Wikipedia http://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna MediaWiki 1.7alpha first-letter Media Specjalnô Diskùsëjô Brëkòwnik Diskùsëjô brëkòwnika Wiki Diskùsëjô Wiki Òbrôzk Diskùsëjô òbrôzków MediaWiki Diskùsëjô MediaWiki Szablóna Diskùsëjô Szablónë Pòmòc Diskùsëjô Pòmòcë Kategòrëjô Diskùsëjô Kategòrëji 1 sysop 6630 2006-07-03T01:06:28Z Below is a list of the most recent file uploads. All times shown are server time (UTC). <ul> </ul> 2 sysop 6631 2006-07-03T01:06:28Z Below is a list of the most recent deletions. All times shown are server time (UTC). <ul> </ul> 3 11365 2006-01-17T23:06:30Z Ùczk 8 Reverted edit of 219.255.148.9, changed back to last version by 83.23.76.249 #REDIRECT [[Przédnô starna]] 4 sysop 6633 2006-07-03T01:06:28Z This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 5 edit=sysop:move=sysop 12112 2006-03-17T23:34:45Z Ùczk 8 {| width="99%" |bgcolor="#FFFFFF" style="border:1px solid #cfcfcf; padding:0.5em;" align="left" | <small>'''Witómë''' na kaszëbsczi Wikipediji, wòlny [[Encyklopedijô|encyklopediji]]. Ùdba na je wiedno ''' òbczôs rëchtowaniô''' ë mô za zgrôw ùtwòrzenié nôwikszi wielemòwny encyklopediji. Dopùscënk do Wikipediji je darmôk, wedle reglów [[GNU Free Documentation License|Licencëji Wòlny Dokùmentacëji GNU]]. Kòżdi mòże sã do nas przëłączëc - téż ë '''Të'''! Mòżesz sã z nama dzelëc swòją wiedzbą ë bez niżódnëch fòrmalnotów dodawac ë mòdifikòwac artikle. Nie je nót sã nigdze registrowac. Donądka je napisónëch blós '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów ë baro wiele je jesz do zrobieniégò. Pòmòżë nama dali rozwijac encyklopedijã. To nie je grãdé! '''Rôczimë!'''</small><br> |- |colspan="2" bgcolor="#ffffff" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:0.5em;padding-top:0em;padding-bottom:0.0em;"| {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |width="50%"| {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" <!----------------------------------------------> |[[Image:Western_Pomerania_coat_of_arms_small.png|42px|center]] |style="font-size:100%"|'''Pòmòrskô''' <br /> [[Pòmòrskô]] - [[Kaszëbskô]] - [[Zôpadnô Pòmòrskô]] - [[Kòcéwskô]] - [[Krôjna]] - [[Pòmòrsczé gardë]] - [[Pòmòrsczé wsë]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|44px|center]] |style="font size:95%"|'''Dokładné ë nôtërné ùczbë''' <br /> [[Matematika]] - [[Fizyka]] - [[Chemijô]] - [[Geògrafijô]] - [[Biologijô]] - [[Astronomijô]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Hùmanistika''' <br /> [[Antropòlogijô]] - [[Archeòlogijô]] - [[Ekònomijô]] - [[Filozofijô]] - [[Lingwistika]] - [[Pòlitologijô]] - [[Psychòlogijô]] <!----------------------------------------------> |} | {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" |[[Image:Nuvola apps kscd.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Kùltura ë kùńszt''' <br /> [[Kùltura]] - [[Kùńszt]] - [[Film]] - [[Mùzyka]] - [[Fòtografijô]] - [[Téater]] - [[Lëteratura]] - [[Szpòrt]] - [[Religijô]] - [[Telewizëjô]] - [[Radio]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Technika ë ùżiwóné ùczbë''' <br /> [[Technika]] - [[Industrëjô]] - [[Architektura]] - [[Infòrmatika]] - [[Medicëna]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Rozmajité''' <br /> [[Kalãdarium]] - [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}|Kalãdarium na dzysô ({{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}})]] - [[Eùropa]] - [[Zemia]] - [[Swiatnica]] - [[Internet]] <!----------------------------------------------> |} |} ---- {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |width="50%"| {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" <!----------------------------------------------> |[[Image:Wiki_letter_w.png|48px|center]] |style="font size:95%"|'''Ò Wikipediji''' <br /> [[Wiki:Ò Wikipediji|Ò Wikipediji]] - [[Wiki:Czim Wikipedijô nie je|Czim Wikipedijô nie je]] - [[Wiki:FAQ|FAQ]] - [[Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]] - [[Słowôrz Wikipediji]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola apps kmix.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Òrganizacëjné zajmë''' <br /> [[Wiki:Karczma|Karczma]] - [[Wiki:Tôfla ògłosów|Tôfla ògłosów]] - [[Wiki:Starnë_brëkùjącé_doczënieniô|Do zrobieniégò]] - [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji|Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]] |} | {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" |[[Image:Nuvola_apps_bookcase.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Pòmòc''' <br /> [[Wiki:Terminologijô|Terminologijô]] - [[Wiki:Radzëszk aùtora Wikipediji|Radzëszk aùtora Wikipediji]] - [[Wiki:Werk ë deja Wiki|Werk ë deja Wiki]] - [[Wiki:Rëmnotë mionów|Rëmnotë mionów we Wikipediji]] - [[Wiki:Neùtralny pòzdrzatk|Neùtralny pòzdrzatk]] - [[Wiki:Zapisownik|Zapisownik]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola apps kpdf.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Wikipedijô bédëje''' <br /> [[Kaszëbë]] - [[Erik Pòmòrsczi]] - [[K-Meleon]] - [[Eùropejskô Ùnijô]] - [[Internetowi przezérnik]] |} |} ---- <p style="text-align:center;font-size:94%;">'''Wikipedijô w jińszëch mòwach'''</p> <small> [[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] - [[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] - [[:bg:|Български (bùlgarsczi)]] - [[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] - [[:ca:|Català (katalońsczi)]] - [[:cs:|&#268;esk&#225; (czesczi)]] - [[:cy:|Cymraeg (walëjsczi)]] - [[:da:|Dansk (dëńsczi)]] - [[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] - [[:en:|English (anielsczi)]] - [[:et:|Eesti (estońsczi)]] - [[:es:|Espa&#241;ol (szpańsczi)]] - [[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] - [[:fr:|Fran&#231;ais (frańcësczi)]] - [[:fy:|Frysk (frizëjsczi)]] - [[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] - [[:it:|Italiano (italsczi)]] - [[:ja:|&#26085;&#26412;&#35486; (japòńsczi)]] - [[:la:|Latina (łacëzna)]] - [[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] - [[:lt:|Lietuvi&#x0173; (litewsczi)]] - [[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] - [[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] - [[:pl:|Polski (pòlsczi)]] - [[:ru:|&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (rusczi)]] - [[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] - [[:sl:|Slovensko (sloweńsczi)]] - [[:sr:|&#x0421;&#x0440;&#x043F;&#x0441;&#x043A;&#x0438; (serbsczi)]] - [[:sv:|Svenska (szwedzczi)]] - [[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]] - [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|'''Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersëjów Wikipediji''']]</small> |- |colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:0.5em;padding-top:0em;padding-bottom:0em; font-size:100%;"| <p style="text-align:center;font-size:94%;">'''Sosterné ùdbë'''</p> {{Sosterné ùdbë}} |- |colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:0.5em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| <p style="text-align:center;font-size:94%;">Alfabétnô lësta wszëtczich artiklów</p> <p style="text-align: center;font-size:75%;"> [[Special:Allpages/0|'''0''']] [[Special:Allpages/1|'''1''']] [[Special:Allpages/2|'''2''']] [[Special:Allpages/3|'''3''']] [[Special:Allpages/4|'''4''']] [[Special:Allpages/5|'''5''']] [[Special:Allpages/6|'''6''']] [[Special:Allpages/7|'''7''']] [[Special:Allpages/8|'''8''']] [[Special:Allpages/9|'''9''']] [[Special:Allpages/A|'''A''']] [[Special:Allpages/Ą|'''Ą''']] [[Special:Allpages/Ã|'''Ã''']] [[Special:Allpages/B|'''B''']] [[Special:Allpages/C|'''C''']] [[Special:Allpages/D|'''D''']] [[Special:Allpages/E|'''E''']] [[Special:Allpages/É|'''É''']] [[Special:Allpages/Ë|'''Ë''']] [[Special:Allpages/F|'''F''']] [[Special:Allpages/G|'''G''']] [[Special:Allpages/H|'''H''']] [[Special:Allpages/I|'''I''']] [[Special:Allpages/J|'''J''']] [[Special:Allpages/K|'''K''']] [[Special:Allpages/L|'''L''']] [[Special:Allpages/M|'''M''']] [[Special:Allpages/N|'''N''']] [[Special:Allpages/O|'''O''']] [[Special:Allpages/Ò|'''Ò''']] [[Special:Allpages/Ó|'''Ó''']] [[Special:Allpages/Ô|'''Ô''']] [[Special:Allpages/P|'''P''']] [[Special:Allpages/Q|'''Q''']] [[Special:Allpages/R|'''R''']] [[Special:Allpages/S|'''S''']] [[Special:Allpages/T|'''T''']] [[Special:Allpages/U|'''U''']] [[Special:Allpages/Ù|'''Ù''']] [[Special:Allpages/V|'''V''']] [[Special:Allpages/W|'''W''']] [[Special:Allpages/X|'''X''']] [[Special:Allpages/Y|'''Y''']] [[Special:Allpages/Z|'''Z''']] [[Special:Allpages/Ż|'''Ż''']]</p> |- |} __NOTOC__ [[cs:]] [[de:]] [[en:]] [[pl:]] [[sk:]] 6 6635 2004-04-01T00:03:56Z Taw 4 start Taw jest Wikipedystą i jednym z administratorów Wikipedii. Taw nie umie nic po kaszubsku, ale powinien zrozumieć (kaszubski jest podobny do polskiego). No i oczywiście rozumie po polsku, angielsku i po niemiecku, więc jakoś się z nim dogadacie. 9 9486 2005-07-29T00:35:45Z Ùczk 8 Hewò je zestôwk czãsto zadôwónëch spòdlowich pëtaniów ë òdpòwiesców na témã kaszëbsczi Wikipediji. Jeżle nie jes w sztãdze nalezc òdpòwiescë na swòjé pëtanié na ti starnie, pòszëkôj ji tuwò: [[Wiki:Pòmòc]], [[Wiki:Regle]] ôs tuwò: [[Wiki:Terminologijô]]. Mòżesz téż na starnie: [[Wiki:Pëtania zaczinajków]] zadac nama jaczé pëtanié, na chtërné jindze grãdo Cë bëło nalezc òdpòwiesc. Mdzemë mielë starã òdpòwiedzec na to nôlepi jak le rozmiejemë. == Òglowé pëtania == ===Co to je Wiki?=== [[Wiki]] je zbiérnicą internetowëch starnów, chtërné kòżdi internaùta mòże òbzerac ë editowac. Sygnie kliknąc [[Wiki:lënk|lënk]] ''Edicëjô'' abò ''Edicëjô tekstu ti starnë'' abò jaczi jińszi chtëren sugerëje òtemkniãcé òkna edicëji. [[Wikipedia]] je jednym z przikładów [[Wiki]].<br>Zdrzë téż: [[Wiki:Dlô kògò namienionô je Wiki]], ôs [[Wiki:Czim Wikipedia nie je]]. ===Jaczi je zgrôw Wikipediji?=== Ùtwòrzenié darmòwi encyklopediji przez wespółrobòtã wszëtczich dobrowòlników. [[Wikipedia]] w zamëszlënkù mô bëc nôwikszą w historëji encyklopediją, chtërnô mdze wiarëwôrtnym ë akùrôtnym zdrojã informacëji. Zdrzë téż: [[Wiki:Ò Wikipediji]] ===Czedë Wikipedia wësztartowa?=== Pierszô [[Wikipedia]] (anielskòjãzëkòwô) wësztartowa 15 stëcznika w 2001 rokù. Wczasniészô wersëjô [[Wiki]] bëła przez krótczi czas przëstãpnô na serwérze Nupedia.com (òd 10 stëcznika). Pòmòrskô /kaszëbskô Wikipedijô òsta zrëszónô 1 łżëkwiata w 2004 rokù. ===Chto je majicelã [[Wikipedia|Wikipediji]]?=== To je richtich zajimné pëtanié. Majicelã serwera, domenë ôs ùstawù starnów je [[Bomis]], Inc. Artikle [[Wiki:Aùtorowie Kaszëbsczi Wikipediji|wikipedistów]] są pùblikòwóné wedle licencëji [[GNU FDL]] ë słëchają materiałóm ôrtu [[Open Content]] ''(Ôpen-zamkłosc)''. Ni mòże tej rzec, że majicelã artiklów [[Wikipedia|Wikipediji]] je [[Bomis]]. Zdrzë téż [[Wikimedia]], [[Wiki: Aùtorsczé prawa]]. ===Chto je òdpòwiedzalny za artikle pùblikòwóné w Wikipediji?=== Wszëtczé wikipediscë! Jinaczi mówiącë, je to òdpòwiedzalnota zdrëszënë. Gwësnô wielëna autorów rozwijô różné partë ti ùdbë ë kòżdi mòże zrobic to, co trzimô za pasowné. Nie wëłączającë Ce! Przede wszëtczim je wôrt wiedzec [[Wiki:Werk ë deja Wiki|jak pisac artikle]] (dobrze je téż miec swiądã tegò, co sã pisze). Mòżesz ùzdrzec, chto slédnô pòprôwiał jaczi tekst, przez klikniãcé lënkù ''Historëjô starnë'' w dole kòżdégò artikla. Wdôrzë, że jeżle ùzdrzesz zmiłczi w pòslédny aktualny wersëji artikla ë jich nie pòprôwisz, tej bierzesz na se wespółòdpòwiedzalnotã za jich jistnienié! Jeżle nie jes gwës materiału, chtëren pùblikùjesz, dodôj kòmentar na diskùsjowi starnie redagòwónégò przez Ce artikla - do te je nót wëbrac ''Diskùsëjô'' z menu z bokù abò z górë starnë. Kòżdô starna mô swòją diskùsjową "pòdstarnã" (gwësno, że diskùsjowé starnë ni mają ju swòjëch "pòdstarnów"), bë ùmożlëwic przediskùtowanié problemë z jińszima wikipedistama. To baro pòmôgô w rëchłim rëmòwanim zmiłków, niedokładnotów ôs nieakùrôtnëch sfòrmùłowaniów ë je wenerowóné przez jińszëch [[Specjaln%C3%B4:Listusers|wikipedistów]]. == Pëtania ò brëkòwanim Wikipediji == ===Chto mòże brëkòwac Wikipedijã?=== Kòżdi ë do te darmôk. ===Czë jô mògã cëtowac artikle Wikipediji?=== Jo, pòd warënkã pòdaniégò zdroju. Dejade, je nót wdôrzëc, że cëtowanié nie òznacziwô przepisëwaniô całich artiklów, a leno jich krótczich wëjimków. Zdrzë téż: [[Wiki:Aùtorsczé prawa]] ===A jeżle jô chcã wëzwëskac całi artikel?=== Tedë mùszisz gò òbjic licencëją [[GNU FDL]]. ===Jak mòże nalezc jaczi artikel w Wikipediji?=== Brëkùjącë pòle ''Szëkba'', ù górë ë w dole kòżdi starnë. Barżi pòdrobno na: [[Wiki:Szëkba]] == Pëtania ò bëtnictwie w prôcë Wikipediji == ===Chto mòże bëtnic w pisanim artiklów do Wikipediji=== Kòżdi chto chce, pod warënkã, że mdze to robił rozëmno ë mdze trzëmôł sã [[Wiki:Regle|reglów]]. ===Na jaczi ôrt jô mògã wniesc swój dokłôdk?=== Przez zakładanié nowëch ôs editowanié ju jistniejącëch artiklów (pòdrobné informacëje nalézesz [[Wiki:Radzëszk autora Wikipediji|tuwò]]), reklamã ë promocëjã (zdrzë: [[Wiki:Promocëjô Wikipediji]]) ë na wiele jińszëch ôrtów. ===Dlôcze jô bë miôł chcec wnosëc swój dokłôdk?=== Bò jednym z nôprostszëch spòsobów zwëskóniégò wikszi tëlkòscë informacëji z Wikipediji je wpisanié tegò, co sã wié. Czãsto sygnie jedno (leno rozëmné) zdanié, bë kòmù jińszémù zachcało sã rozwic nã témã. Zdrzë téż: [[Wiki:Dlôcze Wikipedia je nadzwëkòwô]]. ===Dze mòże pòdiskùtowac ò [[Wikipedia|Wikipediji]]?=== Nôlepi na starnie [[Diskùsëjô:Przédnô starna]]. A jeżle chcesz diskùtowac ò jaczim gwësnym artiklu, to nôlepi na diskùsjowi pòdstarnie tegò prawie artikla. ===Jô móm miliónë trëchlënów jeżle jidze ò koncepcëjã [[Wikipedia|Wikipediji]]. Ë nie wiém czë móm traktowac ną ùdbã pòwôżno?=== Mómë na to parôt òdpòwiesc, le je òna dosc òbsyżnô. Zdrzë: [[Wiki:Najô òdpòwiesc na kritikã]] == Zaòstałé pëtania == ===Jak brëkòwac kaszëbsczé nôrodné lëtrë (sztriszczi)?=== To je dosc skòmplikòwónô problema. * Òglowò: to zanôlégô òd [[òperacjowô systema |òperacjowi systemë]] Twòjégò kòmpùtra ë òd [[Przezérnik internetowi| przezérnika]] jaczégò Të brëkùjesz. Driver ''(czerownô programa)'' do kaszëbsczi klawiaturë dlô Windows NT4/2000/XP je do zladowaniégò z pòdstarnë [http://www.naszekaszuby.pl/modules/mydownloads/visit.php?cid=1&lid=2 "Zasoby Kaszubsko-Pomorskie"]. Wicy ò pisanim w kòmpùtrach pò kaszëbskù przëczëtôsz w bùtnowëch dostónkach: http://www.kaszubia.com/kasz/komputre/kaszebsczi_html.htm ===Jak ilustrowac artikle?=== '''''Métel 1:'''''<br> Jeżle òbrôzk je na bùtnowim serwerze, je nót pòdac leno jegò [[URL|URL-adresã]]. Na przëmiar òbrôzk: :http://meta.wikipedia.org/upload/e/eb/Fentanyl.png; òstôł tuwò ùmôlóny przez wpisanié: :'''<nowiki>http://meta.wikipedia.org/upload/e/eb/Fentanyl.png</nowiki>''' ''Merk'' * '''''Nie darwómë''''' lënkòwac do bùtnowëch dostónków na jińszëch serwerach jeżle ni mómë tam dopùscënkù ôs prawa do nëch lopków! '''''Métel 2:'''''<br> Da téż mòżlëwòtã wladowac òbrôzk na wiki-serwer z pòmòcą przërëchtënkù na sztremelkù z lewi starnë: [[Specjalna:Upload|Wladënk lopka]], a nôslédno ùmôlëc gò na starnie przez wpisanié na zôczątkù np.:<br> <pre> <table align=right><tr><td> [[òbrôzk:Moj_lopk.jpg]]</td></tr> <tr><td><center>'''Òpisënk'''</center> </td></tr></table> </pre> ''Merk'' * Òbrôzczi ë wszelajaczé lopczi wladowëwóné na serwer Wikipediji ni mògą naruszëwac nikògò [[Wiki:Aùtorsczé prawa|aùtorsczich praw]]. * Wiedno mòże wëzwëskac [[Wiki:Dostónczi Public Domain|lëstã graficznëch dostónków Public Domain]]. * Wdôrzë ò òpisanim zdroju pòchòdzënkù ilustracëji na starnie òpisënkù òbrôzka (w pòlu "òpisënk òbrôzka" òbczôs wladënkù abò pòzni przez edicëjã starnë chtërnô òtmëkô sã pò klikniãcym na òbrôzk). ===Ni mògã zapisëwac starnów=== '''Pëtanié''': nie jem w sztãdze zapisëwac starnów (abò starnów wëżi gwësny wiôlgòscë), chòc nie jem zablokòwóny. Króm te, móm bezproblemòwi dopùscënk do internetu. Mogã czëtac starnë, òbzerac òbrôzczi, sélac pòcztã, brëkòwac FTP ëtd.<br> '''Òdpòwiesc''': Jiwer mòże bëc sprôwką Twòjegò dowòznika internetu, wëslë mù lëst z zapëtanim. Spëtôj gò czë ni mô òn ùstawioné [[proxy]] na taczi ôrt, że blokùje wësélanié wikszëch tëlkòsców pòdôwków metodą [[POST]]. Jeżle brëkùje òn serwera proxy '''[[squid]]''' tedë paraméter kònfigùracëji nazéwô sã [http://squid.visolve.com/squid24s1/tuning.htm#request_body_max_size request_body_max_size]. Jeżle pòkazéwô sã jakô informacëjô ò fele, tej wstôw jã całą do lëstu, òsoblëwò tedë, czej zamëkô w se słowò '''''squid'''''. ===Móm pëtanié, na chtërné nie jem dostôł òdpòwiescë we FAQ=== Mòżesz je zadac na starnie [[Wiki:Pëtania zaczinajków]], a më gwësno chtos spróbùje Cë òdpòwiedzec. '''Merk! Jeżle jes zaczinajk, przeczëtôj téż:''' * [[Wiki:Przëwitanié_zaczinajków]] * [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki]] * [[Wiki:Radzëszk autora Wikipediji]] * [[Wiki:Wiki-etikieta]] * [[Wiki:Terminologijô]] [[ar:ويكيبيديا:أسئلة متكررة]] [[bg:Уикипедия:Често задавани въпроси]] [[cs:Wikipedie:Často kladené otázky]] [[da:Wikipedia:OSS]] [[de:Wikipedia:FAQ]] [[el:Βικιπαίδεια:Συχνές Ερωτήσεις]] [[en:Wikipedia:FAQ]] [[eo:Vikipedio:Oftaj demandoj]] [[es:Wikipedia:FAQ]] [[fa:ویکی‌پدیا:پرسش‌های رایج]] [[fo:Wikipedia:OSS]] [[fr:Aide:FAQ]] [[ga:Vicipéid:Ceisteanna Coiteanta]] [[hi:विकिपीडिया:अक्सर पूछे जाने वाले सवाल]] [[hu:Wikipédia:GyIK]] [[ja:Wikipedia:FAQ]] [[ko:위키백과:FAQ]] [[lb:Wikipedia:FAQ]] [[lt:Wikipedia:DUK]] [[nl:Help:Veel gestelde vragen]] [[no:Wikipedia:OSS]] [[pl:Wikipedia:FAQ]] [[sl:Wikipedija:Najpogostejša vprašanja]] [[sv:Wikipedia:FAQ]] [[vi:Wikipedia:FAQ]] [[zh:Wikipedia:常见问题解答]] [[zh-min-nan:Wikipedia:FAQ]] 10 10686 2005-11-02T12:54:27Z Marqoz 6 Cziéj jô obôczéł, że na Wikipediji felëje kaszëbscziégo wedôwku, tej jô zarôzku wëpuscëł mejla na obgôdkową lëstę ''Wikipedia-I'' ë z môla odezwôł sã [[Wikipedysta:Taw|Taw]]. Drëdżiégo dnia ju bëło zrobioné - Dzęka. Në, to je blós le zaczątk. Kòżdi mòże sã do nas przëłączëc. 13 sysop 6638 2004-04-04T11:10:07Z Taw 4 usunięto "Na razie interface jest po polsku, bo nikt go jeszcze nie przetłumaczył.": Zawartość strony 'gjtr t ipj tjiori8t90 ...' <ul><li>11:10, 4 kwi 2004 [[Wikipedysta:Taw|Taw]] usunięto "Na razie interface jest po polsku, bo nikt go jeszcze nie przetłumaczył." <em>(Zawartość strony &#39;gjtr t ipj tjiori8t90 ...&#39;)</em></li> </ul> 14 6639 2005-04-04T23:23:21Z Kasei-jin 46 przeniesione do [[Wikipedijô]] #redirect [[Wikipedijô]] 16 11455 2006-02-02T20:52:16Z Kaszeba 7 +Kategòrëjô '''Wiktionary''' - '''Słowôrz Wikipediji''' to ùdba chtërnô je z [[Wikipedijô|Wikipediji]] wëszłô, mô òna za zgrôw ùsadzenié wòlnoprzëstãpnegò jakno ë fùlwôrtnégò wielejãzëkòwégò [[słowôrz|słowôrza]]. Anielskô wersëjô òsta zrëszónô [[12 gòdnika]] [[2002]] rokù. == Bùtnowé lënczi == * [http://wiktionary.org/ wiktionary.org] [[Kategòrëjô:Wikimedia]] [[als:Wiktionary]] [[cs:Wikcionář]] [[de:Wiktionary]] [[en:Wiktionary]] [[eo:Vikivortaro]] [[es:Wikcionario]] [[fi:Wikisanakirja]] [[fr:Wiktionnaire]] [[hi:शब्दकोष]] [[hu:Wikiszótár]] [[id:Wiktionary]] [[it:Wikizionario]] [[ja:ウィクショナリー]] [[ko:Wiktionary]] [[ku:Wîkîferheng]] [[la:Victionarium]] [[ms:Wiktionary]] [[nl:Wiktionary]] [[pl:Wiktionary]] [[pt:Wikcionário]] [[ro:Wiktionary]] [[ru:Викисловарь]] [[simple:Wiktionary]] [[sq:Wiktionary]] [[su:Wiktionary]] [[sv:Wiktionary]] [[zh:维基词典]] 17 12584 2006-05-24T13:22:11Z Kondzio1990 147 Prośba Wikipedia czë Wiczipedijô, a mòże kòmpromisowò: Wikipedijô? Adaptowac no swòjé miono do naji fòneticzi, czë nié? Słowò "wiki" òstało wzãté z hawajsczi mòwë ë òznacziwô: "chùtczi, flot, drawi". Tak tej: [anielsczé: Wikipedia] = [hawajsczé: wiki] + [grecczé: pedia], a z te je widzec, że "wiczipedijô" bë czësto to falszowa. Dlôte mëszlã so terô, że nôlepszą wersëją je doch "Wikipedijô"- kò je to mòwnô kalka originału. A jaczi je wasz pòzdrzatk? -------------- Jakòs mie tak ód zaczątkù beło za tim, bë Wikipedijô pisac. Jiwer je téż z "Wiktionary" a mòże be to òstawic jakno je - jakno swojé miona tich ùdbów? Adresa je doch téż csb.wikipedia.org -------------- Móm "Wikipedia" do "Wikipedijô" przeniosły, stądka chôdô szëkôrz na dwa słowa ---- Wié chto jak dodôwac kategòrëje? Jem przez gòdzënã próbòwôł, le niewiele z te je wëszłé. Wiki reagùje blós czej wpiszã pò anielskù: <nowiki>[[Category:titel_kategòrëje]]</nowiki>. Równak w taczi kategòrëji nie twòrzi sã aùtomatno lësta artiklów słëchającëch ti kategòrëji :-(( Czej wpiszã do artikla <nowiki>[[Kategòrëjô:titel]]</nowiki> abò <nowiki>[[Kategòrëje:titel]]</nowiki>, wiki nie ùznôwô tegò ë traktëje to jak zwëczajny tekst ë czësto nick sã nie dzeje. Co je robic?? [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] 22:02, 14 séw 2004 (CEST) :Teraz już powinno działać. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 15:36, 4 May 2005 (CEST) == LanguageCsb.php == Someone on this wikipedia will have to translate various namespace names for the yet-to-be-created LanguageCsb.php file, see [http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=1539 bug 1539] and [[:be:User:Ævar Arnfjörð Bjarmason/LanguageBe.php]] for an example of what needs to be translated. —[[User:Ævar Arnfjörð Bjarmason|Ævar Arnfjörð Bjarmason]] 02:06, 7 Mar 2005 (CET) :This has been done, the new namespaces have been installed. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 15:36, 4 May 2005 (CEST) == Request == Please could someonr create a [[India]] page stub and link it [[w:India]]. Thanks, [[Brëkòwnik:59.183.18.160|59.183.18.160]] 16:37, 28 May 2005 (CEST) ==Automatycznie genrowane artykuły== Dyskusję przeniosłem ze strony głównej do najbardziej tematycznie zbliżonego artykułu =>[[Diskùsëjô:Pòlskô]] [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 14:57, 10 cze 2005 (CEST) ==Rada== Rada: Jestem członkiem polskiej Wikipedii. Niestety, nie znam kaszubskiego. Radziłbym, aby na pierwszej stronie umieścili Państwo informacje o języku kaszubskim z mapą Kaszubszczyzny, gdyż większość osób, która wchodzi tu z zagranicy, nie ma pojęcia, co to za język i gdzie jest używany. Niech przykładem będzie wersja "alemannisch" w Niemczech: http://als.wikipedia.org; albo w wersji Plattdueuetsch: http://nds.wikipedia.org. Na dole znajduje się informacja: po angielsku, po niemiecku i po holendersku. Podpisane: polski wikipedysta - [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Humanista Humanista] 20.06.2005 P.S. Poprawiłem błąd w swojej wypowiedzi, którego nie zauważyłem: zamiast "które" powinno być "która". 23.06.2005 *Moja opinia znajduje się tu / Mój pòzdrzatk je hewò:[http://csb.wikipedia.org/wiki/Diskùsëjô_brëkòwnika:Ùczk#Rada]. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 00:43, 26 lëpińca 2005 (CEST) ==Nowi projekt przédny starnë== Nie dało niżódnëch procëmnëch głosów, tak tej móm zmienioné wezdrzatk przédny starnë. Dejade, niechtërné ikònczi bë jesz darwałë bëc doprôcowóné, òsoblëwò na dlô hùmanisticzi. W Commons ni mô za wiele ikònków, ë bùten Commons ni móm téż nalazłé za wiele wòlnëch '''ë przë tim fejnëch''' ikònków. [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 03:21, 12 zélnika 2005 (CEST) === Miara fòntu === Witóm Slédnô zmiana [[Brëkòwnik:Marqoz|Marqoza]] na przédni starnie sugerëje, że nie wëzdzrzi to do kùńca tak jakbë wszëtcë chcele. Mòżemë to smiało przemëslec. Proszą pisac chto jak bë to nôlepi widzôl ë dlôcz. '''Malińkô miarą fòntu:''' - gòsc kòncentrëje sã na zamkłosce Wiki, a górny bôczënk je ë tak czëtny ë nie je pòstawiony równo z zamkłoscą. '''Wiôlgã miarą fòntu''' - gòsc widzi zarô klôrowną òdpòwiesc co do tégò dzé sã nalôz, jakô je przez swòją miarã równô z ùniższą zamkłoscą Przëznôm, że nié mô to dla mie niżódnegò znaczeniégò. Jem równak procëm zmianë wëzdrztkù przédni starnie bez òbgôdczi (wëjimóm z tegò zmiłczi). <br> Pòdle mie ma brëkùjemë sztabilonotë na ni. Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 15:08, 27 zélnika 2005 (CEST) == main page in other languages == [[[[af:]]]] [[[[ak:]]]] [[[[als:]]]] [[[[ang:]]]] [[[[ar:]]]] [[[[as:]]]] [[[[be:]]]] [[[[bg:]]]] [[[[bh:]]]] [[[[bn:]]]] [[[[bo:]]]] [[[[br:]]]] [[[[bs:]]]] [[[[ca:]]]] [[[[cs:]]]] [[[[csb:]]]] [[[[cv:]]]] [[[[cy:]]]] [[[[da:]]]] [[[[de:]]]] [[[[dv:]]]] [[[[dz:]]]] [[[[el:]]]] [[[[en:]]]] [[[[eo:]]]] [[[[es:]]]] [[[[et:]]]] [[[[eu:]]]] [[[[fa:]]]] [[[[fi:]]]] [[[[fo:]]]] [[[[fr:]]]] [[[[fur:]]]] [[[[fy:]]]] [[[[ga:]]]] [[[[gl:]]]] [[[[got:]]]] [[[[gu:]]]] [[[[he:]]]] [[[[hi:]]]] [[[[hr:]]]] [[[[hu:]]]] [[[[ia:]]]] [[[[id:]]]] [[[[ilo:]] [[[[io:]]]] [[[[is:]]]] [[[[it:]]]] [[[[ja:]]]] [[[[ka:]]]] [[[[kn:]]]] [[[[ko:]]]] [[[[ks:]]]] [[[[ku:]]]] [[[[la:]]]] [[lb:]]]] [[[[li:]]]] [[[[lt:]]]] [[[[ml:]]]] [[[[mr:]]]] [[[[ms:]]]] [[[[ne:]]]] [[[[nl:]]]] [[[[no:]]]] [[[[or:]]]] [[[[pa:]]]] [[[[pi:]]]] [[[[pl:]]]] [[[[ps:]]]] [[[[pt:]]]] [[[[ro:]]]] [[[[roa-rup:]]]] [[[[ru:]]]] [[[[sa:]]]] [[[[sco:]]]] [[[[sd:]]]] [[[[si:]]]] [[[[simple:]]]] [[[[sk:]]]] [[[[sl:]]]] [[[[sq:]]]] [[[[sr:]]]] [[[[sv:]]]] [[[[ta:]]]] [[[[te:]]]] [[[[th:]]]] [[[[tl:]]]] [[[[tr:]]]] [[[[uk:]]]] [[[[ur:]]]] [[[[vi:]]]] [[[[wa:]]]] [[[[yi:]]]] [[[[zh-min-nan:]]]] [[[[zh:]]]] == Prośba == Witam! Mam prośbę do wszystkich ludzi dobrej woli, którzy w jakimś stopniu posługują się językiem kaszubskim. A mianowicie proszę o utworzenie na tej Wikipedii artykułu o mojej miejscowości:[http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%BBaga%C5%84]. Liczę na zrozumienie i pozdrawiam, [[Brëkòwnik:Kondzio1990|Kondzio1990]] 15:22, 24 môja 2006 (CEST) 18 9346 2005-07-27T00:26:07Z Ùczk 8 = Co to je, ë jak fùnkcjonëje Wiki ? = Je to specjalnô [[soft-wôra|soft-wôra]], chtërnô ùmòżlëwiô w równo jaczim sztóce edicëjã zamkłoscë starnë przez kòżdégò internautã. Je to, tak tej, wëcmanowi dokôz wszëtczich òdwiôdnikôw naszi [[encyklopedijô|encyklopediji]]. Kòżdi mòże zakładac ë editowac starnë encyklopediji. W stopce kòżdi starnë je [[lënk]] ''Edicëjô''. Pò klikniãcym na nim przechôdómë do starnë, na chtërny mòżemë dokònëwac edicëji. Czej nasze zmianë są parôt, klikómë na lënk '''Zapiszë''' ë hewò ùzdrzimë nã starnã ju z naszima zmianama. Gwësno, że tikô to téż ti starnë, chtërną prawie òbzérôsz. Mòżesz jã zacząć ju terô editowac, abò czësto '''bez sztrôfë''' mòżesz wéńc na [[Wiki:Zapisownik|starnã zapisownikòwą]]. Mòżesz nie le blós dopisëwac abò zmieniwac cosz na starnie, chtërną prawie òdwiadiwôsz. Mòżesz téż zakładac gwôsné starnë abò pòdstarnë ju jistniejącëch starnów. Skrodzenkòwą "receptã" na pisanié starnów w Wikipediji nalezc mòże w [[Wiki:Radzëszk aùtora Wikipediji|radzëszkù aùtora Wikipediji]]. Dokładniészé informacëje ò ùsadzanim starnów Wikipediji zamëkają w se nôslédné artikle: * [[Wiki:Ùsadzanié lënków na Wikipediji|Lënczi ë nowé starnë]] * [[Wiki:Fòrmatowanié tekstu na Wikipediji|Fòrmatowanié tekstu na Wikipediji]] '''Registracëjô w Wikipediji''' Eżle w ''Preferencëjach'' nie nadôsz so jaczégò identifikatora (nicka), tej starnë przez Ce dodóné abò editowóné jakno autora mdą miałë [[Wikipedia:IP adresa|IP adresã]] serwéra, ze chtërnégò Të môsz sã sparłãczóné. Eżle nadôsz so identifikator ë zapiszesz ''Preferencëje'', autorã mdzesz Të z gwôsnym identyfikatorã. Òkróm te, registracëjô na Wikipediji automaticzno prowadzy do dopisaniégò do [[Specjalnô:Listusers|lëstë brëkòwników]] ë òtemkniãcégò òsobisti starnë. 19 6643 2004-09-13T17:27:29Z Ùczk 8 [[en:Wikipedia:Multilingual coordination]] [[cs:Wikipedie:Mnohojazy%C4%8Dn%C3%A9_statistiky]] [[da:Wikipedia:Statistik]] [[eo:Vikipedio:Multlingva statistiko]] [[fi:Wikipedia:Suomen Wikipedian koko]] [[fr:Wikipédia:Statistiques internationales]] [[hr:Wikipedia:Statistike]] [[ja:Wikipedia:&#22810;&#35328;&#35486;&#12398;&#32113;&#35336;]] [[nl:Wikipedia:Statistieken]] [[pl:Wikipedia:Koordynacja_mi%C4%99dzyj%C4%99zykowa]] [[sv:Wikipedia:Statistik]] [[Wikipedijô]] je wielejãzëkòwą ùdbą. Jesz nama je dosc dalek do òbjãcégò cziletësąców terëczasnëch jãzëków, równak ju dzysô to da rëszóné Wikipedije w cziledzesąt jãzëkach. Midzëmòwnô kòòrdinacëjô òznôczô przede wszëtczim wstôwianié lënków, chtërné parłączą artikle z jich wersëjama w Wikipedijach w jińszëch mòwach . Do kòòrdinaceje brëkùje sã téż diskùsëjné karno [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia-L Wikipedia-L]. === [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Complete_list_of_language_wikis_available Spisënk jãzëkòw w Wikipediji] === 20 9859 2005-08-20T20:55:32Z Kaszeba 7 '''Mark Kwidzińsczi''' ---- [[Image:Redirect arrow.png|left]] Wikipedijô | [[:csb:Brëkòwnik:Kaszeba|csb]] | [[:pl:Wikipedysta:Kaszeba|pl]] | [[:de:Benutzer:Kaszeba|de]] | ---- Jem téż aktiwny przë [[Open_Directory_Project]] , chòc kąsk dłużi jakno przë Wikipedijë. * [http://dmoz.org/World/Kasz%c3%abbsczi/ ''dmoz.org/World/Kaszëbsczi/''] 22 10167 2005-09-05T15:57:13Z Kaszeba 7 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} 23 sysop 6646 2004-06-24T20:39:22Z Ùczk 8 przesłano "Amsterdam_2.jpg": Kòła ë karnôle są czãstim widzënkã w Amsterdamù <ul><li>20:39, 24 cze 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Òbrôzk:Amsterdam_2.jpg|Amsterdam_2.jpg]]" <em>(Kòła ë karnôle są czãstim widzënkã w Amsterdamù)</em></li> <li>19:49, 23 môj 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Òbrôzk:Bolt_1.jpg|Bolt_1.jpg]]" <em>(Kamisti sztrąd Bôłtu w òkòlim Pilëców)</em></li> <li>21:11, 12 łżë 2004 [[Wikipedist:Kaszeba|Kaszeba]] przesłano "[[:Malënk:Epiphany.png|Epiphany.png]]" <em>(Epiphany_1.07)</em></li> <li>13:44, 11 łżë 2004 [[Wikipedist:Kaszeba|Kaszeba]] przesłano "[[:Malënk:Lynx_2.8.5.png|Lynx_2.8.5.png]]" <em>(Lynx 2.8.5)</em></li> <li>23:16, 10 łżë 2004 [[Wikipedist:Kaszeba|Kaszeba]] przesłano "[[:Malënk:NCSA_Mosacic_3.0.png|NCSA_Mosacic_3.0.png]]" <em>(NCSA Mosaic 3.0)</em></li> <li>22:41, 10 łżë 2004 [[Wikipedist:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Malënk:Jastarnio_2.jpg|Jastarnio_2.jpg]]" <em>(Rëbackô hôwinga w Jastarni)</em></li> <li>21:12, 10 łżë 2004 [[Wikipedist:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Malënk:Jastarnio_1.jpg|Jastarnio_1.jpg]]"</li> <li>15:40, 10 łżë 2004 [[Wikipedist:Kaszeba|Kaszeba]] przesłano "[[:Malënk:K-Meleon_0.8_w.png|K-Meleon_0.8_w.png]]" <em>(K-Meleon_0.8.2)</em></li> <li>22:19, 6 kwi 2004 [[Wikipedysta:Kaszeba|Kaszeba]] przesłano "[[:Grafika:K-meleon.png|K-meleon.png]]"</li> </ul> 25 6647 2005-03-15T18:57:11Z Marqoz 6 #REDIRECT [[Pùck]] 28 11618 2006-02-11T18:07:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl [[Image:Wiolgo_Wies_1.jpg|thumb|220px|Wiôlgô Wies - Widzënk na hôwingã ë Bôłt]] '''Wiôlgô Wies''' (pòl. ''Władysławowo'') - gard nad [[Bôłt|Bôłtã]], w pòrénkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]]. Administracëjnô słëchô [[Pùcczi kréz|pùcczimù krézu]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]] [[de:Władysławowo]] [[en:Władysławowo]] [[nl:Władysławowo]] [[pl:Władysławowo]] [[ro:Władysławowo]] 30 6649 2004-04-08T22:49:52Z Taw 4 przeniesiono do "Przédnô_starna" #REDIRECT [[Przédnô_starna]] 32 10168 2005-09-05T15:57:31Z Kaszeba 7 K-Meleon_0.8.2 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} 36 11079 2005-12-03T23:06:09Z Robbot 73 robot pòprôwiô: nl '''NSCA Mosaic''' je pierszim w historëji [[Internet]]u [[Internetowi przezérnik|internetowim przezérnikã]], chtëren dôwôł mòżnotã òbzéraniô na jedny starnie narôz tekstu ë grafik. Zjiscóny 22. łżëkwiata 1993 rokù przez Marca Andreessena ë Erica Bina przë NSCA (National Center for Supercomputing Applications). Na swòjim zaczątkù blós dlô X Window systemów, pózné równak téż dlô [[Macintosh]]a ë Microsoft [[Windows]]a. Slédnô wersëjô (3.0) NSCA Mosaic je wëszłô w stëcznikù 1997. === Bùtnowé lënczi:=== * [http://archive.ncsa.uiuc.edu/SDG/Software/Mosaic/ Archiwa NCSA Mosaic] (starnë pò anielskù) [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[ca:Mosaic]] [[de:NCSA Mosaic]] [[en:Mosaic (web browser)]] [[es:Mosaic]] [[fi:Mosaic]] [[fr:NCSA Mosaic]] [[gl:Mosaic]] [[hu:Mosaic (böngésző)]] [[it:Mosaic]] [[ja:NCSA Mosaic]] [[ko:모자이크 (웹 브라우저)]] [[nl:Mosaic]] [[pl:Mosaic]] [[pt:Mosaic]] [[zh:Mosaic]] 37 12022 2006-03-05T09:26:45Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: pt [[Image:Lynx_2.8.5.png|thumb|250px|Wëzdrzatk przezérnika - wersëjô 2.8.5]] '''Lynx''' je tekstowim [[Internetowi przezérnik|przezérnikã]] dlô systemów [[Unix]] ë [[Windows]] , òsoblëwie zdatny w brëkòwanim na [[Terminal|terminalach]], stądka je òn baro widzałi w òkólim lëdzy slepich ë lëchò widzącëch. Grafika jakno ë ramë (an.''frame'') nie sã w nim widzóné. Przezérnik nen òstôł ùsadzony w 1992. rokù na Ùniwersitece w [[Kansas]] ë je òn do dzysô baro rozkòscérzony ë przënôléżi do [[Przezérnik internetowi|przezérników ]] z nôdłëgszą historëją rozwiju. === Bùtnowé lënczi === * http://lynx.browser.org/ * [http://www.delorie.com/web/lynxview.html "Lynx Viewer", internetowô symùlatora Lynxa] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[cs:Lynx]] [[de:Lynx (Browser)]] [[en:Lynx (web browser)]] [[es:Lynx (navegador)]] [[fi:Lynx]] [[fr:Lynx (navigateur)]] [[gl:Lynx]] [[ia:Lynx]] [[ja:Lynx (Webブラウザ)]] [[ko:Lynx]] [[nl:Lynx (webbrowser)]] [[nn:Nettlesaren Lynx]] [[no:Lynx (nettleser)]] [[pl:Lynx]] [[pt:Lynx (navegador)]] [[ru:Lynx]] [[sv:Lynx (webbläsare)]] [[zh:Lynx]] 38 10170 2005-09-05T16:01:54Z Kaszeba 7 Lynx 2.8.5 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} 39 6657 2004-04-11T20:45:29Z Kaszeba 7 przeniesiono do "Wikipedijô" #REDIRECT [[Wikipedijô]] 40 6658 2004-04-11T20:55:16Z Kaszeba 7 przeniesiono do "Słowôrz_Wikipediji" #REDIRECT [[Słowôrz_Wikipediji]] 42 10171 2005-09-05T16:03:50Z Kaszeba 7 Epiphany_1.07 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} 43 6660 2004-04-13T10:37:35Z Marqoz 6 #REDIRECT [[GNU Free Documentation License]] 45 12533 2006-05-14T06:50:43Z Warszk 51 /* NPOV (Neùtralny pùnkt zdrzeniégò) */ pùnkt -> pąkt ===Artikel=== Artiklã w Wikipediji mianëjemë starnã chtërnô je równoznaczëną hasła w tradicëjny encyklopediji. Artikel mô wërazny titel ë òpisywô jaczi kònkretny pòchwôt. Artiklama nie są starnë ùjednoznacznieniô, diskùsëjné, aùtomatno generowóné lëstë (np. [[Specjalnô:Recentchanges]] (Slédné edicëje), [[Specjalnô:Listusers]] (Lësta brëkòwników), ëtd.) ===Kònflikt edicëji=== Mô plac, czej dwie òsobë równoczasowò robią nad jedną starną. W taczim przëtrôfkù soft-wôra Wikipediji pòkôzywô drëdżé edicëjné òkno z wëraznym zaznaczenim zmian dokònónëch przez drëdżégò aùtora, a téż blokùje mòżlëwòtã zapisaniégò edicëje òbù aùtoróm. Nôslédno je nót sparłãczëc zmianë dokònóné przez òbù aùtorów, a przë tim jeden z nich mùszi sã wëcopac z edicëji. ===NPOV (Neùtralny pąkt zdrzeniégò)=== Je to skrodzëna òd "Neutral Point Of View", to je òglowi reglë, że artikle Wikipediji darwają miec swiatopòzdrzatkòwò neùtralny charakter. Zdrzë: [[Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò|Neùtralny pąkt zdrzeniégò]] ===Przeczerowanié=== Ga jistnieją dwa alternatiwné miona jednégò artikla (np: [[Kaszëbë]] ë [[Kaszëbskô]]), na jedny ze starnów rëchtëjemë aùtomatné przeczerowanié do drëdżi. Robimë to przez wpisónié do starnë przeczerowaniô tekst <nowiki>#REDIRECT [[Włôscëwô starna]]</nowiki> ===Rëmnota mionów=== Métel klasyfikacëji starnów w Wikipediji. Meritoriczné artikle słëchają òglowi rëmnoce mionów, chtërnô ni mô gwôsnégò miona. Króm tegò Wikipedijô òbsôdô pôrã specjalnëch rëmnotów: ''Wikipedijô'' (starnë ò sómi Wikipediji), ''Wikipedista'' (priwatné starnë wikipedistów), ''Specjalnô'' (starnë generowóné aùtomatno), ''Diskùsëjô'' (diskùsëjné starnë) ôs ''Diskùsëjô_Wikipedije'' (diskùsëjné starnë ò rëmnoce ''Wikipedijô''). Zdrzë [[Wiki:Rëmnota_mionów]] ===Serota=== Starna abò lopk, do chtërnégò nie òdwòłëje sã niżódnô jińszô starna. To mògą bëc hasła ùtworzoné bez łączbë z jińszima hasłama, "niechóné" diskùsëjné starnë ôs graficzné lopczi, zapisóné bez nótnoscë abò òstawioné pò rëmónëch starnach. ===Starna=== Apartnô téma w Wikipediji. Starnama w Wikipediji są artikle, diskùsëjné starnë, dokùmentacëjô soft-wôrë, ëtd. ===Starna diskùsëji=== Starna namienionô diskùsëji ò artiklu. Starnë diskùsëji są aùtomatno dołącziwóné do kòżdégò artikla Wikipedije. Zgrôwã nych starnów je ùnikanié sztridów ë kòmentarów w teksce artiklów. ===Starna ùjednoznacznieniô === Jeżle titel jaczégò artikla je taczi sóm jak jińszégò artikla (np. [[Norda]]), jistnieje nótnosc zrëchtowaniô starnë, na chtërny mdą blós òdwòłania do włôscëwëch hasłów (np. [[Norda (cządnik)]] ë [[Norda (czerënk)]]). Zdrzë: [[Wiki:Starnë ùjednoznacznieniô]] ===Starna brëkòwnika=== Priwatnô starna brëkòwnika. Starna je zrëchtowónô aùtomatno pò zaregistrowanim sã w Wikipediji. Editowac jã mòże kòżdi (nié blós ji majicel), chòcô jistnieje zwëk, że nie ingerëje sã w zamkłosc priwatnëch starnów jinszëch òsób. Przez diskùsëjną starnã pòdłączoną do priwatny starnë jidze letkò kòntaktowac sã z brëkòwnikã. ===Tzw. "Ùzémk" (''Stub'')=== Starna, chtërnô zamëkô w se blós baro lakòniczną definicëjã pòchwatu. Je to zachãcba do rozwicégò ny témë. Zdrzë: [[Wiki:Regle twòrzeniégò ùzémka|Regle twòrzeniégò ùzémka (wstãpny wersëje artikla)]] ===Edicëjnô wòjna=== Edicëjnô wòjna je bezùstónkòwim, wzójnym pòprawianim tekstu artikla, przez dwùch (abò wicy) aùtorów, chtërny nie są w sztãdze zgòdzëc sã na pòspólné stanowiszcze. W taczim przëtrôfkù, przë dóńcym do "złotégò strzodka" nôczãscy pòmògô stosowanié [[Wiki:Neùtralny pòzdrzatk|neùtralnégò pòzdrzatkù]], a z technicznëch métlów - diskùsëjnô starna henëtnégò artikla. ===Brëkòwnik=== Wespółaùtora abò kòrektora artiklów Wikipediji. Zdrzë: [[Specjalnô:Listusers]] ===Wikizacëjô=== Wikizacëjô òznôczô zmianã zwëczajnégò tekstu na tekst ze specjalnyma znacznikama brëkòwónyma przez [[Wikipedijô|Wikipedijã]]. Nôwôżniészé je wstôwianié hipertekstowëch lënków do jińszich starnów w Wikipediji. Zdrzë: [[Wiki:Twòrzenié lënków w Wikipediji|Twòrzenié lënków w Wikipediji]] ë [[Wiki:Fòrmatowanié tekstu w Wikipediji|Fòrmatowanié tekstu w Wikipediji]]. <!-- Interwiki language links --> [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1056;&#1077;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;]] [[en:Glossary]] [[fr:Wikipédia:Jargon de Wikipédia]] [[ja:Wikipedia:&#12454;&#12451;&#12461;&#12506;&#12487;&#12451;&#12450;&#29992;&#35486;&#38598;]] [[pl:Terminologia]] [[zh:Wikipedia:&#26415;&#35821;&#34920;]] 46 6662 2004-04-15T15:29:07Z Marqoz 6 redirect #REDIRECT [[Kaszëbë]] 47 12405 2006-04-19T02:52:21Z 203.173.151.157 /* Article request */ JEŻLË SPÒDZÉWÔSZ Sà ÒDPÒWIESCË NA SWÓJ WPISËNK, TEJ PROSZà ZAZÉRÔJ TUWÒ, BÒ DLÔ KLÔROWNOSCË MDà BLÓS TUWÒ ÒDPÒWIÔDÔŁ.<BR> ---- IF YOU EXPECT AN ANSWER, PLEASE COME BACK HERE AFTER SOME TIME. FOR THE SAKE OF CLARITY I WILL ANSWER ONLY HERE. ---- __TOC__ == Kachoube &mdash; Kaszuba == Hi ! I am a french user. I wrote a page about "Kachoube" as a language on the french Wikipedia. I speak a very little polish. I know people whose family name is "Kaszuba". Good luck for the csb wiki ! [[Oktavian]] Merci, Oktavian. Thank you for your kind words. I don´t speak French, but because many words are of Latin origin and many other are quite international, I could understand at least the sense of all the sentences in your article. I must admit it seems to me quite good and objective. The name Kaszuba/ Kaszubowski is indeed quite popular in Poland, and also in Germany you can find it in the spelling "Kaschuba". It doesn't have to mean that the bearer is of Kashubian ethnicity. As a matter of fact it seems quite rare among Kashubians themselves. Analogically, you can meet many Czechs whose name is "Polák", and on the other side "Czech" is quite common as a family name in Poland. ùczk ==Mapa== Czy mapa Kaszub wysłana przez Ciebie ([[:Òbrôzk:Porenkowo Pomorsko 1.png]]) jest Twojego autorstwa? Jeśli tak, to mógłbyś również zrobić jej polską wersję? [[Wikipedista:Ausir|Ausir]] 22:32, 21 séw 2004 (CEST) - Mapa oparta jest na danych z pracy "Historia, geografia, jezyk i piśmiennictwo Kaszubów", Gduńsk 1999. Kolega ręcznie odrysował jakiś czas temu kontury tamtej mapy, ja dorobiłem napisy. Jak znajdę więcej czasu to mogę dorobić polską wersję (trochę roboty z tym jest) [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] 23:06, 21 séw 2004 (CEST) == Logo == Witóme Ùczk! I have fixed this mistake in the logo. Is it better now? If you have cleared your cache and the image *still* appears, I don't know what to say: I checked with other people and they said it is in kaszebski, and it also appears in kaszebski for me. I don't think there's anything I can do... sorry... --[[Wikipedista:Node ue|Node ue]] 00:56, 6 ruj 2004 (CEST) ps congratulations on your hard work on Wikipedije Kaszebski! == Òbrôzki == Pozwoliłem sobie wgrać dwa Twoje zdjęcia na angielską wiki ([[:en:Image:Sopot 3.jpg]] i [[:en:Image:Sopot 2.jpg]]). Czy podałem dobre licencje? [[Wikipedista:212.76.57.103|212.76.57.103]] 23:14, 22 ruj 2004 (CEST) ==Naprawa po wandaliźmie== Czy będziemy odzyskiwac historię zwandalizowanych artykułów? Jeśli tak, to ty kasuj a ja zajmę się przenoszeniem. --[[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 20:09, 30 Mar 2005 (CEST) Cześć, jô móm mòżlëwòtã "restorowac" stôré wersëje artiklów. Móm spróbòwóné z 'Kartuzama', ë to mie wëzdrzi na to, że to fùnkcjonérëje. Ni móm równak ùprawnieniów bë was mianowac na sysopów, do tegò mùszi bëc jeden "level" wëżi jak jô. [[User:Ùczk|Ùczk]] 20:32, 30 Mar 2005 (CEST) * Strona została przywrócona, ale pod nazwą [[Witôj! Jeżle Të jes tuwò dopierze pierszi rôz, przeczëtôj né starnë]]. Trzeba skasowac artykuł z dobrą nazwą i przenieść ten. Na sotrnie Witôj! Jeżle... utworzy się redir który też trzeba będzie skasować. --[[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 20:41, 30 Mar 2005 (CEST) * OK, tej mdã rëmôł (pl: kasował). * Proszę przy okazji tych zmian uwzględnić zamianę (gdzie konieczne) ''Òbrôzk'' na ''Image''--[[User:Kaszeba|Kaszeba]] 21:22, 30 Mar 2005 (CEST) * Docelowo wszystkie nazwy przestrzeni powinny być w CSB (więc "Òbrôzk", tak jak kiedyś). Problem w tym, że po upgradzie software'u wiki, wszystko się poknociło. Plik z tłumaczeniem interfejsu musi być zmodyfikowany, niestety nie wiem jak i gdzie. == Przédnô starna == Na stronie głównej jest automatyczny redirect to zdjęcia z angielskiej wiki. Widać to dopiero po wyczyszczeniu cache, albo zmianie browsera. Jak to poprawić? [[User:Ùczk|Ùczk]] 21:31, 30 Mar 2005 (CEST) * móm wprowadzóné blokadã przeczerowaniów na przédny starnie, mòże to ju pòmògło. [[User:Ùczk|Ùczk]] 21:54, 30 Mar 2005 (CEST) == Kasowanie == Proszę podajcie, które strony mam kasować, bo już się trochę pogubiłem. [[User:Ùczk|Ùczk]] 21:42, 30 Mar 2005 (CEST) Te, które [[User:Kevin baas]] przenosił, będą na samym dole historii: [http://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Recentchanges&hideminor=0&hideliu=0&hidebots=1&hidepatrolled=0&days=1&limit=1000 wszystkie dzisiejsze edycje] --[[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 22:18, 30 Mar 2005 (CEST) ---- '''@ Ùczk''' OK, więc zanim namieszamy do końca proszę wykonać(chcąc uratować historię edycji) następującą czynność: *1. Usunąć [[Léòn Heyke]] *2. Przesunąć [[Witôj! Jeżle Të jes tuwò dopiérze pierszi roz, przeczëtôj né starnë]] (bo tam przesunięto wcześniej ten artykuł z jego właściwego miejjsca) do Léòn Heyke Po tym jest [[Léòn Heyke]] na swoim miejscu, wraz z całą historią edycji. W ten sposób musisz przywrócić wszystkie wprowadzone zmiany (tam gdzie się to oczywiście da, bo parę zamian nie da się już odwrócić Ja nie wiedząc czy się ktokolwiek zainteresuje tym co ma tu miesjce (po informacji od [[User:Kasei-jin|Kasei-jin]]) powklejałem wszystkie zmienione artykuły na ich właściwe miejsce - to jest jedank połowicznym rozwiązaniem. Generalnie to się nie przejmuj tym, że parę historii nie da się już uratować - przy tej aktywności w tej części Wikipedii, to można wręcz z zamkniętymi oczami powiedzieć, co i kto edytował :-) [[User:Kaszeba|Kaszeba]] 11:34, 2 Apr 2005 (CEST) ---- No i dalej :-) bo nie wiadomo co edytować 1. Usunąć [[Gdiniô]], potem przesunąć [[Sadfasdfasdfasf]] do Gdiniô, potem usunąć [[Sadfasdfasdfasf]] bo to bezsensowne przekierowanie 2. Usunąć [[Bétowò]] - już przeniesiona i niepotrzebnie zaśmieca 3. Usunąć [[Abraham Antoni]], przenieść [[All systems messages]] do Antoni Ôbram, usunąć [[All systems messages]] i.t.d. wszystko bez pośpiechu proszę, wprowadzone szkody znajdują się tu [http://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Contributions&hideminor=0&namespace=0&target=Kevin_baas&limit=500&offset=0|] W przypadku gdyby "śmieszne" adresy były bez treści, to proszę wrócić usunięte prawdopodobnie przez mnie teksty do ostatniej aktualnej wersji, postępując jak w powyższych przykładach. [[User:Kaszeba|Kaszeba]] 18:24, 12 Apr 2005 (CEST) == [[Wikipedijô]] &mdash; [[Wikipedijô:Ò Wikipediji]] == * Halló Ùczk! I have found [[Wikipedijô:Ò Wikipediji]] at the interlanguage links at [[:ro:Wikipedia]]. I think that interlanguage links from the article namespace in one language should be only to tites in the article namespace for orther languages. * I kindly ask you to move the article to [[Wikipedijô]]. This will also solve the double redirect ftom from [[Wikipedia]] to [[Wikipedijô]] to [[Wikipedijô:Ò Wikipediji]]. I appreciate all your efforts and thank you in advance. Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [{{SERVER}}{{localurl:User talk:Gangleri|action=history}} Th] | [[{{ns:User_talk}}:Gangleri|T]] 21:09, 4 Apr 2005 (CEST) == ... == Cześć. Zamierzam zająć się pododawaniem i okresowym odświeżaniem linków interwiki w kaszubskiej wikipedii. Edycje będę wykonywał z konta [[user:Tsca.bot|Tsca.bot]].[[User:Tsca|<br>--tsca]] 19:12, 2 May 2005 (CEST) Bardzo ważne, abyś jako administrator zapoznał się z informacją o przestrzeni nazw, którą zamieściłem na [[Wiki:Tôfla ògłosów]]. Oznacza to m.in., że działają już kategorie. Pozdrawiam, <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 13:23, 4 May 2005 (CEST) Skoro 'wiek' nie brzmi dobrze, to zmienię botem kategorię w latach 1800-2000, ale na co: Ty wpisałeś '''stolaté''', a słowniczek w niecie podaje '''stalaté''' - która forma jest prawidłowa (aby nie wykonywać 200 edycji na próżno)? <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 18:08, 8 cze 2005 (CEST) * Cześć. "Słownik polsko-kaszubski" Jana Trepczika podaje '''stolaté''' (wymawia się trochę podobnie jak po czesku). Liczba mnoga to '''stalata''', istnieje też przymiotnik - '''stalatny''', stąd czasami człowiek odruchowo napisze '''stalaté''', ale to dość nietypowe słowo. Pozdrawiam, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 20:23, 8 cze 2005 (CEST) ::OK, dzięki. Poprawiłem automatycznie na '''stolaté'''. Pozdrawiam, <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 20:34, 8 cze 2005 (CEST) == Rada == Rada: Jestem członkiem polskiej Wikipedii. Niestety, nie znam kaszubskiego. Radziłbym, aby na pierwszej stronie umieścili Państwo informacje o języku kaszubskim z mapą Kaszubszczyzny, gdyż większość osób, które wchodzi tu z zagranicy, nie ma pojęcia, co to za język i gdzie jest używany. Niech przykładem będzie wersja "alemannisch" w Niemczech: http://als.wikipedia.org; albo w wersji Plattdueuetsch: http://nds.wikipedia.org. Na dole znajduje się informacja: po angielsku, po niemiecku i po holendersku. Podpisane: polski wikipedysta - [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Humanista Humanista] 20.06.2005 Przepraszam, Humanista, zupełnie zapomniałem o Twoim wpisie. Myślę, że nie jest to najlepszy pomysł z tych powodów: * jeżeli ktoś wchodzi z innej Wikipedii, to po kodzie csb bardzo łatwo może namierzyć język kaszubski na liście wszystkich Wikipedii, a tam jest od razu też link to artykułu o kaszubskim po angielsku a przez interwiki również w innych językach * nie jestem zwolennikiem "zagracania" pierwszej strony nadmierną ilością informacji. Zdarzało się już, że serwer Wikipedii bardzo wolno chodził, więc w takich przypadkach bardzo by to opóźniało ładowanie się strony głównej. Jedną z przyczyn sukcesów Google był maksymalnie prosty interfejs graficzny strony głównej i idąca za tym szybkość i wygoda. Myślę, że warto z tego brać przykład i tak zorganizować stronę głowną żeby była bardzo prosta i jednocześnie umożliwiała jak najszybsze dojście do wszystkich dostępnych artykułów. * jeżeli ktoś wchodząc na csb.wikipedia.org, nie jest w stanie domyślić się jaki to język, to szczerze mówiąc, nie sądzę, żeby długo tu pozostał ani żeby jakoś mógł skorzystać z tej encyklopedii. * Takie teksty rzeczywiście są umieszczane na niektórych wikipediach, nie tylko na nds czy als. Nie są one jednak regułą. A z drugiej strony, można powiedzieć, że pewnie każdy język (może z wyjątkiem en) dla osoby z innego kontynentu i zupełnie innego kręgu kulturowego może być w jakimś stopniu "tajemniczy". Ale przecież po to mamy Wikipedię żeby się dowiedzieć co to za język. Trzeba tylko umieć szukać i szukać w odpowiednim miejscu :-). Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 21:00, 20 lëpińca 2005 (CEST) ::Ja b parajiŭ dać spasyłku na artykuł pra kašubskuju movu ŭ pieršym skazie prykładna tak:<br> ::'''Witómë na Wikipediji, wòlny encyklopediji <font color="blue">u kašubskaj movie</font>''' (nažal, nia viedaju, jak heta napisać pa-kašubsku).<br> ::Vašaja arhumentacyja typu: ::''jeżeli ktoś wchodząc na csb.wikipedia.org, nie jest w stanie domyślić się jaki to język, to szczerze mówiąc, nie sądzę, żeby długo tu pozostał ani żeby jakoś mógł skorzystać z tej encyklopedii.''<br> ::nia vielmi slušnaja, bo słavianie zrazumiejuć bolšuju častku tekstaŭ, nia majučy admysłovych viedaŭ, ale cikava było b daviedacca mienavita pra niuansy movy. [http://be.wikipedia.org/wiki/Удзельнік:Gabix Gabix] :::Witôj ::: Tak pò prôwdze to wikipedijô je encyklopediją, a artikle ò wszëlejaczich jãzëkach (w tim téż kaszëbsczim) je nôt dodiwac w ji wielojãzëcznich partach. Jem téż ti dbë, bë ni dawac za wiele na przédną starnã. To że feleje artikel ò jãzëkù kaszëbsczim w najim dzélu, to je prôwda ë szło bë gwës nen fejn sparłączëc z przédną starną co mie sã ju widzi. Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 17:19, 19 zélnika 2005 (CEST) ::::Dabrydzień, spadar Gabix. Adkaz na heta ja Vam napisaŭ na Vašaj staronkie. Da pabačeńnia, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 17:33, 19 zélnika 2005 (CEST) == Szablónë do òbrôzków/grafików == Dzãka za szablónë. Dô są mòże téż dodac taczi tekst ò tim bë wlëmic wiedno szablonã ò licencëji przë wladënkù lopka jaczi je n.p. w pòlsczi wiki? --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 23:31, 4 séwnika 2005 (CEST) : Jo. Mdze nót zmienic systemòwi kòmùnikat na starnie z wladënkã lopka. Nie wiém leno czë dawac do wëbiérkù blós GFDL ë PD, czë mòże pòżdac jaż reszta szablónów mdze fardich. Tak ë wspak, dzysô ju jem za baro zmarachòwóny bë taczé pòwôżné zachë robic. --[[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:39, 4 séwnika 2005 (CEST) ==Grafika== Cześć. Mam pytanie odnośnie grafik Gdunsk 3 i Gdunsk 4 jaka jest ich licencja? --[[:pl:Wikipedysta:Sławek|Sławek]] I jeszcze jedno :)<br> Nie znam Kaszubskiego, ale jeżeli tekst: "Gduńsk - Bôt zaankrowóny przë Dłudżim Ùbrzégù" oznacza statek przy Długim Pobrzeżu to jest to pomyłka. Statek jest przy Ołowiance, mniej więcej w miejscu gdzie teraz stoi Sołdek. Oraz mam pytanie z którego roku pochodzi to zdjęcie tzn. Kaszuskiego Brzegu -- [[:pl:Wikipedysta:Sławek|Sławek]] : Witóm, ju móm pòdóné licencëje pòd òdjimkama (GNU FDL). : Masz rację, statek jest zakotwiczony przy Ołowiance. Zdjęcie pochodzi z końca XX wieku, dokładnie nie pamiętam, gdzieś pomiędzy 1995 a 1999. : Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 00:30, 18 stëcznika 2006 (CET) ==Miesądze ë nôzwëska== Ok, dzãka. Je to ju jasne. --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 08:02, 18 gromicznika 2006 (CET) == False Friends of the Slavist == Please have a look at [[wikibooks:False Friends of the Slavist]]. With your language skills, you can help us very much there, though there is not too much to be done. See also [[wikibooks:Talk:False Friends of the Slavist]] for details on what is still needed. Thanks in advance! --[[Brëkòwnik:131.220.132.70|131.220.132.70]] 20:03, 1 strumiannika 2006 (CET) 48 12078 2006-03-10T17:23:18Z Tuvok 87 /* Administracëjny pòdzélënk */ [[Òbrôzk:Zopadno_Pomorsko_cech.png|thumb|150px|Céch pòmòrsczégò państwa, XVI stolaté]] '''Pòmòrskô''' ([[łacëzna|łac.]] ''Pomerania'', [[pòlsczi_jãzëk|pòl.]] ''Pomorze'', [[miemiecczi_jãzëk|miem.]] ''Pommern und Pommerellen'', [[prësczi jãzëk|prës.]] ''Pamarri'') je historëczny krôj nad pôłniowim sztrądã [[Bôłt|Bôłtu]]. Aktualno pòmòrsczé zemie są pòdzéloné midzë [[Pòlskô|Pòlską]] ë [[Miemieckô|Miemiecką]]. Miono Pòmòrsczi pòchòdô òd słów ''pò mòrzu''. W [[strzédnowiek|strzédnowiekù]] mieszkańcama Pòmòrsczi bëlë [[Słowióni|słowiańsczi]] [[Pòmòrzani|Pòmòrzani]], chtërnëch òtrokama są dzysészi [[Kaszëbi]]. ===Geògrafijô=== Pòrénkòwą greńcã Pòmòrsczi wëznôcziwô rzéka [[Wisła]], pôłniową [[Notec]] ë [[Warta]], a zôpadną [[Reknica]]. Do Pòmòrsczi słëchają trzë wiôldżé òstrowë: [[Rana]], [[Ùznôm]] ë [[Wòlin_(òstrów)|Wòlin]] ôs czile miészëch. Nôwikszima gardama w Pòmòrsce są: [[Gduńsk]], [[Sztetëno]], [[Gdiniô]], [[Kòszalëno]], [[Stołp]], [[Stôrgard]]. W ùszłoce zacht znaczënk miałë téż: [[Dirlowò]], [[Grifiô]], [[Kòlberg]], [[Słôwno]], [[Strzélowò]]. ===Pòdzélënk Pòmòrsczi na regionë=== [[Òbrôzk:Karta_pomorsczich_regionow.jpg|thumb|280px|Pòmòrsczé regionë]] W strzédnowiekù mô sã wësztôłconé pòdzélënk na [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwą Pòmòrską]] ze stolëcą w Gduńskù, zwóną téż Gduńsczim Pòmòrzã, ôs [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrską]] ze stolëcą w Sztetënie. Nen pòdzélënk je sparłãczony z pòliticznyma kawlama nëch òbéńdów: w historëji Pòrénkòwi Pòmòrsczi je widzec wikszé pòlsczé wpłiwë, zato w Zôpadny Pòmòrsce nôpierwi wikszé tendencëje do samòstójnoscë a pózni wikszé miemiecczé wpłiwë. Òbéńda w òkòlim gardów [[Lãbòrg]] ë [[Bëtowò]] mô dosc skòmplikòwóną historëjã ë czile razë zmienia przënôleżnosc, tak tej grãdo je ją definitiwno zarechòwac do Pòrénkòwi abò Zôpadny Pòmòrsczi. Òd [[1999]] rokù [[Lãbòrskò-Bëtowskô]] administracëjno pòdlégô pòd Gduńsk. Òkróm negò spòdlowégò pòdzélënkù, w Pòmòrsce jistnieje czile miészëch regionów: etnicznëch, jãzëkòwëch, kùlturnëch ë jinëch. Nôwôżniészima z nich są: [[Kaszëbskô]], [[Kòcéwskô]], [[Bòrë]] w Pòrénkòwi Pòmòrsce ë tzw. [[Przédnô Pòmòrskô]] w Zôpadny Pòmòrsce. ===Administracëjny pòdzélënk=== Jedurną administracëjną jednostką chtërnô òbjimô blós le pòmòrsczé zemie je [[zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]]. Na pòmòrsczich zemiach w zacht dzélu pòłożoné je téż [[pòmòrsczé wòjewództwò]], równak òbjimô òno téż zemie na pòrénk òd Wisłë, jaczé nie słëchają Pòmòrsce. Land [[Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]] ë [[kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò]] òficjalno skłôdają sã z dzéla pòmòrsczégò ë nié-pòmòrsczégò. Òkróm miona pòmòrskòsc tich jednostków je òdzdrzadlonô w jich céchach zamëkającëch w se pòmòrsczégò [[grif]]a. Môłé skrôwczi pòmòrsczi zemi nachôdają sã téż w wòjewództwach: [[wiôlgòpòlsczé wòjewództwò|wiôlgòpòlsczim]] ë [[lubùsczé wòjewództwò|lubùsczim]]. Dejade, nie je to òdzdrzadloné ani w mionie, ani w céchù tich wòjewództw. <center> <gallery> Òbrôzk:Kleines Landeswappen Mecklenburg-Vorpommern.png|Céch landu Meklenbùrskô-<br>-Przédné Pòmrë Òbrôzk:Zachodniopomorskie herb.png|Céch zôpadno-<br>-pòmòrsczégò wòjewództwa Òbrôzk:Pomorskie_herb.png|Céch pòmòrsczégò wòjewództwa Òbrôzk:Kujawsko_pomorskie_herb.png|Céch kùjawskò-<br>-pòmòrsczégò wòjewództwa </gallery> </center> ===Historëjô=== ===Ekònomijô=== [[Image:Brosen_ContainerTerminaGdansk.jpg|thumb|250px|Kòntenerowi Terminal w Gduńskù]] Nôwôżniészima wietwiama gòspòdarzënkù w Pòmòrsce je mòrskô industrëjô (òkrãtownie ë pòrtë), turistika, rëbaczenié ë gbùrzëzna. Mòrskô industrëjô skòncentrowónô je przede wszëtczim w nôwikszëch gardach: Gduńskù, Gdini ë Sztetënie. Òkrãtë bùdowóné w pòmòrsczich òkrãtowniach są technologiczno nôbarżi zaawansowónyma produktama [[Ekspòrt|ekspòrtowónyma]] z Pòlsczi Repùbliczi. Turistika rozwijô sã przede wszëtczim nad sztrądã Bôłtu, ale wiele turistów przëcygają téż pòjezérza ë niechtërné gardë, np. Gduńsk. Do nôbarżi znónëch kùrortów ë wëpòczinkòwëch môlowòsców w Pòmòrsce słëchają: [[Chmielno]], [[Jastarniô]], [[Leba]], [[Mizdroje]], [[Sopòt]], [[Ùskô]]. ==Òbaczë téż:== * [[Pòmòrsczé gardë]] * [[Pòmòrsczé wsë]] {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrskô|*]] [[cs:Pomořansko]] [[da:Pommern]] [[de:Pommern]] [[en:Pomerania]] [[es:Pomerania]] [[fr:Poméranie]] [[id:Pomerania]] [[it:Pomerania]] [[ja:ポモージェ]] [[nds:Pommern]] [[nl:Pommeren (landstreek)]] [[no:Pommern]] [[oc:Pomerania]] [[pl:Pomorze]] [[pt:Pomerânia]] [[sv:Pommern]] 49 12258 2006-03-28T20:42:59Z Tuvok 87 '''Lësta pòmòrsczich gardów wedle jich aktualny administracëjny przënôleżnoscë''' === [[Pòmòrsczé wòjewództwò]] === <table><tr><td valign=top> * [[Bëtowò]] * [[Brusë]] * [[Chònice]] * [[Człëchòwò]] * [[Czersk]] * [[Czôrnô Wòda]] </td><td valign=top> * [[Dërszewò]] * [[Gdiniô]] * [[Gduńsk]] * [[Gniéw]] * [[Hél]] * [[Jastarniô]] </td><td valign=top> * [[Kartuzë]] * [[Kòscérzëna]] * [[Lãbórg]] * [[Leba]] * [[Miastkò]] * [[Pùck]] </td><td valign=top> * [[Pruszcz]] * [[Réda]] * [[Rëmiô]] * [[Skarszewë]] * [[Sopòt]] * [[Starogarda]] </td><td valign=top> * [[Stôłpsk]] * [[Ùskô]] * [[Wejrowò]] * [[Wiôlgô Wies]] * [[Żukòwò]] </td></tr></table> === [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] === ''(wëmôgô doprôcowaniégò)'' <table><tr><td valign=top> * [[Biôłogard]] * [[Dirlowò]] * [[Gòlnowò]] * [[Grifiô Góra]] (?) * [[Grifëno]] * [[Kamiéń]] </td><td valign=top> * [[Kòłobrzég]] * [[Kòszalëno]] * [[Lipëno]] * [[Maszewò]] * [[Mizdroje]] * [[Berlënk]] </td><td valign=top> * [[Nowé Sztetëno]] * [[Nowé Wôrpno]] * [[Nowògard]] * [[Pirzëce]] * [[Pòlice]] * [[Sanowò]] </td><td valign=top> * [[Słôwno]] * [[Stôrgard]] * [[Swina]] * [[Sztetëno]] * [[Trzébiatòwò]] * [[Wòlin]] </td><td valign=top> * [[Wôłcz]] </td></tr></table> === [[Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]] === ''(wëmôgô doprôcowaniégò)'' <table><tr><td valign=top> * [[Arkòna]] * [[Bardo]] ''(Barth)'' * [[Dëmino]] ''(Demmin)'' * [[Gardzec]] ''(Gartz)'' </td><td valign=top> * [[Góra]] ''(Bergen auf Rügen)'' * [[Grifiô]] ''(Greifswald)'' * [[Pòzdewôłk]] ''(Pasewalk)'' * [[Strzélowò]] ''(Stralsund)'' </td><td valign=top> * [[Tanglim]] ''(Anklam)'' * [[&Ugrave;znôm]] ''(Usedom)'' * [[Wòłogòszcz]] ''(Wolgast)'' </td></tr></table> === [[Kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò]] === ''(wëmôgô doprôcowaniégò)'' * [[Nakło]] * [[Nowé]] * [[Swiéce]] * [[Tëchòla]] === [[Wiôlgòpòlsczé wòjewództwò]] === ''(wëmôgô doprôcowaniégò)'' * [[Pieła]] * [[Złotowò]] === [[Lubùsczé wòjewództwò]] === ''(wëmôgô doprôcowaniégò)'' * [[Strzelcze]] ''(pl. Strzelce Krajeńskie)'' === Òbaczë téż === [[Pòmòrsczé wsë]]<br> [http://pl.wikipedia.org/wiki/Miasta_w_Polsce Pòlsczé gardë] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë|*]] 52 11990 2006-03-03T19:57:59Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tuvok [[Image:Sopot_2.jpg|thumb|170px|Sopòt- Kòscół sw. Jerzégò]] '''Sopòt''' (pòl. ''Sopot'', miem. ''Zoppot'') je gard ë kùrort nad sztrądã [[Bôłt]]u w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrenkòwi Pòmòrsce]]. Razã z [[Gduńsk|Gduńskã]] ë [[Gdiniô|Gdinią]] twòrzi [[aglomeracëjô|aglomeracëjã]] niefòrmalno zwóną [[Trzëgard]]. Dzãka swòjémù pòłożeniémù ë dobrémù zarządzaniémù w latach 90-tëch XX stolatô miôł môl wiôldżi ekònomiczny rozwij gardu. W rozmajitëch rankingach Sopòt czile razë dobiwôł titel gardu z nôwëższim sztandardã żëcégò w [[Pòlskô|Pòlsczi Repùblice]]. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°26' N, długòta - 18°33' E. Sopòt mô sztatus gardu na prawach krézu w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Taczi sztatus przëstoji leno gardóm z wicy jak 100 tësącama lëdzy ë Sopòt mô gò dobëté na dardze wëjimkù. === Pòdôwczi === Lëdztwò: 41 000 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna: 17,31 km²<br> Bùdżetowé wzątczi (2004 plan): 141,7 mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi (2004 plan): 144,5 mln zł<br> [[Image:Sopot_3.jpg|thumb|220px|Sopòt- centróm gardu]] === Historëjô === Òd [[VIII stolaté| VIII stolatô]] do pòłowë [[X stolaté|X stolatô]] w môlu dzysészégò Sopòtu stôł gôrcz. Pierszô zmiónka pòchôdô z dokùmeńtu [[Mestwin II|Mestwina II]], wëstawionégò w [[1283]] rokù. Midzë latama [[1919]] a [[1939]] Sopòt słëchôł do [[Wòlny Gard Gduńsk|Wòlnégò Gardu Gduńska]]. === Turistné atrakcëje === * nôdłëgszi drzewiané mòlo w [[Eùropa|Eùropie]] * gôrcz ze wczasnégò [[Strzédnowiek|strzédnowiekù]] * [[Sopot Festival]] === Òbaczë téż === [http://www.sopot.pl http://www.sopot.pl - Òficjalnô starna Sopòtu] {{Pòmòrsczé krézë}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[da:Sopot]] [[de:Sopot]] [[en:Sopot]] [[es:Sopot]] [[et:Sopot]] [[fr:Sopot]] [[it:Sopot]] [[na:Sopot]] [[nl:Sopot]] [[pl:Sopot]] [[ro:Sopot]] [[sv:Sopot]] 55 12760 2006-06-28T16:01:27Z 172.158.125.203 céch gardu jakò svg {{Gard-infobox| Gard=Wejrowò| dopełniacz=Wejrowa| céch=Òbrôzk:POL Wejherowo COA.svg| fana=Òbrôzk:Wejherowo flaga.svg| karta=Òbrôzk:Wejherowo_location_map.png| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=wejrowsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Krzysztof Hildebrandt| adres_um=pl. Jakuba Wejhera 8| kod_poczt_um=84-200 | tel_um=677-70-00| fax_um=672-12-57| mail_um=miasto@wejherowo.pl| wiéchrzëzna=26| stopniN=54|minutN=36|stopniE=18|minutE=15| wysokość=| rok=2005| lëdztwò=46,820| gęstość=| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=84-200<br>do 84-204| registracëjné tôfle=GWE| TERYT=| SIMC=| www=http://www.wejherowo.pl| }} '''Wejrowò''' ([[pòlsczi jãzëk|pòl.]] ''Wejherowo'', [[miemiecczi jãzëk|miem.]] ''Neustadt in Westpreußen'') je [[Wejrowsczi kréz|krézowi gard]] w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrenkòwi Pòmòrsce]], na [[Kaszëbë|Kaszëbach]], nad rzéką [[Réda (rzéka)|Rédą]]. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°36' N, długòta - 18°15' E. Wejrowò je stolëcą [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczégò krézu]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Wejrowò mô apartné ùrzãdë dlô [[gard]]u ë [[wsowô gmina|wsowi gminë]]. === Pòdôwczi === ==== Gard ==== Bùdżetowé wzątczi gardu (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi gardu (2004 plan): mln zł<br> ==== Gmina ==== Lëdztwò gminë: 12 700 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gminë: 194 km²<br> Bùdżetowé wzątczi gminë (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi gminë (2004 plan): mln zł<br> === Historëjô === * [[séwnik]] [[1939]] - wzãcé gardu przez [[Miemieckô|Miemców]] * [[12 strumiannika]] [[1945]] - wëzwòlenié gardu * [[1 séwnika]] [[1968]] rokù pòwstało [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi]] === Słôwny lëdze === * [[Dorota Masłowska]] * [[Jan Trepczik]] === Stôrodôwnotë === * Kalwarëjô * Klôsztór * Palast familëji Keyserlingków ë Przebendowsczich<br> (dzysô [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi]]) * Fara * [[Wiązarka|Wiązarkòwi]] szpëtôl (ùtulk) z XVIII stolatô <center> <gallery> Òbrôzk:Wejrowo_2.jpg|<small>Wejrowsczi rôtësz</small> Òbrôzk:Wejrowo_1.jpg|<small>Wejrowskô Kalwarëjô</small> Òbrôzk:Wejrowo_4.jpg|<small>Panorama stôrégò dzéla gardu</small> Òbrôzk:Wejrowo_3.jpg|<small>Fara ë dôwny ùtulk przë rënkù</small> </gallery> </center> === Partnersczé gardë === * [[Òbrôzk:Flag of Germany.svg|25px]] [[Helmstedt]] - [http://www.helmstedt.de internetowô starna gardu] * [[Òbrôzk:Flag of France.svg|25px]] [[Rouen]] - [http://www.rouen.fr internetowô starna gardu] * [[Òbrôzk:Flag of Sweden.svg|25px]] [[Tyreso]] - [http://www.tyreso.se internetowô starna gardu] === Òbaczë téż === {{commons|Wejherowo}} *[http://www.wejherowo.pl Òficjalnô starna Wejrowa] *[http://muzeum.wejherowo.pl/ Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi] *[http://www.zkpwejherowo.strona.pl/ Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié Part w Wejrowie] {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[da:Wejherowo]] [[de:Wejherowo]] [[en:Wejherowo]] [[it:Wejherowo]] [[nl:Wejherowo]] [[pl:Wejherowo]] [[ro:Wejherowo]] 56 12264 2006-03-28T21:09:18Z Tuvok 87 {{Gard-infobox| Gard=Rëmiô| dopełniacz=Rëmi| céch=Òbrôzk:Rumia_herb.png| fana=| karta=| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=wejrowsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Elżbieta Jolanta Rogala-Kończak| adres_um=Sobiesczégò 7| kod_poczt_um=84-230| tel_um=58 671-94-52| fax_um=58 671-94-17| mail_um=| wiéchrzëzna=262,0| stopniN=54|minutN=34|stopniE=18|minutE=24| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=44&nbsp;156| gęstość=1343,8| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=84-230| registracëjné tôfle=GWE| TERYT=6222915021| SIMC=| www=http://www.rumia.pl| }} '''Rëmiô''' (pòl. ''Rumia'', miem. ''Rahmel'') je gardã ë gminą w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim województwù]]. Grańczë z [[Gdiniô|Gdinią]] ë [[Réda|Redą]]. Rëmiô robi za mieszkaniowi tił dlô Gdini. Razã z [[Wejrowò|Wejrowã]] ë Rédą ùsôdzô wespòlëznã trzëch gardów - [[Môłi Kaszëbsczi Trzëgard]]. W latach [[1975]] - [[1998]] Rëmiô ùrzãdno słëcha gduńsczimù wòjewództwù. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°34' N, długòta - 18°24' E. === Pòdôwczi === Wedle pòdôwków z [[2002]] rokù, Rëmiô mô wiéchrzëznã 32,86 km², w tim: * rólné ùżëtczi: 26% * lasowé ùżëtczi: 44% Gard zajëmô 2,56% wiéchrzëznë krézu. *Bùdżetowé wzątczi ([[2004]] plan): mln zł *Bùdżetowé wëdôwczi ([[2004]] plan): mln zł === Lëdztwô === Pòdôwczi z [[30 czerwińca]] [[2004]]: {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:right;" !Òpisënk || colspan=2|Ogółem || colspan=2|Białczi || colspan=2|Chłopi |- |jednostczi|| sztaturë || % || sztaturë || % || sztaturë || % |-- |lëdztwo || '''44&nbsp;156''' || 100 || 22&nbsp;574 || 51,1 || 21&nbsp;582 || 48,9 |-- |gãscëzna lëdzy<br>(sztatur/km²) || colspan=2| 1343,8 || colspan=2| 687 || colspan=2| 656,8 |} Wedle pòdôwków z [[2002]] rokù, strzédny wzątk na mieszkańca béł 1189,86 zł. ==Sąsadné gminë== [[Gdiniô]], [[Kòsôkòwò]], [[Pùck]], [[Réda]], [[Wejrowò]] === Historëjô === * <!-- * [[VI wiek p.n.e.|VI]]-[[IV wiek p.n.e.]] osada (wykopaliska) pochodząca z wczesnej [[epoka żelaza|epoki żelaza]] * [[1215]] - pierwsza wzmianka. Dokument, w którym książę pomorski [[Świętopełk|Świętopełek]] nadaje tutejsze ziemie opactwu [[Cystersi|cystersów]] z [[Oliwa (miejscowość)|Oliwy]]. Pozostaje w ich posiadaniu do [[1772]]. * [[1870]] - doprowadzenie [[kolej|kolei]] * [[10 lutego]] [[1920]] wkroczenie Wojska Polskiego * [[13 marca]]-[[27 marca]] [[1945]] - obrona [[góra Markowca|góry Markowca]] http://free.of.pl/x/xzn/index2.htm * [[1939]]-[[1945]] okupacja Rumi *[[1954]] - [[prawa miejskie]] - powstało z połączenia wsi: Rumia, [[Zagórze]], [[Biała Rzeka]], [[Szmelta]] i [[Rumia-Janowo|Janowo]], a od [[1 stycznia]] [[2001]] roku wsi [[Kazimierz]] (decyzja cofnięta kilka miesięcy później). --> === Słôwny lëdze === * <!-- W Rëmi urodziła się w [[1943]] roku [[Erika Steinbach]], przewodnicząca niemieckiego "Związku Wypędzonych" i [[Edmund Wittbrodt]] - minister Edukacji Narodowej w rządzie [[Jerzy Buzek|Jerzego Buzka]]. Rumia jest także rodzinnym miastem aktorki [[Katarzyna Kurowska|Katarzyny (Joanny) Kurowskiej]]. --> === Stôrodôwnotë === * <center> [[Òbrôzk:Remio_1.jpg|thumb|280px|center|<center>Panorama gardu</center>]] </center> <br> === Òbaczë téż === [http://www.rumia.pl http://www.rumia.pl - Òficjalnô starna Rëmi] {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]] [[de:Rumia]] [[en:Rumia]] [[nl:Rumia]] [[pl:Rumia]] [[ro:Rumia]] 57 11718 2006-02-19T12:08:16Z Kaszeba 7 {{Gard-infobox| Gard=Réda| dopełniacz=Rédë| céch=Òbrôzk:POL_Reda_COA.svg| fana=| karta=| wòjewództwò=Pòmòrsczé| kréz=Wejrowsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Stanisław Wicki| adres_um=ul. Pucka 9| kod_poczt_um=84-230| tel_um=58 671-94-52| fax_um=58 671-94-17| mail_um=| wiéchrzëzna=29,45| stopniN=54|minutN=37|stopniE=18|minutE=20| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=18 111| gęstość=615| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=84-240| registracëjné tôfle=GWE| TERYT=6222915011| SIMC=| www=http://www.reda.pl| }} '''Réda''' (pò pòlskù ''Reda'', pò miemieckù ''Rheda'') - gard w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]] w pòrenkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]]. [[Archeòlogijô|Archeòlodzë]] pòdiwôją, że ò pierszich lëdzczich szlachach w òbjimie dzysdniowi Rédë je mòżno gôdac ju w IX stolecym p.n.e.. Piersze zôpisë miona pòchôdają ze [[Strzédnowiek|strzédnowiekù]], brékòwóné pò [[1358]] rokù to: Grężlewo, Granslaw i Granissow, a pò [[1400]] pòkôza sã ju miona Redau i Rede. [[1 stëcznika]] [[1967]] rokù Réda dosta gardzczé prawa, mô dzysô sztatus gardu w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]] [[Pòmòrsczé wòjewództwò|Pòmòrsczim wòjewództwie]]. Grańczë z [[Rëmiô|Rëmią]] ë [[Wejrowò|Wejrowã]], ùrôbiając z nima [[Môłi Kaszëbsczi Trójgard]]. === Pòdôwczi === [[Image:REDA 5 1 ubt.jpeg|thumb|Ban w Rédze]] [[Image:REDA 5 2 ubt.jpeg|thumb|Kòscół w Rédze]] Bùdżetowé wzątczi (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi (2004 plan): mln zł === Lëdztwò === Zgòdno z pòdôwkama z [[30 czerwińca]] [[2004]] rokù: {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:right;" !Òpis || colspan=2|Òglowò || colspan=2|Białczi || colspan=2|Chłopi |- |jednota || lëdzi || % || lëdzi || % || lëdzi || % |-- |pòpùlacëjô || '''18&nbsp;111''' || 100 || 9175 || 50,7 || 8936 || 49,3 |-- |gãstosc zalëdnieniégò<br>(mieszk./km²) || colspan=2| 615 || colspan=2| 311,5 || colspan=2| 303,4 |} <!-- === Historëjô === --> <!-- === Słôwny lëdze ===--> <!-- === Stôrodôwnotë === --> {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]] [[de:Reda]] [[en:Reda]] [[pl:Reda (miasto)]] 58 11544 2006-02-10T08:51:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl '''Żukòwò''' (pò pòlskù ''Żukowo'', pò miemieckù ''Zuckau'') - gard w [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], w ji dzélu chtëren dzysô słëchô [[Pòlskô Repùblika|pòlsczémù państwù]]. Żukòwò je gardã ë wieską gminą w [[Kartësczi kréz|kartësczim krézu]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|Pòmòrsczim wòjewództwie]]. Żukòwò mô jeden ùrząd dlô gardu ë wiesczi gminë. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°21' N, długòta - 18°21' E. === Pòdôwczi === ==== Gard ==== Lëdztwò gardu: 5 200 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gardu: 5 km²<br> ==== Gmina ==== Lëdztwò gminë: 13 800 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gminë: 159 km²<br> ==== Gard ë gmina ==== Bùdżetowé wzątczi (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi (2004 plan): mln zł<br> === Historëjô === * === Słôwny lëdze === [[Karol Kreft]] === Stôrodôwnotë === Klôsztór sostr z zôkónu sw. Norberta. Jegò bùdowniô òsta napòczãtô w XIII-im stalatim (1212-1214). Je to nôstôrszi białgòwsczi klôsztór w [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]]. Żukòwò je kòlibką kaszëbsczégò wësziwù. === Òbaczë téż === [http://www.zukowo.pl http://www.zukowo.pl - Òficjalnô starna Żukòwò] {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]] [[nl:Żukowo]] [[pl:Żukowo]] [[ro:Żukowo]] 60 10374 2005-09-15T00:33:41Z Ùczk 8 ==Runicë== * [[Alojzy Bùdzysz]] * [[Léòn Heyke]] * [[Szimón Krofey]] * [[Aleksander Labùda]] * [[Aleksander Majkòwsczi]] * [[Jan Trepczik]] ==Panownicë== * [[Bògùsłôw X Wiôldżi]] * [[Elżbiéta Pòmòrskô]] ''(Alžběta Pomořanská)'' * [[Erik Pòmòrsczi]] ''(Erik af Pommern, Erik XIII av Pommern)'' ==Dzejôrze== * [[Karol Kreft]] * [[Antón Ôbram]] ''(pl: Antoni Abraham)'' [[Kategòrëjô:Pòmòrzani|*]] 63 10439 2005-09-15T21:18:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ko, pt '''Lënk''' (an. ''hyperlink'') je logicznym sparłãczenim sécowëch lopków, abò jejich partów przez pasowné merczi w sécowim dokôzu. Tipicznym przëmiarã brëkòwaniégò lënków są [[HTML|HTMLowé]] starnë. {{stub}} [[Kategòrëjô:Internet]] [[de:Hyperlink]] [[en:Hyperlink]] [[es:Hiperenlace]] [[fr:Hyperlien]] [[hu:Hiperlink]] [[ja:ハイパーリンク]] [[ko:하이퍼링크]] [[la:Nexus]] [[lv:Hipersaite]] [[nds:Link]] [[nl:Hyperlink]] [[pl:Hiperłącze]] [[pt:Hiperligação]] [[simple:Link]] [[zh:超連結]] 65 11538 2006-02-09T19:27:18Z Warszk 51 w kaszëbsczim ni mô "ź"... # [[Mòskwa]] 9,2 mln # [[Pariz]] 9,1 mln # [[London]] 6,8 mln # [[Piotrogard]] 5,0 mln # [[Berlëno]] 3,4 mln # [[Atenë]] 3,3 mln # [[Madrit]] 3,1 mln # [[Rzim]] 2,8 mln # [[Kijów]] 2,6 mln # [[Bùkareszt]] 2,0 mln # [[Bùdapest]] 2,0 mln # [[Barcelona]] 1,7 mln # [[Warszawa]] 1,7 mln # [[Hambùrg]] 1,6 mln # [[Charków]] 1,6 mln # [[Mińsk]] 1,6 mln # [[Samara]] 1,6 mln # [[Widen]] 1,5 mln # [[Belgard]] 1,5 mln # [[Milano]] 1,4 mln # [[Niżni Nowogard]] 1,4 mln # [[Kòpenhaga]] 1,3 mln # [[Lyon]] 1,3 mln # [[Zofijô]] 1,2 mln # [[Praga]] 1,2 mln # [[Mnichòwò]] 1,2 mln # [[Neapol]] 1,2 mln # [[Zagrzeb]] 1,2 mln # [[Dniepropietrowsk]] 1,2 mln # [[Donieck]] 1,1 mln # [[Òdessa]] 1,1 mln # [[Dublin]] 1,1 mln # [[Marsyla]] 1,1 # [[Turin]] 1,0 mln # [[Brusel]] 1,0 mln # [[Birmingham]] 1,0 mln # [[Kôln]] 0,9 mln # [[Riga]] 0,9 mln # [[Łódz]] 0,9 mln # [[Curich]] 0,8 mln # [[Lizbón]] 0,8 mln # [[Walencëjô]] 0,8 mln # [[Krakòwò]] 0,7 mln # [[Palermo]] 0,7 mln # [[Leeds]] 0,7 mln # [[Genf]] 0,7 mln # [[Amsterdam]] 0,7 mln # [[Glasgow]] 0,7 mln # [[Kiszëniów]] 0,7 mln # [[Sewilla]] 0,7 mln # [[Sztokhòlm]] 0,7 mln [[Kategòrëjô:Eùropa]] [[en:Largest European metropolitan areas]] [[fr:Liste des principales aires urbaines d'Europe]] [[nl:Lijst van grootste metropolen van Europa]] [[pl:Największe zespoły miejskie Europy]] [[ro:Cele mai mari oraşe din Europa]] 66 12524 2006-05-14T06:18:11Z Warszk 51 [[Image:Amsterdam_2.jpg|thumb|220px|Kòła ë karnôle są czãstim widzënkã w Amsterdamù]] '''Amsterdam''' &ndash; nôwikszi gard w [[Néderlandzkô| Néderlandzce]] ë ji kònstitucjowô stolëca (chòc rząd mô sedzbã w [[Haga|Hadze]]). W [[2005]] rokù miôł 739&nbsp;295 mieszkańców. == Bùtnowé lënczi == [http://www.amsterdam.nl/ Domôcô starna gardu] {{stub}} [[Kategòrëjô:Néderlandzkô]] [[af:Amsterdam (Nederland)]] [[ar:أمستردام]] [[be:Амстэрдам]] [[bg:Амстердам]] [[bs:Amsterdam]] [[ca:Amsterdam]] [[cs:Amsterdam]] [[da:Amsterdam]] [[de:Amsterdam]] [[el:Άμστερνταμ]] [[en:Amsterdam]] [[eo:Amsterdamo]] [[es:Amsterdam]] [[et:Amsterdam]] [[fi:Amsterdam]] [[fr:Amsterdam]] [[fy:Amsterdam]] [[gl:Ámsterdam - Amsterdam]] [[he:אמסטרדם]] [[hr:Amsterdam]] [[id:Amsterdam]] [[io:Amsterdam]] [[is:Amsterdam]] [[it:Amsterdam]] [[ja:アムステルダム]] [[ko:암스테르담]] [[la:Amstelodamum]] [[lb:Amsterdam]] [[li:Amsterdam]] [[lt:Amsterdamas]] [[lv:Amsterdama]] [[na:Amsterdam]] [[nl:Amsterdam]] [[nn:Amsterdam]] [[no:Amsterdam]] [[pl:Amsterdam]] [[pt:Amsterdão]] [[ro:Amsterdam]] [[ru:Амстердам]] [[scn:Amsterdam]] [[simple:Amsterdam]] [[sk:Amsterdam]] [[sl:Amsterdam]] [[sr:Амстердам]] [[sv:Amsterdam]] [[tr:Amsterdam]] [[uk:Амстердам]] [[zh:阿姆斯特丹]] 67 12744 2006-06-19T07:59:31Z Warszk 51 '''Lësta [[Eùropa|eùropejsczich]] państw''' [[Òbrôzk:Europejsko Unijo CBS ubt.png|frame|right|[[Eùropa]] ë Eùropejskô Ùnijô]] # [[Albańskô]] # [[Andora]] # [[Aùstrëjackô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Belgijskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Biôłoruskô]] # [[Bòsnijô ë Hercegowina]] # [[Bùlgarskô]] # [[Cyper]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Chòrwackô]] # [[Czeskô Repùblika]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Czôrnogóra]] # [[Dëńskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Estónskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Farersczé Òstrowë]] # [[Fińskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Francëjô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Greckô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Irlandëjô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Islandëjô]] # [[Italskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Liechtenstein]] # [[Lëtewskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Luksembùrskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Łotewskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Macedońskô]] # [[Madżarskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Malta]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Miemieckô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Mònakò]] # [[Néderlandzkô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Norweskô]] # [[Pòlskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Pòrtugalskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Rumùńskô]] # [[Ruskô]] # [[San Marino]] # [[Serbskô]] # [[Słowackô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Sloweńskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Watikan]] # [[Szpańskô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Szwajcarskô]] # [[Szwedzkô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') # [[Ùkrajińskô]] # [[Wiôlgô Britanijô]] - (''[[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]]'') [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa|*]] [[Kategòrëjô:Lëstë]] [[et:Euroopa riigid]] [[ia:Lista de paises de Europa]] 68 11581 2006-02-11T17:43:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: os pòprôwiô: sl ==Lësta historëcznëch krôjów ë òbéńdów== === [[Azëjô]] === # === [[Eùropa]] === # [[Bretóńskô]] # [[Frizëjskô]] # [[Łużickô]] # [[Mòrawskô]] # [[Pòmòrskô]] [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[cs:Seznam bývalých států v Evropě]] [[en:List of extinct states]] [[es:Lista de países extintos]] [[fi:Historialliset valtiot]] [[fr:Liste des pays disparus]] [[ja:消滅した政権一覧]] [[nl:Lijst van voormalige landen]] [[no:Liste over historiske stater]] [[os:Историон бæстæтæ]] [[pt:Criptarquia]] [[ru:Исчезнувшие государства]] [[sl:Seznam propadlih držav]] [[sr:Списак бивших држава]] [[sv:Lista över icke längre existerande riken och länder]] [[vi:Danh sách các nước không còn nữa]] [[zh:已不存在国家列表]] 71 11621 2006-02-11T18:10:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: scn pòprôwiô: pt '''Samòstójnô Samòsprôwnô Warkòwô Zrzesz "Solidarnosc"''' (pò pòlskù ''Niezależny Samorządny Związek Zawodowy "Solidarność"'') - wòlnô warkòwô zrzesz ë zôczątk spòlëznowi rësznotë procëm nadùżëcóm kòmùnistnégò przédnictwa, pòwsta [[22 séwnika]] [[1980]] w [[Gduńskô Zdrzëtnia|Gduńsczi Zdrzëtni mionã Lenina]]. ''To je blós le zôczątk ny starnë. Rôczimë do edicëji.'' [[cs:Solidarita]] [[de:Solidarność]] [[en:Solidarity]] [[fi:Solidaarisuus]] [[fr:Solidarność]] [[he:סולידריות (תנועה)]] [[it:Solidarność]] [[ja:独立自主管理労働組合「連帯」]] [[nl:Solidarność]] [[no:Solidaritet (fagforbund)]] [[pl:Niezależny Samorządny Związek Zawodowy Solidarność]] [[pt:Solidarność]] [[scn:Solidarność]] [[sk:Solidarita]] [[sv:Solidaritet (fackförening)]] [[uk:Солідарність (профспілка)]] 74 12030 2006-03-05T09:46:13Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: te '''Stëcznik''' je pierszi miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miono: sticzéń. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 stëcznika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 stëcznika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 stëcznika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 stëcznika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 stëcznika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 stëcznika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 stëcznika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 stëcznika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 stëcznika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 stëcznika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 stëcznika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 stëcznika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 stëcznika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 stëcznika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 stëcznika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 stëcznika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 stëcznika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 stëcznika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 stëcznika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 stëcznika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 stëcznika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 stëcznika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 stëcznika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 stëcznika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 stëcznika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 stëcznika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 stëcznika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 stëcznika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 stëcznika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 stëcznika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 stëcznika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> Obôcz też:<br> [[Stëcznik]]-[[Gromicznik]]-[[Strumiannik]]-[[Łżëkwiôt]]-[[Môj]]-[[Czerwińc]]-[[Lëpinc]]-[[Zélnik]]-[[Séwnik]]-[[Rujan]]-[[Lëstopadnik]]-[[Gòdnik]] <br>[[Kalãdarium]] [[ilo:Enero]] [[af:Januarie]] [[an:Chinero]] [[ang:Æfterra Gēola]] [[ar:يناير]] [[ast:Xineru]] [[be:Студзень]] [[bg:Януари]] [[br:Genver]] [[bs:Januar]] [[ca:Gener]] [[co:Ghjennaghju]] [[cs:Leden]] [[cv:Кăрлач]] [[cy:Ionawr]] [[da:Januar]] [[de:Januar]] [[el:Ιανουάριος]] [[en:January]] [[eo:Januaro]] [[es:Enero]] [[et:Jaanuar]] [[eu:Urtarril]] [[fa:ژانویه]] [[fi:Tammikuu]] [[fo:Januar]] [[fr:Janvier]] [[fur:Zenâr]] [[fy:Jannewaris]] [[ga:Eanáir]] [[gl:Xaneiro]] [[he:ינואר]] [[hr:Siječanj]] [[hu:Január]] [[ia:Januario]] [[id:Januari]] [[ie:Januar]] [[io:Januaro]] [[is:Janúar]] [[it:Gennaio]] [[ja:1月]] [[jv:Januari]] [[ka:იანვარი]] [[kn:ಜನವರಿ]] [[ko:1월]] [[ku:Rêbendan]] [[kw:Mys Genver]] [[la:Ianuarius]] [[lb:Januar]] [[li:Jannewarie]] [[lt:Sausis]] [[lv:Janvāris]] [[mi:Kohi-tātea]] [[mr:जानेवारी]] [[ms:Januari]] [[nap:Jennaro]] [[nl:Januari]] [[nn:Januar]] [[no:Januar]] [[oc:Genièr]] [[pl:Styczeń]] [[pt:Janeiro]] [[ro:Ianuarie]] [[ru:Январь]] [[sc:Ghennarzu]] [[scn:Jinnaru]] [[sco:Januar]] [[se:Ođđajagimánnu]] [[simple:January]] [[sk:Január]] [[sl:Januar]] [[sq:Janari]] [[sr:Јануар]] [[su:Januari]] [[sv:Januari]] [[ta:ஜனவரி]] [[te:జనవరి]] [[th:มกราคม]] [[tl:Enero]] [[tpi:Janueri]] [[tr:Ocak]] [[tt:Ğínwar]] [[uk:Січень]] [[ur:جنوری]] [[vi:Tháng một]] [[vo:Yanul]] [[wa:Djanvî]] [[zh:1月]] 76 11388 2006-01-19T00:16:38Z Zwobot 119 robot dodôwô: br, bs, ilo, kn, lv, mi, nap, nn, se, su, ta pòprôwiô: ang '''Strumiannik''' je trzecy miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: strumian, marc. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 strumiannika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 strumiannika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 strumiannika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 strumiannika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 strumiannika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 strumiannika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 strumiannika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 strumiannika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 strumiannika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 strumiannika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 strumiannika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 strumiannika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 strumiannika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 strumiannika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 strumiannika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 strumiannika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 strumiannika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 strumiannika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 strumiannika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 strumiannika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 strumiannika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 strumiannika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 strumiannika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 strumiannika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 strumiannika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 strumiannika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 strumiannika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 strumiannika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 strumiannika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 strumiannika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 strumiannika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[af:Maart]] [[an:Marzo]] [[ang:Hrēþmōnaþ]] [[ar:مارس]] [[ast:Marzu]] [[be:Сакавік]] [[bg:Март]] [[br:Meurzh]] [[bs:Mart]] [[ca:Març]] [[cs:Březen]] [[cv:Пуш]] [[cy:Mawrth]] [[da:Marts]] [[de:März]] [[el:Μάρτιος]] [[en:March]] [[eo:Marto]] [[es:Marzo]] [[et:Märts]] [[eu:Martxo]] [[fa:مارس]] [[fi:Maaliskuu]] [[fo:Mars]] [[fr:Mars (mois)]] [[fur:Març]] [[fy:Maart]] [[ga:Márta]] [[gl:Marzo]] [[he:מרץ]] [[hr:Ožujak]] [[hu:Március]] [[ia:Martio]] [[id:Maret]] [[ie:Marte]] [[ilo:Marso]] [[io:Marto]] [[is:Mars (mánuður)]] [[it:Marzo]] [[ja:3月]] [[jv:Maret]] [[ka:მარტი]] [[kn:ಮಾರ್ಚಿ]] [[ko:3월]] [[ku:Adar]] [[kw:Mys Merth]] [[la:Martius]] [[lb:Mäerz]] [[li:Miert]] [[lt:Kovas]] [[lv:Marts]] [[mi:Poutū-te-rangi]] [[mr:मार्च]] [[ms:Mac]] [[nap:Màrzo]] [[nl:Maart]] [[nn:Månaden mars]] [[no:Mars]] [[oc:Març]] [[pl:Marzec]] [[pt:Março]] [[ro:Martie]] [[ru:Март]] [[sc:Martzu]] [[scn:Marzu]] [[sco:Mairch]] [[se:Njukčamánnu]] [[simple:March]] [[sk:Marec]] [[sl:Marec]] [[sq:Marsi (muaj)]] [[sr:Март]] [[su:Maret]] [[sv:Mars]] [[ta:மார்ச்]] [[th:มีนาคม]] [[tl:Marso]] [[tpi:Mas]] [[tr:Mart]] [[tt:Mart]] [[uk:Березень]] [[ur:مارچ]] [[vi:Tháng ba]] [[vo:Mäzul]] [[wa:Måss (moes)]] [[zh:3月]] 77 12050 2006-03-05T10:03:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: te '''Łżëkwiôt''' je czwiôrti miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 30 dniów. Jinszé kaszëbsczé miono: kwietnik, aprël, kwiecéń. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 łżëkwiôta|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 łżëkwiôta|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 łżëkwiôta|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 łżëkwiôta|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 łżëkwiôta|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 łżëkwiôta|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 łżëkwiôta|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 łżëkwiôta|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 łżëkwiôta|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 łżëkwiôta|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 łżëkwiôta|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 łżëkwiôta|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 łżëkwiôta|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 łżëkwiôta|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 łżëkwiôta|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 łżëkwiôta|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 łżëkwiôta|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 łżëkwiôta|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 łżëkwiôta|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 łżëkwiôta|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 łżëkwiôta|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 łżëkwiôta|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 łżëkwiôta|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 łżëkwiôta|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 łżëkwiôta|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 łżëkwiôta|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 łżëkwiôta|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 łżëkwiôta|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 łżëkwiôta|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 łżëkwiôta|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[af:April]] [[an:Abril]] [[ang:Ēastermōnaþ]] [[ar:إبريل]] [[ast:Abril]] [[be:Красавік]] [[bg:Април]] [[br:Ebrel]] [[bs:April]] [[ca:Abril]] [[cs:Duben]] [[cv:Ака]] [[cy:Ebrill]] [[da:April]] [[de:April]] [[el:Απρίλιος]] [[en:April]] [[eo:Aprilo]] [[es:Abril]] [[et:Aprill]] [[eu:Apiril]] [[fa:آوریل]] [[fi:Huhtikuu]] [[fo:Apríl]] [[fr:Avril]] [[fur:Avrîl]] [[fy:April]] [[ga:Aibreán]] [[gl:Abril]] [[he:אפריל]] [[hr:Travanj]] [[hu:Április]] [[ia:April]] [[id:April]] [[ie:April]] [[io:Aprilo]] [[is:Apríl]] [[it:Aprile]] [[ja:4月]] [[jv:April]] [[ka:აპრილი]] [[kn:ಎಪ್ರಿಲ್]] [[ko:4월]] [[ku:Avrêl]] [[kw:Mys Ebrel]] [[la:Aprilis]] [[lb:Abrëll]] [[li:April]] [[lt:Balandis]] [[lv:Aprīlis]] [[mi:Paenga-whāwhā]] [[mr:एप्रिल]] [[ms:April]] [[nap:Abbrile]] [[nl:April]] [[nn:April]] [[no:April]] [[oc:Abril]] [[pl:Kwiecień]] [[pt:Abril]] [[ro:Aprilie]] [[ru:Апрель]] [[scn:Aprili]] [[sco:Aprile]] [[se:Cuoŋománnu]] [[simple:April]] [[sk:Apríl]] [[sl:April]] [[sq:Prilli]] [[sr:Април]] [[sv:April]] [[ta:ஏப்ரல்]] [[te:ఏప్రిల్]] [[th:เมษายน]] [[tl:Abril]] [[tpi:Epril]] [[tr:Nisan]] [[tt:Äpril]] [[uk:Квітень]] [[ur:اپريل]] [[vi:Tháng tư]] [[vo:Prilul]] [[wa:Avri]] [[zh:4月]] 78 11008 2005-11-30T16:40:54Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: br, lv, nap '''Môj''' je piãti miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: gòran, maj. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 môja|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 môja|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 môja|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 môja|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 môja|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 môja|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 môja|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 môja|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 môja|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 môja|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 môja|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 môja|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 môja|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 môja|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 môja|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 môja|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 môja|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 môja|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 môja|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 môja|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 môja|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 môja|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 môja|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 môja|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 môja|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 môja|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 môja|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 môja|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 môja|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 môja|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 môja|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[af:Mei]] [[an:Mayo]] [[ang:Þrimilcemōnaþ]] [[ar:مايو]] [[ast:Mayu]] [[be:Травень]] [[bg:Май]] [[br:Mae]] [[bs:Maj]] [[ca:Maig]] [[cs:Květen]] [[cv:Çу]] [[cy:Mai]] [[da:Maj]] [[de:Mai]] [[el:Μάιος]] [[en:May]] [[eo:Majo]] [[es:Mayo]] [[et:Mai]] [[eu:Maiatz]] [[fa:مه]] [[fi:Toukokuu]] [[fo:Mai]] [[fr:Mai]] [[fur:Mai]] [[fy:Maaie]] [[ga:Bealtaine]] [[gl:Maio]] [[he:מאי]] [[hi:मई]] [[hr:Svibanj]] [[hu:Május]] [[ia:Maio]] [[id:Mei]] [[ie:May]] [[io:Mayo]] [[is:Maí]] [[it:Maggio]] [[ja:5月]] [[jv:Mei]] [[ka:მაისი]] [[kn:ಮೇ]] [[ko:5월]] [[ku:Gulan]] [[kw:Mys Me]] [[la:Maius]] [[lb:Mee]] [[li:Mei]] [[lt:Gegužė]] [[lv:Maijs]] [[mi:Haratua]] [[mr:मे]] [[ms:Mei]] [[nap:Majo]] [[nl:Mei (maand)]] [[nn:Mai]] [[no:Mai]] [[oc:Mai]] [[pl:Maj]] [[pt:Maio]] [[ro:Mai]] [[ru:Май]] [[scn:Maiu]] [[sco:Mey]] [[se:Miessemánnu]] [[simple:May]] [[sk:Máj]] [[sl:Maj]] [[sq:Maji]] [[sr:Мај]] [[sv:Maj]] [[th:พฤษภาคม]] [[tl:Mayo]] [[tpi:Me]] [[tr:Mayıs]] [[tt:May]] [[uk:Травень]] [[ur:مئ]] [[vi:Tháng năm]] [[vo:Mayul]] [[wa:May]] [[zh:5月]] 80 6682 2005-05-20T10:53:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,zh,ro,jv,io,pl,no,lb,tt,ar,id,ie,eo,es,et,an,is,ast,sl,sq,ur,he,fi,ang,uk,hr,be '''Lëpinc''' je sódmy miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: miodownik, reżan, lipc. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 lëpinca|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 lëpinca|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 lëpinca|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 lëpinca|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 lëpinca|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 lëpinca|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 lëpinca|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 lëpinca|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 lëpinca|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 lëpinca|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 lëpinca|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 lëpinca|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 lëpinca|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 lëpinca|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 lëpinca|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 lëpinca|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 lëpinca|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 lëpinca|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 lëpinca|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 lëpinca|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 lëpinca|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 lëpinca|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 lëpinca|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 lëpinca|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 lëpinca|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 lëpinca|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 lëpinca|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 lëpinca|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 lëpinca|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 lëpinca|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 lëpinca|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[af:Julie]] [[an:Chulio]] [[ang:Mǽdmónaþ]] [[ar:يوليو]] [[ast:Xunetu]] [[be:Ліпень]] [[bg:Юли]] [[ca:Juliol]] [[cy:Gorffennaf]] [[da:Juli]] [[de:Juli]] [[el:Ιούλιος]] [[en:July]] [[eo:Julio]] [[es:Julio]] [[et:Juuli]] [[fi:Heinäkuu]] [[fr:Juillet]] [[fy:July]] [[ga:Iúil]] [[he:יולי]] [[hr:Srpanj]] [[hu:Július]] [[id:Juli]] [[ie:Juli]] [[io:Julio]] [[is:Júlí]] [[it:Luglio]] [[ja:7月]] [[jv:Juli]] [[ka:ივლისი]] [[ko:7월]] [[la:Iulius]] [[lb:Juli]] [[li:Juli]] [[lt:Liepa]] [[nl:Juli]] [[no:Juli]] [[oc:Julhet]] [[pl:Lipiec]] [[pt:Julho]] [[ro:Iulie]] [[ru:Июль]] [[simple:July]] [[sl:Julij]] [[sq:Korrik]] [[sv:Juli]] [[tr:Temmuz]] [[tt:Yül]] [[uk:Липень]] [[ur:جولائ]] [[vi:Tháng bảy]] [[wa:Djulete]] [[zh:7月]] 81 11623 2006-02-11T18:12:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, bs pòprôwiô: ko, ms '''Òperacjowô systema''' (an. operating system) je [[soft-wôra|soft-wôrą]] chtërnô ùmòżlëwiô dzejanié [[kòmpùter|kòmpùtra]]: zarządzëwô [[wdôr|wdôrã]], czerëje wëkònëwanim aplikacëjów ôs kòntrolëje wszelejaką [[hard-wôra|hard-wôrã]]. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Soft-wôra]] [[als:Betriebssystem]] [[an:Sistema operatibo]] [[ar:نظام تشغيل]] [[ast:Sistema operativu]] [[be:Апэрацыйная сыстэма]] [[bg:Операционна система]] [[bs:Operativni sistem]] [[ca:Sistema operatiu]] [[cs:Operační systém]] [[da:Styresystem]] [[de:Betriebssystem]] [[en:Operating system]] [[eo:Operaciumo]] [[es:Sistema operativo]] [[et:Operatsioonisüsteem]] [[fa:سیستم عامل]] [[fi:Käyttöjärjestelmä]] [[fr:Système d'exploitation]] [[ga:Córas oibriúcháin]] [[gl:Sistema operativo]] [[he:מערכת הפעלה]] [[hr:Operacijski sustav]] [[hu:Operációs rendszer]] [[ia:Systema de operation]] [[id:Sistem Operasi]] [[is:Stýrikerfi]] [[it:Sistema operativo]] [[ja:オペレーティングシステム]] [[ko:운영 체제]] [[ku:Sîstema şixulandinê]] [[lt:Operacinė sistema]] [[lv:Operacionālā sistēma]] [[mg:Mpandrindra milina]] [[mk:Оперативен систем]] [[ml:ഓപറേറ്റിങ്ങ്‌ സിസ്റ്റം]] [[ms:Sistem pengoperasian]] [[nds:Bedriefssysteem]] [[nl:Besturingssysteem]] [[nn:Operativsystem]] [[no:Operativsystem]] [[pl:System operacyjny]] [[pt:Sistema operativo]] [[ro:Sistem de operare]] [[ru:Операционная система]] [[simple:Operating system]] [[sk:Operačný systém]] [[sl:Operacijski sistem]] [[sv:Operativsystem]] [[ta:இயங்கு தளம்]] [[th:ระบบปฏิบัติการ]] [[tl:Operating system]] [[tr:İşletim sistemi]] [[uk:Операційна система]] [[vi:Hệ điều hành]] [[zh:操作系统]] [[zh-min-nan:Chok-gia̍p hē-thóng]] 82 12049 2006-03-05T10:02:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: te '''Zélnik''' je ósmi miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: zelan, august, sërpiń. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 zélnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 zélnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 zélnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 zélnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 zélnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 zélnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 zélnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 zélnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 zélnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 zélnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 zélnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 zélnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 zélnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 zélnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 zélnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 zélnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 zélnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 zélnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 zélnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 zélnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 zélnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 zélnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 zélnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 zélnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 zélnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 zélnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 zélnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 zélnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 zélnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 zélnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 zélnika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik|*]] [[af:Augustus]] [[als:August]] [[an:Agosto]] [[ang:Wēodmōnaþ]] [[ar:أغسطس]] [[ast:Agostu]] [[be:Жнівень]] [[bg:Август]] [[br:Eost]] [[bs:August]] [[ca:Agost]] [[ceb:Agosto]] [[cs:Srpen]] [[cv:Çурла]] [[cy:Awst]] [[da:August]] [[de:August]] [[el:Αύγουστος]] [[en:August]] [[eo:Aŭgusto]] [[es:Agosto]] [[et:August]] [[eu:Abuztu]] [[fa:اوت]] [[fi:Elokuu]] [[fo:August]] [[fr:Août]] [[fur:Avost]] [[fy:Augustus]] [[ga:Lúnasa]] [[gl:Agosto]] [[he:אוגוסט]] [[hr:Kolovoz]] [[hu:Augusztus]] [[ia:Augusto]] [[id:Agustus]] [[ie:August]] [[io:Agosto]] [[is:Ágúst]] [[it:Agosto]] [[ja:8月]] [[jv:Agustus]] [[ka:აგვისტო]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್]] [[ko:8월]] [[ku:Gelawêj (meh)]] [[kw:Mys Est]] [[la:Augustus (mensis)]] [[lb:August]] [[li:Augustus (maond)]] [[lt:Rugpjūtis]] [[lv:Augusts]] [[mi:Here-turi-kōkā]] [[mr:ऑगस्ट]] [[ms:Ogos]] [[nap:Aùsto]] [[nl:Augustus (maand)]] [[nn:August]] [[no:August]] [[oc:Agost]] [[pl:Sierpień]] [[pt:Agosto]] [[ro:August]] [[ru:Август]] [[scn:Austu]] [[sco:August]] [[se:Borgemánnu]] [[simple:August]] [[sk:August]] [[sl:Avgust]] [[sq:Gushti]] [[sr:Август]] [[su:Agustus]] [[sv:Augusti]] [[ta:ஆகஸ்டு]] [[te:ఆగష్టు]] [[th:สิงหาคม]] [[tl:Agosto]] [[tpi:Ogas]] [[tr:Ağustos]] [[tt:August]] [[uk:Серпень]] [[ur:اگست]] [[vi:Tháng tám]] [[vo:Gustul]] [[wa:Awousse]] [[zh:8月]] 83 12674 2006-06-08T20:23:30Z 131.111.8.99 fix ang: nl: sq: +23 iw '''Séwnik''' je dzewiãti miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 30 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: sewan, wrzesnik, wrzeséń. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 séwnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 séwnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 séwnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 séwnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 séwnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 séwnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 séwnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 séwnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 séwnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 séwnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 séwnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 séwnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 séwnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 séwnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 séwnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 séwnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 séwnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 séwnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 séwnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 séwnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 séwnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 séwnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 séwnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 séwnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 séwnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 séwnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 séwnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 séwnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 séwnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 séwnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Séwnik|*]] [[af:September]] [[als:September]] [[an:Setiembre]] [[ang:Hāligmōnaþ]] [[ar:سبتمبر]] [[ast:Setiembre]] [[be:Верасень]] [[bg:Септември]] [[bs:Septembar]] [[ca:Setembre]] [[ceb:Septiyembre]] [[cs:Září]] [[cv:Авăн]] [[cy:Medi]] [[da:September]] [[de:September]] [[el:Σεπτέμβριος]] [[en:September]] [[eo:Septembro]] [[es:Septiembre]] [[et:September]] [[eu:Irail]] [[fa:سپتامبر]] [[fi:Syyskuu]] [[fo:September]] [[fr:Septembre]] [[fur:Setembar]] [[fy:Septimber]] [[ga:Meán Fómhair]] [[gl:Setembro]] [[he:ספטמבר]] [[hr:Rujan]] [[hu:Szeptember]] [[ia:Septembre]] [[id:September]] [[ie:Septembre]] [[io:Septembro]] [[is:September]] [[it:Settembre]] [[ja:9月]] [[jv:September]] [[ka:სექტემბერი]] [[kn:ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್]] [[ko:9월]] [[ku:Rezber]] [[kw:Mys Gwyngala]] [[la:September]] [[lb:September]] [[li:September]] [[lt:Rugsėjis]] [[lv:Septembris]] [[mi:Mahuru]] [[mr:सप्टेंबर]] [[ms:September]] [[nl:September (maand)]] [[nn:September]] [[no:September]] [[oc:Setembre]] [[pl:Wrzesień]] [[pt:Setembro]] [[ro:Septembrie]] [[ru:Сентябрь]] [[scn:Sittèmmiru]] [[sco:September]] [[se:Čakčamánnu]] [[simple:September]] [[sk:September]] [[sl:September]] [[sq:Shtatori]] [[sr:Септембар]] [[sv:September]] [[th:กันยายน]] [[tl:Setyembre]] [[tr:Eylül]] [[tt:Sentäber]] [[uk:Вересень]] [[ur:ستمبر]] [[vi:Tháng chín]] [[vo:Setul]] [[wa:Setimbe]] [[zh:9月]] 84 12035 2006-03-05T09:49:19Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: br, ceb, ta, te, war '''Rujan''' je dzesąti miesąc roku w [[gregorijańsczi kalãdôrz|gregorijańsczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: pajicznik, paklepnik, pazdzérznik, oktober. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 rujana|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 rujana|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 rujana|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 rujana|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 rujana|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 rujana|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 rujana|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 rujana|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 rujana|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 rujana|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 rujana|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 rujana|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 rujana|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 rujana|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 rujana|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 rujana|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 rujana|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 rujana|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 rujana|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 rujana|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 rujana|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 rujana|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 rujana|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 rujana|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 rujana|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 rujana|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 rujana|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 rujana|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 rujana|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 rujana|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 rujana|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan|*]] [[af:Oktober]] [[an:Otubre]] [[ang:Winterfylleþ]] [[ar:أكتوبر]] [[ast:Ochobre]] [[be:Кастрычнік]] [[bg:Октомври]] [[br:Here]] [[bs:Oktobar]] [[ca:Octubre]] [[ceb:Oktubre]] [[cs:Říjen]] [[cv:Юпа]] [[cy:Hydref]] [[da:Oktober]] [[de:Oktober]] [[el:Οκτώβριος]] [[en:October]] [[eo:Oktobro]] [[es:Octubre]] [[et:Oktoober]] [[eu:Urri]] [[fa:اکتبر]] [[fi:Lokakuu]] [[fo:Oktober]] [[fr:Octobre]] [[fur:Otubar]] [[fy:Oktober]] [[ga:Deireadh Fómhair]] [[gl:Outubro]] [[he:אוקטובר]] [[hr:Listopad]] [[hu:Október]] [[ia:Octobre]] [[id:Oktober]] [[ie:Octobre]] [[io:Oktobro]] [[is:Október]] [[it:Ottobre]] [[ja:10月]] [[jv:Oktober]] [[ka:ოქტომბერი]] [[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್]] [[ko:10월]] [[ku:Kewçêr]] [[kw:Mys Hedra]] [[la:October]] [[lb:Oktober]] [[li:Oktober]] [[lt:Spalis]] [[lv:Oktobris]] [[mi:Whiringa-ā-nuku]] [[mr:ऑक्टोबर]] [[ms:Oktober]] [[nap:Ottovre]] [[nl:Oktober]] [[nn:Oktober]] [[no:Oktober]] [[oc:Octobre]] [[pl:Październik]] [[pt:Outubro]] [[ro:Octombrie]] [[ru:Октябрь]] [[scn:Uttùviru]] [[sco:October]] [[se:Golggotmánnu]] [[simple:October]] [[sk:Október]] [[sl:Oktober]] [[sq:Tetori]] [[sr:Октобар]] [[sv:Oktober]] [[ta:அக்டோபர்]] [[te:అక్టోబర్]] [[th:ตุลาคม]] [[tl:Oktubre]] [[tpi:Oktoba]] [[tr:Ekim]] [[tt:Öktäber]] [[uk:Жовтень]] [[ur:اکتوبر]] [[vi:Tháng mười]] [[vo:Tobul]] [[wa:Octôbe]] [[war:Oktubre]] [[zh:10月]] 85 12038 2006-03-05T09:54:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: te '''Lëstopadnik''' je jednasti miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 30 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: smùtan, lëstopad. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 lëstopadnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 lëstopadnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 lëstopadnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 lëstopadnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 lëstopadnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 lëstopadnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 lëstopadnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 lëstopadnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 lëstopadnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 lëstopadnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 lëstopadnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 lëstopadnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 lëstopadnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 lëstopadnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 lëstopadnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 lëstopadnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 lëstopadnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 lëstopadnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 lëstopadnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 lëstopadnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 lëstopadnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 lëstopadnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 lëstopadnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 lëstopadnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 lëstopadnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 lëstopadnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 lëstopadnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 lëstopadnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 lëstopadnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 lëstopadnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik|*]] [[ilo:Noviembre]] [[af:November]] [[als:November]] [[an:Nobiembre]] [[ang:Blōtmōnaþ]] [[ar:نوفمبر]] [[ast:Payares]] [[be:Лістапад]] [[bg:Ноември]] [[br:Du]] [[bs:Novembar]] [[ca:Novembre]] [[ceb:Nobiyembre]] [[cs:Listopad]] [[cv:Чӳк]] [[cy:Tachwedd]] [[da:November]] [[de:November]] [[el:Νοέμβριος]] [[en:November]] [[eo:Novembro]] [[es:Noviembre]] [[et:November]] [[eu:Azaro]] [[fa:نوامبر]] [[fi:Marraskuu]] [[fo:November]] [[fr:Novembre]] [[fur:Novembar]] [[fy:Novimber]] [[ga:Samhain]] [[gl:Novembro]] [[he:נובמבר]] [[hr:Studeni]] [[hu:November]] [[ia:Novembre]] [[id:November]] [[ie:Novembre]] [[io:Novembro]] [[is:Nóvember]] [[it:Novembre]] [[ja:11月]] [[jv:November]] [[ka:ნოემბერი]] [[kn:ನವೆಂಬರ್]] [[ko:11월]] [[ku:Sermawez]] [[kw:Mys Du]] [[la:November]] [[lb:November]] [[li:November]] [[lt:Lapkritis]] [[lv:Novembris]] [[mi:Whiringa-ā-rangi]] [[mr:नोव्हेंबर]] [[ms:November]] [[nap:Nuvembre]] [[nl:November]] [[nn:November]] [[no:November]] [[oc:Novembre]] [[pl:Listopad]] [[pt:Novembro]] [[ro:Noiembrie]] [[ru:Ноябрь]] [[scn:Nuvèmmiru]] [[sco:November]] [[se:Skábmamánnu]] [[simple:November]] [[sk:November]] [[sl:November]] [[sq:Nëntori]] [[sr:Новембар]] [[sv:November]] [[ta:நவம்பர்]] [[te:నవంబర్]] [[th:พฤศจิกายน]] [[tl:Nobyembre]] [[tpi:Novemba]] [[tr:Kasım]] [[tt:Nöyäber]] [[uk:Листопад]] [[ur:نومبر]] [[vi:Tháng mười một]] [[vo:Novul]] [[wa:Nôvimbe]] [[war:Nobyembre]] [[zh:11月]] 87 6688 2005-05-02T22:19:51Z Tsca 12 #REDIRECT [[Kòmpùtrowô hard-wôra]] 88 6689 2005-06-29T22:15:00Z Tsca 12 '''Tomasz G. Sienicki''' kontakt: jabber: tsca@jabber.gda.pl | GG: #3282525 Zostałem administratorem kaszubskiej Wikipedii, aby pomóc sprzątnąć Wiki po serii wandalizmów. Dodałem również linki interwiki (→ [[brëkòwnik:tsca.bot]]). Jestem administratorem na polskiej wikipedii/wikisłowniku/wikicytatach i na Commons. = Zadania / Tasks = == zrobione / done == * sprzątnięcie po serii wandalizmów * zainstalowanie kaszubskich przestrzeni nazw * dodanie linków interwiki do wszystkich haseł ([[user:tsca.bot|tsca.bot]]) * propagacja interwiki csb ([[user:tsca.bot|tsca.bot]]) * dokończenie kalendarium + kategoryzacja: [[gòdnik]], [[séwnik]], [[rujan]], [[lëstopadnik]] ([[user:tsca.bot|tsca.bot]]) * kalendarium dla lat [[1801]]-[[2010]] + kategoryzacja ([[user:tsca.bot|tsca.bot]]) == do zrobienia / to do == * dokończenie kalendarium + kategoryzacja: [[lëpinc]], [[zélnik]] ([[user:tsca.bot|tsca.bot]]) = [[Słowôrz Wikipediji|Wikisłowôrz]] / Wikisłownik / Wiktionary= <center>'''[http://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Kaszubski_%28indeks%29 INDEKS HASEŁ W JĘZYKU KASZUBSKIM]'''<br> w polskim Wikisłowniku<br>zapraszam do uzupełniania, wpisywania przykładów i tworzenia nowych haseł<br></center> = csb namespaces (now installed) = /* private */ $wgNamespaceNamesCsb = array( NS_MEDIA => "Media", NS_SPECIAL => "Specjalnô", NS_MAIN => "", NS_TALK => "Diskùsëjô", NS_USER => "Brëkòwnik", NS_USER_TALK => "Diskùsëjô_brëkòwnika", NS_PROJECT => "Wiki", NS_PROJECT_TALK => "Diskùsëjô_Wiki", NS_IMAGE => "Òbrôzk", NS_IMAGE_TALK => "Diskùsëjô_òbrôzków", NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki", NS_MEDIAWIKI_TALK => "Diskùsëjô_MediaWiki" NS_TEMPLATE => "Szablóna", NS_TEMPLATE_TALK => "Diskùsëjô_Szablónë", NS_HELP => "Pòmòc", NS_HELP_TALK => "Diskùsëjô_Pòmòcë", NS_CATEGORY => "Kategòrëjô", NS_CATEGORY_TALK => "Diskùsëjô_Kategòrëji" ); ---- [[pl:Wikipedysta:Tsca]] 90 11719 2006-02-19T12:09:44Z Kaszeba 7 /* Wëdarzenia */ '''1 stëcznika''' je pierszim dniã rokù. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Nowi Rok]] * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë) swiãtëją: Mieczësława, Mieszëka === Wëdarzenia === * [[1967]] - [[Réda]] dosta gardzczé prawa === Ùrodzëlë sã === * [[1955]] r. ks. [[Róman Skwiercz]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na Nowi Rok pògòda, w pòlu ùroda. * Na Nowi Rok dzéń dłëgszi ò kùrzi krok. * Czej w Nowi Rok słuńce swiécy, pùsté bãdą stodołë ë sécë. {{Kalãdarium}} [[af:1 Januarie]] [[ar:1 يناير]] [[ast:1 de xineru]] [[be:1 студзеня]] [[bg:1 януари]] [[bs:1. januar]] [[ca:1 de gener]] [[cs:1. leden]] [[cy:1 Ionawr]] [[da:1. januar]] [[de:1. Januar]] [[el:1 Ιανουαρίου]] [[en:January 1]] [[eo:1-a de januaro]] [[es:1 de enero]] [[et:1. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 1]] [[fi:1. tammikuuta]] [[fo:1. januar]] [[fr:1er janvier]] [[fy:1 jannewaris]] [[gl:1 de xaneiro]] [[he:1 בינואר]] [[hr:1. siječnja]] [[hu:Január 1]] [[ia:1 de januario]] [[id:1 Januari]] [[ie:1 januar]] [[io:1 di januaro]] [[is:1. janúar]] [[it:1 gennaio]] [[ja:1月1日]] [[ka:1 იანვარი]] [[ko:1월 1일]] [[ku:1'ê rêbendanê]] [[la:1 Ianuarii]] [[lb:1. Januar]] [[lt:Sausio 1]] [[ml:ജനുവരി 1]] [[nb:1. januar]] [[nl:1 januari]] [[nn:1. januar]] [[oc:1 de genièr]] [[pl:1 stycznia]] [[pt:1 de Janeiro]] [[ro:1 ianuarie]] [[ru:1 января]] [[sa:१ जनवरी]] [[simple:January 1]] [[sk:1. január]] [[sl:1. januar]] [[sr:1. јануар]] [[sv:1 januari]] [[tl:Enero 1]] [[tr:1 Ocak]] [[tt:1. Ğínwar]] [[uk:1 січня]] [[ur:1 جنوری]] [[wa:1î d' djanvî]] [[zh:1月1日]] 91 6691 2005-06-09T16:31:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''2 stëcznika''' je drëdżim dniã rokù. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jizydora, Makarégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1942]] r. [[Édmùńd Pùzdrowsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na codzéń Kaszëba je Kaszëba, a na swiãto Kaszubòwsczim {{Kalãdarium}} [[af:2 Januarie]] [[ar:2 يناير]] [[ast:2 de xineru]] [[be:2 студзеня]] [[bg:2 януари]] [[bs:2. januar]] [[ca:2 de gener]] [[cs:2. leden]] [[cy:2 Ionawr]] [[da:2. januar]] [[de:2. Januar]] [[el:2 Ιανουαρίου]] [[en:January 2]] [[eo:2-a de januaro]] [[es:2 de enero]] [[et:2. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 2]] [[fi:2. tammikuuta]] [[fo:2. januar]] [[fr:2 janvier]] [[fy:2 jannewaris]] [[gl:2 de xaneiro]] [[he:2 בינואר]] [[hr:2. siječnja]] [[hu:Január 2]] [[ia:2 de januario]] [[id:2 Januari]] [[ie:2 januar]] [[io:2 di januaro]] [[is:2. janúar]] [[it:2 gennaio]] [[ja:1月2日]] [[ka:2 იანვარი]] [[ko:1월 2일]] [[ku:2'ê rêbendanê]] [[la:2 Ianuarii]] [[lb:2. Januar]] [[lt:Sausio 2]] [[nb:2. januar]] [[nl:2 januari]] [[nn:2. januar]] [[oc:2 de genièr]] [[pl:2 stycznia]] [[pt:2 de Janeiro]] [[ro:2 ianuarie]] [[ru:2 января]] [[sa:२ जनवरी]] [[simple:January 2]] [[sk:2. január]] [[sl:2. januar]] [[sr:2. јануар]] [[sv:2 januari]] [[tl:Enero 2]] [[tr:2 Ocak]] [[tt:2. Ğínwar]] [[uk:2 січня]] [[wa:2 d' djanvî]] [[zh:1月2日]] 92 6692 2005-06-09T16:35:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ga, fo '''3 stëcznika''' je trzecym dniã rokù. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë) : Danutë, Genowefë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Òd tegò jaczi dzéń trzecy, pòdobny sã marc klécy. * Swiãtô Weronika, słunkò pòmika. {{Kalãdarium}} [[af:3 Januarie]] [[ang:3 Æfterra Géola]] [[ar:3 يناير]] [[ast:3 de xineru]] [[be:3 студзеня]] [[bg:3 януари]] [[bs:3. januar]] [[ca:3 de gener]] [[cs:3. leden]] [[cy:3 Ionawr]] [[da:3. januar]] [[de:3. Januar]] [[el:3 Ιανουαρίου]] [[en:January 3]] [[eo:3-a de januaro]] [[es:3 de enero]] [[et:3. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 3]] [[fi:3. tammikuuta]] [[fo:3. januar]] [[fr:3 janvier]] [[fy:3 jannewaris]] [[ga:3 Eanáir]] [[gl:3 de xaneiro]] [[he:3 בינואר]] [[hr:3. siječnja]] [[hu:Január 3]] [[ia:3 de januario]] [[id:3 Januari]] [[ie:3 januar]] [[io:3 di januaro]] [[is:3. janúar]] [[it:3 gennaio]] [[ja:1月3日]] [[ka:3 იანვარი]] [[ko:1월 3일]] [[ku:3'ê rêbendanê]] [[la:3 Ianuarii]] [[lb:3. Januar]] [[lt:Sausio 3]] [[nb:3. januar]] [[nl:3 januari]] [[nn:3. januar]] [[oc:3 de genièr]] [[pl:3 stycznia]] [[pt:3 de Janeiro]] [[ro:3 ianuarie]] [[ru:3 января]] [[sa:३ जनवरी]] [[simple:January 3]] [[sk:3. január]] [[sl:3. januar]] [[sr:3. јануар]] [[sv:3 januari]] [[tl:Enero 3]] [[tr:3 Ocak]] [[tt:3. Ğínwar]] [[uk:3 січня]] [[wa:3 d' djanvî]] [[zh:1月3日]] 93 6693 2005-06-09T16:42:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb pòprôwiô: scn '''4 stëcznika''' je czwiôrtim dniã rokù. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë):Titusa, Eùgeniusza, Angeliczi === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chòc pò pëskù, czej le w zgòdze (pl:kto się czubi ten się lubi) {{Kalãdarium}} [[af:4 Januarie]] [[an:4 de chinero]] [[ang:4 Æfterra Géola]] [[ar:4 يناير]] [[ast:4 de xineru]] [[be:4 студзеня]] [[bg:4 януари]] [[bs:4. januar]] [[ca:4 de gener]] [[cs:4. leden]] [[cy:4 Ionawr]] [[da:4. januar]] [[de:4. Januar]] [[el:4 Ιανουαρίου]] [[en:January 4]] [[eo:4-a de januaro]] [[es:4 de enero]] [[et:4. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 4]] [[fi:4. tammikuuta]] [[fo:4. januar]] [[fr:4 janvier]] [[fy:4 jannewaris]] [[gl:4 de xaneiro]] [[he:4 בינואר]] [[hr:4. siječnja]] [[hu:Január 4]] [[ia:4 de januario]] [[id:4 Januari]] [[ie:4 januar]] [[io:4 di januaro]] [[is:4. janúar]] [[it:4 gennaio]] [[ja:1月4日]] [[ka:4 იანვარი]] [[ko:1월 4일]] [[ku:4'ê rêbendanê]] [[la:4 Ianuarii]] [[lb:4. Januar]] [[lt:Sausio 4]] [[nb:4. januar]] [[nl:4 januari]] [[nn:4. januar]] [[oc:4 de genièr]] [[pl:4 stycznia]] [[pt:4 de Janeiro]] [[ro:4 ianuarie]] [[ru:4 января]] [[sa:४ जनवरी]] [[scn:4 di jinnaru]] [[simple:January 4]] [[sk:4. január]] [[sl:4. januar]] [[sr:4. јануар]] [[sv:4 januari]] [[tl:Enero 4]] [[tr:4 Ocak]] [[tt:4. Ğínwar]] [[uk:4 січня]] [[wa:4 di djanvî]] [[zh:1月4日]] 94 6694 2005-06-09T16:38:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo '''5 stëcznika''' je piãti dzeń roku. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Édwarda, Szëmóna === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1924]] r. [[Kònrôd Cechanowsczi]] === Przësłowié === * Chto rëbë łapie, rëbów nie jé. {{Kalãdarium}} [[af:5 Januarie]] [[ang:5 Æfterra Géola]] [[ar:5 يناير]] [[ast:5 de xineru]] [[be:5 студзеня]] [[bg:5 януари]] [[bs:5. januar]] [[ca:5 de gener]] [[cs:5. leden]] [[cy:5 Ionawr]] [[da:5. januar]] [[de:5. Januar]] [[el:5 Ιανουαρίου]] [[en:January 5]] [[eo:5-a de januaro]] [[es:5 de enero]] [[et:5. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 5]] [[fi:5. tammikuuta]] [[fo:5. januar]] [[fr:5 janvier]] [[fy:5 jannewaris]] [[gl:5 de xaneiro]] [[he:5 בינואר]] [[hr:5. siječnja]] [[hu:Január 5]] [[ia:5 de januario]] [[id:5 Januari]] [[ie:5 januar]] [[io:5 di januaro]] [[is:5. janúar]] [[it:5 gennaio]] [[ja:1月5日]] [[ka:5 იანვარი]] [[ko:1월 5일]] [[ku:5'ê rêbendanê]] [[la:5 Ianuarii]] [[lb:5. Januar]] [[lt:Sausio 5]] [[nb:5. januar]] [[nds:5 Januar]] [[nl:5 januari]] [[nn:5. januar]] [[oc:5 de genièr]] [[pl:5 stycznia]] [[pt:5 de Janeiro]] [[ro:5 ianuarie]] [[ru:5 января]] [[sa:५ जनवरी]] [[simple:January 5]] [[sk:5. január]] [[sl:5. januar]] [[sr:5. јануар]] [[sv:5 januari]] [[tl:Enero 5]] [[tr:5 Ocak]] [[tt:5. Ğínwar]] [[uk:5 січня]] [[wa:5 di djanvî]] [[zh:1月5日]] 95 6695 2005-06-09T16:43:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo '''6 stëcznika''' je szósti dzeń roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Trzech Króli]] * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Kacpra, Melchiora, Baltazara === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1939]] r. ks. bp [[Andrzej Sliwińsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na Trzech Króli, noc sã tuli. {{Kalãdarium}} [[af:6 Januarie]] [[ang:6 Æfterra Géola]] [[ar:6 يناير]] [[ast:6 de xineru]] [[be:6 студзеня]] [[bg:6 януари]] [[bs:6. januar]] [[ca:6 de gener]] [[cs:6. leden]] [[cy:6 Ionawr]] [[da:6. januar]] [[de:6. Januar]] [[el:6 Ιανουαρίου]] [[en:January 6]] [[eo:6-a de januaro]] [[es:6 de enero]] [[et:6. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 6]] [[fi:6. tammikuuta]] [[fo:6. januar]] [[fr:6 janvier]] [[fy:6 jannewaris]] [[gl:6 de xaneiro]] [[he:6 בינואר]] [[hr:6. siječnja]] [[hu:Január 6]] [[ia:6 de januario]] [[id:6 Januari]] [[ie:6 januar]] [[io:6 di januaro]] [[is:6. janúar]] [[it:6 gennaio]] [[ja:1月6日]] [[ka:6 იანვარი]] [[ko:1월 6일]] [[ku:6'ê rêbendanê]] [[la:6 Ianuarii]] [[lb:6. Januar]] [[lt:Sausio 6]] [[nb:6. januar]] [[nl:6 januari]] [[nn:6. januar]] [[oc:6 de genièr]] [[pl:6 stycznia]] [[pt:6 de Janeiro]] [[ro:6 ianuarie]] [[ru:6 января]] [[sa:६ जनवरी]] [[simple:January 6]] [[sk:6. január]] [[sl:6. januar]] [[sr:6. јануар]] [[sv:6 januari]] [[tl:Enero 6]] [[tr:6 Ocak]] [[tt:6. Ğínwar]] [[uk:6 січня]] [[wa:6 di djanvî]] [[zh:1月6日]] 96 6696 2005-06-09T17:54:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple, fo '''7 stëcznika''' je sódmi dzeń roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë) : Juliana, Lucjana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1831]] r. [[Heinrich von Stephan]] ze [[Słëpsk]]a, chtërny wëmëszlôł pòcztową kôrtkã. * [[1929]] r. ks. [[Stanisłôw Pasierb]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Czimże bez rëbë bëłëbë Kaszëbë {{Kalãdarium}} [[af:7 Januarie]] [[ang:7 Æfterra Géola]] [[ar:7 يناير]] [[ast:7 de xineru]] [[be:7 студзеня]] [[bg:7 януари]] [[bs:7. januar]] [[ca:7 de gener]] [[cs:7. leden]] [[cy:7 Ionawr]] [[da:7. januar]] [[de:7. Januar]] [[el:7 Ιανουαρίου]] [[en:January 7]] [[eo:7-a de januaro]] [[es:7 de enero]] [[et:7. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 7]] [[fi:7. tammikuuta]] [[fo:7. januar]] [[fr:7 janvier]] [[fy:7 jannewaris]] [[ga:7 Eanáir]] [[gl:7 de xaneiro]] [[he:7 בינואר]] [[hr:7. siječnja]] [[hu:Január 7]] [[id:7 Januari]] [[ie:7 januar]] [[io:7 di januaro]] [[is:7. janúar]] [[it:7 gennaio]] [[ja:1月7日]] [[ka:7 იანვარი]] [[ko:1월 7일]] [[ku:7'ê rêbendanê]] [[la:7 Ianuarii]] [[lb:7. Januar]] [[lt:Sausio 7]] [[nb:7. januar]] [[nl:7 januari]] [[nn:7. januar]] [[oc:7 de genièr]] [[pl:7 stycznia]] [[pt:7 de Janeiro]] [[ro:7 ianuarie]] [[ru:7 января]] [[sa:७ जनवरी]] [[simple:January 7]] [[sk:7. január]] [[sl:7. januar]] [[sr:7. јануар]] [[sv:7 januari]] [[tl:Enero 7]] [[tr:7 Ocak]] [[tt:7. Ğínwar]] [[uk:7 січня]] [[wa:7 di djanvî]] [[zh:1月7日]] 97 6697 2005-06-10T12:18:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, nb, an, simple, ka, scn pòprôwiô: bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: Emil, Hélena, Jan, Julia, Wiesław i Wiesława. === Wëdarzenia === *[[1842]] - inauguracëjô banowégò szlachu [[Wrocław]]-[[Oława]], pierszô bana mia miono [[Silesia]]. *[[1990]] - publikacëjô [[Windows 3.0]] przez [[Microsoft]]. === &Ugrave;rodzëlë sã === *[[1813]] - [[Richard Wagner]], miemiecczi kompozitora (ùm. [[1883]]) *[[1859]] - Sir [[Arthur Conan Doyle]], anielsczi pisôrz (ùm. [[1930]]) *[[1907]] - Sir [[Laurence Olivier]], anielsczi aktora (ùm. [[1989]]) *[[1924]] - [[Charles Aznavour]], francëszczi aktora, spiéwôk === &Ugrave;marlë === *[[337]] - [[Kònstantin Wiôldzi]], cesôrz [[Rzimsczé Cesarstwo|Rzimsczégò Cesarstwa]] *[[1667]] - [[Papież Aleksander VII]] *[[1885]] - [[Victor Hugo]], pisôrz {{Kalãdarium}} [[af:22 Mei]] [[an:22 de mayo]] [[ar:22 مايو]] [[ast:22 de mayu]] [[be:22 траўня]] [[bg:22 май]] [[bs:22. maj]] [[ca:22 de maig]] [[cs:22. květen]] [[cy:22 Mai]] [[da:22. maj]] [[de:22. Mai]] [[el:22 Μαΐου]] [[en:May 22]] [[eo:22-a de majo]] [[es:22 de mayo]] [[et:22. mai]] [[eu:Maiatzaren 22]] [[fi:22. toukokuuta]] [[fr:22 mai]] [[fy:22 maaie]] [[gl:22 de maio]] [[he:22 במאי]] [[hr:22. svibnja]] [[hu:Május 22]] [[id:22 Mei]] [[ie:22 may]] [[io:22 di mayo]] [[is:22. maí]] [[it:22 maggio]] [[ja:5月22日]] [[ka:22 მაისი]] [[ko:5월 22일]] [[ku:22'ê gulanê]] [[la:22 Maii]] [[lb:22. Mee]] [[lt:Gegužės 22]] [[nb:22. mai]] [[nl:22 mei]] [[nn:22. mai]] [[oc:22 de mai]] [[pl:22 maja]] [[pt:22 de Maio]] [[ro:22 mai]] [[ru:22 мая]] [[scn:22 di maiu]] [[simple:May 22]] [[sk:22. máj]] [[sl:22. maj]] [[sr:22. мај]] [[sv:22 maj]] [[th:22 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 22]] [[tr:22 Mayıs]] [[tt:22. May]] [[uk:22 травня]] [[wa:22 d' may]] [[zh:5月22日]] 98 6698 2005-06-09T16:16:01Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jildefònsa, Rajmùnda, Marië === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chleba dzecóm, szarwark panu, a niedzela Bògù. {{Kalãdarium}} [[af:23 Januarie]] [[ar:23 يناير]] [[ast:23 de xineru]] [[be:23 студзеня]] [[bg:23 януари]] [[bs:23. januar]] [[ca:23 de gener]] [[cs:23. leden]] [[cy:23 Ionawr]] [[da:23. januar]] [[de:23. Januar]] [[el:23 Ιανουαρίου]] [[en:January 23]] [[eo:23-a de januaro]] [[es:23 de enero]] [[et:23. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 23]] [[fi:23. tammikuuta]] [[fo:23. januar]] [[fr:23 janvier]] [[fy:23 jannewaris]] [[ga:23 Eanáir]] [[gl:23 de xaneiro]] [[he:23 בינואר]] [[hr:23. siječnja]] [[hu:Január 23]] [[id:23 Januari]] [[ie:23 januar]] [[io:23 di januaro]] [[is:23. janúar]] [[it:23 gennaio]] [[ja:1月23日]] [[ka:23 იანვარი]] [[ko:1월 23일]] [[ku:23'ê rêbendanê]] [[la:23 Ianuarii]] [[lb:23. Januar]] [[lt:Sausio 23]] [[nb:23. januar]] [[nl:23 januari]] [[nn:23. januar]] [[oc:23 de genièr]] [[pl:23 stycznia]] [[pt:23 de Janeiro]] [[ro:23 ianuarie]] [[ru:23 января]] [[sa:२३ जनवरी]] [[simple:January 23]] [[sk:23. január]] [[sl:23. januar]] [[sr:23. јануар]] [[sv:23 januari]] [[tl:Enero 23]] [[tr:23 Ocak]] [[tt:23. Ğínwar]] [[uk:23 січня]] [[wa:23 d' djanvî]] [[zh:1月23日]] 99 6699 2005-06-10T12:35:52Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, ga, an, simple, sk, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:21 Mei]] [[an:21 de mayo]] [[ar:21 مايو]] [[ast:21 de mayu]] [[be:21 траўня]] [[bg:21 май]] [[bs:21. maj]] [[ca:21 de maig]] [[cs:21. květen]] [[cy:21 Mai]] [[da:21. maj]] [[de:21. Mai]] [[el:21 Μαΐου]] [[en:May 21]] [[eo:21-a de majo]] [[es:21 de mayo]] [[et:21. mai]] [[eu:Maiatzaren 21]] [[fi:21. toukokuuta]] [[fr:21 mai]] [[fy:21 maaie]] [[ga:21 Bealtaine]] [[gl:21 de maio]] [[he:21 במאי]] [[hr:21. svibnja]] [[hu:Május 21]] [[id:21 Mei]] [[ie:21 may]] [[io:21 di mayo]] [[is:21. maí]] [[it:21 maggio]] [[ja:5月21日]] [[ka:21 მაისი]] [[ko:5월 21일]] [[ku:21'ê gulanê]] [[la:21 Maii]] [[lb:21. Mee]] [[lt:Gegužės 21]] [[nb:21. mai]] [[nl:21 mei]] [[nn:21. mai]] [[oc:21 de mai]] [[pl:21 maja]] [[pt:21 de Maio]] [[ro:21 mai]] [[ru:21 мая]] [[scn:21 di maiu]] [[simple:May 21]] [[sk:21. máj]] [[sl:21. maj]] [[sr:21. мај]] [[sv:21 maj]] [[th:21 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 21]] [[tr:21 Mayıs]] [[tt:21. May]] [[uk:21 травня]] [[wa:21 di may]] [[zh:5月21日]] 100 10928 2005-11-20T20:01:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: co, fo, ga, ia, jv, li, mk, sq, te, tl === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:20 Mei]] [[an:20 de mayo]] [[ar:20 مايو]] [[ast:20 de mayu]] [[bg:20 май]] [[bs:20. maj]] [[ca:20 de maig]] [[co:20 di maghju]] [[cs:20. květen]] [[cy:20 Mai]] [[da:20. maj]] [[de:20. Mai]] [[el:20 Μαΐου]] [[en:May 20]] [[eo:20-a de majo]] [[es:20 de mayo]] [[et:20. mai]] [[eu:Maiatzaren 20]] [[fi:20. toukokuuta]] [[fo:20. mai]] [[fr:20 mai]] [[fy:20 maaie]] [[ga:20 Bealtaine]] [[gl:20 de maio]] [[he:20 במאי]] [[hr:20. svibnja]] [[hu:Május 20]] [[ia:20 de maio]] [[id:20 Mei]] [[ie:20 may]] [[io:20 di mayo]] [[is:20. maí]] [[it:20 maggio]] [[ja:5月20日]] [[jv:20 Mei]] [[ka:20 მაისი]] [[ko:5월 20일]] [[ku:20'ê gulanê]] [[la:20 Maii]] [[lb:20. Mee]] [[li:20 mei]] [[lt:Gegužės 20]] [[mk:20 мај]] [[nl:20 mei]] [[nn:20. mai]] [[no:20. mai]] [[oc:20 de mai]] [[pl:20 maja]] [[pt:20 de Maio]] [[ro:20 mai]] [[ru:20 мая]] [[scn:20 di maiu]] [[simple:May 20]] [[sk:20. máj]] [[sl:20. maj]] [[sq:20 Maj]] [[sr:20. мај]] [[sv:20 maj]] [[te:మే 20]] [[th:20 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 20]] [[tr:20 Mayıs]] [[tt:20. May]] [[uk:20 травня]] [[wa:20 d' may]] [[zh:5月20日]] 101 6701 2005-06-10T11:38:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, la, nb, an, simple, ka, bs, scn === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: Budziwoj, Dezyderiusz, Dezydery, Emilijô, Iwona, Jan, Leontyna, Michał i Symeon. === Wëdarzenia === *[[1430]] - [[Johana z Arc]] je złapanô przez [[Burgundijô|Burgundczików]] w [[Compiegne]] ë pózdni przedanô Anielczikom. *[[1555]] - [[Papież Paól IV]] ostaje [[papież]]em. *[[1618]] - [[Praskô Defenestracëjô|Drëgô Praskô Defenestracëjô]], początk [[Trzëdzëscyrocznô Wojna|Trzëdzëscyroczny Wojnë]]. *[[1915]] - [[Pierszô Swiatowô Wojna]]: [[Italijô]] deklarëje wojnã z[[Austro-Wãdziersko|Austro-Wãdzierskã]]. *[[1949]] - Początk [[Federalny Republiczi Miemiecka]] (''Bundesrepublik Deutschland''). *[[2003]] - [[Alpinizm]]: [[szerpa]] [[Pemba Dorjie Sherpa]] w rekordowim cządze 12 gòdzin 45 minut wchodzy na [[Mount Everest]]. === &Ugrave;rodzëlë sã === * [[1707]] - [[Carolus Linnaeus]], szwedzczi botanik * [[1790]] - [[Jules Dumont d'Urville]], odkrëwcô (ùm. [[1842]]) * [[1838]] - [[Alfred Kirchhoff]], miemiecczi geografa * [[1842]] - [[Maria Konopnicka]], polskô pisôrka * [[1844]] - [[Abdul-Baha|Abdu'l-Bahá]], założëcél sektë [[Bahá'í]] (ùm. [[1921]]) * [[1848]] - [[Otto Lilienthal]], miemiecczi pilot * [[1873]] - [[Leo Baeck]], miemiecczi teolog * [[1883]] - [[Douglas Fairbanks Sr.]], amerikansczi aktora * [[1891]] - [[Pär Lagerkvist]], szwedzczi pisôrz * [[1951]] - [[Anatoli Karpow]], rësczi szachista === &Ugrave;marlë === * [[1125]] - [[Henrik V (Rzimsczi Cesôrz)]] * [[1541]] - [[Urbanus Rhegius]], miemiecczi reformator kòscóła * [[1559]] - [[Papież Paól IV]], papież od 1555 * [[1906]] - [[Henrik Ibsen]], norwesczi pisôrz * [[1933]] - Bonie ë Clyde (to je [[Bonnie Parker]] ë [[Clyde Barrow]]) amerikansczi banditowié * [[1937]] - [[John D. Rockefeller, Sr.]], amerikansczi milijoner * [[1945]] - [[Heinrich Himmler]], hitlerowsczi politikôrz, szef [[Gestapo]] * [[1989]] - [[Karl Koch]], miemiecczi anarchista ë komputrowi haker {{Kalãdarium}} [[af:23 Mei]] [[an:23 de mayo]] [[ar:23 مايو]] [[ast:23 de mayu]] [[be:23 траўня]] [[bg:23 май]] [[bs:23. maj]] [[ca:23 de maig]] [[cs:23. květen]] [[cy:23 Mai]] [[da:23. maj]] [[de:23. Mai]] [[el:23 Μαΐου]] [[en:May 23]] [[eo:23-a de majo]] [[es:23 de mayo]] [[et:23. mai]] [[eu:Maiatzaren 23]] [[fi:23. toukokuuta]] [[fr:23 mai]] [[fy:23 maaie]] [[gl:23 de maio]] [[he:23 במאי]] [[hr:23. svibnja]] [[hu:Május 23]] [[id:23 Mei]] [[ie:23 may]] [[io:23 di mayo]] [[is:23. maí]] [[it:23 maggio]] [[ja:5月23日]] [[ka:23 მაისი]] [[ko:5월 23일]] [[ku:23'ê gulanê]] [[la:23 Maii]] [[lb:23. Mee]] [[lt:Gegužės 23]] [[nb:23. mai]] [[nl:23 mei]] [[nn:23. mai]] [[oc:23 de mai]] [[pl:23 maja]] [[pt:23 de Maio]] [[ro:23 mai]] [[ru:23 мая]] [[scn:23 di maiu]] [[simple:May 23]] [[sk:23. máj]] [[sl:23. maj]] [[sr:23. мај]] [[sv:23 maj]] [[th:23 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 23]] [[tr:23 Mayıs]] [[tt:23. May]] [[uk:23 травня]] [[wa:23 d' may]] [[zh:5月23日]] 102 6702 2005-06-09T15:54:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, ga, id, an, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:24 Mei]] [[an:24 de mayo]] [[ar:24 مايو]] [[ast:24 de mayu]] [[be:24 траўня]] [[bg:24 май]] [[bs:24. maj]] [[ca:24 de maig]] [[cs:24. květen]] [[cy:24 Mai]] [[da:24. maj]] [[de:24. Mai]] [[el:24 Μαΐου]] [[en:May 24]] [[eo:24-a de majo]] [[es:24 de mayo]] [[et:24. mai]] [[eu:Maiatzaren 24]] [[fi:24. toukokuuta]] [[fr:24 mai]] [[fy:24 maaie]] [[ga:24 Bealtaine]] [[gl:24 de maio]] [[he:24 במאי]] [[hr:24. svibnja]] [[hu:Május 24]] [[id:24 Mei]] [[ie:24 may]] [[io:24 di mayo]] [[is:24. maí]] [[it:24 maggio]] [[ja:5月24日]] [[ka:24 მაისი]] [[ko:5월 24일]] [[ku:24'ê gulanê]] [[la:24 Maii]] [[lb:24. Mee]] [[lt:Gegužės 24]] [[nb:24. mai]] [[nl:24 mei]] [[nn:24. mai]] [[oc:24 de mai]] [[pl:24 maja]] [[pt:24 de Maio]] [[ro:24 mai]] [[ru:24 мая]] [[scn:24 di maiu]] [[simple:May 24]] [[sk:24. máj]] [[sl:24. maj]] [[sr:24. мај]] [[sv:24 maj]] [[th:24 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 24]] [[tr:24 Mayıs]] [[tt:24. May]] [[uk:24 травня]] [[wa:24 di may]] [[zh:5月24日]] 103 6703 2005-06-10T11:24:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, la, nb, an, simple, ka, bs, scn === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: Maria Magdalena, Grzegorz, Madlena, Magda ë Urban. === Wëdarzenia === * [[1085]] - [[Alfonso VI Kastilsczi]] zajëmô gard [[Toledo]] * [[1521]] - [[Edikt z Wormacëji]] òbwołëwô [[Martina Lutra]] [[wënëkańcą]] * [[1940]] - [[II Swiatowô Wojna]]: początk [[Biôtka ò Dunkiérkã|Biôtczi ò Dunkiérkã]] === Ùrodzëlë sã === * [[1865]] [[Pieter Zeeman]], noblista (ùm. [[1943]]) * [[1889]] [[Igor Sikorsky]], wënalôżajk helikoptera (ùm. [[1972]]) * [[1891]] [[Pär Fabian Lagerkvist]] pisôrz szwedzczi, noblista * [[1926]] [[Miles Davis]], jazzowi kompozitora ë saxofonista (ùm. [[1991]]) * [[1927]] [[Robert Ludlum]], pisôrz (ùm. [[2001]]) * [[1931]] [[Georgi Greczko]], rësczi [[astronauta]] === Ùmarlë === * [[735]] [[Beda Tczëwôrtny]], zôkonik ë dzejopisôrz * [[992]] [[Mieszko I]], pòlsczi ksyżëc * [[1085]] [[Papiéż Grzegorz VII]] * [[1261]] [[Papiéż Alexander IV]] * [[1555]] [[Henrik II Nawarsczi]], król francësczi {{Kalãdarium}} [[af:25 Mei]] [[an:25 de mayo]] [[ar:25 مايو]] [[ast:25 de mayu]] [[be:25 траўня]] [[bg:25 май]] [[bs:25. maj]] [[ca:25 de maig]] [[cs:25. květen]] [[cy:25 Mai]] [[da:25. maj]] [[de:25. Mai]] [[el:25 Μαΐου]] [[en:May 25]] [[eo:25-a de majo]] [[es:25 de mayo]] [[et:25. mai]] [[eu:Maiatzaren 25]] [[fi:25. toukokuuta]] [[fr:25 mai]] [[fy:25 maaie]] [[gl:25 de maio]] [[he:25 במאי]] [[hr:25. svibnja]] [[hu:Május 25]] [[ia:25 de maio]] [[id:25 Mei]] [[ie:25 may]] [[io:25 di mayo]] [[is:25. maí]] [[it:25 maggio]] [[ja:5月25日]] [[ka:25 მაისი]] [[ko:5월 25일]] [[ku:25'ê gulanê]] [[la:25 Maii]] [[lb:25. Mee]] [[lt:Gegužės 25]] [[nb:25. mai]] [[nl:25 mei]] [[nn:25. mai]] [[oc:25 de mai]] [[pl:25 maja]] [[pt:25 de Maio]] [[ro:25 mai]] [[ru:25 мая]] [[scn:25 di maiu]] [[simple:May 25]] [[sk:25. máj]] [[sl:25. maj]] [[sr:25. мај]] [[sv:25 maj]] [[th:25 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 25]] [[tr:25 Mayıs]] [[tt:25. May]] [[uk:25 травня]] [[wa:25 di may]] [[zh:5月25日]] 104 6704 2005-06-10T12:28:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, id, an, simple, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:26 Mei]] [[an:26 de mayo]] [[ar:26 مايو]] [[ast:26 de mayu]] [[be:26 траўня]] [[bg:26 май]] [[bs:26. maj]] [[ca:26 de maig]] [[cs:26. květen]] [[cy:26 Mai]] [[da:26. maj]] [[de:26. Mai]] [[el:26 Μαΐου]] [[en:May 26]] [[eo:26-a de majo]] [[es:26 de mayo]] [[et:26. mai]] [[eu:Maiatzaren 26]] [[fi:26. toukokuuta]] [[fr:26 mai]] [[fy:26 maaie]] [[gl:26 de maio]] [[he:26 במאי]] [[hr:26. svibnja]] [[hu:Május 26]] [[id:26 Mei]] [[ie:26 may]] [[io:26 di mayo]] [[is:26. maí]] [[it:26 maggio]] [[ja:5月26日]] [[ka:26 მაისი]] [[ko:5월 26일]] [[ku:26'ê gulanê]] [[la:26 Maii]] [[lb:26. Mee]] [[lt:Gegužės 26]] [[nb:26. mai]] [[nl:26 mei]] [[nn:26. mai]] [[oc:26 de mai]] [[pl:26 maja]] [[pt:26 de Maio]] [[ro:26 mai]] [[ru:26 мая]] [[scn:26 di maiu]] [[simple:May 26]] [[sk:26. máj]] [[sl:26. maj]] [[sr:26. мај]] [[sv:26 maj]] [[th:26 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 26]] [[tr:26 Mayıs]] [[tt:26. May]] [[uk:26 травня]] [[wa:26 di may]] [[zh:5月26日]] 105 6705 2005-06-09T14:49:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, nb, an, sk, simple, ka, scn pòprôwiô: bs === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:27 Mei]] [[an:27 de mayo]] [[ar:27 مايو]] [[ast:27 de mayu]] [[be:27 траўня]] [[bg:27 май]] [[bs:27. maj]] [[ca:27 de maig]] [[cs:27. květen]] [[cy:27 Mai]] [[da:27. maj]] [[de:27. Mai]] [[el:27 Μαΐου]] [[en:May 27]] [[eo:27-a de majo]] [[es:27 de mayo]] [[et:27. mai]] [[eu:Maiatzaren 27]] [[fi:27. toukokuuta]] [[fr:27 mai]] [[fy:27 maaie]] [[gl:27 de maio]] [[he:27 במאי]] [[hr:27. svibnja]] [[hu:Május 27]] [[id:27 Mei]] [[ie:27 may]] [[io:27 di mayo]] [[is:27. maí]] [[it:27 maggio]] [[ja:5月27日]] [[ka:27 მაისი]] [[ko:5월 27일]] [[ku:27'ê gulanê]] [[la:27 Maii]] [[lb:27. Mee]] [[lt:Gegužės 27]] [[nb:27. mai]] [[nl:27 mei]] [[nn:27. mai]] [[oc:27 de mai]] [[pl:27 maja]] [[pt:27 de Maio]] [[ro:27 mai]] [[ru:27 мая]] [[scn:27 di maiu]] [[simple:May 27]] [[sk:27. máj]] [[sl:27. maj]] [[sr:27. мај]] [[sv:27 maj]] [[th:27 พฤษภาคม]] [[tr:27 Mayıs]] [[tt:27. May]] [[uk:27 травня]] [[wa:27 di may]] [[zh:5月27日]] 106 6706 2005-06-10T11:26:23Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, be, la, nb, an, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:28 Mei]] [[an:28 de mayo]] [[ar:28 مايو]] [[ast:28 de mayu]] [[be:28 траўня]] [[bg:28 май]] [[bs:28. maj]] [[ca:28 de maig]] [[cs:28. květen]] [[cy:28 Mai]] [[da:28. maj]] [[de:28. Mai]] [[el:28 Μαΐου]] [[en:May 28]] [[eo:28-a de majo]] [[es:28 de mayo]] [[et:28. mai]] [[eu:Maiatzaren 28]] [[fi:28. toukokuuta]] [[fr:28 mai]] [[fy:28 maaie]] [[gl:28 de maio]] [[he:28 במאי]] [[hr:28. svibnja]] [[hu:Május 28]] [[id:28 Mei]] [[ie:28 may]] [[io:28 di mayo]] [[is:28. maí]] [[it:28 maggio]] [[ja:5月28日]] [[ka:28 მაისი]] [[ko:5월 28일]] [[ku:28'ê gulanê]] [[la:28 Maii]] [[lb:28. Mee]] [[lt:Gegužės 28]] [[nb:28. mai]] [[nl:28 mei]] [[nn:28. mai]] [[oc:28 de mai]] [[pl:28 maja]] [[pt:28 de Maio]] [[ro:28 mai]] [[ru:28 мая]] [[scn:28 di maiu]] [[simple:May 28]] [[sk:28. máj]] [[sl:28. maj]] [[sr:28. мај]] [[sv:28 maj]] [[th:28 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 28]] [[tr:28 Mayıs]] [[tt:28. May]] [[uk:28 травня]] [[wa:28 di may]] [[zh:5月28日]] 107 6707 2005-06-10T11:25:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, li, nb, id === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:29 Mei]] [[ar:29 مايو]] [[ast:29 de mayu]] [[be:29 траўня]] [[bg:29 май]] [[bs:Maj 29]] [[ca:29 de maig]] [[cs:29. květen]] [[cy:29 Mai]] [[da:29. maj]] [[de:29. Mai]] [[el:29 Μαΐου]] [[en:May 29]] [[eo:29-a de majo]] [[es:29 de mayo]] [[et:29. mai]] [[eu:Maiatzaren 29]] [[fi:29. toukokuuta]] [[fr:29 mai]] [[fy:29 maaie]] [[gl:29 de maio]] [[he:29 במאי]] [[hr:29. svibnja]] [[hu:Május 29]] [[id:29 Mei]] [[ie:29 may]] [[io:29 di mayo]] [[is:29. maí]] [[it:29 maggio]] [[ja:5月29日]] [[ko:5월 29일]] [[ku:29'ê gulanê]] [[la:29 Maii]] [[lb:29. Mee]] [[li:29 mei]] [[lt:Gegužės 29]] [[nb:29. mai]] [[nl:29 mei]] [[nn:29. mai]] [[oc:29 de mai]] [[pl:29 maja]] [[pt:29 de Maio]] [[ro:29 mai]] [[ru:29 мая]] [[simple:May 29]] [[sk:29. máj]] [[sl:29. maj]] [[sr:29. мај]] [[sv:29 maj]] [[th:29 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 29]] [[tr:29 Mayıs]] [[tt:29. May]] [[uk:29 травня]] [[wa:29 di may]] [[zh:5月29日]] 108 6708 2005-06-09T18:32:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, li, nb, ga, an, sk, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:30 Mei]] [[an:30 de mayo]] [[ar:30 مايو]] [[ast:30 de mayu]] [[be:30 траўня]] [[bg:30 май]] [[bs:30. maj]] [[ca:30 de maig]] [[cs:30. květen]] [[cy:30 Mai]] [[da:30. maj]] [[de:30. Mai]] [[el:30 Μαΐου]] [[en:May 30]] [[eo:30-a de majo]] [[es:30 de mayo]] [[et:30. mai]] [[eu:Maiatzaren 30]] [[fi:30. toukokuuta]] [[fr:30 mai]] [[fy:30 maaie]] [[ga:30 Bealtaine]] [[gl:30 de maio]] [[he:30 במאי]] [[hr:30. svibnja]] [[hu:Május 30]] [[id:30 Mei]] [[ie:30 may]] [[io:30 di mayo]] [[is:30. maí]] [[it:30 maggio]] [[ja:5月30日]] [[ka:30 მაისი]] [[ko:5월 30일]] [[ku:30'ê gulanê]] [[la:30 Maii]] [[lb:30. Mee]] [[li:30 mei]] [[lt:Gegužės 30]] [[nb:30. mai]] [[nds:30 Mai]] [[nl:30 mei]] [[nn:30. mai]] [[oc:30 de mai]] [[pl:30 maja]] [[pt:30 de Maio]] [[ro:30 mai]] [[ru:30 мая]] [[scn:30 di maiu]] [[simple:May 30]] [[sk:30. máj]] [[sl:30. maj]] [[sr:30. мај]] [[sv:30 maj]] [[th:30 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 30]] [[tr:30 Mayıs]] [[tt:30. May]] [[uk:30 травня]] [[wa:30 di may]] [[zh:5月30日]] 109 6709 2005-06-09T14:54:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, be, la, li, nb, an, simple, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:31 Mei]] [[an:31 de mayo]] [[ang:31 Þrimilcemónaþ]] [[ar:31 مايو]] [[ast:31 de mayu]] [[be:31 траўня]] [[bg:31 май]] [[bs:31. maj]] [[ca:31 de maig]] [[cs:31. květen]] [[cy:31 Mai]] [[da:31. maj]] [[de:31. Mai]] [[el:31 Μαΐου]] [[en:May 31]] [[eo:31-a de majo]] [[es:31 de mayo]] [[et:31. mai]] [[eu:Maiatzaren 31]] [[fi:31. toukokuuta]] [[fr:31 mai]] [[fy:31 maaie]] [[gl:31 de maio]] [[he:31 במאי]] [[hr:31. svibnja]] [[hu:Május 31]] [[id:31 Mei]] [[ie:31 may]] [[io:31 di mayo]] [[is:31. maí]] [[it:31 maggio]] [[ja:5月31日]] [[ka:31 მაისი]] [[ko:5월 31일]] [[ku:31'ê gulanê]] [[la:31 Maii]] [[lb:31. Mee]] [[li:31 mei]] [[lt:Gegužės 31]] [[ml:മേയ് 31]] [[nb:31. mai]] [[nl:31 mei]] [[nn:31. mai]] [[oc:31 de mai]] [[pl:31 maja]] [[pt:31 de Maio]] [[ro:31 mai]] [[ru:31 мая]] [[scn:31 di maiu]] [[simple:May 31]] [[sk:31. máj]] [[sl:31. maj]] [[sr:31. мај]] [[sv:31 maj]] [[th:31 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 31]] [[tr:31 Mayıs]] [[tt:31. May]] [[uk:31 травня]] [[wa:31 di may]] [[zh:5月31日]] 110 6710 2005-05-12T00:21:45Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:1 Mei]] [[an:1 de mayo]] [[ar:1 مايو]] [[ast:1 de mayu]] [[be:1 траўня]] [[bg:1 май]] [[bs:1. maj]] [[ca:1 de maig]] [[cs:1. květen]] [[cy:1 Mai]] [[da:1. maj]] [[de:1. Mai]] [[el:1 Μαΐου]] [[en:May 1]] [[eo:1-a de majo]] [[es:1 de mayo]] [[et:1. mai]] [[eu:Maiatzaren 1]] [[fi:1. toukokuuta]] [[fr:1er mai]] [[fy:1 maaie]] [[ga:1 Bealtaine]] [[gl:1 de maio]] [[he:1 במאי]] [[hr:1. svibnja]] [[hu:Május 1]] [[ia:1 de maio]] [[id:1 Mei]] [[ie:1 may]] [[io:1 di mayo]] [[is:1. maí]] [[it:1 maggio]] [[ja:5月1日]] [[ka:1 მაისი]] [[ko:5월 1일]] [[ku:1'ê gulanê]] [[lb:1. Mee]] [[lt:Gegužės 1]] [[ml:മേയ് 1]] [[nb:1. mai]] [[nl:1 mei]] [[nn:1. mai]] [[oc:1 de mai]] [[pl:1 maja]] [[pt:1 de Maio]] [[ro:1 mai]] [[ru:1 мая]] [[sa:१ मई]] [[scn:1 di maiu]] [[simple:May 1]] [[sk:1. máj]] [[sl:1. maj]] [[sr:1. мај]] [[sv:1 maj]] [[th:1 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 1]] [[tr:1 Mayıs]] [[tt:1. May]] [[uk:1 травня]] [[ur:1 مئی]] [[wa:1î d' may]] [[zh:5月1日]] 111 6711 2005-06-10T12:29:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, la, nb, simple, be === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:2 Mei]] [[an:2 de mayo]] [[ar:2 مايو]] [[ast:2 de mayu]] [[be:2 траўня]] [[bg:2 май]] [[ca:2 de maig]] [[cs:2. květen]] [[cy:2 Mai]] [[da:2. maj]] [[de:2. Mai]] [[el:2 Μαΐου]] [[en:May 2]] [[eo:2-a de majo]] [[es:2 de mayo]] [[et:2. mai]] [[eu:Maiatzaren 2]] [[fi:2. toukokuuta]] [[fr:2 mai]] [[fy:2 maaie]] [[ga:2 Bealtaine]] [[gl:2 de maio]] [[he:2 במאי]] [[hr:2. svibnja]] [[hu:Május 2]] [[id:2 Mei]] [[ie:2 may]] [[io:2 di mayo]] [[is:2. maí]] [[it:2 maggio]] [[ja:5月2日]] [[ka:2 მაისი]] [[ko:5월 2일]] [[ku:2'ê gulanê]] [[la:2 Maii]] [[lb:2. Mee]] [[lt:Gegužės 2]] [[ml:മേയ് 2]] [[nb:2. mai]] [[nl:2 mei]] [[nn:2. mai]] [[oc:2 de mai]] [[pl:2 maja]] [[pt:2 de Maio]] [[ro:2 mai]] [[ru:2 мая]] [[sa:२ मई]] [[scn:2 di maiu]] [[simple:May 2]] [[sk:2. máj]] [[sl:2. maj]] [[sr:2. мај]] [[sv:2 maj]] [[th:2 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 2]] [[tr:2 Mayıs]] [[tt:2. May]] [[uk:2 травня]] [[ur:2 مئی]] [[wa:2 d' may]] [[zh:5月2日]] 112 11994 2006-03-03T19:58:05Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1459]] - [[Erik Pòmòrsczi]] {{Kalãdarium}} [[af:3 Mei]] [[an:3 de mayo]] [[ar:3 مايو]] [[ast:3 de mayu]] [[be:3 траўня]] [[bg:3 май]] [[bs:3. maj]] [[ca:3 de maig]] [[cs:3. květen]] [[cy:3 Mai]] [[da:3. maj]] [[de:3. Mai]] [[el:3 Μαΐου]] [[en:May 3]] [[eo:3-a de majo]] [[es:3 de mayo]] [[et:3. mai]] [[eu:Maiatzaren 3]] [[fi:3. toukokuuta]] [[fr:3 mai]] [[fy:3 maaie]] [[ga:3 Bealtaine]] [[gl:3 de maio]] [[he:3 במאי]] [[hr:3. svibnja]] [[hu:Május 3]] [[id:3 Mei]] [[ie:3 may]] [[io:3 di mayo]] [[is:3. maí]] [[it:3 maggio]] [[ja:5月3日]] [[ko:5월 3일]] [[ku:3'ê gulanê]] [[la:3 Maii]] [[lb:3. Mee]] [[lt:Gegužės 3]] [[nb:3. mai]] [[nl:3 mei]] [[nn:3. mai]] [[oc:3 de mai]] [[pl:3 maja]] [[pt:3 de Maio]] [[ro:3 mai]] [[ru:3 мая]] [[sa:३ मई]] [[scn:3 di maiu]] [[simple:May 3]] [[sk:3. máj]] [[sl:3. maj]] [[sr:3. мај]] [[sv:3 maj]] [[th:3 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 3]] [[tr:3 Mayıs]] [[tt:3. May]] [[uk:3 травня]] [[ur:3 مئی]] [[wa:3 d' may]] [[zh:5月3日]] 113 12416 2006-04-19T18:20:28Z Kaszeba 7 /* Ùrodzëlë sã */ === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1817]]- [[Florian Cenôwa]], [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] dzejôrz, prekùrsora kaszëbsczi lëteraturë. (ùm. [[26 strumiannika]] [[1881]]) === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:4 Mei]] [[an:4 de mayo]] [[ar:4 مايو]] [[ast:4 de mayu]] [[bg:4 май]] [[bs:4. maj]] [[ca:4 de maig]] [[cs:4. květen]] [[cv:Çу, 4]] [[cy:4 Mai]] [[da:4. maj]] [[de:4. Mai]] [[el:4 Μαΐου]] [[en:May 4]] [[eo:4-a de majo]] [[es:4 de mayo]] [[et:4. mai]] [[eu:Maiatzaren 4]] [[fi:4. toukokuuta]] [[fr:4 mai]] [[fy:4 maaie]] [[gl:4 de maio]] [[he:4 במאי]] [[hr:4. svibnja]] [[hu:Május 4]] [[ia:4 de maio]] [[id:4 Mei]] [[ie:4 may]] [[io:4 di mayo]] [[is:4. maí]] [[it:4 maggio]] [[ja:5月4日]] [[ko:5월 4일]] [[ku:4'ê gulanê]] [[la:4 Maii]] [[lb:4. Mee]] [[lt:Gegužės 4]] [[ml:മേയ് 4]] [[nb:4. mai]] [[nl:4 mei]] [[nn:4. mai]] [[oc:4 de mai]] [[pl:4 maja]] [[pt:4 de Maio]] [[ro:4 mai]] [[ru:4 мая]] [[sa:४ मई]] [[scn:4 di maiu]] [[simple:May 4]] [[sk:4. máj]] [[sl:4. maj]] [[sr:4. мај]] [[sv:4 maj]] [[th:4 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 4]] [[tr:4 Mayıs]] [[tt:4. May]] [[uk:4 травня]] [[wa:4 di may]] [[zh:5月4日]] 114 6714 2005-06-09T18:30:31Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, simple, la, nb, id, an, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:5 Mei]] [[an:5 de mayo]] [[ar:5 مايو]] [[ast:5 de mayu]] [[be:5 траўня]] [[bg:5 май]] [[bs:5. maj]] [[ca:5 de maig]] [[cs:5. květen]] [[cy:5 Mai]] [[da:5. maj]] [[de:5. Mai]] [[el:5 Μαΐου]] [[en:May 5]] [[eo:5-a de majo]] [[es:5 de mayo]] [[et:5. mai]] [[eu:Maiatzaren 5]] [[fi:5. toukokuuta]] [[fr:5 mai]] [[fy:5 maaie]] [[gl:5 de maio]] [[he:5 במאי]] [[hr:5. svibnja]] [[hu:Május 5]] [[id:5 Mei]] [[ie:5 may]] [[io:5 di mayo]] [[is:5. maí]] [[it:5 maggio]] [[ja:5月5日]] [[ko:5월 5일]] [[ku:5'ê gulanê]] [[la:5 Maii]] [[lb:5. Mee]] [[lt:Gegužės 5]] [[ml:മേയ് 5]] [[nb:5. mai]] [[nl:5 mei]] [[nn:5. mai]] [[oc:5 de mai]] [[pl:5 maja]] [[pt:5 de Maio]] [[ro:5 mai]] [[ru:5 мая]] [[sa:५ मई]] [[scn:5 di maiu]] [[simple:May 5]] [[sk:5. máj]] [[sl:5. maj]] [[sr:5. мај]] [[sv:5 maj]] [[th:5 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 5]] [[tr:5 Mayıs]] [[tt:5. May]] [[uk:5 травня]] [[ur:5 مئی]] [[wa:5 di may]] [[zh:5月5日]] 115 6715 2005-06-09T18:00:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, ga, an, simple, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:6 Mei]] [[an:6 de mayo]] [[ar:6 مايو]] [[ast:6 de mayu]] [[bg:6 май]] [[bs:6. maj]] [[ca:6 de maig]] [[cs:6. květen]] [[cy:6 Mai]] [[da:6. maj]] [[de:6. Mai]] [[el:6 Μαΐου]] [[en:May 6]] [[eo:6-a de majo]] [[es:6 de mayo]] [[et:6. mai]] [[eu:Maiatzaren 6]] [[fi:6. toukokuuta]] [[fr:6 mai]] [[fy:6 maaie]] [[ga:6 Bealtaine]] [[gl:6 de maio]] [[he:6 במאי]] [[hr:6. svibnja]] [[hu:Május 6]] [[id:6 Mei]] [[ie:6 may]] [[io:6 di mayo]] [[is:6. maí]] [[it:6 maggio]] [[ja:5月6日]] [[ko:5월 6일]] [[ku:6'ê gulanê]] [[la:6 Maii]] [[lb:6. Mee]] [[lt:Gegužės 6]] [[ml:മേയ് 6]] [[nb:6. mai]] [[nl:6 mei]] [[nn:6. mai]] [[oc:6 de mai]] [[pl:6 maja]] [[pt:6 de Maio]] [[ro:6 mai]] [[ru:6 мая]] [[sa:६ मई]] [[scn:6 di maiu]] [[simple:May 6]] [[sk:6. máj]] [[sl:6. maj]] [[sr:6. мај]] [[sv:6 maj]] [[th:6 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 6]] [[tr:6 Mayıs]] [[tt:6. May]] [[uk:6 травня]] [[wa:6 di may]] [[zh:5月6日]] 116 6716 2005-06-09T17:48:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, ga, id, an, simple, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:7 Mei]] [[an:7 de mayo]] [[ar:7 مايو]] [[ast:7 de mayu]] [[bg:7 май]] [[bs:7. maj]] [[ca:7 de maig]] [[cs:7. květen]] [[cy:7 Mai]] [[da:7. maj]] [[de:7. Mai]] [[el:7 Μαΐου]] [[en:May 7]] [[eo:7-a de majo]] [[es:7 de mayo]] [[et:7. mai]] [[eu:Maiatzaren 7]] [[fi:7. toukokuuta]] [[fr:7 mai]] [[fy:7 maaie]] [[ga:7 Bealtaine]] [[gl:7 de maio]] [[he:7 במאי]] [[hr:7. svibnja]] [[hu:Május 7]] [[id:7 Mei]] [[ie:7 may]] [[io:7 di mayo]] [[is:7. maí]] [[it:7 maggio]] [[ja:5月7日]] [[ko:5월 7일]] [[ku:7'ê gulanê]] [[la:7 Maii]] [[lb:7. Mee]] [[lt:Gegužės 7]] [[ml:മേയ് 7]] [[nb:7. mai]] [[nl:7 mei]] [[nn:7. mai]] [[oc:7 de mai]] [[pl:7 maja]] [[pt:7 de Maio]] [[ro:7 mai]] [[ru:7 мая]] [[sa:७ मई]] [[scn:7 di maiu]] [[simple:May 7]] [[sk:7. máj]] [[sl:7. maj]] [[sr:7. мај]] [[sv:7 maj]] [[th:7 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 7]] [[tr:7 Mayıs]] [[tt:7. May]] [[uk:7 травня]] [[wa:7 di may]] [[zh:5月7日]] 117 6717 2005-06-09T16:42:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, la, nb, id, an, ka, scn pòprôwiô: bs === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:8 Mei]] [[an:8 de mayo]] [[ar:8 مايو]] [[ast:8 de mayu]] [[bg:8 май]] [[bs:8. maj]] [[ca:8 de maig]] [[cs:8. květen]] [[cy:8 Mai]] [[da:8. maj]] [[de:8. Mai]] [[el:8 Μαΐου]] [[en:May 8]] [[eo:8-a de majo]] [[es:8 de mayo]] [[et:8. mai]] [[eu:Maiatzaren 8]] [[fi:8. toukokuuta]] [[fr:8 mai]] [[fy:8 maaie]] [[gl:8 de maio]] [[he:8 במאי]] [[hr:8. svibnja]] [[hu:Május 8]] [[id:8 Mei]] [[ie:8 may]] [[io:8 di mayo]] [[is:8. maí]] [[it:8 maggio]] [[ja:5月8日]] [[ka:8 მაისი]] [[ko:5월 8일]] [[ku:8'ê gulanê]] [[la:8 Maii]] [[lb:8. Mee]] [[lt:Gegužės 8]] [[nb:8. mai]] [[nl:8 mei]] [[nn:8. mai]] [[oc:8 de mai]] [[pl:8 maja]] [[pt:8 de Maio]] [[ro:8 mai]] [[ru:8 мая]] [[sa:८ मई]] [[scn:8 di maiu]] [[simple:May 8]] [[sk:8. máj]] [[sl:8. maj]] [[sr:8. мај]] [[sv:8 maj]] [[th:8 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 8]] [[tr:8 Mayıs]] [[tt:8. May]] [[uk:8 травня]] [[wa:8 di may]] [[zh:5月8日]] 118 6718 2005-06-09T17:25:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, ga, id, an, simple, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:9 Mei]] [[an:9 de mayo]] [[ar:9 مايو]] [[ast:9 de mayu]] [[be:9 траўня]] [[bg:9 май]] [[bs:9. maj]] [[ca:9 de maig]] [[cs:9. květen]] [[cy:9 Mai]] [[da:9. maj]] [[de:9. Mai]] [[el:9 Μαΐου]] [[en:May 9]] [[eo:9-a de majo]] [[es:9 de mayo]] [[et:9. mai]] [[eu:Maiatzaren 9]] [[fi:9. toukokuuta]] [[fr:9 mai]] [[fy:9 maaie]] [[ga:9 Bealtaine]] [[gl:9 de maio]] [[he:9 במאי]] [[hr:9. svibnja]] [[hu:Május 9]] [[id:9 Mei]] [[ie:9 may]] [[io:9 di mayo]] [[is:9. maí]] [[it:9 maggio]] [[ja:5月9日]] [[ka:9 მაისი]] [[ko:5월 9일]] [[ku:9'ê gulanê]] [[la:9 Maii]] [[lb:9. Mee]] [[lt:Gegužės 9]] [[nb:9. mai]] [[nl:9 mei]] [[nn:9. mai]] [[oc:9 de mai]] [[pl:9 maja]] [[pt:9 de Maio]] [[ro:9 mai]] [[ru:9 мая]] [[sa:९ मई]] [[scn:9 di maiu]] [[simple:May 9]] [[sk:9. máj]] [[sl:9. maj]] [[sr:9. мај]] [[sv:9 maj]] [[th:9 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 9]] [[tr:9 Mayıs]] [[tt:9. May]] [[uk:9 травня]] [[wa:9 di may]] [[zh:5月9日]] 119 6719 2005-06-09T16:13:23Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, id, an, simple, ka, scn pòprôwiô: bs === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:10 Mei]] [[an:10 de mayo]] [[ar:10 مايو]] [[ast:10 de mayu]] [[bg:10 май]] [[bs:10. maj]] [[ca:10 de maig]] [[cs:10. květen]] [[cy:10 Mai]] [[da:10. maj]] [[de:10. Mai]] [[el:10 Μαΐου]] [[en:May 10]] [[eo:10-a de majo]] [[es:10 de mayo]] [[et:10. mai]] [[eu:Maiatzaren 10]] [[fi:10. toukokuuta]] [[fr:10 mai]] [[fy:10 maaie]] [[gl:10 de maio]] [[he:10 במאי]] [[hr:10. svibnja]] [[hu:Május 10]] [[id:10 Mei]] [[ie:10 may]] [[io:10 di mayo]] [[is:10. maí]] [[it:10 maggio]] [[ja:5月10日]] [[ka:10 მაისი]] [[ko:5월 10일]] [[ku:10'ê gulanê]] [[la:10 Maii]] [[lb:10. Mee]] [[lt:Gegužės 10]] [[ml:മേയ് 10]] [[nb:10. mai]] [[nl:10 mei]] [[nn:10. mai]] [[oc:10 de mai]] [[pl:10 maja]] [[pt:10 de Maio]] [[ro:10 mai]] [[ru:10 мая]] [[sa:१० मई]] [[scn:10 di maiu]] [[simple:May 10]] [[sk:10. máj]] [[sl:10. maj]] [[sr:10. мај]] [[sv:10 maj]] [[th:10 พฤษภาคม]] [[tr:10 Mayıs]] [[tt:10. May]] [[uk:10 травня]] [[wa:10 di may]] [[zh:5月10日]] 120 6720 2005-06-10T13:25:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, ga, id, an, simple, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:11 Mei]] [[an:11 de mayo]] [[ar:11 مايو]] [[ast:11 de mayu]] [[be:11 траўня]] [[bg:11 май]] [[bs:11. maj]] [[ca:11 de maig]] [[cs:11. květen]] [[cy:11 Mai]] [[da:11. maj]] [[de:11. Mai]] [[el:11 Μαΐου]] [[en:May 11]] [[eo:11-a de majo]] [[es:11 de mayo]] [[et:11. mai]] [[eu:Maiatzaren 11]] [[fi:11. toukokuuta]] [[fr:11 mai]] [[fy:11 maaie]] [[ga:11 Bealtaine]] [[gl:11 de maio]] [[he:11 במאי]] [[hr:11. svibnja]] [[hu:Május 11]] [[id:11 Mei]] [[ie:11 may]] [[io:11 di mayo]] [[is:11. maí]] [[it:11 maggio]] [[ja:5月11日]] [[ka:11 მაისი]] [[ko:5월 11일]] [[ku:11'ê gulanê]] [[la:11 Maii]] [[lb:11. Mee]] [[lt:Gegužės 11]] [[nb:11. mai]] [[nl:11 mei]] [[nn:11. mai]] [[oc:11 de mai]] [[pl:11 maja]] [[pt:11 de Maio]] [[ro:11 mai]] [[ru:11 мая]] [[sa:११ मई]] [[scn:11 di maiu]] [[simple:May 11]] [[sk:11. máj]] [[sl:11. maj]] [[sr:11. мај]] [[sv:11 maj]] [[th:11 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 11]] [[tr:11 Mayıs]] [[tt:11. May]] [[uk:11 травня]] [[wa:11 di may]] [[zh:5月11日]] 121 6721 2005-06-10T13:47:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, la, nb, id, an, ka, bs, ang, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:12 Mei]] [[an:12 de mayo]] [[ang:12 Þrimilcemónaþ]] [[ar:12 مايو]] [[ast:12 de mayu]] [[bg:12 май]] [[bs:12. maj]] [[ca:12 de maig]] [[cs:12. květen]] [[cy:12 Mai]] [[da:12. maj]] [[de:12. Mai]] [[el:12 Μαΐου]] [[en:May 12]] [[eo:12-a de majo]] [[es:12 de mayo]] [[et:12. mai]] [[eu:Maiatzaren 12]] [[fi:12. toukokuuta]] [[fr:12 mai]] [[fy:12 maaie]] [[gl:12 de maio]] [[he:12 במאי]] [[hr:12. svibnja]] [[hu:Május 12]] [[id:12 Mei]] [[ie:12 may]] [[io:12 di mayo]] [[is:12. maí]] [[it:12 maggio]] [[ja:5月12日]] [[ka:12 მაისი]] [[ko:5월 12일]] [[ku:12'ê gulanê]] [[la:12 Maii]] [[lb:12. Mee]] [[lt:Gegužės 12]] [[nb:12. mai]] [[nl:12 mei]] [[nn:12. mai]] [[oc:12 de mai]] [[pl:12 maja]] [[pt:12 de Maio]] [[ro:12 mai]] [[ru:12 мая]] [[scn:12 di maiu]] [[simple:May 12]] [[sk:12. máj]] [[sl:12. maj]] [[sr:12. мај]] [[sv:12 maj]] [[th:12 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 12]] [[tr:12 Mayıs]] [[tt:12. May]] [[uk:12 травня]] [[wa:12 di may]] [[zh:5月12日]] 122 6722 2005-06-09T15:50:05Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, be, la, nb, an, simple, ka, bs, ang, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1937]] - [[Roger Zelazny]] === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:13 Mei]] [[an:13 de mayo]] [[ang:13 Þrimilcemónaþ]] [[ar:13 مايو]] [[ast:13 de mayu]] [[be:13 траўня]] [[bg:13 май]] [[bs:13. maj]] [[ca:13 de maig]] [[cs:13. květen]] [[cy:13 Mai]] [[da:13. maj]] [[de:13. Mai]] [[el:13 Μαΐου]] [[en:May 13]] [[eo:13-a de majo]] [[es:13 de mayo]] [[et:13. mai]] [[eu:Maiatzaren 13]] [[fi:13. toukokuuta]] [[fr:13 mai]] [[fy:13 maaie]] [[gl:13 de maio]] [[he:13 במאי]] [[hr:13. svibnja]] [[hu:Május 13]] [[id:13 Mei]] [[ie:13 may]] [[io:13 di mayo]] [[is:13. maí]] [[it:13 maggio]] [[ja:5月13日]] [[ka:13 მაისი]] [[ko:5월 13일]] [[ku:13'ê gulanê]] [[la:13 Maii]] [[lb:13. Mee]] [[lt:Gegužės 13]] [[nb:13. mai]] [[nl:13 mei]] [[nn:13. mai]] [[oc:13 de mai]] [[pl:13 maja]] [[pt:13 de Maio]] [[ro:13 mai]] [[ru:13 мая]] [[scn:13 di maiu]] [[simple:May 13]] [[sk:13. máj]] [[sl:13. maj]] [[sr:13. мај]] [[sv:13 maj]] [[th:13 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 13]] [[tr:13 Mayıs]] [[tt:13. May]] [[uk:13 травня]] [[wa:13 di may]] [[zh:5月13日]] 123 6723 2005-06-10T14:36:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, la, nb, id, an, simple, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:14 Mei]] [[an:14 de mayo]] [[ar:14 مايو]] [[ast:14 de mayu]] [[bg:14 май]] [[bs:14. maj]] [[ca:14 de maig]] [[cs:14. květen]] [[cy:14 Mai]] [[da:14. maj]] [[de:14. Mai]] [[el:14 Μαΐου]] [[en:May 14]] [[eo:14-a de majo]] [[es:14 de mayo]] [[et:14. mai]] [[eu:Maiatzaren 14]] [[fi:14. toukokuuta]] [[fr:14 mai]] [[fy:14 maaie]] [[gl:14 de maio]] [[he:14 במאי]] [[hr:14. svibnja]] [[hu:Május 14]] [[id:14 Mei]] [[ie:14 may]] [[io:14 di mayo]] [[is:14. maí]] [[it:14 maggio]] [[ja:5月14日]] [[ka:14 მაისი]] [[ko:5월 14일]] [[ku:14'ê gulanê]] [[la:14 Maii]] [[lb:14. Mee]] [[lt:Gegužės 14]] [[nb:14. mai]] [[nl:14 mei]] [[nn:14. mai]] [[oc:14 de mai]] [[pl:14 maja]] [[pt:14 de Maio]] [[ro:14 mai]] [[ru:14 мая]] [[scn:14 di maiu]] [[simple:May 14]] [[sk:14. máj]] [[sl:14. maj]] [[sr:14. мај]] [[sv:14 maj]] [[tl:Mayo 14]] [[tr:14 Mayıs]] [[tt:14. May]] [[uk:14 травня]] [[wa:14 di may]] [[zh:5月14日]] 124 6724 2005-06-09T15:59:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, an, simple, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:15 Mei]] [[an:15 de mayo]] [[ar:15 مايو]] [[ast:15 de mayu]] [[be:15 траўня]] [[bg:15 май]] [[bs:15. maj]] [[ca:15 de maig]] [[cs:15. květen]] [[cy:15 Mai]] [[da:15. maj]] [[de:15. Mai]] [[el:15 Μαΐου]] [[en:May 15]] [[eo:15-a de majo]] [[es:15 de mayo]] [[et:15. mai]] [[eu:Maiatzaren 15]] [[fi:15. toukokuuta]] [[fr:15 mai]] [[fy:15 maaie]] [[gl:15 de maio]] [[he:15 במאי]] [[hr:15. svibnja]] [[hu:Május 15]] [[ia:15 de maio]] [[id:15 Mei]] [[ie:15 may]] [[io:15 di mayo]] [[is:15. maí]] [[it:15 maggio]] [[ja:5月15日]] [[ka:15 მაისი]] [[ko:5월 15일]] [[ku:15'ê gulanê]] [[la:15 Maii]] [[lb:15. Mee]] [[lt:Gegužės 15]] [[ml:മേയ് 15]] [[nb:15. mai]] [[nl:15 mei]] [[nn:15. mai]] [[oc:15 de mai]] [[pl:15 maja]] [[pt:15 de Maio]] [[ro:15 mai]] [[ru:15 мая]] [[scn:15 di maiu]] [[simple:May 15]] [[sk:15. máj]] [[sl:15. maj]] [[sr:15. мај]] [[sv:15 maj]] [[tl:Mayo 15]] [[tr:15 Mayıs]] [[tt:15. May]] [[uk:15 травня]] [[wa:15 di may]] [[zh:5月15日]] 125 12385 2006-04-15T23:14:03Z Kaszeba 7 /* &Ugrave;rodzëlë sã */ === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1886]] - [[Jan Karnowsczi]], kaszëbsczi pòeta === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:16 Mei]] [[an:16 de mayo]] [[ar:16 مايو]] [[ast:16 de mayu]] [[be:16 траўня]] [[bg:16 май]] [[bs:16. maj]] [[ca:16 de maig]] [[cs:16. květen]] [[cy:16 Mai]] [[da:16. maj]] [[de:16. Mai]] [[el:16 Μαΐου]] [[en:May 16]] [[eo:16-a de majo]] [[es:16 de mayo]] [[et:16. mai]] [[eu:Maiatzaren 16]] [[fi:16. toukokuuta]] [[fr:16 mai]] [[fy:16 maaie]] [[gl:16 de maio]] [[he:16 במאי]] [[hr:16. svibnja]] [[hu:Május 16]] [[ia:16 de maio]] [[id:16 Mei]] [[ie:16 may]] [[io:16 di mayo]] [[is:16. maí]] [[it:16 maggio]] [[ja:5月16日]] [[ka:16 მაისი]] [[ko:5월 16일]] [[ku:16'ê gulanê]] [[la:16 Maii]] [[lb:16. Mee]] [[lt:Gegužės 16]] [[ml:മേയ് 16]] [[nb:16. mai]] [[nl:16 mei]] [[nn:16. mai]] [[oc:16 de mai]] [[pl:16 maja]] [[pt:16 de Maio]] [[ro:16 mai]] [[ru:16 мая]] [[scn:16 di maiu]] [[simple:May 16]] [[sk:16. máj]] [[sl:16. maj]] [[sr:16. мај]] [[sv:16 maj]] [[th:16 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 16]] [[tr:16 Mayıs]] [[tt:16. May]] [[uk:16 травня]] [[wa:16 di may]] [[zh:5月16日]] 126 6726 2005-06-10T15:38:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, la, nb, ga, id, an, simple, sk, ka, bs, scn, be === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:17 Mei]] [[an:17 de mayo]] [[ar:17 مايو]] [[ast:17 de mayu]] [[be:17 траўня]] [[bg:17 май]] [[bs:17. maj]] [[ca:17 de maig]] [[cs:17. květen]] [[cy:17 Mai]] [[da:17. maj]] [[de:17. Mai]] [[el:17 Μαΐου]] [[en:May 17]] [[eo:17-a de majo]] [[es:17 de mayo]] [[et:17. mai]] [[eu:Maiatzaren 17]] [[fi:17. toukokuuta]] [[fr:17 mai]] [[fy:17 maaie]] [[ga:17 Bealtaine]] [[gl:17 de maio]] [[he:17 במאי]] [[hr:17. svibnja]] [[hu:Május 17]] [[id:17 Mei]] [[ie:17 may]] [[io:17 di mayo]] [[is:17. maí]] [[it:17 maggio]] [[ja:5月17日]] [[ka:17 მაისი]] [[ko:5월 17일]] [[ku:17'ê gulanê]] [[la:17 Maii]] [[lb:17. Mee]] [[lt:Gegužės 17]] [[nb:17. mai]] [[nl:17 mei]] [[nn:17. mai]] [[oc:17 de mai]] [[pl:17 maja]] [[pt:17 de Maio]] [[ro:17 mai]] [[ru:17 мая]] [[scn:17 di maiu]] [[simple:May 17]] [[sk:17. máj]] [[sl:17. maj]] [[sr:17. мај]] [[sv:17 maj]] [[th:17 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 17]] [[tr:17 Mayıs]] [[tt:17. May]] [[uk:17 травня]] [[wa:17 di may]] [[zh:5月17日]] 127 6727 2005-06-09T16:31:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, be, la, nb, id, an, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:18 Mei]] [[an:18 de mayo]] [[ar:18 مايو]] [[ast:18 de mayu]] [[be:18 траўня]] [[bg:18 май]] [[bs:18. maj]] [[ca:18 de maig]] [[cs:18. květen]] [[cy:18 Mai]] [[da:18. maj]] [[de:18. Mai]] [[el:18 Μαΐου]] [[en:May 18]] [[eo:18-a de majo]] [[es:18 de mayo]] [[et:18. mai]] [[eu:Maiatzaren 18]] [[fi:18. toukokuuta]] [[fr:18 mai]] [[fy:18 maaie]] [[ga:18 Bealtaine]] [[gl:18 de maio]] [[he:18 במאי]] [[hr:18. svibnja]] [[hu:Május 18]] [[id:18 Mei]] [[ie:18 may]] [[io:18 di mayo]] [[is:18. maí]] [[it:18 maggio]] [[ja:5月18日]] [[ka:18 მაისი]] [[ko:5월 18일]] [[ku:18'ê gulanê]] [[la:18 Maii]] [[lb:18. Mee]] [[lt:Gegužės 18]] [[nb:18. mai]] [[nl:18 mei]] [[nn:18. mai]] [[oc:18 de mai]] [[pl:18 maja]] [[pt:18 de Maio]] [[ro:18 mai]] [[ru:18 мая]] [[scn:18 di maiu]] [[simple:May 18]] [[sk:18. máj]] [[sl:18. maj]] [[sr:18. мај]] [[sv:18 maj]] [[th:18 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 18]] [[tr:18 Mayıs]] [[tt:18. May]] [[uk:18 травня]] [[wa:18 di may]] [[zh:5月18日]] 128 6728 2005-06-10T16:42:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, la, nb, an, ka, bs, scn === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:19 Mei]] [[an:19 de mayo]] [[ar:19 مايو]] [[ast:19 de mayu]] [[bg:19 май]] [[bs:19. maj]] [[ca:19 de maig]] [[cs:19. květen]] [[cy:19 Mai]] [[da:19. maj]] [[de:19. Mai]] [[el:19 Μαΐου]] [[en:May 19]] [[eo:19-a de majo]] [[es:19 de mayo]] [[et:19. mai]] [[eu:Maiatzaren 19]] [[fi:19. toukokuuta]] [[fr:19 mai]] [[fy:19 maaie]] [[gl:19 de maio]] [[he:19 במאי]] [[hr:19. svibnja]] [[hu:Május 19]] [[id:19 Mei]] [[ie:19 may]] [[io:19 di mayo]] [[is:19. maí]] [[it:19 maggio]] [[ja:5月19日]] [[ka:19 მაისი]] [[ko:5월 19일]] [[ku:19'ê gulanê]] [[la:19 Maii]] [[lb:19. Mee]] [[lt:Gegužės 19]] [[nb:19. mai]] [[nl:19 mei]] [[nn:19. mai]] [[oc:19 de mai]] [[pl:19 maja]] [[pt:19 de Maio]] [[ro:19 mai]] [[ru:19 мая]] [[scn:19 di maiu]] [[simple:May 19]] [[sk:19. máj]] [[sl:19. maj]] [[sr:19. мај]] [[sv:19 maj]] [[th:19 พฤษภาคม]] [[tl:Mayo 19]] [[tr:19 Mayıs]] [[tt:19. May]] [[uk:19 травня]] [[wa:19 di may]] [[zh:5月19日]] 129 6729 2005-05-12T00:26:16Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:1 Junie]] [[ar:1 يونيو]] [[ast:1 de xunu]] [[bg:1 юни]] [[ca:1 de juny]] [[cs:1. červen]] [[cy:1 Mehefin]] [[da:1. juni]] [[de:1. Juni]] [[en:June 1]] [[eo:1-a de junio]] [[es:1 de junio]] [[et:1. juuni]] [[eu:Ekainaren 1]] [[fi:1. kesäkuuta]] [[fr:1er juin]] [[fy:1 juny]] [[gl:1 de xuño]] [[he:1 ביוני]] [[hr:1. lipnja]] [[hu:Június 1]] [[id:1 Juni]] [[io:1 di junio]] [[is:1. júní]] [[it:1 giugno]] [[ja:6月1日]] [[ko:6월 1일]] [[ku:1'ê pûşperê]] [[la:1 Iunii]] [[lb:1. Juni]] [[ml:ജൂണ്‍ 1]] [[nb:1. juni]] [[nl:1 juni]] [[nn:1. juni]] [[oc:1 de junh]] [[pl:1 czerwca]] [[pt:1 de Junho]] [[ro:1 iunie]] [[ru:1 июня]] [[simple:June 1]] [[sk:1. jún]] [[sl:1. junij]] [[sr:1. јун]] [[sv:1 juni]] [[tr:1 Haziran]] [[tt:1. Yün]] [[uk:1 червня]] [[wa:1î d' djun]] [[zh:6月1日]] 130 6730 2005-06-09T14:53:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, li, nb, ga, id, an, simple, ka, fo, bs === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:2 Junie]] [[an:2 de chunio]] [[ar:2 يونيو]] [[ast:2 de xunu]] [[be:2 чэрвеня]] [[bg:2 юни]] [[bs:2. juni]] [[ca:2 de juny]] [[cs:2. červen]] [[cy:2 Mehefin]] [[da:2. juni]] [[de:2. Juni]] [[el:2 Ιουνίου]] [[en:June 2]] [[eo:2-a de junio]] [[es:2 de junio]] [[et:2. juuni]] [[eu:Ekainaren 2]] [[fi:2. kesäkuuta]] [[fo:2. juni]] [[fr:2 juin]] [[fy:2 juny]] [[ga:2 Meitheamh]] [[gl:2 de xuño]] [[he:2 ביוני]] [[hr:2. lipnja]] [[hu:Június 2]] [[id:2 Juni]] [[io:2 di junio]] [[is:2. júní]] [[it:2 giugno]] [[ja:6月2日]] [[ka:2 ივნისი]] [[ko:6월 2일]] [[ku:2'ê pûşperê]] [[la:2 Iunii]] [[lb:2. Juni]] [[li:2 juni]] [[lt:Birželio 2]] [[ml:ജൂണ്‍ 2]] [[nb:2. juni]] [[nl:2 juni]] [[nn:2. juni]] [[oc:2 de junh]] [[pl:2 czerwca]] [[pt:2 de Junho]] [[ro:2 iunie]] [[ru:2 июня]] [[simple:June 2]] [[sk:2. jún]] [[sl:2. junij]] [[sr:2. јун]] [[sv:2 juni]] [[th:2 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 2]] [[tr:2 Haziran]] [[tt:2. Yün]] [[uk:2 червня]] [[wa:2 d' djun]] [[zh:6月2日]] 131 6731 2005-06-09T18:33:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, li, nb, id, an, simple, ka, bs, fo === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:3 Junie]] [[an:3 de chunio]] [[ar:3 يونيو]] [[ast:3 de xunu]] [[be:3 чэрвеня]] [[bg:3 юни]] [[bs:3. juni]] [[ca:3 de juny]] [[cs:3. červen]] [[cy:3 Mehefin]] [[da:3. juni]] [[de:3. Juni]] [[el:3 Ιουνίου]] [[en:June 3]] [[eo:3-a de junio]] [[es:3 de junio]] [[et:3. juuni]] [[eu:Ekainaren 3]] [[fi:3. kesäkuuta]] [[fo:3. juni]] [[fr:3 juin]] [[fy:3 juny]] [[gl:3 de xuño]] [[he:3 ביוני]] [[hr:3. lipnja]] [[hu:Június 3]] [[id:3 Juni]] [[io:3 di junio]] [[is:3. júní]] [[it:3 giugno]] [[ja:6月3日]] [[ka:3 ივნისი]] [[ko:6월 3일]] [[ku:3'ê pûşperê]] [[la:3 Iunii]] [[lb:3. Juni]] [[li:3 juni]] [[lt:Birželio 3]] [[ml:ജൂണ്‍ 3]] [[nb:3. juni]] [[nl:3 juni]] [[nn:3. juni]] [[oc:3 de junh]] [[pl:3 czerwca]] [[pt:3 de Junho]] [[ro:3 iunie]] [[ru:3 июня]] [[simple:June 3]] [[sk:3. jún]] [[sl:3. junij]] [[sr:3. јун]] [[sv:3 juni]] [[th:3 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 3]] [[tr:3 Haziran]] [[tt:3. Yün]] [[uk:3 червня]] [[wa:3 d' djun]] [[zh:6月3日]] 132 6732 2005-06-09T18:34:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, la, li, nb, id, an, ka, fo, bs, be === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:4 Junie]] [[an:4 de chunio]] [[ar:4 يونيو]] [[ast:4 de xunu]] [[be:4 чэрвеня]] [[bg:4 юни]] [[bs:4. juni]] [[ca:4 de juny]] [[cs:4. červen]] [[cy:4 Mehefin]] [[da:4. juni]] [[de:4. Juni]] [[el:4 Ιουνίου]] [[en:June 4]] [[eo:4-a de junio]] [[es:4 de junio]] [[et:4. juuni]] [[eu:Ekainaren 4]] [[fi:4. kesäkuuta]] [[fo:4. juni]] [[fr:4 juin]] [[fy:4 juny]] [[gl:4 de xuño]] [[he:4 ביוני]] [[hr:4. lipnja]] [[hu:Június 4]] [[id:4 Juni]] [[io:4 di junio]] [[is:4. júní]] [[it:4 giugno]] [[ja:6月4日]] [[ka:4 ივნისი]] [[ko:6월 4일]] [[ku:4'ê pûşperê]] [[la:4 Iunii]] [[lb:4. Juni]] [[li:4 juni]] [[lt:Birželio 4]] [[ml:ജൂണ്‍ 4]] [[nb:4. juni]] [[nl:4 juni]] [[nn:4. juni]] [[oc:4 de junh]] [[pl:4 czerwca]] [[pt:4 de Junho]] [[ro:4 iunie]] [[ru:4 июня]] [[simple:June 4]] [[sk:4. jún]] [[sl:4. junij]] [[sr:4. јун]] [[sv:4 juni]] [[th:4 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 4]] [[tr:4 Haziran]] [[tt:4. Yün]] [[uk:4 червня]] [[wa:4 di djun]] [[zh:6月4日]] 133 9660 2005-08-02T21:32:57Z Tsca 12 /* Swięta ë ùroczëznë */ === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: * Nôrodné swiãto [[Dëńskô|Dënsczi]]: ''Grundlovsdag'' ("Dzéń Kònstitucëje") === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:5 Junie]] [[ar:5 يونيو]] [[ast:5 de xunu]] [[bg:5 юни]] [[ca:5 de juny]] [[cs:5. červen]] [[cy:5 Mehefin]] [[da:5. juni]] [[de:5. Juni]] [[el:5 Ιουνίου]] [[en:June 5]] [[eo:5-a de junio]] [[es:5 de junio]] [[et:5. juuni]] [[eu:Ekainaren 5]] [[fi:5. kesäkuuta]] [[fr:5 juin]] [[fy:5 juny]] [[gl:5 de xuño]] [[he:5 ביוני]] [[hr:5. lipnja]] [[hu:Június 5]] [[io:5 di junio]] [[is:5. júní]] [[it:5 giugno]] [[ja:6月5日]] [[ko:6월 5일]] [[ku:5'ê pûşperê]] [[lb:5. Juni]] [[lt:Birželio 5]] [[ml:ജൂണ്‍ 5]] [[nb:5. juni]] [[nl:5 juni]] [[nn:5. juni]] [[oc:5 de junh]] [[pl:5 czerwca]] [[pt:5 de Junho]] [[ro:5 iunie]] [[ru:5 июня]] [[simple:June 5]] [[sk:5. jún]] [[sl:5. junij]] [[sr:5. јун]] [[sv:5 juni]] [[tr:5 Haziran]] [[tt:5. Yün]] [[uk:5 червня]] [[wa:5 di djun]] [[zh:6月5日]] 134 6734 2005-06-09T15:55:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, li, nb, an, simple, ka, fo, bs === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:6 Junie]] [[an:6 de chunio]] [[ar:6 يونيو]] [[ast:6 de xunu]] [[be:6 чэрвеня]] [[bg:6 юни]] [[bs:6. juni]] [[ca:6 de juny]] [[cs:6. červen]] [[cy:6 Mehefin]] [[da:6. juni]] [[de:6. Juni]] [[el:6 Ιουνίου]] [[en:June 6]] [[eo:6-a de junio]] [[es:6 de junio]] [[et:6. juuni]] [[eu:Ekainaren 6]] [[fi:6. kesäkuuta]] [[fo:6. juni]] [[fr:6 juin]] [[fy:6 juny]] [[gl:6 de xuño]] [[he:6 ביוני]] [[hr:6. lipnja]] [[hu:Június 6]] [[id:6 Juni]] [[io:6 di junio]] [[is:6. júní]] [[it:6 giugno]] [[ja:6月6日]] [[ka:6 ივნისი]] [[ko:6월 6일]] [[ku:6'ê pûşperê]] [[lb:6. Juni]] [[li:6 juni]] [[lt:Birželio 6]] [[ml:ജൂണ്‍ 6]] [[nb:6. juni]] [[nl:6 juni]] [[nn:6. juni]] [[oc:6 de junh]] [[pl:6 czerwca]] [[pt:6 de Junho]] [[ro:6 iunie]] [[ru:6 июня]] [[simple:June 6]] [[sk:6. jún]] [[sl:6. junij]] [[sr:6. јун]] [[sv:6 juni]] [[th:6 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 6]] [[tr:6 Haziran]] [[tt:6. Yün]] [[uk:6 червня]] [[wa:6 di djun]] [[zh:6月6日]] 135 6735 2005-06-09T17:46:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, nb, an, simple, ka, bs, fo, be === Swięta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] òbchodzã: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:7 Junie]] [[an:7 de chunio]] [[ar:7 يونيو]] [[ast:7 de xunu]] [[be:7 чэрвеня]] [[bg:7 юни]] [[bs:7. juni]] [[ca:7 de juny]] [[cs:7. červen]] [[cy:7 Mehefin]] [[da:7. juni]] [[de:7. Juni]] [[el:7 Ιουνίου]] [[en:June 7]] [[eo:7-a de junio]] [[es:7 de junio]] [[et:7. juuni]] [[eu:Ekainaren 7]] [[fi:7. kesäkuuta]] [[fo:7. juni]] [[fr:7 juin]] [[fy:7 juny]] [[gl:7 de xuño]] [[he:7 ביוני]] [[hr:7. lipnja]] [[hu:Június 7]] [[id:7 Juni]] [[io:7 di junio]] [[is:7. júní]] [[it:7 giugno]] [[ja:6月7日]] [[ka:7 ივნისი]] [[ko:6월 7일]] [[ku:7'ê pûşperê]] [[lb:7. Juni]] [[lt:Birželio 7]] [[ml:ജൂണ്‍ 7]] [[nb:7. juni]] [[nl:7 juni]] [[nn:7. juni]] [[oc:7 de junh]] [[pl:7 czerwca]] [[pt:7 de Junho]] [[ro:7 iunie]] [[ru:7 июня]] [[simple:June 7]] [[sk:7. jún]] [[sl:7. junij]] [[sr:7. јун]] [[sv:7 juni]] [[th:7 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 7]] [[tr:7 Haziran]] [[tt:7. Yün]] [[uk:7 червня]] [[wa:7 di djun]] [[zh:6月7日]] 136 6736 2005-06-09T17:45:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, nb, an, simple, ka, fo, bs, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:8 Junie]] [[an:8 de chunio]] [[ar:8 يونيو]] [[ast:8 de xunu]] [[be:8 чэрвеня]] [[bg:8 юни]] [[bs:8. juni]] [[ca:8 de juny]] [[cs:8. červen]] [[cy:8 Mehefin]] [[da:8. juni]] [[de:8. Juni]] [[el:8 Ιουνίου]] [[en:June 8]] [[eo:8-a de junio]] [[es:8 de junio]] [[et:8. juuni]] [[eu:Ekainaren 8]] [[fi:8. kesäkuuta]] [[fo:8. juni]] [[fr:8 juin]] [[fy:8 juny]] [[gl:8 de xuño]] [[he:8 ביוני]] [[hr:8. lipnja]] [[hu:Június 8]] [[id:8 Juni]] [[io:8 di junio]] [[is:8. júní]] [[it:8 giugno]] [[ja:6月8日]] [[ka:8 ივნისი]] [[ko:6월 8일]] [[ku:8'ê pûşperê]] [[lb:8. Juni]] [[lt:Birželio 8]] [[ml:ജൂണ്‍ 8]] [[nb:8. juni]] [[nl:8 juni]] [[nn:8. juni]] [[oc:8 de junh]] [[pl:8 czerwca]] [[pt:8 de Junho]] [[ro:8 iunie]] [[ru:8 июня]] [[simple:June 8]] [[sk:8. jún]] [[sl:8. junij]] [[sr:8. јун]] [[sv:8 juni]] [[th:8 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 8]] [[tr:8 Haziran]] [[tt:8. Yün]] [[uk:8 червня]] [[wa:8 di djun]] [[zh:6月8日]] 137 6737 2005-06-09T16:21:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Mscysława, Sewerina === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1852]] r. [[Józef Łãgòwsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto w sobòtã szëje ë pierze, to sã w niedzelã w to nie ùbierze. {{Kalãdarium}}''' [[af:8 Januarie]] [[ang:8 Æfterra Géola]] [[ar:8 يناير]] [[ast:8 de xineru]] [[be:8 студзеня]] [[bg:8 януари]] [[bs:8. januar]] [[ca:8 de gener]] [[cs:8. leden]] [[cy:8 Ionawr]] [[da:8. januar]] [[de:8. Januar]] [[el:8 Ιανουαρίου]] [[en:January 8]] [[eo:8-a de januaro]] [[es:8 de enero]] [[et:8. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 8]] [[fi:8. tammikuuta]] [[fo:8. januar]] [[fr:8 janvier]] [[fy:8 jannewaris]] [[gl:8 de xaneiro]] [[he:8 בינואר]] [[hr:8. siječnja]] [[hu:Január 8]] [[id:8 Januari]] [[ie:8 januar]] [[io:8 di januaro]] [[is:8. janúar]] [[it:8 gennaio]] [[ja:1月8日]] [[ka:8 იანვარი]] [[ko:1월 8일]] [[ku:8'ê rêbendanê]] [[la:8 Ianuarii]] [[lb:8. Januar]] [[lt:Sausio 8]] [[nb:8. januar]] [[nl:8 januari]] [[nn:8. januar]] [[oc:8 de genièr]] [[pl:8 stycznia]] [[pt:8 de Janeiro]] [[ro:8 ianuarie]] [[ru:8 января]] [[sa:८ जनवरी]] [[simple:January 8]] [[sk:8. január]] [[sl:8. januar]] [[sr:8. јануар]] [[sv:8 januari]] [[tl:Enero 8]] [[tr:8 Ocak]] [[tt:8. Ğínwar]] [[uk:8 січня]] [[wa:8 di djanvî]] [[zh:1月8日]] 138 6738 2005-06-09T17:25:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, fo pòprôwiô: scn === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marcelinë, Marcjannë, Antonégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1987]] r. [[Władisłôw Kirstein]] * [[1989]] r. [[Jan Trepczik]] === Przësłowié === * Dëtk do dëtka, a bądze pół kòrëtka. {{Kalãdarium}}''' [[af:9 Januarie]] [[an:9 de chinero]] [[ang:9 Æfterra Géola]] [[ar:9 يناير]] [[ast:9 de xineru]] [[be:9 студзеня]] [[bg:9 януари]] [[bs:9. januar]] [[ca:9 de gener]] [[cs:9. leden]] [[cy:9 Ionawr]] [[da:9. januar]] [[de:9. Januar]] [[el:9 Ιανουαρίου]] [[en:January 9]] [[eo:9-a de januaro]] [[es:9 de enero]] [[et:9. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 9]] [[fi:9. tammikuuta]] [[fo:9. januar]] [[fr:9 janvier]] [[fy:9 jannewaris]] [[gl:9 de xaneiro]] [[he:9 בינואר]] [[hr:9. siječnja]] [[hu:Január 9]] [[id:9 Januari]] [[ie:9 januar]] [[io:9 di januaro]] [[is:9. janúar]] [[it:9 gennaio]] [[ja:1月9日]] [[ka:9 იანვარი]] [[ko:1월 9일]] [[ku:9'ê rêbendanê]] [[la:9 Ianuarii]] [[lb:9. Januar]] [[lt:Sausio 9]] [[nb:9. januar]] [[nl:9 januari]] [[nn:9. januar]] [[oc:9 de genièr]] [[pl:9 stycznia]] [[pt:9 de Janeiro]] [[ro:9 ianuarie]] [[ru:9 января]] [[sa:९ जनवरी]] [[scn:9 di jinnaru]] [[simple:January 9]] [[sk:9. január]] [[sl:9. januar]] [[sr:9. јануар]] [[sv:9 januari]] [[tl:Enero 9]] [[tr:9 Ocak]] [[tt:9. Ğínwar]] [[uk:9 січня]] [[wa:9 di djanvî]] [[zh:1月9日]] 139 6739 2005-06-10T13:08:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jana, Wilhelma, Danutë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Robòta sama sã nie zrobi. {{Kalãdarium}} [[af:10 Januarie]] [[an:10 de chinero]] [[ang:10 Æfterra Géola]] [[ar:10 يناير]] [[ast:10 de xineru]] [[be:10 студзеня]] [[bg:10 януари]] [[bs:10. januar]] [[ca:10 de gener]] [[cs:10. leden]] [[cy:10 Ionawr]] [[da:10. januar]] [[de:10. Januar]] [[el:10 Ιανουαρίου]] [[en:January 10]] [[eo:10-a de januaro]] [[es:10 de enero]] [[et:10. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 10]] [[fi:10. tammikuuta]] [[fo:10. januar]] [[fr:10 janvier]] [[fy:10 jannewaris]] [[gl:10 de xaneiro]] [[he:10 בינואר]] [[hr:10. siječnja]] [[hu:Január 10]] [[id:10 Januari]] [[ie:10 januar]] [[io:10 di januaro]] [[is:10. janúar]] [[it:10 gennaio]] [[ja:1月10日]] [[ka:10 იანვარი]] [[ko:1월 10일]] [[ku:10'ê rêbendanê]] [[la:10 Ianuarii]] [[lb:10. Januar]] [[lt:Sausio 10]] [[nb:10. januar]] [[nl:10 januari]] [[nn:10. januar]] [[oc:10 de genièr]] [[pl:10 stycznia]] [[pt:10 de Janeiro]] [[ro:10 ianuarie]] [[ru:10 января]] [[sa:१० जनवरी]] [[simple:January 10]] [[sk:10. január]] [[sl:10. januar]] [[sr:10. јануар]] [[sv:10 januari]] [[tl:Enero 10]] [[tr:10 Ocak]] [[tt:10. Ğínwar]] [[uk:10 січня]] [[wa:10 di djanvî]] [[zh:1月10日]] 140 6740 2005-06-09T15:24:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Hònoratë, Matildë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Tobacznik sprzedô òstatną kaczkã za tobaczkã. {{Kalãdarium}} [[af:11 Januarie]] [[ang:11 Æfterra Géola]] [[ar:11 يناير]] [[ast:11 de xineru]] [[be:11 студзеня]] [[bg:11 януари]] [[bs:11. januar]] [[ca:11 de gener]] [[cs:11. leden]] [[cy:11 Ionawr]] [[da:11. januar]] [[de:11. Januar]] [[el:11 Ιανουαρίου]] [[en:January 11]] [[eo:11-a de januaro]] [[es:11 de enero]] [[et:11. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 11]] [[fi:11. tammikuuta]] [[fo:11. januar]] [[fr:11 janvier]] [[fy:11 jannewaris]] [[gl:11 de xaneiro]] [[he:11 בינואר]] [[hr:11. siječnja]] [[hu:Január 11]] [[id:11 Januari]] [[ie:11 januar]] [[io:11 di januaro]] [[is:11. janúar]] [[it:11 gennaio]] [[ja:1月11日]] [[ka:11 იანვარი]] [[ko:1월 11일]] [[ku:11'ê rêbendanê]] [[la:11 Ianuarii]] [[lb:11. Januar]] [[lt:Sausio 11]] [[nb:11. januar]] [[nl:11 januari]] [[nn:11. januar]] [[oc:11 de genièr]] [[pl:11 stycznia]] [[pt:11 de Janeiro]] [[ro:11 ianuarie]] [[ru:11 января]] [[sa:११ जनवरी]] [[simple:January 11]] [[sk:11. január]] [[sl:11. januar]] [[sr:11. јануар]] [[sv:11 januari]] [[tl:Enero 11]] [[tr:11 Ocak]] [[tt:11. Ğínwar]] [[uk:11 січня]] [[wa:11 di djanvî]] [[zh:1月11日]] 141 6741 2005-06-09T16:38:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, cv, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Arkadiusza, Benedikta, Czesławë === Wëdarzenia === * [[1946]] r. w [[Wejrowò|Wejrowie]] òdbił sã I Kongres Kaszubski === Ùrodzëlë sã === * [[1908]] r. [[Longin Malicczi]] * [[1909]] r. [[Agnesa Browarczik]] === Ùmarlë === * [[1963]] r. [[Paweł Czaplewsczi]] === Przësłowié === * Kaszëba mô cwiardą mòwã, ale mitczé serce. {{Kalãdarium}} [[af:12 Januarie]] [[ang:12 Æfterra Géola]] [[ar:12 يناير]] [[ast:12 de xineru]] [[be:12 студзеня]] [[bg:12 януари]] [[bs:12. januar]] [[ca:12 de gener]] [[cs:12. leden]] [[cv:Кӑрлач,12]] [[cy:12 Ionawr]] [[da:12. januar]] [[de:12. Januar]] [[el:12 Ιανουαρίου]] [[en:January 12]] [[eo:12-a de januaro]] [[es:12 de enero]] [[et:12. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 12]] [[fi:12. tammikuuta]] [[fo:12. januar]] [[fr:12 janvier]] [[fy:12 jannewaris]] [[ga:12 Eanáir]] [[gl:12 de xaneiro]] [[he:12 בינואר]] [[hr:12. siječnja]] [[hu:Január 12]] [[id:12 Januari]] [[ie:12 januar]] [[io:12 di januaro]] [[is:12. janúar]] [[it:12 gennaio]] [[ja:1月12日]] [[ka:12 იანვარი]] [[ko:1월 12일]] [[ku:12'ê rêbendanê]] [[la:12 Ianuarii]] [[lb:12. Januar]] [[lt:Sausio 12]] [[nb:12. januar]] [[nl:12 januari]] [[nn:12. januar]] [[oc:12 de genièr]] [[pl:12 stycznia]] [[pt:12 de Janeiro]] [[ro:12 ianuarie]] [[ru:12 января]] [[sa:१२ जनवरी]] [[simple:January 12]] [[sk:12. január]] [[sl:12. januar]] [[sr:12. јануар]] [[sv:12 januari]] [[tl:Enero 12]] [[tr:12 Ocak]] [[tt:12. Ğínwar]] [[uk:12 січня]] [[wa:12 di djanvî]] [[zh:1月12日]] 142 6742 2005-06-10T14:02:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Bògùmiłë, Weroniczi === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Prôwdzëwô biéda piszczec nie mdze. {{Kalãdarium}} [[af:13 Januarie]] [[ang:13 Æfterra Géola]] [[ar:13 يناير]] [[ast:13 de xineru]] [[be:13 студзеня]] [[bg:13 януари]] [[bs:13. januar]] [[ca:13 de gener]] [[cs:13. leden]] [[cy:13 Ionawr]] [[da:13. januar]] [[de:13. Januar]] [[el:13 Ιανουαρίου]] [[en:January 13]] [[eo:13-a de januaro]] [[es:13 de enero]] [[et:13. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 13]] [[fi:13. tammikuuta]] [[fo:13. januar]] [[fr:13 janvier]] [[fy:13 jannewaris]] [[ga:13 Eanáir]] [[gl:13 de xaneiro]] [[he:13 בינואר]] [[hr:13. siječnja]] [[hu:Január 13]] [[ia:13 de januario]] [[id:13 Januari]] [[ie:13 januar]] [[io:13 di januaro]] [[is:13. janúar]] [[it:13 gennaio]] [[ja:1月13日]] [[ka:13 იანვარი]] [[ko:1월 13일]] [[ku:13'ê rêbendanê]] [[la:13 Ianuarii]] [[lb:13. Januar]] [[lt:Sausio 13]] [[nb:13. januar]] [[nl:13 januari]] [[nn:13. januar]] [[oc:13 de genièr]] [[pl:13 stycznia]] [[pt:13 de Janeiro]] [[ro:13 ianuarie]] [[ru:13 января]] [[sa:१३ जनवरी]] [[simple:January 13]] [[sk:13. január]] [[sl:13. januar]] [[sr:13. јануар]] [[sv:13 januari]] [[tl:Enero 13]] [[tr:13 Ocak]] [[tt:13. Ğínwar]] [[uk:13 січня]] [[wa:13 di djanvî]] [[zh:1月13日]] 143 6743 2005-06-09T14:57:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Hilarégò, Feliksa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Lepi miec kąsk mni, a widno. {{Kalãdarium}} [[af:14 Januarie]] [[ang:14 Æfterra Géola]] [[ar:14 يناير]] [[ast:14 de xineru]] [[be:14 студзеня]] [[bg:14 януари]] [[bs:14. januar]] [[ca:14 de gener]] [[cs:14. leden]] [[cy:14 Ionawr]] [[da:14. januar]] [[de:14. Januar]] [[el:14 Ιανουαρίου]] [[en:January 14]] [[eo:14-a de januaro]] [[es:14 de enero]] [[et:14. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 14]] [[fi:14. tammikuuta]] [[fo:14. januar]] [[fr:14 janvier]] [[fy:14 jannewaris]] [[gl:14 de xaneiro]] [[he:14 בינואר]] [[hr:14. siječnja]] [[hu:Január 14]] [[id:14 Januari]] [[ie:14 januar]] [[io:14 di januaro]] [[is:14. janúar]] [[it:14 gennaio]] [[ja:1月14日]] [[ka:14 იანვარი]] [[ko:1월 14일]] [[ku:14'ê rêbendanê]] [[la:14 Ianuarii]] [[lb:14. Januar]] [[lt:Sausio 14]] [[nb:14. januar]] [[nl:14 januari]] [[nn:14. januar]] [[oc:14 de genièr]] [[pl:14 stycznia]] [[pt:14 de Janeiro]] [[ro:14 ianuarie]] [[ru:14 января]] [[sa:१४ जनवरी]] [[simple:January 14]] [[sk:14. január]] [[sl:14. januar]] [[sr:14. јануар]] [[sv:14 januari]] [[tl:Enero 14]] [[tr:14 Ocak]] [[tt:14. Ğínwar]] [[uk:14 січня]] [[wa:14 di djanvî]] [[zh:1月14日]] 144 6744 2005-06-10T15:05:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Pawła, Jizydora, Arnolda === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1877]] r. [[Paweł Czaplewsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Człowiek marzi, a Pan Bóg darzi. {{Kalãdarium}} [[af:15 Januarie]] [[ang:15 Æfterra Géola]] [[ar:15 يناير]] [[ast:15 de xineru]] [[be:15 студзеня]] [[bg:15 януари]] [[bs:15. januar]] [[ca:15 de gener]] [[cs:15. leden]] [[cy:15 Ionawr]] [[da:15. januar]] [[de:15. Januar]] [[el:15 Ιανουαρίου]] [[en:January 15]] [[eo:15-a de januaro]] [[es:15 de enero]] [[et:15. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 15]] [[fi:15. tammikuuta]] [[fo:15. januar]] [[fr:15 janvier]] [[fy:15 jannewaris]] [[gl:15 de xaneiro]] [[he:15 בינואר]] [[hr:15. siječnja]] [[hu:Január 15]] [[id:15 Januari]] [[ie:15 januar]] [[io:15 di januaro]] [[is:15. janúar]] [[it:15 gennaio]] [[ja:1月15日]] [[ka:15 იანვარი]] [[ko:1월 15일]] [[ku:15'ê rêbendanê]] [[la:15 Ianuarii]] [[lb:15. Januar]] [[lt:Sausio 15]] [[nb:15. januar]] [[nl:15 januari]] [[nn:15. januar]] [[oc:15 de genièr]] [[pl:15 stycznia]] [[pt:15 de Janeiro]] [[ro:15 ianuarie]] [[ru:15 января]] [[sa:१५ जनवरी]] [[simple:January 15]] [[sk:15. január]] [[sl:15. januar]] [[sr:15. јануар]] [[sv:15 januari]] [[tl:Enero 15]] [[tr:15 Ocak]] [[tt:15. Ğínwar]] [[uk:15 січня]] [[wa:15 di djanvî]] [[zh:1月15日]] 146 6745 2004-07-24T23:29:22Z Ùczk 8 Kamisti sztrąd Bôłtu w òkòlim [[Pilëce|Pilëców]] 147 10188 2005-09-08T21:22:10Z Ùczk 8 '''Pilëce''' (pòl. ''Jastrzębia Góra'', miem. ''Habichtsberg'') je dôwną wsą nad sztrądã [[Bôłt|Bôłtu]] w pòrenkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], dzysô administracjowi dzél gardu [[Wiôlgô Wies]], w jegò zôpadnym parce. Pierszô zmiónka ò Pilëcach pòchôdô z [[1848]] rokù. W XX-im stolatim miôł plac zacht rozwij wsë dzãka turistice. Wiôldżima atrakcëjama Pilëców są: wësoczi klif nad sztrądã (67 m n.r.m.), chtëren równak je zagrożony przez sztormë na Bôłce; ôs wiłoz zwóny Lësô Rëja (pòl. ''Lisi Jar''). {{stub}} [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]] [[pl:Jastrzębia Góra]] 148 6747 2005-06-10T15:19:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marcelégò, Włodzymiérza === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na òkrãce niedzelë ni ma. {{Kalãdarium}} [[af:16 Januarie]] [[ang:16 Æfterra Géola]] [[ar:16 يناير]] [[ast:16 de xineru]] [[be:16 студзеня]] [[bg:16 януари]] [[bs:16. januar]] [[ca:16 de gener]] [[cs:16. leden]] [[cy:16 Ionawr]] [[da:16. januar]] [[de:16. Januar]] [[el:16 Ιανουαρίου]] [[en:January 16]] [[eo:16-a de januaro]] [[es:16 de enero]] [[et:16. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 16]] [[fi:16. tammikuuta]] [[fo:16. januar]] [[fr:16 janvier]] [[fy:16 jannewaris]] [[gl:16 de xaneiro]] [[he:16 בינואר]] [[hr:16. siječnja]] [[hu:Január 16]] [[id:16 Januari]] [[ie:16 januar]] [[io:16 di januaro]] [[is:16. janúar]] [[it:16 gennaio]] [[ja:1月16日]] [[ka:16 იანვარი]] [[ko:1월 16일]] [[ku:16'ê rêbendanê]] [[la:16 Ianuarii]] [[lb:16. Januar]] [[lt:Sausio 16]] [[nb:16. januar]] [[nds:16 Januar]] [[nl:16 januari]] [[nn:16. januar]] [[oc:16 de genièr]] [[pl:16 stycznia]] [[pt:16 de Janeiro]] [[ro:16 ianuarie]] [[ru:16 января]] [[sa:१६ जनवरी]] [[simple:January 16]] [[sk:16. január]] [[sl:16. januar]] [[sr:16. јануар]] [[sv:16 januari]] [[tl:Enero 16]] [[tr:16 Ocak]] [[tt:16. Ğínwar]] [[uk:16 січня]] [[ur:16 جنوری]] [[wa:16 di djanvî]] [[zh:1月16日]] 149 6748 2005-06-10T15:37:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Antonégò, Roscysława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1966]] r. [[Kazimierz Jasnoch]] === Przësłowié === * Nie wierz jasnémù niebù ë człowiekòwi, co sã wiedno ùsmiéwô. {{Kalãdarium}} [[af:17 Januarie]] [[ang:17 Æfterra Géola]] [[ar:17 يناير]] [[ast:17 de xineru]] [[be:17 студзеня]] [[bg:17 януари]] [[bs:17. januar]] [[ca:17 de gener]] [[cs:17. leden]] [[cy:17 Ionawr]] [[da:17. januar]] [[de:17. Januar]] [[el:17 Ιανουαρίου]] [[en:January 17]] [[eo:17-a de januaro]] [[es:17 de enero]] [[et:17. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 17]] [[fi:17. tammikuuta]] [[fo:17. januar]] [[fr:17 janvier]] [[fy:17 jannewaris]] [[ga:17 Eanáir]] [[gl:17 de xaneiro]] [[he:17 בינואר]] [[hr:17. siječnja]] [[hu:Január 17]] [[id:17 Januari]] [[ie:17 januar]] [[io:17 di januaro]] [[is:17. janúar]] [[it:17 gennaio]] [[ja:1月17日]] [[ka:17 იანვარი]] [[ko:1월 17일]] [[ku:17'ê rêbendanê]] [[la:17 Ianuarii]] [[lb:17. Januar]] [[lt:Sausio 17]] [[nb:17. januar]] [[nl:17 januari]] [[nn:17. januar]] [[oc:17 de genièr]] [[pl:17 stycznia]] [[pt:17 de Janeiro]] [[ro:17 ianuarie]] [[ru:17 января]] [[sa:१७ जनवरी]] [[simple:January 17]] [[sk:17. január]] [[sl:17. januar]] [[sr:17. јануар]] [[sv:17 januari]] [[tl:Enero 17]] [[tr:17 Ocak]] [[tt:17. Ğínwar]] [[uk:17 січня]] [[wa:17 di djanvî]] [[zh:1月17日]] 150 6749 2005-06-10T16:11:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Małgòrzatë, Piotra === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1958]] r. [[Wincenti Rogala]] === Przësłowié === * Dzys swiãtô Priska, to ju lód priska. {{Kalãdarium}} [[af:18 Januarie]] [[ang:18 Æfterra Géola]] [[ar:18 يناير]] [[ast:18 de xineru]] [[be:18 студзеня]] [[bg:18 януари]] [[bs:18. januar]] [[ca:18 de gener]] [[cs:18. leden]] [[cy:18 Ionawr]] [[da:18. januar]] [[de:18. Januar]] [[el:18 Ιανουαρίου]] [[en:January 18]] [[eo:18-a de januaro]] [[es:18 de enero]] [[et:18. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 18]] [[fi:18. tammikuuta]] [[fo:18. januar]] [[fr:18 janvier]] [[fy:18 jannewaris]] [[gl:18 de xaneiro]] [[he:18 בינואר]] [[hr:18. siječnja]] [[hu:Január 18]] [[id:18 Januari]] [[ie:18 januar]] [[io:18 di januaro]] [[is:18. janúar]] [[it:18 gennaio]] [[ja:1月18日]] [[ka:18 იანვარი]] [[ko:1월 18일]] [[ku:18'ê rêbendanê]] [[la:18 Ianuarii]] [[lb:18. Januar]] [[lt:Sausio 18]] [[nb:18. januar]] [[nl:18 januari]] [[nn:18. januar]] [[oc:18 de genièr]] [[pl:18 stycznia]] [[pt:18 de Janeiro]] [[ro:18 ianuarie]] [[ru:18 января]] [[sa:१८ जनवरी]] [[simple:January 18]] [[sk:18. január]] [[sl:18. januar]] [[sr:18. јануар]] [[sv:18 januari]] [[tl:Enero 18]] [[tr:18 Ocak]] [[tt:18. Ğínwar]] [[uk:18 січня]] [[wa:18 di djanvî]] [[zh:1月18日]] 151 6750 2005-06-09T14:53:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Henrika, Mariusza, Bronisława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1989]] r. [[Jan Czedrowsczi]] === Przësłowié === * Wicy wôrtnô bëlnota jak skrzënia złota. {{Kalãdarium}} [[af:19 Januarie]] [[ar:19 يناير]] [[ast:19 de xineru]] [[be:19 студзеня]] [[bg:19 януари]] [[bs:19. januar]] [[ca:19 de gener]] [[cs:19. leden]] [[cy:19 Ionawr]] [[da:19. januar]] [[de:19. Januar]] [[el:19 Ιανουαρίου]] [[en:January 19]] [[eo:19-a de januaro]] [[es:19 de enero]] [[et:19. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 19]] [[fi:19. tammikuuta]] [[fo:19. januar]] [[fr:19 janvier]] [[fy:19 jannewaris]] [[gl:19 de xaneiro]] [[he:19 בינואר]] [[hr:19. siječnja]] [[hu:Január 19]] [[id:19 Januari]] [[ie:19 januar]] [[io:19 di januaro]] [[is:19. janúar]] [[it:19 gennaio]] [[ja:1月19日]] [[ka:19 იანვარი]] [[ko:1월 19일]] [[ku:19'ê rêbendanê]] [[la:19 Ianuarii]] [[lb:19. Januar]] [[lt:Sausio 19]] [[nb:19. januar]] [[nl:19 januari]] [[nn:19. januar]] [[oc:19 de genièr]] [[pl:19 stycznia]] [[pt:19 de Janeiro]] [[ro:19 ianuarie]] [[ru:19 января]] [[sa:१९ जनवरी]] [[simple:January 19]] [[sk:19. január]] [[sl:19. januar]] [[sr:19. јануар]] [[sv:19 januari]] [[tl:Enero 19]] [[tr:19 Ocak]] [[tt:19. Ğínwar]] [[uk:19 січня]] [[ur:19 جنوری]] [[wa:19 di djanvî]] [[zh:1月19日]] 152 6751 2005-06-10T12:29:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Dobigniéwa, Fabiana, Sebastiana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dobrim wszãdze dobrze. {{Kalãdarium}} [[af:20 Januarie]] [[ar:20 يناير]] [[ast:20 de xineru]] [[be:20 студзеня]] [[bg:20 януари]] [[bs:20. januar]] [[ca:20 de gener]] [[cs:20. leden]] [[cy:20 Ionawr]] [[da:20. januar]] [[de:20. Januar]] [[el:20 Ιανουαρίου]] [[en:January 20]] [[eo:20-a de januaro]] [[es:20 de enero]] [[et:20. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 20]] [[fi:20. tammikuuta]] [[fo:20. januar]] [[fr:20 janvier]] [[fy:20 jannewaris]] [[gl:20 de xaneiro]] [[he:20 בינואר]] [[hr:20. siječnja]] [[hu:Január 20]] [[id:20 Januari]] [[ie:20 januar]] [[io:20 di januaro]] [[is:20. janúar]] [[it:20 gennaio]] [[ja:1月20日]] [[ka:20 იანვარი]] [[ko:1월 20일]] [[ku:20'ê rêbendanê]] [[la:20 Ianuarii]] [[lb:20. Januar]] [[lt:Sausio 20]] [[nb:20. januar]] [[nl:20 januari]] [[nn:20. januar]] [[oc:20 de genièr]] [[pl:20 stycznia]] [[pt:20 de Janeiro]] [[ro:20 ianuarie]] [[ru:20 января]] [[sa:२० जनवरी]] [[simple:January 20]] [[sk:20. január]] [[sl:20. januar]] [[sr:20. јануар]] [[sv:20 januari]] [[tl:Enero 20]] [[tr:20 Ocak]] [[tt:20. Ğínwar]] [[uk:20 січня]] [[wa:20 d' djanvî]] [[zh:1月20日]] 153 6752 2005-06-10T11:24:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Dzéń Starczi]] * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Agnesë, Jarosława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na sw. Agnieszkã wësëszi ju matka na słuńcu pielëszkã. * Jak Agneska łaskawô, wnetk w pòlu zabawa {{Kalãdarium}} [[af:21 Januarie]] [[ar:21 يناير]] [[ast:21 de xineru]] [[be:21 студзеня]] [[bg:21 януари]] [[bs:21. januar]] [[ca:21 de gener]] [[cs:21. leden]] [[cy:21 Ionawr]] [[da:21. januar]] [[de:21. Januar]] [[el:21 Ιανουαρίου]] [[en:January 21]] [[eo:21-a de januaro]] [[es:21 de enero]] [[et:21. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 21]] [[fi:21. tammikuuta]] [[fo:21. januar]] [[fr:21 janvier]] [[fy:21 jannewaris]] [[ga:21 Eanáir]] [[gl:21 de xaneiro]] [[he:21 בינואר]] [[hr:21. siječnja]] [[hu:Január 21]] [[id:21 Januari]] [[ie:21 januar]] [[io:21 di januaro]] [[is:21. janúar]] [[it:21 gennaio]] [[ja:1月21日]] [[ka:21 იანვარი]] [[ko:1월 21일]] [[ku:21'ê rêbendanê]] [[la:21 Ianuarii]] [[lb:21. Januar]] [[lt:Sausio 21]] [[nb:21. januar]] [[nl:21 januari]] [[nn:21. januar]] [[oc:21 de genièr]] [[pl:21 stycznia]] [[pt:21 de Janeiro]] [[ro:21 ianuarie]] [[ru:21 января]] [[sa:२१ जनवरी]] [[simple:January 21]] [[sk:21. január]] [[sl:21. januar]] [[sr:21. јануар]] [[sv:21 januari]] [[tl:Enero 21]] [[tr:21 Ocak]] [[tt:21. Ğínwar]] [[uk:21 січня]] [[wa:21 di djanvî]] [[zh:1月21日]] 154 6753 2005-06-10T11:47:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Dzéń Starka]] * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Antonégò, Wincentégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Lepi z mądrim zgùbic, jak z głupim nalezc. {{Kalãdarium}} [[af:22 Januarie]] [[ar:22 يناير]] [[ast:22 de xineru]] [[be:22 студзеня]] [[bg:22 януари]] [[bs:22. januar]] [[ca:22 de gener]] [[cs:22. leden]] [[cy:22 Ionawr]] [[da:22. januar]] [[de:22. Januar]] [[el:22 Ιανουαρίου]] [[en:January 22]] [[eo:22-a de januaro]] [[es:22 de enero]] [[et:22. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 22]] [[fi:22. tammikuuta]] [[fo:22. januar]] [[fr:22 janvier]] [[fy:22 jannewaris]] [[gl:22 de xaneiro]] [[he:22 בינואר]] [[hr:22. siječnja]] [[hu:Január 22]] [[id:22 Januari]] [[ie:22 januar]] [[io:22 di januaro]] [[is:22. janúar]] [[it:22 gennaio]] [[ja:1月22日]] [[ka:22 იანვარი]] [[ko:1월 22일]] [[ku:22'ê rêbendanê]] [[la:22 Ianuarii]] [[lb:22. Januar]] [[lt:Sausio 22]] [[nb:22. januar]] [[nl:22 januari]] [[nn:22. januar]] [[oc:22 de genièr]] [[pl:22 stycznia]] [[pt:22 de Janeiro]] [[ro:22 ianuarie]] [[ru:22 января]] [[sa:२२ जनवरी]] [[simple:January 22]] [[sk:22. január]] [[sl:22. januar]] [[sr:22. јануар]] [[sv:22 januari]] [[tl:Enero 22]] [[tr:22 Ocak]] [[tt:22. Ğínwar]] [[uk:22 січня]] [[vi:22 tháng 1]] [[wa:22 d' djanvî]] [[zh:1月22日]] 155 6754 2005-06-10T11:29:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Felicjë, Timòtéùsza === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1920]] r. [[Lech Bądkòwsczi]] * [[1932]] r. [[Jan Czedrowsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Sóm zrób za jinym nie czekôj. {{Kalãdarium}} [[af:24 Januarie]] [[ar:24 يناير]] [[ast:24 de xineru]] [[be:24 студзеня]] [[bg:24 януари]] [[bs:24. januar]] [[ca:24 de gener]] [[cs:24. leden]] [[cy:24 Ionawr]] [[da:24. januar]] [[de:24. Januar]] [[el:24 Ιανουαρίου]] [[en:January 24]] [[eo:24-a de januaro]] [[es:24 de enero]] [[et:24. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 24]] [[fi:24. tammikuuta]] [[fo:24. januar]] [[fr:24 janvier]] [[fy:24 jannewaris]] [[gl:24 de xaneiro]] [[he:24 בינואר]] [[hr:24. siječnja]] [[hu:Január 24]] [[id:24 Januari]] [[ie:24 januar]] [[io:24 di januaro]] [[is:24. janúar]] [[it:24 gennaio]] [[ja:1月24日]] [[ka:24 იანვარი]] [[ko:1월 24일]] [[ku:24'ê rêbendanê]] [[la:24 Ianuarii]] [[lb:24. Januar]] [[lt:Sausio 24]] [[nb:24. januar]] [[nl:24 januari]] [[nn:24. januar]] [[oc:24 de genièr]] [[pl:24 stycznia]] [[pt:24 de Janeiro]] [[ro:24 ianuarie]] [[ru:24 января]] [[sa:२४ जनवरी]] [[simple:January 24]] [[sk:24. január]] [[sl:24. januar]] [[sr:24. јануар]] [[sv:24 januari]] [[tl:Enero 24]] [[tr:24 Ocak]] [[tt:24. Ğínwar]] [[uk:24 січня]] [[wa:24 di djanvî]] [[zh:1月24日]] 156 6755 2005-06-10T12:18:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Miłosza, Pawła, Tatianë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1938]] - [[Włodzimierz Wysocki]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na nawrócenié Pawła zëma sã nawrôcô. {{Kalãdarium}} [[af:25 Januarie]] [[ar:25 يناير]] [[ast:25 de xineru]] [[be:25 студзеня]] [[bg:25 януари]] [[bs:25. januar]] [[ca:25 de gener]] [[cs:25. leden]] [[cy:25 Ionawr]] [[da:25. januar]] [[de:25. Januar]] [[el:25 Ιανουαρίου]] [[en:January 25]] [[eo:25-a de januaro]] [[es:25 de enero]] [[et:25. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 25]] [[fi:25. tammikuuta]] [[fo:25. januar]] [[fr:25 janvier]] [[fy:25 jannewaris]] [[gl:25 de xaneiro]] [[he:25 בינואר]] [[hr:25. siječnja]] [[hu:Január 25]] [[id:25 Januari]] [[ie:25 januar]] [[io:25 di januaro]] [[is:25. janúar]] [[it:25 gennaio]] [[ja:1月25日]] [[ka:25 იანვარი]] [[ko:1월 25일]] [[ku:25'ê rêbendanê]] [[la:25 Ianuarii]] [[lb:25. Januar]] [[lt:Sausio 25]] [[nb:25. januar]] [[nl:25 januari]] [[nn:25. januar]] [[oc:25 de genièr]] [[pl:25 stycznia]] [[pt:25 de Janeiro]] [[ro:25 ianuarie]] [[ru:25 января]] [[sa:२५ जनवरी]] [[simple:January 25]] [[sk:25. január]] [[sl:25. januar]] [[sr:25. јануар]] [[sv:25 januari]] [[tl:Enero 25]] [[tr:25 Ocak]] [[tt:25. Ğínwar]] [[uk:25 січня]] [[wa:25 di djanvî]] [[zh:1月25日]] 157 6756 2005-06-09T14:52:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Piotra, Pòlikarpa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Jedna rãka drëgą mëje, òbie gãbã. {{Kalãdarium}} [[af:26 Januarie]] [[ar:26 يناير]] [[ast:26 de xineru]] [[be:26 студзеня]] [[bg:26 януари]] [[bs:26. januar]] [[ca:26 de gener]] [[cs:26. leden]] [[cy:26 Ionawr]] [[da:26. januar]] [[de:26. Januar]] [[el:26 Ιανουαρίου]] [[en:January 26]] [[eo:26-a de januaro]] [[es:26 de enero]] [[et:26. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 26]] [[fi:26. tammikuuta]] [[fo:26. januar]] [[fr:26 janvier]] [[fy:26 jannewaris]] [[gl:26 de xaneiro]] [[he:26 בינואר]] [[hr:26. siječnja]] [[hu:Január 26]] [[id:26 Januari]] [[ie:26 januar]] [[io:26 di januaro]] [[is:26. janúar]] [[it:26 gennaio]] [[ja:1月26日]] [[ka:26 იანვარი]] [[ko:1월 26일]] [[ku:26'ê rêbendanê]] [[la:26 Ianuarii]] [[lb:26. Januar]] [[lt:Sausio 26]] [[ml:ജനുവരി 26]] [[nb:26. januar]] [[nl:26 januari]] [[nn:26. januar]] [[oc:26 de genièr]] [[pl:26 stycznia]] [[pt:26 de Janeiro]] [[ro:26 ianuarie]] [[ru:26 января]] [[sa:२६ जनवरी]] [[simple:January 26]] [[sk:26. január]] [[sl:26. januar]] [[sr:26. јануар]] [[sv:26 januari]] [[tl:Enero 26]] [[tr:26 Ocak]] [[tt:26. Ğínwar]] [[uk:26 січня]] [[vi:26 tháng 1]] [[wa:26 di djanvî]] [[zh:1月26日]] 158 6757 2005-06-09T16:35:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jana, Przëbësława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Tegò co daje chleba, słëchac trzeba. {{Kalãdarium}} [[af:27 Januarie]] [[ar:27 يناير]] [[ast:27 de xineru]] [[be:27 студзеня]] [[bg:27 януари]] [[bs:27. januar]] [[ca:27 de gener]] [[cs:27. leden]] [[cy:27 Ionawr]] [[da:27. januar]] [[de:27. Januar]] [[el:27 Ιανουαρίου]] [[en:January 27]] [[eo:27-a de januaro]] [[es:27 de enero]] [[et:27. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 27]] [[fi:27. tammikuuta]] [[fo:27. januar]] [[fr:27 janvier]] [[fy:27 jannewaris]] [[ga:27 Eanáir]] [[gl:27 de xaneiro]] [[he:27 בינואר]] [[hr:27. siječnja]] [[hu:Január 27]] [[id:27 Januari]] [[ie:27 januar]] [[io:27 di januaro]] [[is:27. janúar]] [[it:27 gennaio]] [[ja:1月27日]] [[ka:27 იანვარი]] [[ko:1월 27일]] [[ku:27'ê rêbendanê]] [[la:27 Ianuarii]] [[lb:27. Januar]] [[lt:Sausio 27]] [[nb:27. januar]] [[nl:27 januari]] [[nn:27. januar]] [[oc:27 de genièr]] [[pl:27 stycznia]] [[pt:27 de Janeiro]] [[ro:27 ianuarie]] [[ru:27 января]] [[sa:२७ जनवरी]] [[simple:January 27]] [[sk:27. január]] [[sl:27. januar]] [[sr:27. јануар]] [[sv:27 januari]] [[tl:Enero 27]] [[tr:27 Ocak]] [[tt:27. Ğínwar]] [[uk:27 січня]] [[wa:27 di djanvî]] [[zh:1月27日]] 159 6758 2005-06-10T11:32:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Radomira, Walerégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dobré słowò nierôz wicy płacy jak pieniądz. {{Kalãdarium}} [[af:28 Januarie]] [[ar:28 يناير]] [[ast:28 de xineru]] [[be:28 студзеня]] [[bg:28 януари]] [[bs:28. januar]] [[ca:28 de gener]] [[cs:28. leden]] [[cy:28 Ionawr]] [[da:28. januar]] [[de:28. Januar]] [[el:28 Ιανουαρίου]] [[en:January 28]] [[eo:28-a de januaro]] [[es:28 de enero]] [[et:28. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 28]] [[fi:28. tammikuuta]] [[fo:28. januar]] [[fr:28 janvier]] [[fy:28 jannewaris]] [[gl:28 de xaneiro]] [[he:28 בינואר]] [[hr:28. siječnja]] [[hu:Január 28]] [[id:28 Januari]] [[ie:28 januar]] [[io:28 di januaro]] [[is:28. janúar]] [[it:28 gennaio]] [[ja:1月28日]] [[ka:28 იანვარი]] [[ko:1월 28일]] [[ku:28'ê rêbendanê]] [[la:28 Ianuarii]] [[lb:28. Januar]] [[lt:Sausio 28]] [[nb:28. januar]] [[nl:28 januari]] [[nn:28. januar]] [[oc:28 de genièr]] [[pl:28 stycznia]] [[pt:28 de Janeiro]] [[ro:28 ianuarie]] [[ru:28 января]] [[sa:२८ जनवरी]] [[sk:28. január]] [[sl:28. januar]] [[sr:28. јануар]] [[sv:28 januari]] [[tl:Enero 28]] [[tr:28 Ocak]] [[tt:28. Ğínwar]] [[uk:28 січня]] [[wa:28 di djanvî]] [[zh:1月28日]] 160 6759 2005-06-10T12:28:51Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, fo, scn === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Francyszka, Zdzysława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Zôpùstny tuńc, zdrowiô kùńc. {{Kalãdarium}} [[af:29 Januarie]] [[ar:29 يناير]] [[ast:29 de xineru]] [[be:29 студзеня]] [[bg:29 януари]] [[bs:29. januar]] [[ca:29 de gener]] [[cs:29. leden]] [[cy:29 Ionawr]] [[da:29. januar]] [[de:29. Januar]] [[el:29 Ιανουαρίου]] [[en:January 29]] [[eo:29-a de januaro]] [[es:29 de enero]] [[et:29. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 29]] [[fi:29. tammikuuta]] [[fo:29. januar]] [[fr:29 janvier]] [[fy:29 jannewaris]] [[gl:29 de xaneiro]] [[he:29 בינואר]] [[hr:29. siječnja]] [[hu:Január 29]] [[id:29 Januari]] [[ie:29 januar]] [[io:29 di januaro]] [[is:29. janúar]] [[it:29 gennaio]] [[ja:1月29日]] [[ka:29 იანვარი]] [[ko:1월 29일]] [[ku:29'ê rêbendanê]] [[la:29 Ianuarii]] [[lb:29. Januar]] [[lt:Sausio 29]] [[nb:29. januar]] [[nl:29 januari]] [[nn:29. januar]] [[oc:29 de genièr]] [[pl:29 stycznia]] [[pt:29 de Janeiro]] [[ro:29 ianuarie]] [[ru:29 января]] [[sa:२९ जनवरी]] [[scn:29 di jinnaru]] [[simple:January 29]] [[sk:29. január]] [[sl:29. januar]] [[sr:29. јануар]] [[sv:29 januari]] [[tl:Enero 29]] [[tr:29 Ocak]] [[tt:29. Ğínwar]] [[uk:29 січня]] [[wa:29 di djanvî]] [[zh:1月29日]] 161 6760 2005-06-09T19:19:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, fo pòprôwiô: scn === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Maceja, Martinë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1996]] r. [[Kònrôd Cechanowsczi]] === Przësłowié === * Lepi bë bëło na swiece, czejbë lëdze lëdzama bëlë. {{Kalãdarium}} [[af:30 Januarie]] [[an:30 de chinero]] [[ang:30 Æfterra Géola]] [[ar:30 يناير]] [[ast:30 de xineru]] [[be:30 студзеня]] [[bg:30 януари]] [[bs:30. januar]] [[ca:30 de gener]] [[cs:30. leden]] [[cy:30 Ionawr]] [[da:30. januar]] [[de:30. Januar]] [[el:30 Ιανουαρίου]] [[en:January 30]] [[eo:30-a de januaro]] [[es:30 de enero]] [[et:30. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 30]] [[fi:30. tammikuuta]] [[fo:30. januar]] [[fr:30 janvier]] [[fy:30 jannewaris]] [[gl:30 de xaneiro]] [[he:30 בינואר]] [[hr:30. siječnja]] [[hu:Január 30]] [[id:30 Januari]] [[ie:30 januar]] [[io:30 di januaro]] [[is:30. janúar]] [[it:30 gennaio]] [[ja:1月30日]] [[ka:30 იანვარი]] [[ko:1월 30일]] [[ku:30'ê rêbendanê]] [[la:30 Ianuarii]] [[lb:30. Januar]] [[lt:Sausio 30]] [[ml:ജനുവരി 30]] [[nb:30. januar]] [[nl:30 januari]] [[nn:30. januar]] [[oc:30 de genièr]] [[pl:30 stycznia]] [[pt:30 de Janeiro]] [[ro:30 ianuarie]] [[ru:30 января]] [[sa:३० जनवरी]] [[scn:30 di jinnaru]] [[simple:January 30]] [[sk:30. január]] [[sl:30. januar]] [[sr:30. јануар]] [[sv:30 januari]] [[tl:Enero 30]] [[tr:30 Ocak]] [[tt:30. Ğínwar]] [[uk:30 січня]] [[wa:30 di djanvî]] [[zh:1月30日]] 162 6761 2005-06-09T15:25:52Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jana, Ludwiczi, Marcelë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Ni ma wsë, żebë do ni droga nie szła. {{Kalãdarium}} [[af:31 Januarie]] [[ar:31 يناير]] [[ast:31 de xineru]] [[be:31 студзеня]] [[bg:31 януари]] [[bs:31. januar]] [[ca:31 de gener]] [[cs:31. leden]] [[cy:31 Ionawr]] [[da:31. januar]] [[de:31. Januar]] [[el:31 Ιανουαρίου]] [[en:January 31]] [[eo:31-a de januaro]] [[es:31 de enero]] [[et:31. jaanuar]] [[eu:Urtarrilaren 31]] [[fi:31. tammikuuta]] [[fo:31. januar]] [[fr:31 janvier]] [[fy:31 jannewaris]] [[gl:31 de xaneiro]] [[he:31 בינואר]] [[hr:31. siječnja]] [[hu:Január 31]] [[id:31 Januari]] [[ie:31 januar]] [[io:31 di januaro]] [[is:31. janúar]] [[it:31 gennaio]] [[ja:1月31日]] [[ka:31 იანვარი]] [[ko:1월 31일]] [[ku:31'ê rêbendanê]] [[lb:31. Januar]] [[lt:Sausio 31]] [[nb:31. januar]] [[nds:31 Januar]] [[nl:31 januari]] [[nn:31. januar]] [[oc:31 de genièr]] [[pl:31 stycznia]] [[pt:31 de Janeiro]] [[ro:31 ianuarie]] [[ru:31 января]] [[simple:January 31]] [[sk:31. január]] [[sl:31. januar]] [[sr:31. јануар]] [[sv:31 januari]] [[tl:Enero 31]] [[tr:31 Ocak]] [[tt:31. Ğínwar]] [[uk:31 січня]] [[wa:31 di djanvî]] [[zh:1月31日]] 163 sysop 6762 2004-08-25T07:57:14Z Ùczk 8 $1 przeniesłé do $2 164 sysop 6763 2005-05-31T11:47:59Z Tsca 12 Ò 165 sysop 6764 2005-05-04T15:27:51Z Tsca 12 Wiki:Ò_Wikipediji 166 sysop 6765 2004-06-29T09:47:28Z MediaWiki default Ò Wikipediji 167 sysop 6766 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default + 168 sysop 6767 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default n 169 sysop 6768 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default . 170 sysop 6769 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default a 171 sysop 6770 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default v 172 sysop 6771 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-contributions&gt; 173 sysop 6772 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-currentevents&gt; 174 sysop 6773 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default d 175 sysop 6774 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default e 176 sysop 6775 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-emailuser&gt; 177 sysop 6776 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-help&gt; 178 sysop 6777 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default h 179 sysop 6778 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default o 180 sysop 6779 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default o 181 sysop 6780 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default z 182 sysop 6781 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default i 183 sysop 6782 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default m 184 sysop 6783 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default y 185 sysop 6784 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default n 186 sysop 6785 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-portal&gt; 187 sysop 6786 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-preferences&gt; 188 sysop 6787 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default p 189 sysop 6788 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default = 190 sysop 6789 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default x 191 sysop 6790 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default r 192 sysop 6791 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default c 193 sysop 6792 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default s 194 sysop 6793 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default f 195 sysop 6794 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-sitesupport&gt; 196 sysop 6795 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default &lt;accesskey-specialpage&gt; 197 sysop 6796 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default q 198 sysop 6797 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default t 199 sysop 6798 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default d 200 sysop 6799 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default w 201 sysop 6800 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default u 202 sysop 6801 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default . 203 sysop 6802 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default e 204 sysop 6803 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default w 205 sysop 6804 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default l 206 sysop 6805 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default b 207 sysop 11172 2005-12-22T07:03:58Z MediaWiki default The password for "$1" has been sent to $2. 208 sysop 6807 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Password sent. 209 sysop 6808 2004-08-24T21:43:33Z Ùczk 8 Òperacëjô wëkònónô 210 sysop 6809 2004-06-26T23:08:22Z Ùczk 8 Dodónô do lëstë ùzérónëch 211 sysop 12773 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to make it easier to pick out. If you want to remove the page from your watchlist later, click "Unwatch" in the sidebar. 212 sysop 6811 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default + 213 sysop 6812 2005-05-04T15:28:24Z Tsca 12 Wiki:Administratorzë 214 sysop 6813 2004-06-04T20:34:18Z Ùczk 8 Pòcwierdzajã, ëż majicel autorsczich praw do hewòtnégò lopka zgôdzaje sã ùdzelëc licencëji wedle $1. 215 sysop 6814 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default all 216 sysop 6815 2004-08-24T21:45:31Z Ùczk 8 Wszëtczé systemòwé ògłosë 217 sysop 12776 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. 218 sysop 6817 2005-05-31T11:53:14Z Tsca 12 Wszëtczé starnë 219 sysop 6818 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default $1 to $2 220 sysop 11052 2005-12-02T03:46:53Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 221 sysop 11802 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 222 sysop 6821 2004-06-20T12:52:39Z Ùczk 8 Nôstarszé starnë 223 sysop 6822 2004-06-03T17:23:31Z Marqoz 6 ë 224 sysop 6823 2004-06-26T23:09:51Z Ùczk 8 Diskùsëjô dlô ti IP-adresë 225 sysop 12778 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 226 sysop 6825 2004-06-26T23:33:31Z Ùczk 8 Anonimòwi brëkòwnik/-cë Wikipediji 227 sysop 9038 2005-07-07T23:42:38Z Ùczk 8 Starna artikla 228 sysop 6827 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. 229 sysop 6828 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default View content page 230 sysop 6829 2004-06-04T19:01:18Z Ùczk 8 SQL-owé zapëtanié 231 sysop 6830 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 232 sysop 9493 2005-07-29T10:28:35Z MediaWiki default Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''" 233 sysop 6832 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default This action cannot be performed on this page. 234 sysop 6833 2004-08-24T21:47:06Z Ùczk 8 Miono òbrôzka zmienioné na "$1". 235 sysop 6834 2004-08-24T21:48:43Z Ùczk 8 ".$1" nie je nôlepszim fòrmatã lopka. 236 sysop 6835 2004-06-26T23:11:56Z Ùczk 8 IP-adresa nie je richtich pòdónô. 237 sysop 6836 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Badly formed search query 238 sysop 6837 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example "fish and and scales". Please try another query. 239 sysop 6838 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default The passwords you entered do not match. 240 sysop 6839 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Bad title 241 sysop 11806 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 242 sysop 9115 2005-07-10T13:53:34Z Ùczk 8 (Òglowô) 243 sysop 6842 2005-05-04T15:29:29Z Tsca 12 Twòje kònto abò/ ë IP-adresa òstałë zascëgòwóné przez $1. Pòdónô przëczëna to:<br>$2.<p>Bë wëjasnic sprawã zablokòwaniégò mòżesz skòntaktowac sã z $1 abò jińszim [[Wiki:Administratorzë|administratorã]]. 244 sysop 6843 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default User is blocked 245 sysop 6844 2004-06-04T19:52:46Z Ùczk 8 Zascëgôj IP-adresã 246 sysop 6845 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Block succeeded 247 sysop 11807 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked. <br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks. 248 sysop 12782 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 249 sysop 6848 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default block 250 sysop 9836 2005-08-19T23:05:00Z MediaWiki default $1, $2 blocked $3 ($4) 251 sysop 8527 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2 252 sysop 12783 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Block log 253 sysop 6852 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 254 sysop 6853 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Bold text 255 sysop 6854 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Bold text 256 sysop 6855 2004-08-24T21:50:30Z Ùczk 8 Ksążczi 257 sysop 9495 2005-07-29T10:28:35Z MediaWiki default Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. 258 sysop 6857 2004-06-26T23:34:10Z Ùczk 8 Zerwóné przeczerowania 259 sysop 11808 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default The following redirects link to non-existent pages: 260 sysop 6859 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Bug reports 261 sysop 6860 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Project:Bug_reports 262 sysop 6861 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Bureaucrat_log 263 sysop 8528 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 264 sysop 6863 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 265 sysop 6864 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Bureaucrat access required 266 sysop 6865 2004-06-04T19:02:10Z Ùczk 8 wedle datumù 267 sysop 6866 2004-06-20T13:07:08Z Ùczk 8 wedle miona 268 sysop 6867 2004-06-26T23:12:49Z Ùczk 8 wedle wiôlgòscë 269 sysop 6868 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. 270 sysop 9459 2005-07-28T18:05:42Z Ùczk 8 Copnij 271 sysop 8529 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.) 272 sysop 6871 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. 273 sysop 6872 2004-07-24T20:10:01Z Ùczk 8 Kategòrëje 274 sysop 6873 2004-09-14T18:35:17Z Ùczk 8 Kategòrëjô 275 sysop 6874 2004-07-04T19:17:20Z Ùczk 8 Artikle w kategòrëji "$1" 276 sysop 6875 2004-12-27T00:24:03Z Ùczk 8 Zmiana parolë 277 sysop 12131 2006-03-18T00:05:54Z Ùczk 8 zmianë 278 sysop 10825 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default Columns: 279 sysop 6878 2004-06-29T09:47:49Z MediaWiki default (kòmentar) 280 sysop 6879 2004-06-27T00:21:10Z Ùczk 8 Przërównôj wëbróné wersëje 281 sysop 6880 2004-06-26T23:13:17Z Ùczk 8 Pòcwierdzë 282 sysop 6881 2004-06-27T00:22:03Z Ùczk 8 Jo, jem gwës, że chcã rëmac. 283 sysop 12130 2006-03-18T00:05:13Z Ùczk 8 Pòcwierdzë rëmanié 284 sysop 12789 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Policy]]. 285 sysop 6884 2004-06-26T23:14:03Z Ùczk 8 Pòcwierdzë zazychrowanié 286 sysop 6885 2004-06-26T23:16:06Z Ùczk 8 Jes Të gwës, że chcesz zazychrowac ną starnã? 287 sysop 6886 2004-06-26T23:17:00Z Ùczk 8 Pòcwierdzë òdzychrowónié 288 sysop 6887 2004-06-27T00:19:25Z Ùczk 8 Jes Të gwës, że chcesz òdzychrowac ną starnã? 289 sysop 10829 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default Context per line: 290 sysop 10830 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default Lines per hit: 291 sysop 6890 2004-06-04T19:41:14Z Ùczk 8 wkłôd 292 sysop 6891 2004-06-04T18:31:23Z Ùczk 8 Dlô brëkòwnika $1 293 sysop 6892 2005-05-20T13:08:10Z Tsca 12 Wkłôd brëkòwników → Wkłôd brëkòwnika Wkłôd brëkòwnika 294 sysop 11690 2006-02-18T00:38:50Z Ùczk 8 Zamkłosc hewòtny starnë je ùżëczonô wedle $1. 295 sysop 6894 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Project:Copyrights 296 sysop 6895 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default {{SITENAME}} copyright 297 sysop 9049 2005-07-08T00:22:40Z Ùczk 8 <div class="plainlinks" style="margin-top:1px;border-width:1px;border-style:dotted;border-color:#aaaaaa;padding:2px;"> <small> '''Kaszëbsczé diakriticzi: '''<charinsert> Ą ą à ã É é Ë ë Ł ł Ń ń Ò ò Ó ó Ô ô Ù ù Ż ż </charinsert>''' &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; '''Pòlsczé ë miemiecczé diakriticzi: '''<charinsert> Ä ä Ć ć Ę ę Ö ö ß Ś ś Ü ü Ź ź </charinsert><br/> '''Jińszé lëtrë:''' <charinsert>Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý À à È è  â Ê ê Ä ä Ö ö Ü ü Ç ç Ñ ñ Æ æ Œ œ Å å Ů ů Ø ø Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū Č č Ď ď ě Ě Ľ ľ Ň ň Ř ř Š š Ť ť Ž ž ß Ð ð Þ þ </charinsert><br> '''Cyrilica:''' <charinsert> А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я ѓ є і ї ј љ њ Ґ ґ </charinsert><br/> '''Grecczi alfabét:''' <charinsert> Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ ς σ Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω</charinsert> · <charinsert></charinsert><br/> '''Symbole:''' <charinsert> – — ¡ ¿ $ ¢ £ € © ® ° ¹ ² ³ †</charinsert> · <charinsert>[+] [[+]] {{+}} </charinsert> · <charinsert>~ | </charinsert> </small></div> Prosymë wdôrzëc, że wszelejaczi wkłôd do Wikipediji je ùżëczony wedle reglów <i>GNU Free Documentation License</i> (pòdrobno w $1). Jeżle nie chcesz, bë Twój tekst bëł dowòlno zmieniwóny przez kòżdégò ë rozpòmiónowóny bez ògrańczeniów, tej nie dôwôj do niegò doprzińdzeniô w Wikipediji. Równoczasno òswiôdczôsz, że nen tekst je Twòjim dokôzã, abò pòchôdô z materiałów ôrtu <i>public domain</i> abò <i>GNU Free Documentation License</i>, abò téż kòmpatibilnégò ôrtu. <br><strong>PROSYMË NIE ÙŻIWAC BEZ ZEZWÒLENIÉGÒ MATERIAŁÓW ÒBJIMNIÃTËCH AÙTORSCZIM PRAWÃ!</strong> 298 sysop 6897 2004-08-24T21:54:20Z Ùczk 8 Ni móg rëmac pòzycëje '$1'... 299 sysop 6898 2004-12-27T00:24:44Z Ùczk 8 Założë nowé kònto 300 sysop 11014 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default by e-mail 301 sysop 6900 2004-08-25T09:27:56Z Ùczk 8 aktualnô 302 sysop 9000 2005-07-03T18:12:33Z Ùczk 8 Aktualné wëdarzenia 303 sysop 6902 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Current revision 304 sysop 6903 2004-12-27T00:25:17Z Ùczk 8 Fela w pòdôwkòwi baze 305 sysop 6904 2004-06-04T19:03:31Z Ùczk 8 Fòrmat datumù 306 sysop 6905 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". 307 sysop 11054 2005-12-02T03:46:54Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 308 sysop 6907 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Dead-end pages 309 sysop 6908 2004-06-26T23:35:47Z Ùczk 8 Òdplëskwianié ''(debug-òwónié)'' 310 sysop 6909 2004-12-27T00:25:46Z Ùczk 8 Domëslno przeszëkùjë nôslédné rëmnotë mionów: 311 sysop 6910 2004-08-25T09:08:26Z Ùczk 8 E-mail òd Wikipedije 312 sysop 6911 2004-06-04T19:03:40Z Ùczk 8 Rëmôj 313 sysop 6912 2004-12-25T23:48:27Z Ùczk 8 Przëczëna rëmaniô 314 sysop 6913 2005-05-14T11:28:39Z Tsca 12 rëmô "$1" 315 sysop 6914 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default "$1" has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. 316 sysop 6915 2004-08-24T21:55:44Z Ùczk 8 rëmôj nen òbrôzk 317 sysop 6916 2004-06-27T00:18:34Z Ùczk 8 Rëmôj starnã 318 sysop 6917 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default (Deleting "$1") 319 sysop 12121 2006-03-17T23:51:35Z Ùczk 8 Rëmôj ną starnã 320 sysop 6919 2004-06-29T18:40:31Z Ùczk 8 register rëmaniów 321 sysop 6920 2004-06-27T00:18:05Z Ùczk 8 Rëmóné 322 sysop 6921 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Below is a list of the most recent deletions. 323 sysop 6922 2004-06-29T18:41:55Z Ùczk 8 Specjalné starnë blós dlô brëkòwników z prawama Programistë 324 sysop 6923 2004-08-25T08:05:00Z Ùczk 8 Ną òperacëjã mòże wëkònac blós brëkòwnik z prawama "Programista". Zdrzë $1. 325 sysop 6924 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Developer access required 326 sysop 9364 2005-07-27T11:16:24Z Tsca 12 różn 327 sysop 6926 2004-08-25T09:24:40Z Ùczk 8 (różnice midzë wersëjama) 328 sysop 9106 2005-07-10T13:31:04Z Ùczk 8 Starnë ùjednoznacznieniô 329 sysop 6928 2004-07-02T21:36:13Z Ùczk 8 Wikipedijô:Starnë_ùjednoznacznieniô 330 sysop 6929 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. 331 sysop 6930 2004-12-27T00:26:39Z Ùczk 8 Wikipedijô:General_disclaimer 332 sysop 6931 2004-06-10T12:21:43Z Marqoz 6 Prawné zastrzedżi 333 sysop 6932 2004-12-27T00:27:45Z Ùczk 8 Dëbeltné przeczérowania 334 sysop 6933 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. 335 sysop 6934 2004-12-27T00:28:35Z Ùczk 8 Edicëjô 336 sysop 6935 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default The edit comment was: "<i>$1</i>". 337 sysop 12120 2006-03-17T23:50:46Z Ùczk 8 Kònflikt edicëji: $1 338 sysop 6937 2004-08-25T09:07:06Z Ùczk 8 Editëjë aktualną wersëjã ny starnë 339 sysop 9461 2005-07-28T21:30:40Z Ùczk 8 Pòmòc w edicëji 340 sysop 6939 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Help:Editing 341 sysop 9462 2005-07-28T21:32:07Z Ùczk 8 Editëjesz $1 342 sysop 8557 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default <strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong> 343 sysop 9041 2005-07-07T23:46:04Z Ùczk 8 edicëjô 344 sysop 6943 2004-12-26T00:15:24Z Ùczk 8 Editëjë ną starnã 345 sysop 6944 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Disable e-mail from other users 346 sysop 11174 2005-12-22T07:03:59Z MediaWiki default <div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 347 sysop 6946 2004-06-27T00:17:20Z Ùczk 8 Òd 348 sysop 6947 2004-06-29T18:43:05Z Ùczk 8 Wiadło 349 sysop 6948 2004-08-25T08:06:33Z Ùczk 8 Sélajë e-mail do brëkòwnika 350 sysop 6949 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply. 351 sysop 6950 2004-06-20T13:27:02Z Ùczk 8 Wëslë 352 sysop 6951 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default E-mail sent 353 sysop 6952 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Your e-mail message has been sent. 354 sysop 6953 2004-06-20T13:27:47Z Ùczk 8 Téma 355 sysop 6954 2004-12-27T00:29:24Z Ùczk 8 Do 356 sysop 6955 2004-06-27T00:16:50Z Ùczk 8 Wëslë e-maila do negò brëkòwnika 357 sysop 6956 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released 358 sysop 6957 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Error 359 sysop 6958 2004-12-27T00:29:59Z Ùczk 8 Brida 360 sysop 8569 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default content before blanking was: '$1' 361 sysop 6960 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default page was empty 362 sysop 6961 2004-06-27T00:15:29Z Ùczk 8 Zamkłosc starnë 363 sysop 6962 2004-12-27T00:31:07Z Ùczk 8 Chtos sfórtowôł wprowadzëc swòją wersëjã artikla òbczôs Twòji edicëji. Górné pòle edicëji zamëkô w se tekst starnë aktualno zapisóny w pòdôwkòwi baze. Twòje zmianë są w dólnym pòlu edicëji. Bë wprowadzëc swòje zmianë mùszisz zmòdifikòwac tekst z górnégò pòla. <b>Blós</b> tekst z górnégò pòla mdze zapisóny w baze czej wcësniesz "Zapiszë". <p> 364 sysop 6963 2004-12-27T00:31:44Z Ùczk 8 Ekspòrt starnów 365 sysop 6964 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 366 sysop 12800 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 367 sysop 6966 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default http://www.example.com link title 368 sysop 6967 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default External link (remember http:// prefix) 369 sysop 6968 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default FAQ 370 sysop 6969 2005-05-04T15:30:17Z Tsca 12 Wiki:FAQ 371 sysop 6970 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Feed: 372 sysop 6971 2004-08-25T08:08:05Z Ùczk 8 Ni mòże skòpérowac lopka "$1" do "$2". 373 sysop 6972 2004-12-27T00:32:55Z Ùczk 8 Ni mòże rëmac lopka "$1". 374 sysop 6973 2004-06-04T18:35:52Z Ùczk 8 Òpisënk 375 sysop 6974 2004-12-25T23:42:40Z Ùczk 8 Miono lopka 376 sysop 6975 2004-12-27T00:33:25Z Ùczk 8 Ni mòże nalezc lopka "$1". 377 sysop 6976 2004-12-27T00:33:57Z Ùczk 8 Ni mòże zmienic miona lopka "$1" na "$2". 378 sysop 6977 2004-06-24T19:34:56Z Ùczk 8 Zdrój 379 sysop 6978 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Copyright status 380 sysop 6979 2004-08-24T23:06:35Z Ùczk 8 Lopk"$1" òstôł wladowóny. Biôj, prosymë, do starnë òpisënkù lopka ($2) ë pòdôj tikającé gò infòrmacëje taczé jak: pòchòdzenié lopka, czedë ë przez kògò òstôł ùtworzony, ôs dëcht co le ò nim wiész, a wëdôwô Cë sã wôżné. 381 sysop 6980 2004-12-27T00:34:37Z Ùczk 8 Fela: ni mòże wëslac fòrmùlara 382 sysop 6981 2004-12-26T01:52:55Z Ùczk 8 Z Wikipediji, wòlny encyklopediji. 383 sysop 6982 2004-06-04T19:05:10Z Ùczk 8 zladënk lëstë lopków 384 sysop 6983 2004-12-27T00:35:10Z Ùczk 8 Biôj! 385 sysop 8808 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 386 sysop 6985 2004-12-27T00:35:44Z Ùczk 8 Wezmi z przezérnika 387 sysop 6986 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Headline text 388 sysop 6987 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Level 2 headline 389 sysop 6988 2004-12-25T23:42:06Z Ùczk 8 Pòmòc 390 sysop 9598 2005-07-31T12:51:25Z Tsca 12 Wiki:Pòrtal wëcmaniznë 391 sysop 6990 2005-03-20T09:17:27Z Marqoz 6 zatacë 392 sysop 6991 2005-03-20T09:17:01Z Marqoz 6 zatacë 393 sysop 6992 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default hist 394 sysop 6993 2004-08-25T09:18:20Z Ùczk 8 Legenda: (aktualnô) = różnice w przërównanim do aktualny wersëje, (wczasniészô) = różnice w przërównanim do wczasniészi wersëje, D = drobné edicëje 395 sysop 6994 2004-12-25T23:52:21Z Ùczk 8 Historëjô starnë 396 sysop 6995 2004-06-04T19:05:49Z Ùczk 8 Historëjô 397 sysop 11813 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 398 sysop 6997 2004-08-25T08:58:06Z Ùczk 8 Wòdorównô (horizontalnô) linijô (brëkùjë szpôrowno) 399 sysop 6998 2004-06-24T19:40:39Z Ùczk 8 Ignorëjë òstrzegã ë wëslë lopk. 400 sysop 6999 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Show all images with names matching 401 sysop 7000 2004-06-24T19:41:08Z Ùczk 8 Szëkôj 402 sysop 7001 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Example.jpg 403 sysop 7002 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Embedded image 404 sysop 7003 2004-06-20T13:29:44Z Ùczk 8 Lënczi do lopka 405 sysop 7004 2004-12-27T00:37:18Z Ùczk 8 Lësta òbrôzków 406 sysop 12152 2006-03-18T02:58:17Z Ùczk 8 Hewò je lësta $1 lopków pòzortowónëch $2. 407 sysop 7006 2004-12-27T00:38:13Z Ùczk 8 Starna òbrôzka 408 sysop 9103 2005-07-10T13:27:06Z Ùczk 8 Przëwôrcenié wczasniészi wersëji darzëło sã. 409 sysop 7008 2004-06-24T19:41:40Z Ùczk 8 rëmôj 410 sysop 7009 2004-06-27T00:14:56Z Ùczk 8 òpisënk 411 sysop 7010 2004-08-25T09:36:39Z Ùczk 8 Legenda: (aktualny) = to je aktualny lopk, (rëmôj) = rëmôj ną starszą wersëjã, (przëwôrcë) = przëwôrcë ną starszą wersëjã. <br><i>Klëkni na datum bë òbôczëc jaczé lopczi bëlë wladowóné òb nen dzéń</i>. 412 sysop 7011 2004-06-04T18:36:39Z Ùczk 8 Historëjô lopka 413 sysop 9508 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default Legend: (desc) = show/edit file description. 414 sysop 7013 2004-06-24T19:42:25Z Ùczk 8 Impòrtëjë starnë 415 sysop 7014 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Import failed: $1 416 sysop 7015 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 417 sysop 7016 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Empty or no text 418 sysop 7017 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Import succeeded! 419 sysop 7018 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 420 sysop 7019 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Click a button to get an example text 421 sysop 7020 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 422 sysop 7021 2004-12-27T00:38:53Z Ùczk 8 Bënowô fela 423 sysop 7022 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Interlanguage links 424 sysop 11175 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default Invalid IP range. 425 sysop 8841 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default IP Address 426 sysop 7025 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Expiry time invalid. 427 sysop 7026 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Expiry 428 sysop 9119 2005-07-10T14:14:04Z Ùczk 8 Lësta zablokòwónëch IP-adresów ë brëkòwników 429 sysop 7028 2004-08-24T22:03:47Z Ùczk 8 Przëczëna 430 sysop 7029 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Block this user 431 sysop 7030 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Unblock this address 432 sysop 8846 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default "[[$1]]" unblocked 433 sysop 7032 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default ISBN 434 sysop 7033 2004-12-27T00:42:25Z Ùczk 8 starna przeczerowaniô 435 sysop 7034 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Italic text 436 sysop 7035 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Italic text 437 sysop 7036 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Problem with item '$1', invalid name... 438 sysop 7037 2004-06-24T20:49:23Z Ùczk 8 Nôlepi bë lopk ni miôł wicy jak 100 kilobajtów. 439 sysop 7038 2004-08-25T09:22:43Z Ùczk 8 pòslédnô 440 sysop 7039 2004-08-25T09:21:12Z Ùczk 8 Na starna bëła slédno editowónô ò $1; 441 sysop 7040 2004-12-27T00:43:29Z Ùczk 8 Na starna bëła slédno editowónô $1 przez $2. 442 sysop 7041 2004-12-27T00:44:06Z Ùczk 8 Lëniô $1: 443 sysop 7042 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Link title 444 sysop 7043 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Internal link 445 sysop 7044 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (List of links) 446 sysop 7045 2004-12-27T00:47:09Z Ùczk 8 Do ny starnë òdwòłëją sã hewòtné starnë: 447 sysop 7046 2004-08-25T09:41:04Z Ùczk 8 Hewò są starnë, jaczé òdwòłëją sã do negò lopka: 448 sysop 7047 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 449 sysop 7048 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default list 450 sysop 7049 2004-06-04T19:59:18Z Ùczk 8 Lësta brëkòwników 451 sysop 7050 2004-12-27T00:47:47Z Ùczk 8 Zladënk historëji ny starnë 452 sysop 7051 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default loading revision for diff 453 sysop 7052 2004-06-20T13:33:13Z Ùczk 8 Twòja czasowô cona 454 sysop 7053 2004-06-24T19:45:41Z Ùczk 8 Zascëgôj bazã pòdôwków 455 sysop 7054 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Yes, I really want to lock the database. 456 sysop 7055 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Lock database 457 sysop 7056 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Database lock succeeded 458 sysop 7057 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The database has been locked. <br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete. 459 sysop 7058 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. 460 sysop 7059 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You did not check the confirmation box. 461 sysop 7060 2004-12-27T00:48:30Z Ùczk 8 Wlogùjë mie 462 sysop 11025 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default 463 sysop 7062 2004-10-09T23:52:03Z Ùczk 8 Fela logòwaniô 464 sysop 7063 2004-10-09T23:52:38Z Ùczk 8 Logòwanié brëkòwnika 465 sysop 7064 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again! 466 sysop 7065 2004-06-24T19:50:10Z Ùczk 8 Brëkùjesz miec ''cookies'' (kùszczi) włączoné bë sã wlogòwac do Wikipediji. 467 sysop 7066 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 468 sysop 7067 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Login Required 469 sysop 7068 2004-08-25T08:53:30Z Ùczk 8 Të jes wlogòwóny do Wikipedije jakno "$1". 470 sysop 7069 2004-10-09T23:53:09Z Ùczk 8 ùdałé logòwanié 471 sysop 7070 2004-06-04T19:07:00Z Ùczk 8 Wëlogùjë mie 472 sysop 7071 2004-06-04T19:07:31Z Ùczk 8 Të jes ju wëlogòwóny. Mòżesz prôcowac z Wikipedijã jakno anonimòwi brëkòwnik abò wlogòwac sã jakno zaregistrowóny brëkòwnik. 473 sysop 7072 2004-10-09T23:54:21Z Ùczk 8 Wëlogòwanié brëkòwnika 474 sysop 7073 2004-06-20T12:58:08Z Ùczk 8 Niechóné starnë 475 sysop 7074 2004-06-24T19:52:17Z Ùczk 8 Nôdłëgszé starnë 476 sysop 8847 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections.</strong> 477 sysop 7076 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Error sending mail: $1 478 sysop 11026 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default E-mail password 479 sysop 7078 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No send address 480 sysop 8848 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. 481 sysop 7080 2004-12-25T23:31:47Z Ùczk 8 Przédnô starna 482 sysop 12840 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 483 sysop 12193 2006-03-28T05:35:56Z MediaWiki default <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> 484 sysop 7083 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Maintenance page 485 sysop 7084 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Back to Maintenance Page 486 sysop 7085 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) 487 sysop 7086 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Make a user into a sysop 488 sysop 7087 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 489 sysop 7088 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Name of the user: 490 sysop 7089 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 491 sysop 7090 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Make this user into a sysop 492 sysop 7091 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 493 sysop 7092 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Make a user into a sysop 494 sysop 7093 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The query "$1" matched $2 page titles and the text of $3 pages. 495 sysop 8850 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Math 496 sysop 7095 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 497 sysop 7096 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 498 sysop 7097 2004-12-27T00:49:21Z Ùczk 8 Parser nie rozmiôł rozpòznac 499 sysop 7098 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 500 sysop 7099 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default lexing error 501 sysop 7100 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 502 sysop 7101 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Insert formula here 503 sysop 7102 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default syntax error 504 sysop 7103 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 505 sysop 7104 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default unknown error 506 sysop 11821 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default unknown function 507 sysop 8851 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Example.ogg 508 sysop 7107 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Media file link 509 sysop 7108 2004-06-04T18:38:36Z Ùczk 8 Miono òbrôzka brëkùje miec przënomni trzë lëterë. 510 sysop 7109 2004-12-25T23:32:38Z Ùczk 8 Drobnô edicëjô. 511 sysop 7110 2004-08-25T09:20:23Z Ùczk 8 D 512 sysop 7111 2004-06-04T18:39:35Z Ùczk 8 Starnë z felama pisënkù 513 sysop 7112 2004-06-24T19:54:03Z Ùczk 8 Lësta nôczãstszëch pisënkòwich felów 514 sysop 7113 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). 515 sysop 7114 2004-06-04T19:58:20Z Ùczk 8 Programa ni mô nalôzłé tekstu starnë, chtërnô bë mùsza bëc w baze, to je starnë "$1". <p>Colemało mô to plac, czej òstónie wëbróné sparłãczenié do rëmóny starnë, np. stôrszi wersëji jińszi starnë. <p>Jińszé leżnosce mògą znaczëc, że w soft-wôrze je fela. W taczim przëtrôfkù prosymë zameldowac nen fakt administratorowi pòdającë hewòtną adresã. 516 sysop 7115 2004-06-24T19:56:00Z Ùczk 8 <b>Felëjący òbrôzk</b><br /><i>$1</i> 517 sysop 7116 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Missing Language Links 518 sysop 7117 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Find missing language links for 519 sysop 7118 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. 520 sysop 7119 2004-06-26T23:37:43Z Ùczk 8 Wicy... 521 sysop 7120 2004-06-04T19:09:21Z Ùczk 8 Przeniesë 522 sysop 7121 2004-12-25T23:33:23Z Ùczk 8 Przeniesë artikel 523 sysop 9101 2005-07-10T13:23:42Z Ùczk 8 przeniesłé do 524 sysop 7123 2004-10-09T23:56:00Z Ùczk 8 Felënk logòwaniô 525 sysop 8857 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]] to move a page. 526 sysop 7125 2004-06-24T20:56:29Z Ùczk 8 Przeniesë starnã 527 sysop 7126 2004-06-26T23:38:04Z Ùczk 8 Przeniesë starnã 528 sysop 12843 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:''' *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. 529 sysop 8858 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to check for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. <b>WARNING!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. 530 sysop 9100 2005-07-10T13:22:40Z Ùczk 8 Przeniesë téż starnã <i>Diskùsëji</i>, jeżle je to mòżlëwé. 531 sysop 7130 2004-06-24T20:25:53Z Ùczk 8 Przeniesë 532 sysop 7131 2004-06-04T19:41:44Z Ùczk 8 Mòje edicëje 533 sysop 7132 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default My page 534 sysop 7133 2005-05-04T10:46:35Z Tsca 12 Diskùsëjô 535 sysop 7134 2004-06-04T18:07:51Z Marqoz 6 Nawigacëjô 536 sysop 12844 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} 537 sysop 7136 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default $1 changes 538 sysop 7137 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (New) 539 sysop 12846 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default You've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the [[{{ns:help}}:Contents|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button. 540 sysop 7139 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You have $1. 541 sysop 7140 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default new messages 542 sysop 7141 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default New page 543 sysop 7142 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default N 544 sysop 7143 2004-06-26T23:38:40Z Ùczk 8 Nowé starnë 545 sysop 7144 2004-12-27T00:50:06Z Ùczk 8 Nowô parola 546 sysop 7145 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default To new title 547 sysop 7146 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (new users only) 548 sysop 7147 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default next 549 sysop 12154 2006-03-18T03:02:26Z Ùczk 8 pòsobné $1 550 sysop 7149 2004-06-24T20:56:01Z Ùczk 8 $1 lënków 551 sysop 7150 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You must affirm that your upload does not violate any copyrights. 552 sysop 12848 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]. 553 sysop 7152 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 554 sysop 7153 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br /> $1 555 sysop 7154 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No changes were found matching these criteria. 556 sysop 7155 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 557 sysop 7156 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 558 sysop 7157 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 559 sysop 7158 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Could not select database $1 560 sysop 7159 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 561 sysop 7160 2004-06-04T18:40:06Z Ùczk 8 W baze ni ma email-adresë dlô brëkòwnika "$1". 562 sysop 7161 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. 563 sysop 7162 2004-06-20T13:50:10Z Ùczk 8 Felënk email-adresë 564 sysop 7163 2004-07-18T18:42:30Z Ùczk 8 Nie da starnë z dokładno taczim titlã. Spróbùjë fùl szëkbë. 565 sysop 7164 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default There is no edit history for this page. 566 sysop 7165 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No pages link to here. 567 sysop 7166 2004-06-27T00:23:43Z Ùczk 8 Niżódnô starna nie òdwòłëje sã do negò lopka. 568 sysop 7167 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You have not specified a valid user name. 569 sysop 7168 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default '''Note''': unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 570 sysop 8864 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default You have requested an invalid special page, a list of valid special pages may be found at [[{{ns:special}}:Specialpages]]. 571 sysop 7170 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No such action 572 sysop 7171 2004-12-27T00:50:59Z Ùczk 8 Programa Wikipediji nie rozpòznôwô taczi òperacëji jakô je w URL 573 sysop 7172 2004-12-27T00:51:28Z Ùczk 8 Nie da taczi specjalny starnë 574 sysop 7173 2004-12-27T00:52:03Z Ùczk 8 Nie da taczégò brëkòwnika "$1". Sprôwdzë pisënk abò wëfùlujë fòrmular bë założëc nowé kònto. 575 sysop 7174 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 576 sysop 7175 2004-07-02T21:38:29Z Ùczk 8 To nie je artikel 577 sysop 7176 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You have not specified a target page or user to perform this function on. 578 sysop 7177 2004-08-25T08:10:55Z Ùczk 8 Nie da taczi starnë 579 sysop 11823 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 580 sysop 7179 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No page text matches 581 sysop 7180 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No page title matches 582 sysop 9045 2005-07-07T23:55:14Z Ùczk 8 Nie jes wlogòwóny 583 sysop 7182 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You have no items on your watchlist. 584 sysop 7183 2004-06-26T23:39:52Z Ùczk 8 Wstôw tuwò niesfòrmatowóny tekst 585 sysop 7184 2004-12-27T00:52:44Z Ùczk 8 Ignorëjë wiki-fòrmatowanié 586 sysop 7185 2004-12-27T01:41:22Z Ùczk 8 Kategòrëjô 587 sysop 7186 2004-06-17T18:00:37Z Marqoz 6 Pòmòc 588 sysop 7187 2004-06-24T20:54:49Z Ùczk 8 Òbrôzk 589 sysop 7188 2004-06-17T17:53:10Z Marqoz 6 Artikel 590 sysop 9512 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default Media page 591 sysop 7190 2004-06-05T10:29:48Z Marqoz 6 ògłosënk 592 sysop 7191 2004-12-26T02:40:24Z Ùczk 8 Specjalnô 593 sysop 7192 2004-06-17T18:01:22Z Marqoz 6 Szablóna 594 sysop 7193 2004-06-20T13:13:26Z Ùczk 8 Starna brëkòwnika 595 sysop 7194 2004-07-04T19:18:43Z Ùczk 8 meta-starna 596 sysop 12854 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|view|views}} 597 sysop 7196 2004-12-27T00:53:46Z Ùczk 8 Jo! 598 sysop 10858 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Old password: 599 sysop 7198 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default orig 600 sysop 7199 2004-06-26T23:40:19Z Ùczk 8 Niechóné starnë 601 sysop 7200 2004-08-25T08:12:01Z Ùczk 8 Òpiarté na prôcë $1. 602 sysop 7201 2005-05-31T11:59:44Z Tsca 12 w jińszëch mòwach 603 sysop 7202 2004-08-25T08:41:46Z Ùczk 8 Przeniesenié darzëło sã 604 sysop 7203 2004-07-24T19:33:16Z Ùczk 8 Starna "[[$1]]" òsta przeniesłô do "[[$2]]". 605 sysop 7204 2005-05-31T11:45:08Z Tsca 12 $1 - Kaszëbskô Wikipedijô 606 sysop 7205 2004-12-27T01:12:57Z Ùczk 8 Chtos (prôwdëjuwerno Të, z adresë $1) pòprosëł ò wësłanié nowi parolë dopùscënkù do Wikipediji. Aktualnô parola dlô brëkòwnika "$2" je "$3". Nôlepi mdze czej wlogùjesz sã terô ë zarô zmienisz parolã. 607 sysop 7206 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} 608 sysop 7207 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it. 609 sysop 12856 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. 610 sysop 10137 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. 611 sysop 10138 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: 612 sysop 7211 2004-07-18T18:43:50Z Ùczk 8 Priwatné przërëchtënczi 613 sysop 7212 2004-06-24T20:53:56Z Ùczk 8 Nôwidzalszé starnë 614 sysop 7213 2004-06-04T18:23:52Z Ùczk 8 Pòrtal wëcmaniznë 615 sysop 9592 2005-07-31T12:43:10Z Tsca 12 {{ns:4}}:Pòrtal wëcmaniznë 616 sysop 7215 2004-12-27T01:14:09Z Ùczk 8 Dôj dopòwiesc 617 sysop 7216 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 618 sysop 7217 2004-07-02T21:39:23Z Ùczk 8 Szëkba 619 sysop 12858 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9 620 sysop 7219 2004-12-25T23:35:16Z Ùczk 8 Preferencëje 621 sysop 7220 2004-06-26T23:52:10Z Ùczk 8 * <strong>Jistné miono</strong> (òptacëjô): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/> * <strong>Email-adresa</strong> (òptacëjô): Ùmòżlëwi lëdzóm łączbã z Tobą przez Internet bez wëjawianiégò jim ti email-adresë; a czej zabądzesz swòją parolã, na ną adresã mdze mògła bëc wësłónô nowô. 622 sysop 8871 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Misc 623 sysop 7222 2004-06-24T20:53:30Z Ùczk 8 Pòdôwczi brëkòwnika 624 sysop 10859 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Recent changes 625 sysop 7224 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You are logged in as "$1". Your internal ID number is $2. See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options. 626 sysop 9113 2005-07-10T13:46:52Z Ùczk 8 Felënk logòwaniô 627 sysop 9515 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences. 628 sysop 7227 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Preferences have been reset from storage. 629 sysop 7228 2004-12-25T23:35:56Z Ùczk 8 Pòdzérk 630 sysop 12863 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. 631 sysop 7230 2004-08-24T22:54:46Z Ùczk 8 To je blós pòdzérk - artikel jesz nie je zapisóny! 632 sysop 7231 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default previous $1 633 sysop 8998 2005-07-03T18:06:43Z Ùczk 8 Wersëjô do drëkù 634 sysop 7233 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (From {{SERVER}}) 635 sysop 7234 2004-06-04T18:48:09Z Ùczk 8 Zazychrëjë 636 sysop 9112 2005-07-10T13:46:05Z Ùczk 8 Przëczëna zazychrowaniô 637 sysop 7236 2004-06-19T07:49:00Z Marqoz 6 zazychrowónô [[$1]] 638 sysop 7237 2004-12-27T01:15:02Z Ùczk 8 Starna je zazychrowónô 639 sysop 12867 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it.</strong> 640 sysop 12868 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default This page has been locked to prevent editing. You can view and copy the source of this page: 641 sysop 12869 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Protection log 642 sysop 12870 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Below is a list of page locks and unlocks. 643 sysop 7242 2004-06-04T18:50:27Z Ùczk 8 Zazychrëjë starnã 644 sysop 7243 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (give a reason) 645 sysop 7244 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (Protecting "$1") 646 sysop 7245 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Protect this page 647 sysop 7246 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Proxy blocker 648 sysop 7247 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 649 sysop 7248 2004-06-24T20:52:35Z Ùczk 8 Fertich. 650 sysop 7249 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Browse 651 sysop 7250 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Edit 652 sysop 7251 2004-12-27T01:15:41Z Ùczk 8 Nalézë 653 sysop 7252 2004-07-18T18:44:25Z Ùczk 8 Mòje òptacëje 654 sysop 7253 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Context 655 sysop 9099 2005-07-10T13:18:49Z Ùczk 8 Na starna 656 sysop 7255 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Quickbar 657 sysop 7256 2004-06-17T18:03:55Z Marqoz 6 Specjalné starnë 658 sysop 7257 2004-06-04T18:51:13Z Ùczk 8 Wëslë zapëtanié 659 sysop 7258 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Query successful 660 sysop 7259 2004-12-26T00:13:58Z Ùczk 8 Kawlowô starna 661 sysop 7260 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 662 sysop 7261 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. 663 sysop 12123 2006-03-17T23:55:48Z Ùczk 8 Pòkôż pòslédné $1 zmianë w pòslédnëch $2 dniach<br />$3 664 sysop 12135 2006-03-18T00:12:27Z Ùczk 8 Pòkôż zmianë òd $1 665 sysop 7264 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default ; $1 edits from logged in users 666 sysop 7265 2004-08-24T22:56:00Z Ùczk 8 Ladëjë slédné edicëje 667 sysop 7266 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (to pages linked from "$1") 668 sysop 12155 2006-03-18T03:34:43Z Ùczk 8 Pòkôzóné są pòslédné <strong>$1</strong> edicëje w pòslédnëch <strong>$2</strong> dniach. 669 sysop 7268 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown). 670 sysop 7269 2004-07-18T18:44:57Z Ùczk 8 Baza pòdôwków je zablokòwónô 671 sysop 10141 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: $1 672 sysop 7271 2004-08-25T08:46:10Z Ùczk 8 BÔCZËNK: Pòdôwkòwô baza òsta sztërkòwô zablokòwónô dlô administracëjnëch célów. Nie mòże tej timczasã zapisac nowi wersëje artikla. Bédëjemë przeniesc ji tekst do priwatnégò lopka (wëtnij/wstôw) ë zachòwac na pózni. 673 sysop 7272 2004-06-04T18:28:01Z Ùczk 8 Slédné edicëje 674 sysop 9111 2005-07-10T13:44:10Z Ùczk 8 Wielëna pòzycëjów na lësce slédnëch edicëjów 675 sysop 7274 2004-08-24T22:57:08Z Ùczk 8 Zmianë w dolënkòwónëch 676 sysop 12157 2006-03-18T03:50:08Z Ùczk 8 {| align=center border=0 cellpadding=5 cellspacing=1 style="border: 1px solid #4A708B; background-color: #FFFFFB" width="100%" | <small><center>Pòniżi je historëjô pòslédnëch zmianów na Wikipediji.<br>Na starna pòzwôlô brëkòwnikóm mònitorowac prôcã jinëch, pòprôwiac zmiłczi ë eliminowac wandalëznã.</center></small> |} <div style="margin-bottom:1em; margin-top:1em; font-size:85%;"> {| align=center border=0 cellpadding="5" cellspacing="0" style="border: 1px solid #333; background-color: #FFFFFB" width="100%" <small> |- valign="top" | align="right" style="white-space:nowrap;" | <small>'''Pòmòc:'''&nbsp; | align="left" | [[Wiki:FAQ|FAQ]] - [[Wiki:Terminologijô|Terminologijô]] - [[Wiki:Radzëszk aùtora Wikipediji|Radzëszk aùtora Wikipediji]] - [[Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò|Neùtralny pùnkt zdrzeniégò]]</small> |- valign="top" | align="right" style="white-space:nowrap;" | <small>'''Zdrzë téż:'''&nbsp; | align="left" | [[Wiki:Tôfla ògłosów|Tôfla ògłosów]] - [[Wiki:Karczma|Karczma]] - [[Specjalnô:Newimages|Nowé òbrôzczi]] - [[Specjalnô:Newpages|Nowé artikle]] - [[Specjalnô:Wantedpages|Nônótniészé starnë]]</small> |- valign="top" | align="right" style="white-space:nowrap;" |<small>'''Sosterné ùdbë:'''&nbsp; | align="left" | [[commons:Special:Recentchanges|Commons]] - [[meta:Special:Recentchanges|Meta]] - [[Wikispecies:Special:Recentchanges| Wikispecies]] - [[Wikisource:Special:Recentchanges|Wikisource]] - [http://pl.wikimedia.org/wiki/Specjalna:Recentchanges Wikimedia Polska]</small> |} </div> [[cs:Speci&aacute;ln&iacute;:Recentchanges|cs]] [[de:Spezial:Recentchanges|de]] [[en:Special:Recentchanges|en]] [[pl:Specjalna:Recentchanges|pl]] [[sk:%C5%A0peci%C3%A1lne:Recentchanges|sl]] 677 sysop 7276 2004-12-27T01:16:33Z Ùczk 8 (Przeczerowóné z $1) 678 sysop 12124 2006-03-17T23:57:16Z Ùczk 8 Pamiãtôj mie 679 sysop 7278 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Remove checked items from watchlist 680 sysop 7279 2004-06-24T21:04:46Z Ùczk 8 Rëmóné z lëstë ùzérónëch 681 sysop 12878 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been removed from your watchlist. 682 sysop 7281 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Removing requested items from watchlist... 683 sysop 8881 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Reset 684 sysop 12879 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}} 685 sysop 10862 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Hits per page: 686 sysop 7285 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Retrieved from "$1" 687 sysop 12125 2006-03-17T23:59:12Z Ùczk 8 Warcë sã do starnë: $1. 688 sysop 10863 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Retype new password: 689 sysop 7288 2004-12-25T23:36:56Z Ùczk 8 Wëslë jesz rôz 690 sysop 7289 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Return to the upload form. 691 sysop 7290 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Reverted to earlier revision 692 sysop 7291 2004-07-24T19:35:29Z Ùczk 8 przëwôrcë 693 sysop 12880 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]] 694 sysop 7293 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Revision history 695 sysop 9363 2005-07-27T11:13:42Z Tsca 12 Wersëjô z $1 696 sysop 7295 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Revision not found 697 sysop 11187 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 698 sysop 9519 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 699 sysop 7298 2004-06-17T18:05:26Z Marqoz 6 Prawa: 700 sysop 7299 2004-06-10T12:44:03Z Marqoz 6 Copnij edicëjã 701 sysop 7300 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Rollback 702 sysop 7301 2004-08-25T08:39:38Z Ùczk 8 Nie szło copnąc zmianë 703 sysop 7302 2004-06-04T19:54:06Z Ùczk 8 copnij 704 sysop 10864 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Rows: 705 sysop 7304 2004-07-02T21:40:39Z Ùczk 8 Zapiszë artikel 706 sysop 7305 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Your preferences have been saved. 707 sysop 9044 2005-07-07T23:53:20Z Ùczk 8 Zapiszë lopk 708 sysop 8886 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Save 709 sysop 7308 2004-07-02T21:41:22Z Ùczk 8 Szëkba 710 sysop 8890 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default {{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date. 711 sysop 7310 2004-06-29T09:49:06Z MediaWiki default Wikipedijô:Szëkba 712 sysop 7311 2004-06-29T09:49:06Z MediaWiki default Szëkba w Wikipediji 713 sysop 7312 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default For query "$1" 714 sysop 9096 2005-07-10T13:15:28Z Ùczk 8 Rezultatë szëkbë 715 sysop 9097 2005-07-10T13:16:03Z Ùczk 8 Szëkba 716 sysop 12884 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{ns:project}}:Searching|Searching {{SITENAME}}]]. 717 sysop 7316 2004-06-29T09:49:06Z MediaWiki default (wëjimk) 718 sysop 7317 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 719 sysop 7318 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Select an older version for comparison 720 sysop 7319 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 721 sysop 11830 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Self-linking pages 722 sysop 11831 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default The following pages link to themselves: 723 sysop 7322 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 724 sysop 7323 2004-07-02T21:41:45Z Ùczk 8 Aktualny czas serwera 725 sysop 7324 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 726 sysop 7325 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Set user rights 727 sysop 7326 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 728 sysop 7327 2004-06-20T13:36:58Z Ùczk 8 Nôkrótszé starnë 729 sysop 12134 2006-03-18T00:09:04Z Ùczk 8 pòkôż 730 sysop 9118 2005-07-10T14:00:20Z Ùczk 8 $1 drobné zmianë | $2 botë | $3 wlogòwónëch brëkòwników 731 sysop 7330 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>. 732 sysop 7331 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>. 733 sysop 8898 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Show last $1 files sorted $2. 734 sysop 7333 2004-12-25T23:53:13Z Ùczk 8 Pòdzérk 735 sysop 12133 2006-03-18T00:08:34Z Ùczk 8 pòkôż 736 sysop 7335 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Your signature with timestamp 737 sysop 7336 2004-06-24T21:05:38Z Ùczk 8 Statistika artiklów 738 sysop 7337 2004-06-27T00:07:55Z Ùczk 8 W pòdôwkòwi baze je w sëmie <b>$1</b> starn. Na wielëna zamëkô w se starnë <i>Diskùsëji</i>, starnë ò Wikipediji, starnë ôrtë <i>stub</i> (ùzémk), starnë przeczerowóniô, ë jińszé, chtërné grãdo je klasyfikòwac jakno artikle. Bez nëch to prôwdëjuwerno da <b>$2</b> starn artiklów.<p> Bëło w sëmie <b>$3</b> òdwiôdënów ë <b>$4</b> edicëji òd sztótu, czej miôł plac upgrade soft-wôrë. Dôwó to strzédno <b>$5</b> edicëji na jedną starnã ë <b>$6</b> òdwiôdënów na jedną edicëjã. 739 sysop 7338 2004-12-25T23:37:55Z Ùczk 8 Wòlnô Encyklopedijô 740 sysop 9092 2005-07-10T13:12:23Z Ùczk 8 Darowiznë 741 sysop 7340 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} 742 sysop 7341 2004-06-20T13:38:21Z Ùczk 8 Brëkòwnik Wikipediji $1 743 sysop 9523 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 744 sysop 7343 2004-12-25T23:38:31Z Ùczk 8 Wëzdrzatk 745 sysop 7344 2004-06-05T10:23:35Z Marqoz 6 Specjalnô starna 746 sysop 7345 2004-06-04T18:33:01Z Ùczk 8 Specjalné starnë 747 sysop 7346 2004-06-24T20:01:09Z Ùczk 8 Specjalné nôpisma 748 sysop 7347 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 749 sysop 7348 2004-07-02T21:42:29Z Ùczk 8 Pòdôj zapëtanié 750 sysop 9091 2005-07-10T13:10:21Z Ùczk 8 Statistika 751 sysop 7350 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Stored version 752 sysop 10867 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Threshold for stub display: 753 sysop 9088 2005-07-10T13:07:50Z Ùczk 8 Pòdkategòrëje 754 sysop 7353 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Subject/headline 755 sysop 7354 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View subject 756 sysop 7355 2004-06-24T21:07:03Z Ùczk 8 Wladënk darzëł sã 757 sysop 9467 2005-07-28T21:45:08Z Ùczk 8 Zesôdzk 758 sysop 7357 2004-06-27T00:27:54Z Ùczk 8 Specjalné starnë blós dlô brëkòwników z prawama Administratorë 759 sysop 9525 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by users with "sysop" capability. See $1. 760 sysop 7359 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Sysop access required 761 sysop 7360 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default table 762 sysop 7361 2004-06-04T19:11:50Z Ùczk 8 Diskùsëjô 763 sysop 12214 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default '''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.''' 764 sysop 7363 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Discuss this page 765 sysop 7364 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The corresponding talk page was also moved. 766 sysop 7365 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved. 767 sysop 7366 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 768 sysop 7367 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Editing 769 sysop 7368 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Page text matches 770 sysop 7369 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View or restore $1? 771 sysop 7370 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enlarge 772 sysop 8904 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Offset¹ 773 sysop 8905 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default The number of hours your local time differs from server time (UTC). 774 sysop 7373 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Article title matches 775 sysop 7374 2005-02-06T17:53:02Z Marqoz 6 Spisënk zamkłoscë 776 sysop 7375 2004-06-04T19:13:40Z Ùczk 8 Lëtrë "ę" nie da w aktualnym kaszëbsczim pisënkù Przërëchtënczi 777 sysop 7376 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Add a comment to this page. [alt-+] 778 sysop 7377 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Discussion about edits from this ip address [alt-n] 779 sysop 7378 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default The user page for the ip you're editing as [alt-.] 780 sysop 7379 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default View the content page [alt-a] 781 sysop 7380 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Atom feed for this page 782 sysop 7381 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 783 sysop 7382 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default View the list of contributions of this user 784 sysop 7383 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Find background information on current events 785 sysop 7384 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Delete this page [alt-d] 786 sysop 7385 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e] 787 sysop 7386 2004-06-24T20:05:43Z Ùczk 8 Wëslë emaila do negò brëkòwnika 788 sysop 7387 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default The place to find out. 789 sysop 7388 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Past versions of this page, [alt-h] 790 sysop 7389 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o] 791 sysop 7390 2004-06-24T20:07:03Z Ùczk 8 Wëlogùjë [alt-o] 792 sysop 7391 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Visit the Main Page [alt-z] 793 sysop 7392 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 794 sysop 7393 2004-06-24T20:08:12Z Ùczk 8 Przeniesë ną starnã [alt-m] 795 sysop 7394 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default List of my contributions [alt-y] 796 sysop 7395 2004-06-26T23:19:17Z Ùczk 8 Mòja starna diskùsëji [alt-n] 797 sysop 7396 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default You don't have the permissions to move this page 798 sysop 7397 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default About the project, what you can do, where to find things 799 sysop 7398 2004-06-24T20:09:11Z Ùczk 8 Mòje preferencëje 800 sysop 7399 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 801 sysop 7400 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Protect this page [alt-=] 802 sysop 7401 2004-06-26T23:20:04Z Ùczk 8 Zladëjë kawlową starnã [alt-x] 803 sysop 7402 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default The list of recent changes in the wiki. [alt-r] 804 sysop 7403 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Recent changes in pages linking to this page [alt-c] 805 sysop 7404 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default RSS feed for this page 806 sysop 7405 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 807 sysop 9527 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 808 sysop 7407 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Support Wikipedia 809 sysop 7408 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default This is a special page, you can't edit the page itself. 810 sysop 7409 2004-06-24T20:10:06Z Ùczk 8 Zestôwk wszëtczich specjalnëch starnów [alt-q] 811 sysop 7410 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Discussion about the content page [alt-t] 812 sysop 7411 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default Restore $1 deleted edits to this page [alt-d] 813 sysop 7412 2004-06-27T00:12:32Z Ùczk 8 Rëmôj ną starnã z lëstë ùzérónëch [alt-w] 814 sysop 7413 2004-06-24T20:11:24Z Ùczk 8 Wladëjë òbrôzczi/ mùltimedia [alt-u] 815 sysop 7414 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default My user page [alt-.] 816 sysop 7415 2004-06-27T00:11:07Z Ùczk 8 Na starna je zazychrowónô. Mòżesz czëtac ji zdrój. [alt-e] 817 sysop 7416 2004-06-24T20:13:21Z Ùczk 8 Dodôj ną starnã do lëstë ùzérónëch [alt-w] 818 sysop 7417 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l] 819 sysop 7418 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default List of all wiki pages that link here [alt-b] 820 sysop 7419 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View the last $1 changes; view the last $2 days. 821 sysop 7420 2004-08-25T08:15:56Z Ùczk 8 Hewò je lësta slédnëch <b>$1</b> edicëjów dokònónëch przez brëkòwnika òbczôs òstatnëch <b>$2</b> dni. 822 sysop 7421 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (top) 823 sysop 7422 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Unblock user 824 sysop 7423 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. 825 sysop 7424 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default unblock 826 sysop 9534 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default unblocked $1 827 sysop 10152 2005-09-05T09:12:37Z MediaWiki default View deleted pages 828 sysop 12900 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 829 sysop 7428 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Restore deleted page 830 sysop 12901 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Restore 831 sysop 8920 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default restored "[[$1]]" 832 sysop 10878 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default [[:$1|$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. 833 sysop 7432 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. 834 sysop 7433 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View and restore deleted pages 835 sysop 7434 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. 836 sysop 7435 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 837 sysop 7436 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default $1 revisions archived 838 sysop 7437 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Unexpected value: "$1"="$2". 839 sysop 7438 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Unlock database 840 sysop 7439 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Yes, I really want to unlock the database. 841 sysop 7440 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Unlock database 842 sysop 7441 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Database lock removed 843 sysop 7442 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The database has been unlocked. 844 sysop 7443 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. 845 sysop 7444 2004-06-04T19:15:27Z Ùczk 8 Òdzychrëjë 846 sysop 7445 2004-12-27T01:18:36Z Ùczk 8 Przëczëna òdzychrowaniô 847 sysop 7446 2004-06-04T19:21:22Z Ùczk 8 òdzychrowóny [[$1]] 848 sysop 7447 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 849 sysop 9087 2005-07-10T13:05:45Z Ùczk 8 Òdzychrëjë ną starnã 850 sysop 7449 2004-06-24T20:14:45Z Ùczk 8 Nie wëzwëskóné òbrôzczi 851 sysop 7450 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <p>Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.</p> 852 sysop 7451 2004-06-20T13:42:40Z Ùczk 8 Òprzestôj ùzerac 853 sysop 7452 2004-06-20T13:41:45Z Ùczk 8 Òprzestôj ùzerac ną starnã 854 sysop 7453 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default (Updated) 855 sysop 7454 2004-12-25T23:41:25Z Ùczk 8 Wladënk lopka 856 sysop 10263 2005-09-10T16:53:51Z Ùczk 8 Wladëjë lopk 857 sysop 7456 2004-08-24T23:00:32Z Ùczk 8 Przeprôszómë! Mòżlëwòta wladënkù lopków na nen serwer òsta wëłączonô. 858 sysop 7457 2004-06-04T18:33:56Z Ùczk 8 Wladowóné lopczi 859 sysop 7458 2004-06-26T23:21:56Z Ùczk 8 wladënk: "$1" 860 sysop 7459 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Upload error 861 sysop 7460 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 862 sysop 7461 2004-07-18T19:38:28Z Ùczk 8 Wladëjë lënk 863 sysop 7462 2004-06-24T20:15:26Z Ùczk 8 Lësta wladënków 864 sysop 7463 2004-06-24T20:50:25Z Ùczk 8 Dołączoné 865 sysop 7464 2004-08-25T08:37:35Z Ùczk 8 Hewò je lësta slédno wladowónëch lopków. Wszëtczé gòdzënë tikają conë ùniwersalnégò czasë (UTC). <ul> </ul> 866 sysop 7465 2004-12-27T01:19:35Z Ùczk 8 Felënk logòwaniô 867 sysop 9086 2005-07-10T13:04:30Z Ùczk 8 Mùszisz bëc [[Special:Userlogin|wlogòwóny]] bë wladowëwac lopczi. 868 sysop 10267 2005-09-10T18:34:40Z Ùczk 8 {| align=center border=0 cellpadding=3 cellspacing=3 style="border: 3px solid #4A708B; background-color: #F8F8F8" width="100%" | [[Image:Commons-logo.png|40px|Wikimedia Logo]] | <small>Czej wedle Twòjégò pòzdrzatkù nen lopk mòże sã téż przëdac w jinëch projektach [[Fùndacëjô Wikimedia|Fùndacëji Wikimedia]], tej wladëjë gò do [[commons:Main Page|Wikimedia Commons]]. Z lopków wladowónëch do henëtnégò repòzytorium kòrzëstô sã dëcht tak samò jak czejbë òne bëłë wladowóné do wszëtczich lokalizacëjów. </small> |} {| align=center border=0 cellpadding="5" cellspacing="0" style="border: 3px solid #333; background-color: #FFFFFB" width="100%"| |<small>Nigle wladëjesz jaczi lopk, przeczëtôj [[Wikipedijô:Regle_wladënkù_lopków|regle wladënkù lopków]] ë ùgwësnij sã, że wladëwającë gò òstóniesz z nima w zgòdze. Jeżle chcesz przezdrzec abò przeszëkac do terô wladowóné lopczi, przeńdzë do [[Specjalnô:Imagelist|lëstë wladowónëch lopków]]. Wszëtczé wladënczi ë rëmania są òdnotérowóné w specjalnëch zestôwkach: [[Specjalnô:Log/upload|wladënczi]] ë [[Specjalnô:Log/delete|rëmóné]].<br>Bë wëslac nowi lopk do zòbrazowaniô Twòjégò artikla wëzwëskôj hewòtny fòrmùlar. W wikszoscë przezérników ùzdrzësz knąpã <i>Browse...</i> abò <i>Przezérôj...</i>, chtëren ùmożlëwi Cë òtemkniãcé sztandardowégò òkna wëbiérkù lopka. Wëbranié lopka sprawi wstôwienié jegò miona w tekstowim pòlu kòl knąpë. Sélającë lopk pòcwierdzôsz, ëż nie gwôłcësz nikògò aùtorsczich praw. Wladënk zacznie sã pò wcësniãcym <i>Wladëjë lopk</i>. To mòże sztërk zdérowac, òsoblëwò jeżlë ni môsz chùtczégò dopùscënkù do internetu. <p>Preferowónyma fòrmatama są: JPEG dlô òdjimków, PNG dlô céchùnków ë òbrôzków ze znankama ikònów, ôs OGG dlô zwãków. Bë nie dac przińc do lëchòrozmieniów nadôwôj lopkóm miona sparłãczoné z jich zamkłoscą. Bë wstôwic òbrôzk do artikla, wpiszë lënk: <b><nowiki>[[Òbrôzk:miono.jpg]]</nowiki></b> abò <b><nowiki>[[Òbrôzk:miono.png|òpcjonalny tekst]]</nowiki></b>. Dlô zwãkòwëch lopków lënk mdze wëzdrzôł tak: <b><nowiki>[[Media:file.ogg]]</nowiki></b>.<br> Prosymë wdarzëc, ëż tak samò jak w przëtrôfkù zwëczajnëch starnów Wikipediji, jinszi brëkòwnicë mògą editowac abò rëmac wladowóné przez Ce lopczi, jeżlë mdą dbë, że to mdze lepi służëc całi ùdbie Wikipediji. Twòje prawò do sélaniégò lopków mòże bëc Cë òdebróné, jeżlë nadùżëjesz systemë.</small> |} {| align=center border=0 cellpadding="5" cellspacing="0" style="border: 3px solid red; background-color: #FFE4E1" width=100%| |<center><small>'''Lopczi bez pòdóny licencëji bãdą kònsekwentno rëmóné! '''<br>'''Pòmòc''': czej Twój lopk słëchô do [[Pùblicznô domena|pùbliczny domenë]], wpiszë w pòlu òpisënkù: '''<tt>&#123;{PD}}</tt>''', czej je to [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL licencëjô], tej wpiszë: '''<tt>&#123;{GFDL}}</tt>'''<br>''[[Wikipedijô:Aùtorsczé prawa|(czëtôj wicy ò aùtorsczich prawach)]]''</small></center> |} <br clear="ALL"> 869 sysop 7468 2004-06-26T23:27:09Z Ùczk 8 Òstrzega ò wladënkù 870 sysop 7469 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 871 sysop 7470 2004-06-02T07:58:59Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''. 872 sysop 7471 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 873 sysop 7472 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 874 sysop 11043 2005-12-02T02:08:50Z MediaWiki default Username entered already in use. Please choose a different name. 875 sysop 7474 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 876 sysop 7475 2004-10-09T23:58:07Z Ùczk 8 Logòwanié 877 sysop 7476 2004-10-09T23:57:43Z Ùczk 8 Wëlogòwanié 878 sysop 11845 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Mail object returned error: 879 sysop 7478 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View user page 880 sysop 7479 2004-06-04T19:49:14Z Ùczk 8 Statistika brëkòwników 881 sysop 8934 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default There are '''$1''' registered users, of which '''$2''' (or '''$4%''') are administrators (see $3). 882 sysop 7481 2004-06-04T19:49:11Z Ùczk 8 Wersëjô 883 sysop 12912 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default This page has been accessed {{plural:$1|one time|$1 times}}. 884 sysop 7483 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View ($1) ($2) ($3). 885 sysop 9472 2005-07-28T22:03:04Z Ùczk 8 Òbaczë zdrojowi tekst 886 sysop 7485 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View discussion 887 sysop 7486 2004-06-24T20:17:14Z Ùczk 8 Nônótniészé starnë 888 sysop 7487 2004-06-04T19:17:13Z Ùczk 8 Ùzérôj 889 sysop 12914 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] 890 sysop 8968 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Here's an alphabetical list of your watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa). 891 sysop 7490 2004-06-04T19:40:01Z Ùczk 8 Lësta ùzérónëch artiklów 892 sysop 7491 2004-06-26T23:30:31Z Ùczk 8 Wielëna artiklów na Twòji lësce ùzérónëch: $1. 893 sysop 7492 2004-06-04T19:17:59Z Ùczk 8 (dlô brëkòwnika "$1") 894 sysop 7493 2004-12-26T00:01:42Z Ùczk 8 szëkba ùzérónëch artiklów westrzód pòslédnëch edicëjów 895 sysop 7494 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default checking recent edits for watched pages 896 sysop 9543 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default None of your watched items was edited in the time period displayed. 897 sysop 9084 2005-07-10T13:01:18Z Ùczk 8 Felënk logòwaniô 898 sysop 9544 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. 899 sysop 7498 2004-12-26T00:12:00Z Ùczk 8 Ùzérôj 900 sysop 7499 2004-06-04T18:58:02Z Ùczk 8 Ùzérôj ną starnã 901 sysop 7500 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default == Welcome, $1! == Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences. 902 sysop 9082 2005-07-10T12:59:52Z Ùczk 8 Lënkùjącé starnë 903 sysop 7502 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 904 sysop 7503 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You are not allowed to create an account 905 sysop 12921 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 906 sysop 7505 2004-06-24T20:23:01Z Ùczk 8 Bë editowac je nót sã wlogòwac 907 sysop 7506 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 908 sysop 7507 2004-06-24T20:23:59Z Ùczk 8 Bë czëtac je nót sã wlogòwac 909 sysop 7508 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default View project page 910 sysop 7509 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} 911 sysop 9081 2005-07-10T12:58:42Z Ùczk 8 Hewò są slédné $1 edicëje w pòslédnëch <b>$2</b> gòdzënach. 912 sysop 7511 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 913 sysop 7512 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 914 sysop 10161 2005-09-05T09:12:37Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 915 sysop 11048 2005-12-02T02:08:50Z MediaWiki default Incorrect password entered. Please try again. 916 sysop 7515 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Differences 917 sysop 11050 2005-12-02T02:08:50Z MediaWiki default E-mail * 918 sysop 11676 2006-02-17T23:05:23Z Ùczk 8 Miono brëkòwnika 919 sysop 10888 2005-11-09T22:10:11Z MediaWiki default Nickname: 920 sysop 7519 2004-12-25T23:40:13Z Ùczk 8 Twòja parola 921 sysop 7520 2004-12-26T00:12:52Z Ùczk 8 Pòwtórzë parolã 922 sysop 7521 2004-06-20T13:04:13Z Ùczk 8 Twòje jistné miono* 923 sysop 9080 2005-07-10T12:53:02Z Ùczk 8 Twój tekst 925 7523 2004-05-28T10:18:19Z Template namespace initialisation script #REDIRECT [[MediaWiki:All system messages]] 927 sysop 7525 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 928 sysop 7526 2004-06-27T00:08:56Z Ùczk 8 Anti-spamòwi filter 929 7527 2004-06-05T09:04:24Z Template namespace initialisation script MediaWiki:All system messages moved to All system messages #REDIRECT [[All system messages]] 931 7528 2005-06-09T17:20:07Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, nb, ga, id, an, simple, sk, ka, fo, bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:9 Junie]] [[an:9 de chunio]] [[ar:9 يونيو]] [[ast:9 de xunu]] [[be:9 чэрвеня]] [[bg:9 юни]] [[bs:9. juni]] [[ca:9 de juny]] [[cs:9. červen]] [[cy:9 Mehefin]] [[da:9. juni]] [[de:9. Juni]] [[el:9 Ιουνίου]] [[en:June 9]] [[eo:9-a de junio]] [[es:9 de junio]] [[et:9. juuni]] [[eu:Ekainaren 9]] [[fi:9. kesäkuuta]] [[fo:9. juni]] [[fr:9 juin]] [[fy:9 juny]] [[ga:9 Meitheamh]] [[gl:9 de xuño]] [[he:9 ביוני]] [[hr:9. lipnja]] [[hu:Június 9]] [[id:9 Juni]] [[io:9 di junio]] [[is:9. júní]] [[it:9 giugno]] [[ja:6月9日]] [[ka:9 ივნისი]] [[ko:6월 9일]] [[ku:9'ê pûşperê]] [[lb:9. Juni]] [[lt:Birželio 9]] [[ml:ജൂണ്‍ 9]] [[nb:9. juni]] [[nl:9 juni]] [[nn:9. juni]] [[oc:9 de junh]] [[pl:9 czerwca]] [[pt:9 de Junho]] [[ro:9 iunie]] [[ru:9 июня]] [[simple:June 9]] [[sk:9. jún]] [[sl:9. junij]] [[sr:9. јун]] [[sv:9 juni]] [[th:9 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 9]] [[tr:9 Haziran]] [[tt:9. Yün]] [[uk:9 червня]] [[wa:9 di djun]] [[zh:6月9日]] 932 7529 2005-06-10T13:09:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1874]] - [[Alojzy Bùdzysz]], nordowi ùsôdca === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:10 Junie]] [[an:10 de chunio]] [[ar:10 يونيو]] [[ast:10 de xunu]] [[be:10 чэрвеня]] [[bg:10 юни]] [[bs:10. juni]] [[ca:10 de juny]] [[cs:10. červen]] [[cy:10 Mehefin]] [[da:10. juni]] [[de:10. Juni]] [[el:10 Ιουνίου]] [[en:June 10]] [[eo:10-a de junio]] [[es:10 de junio]] [[et:10. juuni]] [[eu:Ekainaren 10]] [[fi:10. kesäkuuta]] [[fo:10. juni]] [[fr:10 juin]] [[fy:10 juny]] [[ga:10 Meitheamh]] [[gl:10 de xuño]] [[he:10 ביוני]] [[hr:10. lipnja]] [[hu:Június 10]] [[id:10 Juni]] [[io:10 di junio]] [[is:10. júní]] [[it:10 giugno]] [[ja:6月10日]] [[ka:10 ივნისი]] [[ko:6월 10일]] [[ku:10'ê pûşperê]] [[lb:10. Juni]] [[lt:Birželio 10]] [[ml:ജൂണ്‍ 10]] [[nb:10. juni]] [[nl:10 juni]] [[nn:10. juni]] [[oc:10 de junh]] [[pl:10 czerwca]] [[pt:10 de Junho]] [[ro:10 iunie]] [[ru:10 июня]] [[simple:June 10]] [[sk:10. jún]] [[sl:10. junij]] [[sr:10. јун]] [[sv:10 juni]] [[th:10 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 10]] [[tr:10 Haziran]] [[tt:10. Yün]] [[uk:10 червня]] [[wa:10 di djun]] [[zh:6月10日]] 933 7530 2005-06-10T13:28:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, nb, id, simple, ka, fo, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:11 Junie]] [[ar:11 يونيو]] [[ast:11 de xunu]] [[be:11 чэрвеня]] [[bg:11 юни]] [[ca:11 de juny]] [[cs:11. červen]] [[cy:11 Mehefin]] [[da:11. juni]] [[de:11. Juni]] [[el:11 Ιουνίου]] [[en:June 11]] [[eo:11-a de junio]] [[es:11 de junio]] [[et:11. juuni]] [[eu:Ekainaren 11]] [[fi:11. kesäkuuta]] [[fo:11. juni]] [[fr:11 juin]] [[fy:11 juny]] [[gl:11 de xuño]] [[he:11 ביוני]] [[hr:11. lipnja]] [[hu:Június 11]] [[id:11 Juni]] [[io:11 di junio]] [[is:11. júní]] [[it:11 giugno]] [[ja:6月11日]] [[ka:11 ივნისი]] [[ko:6월 11일]] [[ku:11'ê pûşperê]] [[lb:11. Juni]] [[lt:Birželio 11]] [[ml:ജൂണ്‍ 11]] [[nb:11. juni]] [[nl:11 juni]] [[nn:11. juni]] [[oc:11 de junh]] [[pl:11 czerwca]] [[pt:11 de Junho]] [[ro:11 iunie]] [[ru:11 июня]] [[simple:June 11]] [[sk:11. jún]] [[sl:11. junij]] [[sr:11. јун]] [[sv:11 juni]] [[th:11 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 11]] [[tr:11 Haziran]] [[tt:11. Yün]] [[uk:11 червня]] [[wa:11 di djun]] [[zh:6月11日]] 934 7531 2005-06-10T13:48:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, id, simple, ka, fo, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * [[1915]] - David Rockefeller * [[1929]] - Anna Frank (ùm. [[1945]]) * [[1941]] - Chick Corea, muzikant === &Ugrave;marlë === * [[2003]] - Gregory Peck, amerikansczi aktora (ùr. [[1916]]) {{Kalãdarium}} [[af:12 Junie]] [[ar:12 يونيو]] [[ast:12 de xunu]] [[be:12 чэрвеня]] [[bg:12 юни]] [[ca:12 de juny]] [[cs:12. červen]] [[cy:12 Mehefin]] [[da:12. juni]] [[de:12. Juni]] [[el:12 Ιουνίου]] [[en:June 12]] [[eo:12-a de junio]] [[es:12 de junio]] [[et:12. juuni]] [[eu:Ekainaren 12]] [[fi:12. kesäkuuta]] [[fo:12. juni]] [[fr:12 juin]] [[fy:12 juny]] [[gl:12 de xuño]] [[he:12 ביוני]] [[hr:12. lipnja]] [[hu:Június 12]] [[id:12 Juni]] [[io:12 di junio]] [[is:12. júní]] [[it:12 giugno]] [[ja:6月12日]] [[ka:12 ივნისი]] [[ko:6월 12일]] [[ku:12'ê pûşperê]] [[la:12 Iunii]] [[lb:12. Juni]] [[lt:Birželio 12]] [[ml:ജൂണ്‍ 12]] [[nb:12. juni]] [[nl:12 juni]] [[nn:12. juni]] [[oc:12 de junh]] [[pl:12 czerwca]] [[pt:12 de Junho]] [[ro:12 iunie]] [[ru:12 июня]] [[simple:June 12]] [[sk:12. jún]] [[sl:12. junij]] [[sr:12. јун]] [[sv:12 juni]] [[tl:Hunyo 12]] [[tr:12 Haziran]] [[tt:12. Yün]] [[uk:12 червня]] [[wa:12 di djun]] [[zh:6月12日]] 935 7532 2005-06-10T14:03:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, id, an, simple, ka, bs, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:13 Junie]] [[an:13 de chunio]] [[ar:13 يونيو]] [[ast:13 de xunu]] [[be:13 чэрвеня]] [[bg:13 юни]] [[bs:13. juni]] [[ca:13 de juny]] [[cs:13. červen]] [[cy:13 Mehefin]] [[da:13. juni]] [[de:13. Juni]] [[el:13 Ιουνίου]] [[en:June 13]] [[eo:13-a de junio]] [[es:13 de junio]] [[et:13. juuni]] [[eu:Ekainaren 13]] [[fi:13. kesäkuuta]] [[fo:13. juni]] [[fr:13 juin]] [[fy:13 juny]] [[gl:13 de xuño]] [[he:13 ביוני]] [[hr:13. lipnja]] [[hu:Június 13]] [[id:13 Juni]] [[io:13 di junio]] [[is:13. júní]] [[it:13 giugno]] [[ja:6月13日]] [[ka:13 ივნისი]] [[ko:6월 13일]] [[ku:13'ê pûşperê]] [[lb:13. Juni]] [[lt:Birželio 13]] [[ml:ജൂണ്‍ 13]] [[nb:13. juni]] [[nl:13 juni]] [[nn:13. juni]] [[oc:13 de junh]] [[pl:13 czerwca]] [[pt:13 de Junho]] [[ro:13 iunie]] [[ru:13 июня]] [[simple:June 13]] [[sk:13. jún]] [[sl:13. junij]] [[sr:13. јун]] [[sv:13 juni]] [[tl:Hunyo 13]] [[tr:13 Haziran]] [[tt:13. Yün]] [[uk:13 червня]] [[wa:13 di djun]] [[zh:6月13日]] 936 7533 2005-06-09T16:42:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, ga, id, simple, ka, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:14 Junie]] [[ar:14 يونيو]] [[ast:14 de xunu]] [[be:14 чэрвеня]] [[bg:14 юни]] [[ca:14 de juny]] [[cs:14. červen]] [[cy:14 Mehefin]] [[da:14. juni]] [[de:14. Juni]] [[el:14 Ιουνίου]] [[en:June 14]] [[eo:14-a de junio]] [[es:14 de junio]] [[et:14. juuni]] [[eu:Ekainaren 14]] [[fi:14. kesäkuuta]] [[fo:14. juni]] [[fr:14 juin]] [[fy:14 juny]] [[ga:14 Meitheamh]] [[gl:14 de xuño]] [[he:14 ביוני]] [[hr:14. lipnja]] [[hu:Június 14]] [[id:14 Juni]] [[io:14 di junio]] [[is:14. júní]] [[it:14 giugno]] [[ja:6月14日]] [[ka:14 ივნისი]] [[ko:6월 14일]] [[ku:14'ê pûşperê]] [[lb:14. Juni]] [[lt:Birželio 14]] [[ml:ജൂണ്‍ 14]] [[nb:14. juni]] [[nl:14 juni]] [[nn:14. juni]] [[oc:14 de junh]] [[pl:14 czerwca]] [[pt:14 de Junho]] [[ro:14 iunie]] [[ru:14 июня]] [[simple:June 14]] [[sk:14. jún]] [[sl:14. junij]] [[sr:14. јун]] [[sv:14 juni]] [[tl:Hunyo 14]] [[tr:14 Haziran]] [[tt:14. Yün]] [[uk:14 червня]] [[wa:14 di djun]] [[zh:6月14日]] 937 7534 2005-06-10T15:07:31Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, simple, nb, ka, fo, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:15 Junie]] [[ar:15 يونيو]] [[ast:15 de xunu]] [[be:15 чэрвеня]] [[bg:15 юни]] [[ca:15 de juny]] [[cs:15. červen]] [[cy:15 Mehefin]] [[da:15. juni]] [[de:15. Juni]] [[el:15 Ιουνίου]] [[en:June 15]] [[eo:15-a de junio]] [[es:15 de junio]] [[et:15. juuni]] [[eu:Ekainaren 15]] [[fi:15. kesäkuuta]] [[fo:15. juni]] [[fr:15 juin]] [[fy:15 juny]] [[gl:15 de xuño]] [[he:15 ביוני]] [[hr:15. lipnja]] [[hu:Június 15]] [[id:15 Juni]] [[io:15 di junio]] [[is:15. júní]] [[it:15 giugno]] [[ja:6月15日]] [[ka:15 ივნისი]] [[ko:6월 15일]] [[ku:15'ê pûşperê]] [[lb:15. Juni]] [[lt:Birželio 15]] [[ml:ജൂണ്‍ 15]] [[nb:15. juni]] [[nl:15 juni]] [[nn:15. juni]] [[oc:15 de junh]] [[pl:15 czerwca]] [[pt:15 de Junho]] [[ro:15 iunie]] [[ru:15 июня]] [[simple:June 15]] [[sk:15. jún]] [[sl:15. junij]] [[sr:15. јун]] [[sv:15 juni]] [[tl:Hunyo 15]] [[tr:15 Haziran]] [[tt:15. Yün]] [[uk:15 червня]] [[wa:15 di djun]] [[zh:6月15日]] 938 7535 2005-06-09T14:50:23Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, be, nb, id, sk, simple, ka, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:16 Junie]] [[ar:16 يونيو]] [[ast:16 de xunu]] [[be:16 чэрвеня]] [[bg:16 юни]] [[ca:16 de juny]] [[cs:16. červen]] [[cy:16 Mehefin]] [[da:16. juni]] [[de:16. Juni]] [[el:16 Ιουνίου]] [[en:June 16]] [[eo:16-a de junio]] [[es:16 de junio]] [[et:16. juuni]] [[eu:Ekainaren 16]] [[fi:16. kesäkuuta]] [[fo:16. juni]] [[fr:16 juin]] [[fy:16 juny]] [[gl:16 de xuño]] [[he:16 ביוני]] [[hr:16. lipnja]] [[hu:Június 16]] [[id:16 Juni]] [[io:16 di junio]] [[is:16. júní]] [[it:16 giugno]] [[ja:6月16日]] [[ka:16 ივნისი]] [[ko:6월 16일]] [[ku:16'ê pûşperê]] [[lb:16. Juni]] [[lt:Birželio 16]] [[ml:ജൂണ്‍ 16]] [[nb:16. juni]] [[nl:16 juni]] [[nn:16. juni]] [[oc:16 de junh]] [[pl:16 czerwca]] [[pt:16 de Junho]] [[ro:16 iunie]] [[ru:16 июня]] [[simple:June 16]] [[sk:16. jún]] [[sl:16. junij]] [[sr:16. јун]] [[sv:16 juni]] [[tl:Hunyo 16]] [[tr:16 Haziran]] [[tt:16. Yün]] [[uk:16 червня]] [[wa:16 di djun]] [[zh:6月16日]] 939 7536 2005-06-09T16:43:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, id, an, simple, sk, ka, bs, fo, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:17 Junie]] [[an:17 de chunio]] [[ar:17 يونيو]] [[ast:17 de xunu]] [[be:17 чэрвеня]] [[bg:17 юни]] [[bs:17. juni]] [[ca:17 de juny]] [[cs:17. červen]] [[cy:17 Mehefin]] [[da:17. juni]] [[de:17. Juni]] [[el:17 Ιουνίου]] [[en:June 17]] [[eo:17-a de junio]] [[es:17 de junio]] [[et:17. juuni]] [[eu:Ekainaren 17]] [[fi:17. kesäkuuta]] [[fo:17. juni]] [[fr:17 juin]] [[fy:17 juny]] [[gl:17 de xuño]] [[he:17 ביוני]] [[hr:17. lipnja]] [[hu:Június 17]] [[id:17 Juni]] [[io:17 di junio]] [[is:17. júní]] [[it:17 giugno]] [[ja:6月17日]] [[ka:17 ივნისი]] [[ko:6월 17일]] [[ku:17'ê pûşperê]] [[lb:17. Juni]] [[lt:Birželio 17]] [[ml:ജൂണ്‍ 17]] [[mn:06 сарын 17]] [[nb:17. juni]] [[nl:17 juni]] [[nn:17. juni]] [[oc:17 de junh]] [[pl:17 czerwca]] [[pt:17 de Junho]] [[ro:17 iunie]] [[ru:17 июня]] [[simple:June 17]] [[sk:17. jún]] [[sl:17. junij]] [[sr:17. јун]] [[sv:17 juni]] [[tl:Hunyo 17]] [[tr:17 Haziran]] [[tt:17. Yün]] [[uk:17 червня]] [[wa:17 di djun]] [[zh:6月17日]] 940 7537 2005-06-10T16:07:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, ga, simple, ka, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:18 Junie]] [[ar:18 يونيو]] [[ast:18 de xunu]] [[be:18 чэрвеня]] [[bg:18 юни]] [[ca:18 de juny]] [[cs:18. červen]] [[cy:18 Mehefin]] [[da:18. juni]] [[de:18. Juni]] [[el:18 Ιουνίου]] [[en:June 18]] [[eo:18-a de junio]] [[es:18 de junio]] [[et:18. juuni]] [[eu:Ekainaren 18]] [[fi:18. kesäkuuta]] [[fo:18. juni]] [[fr:18 juin]] [[fy:18 juny]] [[ga:18 Meitheamh]] [[gl:18 de xuño]] [[he:18 ביוני]] [[hr:18. lipnja]] [[hu:Június 18]] [[id:18 Juni]] [[io:18 di junio]] [[is:18. júní]] [[it:18 giugno]] [[ja:6月18日]] [[ka:18 ივნისი]] [[ko:6월 18일]] [[ku:18'ê pûşperê]] [[lb:18. Juni]] [[lt:Birželio 18]] [[ml:ജൂണ്‍ 18]] [[mn:06 сарын 18]] [[nb:18. juni]] [[nl:18 juni]] [[nn:18. juni]] [[oc:18 de junh]] [[pl:18 czerwca]] [[pt:18 de Junho]] [[ro:18 iunie]] [[ru:18 июня]] [[simple:June 18]] [[sk:18. jún]] [[sl:18. junij]] [[sr:18. јун]] [[sv:18 juni]] [[tl:Hunyo 18]] [[tr:18 Haziran]] [[tt:18. Yün]] [[uk:18 червня]] [[wa:18 di djun]] [[zh:6月18日]] 941 7538 2005-06-09T16:00:05Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, ga, id, simple, ka, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: Gerwazy, Protazy === Wëdarzenia === *[[1624]] - biôtka pòd Martynowem === &Ugrave;rodzëlë sã === *[[1566]] - Jakób I, Król Anielsczi *[[1623]] - Blaise Pascal, słôwny francësczi filozofa, matematik i fizëk (um. 1662) *[[1871]] - Paul Valéry, francësczi poeta, (um. 1945) *[[1882]] - Guenter von Kluge, miemiecczi pòlny marszałk (um. 1944) === &Ugrave;marlë === *[[1867]] - Maximilian, Cesôrz Meksiku *[[1993]] - William Golding, anielsczi pisôrz, noblista *[[1953]] - Julius ë Ethel Rosenberg, amerikansczi fizëcë (projekt ''Manhattan''), rësczi szpiedzë {{Kalãdarium}} [[af:19 Junie]] [[ar:19 يونيو]] [[ast:19 de xunu]] [[be:19 чэрвеня]] [[bg:19 юни]] [[ca:19 de juny]] [[cs:19. červen]] [[cy:19 Mehefin]] [[da:19. juni]] [[de:19. Juni]] [[el:19 Ιουνίου]] [[en:June 19]] [[eo:19-a de junio]] [[es:19 de junio]] [[et:19. juuni]] [[eu:Ekainaren 19]] [[fi:19. kesäkuuta]] [[fo:19. juni]] [[fr:19 juin]] [[fy:19 juny]] [[ga:19 Meitheamh]] [[gl:19 de xuño]] [[he:19 ביוני]] [[hr:19. lipnja]] [[hu:Június 19]] [[id:19 Juni]] [[io:19 di junio]] [[is:19. júní]] [[it:19 giugno]] [[ja:6月19日]] [[ka:19 ივნისი]] [[ko:6월 19일]] [[ku:19'ê pûşperê]] [[lb:19. Juni]] [[lt:Birželio 19]] [[ml:ജൂണ്‍ 19]] [[mn:06 сарын 19]] [[nb:19. juni]] [[nl:19 juni]] [[nn:19. juni]] [[oc:19 de junh]] [[pl:19 czerwca]] [[pt:19 de Junho]] [[ro:19 iunie]] [[ru:19 июня]] [[simple:June 19]] [[sk:19. jún]] [[sl:19. junij]] [[sr:19. јун]] [[sv:19 juni]] [[tl:Hunyo 19]] [[tr:19 Haziran]] [[tt:19. Yün]] [[uk:19 червня]] [[wa:19 di djun]] [[zh:6月19日]] 942 7539 2005-06-10T12:33:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, be, ka === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1397]] - [[Kalmarskô Ùnijô]] === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:20 Junie]] [[ar:20 يونيو]] [[ast:20 de xunu]] [[be:20 чэрвеня]] [[bg:20 юни]] [[ca:20 de juny]] [[cs:20. červen]] [[cy:20 Mehefin]] [[da:20. juni]] [[de:20. Juni]] [[el:20 Ιουνίου]] [[en:June 20]] [[eo:20-a de junio]] [[es:20 de junio]] [[et:20. juuni]] [[eu:Ekainaren 20]] [[fi:20. kesäkuuta]] [[fo:20. juni]] [[fr:20 juin]] [[fy:20 juny]] [[gl:20 de xuño]] [[he:20 ביוני]] [[hr:20. lipnja]] [[hu:Június 20]] [[id:20 Juni]] [[io:20 di junio]] [[is:20. júní]] [[it:20 giugno]] [[ja:6月20日]] [[ka:20 ივნისი]] [[ko:6월 20일]] [[ku:20'ê pûşperê]] [[lb:20. Juni]] [[lt:Birželio 20]] [[ml:ജൂണ്‍ 20]] [[nb:20. juni]] [[nds:20 Juni]] [[nl:20 juni]] [[nn:20. juni]] [[oc:20 de junh]] [[pl:20 czerwca]] [[pt:20 de Junho]] [[ro:20 iunie]] [[ru:20 июня]] [[simple:June 20]] [[sk:20. jún]] [[sl:20. junij]] [[sr:20. јун]] [[sv:20 juni]] [[tl:Hunyo 20]] [[tr:20 Haziran]] [[tt:20. Yün]] [[uk:20 червня]] [[wa:20 d' djun]] [[zh:6月20日]] 943 7540 2005-06-10T10:58:05Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ka === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:21 Junie]] [[ar:21 يونيو]] [[ast:21 de xunu]] [[be:21 чэрвеня]] [[bg:21 юни]] [[ca:21 de juny]] [[cs:21. červen]] [[cy:21 Mehefin]] [[da:21. juni]] [[de:21. Juni]] [[el:21 Ιουνίου]] [[en:June 21]] [[eo:21-a de junio]] [[es:21 de junio]] [[et:21. juuni]] [[eu:Ekainaren 21]] [[fi:21. kesäkuuta]] [[fo:21. juni]] [[fr:21 juin]] [[fy:21 juny]] [[gl:21 de xuño]] [[he:21 ביוני]] [[hr:21. lipnja]] [[hu:Június 21]] [[id:21 Juni]] [[io:21 di junio]] [[is:21. júní]] [[it:21 giugno]] [[ja:6月21日]] [[ka:21 ივნისი]] [[ko:6월 21일]] [[ku:21'ê pûşperê]] [[lb:21. Juni]] [[lt:Birželio 21]] [[ml:ജൂണ്‍ 21]] [[nb:21. juni]] [[nl:21 juni]] [[nn:21. juni]] [[oc:21 de junh]] [[pl:21 czerwca]] [[pt:21 de Junho]] [[ro:21 iunie]] [[ru:21 июня]] [[simple:June 21]] [[sk:21. jún]] [[sl:21. junij]] [[sr:21. јун]] [[sv:21 juni]] [[tl:Hunyo 21]] [[tr:21 Haziran]] [[tt:21. Yün]] [[uk:21 червня]] [[wa:21 di djun]] [[zh:6月21日]] 944 9210 2005-07-21T14:26:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, ia, an, mr, mk === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:22 Junie]] [[an:22 de chunio]] [[ar:22 يونيو]] [[ast:22 de xunu]] [[be:22 чэрвеня]] [[bg:22 юни]] [[ca:22 de juny]] [[cs:22. červen]] [[cy:22 Mehefin]] [[da:22. juni]] [[de:22. Juni]] [[el:22 Ιουνίου]] [[en:June 22]] [[eo:22-a de junio]] [[es:22 de junio]] [[et:22. juuni]] [[eu:Ekainaren 22]] [[fi:22. kesäkuuta]] [[fo:22. juni]] [[fr:22 juin]] [[fy:22 juny]] [[ga:22 Meitheamh]] [[gl:22 de xuño]] [[he:22 ביוני]] [[hr:22. lipnja]] [[hu:Június 22]] [[ia:22 de junio]] [[id:22 Juni]] [[io:22 di junio]] [[is:22. júní]] [[it:22 giugno]] [[ja:6月22日]] [[ka:22 ივნისი]] [[ko:6월 22일]] [[ku:22'ê pûşperê]] [[la:22 Iunii]] [[lb:22. Juni]] [[lt:Birželio 22]] [[mk:22 јуни]] [[ml:ജൂണ്‍ 22]] [[mr:जून २२]] [[nl:22 juni]] [[nn:22. juni]] [[no:22. juni]] [[oc:22 de junh]] [[pl:22 czerwca]] [[pt:22 de Junho]] [[ro:22 iunie]] [[ru:22 июня]] [[simple:June 22]] [[sk:22. jún]] [[sl:22. junij]] [[sr:22. јун]] [[sv:22 juni]] [[th:22 มิถุนายน]] [[tl:Hunyo 22]] [[tr:22 Haziran]] [[tt:22. Yün]] [[uk:22 червня]] [[wa:22 d' djun]] [[zh:6月22日]] 945 7542 2005-06-13T18:32:15Z Kaszeba 7 /* &Ugrave;marlë */ === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * [[1923]] - [[Antón Ôbram]] {{Kalãdarium}} [[af:23 Junie]] [[an:23 de chunio]] [[ar:23 يونيو]] [[ast:23 de xunu]] [[be:23 чэрвеня]] [[bg:23 юни]] [[ca:23 de juny]] [[cs:23. červen]] [[cy:23 Mehefin]] [[da:23. juni]] [[de:23. Juni]] [[el:23 Ιουνίου]] [[en:June 23]] [[eo:23-a de junio]] [[es:23 de junio]] [[et:23. juuni]] [[eu:Ekainaren 23]] [[fi:23. kesäkuuta]] [[fo:23. juni]] [[fr:23 juin]] [[fy:23 juny]] [[gl:23 de xuño]] [[he:23 ביוני]] [[hr:23. lipnja]] [[hu:Június 23]] [[ia:23 de junio]] [[id:23 Juni]] [[io:23 di junio]] [[is:23. júní]] [[it:23 giugno]] [[ja:6月23日]] [[ka:23 ივნისი]] [[ko:6월 23일]] [[ku:23'ê pûşperê]] [[lb:23. Juni]] [[lt:Birželio 23]] [[ml:ജൂണ്‍ 23]] [[nb:23. juni]] [[nl:23 juni]] [[nn:23. juni]] [[oc:23 de junh]] [[pl:23 czerwca]] [[pt:23 de Junho]] [[ro:23 iunie]] [[ru:23 июня]] [[simple:June 23]] [[sk:23. jún]] [[sl:23. junij]] [[sr:23. јун]] [[sv:23 juni]] [[tl:Hunyo 23]] [[tr:23 Haziran]] [[tt:23. Yün]] [[uk:23 червня]] [[wa:23 d' djun]] [[zh:6月23日]] 946 7543 2005-06-09T16:15:16Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, be, nb, sk, simple, ka === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[af:24 Junie]] [[ar:24 يونيو]] [[ast:24 de xunu]] [[be:24 чэрвеня]] [[bg:24 юни]] [[ca:24 de juny]] [[cs:24. červen]] [[cy:24 Mehefin]] [[da:24. juni]] [[de:24. Juni]] [[el:24 Ιουνίου]] [[en:June 24]] [[eo:24-a de junio]] [[es:24 de junio]] [[et:24. juuni]] [[eu:Ekainaren 24]] [[fi:24. kesäkuuta]] [[fo:24. juni]] [[fr:24 juin]] [[fy:24 juny]] [[gl:24 de xuño]] [[he:24 ביוני]] [[hr:24. lipnja]] [[hu:Június 24]] [[ia:24 de junio]] [[id:24 Juni]] [[io:24 di junio]] [[is:24. júní]] [[it:24 giugno]] [[ja:6月24日]] [[ka:24 ივნისი]] [[ko:6월 24일]] [[ku:24'ê pûşperê]] [[lb:24. Juni]] [[lt:Birželio 24]] [[nb:24. juni]] [[nl:24 juni]] [[nn:24. juni]] [[oc:24 de junh]] [[pl:24 czerwca]] [[pt:24 de Junho]] [[ro:24 iunie]] [[ru:24 июня]] [[simple:June 24]] [[sk:24. jún]] [[sl:24. junij]] [[sr:24. јун]] [[sv:24 juni]] [[tl:Hunyo 24]] [[tr:24 Haziran]] [[tt:24. Yün]] [[uk:24 червня]] [[wa:24 di djun]] [[zh:6月24日]] 947 7544 2005-06-09T14:55:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, simple, ka === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:25 Junie]] [[ar:25 يونيو]] [[ast:25 de xunu]] [[be:25 чэрвеня]] [[bg:25 юни]] [[ca:25 de juny]] [[cs:25. červen]] [[cy:25 Mehefin]] [[da:25. juni]] [[de:25. Juni]] [[el:25 Ιουνίου]] [[en:June 25]] [[eo:25-a de junio]] [[es:25 de junio]] [[et:25. juuni]] [[eu:Ekainaren 25]] [[fi:25. kesäkuuta]] [[fo:25. juni]] [[fr:25 juin]] [[fy:25 juny]] [[gl:25 de xuño]] [[he:25 ביוני]] [[hr:25. lipnja]] [[hu:Június 25]] [[id:25 Juni]] [[io:25 di junio]] [[is:25. júní]] [[it:25 giugno]] [[ja:6月25日]] [[ka:25 ივნისი]] [[ko:6월 25일]] [[ku:25'ê pûşperê]] [[lb:25. Juni]] [[lt:Birželio 25]] [[nb:25. juni]] [[nl:25 juni]] [[nn:25. juni]] [[oc:25 de junh]] [[pl:25 czerwca]] [[pt:25 de Junho]] [[ro:25 iunie]] [[ru:25 июня]] [[simple:June 25]] [[sk:25. jún]] [[sl:25. junij]] [[sr:25. јун]] [[sv:25 juni]] [[tl:Hunyo 25]] [[tr:25 Haziran]] [[tt:25. Yün]] [[uk:25 червня]] [[wa:25 di djun]] [[zh:6月25日]] 948 9415 2005-07-27T17:22:46Z Tsca 12 /* Wëdarzenia */ === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1719]] - [[pòżar]] niszczi [[Miastkò]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:26 Junie]] [[ar:26 يونيو]] [[ast:26 de xunu]] [[be:26 чэрвеня]] [[bg:26 юни]] [[ca:26 de juny]] [[cs:26. červen]] [[cy:26 Mehefin]] [[da:26. juni]] [[de:26. Juni]] [[el:26 Ιουνίου]] [[en:June 26]] [[eo:26-a de junio]] [[es:26 de junio]] [[et:26. juuni]] [[eu:Ekainaren 26]] [[fi:26. kesäkuuta]] [[fo:26. juni]] [[fr:26 juin]] [[fy:26 juny]] [[gl:26 de xuño]] [[he:26 ביוני]] [[hr:26. lipnja]] [[hu:Június 26]] [[id:26 Juni]] [[io:26 di junio]] [[is:26. júní]] [[it:26 giugno]] [[ja:6月26日]] [[ka:26 ივნისი]] [[ko:6월 26일]] [[ku:26'ê pûşperê]] [[lb:26. Juni]] [[lt:Birželio 26]] [[nb:26. juni]] [[nl:26 juni]] [[nn:26. juni]] [[oc:26 de junh]] [[pl:26 czerwca]] [[pt:26 de Junho]] [[ro:26 iunie]] [[ru:26 июня]] [[simple:June 26]] [[sk:26. jún]] [[sl:26. junij]] [[sr:26. јун]] [[sv:26 juni]] [[tl:Hunyo 26]] [[tr:26 Haziran]] [[tt:26. Yün]] [[uk:26 червня]] [[wa:26 di djun]] [[zh:6月26日]] 949 7546 2005-06-10T12:35:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, ga, simple, ka, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:27 Junie]] [[ar:27 يونيو]] [[ast:27 de xunu]] [[be:27 чэрвеня]] [[bg:27 юни]] [[ca:27 de juny]] [[cs:27. červen]] [[cy:27 Mehefin]] [[da:27. juni]] [[de:27. Juni]] [[el:27 Ιουνίου]] [[en:June 27]] [[eo:27-a de junio]] [[es:27 de junio]] [[et:27. juuni]] [[eu:Ekainaren 27]] [[fi:27. kesäkuuta]] [[fo:27. juni]] [[fr:27 juin]] [[fy:27 juny]] [[ga:27 Meitheamh]] [[gl:27 de xuño]] [[he:27 ביוני]] [[hr:27. lipnja]] [[hu:Június 27]] [[id:27 Juni]] [[io:27 di junio]] [[is:27. júní]] [[it:27 giugno]] [[ja:6月27日]] [[ka:27 ივნისი]] [[ko:6월 27일]] [[ku:27'ê pûşperê]] [[lb:27. Juni]] [[lt:Birželio 27]] [[nb:27. juni]] [[nl:27 juni]] [[nn:27. juni]] [[oc:27 de junh]] [[pl:27 czerwca]] [[pt:27 de Junho]] [[ro:27 iunie]] [[ru:27 июня]] [[simple:June 27]] [[sk:27. jún]] [[sl:27. junij]] [[sr:27. јун]] [[sv:27 juni]] [[tl:Hunyo 27]] [[tr:27 Haziran]] [[tt:27. Yün]] [[uk:27 червня]] [[wa:27 di djun]] [[zh:6月27日]] 950 7547 2005-06-10T12:12:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, la, nb, ga, id, sk, simple, ka === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:28 Junie]] [[ar:28 يونيو]] [[ast:28 de xunu]] [[be:28 чэрвеня]] [[bg:28 юни]] [[ca:28 de juny]] [[cs:28. červen]] [[cy:28 Mehefin]] [[da:28. juni]] [[de:28. Juni]] [[el:28 Ιουνίου]] [[en:June 28]] [[eo:28-a de junio]] [[es:28 de junio]] [[et:28. juuni]] [[eu:Ekainaren 28]] [[fi:28. kesäkuuta]] [[fo:28. juni]] [[fr:28 juin]] [[fy:28 juny]] [[ga:28 Meitheamh]] [[gl:28 de xuño]] [[he:28 ביוני]] [[hr:28. lipnja]] [[hu:Június 28]] [[id:28 Juni]] [[io:28 di junio]] [[is:28. júní]] [[it:28 giugno]] [[ja:6月28日]] [[ka:28 ივნისი]] [[ko:6월 28일]] [[ku:28'ê pûşperê]] [[la:28 Iunii]] [[lb:28. Juni]] [[lt:Birželio 28]] [[nb:28. juni]] [[nl:28 juni]] [[nn:28. juni]] [[oc:28 de junh]] [[pl:28 czerwca]] [[pt:28 de Junho]] [[ro:28 iunie]] [[ru:28 июня]] [[simple:June 28]] [[sk:28. jún]] [[sl:28. junij]] [[sr:28. јун]] [[sv:28 juni]] [[tl:Hunyo 28]] [[tr:28 Haziran]] [[tt:28. Yün]] [[uk:28 червня]] [[wa:28 di djun]] [[zh:6月28日]] 951 7548 2005-06-10T11:46:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, sk, simple, ka pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:29 Junie]] [[ar:29 يونيو]] [[ast:29 de xunu]] [[be:29 чэрвеня]] [[bg:29 юни]] [[ca:29 de juny]] [[cs:29. červen]] [[cy:29 Mehefin]] [[da:29. juni]] [[de:29. Juni]] [[el:29 Ιουνίου]] [[en:June 29]] [[eo:29-a de junio]] [[es:29 de junio]] [[et:29. juuni]] [[eu:Ekainaren 29]] [[fi:29. kesäkuuta]] [[fo:29. juni]] [[fr:29 juin]] [[fy:29 juny]] [[gl:29 de xuño]] [[he:29 ביוני]] [[hr:29. lipnja]] [[hu:Június 29]] [[id:29 Juni]] [[io:29 di junio]] [[is:29. júní]] [[it:29 giugno]] [[ja:6月29日]] [[ka:29 ივნისი]] [[ko:6월 29일]] [[ku:29'ê pûşperê]] [[lb:29. Juni]] [[lt:Birželio 29]] [[nb:29. juni]] [[nl:29 juni]] [[nn:29. juni]] [[oc:29 de junh]] [[pl:29 czerwca]] [[pt:29 de Junho]] [[ro:29 iunie]] [[ru:29 июня]] [[simple:June 29]] [[sk:29. jún]] [[sl:29. junij]] [[sr:29. јун]] [[sv:29 juni]] [[tl:Hunyo 29]] [[tr:29 Haziran]] [[tt:29. Yün]] [[uk:29 червня]] [[wa:29 di djun]] [[zh:6月29日]] 952 7549 2005-06-09T18:47:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, simple, nb, ga, sk, ka, be pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:30 Junie]] [[ar:30 يونيو]] [[ast:30 de xunu]] [[be:30 чэрвеня]] [[bg:30 юни]] [[ca:30 de juny]] [[cs:30. červen]] [[cy:30 Mehefin]] [[da:30. juni]] [[de:30. Juni]] [[el:30 Ιουνίου]] [[en:June 30]] [[eo:30-a de junio]] [[es:30 de junio]] [[et:30. juuni]] [[eu:Ekainaren 30]] [[fi:30. kesäkuuta]] [[fo:30. juni]] [[fr:30 juin]] [[fy:30 juny]] [[ga:30 Meitheamh]] [[gl:30 de xuño]] [[he:30 ביוני]] [[hr:30. lipnja]] [[hu:Június 30]] [[id:30 Juni]] [[io:30 di junio]] [[is:30. júní]] [[it:30 giugno]] [[ja:6月30日]] [[ka:30 ივნისი]] [[ko:6월 30일]] [[ku:30'ê pûşperê]] [[lb:30. Juni]] [[lt:Birželio 30]] [[nb:30. juni]] [[nl:30 juni]] [[nn:30. juni]] [[oc:30 de junh]] [[pl:30 czerwca]] [[pt:30 de Junho]] [[ro:30 iunie]] [[ru:30 июня]] [[simple:June 30]] [[sk:30. jún]] [[sl:30. junij]] [[sr:30. јун]] [[sv:30 juni]] [[tl:Hunyo 30]] [[tr:30 Haziran]] [[tt:30. Yün]] [[uk:30 червня]] [[wa:30 di djun]] [[zh:6月30日]] 953 7550 2004-06-10T12:28:07Z Marqoz 6 #REDIRECT [[Gòdnik]] 954 7551 2004-06-10T12:29:23Z Marqoz 6 #REDIRECT [[Gòdnik]] 955 7552 2005-05-11T23:50:02Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Brigidë, Jignacégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Niech le przińdze Jignacy, ten zemã pòdskacy. {{Kalãdarium}} [[af:1 Februarie]] [[ar:1 فبراير]] [[ast:1 de febreru]] [[be:1 лютага]] [[bg:1 февруари]] [[ca:1 de febrer]] [[cs:1. únor]] [[cy:1 Chwefror]] [[da:1. februar]] [[de:1. Februar]] [[el:1η Φεβρουαρίου]] [[en:February 1]] [[eo:1-a de februaro]] [[es:1 de febrero]] [[et:1. veebruar]] [[eu:Otsailaren 1]] [[fi:1. helmikuuta]] [[fr:1er février]] [[fy:1 febrewaris]] [[gl:1 de febreiro]] [[he:1 בפברואר]] [[hr:1. veljače]] [[hu:Február 1]] [[id:1 Februari]] [[ie:1 februar]] [[io:1 di februaro]] [[is:1. febrúar]] [[it:1 febbraio]] [[ja:2月1日]] [[ko:2월 1일]] [[ku:1'ê reşemiyê]] [[lb:1. Februar]] [[lt:Vasario 1]] [[nb:1. februar]] [[nl:1 februari]] [[nn:1. februar]] [[oc:1 de febrièr]] [[pl:1 lutego]] [[pt:1 de Fevereiro]] [[ro:1 februarie]] [[ru:1 февраля]] [[sa:१ फरवरी]] [[sk:1. február]] [[sl:1. februar]] [[sr:1. фебруар]] [[sv:1 februari]] [[tl:Pebrero 1]] [[tr:1 Şubat]] [[tt:1. Febräl]] [[uk:1 лютого]] [[wa:1î d' fevrî]] [[zh:2月1日]] 956 7553 2005-06-09T16:07:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * MB Gromiczny * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marië, Mirosława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na Gromiczną robôk przewrôcô sã w zemi na drëgą stronã. * Na Gromiczną mùszi ju skòwrónk zaspiewac, chòcbë mù główka miała zmiarznąc. {{Kalãdarium}} [[af:2 Februarie]] [[an:2 de frebero]] [[ar:2 فبراير]] [[ast:2 de febreru]] [[be:2 лютага]] [[bg:2 февруари]] [[ca:2 de febrer]] [[cs:2. únor]] [[cy:2 Chwefror]] [[da:2. februar]] [[de:2. Februar]] [[el:2 Φεβρουαρίου]] [[en:February 2]] [[eo:2-a de februaro]] [[es:2 de febrero]] [[et:2. veebruar]] [[eu:Otsailaren 2]] [[fi:2. helmikuuta]] [[fr:2 février]] [[fy:2 febrewaris]] [[ga:2 Feabhra]] [[gl:2 de febreiro]] [[he:2 בפברואר]] [[hr:2. veljače]] [[hu:Február 2]] [[ia:2 de februario]] [[id:2 Februari]] [[io:2 di februaro]] [[is:2. febrúar]] [[it:2 febbraio]] [[ja:2月2日]] [[ko:2월 2일]] [[ku:2'ê reşemiyê]] [[lb:2. Februar]] [[lt:Vasario 2]] [[nb:2. februar]] [[nl:2 februari]] [[nn:2. februar]] [[oc:2 de febrièr]] [[pl:2 lutego]] [[pt:2 de Fevereiro]] [[ro:2 februarie]] [[ru:2 февраля]] [[sa:२ फरवरी]] [[scn:2 di frivaru]] [[simple:February 2]] [[sk:2. február]] [[sl:2. februar]] [[sr:2. фебруар]] [[sv:2 februari]] [[th:2 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 2]] [[tr:2 Şubat]] [[tt:2. Febräl]] [[uk:2 лютого]] [[wa:2 d' fevrî]] [[zh:2月2日]] 957 7554 2005-06-09T16:38:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Błażeja, Hipòlëta === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na Gromiczną gãs wòdë, na Strëmianą òwca trôwã. {{Kalãdarium}} [[af:3 Februarie]] [[ar:3 فبراير]] [[ast:3 de febreru]] [[be:3 лютага]] [[bg:3 февруари]] [[ca:3 de febrer]] [[cs:3. únor]] [[cy:3 Chwefror]] [[da:3. februar]] [[de:3. Februar]] [[el:3 Φεβρουαρίου]] [[en:February 3]] [[eo:3-a de februaro]] [[es:3 de febrero]] [[et:3. veebruar]] [[fi:3. helmikuuta]] [[fr:3 février]] [[fy:3 febrewaris]] [[gl:3 de febreiro]] [[he:3 בפברואר]] [[hr:3. veljače]] [[hu:Február 3]] [[id:3 Februari]] [[io:3 di februaro]] [[is:3. febrúar]] [[it:3 febbraio]] [[ja:2月3日]] [[ko:2월 3일]] [[ku:3'ê reşemiyê]] [[lb:3. Februar]] [[lt:Vasario 3]] [[nb:3. februar]] [[nl:3 februari]] [[nn:3. februar]] [[oc:3 de febrièr]] [[pl:3 lutego]] [[pt:3 de Fevereiro]] [[ro:3 februarie]] [[ru:3 февраля]] [[sa:३ फरवरी]] [[simple:February 3]] [[sk:3. február]] [[sl:3. februar]] [[sr:3. фебруар]] [[sv:3 februari]] [[th:3 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 3]] [[tr:3 Şubat]] [[tt:3. Febräl]] [[uk:3 лютого]] [[wa:3 d' fevrî]] [[zh:2月3日]] 958 7555 2005-06-09T18:46:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Witosławë, Wartisława, Witosława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1884]] r. ks. [[Józef Wrëcza]] * [[1905]] r. [[Francyszk Mamùszka]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Gromicznik cepłi, wòjcechòwi zëmny. {{Kalãdarium}} [[af:4 Februarie]] [[ar:4 فبراير]] [[ast:4 de febreru]] [[be:4 лютага]] [[bg:4 февруари]] [[ca:4 de febrer]] [[cs:4. únor]] [[cy:4 Chwefror]] [[da:4. februar]] [[de:4. Februar]] [[el:4 Φεβρουαρίου]] [[en:February 4]] [[eo:4-a de februaro]] [[es:4 de febrero]] [[et:4. veebruar]] [[fi:4. helmikuuta]] [[fr:4 février]] [[fy:4 febrewaris]] [[gl:4 de febreiro]] [[he:4 בפברואר]] [[hr:4. veljače]] [[hu:Február 4]] [[id:4 Februari]] [[io:4 di februaro]] [[is:4. febrúar]] [[it:4 febbraio]] [[ja:2月4日]] [[ko:2월 4일]] [[ku:4'ê reşemiyê]] [[lb:4. Februar]] [[lt:Vasario 4]] [[nb:4. februar]] [[nl:4 februari]] [[nn:4. februar]] [[oc:4 de febrièr]] [[pl:4 lutego]] [[pt:4 de Fevereiro]] [[ro:4 februarie]] [[ru:4 февраля]] [[sa:४ फरवरी]] [[simple:February 4]] [[sk:4. február]] [[sl:4. februar]] [[sr:4. фебруар]] [[sv:4 februari]] [[th:4 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 4]] [[tr:4 Şubat]] [[tt:4. Febräl]] [[uk:4 лютого]] [[wa:4 di fevrî]] [[zh:2月4日]] 959 7556 2005-06-09T18:35:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Adelajdë, Agatë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Za grzechë młodoscë òdpòkùtëjesz w staroscë. {{Kalãdarium}} [[af:5 Februarie]] [[ar:5 فبراير]] [[ast:5 de febreru]] [[be:5 лютага]] [[bg:5 февруари]] [[bs:5. februar]] [[ca:5 de febrer]] [[cs:5. únor]] [[cy:5 Chwefror]] [[da:5. februar]] [[de:5. Februar]] [[el:5 Φεβρουαρίου]] [[en:February 5]] [[eo:5-a de februaro]] [[es:5 de febrero]] [[et:5. veebruar]] [[fi:5. helmikuuta]] [[fr:5 février]] [[fy:5 febrewaris]] [[gl:5 de febreiro]] [[he:5 בפברואר]] [[hr:5. veljače]] [[hu:Február 5]] [[id:5 Februari]] [[io:5 di februaro]] [[is:5. febrúar]] [[it:5 febbraio]] [[ja:2月5日]] [[ko:2월 5일]] [[ku:5'ê reşemiyê]] [[lb:5. Februar]] [[lt:Vasario 5]] [[nb:5. februar]] [[nl:5 februari]] [[nn:5. februar]] [[oc:5 de febrièr]] [[pl:5 lutego]] [[pt:5 de Fevereiro]] [[ro:5 februarie]] [[ru:5 февраля]] [[sa:५ फरवरी]] [[simple:February 5]] [[sk:5. február]] [[sl:5. februar]] [[sr:5. фебруар]] [[sv:5 februari]] [[th:5 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 5]] [[tr:5 Şubat]] [[tt:5. Febräl]] [[uk:5 лютого]] [[wa:5 di fevrî]] [[zh:2月5日]] 960 7557 2005-06-09T17:48:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Dorotë, Titusa, Bògdana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1946]] r. prof. [[Józef Bòrzëszkòwsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Bëlni sã jidze pòd górã, jak z górë. {{Kalãdarium}} [[af:6 Februarie]] [[ar:6 فبراير]] [[ast:6 de febreru]] [[be:6 лютага]] [[bg:6 февруари]] [[ca:6 de febrer]] [[cs:6. únor]] [[cy:6 Chwefror]] [[da:6. februar]] [[de:6. Februar]] [[el:6 Φεβρουαρίου]] [[en:February 6]] [[eo:6-a de februaro]] [[es:6 de febrero]] [[et:6. veebruar]] [[fi:6. helmikuuta]] [[fr:6 février]] [[fy:6 febrewaris]] [[gl:6 de febreiro]] [[he:6 בפברואר]] [[hr:6. veljače]] [[hu:Február 6]] [[id:6 Februari]] [[io:6 di februaro]] [[is:6. febrúar]] [[it:6 febbraio]] [[ja:2月6日]] [[ko:2월 6일]] [[ku:6'ê reşemiyê]] [[la:6 Februarii]] [[lb:6. Februar]] [[lt:Vasario 6]] [[nb:6. februar]] [[nl:6 februari]] [[nn:6. februar]] [[oc:6 de febrièr]] [[pl:6 lutego]] [[pt:6 de Fevereiro]] [[ro:6 februarie]] [[ru:6 февраля]] [[sa:६ फरवरी]] [[simple:February 6]] [[sk:6. február]] [[sl:6. februar]] [[sr:6. фебруар]] [[sv:6 februari]] [[th:6 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 6]] [[tr:6 Şubat]] [[tt:6. Febräl]] [[uk:6 лютого]] [[wa:6 di fevrî]] [[zh:2月6日]] 961 7558 2005-06-09T17:59:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Racybòra, Sambòra, Subisława, Silisława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1801]] - [[Daniel Chodowiecki]] === Przësłowié === * Chto nie widzy reno słuńca, temù smùtni dzéń do kùńca. {{Kalãdarium}} [[af:7 Februarie]] [[ar:7 فبراير]] [[ast:7 de febreru]] [[be:7 лютага]] [[bg:7 февруари]] [[ca:7 de febrer]] [[cs:7. únor]] [[cy:7 Chwefror]] [[da:7. februar]] [[de:7. Februar]] [[el:7 Φεβρουαρίου]] [[en:February 7]] [[eo:7-a de februaro]] [[es:7 de febrero]] [[et:7. veebruar]] [[eu:Otsailaren 7]] [[fi:7. helmikuuta]] [[fr:7 février]] [[fy:7 febrewaris]] [[gl:7 de febreiro]] [[he:7 בפברואר]] [[hr:7. veljače]] [[hu:Február 7]] [[id:7 Februari]] [[io:7 di februaro]] [[is:7. febrúar]] [[it:7 febbraio]] [[ja:2月7日]] [[ko:2월 7일]] [[ku:7'ê reşemiyê]] [[lb:7. Februar]] [[lt:Vasario 7]] [[nb:7. februar]] [[nl:7 februari]] [[nn:7. februar]] [[oc:7 de febrièr]] [[pl:7 lutego]] [[pt:7 de Fevereiro]] [[ro:7 februarie]] [[ru:7 февраля]] [[sa:७ फरवरी]] [[scn:7 di frivaru]] [[simple:February 7]] [[sk:7. február]] [[sl:7. februar]] [[sr:7. фебруар]] [[sv:7 februari]] [[th:7 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 7]] [[tr:7 Şubat]] [[tt:7. Febräl]] [[uk:7 лютого]] [[wa:7 di fevrî]] [[zh:2月7日]] 962 7559 2005-06-09T18:00:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jana, Piotra, Heronima === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1926]] r. [[Jan Piepka]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * W zôpùstë mùszi bëc miãso, bò chto w zôpùstë mie jé miãsa, tegò mëdżi òb lato zjedzą. {{Kalãdarium}} [[af:8 Februarie]] [[ar:8 فبراير]] [[ast:8 de febreru]] [[be:8 лютага]] [[bg:8 февруари]] [[ca:8 de febrer]] [[cs:8. únor]] [[cy:8 Chwefror]] [[da:8. februar]] [[de:8. Februar]] [[el:8 Φεβρουαρίου]] [[en:February 8]] [[eo:8-a de februaro]] [[es:8 de febrero]] [[et:8. veebruar]] [[fi:8. helmikuuta]] [[fr:8 février]] [[fy:8 febrewaris]] [[gl:8 de febreiro]] [[he:8 בפברואר]] [[hr:8. veljače]] [[hu:Február 8]] [[id:8 Februari]] [[io:8 di februaro]] [[is:8. febrúar]] [[it:8 febbraio]] [[ja:2月8日]] [[ko:2월 8일]] [[ku:8'ê reşemiyê]] [[lb:8. Februar]] [[lt:Vasario 8]] [[nb:8. februar]] [[nl:8 februari]] [[nn:8. februar]] [[oc:8 de febrièr]] [[pl:8 lutego]] [[pt:8 de Fevereiro]] [[ro:8 februarie]] [[ru:8 февраля]] [[sa:८ फरवरी]] [[simple:February 8]] [[sk:8. február]] [[sl:8. februar]] [[sr:8. фебруар]] [[sv:8 februari]] [[th:8 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 8]] [[tr:8 Şubat]] [[tt:8. Febräl]] [[uk:8 лютого]] [[wa:8 di fevrî]] [[zh:2月8日]] 963 7560 2005-06-09T16:45:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga, simple, sq === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Apòlonië, Cyrila === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1920]] r. [[Sztefan Fikùs]] * [[1929]] r. [[Bòlesłôw Fac]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kùp całą kòszałkã swiéżëch sledzy, to sã zjé, pòst je dłudżi – rzekł chłop do białczi. {{Kalãdarium}} [[af:9 Februarie]] [[ar:9 فبراير]] [[ast:9 de febreru]] [[be:9 лютага]] [[bg:9 февруари]] [[ca:9 de febrer]] [[cs:9. únor]] [[cy:9 Chwefror]] [[da:9. februar]] [[de:9. Februar]] [[el:9 Φεβρουαρίου]] [[en:February 9]] [[eo:9-a de februaro]] [[es:9 de febrero]] [[et:9. veebruar]] [[fi:9. helmikuuta]] [[fr:9 février]] [[fy:9 febrewaris]] [[ga:9 Feabhra]] [[gl:9 de febreiro]] [[he:9 בפברואר]] [[hr:9. veljače]] [[hu:Február 9]] [[id:9 Februari]] [[io:9 di februaro]] [[is:9. febrúar]] [[it:9 febbraio]] [[ja:2月9日]] [[ko:2월 9일]] [[ku:9'ê reşemiyê]] [[lb:9. Februar]] [[lt:Vasario 9]] [[nb:9. februar]] [[nl:9 februari]] [[nn:9. februar]] [[oc:9 de febrièr]] [[pl:9 lutego]] [[pt:9 de Fevereiro]] [[ro:9 februarie]] [[ru:9 февраля]] [[sa:९ फरवरी]] [[simple:February 9]] [[sk:9. február]] [[sl:9. februar]] [[sq:9 Shkurt]] [[sr:9. фебруар]] [[sv:9 februari]] [[th:9 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 9]] [[tr:9 Şubat]] [[tt:9. Febräl]] [[uk:9 лютого]] [[wa:9 di fevrî]] [[zh:2月9日]] 964 7561 2005-06-10T13:08:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jacëka, Élwirë, Schòlasticzi === Wëdarzenia === * [[1920]] - [[zaslubinë Pòlsczi z mòrzã]] * [[1926]] - nôdanié gardsczich prôw [[Gdiniô|Gdinië]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1938]] r. [[Aleksander Majkòwczi]] === Przësłowié === * W pòsce beczka sledzy, w żniwa beczka piwa. {{Kalãdarium}} [[af:10 Februarie]] [[an:10 de frebero]] [[ar:10 فبراير]] [[ast:10 de febreru]] [[be:10 лютага]] [[bg:10 февруари]] [[ca:10 de febrer]] [[cs:10. únor]] [[cy:10 Chwefror]] [[da:10. februar]] [[de:10. Februar]] [[el:10 Φεβρουαρίου]] [[en:February 10]] [[eo:10-a de februaro]] [[es:10 de febrero]] [[et:10. veebruar]] [[fi:10. helmikuuta]] [[fr:10 février]] [[fy:10 febrewaris]] [[gl:10 de febreiro]] [[he:10 בפברואר]] [[hr:10. veljače]] [[hu:Február 10]] [[id:10 Februari]] [[io:10 di februaro]] [[is:10. febrúar]] [[it:10 febbraio]] [[ja:2月10日]] [[ko:2월 10일]] [[ku:10'ê reşemiyê]] [[lb:10. Februar]] [[lt:Vasario 10]] [[nb:10. februar]] [[nl:10 februari]] [[nn:10. februar]] [[oc:10 de febrièr]] [[pl:10 lutego]] [[pt:10 de Fevereiro]] [[ro:10 februarie]] [[ru:10 февраля]] [[sa:१० फरवरी]] [[simple:February 10]] [[sk:10. február]] [[sl:10. februar]] [[sr:10. фебруар]] [[sv:10 februari]] [[th:10 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 10]] [[tr:10 Şubat]] [[tt:10. Febräl]] [[uk:10 лютого]] [[wa:10 di fevrî]] [[zh:2月10日]] 965 7562 2005-06-09T15:14:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Łazarza, Marië, Łucjana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1908]] r. [[Józef Brusczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Pò pòsce przińdze swiãto. {{Kalãdarium}} [[af:11 Februarie]] [[ang:11 Solmónaþ]] [[ar:11 فبراير]] [[ast:11 de febreru]] [[be:11 лютага]] [[bg:11 февруари]] [[ca:11 de febrer]] [[cs:11. únor]] [[cy:11 Chwefror]] [[da:11. februar]] [[de:11. Februar]] [[el:11 Φεβρουαρίου]] [[en:February 11]] [[eo:11-a de februaro]] [[es:11 de febrero]] [[et:11. veebruar]] [[fi:11. helmikuuta]] [[fr:11 février]] [[fy:11 febrewaris]] [[ga:11 Feabhra]] [[gl:11 de febreiro]] [[he:11 בפברואר]] [[hr:11. veljače]] [[hu:Február 11]] [[id:11 Februari]] [[io:11 di februaro]] [[is:11. febrúar]] [[it:11 febbraio]] [[ja:2月11日]] [[ko:2월 11일]] [[ku:11'ê reşemiyê]] [[lb:11. Februar]] [[lt:Vasario 11]] [[nb:11. februar]] [[nl:11 februari]] [[nn:11. februar]] [[oc:11 de febrièr]] [[pl:11 lutego]] [[pt:11 de Fevereiro]] [[ro:11 februarie]] [[ru:11 февраля]] [[sa:११ फरवरी]] [[simple:February 11]] [[sk:11. február]] [[sl:11. februar]] [[sr:11. фебруар]] [[sv:11 februari]] [[th:11 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 11]] [[tr:11 Şubat]] [[tt:11. Febräl]] [[uk:11 лютого]] [[wa:11 di fevrî]] [[zh:2月11日]] 966 7563 2005-06-10T13:51:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Eùlalië, Norë, Mòdesta === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Co bëło a nie je, w kòminie nie zapisëją. {{Kalãdarium}} [[af:12 Februarie]] [[ar:12 فبراير]] [[ast:12 de febreru]] [[be:12 лютага]] [[bg:12 февруари]] [[ca:12 de febrer]] [[cs:12. únor]] [[cy:12 Chwefror]] [[da:12. februar]] [[de:12. Februar]] [[el:12 Φεβρουαρίου]] [[en:February 12]] [[eo:12-a de februaro]] [[es:12 de febrero]] [[et:12. veebruar]] [[fi:12. helmikuuta]] [[fr:12 février]] [[fy:12 febrewaris]] [[ga:12 Feabhra]] [[gl:12 de febreiro]] [[he:12 בפברואר]] [[hr:12. veljače]] [[hu:Február 12]] [[id:12 Februari]] [[io:12 di februaro]] [[is:12. febrúar]] [[it:12 febbraio]] [[ja:2月12日]] [[ko:2월 12일]] [[ku:12'ê reşemiyê]] [[lb:12. Februar]] [[lt:Vasario 12]] [[nb:12. februar]] [[nl:12 februari]] [[nn:12. februar]] [[oc:12 de febrièr]] [[pl:12 lutego]] [[pt:12 de Fevereiro]] [[ro:12 februarie]] [[ru:12 февраля]] [[sa:१२ फरवरी]] [[simple:February 12]] [[sk:12. február]] [[sl:12. februar]] [[sr:12. фебруар]] [[sv:12 februari]] [[th:12 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 12]] [[tr:12 Şubat]] [[tt:12. Febräl]] [[uk:12 лютого]] [[wa:12 di fevrî]] [[zh:2月12日]] 967 7564 2005-06-10T14:01:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Katrzinë, Grzégòrza === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kùczer na wòzu sã zmienił, ale batug je ten sóm. {{Kalãdarium}} [[af:13 Februarie]] [[ar:13 فبراير]] [[ast:13 de febreru]] [[be:13 лютага]] [[bg:13 февруари]] [[ca:13 de febrer]] [[cs:13. únor]] [[cy:13 Chwefror]] [[da:13. februar]] [[de:13. Februar]] [[el:13 Φεβρουαρίου]] [[en:February 13]] [[eo:13-a de februaro]] [[es:13 de febrero]] [[et:13. veebruar]] [[fi:13. helmikuuta]] [[fr:13 février]] [[fy:13 febrewaris]] [[gl:13 de febreiro]] [[he:13 בפברואר]] [[hr:13. veljače]] [[hu:Február 13]] [[id:13 Februari]] [[io:13 di februaro]] [[is:13. febrúar]] [[it:13 febbraio]] [[ja:2月13日]] [[ko:2월 13일]] [[ku:13'ê reşemiyê]] [[la:13 Februarii]] [[lb:13. Februar]] [[lt:Vasario 13]] [[nb:13. februar]] [[nl:13 februari]] [[nn:13. februar]] [[oc:13 de febrièr]] [[pl:13 lutego]] [[pt:13 de Fevereiro]] [[ro:13 februarie]] [[ru:13 февраля]] [[sa:१३ फरवरी]] [[simple:February 13]] [[sk:13. február]] [[sl:13. februar]] [[sr:13. фебруар]] [[sv:13 februari]] [[th:13 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 13]] [[tr:13 Şubat]] [[tt:13. Febräl]] [[uk:13 лютого]] [[wa:13 di fevrî]] [[zh:2月13日]] 968 10725 2005-11-04T08:40:12Z Tsca 12 === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Lilianë, Walentégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1392]] - [[Elżbiéta Pòmòrskô]] * [[1997]] - [[Andrzéj Bùkòwsczi]] === Przësłowié === * Swiãti Walk nie kładze pòd lodã balk. {{Kalãdarium}} [[af:14 Februarie]] [[ar:14 فبراير]] [[ast:14 de febreru]] [[be:14 лютага]] [[bg:14 февруари]] [[bs:14. februar]] [[ca:14 de febrer]] [[cs:14. únor]] [[cy:14 Chwefror]] [[da:14. februar]] [[de:14. Februar]] [[el:14 Φεβρουαρίου]] [[en:February 14]] [[eo:14-a de februaro]] [[es:14 de febrero]] [[et:14. veebruar]] [[fi:14. helmikuuta]] [[fr:14 février]] [[fy:14 febrewaris]] [[ga:14 Feabhra]] [[gl:14 de febreiro]] [[he:14 בפברואר]] [[hr:14. veljače]] [[hu:Február 14]] [[id:14 Februari]] [[io:14 di februaro]] [[is:14. febrúar]] [[it:14 febbraio]] [[ja:2月14日]] [[ko:2월 14일]] [[ku:14'ê reşemiyê]] [[lb:14. Februar]] [[lt:Vasario 14]] [[nb:14. februar]] [[nl:14 februari]] [[nn:14. februar]] [[oc:14 de febrièr]] [[pl:14 lutego]] [[pt:14 de Fevereiro]] [[ro:14 februarie]] [[ru:14 февраля]] [[sa:१४ फरवरी]] [[simple:February 14]] [[sk:14. február]] [[sl:14. februar]] [[sr:14. фебруар]] [[sv:14 februari]] [[th:14 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 14]] [[tr:14 Şubat]] [[tt:14. Febräl]] [[uk:14 лютого]] [[wa:14 di fevrî]] [[zh:2月14日]] 969 7566 2005-06-09T16:35:13Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Faustina, Józefa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1898]] r. [[Bernard Grzãdzëcczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kò wiész, jak je, a nie wiész, jak bãdze. {{Kalãdarium}} [[af:15 Februarie]] [[ast:15 de febreru]] [[be:15 лютага]] [[bg:15 февруари]] [[ca:15 de febrer]] [[cs:15. únor]] [[cy:15 Chwefror]] [[da:15. februar]] [[de:15. Februar]] [[el:15 Φεβρουαρίου]] [[en:February 15]] [[eo:15-a de februaro]] [[es:15 de febrero]] [[et:15. veebruar]] [[fi:15. helmikuuta]] [[fr:15 février]] [[fy:15 febrewaris]] [[ga:15 Feabhra]] [[gl:15 de febreiro]] [[he:15 בפברואר]] [[hr:15. veljače]] [[hu:Február 15]] [[id:15 Februari]] [[io:15 di februaro]] [[is:15. febrúar]] [[it:15 febbraio]] [[ja:2月15日]] [[ko:2월 15일]] [[ku:15'ê reşemiyê]] [[lb:15. Februar]] [[lt:Vasario 15]] [[nb:15. februar]] [[nl:15 februari]] [[nn:15. februar]] [[oc:15 de febrièr]] [[pl:15 lutego]] [[pt:15 de Fevereiro]] [[ro:15 februarie]] [[ru:15 февраля]] [[sa:१५ फरवरी]] [[simple:February 15]] [[sk:15. február]] [[sl:15. februar]] [[sr:15. фебруар]] [[sv:15 februari]] [[th:15 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 15]] [[tr:15 Şubat]] [[tt:15. Febräl]] [[uk:15 лютого]] [[wa:15 di fevrî]] [[zh:2月15日]] 970 7567 2004-07-02T21:45:02Z Ùczk 8 (òtmëkô sã w nowim òczenkù) 971 7568 2005-06-09T16:13:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Danutë, Juliana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Jak sã człowiek spieszi, to sã diabeł ceszi. {{Kalãdarium}} [[af:16 Februarie]] [[ast:16 de febreru]] [[be:16 лютага]] [[bg:16 февруари]] [[ca:16 de febrer]] [[cs:16. únor]] [[cy:16 Chwefror]] [[da:16. februar]] [[de:16. Februar]] [[el:16 Φεβρουαρίου]] [[en:February 16]] [[eo:16-a de februaro]] [[es:16 de febrero]] [[et:16. veebruar]] [[eu:Otsailaren 16]] [[fi:16. helmikuuta]] [[fr:16 février]] [[fy:16 febrewaris]] [[gl:16 de febreiro]] [[he:16 בפברואר]] [[hr:16. veljače]] [[hu:Február 16]] [[id:16 Februari]] [[io:16 di februaro]] [[is:16. febrúar]] [[it:16 febbraio]] [[ja:2月16日]] [[ko:2월 16일]] [[ku:16'ê reşemiyê]] [[lb:16. Februar]] [[lt:Vasario 16]] [[nb:16. februar]] [[nl:16 februari]] [[nn:16. februar]] [[oc:16 de febrièr]] [[pl:16 lutego]] [[pt:16 de Fevereiro]] [[ro:16 februarie]] [[ru:16 февраля]] [[sa:१६ फरवरी]] [[scn:16 di frivaru]] [[simple:February 16]] [[sk:16. február]] [[sl:16. februar]] [[sr:16. фебруар]] [[sv:16 februari]] [[th:16 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 16]] [[tr:16 Şubat]] [[tt:16. Febräl]] [[uk:16 лютого]] [[wa:16 di fevrî]] [[zh:2月16日]] 972 7569 2005-06-09T15:52:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Donata, Łukôsza === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Blónë przëchôdają ë òdchôdają, ale niebò òstôwô to samò. {{Kalãdarium}} [[af:17 Februarie]] [[ast:17 de febreru]] [[be:17 лютага]] [[bg:17 февруари]] [[ca:17 de febrer]] [[cs:17. únor]] [[cy:17 Chwefror]] [[da:17. februar]] [[de:17. Februar]] [[el:17 Φεβρουαρίου]] [[en:February 17]] [[eo:17-a de februaro]] [[es:17 de febrero]] [[et:17. veebruar]] [[eu:Otsailaren 17]] [[fi:17. helmikuuta]] [[fr:17 février]] [[fy:17 febrewaris]] [[gl:17 de febreiro]] [[he:17 בפברואר]] [[hr:17. veljače]] [[hu:Február 17]] [[id:17 Februari]] [[io:17 di februaro]] [[is:17. febrúar]] [[it:17 febbraio]] [[ja:2月17日]] [[ko:2월 17일]] [[ku:17'ê reşemiyê]] [[lb:17. Februar]] [[lt:Vasario 17]] [[nb:17. februar]] [[nl:17 februari]] [[nn:17. februar]] [[oc:17 de febrièr]] [[pl:17 lutego]] [[pt:17 de Fevereiro]] [[ro:17 februarie]] [[ru:17 февраля]] [[sa:१७ फरवरी]] [[scn:17 di frivaru]] [[simple:February 17]] [[sk:17. február]] [[sl:17. februar]] [[sr:17. фебруар]] [[sv:17 februari]] [[th:17 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 17]] [[tr:17 Şubat]] [[tt:17. Febräl]] [[uk:17 лютого]] [[wa:17 di fevrî]] [[zh:2月17日]] 973 7570 2005-06-10T16:10:08Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, la, nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Kònstancjë, Zuzannë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * W stôrim piéckù diabeł pôli. {{Kalãdarium}} [[af:18 Februarie]] [[an:18 de frebero]] [[ast:18 de febreru]] [[be:18 лютага]] [[bg:18 февруари]] [[ca:18 de febrer]] [[cs:18. únor]] [[cy:18 Chwefror]] [[da:18. februar]] [[de:18. Februar]] [[el:18 Φεβρουαρίου]] [[en:February 18]] [[eo:18-a de februaro]] [[es:18 de febrero]] [[et:18. veebruar]] [[eu:Otsailaren 18]] [[fi:18. helmikuuta]] [[fr:18 février]] [[fy:18 febrewaris]] [[ga:18 Feabhra]] [[gl:18 de febreiro]] [[he:18 בפברואר]] [[hr:18. veljače]] [[hu:Február 18]] [[id:18 Februari]] [[io:18 di februaro]] [[is:18. febrúar]] [[it:18 febbraio]] [[ja:2月18日]] [[ko:2월 18일]] [[ku:18'ê reşemiyê]] [[la:18 Februarii]] [[lb:18. Februar]] [[lt:Vasario 18]] [[nb:18. februar]] [[nl:18 februari]] [[nn:18. februar]] [[oc:18 de febrièr]] [[pl:18 lutego]] [[pt:18 de Fevereiro]] [[ro:18 februarie]] [[ru:18 февраля]] [[sa:१८ फरवरी]] [[simple:February 18]] [[sk:18. február]] [[sl:18. februar]] [[sr:18. фебруар]] [[sv:18 februari]] [[th:18 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 18]] [[tr:18 Şubat]] [[tt:18. Febräl]] [[uk:18 лютого]] [[wa:18 di fevrî]] [[zh:2月18日]] 974 7571 2005-06-10T16:45:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple, ka === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Kònrada, Arnolda === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Zdrowi chòrémù nie ùwierzi, jaż sóm przëmierzi. {{Kalãdarium}} [[af:19 Februarie]] [[an:19 de frebero]] [[ast:19 de febreru]] [[be:19 лютага]] [[bg:19 февруари]] [[bs:19. februar]] [[ca:19 de febrer]] [[cs:19. únor]] [[cy:19 Chwefror]] [[da:19. februar]] [[de:19. Februar]] [[el:19 Φεβρουαρίου]] [[en:February 19]] [[eo:19-a de februaro]] [[es:19 de febrero]] [[et:19. veebruar]] [[eu:Otsailaren 19]] [[fi:19. helmikuuta]] [[fr:19 février]] [[fy:19 febrewaris]] [[gl:19 de febreiro]] [[he:19 בפברואר]] [[hr:19. veljače]] [[hu:Február 19]] [[id:19 Februari]] [[io:19 di februaro]] [[is:19. febrúar]] [[it:19 febbraio]] [[ja:2月19日]] [[ka:19 თებერვალი]] [[ko:2월 19일]] [[ku:19'ê reşemiyê]] [[lb:19. Februar]] [[lt:Vasario 19]] [[nb:19. februar]] [[nl:19 februari]] [[nn:19. februar]] [[oc:19 de febrièr]] [[pl:19 lutego]] [[pt:19 de Fevereiro]] [[ro:19 februarie]] [[ru:19 февраля]] [[sa:१९ फरवरी]] [[scn:19 di frivaru]] [[simple:February 19]] [[sk:19. február]] [[sl:19. februar]] [[sr:19. фебруар]] [[sv:19 februari]] [[th:19 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 19]] [[tr:19 Şubat]] [[tt:19. Febräl]] [[uk:19 лютого]] [[wa:19 di fevrî]] [[zh:2月19日]] 975 7572 2005-06-10T12:27:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Ludmiłë, Léòna === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dobri czich – nôlepszi lék. {{Kalãdarium}} [[af:20 Februarie]] [[ast:20 de febreru]] [[be:20 лютага]] [[bg:20 февруари]] [[bs:20. februar]] [[ca:20 de febrer]] [[cs:20. únor]] [[cy:20 Chwefror]] [[da:20. februar]] [[de:20. Februar]] [[el:20 Φεβρουαρίου]] [[en:February 20]] [[eo:20-a de februaro]] [[es:20 de febrero]] [[et:20. veebruar]] [[fi:20. helmikuuta]] [[fr:20 février]] [[fy:20 febrewaris]] [[gl:20 de febreiro]] [[he:20 בפברואר]] [[hr:20. veljače]] [[hu:Február 20]] [[id:20 Februari]] [[io:20 di februaro]] [[is:20. febrúar]] [[it:20 febbraio]] [[ja:2月20日]] [[ko:2월 20일]] [[ku:20'ê reşemiyê]] [[lb:20. Februar]] [[lt:Vasario 20]] [[nb:20. februar]] [[nl:20 februari]] [[nn:20. februar]] [[oc:20 de febrièr]] [[pl:20 lutego]] [[pt:20 de Fevereiro]] [[ro:20 februarie]] [[ru:20 февраля]] [[sa:२० फरवरी]] [[simple:February 20]] [[sk:20. február]] [[sl:20. februar]] [[sr:20. фебруар]] [[sv:20 februari]] [[th:20 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 20]] [[tr:20 Şubat]] [[tt:20. Febräl]] [[uk:20 лютого]] [[wa:20 d' fevrî]] [[zh:2月20日]] 976 7573 2005-06-10T12:11:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Éléònorë, Feliksa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1951]] r. [[Téòdora Gùlgòwskô]] === Przësłowié === * Sebie w słuńcu stôwiómë, a jinëch w céni. {{Kalãdarium}} [[af:21 Februarie]] [[ar:21 فبراير]] [[ast:21 de febreru]] [[be:21 лютага]] [[bg:21 февруари]] [[bs:21. februar]] [[ca:21 de febrer]] [[cs:21. únor]] [[cy:21 Chwefror]] [[da:21. februar]] [[de:21. Februar]] [[el:21 Φεβρουαρίου]] [[en:February 21]] [[eo:21-a de februaro]] [[es:21 de febrero]] [[et:21. veebruar]] [[fi:21. helmikuuta]] [[fr:21 février]] [[fy:21 febrewaris]] [[gl:21 de febreiro]] [[he:21 בפברואר]] [[hr:21. veljače]] [[hu:Február 21]] [[id:21 Februari]] [[io:21 di februaro]] [[is:21. febrúar]] [[it:21 febbraio]] [[ja:2月21日]] [[ko:2월 21일]] [[ku:21'ê reşemiyê]] [[lb:21. Februar]] [[lt:Vasario 21]] [[nb:21. februar]] [[nl:21 februari]] [[nn:21. februar]] [[oc:21 de febrièr]] [[pl:21 lutego]] [[pt:21 de Fevereiro]] [[ro:21 februarie]] [[ru:21 февраля]] [[sa:२१ फरवरी]] [[simple:February 21]] [[sk:21. február]] [[sl:21. februar]] [[sr:21. фебруар]] [[sv:21 februari]] [[th:21 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 21]] [[tr:21 Şubat]] [[tt:21. Febräl]] [[uk:21 лютого]] [[wa:21 di fevrî]] [[zh:2月21日]] 977 12732 2006-06-15T13:37:12Z 212.100.178.141 scn: === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Małgòrzatë, Martë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Jaczi chto do pôłnia, taczi pò pôłniu. {{Kalãdarium}} [[af:22 Februarie]] [[an:22 de frebero]] [[ar:22 فبراير]] [[ast:22 de febreru]] [[be:22 лютага]] [[bg:22 февруари]] [[ca:22 de febrer]] [[cs:22. únor]] [[cy:22 Chwefror]] [[da:22. februar]] [[de:22. Februar]] [[el:22 Φεβρουαρίου]] [[en:February 22]] [[eo:22-a de februaro]] [[es:22 de febrero]] [[et:22. veebruar]] [[fi:22. helmikuuta]] [[fr:22 février]] [[fy:22 febrewaris]] [[gl:22 de febreiro]] [[he:22 בפברואר]] [[hr:22. veljače]] [[hu:Február 22]] [[id:22 Februari]] [[io:22 di februaro]] [[is:22. febrúar]] [[it:22 febbraio]] [[ja:2月22日]] [[ko:2월 22일]] [[ku:22'ê reşemiyê]] [[lb:22. Februar]] [[lt:Vasario 22]] [[nb:22. februar]] [[nds:22 Februar]] [[nl:22 februari]] [[nn:22. februar]] [[oc:22 de febrièr]] [[pl:22 lutego]] [[pt:22 de Fevereiro]] [[ro:22 februarie]] [[ru:22 февраля]] [[sa:२२ फरवरी]] [[scn:22 di frivaru]] [[simple:February 22]] [[sk:22. február]] [[sl:22. februar]] [[sr:22. фебруар]] [[sv:22 februari]] [[th:22 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 22]] [[tr:22 Şubat]] [[tt:22. Febräl]] [[uk:22 лютого]] [[wa:22 d' fevrî]] [[zh:2月22日]] 978 7575 2005-06-09T16:28:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Damiana, Romanë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Lëdzy je dosc, le człowieka ni ma. {{Kalãdarium}} [[af:23 Februarie]] [[ar:23 فبراير]] [[ast:23 de febreru]] [[be:23 лютага]] [[bg:23 февруари]] [[bs:23. februar]] [[ca:23 de febrer]] [[cs:23. únor]] [[cy:23 Chwefror]] [[da:23. februar]] [[de:23. Februar]] [[el:23 Φεβρουαρίου]] [[en:February 23]] [[eo:23-a de februaro]] [[es:23 de febrero]] [[et:23. veebruar]] [[fi:23. helmikuuta]] [[fr:23 février]] [[fy:23 febrewaris]] [[ga:23 Feabhra]] [[gl:23 de febreiro]] [[he:23 בפברואר]] [[hr:23. veljače]] [[hu:Február 23]] [[id:23 Februari]] [[io:23 di februaro]] [[is:23. febrúar]] [[it:23 febbraio]] [[ja:2月23日]] [[ko:2월 23일]] [[ku:23'ê reşemiyê]] [[lb:23. Februar]] [[lt:Vasario 23]] [[nb:23. februar]] [[nl:23 februari]] [[nn:23. februar]] [[oc:23 de febrièr]] [[pl:23 lutego]] [[pt:23 de Fevereiro]] [[ro:23 februarie]] [[ru:23 февраля]] [[sa:२३ फरवरी]] [[scn:23 di frivaru]] [[simple:February 23]] [[sk:23. február]] [[sl:23. februar]] [[sr:23. фебруар]] [[sv:23 februari]] [[th:23 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 23]] [[tr:23 Şubat]] [[tt:23. Febräl]] [[uk:23 лютого]] [[wa:23 d' fevrî]] [[zh:2月23日]] 979 7576 2005-06-10T11:29:13Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Bògùsza, Macéja === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1984]] r. [[Lech Bądkòwsczi]] === Przësłowié === * Na Macejca zniese gãs pierszé jôjca. * Swiãti Macéj zëmã tracy, ale czasã pòdskacy. {{Kalãdarium}} [[af:24 Februarie]] [[an:24 de frebero]] [[ar:24 فبراير]] [[ast:24 de febreru]] [[be:24 лютага]] [[bg:24 февруари]] [[bs:24. februar]] [[ca:24 de febrer]] [[cs:24. únor]] [[cy:24 Chwefror]] [[da:24. februar]] [[de:24. Februar]] [[el:24 Φεβρουαρίου]] [[en:February 24]] [[eo:24-a de februaro]] [[es:24 de febrero]] [[et:24. veebruar]] [[eu:Otsailaren 24]] [[fi:24. helmikuuta]] [[fr:24 février]] [[fy:24 febrewaris]] [[gl:24 de febreiro]] [[he:24 בפברואר]] [[hr:24. veljače]] [[hu:Február 24]] [[id:24 Februari]] [[io:24 di februaro]] [[is:24. febrúar]] [[it:24 febbraio]] [[ja:2月24日]] [[ko:2월 24일]] [[ku:24'ê reşemiyê]] [[lb:24. Februar]] [[lt:Vasario 24]] [[nb:24. februar]] [[nl:24 februari]] [[nn:24. februar]] [[oc:24 de febrièr]] [[pl:24 lutego]] [[pt:24 de Fevereiro]] [[ro:24 februarie]] [[ru:24 февраля]] [[sa:२४ फरवरी]] [[simple:February 24]] [[sk:24. február]] [[sl:24. februar]] [[sr:24. фебруар]] [[sv:24 februari]] [[th:24 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 24]] [[tr:24 Şubat]] [[tt:24. Febräl]] [[uk:24 лютого]] [[wa:24 di fevrî]] [[zh:2月24日]] 980 7577 2005-06-10T12:18:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Cézarégò, Wiktora === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Bëlny sąsôd to nôlepszi brat. {{Kalãdarium}} [[af:25 Februarie]] [[an:25 de frebero]] [[ar:25 فبراير]] [[ast:25 de febreru]] [[be:25 лютага]] [[bg:25 февруари]] [[bs:25. februar]] [[ca:25 de febrer]] [[cs:25. únor]] [[cy:25 Chwefror]] [[da:25. februar]] [[de:25. Februar]] [[el:25 Φεβρουαρίου]] [[en:February 25]] [[eo:25-a de februaro]] [[es:25 de febrero]] [[et:25. veebruar]] [[fi:25. helmikuuta]] [[fr:25 février]] [[fy:25 febrewaris]] [[gl:25 de febreiro]] [[he:25 בפברואר]] [[hr:25. veljače]] [[hu:Február 25]] [[id:25 Februari]] [[io:25 di februaro]] [[is:25. febrúar]] [[it:25 febbraio]] [[ja:2月25日]] [[ko:2월 25일]] [[ku:25'ê reşemiyê]] [[lb:25. Februar]] [[lt:Vasario 25]] [[ml:ഫെബ്രുവരി 25]] [[nb:25. februar]] [[nl:25 februari]] [[nn:25. februar]] [[oc:25 de febrièr]] [[pl:25 lutego]] [[pt:25 de Fevereiro]] [[ro:25 februarie]] [[ru:25 февраля]] [[sa:२५ फरवरी]] [[simple:February 25]] [[sk:25. február]] [[sl:25. februar]] [[sr:25. фебруар]] [[sv:25 februari]] [[th:25 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 25]] [[tr:25 Şubat]] [[tt:25. Febräl]] [[uk:25 лютого]] [[wa:25 di fevrî]] [[zh:2月25日]] 981 7578 2005-06-10T12:12:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Aleksandra, Mirosława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1908]] r. [[Zygfrid Prószińsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kaszëba sétme dni nie widzy pò ùrodzenim, ale jak òn téż przezdrzi, to òn bez dãbòwi dél widzy. {{Kalãdarium}} [[af:26 Februarie]] [[an:26 de frebero]] [[ar:26 فبراير]] [[ast:26 de febreru]] [[be:26 лютага]] [[bg:26 февруари]] [[bs:26. februar]] [[ca:26 de febrer]] [[cs:26. únor]] [[cy:26 Chwefror]] [[da:26. februar]] [[de:26. Februar]] [[el:26 Φεβρουαρίου]] [[en:February 26]] [[eo:26-a de februaro]] [[es:26 de febrero]] [[et:26. veebruar]] [[eu:Otsailaren 26]] [[fi:26. helmikuuta]] [[fr:26 février]] [[fy:26 febrewaris]] [[gl:26 de febreiro]] [[he:26 בפברואר]] [[hr:26. veljače]] [[hu:Február 26]] [[id:26 Februari]] [[io:26 di februaro]] [[is:26. febrúar]] [[it:26 febbraio]] [[ja:2月26日]] [[ko:2월 26일]] [[ku:26'ê reşemiyê]] [[lb:26. Februar]] [[lt:Vasario 26]] [[nb:26. februar]] [[nl:26 februari]] [[nn:26. februar]] [[oc:26 de febrièr]] [[pl:26 lutego]] [[pt:26 de Fevereiro]] [[ro:26 februarie]] [[ru:26 февраля]] [[sa:२६ फरवरी]] [[scn:26 di frivaru]] [[simple:February 26]] [[sk:26. február]] [[sl:26. februar]] [[sr:26. фебруар]] [[sv:26 februari]] [[th:26 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 26]] [[tr:26 Şubat]] [[tt:26. Febräl]] [[uk:26 лютого]] [[wa:26 di fevrî]] [[zh:2月26日]] 982 7579 2005-06-09T16:35:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Anastazjë, Gabriela === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dze dwùch sã najé, tam ë trzecy nie òstónie głodny. {{Kalãdarium}} [[af:27 Februarie]] [[an:27 de frebero]] [[ar:27 فبراير]] [[ast:27 de febreru]] [[be:27 лютага]] [[bg:27 февруари]] [[bs:27. februar]] [[ca:27 de febrer]] [[cs:27. únor]] [[cy:27 Chwefror]] [[da:27. februar]] [[de:27. Februar]] [[el:27 Φεβρουαρίου]] [[en:February 27]] [[eo:27-a de februaro]] [[es:27 de febrero]] [[et:27. veebruar]] [[fi:27. helmikuuta]] [[fr:27 février]] [[fy:27 febrewaris]] [[ga:27 Feabhra]] [[gl:27 de febreiro]] [[he:27 בפברואר]] [[hr:27. veljače]] [[hu:Február 27]] [[id:27 Februari]] [[io:27 di februaro]] [[is:27. febrúar]] [[it:27 febbraio]] [[ja:2月27日]] [[ko:2월 27일]] [[ku:27'ê reşemiyê]] [[lb:27. Februar]] [[lt:Vasario 27]] [[nb:27. februar]] [[nl:27 februari]] [[nn:27. februar]] [[oc:27 de febrièr]] [[pl:27 lutego]] [[pt:27 de Fevereiro]] [[ro:27 februarie]] [[ru:27 февраля]] [[sa:२७ फरवरी]] [[simple:February 27]] [[sk:27. február]] [[sl:27. februar]] [[sr:27. фебруар]] [[sv:27 februari]] [[th:27 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 27]] [[tr:27 Şubat]] [[tt:27. Febräl]] [[uk:27 лютого]] [[wa:27 di fevrî]] [[zh:2月27日]] 983 7580 2005-06-10T12:08:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Téòfila, Makarégò, Rómana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kaszëbi są ti dbë, że za swim bë w piekło szlë. {{Kalãdarium}} [[af:28 Februarie]] [[an:28 de frebero]] [[ast:28 de febreru]] [[be:28 лютага]] [[bg:28 февруари]] [[ca:28 de febrer]] [[cs:28. únor]] [[cy:28 Chwefror]] [[da:28. februar]] [[de:28. Februar]] [[el:28 Φεβρουαρίου]] [[en:February 28]] [[eo:28-a de februaro]] [[es:28 de febrero]] [[et:28. veebruar]] [[fi:28. helmikuuta]] [[fr:28 février]] [[fy:28 febrewaris]] [[ga:28 Feabhra]] [[gl:28 de febreiro]] [[he:28 בפברואר]] [[hr:28. veljače]] [[hu:Február 28]] [[id:28 Februari]] [[io:28 di februaro]] [[is:28. febrúar]] [[it:28 febbraio]] [[ja:2月28日]] [[ko:2월 28일]] [[ku:28'ê reşemiyê]] [[lb:28. Februar]] [[lt:Vasario 28]] [[nb:28. februar]] [[nl:28 februari]] [[nn:28. februar]] [[oc:28 de febrièr]] [[pl:28 lutego]] [[pt:28 de Fevereiro]] [[ro:28 februarie]] [[ru:28 февраля]] [[sa:२८ फरवरी]] [[simple:February 28]] [[sk:28. február]] [[sl:28. februar]] [[sr:28. фебруар]] [[sv:28 februari]] [[th:28 กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero 28]] [[tr:28 Şubat]] [[tt:28. Febräl]] [[uk:28 лютого]] [[wa:28 di fevrî]] [[zh:2月28日]] 984 7581 2005-06-10T12:11:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:29 Februarie]] [[an:29 de frebero]] [[ar:29 فبراير]] [[ast:29 de febreru]] [[bg:29 февруари]] [[bs:29. februar]] [[ca:29 de febrer]] [[cs:29. únor]] [[cy:29 Chwefror]] [[da:29. februar]] [[de:29. Februar]] [[el:29 Φεβρουαρίου]] [[en:February 29]] [[eo:29-a de februaro]] [[es:29 de febrero]] [[et:29. veebruar]] [[fi:29. helmikuuta]] [[fr:29 février]] [[fy:29 febrewaris]] [[gl:29 de febreiro]] [[he:29 בפברואר]] [[hr:29. veljače]] [[hu:Február 29]] [[id:29 Februari]] [[io:29 di februaro]] [[is:29. febrúar]] [[it:29 febbraio]] [[ja:2月29日]] [[ko:2월 29일]] [[ku:29'ê reşemiyê]] [[lb:29. Februar]] [[lt:Vasario 29]] [[nb:29. februar]] [[nl:29 februari]] [[nn:29. februar]] [[oc:29 de febrièr]] [[pl:29 lutego]] [[pt:29 de Fevereiro]] [[ro:29 februarie]] [[ru:29 февраля]] [[sa:२९ फरवरी]] [[simple:February 29]] [[sk:29. február]] [[sl:29. februar]] [[sr:29. фебруар]] [[sv:29 februari]] [[tl:Pebrero 29]] [[tr:29 Şubat]] [[tt:29. Febräl]] [[uk:29 лютого]] [[wa:29 di fevrî]] [[zh:2月29日]] 985 7582 2005-05-11T23:53:59Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Antonégò, Albina === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Marc mówi do gromicznika: czej bë jô miôł tã mòc, co të môsz, to bë jô w krowie celã ùmrozył, taczi jô móm nierôz górz. {{Kalãdarium}} [[af:1 Maart]] [[an:1 de marzo]] [[ar:1 مارس]] [[ast:1 de marzu]] [[be:1 сакавіка]] [[bg:1 март]] [[ca:1 de març]] [[cs:1. březen]] [[cy:1 Mawrth]] [[da:1. marts]] [[de:1. März]] [[el:1η Μαρτίου]] [[en:March 1]] [[eo:1-a de marto]] [[es:1 de marzo]] [[et:1. märts]] [[eu:Martxoaren 1]] [[fi:1. maaliskuuta]] [[fr:1er mars]] [[fy:1 maart]] [[gl:1 de marzo]] [[he:1 במרץ]] [[hr:1. ožujka]] [[hu:Március 1]] [[id:1 Maret]] [[ie:1 marte]] [[io:1 di marto]] [[is:1. mars]] [[it:1 marzo]] [[ja:3月1日]] [[ka:1 მარტი]] [[ko:3월 1일]] [[ku:1'ê adarê]] [[lb:1. Mäerz]] [[lt:Kovo 1]] [[nb:1. mars]] [[nl:1 maart]] [[nn:1. mars]] [[oc:1 de març]] [[pl:1 marca]] [[pt:1 de Março]] [[ro:1 martie]] [[ru:1 марта]] [[sa:१ मार्च]] [[scn:1 di marzu]] [[sk:1. marec]] [[sl:1. marec]] [[sr:1. март]] [[sv:1 mars]] [[tl:Marso 1]] [[tr:1 Mart]] [[tt:1. Mart]] [[uk:1 березня]] [[wa:1î d' måss]] [[zh:3月1日]] 986 7583 2005-06-10T12:28:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ar, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Helenë, Halszczi, Radosława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Strëmianny bez wòdë, wòjcechòwi bez trôwë. {{Kalãdarium}} [[af:2 Maart]] [[an:2 de marzo]] [[ar:مارس 2]] [[ast:2 de marzu]] [[be:2 сакавіка]] [[bg:2 март]] [[ca:2 de març]] [[cs:2. březen]] [[cy:2 Mawrth]] [[da:2. marts]] [[de:2. März]] [[el:2 Μαρτίου]] [[en:March 2]] [[eo:2-a de marto]] [[es:2 de marzo]] [[et:2. märts]] [[eu:Martxoaren 2]] [[fi:2. maaliskuuta]] [[fr:2 mars]] [[fy:2 maart]] [[gl:2 de marzo]] [[he:2 במרץ]] [[hr:2. ožujka]] [[hu:Március 2]] [[id:2 Maret]] [[ie:2 marte]] [[io:2 di marto]] [[is:2. mars]] [[it:2 marzo]] [[ja:3月2日]] [[ka:2 მარტი]] [[ko:3월 2일]] [[ku:2'ê adarê]] [[lb:2. Mäerz]] [[lt:Kovo 2]] [[nb:2. mars]] [[nl:2 maart]] [[nn:2. mars]] [[oc:2 de març]] [[pl:2 marca]] [[pt:2 de Março]] [[ro:2 martie]] [[ru:2 марта]] [[sa:२ मार्च]] [[simple:March 2]] [[sk:2. marec]] [[sl:2. marec]] [[sr:2. март]] [[sv:2 mars]] [[th:2 มีนาคม]] [[tl:Marso 2]] [[tr:2 Mart]] [[tt:2. Mart]] [[uk:2 березня]] [[wa:2 d' måss]] [[zh:3月2日]] 987 7584 2005-06-09T18:51:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Kùnegùndë, Ticjana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1945]] r. bp [[Paweł Rhode]] === Przësłowié === * Zymk nie przëlecy na jedny jaskùleczce. {{Kalãdarium}} [[af:3 Maart]] [[an:3 de marzo]] [[ar:3 مارس]] [[ast:3 de marzu]] [[be:3 сакавіка]] [[bg:3 март]] [[ca:3 de març]] [[cs:3. březen]] [[cy:3 Mawrth]] [[da:3. marts]] [[de:3. März]] [[el:3 Μαρτίου]] [[en:March 3]] [[eo:3-a de marto]] [[es:3 de marzo]] [[et:3. märts]] [[eu:Martxoaren 3]] [[fi:3. maaliskuuta]] [[fr:3 mars]] [[fy:3 maart]] [[gl:3 de marzo]] [[he:3 במרץ]] [[hr:3. ožujka]] [[hu:Március 3]] [[id:3 Maret]] [[ie:3 marte]] [[io:3 di marto]] [[is:3. mars]] [[it:3 marzo]] [[ja:3月3日]] [[ka:3 მარტი]] [[ko:3월 3일]] [[ku:3'ê adarê]] [[lb:3. Mäerz]] [[lt:Kovo 3]] [[nb:3. mars]] [[nl:3 maart]] [[nn:3. mars]] [[oc:3 de març]] [[pl:3 marca]] [[pt:3 de Março]] [[ro:3 martie]] [[ru:3 марта]] [[sa:३ मार्च]] [[simple:March 3]] [[sk:3. marec]] [[sl:3. marec]] [[sr:3. март]] [[sv:3 mars]] [[th:3 มีนาคม]] [[tl:Marso 3]] [[tr:3 Mart]] [[tt:3. Mart]] [[uk:3 березня]] [[wa:3 d' måss]] [[zh:3月3日]] 988 7585 2005-06-09T18:33:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Łucjë, Kazmiérza === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1886]] r. [[Kazmiérz Jasnoch]] === Ùmarlë === * [[1944]] r. [[Józef Dambek]] === Przësłowié === * Na swiãti Kazmiérz mrówka na wiérzch. {{Kalãdarium}} [[af:4 Maart]] [[an:4 de marzo]] [[ast:4 de marzu]] [[be:4 сакавіка]] [[bg:4 март]] [[ca:4 de març]] [[cs:4. březen]] [[cy:4 Mawrth]] [[da:4. marts]] [[de:4. März]] [[el:4 Μαρτίου]] [[en:March 4]] [[eo:4-a de marto]] [[es:4 de marzo]] [[et:4. märts]] [[eu:Martxoaren 4]] [[fi:4. maaliskuuta]] [[fr:4 mars]] [[fy:4 maart]] [[gl:4 de marzo]] [[he:4 במרץ]] [[hr:4. ožujka]] [[hu:Március 4]] [[id:4 Maret]] [[ie:4 marte]] [[io:4 di marto]] [[is:4. mars]] [[it:4 marzo]] [[ja:3月4日]] [[ko:3월 4일]] [[ku:4'ê adarê]] [[lb:4. Mäerz]] [[lt:Kovo 4]] [[nb:4. mars]] [[nl:4 maart]] [[nn:4. mars]] [[oc:4 de març]] [[pl:4 marca]] [[pt:4 de Março]] [[ro:4 martie]] [[ru:4 марта]] [[sa:४ मार्च]] [[simple:March 4]] [[sk:4. marec]] [[sl:4. marec]] [[sr:4. март]] [[sv:4 mars]] [[th:4 มีนาคม]] [[tl:Marso 4]] [[tr:4 Mart]] [[tt:4. Mart]] [[uk:4 березня]] [[wa:4 di måss]] [[zh:3月4日]] 989 9608 2005-08-01T12:09:05Z Politykstargard 81 === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Òliwië, Wacława, Adriana === Wëdarzenia === *[[1945]] wëzwòlenié [[Stôrgard]]u === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Niechle bòcón przëlecy, słuńce wnet zaswiécy. {{Kalãdarium}} [[af:5 Maart]] [[an:5 de marzo]] [[ar:5 مارس]] [[ast:5 de marzu]] [[be:5 сакавіка]] [[bg:5 март]] [[ca:5 de març]] [[cs:5. březen]] [[cy:5 Mawrth]] [[da:5. marts]] [[de:5. März]] [[el:5 Μαρτίου]] [[en:March 5]] [[eo:5-a de marto]] [[es:5 de marzo]] [[et:5. märts]] [[eu:Martxoaren 5]] [[fi:5. maaliskuuta]] [[fr:5 mars]] [[fy:5 maart]] [[gl:5 de marzo]] [[he:5 במרץ]] [[hr:5. ožujka]] [[hu:Március 5]] [[id:5 Maret]] [[ie:5 marte]] [[io:5 di marto]] [[is:5. mars]] [[it:5 marzo]] [[ja:3月5日]] [[ko:3월 5일]] [[ku:5'ê adarê]] [[lb:5. Mäerz]] [[lt:Kovo 5]] [[nb:5. mars]] [[nl:5 maart]] [[nn:5. mars]] [[oc:5 de març]] [[pl:5 marca]] [[pt:5 de Março]] [[ro:5 martie]] [[ru:5 марта]] [[sa:५ मार्च]] [[simple:March 5]] [[sk:5. marec]] [[sl:5. marec]] [[sr:5. март]] [[sv:5 mars]] [[th:5 มีนาคม]] [[tl:Marso 5]] [[tr:5 Mart]] [[tt:5. Mart]] [[uk:5 березня]] [[wa:5 di måss]] [[zh:3月5日]] 990 7587 2005-06-09T15:43:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Różë, Wiktora === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto rëbë łapie, rëbów nie jé. {{Kalãdarium}} [[af:6 Maart]] [[an:6 de marzo]] [[ast:6 de marzu]] [[be:6 сакавіка]] [[bg:6 март]] [[ca:6 de març]] [[cs:6. březen]] [[cy:6 Mawrth]] [[da:6. marts]] [[de:6. März]] [[el:6 Μαρτίου]] [[en:March 6]] [[eo:6-a de marto]] [[es:6 de marzo]] [[et:6. märts]] [[eu:Martxoaren 6]] [[fi:6. maaliskuuta]] [[fr:6 mars]] [[fy:6 maart]] [[ga:6 Márta]] [[gl:6 de marzo]] [[he:6 במרץ]] [[hr:6. ožujka]] [[hu:Március 6]] [[id:6 Maret]] [[ie:6 marte]] [[io:6 di marto]] [[is:6. mars]] [[it:6 marzo]] [[ja:3月6日]] [[ka:6 მარტი]] [[ko:3월 6일]] [[ku:6'ê adarê]] [[lb:6. Mäerz]] [[lt:Kovo 6]] [[nb:6. mars]] [[nl:6 maart]] [[nn:6. mars]] [[oc:6 de març]] [[os:6 мартъийы]] [[pl:6 marca]] [[pt:6 de Março]] [[ro:6 martie]] [[ru:6 марта]] [[sa:६ मार्च]] [[simple:March 6]] [[sk:6. marec]] [[sl:6. marec]] [[sr:6. март]] [[sv:6 mars]] [[th:6 มีนาคม]] [[tl:Marso 6]] [[tr:6 Mart]] [[tt:6. Mart]] [[uk:6 березня]] [[wa:6 di måss]] [[zh:3月6日]] 991 7588 2005-06-09T15:11:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Pawła, Tomôsza === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1942]] r. ks. bp. [[Konstanti Dominik]] === Przësłowié === * Na Gòchach wiedno jôchim je. {{Kalãdarium}} [[af:7 Maart]] [[an:7 de marzo]] [[ast:7 de marzu]] [[be:7 сакавіка]] [[bg:7 март]] [[bs:7. mart]] [[ca:7 de març]] [[cs:7. březen]] [[cy:7 Mawrth]] [[da:7. marts]] [[de:7. März]] [[el:7 Μαρτίου]] [[en:March 7]] [[eo:7-a de marto]] [[es:7 de marzo]] [[et:7. märts]] [[eu:Martxoaren 7]] [[fi:7. maaliskuuta]] [[fr:7 mars]] [[fy:7 maart]] [[gl:7 de marzo]] [[he:7 במרץ]] [[hr:7. ožujka]] [[hu:Március 7]] [[id:7 Maret]] [[ie:7 marte]] [[io:7 di marto]] [[is:7. mars]] [[it:7 marzo]] [[ja:3月7日]] [[ko:3월 7일]] [[ku:7'ê adarê]] [[lb:7. Mäerz]] [[lt:Kovo 7]] [[nb:7. mars]] [[nl:7 maart]] [[nn:7. mars]] [[oc:7 de març]] [[pl:7 marca]] [[pt:7 de Março]] [[ro:7 martie]] [[ru:7 марта]] [[sa:७ मार्च]] [[scn:7 di marzu]] [[simple:March 7]] [[sk:7. marec]] [[sl:7. marec]] [[sr:7. март]] [[sv:7 mars]] [[th:7 มีนาคม]] [[tl:Marso 7]] [[tr:7 Mart]] [[tt:7. Mart]] [[uk:7 березня]] [[wa:7 di måss]] [[zh:3月7日]] 992 7589 2005-06-09T17:42:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Beatë, Sztefana === Wëdarzenia === * [[Dzéń białk]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[2001]] r. [[Jan Piépka]] === Przësłowié === * Jak le spiéwac zaczną drózdë, wnet na pòlach pòkôżą sã brózdë. {{Kalãdarium}} [[af:8 Maart]] [[an:8 de marzo]] [[ast:8 de marzu]] [[be:8 сакавіка]] [[bg:8 март]] [[bs:8. mart]] [[ca:8 de març]] [[cs:8. březen]] [[cy:8 Mawrth]] [[da:8. marts]] [[de:8. März]] [[el:8 Μαρτίου]] [[en:March 8]] [[eo:8-a de marto]] [[es:8 de marzo]] [[et:8. märts]] [[eu:Martxoaren 8]] [[fi:8. maaliskuuta]] [[fr:8 mars]] [[fy:8 maart]] [[gl:8 de marzo]] [[he:8 במרץ]] [[hi:मार्च ८]] [[hr:8. ožujka]] [[hu:Március 8]] [[id:8 Maret]] [[ie:8 marte]] [[io:8 di marto]] [[is:8. mars]] [[it:8 marzo]] [[ja:3月8日]] [[ko:3월 8일]] [[ku:8'ê adarê]] [[lb:8. Mäerz]] [[lt:Kovo 8]] [[nb:8. mars]] [[nl:8 maart]] [[nn:8. mars]] [[oc:8 de març]] [[pl:8 marca]] [[pt:8 de Março]] [[ro:8 martie]] [[ru:8 марта]] [[scn:8 di marzu]] [[simple:March 8]] [[sk:8. marec]] [[sl:8. marec]] [[sr:8. март]] [[sv:8 mars]] [[th:8 มีนาคม]] [[tl:Marso 8]] [[tr:8 Mart]] [[tt:8. Mart]] [[uk:8 березня]] [[vi:8 tháng 3]] [[wa:8 di måss]] [[zh:3月8日]] 993 7590 2005-06-09T17:24:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Francyszczi, Katarzinë, Dominika === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1852]] r. [[Hieronim Jarosz Derdowsczi]] * [[1889]] r. [[Kazmiérz Demel]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Cëzy stronë chwalë, a w swòjich biédã klep. {{Kalãdarium}} [[af:9 Maart]] [[an:9 de marzo]] [[ar:9 مارس]] [[ast:9 de marzu]] [[be:9 сакавіка]] [[bg:9 март]] [[ca:9 de març]] [[cs:9. březen]] [[cy:9 Mawrth]] [[da:9. marts]] [[de:9. März]] [[el:9 Μαρτίου]] [[en:March 9]] [[eo:9-a de marto]] [[es:9 de marzo]] [[et:9. märts]] [[eu:Martxoaren 9]] [[fi:9. maaliskuuta]] [[fr:9 mars]] [[fy:9 maart]] [[ga:9 Márta]] [[gl:9 de marzo]] [[he:9 במרץ]] [[hr:9. ožujka]] [[hu:Március 9]] [[id:9 Maret]] [[ie:9 marte]] [[io:9 di marto]] [[is:9. mars]] [[it:9 marzo]] [[ja:3月9日]] [[ko:3월 9일]] [[ku:9'ê adarê]] [[lb:9. Mäerz]] [[lt:Kovo 9]] [[nb:9. mars]] [[nl:9 maart]] [[nn:9. mars]] [[oc:9 de març]] [[pl:9 marca]] [[pt:9 de Março]] [[ro:9 martie]] [[ru:9 марта]] [[sa:९ मार्च]] [[scn:9 di marzu]] [[simple:March 9]] [[sk:9. marec]] [[sl:9. marec]] [[sr:9. март]] [[sv:9 mars]] [[th:9 มีนาคม]] [[tl:Marso 9]] [[tr:9 Mart]] [[tt:9. Mart]] [[uk:9 березня]] [[wa:9 di måss]] [[zh:3月9日]] 994 7591 2005-06-10T13:08:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Cypriana, Marcelégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chòc Kaszëbskô miéwô czasã gòłé dëpskò, jednak tu nôlepi. {{Kalãdarium}} [[af:10 Maart]] [[an:10 de marzo]] [[ar:10 مارس]] [[ast:10 de marzu]] [[be:10 сакавіка]] [[bg:10 март]] [[ca:10 de març]] [[cs:10. březen]] [[cy:10 Mawrth]] [[da:10. marts]] [[de:10. März]] [[el:10 Μαρτίου]] [[en:March 10]] [[eo:10-a de marto]] [[es:10 de marzo]] [[et:10. märts]] [[eu:Martxoaren 10]] [[fi:10. maaliskuuta]] [[fr:10 mars]] [[fy:10 maart]] [[gl:10 de marzo]] [[he:10 במרץ]] [[hr:10. ožujka]] [[hu:Március 10]] [[id:10 Maret]] [[ie:10 marte]] [[io:10 di marto]] [[is:10. mars]] [[it:10 marzo]] [[ja:3月10日]] [[ko:3월 10일]] [[ku:10'ê adarê]] [[lb:10. Mäerz]] [[lt:Kovo 10]] [[nb:10. mars]] [[nl:10 maart]] [[nn:10. mars]] [[oc:10 de març]] [[pl:10 marca]] [[pt:10 de Março]] [[ro:10 martie]] [[ru:10 марта]] [[sa:१० मार्च]] [[scn:10 di marzu]] [[simple:March 10]] [[sk:10. marec]] [[sl:10. marec]] [[sr:10. март]] [[sv:10 mars]] [[th:10 มีนาคม]] [[tl:Marso 10]] [[tr:10 Mart]] [[tt:10. Mart]] [[uk:10 березня]] [[wa:10 di måss]] [[zh:3月10日]] 995 7592 2005-06-10T13:27:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Ludosława, Kònstantégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1882]] r. [[Francyszk Sãdzycczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Pùck to je kaszëbskô kòmòra. {{Kalãdarium}} [[af:11 Maart]] [[an:11 de marzo]] [[ar:11 مارس]] [[ast:11 de marzu]] [[be:11 сакавіка]] [[bg:11 март]] [[ca:11 de març]] [[cs:11. březen]] [[cy:11 Mawrth]] [[da:11. marts]] [[de:11. März]] [[el:11 Μαρτίου]] [[en:March 11]] [[eo:11-a de marto]] [[es:11 de marzo]] [[et:11. märts]] [[eu:Martxoaren 11]] [[fi:11. maaliskuuta]] [[fr:11 mars]] [[fy:11 maart]] [[gl:11 de marzo]] [[he:11 במרץ]] [[hr:11. ožujka]] [[hu:Március 11]] [[id:11 Maret]] [[ie:11 marte]] [[io:11 di marto]] [[is:11. mars]] [[it:11 marzo]] [[ja:3月11日]] [[ko:3월 11일]] [[ku:11'ê adarê]] [[lb:11. Mäerz]] [[lt:Kovo 11]] [[nb:11. mars]] [[nl:11 maart]] [[nn:11. mars]] [[oc:11 de març]] [[pl:11 marca]] [[pt:11 de Março]] [[ro:11 martie]] [[ru:11 марта]] [[sa:११ मार्च]] [[simple:March 11]] [[sk:11. marec]] [[sl:11. marec]] [[sr:11. март]] [[sv:11 mars]] [[th:11 มีนาคม]] [[tl:Marso 11]] [[tr:11 Mart]] [[tt:11. Mart]] [[uk:11 березня]] [[wa:11 di måss]] [[zh:3月11日]] 996 7593 2005-06-10T13:48:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ie, th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Grzégòrza, Bernarda, Józefinë === Wëdarzenia === * [[1945]] r. wëzwòloné òstałë [[Pùck]] ë [[Wejrowò]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na swiãtégò Grzégòrza jidą wisłë dop mòrza. * Na swiãtégò Grzégòrza biôj, rëbôkù, do mòrza. {{Kalãdarium}} [[af:12 Maart]] [[an:12 de marzo]] [[ast:12 de marzu]] [[be:12 сакавіка]] [[bg:12 март]] [[ca:12 de març]] [[cs:12. březen]] [[cy:12 Mawrth]] [[da:12. marts]] [[de:12. März]] [[el:12 Μαρτίου]] [[en:March 12]] [[eo:12-a de marto]] [[es:12 de marzo]] [[et:12. märts]] [[eu:Martxoaren 12]] [[fi:12. maaliskuuta]] [[fr:12 mars]] [[fy:12 maart]] [[gl:12 de marzo]] [[he:12 במרץ]] [[hr:12. ožujka]] [[hu:Március 12]] [[id:12 Maret]] [[ie:12 marte]] [[io:12 di marto]] [[is:12. mars]] [[it:12 marzo]] [[ja:3月12日]] [[ko:3월 12일]] [[ku:12'ê adarê]] [[lb:12. Mäerz]] [[lt:Kovo 12]] [[nb:12. mars]] [[nl:12 maart]] [[nn:12. mars]] [[oc:12 de març]] [[pl:12 marca]] [[pt:12 de Março]] [[ro:12 martie]] [[ru:12 марта]] [[sa:१२ मार्च]] [[simple:March 12]] [[sk:12. marec]] [[sl:12. marec]] [[sr:12. март]] [[sv:12 mars]] [[th:12 มีนาคม]] [[tl:Marso 12]] [[tr:12 Mart]] [[tt:12. Mart]] [[uk:12 березня]] [[wa:12 di måss]] [[zh:3月12日]] 997 7594 2005-06-10T14:01:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ie, th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Bòżenë, Kristinë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1937]] r. [[Stanisłôw Rejter]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Bëlnô gòspòdëni mô wiedno dostatk w skrzëni. {{Kalãdarium}} [[af:13 Maart]] [[an:13 de marzo]] [[ast:13 de marzu]] [[be:13 сакавіка]] [[bg:13 март]] [[ca:13 de març]] [[cs:13. březen]] [[cy:13 Mawrth]] [[da:13. marts]] [[de:13. März]] [[el:13 Μαρτίου]] [[en:March 13]] [[eo:13-a de marto]] [[es:13 de marzo]] [[et:13. märts]] [[eu:Martxoaren 13]] [[fi:13. maaliskuuta]] [[fr:13 mars]] [[fy:13 maart]] [[gl:13 de marzo]] [[he:13 במרץ]] [[hr:13. ožujka]] [[hu:Március 13]] [[id:13 Maret]] [[ie:13 marte]] [[io:13 di marto]] [[is:13. mars]] [[it:13 marzo]] [[ja:3月13日]] [[ko:3월 13일]] [[ku:13'ê adarê]] [[lb:13. Mäerz]] [[lt:Kovo 13]] [[nb:13. mars]] [[nl:13 maart]] [[nn:13. mars]] [[oc:13 de març]] [[pl:13 marca]] [[pt:13 de Março]] [[ro:13 martie]] [[ru:13 марта]] [[sa:१३ मार्च]] [[simple:March 13]] [[sk:13. marec]] [[sl:13. marec]] [[sr:13. март]] [[sv:13 mars]] [[th:13 มีนาคม]] [[tl:Marso 13]] [[tr:13 Mart]] [[tt:13. Mart]] [[uk:13 березня]] [[wa:13 di måss]] [[zh:3月13日]] 998 7595 2005-06-10T14:37:16Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple, ie === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Léòna, Jakùba, Matildë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto nie seje i nie brónëje, lëchò sã czëje. {{Kalãdarium}} [[af:14 Maart]] [[an:14 de marzo]] [[ar:14 مارس]] [[ast:14 de marzu]] [[be:14 сакавіка]] [[bg:14 март]] [[ca:14 de març]] [[cs:14. březen]] [[cy:14 Mawrth]] [[da:14. marts]] [[de:14. März]] [[el:14 Μαρτίου]] [[en:March 14]] [[eo:14-a de marto]] [[es:14 de marzo]] [[et:14. märts]] [[eu:Martxoaren 14]] [[fi:14. maaliskuuta]] [[fr:14 mars]] [[fy:14 maart]] [[gl:14 de marzo]] [[he:14 במרץ]] [[hr:14. ožujka]] [[hu:Március 14]] [[id:14 Maret]] [[ie:14 marte]] [[io:14 di marto]] [[is:14. mars]] [[it:14 marzo]] [[ja:3月14日]] [[ko:3월 14일]] [[ku:14'ê adarê]] [[lb:14. Mäerz]] [[lt:Kovo 14]] [[nb:14. mars]] [[nl:14 maart]] [[nn:14. mars]] [[oc:14 de març]] [[pl:14 marca]] [[pt:14 de Março]] [[ro:14 martie]] [[ru:14 марта]] [[sa:१४ मार्च]] [[scn:14 di marzu]] [[simple:March 14]] [[sk:14. marec]] [[sl:14. marec]] [[sr:14. март]] [[sv:14 mars]] [[th:14 มีนาคม]] [[tl:Marso 14]] [[tr:14 Mart]] [[tt:14. Mart]] [[uk:14 березня]] [[wa:14 di måss]] [[zh:3月14日]] 999 7596 2005-06-10T15:07:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ie, th, nb, ga, simple rëmô: ar === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Klémensa, Ludwiczi, Longina === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Ù dobrégò gbùra jôchima ni ma. {{Kalãdarium}} [[af:15 Maart]] [[an:15 de marzo]] [[ast:15 de marzu]] [[be:15 сакавіка]] [[bg:15 март]] [[ca:15 de març]] [[cs:15. březen]] [[cy:15 Mawrth]] [[da:15. marts]] [[de:15. März]] [[el:15 Μαρτίου]] [[en:March 15]] [[eo:15-a de marto]] [[es:15 de marzo]] [[et:15. märts]] [[eu:Martxoaren 15]] [[fi:15. maaliskuuta]] [[fr:15 mars]] [[fy:15 maart]] [[ga:15 Márta]] [[gl:15 de marzo]] [[he:15 במרץ]] [[hr:15. ožujka]] [[hu:Március 15]] [[id:15 Maret]] [[ie:15 marte]] [[io:15 di marto]] [[is:15. mars]] [[it:15 marzo]] [[ja:3月15日]] [[ko:3월 15일]] [[ku:15'ê adarê]] [[lb:15. Mäerz]] [[lt:Kovo 15]] [[nb:15. mars]] [[nl:15 maart]] [[nn:15. mars]] [[oc:15 de març]] [[pl:15 marca]] [[pt:15 de Março]] [[ro:15 martie]] [[ru:15 марта]] [[sa:१५ मार्च]] [[simple:March 15]] [[sk:15. marec]] [[sl:15. marec]] [[sr:15. март]] [[sv:15 mars]] [[th:15 มีนาคม]] [[tl:Marso 15]] [[tr:15 Mart]] [[tt:15. Mart]] [[uk:15 березня]] [[wa:15 di måss]] [[zh:3月15日]] 1000 7597 2005-06-10T15:19:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ie === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Danutë, Jizabelë, Òktawië === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Gbùr to mùr, dzys mù gapa òczë wëdzobie, a witro òn dali zdrzi. {{Kalãdarium}} [[af:16 Maart]] [[an:16 de marzo]] [[ar:16 مارس]] [[ast:16 de marzu]] [[be:16 сакавіка]] [[bg:16 март]] [[ca:16 de març]] [[cs:16. březen]] [[cy:16 Mawrth]] [[da:16. marts]] [[de:16. März]] [[el:16 Μαρτίου]] [[en:March 16]] [[eo:16-a de marto]] [[es:16 de marzo]] [[et:16. märts]] [[eu:Martxoaren 16]] [[fi:16. maaliskuuta]] [[fr:16 mars]] [[fy:16 maart]] [[gl:16 de marzo]] [[he:16 במרץ]] [[hr:16. ožujka]] [[hu:Március 16]] [[id:16 Maret]] [[ie:16 marte]] [[io:16 di marto]] [[is:16. mars]] [[it:16 marzo]] [[ja:3月16日]] [[ko:3월 16일]] [[ku:16'ê adarê]] [[lb:16. Mäerz]] [[lt:Kovo 16]] [[nb:16. mars]] [[nl:16 maart]] [[nn:16. mars]] [[oc:16 de març]] [[pl:16 marca]] [[pt:16 de Março]] [[ro:16 martie]] [[ru:16 марта]] [[scn:16 di marzu]] [[simple:March 16]] [[sk:16. marec]] [[sl:16. marec]] [[sr:16. март]] [[sv:16 mars]] [[th:16 มีนาคม]] [[tl:Marso 16]] [[tr:16 Mart]] [[tt:16. Mart]] [[uk:16 березня]] [[wa:16 di måss]] [[zh:3月16日]] 1001 7598 2005-06-10T15:40:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Zbigniéwa, Patrika === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Gbùr bez kalãdôrza, to jak ksądz bez brewiôrza. {{Kalãdarium}} [[af:17 Maart]] [[an:17 de marzo]] [[ast:17 de marzu]] [[be:17 сакавіка]] [[bg:17 март]] [[ca:17 de març]] [[cs:17. březen]] [[cy:17 Mawrth]] [[da:17. marts]] [[de:17. März]] [[el:17 Μαρτίου]] [[en:March 17]] [[eo:17-a de marto]] [[es:17 de marzo]] [[et:17. märts]] [[eu:Martxoaren 17]] [[fi:17. maaliskuuta]] [[fr:17 mars]] [[fy:17 maart]] [[ga:17 Márta]] [[gl:17 de marzo]] [[he:17 במרץ]] [[hr:17. ožujka]] [[hu:Március 17]] [[id:17 Maret]] [[io:17 di marto]] [[is:17. mars]] [[it:17 marzo]] [[ja:3月17日]] [[ko:3월 17일]] [[ku:17'ê adarê]] [[lb:17. Mäerz]] [[lt:Kovo 17]] [[ml:മാര്ച് 17]] [[nb:17. mars]] [[nl:17 maart]] [[nn:17. mars]] [[oc:17 de març]] [[pl:17 marca]] [[pt:17 de Março]] [[ro:17 martie]] [[ru:17 марта]] [[sa:१७ मार्च]] [[scn:17 di marzu]] [[simple:March 17]] [[sk:17. marec]] [[sl:17. marec]] [[sr:17. март]] [[sv:17 mars]] [[th:17 มีนาคม]] [[tl:Marso 17]] [[tr:17 Mart]] [[tt:17. Mart]] [[uk:17 березня]] [[wa:17 di måss]] [[zh:3月17日]] 1002 7599 2005-06-09T15:24:16Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Cyrila, Ùdwarda, Anzelma === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto nie smarëje bótów, smarëje szewca. {{Kalãdarium}} [[af:18 Maart]] [[ast:18 de marzu]] [[be:18 сакавіка]] [[bg:18 март]] [[ca:18 de març]] [[cs:18. březen]] [[cy:18 Mawrth]] [[da:18. marts]] [[de:18. März]] [[el:18 Μαρτίου]] [[en:March 18]] [[eo:18-a de marto]] [[es:18 de marzo]] [[et:18. märts]] [[eu:Martxoaren 18]] [[fi:18. maaliskuuta]] [[fr:18 mars]] [[fy:18 maart]] [[gl:18 de marzo]] [[he:18 במרץ]] [[hr:18. ožujka]] [[hu:Március 18]] [[id:18 Maret]] [[io:18 di marto]] [[is:18. mars]] [[it:18 marzo]] [[ja:3月18日]] [[ko:3월 18일]] [[ku:18'ê adarê]] [[lb:18. Mäerz]] [[lt:Kovo 18]] [[nb:18. mars]] [[nl:18 maart]] [[nn:18. mars]] [[oc:18 de març]] [[pl:18 marca]] [[pt:18 de Março]] [[ro:18 martie]] [[ru:18 марта]] [[sa:१८ मार्च]] [[simple:March 18]] [[sk:18. marec]] [[sl:18. marec]] [[sr:18. март]] [[sv:18 mars]] [[th:18 มีนาคม]] [[tl:Marso 18]] [[tr:18 Mart]] [[tt:18. Mart]] [[uk:18 березня]] [[wa:18 di måss]] [[zh:3月18日]] 1003 7600 2005-06-10T16:35:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Bògdana, Józefa * [[Dzéń Jednotë Kaszëbów]] === Wëdarzenia === * [[1238]] r. pierszô pisónô wzmiónka ò [[Kaszëbë|Kaszëbach]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Na swiãtégò Jopa gdowë ë dzéwczãta proszą ò dobrégò chłopa. * Czej kòzogrësc zakwitô, wies bòcóna witô. {{Kalãdarium}} [[af:19 Maart]] [[an:19 de marzo]] [[ar:19 مارس]] [[ast:19 de marzu]] [[be:19 сакавіка]] [[bg:19 март]] [[ca:19 de març]] [[cs:19. březen]] [[cy:19 Mawrth]] [[da:19. marts]] [[de:19. März]] [[el:19 Μαρτίου]] [[en:March 19]] [[eo:19-a de marto]] [[es:19 de marzo]] [[et:19. märts]] [[eu:Martxoaren 19]] [[fi:19. maaliskuuta]] [[fr:19 mars]] [[fy:19 maart]] [[gl:19 de marzo]] [[he:19 במרץ]] [[hr:19. ožujka]] [[hu:Március 19]] [[id:19 Maret]] [[io:19 di marto]] [[is:19. mars]] [[it:19 marzo]] [[ja:3月19日]] [[ko:3월 19일]] [[ku:19'ê adarê]] [[lb:19. Mäerz]] [[lt:Kovo 19]] [[nb:19. mars]] [[nl:19 maart]] [[nn:19. mars]] [[oc:19 de març]] [[pl:19 marca]] [[pt:19 de Março]] [[ro:19 martie]] [[ru:19 марта]] [[sa:१९ मार्च]] [[scn:19 di marzu]] [[simple:March 19]] [[sk:19. marec]] [[sl:19. marec]] [[sr:19. март]] [[sv:19 mars]] [[th:19 มีนาคม]] [[tl:Marso 19]] [[tr:19 Mart]] [[tt:19. Mart]] [[uk:19 березня]] [[vi:19 tháng 3]] [[wa:19 di måss]] [[zh:3月19日]] 1004 7601 2005-06-10T11:29:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Klaùdië, Anatola, Eufemië === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1956]] r. [[Stanisłôw Janke]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:20 Maart]] [[an:20 de marzo]] [[ast:20 de marzu]] [[be:20 сакавіка]] [[bg:20 март]] [[ca:20 de març]] [[cs:20. březen]] [[cy:20 Mawrth]] [[da:20. marts]] [[de:20. März]] [[el:20 Μαρτίου]] [[en:March 20]] [[eo:20-a de marto]] [[es:20 de marzo]] [[et:20. märts]] [[eu:Martxoaren 20]] [[fi:20. maaliskuuta]] [[fr:20 mars]] [[fy:20 maart]] [[gl:20 de marzo]] [[he:20 במרץ]] [[hr:20. ožujka]] [[hu:Március 20]] [[id:20 Maret]] [[io:20 di marto]] [[is:20. mars]] [[it:20 marzo]] [[ja:3月20日]] [[ko:3월 20일]] [[ku:20'ê adarê]] [[lb:20. Mäerz]] [[lt:Kovo 20]] [[nb:20. mars]] [[nl:20 maart]] [[nn:20. mars]] [[oc:20 de març]] [[pl:20 marca]] [[pt:20 de Março]] [[ro:20 martie]] [[ru:20 марта]] [[sa:२० मार्च]] [[scn:20 di marzu]] [[simple:March 20]] [[sk:20. marec]] [[sl:20. marec]] [[sr:20. март]] [[sv:20 mars]] [[th:20 มีนาคม]] [[tl:Marso 20]] [[tr:20 Mart]] [[tt:20. Mart]] [[uk:20 березня]] [[vi:20 tháng 3]] [[wa:20 d' måss]] [[zh:3月20日]] 1005 7602 2005-06-10T12:17:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Benedikta, Lubòmira === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1907]] r. [[Bernard Zëchta]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Co krôj, to òbëczôj, a co chałupa, to jinszô nôùka. {{Kalãdarium}} [[af:21 Maart]] [[an:21 de marzo]] [[ar:21 مارس]] [[ast:21 de marzu]] [[be:21 сакавіка]] [[bg:21 март]] [[ca:21 de març]] [[cs:21. březen]] [[cy:21 Mawrth]] [[da:21. marts]] [[de:21. März]] [[el:21 Μαρτίου]] [[en:March 21]] [[eo:21-a de marto]] [[es:21 de marzo]] [[et:21. märts]] [[eu:Martxoaren 21]] [[fi:21. maaliskuuta]] [[fr:21 mars]] [[fy:21 maart]] [[ga:21 Márta]] [[gl:21 de marzo]] [[he:21 במרץ]] [[hr:21. ožujka]] [[hu:Március 21]] [[id:21 Maret]] [[io:21 di marto]] [[is:21. mars]] [[it:21 marzo]] [[ja:3月21日]] [[ko:3월 21일]] [[ku:21 Adar]] [[lb:21. Mäerz]] [[lt:Kovo 21]] [[nb:21. mars]] [[nl:21 maart]] [[nn:21. mars]] [[oc:21 de març]] [[pl:21 marca]] [[pt:21 de Março]] [[ro:21 martie]] [[ru:21 марта]] [[sa:२१ मार्च]] [[scn:21 di marzu]] [[simple:March 21]] [[sk:21. marec]] [[sl:21. marec]] [[sr:21. март]] [[sv:21 mars]] [[th:21 มีนาคม]] [[tl:Marso 21]] [[tr:21 Mart]] [[tt:21. Mart]] [[uk:21 березня]] [[vi:21 tháng 3]] [[wa:21 di måss]] [[zh:3月21日]] 1006 7603 2005-06-09T15:39:45Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, nb, ga === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Bògùsława, Katarzinë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1930]] r. [[Hanna Pòpòwskô-Tabòrskô]] === Ùmarlë === * [[1940]] r. [[Władisłôw Pniewsczi]] === Przësłowié === * Dzecë w kòlibce nie dają spac, dorosłé dzecë nie dają żëc. {{Kalãdarium}} [[af:22 Maart]] [[an:22 de marzo]] [[ar:22 مارس]] [[ast:22 de marzu]] [[be:22 сакавіка]] [[bg:22 март]] [[ca:22 de març]] [[cs:22. březen]] [[cy:22 Mawrth]] [[da:22. marts]] [[de:22. März]] [[el:22 Μαρτίου]] [[en:March 22]] [[eo:22-a de marto]] [[es:22 de marzo]] [[et:22. märts]] [[eu:Martxoaren 22]] [[fi:22. maaliskuuta]] [[fr:22 mars]] [[fy:22 maart]] [[ga:22 Márta]] [[gl:22 de marzo]] [[he:22 במרץ]] [[hr:22. ožujka]] [[hu:Március 22]] [[id:22 Maret]] [[io:22 di marto]] [[is:22. mars]] [[it:22 marzo]] [[ja:3月22日]] [[ko:3월 22일]] [[ku:22'ê adarê]] [[lb:22. Mäerz]] [[lt:Kovo 22]] [[nb:22. mars]] [[nl:22 maart]] [[nn:22. mars]] [[oc:22 de març]] [[pl:22 marca]] [[pt:22 de Março]] [[ro:22 martie]] [[ru:22 марта]] [[sa:२२ मार्च]] [[scn:22 di marzu]] [[simple:March 22]] [[sk:22. marec]] [[sl:22. marec]] [[sr:22. март]] [[sv:22 mars]] [[th:22 มีนาคม]] [[tl:Marso 22]] [[tr:22 Mart]] [[tt:22. Mart]] [[uk:22 березня]] [[vi:22 tháng 3]] [[wa:22 d' måss]] [[zh:3月22日]] 1007 7604 2005-06-10T12:35:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, simple, nb, ar, ur === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Pelagië, Feliksa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1951]] r. [[Jerzi Samp]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Człowiek bez zãbów sã rodzy ë colemało bez zãbów ùmiérô. {{Kalãdarium}} [[af:23 Maart]] [[an:23 de marzo]] [[ar:23 مارس]] [[ast:23 de marzu]] [[be:23 сакавіка]] [[bg:23 март]] [[ca:23 de març]] [[cs:23. březen]] [[cy:23 Mawrth]] [[da:23. marts]] [[de:23. März]] [[el:23 Μαρτίου]] [[en:March 23]] [[eo:23-a de marto]] [[es:23 de marzo]] [[et:23. märts]] [[eu:Martxoaren 23]] [[fi:23. maaliskuuta]] [[fr:23 mars]] [[fy:23 maart]] [[gl:23 de marzo]] [[he:23 במרץ]] [[hr:23. ožujka]] [[hu:Március 23]] [[id:23 Maret]] [[io:23 di marto]] [[is:23. mars]] [[it:23 marzo]] [[ja:3月23日]] [[ko:3월 23일]] [[ku:23'ê adarê]] [[lb:23. Mäerz]] [[lt:Kovo 23]] [[nb:23. mars]] [[nl:23 maart]] [[nn:23. mars]] [[oc:23 de març]] [[pl:23 marca]] [[pt:23 de Março]] [[ro:23 martie]] [[ru:23 марта]] [[sa:२३ मार्च]] [[scn:23 di marzu]] [[simple:March 23]] [[sk:23. marec]] [[sl:23. marec]] [[sr:23. март]] [[sv:23 mars]] [[th:23 มีนาคม]] [[tl:Marso 23]] [[tr:23 Mart]] [[tt:23. Mart]] [[uk:23 березня]] [[ur:23 مارچ]] [[vi:23 tháng 3]] [[wa:23 d' måss]] [[zh:3月23日]] 1008 7605 2005-06-10T11:07:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, ur === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Gabriela, Marëka === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Msza nie zmùdzy, pòst nie schùdzy. {{Kalãdarium}} [[af:24 Maart]] [[an:24 de marzo]] [[ast:24 de marzu]] [[be:24 сакавіка]] [[bg:24 март]] [[ca:24 de març]] [[cs:24. březen]] [[cy:24 Mawrth]] [[da:24. marts]] [[de:24. März]] [[el:24 Μαρτίου]] [[en:March 24]] [[eo:24-a de marto]] [[es:24 de marzo]] [[et:24. märts]] [[eu:Martxoaren 24]] [[fi:24. maaliskuuta]] [[fr:24 mars]] [[fy:24 maart]] [[ga:24 Márta]] [[gl:24 de marzo]] [[he:24 במרץ]] [[hr:24. ožujka]] [[hu:Március 24]] [[id:24 Maret]] [[io:24 di marto]] [[is:24. mars]] [[it:24 marzo]] [[ja:3月24日]] [[ko:3월 24일]] [[ku:24'ê adarê]] [[lb:24. Mäerz]] [[lt:Kovo 24]] [[nb:24. mars]] [[nl:24 maart]] [[nn:24. mars]] [[oc:24 de març]] [[pl:24 marca]] [[pt:24 de Março]] [[ro:24 martie]] [[ru:24 марта]] [[sa:२४ मार्च]] [[scn:24 di marzu]] [[simple:March 24]] [[sk:24. marec]] [[sl:24. marec]] [[sr:24. март]] [[sv:24 mars]] [[th:24 มีนาคม]] [[tl:Marso 24]] [[tr:24 Mart]] [[tt:24. Mart]] [[uk:24 березня]] [[ur:24 مارچ]] [[vi:24 tháng 3]] [[wa:24 di måss]] [[zh:3月24日]] 1009 7606 2005-06-10T11:45:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marië, Mariolë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:25 Maart]] [[an:25 de marzo]] [[ar:25 مارس]] [[ast:25 de marzu]] [[be:25 сакавіка]] [[bg:25 март]] [[bs:25. mart]] [[ca:25 de març]] [[cs:25. březen]] [[cy:25 Mawrth]] [[da:25. marts]] [[de:25. März]] [[el:25 Μαρτίου]] [[en:March 25]] [[eo:25-a de marto]] [[es:25 de marzo]] [[et:25. märts]] [[eu:Martxoaren 25]] [[fi:25. maaliskuuta]] [[fr:25 mars]] [[fy:25 maart]] [[gl:25 de marzo]] [[he:25 במרץ]] [[hr:25. ožujka]] [[hu:Március 25]] [[id:25 Maret]] [[io:25 di marto]] [[is:25. mars]] [[it:25 marzo]] [[ja:3月25日]] [[ko:3월 25일]] [[ku:25'ê adarê]] [[la:25 Martii]] [[lb:25. Mäerz]] [[lt:Kovo 25]] [[nb:25. mars]] [[nl:25 maart]] [[nn:25. mars]] [[oc:25 de març]] [[pl:25 marca]] [[pt:25 de Março]] [[ro:25 martie]] [[ru:25 марта]] [[sa:२५ मार्च]] [[scn:25 di marzu]] [[simple:March 25]] [[sk:25. marec]] [[sl:25. marec]] [[sr:25. март]] [[sv:25 mars]] [[th:25 มีนาคม]] [[tl:Marso 25]] [[tr:25 Mart]] [[tt:25. Mart]] [[uk:25 березня]] [[vi:25 tháng 3]] [[wa:25 di måss]] [[zh:3月25日]] 1010 12415 2006-04-19T18:19:12Z Kaszeba 7 /* Ùmarlë */ === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Émanuela, Larisë, Téòdora === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1881]] - * [[Florian Cenôwa]], [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] dzejôrz, prekùrsora kaszëbsczi lëteraturë. (ùr. [[4 môja]] [[1817]]) {{Kalãdarium}} [[af:26 Maart]] [[an:26 de marzo]] [[ar:26 مارس]] [[ast:26 de marzu]] [[be:26 сакавіка]] [[bg:26 март]] [[ca:26 de març]] [[cs:26. březen]] [[cy:26 Mawrth]] [[da:26. marts]] [[de:26. März]] [[el:26 Μαρτίου]] [[en:March 26]] [[eo:26-a de marto]] [[es:26 de marzo]] [[et:26. märts]] [[eu:Martxoaren 26]] [[fi:26. maaliskuuta]] [[fr:26 mars]] [[fy:26 maart]] [[gl:26 de marzo]] [[he:26 במרץ]] [[hr:26. ožujka]] [[hu:Március 26]] [[id:26 Maret]] [[io:26 di marto]] [[is:26. mars]] [[it:26 marzo]] [[ja:3月26日]] [[ko:3월 26일]] [[ku:26'ê adarê]] [[lb:26. Mäerz]] [[lt:Kovo 26]] [[nb:26. mars]] [[nl:26 maart]] [[nn:26. mars]] [[oc:26 de març]] [[pl:26 marca]] [[pt:26 de Março]] [[ro:26 martie]] [[ru:26 марта]] [[sa:२६ मार्च]] [[scn:26 di marzu]] [[simple:March 26]] [[sk:26. marec]] [[sl:26. marec]] [[sr:26. март]] [[sv:26 mars]] [[th:26 มีนาคม]] [[tl:Marso 26]] [[tr:26 Mart]] [[tt:26. Mart]] [[uk:26 березня]] [[vi:26 tháng 3]] [[wa:26 di måss]] [[zh:3月26日]] 1011 7608 2005-06-09T14:51:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: th, tl, simple, nb === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Lidië, Jana, Érnesta === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:27 Maart]] [[an:27 de marzo]] [[ar:27 مارس]] [[ast:27 de marzu]] [[be:27 сакавіка]] [[bg:27 март]] [[ca:27 de març]] [[cs:27. březen]] [[cy:27 Mawrth]] [[da:27. marts]] [[de:27. März]] [[el:27 Μαρτίου]] [[en:March 27]] [[eo:27-a de marto]] [[es:27 de marzo]] [[et:27. märts]] [[eu:Martxoaren 27]] [[fi:27. maaliskuuta]] [[fr:27 mars]] [[fy:27 maart]] [[gl:27 de marzo]] [[he:27 במרץ]] [[hr:27. ožujka]] [[hu:Március 27]] [[id:27 Maret]] [[io:27 di marto]] [[is:27. mars]] [[it:27 marzo]] [[ja:3月27日]] [[ko:3월 27일]] [[ku:27'ê adarê]] [[la:27 Martii]] [[lb:27. Mäerz]] [[lt:Kovo 27]] [[nb:27. mars]] [[nl:27 maart]] [[nn:27. mars]] [[oc:27 de març]] [[pl:27 marca]] [[pt:27 de Março]] [[ro:27 martie]] [[ru:27 марта]] [[sa:२७ मार्च]] [[scn:27 di marzu]] [[simple:March 27]] [[sk:27. marec]] [[sl:27. marec]] [[sr:27. март]] [[sv:27 mars]] [[th:27 มีนาคม]] [[tl:Marso 27]] [[tr:27 Mart]] [[tt:27. Mart]] [[uk:27 березня]] [[vi:27 tháng 3]] [[wa:27 di måss]] [[zh:3月27日]] 1012 7609 2005-06-09T16:19:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, nb, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Anielë, Aleksandra === Wëdarzenia === * [[1945]] r. wëzwòlenié [[Gdiniô|Gdini]] === Ùrodzëlë sã === * [[1956]] r. [[Jan Labùda]] * [[1892]] r. [[Stanisłôw Dąbek]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:28 Maart]] [[an:28 de marzo]] [[ar:28 مارس]] [[ast:28 de marzu]] [[be:28 сакавіка]] [[bg:28 март]] [[bs:28. mart]] [[ca:28 de març]] [[cs:28. březen]] [[cy:28 Mawrth]] [[da:28. marts]] [[de:28. März]] [[el:28 Μαρτίου]] [[en:March 28]] [[eo:28-a de marto]] [[es:28 de marzo]] [[et:28. märts]] [[eu:Martxoaren 28]] [[fi:28. maaliskuuta]] [[fr:28 mars]] [[fy:28 maart]] [[gl:28 de marzo]] [[he:28 במרץ]] [[hr:28. ožujka]] [[hu:Március 28]] [[id:28 Maret]] [[io:28 di marto]] [[is:28. mars]] [[it:28 marzo]] [[ja:3月28日]] [[ko:3월 28일]] [[ku:28'ê adarê]] [[lb:28. Mäerz]] [[lt:Kovo 28]] [[nb:28. mars]] [[nl:28 maart]] [[nn:28. mars]] [[oc:28 de març]] [[pl:28 marca]] [[pt:28 de Março]] [[ro:28 martie]] [[ru:28 марта]] [[sa:२८ मार्च]] [[scn:28 di marzu]] [[simple:March 28]] [[sk:28. marec]] [[sl:28. marec]] [[sr:28. март]] [[sv:28 mars]] [[th:28 มีนาคม]] [[tl:Marso 28]] [[tr:28 Mart]] [[tt:28. Mart]] [[uk:28 березня]] [[vi:28 tháng 3]] [[wa:28 di måss]] [[zh:3月28日]] 1013 7610 2005-06-09T14:52:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, th, be, nb, bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Eùstachégò, Wiktorina === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1937]] r. [[Fridrich Lorentz]] === Przësłowié === * Czasã marc dostónie miãsa w zãbë. {{Kalãdarium}} [[af:29 Maart]] [[an:29 de marzo]] [[ar:29 مارس]] [[ast:29 de marzu]] [[be:29 сакавіка]] [[bg:29 март]] [[bs:29. mart]] [[ca:29 de març]] [[cs:29. březen]] [[cy:29 Mawrth]] [[da:29. marts]] [[de:29. März]] [[el:29 Μαρτίου]] [[en:March 29]] [[eo:29-a de marto]] [[es:29 de marzo]] [[et:29. märts]] [[eu:Martxoaren 29]] [[fi:29. maaliskuuta]] [[fr:29 mars]] [[fy:29 maart]] [[gl:29 de marzo]] [[he:29 במרץ]] [[hr:29. ožujka]] [[hu:Március 29]] [[id:29 Maret]] [[io:29 di marto]] [[is:29. mars]] [[it:29 marzo]] [[ja:3月29日]] [[ko:3월 29일]] [[ku:29'ê adarê]] [[lb:29. Mäerz]] [[lt:Kovo 29]] [[nb:29. mars]] [[nl:29 maart]] [[nn:29. mars]] [[oc:29 de març]] [[pl:29 marca]] [[pt:29 de Março]] [[ro:29 martie]] [[ru:29 марта]] [[sa:२९ मार्च]] [[scn:29 di marzu]] [[simple:March 29]] [[sk:29. marec]] [[sl:29. marec]] [[sr:29. март]] [[sv:29 mars]] [[th:29 มีนาคม]] [[tl:Marso 29]] [[tr:29 Mart]] [[tt:29. Mart]] [[uk:29 березня]] [[vi:29 tháng 3]] [[wa:29 di måss]] [[zh:3月29日]] 1014 7611 2005-06-09T18:34:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Amelië, Jana, Dobromira === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1905]] r. [[Józef Cenôwa]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kòl chcëwégò wiedno pò pôłniu {{Kalãdarium}} [[af:30 Maart]] [[an:30 de marzo]] [[ar:30 مارس]] [[ast:30 de marzu]] [[be:30 сакавіка]] [[bg:30 март]] [[ca:30 de març]] [[cs:30. březen]] [[cy:30 Mawrth]] [[da:30. marts]] [[de:30. März]] [[el:30 Μαρτίου]] [[en:March 30]] [[eo:30-a de marto]] [[es:30 de marzo]] [[et:30. märts]] [[eu:Martxoaren 30]] [[fi:30. maaliskuuta]] [[fr:30 mars]] [[fy:30 maart]] [[ga:30 Márta]] [[gl:30 de marzo]] [[he:30 במרץ]] [[hr:30. ožujka]] [[hu:Március 30]] [[id:30 Maret]] [[io:30 di marto]] [[is:30. mars]] [[it:30 marzo]] [[ja:3月30日]] [[ko:3월 30일]] [[ku:30'ê adarê]] [[lb:30. Mäerz]] [[lt:Kovo 30]] [[nb:30. mars]] [[nl:30 maart]] [[nn:30. mars]] [[oc:30 de març]] [[pl:30 marca]] [[pt:30 de Março]] [[ro:30 martie]] [[ru:30 марта]] [[sa:३० मार्च]] [[scn:30 di marzu]] [[simple:March 30]] [[sk:30. marec]] [[sl:30. marec]] [[sr:30. март]] [[sv:30 mars]] [[th:30 มีนาคม]] [[tl:Marso 30]] [[tr:30 Mart]] [[tt:30. Mart]] [[uk:30 березня]] [[wa:30 di måss]] [[zh:3月30日]] 1015 7612 2005-05-11T23:55:55Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Balbinë, Beniamina === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Co mô kògò spòtkac, to gò nie minie. {{Kalãdarium}} [[af:31 Maart]] [[an:31 de marzo]] [[ar:31 مارس]] [[ast:31 de marzu]] [[be:31 сакавіка]] [[bg:31 март]] [[ca:31 de març]] [[cs:31. březen]] [[cy:31 Mawrth]] [[da:31. marts]] [[de:31. März]] [[el:31 Μαρτίου]] [[en:March 31]] [[eo:31-a de marto]] [[es:31 de marzo]] [[et:31. märts]] [[eu:Martxoaren 31]] [[fi:31. maaliskuuta]] [[fr:31 mars]] [[fy:31 maart]] [[gl:31 de marzo]] [[he:31 במרץ]] [[hr:31. ožujka]] [[hu:Március 31]] [[id:31 Maret]] [[io:31 di marto]] [[is:31. mars]] [[it:31 marzo]] [[ja:3月31日]] [[ko:3월 31일]] [[ku:31'ê adarê]] [[lb:31. Mäerz]] [[lt:Kovo 31]] [[nb:31. mars]] [[nl:31 maart]] [[nn:31. mars]] [[oc:31 de març]] [[pl:31 marca]] [[pt:31 de Março]] [[ro:31 martie]] [[ru:31 марта]] [[sa:३१ मार्च]] [[scn:31 di marzu]] [[simple:March 31]] [[sk:31. marec]] [[sl:31. marec]] [[sr:31. март]] [[sv:31 mars]] [[th:31 มีนาคม]] [[tl:Marso 31]] [[tr:31 Mart]] [[tt:31. Mart]] [[uk:31 березня]] [[wa:31 di måss]] [[zh:3月31日]] 1016 7613 2005-06-11T21:51:21Z Kaszeba 7 === Swiãta ë ùroczëznë === * Prima-Aprilis * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Grażinë, Zbigniéwa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dze są psë, tam są chartë, dze są lëdze, tam są żartë. {{Kalãdarium}} [[af:1 April]] [[an:1 d'abril]] [[ar:1 ابريل]] [[ast:1 d'abril]] [[be:1 красавіка]] [[bg:1 април]] [[ca:1 d'abril]] [[cs:1. duben]] [[cy:1 Ebrill]] [[da:1. april]] [[de:1. April]] [[el:1 Απριλίου]] [[en:April 1]] [[eo:1-a de aprilo]] [[es:1 de abril]] [[et:1. aprill]] [[eu:Apirilaren 1]] [[fi:1. huhtikuuta]] [[fr:1er avril]] [[fy:1 april]] [[ga:1 Aibreán]] [[gl:1 de abril]] [[he:1 באפריל]] [[hr:1. travnja]] [[hu:Április 1]] [[id:1 April]] [[ie:1 april]] [[io:1 di aprilo]] [[is:1. apríl]] [[it:1 aprile]] [[ja:4月1日]] [[ka:1 აპრილი]] [[ko:4월 1일]] [[ku:1'ê avrêlê]] [[lb:1. Abrëll]] [[lt:Balandžio 1]] [[nb:1. april]] [[nl:1 april]] [[nn:1. april]] [[oc:1 d'abril]] [[pl:1 kwietnia]] [[pt:1 de Abril]] [[ro:1 aprilie]] [[ru:1 апреля]] [[sa:१ एप्रिल]] [[scn:1 di aprili]] [[simple:April 1]] [[sk:1. apríl]] [[sl:1. april]] [[sr:1. април]] [[sv:1 april]] [[th:1 เมษายน]] [[tr:1 Nisan]] [[tt:1. Äpril]] [[uk:1 квітня]] [[ur:1 اپریل]] [[vi:1 tháng 4]] [[wa:1î d' avri]] [[zh:4月1日]] 1017 10030 2005-09-02T18:14:26Z Kaszeba 7 === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Francyszka, Władisława, Marië === Wëdarzenia === * [[1997]] - w [[Pòlskô|Pòlsce]] przëjãto Kònstitucëjã Pòlsczi Repùbliczi === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1951]] r. [[Teòdor Plińsczi]] * [[2005]] r. [[Jan Paweł II]] === Przësłowié === * Jedz pòmalinkù z górë, a nie òdrzesz sobie skórë {{Kalãdarium}} [[af:2 April]] [[an:2 d'abril]] [[ar:2 ابريل]] [[ast:2 d'abril]] [[be:2 красавіка]] [[bg:2 април]] [[bs:2. april]] [[ca:2 d'abril]] [[cs:2. duben]] [[cy:2 Ebrill]] [[da:2. april]] [[de:2. April]] [[el:2 Απριλίου]] [[en:April 2]] [[eo:2-a de aprilo]] [[es:2 de abril]] [[et:2. aprill]] [[eu:Apirilaren 2]] [[fi:2. huhtikuuta]] [[fr:2 avril]] [[fy:2 april]] [[gl:2 de abril]] [[he:2 באפריל]] [[hr:2. travnja]] [[hu:Április 2]] [[id:2 April]] [[ie:2 april]] [[io:2 di aprilo]] [[is:2. apríl]] [[it:2 aprile]] [[ja:4月2日]] [[ka:2 აპრილი]] [[ko:4월 2일]] [[ku:2'ê avrêlê]] [[lb:2. Abrëll]] [[lt:Balandžio 2]] [[nb:2. april]] [[nl:2 april]] [[nn:2. april]] [[oc:2 d'abril]] [[pl:2 kwietnia]] [[pt:2 de Abril]] [[ro:2 aprilie]] [[ru:2 апреля]] [[sa:२ एप्रिल]] [[scn:2 di aprili]] [[simple:April 2]] [[sk:2. apríl]] [[sl:2. april]] [[sr:2. април]] [[sv:2 april]] [[th:2 เมษายน]] [[tr:2 Nisan]] [[tt:2. Äpril]] [[uk:2 квітня]] [[ur:2 اپریل]] [[vi:2 tháng 4]] [[wa:2 d' avri]] [[zh:4月2日]] 1018 7615 2005-06-09T15:56:05Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, ga, el, simple, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Riszarda, Pankracégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1914]] r. [[Hilari Jastak]] === Ùmarlë === * [[1940]] r. [[Jan Patock]] === Przësłowié === * Żëc je letkò, ale bëlno żëc je ju cãżi. {{Kalãdarium}} [[af:3 April]] [[an:3 d'abril]] [[ar:3 ابريل]] [[ast:3 d'abril]] [[be:3 красавіка]] [[bg:3 април]] [[ca:3 d'abril]] [[cs:3. duben]] [[cy:3 Ebrill]] [[da:3. april]] [[de:3. April]] [[el:3 Απριλίου]] [[en:April 3]] [[eo:3-a de aprilo]] [[es:3 de abril]] [[et:3. aprill]] [[eu:Apirilaren 3]] [[fi:3. huhtikuuta]] [[fr:3 avril]] [[fy:3 april]] [[ga:3 Aibreán]] [[gl:3 de abril]] [[he:3 באפריל]] [[hr:3. travnja]] [[hu:Április 3]] [[id:3 April]] [[ie:3 april]] [[io:3 di aprilo]] [[is:3. apríl]] [[it:3 aprile]] [[ja:4月3日]] [[ka:3 აპრილი]] [[ko:4월 3일]] [[ku:3'ê avrêlê]] [[lb:3. Abrëll]] [[lt:Balandžio 3]] [[nb:3. april]] [[nl:3 april]] [[nn:3. april]] [[oc:3 d'abril]] [[pl:3 kwietnia]] [[pt:3 de Abril]] [[ro:3 aprilie]] [[ru:3 апреля]] [[sa:३ एप्रिल]] [[scn:3 di aprili]] [[simple:April 3]] [[sk:3. apríl]] [[sl:3. april]] [[sr:3. април]] [[sv:3 april]] [[th:3 เมษายน]] [[tl:Abril 3]] [[tr:3 Nisan]] [[tt:3. Äpril]] [[uk:3 квітня]] [[ur:3 اپریل]] [[vi:3 tháng 4]] [[wa:3 d' avri]] [[zh:4月3日]] 1019 7616 2005-06-09T18:31:51Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, nb, el, os, bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Wacława, Benedikta, Jizydora === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1874]] [[Jizydor Gùlgòwsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Ceszi sã starzec, jak minie marzec. {{Kalãdarium}} [[af:4 April]] [[an:4 d'abril]] [[ang:Éastermónaþ 4]] [[ar:4 ابريل]] [[ast:4 d'abril]] [[be:4 красавіка]] [[bg:4 април]] [[bs:4. april]] [[ca:4 d'abril]] [[cs:4. duben]] [[cy:4 Ebrill]] [[da:4. april]] [[de:4. April]] [[el:4 Απριλίου]] [[en:April 4]] [[eo:4-a de aprilo]] [[es:4 de abril]] [[et:4. aprill]] [[eu:Apirilaren 4]] [[fi:4. huhtikuuta]] [[fr:4 avril]] [[fy:4 april]] [[gl:4 de abril]] [[he:4 באפריל]] [[hr:4. travnja]] [[hu:Április 4]] [[id:4 April]] [[ie:4 april]] [[io:4 di aprilo]] [[is:4. apríl]] [[it:4 aprile]] [[ja:4月4日]] [[ko:4월 4일]] [[ku:4'ê avrêlê]] [[lb:4. Abrëll]] [[lt:Balandžio 4]] [[nb:4. april]] [[nl:4 april]] [[nn:4. april]] [[oc:4 d'abril]] [[os:4 апрелы]] [[pl:4 kwietnia]] [[pt:4 de Abril]] [[ro:4 aprilie]] [[ru:4 апреля]] [[sa:४ एप्रिल]] [[scn:4 di aprili]] [[simple:April 4]] [[sk:4. apríl]] [[sl:4. april]] [[sr:4. април]] [[sv:4 april]] [[th:4 เมษายน]] [[tr:4 Nisan]] [[tt:4. Äpril]] [[uk:4 квітня]] [[ur:4 اپریل]] [[vi:4 tháng 4]] [[wa:4 d' avri]] [[zh:4月4日]] 1020 7617 2005-06-09T18:33:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, nb, el, simple, bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jirenë, Wincentégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Biédnëch robòta léczi, bògatëch doktorzë. {{Kalãdarium}} [[af:5 April]] [[an:5 d'abril]] [[ar:5 ابريل]] [[ast:5 d'abril]] [[be:5 красавіка]] [[bg:5 април]] [[bs:5. april]] [[ca:5 d'abril]] [[cs:5. duben]] [[cy:5 Ebrill]] [[da:5. april]] [[de:5. April]] [[el:5 Απριλίου]] [[en:April 5]] [[eo:5-a de aprilo]] [[es:5 de abril]] [[et:5. aprill]] [[eu:Apirilaren 5]] [[fi:5. huhtikuuta]] [[fr:5 avril]] [[fy:5 april]] [[gl:5 de abril]] [[he:5 באפריל]] [[hr:5. travnja]] [[hu:Április 5]] [[id:5 April]] [[ie:5 april]] [[io:5 di aprilo]] [[is:5. apríl]] [[it:5 aprile]] [[ja:4月5日]] [[ka:5 აპრილი]] [[ko:4월 5일]] [[ku:5'ê avrêlê]] [[lb:5. Abrëll]] [[lt:Balandžio 5]] [[nb:5. april]] [[nds:5 April]] [[nl:5 april]] [[nn:5. april]] [[oc:5 d'abril]] [[pl:5 kwietnia]] [[pt:5 de Abril]] [[ro:5 aprilie]] [[ru:5 апреля]] [[sa:५ एप्रिल]] [[scn:5 di aprili]] [[se:Cuoŋománu 5.]] [[simple:April 5]] [[sk:5. apríl]] [[sl:5. april]] [[sr:5. април]] [[sv:5 april]] [[th:5 เมษายน]] [[tr:5 Nisan]] [[tt:5. Äpril]] [[uk:5 квітня]] [[ur:5 اپریل]] [[vi:5 tháng 4]] [[wa:5 d' avri]] [[zh:4月5日]] 1021 12733 2006-06-15T15:55:12Z 212.100.178.141 se: === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Celestinë, Wilhelma === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Jak kòżdi przed swima dwiérzóma zamiece, to mdze pòrządk na całim swiece. {{Kalãdarium}} [[af:6 April]] [[an:6 d'abril]] [[ar:6 ابريل]] [[ast:6 d'abril]] [[be:6 красавіка]] [[bg:6 април]] [[bs:6. april]] [[ca:6 d'abril]] [[cs:6. duben]] [[cy:6 Ebrill]] [[da:6. april]] [[de:6. April]] [[el:6 Απριλίου]] [[en:April 6]] [[eo:6-a de aprilo]] [[es:6 de abril]] [[et:6. aprill]] [[eu:Apirilaren 6]] [[fi:6. huhtikuuta]] [[fr:6 avril]] [[fy:6 april]] [[gl:6 de abril]] [[he:6 באפריל]] [[hr:6. travnja]] [[hu:Április 6]] [[ia:6 de april]] [[id:6 April]] [[ie:6 april]] [[io:6 di aprilo]] [[is:6. apríl]] [[it:6 aprile]] [[ja:4月6日]] [[ka:6 აპრილი]] [[ko:4월 6일]] [[ku:6'ê avrêlê]] [[lb:6. Abrëll]] [[lt:Balandžio 6]] [[nb:6. april]] [[nds:6 April]] [[nl:6 april]] [[nn:6. april]] [[oc:6 d'abril]] [[pl:6 kwietnia]] [[pt:6 de Abril]] [[ro:6 aprilie]] [[ru:6 апреля]] [[sa:६ एप्रिल]] [[scn:6 di aprili]] [[se:Cuoŋománu 6.]] [[simple:April 6]] [[sk:6. apríl]] [[sl:6. april]] [[sr:6. април]] [[sv:6 april]] [[th:6 เมษายน]] [[tr:6 Nisan]] [[tt:6. Äpril]] [[uk:6 квітня]] [[ur:6 اپریل]] [[wa:6 d' avri]] [[zh:4月6日]] 1022 7619 2005-06-09T17:47:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ro, be, nn, lb, tt, nb, tr, ar, ga, id, el, eu, an, it, simple, ie, bg, sr, sv, ur, bs, wa, scn === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Donatë, Hermana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Bëlniészé òkò swòje jak cëzëch dwòje. {{Kalãdarium}} [[af:7 April]] [[an:7 d'abril]] [[ar:7 ابريل]] [[ast:7 d'abril]] [[be:7 красавіка]] [[bg:7 април]] [[bs:7. april]] [[ca:7 d'abril]] [[cs:7. duben]] [[cy:7 Ebrill]] [[da:7. april]] [[de:7. April]] [[el:7 Απριλίου]] [[en:April 7]] [[eo:7-a de aprilo]] [[es:7 de abril]] [[et:7. aprill]] [[eu:Apirilaren 7]] [[fi:7. huhtikuuta]] [[fr:7 avril]] [[fy:7 april]] [[ga:7 Aibreán]] [[gl:7 de abril]] [[he:7 באפריל]] [[hr:7. travnja]] [[hu:Április 7]] [[id:7 April]] [[ie:7 april]] [[io:7 di aprilo]] [[is:7. apríl]] [[it:7 aprile]] [[ja:4月7日]] [[ka:7 აპრილი]] [[ko:4월 7일]] [[ku:7'ê avrêlê]] [[lb:7. Abrëll]] [[lt:Balandžio 7]] [[nb:7. april]] [[nl:7 april]] [[nn:7. april]] [[oc:7 d'abril]] [[pl:7 kwietnia]] [[pt:7 de Abril]] [[ro:7 aprilie]] [[ru:7 апреля]] [[sa:७ एप्रिल]] [[scn:7 di aprili]] [[simple:April 7]] [[sk:7. apríl]] [[sl:7. april]] [[sr:7. април]] [[sv:7 april]] [[th:7 เมษายน]] [[tr:7 Nisan]] [[tt:7. Äpril]] [[uk:7 квітня]] [[ur:7 اپریل]] [[wa:7 d' avri]] [[zh:4月7日]] 1023 10276 2005-09-10T20:16:41Z Ùczk 8 === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Dionizégò, Januarégò === Wëdarzenia === * W [[2005]] rokù òdbëł sã w [[Watikan]]ie pògrzéb [[Jan Paùl II|Jana Paùla II]] === Ùrodzëlë sã === * [[1929]] - [[Stanisłôw Pestka]] === Ùmarlë === * [[1994]] - [[Kurt Cobain]] ([[Nirvana]]) === Przësłowié === * Co slépc widzôł, a głëchélc czuł, to niemi òpòwiôdô. {{Kalãdarium}} [[af:8 April]] [[an:8 d'abril]] [[ar:8 ابريل]] [[ast:8 d'abril]] [[be:8 красавіка]] [[bg:8 април]] [[ca:8 d'abril]] [[cs:8. duben]] [[cy:8 Ebrill]] [[da:8. april]] [[de:8. April]] [[el:8 Απριλίου]] [[en:April 8]] [[eo:8-a de aprilo]] [[es:8 de abril]] [[et:8. aprill]] [[eu:Apirilaren 8]] [[fi:8. huhtikuuta]] [[fr:8 avril]] [[fy:8 april]] [[gl:8 de abril]] [[he:8 באפריל]] [[hr:8. travnja]] [[hu:Április 8]] [[id:8 April]] [[ie:8 april]] [[io:8 di aprilo]] [[is:8. apríl]] [[it:8 aprile]] [[ja:4月8日]] [[ka:8 აპრილი]] [[ko:4월 8일]] [[ku:8'ê avrêlê]] [[lb:8. Abrëll]] [[lt:Balandžio 8]] [[nb:8. april]] [[nl:8 april]] [[nn:8. april]] [[oc:8 d'abril]] [[pl:8 kwietnia]] [[pt:8 de Abril]] [[ro:8 aprilie]] [[ru:8 апреля]] [[sa:८ एप्रिल]] [[scn:8 di aprili]] [[simple:April 8]] [[sk:8. apríl]] [[sl:8. april]] [[sr:8. април]] [[sv:8 april]] [[th:8 เมษายน]] [[tr:8 Nisan]] [[tt:8. Äpril]] [[uk:8 квітня]] [[ur:8 اپریل]] [[wa:8 d' avri]] [[zh:4月8日]] 1024 7621 2005-06-09T17:23:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, nn, lb, tt, nb, tr, ar, ga, id, el, et, eu, an, it, simple, ie, bg, sr, sv, ur, bs, he, wa, scn, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marië, Wadima === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1889]] r. [[Marian Mokwa]] * [[1871]] r. [[Wincenti Rogala]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dwaj wiérny przëjôcele to dwie dëszë w jednym cele. {{Kalãdarium}} [[af:9 April]] [[an:9 d'abril]] [[ar:9 ابريل]] [[ast:9 d'abril]] [[be:9 красавіка]] [[bg:9 април]] [[bs:9. april]] [[ca:9 d'abril]] [[cs:9. duben]] [[cy:9 Ebrill]] [[da:9. april]] [[de:9. April]] [[el:9 Απριλίου]] [[en:April 9]] [[eo:9-a de aprilo]] [[es:9 de abril]] [[et:9. aprill]] [[eu:Apirilaren 9]] [[fi:9. huhtikuuta]] [[fr:9 avril]] [[fy:9 april]] [[ga:9 Aibreán]] [[gl:9 de abril]] [[he:9 באפריל]] [[hr:9. travnja]] [[hu:Április 9]] [[id:9 April]] [[ie:9 april]] [[io:9 di aprilo]] [[is:9. apríl]] [[it:9 aprile]] [[ja:4月9日]] [[ka:9 აპრილი]] [[ko:4월 9일]] [[ku:9'ê avrêlê]] [[lb:9. Abrëll]] [[lt:Balandžio 9]] [[nb:9. april]] [[nl:9 april]] [[nn:9. april]] [[oc:9 d'abril]] [[pl:9 kwietnia]] [[pt:9 de Abril]] [[ro:9 aprilie]] [[ru:9 апреля]] [[sa:९ एप्रिल]] [[scn:9 di aprili]] [[simple:April 9]] [[sk:9. apríl]] [[sl:9. april]] [[sr:9. април]] [[sv:9 april]] [[th:9 เมษายน]] [[tr:9 Nisan]] [[tt:9. Äpril]] [[uk:9 квітня]] [[ur:9 اپریل]] [[vi:9 tháng 4]] [[wa:9 d' avri]] [[zh:4月9日]] 1025 7622 2005-06-10T13:09:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Makarégò, Michała === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Człowiek co lubi kwiatë, mô dobré serce. {{Kalãdarium}} [[af:10 April]] [[an:10 d'abril]] [[ar:10 ابريل]] [[ast:10 d'abril]] [[be:10 красавіка]] [[bg:10 април]] [[bs:10. april]] [[ca:10 d'abril]] [[cs:10. duben]] [[cy:10 Ebrill]] [[da:10. april]] [[de:10. April]] [[el:10 Απριλίου]] [[en:April 10]] [[eo:10-a de aprilo]] [[es:10 de abril]] [[et:10. aprill]] [[eu:Apirilaren 10]] [[fi:10. huhtikuuta]] [[fr:10 avril]] [[fy:10 april]] [[gl:10 de abril]] [[he:10 באפריל]] [[hr:10. travnja]] [[hu:Április 10]] [[id:10 April]] [[ie:10 april]] [[io:10 di aprilo]] [[is:10. apríl]] [[it:10 aprile]] [[ja:4月10日]] [[ka:10 აპრილი]] [[ko:4월 10일]] [[ku:10'ê avrêlê]] [[lb:10. Abrëll]] [[lt:Balandžio 10]] [[nb:10. april]] [[nl:10 april]] [[nn:10. april]] [[oc:10 d'abril]] [[pl:10 kwietnia]] [[pt:10 de Abril]] [[ro:10 aprilie]] [[ru:10 апреля]] [[sa:१० एप्रिल]] [[scn:10 di aprili]] [[simple:April 10]] [[sk:10. apríl]] [[sl:10. april]] [[sr:10. април]] [[sv:10 april]] [[th:10 เมษายน]] [[tr:10 Nisan]] [[tt:10. Äpril]] [[uk:10 квітня]] [[ur:10 اپریل]] [[vi:10 tháng 4]] [[wa:10 d' avri]] [[zh:4月10日]] 1026 7623 2005-06-10T13:28:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka, bs, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Filipa, Léòna === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto na dwùch stółkach sedzy, z òbùdwùch wnet spadnie. {{Kalãdarium}} [[af:11 April]] [[an:11 d'abril]] [[ar:11 ابريل]] [[ast:11 d'abril]] [[be:11 красавіка]] [[bg:11 април]] [[bs:11. april]] [[ca:11 d'abril]] [[cs:11. duben]] [[cy:11 Ebrill]] [[da:11. april]] [[de:11. April]] [[el:11 Απριλίου]] [[en:April 11]] [[eo:11-a de aprilo]] [[es:11 de abril]] [[et:11. aprill]] [[eu:Apirilaren 11]] [[fi:11. huhtikuuta]] [[fr:11 avril]] [[fy:11 april]] [[gl:11 de abril]] [[he:11 באפריל]] [[hr:11. travnja]] [[hu:Április 11]] [[id:11 April]] [[ie:11 april]] [[io:11 di aprilo]] [[is:11. apríl]] [[it:11 aprile]] [[ja:4月11日]] [[ka:11 აპრილი]] [[ko:4월 11일]] [[ku:11'ê avrêlê]] [[lb:11. Abrëll]] [[lt:Balandžio 11]] [[nb:11. april]] [[nl:11 april]] [[nn:11. april]] [[oc:11 d'abril]] [[pl:11 kwietnia]] [[pt:11 de Abril]] [[ro:11 aprilie]] [[ru:11 апреля]] [[sa:११ एप्रिल]] [[scn:11 di aprili]] [[simple:April 11]] [[sk:11. apríl]] [[sl:11. april]] [[sr:11. април]] [[sv:11 april]] [[th:11 เมษายน]] [[tr:11 Nisan]] [[tt:11. Äpril]] [[uk:11 квітня]] [[ur:11 اپریل]] [[vi:11 tháng 4]] [[wa:11 d' avri]] [[zh:4月11日]] 1027 7624 2005-06-10T13:51:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, simple, ka, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Juliusza, Wiktora, Lubòsława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Miło Bògù, jak człowiek wëzéze z nôłogù. {{Kalãdarium}} [[af:12 April]] [[an:12 d'abril]] [[ar:12 ابريل]] [[ast:12 d'abril]] [[be:12 красавіка]] [[bg:12 април]] [[ca:12 d'abril]] [[cs:12. duben]] [[cy:12 Ebrill]] [[da:12. april]] [[de:12. April]] [[el:12 Απριλίου]] [[en:April 12]] [[eo:12-a de aprilo]] [[es:12 de abril]] [[et:12. aprill]] [[eu:Apirilaren 12]] [[fi:12. huhtikuuta]] [[fr:12 avril]] [[fy:12 april]] [[gl:12 de abril]] [[he:12 באפריל]] [[hr:12. travnja]] [[hu:Április 12]] [[id:12 April]] [[ie:12 april]] [[io:12 di aprilo]] [[is:12. apríl]] [[it:12 aprile]] [[ja:4月12日]] [[ka:12 აპრილი]] [[ko:4월 12일]] [[ku:12'ê avrêlê]] [[lb:12. Abrëll]] [[lt:Balandžio 12]] [[nb:12. april]] [[nl:12 april]] [[nn:12. april]] [[oc:12 d'abril]] [[pl:12 kwietnia]] [[pt:12 de Abril]] [[ro:12 aprilie]] [[ru:12 апреля]] [[sa:१२ एप्रिल]] [[scn:12 di aprili]] [[simple:April 12]] [[sk:12. apríl]] [[sl:12. april]] [[sr:12. април]] [[sv:12 april]] [[th:12 เมษายน]] [[tr:12 Nisan]] [[tt:12. Äpril]] [[uk:12 квітня]] [[ur:12 اپریل]] [[vi:12 tháng 4]] [[wa:12 d' avri]] [[zh:4月12日]] 1028 7625 2005-06-10T14:03:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, nb, el, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Hermenegildë, Przemisława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Rozëm dopiérze z latama przëchòdzy. {{Kalãdarium}} [[af:13 April]] [[an:13 d'abril]] [[ar:13 ابريل]] [[ast:13 d'abril]] [[be:13 красавіка]] [[bg:13 април]] [[ca:13 d'abril]] [[cs:13. duben]] [[cy:13 Ebrill]] [[da:13. april]] [[de:13. April]] [[el:13 Απριλίου]] [[en:April 13]] [[eo:13-a de aprilo]] [[es:13 de abril]] [[et:13. aprill]] [[eu:Apirilaren 13]] [[fi:13. huhtikuuta]] [[fr:13 avril]] [[fy:13 april]] [[ga:13 Aibreán]] [[gl:13 de abril]] [[he:13 באפריל]] [[hr:13. travnja]] [[hu:Április 13]] [[id:13 April]] [[ie:13 april]] [[io:13 di aprilo]] [[is:13. apríl]] [[it:13 aprile]] [[ja:4月13日]] [[ko:4월 13일]] [[ku:13'ê avrêlê]] [[lb:13. Abrëll]] [[lt:Balandžio 13]] [[nb:13. april]] [[nl:13 april]] [[nn:13. april]] [[oc:13 d'abril]] [[pl:13 kwietnia]] [[pt:13 de Abril]] [[ro:13 aprilie]] [[ru:13 апреля]] [[sa:१३ एप्रिल]] [[scn:13 di aprili]] [[simple:April 13]] [[sk:13. apríl]] [[sl:13. april]] [[sr:13. април]] [[sv:13 april]] [[th:13 เมษายน]] [[tr:13 Nisan]] [[tt:13. Äpril]] [[uk:13 квітня]] [[ur:13 اپریل]] [[vi:13 tháng 4]] [[wa:13 d' avri]] [[zh:4月13日]] 1029 7626 2005-06-10T14:41:23Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, bs === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Justinë, Waleriana, Juliana === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Bëlné słowò òtmikô serce. {{Kalãdarium}} [[af:14 April]] [[an:14 d'abril]] [[ar:14 ابريل]] [[ast:14 d'abril]] [[be:14 красавіка]] [[bg:14 април]] [[bs:14. april]] [[ca:14 d'abril]] [[cs:14. duben]] [[cy:14 Ebrill]] [[da:14. april]] [[de:14. April]] [[el:14 Απριλίου]] [[en:April 14]] [[eo:14-a de aprilo]] [[es:14 de abril]] [[et:14. aprill]] [[eu:Apirilaren 14]] [[fi:14. huhtikuuta]] [[fr:14 avril]] [[fy:14 april]] [[gl:14 de abril]] [[he:14 באפריל]] [[hr:14. travnja]] [[hu:Április 14]] [[id:14 April]] [[ie:14 april]] [[io:14 di aprilo]] [[is:14. apríl]] [[it:14 aprile]] [[ja:4月14日]] [[ko:4월 14일]] [[ku:14'ê avrêlê]] [[lb:14. Abrëll]] [[lt:Balandžio 14]] [[nb:14. april]] [[nl:14 april]] [[nn:14. april]] [[oc:14 d'abril]] [[pl:14 kwietnia]] [[pt:14 de Abril]] [[ro:14 aprilie]] [[ru:14 апреля]] [[sa:१४ एप्रिल]] [[scn:14 di aprili]] [[simple:April 14]] [[sk:14. apríl]] [[sl:14. april]] [[sr:14. април]] [[sv:14 april]] [[th:14 เมษายน]] [[tr:14 Nisan]] [[tt:14. Äpril]] [[uk:14 квітня]] [[ur:14 اپریل]] [[vi:14 tháng 4]] [[wa:14 d' avri]] [[zh:4月14日]] 1030 7627 2005-06-10T15:10:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, el === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Anastazjë, Bazylégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kòle ùbòdżégò wiedno piątk. {{Kalãdarium}} [[af:15 April]] [[an:15 d'abril]] [[ar:15 ابريل]] [[ast:15 d'abril]] [[be:15 красавіка]] [[bg:15 април]] [[ca:15 d'abril]] [[cs:15. duben]] [[cy:15 Ebrill]] [[da:15. april]] [[de:15. April]] [[el:15 Απριλίου]] [[en:April 15]] [[eo:15-a de aprilo]] [[es:15 de abril]] [[et:15. aprill]] [[eu:Apirilaren 15]] [[fi:15. huhtikuuta]] [[fr:15 avril]] [[fy:15 april]] [[ga:15 Aibreán]] [[gl:15 de abril]] [[he:15 באפריל]] [[hr:15. travnja]] [[hu:Április 15]] [[id:15 April]] [[ie:15 april]] [[io:15 di aprilo]] [[is:15. apríl]] [[it:15 aprile]] [[ja:4月15日]] [[ko:4월 15일]] [[ku:15'ê avrêlê]] [[lb:15. Abrëll]] [[lt:Balandžio 15]] [[nb:15. april]] [[nds:15 April]] [[nl:15 april]] [[nn:15. april]] [[oc:15 d'abril]] [[pl:15 kwietnia]] [[pt:15 de Abril]] [[ro:15 aprilie]] [[ru:15 апреля]] [[sa:१५ एप्रिल]] [[scn:15 di aprili]] [[simple:April 15]] [[sk:15. apríl]] [[sl:15. april]] [[sr:15. април]] [[sv:15 april]] [[th:15 เมษายน]] [[tl:Abril 15]] [[tr:15 Nisan]] [[tt:15. Äpril]] [[uk:15 квітня]] [[ur:15 اپریل]] [[vi:15 tháng 4]] [[wa:15 d' avri]] [[zh:4月15日]] 1031 7628 2005-06-10T15:19:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Érwina, Julië === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto sã sóm chwôli, tegò ùczińczi są môłé. {{Kalãdarium}} [[af:16 April]] [[an:16 d'abril]] [[ar:16 ابريل]] [[ast:16 d'abril]] [[be:16 красавіка]] [[bg:16 април]] [[ca:16 d'abril]] [[cs:16. duben]] [[cy:16 Ebrill]] [[da:16. april]] [[de:16. April]] [[el:16 Απριλίου]] [[en:April 16]] [[eo:16-a de aprilo]] [[es:16 de abril]] [[et:16. aprill]] [[eu:Apirilaren 16]] [[fi:16. huhtikuuta]] [[fr:16 avril]] [[fy:16 april]] [[ga:16 Aibreán]] [[gl:16 de abril]] [[he:16 באפריל]] [[hr:16. travnja]] [[hu:Április 16]] [[id:16 April]] [[ie:16 april]] [[io:16 di aprilo]] [[is:16. apríl]] [[it:16 aprile]] [[ja:4月16日]] [[ko:4월 16일]] [[ku:16'ê avrêlê]] [[lb:16. Abrëll]] [[lt:Balandžio 16]] [[nb:16. april]] [[nl:16 april]] [[nn:16. april]] [[oc:16 d'abril]] [[pl:16 kwietnia]] [[pt:16 de Abril]] [[ro:16 aprilie]] [[ru:16 апреля]] [[sa:१६ एप्रिल]] [[scn:16 di aprili]] [[simple:April 16]] [[sk:16. apríl]] [[sl:16. april]] [[sr:16. април]] [[sv:16 april]] [[th:16 เมษายน]] [[tr:16 Nisan]] [[tt:16. Äpril]] [[uk:16 квітня]] [[ur:16 اپریل]] [[vi:16 tháng 4]] [[wa:16 d' avri]] [[zh:4月16日]] 1032 7629 2005-06-10T15:43:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Roberta, Rudolfa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Szczescé a nieszczescé na jedny karze pchają. {{Kalãdarium}} [[af:17 April]] [[an:17 d'abril]] [[ar:17 ابريل]] [[ast:17 d'abril]] [[be:17 красавіка]] [[bg:17 април]] [[bs:17. april]] [[ca:17 d'abril]] [[cs:17. duben]] [[cy:17 Ebrill]] [[da:17. april]] [[de:17. April]] [[el:17 Απριλίου]] [[en:April 17]] [[eo:17-a de aprilo]] [[es:17 de abril]] [[et:17. aprill]] [[eu:Apirilaren 17]] [[fi:17. huhtikuuta]] [[fr:17 avril]] [[fy:17 april]] [[gl:17 de abril]] [[he:17 באפריל]] [[hr:17. travnja]] [[hu:Április 17]] [[id:17 April]] [[ie:17 april]] [[io:17 di aprilo]] [[is:17. apríl]] [[it:17 aprile]] [[ja:4月17日]] [[ko:4월 17일]] [[ku:17'ê avrêlê]] [[lb:17. Abrëll]] [[lt:Balandžio 17]] [[nb:17. april]] [[nl:17 april]] [[nn:17. april]] [[oc:17 d'abril]] [[pl:17 kwietnia]] [[pt:17 de Abril]] [[ro:17 aprilie]] [[ru:17 апреля]] [[sa:१७ एप्रिल]] [[scn:17 di aprili]] [[simple:April 17]] [[sk:17. apríl]] [[sl:17. april]] [[sr:17. април]] [[sv:17 april]] [[th:17 เมษายน]] [[tl:Abríl 17]] [[tr:17 Nisan]] [[tt:17. Äpril]] [[uk:17 квітня]] [[ur:17 اپریل]] [[vi:17 tháng 4]] [[wa:17 d' avri]] [[zh:4月17日]] 1033 7630 2005-06-10T16:10:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ar, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Apòlonië, Bògùmiłë, Bògùsławë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Rëbóm wòda, lëdzóm zgòda. {{Kalãdarium}} [[af:18 April]] [[ar:18 أبريل]] [[ast:18 d'abril]] [[be:18 красавіка]] [[bg:18 април]] [[ca:18 d'abril]] [[cs:18. duben]] [[cy:18 Ebrill]] [[da:18. april]] [[de:18. April]] [[el:18 Απριλίου]] [[en:April 18]] [[eo:18-a de aprilo]] [[es:18 de abril]] [[et:18. aprill]] [[eu:Apirilaren 18]] [[fi:18. huhtikuuta]] [[fr:18 avril]] [[fy:18 april]] [[gl:18 de abril]] [[he:18 באפריל]] [[hr:18. travnja]] [[hu:Április 18]] [[id:18 April]] [[ie:18 april]] [[io:18 di aprilo]] [[is:18. apríl]] [[it:18 aprile]] [[ja:4月18日]] [[ko:4월 18일]] [[ku:18'ê avrêlê]] [[lb:18. Abrëll]] [[lt:Balandžio 18]] [[nb:18. april]] [[nl:18 april]] [[nn:18. april]] [[oc:18 d'abril]] [[pl:18 kwietnia]] [[pt:18 de Abril]] [[ro:18 aprilie]] [[ru:18 апреля]] [[sa:१८ एप्रिल]] [[scn:18 di aprili]] [[simple:April 18]] [[sk:18. apríl]] [[sl:18. april]] [[sr:18. април]] [[sv:18 april]] [[th:18 เมษายน]] [[tr:18 Nisan]] [[tt:18. Äpril]] [[uk:18 квітня]] [[ur:18 اپریل]] [[vi:18 tháng 4]] [[wa:18 d' avri]] [[zh:4月18日]] 1034 7631 2005-06-10T16:56:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, nb, simple === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Léòna, Timóna, Adolfa === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1957]] r. [[Francyszk Sãdzycczi]] === Przësłowié === * Prôwda pò nórtach sã tłëcze, łeż na pierszim placu w pańsczi jizbie sedzy. {{Kalãdarium}} [[af:19 April]] [[an:19 d'abril]] [[ar:19 ابريل]] [[ast:19 d'abril]] [[be:19 красавіка]] [[bg:19 април]] [[ca:19 d'abril]] [[cs:19. duben]] [[cy:19 Ebrill]] [[da:19. april]] [[de:19. April]] [[el:19 Απριλίου]] [[en:April 19]] [[eo:19-a de aprilo]] [[es:19 de abril]] [[et:19. aprill]] [[eu:Apirilaren 19]] [[fi:19. huhtikuuta]] [[fr:19 avril]] [[fy:19 april]] [[gl:19 de abril]] [[he:19 באפריל]] [[hr:19. travnja]] [[hu:Április 19]] [[id:19 April]] [[ie:19 april]] [[io:19 di aprilo]] [[is:19. apríl]] [[it:19 aprile]] [[ja:4月19日]] [[ko:4월 19일]] [[ku:19'ê avrêlê]] [[lb:19. Abrëll]] [[lt:Balandžio 19]] [[nb:19. april]] [[nds:19 April]] [[nl:19 april]] [[nn:19. april]] [[oc:19 d'abril]] [[pl:19 kwietnia]] [[pt:19 de Abril]] [[ro:19 aprilie]] [[ru:19 апреля]] [[sa:१९ एप्रिल]] [[scn:19 di aprili]] [[simple:April 19]] [[sk:19. apríl]] [[sl:19. april]] [[sr:19. април]] [[sv:19 april]] [[th:19 เมษายน]] [[tl:Abril 19]] [[tr:19 Nisan]] [[tt:19. Äpril]] [[uk:19 квітня]] [[ur:19 اپریل]] [[vi:19 tháng 4]] [[wa:19 d' avri]] [[zh:4月19日]] 1035 7632 2005-06-10T11:09:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, el, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Agnieszczi, Czesława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Bóg różnie daje, jednémù gãs, drëdzémù jaje. {{Kalãdarium}} [[af:20 April]] [[an:20 d'abril]] [[ar:20 ابريل]] [[ast:20 d'abril]] [[be:20 красавіка]] [[bg:20 април]] [[bs:20. april]] [[ca:20 d'abril]] [[cs:20. duben]] [[cy:20 Ebrill]] [[da:20. april]] [[de:20. April]] [[el:20 Απριλίου]] [[en:April 20]] [[eo:20-a de aprilo]] [[es:20 de abril]] [[et:20. aprill]] [[eu:Apirilaren 20]] [[fi:20. huhtikuuta]] [[fr:20 avril]] [[fy:20 april]] [[ga:20 Aibreán]] [[gl:20 de abril]] [[he:20 באפריל]] [[hr:20. travnja]] [[hu:Április 20]] [[id:20 April]] [[ie:20 april]] [[io:20 di aprilo]] [[is:20. apríl]] [[it:20 aprile]] [[ja:4月20日]] [[ko:4월 20일]] [[ku:20'ê avrêlê]] [[lb:20. Abrëll]] [[lt:Balandžio 20]] [[nb:20. april]] [[nl:20 april]] [[nn:20. april]] [[oc:20 d'abril]] [[pl:20 kwietnia]] [[pt:20 de Abril]] [[ro:20 aprilie]] [[ru:20 апреля]] [[sa:२० एप्रिल]] [[scn:20 di aprili]] [[simple:April 20]] [[sk:20. apríl]] [[sl:20. april]] [[sr:20. април]] [[sv:20 april]] [[th:20 เมษายน]] [[tr:20 Nisan]] [[tt:20. Äpril]] [[uk:20 квітня]] [[ur:20 اپریل]] [[vi:20 tháng 4]] [[wa:20 d' avri]] [[zh:4月20日]] 1036 7633 2005-06-10T12:18:19Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, cv, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Feliksa, Anzelma === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Dze na stole chléb i sól, tam przëstãpù ni mô ból. {{Kalãdarium}} [[af:21 April]] [[an:21 d'abril]] [[ar:21 ابريل]] [[ast:21 d'abril]] [[be:21 красавіка]] [[bg:21 април]] [[ca:21 d'abril]] [[cs:21. duben]] [[cv:Ака, 21]] [[cy:21 Ebrill]] [[da:21. april]] [[de:21. April]] [[el:21 Απριλίου]] [[en:April 21]] [[eo:21-a de aprilo]] [[es:21 de abril]] [[et:21. aprill]] [[eu:Apirilaren 21]] [[fi:21. huhtikuuta]] [[fo:21. apríl]] [[fr:21 avril]] [[fy:21 april]] [[gl:21 de abril]] [[he:21 באפריל]] [[hr:21. travnja]] [[hu:Április 21]] [[id:21 April]] [[ie:21 april]] [[io:21 di aprilo]] [[is:21. apríl]] [[it:21 aprile]] [[ja:4月21日]] [[ko:4월 21일]] [[ku:21'ê avrêlê]] [[lb:21. Abrëll]] [[lt:Balandžio 21]] [[nb:21. april]] [[nl:21 april]] [[nn:21. april]] [[oc:21 d'abril]] [[pl:21 kwietnia]] [[pt:21 de Abril]] [[ro:21 aprilie]] [[ru:21 апреля]] [[sa:२१ एप्रिल]] [[scn:21 di aprili]] [[simple:April 21]] [[sk:21. apríl]] [[sl:21. april]] [[sr:21. април]] [[sv:21 april]] [[th:21 เมษายน]] [[tr:21 Nisan]] [[tt:21. Äpril]] [[uk:21 квітня]] [[ur:21 اپریل]] [[vi:21 tháng 4]] [[wa:21 d' avri]] [[zh:4月21日]] 1037 7634 2005-06-10T12:19:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb, el, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Kaji, Łukasza, Léòna === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Czedë żabë jesz przed Wòjcechã chrochcą, to jesz jim nazôd pëszczi zaroscą. {{Kalãdarium}} [[af:22 April]] [[an:22 d'abril]] [[ar:22 ابريل]] [[ast:22 d'abril]] [[be:22 красавіка]] [[bg:22 април]] [[bs:22. april]] [[ca:22 d'abril]] [[cs:22. duben]] [[cy:22 Ebrill]] [[da:22. april]] [[de:22. April]] [[el:22 Απριλίου]] [[en:April 22]] [[eo:22-a de aprilo]] [[es:22 de abril]] [[et:22. aprill]] [[eu:Apirilaren 22]] [[fi:22. huhtikuuta]] [[fo:22. apríl]] [[fr:22 avril]] [[fy:22 april]] [[gl:22 de abril]] [[he:22 באפריל]] [[hr:22. travnja]] [[hu:Április 22]] [[id:22 April]] [[ie:22 april]] [[io:22 di aprilo]] [[is:22. apríl]] [[it:22 aprile]] [[ja:4月22日]] [[ko:4월 22일]] [[ku:22'ê avrêlê]] [[la:22 Aprilis]] [[lb:22. Abrëll]] [[lt:Balandžio 22]] [[nb:22. april]] [[nl:22 april]] [[nn:22. april]] [[oc:22 d'abril]] [[pl:22 kwietnia]] [[pt:22 de Abril]] [[ro:22 aprilie]] [[ru:22 апреля]] [[sa:२२ एप्रिल]] [[scn:22 di aprili]] [[simple:April 22]] [[sk:22. apríl]] [[sl:22. april]] [[sr:22. април]] [[sv:22 april]] [[th:22 เมษายน]] [[tr:22 Nisan]] [[tt:22. Äpril]] [[uk:22 квітня]] [[ur:22 اپریل]] [[vi:22 tháng 4]] [[wa:22 d' avri]] [[zh:4月22日]] 1038 7635 2005-06-09T16:12:16Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Jerzégò, Wòjcecha === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1961]] r. [[Francyszk Grucza]] === Przësłowié === * Wiôlgô dlô gbùra pòcécha, grzmòt na sw. Wòjcécha. {{Kalãdarium}} [[af:23 April]] [[an:23 d'abril]] [[ar:23 ابريل]] [[ast:23 d'abril]] [[be:23 красавіка]] [[bg:23 април]] [[bs:23. april]] [[ca:23 d'abril]] [[cs:23. duben]] [[cy:23 Ebrill]] [[da:23. april]] [[de:23. April]] [[el:23 Απριλίου]] [[en:April 23]] [[eo:23-a de aprilo]] [[es:23 de abril]] [[et:23. aprill]] [[eu:Apirilaren 23]] [[fi:23. huhtikuuta]] [[fo:23. apríl]] [[fr:23 avril]] [[fy:23 april]] [[gl:23 de abril]] [[he:23 באפריל]] [[hr:23. travnja]] [[hu:Április 23]] [[id:23 April]] [[ie:23 april]] [[io:23 di aprilo]] [[is:23. apríl]] [[it:23 aprile]] [[ja:4月23日]] [[ko:4월 23일]] [[ku:23'ê avrêlê]] [[lb:23. Abrëll]] [[lt:Balandžio 23]] [[nb:23. april]] [[nl:23 april]] [[nn:23. april]] [[oc:23 d'abril]] [[pl:23 kwietnia]] [[pt:23 de Abril]] [[ro:23 aprilie]] [[ru:23 апреля]] [[sa:२३ एप्रिल]] [[scn:23 di aprili]] [[simple:April 23]] [[sk:23. apríl]] [[sl:23. april]] [[sr:23. април]] [[sv:23 april]] [[th:23 เมษายน]] [[tr:23 Nisan]] [[tt:23. Äpril]] [[uk:23 квітня]] [[ur:23 اپریل]] [[vi:23 tháng 4]] [[wa:23 d' avri]] [[zh:4月23日]] 1039 7636 2005-06-10T12:12:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, be, nb, ga, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Grzégòrza, Aleksandra === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1961]] r. [[Jaromira Labudda]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Nie przebiérôj, le bierz z kraju wedle òbëczaju. {{Kalãdarium}} [[af:24 April]] [[an:24 d'abril]] [[ar:24 ابريل]] [[ast:24 d'abril]] [[be:24 красавіка]] [[bg:24 април]] [[bs:24. april]] [[ca:24 d'abril]] [[cs:24. duben]] [[cy:24 Ebrill]] [[da:24. april]] [[de:24. April]] [[el:24 Απριλίου]] [[en:April 24]] [[eo:24-a de aprilo]] [[es:24 de abril]] [[et:24. aprill]] [[eu:Apirilaren 24]] [[fi:24. huhtikuuta]] [[fo:24. apríl]] [[fr:24 avril]] [[fy:24 april]] [[ga:24 Aibreán]] [[gl:24 de abril]] [[he:24 באפריל]] [[hr:24. travnja]] [[hu:Április 24]] [[id:24 April]] [[ie:24 april]] [[io:24 di aprilo]] [[is:24. apríl]] [[it:24 aprile]] [[ja:4月24日]] [[ko:4월 24일]] [[ku:24'ê avrêlê]] [[lb:24. Abrëll]] [[lt:Balandžio 24]] [[nb:24. april]] [[nl:24 april]] [[nn:24. april]] [[oc:24 d'abril]] [[pl:24 kwietnia]] [[pt:24 de Abril]] [[ro:24 aprilie]] [[ru:24 апреля]] [[sa:२४ एप्रिल]] [[scn:24 di aprili]] [[simple:April 24]] [[sk:24. apríl]] [[sl:24. april]] [[sr:24. април]] [[sv:24 april]] [[th:24 เมษายน]] [[tl:Abríl 24]] [[tr:24 Nisan]] [[tt:24. Äpril]] [[uk:24 квітня]] [[ur:24 اپریل]] [[vi:24 tháng 4]] [[wa:24 d' avri]] [[zh:4月24日]] 1040 7637 2005-06-09T16:29:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple, nb, ga, be === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marëka, Jarosława === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto mô pësk, wszãdze trafi. {{Kalãdarium}} [[af:25 April]] [[an:25 d'abril]] [[ar:25 ابريل]] [[ast:25 d'abril]] [[be:25 красавіка]] [[bg:25 април]] [[bs:25. april]] [[ca:25 d'abril]] [[cs:25. duben]] [[cy:25 Ebrill]] [[da:25. april]] [[de:25. April]] [[el:25 Απριλίου]] [[en:April 25]] [[eo:25-a de aprilo]] [[es:25 de abril]] [[et:25. aprill]] [[eu:Apirilaren 25]] [[fi:25. huhtikuuta]] [[fo:25. apríl]] [[fr:25 avril]] [[fy:25 april]] [[ga:25 Aibreán]] [[gl:25 de abril]] [[he:25 באפריל]] [[hr:25. travnja]] [[hu:Április 25]] [[id:25 April]] [[ie:25 april]] [[io:25 di aprilo]] [[is:25. apríl]] [[it:25 aprile]] [[ja:4月25日]] [[ko:4월 25일]] [[ku:25'ê avrêlê]] [[lb:25. Abrëll]] [[lt:Balandžio 25]] [[nb:25. april]] [[nl:25 april]] [[nn:25. april]] [[oc:25 d'abril]] [[pl:25 kwietnia]] [[pt:25 de Abril]] [[ro:25 aprilie]] [[ru:25 апреля]] [[sa:२५ एप्रिल]] [[scn:25 di aprili]] [[simple:April 25]] [[sk:25. apríl]] [[sl:25. april]] [[sr:25. април]] [[sv:25 april]] [[th:25 เมษายน]] [[tr:25 Nisan]] [[tt:25. Äpril]] [[uk:25 квітня]] [[ur:25 اپریل]] [[vi:25 tháng 4]] [[wa:25 d' avri]] [[zh:4月25日]] 1041 7638 2005-06-11T21:50:00Z Kaszeba 7 === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Marcelinë, Marië, Marzenë === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1918]] r. [[Antón Peplińsczi]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto na karczmã wzérô, ten biédnop ùmiérô. {{Kalãdarium}} [[af:26 April]] [[an:26 d'abril]] [[ar:26 ابريل]] [[ast:26 d'abril]] [[be:26 красавіка]] [[bg:26 април]] [[bs:26. april]] [[ca:26 d'abril]] [[cs:26. duben]] [[cy:26 Ebrill]] [[da:26. april]] [[de:26. April]] [[el:26 Απριλίου]] [[en:April 26]] [[eo:26-a de aprilo]] [[es:26 de abril]] [[et:26. aprill]] [[fi:26. huhtikuuta]] [[fo:26. apríl]] [[fr:26 avril]] [[fy:26 april]] [[gl:26 de abril]] [[he:26 באפריל]] [[hr:26. travnja]] [[hu:Április 26]] [[id:26 April]] [[ie:26 april]] [[io:26 di aprilo]] [[is:26. apríl]] [[it:26 aprile]] [[ja:4月26日]] [[ko:4월 26일]] [[ku:26'ê avrêlê]] [[lb:26. Abrëll]] [[lt:Balandžio 26]] [[nb:26. april]] [[nl:26 april]] [[nn:26. april]] [[oc:26 d'abril]] [[pl:26 kwietnia]] [[pt:26 de Abril]] [[ro:26 aprilie]] [[ru:26 апреля]] [[sa:२६ एप्रिल]] [[scn:26 di aprili]] [[simple:April 26]] [[sk:26. apríl]] [[sl:26. april]] [[sr:26. април]] [[sv:26 april]] [[th:26 เมษายน]] [[tr:26 Nisan]] [[tt:26. Äpril]] [[uk:26 квітня]] [[ur:26 اپریل]] [[vi:26 tháng 4]] [[wa:26 d' avri]] [[zh:4月26日]] 1042 7639 2005-06-10T12:35:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Zytë, Teòfila === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Co bëło pierwi, to dzysô nie je. {{Kalãdarium}} [[af:27 April]] [[an:27 d'abril]] [[ar:27 ابريل]] [[ast:27 d'abril]] [[be:27 красавіка]] [[bg:27 април]] [[bs:27. april]] [[ca:27 d'abril]] [[cs:27. duben]] [[cy:27 Ebrill]] [[da:27. april]] [[de:27. April]] [[el:27 Απριλίου]] [[en:April 27]] [[eo:27-a de aprilo]] [[es:27 de abril]] [[et:27. aprill]] [[fi:27. huhtikuuta]] [[fo:27. apríl]] [[fr:27 avril]] [[fy:27 april]] [[gl:27 de abril]] [[he:27 באפריל]] [[hr:27. travnja]] [[hu:Április 27]] [[id:27 April]] [[ie:27 april]] [[io:27 di aprilo]] [[is:27. apríl]] [[it:27 aprile]] [[ja:4月27日]] [[ko:4월 27일]] [[ku:27'ê avrêlê]] [[lb:27. Abrëll]] [[lt:Balandžio 27]] [[nb:27. april]] [[nl:27 april]] [[nn:27. april]] [[oc:27 d'abril]] [[pl:27 kwietnia]] [[pt:27 de Abril]] [[ro:27 aprilie]] [[ru:27 апреля]] [[sa:२७ एप्रिल]] [[scn:27 di aprili]] [[simple:April 27]] [[sk:27. apríl]] [[sl:27. april]] [[sr:27. април]] [[sv:27 april]] [[th:27 เมษายน]] [[tr:27 Nisan]] [[tt:27. Äpril]] [[uk:27 квітня]] [[ur:27 اپریل]] [[wa:27 d' avri]] [[zh:4月27日]] 1043 7640 2005-05-12T00:16:49Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Pawła, Walerië === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Chto brzëch tuczi, ten nierôd sã ùczi. {{Kalãdarium}} [[af:28 April]] [[an:28 d'abril]] [[ar:28 ابريل]] [[ast:28 d'abril]] [[bg:28 април]] [[bs:28. april]] [[ca:28 d'abril]] [[cs:28. duben]] [[cy:28 Ebrill]] [[da:28. april]] [[de:28. April]] [[el:28 Απριλίου]] [[en:April 28]] [[eo:28-a de aprilo]] [[es:28 de abril]] [[et:28. aprill]] [[fi:28. huhtikuuta]] [[fr:28 avril]] [[fy:28 april]] [[gl:28 de abril]] [[he:28 באפריל]] [[hr:28. travnja]] [[hu:Április 28]] [[id:28 April]] [[ie:28 april]] [[io:28 di aprilo]] [[is:28. apríl]] [[it:28 aprile]] [[ja:4月28日]] [[ko:4월 28일]] [[ku:28'ê avrêlê]] [[lb:28. Abrëll]] [[lt:Balandžio 28]] [[nb:28. april]] [[nl:28 april]] [[nn:28. april]] [[oc:28 d'abril]] [[pl:28 kwietnia]] [[pt:28 de Abril]] [[ro:28 aprilie]] [[ru:28 апреля]] [[sa:२८ एप्रिल]] [[scn:28 di aprili]] [[simple:April 28]] [[sk:28. apríl]] [[sl:28. april]] [[sr:28. април]] [[sv:28 april]] [[th:28 เมษายน]] [[tr:28 Nisan]] [[tt:28. Äpril]] [[uk:28 квітня]] [[ur:28 اپریل]] [[wa:28 d' avri]] [[zh:4月28日]] 1044 7641 2005-06-10T11:47:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: li, nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Piotra, Roberta === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Kògò białka nie grzeje, tegò pierzëna ùgrzôc mùszi. {{Kalãdarium}} [[af:29 April]] [[an:29 d'abril]] [[ar:29 ابريل]] [[ast:29 d'abril]] [[be:29 красавіка]] [[bg:29 април]] [[bs:29. april]] [[ca:29 d'abril]] [[cs:29. duben]] [[cy:29 Ebrill]] [[da:29. april]] [[de:29. April]] [[el:29 Απριλίου]] [[en:April 29]] [[eo:29-a de aprilo]] [[es:29 de abril]] [[et:29. aprill]] [[fi:29. huhtikuuta]] [[fo:29. apríl]] [[fr:29 avril]] [[fy:29 april]] [[gl:29 de abril]] [[he:29 באפריל]] [[hr:29. travnja]] [[hu:Április 29]] [[id:29 April]] [[ie:29 april]] [[io:29 di aprilo]] [[is:29. apríl]] [[it:29 aprile]] [[ja:4月29日]] [[ko:4월 29일]] [[ku:29'ê avrêlê]] [[lb:29. Abrëll]] [[li:29 april]] [[lt:Balandžio 29]] [[nb:29. april]] [[nl:29 april]] [[nn:29. april]] [[oc:29 d'abril]] [[pl:29 kwietnia]] [[pt:29 de Abril]] [[ro:29 aprilie]] [[ru:29 апреля]] [[sa:२९ एप्रिल]] [[simple:April 29]] [[sk:29. apríl]] [[sl:29. april]] [[sr:29. април]] [[sv:29 april]] [[th:29 เมษายน]] [[tr:29 Nisan]] [[tt:29. Äpril]] [[uk:29 квітня]] [[ur:29 اپریل]] [[vi:29 tháng 4]] [[wa:29 d' avri]] [[zh:4月29日]] 1045 7642 2005-06-09T18:47:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, fo === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Katarzinë, Mariana, Jakùba === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1932]] r. [[Riszard Strijec]] === Ùmarlë === * === Przësłowié === * Jaczé wieselé, taczé całé żëcé. {{Kalãdarium}} [[af:30 April]] [[an:30 d'abril]] [[ar:30 ابريل]] [[ast:30 d'abril]] [[be:30 красавіка]] [[bg:30 април]] [[bs:30. april]] [[ca:30 d'abril]] [[cs:30. duben]] [[cy:30 Ebrill]] [[da:30. april]] [[de:30. April]] [[el:30 Απριλίου]] [[en:April 30]] [[eo:30-a de aprilo]] [[es:30 de abril]] [[et:30. aprill]] [[fi:30. huhtikuuta]] [[fo:30. apríl]] [[fr:30 avril]] [[fy:30 april]] [[gl:30 de abril]] [[he:30 באפריל]] [[hr:30. travnja]] [[hu:Április 30]] [[id:30 April]] [[ie:30 april]] [[io:30 di aprilo]] [[is:30. apríl]] [[it:30 aprile]] [[ja:4月30日]] [[ko:4월 30일]] [[ku:30'ê avrêlê]] [[lb:30. Abrëll]] [[lt:Balandžio 30]] [[nb:30. april]] [[nl:30 april]] [[nn:30. april]] [[oc:30 d'abril]] [[pl:30 kwietnia]] [[pt:30 de Abril]] [[ro:30 aprilie]] [[ru:30 апреля]] [[sa:३० एप्रिल]] [[scn:30 di aprili]] [[simple:April 30]] [[sk:30. apríl]] [[sl:30. april]] [[sr:30. април]] [[sv:30 april]] [[th:30 เมษายน]] [[tr:30 Nisan]] [[tt:30. Äpril]] [[uk:30 квітня]] [[ur:30 اپریل]] [[vi:30 tháng 4]] [[wa:30 d' avri]] [[zh:4月30日]] 1046 7643 2005-05-12T00:30:46Z Tsca.bot 53 +{{kadãlarium}} === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: Aaron, Bogusław, Otton === Wëdarzenia === *[[1863]] - poczãtk biôtczi pòd Gettysburgã *[[1991]] - kuńc Warszawsczégò Paktu === Ùrodzëlë sã === *[[1646]] - Gottfried Wilhelm Leibniz, miemiecczi filozofa *[[1780]] - Carl von Clausewitz, prësczi wojnowi teoretik ë generał *[[1804]] - George Sand, francëskô pisôrka === Ùmarlë === *[[1974]] - Juan Domingo Perón, argentinsczi politikôrz {{Kalãdarium}} [[af:07-01]] [[ar:1 يوليو]] [[ast:1 de xunetu]] [[be:1 ліпеня]] [[bg:1 юли]] [[ca:1 de juliol]] [[cs:1. červenec]] [[cy:1 Gorffennaf]] [[da:1. juli]] [[de:1. Juli]] [[el:1η Ιουλίου]] [[en:July 1]] [[eo:1-a de julio]] [[es:1 de julio]] [[et:1. juuli]] [[eu:Uztailaren 1]] [[fi:1. heinäkuuta]] [[fr:1er juillet]] [[fy:1 july]] [[gl:1 de xullo]] [[he:1 ביולי]] [[hr:1. srpnja]] [[hu:Július 1]] [[id:1 Juli]] [[io:1 di julio]] [[is:1. júlí]] [[it:1 luglio]] [[ja:7月1日]] [[ko:7월 1일]] [[ku:1'ê tîrmehê]] [[lb:1. Juli]] [[lt:Liepos 1]] [[nb:1. juli]] [[nds:1 Juli]] [[nl:1 juli]] [[nn:1. juli]] [[oc:1 de julhet]] [[pl:1 lipca]] [[pt:1 de Julho]] [[ro:1 iulie]] [[ru:1 июля]] [[sk:1. júl]] [[sl:1. julij]] [[sr:1. јул]] [[sv:1 juli]] [[tl:Hulyo 1]] [[tr:1 Temmuz]] [[uk:1 липня]] [[wa:1î d' djulete]] [[zh:7月1日]] 1047 sysop 7644 2004-08-13T12:46:44Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Specjaln%C3%B4:Allpages&amp;from=10_czerwińca" title ="Specjalnô:Allpages">10 czerwińca</a></td><td> --> </td><td align="left">Żukòwò</td></tr> </table> 1048 10082 2005-09-04T20:03:05Z Ùczk 8 Kòła ë karnôle są czãstim widzënkã w Amsterdamù {{GFDL}} 1049 11573 2006-02-11T17:06:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fi, nl '''Links''' je chùtczim tekstowim [[Internetowi przezérnik|przezérnikã]], chtëren òkôziwô, w procëmnoce do baro rozkòscérzonégò [[Lynx]]a, téż tabelë ë ramë (an.''frame''), a w jegò graficznej òptacëji téż òbrôzczi. == Bùtnowé lënczi == *http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~mikulas/links/ [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[de:Links (Browser)]] [[en:Links (web browser)]] [[fi:Links]] [[fr:Links]] [[nl:Links (webbrowser)]] [[ru:Links]] [[sk:Links]] [[sv:Links (webbläsare)]] [[zh:Links]] 1050 10083 2005-09-04T20:03:52Z Ùczk 8 Rënk w Kòscérzënie {{GFDL}} 1051 sysop 7648 2004-12-10T20:02:34Z Ùczk 8 wladënk: "Hel_2.jpg": Hél - rëbackô hôwinga <ul><li>20:02, 10 gòd 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Hel_2.jpg|Hel_2.jpg]]" <em>(Hél - rëbackô hôwinga)</em></li> <li>20:47, 8 gòd 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Betowo_1(17a).jpg|Betowo_1(17a).jpg]]" <em>(Bëtowò - dôwny krzëżacczi zómk, dzysô Zôpadnokaszëbsczé Mùzeùm)</em></li> <li>17:54, 28 lis 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Gdunsk_5.jpg|Gdunsk_5.jpg]]" <em>(Katédra w Gduńskù-Òlëwie, môl pòchòwaniô panowników Pòrénkòwi Pòmòrsczi )</em></li> <li>07:21, 9 ruj 2004 [[Wikipedista:Kaszeba|Kaszeba]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Koscerzena_zendzenie_2004.jpg|Koscerzena_zendzenie_2004.jpg]]" <em>(Kòscérzëna òb czas zéńdzeniegò Kaszëbów w 2004 rokù)</em></li> <li>22:42, 5 ruj 2004 [[Wikipedista:Node ue|Node ue]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Wiki.png|Wiki.png]]"</li> <li>05:21, 4 ruj 2004 [[Wikipedista:Node ue|Node ue]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Wiki.png|Wiki.png]]"</li> <li>05:33, 24 séw 2004 [[Wikipedista:Node ue|Node ue]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Cashubian wikipedia logo, GFDL. Translated text by node. This logo is a trademark of the Wikimedia Foundation.)</em></li> <li>17:56, 22 séw 2004 [[Wikipedista:Hashar|Hashar]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(new logo)</em></li> <li>18:48, 20 séw 2004 [[Wikipedista:Node ue|Node ue]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Csb-wiki-logo.png|Csb-wiki-logo.png]]" <em>(Cashubian wikipedia logo, gfdl, by node)</em></li> <li>20:58, 8 séw 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Gdunsk_4.jpg|Gdunsk_4.jpg]]" <em>(Gduńsk - Wiôlgô Kùstrzëca (Arsenal) òd starnë Wãglowégò Tôrgù)</em></li> <li>23:06, 3 séw 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Cech-pomorscze_wojewodztwo.png|Cech-pomorscze_wojewodztwo.png]]" <em>(Céch pòmòrsczégò wòjewództwa)</em></li> <li>22:56, 3 séw 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Zopadno_Pomorsko_cech.png|Zopadno_Pomorsko_cech.png]]" <em>(Céch Zôpadny Pòmòrsczi z XVI-gò stalatégò)</em></li> <li>17:46, 3 séw 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Gdunsk_3.jpg|Gdunsk_3.jpg]]" <em>(Gduńsk - Widzënk na Dłudżi Tôrg ë Rôtësz Przédnégò Gardu spòd Zelóny Brómë)</em></li> <li>17:32, 3 séw 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Gdunsk_2.jpg|Gdunsk_2.jpg]]" <em>(Gduńsk - Dłudżi Ùbrzég)</em></li> <li>17:14, 3 séw 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Gdunsk_1.jpg|Gdunsk_1.jpg]]" <em>(Gduńsk - spikrze nad Mòtławą)</em></li> <li>10:52, 31 zel 2004 [[Wikipedista:Tsca|Tsca]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Anab2004g_ubt.jpeg|Anab2004g_ubt.jpeg]]" <em>(tsca. GNU FDL)</em></li> <li>10:44, 31 zel 2004 [[Wikipedista:Tsca|Tsca]] wladënk: "[[:Òbrôzk:2004_08_10_080_0044_ubt.jpeg|2004_08_10_080_0044_ubt.jpeg]]" <em>(tsca, GNU FDL)</em></li> <li>20:16, 24 zel 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Wiolgo_Wies_1.jpg|Wiolgo_Wies_1.jpg]]" <em>(Wiôlgô Wies - widzënk na hôwingã ë Bôłt)</em></li> <li>23:38, 23 zel 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Porenkowo_Pomorsko_1.png|Porenkowo_Pomorsko_1.png]]" <em>(Karta pòrénkòwi Pòmòrsczi z zaznaczenim dzysdniowi Kaszëbsczi ôs historëczny zemie Słowińców)</em></li> <li>07:48, 18 zel 2004 [[Wikipedista:Kaszeba|Kaszeba]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Amaya_8.6.png|Amaya_8.6.png]]"</li> <li>13:35, 17 zel 2004 [[Wikipedista:Kaszeba|Kaszeba]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Firefox_0.9.3.png|Firefox_0.9.3.png]]"</li> <li>14:24, 16 zel 2004 [[Wikipedista:Kaszeba|Kaszeba]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Msie5.5.png|Msie5.5.png]]"</li> <li>18:37, 12 zel 2004 [[Wikipedista:Kaszeba|Kaszeba]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Koscol_NMP_Gdunsk.jpg|Koscol_NMP_Gdunsk.jpg]]" <em>(Marijën Kòscół)</em></li> <li>21:59, 10 zel 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Kartuze_1.jpg|Kartuze_1.jpg]]" <em>(Kartuzë- klôsztór)</em></li> <li>22:23, 19 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Sopot_3.jpg|Sopot_3.jpg]]" <em>(Sopòt- centróm gardu)</em></li> <li>19:43, 18 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Jastarnio_1a.jpg|Jastarnio_1a.jpg]]" <em>(Jastarniô- rôtësz)</em></li> <li>19:34, 18 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Jastarnio_1a.jpg|Jastarnio_1a.jpg]]" <em>(Jastarniô- rôtësz)</em></li> <li>16:56, 18 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Jastarnio_3.jpg|Jastarnio_3.jpg]]" <em>(Dëbeltné miona sztrasów)</em></li> <li>16:22, 18 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Jastarnio_2a.jpg|Jastarnio_2a.jpg]]" <em>(Jastarnickô hôwinga)</em></li> <li>15:44, 18 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Jastarnio_1a.jpg|Jastarnio_1a.jpg]]" <em>(Rôtësz w Jastarni)</em></li> <li>21:36, 9 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] wladënk: "[[:Òbrôzk:Sopot_2.jpg|Sopot_2.jpg]]"</li> <li>00:28, 26 cze 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Òbrôzk:Wejrowo_2.jpg|Wejrowo_2.jpg]]" <em>(Wejrowsczi rënk)</em></li> <li>00:16, 26 cze 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Òbrôzk:Wejrowo_1.jpg|Wejrowo_1.jpg]]" <em>(Kalwarëjô Wejrowskô)</em></li> <li>23:35, 25 cze 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] przesłano "[[:Òbrôzk:Koscerzena_1.jpg|Koscerzena_1.jpg]]" <em>(Rënk w Kòscérzënie)</em></li> </ul> 1052 7649 2004-06-26T00:16:39Z Ùczk 8 Kalwarëjô Wejrowskô Kalwarëjô Wejrowskô 1053 10071 2005-09-04T19:44:40Z Ùczk 8 Wejrowsczi rënk {{GFDL}} 1054 sysop 10819 2005-11-09T22:10:07Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 1055 sysop 12769 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 1056 sysop 12770 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 1057 sysop 7654 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. 1058 sysop 11674 2006-02-17T23:03:02Z Ùczk 8 W ti kategòrëji je $1 artiklów. 1059 sysop 12788 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 1060 sysop 7657 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Page credits 1061 sysop 7658 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 1062 sysop 7659 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default - 1063 sysop 7660 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Admins list 1064 sysop 7661 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 1065 sysop 7662 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default others 1066 sysop 7663 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 1067 sysop 9089 2005-07-10T13:08:47Z Ùczk 8 W ti kategòrëji je $1 pòdkategòrëjów. 1068 sysop 7665 2004-08-24T22:58:37Z Ùczk 8 Czasowô cona 1069 sysop 7666 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 1071 11260 2006-01-04T12:09:38Z Gdarin 19 [[:pl:Wikipedysta:Gdarin]] 1072 7668 2004-07-02T21:17:35Z Ùczk 8 Solidarnosc (warkowô zrzesz) moved to Solidarnosc (warkòwô zrzesz) #REDIRECT [[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)]] 1074 7669 2004-07-02T21:59:22Z Ùczk 8 Werk ë deja Wiki moved to Wikipedijô:Werk ë deja Wiki #REDIRECT [[Wikipedijô:Werk ë deja Wiki]] 1075 12045 2006-03-05T09:58:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ka [[Òbrôzk:Wikipedia-logo.png|thumb|Logò Wikipediji]] Ùdba '''Wikipediji''' ( http://www.wikipedia.org ) òsta zrëszónô w [[stëcznik|stëcznikù]] [[2001]] rokù. Jé zgrôwã je ùsôdzenié [[wòlnô dokùmentacjô| wòlny]], [[Internet|internetowi]] [[encyklopedijô|encyklopediji]]. [[Przédnô starna|Kaszëbskô Wikipedijô]] je partã ny ùdbë w [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzëkù]]. == Czim je '''Kaszëbskô Wikipedijô''' == * '''encyklopediją''' - taką jakno tradicjowô encyklopedijô, blós lepszą * '''spòlëzną''' - je to zrzesznica ùsôdzców, chtërnëch parłãczi zbiérnô deja ë zgrôwë * '''[[ùdba|ùdbą]] ''' [[open content|open content]] * [[Soft-wôra|soft-wôrą]], chtërnô realizëje spòdlowé deje zdrëszënë ë ùmòżlëwiô fùnkcjonérowanié projektu * nôwikszą na swiece zbiérnicą kaszëbsczich tekstów òpùblikòwónëch na wòlny licencëji. ==Sosterné ùdbë== * [http://www.wiktionary.org '''Wikisłowôrz'''] - ''Wielejãzëkòwi słowôrz'' ''([http://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Język_kaszubski Kaszëbsczi jãzëk w pl.wiktionary.org])'' * '''[http://www.wikiquote.org Wikicëtaty]''' - ''Zbiérk cëtatów'' * '''[http://www.wikinews.org Wikinews]''' - ''Wiki-nowinë'' * [[commons:Main Page|'''Wikimedia Commons''']] - ''Repòzytorium mediów'' * [[wikisource:pl:Strona główna|'''Wikisources''']] - ''Zdrojowé dokùmentë'' * '''[http://www.wikibooks.org Wikibooks]''' - ''Darmòwé ùczbòwniczi'' * [[wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']] - ''Zortownik gatënków'' * [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']] - ''Kòòrdinacëjô projektów'' == Bùtnowé lënczi: == * [http://www.wikipedia.org/ Wikipedia w anielsczim jãzëkù] * [http://en2.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multilingual_coordination Zestôwk Wikipediji w jińszëch mòwach] * [http://meta.wikipedia.org/ Artikle ë diskùsëje ò wszelejaczich sprawach sparłãczonëch z ùdbama Wikipediji] [[Kategòrëjô:Wikimedia]] <!----> [[ilo:Wikipedia]] [[af:Wikipedia]] [[als:Wikipedia]] [[an:Biquipedia]] [[ang:Wicipǣdia]] [[ar:ويكيبيديا]] [[ast:Uiquipedia]] [[ay:Wikipedia]] [[be:Вікіпэдыя]] [[bg:Уикипедия]] [[bm:Wikipedia]] [[bn:উইকিপিডিয়া]] [[bs:Wikipedija]] [[ca:Viquipèdia]] [[ceb:Wikipedya]] [[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]] [[cs:Wikipedie]] [[cv:Википеди]] [[cy:Wicipedia]] [[da:Wikipedia]] [[de:Wikipedia]] [[el:Βικιπαίδεια]] [[en:Wikipedia]] [[eo:Vikipedio]] [[es:Wikipedia]] [[et:Vikipeedia]] [[eu:Wikipedia]] [[fa:ویکی‌پدیا]] [[fi:Wikipedia]] [[fiu-vro:Vikipeediä]] [[fj:Wikipedia]] [[fo:Wikipedia]] [[fr:Wikipédia]] [[fur:Vichipedie]] [[ga:Vicipéid]] [[gl:Wikipedia]] [[gu:વિકિપીડિયા]] [[he:ויקיפדיה]] [[hi:िविकपीिडया]] [[hr:Wikipedija]] [[ht:Wikipedia]] [[hu:Wikipédia]] [[hy:Վիքիփեդիա]] [[ia:Wikipedia]] [[id:Wikipedia]] [[is:Wikipedia]] [[it:Wikipedia]] [[ja:ウィキペディア]] [[jbo:uikiPEdi,as]] [[jv:Wikipedia]] [[ka:ვიკიპედია]] [[kl:Wikipedia]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]] [[ko:위키백과]] [[ku:Wikipedia]] [[kw:Wikipedia]] [[la:Vicipaedia]] [[lad:ויקיפידיה]] [[lb:Wikipedia]] [[li:Wikipedia]] [[lt:Vikipedija]] [[lv:Vikipēdija]] [[mi:Wikipedia]] [[mk:Википедија]] [[mo:Википедия]] [[ms:Wikipedia]] [[mt:Wikipedija]] [[na:Wikipediya]] [[nah:Wikipedia]] [[nds:Wikipedia]] [[ng:Wikipedia]] [[nl:Wikipedia]] [[nn:Wikipedia]] [[no:Wikipedia]] [[oc:Oiquipedià]] [[pl:Wikipedia]] [[pt:Wikipédia]] [[qu:Wikipidiya]] [[ro:Wikipedia]] [[roa-rup:Uichipedia]] [[ru:Википедия]] [[sc:Wikipedia]] [[scn:Wikipedia]] [[sco:Wikipaedia]] [[sh:Wikipedia]] [[simple:Wikipedia]] [[sk:Wikipédia]] [[sl:Wikipedija]] [[so:Wikipedia]] [[sq:Wikipedia]] [[sr:Википедија]] [[su:Wikipédia]] [[sv:Wikipedia]] [[sw:Wikipedia]] [[th:วิกิพีเดีย]] [[tl:Wikipedia]] [[tpi:Wikipedia]] [[tr:Vikipedi]] [[tt:Wikipedia]] [[uk:Вікіпедія]] [[uz:Vikipediya]] [[vi:Wikipedia]] [[wa:Wikipedia]] [[war:Wikipedia]] [[zh:维基百科]] [[zh-min-nan:Wikipedia]] 1076 7671 2004-07-03T15:39:25Z Ùczk 8 Ò Wikipediji moved to Wikipedijô:Ò Wikipediji #REDIRECT [[Wikipedijô:Ò Wikipediji]] 1077 7672 2005-06-10T11:14:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ga, id pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:2 Julie]] [[ar:2 يوليو]] [[ast:2 de xunetu]] [[be:2 ліпеня]] [[bg:2 юли]] [[ca:2 de juliol]] [[cs:2. červenec]] [[cy:2 Gorffennaf]] [[da:2. juli]] [[de:2. Juli]] [[el:2 Ιουλίου]] [[en:July 2]] [[eo:2-a de julio]] [[es:2 de julio]] [[et:2. juuli]] [[eu:Uztailaren 2]] [[fi:2. heinäkuuta]] [[fr:2 juillet]] [[fy:2 july]] [[ga:2 Iúil]] [[gl:2 de xullo]] [[he:2 ביולי]] [[hr:2. srpnja]] [[hu:Július 2]] [[id:2 Juli]] [[io:2 di julio]] [[is:2. júlí]] [[it:2 luglio]] [[ja:7月2日]] [[ko:7월 2일]] [[ku:2'ê tîrmehê]] [[lb:2. Juli]] [[lt:Liepos 2]] [[nb:2. juli]] [[nl:2 juli]] [[nn:2. juli]] [[oc:2 de julhet]] [[pl:2 lipca]] [[pt:2 de Julho]] [[ro:2 iulie]] [[ru:2 июля]] [[sk:2. júl]] [[sl:2. julij]] [[sr:2. јул]] [[sv:2 juli]] [[tl:Hulyo 2]] [[tr:2 Temmuz]] [[uk:2 липня]] [[wa:2 d' djulete]] [[zh:7月2日]] 1078 7673 2005-06-09T16:46:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, sk pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:3 Julie]] [[ar:3 يوليو]] [[ast:3 de xunetu]] [[be:3 ліпеня]] [[bg:3 юли]] [[ca:3 de juliol]] [[cs:3. červenec]] [[cy:3 Gorffennaf]] [[da:3. juli]] [[de:3. Juli]] [[el:3 Ιουλίου]] [[en:July 3]] [[eo:3-a de julio]] [[es:3 de julio]] [[et:3. juuli]] [[eu:Uztailaren 3]] [[fi:3. heinäkuuta]] [[fr:3 juillet]] [[fy:3 july]] [[gl:3 de xullo]] [[he:3 ביולי]] [[hr:3. srpnja]] [[hu:Július 3]] [[id:3 Juli]] [[io:3 di julio]] [[is:3. júlí]] [[it:3 luglio]] [[ja:7月3日]] [[ko:7월 3일]] [[ku:3'ê tîrmehê]] [[lb:3. Juli]] [[lt:Liepos 3]] [[nb:3. juli]] [[nl:3 juli]] [[nn:3. juli]] [[oc:3 de julhet]] [[pl:3 lipca]] [[pt:3 de Julho]] [[ro:3 iulie]] [[ru:3 июля]] [[sk:3. júl]] [[sl:3. julij]] [[sr:3. јул]] [[sv:3 juli]] [[tl:Hulyo 3]] [[tr:3 Temmuz]] [[uk:3 липня]] [[wa:3 d' djulete]] [[zh:7月3日]] 1079 7674 2005-06-09T18:30:46Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:4 Julie]] [[ar:4 يوليو]] [[ast:4 de xunetu]] [[be:4 ліпеня]] [[bg:4 юли]] [[ca:4 de juliol]] [[cs:4. červenec]] [[cy:4 Gorffennaf]] [[da:4. juli]] [[de:4. Juli]] [[el:4 Ιουλίου]] [[en:July 4]] [[eo:4-a de julio]] [[es:4 de julio]] [[et:4. juuli]] [[eu:Uztailaren 4]] [[fi:4. heinäkuuta]] [[fr:4 juillet]] [[fy:4 july]] [[gl:4 de xullo]] [[he:4 ביולי]] [[hr:4. srpnja]] [[hu:Július 4]] [[id:4 Juli]] [[io:4 di julio]] [[is:4. júlí]] [[it:4 luglio]] [[ja:7月4日]] [[ko:7월 4일]] [[ku:4'ê tîrmehê]] [[lb:4. Juli]] [[lt:Liepos 4]] [[nb:4. juli]] [[nl:4 juli]] [[nn:4. juli]] [[oc:4 de julhet]] [[pl:4 lipca]] [[pt:4 de Julho]] [[ro:4 iulie]] [[ru:4 июля]] [[sk:4. júl]] [[sl:4. julij]] [[sr:4. јул]] [[sv:4 juli]] [[tl:Hulyo 4]] [[tr:4 Temmuz]] [[uk:4 липня]] [[wa:4 di djulete]] [[zh:7月4日]] 1080 7675 2005-06-09T18:30:42Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:5 Julie]] [[ar:5 يوليو]] [[ast:5 de xunetu]] [[bg:5 юли]] [[ca:5 de juliol]] [[cs:5. červenec]] [[cy:5 Gorffennaf]] [[da:5. juli]] [[de:5. Juli]] [[el:5 Ιουλίου]] [[en:July 5]] [[eo:5-a de julio]] [[es:5 de julio]] [[et:5. juuli]] [[eu:Uztailaren 5]] [[fi:5. heinäkuuta]] [[fr:5 juillet]] [[fy:5 july]] [[gl:5 de xullo]] [[he:5 ביולי]] [[hr:5. srpnja]] [[hu:Július 5]] [[id:5 Juli]] [[io:5 di julio]] [[is:5. júlí]] [[it:5 luglio]] [[ja:7月5日]] [[ko:7월 5일]] [[ku:5'ê tîrmehê]] [[lb:5. Juli]] [[lt:Liepos 5]] [[nb:5. juli]] [[nl:5 juli]] [[nn:5. juli]] [[oc:5 de julhet]] [[pl:5 lipca]] [[pt:5 de Julho]] [[ro:5 iulie]] [[ru:5 июля]] [[sk:5. júl]] [[sl:5. julij]] [[sr:5. јул]] [[sv:5 juli]] [[tl:Hulyo 5]] [[tr:5 Temmuz]] [[uk:5 липня]] [[wa:5 di djulete]] [[zh:7月5日]] 1081 7676 2005-06-09T16:15:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, id, be pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:6 Julie]] [[ar:6 يوليو]] [[ast:6 de xunetu]] [[be:6 ліпеня]] [[bg:6 юли]] [[ca:6 de juliol]] [[cs:6. červenec]] [[cy:6 Gorffennaf]] [[da:6. juli]] [[de:6. Juli]] [[el:6 Ιουλίου]] [[en:July 6]] [[eo:6-a de julio]] [[es:6 de julio]] [[et:6. juuli]] [[eu:Uztailaren 6]] [[fi:6. heinäkuuta]] [[fr:6 juillet]] [[fy:6 july]] [[ga:6 Iúil]] [[gl:6 de xullo]] [[he:6 ביולי]] [[hr:6. srpnja]] [[hu:Július 6]] [[id:6 Juli]] [[io:6 di julio]] [[is:6. júlí]] [[it:6 luglio]] [[ja:7月6日]] [[ko:7월 6일]] [[ku:6'ê tîrmehê]] [[la:6 Iulii]] [[lb:6. Juli]] [[lt:Liepos 6]] [[nb:6. juli]] [[nl:6 juli]] [[nn:6. juli]] [[oc:6 de julhet]] [[pl:6 lipca]] [[pt:6 de Julho]] [[ro:6 iulie]] [[ru:6 июля]] [[sk:6. júl]] [[sl:6. julij]] [[sr:6. јул]] [[sv:6 juli]] [[tl:Hulyo 6]] [[tr:6 Temmuz]] [[uk:6 липня]] [[wa:6 di djulete]] [[zh:7月6日]] 1082 7677 2005-06-09T17:48:24Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: id pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:7 Julie]] [[ar:7 يوليو]] [[ast:7 de xunetu]] [[be:7 ліпеня]] [[bg:7 юли]] [[ca:7 de juliol]] [[cs:7. červenec]] [[cy:7 Gorffennaf]] [[da:7. juli]] [[de:7. Juli]] [[el:7 Ιουλίου]] [[en:July 7]] [[eo:7-a de julio]] [[es:7 de julio]] [[et:7. juuli]] [[eu:Uztailaren 7]] [[fi:7. heinäkuuta]] [[fr:7 juillet]] [[fy:7 july]] [[gl:7 de xullo]] [[he:7 ביולי]] [[hr:7. srpnja]] [[hu:Július 7]] [[id:7 Juli]] [[io:7 di julio]] [[is:7. júlí]] [[it:7 luglio]] [[ja:7月7日]] [[ko:7월 7일]] [[ku:7'ê tîrmehê]] [[lb:7. Juli]] [[lt:Liepos 7]] [[nb:7. juli]] [[nds:7 Juli]] [[nl:7 juli]] [[nn:7. juli]] [[oc:7 de julhet]] [[pl:7 lipca]] [[pt:7 de Julho]] [[ro:7 iulie]] [[ru:7 июля]] [[sk:7. júl]] [[sl:7. julij]] [[sr:7. јул]] [[sv:7 juli]] [[tl:Hulyo 7]] [[tr:7 Temmuz]] [[uk:7 липня]] [[wa:7 di djulete]] [[zh:7月7日]] 1083 7678 2005-06-09T17:46:23Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ga, id pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:8 Julie]] [[ar:8 يوليو]] [[ast:8 de xunetu]] [[bg:8 юли]] [[ca:8 de juliol]] [[cs:8. červenec]] [[cy:8 Gorffennaf]] [[da:8. juli]] [[de:8. Juli]] [[el:8 Ιουλίου]] [[en:July 8]] [[eo:8-a de julio]] [[es:8 de julio]] [[et:8. juuli]] [[eu:Uztailaren 8]] [[fi:8. heinäkuuta]] [[fr:8 juillet]] [[fy:8 july]] [[ga:8 Iúil]] [[gl:8 de xullo]] [[he:8 ביולי]] [[hr:8. srpnja]] [[hu:Július 8]] [[id:8 Juli]] [[io:8 di julio]] [[is:8. júlí]] [[it:8 luglio]] [[ja:7月8日]] [[ko:7월 8일]] [[ku:8'ê tîrmehê]] [[lb:8. Juli]] [[lt:Liepos 8]] [[nb:8. juli]] [[nds:8 Juli]] [[nl:8 juli]] [[nn:8. juli]] [[oc:8 de julhet]] [[pl:8 lipca]] [[pt:8 de Julho]] [[ro:8 iulie]] [[ru:8 июля]] [[sk:8. júl]] [[sl:8. julij]] [[sr:8. јул]] [[sv:8 juli]] [[tl:Hulyo 8]] [[tr:8 Temmuz]] [[uk:8 липня]] [[wa:8 di djulete]] [[zh:7月8日]] 1084 9624 2005-08-01T20:54:59Z 172.182.243.122 /* Wëdarzenia */ === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[2005]] - [[Zjôzdë Kaszëbów|VII Zjôzd Kaszëbów]] w [[Leba|Lebie]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:9 Julie]] [[ar:9 يوليو]] [[ast:9 de xunetu]] [[bg:9 юли]] [[ca:9 de juliol]] [[cs:9. červenec]] [[cy:9 Gorffennaf]] [[da:9. juli]] [[de:9. Juli]] [[el:9 Ιουλίου]] [[en:July 9]] [[eo:9-a de julio]] [[es:9 de julio]] [[et:9. juuli]] [[eu:Uztailaren 9]] [[fi:9. heinäkuuta]] [[fr:9 juillet]] [[fy:9 july]] [[gl:9 de xullo]] [[he:9 ביולי]] [[hr:9. srpnja]] [[hu:Július 9]] [[id:9 Juli]] [[io:9 di julio]] [[is:9. júlí]] [[it:9 luglio]] [[ja:7月9日]] [[ko:7월 9일]] [[ku:9'ê tîrmehê]] [[lb:9. Juli]] [[lt:Liepos 9]] [[nb:9. juli]] [[nl:9 juli]] [[nn:9. juli]] [[oc:9 de julhet]] [[pl:9 lipca]] [[pt:9 de Julho]] [[ro:9 iulie]] [[ru:9 июля]] [[sk:9. júl]] [[sl:9. julij]] [[sr:9. јул]] [[sv:9 juli]] [[tl:Hulyo 9]] [[tr:9 Temmuz]] [[uk:9 липня]] [[wa:9 di djulete]] [[zh:7月9日]] 1085 7680 2005-06-10T13:07:57Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: af === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[af:10 Julie]] [[ar:10 يوليو]] [[ast:10 de xunetu]] [[bg:10 юли]] [[ca:10 de juliol]] [[cs:10. červenec]] [[cy:10 Gorffennaf]] [[da:10. juli]] [[de:10. Juli]] [[el:10 Ιουλίου]] [[en:July 10]] [[eo:10-a de julio]] [[es:10 de julio]] [[et:10. juuli]] [[eu:Uztailaren 10]] [[fi:10. heinäkuuta]] [[fr:10 juillet]] [[fy:10 july]] [[gl:10 de xullo]] [[he:10 ביולי]] [[hr:10. srpnja]] [[hu:Július 10]] [[id:10 Juli]] [[io:10 di julio]] [[is:10. júlí]] [[it:10 luglio]] [[ja:7月10日]] [[ko:7월 10일]] [[ku:10'ê tîrmehê]] [[lb:10. Juli]] [[lt:Liepos 10]] [[nb:10. juli]] [[nl:10 juli]] [[nn:10. juli]] [[oc:10 de julhet]] [[pl:10 lipca]] [[pt:10 de Julho]] [[ro:10 iulie]] [[ru:10 июля]] [[sk:10. júl]] [[sl:10. julij]] [[sr:10. јул]] [[sv:10 juli]] [[tr:10 Temmuz]] [[uk:10 липня]] [[wa:10 di djulete]] [[zh:7月10日]] 1086 10072 2005-09-04T19:46:02Z Ùczk 8 Sopòt - Kòscół sw. Jerzégò. Aùtor: Wikipedista ÙCZK. Datum: strumiannik 2004. {{GFDL}} [[en:Image:Sopot 2.jpg]] 1087 10074 2005-09-04T19:52:17Z Ùczk 8 Rôtësz w Jastarni {{GFDL}} 1088 10075 2005-09-04T19:53:10Z Ùczk 8 Jastarnickô hôwinga {{GFDL}} 1089 10073 2005-09-04T19:50:34Z Ùczk 8 Jastarniô - dëbeltné miona sztrasów {{GFDL}} 1091 12046 2006-03-05T09:58:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: cs '''Słowôrz''' je lëstą słów ë jich definicëji, abò jich równoznaczënów w jińszi mòwie (mòwach). Niechtërné słowôrze pòdôwają téż infòrmacëje ò wëmòwie, pòchòdzenim słowa ôs przëmiarë jegò brëkòwóniô w zdaniach. Jistnieją téż słowôrze ilustrowóné (òbrôzkòwé). ==Pòsobica słów== ==Tëlkòsc słowiznë== Z pòzdrzatkù na tëlkòsc słowiznë zamkłi we słowôrzu mòżemë wëapartnic dwa ôrtë słowôrzów: 1. tzw. ''maksymalizacëjné słowôrze'', chtërnëch zgrôwã je zaprezentérowónié całégò dostónkù słowiznë brëkòwóny przez gwësną jãzëkòwą spòlëznã. Taczé słowôrze mògą zamëkac w se rozmajité fòrmë ë wariantë negò sómégò słowa we wszëtczich dialektach, ôs słowa znóné blós z runitwë, czë téż pòdóné przez infòrmatorów. Przez swòją nôtërã maksymalizacëjny słowôrz ni mòże bëc słowôrzã normatiwnym (preskriptiwnym), równak mòże baro pòmòc przë twòrzenim taczégò słowôrza. Przëmiarã maksymalizacëjnégò słowôrza je ''[[Pomoranisches Wörterbuch]]'' ''(Słowôrz pòmòrsczi)'' [[Friedrich Lorentz|Friedricha Lorentza]]. 2. tzw. ''minimalizacëjné słowôrze'', chtërnëch autora pòdôwô blós dzél słowiznë jaczégò jãzëka (np. czile tësąców nôczãstszëch słów). Minimalizacëjnym słowôrzã je np. ''[[Słowniczek kaszubski]]'' ''(Słowôrzk kaszëbsczi)'' [[Aleksander Labùda|Aleksandra Labùdë]]. ==Specjalné słowôrze== ==Preskriptiwné a deskriptiwné słowôrze== <!----> {{msg:stub}} [[af:Woordeboek]] [[be:Слоўнік]] [[br:Geriadur]] [[ca:Diccionari]] [[cs:Slovník]] [[cv:Словарь]] [[da:Ordbog]] [[de:Wörterbuch]] [[el:Λεξικό]] [[en:Dictionary]] [[eo:Vortaro]] [[es:Diccionario]] [[fi:Sanakirja]] [[fr:Dictionnaire]] [[gl:Dicionario]] [[he:מילון]] [[hi:शब्दकोष]] [[id:Kamus]] [[io:Vorto-libro]] [[ja:辞典]] [[ko:사전]] [[la:Dictionarium]] [[lt:Žodynas]] [[ms:Kamus]] [[nah:Tlahtolamoxme]] [[nl:Woordenboek]] [[nn:Ordbok]] [[no:Ordbok]] [[pl:Słownik]] [[pt:Dicionário]] [[ru:Словарь]] [[simple:Dictionary]] [[sk:Slovník]] [[sl:Slovar]] [[sv:Ordbok]] [[th:พจนานุกรม]] [[tr:Sözlük]] [[wa:Motî]] [[zh:字典]] 1092 10069 2005-09-04T19:42:27Z Ùczk 8 Sopòt- centróm gardu {{GFDL}} [[en:Image:Sopot 3.jpg]] 1094 sysop 7687 2004-08-13T19:39:22Z Ùczk 8 usunięto "Pňmňrskô": "Pňmňrskô" to je doch napisóné z felą, zdrzë: "Pòmòrskô". <ul><li>19:39, 13 zel 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] usunięto "Pňmňrskô" <em>(&quot;Pňmňrskô&quot; to je doch napisóné z felą, zdrzë: &quot;Pòmòrskô&quot;.)</em></li> <li>20:11, 24 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] odtworzono "Pòmòrsczé_gardë"</li> <li>20:06, 24 lëp 2004 [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] usunięto "Pòmòrsczé gardë" <em>(Zamkłosc starnë &#39;Hewò je lësta artiklów ò pòmòrsczich gardach.&#39;)</em></li> </ul> 1097 7689 2004-07-24T20:33:29Z Romanm 22 [[sl:Uporabnik:romanm]] [[en:User:romanm]] 1098 12664 2006-06-04T14:04:46Z 83.21.59.141 :[[Òbrôzk:Wiki-puzzle 34px.png]] ''To je blós [[Wiki:Ùzémk artikla|ùzémk artikla]]. Rôczimë do jegò [{{SERVER}}{{localurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} rozwicégò.]'' [[Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]] <br clear="both" /> 1099 7691 2004-07-24T21:35:28Z Ùczk 8 Szablóna:stub moved to MediaWiki:Stub #REDIRECT [[MediaWiki:Stub]] 1100 7692 2004-07-24T21:41:42Z Ùczk 8 MediaWiki:Stub moved to Szablóna:Stub #REDIRECT [[Szablóna:Stub]] 1102 11995 2006-03-03T19:58:08Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''U2''' je irlandzczim rockòwim karnã. Jegò nôleżnikama są: Bono (Paul David Hewson)- spiéw ë tej-sej téż gitara; The Edge (David Howell Evans)- gitara, sztërkama klawisze, spiéw ë basowô gitara; Adam Clayton - basowô gitara; ë Larry Mullen, Jr. - perkùsëjô. ==Diskògrafijô karna U2== * 1980 ''Boy'' * 1981 ''October'' * 1983 ''War'' * 1983 ''Under a Blood Red Sky'' [live] * 1984 ''The Unforgettable Fire'' * 1985 ''Wide Awake in America'' [live] * 1987 ''The Joshua Tree'' * 1988 ''Rattle and Hum'' * 1991 ''Achtung Baby'' * 1993 ''Zooropa'' * 1997 ''Pop'' * 1998 ''The Best of 1980-1990'' * 2000 ''Million Dollar Hotel'' (soundtrack) * 2000 ''All That You Can't Leave Behind'' * 2002 ''The Best of 1990-2000'' * 2004 ''How to Dismantle an Atomic Bomb'' [[Kategòrëjô:Rockòwé karna]] [[Kategòrëjô:Irlandëjô]] [[bg:U2]] [[ca:U2]] [[cs:U2 (skupina)]] [[da:U2]] [[de:U2]] [[en:U2]] [[eo:U2]] [[es:U2]] [[fi:U2]] [[fr:U2 (groupe)]] [[ga:U2]] [[gd:U2]] [[gl:U2]] [[he:U2]] [[hu:U2 (együttes)]] [[id:U2 (band)]] [[it:U2]] [[ja:U2]] [[ko:U2 (밴드)]] [[lt:U2]] [[nl:U2 (band)]] [[no:U2 (band)]] [[pl:U2]] [[pt:U2]] [[ru:U2 (рок-группа)]] [[simple:U2 (band)]] [[sk:U2]] [[sl:U2]] [[sq:U2]] [[sr:U2]] [[sv:U2]] [[tr:U2]] [[zh:U2樂團]] 1103 7695 2004-08-06T14:56:03Z Suisui 16 [[ja:利用者:Suisui]][[m:User:Suisui]] 1104 7696 2004-08-06T15:02:33Z Suisui 16 Hi!. I'm mainly active on ja.wikipedia. If you have message for me, Please write it [[m:User talk:Suisui]]. Thanx :).--[[Wikipedista:Suisui|Suisui]] 17:02, 6 zel 2004 (CEST) 1105 12368 2006-04-14T22:48:37Z 172.181.181.75 interwiki '''Léòn Heyke''' ùrodzył sã w [[1885]] rokù w Cërzni kòl Czelna w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]]. Pierszenił wiérztama w "Gryfie". Ùsôdzôł historiczné ë patrioticzné wiérztë, jakno ë miłotné. Béł pierszim pòétą, chtëren pisôł nordową kaszëbizną lësôcką. Béł ksãdzã, jednym z zakłôdôrzów [[Zdrëszëna Młodokaszëbów|Zdrëszënë Młodokaszëbów]]. Jegò ùsôdztwò miało wiôldżi cësk na [[Aleksander Labùda|Aleksandra Labùdã]] ë [[Jan Trepczik|Jana Trepczika]]. W [[1930]] rokù dostôł za lëteracczé ë pedagògiczné dzejanié Złoti Krziż Zasłëdżi. Miemcë mają go rozstrzélónégò na zôczątkù [[Drëgô swiatowô wòjna|II-dżi swiatowi wòjnë]] ([[16 rujana]] [[1939]]) w Szpãgawsczim Lasu kòl [[Starogarda|Stargardë]]. == Ùsôdztwò (wëjimk) == * Dobrogòst i Miłosława (1923-39) * Bardzeńskji vergle (1923) * Kaszëbsczié spiéwë (1927) * Szôłôbùłki == Bùtnowé lënczi == * [http://czetnica.kaszubia.com/heyke/poezejo.htm Wiérztë Léòna Heyke] [[Kategòrëjô:Runicë|Heyke Léòn]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi|Heyke Léòn]] [[pl:Leon Heyke]] 1107 7698 2004-08-09T23:58:28Z Ùczk 8 Witôj nowi brëkòwnikù! To wëzdrzi na to, że môsz jaczi jiwer z implementacëją kaszëbsczich sztriszków w kòmpùtrze. ("Pňmňrskô" wiedno sã pòjôwiô, czej to da jaką felã w kòdowanim starnë) Ùzémk artikla z pòprôwnym titlã [[Pòmòrskô|"Pòmòrskô"]] ju jistnieje. Rôczã do jegò edicëje, téma je dosc òbsyżnô. Nôlepi je brëkòwac originalny driver, co òn je do zladowaniégò tuwò: [http://www.naszekaszuby.pl/modules/mydownloads/visit.php?cid=1&lid=2] Czej mdzesz miôł dali jaczé jiwrë, dôj le znac, gwësno Cë pòmòżemë. Pòzdrówk, ùczk 1108 7699 2004-08-10T21:59:41Z Ùczk 8 Kartuzë- klôsztór Kartuzë- klôsztór 1109 10114 2005-09-04T21:54:48Z Kaszeba 7 {{GFDL}} Marijën Kòscół we Gduńskù. Òdjimk z lata 2004 rokù. Aùtora: [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 1112 10173 2005-09-05T16:09:17Z Kaszeba 7 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} 1113 12431 2006-04-24T09:56:15Z 84.135.88.108 +[[nn:Mozilla Firefox]] [[Image:Firefox_1.0.png|thumb|250px|Wëzdrzatk przezérnika - wersëjô 1.0]] '''Mozilla Firefox''' (przódë '''Mozilla Firebird''', '''Phoenix''') je [[internetowi przezérnik|internetowim przezérnikã]], opiartim na nëkù [[Gecko]], pòchôdającym z [[Mozilla|Mozilli]], równak w procëmnocé do Mozilli je òn "czëstim" przezérnika, bez dodôwnich programów jakno e-mailowegò, editorã starn (an. Web-Editor) czë téż [[IRC]]. Dostãpny je òn na potrójné licencëji [[MPL]]/[[GNU LGPL]]/[[GNU GPL]]. [[Fundacëjô Mozilla]] ùżëcziwô wersëje dlô [[Linux]]a, [[Microsoft Windows]]a ë [[Mac OS X]]. Robòta nad ùdbą '''Mozilla Firefox''' naczãto kòl kùńca [[2002]] rokù. Je zgrôwa bëło ë je ùsôdzenié letczégò, chùtczégò, drësznegò brëkòwnikom, z mòżnotą rozszérzaniegò przezérnika. Je to terô gwës nôwôżniészô ùdba Fùdacëji Mozilla, chtërna w przińdoce, w sparłãczenim z e-mailowim programa [[Mozilla Thunderbird]], weńdzé na plac terôczasnëch programów do pacziétu przezérnika [[Mozilla]]. == Bùtnowé lënczi == * [http://www.mozilla.org/products/firefox/ Domôcô starna ùdbë] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[ilo:Mozilla Firefox]] [[af:Mozilla Firefox]] [[ar:موزيلا فايرفوكس]] [[be:Mozilla Firefox]] [[bg:Mozilla Firefox]] [[ca:Mozilla Firefox]] [[cs:Mozilla Firefox]] [[cv:Mozilla Firefox]] [[da:Mozilla Firefox]] [[de:Mozilla Firefox]] [[en:Mozilla Firefox]] [[eo:Mozila Fajrfokso]] [[es:Mozilla Firefox]] [[et:Mozilla Firefox]] [[eu:Mozilla Firefox]] [[fa:فایرفاکس]] [[fi:Mozilla Firefox]] [[fr:Mozilla Firefox]] [[fur:Mozilla Firefox]] [[ga:Mozilla Firefox]] [[gl:Mozilla Firefox]] [[he:מוזילה פיירפוקס]] [[hr:Mozilla Firefox]] [[hu:Mozilla Firefox]] [[id:Mozilla Firefox]] [[is:Mozilla Firefox]] [[it:Mozilla Firefox]] [[ja:Mozilla Firefox]] [[ko:모질라 파이어폭스]] [[ku:Mozilla Firefox]] [[lt:Firefox]] [[nl:Mozilla Firefox]] [[nn:Mozilla Firefox]] [[no:Mozilla Firefox]] [[pl:Mozilla Firefox]] [[pt:Mozilla Firefox]] [[ro:Mozilla Firefox]] [[ru:Mozilla Firefox]] [[simple:Mozilla Firefox]] [[sk:Mozilla Firefox]] [[sl:Mozilla Firefox]] [[sq:Mozilla Firefox]] [[sr:Mozilla Firefox]] [[sv:Mozilla Firefox]] [[th:มอซิลลา ไฟร์ฟอกซ์]] [[tr:Mozilla Firefox]] [[uk:Mozilla Firefox]] [[vi:Mozilla Firefox]] [[zh:Mozilla Firefox]] [[zh-min-nan:Mozilla Firefox]] 1114 12750 2006-06-21T21:04:06Z 84.204.235.2 iwiki +ru [[Image:Amaya_8.6.png|thumb|250px|Amaya - wersëjô 8.6]] '''Amaya''' je rozwijónym ju òd 1996 rokù przez [[W3C]] eksperimentalnym ë [[Open source|ôpen-zdrojowim]] sparłãczenim [[Internetowi przezérnik|przezérnika]] z editorą starn (w Amaya jidze nie le blós przezerac internetowé starnë, le je téż równoczasno editowac). Amaya integrëje wiele sztandardów, czegò rozkòscérzóné przezérniczi czãsto nie robią. Takno wspiérô òna [[XHTML]], [[MathML]],[[CSS]] 1 ë 2 czë [[SVG]] ë.w.w. Przez taczé wspiarcé dlô sztandardów, je òna czãsto brëkòwónô do wszelejaczich demònstracëjów. Amaya je dostãpnô dlô [[Microsoft Windows]], [[Unix|Unixa ë òdprowôdnëch]] ë [[Mac OS X]]. == Bùtnowé lënczi == *[http://www.w3c.org/Amaya Amaya przë WWW Consortium (W3C)] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[de:Amaya]] [[en:Amaya (web browser)]] [[es:Amaya (navegador)]] [[fr:Amaya]] [[ja:Amaya]] [[nl:Amaya]] [[pl:Amaya]] [[ru:Amaya]] [[sv:Amaya]] [[zh:Amaya]] 1115 10174 2005-09-05T16:09:46Z Kaszeba 7 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} 1116 12665 2006-06-05T08:39:14Z 172.158.96.134 drobne pòprôwczi '''Open Directory Project''', zwóny téż '''DMoz''' òd '''D'''irectory '''Moz'''illa, - je òtëmkłą ùdbą stôwiającą so za zgrôw zrëchtowónié wiarëwôrtnégò kataloga internetowich dostónków [[WWW]]. Redagòwónô je przez dobrowòlników - kòl 70 tësãcy redaktorów, z czegò 15 tësãcy aktiwnëch, z całégò swiata. Òbjimô wicy jak 5 milionów [[lënk|lënków]] zebrónëch w kòl 600 000 témòwich kategòrëjach. Je to nôwikszi w secé zdrój lënków zestôwionëch przez lëdzi, jaczi brëkùje téż dlô se np. [[Google]]. Przistãp do kataloga, jakno ë zgłôszónié wpisënków je darmôk, a jegò zamkłosc je ùżëcziwónô w tidzeniowich aktualizacëjach jakno lopczi w fòrmace [[RDF]] na wòlny licencëje ODP, zblëżony do tipicznëch reglów [[Open Content]] (np. [[GNU FDL]]). Kaszëbskòjãzëkòwô wersëjô òsta zrëszonô w [[stëcznik|stëcznikù]] [[2002]] rokù. == Bùtnowé lënczi == * [http://dmoz.org/ Przédnô starna ùdbë] * [http://dmoz.org/World/Kasz%c3%abbsczi/ Kategòrëjô: World: Kaszëbsczi] [[ca:Projecte de Directori Obert]] [[da:Open Directory Project]] [[de:Open Directory Project]] [[el:Open Directory Project]] [[en:Open Directory Project]] [[eo:Projekto por Malferma Katalogo]] [[es:Open Directory Project]] [[fi:Open Directory Project]] [[fr:Open Directory Project]] [[hu:Open Directory Project]] [[ia:Open Directory Project]] [[it:Open Directory Project]] [[ja:Open Directory Project]] [[ku:Open Directory Project]] [[nl:Open Directory Project]] [[pl:Open Directory Project]] [[pt:Open Directory Project]] [[ro:Open Directory Project]] [[ru:Open Directory Project]] [[sv:Open Directory Project]] [[tt:Açıq Törgäk Proéktı]] [[zh:开放式目录]] 1117 7707 2004-08-20T23:43:05Z Kaszeba 7 ODP moved to Open Directory Project #REDIRECT [[Open Directory Project]] 1118 12599 2006-05-28T16:05:38Z Ùczk 8 licencëjô Karta Pòrénkòwi Pòmòrsczi z zaznaczenim dzysdniowi Kaszëbsczi ôs dôwny zemi Słowińców. Karta òsta zrechtowónô na spòdlim rezultatów badérowaniów J. Mòrdawsczégò. Kònturë Kaszëbsczi ë naniesenié môlów òstałë wekònóné przez Marka Kwidzińsczégò z http://www.kaszubia.com. Grafika ë finalny wëzdrzatk kartë- Brëkòwnik:Ùczk 1119 7709 2004-08-24T19:28:27Z Ùczk 8 Wladislawòwò moved to Wiôlgô Wies #REDIRECT [[Wiôlgô Wies]] 1120 10077 2005-09-04T19:57:34Z Ùczk 8 Wiôlgô Wies - widzënk na hôwingã ë Bôłt. Aùtor: ùczk, Datum: strumiannik 2004 {{GFDL}} 1121 7711 2005-05-10T16:49:27Z Kasei-jin 46 Kategòrëjô:Kaszëbë '''Słowińskô''' je historiczną òbéńdą w pòrénkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], historicznim partã [[Kaszëbskô]], w òkòlim jezora [[Lebskò]], zamieszkóną w ùszłoce przez [[Kaszëbi|Kaszëbów]], chtërni òbez mòwòbadétów òstôle nazwóny [[Słowińcë|Słowińcama]], sami brëkùjacy równak do se miona Kaszëbi. To lëtersczi Pòmòrzónie z miemiecczim nasziństwã, chtërni pò zakùńczenim II. swiatowi wòjnë òstelë wënëkóny z Pòmòrsczi. Dzysô żëją òni jakno ë jejich òtroce w Miemieckô. Jejich swiąda pòchôdënkù z słowióńsczegò derżenia nie je równak za wielgô. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] 1122 7712 2004-08-31T10:44:13Z Tsca 12 tsca, GNU FDL tsca, GNU FDL 1125 12404 2006-04-19T02:52:00Z 203.173.151.157 /* Article request */ <!-- #REDIRECT [[pl:Dyskusja Wikipedysty:tsca]] --> [[Mediawiki:Copyrightwarning]] * Przyda się tablica do wstawiania znaków. -- [[Brëkòwnik:Kasei-jin|Kasei-jin]] 23:21, 14 May 2005 (CEST) ==Kalãdarium== Na 800 artykułów były by chyba tylo 3 informacje, moim zdaniem nie warto. [[Brëkòwnik:Kasei-jin|Kasei-jin]] === Kalãdarium na dzysô === Trzeba zmienić linkowanie (w " Rozmajité") ze strony głównej, bo inaczej pojawią się jeszcze podwójne wpisy tego co już jest. [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:35, 15 May 2005 (CEST) :Dzięki za uwagę, zajmę się tym (to raczej wymaga zmian po stronie serwera). <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 12:46, 15 May 2005 (CEST) == India == Hi. I was looking to interwiki the [[w:India]] page to this language wiki. Currently an India version does not exist on this wikipedia, so I was wondering if you would be kind enough to add a sentence or two here. Thanks, [[en:User:Nichalp]] :Done → [[Indie]]. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 12:36, 31 môj 2005 (CEST) ::Thanks for the page. [[Brëkòwnik:59.183.0.3|59.183.0.3]] 12:38, 31 môj 2005 (CEST) ==Bureaucrat== Hello. You are now a bureaucrat here following your [[m:Requests for permissions|request]]. Please create a page for this wiki explaining what administrators are, and list yourself there. That page will need to be linked to from [[m:Requests for permissions#Local request pages]]. There are instructions on making users into admins at [[m:Bureaucrat]]. If you have any problems, let me know on my [[w:en:User talk:Angela|talk page]], or leave a note on [[meta:Requests for permissions]]. Good luck. [[Brëkòwnik:Angela|Angela]] 11:46, 31 môj 2005 (CEST) == Interwiki Bot == Hi, I would like to help csb: with the interwiki bot runs. Please support at [[:meta:Requests_for_bot_status#en:User:YurikBot|this meta page]]. Thanks! [[:en:user:Yurik]] --[[Brëkòwnik:66.65.150.103|66.65.150.103]] 07:36, 25 strumiannika 2006 (CET) 1127 7714 2004-09-01T11:07:51Z Webkid 23 Hi, I'm a Bulgarian. Hi, I'm a Bulgarian. 1128 10094 2005-09-04T21:14:31Z Ùczk 8 Gduńsk - spikrze nad Mòtławą {{Cc-by-sa-2.5}} 1129 11374 2006-01-17T23:36:20Z Ùczk 8 Gduńsk - [[Dłudżi Ùbrzég]] ë zaankrowóny przë òstrowie [[Òłowiónka]] bôt ''"Kaszubski brzeg" {{GFDL}} 1130 11367 2006-01-17T23:18:26Z Ùczk 8 Gduńsk - Widzënk na Dłudżi Tôrg ë Rôtësz Przédnégò Gardu spòd Zelóny Brómë {{GFDL}} 1131 10080 2005-09-04T20:00:45Z Ùczk 8 Céch Zôpadny Pòmòrsczi z XVI-gò stolatô {{PD}} 1132 10078 2005-09-04T19:58:43Z Ùczk 8 Céch pòmòrsczégò wòjewództwa {{PD}} 1133 11368 2006-01-17T23:19:34Z Ùczk 8 Gduńsk - Wiôlgô Kùstrzëca (Arsenal) òd starnë Wãglowégò Tôrgù {{GFDL}} 1134 7721 2004-11-21T18:56:38Z Ùczk 8 Wikipedijô nie brëkùje bëc czëtónô blós online. Jistnieje téż mòżlewòta zladowac tekstë artiklów na gwôsny kòmpùter ë czëtac je offline. Artikle Wikipedije są przechòwëwóné w [[Baza pòdôwków|baze pòdôwków]] zarządzëwóny przez [[MySQL]]. Do wëzwëskaniô artiklów brëkùjemë tej równak programë: [[MySQL]], [[Apache (Software)|Apache]], [[PHP]] ë [[Wikipedijô:Phase III Software]]. SQL-owé pòdôwczi są nieregùlarno aktualizowóné (przënômni rôz w tidzeniu) ë jidze je zladowac pòd adresą: http://download.wikimedia.org (dlô naji Wikipedije pòd nôdpismã "csb.wikipedia.org") . Na henëtny starnie najdzemë dwa ôrtë archiwów: 1) òznaczonô "cur" (òd "current") - je to aktualny stój Wikipedije, zamëkający w se blós nônôwszé wersëje artiklów; 2) òznaczonô "old", chtërnô zamëkô w se téż całą historëjã edicëjów, ë stôré wersëje artiklów. Pòdôwczi są skòmpresowóné, w fòrmace [[bzip2]]. Do jich rozpakòwaniô [[Windows]]u mòżesz wëzwëskac darmôk programã [http://www.7-zip.org 7-zip], abò Winrar'a. (Merk: Na baza pòdôwków nie zamëkô w se òbrôzków ë jińszëch wladowónëch lopków.) Schema bazë pòdôwków je òpisónô w lopkù: [http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/wikipedia/phase3/docs/schema.doc schema.doc]. (Merk: to je tekstowi lopk ASCII, a nié dokôz Microsoft Worda!) Wôrt je téż zazdrzec do [http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/wikipedia/phase3/maintenance/tables.sql SQL-owégò skripta] twòrzącégò lózą bazã pòdôwków (je nôbarżi aktualny). Jeżle chcesz òdtwòrzëc ë rëszëc Wikipedijã na swòjim kòmpùtrze, je nót zainstalowac téż [http://wikipedia.sourceforge.net/ soft-wôrã dostãpną w repòzytorium ùdbë]. Tekst instrukcëje pòmôgający w instalacëji (pò anielskù) mòże nalezc [http://meta.wikipedia.org/wiki/How_to_become_a_Wikipedia_hacker tuwò]. 1135 12580 2006-05-22T11:36:54Z 212.51.204.100 II edycja Wikikonkursu == II edycja Wikikonkursu == Zakończyła się pierwsza edycja wikikonkursu. W jej ramach przyznano 161, 82 zł na 4 zgłoszone projekty: http://pl.wikimedia.org/wiki/Wikikonkurs/Rozstrzygni%C4%99cie_I_edycji z których jeden jest już zrealizowany, a pozostałe 3 są w toku. Zarząd Wikimedia Polska postanowił przekazać niewykorzystane dotąd środki z I edycji + dodatkowe 500 zł na II edycję wikikonkursu. W odróżnieniu od I edycji, II nie ma terminu zakończenia lecz będzie prowadzona aż do wyczerpania przyznanych środków. Zgłoszenia przyjmowane są cały czas na stronie: http://pl.wikimedia.org/wiki/Wikikonkurs/Plany_II_edycji Cele II edycji i jej regulamin nie zmieniły się w stosunku do I edycji. Celem Wikikonkursu jest umożliwienie ochotnikom zrealizowania ich własnych pomysłów poszerzenia zawrtości projektów Wikimedia, wymagających pewnych nakładów finansowych, takich jak: pokrycie kosztów podróży, zakup biletów do muzeum, nabycie rolki filmu czy opłacenie kosztów kopiowania materiałów archiwalnych. Serdecznie zapraszamy do składania wniosków. W tej chwili do "rozdania" jest jeszcze 688,18 zł. Pozdrowienia, [[:pl:Wikipedysta:Polimerek|Polimerek]] ==[[meta:LanguageCsb.php|LanguageCsb.php]]== Wié chto jak dodôwac kategòrëje? Jem przez gòdzënã próbòwôł, le niewiele z te je wëszłé. Wiki reagùje blós czej wpiszã pò anielskù: <nowiki>[[Category:titel_kategòrëje]]</nowiki>. Równak w taczi kategòrëji nie twòrzi sã aùtomatno lësta artiklów słëchającëch ti kategòrëji :-(( Czej wpiszã do artikla <nowiki>[[Kategòrëjô:titel]]</nowiki> abò <nowiki>[[Kategòrëje:titel]]</nowiki>, wiki nie ùznôwô tegò ë traktëje to jak zwëczajny tekst ë czësto nick sã nie dzeje. Co je robic?? [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] 22:26, 16 séw 2004 (CEST) Dodałem brakujące przestrzenie nazw do artykułu [[meta:LanguageCsb.php|LanguageCsb.php]] na meta (wymaga tłumaczenia). Przypuszczam, że przyczyną nie działania LanguageCsb.php jest to, że nikt nie wgrał go na serwer wikipedii. --[[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 14:32, 3 Apr 2005 (CEST) *'''Czy ktoś z Was aktywnie się tym zajmuje, czy potrzebujecie pomocy w kwestii instalacji tłumaczenia?'''<br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 11:53, 3 May 2005 (CEST) **Ja niestety nie znam kaszubskiego, dlatego wstawiłem (?) w LanguageCsb.php. Dopiero wczoraj zauważyłem że Kaszeba jest aktywny w pl.wiktionary, [[wikt:pl:Dyskusja Wikipedysty:Kaszeba#Wikipedijô|napisałem do niego]] w tej sprawie. --[[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 12:15, 3 May 2005 (CEST) *** OK, dopisałem się tam modyfikując Twoją prośbę. Po weryfikacji poprawności tylch kilku słów załatwię resztę. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 12:24, 3 May 2005 (CEST) *** (część haseł "Wikipedijô:*" zostanie chwilowo przeniesiona. Jest to konieczne przed zainstalowaniem nowych nazw przestrzeni - proszę na razie tego nie ruszać)<br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 11:33, 4 May 2005 (CEST) '''Przestrzenie nazw zostały zainstalowane - wszystko powinno już działać, w tym kategorie.''' Nieaktualne odnośniki poprawię botem. Nazwy przestrzeni to: /* private */ $wgNamespaceNamesCsb = array( NS_MEDIA => "Media", NS_SPECIAL => "Specjalnô", NS_MAIN => "", NS_TALK => "Diskùsëjô", NS_USER => "Brëkòwnik", NS_USER_TALK => "Diskùsëjô_brëkòwnika", NS_PROJECT => "Wiki", NS_PROJECT_TALK => "Diskùsëjô_Wiki", NS_IMAGE => "Òbrôzk", NS_IMAGE_TALK => "Diskùsëjô_òbrôzków", NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki", NS_MEDIAWIKI_TALK => "Diskùsëjô_MediaWiki" NS_TEMPLATE => "Szablóna", NS_TEMPLATE_TALK => "Diskùsëjô_Szablónë", NS_HELP => "Pòmòc", NS_HELP_TALK => "Diskùsëjô_Pòmòcë", NS_CATEGORY => "Kategòrëjô", NS_CATEGORY_TALK => "Diskùsëjô_Kategòrëji" ); Niniejszym plik na meta staje się nieaktualny (z powodów tech. mamy tu zmiany typu Wikipedista → Brëkòwnik itd). Pozdrawiam,<br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 11:07, 4 maj 2005 (UTC) == Wikimedia Polska == Propozycja stworzenia oddziału Wikimedia w Polsce omawiana jest w artykule [[m:Wikimedia Polska]]. Jeśli uważacie, że zlokalizowany w Polsce oddział powinien dbać również o interesy Wikipedii kaszubskiej lub chcecie się zaangażować, weźcie udział w tej dyskusji.<br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 11:55, 3 May 2005 (CEST) === Sztatut - Wikimedia Polska === Proszã ò pòmòc w dolmaczënkù [http://pl.wikimedia.org/wiki/U%C5%BCytkownik:Kaszeba/brudnopis sztatutë ''Stowôrë Wikimedia Pòlskô''] na kaszëbsczi. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:10, 19 stëcznika 2006 (CET) == Ùzémczi == Witóm, Móm pòprôwioné "ùzémkë" na "ùzémczi". Szablóna:stub pòprôwiô to aùtomatno w tekstach artiklów, równak do lëstë ùzémków artikle dodôwóné są pò jich edicëji (wszëtkò równo jaczi, sygnie wcësnąc "edicëjô" ë "zapiszë"). Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 03:10, 1 Jun 2005 (CEST) == Interwiki == W soft-wôrze MediaWiki òstało ju pòprôwioné "Kaszëbscziej" na "Kaszëbsczi". Lënczi z jińszëch Wikipedijów pòkazëją ju pòprôwné miono. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 02:17, 12 lëpińca 2005 (CEST) == Slavopedia == Powstaje projekt '''[[m:Slavopedia|Slavopedia]]''' - wspólny portal dla Wikipedii w językach słowiańskich, więc także dla Wikipedii kaszubskiej. Zapraszamy do współpracy! <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 23:19, 30 lëpińca 2005 (CEST) == Język kaszubski == Mam propozycję, aby utworzyć szablon z tekstem (w jęz. kaszubskim): ''Ten artykuł został napisany przez osobę nie władającą w pełni językiem kaszubskim; jego poprawność językowa wymaga weryfikacji''. Szablon zawierałby kategorię "Do weryfikacji", kategorię tę mogłyby od czasu do czasu przeglądać osoby kompetentne językowo, wprowadzać ew. poprawki do artykułów i usuwać szablon. Co o tym myślicie? Czy może uważacie, że lepiej, aby takich "niepewnych" stubów w ogóle nie tworzyć? <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 23:19, 30 lëpińca 2005 (CEST) * Wedle mie to je dobrô ùdba. Łatwiej będzie sprawdzać i może to trochę ożywi naszą encykopledię. Tylko jeżeli będzie to robione na umiarkowaną skalę (tzn. żeby takich stubów nie powstawało o wiele więcej niż tych poprawnych, bo nas zaleje) i najlepiej żeby były to wartościowe stuby, np. na ciekawe tematy, a nie powielane mechanicznie. Może by było nawet lepiej gdyby były to rozwinięte artykuły, a nie tylko stuby? Pod takimi warunkami jestem jak najbardziej za. Oto moja propozycja tekstu do szablonu: "Hewòtny artikel òstôł napisóny przez òsobã jakô nie znaje perfektno kaszëbsczégò. Jãzëkòwô pòprôwnosc negò artikla wëmôgô werifikacëji." [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 02:14, 31 lëpińca 2005 (CEST) * 1. Nie jestem do końca co do tego przekonany. Takie oceny poprawności gramatyczno-ortograficznej mogą być też odbierane osobiście i zniechęcać, miast zachęcać. W sumie, to zparogramujcie może tak robota, by przy moich edycja to automatcznie dodawał :-D (w miarę możliwości we wszystkich językach w których coś wypisuję). :2. Jeśli szablon o weryfikacji, to proponuję o umieszczanie tego komentarza w czterech językach csb/pl/en/de. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 13:15, 31 lëpińca 2005 (CEST) * Ad 1. Chodziłoby chyba o to, żeby ośmielić '''nowe osoby''', szablon wstawiałaby sama osoba która napisała artykuł, więc nie mogłoby to być odbierane "osobiście". Chodzi o to żeby nowi ludzie nie bali się pisać. Tak już jest, że małe wikipedie rozwijają się też dzięki osobom uczącym się jezyka. Ad 2. Jeżeli ktoś nie rozumie csb to nieczyta artykułów w csb. Poza tym artykuły w csb.wikipedia mają być tylko w csb, więc sens umieszczania innych języków w szablonach byłby dla mnie niezrozumiały. -- [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 14:50, 31 lëpińca 2005 (CEST) ** Jeśli mają to robić (ozanczać artykuły) sami autorzy, to nie mam z tym żadnego problemu - nie było to dla mnie po przeczytaniu propozycji oczywiste. ** Co do drugiej części (czterojęzyczna notatka), to w tym wypadku wydawała mi się ona pomocna i to właśnie ze względu na efekt edukacyjny, widząc w tym swego rodzaju zachętę. No ale raz o edukacji i nauce, a raz o niekonsekwencji - upierał się nie będę. Pozdrawiam serdecznie --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 23:14, 31 lëpińca 2005 (CEST) == Nowé ikònczi dlô Przédny Starnë == Na Commons pòjawiłë sã nowé ikònczi, wedle mie baro snôżé. Mëslã, że dobrze bëłobë zmienic përznã projekt Przédny Starnë na barżi farwny ë mòdern. Hewò je [http://csb.wikipedia.org/wiki/Prop%C3%B2zyc%C3%ABj%C3%B4_now%C3%ABch_ik%C3%B2nk%C3%B3w_dl%C3%B4_Prz%C3%A9dny_Starn%C3%AB propòzycëjô]. Z datumù jem zrezygnowôł, bò wnetka nigdë nie je pòkazywóné richtich. Jak sã Wama nowi wëzdrzatk widzy ë czë je chto procëm? Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:47, 17 stëcznika 2006 (CET) * 1. Mie sã barżi widzi to òglowé wiadło ò wiki z małëma lëtrama ù górë(jak bëło przóde) , a nie jak chtos mô to terô zmienioné. (Mëszlã, że trza bë bëłó zazychrowac przédną starnã) * 2. A tak to mòże bëc - je to czëtne. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:08, 19 stëcznika 2006 (CET) Në jo, ksãżëc ju minął ë nie widzã procëmnëch głosów. Tej co, zmieniwómë? Lëtrë ù górë mògą bëc mniészé, to chòba lepi wëzdrzi. Terô mëslã, że Przédną Starnã pò prôwdze mógbë zazychrowac, a przez to, że jinaczi lëdze mdą co sztót dodôwac interwiki, jaż mdze nót scrollowac na 5 kilometrów w dół. Z interwiki na Przédny Starnie mùszi sã ògreńczac, mòja deja bëła dac:<br> a) pl, de, en - bò ti mòwë rozmieje nôwicy lëdzy chtërny rozmieją téż csb <br> b) resztã zôpadnosłowiańsczich jãzëków, bò bez wiôldżi ùcemiãdżi zrozmiejemë téż zacht dzél (czej dóńdze szląskô ë sorbskô wiki darwôłbë je dodac). <br> Përznã wicy lënków do jinëch Wikipedijów z najégò kùlturnégò krézu mòżemë dac w teksce Przédny Starnë + lënk do kòmpletny ë wiedno aktualny lëstë na meta. Za wiele infòrmacëji pòdóny narôz je dezinfòrmacëją. Òbaczta sami, chtërnô Przédnô starna lepi wëzdrzi: [http://li.wikipedia.org/wiki/Huidpazjena] czë [http://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje] ? Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:48, 17 gromicznika 2006 (CET) 1137 7723 2004-09-20T20:22:04Z Ùczk 8 Dear node, Thanks a lot for the logo and your contribution. However, like most Slavic languages, Kashubian is a highly inflective language. Nouns and adjectives can have seven cases (six cases are common, the seventh is relatively rare). It means that depending on the context in the sentence, words can take one of the several endings. "Wolny encyklopedije" is Genitive, used in the meaning "from where" , "belonging to whom". In the case of the logo we would use the Nominative, which is the neutral case. The Nominative form looks like this: Wikipedijô, Wòlnô encyklopedijô. Would it be possible for you to change that? Kind regards, [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] 22:18, 20 séw 2004 (CEST) By the way, do you know what to do, to make the logo appear in the upper left corner? (I cleared the cache and still have the English one) 1138 7724 2004-09-21T20:31:27Z Ausir 25 #redirect [[pl:Dyskusja Wikipedysty:Ausir]] 1139 7725 2004-09-21T20:31:15Z Ausir 25 #redirect [[pl:Wikipedysta:Ausir]] 1140 10081 2005-09-04T20:01:55Z Ùczk 8 Logò Wikipediji {{GFDL}} 1141 7727 2004-09-25T11:55:10Z Davidcannon 27 {{NUMBEROFARTICLES}} 1142 7728 2004-09-26T16:32:01Z Ùczk 8 Dlôczë je w òbrôzkù "Wikipedije", a nie Wikipedijô? Chto je tuwò dolmôczã? -- Òbrôzk mô zrëchtowóné Node_ue. Naj' drëch je mést Amerikóna ë chcôł gwësno nama pòmòc (jô sã z tegò redëjã), le tekst mô pò prostu wzãté z przédny starnë. Jem ju to wszëtkò wëklôrowôł w [[Diskùsëjô òbrôzków:Csb-wiki-logo.png]], leno òn ju niesztôt tegò nie czëtôł. Mdze nót nowé logò zrëchtowac. [[Wikipedista:Ùczk|Ùczk]] 18:32, 26 séw 2004 (CEST) 1144 7730 2004-10-15T13:04:59Z Bgbot 28 Bgbot's main task '''Bgbot''' is a bot which is primarily active on [[:bg:|Bulgarian Wikipedia]]. Its main task on other wikipedias consists of making of bg: interwikis. The bot was developed by [[:bg:Потребител:Borislav|User:Borislav]], so any possible complaints about it should be [[:bg:Потребител беседа:Borislav|directed]] to him :-). [[bg:Потребител:Bgbot]] 1145 7731 2004-10-16T08:50:33Z Bgbot 28 Bgbot's talk page on bg: <div class="toccolours" style="text-align:center">Please, use the [[:bg:Потребител беседа:Bgbot|'''Bgbot's talk page on bg:''']].</div> 1147 12307 2006-04-06T15:13:53Z Bluemask 31 babel <div style="float: right">{{User en-3}}<br clear="all"/>{{User csb-0}}</div> Hello! I am from the [http://tl.wikipedia.org Tagalog Wikipedia]. I am here to add interwiki links for tl: articles. You can contact me on my [http://tl.wikipedia.org/wiki/User_talk:Bluemask Talk Page]. [[af:User:Bluemask]] [[als:User:Bluemask]] [[ar:User:Bluemask]] [[az:User:Bluemask]] [[bg:User:Bluemask]] [[bs:User:Bluemask]] [[ca:Usuari:Bluemask]] [[co:User:Bluemask]] [[cs:Wikipedista:Bluemask]] [[de:User:Bluemask]] [[en:User:Bluemask]] [[es:User:Bluemask]] [[eo:User:Bluemask]] [[fr:User:Bluemask]] [[fy:User:Bluemask]] [[he:User:Bluemask]] [[hi:User:Bluemask]] [[it:User:Bluemask]] [[ja:User:Bluemask]] [[ko:User:Bluemask]] [[ms:User:Bluemask]] [[nl:User:Bluemask]] [[pl:User:Bluemask]] [[pt:User:Bluemask]] [[ro:User:Bluemask]] [[simple:User:Bluemask]] [[sl:User:Bluemask]] [[tl:User:Bluemask]] [[vi:User:Bluemask]] 1149 12488 2006-05-09T06:56:13Z 83.16.105.94 Katowice ==Translation of the week== Currently we have started a project on meta.wikipedia to get an article translated in as many wikipedias as possible every week. The article will be about a subject that usually gets rarely translated and has a lot of links to other subjects. Currently we have no-one to translate in your language. If someone is interested to participate please see: [[:meta:Translation of the week]] You can also submit articles from your own languages there that you think deserve translation, but have a small chance of it. The articles must not be to short and not to long and have lots of links to possible other articles! [[:en:user:Waerth]] ==Naprawa po wandaliźmie== Ten sposób ma ta wadę, że spowoduję utratę historii artykułów. Aby ją zachować trzeba by skasować artykuły o prawidłowej nazwie i przenieść te wszystkie ashfkjfh (i jeszcze skasować rediry). Tak więc kasowanie zawartości przeniesionych artykułów nie pomoże. Szkoda, że admini są niedostępni :( --[[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 18:31, 30 Mar 2005 (CEST) * '''@Kasei-jin''' Niestety to jedyne co możemy w tej chwili zrobić. ---- Ech, a 2 kaszubskich administratorów w ogóle nie ma ? Ja tam mam uprawnienia administratora tylko z przyczyn technicznych i nie jestem w stanie np. stwierdzić który z 5 podobnie wyglądających tytułów jest poprawnie zapisany, a który nie (zerknęłem tylko na Slédné edicëje). Mogę poprawić coś, ale tylko jeśli dokładnie opiszesz mi co mam zrobić. [[User:Taw|Taw]] 02:32, 1 Apr 2005 (CEST) * '''@Taw''' - Problem jest w sumie niewielki. Historia wprowadzonego wandalizmu [http://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Contributions&hideminor=0&namespace=0&target=Kevin_baas&limit=500&offset=0| znajduje się w tym miejscu]. Przeniesiono strony na nowe miejsce, a ich właściwym miejscu wstawiono przekierowanie do jpeg-u w angielskiej części. Po części już wprowadzono zmiany mające przywrócić uratowanie historii edycji. Całość nie wygląda jescze idelanie, ale może za parę dni będzie już OK. Strony jak [[Bétowò]] można przecież pokasować, to przekierownie jest niepotrzebne, bo stronę [[Amsterdam]] przecież odtworzono. Myślę, że nie masz co sobie głowy tym zawracać, w międzyczasie jeden z administratorów wziął się za poprawki- dziękuję jednak za reakcję. [[User:Kaszeba|Kaszeba]] 14:25, 1 Apr 2005 (CEST) == Witóm == Jem nazôd pò paùze, slédno jô ni móm dosc czasë bë czãsto dozerac Wikipediji. "Wiesołégò" Kevina ju móm na 1 ksãżëc zablokòwóné. pòzdrówk, [[User:Ùczk|Ùczk]] 20:09, 30 Mar 2005 (CEST) * Òbaczimë co to dô,trza bãdzé i tak wzirac za zjinakama. Nen brëkòwnik może n.p. wchôdac do sécë z dinamicznegò i.p. ë sã witro pòkôzac pòd nowim mionã ë nié le to. Niezanôléżo òd tegò jem równak ti dbë, bë nie wzirac sã na to jak sã robi z ti ùdbë zachãcba dlô pòrnografijë ë żdac aż sã chtos pòkôże ë cos z tim zrobi - to je równak jinszô bôjka. [[User:Kaszeba|Kaszeba]] 21:32, 30 Mar 2005 (CEST) == Wszelejakô tematika == Hej. Na potrzeby programu dodającego linki do innych Wikipedii, czy mógłbyś podać poprawne tłumaczenie na kaszubski słów: * dodaje → * usuwa → * poprawia → Dzięki!<br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 22:40, 4 May 2005 (CEST) : Witôj. To bë mùszało gwës wëzdrzec tak :* dodaje → dodôwô :* usuwa → rëmô :* poprawia → pòprôwiô<br>Pòzdrówczi. [[user:kaszeba|kaszeba]] 16:35, 5 May 2005 (CEST) ---- # Kaszeba, jeśli się zgodzisz, chciałbym nadać Ci uprawnienia sysopa na tej Wikipedii (kasowanie/zabezpieczanie stron, blokowanie wandali, możliwość tłumaczenia elementów interfejsu). # W sprawie odmiany môja itd, sprawa jest zgłoszona, wysłałem poprawkę, ale trochę potrwa, aż ktoś znajdzie czas, aby ją założyć. # Dzięki za omówienia gramatyczne w Wikisłowniku. Teraz pewnie najważniejsza jest odmniana rzeczowników (ale to pewnie dużo pracy?). Pozdrawiam,<br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 12:52, 31 môj 2005 (CEST) : Witaj : @1 - OK : @2 - jest OK, mamy czas : @3 - za jakiś czas dopiszę więcej; narazie mam trochę urwania głowy z innym projektem, który koniecznie muszę skończyć, stąd chwilowa znikoma aktywność :[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:03, 31 môj 2005 (CEST) == Pomoc == Czy mogłbym jakoś pomóc nie znając kaszubskiego- może wklejać nazwiska (ur. i zm.) w dni roku, albo jakieś grafiki? Rzuć jakis pomysł. Sprawy techniczne odpadają :).Pozdarawiam! [[Brëkòwnik:Abs|Abs]] 19:53, 18 cze 2005 (CEST) : Witaj : A może byś przygotował mapki do już dodanych krótkich informacji o miejscowościach? Spis znajduje się w tym miejscu: [[Pòmòrsczé gardë ë wsë]]. Jako podkładkę mógłbyś wziąć tę z [[Kaszëbë]] (alternatywnie coś z tej strony [http://www.kaszubia.com/csb/tatczezna/historejo/karte_html/dzyso.htm] - wyrażam na to zgodę, zresztą powyższa też powstała na jej podstawie). Narazie znikam na tydzień, więc się nie zraź, że się nie odezwę. Pozdrawiam [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 23:24, 18 cze 2005 (CEST) ::Jest mały problem, bo nie mogę sciągnąć z tej strony mapy w dobrej rozdzielczości, jeli to twoja strona poszę ściągnij to na Wiki i daj mi linka, bo ta mapa z [[Kaszëbë]] jast strasznie nieczyena jak się tam jeszcze wrzuci coś więcej. Pozdrawiam! [[Brëkòwnik:Abs|Abs]] 21:42, 25 cze 2005 (CEST) :::Witaj. Całkiem o tobie zapomniałem, przepraszam. Wyłącz obsługę JavaScript w przeglądarce i wszystko będzie OK. [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:31, 18 lëpińca 2005 (CEST) == Pozdrowienia == Pozdrowienia ze zlotu w Krakowie : Dzięki - miłej atmosfery życzę.--[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 11:36, 14 zélnika 2005 (CEST) == Szablony do Wieży Babel == Chciałem prosic o przetłumaczenie szablonów Wieży Babel do pl.wiki, sam trochę za słabo znam pisownię kaszubskiego. Li-on ::Język kaszubski jest językiem ojczystym tego użytkownika. ::Ten użytkownik posługuje się językiem kaszubskim na poziomie podstawowym. ::Ten użytkownik posługuje się językiem kaszubskim na poziomie średniozaawansowanym. ::Ten użytkownik posługuje się językiem kaszubskim na poziomie zaawansowanym. * No i się samo znalazło w en.wiki :-) (patrz link z postu [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvoka]]). Pozdrawiam. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 17:16, 19 séwnika 2005 (CEST) <br> * Sygnie leno skòpérowac szablónë z [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Babel#csb_-_Kasz.C3.ABbsczi_.28Kashubian.29 anielsczi wiki], tam òne ju są fardich. Pzdr, -- [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 00:20, 19 séwnika 2005 (CEST) ** Belnô ùdba - trza bãdzé jesz do wiki w jinszech jãzëkach dodac. Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 17:16, 19 séwnika 2005 (CEST) * Wielkie dzięki Li-on == [[Kurów]] == Cześć. Mógłbyś napisać w tym artykule przynajmniej 2 zdania, bo bez tabelki to wygląda dziwnie? [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 11:22, 31 stëcznika 2006 (CET) Dzięki za rozbudowanie hasła. Świetnie już wygląda. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 05:49, 1 gromicznika 2006 (CET) ==Szablóna Gard-Infobox== Tak pérznã jô ju òbëzdrzéł starnë kaszebsczi Wikipedji. Widzã, że szablóna dlô garda ju je, leno ji dzélë (partë) są w pòlsczim jãzëkù. Tak mô bëc? Czë nie je nót zmienic to na kaszëbsczi? (np. <nowiki>{{Pusty}}</nowiki> → <nowiki>{{Pùsti}}</nowiki>) --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 18:06, 4 gromicznika 2006 (CET) Móm chãc pisaniô pò kaszëbkù :-) Meszlã, że nôprzód przedolmaczã z pòlsczégò articzel ò Rëmi a dali artikle "chtërne kòżdô słowiańskô wikipedijô mùszi miec". A jesz dali... òbaczimë. Leno ta kaszëbskô òrtografijô... :-) --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 19:18, 4 gromicznika 2006 (CET) ==Miesądze ë nôzwëska== Mëszlã so, że takô jinfòrmacëjô (jidze ò nôzwëska) pòwinno bëc tuwò zapisanô, le nié mògã ji nalezc. Mie sã zdôwalo, że w.l. je ''miesãdzë'' jakno w ''rabczińc - rabczińcë''. --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 19:34, 10 gromicznika 2006 (CET) == SVG == Coś się machnąłem ? Bo ja sam te herby rusuję, więc jedyna mozliwość jest taka, że czasem się machnę :(. Jakby co to zerkaj do artykułu na pl :P Pozdrawiam --[[Brëkòwnik:WarX|WarX]] 22:04, 15 gromicznika 2006 (CET) *I am sorry, It was an error.--[[Brëkòwnik:Rocastelo|Rocastelo]] 11:50, 25 gromicznika 2006 (CET) ==Mòtto== W [[Czeskô Repùblika]] mòtto je w czesczim jãzëkù a w [[Pòlskô]] tero je pò kaszëbskù. Dolmaczemë na kaszëbsczi ne mòtta czë nié? Jô bëm béł za tim, bë pisac je tak jakno je òriginalnie ë téż pò kaszëbskù a nie blós pò kaszëbskù. [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 13:26, 26 gromicznika 2006 (CET) == False Friends of the Slavist == Please have a look at [[wikibooks:False Friends of the Slavist]]. With your language skills, you can help us very much there, though there is not too much to be done. See also [[wikibooks:Talk:False Friends of the Slavist]] for details on what is still needed. Thanks in advance! --[[Brëkòwnik:131.220.132.70|131.220.132.70]] 20:03, 1 strumiannika 2006 (CET) == Katowice == Witaj. Czy mógłbyś stworzyć artykuł o [[:pl:Katowice|Katowicach]] w języku kaszubskim. Zależy nam by powstało jak najwiecej wersji językowych artykułu. Wystarczy kilka linii - kilka najważniejszych informacji. Łącze pozdrowienia [[:pl:w:Stimoroll|Stimoroll]] 1150 12639 2006-05-30T15:57:48Z Kaszeba 7 /* Òriginalné sfòrmùłowanié deji neùtralnégò pąktu zdrzeniégò. */ Pòltiką Wikipediji je, że wszëtczé artikle mùszą miec '''neùtralny pùnkt zdrzeniégò''' (an. neutral point of view). Wedle Jimbo Wales'a, założcë Wikipediji, regla neùtralnégò pąktu zdrzeniégò je absolutnô ë nienegocjowólnô. Regla neùtralnégò pòzdrzatkù òznôczô, że darwómë pisac artikle bezpartno ë przezentérowac sprawiedlëwò wszëtczé pòblôsë. Na regla je czãsto lëchò rozmiónô. Nie przëjimô òna, że je mòżlëwé napisac artikel blós z jednégò bezpartnégò, "òbiektiwnégò" pòzdrzatkù. Regla mówi, że darwómë sprawiedlëwò prezentérowac wszëtczé starnë diskùsëji, a NIÉ pisac artikel na taczi ôrt, co bë sugerowôł, że jednô starna mô prôwdã ë ji widzenié ti zajmë je "pòprôwné". Je baro wôżné, bë aùtorowie Wikipediji prôcôwelë razã nad bezpartnoscą artiklów, bò òd tegò zanôlégô kwalitet Wikipediji ë ji zwënéga jakno wiarëwôrtnégò zdroju infòrmacëji. Dejade, pisanié bezpartnëch artiklów je kùńsztã, chtëren wëmôgô përznã prakticzi. ==Òriginalné sfòrmùłowanié deji neùtralnégò pùnktu zdrzeniégò.== "Neùtralny pąkt zdrzeniégò je próbą zaprezentérowaniô dejów ë faktów na taczi ôrt, na chtëren tak procëmnicë jak ë przëstojnicë mòglëbë sã zgòdzëc. Gwësno, zgòda w 100% nie je mòżlëwô, to da w swiece taczich dejologów, chtërny nie zgòdzą sã na jaką le jińszą prezentacëjã, jak leno cwiardé ògłoszenié jich gwôsnégò pòzdrzatkù. Mòżemë blós szëkac taczégò ôrtu pisaniégò, jaczi mdze akceptowóny przez racjonalnëch lëdzy chtërny mògą miec jińszé pòzdrzatczi na niechtërné pąktë. [...] Mòże bëc, że nôlżészą dargą bë zrobic twòje pisanié barżi encyklopediczné, je pisac rëchli to, w co lëdze wierzą, jak to co je. [...] Lëdzkô wiara w cos je òbiektiwnym faktã ë më mòżemë to dosc letkò zaprezentérowac z neùtralnégò pąktu zdrzeniégò." -- Jimbo Wales, załóżca Wikipediji. ==Dlôcze Wikipedijô darwô bëc bezpartnô== Wikipedijô je òglową encyklopediją, a to ôznôczô, że je prezentacëją lëdzczi wiedzbë przë gwësnym gradze òglowòscë. Dejade, më lëdze nie zgòdzywómë sã w niechtërnëch rzeczach, ë w kòżdi témie dze da kònkùrencëjné pòzdrzatczi, kòżdi pòzdrzatk prezentérëje jińszą teòrëjã tegò, co je prôwdą. Jeżle jaczi pòzdrzatk przékô jińszim, jegò przestojnicë wierzą, że ne jińszé pòzdrzatczi są falszëwé, ë przez to nie reprezentérëją lëdzczi wiedzbë. Tam, dze je niezgòda do te, co je prôwdą, je wiedno niezgòda do te, co je wiedzbą. Wikipedijô fąkcjonérëje, bò je brzadã wespółdzejaniô ji aùtorów. Leno jak mòżemë òbczôs negò wespółdzejaniô rozwiązac problemã nieòprzestôwnëch edicëjnëch wòjnów, w jaczich chtos cwierdzy "a", a zarô chto jińszi zmieniwô tekst, tak bë znacził "nié-a"? Rozwiązanim ti problemë, chtërne przëjimómë w prôcë nad Wikipediją, je zaakceptowanié, że lëdzkô wiedzba zamëkô w se wszëtczé wôżné teòrëje na wszëtczé témë. Tak tej, naszim zgrôwã je zaprezentérowanié lëdzczi wiedzbë w taczim znaczenim. ''dalszi cyg przińdze'' [[Kategòrëjô:Regle Wikipediji]] [[cs:Wikipedie:Nezaujatý úhel pohledu]] [[da:Wikipedia:Skriv Wikipedia fra et neutralt synspunkt]] [[de:Wikipedia:Neutraler Standpunkt]] [[en:Wikipedia:Neutral point of view]] [[eo:Vikipedio:Neŭtrala vidpunkto]] [[es:Wikipedia:Punto de vista neutral]] [[fi:Wikipedia:Neutraali näkökulma]] [[fr:Wikipédia:Neutralité de point de vue]] [[hu:Wikipédia:Semleges nézőpont]] [[id:Wikipedia:Sudut pandang netral]] [[is:Wikipedia:Hlutleysisreglan]] [[it:Aiuto:NPOV]] [[ja:Wikipedia:中立的な観点]] [[ko:위키백과:중립적 시각]] [[lb:Wikipedia:Neutralitéit]] [[lt:Neutralus požiūris]] [[nb:Wikipedia:Objektivitet]] [[nl:Wikipedia:Neutraal standpunt]] [[nn:Wikipedia:NPOV]] [[pl:Wikipedia:Neutralny punkt widzenia]] [[pt:Wikipedia:Princípio da imparcialidade]] [[ro:Wikipedia:Punct de vedere neutru]] [[ru:Википедия:Нейтральная точка зрения]] [[simple:Wikipedia:Neutral point of view]] [[sk:Wikipédia:Nestranný uhol pohľadu]] [[sl:Wikipedija:Nepristransko stališče videnja]] [[sr:Википедија:Неутрална тачка гледишта]] [[sv:Wikipedia:Skriv från en neutral utgångspunkt]] [[th:วิกิพีเดีย:มุมมองที่เป็นกลาง]] [[vi:Wikipedia:Thái độ trung lập]] [[zh:Wikipedia:中性的观点]] 1152 7735 2004-11-19T19:51:23Z Ùczk 8 Europejskô Ùnijô przeniesłé do Eùropejskô Ùnijô #REDIRECT [[Eùropejskô Ùnijô]] 1153 7736 2004-11-19T19:59:28Z Ùczk 8 Europa przeniesłé do Eùropa #REDIRECT [[Eùropa]] 1154 7737 2004-11-19T20:01:48Z Ùczk 8 Lësta nôwikszëch gardów w Europie przeniesłé do Lësta nôwikszëch gardów w Eùropie #REDIRECT [[Lësta nôwikszëch gardów w Eùropie]] 1155 9395 2005-07-27T16:33:21Z Tsca 12 redir fix #REDIRECT [[Lësta historëcznëch krôjów ë òbéńdów]] 1156 7739 2004-11-19T20:03:38Z Ùczk 8 Zestôwk europejsczich państw przeniesłé do Lësta eùropejsczich państw #REDIRECT [[Lësta eùropejsczich państw]] 1157 7740 2005-05-07T14:39:30Z Kasei-jin 46 #REDIRECT [[Lësta eùropejsczich państw]] 1158 10115 2005-09-04T22:22:54Z Ùczk 8 Katédra w Gduńskù-Òlëwie, môl pòchòwaniô panowników Pòrénkòwi Pòmòrsczi {{GFDL}} [[sk:Obrázok:Gdanskkatedrala.jpg]] 1159 10066 2005-09-04T19:37:59Z Ùczk 8 Bëtowò - dôwny krzëżacczi zómk, dzysô Zôpadno-Kaszëbsczé Mùzeùm {{GFDL}} 1160 10065 2005-09-04T19:36:51Z Ùczk 8 Hél - rëbackô hôwinga {{GFDL}} 1161 9663 2005-08-02T21:40:59Z Ùczk 8 <!---NEN DZÉL TI STARNË JE PERMANENTNY Ë DARWÔ ÒSTAC JAK ÒN JE. PROSYMË TEGÒ NIE RËMAC!---><div style="border: 1px solid #ccc; background: #DDFFFF; padding: 7px;"> '''Zapisownik je taczim môlã, dze Të mòżesz eksperimentowac z Wikipediją. Klëkni leno na "edicëjã" ë mdzesz móg/mògła tuwò wpisëwac próbczi swòjëch artiklów.''' </div> <!---KÙŃC PERMANENTNÉGÒ DZÉLA---> próbczi artiklów 1162 sysop 7745 2005-05-31T11:48:38Z Tsca 12 Ò Wikipediji 1163 sysop 7746 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Add Group 1164 sysop 7747 2005-05-31T11:55:28Z Tsca 12 starnë → artikle Wszëtczé artikle 1165 sysop 7748 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. 1166 sysop 12774 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 1167 sysop 12775 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 1168 sysop 7751 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 1169 sysop 7752 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 1170 sysop 7753 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 1171 sysop 12153 2006-03-18T03:00:10Z Ùczk 8 Pòsobné 1172 sysop 7755 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Previous 1173 sysop 9475 2005-07-28T22:39:59Z Ùczk 8 Biôj! 1174 sysop 7757 2005-05-31T11:53:51Z Tsca 12 łżë 1175 sysop 9028 2005-07-05T19:35:58Z Marqoz 6 łżëkwiôta 1176 sysop 7759 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default (articles) 1177 sysop 7760 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default asksql level 1178 sysop 7761 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Aug 1179 sysop 9030 2005-07-05T19:38:02Z Marqoz 6 zélnika 1180 sysop 7763 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 1181 sysop 7764 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default block level 1182 sysop 7765 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. 1183 sysop 11673 2006-02-17T23:02:24Z Ùczk 8 W ti kategòrëji je $1 artikel. 1184 sysop 11173 2005-12-22T07:03:59Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 1185 sysop 7768 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default createaccount level 1186 sysop 9040 2005-07-07T23:45:04Z Ùczk 8 Aktualné wëdarzenia 1187 sysop 12792 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Current revision 1188 sysop 9036 2005-07-05T19:43:13Z Marqoz 6 pòdôwczi 1189 sysop 9035 2005-07-05T19:41:53Z Marqoz 6 gòd 1190 sysop 9034 2005-07-05T19:41:11Z Marqoz 6 gòdnika 1191 sysop 7774 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default default 1192 sysop 7775 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Deleted old revision $1. 1193 sysop 9497 2005-07-29T10:28:35Z MediaWiki default Delete all revisions of this file 1194 sysop 7777 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default delete level 1195 sysop 7778 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Edit Group 1196 sysop 7779 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Editing $1 (comment) 1197 sysop 7780 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Editing $1 (section) 1198 sysop 7781 2005-06-25T10:59:27Z MediaWiki default Edit User Groups 1199 sysop 7782 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 1200 sysop 7783 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Feb 1201 sysop 9027 2005-07-05T19:34:56Z Marqoz 6 gromicznika 1202 sysop 9042 2005-07-07T23:47:51Z Ùczk 8 Felënk lopka 1203 sysop 9468 2005-07-28T21:52:44Z Ùczk 8 piątk 1204 sysop 7787 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default GEO coordinates 1205 sysop 7788 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. 1206 sysop 11814 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 1207 sysop 7790 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Information 1208 sysop 7791 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Information for page 1209 sysop 7792 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Jan 1210 sysop 7793 2005-03-20T12:59:13Z Marqoz 6 stëcznika 1211 sysop 7794 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Jul 1212 sysop 9102 2005-07-10T13:25:57Z Ùczk 8 lëpińca 1213 sysop 7796 2005-06-08T12:07:42Z Tsca 12 cze 1214 sysop 9026 2005-07-05T19:33:53Z Marqoz 6 czerwińca 1215 sysop 7798 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default cont. 1216 sysop 7799 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Logs 1217 sysop 7800 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Mar 1218 sysop 7801 2005-03-20T12:57:42Z Marqoz 6 strumiannika 1219 sysop 7802 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Mark as patrolled 1220 sysop 8849 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default [$1] 1221 sysop 7804 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 1222 sysop 7805 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Marked as patrolled 1223 sysop 7806 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 1224 sysop 7807 2005-05-30T00:35:07Z Tsca 12 môj 1225 sysop 9029 2005-07-05T19:36:50Z Marqoz 6 môja 1226 sysop 9469 2005-07-28T21:54:49Z Ùczk 8 pòniedzôłk 1227 sysop 7810 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default HTML if possible or else PNG 1228 sysop 7811 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 1229 sysop 7812 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Recommended for modern browsers 1230 sysop 7813 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Always render PNG 1231 sysop 7814 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default HTML if very simple or else PNG 1232 sysop 7815 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Leave it as TeX (for text browsers) 1233 sysop 7816 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default newbies 1234 sysop 9120 2005-07-10T14:25:04Z Ùczk 8 Galerëjô nowëch lopków 1235 sysop 9844 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default Next diff → 1236 sysop 7819 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Next page ($1) 1237 sysop 11679 2006-02-17T23:16:28Z Ùczk 8 Nowszô wersëjô→ 1238 sysop 7821 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Nothing to see. 1239 sysop 9511 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 1240 sysop 7823 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. 1241 sysop 7824 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Nov 1242 sysop 9033 2005-07-05T19:40:32Z Marqoz 6 lëstopadnika 1243 sysop 7826 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 1244 sysop 7827 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 1245 sysop 7828 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 1246 sysop 7829 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 1247 sysop 7830 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Number of watchers: $1 1248 sysop 7831 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Oct 1249 sysop 9032 2005-07-05T19:39:49Z Marqoz 6 rujana 1250 sysop 9846 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default ← Previous diff 1251 sysop 11680 2006-02-17T23:17:22Z Ùczk 8 ←Starszô wersëjô 1252 sysop 7835 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Protect from moves only 1253 sysop 7836 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 1254 sysop 8877 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Special:Random 1255 sysop 7838 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 1256 sysop 7839 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 1257 sysop 7840 2004-12-28T00:47:45Z Ùczk 8 Special:Recentchanges 1258 sysop 7841 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 1259 sysop 9466 2005-07-28T21:40:37Z Ùczk 8 sobòta 1260 sysop 7843 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Save Group 1261 sysop 7844 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Save User Groups 1262 sysop 9849 2005-08-19T23:05:03Z MediaWiki default → 1263 sysop 9095 2005-07-10T13:14:42Z Ùczk 8 Séw 1264 sysop 9031 2005-07-05T19:38:48Z Marqoz 6 séwnika 1265 sysop 8895 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 1266 sysop 12119 2006-03-17T23:45:48Z Ùczk 8 Zladëjë wersëjã w wësoczi rezolucëji (rozdzelnoce) ($1x$2, $3 KB) 1267 sysop 7850 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default siteadmin level 1268 sysop 7851 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default - 1269 sysop 7852 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Site Settings 1270 sysop 7853 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Page caching 1271 sysop 7854 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Cookies 1272 sysop 7855 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Debugging 1273 sysop 7856 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Features 1274 sysop 7857 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Images 1275 sysop 7858 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Memcache Daemon 1276 sysop 7859 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Performance 1277 sysop 7860 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Permissions 1278 sysop 7861 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default User banning 1279 sysop 7862 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Performance settings 1280 sysop 7863 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 1281 sysop 7864 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Whitelist mode 1282 sysop 7865 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 1283 sysop 7866 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 1284 sysop 7867 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 1285 sysop 7868 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Hit counter update frequency 1286 sysop 7869 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 1287 sysop 7870 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Readonly mode 1288 sysop 7871 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Readonly message file 1289 sysop 7872 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 1290 sysop 7873 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 1291 sysop 7874 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 1292 sysop 7875 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 1293 sysop 7876 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enable categories 1294 sysop 7877 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 1295 sysop 7878 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 1296 sysop 7879 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 1297 sysop 7880 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 1298 sysop 7881 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 1299 sysop 7882 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Users may create accounts themself 1300 sysop 7883 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 1301 sysop 7884 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 1302 sysop 9143 2005-07-17T14:14:06Z Ùczk 8 http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising 1303 sysop 7886 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 1304 sysop 7887 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default &nbsp; 1305 sysop 7888 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default &nbsp; 1306 sysop 9090 2005-07-10T13:09:43Z Ùczk 8 W ti kategòrëji je $1 pòdkategòrëjô. 1307 sysop 9465 2005-07-28T21:38:53Z Ùczk 8 niedzela 1308 sysop 7891 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default From {{SITENAME}} 1309 sysop 9458 2005-07-28T18:04:18Z Ùczk 8 Szablónë brëkòwóné na ti starnie: 1310 sysop 9463 2005-07-28T21:35:15Z Ùczk 8 czwiôrtk 1311 sysop 7894 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Edit pages on double click (JavaScript) 1312 sysop 7895 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enable section editing via [edit] links 1313 sysop 7896 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript) 1314 sysop 7897 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Edit box has full width 1315 sysop 7898 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Hide minor edits in recent changes 1316 sysop 7899 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>). 1317 sysop 7900 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 1318 sysop 7901 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Justify paragraphs 1319 sysop 7902 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Mark all edits minor by default 1320 sysop 7903 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Disable page caching 1321 sysop 7904 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Auto-number headings 1322 sysop 7905 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Show preview on first edit 1323 sysop 8912 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Show preview before edit box 1324 sysop 8913 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Remember across sessions 1325 sysop 9526 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default Show table of contents (for pages with more than 3 headings) 1326 sysop 8915 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Show edit toolbar (JavaScript) 1327 sysop 10873 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Underline links: 1328 sysop 8916 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Enhanced recent changes (JavaScript) 1329 sysop 12218 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Add pages I edit to my watchlist 1330 sysop 9470 2005-07-28T21:59:03Z Ùczk 8 wtórk 1331 sysop 9110 2005-07-10T13:41:49Z Ùczk 8 Nieskategòrizowóné kategòrëje 1332 sysop 9109 2005-07-10T13:41:00Z Ùczk 8 Nieskategòrizowóné starnë 1333 sysop 7916 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default $1 revisions restored 1334 sysop 7917 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 1335 sysop 7918 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default User levels management 1336 sysop 7919 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Add group 1337 sysop 7920 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Edit group 1338 sysop 7921 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1339 sysop 7922 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Group name: 1340 sysop 7923 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Edit user groups 1341 sysop 7924 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Existent groups: 1342 sysop 7925 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Available groups: 1343 sysop 7926 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 1344 sysop 7927 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Member of: 1345 sysop 7928 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Manage group rights 1346 sysop 7929 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Manage user groups 1347 sysop 7930 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Enter a username: 1348 sysop 7931 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default userrights level 1349 sysop 7932 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default List of validated articles 1350 sysop 8936 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Clear my older validation data 1351 sysop 8940 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 1352 sysop 7935 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 1353 sysop 7936 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 1354 sysop 7937 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default No opinion 1355 sysop 7938 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 1356 sysop 7939 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 1357 sysop 7940 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 1358 sysop 7941 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Validation statistics for this article 1359 sysop 7942 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Validate 1360 sysop 11193 2005-12-22T07:04:01Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 1361 sysop 7944 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default this is the latest version 1362 sysop 7945 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Total 1363 sysop 7946 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 1364 sysop 7947 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 1365 sysop 7948 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Validate this version 1366 sysop 7949 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Validation done. 1367 sysop 7950 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Version 1368 sysop 7951 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Version of $1 1369 sysop 8958 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default View this revision 1370 sysop 7953 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default Validate page 1371 sysop 7954 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default zh 1372 sysop 7955 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default cn 1373 sysop 7956 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default hk 1374 sysop 7957 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default sg 1375 sysop 7958 2005-06-25T10:59:28Z MediaWiki default tw 1376 sysop 9083 2005-07-10T13:00:34Z Ùczk 8 strzoda 1377 sysop 9471 2005-07-28T22:00:51Z Ùczk 8 Twój jãzëk 1378 sysop 8982 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Variant 1379 7962 2004-12-23T21:23:55Z Sam Hocevar 36 Wikimedia: <small> [[commons:User:Sam Hocevar|Commons]] ~ [[m:User:Sam Hocevar|Meta]] ~ [http://wikisource.org/wiki/User:Sam_Hocevar Wikisource] </small> Wikipedia: <small> [[w:af:User:Sam Hocevar|Afrikaans]] ~ [[w:ast:User:Sam Hocevar|Asturianu]] ~ [[w:bg:User:Sam Hocevar|Български]] ~ [[w:ca:User:Sam Hocevar|Català]] ~ [[w:cs:User:Sam Hocevar|Česká]] ~ [[w:csb:User:Sam Hocevar|Kaszëbsczi]] ~ [[w:cy:User:Sam Hocevar|Cymraeg]] ~ [[w:da:User:Sam Hocevar|Dansk]] ~ [[w:de:User:Sam Hocevar|Deutsch]] ~ [[w:el:User:Sam Hocevar|Ελληνικά]] ~ [[w:en:User:Sam Hocevar|English]] ~ [[w:eo:User:Sam HOCEVAR|Esperanto]] ~ [[w:es:User:Sam Hocevar|Español]] ~ [[w:et:User:Sam Hocevar|Eesti]] ~ [[w:fi:User:Sam Hocevar|Suomi]] ~ [[w:fr:User:Sam Hocevar|Français]] ~ [[w:gl:User:Sam Hocevar|Galego]] ~ [[w:he:User:Sam Hocevar|עברית]] ~ [[w:hi:User:Sam Hocevar|हिन्दी]] ~ [[w:hr:User:Sam Hocevar|Hrvatski]] ~ [[w:hu:User:Sam Hocevar|Magyar]] ~ [[w:ia:User:Sam Hocevar|Interlingua]] ~ [[w:id:User:Sam Hocevar|Bahasa Indonesia]] ~ [[w:it:User:Sam Hocevar|Italiano]] ~ [[w:ja:User:Sam Hocevar|日本語]] ~ [[w:ko:User:Sam Hocevar|한국어]] ~ [[w:ku:User:Sam Hocevar|Kurdî / كوردی]] ~ [[w:la:User:Sam Hocevar|Latina]] ~ [[w:lb:User:Sam Hocevar|Lëtzebuergesch]] ~ [[w:ml:User:Sam Hocevar|മലയാളം]] ~ [[w:ms:User:Sam Hocevar|Bahasa Melayu]] ~ [[w:nds:User:Sam Hocevar|Plattdüütsch]] ~ [[w:nl:User:Sam Hocevar|Nederlands]] ~ [[w:no:User:Sam Hocevar|Norsk]] ~ [[w:pl:User:Sam Hocevar|Polski]] ~ [[w:pt:User:Sam Hocevar|Português]] ~ [[w:ro:User:Sam Hocevar|Română]] ~ [[w:ru:User:Sam Hocevar|Русский]] ~ [[w:scn:User:Sam Hocevar|Sicilianu]] ~ [[w:simple:User:Sam Hocevar|Simple English]] ~ [[w:sl:User:Sam Hocevar|Slovenščina]] ~ [[w:sv:User:Sam Hocevar|Svenska]] ~ [[w:th:User:Sam Hocevar|ไทย]] ~ [[w:tr:User:Sam Hocevar|Türkçe]] ~ [[w:uk:User:Sam Hocevar|Українська]] ~ [[w:ur:User:Sam Hocevar|اردو]] ~ [[w:vi:User:Sam Hocevar|Tiếng Việt]] ~ [[w:wa:User:Sam Hocevar|Walon]] ~ [[w:zh:User:Sam Hocevar|中文]] </small> Wiktionary: <small> [[wikt:de:User:Sam Hocevar|Deutsch]] ~ [[wikt:en:User:Sam Hocevar|English]] ~ [[wikt:es:User:Sam Hocevar|Español]] ~ [[wikt:fr:User:Sam Hocevar|Français]] ~ [[wikt:ja:User:Sam Hocevar|日本語]] ~ [[wikt:pl:User:Sam Hocevar|Polski]] </small> Wikibooks: <small> [[b:de:User:Sam Hocevar|Deutsch]] ~ [[b:en:User:Sam Hocevar|English]] ~ [[b:fr:User:Sam Hocevar|Français]] ~ [[b:pl:User:Sam Hocevar|Polski]] ~ [[b:ru:User:Sam Hocevar|Русский]] ~ [[b:sv:User:Sam Hocevar|Svenska]] ~ [[b:zh:User:Sam Hocevar|中文]] </small> Wikiquote: <small> [[q:en:User:Sam Hocevar|English]] ~ [[q:fr:User:Sam Hocevar|Français]] </small> 1380 7963 2005-05-02T21:56:23Z Tsca 12 #REDIRECT [[Trzebiôtczi]] #REDIRECT [[Trzebiôtczi]] 1381 11584 2006-02-11T17:45:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl '''Miastkò''' ([[pòlsczi jãzëk|pòl.]] ''Miastko'', [[miemiecczi jãzëk|miem.]] ''Rummelsburg'') – gard leżący w wieczórnëch [[Kaszëbë|Kaszëbach]] w [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczim krézu]] w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsce]] (pòdług niechtërnych ju bùten grańców Kaszëb), nad rzéką [[Stëdnica|Stëdnicą]] (lewim dopłiwã [[Wieprzô|Wieprzë]]). Stolëca [[gmina Miastkò|gminë Miastkò]]. ==Pòłożenié ë statisticzné pòdôwczi== *Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°01' N, długòta - 16°59'E *170 km na nordowi pòrénk òd [[Szczetëno|Szczetëna]], 52 km na pôłnié òd [[Słëpsk|Słëpska]], 39 km na wieczórk òd [[Bëtowò|Bëtowa]], 116 km na pôłniowi wieczórk òd [[Gduńsk|Gduńska]] *bez gard przebiégają krajewé drodżi nr 20 i 21 ë banowô liniô [[Szczecënk]] – [[Słëpsk]] *Lëdztwò: 11 128 (2003) *Wiéchrzëzna: 5,68 km² *Bezrobòcëzna: 13% *Gãstnota lëdztwa: 1959 per./km² ==Historëjô== Miastkò je stôrim słowiańsczim (pòmòrsczim) sedlëskã. Pierszé pisóné dokùmeńtë ò miejscowòscë òkreslóny tedë rôz "môłi gard", rôz "[[wies]]" pòchòdają z lat [[1335]], [[1368]], [[1478]], [[1496]] ë [[1506]]. Miastkò nôleżało tedë do miemiecczi rodzëznë von Massow. W latach [[1616]]-[[1617]] mieszkeńcë zbùntowelë sã procëm Massowóm ë pò tim w [[1617]] Miastkò pierszi rôz dostało gardowé prawa. W latach [[1628]] ë [[1657]] dwa pòżarë niszczą wiãcy jak 1/3 bùdinków w gardze, a [[26 czerwińca]] [[1719]] trzecy òdżiń niszczi wnet côłi gard (òstają le dwa côłé bùdinczi!). Chòc Miastkò miało gardowé prawa rodzëzna von Massow wcyg ùwôżała gard jakno swòją własnosc, a w spòrach interweniowôł król [[I. Friedrich Wilhelm]] w [[1721]] r. Spór zakùńczëł sã wërokã nadwòrnégò sądu w [[Koszalëno|Koszalënie]] ([[1781]]). Pierszi rôz w historëji Miastkò stało sã stolëcą [[kréz|krézu]] w [[1843]]. [[26 zélnika]] [[1939]] ògłoszëlë w Miastkù wòjnowi stan . Miastkò przedërchało [[II swiatowô wòjna|wòjnã]] wnet bez wiãkszëch krziwd, ale dobëté [[3 strumiannika]] [[1945]] bez [[Rosjô|rusczich]] wòjskòwëch bëło zniszczoné w 70%. Ju [[14 strumiannika]] [[1945]] òstôł ùtworzony miastkòwsczi kréz. Pò refòrmie z [[1946]] Miastkò nalazło sã w [[szczecënsczi wòjewództwò|szczecënsczim wòjewództwie]], a w [[1950]] miastkòwsczi kréz nalazł sã [[koszalënsczi województwò|koszalënsczim województwie]]. Administracëjnô refòrma w [[1975]] ùmiescëła Miastkò w [[słëpsczé wòjewództwò|słëpsczim wòjewództwie]]. W rokù [[1998]] w Miastkù pòwstôł Spòlëznowi Kòmitet Òbarnë Miastkòwsczégò Krézu, ale w slédny refòrmie w [[1999]] Miastkò òstało le gminą i nalazło sã w [[Bëtowsczi_kréz|bëtowsczim krézu]]. ==Stôrodôwnotë== *Póznobarokòwi kòscół z [[1730]] r. *Bùdink przë sz. Ribacczi, z [[1905]] r. ==Ùczba== * Zbiér Ògólowòkształcącëch Szkòłów *[http://www.zsmmiastko.pl Zbiér Mechanicznych Szkòłów] *[http://www.zsrckulodzierz.republika.pl Zbiér Gbùrzczich Szkòłów w [[Łodzéż|Łodzéżë]] ] *[http://www.sp1.miastko.pl/ Spòdlécznô Szkòła Nr 1] *Spòdlécznô Szkòła Nr 2 *[http://www.gimnazjum.miastko.pl/ Gimnazjum w Miastkù] ==Jinszé informacëje== *Partnersczim gardã Miastka je [[Miemieckô|miemiecczé]] [[:de: Fallingbostel|Fallingbostel]] *Miemiecczé miono Miastka – ''Rummelsburg'', pòdług legendë, pòchôdô òd miona rojbra Rummela, jaczi miôł żëc w dôwnëch czasach w òkòlim dzysdniowégò Miastka. Rodzëzna von Massow chcała dac Rummelowi tak wiôldżi plachc zemi, jaczi ùdô mù sã przejachac na kóniu òd rena do wieczora, żebë le rojber zaprzestôł swòjégò dzejaniô. Na zemi dóny Rummelowi miôł pòwstac Rummelsburg, to je Miastkò. *Z Miastka pòchôdają m.jin. [[aktor|aktorka]] [[Ewa Gawryluk]], [[generał|generał broni]] [[Zbigniew Zalewski]] ë kaszëbsczi [[lëterat]] [[Robert Żmùda-Trzebiatowsczi]]. *òficjalnô starna Miastka: [http://www.miastko.pl Miastecki Portal Internetowy] {{Pòmòrsczé krézë}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Bëtowsczi kréz]] <!----> [[de:Miastko]] [[en:Miastko]] [[nl:Miastko]] [[no:Miastko]] [[pl:Miastko]] [[ro:Miastko]] 1382 7965 2005-05-07T12:40:43Z Kasei-jin 46 Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë '''Trzebiôtczi''' (Pòlszczi miono ''Trzebiatkowa''). Małô wies kòle Tëchómia. Rodné gniôzdo rodzën Trzebiatowsczich. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] 1384 7966 2005-05-04T09:44:14Z Tsca 12 Wikipedijô:FAQ przeniesłé do Wikipedia:FAQ #redirect [[Wikipedia:FAQ]] 1386 7967 2005-05-14T17:25:33Z Tsca 12 redir fix #redirect [[Wiki:Werk ë deja Wiki]] 1387 7968 2005-05-04T09:48:00Z Tsca 12 Wikipedijô:Zapisownik przeniesłé do Wikipedia:Zapisownik #redirect [[Wikipedia:Zapisownik]] 1389 7969 2005-05-04T11:25:04Z Tsca 12 redir fix (temp) #redirect [[Wiki:Tôfla ògłosów]] 1390 7970 2005-05-13T17:09:36Z Tsca 12 redir fix #REDIRECT [[Wikipedijô]] 1391 7971 2004-12-26T01:13:13Z Ùczk 8 Òbrôzk 1392 9178 2005-07-20T19:05:49Z Ùczk 8 Witóm! Jem brëkòwnikã kaszëbsczi Wikipediji òd 1-gò łżëkwiata 2004 rokù. Sztërkama je mie téż widzec na jińszëch Wikipedijach. [[br:User:UCZK]] [[cs:Wikipedista:UCZK]] [[de:Benutzer:UCZK]] [[en:User:UCZK]] [[fy:Meidogger:UCZK]] [[ja:利用者:UCZK]] [[nl:Gebruiker:UCZK]] [[pl:Wikipedysta:UCZK]] [[sco:User:UCZK]] [[sk:Redaktor:UCZK]] 1393 12748 2006-06-21T16:31:18Z Warszk 51 rev {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Rzeczpospolita Polska | miono = Pòlskô Repùblika | miono-genitiw = Pòlsczi | fana = Flag_of_Poland_2.svg| céch = Herb Polski.svg | na karce = Pl-map2.png | mòtto = ''fëlëje òficjalné rzëczenié''<br/>''Nieòficjalnô:'' [[Bóg, Tcza, Tatczëzna]]| jãzëk = [[pòlsczi]] | stolëca = Warszawa | fòrma państwa = repùblika | wiéchrzëzna = 322&nbsp;577¹ | procent-wòdë = | lëdztwò = 38&nbsp;557&nbsp;984 | rok = 2005 | dëtk = pòlsczi złoti | kòd dëtka = PLN | czasowô cona = +1 | swiãto = [[11 lëstopadnika]] | himn = Mazurek Dąbrowskiego | kòd = PL | Internet = .pl | telefón = 48 |}} '''Pòlskô Repùblika''' (pòl. ''Rzeczpospolita Polska'') je państwã w Westrzédny [[Eùropa|Eùropie]] nad [[Bôłt|Bôłtã]]. Je nôleżnikã [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]] ë [[NATO]]. Greńczë z państwama: [[Miemieckô|Miemiecką]], [[Czeskô Repùblika|Czeską Repùbliką]], [[Słowackô|Słowacką]], [[Ùkrajina|Ùkrajiną]], [[Biôłorëskô|Biôłorëską]], [[Lëtewskô|Lëtewską]] ë [[Ruskô|Ruską]] ([[Kaliningradzkô Òbéńda]]). Stolecznym gardã Pòlsczi Repùbliczi je [[Warszawa]]. == Etimologijô miona państwa == Miono ''Pòlskô'' (''Polska'') wëprowôdzô sã òd [[plemiã]] [[Pòlanie|Pòlanów]], chtërné mieszkało w dzysdniowi [[Wiôlgòpòlskô|Wiôlgòpòlsce]]. Słowò ''Pòlanie'' mòże dolmaczëc jakno "ti, co mieszkają na pòlach". Mòże docëgac, że przédnym zajãcym Pòlan béł òbróbk rolë, w rozszlachòwanim do jinszëch plemionów, np. [[Wislanie|Wislanów]] ë [[Mazowszanie|Mazowszanów]], chtërné zamieszkiwałë lasowaté môle. Dôwni ùżëwelë łacëńsczich mionów: ''terra Poloniae'' - Pòlskô zemia abò ''Regnum Poloniae''. Miono ''Polska'' je ùżiwóné do òpisënkù państwa ju òd XIV stolatô. Zemie Pòlanów òd XIV stolatô miałë miono ''Staropolska'' (Stôropòlskô), a pùzdni ''Wielkopolska'' (Wiôlgopòlskô). Dlô procëmnotë zemie na pôłnim miałë miono ''Małopolska'' (Môłopòlskô). Jinszé miona Pòlsczi (''Lechia'', z persczégò ''Lachistan'', z lëtewsczégò ''Lenkija'') ë Pòlôchów (rusczi ''Lach'', madżarsczi ''Lengyel'') są òd plemieniô Lãdzanów (pòl. Lędzianie), chtërny, jak sã ùznôwô, zamieszkiwelë w dzysdniowim pôłniowò-pòrénkòwim dzélu Pòlsczi. Słowò ''Rzeczpospolita'' òznôczô repùblika. ==Nôrodné mërczi== Zgòdno z Kònstitucëją Pòlsczi Repùbliczi z [[2 łżëkwiôta]] [[1997]] rokù nôrodnyma mërkama Pòlsczi Repùbliczi są: * Céch Pòlsczi Repùbliczi - biôłi òrzeł w krónie w czerwionym pòlim. * Stanica Pòlsczi Repùbliczi - farwë białô ë czerwionô * Hymn Pòlsczi Repùbliczi - [[Mazurk Dąbrowskégò]] == Religijô == Dominëjącą religiją w Pòlsczi Repùblice je [[Katolëcëzna|rzimskòkatolëckô]] wiara. Kòl 95% lëdztwa je [[Rëchcënë|òrechconëch]] w òbrządkù [[Rzimskòkatolëcczi_Kòscół|rzimskòkatolëcczégò Kòscoła]]. Òkróm tégò w Pòlsczi Repùblice żëją m.jin.: [[Grekòkatolëcczi Kòscół|grekòkatolëcë]], wëznôwcë [[Prawòsłôwnô_christianizna|prawòsłôwny christianiznë]], [[Prostestanckô_christianizna|lëtrowie (ewangelicë)]], [[Islam|mùzelmanie]], [[Agnosticëzna|agnosticë]] ë [[Atejizna|atejiscë]]. == Geògrafijô == [[Òbrôzk:Pòlscziegrańce.png|thumb|right|300px|Długòta grańców Pòlsczi]] [[Òbrôzk:Wisla-kolo-Torunia.jpg|thumb|right|300px|Dolëzna nôdłëgszi rzeczi Pòlsczi (Wisła), kòle [[Toruń|Torunia]]]] [[Òbrôzk:Poland-satellite.jpeg|thumb|right|250px|Pòlskô na satelitarnim òdjimkù.]] Greńce dzysdniowi Pòlsczi ùsztôłcone òstałe w [[1945]] r., pò drëdżi swiatòwi wòjnie. W przërównanim do [[1939]] rokù, greńcë òstałe przesëniãte na zôpôd, kosztã pòrénkòwich môlów. Pò 1945 miałë môl dwie teritorialné kòrektë: *[[15 gromicznika]] [[1951]] - z [[Ùkrajina|Ùkrajinską SRR]] 480 km². Za gardë: [[Bełz]], [[Krystonopol]] ë [[Sokal]] ze zleżënama wãgla, Pòlskô dôsta [[Ustrzyki Dolne]] ë [[Lutowiska]] (tekst ùgodë pòdóné je w Dz. U. 52.11.63) ([http://pl.wikisource.org/wiki/Umowa_o_zmianie_granic Tekst ùgodë ò zjinaczenim greńców z 1951] ''w pòlsczim jãzëkù'') *[[1 stëcznika]] [[1959]] - z [[Czechosłowackô|Czechosłowacką]]. Za kòlonijã [[Tkacze]] kòl gardu [[Szklarska Poręba]], banowiszcze ë banową régã, Pòlskô dôsta ùriwk lasnégò môlu. Długòta greńców Pòlsczi je 3582&nbsp;km, w tim 528&nbsp;km to sztrãd Bôłtu. Pòlskô greńczë z: *òd zôpadu z [[Miemieckô|Miemiecką]] (467 km), *òd pôłniégò z [[Czeskô Repùblika|Czeską Repùbliką]] (790 km) ë [[Słowackô|Słowacką]] (539 km), *òd pòrénkù z [[Ùkrajina|Ùkrajiną]] (529 km) ë [[Biôłorëskô]] (416 km), *òd nordë z [[Lëtewskô|Lëtewską]] (103 km) ë [[Ruskô|Ruską]] ([[Kaliningradzkô Òbéńda]]) (210 km). Pòlskô ja na 9 môlu w Eùropie żle to jidze ò wiéchrzëznã ë na 8 żle to jidze ò wielënã lëdztwa. Z nordë na pôłnié Pòlskô rozcygô sã na długòtã 649&nbsp;km, co je 5&deg; ë 50'. Je to przëczëną nierównoscë długòtë dnia midze nordową ë pôłniową Pòlską. Òb lato na nordze dzéń je długszi ò wicy jak gòdzënã niż na pôłnim, òb zëma na òpak. Z zôpadu na pòrénk Pòlskô rozcygô sã na 689&nbsp;km, co je 10&deg; 01'. Całownô rozcëgô Pòlsczi (z zôpôdu na pòrénk ë z norde na pôłnie) je 15°51'. Pòlskô je w conie westrzédnoeùropejsczégò czasu, je to słuńcowi czas pôłnika 15&deg;. Geògrafné kòordinatë skrôwnëch môlów Pòlsczi: *49&deg;00' [[geògrafnô szérzô|N]] - Wëszëńc [[Opołonek]], *54&deg;50' N - [[retk]] [[Rozewie]], *14&deg;07' [[geògrafnô długòtô|E]] - łëk [[Òdra|Òdrë]] kòle Dólnégò Osinowa, *24&deg;08' E - kòlano [[Bug (rzéka)|Buga]] kòle Zosina. Geòmétrowi westrzódk Pòlsczi je we wsë Piątek kòle gardu [[Łęczyca]]. Nôstôrszi ([[1775]]) òbrechowóny geòmétrowi westrzódk Eùropy je w Suchowolë kòl gardu [[Sokółka]], w pòdlasczim wòjewództwie. Przez Pòlskã przebiegiwô téż greńca midzë kòntinentalnym blokã Pòrénkòwi a Zôpadny Eùropë. Nôdłëgszé rzeczi w Pòlsce to: *[[Wisła]] (1047 km) *[[Òdora]] (854 km, w Pòlsczim dzélu 742 km) *[[Warta]] (808 km) *[[Bùg]] (772 km, w Pòlsczim dzélu 587 km) ===Geòlogòwô bùdacëjô=== W Pòlsce schôdzą sã 3 wiôldżé tektonowé jednotë: # [[prekambrijskô platfòrma]] pòrénkòwi Eùropë (pòrénkòwô ë nordowo-pòrénkòwô Pòlskô), tak tej [[Pòrénkòwoeùropejskô Niżawa]]. # [[peleòzojicznô platfòrma]] westrzédny ë zôpôdny Eùropë ([[Pòzaalpejskô Westrzédnô Eùropa]]). Spód ùsôdu ny platfòrmë pòkôzëją sã dzéle [[herecyńsczé górotworë|herecyńsczich]] ë [[kaledońsczé górotworë|kaledońsczich górotworów]] (Zôpadné ë Pòrénkówé Sudetë, Górë Swiãtokrziżewé). # [[alpidë]] ([[Karpatë]] z Pòdkarpacym). ===Wëdrzatk plónu=== Wiôldżi dzél Pòlsczi zajëmówają niżawë pòrénkòwégò dzélu Westrzédeùropejsczej Niżawy, a strzédni wëszańc je 173&nbsp;m [[n.r.m.]] Geògrafne krôje ùłożëne są równoleżnikòwo òd niżaw na nordze i w westrzédni Pòlsce do wëszaw ë gór na pôłnim. Nôwikszim môlem w Pòlsce są [[Rysy]] w [[Tatrë|Tatrach]] (2499&nbsp;m n.r.m.), nôniżej je depresejô Elbląsczie Raczki na Wislanëch Żuławach (1,8&nbsp;m&nbsp;p.r.m.). ===Ùrzãdny pòdzélënk=== Òd [[1 stëcznika]] [[1999]] rokù je w Pòlsce trzëstopniowi ùrzãdny pòdzél na [[wòjewództwò|wòjewództwa]], [[kréz|krizë]] ë [[gmina|gminë]] '''Wòjewództwa''': <!--[[Òbrôzk:Polska2002_1.png|thumb|right|280px|Ùrzãdny pòdzélënk Pòlsczi òd [[1999]] r.]]--> {| *[[dólnoszląsczé wòjewództwò]] *[[kùjawskô-pòmòrsczé wòjewództwò]] *[[lubelsczi wòjewództwò]] *[[lubùsczi wòjewództwò]] *[[łòdzczi wòjewództwò]] *[[małopòlsczé wòjewództwò]] *[[mazowiecczi wòjewództwò]] *[[òpòlsczi wòjewództwò]] *[[pòdkarpacczé wòjewództwò]] *[[pòdlasczé wòjewództwò]] *[[pòmòrsczé wòjewództwò]] *[[szląsczé wòjewództwò]] *[[swiãtokrzësczi wòjewództwò]] *[[warminskô-mazursczé wòjewództwò]] *[[wiôlgôpòlsczé wòjewództwò]] *[[zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] |} ==Lëdztwò== [[Òbrôzk:Poland-demography.png|300px|right|thumb|Lëdztwò Pòlsczi w latach [[1961]]-[[2003]] (w tësącach)]] Pòlskô je zamieszkiwónô w zacht wikszoscë przez [[Pòlôsze|Pòlôchów]]. Są òni [[Słowiani|słowiańsczim lëdã]] ë mówią w [[pòlsczi jãzëk|pòlsczim jãzëkù]], jaczi słëchô do [[zôpadnosłowiańsczé jãzëczi|zôpadnosłowiańsczich]] jãzëkòw. Dlô dzéla òbiwatelów Pòlsczi rodną mòwą je krewny z nim [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]] ôs jiné miészëznowé mòwë. Pòlsczi je ùrzãdnym jãzëkã państwa, le prawò dôwô [[nôrodnô miészëzna|nôrodnym miészëznóm]] mòżlëwòtã ògreńczonégò brëkòwaniô swòjëch jãzëków w gminach dze stanowią wicy jak 20% pòpùlacëji. Wedle Nôrôdnégò Òglowégò Spisënkù ([[2002]]), 97,8% mieszkańców Pòlsczi mówi na codzéń w pòlsczim jãzëkù. Nôczãstszé jãzëczi miészëznów to: [[miemiecczi jãzëk|miemiecczi]], [[ùkrajińsczi jãzëk|ùkrajińsczi]], [[biôłorësczi jãzëk|biôłorësczi]], [[cëgańsczi jãzëk|cëgańsczi]], [[rusczi jãzëk|rusczi]], [[lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] ë [[rusynsczi jãzëk|łemkòwsczi]]. == Bùtnowé lënczi == * [http://www.polska.pl/ Polska.pl] * [http://www.prezydent.pl Prezydent PR] {{stub}} {{Eùropa}} [[Kategòrëjô:Pòlskô|*]] [[af:Pole]] [[als:Polen]] [[an:Polonia]] [[ang:Polaland]] [[ar:بولندا]] [[ast:Polonia]] [[be:Польшча]] [[bg:Полша]] [[bs:Poljska]] [[ca:Polònia]] [[cs:Polsko]] [[cv:Польша]] [[cy:Gwlad Pwyl]] [[da:Polen]] [[de:Polen]] [[el:Πολωνία]] [[en:Poland]] [[eo:Pollando]] [[es:Polonia]] [[et:Poola]] [[eu:Polonia]] [[fi:Puola]] [[fiu-vro:Poola]] [[fo:Pólland]] [[fr:Pologne]] [[fy:Poalen]] [[ga:An Pholainn]] [[gd:A' Phòlainn]] [[gl:Polonia - Polska]] [[gn:Polonia]] [[he:פולין]] [[hi:पोलैंड]] [[hr:Poljska]] [[hu:Lengyelország]] [[ia:Polonia]] [[id:Polandia]] [[io:Polonia]] [[is:Pólland]] [[it:Polonia]] [[ja:ポーランド]] [[ka:პოლონეთი]] [[ko:폴란드]] [[ku:Polonya]] [[kw:Poloni]] [[la:Polonia]] [[lb:Polen]] [[li:Pole]] [[lt:Lenkija]] [[lv:Polija]] [[mk:Полска]] [[mo:Полония]] [[ms:Poland]] [[mt:Polonja]] [[na:Poland]] [[nds:Polen]] [[nl:Polen]] [[nn:Polen]] [[no:Polen]] [[os:Польшæ]] [[pl:Polska]] [[pt:Polónia]] [[qu:Pulska]] [[ro:Polonia]] [[ru:Польша]] [[scn:Pulonia]] [[se:Polen]] [[simple:Poland]] [[sk:Poľsko]] [[sl:Poljska]] [[sq:Polonia]] [[sr:Пољска]] [[sv:Polen]] [[th:ประเทศโปแลนด์]] [[tl:Poland]] [[tr:Polonya]] [[uk:Польща]] [[yi:פּױלן]] [[zh:波兰]] [[zh-min-nan:Polska]] 1394 7974 2005-01-09T00:49:27Z Ùczk 8 IP 213.199.198.114, hewò je Kaszëbskô Wikipedijô, tak tej '''artikle piszemë w kaszëbsczim jãzëkù'''. Jeżle jesz negò jãzëka nie znajesz, rôczã do ùczbë. Pisanié tuwò artiklów w jińszëch jãzëkach/ gôdkach je ùznówóné za wandalëznã ë nie mdze tolerowóné. (òsoblëwò jeżle tekst za niżódnym jãzëkã nie szlachùje). Pòzdrówk, [[User:Ùczk|Ùczk]] 01:49, 9 Jan 2005 (CET) 1395 10163 2005-09-05T15:54:35Z Kaszeba 7 K-meleon_0.9 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} ---- :Aùtora: [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 1396 7976 2005-01-31T17:57:40Z Kaszeba 7 Przezérnik internetowi przeniesłé do Internetowi przezérnik #REDIRECT [[Internetowi przezérnik]] 1397 7977 2005-02-02T08:04:52Z Shikai shaw 40 '''Shikai_shaw''' ([[w:ja:利用者:Shikai shaw|shikai shaw]]) is a Japanese Wikipedian. == Other Wikimedia Project == * [[m:User:Shikai shaw|Meta-Wiki]] <!-- メタウィキ --> * [[commons:User:Shikai shaw|Wikimedia Commons]] <!-- ウィキメディア・コモンズ --> * [[wikt:en:User:Shikai shaw|Wiktionary (English)]] <!-- ウィクショナリー（英語） --> ** [[wikt:ja:利用者:Shikai shaw|Wiktionary (Japanese)]] <!-- ウィクショナリー（日本語） --> * [[b:en:User:Shikai shaw|Wikibooks (English)]] <!-- ウィキブックス（英語） --> ** [[b:ja:利用者:Shikai shaw|Wikibooks (Japanese)]] <!-- ウィキブックス（日本語） --> * [[q:en:User:Shikai shaw|Wikiquote (English)]] <!-- ウィキクォート（英語） --> ** [[q:ja:利用者:Shikai shaw|Wikiquote (Japanese)]] <!-- ウィキクォート（日本語） --> * [[wikisource:User:Shikai shaw|Wikisource]] <!-- ウィキソース --> * [[wikispecies:User:Shikai shaw|Wikispecies]] <!-- ウィキスピーシーズ --> [[af:Gebruiker:Shikai shaw]] <!-- アフリカーンス語 --> [[als:Benutzer:Shikai shaw]] <!-- アレマン語 --> [[ang:User:Shikai shaw]] <!-- 古英語 --> [[ar:مستخدم:Shikai shaw]] <!-- アラビア語 --> [[ast:User:Shikai shaw]] <!-- アストゥリアス語 --> [[be:User:Shikai shaw]] <!-- ベラルーシ語 --> [[bg:Потребител:Shikai shaw]] <!-- ブルガリア語 --> [[bs:User:Shikai shaw]] <!-- ボスニア語 --> [[ca:Usuari:Shikai shaw]] <!-- カタルーニャ語 --> [[cs:Wikipedista:Shikai shaw]] <!-- チェコ語 --> [[cy:Defnyddiwr:Shikai shaw]] <!-- ウェールズ --> [[da:Bruger:Shikai shaw]] <!-- デンマーク語 --> [[de:Benutzer:Shikai shaw]] <!-- ドイツ語 --> [[el:User:Shikai shaw]] <!-- ギリシャ語 --> [[en:User:Shikai shaw]] <!-- 英語 --> [[eo:Vikipediisto:Shikai shaw]] <!-- エスペラント --> [[es:Usuario:Shikai shaw]] <!-- スペイン語 --> [[et:Kasutaja:Shikai shaw]] <!-- エストニア語 --> [[eu:User:Shikai shaw]] <!-- バスク語 --> [[fa:کاربر:Shikai shaw]] <!-- ペルシア語 --> [[fi:Käyttäjä:Shikai shaw]] <!-- フィンランド語 --> [[fo:Brúkari:Shikai shaw]] <!-- フェロー語 --> [[fr:Utilisateur:Shikai shaw]] <!-- フランス語 --> [[fy:Brûker:Shikai shaw]] <!-- フリジア語 --> [[ga:Úsáideoir:Shikai shaw]] <!-- アイルランド・ゲール語 --> [[gd:User:Shikai shaw]] <!-- スコットランド・ゲール語 --> [[gl:User:Shikai shaw]] <!-- ガリシア語 --> [[he:משתמש:Shikai shaw]] <!-- ヘブライ語 --> [[hi:सदस्य:Shikai shaw]] <!-- ヒンディー語 --> [[hr:User:Shikai shaw]] <!-- クロアチア語 --> [[hu:User:Shikai shaw]] <!-- ハンガリー語 --> [[ia:Usator:Shikai shaw]] <!-- インターリングア --> [[id:Pengguna:Shikai shaw]] <!-- インドネシア語 --> [[ie:User:Shikai shaw]] <!-- インターリンガ --> [[is:Notandi:Shikai shaw]] <!-- アイスランド語 --> [[it:Utente:Shikai shaw]] <!-- イタリア語 --> [[ja:利用者:Shikai shaw]] <!-- 日本語 --> [[jv:User:Shikai shaw]] <!-- ジャワ語 --> [[kn:User:Shikai shaw]] <!-- カンナダ語 --> [[ko:사용자:Shikai shaw]] <!-- 朝鮮・韓国語 --> [[ks:User:Shikai shaw]] <!-- カシミール語 --> [[ku:User:Shikai shaw]] <!-- クルド語 --> [[kw:User:Shikai shaw]] <!-- コーンウォール語 --> [[la:Usor:Shikai shaw]] <!-- ラテン語 --> [[lb:User:Shikai shaw]] <!-- ルクセンブルク語 --> [[lt:User:Shikai shaw]] <!-- リトアニア語 --> [[lv:User:Shikai shaw]] <!-- ラトビア語 --> [[mi:User:Shikai shaw]] <!-- マオリ語 --> [[ml:User:Shikai shaw]] <!-- マラヤラム語 --> [[ms:Pengguna:Shikai shaw]] <!-- マレー語 --> [[nds:User:Shikai shaw]] <!-- 低ザクセン語 --> [[nl:Gebruiker:Shikai shaw]] <!-- オランダ語 --> [[nn:Brukar:Shikai shaw]] <!-- ニューノシュク --> [[no:Bruker:Shikai shaw]] <!-- ノルウェー語 --> [[oc:Utilisator:Shikai shaw]] <!-- オック語 --> [[pl:Wikipedysta:Shikai shaw]] <!-- ポーランド語 --> [[pt:Usuário:Shikai shaw]] <!-- ポルトガル語 --> [[ro:Utilizator:Shikai shaw]] <!-- ルーマニア語 --> [[ru:Участник:Shikai shaw]] <!-- ロシア語 --> [[sa:User:Shikai shaw]] <!-- サンスクリット語 --> [[scn:User:Shikai shaw]] <!-- シチリア語 --> [[simple:User:Shikai shaw]] <!-- 簡単な英語 --> [[sk:Redaktor:Shikai shaw]] <!-- スロバキア語 --> [[sl:Uporabnik:Shikai shaw]] <!-- スロベニア語 --> [[sr:Корисник:Shikai shaw]] <!-- セルビア語 --> [[su:User:Shikai shaw]] <!-- スンダ語 --> [[sv:Användare:Shikai shaw]] <!-- スウェーデン語 --> [[ta:பயனர்:Shikai shaw]] <!-- タミル語 --> [[th:ผู้ใช้:Shikai shaw]] <!-- タイ語 --> [[tl:User:Shikai shaw]] <!-- タガログ語 --> [[tokipona:User:Shikai shaw]] <!-- トキポナ --> [[tr:User:Shikai shaw]] <!-- トルコ語 --> [[tt:Äğzä:Shikai shaw]] <!-- タタール語 --> [[uk:Користувач:Shikai shaw]] <!-- ウクライナ語 --> [[ur:User:Shikai shaw]] <!-- ウルドゥー語 --> [[vi:User:Shikai shaw]] <!-- ベトナム語 --> [[wa:Uzeu:Shikai shaw]] <!-- ワロン語 --> [[zh:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語 --> [[zh-cn:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語（簡体字） --> [[zh-min-nan:User:Shikai shaw]] <!-- 閩南語 --> [[zh-tw:User:Shikai shaw]] <!-- 中国語（繁体字） --> 1398 10164 2005-09-05T15:55:11Z Kaszeba 7 Mozilla Firefox 1.0 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} ---- :Aùtora: [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 1399 10165 2005-09-05T15:55:25Z Kaszeba 7 Mozilla 1.7.5 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} ---- :Aùtora: [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 1400 12162 2006-03-18T09:40:17Z Kaszeba 7 [[Image:Mozilla_1.7.5.png|thumb|250px|right|Mozilla 1.7.5]] '''Mozilla''' nie je le blós miono [[Internetowi przezérnik|internetowégò przezérnika]] w skłôd chtërnégò wchôdô paczét programów, je to téż miono ùdbë namieniony dlô ji ùsôdzeniégò. [[Internetowi przezérnik|Przezérnik]] je darmôk ë òpiarti na licencëji [[MPL]](Mozilla Public License). Wspiérô wnetka wszëtczé nônowszé internetowé sztandardë ùgòdzoné przez W3C (World Wide Web Consortium) np.: [[XHTML]] 1.x, [[HTML]] 4, [[DOM]], [[XML]], [[CSS]], CSS2 ..., co dôwô baro wiôlgą pòprôwnosc wëskrzëwónëch starn. Slédnô sztabilnô wersëjô, z [[21 séwnika]] [[2006]] rokù, to 1.7.12 ë je òna slédną jakô òstała wëpùszonô z mionã Mozilla. Nôslédné wersëje bãdą ju wëchôdac jakno [[SeaMonkey]]. Rega 1.7.x Mozillë mô dali le blós wspiarce òd startne bezpiekù przezérnika. ==Òdprowôdné Mozilli== Na spòdlim Mozillë pòwstało wiele internetowëch przezérników, n.p.: * [[Netscape Navigator|Netscape]] 6.x, 7.x, 8.x * [[IBM]] Web Browser dlô [[OS/2]] * [[Beonex Communicator]] * Aphrodite * [[Mozilla Firefox]] (przódë jakno ''Phoenix'' ë ''Firebird'') * [[SeaMonkey]] Na partach z paczétu Mozilla òpiarté są téż m. jin. e-mailowô programa [[Mozilla Thunderbird]] ë [[Editora|editora]] [[HTML]] [[Nvu]]. Przezérniczi brëkùjącé nëkù Mozillë ([[Gecko]]) blós dlô wëskrzëwaniô starn WWW to m.jin.: * [[Camino]] ([[Mac OS X]]) * [[CompuServe]] 7.0 ([[Microsoft_Windows]]) * [[Epiphany]] ([[GNOME]]) * [[Galeon]] ([[GNU/Linux]]) * [[K-Meleon]] ([[Microsoft Windows|Windows]]) * [[Minimo]] * [[Q.BATi]] ([[Mac OS X]]) * [[Skipstone]] ([[GNU/Linux]]) * [[Salamander]] ([[GNU/Linux]]) == Bùtnowé lënczi == * [http://www.mozilla.org/ Domôcô starna Mozilli] * [http://www.mozilla-europe.org/ Mozilla Europe] {{stub}} [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[ar:&#1605;&#1608;&#1586;&#1610;&#1604;&#1575;]] [[bg:Mozilla]] [[cs:Mozilla]] [[da:Mozilla]] [[en:Mozilla]] [[de:Mozilla]] [[eo:Mozilo]] [[es:Mozilla]] [[et:Mozilla]] [[fr:Mozilla]] [[he:&#1502;&#1493;&#1494;&#1497;&#1500;&#1492;]] [[it:Mozilla Suite]] [[ja:Mozilla]] [[hu:Mozilla]] [[mg:Mozilla]] [[nl:Mozilla]] [[no:Mozilla]] [[pl:Mozilla]] [[pt:Mozilla]] [[ru:Mozilla]] [[fi:Mozilla Suite]] [[sv:Mozilla]] [[zh:Mozilla]] 1404 10166 2005-09-05T15:55:40Z Kaszeba 7 dillo_0.8.4 Zdrzëcënk ekranë {{GFDL}} ---- :Aùtora: [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 1405 7982 2005-03-15T03:06:47Z Mzopw 43 [[:pl:Wikipedysta:Mzopw]] 1406 7983 2005-03-15T03:07:20Z Mzopw 43 User talk:Mzopw przeniesłé do User:Mzopw #REDIRECT [[User:Mzopw]] 1407 11590 2006-02-11T17:47:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl [[Òbrôzk:Rotesz_puck.jpg|thumb|220px|Pùck- stôry rôtësz]] '''Pùck''' (pl. ''Puck'', miem. ''Putzig'') - gard nadmòrsczi nad sztrądã [[Wik]]u, stolëcô krézu w [[Wòjewództwo pòmòrsczé|wòjewództwié pòmòrsczim]]. === Historëjô === * [[12 strumiannika]] [[1945]] r. - wëzwòlonie gardu {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]] [[de:Puck (Polen)]] [[en:Puck, Poland]] [[nl:Puck (Polen)]] [[pl:Puck]] 1408 7985 2005-03-15T18:56:22Z Marqoz 6 #REDIRECT [[Pùck]] 1409 7986 2005-03-15T20:52:23Z Marqoz 6 #REDIRECT [[Kaszëbë]] 1410 7987 2005-05-10T22:41:56Z Kasei-jin 46 stub '''Pùrtk''' - kaszëbsczi diôcheł {{stub}} 1411 12373 2006-04-15T10:20:50Z Warszk 51 zjinaka '''Smãtk''' - niepòzwónô dzys pòstacëjô, chtërna je gwësno przestarzałoscą pò [[pòganizna|pògańsczich]] wierzeniach, a dzys zapchniãta do rolë złegò dëcha abò diôbła. 1412 11638 2006-02-12T23:03:27Z Kaszeba 7 [[Image:Anab2004g ubt.jpeg|thumb|Antón Ôbram, [[Gdiniô]]]] '''Antón Ôbram''' (téż: ''Tóna Ôbram'', ([[pòlsczi jãzëk|(pòl.)]]: ''Antoni Abraham'') béł pro-pòlsczi kaszëbsczi dzejôrz. Ùrodzył sã [[19 gòdnika]] [[1869]] rokù w [[Zdrada|Zdradze]] kòl [[Pùck|Pùcka]]. Ùmôrł [[23 czerwińca]] [[1923]] w [[Gdiniô|Gdini]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Kaszëbi|Abraham Antoni]] [[pl:Antoni Abraham]] 1414 12149 2006-03-18T02:38:30Z Ùczk 8 '''Alojzy Bùdzysz''' (urodzoni [[10 czerwińca]] [[1874]] w [[Swiecëno|Swiecënie]], ùmarłi [[23 gòdnika]] [[1934]]) - [[Norda|nordowi]] kaszëbsczi ùtwórca . A. Bùdzysz drëkòwôł m.jin. w: ''[[Przyjaciel Ludu Kaszubskiego]]'', ''[[Gryf]]'', ''[[Bënë ë Buten]]'', ''[[Wiérny Naszińc]]'' ë ''[[Gryf Kaszubski]]''. Dzél jegò dokôzów òstôł òpracowóny bez [[Jan Drzéżdżón|Jana Drzéżdżóna]] ë wëdóny w [[1982]] r. w ksążce ''Zemia kaszëbskô''. == Bùtnowé lënczi == * [http://czetnica.kaszubia.com/a_budz/index.htm Wëjimk z ùsôdztwa A Bùdzysza, w tim: "Jak Kùlómbószów Krësztof tã Amerikã wëkrił"] [[Kategòrëjô:Runicë|Bùdzysz Alojzy]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi|Bùdzysz Alojzy]] [[pl:Alojzy Budzisz]] 1416 11563 2006-02-11T16:05:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl [[Òbrôzk:Betowo_1(17a).jpg|thumb|250px|Bëtowò - dôwny krzëżacczi zómk, dzysô Zôpadno-Kaszëbsczé Mùzeùm]] [[Òbrôzk:Betowo_(1618).png|thumb|250px|Dôwné Bëtowò, céchùnk Lubinusa z [[1618]] rokù. ]] '''Bëtowò''' (pòl. ''Bytów'', miem. ''Bütow'', ùkr. ''Битів'') je krézowi gard w Pòrénkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], stolëca [[Bëtowsczi_kréz|bëtowsczégò krézu]] w [[Pòmòrsczé_wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwù]]. Bëtowò mô jeden ùrząd dlô gardu ë wiesczi gminë. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°10' N, długòta - 17°30' E. === Pòdôwczi === ==== Gard ==== *Wiéchrzëzna gardu: 9 km² *Lëdztwò gardu: 17 600 mieszkańców ==== Gmina ==== *Wiéchrzëzna gminë: 189 km² *Lëdztwò gminë: 5 800 mieszkańców ==== Gard ë gmina ==== *Bùdżetowé wzątczi ([[2004]] plan): mln [[złoti|zł]] *Bùdżetowé wëdôwczi ([[2004]] plan): mln [[złoti|zł]] === Historëjô === * === Słôwny lëdze === [[Szimón Krofey]] === Stôrodôwnotë === Zómk z kùńca XIV stolatô === Òbaczë téż === [http://www.bytow.pl http://www.bytow.pl - Òficjalnô starna Bëtowa na Internece] {{Pòmòrsczé krézë}} {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Bëtowsczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[de:Bytów]] [[en:Bytów]] [[nl:Bytów]] [[pl:Bytów]] [[ro:Bytów]] [[sr:Битов]] 1417 11517 2006-02-07T19:23:31Z Warszk 51 lit. [[Image:BalticSea_March2000_NASA-S2000084115409_md.jpg|thumb|right|220px|Satelitarny òdjimk Bôłtu òb zëmã]] [[Image:Bolt_1.jpg|thumb|220px|Kamisti sztrąd Bôłtu w òkòlim [[Pilëce|Pilëców]]]] '''Bôłt''' ([[pòlaszëzna|pòl.]] ''Bałtyk'', [[łacëzna|łac.]] ''Mare Balticum'', [[miemiecczëzna|miem.]] ''Ostsee'', [[dënsczi jãzëk|dëń.]] ''Østersøen'', [[szwédzczi jãzëk|szwédz.]] ''Östersjön'', [[estóńsczi jãzëk|est.]] ''Läänemeri'', [[fińsczi jãzëk|fiń.]] ''Itämeri'', [[łotewsczi jãzëk|łot.]] ''Baltijas jūra'', [[lëtewsczi jãzëk|lët.]] ''Baltijos j&#0363;ra'', [[rusczi jãzëk|rus.]] ''&#1041;&#1072;&#1083;&#1090;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077; &#1084;&#1086;&#1088;&#1077;'', [[anielsczi jãzëk|an.]] ''the Baltic Sea'') je [[mòrzé|mòrzã]], strzódlądowim partã [[Atlanticczi Òcean|Atlanticczégò Òceanu]] w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]]. W mòwie rëbôków Bôłt je téż zwóny ''Wiôldżim Mòrzã'', w ùprocëmnienim do ''Môłégò Mòrza'', to je [[Pùcczi Wik|Pùcczégò Wikù]] ë [[Gduńskô Hôwinga|Gduńsczi Hôwindżi]]. Bôłt mô wiéchrzëznã 422 300 km², ë głãbòkòsc do 459 m. Przédné òstrowë: * [[Gòtlandijô]], ''Gotland '' - 3 200 km² ([[Szwedzkô]]), * [[Òzylijô]], ''Saaremaa'' - 2 650 km² ([[Estónskô]]), * [[Òlandijô]], ''Oland'' - 1 300 km² ([[Szwedzkô]]), * [[Dago]], ''Hiiumaa'' - 960 km² ([[Estónskô]]), * [[Rana]], ''Rügen'' - 926 km² ([[Miemieckô]]), * [[Bòrnhòlm]] - 588 km² ([[Dëńskô]]), * [[Ùznôm]], ''Usedom'' - 424 km² ([[Miemieckô]] ë [[Pòlskô]]), * [[Wòlin]], ''Wolin'' - 245 km² ([[Pòlskô]]), * [[Alandzczé Òstrowë]], ''&#197;land'' - 1 505 km² ([[Fińskô]]). Przédné roztoczi: * [[Bòtnickô Roztoka]], * [[Fińskô Roztoka]], * [[Gduńskô Hôwinga]], * [[P&#242;m&#242;rskô Roztoka]], * [[Riskô Roztoka]]. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Bôłt|!]] [[Kategòrëjô: Mòrza]] [[af:Oossee]] [[ar:بلطيق]] [[bg:Балтийско море]] [[ca:Mar Bàltica]] [[cs:Baltské moře]] [[cy:Y Môr Baltig]] [[da:Østersøen]] [[de:Ostsee]] [[el:Βαλτική Θάλασσα]] [[en:Baltic Sea]] [[eo:Balta maro]] [[es:Mar Báltico]] [[et:Läänemeri]] [[fi:Itämeri]] [[fr:Mer Baltique]] [[gl:Mar Báltico]] [[he:הים הבלטי]] [[hu:Balti-tenger]] [[id:Laut Baltik]] [[is:Eystrasalt]] [[it:Mar Baltico]] [[ja:バルト海]] [[ko:발트 해]] [[la:Mare Balticum]] [[lt:Baltijos jūra]] [[lv:Baltijas jūra]] [[mk:Балтичко Море]] [[nds:Oostsee]] [[nl:Oostzee]] [[nn:Austersjøen]] [[no:Østersjøen]] [[pl:Morze Bałtyckie]] [[pt:Mar Báltico]] [[ro:Marea Baltică]] [[ru:Балтийское море]] [[simple:Baltic Sea]] [[sk:Baltské more]] [[sl:Baltsko morje]] [[sr:Балтичко море]] [[sv:Östersjön]] [[th:ทะเลบอลติก]] [[tr:Baltık Denizi]] [[zh:波罗的海]] 1418 12028 2006-03-05T09:45:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: te '''Czerwińc''' je szósti miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 30 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: jigrzan, czerwc. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 czerwińca|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 czerwińca|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 czerwińca|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 czerwińca|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 czerwińca|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 czerwińca|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 czerwińca|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 czerwińca|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 czerwińca|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 czerwińca|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 czerwińca|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 czerwińca|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 czerwińca|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 czerwińca|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 czerwińca|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 czerwińca|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 czerwińca|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 czerwińca|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 czerwińca|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 czerwińca|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 czerwińca|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 czerwińca|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 czerwińca|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 czerwińca|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 czerwińca|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 czerwińca|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 czerwińca|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 czerwińca|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 czerwińca|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 czerwińca|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[af:Junie]] [[an:Chunio]] [[ang:Sēremōnaþ]] [[ar:يونيو]] [[ast:Xunu]] [[be:Чэрвень]] [[bg:Юни]] [[br:Mezheven]] [[bs:Juni]] [[ca:Juny]] [[cs:Červen]] [[cv:Çĕртме]] [[cy:Mehefin]] [[da:Juni]] [[de:Juni]] [[el:Ιούνιος]] [[en:June]] [[eo:Junio]] [[es:Junio]] [[et:Juuni]] [[eu:Ekain]] [[fa:ژوئن]] [[fi:Kesäkuu]] [[fo:Juni]] [[fr:Juin]] [[fur:Zugn]] [[fy:Juny]] [[ga:Meitheamh]] [[gl:Xuño]] [[he:יוני]] [[hr:Lipanj]] [[hu:Június]] [[ia:Junio]] [[id:Juni]] [[ie:Junio]] [[io:Junio]] [[is:Júní]] [[it:Giugno]] [[ja:6月]] [[jv:Juni]] [[ka:ივნისი]] [[kn:ಜೂನ]] [[ko:6월]] [[ku:Pûşper]] [[kw:Mys Metheven]] [[la:Iunius]] [[lb:Juni]] [[li:Juni]] [[lt:Birželis]] [[lv:Jūnijs]] [[mi:Pipiri]] [[ml:ജൂണ്‍]] [[mr:जून]] [[ms:Jun]] [[nap:Giùgno]] [[nl:Juni]] [[nn:Juni]] [[no:Juni]] [[oc:Junh]] [[pl:Czerwiec]] [[pt:Junho]] [[ro:Iunie]] [[ru:Июнь]] [[scn:Giugnu]] [[sco:Juin]] [[se:Geassemánnu]] [[simple:June]] [[sk:Jún]] [[sl:Junij]] [[sq:Qershori]] [[sr:Јун]] [[sv:Juni]] [[ta:ஜூன்]] [[te:జూన్]] [[th:มิถุนายน]] [[tl:Hunyo]] [[tpi:Jun]] [[tr:Haziran]] [[tt:Yün]] [[uk:Червень]] [[ur:جون]] [[vi:Tháng sáu]] [[vo:Yunul]] [[wa:Djun]] [[zh:6月]] 1419 7994 2005-05-07T12:40:35Z Kasei-jin 46 Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë '''Céwice''' to gminnô wies w [[Lãbòrsczi kréz|lãbòrsczim krézu]] w [[Wòjewództwò pòmòrsczé|pòmòrsczim wòjewództwù]]. '''Bùtnowé lënczi''' *http://www.cewice.pl/ {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] 1420 10418 2005-09-15T18:24:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fr '''Daniel Miklosz Chodowiecki''' (ùrodzony [[16 rujana]] [[1726]] we [[Gduńsk|Gduńskù]], ùmarłi [[7 gromicznika]] [[1801]] w [[Berlën]]ie) béł sënã gduńsczégò kùpca ë nôwidzalszim prësczim malownikã ë zòbrôzcą kùńca XVIII stolatô. Pòrtrétowôł pòlską szlachtã ë Gduńsk, òd [[1797]] béł za Direktora Berlëńsczi Akademiji Kùńsztu. [[Kategòrëjô:Gduńszczani|Chodowiecki Daniel Miklosz]] [[de:Daniel Chodowiecki]] [[en:Daniel Chodowiecki]] [[fr:Daniel Chodowiecki]] [[pl:Daniel Chodowiecki]] 1421 9858 2005-08-20T17:55:42Z Robbot 73 robot dodôwô: nl [[Òbrôzk:Dillo_0.8.4.png|thumb|250px|Wëzdrzatk przezérnika - wersëjô 0.8.4]] '''Dillo''' je môłim ë chùtczim [[Internetowi przezérnik|przezérnikã]] zrechtowónym w programòwim [[jãzëk C|jãzëkù C]] na spòdlim biblioteczi [[GTK]]. Dillo chôdô przede wszëtczim na [[Unix|Unixu ë òdprowôdnëch]] platfòrmach ë òstôł zjiscony pòd licencëją [[GNU_General_Public_License|GPL]]. [[15 czerwińca]] [[2005]] rokù pòkaza sã slédnô wersëjô 0.8.5. == Bùtnowé Lënczi == * [http://www.dillo.org www.dillo.org] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[de:Dillo]] [[en:Dillo]] [[es:Dillo]] [[fi:Dillo]] [[fr:Dillo]] [[hu:Dillo]] [[nl:Dillo]] [[pl:Dillo]] [[ru:Dillo]] [[zh:Dillo]] 1422 11416 2006-01-25T21:59:00Z Zwobot 119 robot dodôwô: pt, sv [[Image:Epiphany.png|thumb|250px|Epiphany 1.0.7 - pòlskô wersëjô]] '''Epiphany''' je wòlnym [[Internetowi przezérnik|internetowim przezérnikã]] dlô desktopù [[GNOME]], wëdónym pòd licencëją [[GNU_General_Public_License|GPL]]. Do wëskrzëwaniégò internetowich starn brëkùje òn nëkù [[Gecko]] z ùdbë [[Mozilla]]. Równak graficzny interfejs tegò przezérnika je zrëchtowóny na spòdlém knégòwnicë [[GTK]] jakno ë jinszich elementów ze òkòlégò GNOME, w procëmnocé do Mozilli, chtërnej interfejs opiarti je na [[XUL]]. Epiphany, je wietwą (an.Fork) ùdbë [[Galeon]] ë òstôł przëszëkòwóny dlô mni doswiôdczonëch brëkòwników, chtërny to kładą môłi cësk na wszelejaczé nastôwczi. Brëkòwnosc stoi w nim na pierszim placu. == Òsoblëwòtë == Wôrt je wspòmniec ò òrganizacëji ùlëbników. Są òne pòdług kluczowich słów zortowóne, chtërne jidzé pùzdni rozbùdowiwac. Òznôczô to, że jeden [[URL]] mòże òstac przëpisóny do cziles kluczowich słów. == Bùtnowé lënczi== * [http://www.gnome.org/projects/epiphany/ Starna ùdbë Epiphany] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[cs:Epiphany]] [[de:Epiphany]] [[en:Epiphany (web browser)]] [[es:Epiphany]] [[fi:Epiphany]] [[fr:Epiphany]] [[ja:Epiphany]] [[nl:Epiphany]] [[pl:Epiphany]] [[pt:Epiphany]] [[ru:Epiphany]] [[simple:Epiphany]] [[sv:Epiphany]] [[zh:Epiphany]] 1423 11574 2006-02-11T17:13:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl pòprôwiô: ko [[Òbrôzk:Erik af Pommern.jpg|thumb|250px|Krónowanié Erika Pòmòrsczégò na króla Dëńsczi, Szwedzczi ë Norwesczi]] [[Òbrôzk:Erikafpommernsdanskeunionssegl.jpg|thumb|250px|Sztãpel Erika Pòmòrsczégò brëkòwóny w latach 1398-1435]] '''Erik Pòmòrsczi''' (''Erik I''- pòmòrsczi titel, ''Erik af Pommern'' - dënsczi titel, ''Erik av Pommern (Erik XIII)'' - szwédzczi titel, ''Erik av Pommern (Erik III)'' - norwesczi titel) bëł sënã [[Warcësłôw VII|Warcësława VII-gò]] ë Mariji Meklenbùrsczi, ùrodzëł sã w [[1382]] rokù w [[Dirlowò|Dirlowie]]. Na rëchcenim dostôł miono Bògùsłôw, pò starkù [[Bògùsłôw V|Bògùsławie V-im]], bùdownikù zómkù w Dirlowie. W [[1388]] rokù ùswòjóny przez swoją cotkã, dëńską królewą Magòrzatã I-szą (Margrete), przëcygnął do Roskilde w Dëńsczi. W [[1389]] erbòwôł òd ny Norwesczé Królestwò, w [[stëcznik]]ù [[1396]] òstôł wëlowóny królã Dëńsczi, a w [[lëpińc|lëpińc]]u- Szwedzczi. [[20 czerwińca]] [[1397]], jakno rezultat starë Magòrzatë I, na zómkù w Kalmarze ([[Szwedzkô]]) miôł plac ùgôdënk midzë [[Dëńskô|Dëńską]], [[Szwedzkô|Szwedzką]] ë [[Norweskô|Norweską]], zwóny [[Kalmarskô_Ùnijô|Kalmarską Ùniją]]. Ji pierszim królã òstôł Erik Pòmòrsczi, równak jaż do smiercë Magòrzatë w [[1412]] z nią dzélëł władzã nad [[Skandinawijô|Skandinawiją]]. W [[1405]] mia plac żeńba Erika z Filipiną ''(Phillippa)''- córką anielsczégò króla [[Henrik IV|Henrika IV-gò]]. Zgrôwã Erika bëła wiôlgô skandinawskô imperëjô z centróm w Dëńsce. W [[1429]] rokù w gardze [[Helsingør]] nad zwãżëną [[Øresund]] wprowôdzëł mòrsczi [[col]] dlô òkrãtów wpłëwającëch ë wëpłëwającëch z [[Bôłt]]u. Przez wicy jak 4 stalata nen col dowôł dënsczémù państwù zacht zwësk. Dejadë dosc chùtkò wdôł sã Erik w marachùjącé wòjnë z [[Hanza|Hanzą]], a przez to narôsta òpòzycëjô procëm mù. Òsoblëwò wiele procëmników miôł westrzód [[Szwedë|Szwedów]], chtërny òskarżëwelë gò téż ò fawòrizowanié [[Dënowie|Dënów]] ë [[Pòmòrzanie|Pòmòrzanów]] przë òbsadzëwanim ùrzãdów. W [[1439]] mùszôł ùstąpic z tronu ë wëcopôł sã do zómkù na [[Gòtlandijô|Gòtlandiji]]. Stamtądka wiele razë napôdôł jakno pirata na òkrãtë, ë dlôte dostôł pòzwã "pòslédnégò wikinga Bôłtu". W [[1449]] wôrcëł do Dirlowa, rozbùdowôł henëtny zómk ë jakno Erik I mô przëjãté przédnictwò nad stołpsczim dzélã [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]] òd [[Bògùsława IX|Bògùsława IX-gò]]. Ùmar [[3 môja]] [[1459]] rokù, òstôł pòchòwóny w mariacczim kòscele w Dirlowie. {| align="center" border="2" cellpadding="8" cellspacing="0" !Pòprzédca !Lësta panowników !Nôslédnik |----- |align="center" width="33%"|[[Magòrzata I]] ''(Margrete 1.)'' |align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Dëńsczi]] |align="center" width="34%"|[[Krësztof III Bajersczi]] ''(Christoffer 3. af Bayern)'' |----- |align="center" width="33%"|[[Magòrzata I]] ''(Margreta)'' |align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Norwesczi]] |align="center" width="34%"|[[Krësztof III Bajersczi]] ''(Christoffer af Bayern)'' |----- |align="center" width="33%"|[[Magòrzata I]] ''(Margareta)'' |align="center" width="33%"|[[Lësta panowników Szwedzczi]] |align="center" width="34%"|[[Karol VIII]] ''(Karl Knutsson Bonde)'' |} [[Kategòrëjô:Pòmòrzani]] [[Kategòrëjô:Dëńskô]] [[Kategòrëjô:Skandinawijô]] [[da:Erik 7. af Pommern]] [[de:Erik VII. (Dänemark)]] [[en:Eric of Pomerania]] [[es:Erik de Pomerania]] [[et:Erik Pommerist]] [[fi:Eerik XII Pommerilainen]] [[fr:Erik VII de Danemark]] [[ja:エーリク7世 (デンマーク王)]] [[ko:포메라니아의 에리크]] [[nl:Erik VII van Denemarken]] [[nn:Erik av Pommern]] [[no:Erik av Pommern]] [[pl:Eryk Pomorski]] [[sv:Erik av Pommern]] 1426 11884 2006-02-28T08:21:35Z 84.6.43.157 {| border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ <big>'''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'''</big> |- | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | [[Image:European flag.svg|250px|]] |- | align="center" colspan="2" style="background:#f9f9f9;" | [[Image:EU location.png|280px|]] |- |align="center" colspan="2" | [[Image:EuropeanParliament.jpg|300px|]] |} '''Eùropejskô Ùnijô''' je zrzeszą 25 [[Eùropa|eùropejsczich]] państwów. == Pòdôwczi == *lëdztwò: 454.9 mln mieszkańców *wiéchrzëzna: 3 976 952 km² *Krajewô Wërobizna Brutto: 10 422 mld USD *Krajewô Wërobizna Brutto na mieszkańca: 22 911 mld USD (PPP) [[Himn Eùropejsczi Ùniji ]], ''Òda do redotë'', na [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]] przedolmaczëł [[Zbigniéw Jankòwsczi]]. == Krôje Eùropejsczi Ùniji == [[Òbrôzk:Europejsko Unijo CBS ubt.png|frame|right|[[Eùropa]] ë Eùropejskô Ùnijô]] # [[Aùstrëjô]] - ([[1995]]) # [[Belgijskô]] - ([[1958]]) # [[Cyper]] - ([[2004]]) # [[Czeskô Repùblika]] - ([[2004]]) # [[Dëńskô]] - ([[1973]]) # [[Estónskô]] - ([[2004]]) # [[Fińskô]] - ([[1995]]) # [[Frańcëskô]] - ([[1958]]) # [[Greckô]] - ([[1981]]) # [[Irlandëjô]] - ([[1973]]) # [[Italskô]] - ([[1958]]) # [[Lëtewskô]] - ([[2004]]) # [[Luksembùrskô]] - ([[1958]]) # [[Łotewskô]] - ([[2004]]) # [[Madżarskô]] - ([[2004]]) # [[Malta]] - ([[2004]]) # [[Miemieckô]] - ([[1958]]) # [[Néderlandzkô]] - ([[1958]]) # [[Pòlskô]] - ([[2004]]) # [[Pòrtugalskô]] - ([[1986]]) # [[Słowackô]] - ([[2004]]) # [[Slowenskô]] - ([[2004]]) # [[Szpańskô]] - ([[1986]]) # [[Szwedzkô]] - ([[1995]]) # [[Wiôlgô Britanijô]] - ([[1973]]) Eùropejsczé stolëce: [[Brusel]], [[Sztrasbùrg]]. Państwa-kandidatë do Eùropejsczi Ùniji: # [[Bùlgarskô]] – òbczôs negocjacëji # [[Rumùńskô]] – òbczôs negocjacëji # [[Tëreckô]] - niżódné negocjacëjé Òbaczë téż: [[Jãzëczi Eùropejsczi Ùniji]], [[Eùropa]] <gallery> Image:Common Market is open for coal.jpg Image:RobetSchuman.jpg Image:Quai d'Orsay.jpg Image:Eurotower in Frankfurt.jpg </gallery> {{commons|European Union|}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Eùropa]] [[af:Europese Unie]] [[an:Unión Europeya]] [[ang:Europisc Gesamnung]] [[ar:اتحاد أوروبي]] [[ast:Xunión Europea]] [[be:Эўрапейскі Зьвяз]] [[bg:Европейски съюз]] [[br:Unaniezh Europa]] [[bs:Evropska unija]] [[ca:Unió Europea]] [[cs:Evropská unie]] [[cy:Yr Undeb Ewropeaidd]] [[da:EU]] [[de:Europäische Union]] [[el:Ευρωπαϊκή Ένωση]] [[en:European Union]] [[eo:Eŭropa Unio]] [[es:Unión Europea]] [[et:Euroopa Liit]] [[eu:Europar Batasuna]] [[fa:اتحادیه اروپا]] [[fi:Euroopan unioni]] [[fiu-vro:Õuruupa Liit]] [[fr:Union européenne]] [[fur:Union Europeane]] [[fy:Jeropeeske Uny]] [[ga:An tAontas Eorpach]] [[gd:An t-Aonadh Eorpach]] [[gl:Unión Europea]] [[he:האיחוד האירופי]] [[hi:यूरोपीय संघ]] [[hr:Europska unija]] [[hu:Európai Unió]] [[ia:Union Europee]] [[id:Uni Eropa]] [[ie:Europan Union]] [[io:Europana Uniono]] [[is:Evrópusambandið]] [[it:Unione Europea]] [[ja:欧州連合]] [[jv:Uni Eropah]] [[ka:ევროპის კავშირი]] [[ko:유럽 연합]] [[ku:Yekîtiya Ewropayê]] [[kw:Unyans Europek]] [[la:Unio Europaea]] [[lb:Europäesch Unioun]] [[li:Europese Unie]] [[lt:Europos Sąjunga]] [[lv:Eiropas Savienība]] [[mk:Европска Унија]] [[ms:Kesatuan Eropah]] [[mt:Unjoni Ewropea]] [[nds:Europääsche Union]] [[nl:Europese Unie]] [[nn:Den europeiske unionen]] [[no:Den europeiske union]] [[pl:Unia Europejska]] [[pt:União Europeia]] [[ro:Uniunea Europeană]] [[ru:Европейский Союз]] [[scn:Unioni Europea]] [[sco:European Union]] [[sh:Evropska unija]] [[simple:European Union]] [[sk:Európska únia]] [[sl:Evropska unija]] [[sq:Bashkimi Europian]] [[sr:Европска унија]] [[sv:Europeiska unionen]] [[ta:ஐரோப்பிய ஒன்றியம்]] [[th:สหภาพยุโรป]] [[tl:Kaisahang Europeo]] [[tr:Avrupa Birliği]] [[tt:Awrupı Berlege]] [[uk:Європейський Союз]] [[vec:Union Eoropea]] [[vi:Liên minh châu Âu]] [[zh:欧洲联盟]] [[zh-min-nan:Europa Liân-bêng]] 1427 11633 2006-02-12T10:04:05Z Kaszeba 7 /* Òbôcze téż */ [[Òbrôzk:Europejsko Unijo CBS ubt.png|frame|right|Eùropa ë [[Eùropejskô Ùnijô]]]] '''Eùropa''' ([[Grecczi jãzëk|gr.]] ë [[Łacëzna|łac.]] ''Europa'', mòże bëc zrzeszëne z grecczim ''europos'', 'letkò ùnoszącë sã', abò òd [[Asyrsczi jãzëk|asyrsczégò]] ''ereb'', co òznôczô 'zôpôd') je dzélã swiata (przez niechtërnech zwóny [[kòntinent|kòntinentã]]) na nordowi półkùglë planetë [[Zemia]]. Rozcëgò sã òd [[Atlantëcczi Òcean|Atlantëcczégò Òceanu]] na zôpôdze do górów [[Ùral]] na pòrénkù razã z tima gòrama, téż òd [[Westrzódzemne Mòrzé|Westrzódzemnegò Mòrza]], [[Czôrne Mòrzé|Czôrnégò Mòrza]] ë òbniżeniô Kùmskò-Manëcczégò na pôłnim do [[Nordowi Òcean|Nordowégò Mòrza]] na nordze. == Geògrafne pòdôwczi== [[Òbrôzk:Europe_satellite_orthographic.jpg|right|thumb|250px|Satelitarni òdjimk Eùropë]] '''Wiéchrzëzna Eùropë:''' 10&nbsp;521&nbsp;324 km², (5,96 mln km² z òstrowama, le bez eùropejsczégò dzélu Rusczi)<br> '''Lëdztwò:''' kòl 584 mln (wôrtosc na ògle z 2002, bez eùropejsczégò dzélu Rusczi)<br> '''Równoleżnikòwi rozskòczënk:''' 5600 km (79 gradów)<br> '''Pôłnikòwi rozskòczënk:''' 4200 km (35 gradów)<br> '''Długota strądôw:''' 38 tys. km<br> '''Strzédna wiżô môlu:''' 340 m [[n.r.m.]]<br> '''Nôwëższi wëszéńc w Eùropie:''' [[Mont Blanc]] (4807 m n.r.m.) <br> '''Nôniższi môl w Eùropie:''' na strądze [[Kaspijsczé Mòrze|Kaspijsczégò Mòrza]] (-28 m p.r.m.) <br> '''Nôdłëgszô rzéka w Eùropie:''' [[Wołga]] 3530 km<br> '''Nôwiksze jezero w Eùropie:''' [[Ładoga]] 17700 km² <br> '''Strzédna gãscëzna lëdzy:''' 64 sztaturë/km²<br> '''Nôwiksze garde w Eùropie:''' [[Stambuł]], [[London]], [[Pariz]], [[Mòskwa]] Nôdalszi grańcë Eùropë jakno dzélu swiata: * na nordze - [[Òstrów Rudolfô]] w òstrowinié [[Zemiô Franciszka Józefa|Zemii Franciszka Józefa]] * na pôłnie - òstrów [[Gavdos]] * na pòrénkù - [[Flissingsczi Retk]] na [[Nowô Zemiô|Nowi Zemi]] * na zôpôdze - kamiznë kòle òstrowa [[Flores (òstrów na Azorach)|Flores]] na [[Azorë|Azorach]] Nôdalszi grańcë Eùropë jakno kòńtinentù: * na nordze - retk [[Nordkinn]] ([[Norweskô]]) * na pôłnie - retk [[Marroqu&iacute;]] ([[Szpańskô]]) * na pòrénkù - ùbiega [[Bajdarata|Bajdaratë]] do [[Bajdarackô Hôwinga|Bajdaraccziej Hôwindżi]] ([[Ruskô]]) * na zôpôdze - retk [[Roca]] ([[Pòrtugalskô]]) Nôwikszim krôjã w Eùropie je Ruskô. Razã z [[Azëjô|Azëją]] Eùropa je [[Eùrazëjô|Eùrazëjã]] ë je jeji 1/5 wiéchrzëzne, nôbarżi pòłożoną na zôpôd ë je téż jeji nôwikszim pòłòstrowã. ==Òbôcze téż== '''''Dostónczi Wikipediji tikającé Eùropë''''' * [[Lësta nôwikszëch gardów w Eùropie]] * [[Lësta historëcznëch krôjów ë òbéńdów w Eùropie]] * [[Lësta eùropejsczich państw]] * [[Eùropejskô Ùnijô]] ë [[Jãzëczi Eùropejsczi Ùniji]] {{stub}} {{Eùropa}} [[Kategòrëjô:Eùropa|*]] [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[af:Europa]] [[als:Europa]] [[an:Europa]] [[ang:Europa]] [[ar:أوروبا]] [[ast:Europa]] [[ay:Iwrupa]] [[be:Эўропа]] [[bg:Европа]] [[bn:ইউরোপ]] [[br:Europa]] [[bs:Evropa]] [[ca:Europa]] [[chr:ᎡᎶᏆ]] [[co:Europa]] [[cs:Evropa]] [[cv:Европа]] [[cy:Ewrop]] [[da:Europa]] [[de:Europa]] [[el:Ευρώπη]] [[en:Europe]] [[eo:Eŭropo]] [[es:Europa]] [[et:Euroopa]] [[eu:Europa]] [[fi:Eurooppa]] [[fr:Europe]] [[fur:Europe]] [[fy:Jeropa]] [[ga:An Eoraip]] [[gl:Europa]] [[gu:યુરોપ]] [[haw:ʻEulopa]] [[he:אירופה]] [[hi:यूरोप]] [[hr:Europa]] [[ht:Ewòp]] [[hu:Európa]] [[ia:Europa]] [[id:Eropa]] [[io:Europa]] [[is:Evrópa]] [[it:Europa]] [[ja:ヨーロッパ]] [[ka:ევროპა]] [[kn:ಯುರೋಪ್]] [[ko:유럽]] [[ku:Ewropa]] [[kw:Europa]] [[la:Europa]] [[lb:Europa (Kontinent)]] [[li:Europa]] [[lt:Europa]] [[lv:Eiropa]] [[mi:Ūropi]] [[mk:Европа]] [[mo:Еуропа]] [[ms:Eropah]] [[na:Iurop]] [[nah:Europa]] [[nds:Europa]] [[nl:Europa (continent)]] [[nn:Europa]] [[no:Europa]] [[pl:Europa]] [[pt:Europa]] [[qu:Iwrupa]] [[ro:Europa]] [[roa-rup:Evropa]] [[ru:Европа]] [[scn:Europa]] [[sco:Europe]] [[se:Eurohpá]] [[simple:Europe]] [[sk:Európa]] [[sl:Evropa]] [[sq:Evropa]] [[sr:Европа]] [[st:Europa]] [[sv:Europa]] [[sw:Ulaya]] [[ta:ஐரோப்பா]] [[th:ทวีปยุโรป]] [[tpi:Yurop]] [[tr:Avrupa]] [[udm:Европа]] [[uk:Європа]] [[uz:Evropa]] [[vi:Châu Âu]] [[wa:Urope]] [[yi:אײראָפּע]] [[zh:欧洲]] [[zh-min-nan:Europa]] 1428 11608 2006-02-11T18:02:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fy '''Fizyka''' (òd grecczégo φυσικός - nôtërny, òd φύσις - nôtëra) je nôtërną ùczbą chtërnô zajimô sã badérowanim swòjiznów ë przemianów [[materëjô|materëje]] ë [[energijô|energije]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Fizyka]] [[af:Fisika]] [[als:Physik]] [[an:Fesica]] [[ar:فيزياء]] [[ast:Física]] [[be:Фізыка]] [[bg:Физика]] [[bn:পদার্থবিদ্যা]] [[br:Fizik]] [[bs:Fizika]] [[ca:Física]] [[co:Fisica]] [[cs:Fyzika]] [[cv:Физика]] [[cy:Ffiseg]] [[da:Fysik]] [[de:Physik]] [[el:Φυσική]] [[en:Physics]] [[eo:Fiziko]] [[es:Física]] [[et:Füüsika]] [[eu:Fisika]] [[fa:فیزیک]] [[fi:Fysiikka]] [[fr:Physique]] [[fy:Natuerkunde]] [[ga:Fisic]] [[gl:Física]] [[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]] [[he:פיזיקה]] [[hi:भौतिकी]] [[hr:Fizika]] [[hu:Fizika]] [[ia:Physica]] [[id:Fisika]] [[ie:Fisica]] [[io:Fiziko]] [[is:Eðlisfræði]] [[it:Fisica]] [[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]] [[ja:物理学]] [[ka:ფიზიკა]] [[ko:물리학]] [[la:Physica]] [[lad:Fisika]] [[lb:Physik]] [[li:Natuurkónde]] [[lt:Fizika]] [[lv:Fizika]] [[mk:Физика]] [[ms:Fizik]] [[nds:Physik]] [[nl:Natuurkunde]] [[nn:Fysikk]] [[no:Fysikk]] [[oc:Fisica]] [[pl:Fizyka]] [[pt:Física]] [[ro:Fizică]] [[ru:Физика]] [[sa:भौतिकी]] [[sc:Fìsica]] [[scn:Fìsica]] [[simple:Physics]] [[sk:Fyzika]] [[sl:Fizika]] [[sq:Fizika]] [[sr:Физика]] [[sv:Fysik]] [[sw:Fizikia]] [[ta:இயற்பியல்]] [[th:ฟิสิกส์]] [[tl:Pisika]] [[tr:Fizik]] [[tt:Fizik]] [[uk:Фізика]] [[vi:Vật lý]] [[vo:Füsüd]] [[xh:IFiziki]] [[zh:物理学]] [[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]] 1431 11170 2005-12-19T01:56:51Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: cs '''Galeon''' - to chùtczi ë sztabilny [[Internetowi przezérnik|internetowi przezérnik]] na [[Linux|Linuksã]] dlô [[GNOME]] z baro wësoką zgòdnoscą z internetowima sztandardama ùgòdzonyma przez [[W3C]]. Pòdlégô licencëji [[GNU_General_Public_License|GPL]] ë brëkùje do wëskrzëwaniegò starn nëkù [[Gecko]] z ùdbë [[Mozilla]]. Juwwerny je do jinszi ùdbë pód [[GNU/Linux|GNU/Linuksã]] jaką je [[Epiphany]], czë téż [[K-Meleon|K-Meleona]] na [[Microsoft Windows]] abò [[Camino]] pòd [[MacOS X]]. == Bùtnowé lënczi== * [http://galeon.sourceforge.net/ Galeon-przédnô starna ùdbë] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[cs:Galeon]] [[de:Galeon]] [[en:Galeon]] [[es:Galeon]] [[fr:Galeon]] [[ja:Galeon]] [[nl:Galeon]] [[pl:Galeon (program komputerowy)]] [[ru:Galeon]] [[zh:Galeon]] 1432 12379 2006-04-15T21:09:46Z Warszk 51 {{Gard-infobox| Gard=Gduńsk| dopełniacz=Gduńska| céch=Òbrôzk:Gdunsk_Herb.PNG| fana=Òbrôzk:Gdunsk_Fana.PNG| karta=Òbrôzk:Gdunsk_na_karce.PNG| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=| grodzki=tak| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Paweł Adamowicz| adres_um=Nowé Ògardë 8/12| kod_poczt_um=80-803| tel_um=| fax_um=| mail_um=| wiéchrzëzna=262,0| stopniN=54|minutN=22|stopniE=18|minutE=38| wysokość=| rok=2003| lëdztwò=461 400| gęstość=| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=80-009 do 80-958| registracëjné tôfle=GD| TERYT=| SIMC=| www=http://www.gdansk.pl| }} [[Image:Gdansk sztych ok 1628.jpg|thumb|250px|Panorama gardu z [[XVII stolaté|XVII stolatô]]]] [[Image:Gdansk_LOC_Motlawa.jpg|thumb|250px|[[Mòtława]] pòd kùńc [[XIX stolaté|XIX stolatô]]]] [[Image:Gdansk LOC Artus.jpg|thumb|250px|[[Artusów Dwór]] pòd kùńc [[XIX stolaté|XIX stolatô]]]] [[Image:Gdunsk_3.jpg|thumb|250px|Widzënk na [[Dłudżi Tôrg]] ë Rôtësz Przédnégò Gardu spòd Zelóny Brómë]] [[Image:Gdunsk_5.jpg|thumb|250px|Katédra w Òlëwie, môl pòchòwaniô ksyżeców [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsczi]]]] [[Image:Gdunsk_1.jpg|thumb|250px|Zrekònstruòwóné [[Wiązarka|wiązarkòwé]] spikrze nad [[Mòtława|Mòtławą]]]] '''Gduńsk''' (pòl. ''Gdańsk'', łac. ''Gedania'' abò ''Dantiscum'', miem. ''Danzig'') - je nôwikszim gardã ë historëczną stolëcą [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsczi]] ôs [[Kaszëbi|kaszëbsczi miészëznë]]. Je pòłożony na pôłniowim sztrãdze [[Bôłt]]u, przë ùbiedze rzeczi [[Wisła|Wisłë]]. Jegò pòrénkòwi part je na [[Zëława|Zëławie]] ë [[Wislónô Sztremlëzna|Wislóny Sztremlëznie]], a zôpadny na ùrzmach [[Kaszëbskô Wëżawa|Kaszëbsczi Wëżawë]]. Òd 1999-gò rokù Gduńsk mô sztatus gardu na prawach krézu ë je stolëcą [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]]. == Historëjô == W swòji historëji Gduńsk miôł rozmajité miona: ''Gyddanyzc'', ''Kdansk'', ''Gdanzc'', ''Dantzk'', ''Dantzig'', ''Dantzigk'', ''Danzig'', ''Dantiscum'', ''Gedania'' ë ''Gedanum''. * [[VII wiek]] - pòmòrsczé plemiona przëcygłë nad pôłniowi sztrąd [[Bôłt|Bôłtu]] * [[X wiek]] - pòwstôł [[òbarny gard|òbarny gard]] [[Pòmòrzani|Pòmòrzanów]] * [[970]]-[[980]] - [[Mieszkò I]] òpanôwôł [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwą Pòmòrską]] * [[997]] - [[Praga|prasczi]] biskùp Wòjcech zatrzimôł sã w gardze, z negò rokù pòchôdô pierszô zmiónka ò gardze ''Gyddanyzc'' w żëwòce [[swiãti Wojcech|swiãtégò Wòjcecha]] * [[1013]] ** [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Gduńsczé Pòmòrzé]] òstało przëłączoné do [[Kùjawskô|kùjawsczégò]] [[Biskùpstwò|biskùpstwa]] ** [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Gduńsczé Pòmòrzé]] òdzwëskało samòbëtnosc òd [[Pòlskô|Pòlsczi]] * [[1047]] - pòlsczi król [[Kazmiérz I Òdnowicél]] przëłączëł Pòrénkòwą Pòmòrską do swòjégò państwa * [[1093]] - pòlsczi król [[Władisłôw I Herman]] wëdôł rozkôz spôleniô gardów w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Gduńsczi Pòmòrsce]] * [[1120]] - [[Bòlesłôw Krzëwògãbi]] dobéł wòjnã z Pòmòrzanama * [[1236]] - [[lubecczé gardowé prawo]] * [[1308]] - [[Krzëżôcë]] zajãlë gard * [[1361]], [[1378]], [[1411]], [[1416]] - rëchawë procëm Krzëżôkom * [[1454]] - Gduńsk òdpòjãti przez pòwstańców [[Prëskô Zrzesz|Prësczi Zrzeszë]] * [[1454]] - Wiôldżé Privilegium pòlsczégo króla [[Kazmierza]] ë miono ''Królewsczi Pòlsczi Gard Gduńsk'' * [[15 séwnika]] [[1463]] - gduńskò-elbląskô flota (25 òkrãtów) pòbiła krzëżôcką flotã (44 òkrãtów) na Wislanim Zôlóju * [[19 rujana]] [[1466]] - Gduńsk znôw w Pòlsce pò [[tornsczi spòkój|tornsczim spòkòju]] * [[1807]]-[[1815]] - [[Wòlny Gard Gduńsk]] Napòléòna * [[1920]]-[[1939]] - [[Wòlny Gard Gduńsk]] * [[1 séwnika]] [[1939]] - òbarna [[Westerplatte]] ë zôczątk [[II Swiatowô Wojna|II Swiatowi Wòjnë]] * [[28 strumiannika]] 1945 - przejãcé Gduńska przez pòlsczé ë sowiecczé wòjskò (gard zniszczony w 60 proc.) * [[1970]] - sztrajk robòtników w Gduńsku ë w całi Pòmòrsce ([[Gòdnik 1970]]) * [[22 séwnika]] [[1980]] - w Gduńsczi Zdrzëtni Lenina pòwsta samòstójnô samòsprôwnô warkòwô zrzesz "[[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Solidarnosc]]" == Ekònomijô == * Bùdżetowé wzątczi (2004 plan): 1.157.854.849 [[złoty|zł]] * Bùdżetowé wëdôwczi (2004 plan): 1.097.405.739 zł == Słôwny lëdze == * biskùp [[Moritz Ferber]] * malownik [[Vredemann de Fries]] (1527-1606) * pisôrz, teoreta lëteraturë [[Marcën Opitz]] (1597-1639) * architekta [[&Ocirc;bram van dem Block]] * architekta [[Antón van Obbergen]] * astronóma [[Jan Heweliusz]] (1611-1687) * fizyk [[Gabriel Fahrenheit]] (1686-1736) * pisôrka [[Luiza Gottschedin]] (1713-1750?) * malownik [[Daniel Chodowiecki]] (1726-1801) * pisôrka [[Johanna Schopenhauer]] (1766-1838) * filozófa [[Artur Schopenhauer]] (1788-1860) * kòlekcjonéra dokôzów kùńsztu [[Lesser Giełdziński]] (1830-1910) * gazétnik, apartnik [[Fric Jänicke]] (Poguttke) (1885-1945) * pisôrz, noblista [[Günter Grass]] (1927) * pòlitikôrz, noblista [[Lech Wałęsa]] (1943) * pòlitikôrz, dzejopisôrz [[Donald Tusk]] (1957) * wërzinôrz [[Jan de Weryha-Wysoczański]] (1950) * first lady [[Jolanta Kwasniewska]] (1955) * teatrownik [[Krzysztof Kolberger]] (1950) * szportówca [[Dariusz Michalczewski]] (1968) * pisôrz, dzejopisôrz [[Jerzy Samp]] (1951) == Stôrodôwnotë ë turistné atrakcëje == &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Przédny Gard''' <table><tr><td valign=top> *[[Dwór Bratnicë Swiãtégò Jerzégò]] *[[Kòscół swiãtégò Jana w Gduńsku|kòscół swiãtégò Jana]] *[[Kòscół swiãtégò Miklosza w Gduńsku|Kòscół swiãtégò Miklosza]] *[[Królewskô Kapela w Gduńsku|Królewskô kapela]] *[[Rôtësz Przédnégò Gardu w Gduńsku|Rôtësz Przédnégò Gardu]] *[[Artusów Dwór w Gduńsku|Artusów Dwór]] *[[Wiôldżi Arsenal w Gduńsku|Wiôldżi Arsenal]] </td><td valign=top> *[[Marijën Kòscół w Gduńsku|Marijën Kòscół]] *[[Fòntana Neptuna w Gduńsku|Fòntana Neptuna]] *[[Złoti Dodóm]] *[[Anielsczi Dodóm w Gduńskù|Anielsczi Dodóm]] *bùdink Dłudżi Tôrg 20 *Dodóm Schlütera </td></tr></table> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Stôri Gard''' <table><td valign=top> *Kòscół swiãti Katarzënë *Kòscół swiãti Brigidë *Kòscół swiãtégò Bartłominia *Kòscół swiãtégò Jakùba </td><td valign=top> *Kòscół swiãti Elżbiétë *Rôtësz Starégò Gardu *Wiôldżi Młin </td></tr></table> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Staré Przedmiasté''' <table><td valign=top> *kòscół swiãti Trójcë ë klôsztor pòfranciszkańsczi *kòscół swiãtégò Piotra ë Paùla *[[Małô Kùstrzëca w Gduńsku|Małô Kùstrzëca]] </td></tr></table> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Òlëwô (dzél Gduńska)|Òlëwô]]''' <table><td valign=top> *Palast Òpatów *pòcystersczi klôsztór z kòscołã Swiãti Trójcë, NMP ë swiãtégò Bernata *kùzniô </td></tr></table> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Gardowé brómë''' <table><tr><td valign=top> *[[Chlebnickô Bróma w Gduńskù|Chlebnickô Bróma]] *[[bróma Trulôcz w Gduńsku|Trulôcz]] *[[Marijnô Bróma w Gduńsku|Marijnô Bróma]] </td><td valign=top> *[[Niskô Bróma w Gduńsku|Niskô Bróma]] *[[Zelonô Bróma w Gduńsku|Zelonô Bróma]] *[[Wësokô Bróma w Gduńsku|Wësokô Bróma]] </td><td valign=top> *[[Złotô Bróma w Gduńsku|Złotô Bróma]] </td></tr></table> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Jiné''' *[[Gôrcz Wisłouscé|Gôrcz Wisłouscé (Minda)]] <br> <gallery> Image:Gdunsk_5(30A).jpg|[[Dłudżi Tôrg]] ë [[Zelonô Bróma]] Image:Gdunsk_4.jpg|Wiôlgô Kùstrzëca (Arsenal) Image:Gdunsk_2.jpg|[[Dłudżi Ùbrzég]] ë bôt ''"Kaszubski brzeg"'' Image:Koscol_NMP_Gdunsk.jpg|Marijën Kòscół </gallery> == Òbaczë téż == * http://www.trojmiasto.pl * [[:commons:Gdansk|Gdansk]] * [[Gdiniô]] * [[Sopòt]] * http://www.gdanskie-organy.com {{Pòmòrsczé krézë}} [[Kategòrëjô:Gduńsk|*]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[bg:Гданск]] [[cy:Gydanysg]] [[da:Gdansk]] [[de:Danzig]] [[en:Gdansk]] [[eo:Gdańsk]] [[et:Gdańsk]] [[fi:Gdańsk]] [[fr:Gdańsk]] [[is:Gdańsk]] [[it:Danzica]] [[ja:グダニスク]] [[la:Gedania]] [[lv:Gdaņska]] [[nds:Danzig]] [[nl:Gdansk]] [[no:Gdańsk]] [[pl:Gdańsk]] [[pt:Gdansk]] [[ro:Gdańsk]] [[ru:Гданьск]] [[sv:Gdansk]] [[uk:Ґданськ]] 1433 11637 2006-02-12T23:02:41Z Kaszeba 7 /* Pòdôwczi */ '''Gdiniô''' (pòl. ''Gdynia'', miem. ''Gdingen'') je gardã z wiôlgą hôwingą nad sztrądã [[Bôłt]]u w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsce]]. [[Òbrôzk:Gdinio swiatojansko.jpg|thumb|250px|Swiãtojańskô]] [[Image:2004 08 10 080 0044 ubt.jpeg|thumb|250px|Fòntana, Plac Kòscuszczi]] === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°32' N, długòta - 18°32' E. Gdiniô mô status gardu na prawach krézu w [[Pòmòrsczé województwo|Pòmòrsczim województwe]]. === Pòdôwczi === * Lëdztwò: 253 508 mieszkańców * Wiéchrzëzna: 136 km² * Budżetowi wzątczi (2004 plan): 467,3 mln zł * Budżetowi wëdôwczi (2004 plan): 469,0 mln zł === Historëjô === * [[X wiek]] - [[wnożëna]] rëbackô * [[1253]] - Pierszô zmiónka o wsë ''Gdina'' * [[1637]] - Pierszé zaslubinë [[Pòlskô|Pòlsczi]] z mòrzã w Redłowie na czesc króla Władisława IV ë jegò mòrsczi pòliticzi * [[10 gromicznika]] [[1926]] r. - Nadanié gardzczich prôw * [[28 strumiannika]] [[1945]] r. - Wëzwòlenié gardu === Słôwny lëdze === [[Image:Anab2004g ubt.jpeg|thumb|250px|[[Antón Ôbram]], Kaszëbsczi Plac]] * [[Antón Ôbram]] ([[1869]]-[[1923]]) * Baduszkowa Danuta * Borchardt Karol Olgierd * Brzeski Maciej * Cegielska Franciszka * Dąbek Stanisław * Demel Kazimierz * Gall Iwo * Jastak Hilary * Jurkiewicz Kazimierz * Krauze Augustyn * Kwiatkowski Eugeniusz * Maciejewicz Konstanty * Mężnicki Witold * Mokwa Marian * Orlicz-Dreszer Gustaw * Polkowski Bolesław * Prohaska Włodzimierz * Radtke Jan * Remiszewska Teresa * Romanowski Bolesław * Rummel Julian * Sieradzki Juliusz * Sokół Franciszek * Stankiewicz Mamert * Suchanek Antoni * Śmidowicz Jan * Teliga Leonid * Unrug Józef * Wenda Tadeusz * Zaruski Mariusz * Zegarski Teofil * Żeromski Stefan === Stôrodôwnotë === * Strzódgard ** Parafialny kòscół p.w. NMP Królewi Pòlsczi, dar. Świãtojańskô ** Klôsztor Zgromadzeniegò SS. Miłoserdza św. Wincentegò a Paolo, dar. Stôrowiejskô 2 ** Bùdink Òbeńdowégò Sądu , pl. Kònstitucëji 5 ** Bùdink Pòlsczégò Bankù, dar. 3 Môja 25/10 Gromicznika 22-22 ** Chëcz [[Antón Ôbram|Ôbrama]], dar. Stôrowiejskô 30 ** Chëcz Schroederów, dar. Stôrowiejskô 10 a z kòl 1914 r. ** Chëcz wójta Radtkegò, dar. 10 Gromicznika 2 ** Dworzec Morski, ul. Polska 1 * [[Kamianô Góra]] ** Hotel "Polska Riwiera", ul. Zawiszy Czarnego 1 ** Willa "Szczęść Boże", ul. I Armii Wojska Polskiego 6 * Chilonô ** Willa z 1931 r., ul. Chylońska 112 a * Òrzłowò ** Dawny zajazd Adlerówka, ul. Orłowska 7 ** Dawny Dom Kuracyjny, ul. Orłowska 2 ** Willa "Weneda", ul. Przebendowskich 1 ** Pensjonat "Gryf", ul. Przemysława 6 ** Zespół dworsko-parkowy Mały Kack ** Dawna osada rzemieślnicza Mały Kack ** Zespół pałacowo-parkowy Kolibki * [[Òksëwé]] ** Zespół dawnej wsi z kościołem parafialnym p.w. św. Michała Archanioła * [[Grabówk]] ** Zespół budynków dawnej Szkoły Morskiej, obecnie Akademii Morskiej * Grzëpa Swiãtégo Maksimiliana ** Willa, ul. Tetmajera 1 * Wiôlgô Kaczô ** Zespół dôwny wsë Wiôldżi Kack z kòscołã sw. Wawrzińca === Òbaczë téż === * http://www.gdynia.pl - Oficjalnô starna Gdini * http://www.trojmiasto.pl/ * http://www.wsm.gdynia.pl/ * http://www.zkmgdynia.pl/ * [[:pl:Album_Gdyni|Gdynia]] * [[Commons:gdynia|Gdynia]] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[bg:Гдиня]] [[da:Gdynia]] [[de:Gdynia]] [[en:Gdynia]] [[eo:Gdynia]] [[et:Gdynia]] [[fr:Gdynia]] [[gl:Gdynia]] [[hu:Gdynia]] [[it:Gdynia]] [[ja:グディニャ]] [[la:Civitas Gdinensis]] [[lt:Gdynia]] [[lv:Gdiņa]] [[na:Gdynia]] [[nds:Gdynia]] [[nl:Gdynia]] [[no:Gdynia]] [[pl:Gdynia]] [[pt:Gdynia]] [[ro:Gdynia]] [[ru:Гдыня]] [[sv:Gdynia]] 1435 12027 2006-03-05T09:44:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: te '''Gromicznik''' je drëdżi miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 28 abò 29 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: wtóran, luti. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 gromicznika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 gromicznika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 gromicznika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 gromicznika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 gromicznika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 gromicznika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 gromicznika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 gromicznika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 gromicznika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 gromicznika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 gromicznika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 gromicznika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 gromicznika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 gromicznika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 gromicznika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 gromicznika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 gromicznika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 gromicznika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 gromicznika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 gromicznika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 gromicznika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 gromicznika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 gromicznika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 gromicznika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 gromicznika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 gromicznika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 gromicznika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 gromicznika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 gromicznika|(29)]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[ilo:Febrero]] [[af:Februarie]] [[an:Frebero]] [[ang:Solmōnaþ]] [[ar:فبراير]] [[ast:Febreru]] [[be:Люты]] [[bg:Февруари]] [[br:C'hwevrer]] [[bs:Februar]] [[ca:Febrer]] [[ceb:Pebrero]] [[cs:Únor]] [[cv:Нарăс]] [[cy:Chwefror]] [[da:Februar]] [[de:Februar]] [[el:Φεβρουάριος]] [[en:February]] [[eo:Februaro]] [[es:Febrero]] [[et:Veebruar]] [[eu:Otsail]] [[fa:فوریه]] [[fi:Helmikuu]] [[fo:Februar]] [[fr:Février]] [[fur:Fevrâr]] [[fy:Febrewaris]] [[ga:Feabhra]] [[gl:Febreiro]] [[he:פברואר]] [[hr:Veljača]] [[hu:Február]] [[ia:Februario]] [[id:Februari]] [[ie:Februar]] [[io:Februaro]] [[is:Febrúar]] [[it:Febbraio]] [[ja:2月]] [[jv:Februari]] [[ka:თებერვალი]] [[kn:ಫೆಬ್ರವರಿ]] [[ko:2월]] [[ku:Reşemî]] [[kw:Mys Whevrer]] [[la:Februarius]] [[lb:Februar]] [[li:Fibberwarie]] [[lt:Vasaris]] [[lv:Februāris]] [[mi:Hui-tanguru]] [[mr:फेब्रुवारी]] [[ms:Februari]] [[nap:Frevaro]] [[nl:Februari]] [[nn:Februar]] [[no:Februar]] [[oc:Febrièr]] [[pam:Pebreru]] [[pl:Luty]] [[pt:Fevereiro]] [[ro:Februarie]] [[ru:Февраль]] [[sc:Frearzu]] [[scn:Frivaru]] [[sco:Februar]] [[se:Guovvamánnu]] [[simple:February]] [[sk:Február]] [[sl:Februar]] [[sq:Shkurti]] [[sr:Фебруар]] [[su:Pébruari]] [[sv:Februari]] [[ta:பிப்ரவரி]] [[te:ఫిబ్రవరి]] [[th:กุมภาพันธ์]] [[tl:Pebrero]] [[tpi:Februeri]] [[tr:Şubat]] [[tt:Febräl]] [[uk:Лютий]] [[ur:فروری]] [[vi:Tháng hai]] [[vo:Febul]] [[wa:Fevrî]] [[war:Pebrero]] [[zh:2月]] 1436 11298 2006-01-11T23:28:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: gu, ta, tk, vec '''Geògrafijô''' je [[nôtérnô ùczba]] chtërnô zajimô sã badérowanim wiéchrzëznë [[Zemia|Zemi]] ([[Geògrafnô rëmnota|geògrafny rëmnotë]]). Miono ùczbë pòchòdô òd [[grecczi jãzyk|grecczich]] słów ''h&ecirc; g&ecirc;'' = 'Zemia' ë ''graphein'' = 'pisac'. === Dzéle geògrafiji === * [[Ekonomicznô geògrafijô]] ** [[Geògrafijô gburzëznë]] ** [[Geògrafijô łączbë]] ** [[Geògrafijô przerobinë]] ** [[Geògrafijô wnożënë]] ** [[Geògrafijô zalëdzeniégò]] * [[Fizycznô geògrafijô]] * [[Geòlogijô]] * [[Geòmorfologijô]] * [[Hidrografijô]] * [[Kartografijô]] * [[Klimatologijô]] * [[Òbéńdnô geògrafijô]] * [[Òceanografijô]] * [[Pòliticznô geògrafijô]] * [[Wiodrzëna]] abò Meteòrologijô {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Nôtërné_ùczbë]] [[Kategòrëjô:Geògrafijô|*]] [[ab:Географи]] [[af:Geografie]] [[als:Geografie]] [[an:Cheografía]] [[ar:جغرافيا]] [[ast:Xeografía]] [[az:Coğrafiya]] [[ba:География]] [[be:Геаграфія]] [[bg:География]] [[bn:ভূগোল]] [[br:Jeografi]] [[bs:Geografija]] [[ca:Geografia]] [[ceb:Heyograpiya]] [[co:Geografia]] [[cs:Geografie]] [[cy:Daearyddiaeth]] [[da:Geografi]] [[de:Geographie]] [[el:Γεωγραφία]] [[en:Geography]] [[eo:Geografio]] [[es:Geografía]] [[et:Geograafia]] [[eu:Geografia]] [[fi:Maantiede]] [[fo:Landafrøði]] [[fr:Géographie]] [[fur:Gjeografie]] [[fy:Geografy]] [[gl:Xeografía]] [[gu:ભૂગોળ]] [[he:גאוגרפיה]] [[hi:भूगोल]] [[hr:Geografija]] [[hu:Földrajztudomány]] [[ia:Geographia]] [[id:Geografi]] [[ie:Geografie]] [[io:Geografio]] [[it:Geografia]] [[ja:地理学]] [[ka:გეოგრაფია]] [[ko:지리학]] [[ks:Geografia]] [[kv:География]] [[ky:География]] [[la:Geographia]] [[lad:Jeografiya]] [[lb:Geographie]] [[li:Geografie]] [[lt:Geografija]] [[lv:Ģeogrāfija]] [[mg:Jeografia]] [[mh:Geografia]] [[mk:Географија]] [[ms:Geografi]] [[mt:Ġeografija]] [[nds:Geographie]] [[nl:Geografie]] [[nn:Geografi]] [[no:Geografi]] [[oc:Geografia]] [[os:Географи]] [[pl:Geografia]] [[pt:Geografia]] [[rm:Geografia]] [[ro:Geografie]] [[ru:География]] [[sc:Zeografia]] [[scn:Geografia]] [[simple:Geography]] [[sk:Geografia]] [[sl:Geografija]] [[sr:Географија]] [[sv:Geografi]] [[sw:Jiografia]] [[ta:புவியியல்]] [[te:భూగోళ శాస్త్రము]] [[th:ภูมิศาสตร์]] [[tk:Geografiya]] [[tl:Heograpiya]] [[to:Geografia]] [[tr:Coğrafya]] [[uk:Географія]] [[ur:جغرافيہ]] [[vec:Giografia]] [[vi:Địa lý học]] [[vo:Taledav]] [[zh:地理学]] 1437 11390 2006-01-19T00:34:14Z Zwobot 119 robot dodôwô: br, ceb, ilo, lv, nap, pam, sw, ta, te, war pòprôwiô: vi '''Gòdnik''' je dwanôsti miesąc roku w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: gòdan, grëdzéń. <TABLE WIDTH="175"> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 gòdnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 gòdnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 gòdnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 gòdnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 gòdnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 gòdnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 gòdnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 gòdnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 gòdnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 gòdnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 gòdnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 gòdnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 gòdnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 gòdnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 gòdnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 gòdnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 gòdnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 gòdnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 gòdnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 gòdnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 gòdnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 gòdnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 gòdnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 gòdnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 gòdnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 gòdnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 gòdnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 gòdnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 gòdnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 gòdnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 gòdnika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> </TABLE> {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik|*]] [[af:Desember]] [[als:Dezember]] [[an:Abiento]] [[ang:Gēolmōnaþ]] [[ar:ديسمبر]] [[ast:Avientu]] [[be:Сьнежань]] [[bg:Декември]] [[br:Kerzu]] [[bs:Decembar]] [[ca:Desembre]] [[ceb:Disyembre]] [[cs:Prosinec]] [[cv:Раштав]] [[cy:Rhagfyr]] [[da:December]] [[de:Dezember]] [[el:Δεκέμβριος]] [[en:December]] [[eo:Decembro]] [[es:Diciembre]] [[et:Detsember]] [[eu:Abendu]] [[fa:دسامبر]] [[fi:Joulukuu]] [[fo:Desember]] [[fr:Décembre]] [[fur:Dicembar]] [[fy:Desimber]] [[ga:Nollaig]] [[gl:Decembro]] [[he:דצמבר]] [[hr:Prosinac]] [[hu:December]] [[ia:Decembre]] [[id:Desember]] [[ie:Decembre]] [[ilo:Deciembre]] [[io:Decembro]] [[is:Desember]] [[it:Dicembre]] [[ja:12月]] [[jv:Desember]] [[ka:დეკემბერი]] [[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್]] [[ko:12월]] [[ku:Berfanbar]] [[kw:Mys Kevardhu]] [[la:December]] [[lb:Dezember]] [[li:December]] [[lt:Gruodis]] [[lv:Decembris]] [[mi:Hakihea]] [[mr:डिसेंबर]] [[ms:Disember]] [[nap:Dicembre]] [[nl:December]] [[nn:Desember]] [[no:Desember]] [[oc:Decembre]] [[pam:Disiembri]] [[pl:Grudzień]] [[pt:Dezembro]] [[ro:Decembrie]] [[ru:Декабрь]] [[scn:Dicèmmiru]] [[sco:December]] [[se:Juovlamánnu]] [[simple:December]] [[sk:December]] [[sl:December]] [[sq:Dhjetori]] [[sr:Децембар]] [[sv:December]] [[sw:Desemba]] [[ta:டிசம்பர்]] [[te:డిసెంబర్]] [[th:ธันวาคม]] [[tl:Disyembre]] [[tpi:Disemba]] [[tr:Aralık]] [[tt:Dekäber]] [[uk:Грудень]] [[ur:دسمبر]] [[vi:Tháng mười hai]] [[vo:Dekul]] [[wa:Decimbe]] [[war:Disyembre]] [[zh:12月]] 1438 move=sysop:edit=sysop 8008 2005-05-22T18:19:22Z Tsca 12 [[en:GNU Free Documentation License]][[da:GNU Free Documentation License]][[eo:GFDL]][[fr:Licence de documentation libre GNU]][[es:Licencia De Documentación Libre GNU]][[nl:GNU/FDL]][[ja:GNU FDL]][[ca:GNU Free Documentation License]][[de:GNU Freie Dokumentationslizenz]][[it:GNU Free Documentation License]][[pl:GNU Free Documentation License]] Licencëjô [[GNU]] FDL (Free Documentation License) je licencëją kategorëji [[copyleft]] dlô dokumentów [[wolna dokumentacja|wolny dokùmentacëji]] (nie np. [[Soft-wôra|soft-wôra]]). Całosc materiałów [[Wikipedijô|Wikipediji]] ë [[Nupedijô|Nupediji]] je objãtô ną licencëjã. Je doch [http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License_-_polskie_t%C5%82umaczenie polsczi dołmaczënk] nego tekstu. Hewo je tekst wersëji 1.1: ---- <pre> GNU Free Documentation License Version 1.1, March 2000 Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. 0. PREAMBLE The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way to get credit for their work, while not being considered responsible for modifications made by others. This License is a kind of "copyleft", which means that derivative works of the document must themselves be free in the same sense. It complements the GNU General Public License, which is a copyleft license designed for free software. We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free program should come with manuals providing the same freedoms that the software does. But this License is not limited to software manuals; it can be used for any textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference. 1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS This License applies to any manual or other work that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this License. The "Document", below, refers to any such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as "you". A "Modified Version" of the Document means any work containing the Document or a portion of it, either copied verbatim, or with modifications and/or translated into another language. A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of the Document that deals exclusively with the relationship of the publishers or authors of the Document to the Document's overall subject (or to related matters) and contains nothing that could fall directly within that overall subject. (For example, if the Document is in part a textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any mathematics.) The relationship could be a matter of historical connection with the subject or with related matters, or of legal, commercial, philosophical, ethical or political position regarding them. The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice that says that the Document is released under this License. The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed, as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that the Document is released under this License. A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, whose contents can be viewed and edited directly and straightforwardly with generic text editors or (for images composed of pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file format whose markup has been designed to thwart or discourage subsequent modification by readers is not Transparent. A copy that is not "Transparent" is called "Opaque". Examples of suitable formats for Transparent copies include plain ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple HTML designed for human modification. Opaque formats include PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or processing tools are not generally available, and the machine-generated HTML produced by some word processors for output purposes only. The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself, plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material this License requires to appear in the title page. For works in formats which do not have any title page as such, "Title Page" means the text near the most prominent appearance of the work's title, preceding the beginning of the body of the text. 2. VERBATIM COPYING You may copy and distribute the Document in any medium, either commercially or noncommercially, provided that this License, the copyright notices, and the license notice saying this License applies to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other conditions whatsoever to those of this License. You may not use technical measures to obstruct or control the reading or further copying of the copies you make or distribute. However, you may accept compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough number of copies you must also follow the conditions in section 3. You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies. 3. COPYING IN QUANTITY If you publish printed copies of the Document numbering more than 100, and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The front cover must present the full title with all words of the title equally prominent and visible. You may add other material on the covers in addition. Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects. If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent pages. If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more than 100, you must either include a machine-readable Transparent copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a publicly-accessible computer-network location containing a complete Transparent copy of the Document, free of added material, which the general network-using public has access to download anonymously at no charge using public-standard network protocols. If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps, when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated location until at least one year after the last time you distribute an Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to the public. It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document. 4. MODIFICATIONS You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version: A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document). You may use the same title as a previous version if the original publisher of that version gives permission. B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version, together with at least five of the principal authors of the Document (all of its principal authors, if it has less than five). C. State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher. D. Preserve all the copyright notices of the Document. E. Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright notices. F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice giving the public permission to use the Modified Version under the terms of this License, in the form shown in the Addendum below. G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice. H. Include an unaltered copy of this License. I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to it an item stating at least the title, year, new authors, and publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If there is no section entitled "History" in the Document, create one stating the title, year, authors, and publisher of the Document as given on its Title Page, then add an item describing the Modified Version as stated in the previous sentence. J. Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on. These may be placed in the "History" section. You may omit a network location for a work that was published at least four years before the Document itself, or if the original publisher of the version it refers to gives permission. K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications", preserve the section's title, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein. L. Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles. Section numbers or the equivalent are not considered part of the section titles. M. Delete any section entitled "Endorsements". Such a section may not be included in the Modified Version. N. Do not retitle any existing section as "Endorsements" or to conflict in title with any Invariant Section. If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the Document, you may at your option designate some or all of these sections as invariant. To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice. These titles must be distinct from any other section titles. You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains nothing but endorsements of your Modified Version by various parties--for example, statements of peer review or that the text has been approved by an organization as the authoritative definition of a standard. You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or through arrangements made by) any one entity. If the Document already includes a cover text for the same cover, previously added by you or by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of, you may not add another; but you may replace the old one, on explicit permission from the previous publisher that added the old one. The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version. 5. COMBINING DOCUMENTS You may combine the Document with other documents released under this License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice. The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but different contents, make the title of each such section unique by adding at the end of it, in parentheses, the name of the original author or publisher of that section if known, or else a unique number. Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work. In the combination, you must combine any sections entitled "History" in the various original documents, forming one section entitled "History" likewise combine any sections entitled "Acknowledgements", and any sections entitled "Dedications". You must delete all sections entitled "Endorsements." 6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS You may make a collection consisting of the Document and other documents released under this License, and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects. You may extract a single document from such a collection, and distribute it individually under this License, provided you insert a copy of this License into the extracted document, and follow this License in all other respects regarding verbatim copying of that document. 7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the compilation. Such a compilation is called an "aggregate", and this License does not apply to the other self-contained works thus compiled with the Document, on account of their being thus compiled, if they are not themselves derivative works of the Document. If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of the Document, then if the Document is less than one quarter of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on covers that surround only the Document within the aggregate. Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate. 8. TRANSLATION Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License provided that you also include the original English version of this License. In case of a disagreement between the translation and the original English version of this License, the original English version will prevail. 9. TERMINATION You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided for under this License. Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. See http://www.gnu.org/copyleft/. Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this License "or any later version" applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation. ADDENDUM: How to use this License for your documents To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page: Copyright (c) YEAR YOUR NAME. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License". If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections" instead of saying which ones are invariant. If you have no Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of "Front-Cover Texts being LIST" likewise for Back-Cover Texts. If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend releasing these examples in parallel under your choice of free software license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free software. </pre> http://www.gnu.org/licenses/fdl.html ---- Òbaczë téż: * [[GNU]] * [[GNU General Public License]]: podobna licencja dla oprogramowania * [[Open content]] 1439 12163 2006-03-18T09:40:53Z Kaszeba 7 /* Wieleplatfòrmòwé */ ==Òglowô wëdowiédzô== '''Internetowi przezérnik''' (w skrodzëni '''przezérnik ''') je kòmpùtrową [[Soft-wôra|soft-wôrą]], brëkòwóną do òbzéraniô wszelejaczich zamkłoscë - przédno równak do wëskrzëwaniégò starn internetowich. Przezérnik òpisywôł na zaczątkù (''an. to browse'') blós brëkòwónié elemeńtów nawigacëji (''do przódkù, nazôd...'') do czëtaniégò tekstów. Póznié óstało rozszérzóné jegò znaczenié przez zadostanié sã hipertekstu ([[Lënk|lënkù]]), jesz póznié przez doszłô mòżnota òbzéraniô òbrôzków, jaż do dzysdniowégò znaczeniégò z jegò wielefùnkcëjnotą. Òkòma rozszérzeniégò pòdtrzëmëwónych lopkòwich fòrmatów, òstałë téż rozszérzóné fùnkcëje przezérników. Takno wspiérają dzysdniowé przezérniczi òkòma [[HTTP]] midzë jinima téż protokòłë [[FTP]] ë [[Gopher]] , òb to jidze dzysô przezérnikama zladowac programë czë téż wszelejaczi lopczi. == Ôrtë przezérników == Gôdômë ò tekstowich ë graficznich przezérnikach. '''Tekstowé przezérniczi''' rozmieją przedstôwiac ë interpretowac blós prosté tekstë ë tekstowé fòrmôtë jakno [[HTML]] abò [[XML]]. Czãsto dôwają téż mòżnota zapisënkù grafik, czë téż jejich óbzéranié w bùtnowé [[Soft-wôra|soft-wôrze]]. Tekstowé przezérniczi są baro zdatne dlô slepich ë lëchò widzących brëkòwników [[Internet]]u. '''Przemiarë''': [[Lynx]], [[Links]], [[w3m]] '''Graficzné przezérniczi''' są nóbarżé rozkòscërzóne ë brëkùją jakno spòdlé òpiartegò na [[GUI]] (''an. Graphical User Interface'') (n.p. [[Unix]] z [[X11]], [[Macintosh]], czë [[Windows]]) òperatné systemë. Pòkaziwują òne kòmpleksowë internetowé starnë, z grafikama, tekstã ë [[Plugin]]sama. '''Przemiarë''': [[Internet Explorer]], [[Mozilla]], [[Opera]], [[K-Meleon]] ==Spisënk przezérników pòdług platfòrm:== ===Wieleplatfòrmòwé=== * [[Amaya]] * [[Contiki]] (téż dlô 8-Bitowi Systemë) * [[HotJava]] * [[links]] * [[lynx]] * Microsoft [[Internet Explorer]] * [[Mozilla]] * [[Mozilla Firefox]] (przódë jakno ''Phoenix'' ë ''Firebird'') * [[NCSA Mosaic]] * [[Netscape Navigator]] * [[Opera]] * [[SeaMonkey]] ===Dlô [[Unix|Unixa ë òdprowôdnych]]=== * [[Dillo]] * [[Epiphany]] * [[Galeon]] * [[Konqueror]] * [[w3m]] ===Dlô [[Microsoft_Windows|Windowsa]]=== * [[K-Meleon]] * [[Maia]] ===Dlô [[Macintosh]]a=== * [[Camino]] (przódë jakno ''Chimera'') * [[iCab]] * [[OmniWeb]] * [[Safari_przezérnik|Safari]] ===Dlô [[Amiga-Computer|Amidżi]]=== *[[AWeb]] ===Dlô [[Atari]]=== * [[Crystal Atari Browser]] (CAB) * [[Wen.Suite]] ==Bùtnowé lënczi== [http://browsers.evolt.org Archiwa przezérników] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi|*]] [[ar:متصفح ويب]] [[bg:Уеб браузър]] [[br:Browser]] [[ca:Navegador web]] [[cs:Webový prohlížeč]] [[da:Webbrowser]] [[de:Webbrowser]] [[en:Web browser]] [[eo:TTT-legilo]] [[es:Navegador web]] [[et:Brauser]] [[fi:WWW-selain]] [[fr:Navigateur Web]] [[gl:Navegador web]] [[he:דפדפן]] [[hr:Internet browser]] [[hu:Webböngésző]] [[ia:Navigator del web]] [[id:Browser web]] [[is:Netvafri]] [[it:Browser]] [[ja:Webブラウザ]] [[ko:웹 브라우저]] [[ku:Gerok]] [[li:Webbrowser]] [[lt:Naršyklė]] [[lv:Tīmekļa pārlūkprogramma]] [[ms:Pelayar web]] [[nds:Nettkieker]] [[nl:Webbrowser]] [[nn:Nettlesar]] [[no:Nettleser]] [[pl:Przeglądarka internetowa]] [[pt:Navegador]] [[ru:Браузер]] [[simple:Web browser]] [[sk:Webový prehliadač]] [[sl:Spletni brskalnik]] [[sq:Shfletues interneti]] [[sv:Webbläsare]] [[ta:உலாவி]] [[th:โปรแกรมค้นดูเว็บ]] [[tr:Ağ tarayıcısı]] [[uk:Веб-оглядач]] [[vi:Trình duyệt mạng]] [[zh:网页浏览器]] [[zh-min-nan:Bāng-ia̍h liû-lám-khì]] 1440 11562 2006-02-11T15:38:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: no [[Image:Hel_2.jpg|thumb|220px|Hél - rëbackô hôwinga]] '''Hél''' je nadmòrsczim gardã na [[Hélskô Sztremlëzna|Hélsczi Sztremlëznie]] w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]] w [[Wòjewództwo pòmòrsczé|pòmòrsczim wòjewództwù]]. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]] [[de:Hel (Stadt)]] [[en:Hel, Poland]] [[nl:Hel (Polen)]] [[no:Hel, Polen]] [[pl:Hel (miasto)]] 1441 12019 2006-03-05T09:18:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: gl, lv, ro pòprôwiô: it ==Òglowô wëdowiédzô== '''Internet Explorer''', w skódzënim '''IE''' abò '''MSIE''', szportowno téż '''Internet Exploder''' przez wiele felrów w jegò bezpiekù, je [[Internetowi przezérnik|przezérnikã]] [[Microsoft]]u dlô [[Microsoft Windows|Windowsa]], [[Macintosh]]a ë niechtërnyma òtmianama [[Unix]]a, [[Solaris]] ë [[AIX]]. Je òn, jakno ë [[Netscape Navigator]], dôlszim rozwiniącym [[NCSA Mosaic]], przezérnika pierszi generacëji. Programa na òsta pierszi rôz przedstawionô 23.zélnika 1995 rokù; òd wersëji 3.0 òbsłëgiwô ramë (''frames''). Dzysdnia je nierozestôwnym partã systemë [[Windows]], òd wersëji Windows 98 niechtërné jegò dzéle są zanôléżné òd ''MSIE'', przez co nie je mòżlewé jegò całowné ùsëniãcé z systemë. Z leżnotë wiele jiwrów z dzurama w bezpiekù ''MSIE'', znajôrze zamôdlają brëkòwónié jińszich [[Przezérnik internetowi|przezérników]], taczich jak np.: [[Mozilla]] ë òdprowôdnëch n.p. [[Galeon]] czë [[K-Meleon]], [[Opera]] abò [[Netscape Navigator]]. Brëkòwnicë, chtërny nie zdrzącë na to chcą dali brëkòwac ''Internet Explorera'', mògą pòdniesc bezpiékã, instalëjącë wiedno na czas jegò aktualizacëje. Wôrt je téż brëkòwac do tegò bùtnowé zychrowùjącé programë ë antiwirusë. Nót je dodac, że z familëji ''MSIE'' nôlepi trzëmô sã jesz sztandardów [[W3C]] jegò wersëjô 5.5 dlô [[Macintosh]]a. ==Historëjô== '''Wersëjô dlô [[Microsoft Windows|Windowsa]]''': * 1.0 (Final) -- 23 [[zélnik]] [[1995]] * 2.0 (Final) -- [[lëstopadnik]] [[1995]] * 3.0 (Final) -- [[zélnik]] [[1996]] * 4.0 (Final) -- [[rujan]] [[1997]] * 5.0 (Final) -- [[strumiannik]] [[1999]] * 5.5 (Final) -- [[lëpinc]] [[2000]] * 6.0 (Final) -- [[rujan]] [[2001]] * 6.0 (SP2) -- [[zélnik]] [[2004]] terô téż z kòntrolą nade òknama 'popup' ''(w [[Mozilla|Mozilli]] ë òdprowôdnych jakno ë [[Opera|Òperze]] ju òd 2002. rokù)'' * 7.0 (Beta 1) -- [[27 czerwińca|27 czerwińc]] [[2005]] '''Wersëjô dlô [[Macintosh]]a''': * 2.0 -- [[łżëkwiat]] [[1996]] * 3.0 -- [[stëcznik]] [[1997]] * 4.0 -- [[stëcznik]] [[1998]] * 4.5 -- [[stëcznik]] [[1999]] * 5.0 -- [[strumiannik]] [[2000]] * 5.2 ([[Mac OS X]]) -- [[czerwińc]] [[2003]] == Programë òpiarté na IE == * [[Avant Browser]] * [[Crazy Browser]] * [[iRider]] * [[Maxthon]] * [[NetCaptor]] * [[NeoPlanet]] * [[SlimBrowser]] == Bùtnowé lënczi == * [http://www.microsoft.com/windows/ie/ ''Internet Explorer'' - Domôcô starna] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[ar:متصفح إنترنت إكسبلورر]] [[ca:Internet Explorer]] [[cs:Microsoft Internet Explorer]] [[da:Internet Explorer]] [[de:Internet Explorer]] [[en:Internet Explorer]] [[es:Internet Explorer]] [[et:Internet Explorer]] [[fa:اینترنت اکسپلورر]] [[fi:Internet Explorer]] [[fr:Internet Explorer]] [[gl:Internet Explorer]] [[he:Internet Explorer]] [[hu:Internet Explorer]] [[id:Internet Explorer]] [[it:Windows Internet Explorer]] [[ja:Internet Explorer]] [[ko:인터넷 익스플로러]] [[ku:Internet Explorer]] [[lt:Internet Explorer]] [[lv:Internet Explorer]] [[ms:Internet Explorer]] [[nl:Microsoft Internet Explorer]] [[nn:Internet Explorer]] [[no:Internet Explorer]] [[pl:Internet Explorer]] [[pt:Internet Explorer]] [[ro:Internet Explorer]] [[ru:Internet Explorer]] [[simple:Internet Explorer]] [[sk:Internet Explorer]] [[sl:Microsoft Internet Explorer]] [[sv:Internet Explorer]] [[th:อินเทอร์เน็ตเอ็กซ์พลอเรอร์]] [[tr:Internet Explorer]] [[vi:Microsoft Internet Explorer]] [[zh:Internet Explorer]] 1442 8012 2005-06-29T22:38:06Z Tsca 12 lnk '''Infòrmatika''' (an. ''Information technology, computer science'') - òbremié [[ùczba|ùczbë]] ë techniczi zajimającé sã przerôbianim infòrmacëji. W praktice, infòrmatika zamëkô w se pòwielbã témów tikającëch kòmpùtrów, òd czësto abstraktny analizë algòritmów do barżi kònkretnëch, taczich jak np. jãzëczi programòwaniégò, soft-wôra, ë kòmpùtrowô hard-wôra, ôs jich implementacëjã w codniowim żëcym. ''"Infòrmatika je tak samò ò kòmpùtrach jak astronomijô ò dalekwzorach"'' [[Edsger Dijkstra]] ---- === Niechtërné gónë brëkòwaniégò infòrmaticzi. === ==== [[Soft-wôra]] ==== * [[Òperacjowô systema]] * [[Przezérnik internetowi|Internetowi przezérnik]] * [[Editora tekstu]] * [[Kalkùlacjowô lëstnica]] * [[Firm-wôra]] * [[Share-wôra]] * [[Free-wôra]] * [[Ôpen zdrojowô soft-wôra]] * [[Driver]] ==== [[Kòmpùtrowô hard-wôra|Hard-wôra]] ==== * [[Kòmpùter]] * [[CPU]] * [[Przédnô plata]] * [[Cwiardô plata]] * [[Òperacjowi wdôr]] * [[Nëk]] * [[Router]] * [[LAN|Môlowô séc (LAN)]] * [[W-LAN|Bezdrutnô môlowô séc (W-LAN)]] ==== [[Internet]] ==== * [[Internetowô starna]] === Historëjô infòrmaticzi. === [[Kategòrëjô:Infòrmatika|*]] [[af:Rekenaarwetenskap]] [[ar:علم الحاسوب]] [[ast:Informática]] [[bg:Информатика]] [[bn:কম্পিউটার বিজ্ঞান]] [[br:Urzhiataerezh]] [[ca:Informàtica]] [[cs:Informatika]] [[da:Datalogi]] [[de:Informatik]] [[el:Επιστήμη Υπολογιστών]] [[en:Computer science]] [[eo:Komputiko]] [[es:Informática]] [[et:Informaatika]] [[fi:Tietojenkäsittelytiede]] [[fr:Informatique]] [[fy:Ynformatika]] [[gl:Informática]] [[hr:Računarstvo]] [[hu:Számítástechnika]] [[ia:Informatica]] [[id:Ilmu komputer]] [[ie:Informatica]] [[it:Informatica]] [[iu:&#5200;&#5364;&#5125;&#5290;&#5507;&#5222;&#5205;&#5125;&#5198;&#5438;&#5418;&#5198;&#5314;&#5251; &#5130;&#5125;&#5338;&#5222;&#5198;&#5417;&#5222;]] [[ja:情報工学]] [[jbo:Samske]] [[ko:컴퓨터 과학]] [[lb:Informatik]] [[lv:Datorzinātne]] [[ml:കംപ്യുട്ടര്‍ ശാസ്ത്രം]] [[nl:Informatica]] [[no:Datavitenskap]] [[oc:Informatica]] [[pl:Informatyka]] [[pt:Ciência da computação]] [[ro:Informatică]] [[ru:Информатика]] [[simple:Computer science]] [[sl:Računalništvo]] [[sr:Рачунарство]] [[sv:Datavetenskap]] [[th:วิทยาการคอมพิวเตอร์]] [[tl:Agham pangkompyuter]] [[tr:Bilgisayar Mühendisliği]] [[vi:Khoa học máy tính]] [[zh-cn:计算机科学]] [[zh-tw:計算機科學]] 1443 10191 2005-09-08T21:36:04Z Ùczk 8 '''Hélskô Sztremlëzna''' (pò [[Pòlsczi jãzëk|pòlskù]]: ''Mierzeja Helska''; pòpùlarnym, równak niepòprôwnym mionã je téż ''Półwysep Helski'' ('''Hélsczi Półòstrów''')) je to sztremel piaskòwëch, zalesonëch dunów na pôłniowim [[Bôłt|Bôłce]], ùtwòrzony przez mòrsczi strzôl płënący do pòrénkù. Sztremlëzna je 23 km dłëgô, w nôwąsczim môlu je 100 m szerokô. Retk je kòl 3 km szeroczi. Hélskô Sztremlëzna òdzélô [[Pùcczi Wik]], a òd Jastarni [[Gduńskô Hôwinga|Gduńską Hôwingã]] òd Bôłtu. Zaczënô sã we [[Wiôlgô Wies|Wiôldżi Wsë]], dalszé môlowòscë to [[Chalëpë]], [[Kùsfeld]], [[Jastarniô]] ë [[Hél]]. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]] [[de:Halbinsel Hel]] [[en:Hel Peninsula]] [[pl:Mierzeja Helska]] 1444 11532 2006-02-09T01:06:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl, ro '''Jastarniô''' je nadmòrsczim gardã na [[Hélskô Sztremlëzna|Hélsczi Sztremlëznie]] w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwù]]. Jastarniô mô rëbacką hôwingã na [[Pùcci Wik|Pùcczim Wikù]]. W XX stolatim miôł plac baro dinamiczny rozwij gardu dzãka turistice. Administracëjno Jastarni słëchają téż: [[Kùsfeld]] ë [[Jurata]]. <div align=center> <gallery> Image:Jastarnio_1a.jpg|Jastarniô- rôtësz Image:Jastarnio_2a.jpg|Jastarnickô hôwinga Image:Jastarnio_3.jpg|Dëbeltné miona sztrasów </gallery> </div> '''Bùtnowé lënczi''' *http://www.jastarnia.pl/ {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]] [[de:Jastarnia]] [[nl:Jastarnia]] [[pl:Jastarnia]] [[ro:Jastarnia]] 1445 12161 2006-03-18T09:31:16Z Kaszeba 7 /* Historëjô */ [[Image:K-meleon_0.9.png|thumb|250px|Wëzdrzatk przezérnika - wersëjô 0.9]] '''K-Meleon''' je malińczim ë chùtczim [[Internetowi przezérnik|internetowim przezérnikã]] zjisconym pòd [[GNU_General_Public_License|GPL]] ë òpiartim na pòchòdzącym z [[Mozilla|Mozilli]] nëkù [[Gecko]] na platfòrmã [[Microsoft Windows]], juwerny do [[Galeon|Galeona]] ë [[Epiphany]] pòd [[GNU/Linux|GNU/Linuksã]] czë [[Camino]] pòd [[Mac OS X]]. K-Meleon dôwô mòżnotã brëkòwaniégò ùlëbników z [[Netscape Navigator|Netscapa]], [[Opera|Operë]] czë [[Internet Explorer|MSIE]] ë dopasowaniégò do se: menu, lëstwë przërëchtënków ë skródzeniów (na swòjizna je sparłączónô z jegò mionã), kòntrolã nade òknama 'popup'. Baro zdatną òsoblëwòtą '''K-meleona''' je gwës téż mòżnota parłączenia lënków w karna, przë czim lënczi mògą sã pòwtôrzac w wszelejaczich karnach, przezérnik zamëkô téż w se RSS-czëtôrza. 10 [[stëcznik]]a 2006 rokù ùkôza sã wersëjô 0.9.2. Je òna òpiartô na [[Mozilla|Mozilli]] 1.7.12. W przërówaniém do wersëji 0.9 òstał pòdniosły bezpiek przezérnika . ==Historëjô== '''Wersëje''': * 0.2 -- 26 [[lëstopadnik]] [[2000]] * 0.3 -- 9 [[gromicznik]] [[2001]] * 0.4 -- 9 [[môj]] [[2001]] * 0.5 -- 26 [[séwnik]] [[2001]] * 0.6 -- 29 [[rujan]] [[2001]] * 0.7 -- 30 [[rujan]] [[2002]] * 0.8 -- 9 [[lëstopadnik]] [[2003]] * 0.8.2 -- 22 [[gòdnik]] [[2003]] * 0.9 -- 17 [[stëcznik]] [[2005]] * 0.9.2 - 10 [[stëcznik]] [[2006]] == Bùtnowé lënczi == * [http://kmeleon.sourceforge.net/ Starna ùdbë K-Meleon] * [http://kmeleon.sourceforge.net/wiki/ KMeleonWiki] * [http://k-meleon.kaszubia.com/ Kaszëbsczi dolmaczënk K-Meleona] [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[cs:K-Meleon]] [[de:K-Meleon]] [[en:K-Meleon]] [[es:K-Meleon]] [[fi:K-Meleon]] [[fr:K-Meleon]] [[gl:K-Meleon]] [[it:K-Meleon]] [[ja:K-Meleon]] [[nl:K-Meleon]] [[pl:K-Meleon]] [[sk:K-Meleon]] 1446 8016 2005-05-05T14:56:40Z Tsca 12 <TABLE WIDTH="600"> <TR VALIGN="TOP"> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Stëcznik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Gromicznik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Strumiannik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 stëcznika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 stëcznika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 stëcznika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 stëcznika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 stëcznika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 stëcznika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 stëcznika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 gromicznika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 gromicznika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 gromicznika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 gromicznika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 gromicznika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 gromicznika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 gromicznika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 strumiannika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 strumiannika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 strumiannika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 strumiannika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 strumiannika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 strumiannika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 strumiannika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD></TR> <TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 stëcznika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 stëcznika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 stëcznika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 stëcznika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 stëcznika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 stëcznika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 stëcznika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 gromicznika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 gromicznika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 gromicznika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 gromicznika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 gromicznika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 gromicznika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 gromicznika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 strumiannika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 strumiannika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 strumiannika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 strumiannika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 strumiannika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 strumiannika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 strumiannika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 stëcznika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 stëcznika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 stëcznika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 stëcznika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 stëcznika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 stëcznika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 stëcznika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 gromicznika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 gromicznika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 gromicznika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 gromicznika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 gromicznika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 gromicznika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 gromicznika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 strumiannika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 strumiannika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 strumiannika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 strumiannika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 strumiannika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 strumiannika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 strumiannika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 stëcznika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 stëcznika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 stëcznika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 stëcznika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 stëcznika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 stëcznika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 stëcznika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 gromicznika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 gromicznika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 gromicznika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 gromicznika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 gromicznika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 gromicznika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 gromicznika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 strumiannika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 strumiannika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 strumiannika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 strumiannika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 strumiannika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 strumiannika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 strumiannika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 stëcznika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 stëcznika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 stëcznika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 gromicznika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 strumiannika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 strumiannika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 strumiannika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR> <TR VALIGN="TOP"> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Łżëkwiôt]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Môj]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Czerwińc]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 łżëkwiôta|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 łżëkwiôta|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 łżëkwiôta|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 łżëkwiôta|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 łżëkwiôta|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 łżëkwiôta|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 łżëkwiôta|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 môja|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 môja|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 môja|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 môja|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 môja|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 môja|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 môja|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 czerwińca|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 czerwińca|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 czerwińca|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 czerwińca|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 czerwińca|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 czerwińca|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 czerwińca|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 łżëkwiôta|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 łżëkwiôta|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 łżëkwiôta|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 łżëkwiôta|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 łżëkwiôta|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 łżëkwiôta|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 łżëkwiôta|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 môja|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 môja|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 môja|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 môja|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 môja|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 môja|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 môja|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 czerwińca|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 czerwińca|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 czerwińca|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 czerwińca|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 czerwińca|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 czerwińca|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 czerwińca|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 łżëkwiôta|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 łżëkwiôta|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 łżëkwiôta|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 łżëkwiôta|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 łżëkwiôta|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 łżëkwiôta|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 łżëkwiôta|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 môja|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 môja|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 môja|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 môja|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 môja|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 môja|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 môja|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 czerwińca|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 czerwińca|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 czerwińca|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 czerwińca|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 czerwińca|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 czerwińca|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 czerwińca|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 łżëkwiôta|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 łżëkwiôta|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 łżëkwiôta|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 łżëkwiôta|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 łżëkwiôta|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 łżëkwiôta|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 łżëkwiôta|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 môja|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 môja|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 môja|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 môja|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 môja|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 môja|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 môja|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 czerwińca|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 czerwińca|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 czerwińca|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 czerwińca|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 czerwińca|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 czerwińca|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 czerwińca|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 łżëkwiôta|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 łżëkwiôta|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 môja|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 môja|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 môja|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 czerwińca|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 czerwińca|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Lëpinc]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Zélnik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Séwnik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 lëpinca|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 lëpinca|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 lëpinca|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 lëpinca|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 lëpinca|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 lëpinca|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 lëpinca|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 zélnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 zélnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 zélnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 zélnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 zélnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 zélnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 zélnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 séwnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 séwnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 séwnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 séwnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 séwnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 séwnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 séwnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 lëpinca|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 lëpinca|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 lëpinca|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 lëpinca|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 lëpinca|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 lëpinca|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 lëpinca|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 zélnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 zélnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 zélnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 zélnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 zélnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 zélnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 zélnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 séwnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 séwnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 séwnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 séwnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 séwnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 séwnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 séwnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 lëpinca|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 lëpinca|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 lëpinca|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 lëpinca|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 lëpinca|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 lëpinca|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 lëpinca|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 zélnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 zélnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 zélnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 zélnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 zélnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 zélnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 zélnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 séwnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 séwnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 séwnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 séwnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 séwnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 séwnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 séwnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 lëpinca|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 lëpinca|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 lëpinca|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 lëpinca|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 lëpinca|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 lëpinca|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 lëpinca|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 zélnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 zélnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 zélnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 zélnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 zélnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 zélnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 zélnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 séwnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 séwnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 séwnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 séwnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 séwnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 séwnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 séwnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 lëpinca|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 lëpinca|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 lëpinca|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 zélnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 zélnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 zélnika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 séwnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 séwnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Rujan]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Lëstopadnik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD COLSPAN="7" WIDTH="175"><P ALIGN="RIGHT">[[Gòdnik]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 rujana|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 rujana|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 rujana|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 rujana|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 rujana|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 rujana|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 rujana|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 lëstopadnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 lëstopadnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 lëstopadnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 lëstopadnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 lëstopadnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 lëstopadnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 lëstopadnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[1 gòdnika|1]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[2 gòdnika|2]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[3 gòdnika|3]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[4 gòdnika|4]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[5 gòdnika|5]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[6 gòdnika|6]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[7 gòdnika|7]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 rujana|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 rujana|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 rujana|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 rujana|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 rujana|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 rujana|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 rujana|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 lëstopadnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 lëstopadnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 lëstopadnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 lëstopadnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 lëstopadnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 lëstopadnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 lëstopadnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[8 gòdnika|8]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[9 gòdnika|9]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[10 gòdnika|10]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[11 gòdnika|11]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[12 gòdnika|12]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[13 gòdnika|13]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[14 gòdnika|14]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 rujana|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 rujana|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 rujana|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 rujana|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 rujana|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 rujana|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 rujana|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 lëstopadnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 lëstopadnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 lëstopadnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 lëstopadnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 lëstopadnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 lëstopadnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 lëstopadnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[15 gòdnika|15]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[16 gòdnika|16]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[17 gòdnika|17]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[18 gòdnika|18]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[19 gòdnika|19]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[20 gòdnika|20]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[21 gòdnika|21]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 rujana|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 rujana|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 rujana|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 rujana|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 rujana|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 rujana|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 rujana|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 lëstopadnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 lëstopadnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 lëstopadnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 lëstopadnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 lëstopadnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 lëstopadnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 lëstopadnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[22 gòdnika|22]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[23 gòdnika|23]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[24 gòdnika|24]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[25 gòdnika|25]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[26 gòdnika|26]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[27 gòdnika|27]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[28 gòdnika|28]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR><TR VALIGN="TOP"> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 rujana|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 rujana|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 rujana|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 lëstopadnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 lëstopadnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[29 gòdnika|29]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[30 gòdnika|30]]</TD> <TD WIDTH="25"><P ALIGN="RIGHT">[[31 gòdnika|31]]</TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> <TD WIDTH="25"></TD> </TR></TABLE> </P> [[af:Lys van historiese herdenkings]] [[an:Calandario d'escaizimientos]] [[ar:أحداث ومناسبات]] [[ast:Repurtoriu de fechos]] [[bg:Исторически годишнини]] [[bs:Kalendar]] [[ca:Calendari d'esdeveniments]] [[cs:Seznam historických výročí]] [[cy:Rhestr holl dyddiau]] [[da:Historiske begivenheder]] [[el:Κατάλογος ιστορικών επετείων]] [[en:List of historical anniversaries]] [[eo:Tagoj]] [[es:Calendario de aniversarios]] [[et:Aasta päevad]] [[eu:Urteko egutegi]] [[fi:Kalenteri]] [[fo:Søguligar hendingar]] [[fy:Deiskema]] [[gl:366 días do ano]] [[he:לוח אירועים שנתי]] [[hr:Kalendar]] [[hu:Történelmi évfordulók listája]] [[ia:Anniversarios historic]] [[id:Kalender Peristiwa]] [[is:Dagar ársins]] [[ja:365日]] [[ko:366일]] [[ku:Rojên salê]] [[la:Index dierum]] [[ml:ചരിത്രത്തില്‍ ഇന്ന്‌]] [[nl:365-dagenschema]] [[no:Historiske datoer]] [[oc:Calendièr d'eveniments]] [[pl:Kalendarium dzień po dniu]] [[pt:Lista de dias do ano]] [[ru:Месяцеслов]] [[sk:Zoznam historických výročí]] [[sl:Seznam zgodovinskih obletnic]] [[sr:Дневни календар]] [[su:Kalénder kajadian]] [[sv:Lista över datum]] [[tl:Kalendaryo]] [[tr:Takvim]] [[tt:Taríxí waqíğalar]] [[uk:Список всіх днів]] [[ur:آج کا دن]] [[wa:366 djoûs]] [[zh:历史上的今天]] 1447 10387 2005-09-15T01:25:57Z Ùczk 8 [[en:Kartuzy]] [[pl:Kartuzy]] [[Image:Kartuze_1.jpg|thumb|220px|Kartuzë- widzënk na klôsztór ë Jezoro Klôsztorné]] '''Kartuzë''' (pòl. ''Kartuzy'', miem. ''Karthaus'') je [[Kartësczi kréz|krézowi gard]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Je to nôwikszi gard we westrzédny [[Kaszëbskô|Kaszëbsce]] ë wôżny òstrzódk kùlturë kaszëbsczi miészëznë. Kartuzë mają jeden ùrząd dlô gardu ë wiesczi gminë. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°20' N, długòta - 18°12' E. === Pòdôwczi === ==== Gard ==== Lëdztwò gardu: 16 000 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gardu: 6 km²<br> ==== Gmina ==== Lëdztwò gminë: 13 600 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gminë: 199 km²<br> ==== Gard ë gmina ==== Bùdżetowé wzątczi (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi (2004 plan): mln zł<br> === Historëjô === * === Słôwny lëdze === [[Aleksander Majkòwsczi]] === Stôrodôwnotë === * === Òbaczë téż === [http://www.kartuzy.pl http://www.kartuzy.pl - Òficjalnô starna Kartëz] {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé_gardë]] [[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] 1448 12662 2006-06-02T21:57:11Z 200.125.108.88 [[Image:Kashubian flag.svg|thumb|Fana Kaszëbsczi]] '''Kaszëbë''' abò '''Kaszëbskô''' (pl. ''Kaszuby'', en. ''Kashubia'', de. ''Kaschubei'', lat. ''Cassubia'') - òbénda nad sztrądã [[Bôłt]]u, part [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]] dze żëją [[Kaszëbi]] (aùtochtoniczny [[Pòmòrzónie|Pòmòrzani]]). [[Image:Porenkowo_Pomorsko_1.png|thumb|250px|Karta Pòrénkòwi Pòmòrsczi z zaznaczenim dzysdniowi kaszëbsczi òbéndë ôs dôwny zemi Słowińców]] [[Image:Gdunsk_5.jpg|thumb|250px|Katédra w Gduńskù-Òlëwie, môl pòchòwaniô ksyżeców Pòrénkòwi Pòmòrsczi]] === Greńce Kaszëbsczi === Wëznaczenié greńców Kaszëbsczi je dosc problematiczną rzeczą, bò w ùszłoce Kaszëbskô nie bëła nigdë òbéńdą òkresloną administracëjno (w procëmnoce np. do Zôpadny- czë Pòrénkòwi Pòmòrsczi). Drãgòscë dodôwô fakt, że greńce òbéndë zwóny "Kaszëbskô" przesëwałë sã w cygù stalatów na pòrénk. Czej w 1238 r. miono krôjnë "Cassubia" pòjawiło sã pierszi rôz w dokùmeńtach, òbjima òna dzél Zôpadny Pòmòrsczi. W tich czasach [[Słowiónie]] z Pòrénkòwi Pòmòrsczi definitiwno nie mianowelë sã "Kaszëbama". Wespólnym mionã Nadbôłtowëch Słowianów midzë [[Wisła|Wisłą]] a [[Òdora|Òdorą]] bëło "Pòmòrzani". Dejade dzysô to prawie dzél Pòrénkòwi Pòmòrsczi je nôczãscy mianowóny "Kaszëbskô", sztërkama no miono je téż rozcygóné na pòrénkòwé zemie Zôpadny Pòmòrsczi (òkòlé Bëtowa, Lãbòrga, Lebë). Dosc pòpùlarnym pòzdrzatkã je sfòrmùłowanié, że: "Kaszëbskô je tam, dze mieszkają (w grëpie) Kaszëbi". Próbë wëznaczeniô greńców Kaszëbsczi dokònôł J. Mòrdawsczi w prôcë: ''"Geografia współczesnych Kaszub"''. Do Kaszëbsczi zarechòwôł òn zemie, we chtërnëch wedle badérowaniów socjologów przënômni 1/3 lëdztwa są òsobë czëjącé sã Kaszëbama, abò dze mieszkô zacht wielëna Kaszëbów (je to przëtrôfk w trzech gardach: w [[Gduńsk|Gduńskù]], [[Gdiniô|Gdini]] ë [[Sopòt|Sopòce]]). Wedle taczich kriteriów teritorium Kaszëbsczi òbjimô wiéchrzëznã kòl 6 200 km² w 43 [[gmina|gminach]] [[Wòjewództwo pòmòrsczé|pòmòrsczégò wòjewództwa]], a òsoblëwò: *'''[[Pùcczi kréz]]''': 1. Gard [[Hél]], 2. Gard [[Jastarniô]], 3. Gard [[Pùck]], 4. Gard [[Wiôlgô Wies]], 5. [[Gmina Kòsôkòwò]], 6. [[Gmina Krokòwa]], 7. [[Gmina Pùck]]. *'''[[Wejrowsczi kréz]]''': 1. Gard [[Réda]], 2. Gard [[Rëmiô]], 3. Gard [[Wejrowò]], 4. [[Gmina Chòczewò]] - part, 5. [[Gmina Gniewino]], 6. [[Gmina Lëniô]], 7. [[Gmina Lëzëno]], 8. [[Gmina Łãczëce]], 9. [[Gmina Szëmôłd]], 10. [[Gmina Wejrowò]]. *'''[[Lãbòrsczi kréz]]''' - part: 1. [[Gmina Céwice]] - part. *'''[[Bëtowsczi kréz]]''' - part: 1. Gard [[Bëtowò]] ë [[Gmina Bëtowò]], 2. [[Gmina Czôrnô Dãbrówka]], 3. [[Gmina Lëpnica]], 4. [[Gmina Parchòwò]], 5. [[Gmina Tëchòmié]]. *'''[[Kartësczi kréz]]''': 1.Gard [[Kartuzë]] ë [[Gmina Kartuzë]], 2.Gard [[Żukòwò]] ë [[Gmina Żukòwò]], 3.[[Gmina Chmielno]], 4.[[Gmina Przedkòwò]], 5.[[Gmina Sëlëczëno]], 6.[[Gmina Sërakòjce]], 7.[[Gmina Somònino]]. *'''[[Kòscérsczi kréz]]''': 1. Gard [[Kòscérzëna]], 2. [[Gmina Kòscérzëna]], 3. [[Gmina Dzemiónë]], 4. [[Gmina Kôrsëno]] - part, 5. [[Gmina Lëpùsz]], 6. [[Gmina Nowô Karczma]] - part. *'''[[Chònicczi kréz]]''' - part: 1. Gard [[Brusë]] ë [[Gmina Brusë]], 2. [[Gmina Chònice]] - nordowi part, 3. [[Gmina Kònarzënë]]. *[[Człëchòwsczi kréz]] - part: 1. [[Gmina Przechlewò]] - part. *'''Gard [[Gduńsk]]''', '''Gard [[Gdiniô]]''', '''Gard [[Sopòt]]''' === Pòdzélënk Kaszëbsczi na regionë === Bënë dzysdniowi Kaszëbsczi je mòżlëwé wëapartnic 5 kùlturno-jãzëkòwëch regionów: 1. '''[[Norda]]''' - tradicëjnô òbéńda nordowòkaszëbsczich dialektów (krézë: pùcczi, wejrowsczi) 2. '''Westrzódk''' - tradicëjnô òbéńda westrzédnokaszëbsczich dialektów (kartësczi kréz) 3. '''Pôłnié''' - tradicëjnô òbéńda pôłniowòkaszëbsczich dialektów (dzélowò krézë: kòscersczi, chònicczi) 4. '''Zôpôd''' - òbéńda chtërnô przed [[II Swiatowô Wòjna|II Swiatową Wòjną]] słëcha do Miemiecczi, a pò ny òsta przëznónô Pòlsczi Lëdowi Repùblice. Kaszëbi nie są tam procentowò tak trójną miészëzną jak na Nordze, Westrzódkù ë Pôłnim (dzélowò kréze: Lãbòrg, Bëtowò) 5. '''Trzëgard''' - aglomeracëjô Gduńska (historëcznô stolëca Kaszëbów), Gdini ë Sopòtu. Jesz na zôczątkù XX-gò stolatégò jistniałë tam aùtochtoniczné dialektë kaszëbsczé: nordowòpòrénkòwé- wiôlgòkacczi, witomińsczi, sopòcczi; ë pôłniowòpòrénkòwé: òlëwsczi, brzezënsczi, matarnsczi. Dzysô w Trzëgardze Kaszëbi są nôwikszą etniczną miészëzną, chòc jãzëkòwò w zacht wikszoscë spòlaszałą. === Znóny lëdze pòchôdający z Kaszëbsczi (w dzysdniowëch greńcach), abò z nią zrzeszony === * [[Günter Grass]] - runita * [[Gerard Labuda]] - dzejownik * [[Czesław Lang]] - kòłownik * [[Paul Nipkow]] - wënalôzôrz * [[Janusz Reiter]] - diplomata * [[Danuta Stenka]] - aktorka * [[Donald Tusk]] - pòlitikôrz * [[Edmund Wnuk-Lipiński]] - socjologa {{Stub}} [[Kategòrëjô:Kaszëbë| ]] [[de:Kaschubei]] [[en:Kashubia]] [[es:Casubia]] [[eo:Kaŝubio]] [[et:Kašuubid]] [[pl:Kaszuby]] [[pt:Kashubianos]] [[sk:Kašubsko]] 1450 11575 2006-02-11T17:29:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl, ro [[Image:Karte_von_Koscierzyna.png|thumb|220px|Kòscérzëna pòłożenié]] [[Image:Koscerzena_1.jpg|thumb|220px|Rënk w Kòscérzënie]] '''Kòscérzëna''' (pò pòlskù ''Kościerzyna'', pò miemieckù ''Berent'') - [[Kòscérsczi kréz|krézowi]] gard w [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], w ji dzélu chtëren dzysô słëchô [[Pòlskô Repùblika|pòlsczémù państwù]]. Kòscérzëna je stolëcą [[Kòscérsczi kréz|kòscérsczégò krézu]] w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Kòscérzëna mô apartné ùrzãdë dlô [[gard]]u ë wiesczi [[Gmina|gminë]]. [[Image:Koscerzena_zendzenie_2004.jpg|thumb|220px|Kòscérzëna òb czas zéńdzeniegò Kaszëbów w 2004 rokù]] === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 54°07' N, długòta - 17°58' E. === Pòdôwczi === ==== Gard ==== Lëdztwò gardu: 23 200 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gardu: 16 km²<br> Bùdżetowé wzątczi gardu (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi gardu (2004 plan): mln zł<br> ==== Gmina ==== Lëdztwò gminë: 11 600 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gardu: 310 km²<br> Bùdżetowé wzątczi gminë (2004 plan): mln zł<br> Bùdżetowé wëdôwczi gminë (2004 plan): mln zł<br> === Historëjô === * 10 lëpińca 2004- Midzënôrodny Zjôzd Kaszëbów === Słôwny lëdze === [[Aleksander Majkòwsczi]] [[Léòn Heyke]] === Stôrodôwnotë === Mùzeùm na òtemkłim lëfce ze stôrima banowima maszinama Rôtësz z 1843-gò rokù === Òbaczë téż === [http://www.koscierzyna.gda.pl http://www.koscierzyna.gda.pl - Òficjalnô starna Kòscérzënë] {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Kòscérsczi kréz]] [[de:Kościerzyna]] [[en:Kościerzyna]] [[nl:Kościerzyna]] [[pl:Kościerzyna]] [[ro:Kościerzyna]] 1451 8020 2005-05-07T14:48:44Z Kasei-jin 46 Kategòrëjô:Infòrmatika ; Hard-wôra|* '''Hard-wôra''' je to zbiérny termin na wszëtczé fizyczné dzéle [[kòmpùter|kòmpùtra]], w ùprocëmnienim do: a) [[soft-wôra|soft-wôrë]], chtërnô wëdôwô hard-wôrze pòlétë wëkònawaniô nadôwków b) pòdôwków, chtërné kòmpùter w se zamëkô abò przerobiô. {{msg:stub}} [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] [[Kategòrëjô:Hard-wôra|*]] 1452 12726 2006-06-14T12:59:58Z 83.11.54.245 '''Kòcéwskô''' (pòl. ''Kociewie'') je kùlturno-etniczną òbéndą w pòrénkòwi [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], w dorzécznicë Wdë ë Wierzëcë. Za stolëcã Kòcéwsczi czãsto ùznôwónô je [[Starogarda|Starogarda]], równak nôwikszim gardã je [[Dërszewò]]. Kòcéwskô je zamieszkónô przez kòl 250 tës. lëdzy. ==== Znóny lëdze pòchôdający z Kòcéwsczi ==== * [[Kazimierz Deyna]] - szpòrtówca * [[Andrzej Grubba]] - szpòrtówca * [[Henryk Jankowski]] - ksądz * [[Wojciech Cejrowski]] - autora telewzérnikòwëch programów; wanożnik {{stub}} [[Kategòrëjô: Kòcéwskô|*]] [[en:Kociewie]] [[fr:Kociewie]] [[pl:Kociewie]] 1453 8022 2005-03-30T01:29:18Z Kevin baas 47 [[:en:User:Kevin baas]] 1454 11940 2006-03-01T19:06:51Z 131.220.132.70 False Friends of the Slavist __TOC__ == [http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ GlobalWPSearch] == * Thanks for your support Kasei-jin moving (and redirecting) ''[[:csb:Wikipedijô:Ò Wikipediji]]'' to [[:csb:Wikipedijô]]! Sorry that I come here so seldom. Today [[:ca:Viquipèdia:Què és la Viquipèdia]] was moved and redirected to [[:ca:Viquipèdia]] so I worked on this "''title''" again. * I insert the interlanguage links manualy with the [http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/index_multiline.html '''multiline''' version of '''GlobalWPSearch'''] developed by [[:de:Benutzer:Aka]]. It searchs titles and redirects with the same title in 18 or 50 (depending on the presence of the parameter "''&minor=1''") languages in Wikipedias with latin alphabet. See [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch.pl?timeout=30&minor=1&search=Wikipedia '''GlobalWPSearch''' Wikipedia]. [[:csb:]] is not supported at the moment but I was suggesting to Aka to allow the selection of a language / language code by users choice. * See [[:gl:User talk:Rocastelo#GlobalWPSearch.C2.A0.28http:.2F.2Fvs.aka-online.de.2Fglobalwpsearch.2F.29|:gl:User talk:Rocastelo#GlobalWPSearch]] for some further plans. Best regards [[User:Gangleri|Gangleri]] | [{{SERVER}}{{localurl:User talk:Gangleri|action=history}} Th] | [[{{ns:User_talk}}:Gangleri|T]] 19:46, 21 Apr 2005 (CEST) ---- Hm, właściwie to po co dodajesz te językowe szablony? Przecież tego używa się raczej w projektach międzynarodowych. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 23:34, 13 May 2005 (CEST) Jak uważasz: dodawać lata 1000-1799, czy na razie odpuścić? == False Friends of the Slavist == Please have a look at [[wikibooks:False Friends of the Slavist]]. With your language skills, you can help us very much there, though there is not too much to be done. See also [[wikibooks:Talk:False Friends of the Slavist]] for details on what is still needed. Thanks in advance! --[[Brëkòwnik:131.220.132.70|131.220.132.70]] 20:06, 1 strumiannika 2006 (CET) 1455 12523 2006-05-13T21:49:15Z Kaszeba 7 /* [[Piwò]] */ Trzeba skasować strony blokujące nazwy i przenieść artykuły na ich miejsce. [[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 11:45, 30 Mar 2005 (CEST) Zaglądam tu właściwie codziennie, ale nie znam języka. Jeśli dostanę prawa administratora będę mógł zajmować się takimi sprawami. [[User:Kasei-jin|Kasei-jin]] 13:56, 30 Mar 2005 (CEST) Tak więc zgłaszam kandydatury [[User:Kasei-jin|swoją]] i [[User:Kaszeba|Kaszeba]] na administratorów. == Przédnô starna == Proszã nié zmieniwôj aż tak mòcno przédni starnë.<br> Ò ji wëzdrzatkù bëła diskùsëjô ''(òd 29 lëpińca 2005, a zmiana bëła 12. zélnika 2005)'' na starnie [[Propòzycëjô nowi przédny starnë|propòzycëji nowi przédny starnë]] ë nicht nié bëł procëm, stądka [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] jã zmienił. Nié widzi ce sã? Napiszë doch wprzód ò tim a pózdni mòżna bãdzé (pò tim jak sã téż drëdżi wëdpowiédzą) zmienic - tak dlô mie wëzdrzi <u>'''zbiérnô'''</u> robòta nad ùdbą . Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:32, 27 zélnika 2005 (CEST) : Wicy tuwò: [[Diskùsëjô:Przédnô starna#Miara_fòntu]]. Proszą sã òdniesc do wëzdrztkù. Brateczno pòzdrôwióm --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 15:12, 27 zélnika 2005 (CEST) == False Friends of the Slavist == Please have a look at [[wikibooks:False Friends of the Slavist]]. With your language skills, you can help us very much there, though there is not too much to be done. See also [[wikibooks:Talk:False Friends of the Slavist]] for details on what is still needed. Thanks in advance! --[[Brëkòwnik:131.220.132.70|131.220.132.70]] 20:03, 1 strumiannika 2006 (CET) == Interwiki Bot == Hi, I would like to help csb: with the interwiki bot runs. Please support at [[:meta:Requests_for_bot_status#en:User:YurikBot|this meta page]]. Thanks! [[:en:user:Yurik]] --[[Brëkòwnik:66.65.150.103|66.65.150.103]] 07:36, 25 strumiannika 2006 (CET) ==[[Piwò]]== Je të gwës, że jine miono piwa to "béjrsz"? Jô nié móm nalazłé taczégò miona w niżódnym słowôrzu. Żelë taczé richtich je, téj mòże sã përznã jinaczi pisze (na przëmiôr ''biérsz'')? Dze sã brëkùje negò słowa? [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 17:38, 10 môja 2006 (CEST). ---- Jô jem czëł ną formą w Pùcku kole 1985 ë od mòjégò drëcha z Gduńska kole 1995 le jak widzec ë słowôrze kąsk mają o nëm słowie: [http://www.rastko.net/rastko-ka/content/view/218/26/ Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego wg Stefana Ramułta]: <pre> [...] bejersz, -u, m., ‘piwo bawarskie’, niem. bayrisch. bejrisz ob. bejrsz, bejersz. (II) [Derd] bejrsz ob. bejersz. [...] </pre> Co do pisënku to jô jem niżóden eksperta le spisałem ze słëchu. Pozdrówk, [[Brëkòwnik:Marqoz|Marqoz]] 22:22, 13 môja 2006 (CEST) : Witôj Marqoz. <br> :Proszã zazdrzec tuwò [[Diskùsëjô:Piwò]]. Słowò ''bejrsz'' òznôczô ôrt (pl.:rodzaj) piwa, a nié piwò samò w se. Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 23:49, 13 môja 2006 (CEST) 1456 8025 2005-05-13T20:12:41Z Kasei-jin 46 fix <!-- Tabela: Babel --> <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 250px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User pl}}{{User en-3}}{{User de-2}}</td></tr> </table> <!-- Tabela: Kontakt, Ja na polskiej Wikipedji, Inne informacje --> {|align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" ! colspan="2" bgcolor="#99ffaa"|Kontakt |-- |email||kasei-jin_(at)tlen_(dot)pl |-- |[[Komunikator Tlen.pl|Tlen]]||kasei-jin |-- |[[Gadu-Gadu]]||1221603 |-- ! colspan="2" bgcolor="#99ffaa"|Ja na polskiej Wikipedji<br/> |-- ! colspan="2" |[[:pl:Wikipedysta:Kasei-jin|pl]] |-- |[[Gard]]||[[Gduńsk]] |-- |} <br/>Interwiki: <br/>[[commons:User:Kasei-jin|Commons]] <br/>[[meta:User:Kasei-jin|Meta]] [[bg:Потребител:Kasei-jin]] [[da:Bruger:Kasei-jin]] [[de:Benutzer:Kasei-jin]] [[et:Kasutaja:Kasei-jin]] [[en:User:Kasei-jin]] [[eo:Vikipediisto:Kasei-jin]] [[fr:Utilisateur:Kasei-jin]] [[is:Notandi:Kasei-jin]] [[lv:User:Kasei-jin]] [[hu:User:Kasei-jin]] [[nl:Gebruiker:Kasei-jin]] [[ja:利用者:Kasei-jin]] [[no:Bruker:Kasei-jin]] [[nds:Bruker:Kasei-jin]] [[pl:Wikipedysta:Kasei-jin]] [[ro:Utilizator:Kasei-jin]] [[simple:User:Kasei-jin]] [[fi:Käyttäjä:Kasei-jin]] [[sv:Användare:Kasei-jin]] 1460 8026 2005-04-01T04:00:29Z Intellact 48 Pomerania Abraham Ortelius - Theatrum orbis terrarum. Òbrôzk 1570 abò terô {{PD}} Pomerania Abraham Ortelius - Theatrum orbis terrarum. Òbrôzk 1570 abò terô {{PD}} 1461 12477 2006-05-06T21:52:33Z 217.225.115.120 /* Template:Siostrzane */ <u><font color="#ba0000">foo</font></u> foo <font color="#ba0000"><u>foo</u></font> [[foo]] <font color="#ba0000">[[foo]]</font> [[<font color="#006600">foo</font>]] __TOC__ {| style="border:1px solid #006699; width:98%; margin-left:8px;margin-right:8px;" cellspacing="0" cellpadding="5" class="plainlinks" | font: 115% Verdana; color:black;height:30px" align="center" bgcolor="#D0E2EE" cellpadding="0" | '''Jińszé serwerë ùdbë Wikimedia''' |- | style="border-top:1px solid #006699; " align="left" bgcolor="#FFFFFF" | {| align="center" cellpadding="2" style="font-size:90%" |- valign="top" | colspan="3" | |- {{Sosterné ùdbë}} |} |} ==M== {| style="border:1px solid #006699; width:98%; margin-left:8px;margin-right:8px;" cellspacing="0" cellpadding="5" class="plainlinks" | font: 115% Verdana; color:black;height:30px" align="center" bgcolor="#D0E2EE" cellpadding="0" | '''Jińszé serwerë ùdbë Wikimedia''' |- | style="border-top:1px solid #006699; " align="left" bgcolor="#FFFFFF" | {{siostrzane}} |} ==Template:Siostrzane== {| align="center" cellpadding="2" style="font-size:90%" |- valign="top" | colspan="3" | |- | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikt:|'''Wikisłowôrz''']]<br /><!--''Wielojęzyczny słowôrz''--> | [[Image:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | <font color="#ba0000">[[q:|'''Wikiquote''']]</font><br /><!--''Kolekcja cytatów''--> | [[Image:Wikinews-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | <font color="#ba0000">[[n:|'''Wikinews''']]</font><br /><!--''Serwis informacyjny''--> | [[Image:Commons-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:Przédnô starna|'''Wikimedia Commons''']]<br /><!--''Repozytorium mediów''--> |- | [[Image:Wikisource-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | <font color="#ba0000">[[wikisource:Main Page:Kaszëbsczi|'''Wikisources''']]</font><br /><!--''Dokumenty źródłowe''--> | [[Image:Wikibooks-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | <font color="#ba0000">[[b:|'''Wikibooks''']]</font><br /><!--''Darmowe podręczniki''--> | [[Image:Wikispecies-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikispecies:|'''Wikispecies''']]<br /><!--''Katalog gatunków''--> | [[Image:Wikimedia-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[m:|'''Meta-Wiki''']]<br />''Òrganizowné zajmë'' |} 1463 8028 2005-04-04T09:56:30Z Richie 49 Since March 2005 I'm an administrator on the Commons. If you want to contact me, feel free to leave a message on my [[:commons:User talk:Richie|Commons]], [[:en:User talk:Richie|English]] or [[:de:Benutzer Diskussion:Richie|German]] talk page. I'm studying [[:en:Computer science|Computer Science]] and [[:en:Geology|Geology]] at [[:en:Gonville and Caius College, Cambridge|Gonville and Caius College]], [[:en:University of Cambridge|University of Cambridge]]. My personal website is http://www.whizer.net/. [[User:Richie|Richie]] 11:56, 4 Apr 2005 (CEST) <div style="background-color:#eee; border:1px solid #ccc; text-align:center; padding:3px; margin:15px 0;"> '''My user pages:''' [[:commons:User:Richie|(c)]] | [[:ast:User:Richie|ast]] | [[:ca:Usuari:Richie|ca]] | [[:de:Benutzer:Richie|DE]] | [[:en:User:Richie|EN]] | [[:eo:Vikipediisto:Richie|eo]] | [[:es:Usuario:Richie|es]] | [[:et:Kasutaja:Richie|et]] | [[:fi:Käyttäjä:Richie|fi]] | [[:fr:Utilisateur:RichieFR|fr]] | [[:gl:User:Richie|gl]] | [[:hu:User:RichieHU|hu]] | [[:ia:Usator:Richie|ia]] | [[:it:Utente:Richie|it]] | [[:ja:利用者:Richie|ja]] | [[:nl:Gebruiker:Richie|nl]] | [[:no:Bruker:Richie|no]] | [[:pl:Wikipedysta:Richie|pl]] | [[:pt:Usuário:Richie|pt]] | [[:ro:Utilizator:Richie|ro]] | [[:ru:Участник:Richie|ru]] | [[:sv:Användare:Richie|sv]] | [[:zh-min-nan:User:Richie|zh]] </div> 1464 8029 2005-04-04T18:57:12Z Gangleri 41 __TOC__ 1465 8030 2005-04-04T18:58:08Z Gangleri 41 __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow.png|left]] ::* [[:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[:en:User:Gangleri]] ::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] 1466 8031 2005-04-16T19:28:45Z RCBot 50 RCBot: Update user page '''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is an interlingually operating bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikimedia Commons]]. As of now, the bot is still in development and testing, so please report all encountered issues and other feedback to its [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] on the Commons. Please note that the talk page of this account is '''not read''', use the one on the Commons). -- [[User:RCBot|RCBot]] 21:28, 16 Apr 2005 (CEST) <div style="background-color:#eee; border:1px solid #ccc; text-align:center; padding:3px; margin:15px 0;"> '''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]'s user accounts at Wikipedia''' <div style="font-size:80%;"> [[:aa:User:RCBot|aa]] | [[:ab:User:RCBot|ab]] | [[:af:Gebruiker:RCBot|af]] | [[:ak:User:RCBot|ak]] | [[:als:Benutzer:RCBot|als]] | [[:am:User:RCBot|am]] | [[:an:User:RCBot|an]] | [[:ang:User:RCBot|ang]] | [[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] | [[:arc:User:RCBot|arc]] | [[:as:User:RCBot|as]] | [[:ast:User:RCBot|ast]] | [[:av:User:RCBot|av]] | [[:ay:User:RCBot|ay]] | [[:az:User:RCBot|az]] | [[:ba:User:RCBot|ba]] | [[:be:Удзельнік:RCBot|be]] | [[:bg:Потребител:RCBot|bg]] | [[:bh:User:RCBot|bh]] | [[:bi:User:RCBot|bi]] | [[:bm:Utilisateur:RCBot|bm]] | [[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] | [[:bo:User:RCBot|bo]] | [[:br:User:RCBot|br]] | [[:bs:User:RCBot|bs]] | [[:ca:Usuari:RCBot|ca]] | [[:ce:User:RCBot|ce]] | [[:ch:User:RCBot|ch]] | [[:cho:User:RCBot|cho]] | [[:chr:User:RCBot|chr]] | [[:chy:User:RCBot|chy]] | [[:co:User:RCBot|co]] | [[:commons:User:RCBot|commons]] | [[:cr:User:RCBot|cr]] | [[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] | [[:User:RCBot|csb]] | [[:cv:User:RCBot|cv]] | [[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] | [[:da:Bruger:RCBot|da]] | [[:de:Benutzer:RCBot|de]] | [[:dv:User:RCBot|dv]] | [[:dz:User:RCBot|dz]] | [[:ee:User:RCBot|ee]] | [[:el:User:RCBot|el]] | [[:en:User:RCBot|en]] | [[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] | [[:es:Usuario:RCBot|es]] | [[:et:Kasutaja:RCBot|et]] | [[:eu:User:RCBot|eu]] | [[:fa:کاربر:RCBot|fa]] | [[:ff:User:RCBot|ff]] | [[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] | [[:fj:User:RCBot|fj]] | [[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] | [[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] | [[:fur:User:RCBot|fur]] | [[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] | [[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] | [[:gd:User:RCBot|gd]] | [[:gl:User:RCBot|gl]] | [[:gn:User:RCBot|gn]] | [[:got:User:RCBot|got]] | [[:gu:User:RCBot|gu]] | [[:gv:User:RCBot|gv]] | [[:ha:User:RCBot|ha]] | [[:haw:User:RCBot|haw]] | [[:he:משתמש:RCBot|he]] | [[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] | [[:ho:User:RCBot|ho]] | [[:hr:User:RCBot|hr]] | [[:ht:User:RCBot|ht]] | [[:hu:User:RCBot|hu]] | [[:hy:User:RCBot|hy]] | [[:hz:User:RCBot|hz]] | [[:ia:Usator:RCBot|ia]] | [[:id:Pengguna:RCBot|id]] | [[:ie:User:RCBot|ie]] | [[:ig:User:RCBot|ig]] | [[:ii:User:RCBot|ii]] | [[:ik:User:RCBot|ik]] | [[:io:User:RCBot|io]] | [[:is:Notandi:RCBot|is]] | [[:it:Utente:RCBot|it]] | [[:iu:User:RCBot|iu]] | [[:ja:利用者:RCBot|ja]] | [[:jbo:User:RCBot|jbo]] | [[:jv:User:RCBot|jv]] | [[:ka:User:RCBot|ka]] | [[:kg:User:RCBot|kg]] | [[:ki:User:RCBot|ki]] | [[:kj:User:RCBot|kj]] | [[:kk:User:RCBot|kk]] | [[:kl:User:RCBot|kl]] | [[:km:User:RCBot|km]] | [[:kn:User:RCBot|kn]] | [[:ko:사용자:RCBot|ko]] | [[:kr:User:RCBot|kr]] | [[:ks:User:RCBot|ks]] | [[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] | [[:kv:User:RCBot|kv]] | [[:kw:User:RCBot|kw]] | [[:ky:User:RCBot|ky]] | [[:la:Usor:RCBot|la]] | [[:lb:User:RCBot|lb]] | [[:lg:User:RCBot|lg]] | [[:li:Gebroeker:RCBot|li]] | [[:ln:User:RCBot|ln]] | [[:lo:User:RCBot|lo]] | [[:lt:User:RCBot|lt]] | [[:lv:User:RCBot|lv]] | [[:mg:User:RCBot|mg]] | [[:mh:User:RCBot|mh]] | [[:mi:User:RCBot|mi]] | [[:mk:User:RCBot|mk]] | [[:ml:User:RCBot|ml]] | [[:mn:User:RCBot|mn]] | [[:mo:User:RCBot|mo]] | [[:mr:User:RCBot|mr]] | [[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] | [[:mt:User:RCBot|mt]] | [[:mus:User:RCBot|mus]] | [[:my:User:RCBot|my]] | [[:na:User:RCBot|na]] | [[:nah:User:RCBot|nah]] | [[:nds:Bruker:RCBot|nds]] | [[:ne:User:RCBot|ne]] | [[:ng:User:RCBot|ng]] | [[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] | [[:nn:Brukar:RCBot|nn]] | [[:no:Bruker:RCBot|no]] | [[:nv:Choinish'įįhí:RCBot|nv]] | [[:ny:User:RCBot|ny]] | [[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] | [[:om:User:RCBot|om]] | [[:or:User:RCBot|or]] | [[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] | [[:pi:User:RCBot|pi]] | [[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] | [[:ps:User:RCBot|ps]] | [[:pt:Usuário:RCBot|pt]] | [[:qu:User:RCBot|qu]] | [[:rm:User:RCBot|rm]] | [[:rn:User:RCBot|rn]] | [[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] | [[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] | [[:ru:Участник:RCBot|ru]] | [[:rw:User:RCBot|rw]] | [[:sa:User:RCBot|sa]] | [[:sc:Utente:RCBot|sc]] | [[:scn:User:RCBot|scn]] | [[:sd:User:RCBot|sd]] | [[:se:User:RCBot|se]] | [[:sg:User:RCBot|sg]] | [[:si:User:RCBot|si]] | [[:simple:User:RCBot|simple]] | [[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] | [[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] | [[:sm:User:RCBot|sm]] | [[:sn:User:RCBot|sn]] | [[:so:User:RCBot|so]] | [[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] | [[:sr:Корисник:RCBot|sr]] | [[:ss:User:RCBot|ss]] | [[:st:User:RCBot|st]] | [[:su:User:RCBot|su]] | [[:sv:Användare:RCBot|sv]] | [[:sw:User:RCBot|sw]] | [[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] | [[:te:User:RCBot|te]] | [[:tg:User:RCBot|tg]] | [[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] | [[:ti:User:RCBot|ti]] | [[:tk:User:RCBot|tk]] | [[:tl:User:RCBot|tl]] | [[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] | [[:tn:User:RCBot|tn]] | [[:to:User:RCBot|to]] | [[:tpi:User:RCBot|tpi]] | [[:tr:User:RCBot|tr]] | [[:ts:User:RCBot|ts]] | [[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] | [[:tum:User:RCBot|tum]] | [[:tw:User:RCBot|tw]] | [[:ty:User:RCBot|ty]] | [[:ug:User:RCBot|ug]] | [[:uk:Користувач:RCBot|uk]] | [[:ur:User:RCBot|ur]] | [[:uz:User:RCBot|uz]] | [[:ve:User:RCBot|ve]] | [[:vi:User:RCBot|vi]] | [[:vo:User:RCBot|vo]] | [[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] | [[:wo:User:RCBot|wo]] | [[:xh:User:RCBot|xh]] | [[:yi:User:RCBot|yi]] | [[:yo:User:RCBot|yo]] | [[:za:User:RCBot|za]] | [[:zh:User:RCBot|zh]] | [[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] | [[:zu:User:RCBot|zu]] </div> </div> 1467 12438 2006-04-25T19:52:49Z 85.206.226.209 +lt '''Kaszëbi''' ([[pòlsczi jãzëk|pl.]] ''Kaszubi'', [[miemiecczi jãzëk|mie.]] ''Kaschuben'') są zôpadnosłowiańską etniczną grëpã, aùtochtonicznym lëdztwã [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]]. W dzysdniowim czasu Kaszëbi są jedurnyma bezpòstrzédnyma òtrokama [[Pòmòrzani|Pòmòrzanów]]. Przédną òrganizacëją, zrzeszającą Kaszëbów je [[Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié]]. [[Òbrôzk:Kaszebsko familejo leba 200.jpg|thumb|Kaszëbskô familëjô na Zéńdzeniém Kaszëbów w [[Leba|Lebie]] w 2005 r.]] Dzysdniowi Kaszëbi mieszkają przede wszëtczim w [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwi Pòmòrsce]], w krézach [[pùcczi kréz|pùcczim]], [[wejrowsczi kréz|wejrowsczim]], [[kartësczi kréz|kartësczim]], [[lãbòrsczi kréz|lãbòrsczim]], [[bëtowsczi kréz|bëtowsczim]], [[kòscérsczi kréz|kòscérsczim]], nordowim dzélu [[chónicczi kréz|chóniccziégò krézu]] zôs pòrénkòwim dzélu [[stôłpsczi kréz|stôłpsczégò krézu]]. W krézach lãbòrsczim, bëtowsczim ë stôłpsczim na wnożëna mô pòwtórzny charakter - pò II swiatowi wòjnie Kaszëbi zamieszkale na môlach swòji pierwoszny wnożëny, po wëwiezeniu z ni miemiecczégò lëdztwa przez wëszëznë [[Pòlskô Lëdowô Repùblika|Pòlsczi Lëdowi Repùbliczi]]. Dzél Kaszëbów mieszkô téż na emigracëji, òsoblëwò w [[Kanada|Kanadze]], [[USA]], [[Miemieckô|Miemiecce]] i [[Pòlskô|Pòlsce]]. Kaszëbi są w prosti rédze òtrokama [[Pòmòrzani|Pòmòrzanów]] - wczasnych [[Słowiónie|słowiańsczich]] plemion z òbéndë [[Pòmòrskô|Pòmòrsczi]], chtërnech miono wzã sã òd miona zemi (słowiańsczé ''Pomore'' - ''pò mòrze''). Ùznaje sã, że przódkòwie Kaszëbów zjawile sã w ti òbéńdze midze [[Òdra|Òdrã]] a [[Wisła|Wisłą]] wicy jak 1500 lat nazôt. Nôstarsze zapisënczki miona są z XIII s. w sztãplu ksyża Pòmòrsczi [[Barnim I|Barnima I]], czéde panowale òni w òkòlim [[Sztetëno|Sztetëna]]. [[Òbrôzk:Dzewus w kaszebsczich ruchnach.jpg|left|thumb|Dzewùs w kaszëbsczich ruchnach]] W òglowim spisënkù lëdzy, chtëren sã òdbëł w Pòlsce w [[2002]] rokù, blós 5100 òsób zdeklarowało swòją apartną kaszëbską nôrodnosc, ale 51&nbsp;000 pòdało [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]] jakò swòj rodny jãzëk. Wielu Kaszëbów chcało pòdac pòlską nôrodnosc ë przënôleżnotã do kaszëbsczégò etnicznegò karna, trzëmając sã za równo Pòlôchów ë Kaszëbów. Nié bëło równak taczi mòżnotë bë deklarowac jiną nôrodnosc ë przënôleżnotã do etnicznegò karna abò wicy nigle jedną nôrodnosc. Bëłë głosë, że spisënk bëł sfalszowany a wiele lëdzy nie mògło pòdac kaszëbsczi nôrodnoscë. Równak, blós pôrã taczich przëpôdków òsta ùdokôzanëch. Kaszëbi są gwësnym lëdztwã przëgrańcza, chtëren w cządze stalat żëł w môlu zmieniającym krajową przënależnotã. Wielu z nich pòddôło sã germanizacëji czë pòlonizacëji, prawò to miało mùszowi abò nôtërny charakter. Wielu znónych prusczich czë miemiecczich wòjskòwich miało kaszëbsczi pòchòdzënk, ale nié czële sã do parłãczë z domôcą kùlturą abò pòddôwale sã òni całownemu zarwaniu w zôstnym pòkòleniu. Dlôte drãgò akùrôtno definiowac, chtërną z historëcznych sztatur mòże ùznac za Kaszëba, a chtërną za Miemca abò Pòlôcha kaszëbsczégò pòchòdzënkù. [[Òbrôzk:Leba 2005 przemorsz.jpg|thumb|Przemôrsz Kaszëbów na Zéńdzeniém w [[Leba|Lebie]], 2005]] Dzél Kaszëbów ùtrzëmôł apartną kùlturã ë jãzëk. Dzysdniowò w socjologiji ë historëji panuje dba, że Kaszëbi są etnicznym karnã pòlsczégò nôrodu. Wikszosc Kaszëbów mô dëbeltną identifikacëjã - nôrodną pòlską ë etniczną kaszëbską. Wielu nôrodnëch dzejôrzy w Pòmòrsczi w czasie zarabczeniô zôs nôleżników samòstójnoscowiégò pòdzemiô miało kaszëbsczi pòchòdzënk. Kaszëbskô nôrodnô rësznota, choc nié nôleżi do przédnégò żochù w kaszëbsko-pòmòrsczé rësznoce, mô równak wielelatną zwëcz. [[Florian Cenôwa]] bëł dbë, że Kaszëbi są apartnym słowiańsczim nôrodã. W midzewòjnowym cządze jegò ùdbã prowadzële dali dzejôrze z karna tzw. "Zrzeszeńców", chtërni w PRL bëlë represjonowani òb [[UB]] a pózdni przez [[SB]] ë zepchniãcy na zberk òglowi dzejnotë. Pò [[1989]] rokù ną samą dbã w kaszëbsczi rësznoce reprezentowało pismiono ''[[Tatczëzna (pismiono)|Tatczëzna]]'', dzysdniowo zôs ''[[Kaszëbskô Òdroda]]''. W ùszłoce dzelelë sã òni na wiele etnicznëch pòdkarnów, zjinaczonëch jãzëkòwò ë kùlturowò, midzë jinszima: [[Mòrzanie]], [[Rëbôcë]], [[Bëlôcë]], [[Lesôcë]], [[Józcë]] (jinaczi [[Mùcnicë]]), [[Gôchë]], [[Krëbanie]], [[Zabòrôcë]]. Za wëjimkã Bëlôków ë Gôchów rolô nëch bënowëch pòdzélënków je wiele miészô jak cziledzesąt lat nazôd. Stolëcą Kaszëbów je [[Gduńsk]], ale miastã z nôwikszim jich procentã je [[Gdiniô]]. ==Historëjô== Pierszi rôz miono kaszëbsczégò ôrtu wëstąpiło w [[1238]] r. w dokùmeńce wëstawionym przez papieża [[Gregòr IX|Gregòra IX]] w titlu zôpadno-pòmòrsczich ksyżãtów ''dux Slavorum et Cassubia''. [[Barnim III]] ([[1320]]-[[1368]]) nadôł so miono ''dux Cassuborum'' ("ksyżã Kaszëbów"). Na spòdlim mirni ùgòdë z Westfaliji w 1648 r., pò trzëdzëstalatni wòjnie, dzél Zôpôdni Pòmòrsczi òstôł Szwecczi a szwecczi król ód 1648 do lat 20. XVIII s. titelowôł sã jakno "Ksyż Kaszëbów". Prusczi parlament (Ladtag) w Königsberg (Królewiec) w [[1843]] ùdbôł, bë zmienic jãzëk w kòscółach z pòlsczégò na miemiecczi, leno nen rozsądzënk òstôł wnetka zniesony. W [[1852]], naczãto ùczëc kaszëbsczégò w gimnazjum w [[Wejrowò|Wejrowie]]. W latach 30. XIX s. czileset Kaszëbów wëwanożiło do [[Kanada|Kanady]] dze założëlë jistniejącą do dzys kòloniã Wilno w grôfiznié (an. ''county'') Renfrew w Ontairo. W lata 70. XIX s. Kaszëbi ë Miemce założëlë rëbacką wioskã na Òstrowie Jones w Milwaukee. Nie mieli równak prawa miectwa do ti zemi, tej przédnicë Milwaukee eksmitowalë jich jakno bezprawnëch mieszkańców ë w latach 40. XX stalata zjinaczelë ną zemiã w przemësłową òbéndã. Pierszim pismionã w całosce pò [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]] bëł katézmùs Lutera z 1643 rokù (dalszi edicëje w 1752 ë 1828). Ùczałô ùsadzelë kaszëbiznã Mrongovius w [[1823]] ë [[1828]], rusczi ùczałi Hilferding, a pózdni téż Biskupski (1883, 1891), Bronish ([[1896]], [[1898]]), Mikkola ([[1897]]) ë Nitsch ([[1903]]). Wôżny ùsôdzk to słôwórz [[Stefan Ramùłt|Stefana Ramùłta]] ''Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego'' z 1893 a téż [[Fridrich Lorentz]] ''Slovinzische Grammatik'', 1903, ''Slovinzische Texte'', [[1905]], ë ''Slovinzisches Wörterbuch'', [[1908]]. Pierszim rësznikã kaszëbsko-pòmòrsczé nôrodowi rësznotë béł Florian Cenôwa. Òn zabédowôł kaszëbsczi alfabét, òpisôł kaszëbską gramatikã ([[1879]]), opùblikòwôł etnograficzną ë historëczną lëteraturã ò żëcim Kaszëbow (''Skórb kaszébsko-slovjnckjé mòvé'', [[1866]]-[[1868]]) a téż jinsze knéżczi. Jinym kaszëbsczim ùsôdzcą béł [[Hieronim Derdowsczi]]. Pózdni bëli ''Młodokaszëbi'' prowadzeni òb [[Aleksander Majkòwsczi|Aleksandra Majkòwsczégò]] ë ùsôdzcë piszącë w pismionie ''Zrzësz Kaszëbskô'' (grëpa ''Zrzëszincë''), chtërni wniesli wiôldżi wkłôd w rozwicé kaszëbsczégò lëteracczégò jãzëka. W [[2005]] r. kaszëbsczi jãzëk pò rôz pierszi mòżna bëło wëbrac na maturowim ekzaminie. Nie zdrzącë na môłe tim zainteresowanié (kaszëbszczi wëbrało blós 23 ùczniów), to je wôżny dzél òchróni kaszëbsczi kùlturë. ==Òbaczë téż:== {{commons|Category:Kashubians}} * [[Kaszëbë]] * [[Lësta słôwnëch Pòmòrzanów]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi|*]] [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[de:Kaschuben]] [[et:Kašuubid]] [[en:Kaszëbi]] [[lt:Kašubai]] [[no:Kasjuberne]] [[pl:Kaszubi]] [[pt:Kashubianos]] [[sv:Kasjuber]] 1468 11622 2006-02-11T18:12:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: bg, sk pòprôwiô: eu, nl [[Image:Basílica de Santiago 02.JPG|thumb|Katédra w Santiago de Compostela]] '''Santiago de Compostela''' je stolecznym gardã [[Galicia|Galicëji]], aùtonomiczny prowincëji w ([[Szpańskô |Szpańsce]]).<br> Lëdztwò gardu: 93 000 mieszkańców ([[2004]]) {{stub}} [[Kategòrëjô:Szpańskô]] [[af:Santiago de Compostela]] [[als:Santiago de Compostela]] [[an:Santiago de Compostela]] [[ang:Santiago de Compostela]] [[ast:Santiago de Compostela]] [[bg:Сантяго де Компостела]] [[bi:Santiago de Compostela]] [[bm:Santiago de Compostela]] [[bs:Santiago de Compostela]] [[ca:Santiago de Compostel·la]] [[cs:Santiago de Compostela]] [[da:Santiago de Compostela]] [[de:Santiago de Compostela]] [[en:Santiago de Compostela]] [[eo:Santiago de Compostela]] [[es:Santiago de Compostela]] [[et:Santiago de Compostela]] [[eu:Compostelako Donejakue]] [[fa:سانتیاگو د کامپوستلا]] [[fi:Santiago de Compostela]] [[fo:Santiago de Compostela]] [[fr:Saint-Jacques-de-Compostelle]] [[fur:Santiago de Compostela]] [[fy:Santiago de Compostela]] [[gl:Santiago de Compostela]] [[hr:Santiago de Compostela]] [[ht:Santiago de Compostela]] [[hu:Santiago de Compostela]] [[it:Santiago di Compostela]] [[ja:サンティアゴ・デ・コンポステーラ]] [[kw:Santiago de Compostela]] [[mi:Santiago de Compostela]] [[nl:Santiago de Compostella]] [[pl:Santiago de Compostela]] [[pt:Santiago de Compostela]] [[sk:Santiago de Compostela]] [[sq:Santiago de Compostela]] [[sv:Santiago de Compostela]] [[tl:Santiago de Compostela]] 1469 9604 2005-07-31T14:24:58Z Ùczk 8 [[Category:Meta-starnë Wikipediji]] {|align=center width=95% style="border: 1px solid #c6c9ff;border-collapse:collapse;" border=1 |align=center bgcolor=beige| '''Werk''' | align=center bgcolor=beige| ''' Diskùsëjô''' | align=center bgcolor=beige| ''' [[Wiki:Ò Wikipediji|Ò Wikipediji]] ''' |- |bgcolor=aliceblue| * [[Wiki:Szablónë|Szablónë]] * [[Wiki:Starnë brëkùjącé doczënieniô|Starnë brëkùjącé doczënieniô]] * [[:Category:Do werifikacëji|Starnë do werifikacëji]] * [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji|Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]] |bgcolor=aliceblue| * [[Wiki:Karczma]] * [[Wiki:Tôfla ògłosów|Tôfla ògłosów]] * diskùsëjnô lësta: ([http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l pòlskô]) |bgcolor=aliceblue| * [[Wiki:Czim Wikipedijô nie je|Czim Wikipedijô nie je]] * [[Wiki:FAQ|FAQ]] * [[Wiki:Terminologijô|Terminologijô]] * [[Wiki:Werk ë deja Wiki|Co to je, ë jak fùnkcjonëje Wiki ?]] * [[Wiki:Neùtralny pòzdrzatk|Neùtralny pòzdrzatk]] * [[Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô|Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]] * [[Wiki:Zladënk całi Wikipediji|Zladënk całi Wikipediji]] |} '''Òbaczë téż:''' * ''[[m:List of articles all languages should have|List of articles all languages should have]]'' * ''[[m:Slavopedia/100 zapisis, ktor vse Slavju Vikipedias dolzx imat|100 zapisis, ktor vse Slavju Vikipedias dolzx imat]]'' [[pl:Wikipedia:Portal wikipedystów]] 1471 12567 2006-05-16T22:25:42Z 131.111.8.96 fix tt: uz: +ht: ky: '''Ruskô Federacëjô''' ([[Rusczi jãzëk|rus]]: Росси́йская Федера́ция/ Россия) je państwã w Pòrénkòwi [[Eùropa|Eùropie]] ë Nordowi [[Azëjô|Azëji]] ([[Syberia]]). Stolecznym gardã Rusczi Federacëji je [[Mòskwa]]. Wedle wiéchrzëznë Ruskô Federacëjô je nôwikszim państwã swiata. * lëdztwò: 143,420,309 mieszkańców * wiéchrzëzna: 17,075,200 km² [[Kategòrëjô:Ruskô]] === Gardë === *[[Mòskwa]] *[[Sankt-Petersbùrg]] *[[Samara]] *[[Belgard]] *[[Niżni Nowògard]] *[[Abakan]] *[[Anadyr]] *[[Angarsk]] *[[Archangielsk]] *[[Astrachań]] *[[Barnauł]] *[[Biełgorod]] *[[Birobidżan]] *[[Błagowieszczensk]] *[[Brack]] *[[Briańsk]] *[[Bujnaksk]] *[[Chabarowsk]] *[[Chanty-Mansyjsk]] *[[Czeboksary]] *[[Czelabińsk]] *[[Czerkiessk]] *[[Czita]] *[[Derbent]] *[[Elista]] *[[Gorno-Ałtajsk]] *[[Irkuck]] *[[Iwanovo]] *[[Iżewsk]] *[[Jakuck]] *[[Jarosław (miasto w Rosji)|Jarosław]] *[[Jekaterynburg]] *[[Joszkar-Oła]] *[[Jużno-Sachalinsk]] *[[Kaliningrad]] *[[Kaługa]] *[[Kasawjurt]] *[[Kaspijsk]] *[[Kazań]] *[[Kiemierowo]] *[[Kirow]] *[[Kizlar]] *[[Kostroma]] *[[Krasnodar]] *[[Krasnojarsk]] *[[Kurgan]] *[[Kursk]] *[[Kyzyl]] *[[Lipieck]] *[[Machaczkała]] *[[Magadan]] *[[Majkop]] *[[Murmańsk]] *[[Nabierieżne Czełny]] *[[Nachodka]] *[[Nalczik]] *[[Niżniekamsk]] *[[Nowokujbyszewsk]] *[[Nowosybirsk]] *[[Omsk]] *[[Orienburg]] *[[Orzeł (miasto)|Orzeł]] *[[Perm (miasto)|Perm]] *[[Pienza]] *[[Pietropawłowsk-Kamczatskij]] *[[Pietrozawodsk]] *[[Psków]] *[[Riazań]] *[[Rostów nad Donem]] *[[Salechard]] *[[Saławat]] *[[Sarańsk]] *[[Saratów]] *[[Smoleńsk]] *[[Stawropol]] *[[Syktywkar]] *[[Symbirsk]] *[[Tambow]] *[[Tiumień]] *[[Togliatti]] *[[Tomsk]] *[[Tuła]] *[[Twer]] *[[Ufa]] *[[Uljanowsk]] *[[Ułan Ude]] *[[Władikawkaz]] *[[Władymir]] *[[Władywostok]] *[[Wołgograd]] *[[Wołogda]] *[[Wołżski]] *[[Woroneż]] {{CIS}} {{Eùropa}} [[af:Rusland]] [[als:Russland]] [[an:Rusia]] [[ang:Russland]] [[ar:روسيا]] [[ast:Rusia]] [[be:Расея]] [[bg:Русия]] [[bs:Rusija]] [[ca:Rússia]] [[cs:Rusko]] [[cv:Раççей Патшалăхě]] [[cy:Ffederasiwn Rwsia]] [[da:Rusland]] [[de:Russland]] [[el:Ρωσία]] [[en:Russia]] [[eo:Rusio]] [[es:Rusia]] [[et:Venemaa]] [[fa:روسیه]] [[fi:Venäjä]] [[fr:Russie]] [[fy:Ruslân]] [[ga:An Rúis]] [[gd:An Ruis]] [[gl:Rusia - Россия]] [[he:רוסיה]] [[hi:रुस]] [[hr:Rusija]] [[ht:Risi]] [[hu:Oroszország]] [[hy:Ռուսաստան]] [[id:Rusia]] [[io:Rusia]] [[is:Rússland]] [[it:Russia]] [[iu:ᐅᓛᓴ]] [[ja:ロシア]] [[ka:რუსეთი]] [[kk:Ресей]] [[ko:러시아]] [[ks:रूस]] [[ku:Rûsya]] [[ky:Оруссия]] [[la:Russia]] [[lb:Russland]] [[li:Rösland]] [[lt:Rusija]] [[lv:Krievija]] [[mk:Русија]] [[mo:Русия]] [[ms:Russia]] [[na:Russia]] [[nds:Russland]] [[nl:Rusland]] [[nn:Russland]] [[no:Russland]] [[os:Уæрæсе]] [[pl:Rosja]] [[pt:Rússia]] [[ro:Rusia]] [[roa-rup:Rusii]] [[ru:Россия]] [[scn:Russia]] [[se:Ruošša]] [[sh:Rusija]] [[simple:Russia]] [[sk:Rusko]] [[sl:Rusija]] [[sq:Rusia]] [[sr:Русија]] [[su:Rusia]] [[sv:Ryssland]] [[ta:ரஷ்யா]] [[te:రష్యా]] [[th:สหพันธรัฐรัสเซีย]] [[tl:Russia]] [[tr:Rusya]] [[tt:Räsäy]] [[uk:Росія]] [[ur:روس]] [[uz:Rossiya]] [[vi:Nga]] [[wa:Rûsseye]] [[yi:רוסלאַנד]] [[zh:俄罗斯]] [[zh-min-nan:Lō·-se-a]] 1472 9064 2005-07-08T15:49:40Z Ùczk 8 <br clear=all> <center> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;" |- | align="center" style="background:#ccccff" width="100%" | '''[[Zrzesznica Samòstójnëch Państw]]''' | [[Òbrôzk:CIS-Fana.png|80px|Fana ZSP]] |- | align="center" colspan="2" style="font-size: 90%;" | [[Armenijô]] | [[Azerbejdżan]] | [[Biôłorëskô]] | [[Grëzëjô]] | [[Kazachstan]] | [[Kirgistan]] | [[Ruskô]] | [[Mòłdawskô]] | [[Tadżikistan]] | [[Turkmenistan]] | [[Ùkrajina]] | [[Ùzbekistan]] |- |} </center> 1473 12532 2006-05-14T06:48:02Z Warszk 51 red do Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò #redirect [[Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò]] 1474 8038 2005-05-02T17:38:42Z Tsca 12 @import url(http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikipedysta:Tsca/monobook.css&action=raw&ctype=text/css); 1475 11443 2006-01-31T23:18:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: cs, en operator → [[user:tsca|tsca]] [[cs:Wikipedista:Tsca.bot]] [[da:Bruger:Tsca.bot]] [[de:Benutzer:Tsca.bot]] [[en:User:Tsca.bot]] [[pl:Wikipedysta:Tsca.bot]] [[sv:Användare:Tsca.bot]] 1476 8040 2005-05-02T18:18:49Z Tsca 12 #REDIRECT [[user_talk:tsca]] 1478 8041 2005-05-04T15:08:40Z Tsca 12 redir fix #REDIRECT [[Wiki:Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]] 1480 10231 2005-09-09T01:13:12Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrskô|Gardë]] 1481 8043 2005-06-02T07:10:12Z Marqoz 6 /* Administratorzë */ ==Administratorzë== * [[user:Kaszeba|Kaszeba]] * [[user:tsca|tsca]] * [[user:Ùczk|Ùczk]] * [[user:Marqoz|Marqoz]] * [[user:Taw|Taw]] Prawò do nadôwaniégò sztatusu administratora (sprôwnika) mô [[Brëkòwnik:tsca]]. 1482 10452 2005-09-15T22:38:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fr '''w3m''' je tekstowim [[internetowi przezérnik|przezérnikã]], chtëren szlachùje kąsk za [[Lynx]]a czë téż [[Links]]a, równak, bez mòżnota òbzéraniô tabelów, ramów ë partno òbrôzków, je òn barżi kòmfòrtowy. Dôwô òn téż, chòc blós partną, mòżnotã brëkòwaniégò mëszczi. === Bùtnowé lënczi === * http://w3m.sourceforge.net/ - Starna ùdbë * http://emacs-w3m.namazu.org/ - w3m dlô [[Emacs]]a [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[de:W3m]] [[en:W3m]] [[fr:W3m]] [[ja:W3m]] [[ru:W3M]] [[zh:W3m]] 1483 8045 2005-05-20T13:12:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:uk,nds rëmô:el [[Kategòrëjô:Nôtërné ùczbë]] [[af:Category:Geografie]] [[als:Kategorie:Geografie]] [[an:Category:Cheografía]] [[ast:Category:Xeografía]] [[be:Катэгорыя:Геаграфія]] [[bg:Категория:География]] [[bs:Category:Zemljopis]] [[ca:Categoria:Geografia]] [[cs:Kategorie:Geografie]] [[da:Kategori:Geografi]] [[de:Kategorie:Geographie]] [[en:Category:Geography]] [[eo:Kategorio:Geografio]] [[es:Categoría:Geografía]] [[et:Kategooria:Geograafia]] [[fi:Luokka:Maantiede]] [[fr:Catégorie:Géographie]] [[ga:Rang:Tíreolaíocht]] [[gl:Category:Xeografía]] [[he:קטגוריה:גאוגרפיה]] [[hi:श्रेणी:भूगोल]] [[hr:Category:Zemljopis]] [[hu:Kategória:Földrajztudomány]] [[id:Kategori:Geografi]] [[io:Category:Geografio]] [[is:Flokkur:Landafræði]] [[it:Categoria:Geografia]] [[ja:Category:地理学]] [[kw:Category:Dorydhyeth]] [[lb:Category:Geographie]] [[lt:Category:Geografija]] [[lv:Category:Ģeogrāfija]] [[ms:Category:Geografi]] [[nb:Kategori:Geografi]] [[nds:Kategorie:Geographie]] [[nl:Categorie:Geografie]] [[nn:Kategori:Geografi]] [[oc:Category:Geografia]] [[pl:Kategoria:Geografia]] [[pt:Categoria:Geografia]] [[ro:Categorie:Geografie]] [[ru:Category:География]] [[scn:Category:Geografia]] [[simple:Category:Geography]] [[sk:Category:Geografia]] [[sl:Category:Geografija]] [[sr:Category:Географија]] [[sv:Kategori:Geografi]] [[th:Category:ภูมิศาสตร์]] [[tl:Category:Heograpiya]] [[tr:Category:Coğrafya]] [[tt:Törkem:Cäğräfiä]] [[uk:Категорія:Географія]] [[vi:Category:Địa lý học]] [[zh:Category:地理]] [[zh-min-nan:Category:Tē-lí-ha̍k]] 1484 9381 2005-07-27T15:51:03Z Tsca 12 kat fix [[Kategòrëjô:Ùczba]] [[af:Kategorie:Natuurwetenskap]] [[an:Category:Zenzias Naturals]] [[ast:Category:Ciencies naturales]] [[ca:Categoria:Ciències naturals]] [[da:Kategori:Naturvidenskab]] [[de:Kategorie:Naturwissenschaft]] [[el:Κατηγορία:Φύση και Φυσικές επιστήμες]] [[en:Category:Natural sciences]] [[eo:Kategorio:Naturscienco]] [[es:Categoría:Ciencias naturales]] [[fi:Luokka:Luonnontieteet]] [[fr:Catégorie:Sciences naturelles]] [[fy:Kategory:Eksakte wittenskippen]] [[ja:Category:自然科学]] [[ka:კატეგორია:საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები]] [[nl:Categorie:Exacte wetenschap]] [[no:Kategori:Naturvitenskap]] [[pl:Kategoria:Nauki przyrodnicze]] [[pt:Categoria:Ciências naturais]] [[sv:Kategori:Naturvetenskap]] [[vi:Category:Khoa học tự nhiên]] [[zh:Category:自然科学]] 1485 11628 2006-02-11T18:51:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: vi [[Kategòrëjô:Internet]] [[Kategòrëjô:Soft-wôra]] [[ca:Categoria:Navegadors web]] [[de:Kategorie:Browser]] [[en:Category:Web browsers]] [[es:Categoría:Navegadores web]] [[fr:Catégorie:Navigateur Web]] [[hu:Kategória:Webböngészők]] [[id:Kategori:Browser web]] [[it:Categoria:Web browser]] [[ja:Category:Webブラウザ]] [[ko:분류:웹 브라우저]] [[nl:Categorie:Webbrowser]] [[no:Kategori:Nettlesere]] [[ru:Категория:Браузеры]] [[sk:Kategória:Webové prehliadače]] [[sv:Kategori:Webbläsare]] [[vi:Thể loại:Trình duyệt mạng]] [[zh:Category:網頁瀏覽器]] 1486 10233 2005-09-09T01:26:28Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrskô|Wsë]] 1487 8049 2005-05-07T13:27:42Z Tsca 12 ---- <center>'''[[Kalãdarium]]''': <br>[[Stëcznik]] - [[Gromicznik]] - [[Strumiannik]] - [[Łżëkwiôt]] - [[Môj]] - [[Czerwińc]] <br/> [[Lëpinc]] - [[Zélnik]] - [[Séwnik]] - [[Rujan]] - [[Lëstopadnik]] - [[Gòdnik]] 1488 10352 2005-09-14T14:10:56Z 213.6.4.73 +de +pl [[Kategòrëjô:Eùropa]] [[de:Kategorie:Pommern]] [[pl:Kategoria:Pomorze]] 1489 10806 2005-11-04T10:25:20Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo, mk, mo, os, tl [[Kategòrëjô:Zemia]] [[af:Kategorie:Europa]] [[ast:Categoría:Europa]] [[be:Катэгорыя:Эўропа]] [[bg:Категория:Европа]] [[ca:Categoria:Europa]] [[cs:Kategorie:Evropa]] [[cy:Category:Ewrop]] [[da:Kategori:Europa]] [[de:Kategorie:Europa]] [[el:Κατηγορία:Ευρώπη]] [[en:Category:Europe]] [[eo:Kategorio:Eŭropo]] [[es:Categoría:Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa]] [[fa:Category:اروپا]] [[fi:Luokka:Eurooppa]] [[fo:Bólkur:Evropa]] [[fr:Catégorie:Europe]] [[gl:Category:Europa]] [[he:קטגוריה:אירופה]] [[hu:Kategória:Európa]] [[id:Kategori:Eropa]] [[io:Category:Europa]] [[is:Flokkur:Evrópa]] [[it:Categoria:Europa]] [[ja:Category:ヨーロッパ]] [[ko:분류:유럽]] [[kw:Category:Europa]] [[la:Categoria:Europa]] [[lb:Category:Europa]] [[li:Kategorie:Europa]] [[mk:Категорија:Европа]] [[mo:Category:Еуропа]] [[ms:Category:Eropah]] [[mt:Category:Ewropa]] [[na:Category:Uirope]] [[nds:Kategorie:Europa]] [[nl:Categorie:Europa]] [[nn:Kategori:Europa]] [[no:Kategori:Europa]] [[oc:Category:Euròpa]] [[os:Категори:Европæ]] [[pl:Kategoria:Europa]] [[pt:Categoria:Europa]] [[qu:Category:Iwrupa]] [[ro:Categorie:Europa]] [[ru:Категория:Европа]] [[sk:Kategória:Európa]] [[sl:Category:Evropa]] [[sv:Kategori:Europa]] [[tl:Category:Europa]] [[tr:Kategori:Avrupa]] [[uk:Категорія:Європа]] [[vi:Category:Châu Âu]] [[zh:Category:欧洲]] [[zh-min-nan:Category:Au-chiu]] 1490 10777 2005-11-04T10:04:13Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ko, lv [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] [[ast:Categoría:Software]] [[bg:Категория:Софтуер]] [[ca:Categoria:Programari]] [[cs:Kategorie:Software]] [[de:Kategorie:Software]] [[en:Category:Software]] [[es:Categoría:Software]] [[fr:Catégorie:Logiciel]] [[gl:Category:Software]] [[hu:Kategória:Szoftver]] [[it:Categoria:Software]] [[ja:Category:ソフトウェア]] [[ko:분류:소프트웨어]] [[lv:Category:Programmatūra]] [[nl:Categorie:Software]] [[pl:Kategoria:Oprogramowanie]] [[pt:Categoria:Programas de computador]] [[ro:Categorie:Software]] [[ru:Категория:Программное обеспечение]] [[simple:Category:Software]] [[sl:Category:Programska oprema]] [[th:Category:ซอฟต์แวร์]] [[tr:Kategori:Yazılım]] [[uk:Категорія:Програмне забезпечення]] [[vi:Category:Phần mềm]] [[zh:Category:软件]] [[zh-min-nan:Category:Nńg-thé]] 1491 11152 2005-12-18T16:30:01Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: vi [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] [[bg:Категория:Компютърен хардуер]] [[ca:Categoria:Maquinari]] [[de:Kategorie:Hardware]] [[en:Category:Computer hardware]] [[eo:Kategorio:Aparataro]] [[es:Categoría:Hardware]] [[fr:Catégorie:Matériel informatique]] [[hu:Kategória:Hardver]] [[it:Categoria:Hardware]] [[ja:Category:ハードウェア]] [[ko:분류:하드웨어]] [[lv:Category:Datoru aparatūra]] [[nl:Categorie:Computerhardware]] [[pl:Kategoria:Sprzęt komputerowy]] [[pt:Categoria:Hardware]] [[ru:Категория:Аппаратное обеспечение]] [[vi:Thể loại:Phần cứng]] [[zh:Category:计算机硬件]] 1492 10989 2005-11-29T01:03:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, cs, eo, io, it, la, no, pt, ro, simple, sl, tr, uk, zh [[af:Kategorie:Rekenaarwetenskap]] [[bg:Категория:Компютърни науки]] [[ca:Categoria:Informàtica]] [[cs:Kategorie:Informatika]] [[da:Kategori:Datalogi]] [[de:Kategorie:Informatik]] [[en:Category:Computer science]] [[eo:Kategorio:Komputiko]] [[es:Categoría:Informática]] [[fr:Catégorie:Informatique]] [[io:Category:Informatiko]] [[it:Categoria:Informatica]] [[ja:Category:情報工学]] [[la:Categoria:Informatica]] [[lv:Category:Datorzinātne]] [[nl:Categorie:Informatica]] [[no:Kategori:Informatikk]] [[pl:Kategoria:Informatyka]] [[pt:Categoria:Ciência da computação]] [[ro:Categorie:Informatică]] [[ru:Категория:Информатика]] [[simple:Category:Computer science]] [[sl:Category:Računalništvo]] [[sv:Kategori:Datavetenskap]] [[th:Category:วิทยาการคอมพิวเตอร์]] [[tl:Category:Agham pangkompyuter]] [[tr:Kategori:Bilgisayar]] [[uk:Категорія:Інформатика]] [[vi:Thể loại:Khoa học máy tính]] [[zh:Category:计算机科学]] 1493 11114 2005-12-14T19:14:02Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[af:Kategorie:Nederland]] [[ar:تصنيف:هولندا]] [[ast:Categoría:Holanda]] [[bg:Категория:Холандия]] [[ca:Categoria:Països Baixos]] [[cs:Kategorie:Nizozemsko]] [[da:Kategori:Nederland]] [[de:Kategorie:Niederlande]] [[el:Κατηγορία:Ολλανδία]] [[en:Category:Netherlands]] [[eo:Kategorio:Nederlando]] [[es:Categoría:Países Bajos]] [[et:Kategooria:Holland]] [[fi:Luokka:Alankomaat]] [[fr:Catégorie:Pays-Bas]] [[fy:Kategory:Nederlân]] [[gl:Category:Países Baixos]] [[he:קטגוריה:הולנד]] [[hr:Kategorija:Nizozemska]] [[hu:Kategória:Hollandia]] [[id:Kategori:Belanda]] [[io:Category:Nederlando]] [[is:Flokkur:Holland]] [[it:Categoria:Paesi Bassi]] [[ja:Category:オランダ]] [[ka:კატეგორია:ნიდერლანდი]] [[ko:분류:네덜란드]] [[la:Categoria:Nederlandia]] [[lb:Category:Holland]] [[li:Kategorie:Nederland]] [[lt:Kategorija:Olandija]] [[mk:Категорија:Холандија]] [[na:Category:Eben Eyong]] [[nds:Kategorie:Nedderlannen]] [[nl:Categorie:Nederland]] [[nn:Kategori:Nederland]] [[no:Kategori:Nederland]] [[os:Категори:Нидерландтæ]] [[pl:Kategoria:Holandia]] [[pt:Categoria:Países Baixos]] [[ro:Categorie:Olanda]] [[ru:Категория:Нидерланды]] [[simple:Category:Netherlands]] [[sk:Kategória:Holandsko]] [[sl:Category:Nizozemska]] [[sr:Категорија:Холандија]] [[sv:Kategori:Nederländerna]] [[th:Category:ประเทศเนเธอร์แลนด์]] [[tl:Category:Netherlands]] [[tr:Kategori:Hollanda]] [[wa:Categoreye:Bas Payis]] [[zh:Category:荷兰]] [[zh-min-nan:Category:Kē-tē-kok]] 1494 11255 2006-01-04T00:03:56Z Tsca 12 Reverted edit of 82.238.55.196, changed back to last version by Tsca.bot [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[ar:تصنيف:بولندا]] [[ast:Categoría:Polonia]] [[be:Катэгорыя:Польшча]] [[bg:Категория:Полша]] [[ca:Categoria:Polònia]] [[cs:Kategorie:Polsko]] [[cv:Категори:Польша]] [[da:Kategori:Polen]] [[de:Kategorie:Polen]] [[el:Κατηγορία:Πολωνία]] [[en:Category:Poland]] [[eo:Kategorio:Pollando]] [[es:Categoría:Polonia]] [[et:Kategooria:Poola]] [[fi:Luokka:Puola]] [[fr:Catégorie:Pologne]] [[gl:Category:Polonia]] [[he:קטגוריה:פולין]] [[hr:Kategorija:Poljska]] [[hu:Kategória:Lengyelország]] [[id:Kategori:Polandia]] [[io:Category:Polonia]] [[is:Flokkur:Pólland]] [[it:Categoria:Polonia]] [[ja:Category:ポーランド]] [[ko:분류:폴란드]] [[kw:Category:Poloni]] [[la:Categoria:Polonia]] [[lb:Category:Polen]] [[lt:Kategorija:Lenkija]] [[lv:Category:Polija]] [[mo:Category:Полония]] [[mt:Category:Polonja]] [[na:Category:Poland]] [[nds:Kategorie:Polen]] [[nl:Categorie:Polen]] [[nn:Kategori:Polen]] [[no:Kategori:Polen]] [[os:Категори:Польшæ]] [[pl:Kategoria:Polska]] [[pt:Categoria:Polónia]] [[ro:Categorie:Polonia]] [[ru:Категория:Польша]] [[sh:Category:Poljska]] [[sk:Kategória:Poľsko]] [[sl:Category:Poljska]] [[sq:Category:Polonia]] [[sr:Категорија:Пољска]] [[sv:Kategori:Polen]] [[tr:Kategori:Polonya]] [[uk:Категорія:Польща]] [[vi:Thể loại:Ba Lan]] [[zh:Category:波蘭]] [[zh-min-nan:Category:Polska]] 1495 11148 2005-12-18T15:00:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ar, io [[Kategòrëjô:Infòrmatika]] [[ar:تصنيف:إنترنت]] [[be:Катэгорыя:Інтэрнэт]] [[bg:Категория:Интернет]] [[br:Rummad:Internet]] [[ca:Categoria:Internet]] [[da:Kategori:Internet]] [[de:Kategorie:Internet]] [[en:Category:Internet]] [[eo:Kategorio:Interreto]] [[es:Categoría:Internet]] [[fr:Catégorie:Internet]] [[hr:Kategorija:Internet]] [[hu:Kategória:Internet]] [[id:Kategori:Internet]] [[io:Category:Reto]] [[is:Flokkur:Internetið]] [[it:Categoria:Internet]] [[ja:Category:インターネット]] [[ko:분류:인터넷]] [[li:Kategorie:Internet]] [[lv:Category:Internets]] [[na:Category:Iw]] [[nl:Categorie:Internet]] [[pl:Kategoria:Internet]] [[pt:Categoria:Internet]] [[ro:Categorie:Internet]] [[ru:Категория:Интернет]] [[simple:Category:Internet]] [[sk:Kategória:Internet]] [[sl:Category:Internet]] [[sv:Kategori:Internet]] [[th:Category:อินเทอร์เน็ต]] [[tl:Category:Internet]] [[tr:Kategori:İnternet]] [[uk:Категорія:Інтернет]] [[vi:Thể loại:Internet]] [[zh:Category:互联网]] 1496 8058 2005-05-10T16:46:52Z Kasei-jin 46 Kategòrëjô:Pòmòrskô [[Kategòrëjô:Pòmòrskô]] 1498 8060 2005-05-10T17:16:14Z Kasei-jin 46 Abraham Antoni przeniesłé do Antoni Abraham #REDIRECT [[Antoni Abraham]] 1499 11127 2005-12-17T12:12:16Z 88.3.194.112 + [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[af:Kategorie:Spanje]] [[an:Category:España]] [[ar:تصنيف:إسبانيا]] [[ast:Categoría:España]] [[be:Катэгорыя:Гішпанія]] [[bg:Категория:Испания]] [[br:Rummad:Spagn]] [[ca:Categoria:Espanya]] [[cs:Kategorie:Španělsko]] [[da:Kategori:Spanien]] [[de:Kategorie:Spanien]] [[el:Κατηγορία:Ισπανία]] [[en:Category:Spain]] [[eo:Kategorio:Hispanio]] [[es:Categoría:España]] [[et:Kategooria:Hispaania]] [[eu:Category:Espainia]] [[fi:Luokka:Espanja]] [[fr:Catégorie:Espagne]] [[ga:Catagóir:An Spáinn]] [[gl:Category:España]] [[he:קטגוריה: ספרד]] [[hr:Kategorija:Španjolska]] [[hu:Kategória:Spanyolország]] [[ia:Category:Espania]] [[id:Kategori:Spanyol]] [[io:Category:Hispania]] [[is:Flokkur:Spánn]] [[it:Categoria:Spagna]] [[ja:Category:スペイン]] [[ka:კატეგორია:ესპანეთი]] [[ko:분류:에스파냐]] [[kw:Category:Spayn]] [[la:Categoria:Hispania]] [[lb:Category:Spuenien]] [[li:Kategorie:Spanje]] [[lt:Kategorija:Ispanija]] [[lv:Category:Spānija]] [[mi:Category:Pāniora]] [[na:Category:Spain]] [[nds:Kategorie:Spanien]] [[nl:Categorie:Spanje]] [[nn:Kategori:Spania]] [[no:Kategori:Spania]] [[os:Категори:Испани]] [[pl:Kategoria:Hiszpania]] [[pt:Categoria:Espanha]] [[ro:Categorie:Spania]] [[ru:Категория:Испания]] [[scn:Category:Spagna]] [[simple:Category:Spain]] [[sk:Kategória:Španielsko]] [[sl:Category:Španija]] [[sq:Category:Spanja]] [[sr:Категорија:Шпанија]] [[sv:Kategori:Spanien]] [[tl:Category:Espanya]] [[tr:Kategori:İspanya]] [[uk:Категорія:Іспанія]] [[wa:Categoreye:Espagne]] [[zh:Category:西班牙]] [[zh-min-nan:Category:Se-pan-gâ]] 1500 11084 2005-12-06T15:03:07Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: br, fy, mo, se, sh, vi, wa, war [[Kategòrëjô:Zemia]] [[af:Kategorie:Asië]] [[an:Category:Asia]] [[ar:تصنيف:آسيا]] [[ast:Categoría:Asia]] [[be:Катэгорыя:Азія]] [[bg:Категория:Азия]] [[br:Rummad:Azia]] [[ca:Categoria:Àsia]] [[cs:Kategorie:Asie]] [[da:Kategori:Asien]] [[de:Kategorie:Asien]] [[el:Κατηγορία:Ασία]] [[en:Category:Asia]] [[eo:Kategorio:Azio]] [[es:Categoría:Asia]] [[et:Kategooria:Aasia]] [[eu:Category:Asia]] [[fa:Category:آسیا]] [[fi:Luokka:Aasia]] [[fo:Bólkur:Asia]] [[fr:Catégorie:Asie]] [[fy:Kategory:Aazje]] [[gl:Category:Asia]] [[he:קטגוריה:אסיה]] [[hu:Kategória:Ázsia]] [[id:Kategori:Asia]] [[io:Category:Azia]] [[is:Flokkur:Asía]] [[it:Categoria:Asia]] [[ja:Category:アジア]] [[ka:კატეგორია:აზია]] [[ko:분류:아시아]] [[kw:Category:Asi]] [[la:Categoria:Asia]] [[lb:Category:Asien]] [[li:Kategorie:Azië]] [[lv:Category:Āzija]] [[mk:Категорија:Азија]] [[mo:Category:Асия]] [[ms:Category:Asia]] [[nds:Kategorie:Asien]] [[nl:Categorie:Azië]] [[no:Kategori:Asia]] [[os:Категори:Ази]] [[pl:Kategoria:Azja]] [[pt:Categoria:Ásia]] [[ro:Categorie:Asia]] [[ru:Категория:Азия]] [[scn:Category:Asia]] [[se:Category:Ásia]] [[sh:Category:Azija]] [[sk:Kategória:Ázia]] [[sl:Category:Azija]] [[sr:Категорија:Азија]] [[su:Category:Asia]] [[sv:Kategori:Asien]] [[th:Category:ทวีปเอเชีย]] [[tl:Category:Asya]] [[tr:Kategori:Asya]] [[vi:Thể loại:Châu Á]] [[wa:Categoreye:Azeye]] [[war:Category:Asya]] [[zh:Category:亚洲]] [[zh-min-nan:Category:A-chiu]] 1501 11117 2005-12-14T19:15:46Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Azëjô]] [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[als:Kategorie:Russland]] [[an:Category:Rusia]] [[ar:تصنيف:روسيا]] [[ast:Categoría:Rusia]] [[be:Катэгорыя:Расея]] [[bg:Категория:Русия]] [[bs:Category:Rusija]] [[ca:Categoria:Rússia]] [[cs:Kategorie:Rusko]] [[cv:Category:Раççей]] [[da:Kategori:Rusland]] [[de:Kategorie:Russland]] [[el:Κατηγορία:Ρωσία]] [[en:Category:Russia]] [[eo:Kategorio:Rusio]] [[es:Categoría:Rusia]] [[et:Kategooria:Venemaa]] [[fa:Category:روسیه]] [[fi:Luokka:Venäjä]] [[fr:Catégorie:Russie]] [[gl:Category:Rusia]] [[he:קטגוריה:רוסיה]] [[hr:Category:Rusija]] [[hu:Kategória:Oroszország]] [[id:Kategori:Rusia]] [[io:Category:Rusia]] [[is:Flokkur:Rússland]] [[it:Categoria:Russia]] [[ja:Category:ロシア]] [[ka:კატეგორია:რუსეთი]] [[kk:Category:Ресей]] [[ko:분류:러시아]] [[ku:Kategorî:Rûsya]] [[la:Categoria:Russia]] [[lb:Category:Russland]] [[lt:Category:Rusija]] [[lv:Category:Krievija]] [[mo:Category:Русия]] [[na:Category:Russia]] [[nds:Kategorie:Russland]] [[nl:Categorie:Rusland]] [[nn:Kategori:Russland]] [[no:Kategori:Russland]] [[os:Категори:Уæрæсе]] [[pl:Kategoria:Rosja]] [[pt:Categoria:Rússia]] [[ro:Categorie:Rusia]] [[ru:Категория:Россия]] [[sk:Kategória:Rusko]] [[sl:Category:Rusija]] [[sr:Категорија:Русија]] [[sv:Kategori:Ryssland]] [[ta:Category:ரஷ்யா]] [[th:Category:ประเทศรัสเซีย]] [[tl:Category:Rusya]] [[tr:Kategori:Rusya]] [[tt:Törkem:Räsäy Föderasísı]] [[uk:Категорія:Росія]] [[uz:Category:Rosiya]] [[vi:Category:Nga]] [[wa:Categoreye:Rûsseye]] [[yi:Category:רוסלאַנד]] [[zh:Category:俄罗斯]] [[zh-min-nan:Category:Lō·-se-a]] 1502 8064 2005-06-13T18:33:37Z Kaszeba 7 /* &Ugrave;rodzëlë sã */ === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === &Ugrave;rodzëlë sã === * [[1869]] - [[Antón Ôbram]] === &Ugrave;marlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:19 Desember]] [[ar:19 ديسمبر]] [[ast:19 d'avientu]] [[be:19 сьнежня]] [[bg:19 декември]] [[ca:19 de desembre]] [[cs:19. prosinec]] [[cy:19 Rhagfyr]] [[da:19. december]] [[de:19. Dezember]] [[el:19 Δεκεμβρίου]] [[en:December 19]] [[eo:19-a de decembro]] [[es:19 de diciembre]] [[et:19. detsember]] [[eu:Abenduaren 19]] [[fi:19. joulukuuta]] [[fr:19 décembre]] [[fy:19 desimber]] [[gl:19 de decembro]] [[he:19 בדצמבר]] [[hr:19. prosinca]] [[hu:December 19]] [[id:19 Desember]] [[io:19 di decembro]] [[is:19. desember]] [[it:19 dicembre]] [[ja:12月19日]] [[ka:19 დეკემბერი]] [[ko:12월 19일]] [[ku:19'ê berfanbarê]] [[la:19 Decembris]] [[lb:19. Dezember]] [[lt:Gruodžio 19]] [[nb:19. desember]] [[nl:19 december]] [[nn:19. desember]] [[oc:19 de decembre]] [[pl:19 grudnia]] [[pt:19 de Dezembro]] [[ro:19 decembrie]] [[ru:19 декабря]] [[sk:19. december]] [[sl:19. december]] [[sr:19. децембар]] [[sv:19 december]] [[tl:Disyembre 19]] [[tr:19 Aralık]] [[uk:19 грудня]] [[wa:19 di decimbe]] [[zh:12月19日]] 1503 8065 2005-05-12T19:56:46Z Klemen Kocjancic 55 <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 250px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User sl}}{{User en-3}}{{User de-2}}</td></tr> </table> I'm Klemen Kocjancic, [[:en:student|student]] of [[:en:history|history]] and [[:en:defence studies|defence studies]] from [[:en:Slovenia|Slovenia]]. My main work here will be based on adding slovenian interwikis to articles. If you have any questions, comments,..., please use [[:en:English language|English]] or [[:en:German language|German]]. {| style="background-color: #f0f0ff; border: 1px solid #8888aa; padding: 5px;" align=center |- | center |''If you want a quick response to your message, please leave it '''[http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Uporabni%C5%A1ki_pogovor:Klemen_Kocjancic/Foreign_Talk&action=edit&section=new here].''' '' |} [[bg:&#1055;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;:Klemen Kocjancic]] [[bs:User:Klemen Kocjancic]] [[ca:Usuari:Klemen Kocjancic]] [[cs:Wikipedista:Klemen Kocjancic]] [[cy:Defnyddiwr:Klemen Kocjancic]] [[de:Benutzer:Klemen Kocjancic]] [[el:User:Klemen Kocjancic]] [[en:User:Klemen Kocjancic]] [[eo:Vikipediisto:Klemen Kocjancic]] [[es:Usuario:Klemen Kocjancic]][[et:Kasutaja:Klemen Kocjancic]] [[fi:Käyttäjä:Klemen Kocjancic]] [[fr:Utilisateur:Klemen Kocjancic]] [[gl:User:Klemen Kocjancic]] [[he:%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9:Klemen_Kocjancic]] [[hr:User:Klemen Kocjancic]] [[hu:User:Klemen Kocjancic]] [[ia:Usator:Klemen Kocjancic]] [[id:Pengguna:Klemen Kocjancic]] [[it:Utente:Klemen Kocjancic]] [[ku:Bikarh%C3%AAner:Klemen_Kocjancic]] [[la:Usor:Klemen Kocjancic]] [[lb:User:Klemen Kocjancic]] [[lt:User:Klemen Kocjancic]] [[lv:User:Klemen_Kocjancic]] [[mi:User:Klemen Kocjancic]] [[ms:Pengguna:Klemen Kocjancic]] [[nl:Gebruiker:Klemen Kocjancic]] [[nn:Brukar:Klemen Kocjancic]] [[no:Bruker:Klemen Kocjancic]] [[pl:Wikipedysta:Klemen Kocjancic]] [[pt:Usu%C3%A1rio:Klemen_Kocjancic]] [[ro:Utilizator:Klemen Kocjancic]] [[ru:&#1059;&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;:Klemen Kocjancic]] [[simple:User:Klemen Kocjancic]] [[sk:Redaktor:Klemen Kocjancic]] [[sr:&#1050;&#1086;&#1088;&#1080;&#1089;&#1085;&#1080;&#1082;:Klemen Kocjancic]] [[su:User:Klemen Kocjancic]] [[sv:Användare:Klemen Kocjancic]] [[tr:User:Klemen Kocjancic]] [[tt:%C3%84%C4%9Fz%C3%A4:Klemen_Kocjancic]] [[uk:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Klemen_Kocjancic]] [[vi:User:Klemen Kocjancic]] 1504 10792 2005-11-04T10:15:16Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: als, ast, be, ca, cs, es, fi, ga, hu, id, it, la, mi, nds, no, pt, ru, scn, sco, sk, sl, sv, tr, uk pòprôwiô: zh [[Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[als:Kategorie:User en-3]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzáu]] [[be:Катэгорыя:User en-3]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-3]] [[cs:Kategorie:User en-3]] [[da:Kategori:Brugere en-3]] [[de:Kategorie:User en-3]] [[en:Category:User en-3]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés avanzado]] [[fi:Luokka:User en-3]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-3]] [[ga:Rang:Úsáideoir en-3]] [[hu:Kategória:User en-3]] [[id:Kategori:User en-3]] [[it:Categoria:Utenti en-3]] [[ja:Category:User en-3]] [[ko:분류:사용자 en-3]] [[la:Categoria:Usor en-3]] [[mi:Category:User en-3]] [[na:Category:User en-3]] [[nds:Kategorie:User en-3]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-3]] [[no:Kategori:Bruker en-3]] [[pl:Kategoria:User en-3]] [[pt:Categoria:Usuário en-3]] [[ru:Категория:User en-3]] [[scn:Category:User en-3]] [[sco:Category:User en-3]] [[sk:Kategória:User en-3]] [[sl:Category:Uporabnik en-3]] [[sr:Категорија:User en-3]] [[sv:Kategori:Användare en-3]] [[th:Category:User en-3]] [[tr:Kategori:User en-3]] [[uk:Категорія:User en-3]] [[zh:Category:En-3 使用者]] 1505 10919 2005-11-20T17:08:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fy [[Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[als:Kategorie:User en-2]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu]] [[be:Катэгорыя:User en-2]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-2]] [[cs:Kategorie:User en-2]] [[da:Kategori:Brugere en-2]] [[de:Kategorie:User en-2]] [[en:Category:User en-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés intermedio]] [[fi:Luokka:User en-2]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-2]] [[fy:Kategory:Meidogger en-2]] [[ga:Rang:Úsáideoir en-2]] [[hu:Kategória:User en-2]] [[id:Kategori:User en-2]] [[it:Categoria:Utenti en-2]] [[ja:Category:User en-2]] [[ko:분류:사용자 en-2]] [[la:Categoria:Usor en-2]] [[mi:Category:User en-2]] [[na:Category:User en-2]] [[nds:Kategorie:User en-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-2]] [[no:Kategori:Bruker en-2]] [[pl:Kategoria:User en-2]] [[pt:Categoria:Usuário en-2]] [[ru:Категория:User en-2]] [[scn:Category:User en-2]] [[sco:Category:User en-2]] [[sk:Kategória:User en-2]] [[sl:Category:Uporabnik en-2]] [[sr:Категорија:User en-2]] [[sv:Kategori:Användare en-2]] [[th:Category:User en-2]] [[tr:Kategori:User en-2]] [[uk:Категорія:User en-2]] [[zh:Category:En-2 使用者]] 1506 10921 2005-11-20T17:08:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fy [[Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] [[als:Kategorie:User en-1]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básicu]] [[be:Катэгорыя:User en-1]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English-1]] [[cs:Kategorie:User en-1]] [[da:Kategori:Brugere en-1]] [[de:Kategorie:User en-1]] [[en:Category:User en-1]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés básico]] [[fi:Luokka:User en-1]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en-1]] [[fy:Kategory:Meidogger en-1]] [[ga:Rang:Úsáideoir en-1]] [[hu:Kategória:User en-1]] [[id:Kategori:User en-1]] [[it:Categoria:Utenti en-1]] [[ja:Category:User en-1]] [[ko:분류:사용자 en-1]] [[mi:Category:User en-1]] [[na:Category:User en-1]] [[nds:Kategorie:User en-1]] [[nl:Categorie:Gebruiker en-1]] [[no:Kategori:Bruker en-1]] [[pl:Kategoria:User en-1]] [[pt:Categoria:Usuário en-1]] [[ru:Категория:User en-1]] [[scn:Category:User en-1]] [[sco:Category:User en-1]] [[sk:Kategória:User en-1]] [[sl:Category:Uporabnik en-1]] [[sr:Категорија:User en-1]] [[sv:Kategori:Användare en-1]] [[th:Category:User en-1]] [[tr:Kategori:User en-1]] [[uk:Категорія:User en-1]] [[zh:Category:En-1 使用者]] 1507 8069 2005-05-13T11:55:38Z Kasei-jin 46 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3|advanced]]''' level of '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik en|English]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik en-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1508 10917 2005-11-20T17:04:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: wa [[Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[be:Катэгорыя:User de-2]] [[da:Kategori:Brugere de-2]] [[de:Kategorie:User de-2]] [[en:Category:User de-2]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán intermedio]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-2]] [[ga:Rang:Úsáideoir de-2]] [[hu:Kategória:User de-2]] [[id:Kategori:User de-2]] [[it:Categoria:Utenti de-2]] [[ja:Category:User de-2]] [[ko:분류:사용자 de-2]] [[la:Categoria:Usor de-2]] [[mi:Category:User de-2]] [[na:Category:User de-2]] [[nl:Categorie:Gebruiker de-2]] [[pl:Kategoria:User de-2]] [[pt:Categoria:Usuário de-2]] [[sl:Category:Uporabnik de-2]] [[sr:Категорија:User de-2]] [[sv:Kategori:Användare de-2]] [[wa:Categoreye:Uzeus de-2]] 1509 8071 2005-05-13T11:59:22Z Kasei-jin 46 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''de-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de|Deutschkenntnisse]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik de-2|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1510 8072 2005-05-13T19:32:48Z Kasei-jin 46 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''sl'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Uporabnik govori '''slovenski jezik kot [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl|prvi jezik]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sl|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1511 8073 2005-05-13T19:33:16Z Kasei-jin 46 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''pl'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">'''Polski jest [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl|językiem ojczystym]]''' tego użytkownika.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik pl|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 1513 8074 2005-05-14T13:06:58Z Tsca.bot 53 bot dodôwô [[Kategòrëjô:Gòdnik]] '''1 gòdnika''' je 335. (336.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 30 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:1 Desember]] [[ar:1 ديسمبر]] [[ast:1 d'avientu]] [[bg:1 декември]] [[bs:Decembar 1]] [[ca:1 de desembre]] [[cs:1. prosinec]] [[cy:1 Rhagfyr]] [[da:1. december]] [[de:1. Dezember]] [[el:1 Δεκεμβρίου]] [[en:December 1]] [[eo:1-a de decembro]] [[es:1 de diciembre]] [[et:1. detsember]] [[eu:Abenduaren 1]] [[fi:1. joulukuuta]] [[fr:1er décembre]] [[fy:1 desimber]] [[gl:1 de decembro]] [[he:1 בדצמבר]] [[hr:1. prosinca]] [[hu:December 1]] [[id:1 Desember]] [[io:1 di decembro]] [[is:1. desember]] [[it:1 dicembre]] [[ja:12月1日]] [[ko:12월 1일]] [[ku:1'ê berfanbarê]] [[la:1 Decembris]] [[lb:1. Dezember]] [[lt:Gruodžio 1]] [[nl:1 december]] [[nn:1. desember]] [[no:1. desember]] [[oc:1 de decembre]] [[pl:1 grudnia]] [[pt:1 de Dezembro]] [[ro:1 decembrie]] [[ru:1 декабря]] [[sk:1. december]] [[sl:1. december]] [[sr:1. децембар]] [[sv:1 december]] [[tl:Disyembre 1]] [[tr:1 Aralık]] [[tt:1. Dekäber]] [[uk:1 грудня]] [[wa:1î d' decimbe]] [[zh:12月1日]] 1514 8075 2005-06-10T12:17:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''2 gòdnika''' je 336. (337.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 29 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:2 Desember]] [[an:2 d'abiento]] [[ar:2 ديسمبر]] [[ast:2 d'avientu]] [[bg:2 декември]] [[ca:2 de desembre]] [[cs:2. prosinec]] [[cy:2 Rhagfyr]] [[da:2. december]] [[de:2. Dezember]] [[el:2 Δεκεμβρίου]] [[en:December 2]] [[eo:2-a de decembro]] [[es:2 de diciembre]] [[et:2. detsember]] [[eu:Abenduaren 2]] [[fi:2. joulukuuta]] [[fr:2 décembre]] [[fy:2 desimber]] [[gl:2 de decembro]] [[he:2 בדצמבר]] [[hr:2. prosinca]] [[hu:December 2]] [[id:2 Desember]] [[io:2 di decembro]] [[is:2. desember]] [[it:2 dicembre]] [[ja:12月2日]] [[ka:2 დეკემბერი]] [[ko:12월 2일]] [[ku:2'ê berfanbarê]] [[la:2 Decembris]] [[lb:2. Dezember]] [[lt:Gruodžio 2]] [[nb:2. desember]] [[nl:2 december]] [[nn:2. desember]] [[oc:2 de decembre]] [[pl:2 grudnia]] [[pt:2 de Dezembro]] [[ro:2 decembrie]] [[ru:2 декабря]] [[scn:2 di dicemmiru]] [[simple:December 2]] [[sk:2. december]] [[sl:2. december]] [[sr:2. децембар]] [[sv:2 december]] [[tl:Disyembre 2]] [[tr:2 Aralık]] [[tt:2. Dekäber]] [[uk:2 грудня]] [[wa:2 d' decimbe]] [[zh:12月2日]] 1515 8076 2005-06-09T18:37:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''3 gòdnika''' je 337. (338.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 28 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:3 Desember]] [[ar:3 ديسمبر]] [[ast:3 d'avientu]] [[be:3 сьнежня]] [[bg:3 декември]] [[ca:3 de desembre]] [[cs:3. prosinec]] [[cy:3 Rhagfyr]] [[da:3. december]] [[de:3. Dezember]] [[el:3 Δεκεμβρίου]] [[en:December 3]] [[eo:3-a de decembro]] [[es:3 de diciembre]] [[et:3. detsember]] [[eu:Abenduaren 3]] [[fi:3. joulukuuta]] [[fr:3 décembre]] [[fy:3 desimber]] [[ga:3 Mí na Nollag]] [[gl:3 de decembro]] [[he:3 בדצמבר]] [[hr:3. prosinca]] [[hu:December 3]] [[id:3 Desember]] [[io:3 di decembro]] [[is:3. desember]] [[it:3 dicembre]] [[ja:12月3日]] [[ka:3 დეკემბერი]] [[ko:12월 3일]] [[ku:3'ê berfanbarê]] [[la:3 Decembris]] [[lb:3. Dezember]] [[lt:Gruodžio 3]] [[nb:3. desember]] [[nl:3 december]] [[nn:3. desember]] [[oc:3 de decembre]] [[pl:3 grudnia]] [[pt:3 de Dezembro]] [[ro:3 decembrie]] [[ru:3 декабря]] [[simple:December 3]] [[sk:3. december]] [[sl:3. december]] [[sr:3. децембар]] [[sv:3 december]] [[tl:Disyembre 3]] [[tr:3 Aralık]] [[tt:3. Dekäber]] [[uk:3 грудня]] [[wa:3 d' decimbe]] [[zh:12月3日]] 1516 8077 2005-06-09T21:53:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, an, ka, bs, scn '''4 gòdnika''' je 338. (339.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 27 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:4 Desember]] [[an:4 d'abiento]] [[ar:4 ديسمبر]] [[ast:4 d'avientu]] [[be:4 сьнежня]] [[bg:4 декември]] [[bs:4. decembar]] [[ca:4 de desembre]] [[cs:4. prosinec]] [[cy:4 Rhagfyr]] [[da:4. december]] [[de:4. Dezember]] [[el:4 Δεκεμβρίου]] [[en:December 4]] [[eo:4-a de decembro]] [[es:4 de diciembre]] [[et:4. detsember]] [[eu:Abenduaren 4]] [[fi:4. joulukuuta]] [[fr:4 décembre]] [[fy:4 desimber]] [[gl:4 de decembro]] [[he:4 בדצמבר]] [[hr:4. prosinca]] [[hu:December 4]] [[ia:4 de decembre]] [[id:4 Desember]] [[io:4 di decembro]] [[is:4. desember]] [[it:4 dicembre]] [[ja:12月4日]] [[ka:4 დეკემბერი]] [[ko:12월 4일]] [[ku:4'ê berfanbarê]] [[la:4 Decembris]] [[lb:4. Dezember]] [[lt:Gruodžio 4]] [[nb:4. desember]] [[nl:4 december]] [[nn:4. desember]] [[oc:4 de decembre]] [[pl:4 grudnia]] [[pt:4 de Dezembro]] [[ro:4 decembrie]] [[ru:4 декабря]] [[scn:4 di dicemmiru]] [[sk:4. december]] [[sl:4. december]] [[sr:4. децембар]] [[sv:4 december]] [[tl:Disyembre 4]] [[tr:4 Aralık]] [[uk:4 грудня]] [[wa:4 di decimbe]] [[zh:12月4日]] 1517 8078 2005-06-09T18:46:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka '''5 gòdnika''' je 339. (340.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 26 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:5 Desember]] [[an:5 d'abiento]] [[ar:5 ديسمبر]] [[ast:5 d'avientu]] [[be:5 сьнежня]] [[bg:5 декември]] [[ca:5 de desembre]] [[cs:5. prosinec]] [[cy:5 Rhagfyr]] [[da:5. december]] [[de:5. Dezember]] [[el:5 Δεκεμβρίου]] [[en:December 5]] [[eo:5-a de decembro]] [[es:5 de diciembre]] [[et:5. detsember]] [[eu:Abenduaren 5]] [[fi:5. joulukuuta]] [[fr:5 décembre]] [[fy:5 desimber]] [[gl:5 de decembro]] [[he:5 בדצמבר]] [[hr:5. prosinca]] [[hu:December 5]] [[id:5 Desember]] [[io:5 di decembro]] [[is:5. desember]] [[it:5 dicembre]] [[ja:12月5日]] [[ka:5 დეკემბერი]] [[ko:12월 5일]] [[ku:5'ê berfanbarê]] [[la:5 Decembris]] [[lb:5. Dezember]] [[lt:Gruodžio 5]] [[nb:5. desember]] [[nl:5 december]] [[nn:5. desember]] [[oc:5 de decembre]] [[pl:5 grudnia]] [[pt:5 de Dezembro]] [[ro:5 decembrie]] [[ru:5 декабря]] [[simple:December 5]] [[sk:5. december]] [[sl:5. december]] [[sr:5. децембар]] [[sv:5 december]] [[th:5 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 5]] [[tr:5 Aralık]] [[tt:5. Dekäber]] [[uk:5 грудня]] [[wa:5 di decimbe]] [[zh:12月5日]] 1518 8079 2005-06-09T17:54:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka '''6 gòdnika''' je 340. (341.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 25 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:6 Desember]] [[ar:6 ديسمبر]] [[ast:6 d'avientu]] [[be:6 сьнежня]] [[bg:6 декември]] [[ca:6 de desembre]] [[cs:6. prosinec]] [[cy:6 Rhagfyr]] [[da:6. december]] [[de:6. Dezember]] [[el:6 Δεκεμβρίου]] [[en:December 6]] [[eo:6-a de decembro]] [[es:6 de diciembre]] [[et:6. detsember]] [[eu:Abenduaren 6]] [[fi:6. joulukuuta]] [[fr:6 décembre]] [[fy:6 desimber]] [[ga:6 Mí na Nollag]] [[gl:6 de decembro]] [[he:6 בדצמבר]] [[hr:6. prosinca]] [[hu:December 6]] [[id:6 Desember]] [[io:6 di decembro]] [[is:6. desember]] [[it:6 dicembre]] [[ja:12月6日]] [[ka:6 დეკემბერი]] [[ko:12월 6일]] [[ku:6'ê berfanbarê]] [[la:6 Decembris]] [[lb:6. Dezember]] [[lt:Gruodžio 6]] [[nb:6. desember]] [[nl:6 december]] [[nn:6. desember]] [[oc:6 de decembre]] [[pl:6 grudnia]] [[pt:6 de Dezembro]] [[ro:6 decembrie]] [[ru:6 декабря]] [[simple:December 6]] [[sk:6. december]] [[sl:6. december]] [[sr:6. децембар]] [[sv:6 december]] [[tl:Disyembre 6]] [[tr:6 Aralık]] [[tt:6. Dekäber]] [[uk:6 грудня]] [[wa:6 di decimbe]] [[zh:12月6日]] 1519 8080 2005-06-09T15:48:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka '''7 gòdnika''' je 341. (342.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 24 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:7 Desember]] [[ar:7 ديسمبر]] [[ast:7 d'avientu]] [[be:7 сьнежня]] [[bg:7 декември]] [[ca:7 de desembre]] [[cs:7. prosinec]] [[cy:7 Rhagfyr]] [[da:7. december]] [[de:7. Dezember]] [[el:7 Δεκεμβρίου]] [[en:December 7]] [[eo:7-a de decembro]] [[es:7 de diciembre]] [[et:7. detsember]] [[eu:Abenduaren 7]] [[fi:7. joulukuuta]] [[fr:7 décembre]] [[fy:7 desimber]] [[gl:7 de decembro]] [[he:7 בדצמבר]] [[hr:7. prosinca]] [[hu:December 7]] [[id:7 Desember]] [[io:7 di decembro]] [[is:7. desember]] [[it:7 dicembre]] [[ja:12月7日]] [[ka:7 დეკემბერი]] [[ko:12월 7일]] [[ku:7'ê berfanbarê]] [[la:7 Decembris]] [[lb:7. Dezember]] [[lt:Gruodžio 7]] [[nb:7. desember]] [[nl:7 december]] [[nn:7. desember]] [[oc:7 de decembre]] [[pl:7 grudnia]] [[pt:7 de Dezembro]] [[ro:7 decembrie]] [[ru:7 декабря]] [[simple:December 7]] [[sk:7. december]] [[sl:7. december]] [[sr:7. децембар]] [[sv:7 december]] [[tl:Disyembre 7]] [[tr:7 Aralık]] [[tt:7. Dekäber]] [[uk:7 грудня]] [[wa:7 di decimbe]] [[zh:12月7日]] 1520 8081 2005-06-09T17:54:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka '''8 gòdnika''' je 342. (343.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 23 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1943]] - [[Jim Morrison]] ([[The Doors]]) * [[1945]] - [[Maryla Rodowicz]] * [[1966]] - [[Sinéad O'Connor]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:8 Desember]] [[ar:8 ديسمبر]] [[ast:8 d'avientu]] [[be:8 сьнежня]] [[bg:8 декември]] [[ca:8 de desembre]] [[cs:8. prosinec]] [[cy:8 Rhagfyr]] [[da:8. december]] [[de:8. Dezember]] [[el:8 Δεκεμβρίου]] [[en:December 8]] [[eo:8-a de decembro]] [[es:8 de diciembre]] [[et:8. detsember]] [[eu:Abenduaren 8]] [[fi:8. joulukuuta]] [[fr:8 décembre]] [[fy:8 desimber]] [[ga:8 Mí na Nollag]] [[gl:8 de decembro]] [[he:8 בדצמבר]] [[hr:8. prosinca]] [[hu:December 8]] [[id:8 Desember]] [[io:8 di decembro]] [[is:8. desember]] [[it:8 dicembre]] [[ja:12月8日]] [[ka:8 დეკემბერი]] [[ko:12월 8일]] [[ku:8'ê berfanbarê]] [[la:8 Decembris]] [[lb:8. Dezember]] [[lt:Gruodžio 8]] [[nb:8. desember]] [[nl:8 december]] [[nn:8. desember]] [[oc:8 de decembre]] [[pl:8 grudnia]] [[pt:8 de Dezembro]] [[ro:8 decembrie]] [[ru:8 декабря]] [[simple:December 8]] [[sk:8. december]] [[sl:8. december]] [[sr:8. децембар]] [[sv:8 december]] [[tl:Disyembre 8]] [[tr:8 Aralık]] [[tt:8. Dekäber]] [[uk:8 грудня]] [[wa:8 di decimbe]] [[zh:12月8日]] 1521 8082 2005-06-09T17:19:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka '''9 gòdnika''' je 343. (344.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 22 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1934]] - [[Irena Santor]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:9 Desember]] [[ar:9 ديسمبر]] [[ast:9 d'avientu]] [[be:9 сьнежня]] [[bg:9 декември]] [[ca:9 de desembre]] [[cs:9. prosinec]] [[cy:9 Rhagfyr]] [[da:9. december]] [[de:9. Dezember]] [[el:9 Δεκεμβρίου]] [[en:December 9]] [[eo:9-a de decembro]] [[es:9 de diciembre]] [[et:9. detsember]] [[eu:Abenduaren 9]] [[fi:9. joulukuuta]] [[fr:9 décembre]] [[fy:9 desimber]] [[gl:9 de decembro]] [[he:9 בדצמבר]] [[hr:9. prosinca]] [[hu:December 9]] [[id:9 Desember]] [[io:9 di decembro]] [[is:9. desember]] [[it:9 dicembre]] [[ja:12月9日]] [[ka:9 დეკემბერი]] [[ko:12월 9일]] [[ku:9'ê berfanbarê]] [[la:9 Decembris]] [[lb:9. Dezember]] [[lt:Gruodžio 9]] [[nb:9. desember]] [[nl:9 december]] [[nn:9. desember]] [[oc:9 de decembre]] [[pl:9 grudnia]] [[pt:9 de Dezembro]] [[ro:9 decembrie]] [[ru:9 декабря]] [[simple:December 9]] [[sk:9. december]] [[sl:9. december]] [[sr:9. децембар]] [[sv:9 december]] [[tl:Disyembre 9]] [[tr:9 Aralık]] [[tt:9. Dekäber]] [[uk:9 грудня]] [[wa:9 di decimbe]] [[zh:12月9日]] 1522 8083 2005-06-10T13:09:08Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple, ka '''10 gòdnika''' je 344. (345.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 21 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1830]] - [[Emily Dickinson]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:10 Desember]] [[ar:10 ديسمبر]] [[ast:10 d'avientu]] [[be:10 сьнежня]] [[bg:10 декември]] [[ca:10 de desembre]] [[cs:10. prosinec]] [[cy:10 Rhagfyr]] [[da:10. december]] [[de:10. Dezember]] [[el:10 Δεκεμβρίου]] [[en:December 10]] [[eo:10-a de decembro]] [[es:10 de diciembre]] [[et:10. detsember]] [[eu:Abenduaren 10]] [[fi:10. joulukuuta]] [[fr:10 décembre]] [[fy:10 desimber]] [[ga:10 Mí na Nollag]] [[gl:10 de decembro]] [[he:10 בדצמבר]] [[hr:10. prosinca]] [[hu:December 10]] [[id:10 Desember]] [[io:10 di decembro]] [[is:10. desember]] [[it:10 dicembre]] [[ja:12月10日]] [[ka:10 დეკემბერი]] [[ko:12월 10일]] [[ku:10'ê berfanbarê]] [[la:10 Decembris]] [[lb:10. Dezember]] [[lt:Gruodžio 10]] [[nb:10. desember]] [[nl:10 december]] [[nn:10. desember]] [[oc:10 de decembre]] [[pl:10 grudnia]] [[pt:10 de Dezembro]] [[ro:10 decembrie]] [[ru:10 декабря]] [[simple:December 10]] [[sk:10. december]] [[sl:10. december]] [[sr:10. децембар]] [[sv:10 december]] [[th:10 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 10]] [[tr:10 Aralık]] [[tt:10. Dekäber]] [[uk:10 грудня]] [[wa:10 di decimbe]] [[zh:12月10日]] 1523 8084 2005-06-10T13:27:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''11 gòdnika''' je 345. (346.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 20 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1918]] - [[Zygmunt Kałużyński]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:11 Desember]] [[ang:11 Géolmónaþ]] [[ar:11 ديسمبر]] [[ast:11 d'avientu]] [[be:11 сьнежня]] [[bg:11 декември]] [[ca:11 de desembre]] [[cs:11. prosinec]] [[cy:11 Rhagfyr]] [[da:11. december]] [[de:11. Dezember]] [[el:11 Δεκεμβρίου]] [[en:December 11]] [[eo:11-a de decembro]] [[es:11 de diciembre]] [[et:11. detsember]] [[eu:Abenduaren 11]] [[fi:11. joulukuuta]] [[fr:11 décembre]] [[fy:11 desimber]] [[gl:11 de decembro]] [[he:11 בדצמבר]] [[hr:11. prosinca]] [[hu:December 11]] [[id:11 Desember]] [[io:11 di decembro]] [[is:11. desember]] [[it:11 dicembre]] [[ja:12月11日]] [[ka:11 დეკემბერი]] [[ko:12월 11일]] [[ku:11'ê berfanbarê]] [[la:11 Decembris]] [[lb:11. Dezember]] [[lt:Gruodžio 11]] [[nb:11. desember]] [[nl:11 december]] [[nn:11. desember]] [[oc:11 de decembre]] [[pl:11 grudnia]] [[pt:11 de Dezembro]] [[ro:11 decembrie]] [[ru:11 декабря]] [[simple:December 11]] [[sk:11. december]] [[sl:11. december]] [[sr:11. децембар]] [[sv:11 december]] [[tl:Disyembre 11]] [[tr:11 Aralık]] [[tt:11. Dekäber]] [[uk:11 грудня]] [[wa:11 di decimbe]] [[zh:12月11日]] 1524 8085 2005-06-09T16:02:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple, nb, ka '''12 gòdnika''' je 346. (347.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 19 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1860]] - [[Jan Kasprowicz]] === Ùmarlë === * [[1586]] - [[Stefan Batory]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:12 Desember]] [[ar:12 ديسمبر]] [[ast:12 d'avientu]] [[be:12 сьнежня]] [[bg:12 декември]] [[bs:12. decembar]] [[ca:12 de desembre]] [[cs:12. prosinec]] [[cy:12 Rhagfyr]] [[da:12. december]] [[de:12. Dezember]] [[el:12 Δεκεμβρίου]] [[en:December 12]] [[eo:12-a de decembro]] [[es:12 de diciembre]] [[et:12. detsember]] [[eu:Abenduaren 12]] [[fi:12. joulukuuta]] [[fr:12 décembre]] [[fy:12 desimber]] [[ga:12 Mí na Nollag]] [[gl:12 de decembro]] [[he:12 בדצמבר]] [[hr:12. prosinca]] [[hu:December 12]] [[id:12 Desember]] [[io:12 di decembro]] [[is:12. desember]] [[it:12 dicembre]] [[ja:12月12日]] [[ka:12 დეკემბერი]] [[ko:12월 12일]] [[ku:12'ê berfanbarê]] [[la:12 Decembris]] [[lb:12. Dezember]] [[lt:Gruodžio 12]] [[nb:12. desember]] [[nds:12 Dezember]] [[nl:12 december]] [[nn:12. desember]] [[oc:12 de decembre]] [[pl:12 grudnia]] [[pt:12 de Dezembro]] [[ro:12 decembrie]] [[ru:12 декабря]] [[simple:December 12]] [[sk:12. december]] [[sl:12. december]] [[sr:12. децембар]] [[sv:12 december]] [[tl:Disyembre 12]] [[tr:12 Aralık]] [[tt:12. Dekäber]] [[uk:12 грудня]] [[wa:12 di decimbe]] [[zh:12月12日]] 1525 8086 2005-06-10T14:03:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple, ka '''13 gòdnika''' je 347. (348.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 18 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1797]] - [[Heinrich Heine]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:13 Desember]] [[an:13 d'abiento]] [[ar:13 ديسمبر]] [[ast:13 d'avientu]] [[be:13 сьнежня]] [[bg:13 декември]] [[bs:Decembar 13]] [[ca:13 de desembre]] [[cs:13. prosinec]] [[cy:13 Rhagfyr]] [[da:13. december]] [[de:13. Dezember]] [[el:13 Δεκεμβρίου]] [[en:December 13]] [[eo:13-a de decembro]] [[es:13 de diciembre]] [[et:13. detsember]] [[eu:Abenduaren 13]] [[fi:13. joulukuuta]] [[fr:13 décembre]] [[fy:13 desimber]] [[gl:13 de decembro]] [[he:13 בדצמבר]] [[hr:13. prosinca]] [[hu:December 13]] [[id:13 Desember]] [[io:13 di decembro]] [[is:13. desember]] [[it:13 dicembre]] [[ja:12月13日]] [[ka:13 დეკემბერი]] [[ko:12월 13일]] [[ku:13'ê berfanbarê]] [[la:13 Decembris]] [[lb:13. Dezember]] [[lt:Gruodžio 13]] [[nb:13. desember]] [[nl:13 december]] [[nn:13. desember]] [[oc:13 de decembre]] [[pl:13 grudnia]] [[pt:13 de Dezembro]] [[ro:13 decembrie]] [[ru:13 декабря]] [[scn:13 di dicemmiru]] [[simple:December 13]] [[sk:13. december]] [[sl:13. december]] [[sr:13. децембар]] [[sv:13 december]] [[tl:Disyembre 13]] [[tr:13 Aralık]] [[tt:13. Dekäber]] [[uk:13 грудня]] [[wa:13 di decimbe]] [[zh:12月13日]] 1526 8087 2005-06-10T14:36:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ka '''14 gòdnika''' je 348. (349.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 17 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1503]] - [[Nostradamus]] === Ùmarlë === * [[1825]] - [[Franciszek Karpiński]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:14 Desember]] [[ar:14 ديسمبر]] [[ast:14 d'avientu]] [[be:14 сьнежня]] [[bg:14 декември]] [[ca:14 de desembre]] [[cs:14. prosinec]] [[cy:14 Rhagfyr]] [[da:14. december]] [[de:14. Dezember]] [[el:14 Δεκεμβρίου]] [[en:December 14]] [[eo:14-a de decembro]] [[es:14 de diciembre]] [[et:14. detsember]] [[eu:Abenduaren 14]] [[fi:14. joulukuuta]] [[fr:14 décembre]] [[fy:14 desimber]] [[gl:14 de decembro]] [[he:14 בדצמבר]] [[hr:14. prosinca]] [[hu:December 14]] [[id:14 Desember]] [[io:14 di decembro]] [[is:14. desember]] [[it:14 dicembre]] [[ja:12月14日]] [[ka:14 დეკემბერი]] [[ko:12월 14일]] [[ku:14'ê berfanbarê]] [[la:14 Decembris]] [[lb:14. Dezember]] [[lt:Gruodžio 14]] [[nb:14. desember]] [[nds:14 Dezember]] [[nl:14 december]] [[nn:14. desember]] [[oc:14 de decembre]] [[pl:14 grudnia]] [[pt:14 de Dezembro]] [[ro:14 decembrie]] [[ru:14 декабря]] [[sk:14. december]] [[sl:14. december]] [[sr:14. децембар]] [[sv:14 december]] [[tl:Disyembre 14]] [[tr:14 Aralık]] [[uk:14 грудня]] [[wa:14 di decimbe]] [[zh:12月14日]] 1527 8088 2005-06-10T15:05:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''15 gòdnika''' je 349. (350.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 16 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1503]] - [[Nostradamus]] === Ùmarlë === * [[1825]] - [[Franciszek Karpiński]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:15 Desember]] [[ar:15 ديسمبر]] [[ast:15 d'avientu]] [[be:15 сьнежня]] [[bg:15 декември]] [[ca:15 de desembre]] [[cs:15. prosinec]] [[cy:15 Rhagfyr]] [[da:15. december]] [[de:15. Dezember]] [[el:15 Δεκεμβρίου]] [[en:December 15]] [[eo:15-a de decembro]] [[es:15 de diciembre]] [[et:15. detsember]] [[eu:Abenduaren 15]] [[fi:15. joulukuuta]] [[fr:15 décembre]] [[fy:15 desimber]] [[gl:15 de decembro]] [[he:15 בדצמבר]] [[hr:15. prosinca]] [[hu:December 15]] [[id:15 Desember]] [[io:15 di decembro]] [[is:15. desember]] [[it:15 dicembre]] [[ja:12月15日]] [[ka:15 დეკემბერი]] [[ko:12월 15일]] [[ku:15'ê berfanbarê]] [[la:15 Decembris]] [[lb:15. Dezember]] [[lt:Gruodžio 15]] [[nb:15. desember]] [[nl:15 december]] [[nn:15. desember]] [[oc:15 de decembre]] [[pl:15 grudnia]] [[pt:15 de Dezembro]] [[ro:15 decembrie]] [[ru:15 декабря]] [[sk:15. december]] [[sl:15. december]] [[sr:15. децембар]] [[sv:15 december]] [[tl:Disyembre 15]] [[tr:15 Aralık]] [[uk:15 грудня]] [[wa:15 di decimbe]] [[zh:12月15日]] 1528 8089 2005-06-10T15:17:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ka '''16 gòdnika''' je 350. (351.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 15 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1503]] - [[Nostradamus]] === Ùmarlë === * [[1825]] - [[Franciszek Karpiński]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:16 Desember]] [[ar:16 ديسمبر]] [[ast:16 d'avientu]] [[be:16 сьнежня]] [[bg:16 декември]] [[ca:16 de desembre]] [[cs:16. prosinec]] [[cy:16 Rhagfyr]] [[da:16. december]] [[de:16. Dezember]] [[el:16 Δεκεμβρίου]] [[en:December 16]] [[eo:16-a de decembro]] [[es:16 de diciembre]] [[et:16. detsember]] [[eu:Abenduaren 16]] [[fi:16. joulukuuta]] [[fr:16 décembre]] [[fy:16 desimber]] [[gl:16 de decembro]] [[he:16 בדצמבר]] [[hr:16. prosinca]] [[hu:December 16]] [[id:16 Desember]] [[io:16 di decembro]] [[is:16. desember]] [[it:16 dicembre]] [[ja:12月16日]] [[ka:16 დეკემბერი]] [[ko:12월 16일]] [[ku:16'ê berfanbarê]] [[la:16 Decembris]] [[lb:16. Dezember]] [[lt:Gruodžio 16]] [[nb:16. desember]] [[nl:16 december]] [[nn:16. desember]] [[oc:16 de decembre]] [[pl:16 grudnia]] [[pt:16 de Dezembro]] [[ro:16 decembrie]] [[ru:16 декабря]] [[sk:16. december]] [[sl:16. december]] [[sr:16. децембар]] [[sv:16 december]] [[tl:Disyembre 16]] [[tr:16 Aralık]] [[uk:16 грудня]] [[wa:16 di decimbe]] [[zh:12月16日]] 1529 8090 2005-06-10T15:34:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple, ka '''17 gòdnika''' je 351. (352.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 14 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:17 Desember]] [[an:17 d'abiento]] [[ar:17 ديسمبر]] [[ast:17 d'avientu]] [[bg:17 декември]] [[ca:17 de desembre]] [[cs:17. prosinec]] [[cy:17 Rhagfyr]] [[da:17. december]] [[de:17. Dezember]] [[el:17 Δεκεμβρίου]] [[en:December 17]] [[eo:17-a de decembro]] [[es:17 de diciembre]] [[et:17. detsember]] [[eu:Abenduaren 17]] [[fi:17. joulukuuta]] [[fr:17 décembre]] [[fy:17 desimber]] [[ga:17 Mí na Nollag]] [[gl:17 de decembro]] [[he:17 בדצמבר]] [[hr:17. prosinca]] [[hu:December 17]] [[ia:17 de decembre]] [[id:17 Desember]] [[io:17 di decembro]] [[is:17. desember]] [[it:17 dicembre]] [[ja:12月17日]] [[ka:17 დეკემბერი]] [[ko:12월 17일]] [[ku:17'ê berfanbarê]] [[la:17 Decembris]] [[lb:17. Dezember]] [[lt:Gruodžio 17]] [[nb:17. desember]] [[nds:17 Dezember]] [[nl:17 december]] [[nn:17. desember]] [[oc:17 de decembre]] [[pl:17 grudnia]] [[pt:17 de Dezembro]] [[ro:17 decembrie]] [[ru:17 декабря]] [[simple:December 17]] [[sk:17. december]] [[sl:17. december]] [[sr:17. децембар]] [[sv:17 december]] [[tl:Disyembre 17]] [[tr:17 Aralık]] [[tt:17. Dekäber]] [[uk:17 грудня]] [[wa:17 di decimbe]] [[zh:12月17日]] 1530 8091 2005-06-10T16:11:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ka '''18 gòdnika''' je 352. (353.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 13 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:18 Desember]] [[ar:18 ديسمبر]] [[ast:18 d'avientu]] [[bg:18 декември]] [[ca:18 de desembre]] [[cs:18. prosinec]] [[cy:18 Rhagfyr]] [[da:18. december]] [[de:18. Dezember]] [[el:18 Δεκεμβρίου]] [[en:December 18]] [[eo:18-a de decembro]] [[es:18 de diciembre]] [[et:18. detsember]] [[eu:Abenduaren 18]] [[fi:18. joulukuuta]] [[fr:18 décembre]] [[fy:18 desimber]] [[gl:18 de decembro]] [[he:18 בדצמבר]] [[hr:18. prosinca]] [[hu:December 18]] [[id:18 Desember]] [[io:18 di decembro]] [[is:18. desember]] [[it:18 dicembre]] [[ja:12月18日]] [[ka:18 დეკემბერი]] [[ko:12월 18일]] [[ku:18'ê berfanbarê]] [[la:18 Decembris]] [[lb:18. Dezember]] [[lt:Gruodžio 18]] [[nb:18. desember]] [[nl:18 december]] [[nn:18. desember]] [[oc:18 de decembre]] [[pl:18 grudnia]] [[pt:18 de Dezembro]] [[ro:18 decembrie]] [[ru:18 декабря]] [[sk:18. december]] [[sl:18. december]] [[sr:18. децембар]] [[sv:18 december]] [[tl:Disyembre 18]] [[tr:18 Aralık]] [[uk:18 грудня]] [[wa:18 di decimbe]] [[zh:12月18日]] 1531 10927 2005-11-20T19:59:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, co, fo, ga, ia, jv, mk, scn, sco, se, simple, sq, te, th, tt pòprôwiô: bs '''20 gòdnika''' je 354. (355.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 11 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:20 Desember]] [[an:20 d'abiento]] [[ar:20 ديسمبر]] [[ast:20 d'avientu]] [[be:20 сьнежня]] [[bg:20 декември]] [[bs:20. decembar]] [[ca:20 de desembre]] [[co:20 di decembre]] [[cs:20. prosinec]] [[cy:20 Rhagfyr]] [[da:20. december]] [[de:20. Dezember]] [[el:20 Δεκεμβρίου]] [[en:December 20]] [[eo:20-a de decembro]] [[es:20 de diciembre]] [[et:20. detsember]] [[eu:Abenduaren 20]] [[fi:20. joulukuuta]] [[fo:20. desember]] [[fr:20 décembre]] [[fy:20 desimber]] [[ga:20 Nollaig]] [[gl:20 de decembro]] [[he:20 בדצמבר]] [[hr:20. prosinca]] [[hu:December 20]] [[ia:20 de decembre]] [[id:20 Desember]] [[io:20 di decembro]] [[is:20. desember]] [[it:20 dicembre]] [[ja:12月20日]] [[jv:20 Desember]] [[ka:20 დეკემბერი]] [[ko:12월 20일]] [[ku:20'ê berfanbarê]] [[la:20 Decembris]] [[lb:20. Dezember]] [[lt:Gruodžio 20]] [[mk:20 декември]] [[nl:20 december]] [[nn:20. desember]] [[no:20. desember]] [[oc:20 de decembre]] [[pl:20 grudnia]] [[pt:20 de Dezembro]] [[ro:20 decembrie]] [[ru:20 декабря]] [[scn:20 di dicèmmiru]] [[sco:20 December]] [[se:Juovlamánu 20.]] [[simple:December 20]] [[sk:20. december]] [[sl:20. december]] [[sq:20 Dhjetor]] [[sr:20. децембар]] [[sv:20 december]] [[te:డిసెంబర్ 20]] [[th:20 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 20]] [[tr:20 Aralık]] [[tt:20. Dekäber]] [[uk:20 грудня]] [[wa:20 d' decimbe]] [[zh:12月20日]] 1532 8093 2005-06-10T10:59:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''21 gòdnika''' je 355. (356.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 10 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:21 Desember]] [[ar:21 ديسمبر]] [[ast:21 d'avientu]] [[be:21 сьнежня]] [[bg:21 декември]] [[ca:21 de desembre]] [[cs:21. prosinec]] [[cy:21 Rhagfyr]] [[da:21. december]] [[de:21. Dezember]] [[el:21 Δεκεμβρίου]] [[en:December 21]] [[eo:21-a de decembro]] [[es:21 de diciembre]] [[et:21. detsember]] [[eu:Abenduaren 21]] [[fi:21. joulukuuta]] [[fr:21 décembre]] [[fy:21 desimber]] [[gl:21 de decembro]] [[he:21 בדצמבר]] [[hr:21. prosinca]] [[hu:December 21]] [[ia:21 de decembre]] [[id:21 Desember]] [[io:21 di decembro]] [[is:21. desember]] [[it:21 dicembre]] [[ja:12月21日]] [[ka:21 დეკემბერი]] [[ko:12월 21일]] [[ku:21'ê berfanbarê]] [[la:21 Decembris]] [[lb:21. Dezember]] [[lt:Gruodžio 21]] [[nb:21. desember]] [[nl:21 december]] [[nn:21. desember]] [[oc:21 de decembre]] [[pl:21 grudnia]] [[pt:21 de Dezembro]] [[ro:21 decembrie]] [[ru:21 декабря]] [[sk:21. december]] [[sl:21. december]] [[sr:21. децембар]] [[sv:21 december]] [[tl:Disyembre 21]] [[tr:21 Aralık]] [[uk:21 грудня]] [[wa:21 di decimbe]] [[zh:12月21日]] 1533 10743 2005-11-04T09:04:16Z Tsca 12 /* Ùmarlë */ '''22 gòdnika''' je 356. (357.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 9 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[2001]] - [[Grzegorz Ciechowski]], mùzyk {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:22 Desember]] [[an:22 d'abiento]] [[ar:22 ديسمبر]] [[ast:22 d'avientu]] [[be:22 сьнежня]] [[bg:22 декември]] [[ca:22 de desembre]] [[cs:22. prosinec]] [[cy:22 Rhagfyr]] [[da:22. december]] [[de:22. Dezember]] [[el:22 Δεκεμβρίου]] [[en:December 22]] [[eo:22-a de decembro]] [[es:22 de diciembre]] [[et:22. detsember]] [[eu:Abenduaren 22]] [[fi:22. joulukuuta]] [[fr:22 décembre]] [[fy:22 desimber]] [[ga:22 Mí na Nollag]] [[gl:22 de decembro]] [[he:22 בדצמבר]] [[hr:22. prosinca]] [[hu:December 22]] [[id:22 Desember]] [[io:22 di decembro]] [[is:22. desember]] [[it:22 dicembre]] [[ja:12月22日]] [[ka:22 დეკემბერი]] [[ko:12월 22일]] [[ku:22'ê berfanbarê]] [[la:22 Decembris]] [[lb:22. Dezember]] [[lt:Gruodžio 22]] [[nb:22. desember]] [[nl:22 december]] [[nn:22. desember]] [[oc:22 de decembre]] [[pl:22 grudnia]] [[pt:22 de Dezembro]] [[ro:22 decembrie]] [[ru:22 декабря]] [[simple:December 22]] [[sk:22. december]] [[sl:22. december]] [[sr:22. децембар]] [[sv:22 december]] [[tl:Disyembre 22]] [[tr:22 Aralık]] [[tt:22. Dekäber]] [[uk:22 грудня]] [[wa:22 d' decimbe]] [[zh:12月22日]] 1534 8095 2005-06-10T12:32:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''23 gòdnika''' je 357. (358.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 8 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1934]] - [[Alojzy Bùdzysz]], nordowi ùtwórca kaszëbsczi {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:23 Desember]] [[an:23 d'abiento]] [[ar:23 ديسمبر]] [[ast:23 d'avientu]] [[bg:23 декември]] [[ca:23 de desembre]] [[cs:23. prosinec]] [[cy:23 Rhagfyr]] [[da:23. december]] [[de:23. Dezember]] [[el:23 Δεκεμβρίου]] [[en:December 23]] [[eo:23-a de decembro]] [[es:23 de diciembre]] [[et:23. detsember]] [[eu:Abenduaren 23]] [[fi:23. joulukuuta]] [[fr:23 décembre]] [[fy:23 desimber]] [[gl:23 de decembro]] [[he:23 בדצמבר]] [[hr:23. prosinca]] [[hu:December 23]] [[id:23 Desember]] [[io:23 di decembro]] [[is:23. desember]] [[it:23 dicembre]] [[ja:12月23日]] [[ka:23 დეკემბერი]] [[ko:12월 23일]] [[ku:23'ê berfanbarê]] [[la:23 Decembris]] [[lb:23. Dezember]] [[lt:Gruodžio 23]] [[nb:23. desember]] [[nl:23 december]] [[nn:23. desember]] [[oc:23 de decembre]] [[pl:23 grudnia]] [[pt:23 de Dezembro]] [[ro:23 decembrie]] [[ru:23 декабря]] [[simple:December 23]] [[sk:23. december]] [[sl:23. december]] [[sr:23. децембар]] [[sv:23 december]] [[tl:Disyembre 23]] [[tr:23 Aralık]] [[tt:23. Dekäber]] [[uk:23 грудня]] [[wa:23 d' decimbe]] [[zh:12月23日]] 1535 8096 2005-06-10T12:04:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''24 gòdnika''' je 358. (359.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 7 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:24 Desember]] [[ar:24 ديسمبر]] [[ast:24 d'avientu]] [[be:24 сьнежня]] [[bg:24 декември]] [[ca:24 de desembre]] [[cs:24. prosinec]] [[cy:24 Rhagfyr]] [[da:24. december]] [[de:24. Dezember]] [[el:24 Δεκεμβρίου]] [[en:December 24]] [[eo:24-a de decembro]] [[es:24 de diciembre]] [[et:24. detsember]] [[eu:Abenduaren 24]] [[fi:24. joulukuuta]] [[fr:24 décembre]] [[fy:24 desimber]] [[gl:24 de decembro]] [[he:24 בדצמבר]] [[hr:24. prosinca]] [[hu:December 24]] [[id:24 Desember]] [[io:24 di decembro]] [[is:24. desember]] [[it:24 dicembre]] [[ja:12月24日]] [[ka:24 დეკემბერი]] [[ko:12월 24일]] [[ku:24'ê berfanbarê]] [[la:24 Decembris]] [[lb:24. Dezember]] [[lt:Gruodžio 24]] [[nb:24. desember]] [[nl:24 december]] [[nn:24. desember]] [[oc:24 de decembre]] [[pl:24 grudnia]] [[pt:24 de Dezembro]] [[ro:24 decembrie]] [[ru:24 декабря]] [[sk:24. december]] [[sl:24. december]] [[sr:24. децембар]] [[sv:24 december]] [[tl:Disyembre 24]] [[tr:24 Aralık]] [[uk:24 грудня]] [[wa:24 di decimbe]] [[zh:12月24日]] 1536 8097 2005-06-10T12:29:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ka '''25 gòdnika''' je 359. (360.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 6 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1938]] - [[Karel Čapek]] * [[1957]] - [[Charles Pathe]] * [[1977]] - [[Charlie Chaplin]] * [[1989]] - [[Nicolae Ceauşescu]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:25 Desember]] [[an:25 d'abiento]] [[ar:25 ديسمبر]] [[ast:25 d'avientu]] [[be:25 сьнежня]] [[bg:25 декември]] [[ca:25 de desembre]] [[cs:25. prosinec]] [[cy:25 Rhagfyr]] [[da:25. december]] [[de:25. Dezember]] [[el:25 Δεκεμβρίου]] [[en:December 25]] [[eo:25-a de decembro]] [[es:25 de diciembre]] [[et:25. detsember]] [[eu:Abenduaren 25]] [[fi:25. joulukuuta]] [[fr:25 décembre]] [[fy:25 desimber]] [[gl:25 de decembro]] [[he:25 בדצמבר]] [[hr:25. prosinca]] [[hu:December 25]] [[id:25 Desember]] [[io:25 di decembro]] [[is:25. desember]] [[it:25 dicembre]] [[ja:12月25日]] [[ka:25 დეკემბერი]] [[ko:12월 25일]] [[ku:25'ê berfanbarê]] [[la:25 Decembris]] [[lb:25. Dezember]] [[lt:Gruodžio 25]] [[nb:25. desember]] [[nl:25 december]] [[nn:25. desember]] [[oc:25 de decembre]] [[pl:25 grudnia]] [[pt:25 de Dezembro]] [[ro:25 decembrie]] [[ru:25 декабря]] [[scn:25 di dicemmiru]] [[simple:December 25]] [[sk:25. december]] [[sl:25. december]] [[sr:25. децембар]] [[sv:25 december]] [[tl:Disyembre 25]] [[tr:25 Aralık]] [[tt:25. Dekäber]] [[uk:25 грудня]] [[wa:25 di decimbe]] [[zh:12月25日]] 1537 11996 2006-03-03T19:58:33Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''26 gòdnika''' je 360. (361.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 5 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:26 Desember]] [[ang:26 Géolmónaþ]] [[ar:26 ديسمبر]] [[ast:26 d'avientu]] [[be:26 сьнежня]] [[bg:26 декември]] [[ca:26 de desembre]] [[cs:26. prosinec]] [[cy:26 Rhagfyr]] [[da:26. december]] [[de:26. Dezember]] [[el:26 Δεκεμβρίου]] [[en:December 26]] [[eo:26-a de decembro]] [[es:26 de diciembre]] [[et:26. detsember]] [[eu:Abenduaren 26]] [[fi:26. joulukuuta]] [[fr:26 décembre]] [[fy:26 desimber]] [[ga:26 Mí na Nollag]] [[gl:26 de decembro]] [[he:26 בדצמבר]] [[hr:26. prosinca]] [[hu:December 26]] [[id:26 Desember]] [[io:26 di decembro]] [[is:26. desember]] [[it:26 dicembre]] [[ja:12月26日]] [[ka:26 დეკემბერი]] [[ko:12월 26일]] [[ku:26'ê berfanbarê]] [[la:26 Decembris]] [[lb:26. Dezember]] [[lt:Gruodžio 26]] [[nb:26. desember]] [[nl:26 december]] [[nn:26. desember]] [[oc:26 de decembre]] [[pl:26 grudnia]] [[pt:26 de Dezembro]] [[ro:26 decembrie]] [[ru:26 декабря]] [[simple:December 26]] [[sk:26. december]] [[sl:26. december]] [[sr:26. децембар]] [[sv:26 december]] [[th:26 ธันวาคม]] [[tl:Disyembre 26]] [[tr:26 Aralık]] [[tt:26. Dekäber]] [[uk:26 грудня]] [[wa:26 di decimbe]] [[zh:12月26日]] 1538 8099 2005-06-10T11:07:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''27 gòdnika''' je 361. (362.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 4 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:27 Desember]] [[ar:27 ديسمبر]] [[ast:27 d'avientu]] [[be:27 сьнежня]] [[bg:27 декември]] [[ca:27 de desembre]] [[cs:27. prosinec]] [[cy:27 Rhagfyr]] [[da:27. december]] [[de:27. Dezember]] [[el:27 Δεκεμβρίου]] [[en:December 27]] [[eo:27-a de decembro]] [[es:27 de diciembre]] [[et:27. detsember]] [[eu:Abenduaren 27]] [[fi:27. joulukuuta]] [[fr:27 décembre]] [[fy:27 desimber]] [[gl:27 de decembro]] [[he:27 בדצמבר]] [[hr:27. prosinca]] [[hu:December 27]] [[id:27 Desember]] [[io:27 di decembro]] [[is:27. desember]] [[it:27 dicembre]] [[ja:12月27日]] [[ka:27 დეკემბერი]] [[ko:12월 27일]] [[ku:27'ê berfanbarê]] [[la:27 Decembris]] [[lb:27. Dezember]] [[lt:Gruodžio 27]] [[nb:27. desember]] [[nl:27 december]] [[nn:27. desember]] [[oc:27 de decembre]] [[pl:27 grudnia]] [[pt:27 de Dezembro]] [[ro:27 decembrie]] [[ru:27 декабря]] [[sk:27. december]] [[sl:27. december]] [[sr:27. децембар]] [[sv:27 december]] [[tl:Disyembre 27]] [[tr:27 Aralık]] [[uk:27 грудня]] [[wa:27 di decimbe]] [[zh:12月27日]] 1539 8100 2005-06-10T11:37:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''28 gòdnika''' je 362. (363.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 3 dni. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:28 Desember]] [[ar:28 ديسمبر]] [[ast:28 d'avientu]] [[be:28 сьнежня]] [[bg:28 декември]] [[ca:28 de desembre]] [[cs:28. prosinec]] [[cy:28 Rhagfyr]] [[da:28. december]] [[de:28. Dezember]] [[el:28 Δεκεμβρίου]] [[en:December 28]] [[eo:28-a de decembro]] [[es:28 de diciembre]] [[et:28. detsember]] [[eu:Abenduaren 28]] [[fi:28. joulukuuta]] [[fr:28 décembre]] [[fy:28 desimber]] [[gl:28 de decembro]] [[he:28 בדצמבר]] [[hr:28. prosinca]] [[hu:December 28]] [[id:28 Desember]] [[io:28 di decembro]] [[is:28. desember]] [[it:28 dicembre]] [[ja:12月28日]] [[ka:28 დეკემბერი]] [[ko:12월 28일]] [[ku:28'ê berfanbarê]] [[la:28 Decembris]] [[lb:28. Dezember]] [[lt:Gruodžio 28]] [[nb:28. desember]] [[nl:28 december]] [[nn:28. desember]] [[oc:28 de decembre]] [[pl:28 grudnia]] [[pt:28 de Dezembro]] [[ro:28 decembrie]] [[ru:28 декабря]] [[sk:28. december]] [[sl:28. december]] [[sr:28. децембар]] [[sv:28 december]] [[tl:Disyembre 28]] [[tr:28 Aralık]] [[uk:28 грудня]] [[wa:28 di decimbe]] [[zh:12月28日]] 1540 8101 2005-06-10T11:57:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ka '''29 gòdnika''' je 363. (364.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 2 dni. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:29 Desember]] [[ar:29 ديسمبر]] [[ast:29 d'avientu]] [[be:29 сьнежня]] [[bg:29 декември]] [[ca:29 de desembre]] [[cs:29. prosinec]] [[cy:29 Rhagfyr]] [[da:29. december]] [[de:29. Dezember]] [[el:29 Δεκεμβρίου]] [[en:December 29]] [[eo:29-a de decembro]] [[es:29 de diciembre]] [[et:29. detsember]] [[eu:Abenduaren 29]] [[fi:29. joulukuuta]] [[fr:29 décembre]] [[fy:29 desimber]] [[ga:29 Mí na Nollag]] [[gl:29 de decembro]] [[he:29 בדצמבר]] [[hr:29. prosinca]] [[hu:December 29]] [[id:29 Desember]] [[io:29 di decembro]] [[is:29. desember]] [[it:29 dicembre]] [[ja:12月29日]] [[ka:29 დეკემბერი]] [[ko:12월 29일]] [[ku:29'ê berfanbarê]] [[la:29 Decembris]] [[lb:29. Dezember]] [[lt:Gruodžio 29]] [[nb:29. desember]] [[nl:29 december]] [[nn:29. desember]] [[oc:29 de decembre]] [[pl:29 grudnia]] [[pt:29 de Dezembro]] [[ro:29 decembrie]] [[ru:29 декабря]] [[sk:29. december]] [[sl:29. december]] [[sr:29. децембар]] [[sv:29 december]] [[tl:Disyembre 29]] [[tr:29 Aralık]] [[uk:29 грудня]] [[wa:29 di decimbe]] [[zh:12月29日]] 1541 8102 2005-05-14T13:12:10Z Tsca.bot 53 bot dodôwô [[Kategòrëjô:Gòdnik]] '''30 gòdnika''' je 364. (365.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 1 dzéń. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:30 Desember]] [[ar:30 ديسمبر]] [[ast:30 d'avientu]] [[be:30 сьнежня]] [[bg:30 декември]] [[ca:30 de desembre]] [[cs:30. prosinec]] [[cy:30 Rhagfyr]] [[da:30. december]] [[de:30. Dezember]] [[el:30 Δεκεμβρίου]] [[en:December 30]] [[eo:30-a de decembro]] [[es:30 de diciembre]] [[et:30. detsember]] [[eu:Abenduaren 30]] [[fi:30. joulukuuta]] [[fr:30 décembre]] [[fy:30 desimber]] [[gl:30 de decembro]] [[he:30 בדצמבר]] [[hr:30. prosinca]] [[hu:December 30]] [[id:30 Desember]] [[io:30 di decembro]] [[is:30. desember]] [[it:30 dicembre]] [[ja:12月30日]] [[ko:12월 30일]] [[ku:30'ê berfanbarê]] [[la:30 Decembris]] [[lb:30. Dezember]] [[lt:Gruodžio 30]] [[nl:30 december]] [[nn:30. desember]] [[no:30. desember]] [[oc:30 de decembre]] [[pl:30 grudnia]] [[pt:30 de Dezembro]] [[ro:30 decembrie]] [[ru:30 декабря]] [[sk:30. december]] [[sl:30. december]] [[sr:30. децембар]] [[sv:30 december]] [[tl:Disyembre 30]] [[tr:30 Aralık]] [[uk:30 грудня]] [[wa:30 di decimbe]] [[zh:12月30日]] 1542 8103 2005-06-09T18:40:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, an, ka, scn '''31 gòdnika''' je 365. (366.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Gòdnik]] [[af:31 Desember]] [[an:31 d'abiento]] [[ar:31 ديسمبر]] [[ast:31 d'avientu]] [[bg:31 декември]] [[bs:31. decembar]] [[ca:31 de desembre]] [[cs:31. prosinec]] [[cy:31 Rhagfyr]] [[da:31. december]] [[de:31. Dezember]] [[el:31 Δεκεμβρίου]] [[en:December 31]] [[eo:31-a de decembro]] [[es:31 de diciembre]] [[et:31. detsember]] [[eu:Abenduaren 31]] [[fi:31. joulukuuta]] [[fr:31 décembre]] [[fy:31 desimber]] [[gl:31 de decembro]] [[he:31 בדצמבר]] [[hr:31. prosinca]] [[hu:December 31]] [[id:31 Desember]] [[io:31 di decembro]] [[is:31. desember]] [[it:31 dicembre]] [[ja:12月31日]] [[ka:31 დეკემბერი]] [[ko:12월 31일]] [[ku:31'ê berfanbarê]] [[la:31 Decembris]] [[lb:31. Dezember]] [[lt:Gruodžio 31]] [[nb:31. desember]] [[nl:31 december]] [[nn:31. desember]] [[oc:31 de decembre]] [[pl:31 grudnia]] [[pt:31 de Dezembro]] [[ro:31 decembrie]] [[ru:31 декабря]] [[scn:31 di dicemmiru]] [[simple:December 31]] [[sk:31. december]] [[sl:31. december]] [[sr:31. децембар]] [[sv:31 december]] [[tl:Disyembre 31]] [[tr:31 Aralık]] [[tt:31. Dekäber]] [[uk:31 грудня]] [[wa:31 di decimbe]] [[zh:12月31日]] 1543 8104 2005-05-14T13:16:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:tl,cs,ro,lt,no,nn,ja,nl,la,pt,lb,tt,ru,tr,io,ar,ga,gl,id,zh,en,eo,af,es,et,eu,ca,it,ko,is,wa,simple,ast,sk,sl,ku,cy,bg,ml,sr,sv,oc,hu,he,fi,fr,de,uk,hr,da,fy '''1 lëstopadnika''' je 305. (306.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 60 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1993]] - [[Eùropejskô Ùnijô]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:1 November]] [[ar:1 نوفمبر]] [[ast:1 de payares]] [[bg:1 ноември]] [[ca:1 de novembre]] [[cs:1. listopad]] [[cy:1 Tachwedd]] [[da:1. november]] [[de:1. November]] [[en:November 1]] [[eo:1-a de novembro]] [[es:1 de noviembre]] [[et:1. november]] [[eu:Azaroaren 1]] [[fi:1. marraskuuta]] [[fr:1er novembre]] [[fy:1 novimber]] [[ga:1 Samhain]] [[gl:1 de novembro]] [[he:1 בנובמבר]] [[hr:1. studenog]] [[hu:November 1]] [[id:1 November]] [[io:1 di novembro]] [[is:1. nóvember]] [[it:1 novembre]] [[ja:11月1日]] [[ko:11월 1일]] [[ku:1'ê sermawezê]] [[la:1 Novembris]] [[lb:1. November]] [[lt:Lapkričio 1]] [[ml:നവന്പര് 1]] [[nb:1. november]] [[nl:1 november]] [[nn:1. november]] [[oc:1 de novembre]] [[pl:1 listopada]] [[pt:1 de Novembro]] [[ro:1 noiembrie]] [[ru:1 ноября]] [[simple:November 1]] [[sk:1. november]] [[sl:1. november]] [[sr:1. новембар]] [[sv:1 november]] [[tl:Nobyembre 1]] [[tr:1 Kasım]] [[tt:1. Nöyäber]] [[uk:1 листопада]] [[wa:1î d' nôvimbe]] [[zh:11月1日]] 1544 8105 2005-05-14T12:56:28Z Tsca 12 [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] 1545 8106 2005-05-14T12:57:44Z Tsca 12 [[pl:Kategoria:Kartka z kalendarza]] 1546 8107 2005-05-14T13:07:52Z Tsca 12 [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] 1547 8108 2005-06-10T12:25:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''2 lëstopadnika''' je 306. (307.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 59 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1993]] - [[Eùropejskô Ùnijô]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:2 November]] [[an:2 de nobiembre]] [[ar:2 نوفمبر]] [[ast:2 de payares]] [[be:2 лістапада]] [[bg:2 ноември]] [[ca:2 de novembre]] [[cs:2. listopad]] [[cy:2 Tachwedd]] [[da:2. november]] [[de:2. November]] [[el:2 Νοεμβρίου]] [[en:November 2]] [[eo:2-a de novembro]] [[es:2 de noviembre]] [[et:2. november]] [[eu:Azaroaren 2]] [[fi:2. marraskuuta]] [[fr:2 novembre]] [[fy:2 novimber]] [[gl:2 de novembro]] [[he:2 בנובמבר]] [[hr:2. studenog]] [[hu:November 2]] [[id:2 November]] [[io:2 di novembro]] [[is:2. nóvember]] [[it:2 novembre]] [[ja:11月2日]] [[ko:11월 2일]] [[ku:2'ê sermawezê]] [[la:2 Novembris]] [[lb:2. November]] [[lt:Lapkričio 2]] [[nb:2. november]] [[nl:2 november]] [[nn:2. november]] [[oc:2 de novembre]] [[pl:2 listopada]] [[pt:2 de Novembro]] [[ro:2 noiembrie]] [[ru:2 ноября]] [[scn:2 di nuvemmiru]] [[simple:November 2]] [[sk:2. november]] [[sl:2. november]] [[sr:2. новембар]] [[sv:2 november]] [[tl:Nobyembre 2]] [[tr:2 Kasım]] [[tt:2. Nöyäber]] [[uk:2 листопада]] [[wa:2 d' nôvimbe]] [[zh:11月2日]] 1548 8109 2005-06-09T16:35:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''3 lëstopadnika''' je 307. (308.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 58 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:3 November]] [[ar:3 نوفمبر]] [[ast:3 de payares]] [[be:3 лістапада]] [[bg:3 ноември]] [[ca:3 de novembre]] [[cs:3. listopad]] [[cy:3 Tachwedd]] [[da:3. november]] [[de:3. November]] [[el:3 Νοεμβρίου]] [[en:November 3]] [[eo:3-a de novembro]] [[es:3 de noviembre]] [[et:3. november]] [[eu:Azaroaren 3]] [[fi:3. marraskuuta]] [[fr:3 novembre]] [[fy:3 novimber]] [[gl:3 de novembro]] [[he:3 בנובמבר]] [[hr:3. studenog]] [[hu:November 3]] [[id:3 November]] [[io:3 di novembro]] [[is:3. nóvember]] [[it:3 novembre]] [[ja:11月3日]] [[ko:11월 3일]] [[ku:3'ê sermawezê]] [[la:3 Novembris]] [[lb:3. November]] [[lt:Lapkričio 3]] [[nb:3. november]] [[nl:3 november]] [[nn:3. november]] [[oc:3 de novembre]] [[pl:3 listopada]] [[pt:3 de Novembro]] [[ro:3 noiembrie]] [[ru:3 ноября]] [[simple:November 3]] [[sk:3. november]] [[sl:3. november]] [[sr:3. новембар]] [[sv:3 november]] [[tl:Nobyembre 3]] [[tr:3 Kasım]] [[tt:3. Nöyäber]] [[uk:3 листопада]] [[wa:3 d' nôvimbe]] [[zh:11月3日]] 1549 8110 2005-06-09T16:20:07Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''4 lëstopadnika''' je 308. (309.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 57 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:4 November]] [[ar:4 نوفمبر]] [[ast:4 de payares]] [[be:4 лістапада]] [[bg:4 ноември]] [[ca:4 de novembre]] [[cs:4. listopad]] [[cy:4 Tachwedd]] [[da:4. november]] [[de:4. November]] [[el:4 Νοεμβρίου]] [[en:November 4]] [[eo:4-a de novembro]] [[es:4 de noviembre]] [[et:4. november]] [[eu:Azaroaren 4]] [[fi:4. marraskuuta]] [[fr:4 novembre]] [[fy:4 novimber]] [[gl:4 de novembro]] [[he:4 בנובמבר]] [[hr:4. studenog]] [[hu:November 4]] [[id:4 November]] [[io:4 di novembro]] [[is:4. nóvember]] [[it:4 novembre]] [[ja:11月4日]] [[ko:11월 4일]] [[ku:4'ê sermawezê]] [[la:4 Novembris]] [[lb:4. November]] [[lt:Lapkričio 4]] [[nb:4. november]] [[nl:4 november]] [[nn:4. november]] [[oc:4 de novembre]] [[pl:4 listopada]] [[pt:4 de Novembro]] [[ro:4 noiembrie]] [[ru:4 ноября]] [[simple:November 4]] [[sk:4. november]] [[sl:4. november]] [[sr:4. новембар]] [[sv:4 november]] [[tl:Nobyembre 4]] [[tr:4 Kasım]] [[tt:4. Nöyäber]] [[uk:4 листопада]] [[wa:4 di nôvimbe]] [[zh:11月4日]] 1550 8111 2005-06-09T18:47:45Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''5 lëstopadnika''' je 309. (310.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 56 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:5 November]] [[ar:5 نوفمبر]] [[ast:5 de payares]] [[be:5 лістапада]] [[bg:5 ноември]] [[ca:5 de novembre]] [[cs:5. listopad]] [[cy:5 Tachwedd]] [[da:5. november]] [[de:5. November]] [[el:5 Νοεμβρίου]] [[en:November 5]] [[eo:5-a de novembro]] [[es:5 de noviembre]] [[et:5. november]] [[eu:Azaroaren 5]] [[fi:5. marraskuuta]] [[fr:5 novembre]] [[fy:5 novimber]] [[ga:5 Samhain]] [[gl:5 de novembro]] [[he:5 בנובמבר]] [[hr:5. studenog]] [[hu:November 5]] [[io:5 di novembro]] [[is:5. nóvember]] [[it:5 novembre]] [[ja:11月5日]] [[ko:11월 5일]] [[ku:5'ê sermawezê]] [[la:5 Novembris]] [[lb:5. November]] [[lt:Lapkričio 5]] [[nb:5. november]] [[nl:5 november]] [[nn:5. november]] [[oc:5 de novembre]] [[pl:5 listopada]] [[pt:5 de Novembro]] [[ro:5 noiembrie]] [[ru:5 ноября]] [[simple:November 5]] [[sk:5. november]] [[sl:5. november]] [[sr:5. новембар]] [[sv:5 november]] [[tl:Nobyembre 5]] [[tr:5 Kasım]] [[tt:5. Nöyäber]] [[uk:5 листопада]] [[wa:5 di nôvimbe]] [[zh:11月5日]] 1551 8112 2005-06-09T17:48:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''6 lëstopadnika''' je 310. (311.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 55 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:6 November]] [[an:6 de nobiembre]] [[ar:6 نوفمبر]] [[ast:6 de payares]] [[bg:6 ноември]] [[ca:6 de novembre]] [[cs:6. listopad]] [[cy:6 Tachwedd]] [[da:6. november]] [[de:6. November]] [[el:6 Νοεμβρίου]] [[en:November 6]] [[eo:6-a de novembro]] [[es:6 de noviembre]] [[et:6. november]] [[eu:Azaroaren 6]] [[fi:6. marraskuuta]] [[fr:6 novembre]] [[fy:6 novimber]] [[gl:6 de novembro]] [[he:6 בנובמבר]] [[hr:6. studenog]] [[hu:November 6]] [[id:6 November]] [[io:6 di novembro]] [[is:6. nóvember]] [[it:6 novembre]] [[ja:11月6日]] [[ko:11월 6일]] [[ku:6'ê sermawezê]] [[la:6 Novembris]] [[lb:6. November]] [[lt:Lapkričio 6]] [[nb:6. november]] [[nl:6 november]] [[nn:6. november]] [[oc:6 de novembre]] [[pl:6 listopada]] [[pt:6 de Novembro]] [[ro:6 noiembrie]] [[ru:6 ноября]] [[simple:November 6]] [[sk:6. november]] [[sl:6. november]] [[sr:6. новембар]] [[sv:6 november]] [[tl:Nobyembre 6]] [[tr:6 Kasım]] [[tt:6. Nöyäber]] [[uk:6 листопада]] [[wa:6 di nôvimbe]] [[zh:11月6日]] 1552 8113 2005-06-09T17:48:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''7 lëstopadnika''' je 311. (312.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 54 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:7 November]] [[ar:7 نوفمبر]] [[ast:7 de payares]] [[be:7 лістапада]] [[bg:7 ноември]] [[ca:7 de novembre]] [[cs:7. listopad]] [[cy:7 Tachwedd]] [[da:7. november]] [[de:7. November]] [[el:7 Νοεμβρίου]] [[en:November 7]] [[eo:7-a de novembro]] [[es:7 de noviembre]] [[et:7. november]] [[eu:Azaroaren 7]] [[fi:7. marraskuuta]] [[fr:7 novembre]] [[fy:7 novimber]] [[gl:7 de novembro]] [[he:7 בנובמבר]] [[hr:7. studenog]] [[hu:November 7]] [[id:7 November]] [[io:7 di novembro]] [[is:7. nóvember]] [[it:7 novembre]] [[ja:11月7日]] [[ko:11월 7일]] [[ku:7'ê sermawezê]] [[la:7 Novembris]] [[lb:7. November]] [[lt:Lapkričio 7]] [[nb:7. november]] [[nl:7 november]] [[nn:7. november]] [[oc:7 de novembre]] [[pl:7 listopada]] [[pt:7 de Novembro]] [[ro:7 noiembrie]] [[ru:7 ноября]] [[scn:7 di nuvemmiru]] [[simple:November 7]] [[sk:7. november]] [[sl:7. november]] [[sr:7. новембар]] [[sv:7 november]] [[tl:Nobyembre 7]] [[tr:7 Kasım]] [[tt:7. Nöyäber]] [[uk:7 листопада]] [[wa:7 di nôvimbe]] [[zh:11月7日]] 1553 8114 2005-06-09T17:59:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''8 lëstopadnika''' je 312. (313.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 53 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:8 November]] [[an:8 de nobiembre]] [[ar:8 نوفمبر]] [[ast:8 de payares]] [[be:8 лістапада]] [[bg:8 ноември]] [[ca:8 de novembre]] [[cs:8. listopad]] [[cy:8 Tachwedd]] [[da:8. november]] [[de:8. November]] [[el:8 Νοεμβρίου]] [[en:November 8]] [[eo:8-a de novembro]] [[es:8 de noviembre]] [[et:8. november]] [[eu:Azaroaren 8]] [[fi:8. marraskuuta]] [[fr:8 novembre]] [[fy:8 novimber]] [[gl:8 de novembro]] [[he:8 בנובמבר]] [[hr:8. studenog]] [[hu:November 8]] [[io:8 di novembro]] [[is:8. nóvember]] [[it:8 novembre]] [[ja:11月8日]] [[ko:11월 8일]] [[ku:8'ê sermawezê]] [[lb:8. November]] [[lt:Lapkričio 8]] [[nb:8. november]] [[nl:8 november]] [[nn:8. november]] [[oc:8 de novembre]] [[pl:8 listopada]] [[pt:8 de Novembro]] [[ro:8 noiembrie]] [[ru:8 ноября]] [[simple:November 8]] [[sk:8. november]] [[sl:8. november]] [[sr:8. новембар]] [[sv:8 november]] [[tl:Nobyembre 8]] [[tr:8 Kasım]] [[tt:8. Nöyäber]] [[uk:8 листопада]] [[wa:8 di nôvimbe]] [[zh:11月8日]] 1554 8115 2005-06-09T15:53:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''9 lëstopadnika''' je 313. (314.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 52 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:9 November]] [[an:9 de nobiembre]] [[ar:9 نوفمبر]] [[ast:9 de payares]] [[be:9 лістапада]] [[bg:9 ноември]] [[bs:9. novembar]] [[ca:9 de novembre]] [[cs:9. listopad]] [[cy:9 Tachwedd]] [[da:9. november]] [[de:9. November]] [[el:9 Νοεμβρίου]] [[en:November 9]] [[eo:9-a de novembro]] [[es:9 de noviembre]] [[et:9. november]] [[eu:Azaroaren 9]] [[fi:9. marraskuuta]] [[fr:9 novembre]] [[fy:9 novimber]] [[gl:9 de novembro]] [[he:9 בנובמבר]] [[hr:9. studenog]] [[hu:November 9]] [[id:9 November]] [[io:9 di novembro]] [[is:9. nóvember]] [[it:9 novembre]] [[ja:11月9日]] [[ko:11월 9일]] [[ku:9'ê sermawezê]] [[lb:9. November]] [[lt:Lapkričio 9]] [[nb:9. november]] [[nl:9 november]] [[nn:9. november]] [[oc:9 de novembre]] [[pl:9 listopada]] [[pt:9 de Novembro]] [[ro:9 noiembrie]] [[ru:9 ноября]] [[scn:9 di nuvemmiru]] [[simple:November 9]] [[sk:9. november]] [[sl:9. november]] [[sr:9. новембар]] [[sv:9 november]] [[tl:Nobyembre 9]] [[tr:9 Kasım]] [[tt:9. Nöyäber]] [[uk:9 листопада]] [[wa:9 di nôvimbe]] [[zh:11月9日]] 1555 8116 2005-06-09T16:42:53Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple '''10 lëstopadnika''' je 314. (315.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 51 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:10 November]] [[ar:10 نوفمبر]] [[ast:10 de payares]] [[be:10 лістапада]] [[bg:10 ноември]] [[ca:10 de novembre]] [[cs:10. listopad]] [[cy:10 Tachwedd]] [[da:10. november]] [[de:10. November]] [[el:10 Νοεμβρίου]] [[en:November 10]] [[eo:10-a de novembro]] [[es:10 de noviembre]] [[et:10. november]] [[eu:Azaroaren 10]] [[fi:10. marraskuuta]] [[fr:10 novembre]] [[fy:10 novimber]] [[ga:10 Samhain]] [[gl:10 de novembro]] [[he:10 בנובמבר]] [[hr:10. studenog]] [[hu:November 10]] [[id:10 November]] [[io:10 di novembro]] [[is:10. nóvember]] [[it:10 novembre]] [[ja:11月10日]] [[ko:11월 10일]] [[ku:10'ê sermawezê]] [[lb:10. November]] [[lt:Lapkričio 10]] [[nb:10. november]] [[nl:10 november]] [[nn:10. november]] [[oc:10 de novembre]] [[pl:10 listopada]] [[pt:10 de Novembro]] [[ro:10 noiembrie]] [[ru:10 ноября]] [[simple:November 10]] [[sk:10. november]] [[sl:10. november]] [[sr:10. новембар]] [[sv:10 november]] [[tl:Nobyembre 10]] [[tr:10 Kasım]] [[tt:10. Nöyäber]] [[uk:10 листопада]] [[wa:10 di nôvimbe]] [[zh:11月10日]] 1556 8117 2005-06-10T13:25:05Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''11 lëstopadnika''' je 315. (316.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 50 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:11 November]] [[an:11 de nobiembre]] [[ar:11 نوفمبر]] [[ast:11 de payares]] [[be:11 лістапада]] [[bg:11 ноември]] [[ca:11 de novembre]] [[cs:11. listopad]] [[cy:11 Tachwedd]] [[da:11. november]] [[de:11. November]] [[el:11 Νοεμβρίου]] [[en:November 11]] [[eo:11-a de novembro]] [[es:11 de noviembre]] [[et:11. november]] [[eu:Azaroaren 11]] [[fi:11. marraskuuta]] [[fr:11 novembre]] [[fy:11 novimber]] [[ga:11 Samhain]] [[gl:11 de novembro]] [[he:11 בנובמבר]] [[hr:11. studenog]] [[hu:November 11]] [[id:11 November]] [[io:11 di novembro]] [[is:11. nóvember]] [[it:11 novembre]] [[ja:11月11日]] [[ko:11월 11일]] [[ku:11'ê sermawezê]] [[lb:11. November]] [[lt:Lapkričio 11]] [[nb:11. november]] [[nl:11 november]] [[nn:11. november]] [[oc:11 de novembre]] [[pl:11 listopada]] [[pt:11 de Novembro]] [[ro:11 noiembrie]] [[ru:11 ноября]] [[scn:11 di nuvemmiru]] [[simple:November 11]] [[sk:11. november]] [[sl:11. november]] [[sr:11. новембар]] [[sv:11 november]] [[tl:Nobyembre 11]] [[tr:11 Kasım]] [[tt:11. Nöyäber]] [[uk:11 листопада]] [[wa:11 di nôvimbe]] [[zh:11月11日]] 1557 8118 2005-05-14T14:00:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:tl,cs,ro,lt,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,cy,gl,id,zh,en,eo,el,af,es,et,eu,ca,it,ko,is,wa,fy,ast,sk,sl,ku,simple,bg,io,sr,sv,oc,bs,da,he,fi,fr,de,uk,hr,hu,be '''12 lëstopadnika''' je 316. (317.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 49 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:12 November]] [[ast:12 de payares]] [[be:12 лістапада]] [[bg:12 ноември]] [[bs:12. novembar]] [[ca:12 de novembre]] [[cs:12. listopad]] [[cy:12 Tachwedd]] [[da:12. november]] [[de:12. November]] [[el:12 Νοεμβρίου]] [[en:November 12]] [[eo:12-a de novembro]] [[es:12 de noviembre]] [[et:12. november]] [[eu:Azaroaren 12]] [[fi:12. marraskuuta]] [[fr:12 novembre]] [[fy:12 novimber]] [[gl:12 de novembro]] [[he:12 בנובמבר]] [[hr:12. studenog]] [[hu:November 12]] [[id:12 November]] [[io:12 di novembro]] [[is:12. nóvember]] [[it:12 novembre]] [[ja:11月12日]] [[ko:11월 12일]] [[ku:12'ê sermawezê]] [[lb:12. November]] [[lt:Lapkričio 12]] [[nb:12. november]] [[nl:12 november]] [[nn:12. november]] [[oc:12 de novembre]] [[pl:12 listopada]] [[pt:12 de Novembro]] [[ro:12 noiembrie]] [[ru:12 ноября]] [[simple:November 12]] [[sk:12. november]] [[sl:12. november]] [[sr:12. новембар]] [[sv:12 november]] [[tl:Nobyembre 12]] [[tr:12 Kasım]] [[tt:12. Nöyäber]] [[uk:12 листопада]] [[wa:12 di nôvimbe]] [[zh:11月12日]] 1558 8119 2005-05-14T13:58:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,cs,ro,tl,be,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,cy,gl,da,zh,en,eo,el,af,es,et,eu,ca,it,ko,is,wa,ast,sk,sl,ku,simple,io,sr,sv,oc,bg,he,fi,fr,de,uk,hr,hu,fy '''13 lëstopadnika''' je 317. (318.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 48 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:13 November]] [[ast:13 de payares]] [[be:13 лістапада]] [[bg:13 ноември]] [[ca:13 de novembre]] [[cs:13. listopad]] [[cy:13 Tachwedd]] [[da:13. november]] [[de:13. November]] [[el:13 Νοεμβρίου]] [[en:November 13]] [[eo:13-a de novembro]] [[es:13 de noviembre]] [[et:13. november]] [[eu:Azaroaren 13]] [[fi:13. marraskuuta]] [[fr:13 novembre]] [[fy:13 novimber]] [[gl:13 de novembro]] [[he:13 בנובמבר]] [[hr:13. studenog]] [[hu:November 13]] [[io:13 di novembro]] [[is:13. nóvember]] [[it:13 novembre]] [[ja:11月13日]] [[ko:11월 13일]] [[ku:13'ê sermawezê]] [[lb:13. November]] [[lt:Lapkričio 13]] [[nb:13. november]] [[nl:13 november]] [[nn:13. november]] [[oc:13 de novembre]] [[pl:13 listopada]] [[pt:13 de Novembro]] [[ro:13 noiembrie]] [[ru:13 ноября]] [[simple:November 13]] [[sk:13. november]] [[sl:13. november]] [[sr:13. новембар]] [[sv:13 november]] [[tl:Nobyembre 13]] [[tr:13 Kasım]] [[tt:13. Nöyäber]] [[uk:13 листопада]] [[wa:13 di nôvimbe]] [[zh:11月13日]] 1559 8120 2005-06-10T14:36:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''14 lëstopadnika''' je 318. (319.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 47 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:14 November]] [[ar:14 نوفمبر]] [[ast:14 de payares]] [[be:14 лістапада]] [[bg:14 ноември]] [[ca:14 de novembre]] [[cs:14. listopad]] [[cy:14 Tachwedd]] [[da:14. november]] [[de:14. November]] [[el:14 Νοεμβρίου]] [[en:November 14]] [[eo:14-a de novembro]] [[es:14 de noviembre]] [[et:14. november]] [[eu:Azaroaren 14]] [[fi:14. marraskuuta]] [[fr:14 novembre]] [[fy:14 novimber]] [[gl:14 de novembro]] [[he:14 בנובמבר]] [[hr:14. studenog]] [[hu:November 14]] [[id:14 November]] [[io:14 di novembro]] [[is:14. nóvember]] [[it:14 novembre]] [[ja:11月14日]] [[ko:11월 14일]] [[ku:14'ê sermawezê]] [[lb:14. November]] [[lt:Lapkričio 14]] [[nb:14. november]] [[nds:14 November]] [[nl:14 november]] [[nn:14. november]] [[oc:14 de novembre]] [[pl:14 listopada]] [[pt:14 de Novembro]] [[ro:14 noiembrie]] [[ru:14 ноября]] [[simple:November 14]] [[sk:14. november]] [[sl:14. november]] [[sr:14. новембар]] [[sv:14 november]] [[tl:Nobyembre 14]] [[tr:14 Kasım]] [[tt:14. Nöyäber]] [[uk:14 листопада]] [[wa:14 di nôvimbe]] [[zh:11月14日]] 1560 8121 2005-06-09T15:50:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''15 lëstopadnika''' je 319. (320.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 46 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:15 November]] [[an:15 de nobiembre]] [[ar:15 نوفمبر]] [[ast:15 de payares]] [[be:15 лістапада]] [[bg:15 ноември]] [[ca:15 de novembre]] [[cs:15. listopad]] [[cy:15 Tachwedd]] [[da:15. november]] [[de:15. November]] [[el:15 Νοεμβρίου]] [[en:November 15]] [[eo:15-a de novembro]] [[es:15 de noviembre]] [[et:15. november]] [[eu:Azaroaren 15]] [[fi:15. marraskuuta]] [[fr:15 novembre]] [[fy:15 novimber]] [[gl:15 de novembro]] [[he:15 בנובמבר]] [[hr:15. studenog]] [[hu:November 15]] [[id:15 November]] [[io:15 di novembro]] [[is:15. nóvember]] [[it:15 novembre]] [[ja:11月15日]] [[ko:11월 15일]] [[ku:15'ê sermawezê]] [[lb:15. November]] [[lt:Lapkričio 15]] [[nb:15. november]] [[nl:15 november]] [[nn:15. november]] [[oc:15 de novembre]] [[pl:15 listopada]] [[pt:15 de Novembro]] [[ro:15 noiembrie]] [[ru:15 ноября]] [[scn:15 di nuvemmiru]] [[simple:November 15]] [[sk:15. november]] [[sl:15. november]] [[sr:15. новембар]] [[sv:15 november]] [[tl:Nobyembre 15]] [[tr:15 Kasım]] [[tt:15. Nöyäber]] [[uk:15 листопада]] [[wa:15 di nôvimbe]] [[zh:11月15日]] 1561 8122 2005-06-10T15:18:08Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''16 lëstopadnika''' je 320. (321.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 45 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:16 November]] [[ast:16 de payares]] [[be:16 лістапада]] [[bg:16 ноември]] [[ca:16 de novembre]] [[cs:16. listopad]] [[cy:16 Tachwedd]] [[da:16. november]] [[de:16. November]] [[el:16 Νοεμβρίου]] [[en:November 16]] [[eo:16-a de novembro]] [[es:16 de noviembre]] [[et:16. november]] [[eu:Azaroaren 16]] [[fi:16. marraskuuta]] [[fr:16 novembre]] [[fy:16 novimber]] [[gl:16 de novembro]] [[he:16 בנובמבר]] [[hr:16. studenog]] [[hu:November 16]] [[id:16 November]] [[io:16 di novembro]] [[is:16. nóvember]] [[it:16 novembre]] [[ja:11月16日]] [[ko:11월 16일]] [[ku:16'ê sermawezê]] [[lb:16. November]] [[lt:Lapkričio 16]] [[nb:16. november]] [[nds:16 November]] [[nl:16 november]] [[nn:16. november]] [[oc:16 de novembre]] [[pl:16 listopada]] [[pt:16 de Novembro]] [[ro:16 noiembrie]] [[ru:16 ноября]] [[simple:November 16]] [[sk:16. november]] [[sl:16. november]] [[sr:16. новембар]] [[sv:16 november]] [[tl:Nobyembre 16]] [[tr:16 Kasım]] [[tt:16. Nöyäber]] [[uk:16 листопада]] [[wa:16 di nôvimbe]] [[zh:11月16日]] 1562 8123 2005-06-10T15:37:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb, simple '''17 lëstopadnika''' je 321. (322.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 44 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:17 November]] [[ast:17 de payares]] [[bg:17 ноември]] [[ca:17 de novembre]] [[cs:17. listopad]] [[cy:17 Tachwedd]] [[da:17. november]] [[de:17. November]] [[el:17 Νοεμβρίου]] [[en:November 17]] [[eo:17-a de novembro]] [[es:17 de noviembre]] [[et:17. november]] [[eu:Azaroaren 17]] [[fi:17. marraskuuta]] [[fr:17 novembre]] [[fy:17 novimber]] [[ga:17 Samhain]] [[gl:17 de novembro]] [[he:17 בנובמבר]] [[hr:17. studenog]] [[hu:November 17]] [[id:17 November]] [[io:17 di novembro]] [[is:17. nóvember]] [[it:17 novembre]] [[ja:11月17日]] [[ko:11월 17일]] [[ku:17'ê sermawezê]] [[la:17 Novembris]] [[lb:17. November]] [[lt:Lapkričio 17]] [[nb:17. november]] [[nl:17 november]] [[nn:17. november]] [[oc:17 de novembre]] [[pl:17 listopada]] [[pt:17 de Novembro]] [[ro:17 noiembrie]] [[ru:17 ноября]] [[simple:November 17]] [[sk:17. november]] [[sl:17. november]] [[sr:17. новембар]] [[sv:17 november]] [[tl:Nobyembre 17]] [[tr:17 Kasım]] [[tt:17. Nöyäber]] [[uk:17 листопада]] [[wa:17 di nôvimbe]] [[zh:11月17日]] 1563 8124 2005-06-10T16:10:54Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''18 lëstopadnika''' je 322. (323.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 43 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:18 November]] [[an:18 de nobiembre]] [[ar:18 نوفمبر]] [[ast:18 de payares]] [[be:18 лістапада]] [[bg:18 ноември]] [[ca:18 de novembre]] [[cs:18. listopad]] [[cy:18 Tachwedd]] [[da:18. november]] [[de:18. November]] [[el:18 Νοεμβρίου]] [[en:November 18]] [[eo:18-a de novembro]] [[es:18 de noviembre]] [[et:18. november]] [[eu:Azaroaren 18]] [[fi:18. marraskuuta]] [[fr:18 novembre]] [[fy:18 novimber]] [[gl:18 de novembro]] [[he:18 בנובמבר]] [[hr:18. studenog]] [[hu:November 18]] [[id:18 November]] [[io:18 di novembro]] [[is:18. nóvember]] [[it:18 novembre]] [[ja:11月18日]] [[ko:11월 18일]] [[ku:18'ê sermawezê]] [[lb:18. November]] [[lt:Lapkričio 18]] [[nb:18. november]] [[nl:18 november]] [[nn:18. november]] [[oc:18 de novembre]] [[pl:18 listopada]] [[pt:18 de Novembro]] [[ro:18 noiembrie]] [[ru:18 ноября]] [[simple:November 18]] [[sk:18. november]] [[sl:18. november]] [[sr:18. новембар]] [[sv:18 november]] [[tl:Nobyembre 18]] [[tr:18 Kasım]] [[tt:18. Nöyäber]] [[uk:18 листопада]] [[wa:18 di nôvimbe]] [[zh:11月18日]] 1564 8125 2005-06-09T15:02:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb, simple '''19 lëstopadnika''' je 323. (324.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 42 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:19 November]] [[an:19 de nobiembre]] [[ar:19 نوفمبر]] [[ast:19 de payares]] [[be:19 лістапада]] [[bg:19 ноември]] [[ca:19 de novembre]] [[cs:19. listopad]] [[cy:19 Tachwedd]] [[da:19. november]] [[de:19. November]] [[el:19 Νοεμβρίου]] [[en:November 19]] [[eo:19-a de novembro]] [[es:19 de noviembre]] [[et:19. november]] [[eu:Azaroaren 19]] [[fi:19. marraskuuta]] [[fr:19 novembre]] [[fy:19 novimber]] [[gl:19 de novembro]] [[he:19 בנובמבר]] [[hr:19. studenog]] [[hu:November 19]] [[ia:19 de novembre]] [[io:19 di novembro]] [[is:19. nóvember]] [[it:19 novembre]] [[ja:11月19日]] [[ko:11월 19일]] [[ku:19'ê sermawezê]] [[la:19 Novembris]] [[lb:19. November]] [[lt:Lapkričio 19]] [[nb:19. november]] [[nl:19 november]] [[nn:19. november]] [[oc:19 de novembre]] [[pl:19 listopada]] [[pt:19 de Novembro]] [[ro:19 noiembrie]] [[ru:19 ноября]] [[scn:19 di nuvemmiru]] [[simple:November 19]] [[sk:19. november]] [[sl:19. november]] [[sr:19. новембар]] [[sv:19 november]] [[tl:Nobyembre 19]] [[tr:19 Kasım]] [[tt:19. Nöyäber]] [[uk:19 листопада]] [[wa:19 di nôvimbe]] [[zh:11月19日]] 1565 10926 2005-11-20T19:58:54Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, bs, co, cv, fo, ga, ia, jv, ka, mk, scn, sco, se, sq, te, th, vi '''20 lëstopadnika''' je 324. (325.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 41 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:20 November]] [[an:20 de nobiembre]] [[ar:20 نوفمبر]] [[ast:20 de payares]] [[be:20 лістапада]] [[bg:20 ноември]] [[bs:20. novembar]] [[ca:20 de novembre]] [[co:20 di nuvembri]] [[cs:20. listopad]] [[cv:Чӳк, 20]] [[cy:20 Tachwedd]] [[da:20. november]] [[de:20. November]] [[el:20 Νοεμβρίου]] [[en:November 20]] [[eo:20-a de novembro]] [[es:20 de noviembre]] [[et:20. november]] [[eu:Azaroaren 20]] [[fi:20. marraskuuta]] [[fo:20. november]] [[fr:20 novembre]] [[fy:20 novimber]] [[ga:20 Samhain]] [[gl:20 de novembro]] [[he:20 בנובמבר]] [[hr:20. studenog]] [[hu:November 20]] [[ia:20 de novembre]] [[id:20 November]] [[io:20 di novembro]] [[is:20. nóvember]] [[it:20 novembre]] [[ja:11月20日]] [[jv:20 November]] [[ka:20 ნოემბერი]] [[ko:11월 20일]] [[ku:20'ê sermawezê]] [[lb:20. November]] [[lt:Lapkričio 20]] [[mk:20 ноември]] [[nl:20 november]] [[nn:20. november]] [[no:20. november]] [[oc:20 de novembre]] [[pl:20 listopada]] [[pt:20 de Novembro]] [[ro:20 noiembrie]] [[ru:20 ноября]] [[scn:20 di nuvèmmiru]] [[sco:20 November]] [[se:Skábmamánu 20.]] [[simple:November 20]] [[sk:20. november]] [[sl:20. november]] [[sq:20 Nëntor]] [[sr:20. новембар]] [[sv:20 november]] [[te:నవంబర్ 20]] [[th:20 พฤศจิกายน]] [[tl:Nobyembre 20]] [[tr:20 Kasım]] [[tt:20. Nöyäber]] [[uk:20 листопада]] [[vi:20 tháng 11]] [[wa:20 d' nôvimbe]] [[zh:11月20日]] 1566 8127 2005-06-10T12:36:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''21 lëstopadnika''' je 325. (326.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 40 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:21 November]] [[ar:21 نوفمبر]] [[ast:21 de payares]] [[be:21 лістапада]] [[bg:21 ноември]] [[ca:21 de novembre]] [[cs:21. listopad]] [[cy:21 Tachwedd]] [[da:21. november]] [[de:21. November]] [[el:21 Νοεμβρίου]] [[en:November 21]] [[eo:21-a de novembro]] [[es:21 de noviembre]] [[et:21. november]] [[eu:Azaroaren 21]] [[fi:21. marraskuuta]] [[fr:21 novembre]] [[fy:21 novimber]] [[gl:21 de novembro]] [[he:21 בנובמבר]] [[hr:21. studenog]] [[hu:November 21]] [[io:21 di novembro]] [[is:21. nóvember]] [[it:21 novembre]] [[ja:11月21日]] [[ko:11월 21일]] [[ku:21'ê sermawezê]] [[lb:21. November]] [[lt:Lapkričio 21]] [[nb:21. november]] [[nl:21 november]] [[nn:21. november]] [[oc:21 de novembre]] [[pl:21 listopada]] [[pt:21 de Novembro]] [[ro:21 noiembrie]] [[ru:21 ноября]] [[simple:November 21]] [[sk:21. november]] [[sl:21. november]] [[sr:21. новембар]] [[sv:21 november]] [[tl:Nobyembre 21]] [[tr:21 Kasım]] [[tt:21. Nöyäber]] [[uk:21 листопада]] [[wa:21 di nôvimbe]] [[zh:11月21日]] 1567 8128 2005-06-10T11:07:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''22 lëstopadnika''' je 326. (327.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 39 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:22 November]] [[ar:22 نوفمبر]] [[ast:22 de payares]] [[be:22 лістапада]] [[bg:22 ноември]] [[ca:22 de novembre]] [[cs:22. listopad]] [[cy:22 Tachwedd]] [[da:22. november]] [[de:22. November]] [[el:22 Νοεμβρίου]] [[en:November 22]] [[eo:22-a de novembro]] [[es:22 de noviembre]] [[et:22. november]] [[eu:Azaroaren 22]] [[fi:22. marraskuuta]] [[fr:22 novembre]] [[fy:22 novimber]] [[gl:22 de novembro]] [[he:22 בנובמבר]] [[hr:22. studenog]] [[hu:November 22]] [[id:22 November]] [[io:22 di novembro]] [[is:22. nóvember]] [[it:22 novembre]] [[ja:11月22日]] [[ko:11월 22일]] [[ku:22'ê sermawezê]] [[lb:22. November]] [[lt:Lapkričio 22]] [[nb:22. november]] [[nl:22 november]] [[nn:22. november]] [[oc:22 de novembre]] [[pl:22 listopada]] [[pt:22 de Novembro]] [[ro:22 noiembrie]] [[ru:22 ноября]] [[simple:November 22]] [[sk:22. november]] [[sl:22. november]] [[sr:22. новембар]] [[sv:22 november]] [[tl:Nobyembre 22]] [[tr:22 Kasım]] [[tt:22. Nöyäber]] [[uk:22 листопада]] [[wa:22 d' nôvimbe]] [[zh:11月22日]] 1568 11460 2006-02-03T19:30:10Z Kaszeba 7 '''23 lëstopadnika''' je 327. (328.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 38 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1926]] rokù, [[R. L. Burnside|Robert Lee Burnside]] - [[Blues|bluesowi]] mùzykańt === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:23 November]] [[ar:23 نوفمبر]] [[ast:23 de payares]] [[be:23 лістапада]] [[bg:23 ноември]] [[ca:23 de novembre]] [[cs:23. listopad]] [[cy:23 Tachwedd]] [[da:23. november]] [[de:23. November]] [[el:23 Νοεμβρίου]] [[en:November 23]] [[eo:23-a de novembro]] [[es:23 de noviembre]] [[et:23. november]] [[eu:Azaroaren 23]] [[fi:23. marraskuuta]] [[fr:23 novembre]] [[fy:23 novimber]] [[ga:23 Samhain]] [[gl:23 de novembro]] [[he:23 בנובמבר]] [[hr:23. studenog]] [[hu:November 23]] [[id:23 November]] [[io:23 di novembro]] [[is:23. nóvember]] [[it:23 novembre]] [[ja:11月23日]] [[ko:11월 23일]] [[ku:23'ê sermawezê]] [[lb:23. November]] [[lt:Lapkričio 23]] [[nb:23. november]] [[nl:23 november]] [[nn:23. november]] [[oc:23 de novembre]] [[pl:23 listopada]] [[pt:23 de Novembro]] [[ro:23 noiembrie]] [[ru:23 ноября]] [[simple:November 23]] [[sk:23. november]] [[sl:23. november]] [[sr:23. новембар]] [[sv:23 november]] [[tl:Nobyembre 23]] [[tr:23 Kasım]] [[tt:23. Nöyäber]] [[uk:23 листопада]] [[wa:23 d' nôvimbe]] [[zh:11月23日]] 1569 8130 2005-06-09T16:42:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''24 lëstopadnika''' je 328. (329.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 37 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:24 November]] [[ar:24 نوفمبر]] [[ast:24 de payares]] [[bg:24 ноември]] [[ca:24 de novembre]] [[cs:24. listopad]] [[cy:24 Tachwedd]] [[da:24. november]] [[de:24. November]] [[el:24 Νοεμβρίου]] [[en:November 24]] [[eo:24-a de novembro]] [[es:24 de noviembre]] [[et:24. november]] [[eu:Azaroaren 24]] [[fi:24. marraskuuta]] [[fr:24 novembre]] [[fy:24 novimber]] [[gl:24 de novembro]] [[he:24 בנובמבר]] [[hr:24. studenog]] [[hu:November 24]] [[id:24 November]] [[io:24 di novembro]] [[is:24. nóvember]] [[it:24 novembre]] [[ja:11月24日]] [[ko:11월 24일]] [[ku:24'ê sermawezê]] [[lb:24. November]] [[lt:Lapkričio 24]] [[nb:24. november]] [[nl:24 november]] [[nn:24. november]] [[oc:24 de novembre]] [[pl:24 listopada]] [[pt:24 de Novembro]] [[ro:24 noiembrie]] [[ru:24 ноября]] [[simple:November 24]] [[sk:24. november]] [[sl:24. november]] [[sr:24. новембар]] [[sv:24 november]] [[tl:Nobyembre 24]] [[tr:24 Kasım]] [[tt:24. Nöyäber]] [[uk:24 листопада]] [[wa:24 di nôvimbe]] [[zh:11月24日]] 1570 8131 2005-06-09T15:21:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''25 lëstopadnika''' je 329. (330.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 36 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:25 November]] [[ar:25 نوفمبر]] [[ast:25 de payares]] [[bg:25 ноември]] [[bs:Novembar 25]] [[ca:25 de novembre]] [[cs:25. listopad]] [[cy:25 Tachwedd]] [[da:25. november]] [[de:25. November]] [[el:25 Νοεμβρίου]] [[en:November 25]] [[eo:25-a de novembro]] [[es:25 de noviembre]] [[et:25. november]] [[eu:Azaroaren 25]] [[fi:25. marraskuuta]] [[fr:25 novembre]] [[fy:25 novimber]] [[gl:25 de novembro]] [[he:25 בנובמבר]] [[hr:25. studenog]] [[hu:November 25]] [[id:25 November]] [[io:25 di novembro]] [[is:25. nóvember]] [[it:25 novembre]] [[ja:11月25日]] [[ko:11월 25일]] [[ku:25'ê sermawezê]] [[lb:25. November]] [[lt:Lapkričio 25]] [[nb:25. november]] [[nl:25 november]] [[nn:25. november]] [[oc:25 de novembre]] [[pl:25 listopada]] [[pt:25 de Novembro]] [[ro:25 noiembrie]] [[ru:25 ноября]] [[simple:November 25]] [[sk:25. november]] [[sl:25. november]] [[sr:25. новембар]] [[sv:25 november]] [[tl:Nobyembre 25]] [[tr:25 Kasım]] [[tt:25. Nöyäber]] [[uk:25 листопада]] [[wa:25 di nôvimbe]] [[zh:11月25日]] 1571 8132 2005-06-10T12:09:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''26 lëstopadnika''' je 330. (331.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 35 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:26 November]] [[ar:26 نوفمبر]] [[ast:26 de payares]] [[be:26 лістапада]] [[bg:26 ноември]] [[ca:26 de novembre]] [[cs:26. listopad]] [[cy:26 Tachwedd]] [[da:26. november]] [[de:26. November]] [[el:26 Νοεμβρίου]] [[en:November 26]] [[eo:26-a de novembro]] [[es:26 de noviembre]] [[et:26. november]] [[eu:Azaroaren 26]] [[fi:26. marraskuuta]] [[fr:26 novembre]] [[fy:26 novimber]] [[gl:26 de novembro]] [[he:26 בנובמבר]] [[hr:26. studenog]] [[hu:November 26]] [[id:26 November]] [[io:26 di novembro]] [[is:26. nóvember]] [[it:26 novembre]] [[ja:11月26日]] [[ko:11월 26일]] [[ku:26'ê sermawezê]] [[lb:26. November]] [[lt:Lapkričio 26]] [[nb:26. november]] [[nl:26 november]] [[nn:26. november]] [[oc:26 de novembre]] [[pl:26 listopada]] [[pt:26 de Novembro]] [[ro:26 noiembrie]] [[ru:26 ноября]] [[simple:November 26]] [[sk:26. november]] [[sl:26. november]] [[sr:26. новембар]] [[sv:26 november]] [[tl:Nobyembre 26]] [[tr:26 Kasım]] [[tt:26. Nöyäber]] [[uk:26 листопада]] [[wa:26 di nôvimbe]] [[zh:11月26日]] 1572 8133 2005-06-10T11:23:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''27 lëstopadnika''' je 331. (332.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 34 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:27 November]] [[ar:27 نوفمبر]] [[ast:27 de payares]] [[be:27 лістапада]] [[bg:27 ноември]] [[ca:27 de novembre]] [[cs:27. listopad]] [[cy:27 Tachwedd]] [[da:27. november]] [[de:27. November]] [[el:27 Νοεμβρίου]] [[en:November 27]] [[eo:27-a de novembro]] [[es:27 de noviembre]] [[et:27. november]] [[eu:Azaroaren 27]] [[fi:27. marraskuuta]] [[fr:27 novembre]] [[fy:27 novimber]] [[gl:27 de novembro]] [[he:27 בנובמבר]] [[hr:27. studenog]] [[hu:November 27]] [[id:27 November]] [[io:27 di novembro]] [[is:27. nóvember]] [[it:27 novembre]] [[ja:11月27日]] [[ko:11월 27일]] [[ku:27'ê sermawezê]] [[lb:27. November]] [[lt:Lapkričio 27]] [[nb:27. november]] [[nl:27 november]] [[nn:27. november]] [[oc:27 de novembre]] [[pl:27 listopada]] [[pt:27 de Novembro]] [[ro:27 noiembrie]] [[ru:27 ноября]] [[simple:November 27]] [[sk:27. november]] [[sl:27. november]] [[sr:27. новембар]] [[sv:27 november]] [[tl:Nobyembre 27]] [[tr:27 Kasım]] [[tt:27. Nöyäber]] [[uk:27 листопада]] [[wa:27 di nôvimbe]] [[zh:11月27日]] 1573 8134 2005-06-10T11:14:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''28 lëstopadnika''' je 332. (333.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 33 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:28 November]] [[ar:28 نوفمبر]] [[ast:28 de payares]] [[be:28 лістапада]] [[bg:28 ноември]] [[ca:28 de novembre]] [[cs:28. listopad]] [[cy:28 Tachwedd]] [[da:28. november]] [[de:28. November]] [[el:28 Νοεμβρίου]] [[en:November 28]] [[eo:28-a de novembro]] [[es:28 de noviembre]] [[et:28. november]] [[eu:Azaroaren 28]] [[fi:28. marraskuuta]] [[fr:28 novembre]] [[fy:28 novimber]] [[gl:28 de novembro]] [[he:28 בנובמבר]] [[hr:28. studenog]] [[hu:November 28]] [[id:28 November]] [[io:28 di novembro]] [[is:28. nóvember]] [[it:28 novembre]] [[ja:11月28日]] [[ko:11월 28일]] [[ku:28'ê sermawezê]] [[lb:28. November]] [[lt:Lapkričio 28]] [[nb:28. november]] [[nl:28 november]] [[nn:28. november]] [[oc:28 de novembre]] [[pl:28 listopada]] [[pt:28 de Novembro]] [[ro:28 noiembrie]] [[ru:28 ноября]] [[simple:November 28]] [[sk:28. november]] [[sl:28. november]] [[sr:28. новембар]] [[sv:28 november]] [[tl:Nobyembre 28]] [[tr:28 Kasım]] [[tt:28. Nöyäber]] [[uk:28 листопада]] [[wa:28 di nôvimbe]] [[zh:11月28日]] 1574 8135 2005-06-09T16:32:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''29 lëstopadnika''' je 333. (334.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 32 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:29 November]] [[ar:29 نوفمبر]] [[ast:29 de payares]] [[be:29 лістапада]] [[bg:29 ноември]] [[ca:29 de novembre]] [[cs:29. listopad]] [[cy:29 Tachwedd]] [[da:29. november]] [[de:29. November]] [[el:29 Νοεμβρίου]] [[en:November 29]] [[eo:29-a de novembro]] [[es:29 de noviembre]] [[et:29. november]] [[eu:Azaroaren 29]] [[fi:29. marraskuuta]] [[fr:29 novembre]] [[fy:29 novimber]] [[ga:29 Samhain]] [[gl:29 de novembro]] [[he:29 בנובמבר]] [[hr:29. studenog]] [[hu:November 29]] [[id:29 November]] [[io:29 di novembro]] [[is:29. nóvember]] [[it:29 novembre]] [[ja:11月29日]] [[ko:11월 29일]] [[ku:29'ê sermawezê]] [[lb:29. November]] [[lt:Lapkričio 29]] [[nb:29. november]] [[nl:29 november]] [[nn:29. november]] [[oc:29 de novembre]] [[pl:29 listopada]] [[pt:29 de Novembro]] [[ro:29 noiembrie]] [[ru:29 ноября]] [[simple:November 29]] [[sk:29. november]] [[sl:29. november]] [[sr:29. новембар]] [[sv:29 november]] [[tl:Nobyembre 29]] [[tr:29 Kasım]] [[tt:29. Nöyäber]] [[uk:29 листопада]] [[wa:29 di nôvimbe]] [[zh:11月29日]] 1575 8136 2005-06-09T18:48:51Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''30 lëstopadnika''' je 334. (335.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 31 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Lëstopadnik]] [[af:30 November]] [[ar:30 نوفمبر]] [[ast:30 de payares]] [[be:30 лістапада]] [[bg:30 ноември]] [[ca:30 de novembre]] [[cs:30. listopad]] [[cy:30 Tachwedd]] [[da:30. november]] [[de:30. November]] [[el:30 Νοεμβρίου]] [[en:November 30]] [[eo:30-a de novembro]] [[es:30 de noviembre]] [[et:30. november]] [[eu:Azaroaren 30]] [[fi:30. marraskuuta]] [[fr:30 novembre]] [[fy:30 novimber]] [[ga:30 Samhain]] [[gl:30 de novembro]] [[he:30 בנובמבר]] [[hr:30. studenog]] [[hu:November 30]] [[id:30 November]] [[io:30 di novembro]] [[is:30. nóvember]] [[it:30 novembre]] [[ja:11月30日]] [[ko:11월 30일]] [[ku:30'ê sermawezê]] [[lb:30. November]] [[lt:Lapkričio 30]] [[nb:30. november]] [[nl:30 november]] [[nn:30. november]] [[oc:30 de novembre]] [[pl:30 listopada]] [[pt:30 de Novembro]] [[ro:30 noiembrie]] [[ru:30 ноября]] [[simple:November 30]] [[sk:30. november]] [[sl:30. november]] [[sr:30. новембар]] [[sv:30 november]] [[tl:Nobyembre 30]] [[tr:30 Kasım]] [[tt:30. Nöyäber]] [[uk:30 листопада]] [[wa:30 di nôvimbe]] [[zh:11月30日]] 1576 8137 2005-05-14T15:00:04Z Tsca 12 {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] 1577 8138 2005-05-14T15:22:52Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:tl,cs,ro,lt,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,cy,gl,da,id,zh,en,eo,af,es,et,eu,ca,it,oc,is,fr,ast,sk,sl,ku,io,sr,sv,ko,fo,bg,he,fi,wa,de,uk,hr,hu,fy '''1 rujana''' je 274. (275.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 91 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:1 Oktober]] [[ast:1 d'ochobre]] [[bg:1 октомври]] [[ca:1 d'octubre]] [[cs:1. říjen]] [[cy:1 Hydref]] [[da:1. oktober]] [[de:1. Oktober]] [[en:October 1]] [[eo:1-a de oktobro]] [[es:1 de octubre]] [[et:1. oktoober]] [[eu:Urriaren 1]] [[fi:1. lokakuuta]] [[fo:1. oktober]] [[fr:1er octobre]] [[fy:1 oktober]] [[gl:1 de outubro]] [[he:1 באוקטובר]] [[hr:1. listopada]] [[hu:Október 1]] [[id:1 Oktober]] [[io:1 di oktobro]] [[is:1. október]] [[it:1 ottobre]] [[ja:10月1日]] [[ko:10월 1일]] [[ku:1'ê kewçêrê]] [[lb:1. Oktober]] [[lt:Spalio 1]] [[nb:1. oktober]] [[nl:1 oktober]] [[nn:1. oktober]] [[oc:1 d'octobre]] [[pl:1 października]] [[pt:1 de Outubro]] [[ro:1 octombrie]] [[ru:1 октября]] [[sk:1. október]] [[sl:1. oktober]] [[sr:1. октобар]] [[sv:1 oktober]] [[tl:Oktubre 1]] [[tr:1 Ekim]] [[tt:1. Öktäber]] [[uk:1 жовтня]] [[wa:1î d' octôbe]] [[zh:10月1日]] 1578 12383 2006-04-15T23:12:15Z Kaszeba 7 /* Ùmarlë */ '''2 rujana''' je 275. (276.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 90 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1939]] rokù - [[Jan Karnowsczi]], kaszëbsczi pòeta {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:2 Oktober]] [[ast:2 d'ochobre]] [[bg:2 октомври]] [[ca:2 d'octubre]] [[cs:2. říjen]] [[cy:2 Hydref]] [[da:2. oktober]] [[de:2. Oktober]] [[el:2 Οκτωβρίου]] [[en:October 2]] [[eo:2-a de oktobro]] [[es:2 de octubre]] [[et:2. oktoober]] [[eu:Urriaren 2]] [[fi:2. lokakuuta]] [[fo:2. oktober]] [[fr:2 octobre]] [[fy:2 oktober]] [[ga:2 Deireadh Fómhair]] [[gl:2 de outubro]] [[he:2 באוקטובר]] [[hr:2. listopada]] [[hu:Október 2]] [[io:2 di oktobro]] [[is:2. október]] [[it:2 ottobre]] [[ja:10月2日]] [[ko:10월 2일]] [[ku:2'ê kewçêrê]] [[lb:2. Oktober]] [[lt:Spalio 2]] [[ml:ഒക്ടോബര് 2]] [[nb:2. oktober]] [[nl:2 oktober]] [[nn:2. oktober]] [[oc:2 d'octobre]] [[pl:2 października]] [[pt:2 de Outubro]] [[ro:2 octombrie]] [[ru:2 октября]] [[simple:October 2]] [[sk:2. október]] [[sl:2. oktober]] [[sr:2. октобар]] [[sv:2 oktober]] [[tl:Oktubre 2]] [[tr:2 Ekim]] [[tt:2. Öktäber]] [[uk:2 жовтня]] [[wa:2 d' octôbe]] [[zh:10月2日]] 1579 8140 2005-05-14T15:24:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,zh,ro,tl,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,io,ga,gl,da,id,cs,en,eo,el,af,es,et,eu,ca,it,oc,is,fr,ast,sk,sl,ku,cy,sr,sv,ko,fo,hu,he,fi,wa,de,uk,hr,bg,fy '''3 rujana''' je 276. (277.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 89 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:3 Oktober]] [[ast:3 d'ochobre]] [[bg:3 октомври]] [[ca:3 d'octubre]] [[cs:3. říjen]] [[cy:3 Hydref]] [[da:3. oktober]] [[de:3. Oktober]] [[el:3 Οκτωβρίου]] [[en:October 3]] [[eo:3-a de oktobro]] [[es:3 de octubre]] [[et:3. oktoober]] [[eu:Urriaren 3]] [[fi:3. lokakuuta]] [[fo:3. oktober]] [[fr:3 octobre]] [[fy:3 oktober]] [[ga:3 Deireadh Fómhair]] [[gl:3 de outubro]] [[he:3 באוקטובר]] [[hr:3. listopada]] [[hu:Október 3]] [[id:3 Oktober]] [[io:3 di oktobro]] [[is:3. október]] [[it:3 ottobre]] [[ja:10月3日]] [[ko:10월 3일]] [[ku:3'ê kewçêrê]] [[lb:3. Oktober]] [[lt:Spalio 3]] [[nb:3. oktober]] [[nl:3 oktober]] [[nn:3. oktober]] [[oc:3 d'octobre]] [[pl:3 października]] [[pt:3 de Outubro]] [[ro:3 octombrie]] [[ru:3 октября]] [[sk:3. október]] [[sl:3. oktober]] [[sr:3. октобар]] [[sv:3 oktober]] [[tl:Oktubre 3]] [[tr:3 Ekim]] [[tt:3. Öktäber]] [[uk:3 жовтня]] [[wa:3 d' octôbe]] [[zh:10月3日]] 1580 8141 2005-06-09T18:50:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb '''4 rujana''' je 277. (278.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 88 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:4 Oktober]] [[ast:4 d'ochobre]] [[be:4 кастрычніка]] [[bg:4 октомври]] [[ca:4 d'octubre]] [[cs:4. říjen]] [[cy:4 Hydref]] [[da:4. oktober]] [[de:4. Oktober]] [[el:4 Οκτωβρίου]] [[en:October 4]] [[eo:4-a de oktobro]] [[es:4 de octubre]] [[et:4. oktoober]] [[eu:Urriaren 4]] [[fi:4. lokakuuta]] [[fo:4. oktober]] [[fr:4 octobre]] [[fy:4 oktober]] [[gl:4 de outubro]] [[he:4 באוקטובר]] [[hr:4. listopada]] [[hu:Október 4]] [[ia:4 de octobre]] [[io:4 di oktobro]] [[is:4. október]] [[it:4 ottobre]] [[ja:10月4日]] [[ko:10월 4일]] [[ku:4'ê kewçêrê]] [[la:4 Octobris]] [[lb:4. Oktober]] [[lt:Spalio 4]] [[nb:4. oktober]] [[nl:4 oktober]] [[nn:4. oktober]] [[oc:4 d'octobre]] [[pl:4 października]] [[pt:4 de Outubro]] [[ro:4 octombrie]] [[ru:4 октября]] [[simple:October 4]] [[sk:4. október]] [[sl:4. oktober]] [[sr:4. октобар]] [[sv:4 oktober]] [[tl:Oktubre 4]] [[tr:4 Ekim]] [[tt:4. Öktäber]] [[uk:4 жовтня]] [[wa:4 d' octôbe]] [[zh:10月4日]] 1581 8142 2005-06-09T18:34:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''5 rujana''' je 278. (279.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 87 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:5 Oktober]] [[an:5 d'otubre]] [[ar:5 اكتوبر]] [[ast:5 d'ochobre]] [[bg:5 октомври]] [[ca:5 d'octubre]] [[cs:5. říjen]] [[cy:5 Hydref]] [[da:5. oktober]] [[de:5. Oktober]] [[el:5 Οκτωβρίου]] [[en:October 5]] [[eo:5-a de oktobro]] [[es:5 de octubre]] [[et:5. oktoober]] [[eu:Urriaren 5]] [[fi:5. lokakuuta]] [[fo:5. oktober]] [[fr:5 octobre]] [[fy:5 oktober]] [[gl:5 de outubro]] [[he:5 באוקטובר]] [[hr:5. listopada]] [[hu:Október 5]] [[id:5 Oktober]] [[io:5 di oktobro]] [[is:5. október]] [[it:5 ottobre]] [[ja:10月5日]] [[ko:10월 5일]] [[ku:5'ê kewçêrê]] [[lb:5. Oktober]] [[lt:Spalio 5]] [[nb:5. oktober]] [[nl:5 oktober]] [[nn:5. oktober]] [[oc:5 d'octobre]] [[pl:5 października]] [[pt:5 de Outubro]] [[ro:5 octombrie]] [[ru:5 октября]] [[scn:5 di uttuviru]] [[simple:October 5]] [[sk:5. október]] [[sl:5. oktober]] [[sr:5. октобар]] [[sv:5 oktober]] [[tl:Oktubre 5]] [[tr:5 Ekim]] [[tt:5. Öktäber]] [[uk:5 жовтня]] [[wa:5 d' octôbe]] [[zh:10月5日]] 1582 8143 2005-06-09T17:47:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''6 rujana''' je 279. (280.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 86 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:6 Oktober]] [[ast:6 d'ochobre]] [[bg:6 октомври]] [[ca:6 d'octubre]] [[cs:6. říjen]] [[cy:6 Hydref]] [[da:6. oktober]] [[de:6. Oktober]] [[el:6 Οκτωβρίου]] [[en:October 6]] [[eo:6-a de oktobro]] [[es:6 de octubre]] [[et:6. oktoober]] [[eu:Urriaren 6]] [[fi:6. lokakuuta]] [[fo:6. oktober]] [[fr:6 octobre]] [[fy:6 oktober]] [[gl:6 de outubro]] [[he:6 באוקטובר]] [[hr:6. listopada]] [[hu:Október 6]] [[io:6 di oktobro]] [[is:6. október]] [[it:6 ottobre]] [[ja:10月6日]] [[ko:10월 6일]] [[ku:6'ê kewçêrê]] [[lb:6. Oktober]] [[lt:Spalio 6]] [[nb:6. oktober]] [[nl:6 oktober]] [[nn:6. oktober]] [[oc:6 d'octobre]] [[pl:6 października]] [[pt:6 de Outubro]] [[ro:6 octombrie]] [[ru:6 октября]] [[simple:October 6]] [[sk:6. október]] [[sl:6. oktober]] [[sr:6. октобар]] [[sv:6 oktober]] [[tl:Oktubre 6]] [[tr:6 Ekim]] [[tt:6. Öktäber]] [[uk:6 жовтня]] [[wa:6 d' octôbe]] [[zh:10月6日]] 1583 8144 2005-06-09T17:48:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''7 rujana''' je 280. (281.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 85 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:7 Oktober]] [[ast:7 d'ochobre]] [[be:7 кастрычніка]] [[bg:7 октомври]] [[ca:7 d'octubre]] [[cs:7. říjen]] [[cy:7 Hydref]] [[da:7. oktober]] [[de:7. Oktober]] [[el:7 Οκτωβρίου]] [[en:October 7]] [[eo:7-a de oktobro]] [[es:7 de octubre]] [[et:7. oktoober]] [[eu:Urriaren 7]] [[fi:7. lokakuuta]] [[fo:7. oktober]] [[fr:7 octobre]] [[fy:7 oktober]] [[ga:7 Deireadh Fómhair]] [[gl:7 de outubro]] [[he:7 באוקטובר]] [[hr:7. listopada]] [[hu:Október 7]] [[id:7 Oktober]] [[io:7 di oktobro]] [[is:7. október]] [[it:7 ottobre]] [[ja:10月7日]] [[ko:10월 7일]] [[ku:7'ê kewçêrê]] [[lb:7. Oktober]] [[lt:Spalio 7]] [[nb:7. oktober]] [[nl:7 oktober]] [[nn:7. oktober]] [[oc:7 d'octobre]] [[pl:7 października]] [[pt:7 de Outubro]] [[ro:7 octombrie]] [[ru:7 октября]] [[simple:October 7]] [[sk:7. október]] [[sl:7. oktober]] [[sr:7. октобар]] [[sv:7 oktober]] [[tl:Oktubre 7]] [[tr:7 Ekim]] [[tt:7. Öktäber]] [[uk:7 жовтня]] [[wa:7 d' octôbe]] [[zh:10月7日]] 1584 8145 2005-06-09T17:58:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, be '''8 rujana''' je 281. (282.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 84 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:8 Oktober]] [[ast:8 d'ochobre]] [[be:8 кастрычніка]] [[bg:8 октомври]] [[ca:8 d'octubre]] [[cs:8. říjen]] [[cy:8 Hydref]] [[da:8. oktober]] [[de:8. Oktober]] [[el:8 Οκτωβρίου]] [[en:October 8]] [[eo:8-a de oktobro]] [[es:8 de octubre]] [[et:8. oktoober]] [[eu:Urriaren 8]] [[fi:8. lokakuuta]] [[fo:8. oktober]] [[fr:8 octobre]] [[fy:8 oktober]] [[gl:8 de outubro]] [[he:8 באוקטובר]] [[hr:8. listopada]] [[hu:Október 8]] [[id:8 Oktober]] [[io:8 di oktobro]] [[is:8. október]] [[it:8 ottobre]] [[ja:10月8日]] [[ko:10월 8일]] [[ku:8'ê kewçêrê]] [[lb:8. Oktober]] [[lt:Spalio 8]] [[nb:8. oktober]] [[nl:8 oktober]] [[nn:8. oktober]] [[oc:8 d'octobre]] [[pl:8 października]] [[pt:8 de Outubro]] [[ro:8 octombrie]] [[ru:8 октября]] [[simple:October 8]] [[sk:8. október]] [[sl:8. oktober]] [[sr:8. октобар]] [[sv:8 oktober]] [[tl:Oktubre 8]] [[tr:8 Ekim]] [[tt:8. Öktäber]] [[uk:8 жовтня]] [[wa:8 d' octôbe]] [[zh:10月8日]] 1585 8146 2005-06-09T17:22:20Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''9 rujana''' je 282. (283.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 83 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1936]] - [[Agnieszka Osiecka]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:9 Oktober]] [[ast:9 d'ochobre]] [[be:9 кастрычніка]] [[bg:9 октомври]] [[ca:9 d'octubre]] [[cs:9. říjen]] [[cy:9 Hydref]] [[da:9. oktober]] [[de:9. Oktober]] [[el:9 Οκτωβρίου]] [[en:October 9]] [[eo:9-a de oktobro]] [[es:9 de octubre]] [[et:9. oktoober]] [[eu:Urriaren 9]] [[fi:9. lokakuuta]] [[fo:9. oktober]] [[fr:9 octobre]] [[fy:9 oktober]] [[gl:9 de outubro]] [[he:9 באוקטובר]] [[hr:9. listopada]] [[hu:Október 9]] [[id:9 Oktober]] [[io:9 di oktobro]] [[is:9. október]] [[it:9 ottobre]] [[ja:10月9日]] [[ko:10월 9일]] [[ku:9'ê kewçêrê]] [[lb:9. Oktober]] [[lt:Spalio 9]] [[nb:9. oktober]] [[nl:9 oktober]] [[nn:9. oktober]] [[oc:9 d'octobre]] [[pl:9 października]] [[pt:9 de Outubro]] [[ro:9 octombrie]] [[ru:9 октября]] [[simple:October 9]] [[sk:9. október]] [[sl:9. oktober]] [[sr:9. октобар]] [[sv:9 oktober]] [[tl:Oktubre 9]] [[tr:9 Ekim]] [[tt:9. Öktäber]] [[uk:9 жовтня]] [[wa:9 d' octôbe]] [[zh:10月9日]] 1586 8147 2005-06-10T13:09:54Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple '''10 rujana''' je 283. (284.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 82 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:10 Oktober]] [[ast:10 d'ochobre]] [[be:10 кастрычніка]] [[bg:10 октомври]] [[bs:Oktobar 10]] [[ca:10 d'octubre]] [[cs:10. říjen]] [[cy:10 Hydref]] [[da:10. oktober]] [[de:10. Oktober]] [[el:10 Οκτωβρίου]] [[en:October 10]] [[eo:10-a de oktobro]] [[es:10 de octubre]] [[et:10. oktoober]] [[eu:Urriaren 10]] [[fi:10. lokakuuta]] [[fo:10. oktober]] [[fr:10 octobre]] [[fy:10 oktober]] [[ga:10 Deireadh Fómhair]] [[gl:10 de outubro]] [[he:10 באוקטובר]] [[hr:10. listopada]] [[hu:Október 10]] [[id:10 Oktober]] [[io:10 di oktobro]] [[is:10. október]] [[it:10 ottobre]] [[ja:10月10日]] [[ko:10월 10일]] [[ku:10'ê kewçêrê]] [[lb:10. Oktober]] [[lt:Spalio 10]] [[nb:10. oktober]] [[nl:10 oktober]] [[nn:10. oktober]] [[oc:10 d'octobre]] [[pl:10 października]] [[pt:10 de Outubro]] [[ro:10 octombrie]] [[ru:10 октября]] [[simple:October 10]] [[sk:10. október]] [[sl:10. oktober]] [[sr:10. октобар]] [[sv:10 oktober]] [[tl:Oktubre 10]] [[tr:10 Ekim]] [[tt:10. Öktäber]] [[uk:10 жовтня]] [[wa:10 d' octôbe]] [[zh:10月10日]] 1587 8148 2005-06-10T13:27:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''11 rujana''' je 284. (285.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 81 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:11 Oktober]] [[ast:11 d'ochobre]] [[be:11 кастрычніка]] [[bg:11 октомври]] [[ca:11 d'octubre]] [[cs:11. říjen]] [[cy:11 Hydref]] [[da:11. oktober]] [[de:11. Oktober]] [[el:11 Οκτωβρίου]] [[en:October 11]] [[eo:11-a de oktobro]] [[es:11 de octubre]] [[et:11. oktoober]] [[eu:Urriaren 11]] [[fi:11. lokakuuta]] [[fo:11. oktober]] [[fr:11 octobre]] [[fy:11 oktober]] [[gl:11 de outubro]] [[he:11 באוקטובר]] [[hr:11. listopada]] [[hu:Október 11]] [[io:11 di oktobro]] [[is:11. október]] [[it:11 ottobre]] [[ja:10月11日]] [[ko:10월 11일]] [[ku:11'ê kewçêrê]] [[lb:11. Oktober]] [[lt:Spalio 11]] [[nb:11. oktober]] [[nl:11 oktober]] [[nn:11. oktober]] [[oc:11 d'octobre]] [[pl:11 października]] [[pt:11 de Outubro]] [[ro:11 octombrie]] [[ru:11 октября]] [[simple:October 11]] [[sk:11. október]] [[sl:11. oktober]] [[sr:11. октобар]] [[sv:11 oktober]] [[tl:Oktubre 11]] [[tr:11 Ekim]] [[tt:11. Öktäber]] [[uk:11 жовтня]] [[wa:11 d' octôbe]] [[zh:10月11日]] 1588 8149 2005-06-10T13:50:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb '''12 rujana''' je 285. (286.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 80 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:12 Oktober]] [[ar:12 اكتوبر]] [[ast:12 d'ochobre]] [[be:12 кастрычніка]] [[bg:12 октомври]] [[ca:12 d'octubre]] [[cs:12. říjen]] [[cy:12 Hydref]] [[da:12. oktober]] [[de:12. Oktober]] [[el:12 Οκτωβρίου]] [[en:October 12]] [[eo:12-a de oktobro]] [[es:12 de octubre]] [[et:12. oktoober]] [[eu:Urriaren 12]] [[fi:12. lokakuuta]] [[fo:12. oktober]] [[fr:12 octobre]] [[fy:12 oktober]] [[gl:12 de outubro]] [[he:12 באוקטובר]] [[hr:12. listopada]] [[hu:Október 12]] [[id:12 Oktober]] [[io:12 di oktobro]] [[is:12. október]] [[it:12 ottobre]] [[ja:10月12日]] [[ko:10월 12일]] [[ku:12'ê kewçêrê]] [[la:12 Octobris]] [[lb:12. Oktober]] [[lt:Spalio 12]] [[nb:12. oktober]] [[nl:12 oktober]] [[nn:12. oktober]] [[oc:12 d'octobre]] [[pl:12 października]] [[pt:12 de Outubro]] [[ro:12 octombrie]] [[ru:12 октября]] [[simple:October 12]] [[sk:12. október]] [[sl:12. oktober]] [[sr:12. октобар]] [[sv:12 oktober]] [[tl:Oktubre 12]] [[tr:12 Ekim]] [[tt:12. Öktäber]] [[uk:12 жовтня]] [[wa:12 d' octôbe]] [[zh:10月12日]] 1589 8150 2005-06-10T14:02:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''13 rujana''' je 286. (287.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 79 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:13 Oktober]] [[ast:13 d'ochobre]] [[be:13 кастрычніка]] [[bg:13 октомври]] [[ca:13 d'octubre]] [[cs:13. říjen]] [[cy:13 Hydref]] [[da:13. oktober]] [[de:13. Oktober]] [[el:13 Οκτωβρίου]] [[en:October 13]] [[eo:13-a de oktobro]] [[es:13 de octubre]] [[et:13. oktoober]] [[eu:Urriaren 13]] [[fi:13. lokakuuta]] [[fo:13. oktober]] [[fr:13 octobre]] [[fy:13 oktober]] [[gl:13 de outubro]] [[he:13 באוקטובר]] [[hr:13. listopada]] [[hu:Október 13]] [[io:13 di oktobro]] [[is:13. október]] [[it:13 ottobre]] [[ja:10月13日]] [[ko:10월 13일]] [[ku:13'ê kewçêrê]] [[lb:13. Oktober]] [[lt:Spalio 13]] [[nb:13. oktober]] [[nl:13 oktober]] [[nn:13. oktober]] [[oc:13 d'octobre]] [[pl:13 października]] [[pt:13 de Outubro]] [[ro:13 octombrie]] [[ru:13 октября]] [[simple:October 13]] [[sk:13. október]] [[sl:13. oktober]] [[sr:13. октобар]] [[sv:13 oktober]] [[tl:Oktubre 13]] [[tr:13 Ekim]] [[tt:13. Öktäber]] [[uk:13 жовтня]] [[wa:13 d' octôbe]] [[zh:10月13日]] 1590 9167 2005-07-18T23:21:38Z Ùczk 8 '''14 rujana''' je 287. (288.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 78 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: * Dzéń Szkólnégò === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1976]] - [[Robert Żmùda-Trzebiatowsczi]] kaszëbsczi [[lëterat]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:14 Oktober]] [[ang:14 Winterfylleþ]] [[ast:14 d'ochobre]] [[be:14 кастрычніка]] [[bg:14 октомври]] [[ca:14 d'octubre]] [[cs:14. říjen]] [[cy:14 Hydref]] [[da:14. oktober]] [[de:14. Oktober]] [[el:14 Οκτωβρίου]] [[en:October 14]] [[eo:14-a de oktobro]] [[es:14 de octubre]] [[et:14. oktoober]] [[eu:Urriaren 14]] [[fi:14. lokakuuta]] [[fo:14. oktober]] [[fr:14 octobre]] [[fy:14 oktober]] [[ga:14 Deireadh Fómhair]] [[gl:14 de outubro]] [[he:14 באוקטובר]] [[hr:14. listopada]] [[hu:Október 14]] [[id:14 Oktober]] [[io:14 di oktobro]] [[is:14. október]] [[it:14 ottobre]] [[ja:10月14日]] [[ko:10월 14일]] [[ku:14'ê kewçêrê]] [[lb:14. Oktober]] [[lt:Spalio 14]] [[nb:14. oktober]] [[nds:14 Oktober]] [[nl:14 oktober]] [[nn:14. oktober]] [[oc:14 d'octobre]] [[pl:14 października]] [[pt:14 de Outubro]] [[ro:14 octombrie]] [[ru:14 октября]] [[simple:October 14]] [[sk:14. október]] [[sl:14. oktober]] [[sr:14. октобар]] [[sv:14 oktober]] [[tl:Oktubre 14]] [[tr:14 Ekim]] [[tt:14. Öktäber]] [[uk:14 жовтня]] [[wa:14 d' octôbe]] [[zh:10月14日]] 1591 8152 2005-06-10T15:07:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple '''15 rujana''' je 288. (289.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 77 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:15 Oktober]] [[an:15 d'otubre]] [[ar:15 اكتوبر]] [[ast:15 d'ochobre]] [[be:15 кастрычніка]] [[bg:15 октомври]] [[ca:15 d'octubre]] [[cs:15. říjen]] [[cy:15 Hydref]] [[da:15. oktober]] [[de:15. Oktober]] [[el:15 Οκτωβρίου]] [[en:October 15]] [[eo:15-a de oktobro]] [[es:15 de octubre]] [[et:15. oktoober]] [[eu:Urriaren 15]] [[fi:15. lokakuuta]] [[fo:15. oktober]] [[fr:15 octobre]] [[fy:15 oktober]] [[ga:15 Deireadh Fómhair]] [[gl:15 de outubro]] [[he:15 באוקטובר]] [[hr:15. listopada]] [[hu:Október 15]] [[id:15 Oktober]] [[io:15 di oktobro]] [[is:15. október]] [[it:15 ottobre]] [[ja:10月15日]] [[ko:10월 15일]] [[ku:15'ê kewçêrê]] [[lb:15. Oktober]] [[lt:Spalio 15]] [[nb:15. oktober]] [[nl:15 oktober]] [[nn:15. oktober]] [[oc:15 d'octobre]] [[pl:15 października]] [[pt:15 de Outubro]] [[ro:15 octombrie]] [[ru:15 октября]] [[scn:15 di uttuviru]] [[simple:October 15]] [[sk:15. október]] [[sl:15. oktober]] [[sr:15. октобар]] [[sv:15 oktober]] [[tl:Oktubre 15]] [[tr:15 Ekim]] [[tt:15. Öktäber]] [[uk:15 жовтня]] [[wa:15 d' octôbe]] [[zh:10月15日]] 1592 8153 2005-06-10T15:18:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''16 rujana''' je 289. (290.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 76 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1726]] - [[Daniel Chodowiecki]], malownik === Ùmarlë === * [[1939]] - [[Léòn Heyke]], pòéta {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:16 Oktober]] [[ast:16 d'ochobre]] [[be:16 кастрычніка]] [[bg:16 октомври]] [[ca:16 d'octubre]] [[cs:16. říjen]] [[cy:16 Hydref]] [[da:16. oktober]] [[de:16. Oktober]] [[el:16 Οκτωβρίου]] [[en:October 16]] [[eo:16-a de oktobro]] [[es:16 de octubre]] [[et:16. oktoober]] [[eu:Urriaren 16]] [[fi:16. lokakuuta]] [[fo:16. oktober]] [[fr:16 octobre]] [[fy:16 oktober]] [[gl:16 de outubro]] [[he:16 באוקטובר]] [[hr:16. listopada]] [[hu:Október 16]] [[id:16 Oktober]] [[io:16 di oktobro]] [[is:16. október]] [[it:16 ottobre]] [[ja:10月16日]] [[ko:10월 16일]] [[ku:16'ê kewçêrê]] [[lb:16. Oktober]] [[lt:Spalio 16]] [[nb:16. oktober]] [[nl:16 oktober]] [[nn:16. oktober]] [[oc:16 d'octobre]] [[pl:16 października]] [[pt:16 de Outubro]] [[ro:16 octombrie]] [[ru:16 октября]] [[simple:October 16]] [[sk:16. október]] [[sl:16. oktober]] [[sr:16. октобар]] [[sv:16 oktober]] [[tl:Oktubre 16]] [[tr:16 Ekim]] [[tt:16. Öktäber]] [[uk:16 жовтня]] [[wa:16 d' octôbe]] [[zh:10月16日]] 1593 8154 2005-06-10T15:40:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''17 rujana''' je 290. (291.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 75 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:17 Oktober]] [[an:17 d'otubre]] [[ar:17 اكتوبر]] [[ast:17 d'ochobre]] [[be:17 кастрычніка]] [[bg:17 октомври]] [[bs:17. oktobar]] [[ca:17 d'octubre]] [[cs:17. říjen]] [[cy:17 Hydref]] [[da:17. oktober]] [[de:17. Oktober]] [[el:17 Οκτωβρίου]] [[en:October 17]] [[eo:17-a de oktobro]] [[es:17 de octubre]] [[et:17. oktoober]] [[eu:Urriaren 17]] [[fi:17. lokakuuta]] [[fo:17. oktober]] [[fr:17 octobre]] [[fy:17 oktober]] [[gl:17 de outubro]] [[he:17 באוקטובר]] [[hr:17. listopada]] [[hu:Október 17]] [[id:17 Oktober]] [[io:17 di oktobro]] [[is:17. október]] [[it:17 ottobre]] [[ja:10月17日]] [[ko:10월 17일]] [[ku:17'ê kewçêrê]] [[lb:17. Oktober]] [[lt:Spalio 17]] [[nb:17. oktober]] [[nl:17 oktober]] [[nn:17. oktober]] [[oc:17 d'octobre]] [[pl:17 października]] [[pt:17 de Outubro]] [[ro:17 octombrie]] [[ru:17 октября]] [[scn:17 di uttuviru]] [[simple:October 17]] [[sk:17. október]] [[sl:17. oktober]] [[sr:17. октобар]] [[sv:17 oktober]] [[tl:Oktubre 17]] [[tr:17 Ekim]] [[tt:17. Öktäber]] [[uk:17 жовтня]] [[wa:17 d' octôbe]] [[zh:10月17日]] 1594 8155 2005-06-10T16:10:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''18 rujana''' je 291. (292.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 74 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:18 Oktober]] [[an:18 d'otubre]] [[ar:18 اكتوبر]] [[ast:18 d'ochobre]] [[bg:18 октомври]] [[ca:18 d'octubre]] [[cs:18. říjen]] [[cy:18 Hydref]] [[da:18. oktober]] [[de:18. Oktober]] [[el:18 Οκτωβρίου]] [[en:October 18]] [[eo:18-a de oktobro]] [[es:18 de octubre]] [[et:18. oktoober]] [[eu:Urriaren 18]] [[fi:18. lokakuuta]] [[fr:18 octobre]] [[fy:18 oktober]] [[gl:18 de outubro]] [[he:18 באוקטובר]] [[hr:18. listopada]] [[hu:Október 18]] [[id:18 Oktober]] [[io:18 di oktobro]] [[is:18. október]] [[it:18 ottobre]] [[ja:10月18日]] [[ko:10월 18일]] [[ku:18'ê kewçêrê]] [[lb:18. Oktober]] [[lt:Spalio 18]] [[nb:18. oktober]] [[nl:18 oktober]] [[nn:18. oktober]] [[oc:18 d'octobre]] [[pl:18 października]] [[pt:18 de Outubro]] [[ro:18 octombrie]] [[ru:18 октября]] [[scn:18 di uttuviru]] [[simple:October 18]] [[sk:18. október]] [[sl:18. oktober]] [[sr:18. октобар]] [[sv:18 oktober]] [[tl:Oktubre 18]] [[tr:18 Ekim]] [[tt:18. Öktäber]] [[uk:18 жовтня]] [[wa:18 d' octôbe]] [[zh:10月18日]] 1595 8156 2005-06-10T16:54:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple '''19 rujana''' je 292. (293.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 73 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1466]] - [[Gduńsk]] znôw w [[Pòlskô|Pòlsce]] pò [[Tornsczi spòkój|tornsczim spòkòju]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:19 Oktober]] [[ast:19 d'ochobre]] [[be:19 кастрычніка]] [[bg:19 октомври]] [[ca:19 d'octubre]] [[cs:19. říjen]] [[cy:19 Hydref]] [[da:19. oktober]] [[de:19. Oktober]] [[el:19 Οκτωβρίου]] [[en:October 19]] [[eo:19-a de oktobro]] [[es:19 de octubre]] [[et:19. oktoober]] [[eu:Urriaren 19]] [[fi:19. lokakuuta]] [[fr:19 octobre]] [[fy:19 oktober]] [[ga:19 Deireadh Fómhair]] [[gl:19 de outubro]] [[he:19 באוקטובר]] [[hr:19. listopada]] [[hu:Október 19]] [[id:19 Oktober]] [[io:19 di oktobro]] [[is:19. október]] [[it:19 ottobre]] [[ja:10月19日]] [[ko:10월 19일]] [[ku:19'ê kewçêrê]] [[lb:19. Oktober]] [[lt:Spalio 19]] [[nb:19. oktober]] [[nl:19 oktober]] [[nn:19. oktober]] [[oc:19 d'octobre]] [[pl:19 października]] [[pt:19 de Outubro]] [[ro:19 octombrie]] [[ru:19 октября]] [[simple:October 19]] [[sk:19. október]] [[sl:19. oktober]] [[sr:19. октобар]] [[sv:19 oktober]] [[tl:Oktubre 19]] [[tr:19 Ekim]] [[tt:19. Öktäber]] [[uk:19 жовтня]] [[wa:19 d' octôbe]] [[zh:10月19日]] 1596 8157 2005-06-10T11:04:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''20 rujana''' je 293. (294.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 72 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:20 Oktober]] [[ast:20 d'ochobre]] [[be:20 кастрычніка]] [[bg:20 октомври]] [[ca:20 d'octubre]] [[cs:20. říjen]] [[cy:20 Hydref]] [[da:20. oktober]] [[de:20. Oktober]] [[el:20 Οκτωβρίου]] [[en:October 20]] [[eo:20-a de oktobro]] [[es:20 de octubre]] [[et:20. oktoober]] [[eu:Urriaren 20]] [[fi:20. lokakuuta]] [[fr:20 octobre]] [[fy:20 oktober]] [[gl:20 de outubro]] [[he:20 באוקטובר]] [[hr:20. listopada]] [[hu:Október 20]] [[id:20 Oktober]] [[io:20 di oktobro]] [[is:20. október]] [[it:20 ottobre]] [[ja:10月20日]] [[ko:10월 20일]] [[ku:20'ê kewçêrê]] [[lb:20. Oktober]] [[lt:Spalio 20]] [[nb:20. oktober]] [[nl:20 oktober]] [[nn:20. oktober]] [[oc:20 d'octobre]] [[pl:20 października]] [[pt:20 de Outubro]] [[ro:20 octombrie]] [[ru:20 октября]] [[simple:October 20]] [[sk:20. október]] [[sl:20. oktober]] [[sr:20. октобар]] [[sv:20 oktober]] [[tl:Oktubre 20]] [[tr:20 Ekim]] [[tt:20. Öktäber]] [[uk:20 жовтня]] [[wa:20 d' octôbe]] [[zh:10月20日]] 1597 8158 2005-06-10T12:02:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga '''21 rujana''' je 294. (295.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 71 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:21 Oktober]] [[ast:21 d'ochobre]] [[be:21 кастрычніка]] [[bg:21 октомври]] [[bs:Oktobar 21]] [[ca:21 d'octubre]] [[cs:21. říjen]] [[cy:21 Hydref]] [[da:21. oktober]] [[de:21. Oktober]] [[el:21 Οκτωβρίου]] [[en:October 21]] [[eo:21-a de oktobro]] [[es:21 de octubre]] [[et:21. oktoober]] [[eu:Urriaren 21]] [[fi:21. lokakuuta]] [[fr:21 octobre]] [[fy:21 oktober]] [[ga:21 Deireadh Fómhair]] [[gl:21 de outubro]] [[he:21 באוקטובר]] [[hr:21. listopada]] [[hu:Október 21]] [[id:21 Oktober]] [[io:21 di oktobro]] [[is:21. október]] [[it:21 ottobre]] [[ja:10月21日]] [[ko:10월 21일]] [[ku:21'ê kewçêrê]] [[lb:21. Oktober]] [[lt:Spalio 21]] [[nb:21. oktober]] [[nl:21 oktober]] [[nn:21. oktober]] [[oc:21 d'octobre]] [[pl:21 października]] [[pt:21 de Outubro]] [[ro:21 octombrie]] [[ru:21 октября]] [[simple:October 21]] [[sk:21. október]] [[sl:21. oktober]] [[sr:21. октобар]] [[sv:21 oktober]] [[tl:Oktubre 21]] [[tr:21 Ekim]] [[tt:21. Öktäber]] [[uk:21 жовтня]] [[wa:21 d' octôbe]] [[zh:10月21日]] 1598 11993 2006-03-03T19:58:04Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''22 rujana''' je 295. (296.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 70 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1907]] rokù [[Jan Trepczik]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:22 Oktober]] [[ast:22 d'ochobre]] [[bg:22 октомври]] [[ca:22 d'octubre]] [[cs:22. říjen]] [[cy:22 Hydref]] [[da:22. oktober]] [[de:22. Oktober]] [[el:22 Οκτωβρίου]] [[en:October 22]] [[eo:22-a de oktobro]] [[es:22 de octubre]] [[et:22. oktoober]] [[eu:Urriaren 22]] [[fi:22. lokakuuta]] [[fr:22 octobre]] [[fy:22 oktober]] [[gl:22 de outubro]] [[he:22 באוקטובר]] [[hr:22. listopada]] [[hu:Október 22]] [[id:22 Oktober]] [[io:22 di oktobro]] [[is:22. október]] [[it:22 ottobre]] [[ja:10月22日]] [[ko:10월 22일]] [[ku:22'ê kewçêrê]] [[lb:22. Oktober]] [[lt:Spalio 22]] [[nb:22. oktober]] [[nl:22 oktober]] [[nn:22. oktober]] [[oc:22 d'octobre]] [[pl:22 października]] [[pt:22 de Outubro]] [[ro:22 octombrie]] [[ru:22 октября]] [[simple:October 22]] [[sk:22. október]] [[sl:22. oktober]] [[sr:22. октобар]] [[sv:22 oktober]] [[tl:Oktubre 22]] [[tr:22 Ekim]] [[tt:22. Öktäber]] [[uk:22 жовтня]] [[wa:22 d' octôbe]] [[zh:10月22日]] 1599 8160 2005-06-09T15:33:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, simple '''23 rujana''' je 296. (297.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 69 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:23 Oktober]] [[ar:23 اكتوبر]] [[ast:23 d'ochobre]] [[bg:23 октомври]] [[ca:23 d'octubre]] [[cs:23. říjen]] [[cy:23 Hydref]] [[da:23. oktober]] [[de:23. Oktober]] [[el:23 Οκτωβρίου]] [[en:October 23]] [[eo:23-a de oktobro]] [[es:23 de octubre]] [[et:23. oktoober]] [[eu:Urriaren 23]] [[fi:23. lokakuuta]] [[fr:23 octobre]] [[fy:23 oktober]] [[ga:23 Deireadh Fómhair]] [[gl:23 de outubro]] [[he:23 באוקטובר]] [[hr:23. listopada]] [[hu:Október 23]] [[id:23 Oktober]] [[io:23 di oktobro]] [[is:23. október]] [[it:23 ottobre]] [[ja:10月23日]] [[ko:10월 23일]] [[ku:23'ê kewçêrê]] [[lb:23. Oktober]] [[lt:Spalio 23]] [[nb:23. oktober]] [[nl:23 oktober]] [[nn:23. oktober]] [[oc:23 d'octobre]] [[pl:23 października]] [[pt:23 de Outubro]] [[ro:23 octombrie]] [[ru:23 октября]] [[simple:October 23]] [[sk:23. október]] [[sl:23. oktober]] [[sr:23. октобар]] [[sv:23 oktober]] [[tl:Oktubre 23]] [[tr:23 Ekim]] [[tt:23. Öktäber]] [[uk:23 жовтня]] [[wa:23 d' octôbe]] [[zh:10月23日]] 1600 8161 2005-06-10T11:55:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb '''24 rujana''' je 297. (298.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 68 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1981]] - [[Aleksander Labùda]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:24 Oktober]] [[ast:24 d'ochobre]] [[bg:24 октомври]] [[ca:24 d'octubre]] [[cs:24. říjen]] [[cy:24 Hydref]] [[da:24. oktober]] [[de:24. Oktober]] [[el:24 Οκτωβρίου]] [[en:October 24]] [[eo:24-a de oktobro]] [[es:24 de octubre]] [[et:24. oktoober]] [[eu:Urriaren 24]] [[fi:24. lokakuuta]] [[fr:24 octobre]] [[fy:24 oktober]] [[gl:24 de outubro]] [[he:24 באוקטובר]] [[hr:24. listopada]] [[hu:Október 24]] [[id:24 Oktober]] [[io:24 di oktobro]] [[is:24. október]] [[it:24 ottobre]] [[ja:10月24日]] [[ko:10월 24일]] [[ku:24'ê kewçêrê]] [[la:24 Octobris]] [[lb:24. Oktober]] [[lt:Spalio 24]] [[nb:24. oktober]] [[nl:24 oktober]] [[nn:24. oktober]] [[oc:24 d'octobre]] [[pl:24 października]] [[pt:24 de Outubro]] [[ro:24 octombrie]] [[ru:24 октября]] [[simple:October 24]] [[sk:24. október]] [[sl:24. oktober]] [[sr:24. октобар]] [[sv:24 oktober]] [[tl:Oktubre 24]] [[tr:24 Ekim]] [[tt:24. Öktäber]] [[uk:24 жовтня]] [[wa:24 d' octôbe]] [[zh:10月24日]] 1601 8162 2005-06-10T12:19:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ro, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ar, ga, gl, da, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, wa, ast, sk, sl, ku, simple, io, sr, sv, ko, bs, bg, he, fi, fr, scn, de, uk, hr, hu, fy '''25 rujana''' je 298. (299.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 67 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:25 Oktober]] [[ar:25 اكتوبر]] [[ast:25 d'ochobre]] [[be:25 кастрычніка]] [[bg:25 октомври]] [[bs:Oktobar 25]] [[ca:25 d'octubre]] [[cs:25. říjen]] [[cy:25 Hydref]] [[da:25. oktober]] [[de:25. Oktober]] [[el:25 Οκτωβρίου]] [[en:October 25]] [[eo:25-a de oktobro]] [[es:25 de octubre]] [[et:25. oktoober]] [[eu:Urriaren 25]] [[fi:25. lokakuuta]] [[fr:25 octobre]] [[fy:25 oktober]] [[ga:25 Deireadh Fómhair]] [[gl:25 de outubro]] [[he:25 באוקטובר]] [[hr:25. listopada]] [[hu:Október 25]] [[id:25 Oktober]] [[io:25 di oktobro]] [[is:25. október]] [[it:25 ottobre]] [[ja:10月25日]] [[ko:10월 25일]] [[ku:25'ê kewçêrê]] [[lb:25. Oktober]] [[lt:Spalio 25]] [[nb:25. oktober]] [[nl:25 oktober]] [[nn:25. oktober]] [[oc:25 d'octobre]] [[pl:25 października]] [[pt:25 de Outubro]] [[ro:25 octombrie]] [[ru:25 октября]] [[scn:25 di uttuviru]] [[simple:October 25]] [[sk:25. október]] [[sl:25. oktober]] [[sr:25. октобар]] [[sv:25 oktober]] [[tl:Oktubre 25]] [[tr:25 Ekim]] [[tt:25. Öktäber]] [[uk:25 жовтня]] [[wa:25 d' octôbe]] [[zh:10月25日]] 1602 11988 2006-03-03T19:57:56Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''26 rujana''' je 299. (300.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 66 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:26 Oktober]] [[ast:26 d'ochobre]] [[be:26 кастрычніка]] [[bg:26 октомври]] [[ca:26 d'octubre]] [[cs:26. říjen]] [[cy:26 Hydref]] [[da:26. oktober]] [[de:26. Oktober]] [[el:26 Οκτωβρίου]] [[en:October 26]] [[eo:26-a de oktobro]] [[es:26 de octubre]] [[et:26. oktoober]] [[eu:Urriaren 26]] [[fi:26. lokakuuta]] [[fr:26 octobre]] [[fy:26 oktober]] [[ga:26 Deireadh Fómhair]] [[gl:26 de outubro]] [[he:26 באוקטובר]] [[hr:26. listopada]] [[hu:Október 26]] [[io:26 di oktobro]] [[is:26. október]] [[it:26 ottobre]] [[ja:10月26日]] [[ko:10월 26일]] [[ku:26'ê kewçêrê]] [[lb:26. Oktober]] [[lt:Spalio 26]] [[nb:26. oktober]] [[nl:26 oktober]] [[nn:26. oktober]] [[oc:26 d'octobre]] [[pl:26 października]] [[pt:26 de Outubro]] [[ro:26 octombrie]] [[ru:26 октября]] [[simple:October 26]] [[sk:26. október]] [[sl:26. oktober]] [[sr:26. октобар]] [[sv:26 oktober]] [[tl:Oktubre 26]] [[tr:26 Ekim]] [[tt:26. Öktäber]] [[uk:26 жовтня]] [[wa:26 d' octôbe]] [[zh:10月26日]] 1603 8164 2005-06-09T16:35:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, simple '''27 rujana''' je 300. (301.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 65 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:27 Oktober]] [[ast:27 d'ochobre]] [[be:27 кастрычніка]] [[bg:27 октомври]] [[ca:27 d'octubre]] [[cs:27. říjen]] [[cy:27 Hydref]] [[da:27. oktober]] [[de:27. Oktober]] [[el:27 Οκτωβρίου]] [[en:October 27]] [[eo:27-a de oktobro]] [[es:27 de octubre]] [[et:27. oktoober]] [[eu:Urriaren 27]] [[fi:27. lokakuuta]] [[fr:27 octobre]] [[fy:27 oktober]] [[gl:27 de outubro]] [[he:27 באוקטובר]] [[hr:27. listopada]] [[hu:Október 27]] [[id:27 Oktober]] [[io:27 di oktobro]] [[is:27. október]] [[it:27 ottobre]] [[ja:10月27日]] [[ko:10월 27일]] [[ku:27'ê kewçêrê]] [[lb:27. Oktober]] [[lt:Spalio 27]] [[nb:27. oktober]] [[nl:27 oktober]] [[nn:27. oktober]] [[oc:27 d'octobre]] [[pl:27 października]] [[pt:27 de Outubro]] [[ro:27 octombrie]] [[ru:27 октября]] [[simple:October 27]] [[sk:27. október]] [[sl:27. oktober]] [[sr:27. октобар]] [[sv:27 oktober]] [[tl:Oktubre 27]] [[tr:27 Ekim]] [[tt:27. Öktäber]] [[uk:27 жовтня]] [[wa:27 d' octôbe]] [[zh:10月27日]] 1604 8165 2005-05-14T15:25:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,zh,ro,tl,be,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,io,gl,id,cs,en,eo,el,af,es,et,eu,ca,it,oc,is,wa,simple,ast,sk,sl,ku,cy,bg,sr,sv,ko,da,he,fi,fr,de,uk,hr,hu,fy '''28 rujana''' je 301. (302.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 64 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:28 Oktober]] [[ast:28 d'ochobre]] [[be:28 кастрычніка]] [[bg:28 октомври]] [[ca:28 d'octubre]] [[cs:28. říjen]] [[cy:28 Hydref]] [[da:28. oktober]] [[de:28. Oktober]] [[el:28 Οκτωβρίου]] [[en:October 28]] [[eo:28-a de oktobro]] [[es:28 de octubre]] [[et:28. oktoober]] [[eu:Urriaren 28]] [[fi:28. lokakuuta]] [[fr:28 octobre]] [[fy:28 oktober]] [[gl:28 de outubro]] [[he:28 באוקטובר]] [[hr:28. listopada]] [[hu:Október 28]] [[id:28 Oktober]] [[io:28 di oktobro]] [[is:28. október]] [[it:28 ottobre]] [[ja:10月28日]] [[ko:10월 28일]] [[ku:28'ê kewçêrê]] [[lb:28. Oktober]] [[lt:Spalio 28]] [[nb:28. oktober]] [[nl:28 oktober]] [[nn:28. oktober]] [[oc:28 d'octobre]] [[pl:28 października]] [[pt:28 de Outubro]] [[ro:28 octombrie]] [[ru:28 октября]] [[simple:October 28]] [[sk:28. október]] [[sl:28. oktober]] [[sr:28. октобар]] [[sv:28 oktober]] [[tl:Oktubre 28]] [[tr:28 Ekim]] [[tt:28. Öktäber]] [[uk:28 жовтня]] [[wa:28 d' octôbe]] [[zh:10月28日]] 1605 8166 2005-05-14T15:26:51Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,zh,ro,tl,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,cy,ar,gl,cs,en,eo,el,af,es,et,eu,ca,it,oc,is,wa,ast,sk,sl,ku,io,bg,sr,sv,ko,da,he,fi,fr,de,uk,hr,hu,fy '''29 rujana''' je 302. (303.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 63 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:29 Oktober]] [[ar:29 اكتوبر]] [[ast:29 d'ochobre]] [[bg:29 октомври]] [[ca:29 d'octubre]] [[cs:29. říjen]] [[cy:29 Hydref]] [[da:29. oktober]] [[de:29. Oktober]] [[el:29 Οκτωβρίου]] [[en:October 29]] [[eo:29-a de oktobro]] [[es:29 de octubre]] [[et:29. oktoober]] [[eu:Urriaren 29]] [[fi:29. lokakuuta]] [[fr:29 octobre]] [[fy:29 oktober]] [[gl:29 de outubro]] [[he:29 באוקטובר]] [[hr:29. listopada]] [[hu:Október 29]] [[io:29 di oktobro]] [[is:29. október]] [[it:29 ottobre]] [[ja:10月29日]] [[ko:10월 29일]] [[ku:29'ê kewçêrê]] [[lb:29. Oktober]] [[lt:Spalio 29]] [[nb:29. oktober]] [[nl:29 oktober]] [[nn:29. oktober]] [[oc:29 d'octobre]] [[pl:29 października]] [[pt:29 de Outubro]] [[ro:29 octombrie]] [[ru:29 октября]] [[sk:29. október]] [[sl:29. oktober]] [[sr:29. октобар]] [[sv:29 oktober]] [[tl:Oktubre 29]] [[tr:29 Ekim]] [[tt:29. Öktäber]] [[uk:29 жовтня]] [[wa:29 d' octôbe]] [[zh:10月29日]] 1606 8167 2005-06-09T15:55:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, id, simple '''30 rujana''' je 303. (304.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 62 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:30 Oktober]] [[ar:30 اكتوبر]] [[ast:30 d'ochobre]] [[bg:30 октомври]] [[ca:30 d'octubre]] [[cs:30. říjen]] [[cy:30 Hydref]] [[da:30. oktober]] [[de:30. Oktober]] [[el:30 Οκτωβρίου]] [[en:October 30]] [[eo:30-a de oktobro]] [[es:30 de octubre]] [[et:30. oktoober]] [[eu:Urriaren 30]] [[fi:30. lokakuuta]] [[fr:30 octobre]] [[fy:30 oktober]] [[gl:30 de outubro]] [[he:30 באוקטובר]] [[hr:30. listopada]] [[hu:Október 30]] [[id:30 Oktober]] [[io:30 di oktobro]] [[is:30. október]] [[it:30 ottobre]] [[ja:10月30日]] [[ko:10월 30일]] [[ku:30'ê kewçêrê]] [[lb:30. Oktober]] [[lt:Spalio 30]] [[nb:30. oktober]] [[nl:30 oktober]] [[nn:30. oktober]] [[oc:30 d'octobre]] [[pl:30 października]] [[pt:30 de Outubro]] [[ro:30 octombrie]] [[ru:30 октября]] [[simple:October 30]] [[sk:30. október]] [[sl:30. oktober]] [[sr:30. октобар]] [[sv:30 oktober]] [[tl:Oktubre 30]] [[tr:30 Ekim]] [[tt:30. Öktäber]] [[uk:30 жовтня]] [[wa:30 d' octôbe]] [[zh:10月30日]] 1607 8168 2005-05-14T15:24:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:tl,zh,ro,lt,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,cy,ga,gl,da,id,cs,en,eo,el,af,es,et,eu,ca,it,ko,is,wa,simple,ast,sk,sl,ku,io,sr,sv,oc,hu,he,fi,fr,de,uk,hr,bg,fy '''31 rujana''' je 304. (305.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 61 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Rujan]] [[af:31 Oktober]] [[ast:31 d'ochobre]] [[bg:31 октомври]] [[ca:31 d'octubre]] [[cs:31. říjen]] [[cy:31 Hydref]] [[da:31. oktober]] [[de:31. Oktober]] [[el:31 Οκτωβρίου]] [[en:October 31]] [[eo:31-a de oktobro]] [[es:31 de octubre]] [[et:31. oktoober]] [[eu:Urriaren 31]] [[fi:31. lokakuuta]] [[fr:31 octobre]] [[fy:31 oktober]] [[ga:31 Deireadh Fómhair]] [[gl:31 de outubro]] [[he:31 באוקטובר]] [[hr:31. listopada]] [[hu:Október 31]] [[id:31 Oktober]] [[io:31 di oktobro]] [[is:31. október]] [[it:31 ottobre]] [[ja:10月31日]] [[ko:10월 31일]] [[ku:31'ê kewçêrê]] [[lb:31. Oktober]] [[lt:Spalio 31]] [[nb:31. oktober]] [[nl:31 oktober]] [[nn:31. oktober]] [[oc:31 d'octobre]] [[pl:31 października]] [[pt:31 de Outubro]] [[ro:31 octombrie]] [[ru:31 октября]] [[simple:October 31]] [[sk:31. október]] [[sl:31. oktober]] [[sr:31. октобар]] [[sv:31 oktober]] [[tl:Oktubre 31]] [[tr:31 Ekim]] [[tt:31. Öktäber]] [[uk:31 жовтня]] [[wa:31 d' octôbe]] [[zh:10月31日]] 1608 11447 2006-02-01T16:42:37Z Kaszeba 7 bùrméster [[Image:Qt24.jpg|center|550px]] {{Gard-infobox| Gard=Warszawa| dopełniacz=Warszawë| céch=Òbrôzk:Warsaw emblem.png|125px| fana=Òbrôzk:Flag of Warsaw.png|125px| karta=Òbrôzk:Warszawa Mapa.png|280px| wòjewództwò=mazowiecczi| kréz=| grodzki=tak| rodzaj_gminy=gardskô| gmina=| miejska=tak| bùrméster= w/z Mirosław Kochalski| adres_um=| kod_poczt_um=| tel_um=| fax_um=| mail_um=| wiéchrzëzna=516,90| stopniN=52|minutN=13|stopniE=21|minutE=02| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=2 269 000| gęstość=3258/km²| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 22| pòcztowi kòd=00-xxx do 04-xxx,<br>05-xxx <small>(pòddwarszawsczi môle)</small>| registracëjné tôfle=WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WWA, WWF, WWG, WWH, WWJ, WWW, WWK, WWL, WWM, WWN, WWV, WX, WXY, WY| TERYT=| SIMC=| www=http://um.warszawa.pl/| }} '''Warszawa''' (an. ''Warsaw'', miem. ''Warschau'', fran. ''Varsovie'', łac. ''Varsovia'') je gardã w westrzédni [[Pòlskô|Pòlsce]], òd [[1596]] rokù ji stolecznym gardã a téż wôżnym ùczebnym, pòliticznym ë gòspòdarzczim môlã. W Warszawie mô swój plac [[Sejm]] ë prezydenta Pòlsczi. Warszawa je nôwikszym gardã [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]]. [[Image:Warsaw palace.jpg|right|thumb|200px|Królewsczi Zómk]] [[Image:Varsovie04-32.jpg|thumb|right|200px|PKIN]] [[Image:Warszawa Namiestnikowski.png|thumb|right|200px|Prezydencczi Palast]] [[Image:Warszawa oldtown.jpg|thumb|right|200px|Kòlumna Zygmùnta]] [[Image:Warszawa Rynek.png|thumb|right|200px|Stôri Gard]] [[Image:Lazienki-Palac na Wodzie.jpg|thumb|right|200px|Łazénkòwsczi Palast]] [[Image:Warszawa Teatr Wielki.jpg|200px|right|thumb|Wiôldżi Teater w Warszawie]] [[Image:Wilanow palace.jpg|200px|thumb|Wilanów ''(Wilanowò)'']] [[Image:Warszawa Copernicus.png|thumb|right|200px|Palast Staszica]] [[Image:Warsaw church.jpg|thumb|right|200px|Pòliwy Kòscôł]] [[Image:Plac Niepodległości1.JPG|thumb|right|200px|Plac Piłsudsczégò]] [[Image:Ogród Saski2.JPG|thumb|right|200px|Fontannë w Sasczim Ògrodzé]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòlskô]] [[ar:وارسو]] [[bg:Варшава]] [[bs:Varšava]] [[ca:Varsòvia]] [[cs:Varšava]] [[cv:Варшава]] [[da:Warszawa]] [[de:Warschau]] [[en:Warsaw]] [[eo:Varsovio]] [[es:Varsovia]] [[et:Varssavi]] [[fi:Varsova]] [[fr:Varsovie]] [[gl:Varsovia - Warszawa]] [[he:ורשה]] [[hu:Varsó]] [[id:Warsawa]] [[io:Warszawa]] [[is:Varsjá]] [[it:Varsavia]] [[ja:ワルシャワ]] [[ko:바르샤바]] [[la:Varsovia]] [[li:Warschau]] [[lt:Varšuva]] [[mk:Варшава]] [[mo:Варшовия]] [[mt:Varsavja]] [[na:Warsaw]] [[nds:Warschau]] [[nl:Warschau]] [[nn:Warszawa]] [[no:Warszawa]] [[pl:Warszawa]] [[pt:Varsóvia]] [[ro:Varşovia]] [[ru:Варшава]] [[simple:Warsaw]] [[sk:Varšava]] [[sl:Varšava]] [[sq:Varshava]] [[sr:Варшава]] [[sv:Warszawa]] [[uk:Варшава]] [[yi:װאַרשע]] [[zh:华沙]] 1609 8170 2005-05-14T17:43:46Z Tsca 12 {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] 1610 11724 2006-02-19T12:17:59Z Kaszeba 7 /* Wëdarzenia */ '''1 séwnika''' je 244. (245.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 121 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1939]] - òbarna [[Westerplatte]] ë zôczątk [[II Swiatowô Wojna|II Swiatowi Wòjnë]] * [[1968]] - pòwstało w [[Wejrowò|Wejrowie]] [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[2005]] rokù, [[R. L. Burnside|Robert Lee Burnside]] - [[Blues|bluesowi]] mùzykańt {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:1 September]] [[ar:1 سبتمبر]] [[ast:1 de setiembre]] [[be:1 верасьня]] [[bg:1 септември]] [[ca:1 de setembre]] [[cs:1. září]] [[cy:1 Medi]] [[da:1. september]] [[de:1. September]] [[el:1 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 1]] [[eo:1-a de septembro]] [[es:1 de septiembre]] [[et:1. september]] [[eu:Irailaren 1]] [[fi:1. syyskuuta]] [[fr:1er septembre]] [[fy:1 septimber]] [[gl:1 de setembro]] [[he:1 בספטמבר]] [[hr:1. rujna]] [[hu:Szeptember 1]] [[id:1 September]] [[io:1 di septembro]] [[is:1. september]] [[it:1 settembre]] [[ja:9月1日]] [[ko:9월 1일]] [[ku:1'ê rezberê]] [[lb:1. September]] [[lt:Rugsėjo 1]] [[nb:1. september]] [[nl:1 september]] [[nn:1. september]] [[oc:1 de setembre]] [[pl:1 września]] [[pt:1 de Setembro]] [[ro:1 septembrie]] [[ru:1 сентября]] [[simple:September 1]] [[sk:1. september]] [[sl:1. september]] [[sr:1. септембар]] [[sv:1 september]] [[tl:Setyembre 1]] [[tr:1 Eylül]] [[tt:1. Sentäber]] [[uk:1 вересня]] [[wa:1î d' setimbe]] [[zh:9月1日]] 1611 8172 2005-06-10T12:09:23Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, eu, simple '''2 séwnika''' je 245. (246.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 120 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:2 September]] [[ang:2 Háligmónaþ]] [[ar:2 سبتمبر]] [[ast:2 de setiembre]] [[be:2 верасьня]] [[bg:2 септември]] [[bs:Septembar 2]] [[ca:2 de setembre]] [[cs:2. září]] [[cy:2 Medi]] [[da:2. september]] [[de:2. September]] [[el:2 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 2]] [[eo:2-a de septembro]] [[es:2 de septiembre]] [[et:2. september]] [[eu:Irailaren 2]] [[fi:2. syyskuuta]] [[fr:2 septembre]] [[fy:2 septimber]] [[ga:2 Meán Fómhair]] [[gl:2 de setembro]] [[he:2 בספטמבר]] [[hr:2. rujna]] [[hu:Szeptember 2]] [[io:2 di septembro]] [[is:2. september]] [[it:2 settembre]] [[ja:9月2日]] [[ko:9월 2일]] [[ku:2'ê rezberê]] [[lb:2. September]] [[lt:Rugsėjo 2]] [[nb:2. september]] [[nl:2 september]] [[nn:2. september]] [[oc:2 de setembre]] [[pl:2 września]] [[pt:2 de Setembro]] [[ro:2 septembrie]] [[ru:2 сентября]] [[simple:September 2]] [[sk:2. september]] [[sl:2. september]] [[sr:2. септембар]] [[sv:2 september]] [[tl:Setyembre 2]] [[tr:2 Eylül]] [[tt:2. Sentäber]] [[uk:2 вересня]] [[vi:2 tháng 9]] [[wa:2 d' setimbe]] [[zh:9月2日]] 1612 8173 2005-06-09T16:04:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ga, el, eu '''3 séwnika''' je 246. (247.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 119 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:3 September]] [[ar:3 سبتمبر]] [[ast:3 de setiembre]] [[be:3 верасьня]] [[bg:3 септември]] [[ca:3 de setembre]] [[cs:3. září]] [[cy:3 Medi]] [[da:3. september]] [[de:3. September]] [[el:3 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 3]] [[eo:3-a de septembro]] [[es:3 de septiembre]] [[et:3. september]] [[eu:Irailaren 3]] [[fi:3. syyskuuta]] [[fr:3 septembre]] [[fy:3 septimber]] [[ga:3 Meán Fómhair]] [[gl:3 de setembro]] [[he:3 בספטמבר]] [[hr:3. rujna]] [[hu:Szeptember 3]] [[io:3 di septembro]] [[is:3. september]] [[it:3 settembre]] [[ja:9月3日]] [[ko:9월 3일]] [[ku:3'ê rezberê]] [[lb:3. September]] [[lt:Rugsėjo 3]] [[nb:3. september]] [[nl:3 september]] [[nn:3. september]] [[oc:3 de setembre]] [[pl:3 września]] [[pt:3 de Setembro]] [[ro:3 septembrie]] [[ru:3 сентября]] [[simple:September 3]] [[sk:3. september]] [[sl:3. september]] [[sr:3. септембар]] [[sv:3 september]] [[tl:Setyembre 3]] [[tr:3 Eylül]] [[tt:3. Sentäber]] [[uk:3 вересня]] [[wa:3 d' setimbe]] [[zh:9月3日]] 1613 8174 2005-05-14T18:04:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,cs,ro,tl,no,nn,ja,nl,pt,lb,tt,ru,tr,cy,ar,gl,da,zh,en,eo,af,es,et,an,ca,it,oc,is,wa,ast,sk,sl,ku,io,sr,sv,ko,bs,bg,he,fi,fr,de,uk,hr,hu,fy '''4 séwnika''' je 247. (248.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 118 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:4 September]] [[an:4 de setiembre]] [[ar:4 سبتمبر]] [[ast:4 de setiembre]] [[bg:4 септември]] [[bs:4. septembar]] [[ca:4 de setembre]] [[cs:4. září]] [[cy:4 Medi]] [[da:4. september]] [[de:4. September]] [[en:September 4]] [[eo:4-a de septembro]] [[es:4 de septiembre]] [[et:4. september]] [[fi:4. syyskuuta]] [[fr:4 septembre]] [[fy:4 septimber]] [[gl:4 de setembro]] [[he:4 בספטמבר]] [[hr:4. rujna]] [[hu:Szeptember 4]] [[io:4 di septembro]] [[is:4. september]] [[it:4 settembre]] [[ja:9月4日]] [[ko:9월 4일]] [[ku:4'ê rezberê]] [[lb:4. September]] [[lt:Rugsėjo 4]] [[nb:4. september]] [[nl:4 september]] [[nn:4. september]] [[oc:4 de setembre]] [[pl:4 września]] [[pt:4 de Setembro]] [[ro:4 septembrie]] [[ru:4 сентября]] [[sk:4. september]] [[sl:4. september]] [[sr:4. септембар]] [[sv:4 september]] [[tl:Setyembre 4]] [[tr:4 Eylül]] [[tt:4. Sentäber]] [[uk:4 вересня]] [[wa:4 di setimbe]] [[zh:9月4日]] 1614 8175 2005-05-14T18:04:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô:lt,cs,ro,tl,no,nn,ja,nl,la,pt,lb,tt,ru,tr,cy,ar,gl,da,id,zh,en,eo,af,es,et,ca,it,ko,is,fr,ast,sk,sl,ku,io,sr,sv,oc,hu,he,fi,wa,de,uk,hr,bg,fy '''5 séwnika''' je 248. (249.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 117 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:5 September]] [[ar:5 سبتمبر]] [[ast:5 de setiembre]] [[bg:5 септември]] [[ca:5 de setembre]] [[cs:5. září]] [[cy:5 Medi]] [[da:5. september]] [[de:5. September]] [[en:September 5]] [[eo:5-a de septembro]] [[es:5 de septiembre]] [[et:5. september]] [[fi:5. syyskuuta]] [[fr:5 septembre]] [[fy:5 septimber]] [[gl:5 de setembro]] [[he:5 בספטמבר]] [[hr:5. rujna]] [[hu:Szeptember 5]] [[id:5 September]] [[io:5 di septembro]] [[is:5. september]] [[it:5 settembre]] [[ja:9月5日]] [[ko:9월 5일]] [[ku:5'ê rezberê]] [[la:5 Septembris]] [[lb:5. September]] [[lt:Rugsėjo 5]] [[nb:5. september]] [[nl:5 september]] [[nn:5. september]] [[oc:5 de setembre]] [[pl:5 września]] [[pt:5 de Setembro]] [[ro:5 septembrie]] [[ru:5 сентября]] [[sk:5. september]] [[sl:5. september]] [[sr:5. септембар]] [[sv:5 september]] [[tl:Setyembre 5]] [[tr:5 Eylül]] [[tt:5. Sentäber]] [[uk:5 вересня]] [[wa:5 di setimbe]] [[zh:9月5日]] 1615 8176 2005-06-09T17:53:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, nb, el, eu, simple '''6 séwnika''' je 249. (250.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 116 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:6 September]] [[ar:6 سبتمبر]] [[ast:6 de setiembre]] [[be:6 верасьня]] [[bg:6 септември]] [[ca:6 de setembre]] [[cs:6. září]] [[cy:6 Medi]] [[da:6. september]] [[de:6. September]] [[el:6 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 6]] [[eo:6-a de septembro]] [[es:6 de septiembre]] [[et:6. september]] [[eu:Irailaren 6]] [[fi:6. syyskuuta]] [[fr:6 septembre]] [[fy:6 septimber]] [[gl:6 de setembro]] [[he:6 בספטמבר]] [[hr:6. rujna]] [[hu:Szeptember 6]] [[id:6 September]] [[io:6 di septembro]] [[is:6. september]] [[it:6 settembre]] [[ja:9月6日]] [[ko:9월 6일]] [[ku:6'ê rezberê]] [[lb:6. September]] [[lt:Rugsėjo 6]] [[nb:6. september]] [[nl:6 september]] [[nn:6. september]] [[oc:6 de setembre]] [[pl:6 września]] [[pt:6 de Setembro]] [[ro:6 septembrie]] [[ru:6 сентября]] [[simple:September 6]] [[sk:6. september]] [[sl:6. september]] [[sr:6. септембар]] [[sv:6 september]] [[tl:Setyembre 6]] [[tr:6 Eylül]] [[tt:6. Sentäber]] [[uk:6 вересня]] [[wa:6 di setimbe]] [[zh:9月6日]] 1616 8177 2005-06-09T17:44:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: la, nb, el, eu, be '''7 séwnika''' je 250. (251.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 115 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:7 September]] [[ar:7 سبتمبر]] [[ast:7 de setiembre]] [[be:7 верасьня]] [[bg:7 септември]] [[ca:7 de setembre]] [[cs:7. září]] [[cy:7 Medi]] [[da:7. september]] [[de:7. September]] [[el:7 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 7]] [[eo:7-a de septembro]] [[es:7 de septiembre]] [[et:7. september]] [[eu:Irailaren 7]] [[fi:7. syyskuuta]] [[fr:7 septembre]] [[fy:7 septimber]] [[gl:7 de setembro]] [[he:7 בספטמבר]] [[hr:7. rujna]] [[hu:Szeptember 7]] [[id:7 September]] [[io:7 di septembro]] [[is:7. september]] [[it:7 settembre]] [[ja:9月7日]] [[ko:9월 7일]] [[ku:7'ê rezberê]] [[la:7 Septembris]] [[lb:7. September]] [[lt:Rugsėjo 7]] [[nb:7. september]] [[nl:7 september]] [[nn:7. september]] [[oc:7 de setembre]] [[pl:7 września]] [[pt:7 de Setembro]] [[ro:7 septembrie]] [[ru:7 сентября]] [[simple:September 7]] [[sk:7. september]] [[sl:7. september]] [[sr:7. септембар]] [[sv:7 september]] [[tl:Setyembre 7]] [[tr:7 Eylül]] [[tt:7. Sentäber]] [[uk:7 вересня]] [[wa:7 di setimbe]] [[zh:9月7日]] 1617 12740 2006-06-16T16:36:57Z 212.100.178.141 eu: '''8 séwnika''' je 251. (252.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 114 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:8 September]] [[an:8 de setiembre]] [[ar:8 سبتمبر]] [[ast:8 de setiembre]] [[be:8 верасьня]] [[bg:8 септември]] [[bs:8. septembar]] [[ca:8 de setembre]] [[cs:8. září]] [[cy:8 Medi]] [[da:8. september]] [[de:8. September]] [[el:8 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 8]] [[eo:8-a de septembro]] [[es:8 de septiembre]] [[et:8. september]] [[eu:Irailaren 8]] [[fi:8. syyskuuta]] [[fr:8 septembre]] [[fy:8 septimber]] [[gl:8 de setembro]] [[he:8 בספטמבר]] [[hr:8. rujna]] [[hu:Szeptember 8]] [[id:8 September]] [[io:8 di septembro]] [[is:8. september]] [[it:8 settembre]] [[ja:9月8日]] [[ko:9월 8일]] [[ku:8'ê rezberê]] [[lb:8. September]] [[lt:Rugsėjo 8]] [[nb:8. september]] [[nl:8 september]] [[nn:8. september]] [[oc:8 de setembre]] [[pl:8 września]] [[pt:8 de Setembro]] [[ro:8 septembrie]] [[ru:8 сентября]] [[simple:September 8]] [[sk:8. september]] [[sl:8. september]] [[sr:8. септембар]] [[sv:8 september]] [[tl:Setyembre 8]] [[tr:8 Eylül]] [[tt:8. Sentäber]] [[uk:8 вересня]] [[wa:8 di setimbe]] [[zh:9月8日]] 1618 8179 2005-06-09T17:19:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ga, el, bs '''9 séwnika''' je 252. (253.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 113 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:9 September]] [[an:9 de setiembre]] [[ar:9 سبتمبر]] [[ast:9 de setiembre]] [[be:9 верасьня]] [[bg:9 септември]] [[bs:9. septembar]] [[ca:9 de setembre]] [[cs:9. září]] [[cy:9 Medi]] [[da:9. september]] [[de:9. September]] [[el:9 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 9]] [[eo:9-a de septembro]] [[es:9 de septiembre]] [[et:9. september]] [[eu:Irailaren 9]] [[fi:9. syyskuuta]] [[fr:9 septembre]] [[fy:9 septimber]] [[ga:9 Meán Fómhair]] [[gl:9 de setembro]] [[he:9 בספטמבר]] [[hr:9. rujna]] [[hu:Szeptember 9]] [[id:9 September]] [[io:9 di septembro]] [[is:9. september]] [[it:9 settembre]] [[ja:9月9日]] [[ko:9월 9일]] [[ku:9'ê rezberê]] [[lb:9. September]] [[lt:Rugsėjo 9]] [[nb:9. september]] [[nl:9 september]] [[nn:9. september]] [[oc:9 de setembre]] [[pl:9 września]] [[pt:9 de Setembro]] [[ro:9 septembrie]] [[ru:9 сентября]] [[simple:September 9]] [[sk:9. september]] [[sl:9. september]] [[sr:9. септембар]] [[sv:9 september]] [[tl:Setyembre 9]] [[tr:9 Eylül]] [[tt:9. Sentäber]] [[uk:9 вересня]] [[wa:9 di setimbe]] [[zh:9月9日]] 1619 8180 2005-06-10T13:09:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, ga, eu, simple '''10 séwnika''' je 253. (254.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 112 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:10 September]] [[ar:10 سبتمبر]] [[ast:10 de setiembre]] [[be:10 верасьня]] [[bg:10 септември]] [[ca:10 de setembre]] [[cs:10. září]] [[cy:10 Medi]] [[da:10. september]] [[de:10. September]] [[el:10 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 10]] [[eo:10-a de septembro]] [[es:10 de septiembre]] [[et:10. september]] [[eu:Irailaren 10]] [[fi:10. syyskuuta]] [[fr:10 septembre]] [[fy:10 septimber]] [[ga:10 Meán Fómhair]] [[gl:10 de setembro]] [[he:10 בספטמבר]] [[hr:10. rujna]] [[hu:Szeptember 10]] [[id:10 September]] [[io:10 di septembro]] [[is:10. september]] [[it:10 settembre]] [[ja:9月10日]] [[ko:9월 10일]] [[ku:10'ê rezberê]] [[la:10 Septembris]] [[lb:10. September]] [[lt:Rugsėjo 10]] [[nb:10. september]] [[nl:10 september]] [[nn:10. september]] [[oc:10 de setembre]] [[pl:10 września]] [[pt:10 de Setembro]] [[ro:10 septembrie]] [[ru:10 сентября]] [[simple:September 10]] [[sk:10. september]] [[sl:10. september]] [[sr:10. септембар]] [[sv:10 september]] [[tl:Setyembre 10]] [[tr:10 Eylül]] [[tt:10. Sentäber]] [[uk:10 вересня]] [[wa:10 di setimbe]] [[zh:9月10日]] 1620 8181 2005-06-09T16:22:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: el, eu '''11 séwnika''' je 254. (255.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 111 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:11 September]] [[ar:11 سبتمبر]] [[ast:11 de setiembre]] [[be:11 верасьня]] [[bg:11 септември]] [[ca:11 de setembre]] [[cs:11. září]] [[cy:11 Medi]] [[da:11. september]] [[de:11. September]] [[el:11 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 11]] [[eo:11-a de septembro]] [[es:11 de septiembre]] [[et:11. september]] [[eu:Irailaren 11]] [[fi:11. syyskuuta]] [[fr:11 septembre]] [[fy:11 septimber]] [[gl:11 de setembro]] [[he:11 בספטמבר]] [[hr:11. rujna]] [[hu:Szeptember 11]] [[id:11 September]] [[io:11 di septembro]] [[is:11. september]] [[it:11 settembre]] [[ja:9月11日]] [[ko:9월 11일]] [[ku:11'ê rezberê]] [[lb:11. September]] [[lt:Rugsėjo 11]] [[nb:11. september]] [[nl:11 september]] [[nn:11. september]] [[oc:11 de setembre]] [[pl:11 września]] [[pt:11 de Setembro]] [[ro:11 septembrie]] [[ru:11 сентября]] [[simple:September 11]] [[sk:11. september]] [[sl:11. september]] [[sr:11. септембар]] [[sv:11 september]] [[tl:Setyembre 11]] [[tr:11 Eylül]] [[tt:11. Sentäber]] [[uk:11 вересня]] [[wa:11 di setimbe]] [[zh:9月11日]] 1621 8182 2005-06-10T13:48:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: simple, nb, el, eu '''12 séwnika''' je 255. (256.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 110 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:12 September]] [[ar:12 سبتمبر]] [[ast:12 de setiembre]] [[be:12 верасьня]] [[bg:12 септември]] [[ca:12 de setembre]] [[cs:12. září]] [[cy:12 Medi]] [[da:12. september]] [[de:12. September]] [[el:12 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 12]] [[eo:12-a de septembro]] [[es:12 de septiembre]] [[et:12. september]] [[eu:Irailaren 12]] [[fi:12. syyskuuta]] [[fr:12 septembre]] [[fy:12 septimber]] [[ga:12 Meán Fómhair]] [[gl:12 de setembro]] [[he:12 בספטמבר]] [[hr:12. rujna]] [[hu:Szeptember 12]] [[id:12 September]] [[io:12 di septembro]] [[is:12. september]] [[it:12 settembre]] [[ja:9月12日]] [[ko:9월 12일]] [[ku:12'ê rezberê]] [[lb:12. September]] [[lt:Rugsėjo 12]] [[nb:12. september]] [[nl:12 september]] [[nn:12. september]] [[oc:12 de setembre]] [[pl:12 września]] [[pt:12 de Setembro]] [[ro:12 septembrie]] [[ru:12 сентября]] [[simple:September 12]] [[sk:12. september]] [[sl:12. september]] [[sr:12. септембар]] [[sv:12 september]] [[tl:Setyembre 12]] [[tr:12 Eylül]] [[tt:12. Sentäber]] [[uk:12 вересня]] [[wa:12 di setimbe]] [[zh:9月12日]] 1622 8183 2005-06-10T14:02:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, simple, nb, el, eu '''13 séwnika''' je 256. (257.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 109 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:13 September]] [[an:13 de setiembre]] [[ar:13 سبتمبر]] [[ast:13 de setiembre]] [[be:13 верасьня]] [[bg:13 септември]] [[ca:13 de setembre]] [[cs:13. září]] [[cy:13 Medi]] [[da:13. september]] [[de:13. September]] [[el:13 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 13]] [[eo:13-a de septembro]] [[es:13 de septiembre]] [[et:13. september]] [[eu:Irailaren 13]] [[fi:13. syyskuuta]] [[fr:13 septembre]] [[fy:13 septimber]] [[gl:13 de setembro]] [[he:13 בספטמבר]] [[hr:13. rujna]] [[hu:Szeptember 13]] [[id:13 September]] [[io:13 di septembro]] [[is:13. september]] [[it:13 settembre]] [[ja:9月13日]] [[ko:9월 13일]] [[ku:13'ê rezberê]] [[lb:13. September]] [[lt:Rugsėjo 13]] [[nb:13. september]] [[nl:13 september]] [[nn:13. september]] [[oc:13 de setembre]] [[pl:13 września]] [[pt:13 de Setembro]] [[ro:13 septembrie]] [[ru:13 сентября]] [[simple:September 13]] [[sk:13. september]] [[sl:13. september]] [[sr:13. септембар]] [[sv:13 september]] [[tl:Setyembre 13]] [[tr:13 Eylül]] [[tt:13. Sentäber]] [[uk:13 вересня]] [[wa:13 di setimbe]] [[zh:9月13日]] 1623 8184 2005-06-10T14:39:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, el, fo, be '''14 séwnika''' je 257. (258.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 108 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:14 September]] [[ar:14 سبتمبر]] [[ast:14 de setiembre]] [[be:14 верасьня]] [[bg:14 септември]] [[ca:14 de setembre]] [[cs:14. září]] [[cy:14 Medi]] [[da:14. september]] [[de:14. September]] [[el:14 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 14]] [[eo:14-a de septembro]] [[es:14 de septiembre]] [[et:14. september]] [[eu:Irailaren 14]] [[fi:14. syyskuuta]] [[fo:14. september]] [[fr:14 septembre]] [[fy:14 septimber]] [[ga:14 Meán Fómhair]] [[gl:14 de setembro]] [[he:14 בספטמבר]] [[hr:14. rujna]] [[hu:Szeptember 14]] [[io:14 di septembro]] [[is:14. september]] [[it:14 settembre]] [[ja:9月14日]] [[ko:9월 14일]] [[ku:14'ê rezberê]] [[lb:14. September]] [[lt:Rugsėjo 14]] [[nb:14. september]] [[nl:14 september]] [[nn:14. september]] [[oc:14 de setembre]] [[pl:14 września]] [[pt:14 de Setembro]] [[ro:14 septembrie]] [[ru:14 сентября]] [[simple:September 14]] [[sk:14. september]] [[sl:14. september]] [[sr:14. септембар]] [[sv:14 september]] [[tl:Setyembre 14]] [[tr:14 Eylül]] [[tt:14. Sentäber]] [[uk:14 вересня]] [[wa:14 di setimbe]] [[zh:9月14日]] 1624 8185 2005-06-10T15:07:52Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple, be '''15 séwnika''' je 258. (259.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 107 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1463]] - [[gduńsk]]o-elblãskô flota (25 òkrãtów) pòbiła krzëżôcką flotã (44 òkrãtów) na Wislanim Zôlóju === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:15 September]] [[ar:15 سبتمبر]] [[ast:15 de setiembre]] [[be:15 верасьня]] [[bg:15 септември]] [[ca:15 de setembre]] [[cs:15. září]] [[cy:15 Medi]] [[da:15. september]] [[de:15. September]] [[el:15 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 15]] [[eo:15-a de septembro]] [[es:15 de septiembre]] [[et:15. september]] [[eu:Irailaren 15]] [[fi:15. syyskuuta]] [[fr:15 septembre]] [[fy:15 septimber]] [[gl:15 de setembro]] [[he:15 בספטמבר]] [[hr:15. rujna]] [[hu:Szeptember 15]] [[id:15 September]] [[io:15 di septembro]] [[is:15. september]] [[it:15 settembre]] [[ja:9月15日]] [[ko:9월 15일]] [[ku:15'ê rezberê]] [[lb:15. September]] [[lt:Rugsėjo 15]] [[nb:15. september]] [[nl:15 september]] [[nn:15. september]] [[oc:15 de setembre]] [[pl:15 września]] [[pt:15 de Setembro]] [[ro:15 septembrie]] [[ru:15 сентября]] [[simple:September 15]] [[sk:15. september]] [[sl:15. september]] [[sr:15. септембар]] [[sv:15 september]] [[tl:Setyembre 15]] [[tr:15 Eylül]] [[tt:15. Sentäber]] [[uk:15 вересня]] [[wa:15 di setimbe]] [[zh:9月15日]] 1625 8186 2005-06-09T16:04:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, nb, el, eu, simple '''16 séwnika''' je 259. (260.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 106 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:16 September]] [[ar:16 سبتمبر]] [[ast:16 de setiembre]] [[be:16 верасьня]] [[bg:16 септември]] [[ca:16 de setembre]] [[cs:16. září]] [[cy:16 Medi]] [[da:16. september]] [[de:16. September]] [[el:16 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 16]] [[eo:16-a de septembro]] [[es:16 de septiembre]] [[et:16. september]] [[eu:Irailaren 16]] [[fi:16. syyskuuta]] [[fr:16 septembre]] [[fy:16 septimber]] [[ga:16 Meán Fómhair]] [[gl:16 de setembro]] [[he:16 בספטמבר]] [[hr:16. rujna]] [[hu:Szeptember 16]] [[id:16 September]] [[io:16 di septembro]] [[is:16. september]] [[it:16 settembre]] [[ja:9月16日]] [[ko:9월 16일]] [[ku:16'ê rezberê]] [[lb:16. September]] [[lt:Rugsėjo 16]] [[nb:16. september]] [[nl:16 september]] [[nn:16. september]] [[oc:16 de setembre]] [[pl:16 września]] [[pt:16 de Setembro]] [[ro:16 septembrie]] [[ru:16 сентября]] [[simple:September 16]] [[sk:16. september]] [[sl:16. september]] [[sr:16. септембар]] [[sv:16 september]] [[tl:Setyembre 16]] [[tr:16 Eylül]] [[tt:16. Sentäber]] [[uk:16 вересня]] [[wa:16 di setimbe]] [[zh:9月16日]] 1626 8187 2005-06-09T15:49:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple '''17 séwnika''' je 260. (261.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 105 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:17 September]] [[ar:17 سبتمبر]] [[ast:17 de setiembre]] [[be:17 верасьня]] [[bg:17 септември]] [[bs:Septembar 17]] [[ca:17 de setembre]] [[cs:17. září]] [[cy:17 Medi]] [[da:17. september]] [[de:17. September]] [[el:17 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 17]] [[eo:17-a de septembro]] [[es:17 de septiembre]] [[et:17. september]] [[eu:Irailaren 17]] [[fi:17. syyskuuta]] [[fr:17 septembre]] [[fy:17 septimber]] [[gl:17 de setembro]] [[he:17 בספטמבר]] [[hr:17. rujna]] [[hu:Szeptember 17]] [[io:17 di septembro]] [[is:17. september]] [[it:17 settembre]] [[ja:9月17日]] [[ko:9월 17일]] [[ku:17'ê rezberê]] [[lb:17. September]] [[lt:Rugsėjo 17]] [[nb:17. september]] [[nl:17 september]] [[nn:17. september]] [[oc:17 de setembre]] [[pl:17 września]] [[pt:17 de Setembro]] [[ro:17 septembrie]] [[ru:17 сентября]] [[simple:September 17]] [[sk:17. september]] [[sl:17. september]] [[sr:17. септембар]] [[sv:17 september]] [[tl:Setyembre 17]] [[tr:17 Eylül]] [[tt:17. Sentäber]] [[uk:17 вересня]] [[wa:17 di setimbe]] [[zh:9月17日]] 1627 8188 2005-06-10T16:09:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple, be '''18 séwnika''' je 261. (262.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 104 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:18 September]] [[an:18 de setiembre]] [[ar:18 سبتمبر]] [[ast:18 de setiembre]] [[be:18 верасьня]] [[bg:18 септември]] [[ca:18 de setembre]] [[cs:18. září]] [[cy:18 Medi]] [[da:18. september]] [[de:18. September]] [[el:18 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 18]] [[eo:18-a de septembro]] [[es:18 de septiembre]] [[et:18. september]] [[eu:Irailaren 18]] [[fi:18. syyskuuta]] [[fr:18 septembre]] [[fy:18 septimber]] [[ga:18 Meán Fómhair]] [[gl:18 de setembro]] [[he:18 בספטמבר]] [[hr:18. rujna]] [[hu:Szeptember 18]] [[io:18 di septembro]] [[is:18. september]] [[it:18 settembre]] [[ja:9月18日]] [[ko:9월 18일]] [[ku:18'ê rezberê]] [[lb:18. September]] [[lt:Rugsėjo 18]] [[nb:18. september]] [[nl:18 september]] [[nn:18. september]] [[oc:18 de setembre]] [[pl:18 września]] [[pt:18 de Setembro]] [[ro:18 septembrie]] [[ru:18 сентября]] [[simple:September 18]] [[sk:18. september]] [[sl:18. september]] [[sr:18. септембар]] [[sv:18 september]] [[tl:Setyembre 18]] [[tr:18 Eylül]] [[tt:18. Sentäber]] [[uk:18 вересня]] [[wa:18 di setimbe]] [[zh:9月18日]] 1628 8189 2005-06-10T16:42:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: el, eu '''19 séwnika''' je 262. (263.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 103 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:19 September]] [[ar:19 سبتمبر]] [[ast:19 de setiembre]] [[be:19 верасьня]] [[bg:19 септември]] [[ca:19 de setembre]] [[cs:19. září]] [[cy:19 Medi]] [[da:19. september]] [[de:19. September]] [[el:19 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 19]] [[eo:19-a de septembro]] [[es:19 de septiembre]] [[et:19. september]] [[eu:Irailaren 19]] [[fi:19. syyskuuta]] [[fr:19 septembre]] [[fy:19 septimber]] [[gl:19 de setembro]] [[he:19 בספטמבר]] [[hr:19. rujna]] [[hu:Szeptember 19]] [[io:19 di septembro]] [[is:19. september]] [[it:19 settembre]] [[ja:9月19日]] [[ko:9월 19일]] [[ku:19'ê rezberê]] [[lb:19. September]] [[lt:Rugsėjo 19]] [[nb:19. september]] [[nl:19 september]] [[nn:19. september]] [[oc:19 de setembre]] [[pl:19 września]] [[pt:19 de Setembro]] [[ro:19 septembrie]] [[ru:19 сентября]] [[simple:September 19]] [[sk:19. september]] [[sl:19. september]] [[sr:19. септембар]] [[sv:19 september]] [[tl:Setyembre 19]] [[tr:19 Eylül]] [[tt:19. Sentäber]] [[uk:19 вересня]] [[wa:19 di setimbe]] [[zh:9月19日]] 1629 8190 2005-06-09T15:53:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple, be '''20 séwnika''' je 263. (264.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 102 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:20 September]] [[ar:20 سبتمبر]] [[ast:20 de setiembre]] [[be:20 верасьня]] [[bg:20 септември]] [[ca:20 de setembre]] [[cs:20. září]] [[cy:20 Medi]] [[da:20. september]] [[de:20. September]] [[el:20 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 20]] [[eo:20-a de septembro]] [[es:20 de septiembre]] [[et:20. september]] [[eu:Irailaren 20]] [[fi:20. syyskuuta]] [[fr:20 septembre]] [[fy:20 septimber]] [[gl:20 de setembro]] [[he:20 בספטמבר]] [[hr:20. rujna]] [[hu:Szeptember 20]] [[id:20 September]] [[io:20 di septembro]] [[is:20. september]] [[it:20 settembre]] [[ja:9月20日]] [[ko:9월 20일]] [[ku:20'ê rezberê]] [[lb:20. September]] [[lt:Rugsėjo 20]] [[nb:20. september]] [[nl:20 september]] [[nn:20. september]] [[oc:20 de setembre]] [[pl:20 września]] [[pt:20 de Setembro]] [[ro:20 septembrie]] [[ru:20 сентября]] [[simple:September 20]] [[sk:20. september]] [[sl:20. september]] [[sr:20. септембар]] [[sv:20 september]] [[tl:Setyembre 20]] [[tr:20 Eylül]] [[tt:20. Sentäber]] [[uk:20 вересня]] [[wa:20 d' setimbe]] [[zh:9月20日]] 1630 8191 2005-06-10T12:08:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, eu, simple '''21 séwnika''' je 264. (265.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 101 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:21 September]] [[ar:21 سبتمبر]] [[ast:21 de setiembre]] [[be:21 верасьня]] [[bg:21 септември]] [[ca:21 de setembre]] [[cs:21. září]] [[cy:21 Medi]] [[da:21. september]] [[de:21. September]] [[el:21 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 21]] [[eo:21-a de septembro]] [[es:21 de septiembre]] [[et:21. september]] [[eu:Irailaren 21]] [[fi:21. syyskuuta]] [[fr:21 septembre]] [[fy:21 septimber]] [[gl:21 de setembro]] [[he:21 בספטמבר]] [[hr:21. rujna]] [[hu:Szeptember 21]] [[id:21 September]] [[io:21 di septembro]] [[is:21. september]] [[it:21 settembre]] [[ja:9月21日]] [[ko:9월 21일]] [[ku:21'ê rezberê]] [[lb:21. September]] [[lt:Rugsėjo 21]] [[nb:21. september]] [[nl:21 september]] [[nn:21. september]] [[oc:21 de setembre]] [[pl:21 września]] [[pt:21 de Setembro]] [[ro:21 septembrie]] [[ru:21 сентября]] [[simple:September 21]] [[sk:21. september]] [[sl:21. september]] [[sr:21. септембар]] [[sv:21 september]] [[tl:Setyembre 21]] [[tr:21 Eylül]] [[tt:21. Sentäber]] [[uk:21 вересня]] [[wa:21 di setimbe]] [[zh:9月21日]] 1631 10930 2005-11-20T21:11:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, br, bs, ceb, co, fo, ia, id, jv, ka, mk, nap, scn, sco, sq, te, th, war '''22 séwnika''' je 265. (266.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 100 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * [[1980]] - w [[gduńsk|Gduńsczi]] Zdrzëtni Lenina pòwstôwô samòstójnô samòsprôwnô warkòwô zrzesz "[[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Solidarnosc]]" === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:22 September]] [[an:22 de setiembre]] [[ar:22 سبتمبر]] [[ast:22 de setiembre]] [[be:22 верасьня]] [[bg:22 септември]] [[br:22 Gwengolo]] [[bs:22. septembar]] [[ca:22 de setembre]] [[ceb:Septiyembre 22]] [[co:22 di settembre]] [[cs:22. září]] [[cy:22 Medi]] [[da:22. september]] [[de:22. September]] [[el:22 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 22]] [[eo:22-a de septembro]] [[es:22 de septiembre]] [[et:22. september]] [[eu:Irailaren 22]] [[fi:22. syyskuuta]] [[fo:22. september]] [[fr:22 septembre]] [[fy:22 septimber]] [[ga:22 Meán Fómhair]] [[gl:22 de setembro]] [[he:22 בספטמבר]] [[hr:22. rujna]] [[hu:Szeptember 22]] [[ia:22 de septembre]] [[id:22 September]] [[io:22 di septembro]] [[is:22. september]] [[it:22 settembre]] [[ja:9月22日]] [[jv:22 September]] [[ka:22 სექტემბერი]] [[ko:9월 22일]] [[ku:22'ê rezberê]] [[la:22 Septembris]] [[lb:22. September]] [[lt:Rugsėjo 22]] [[mk:22 септември]] [[nap:22 'e settembre]] [[nl:22 september]] [[nn:22. september]] [[no:22. september]] [[oc:22 de setembre]] [[pl:22 września]] [[pt:22 de Setembro]] [[ro:22 septembrie]] [[ru:22 сентября]] [[scn:22 di sittèmmiru]] [[sco:22 September]] [[simple:September 22]] [[sk:22. september]] [[sl:22. september]] [[sq:22 Shtator]] [[sr:22. септембар]] [[sv:22 september]] [[te:సెప్టెంబర్ 22]] [[th:22 กันยายน]] [[tl:Setyembre 22]] [[tr:22 Eylül]] [[tt:22. Sentäber]] [[uk:22 вересня]] [[wa:22 d' setimbe]] [[war:Septyembre 22]] [[zh:9月22日]] 1632 8193 2005-06-10T11:15:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, ga, el, eu, simple, be '''23 séwnika''' je 266. (267.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 99 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:23 September]] [[ar:23 سبتمبر]] [[ast:23 de setiembre]] [[be:23 верасьня]] [[bg:23 септември]] [[ca:23 de setembre]] [[cs:23. září]] [[cy:23 Medi]] [[da:23. september]] [[de:23. September]] [[el:23 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 23]] [[eo:23-a de septembro]] [[es:23 de septiembre]] [[et:23. september]] [[eu:Irailaren 23]] [[fi:23. syyskuuta]] [[fr:23 septembre]] [[fy:23 septimber]] [[ga:23 Meán Fómhair]] [[gl:23 de setembro]] [[he:23 בספטמבר]] [[hr:23. rujna]] [[hu:Szeptember 23]] [[id:23 September]] [[io:23 di septembro]] [[is:23. september]] [[it:23 settembre]] [[ja:9月23日]] [[ko:9월 23일]] [[ku:23'ê rezberê]] [[lb:23. September]] [[lt:Rugsėjo 23]] [[nb:23. september]] [[nl:23 september]] [[nn:23. september]] [[oc:23 de setembre]] [[pl:23 września]] [[pt:23 de Setembro]] [[ro:23 septembrie]] [[ru:23 сентября]] [[simple:September 23]] [[sk:23. september]] [[sl:23. september]] [[sr:23. септембар]] [[sv:23 september]] [[tl:Setyembre 23]] [[tr:23 Eylül]] [[tt:23. Sentäber]] [[uk:23 вересня]] [[wa:23 d' setimbe]] [[zh:9月23日]] 1633 10931 2005-11-20T21:54:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, bs, co, cv, fo, ga, ia, id, jv, ka, mk, ms, sco, sq, te, th '''24 séwnika''' je 267. (268.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 98 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1898]] rokù w [[Òsłonino|Òsłoninie]], w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], [[Norda|nordowi]] [[Kaszëbskô|kaszëbsczi]] ùtwórca - [[Jan Bilot]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:24 September]] [[an:24 de setiembre]] [[ar:24 سبتمبر]] [[ast:24 de setiembre]] [[be:24 верасьня]] [[bg:24 септември]] [[bs:24. septembar]] [[ca:24 de setembre]] [[co:24 di settembre]] [[cs:24. září]] [[cv:Авăн, 24]] [[cy:24 Medi]] [[da:24. september]] [[de:24. September]] [[el:24 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 24]] [[eo:24-a de septembro]] [[es:24 de septiembre]] [[et:24. september]] [[eu:Irailaren 24]] [[fi:24. syyskuuta]] [[fo:24. september]] [[fr:24 septembre]] [[fy:24 septimber]] [[ga:24 Meán Fómhair]] [[gl:24 de setembro]] [[he:24 בספטמבר]] [[hr:24. rujna]] [[hu:Szeptember 24]] [[ia:24 de septembre]] [[id:24 September]] [[io:24 di septembro]] [[is:24. september]] [[it:24 settembre]] [[ja:9月24日]] [[jv:24 September]] [[ka:24 სექტემბერი]] [[ko:9월 24일]] [[ku:24'ê rezberê]] [[lb:24. September]] [[lt:Rugsėjo 24]] [[mk:24 септември]] [[ms:24 September]] [[nl:24 september]] [[nn:24. september]] [[no:24. september]] [[oc:24 de setembre]] [[pl:24 września]] [[pt:24 de Setembro]] [[ro:24 septembrie]] [[ru:24 сентября]] [[sco:24 September]] [[simple:September 24]] [[sk:24. september]] [[sl:24. september]] [[sq:24 Shtator]] [[sr:24. септембар]] [[sv:24 september]] [[te:సెప్టెంబర్ 24]] [[th:24 กันยายน]] [[tl:Setyembre 24]] [[tr:24 Eylül]] [[tt:24. Sentäber]] [[uk:24 вересня]] [[wa:24 di setimbe]] [[zh:9月24日]] 1634 8195 2005-06-10T11:33:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple '''25 séwnika''' je 268. (269.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 97 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:25 September]] [[ang:25 Háligmónaþ]] [[ar:25 سبتمبر]] [[ast:25 de setiembre]] [[be:25 верасьня]] [[bg:25 септември]] [[ca:25 de setembre]] [[cs:25. září]] [[cy:25 Medi]] [[da:25. september]] [[de:25. September]] [[el:25 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 25]] [[eo:25-a de septembro]] [[es:25 de septiembre]] [[et:25. september]] [[eu:Irailaren 25]] [[fi:25. syyskuuta]] [[fr:25 septembre]] [[fy:25 septimber]] [[gl:25 de setembro]] [[he:25 בספטמבר]] [[hr:25. rujna]] [[hu:Szeptember 25]] [[id:25 September]] [[io:25 di septembro]] [[is:25. september]] [[it:25 settembre]] [[ja:9月25日]] [[ko:9월 25일]] [[ku:25'ê rezberê]] [[lb:25. September]] [[lt:Rugsėjo 25]] [[nb:25. september]] [[nl:25 september]] [[nn:25. september]] [[oc:25 de setembre]] [[pl:25 września]] [[pt:25 de Setembro]] [[ro:25 septembrie]] [[ru:25 сентября]] [[simple:September 25]] [[sk:25. september]] [[sl:25. september]] [[sr:25. септембар]] [[sv:25 september]] [[tl:Setyembre 25]] [[tr:25 Eylül]] [[tt:25. Sentäber]] [[uk:25 вересня]] [[wa:25 di setimbe]] [[zh:9月25日]] 1635 8196 2005-06-09T15:50:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, ga, el, eu '''26 séwnika''' je 269. (270.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 96 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:26 September]] [[ar:26 سبتمبر]] [[ast:26 de setiembre]] [[be:26 верасьня]] [[bg:26 септември]] [[ca:26 de setembre]] [[cs:26. září]] [[cy:26 Medi]] [[da:26. september]] [[de:26. September]] [[el:26 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 26]] [[eo:26-a de septembro]] [[es:26 de septiembre]] [[et:26. september]] [[eu:Irailaren 26]] [[fi:26. syyskuuta]] [[fr:26 septembre]] [[fy:26 septimber]] [[ga:26 Meán Fómhair]] [[gl:26 de setembro]] [[he:26 בספטמבר]] [[hr:26. rujna]] [[hu:Szeptember 26]] [[io:26 di septembro]] [[is:26. september]] [[it:26 settembre]] [[ja:9月26日]] [[ko:9월 26일]] [[ku:26'ê rezberê]] [[lb:26. September]] [[lt:Rugsėjo 26]] [[nb:26. september]] [[nl:26 september]] [[nn:26. september]] [[oc:26 de setembre]] [[pl:26 września]] [[pt:26 de Setembro]] [[ro:26 septembrie]] [[ru:26 сентября]] [[simple:September 26]] [[sk:26. september]] [[sl:26. september]] [[sr:26. септембар]] [[sv:26 september]] [[tl:Setyembre 26]] [[tr:26 Eylül]] [[tt:26. Sentäber]] [[uk:26 вересня]] [[wa:26 di setimbe]] [[zh:9月26日]] 1636 8197 2005-06-09T15:09:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple '''27 séwnika''' je 270. (271.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 95 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:27 September]] [[ar:27 سبتمبر]] [[ast:27 de setiembre]] [[be:27 верасьня]] [[bg:27 септември]] [[ca:27 de setembre]] [[cs:27. září]] [[cy:27 Medi]] [[da:27. september]] [[de:27. September]] [[el:27 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 27]] [[eo:27-a de septembro]] [[es:27 de septiembre]] [[et:27. september]] [[eu:Irailaren 27]] [[fi:27. syyskuuta]] [[fo:27. september]] [[fr:27 septembre]] [[fy:27 septimber]] [[gl:27 de setembro]] [[he:27 בספטמבר]] [[hr:27. rujna]] [[hu:Szeptember 27]] [[io:27 di septembro]] [[is:27. september]] [[it:27 settembre]] [[ja:9月27日]] [[ko:9월 27일]] [[ku:27'ê rezberê]] [[lb:27. September]] [[lt:Rugsėjo 27]] [[nb:27. september]] [[nl:27 september]] [[nn:27. september]] [[oc:27 de setembre]] [[pl:27 września]] [[pt:27 de Setembro]] [[ro:27 septembrie]] [[ru:27 сентября]] [[simple:September 27]] [[sk:27. september]] [[sl:27. september]] [[sr:27. септембар]] [[sv:27 september]] [[tl:Setyembre 27]] [[tr:27 Eylül]] [[tt:27. Sentäber]] [[uk:27 вересня]] [[wa:27 di setimbe]] [[zh:9月27日]] 1637 8198 2005-06-09T15:34:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: el, eu '''28 séwnika''' je 271. (272.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 94 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:28 September]] [[ar:28 سبتمبر]] [[ast:28 de setiembre]] [[be:28 верасьня]] [[bg:28 септември]] [[bs:Septembar 28]] [[ca:28 de setembre]] [[cs:28. září]] [[cy:28 Medi]] [[da:28. september]] [[de:28. September]] [[el:28 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 28]] [[eo:28-a de septembro]] [[es:28 de septiembre]] [[et:28. september]] [[eu:Irailaren 28]] [[fi:28. syyskuuta]] [[fo:28. september]] [[fr:28 septembre]] [[fy:28 septimber]] [[gl:28 de setembro]] [[he:28 בספטמבר]] [[hr:28. rujna]] [[hu:Szeptember 28]] [[id:28 September]] [[io:28 di septembro]] [[is:28. september]] [[it:28 settembre]] [[ja:9月28日]] [[ko:9월 28일]] [[ku:28'ê rezberê]] [[lb:28. September]] [[lt:Rugsėjo 28]] [[nb:28. september]] [[nl:28 september]] [[nn:28. september]] [[oc:28 de setembre]] [[pl:28 września]] [[pt:28 de Setembro]] [[ro:28 septembrie]] [[ru:28 сентября]] [[simple:September 28]] [[sk:28. september]] [[sl:28. september]] [[sr:28. септембар]] [[sv:28 september]] [[tl:Setyembre 28]] [[tr:28 Eylül]] [[tt:28. Sentäber]] [[uk:28 вересня]] [[wa:28 di setimbe]] [[zh:9月28日]] 1638 8199 2005-06-10T12:27:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu '''29 séwnika''' je 272. (273.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 93 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:29 September]] [[ast:29 de setiembre]] [[be:29 верасьня]] [[bg:29 септември]] [[ca:29 de setembre]] [[cs:29. září]] [[cy:29 Medi]] [[da:29. september]] [[de:29. September]] [[el:29 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 29]] [[eo:29-a de septembro]] [[es:29 de septiembre]] [[et:29. september]] [[eu:Irailaren 29]] [[fi:29. syyskuuta]] [[fo:29. september]] [[fr:29 septembre]] [[fy:29 septimber]] [[gl:29 de setembro]] [[he:29 בספטמבר]] [[hr:29. rujna]] [[hu:Szeptember 29]] [[id:29 September]] [[io:29 di septembro]] [[is:29. september]] [[it:29 settembre]] [[ja:9月29日]] [[ko:9월 29일]] [[ku:29'ê rezberê]] [[lb:29. September]] [[lt:Rugsėjo 29]] [[nb:29. september]] [[nl:29 september]] [[nn:29. september]] [[oc:29 de setembre]] [[pl:29 września]] [[pt:29 de Setembro]] [[ro:29 septembrie]] [[ru:29 сентября]] [[simple:September 29]] [[sk:29. september]] [[sl:29. september]] [[sr:29. септембар]] [[sv:29 september]] [[tl:Setyembre 29]] [[tr:29 Eylül]] [[tt:29. Sentäber]] [[uk:29 вересня]] [[wa:29 di setimbe]] [[zh:9月29日]] 1639 8200 2005-06-09T16:42:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nb, el, eu, simple, be '''30 séwnika''' je 273. (274.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 92 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:séwnik]] [[af:30 September]] [[ast:30 de setiembre]] [[be:30 верасьня]] [[bg:30 септември]] [[ca:30 de setembre]] [[cs:30. září]] [[cy:30 Medi]] [[da:30. september]] [[de:30. September]] [[el:30 Σεπτεμβρίου]] [[en:September 30]] [[eo:30-a de septembro]] [[es:30 de septiembre]] [[et:30. september]] [[eu:Irailaren 30]] [[fi:30. syyskuuta]] [[fo:30. september]] [[fr:30 septembre]] [[fy:30 septimber]] [[gl:30 de setembro]] [[he:30 בספטמבר]] [[hr:30. rujna]] [[hu:Szeptember 30]] [[id:30 September]] [[io:30 di septembro]] [[is:30. september]] [[it:30 settembre]] [[ja:9月30日]] [[ko:9월 30일]] [[ku:30'ê rezberê]] [[lb:30. September]] [[lt:Rugsėjo 30]] [[nb:30. september]] [[nl:30 september]] [[nn:30. september]] [[oc:30 de setembre]] [[pl:30 września]] [[pt:30 de Setembro]] [[ro:30 septembrie]] [[ru:30 сентября]] [[simple:September 30]] [[sk:30. september]] [[sl:30. september]] [[sr:30. септембар]] [[sv:30 september]] [[tl:Setyembre 30]] [[tr:30 Eylül]] [[tt:30. Sentäber]] [[uk:30 вересня]] [[wa:30 di setimbe]] [[zh:9月30日]] 1640 8201 2005-05-14T18:06:26Z Tsca 12 {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] 1641 8202 2005-06-10T16:46:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, simple, se, os, sq, ko, he, wa, scn, be '''1900''' / MCM <center>[[1898]] « [[1899]] « '''1900''' » [[1901]] » [[1902]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[af:1900]] [[ast:1900]] [[be:1900]] [[bg:1900]] [[ca:1900]] [[cs:1900]] [[cy:1900]] [[da:1900]] [[de:1900]] [[el:1900]] [[en:1900]] [[eo:1900]] [[es:1900]] [[et:1900]] [[eu:1900]] [[fi:1900]] [[fr:1900]] [[fy:1900]] [[gl:1900]] [[he:1900]] [[hr:1900]] [[hu:1900]] [[id:1900]] [[io:1900]] [[is:1900]] [[it:1900]] [[ja:1900年]] [[ko:1900년]] [[la:1900]] [[lb:1900]] [[lt:1900]] [[nb:1900]] [[nl:1900]] [[nn:1900]] [[os:1900]] [[pl:1900]] [[pt:1900]] [[ro:1900]] [[ru:1900]] [[scn:1900]] [[se:1900]] [[simple:1900]] [[sk:1900]] [[sl:1900]] [[sq:1900]] [[sr:1900]] [[sv:1900]] [[tr:1900]] [[tt:1900]] [[uk:1900]] [[wa:1900]] [[zh:1900年]] 1642 8203 2005-06-09T16:13:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, ar, gl, id, et, is, wa, fy, scn, se, os, sq, ko, he, ang, be '''1901''' / MCMI <center>[[1899]] « [[1900]] « '''1901''' » [[1902]] » [[1903]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1901]] [[ang:1901]] [[ar:1901]] [[ast:1901]] [[be:1901]] [[bg:1901]] [[ca:1901]] [[cs:1901]] [[cy:1901]] [[da:1901]] [[de:1901]] [[el:1901]] [[en:1901]] [[eo:1901]] [[es:1901]] [[et:1901]] [[eu:1901]] [[fi:1901]] [[fr:1901]] [[fy:1901]] [[gl:1901]] [[he:1901]] [[hr:1901]] [[hu:1901]] [[id:1901]] [[io:1901]] [[is:1901]] [[it:1901]] [[ja:1901年]] [[ko:1901년]] [[la:1901]] [[lb:1901]] [[lt:1901]] [[nb:1901]] [[nl:1901]] [[nn:1901]] [[os:1901]] [[pl:1901]] [[pt:1901]] [[ro:1901]] [[ru:1901]] [[scn:1901]] [[se:1901]] [[sk:1901]] [[sl:1901]] [[sq:1901]] [[sr:1901]] [[sv:1901]] [[tr:1901]] [[tt:1901]] [[uk:1901]] [[wa:1901]] [[zh:1901年]] 1643 8204 2005-06-09T16:12:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, et, is, simple, se, os, sq, ko, he, wa, scn, fy '''1902''' / MCMII <center>[[1900]] « [[1901]] « '''1902''' » [[1903]] » [[1904]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[9 zélnika]] - [[Aleksander Labùda]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1902]] [[ast:1902]] [[bg:1902]] [[ca:1902]] [[cs:1902]] [[cy:1902]] [[da:1902]] [[de:1902]] [[el:1902]] [[en:1902]] [[eo:1902]] [[es:1902]] [[et:1902]] [[eu:1902]] [[fi:1902]] [[fr:1902]] [[fy:1902]] [[gl:1902]] [[he:1902]] [[hr:1902]] [[hu:1902]] [[id:1902]] [[io:1902]] [[is:1902]] [[it:1902]] [[ja:1902年]] [[ko:1902년]] [[la:1902]] [[lb:1902]] [[lt:1902]] [[nb:1902]] [[nl:1902]] [[nn:1902]] [[os:1902]] [[pl:1902]] [[pt:1902]] [[ro:1902]] [[ru:1902]] [[scn:1902]] [[se:1902]] [[simple:1902]] [[sk:1902]] [[sl:1902]] [[sq:1902]] [[sr:1902]] [[sv:1902]] [[tr:1902]] [[tt:1902]] [[uk:1902]] [[wa:1902]] [[zh:1902年]] 1645 8205 2005-06-09T16:12:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, simple, se, os, sq, ko, nds, he, wa, scn, be '''1903''' / MCMIII <center>[[1901]] « [[1902]] « '''1903''' » [[1904]] » [[1905]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1903]] [[ast:1903]] [[be:1903]] [[bg:1903]] [[ca:1903]] [[cs:1903]] [[cy:1903]] [[da:1903]] [[de:1903]] [[el:1903]] [[en:1903]] [[eo:1903]] [[es:1903]] [[et:1903]] [[eu:1903]] [[fi:1903]] [[fr:1903]] [[fy:1903]] [[gl:1903]] [[he:1903]] [[hr:1903]] [[hu:1903]] [[id:1903]] [[io:1903]] [[is:1903]] [[it:1903]] [[ja:1903年]] [[ko:1903년]] [[la:1903]] [[lb:1903]] [[lt:1903]] [[nb:1903]] [[nds:1903]] [[nl:1903]] [[nn:1903]] [[os:1903]] [[pl:1903]] [[pt:1903]] [[ro:1903]] [[ru:1903]] [[scn:1903]] [[se:1903]] [[simple:1903]] [[sk:1903]] [[sl:1903]] [[sq:1903]] [[sr:1903]] [[sv:1903]] [[tr:1903]] [[tt:1903]] [[uk:1903]] [[wa:1903]] [[zh:1903年]] 1646 8206 2005-06-09T16:13:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, se, os, sq, ko, bs, he, kw, scn, be '''1904''' / MCMIV <center>[[1902]] « [[1903]] « '''1904''' » [[1905]] » [[1906]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1904]] [[ast:1904]] [[be:1904]] [[bg:1904]] [[bs:1904]] [[ca:1904]] [[cs:1904]] [[cy:1904]] [[da:1904]] [[de:1904]] [[el:1904]] [[en:1904]] [[eo:1904]] [[es:1904]] [[et:1904]] [[eu:1904]] [[fi:1904]] [[fr:1904]] [[fy:1904]] [[gl:1904]] [[he:1904]] [[hr:1904]] [[hu:1904]] [[id:1904]] [[io:1904]] [[is:1904]] [[it:1904]] [[ja:1904年]] [[ko:1904년]] [[kw:1904]] [[la:1904]] [[lb:1904]] [[lt:1904]] [[nb:1904]] [[nl:1904]] [[nn:1904]] [[os:1904]] [[pl:1904]] [[pt:1904]] [[ro:1904]] [[ru:1904]] [[scn:1904]] [[se:1904]] [[simple:1904]] [[sk:1904]] [[sl:1904]] [[sq:1904]] [[sr:1904]] [[sv:1904]] [[tr:1904]] [[tt:1904]] [[uk:1904]] [[wa:1904]] [[zh:1904年]] 1647 8207 2005-06-09T16:12:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, be, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, wa, mr, se, os, sq, ko, he, scn, fy '''1905''' / MCMV <center>[[1903]] « [[1904]] « '''1905''' » [[1906]] » [[1907]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1905]] [[ast:1905]] [[be:1905]] [[bg:1905]] [[ca:1905]] [[cs:1905]] [[cy:1905]] [[da:1905]] [[de:1905]] [[el:1905]] [[en:1905]] [[eo:1905]] [[es:1905]] [[et:1905]] [[eu:1905]] [[fi:1905]] [[fr:1905]] [[fy:1905]] [[gl:1905]] [[he:1905]] [[hr:1905]] [[hu:1905]] [[id:1905]] [[io:1905]] [[is:1905]] [[it:1905]] [[ja:1905年]] [[ko:1905년]] [[la:1905]] [[lb:1905]] [[lt:1905]] [[mr:इ.स. १९०५]] [[nb:1905]] [[nl:1905]] [[nn:1905]] [[os:1905]] [[pl:1905]] [[pt:1905]] [[ro:1905]] [[ru:1905]] [[scn:1905]] [[se:1905]] [[sk:1905]] [[sl:1905]] [[sq:1905]] [[sr:1905]] [[sv:1905]] [[tr:1905]] [[tt:1905]] [[uk:1905]] [[wa:1905]] [[zh:1905年]] 1648 8208 2005-06-09T16:04:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, be, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, se, os, ko, he, scn, fy '''1906''' / MCMVI <center>[[1904]] « [[1905]] « '''1906''' » [[1907]] » [[1908]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1906]] [[ast:1906]] [[be:1906]] [[bg:1906]] [[ca:1906]] [[cs:1906]] [[cy:1906]] [[da:1906]] [[de:1906]] [[el:1906]] [[en:1906]] [[eo:1906]] [[es:1906]] [[et:1906]] [[eu:1906]] [[fi:1906]] [[fr:1906]] [[fy:1906]] [[gl:1906]] [[he:1906]] [[hr:1906]] [[hu:1906]] [[id:1906]] [[io:1906]] [[is:1906]] [[it:1906]] [[ja:1906年]] [[ko:1906년]] [[la:1906]] [[lb:1906]] [[lt:1906]] [[nb:1906]] [[nl:1906]] [[nn:1906]] [[os:1906]] [[pl:1906]] [[pt:1906]] [[ro:1906]] [[ru:1906]] [[scn:1906]] [[se:1906]] [[sk:1906]] [[sl:1906]] [[sr:1906]] [[sv:1906]] [[tr:1906]] [[tt:1906]] [[uk:1906]] [[wa:1906]] [[zh:1906年]] 1649 8209 2005-06-09T16:04:53Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, tr, ga, gl, id, et, is, simple, se, os, sq, ko, he, wa, scn, be '''1907''' / MCMVII <center>[[1905]] « [[1906]] « '''1907''' » [[1908]] » [[1909]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[22 rujana|22. rujana]] [[Jan Trepczik]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1907]] [[ast:1907]] [[be:1907]] [[bg:1907]] [[ca:1907]] [[cs:1907]] [[cy:1907]] [[da:1907]] [[de:1907]] [[el:1907]] [[en:1907]] [[eo:1907]] [[es:1907]] [[et:1907]] [[eu:1907]] [[fi:1907]] [[fr:1907]] [[fy:1907]] [[ga:1907]] [[gl:1907]] [[he:1907]] [[hr:1907]] [[hu:1907]] [[id:1907]] [[io:1907]] [[is:1907]] [[it:1907]] [[ja:1907年]] [[ko:1907년]] [[la:1907]] [[lb:1907]] [[lt:1907]] [[nb:1907]] [[nl:1907]] [[nn:1907]] [[os:1907]] [[pl:1907]] [[pt:1907]] [[ro:1907]] [[ru:1907]] [[scn:1907]] [[se:1907]] [[simple:1907]] [[sk:1907]] [[sl:1907]] [[sq:1907]] [[sr:1907]] [[sv:1907]] [[tr:1907]] [[tt:1907]] [[uk:1907]] [[wa:1907]] [[zh:1907年]] 1650 8210 2005-06-09T16:04:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, be, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, se, os, sq, ko, he, wa, scn, fy '''1908''' / MCMVIII <center>[[1906]] « [[1907]] « '''1908''' » [[1909]] » [[1910]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1908]] [[ast:1908]] [[be:1908]] [[bg:1908]] [[ca:1908]] [[cs:1908]] [[cy:1908]] [[da:1908]] [[de:1908]] [[el:1908]] [[en:1908]] [[eo:1908]] [[es:1908]] [[et:1908]] [[eu:1908]] [[fi:1908]] [[fr:1908]] [[fy:1908]] [[gl:1908]] [[he:1908]] [[hr:1908]] [[hu:1908]] [[id:1908]] [[io:1908]] [[is:1908]] [[it:1908]] [[ja:1908年]] [[ko:1908년]] [[la:1908]] [[lb:1908]] [[lt:1908]] [[nb:1908]] [[nl:1908]] [[nn:1908]] [[os:1908]] [[pl:1908]] [[pt:1908]] [[ro:1908]] [[ru:1908]] [[scn:1908]] [[se:1908]] [[sk:1908]] [[sl:1908]] [[sq:1908]] [[sr:1908]] [[sv:1908]] [[tr:1908]] [[tt:1908]] [[uk:1908]] [[wa:1908]] [[zh:1908年]] 1651 8211 2005-06-08T19:08:57Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1909''' / MCMIX <center>[[1907]] « [[1908]] « '''1909''' » [[1910]] » [[1911]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[pl:1909]] [[af:1909]] [[ast:1909]] [[bg:1909]] [[ca:1909]] [[cy:1909]] [[da:1909]] [[de:1909]] [[el:1909]] [[en:1909]] [[es:1909]] [[eo:1909]] [[eu:1909]] [[fr:1909]] [[hr:1909]] [[io:1909]] [[it:1909]] [[lb:1909]] [[hu:1909]] [[nl:1909]] [[nb:1909]] [[nn:1909]] [[pt:1909]] [[ro:1909]] [[ru:1909]] [[sk:1909]] [[sl:1909]] [[sr:1909]] [[fi:1909]] [[sv:1909]] [[tt:1909]] [[uk:1909]] [[zh:1909年]] 1652 8212 2005-06-10T16:52:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, et, is, wa, fy, se, os, sq, ko, he, scn, be '''1910''' / MCMX <center>[[1908]] « [[1909]] « '''1910''' » [[1911]] » [[1912]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1910]] [[ast:1910]] [[be:1910]] [[bg:1910]] [[ca:1910]] [[cs:1910]] [[cy:1910]] [[da:1910]] [[de:1910]] [[el:1910]] [[en:1910]] [[eo:1910]] [[es:1910]] [[et:1910]] [[eu:1910]] [[fi:1910]] [[fr:1910]] [[fy:1910]] [[gl:1910]] [[he:1910]] [[hr:1910]] [[hu:1910]] [[id:1910]] [[io:1910]] [[is:1910]] [[it:1910]] [[ja:1910年]] [[ko:1910년]] [[la:1910]] [[lb:1910]] [[lt:1910]] [[nb:1910]] [[nl:1910]] [[nn:1910]] [[os:1910]] [[pl:1910]] [[pt:1910]] [[ro:1910]] [[ru:1910]] [[scn:1910]] [[se:1910]] [[sk:1910]] [[sl:1910]] [[sq:1910]] [[sr:1910]] [[sv:1910]] [[tr:1910]] [[tt:1910]] [[uk:1910]] [[wa:1910]] [[zh:1910年]] 1653 8213 2005-06-10T16:52:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, fy, simple, se, os, sq, ko, he, wa, scn, be '''1911''' / MCMXI <center>[[1909]] « [[1910]] « '''1911''' » [[1912]] » [[1913]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1911]] [[ast:1911]] [[be:1911]] [[bg:1911]] [[ca:1911]] [[cs:1911]] [[cy:1911]] [[da:1911]] [[de:1911]] [[el:1911]] [[en:1911]] [[eo:1911]] [[es:1911]] [[et:1911]] [[eu:1911]] [[fi:1911]] [[fr:1911]] [[fy:1911]] [[gl:1911]] [[he:1911]] [[hr:1911]] [[hu:1911]] [[id:1911]] [[io:1911]] [[is:1911]] [[it:1911]] [[ja:1911年]] [[ko:1911년]] [[la:1911]] [[lb:1911]] [[lt:1911]] [[nb:1911]] [[nl:1911]] [[nn:1911]] [[os:1911]] [[pl:1911]] [[pt:1911]] [[ro:1911]] [[ru:1911]] [[scn:1911]] [[se:1911]] [[simple:1911]] [[sk:1911]] [[sl:1911]] [[sq:1911]] [[sr:1911]] [[sv:1911]] [[tr:1911]] [[tt:1911]] [[uk:1911]] [[wa:1911]] [[zh:1911年]] 1654 8214 2005-06-10T16:52:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, simple, se, os, ko, bs, he, scn, be '''1912''' / MCMXII <center>[[1910]] « [[1911]] « '''1912''' » [[1913]] » [[1914]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1912]] [[ast:1912]] [[be:1912]] [[bg:1912]] [[bs:1912]] [[ca:1912]] [[cs:1912]] [[cy:1912]] [[da:1912]] [[de:1912]] [[el:1912]] [[en:1912]] [[eo:1912]] [[es:1912]] [[et:1912]] [[eu:1912]] [[fi:1912]] [[fr:1912]] [[fy:1912]] [[gl:1912]] [[he:1912]] [[hr:1912]] [[hu:1912]] [[id:1912]] [[io:1912]] [[is:1912]] [[it:1912]] [[ja:1912年]] [[ko:1912년]] [[la:1912]] [[lb:1912]] [[lt:1912]] [[nb:1912]] [[nl:1912]] [[nn:1912]] [[os:1912]] [[pl:1912]] [[pt:1912]] [[ro:1912]] [[ru:1912]] [[scn:1912]] [[se:1912]] [[simple:1912]] [[sk:1912]] [[sl:1912]] [[sr:1912]] [[sv:1912]] [[tr:1912]] [[tt:1912]] [[uk:1912]] [[wa:1912]] [[zh:1912年]] 1655 8215 2005-06-10T16:52:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, gl, id, et, is, simple, se, os, sq, ko, nds, he, wa, scn, fy '''1913''' / MCMXIII <center>[[1911]] « [[1912]] « '''1913''' » [[1914]] » [[1915]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1913]] [[ast:1913]] [[be:1913]] [[bg:1913]] [[ca:1913]] [[cs:1913]] [[cy:1913]] [[da:1913]] [[de:1913]] [[el:1913]] [[en:1913]] [[eo:1913]] [[es:1913]] [[et:1913]] [[eu:1913]] [[fi:1913]] [[fr:1913]] [[fy:1913]] [[gl:1913]] [[he:1913]] [[hr:1913]] [[hu:1913]] [[id:1913]] [[io:1913]] [[is:1913]] [[it:1913]] [[ja:1913年]] [[ko:1913년]] [[la:1913]] [[lb:1913]] [[lt:1913]] [[nb:1913]] [[nds:1913]] [[nl:1913]] [[nn:1913]] [[os:1913]] [[pl:1913]] [[pt:1913]] [[ro:1913]] [[ru:1913]] [[scn:1913]] [[se:1913]] [[simple:1913]] [[sk:1913]] [[sl:1913]] [[sq:1913]] [[sr:1913]] [[sv:1913]] [[tr:1913]] [[tt:1913]] [[uk:1913]] [[wa:1913]] [[zh:1913年]] 1656 8216 2005-06-10T16:52:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, ga, gl, id, et, is, wa, simple, se, os, sq, ko, bs, he, scn, nds, fy '''1914''' / MCMXIV <center>[[1912]] « [[1913]] « '''1914''' » [[1915]] » [[1916]]</center> === Wëdarzenia === * zôczątk [[I Swiatowô Wojna|I Swiatowi Wòjnë]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1914]] [[ast:1914]] [[be:1914]] [[bg:1914]] [[bs:1914]] [[ca:1914]] [[cs:1914]] [[cy:1914]] [[da:1914]] [[de:1914]] [[el:1914]] [[en:1914]] [[eo:1914]] [[es:1914]] [[et:1914]] [[eu:1914]] [[fi:1914]] [[fr:1914]] [[fy:1914]] [[ga:1914]] [[gl:1914]] [[he:1914]] [[hr:1914]] [[hu:1914]] [[id:1914]] [[io:1914]] [[is:1914]] [[it:1914]] [[ja:1914年]] [[ko:1914년]] [[la:1914]] [[lb:1914]] [[lt:1914]] [[nb:1914]] [[nds:1914]] [[nl:1914]] [[nn:1914]] [[os:1914]] [[pl:1914]] [[pt:1914]] [[ro:1914]] [[ru:1914]] [[scn:1914]] [[se:1914]] [[simple:1914]] [[sk:1914]] [[sl:1914]] [[sq:1914]] [[sr:1914]] [[sv:1914]] [[tr:1914]] [[tt:1914]] [[uk:1914]] [[wa:1914]] [[zh:1914年]] 1657 8217 2005-06-10T16:52:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, gl, id, et, is, wa, se, os, sq, ko, he, scn, fy '''1915''' / MCMXV <center>[[1913]] « [[1914]] « '''1915''' » [[1916]] » [[1917]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1915]] [[ast:1915]] [[be:1915]] [[bg:1915]] [[ca:1915]] [[cs:1915]] [[cy:1915]] [[da:1915]] [[de:1915]] [[el:1915]] [[en:1915]] [[eo:1915]] [[es:1915]] [[et:1915]] [[eu:1915]] [[fi:1915]] [[fr:1915]] [[fy:1915]] [[gl:1915]] [[he:1915]] [[hr:1915]] [[hu:1915]] [[id:1915]] [[io:1915]] [[is:1915]] [[it:1915]] [[ja:1915年]] [[ko:1915년]] [[la:1915]] [[lb:1915]] [[lt:1915]] [[nb:1915]] [[nl:1915]] [[nn:1915]] [[os:1915]] [[pl:1915]] [[pt:1915]] [[ro:1915]] [[ru:1915]] [[scn:1915]] [[se:1915]] [[sk:1915]] [[sl:1915]] [[sq:1915]] [[sr:1915]] [[sv:1915]] [[tr:1915]] [[tt:1915]] [[uk:1915]] [[wa:1915]] [[zh:1915年]] 1658 8218 2005-06-10T16:52:19Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, et, is, fy, se, os, mi, sq, ko, nds, he, wa, scn, be '''1916''' / MCMXVI <center>[[1914]] « [[1915]] « '''1916''' » [[1917]] » [[1918]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1916]] [[ast:1916]] [[be:1916]] [[bg:1916]] [[ca:1916]] [[cs:1916]] [[cy:1916]] [[da:1916]] [[de:1916]] [[el:1916]] [[en:1916]] [[eo:1916]] [[es:1916]] [[et:1916]] [[eu:1916]] [[fi:1916]] [[fr:1916]] [[fy:1916]] [[gl:1916]] [[he:1916]] [[hr:1916]] [[hu:1916]] [[id:1916]] [[io:1916]] [[is:1916]] [[it:1916]] [[ja:1916年]] [[ko:1916년]] [[la:1916]] [[lb:1916]] [[lt:1916]] [[mi:1916]] [[nb:1916]] [[nds:1916]] [[nl:1916]] [[nn:1916]] [[os:1916]] [[pl:1916]] [[pt:1916]] [[ro:1916]] [[ru:1916]] [[scn:1916]] [[se:1916]] [[sk:1916]] [[sl:1916]] [[sq:1916]] [[sr:1916]] [[sv:1916]] [[tr:1916]] [[tt:1916]] [[uk:1916]] [[wa:1916]] [[zh:1916年]] 1659 8219 2005-06-10T16:52:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, gl, id, et, is, se, os, ko, bs, he, wa, scn, fy '''1917''' / MCMXVII <center>[[1915]] « [[1916]] « '''1917''' » [[1918]] » [[1919]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1917]] [[ast:1917]] [[be:1917]] [[bg:1917]] [[bs:1917]] [[ca:1917]] [[cs:1917]] [[cy:1917]] [[da:1917]] [[de:1917]] [[el:1917]] [[en:1917]] [[eo:1917]] [[es:1917]] [[et:1917]] [[eu:1917]] [[fi:1917]] [[fr:1917]] [[fy:1917]] [[gl:1917]] [[he:1917]] [[hr:1917]] [[hu:1917]] [[id:1917]] [[io:1917]] [[is:1917]] [[it:1917]] [[ja:1917年]] [[ko:1917년]] [[la:1917]] [[lb:1917]] [[lt:1917]] [[nb:1917]] [[nl:1917]] [[nn:1917]] [[os:1917]] [[pl:1917]] [[pt:1917]] [[ro:1917]] [[ru:1917]] [[scn:1917]] [[se:1917]] [[sk:1917]] [[sl:1917]] [[sr:1917]] [[sv:1917]] [[tr:1917]] [[tt:1917]] [[uk:1917]] [[wa:1917]] [[zh:1917年]] 1660 8220 2005-06-11T21:50:30Z Kaszeba 7 '''1918''' / MCMXVIII <center>[[1916]] « [[1917]] « '''1918''' » [[1919]] » [[1920]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[Antón Peplińsczi]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1918]] [[ast:1918]] [[be:1918]] [[bg:1918]] [[bs:1918]] [[ca:1918]] [[cs:1918]] [[cy:1918]] [[da:1918]] [[de:1918]] [[el:1918]] [[en:1918]] [[eo:1918]] [[es:1918]] [[et:1918]] [[eu:1918]] [[fi:1918]] [[fr:1918]] [[fy:1918]] [[gl:1918]] [[he:1918]] [[hr:1918]] [[hu:1918]] [[id:1918]] [[io:1918]] [[is:1918]] [[it:1918]] [[ja:1918年]] [[ko:1918년]] [[la:1918]] [[lb:1918]] [[lt:1918]] [[nb:1918]] [[nds:1918]] [[nl:1918]] [[nn:1918]] [[os:1918]] [[pl:1918]] [[pt:1918]] [[ro:1918]] [[ru:1918]] [[scn:1918]] [[se:1918]] [[simple:1918]] [[sk:1918]] [[sl:1918]] [[sq:1918]] [[sr:1918]] [[sv:1918]] [[tr:1918]] [[tt:1918]] [[uk:1918]] [[wa:1918]] [[zh:1918年]] 1661 8221 2005-06-10T16:51:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, fy, simple, se, os, sq, ko, he, wa, scn, nds, be '''1919''' / MCMXIX <center>[[1917]] « [[1918]] « '''1919''' » [[1920]] » [[1921]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1919]] [[ast:1919]] [[be:1919]] [[bg:1919]] [[ca:1919]] [[cs:1919]] [[cy:1919]] [[da:1919]] [[de:1919]] [[el:1919]] [[en:1919]] [[eo:1919]] [[es:1919]] [[et:1919]] [[eu:1919]] [[fi:1919]] [[fr:1919]] [[fy:1919]] [[gl:1919]] [[he:1919]] [[hr:1919]] [[hu:1919]] [[id:1919]] [[io:1919]] [[is:1919]] [[it:1919]] [[ja:1919年]] [[ko:1919년]] [[la:1919]] [[lb:1919]] [[lt:1919]] [[nb:1919]] [[nds:1919]] [[nl:1919]] [[nn:1919]] [[os:1919]] [[pl:1919]] [[pt:1919]] [[ro:1919]] [[ru:1919]] [[scn:1919]] [[se:1919]] [[simple:1919]] [[sk:1919]] [[sl:1919]] [[sq:1919]] [[sr:1919]] [[sv:1919]] [[tr:1919]] [[tt:1919]] [[uk:1919]] [[wa:1919]] [[zh:1919年]] 1662 8222 2005-06-10T16:42:45Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, be, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, se, os, sq, ko, he, scn, fy '''1920''' / MCMXX <center>[[1918]] « [[1919]] « '''1920''' » [[1921]] » [[1922]]</center> === Wëdarzenia === * [[10 gromicznika]] - [[zaslubinë Pòlsczi z mòrzã]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1920]] [[ast:1920]] [[be:1920]] [[bg:1920]] [[ca:1920]] [[cs:1920]] [[cy:1920]] [[da:1920]] [[de:1920]] [[el:1920]] [[en:1920]] [[eo:1920]] [[es:1920]] [[et:1920]] [[eu:1920]] [[fi:1920]] [[fr:1920]] [[fy:1920]] [[gl:1920]] [[he:1920]] [[hr:1920]] [[hu:1920]] [[id:1920]] [[io:1920]] [[is:1920]] [[it:1920]] [[ja:1920年]] [[ko:1920년]] [[la:1920]] [[lb:1920]] [[lt:1920]] [[nb:1920]] [[nl:1920]] [[nn:1920]] [[os:1920]] [[pl:1920]] [[pt:1920]] [[ro:1920]] [[ru:1920]] [[scn:1920]] [[se:1920]] [[simple:1920]] [[sk:1920]] [[sl:1920]] [[sq:1920]] [[sr:1920]] [[sv:1920]] [[tr:1920]] [[tt:1920]] [[uk:1920]] [[wa:1920]] [[zh:1920年]] 1663 8223 2005-06-10T16:42:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, ga, gl, id, et, is, wa, simple, se, os, ko, bs, he, scn, fy '''1921''' / MCMXXI <center>[[1919]] « [[1920]] « '''1921''' » [[1922]] » [[1923]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1921]] [[ast:1921]] [[be:1921]] [[bg:1921]] [[bs:1921]] [[ca:1921]] [[cs:1921]] [[cy:1921]] [[da:1921]] [[de:1921]] [[el:1921]] [[en:1921]] [[eo:1921]] [[es:1921]] [[et:1921]] [[eu:1921]] [[fi:1921]] [[fr:1921]] [[fy:1921]] [[ga:1921]] [[gl:1921]] [[he:1921]] [[hr:1921]] [[hu:1921]] [[id:1921]] [[io:1921]] [[is:1921]] [[it:1921]] [[ja:1921年]] [[ko:1921년]] [[la:1921]] [[lb:1921]] [[lt:1921]] [[nb:1921]] [[nl:1921]] [[nn:1921]] [[os:1921]] [[pl:1921]] [[pt:1921]] [[ro:1921]] [[ru:1921]] [[scn:1921]] [[se:1921]] [[simple:1921]] [[sk:1921]] [[sl:1921]] [[sr:1921]] [[sv:1921]] [[tr:1921]] [[tt:1921]] [[uk:1921]] [[wa:1921]] [[zh:1921年]] 1664 8224 2005-06-10T16:42:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, fy, simple, se, os, ko, he, scn, be '''1922''' / MCMXXII <center>[[1920]] « [[1921]] « '''1922''' » [[1923]] » [[1924]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1922]] [[ast:1922]] [[be:1922]] [[bg:1922]] [[ca:1922]] [[cs:1922]] [[cy:1922]] [[da:1922]] [[de:1922]] [[el:1922]] [[en:1922]] [[eo:1922]] [[es:1922]] [[et:1922]] [[eu:1922]] [[fi:1922]] [[fr:1922]] [[fy:1922]] [[gl:1922]] [[he:1922]] [[hr:1922]] [[hu:1922]] [[id:1922]] [[io:1922]] [[is:1922]] [[it:1922]] [[ja:1922年]] [[ko:1922년]] [[la:1922]] [[lb:1922]] [[lt:1922]] [[nb:1922]] [[nl:1922]] [[nn:1922]] [[os:1922]] [[pl:1922]] [[pt:1922]] [[ro:1922]] [[ru:1922]] [[scn:1922]] [[se:1922]] [[simple:1922]] [[sk:1922]] [[sl:1922]] [[sr:1922]] [[sv:1922]] [[tr:1922]] [[tt:1922]] [[uk:1922]] [[wa:1922]] [[zh:1922年]] 1665 8225 2005-06-13T18:32:43Z Kaszeba 7 '''1923''' / MCMXXIII <center>[[1921]] « [[1922]] « '''1923''' » [[1924]] » [[1925]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[23 czerwińca]] - [[Antón Ôbram]] [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1923]] [[ast:1923]] [[be:1923]] [[bg:1923]] [[ca:1923]] [[cs:1923]] [[cy:1923]] [[da:1923]] [[de:1923]] [[el:1923]] [[en:1923]] [[eo:1923]] [[es:1923]] [[et:1923]] [[eu:1923]] [[fi:1923]] [[fr:1923]] [[fy:1923]] [[gl:1923]] [[he:1923]] [[hr:1923]] [[hu:1923]] [[id:1923]] [[io:1923]] [[is:1923]] [[it:1923]] [[ja:1923年]] [[ko:1923년]] [[la:1923]] [[lb:1923]] [[lt:1923]] [[nb:1923]] [[nl:1923]] [[nn:1923]] [[os:1923]] [[pl:1923]] [[pt:1923]] [[ro:1923]] [[ru:1923]] [[scn:1923]] [[se:1923]] [[simple:1923]] [[sk:1923]] [[sl:1923]] [[sq:1923]] [[sr:1923]] [[sv:1923]] [[tr:1923]] [[tt:1923]] [[uk:1923]] [[wa:1923]] [[zh:1923年]] 1666 8226 2005-06-10T16:43:02Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, ia, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, be '''1924''' / MCMXXIV <center>[[1922]] « [[1923]] « '''1924''' » [[1925]] » [[1926]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1924]] [[ast:1924]] [[be:1924]] [[bg:1924]] [[ca:1924]] [[cs:1924]] [[cy:1924]] [[da:1924]] [[de:1924]] [[el:1924]] [[en:1924]] [[eo:1924]] [[es:1924]] [[et:1924]] [[eu:1924]] [[fi:1924]] [[fr:1924]] [[fy:1924]] [[gl:1924]] [[he:1924]] [[hr:1924]] [[hu:1924]] [[ia:1924]] [[id:1924]] [[io:1924]] [[is:1924]] [[it:1924]] [[ja:1924年]] [[ka:1924]] [[ko:1924년]] [[la:1924]] [[lb:1924]] [[lt:1924]] [[nb:1924]] [[nl:1924]] [[nn:1924]] [[os:1924]] [[pl:1924]] [[pt:1924]] [[ro:1924]] [[ru:1924]] [[scn:1924]] [[se:1924]] [[simple:1924]] [[sk:1924]] [[sl:1924]] [[sq:1924]] [[sr:1924]] [[sv:1924]] [[tr:1924]] [[tt:1924]] [[uk:1924]] [[wa:1924]] [[zh:1924年]] 1667 8227 2005-06-10T16:43:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, se, os, ka, sq, ko, he, scn, be '''1925''' / MCMXXV <center>[[1923]] « [[1924]] « '''1925''' » [[1926]] » [[1927]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1925]] [[ast:1925]] [[be:1925]] [[bg:1925]] [[ca:1925]] [[cs:1925]] [[cy:1925]] [[da:1925]] [[de:1925]] [[el:1925]] [[en:1925]] [[eo:1925]] [[es:1925]] [[et:1925]] [[eu:1925]] [[fi:1925]] [[fr:1925]] [[fy:1925]] [[gl:1925]] [[he:1925]] [[hr:1925]] [[hu:1925]] [[id:1925]] [[io:1925]] [[is:1925]] [[it:1925]] [[ja:1925年]] [[ka:1925]] [[ko:1925년]] [[la:1925]] [[lb:1925]] [[lt:1925]] [[nb:1925]] [[nl:1925]] [[nn:1925]] [[os:1925]] [[pl:1925]] [[pt:1925]] [[ro:1925]] [[ru:1925]] [[scn:1925]] [[se:1925]] [[simple:1925]] [[sk:1925]] [[sl:1925]] [[sq:1925]] [[sr:1925]] [[sv:1925]] [[tr:1925]] [[tt:1925]] [[uk:1925]] [[wa:1925]] [[zh:1925年]] 1668 11463 2006-02-03T19:33:45Z Kaszeba 7 '''1926''' / MCMXXVI <center>[[1924]] « [[1925]] « '''1926''' » [[1927]] » [[1928]]</center> === Wëdarzenia === * [[10 gromicznika]] - nôdanié gardsczich prôw [[Gdiniô|Gdinië]] === Ùrodzëlë sã === *[[8 gromicznika]] - [[Jan Piepka]] * [[23 lëstopadnika]], [[R. L. Burnside|Robert Lee Burnside]] - [[Blues|bluesowi]] mùzykańt === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1926]] [[ast:1926]] [[be:1926]] [[bg:1926]] [[ca:1926]] [[cs:1926]] [[cy:1926]] [[da:1926]] [[de:1926]] [[el:1926]] [[en:1926]] [[eo:1926]] [[es:1926]] [[et:1926]] [[eu:1926]] [[fi:1926]] [[fr:1926]] [[fy:1926]] [[gl:1926]] [[he:1926]] [[hr:1926]] [[hu:1926]] [[id:1926]] [[io:1926]] [[is:1926]] [[it:1926]] [[ja:1926年]] [[ka:1926]] [[ko:1926년]] [[la:1926]] [[lb:1926]] [[lt:1926]] [[nb:1926]] [[nl:1926]] [[nn:1926]] [[os:1926]] [[pl:1926]] [[pt:1926]] [[ro:1926]] [[ru:1926]] [[scn:1926]] [[se:1926]] [[simple:1926]] [[sk:1926]] [[sl:1926]] [[sr:1926]] [[sv:1926]] [[tr:1926]] [[tt:1926]] [[uk:1926]] [[wa:1926]] [[zh:1926年]] 1669 8229 2005-06-10T16:42:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, se, os, ka, sq, ko, nds, he, scn, be '''1927''' / MCMXXVII <center>[[1925]] « [[1926]] « '''1927''' » [[1928]] » [[1929]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1927]] [[ast:1927]] [[be:1927]] [[bg:1927]] [[ca:1927]] [[cs:1927]] [[cy:1927]] [[da:1927]] [[de:1927]] [[el:1927]] [[en:1927]] [[eo:1927]] [[es:1927]] [[et:1927]] [[eu:1927]] [[fi:1927]] [[fr:1927]] [[fy:1927]] [[gl:1927]] [[he:1927]] [[hr:1927]] [[hu:1927]] [[id:1927]] [[io:1927]] [[is:1927]] [[it:1927]] [[ja:1927年]] [[ka:1927]] [[ko:1927년]] [[la:1927]] [[lb:1927]] [[lt:1927]] [[nb:1927]] [[nds:1927]] [[nl:1927]] [[nn:1927]] [[os:1927]] [[pl:1927]] [[pt:1927]] [[ro:1927]] [[ru:1927]] [[scn:1927]] [[se:1927]] [[simple:1927]] [[sk:1927]] [[sl:1927]] [[sq:1927]] [[sr:1927]] [[sv:1927]] [[tr:1927]] [[tt:1927]] [[uk:1927]] [[wa:1927]] [[zh:1927年]] 1670 8230 2005-06-10T16:43:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, th, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, nds, fy '''1928''' / MCMXXVIII <center>[[1926]] « [[1927]] « '''1928''' » [[1929]] » [[1930]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1928]] [[ast:1928]] [[bg:1928]] [[ca:1928]] [[cs:1928]] [[cy:1928]] [[da:1928]] [[de:1928]] [[el:1928]] [[en:1928]] [[eo:1928]] [[es:1928]] [[et:1928]] [[eu:1928]] [[fi:1928]] [[fr:1928]] [[fy:1928]] [[gl:1928]] [[he:1928]] [[hr:1928]] [[hu:1928]] [[id:1928]] [[io:1928]] [[is:1928]] [[it:1928]] [[ja:1928年]] [[ka:1928]] [[ko:1928년]] [[la:1928]] [[lb:1928]] [[lt:1928]] [[nb:1928]] [[nds:1928]] [[nl:1928]] [[nn:1928]] [[os:1928]] [[pl:1928]] [[pt:1928]] [[ro:1928]] [[ru:1928]] [[scn:1928]] [[se:1928]] [[simple:1928]] [[sk:1928]] [[sl:1928]] [[sq:1928]] [[sr:1928]] [[sv:1928]] [[th:พ.ศ. 2471]] [[tr:1928]] [[tt:1928]] [[uk:1928]] [[wa:1928]] [[zh:1928年]] 1671 8231 2005-06-10T16:43:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, th, be, ja, la, nb, tr, ar, gl, id, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, bs, he, wa, scn, fy '''1929''' / MCMXXIX <center>[[1927]] « [[1928]] « '''1929''' » [[1930]] » [[1931]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1929]] [[ar:1929]] [[ast:1929]] [[be:1929]] [[bg:1929]] [[bs:1929]] [[ca:1929]] [[cs:1929]] [[cy:1929]] [[da:1929]] [[de:1929]] [[el:1929]] [[en:1929]] [[eo:1929]] [[es:1929]] [[et:1929]] [[eu:1929]] [[fi:1929]] [[fr:1929]] [[fy:1929]] [[gl:1929]] [[he:1929]] [[hr:1929]] [[hu:1929]] [[id:1929]] [[io:1929]] [[is:1929]] [[it:1929]] [[ja:1929年]] [[ka:1929]] [[ko:1929년]] [[la:1929]] [[lb:1929]] [[lt:1929]] [[nb:1929]] [[nl:1929]] [[nn:1929]] [[os:1929]] [[pl:1929]] [[pt:1929]] [[ro:1929]] [[ru:1929]] [[scn:1929]] [[se:1929]] [[simple:1929]] [[sk:1929]] [[sl:1929]] [[sq:1929]] [[sr:1929]] [[sv:1929]] [[th:พ.ศ. 2472]] [[tr:1929]] [[tt:1929]] [[uk:1929]] [[wa:1929]] [[zh:1929年]] 1672 8232 2005-06-17T13:13:04Z Kaszeba 7 /* Wëdarzenia */ '''1930''' / MCMXXX <center>[[1928]] « [[1929]] « '''1930''' » [[1931]] » [[1932]]</center> === Wëdarzenia === * [[Léòn Heyke]] dostôł za lëteracczé ë pedagògiczné dzejanié Złoti krziż Zasłëdżi === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1930]] [[ast:1930]] [[be:1930]] [[bg:1930]] [[ca:1930]] [[cs:1930]] [[cy:1930]] [[da:1930]] [[de:1930]] [[el:1930]] [[en:1930]] [[eo:1930]] [[es:1930]] [[et:1930]] [[eu:1930]] [[fi:1930]] [[fr:1930]] [[fy:1930]] [[gl:1930]] [[he:1930]] [[hr:1930]] [[hu:1930]] [[id:1930]] [[io:1930]] [[is:1930]] [[it:1930]] [[ja:1930年]] [[ka:1930]] [[ko:1930년]] [[la:1930]] [[lb:1930]] [[lt:1930]] [[nb:1930]] [[nl:1930]] [[nn:1930]] [[os:1930]] [[pl:1930]] [[pt:1930]] [[ro:1930]] [[ru:1930]] [[scn:1930]] [[se:1930]] [[simple:1930]] [[sk:1930]] [[sl:1930]] [[sq:1930]] [[sr:1930]] [[sv:1930]] [[tr:1930]] [[tt:1930]] [[uk:1930]] [[wa:1930]] [[zh:1930年]] 1673 8233 2005-06-10T16:44:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, nds, fy '''1931''' / MCMXXXI <center>[[1929]] « [[1930]] « '''1931''' » [[1932]] » [[1933]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1931]] [[ast:1931]] [[bg:1931]] [[ca:1931]] [[cs:1931]] [[cy:1931]] [[da:1931]] [[de:1931]] [[el:1931]] [[en:1931]] [[eo:1931]] [[es:1931]] [[et:1931]] [[eu:1931]] [[fi:1931]] [[fr:1931]] [[fy:1931]] [[gl:1931]] [[he:1931]] [[hr:1931]] [[hu:1931]] [[id:1931]] [[io:1931]] [[is:1931]] [[it:1931]] [[ja:1931年]] [[ka:1931]] [[ko:1931년]] [[la:1931]] [[lb:1931]] [[lt:1931]] [[nb:1931]] [[nds:1931]] [[nl:1931]] [[nn:1931]] [[os:1931]] [[pl:1931]] [[pt:1931]] [[ro:1931]] [[ru:1931]] [[scn:1931]] [[se:1931]] [[simple:1931]] [[sk:1931]] [[sl:1931]] [[sq:1931]] [[sr:1931]] [[sv:1931]] [[tr:1931]] [[tt:1931]] [[uk:1931]] [[wa:1931]] [[zh:1931年]] 1674 8234 2005-06-10T16:44:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, fy '''1932''' / MCMXXXII <center>[[1930]] « [[1931]] « '''1932''' » [[1933]] » [[1934]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1932]] [[ast:1932]] [[bg:1932]] [[ca:1932]] [[cs:1932]] [[cy:1932]] [[da:1932]] [[de:1932]] [[el:1932]] [[en:1932]] [[eo:1932]] [[es:1932]] [[et:1932]] [[eu:1932]] [[fi:1932]] [[fr:1932]] [[fy:1932]] [[gl:1932]] [[he:1932]] [[hr:1932]] [[hu:1932]] [[id:1932]] [[io:1932]] [[is:1932]] [[it:1932]] [[ja:1932年]] [[ka:1932]] [[ko:1932년]] [[la:1932]] [[lb:1932]] [[lt:1932]] [[nb:1932]] [[nl:1932]] [[nn:1932]] [[os:1932]] [[pl:1932]] [[pt:1932]] [[ro:1932]] [[ru:1932]] [[scn:1932]] [[se:1932]] [[simple:1932]] [[sk:1932]] [[sl:1932]] [[sq:1932]] [[sr:1932]] [[sv:1932]] [[tr:1932]] [[tt:1932]] [[uk:1932]] [[wa:1932]] [[zh:1932年]] 1675 8235 2005-06-10T16:44:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, se, os, ka, sq, ko, he, scn, fy '''1933''' / MCMXXXIII <center>[[1931]] « [[1932]] « '''1933''' » [[1934]] » [[1935]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1933]] [[ast:1933]] [[bg:1933]] [[ca:1933]] [[cs:1933]] [[cy:1933]] [[da:1933]] [[de:1933]] [[el:1933]] [[en:1933]] [[eo:1933]] [[es:1933]] [[et:1933]] [[eu:1933]] [[fi:1933]] [[fr:1933]] [[fy:1933]] [[gl:1933]] [[he:1933]] [[hr:1933]] [[hu:1933]] [[id:1933]] [[io:1933]] [[is:1933]] [[it:1933]] [[ja:1933年]] [[ka:1933]] [[ko:1933년]] [[la:1933]] [[lb:1933]] [[lt:1933]] [[nb:1933]] [[nl:1933]] [[nn:1933]] [[os:1933]] [[pl:1933]] [[pt:1933]] [[ro:1933]] [[ru:1933]] [[scn:1933]] [[se:1933]] [[simple:1933]] [[sk:1933]] [[sl:1933]] [[sq:1933]] [[sr:1933]] [[sv:1933]] [[tr:1933]] [[tt:1933]] [[uk:1933]] [[wa:1933]] [[zh:1933年]] 1676 8236 2005-06-10T16:44:44Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, fy, simple, se, os, ka, sq, ko, nds, bs, he, wa, scn, be '''1934''' / MCMXXXIV <center>[[1932]] « [[1933]] « '''1934''' » [[1935]] » [[1936]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[23 gòdnika]] - [[Alojzy Bùdzysz]] - nordowi ùtwórca kaszëbsczi [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1934]] [[ast:1934]] [[be:1934]] [[bg:1934]] [[bs:1934]] [[ca:1934]] [[cs:1934]] [[cy:1934]] [[da:1934]] [[de:1934]] [[el:1934]] [[en:1934]] [[eo:1934]] [[es:1934]] [[et:1934]] [[eu:1934]] [[fi:1934]] [[fr:1934]] [[fy:1934]] [[gl:1934]] [[he:1934]] [[hr:1934]] [[hu:1934]] [[id:1934]] [[io:1934]] [[is:1934]] [[it:1934]] [[ja:1934年]] [[ka:1934]] [[ko:1934년]] [[la:1934]] [[lb:1934]] [[lt:1934]] [[nb:1934]] [[nds:1934]] [[nl:1934]] [[nn:1934]] [[os:1934]] [[pl:1934]] [[pt:1934]] [[ro:1934]] [[ru:1934]] [[scn:1934]] [[se:1934]] [[simple:1934]] [[sk:1934]] [[sl:1934]] [[sq:1934]] [[sr:1934]] [[sv:1934]] [[tr:1934]] [[tt:1934]] [[uk:1934]] [[wa:1934]] [[zh:1934年]] 1677 8237 2005-06-10T16:44:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, tl, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, be '''1935''' / MCMXXXV <center>[[1933]] « [[1934]] « '''1935''' » [[1936]] » [[1937]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1935]] [[ast:1935]] [[be:1935]] [[bg:1935]] [[ca:1935]] [[cs:1935]] [[cy:1935]] [[da:1935]] [[de:1935]] [[el:1935]] [[en:1935]] [[eo:1935]] [[es:1935]] [[et:1935]] [[eu:1935]] [[fi:1935]] [[fr:1935]] [[fy:1935]] [[gl:1935]] [[he:1935]] [[hr:1935]] [[hu:1935]] [[id:1935]] [[io:1935]] [[is:1935]] [[it:1935]] [[ja:1935年]] [[ka:1935]] [[ko:1935년]] [[la:1935]] [[lb:1935]] [[lt:1935]] [[nb:1935]] [[nl:1935]] [[nn:1935]] [[os:1935]] [[pl:1935]] [[pt:1935]] [[ro:1935]] [[ru:1935]] [[scn:1935]] [[se:1935]] [[simple:1935]] [[sk:1935]] [[sl:1935]] [[sq:1935]] [[sr:1935]] [[sv:1935]] [[tl:1935]] [[tr:1935]] [[tt:1935]] [[uk:1935]] [[wa:1935]] [[zh:1935年]] 1678 8238 2005-06-10T16:43:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, fy, simple, se, os, ka, sq, ko, nds, he, wa, scn, be '''1936''' / MCMXXXVI <center>[[1934]] « [[1935]] « '''1936''' » [[1937]] » [[1938]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[9 rujana]] - [[Agnieszka Osiecka]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1936]] [[ast:1936]] [[be:1936]] [[bg:1936]] [[ca:1936]] [[cs:1936]] [[cy:1936]] [[da:1936]] [[de:1936]] [[el:1936]] [[en:1936]] [[eo:1936]] [[es:1936]] [[et:1936]] [[eu:1936]] [[fi:1936]] [[fr:1936]] [[fy:1936]] [[gl:1936]] [[he:1936]] [[hr:1936]] [[hu:1936]] [[id:1936]] [[io:1936]] [[is:1936]] [[it:1936]] [[ja:1936年]] [[ka:1936]] [[ko:1936년]] [[la:1936]] [[lb:1936]] [[lt:1936]] [[nb:1936]] [[nds:1936]] [[nl:1936]] [[nn:1936]] [[os:1936]] [[pl:1936]] [[pt:1936]] [[ro:1936]] [[ru:1936]] [[scn:1936]] [[se:1936]] [[simple:1936]] [[sk:1936]] [[sl:1936]] [[sq:1936]] [[sr:1936]] [[sv:1936]] [[tr:1936]] [[tt:1936]] [[uk:1936]] [[wa:1936]] [[zh:1936年]] 1679 8239 2005-06-10T16:44:01Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, simple, se, os, ka, sq, ko, he, scn, be '''1937''' / MCMXXXVII <center>[[1935]] « [[1936]] « '''1937''' » [[1938]] » [[1939]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[13 môja]] - [[Roger Zelazny]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1937]] [[ast:1937]] [[be:1937]] [[bg:1937]] [[ca:1937]] [[cs:1937]] [[cy:1937]] [[da:1937]] [[de:1937]] [[el:1937]] [[en:1937]] [[eo:1937]] [[es:1937]] [[et:1937]] [[eu:1937]] [[fi:1937]] [[fr:1937]] [[fy:1937]] [[gl:1937]] [[he:1937]] [[hr:1937]] [[hu:1937]] [[id:1937]] [[io:1937]] [[is:1937]] [[it:1937]] [[ja:1937年]] [[ka:1937]] [[ko:1937년]] [[la:1937]] [[lb:1937]] [[lt:1937]] [[nb:1937]] [[nl:1937]] [[nn:1937]] [[os:1937]] [[pl:1937]] [[pt:1937]] [[ro:1937]] [[ru:1937]] [[scn:1937]] [[se:1937]] [[simple:1937]] [[sk:1937]] [[sl:1937]] [[sq:1937]] [[sr:1937]] [[sv:1937]] [[tr:1937]] [[tt:1937]] [[uk:1937]] [[wa:1937]] [[zh:1937年]] 1680 8240 2005-06-10T16:44:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, simple, se, ka, sq, ko, he, scn, be '''1938''' / MCMXXXVIII <center>[[1936]] « [[1937]] « '''1938''' » [[1939]] » [[1940]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === *[[25 stëcznika]] – [[Włodzimierz Wësocczi]](Владимир Высоцкий) === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1938]] [[ast:1938]] [[be:1938]] [[bg:1938]] [[ca:1938]] [[cs:1938]] [[cy:1938]] [[da:1938]] [[de:1938]] [[el:1938]] [[en:1938]] [[eo:1938]] [[es:1938]] [[et:1938]] [[eu:1938]] [[fi:1938]] [[fr:1938]] [[fy:1938]] [[gl:1938]] [[he:1938]] [[hr:1938]] [[hu:1938]] [[id:1938]] [[io:1938]] [[is:1938]] [[it:1938]] [[ja:1938年]] [[ka:1938]] [[ko:1938년]] [[la:1938]] [[lb:1938]] [[lt:1938]] [[nb:1938]] [[nl:1938]] [[nn:1938]] [[os:1938]] [[pl:1938]] [[pt:1938]] [[ro:1938]] [[ru:1938]] [[scn:1938]] [[se:1938]] [[simple:1938]] [[sk:1938]] [[sl:1938]] [[sq:1938]] [[sr:1938]] [[sv:1938]] [[tr:1938]] [[tt:1938]] [[uk:1938]] [[wa:1938]] [[zh:1938年]] 1681 8241 2005-06-10T16:44:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, fy, simple, se, os, ka, sq, ko, bs, he, scn, be '''1939''' / MCMXXXIX <center>[[1937]] « [[1938]] « '''1939''' » [[1940]] » [[1941]]</center> === Wëdarzenia === * [[1 séwnika]] - òbarna [[Westerplatte]] ë zôczątk [[II Swiatowô Wojna|II Swiatowi Wòjnë]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[16 rujana]] - [[Léòn Heyke]] - pierszi pòéta, chtërën pisôł nordową kaszëbizną lësôcką. [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1939]] [[ast:1939]] [[be:1939]] [[bg:1939]] [[bs:1939]] [[ca:1939]] [[cs:1939]] [[cy:1939]] [[da:1939]] [[de:1939]] [[el:1939]] [[en:1939]] [[eo:1939]] [[es:1939]] [[et:1939]] [[eu:1939]] [[fi:1939]] [[fr:1939]] [[fy:1939]] [[gl:1939]] [[he:1939]] [[hr:1939]] [[hu:1939]] [[id:1939]] [[io:1939]] [[is:1939]] [[it:1939]] [[ja:1939年]] [[ka:1939]] [[ko:1939년]] [[la:1939]] [[lb:1939]] [[lt:1939]] [[nb:1939]] [[nl:1939]] [[nn:1939]] [[os:1939]] [[pl:1939]] [[pt:1939]] [[ro:1939]] [[ru:1939]] [[scn:1939]] [[se:1939]] [[simple:1939]] [[sk:1939]] [[sl:1939]] [[sq:1939]] [[sr:1939]] [[sv:1939]] [[tr:1939]] [[tt:1939]] [[uk:1939]] [[wa:1939]] [[zh:1939年]] 1682 8242 2005-06-09T14:58:31Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, th, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, ia, et, is, simple, se, os, ka, mi, sq, ko, he, wa, be '''1940''' / MCMXL <center>[[1938]] « [[1939]] « '''1940''' » [[1941]] » [[1942]]</center> === Wëdarzenia === * [[25 môja]] - [[II Swiatowô Wojna]]: początk [[Biôtka ò Dunkiérkã|Biôtczi ò Dunkiérkã]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1940]] [[ast:1940]] [[be:1940]] [[bg:1940]] [[ca:1940]] [[cs:1940]] [[cy:1940]] [[da:1940]] [[de:1940]] [[el:1940]] [[en:1940]] [[eo:1940]] [[es:1940]] [[et:1940]] [[eu:1940]] [[fi:1940]] [[fr:1940]] [[fy:1940]] [[gl:1940]] [[he:1940]] [[hr:1940]] [[hu:1940]] [[ia:1940]] [[id:1940]] [[io:1940]] [[is:1940]] [[it:1940]] [[ja:1940年]] [[ka:1940]] [[ko:1940년]] [[la:1940]] [[lb:1940]] [[lt:1940]] [[mi:1940]] [[nb:1940]] [[nl:1940]] [[nn:1940]] [[os:1940]] [[pl:1940]] [[pt:1940]] [[ro:1940]] [[ru:1940]] [[se:1940]] [[simple:1940]] [[sk:1940]] [[sl:1940]] [[sq:1940]] [[sr:1940]] [[sv:1940]] [[th:พ.ศ. 2483]] [[tr:1940]] [[tt:1940]] [[uk:1940]] [[wa:1940]] [[zh:1940年]] 1683 8243 2005-06-09T14:59:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, gl, id, ia, et, is, wa, simple, se, os, ka, sq, ko, bs, he, ang, fy '''1941''' / MCMXLI <center>[[1939]] « [[1940]] « '''1941''' » [[1942]] » [[1943]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1941]] [[ang:1941]] [[ast:1941]] [[be:1941]] [[bg:1941]] [[bs:1941]] [[ca:1941]] [[cs:1941]] [[cy:1941]] [[da:1941]] [[de:1941]] [[el:1941]] [[en:1941]] [[eo:1941]] [[es:1941]] [[et:1941]] [[eu:1941]] [[fi:1941]] [[fr:1941]] [[fy:1941]] [[gl:1941]] [[he:1941]] [[hr:1941]] [[hu:1941]] [[ia:1941]] [[id:1941]] [[io:1941]] [[is:1941]] [[it:1941]] [[ja:1941年]] [[ka:1941]] [[ko:1941년]] [[la:1941]] [[lb:1941]] [[lt:1941]] [[nb:1941]] [[nl:1941]] [[nn:1941]] [[os:1941]] [[pl:1941]] [[pt:1941]] [[ro:1941]] [[ru:1941]] [[se:1941]] [[simple:1941]] [[sk:1941]] [[sl:1941]] [[sq:1941]] [[sr:1941]] [[sv:1941]] [[tr:1941]] [[tt:1941]] [[uk:1941]] [[wa:1941]] [[zh:1941年]] 1684 11987 2006-03-03T19:57:53Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''1942''' / MCMXLII <center>[[1940]] « [[1941]] « '''1942''' » [[1943]] » [[1944]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[7 strumiannika]] - ks. bp. [[Konstanti Dominik]] [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1942]] [[ast:1942]] [[be:1942]] [[bg:1942]] [[ca:1942]] [[cs:1942]] [[cy:1942]] [[da:1942]] [[de:1942]] [[el:1942]] [[en:1942]] [[eo:1942]] [[es:1942]] [[et:1942]] [[eu:1942]] [[fi:1942]] [[fr:1942]] [[fy:1942]] [[gl:1942]] [[he:1942]] [[hr:1942]] [[hu:1942]] [[id:1942]] [[io:1942]] [[is:1942]] [[it:1942]] [[ja:1942年]] [[ka:1942]] [[ko:1942년]] [[la:1942]] [[lb:1942]] [[lt:1942]] [[nb:1942]] [[nl:1942]] [[nn:1942]] [[os:1942]] [[pl:1942]] [[pt:1942]] [[ro:1942]] [[ru:1942]] [[se:1942]] [[simple:1942]] [[sk:1942]] [[sl:1942]] [[sq:1942]] [[sr:1942]] [[sv:1942]] [[tr:1942]] [[tt:1942]] [[uk:1942]] [[wa:1942]] [[zh:1942年]] 1685 8245 2005-06-09T14:59:07Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, nb, tr, ar, gl, id, cs, et, is, simple, se, os, ka, sq, ko, bs, he, wa, be pòprôwiô: fr '''1943''' / MCMXLIII <center>[[1941]] « [[1942]] « '''1943''' » [[1944]] » [[1945]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1943]] [[ar:1943]] [[ast:1943]] [[be:1943]] [[bg:1943]] [[bs:1943]] [[ca:1943]] [[cs:1943]] [[cy:1943]] [[da:1943]] [[de:1943]] [[el:1943]] [[en:1943]] [[eo:1943]] [[es:1943]] [[et:1943]] [[eu:1943]] [[fi:1943]] [[fr:1943 par régions du monde]] [[fy:1943]] [[gl:1943]] [[he:1943]] [[hr:1943]] [[hu:1943]] [[id:1943]] [[io:1943]] [[is:1943]] [[it:1943]] [[ja:1943年]] [[ka:1943]] [[ko:1943년]] [[la:1943]] [[lb:1943]] [[lt:1943]] [[nb:1943]] [[nl:1943]] [[nn:1943]] [[os:1943]] [[pl:1943]] [[pt:1943]] [[ro:1943]] [[ru:1943]] [[se:1943]] [[simple:1943]] [[sk:1943]] [[sl:1943]] [[sq:1943]] [[sr:1943]] [[sv:1943]] [[tr:1943]] [[tt:1943]] [[uk:1943]] [[wa:1943]] [[zh:1943年]] 1686 8246 2005-06-09T14:59:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, cs, lt, be, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, simple, se, os, ka, mi, sq, ko, bs, he, fy pòprôwiô: fr '''1944''' / MCMXLIV <center>[[1942]] « [[1943]] « '''1944''' » [[1945]] » [[1946]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1944]] [[ast:1944]] [[be:1944]] [[bg:1944]] [[bs:1944]] [[ca:1944]] [[cs:1944]] [[cy:1944]] [[da:1944]] [[de:1944]] [[el:1944]] [[en:1944]] [[eo:1944]] [[es:1944]] [[et:1944]] [[eu:1944]] [[fi:1944]] [[fr:1944 par régions du monde]] [[fy:1944]] [[gl:1944]] [[he:1944]] [[hr:1944]] [[hu:1944]] [[id:1944]] [[io:1944]] [[is:1944]] [[it:1944]] [[ja:1944年]] [[ka:1944]] [[ko:1944년]] [[la:1944]] [[lb:1944]] [[lt:1944]] [[mi:1944]] [[nb:1944]] [[nl:1944]] [[nn:1944]] [[os:1944]] [[pl:1944]] [[pt:1944]] [[ro:1944]] [[ru:1944]] [[se:1944]] [[simple:1944]] [[sk:1944]] [[sl:1944]] [[sq:1944]] [[sr:1944]] [[sv:1944]] [[tl:1944]] [[tr:1944]] [[tt:1944]] [[uk:1944]] [[wa:1944]] [[zh:1944年]] 1687 8247 2005-06-09T14:59:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, th, ja, la, tr, gl, id, et, is, fy, simple, se, os, ka, sq, su, ko, nds, bs, he, wa, scn, be '''1945''' / MCMXLV <center>[[1943]] « [[1944]] « '''1945''' » [[1946]] » [[1947]]</center> === Wëdarzenia === * [[28 strumiannika]] - przejãcé [[Gduńsk]]a przez pòlsczé ë sowiecczé wòjskò === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1945]] [[ast:1945]] [[be:1945]] [[bg:1945]] [[bs:1945]] [[ca:1945]] [[cs:1945]] [[cy:1945]] [[da:1945]] [[de:1945]] [[el:1945]] [[en:1945]] [[eo:1945]] [[es:1945]] [[et:1945]] [[eu:1945]] [[fi:1945]] [[fr:1945]] [[fy:1945]] [[gl:1945]] [[he:1945]] [[hr:1945]] [[hu:1945]] [[id:1945]] [[io:1945]] [[is:1945]] [[it:1945]] [[ja:1945年]] [[ka:1945]] [[ko:1945년]] [[la:1945]] [[lb:1945]] [[lt:1945]] [[nb:1945]] [[nds:1945]] [[nl:1945]] [[nn:1945]] [[os:1945]] [[pl:1945]] [[pt:1945]] [[ro:1945]] [[ru:1945]] [[scn:1945]] [[se:1945]] [[simple:1945]] [[sk:1945]] [[sl:1945]] [[sq:1945]] [[sr:1945]] [[su:1945]] [[sv:1945]] [[th:พ.ศ. 2488]] [[tr:1945]] [[tt:1945]] [[uk:1945]] [[wa:1945]] [[zh:1945年]] 1688 8248 2005-06-09T14:59:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, cs, lt, ja, la, tr, ga, gl, id, et, is, wa, fy, simple, se, os, ka, sq, ko, he, scn, be '''1946''' / MCMXLVI <center>[[1944]] « [[1945]] « '''1946''' » [[1947]] » [[1948]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1946]] [[ast:1946]] [[be:1946]] [[bg:1946]] [[ca:1946]] [[cs:1946]] [[cy:1946]] [[da:1946]] [[de:1946]] [[el:1946]] [[en:1946]] [[eo:1946]] [[es:1946]] [[et:1946]] [[eu:1946]] [[fi:1946]] [[fr:1946]] [[fy:1946]] [[ga:1946]] [[gl:1946]] [[he:1946]] [[hr:1946]] [[hu:1946]] [[id:1946]] [[io:1946]] [[is:1946]] [[it:1946]] [[ja:1946年]] [[ka:1946]] [[ko:1946년]] [[la:1946]] [[lb:1946]] [[lt:1946]] [[nb:1946]] [[nl:1946]] [[nn:1946]] [[os:1946]] [[pl:1946]] [[pt:1946]] [[ro:1946]] [[ru:1946]] [[scn:1946]] [[se:1946]] [[simple:1946]] [[sk:1946]] [[sl:1946]] [[sq:1946]] [[sr:1946]] [[sv:1946]] [[tl:1946]] [[tr:1946]] [[tt:1946]] [[uk:1946]] [[wa:1946]] [[zh:1946年]] 1689 8249 2005-06-09T14:59:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, se, os, ka, sq, ko, ie, he, be '''1947''' / MCMXLVII <center>[[1945]] « [[1946]] « '''1947''' » [[1948]] » [[1949]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1947]] [[ast:1947]] [[be:1947]] [[bg:1947]] [[ca:1947]] [[cs:1947]] [[cy:1947]] [[da:1947]] [[de:1947]] [[el:1947]] [[en:1947]] [[eo:1947]] [[es:1947]] [[et:1947]] [[eu:1947]] [[fi:1947]] [[fr:1947]] [[fy:1947]] [[gl:1947]] [[he:1947]] [[hr:1947]] [[hu:1947]] [[id:1947]] [[ie:1947]] [[io:1947]] [[is:1947]] [[it:1947]] [[ja:1947年]] [[ka:1947]] [[ko:1947년]] [[la:1947]] [[lb:1947]] [[lt:1947]] [[nb:1947]] [[nl:1947]] [[nn:1947]] [[os:1947]] [[pl:1947]] [[pt:1947]] [[ro:1947]] [[ru:1947]] [[se:1947]] [[simple:1947]] [[sk:1947]] [[sl:1947]] [[sq:1947]] [[sr:1947]] [[sv:1947]] [[tr:1947]] [[tt:1947]] [[uk:1947]] [[wa:1947]] [[zh:1947年]] 1690 8250 2005-06-09T14:56:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, lt, be, ja, la, tr, ar, gl, id, et, cs, is, simple, mr, se, os, ka, sq, ko, he, wa, nds, fy '''1948''' / MCMXLVIII <center>[[1946]] « [[1947]] « '''1948''' » [[1949]] » [[1950]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1948]] [[ar:1948]] [[ast:1948]] [[be:1948]] [[bg:1948]] [[ca:1948]] [[cs:1948]] [[cy:1948]] [[da:1948]] [[de:1948]] [[el:1948]] [[en:1948]] [[eo:1948]] [[es:1948]] [[et:1948]] [[eu:1948]] [[fi:1948]] [[fr:1948]] [[fy:1948]] [[gl:1948]] [[he:1948]] [[hr:1948]] [[hu:1948]] [[id:1948]] [[ie:1948]] [[io:1948]] [[is:1948]] [[it:1948]] [[ja:1948年]] [[ka:1948]] [[ko:1948년]] [[la:1948]] [[lb:1948]] [[lt:1948]] [[mr:इ.स. १९४८]] [[nb:1948]] [[nds:1948]] [[nl:1948]] [[nn:1948]] [[os:1948]] [[pl:1948]] [[pt:1948]] [[ro:1948]] [[ru:1948]] [[se:1948]] [[simple:1948]] [[sk:1948]] [[sl:1948]] [[sq:1948]] [[sr:1948]] [[sv:1948]] [[tl:1948]] [[tr:1948]] [[tt:1948]] [[uk:1948]] [[wa:1948]] [[zh:1948年]] 1691 8251 2005-06-09T14:56:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ja, la, tr, gl, id, et, cs, is, wa, simple, se, os, ka, ko, nds, he, fy '''1949''' / MCMXLIX <center>[[1947]] « [[1948]] « '''1949''' » [[1950]] » [[1951]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1949]] [[ast:1949]] [[bg:1949]] [[ca:1949]] [[cs:1949]] [[cy:1949]] [[da:1949]] [[de:1949]] [[el:1949]] [[en:1949]] [[eo:1949]] [[es:1949]] [[et:1949]] [[eu:1949]] [[fi:1949]] [[fr:1949]] [[fy:1949]] [[gl:1949]] [[he:1949]] [[hr:1949]] [[hu:1949]] [[id:1949]] [[ie:1949]] [[io:1949]] [[is:1949]] [[it:1949]] [[ja:1949年]] [[ka:1949]] [[ko:1949년]] [[la:1949]] [[lb:1949]] [[lt:1949]] [[nb:1949]] [[nds:1949]] [[nl:1949]] [[nn:1949]] [[os:1949]] [[pl:1949]] [[pt:1949]] [[ro:1949]] [[ru:1949]] [[se:1949]] [[simple:1949]] [[sk:1949]] [[sl:1949]] [[sr:1949]] [[sv:1949]] [[tr:1949]] [[tt:1949]] [[uk:1949]] [[wa:1949]] [[zh:1949年]] 1692 8252 2005-06-10T16:40:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ja, la, tr, gl, id, et, cs, is, wa, fy, simple, os, ka, ko, bs, he, be '''1950''' / MCML <center>[[1948]] « [[1949]] « '''1950''' » [[1951]] » [[1952]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1950]] [[ast:1950]] [[be:1950]] [[bg:1950]] [[bs:1950]] [[ca:1950]] [[cs:1950]] [[cy:1950]] [[da:1950]] [[de:1950]] [[el:1950]] [[en:1950]] [[eo:1950]] [[es:1950]] [[et:1950]] [[eu:1950]] [[fi:1950]] [[fr:1950]] [[fy:1950]] [[gl:1950]] [[he:1950]] [[hr:1950]] [[hu:1950]] [[id:1950]] [[ie:1950]] [[io:1950]] [[is:1950]] [[it:1950]] [[ja:1950年]] [[ka:1950]] [[ko:1950년]] [[la:1950]] [[lb:1950]] [[lt:1950]] [[nb:1950]] [[nl:1950]] [[nn:1950]] [[os:1950]] [[pl:1950]] [[pt:1950]] [[ro:1950]] [[ru:1950]] [[simple:1950]] [[sk:1950]] [[sl:1950]] [[sr:1950]] [[sv:1950]] [[tr:1950]] [[tt:1950]] [[uk:1950]] [[wa:1950]] [[zh:1950年]] 1693 8253 2005-06-10T16:40:45Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ja, la, nb, simple, tr, ga, gl, id, cv, ia, et, cs, is, wa, os, ka, sq, ko, he, kw, fy '''1951''' / MCMLI <center>[[1949]] « [[1950]] « '''1951''' » [[1952]] » [[1953]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[21 gromicznika]] - [[Téòdora Gùlgòwskô]] [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1951]] [[ast:1951]] [[bg:1951]] [[ca:1951]] [[cs:1951]] [[cv:1951]] [[cy:1951]] [[da:1951]] [[de:1951]] [[el:1951]] [[en:1951]] [[eo:1951]] [[es:1951]] [[et:1951]] [[eu:1951]] [[fi:1951]] [[fr:1951]] [[fy:1951]] [[ga:1951]] [[gl:1951]] [[he:1951]] [[hr:1951]] [[hu:1951]] [[ia:1951]] [[id:1951]] [[ie:1951]] [[io:1951]] [[is:1951]] [[it:1951]] [[ja:1951年]] [[ka:1951]] [[ko:1951년]] [[kw:1951]] [[la:1951]] [[lb:1951]] [[lt:1951]] [[nb:1951]] [[nl:1951]] [[nn:1951]] [[os:1951]] [[pl:1951]] [[pt:1951]] [[ro:1951]] [[ru:1951]] [[simple:1951]] [[sk:1951]] [[sl:1951]] [[sq:1951]] [[sr:1951]] [[sv:1951]] [[tr:1951]] [[tt:1951]] [[uk:1951]] [[wa:1951]] [[zh:1951年]] 1694 8254 2005-06-10T16:40:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, et, is, wa, fy, simple, ie, os, ka, sq, ko, bs, he, be '''1952''' / MCMLII <center>[[1950]] « [[1951]] « '''1952''' » [[1953]] » [[1954]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1952]] [[ast:1952]] [[be:1952]] [[bg:1952]] [[bs:1952]] [[ca:1952]] [[cs:1952]] [[cy:1952]] [[da:1952]] [[de:1952]] [[el:1952]] [[en:1952]] [[eo:1952]] [[es:1952]] [[et:1952]] [[eu:1952]] [[fi:1952]] [[fr:1952]] [[fy:1952]] [[gl:1952]] [[he:1952]] [[hr:1952]] [[hu:1952]] [[id:1952]] [[ie:1952]] [[io:1952]] [[is:1952]] [[it:1952]] [[ja:1952年]] [[ka:1952]] [[ko:1952년]] [[la:1952]] [[lb:1952]] [[lt:1952]] [[nb:1952]] [[nl:1952]] [[nn:1952]] [[os:1952]] [[pl:1952]] [[pt:1952]] [[ro:1952]] [[ru:1952]] [[simple:1952]] [[sk:1952]] [[sl:1952]] [[sq:1952]] [[sr:1952]] [[sv:1952]] [[tr:1952]] [[tt:1952]] [[uk:1952]] [[wa:1952]] [[zh:1952年]] 1695 11989 2006-03-03T19:57:57Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''1953''' / MCMLIII <center>[[1951]] « [[1952]] « '''1953''' » [[1954]] » [[1955]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1953]] [[ast:1953]] [[be:1953]] [[bg:1953]] [[ca:1953]] [[cs:1953]] [[cy:1953]] [[da:1953]] [[de:1953]] [[el:1953]] [[en:1953]] [[eo:1953]] [[es:1953]] [[et:1953]] [[eu:1953]] [[fi:1953]] [[fr:1953]] [[fy:1953]] [[gl:1953]] [[he:1953]] [[hr:1953]] [[hu:1953]] [[id:1953]] [[ie:1953]] [[io:1953]] [[is:1953]] [[it:1953]] [[ja:1953年]] [[ka:1953]] [[ko:1953년]] [[la:1953]] [[lb:1953]] [[lt:1953]] [[nb:1953]] [[nl:1953]] [[nn:1953]] [[os:1953]] [[pl:1953]] [[pt:1953]] [[ro:1953]] [[ru:1953]] [[simple:1953]] [[sk:1953]] [[sl:1953]] [[sq:1953]] [[sr:1953]] [[sv:1953]] [[tr:1953]] [[tt:1953]] [[uk:1953]] [[wa:1953]] [[zh:1953年]] 1696 8256 2005-06-10T16:39:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, gl, id, et, is, vi, wa, simple, ie, os, ka, sq, ko, bs, he, fy '''1954''' / MCMLIV <center>[[1952]] « [[1953]] « '''1954''' » [[1955]] » [[1956]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1954]] [[ast:1954]] [[be:1954]] [[bg:1954]] [[bs:1954]] [[ca:1954]] [[cs:1954]] [[cy:1954]] [[da:1954]] [[de:1954]] [[el:1954]] [[en:1954]] [[eo:1954]] [[es:1954]] [[et:1954]] [[eu:1954]] [[fi:1954]] [[fr:1954]] [[fy:1954]] [[gl:1954]] [[he:1954]] [[hr:1954]] [[hu:1954]] [[id:1954]] [[ie:1954]] [[io:1954]] [[is:1954]] [[it:1954]] [[ja:1954年]] [[ka:1954]] [[ko:1954년]] [[la:1954]] [[lb:1954]] [[lt:1954]] [[nb:1954]] [[nl:1954]] [[nn:1954]] [[os:1954]] [[pl:1954]] [[pt:1954]] [[ro:1954]] [[ru:1954]] [[simple:1954]] [[sk:1954]] [[sl:1954]] [[sq:1954]] [[sr:1954]] [[sv:1954]] [[tr:1954]] [[tt:1954]] [[uk:1954]] [[vi:1954]] [[wa:1954]] [[zh:1954年]] 1697 8257 2005-06-10T16:39:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, th, be, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, simple, ie, os, ka, sq, ko, he, fy '''1955''' / MCMLV <center>[[1953]] « [[1954]] « '''1955''' » [[1956]] » [[1957]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1955]] [[ast:1955]] [[be:1955]] [[bg:1955]] [[ca:1955]] [[cs:1955]] [[cy:1955]] [[da:1955]] [[de:1955]] [[el:1955]] [[en:1955]] [[eo:1955]] [[es:1955]] [[et:1955]] [[eu:1955]] [[fi:1955]] [[fr:1955]] [[fy:1955]] [[gl:1955]] [[he:1955]] [[hr:1955]] [[hu:1955]] [[id:1955]] [[ie:1955]] [[io:1955]] [[is:1955]] [[it:1955]] [[ja:1955年]] [[ka:1955]] [[ko:1955년]] [[la:1955]] [[lb:1955]] [[lt:1955]] [[nb:1955]] [[nl:1955]] [[nn:1955]] [[os:1955]] [[pl:1955]] [[pt:1955]] [[ro:1955]] [[ru:1955]] [[simple:1955]] [[sk:1955]] [[sl:1955]] [[sq:1955]] [[sr:1955]] [[sv:1955]] [[th:พ.ศ. 2498]] [[tr:1955]] [[tt:1955]] [[uk:1955]] [[wa:1955]] [[zh:1955年]] 1698 8258 2005-06-10T16:40:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, ar, gl, id, ie, et, is, wa, simple, os, ka, ko, cs, bs, he, be '''1956''' / MCMLVI <center>[[1954]] « [[1955]] « '''1956''' » [[1957]] » [[1958]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1956]] [[ar:1956]] [[ast:1956]] [[be:1956]] [[bg:1956]] [[bs:1956]] [[ca:1956]] [[cs:1956]] [[cy:1956]] [[da:1956]] [[de:1956]] [[el:1956]] [[en:1956]] [[eo:1956]] [[es:1956]] [[et:1956]] [[eu:1956]] [[fi:1956]] [[fr:1956]] [[fy:1956]] [[gl:1956]] [[he:1956]] [[hr:1956]] [[hu:1956]] [[id:1956]] [[ie:1956]] [[io:1956]] [[is:1956]] [[it:1956]] [[ja:1956年]] [[ka:1956]] [[ko:1956년]] [[la:1956]] [[lb:1956]] [[lt:1956]] [[nb:1956]] [[nl:1956]] [[nn:1956]] [[os:1956]] [[pl:1956]] [[pt:1956]] [[ro:1956]] [[ru:1956]] [[simple:1956]] [[sk:1956]] [[sl:1956]] [[sr:1956]] [[sv:1956]] [[tr:1956]] [[tt:1956]] [[uk:1956]] [[wa:1956]] [[zh:1956年]] 1699 8259 2005-06-10T16:40:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, tl, ja, la, tr, gl, id, ie, ia, et, cs, is, wa, fy, simple, os, ka, sq, ko, he, be '''1957''' / MCMLVII <center>[[1955]] « [[1956]] « '''1957''' » [[1958]] » [[1959]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1957]] [[ast:1957]] [[be:1957]] [[bg:1957]] [[ca:1957]] [[cs:1957]] [[cy:1957]] [[da:1957]] [[de:1957]] [[el:1957]] [[en:1957]] [[eo:1957]] [[es:1957]] [[et:1957]] [[eu:1957]] [[fi:1957]] [[fr:1957]] [[fy:1957]] [[gl:1957]] [[he:1957]] [[hr:1957]] [[hu:1957]] [[ia:1957]] [[id:1957]] [[ie:1957]] [[io:1957]] [[is:1957]] [[it:1957]] [[ja:1957年]] [[ka:1957]] [[ko:1957년]] [[la:1957]] [[lb:1957]] [[lt:1957]] [[nb:1957]] [[nl:1957]] [[nn:1957]] [[os:1957]] [[pl:1957]] [[pt:1957]] [[ro:1957]] [[ru:1957]] [[simple:1957]] [[sk:1957]] [[sl:1957]] [[sq:1957]] [[sr:1957]] [[sv:1957]] [[tl:1957]] [[tr:1957]] [[tt:1957]] [[uk:1957]] [[wa:1957]] [[zh:1957年]] 1700 8260 2005-06-10T16:40:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, ar, gl, id, et, is, wa, simple, ie, os, ka, sq, ko, he, fy '''1958''' / MCMLVIII <center>[[1956]] « [[1957]] « '''1958''' » [[1959]] » [[1960]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1958]] [[ar:1958]] [[ast:1958]] [[bg:1958]] [[ca:1958]] [[cs:1958]] [[cy:1958]] [[da:1958]] [[de:1958]] [[el:1958]] [[en:1958]] [[eo:1958]] [[es:1958]] [[et:1958]] [[eu:1958]] [[fi:1958]] [[fr:1958]] [[fy:1958]] [[gl:1958]] [[he:1958]] [[hr:1958]] [[hu:1958]] [[id:1958]] [[ie:1958]] [[io:1958]] [[is:1958]] [[it:1958]] [[ja:1958年]] [[ka:1958]] [[ko:1958년]] [[la:1958]] [[lb:1958]] [[lt:1958]] [[nb:1958]] [[nl:1958]] [[nn:1958]] [[os:1958]] [[pl:1958]] [[pt:1958]] [[ro:1958]] [[ru:1958]] [[simple:1958]] [[sk:1958]] [[sl:1958]] [[sq:1958]] [[sr:1958]] [[sv:1958]] [[tr:1958]] [[tt:1958]] [[uk:1958]] [[wa:1958]] [[zh:1958年]] 1701 8261 2005-06-10T16:40:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, tr, gl, id, ie, et, cs, is, wa, simple, os, ka, ko, he, be '''1959''' / MCMLIX <center>[[1957]] « [[1958]] « '''1959''' » [[1960]] » [[1961]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1959]] [[ast:1959]] [[be:1959]] [[bg:1959]] [[ca:1959]] [[cs:1959]] [[cy:1959]] [[da:1959]] [[de:1959]] [[el:1959]] [[en:1959]] [[eo:1959]] [[es:1959]] [[et:1959]] [[eu:1959]] [[fi:1959]] [[fr:1959]] [[fy:1959]] [[gl:1959]] [[he:1959]] [[hr:1959]] [[hu:1959]] [[id:1959]] [[ie:1959]] [[io:1959]] [[is:1959]] [[it:1959]] [[ja:1959年]] [[ka:1959]] [[ko:1959년]] [[la:1959]] [[lb:1959]] [[lt:1959]] [[nb:1959]] [[nl:1959]] [[nn:1959]] [[os:1959]] [[pl:1959]] [[pt:1959]] [[ro:1959]] [[ru:1959]] [[simple:1959]] [[sk:1959]] [[sl:1959]] [[sr:1959]] [[sv:1959]] [[tr:1959]] [[tt:1959]] [[uk:1959]] [[wa:1959]] [[zh:1959年]] 1702 8262 2005-06-10T16:55:51Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, et, is, simple, ie, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, fy '''1960''' / MCMLX <center>[[1958]] « [[1959]] « '''1960''' » [[1961]] » [[1962]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1960]] [[ast:1960]] [[bg:1960]] [[ca:1960]] [[cs:1960]] [[cy:1960]] [[da:1960]] [[de:1960]] [[el:1960]] [[en:1960]] [[eo:1960]] [[es:1960]] [[et:1960]] [[eu:1960]] [[fi:1960]] [[fr:1960]] [[fy:1960]] [[gl:1960]] [[he:1960]] [[hr:1960]] [[hu:1960]] [[id:1960]] [[ie:1960]] [[io:1960]] [[is:1960]] [[it:1960]] [[ja:1960年]] [[ka:1960]] [[ko:1960년]] [[la:1960]] [[lb:1960]] [[lt:1960]] [[nb:1960]] [[nl:1960]] [[nn:1960]] [[os:1960]] [[pl:1960]] [[pt:1960]] [[ro:1960]] [[ru:1960]] [[scn:1960]] [[simple:1960]] [[sk:1960]] [[sl:1960]] [[sq:1960]] [[sr:1960]] [[sv:1960]] [[tr:1960]] [[tt:1960]] [[uk:1960]] [[wa:1960]] [[zh:1960年]] 1703 8263 2005-06-10T16:55:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, gl, id, ia, et, is, wa, simple, ie, os, ka, sq, ko, he, scn, fy '''1961''' / MCMLXI <center>[[1959]] « [[1960]] « '''1961''' » [[1962]] » [[1963]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1961]] [[ast:1961]] [[be:1961]] [[bg:1961]] [[ca:1961]] [[cs:1961]] [[cy:1961]] [[da:1961]] [[de:1961]] [[el:1961]] [[en:1961]] [[eo:1961]] [[es:1961]] [[et:1961]] [[eu:1961]] [[fi:1961]] [[fr:1961]] [[fy:1961]] [[gl:1961]] [[he:1961]] [[hr:1961]] [[hu:1961]] [[ia:1961]] [[id:1961]] [[ie:1961]] [[io:1961]] [[is:1961]] [[it:1961]] [[ja:1961年]] [[ka:1961]] [[ko:1961년]] [[la:1961]] [[lb:1961]] [[lt:1961]] [[nb:1961]] [[nl:1961]] [[nn:1961]] [[os:1961]] [[pl:1961]] [[pt:1961]] [[ro:1961]] [[ru:1961]] [[scn:1961]] [[simple:1961]] [[sk:1961]] [[sl:1961]] [[sq:1961]] [[sr:1961]] [[sv:1961]] [[tr:1961]] [[tt:1961]] [[uk:1961]] [[wa:1961]] [[zh:1961年]] 1704 8264 2005-06-10T16:56:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, gl, id, ia, et, is, wa, simple, ie, os, ka, sq, ko, he, scn, fy '''1962''' / MCMLXII <center>[[1960]] « [[1961]] « '''1962''' » [[1963]] » [[1964]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1962]] [[ast:1962]] [[be:1962]] [[bg:1962]] [[ca:1962]] [[cs:1962]] [[cy:1962]] [[da:1962]] [[de:1962]] [[el:1962]] [[en:1962]] [[eo:1962]] [[es:1962]] [[et:1962]] [[eu:1962]] [[fi:1962]] [[fr:1962]] [[fy:1962]] [[gl:1962]] [[he:1962]] [[hr:1962]] [[hu:1962]] [[ia:1962]] [[id:1962]] [[ie:1962]] [[io:1962]] [[is:1962]] [[it:1962]] [[ja:1962年]] [[ka:1962]] [[ko:1962년]] [[la:1962]] [[lb:1962]] [[lt:1962]] [[nb:1962]] [[nl:1962]] [[nn:1962]] [[os:1962]] [[pl:1962]] [[pt:1962]] [[ro:1962]] [[ru:1962]] [[scn:1962]] [[simple:1962]] [[sk:1962]] [[sl:1962]] [[sq:1962]] [[sr:1962]] [[sv:1962]] [[tr:1962]] [[tt:1962]] [[uk:1962]] [[wa:1962]] [[zh:1962年]] 1705 8265 2005-06-10T16:56:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, tr, gl, id, et, is, wa, simple, ie, os, ka, sq, ko, nds, fo, he, scn, be '''1963''' / MCMLXIII <center>[[1961]] « [[1962]] « '''1963''' » [[1964]] » [[1965]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1963]] [[ast:1963]] [[be:1963]] [[bg:1963]] [[ca:1963]] [[cs:1963]] [[cy:1963]] [[da:1963]] [[de:1963]] [[el:1963]] [[en:1963]] [[eo:1963]] [[es:1963]] [[et:1963]] [[eu:1963]] [[fi:1963]] [[fo:1963]] [[fr:1963]] [[fy:1963]] [[gl:1963]] [[he:1963]] [[hr:1963]] [[hu:1963]] [[id:1963]] [[ie:1963]] [[io:1963]] [[is:1963]] [[it:1963]] [[ja:1963年]] [[ka:1963]] [[ko:1963년]] [[la:1963]] [[lb:1963]] [[lt:1963]] [[nb:1963]] [[nds:1963]] [[nl:1963]] [[nn:1963]] [[os:1963]] [[pl:1963]] [[pt:1963]] [[ro:1963]] [[ru:1963]] [[scn:1963]] [[simple:1963]] [[sk:1963]] [[sl:1963]] [[sq:1963]] [[sr:1963]] [[sv:1963]] [[tr:1963]] [[tt:1963]] [[uk:1963]] [[wa:1963]] [[zh:1963年]] 1706 8266 2005-06-10T16:54:56Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, ie, et, cs, is, wa, simple, os, ka, ko, he, scn, be '''1964''' / MCMLXIV <center>[[1962]] « [[1963]] « '''1964''' » [[1965]] » [[1966]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1964]] [[ast:1964]] [[be:1964]] [[bg:1964]] [[ca:1964]] [[cs:1964]] [[cy:1964]] [[da:1964]] [[de:1964]] [[el:1964]] [[en:1964]] [[eo:1964]] [[es:1964]] [[et:1964]] [[eu:1964]] [[fi:1964]] [[fr:1964]] [[fy:1964]] [[gl:1964]] [[he:1964]] [[hr:1964]] [[hu:1964]] [[id:1964]] [[ie:1964]] [[io:1964]] [[is:1964]] [[it:1964]] [[ja:1964年]] [[ka:1964]] [[ko:1964년]] [[la:1964]] [[lb:1964]] [[lt:1964]] [[nb:1964]] [[nl:1964]] [[nn:1964]] [[os:1964]] [[pl:1964]] [[pt:1964]] [[ro:1964]] [[ru:1964]] [[scn:1964]] [[simple:1964]] [[sk:1964]] [[sl:1964]] [[sr:1964]] [[sv:1964]] [[tr:1964]] [[tt:1964]] [[uk:1964]] [[wa:1964]] [[zh:1964年]] 1707 8267 2005-06-10T16:55:05Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, simple, os, ka, sq, ko, he, wa, scn, fy '''1965''' / MCMLXV <center>[[1963]] « [[1964]] « '''1965''' » [[1966]] » [[1967]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1965]] [[ast:1965]] [[be:1965]] [[bg:1965]] [[ca:1965]] [[cs:1965]] [[cy:1965]] [[da:1965]] [[de:1965]] [[el:1965]] [[en:1965]] [[eo:1965]] [[es:1965]] [[et:1965]] [[eu:1965]] [[fi:1965]] [[fr:1965]] [[fy:1965]] [[gl:1965]] [[he:1965]] [[hr:1965]] [[hu:1965]] [[id:1965]] [[io:1965]] [[is:1965]] [[it:1965]] [[ja:1965年]] [[ka:1965]] [[ko:1965년]] [[la:1965]] [[lb:1965]] [[lt:1965]] [[nb:1965]] [[nl:1965]] [[nn:1965]] [[os:1965]] [[pl:1965]] [[pt:1965]] [[ro:1965]] [[ru:1965]] [[scn:1965]] [[simple:1965]] [[sk:1965]] [[sl:1965]] [[sq:1965]] [[sr:1965]] [[sv:1965]] [[tr:1965]] [[tt:1965]] [[uk:1965]] [[wa:1965]] [[zh:1965年]] 1708 8268 2005-06-10T16:55:54Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, simple, os, ka, sq, ko, nds, fo, he, wa, fy '''1966''' / MCMLXVI <center>[[1964]] « [[1965]] « '''1966''' » [[1967]] » [[1968]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1966]] [[ast:1966]] [[bg:1966]] [[ca:1966]] [[cs:1966]] [[cy:1966]] [[da:1966]] [[de:1966]] [[el:1966]] [[en:1966]] [[eo:1966]] [[es:1966]] [[et:1966]] [[eu:1966]] [[fi:1966]] [[fo:1966]] [[fr:1966]] [[fy:1966]] [[gl:1966]] [[he:1966]] [[hr:1966]] [[hu:1966]] [[id:1966]] [[io:1966]] [[is:1966]] [[it:1966]] [[ja:1966年]] [[ka:1966]] [[ko:1966년]] [[la:1966]] [[lb:1966]] [[lt:1966]] [[nb:1966]] [[nds:1966]] [[nl:1966]] [[nn:1966]] [[os:1966]] [[pl:1966]] [[pt:1966]] [[ro:1966]] [[ru:1966]] [[simple:1966]] [[sk:1966]] [[sl:1966]] [[sq:1966]] [[sr:1966]] [[sv:1966]] [[tr:1966]] [[tt:1966]] [[uk:1966]] [[wa:1966]] [[zh:1966年]] 1709 11720 2006-02-19T12:10:31Z Kaszeba 7 /* Wëdarzenia */ '''1967''' / MCMLXVII <center>[[1965]] « [[1966]] « '''1967''' » [[1968]] » [[1969]]</center> === Wëdarzenia === * [[1 stëcznika]] [[Réda]] dosta gardzczé prawa === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1967]] [[ar:1967]] [[ast:1967]] [[be:1967]] [[bg:1967]] [[ca:1967]] [[cs:1967]] [[cy:1967]] [[da:1967]] [[de:1967]] [[el:1967]] [[en:1967]] [[eo:1967]] [[es:1967]] [[et:1967]] [[eu:1967]] [[fi:1967]] [[fr:1967]] [[fy:1967]] [[gl:1967]] [[he:1967]] [[hr:1967]] [[hu:1967]] [[id:1967]] [[io:1967]] [[is:1967]] [[it:1967]] [[ja:1967年]] [[ka:1967]] [[ko:1967년]] [[la:1967]] [[lb:1967]] [[lt:1967]] [[nb:1967]] [[nl:1967]] [[nn:1967]] [[os:1967]] [[pl:1967]] [[pt:1967]] [[ro:1967]] [[ru:1967]] [[simple:1967]] [[sk:1967]] [[sl:1967]] [[sq:1967]] [[sr:1967]] [[sv:1967]] [[tr:1967]] [[tt:1967]] [[uk:1967]] [[wa:1967]] [[zh:1967年]] 1710 11722 2006-02-19T12:16:52Z Kaszeba 7 /* Wëdarzenia */ '''1968''' / MCMLXVIII <center>[[1966]] « [[1967]] « '''1968''' » [[1969]] » [[1970]]</center> === Wëdarzenia === * [[1 séwnika]] pòwstało w [[Wejrowò|Wejrowie]] [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1968]] [[ast:1968]] [[bg:1968]] [[ca:1968]] [[cs:1968]] [[cy:1968]] [[da:1968]] [[de:1968]] [[el:1968]] [[en:1968]] [[eo:1968]] [[es:1968]] [[et:1968]] [[eu:1968]] [[fi:1968]] [[fr:1968]] [[fy:1968]] [[gl:1968]] [[he:1968]] [[hr:1968]] [[hu:1968]] [[id:1968]] [[io:1968]] [[is:1968]] [[it:1968]] [[ja:1968年]] [[ka:1968]] [[ko:1968년]] [[la:1968]] [[lb:1968]] [[lt:1968]] [[nb:1968]] [[nl:1968]] [[nn:1968]] [[os:1968]] [[pl:1968]] [[pt:1968]] [[ro:1968]] [[ru:1968]] [[simple:1968]] [[sk:1968]] [[sl:1968]] [[sq:1968]] [[sr:1968]] [[sv:1968]] [[tr:1968]] [[tt:1968]] [[uk:1968]] [[wa:1968]] [[zh:1968年]] 1711 8271 2005-06-10T16:55:08Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, th, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, os, ka, ko, nds, bs, he, scn, be '''1969''' / MCMLXIX <center>[[1967]] « [[1968]] « '''1969''' » [[1970]] » [[1971]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1969]] [[ast:1969]] [[be:1969]] [[bg:1969]] [[bs:1969]] [[ca:1969]] [[cs:1969]] [[cy:1969]] [[da:1969]] [[de:1969]] [[el:1969]] [[en:1969]] [[eo:1969]] [[es:1969]] [[et:1969]] [[eu:1969]] [[fi:1969]] [[fr:1969]] [[fy:1969]] [[gl:1969]] [[he:1969]] [[hr:1969]] [[hu:1969]] [[id:1969]] [[io:1969]] [[is:1969]] [[it:1969]] [[ja:1969年]] [[ka:1969]] [[ko:1969년]] [[la:1969]] [[lb:1969]] [[lt:1969]] [[nb:1969]] [[nds:1969]] [[nl:1969]] [[nn:1969]] [[os:1969]] [[pl:1969]] [[pt:1969]] [[ro:1969]] [[ru:1969]] [[scn:1969]] [[simple:1969]] [[sk:1969]] [[sl:1969]] [[sr:1969]] [[sv:1969]] [[th:พ.ศ. 2512]] [[tr:1969]] [[tt:1969]] [[uk:1969]] [[wa:1969]] [[zh:1969年]] 1712 8272 2005-06-10T16:55:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, tr, gl, id, et, is, simple, os, ka, ko, mk, he, wa, be '''1970''' / MCMLXX <center>[[1968]] « [[1969]] « '''1970''' » [[1971]] » [[1972]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1970]] [[ast:1970]] [[be:1970]] [[bg:1970]] [[ca:1970]] [[cs:1970]] [[cy:1970]] [[da:1970]] [[de:1970]] [[el:1970]] [[en:1970]] [[eo:1970]] [[es:1970]] [[et:1970]] [[eu:1970]] [[fi:1970]] [[fr:1970]] [[fy:1970]] [[gl:1970]] [[he:1970]] [[hr:1970]] [[hu:1970]] [[id:1970]] [[io:1970]] [[is:1970]] [[it:1970]] [[ja:1970年]] [[ka:1970]] [[ko:1970년]] [[la:1970]] [[lb:1970]] [[lt:1970]] [[mk:1970]] [[nb:1970]] [[nl:1970]] [[nn:1970]] [[os:1970]] [[pl:1970]] [[pt:1970]] [[ro:1970]] [[ru:1970]] [[simple:1970]] [[sk:1970]] [[sl:1970]] [[sr:1970]] [[sv:1970]] [[tr:1970]] [[tt:1970]] [[uk:1970]] [[wa:1970]] [[zh:1970年]] 1713 8273 2005-06-10T16:56:01Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, fy, ja, la, tr, ar, gl, id, et, is, simple, os, mk, ko, ka, he, wa, be '''1971''' / MCMLXXI <center>[[1969]] « [[1970]] « '''1971''' » [[1972]] » [[1973]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1971]] [[ar:1971]] [[ast:1971]] [[be:1971]] [[bg:1971]] [[ca:1971]] [[cs:1971]] [[cy:1971]] [[da:1971]] [[de:1971]] [[el:1971]] [[en:1971]] [[eo:1971]] [[es:1971]] [[et:1971]] [[eu:1971]] [[fi:1971]] [[fr:1971]] [[fy:1971]] [[gl:1971]] [[he:1971]] [[hr:1971]] [[hu:1971]] [[id:1971]] [[io:1971]] [[is:1971]] [[it:1971]] [[ja:1971年]] [[ka:1971]] [[ko:1971년]] [[la:1971]] [[lb:1971]] [[lt:1971]] [[mk:1971]] [[nb:1971]] [[nl:1971]] [[nn:1971]] [[os:1971]] [[pl:1971]] [[pt:1971]] [[ro:1971]] [[ru:1971]] [[simple:1971]] [[sk:1971]] [[sl:1971]] [[sr:1971]] [[sv:1971]] [[tr:1971]] [[tt:1971]] [[uk:1971]] [[wa:1971]] [[zh:1971年]] 1714 8274 2005-06-09T15:50:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, lt, fy, ja, la, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, os, ka, ko, nds, mk, he, be '''1972''' / MCMLXXII <center>[[1970]] « [[1971]] « '''1972''' » [[1973]] » [[1974]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1972]] [[ast:1972]] [[be:1972]] [[bg:1972]] [[ca:1972]] [[cs:1972]] [[cy:1972]] [[da:1972]] [[de:1972]] [[el:1972]] [[en:1972]] [[eo:1972]] [[es:1972]] [[et:1972]] [[eu:1972]] [[fi:1972]] [[fr:1972]] [[fy:1972]] [[gl:1972]] [[he:1972]] [[hr:1972]] [[hu:1972]] [[id:1972]] [[io:1972]] [[is:1972]] [[it:1972]] [[ja:1972年]] [[ka:1972]] [[ko:1972년]] [[la:1972]] [[lb:1972]] [[lt:1972]] [[mk:1972]] [[nb:1972]] [[nds:1972]] [[nl:1972]] [[nn:1972]] [[os:1972]] [[pl:1972]] [[pt:1972]] [[ro:1972]] [[ru:1972]] [[simple:1972]] [[sk:1972]] [[sl:1972]] [[sr:1972]] [[sv:1972]] [[tl:1972]] [[tr:1972]] [[tt:1972]] [[uk:1972]] [[wa:1972]] [[zh:1972年]] 1715 10559 2005-09-22T11:43:59Z 84.162.128.45 robot dodôwô: als, ar, bs, fo, ia, kn, sq, tl '''1973''' / MCMLXXIII <center>[[1971]] « [[1972]] « '''1973''' » [[1974]] » [[1975]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1973]] [[als:1973]] [[ar:1973]] [[ast:1973]] [[be:1973]] [[bg:1973]] [[bs:1973]] [[ca:1973]] [[cs:1973]] [[cy:1973]] [[da:1973]] [[de:1973]] [[el:1973]] [[en:1973]] [[eo:1973]] [[es:1973]] [[et:1973]] [[eu:1973]] [[fi:1973]] [[fo:1973]] [[fr:1973]] [[fy:1973]] [[gl:1973]] [[he:1973]] [[hr:1973]] [[hu:1973]] [[ia:1973]] [[id:1973]] [[io:1973]] [[is:1973]] [[it:1973]] [[ja:1973年]] [[ka:1973]] [[kn:೧೯೭೩]] [[ko:1973년]] [[la:1973]] [[lb:1973]] [[lt:1973]] [[mk:1973]] [[nl:1973]] [[nn:1973]] [[no:1973]] [[os:1973]] [[pl:1973]] [[pt:1973]] [[ro:1973]] [[ru:1973]] [[scn:1973]] [[simple:1973]] [[sk:1973]] [[sl:1973]] [[sq:1973]] [[sr:1973]] [[sv:1973]] [[th:พ.ศ. 2516]] [[tl:1973]] [[tr:1973]] [[tt:1973]] [[uk:1973]] [[wa:1973]] [[zh:1973年]] 1716 8276 2005-06-10T16:56:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, be, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, et, is, wa, simple, mk, sq, os, ko, nds, ka, fo, he, fy '''1974''' / MCMLXXIV <center>[[1972]] « [[1973]] « '''1974''' » [[1975]] » [[1976]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1974]] [[ast:1974]] [[be:1974]] [[bg:1974]] [[ca:1974]] [[cs:1974]] [[cy:1974]] [[da:1974]] [[de:1974]] [[el:1974]] [[en:1974]] [[eo:1974]] [[es:1974]] [[et:1974]] [[eu:1974]] [[fi:1974]] [[fo:1974]] [[fr:1974]] [[fy:1974]] [[gl:1974]] [[he:1974]] [[hr:1974]] [[hu:1974]] [[id:1974]] [[io:1974]] [[is:1974]] [[it:1974]] [[ja:1974年]] [[ka:1974]] [[ko:1974년]] [[la:1974]] [[lb:1974]] [[lt:1974]] [[mk:1974]] [[nb:1974]] [[nds:1974]] [[nl:1974]] [[nn:1974]] [[os:1974]] [[pl:1974]] [[pt:1974]] [[ro:1974]] [[ru:1974]] [[simple:1974]] [[sk:1974]] [[sl:1974]] [[sq:1974]] [[sr:1974]] [[sv:1974]] [[tr:1974]] [[tt:1974]] [[uk:1974]] [[wa:1974]] [[zh:1974年]] 1717 8277 2005-06-10T16:56:07Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, ar, gl, id, cs, et, is, wa, fy, simple, os, ka, sq, ko, mk, bs, he, scn, be '''1975''' / MCMLXXV <center>[[1973]] « [[1974]] « '''1975''' » [[1976]] » [[1977]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1975]] [[ar:1975]] [[ast:1975]] [[be:1975]] [[bg:1975]] [[bs:1975]] [[ca:1975]] [[cs:1975]] [[cy:1975]] [[da:1975]] [[de:1975]] [[el:1975]] [[en:1975]] [[eo:1975]] [[es:1975]] [[et:1975]] [[eu:1975]] [[fi:1975]] [[fr:1975]] [[fy:1975]] [[gl:1975]] [[he:1975]] [[hr:1975]] [[hu:1975]] [[id:1975]] [[io:1975]] [[is:1975]] [[it:1975]] [[ja:1975年]] [[ka:1975]] [[ko:1975년]] [[la:1975]] [[lb:1975]] [[lt:1975]] [[mk:1975]] [[nb:1975]] [[nl:1975]] [[nn:1975]] [[os:1975]] [[pl:1975]] [[pt:1975]] [[ro:1975]] [[ru:1975]] [[scn:1975]] [[simple:1975]] [[sk:1975]] [[sl:1975]] [[sq:1975]] [[sr:1975]] [[sv:1975]] [[tr:1975]] [[tt:1975]] [[uk:1975]] [[wa:1975]] [[zh:1975年]] 1718 8278 2005-06-10T16:56:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, simple, sm, os, ka, mi, ko, mk, he, wa, fy '''1976''' / MCMLXXVI <center>[[1974]] « [[1975]] « '''1976''' » [[1977]] » [[1978]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1976]] [[ast:1976]] [[be:1976]] [[bg:1976]] [[ca:1976]] [[cs:1976]] [[cy:1976]] [[da:1976]] [[de:1976]] [[el:1976]] [[en:1976]] [[eo:1976]] [[es:1976]] [[et:1976]] [[eu:1976]] [[fi:1976]] [[fr:1976]] [[fy:1976]] [[gl:1976]] [[he:1976]] [[hr:1976]] [[hu:1976]] [[id:1976]] [[io:1976]] [[is:1976]] [[it:1976]] [[ja:1976年]] [[ka:1976]] [[ko:1976년]] [[la:1976]] [[lb:1976]] [[lt:1976]] [[mi:1976]] [[mk:1976]] [[nb:1976]] [[nl:1976]] [[nn:1976]] [[os:1976]] [[pl:1976]] [[pt:1976]] [[ro:1976]] [[ru:1976]] [[simple:1976]] [[sk:1976]] [[sl:1976]] [[sm:1976]] [[sr:1976]] [[sv:1976]] [[tr:1976]] [[tt:1976]] [[uk:1976]] [[wa:1976]] [[zh:1976年]] 1719 8279 2005-06-10T16:56:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, et, is, fy, simple, os, ka, ko, mk, bs, he, wa, be '''1977''' / MCMLXXVII <center>[[1975]] « [[1976]] « '''1977''' » [[1978]] » [[1979]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1977]] [[ast:1977]] [[be:1977]] [[bg:1977]] [[bs:1977]] [[ca:1977]] [[cs:1977]] [[cy:1977]] [[da:1977]] [[de:1977]] [[el:1977]] [[en:1977]] [[eo:1977]] [[es:1977]] [[et:1977]] [[eu:1977]] [[fi:1977]] [[fr:1977]] [[fy:1977]] [[gl:1977]] [[he:1977]] [[hr:1977]] [[hu:1977]] [[id:1977]] [[io:1977]] [[is:1977]] [[it:1977]] [[ja:1977年]] [[ka:1977]] [[ko:1977년]] [[la:1977]] [[lb:1977]] [[lt:1977]] [[mk:1977]] [[nb:1977]] [[nl:1977]] [[nn:1977]] [[os:1977]] [[pl:1977]] [[pt:1977]] [[ro:1977]] [[ru:1977]] [[simple:1977]] [[sk:1977]] [[sl:1977]] [[sr:1977]] [[sv:1977]] [[tr:1977]] [[tt:1977]] [[uk:1977]] [[wa:1977]] [[zh:1977年]] 1720 10591 2005-09-26T16:33:17Z Kaszeba 7 '''1978''' / MCMLXXVIII <center>[[1976]] « [[1977]] « '''1978''' » [[1979]] » [[1980]]</center> === Wëdarzenia === * W [[czerwińc]]u pòwstało [[Amerika|amerikansczi]] [[Punk|pùnkòwé]] karno [[Dead Kennedys]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1978]] [[ast:1978]] [[be:1978]] [[bg:1978]] [[ca:1978]] [[cs:1978]] [[cy:1978]] [[da:1978]] [[de:1978]] [[el:1978]] [[en:1978]] [[eo:1978]] [[es:1978]] [[et:1978]] [[eu:1978]] [[fi:1978]] [[fr:1978]] [[fy:1978]] [[gl:1978]] [[he:1978]] [[hr:1978]] [[hu:1978]] [[id:1978]] [[io:1978]] [[is:1978]] [[it:1978]] [[ja:1978年]] [[ka:1978]] [[ko:1978년]] [[la:1978]] [[lb:1978]] [[lt:1978]] [[mk:1978]] [[nb:1978]] [[nl:1978]] [[nn:1978]] [[os:1978]] [[pl:1978]] [[pt:1978]] [[ro:1978]] [[ru:1978]] [[scn:1978]] [[simple:1978]] [[sk:1978]] [[sl:1978]] [[sr:1978]] [[sv:1978]] [[tr:1978]] [[tt:1978]] [[uk:1978]] [[wa:1978]] [[zh:1978年]] 1721 8281 2005-06-10T16:56:20Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, simple, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, wa, mk, sq, os, ko, ka, he, fy '''1979''' / MCMLXXIX <center>[[1977]] « [[1978]] « '''1979''' » [[1980]] » [[1981]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1979]] [[ast:1979]] [[bg:1979]] [[ca:1979]] [[cs:1979]] [[cy:1979]] [[da:1979]] [[de:1979]] [[el:1979]] [[en:1979]] [[eo:1979]] [[es:1979]] [[et:1979]] [[eu:1979]] [[fi:1979]] [[fr:1979]] [[fy:1979]] [[gl:1979]] [[he:1979]] [[hr:1979]] [[hu:1979]] [[id:1979]] [[io:1979]] [[is:1979]] [[it:1979]] [[ja:1979年]] [[ka:1979]] [[ko:1979년]] [[la:1979]] [[lb:1979]] [[lt:1979]] [[mk:1979]] [[nb:1979]] [[nl:1979]] [[nn:1979]] [[os:1979]] [[pl:1979]] [[pt:1979]] [[ro:1979]] [[ru:1979]] [[simple:1979]] [[sk:1979]] [[sl:1979]] [[sq:1979]] [[sr:1979]] [[sv:1979]] [[tr:1979]] [[tt:1979]] [[uk:1979]] [[wa:1979]] [[zh:1979年]] 1722 8282 2005-06-10T16:51:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, th, be, ja, la, tr, gl, id, cs, ia, et, is, wa, simple, os, ka, sq, ko, mk, bs, he, fo, fy '''1980''' / MCMLXXX <center>[[1978]] « [[1979]] « '''1980''' » [[1981]] » [[1982]]</center> === Wëdarzenia === * [[22 séwnika]] - w [[Gduńsk|Gduńsczi]] Zdrzëtni Lenina pòwstôwô samòstójnô samòsprôwnô warkòwô zrzesz "[[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Solidarnosc]]" === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1980]] [[ast:1980]] [[be:1980]] [[bg:1980]] [[bs:1980]] [[ca:1980]] [[cs:1980]] [[cy:1980]] [[da:1980]] [[de:1980]] [[el:1980]] [[en:1980]] [[eo:1980]] [[es:1980]] [[et:1980]] [[eu:1980]] [[fi:1980]] [[fo:1980]] [[fr:1980]] [[fy:1980]] [[gl:1980]] [[he:1980]] [[hr:1980]] [[hu:1980]] [[ia:1980]] [[id:1980]] [[io:1980]] [[is:1980]] [[it:1980]] [[ja:1980年]] [[ka:1980]] [[ko:1980년]] [[la:1980]] [[lb:1980]] [[lt:1980]] [[mk:1980]] [[nb:1980]] [[nl:1980]] [[nn:1980]] [[os:1980]] [[pl:1980]] [[pt:1980]] [[ro:1980]] [[ru:1980]] [[simple:1980]] [[sk:1980]] [[sl:1980]] [[sq:1980]] [[sr:1980]] [[sv:1980]] [[th:พ.ศ. 2523]] [[tr:1980]] [[tt:1980]] [[uk:1980]] [[wa:1980]] [[zh:1980年]] 1723 8283 2005-06-10T16:51:31Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, tr, ar, gl, id, ia, et, is, wa, simple, os, mk, sq, ko, ka, bs, he, fo, fy '''1981''' / MCMLXXXI <center>[[1979]] « [[1980]] « '''1981''' » [[1982]] » [[1983]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[24 rujana]] - [[Aleksander Labùda]] [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1981]] [[ar:1981]] [[ast:1981]] [[be:1981]] [[bg:1981]] [[bs:1981]] [[ca:1981]] [[cs:1981]] [[cy:1981]] [[da:1981]] [[de:1981]] [[el:1981]] [[en:1981]] [[eo:1981]] [[es:1981]] [[et:1981]] [[eu:1981]] [[fi:1981]] [[fo:1981]] [[fr:1981]] [[fy:1981]] [[gl:1981]] [[he:1981]] [[hr:1981]] [[hu:1981]] [[ia:1981]] [[id:1981]] [[io:1981]] [[is:1981]] [[it:1981]] [[ja:1981年]] [[ka:1981]] [[ko:1981년]] [[la:1981]] [[lb:1981]] [[lt:1981]] [[mk:1981]] [[nb:1981]] [[nl:1981]] [[nn:1981]] [[os:1981]] [[pl:1981]] [[pt:1981]] [[ro:1981]] [[ru:1981]] [[simple:1981]] [[sk:1981]] [[sl:1981]] [[sq:1981]] [[sr:1981]] [[sv:1981]] [[tr:1981]] [[tt:1981]] [[uk:1981]] [[wa:1981]] [[zh:1981年]] 1724 8284 2005-06-10T16:51:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, be, ja, la, tr, gl, id, cs, ia, et, is, wa, simple, ku, os, ka, sq, ko, nds, mk, bs, he, fo, fy '''1982''' / MCMLXXXII <center>[[1980]] « [[1981]] « '''1982''' » [[1983]] » [[1984]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1982]] [[ast:1982]] [[be:1982]] [[bg:1982]] [[bs:1982]] [[ca:1982]] [[cs:1982]] [[cy:1982]] [[da:1982]] [[de:1982]] [[el:1982]] [[en:1982]] [[eo:1982]] [[es:1982]] [[et:1982]] [[eu:1982]] [[fi:1982]] [[fo:1982]] [[fr:1982]] [[fy:1982]] [[gl:1982]] [[he:1982]] [[hr:1982]] [[hu:1982]] [[ia:1982]] [[id:1982]] [[io:1982]] [[is:1982]] [[it:1982]] [[ja:1982年]] [[ka:1982]] [[ko:1982년]] [[ku:1982]] [[la:1982]] [[lb:1982]] [[lt:1982]] [[mk:1982]] [[nb:1982]] [[nds:1982]] [[nl:1982]] [[nn:1982]] [[os:1982]] [[pl:1982]] [[pt:1982]] [[ro:1982]] [[ru:1982]] [[simple:1982]] [[sk:1982]] [[sl:1982]] [[sq:1982]] [[sr:1982]] [[sv:1982]] [[tr:1982]] [[tt:1982]] [[uk:1982]] [[wa:1982]] [[zh:1982年]] 1725 8285 2005-06-10T16:51:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, gl, id, cs, ia, et, is, simple, os, mk, ko, ka, bs, he, wa, fy '''1983''' / MCMLXXXIII <center>[[1981]] « [[1982]] « '''1983''' » [[1984]] » [[1985]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1983]] [[ast:1983]] [[bg:1983]] [[bs:1983]] [[ca:1983]] [[cs:1983]] [[cy:1983]] [[da:1983]] [[de:1983]] [[el:1983]] [[en:1983]] [[eo:1983]] [[es:1983]] [[et:1983]] [[eu:1983]] [[fi:1983]] [[fr:1983]] [[fy:1983]] [[gl:1983]] [[he:1983]] [[hr:1983]] [[hu:1983]] [[ia:1983]] [[id:1983]] [[io:1983]] [[is:1983]] [[it:1983]] [[ja:1983年]] [[ka:1983]] [[ko:1983년]] [[la:1983]] [[lb:1983]] [[lt:1983]] [[mk:1983]] [[nb:1983]] [[nl:1983]] [[nn:1983]] [[os:1983]] [[pl:1983]] [[pt:1983]] [[ro:1983]] [[ru:1983]] [[simple:1983]] [[sk:1983]] [[sl:1983]] [[sr:1983]] [[sv:1983]] [[tr:1983]] [[tt:1983]] [[uk:1983]] [[wa:1983]] [[zh:1983年]] 1726 8286 2005-06-08T19:23:59Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1984''' / MCMLXXXIV <center>[[1982]] « [[1983]] « '''1984''' » [[1985]] » [[1986]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[pl:1984]] [[af:1984]] [[ast:1984]] [[bg:1984]] [[ca:1984]] [[cy:1984]] [[da:1984]] [[de:1984]] [[el:1984]] [[en:1984]] [[es:1984]] [[eo:1984]] [[eu:1984]] [[fr:1984]] [[hr:1984]] [[io:1984]] [[it:1984]] [[lb:1984]] [[hu:1984]] [[nl:1984]] [[nb:1984]] [[nn:1984]] [[pt:1984]] [[ro:1984]] [[ru:1984]] [[sk:1984]] [[sl:1984]] [[sr:1984]] [[fi:1984]] [[sv:1984]] [[tt:1984]] [[uk:1984]] [[zh:1984年]] 1727 8287 2005-06-10T16:46:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, ga, gl, id, cs, ia, et, is, wa, simple, os, ka, sq, ko, mk, fo, he, bs, fy '''1985''' / MCMLXXXV <center>[[1983]] « [[1984]] « '''1985''' » [[1986]] » [[1987]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1985]] [[ast:1985]] [[bg:1985]] [[bs:1985]] [[ca:1985]] [[cs:1985]] [[cy:1985]] [[da:1985]] [[de:1985]] [[el:1985]] [[en:1985]] [[eo:1985]] [[es:1985]] [[et:1985]] [[eu:1985]] [[fi:1985]] [[fo:1985]] [[fr:1985]] [[fy:1985]] [[ga:1985]] [[gl:1985]] [[he:1985]] [[hr:1985]] [[hu:1985]] [[ia:1985]] [[id:1985]] [[io:1985]] [[is:1985]] [[it:1985]] [[ja:1985年]] [[ka:1985]] [[ko:1985년]] [[la:1985]] [[lb:1985]] [[lt:1985]] [[mk:1985]] [[nb:1985]] [[nl:1985]] [[nn:1985]] [[os:1985]] [[pl:1985]] [[pt:1985]] [[ro:1985]] [[ru:1985]] [[simple:1985]] [[sk:1985]] [[sl:1985]] [[sq:1985]] [[sr:1985]] [[sv:1985]] [[tr:1985]] [[tt:1985]] [[uk:1985]] [[wa:1985]] [[zh:1985年]] 1728 8288 2005-06-10T16:46:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, tr, gl, id, ia, et, is, wa, fy, simple, os, ka, ko, mk, bs, he, fo, kw, be '''1986''' / MCMLXXXVI <center>[[1984]] « [[1985]] « '''1986''' » [[1987]] » [[1988]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1986]] [[ast:1986]] [[be:1986]] [[bg:1986]] [[bs:1986]] [[ca:1986]] [[cs:1986]] [[cy:1986]] [[da:1986]] [[de:1986]] [[el:1986]] [[en:1986]] [[eo:1986]] [[es:1986]] [[et:1986]] [[eu:1986]] [[fi:1986]] [[fo:1986]] [[fr:1986]] [[fy:1986]] [[gl:1986]] [[he:1986]] [[hr:1986]] [[hu:1986]] [[ia:1986]] [[id:1986]] [[io:1986]] [[is:1986]] [[it:1986]] [[ja:1986年]] [[ka:1986]] [[ko:1986년]] [[kw:1986]] [[la:1986]] [[lb:1986]] [[lt:1986]] [[mk:1986]] [[nb:1986]] [[nl:1986]] [[nn:1986]] [[os:1986]] [[pl:1986]] [[pt:1986]] [[ro:1986]] [[ru:1986]] [[simple:1986]] [[sk:1986]] [[sl:1986]] [[sr:1986]] [[sv:1986]] [[tr:1986]] [[tt:1986]] [[uk:1986]] [[wa:1986]] [[zh:1986年]] 1729 8289 2005-06-10T16:46:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, gl, id, cs, ia, et, is, wa, simple, os, ka, sq, ko, mk, fo, he, bs, kw, fy '''1987''' / MCMLXXXVII <center>[[1985]] « [[1986]] « '''1987''' » [[1988]] » [[1989]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1987]] [[ast:1987]] [[bg:1987]] [[bs:1987]] [[ca:1987]] [[cs:1987]] [[cy:1987]] [[da:1987]] [[de:1987]] [[el:1987]] [[en:1987]] [[eo:1987]] [[es:1987]] [[et:1987]] [[eu:1987]] [[fi:1987]] [[fo:1987]] [[fr:1987]] [[fy:1987]] [[gl:1987]] [[he:1987]] [[hr:1987]] [[hu:1987]] [[ia:1987]] [[id:1987]] [[io:1987]] [[is:1987]] [[it:1987]] [[ja:1987年]] [[ka:1987]] [[ko:1987년]] [[kw:1987]] [[la:1987]] [[lb:1987]] [[lt:1987]] [[mk:1987]] [[nb:1987]] [[nl:1987]] [[nn:1987]] [[os:1987]] [[pl:1987]] [[pt:1987]] [[ro:1987]] [[ru:1987]] [[simple:1987]] [[sk:1987]] [[sl:1987]] [[sq:1987]] [[sr:1987]] [[sv:1987]] [[tr:1987]] [[tt:1987]] [[uk:1987]] [[wa:1987]] [[zh:1987年]] 1730 8290 2005-06-10T16:51:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, nb, tr, ar, gl, id, cs, ia, et, is, simple, os, mk, sq, ko, ka, fo, he, bs, wa, be '''1988''' / MCMLXXXVIII <center>[[1986]] « [[1987]] « '''1988''' » [[1989]] » [[1990]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1988]] [[ar:1988]] [[ast:1988]] [[be:1988]] [[bg:1988]] [[bs:1988]] [[ca:1988]] [[cs:1988]] [[cy:1988]] [[da:1988]] [[de:1988]] [[el:1988]] [[en:1988]] [[eo:1988]] [[es:1988]] [[et:1988]] [[eu:1988]] [[fi:1988]] [[fo:1988]] [[fr:1988]] [[fy:1988]] [[gl:1988]] [[he:1988]] [[hr:1988]] [[hu:1988]] [[ia:1988]] [[id:1988]] [[io:1988]] [[is:1988]] [[it:1988]] [[ja:1988年]] [[ka:1988]] [[ko:1988년]] [[la:1988]] [[lb:1988]] [[lt:1988]] [[mk:1988]] [[nb:1988]] [[nl:1988]] [[nn:1988]] [[os:1988]] [[pl:1988]] [[pt:1988]] [[ro:1988]] [[ru:1988]] [[simple:1988]] [[sk:1988]] [[sl:1988]] [[sq:1988]] [[sr:1988]] [[sv:1988]] [[tr:1988]] [[tt:1988]] [[uk:1988]] [[wa:1988]] [[zh:1988年]] 1731 8291 2005-06-10T16:51:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, gl, id, ia, et, is, simple, os, zh-min-nan, mk, sq, ko, ka, bs, he, fo, wa, fy '''1989''' / MCMLXXXIX <center>[[1987]] « [[1988]] « '''1989''' » [[1990]] » [[1991]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Jan Trepczik]] [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1989]] [[ast:1989]] [[be:1989]] [[bg:1989]] [[bs:1989]] [[ca:1989]] [[cs:1989]] [[cy:1989]] [[da:1989]] [[de:1989]] [[el:1989]] [[en:1989]] [[eo:1989]] [[es:1989]] [[et:1989]] [[eu:1989]] [[fi:1989]] [[fo:1989]] [[fr:1989]] [[fy:1989]] [[gl:1989]] [[he:1989]] [[hr:1989]] [[hu:1989]] [[ia:1989]] [[id:1989]] [[io:1989]] [[is:1989]] [[it:1989]] [[ja:1989年]] [[ka:1989]] [[ko:1989년]] [[la:1989]] [[lb:1989]] [[lt:1989]] [[mk:1989]] [[nb:1989]] [[nl:1989]] [[nn:1989]] [[os:1989]] [[pl:1989]] [[pt:1989]] [[ro:1989]] [[ru:1989]] [[simple:1989]] [[sk:1989]] [[sl:1989]] [[sq:1989]] [[sr:1989]] [[sv:1989]] [[tr:1989]] [[tt:1989]] [[uk:1989]] [[wa:1989]] [[zh:1989年]] [[zh-min-nan:1989 nî]] 1732 8292 2005-06-09T16:24:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, th, simple, ja, la, tr, ar, gl, id, cs, ia, et, is, wa, fy, ka, mi, sq, os, ko, mk, fo, he, bs, kw, be '''1990''' / MCMXC <center>[[1988]] « [[1989]] « '''1990''' » [[1991]] » [[1992]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1990]] [[ar:1990]] [[ast:1990]] [[be:1990]] [[bg:1990]] [[bs:1990]] [[ca:1990]] [[cs:1990]] [[cy:1990]] [[da:1990]] [[de:1990]] [[el:1990]] [[en:1990]] [[eo:1990]] [[es:1990]] [[et:1990]] [[eu:1990]] [[fi:1990]] [[fo:1990]] [[fr:1990]] [[fy:1990]] [[gl:1990]] [[he:1990]] [[hr:1990]] [[hu:1990]] [[ia:1990]] [[id:1990]] [[io:1990]] [[is:1990]] [[it:1990]] [[ja:1990年]] [[ka:1990]] [[ko:1990년]] [[kw:1990]] [[la:1990]] [[lb:1990]] [[lt:1990]] [[mi:1990]] [[mk:1990]] [[nb:1990]] [[nl:1990]] [[nn:1990]] [[os:1990]] [[pl:1990]] [[pt:1990]] [[ro:1990]] [[ru:1990]] [[simple:1990]] [[sk:1990]] [[sl:1990]] [[sq:1990]] [[sr:1990]] [[sv:1990]] [[th:พ.ศ. 2533]] [[tr:1990]] [[tt:1990]] [[uk:1990]] [[wa:1990]] [[zh:1990年]] 1733 10936 2005-11-25T14:02:20Z Kaszeba 7 Reverted edit of 195.136.106.198, changed back to last version by Tsca.bot '''1991''' / MCMXCI <center>[[1989]] « [[1990]] « '''1991''' » [[1992]] » [[1993]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1991]] [[ast:1991]] [[be:1991]] [[bg:1991]] [[bs:1991]] [[ca:1991]] [[cs:1991]] [[cy:1991]] [[da:1991]] [[de:1991]] [[el:1991]] [[en:1991]] [[eo:1991]] [[es:1991]] [[et:1991]] [[eu:1991]] [[fi:1991]] [[fo:1991]] [[fr:1991]] [[fy:1991]] [[gl:1991]] [[he:1991]] [[hr:1991]] [[hu:1991]] [[ia:1991]] [[id:1991]] [[io:1991]] [[is:1991]] [[it:1991]] [[ja:1991年]] [[ka:1991]] [[ko:1991년]] [[kw:1991]] [[la:1991]] [[lb:1991]] [[lt:1991]] [[mk:1991]] [[nb:1991]] [[nl:1991]] [[nn:1991]] [[os:1991]] [[pl:1991]] [[pt:1991]] [[ro:1991]] [[ru:1991]] [[simple:1991]] [[sk:1991]] [[sl:1991]] [[sr:1991]] [[sv:1991]] [[tr:1991]] [[tt:1991]] [[uk:1991]] [[wa:1991]] [[zh:1991年]] 1734 10768 2005-11-04T09:46:43Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: als, ar, kn, scn, sq, th, tl '''1992''' / MCMXCII <center>[[1990]] « [[1991]] « '''1992''' » [[1993]] » [[1994]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1992]] [[als:1992]] [[ar:1992]] [[ast:1992]] [[be:1992]] [[bg:1992]] [[bs:1992]] [[ca:1992]] [[cs:1992]] [[cy:1992]] [[da:1992]] [[de:1992]] [[el:1992]] [[en:1992]] [[eo:1992]] [[es:1992]] [[et:1992]] [[eu:1992]] [[fi:1992]] [[fo:1992]] [[fr:1992]] [[fy:1992]] [[gl:1992]] [[he:1992]] [[hr:1992]] [[hu:1992]] [[ia:1992]] [[id:1992]] [[io:1992]] [[is:1992]] [[it:1992]] [[ja:1992年]] [[ka:1992]] [[kn:೧೯೯೨]] [[ko:1992년]] [[ku:1992]] [[kw:1992]] [[la:1992]] [[lb:1992]] [[li:1992]] [[lt:1992]] [[mk:1992]] [[nds:1992]] [[nl:1992]] [[nn:1992]] [[no:1992]] [[os:1992]] [[pl:1992]] [[pt:1992]] [[ro:1992]] [[ru:1992]] [[scn:1992]] [[simple:1992]] [[sk:1992]] [[sl:1992]] [[sq:1992]] [[sr:1992]] [[sv:1992]] [[th:พ.ศ. 2535]] [[tl:1992]] [[tr:1992]] [[tt:1992]] [[uk:1992]] [[wa:1992]] [[zh:1992年]] 1735 8295 2005-06-09T16:24:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, simple, ja, la, li, nb, tr, ar, gl, id, cs, ia, gu, et, is, fy, ku, ka, sq, os, ko, mk, fo, he, bs, kw, wa, be '''1993''' / MCMXCIII <center>[[1991]] « [[1992]] « '''1993''' » [[1994]] » [[1995]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1993]] [[ar:1993]] [[ast:1993]] [[be:1993]] [[bg:1993]] [[bs:1993]] [[ca:1993]] [[cs:1993]] [[cy:1993]] [[da:1993]] [[de:1993]] [[el:1993]] [[en:1993]] [[eo:1993]] [[es:1993]] [[et:1993]] [[eu:1993]] [[fi:1993]] [[fo:1993]] [[fr:1993]] [[fy:1993]] [[gl:1993]] [[gu:૧૯૯૩]] [[he:1993]] [[hr:1993]] [[hu:1993]] [[ia:1993]] [[id:1993]] [[io:1993]] [[is:1993]] [[it:1993]] [[ja:1993年]] [[ka:1993]] [[ko:1993년]] [[ku:1993]] [[kw:1993]] [[la:1993]] [[lb:1993]] [[li:1993]] [[lt:1993]] [[mk:1993]] [[nb:1993]] [[nl:1993]] [[nn:1993]] [[os:1993]] [[pl:1993]] [[pt:1993]] [[ro:1993]] [[ru:1993]] [[simple:1993]] [[sk:1993]] [[sl:1993]] [[sq:1993]] [[sr:1993]] [[sv:1993]] [[tr:1993]] [[tt:1993]] [[uk:1993]] [[wa:1993]] [[zh:1993年]] 1736 10272 2005-09-10T20:12:35Z Ùczk 8 '''1994''' / MCMXCIV <center>[[1992]] « [[1993]] « '''1994''' » [[1995]] » [[1996]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[8 łżëkwiôta]] - [[Kurt Cobain]] ([[Nirvana]]) [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1994]] [[ast:1994]] [[be:1994]] [[bg:1994]] [[bs:1994]] [[ca:1994]] [[cs:1994]] [[cy:1994]] [[da:1994]] [[de:1994]] [[el:1994]] [[en:1994]] [[eo:1994]] [[es:1994]] [[et:1994]] [[eu:1994]] [[fi:1994]] [[fo:1994]] [[fr:1994]] [[fy:1994]] [[gl:1994]] [[he:1994]] [[hr:1994]] [[hu:1994]] [[ia:1994]] [[id:1994]] [[io:1994]] [[is:1994]] [[it:1994]] [[ja:1994年]] [[ka:1994]] [[ko:1994년]] [[ku:1994]] [[kw:1994]] [[la:1994]] [[lb:1994]] [[lt:1994]] [[mk:1994]] [[nb:1994]] [[nds:1994]] [[nl:1994]] [[nn:1994]] [[os:1994]] [[pl:1994]] [[pt:1994]] [[ro:1994]] [[ru:1994]] [[simple:1994]] [[sk:1994]] [[sl:1994]] [[sr:1994]] [[sv:1994]] [[tr:1994]] [[tt:1994]] [[uk:1994]] [[wa:1994]] [[zh:1994年]] [[zh-min-nan:1994 nî]] 1737 8297 2005-06-09T16:24:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, fy, ja, la, nb, tr, gl, id, cs, ia, et, is, simple, ku, os, ka, sq, ko, mk, fo, he, bs, kw, wa, scn, be '''1995''' / MCMXCV <center>[[1993]] « [[1994]] « '''1995''' » [[1996]] » [[1997]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1995]] [[ast:1995]] [[be:1995]] [[bg:1995]] [[bs:1995]] [[ca:1995]] [[cs:1995]] [[cy:1995]] [[da:1995]] [[de:1995]] [[el:1995]] [[en:1995]] [[eo:1995]] [[es:1995]] [[et:1995]] [[eu:1995]] [[fi:1995]] [[fo:1995]] [[fr:1995]] [[fy:1995]] [[gl:1995]] [[he:1995]] [[hr:1995]] [[hu:1995]] [[ia:1995]] [[id:1995]] [[io:1995]] [[is:1995]] [[it:1995]] [[ja:1995年]] [[ka:1995]] [[ko:1995년]] [[ku:1995]] [[kw:1995]] [[la:1995]] [[lb:1995]] [[lt:1995]] [[mk:1995]] [[nb:1995]] [[nl:1995]] [[nn:1995]] [[os:1995]] [[pl:1995]] [[pt:1995]] [[ro:1995]] [[ru:1995]] [[scn:1995]] [[simple:1995]] [[sk:1995]] [[sl:1995]] [[sq:1995]] [[sr:1995]] [[sv:1995]] [[tr:1995]] [[tt:1995]] [[uk:1995]] [[wa:1995]] [[zh:1995年]] 1738 8298 2005-06-09T16:24:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, tr, ar, gl, id, cs, ia, et, is, fy, ku, simple, os, ka, ko, mk, bs, he, fo, kw, wa, be '''1996''' / MCMXCVI <center>[[1994]] « [[1995]] « '''1996''' » [[1997]] » [[1998]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1996]] [[ar:1996]] [[ast:1996]] [[be:1996]] [[bg:1996]] [[bs:1996]] [[ca:1996]] [[cs:1996]] [[cy:1996]] [[da:1996]] [[de:1996]] [[el:1996]] [[en:1996]] [[eo:1996]] [[es:1996]] [[et:1996]] [[eu:1996]] [[fi:1996]] [[fo:1996]] [[fr:1996]] [[fy:1996]] [[gl:1996]] [[he:1996]] [[hr:1996]] [[hu:1996]] [[ia:1996]] [[id:1996]] [[io:1996]] [[is:1996]] [[it:1996]] [[ja:1996年]] [[ka:1996]] [[ko:1996년]] [[ku:1996]] [[kw:1996]] [[la:1996]] [[lb:1996]] [[lt:1996]] [[mk:1996]] [[nb:1996]] [[nl:1996]] [[nn:1996]] [[os:1996]] [[pl:1996]] [[pt:1996]] [[ro:1996]] [[ru:1996]] [[simple:1996]] [[sk:1996]] [[sl:1996]] [[sr:1996]] [[sv:1996]] [[tr:1996]] [[tt:1996]] [[uk:1996]] [[wa:1996]] [[zh:1996年]] 1739 8299 2005-06-09T16:24:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, ar, gl, id, ia, et, is, simple, ku, os, mk, mi, sq, ko, ka, bs, he, fo, kw, wa, fy '''1997''' / MCMXCVII <center>[[1995]] « [[1996]] « '''1997''' » [[1998]] » [[1999]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1997]] [[ar:1997]] [[ast:1997]] [[be:1997]] [[bg:1997]] [[bs:1997]] [[ca:1997]] [[cs:1997]] [[cy:1997]] [[da:1997]] [[de:1997]] [[el:1997]] [[en:1997]] [[eo:1997]] [[es:1997]] [[et:1997]] [[eu:1997]] [[fi:1997]] [[fo:1997]] [[fr:1997]] [[fy:1997]] [[gl:1997]] [[he:1997]] [[hr:1997]] [[hu:1997]] [[ia:1997]] [[id:1997]] [[io:1997]] [[is:1997]] [[it:1997]] [[ja:1997年]] [[ka:1997]] [[ko:1997년]] [[ku:1997]] [[kw:1997]] [[la:1997]] [[lb:1997]] [[lt:1997]] [[mi:1997]] [[mk:1997]] [[nb:1997]] [[nl:1997]] [[nn:1997]] [[os:1997]] [[pl:1997]] [[pt:1997]] [[ro:1997]] [[ru:1997]] [[simple:1997]] [[sk:1997]] [[sl:1997]] [[sq:1997]] [[sr:1997]] [[sv:1997]] [[tr:1997]] [[tt:1997]] [[uk:1997]] [[wa:1997]] [[zh:1997年]] 1740 8300 2005-06-09T16:27:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, be, ja, la, nb, tr, gl, id, ia, et, is, wa, simple, ku, os, ka, mi, ko, nds, mk, bs, he, fo, kw, fy '''1998''' / MCMXCVIII <center>[[1996]] « [[1997]] « '''1998''' » [[1999]] » [[2000]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1998]] [[ast:1998]] [[be:1998]] [[bg:1998]] [[bs:1998]] [[ca:1998]] [[cs:1998]] [[cy:1998]] [[da:1998]] [[de:1998]] [[el:1998]] [[en:1998]] [[eo:1998]] [[es:1998]] [[et:1998]] [[eu:1998]] [[fi:1998]] [[fo:1998]] [[fr:1998]] [[fy:1998]] [[gl:1998]] [[he:1998]] [[hr:1998]] [[hu:1998]] [[ia:1998]] [[id:1998]] [[io:1998]] [[is:1998]] [[it:1998]] [[ja:1998年]] [[ka:1998]] [[ko:1998년]] [[ku:1998]] [[kw:1998]] [[la:1998]] [[lb:1998]] [[lt:1998]] [[mi:1998]] [[mk:1998]] [[nb:1998]] [[nds:1998]] [[nl:1998]] [[nn:1998]] [[os:1998]] [[pl:1998]] [[pt:1998]] [[ro:1998]] [[ru:1998]] [[simple:1998]] [[sk:1998]] [[sl:1998]] [[sr:1998]] [[sv:1998]] [[tr:1998]] [[tt:1998]] [[uk:1998]] [[wa:1998]] [[zh:1998年]] 1741 10769 2005-11-04T09:47:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: als, ar, kn, sq, th, zh-min-nan '''1999''' / MCMXCIX <center>[[1997]] « [[1998]] « '''1999''' » [[2000]] » [[2001]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:1999]] [[als:1999]] [[ar:1999]] [[ast:1999]] [[be:1999]] [[bg:1999]] [[bs:1999]] [[ca:1999]] [[cs:1999]] [[cy:1999]] [[da:1999]] [[de:1999]] [[el:1999]] [[en:1999]] [[eo:1999]] [[es:1999]] [[et:1999]] [[eu:1999]] [[fi:1999]] [[fo:1999]] [[fr:1999]] [[fy:1999]] [[gl:1999]] [[he:1999]] [[hr:1999]] [[hu:1999]] [[hy:1999]] [[ia:1999]] [[id:1999]] [[io:1999]] [[is:1999]] [[it:1999]] [[ja:1999年]] [[ka:1999]] [[kn:೧೯೯೯]] [[ko:1999년]] [[ku:1999]] [[kw:1999]] [[la:1999]] [[lb:1999]] [[li:1999]] [[lt:1999]] [[mi:1999]] [[mk:1999]] [[nl:1999]] [[nn:1999]] [[no:1999]] [[os:1999]] [[pl:1999]] [[pt:1999]] [[ro:1999]] [[ru:1999]] [[scn:1999]] [[simple:1999]] [[sk:1999]] [[sl:1999]] [[sq:1999]] [[sr:1999]] [[sv:1999]] [[th:พ.ศ. 2542]] [[tr:1999]] [[tt:1999]] [[uk:1999]] [[wa:1999]] [[zh:1999年]] [[zh-min-nan:1999 nî]] 1742 9172 2005-07-18T23:56:33Z Ùczk 8 '''2000''' / MM <center>[[1998]] « [[1999]] « '''2000''' » [[2001]] » [[2002]]</center> === Wëdarzenia === * ùkôza sã plata ''"Do młodëch"'' karna [[Chëcz]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XX stolat%C3%A9]] [[af:2000]] [[ar:2000]] [[ast:2000]] [[be:2000]] [[bg:2000]] [[bs:2000]] [[ca:2000]] [[cs:2000]] [[cy:2000]] [[da:2000]] [[de:2000]] [[el:2000]] [[en:2000]] [[eo:2000]] [[es:2000]] [[et:2000]] [[eu:2000]] [[fi:2000]] [[fo:2000]] [[fr:2000]] [[fy:2000]] [[gl:2000]] [[he:2000]] [[hi:२०००]] [[hr:2000]] [[hu:2000]] [[ia:2000]] [[id:2000]] [[io:2000]] [[is:2000]] [[it:2000]] [[ja:2000年]] [[ka:2000]] [[ko:2000년]] [[ku:2000]] [[kw:2000]] [[la:2000]] [[lb:2000]] [[li:2000]] [[lt:2000]] [[mi:2000]] [[mk:2000]] [[ms:2000]] [[nb:2000]] [[nl:2000]] [[nn:2000]] [[os:2000]] [[pl:2000]] [[pt:2000]] [[ro:2000]] [[ru:2000]] [[scn:2000]] [[simple:2000]] [[sk:2000]] [[sl:2000]] [[sr:2000]] [[sv:2000]] [[tr:2000]] [[tt:2000]] [[uk:2000]] [[wa:2000]] [[zh:2000年]] [[zh-min-nan:2000 nî]] 1743 10742 2005-11-04T09:03:36Z Tsca 12 /* Ùmarlë */ '''2001''' / MMI <center>[[1999]] « [[2000]] « '''2001''' » [[2002]] » [[2003]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[22 gòdnika]] - [[Grzegorz Ciechowski]], mùzyk [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2001]] [[ar:2001]] [[ast:2001]] [[be:2001]] [[bg:2001]] [[bs:2001]] [[ca:2001]] [[cs:2001]] [[cy:2001]] [[da:2001]] [[de:2001]] [[el:2001]] [[en:2001]] [[eo:2001]] [[es:2001]] [[et:2001]] [[eu:2001]] [[fi:2001]] [[fo:2001]] [[fr:2001]] [[fy:2001]] [[ga:2001]] [[gl:2001]] [[he:2001]] [[hi:२००१]] [[hr:2001]] [[hu:2001]] [[ia:2001]] [[id:2001]] [[io:2001]] [[is:2001]] [[it:2001]] [[ja:2001年]] [[ka:2001]] [[ko:2001년]] [[ku:2001]] [[kw:2001]] [[la:2001]] [[lb:2001]] [[li:2001]] [[lt:2001]] [[mi:2001]] [[mk:2001]] [[ms:2001]] [[nb:2001]] [[nl:2001]] [[nn:2001]] [[os:2001]] [[pl:2001]] [[pt:2001]] [[ro:2001]] [[ru:2001]] [[se:2001]] [[simple:2001]] [[sk:2001]] [[sl:2001]] [[sq:2001]] [[sr:2001]] [[sv:2001]] [[tr:2001]] [[tt:2001]] [[uk:2001]] [[wa:2001]] [[zh:2001年]] [[zh-min-nan:2001 nî]] 1744 8304 2005-06-10T12:38:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ja, la, li, nb, tr, ar, gl, id, cs, ia, et, is, wa, fy, ku, simple, ms, se, os, zh-min-nan, mk, mi, sq, su, ko, hi, ka, fo, he, bs, kw, be '''2002''' / MMII <center>[[2000]] « [[2001]] « '''2002''' » [[2003]] » [[2004]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2002]] [[ar:2002]] [[ast:2002]] [[be:2002]] [[bg:2002]] [[bs:2002]] [[ca:2002]] [[cs:2002]] [[cy:2002]] [[da:2002]] [[de:2002]] [[el:2002]] [[en:2002]] [[eo:2002]] [[es:2002]] [[et:2002]] [[eu:2002]] [[fi:2002]] [[fo:2002]] [[fr:2002]] [[fy:2002]] [[gl:2002]] [[he:2002]] [[hi:२००२]] [[hr:2002]] [[hu:2002]] [[ia:2002]] [[id:2002]] [[io:2002]] [[is:2002]] [[it:2002]] [[ja:2002年]] [[ka:2002]] [[ko:2002년]] [[ku:2002]] [[kw:2002]] [[la:2002]] [[lb:2002]] [[li:2002]] [[lt:2002]] [[mi:2002]] [[mk:2002]] [[ms:2002]] [[nb:2002]] [[nl:2002]] [[nn:2002]] [[os:2002]] [[pl:2002]] [[pt:2002]] [[ro:2002]] [[ru:2002]] [[se:2002]] [[simple:2002]] [[sk:2002]] [[sl:2002]] [[sq:2002]] [[sr:2002]] [[su:2002]] [[sv:2002]] [[tr:2002]] [[tt:2002]] [[uk:2002]] [[wa:2002]] [[zh:2002年]] [[zh-min-nan:2002 nî]] 1745 8305 2005-06-10T12:39:25Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, th, ta, ja, la, li, tr, ar, gl, id, cs, ia, et, is, vi, wa, simple, ku, ms, se, os, zh-min-nan, mk, fy, mi, su, ko, hi, nds, ka, bs, he, fo, kw, be '''2003''' / MMIII <center>[[2001]] « [[2002]] « '''2003''' » [[2004]] » [[2005]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2003]] [[ar:2003]] [[ast:2003]] [[be:2003]] [[bg:2003]] [[bs:2003]] [[ca:2003]] [[cs:2003]] [[cy:2003]] [[da:2003]] [[de:2003]] [[el:2003]] [[en:2003]] [[eo:2003]] [[es:2003]] [[et:2003]] [[eu:2003]] [[fi:2003]] [[fo:2003]] [[fr:2003]] [[fy:2003]] [[gl:2003]] [[he:2003]] [[hi:२००३]] [[hr:2003]] [[hu:2003]] [[ia:2003]] [[id:2003]] [[io:2003]] [[is:2003]] [[it:2003]] [[ja:2003年]] [[ka:2003]] [[ko:2003년]] [[ku:2003]] [[kw:2003]] [[la:2003]] [[lb:2003]] [[li:2003]] [[lt:2003]] [[mi:2003]] [[mk:2003]] [[ms:2003]] [[nb:2003]] [[nds:2003]] [[nl:2003]] [[nn:2003]] [[os:2003]] [[pl:2003]] [[pt:2003]] [[ro:2003]] [[ru:2003]] [[se:2003]] [[simple:2003]] [[sk:2003]] [[sl:2003]] [[sr:2003]] [[su:2003]] [[sv:2003]] [[ta:2003]] [[th:พ.ศ. 2546]] [[tr:2003]] [[tt:2003]] [[uk:2003]] [[vi:2003]] [[wa:2003]] [[zh:2003年]] [[zh-min-nan:2003 nî]] 1746 8306 2005-06-10T12:48:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, th, te, fy, ja, la, li, tr, ar, ga, sm, gl, id, cs, ia, na, et, is, vi, simple, ku, ms, se, os, zh-min-nan, mk, mi, sq, su, roa-rup, ko, hi, nds, ka, fo, he, bs, kw, wa, ur, be '''2004''' / MMIV <center>[[2002]] « [[2003]] « '''2004''' » [[2005]] » [[2006]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2004]] [[ar:2004]] [[ast:2004]] [[be:2004]] [[bg:2004]] [[bs:2004]] [[ca:2004]] [[cs:2004]] [[cy:2004]] [[da:2004]] [[de:2004]] [[el:2004]] [[en:2004]] [[eo:2004]] [[es:2004]] [[et:2004]] [[eu:2004]] [[fi:2004]] [[fo:2004]] [[fr:2004]] [[fy:2004]] [[ga:2004]] [[gl:2004]] [[he:2004]] [[hi:२००४]] [[hr:2004]] [[hu:2004]] [[ia:2004]] [[id:2004]] [[io:2004]] [[is:2004]] [[it:2004]] [[ja:2004年]] [[ka:2004]] [[ko:2004년]] [[ku:2004]] [[kw:2004]] [[la:2004]] [[lb:2004]] [[li:2004]] [[lt:2004]] [[mi:2004]] [[mk:2004]] [[ms:2004]] [[na:2004]] [[nb:2004]] [[nds:2004]] [[nl:2004]] [[nn:2004]] [[os:2004]] [[pl:2004]] [[pt:2004]] [[ro:2004]] [[roa-rup:2004]] [[ru:2004]] [[se:2004]] [[simple:2004]] [[sk:2004]] [[sl:2004]] [[sm:2004]] [[sq:2004]] [[sr:2004]] [[su:2004]] [[sv:2004]] [[te:2004]] [[th:พ.ศ. 2547]] [[tr:2004]] [[tt:2004]] [[uk:2004]] [[ur:2004سبم]] [[vi:2004]] [[wa:2004]] [[zh:2004年]] [[zh-min-nan:2004 nî]] 1747 11462 2006-02-03T19:32:44Z Kaszeba 7 '''2005''' / MMV <center>[[2003]] « [[2004]] « '''2005''' » [[2006]] » [[2007]]</center> === Wëdarzenia === * [[9 lëpinca]] - [[Zjôzdë Kaszëbów|VII Zjôzd Kaszëbów]] w [[Leba|Lebie]] === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[2 łżëkwiôta]] - [[Jan Paweł II]] * [[1 séwnika]], [[R. L. Burnside|Robert Lee Burnside]] - [[Blues|bluesowi]] mùzykańt [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2005]] [[als:2005]] [[an:2005]] [[ar:2005]] [[ast:2005]] [[be:2005]] [[bg:2005]] [[bs:2005]] [[ca:2005]] [[cs:2005]] [[cv:2005]] [[cy:2005]] [[da:2005]] [[de:2005]] [[el:2005]] [[en:2005]] [[eo:2005]] [[es:2005]] [[et:2005]] [[eu:2005]] [[fi:2005]] [[fo:2005]] [[fr:2005]] [[fur:2005]] [[fy:2005]] [[ga:2005]] [[gl:2005]] [[he:2005]] [[hr:2005]] [[hu:2005]] [[ia:2005]] [[id:2005]] [[io:2005]] [[is:2005]] [[it:2005]] [[ja:2005年]] [[ka:2005]] [[kn:೨೦೦೫]] [[ko:2005년]] [[kw:2005]] [[la:2005]] [[lb:2005]] [[li:2005]] [[lt:2005]] [[mi:2005]] [[mk:2005]] [[mo:2005]] [[ms:2005]] [[nap:2005]] [[nds:2005]] [[nl:2005]] [[nn:2005]] [[no:2005]] [[os:2005]] [[pl:2005]] [[pt:2005]] [[ro:2005]] [[ru:2005]] [[scn:2005]] [[sco:2005]] [[se:2005]] [[sh:2005]] [[simple:2005]] [[sk:2005]] [[sl:2005]] [[sq:2005]] [[sr:2005]] [[sv:2005]] [[te:2005]] [[th:พ.ศ. 2548]] [[tl:2005]] [[tpi:2005]] [[tr:2005]] [[tt:2005]] [[uk:2005]] [[wa:2005]] [[zh:2005年]] [[zh-min-nan:2005 nî]] 1748 9714 2005-08-12T10:32:39Z 62.45.140.164 -es: '''2006''' / MMVI <center>[[2004]] « [[2005]] « '''2006''' » [[2007]] » [[2008]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[pl:2006]] [[af:2006]] [[ast:2006]] [[bg:2006]] [[ca:2006]] [[cy:2006]] [[da:2006]] [[de:2006]] [[el:2006]] [[en:2006]] [[eo:2006]] [[eu:2006]] [[fr:2006]] [[hr:2006]] [[io:2006]] [[it:2006]] [[lb:2006]] [[hu:2006]] [[nl:2006]] [[nb:2006]] [[nn:2006]] [[pt:2006]] [[ro:2006]] [[ru:2006]] [[sk:2006]] [[sl:2006]] [[sr:2006]] [[fi:2006]] [[sv:2006]] [[tt:2006]] [[uk:2006]] [[zh:2006年]] 1749 10925 2005-11-20T19:17:38Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: da, fo, th pòprôwiô: de '''2007''' / MMVII <center>[[2005]] « [[2006]] « '''2007''' » [[2008]] » [[2009]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2007]] [[bg:2007]] [[cs:2007]] [[cy:2007]] [[da:2007]] [[de:2007]] [[el:2007]] [[en:2007]] [[eo:2007]] [[es:Wikipedia:Artículo futuro]] [[et:2007]] [[fi:2007]] [[fo:2007]] [[fr:2007]] [[fy:2007]] [[hr:2007]] [[id:2007]] [[it:2007]] [[ja:2007年]] [[ko:2007년]] [[la:2007]] [[lt:2007]] [[mi:2007]] [[nl:2007]] [[nn:2007]] [[no:2007]] [[os:2007]] [[pl:2007]] [[pt:2007]] [[ro:2007]] [[ru:2007]] [[simple:2007]] [[sk:2007]] [[sl:2007]] [[sr:2007]] [[sv:2007]] [[th:พ.ศ. 2550]] [[tr:2007]] [[tt:2007]] [[wa:2007]] [[zh:2007年]] 1750 10923 2005-11-20T19:05:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fo, gl, id '''2008''' / MMVIII <center>[[2006]] « [[2007]] « '''2008''' » [[2009]] » [[2010]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[af:2008]] [[bg:2008]] [[cs:2008]] [[cy:2008]] [[de:2008]] [[el:2008]] [[en:2008]] [[eo:2008]] [[es:Wikipedia:Artículo futuro]] [[fi:2008]] [[fo:2008]] [[fr:2008]] [[fy:2008]] [[gl:2008]] [[hr:2008]] [[id:2008]] [[it:2008]] [[ja:2008年]] [[ko:2008년]] [[la:2008]] [[nl:2008]] [[nn:2008]] [[no:2008]] [[os:2008]] [[pl:2008]] [[pt:2008]] [[ro:2008]] [[ru:2008]] [[simple:2008]] [[sk:2008]] [[sl:2008]] [[sr:2008]] [[sv:2008]] [[tr:2008]] [[tt:2008]] [[zh:2008年]] 1751 8311 2005-06-08T19:40:15Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''2009''' / MMIX <center>[[2007]] « [[2008]] « '''2009''' » [[2010]] » [[2011]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[pl:2009]] [[af:2009]] [[ast:2009]] [[bg:2009]] [[ca:2009]] [[cy:2009]] [[da:2009]] [[de:2009]] [[el:2009]] [[en:2009]] [[es:2009]] [[eo:2009]] [[eu:2009]] [[fr:2009]] [[hr:2009]] [[io:2009]] [[it:2009]] [[lb:2009]] [[hu:2009]] [[nl:2009]] [[nb:2009]] [[nn:2009]] [[pt:2009]] [[ro:2009]] [[ru:2009]] [[sk:2009]] [[sl:2009]] [[sr:2009]] [[fi:2009]] [[sv:2009]] [[tt:2009]] [[uk:2009]] [[zh:2009年]] 1752 8312 2005-06-08T19:40:18Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''2010''' / MMX <center>[[2008]] « [[2009]] « '''2010''' » [[2011]] » [[2012]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XXI stolat%C3%A9]] [[pl:2010]] [[af:2010]] [[ast:2010]] [[bg:2010]] [[ca:2010]] [[cy:2010]] [[da:2010]] [[de:2010]] [[el:2010]] [[en:2010]] [[es:2010]] [[eo:2010]] [[eu:2010]] [[fr:2010]] [[hr:2010]] [[io:2010]] [[it:2010]] [[lb:2010]] [[hu:2010]] [[nl:2010]] [[nb:2010]] [[nn:2010]] [[pt:2010]] [[ro:2010]] [[ru:2010]] [[sk:2010]] [[sl:2010]] [[sr:2010]] [[fi:2010]] [[sv:2010]] [[tt:2010]] [[uk:2010]] [[zh:2010年]] 1754 9412 2005-07-27T17:18:51Z Tsca 12 /* Ùmarlë */ lnk '''1801''' / MDCCCI <center>[[1799]] « [[1800]] « '''1801''' » [[1802]] » [[1803]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[7 gromicznika]] - [[Daniel Chodowiecki|Daniel Miklosz Chodowiecki]] - malownik ë zobrôzca, portretnik pòlsczi szlachtë ë [[Gduńsk]]a. [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1801]] [[af:1801]] [[ast:1801]] [[bg:1801]] [[ca:1801]] [[cy:1801]] [[da:1801]] [[de:1801]] [[el:1801]] [[en:1801]] [[es:1801]] [[eo:1801]] [[eu:1801]] [[fr:1801]] [[hr:1801]] [[io:1801]] [[it:1801]] [[lb:1801]] [[hu:1801]] [[nl:1801]] [[nb:1801]] [[nn:1801]] [[pt:1801]] [[ro:1801]] [[ru:1801]] [[sk:1801]] [[sl:1801]] [[sr:1801]] [[fi:1801]] [[sv:1801]] [[tt:1801]] [[uk:1801]] [[zh:1801年]] 1755 8314 2005-06-08T19:33:33Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1802''' / MDCCCII <center>[[1800]] « [[1801]] « '''1802''' » [[1803]] » [[1804]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1802]] [[af:1802]] [[ast:1802]] [[bg:1802]] [[ca:1802]] [[cy:1802]] [[da:1802]] [[de:1802]] [[el:1802]] [[en:1802]] [[es:1802]] [[eo:1802]] [[eu:1802]] [[fr:1802]] [[hr:1802]] [[io:1802]] [[it:1802]] [[lb:1802]] [[hu:1802]] [[nl:1802]] [[nb:1802]] [[nn:1802]] [[pt:1802]] [[ro:1802]] [[ru:1802]] [[sk:1802]] [[sl:1802]] [[sr:1802]] [[fi:1802]] [[sv:1802]] [[tt:1802]] [[uk:1802]] [[zh:1802年]] 1756 8315 2005-06-08T19:33:34Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1803''' / MDCCCIII <center>[[1801]] « [[1802]] « '''1803''' » [[1804]] » [[1805]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1803]] [[af:1803]] [[ast:1803]] [[bg:1803]] [[ca:1803]] [[cy:1803]] [[da:1803]] [[de:1803]] [[el:1803]] [[en:1803]] [[es:1803]] [[eo:1803]] [[eu:1803]] [[fr:1803]] [[hr:1803]] [[io:1803]] [[it:1803]] [[lb:1803]] [[hu:1803]] [[nl:1803]] [[nb:1803]] [[nn:1803]] [[pt:1803]] [[ro:1803]] [[ru:1803]] [[sk:1803]] [[sl:1803]] [[sr:1803]] [[fi:1803]] [[sv:1803]] [[tt:1803]] [[uk:1803]] [[zh:1803年]] 1757 8316 2005-06-08T19:33:35Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1804''' / MDCCCIV <center>[[1802]] « [[1803]] « '''1804''' » [[1805]] » [[1806]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1804]] [[af:1804]] [[ast:1804]] [[bg:1804]] [[ca:1804]] [[cy:1804]] [[da:1804]] [[de:1804]] [[el:1804]] [[en:1804]] [[es:1804]] [[eo:1804]] [[eu:1804]] [[fr:1804]] [[hr:1804]] [[io:1804]] [[it:1804]] [[lb:1804]] [[hu:1804]] [[nl:1804]] [[nb:1804]] [[nn:1804]] [[pt:1804]] [[ro:1804]] [[ru:1804]] [[sk:1804]] [[sl:1804]] [[sr:1804]] [[fi:1804]] [[sv:1804]] [[tt:1804]] [[uk:1804]] [[zh:1804年]] 1758 8317 2005-06-08T19:33:36Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1805''' / MDCCCV <center>[[1803]] « [[1804]] « '''1805''' » [[1806]] » [[1807]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1805]] [[af:1805]] [[ast:1805]] [[bg:1805]] [[ca:1805]] [[cy:1805]] [[da:1805]] [[de:1805]] [[el:1805]] [[en:1805]] [[es:1805]] [[eo:1805]] [[eu:1805]] [[fr:1805]] [[hr:1805]] [[io:1805]] [[it:1805]] [[lb:1805]] [[hu:1805]] [[nl:1805]] [[nb:1805]] [[nn:1805]] [[pt:1805]] [[ro:1805]] [[ru:1805]] [[sk:1805]] [[sl:1805]] [[sr:1805]] [[fi:1805]] [[sv:1805]] [[tt:1805]] [[uk:1805]] [[zh:1805年]] 1760 8318 2005-06-08T19:33:39Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1806''' / MDCCCVI <center>[[1804]] « [[1805]] « '''1806''' » [[1807]] » [[1808]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1806]] [[af:1806]] [[ast:1806]] [[bg:1806]] [[ca:1806]] [[cy:1806]] [[da:1806]] [[de:1806]] [[el:1806]] [[en:1806]] [[es:1806]] [[eo:1806]] [[eu:1806]] [[fr:1806]] [[hr:1806]] [[io:1806]] [[it:1806]] [[lb:1806]] [[hu:1806]] [[nl:1806]] [[nb:1806]] [[nn:1806]] [[pt:1806]] [[ro:1806]] [[ru:1806]] [[sk:1806]] [[sl:1806]] [[sr:1806]] [[fi:1806]] [[sv:1806]] [[tt:1806]] [[uk:1806]] [[zh:1806年]] 1761 8319 2005-06-08T19:33:43Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1807''' / MDCCCVII <center>[[1805]] « [[1806]] « '''1807''' » [[1808]] » [[1809]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1807]] [[af:1807]] [[ast:1807]] [[bg:1807]] [[ca:1807]] [[cy:1807]] [[da:1807]] [[de:1807]] [[el:1807]] [[en:1807]] [[es:1807]] [[eo:1807]] [[eu:1807]] [[fr:1807]] [[hr:1807]] [[io:1807]] [[it:1807]] [[lb:1807]] [[hu:1807]] [[nl:1807]] [[nb:1807]] [[nn:1807]] [[pt:1807]] [[ro:1807]] [[ru:1807]] [[sk:1807]] [[sl:1807]] [[sr:1807]] [[fi:1807]] [[sv:1807]] [[tt:1807]] [[uk:1807]] [[zh:1807年]] 1762 8320 2005-06-08T19:33:48Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1808''' / MDCCCVIII <center>[[1806]] « [[1807]] « '''1808''' » [[1809]] » [[1810]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1808]] [[af:1808]] [[ast:1808]] [[bg:1808]] [[ca:1808]] [[cy:1808]] [[da:1808]] [[de:1808]] [[el:1808]] [[en:1808]] [[es:1808]] [[eo:1808]] [[eu:1808]] [[fr:1808]] [[hr:1808]] [[io:1808]] [[it:1808]] [[lb:1808]] [[hu:1808]] [[nl:1808]] [[nb:1808]] [[nn:1808]] [[pt:1808]] [[ro:1808]] [[ru:1808]] [[sk:1808]] [[sl:1808]] [[sr:1808]] [[fi:1808]] [[sv:1808]] [[tt:1808]] [[uk:1808]] [[zh:1808年]] 1763 8321 2005-06-08T19:33:49Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1809''' / MDCCCIX <center>[[1807]] « [[1808]] « '''1809''' » [[1810]] » [[1811]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1809]] [[af:1809]] [[ast:1809]] [[bg:1809]] [[ca:1809]] [[cy:1809]] [[da:1809]] [[de:1809]] [[el:1809]] [[en:1809]] [[es:1809]] [[eo:1809]] [[eu:1809]] [[fr:1809]] [[hr:1809]] [[io:1809]] [[it:1809]] [[lb:1809]] [[hu:1809]] [[nl:1809]] [[nb:1809]] [[nn:1809]] [[pt:1809]] [[ro:1809]] [[ru:1809]] [[sk:1809]] [[sl:1809]] [[sr:1809]] [[fi:1809]] [[sv:1809]] [[tt:1809]] [[uk:1809]] [[zh:1809年]] 1764 8322 2005-06-08T19:33:50Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1810''' / MDCCCX <center>[[1808]] « [[1809]] « '''1810''' » [[1811]] » [[1812]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1810]] [[af:1810]] [[ast:1810]] [[bg:1810]] [[ca:1810]] [[cy:1810]] [[da:1810]] [[de:1810]] [[el:1810]] [[en:1810]] [[es:1810]] [[eo:1810]] [[eu:1810]] [[fr:1810]] [[hr:1810]] [[io:1810]] [[it:1810]] [[lb:1810]] [[hu:1810]] [[nl:1810]] [[nb:1810]] [[nn:1810]] [[pt:1810]] [[ro:1810]] [[ru:1810]] [[sk:1810]] [[sl:1810]] [[sr:1810]] [[fi:1810]] [[sv:1810]] [[tt:1810]] [[uk:1810]] [[zh:1810年]] 1765 8323 2005-06-08T19:33:52Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1811''' / MDCCCXI <center>[[1809]] « [[1810]] « '''1811''' » [[1812]] » [[1813]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1811]] [[af:1811]] [[ast:1811]] [[bg:1811]] [[ca:1811]] [[cy:1811]] [[da:1811]] [[de:1811]] [[el:1811]] [[en:1811]] [[es:1811]] [[eo:1811]] [[eu:1811]] [[fr:1811]] [[hr:1811]] [[io:1811]] [[it:1811]] [[lb:1811]] [[hu:1811]] [[nl:1811]] [[nb:1811]] [[nn:1811]] [[pt:1811]] [[ro:1811]] [[ru:1811]] [[sk:1811]] [[sl:1811]] [[sr:1811]] [[fi:1811]] [[sv:1811]] [[tt:1811]] [[uk:1811]] [[zh:1811年]] 1766 8324 2005-06-08T19:33:53Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1812''' / MDCCCXII <center>[[1810]] « [[1811]] « '''1812''' » [[1813]] » [[1814]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1812]] [[af:1812]] [[ast:1812]] [[bg:1812]] [[ca:1812]] [[cy:1812]] [[da:1812]] [[de:1812]] [[el:1812]] [[en:1812]] [[es:1812]] [[eo:1812]] [[eu:1812]] [[fr:1812]] [[hr:1812]] [[io:1812]] [[it:1812]] [[lb:1812]] [[hu:1812]] [[nl:1812]] [[nb:1812]] [[nn:1812]] [[pt:1812]] [[ro:1812]] [[ru:1812]] [[sk:1812]] [[sl:1812]] [[sr:1812]] [[fi:1812]] [[sv:1812]] [[tt:1812]] [[uk:1812]] [[zh:1812年]] 1767 8325 2005-06-08T19:33:54Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1813''' / MDCCCXIII <center>[[1811]] « [[1812]] « '''1813''' » [[1814]] » [[1815]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1813]] [[af:1813]] [[ast:1813]] [[bg:1813]] [[ca:1813]] [[cy:1813]] [[da:1813]] [[de:1813]] [[el:1813]] [[en:1813]] [[es:1813]] [[eo:1813]] [[eu:1813]] [[fr:1813]] [[hr:1813]] [[io:1813]] [[it:1813]] [[lb:1813]] [[hu:1813]] [[nl:1813]] [[nb:1813]] [[nn:1813]] [[pt:1813]] [[ro:1813]] [[ru:1813]] [[sk:1813]] [[sl:1813]] [[sr:1813]] [[fi:1813]] [[sv:1813]] [[tt:1813]] [[uk:1813]] [[zh:1813年]] 1768 8326 2005-06-08T19:33:55Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1814''' / MDCCCXIV <center>[[1812]] « [[1813]] « '''1814''' » [[1815]] » [[1816]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1814]] [[af:1814]] [[ast:1814]] [[bg:1814]] [[ca:1814]] [[cy:1814]] [[da:1814]] [[de:1814]] [[el:1814]] [[en:1814]] [[es:1814]] [[eo:1814]] [[eu:1814]] [[fr:1814]] [[hr:1814]] [[io:1814]] [[it:1814]] [[lb:1814]] [[hu:1814]] [[nl:1814]] [[nb:1814]] [[nn:1814]] [[pt:1814]] [[ro:1814]] [[ru:1814]] [[sk:1814]] [[sl:1814]] [[sr:1814]] [[fi:1814]] [[sv:1814]] [[tt:1814]] [[uk:1814]] [[zh:1814年]] 1769 8327 2005-06-08T19:33:57Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1815''' / MDCCCXV <center>[[1813]] « [[1814]] « '''1815''' » [[1816]] » [[1817]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1815]] [[af:1815]] [[ast:1815]] [[bg:1815]] [[ca:1815]] [[cy:1815]] [[da:1815]] [[de:1815]] [[el:1815]] [[en:1815]] [[es:1815]] [[eo:1815]] [[eu:1815]] [[fr:1815]] [[hr:1815]] [[io:1815]] [[it:1815]] [[lb:1815]] [[hu:1815]] [[nl:1815]] [[nb:1815]] [[nn:1815]] [[pt:1815]] [[ro:1815]] [[ru:1815]] [[sk:1815]] [[sl:1815]] [[sr:1815]] [[fi:1815]] [[sv:1815]] [[tt:1815]] [[uk:1815]] [[zh:1815年]] 1770 8328 2005-06-08T19:34:00Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1816''' / MDCCCXVI <center>[[1814]] « [[1815]] « '''1816''' » [[1817]] » [[1818]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1816]] [[af:1816]] [[ast:1816]] [[bg:1816]] [[ca:1816]] [[cy:1816]] [[da:1816]] [[de:1816]] [[el:1816]] [[en:1816]] [[es:1816]] [[eo:1816]] [[eu:1816]] [[fr:1816]] [[hr:1816]] [[io:1816]] [[it:1816]] [[lb:1816]] [[hu:1816]] [[nl:1816]] [[nb:1816]] [[nn:1816]] [[pt:1816]] [[ro:1816]] [[ru:1816]] [[sk:1816]] [[sl:1816]] [[sr:1816]] [[fi:1816]] [[sv:1816]] [[tt:1816]] [[uk:1816]] [[zh:1816年]] 1771 8329 2005-06-08T19:34:01Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1817''' / MDCCCXVII <center>[[1815]] « [[1816]] « '''1817''' » [[1818]] » [[1819]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1817]] [[af:1817]] [[ast:1817]] [[bg:1817]] [[ca:1817]] [[cy:1817]] [[da:1817]] [[de:1817]] [[el:1817]] [[en:1817]] [[es:1817]] [[eo:1817]] [[eu:1817]] [[fr:1817]] [[hr:1817]] [[io:1817]] [[it:1817]] [[lb:1817]] [[hu:1817]] [[nl:1817]] [[nb:1817]] [[nn:1817]] [[pt:1817]] [[ro:1817]] [[ru:1817]] [[sk:1817]] [[sl:1817]] [[sr:1817]] [[fi:1817]] [[sv:1817]] [[tt:1817]] [[uk:1817]] [[zh:1817年]] 1772 8330 2005-06-08T19:34:02Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1818''' / MDCCCXVIII <center>[[1816]] « [[1817]] « '''1818''' » [[1819]] » [[1820]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1818]] [[af:1818]] [[ast:1818]] [[bg:1818]] [[ca:1818]] [[cy:1818]] [[da:1818]] [[de:1818]] [[el:1818]] [[en:1818]] [[es:1818]] [[eo:1818]] [[eu:1818]] [[fr:1818]] [[hr:1818]] [[io:1818]] [[it:1818]] [[lb:1818]] [[hu:1818]] [[nl:1818]] [[nb:1818]] [[nn:1818]] [[pt:1818]] [[ro:1818]] [[ru:1818]] [[sk:1818]] [[sl:1818]] [[sr:1818]] [[fi:1818]] [[sv:1818]] [[tt:1818]] [[uk:1818]] [[zh:1818年]] 1773 8331 2005-06-08T19:34:04Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1819''' / MDCCCXIX <center>[[1817]] « [[1818]] « '''1819''' » [[1820]] » [[1821]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1819]] [[af:1819]] [[ast:1819]] [[bg:1819]] [[ca:1819]] [[cy:1819]] [[da:1819]] [[de:1819]] [[el:1819]] [[en:1819]] [[es:1819]] [[eo:1819]] [[eu:1819]] [[fr:1819]] [[hr:1819]] [[io:1819]] [[it:1819]] [[lb:1819]] [[hu:1819]] [[nl:1819]] [[nb:1819]] [[nn:1819]] [[pt:1819]] [[ro:1819]] [[ru:1819]] [[sk:1819]] [[sl:1819]] [[sr:1819]] [[fi:1819]] [[sv:1819]] [[tt:1819]] [[uk:1819]] [[zh:1819年]] 1774 8332 2005-06-08T19:34:08Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1820''' / MDCCCXX <center>[[1818]] « [[1819]] « '''1820''' » [[1821]] » [[1822]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1820]] [[af:1820]] [[ast:1820]] [[bg:1820]] [[ca:1820]] [[cy:1820]] [[da:1820]] [[de:1820]] [[el:1820]] [[en:1820]] [[es:1820]] [[eo:1820]] [[eu:1820]] [[fr:1820]] [[hr:1820]] [[io:1820]] [[it:1820]] [[lb:1820]] [[hu:1820]] [[nl:1820]] [[nb:1820]] [[nn:1820]] [[pt:1820]] [[ro:1820]] [[ru:1820]] [[sk:1820]] [[sl:1820]] [[sr:1820]] [[fi:1820]] [[sv:1820]] [[tt:1820]] [[uk:1820]] [[zh:1820年]] 1775 8333 2005-06-08T19:34:12Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1821''' / MDCCCXXI <center>[[1819]] « [[1820]] « '''1821''' » [[1822]] » [[1823]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1821]] [[af:1821]] [[ast:1821]] [[bg:1821]] [[ca:1821]] [[cy:1821]] [[da:1821]] [[de:1821]] [[el:1821]] [[en:1821]] [[es:1821]] [[eo:1821]] [[eu:1821]] [[fr:1821]] [[hr:1821]] [[io:1821]] [[it:1821]] [[lb:1821]] [[hu:1821]] [[nl:1821]] [[nb:1821]] [[nn:1821]] [[pt:1821]] [[ro:1821]] [[ru:1821]] [[sk:1821]] [[sl:1821]] [[sr:1821]] [[fi:1821]] [[sv:1821]] [[tt:1821]] [[uk:1821]] [[zh:1821年]] 1776 8334 2005-06-08T19:34:17Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1822''' / MDCCCXXII <center>[[1820]] « [[1821]] « '''1822''' » [[1823]] » [[1824]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1822]] [[af:1822]] [[ast:1822]] [[bg:1822]] [[ca:1822]] [[cy:1822]] [[da:1822]] [[de:1822]] [[el:1822]] [[en:1822]] [[es:1822]] [[eo:1822]] [[eu:1822]] [[fr:1822]] [[hr:1822]] [[io:1822]] [[it:1822]] [[lb:1822]] [[hu:1822]] [[nl:1822]] [[nb:1822]] [[nn:1822]] [[pt:1822]] [[ro:1822]] [[ru:1822]] [[sk:1822]] [[sl:1822]] [[sr:1822]] [[fi:1822]] [[sv:1822]] [[tt:1822]] [[uk:1822]] [[zh:1822年]] 1777 8335 2005-06-08T19:34:18Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1823''' / MDCCCXXIII <center>[[1821]] « [[1822]] « '''1823''' » [[1824]] » [[1825]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1823]] [[af:1823]] [[ast:1823]] [[bg:1823]] [[ca:1823]] [[cy:1823]] [[da:1823]] [[de:1823]] [[el:1823]] [[en:1823]] [[es:1823]] [[eo:1823]] [[eu:1823]] [[fr:1823]] [[hr:1823]] [[io:1823]] [[it:1823]] [[lb:1823]] [[hu:1823]] [[nl:1823]] [[nb:1823]] [[nn:1823]] [[pt:1823]] [[ro:1823]] [[ru:1823]] [[sk:1823]] [[sl:1823]] [[sr:1823]] [[fi:1823]] [[sv:1823]] [[tt:1823]] [[uk:1823]] [[zh:1823年]] 1778 8336 2005-06-08T19:34:23Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1824''' / MDCCCXXIV <center>[[1822]] « [[1823]] « '''1824''' » [[1825]] » [[1826]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1824]] [[af:1824]] [[ast:1824]] [[bg:1824]] [[ca:1824]] [[cy:1824]] [[da:1824]] [[de:1824]] [[el:1824]] [[en:1824]] [[es:1824]] [[eo:1824]] [[eu:1824]] [[fr:1824]] [[hr:1824]] [[io:1824]] [[it:1824]] [[lb:1824]] [[hu:1824]] [[nl:1824]] [[nb:1824]] [[nn:1824]] [[pt:1824]] [[ro:1824]] [[ru:1824]] [[sk:1824]] [[sl:1824]] [[sr:1824]] [[fi:1824]] [[sv:1824]] [[tt:1824]] [[uk:1824]] [[zh:1824年]] 1779 8337 2005-06-08T19:34:26Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1825''' / MDCCCXXV <center>[[1823]] « [[1824]] « '''1825''' » [[1826]] » [[1827]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1825]] [[af:1825]] [[ast:1825]] [[bg:1825]] [[ca:1825]] [[cy:1825]] [[da:1825]] [[de:1825]] [[el:1825]] [[en:1825]] [[es:1825]] [[eo:1825]] [[eu:1825]] [[fr:1825]] [[hr:1825]] [[io:1825]] [[it:1825]] [[lb:1825]] [[hu:1825]] [[nl:1825]] [[nb:1825]] [[nn:1825]] [[pt:1825]] [[ro:1825]] [[ru:1825]] [[sk:1825]] [[sl:1825]] [[sr:1825]] [[fi:1825]] [[sv:1825]] [[tt:1825]] [[uk:1825]] [[zh:1825年]] 1780 8338 2005-06-08T19:34:29Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1826''' / MDCCCXXVI <center>[[1824]] « [[1825]] « '''1826''' » [[1827]] » [[1828]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1826]] [[af:1826]] [[ast:1826]] [[bg:1826]] [[ca:1826]] [[cy:1826]] [[da:1826]] [[de:1826]] [[el:1826]] [[en:1826]] [[es:1826]] [[eo:1826]] [[eu:1826]] [[fr:1826]] [[hr:1826]] [[io:1826]] [[it:1826]] [[lb:1826]] [[hu:1826]] [[nl:1826]] [[nb:1826]] [[nn:1826]] [[pt:1826]] [[ro:1826]] [[ru:1826]] [[sk:1826]] [[sl:1826]] [[sr:1826]] [[fi:1826]] [[sv:1826]] [[tt:1826]] [[uk:1826]] [[zh:1826年]] 1781 8339 2005-06-08T19:34:32Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1827''' / MDCCCXXVII <center>[[1825]] « [[1826]] « '''1827''' » [[1828]] » [[1829]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1827]] [[af:1827]] [[ast:1827]] [[bg:1827]] [[ca:1827]] [[cy:1827]] [[da:1827]] [[de:1827]] [[el:1827]] [[en:1827]] [[es:1827]] [[eo:1827]] [[eu:1827]] [[fr:1827]] [[hr:1827]] [[io:1827]] [[it:1827]] [[lb:1827]] [[hu:1827]] [[nl:1827]] [[nb:1827]] [[nn:1827]] [[pt:1827]] [[ro:1827]] [[ru:1827]] [[sk:1827]] [[sl:1827]] [[sr:1827]] [[fi:1827]] [[sv:1827]] [[tt:1827]] [[uk:1827]] [[zh:1827年]] 1782 8340 2005-06-08T19:34:36Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1828''' / MDCCCXXVIII <center>[[1826]] « [[1827]] « '''1828''' » [[1829]] » [[1830]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1828]] [[af:1828]] [[ast:1828]] [[bg:1828]] [[ca:1828]] [[cy:1828]] [[da:1828]] [[de:1828]] [[el:1828]] [[en:1828]] [[es:1828]] [[eo:1828]] [[eu:1828]] [[fr:1828]] [[hr:1828]] [[io:1828]] [[it:1828]] [[lb:1828]] [[hu:1828]] [[nl:1828]] [[nb:1828]] [[nn:1828]] [[pt:1828]] [[ro:1828]] [[ru:1828]] [[sk:1828]] [[sl:1828]] [[sr:1828]] [[fi:1828]] [[sv:1828]] [[tt:1828]] [[uk:1828]] [[zh:1828年]] 1783 8341 2005-06-08T19:34:39Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1829''' / MDCCCXXIX <center>[[1827]] « [[1828]] « '''1829''' » [[1830]] » [[1831]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1829]] [[af:1829]] [[ast:1829]] [[bg:1829]] [[ca:1829]] [[cy:1829]] [[da:1829]] [[de:1829]] [[el:1829]] [[en:1829]] [[es:1829]] [[eo:1829]] [[eu:1829]] [[fr:1829]] [[hr:1829]] [[io:1829]] [[it:1829]] [[lb:1829]] [[hu:1829]] [[nl:1829]] [[nb:1829]] [[nn:1829]] [[pt:1829]] [[ro:1829]] [[ru:1829]] [[sk:1829]] [[sl:1829]] [[sr:1829]] [[fi:1829]] [[sv:1829]] [[tt:1829]] [[uk:1829]] [[zh:1829年]] 1784 8342 2005-06-08T19:34:42Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1830''' / MDCCCXXX <center>[[1828]] « [[1829]] « '''1830''' » [[1831]] » [[1832]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1830]] [[af:1830]] [[ast:1830]] [[bg:1830]] [[ca:1830]] [[cy:1830]] [[da:1830]] [[de:1830]] [[el:1830]] [[en:1830]] [[es:1830]] [[eo:1830]] [[eu:1830]] [[fr:1830]] [[hr:1830]] [[io:1830]] [[it:1830]] [[lb:1830]] [[hu:1830]] [[nl:1830]] [[nb:1830]] [[nn:1830]] [[pt:1830]] [[ro:1830]] [[ru:1830]] [[sk:1830]] [[sl:1830]] [[sr:1830]] [[fi:1830]] [[sv:1830]] [[tt:1830]] [[uk:1830]] [[zh:1830年]] 1785 10811 2005-11-04T11:04:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ar, cv, ga, ia, ka, mk, scn '''1831''' / MDCCCXXXI <center>[[1829]] « [[1830]] « '''1831''' » [[1832]] » [[1833]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[af:1831]] [[ar:1831]] [[ast:1831]] [[be:1831]] [[bg:1831]] [[bs:1831]] [[ca:1831]] [[cs:1831]] [[cv:1831]] [[cy:1831]] [[da:1831]] [[de:1831]] [[el:1831]] [[en:1831]] [[eo:1831]] [[es:1831]] [[et:1831]] [[eu:1831]] [[fi:1831]] [[fr:1831]] [[fy:1831]] [[ga:1831]] [[gl:1831]] [[he:1831]] [[hr:1831]] [[hu:1831]] [[ia:1831]] [[id:1831]] [[io:1831]] [[is:1831]] [[it:1831]] [[ja:1831年]] [[ka:1831]] [[ko:1831년]] [[la:1831]] [[lb:1831]] [[lt:1831]] [[mk:1831]] [[nl:1831]] [[nn:1831]] [[no:1831]] [[os:1831]] [[pl:1831]] [[pt:1831]] [[ro:1831]] [[ru:1831]] [[scn:1831]] [[sk:1831]] [[sl:1831]] [[sr:1831]] [[sv:1831]] [[tr:1831]] [[tt:1831]] [[uk:1831]] [[zh:1831年]] 1786 8344 2005-06-08T19:34:50Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1832''' / MDCCCXXXII <center>[[1830]] « [[1831]] « '''1832''' » [[1833]] » [[1834]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1832]] [[af:1832]] [[ast:1832]] [[bg:1832]] [[ca:1832]] [[cy:1832]] [[da:1832]] [[de:1832]] [[el:1832]] [[en:1832]] [[es:1832]] [[eo:1832]] [[eu:1832]] [[fr:1832]] [[hr:1832]] [[io:1832]] [[it:1832]] [[lb:1832]] [[hu:1832]] [[nl:1832]] [[nb:1832]] [[nn:1832]] [[pt:1832]] [[ro:1832]] [[ru:1832]] [[sk:1832]] [[sl:1832]] [[sr:1832]] [[fi:1832]] [[sv:1832]] [[tt:1832]] [[uk:1832]] [[zh:1832年]] 1787 8345 2005-06-08T19:34:51Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1833''' / MDCCCXXXIII <center>[[1831]] « [[1832]] « '''1833''' » [[1834]] » [[1835]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1833]] [[af:1833]] [[ast:1833]] [[bg:1833]] [[ca:1833]] [[cy:1833]] [[da:1833]] [[de:1833]] [[el:1833]] [[en:1833]] [[es:1833]] [[eo:1833]] [[eu:1833]] [[fr:1833]] [[hr:1833]] [[io:1833]] [[it:1833]] [[lb:1833]] [[hu:1833]] [[nl:1833]] [[nb:1833]] [[nn:1833]] [[pt:1833]] [[ro:1833]] [[ru:1833]] [[sk:1833]] [[sl:1833]] [[sr:1833]] [[fi:1833]] [[sv:1833]] [[tt:1833]] [[uk:1833]] [[zh:1833年]] 1788 8346 2005-06-08T19:34:58Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1834''' / MDCCCXXXIV <center>[[1832]] « [[1833]] « '''1834''' » [[1835]] » [[1836]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1834]] [[af:1834]] [[ast:1834]] [[bg:1834]] [[ca:1834]] [[cy:1834]] [[da:1834]] [[de:1834]] [[el:1834]] [[en:1834]] [[es:1834]] [[eo:1834]] [[eu:1834]] [[fr:1834]] [[hr:1834]] [[io:1834]] [[it:1834]] [[lb:1834]] [[hu:1834]] [[nl:1834]] [[nb:1834]] [[nn:1834]] [[pt:1834]] [[ro:1834]] [[ru:1834]] [[sk:1834]] [[sl:1834]] [[sr:1834]] [[fi:1834]] [[sv:1834]] [[tt:1834]] [[uk:1834]] [[zh:1834年]] 1789 8347 2005-06-08T19:35:03Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1835''' / MDCCCXXXV <center>[[1833]] « [[1834]] « '''1835''' » [[1836]] » [[1837]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1835]] [[af:1835]] [[ast:1835]] [[bg:1835]] [[ca:1835]] [[cy:1835]] [[da:1835]] [[de:1835]] [[el:1835]] [[en:1835]] [[es:1835]] [[eo:1835]] [[eu:1835]] [[fr:1835]] [[hr:1835]] [[io:1835]] [[it:1835]] [[lb:1835]] [[hu:1835]] [[nl:1835]] [[nb:1835]] [[nn:1835]] [[pt:1835]] [[ro:1835]] [[ru:1835]] [[sk:1835]] [[sl:1835]] [[sr:1835]] [[fi:1835]] [[sv:1835]] [[tt:1835]] [[uk:1835]] [[zh:1835年]] 1790 10616 2005-10-04T21:06:17Z Jvano 88 cs '''1836''' / MDCCCXXXVI <center>[[1834]] « [[1835]] « '''1836''' » [[1837]] » [[1838]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1836]] [[af:1836]] [[ast:1836]] [[bg:1836]] [[ca:1836]] [[cs:1836]] [[cy:1836]] [[da:1836]] [[de:1836]] [[el:1836]] [[en:1836]] [[es:1836]] [[eo:1836]] [[eu:1836]] [[fr:1836]] [[hr:1836]] [[io:1836]] [[it:1836]] [[lb:1836]] [[hu:1836]] [[nl:1836]] [[nb:1836]] [[nn:1836]] [[pt:1836]] [[ro:1836]] [[ru:1836]] [[sk:1836]] [[sl:1836]] [[sr:1836]] [[fi:1836]] [[sv:1836]] [[tt:1836]] [[uk:1836]] [[zh:1836年]] 1791 8349 2005-06-08T19:35:07Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1837''' / MDCCCXXXVII <center>[[1835]] « [[1836]] « '''1837''' » [[1838]] » [[1839]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1837]] [[af:1837]] [[ast:1837]] [[bg:1837]] [[ca:1837]] [[cy:1837]] [[da:1837]] [[de:1837]] [[el:1837]] [[en:1837]] [[es:1837]] [[eo:1837]] [[eu:1837]] [[fr:1837]] [[hr:1837]] [[io:1837]] [[it:1837]] [[lb:1837]] [[hu:1837]] [[nl:1837]] [[nb:1837]] [[nn:1837]] [[pt:1837]] [[ro:1837]] [[ru:1837]] [[sk:1837]] [[sl:1837]] [[sr:1837]] [[fi:1837]] [[sv:1837]] [[tt:1837]] [[uk:1837]] [[zh:1837年]] 1792 10615 2005-10-04T21:03:44Z Jvano 88 cs '''1838''' / MDCCCXXXVIII <center>[[1836]] « [[1837]] « '''1838''' » [[1839]] » [[1840]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1838]] [[af:1838]] [[ast:1838]] [[bg:1838]] [[ca:1838]] [[cs:1838]] [[cy:1838]] [[da:1838]] [[de:1838]] [[el:1838]] [[en:1838]] [[es:1838]] [[eo:1838]] [[eu:1838]] [[fr:1838]] [[hr:1838]] [[io:1838]] [[it:1838]] [[lb:1838]] [[hu:1838]] [[nl:1838]] [[nb:1838]] [[nn:1838]] [[pt:1838]] [[ro:1838]] [[ru:1838]] [[sk:1838]] [[sl:1838]] [[sr:1838]] [[fi:1838]] [[sv:1838]] [[tt:1838]] [[uk:1838]] [[zh:1838年]] 1793 8351 2005-06-08T19:35:12Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1839''' / MDCCCXXXIX <center>[[1837]] « [[1838]] « '''1839''' » [[1840]] » [[1841]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1839]] [[af:1839]] [[ast:1839]] [[bg:1839]] [[ca:1839]] [[cy:1839]] [[da:1839]] [[de:1839]] [[el:1839]] [[en:1839]] [[es:1839]] [[eo:1839]] [[eu:1839]] [[fr:1839]] [[hr:1839]] [[io:1839]] [[it:1839]] [[lb:1839]] [[hu:1839]] [[nl:1839]] [[nb:1839]] [[nn:1839]] [[pt:1839]] [[ro:1839]] [[ru:1839]] [[sk:1839]] [[sl:1839]] [[sr:1839]] [[fi:1839]] [[sv:1839]] [[tt:1839]] [[uk:1839]] [[zh:1839年]] 1794 8352 2005-06-08T19:35:13Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1840''' / MDCCCXL <center>[[1838]] « [[1839]] « '''1840''' » [[1841]] » [[1842]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1840]] [[af:1840]] [[ast:1840]] [[bg:1840]] [[ca:1840]] [[cy:1840]] [[da:1840]] [[de:1840]] [[el:1840]] [[en:1840]] [[es:1840]] [[eo:1840]] [[eu:1840]] [[fr:1840]] [[hr:1840]] [[io:1840]] [[it:1840]] [[lb:1840]] [[hu:1840]] [[nl:1840]] [[nb:1840]] [[nn:1840]] [[pt:1840]] [[ro:1840]] [[ru:1840]] [[sk:1840]] [[sl:1840]] [[sr:1840]] [[fi:1840]] [[sv:1840]] [[tt:1840]] [[uk:1840]] [[zh:1840年]] 1795 8353 2005-06-08T19:35:15Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1841''' / MDCCCXLI <center>[[1839]] « [[1840]] « '''1841''' » [[1842]] » [[1843]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1841]] [[af:1841]] [[ast:1841]] [[bg:1841]] [[ca:1841]] [[cy:1841]] [[da:1841]] [[de:1841]] [[el:1841]] [[en:1841]] [[es:1841]] [[eo:1841]] [[eu:1841]] [[fr:1841]] [[hr:1841]] [[io:1841]] [[it:1841]] [[lb:1841]] [[hu:1841]] [[nl:1841]] [[nb:1841]] [[nn:1841]] [[pt:1841]] [[ro:1841]] [[ru:1841]] [[sk:1841]] [[sl:1841]] [[sr:1841]] [[fi:1841]] [[sv:1841]] [[tt:1841]] [[uk:1841]] [[zh:1841年]] 1796 8354 2005-06-08T19:35:16Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1842''' / MDCCCXLII <center>[[1840]] « [[1841]] « '''1842''' » [[1843]] » [[1844]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1842]] [[af:1842]] [[ast:1842]] [[bg:1842]] [[ca:1842]] [[cy:1842]] [[da:1842]] [[de:1842]] [[el:1842]] [[en:1842]] [[es:1842]] [[eo:1842]] [[eu:1842]] [[fr:1842]] [[hr:1842]] [[io:1842]] [[it:1842]] [[lb:1842]] [[hu:1842]] [[nl:1842]] [[nb:1842]] [[nn:1842]] [[pt:1842]] [[ro:1842]] [[ru:1842]] [[sk:1842]] [[sl:1842]] [[sr:1842]] [[fi:1842]] [[sv:1842]] [[tt:1842]] [[uk:1842]] [[zh:1842年]] 1797 8355 2005-06-08T19:35:17Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1843''' / MDCCCXLIII <center>[[1841]] « [[1842]] « '''1843''' » [[1844]] » [[1845]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1843]] [[af:1843]] [[ast:1843]] [[bg:1843]] [[ca:1843]] [[cy:1843]] [[da:1843]] [[de:1843]] [[el:1843]] [[en:1843]] [[es:1843]] [[eo:1843]] [[eu:1843]] [[fr:1843]] [[hr:1843]] [[io:1843]] [[it:1843]] [[lb:1843]] [[hu:1843]] [[nl:1843]] [[nb:1843]] [[nn:1843]] [[pt:1843]] [[ro:1843]] [[ru:1843]] [[sk:1843]] [[sl:1843]] [[sr:1843]] [[fi:1843]] [[sv:1843]] [[tt:1843]] [[uk:1843]] [[zh:1843年]] 1798 8356 2005-06-08T19:35:20Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1844''' / MDCCCXLIV <center>[[1842]] « [[1843]] « '''1844''' » [[1845]] » [[1846]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1844]] [[af:1844]] [[ast:1844]] [[bg:1844]] [[ca:1844]] [[cy:1844]] [[da:1844]] [[de:1844]] [[el:1844]] [[en:1844]] [[es:1844]] [[eo:1844]] [[eu:1844]] [[fr:1844]] [[hr:1844]] [[io:1844]] [[it:1844]] [[lb:1844]] [[hu:1844]] [[nl:1844]] [[nb:1844]] [[nn:1844]] [[pt:1844]] [[ro:1844]] [[ru:1844]] [[sk:1844]] [[sl:1844]] [[sr:1844]] [[fi:1844]] [[sv:1844]] [[tt:1844]] [[uk:1844]] [[zh:1844年]] 1799 8357 2005-06-08T19:29:57Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1845''' / MDCCCXLV <center>[[1843]] « [[1844]] « '''1845''' » [[1846]] » [[1847]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1845]] [[af:1845]] [[ast:1845]] [[bg:1845]] [[ca:1845]] [[cy:1845]] [[da:1845]] [[de:1845]] [[el:1845]] [[en:1845]] [[es:1845]] [[eo:1845]] [[eu:1845]] [[fr:1845]] [[hr:1845]] [[io:1845]] [[it:1845]] [[lb:1845]] [[hu:1845]] [[nl:1845]] [[nb:1845]] [[nn:1845]] [[pt:1845]] [[ro:1845]] [[ru:1845]] [[sk:1845]] [[sl:1845]] [[sr:1845]] [[fi:1845]] [[sv:1845]] [[tt:1845]] [[uk:1845]] [[zh:1845年]] 1800 8358 2005-06-08T19:30:00Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1846''' / MDCCCXLVI <center>[[1844]] « [[1845]] « '''1846''' » [[1847]] » [[1848]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1846]] [[af:1846]] [[ast:1846]] [[bg:1846]] [[ca:1846]] [[cy:1846]] [[da:1846]] [[de:1846]] [[el:1846]] [[en:1846]] [[es:1846]] [[eo:1846]] [[eu:1846]] [[fr:1846]] [[hr:1846]] [[io:1846]] [[it:1846]] [[lb:1846]] [[hu:1846]] [[nl:1846]] [[nb:1846]] [[nn:1846]] [[pt:1846]] [[ro:1846]] [[ru:1846]] [[sk:1846]] [[sl:1846]] [[sr:1846]] [[fi:1846]] [[sv:1846]] [[tt:1846]] [[uk:1846]] [[zh:1846年]] 1801 8359 2005-06-08T19:30:05Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1847''' / MDCCCXLVII <center>[[1845]] « [[1846]] « '''1847''' » [[1848]] » [[1849]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1847]] [[af:1847]] [[ast:1847]] [[bg:1847]] [[ca:1847]] [[cy:1847]] [[da:1847]] [[de:1847]] [[el:1847]] [[en:1847]] [[es:1847]] [[eo:1847]] [[eu:1847]] [[fr:1847]] [[hr:1847]] [[io:1847]] [[it:1847]] [[lb:1847]] [[hu:1847]] [[nl:1847]] [[nb:1847]] [[nn:1847]] [[pt:1847]] [[ro:1847]] [[ru:1847]] [[sk:1847]] [[sl:1847]] [[sr:1847]] [[fi:1847]] [[sv:1847]] [[tt:1847]] [[uk:1847]] [[zh:1847年]] 1802 8360 2005-06-08T19:30:08Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1848''' / MDCCCXLVIII <center>[[1846]] « [[1847]] « '''1848''' » [[1849]] » [[1850]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1848]] [[af:1848]] [[ast:1848]] [[bg:1848]] [[ca:1848]] [[cy:1848]] [[da:1848]] [[de:1848]] [[el:1848]] [[en:1848]] [[es:1848]] [[eo:1848]] [[eu:1848]] [[fr:1848]] [[hr:1848]] [[io:1848]] [[it:1848]] [[lb:1848]] [[hu:1848]] [[nl:1848]] [[nb:1848]] [[nn:1848]] [[pt:1848]] [[ro:1848]] [[ru:1848]] [[sk:1848]] [[sl:1848]] [[sr:1848]] [[fi:1848]] [[sv:1848]] [[tt:1848]] [[uk:1848]] [[zh:1848年]] 1803 8361 2005-06-08T19:30:13Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1849''' / MDCCCXLIX <center>[[1847]] « [[1848]] « '''1849''' » [[1850]] » [[1851]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1849]] [[af:1849]] [[ast:1849]] [[bg:1849]] [[ca:1849]] [[cy:1849]] [[da:1849]] [[de:1849]] [[el:1849]] [[en:1849]] [[es:1849]] [[eo:1849]] [[eu:1849]] [[fr:1849]] [[hr:1849]] [[io:1849]] [[it:1849]] [[lb:1849]] [[hu:1849]] [[nl:1849]] [[nb:1849]] [[nn:1849]] [[pt:1849]] [[ro:1849]] [[ru:1849]] [[sk:1849]] [[sl:1849]] [[sr:1849]] [[fi:1849]] [[sv:1849]] [[tt:1849]] [[uk:1849]] [[zh:1849年]] 1804 8362 2005-06-08T19:30:14Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1850''' / MDCCCL <center>[[1848]] « [[1849]] « '''1850''' » [[1851]] » [[1852]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1850]] [[af:1850]] [[ast:1850]] [[bg:1850]] [[ca:1850]] [[cy:1850]] [[da:1850]] [[de:1850]] [[el:1850]] [[en:1850]] [[es:1850]] [[eo:1850]] [[eu:1850]] [[fr:1850]] [[hr:1850]] [[io:1850]] [[it:1850]] [[lb:1850]] [[hu:1850]] [[nl:1850]] [[nb:1850]] [[nn:1850]] [[pt:1850]] [[ro:1850]] [[ru:1850]] [[sk:1850]] [[sl:1850]] [[sr:1850]] [[fi:1850]] [[sv:1850]] [[tt:1850]] [[uk:1850]] [[zh:1850年]] 1805 8363 2005-06-08T19:30:21Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1851''' / MDCCCLI <center>[[1849]] « [[1850]] « '''1851''' » [[1852]] » [[1853]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1851]] [[af:1851]] [[ast:1851]] [[bg:1851]] [[ca:1851]] [[cy:1851]] [[da:1851]] [[de:1851]] [[el:1851]] [[en:1851]] [[es:1851]] [[eo:1851]] [[eu:1851]] [[fr:1851]] [[hr:1851]] [[io:1851]] [[it:1851]] [[lb:1851]] [[hu:1851]] [[nl:1851]] [[nb:1851]] [[nn:1851]] [[pt:1851]] [[ro:1851]] [[ru:1851]] [[sk:1851]] [[sl:1851]] [[sr:1851]] [[fi:1851]] [[sv:1851]] [[tt:1851]] [[uk:1851]] [[zh:1851年]] 1806 8364 2005-06-08T19:30:24Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1852''' / MDCCCLII <center>[[1850]] « [[1851]] « '''1852''' » [[1853]] » [[1854]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1852]] [[af:1852]] [[ast:1852]] [[bg:1852]] [[ca:1852]] [[cy:1852]] [[da:1852]] [[de:1852]] [[el:1852]] [[en:1852]] [[es:1852]] [[eo:1852]] [[eu:1852]] [[fr:1852]] [[hr:1852]] [[io:1852]] [[it:1852]] [[lb:1852]] [[hu:1852]] [[nl:1852]] [[nb:1852]] [[nn:1852]] [[pt:1852]] [[ro:1852]] [[ru:1852]] [[sk:1852]] [[sl:1852]] [[sr:1852]] [[fi:1852]] [[sv:1852]] [[tt:1852]] [[uk:1852]] [[zh:1852年]] 1807 8365 2005-06-08T19:30:27Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1853''' / MDCCCLIII <center>[[1851]] « [[1852]] « '''1853''' » [[1854]] » [[1855]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1853]] [[af:1853]] [[ast:1853]] [[bg:1853]] [[ca:1853]] [[cy:1853]] [[da:1853]] [[de:1853]] [[el:1853]] [[en:1853]] [[es:1853]] [[eo:1853]] [[eu:1853]] [[fr:1853]] [[hr:1853]] [[io:1853]] [[it:1853]] [[lb:1853]] [[hu:1853]] [[nl:1853]] [[nb:1853]] [[nn:1853]] [[pt:1853]] [[ro:1853]] [[ru:1853]] [[sk:1853]] [[sl:1853]] [[sr:1853]] [[fi:1853]] [[sv:1853]] [[tt:1853]] [[uk:1853]] [[zh:1853年]] 1808 8366 2005-06-08T19:30:30Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1854''' / MDCCCLIV <center>[[1852]] « [[1853]] « '''1854''' » [[1855]] » [[1856]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1854]] [[af:1854]] [[ast:1854]] [[bg:1854]] [[ca:1854]] [[cy:1854]] [[da:1854]] [[de:1854]] [[el:1854]] [[en:1854]] [[es:1854]] [[eo:1854]] [[eu:1854]] [[fr:1854]] [[hr:1854]] [[io:1854]] [[it:1854]] [[lb:1854]] [[hu:1854]] [[nl:1854]] [[nb:1854]] [[nn:1854]] [[pt:1854]] [[ro:1854]] [[ru:1854]] [[sk:1854]] [[sl:1854]] [[sr:1854]] [[fi:1854]] [[sv:1854]] [[tt:1854]] [[uk:1854]] [[zh:1854年]] 1809 10617 2005-10-04T21:08:11Z Jvano 88 cs '''1855''' / MDCCCLV <center>[[1853]] « [[1854]] « '''1855''' » [[1856]] » [[1857]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1855]] [[af:1855]] [[ast:1855]] [[bg:1855]] [[ca:1855]] [[cs:1855]] [[cy:1855]] [[da:1855]] [[de:1855]] [[el:1855]] [[en:1855]] [[es:1855]] [[eo:1855]] [[eu:1855]] [[fr:1855]] [[hr:1855]] [[io:1855]] [[it:1855]] [[lb:1855]] [[hu:1855]] [[nl:1855]] [[nb:1855]] [[nn:1855]] [[pt:1855]] [[ro:1855]] [[ru:1855]] [[sk:1855]] [[sl:1855]] [[sr:1855]] [[fi:1855]] [[sv:1855]] [[tt:1855]] [[uk:1855]] [[zh:1855年]] 1810 8368 2005-06-08T19:30:33Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1856''' / MDCCCLVI <center>[[1854]] « [[1855]] « '''1856''' » [[1857]] » [[1858]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1856]] [[af:1856]] [[ast:1856]] [[bg:1856]] [[ca:1856]] [[cy:1856]] [[da:1856]] [[de:1856]] [[el:1856]] [[en:1856]] [[es:1856]] [[eo:1856]] [[eu:1856]] [[fr:1856]] [[hr:1856]] [[io:1856]] [[it:1856]] [[lb:1856]] [[hu:1856]] [[nl:1856]] [[nb:1856]] [[nn:1856]] [[pt:1856]] [[ro:1856]] [[ru:1856]] [[sk:1856]] [[sl:1856]] [[sr:1856]] [[fi:1856]] [[sv:1856]] [[tt:1856]] [[uk:1856]] [[zh:1856年]] 1811 8369 2005-06-08T19:30:35Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1857''' / MDCCCLVII <center>[[1855]] « [[1856]] « '''1857''' » [[1858]] » [[1859]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1857]] [[af:1857]] [[ast:1857]] [[bg:1857]] [[ca:1857]] [[cy:1857]] [[da:1857]] [[de:1857]] [[el:1857]] [[en:1857]] [[es:1857]] [[eo:1857]] [[eu:1857]] [[fr:1857]] [[hr:1857]] [[io:1857]] [[it:1857]] [[lb:1857]] [[hu:1857]] [[nl:1857]] [[nb:1857]] [[nn:1857]] [[pt:1857]] [[ro:1857]] [[ru:1857]] [[sk:1857]] [[sl:1857]] [[sr:1857]] [[fi:1857]] [[sv:1857]] [[tt:1857]] [[uk:1857]] [[zh:1857年]] 1812 8370 2005-06-08T19:30:34Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1858''' / MDCCCLVIII <center>[[1856]] « [[1857]] « '''1858''' » [[1859]] » [[1860]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1858]] [[af:1858]] [[ast:1858]] [[bg:1858]] [[ca:1858]] [[cy:1858]] [[da:1858]] [[de:1858]] [[el:1858]] [[en:1858]] [[es:1858]] [[eo:1858]] [[eu:1858]] [[fr:1858]] [[hr:1858]] [[io:1858]] [[it:1858]] [[lb:1858]] [[hu:1858]] [[nl:1858]] [[nb:1858]] [[nn:1858]] [[pt:1858]] [[ro:1858]] [[ru:1858]] [[sk:1858]] [[sl:1858]] [[sr:1858]] [[fi:1858]] [[sv:1858]] [[tt:1858]] [[uk:1858]] [[zh:1858年]] 1813 8371 2005-06-08T19:30:38Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1859''' / MDCCCLIX <center>[[1857]] « [[1858]] « '''1859''' » [[1860]] » [[1861]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1859]] [[af:1859]] [[ast:1859]] [[bg:1859]] [[ca:1859]] [[cy:1859]] [[da:1859]] [[de:1859]] [[el:1859]] [[en:1859]] [[es:1859]] [[eo:1859]] [[eu:1859]] [[fr:1859]] [[hr:1859]] [[io:1859]] [[it:1859]] [[lb:1859]] [[hu:1859]] [[nl:1859]] [[nb:1859]] [[nn:1859]] [[pt:1859]] [[ro:1859]] [[ru:1859]] [[sk:1859]] [[sl:1859]] [[sr:1859]] [[fi:1859]] [[sv:1859]] [[tt:1859]] [[uk:1859]] [[zh:1859年]] 1814 8372 2005-06-08T19:30:39Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1860''' / MDCCCLX <center>[[1858]] « [[1859]] « '''1860''' » [[1861]] » [[1862]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[12 gòdnika]] - [[Jan Kasprowicz]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1860]] [[af:1860]] [[ast:1860]] [[bg:1860]] [[ca:1860]] [[cy:1860]] [[da:1860]] [[de:1860]] [[el:1860]] [[en:1860]] [[es:1860]] [[eo:1860]] [[eu:1860]] [[fr:1860]] [[hr:1860]] [[io:1860]] [[it:1860]] [[lb:1860]] [[hu:1860]] [[nl:1860]] [[nb:1860]] [[nn:1860]] [[pt:1860]] [[ro:1860]] [[ru:1860]] [[sk:1860]] [[sl:1860]] [[sr:1860]] [[fi:1860]] [[sv:1860]] [[tt:1860]] [[uk:1860]] [[zh:1860年]] 1815 8373 2005-06-08T19:30:40Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1861''' / MDCCCLXI <center>[[1859]] « [[1860]] « '''1861''' » [[1862]] » [[1863]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1861]] [[af:1861]] [[ast:1861]] [[bg:1861]] [[ca:1861]] [[cy:1861]] [[da:1861]] [[de:1861]] [[el:1861]] [[en:1861]] [[es:1861]] [[eo:1861]] [[eu:1861]] [[fr:1861]] [[hr:1861]] [[io:1861]] [[it:1861]] [[lb:1861]] [[hu:1861]] [[nl:1861]] [[nb:1861]] [[nn:1861]] [[pt:1861]] [[ro:1861]] [[ru:1861]] [[sk:1861]] [[sl:1861]] [[sr:1861]] [[fi:1861]] [[sv:1861]] [[tt:1861]] [[uk:1861]] [[zh:1861年]] 1816 8374 2005-06-08T19:30:41Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1862''' / MDCCCLXII <center>[[1860]] « [[1861]] « '''1862''' » [[1863]] » [[1864]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1862]] [[af:1862]] [[ast:1862]] [[bg:1862]] [[ca:1862]] [[cy:1862]] [[da:1862]] [[de:1862]] [[el:1862]] [[en:1862]] [[es:1862]] [[eo:1862]] [[eu:1862]] [[fr:1862]] [[hr:1862]] [[io:1862]] [[it:1862]] [[lb:1862]] [[hu:1862]] [[nl:1862]] [[nb:1862]] [[nn:1862]] [[pt:1862]] [[ro:1862]] [[ru:1862]] [[sk:1862]] [[sl:1862]] [[sr:1862]] [[fi:1862]] [[sv:1862]] [[tt:1862]] [[uk:1862]] [[zh:1862年]] 1817 8375 2005-06-08T19:30:42Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1863''' / MDCCCLXIII <center>[[1861]] « [[1862]] « '''1863''' » [[1864]] » [[1865]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1863]] [[af:1863]] [[ast:1863]] [[bg:1863]] [[ca:1863]] [[cy:1863]] [[da:1863]] [[de:1863]] [[el:1863]] [[en:1863]] [[es:1863]] [[eo:1863]] [[eu:1863]] [[fr:1863]] [[hr:1863]] [[io:1863]] [[it:1863]] [[lb:1863]] [[hu:1863]] [[nl:1863]] [[nb:1863]] [[nn:1863]] [[pt:1863]] [[ro:1863]] [[ru:1863]] [[sk:1863]] [[sl:1863]] [[sr:1863]] [[fi:1863]] [[sv:1863]] [[tt:1863]] [[uk:1863]] [[zh:1863年]] 1818 8376 2005-06-08T19:30:43Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1864''' / MDCCCLXIV <center>[[1862]] « [[1863]] « '''1864''' » [[1865]] » [[1866]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1864]] [[af:1864]] [[ast:1864]] [[bg:1864]] [[ca:1864]] [[cy:1864]] [[da:1864]] [[de:1864]] [[el:1864]] [[en:1864]] [[es:1864]] [[eo:1864]] [[eu:1864]] [[fr:1864]] [[hr:1864]] [[io:1864]] [[it:1864]] [[lb:1864]] [[hu:1864]] [[nl:1864]] [[nb:1864]] [[nn:1864]] [[pt:1864]] [[ro:1864]] [[ru:1864]] [[sk:1864]] [[sl:1864]] [[sr:1864]] [[fi:1864]] [[sv:1864]] [[tt:1864]] [[uk:1864]] [[zh:1864年]] 1819 8377 2005-06-08T19:30:46Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1865''' / MDCCCLXV <center>[[1863]] « [[1864]] « '''1865''' » [[1866]] » [[1867]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[25 môja]] - [[Pieter Zeeman]], noblista === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1865]] [[af:1865]] [[ast:1865]] [[bg:1865]] [[ca:1865]] [[cy:1865]] [[da:1865]] [[de:1865]] [[el:1865]] [[en:1865]] [[es:1865]] [[eo:1865]] [[eu:1865]] [[fr:1865]] [[hr:1865]] [[io:1865]] [[it:1865]] [[lb:1865]] [[hu:1865]] [[nl:1865]] [[nb:1865]] [[nn:1865]] [[pt:1865]] [[ro:1865]] [[ru:1865]] [[sk:1865]] [[sl:1865]] [[sr:1865]] [[fi:1865]] [[sv:1865]] [[tt:1865]] [[uk:1865]] [[zh:1865年]] 1820 8378 2005-06-08T19:30:47Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1866''' / MDCCCLXVI <center>[[1864]] « [[1865]] « '''1866''' » [[1867]] » [[1868]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1866]] [[af:1866]] [[ast:1866]] [[bg:1866]] [[ca:1866]] [[cy:1866]] [[da:1866]] [[de:1866]] [[el:1866]] [[en:1866]] [[es:1866]] [[eo:1866]] [[eu:1866]] [[fr:1866]] [[hr:1866]] [[io:1866]] [[it:1866]] [[lb:1866]] [[hu:1866]] [[nl:1866]] [[nb:1866]] [[nn:1866]] [[pt:1866]] [[ro:1866]] [[ru:1866]] [[sk:1866]] [[sl:1866]] [[sr:1866]] [[fi:1866]] [[sv:1866]] [[tt:1866]] [[uk:1866]] [[zh:1866年]] 1821 8379 2005-06-10T16:08:11Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ja, la, nb, tr, gl, id, et, is, fy, os, ko, he, wa, be '''1867''' / MDCCCLXVII <center>[[1865]] « [[1866]] « '''1867''' » [[1868]] » [[1869]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[af:1867]] [[ast:1867]] [[be:1867]] [[bg:1867]] [[ca:1867]] [[cs:1867]] [[cy:1867]] [[da:1867]] [[de:1867]] [[el:1867]] [[en:1867]] [[eo:1867]] [[es:1867]] [[et:1867]] [[eu:1867]] [[fi:1867]] [[fr:1867]] [[fy:1867]] [[gl:1867]] [[he:1867]] [[hr:1867]] [[hu:1867]] [[id:1867]] [[io:1867]] [[is:1867]] [[it:1867]] [[ja:1867年]] [[ko:1867년]] [[la:1867]] [[lb:1867]] [[lt:1867]] [[nb:1867]] [[nl:1867]] [[nn:1867]] [[os:1867]] [[pl:1867]] [[pt:1867]] [[ro:1867]] [[ru:1867]] [[sk:1867]] [[sl:1867]] [[sr:1867]] [[sv:1867]] [[tr:1867]] [[tt:1867]] [[uk:1867]] [[wa:1867]] [[zh:1867年]] 1822 8380 2005-06-08T19:30:49Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1868''' / MDCCCLXVIII <center>[[1866]] « [[1867]] « '''1868''' » [[1869]] » [[1870]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1868]] [[af:1868]] [[ast:1868]] [[bg:1868]] [[ca:1868]] [[cy:1868]] [[da:1868]] [[de:1868]] [[el:1868]] [[en:1868]] [[es:1868]] [[eo:1868]] [[eu:1868]] [[fr:1868]] [[hr:1868]] [[io:1868]] [[it:1868]] [[lb:1868]] [[hu:1868]] [[nl:1868]] [[nb:1868]] [[nn:1868]] [[pt:1868]] [[ro:1868]] [[ru:1868]] [[sk:1868]] [[sl:1868]] [[sr:1868]] [[fi:1868]] [[sv:1868]] [[tt:1868]] [[uk:1868]] [[zh:1868年]] 1823 8381 2005-06-13T18:33:09Z Kaszeba 7 '''1869''' / MDCCCLXIX <center>[[1867]] « [[1868]] « '''1869''' » [[1870]] » [[1871]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[19 gòdnika]] - [[Antón Ôbram]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1869]] [[af:1869]] [[ast:1869]] [[bg:1869]] [[ca:1869]] [[cy:1869]] [[da:1869]] [[de:1869]] [[el:1869]] [[en:1869]] [[es:1869]] [[eo:1869]] [[eu:1869]] [[fr:1869]] [[hr:1869]] [[io:1869]] [[it:1869]] [[lb:1869]] [[hu:1869]] [[nl:1869]] [[nb:1869]] [[nn:1869]] [[pt:1869]] [[ro:1869]] [[ru:1869]] [[sk:1869]] [[sl:1869]] [[sr:1869]] [[fi:1869]] [[sv:1869]] [[tt:1869]] [[uk:1869]] [[zh:1869年]] 1824 8382 2005-06-08T19:30:51Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1870''' / MDCCCLXX <center>[[1868]] « [[1869]] « '''1870''' » [[1871]] » [[1872]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1870]] [[af:1870]] [[ast:1870]] [[bg:1870]] [[ca:1870]] [[cy:1870]] [[da:1870]] [[de:1870]] [[el:1870]] [[en:1870]] [[es:1870]] [[eo:1870]] [[eu:1870]] [[fr:1870]] [[hr:1870]] [[io:1870]] [[it:1870]] [[lb:1870]] [[hu:1870]] [[nl:1870]] [[nb:1870]] [[nn:1870]] [[pt:1870]] [[ro:1870]] [[ru:1870]] [[sk:1870]] [[sl:1870]] [[sr:1870]] [[fi:1870]] [[sv:1870]] [[tt:1870]] [[uk:1870]] [[zh:1870年]] 1825 8383 2005-06-08T19:30:52Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1871''' / MDCCCLXXI <center>[[1869]] « [[1870]] « '''1871''' » [[1872]] » [[1873]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1871]] [[af:1871]] [[ast:1871]] [[bg:1871]] [[ca:1871]] [[cy:1871]] [[da:1871]] [[de:1871]] [[el:1871]] [[en:1871]] [[es:1871]] [[eo:1871]] [[eu:1871]] [[fr:1871]] [[hr:1871]] [[io:1871]] [[it:1871]] [[lb:1871]] [[hu:1871]] [[nl:1871]] [[nb:1871]] [[nn:1871]] [[pt:1871]] [[ro:1871]] [[ru:1871]] [[sk:1871]] [[sl:1871]] [[sr:1871]] [[fi:1871]] [[sv:1871]] [[tt:1871]] [[uk:1871]] [[zh:1871年]] 1826 8384 2005-06-08T19:30:53Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1872''' / MDCCCLXXII <center>[[1870]] « [[1871]] « '''1872''' » [[1873]] » [[1874]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1872]] [[af:1872]] [[ast:1872]] [[bg:1872]] [[ca:1872]] [[cy:1872]] [[da:1872]] [[de:1872]] [[el:1872]] [[en:1872]] [[es:1872]] [[eo:1872]] [[eu:1872]] [[fr:1872]] [[hr:1872]] [[io:1872]] [[it:1872]] [[lb:1872]] [[hu:1872]] [[nl:1872]] [[nb:1872]] [[nn:1872]] [[pt:1872]] [[ro:1872]] [[ru:1872]] [[sk:1872]] [[sl:1872]] [[sr:1872]] [[fi:1872]] [[sv:1872]] [[tt:1872]] [[uk:1872]] [[zh:1872年]] 1827 8385 2005-06-08T19:30:54Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1873''' / MDCCCLXXIII <center>[[1871]] « [[1872]] « '''1873''' » [[1874]] » [[1875]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1873]] [[af:1873]] [[ast:1873]] [[bg:1873]] [[ca:1873]] [[cy:1873]] [[da:1873]] [[de:1873]] [[el:1873]] [[en:1873]] [[es:1873]] [[eo:1873]] [[eu:1873]] [[fr:1873]] [[hr:1873]] [[io:1873]] [[it:1873]] [[lb:1873]] [[hu:1873]] [[nl:1873]] [[nb:1873]] [[nn:1873]] [[pt:1873]] [[ro:1873]] [[ru:1873]] [[sk:1873]] [[sl:1873]] [[sr:1873]] [[fi:1873]] [[sv:1873]] [[tt:1873]] [[uk:1873]] [[zh:1873年]] 1828 8386 2005-06-08T19:30:55Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1874''' / MDCCCLXXIV <center>[[1872]] « [[1873]] « '''1874''' » [[1875]] » [[1876]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[10 czerwińca]] - [[Alojzy Bùdzysz]] - nordowi ùtwórca kaszëbsczi === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1874]] [[af:1874]] [[ast:1874]] [[bg:1874]] [[ca:1874]] [[cy:1874]] [[da:1874]] [[de:1874]] [[el:1874]] [[en:1874]] [[es:1874]] [[eo:1874]] [[eu:1874]] [[fr:1874]] [[hr:1874]] [[io:1874]] [[it:1874]] [[lb:1874]] [[hu:1874]] [[nl:1874]] [[nb:1874]] [[nn:1874]] [[pt:1874]] [[ro:1874]] [[ru:1874]] [[sk:1874]] [[sl:1874]] [[sr:1874]] [[fi:1874]] [[sv:1874]] [[tt:1874]] [[uk:1874]] [[zh:1874年]] 1829 8387 2005-06-08T19:30:57Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1875''' / MDCCCLXXV <center>[[1873]] « [[1874]] « '''1875''' » [[1876]] » [[1877]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1875]] [[af:1875]] [[ast:1875]] [[bg:1875]] [[ca:1875]] [[cy:1875]] [[da:1875]] [[de:1875]] [[el:1875]] [[en:1875]] [[es:1875]] [[eo:1875]] [[eu:1875]] [[fr:1875]] [[hr:1875]] [[io:1875]] [[it:1875]] [[lb:1875]] [[hu:1875]] [[nl:1875]] [[nb:1875]] [[nn:1875]] [[pt:1875]] [[ro:1875]] [[ru:1875]] [[sk:1875]] [[sl:1875]] [[sr:1875]] [[fi:1875]] [[sv:1875]] [[tt:1875]] [[uk:1875]] [[zh:1875年]] 1830 8388 2005-06-08T19:30:58Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1876''' / MDCCCLXXVI <center>[[1874]] « [[1875]] « '''1876''' » [[1877]] » [[1878]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1876]] [[af:1876]] [[ast:1876]] [[bg:1876]] [[ca:1876]] [[cy:1876]] [[da:1876]] [[de:1876]] [[el:1876]] [[en:1876]] [[es:1876]] [[eo:1876]] [[eu:1876]] [[fr:1876]] [[hr:1876]] [[io:1876]] [[it:1876]] [[lb:1876]] [[hu:1876]] [[nl:1876]] [[nb:1876]] [[nn:1876]] [[pt:1876]] [[ro:1876]] [[ru:1876]] [[sk:1876]] [[sl:1876]] [[sr:1876]] [[fi:1876]] [[sv:1876]] [[tt:1876]] [[uk:1876]] [[zh:1876年]] 1831 8389 2005-06-08T19:30:59Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1877''' / MDCCCLXXVII <center>[[1875]] « [[1876]] « '''1877''' » [[1878]] » [[1879]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1877]] [[af:1877]] [[ast:1877]] [[bg:1877]] [[ca:1877]] [[cy:1877]] [[da:1877]] [[de:1877]] [[el:1877]] [[en:1877]] [[es:1877]] [[eo:1877]] [[eu:1877]] [[fr:1877]] [[hr:1877]] [[io:1877]] [[it:1877]] [[lb:1877]] [[hu:1877]] [[nl:1877]] [[nb:1877]] [[nn:1877]] [[pt:1877]] [[ro:1877]] [[ru:1877]] [[sk:1877]] [[sl:1877]] [[sr:1877]] [[fi:1877]] [[sv:1877]] [[tt:1877]] [[uk:1877]] [[zh:1877年]] 1832 8390 2005-06-08T19:31:02Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1878''' / MDCCCLXXVIII <center>[[1876]] « [[1877]] « '''1878''' » [[1879]] » [[1880]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1878]] [[af:1878]] [[ast:1878]] [[bg:1878]] [[ca:1878]] [[cy:1878]] [[da:1878]] [[de:1878]] [[el:1878]] [[en:1878]] [[es:1878]] [[eo:1878]] [[eu:1878]] [[fr:1878]] [[hr:1878]] [[io:1878]] [[it:1878]] [[lb:1878]] [[hu:1878]] [[nl:1878]] [[nb:1878]] [[nn:1878]] [[pt:1878]] [[ro:1878]] [[ru:1878]] [[sk:1878]] [[sl:1878]] [[sr:1878]] [[fi:1878]] [[sv:1878]] [[tt:1878]] [[uk:1878]] [[zh:1878年]] 1833 8391 2005-06-08T19:31:05Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1879''' / MDCCCLXXIX <center>[[1877]] « [[1878]] « '''1879''' » [[1880]] » [[1881]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1879]] [[af:1879]] [[ast:1879]] [[bg:1879]] [[ca:1879]] [[cy:1879]] [[da:1879]] [[de:1879]] [[el:1879]] [[en:1879]] [[es:1879]] [[eo:1879]] [[eu:1879]] [[fr:1879]] [[hr:1879]] [[io:1879]] [[it:1879]] [[lb:1879]] [[hu:1879]] [[nl:1879]] [[nb:1879]] [[nn:1879]] [[pt:1879]] [[ro:1879]] [[ru:1879]] [[sk:1879]] [[sl:1879]] [[sr:1879]] [[fi:1879]] [[sv:1879]] [[tt:1879]] [[uk:1879]] [[zh:1879年]] 1834 8392 2005-06-08T19:31:06Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1880''' / MDCCCLXXX <center>[[1878]] « [[1879]] « '''1880''' » [[1881]] » [[1882]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1880]] [[af:1880]] [[ast:1880]] [[bg:1880]] [[ca:1880]] [[cy:1880]] [[da:1880]] [[de:1880]] [[el:1880]] [[en:1880]] [[es:1880]] [[eo:1880]] [[eu:1880]] [[fr:1880]] [[hr:1880]] [[io:1880]] [[it:1880]] [[lb:1880]] [[hu:1880]] [[nl:1880]] [[nb:1880]] [[nn:1880]] [[pt:1880]] [[ro:1880]] [[ru:1880]] [[sk:1880]] [[sl:1880]] [[sr:1880]] [[fi:1880]] [[sv:1880]] [[tt:1880]] [[uk:1880]] [[zh:1880年]] 1835 8393 2005-06-08T19:31:07Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1881''' / MDCCCLXXXI <center>[[1879]] « [[1880]] « '''1881''' » [[1882]] » [[1883]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1881]] [[af:1881]] [[ast:1881]] [[bg:1881]] [[ca:1881]] [[cy:1881]] [[da:1881]] [[de:1881]] [[el:1881]] [[en:1881]] [[es:1881]] [[eo:1881]] [[eu:1881]] [[fr:1881]] [[hr:1881]] [[io:1881]] [[it:1881]] [[lb:1881]] [[hu:1881]] [[nl:1881]] [[nb:1881]] [[nn:1881]] [[pt:1881]] [[ro:1881]] [[ru:1881]] [[sk:1881]] [[sl:1881]] [[sr:1881]] [[fi:1881]] [[sv:1881]] [[tt:1881]] [[uk:1881]] [[zh:1881年]] 1836 8394 2005-06-08T19:31:12Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1882''' / MDCCCLXXXII <center>[[1880]] « [[1881]] « '''1882''' » [[1883]] » [[1884]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1882]] [[af:1882]] [[ast:1882]] [[bg:1882]] [[ca:1882]] [[cy:1882]] [[da:1882]] [[de:1882]] [[el:1882]] [[en:1882]] [[es:1882]] [[eo:1882]] [[eu:1882]] [[fr:1882]] [[hr:1882]] [[io:1882]] [[it:1882]] [[lb:1882]] [[hu:1882]] [[nl:1882]] [[nb:1882]] [[nn:1882]] [[pt:1882]] [[ro:1882]] [[ru:1882]] [[sk:1882]] [[sl:1882]] [[sr:1882]] [[fi:1882]] [[sv:1882]] [[tt:1882]] [[uk:1882]] [[zh:1882年]] 1837 8395 2005-06-08T19:31:14Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1883''' / MDCCCLXXXIII <center>[[1881]] « [[1882]] « '''1883''' » [[1884]] » [[1885]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1883]] [[af:1883]] [[ast:1883]] [[bg:1883]] [[ca:1883]] [[cy:1883]] [[da:1883]] [[de:1883]] [[el:1883]] [[en:1883]] [[es:1883]] [[eo:1883]] [[eu:1883]] [[fr:1883]] [[hr:1883]] [[io:1883]] [[it:1883]] [[lb:1883]] [[hu:1883]] [[nl:1883]] [[nb:1883]] [[nn:1883]] [[pt:1883]] [[ro:1883]] [[ru:1883]] [[sk:1883]] [[sl:1883]] [[sr:1883]] [[fi:1883]] [[sv:1883]] [[tt:1883]] [[uk:1883]] [[zh:1883年]] 1838 8396 2005-06-08T19:31:15Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1884''' / MDCCCLXXXIV <center>[[1882]] « [[1883]] « '''1884''' » [[1885]] » [[1886]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1884]] [[af:1884]] [[ast:1884]] [[bg:1884]] [[ca:1884]] [[cy:1884]] [[da:1884]] [[de:1884]] [[el:1884]] [[en:1884]] [[es:1884]] [[eo:1884]] [[eu:1884]] [[fr:1884]] [[hr:1884]] [[io:1884]] [[it:1884]] [[lb:1884]] [[hu:1884]] [[nl:1884]] [[nb:1884]] [[nn:1884]] [[pt:1884]] [[ro:1884]] [[ru:1884]] [[sk:1884]] [[sl:1884]] [[sr:1884]] [[fi:1884]] [[sv:1884]] [[tt:1884]] [[uk:1884]] [[zh:1884年]] 1839 8397 2005-06-08T19:31:17Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1885''' / MDCCCLXXXV <center>[[1883]] « [[1884]] « '''1885''' » [[1886]] » [[1887]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[Léòn Heyke]] - pierszi pòéta, chtërën pisôł nordową kaszëbizną lësôcką. === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1885]] [[af:1885]] [[ast:1885]] [[bg:1885]] [[ca:1885]] [[cy:1885]] [[da:1885]] [[de:1885]] [[el:1885]] [[en:1885]] [[es:1885]] [[eo:1885]] [[eu:1885]] [[fr:1885]] [[hr:1885]] [[io:1885]] [[it:1885]] [[lb:1885]] [[hu:1885]] [[nl:1885]] [[nb:1885]] [[nn:1885]] [[pt:1885]] [[ro:1885]] [[ru:1885]] [[sk:1885]] [[sl:1885]] [[sr:1885]] [[fi:1885]] [[sv:1885]] [[tt:1885]] [[uk:1885]] [[zh:1885年]] 1840 8398 2005-06-08T19:31:16Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1886''' / MDCCCLXXXVI <center>[[1884]] « [[1885]] « '''1886''' » [[1887]] » [[1888]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1886]] [[af:1886]] [[ast:1886]] [[bg:1886]] [[ca:1886]] [[cy:1886]] [[da:1886]] [[de:1886]] [[el:1886]] [[en:1886]] [[es:1886]] [[eo:1886]] [[eu:1886]] [[fr:1886]] [[hr:1886]] [[io:1886]] [[it:1886]] [[lb:1886]] [[hu:1886]] [[nl:1886]] [[nb:1886]] [[nn:1886]] [[pt:1886]] [[ro:1886]] [[ru:1886]] [[sk:1886]] [[sl:1886]] [[sr:1886]] [[fi:1886]] [[sv:1886]] [[tt:1886]] [[uk:1886]] [[zh:1886年]] 1841 8399 2005-06-08T19:31:21Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1887''' / MDCCCLXXXVII <center>[[1885]] « [[1886]] « '''1887''' » [[1888]] » [[1889]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1887]] [[af:1887]] [[ast:1887]] [[bg:1887]] [[ca:1887]] [[cy:1887]] [[da:1887]] [[de:1887]] [[el:1887]] [[en:1887]] [[es:1887]] [[eo:1887]] [[eu:1887]] [[fr:1887]] [[hr:1887]] [[io:1887]] [[it:1887]] [[lb:1887]] [[hu:1887]] [[nl:1887]] [[nb:1887]] [[nn:1887]] [[pt:1887]] [[ro:1887]] [[ru:1887]] [[sk:1887]] [[sl:1887]] [[sr:1887]] [[fi:1887]] [[sv:1887]] [[tt:1887]] [[uk:1887]] [[zh:1887年]] 1842 8400 2005-06-08T19:31:22Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1888''' / MDCCCLXXXVIII <center>[[1886]] « [[1887]] « '''1888''' » [[1889]] » [[1890]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1888]] [[af:1888]] [[ast:1888]] [[bg:1888]] [[ca:1888]] [[cy:1888]] [[da:1888]] [[de:1888]] [[el:1888]] [[en:1888]] [[es:1888]] [[eo:1888]] [[eu:1888]] [[fr:1888]] [[hr:1888]] [[io:1888]] [[it:1888]] [[lb:1888]] [[hu:1888]] [[nl:1888]] [[nb:1888]] [[nn:1888]] [[pt:1888]] [[ro:1888]] [[ru:1888]] [[sk:1888]] [[sl:1888]] [[sr:1888]] [[fi:1888]] [[sv:1888]] [[tt:1888]] [[uk:1888]] [[zh:1888年]] 1843 8401 2005-06-08T19:31:23Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1889''' / MDCCCLXXXIX <center>[[1887]] « [[1888]] « '''1889''' » [[1890]] » [[1891]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1889]] [[af:1889]] [[ast:1889]] [[bg:1889]] [[ca:1889]] [[cy:1889]] [[da:1889]] [[de:1889]] [[el:1889]] [[en:1889]] [[es:1889]] [[eo:1889]] [[eu:1889]] [[fr:1889]] [[hr:1889]] [[io:1889]] [[it:1889]] [[lb:1889]] [[hu:1889]] [[nl:1889]] [[nb:1889]] [[nn:1889]] [[pt:1889]] [[ro:1889]] [[ru:1889]] [[sk:1889]] [[sl:1889]] [[sr:1889]] [[fi:1889]] [[sv:1889]] [[tt:1889]] [[uk:1889]] [[zh:1889年]] 1844 8402 2005-06-08T19:31:24Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1890''' / MDCCCXC <center>[[1888]] « [[1889]] « '''1890''' » [[1891]] » [[1892]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1890]] [[af:1890]] [[ast:1890]] [[bg:1890]] [[ca:1890]] [[cy:1890]] [[da:1890]] [[de:1890]] [[el:1890]] [[en:1890]] [[es:1890]] [[eo:1890]] [[eu:1890]] [[fr:1890]] [[hr:1890]] [[io:1890]] [[it:1890]] [[lb:1890]] [[hu:1890]] [[nl:1890]] [[nb:1890]] [[nn:1890]] [[pt:1890]] [[ro:1890]] [[ru:1890]] [[sk:1890]] [[sl:1890]] [[sr:1890]] [[fi:1890]] [[sv:1890]] [[tt:1890]] [[uk:1890]] [[zh:1890年]] 1845 8403 2005-06-08T19:31:25Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1891''' / MDCCCXCI <center>[[1889]] « [[1890]] « '''1891''' » [[1892]] » [[1893]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1891]] [[af:1891]] [[ast:1891]] [[bg:1891]] [[ca:1891]] [[cy:1891]] [[da:1891]] [[de:1891]] [[el:1891]] [[en:1891]] [[es:1891]] [[eo:1891]] [[eu:1891]] [[fr:1891]] [[hr:1891]] [[io:1891]] [[it:1891]] [[lb:1891]] [[hu:1891]] [[nl:1891]] [[nb:1891]] [[nn:1891]] [[pt:1891]] [[ro:1891]] [[ru:1891]] [[sk:1891]] [[sl:1891]] [[sr:1891]] [[fi:1891]] [[sv:1891]] [[tt:1891]] [[uk:1891]] [[zh:1891年]] 1846 10764 2005-11-04T09:43:26Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ar, be, bs, cs, cv, et, fy, ga, gl, he, ia, id, is, ka, ko, la, lt, mk, os, scn, simple, sq, th, tl, tr, wa '''1892''' / MDCCCXCII <center>[[1890]] « [[1891]] « '''1892''' » [[1893]] » [[1894]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[af:1892]] [[ar:1892]] [[ast:1892]] [[be:1892]] [[bg:1892]] [[bs:1892]] [[ca:1892]] [[cs:1892]] [[cv:1892]] [[cy:1892]] [[da:1892]] [[de:1892]] [[el:1892]] [[en:1892]] [[eo:1892]] [[es:1892]] [[et:1892]] [[eu:1892]] [[fi:1892]] [[fr:1892]] [[fy:1892]] [[ga:1892]] [[gl:1892]] [[he:1892]] [[hr:1892]] [[hu:1892]] [[ia:1892]] [[id:1892]] [[io:1892]] [[is:1892]] [[it:1892]] [[ka:1892]] [[ko:1892년]] [[la:1892]] [[lb:1892]] [[lt:1892]] [[mk:1892]] [[nl:1892]] [[nn:1892]] [[no:1892]] [[os:1892]] [[pl:1892]] [[pt:1892]] [[ro:1892]] [[ru:1892]] [[scn:1892]] [[simple:1892]] [[sk:1892]] [[sl:1892]] [[sq:1892]] [[sr:1892]] [[sv:1892]] [[th:พ.ศ. 2435]] [[tl:1892]] [[tr:1892]] [[tt:1892]] [[uk:1892]] [[wa:1892]] [[zh:1892年]] 1847 8405 2005-06-08T19:31:27Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1893''' / MDCCCXCIII <center>[[1891]] « [[1892]] « '''1893''' » [[1894]] » [[1895]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1893]] [[af:1893]] [[ast:1893]] [[bg:1893]] [[ca:1893]] [[cy:1893]] [[da:1893]] [[de:1893]] [[el:1893]] [[en:1893]] [[es:1893]] [[eo:1893]] [[eu:1893]] [[fr:1893]] [[hr:1893]] [[io:1893]] [[it:1893]] [[lb:1893]] [[hu:1893]] [[nl:1893]] [[nb:1893]] [[nn:1893]] [[pt:1893]] [[ro:1893]] [[ru:1893]] [[sk:1893]] [[sl:1893]] [[sr:1893]] [[fi:1893]] [[sv:1893]] [[tt:1893]] [[uk:1893]] [[zh:1893年]] 1848 8406 2005-06-08T19:31:29Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1894''' / MDCCCXCIV <center>[[1892]] « [[1893]] « '''1894''' » [[1895]] » [[1896]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1894]] [[af:1894]] [[ast:1894]] [[bg:1894]] [[ca:1894]] [[cy:1894]] [[da:1894]] [[de:1894]] [[el:1894]] [[en:1894]] [[es:1894]] [[eo:1894]] [[eu:1894]] [[fr:1894]] [[hr:1894]] [[io:1894]] [[it:1894]] [[lb:1894]] [[hu:1894]] [[nl:1894]] [[nb:1894]] [[nn:1894]] [[pt:1894]] [[ro:1894]] [[ru:1894]] [[sk:1894]] [[sl:1894]] [[sr:1894]] [[fi:1894]] [[sv:1894]] [[tt:1894]] [[uk:1894]] [[zh:1894年]] 1849 8407 2005-06-08T19:31:33Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1895''' / MDCCCXCV <center>[[1893]] « [[1894]] « '''1895''' » [[1896]] » [[1897]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1895]] [[af:1895]] [[ast:1895]] [[bg:1895]] [[ca:1895]] [[cy:1895]] [[da:1895]] [[de:1895]] [[el:1895]] [[en:1895]] [[es:1895]] [[eo:1895]] [[eu:1895]] [[fr:1895]] [[hr:1895]] [[io:1895]] [[it:1895]] [[lb:1895]] [[hu:1895]] [[nl:1895]] [[nb:1895]] [[nn:1895]] [[pt:1895]] [[ro:1895]] [[ru:1895]] [[sk:1895]] [[sl:1895]] [[sr:1895]] [[fi:1895]] [[sv:1895]] [[tt:1895]] [[uk:1895]] [[zh:1895年]] 1850 11086 2005-12-06T22:19:40Z 62.45.140.164 -pl: '''1896''' / MDCCCXCVI <center>[[1894]] « [[1895]] « '''1896''' » [[1897]] » [[1898]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1896]] [[af:1896]] [[ast:1896]] [[bg:1896]] [[ca:1896]] [[cs:1896]] [[cy:1896]] [[da:1896]] [[de:1896]] [[el:1896]] [[en:1896]] [[es:1896]] [[eo:1896]] [[eu:1896]] [[fr:1896]] [[hr:1896]] [[io:1896]] [[it:1896]] [[lb:1896]] [[hu:1896]] [[nl:1896]] [[nb:1896]] [[nn:1896]] [[pt:1896]] [[ro:1896]] [[ru:1896]] [[sk:1896]] [[sl:1896]] [[sr:1896]] [[fi:1896]] [[sv:1896]] [[tt:1896]] [[uk:1896]] [[zh:1896年]] 1851 8409 2005-06-08T19:31:39Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1897''' / MDCCCXCVII <center>[[1895]] « [[1896]] « '''1897''' » [[1898]] » [[1899]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1897]] [[af:1897]] [[ast:1897]] [[bg:1897]] [[ca:1897]] [[cy:1897]] [[da:1897]] [[de:1897]] [[el:1897]] [[en:1897]] [[es:1897]] [[eo:1897]] [[eu:1897]] [[fr:1897]] [[hr:1897]] [[io:1897]] [[it:1897]] [[lb:1897]] [[hu:1897]] [[nl:1897]] [[nb:1897]] [[nn:1897]] [[pt:1897]] [[ro:1897]] [[ru:1897]] [[sk:1897]] [[sl:1897]] [[sr:1897]] [[fi:1897]] [[sv:1897]] [[tt:1897]] [[uk:1897]] [[zh:1897年]] 1852 10502 2005-09-17T05:49:12Z Kaszeba 7 '''1898''' / MDCCCXCVIII <center>[[1896]] « [[1897]] « '''1898''' » [[1899]] » [[1900]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[15 gromicznika]] - [[Bernard Grzãdzëcczi]] * [[24 séwnika]] - [[Jan Bilot]], [[Norda|nordowi]] [[Kaszëbskô|kaszëbsczi]] ùtwórca . === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1898]] [[af:1898]] [[ast:1898]] [[bg:1898]] [[ca:1898]] [[cy:1898]] [[da:1898]] [[de:1898]] [[el:1898]] [[en:1898]] [[es:1898]] [[eo:1898]] [[eu:1898]] [[fr:1898]] [[hr:1898]] [[io:1898]] [[it:1898]] [[lb:1898]] [[hu:1898]] [[nl:1898]] [[nb:1898]] [[nn:1898]] [[pt:1898]] [[ro:1898]] [[ru:1898]] [[sk:1898]] [[sl:1898]] [[sr:1898]] [[fi:1898]] [[sv:1898]] [[tt:1898]] [[uk:1898]] [[zh:1898年]] 1853 8411 2005-06-08T19:31:47Z Tsca.bot 53 wiek → stolate '''1899''' / MDCCCXCIX <center>[[1897]] « [[1898]] « '''1899''' » [[1900]] » [[1901]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIX stolat%C3%A9]] [[pl:1899]] [[af:1899]] [[ast:1899]] [[bg:1899]] [[ca:1899]] [[cy:1899]] [[da:1899]] [[de:1899]] [[el:1899]] [[en:1899]] [[es:1899]] [[eo:1899]] [[eu:1899]] [[fr:1899]] [[hr:1899]] [[io:1899]] [[it:1899]] [[lb:1899]] [[hu:1899]] [[nl:1899]] [[nb:1899]] [[nn:1899]] [[pt:1899]] [[ro:1899]] [[ru:1899]] [[sk:1899]] [[sl:1899]] [[sr:1899]] [[fi:1899]] [[sv:1899]] [[tt:1899]] [[uk:1899]] [[zh:1899年]] 1854 8412 2005-05-14T20:29:46Z Kasei-jin 46 redirect [[Daniel Chodowiecki]] #redirect [[Daniel Chodowiecki]] 1855 8413 2005-05-14T21:50:38Z Tsca.bot 53 Tworzymy kalendarium '''1 zélnika''' je 213. (214.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 152 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[pl:1 sierpnia]] 1856 8414 2005-06-10T12:08:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, cs, it, oc, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, io, ca, sr, sv, ko, hu, bg, he, fi, wa, de, uk, hr, da, fy '''2 zélnika''' je 214. (215.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 151 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:2 Augustus]] [[ast:2 d'agostu]] [[be:2 жніўня]] [[bg:2 август]] [[ca:2 d'agost]] [[cs:2. srpen]] [[cy:2 Awst]] [[da:2. august]] [[de:2. August]] [[el:2 Αυγούστου]] [[en:August 2]] [[eo:2-a de aŭgusto]] [[es:2 de agosto]] [[et:2. august]] [[eu:Abuztuaren 2]] [[fi:2. elokuuta]] [[fr:2 août]] [[fy:2 augustus]] [[gl:2 de agosto]] [[he:2 באוגוסט]] [[hr:2. kolovoza]] [[hu:Augusztus 2]] [[id:2 Agustus]] [[ie:2 august]] [[io:2 di agosto]] [[is:2. ágúst]] [[it:2 agosto]] [[ja:8月2日]] [[ko:8월 2일]] [[ku:2'ê gelawêjê]] [[lb:2. August]] [[lt:Rugpjūčio 2]] [[nb:2. august]] [[nl:2 augustus]] [[nn:2. august]] [[oc:2 d'agost]] [[pl:2 sierpnia]] [[pt:2 de Agosto]] [[ro:2 august]] [[ru:2 августа]] [[simple:August 2]] [[sk:2. august]] [[sl:2. avgust]] [[sr:2. август]] [[sv:2 augusti]] [[tl:Agosto 2]] [[tr:2 Ağustos]] [[tt:2. August]] [[uk:2 серпня]] [[wa:2 d' awousse]] [[zh:8月2日]] 1857 8415 2005-06-09T18:28:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, zh, ro, lt, simple, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ga, gl, id, ie, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, wa, fy, ast, sk, sl, ku, io, sr, sv, oc, hu, cs, bs, bg, he, fi, fr, de, uk, hr, da, be '''3 zélnika''' je 215. (216.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 150 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:3 Augustus]] [[ast:3 d'agostu]] [[be:3 жніўня]] [[bg:3 август]] [[bs:3. avgust]] [[ca:3 d'agost]] [[cs:3. srpen]] [[cy:3 Awst]] [[da:3. august]] [[de:3. August]] [[el:3 Αυγούστου]] [[en:August 3]] [[eo:3-a de aŭgusto]] [[es:3 de agosto]] [[et:3. august]] [[eu:Abuztuaren 3]] [[fi:3. elokuuta]] [[fr:3 août]] [[fy:3 augustus]] [[ga:3 Lúnasa]] [[gl:3 de agosto]] [[he:3 באוגוסט]] [[hr:3. kolovoza]] [[hu:Augusztus 3]] [[id:3 Agustus]] [[ie:3 august]] [[io:3 di agosto]] [[is:3. ágúst]] [[it:3 agosto]] [[ja:8月3日]] [[ko:8월 3일]] [[ku:3'ê gelawêjê]] [[lb:3. August]] [[lt:Rugpjūčio 3]] [[nb:3. august]] [[nl:3 augustus]] [[nn:3. august]] [[oc:3 d'agost]] [[pl:3 sierpnia]] [[pt:3 de Agosto]] [[ro:3 august]] [[ru:3 августа]] [[simple:August 3]] [[sk:3. august]] [[sl:3. avgust]] [[sr:3. август]] [[sv:3 augusti]] [[tl:Agosto 3]] [[tr:3 Ağustos]] [[tt:3. August]] [[uk:3 серпня]] [[wa:3 d' awousse]] [[zh:8月3日]] 1858 8416 2005-06-09T18:48:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, zh, ro, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, ga, gl, da, id, ie, en, eo, el, af, es, et, eu, cs, it, ko, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, cy, ca, sr, sv, oc, bs, hu, he, fi, wa, de, uk, hr, bg, fy '''4 zélnika''' je 216. (217.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 149 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:4 Augustus]] [[ast:4 d'agostu]] [[be:4 жніўня]] [[bg:4 август]] [[bs:4. avgust]] [[ca:4 d'agost]] [[cs:4. srpen]] [[cy:4 Awst]] [[da:4. august]] [[de:4. August]] [[el:4 Αυγούστου]] [[en:August 4]] [[eo:4-a de aŭgusto]] [[es:4 de agosto]] [[et:4. august]] [[eu:Abuztuaren 4]] [[fi:4. elokuuta]] [[fr:4 août]] [[fy:4 augustus]] [[ga:4 Lúnasa]] [[gl:4 de agosto]] [[he:4 באוגוסט]] [[hr:4. kolovoza]] [[hu:Augusztus 4]] [[id:4 Agustus]] [[ie:4 august]] [[io:4 di agosto]] [[is:4. ágúst]] [[it:4 agosto]] [[ja:8月4日]] [[ko:8월 4일]] [[ku:4'ê gelawêjê]] [[lb:4. August]] [[lt:Rugpjūčio 4]] [[nb:4. august]] [[nl:4 augustus]] [[nn:4. august]] [[oc:4 d'agost]] [[pl:4 sierpnia]] [[pt:4 de Agosto]] [[ro:4 august]] [[ru:4 августа]] [[simple:August 4]] [[sk:4. august]] [[sl:4. avgust]] [[sr:4. август]] [[sv:4 augusti]] [[tl:Agosto 4]] [[tr:4 Ağustos]] [[tt:4. August]] [[uk:4 серпня]] [[wa:4 d' awousse]] [[zh:8月4日]] 1859 8417 2005-06-09T18:30:08Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, cs, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, io, ie, bg, sr, sv, ko, hu, he, fi, wa, de, uk, hr, da, fy '''5 zélnika''' je 217. (218.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 148 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:5 Augustus]] [[ast:5 d'agostu]] [[be:5 жніўня]] [[bg:5 август]] [[ca:5 d'agost]] [[cs:5. srpen]] [[cy:5 Awst]] [[da:5. august]] [[de:5. August]] [[el:5 Αυγούστου]] [[en:August 5]] [[eo:5-a de aŭgusto]] [[es:5 de agosto]] [[et:5. august]] [[eu:Abuztuaren 5]] [[fi:5. elokuuta]] [[fr:5 août]] [[fy:5 augustus]] [[gl:5 de agosto]] [[he:5 באוגוסט]] [[hr:5. kolovoza]] [[hu:Augusztus 5]] [[ia:5 de augusto]] [[id:5 Agustus]] [[ie:5 august]] [[io:5 di agosto]] [[is:5. ágúst]] [[it:5 agosto]] [[ja:8月5日]] [[ko:8월 5일]] [[ku:5'ê gelawêjê]] [[lb:5. August]] [[lt:Rugpjūčio 5]] [[nb:5. august]] [[nl:5 augustus]] [[nn:5. august]] [[oc:5 d'agost]] [[pl:5 sierpnia]] [[pt:5 de Agosto]] [[ro:5 august]] [[ru:5 августа]] [[simple:August 5]] [[sk:5. august]] [[sl:5. avgust]] [[sr:5. август]] [[sv:5 augusti]] [[tl:Agosto 5]] [[tr:5 Ağustos]] [[tt:5. August]] [[uk:5 серпня]] [[wa:5 d' awousse]] [[zh:8月5日]] 1860 8418 2005-06-09T16:42:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ro, tl, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ga, gl, da, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, wa, fy, ast, sk, sl, ku, simple, ie, io, sr, sv, ko, hu, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, be '''6 zélnika''' je 218. (219.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 147 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:6 Augustus]] [[ast:6 d'agostu]] [[be:6 жніўня]] [[bg:6 август]] [[ca:6 d'agost]] [[cs:6. srpen]] [[cy:6 Awst]] [[da:6. august]] [[de:6. August]] [[el:6 Αυγούστου]] [[en:August 6]] [[eo:6-a de aŭgusto]] [[es:6 de agosto]] [[et:6. august]] [[eu:Abuztuaren 6]] [[fi:6. elokuuta]] [[fr:6 août]] [[fy:6 augustus]] [[ga:6 Lúnasa]] [[gl:6 de agosto]] [[he:6 באוגוסט]] [[hr:6. kolovoza]] [[hu:Augusztus 6]] [[ia:6 de augusto]] [[id:6 Agustus]] [[ie:6 august]] [[io:6 di agosto]] [[is:6. ágúst]] [[it:6 agosto]] [[ja:8月6日]] [[ko:8월 6일]] [[ku:6'ê gelawêjê]] [[lb:6. August]] [[lt:Rugpjūčio 6]] [[nb:6. august]] [[nl:6 augustus]] [[nn:6. august]] [[oc:6 d'agost]] [[pl:6 sierpnia]] [[pt:6 de Agosto]] [[ro:6 august]] [[ru:6 августа]] [[simple:August 6]] [[sk:6. august]] [[sl:6. avgust]] [[sr:6. август]] [[sv:6 augusti]] [[tl:Agosto 6]] [[tr:6 Ağustos]] [[tt:6. August]] [[uk:6 серпня]] [[wa:6 d' awousse]] [[zh:8月6日]] 1861 8419 2005-06-09T15:57:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, zh, ro, lt, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, da, id, cs, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, wa, fy, ast, sk, sl, ku, simple, ie, io, sr, sv, oc, hu, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, be '''7 zélnika''' je 219. (220.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 146 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:7 Augustus]] [[ast:7 d'agostu]] [[be:7 жніўня]] [[bg:7 август]] [[ca:7 d'agost]] [[cs:7. srpen]] [[cy:7 Awst]] [[da:7. august]] [[de:7. August]] [[el:7 Αυγούστου]] [[en:August 7]] [[eo:7-a de aŭgusto]] [[es:7 de agosto]] [[et:7. august]] [[eu:Abuztuaren 7]] [[fi:7. elokuuta]] [[fr:7 août]] [[fy:7 augustus]] [[gl:7 de agosto]] [[he:7 באוגוסט]] [[hr:7. kolovoza]] [[hu:Augusztus 7]] [[ia:7 de augusto]] [[id:7 Agustus]] [[ie:7 august]] [[io:7 di agosto]] [[is:7. ágúst]] [[it:7 agosto]] [[ja:8月7日]] [[ko:8월 7일]] [[ku:7'ê gelawêjê]] [[lb:7. August]] [[lt:Rugpjūčio 7]] [[nb:7. august]] [[nl:7 augustus]] [[nn:7. august]] [[oc:7 d'agost]] [[pl:7 sierpnia]] [[pt:7 de Agosto]] [[ro:7 august]] [[ru:7 августа]] [[simple:August 7]] [[sk:7. august]] [[sl:7. avgust]] [[sr:7. август]] [[sv:7 augusti]] [[tl:Agosto 7]] [[tr:7 Ağustos]] [[tt:7. August]] [[uk:7 серпня]] [[wa:7 d' awousse]] [[zh:8月7日]] 1862 8420 2005-06-09T16:35:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ro, tl, fy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, ru, tr, cy, gl, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, cs, it, ko, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, io, ca, sr, sv, oc, hu, da, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, be '''8 zélnika''' je 220. (221.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 145 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:8 Augustus]] [[ast:8 d'agostu]] [[be:8 жніўня]] [[bg:8 август]] [[ca:8 d'agost]] [[cs:8. srpen]] [[cy:8 Awst]] [[da:8. august]] [[de:8. August]] [[el:8 Αυγούστου]] [[en:August 8]] [[eo:8-a de aŭgusto]] [[es:8 de agosto]] [[et:8. august]] [[eu:Abuztuaren 8]] [[fi:8. elokuuta]] [[fr:8 août]] [[fy:8 augustus]] [[gl:8 de agosto]] [[he:8 באוגוסט]] [[hr:8. kolovoza]] [[hu:Augusztus 8]] [[ia:8 de augusto]] [[id:8 Agustus]] [[ie:8 august]] [[io:8 di agosto]] [[is:8. ágúst]] [[it:8 agosto]] [[ja:8月8日]] [[ko:8월 8일]] [[ku:8'ê gelawêjê]] [[lb:8. August]] [[lt:Rugpjūčio 8]] [[nb:8. august]] [[nl:8 augustus]] [[nn:8. august]] [[oc:8 d'agost]] [[pl:8 sierpnia]] [[pt:8 de Agosto]] [[ro:8 august]] [[ru:8 августа]] [[simple:August 8]] [[sk:8. august]] [[sl:8. avgust]] [[sr:8. август]] [[sv:8 augusti]] [[tl:Agosto 8]] [[tr:8 Ağustos]] [[tt:8. August]] [[uk:8 серпня]] [[wa:8 d' awousse]] [[zh:8月8日]] 1863 8421 2005-06-09T17:25:27Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, zh, ro, lt, simple, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, da, id, cs, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, fr, fy, ast, sk, sl, ku, io, ie, sr, sv, oc, bg, he, fi, wa, de, uk, hr, hu, be '''9 zélnika''' je 221. (222.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 144 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[1902]] - [[Aleksander Labùda]] === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:9 Augustus]] [[ast:9 d'agostu]] [[be:9 жніўня]] [[bg:9 август]] [[ca:9 d'agost]] [[cs:9. srpen]] [[cy:9 Awst]] [[da:9. august]] [[de:9. August]] [[el:9 Αυγούστου]] [[en:August 9]] [[eo:9-a de aŭgusto]] [[es:9 de agosto]] [[et:9. august]] [[eu:Abuztuaren 9]] [[fi:9. elokuuta]] [[fr:9 août]] [[fy:9 augustus]] [[gl:9 de agosto]] [[he:9 באוגוסט]] [[hr:9. kolovoza]] [[hu:Augusztus 9]] [[ia:9 de augusto]] [[id:9 Agustus]] [[ie:9 august]] [[io:9 di agosto]] [[is:9. ágúst]] [[it:9 agosto]] [[ja:8月9日]] [[ko:8월 9일]] [[ku:9'ê gelawêjê]] [[lb:9. August]] [[lt:Rugpjūčio 9]] [[nb:9. august]] [[nl:9 augustus]] [[nn:9. august]] [[oc:9 d'agost]] [[pl:9 sierpnia]] [[pt:9 de Agosto]] [[ro:9 august]] [[ru:9 августа]] [[simple:August 9]] [[sk:9. august]] [[sl:9. avgust]] [[sr:9. август]] [[sv:9 augusti]] [[tl:Agosto 9]] [[tr:9 Ağustos]] [[tt:9. August]] [[uk:9 серпня]] [[wa:9 d' awousse]] [[zh:8月9日]] 1864 8422 2005-06-10T13:09:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, zh, ro, th, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, ru, tr, io, gl, da, id, ie, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, cs, it, oc, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, cy, ca, sr, sv, ko, bg, he, fi, fr, de, uk, hr, hu, fy '''10 zélnika''' je 222. (223.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 143 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:10 Augustus]] [[ast:10 d'agostu]] [[be:10 жніўня]] [[bg:10 август]] [[ca:10 d'agost]] [[cs:10. srpen]] [[cy:10 Awst]] [[da:10. august]] [[de:10. August]] [[el:10 Αυγούστου]] [[en:August 10]] [[eo:10-a de aŭgusto]] [[es:10 de agosto]] [[et:10. august]] [[eu:Abuztuaren 10]] [[fi:10. elokuuta]] [[fr:10 août]] [[fy:10 augustus]] [[gl:10 de agosto]] [[he:10 באוגוסט]] [[hr:10. kolovoza]] [[hu:Augusztus 10]] [[ia:10 de augusto]] [[id:10 Agustus]] [[ie:10 august]] [[io:10 di agosto]] [[is:10. ágúst]] [[it:10 agosto]] [[ja:8月10日]] [[ko:8월 10일]] [[ku:10'ê gelawêjê]] [[lb:10. August]] [[lt:Rugpjūčio 10]] [[nb:10. august]] [[nl:10 augustus]] [[nn:10. august]] [[oc:10 d'agost]] [[pl:10 sierpnia]] [[pt:10 de Agosto]] [[ro:10 august]] [[ru:10 августа]] [[simple:August 10]] [[sk:10. august]] [[sl:10. avgust]] [[sr:10. август]] [[sv:10 augusti]] [[th:10 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 10]] [[tr:10 Ağustos]] [[tt:10. August]] [[uk:10 серпня]] [[wa:10 d' awousse]] [[zh:8月10日]] 1865 11986 2006-03-03T19:57:53Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''11 zélnika''' je 223. (224.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 142 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:11 Augustus]] [[an:11 d'agosto]] [[ar:11 اغسطس]] [[ast:11 d'agostu]] [[be:11 жніўня]] [[bg:11 август]] [[ca:11 d'agost]] [[cs:11. srpen]] [[cy:11 Awst]] [[da:11. august]] [[de:11. August]] [[el:11 Αυγούστου]] [[en:August 11]] [[eo:11-a de aŭgusto]] [[es:11 de agosto]] [[et:11. august]] [[eu:Abuztuaren 11]] [[fi:11. elokuuta]] [[fr:11 août]] [[fy:11 augustus]] [[gl:11 de agosto]] [[he:11 באוגוסט]] [[hr:11. kolovoza]] [[hu:Augusztus 11]] [[ia:11 de augusto]] [[id:11 Agustus]] [[ie:11 august]] [[io:11 di agosto]] [[is:11. ágúst]] [[it:11 agosto]] [[ja:8月11日]] [[ko:8월 11일]] [[ku:11'ê gelawêjê]] [[lb:11. August]] [[lt:Rugpjūčio 11]] [[nb:11. august]] [[nl:11 augustus]] [[nn:11. august]] [[oc:11 d'agost]] [[pl:11 sierpnia]] [[pt:11 de Agosto]] [[ro:11 august]] [[ru:11 августа]] [[simple:August 11]] [[sk:11. august]] [[sl:11. avgust]] [[sr:11. август]] [[sv:11 augusti]] [[tl:Agosto 11]] [[tr:11 Ağustos]] [[tt:11. August]] [[uk:11 серпня]] [[wa:11 d' awousse]] [[zh:8月11日]] 1866 8424 2005-06-10T13:48:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, zh, ro, th, lt, cy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, ga, gl, id, ie, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, fr, fy, ast, sk, sl, ku, simple, sr, sv, ko, hu, cs, bg, he, fi, wa, de, uk, hr, da, be '''12 zélnika''' je 224. (225.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 141 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:12 Augustus]] [[ast:12 d'agostu]] [[be:12 жніўня]] [[bg:12 август]] [[ca:12 d'agost]] [[cs:12. srpen]] [[cy:12 Awst]] [[da:12. august]] [[de:12. August]] [[el:12 Αυγούστου]] [[en:August 12]] [[eo:12-a de aŭgusto]] [[es:12 de agosto]] [[et:12. august]] [[eu:Abuztuaren 12]] [[fi:12. elokuuta]] [[fr:12 août]] [[fy:12 augustus]] [[ga:12 Lúnasa]] [[gl:12 de agosto]] [[he:12 באוגוסט]] [[hr:12. kolovoza]] [[hu:Augusztus 12]] [[ia:12 de augusto]] [[id:12 Agustus]] [[ie:12 august]] [[io:12 di agosto]] [[is:12. ágúst]] [[it:12 agosto]] [[ja:8月12日]] [[ko:8월 12일]] [[ku:12'ê gelawêjê]] [[lb:12. August]] [[lt:Rugpjūčio 12]] [[nb:12. august]] [[nl:12 augustus]] [[nn:12. august]] [[oc:12 d'agost]] [[pl:12 sierpnia]] [[pt:12 de Agosto]] [[ro:12 august]] [[ru:12 августа]] [[simple:August 12]] [[sk:12. august]] [[sl:12. avgust]] [[sr:12. август]] [[sv:12 augusti]] [[th:12 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 12]] [[tr:12 Ağustos]] [[tt:12. August]] [[uk:12 серпня]] [[wa:12 d' awousse]] [[zh:8月12日]] 1867 8425 2005-06-09T15:21:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ro, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, io, bg, sr, sv, ko, cs, da, he, fi, fr, de, uk, hr, hu, fy '''13 zélnika''' je 225. (226.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 140 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:13 Augustus]] [[ast:13 d'agostu]] [[be:13 жніўня]] [[bg:13 август]] [[ca:13 d'agost]] [[cs:13. srpen]] [[cy:13 Awst]] [[da:13. august]] [[de:13. August]] [[el:13 Αυγούστου]] [[en:August 13]] [[eo:13-a de aŭgusto]] [[es:13 de agosto]] [[et:13. august]] [[eu:Abuztuaren 13]] [[fi:13. elokuuta]] [[fr:13 août]] [[fy:13 augustus]] [[gl:13 de agosto]] [[he:13 באוגוסט]] [[hr:13. kolovoza]] [[hu:Augusztus 13]] [[ia:13 de augusto]] [[id:13 Agustus]] [[ie:13 august]] [[io:13 di agosto]] [[is:13. ágúst]] [[it:13 agosto]] [[ja:8月13日]] [[ko:8월 13일]] [[ku:13'ê gelawêjê]] [[lb:13. August]] [[lt:Rugpjūčio 13]] [[nb:13. august]] [[nl:13 augustus]] [[nn:13. august]] [[oc:13 d'agost]] [[pl:13 sierpnia]] [[pt:13 de Agosto]] [[ro:13 august]] [[ru:13 августа]] [[simple:August 13]] [[sk:13. august]] [[sl:13. avgust]] [[sr:13. август]] [[sv:13 augusti]] [[tl:Agosto 13]] [[tr:13 Ağustos]] [[tt:13. August]] [[uk:13 серпня]] [[wa:13 d' awousse]] [[zh:8月13日]] 1868 8426 2005-06-09T15:55:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, cy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, ga, gl, da, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, cs, it, ko, is, fr, fy, ast, sk, sl, ku, simple, ca, sr, sv, oc, ur, bg, he, fi, wa, de, uk, hr, hu, be '''14 zélnika''' je 226. (227.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 139 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:14 Augustus]] [[ast:14 d'agostu]] [[be:14 жніўня]] [[bg:14 август]] [[ca:14 d'agost]] [[cs:14. srpen]] [[cy:14 Awst]] [[da:14. august]] [[de:14. August]] [[el:14 Αυγούστου]] [[en:August 14]] [[eo:14-a de aŭgusto]] [[es:14 de agosto]] [[et:14. august]] [[eu:Abuztuaren 14]] [[fi:14. elokuuta]] [[fr:14 août]] [[fy:14 augustus]] [[ga:14 Lúnasa]] [[gl:14 de agosto]] [[he:14 באוגוסט]] [[hr:14. kolovoza]] [[hu:Augusztus 14]] [[ia:14 de augusto]] [[id:14 Agustus]] [[ie:14 august]] [[io:14 di agosto]] [[is:14. ágúst]] [[it:14 agosto]] [[ja:8月14日]] [[ko:8월 14일]] [[ku:14'ê gelawêjê]] [[lb:14. August]] [[lt:Rugpjūčio 14]] [[nb:14. august]] [[nl:14 augustus]] [[nn:14. august]] [[oc:14 d'agost]] [[pl:14 sierpnia]] [[pt:14 de Agosto]] [[ro:14 august]] [[ru:14 августа]] [[simple:August 14]] [[sk:14. august]] [[sl:14. avgust]] [[sr:14. август]] [[sv:14 augusti]] [[tl:Agosto 14]] [[tr:14 Ağustos]] [[tt:14. August]] [[uk:14 серпня]] [[ur:14 اگست]] [[wa:14 d' awousse]] [[zh:8月14日]] 1869 8427 2005-06-10T15:07:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, ru, tr, io, gl, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, cs, it, oc, is, wa, ast, sk, sl, ku, cy, ka, ml, ca, sr, sv, ko, hu, da, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, fy '''15 zélnika''' je 227. (228.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 138 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:15 Augustus]] [[ast:15 d'agostu]] [[be:15 жніўня]] [[bg:15 август]] [[ca:15 d'agost]] [[cs:15. srpen]] [[cy:15 Awst]] [[da:15. august]] [[de:15. August]] [[el:15 Αυγούστου]] [[en:August 15]] [[eo:15-a de aŭgusto]] [[es:15 de agosto]] [[et:15. august]] [[eu:Abuztuaren 15]] [[fi:15. elokuuta]] [[fr:15 août]] [[fy:15 augustus]] [[gl:15 de agosto]] [[he:15 באוגוסט]] [[hr:15. kolovoza]] [[hu:Augusztus 15]] [[ia:15 de augusto]] [[id:15 Agustus]] [[ie:15 august]] [[io:15 di agosto]] [[is:15. ágúst]] [[it:15 agosto]] [[ja:8月15日]] [[ka:15 აგვისტო]] [[ko:8월 15일]] [[ku:15'ê gelawêjê]] [[lb:15. August]] [[lt:Rugpjūčio 15]] [[ml:ആഗസ്റ്റ്‌ 15]] [[nb:15. august]] [[nl:15 augustus]] [[nn:15. august]] [[oc:15 d'agost]] [[pl:15 sierpnia]] [[pt:15 de Agosto]] [[ro:15 august]] [[ru:15 августа]] [[sk:15. august]] [[sl:15. avgust]] [[sr:15. август]] [[sv:15 augusti]] [[tl:Agosto 15]] [[tr:15 Ağustos]] [[tt:15. August]] [[uk:15 серпня]] [[wa:15 d' awousse]] [[zh:8月15日]] 1870 8428 2005-06-10T15:19:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ro, tl, fy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, ru, tr, cy, ar, gl, da, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, cs, it, ko, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, io, ca, sr, sv, oc, bg, he, fi, fr, de, uk, hr, hu, be '''16 zélnika''' je 228. (229.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 137 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:16 Augustus]] [[ar:16 اغسطس]] [[ast:16 d'agostu]] [[be:16 жніўня]] [[bg:16 август]] [[ca:16 d'agost]] [[cs:16. srpen]] [[cy:16 Awst]] [[da:16. august]] [[de:16. August]] [[el:16 Αυγούστου]] [[en:August 16]] [[eo:16-a de aŭgusto]] [[es:16 de agosto]] [[et:16. august]] [[eu:Abuztuaren 16]] [[fi:16. elokuuta]] [[fr:16 août]] [[fy:16 augustus]] [[gl:16 de agosto]] [[he:16 באוגוסט]] [[hr:16. kolovoza]] [[hu:Augusztus 16]] [[ia:16 de augusto]] [[id:16 Agustus]] [[ie:16 august]] [[io:16 di agosto]] [[is:16. ágúst]] [[it:16 agosto]] [[ja:8月16日]] [[ko:8월 16일]] [[ku:16'ê gelawêjê]] [[lb:16. August]] [[lt:Rugpjūčio 16]] [[nb:16. august]] [[nl:16 augustus]] [[nn:16. august]] [[oc:16 d'agost]] [[pl:16 sierpnia]] [[pt:16 de Agosto]] [[ro:16 august]] [[ru:16 августа]] [[simple:August 16]] [[sk:16. august]] [[sl:16. avgust]] [[sr:16. август]] [[sv:16 augusti]] [[tl:Agosto 16]] [[tr:16 Ağustos]] [[tt:16. August]] [[uk:16 серпня]] [[wa:16 d' awousse]] [[zh:8月16日]] 1871 8429 2005-06-10T15:40:39Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, cs, ro, lt, simple, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ga, gl, da, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, wa, fy, ast, sk, sl, ku, io, ie, sr, sv, ko, bg, he, fi, fr, de, uk, hr, hu, be '''17 zélnika''' je 229. (230.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 136 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:17 Augustus]] [[ast:17 d'agostu]] [[be:17 жніўня]] [[bg:17 август]] [[ca:17 d'agost]] [[cs:17. srpen]] [[cy:17 Awst]] [[da:17. august]] [[de:17. August]] [[el:17 Αυγούστου]] [[en:August 17]] [[eo:17-a de aŭgusto]] [[es:17 de agosto]] [[et:17. august]] [[eu:Abuztuaren 17]] [[fi:17. elokuuta]] [[fr:17 août]] [[fy:17 augustus]] [[ga:17 Lúnasa]] [[gl:17 de agosto]] [[he:17 באוגוסט]] [[hr:17. kolovoza]] [[hu:Augusztus 17]] [[ia:17 de augusto]] [[id:17 Agustus]] [[ie:17 august]] [[io:17 di agosto]] [[is:17. ágúst]] [[it:17 agosto]] [[ja:8月17日]] [[ko:8월 17일]] [[ku:17'ê gelawêjê]] [[lb:17. August]] [[lt:Rugpjūčio 17]] [[nb:17. august]] [[nl:17 augustus]] [[nn:17. august]] [[oc:17 d'agost]] [[pl:17 sierpnia]] [[pt:17 de Agosto]] [[ro:17 august]] [[ru:17 августа]] [[simple:August 17]] [[sk:17. august]] [[sl:17. avgust]] [[sr:17. август]] [[sv:17 augusti]] [[tl:Agosto 17]] [[tr:17 Ağustos]] [[tt:17. August]] [[uk:17 серпня]] [[wa:17 d' awousse]] [[zh:8月17日]] 1872 8430 2005-06-10T16:10:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, id, zh, en, eo, el, ia, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, wa, ast, sk, sl, ku, simple, io, sr, sv, oc, hu, cs, bg, he, fi, fr, de, uk, hr, da, fy '''18 zélnika''' je 230. (231.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 135 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:18 Augustus]] [[ast:18 d'agostu]] [[be:18 жніўня]] [[bg:18 август]] [[ca:18 d'agost]] [[cs:18. srpen]] [[cy:18 Awst]] [[da:18. august]] [[de:18. August]] [[el:18 Αυγούστου]] [[en:August 18]] [[eo:18-a de aŭgusto]] [[es:18 de agosto]] [[et:18. august]] [[eu:Abuztuaren 18]] [[fi:18. elokuuta]] [[fr:18 août]] [[fy:18 augustus]] [[gl:18 de agosto]] [[he:18 באוגוסט]] [[hr:18. kolovoza]] [[hu:Augusztus 18]] [[ia:18 de augusto]] [[id:18 Agustus]] [[ie:18 august]] [[io:18 di agosto]] [[is:18. ágúst]] [[it:18 agosto]] [[ja:8月18日]] [[ko:8월 18일]] [[ku:18'ê gelawêjê]] [[lb:18. August]] [[lt:Rugpjūčio 18]] [[nb:18. august]] [[nl:18 augustus]] [[nn:18. august]] [[oc:18 d'agost]] [[pl:18 sierpnia]] [[pt:18 de Agosto]] [[ro:18 august]] [[ru:18 августа]] [[simple:August 18]] [[sk:18. august]] [[sl:18. avgust]] [[sr:18. август]] [[sv:18 augusti]] [[tl:Agosto 18]] [[tr:18 Ağustos]] [[tt:18. August]] [[uk:18 серпня]] [[wa:18 d' awousse]] [[zh:8月18日]] 1873 8431 2005-06-10T16:53:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, cs, it, oc, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, io, ca, sr, sv, ko, hu, da, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, fy '''19 zélnika''' je 231. (232.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 134 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:19 Augustus]] [[ast:19 d'agostu]] [[be:19 жніўня]] [[bg:19 август]] [[ca:19 d'agost]] [[cs:19. srpen]] [[cy:19 Awst]] [[da:19. august]] [[de:19. August]] [[el:19 Αυγούστου]] [[en:August 19]] [[eo:19-a de aŭgusto]] [[es:19 de agosto]] [[et:19. august]] [[eu:Abuztuaren 19]] [[fi:19. elokuuta]] [[fr:19 août]] [[fy:19 augustus]] [[gl:19 de agosto]] [[he:19 באוגוסט]] [[hr:19. kolovoza]] [[hu:Augusztus 19]] [[id:19 Agustus]] [[ie:19 august]] [[io:19 di agosto]] [[is:19. ágúst]] [[it:19 agosto]] [[ja:8月19日]] [[ko:8월 19일]] [[ku:19'ê gelawêjê]] [[lb:19. August]] [[lt:Rugpjūčio 19]] [[nb:19. august]] [[nl:19 augustus]] [[nn:19. august]] [[oc:19 d'agost]] [[pl:19 sierpnia]] [[pt:19 de Agosto]] [[ro:19 august]] [[ru:19 августа]] [[simple:August 19]] [[sk:19. august]] [[sl:19. avgust]] [[sr:19. август]] [[sv:19 augusti]] [[tl:Agosto 19]] [[tr:19 Ağustos]] [[tt:19. August]] [[uk:19 серпня]] [[wa:19 d' awousse]] [[zh:8月19日]] 1874 10929 2005-11-20T20:08:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, ar, bs, ceb, co, fo, ga, ia, jv, ka, nap, scn, sco, sq, te, th, war '''20 zélnika''' je 232. (233.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 133 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:20 Augustus]] [[an:20 d'agosto]] [[ar:20 أغسطس]] [[ast:20 d'agostu]] [[be:20 жніўня]] [[bg:20 август]] [[bs:20. avgust]] [[ca:20 d'agost]] [[ceb:Agosto 20]] [[co:20 d'aostu]] [[cs:20. srpen]] [[cy:20 Awst]] [[da:20. august]] [[de:20. August]] [[el:20 Αυγούστου]] [[en:August 20]] [[eo:20-a de aŭgusto]] [[es:20 de agosto]] [[et:20. august]] [[eu:Abuztuaren 20]] [[fi:20. elokuuta]] [[fo:20. august]] [[fr:20 août]] [[fy:20 augustus]] [[ga:20 Lúnasa]] [[gl:20 de agosto]] [[he:20 באוגוסט]] [[hr:20. kolovoza]] [[hu:Augusztus 20]] [[ia:20 de augusto]] [[id:20 Agustus]] [[ie:20 august]] [[io:20 di agosto]] [[is:20. ágúst]] [[it:20 agosto]] [[ja:8月20日]] [[jv:20 Agustus]] [[ka:20 აგვისტო]] [[ko:8월 20일]] [[ku:20'ê gelawêjê]] [[lb:20. August]] [[lt:Rugpjūčio 20]] [[mk:20 август]] [[nap:20 'e aùsto]] [[nl:20 augustus]] [[nn:20. august]] [[no:20. august]] [[oc:20 d'agost]] [[pl:20 sierpnia]] [[pt:20 de Agosto]] [[ro:20 august]] [[ru:20 августа]] [[scn:20 di austu]] [[sco:20 August]] [[simple:August 20]] [[sk:20. august]] [[sl:20. avgust]] [[sq:20 Gusht]] [[sr:20. август]] [[sv:20 augusti]] [[te:ఆగష్టు 20]] [[th:20 สิงหาคม]] [[tl:Agosto 20]] [[tr:20 Ağustos]] [[tt:20. August]] [[uk:20 серпня]] [[wa:20 d' awousse]] [[war:Agosto 20]] [[zh:8月20日]] 1875 8433 2005-06-09T15:55:03Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, fy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, ga, gl, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, cy, bg, sr, sv, oc, cs, da, he, fi, wa, de, uk, hr, hu, be '''21 zélnika''' je 233. (234.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 132 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:21 Augustus]] [[ast:21 d'agostu]] [[be:21 жніўня]] [[bg:21 август]] [[ca:21 d'agost]] [[cs:21. srpen]] [[cy:21 Awst]] [[da:21. august]] [[de:21. August]] [[el:21 Αυγούστου]] [[en:August 21]] [[eo:21-a de aŭgusto]] [[es:21 de agosto]] [[et:21. august]] [[eu:Abuztuaren 21]] [[fi:21. elokuuta]] [[fr:21 août]] [[fy:21 augustus]] [[ga:21 Lúnasa]] [[gl:21 de agosto]] [[he:21 באוגוסט]] [[hr:21. kolovoza]] [[hu:Augusztus 21]] [[id:21 Agustus]] [[ie:21 august]] [[io:21 di agosto]] [[is:21. ágúst]] [[it:21 agosto]] [[ja:8月21日]] [[ko:8월 21일]] [[ku:21'ê gelawêjê]] [[lb:21. August]] [[lt:Rugpjūčio 21]] [[nb:21. august]] [[nl:21 augustus]] [[nn:21. august]] [[oc:21 d'agost]] [[pl:21 sierpnia]] [[pt:21 de Agosto]] [[ro:21 august]] [[ru:21 августа]] [[simple:August 21]] [[sk:21. august]] [[sl:21. avgust]] [[sr:21. август]] [[sv:21 augusti]] [[tl:Agosto 21]] [[tr:21 Ağustos]] [[tt:21. August]] [[uk:21 серпня]] [[wa:21 d' awousse]] [[zh:8月21日]] 1876 8434 2005-06-10T12:35:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, zh, ro, tl, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ar, ga, gl, id, cs, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, wa, fy, ast, sk, sl, ku, simple, ie, io, sr, sv, oc, hu, da, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, be '''22 zélnika''' je 234. (235.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 131 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:22 Augustus]] [[ar:22 اغسطس]] [[ast:22 d'agostu]] [[be:22 жніўня]] [[bg:22 август]] [[ca:22 d'agost]] [[cs:22. srpen]] [[cy:22 Awst]] [[da:22. august]] [[de:22. August]] [[el:22 Αυγούστου]] [[en:August 22]] [[eo:22-a de aŭgusto]] [[es:22 de agosto]] [[et:22. august]] [[eu:Abuztuaren 22]] [[fi:22. elokuuta]] [[fr:22 août]] [[fy:22 augustus]] [[ga:22 Lúnasa]] [[gl:22 de agosto]] [[he:22 באוגוסט]] [[hr:22. kolovoza]] [[hu:Augusztus 22]] [[id:22 Agustus]] [[ie:22 august]] [[io:22 di agosto]] [[is:22. ágúst]] [[it:22 agosto]] [[ja:8月22日]] [[ko:8월 22일]] [[ku:22'ê gelawêjê]] [[lb:22. August]] [[lt:Rugpjūčio 22]] [[nb:22. august]] [[nl:22 augustus]] [[nn:22. august]] [[oc:22 d'agost]] [[pl:22 sierpnia]] [[pt:22 de Agosto]] [[ro:22 august]] [[ru:22 августа]] [[simple:August 22]] [[sk:22. august]] [[sl:22. avgust]] [[sr:22. август]] [[sv:22 augusti]] [[tl:Agosto 22]] [[tr:22 Ağustos]] [[tt:22. August]] [[uk:22 серпня]] [[wa:22 d' awousse]] [[zh:8月22日]] 1877 8435 2005-06-10T11:29:41Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ro, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ar, gl, da, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, io, sr, sv, oc, cs, hu, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, fy '''23 zélnika''' je 235. (236.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 130 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:23 Augustus]] [[ar:23 اغسطس]] [[ast:23 d'agostu]] [[be:23 жніўня]] [[bg:23 август]] [[ca:23 d'agost]] [[cs:23. srpen]] [[cy:23 Awst]] [[da:23. august]] [[de:23. August]] [[el:23 Αυγούστου]] [[en:August 23]] [[eo:23-a de aŭgusto]] [[es:23 de agosto]] [[et:23. august]] [[eu:Abuztuaren 23]] [[fi:23. elokuuta]] [[fr:23 août]] [[fy:23 augustus]] [[gl:23 de agosto]] [[he:23 באוגוסט]] [[hr:23. kolovoza]] [[hu:Augusztus 23]] [[id:23 Agustus]] [[ie:23 august]] [[io:23 di agosto]] [[is:23. ágúst]] [[it:23 agosto]] [[ja:8月23日]] [[ko:8월 23일]] [[ku:23'ê gelawêjê]] [[lb:23. August]] [[lt:Rugpjūčio 23]] [[nb:23. august]] [[nl:23 augustus]] [[nn:23. august]] [[oc:23 d'agost]] [[pl:23 sierpnia]] [[pt:23 de Agosto]] [[ro:23 august]] [[ru:23 августа]] [[simple:August 23]] [[sk:23. august]] [[sl:23. avgust]] [[sr:23. август]] [[sv:23 augusti]] [[tl:Agosto 23]] [[tr:23 Ağustos]] [[tt:23. August]] [[uk:23 серпня]] [[wa:23 d' awousse]] [[zh:8月23日]] 1878 8436 2005-06-10T10:59:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, zh, ro, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ar, gl, id, cs, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, wa, ast, sk, sl, ku, simple, ie, io, sr, sv, ko, hu, da, he, fi, fr, de, uk, hr, bg, fy '''24 zélnika''' je 236. (237.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 129 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:24 Augustus]] [[ar:24 اغسطس]] [[ast:24 d'agostu]] [[be:24 жніўня]] [[bg:24 август]] [[ca:24 d'agost]] [[cs:24. srpen]] [[cy:24 Awst]] [[da:24. august]] [[de:24. August]] [[el:24 Αυγούστου]] [[en:August 24]] [[eo:24-a de aŭgusto]] [[es:24 de agosto]] [[et:24. august]] [[eu:Abuztuaren 24]] [[fi:24. elokuuta]] [[fr:24 août]] [[fy:24 augustus]] [[gl:24 de agosto]] [[he:24 באוגוסט]] [[hr:24. kolovoza]] [[hu:Augusztus 24]] [[id:24 Agustus]] [[ie:24 august]] [[io:24 di agosto]] [[is:24. ágúst]] [[it:24 agosto]] [[ja:8月24日]] [[ko:8월 24일]] [[ku:24'ê gelawêjê]] [[lb:24. August]] [[lt:Rugpjūčio 24]] [[nb:24. august]] [[nl:24 augustus]] [[nn:24. august]] [[oc:24 d'agost]] [[pl:24 sierpnia]] [[pt:24 de Agosto]] [[ro:24 august]] [[ru:24 августа]] [[simple:August 24]] [[sk:24. august]] [[sl:24. avgust]] [[sr:24. август]] [[sv:24 augusti]] [[tl:Agosto 24]] [[tr:24 Ağustos]] [[tt:24. August]] [[uk:24 серпня]] [[wa:24 d' awousse]] [[zh:8月24日]] 1879 8437 2005-06-09T16:43:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, ie, ro, tl, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ar, gl, da, id, zh, en, eo, el, af, es, io, et, eu, cs, it, ko, is, fr, ast, sk, sl, ku, simple, ca, sr, sv, oc, bg, he, fi, wa, de, uk, hr, hu, fy '''25 zélnika''' je 237. (238.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 128 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:25 Augustus]] [[ar:25 اغسطس]] [[ast:25 d'agostu]] [[be:25 жніўня]] [[bg:25 август]] [[ca:25 d'agost]] [[cs:25. srpen]] [[cy:25 Awst]] [[da:25. august]] [[de:25. August]] [[el:25 Αυγούστου]] [[en:August 25]] [[eo:25-a de aŭgusto]] [[es:25 de agosto]] [[et:25. august]] [[eu:Abuztuaren 25]] [[fi:25. elokuuta]] [[fr:25 août]] [[fy:25 augustus]] [[gl:25 de agosto]] [[he:25 באוגוסט]] [[hr:25. kolovoza]] [[hu:Augusztus 25]] [[id:25 Agustus]] [[ie:25 august]] [[io:25 di agosto]] [[is:25. ágúst]] [[it:25 agosto]] [[ja:8月25日]] [[ko:8월 25일]] [[ku:25'ê gelawêjê]] [[lb:25. August]] [[lt:Rugpjūčio 25]] [[nb:25. august]] [[nl:25 augustus]] [[nn:25. august]] [[oc:25 d'agost]] [[pl:25 sierpnia]] [[pt:25 de Agosto]] [[ro:25 august]] [[ru:25 августа]] [[simple:August 25]] [[sk:25. august]] [[sl:25. avgust]] [[sr:25. август]] [[sv:25 augusti]] [[tl:Agosto 25]] [[tr:25 Ağustos]] [[tt:25. August]] [[uk:25 серпня]] [[wa:25 d' awousse]] [[zh:8月25日]] 1880 8438 2005-06-10T12:27:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, zh, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, gl, id, ie, en, eo, el, af, es, et, eu, cs, it, ko, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, cy, bg, ca, sr, sv, oc, da, he, fi, wa, de, uk, hr, hu, fy '''26 zélnika''' je 238. (239.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 127 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:26 Augustus]] [[ast:26 d'agostu]] [[be:26 жніўня]] [[bg:26 август]] [[ca:26 d'agost]] [[cs:26. srpen]] [[cy:26 Awst]] [[da:26. august]] [[de:26. August]] [[el:26 Αυγούστου]] [[en:August 26]] [[eo:26-a de aŭgusto]] [[es:26 de agosto]] [[et:26. august]] [[eu:Abuztuaren 26]] [[fi:26. elokuuta]] [[fr:26 août]] [[fy:26 augustus]] [[gl:26 de agosto]] [[he:26 באוגוסט]] [[hr:26. kolovoza]] [[hu:Augusztus 26]] [[id:26 Agustus]] [[ie:26 august]] [[io:26 di agosto]] [[is:26. ágúst]] [[it:26 agosto]] [[ja:8月26日]] [[ko:8월 26일]] [[ku:26'ê gelawêjê]] [[lb:26. August]] [[lt:Rugpjūčio 26]] [[nb:26. august]] [[nl:26 augustus]] [[nn:26. august]] [[oc:26 d'agost]] [[pl:26 sierpnia]] [[pt:26 de Agosto]] [[ro:26 august]] [[ru:26 августа]] [[simple:August 26]] [[sk:26. august]] [[sl:26. avgust]] [[sr:26. август]] [[sv:26 augusti]] [[tl:Agosto 26]] [[tr:26 Ağustos]] [[tt:26. August]] [[uk:26 серпня]] [[wa:26 d' awousse]] [[zh:8月26日]] 1881 8439 2005-06-10T11:25:22Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ro, tl, fy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, ga, gl, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, cy, ie, sr, sv, ko, hu, da, he, fi, wa, de, uk, hr, bg, be '''27 zélnika''' je 239. (240.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 126 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:27 Augustus]] [[ast:27 d'agostu]] [[be:27 жніўня]] [[bg:27 август]] [[ca:27 d'agost]] [[cs:27. srpen]] [[cy:27 Awst]] [[da:27. august]] [[de:27. August]] [[el:27 Αυγούστου]] [[en:August 27]] [[eo:27-a de aŭgusto]] [[es:27 de agosto]] [[et:27. august]] [[eu:Abuztuaren 27]] [[fi:27. elokuuta]] [[fr:27 août]] [[fy:27 augustus]] [[ga:27 Lúnasa]] [[gl:27 de agosto]] [[he:27 באוגוסט]] [[hr:27. kolovoza]] [[hu:Augusztus 27]] [[id:27 Agustus]] [[ie:27 august]] [[io:27 di agosto]] [[is:27. ágúst]] [[it:27 agosto]] [[ja:8月27日]] [[ko:8월 27일]] [[ku:27'ê gelawêjê]] [[lb:27. August]] [[lt:Rugpjūčio 27]] [[nb:27. august]] [[nl:27 augustus]] [[nn:27. august]] [[oc:27 d'agost]] [[pl:27 sierpnia]] [[pt:27 de Agosto]] [[ro:27 august]] [[ru:27 августа]] [[simple:August 27]] [[sk:27. august]] [[sl:27. avgust]] [[sr:27. август]] [[sv:27 augusti]] [[tl:Agosto 27]] [[tr:27 Ağustos]] [[tt:27. August]] [[uk:27 серпня]] [[wa:27 d' awousse]] [[zh:8月27日]] 1882 8440 2005-06-09T15:56:59Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, ie, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, ar, ga, gl, id, zh, en, eo, el, af, es, io, et, eu, cs, it, ko, is, fr, ast, sk, sl, ku, simple, bg, ca, sr, sv, oc, bs, da, he, fi, wa, de, uk, hr, hu, fy '''28 zélnika''' je 240. (241.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 125 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:28 Augustus]] [[ar:28 اغسطس]] [[ast:28 d'agostu]] [[be:28 жніўня]] [[bg:28 август]] [[bs:28. avgust]] [[ca:28 d'agost]] [[cs:28. srpen]] [[cy:28 Awst]] [[da:28. august]] [[de:28. August]] [[el:28 Αυγούστου]] [[en:August 28]] [[eo:28-a de aŭgusto]] [[es:28 de agosto]] [[et:28. august]] [[eu:Abuztuaren 28]] [[fi:28. elokuuta]] [[fr:28 août]] [[fy:28 augustus]] [[ga:28 Lúnasa]] [[gl:28 de agosto]] [[he:28 באוגוסט]] [[hr:28. kolovoza]] [[hu:Augusztus 28]] [[id:28 Agustus]] [[ie:28 august]] [[io:28 di agosto]] [[is:28. ágúst]] [[it:28 agosto]] [[ja:8月28日]] [[ko:8월 28일]] [[ku:28'ê gelawêjê]] [[lb:28. August]] [[lt:Rugpjūčio 28]] [[nb:28. august]] [[nl:28 augustus]] [[nn:28. august]] [[oc:28 d'agost]] [[pl:28 sierpnia]] [[pt:28 de Agosto]] [[ro:28 august]] [[ru:28 августа]] [[simple:August 28]] [[sk:28. august]] [[sl:28. avgust]] [[sr:28. август]] [[sv:28 augusti]] [[tl:Agosto 28]] [[tr:28 Ağustos]] [[tt:28. August]] [[uk:28 серпня]] [[wa:28 d' awousse]] [[zh:8月28日]] 1883 8441 2005-06-10T10:57:53Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, cs, ro, lt, fy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, ru, tr, cy, ga, gl, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, ko, is, wa, simple, ast, sk, sl, ku, io, ie, bg, sr, sv, oc, hu, he, fi, fr, de, uk, hr, da, be '''29 zélnika''' je 241. (242.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 124 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:29 Augustus]] [[ast:29 d'agostu]] [[be:29 жніўня]] [[bg:29 август]] [[ca:29 d'agost]] [[cs:29. srpen]] [[cy:29 Awst]] [[da:29. august]] [[de:29. August]] [[el:29 Αυγούστου]] [[en:August 29]] [[eo:29-a de aŭgusto]] [[es:29 de agosto]] [[et:29. august]] [[eu:Abuztuaren 29]] [[fi:29. elokuuta]] [[fr:29 août]] [[fy:29 augustus]] [[ga:29 Lúnasa]] [[gl:29 de agosto]] [[he:29 באוגוסט]] [[hr:29. kolovoza]] [[hu:Augusztus 29]] [[id:29 Agustus]] [[ie:29 august]] [[io:29 di agosto]] [[is:29. ágúst]] [[it:29 agosto]] [[ja:8月29日]] [[ko:8월 29일]] [[ku:29'ê gelawêjê]] [[lb:29. August]] [[lt:Rugpjūčio 29]] [[nb:29. august]] [[nl:29 augustus]] [[nn:29. august]] [[oc:29 d'agost]] [[pl:29 sierpnia]] [[pt:29 de Agosto]] [[ro:29 august]] [[ru:29 августа]] [[simple:August 29]] [[sk:29. august]] [[sl:29. avgust]] [[sr:29. август]] [[sv:29 augusti]] [[tl:Agosto 29]] [[tr:29 Ağustos]] [[tt:29. August]] [[uk:29 серпня]] [[wa:29 d' awousse]] [[zh:8月29日]] 1884 8442 2005-06-09T18:31:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lt, cs, ro, tl, cy, no, nn, ja, nl, pt, lb, tt, nb, ru, tr, io, gl, da, id, zh, en, eo, el, af, es, et, eu, ca, it, oc, is, wa, fy, ast, sk, sl, ku, simple, ie, sr, sv, ko, bg, he, fi, fr, de, uk, hr, hu, be '''30 zélnika''' je 242. (243.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 123 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[1995]] - [[Adam Wiśniewski-Snerg]] {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:30 Augustus]] [[ast:30 d'agostu]] [[be:30 жніўня]] [[bg:30 август]] [[ca:30 d'agost]] [[cs:30. srpen]] [[cy:30 Awst]] [[da:30. august]] [[de:30. August]] [[el:30 Αυγούστου]] [[en:August 30]] [[eo:30-a de aŭgusto]] [[es:30 de agosto]] [[et:30. august]] [[eu:Abuztuaren 30]] [[fi:30. elokuuta]] [[fr:30 août]] [[fy:30 augustus]] [[gl:30 de agosto]] [[he:30 באוגוסט]] [[hr:30. kolovoza]] [[hu:Augusztus 30]] [[id:30 Agustus]] [[ie:30 august]] [[io:30 di agosto]] [[is:30. ágúst]] [[it:30 agosto]] [[ja:8月30日]] [[ko:8월 30일]] [[ku:30'ê gelawêjê]] [[lb:30. August]] [[lt:Rugpjūčio 30]] [[nb:30. august]] [[nl:30 augustus]] [[nn:30. august]] [[oc:30 d'agost]] [[pl:30 sierpnia]] [[pt:30 de Agosto]] [[ro:30 august]] [[ru:30 августа]] [[simple:August 30]] [[sk:30. august]] [[sl:30. avgust]] [[sr:30. август]] [[sv:30 augusti]] [[tl:Agosto 30]] [[tr:30 Ağustos]] [[tt:30. August]] [[uk:30 серпня]] [[wa:30 d' awousse]] [[zh:8月30日]] 1885 8443 2005-06-09T18:48:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: tl, zh, ro, lt, be, no, nn, ja, nl, la, pt, lb, tt, nb, ru, tr, cy, gl, da, id, ie, en, eo, el, af, es, et, eu, cs, it, oc, is, fr, simple, ast, sk, sl, ku, io, ca, sr, sv, ko, ur, hu, he, fi, wa, de, uk, hr, bg, fy '''31 zélnika''' je 243. (244.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 122 dniów. === Swiãta ë ùroczëznë === * [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * {{Kalãdarium}} [[Kategòrëjô:Zélnik]] [[af:31 Augustus]] [[ast:31 d'agostu]] [[be:31 жніўня]] [[bg:31 август]] [[ca:31 d'agost]] [[cs:31. srpen]] [[cy:31 Awst]] [[da:31. august]] [[de:31. August]] [[el:31 Αυγούστου]] [[en:August 31]] [[eo:31-a de aŭgusto]] [[es:31 de agosto]] [[et:31. august]] [[eu:Abuztuaren 31]] [[fi:31. elokuuta]] [[fr:31 août]] [[fy:31 augustus]] [[gl:31 de agosto]] [[he:31 באוגוסט]] [[hr:31. kolovoza]] [[hu:Augusztus 31]] [[id:31 Agustus]] [[ie:31 august]] [[io:31 di agosto]] [[is:31. ágúst]] [[it:31 agosto]] [[ja:8月31日]] [[ko:8월 31일]] [[ku:31'ê gelawêjê]] [[la:31 Augusti]] [[lb:31. August]] [[lt:Rugpjūčio 31]] [[nb:31. august]] [[nl:31 augustus]] [[nn:31. august]] [[oc:31 d'agost]] [[pl:31 sierpnia]] [[pt:31 de Agosto]] [[ro:31 august]] [[ru:31 августа]] [[simple:August 31]] [[sk:31. august]] [[sl:31. avgust]] [[sr:31. август]] [[sv:31 augusti]] [[tl:Agosto 31]] [[tr:31 Ağustos]] [[tt:31. August]] [[uk:31 серпня]] [[ur:31 اگست]] [[wa:31 d' awousse]] [[zh:8月31日]] 1886 11576 2006-02-11T17:31:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, be, hr, hu, lb [[Image:2004 01 03 Kbh ubt.JPG|thumb|Kòpenhaga]] '''Kòpenhaga''' ([[dëń.]] ''København'') je nôwikszi gard w [[Dëńskô|Dëńsce]] ë ji kònstitucëjnô stolëca. * nôdanié gardowëch prôw: [[1254]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Dëńskô]] [[an:Copenaguen]] [[ar:كوبنهاغن]] [[be:Капэнгаген]] [[bg:Копенхаген]] [[ca:Copenhaguen]] [[cs:Kodaň]] [[da:København]] [[de:Kopenhagen]] [[el:Κοπεγχάγη]] [[en:Copenhagen]] [[eo:Kopenhago]] [[es:Copenhague]] [[et:Kopenhaagen]] [[fi:Kööpenhamina]] [[fo:Keypmannahavn]] [[fr:Copenhague]] [[gl:Copenhaguen - København]] [[he:קופנהאגן]] [[hr:Kopenhagen]] [[hu:Koppenhága]] [[id:Kopenhagen]] [[io:København]] [[is:Kaupmannahöfn]] [[it:Copenaghen]] [[ja:コペンハーゲン]] [[ko:코펜하겐]] [[la:Hafnia]] [[lb:Kopenhagen]] [[lt:Kopenhaga]] [[lv:Kopenhāgena]] [[nds:Kopenhagen]] [[nl:Kopenhagen]] [[nn:København]] [[no:København]] [[pl:Kopenhaga]] [[pt:Copenhaga]] [[ro:Copenhaga]] [[ru:Копенгаген]] [[sa:कोपनहागन]] [[sk:Kodaň]] [[sr:Копенхаген]] [[sv:Köpenhamn]] [[zh:哥本哈根]] 1887 11110 2005-12-14T19:11:47Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[af:Kategorie:Denemarke]] [[ast:Categoría:Dinamarca]] [[bg:Категория:Дания]] [[ca:Categoria:Dinamarca]] [[cs:Kategorie:Dánsko]] [[cv:Категори:Дани]] [[da:Kategori:Danmark]] [[de:Kategorie:Dänemark]] [[el:Κατηγορία:Δανία]] [[en:Category:Denmark]] [[eo:Kategorio:Danio]] [[es:Categoría:Dinamarca]] [[et:Kategooria:Taani]] [[fi:Luokka:Tanska]] [[fo:Bólkur:Danmark]] [[fr:Catégorie:Danemark]] [[gl:Category:Dinamarca]] [[he:קטגוריה:דנמרק]] [[hr:Kategorija:Danska]] [[hu:Kategória:Dánia]] [[id:Kategori:Denmark]] [[io:Category:Dania]] [[is:Flokkur:Danmörk]] [[it:Categoria:Danimarca]] [[ja:Category:デンマーク]] [[ka:კატეგორია:დანია]] [[ko:분류:덴마크]] [[la:Categoria:Dania]] [[lb:Category:Dänemark]] [[lt:Kategorija:Danija]] [[lv:Category:Dānija]] [[na:Category:Denmark]] [[nds:Kategorie:Däänmark]] [[nl:Categorie:Denemarken]] [[nn:Kategori:Danmark]] [[no:Kategori:Danmark]] [[pl:Kategoria:Dania]] [[pt:Categoria:Dinamarca]] [[ro:Categorie:Danemarca]] [[ru:Категория:Дания]] [[sh:Category:Danska]] [[sk:Kategória:Dánsko]] [[sl:Category:Danska]] [[sr:Категорија:Данска]] [[sv:Kategori:Danmark]] [[tr:Kategori:Danimarka]] [[zh:Category:丹麥]] 1888 11643 2006-02-14T21:28:24Z 83.195.34.43 + br {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Kongeriget Danmark | miono = Dëńskô | miono-genitiw = Dëńsczi | fana = Flag_of_Denmark.png | céch = Dk-cech.png | na karce = LocationDenmark.png | mòtto = Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke | jãzëk = [[dëńsczi]] | stolëca = Kòpenhaga | fòrma państwa = Kònstitucëjnô mònarchijô | wiéchrzëzna = 43.094 | procent-wòdë = 1,6 | lëdztwò = 5.397.640 | rok = 2004 | dëtk = Króna | kòd dëtka = DKK | czasowô cona = +1 | swiãto = [[5 czerwińca]] | himn = - Kong Christian stod ved højen mast <br>- Der er et yndigt land | kòd = DNK | Internet = .dk | telefón = 45 |}} '''Dëńskô''' ([[dënsczi]] ''Danmark'') je państwã w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]], słëchającym do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. Stolëcznym gardã Dëńsczi je [[Kòpenhaga]]. Jińszé wôżné gardë to: [[Odense]], [[Aalborg]] ë [[Århus]]. {{Eùropa}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Dëńskô|*]] [[af:Denemarke]] [[als:Dänemark]] [[an:Dinamarca]] [[ang:Denemearc]] [[ar:دانمارك]] [[ast:Dinamarca]] [[bg:Дания]] [[bn:ডেনমার্ক]] [[br:Danmark]] [[ca:Dinamarca]] [[cs:Dánsko]] [[cv:Дани]] [[cy:Denmarc]] [[da:Danmark]] [[de:Dänemark]] [[el:Δανία]] [[en:Denmark]] [[eo:Danio]] [[es:Dinamarca]] [[et:Taani]] [[fi:Tanska]] [[fiu-vro:Taani]] [[fo:Danmark]] [[fr:Danemark]] [[fy:Denemark]] [[ga:An Danmhairg]] [[gd:An Danmhairg]] [[gl:Dinamarca - Danmark]] [[he:דנמרק]] [[hi:डेनमार्क]] [[hr:Danska]] [[ht:Dànmak]] [[hu:Dánia]] [[hy:Դանիա]] [[ia:Danmark]] [[id:Denmark]] [[io:Dania]] [[is:Danmörk]] [[it:Danimarca]] [[ja:デンマーク]] [[ka:დანია]] [[ko:덴마크]] [[ks:Ḍēnamārka]] [[kw:Denmark]] [[la:Dania]] [[li:Daenemark]] [[lt:Danija]] [[lv:Dānija]] [[mk:Данска]] [[ms:Denmark]] [[na:Denmark]] [[nds:Däänmark]] [[nl:Denemarken]] [[nn:Danmark]] [[no:Danmark]] [[oc:Danemarc]] [[os:Дани]] [[pl:Dania]] [[pt:Dinamarca]] [[ro:Danemarca]] [[ru:Дания]] [[sa:डेनमार्क]] [[se:Dánmárku]] [[simple:Denmark]] [[sk:Dánsko]] [[sl:Danska]] [[sq:Danimarka]] [[sr:Данска]] [[su:Dėnmark]] [[sv:Danmark]] [[ta:டென்மார்க்]] [[th:ประเทศเดนมาร์ก]] [[tl:Denmark]] [[tr:Danimarka]] [[uk:Данія]] [[vi:Đan Mạch]] [[yi:דענמאַרק]] [[zh:丹麦]] [[zh-min-nan:Dan-kok]] 1891 8447 2005-05-22T14:55:00Z Yann 58 See [[:fr:Utilisateur:Yann]] or [[m:User:Yann]]. 1892 10918 2005-11-20T17:06:48Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, fy, wa Die Kategorie '''User de''' enthält die Benutzerseiten deutschsprechender ''CSB Wikipedia'' Benutzer. [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[als:Kategorie:User de]] [[ar:تصنيف:مستخدمين de]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[be:Катэгорыя:User de]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Deutsch]] [[da:Kategori:Brugere de]] [[de:Kategorie:User de]] [[en:Category:User de]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Alemán]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de]] [[fy:Kategory:Meidogger de]] [[ga:Rang:Úsáideoir de]] [[hu:Kategória:User de]] [[id:Kategori:User de]] [[it:Categoria:Utenti de]] [[ja:Category:User de]] [[ko:분류:사용자 de]] [[mi:Category:User de]] [[mn:Category:User de]] [[na:Category:User de]] [[nl:Categorie:Gebruiker de]] [[no:Kategori:Bruker de]] [[pl:Kategoria:User de]] [[pt:Categoria:Usuário de]] [[scn:Category:User de]] [[sl:Category:Uporabnik de]] [[sr:Категорија:User de]] [[sv:Kategori:Användare de]] [[th:Category:User de]] [[tr:Kategori:User de]] [[uk:Категорія:User de]] [[wa:Categoreye:Uzeus de]] 1893 8449 2005-05-27T22:54:09Z Miastko 52 Niestety nie znam kaszubskiego dobrze - ale rodzice byli kaszubami. Mam nadzieje że nauczę się troche tu w kaszubskiej wikipedie. [[de:Benutzer:Miastko]] [[en:User:Miastko]] [[it:Utente:Miastko]] [[pl:Wikipedysta:Miastko]] [[ru:Участник:Мястко]] 1894 11294 2006-01-10T13:09:45Z A.fiedler 117 +de [[image:St_Basils_Cathedral-500px.jpg|right|thumb|250px|Saint Basil's Cathedral]] '''Mòskwa''' ([[Rusczi jãzëk|rus.]] Москв́а /Maskwá/) je nôwikszi gard w [[Ruskô|Rusce]] ë ji kònstitucjowô stolëca. {{stub}} [[Category:Ruskô]] [[en:Moscow]] [[de:Moskau]] [[ko:&#47784;&#49828;&#53356;&#48148;]] [[hi:&#2350;&#2366;&#2360;&#2381;&#2325;&#2379;]] [[hr:Moskva]] [[hu:Moszkva]] [[io:Moskva]] [[id:Moskwa]] [[it:Mosca (Russia)]] [[he:&#1502;&#1493;&#1505;&#1511;&#1489;&#1492;]] [[la:Moscua]] [[lv:Maskava]] [[lt:Maskva]] [[lb:Moskau]] [[li:Moskou]] [[mo:&#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;]] [[nl:Moskou]] [[nds:Moskau]] [[ja:&#12514;&#12473;&#12463;&#12527;]] [[no:Moskva]] [[pl:Moskwa]] [[pt:Moscovo]] [[ro:Moscova]] [[ru:&#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072;]] [[scn:Mosca (Russia)]] [[simple:Moscow]] [[sl:Moskva]] [[sr:&#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072;]] [[fi:Moskova]] [[sv:Moskva]] [[tt:Mäskäw]] [[th:&#3617;&#3629;&#3626;&#3650;&#3585;]] [[vi:M&#225;t-xc&#417;-va]] [[uk:&#1052;&#1086;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072;]] [[wa:Moscou]] [[zh:&#33707;&#26031;&#31185;]] 1896 10817 2005-11-08T14:20:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: kk [[Image:Map India.png|thumb|Indie]] '''Indie''' (''भारत, Bhārat, pò anielskù:India'') to państwò w pôłniowi [[Azëjô|Azëji]]. * Stolëca: [[Nowé Delhi]] - kòl 0,312 mln lëdztwa * Inne wiôldżé garde: [[Mumbaj]] (przódë jakno Bómbôj) - 12,6 mln lëdztwa, [[Delhi]] (dôwnô stolëca.) - 10,4 mln, [[Kòlkôta]] (przódë jakno Kalkuta), [[Chennai]] (przódë jakno: Madras), [[Bangalore]], [[Hajdarabad]], [[Ahmadabad]], [[Kanpur]]. * lëdztwò: 1.080.264.388 mieszkańców, w tim: : 39% to Hindusë, 8% Telugòwie, 8% Bengalczëcë, 7% Marathowie, 7% Tamilowie, 5% Gùdzaratowie, 4% Kannadowie, 4% Keralczëcë (18% jinsze miészëznë) * wiéchrzëzna: 3.287.590 km² {{stub}} [[Kategòrëjô:Azëjô]] [[af:Indië]] [[als:Indien]] [[an:India]] [[ang:India]] [[ar:هند]] [[as:ভারত]] [[ast:India]] [[ay:India]] [[be:Індыя]] [[bg:Индия]] [[bh:भारत]] [[bn:ভারত]] [[br:India]] [[bs:Indija]] [[ca:Índia]] [[chr:India]] [[co:India]] [[cr:India]] [[cs:Indie]] [[cv:Инди]] [[cy:India]] [[da:Indien]] [[de:Indien]] [[el:Ινδία]] [[en:India]] [[eo:Barato]] [[es:India]] [[et:India]] [[eu:India]] [[fa:هند]] [[fi:Intia]] [[fo:India]] [[fr:Inde]] [[fur:Indie]] [[fy:Yndia]] [[ga:An India]] [[gd:Na h-Innseachan]] [[gl:India - भारत]] [[gn:India]] [[got:𐌹𐌽𐌳𐌹𐌰]] [[gu:ભારત]] [[haw:ʻInia]] [[he:הודו]] [[hi:भारत]] [[hr:Indija]] [[ht:End]] [[hu:India]] [[hy:Հնդկաստան]] [[ia:India]] [[id:India]] [[io:India]] [[is:Indland]] [[it:India]] [[iu:ᐃᓐᑎᐊ]] [[ja:インド]] [[jbo:barat]] [[jv:India]] [[ka:ინდოეთი]] [[kk:Үндістан]] [[km:ឥណ្ឌា]] [[kn:ಭಾರತ]] [[ko:인디아]] [[ks:भारत]] [[ku:Hindistan]] [[kw:Eynda]] [[la:India]] [[lb:Indien]] [[li:India]] [[lt:Indija]] [[lv:Indija]] [[mi:Inia (whenua)]] [[mk:Индија]] [[ml:ഇന്ത്യ]] [[mr:भारत]] [[ms:India]] [[mt:Indja]] [[na:India]] [[nah:India]] [[nds:Indien]] [[ne:भारत]] [[nl:India]] [[nn:India]] [[no:India]] [[oc:Índia]] [[or:ଭାରତ]] [[os:Инди]] [[pa:ਭਾਰਤ]] [[pl:Indie]] [[ps:هند]] [[pt:Índia]] [[qu:Indiya]] [[rm:India]] [[ro:India]] [[ru:Индия]] [[sa:भारत]] [[sc:Ìndia]] [[scn:India]] [[sd:भारत]] [[se:India]] [[sh:Indija]] [[simple:India]] [[sk:India]] [[sl:Indija]] [[sq:India]] [[sr:Индија]] [[su:India]] [[sv:Indien]] [[sw:Uhindi]] [[ta:இந்தியா]] [[te:భారత దేశము]] [[tg:Ҳиндустон]] [[th:ประเทศอินเดีย]] [[tl:Indya]] [[tpi:India]] [[tr:Hindistan]] [[tt:Hindstan]] [[uk:Індія]] [[ur:بھارت]] [[uz:Hindiston]] [[vi:Ấn Độ]] [[wa:Inde]] [[yi:אינדיִיע]] [[yo:India]] [[zh:印度]] [[zh-min-nan:Ìn-tō·]] 1897 12279 2006-04-01T14:06:12Z 86.203.53.253 interwiki br [[Image:Flag of Sweden.svg|thumb|]] '''Szwedzkô''' (''Sverige'') je państwã w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]], krôj [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. * stoleczny gard: [[Sztokhòlm]] * lëdztwò: 9.006.405 mieszkańców ([[2004]]) * wiéchrzëzna: 449.964 km² {{stub}} [[Kategòrëjô:Szwedzkô|*]] [[af:Swede]] [[als:Schweden]] [[an:Suezia]] [[ang:Swēoland]] [[ar:سويد]] [[ast:Suecia]] [[be:Швэцыя]] [[bg:Швеция]] [[bs:Švedska]] [[br:Sveden]] [[ca:Suècia]] [[cs:Švédsko]] [[cv:Швеци]] [[cy:Sweden]] [[da:Sverige]] [[de:Schweden]] [[el:Σουηδία]] [[en:Sweden]] [[eo:Svedio]] [[es:Suecia]] [[et:Rootsi]] [[eu:Suedia]] [[fa:سوئد]] [[fi:Ruotsi]] [[fiu-vro:Roodsi]] [[fo:Svøríki]] [[fr:Suède]] [[fy:Sweden]] [[ga:An tSualainn]] [[gl:Suecia - Sverige]] [[got:𐍃𐍅𐌴𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹]] [[he:שבדיה]] [[hr:Švedska]] [[ht:Syèd]] [[hu:Svédország]] [[ia:Svedia]] [[id:Swedia]] [[ie:Svedia]] [[io:Suedia]] [[is:Svíþjóð]] [[it:Svezia]] [[ja:スウェーデン]] [[ka:შვედეთი]] [[ko:스웨덴]] [[ku:Swêd]] [[kw:Swedherwyk]] [[la:Suecia]] [[li:Zwaede]] [[lt:Švedija]] [[lv:Zviedrija]] [[mk:Шведска]] [[ms:Sweden]] [[na:Sweden]] [[nds:Sweden]] [[nl:Zweden]] [[nn:Sverige]] [[no:Sverige]] [[os:Швеци]] [[pl:Szwecja]] [[pt:Suécia]] [[ro:Suedia]] [[ru:Швеция]] [[sc:Isvetzia]] [[scn:Svezzia]] [[sco:Swaden]] [[se:Ruoŧŧa]] [[simple:Sweden]] [[sk:Švédsko]] [[sl:Švedska]] [[sq:Suedia]] [[sr:Шведска]] [[sv:Sverige]] [[th:ประเทศสวีเดน]] [[tl:Sweden]] [[tr:İsveç]] [[uk:Швеція]] [[vi:Thụy Điển]] [[yi:שוועד]] [[zh:瑞典]] [[zh-min-nan:Sverige]] 1898 11116 2005-12-14T19:15:26Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[an:Category:Suezia]] [[be:Катэгорыя:Швэцыя]] [[bg:Категория:Швеция]] [[ca:Categoria:Suècia]] [[cs:Kategorie:Švédsko]] [[da:Kategori:Sverige]] [[de:Kategorie:Schweden]] [[el:Κατηγορία:Σουηδία]] [[en:Category:Sweden]] [[eo:Kategorio:Svedio]] [[es:Categoría:Suecia]] [[et:Kategooria:Rootsi]] [[fi:Luokka:Ruotsi]] [[fo:Bólkur:Svøríki]] [[fr:Catégorie:Suède]] [[gl:Category:Suecia]] [[he:קטגוריה:שבדיה]] [[hu:Kategória:Svédország]] [[id:Kategori:Swedia]] [[io:Category:Suedia]] [[is:Flokkur:Svíþjóð]] [[it:Categoria:Svezia]] [[ja:Category:スウェーデン]] [[ka:კატეგორია:შვეცია]] [[ko:분류:스웨덴]] [[la:Categoria:Suecia]] [[na:Category:Sweden]] [[nds:Kategorie:Sweden]] [[nl:Categorie:Zweden]] [[nn:Kategori:Sverige]] [[no:Kategori:Sverige]] [[pl:Kategoria:Szwecja]] [[pt:Categoria:Suécia]] [[ro:Categorie:Suedia]] [[ru:Категория:Швеция]] [[sco:Category:Sweden]] [[sv:Kategori:Sverige]] [[uk:Категорія:Швеція]] [[zh:Category:瑞典]] 1899 8454 2005-06-01T00:36:21Z Ùczk 8 [[ùzémk artikla|ùzémczi artiklów]]: [[af:Category:Saadjie]] [[ar:تصنيف:بذرة]] [[be:Катэгорыя:Накіды]] [[cy:Category:Stwbyn]] [[da:Kategori:Artikelstump]] [[de:Kategorie:Stub]] [[en:Category:Stub]] [[eo:Kategorio:Stumpo]] [[es:Categoría:Wikipedia:Esbozo]] [[eu:Category:Zirriborroak]] [[fa:Category:مقاله‌های ناقص]] [[fr:Catégorie:Wikipédia:ébauche]] [[ga:Rang:Stumpaí]] [[hu:Kategória:Csonkok]] [[ia:Category:Articulos ainda como esbozo]] [[id:Kategori:Rintisan]] [[is:Flokkur:Stubbar]] [[it:Categoria:Stub]] [[ja:Category:スタブ]] [[ko:분류:토막글]] [[la:Categoria:Stipulae]] [[lb:Category:Wikipedia:Skizzen]] [[li:Kategorie:Sjtumpke]] [[lt:Category:Nepilni]] [[mi:Category:Tumu]] [[ms:Category:Rencana ringkas (stub)]] [[na:Category:Kadudu]] [[nah:Category:Tepoltik]] [[nl:Categorie:Beginnetje]] [[no:Kategori:Stubber]] [[pl:Kategoria:Zalążki artykułów]] [[pt:Categoria:!Esboços]] [[ro:Categorie:Ciot]] [[ru:Category:Stub]] [[scn:Category:Stub]] [[simple:Category:Stub]] [[sk:Category:Stuby]] [[sl:Category:Škrbina]] [[sq:Category:Cung]] [[sv:Kategori:Stubbar]] [[tr:Category:Taslak]] [[tt:Törkem:Töpçek]] [[uk:Категорія:Stub]] [[vi:Category:Stub]] [[zh:Category:小作品]] 1900 12101 2006-03-17T21:54:17Z Kaszeba 7 /* Bùtnowé lënczi */ - lënk do Pòmòrsczi gazétë (feleje artikel ò Krôjnie) '''Krôjna''' (''pol.'' Krajna, w historëcznëch dokùmeńtach téż jakno: Croja, Kroja, Crayen, Kraine i Kraina ) je regionã w òbéńdze midzë [[Pòmòrskô|Pòmòrską]] a [[Wiôlgòpòlska|Wiôlgòpòlską]]. Je zamkłô midzë rzekama: Dobrzinką ë Kamionką na nordze, Niecą na pôłnim, Brdą na pòrénkù ë Gwdą na zôpadze. Nôstarszim znónym zdrojã w jaczim pòjôwiô sã miono "Krôjna" je ùkłôd midzë [[Mestwin II|Mestwinã II]] a [[Przemisław II|Przemisławã II]] z 1282 rokù, równak historëcë ùznôwają, że no miono bëło brëkòwóné ju wiele wczasny. Słowò "Krôjna" òznôczało przëgreńczną òbéńdã, w tim przëtrôfkù midzë [[Pòlskô|Pòlską]] a [[Pòmòrskô|Pòmòrską]] (przër. pôłniowòsłowióńsczé "Krajina"). Przed II-gą swiatową wòjną Krôjna słëcha do [[Miemieckô|miemiecczégò państwa]] ë bëła wôżnym òstrzódkã pòlsczi miészëznë, aktiwno dzejał tam Związk Pòlôchów w Miemiecce. Na kònferencëji w [[Jałta|Jałce]] Krôjna òsta przëznónô pòlsczémù państwù. Pò ùpôdkù kòmùnizmù w 1989 rokù w Krôjnie zaczãła òrganizowac sã miemieckô miészëzna a dosc tëli mieszkańców wëjachało do Miemiecczi. Krôjna mô swój apartny, dżinący dialekt [[pòlsczi jãzëk|pòlaszëznë]], na jaczi w ùszłoce zacht cësk miôł [[pòmòrsczi jãzëk]]. == Geògrafijô ë historëjô == Krôjna leżi midzë rzékama Kamionką ë Dobrzinką òd nordë, Niecą òd pôłniégò ë Gwdą òd zapôdu. Pòrénkòwą greńcã wëznacziwô dzél Brdë ë lënijô midzë Kòronowã a Nakłã (chòc w: ''Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich'' wëdónym w 1883 rokù ksądz Frydrychowicz (pelplińsczi dzejopisôrz) jakno pòrénkòwą greńcã Krajnë pòkôzywô Wisłã). Dlôte, jëż Krôjna leżała na zemiach wëstôwiónëch na czãsté wòjnë nie rozwinãłë sã tuwò wiãkszé miastowé westrzódczi. Miasta bëłë môłé, òsoblëwie gbùrskò-rzemiãsné. Nôbarżi znóné gardë to [[Nakło]] (''pòl.'' Nakło nad Notecią) ë [[Złotowò]] (''pòl.'' Złotów), Krôjeńsczé Sãpólno, Łobżenica. Stolemną rolã do XIX st. miôł Krôjeńsczi Kamiéń, co słëchôł gnieznieńsczim arcëbiskùpom. Béł òn westrzódkã tzw. Kamiéńsczégò Klucza, to je arcëbiskùpich dobrów na Krajnie. No miasto bëło téż greńcowim gardã, w jaczim òstôł wëbùdowóné zatôrczny zómk. Czedës bëła tuwò Dëchòwnô Seminarëjô, jakô mia przëszëkòwac ksãżi do robòtë na zemiach kòl greńcë. Òsoblëwi znaczënk mia téż Nakło, dze miałë plac biôtczi midzë Pòmòrzanama a Pòlôchama. Pòłożënk ny zemi na zbérkù Pòmòrsczi, abò w pózniészich stalatach na krôju pòlsczégò państwa prowadzył prawie do te, jéż òsoblëwie mòckò bëła òna wëstawionô na znikwienia ë nôpadë sąsadnëch państwów. Mùszimë tuwò wëmienic chòcle ataczi Bòlesłôwa Krzëwogãbnégò (1121 – sparłãczenié Krôjnë z Pòlską), a w pózniészim czasu Krziżôków (w 1339 r. Krziżôcë miele swòjégò kòmtura w kamiéńsczim gardze). Krôjna ùcerpia téż òbczôs "szwédzczégò pòtopù" ë napòleòńsczich wòjnów. I té wszëtczé dzejowé wëdarzenia doprowadzyłë do te, że lëdowô kùltura Krôjnë we wiôldżim dzélu òsta na wiedno znikwionô. == Merczi òbéńdowi kùlturë == [[Image:PL Złotów Muzeum.JPG|thumb|200px|[[Złotowò]] - Mùzeùm Złotowsczi Zemi]] Nôbarżi dokôzónym dzélã lëdowi kùlturë Krôjnë je wsowô bùdowizna ë wëkùstrzenié krôjeńsczi chëcze. Czej jidze ò Krôjnã, to ùchowôł sã blós môłi (10 cm x 30 cm) dzélëk wësziwkù, jaczi przedstôwiô mòdré tëlpónë przeplotłé czôrnym òrnamentã. Je òn datowóny na dwadzesté lata XIX st. Gwësné wątplëwótë są wkół te, dlôcz krôjeńsczi wësziwk mô leno dwie farwë. Òdpòwiesce mòże tuwò szëkac w wëkùstrzenim krajeńsczi chëczë. A hewòtno w kòfrach ë skrzëniach. Bëłë òne tim spòsobã jaczi białka wnôsza do domù swòjégò chłopa. Bëłë òne tej, tak jak sã le dało, bòkadno zdobioné. I co je czekawé, farwë, jaczima òbstrojiwelë kòfrë zanôlégałë òd dostónkù, gwôscëcélów bòkadnotë, òd jegò spòlëznowégò stónu. Nôbòkadniészi stón (szlachta) miôł czerwioné skrzënie, mieszczani ë biédniészô szlachta czerwioné ë zeloné, a nôbiédniészi lud przëstrojiwôł kòfrë mòdrą farwą. Bëło tej tuwò gwësné stónowé wëapartnienié. Nie dzywi tej, że zachòwóné krôjeńsczé wësziwczi znankùją sã mòdrim (cemnym ë widnym) przëstrojã. Ni mòże dozdrzec na Krôjnie kaszëbsczégò baro farwnégò wësziwkù. Jistné zortowanié farwów bëło téż w krôjeńsczim òbleczënkù. Pisôł ò tim Òskar Kolberg: w krôjeńsczi "sëkni" zachòwôł sã nôdłëżi domôcy krój – doch, jak wiémë – sëknia bëła òdbicym przënôleżnotë ji gwôscëcéla do jaczégò spòlëznowégò stónu. Mòckò mòrzczoné sëknie gbùrów pòkôzywałë bòkadnotã, a ‘jasné’, ‘mòdré’ młodëch chłopów jesz nieżeniałëch. Cemny mòdri òznôcziwôł chłopa żeniałégò w òstatnym rokù. Jasnô mòdrô farwa sëkni dôwa młodim chłopóm prawò do sedzeniégò w karczmie na ławie nieżeniałëch. Òstôwô pëtanié dlôcze nôwôżniészim przëstrojã na Krôjnie bëł tëlpón? Hewò w XVII st. tëlpón chùtkò rozkòscérził sã w Pòmòrsce dzãka nalecałémù lëdztwù z Niderlandów, jaczé przëbëło na Żuławë. Béł to kwiôt mało spòtikóny ë dlôte stôł sã znanką bòkadnotë. == Lëteratura == * Artikle Maceja Stanke tikającé Krôjnë, "Zwónk Kaszëbsczi" nr. 2/2004 ë 3/2005 == Bùtnowé lënczi == [http://www.kamienkrajenski.pl/html/krajna.htm Artikel ò historëji ë tradicëjach Krôjnë] [http://wdp.blox.pl/html Wojowie Gardu Welesa - blog pòmòrsczich ricerzów z Krôjnë] [[Kategòrëjô:Krôjna|*]] [[en:Krajna]] [[pl:Krajna]] 1901 8456 2005-06-02T13:10:22Z Kaszeba 7 Jô jem (chcã bëc) aktiwni, a Taw mòże bëc potrzebny! /marqoz : @ marqoz. Witôj : 1. Nié wiem, czë je nôt zarô rëkac - proszã baro tegò wicy nie robic. Sigło le doch zjinaczic zamkłosc. : 2. Żôl blós, że òb czas, jak më baro ti pòmòcë brëkòwôle (jidzé ò zaspamòwanié wikipedijë przeczierowaniém na pòrnograficzny òdjimk i to z baro wielu artiklów), to nie szło sã nikògò (prócz tawa) ò tą pòmòc doprosec. Wëbôcz, ale tak pò prôwdze bëło. W tim czasé na mòjã prosbã ò pòmòc ''taw'' napisôł m.jin.: "Ech, a 2 kaszubskich administratorów w ogóle nie ma ?". [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 15:10, 2 Jun 2005 (CEST) 1902 12398 2006-04-17T09:37:08Z Kaszeba 7 /* Ùsôdztwò (wëjimk) */ '''Jan Trepczik''' ([[1907]]-[[1989]]) béł kaszëbsczim spòlëznowim dzejôrzã, ùtwórcą, pedagògã ë kòmpòzytorã. Ùrodzył sã [[22 rujana]] [[1907]] rokù w Strëszi Bùdze kòl [[Mirochòwò|Mirochòwa]] ([[kartësczi kréz]]). Razã z [[Aleksander Labùda|Aleksandrã Labùdą]] wespółzałożëł w [[1929]] rokù [[Zrzeszenie Regionalne Kaszubów]] ë cządnik [[Zrzesz Kaszëbskô]]. Béł téż wespółzałożcą [[Kaszëbsczé Zrzeszenié|Kaszëbsczégò Zrzeszeniô]] ë [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Runitwë ë Mùzyczi]] we [[Wejrowò|Wejrowie]]. W [[1967]] rokù, razã z białką Leòkadią z.d. Czajową, òstôł wëprzédniony [[Medal Stolema|Medalã Stolema]]. ''Magnum opus'' Jana Trepczika je pòsmiertno wëdóny dwatomòwi pòlskò-kaszëbsczi słowôrz. Jan Trepczik ùmarłi je [[3 séwnika]] [[1989]] rokù w [[Wejrowò|Wejrowie]]. == Ùsôdztwò (wëjimk)== * ''Mòja stegna'', [[Gduńsk]] [[1970]] * ''Rodnô zemia'', [[Gduńsk]] [[1974]] * ''Ùkłôdk dlô dzôtk'', [[Gduńsk]] [[1975]] * ''Òdecknienié'', [[Gduńsk]] [[1977]] * ''Mòja chëcz'', [[Gduńsk]] [[1978]] * ''Słownik polsko-kaszubski'', [[Gduńsk]] [[1994]] (wëd. ju pò smiercë) * ''Lecë chòrankò. Pieśni kaszubskie'', [[Wejrowò]] [[1980]], (2. wëd. ùfùlowóné [[1997]]) {{stub}} [[Kategòrëjô: Runicë|Trepczik Jan]] [[Kategòrëjô: Kaszëbi|Trepczik Jan]] [[pl:Jan Trepczyk]] 1903 8458 2005-06-02T22:01:17Z Oscar 60 [[:nl:Gebruiker:Oscar]] [[:nl:Overleg gebruiker:Oscar|my main talk page]] <small>[[commons:User:Oscar]]</small><br> <small>*irc://irc.freenode.net/wikipedia</small> <small>*irc://irc.freenode.net/wikimedia</small> <small>*irc://irc.freenode.net/meeting.wikimedia</small> <small>*irc://irc.freenode.net/nl.wikipedia</small> <small>*irc://irc.freenode.net/wikimania</small> *[[skype]]: oscar-nl [[de:Benutzer:Oscar]] [[en:User:Oscar]] [[el:User:Oscar]] [[fr:Utilisateur:Oscar]] [[it:Utente:Oscar]] [[nl:Gebruiker:Oscar]] [[sv:Användare:Oscar]] [[zh:User:Oscar]] 1904 8459 2005-06-04T20:29:09Z Alvaro 61 [[:m:User:Alvaro]] [[:fr:Utilisateur:Alvaro]] [[:m:User:Alvaro]] [[:fr:Utilisateur:Alvaro]] 1905 8460 2005-06-06T18:52:50Z Kaszeba 7 == Data smiercë Jana Trepczika: == * T. Bòlduan pòdiwô w ''Nowy bedeker kaszubski'' '''9. stëcznika''' 1989 * W antologijë kaszëbsczi pòezëji ''Dzëczé gãsë'' je '''3. séwnika''' 1989 Narô pò e-mailu òd wëdowizne "Region" jem na 99% gwësny tegò, że T.Bòlduan sã zmilił a jegò zmiłkã òsta pózdni zwielokrotnionô we wszelejaczich pùblikacëjach. Żdóm równak narô ze zjinaką date, aż sã na 100% ùgwësniã. [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 20:52, 6 Jun 2005 (CEST) 1906 8461 2005-06-08T05:33:06Z Btw 59 -> [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Btw http://en.wikipedia.org/wiki/User:Btw] 1907 8462 2005-06-08T14:59:53Z Ùczk 8 '''1459''' / MCDLIX <center>[[1457]] « [[1458]] « '''1459''' » [[1460]] » [[1461]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[3 môja]] - [[Erik Pòmòrsczi]] [[Kategòrëjô:XV stolaté]] [[af:1459]] [[ast:1459]] [[bg:1459]] [[ca:1459]] [[cs:1459]] [[cy:1459]] [[da:1459]] [[de:1459]] [[el:1459]] [[en:1459]] [[eo:1459]] [[es:1459]] [[eu:1459]] [[fi:1459]] [[fr:1459]] [[he:1459]] [[hr:1459]] [[hu:1459]] [[io:1459]] [[it:1459]] [[ko:1459년]] [[lb:1459]] [[nb:1459]] [[nl:1459]] [[nn:1459]] [[os:1459]] [[pl:1459]] [[pt:1459]] [[ro:1459]] [[ru:1459]] [[sk:1459]] [[sl:1459]] [[sr:1459]] [[sv:1459]] [[tr:1459]] [[tt:1459]] [[uk:1459]] [[zh:1459年]] 1909 8463 2005-06-08T15:13:31Z Ùczk 8 '''1382''' / MCCCLXXXII <center>[[1380]] « [[1381]] « '''1382''' » [[1383]] » [[1385]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * [[Erik Pòmòrsczi]] === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XIV stolaté]] [[af:1382]] [[ast:1382]] [[bg:1382]] [[ca:1382]] [[cs:1382]] [[cy:1382]] [[da:1382]] [[de:1382]] [[el:1382]] [[en:1382]] [[eo:1382]] [[es:1382]] [[eu:1382]] [[fi:1382]] [[fr:1382]] [[hr:1382]] [[hu:1382]] [[io:1382]] [[it:1382]] [[ko:1382년]] [[lb:1382]] [[nb:1382]] [[nl:1382]] [[nn:1382]] [[os:1382]] [[pl:1382]] [[pt:1382]] [[ro:1382]] [[ru:1382]] [[sk:1382]] [[sl:1382]] [[sr:1382]] [[sv:1382]] [[tr:1382]] [[tt:1382]] [[uk:1382]] [[zh:1382年]] 1911 10803 2005-11-04T10:22:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, id, io, ro, sk, sv [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] [[af:Kategorie:14de eeu]] [[ca:Categoria:Segle XIV]] [[cs:Kategorie:14. století]] [[da:Kategori:14. århundrede]] [[de:Kategorie:Jahr (14. Jh.)]] [[en:Category:14th century]] [[es:Categoría:Siglo XIV]] [[id:Kategori:Abad ke-14]] [[io:Category:14ma yar-cento]] [[is:Flokkur:14. öldin]] [[ja:Category:14世紀]] [[nl:Categorie:14e eeuw]] [[no:Kategori:1300-tallet]] [[pt:Categoria:Século XIV]] [[ro:Categorie:Secolul al XIV-lea]] [[sk:Kategória:14. storočie]] [[sv:Kategori:1300-talet]] [[tt:Törkem:14. yöz]] [[zh:Category:14世纪]] 1912 10802 2005-11-04T10:22:18Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, id, io, ro, sk, sv [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] [[af:Kategorie:15de eeu]] [[ca:Categoria:Segle XV]] [[cs:Kategorie:15. století]] [[da:Kategori:15. århundrede]] [[de:Kategorie:Jahr (15. Jh.)]] [[en:Category:15th century]] [[es:Categoría:Siglo XV]] [[id:Kategori:Abad ke-15]] [[io:Category:15ma yar-cento]] [[is:Flokkur:15. öldin]] [[ja:Category:15世紀]] [[nl:Categorie:15e eeuw]] [[no:Kategori:1400-tallet]] [[pt:Categoria:Século XV]] [[ro:Categorie:Secolul al XV-lea]] [[sk:Kategória:15. storočie]] [[sv:Kategori:1400-talet]] [[tt:Törkem:15. yöz]] [[zh:Category:15世纪]] 1913 10800 2005-11-04T10:21:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, id, io, ro, sl, sv [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] [[af:Kategorie:20ste eeu]] [[bg:Категория:20 век]] [[ca:Categoria:Segle XX]] [[cs:Kategorie:20. století]] [[da:Kategori:20. århundrede]] [[de:Kategorie:Jahr (20. Jh.)]] [[en:Category:20th century]] [[es:Categoría:Siglo XX]] [[et:Kategooria:20. sajand]] [[id:Kategori:Abad ke-20]] [[io:Category:20ma yar-cento]] [[is:Flokkur:20. öldin]] [[ja:Category:20世紀]] [[ka:კატეგორია:მე-20 საუკუნე]] [[nl:Categorie:20e eeuw]] [[no:Kategori:1900-tallet]] [[pt:Categoria:Século XX]] [[ro:Categorie:Secolul al XX-lea]] [[sl:Category:Dvajseto stoletje našega štetja]] [[sv:Kategori:1900-talet]] [[tt:Törkem:20. yöz]] [[zh:Category:20世纪]] 1914 8467 2005-06-08T19:30:31Z Tsca 12 [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] [[ast:Category:Sieglu XIX]] [[bg:Категория:19 век]] [[ca:Categoria:Segle XIX]] [[cs:Kategorie:19. století]] [[da:Kategori:19. århundrede]] [[de:Kategorie:Jahr (19. Jh.)]] [[en:Category:19th century]] [[es:Categoría:Siglo XIX]] [[fr:Catégorie:Chronologie du XIXe siècle]] [[is:Flokkur:19. öldin]] [[it:Categoria:Anni del XIX secolo]] [[ja:Category:19世紀]] [[lb:Category:Joer (19. Jh.)]] [[nb:Kategori:1800-tallet]] [[nl:Categorie:19e eeuw]] [[nn:Kategori:1800-talet]] [[pt:Categoria:Século XIX]] [[ru:Category:XIX век]] [[sk:Category:19. storočie]] [[tt:Törkem:19. yöz]] [[zh:Category:19世纪]] 1915 10801 2005-11-04T10:22:07Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, id, io, ro, simple, sl [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] [[af:Kategorie:21ste eeu]] [[ast:Categoría:Sieglu XXI]] [[ca:Categoria:Segle XXI]] [[cs:Kategorie:21. století]] [[da:Kategori:21. århundrede]] [[de:Kategorie:Jahr (21. Jh.)]] [[en:Category:21st century]] [[es:Categoría:Siglo XXI]] [[id:Kategori:Abad ke-21]] [[io:Category:21ma yar-cento]] [[is:Flokkur:21. öldin]] [[ja:Category:21世紀]] [[ka:კატეგორია:21-ე საუკუნე]] [[nl:Categorie:21e eeuw]] [[no:Kategori:2000-tallet]] [[pt:Categoria:Século XXI]] [[ro:Categorie:Secolul al XXI-lea]] [[simple:Category:21st century]] [[sl:Category:Enaindvajseto stoletje našega štetja]] [[tr:Kategori:21. Yüzyıl]] [[tt:Törkem:21. yöz]] [[zh:Category:21世纪]] 1916 10610 2005-09-27T20:12:54Z Kaszeba 7 /* Pòlskô Repùblika -> Pòlskô */ <small>(Dyskusja przenisiona ze strony głónej do najbardziej zbliżonego tematycznie artykułu)</small> ==Automatycznie genrowane artykuły== Co myślicie o automatycznym wygenerowaniu artykułów o miastach, gminach i powiatach Polski (patrz: [[:pl:Wikipedia:Automatycznie generowane artykuły]]) również w kaszubskiej Wikipedii? Jedyne, co trzeba by zrobić, to przetłumaczyć na kaszubski szablony, według których będą generowane hasła (np. terminy takie jak liczba ludności, gęstość zaludnienia itp.), a resztę zrobi bot. W ten sposób powstałoby kilkadziesiąt tysięcy artykułów. Czy uważacie, że to dobry pomysł? [[:pl:Wikipedysta:Ausir|Ausir]] ---- :Witaj [[:pl:Wikipedysta:Ausir|Ausir]] :Trzeba by również przetłumaczyć nazwy własne miast na język kaszubski, a to wbrew pozorom wiele pracy. :Pomysł sympatyczny, ale przy znikomej aktywności w tej części wikipedii (związanej z małą liczbą osób piszących po kaszubsku) nie ma to moim zdaniem sensu. Wypełniajmy ją (wikipedię) stopniowo artykułami, a chociaż ich ilość nie będzie imponująca, to będą one choć sobą coś reprezentowały. Miejmy nadzieję, że będą pomocnym źródłem informacji w języku kaszubskim - często takiej, której praktycznie brak. :Mniej to często więcej. :Pozdrawiam serdecznie [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 20:14, 9 cze 2005 (CEST) ::Jeśliby się udało znaleźć tabelkę z nazwami miast polskimi i kaszubskimi, to nie byłby to aż taki problem. No i nie wszystkie miasta mają chyba odpowiedniki kaszubskie? A takie automatycznie generowane artykuły (przykładem jest np: [[:pl:Gostyń]]) nie są może imponujące, ale też pewną ilość informacji zawierają i mogłyby być również właśnie pomocnym źródłem informacji w języku kaszubskim. Ale rozumiem, że taka ilość artykułów mogłaby tak małą na razie Wikipedię trochę przytłoczyć, więc jeśli ich nie chcecie, to rozumiem :). [[:pl:Wikipedysta:Ausir|Ausir]] 20:36, 9 cze 2005 (CEST) :::1. Takiej tabelki nie znajdziesz (wykluczam małą, którą sam umieściłem w sieci parę lat temu, a która też nie jest bez błędów). Są opracowania nazw miejscowości, by te jednak porządnie zebrać i opracować w nowej pisowni, potrzeba lat i to naprawdę żmudnej pracy. To moim zdaniem wyklucza na dzień dzisiejszy "automatyzację" spisu miast. Nie ma to nic wspólnego z tym czy "chcemy", czy "nie chcemy" (tu zwracam również uwagę na to, że wypowiadałem się za siebie, więc liczba mnoga nie jest na miejscu ;-) ) :::2. Wbrew pozorom większość nazw jest inaczej wymawiana w języku kaszubskim niż polskim, a więc i inaczej pisana, stąd nie ma sensu wprowadzać czegoś: "bo chyba tak nie jest". :::3. Automatyzację doceniam i ma ona napewno sens, ale tu doprowadzi z niewiedzy do kalki językowej - tego się obawiam - co może zniweczyć ten projekt.[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:31, 9 cze 2005 (CEST) ::::Hmm.. ciekawe, bo na przykład [[Warszawa]] jest pod polską nazwą - czyli chyba nie wszystkie miejscowości mają nazwy kaszubskie :). A zawsze można stworzyć listę kaszubskich odpowiedników polskich nazw miejscowych w Wikipedii i zaprogramować bota tak, aby dodawał jedynie hasła o miejscowościach, które na niej widnieją... Takie coś przydałoby się zresztą i do dodania kaszubskiej nazwy w nawiasie w artykułach na pl: [[:pl:Wikipedysta:Ausir|Ausir]] 20:36, 9 cze 2005 (CEST) ::::: '''@Warszawa''' - napisałem: "większość" a nie wszystkie - proszę czytać uważnie. :::::Pozdrawiam [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 06:43, 10 cze 2005 (CEST) ==Infobox== Czy ktoś może przetłumaczyć na kaszubski [[:pl:Szablon:Miasto infobox]]? Jeśli w artykułach o miastach będą infoboxy, to nawet jeśli nie będziemy generować automatycznie artykułów, będziemy mogli automatycznie uaktualnić już istniejące artykuły. [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 00:02, 11 lëpińca 2005 (CEST) == Pòlskô Repùblika -> Pòlskô == Mëszlã, że trza bãdzé zrëchtowac przeczerownié z '''Pòlskô Repùblika''' do '''Pòlskô'''. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 20:52, 2 séwnika 2005 (CEST) According to the data from the recent statistical yearbook there's about 89% of Catholics in Polish population. It is also worth remembering that this data is subject to a big inaccuracy as it is reckoned upon the number of the baptized while many break away from this church. Anyway, what's the source of the famous "over 95%" data which I've encountered on several websites? [[Brëkòwnik:62.21.66.197|62.21.66.197]] 00:51, 27 séwnika 2005 (CEST) : Hi. For "95%" see: [http://www.poland.gov.pl/?document=397 en],[http://polska.gov.pl/?document=126 pl]. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 16:44, 27 séwnika 2005 (CEST) 1917 8470 2005-06-10T18:21:15Z Asinus 62 ''Asinus asinorum in saecula saeculorum'' 1918 8471 2005-06-11T19:22:07Z Kaszeba 7 /* Przezwëskò jakno ë miono */ == Przezwëskò jakno ë miono == Pò pòlskù pisze sã: ''Antoni Abraham''. Pò kaszëbskù je mòżno pisac m.jin: ''Antoni Ôbram'', czë téż n.p. ''Tóna Ôbram''. Jem té dbë, że mùszimë sã trzëmac kaszëbsczégò pisënkù, blós nié wiem jaką fòrmã przëjąc za przédną. Jem za pisënkã: '''Antoni Ôbram''', chcã sã równak waji wprzód spitac, jak wa na to zdrzeta. [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 09:12, 11 cze 2005 (CEST) :Myślę, że przy tak niskiej frekwencji na Wiki, takie decyzje póki co musisz podejmować sam... Ja jestem za ''Antoni Ôbram'', a z ''Tóna Ôbram'' zróbmy przekierowanie. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 14:05, 11 cze 2005 (CEST) :: No jak widać, to od czasu do czasu coś się jednak dzieje. <br> [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] zwrócił uwagę na to, że forma ''Antoni'' jest skrajnie dialektalna, a dominująca to ''Antón'' czy też forma zdrobniona ''Tóna'', którą de facto najczęściej można usłyszeć. Myślę, że tu chyba zostaniemy przy jego proponowanym ''Antón Ôbram'', umieszcając w nawiasie wersję polskojęzyczną. Rozbudować można to z czasen zawsze o ew. przekierowania. ::Pozdrawiam. [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:19, 11 cze 2005 (CEST) Pò kaszëbskù "Antoni" je "Antón" (słowôrz Trepczika). "Tóna" abò "Tónk" to są leno zdrobnienia, tak jak pò pòlskù "Antek". (prôwdac, że nôczãscy czëje sã równak: "Tóna") Mëszlã, że to bë darwało bëc: "Antón Ôbram". Òglowò jô jem za tim, bë pisac miona/ przezwëstka Kaszëbów pò CSB, a nié-Kaszëbów w originale. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 16:08, 11 cze 2005 (CEST) :[[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] napisôł: "Pò kaszëbskù "Antoni" je "Antón" (słowôrz Trepczika)" : :-) Jo, równak mòżesz bëc gwësny tegò, że żem - nigle jô to napisôł - to sprôwdzëł. : Równak: ù Sëchtë tom I, starna 5 je téż Antoni. Do tegò żem téż wzirôł za tim jak n.p. pisze Rómk Drzeżdżón ë ù niegò téż sã pòkaziwô wersëjô Antoni. Nie chcã tuwò dokôzëwac na sëłã, że móm prôwdã, chcã le pòkôzac, że nie piszã bë pisac. Òglowò to je grãdo z tim ë mòże bë trza bëło zestôwic pisënk mionów ë sã tegò trzëmac. :Żle jidzé ò Kaszëbów ë nie-Kaszëbów to téż nié wëdiwô mie sã to co piszesz do kùńca dobrim rozwiązaniém. Jô bë bëł za tim, bë pisac pò CBS ë dôwac przeczerowanié z òriginalni wersëji do kaszëbsczégò pisënkù. Bãdzé téż cãżkò rzec przë niechtërnich lëdzach czë sã to Kaszëbi, czë téż nié - przińdzé na gwës nacyganié, a ma mùszimë doch miec klôrowné rozwiąznié. :Pòzdrôwióm baro brateczno. [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 17:14, 11 cze 2005 (CEST) Jo, równak słowôrz Sëchtë nie je '''ani përzinkã''' normatiwnym słowôrzã: je słowôrzã gwarów, aùtor zapisëwôł wnetka wszëtkò co miôł czëté. Procëm temù, słowôrz Trepczika mòżë bëc ju ùznôwóny za normatiwny, aùtor '''swiądno''' wëbiérô té formë, jaczé ùznôł za nôlepszé ë té formë òn bédëje czëtińcóm. A negò "Antóna" òn "z lëftu" ni mô wzãté :-) Tak je téż ù Ramùłta. Dlôte, jô móm starã czerowac sã przede wszëtczim za Trepczikã, ale wiedno je nót kònsultowac téż z Sëchtą, Ramùłtã ë Lorentza, bò tej sej ù Trepczika to da téż zmiłczi. Adaptowanié wszëtczich cëzëch mionów do kaszëbsczi foneticzi nie je dobrą a baro nieprakticzną ùdbą, bò: 1. Czãsto nie je to wcôle mòżlëwé. Niechtërnëch cëzëch zwãków nie jidze w CSB zapisac, np. ''Margaret Thatcher''. Anielsczégò zwãkù ''th'' w CSB to nie da, tak tej jak to zaadoptowac do CSB? Ò frańcësczich mionach ju nie mdã pisôł. Lepi doch òstawic w originale. 2. Do ti adaptacëji mùszi miec klôrowné regle. A to bë mùszałë bëc dokładné regle dlô kòżdégò jãzëka apartno: np. jak adaptowac do CSB miona anielsczé, francësczé, czesczé, szpańsczé ëtd. (kò jeżle nie znôsz tich reglów, tej nie mdzesz wiedzôł jak szëkac np. "Thatcher", nie jidze ò szëkbã w wiki, le òglowò) A chto té regle mô ùstalec ë chto jich sã naùczi, czej lëdze ni mògą sã richtich naùczëc pisënkù kaszëbsczich słow? Je to tak nieprakticzné, że w Eùropie robią to mést blós Lëtwini. W taczim môłim jãzëkù jak CSB je to wedle mie niemòżlëwé zrealizowac. Co jińszégò je: 1. adaptowanié z jińszëch alfabetów (np. z cyrylicë nie je jaż tak grãdé). To je ale doch nótnosc. 2. pôrã taczich mion, jaczé wnetka w kòżdi mòwie są adaptowóné. Są to miona pòstacëjów wôżnëch dlô eùropejsczi kùlturë/ historëji ë je to zamkłô lësta, np: Jezës, Kòpernik, Galileùsz + pôrã grecczich filozofów. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 19:13, 11 cze 2005 (CEST) : No jo, to terô w kùńcu wiem jakô je jinosc midzë Sëchtą a Trepczikã ;-). Le terô szpósë na starnã. : a. OK, ''Antón'' je do zakceptowaniégò chòc jô czëti (doma) móm blós Tóna. : b. z cëzima mionama ë przezwëskama żes jes zaszłi dali jakno jô mëslôł. Jô bëł w Pòlsce ë przë pòlsczich przezwëskach. Tuwò pò prôwdze pòdle mie bądze smieszno wëzdrzało, cziej bãdzémë pisale n.p.Kwaśniewski. Chcã le rzec że to dô na gwës miona/przezwëska jaczi sã nie dô skaszëbic jakno ë taczi jaczi sã dô. Niezanôléżno òd tegò je nôt wiedno pisac òriginalni pisënk w klamrach. Tuwò trza bãdzé sã czerowac zdrowim rozëmã. : c. W pòlsczi Wikipedijë je téż mòżno ùzdzec że pisóné je n.p. "Ryszard" miast "Richard": tuwò zdrzë: [[http://pl.wikipedia.org/wiki/Richard_Strauss]] jakno ë [[http://pl.wikipedia.org/wiki/Ryszard_Strauss]] :-D : A na "Thatcher" to je doch z miona Greta, né ? ;-) : Bë òstac równak przë Ôbrômie, to jak w kùńcu chcëmë pisac: : Antón Ôbram czë téż Tóna Ôbram? :Pòzdrówczi [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 20:42, 11 cze 2005 (CEST) 1919 8472 2004-08-31T10:52:40Z Tsca 12 tsca. GNU FDL tsca. GNU FDL 1920 8473 2005-06-11T22:59:09Z Hégésippe Cormier 63 fr: '''[[:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''<br />'''[[n:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' 1921 12473 2006-05-05T22:51:51Z Hégésippe Cormier 63 + pseudo-Babel boxes <div style="float:right; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" |- | style="padding: 8px 0 5px 0" align="center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #FFE0E8; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #FFB3B3; text-align: center; font-size: 14pt" | '''[[Kaszëbsczi jãzëk|csb-0]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | Nen brëkòwnik [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-0|'''nie znaje''']] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|'''kaszëbsczégò''']]. |} [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-0|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #C5FCDC; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #6EF7A7; text-align: center; font-size: 14pt" | '''fr-N''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="fr">Cet utilisateur a pour '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M|langue maternelle]]''' le '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr|français]]'''.</span> |} [[Kategòrëjô:Brëkòwnik fr|Hegesippe]][[Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-M|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #D0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #77E0E8; text-align: center; font-size: 14pt" | '''en-2''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="en">This user is able to contribute with an '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik en|English]]'''.</span> |} [[Kategòrëjô:Brëkòwnik en|Hegesippe]][[Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2|Hegesippe]] |- | {| cellspacing="0" style="width:256px; background-color: #F0F8FF; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; margin-left: 2px; margin-right: 2px" | style="width: 56px; height: 45px; background-color: #C0C8FF; text-align: center; font-size: 14pt" | '''de-1''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em" | <span lang="de">Dieser Benutzer hat '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1|grundlegende]] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de|Deutschkenntnisse]]'''.</span> |} [[Kategòrëjô:Brëkòwnik de|Hegesippe]][[Kategòrëjô:Brëkòwnik de-1|Hegesippe]] |- | align="center" style="padding: 5px" | [[:Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] |- | align="center" | {| cellspacing="0" style="width: 200px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; padding: 1px" | [[Image:Brueghel-tower-of-babel.jpg|195px|Pieter Bruegel de Oude (1525-1569), ''De Toren van Babel'' (1563)]] |} |- | style="font-size: 8pt" align="center" | <span lang="nl">Pieter Bruegel de Oude (1525-1569) :<br />De Toren van Babel (1563)</span> |} </div> <div style="float:left; padding: 2px; border: #99B3FF solid 1px; margin-bottom: 0.5em"> {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc; background-color: #fff8dc" | rowspan="3" valign="top" style="padding: 8px 8px 0 8px" | [[Image:Armoiries France Ancien.png|30px|Coat of arms of France (old)]] | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | '''[[:w:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' | rowspan="3" valign="bottom" style="padding: 8px 8px 8px 8px" | [[Image:BLASONAUVERGNE.PNG|30px|Coat of arms of Auvergne]] |- | colspan="2" style="padding: 8px 8px 0 8px" | IPA: <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip kɔr.mje/</span> aka <span style="background-color: #f3f3f3; padding: 3px; border: 1px solid #ccc; border-right: 2px solid #ccc; border-bottom: 2px solid #ccc">/e.ʒe.zip/</span> |- | style="padding: 8px 0 8px 8px" | [[Image:Nuvola apps browser.png|18px|Icône de la Terre]] | style="padding: 8px 8px 8px 6px" | > [[:fr:France|France]] > [[:fr:Auvergne|Auvergne]] > [[:fr:Puy-de-Dôme|Puy-de-Dôme]] |} </div> 1922 8475 2005-06-11T23:02:09Z Hégésippe Cormier 63 import css @import url(http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:H%C3%A9g%C3%A9sippe_Cormier/monobook.css&action=raw&ctype=text/css); 1923 8476 2005-06-11T23:03:11Z Hégésippe Cormier 63 import js document.write('<SCRIPT SRC="http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Utilisateur:H%C3%A9g%C3%A9sippe_Cormier/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 1925 8477 2005-06-13T18:31:09Z Kaszeba 7 Antoni Abraham przeniesłé do Antón Ôbram #REDIRECT [[Antón Ôbram]] 1926 8478 2005-06-13T18:31:10Z Kaszeba 7 Diskùsëjô:Antoni Abraham przeniesłé do Diskùsëjô:Antón Ôbram #REDIRECT [[Diskùsëjô:Antón Ôbram]] 1927 12387 2006-04-16T06:01:43Z 172.177.38.16 '''Aleksander Labùda''' ([[1902]]-[[1981]]). Ùrodzył sã [[9 zélnika]] w [[Mirochòwò|Mirochòwie]] ([[Kartuzë|kartësczi]] kréz). Kaszëbsczi spolëznowi dzejôrz ë ùtwórca, jeden z nôbelniészich kaszëbsczich felietónistów - baro znóny jakno "Gùczów Mack". W [[1929]] rokù wespółzałożëł razã z [[Jan Trepczik|Janã Trepczikã]] [[Zrzeszenie Regionalne Kaszubów]]. W latach [[1933]]-[[1936]] bëł przédnym redaktorã cządnika [[Zrzesz Kaszëbskô]], wespółrobił téż, jakno gazétnik, m.jin. z [[Gryf|Gryfã]] ë [[Bënë ë buten]]. Je aùtorã ''Zasad pisowni kaszubskiej ze słowniczkiem ortograficznym'' ë ''Słowôrza kaszëbskò-pòlsczégò''. Ùmarł je [[24 rujana]] [[1981]] rokù. == Ùsôdztwò (wëjimk) == * ''Ewanielskô spiéwa'', 2002 * ''Fazy rozwoju literackiego kaszubszczyzny'', Toruń 1937 (w: Teka Pomorska) * ''Guczów Mack gôdô. Chochołk'', 1979 * ''Guczów Mack gôdô. Kąsk do smiechù'', 1971 * ''Guczów Mack gôdô. Kukuk'', 1974 * ''Guczów Mack gôdô. Zupa z krëszków'', 1971 * ''Kaszëbsczim jesmë Lëdã'', 1996 * ''Słownik kaszubski'', 1960 * ''Słoworz kaszëbskò-pòlsczi. Słownik polsko-kaszubski'', 1981 [[Kategòrëjô: Runicë|Labùda Aleksander]] [[Kategòrëjô: Kaszëbi|Labùda Aleksander]] [[pl:Aleksander Labuda]] 1928 12039 2006-03-05T09:54:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: dv, fa, mg pòprôwiô: nah, yi [[Image:Flag of Norway.png|thumb|]] '''Norweskô''' ([[norwesczi]] ''Norge'') je państwã w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]]. Stolecznym gardã Norwesczi je [[Oslo]]. * lëdztwò: 4.546.123 mieszkańców ([[2003]]) * wiéchrzëzna: 385.199 km² {{stub}} {{Eùropa}} [[Kategòrëjô:Norweskô|*]] [[af:Noorweë]] [[als:Norwegen]] [[an:Noruega]] [[ang:Norþweg]] [[ar:نروج]] [[ast:Noruega]] [[bg:Норвегия]] [[bs:Norveška]] [[ca:Noruega]] [[cs:Norsko]] [[cy:Norwy]] [[da:Norge]] [[de:Norwegen]] [[dv:ނޯވޭ]] [[el:Νορβηγία]] [[en:Norway]] [[eo:Norvegio]] [[es:Noruega]] [[et:Norra]] [[fa:نروژ]] [[fi:Norja]] [[fo:Noreg]] [[fr:Norvège]] [[fy:Noarwegen]] [[ga:An Iorua]] [[gl:Noruega - Noreg]] [[got:𐌽𐌰𐌿𐍂𐍅𐌹𐌲𐍃]] [[haw:Noloweke]] [[he:נורבגיה]] [[hr:Norveška]] [[ht:Nòvèj]] [[hu:Norvégia]] [[ia:Norvegia]] [[id:Norwegia]] [[io:Norvegia]] [[is:Noregur]] [[it:Norvegia]] [[ja:ノルウェー]] [[ka:ნორვეგია]] [[ko:노르웨이]] [[ks:नार्वे]] [[ku:Norwec]] [[kw:Norgagh]] [[la:Norvegia]] [[lb:Norwegen]] [[li:Noorwege]] [[lt:Norvegija]] [[lv:Norvēģija]] [[mg:Norvezy]] [[mk:Норвешка]] [[ms:Norway]] [[na:Norwei]] [[nah:Noruegatlan]] [[nds:Norwegen]] [[nl:Noorwegen]] [[nn:Noreg]] [[no:Norge]] [[pl:Norwegia]] [[pt:Noruega]] [[rm:Norvegia]] [[ro:Norvegia]] [[ru:Норвегия]] [[sa:नार्वे]] [[scn:Norveggia]] [[sco:Norrowey]] [[se:Norga]] [[sh:Norveška]] [[simple:Norway]] [[sk:Nórsko]] [[sl:Norveška]] [[sq:Norvegjia]] [[sr:Норвешка]] [[sv:Norge]] [[th:ประเทศนอร์เวย์]] [[tl:Norway]] [[tr:Norveç]] [[uk:Норвегія]] [[vi:Na Uy]] [[wa:Norvedje]] [[yi:נארוועגיע]] [[zh:挪威]] [[zh-min-nan:Norge]] 1929 11113 2005-12-14T19:13:47Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[an:Category:Noruega]] [[bg:Категория:Норвегия]] [[ca:Categoria:Noruega]] [[cs:Kategorie:Norsko]] [[da:Kategori:Norge]] [[de:Kategorie:Norwegen]] [[en:Category:Norway]] [[eo:Kategorio:Norvegio]] [[es:Categoría:Noruega]] [[et:Kategooria:Norra]] [[fo:Bólkur:Noreg]] [[fr:Catégorie:Norvège]] [[id:Kategori:Norwegia]] [[io:Category:Norvegia]] [[is:Flokkur:Noregur]] [[it:Categoria:Norvegia]] [[ja:Category:ノルウェー]] [[ka:კატეგორია:ნორვეგია]] [[ko:분류:노르웨이]] [[na:Category:Norway]] [[nds:Kategorie:Norwegen]] [[nl:Categorie:Noorwegen]] [[nn:Kategori:Noreg]] [[no:Kategori:Norge]] [[pl:Kategoria:Norwegia]] [[pt:Categoria:Noruega]] [[ro:Categorie:Norvegia]] [[ru:Категория:Норвегия]] [[sco:Category:Norrowey]] [[sl:Category:Norveška]] [[sv:Kategori:Norge]] 1931 8483 2005-06-28T22:11:57Z 80.137.31.240 <div style="float: left"> [[image:Orange ribbon,Ukraine presidential elections 2004.png]]</div><br> {| border=1 align=right cellpadding=2 cellspacing=0 width=330 | <small>Mòja starna pò pòlskù: [[:pl:Wikipedysta:Julo]]</small> |- | <small>Mòja diskùsëjô pò pòlskù: [[:pl:Dyskusja Wikipedysty:Julo]]</small> |- | style=background:#efefef; align=center colspan=2 | {| border=0 cellpadding=1 cellspacing=0 |-bgcolor=#efefef | <center>Brëkòwnik <big>'''Julo'''</big><br>przed wënalézenim kòmpùtrów</center> | align="center" width="180px" | [[image:Wikipedysta-Julo.jpg|140px|center|]] |} |} 1932 12048 2006-03-05T10:02:36Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: he pòprôwiô: pt {{Gard-infobox| Gard=Wrocław| dopełniacz=Wrocławia| céch=Òbrôzk:Herb_wroclaw.jpg| fana=Òbrôzk:Flaga Wroclaw poziom.png| karta=Òbrôzk:Wroclaw Mapa.png| wòjewództwò=dólnoszląsczé| kréz=| grodzki=tak| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Rafał Dutkiewicz| adres_um=pl. Nowy Targ 1/8| kod_poczt_um=50-141| tel_um=(71) 340-70-00| fax_um=| mail_um=| wiéchrzëzna=292,90 km²| stopniN=51|minutN=07|stopniE=17|minutE=02| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=633 700| gęstość=2181| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 71| pòcztowi kòd=50-041 do 54-612| registracëjné tôfle=DW| TERYT=| SIMC=| www=http://www.wroclaw.pl| }} '''Wrocław''' (pòl. Wrocław, miem. Breslau) - je nôwikszim gardã ë historëczną stolëcą [[Dólny_Szląsk|Dólnégò Szląska]]. Wrocław mô sztatus gardu na prawach [[kréz]]u ë je stolëcą [[wòjewództwo|wòjewództwa]]. [[Image:Breslau-rathaus.jpg|left|200px|thumb|Rôtësz]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[bg:Вроцлав]] [[cs:Vratislav (město)]] [[da:Breslau]] [[de:Breslau]] [[en:Wrocław]] [[eo:Vroclavo]] [[es:Wrocław]] [[fi:Wrocław]] [[fr:Wrocław]] [[he:ורוצלב]] [[id:Wrocław]] [[is:Wrocław]] [[it:Breslavia]] [[ja:ヴロツワフ]] [[ko:브로츠와프]] [[la:Vratislavia]] [[lv:Vroclava]] [[ms:Wrocław]] [[na:Wrocław]] [[nds:Breslau]] [[nl:Wrocław]] [[nn:Wrocław]] [[no:Wrocław]] [[pl:Wrocław]] [[pt:Wrocław]] [[ro:Wrocław]] [[ru:Вроцлав]] [[simple:Wrocław]] [[sk:Vroclav]] [[sl:Wrocław]] [[sv:Wrocław]] [[zh:弗罗茨瓦夫]] 1933 8485 2005-06-22T21:40:00Z Julo 67 #REDIRECT [[pl:Dyskusja Wikipedysty:Julo]] #REDIRECT [[pl:Dyskusja Wikipedysty:Julo]] 1934 sysop 8486 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Current text 1935 sysop 8487 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Default text 1936 sysop 8488 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Name 1937 sysop 8489 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default 1938 sysop 8490 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 1939 sysop 8491 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 1940 sysop 8492 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 1941 sysop 8493 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 1942 sysop 8494 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default SORBS DNSBL 1943 sysop 8495 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 1944 sysop 8496 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 1945 sysop 11838 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Title: 1946 sysop 11839 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default User: 1947 sysop 8499 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default (SQL query hidden) 1948 sysop 8500 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) 1949 sysop 8501 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default undo 1950 sysop 8502 2005-06-25T10:59:26Z MediaWiki default -{}- 1951 8503 2005-06-26T11:05:32Z Bartekbas 68 Wogóle nie znam kaszubskiego, myślę że się tutaj trochę poduczę. Moja strona w Polsce [[:pl:n:Wikipedysta:Bartekbas]] 1952 11660 2006-02-15T21:05:38Z WarX 128 SVG {{Gard-infobox| Gard=Głogów| dopełniacz=Głogowa| céch=Òbrôzk:Glogow_CoA.png| fana=Òbrôzk:POL_Głogów_flag.svg| karta=Òbrôzk:Mapa Glogow.png| wòjewództwò=dólnoszląsczé| kréz=głogòwsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Zbigniew Rybka| adres_um=Rynek 10| kod_poczt_um=67-200| tel_um=(76) 7265 400| fax_um=(76) 7265 599| mail_um=umglogow@lg.onet.pl| wiéchrzëzna=35,37| stopniN=51|minutN=67|stopniE=16|minutE=08| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=71 686| gęstość=2120| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 76| pòcztowi kòd=67-200 do 67-210| registracëjné tôfle=DGL| TERYT=020301 1| SIMC=| www=http://www.glogow.pl| }} '''Głogów''' (miem. ''Glogau'') - gard w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]]. Głogów je stolëcą [[Głogòwsczi_kréz|głogòwsczégò krézu]]. Głogów mô apartné ùrzãdë dlô [[gard]]u ë [[wsowô gmina|wsowi gminë]]. Lëdztwò gardu: 71 686 mieszkańców. ===Òbaczë téż=== *[http://www.glogow.pl Òficjalnô starna Głogòwa] [[Image:Glogow ratusz.jpg|thumb|left|200px|Rôtësz]] [[Image:Glogow zamek.jpg|thumb|left|200px]] [[Image:Glogow kolegiata.jpg|thumb|left|200px]] [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[bg:Глогов]] [[cs:Głogów]] [[da:Głogów]] [[de:Głogów]] [[en:Głogów]] [[eo:Głogów]] [[es:Głogów]] [[fr:Głogów]] [[id:Głogów]] [[la:Glogovia]] [[lv:Gloguva]] [[ms:Głogów]] [[na:Głogów]] [[nds:Glogau]] [[nl:Głogów]] [[no:Glogow]] [[pl:Głogów]] [[ro:Głogów]] [[sl:Głogów]] [[sv:Głogów]] 1953 8505 2005-06-27T17:47:37Z Ausir 25 Nie znam kaszubskiego więc nie wiem czy dobrze, zrobiłem na podstawie artykułów o innych miejscowościach :). [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 19:47, 27 cze 2005 (CEST) 1954 11565 2006-02-11T16:05:20Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl '''Bochnia''' - gard w [[małopòlsczé_wòjewództwò|małopòlsczim wòjewództwie]], w [[bocheńsczi_kréz|bocheńsczim krézu]]. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 49° 58' N, długòta - 20° 25' E. Bochnia je stolëcô [[Bocheńsczi_kréz|bocheńsczégò krézu]] w małopòlsczim wòjewództwie. Bochnia mô apartné ùrzãdë dlô [[gard]]u ë [[wsowô gmina|wsowi gminë]]. === Pòdôwczi === Lëdztwò gardu: ~30 000 mieszkańców<br> ===Òbaczë téż=== *[http://www.bochnia.pl Òficjalnô starna Bochni] [[Kategòrëjô:Pòlskô]] [[cs:Bochnia]] [[de:Bochnia]] [[en:Bochnia]] [[es:Bochnia]] [[nl:Bochnia]] [[pl:Bochnia]] [[ro:Bochnia]] [[sr:Бохња]] 1955 8507 2005-06-27T18:02:44Z Sblive 69 Ja nie znam kaszubskiego :) Ale już nawet hasło [[Bochnia]] napisałem :) [[pl:Wikipedysta:Sblive]] [[de:Benutzer:Sblive]] [[en:User:Sblive]] 1956 12579 2006-05-20T19:23:21Z Kaszeba 7 +kat wòj.; nié jem gwës co do pisaniô z "ś" - ti lëtrë nié dô w kaszëbsczim [[Òbrôzk:Coat of Arms of Świdnica.jpg|100px|right]] '''Świdnica''' (miem. ''Schweidnitz'') - gard w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]]. Geògrafné kòòrdinatë: szérzô - 50°50' N, długòta - 16°25' E === Pòdôwczi === Lëdztwò gardu: 64 800 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gardu: 21,8 km²<br> ===Òbaczë téż=== *[http://www.um.swidnica.pl Òficjalnô starna gardu] {{stub}} [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[de:Świdnica]] [[en:Świdnica]] [[eo:Świdnica]] [[lv:Švidņica]] [[nl:Świdnica]] [[pl:Świdnica]] [[ro:Świdnica]] 1957 8509 2005-06-28T06:30:14Z Stv 71 '''[[m:User:Stv|Stv at Meta-Wiki]]''' ---- === Dni tidzenia === #pòniedzôłk #wtórk #strzoda #czwiôrtk #piątk #sobòta #niedzela 1958 8510 2005-06-28T12:34:40Z Sicherlich 64 '''PL:''' jeśli chcesz do mnie coś napisać, proszę napisz na [[:de:Benutzer Diskussion:Sicherlich]] '''EN:''' if you want to leave me a message please do so on [[:de:Benutzer Diskussion:Sicherlich]] '''DE:''' wenn du mir eine nachricht hinterlassen willst, tu es bitte auf [[:de:Benutzer Diskussion:Sicherlich]] 1959 12630 2006-05-29T21:53:47Z 131.111.8.96 -hi: +bs: ht: mk: nn: '''Ùczba''' je całownotą ùsystematizowóny, lëdzczi wiedzbë, jakô mòże bëc wielerazowò empiriczno (dokôzama) werifikòwónô. Słowò "ùczba" mòże òznôczac téż òglową spòlëznã ùczałich ôs metodë, jaczima sã òni pòsługòwają przë dochôdanim do wiedzbë. Wedle przibioru badérowaniô nôczãscy wëapartniwóné je 5 wietwów ùczbë: * [[dokładnô ùczba|dokładné ùczbë]] ([[matematika]], [[logika]], ëtd.) * [[nôtérnô ùczba|nôtërné ùczbë]] ([[biologijô]], [[chemijô]], [[geògrafijô]], ëtd.) * [[hùmanistnô ùczba|hùmanistné ùczbë]] ([[lingwistika]], [[historëjô]], ëtd.) * [[spòlëznowô ùczba|spòlëznowé ùczbë]] ([[ekònomijô]], [[psychòlogijô]], ëtd.) * ùżiwóné (abò: stosowóné) ùczbë ([[infòrmatika]], [[medicëna]], ëtd.) [[Kategòrëjô:Ùczba|*]] [[an:Zenzia]] [[ar:علم]] [[ast:Ciencia]] [[be:Навука]] [[bg:Наука]] [[bn:বিজ্ঞান]] [[br:Siañs]] [[bs:Nauka]] [[ca:Ciència]] [[cs:Věda]] [[cv:Ăслăлăх]] [[da:Videnskab]] [[de:Wissenschaft]] [[el:Επιστήμη]] [[en:Science]] [[eo:Scienco]] [[es:Ciencia]] [[et:Teadus]] [[eu:Zientzia]] [[fi:Tiede]] [[fr:Science]] [[gd:Saidheans]] [[gl:Ciencia]] [[gu:વિજ્ઞાન]] [[he:מדע]] [[hr:Znanost]] [[ht:Syans]] [[hu:Tudomány]] [[ia:Scientia]] [[id:Ilmu]] [[io:Cienco]] [[is:Vísindi]] [[it:Scienza]] [[ja:科学]] [[ka:მეცნიერება]] [[kn:ವಿಜ್ಞಾನ]] [[ko:과학]] [[ku:Zanist]] [[kw:Godhonieth]] [[la:Scientia]] [[li:Weitesjap]] [[lt:Mokslas]] [[mk:Наука]] [[ms:Sains]] [[nah:Tlapowalmatilistli]] [[nds:Wetenschop]] [[nl:Wetenschap]] [[nn:Vitskap]] [[no:Vitenskap]] [[pl:Nauka]] [[pt:Ciência]] [[ru:Наука]] [[simple:Science]] [[sk:Veda]] [[sl:Znanost]] [[su:Élmu]] [[sv:Vetenskap]] [[sw:Sayansi]] [[th:วิทยาศาสตร์]] [[tl:Agham]] [[tr:Bilim]] [[uk:Наука]] [[vi:Khoa học]] [[wa:Syinces]] [[zh:科学]] [[zh-min-nan:Kho-ha̍k]] 1960 9807 2005-08-18T19:18:14Z Ùczk 8 '''Film''' je wizualnym dokôzã złożonym z dowòlno dłudżi serëji nastąpiającëch pò se òbrazów, jaczé wëwòłëją doznanié rësznotë ë bezùstónkòwòscë. Termin "film" pòchôdô òd [[Anielsczi_jãzëk|anielsczégò]] słowa na fòtograficzną blewiązkã, jakô bëła pierszim wôżnym medium do jich zapisowaniô ë distribùcëji. Pierszé filmë twòrzoné w XIX-im stolatim bëłë czôrno-biôłé ë bez zwãkù. Òd negò czasu we filmòwi technice miôł plac zacht pòkrok. Wikszosc filmów, jaczé pòwstôwają na zôczątkù XXI-gò stolatô je farwnô ë ze zwãkòwą stegną. [[Kategòrëjô:Film|!]] {{stub}} [[pl:Film]][[af:Film]][[en:Film]][[da:Film]][[eo:Kino]][[fr:Cinéma]][[hi:&#2330;&#2354;&#2330;&#2367;&#2340;&#2381;&#2352;]][[es:Cine]][[lb:Film]][[nl:Film]][[ja:&#26144;&#30011;]][[ca:Cinema]][[de:Filmkunst]][[sv:Film]][[simple:Movie]][[hu:Film]] 1961 12180 2006-03-19T09:18:19Z 210.213.176.249 +tl {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=260 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+ <big><big>'''Zemia'''</big></big> |- ! align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | [[Òbrôzk:Earth Eastern Hemisphere.jpg|220px|Zemia]]<br> <small><font color="white">Kliknij na òbrôzk bë gò pòwikszëc</font></small> |- ! bgcolor="#c0c0ff" colspan="2" | Charakteristika [[òrbita|òrbitë]] (J2000) |- ! align="left" | Strzédnô dôlëzna<br> òd Słuńca | 149&nbsp;597&nbsp;887&nbsp;[[kilométer|km]]<br>(1,00000011 [[Astronomòwô pòjedincznosc|AU]]) |- ! align="left" | [[Òkrąg|Òkrãżé]] òrbitë | 0,940&times;10⁹km<br>(6,283&nbsp;AU) |- ! align="left" | [[Ekscentricznota (fizyka)|Mimòsród]] | 0,01671022 |- ! align="left" | [[Peryhelium]] | 147&nbsp;098&nbsp;074&nbsp;km<br>(0,9832899&nbsp;AU) |- ! align="left" | [[Aphelium]] | 152&nbsp;097&nbsp;701&nbsp;km<br>(1,0167103&nbsp;AU) |- ! align="left" | [[Gwiôzdowi rok]] | 365,25696&nbsp;[[dzéń|dniów]]<br>(1,0000191&nbsp;[[Rok|lat]]) |- ! align="left" | [[Synodicznô òbiega]] | nié dotikô |- ! align="left" | Strzédnô chùtkòsc<br> òrbitalnô | 29,783&nbsp;km/[[sekùnda|s]] |- ! align="left" | [[Nôwikszosc|Nôwikszô]] [[chùtkòsc]] | 30,287&nbsp;km/s |- ! align="left" | [[Nômiészëzna|Nômiészô]] chùtkòsc | 29,291&nbsp;km/s |- ! align="left" | Ùchëłosc òrbitë<br> ùprocëmnienim [[ekliptika|eklipticzi]] | 0,00005[[grad|°]]<br>(7,25° ùprocëmnienim <br>[[ekwator]]a [[Słuńce|słuńcowégò]]) |- ! align="left" | [[Satelita|Nôtëralny satelita]] | 1 ([[Miesądz]]),<br> Òbaczë téż<br> [[3753 Cruithne]] |- ! bgcolor="#c0c0ff" colspan="2" | Charakteristika fizycznô |- ! align="left" | Przemiara ekwatorowô | 12&nbsp;756,270&nbsp;km |- !align="left" | Przemiara [[Geografòwi biegun|biegunowô]] | 12&nbsp;713,500&nbsp;km |- !align="left" | Strzédnô przemiara | 12&nbsp;745,591&nbsp;km |- !align="left" | Splëszczenié | 0,003352861 |- ! align="left" | Strzédny òkrąg | 40&nbsp;041,455&nbsp;km |- ! align="left" | [[Wiéchrzëzna]] | 510&nbsp;065&nbsp;284,702&nbsp;[[kwadratowi kilométer|km²]] |- ! align="left" | [[Zabérnosc (matematika)|Zabérnosc]] | 1,0832&times;10¹²&nbsp;[[kùbikòwi kilométer|km³]] |- ! align="left" | [[Masa (fizyka)|Masa]] | 5,9736&times;10²⁴&nbsp;kg |- ! align="left" | [[Gãscëzna]] | 5,515&nbsp;[[gram|g]]/[[kùbikòwi centiméter|cm³]] |- ! align="left" | [[Zemsczé przërëchlanié|Zemsczé<br> przërëchlanié]]<br> na ekwatorze | 9,780&nbsp;m/s² [http://ssd.jpl.nasa.gov/phys_props_planets.html 1]<br>(0,99732&nbsp;[[Zemsczé przërëchlanié|g]]) |- ! align="left" | [[Chùtkòsc ùcékù]] | 11,186&nbsp;km/s |- ! align="left"| Liniowcowô chùtkòsc na ekwatorze | 1674,38&nbsp;km/h<br> |- ! align="left"| [[Kòłowô chùtkòsc]] | 15[[grad|&deg;]]/[[gòdzëna|h]] (0,2618&nbsp;[[radian|rad]]/[[sekùnda|s]]) |- ! align="left" | Ùchëłosc ekwatora<br> ùprocëmnienim<br> plaskatoscë òrbiti | [[Grad (kąt)|23,439281°]] |- ! align="left" | [[Deklinacëjô (astronomijô)|Deklinacëjô]] | 90° |- ! align="left" | [[Albedo]] | 0,367 |- ! align="left" | [[Temperatura]]<br> wiéchrzëznë | {| cellspacing="0" cellpadding="2" align ="center" border="0" width="100%" style="background: #f9f9f9;" |- ! [[Nômiészëzna|min.]] ! [[Strzédnosc|strzéd.]] ! [[Nôwikszosc|maks.]] |- align ="center" | 185&nbsp;[[kelwin|K]] | 287&nbsp;K | 331&nbsp;K |} |- ! align="left" | [[Astronomòwé cësnienié|Astronomòwé<br>cësnienié]]<br/> na wiéchrzéznie | 100 [[kilo|k]][[Paskal|Pa]] |- ! bgcolor="#c0c0ff" colspan="2" | Skłôd [[wiodrowina|wiodrowinë]] |- | [[Tãcheń]] || 78,1% |- | [[Krziseń]] || 20,9% |- | [[Argon]] || 0,9% |- | [[Dwakrzisen wãgla]]<br> [[Wòdnô ropa]] | Niewiôlgô pakôza, kòl 0,1% |} '''Zemia''' je trzecą pòsobicą (rechùjącë òd [[Słuńce|Słuńca]]) ë piątą wedle wiôlgòscë planetą w [[Słuńcowi Ùstôw|Słuńcowim Ùstawie]]. Wedle ùczałich Zemia ùfòrmòwa sã kòl 4,57 miliarda lat nazôd, a krótkò pò tim ùfòrmòwôł sã ji jedurny [[nôtëralny satelita]] - [[Miesądz]]. Wkòl Zemi, òkróm Miesądza, krążą jesz dwa [[Miesądze Kordylewskégò|pichòwé miesądze]] ([[miesądze Kordylewskégò]]) ë wiele [[sztëczny satelita|sztëcznëch satelitów]]. Zemia mô pasowną masã ë grawitacëjã dlô ùtrzëmaniô wiodrowinë, chtërnô téż chróni przed szkódnym [[ùltrafioletowé parminienié|ùltrafioletowim parminienim]] ë téż [[magnétowé pòle]] chróniącé przed [[słuńcowi wiater|słuńcowim wiatrã]]. * Całownô wiéchrzëzna: 510,071 miliónów km² * Lądowô wiéchrzëzna: 148,94 miliónów km² (29,2% całowni wéchrzëznë) * Wòdnô wiéchrzëzna: 361,132 miliónów km² (70,8% całowni wéchrzëznë) ==Geògrafijô Zemi== '''[[Òcean|Òceanë]]:''' * [[Spòkójny Òcean]] (Pacyfik, Wiôldżi Òcean) * [[Atlantëcczi Òcean]] (Atlantyk) * [[Jindijsczi Òcean]] * [[Nordowi Òcean]] (Arktikòwi Òcean) - przez niechtërnych je ùznóny jakno czwiôrti òcean, a jinszi znają blós trzë òceanë a nen zwą Artkikòwim Mòrzã. * [[Pôłniowi Òcean]] (mòże téż bëc ùznóny jakno dzél Òceanów: Atlantëcczégò, Spòkójnégò ë Jindijsczégò). '''[[Kòntinent|Kòntinentë]]:''' * [[Afrika]] * [[Pôłniowô Amerika]] * [[Nordowô Amerika]] * [[Antarktida]] * [[Aùstralëjô (kòntinent)|Aùstralëjô]] ë [[Òceaniô]] * [[Azëjô]] * [[Eùropa]] '''Nôwikszé [[Òceanowi rów|òceanowé rowë]]:''' * [[Mariańsczi Rów]] - 11&nbsp;022 m * [[Rów Tonga]] - 10&nbsp;882 m * [[Rów Kùrilskò-Kamczacczi]] - 10&nbsp;542 m * [[Filipińsczi Rów]] - 10&nbsp;497 m * [[Rów Kermadec]] - 10&nbsp;047 m * [[Rów Izu-Ogasawara]] (przóde: Bònin) - 9810 m '''Nôwikszé [[Réga gór|rédżi gór]]:''' *[[Himalaje]] - 8848 m; dł. 2500 km *[[Karakòrum]] - 8611 m; dł. 800 km *[[Hindukùsz]] - 7690 m; dł. 800 km *[[Tien-szan]] - 7439 m; dł. 2500 km *[[Andë]] - 6960 m; dł. 9000 km *[[Kòrdilierë]] - 6194 m; dł. 8000 km *[[Kaùkaz (réga gór)|Kaùkaz]] - 5642 m; dł. 1100 km *[[Górë Ellswòrtha]] - 5140 m; dł. 900 km *[[Alpë]] - 4807 m; dł. 1200 km *[[Atlas (górë)|Atlas]] - 4165 m; dł. 2200 km ==Lënczi== *[http://www.nineplanets.pl/earth.html Nineplanets.pl - Zemia] {{commons|Earth}} {{Słuńcowi Ùstôw|kol=#c0c0ff}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Astronomijô|Zemia]] [[Kategòrëjô:Zemia|*]] [[af:Aarde]] [[ang:Eorðe]] [[ar:أرض]] [[ast:Tierra]] [[bg:Земя (планета)]] [[bn:পৃথিবী]] [[ca:Terra]] [[cs:Země]] [[cy:Daear]] [[da:Jorden]] [[de:Erde]] [[el:Γη]] [[en:Earth]] [[eo:Tero]] [[es:Tierra]] [[et:Maa (planeet)]] [[eu:Lurra]] [[fa:زمین]] [[fi:Maa]] [[fr:Terre]] [[fy:Ierde]] [[gl:Terra (planeta)]] [[gu:પૃથ્વી]] [[he:כדור הארץ]] [[hi:पृथ्वी]] [[hr:Zemlja]] [[hu:Föld]] [[ia:Terra]] [[id:Bumi]] [[io:Tero]] [[is:Jörðin]] [[it:Terra]] [[ja:地球]] [[jbo:terdi]] [[ko:지구]] [[kw:Dor]] [[la:Terra]] [[lb:Äerd]] [[li:Eerd]] [[ln:Mabelé]] [[lv:Zeme]] [[ms:Bumi]] [[nds:Eer]] [[ne:पृथ्वी]] [[nl:Aarde (planeet)]] [[nn:Jorda]] [[no:Jorden]] [[pl:Ziemia]] [[pt:Terra]] [[ro:Pământ]] [[ru:Земля (планета)]] [[simple:Earth]] [[sk:Zem]] [[sl:Zemlja]] [[sr:Земља (планета)]] [[su:Marcapada]] [[sv:Jorden]] [[sw:Ardhi]] [[tl:Lupa (planeta)]] [[th:โลก]] [[uk:Земля (планета)]] [[vi:Trái Đất]] [[zh:地球]] [[zh-min-nan:Tē-kiû]] 1962 12500 2006-05-10T00:41:41Z Warszk 51 popr. [[Òbrôzk:Universum.jpg|thumb|Universum - C. Flammarion, Woodcut, Pariz 1888, Farwòwanié : Heikenwaelder Hugo, Widen 1998]] '''Swiatnica''', zwónô téż Kòsmòsã, w òglowim rozmienim òznaczô wszëtkò co nas òkrãżô, całą [[materëjô|materëją]] ë [[energijô|energiją]]. W pierszi pòłowie XX-gò stolatégò dlô wikszoscë ùczałich termin "Swiatnica" (łac. universum, an. universe) òznaczôł całé [[continuum]] [[rëmòczas|rëmòczasu]] w jaczim jistniejemë, razã z całą energiją i materëją w nim zamkłą. Próbë zrozmieniégò Swiatnicë w tim znaczënkù dokònuje sã w [[kòsmòlogijô|kòsmòlogiji]], ùczbie jakô pòwsta ze sparłãczeniô [[fizyka|fizyczi]] z [[astronomijô|astronomiją]]. W drëdżi pòłowie XX-gò stolatégò miół plac pòdzélënk kòsmòlogiji na òbserwacëjną (zwóną téż fizyczną) ë teòreticzną. Òbserwacëjny kòsmòlogòwie są dbë, że nie je mòżlëwé badérowanié całégò continuum rëmòczasu. Teòreticzny kòsmòlogòwie zato mają nôdzejã duńc do pòznaniégò cawnotë rëmòczasu, mimò wiôldżi grãdoscë z zachòwanim empiricznëch ògrańczeniów w taczich rozważaniach. {{stub}} [[Kategòrëjô:Astronomijô|Swiatnica]] [[ar:فضاء كوني]] [[bg:Вселена]] [[ca:Univers]] [[cs:Vesmír]] [[da:Universet]] [[de:Universum]] [[en:Universe]] [[eo:Universo]] [[es:Universo]] [[et:Universum]] [[fi:Maailmankaikkeus]] [[fr:Univers]] [[he:יקום]] [[hr:Svemir]] [[hu:Világegyetem]] [[id:Alam semesta]] [[io:Universo]] [[it:Universo]] [[ja:宇宙]] [[ko:우주]] [[ku:Gerdûn]] [[la:Universum]] [[lt:Visata]] [[lv:Visums]] [[ms:Alam semesta]] [[nl:Heelal]] [[nn:Universet]] [[no:Universet]] [[pam:Sikluban]] [[pl:Wszechświat]] [[pt:Universo]] [[ro:Univers]] [[ru:Вселенная]] [[simple:Universe]] [[sk:Vesmír]] [[sl:Vesolje]] [[sr:Свемир]] [[sv:Universum]] [[ta:அண்டம்]] [[uk:Всесвіт]] [[vi:Vũ trụ]] [[zh:宇宙]] 1963 sysop 9833 2005-08-19T23:05:00Z MediaWiki default v 1964 sysop 8517 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Added group $2 1965 sysop 8518 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 1966 sysop 9107 2005-07-10T13:32:43Z Ùczk 8 Wszëtczé nié-artikle 1967 sysop 8520 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) 1968 sysop 8521 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Display pages starting at: 1969 sysop 8522 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat 1970 sysop 8523 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default This user is already a steward 1971 sysop 8524 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default This user is already an administrator 1972 sysop 8525 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Permission error 1973 sysop 8526 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 1974 sysop 8530 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default changed 1975 sysop 8531 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Changed group $2 1976 sysop 8532 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Confirm E-mail address 1977 sysop 11053 2005-12-02T03:46:54Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 1978 sysop 8534 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 1979 sysop 8535 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 1980 sysop 8536 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 1981 sysop 8537 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Mail a confirmation code 1982 sysop 8538 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. 1983 sysop 8539 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. 1984 sysop 8540 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 1985 sysop 8541 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. 1986 sysop 8542 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. 1987 sysop 8545 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default $1 minor edits 1988 sysop 9039 2005-07-07T23:44:06Z Ùczk 8 wszëtczé 1989 sysop 8547 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Create article 1990 sysop 8548 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default created 1991 sysop 8549 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Delete and move 1992 sysop 8550 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Deleted to make way for move 1993 sysop 8551 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 1994 sysop 8552 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default [deleted] 1995 sysop 10265 2005-09-10T17:06:21Z Ùczk 8 Docélowé miono lopka 1996 sysop 11016 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 1997 sysop 8555 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Edit this file using an external application 1998 sysop 8556 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 1999 sysop 11017 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default E-mail 2000 sysop 11018 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 2001 sysop 8560 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 2002 sysop 11020 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features. 2003 sysop 12796 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 2004 sysop 9499 2005-07-29T10:28:35Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 2005 sysop 8565 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 2006 sysop 9105 2005-07-10T13:29:25Z Ùczk 8 To je nowô starna. 2007 sysop 8567 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Mark all pages visited 2008 sysop 8568 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 2009 sysop 8570 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default content was: '$1' (and the only contributor was '$2') 2010 sysop 8571 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Aperture 2011 sysop 8572 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Author 2012 sysop 8573 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Bits per component 2013 sysop 8574 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Brightness 2014 sysop 8575 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default CFA pattern 2015 sysop 8576 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Color space 2016 sysop 8577 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default sRGB 2017 sysop 8578 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default FFFF.H 2018 sysop 8579 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Meaning of each component 2019 sysop 8580 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default does not exist 2020 sysop 8581 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Y 2021 sysop 8582 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Cb 2022 sysop 8583 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Cr 2023 sysop 8584 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default R 2024 sysop 8585 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default G 2025 sysop 8586 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default B 2026 sysop 8587 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Image compression mode 2027 sysop 8588 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Compression scheme 2028 sysop 8589 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Uncompressed 2029 sysop 8590 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default JPEG 2030 sysop 8591 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Contrast 2031 sysop 8592 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Normal 2032 sysop 8593 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Soft 2033 sysop 8594 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Hard 2034 sysop 8595 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Copyright holder 2035 sysop 8596 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Custom image processing 2036 sysop 8597 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Normal process 2037 sysop 8598 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Custom process 2038 sysop 8599 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default File change date and time 2039 sysop 8600 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Date and time of digitizing 2040 sysop 8601 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Date and time of data generation 2041 sysop 8602 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Device settings description 2042 sysop 8603 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Digital zoom ratio 2043 sysop 8604 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Exif version 2044 sysop 8605 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Exposure bias 2045 sysop 8606 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Exposure index 2046 sysop 8607 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Exposure mode 2047 sysop 8608 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Auto exposure 2048 sysop 8609 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Manual exposure 2049 sysop 8610 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Auto bracket 2050 sysop 8611 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Exposure Program 2051 sysop 8612 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Not defined 2052 sysop 8613 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Manual 2053 sysop 8614 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Normal program 2054 sysop 8615 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Aperture priority 2055 sysop 8616 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Shutter priority 2056 sysop 8617 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 2057 sysop 8618 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 2058 sysop 8619 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 2059 sysop 8620 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 2060 sysop 8621 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Exposure time 2061 sysop 8622 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default File source 2062 sysop 8623 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default DSC 2063 sysop 8624 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Flash 2064 sysop 8625 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Flash energy 2065 sysop 8626 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Supported Flashpix version 2066 sysop 8627 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default F Number 2067 sysop 8628 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Lens focal length 2068 sysop 8629 2005-07-03T10:51:07Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 2069 sysop 8630 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 2070 sysop 8631 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Focal plane X resolution 2071 sysop 8632 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 2072 sysop 8633 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Scene control 2073 sysop 8634 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default None 2074 sysop 8635 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Low gain up 2075 sysop 8636 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default High gain up 2076 sysop 8637 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Low gain down 2077 sysop 8638 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default High gain down 2078 sysop 8639 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Altitude 2079 sysop 8640 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Altitude reference 2080 sysop 8641 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Name of GPS area 2081 sysop 8642 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default GPS date 2082 sysop 8643 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Bearing of destination 2083 sysop 8644 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 2084 sysop 8645 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Distance to destination 2085 sysop 8646 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Reference for distance to destination 2086 sysop 8647 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Latitude destination 2087 sysop 8648 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 2088 sysop 8649 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Longitude of destination 2089 sysop 8650 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 2090 sysop 8651 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default GPS differential correction 2091 sysop 8652 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Magnetic direction 2092 sysop 8653 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default True direction 2093 sysop 8654 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Measurement precision 2094 sysop 8655 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Direction of image 2095 sysop 8656 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Reference for direction of image 2096 sysop 8657 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Latitude 2097 sysop 8658 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default North latitude 2098 sysop 8659 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default South latitude 2099 sysop 8660 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default North or South Latitude 2100 sysop 8661 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Longitude 2101 sysop 8662 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default East longitude 2102 sysop 8663 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default West longitude 2103 sysop 8664 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default East or West Longitude 2104 sysop 8665 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Geodetic survey data used 2105 sysop 8666 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Measurement mode 2106 sysop 8667 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 2107 sysop 8668 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 2108 sysop 8669 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Name of GPS processing method 2109 sysop 8670 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Satellites used for measurement 2110 sysop 8671 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 2111 sysop 8672 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Kilometres per hour 2112 sysop 8673 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Miles per hour 2113 sysop 8674 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Knots 2114 sysop 8675 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Speed unit 2115 sysop 8676 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Receiver status 2116 sysop 8677 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Measurement in progress 2117 sysop 8678 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Measurement interoperability 2118 sysop 8679 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 2119 sysop 8680 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Direction of movement 2120 sysop 8681 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Reference for direction of movement 2121 sysop 8682 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default GPS tag version 2122 sysop 8683 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Image title 2123 sysop 8684 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Height 2124 sysop 8685 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Unique image ID 2125 sysop 8686 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Width 2126 sysop 8687 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default ISO speed rating 2127 sysop 8688 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 2128 sysop 8689 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 2129 sysop 8690 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Light source 2130 sysop 8691 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Unknown 2131 sysop 8692 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Daylight 2132 sysop 10836 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default Cloudy weather 2133 sysop 8694 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Shade 2134 sysop 8695 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 2135 sysop 8696 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 2136 sysop 8697 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 2137 sysop 8698 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 2138 sysop 8699 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Standard light A 2139 sysop 8700 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Standard light B 2140 sysop 8701 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Standard light C 2141 sysop 8702 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Fluorescent 2142 sysop 8703 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default D55 2143 sysop 8704 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default D65 2144 sysop 8705 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default D75 2145 sysop 8706 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default D50 2146 sysop 8707 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default ISO studio tungsten 2147 sysop 8708 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Other light source 2148 sysop 8709 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 2149 sysop 8710 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Flash 2150 sysop 8711 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Fine weather 2151 sysop 8712 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Camera manufacturer 2152 sysop 8713 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default $1 2153 sysop 8714 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Manufacturer notes 2154 sysop 8715 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Maximum land aperture 2155 sysop 8716 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Metering mode 2156 sysop 8717 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Unknown 2157 sysop 8718 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Average 2158 sysop 8719 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 2159 sysop 8720 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Other 2160 sysop 8721 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Spot 2161 sysop 8722 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default MultiSpot 2162 sysop 8723 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Pattern 2163 sysop 8724 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Partial 2164 sysop 8725 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Camera model 2165 sysop 8726 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default $1 2166 sysop 8727 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 2167 sysop 8728 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Orientation 2168 sysop 8729 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Normal 2169 sysop 8730 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Flipped horizontally 2170 sysop 8731 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Rotated 180° 2171 sysop 8732 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Flipped vertically 2172 sysop 8733 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 2173 sysop 9501 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default Rotated 90° CW 2174 sysop 9502 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 2175 sysop 8736 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 2176 sysop 8737 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Pixel composition 2177 sysop 8738 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default RGB 2178 sysop 8739 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default YCbCr 2179 sysop 12797 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Valid image height 2180 sysop 8741 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Valid image width 2181 sysop 8742 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Data arrangement 2182 sysop 8743 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default chunky format 2183 sysop 8744 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default planar format 2184 sysop 8745 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 2185 sysop 8746 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 2186 sysop 8747 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Related audio file 2187 sysop 8748 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 2188 sysop 8749 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default inches 2189 sysop 8750 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default centimetres 2190 sysop 8751 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Number of rows per strip 2191 sysop 8752 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Number of components 2192 sysop 8753 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Saturation 2193 sysop 8754 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Normal 2194 sysop 8755 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Low saturation 2195 sysop 8756 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default High saturation 2196 sysop 8757 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Scene capture type 2197 sysop 8758 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Standard 2198 sysop 8759 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Landscape 2199 sysop 8760 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Portrait 2200 sysop 8761 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Night scene 2201 sysop 8762 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Scene type 2202 sysop 8763 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default A directly photographed image 2203 sysop 8764 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Sensing method 2204 sysop 8765 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Undefined 2205 sysop 8766 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default One-chip color area sensor 2206 sysop 8767 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 2207 sysop 8768 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 2208 sysop 8769 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Color sequential area sensor 2209 sysop 8770 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Trilinear sensor 2210 sysop 8771 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 2211 sysop 8772 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Sharpness 2212 sysop 8773 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Normal 2213 sysop 8774 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Soft 2214 sysop 8775 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Hard 2215 sysop 8776 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Shutter speed 2216 sysop 8777 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Software used 2217 sysop 8778 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default $1 2218 sysop 8779 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Spatial frequency response 2219 sysop 8780 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Spectral sensitivity 2220 sysop 8781 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 2221 sysop 8782 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Image data location 2222 sysop 8783 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Subject area 2223 sysop 8784 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Subject distance 2224 sysop 8785 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Subject distance range 2225 sysop 8786 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Unknown 2226 sysop 8787 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Macro 2227 sysop 8788 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Close view 2228 sysop 8789 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Distant view 2229 sysop 8790 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Subject location 2230 sysop 8791 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default DateTime subseconds 2231 sysop 8792 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 2232 sysop 8793 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 2233 sysop 8794 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Transfer function 2234 sysop 8795 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default User comments 2235 sysop 8796 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default White Balance 2236 sysop 8797 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Auto white balance 2237 sysop 8798 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Manual white balance 2238 sysop 8799 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default White point chromaticity 2239 sysop 9504 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default Horizontal resolution 2240 sysop 8801 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 2241 sysop 8802 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Y and C positioning 2242 sysop 8803 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 2243 sysop 9507 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default Vertical resolution 2244 sysop 8805 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 2245 sysop 8806 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 2246 sysop 9104 2005-07-10T13:28:06Z Ùczk 8 Lopczi 2247 sysop 8809 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 2248 sysop 8810 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Administrator 2249 sysop 8811 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Anonymous users 2250 sysop 8812 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Anonymous 2251 sysop 8813 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 2252 sysop 8814 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Bureaucrat 2253 sysop 8815 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default General logged in users 2254 sysop 8816 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default User 2255 sysop 8817 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Full access 2256 sysop 8818 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Steward 2257 sysop 8819 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default grouprights level 2258 sysop 8820 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default User groups 2259 sysop 8821 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Add group 2260 sysop 8822 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default A group of that name already exists 2261 sysop 8823 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Edit group 2262 sysop 8824 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 2263 sysop 8825 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Group name: 2264 sysop 8826 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 2265 sysop 8827 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Existing groups 2266 sysop 8828 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Existing groups: 2267 sysop 8829 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Manage group rights 2268 sysop 8830 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Please specify a valid group name 2269 sysop 8831 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 2270 sysop 8832 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Earliest 2271 sysop 8833 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Latest 2272 sysop 8834 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default all 2273 sysop 8836 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace. 2274 sysop 8837 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Transwiki import 2275 sysop 8838 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 2276 sysop 11024 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 2277 sysop 9460 2005-07-28T21:28:07Z Ùczk 8 Òdwarcë zaznaczënk 2278 sysop 8842 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default IP Address or username 2279 sysop 9509 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite 2280 sysop 8844 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default Other time 2281 sysop 8845 2005-07-03T10:51:08Z MediaWiki default other 2282 sysop 12841 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 2283 sysop 8853 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Metadata 2284 sysop 8854 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 2285 sysop 8855 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Move log 2286 sysop 8856 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 2287 sysop 8859 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Reason 2288 sysop 9108 2005-07-10T13:36:53Z Ùczk 8 Rëmnota mionów: 2289 sysop 12849 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 2290 sysop 10134 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 2291 sysop 8865 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default [$1] 2292 sysop 8866 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 2293 sysop 8867 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 2294 sysop 12859 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 2295 sysop 11032 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 2296 sysop 9514 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 2297 sysop 10242 2005-09-09T22:38:49Z Ùczk 8 Drëkùj 2298 sysop 9098 2005-07-10T13:17:45Z Ùczk 8 wszëtczé 2299 sysop 8880 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 2300 sysop 8882 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Restricted special pages 2301 sysop 8885 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default revert 2302 sysop 8887 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 2303 sysop 9520 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 2304 sysop 8889 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 2305 sysop 8891 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Search full text 2306 sysop 8893 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 2307 sysop 8894 2005-07-03T10:51:09Z MediaWiki default Set steward flag 2308 sysop 10143 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 2309 sysop 12132 2006-03-18T00:07:53Z Ùczk 8 Pòkôż zmianë 2310 sysop 10889 2005-11-10T11:16:50Z Tsca 12 * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 2311 sysop 10264 2005-09-10T16:58:44Z Ùczk 8 Zdrojowé miono lopka 2312 sysop 11236 2006-01-01T10:14:28Z MediaWiki default Thumbnail size: 2313 sysop 11035 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 2314 sysop 11036 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 2315 sysop 11037 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 2316 sysop 12892 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 2317 sysop 8910 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Use external diff by default 2318 sysop 8911 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Use external editor by default 2319 sysop 8914 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Show the number of watching users 2320 sysop 12896 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] 2321 sysop 8918 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Try exact match 2322 sysop 8919 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Undelete one edit 2323 sysop 8921 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 2324 sysop 8922 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 2325 sysop 12219 2006-03-28T05:35:58Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 2326 sysop 8925 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 2327 sysop 8926 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default User rights management 2328 sysop 8927 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Edit user groups 2329 sysop 8928 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Available groups: 2330 sysop 8929 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 2331 sysop 8930 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Member of: 2332 sysop 8931 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 2333 sysop 8932 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Manage user groups 2334 sysop 11239 2006-01-01T10:14:29Z MediaWiki default Enter a username: 2335 sysop 8935 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Add 2336 sysop 8937 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Delete 2337 sysop 8938 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default _User \ ^Topic 2338 sysop 9085 2005-07-10T13:02:53Z Ùczk 8 Brëkòwnik $1 2339 sysop 8941 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 2340 sysop 8942 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 2341 sysop 8943 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default My validation overview 2342 sysop 8944 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default No 2343 sysop 8945 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default $1 of $2 2344 sysop 8946 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Revisions for $1 2345 sysop 8947 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 2346 sysop 8948 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Revision 2347 sysop 8949 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 2348 sysop 8950 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Revision #$1 2349 sysop 8951 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Revision of $1 2350 sysop 8952 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default details 2351 sysop 8953 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Show my validations 2352 sysop 8954 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Time 2353 sysop 8955 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Project:Validation topics 2354 sysop 8956 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Validation overview of user $1 2355 sysop 8957 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Validation of "$1" 2356 sysop 8959 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 2357 sysop 8960 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 2358 sysop 8961 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Yes 2359 sysop 8962 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default is 2360 sysop 8963 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default iz 2361 sysop 8964 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 2362 sysop 8965 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 2363 sysop 8966 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Views 2364 sysop 8969 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default all 2365 sysop 8970 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default all 2366 sysop 11047 2005-12-02T02:08:50Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 2367 sysop 8973 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 2368 sysop 8974 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Hide 2369 sysop 12925 2006-07-01T18:44:06Z MediaWiki default $1 my edits 2370 sysop 8976 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Show 2371 sysop 8978 2005-07-03T10:51:10Z MediaWiki default Your domain 2372 9012 2005-07-04T20:56:27Z Kasei-jin 46 interwiki de, et, en, pl Herb Gduńska [[de:Bild:Wappen von Gdansk.PNG]] [[et:Pilt:Gdansk Herb.PNG]] [[en:Image:Wappen Gdansk.PNG]] [[pl:Grafika:Gdansk Herb.PNG]] 2373 9014 2005-07-04T21:02:48Z Kasei-jin 46 interwiki pl Gduńsk na karce Pòlsczi Repùbliczi [[pl:Grafika:Gdansk Mapa1.PNG]] 2374 9013 2005-07-04T21:01:39Z Kasei-jin 46 interwiki de, et, en, pl Fana Gduńska [[de:Bild:Flag Gdansk.png]] [[et:Pilt:Gdansk Flaga.PNG]] [[en:Image:Flagge Gdansk.PNG]] [[pl:Grafika:Gdansk Flaga.PNG]] 2375 12259 2006-03-28T20:44:30Z Tuvok 87 <br clear="all" /> {| id="toc" style="margin:0;background:#ffffff;width:100%" align="center" cellpadding="1" |----- | rowspan="2" valign="top" width=50px| [[Òbrôzk:cech-pomorscze_wojewodztwo.png|50px|herb pòmòrsczégò wòjewództwa]] ! style="background:#ffce00" align="center" | '''[[Pòmòrsczé_wòjewództwò|Pòmòrsczé wòjewództwò]]''' |----- | align="center" | '''Gardë na prawach krézu:''' [[Gduńsk]] | [[Gdiniô]] | [[Stôłpsk]] | [[Sopòt|Sopòt]] <br>'''Krézë:''' [[Bëtowsczi kréz|bëtowsczi]] | [[Chònicczi kréz|chònicczi]] | [[Człochòwsczi kréz|człochòwsczi]] | [[Dërszewsczi kréz|dërszewsczi]] | [[Gduńsczi kréz|gduńsczi]] | [[Kartësczi kréz|kartësczi]] | [[Kòscérsczi kréz|kòscérsczi]] | [[Kwidzëńsczi kréz|kwidzëńsczi]] | [[Lãbòrsczi kréz|lãbòrsczi]] | [[Malbòrsczi kréz|malbòrsczi]] | [[Nowòdwòrsczi kréz (gduńsczi)|nowòdwòrsczi]] | [[Pùcczi kréz|pùcczi]] | [[Stôłpsczi kréz|stôłpsczi]] | [[Starogardzczi kréz|starogardzczi]] | [[Sztumsczi kréz|sztumsczi]] | [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczi]] |} <br clear="all" /> 2376 9001 2005-07-03T18:15:40Z Ùczk 8 Dëtkòwé dôrënczi 2377 10818 2005-11-08T18:38:39Z 172.143.133.23 #redirect [[Aktualné wëdarzenia]] 2378 11916 2006-03-01T16:56:15Z Tuvok 87 [[Òbrôzk:Pomorskie (EE,E NN,N).png|150px|right]] '''Pòmòrsczé wòjewództwò''' je jedną z 16 jednostków administracëjnégò pòdzélënkù [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]]. Pòłożoné je w nordowim dzélu państwa, nad [[Bôłt|Bôłtã]]. Stolëcznym gardã pòmòrsczégò wòjewództwa je [[Gduńsk]]. === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 18 293 km² * Lëdztwò: 2 192 000 == Bùtnowé lënczi == [http://www.woj-pomorskie.pl/ Ùrząd Marszałkòwsczi Pòmòrsczégò Wòjewództwa] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò|!]] [[cs:Pomořské vojvodství]] [[da:Pomorskie]] [[de:Woiwodschaft Pommern]] [[en:Pomeranian Voivodship]] [[es:Voivodia de Pomerania]] [[et:Pomorze vojevoodkond]] [[fr:Voïvodie de Poméranie]] [[id:Provinsi Pomorskie]] [[nl:Pommeren (woiwodschap)]] [[pl:Województwo pomorskie]] 2379 9009 2005-07-04T04:10:48Z Olve 72 interwiki Hello, my name is Olve and I am a bureaucrat on the [[:nn:|Nynorsk Wikipedia]] &mdash; see [[:nn:user:Olve|there]] for my main user presentation. My activity here will be occasional interwiki work. -- [[Brëkòwnik:Olve|Olve]] 4 Lëpinc 2005 06:10 (CEST) <!-- skanwiki --> [[nn:user:Olve]] [[no:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[da:user:Olve]] <!-- other Nordic languages --> [[fo:user:Olve]] [[is:user:Olve]] <!-- interwiki --> [[af:user:Olve]] [[ca:user:Olve]] [[da:user:Olve]] [[de:user:Olve]] [[en:user:Olve]] [[es:user:Olve]] [[eo:user:Olve]] [[fr:user:Olve]] [[fo:user:Olve]] [[hi:user:Olve]] [[is:user:Olve]] [[it:user:Olve]] [[he:User:Olve]] [[kl:User:Olve]] [[ka:User:Olve]] [[kn:user:Olve]] [[lt:user:Olve]] [[lv:user:Olve]] [[nl:user:Olve]] [[nn:User:Olve]] [[no:User:Olve]] [[nds:user:Olve]] [[pl:user:Olve]] [[pt:user:Olve]] [[ro:user:Olve]] [[ru:User:Olve]] [[sa:User:Olve]] [[se:user:Olve]] [[fi:user:Olve]] [[sv:user:Olve]] [[ta:User:Olve]] [[yi:User:Olve]] 2380 9010 2005-07-04T04:15:05Z Olve 72 It is easiest to reach me on [[:nn:Brukardiskusjon:Olve|Nynorsk Wikipedia]]. -- ~~~~ It is easiest to reach me on [[:nn:Brukardiskusjon:Olve|Nynorsk Wikipedia]]. -- [[Brëkòwnik:Olve|Olve]] 4 Lëpinc 2005 06:15 (CEST) 2381 9015 2005-07-04T22:57:10Z Ùczk 8 Satelitarny òdjimk Nordë ùzwëskóny w programie NASA World Wind. Satelitarny òdjimk Nordë ùzwëskóny w programie NASA World Wind. 2383 10084 2005-09-04T20:05:21Z Ùczk 8 Satelitarny òdjimk Nordë ùzwëskóny w programie NASA World Wind. Pòdpisanié gardów, wsów ë wòdowëch akwenów - ùczk. {{PD}} Wszëtczé lopczi, jaczé pòchôdają òd [[NASA]] (za wëjimkã logo NASA) pùblikòwóné są w pùbliczny domenie. 2384 9566 2005-07-29T22:50:05Z Ùczk 8 [[Òbrôzk:Norda_ful.jpg|thumb|250px|Satelitarny òdjimk Nordë ùzwëskóny przez [[NASA]]]] ''Nen artikel je ò regionie nordowi Kaszëbsczi. Dlô jińszëch znaczënków zdrzë: [[Norda (starna ùjednoznacznieniô)|starnã ùjednoznacznieniô]].'' '''Norda''' je regionã [[Kaszëbskô|Kaszëbsczi]] òbjimającym krézë: pùcczi ë wejrowsczi (bez jegò pôłniowégò dzélu). Je to tradicëjnô òbéńda nordowòkaszëbsczich dialektów. {{stub}} [[Kategòrëjô: Kaszëbë]] 2385 9022 2005-07-04T23:42:30Z Ùczk 8 '''Norda''' mòże òznaczac: * [[Norda|region nordowi Kaszëbsczi]] * [[Norda_(cządnik)|tidzenik dołącziwóny do gazétë "Dziennik Bałtycki"]] * [[Norda_(czerënk)|jeden z sztërëch przédnëch czerënków]] 2386 12745 2006-06-19T08:00:43Z Warszk 51 <br style="clear:both;"/> <div align=center> {| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em;" ! style="background:#ccccff" align="center" | [[Państwò|Państwa]] w [[Eùropa|Eùropie]] |- | align="center" style="font-size: 90%" | [[Albańskô]] | [[Andorra]] | [[Aùstrëjackô]] | [[Belgijskô]] | [[Biôłorëskô]] | [[Bòsnijô ë Hercegòwina]] | [[Bùlgarskô]] | [[Chòrwackô]] | [[Czeskô Repùblika]] | [[Czôrnô Góra]] | [[Dëńskô]] | [[Estóńskô]] | [[Fińskô]] | [[Francëjô]] | [[Greckô]] | [[Irlandëjô]] | [[Islandëjô]] | [[Italskô]] | [[Lëtewskô]] | [[Lichtenstein]] | [[Luksembùrskô]] | [[Łotewskô]] | [[Macedońskô]] | [[Madżarskô]] | [[Malta]] | [[Miemieckô]] | [[Mòłdawskô]] | [[Mònakò]] | [[Néderlandzkô]] | [[Norweskô]] | [[Pòlskô]] | [[Pòrtugalskô]] | [[Rumùńskô]] | [[Ruskô]] | [[San Marino]] | [[Serbskô]] | [[Sloweńskô]] | [[Słowackô]] | [[Szpańskô]] | [[Szwajcarskô]] | [[Szwedzkô]] | [[Tëreckô]] | [[Ùkrajina]] | [[Watikan]] | [[Wiôlgô Britanijô]] |- | align="center" style="font-size: 85%" colspan="2" | '''Zanôléżné teritoria:''' [[Farersczé òstrowë]] | [[Gibraltar]] | [[Guernsey]] | [[Man]] | [[Jersey]] |} </div> 2387 9063 2005-07-08T15:44:01Z Ùczk 8 Fana Zrzesznicë Samòstójnëch Państw Fana Zrzesznicë Samòstójnëch Państw 2389 9069 2005-07-08T16:23:43Z Ùczk 8 Fana Wiôldżégò Ksyżestwa Luksembùrsczégò 2390 9333 2005-07-26T19:08:33Z Ùczk 8 Wiki:Starnë brëkùjącë doczënieniô przeniesłé do Wiki:Starnë brëkùjącé doczënieniô '''Hewò je lësta artiklów, jaczé brëkùją doprôcowaniô:''' ===[[Pòmòrsczé gardë ë wsë]] === Doprôcowaniô wëmôgô przede wszëtczim: * mionowizna historëcznëch pòmòrsczich gardów bùten pòmòrsczégò wòjewództwa (na spòdlim dostãpnëch nama zdrojów) * barżi czëtewnô prezentacëjô lëstë wsów, bëc mòże przez stwòrzenié dlô nich apartnégò artikla 2392 9131 2005-07-11T09:27:48Z Andre Engels 34 I am an interwiki user from the Dutch Wikipedia. [[en:User:Andre Engels]] [[nl:Gebruiker:Andre Engels]] 2393 9132 2005-07-11T09:28:27Z Andre Engels 34 Robbot is a robot, operated by [[Brëkòwnik:Andre Engels|Andre Engels]], and used for adding and correcting interwiki links. [[nl:Gebruiker:Robbot]] 2395 9142 2005-07-17T14:08:36Z Ùczk 8 #REDIRECT [http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising] 2396 9146 2005-07-18T10:14:22Z Wonderfool 75 I am an interlanguage links user [[:li:User:Wonderfool]]. And will play around here a bit, linking to :en and viceversa. You are my next project, but in fact, u are all linked up so I say goodbye 2397 9147 2005-07-18T16:21:16Z Drabik 76 2398 10086 2005-09-04T20:08:02Z Ùczk 8 {{PD}} 2399 9174 2005-07-20T04:58:24Z Kaszeba 7 '''Chëcz''' je mùzycznym karnã z [[Gdiniô|Gdini]] jaczé graje kaszëbskòjãzëkòwégò [[rockòwô mùzyka|rocka]] z elementama [[fòlkòwô mùzyka|fòlkù]] ë tejsejno [[reggae]]. Założcama karna bëlë [[Michôł Piéper]], [[Môrcën Pòpk]], [[Przemisłôw Kòska]], [[Macéj Szuksztul]] ë [[Jarosłôw Stefańczak]]. Chëcz zadebutowa w [[2000]] rokù platą ''"Do młodëch"''. Plata zamëkô w se mùzykã do 9 wiérztów [[Jan Trepczik|Jana Trepczika]] ë 1 kaszëbskòjãzëkòwi [[cover]] dokôzu pòlsczégò karna [[Kombi]]. Òsta òna baro pòzytiwno òtaksowónô przez pòmòrsczé media ë pòlsczé mùzyczné cządniczi. == Bùtnowé lënczi == * [http://checz.art.pl/ Domôcô starna karna Chëcz] {{stub}} [[Kategòrëjô:Rockòwé karna]] 2400 10774 2005-11-04T09:59:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: de, hu, ru, sk, uk [[Kategòrëjô:Mùzyka]] [[Kategòrëjô:Rock]] [[bg:Категория:Рок групи]] [[de:Kategorie:Rockband]] [[en:Category:Rock music groups]] [[es:Categoría:Grupos de rock]] [[fr:Catégorie:Groupe de rock]] [[hu:Kategória:Rockegyüttesek]] [[ko:분류:록 음악 그룹]] [[nl:Categorie:Rockband]] [[pl:Kategoria:Zespoły rockowe]] [[ru:Категория:Рок-группы]] [[sk:Kategória:Rockové skupiny]] [[uk:Категорія:Рок-гурти]] 2401 12042 2006-03-05T09:57:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: wa '''Internet''' je swiatową systemą sparłãczonëch ze sobą kòmpùtrowëch séców. Brëkòwóny je do kòmùnikacëji ë wëmiónë infòrmacëjów midzë sparłãczonyma kòmpùtrama za pòmòcą rozmajitëch ùsztandardizowónëch protokòłów. Nôwôżniészima protokòłama Internetu są: IP (Internet Protocol) ë TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Historëjô Internetu zaczënô sã w 60-tëch latach XX-tégò stolatô, czej Departament Òbarnë [[USA]] zaczął rozwijac séc [[ARPANET]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Internet]] [[ilo:Internet]] [[af:Internet]] [[am:ድኅረ ገጽ መረብ]] [[ar:إنترنت]] [[ast:Internet]] [[az:İnternet]] [[be:Інтэрнэт]] [[bg:Интернет]] [[bn:ইন্টারনেট]] [[br:Internet]] [[bs:Internet]] [[ca:Internet]] [[cs:Internet]] [[da:Internet]] [[de:Internet]] [[el:Διαδίκτυο]] [[en:Internet]] [[eo:Interreto]] [[es:Internet]] [[et:Internet]] [[eu:Internet]] [[fa:اینترنت]] [[fi:Internet]] [[fiu-vro:Internet]] [[fr:Internet]] [[fur:Internet]] [[fy:Ynternet]] [[ga:Idirlíon]] [[gl:Internet]] [[he:אינטרנט]] [[hi:इंटरनेट]] [[hr:Internet]] [[hu:Internet]] [[ia:Internet]] [[id:Internet]] [[is:Internetið]] [[it:Internet]] [[iu:ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ]] [[ja:インターネット]] [[kn:ಅಂತರ ಜಾಲ]] [[ko:인터넷]] [[ku:Înternet]] [[la:Interrete]] [[lb:Internet]] [[li:Internet]] [[lt:Internetas]] [[lv:Internets]] [[mk:Интернет]] [[ms:Internet]] [[nds:Internet]] [[nl:Internet]] [[nn:Internett]] [[no:Internett]] [[os:Интернет]] [[pl:Internet]] [[pt:Internet]] [[rm:Internet]] [[ro:Internet]] [[ru:Интернет]] [[sa:आन्तरजालम्]] [[scn:Internet]] [[simple:Internet]] [[sk:Internet]] [[sl:Internet]] [[sr:Интернет]] [[su:Internét]] [[sv:Internet]] [[ta:இணையம்]] [[th:อินเทอร์เน็ต]] [[tl:Internet]] [[tpi:Intanet]] [[tr:Internet (özel isim)]] [[tt:Päräwez]] [[uk:Інтернет]] [[uz:Internet]] [[vi:Internet]] [[vo:Vüresod]] [[wa:Daegntoele]] [[yi:אינטערנעץ]] [[zh:互联网]] 2403 12501 2006-05-10T00:41:43Z Warszk 51 popr. [[Òbrôzk:Universum.jpg|thumb|Universum - C. Flammarion, Woodcut, Pariz 1888, Farwòwanié : Heikenwaelder Hugo, Widen 1998]] '''Astronomijô''' je ùczbą jakô zajimô sã òbserwacëją ë wëjasnianim zjawiszczów bùten [[Zemia|Zemi]] ë ji [[wiodrowina|wiodrowinë]]. Astronomijô badérëje pòchòdzënk, ewolucëjã, chemiczné ë fizyczné swòjiznë òbiektów jaczé mògą bëc òbserwòwóné na niebie (ë są bùten wiodrowinë), ôs zrzeszoné z nima procesë. {{stub}} [[Kategòrëjô:Astronomijô]] [[af:Sterrekunde]] [[am:ሥነ ፈለክ]] [[an:Astronomía]] [[ar:فلك]] [[ast:Astronomía]] [[bg:Астрономия]] [[bn:জ্যোতির্বিদ্যা]] [[br:Astronomi]] [[bs:Astronomija]] [[ca:Astronomia]] [[co:Astronomia]] [[cs:Astronomie]] [[cv:Астрономи]] [[cy:Seryddiaeth]] [[da:Astronomi]] [[de:Astronomie]] [[el:Αστρονομία]] [[en:Astronomy]] [[eo:Astronomio]] [[es:Astronomía]] [[et:Astronoomia]] [[eu:Astronomia]] [[fa:ستاره‌شناسی]] [[fi:Tähtitiede]] [[fr:Astronomie]] [[fy:Stjerrekunde]] [[ga:Réalteolaíocht]] [[gl:Astronomía]] [[gu:ખગોળશાસ્ત્ર]] [[he:אסטרונומיה]] [[hi:खगोल शास्त्र]] [[hr:Astronomija]] [[ht:Astwonomi]] [[hu:Csillagászat]] [[ia:Astronomia]] [[id:Astronomi dan Astrofisika]] [[ie:Astronomie]] [[io:Astronomio]] [[is:Stjörnufræði]] [[it:Astronomia]] [[iu:ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ]] [[ja:天文学]] [[jv:Astronomi]] [[ka:ასტრონომია]] [[ko:천문학]] [[ku:Astronomî]] [[kw:Astronymyl]] [[la:Astronomia]] [[lad:Astronomiya]] [[lb:Astronomie]] [[li:Sjtarrekónde]] [[lt:Astronomija]] [[lv:Astronomija]] [[mo:Астрономие ши астрофизикэ]] [[ms:Astronomi]] [[mt:Astronomija]] [[nap:Astronomia]] [[nds:Astronomie]] [[ne:ज्योतिष]] [[nl:Astronomie]] [[nn:Astronomi]] [[no:Astronomi]] [[oc:Astronomia]] [[pa:ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pam:Astronomia]] [[pl:Astronomia]] [[pt:Astronomia]] [[rm:Astronomia]] [[ro:Astronomie]] [[ru:Астрономия]] [[scn:Astronumìa]] [[sco:Astronomie]] [[simple:Astronomy]] [[sk:Astronómia]] [[sl:Astronomija]] [[sq:Astronomia]] [[sr:Астрономија]] [[su:Astronomi]] [[sv:Astronomi]] [[ta:வானியல்]] [[th:ดาราศาสตร์]] [[tl:Astronomiya]] [[tr:Gökbilim]] [[uk:Астрономія]] [[vi:Thiên văn học]] [[vo:Stelav]] [[war:Astronomiya]] [[zh:天文学]] 2404 12731 2006-06-15T08:28:26Z Warszk 51 rev '''Matematika''' je ùczbą jakô wëewoluòwa z mierzeniô, rechòwaniô ë analizë geòmetricznëch figùrów. Do dzysô nie jistnieje jednô, òglowò akceptowónô definicëjô matematiczi. Nôczãscy matematika je òkreslónô jakno ùczba chtërnô analizëje stwòrzoné przez nią abstraktné sztrukturë ë jich swòjiznë. {{stub}} [[Kategòrëjô:Matematika]] [[af:Wiskunde]] [[an:Matematicas]] [[ar:رياضيات]] [[ast:Matemátiques]] [[be:Матэматыка]] [[bg:Математика]] [[bn:গণিত]] [[br:Matematikoù]] [[bs:Matematika]] [[ca:Matemàtiques]] [[co:Matematica]] [[cs:Matematika]] [[cy:Mathemateg]] [[da:Matematik]] [[de:Mathematik]] [[el:Μαθηματικά]] [[en:Mathematics]] [[eo:Matematiko]] [[es:Matemática]] [[et:Matemaatika]] [[eu:Matematika]] [[fa:ریاضیات]] [[fi:Matematiikka]] [[fo:Støddfrøði]] [[fr:Mathématiques]] [[fur:Matematiche]] [[fy:Wiskunde]] [[ga:Matamaitic]] [[gd:Matamataig]] [[gl:Matemática]] [[he:מתמטיקה]] [[hr:Matematika]] [[hu:Matematika]] [[ia:Mathematica]] [[id:Matematika]] [[io:Matematiko]] [[is:Stærðfræði]] [[it:Matematica]] [[ja:数学]] [[jbo:cmaci]] [[ka:მათემატიკა]] [[km:គណិតសាស្ត្រ]] [[ko:수학]] [[la:Mathematica]] [[lb:Mathematik]] [[li:Mattemetik]] [[lt:Matematika]] [[lv:Matemātika]] [[mk:Математика]] [[ms:Matematik]] [[nds:Mathematik]] [[nl:Wiskunde]] [[no:Matematikk]] [[pl:Matematyka]] [[pt:Matemática]] [[ro:Matematică]] [[ru:Математика]] [[scn:Matimàtica]] [[sco:Mathematics]] [[simple:Mathematics]] [[sk:Matematika]] [[sl:Matematika]] [[sq:Matematika]] [[sr:Математика]] [[su:Matematika]] [[sv:Matematik]] [[sw:Hisabati]] [[ta:கணிதம்]] [[th:คณิตศาสตร์]] [[tl:Matematika]] [[tr:Matematik]] [[tt:Matematik]] [[uk:Математика]] [[vi:Toán học]] [[zh:数学]] [[zh-min-nan:Sò͘-ha̍k]] 2405 12673 2006-06-08T18:21:03Z Kaszeba 7 Reverted edit of 147.229.192.64, changed back to last version by Tsca.bot Szerok rozmianô '''Architektura''' je [[Kùńszt|kùńsztã]] ë [[Ùczba|ùczbą]] jakô zajimô sã projektowanim bùdinków, równak ji definicëjô nié je, òsoblewie òd zôczątkù [[XX stolaté|XX stolata]], klôrownô. Architekturã je nôt dzysô òpisiwac blós w sparłączeniem z kònkretną diskùsëją ò ji zamkłosc, pòdjimiznã ë znaczenié. {{stub}} [[Kategòrëjô:Architektura]] [[af:Argitektuur]] [[an:Arquiteutura]] [[ar:عمارة]] [[ast:Arquiteutura]] [[bg:Архитектура]] [[bs:Arhitektura]] [[ca:Arquitectura]] [[cs:Architektura]] [[cv:Архитектура]] [[cy:Pensaernïaeth]] [[da:Arkitektur]] [[de:Architektur]] [[el:Αρχιτεκτονική]] [[en:Architecture]] [[eo:Arkitekturo]] [[es:Arquitectura]] [[eu:Arkitektura]] [[fa:معماری]] [[fi:Arkkitehtuuri]] [[fr:Architecture]] [[fy:Boukeunst]] [[ga:Ailtireacht]] [[gl:Arquitectura]] [[he:אדריכלות]] [[hi:वास्तुशास्त्र]] [[hr:Arhitektura]] [[hu:Építészet]] [[ia:Architectura]] [[id:Arsitektur]] [[io:Arkitekturo]] [[it:Architettura]] [[iu:ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ]] [[ja:建築学]] [[ka:არქიტექტურა]] [[ko:건축]] [[la:Architectura]] [[lad:Arkitektura]] [[lb:Architektur]] [[li:Architectuur]] [[lt:Architektūra]] [[lv:Arhitektūra]] [[mk:Архитектура]] [[ms:Seni bina]] [[nah:Arquitectura]] [[nl:Architectuur]] [[nn:Arkitektur]] [[no:Arkitektur]] [[os:Архитектурæ]] [[pl:Architektura]] [[pt:Arquitectura]] [[ro:Arhitectură]] [[ru:Архитектура]] [[scn:Architittura]] [[sco:Architectur]] [[sh:Arhitektura]] [[simple:Architecture]] [[sk:Architektúra]] [[sl:Arhitektura]] [[sq:Arkitektura]] [[sr:Архитектура]] [[su:Arsitéktur]] [[sv:Arkitektur]] [[ta:கட்டிடக்கலை]] [[th:สถาปัตยกรรมศาสตร์]] [[tl:Arkitektura]] [[tr:Mimarlık]] [[uk:Архітектура]] [[vi:Kiến trúc]] [[zh:建筑学]] 2406 10903 2005-11-18T21:15:47Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: os '''Chemijô''' je ùczbą ò sztrukturze [[materëjô|materëji]]. Chemijô badéreje m.jn. prawa wedle jaczich [[atom|atomë]] wiążą sã w [[pierwińce]] ë [[chemiczné związczi]] ôs przemianë jednëch związków w jińszé w procesach [[chemiczné reakcëje|chemicznëch reakcëjów]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Chemijô]] [[af:Chemie]] [[als:Chemie]] [[an:Quimica]] [[ar:كيمياء]] [[ast:Química]] [[bg:Химия]] [[bn:রসায়ন]] [[br:Kimiezh]] [[bs:Hemija]] [[ca:Química]] [[co:Chimica]] [[cs:Chemie]] [[cy:Cemeg]] [[da:Kemi]] [[de:Chemie]] [[el:Χημεία]] [[en:Chemistry]] [[eo:Kemio]] [[es:Química]] [[et:Keemia]] [[eu:Kimika]] [[fa:شیمی]] [[fi:Kemia]] [[fo:Evnafrøði]] [[fr:Chimie]] [[fur:Chimiche]] [[fy:Skiekunde]] [[ga:Ceimic]] [[gd:Duileolachd]] [[gl:Química]] [[he:כימיה]] [[hi:रसायन शास्त्र]] [[hr:Kemija]] [[hu:Kémia]] [[ia:Chimia]] [[id:Kimia]] [[ie:Chimie]] [[io:Kemio]] [[is:Efnafræði]] [[it:Chimica]] [[ja:化学]] [[ka:ქიმია]] [[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:화학]] [[ku:Kîmya]] [[la:Chemica]] [[lb:Chimie]] [[li:Sjemie]] [[lt:Chemija]] [[lv:Ķīmija]] [[mi:Mātauranga matū]] [[mk:Хемија]] [[mn:Хими]] [[mr:रसायनशास्त्र]] [[ms:Kimia]] [[nds:Chemie]] [[nl:Scheikunde]] [[nn:Kjemi]] [[no:Kjemi]] [[oc:Quimia]] [[os:Хими]] [[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]] [[pl:Chemia]] [[pt:Química]] [[ro:Chimie]] [[ru:Химия]] [[simple:Chemistry]] [[sk:Chémia]] [[sl:Kemija]] [[sq:Kimia]] [[sr:Хемија]] [[su:Kimia]] [[sv:Kemi]] [[te:రసాయన శాస్త్రము]] [[th:เคมี]] [[tl:Kimika]] [[tr:Kimya]] [[tt:Ximiä]] [[uk:Хімія]] [[vi:Hóa học]] [[vo:Kiemav]] [[zh:化学]] 2407 10705 2005-11-04T08:17:37Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: sco, ur pòprôwiô: scn '''Biologijô''' je ùczbą ò [[żëcé|żëcym]]. Zajimô sã swòjiznama, pòwstôwanim ë zachòwanim sã òrganizmów, badérëje téż relacëje midzë [[gatënk|gatënkama]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Biologijô]] [[af:Biologie]] [[als:Biologie]] [[an:Biolochía]] [[ar:أحياء]] [[ast:Bioloxía]] [[be:Біялёгія]] [[bg:Биология]] [[bn:জীববিদ্যা]] [[br:Bevoniezh]] [[bs:Biologija]] [[ca:Biologia]] [[co:Biulugia]] [[cs:Biologie]] [[cv:Биологи]] [[cy:Bioleg]] [[da:Biologi]] [[de:Biologie]] [[el:Βιολογία]] [[en:Biology]] [[eo:Biologio]] [[es:Biología]] [[et:Bioloogia]] [[eu:Biologia]] [[fa:زیست‌شناسی]] [[fi:Biologia]] [[fo:Lívfrøði]] [[fr:Biologie]] [[fy:Biology]] [[ga:Bitheolaíocht]] [[gd:Bith-Eòlas]] [[gl:Bioloxía]] [[he:ביולוגיה]] [[hi:जीव शास्त्र]] [[hr:Biologija]] [[hu:Biológia]] [[ia:Biologia]] [[id:Biologi]] [[ie:Biologie]] [[io:Biologio]] [[is:Líffræði]] [[it:Biologia]] [[ja:生物学]] [[jbo:mivyske]] [[jv:Biologi]] [[ka:ბიოლოგია]] [[km:ជីវវិទ្យា]] [[kn:ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ]] [[ko:생물학]] [[kw:Bywonieth]] [[la:Biologica]] [[lb:Biologie]] [[li:Biologie]] [[lt:Biologija]] [[lv:Bioloģija]] [[mk:Биологија]] [[mn:Биологи]] [[ms:Biologi]] [[nah:Yolizmatiliztli]] [[nds:Biologie]] [[nl:Biologie]] [[no:Biologi]] [[oc:Biologia]] [[pl:Biologia]] [[pt:Biologia]] [[ro:Biologie]] [[ru:Биология]] [[scn:Bioluggìa]] [[sco:Biologie]] [[simple:Biology]] [[sk:Biológia]] [[sl:Biologija]] [[sr:Биологија]] [[su:Biologi]] [[sv:Biologi]] [[ta:உயிரியல்]] [[th:ชีววิทยา]] [[tl:Biyolohiya]] [[tr:Biyoloji]] [[tt:Biologí]] [[uk:Біологія]] [[ur:حیاتیات]] [[vi:Sinh học]] [[vo:Lifav]] [[zh:生物学]] 2408 11594 2006-02-11T17:55:53Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ky, lad, war pòprôwiô: ar '''Psychòlogijô''' je [[ùczba|ùczbą]] ò zachòwanim, môgù ë mëslach. Zajimô sã przede wszëtczim [[człowiek|człowiekã]], le badérowónym òbiektã mògą bëc téż zwierzãta. Psychòlogijô je czãsto téż definiowónô jakno "ùczba ò zachòwanim ë mëslowëch procesach". {{stub}} [[Kategòrëjô:Psychòlogijô]] [[af:Sielkunde]] [[an:Sicolochía]] [[ar:علم النفس]] [[ast:Psicoloxía]] [[bg:Психология]] [[bn:মনস্তত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Psikoloji]] [[bs:Psihologija]] [[ca:Psicologia]] [[cs:Psychologie]] [[cy:Seicoleg]] [[da:Psykologi]] [[de:Psychologie]] [[el:Ψυχολογία]] [[en:Psychology]] [[eo:Psikologio]] [[es:Psicología]] [[et:Psühholoogia]] [[fa:روان‌شناسی]] [[fi:Psykologia]] [[fr:Psychologie]] [[fur:Psicologjie]] [[ga:Síceolaíocht]] [[gl:Psicoloxía]] [[he:פסיכולוגיה]] [[hi:मानस शास्त्र]] [[hr:Psihologija]] [[hu:Pszichológia]] [[ia:Psychologia]] [[id:Psikologi]] [[io:Psikologio]] [[is:Sálfræði]] [[it:Psicologia]] [[ja:心理学]] [[jv:Psikologi]] [[ka:ფსიქოლოგია]] [[ko:심리학]] [[ku:Psîkolojî]] [[ky:Психология]] [[la:Psychologia]] [[lad:Psicolojiya]] [[lb:Psychologie]] [[li:Psychologie]] [[lt:Psichologija]] [[lv:Psiholoģija]] [[mk:Психологија]] [[ms:Psikologi]] [[nl:Psychologie]] [[nn:Psykologi]] [[no:Psykologi]] [[pl:Psychologia]] [[pt:Psicologia]] [[ro:Psihologie]] [[ru:Психология]] [[scn:Psicoluggìa]] [[simple:Psychology]] [[sk:Psychológia]] [[sl:Psihologija]] [[sq:Psikologjia]] [[sr:Психологија]] [[su:Psikologi]] [[sv:Psykologi]] [[th:จิตวิทยา]] [[tl:Sikolohiya]] [[tr:Psikoloji]] [[uk:Психологія]] [[vi:Tâm lý học]] [[war:Psikolohiya]] [[zh:心理学]] 2409 12024 2006-03-05T09:42:16Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: cs, sq '''Medicëna''' je ùczbą jakô òbjimô cawnotã wiedzbë ò zdrowim ë chòroscach, jich lékarzenim ë zapòbieganim. {{stub}} [[Kategòrëjô:Medicëna]] [[af:Geneeskunde]] [[als:Medizin]] [[ar:طب]] [[bg:Медицина]] [[bn:ঔষধ]] [[br:Medisinerezh]] [[ca:Medicina]] [[cs:Lékařství]] [[da:Lægevidenskab]] [[de:Medizin]] [[el:Ιατρική]] [[en:Medicine]] [[eo:Medicino]] [[es:Medicina]] [[et:Meditsiin]] [[eu:Medikuntza]] [[fa:پزشکی]] [[fi:Lääketiede]] [[fiu-vro:Arstitiidüs]] [[fr:Médecine]] [[fy:Genêskunde]] [[ga:Leigheas]] [[gl:Medicina]] [[he:רפואה]] [[hr:Medicina]] [[hu:Orvostudomány]] [[ia:Medicina]] [[io:Medicino]] [[it:Medicina]] [[iu:ᐊᓐᓂᐊᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ]] [[ja:医学]] [[ko:의학]] [[ky:Медицина]] [[la:Medicina]] [[lad:Medisina]] [[lb:Medezin]] [[li:Genaeskónde]] [[lt:Medicina]] [[lv:Medicīna]] [[mk:Медицина]] [[nap:Mericina]] [[nds:Medizin]] [[nl:Geneeskunde]] [[nn:Medisin]] [[no:Medisin]] [[os:Медицинæ]] [[pl:Medycyna]] [[pt:Medicina]] [[ro:Medicină]] [[ru:Медицина]] [[sa:आयुर्विज्ञान]] [[scn:Midicina]] [[simple:Medicine]] [[sk:Medicína]] [[sl:Medicina]] [[sq:Mjekësia]] [[sr:Медицина]] [[su:Tatamba]] [[sv:Medicin]] [[th:แพทยศาสตร์]] [[tl:Medisina]] [[tr:Tıp]] [[uk:Медицина]] [[vi:Y khoa]] [[zh:医学]] [[zh-min-nan:I-ha̍k]] 2410 11155 2005-12-18T16:55:12Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: be, he, sl, wa [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników|pl]] [[be:Катэгорыя:User pl]] [[da:Kategori:Brugere pl]] [[de:Kategorie:User pl]] [[en:Category:User pl]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Polaco]] [[fr:Catégorie:Utilisateur pl]] [[he:קטגוריה:User pl]] [[hu:Kategória:User pl]] [[it:Categoria:Utenti pl]] [[ja:Category:User pl]] [[ko:분류:사용자 pl]] [[na:Category:User pl]] [[nl:Categorie:Gebruiker pl]] [[no:Kategori:Bruker pl]] [[pl:Kategoria:User pl]] [[pt:Categoria:Usuário pl]] [[sl:Kategorija:Uporabnik pl]] [[sr:Категорија:User pl]] [[sv:Kategori:Användare pl]] [[uk:Категорія:User pl]] [[wa:Categoreye:Uzeus pl]] 2411 10920 2005-11-20T17:08:40Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fy [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[als:Kategorie:User en]] [[ar:تصنيف:مستخدمين en]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[be:Катэгорыя:User en]] [[bg:Категория:Потребител en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[cs:Kategorie:User en]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[en:Category:User en]] [[eo:Kategorio:Vikipediisto en]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés]] [[fi:Luokka:User en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[fy:Kategory:Meidogger en]] [[ga:Rang:Úsáideoir en]] [[hu:Kategória:User en]] [[id:Kategori:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:Category:User en]] [[ko:분류:사용자 en]] [[la:Categoria:Usor en]] [[mi:Category:User en]] [[na:Category:User en]] [[nds:Kategorie:User en]] [[nl:Categorie:Gebruiker en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ru:Категория:User en]] [[scn:Category:User en]] [[sco:Category:User en]] [[sk:Kategória:User en]] [[sl:Category:Uporabnik en]] [[sr:Категорија:User en]] [[sv:Kategori:Användare en]] [[th:Category:User en]] [[tr:Kategori:User en]] [[uk:Категорія:User en]] [[zh:Category:En 使用者]] 2412 11124 2005-12-16T12:45:11Z 193.110.73.82 [[als:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[ar:تصنيف:المستخدمين حسب اللغات]] [[ast:Categoría:Usuarios por idioma]] [[be:Катэгорыя:User languages]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté podle jazyka]] [[cy:Category:Ieithoedd defnyddwyr]] [[da:Kategori:Wikipedianere efter sprogkundskaber]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[en:Category:User languages]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj laŭ lingvo]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[fi:Luokka:Käyttäjien kielet]] [[fr:Catégorie:Wikipédiens par langue]] [[ga:Rang:Teangacha na n-úsáideoirí]] [[ht:Category:Lang User]] [[hu:Kategória:Felhasználók nyelvei]] [[id:Kategori:Bahasa-bahasa pengguna]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[ja:Category:言語別の利用者]] [[ko:분류:언어별 사용자]] [[la:Categoria:Linguae usorum]] [[lv:Category:Lietotāju valodas]] [[mi:Category:Wikipedia multilingual coordination]] [[mn:Category:Babel]] [[na:Category:Wikipedia:Babel]] [[nds:Kategorie:Brukers na Spraak]] [[nl:Categorie:Wikipedia:Babel]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere etter språk]] [[pl:Kategoria:Babel]] [[pt:Categoria:Usuários línguas]] [[ru:Категория:Википедия:Участники по языкам]] [[scn:Category:User languages]] [[simple:Category:Users by language]] [[sk:Kategória:Redaktori podľa jazykov]] [[sl:Category:Uporabniški jeziki]] [[sr:Категорија:Језичке кутијице]] [[th:Category:ผู้ใช้แยกตามภาษา]] [[tl:Category:Mga tagagamit ayon sa wika]] [[tr:Kategori:Konuşabildikleri diller göre Vikipedistler]] [[uk:Категорія:User languages]] [[wa:Categoreye:Lingaedjes des uzeus]] [[zh:Category:用户语言]] 2413 10916 2005-11-20T16:53:30Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: hu, ru, wa [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników|sl]] [[be:Катэгорыя:User sl]] [[de:Kategorie:User sl]] [[en:Category:User sl]] [[fr:Catégorie:Utilisateur sl]] [[hu:Kategória:User sl]] [[it:Categoria:Utenti sl]] [[ja:Category:User sl]] [[ko:분류:사용자 sl]] [[na:Category:User sl]] [[nl:Categorie:Gebruiker sl]] [[pl:Kategoria:User sl]] [[ru:Категория:User sl]] [[sl:Category:Uporabnik sl]] [[sr:Категорија:User sl]] [[wa:Categoreye:Uzeus sl]] 2414 9390 2005-07-27T16:16:18Z Tsca 12 kat fix [[Kategòrëjô:Spòlëznowé ùczbë]] [[ast:Category:Psicoloxía]] [[bg:Категория:Психология]] [[ca:Categoria:Psicologia]] [[cs:Kategorie:Psychologie]] [[da:Kategori:Psykologi]] [[de:Kategorie:Psychologie]] [[en:Category:Psychology]] [[eo:Kategorio:Psikologio]] [[es:Categoría:Psicología]] [[fr:Catégorie:Psychologie]] [[hu:Kategória:Pszichológia]] [[io:Category:Psikologio]] [[is:Flokkur:Sálfræði]] [[ja:Category:心理学]] [[ko:분류:심리학]] [[nl:Categorie:Psychologie]] [[no:Kategori:Psykologi]] [[pl:Kategoria:Psychologia]] [[ru:Категория:Психология]] [[sv:Kategori:Psykologi]] [[uk:Категорія:Психологія]] [[zh:Category:心理学]] 2415 12021 2006-03-05T09:26:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ca, fur === Główné robòcé jãzëczi w institucëjach EÙ === Zéńdzenia institucëjów [[Eùropejskô Ùnijô|EÙ]] są nôczascy prowadzoné pò anielskù, frańcëskù abò miemieckù. Jeżlë jistnieje nótnosc mògą bëc òne prowadzoné téż w jińszëch jãzëkach. Decyzëje pòdjãté przez institucëje EÙ są dolmaczoné na wszëtczé òficjalné jãzëczi EÙ, a òbiwatele EÙ mają prawò kòntaktowac sã z nyma institucëjama w kòżdim z nich. Òbczôs ùradów [[Eùropejsczi Parlament|Eùropejsczégò Parlamentu]] ë [[Eùropejskô Radzëzna|Eùropejsczi Radzëznë]] wiedno je zagwësnioné dolmaczenié na wszëtczé òficjalné jãzëczi EÙ. === Òficjalné jãzëczi EÙ === <table><tr><td valign=top> *[[Anielsczi jãzëk|anielsczi]] *[[Frańcësczi jãzëk|frańcësczi]] *[[Łotewsczi jãzëk|łotewsczi]] *[[Pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] *[[Szwedzczi jãzëk|szwedzczi]] </td><td valign=top> *[[Czesczi jãzëk|czesczi]] *[[Grecczi jãzëk|grecczi]] *[[Madżarsczi jãzëk|madżarsczi]] *[[Pòrtugalsczi jãzëk|pòrtugalsczi]] </td><td valign=top> *[[Dëńsczi jãzëk|dëńsczi]] *[[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]] ''(òd 2007)'' *[[Maltańsczi jãzëk|maltańsczi]] *[[Sloweńsczi jãzëk|sloweńsczi]] </td><td valign=top> *[[Estońsczi jãzëk|estońsczi]] *[[Italsczi jãzëk|italsczi]] *[[Miemiecczi jãzëk|miemiecczi]] <!-- niemiecczi / mniemiecczi --> *[[Słowacczi jãzëk|słowacczi]] </td><td valign=top> *[[Fińsczi jãzëk|fińsczi]] *[[Lëtewsczi jãzëk|lëtewsczi]] *[[Néderlandzczi jãzëk|néderlandzczi]] *[[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]] </td></tr></table> === Sztatus baskijsczégò, galicëjsczégò ë katalońsczégò === Mieszkeńcowie [[Krôj Basków|Krôju Basków]], [[Galicëjô|Galicëji]] ë [[Katalońskô|Katalońsczi]] mdą mòglë czëtac òficjalné dokùmentë ôs kòntaktowac sã z Eùropejską Ùniją w swòjëch rodnëch jãzëkach. Gwarantëje to ùchwôlënk [[Radzëzna Eùropejsczi Ùniji|Radzëznë Eùropejsczi Ùniji]] z 13-gò czerwińca [[2005]]. Ne jãzëczi nie mają òficjalnégò sztatusu w całi [[Szpańskô|Szpańsce]], równak w swòjëch regionach mają taczi sztatus. Za dolmaczenia mdze płacył szpańsczi rząd, chtëren miôł starã ò òficjalny sztatus nëch jãzëków w EÙ. === Miészëznowé ë regionalné jãzëczi EÙ === Òkróm òficjalnëch jãzëków w państwach słëchającëch do EÙ brëkòwónô je zacht wielëna miészëznowëch ë regionalnëch jãzëków. Jich sztatus je baro zróżnicowóny. [[Kategòrëjô:Eùropa]] [[br:Yezhoù Unaniezh Europa]] [[ca:Llengües de la Unió Europea]] [[cy:Ieithoedd yr Undeb Ewropeaidd]] [[da:EU's officielle sprog]] [[de:Amtssprachen der Europäischen Union]] [[en:Languages of the European Union]] [[fr:Langues dans l'Union européenne]] [[fur:Lenghis de Union Europeane]] [[hu:Az Európai Unió hivatalos nyelvei]] [[is:Tungumál í Evrópusambandinu]] [[it:Lingue dell'Unione Europea]] [[ka:ევროკავშირის ენები]] [[lt:Europos Sąjungos oficialios kalbos]] [[nl:Talen van de Europese Unie]] [[no:EUs offisielle språk]] [[pl:Języki w Unii Europejskiej]] [[pt:Línguas da União Europeia]] [[ru:Языки Евросоюза]] [[zh-min-nan:Europa Liân-bêng ê koaⁿ-hong gí-giân]] 2416 10909 2005-11-20T12:06:53Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: sh [[Kategòrëjô:Nôtërné ùczbë]] [[af:Kategorie:Biologie]] [[an:Category:Biolochía]] [[ast:Categoría:Bioloxía]] [[be:Катэгорыя:Біялёгія]] [[bg:Категория:Биология]] [[br:Rummad:Skiantoù ar Vuhez]] [[ca:Categoria:Biologia]] [[cs:Kategorie:Biologie]] [[da:Kategori:Biologi]] [[de:Kategorie:Biologie]] [[el:Κατηγορία:Βιολογία]] [[en:Category:Biology]] [[eo:Kategorio:Biologio]] [[es:Categoría:Biología]] [[et:Kategooria:Bioloogia]] [[fi:Luokka:Biologia]] [[fr:Catégorie:Biologie]] [[fy:Kategory:Biology]] [[hr:Kategorija:Biologija]] [[hu:Kategória:Biológia]] [[id:Kategori:Biologi]] [[io:Category:Biologio]] [[is:Flokkur:Líffræði]] [[it:Categoria:Biologia]] [[ja:Category:生物学]] [[ko:분류:생물학]] [[kw:Category:Bewonyeth]] [[la:Categoria:Biologia]] [[lb:Category:Biologie]] [[li:Kategorie:Biologie]] [[lt:Kategorija:Biologija]] [[lv:Category:Bioloģija]] [[mk:Категорија:Биологија]] [[ms:Category:Biologi]] [[nah:Category:Yolizmatiliztli]] [[nds:Kategorie:Biologie]] [[nl:Categorie:Biologie]] [[nn:Kategori:Biologi]] [[no:Kategori:Biologi]] [[oc:Category:Biologia]] [[pl:Kategoria:Biologia]] [[pt:Categoria:Biologia]] [[ro:Categorie:Biologie]] [[ru:Категория:Биология]] [[sh:Category:Biologija]] [[simple:Category:Biology]] [[sk:Kategória:Biológia]] [[sl:Category:Biologija]] [[sr:Категорија:Биологија]] [[sv:Kategori:Biologi]] [[ta:Category:உயிரியல்]] [[tl:Category:Biyolohiya]] [[tr:Kategori:Biyoloji]] [[uk:Категорія:Біологія]] [[vi:Thể loại:Sinh học]] [[zh:Category:生物学]] 2417 10782 2005-11-04T10:07:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, ast, hu, ka, sk [[Kategòrëjô:Nôtërné ùczbë]] [[af:Kategorie:Geneeskunde]] [[ast:Categoría:Medicina]] [[bg:Категория:Медицина]] [[ca:Categoria:Medicina]] [[da:Kategori:Lægevidenskab]] [[de:Kategorie:Medizin]] [[en:Category:Medicine]] [[eo:Kategorio:Medicino]] [[es:Categoría:Medicina]] [[et:Kategooria:Meditsiin]] [[fi:Luokka:Lääketiede]] [[fr:Catégorie:Médecine]] [[hu:Kategória:Orvostudomány]] [[io:Category:Medicino]] [[it:Categoria:Medicina]] [[ja:Category:医学]] [[ka:კატეგორია:მედიცინა]] [[ko:분류:의학]] [[la:Categoria:Medicina]] [[lb:Category:Medezin]] [[lt:Category:Medicina]] [[nds:Kategorie:Medizin]] [[nl:Categorie:Geneeskunde]] [[no:Kategori:Medisin]] [[pl:Kategoria:Medycyna]] [[pt:Categoria:Medicina]] [[ru:Категория:Медицина]] [[sk:Kategória:Medicína]] [[sl:Category:Medicina]] [[sv:Kategori:Medicinsk vetenskap]] [[uk:Категорія:Медицина]] [[vi:Category:Y khoa]] [[zh:Category:医学]] [[zh-min-nan:Category:I-ha̍k]] 2418 10964 2005-11-28T23:09:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: he, hr, li, mk, os pòprôwiô: uk [[Kategòrëjô:Nôtërné ùczbë]] [[af:Kategorie:Chemie]] [[als:Kategorie:Chemie]] [[an:Category:Quimica]] [[ar:تصنيف:كيمياء]] [[ast:Categoría:Química]] [[be:Катэгорыя:Хімія]] [[bg:Категория:Химия]] [[ca:Categoria:Química]] [[cs:Kategorie:Chemie]] [[da:Kategori:Kemi]] [[de:Kategorie:Chemie]] [[el:Κατηγορία:Χημεία]] [[en:Category:Chemistry]] [[eo:Kategorio:Kemio]] [[es:Categoría:Química]] [[et:Kategooria:Keemia]] [[fi:Luokka:Kemia]] [[fr:Catégorie:Chimie]] [[he:קטגוריה:כימיה]] [[hr:Kategorija:Kemija]] [[hu:Kategória:Kémia]] [[id:Kategori:Kimia]] [[io:Category:Kemio]] [[is:Flokkur:Efnafræði]] [[it:Categoria:Chimica]] [[ja:Category:化学]] [[ko:분류:화학]] [[kw:Category:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemica]] [[lb:Category:Chimie]] [[li:Kategorie:Sjemie]] [[lt:Kategorija:Chemija]] [[lv:Category:Ķīmija]] [[mk:Категорија:Хемија]] [[ms:Category:Kimia]] [[nds:Kategorie:Chemie]] [[nl:Categorie:Scheikunde]] [[nn:Kategori:Kjemi]] [[no:Kategori:Kjemi]] [[os:Категори:Хими]] [[pl:Kategoria:Chemia]] [[pt:Categoria:Química]] [[ru:Категория:Химия]] [[sk:Kategória:Chémia]] [[sl:Category:Kemija]] [[sv:Kategori:Kemi]] [[th:Category:เคมี]] [[tr:Kategori:Kimya]] [[tt:Törkem:Kimiä]] [[uk:Категорія:Хімія]] [[vi:Thể loại:Hóa học]] [[zh:Category:化学]] 2419 10313 2005-09-11T23:21:43Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Fùńdamentné kategòrëje]] [[af:Kategorie:Wetenskap]] [[an:Category:Zenzias]] [[ast:Category:Ciencies]] [[bg:Категория:Знание]] [[br:Category:Siañs]] [[ca:Categoria:Ciència]] [[cs:Kategorie:Věda]] [[da:Kategori:Videnskab]] [[de:Kategorie:Wissenschaft]] [[el:Κατηγορία:Επιστήμη]] [[en:Category:Science]] [[eo:Kategorio:Scienco]] [[es:Categoría:Ciencias]] [[et:Kategooria:Teadused]] [[fi:Luokka:Tiede]] [[fr:Catégorie:Sciences]] [[io:Category:Cienci]] [[ja:Category:科学]] [[ka:კატეგორია:მეცნიერება]] [[kw:Category:Scyens]] [[nds:Kategorie:Wetenschop]] [[nl:Categorie:Wetenschap]] [[nn:Kategori:Vitskapar]] [[no:Kategori:Vitenskap]] [[pl:Kategoria:Nauka]] [[pt:Categoria:Ciências]] [[ru:Категория:Наука]] [[sk:Kategória:Veda]] [[sl:Category:Naravoslovje]] [[sv:Kategori:Vetenskap]] [[tl:Category:Agham]] [[zh:Category:科学]] 2420 11080 2005-12-06T14:52:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: bs, el, he, scn, sr [[Kategòrëjô:Ùczba]] [[ar:تصنيف:عمارة]] [[ast:Categoría:Arquiteutura]] [[be:Катэгорыя:Архітэктура]] [[bg:Категория:Архитектура]] [[bs:Category:Arhitektura]] [[ca:Categoria:Arquitectura]] [[cs:Kategorie:Architektura]] [[da:Kategori:Arkitektur]] [[de:Kategorie:Architektur und Bauwesen]] [[el:Κατηγορία:Αρχιτεκτονική]] [[en:Category:Architecture]] [[eo:Kategorio:Arkitekturo]] [[es:Categoría:Arquitectura]] [[fr:Catégorie:Architecture]] [[gl:Category:Arquitectura]] [[he:קטגוריה:אדריכלות]] [[hr:Kategorija:Arhitektura]] [[hu:Kategória:Építészet]] [[id:Kategori:Arsitektur]] [[io:Category:Arkitekturo]] [[it:Categoria:Architettura]] [[ja:Category:建築]] [[la:Categoria:Architectura]] [[lb:Category:Architektur]] [[li:Kategorie:Arsjitektuur]] [[nl:Categorie:Architectuur]] [[no:Kategori:Arkitektur]] [[os:Категори:Архитектурæ]] [[pl:Kategoria:Architektura i budownictwo]] [[pt:Categoria:Arquitetura]] [[ru:Категория:Архитектура]] [[scn:Category:Architittura]] [[sk:Kategória:Architektúra]] [[sl:Category:Arhitektura]] [[sr:Категорија:Архитектура]] [[sv:Kategori:Arkitektur]] [[th:Category:สถาปัตยกรรม]] [[tl:Category:Arkitektura]] [[tr:Kategori:Mimarlık]] [[uk:Категорія:Архітектура]] [[zh:Category:建筑]] 2421 11083 2005-12-06T14:55:06Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: scn [[Kategòrëjô:Ùczba]] [[af:Kategorie:Sterrekunde]] [[an:Category:Astronomía]] [[ar:تصنيف:فلك]] [[ast:Categoría:Astronomía]] [[be:Катэгорыя:Астраномія]] [[bg:Категория:Астрономия]] [[br:Rummad:Astronomiezh]] [[bs:Category:Astronomija]] [[ca:Categoria:Astronomia]] [[cs:Kategorie:Astronomie]] [[da:Kategori:Astronomi]] [[de:Kategorie:Astronomie]] [[el:Κατηγορία:Αστρονομία]] [[en:Category:Astronomy]] [[eo:Kategorio:Astronomio]] [[es:Categoría:Astronomía]] [[et:Kategooria:Astronoomia]] [[eu:Category:Astronomia]] [[fi:Luokka:Tähtitiede]] [[fr:Catégorie:Astronomie]] [[he:קטגוריה:אסטרונומיה]] [[hr:Kategorija:Astronomija]] [[hu:Kategória:Csillagászat]] [[id:Kategori:Astronomi]] [[io:Category:Astronomio]] [[is:Flokkur:Stjörnufræði]] [[it:Categoria:Astronomia e Astrofisica]] [[ja:Category:天文学]] [[ko:분류:천문학]] [[kw:Category:Astronymyl]] [[la:Categoria:Astronomia]] [[lb:Category:Astronomie]] [[lt:Kategorija:Astronomija]] [[lv:Category:Astronomija]] [[mk:Категорија:Астрономија]] [[ms:Category:Astronomi]] [[nds:Kategorie:Astronomie]] [[nl:Categorie:Astronomie]] [[no:Kategori:Astronomi]] [[pl:Kategoria:Astronomia]] [[pt:Categoria:Astronomia]] [[ro:Categorie:Astronomie]] [[ru:Категория:Астрономия]] [[scn:Category:Astronumia]] [[simple:Category:Astronomy]] [[sk:Kategória:Astronómia]] [[sl:Category:Astronomija]] [[sr:Категорија:Астрономија]] [[sv:Kategori:Astronomi]] [[th:Category:ดาราศาสตร์]] [[tr:Kategori:Gökbilim]] [[uk:Категорія:Астрономія]] [[vi:Thể loại:Thiên văn học]] [[zh:Category:天文学]] [[zh-min-nan:Category:Thian-bûn-ha̍k]] 2422 12538 2006-05-14T12:33:57Z 84.222.91.41 [[Kategòrëjô:Dokładné ùczbë]] [[af:Kategorie:Wiskunde]] [[an:Category:Matematicas]] [[ar:تصنيف:رياضيات]] [[ast:Categoría:Matemátiques]] [[be:Катэгорыя:Матэматыка]] [[bg:Категория:Математика]] [[ca:Categoria:Matemàtiques]] [[cs:Kategorie:Matematika]] [[da:Kategori:Matematik]] [[de:Kategorie:Mathematik]] [[el:Κατηγορία:Μαθηματικά]] [[en:Category:Mathematics]] [[eo:Kategorio:Matematiko]] [[es:Categoría:Matemática]] [[et:Kategooria:Matemaatika]] [[fi:Luokka:Matematiikka]] [[fr:Catégorie:Mathématiques]] [[gl:Category:Matemáticas]] [[he:קטגוריה:מתמטיקה]] [[hu:Kategória:Matematika]] [[id:Kategori:Matematika]] [[io:Category:Matematiko]] [[is:Flokkur:Stærðfræði]] [[it:Categoria:Matematica]] [[ja:Category:数学]] [[ko:분류:수학]] [[la:Categoria:Mathematica]] [[lb:Category:Mathematik]] [[lt:Category:Matematika]] [[ms:Category:Matematik]] [[nl:Categorie:Wiskunde]] [[no:Kategori:Matematikk]] [[pl:Kategoria:Matematyka]] [[pt:Categoria:Matemática]] [[qu:Category:Yupana]] [[ro:Categorie:Matematică]] [[ru:Категория:Математика]] [[simple:Category:Mathematics]] [[sk:Kategória:Matematika]] [[sl:Category:Matematika]] [[sv:Kategori:Matematik]] [[sw:Category:Hisabati]] [[ta:Category:கணிதம்]] [[th:Category:คณิตศาสตร์]] [[tr:Kategori:Matematik]] [[uk:Категорія:Математика]] [[vi:Category:Toán học]] [[zh:Category:数学]] 2424 12099 2006-03-17T12:28:50Z 83.195.255.25 interwiki br [[Image:Flag of Finland.png|thumb|]] '''Fińskô''' ([[Finsczi jãzëk|finsczi]] ''Suomen Tasavalta'') je państwã w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]], krôj [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. Stolecznym gardã Fińsczi są [[Helsinki]]. * lëdztwò: 5 190 785 mieszkańców * wiéchrzëzna: 337 030 km² {{Eùropa}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Fińskô|*]] [[af:Finland]] [[an:Finlandia]] [[ar:فنلندا]] [[ast:Finlandia]] [[be:Фінляндыя]] [[bg:Финландия]] [[bs:Finska]] [[br:Finland]] [[ca:Finlàndia]] [[cs:Finsko]] [[cy:Y Ffindir]] [[da:Finland]] [[de:Finnland]] [[el:Φινλανδία]] [[en:Finland]] [[eo:Finnlando]] [[es:Finlandia]] [[et:Soome]] [[eu:Finlandia]] [[fi:Suomi]] [[fiu-vro:Soomõ]] [[fo:Finnland]] [[fr:Finlande]] [[fy:Finlân]] [[ga:An Fhionlainn]] [[gd:Suòmaidh]] [[gl:Finlandia - Suomi]] [[got:𐍆𐌹𐌽𐌽𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]] [[haw:Pinilana]] [[he:פינלנד]] [[hr:Finska]] [[ht:Fenlann]] [[hu:Finnország]] [[ia:Finlandia]] [[id:Finlandia]] [[io:Finlando]] [[is:Finnland]] [[it:Finlandia]] [[ja:フィンランド]] [[ka:ფინეთი]] [[ko:핀란드]] [[ku:Fînlanda]] [[kw:Pow Finn]] [[la:Finnia]] [[li:Finland]] [[lt:Suomija]] [[lv:Somija]] [[mk:Финска]] [[ms:Finland]] [[na:Finland]] [[nds:Finnland]] [[nl:Finland]] [[nn:Finland]] [[no:Finland]] [[oc:Finlàndia]] [[os:Финлянди]] [[pl:Finlandia]] [[pt:Finlândia]] [[qu:Finlandiya]] [[ro:Finlanda]] [[ru:Финляндия]] [[scn:Finlandia]] [[se:Suopma]] [[simple:Finland]] [[sk:Fínsko]] [[sl:Finska]] [[sq:Finlanda]] [[sr:Финска]] [[sv:Finland]] [[th:ประเทศฟินแลนด์]] [[tl:Finland]] [[tr:Finlandiya]] [[tt:Finlândiä]] [[udm:Финляндия]] [[uk:Фінляндія]] [[yi:פינלאנד]] [[zh:芬兰]] [[zh-min-nan:Suomi]] 2425 11111 2005-12-14T19:11:59Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[ar:تصنيف:فنلندا]] [[ast:Categoría:Finlandia]] [[be:Катэгорыя:Фінляндыя]] [[bg:Категория:Финландия]] [[ca:Categoria:Finlàndia]] [[cs:Kategorie:Finsko]] [[da:Kategori:Finland]] [[de:Kategorie:Finnland]] [[el:Κατηγορία:Φινλανδία]] [[en:Category:Finland]] [[eo:Kategorio:Finnlando]] [[es:Categoría:Finlandia]] [[et:Kategooria:Soome]] [[fi:Luokka:Suomi]] [[fo:Bólkur:Finnland]] [[fr:Catégorie:Finlande]] [[ga:Catagóir:An Fhionlainn]] [[gl:Category:Finlandia]] [[he:קטגוריה:פינלנד]] [[hu:Kategória:Finnország]] [[id:Kategori:Finlandia]] [[io:Category:Finlando]] [[is:Flokkur:Finnland]] [[it:Categoria:Finlandia]] [[ja:Category:フィンランド]] [[ka:კატეგორია:ფინეთი]] [[ko:분류:핀란드]] [[la:Categoria:Finnia]] [[lb:Category:Finnland]] [[lt:Kategorija:Suomija]] [[lv:Category:Somija]] [[na:Category:Finland]] [[nds:Kategorie:Finnland]] [[nl:Categorie:Finland]] [[nn:Kategori:Finland]] [[no:Kategori:Finland]] [[os:Категори:Финлянди]] [[pl:Kategoria:Finlandia]] [[pt:Categoria:Finlândia]] [[ro:Categorie:Finlanda]] [[ru:Категория:Финляндия]] [[scn:Category:Finlandia]] [[se:Category:Suopma]] [[sk:Kategória:Fínsko]] [[sl:Category:Finska]] [[sr:Категорија:Финска]] [[sv:Kategori:Finland]] [[tl:Category:Finland]] [[tr:Kategori:Finlandiya]] [[zh:Category:芬蘭]] 2426 10085 2005-09-04T20:06:45Z Ùczk 8 by tsca {{PD}} 2427 12462 2006-05-05T11:59:07Z Pietras1988 78 #redirect [[:wikt:pl:User:Pietras1988]] 2428 10766 2005-11-04T09:44:18Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: pl '''Editora''' je kòmpùtrową [[Soft-wôra|soft-wôrą]] brëkòwóną do zjinaczaniô dokôzu. Zwiksza mô sã równak na mëslë [[Editora tekstu|editorã tekstu]]. Barżi awansowóné editorë tesktu mianëje sã [[Procesora tekstu|procesorama tekstu]]. [[Kategòrëjô:Soft-wôra]] [[en:Editor (software)]] [[ja:エディタ]] [[pl:Edytor (program)]] [[zh:编辑器]] 2429 9327 2005-07-26T17:43:19Z Ùczk 8 2430 9331 2005-07-26T19:01:36Z Ùczk 8 To je zmodifikòwóny lopk: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Megaphon_square.png Licencëjô: GNU FDL To je zmodifikòwóny lopk: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Megaphon_square.png Licencëjô: GNU FDL 2431 9334 2005-07-26T19:08:33Z Ùczk 8 Wiki:Starnë brëkùjącë doczënieniô przeniesłé do Wiki:Starnë brëkùjącé doczënieniô #redirect [[Wiki:Starnë brëkùjącé doczënieniô]] 2432 9336 2005-07-26T20:52:12Z Ùczk 8 Je to zmòdifikòwóny lopk: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Books-aj.svg_aj_ashton_01.png Licencëjô: public domain. Je to zmòdifikòwóny lopk: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Books-aj.svg_aj_ashton_01.png Licencëjô: public domain. 2433 11710 2006-02-19T10:04:30Z 217.225.121.174 {| align="center" cellpadding="2" width="100%" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikt:Przédnô starna|'''Wikisłowôrz''']]<br />''Wielejãzëkòwi słowôrz'' | [[Image:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | '''[http://www.wikiquote.org Wikicëtatë]'''<br />''Zbiérk cëtatów'' | [[Image:Wikinews-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | '''[http://www.wikinews.org Wikinews]'''<br />''Wiki-nowinë'' | [[Image:Commons-logo.svg|center|40px|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:Main Page|'''Wikimedia Commons''']]<br />''Repòzytorium mediów'' |- | [[Image:Wikisource-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikisource:pl:Strona główna|'''Wikisources''']]<br />''Zdrojowé dokùmentë'' | [[Image:Wikibooks-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | '''[http://www.wikibooks.org Wikibooks]'''<br />''Darmòwé ùczbòwniczi'' | [[Image:Wikispecies-logo.png|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']]<br />''Zortownik gatënków'' | [[Image:Wikimedia-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />''Kòòrdinacëjô projektów'' |} 2434 12507 2006-05-10T20:00:07Z 131.111.8.103 fix ca: +13 iw {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Česká republika | miono = Czeskô Repùblika | miono-genitiw = Czesczi | fana = Flag of the Czech Republic.svg | céch = Coat of arms of the Czech Republic.svg | na karce = LocationCzechRepublic.png | mòtto = Pravda vítězí (Prôwda dobądze)| jãzëk = [[czesczi]] | stolëca = Praga | fòrma państwa = repùblika | wiéchrzëzna = 78 866 | procent-wòdë = 2 | lëdztwò = 10 241 138 | rok = 2005 | dëtk = Czeskô króna | kòd dëtka = CZK | czasowô cona = +1 | swiãto = [[1 stëcznika]] [[1993]] | himn = Kde domov můj | kòd = CZ | Internet = .cz | telefón = 420 |}} '''Czeskô''' ('''Czeskô Repùblika''') ([[Czesczi jãzëk|czesczi]] ''Česko, Česká republika, ČR'') je państwã w [[Eùropa|Eùropie]], bez przistãpù do mòrza. Òd [[1918]] do [[1993]] béła w zrzeszë ze [[Słowackô|Słowacką]] w [[Czechosłowacëji]]. Òd [[2004]] r. słëchô do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. Dzysdniowò, wedle [[kònstitucëjô|kònstitucëji]] Czesczi Repùbliczi w ji skłôd wchôdają trzë krôje: * [[Bòhemijô]] (Czechë, cz. ''Čechy'') * [[Mòrawskô]] (cz. ''Morava'') * [[Szląsk Czesczi]] (cz. ''České Slezsko'') Nen historëczny pòdzélënk je téż òdzdrzadlony w państwòwim céchù czesczi Repùbliczi, jaczi zamëkô w se czesczégò lwa ôs mòrawsczégò ë szląsczégò òrzła. W [[1920]] òstałë przëłączoné téż môłé dzéle [[Dólnô Aùstrëjackô|Dólny Aùstrëjacczi]]. Stolecznym gardã Czesczi Repùbliczi je [[Praga]]. Jinszima wôżnyma gardama są: [[Brno]], [[Ostrava]], [[Olomouc]], [[České Budějovice]]. ==Historëjô== Pòd kùńc IX stolatô Czeskô òsta zjednónô przez Przemyslidów. Czesczé Królestwò miôło wôżną rolã w òbéńdze òd czasu hùsycczich religijnëch wòjnów w XV stolatim a téż w trzëdzescëlatny wòjnie w XVII stolatim, chtërné zacht òsłabiłë państwò. W dalszim cządze dosta sã pòd cësk Habsbùrgów ë weszła w skłôd Aùstro-Madżarsczi. Pò ùpadniãcim aùstro-madżiarsczéj mònarchji w [[1918]] rokù pòwstało państwò Czechów ë Słowôków - Czechosłowacëjô. W [[1938]] rokù na spòdlim monachijsczégò ùkłôdu zajmane òstałe môle ''Sudetenlandu'' a Słowackô zwëskała wikszą samòrządzëznã, tedë miono państwa béło Czecho-Słowackô. W [[1939]] rokù Czeskô dostało sã pòd òbsadzeni Trzecy Rzeszë, a Słowackô béło marionétkòwim państwã pòd ji kòntrolą. Pò II swiatowi wòjnie Czechosłowacëjô dosta sã pòd cësk Sowiecczégò Związkù. W [[1968]] rokù wòjska Warszwsczégò Ùkłôdu dokònałe inwazëji tegò państwa czim zakùńczëłë starë bë zliberalëzowac kòmùnisticzny system ("Socjalëzna z lëdzką twôrzą") w czase prasczégò zymkù. W 1989 Czechosłowacëjô dosta nazôt wòlnotã ë zmieniła ùrządzené państwa òb czas "aksaméntni rewòlucëji". [[1 stëcznika]] [[1993]] rokù państwò to w mirny ôrt pòdzelone òsta na dwa samòstójne państwa Czeskô ë Słowackô. Czeskô Repùblika wstãpiła do [[NATO]] w [[1999]] rokù, a do Eùropejsczi Ùniji w [[2004]]. ==Ùrządzenié państwa== Czeskô Repùblika je parlamentarną demokracëją. Ùstôwcowim ùrzãdã je dwajizbòwi parlament. Niższô jizba parlamentu - Zgromada Depùtowónëch (cz. ''Poslanecká sněmovna'') ma 200 parlamentorów wëbiérónëch na sztërëlatną kadencëjã. W jizbie wëższi - Senace (cz. ''Senát'') je 81 senatorów wëbierónëch na cząd 6 lat. Trzeci dzél senatorów je wëbiéróny co dwa lata. W przódkù państwa je prezydent kraju, chtëren je wëbiéróny bez parlament na piãc lat. Reprezentuje òn państwò na midzënôrodnej arenie. Prezydent mô prawò òbsôdzac ë copac przédnika ministrów a téż nôleżników rządu, rozrzeszac Zgromadã Depùtowónëch, òbsôdzac sãdzów ôs nôleżników Czesczégò Nôrodnégò Bankù (cz. ''Česká národní banka''). Sprôwnym ùrzãdem je Rząd (cz. ''Vláda''). Nowi rząd mùszi przedstawic swoją programã przed Zgromadą Depùtowónëch ôs zwëskac dowiérny głos. ==Ùrzãdny pòdzélënk== Czeskô Repùblika je pòdzélonô na 13 regionów (cz. ''kraj'') ë na wëdzélony gard Praga. Dzysdniowô ùrzãdny pòdzélënk jistnieje òd [[2000]] rokù. Sądë ë niechtërné ùrzãdë są równak zrechtowóné na pòspòdlim ùrzãdnégò pòdzélënkù z [[1960]] rokù na 10 regionów, pòdzélonëch dali na krézë (cz. ''okres''). [[Òbrôzk:Czechy_Kraje.png|framed|center|Ùrzãdny pòdzélënk Czesczi Repùbliczi w czesczim jãzëkù]] ==Geògrafijô== Czeskô Repùblika je państwã w [[Westrzédnô Eùropa|Westrzédny Eùropie]], bez przistãpù do mòrza. Greńczë na zôpadze z [[Miemieckô|Miemiecką]], na pôłnim z [[Aùstrëjackô|Aùstrëjacką]], òd pórénkù ze [[Słowackô|Słowacką]] ë na nordze z [[Pòlskô|Pòlską]]. ===Wëdrzatk plónu=== Wikszi dzél Czesczéj Repùbliczi zajimùją wëszawno-górsczé môle Czesczégò Masywù. Je òn òbeszłi z trzech starn górami: Sudetama (Śnieżka 1602 m n.r.m.), Rudawama (Klinovec 1244 m n.r.m.), Czesczim Lasã (1042 m n.p.m.), Bawarsczim Lasã ë Szumawą. Westrzédny dzél Czesczégò Masywù je zapadliskã z dolëzną Łabë, a na pôłnim są wlëdżi Trzebòńska ë Bùdzejowicka. Òd Karpatów Czesczi Masyw je òdaparniony na pòrénkù mòrawskò-szląskim pasmã òbniżeń. ==Lëdztwò== {| class="wikitable" style="font-size: 90%; float: right; margin: 0 0 1em 1em;" ! colspan="6" | Lëdztwò Czeskô <small> (CSU, Praga) </small> |- ! Rok !! Lëdztwò !! Zjinaka ! Rok !! Lëdztwò !! Zjinaka |- ! [[1857]] | 7 016 531 | - ! [[1930]] | 10 674 386 | 6,6% |- ! [[1869]] | 7 617 230 | 8,6% ! [[1950]] | 8 896 133 | -16,7% |- ! [[1880]] | 8 222 013 | 7,9% ! [[1961]] | 9 571 531 | 7,6% |- ! [[1890]] | 8 665 421 | 5,4% ! [[1970]] | 9 807 697 | 2,5% |- ! [[1900]] | 9 372 214 | 8,2% ! [[1980]] | 10 291 927 | 4,9% |- ! [[1910]] | 10 078 637 | 7,5% ! [[1991]] | 10 302 215 | 0,1% |- ! [[1921]] | 10 009 587 | -0,7% ! [[2001]] | 10 230 060 | -0,7% |} [[Òbrôzk:Czech Republic demo.png|thumb|right|320px|Djagrama pòkôzujący dinamikã zjinak (w tësącach) lëdztwa Czeskô òd [[1993]] do [[2003]] rokù.]] Òdnotowùje sã ùjimne zwëczajné przërôstanié lëdztwa: -0,08% (òd [[2003]]). Rozcëga sã strzédna długòta żëca, chtërna je 75 lat (òd 2003). ===Gardë Czech=== Gardë Czech mające wiãcy jak 50&nbsp;000 lëdzy. [[Grafika:Praga, sw mikolaj na starym miescie.jpg|thumb|right|250px|Praga]] [[Grafika:Brno katedra sw Piotra i Pawla.jpg|thumb|right|250px|Brno]] {| {{prettytable}} ! &nbsp;&nbsp; ! miasto ! liczba mieszkańców (2004) |- | align="center" | 1 ||align="center" | [[Praga]] || align="center" | 1 170 600 |- | align="center" | 2 ||align="center" | [[Brno]] || align="center" | 367 700 |- | align="center" | 3 ||align="center" | [[Òstrawa]] || align="center" | 311 400 |- | align="center" | 4 ||align="center" | [[Pilzno]] || align="center" | 162 600 |- | align="center" | 5 ||align="center" | [[Olomouc]] || align="center" | 100 700 |- | align="center" | 6 ||align="center" | [[Liberec]] || align="center" | 97 400 |- | align="center" | 7 ||align="center" | [[Czesczé Bùdziejowice]] || align="center" | 94 600 |- | align="center" | 8 ||align="center"| [[Hradec Králové]] || align="center" | 94 500 |- | align="center" | 9 ||align="center" | [[Ústí nad Labem]] || align="center" | 93 800 |- | align="center" | 10 ||align="center"| [[Pardubice]] || align="center" | 88 200 |- | align="center" | 11 ||align="center" | [[Havířov]] || align="center" | 84 800 |- | align="center" | 12 ||align="center" | [[Zlín]] || align="center" | 78 600 |- | align="center" | 13 ||align="center" | [[Kladno]] || align="center" | 69 300 |- | align="center" | 14 ||align="center" | [[Most (gard w Czechach)|Most]] || align="center" | 67 800 |- | align="center" | 15 ||align="center" | [[Karviná]] || align="center" | 63 400 |- | align="center" | 16 ||align="center" | [[Frýdek-Místek]] || align="center" | 59 900 |- | align="center" | 17 ||align="center" | [[Opava]] || align="center" | 59 800 |- | align="center" | 18 ||align="center" | [[Karlovy Vary]] || align="center" | 51 500 |- | align="center" | 19 ||align="center" | [[Děčín]] || align="center" | 51 800 |- | align="center" | 20 ||align="center" | [[Teplice]] || align="center" | 51 200 |- | align="center" | 21 ||align="center" | [[Chomutov]] || align="center" | 50 100 |- |} ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.czech.cz Òficjalnô starna Czechów] (w czesczim jãzëkù) *[http://www.parlament.cz Parlament Czesczéj Repùbliczi] (w czesczim jãzëkù) *[http://www.hrad.cz Prezydent Czesczéj Repùbliczi] (w czesczim jãzëkù) *[http://www.vlada.cz Rząd Czesczéj Repùbliczi] (w czesczim jãzëkù) *[http://portal.gov.cz/wps/portal Pòrtal Czesczéj Repùbliczi] (w czesczim jãzëkù) {{commons|Category:Czech Republic}} {{Eùropa}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Czeskô Repùblika|*]] [[af:Tsjeggië]] [[an:Republica Checa]] [[ang:Cecland]] [[ar:تشيك]] [[ast:República Checa]] [[az:Çex Respublikası]] [[be:Чэхія]] [[bg:Чехия]] [[bn:চেক প্রজাতন্ত্র]] [[bs:Češka]] [[ca:República Txeca]] [[cs:Česko]] [[cy:Gweriniaeth Tsiec]] [[da:Tjekkiet]] [[de:Tschechien]] [[el:Τσεχία]] [[en:Czech Republic]] [[eo:Ĉeĥio]] [[es:República Checa]] [[et:Tšehhi]] [[fi:Tšekki]] [[fiu-vro:Tsehhi]] [[fr:République tchèque]] [[fy:Tsjechje]] [[gl:Chequia - Česko]] [[he:צ'כיה]] [[hr:Češka]] [[hu:Csehország]] [[ia:Republica Chec]] [[id:Ceko]] [[io:Chekia]] [[is:Tékkland]] [[it:Repubblica Ceca]] [[ja:チェコ]] [[ka:ჩეხეთი]] [[ko:체코]] [[la:Tzekia]] [[li:Tsjechië]] [[lt:Čekija]] [[lv:Čehija]] [[mk:Чешка]] [[ms:Republik Czech]] [[na:Republik Czechia]] [[nds:Tschechien]] [[nl:Tsjechië]] [[nn:Tsjekkia]] [[no:Tsjekkia]] [[os:Чехи]] [[pl:Czechy]] [[pt:República Checa]] [[ro:Republica Cehă]] [[ru:Чехия]] [[se:Čeahkka]] [[simple:Czech Republic]] [[sk:Česko]] [[sl:Češka]] [[sq:Republika Çeke]] [[sr:Чешка Република]] [[sv:Tjeckien]] [[th:สาธารณรัฐเช็ก]] [[tl:Czechia]] [[tr:Çek Cumhuriyeti]] [[uk:Чехія]] [[vi:Cộng hoà Czesk]] [[yi:טשעכיע]] [[zh:捷克]] [[zh-min-nan:Česko]] 2435 11109 2005-12-14T19:11:34Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[ar:تصنيف:تشيك]] [[ast:Categoría:República Checa]] [[be:Катэгорыя:Чэхія]] [[bg:Категория:Чехия]] [[ca:Categoria:Txèquia]] [[cs:Kategorie:Česko]] [[da:Kategori:Tjekkiet]] [[de:Kategorie:Tschechien]] [[el:Κατηγορία:Τσεχία]] [[en:Category:Czech Republic]] [[eo:Kategorio:Ĉeĥio]] [[es:Categoría:República Checa]] [[et:Kategooria:Tšehhi]] [[eu:Category:Txekia]] [[fi:Luokka:Tšekki]] [[fr:Catégorie:Tchéquie]] [[ga:Rang:An tSeic]] [[gl:Category:Chequia]] [[he:קטגוריה:צ'כיה]] [[hr:Kategorija:Češka]] [[hu:Kategória:Csehország]] [[io:Category:Chekia]] [[is:Flokkur:Tékkland]] [[it:Categoria:Repubblica Ceca]] [[ja:Category:チェコ]] [[ka:კატეგორია:ჩეხეთი]] [[ko:분류:체코]] [[lb:Category:Tschechien]] [[lt:Kategorija:Čekija]] [[lv:Category:Čehija]] [[na:Category:Republik Czechia]] [[nl:Categorie:Tsjechië]] [[nn:Kategori:Tsjekkia]] [[no:Kategori:Tsjekkia]] [[os:Категори:Чехи]] [[pl:Kategoria:Czechy]] [[pt:Categoria:República Checa]] [[ro:Categorie:Republica Cehă]] [[ru:Категория:Чехия]] [[simple:Category:Czech Republic]] [[sk:Kategória:Česko]] [[sl:Category:Češka]] [[sq:Category:Çekia]] [[sr:Категорија:Чешка Република]] [[sv:Kategori:Tjeckien]] [[tl:Category:Czechia]] [[tr:Kategori:Çek Cumhuriyeti]] [[uk:Категорія:Чехія]] [[zh:Category:捷克]] 2436 9360 2005-07-27T10:51:35Z Tsca 12 Lësta historëcznëch krôjów ë òbéńdów w Eùropie przeniesłé do Lësta historëcznëch krôjów ë òbéńdów #redirect [[Lësta historëcznëch krôjów ë òbéńdów]] 2437 9376 2005-07-27T15:26:43Z CyeZBot 80 You can usually find me on the [[:nl:Gebruiker:CyeZ|Dutch Wikipedia]]. Talk should be directed [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZ|there]]. Comments can be placed in Dutch, English or German. Response will be in Dutch or English. I also run an interwiki-bot with the name [[:nl:Gebruiker:CyeZBot|CyeZBot]]. 2438 9377 2005-07-27T15:26:52Z CyeZBot 80 <nowiki>*brzt *brzzt. I'm the bot of</nowiki> [[:nl:Gebruiker:CyeZ|CyeZ]] (dutch). <nowiki>*bzzt *krrrrk *pling</nowiki> Please direct comments to my dutch talk pages [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZ|here]] or [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZBot|here]]. 2439 9385 2005-07-27T15:58:27Z Tsca 12 [[Kategòrëjô:Ùczba]] [[pl:Kategoria:Nauki ścisłe]] 2440 10966 2005-11-28T23:55:55Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: scn, tt [[Kategòrëjô:Nôtërné ùczbë]] [[af:Kategorie:Fisika]] [[als:Kategorie:Physik]] [[an:Category:Fesica]] [[ar:تصنيف:فيزياء]] [[ast:Categoría:Física]] [[be:Катэгорыя:Фізыка]] [[bg:Категория:Физика]] [[br:Rummad:Fizik]] [[ca:Categoria:Física]] [[cs:Kategorie:Fyzika]] [[da:Kategori:Fysik]] [[de:Kategorie:Physik]] [[el:Κατηγορία:Φυσική]] [[en:Category:Physics]] [[eo:Kategorio:Fiziko]] [[es:Categoría:Física]] [[et:Kategooria:Füüsika]] [[fi:Luokka:Fysiikka]] [[fr:Catégorie:Physique]] [[gl:Category:Física]] [[he:קטגוריה:פיזיקה]] [[hr:Kategorija:Fizika]] [[hu:Kategória:Fizika]] [[id:Kategori:Fisika]] [[io:Category:Fiziko]] [[is:Flokkur:Eðlisfræði]] [[it:Categoria:Fisica]] [[ja:Category:物理学]] [[ko:분류:물리학]] [[kw:Category:Fisegieth]] [[la:Categoria:Physica]] [[lb:Category:Physik]] [[lt:Kategorija:Fizika]] [[lv:Category:Fizika]] [[mk:Категорија:Физика]] [[ms:Category:Fizik]] [[nds:Kategorie:Physik]] [[nl:Categorie:Natuurkunde]] [[nn:Kategori:Fysikk]] [[no:Kategori:Fysikk]] [[pl:Kategoria:Fizyka]] [[pt:Categoria:Física]] [[ru:Категория:Физика]] [[scn:Category:Fisica]] [[sk:Kategória:Fyzika]] [[sl:Category:Fizika]] [[sv:Kategori:Fysik]] [[ta:Category:இயற்பியல்]] [[th:Category:ฟิสิกส์]] [[tt:Fizika]] [[uk:Категорія:Фізика]] [[vi:Thể loại:Vật lý học]] [[zh:Category:物理学]] 2441 9730 2005-08-12T23:01:58Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: zh, no, ja, nl, la, pt, tr, io, da, cs, en, eo, el, es, an, ca, it, ast, zh-min-nan, ka, ko, bg, fr, de, hu [[Kategòrëjô:Ùczba]] [[an:Category:Zenzias sozials]] [[ast:Category:Ciencies sociales]] [[bg:Категория:Социални науки]] [[ca:Categoria:Ciències socials]] [[cs:Kategorie:Humanitní vědy]] [[da:Kategori:Samfundsvidenskab]] [[de:Kategorie:Sozialwissenschaft]] [[el:Κατηγορία:Κοινωνικές επιστήμες]] [[en:Category:Social sciences]] [[eo:Kategorio:Homa scienco]] [[es:Categoría:Ciencias sociales]] [[fr:Catégorie:Sciences humaines]] [[hu:Kategória:Társadalomtudományok]] [[io:Category:Sociala cienci]] [[it:Categoria:Scienze sociali]] [[ja:Category:社会科学]] [[ka:კატეგორია:საზოგადოებრივი მეცნიერებები]] [[ko:분류:사회 과학]] [[la:Categoria:Scientia humana]] [[nl:Categorie:Sociale wetenschap]] [[no:Kategori:Samfunnsvitenskap]] [[pl:Kategoria:Nauki społeczne]] [[pt:Categoria:Ciências sociais]] [[tr:Kategori:Sosyal bilimler]] [[zh:Category:社会科学]] [[zh-min-nan:Category:Siā-hōe kho-ha̍k]] 2442 9397 2005-07-27T16:37:38Z Tsca 12 #REDIRECT [[Pòmòrsczé wòjewództwò]] #REDIRECT [[Pòmòrsczé wòjewództwò]] 2443 11760 2006-02-22T20:09:09Z Tuvok 87 [[Òbrôzk:ZP Powiaty.png|left|150px]] '''Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò''' je jedną z 16 jednostków administracëjnégò pòdzélënkù [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]]. Pòłożoné je w nordowim dzélu państwa, nad [[Bôłt|Bôłtã]]. Stolëcznym gardã zôpadnopòmòrsczégò wòjewództwa je [[Sztetëno]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|*]] [[bg:Западна Померания]] [[cs:Pomořanské vojvodství]] [[da:Województwo zachodniopomorskie]] [[de:Woiwodschaft Westpommern]] [[en:West Pomerania]] [[eo:Okcidenta Pomerio]] [[es:Voivodia de Pomerania Occidental]] [[et:Lääne-Pomorze vojevoodkond]] [[fr:Voïvodie de Poméranie occidentale]] [[id:Provinsi Zachodniopomorskie]] [[it:Voivodato della Pomerania Occidentale]] [[ja:西ポモージェ県]] [[lv:Rietumpomoržes vojevodiste]] [[nl:West-Pommeren]] [[pl:Województwo zachodniopomorskie]] [[sk:Západopomoranské vojvodstvo]] [[sv:Pomorze Zachodnie]] 2444 10061 2005-09-04T19:31:59Z Ùczk 8 Praga - Wełtawa ë Karelów mòst (Vltava a Karlův most)<br> Aùtor: UCZK<br> Datum: Rujan 2004<br> {{GFDL}} 2445 10794 2005-11-04T10:15:49Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl [[Kategòrëjô:Pòlskô]] [[bg:Категория:Воеводства в Полша]] [[da:Kategori:Voivodskaber i Polen]] [[en:Category:Voivodships of Poland]] [[fr:Catégorie:Voïvodie de Pologne]] [[nl:Categorie:Provincie van Polen]] [[pl:Kategoria:Województwa aktualne]] 2446 12341 2006-04-11T05:13:56Z Warszk 51 -anielsczi [[Òbrôzk:Praha_461.jpg|thumb|250px|right|Praga - Wełtawa ë Karelów Mòst]] [[Òbrôzk:Hradcany.jpg|right|250px|thumb|Hradčany]] '''Praga''' (czes. ''Praha'') je stolëcą [[Czeskô Repùblika|Czesczi Repùbliczi]] ë nôwikszim czesczim gardã. Praga pòłożonô je nad rzeką [[Wełtawa|Wełtawą]]. Historëczné centróm gardu je wpisóné na lëstã swiatowi kùlturny erbë [[UNESCO]]. === Historëjô === Praga òsta założonô w drëdżi pòłowie IX-tégò stolatô a w 1085 rokù sta sã sedzbą czesczich królów. XIV-té stolaté ë panowanié [[Karel IV|Karela IV]] bëło złotim cządã dlô gardu. Karel IV zlécył m.jn. bùdacëjã Nowégò Gardu, mòstu nad Wełtawą (mianowónégò òd 1870 "Karelów mòst") ë Katédrë sw. Wita. Mô założoné téż pierszi we Westrzédny Eùropie ùniwersytet, jaczi nosy dzysô jegò miono. Za czasów Karela IV Praga bëła trzecym nôwikszim gardã w Eùropie. '''Nôwôżniészé wëdarzenia w historëji Pradżi''' *''' 870''' &nbsp;&nbsp;założenié gardu *''' 888''' &nbsp;&nbsp;Praga òsta przejãtô przez [[Wiôlgô Mòrawskô|Wiôlgą Mòrawską]] *'''1085''' Praga òsta szedzbą królów *'''1346-1378''' panowanié Karela IV - Praga sta sã stolëcą [[Rzimskô Imperëjô|Rzimsczi Imperëji]] *'''1348''' założenié Prasczégò Ùniwersytetu ([[Ùniwersitet Karela]]) *'''1378''' refòrmacëjô [[Jan Hus]]a *'''1583-1612''' panowanié [[Rudolf II|Rudolfa II]], Praga sta są drëdzi rôz stolëcą [[Rzimskô Imperëjô|Rzimsczi Imperëji]] *'''1648''' zôpadny ùbrzég Pradżi zajãti ë rabòwóny przez szwedzką armëjã *'''1741''' òkùpacëjô przez frańcëskò-bajersczé wòjska *'''1744''' òkùpacëjô przez prëską armëjã *'''1848''' rewolucëjné pòwstanié òstało zdëszoné przez aùstrëjackò-madżarską armëjã *'''1890''' wiôldżi pòtop *'''1918''' pò [[I swiatowô wòjna|I swiatowi wòjnie]] Praga sta sã stolëcą czeskòsłowacczégò państwa *'''1938''' pò zdradze [[Czeskòsłowackô|Czeskòsłowacczi]] przez zôpadnëch aliantów hitlerowsczé Miemcë zajëmają [[Sudetë]] a w 1939 całé państwò *'''1945''' pòwstanié procëm Miemcóm na krótkò przed zakùńczenim [[II swiatowô wòjna|II swiatowi wòjnë]], przëbëcé [[Czerwionô Armëjô|Czerwiony Armëji]] *'''1948''' [[Kòmùnizm|kòmùniscë]] przejëmają władzã *'''1968''' inwazëjô państw [[Warszawsczi Pakt|Warszawsczégò Paktu]] ë zdëszenié [[Prasczi zymk|prasczégò zymkù]] *'''1989''' Praga sta sã centróm [[Aksamińtnô rewolucëjô|aksamińtny rewolucëji]], ùpôdk kòmùnistnégò reżimù *'''2000''' wiôldżé protestë antiglobalëstów òbczôs zéńdzeniów [[Midzënôrodny Monetarny Fùndusz|Midzënôrodnégò Monetarnégò Fùnduszu]] (IMF) ë [[Swiatowi Bank|Swiatowégò Bankù]] *'''2002''' pòtop, nôwôżniészé stôrodôwnotë nie òstałë zniszczoné === Ekònomijô === Praga je nôbòkadniészim gardã w Westrzédny ë Pòrénkòwi Eùropie, ë bòkadniészim jak wiele zôpadnoeùropejsczich gardów. ''Per-capita'' wzątk gardu w 2002 mô wëniesłé EUR 32,357, co je 153% strzédny w [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Czeskô Repùblika]] [[ar:براغ]] [[be:Прага]] [[bg:Прага]] [[ca:Praga]] [[cs:Praha]] [[cy:Prâg]] [[da:Prag]] [[de:Prag]] [[en:Prague]] [[eo:Prago]] [[es:Praga]] [[et:Praha]] [[eu:Praga]] [[fi:Praha]] [[fr:Prague]] [[ga:Prág]] [[gl:Praga - Praha]] [[he:פראג]] [[hr:Prag]] [[hu:Prága]] [[ia:Praga]] [[id:Praha]] [[io:Praha]] [[is:Prag]] [[it:Praga]] [[ja:プラハ]] [[ka:პრაღა]] [[ko:프라하]] [[la:Praga]] [[li:Praag]] [[lt:Praha]] [[lv:Prāga]] [[na:Praha]] [[nl:Praag]] [[nn:Praha]] [[no:Praha]] [[pl:Praga]] [[pt:Praga]] [[ro:Praga]] [[ru:Прага]] [[simple:Prague]] [[sk:Praha]] [[sl:Praga]] [[sr:Праг]] [[sv:Prag]] [[tr:Prag]] [[uk:Прага]] [[vi:Praha]] [[zh:布拉格]] 2447 12290 2006-04-03T18:56:12Z 83.195.118.91 + br [[Image:Stockholm old town 2002.jpg|right|200px]] '''Sztokhòlm''' ([[Szwedzczi jãzëk|szwedzczi]] ''Stockholm'') je nôwikszim gardã [[Szwedzkô|Szwedzczi]] ë od [[1436]] ji stolëcą. * wiéchrzëzna: 188 km² * lëdztwò: 764 689 mieszkańców ([[2003]]) {{stub}} [[Kategòrëjô:Szwedzkô]] [[ar:ستوكهولم]] [[bg:Стокхолм]] [[br:Stockholm]] [[ca:Estocolm]] [[cs:Stockholm]] [[cv:Стокгольм]] [[da:Stockholm]] [[de:Stockholm]] [[el:Στοκχόλμη]] [[en:Stockholm]] [[eo:Stokholmo]] [[es:Estocolmo]] [[et:Stockholm]] [[fa:استکهلم]] [[fi:Tukholma]] [[fo:Stockholms kommuna]] [[fr:Stockholm]] [[fy:Stokholm]] [[gl:Estocolmo - Stockholm]] [[he:שטוקהולם]] [[hr:Stockholm]] [[hu:Stockholm]] [[ia:Stockholm]] [[id:Stockholm]] [[io:Stockholm]] [[is:Stokkhólmur]] [[it:Stoccolma]] [[ja:ストックホルム]] [[ka:სტოკჰოლმი]] [[ko:스톡홀름]] [[ku:Stokholm]] [[la:Holmia]] [[lt:Stokholmas]] [[lv:Stokholma]] [[nl:Stockholm]] [[nn:Stockholm]] [[no:Stockholm]] [[pl:Sztokholm]] [[pt:Estocolmo]] [[ro:Stockholm]] [[ru:Стокгольм]] [[se:Stockholbma]] [[simple:Stockholm]] [[sk:Štokholm]] [[sl:Stockholm]] [[sq:Stockholm]] [[sr:Стокхолм]] [[sv:Stockholm]] [[tr:Stockholm]] [[zh:斯德哥尔摩]] [[zh-min-nan:Stockholm]] 2448 9452 2005-07-28T00:23:16Z Ùczk 8 {| align=right | {| border="1" align=right padding="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" !colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;"|<big>{{{gwôsné miono}}}</big> |- style="background:#efefef;" align="center" |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Òbrôzk:{{{fana}}}|125px|Fana {{{miono-genitiw}}}]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Òbrôzk:{{{céch}}}|75px|Céch {{{miono-genitiw}}}]] |- style="background:#efefef;" align="center" |colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;" |<small>''[[Mòtto]]: {{{mòtto}}}''</small> |- style="background:#efefef;" align="center" |colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;" |[[Òbrôzk:{{{na karce}}}|250px|{{{miono}}} na karce]] |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Jãzëk|Òficjalny jãzëk]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{jãzëk}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Stolëca]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[{{{stolëca}}}]] |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Fòrma państwa]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[{{{fòrma państwa}}}]] |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Wiéchrzëzna<br>% wòdë |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{wiéchrzëzna}}} km&sup2;<br> {{{procent-wòdë}}}% |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Lëdztwò ([[{{{rok}}}]]) |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{lëdztwò}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Dëtk]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{dëtk}}} ({{{kòd dëtka}}}) |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Czasowô cona]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[UTC]] {{{czasowô cona}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Nôrodné swiãto]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{swiãto}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Himn]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{himn}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Kòd |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{kòd}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[TLD|Internet]] |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{Internet}}} |- |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Telefón |style="border: 1px #aaaaaa solid;"|+{{{telefón}}} |} |} 2449 9438 2005-07-27T23:41:27Z Ùczk 8 Céch Dëńsczi (Danmarks riges våben)<br> Zdrój: dëńskô Wikipedijô<br> Licencëjô: nie pòdónô 2450 9439 2005-07-27T23:49:22Z Ùczk 8 zdrój: [[da:Billede:Rigsvåbenet.jpg]] zdrój: [[da:Billede:Rigsvåbenet.jpg]] 2451 9442 2005-07-27T23:53:17Z Ùczk 8 Kopenhaga przeniesłé do Kòpenhaga #redirect [[Kòpenhaga]] 2452 9447 2005-07-28T00:14:38Z Ùczk 8 Céch Luksembùrsczi<br> zdrój: luksembùrskô Wikipedijô<br> przekònwertowanié gif->png: UCZK 2453 11094 2005-12-10T19:54:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: als, mk, sc, th {{Infobox-państwò| gwôsné miono = Grand-Duché de Luxembourg<br>Großherzogtum Luxemburg<br>Groussherzogtum Lëtzebuerg | miono = Luksembùrg | miono-genitiw = Luksembùrsczi | fana = Luksembursko fana.png | céch = Lux_cech.png | na karce = LocationLuxembourg.png | mòtto = Mir wëlle bleiwe wat mir sinn | jãzëk = [[luksembùrsczi]]<br>[[frańcësczi]]<br>[[miemiecczi]] | stolëca = Luksembùrg | fòrma państwa = Kònstitucëjnô mònarchijô | wiéchrzëzna = 2.586 | procent-wòdë = - | lëdztwò = 442.972 | rok = 2004 | dëtk = Euro | kòd dëtka = EUR | czasowô cona = +1 | swiãto = [[23 czerwińca]] | himn = Ons Heemecht | kòd = LUX | Internet = .lu | telefón = 352 |}} '''Luksembùrskô''' (''Wiôldżé Ksyżestwò Luksembùrga'') je państwã w Zôpadny Eùropie. Stolëcą Luksembùrsczi je gard [[Luksembùrg]]. {{stub}} {{Eùropa}} [[Kategòrëjô:Luksembùrskô|*]] [[af:Luxemburg]] [[als:Luxemburg]] [[an:Lusemburgo]] [[ar:لوكسمبورغ]] [[ast:Luxemburgu]] [[bg:Люксембург]] [[ca:Luxemburg]] [[cs:Lucembursko]] [[cy:Lwcsembwrg]] [[da:Luxembourg]] [[de:Luxemburg]] [[el:Λουξεμβούργο]] [[en:Luxembourg]] [[eo:Luksemburgio]] [[es:Luxemburgo]] [[et:Luksemburg]] [[fi:Luxemburg]] [[fr:Luxembourg (pays)]] [[fy:Lúksemboarch]] [[ga:Lucsamburg]] [[gd:Lucsamburg]] [[gl:Luxemburgo - Lëtzebuerg]] [[he:לוקסמבורג]] [[hr:Luksemburg]] [[hu:Luxemburg]] [[ia:Luxemburg]] [[id:Luxemburg]] [[io:Luxemburgia]] [[is:Lúxemborg]] [[it:Lussemburgo]] [[ja:ルクセンブルク]] [[ka:ლუქსემბურგი (ქვეყანა)]] [[ko:룩셈부르크]] [[kw:Lushaborg]] [[lb:Lëtzebuerg (Land)]] [[li:Luxemburg (land)]] [[lt:Liuksemburgas]] [[mk:Луксембург]] [[ms:Luxembourg]] [[nds:Luxemburg]] [[nl:Groothertogdom Luxemburg]] [[nn:Luxembourg]] [[no:Luxembourg]] [[os:Люксембург (паддзахад)]] [[pl:Luksemburg (państwo)]] [[pt:Luxemburgo]] [[rm:Luxemburg]] [[ro:Luxemburg]] [[ru:Люксембург (государство)]] [[sc:Lussemburgu]] [[simple:Luxembourg]] [[sk:Luxembursko]] [[sl:Luksemburg]] [[sr:Луксембург]] [[sv:Luxemburg]] [[th:ประเทศลักเซมเบิร์ก]] [[tl:Luxembourg]] [[tr:Lüksemburg]] [[wa:Grande-Dutcheye do Lussimbork]] [[zh:卢森堡]] [[zh-min-nan:Luxembourg]] 2454 10057 2005-09-04T19:20:28Z Ùczk 8 Gard Luksembùrg<br> Datum: łżëkwiat 2005, Aùtor: UCZK. {{GFDL}} [[Kategòrëjô:Lopczi na GFDL-licencëji]] 2455 9476 2005-07-28T22:52:11Z Ùczk 8 Zdrój: Wikimedia Commons, Mòdifikacëjô: UCZK<br>Licencëjô: public domain, Zdrój: Wikimedia Commons, Mòdifikacëjô: UCZK<br>Licencëjô: public domain, 2456 9477 2005-07-28T23:08:52Z Ùczk 8 zdrój: Wikimedia Commons, mòdifikacëjô: UCZK<br> licencëjô: public domain zdrój: Wikimedia Commons, mòdifikacëjô: UCZK<br> licencëjô: public domain 2457 9479 2005-07-28T23:38:45Z Ùczk 8 zdrój: Wikimedia Commons<br> mòdifikacëjô: UCZK<br> licencëjô: public domain zdrój: Wikimedia Commons<br> mòdifikacëjô: UCZK<br> licencëjô: public domain 2458 9481 2005-07-28T23:47:59Z Ùczk 8 zdrój: Wikimedia Commons<br> mòdifikacëjô: UCZK licencëjô: public domain zdrój: Wikimedia Commons<br> mòdifikacëjô: UCZK licencëjô: public domain 2459 9484 2005-07-29T00:22:56Z Ùczk 8 Zdrój: Wikimedia Commons, Mòdifikacëjô: UCZK Licencëjô: public domain Zdrój: Wikimedia Commons, Mòdifikacëjô: UCZK Licencëjô: public domain 2460 sysop 9500 2005-07-29T10:28:35Z MediaWiki default inches 2461 sysop 9503 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default $1 metres 2462 sysop 9505 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default $1 dpc 2463 sysop 9506 2005-07-29T10:28:36Z MediaWiki default $1 dpi 2464 sysop 9521 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default - 2465 sysop 9524 2005-07-29T10:28:37Z MediaWiki default (Preview) 2466 sysop 11059 2005-12-02T03:46:55Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 2467 sysop 11189 2005-12-22T07:04:01Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 2468 sysop 9530 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 2469 sysop 11061 2005-12-02T03:46:55Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 2470 sysop 9532 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default Trackback 2471 sysop 9533 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 2472 sysop 12127 2006-03-18T00:00:49Z Ùczk 8 Wiedno 2473 sysop 12128 2006-03-18T00:01:18Z Ùczk 8 Domëslno dlô przezérnika 2474 sysop 12126 2006-03-18T00:00:20Z Ùczk 8 Nigdë 2475 sysop 9538 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default Unused categories 2476 sysop 9539 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 2477 sysop 9541 2005-07-29T10:28:38Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 2478 9554 2005-07-29T20:32:11Z Ùczk 8 zdrój: Wikimedia Commons, mòdifikacëjô: UCZK, licencëjô: GNU FDL zdrój: Wikimedia Commons, mòdifikacëjô: UCZK, licencëjô: GNU FDL 2480 9681 2005-08-07T10:05:23Z Kaszeba 7 To je propòzycëjô nowégò ''layout'u'' dlô '''Przédny starnë'''. Proszã, piszta co ò tim mëslëta. Wëmôgô jesz doprôcowaniô dlô Internet Explorera: * niechtërné ikònczi mùszałëbë bëc zrëchtowóné na ôrt ''Indexed colour'', a nie ''RGB'' * w IE je jaczis jiwer z prawą ramką tabelków, z tim bë bëło nót co zrobic W jinszëch przezérnikach na mòjim kòmpùtrze to wëzdrzało OK. Ikònczi jaczé móm nalazłé, są leno dlô sprôwdzeniô fùnkcjonalnotë. Jeżlë znôta lepszé ikònczi, proszã pòkôżta. (Gwësno je nót zmienic ikònkã dlô ''Pòmòcë'' ë ''Rozmajitëch''). Przë projektowanim jô jem sã czerowôł przede wszëtczim sloweńską ë islandzką wikipediją, chtërné mie sã widzą za estetikã ë prostotã. Wedle mie plusama taczégò wëzdrzatkù są: * wiele mni czerwiony farwë na przédny starnie, a za niedłëgò ju wògóle ji nie mdze * lepszô estetika, ni ma wiedno tégò jiwru z jedną dłëgszą a jedną krótszą tabelą w różnech przezérnikach * lepszô òrganizacëjô, nie je nama doch nót wiele tekstu na przédny starnie, wedle mie jidze ò to bë z przédny starnë mógł dóńc chùtkò w pôrã klików (2,3) do kòżdégò artikla. Tak doch ë bądze, òsoblëwò czej dodómë lënk do czegòs taczégò: [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Browse Przezérk wedle kategòrëjów w anielsczi Wikipediji] Nôpierwi równak mùszimë doprôcowac kategòrizacëjã, a pòtemù mòżemë dac lënk do taczi schemë na dole starnë (tam pòniżi alfabétny lëstë). ---- Proszã piszta co ò tim mëslëta, abò pòdôwajta wasze propòzycëje. : 1. Móm narô blós le ten wëzdrzatk kąsk zjionaczoné (zdrzë IE). --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 07:10, 30 lëpińca 2005 (CEST) : 2. W IE je jiwer z transparetnym png, blós to je jiwer soft-wôrë ë nie ma sã co (wedle mie) tim czerowac (W IE 7 beta je ju "patch" bënë). --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:02, 30 lëpińca 2005 (CEST) ---- Po polsku w skrócie: to jest wstępna propozycja nowej strony głównej. Jeżeli się przyjmie to wymagałaby jeszcze dopracowania: np. niektóre ikonki nie są przeźroczyste, w IE nie pokazuje się prawa ramka tabelki. Ikonki są tylko umieszczone na próbę dla sprawdzenia funkcjonalności, jeśli macie lepsze proszę pokażcie. Proszę piszcie, co o tym myślicie, ewentualnie zgłaszajcie swoje propozycje. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:50, 29 lëpińca 2005 (CEST) : 1. Generalnie wygląd już dopasopwałem (ramki+IE) : 2. IE ma problemy z png, więc i w nim przeźroczyste obrazki nie są bez patcha takimi - moim zdaniem nie ma się co tym przejmować. (IE 7 beta ma to już) --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:02, 30 lëpińca 2005 (CEST) ---- Jeżlë sã je zrëchtëje w ''Indexed color'' miast w ''RGB'', tej bãdą téż transparentné w IE. Wikszosc lëdze brëkùje doch ''Explodera'', tak tej to bë bëłô nót dopasowac. Tak co, jeżlë do strzodë nie mdze głosów procëmnëch nowémù wëzdrzatkòwi, tej zmieniwómë? -- [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 00:51, 1 zélnika 2005 (CEST) : Mëszlã, że mòżemë zmienic (mòże le pòżdac do sobòtë?). Òbrôzczi móm ju zjinaczoné (blós to nie je to co bëło, terô je w max. 256 farwach). --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 18:30, 1 zélnika 2005 (CEST) : No jo, ju je pò sobòcé :-) ë nicht nié bëł procëm, tak że mëszlã, że ju je czas na to bës to zjinacził. Twòja ùdba, tak że żdóm terô le na tã zjinakã.--[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 12:05, 7 zélnika 2005 (CEST) 2482 9584 2005-07-30T21:27:10Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ro, pl, no, ja, nl, pt, lb, li, ru, zh, en, es, ca, vi, sk, sl, simple, sr, sv, ko, hu, bg, he, fi, fr, de, nds, da Wikipedijô nie je: *'''Diskùsëjnym fòrum na kòżdą témã.''' Dlôte na diskùsëjnëch starnach je nót ògreńczac sã do diskùsëji ò artiklach ë ò pisanim artiklów. Diskùtowac na jinszé témë mòże bùten Wikipediji, np. na internetowëch fòrach. *'''Słowôrzã.''' Nie piszemë artiklów jaczé miałëbë za zgrôw leno òmawianié znaczënków słów ë jich ùżëcégò. Òd tégò je [http://csb.wiktionary.org Wikisłowôrz]. *'''Medium do ùprawianiégò propagandë ë rozkòscérzaniégò swòjëch pòzdrzatków.''' Wszëtczé artikle pisóné w Wikipediji mùszą bëc w zgòdze z reglą neùtralnégò pòzdrzatkù. *'''Môlã dze mòże kritikòwac zachòwania ë pòzdrzatków jinëch òsób.''' Tikô to przede wszëtczim biograficznëch artiklów. *'''Môlã dlô gwôsnégò priwatnégò artisticznégò ùtwórstwa.''' Piszemë tuwò encyklopediczné artikle jaczé darwają òpisëwac lëdzką wiedzbã, a nié priwatné pòzdrzatczi na żëcé abò ùtwórstwò jinszégò ôrtu. *'''Zbiérkã lënków (bùtnowëch czë bënowëch).''' Dejade mòżemë pòdac na kùńc artikla pôrã lënków do wôrtnëch starnów jaczé zajëmają sã naszą témą. *'''Môlã do twòrzeniégò priwatny starnë, abò nórckã do przechòwëwaniô priwatnëch lopków.''' Do taczich zgrôwów bédëjemë serwisë internetowëch pòrtalów ë firmów jaczé sã tim kòmercëjno zajëmają. *'''Môlã do ùprawianiégò reklamë.''' Tikô to tak kòmercëjny reklamë jak ë wszelejaczi jiny. Nie òznaczô to, że nie mòżemë pisac artiklów np: ò kònkretnëch firmach jak np: General Electric, czë IBM. Równak taczi artikel ni mòże miec znanków reklamë ë mùszi bëc w zgòdze z reglama neùtralnégò pòzdrzatkù. [[bg:Уикипедия:Какво не е Уикипедия]] [[ca:Viquipèdia:Allò que la Viquipèdia no és]] [[da:Wikipedia:Hvad Wikipedia ikke er]] [[de:Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist]] [[en:Wikipedia:What Wikipedia is not]] [[es:Wikipedia:Lo que Wikipedia no es]] [[fi:Wikipedia:Mikä Wikipedia ei ole]] [[fr:Wikipédia:Ce que Wikipédia n'est pas]] [[he:ויקיפדיה:מה הויקיפדיה איננה]] [[hu:Wikipédia:Mi nem való a Wikipédiába]] [[ja:Wikipedia:ウィキペディアは何でないか]] [[ko:위키백과:위키백과에 대한 오해]] [[lb:Wikipedia:Wat Wikipedia net ass]] [[li:Wikipedia:Wat is Wikipedia neet]] [[nds:Wikipedia:Wat Wikipedia is un wat se nich is]] [[nl:Wikipedia:Wat Wikipedia niet is]] [[no:Wikipedia:Hva Wikipedia ikke er]] [[pl:Wikipedia:Czym Wikipedia nie jest]] [[pt:Wikipedia:O que a Wikipédia não é]] [[ro:Wikipedia:Ce nu este Wikipedia]] [[ru:Википедия:Чем не является Википедия]] [[simple:Wikipedia:What Wikipedia is not]] [[sk:Wikipédia:Čo Wikipédia nie je]] [[sl:Wikipedija:Kaj Wikipedija ni]] [[sr:Википедија:Шта Википедија није]] [[sv:Wikipedia:Vad Wikipedia inte är]] [[vi:Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia]] [[zh:Wikipedia:不适合维基百科的文章]] 2483 11605 2006-02-11T18:00:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl pòprôwiô: en [[Òbrôzk:Pucczi_krez.png|thumb|300px|right|Pùcczi kréz]]'''Pùcczi kréz''' je zemsczi kréz w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]] z sedzbą w [[Pùck|Pùckù]]. [[Òbrôzk:Powiat Pucczi 1 ubt.jpeg|thumb|300px|right|Dwajãzëkòwô tôfla na greńcë [[Gmina Kòsôkòwò|Gminë Kòsôkòwò]] z [[Gdiniô|Gdinią]]]] === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 577,85 km² * Lëdztwò: 72 292 === Gminë: === * [[Hél]] ''Gardzkô gmina'' * [[Jastarniô]] ''Gardzkô gmina'' * [[Gmina Kòsôkòwò|Kòsôkòwò]] * [[Gmina Krokòwa|Krokòwa]] * [[Pùck]] ''Gardzkô gmina'' * [[Gmina Pùck|Pùck]] * [[Wiôlgô Wies]] ''Gardzkô gmina'' == Bùtnowé lënczi == [http://www.starostwo.puck.pl/ Starna przédnictwa krézu] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Pùcczi kréz|!]] [[de:Powiat Pucki]] [[en:Powiat of Puck]] [[nl:Powiat Pucki]] [[pl:Powiat pucki]] 2484 11620 2006-02-11T18:09:06Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: en, nl [[Òbrôzk:Wejrowsczi krez.png|thumb|300px|right|Wejrowsczi kréz]] '''Wejrowsczi kréz''' je nôwikszim wedle wielënë lëdztwa zemsczim krezã w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]] z sedzbą w [[Wejrowò|Wejrowie]]. [[Òbrôzk:Wejherowo county coa.jpeg|Céch wejrowsczégò krézu|thumb|right|150px]] === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 1279,84 km² * Lëdztwò: 176 224 === Gminë: === * [[Gmina Chòczewò|Chòczewò]] * [[Gmian Gniewino|Gniewino]] * [[Gmina Lëniô|Lëniô]] * [[Gmina Lëzëno|Lëzëno]] * [[Gmina Łãczëce|Łãczëce]] * [[Réda]] ''Gardzkô gmina'' * [[Rëmiô]] ''Gardzkô gmina'' * [[Gmina Szemôłd|Szemôłd]] * [[Wejrowò]] ''Gardzkô gmina'' * [[Gmina Wejrowò|Wejrowò]] == Bùtnowé lënczi == [http://www.starostwo.wejher.pl/ Starna przédnictwa krézu] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz|!]] [[de:Powiat Wejherowski]] [[en:Powiat of Wejherowo]] [[nl:Powiat Wejherowski]] [[pl:Powiat wejherowski]] 2485 11583 2006-02-11T17:43:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl pòprôwiô: en [[Òbrôzk:Kartesczi krez.png|thumb|300px|right|Kartësczi kréz]] '''Kartësczi kréz''' je krezã w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]] z sedzbą w [[Kartuzë|Kartuzach]]. === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 1120,04 km² * Lëdztwò: 105 375 === Gminë: === * [[Gmina Chmielno|Chmielno]] * [[Kartuzë]] ''Gard '' * [[Gmina Kartuzë|Kartuzë]] * [[Gmina Somònino|Somònino]] * [[Gmina Serakòjce|Serakòjce]] * [[Gmina Przedkòwò|Przedkòwò]] * [[Gmina Stãżëca|Stãżeca]] * [[Gmina Sëlëczëno|Sëlëczëno]] * [[Żukòwò]] ''Gard'' * [[Gmina Żukòwò|Żukòwò]] == Bùtnowé lënczi == [http://www.kartuskipowiat.com.pl/ Starna przédnictwa krézu] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Kartësczi kréz|!]] [[de:Powiat Kartuski]] [[en:Powiat of Kartuzy]] [[nl:Powiat Kartuski]] [[pl:Powiat kartuski]] 2486 11112 2005-12-14T19:13:20Z Meteor2017 103 kat Europa -> Eùropejsczé państwa [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[ast:Category:Irlanda]] [[be:Катэгорыя:Ірляндыя]] [[bg:Категория:Ирландия]] [[cs:Kategorie:Irsko]] [[da:Kategori:Irland]] [[de:Kategorie:Irland]] [[en:Category:Ireland]] [[eo:Kategorio:Irlando]] [[es:Categoría:Irlanda]] [[fr:Catégorie:Irlande]] [[io:Category:Irlando]] [[is:Flokkur:Írland]] [[it:Categoria:Irlanda]] [[ja:Category:アイルランド]] [[ka:კატეგორია:ირლანდია]] [[ko:분류:아일랜드]] [[kw:Category:Iwerdhon]] [[nl:Categorie:Ierland]] [[no:Kategori:Irland]] [[pl:Kategoria:Irlandia]] [[pt:Categoria:Irlanda]] [[ro:Categorie:Irlanda]] [[ru:Категория:Ирландия]] [[sk:Kategória:Írsko]] [[sl:Category:Irska]] [[sv:Kategori:Irland]] [[zh:Category:爱尔兰]] 2487 9591 2005-07-31T12:42:02Z Tsca 12 Wikipedijô:Pòrtal wëcmaniznë przeniesłé do Wiki:Pòrtal wëcmaniznë #redirect [[Wiki:Pòrtal wëcmaniznë]] 2488 10915 2005-11-20T14:46:42Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: is pòprôwiô: fy [[Kategòrëjô: Wikipedijô]] [[af:Kategorie:Wikipedia]] [[an:Category:Wikipedia]] [[bg:Категория:Уикипедия]] [[br:Rummad:Wikipedia]] [[bs:Category:Wikipedia]] [[ca:Categoria:Viquipèdia]] [[cs:Kategorie:Wikipedie]] [[da:Kategori:Wikipedia]] [[de:Kategorie:Wikipedia]] [[el:Κατηγορία:Βικιπαίδεια]] [[en:Category:Wikipedia]] [[eo:Kategorio:Vikipedio]] [[es:Categoría:Wikipedia]] [[et:Kategooria:Vikipeedia]] [[fa:Category:ویکی‌پدیا]] [[fi:Luokka:Wikipedia]] [[fr:Catégorie:Wikipédia]] [[fy:Kategory:Wikipedy]] [[gl:Category:Wikipedia]] [[he:קטגוריה:ויקיפדיה]] [[hr:Kategorija:Wikipedia]] [[hu:Kategória:Wikipédia]] [[ia:Category:Wikipedia]] [[id:Kategori:Wikipedia]] [[is:Flokkur:Wikipedia:Efnisflokkar]] [[ja:Category:ウィキペディア]] [[jv:Category:Wikipedia]] [[ko:분류:위키백과]] [[lb:Category:Wikipedia]] [[li:Kategorie:Wikipedia]] [[lv:Category:Vikipēdija]] [[ms:Category:Wikipedia]] [[na:Category:Wikipedia]] [[nds:Kategorie:Wikipedia]] [[nl:Categorie:Wikipedia]] [[nn:Kategori:Wikipedia]] [[no:Kategori:Wikipedia]] [[pl:Kategoria:Meta-strony Wikipedii]] [[pt:Categoria:!Wikipédia]] [[ro:Categorie:Wikipedia]] [[ru:Категория:Википедия:Служебные]] [[scn:Category:Wikipedia]] [[simple:Category:Wikipedia]] [[sl:Category:Wikipedija]] [[sr:Категорија:Википедија]] [[sv:Kategori:Wikipedia]] [[th:Category:วิกิพีเดีย]] [[tr:Kategori:Vikipedi]] [[tt:Törkem:Wikipedia]] [[uk:Категорія:Вікіпедія]] [[vi:Thể loại:Wikipedia]] [[zh:Category:维基百科]] 2489 12576 2006-05-19T21:07:07Z Warszk 51 Wikipedijô:Szablónë przeniesłé do Wiki:Szablónë: revert {|align=center width=95% style="border: 1px solid #c6c9ff;border-collapse:collapse;" border=1 |&#0123;&#0123;[[Template:stub|stub]]&#0125;&#0125; |{{stub}} |- |&#0123;&#0123;[[Template:verify|verify]]&#0125;&#0125; |{{verify}} |- |&#0123;&#0123;[[Template:PD|PD]]&#0125;&#0125; |{{PD}} |- |&#0123;&#0123;[[Template:GFDL|GFDL]]&#0125;&#0125; |{{GFDL}} |- |&#0123;&#0123;[[Template:Cc-by-sa-2.5|Cc-by-sa-2.5]]&#0125;&#0125; |{{Cc-by-sa-2.5}} |} [[Category:Meta-starnë Wikipediji]] [[pl:Wikipedia:Szablony]] 2490 9785 2005-08-14T14:44:37Z Kaszeba 7 +òbrôzk <br clear=all>[[Òbrôzk:Weryfikacejo.jpg|34px|left]]<small>''Hewòtny artikel òstôł napisóny przez òsobã jakô nie znaje perfektno kaszëbsczégò.<br>Jãzëkòwô pòprôwnosc negò artikla wëmôgô werifikacëji.''</small>[[Category:Do werifikacëji]] 2491 9596 2005-07-31T12:46:54Z Tsca 12 &nbsp; 2492 9601 2005-07-31T13:14:51Z Ùczk 8 Wiki:Szablóne przeniesłé do Wiki:Szablónë: rzeczowniki kończące się na 'a', mają w mianowniku liczby mn. przeważnie końcówkę -ë #redirect [[Wiki:Szablónë]] 2493 12239 2006-03-28T19:37:06Z Tuvok 87 {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#e3e3e3;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Stôrgard''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" colspan="2" style="border-bottom:0px solid gray;"| [[Image:Herb_stargard_szczecinski.png|100px|Herb Stôrgardu]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:1px solid gray;" | <font size="-1">Céch Stôrgardu </font> |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" colspan="2" style="border-bottom:0px solid gray;"| [[Image:Stargard_Mapa.PNG|280px|Stôrgard na karce PR]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:1px solid gray;" | <font size="-1">Stôrgard na karce Pòlsczi Repùbliczi</font> |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Spòdlowé pòdôwczi |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wòjewództwò]]: || zôpadnopòmòrsczé |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kréz]]: || Krézowi gard |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lëdztwò]]: || 71.367 <small> (2003)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wiéchrzëzna]]: || 48,0 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòcztowi kòd]]: || 73-100<br>do 73-110 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Czerënkòwi numer|Czerënkòwi<br />numer]]: | (+48) 91 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòłożenié]]: || 53°34' nord. <br>15°04' E' pòr. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Registracëjné tôfle|Registracëjné<br>tôfle]]: || <code>ZST</code> |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Administracëjô |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bùrméster]]: || Sławomir Leon Pajor <br /> <small> (2004) </small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Adresa: || Czarneckiego 17 <br /> 73-110 Stôrgard |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.stargard.pl Domôcô starna gardu]</font> |} [[Image:Kolegiata%26ratusz.jpeg|thumb|250px|Kòscół NMP Królewi Pòlsczi ë rôtësz]] '''Stôrgard''' (pòl. ''Stargard Szczeciński'', łac. ''Stargardia'', miem. ''Stargard in Pommern'') je krézowi gard w [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|Zôpadnopòmòrsczim wòjewództwie]], nad rzéką [[Ina|Iną]]. === Pòłożenié === Geògrafné kòòrdinatë: długòta 15°04' E, szérzô 53°34' N === Pòdôwczi === Lëdztwò gardu: 71.367 mieszkańców<br> Wiéchrzëzna gardu: 48 km²<br> ===Historëjô=== W swòji historëji Stôrgard miôł rozmajité miona: Stargardt, Stargardia, Starogard, Zitarigroda, Starigardt, Ztaregard, Staregarde, Staregord, Stargard an der Ihna, Stargard in Pommern ë Starodród nad Iną. * 1124 Pierszô zmiónka o gradë ''Zitarigroda'' * 1243 Nadanié gardzczich prôw * 1292 lubecczé gardowé prawò * [[3 strumiannika]] [[1945]] Wëzwòlenié gardu ===Stôrodôwnotë=== *Kòscół NMP Królewi Pòlsczi *Kòscół swiãtégò Jana *Rôtësz *Gardowé brómë: **"Wałowô" **"Pirzëckô" **"Pòrtowô" **Swiãtégò Jana ===Słôwny lëdze=== *pòlitikôrz [[Werner von Blomberg]] *teatrownik [[Hans Joachim von Werkatz]] *[[Przemysław Gintrowski]] *teatrowniczka [[Ewa Kasprzyk]] ===Òbaczë téż=== *http://www.stargard.pl - Òficjalnô starna Stôrgardu *http://www.stargard.com.pl *http://www.info.stargard.pl [[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] {{stub}} [[bg:Старгард Шчечиньски]] [[cs:Stargard Szczeciński]] [[da:Stargard Szczeciński]] [[de:Stargard Szczeciński]] [[en:Stargard Szczeciński]] [[eo:Stargard Szczecinski]] [[es:Stargard Szczecinski]] [[fi:Stargard Szczecinski]] [[fr:Stargard Szczeciński]] [[id:Stargard Szczecinski]] [[it:Stargard Szczeciński]] [[ja:スタルガルト・シュチェチュンスキ]] [[lv:Stargarda Ščeciņska]] [[na:Stargard Szczecinski]] [[nds:Stargard]] [[nl:Stargard Szczeciński]] [[no:Stargard Szczeciński]] [[pl:Stargard Szczeciński]] [[pt:Stargard Szczecinski]] [[ro:Stargard Szczeciński]] [[ru:Старгард-Щециньски]] [[simple:Stargard Szczeciński]] [[sv:Stargard Szczeciński]] [[uk:Старгард Щеціньски]] 2494 9611 2005-08-01T15:51:26Z Kaszeba 7 Zdrój: Wikimedia Commons Mòdifikacëjô: Ùczk, Kaszeba Licencëjô: public domain Zdrój: Wikimedia Commons Mòdifikacëjô: Ùczk, Kaszeba Licencëjô: public domain 2495 11582 2006-02-11T17:43:52Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl pòprôwiô: en [[Òbrôzk:Koscersczi krez.png|thumb|300px|right|Kòscérsczi kréz]] '''Kòscérsczi kréz''' je krézã w westrzédnym parce [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Kòscérzëna|Kòscérzënie]]. === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 1165,85 km² * Lëdztwò: 65 989 === Gminë: === * [[Gmina Dzemiónë|Dzemiónë]] * [[Gmina Kôrsëno|Kôrsëno]] * [[Kòscérzëna]] ''Gardzkô Gmina'' * [[Gmina Kòscérzëna|Kòscérzëna]] * [[Gmina Liniewò|Liniewò]] * [[Gmina Lëpùsz|Lëpùsz]] * [[Gmina Nowô Karczma|Nowô Karczma]] * [[Gmina Stôrô Kiszewa|Stôrô Kiszewa]] == Bùtnowé lënczi == [http://www.pow-koscierzyna.home.pl Starna przédnictwa krézu] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Kòscérsczi kréz|!]] [[de:Powiat Kościerski]] [[en:Powiat of Kościerzyna]] [[nl:Powiat Kościerski]] [[pl:Powiat kościerski]] 2496 9627 2005-08-02T18:13:13Z Kaszeba 7 Lopk '''Wejherowo county coa.jpeg''' pòchôdô z dostónków [http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons] (zdrzë: [http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Wejherowo_county_coa.jpeg Wejherowo_county_coa.jpeg]). 2497 12766 2006-07-01T07:20:44Z Warszk 51 [[Òbrôzk:Betowsczi krez.png|thumb|300px|right|Bëtowsczi kréz]] '''Bëtowsczi kréz''' je zemsczim krezã w zôpadnym parce [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Bëtowò|Bëtowie]]. === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 2192,81 km² * Lëdztwò: 75 246 === Gminë: === * [[Gmina Bòrzëtëchòmié|Bòrzëtëchòmié]] * [[Gmina Bëtowò|Bëtowò]] * [[Gmian Czôrnô Dãbrówka|Czôrnô Dãbrówka]] * [[Gmina Kôłczëgłowë|Kôłczëgłowë]] (? - PL:Kołczygłowy) * [[Gmina Lëpnica|Lëpnica]] * [[Gmina Miastkò|Miastkò]] * [[Gmina Parchòwò|Parchòwò]] * [[Gmina Stëzińce|Stëzińce]] * [[Gmina Trzebielëno|Trzebielëno]] * [[Gmina Tëchòmié|Tëchòmié]] == Bùtnowé lënczi == [http://www.powiatbytowski.pl/ Starna przédnictwa krézu] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Bëtowsczi kréz|!]] [[de:Powiat Bytowski]] [[nl:Powiat Bytowski]] [[pl:Powiat bytowski]] [[ro:Judeţul Bytów]] 2498 12552 2006-05-16T08:18:56Z Ƕarnik 146 rekat '''Slovio''' je sztëcznym jãzëkã jaczi òstôł stwòrzony przez lingwistã Marka Hucko. Gramatika Slovio òpiartô je na [[Esperanto]], a słowizna je dobrónô ze [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]]. Dzãka swòji słowiznie Slovio je prôwdëjuwerno rozmióné przez kòl 400 milionów lëdzy na [[Zemia|Zemi]]. '''Pisënk:'''<br> Tekstë w Slovio zapisëwac mòże dwòma alfabétama, [[Łacëńsczi alfabét|łacëńsczim]] ë [[Cyrëlica|cyrëlicą]]: {| cellpadding=3 align="center" |- align="center" bgcolor=aliceblue ||a||b||c||cx||d||e||f||g||(gx)||h||i||j||k||l||m||n||o||p||r||s||sx||t||u||v||(wx)||z||zx |- align="center" bgcolor=aliceblue ||а||б||ц||ч||д||е||ф||г||(дж)||х||и||й||к||л||м||н||о||п||р||с||ш||т||у||в||(щ)||з||ж |} Próbczi tekstów w Slovio: * Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Ucxijte Slovio tper! * Словио ес новйу межународйу йазика ктор разумийут чтирсто милион лудис на целойу земла. Учийте Словио тпер! '''Òbaczë téż:''' [http://meta.wikimedia.org/wiki/Slavopedia Slavopedia] '''Bùtnowé lënczi:''' http://www.slovio.com {{stub}} [[Kategòrëjô:Sztëczné jãzëczi]] [[bg:Словио]] [[ca:Slovio]] [[cs:Slovio]] [[da:Slovio]] [[de:Slovio]] [[en:Slovio]] [[eo:Slovio]] [[fi:Slovio]] [[fr:Slovio]] [[hr:Slovio]] [[hu:Slovio nyelv]] [[ia:Slovio]] [[nl:Slovio]] [[no:Slovio]] [[pl:Slovio]] [[pt:Slovio]] [[ru:Словио]] [[sk:Slovio]] [[sl:Slovio]] [[sr:Словио]] [[uk:Словіо]] 2499 12084 2006-03-12T15:12:37Z 87.250.169.252 /* Propozycja Wikipedii w języku połabskim */ [[Kategòrëjô:Meta-starnë Wikipediji]] [[pl:Wikipedia:Bar]] __TOC__ == Commons == [[Òbrôzk:Powiat Pucczi 2 ubt.jpeg|thumb|right|150px|obrazek z Commons]]Chyba nastąpiło jakieś nieporozumienie co do funkcjonalności serwisu [[Commons:Strona główna|Commons]], bo widzę, że Ùczk i Kaszeba kopiują stamtąd grafiki. Ideą Commons było właśnie położenie kresu konieczności takiego kopiowania i powielania tych samych zasobów: wszystkich dostępnych tam grafik można używać bezpośrednio w każdej Wikipedii, wpisując po prostu <nowiki>[[Òbrôzk:nazwa_pliku_na_Commons.jpg]]</nowiki>. Nie ma różnicy w operowaniu grafikami lokalnymi i grafikami z Commons. Na przykład wyświetlone obok zdjęcie "Powiat Pucczi 2 ubt.jpeg" jest załadowane tylko do Commons, a nie do csb.wiki. Pozdrawiam, <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 21:36, 2 zélnika 2005 (CEST) : OK, terô jô jem doma. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:51, 2 zélnika 2005 (CEST) : Celem wyjaśnienia. Z niewiedzy skopiowałem '''jedną''' grafikę, pozostałe są (o czym niżej pisał [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]]) zmienioną wersją ogólnodostępnych z adnotacją o tym skąd pochodzą. Generalnie to z mojej strony była to zmiana na ich uproszczoną do PNG8 wersję. Wydaje mi się również, że zastąpiłem zminionymi już dodane. Pozdrawiam serdecznie --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 12:11, 7 zélnika 2005 (CEST) :: Z Commons przekopiowałem może na początku z 1 albo 2 grafiki, i potem już się zorientowałem, że można bezpośrednio linkować. Natomiast ikonki wzięte z Commons musiałem skopiować, bo tam miały różne wymiary i trzeba było ujednolicić. Inaczej walił się cały projekt strony głównej. Gdybym załadował te zmniejszone ikonki do Commons to byłoby to zaśmiecanie Commons zdublowanymi grafikami. Poza tym Commons to świetny projekt, ale tam nie ma jeszcze wszystkiego, np. nie było godła Danii, więc wziąłem je z duńskiej wiki i skopiowałem. -- [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 22:26, 2 zélnika 2005 (CEST) == Wikimedia Polska == Powstało w końcu stowarzyszenie Wikimedia Polska - już faktycznie, choć jeszcze nie formalnie; sprawa rejestracji jest w toku. Ponieważ WP reprezentować będzie wszystkie polskie projekty - w tym kaszubskie - przydałoby się, aby '''[http://pl.wikimedia.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna wiki i portal stowarzyszenia]''' zawierał choćby streszczenie najważniejszych informacji po kaszubsku. W tej chwili link "Kaszëbsczi" jest czerwony. Może zajrzycie zorientować się, o co w ogóle chodzi i napiszecie kilka słów po kaszubsku? Pozdrawiam, <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 18:17, 19 zélnika 2005 (CEST) : Przetłumaczyłem stronę główną, ale nie zdążyłem jej zapisać bo Kaszëba był szybszy. Moja wersja znajduje się na stronie dyskusji. Zrezygnowałem z wiadomości, bo pewnie nie za bardzo będzie komu to na bieżąco tłumaczyć. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 21:42, 19 zélnika 2005 (CEST) :: No to popraw proszę to co napisałem, bo napewno jest parę błędów. Co do wiadomości, to pomyślałem, ze wersja PL/EN może być pomocna, ale nie obstaję przy tym. Myślę również, że nie ma co tłumaczyć nazw własnych jak n.p. "Wikiźródła" na "Wikizdroje", bo odsyłamy do polskojęzycznej części, tu ma moim zdaniem sens przetłumacznie tylko opisu, jak to zrobiłeś n.p. w wyżej wymienionym przykadzie "Zdrojowé Dokùmentë". Linki wewnętrzne do fundacji i n.p. lokalnych oddziałów za to myślę że należy przetłumaczyć, dając później możliwość tłumaczenia dalszych części informacji. Pozdrawiam Marek --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:58, 19 zélnika 2005 (CEST) ::: Zmiany wprowadziłem przy drobnej zmianie (jak pisalem wyżej)+ zrezygnowałem z "wytłuszczonego" tekstu o możliwościach pomocy. Pozdrawiam --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 18:39, 22 zélnika 2005 (CEST) :::: Móm ninia përznã zmienioné, kąsk móm wzãté z Twòjegò stôrégò dolmaczënka. Zmienioné je téż "prawie no më robimë" na "prawie do te më zgrôwómë" - tak to mô wikszi sens ë tak je téż terô w pòlsczim teksce. A nen beniel mianëje sã Jimbo Wales, a nié Walesa (Wałęsa) :-)), Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 03:43, 27 zélnika 2005 (CEST) ==Infobox miasta (przeniosłô diskùsëjô z przédny starnë)== Umieściłem w Wikipedii kaszubskiej [[Szablóna:Gard-infobox]], przetłumaczoną wersję szablonu miasta z polskiej Wikipedii - zauważyłem, że do tej pory umieszczaliście takie tabelki bezpośrednio w artykułach (np. [[Gduńsk]]) - teraz możecie zamiast tego użyć zajmującego mniej miejsca w artykule i ustandardyzowanego szablonu. Przykład użycia - [[Głogów]]. Mam nadzieję, że się przyda :). [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 20:06, 19 séwnika 2005 (CEST) [[Image:Powiat Pucczi 2 ubt.jpeg|thumb|200px]] Swoją drogą, to widzę, że w Wikipedii używacie słowa kréz na powiat. Ale według tego zdjęcia w użyciu jest też słowow pòwiat. Które jest poprawniejsze? [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 21:01, 19 séwnika 2005 (CEST) :Dzięki za szablony, Ausir! :Na powiat niektórzy kiedyś mówili jeszcze ''òkrąg'' i ''òkòlé''. Wszystkie formy są dopuszczalne, z tym, że taka duża popularność słowa ''pòwiat'' to stosunkowo niedawna rzecz. Jeszcze kilkadziesiąt lat temu '''zdecydowanie''' dominowało ''kréz'' i na to słowo pewnie jest najwięcej poświadczeń w literaturze i słownikach. ''Słownik polsko-kaszubski'' [[Jan Trepczik]]a (chyba najważniejszy ze wszystkich) podaje tylko ''kréz'' i ''òkòlé''. Wygląda na to, że ze słowem ''kréz'' tak już się utarło w Wikipedii. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:13, 19 séwnika 2005 (CEST) ::Przydałoby się więc napisać artykuł [[kréz]] z przekierowaniami od innych wymienionych wyżej słów :). [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 22:28, 19 séwnika 2005 (CEST) Swoją drogą, to czemu linki do Wikicytatów, Wikibooks, Wikinews i Wikiźródeł na stronie głównej prowadzą do wersji angielskiej? Skoro nie ma kaszubskiej, to chyba lepiej linkować do wersji polskiej niż angielskiej? :) [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 22:59, 19 séwnika 2005 (CEST) == Wikipedijo.pl == Witam wszystkich, Chciałem poinformować kaszubską społeczność, że Stowarzyszenie Wikimedia Polska wykupiło domenę internetową [http://wikipedijo.pl/ Wikipedijo.pl], która obecnie służy jako przekierowanie do kaszubskiej Wikipedii. Gdybyście chcieli w jakikolwiek sposób promować wasz projekt, zachęcam was, żebyście to robili za pomocą tego adresu. Pozdrawiam wszystkich i życzę owocnej pracy :)<br> [[User:Datrio|Dariusz Siedlecki]], Sekretarz Stowarzyszenia Wikimedia Polska, 15:55, 2 stëcznika 2006 (CET) == [http://pl.wikimedia.org/wiki/Wikikonkurs Wikikonkurs] == Dzielimy wspólna pasje. Wszyscy codziennie poswiecamy odrobine wlasnego czasu i energii na ulepszanie projektów Wikimedia. I codziennie jestesmy o krok blizej celu i marzenia, jakim jest zgromadzenie i uwolnienie calosci ludzkiej wiedzy. Aby pomóc w realizacji tego marzenia, [http://pl.wikimedia.org Stowarzyszenie Wikimedia Polska] postanowilo przeznaczyc niewielka sume pieniedzy z zebranych skladek oraz darowizn na realizacje interesujacych pomyslów wzbogacania polskich i kaszubskich projektów Wikimedia. [http://pl.wikimedia.org/wiki/W%C5%82adze Zarzad Stowarzyszenia] postanowil, ze dofinansowanie otrzymaja projekty wylonione w drodze konkursu. Celem Wikikonkursu jest umozliwienie ochotnikom zrealizowania ich wlasnych pomyslów, wymagajacych pewnych nakladów finansowych, takich jak: pokrycie kosztów podrózy, zakup biletów do muzeum, nabycie rolki filmu czy oplacenie kosztów kopiowania materialów archiwalnych. Komisja Konkursowa rozpatrzy zgloszonone do konkursu wnioski i wybierze sposród nich te najlepsze. Pózniej oceni i zbada ich wykonanie, aby miec pewnosc, ze pieniadze naszych darczynców nie poszly na marne. Pierwsza edycja Wikikonkursu jest w duzej mierze eksperymentem i sami jestesmy ciekawi, co z niego wyniknie. Jednoczesnie mamy nadzieje, ze po niej nastapia kolejne, i ze stana sie one stalym elementem zycia polskiej spolecznosci Wikimedia. Mamy równiez nadzieje, ze konkurs ten pomoze Wam w realizacji waszych pomyslów i natchnie do snucia kolejnych, jeszcze smielszych planów. Zapoznac sie z regulaminem i zglosic wniosek mozna na stronie: http://pl.wikimedia.org/wiki/Wikikonkurs Powodzenia! ''[http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Jadwiga Jadwiga]'' ==Propozycja Wikipedii w języku połabskim== *[[:meta:Requests for new languages]] (należy przewinąć w dół) Język jest martwy, ale jak wynika z jego opisu słowiański i blisko spokrewniony z kaszubskim. Dlatego pomyślałem, że warto poprosić Was o wsparcie. Pozdrawiam, [[:pl:Wikipedysta:D T G|D_T_G]] 20:59, 9 strumiannika 2006 (CET). : Propozycja jej utworzenia wyszła naprawdę od kompetentnego człowieka, nie wiem jednak ile osób będzie w stanie się nią aktywnie opiekować. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:50, 9 strumiannika 2006 (CET) :: Sam jesteś przeciwny, a nas prosisz o wsparcie? Trochę dziwne. Bardzo chciałbym, żeby istniała połabska wikipedia, ale obawiam się, że na dzisiaj jedynie osoba proponująca byłaby w stanie pisać do niej artykuły. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 18:10, 10 strumiannika 2006 (CET) ::: Ja tam ciągle swoje zdanie zmieniam ;) Najpierw Was poprosiłem o wsparcie w sensie wyrażenia swojej opinii, bo pomyślałem, że wśród Was będą osoby, które poza kaszubskim mogą interesować się i innymi językami pomorskimi. Czy język połabski jest gdzieś nauczany na jakichś uniwersytetach? [[:pl:Wikipedysta:D T G|D_T_G]] 11:27, 11 strumiannika 2006 (CET)\ :::: Język połabski nie jest językiem pomorskim - chociaż można uchwycić różne podobieństwa. [[:pl:Wikipedysta:Michał P.]] 2501 10771 2005-11-04T09:53:50Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: da [[Kategòrëjô:Ùczba]] [[da:Kategori:Humaniora]] [[en:Category:Humanities and art]] [[pl:Kategoria:Nauki humanistyczne]] [[zh:Category:人文學和藝術]] 2502 10209 2005-09-08T23:56:55Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] 2503 9662 2005-08-02T21:35:48Z Kaszeba 7 Wydaje mi się, że powinno być jednak ''Lingwist'''i'''ka'', a nie ''Lingwistyka''. Poczekajmy jednak na [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczka]], bo jednak najmniej błędów z nas wsztstkich robi. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:55, 2 zélnika 2005 (CEST) To mój błąd -- przepraszam. Zajrzałem do artykułu [[Ùczba]], aby sprawdzić pisownię, a i tak źle napisałem. :-) Zaraz poprawię. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 21:57, 2 zélnika 2005 (CEST) No to krótko, bo sprawa z ''i'' i ''y'' jest stosunkowo prosta. 1. Generalnie, w literackim csb jest tylko jeden dźwięk zbliżony do polskiego ''i'' i tak go zapisujemy. W csb nie ma odpowiednika polskiego dźwięku ''y'', bo w ciągu wieków przeszedł on w ''ë''. 2. W aktualnej pisowni występuje litera "y", ale tylko po ''s, c, dz, n'' (o ile czegoś nie przeoczyłem). Chodzi o to, żeby nie było interferencji z polskiego, gdzie ''i'' zmiękcza te spółgłoski. Tak więc piszemy ''zymk, sykòra, dzywny'', ale czytamy ''z-imk, s-ikòra, dz-iwn-i'', bo ''z'', ''s'' i ''dz'' w csb zawsze sa twarde. Natomiast ''n'' może być zarówno miękkie (np. ''nié'') jak i twarde (np. ''dzywny''). Tam gdzie ''n'' jest miękkie piszemy ''i'' a tam gdzie twarde ''y''. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 22:49, 2 zélnika 2005 (CEST) :Dziękuję, sensownie to wyjaśniłeś. Zanotowałem sobie. <br>--[[user:tsca|tsca]] [[user talk:tsca|✉]] 23:06, 2 zélnika 2005 (CEST) ::Wiedziałem, że coś przeoczę. Po ''c'' też oczywiście będzie ''y'', żeby nie czytać "ć", np. ''cywilizacëjô (c-iwilizacëjô)''. [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:29, 2 zélnika 2005 (CEST) ::: Może znalazłbyś trochę czasu na dodanie od czasu do czasu tych, jak i podobnych informacji w tym miejscu : [http://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Język_kaszubski wiktionary.org/wiki/Kategoria:Język_kaszubski] ? --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 23:35, 2 zélnika 2005 (CEST) 2504 12444 2006-04-29T03:18:25Z 61.247.145.155 fix la: [[Kategòrëjô:Hùmanistné ùczbë]] [[an:Category:Lingüistica]] [[ast:Categoría:Llingüística]] [[be:Катэгорыя:Мовазнаўства]] [[bg:Категория:Лингвистика]] [[bs:Category:Lingvistika]] [[ca:Categoria:Lingüística]] [[cs:Kategorie:Lingvistika]] [[da:Kategori:Sprogforskning]] [[de:Kategorie:Linguistik]] [[el:Κατηγορία:Γλωσσολογία]] [[en:Category:Linguistics]] [[eo:Kategorio:Lingvistiko]] [[es:Categoría:Lingüística]] [[fr:Catégorie:Linguistique]] [[fy:Kategory:Taalkunde]] [[he:קטגוריה:בלשנות]] [[hr:Kategorija:Jezikoslovlje]] [[hu:Kategória:Nyelvészet]] [[io:Category:Linguistiko]] [[is:Flokkur:Málvísindi]] [[it:Categoria:Linguistica]] [[ja:Category:言語学]] [[ka:კატეგორია:ენათმეცნიერება]] [[la:Categoria:Linguistica]] [[nl:Categorie:Taalkunde]] [[nn:Kategori:Lingvistikk]] [[no:Kategori:Lingvistikk]] [[os:Категори:Æвзагзонынад]] [[pl:Kategoria:Językoznawstwo]] [[pt:Categoria:Linguística]] [[ru:Категория:Лингвистика]] [[sh:Category:Lingvistika]] [[simple:Category:Linguistics]] [[sk:Kategória:Lingvistika]] [[sl:Category:Jezikoslovje]] [[sr:Категорија:Лингвистика]] [[sv:Kategori:Lingvistik]] [[th:Category:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Category:Linggwistika]] [[tr:Kategori:Dil bilimi]] [[uk:Категорія:Мовознавство]] [[vi:Thể loại:Ngôn ngữ học]] [[zh:Category:语言学]] [[zh-min-nan:Category:Gí-giân-ha̍k]] 2505 10213 2005-09-09T00:07:21Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] 2506 10208 2005-09-08T23:55:12Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô: Pòmòrsczé krézë]] 2507 11789 2006-02-25T10:25:30Z Kaszeba 7 [[Òbrôzk:Gdunsczi krez.png|thumb|300px|right|Gduńsczi kréz]] '''Gduńsczi kréz''' je zemsczim krézã w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]] z sedzbą w [[Pruszcz|Pruszczu]]. === Spòdlowé pòdôwczi === * Wiéchrzëzna: 793,17 km² * Lëdztwò: 81 676 === Gminë: === *[[Gmina Cedrë Wiôldżé|Cedrë Wiôldżé]] *[[Gmina Kôlbùdë|Kôlbùdë]] *[[Pruszcz]] ''Gard '' *[[Gmina Pruszcz]] *[[Gmina Przëwidz|Przëwidz]] *[[Gmina Pszczółczi|Pszczółczi]] *[[Gmina Sëchi Dąb|Sëchi Dąb]] *[[Gmina Wiôldżé Trąbczi|Wiôldżé Trąbczi]] == Bùtnowé lënczi == [http://www.powiat-gdanski.pl/ Starna przédnictwa krézu] {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Gduńsczi kréz|!]] [[de:Powiat Gdański]] [[en:Powiat of Gdańsk]] [[nl:Powiat Gdański]] [[pl:Powiat gdański]] 2508 10210 2005-09-08T23:58:21Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] 2509 10211 2005-09-08T23:59:36Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] 2510 10212 2005-09-09T00:01:30Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] [[pl:Kategoria:Powiat pucki]] 2511 12296 2006-04-04T19:47:13Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: gv, lmo, mt, sco, vo {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#e3e3e3;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Kurów''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" colspan="2" style="border-bottom:0px solid gray;"| [[Òbrôzk:Herb_Kurowa.png|Céch Kurowa]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:1px solid gray;" | <font size="-1">Céch Kurowa</font> |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" colspan="2" style="border-bottom:0px solid gray;"| [[Image:KurówPoland.png|100px|Kùrów na karce PR]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:1px solid gray;" | <font size="-1">Kurów na karce Pòlsczi Repùbliczi</font> |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Spòdlowé pòdôwczi |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wòjewództwò]]: || [[Lubelsczé_wòjewództwò|Lubelsczé]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kréz]]: || |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lëdztwò]]: || 2.800 <small> (2000)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wiéchrzëzna]]: || 11,3 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòcztowi kòd]]: || 24-170 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Czerënkòwi numer|Czerënkòwi<br />numer]]: | (+48) 81 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòłożenié]]: || 54° 22' nord. <br>18° 38' pòr. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Registracëjné tôfle|Registracëjné<br>tôfle]]: || <code>LPU</code> |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Zarząd gardu |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Szôłtës]]: || Stanisław Wójcicki <br /> <small> (2005) </small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Adresa: || ul. Lubelska <br /> 24-170 Kurów |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.kurow.lubelskie.pl Domôcô starna gardu]</font> |} '''Kurów''' je wiôlgô gminnô wies w [[pùławsczi kréż|pùławsczim krézu]], [[Lubelsczé wòjewództwò|lubelsczim wòjewództwie]], leżącô nad rzéką [[Kurówka]]. === Słôwny lëdze === *[[Wojciech Jaruzelski]] - dôwny pòlsczi prezydent (ùr. [[1923]] w Kùrowie) *[[Jacek Janczarski]] - pòlsczi satirik, dramaturga, ùsôdzca filmòwëch scenarników (ùr. [[1945]] w Kurowie, ùm. [[2000]] we [[Warszawa|Warszawie]]) *[[Czesław Janczarski]] - polsczi pòéta, ùsôdzca bôjków (ùr. [[1911]] w Hruszwicë, ùm. [[1971 ]] w [[Warszawa|Warszawie]]) *[[Ignacy Potocki]] - pòlsczi pòlitikôrz (ùr. [[1750]], ùm. [[1809]] we [[Widen|Widniu]]) *[[Piotr Kurowski]] - sądedzczi ë lubelsczi kastelana [[Image:Kosciol1.jpg|thumb|200px|left|]] [[Image:Urzad2.jpg|200px|thumb|left|]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Lubelsczé wòjewództwò]] [[af:Kurów]] [[als:Kurau]] [[am:ኩሩቭ]] [[an:Kurów]] [[ang:Kurów]] [[ar:كوروف]] [[arc:ܟܘܼܪܘܿܘ]] [[ast:Kurów]] [[be:Кураў]] [[bg:Куров]] [[bs:Kurov]] [[ca:Kurów]] [[ceb:Kurów]] [[co:Kurów]] [[cs:Kurów]] [[cv:Куров]] [[cy:Kurów]] [[da:Kurów]] [[de:Kurów]] [[el:Κουρόβ]] [[en:Kurów]] [[eo:Kurów]] [[es:Kurów]] [[et:Kurów]] [[eu:Kurow]] [[fa:روستای کورو (لهستان)]] [[fi:Kurów]] [[fiu-vro:Kurów]] [[fr:Kurów]] [[fur:Kurów]] [[fy:Kurów]] [[ga:Kurów]] [[gl:Curóv - Kurów]] [[got:𐌺𐌿𐍂𐍉𐍅]] [[gv:Kurów]] [[he:קורוב]] [[hi:कुरोव]] [[hr:Kurów]] [[hu:Kurów]] [[hy:Կուռով]] [[ia:Kurów]] [[id:Kurów]] [[ilo:Kurów]] [[io:Kurów]] [[is:Kurów]] [[it:Kurów]] [[ja:クルフ]] [[jv:Kurów]] [[ka:კუროვი]] [[ko:쿠루프]] [[ku:Kurów]] [[kw:Kurów]] [[la:Curovia]] [[lad:Kurów]] [[lb:Kurów]] [[li:Kurów]] [[lmo:Kurów]] [[lt:Kuruvas]] [[lv:Kurova]] [[mg:Kurów]] [[mi:Kurów]] [[mk:Куров (село)]] [[ml:ക്യുറോ]] [[mo:Курув]] [[mr:कुरो, पोलंड]] [[ms:Kurów]] [[mt:Kurów]] [[na:Kurów]] [[nap:Kurów]] [[nds:Kurów]] [[nl:Kurów]] [[nn:Kurów]] [[no:Kurów]] [[oc:Kurów]] [[os:Курув]] [[pl:Kurów (powiat puławski)]] [[pt:Kurów]] [[ro:Kurów]] [[ru:Куров]] [[scn:Kurów]] [[sco:Kurów]] [[sh:Kurov]] [[simple:Kurów]] [[sk:Kurów]] [[sl:Kurów]] [[sq:Kurów]] [[sr:Куров (повјат пулавски)]] [[su:Kurów]] [[sv:Kurów]] [[te:కురోవ్]] [[th:กูรูฟ]] [[tl:Kurów]] [[tr:Kurów]] [[tt:Kurów]] [[udm:Курув]] [[uk:Курів]] [[vec:Kurów]] [[vi:Kurów]] [[vo:Kurów]] [[war:Kurów]] [[yi:קוראָב]] [[zh:库鲁夫市]] [[zh-min-nan:Kurów-chhī]] 2512 9705 2005-08-12T00:05:00Z Ùczk 8 Pi. Aùtor - UCZK, licencëjô: public domain Pi. Aùtor - UCZK, licencëjô: public domain 2513 9706 2005-08-12T00:43:18Z Ùczk 8 2514 9707 2005-08-12T00:54:27Z Ùczk 8 2515 12257 2006-03-28T20:41:41Z Tuvok 87 + Roztoka ''Zgrôwã hewòtny starnë je wëprôcowanié òglowëch reglów ë do gwësnégò gradu znormalizowanié terminologiji brëkòwóny w kaszëbsczi Wikipediji. Tikô to wszëtczich nëch aspektów, dze wedle słowôrzów mómë dwie abò wicy mòżlëwòtów zapisaniégò negò samégò hasła. Kòżdi mòże ną starnã editowac ë brac part we wëprôcowëwanim reglów dlô kaszëbsczi Wikipediji. Ùzgòdnienia przëjãté na ti starnie mdą òbrzeszné w kaszëbsczi Wikipediji.'' ==Miona ë nôzwëstka òsób== ==Miona gardów ë wsów bùten Pòmòrsczi== Miona gardów ë wsów bùten Pòmòrsczi zapisëjemë w òryginalnym, môlowim pisënkù. Wëjimkã są miona niechtërnëch wôżnëch historëcznëch gardów (przede wszëtczim eùropejsczich) chtërné mają swòje apartné kaszëbsczé miona. Tikô sã to mion gardów chtërné wëstąpiwają w klasyczny lëteraturze do [[1989]] rokù ôs w słowôrzu [[Jan Trepczik|Jana Trepczika]]. Hewò je lësta tich gardów z apartnyma kaszëbsczima mionama razã ze zdrojama (wëmôgô doprôcowaniégò): * [[Florian Cenôwa]]: [[Piotrogard]] * [[Jan Trepczik]]: [[Atenë]], [[Brusel]], [[Kòblenc]], [[Kòpenhaga]], [[Kôln]], [[Krakòwò]], [[Kwidzëno]], [[Madrit]], [[Mnichòwò]], [[Mòskwa]], [[Nowi Jork]], [[Roztoka]], [[Rzim]], [[Widen]] * [[Aleksander Majkòwsczi]]: [[Mnichòwò]](zdrzë: wiérzta z [[1912 rokù]] ''W Mnichòwie'') * [[Stefan Ramułt]]: [[Berlëno]] Redaktorzë Wikipediji mògą wëchôdac téż bùten ti lëstë, jeżlë nie są w sztãdze nalezc pòswiôdczeniô jaczégò miona w klasyczny lëteraturze, a dóny gard mô zacht historëczną rangã ë dóné miono nie je kòntrowersëjné, np. [[Praga]], [[Pòznań]], [[Bùdiszëno]]. ==Miona państw== 2516 12017 2006-03-05T09:11:46Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: an, fur '''Archeòlogijô''' je ùczbą jakô zajimô sã badérowanim rozwiju lëdzczich kùlturów ë cywilizacëjów. Archeòlogijô òdkriwô, dokùmentëje ë analizëje [[artefakt|artefaktë]], [[biofakt|biofaktë]], lëdzczé zbiédżi ë przez człowieka zmienioné krôjòbrazë. {{stub}} [[Kategòrëjô:Archeòlogijô|!]] [[af:Argeologie]] [[als:Archäologie]] [[an:Arquiolochía]] [[ar:علم الآثار]] [[bg:Археология]] [[bn:প্রত্নতত্ত্ববিদ্যা]] [[bs:Arheologija]] [[ca:Arqueologia]] [[ceb:Arkeyolohiya]] [[cs:Archeologie]] [[cy:Archaeoleg]] [[da:Arkæologi]] [[de:Archäologie]] [[el:Αρχαιολογία]] [[en:Archaeology]] [[eo:Arkeologio]] [[es:Arqueología]] [[et:Arheoloogia]] [[eu:Arkeologia]] [[fa:باستان‌شناسی]] [[fi:Arkeologia]] [[fr:Archéologie]] [[fur:Archeologjie]] [[gl:Arqueoloxía]] [[he:ארכאולוגיה]] [[hr:Arheologija]] [[hu:Régészet]] [[ia:Archeologia]] [[id:Arkeologi]] [[io:Arkeologio]] [[is:Fornleifafræði]] [[it:Archeologia]] [[ja:考古学]] [[ka:არქეოლოგია]] [[ko:고고학]] [[ky:Археология]] [[la:Archaeologia]] [[lad:Arkeolojiya]] [[lb:Archeologie]] [[li:Archeologie]] [[lt:Archeologija]] [[lv:Arheoloģija]] [[mk:Археологија]] [[ms:Arkeologi]] [[nl:Archeologie]] [[nn:Arkeologi]] [[no:Arkeologi]] [[pl:Archeologia]] [[pt:Arqueologia]] [[ro:Arheologie]] [[ru:Археология]] [[scn:Archioluggìa]] [[sco:Airchaeologie]] [[simple:Archaeology]] [[sk:Archeológia]] [[sl:Arheologija]] [[sq:Arkeologjia]] [[sr:Археологија]] [[su:Arkéologi]] [[sv:Arkeologi]] [[sw:Akiolojia]] [[ta:தொல்பொருளியல்]] [[th:โบราณคดี]] [[tl:Arkeolohiya]] [[tr:Kazıbilim]] [[uk:Археологія]] [[vi:Khảo cổ học]] [[vo:Vönotav]] [[zh:考古学]] 2517 11070 2005-12-03T03:11:57Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ceb, lad Termin "filozofijô" pòchòdô òd grecczich słów ''philos'' (miłota) ë ''sophia'' (mądrosc), ë je dolmaczony jakno "miłota mądroscë". To czim filozofijô dokładno je, abò czim darwô bëc, je samò w se filozoficzną problemą, jaką filozofòwie w historëji rozmajice rozmieli ë traktowelë. Filozofijô mòże bëc rozmiónô jakno discëplina, co òna zajimô sã nôbarżi òglowima ë fùndamentalnyma pëtaniama chtërné mòże człowiek pòstawic, np.: * czim je jistnienié? * czim je wiedzba? * czim je dobro ë zło? * jakô je nôtëra [[czas]]u ë [[rum|rëmù]]? * czim je mëslenié ë swiąda? {{stub}} [[Kategòrëjô: Filozofijô|!]] [[af:Filosofie]] [[an:Filosofía]] [[ang:Ūðwitegung]] [[ar:فلسفة]] [[ast:Filosofía]] [[bg:Философия]] [[br:Prederouriezh]] [[bs:Filozofija]] [[ca:Filosofia]] [[ceb:Pilosopiya]] [[cs:Filosofie]] [[cv:Философи]] [[da:Filosofi]] [[de:Philosophie]] [[el:Φιλοσοφία]] [[en:Philosophy]] [[eo:Filozofio]] [[es:Filosofía]] [[et:Filosoofia]] [[fa:فلسفه]] [[fi:Filosofia]] [[fr:Philosophie]] [[fy:Filosofy]] [[gd:Feallsanachd]] [[gl:Filosofía]] [[he:פילוסופיה]] [[hi:दर्शनशास्त्र]] [[hr:Filozofija]] [[hu:Filozófia]] [[ia:Philosophia]] [[id:Filsafat]] [[io:Filozofio]] [[is:Heimspeki]] [[it:Filosofia]] [[ja:哲学]] [[jv:Filsafat]] [[ka:ფილოსოფია]] [[ko:철학]] [[ku:Felsefe]] [[la:Philosophia]] [[lad:Filosofiya]] [[lb:Philosophie]] [[li:Filosofie]] [[lt:Filosofija]] [[lv:Filozofija]] [[mk:Филозофија]] [[mn:Философи]] [[ms:Falsafah]] [[nl:Filosofie]] [[nn:Filosofi]] [[no:Filosofi]] [[pl:Filozofia]] [[pt:Filosofia]] [[ro:Filozofie]] [[ru:Философия]] [[scn:Filusufìa]] [[sco:Philosophie]] [[simple:Philosophy]] [[sk:Filozofia]] [[sl:Filozofija]] [[sq:Filozofia]] [[sr:Филозофија]] [[su:Filsafat]] [[sv:Filosofi]] [[th:ปรัชญา]] [[tl:Pilosopiya]] [[tr:Felsefe]] [[tt:Fälsäfä]] [[uk:Історія філософії]] [[vi:Triết học]] [[vo:Filosop]] [[zh:哲学]] 2518 12037 2006-03-05T09:54:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fur, ku '''Lingwistika''' je ùczbą ò [[jãzëk|jãzëkù]] (mòwie). Zajimô sã pòwstôwanim, rozwijã ë sztrukturą jãzëków. Badérëje téż relacëje midzë apartnyma jãzëkama ôs dokònëje jejich klasyfikacëji. {{stub}} [[Kategòrëjô: Lingwistika|!]] [[af:Taalwetenskappe]] [[an:Lingüística]] [[ar:لسانيات]] [[ast:Llingüística]] [[be:Мовазнаўства]] [[bg:Езикознание]] [[bn:ভাষাতত্ত্ব]] [[br:Yezhoniezh]] [[ca:Lingüística]] [[ceb:Linggwistiks]] [[co:Linguistica]] [[cs:Lingvistika]] [[cy:Ieithyddiaeth]] [[da:Sprogforskning]] [[de:Sprachwissenschaft]] [[el:Γλωσσολογία]] [[en:Linguistics]] [[eo:Lingvistiko]] [[es:Lingüística]] [[et:Keeleteadus]] [[eu:Hizkuntzalaritza]] [[fa:زبانشناسی]] [[fi:Kielitiede]] [[fiu-vro:Keeletiidüs]] [[fr:Linguistique]] [[fur:Lenghistiche]] [[fy:Taalkunde]] [[ga:Teangeolaíocht]] [[gl:Lingüística]] [[he:בלשנות]] [[hi:भाषाविज्ञान]] [[hr:Jezikoslovlje]] [[hu:Nyelvészet]] [[ia:Linguistica]] [[id:Linguistik]] [[ie:Linguistica]] [[io:Linguistiko]] [[is:Málvísindi]] [[it:Linguistica]] [[ja:言語学]] [[ka:ენათმეცნიერება]] [[ko:언어학]] [[ku:Zimannasî]] [[kw:Scyens Yeth]] [[la:Linguistica]] [[lad:Linguistika]] [[lb:Sproochwëssenschaft]] [[li:Taalweitesjap]] [[lt:Kalbotyra]] [[lv:Valodniecība]] [[mk:Лингвистика]] [[mo:Лингвистикэ]] [[mt:Lingwistika]] [[nah:Tlahtolmatiliztli]] [[nds:Spraakwetenschop]] [[nl:Taalkunde]] [[nn:Lingvistikk]] [[no:Lingvistikk]] [[os:Æвзагзонынад]] [[pl:Językoznawstwo]] [[pt:Lingüística]] [[ro:Lingvistică]] [[ru:Лингвистика]] [[scn:Linguìstica]] [[sk:Jazykoveda]] [[sl:Jezikoslovje]] [[sr:Лингвистика]] [[su:Linguistik]] [[sv:Lingvistik]] [[ta:மொழியியல்]] [[th:ภาษาศาสตร์]] [[tl:Linggwistika]] [[tt:Tel beleme]] [[uk:Мовознавство]] [[ur:لسانيات]] [[vec:Łenguisdega]] [[vi:Ngôn ngữ học]] [[zh:语言学]] [[zh-min-nan:Gí-giân-ha̍k]] 2519 10432 2005-09-15T20:01:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ar, hu, lv, sr, zh-min-nan rëmô: hi '''Antropòlogijô''' je ùczbą ò człowiekù ë lëdzczim ôrce. Zajimô sã ewolucëją gatënkù ''homo sapiens'' ë wszëtczima aspektama lëdzczich kùlturów. {{stub}} [[Kategòrëjô: Antropòlogijô|!]] [[af:Antropologie]] [[an:Antropolochía]] [[ar:علم الإنسان]] [[ast:Antropoloxía]] [[bg:Антропология]] [[bm:Antropologie]] [[bn:নৃতত্ত্ববিদ্যা]] [[br:Antropoloji]] [[bs:Antropologija]] [[ca:Antropologia]] [[co:Antropologia]] [[da:Antropologi]] [[de:Anthropologie]] [[el:Ανθρωπολογία]] [[en:Anthropology]] [[eo:Antropologio]] [[es:Antropología]] [[et:Antropoloogia]] [[fa:مردم‌شناسی]] [[fi:Antropologia]] [[fr:Anthropologie]] [[fy:Antropology]] [[gl:Antropoloxía]] [[he:אנתרופולוגיה]] [[hr:Antropologija]] [[hu:Antropológia]] [[ie:Antropologie]] [[io:Antropologio]] [[it:Antropologia]] [[ja:人類学]] [[ko:인류학]] [[ku:Antropolojî]] [[lb:Anthropologie]] [[li:Antropologie]] [[lt:Antropologija]] [[lv:Antropoloģija]] [[mk:Антропологија]] [[ms:Antropologi]] [[nl:Antropologie]] [[no:Antropologi]] [[pl:Antropologia]] [[pt:Antropologia]] [[ro:Antropologie]] [[ru:Антропология (физическая)]] [[sa:मानवविज्ञानं]] [[scn:Antropoluggia]] [[simple:Anthropology]] [[sk:Antropológia]] [[sl:Antropologija]] [[sr:Антропологија]] [[su:Antropologi]] [[sv:Antropologi]] [[ta:மானிடவியல்]] [[th:มานุษยวิทยา]] [[tl:Antropolohiya]] [[tpi:Antropoloji]] [[tr:Antropoloji]] [[uk:Антропологія]] [[zh:人类学]] [[zh-min-nan:Jîn-lūi-ha̍k]] 2520 11082 2005-12-06T14:53:04Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: bs, scn, sr, tr [[Kategòrëjô:Spòlëznowé ùczbë]] [[an:Category:Antropolochía]] [[ar:تصنيف:علم الإنسان]] [[ast:Categoría:Antropoloxía]] [[bg:Категория:Антропология]] [[bs:Category:Antropologija]] [[ca:Categoria:Antropologia]] [[da:Kategori:Antropologi]] [[de:Kategorie:Anthropologie]] [[en:Category:Anthropology]] [[eo:Kategorio:Antropologio]] [[es:Categoría:Antropología]] [[fr:Catégorie:Anthropologie]] [[hr:Kategorija:Antropologija]] [[id:Kategori:Antropologi]] [[io:Category:Antropologio]] [[is:Flokkur:Mannfræði]] [[it:Categoria:Antropologia]] [[ja:Category:人類学]] [[nl:Categorie:Antropologie]] [[no:Kategori:Antropologi]] [[pl:Kategoria:Antropologia]] [[pt:Categoria:Antropologia]] [[ru:Категория:Антропология]] [[scn:Category:Antropoluggia]] [[sk:Kategória:Antropológia]] [[sl:Category:Antropologija]] [[sr:Категорија:Антропологија]] [[sv:Kategori:Antropologi]] [[tr:Kategori:Antropoloji]] [[zh:Category:人类学]] 2521 11081 2005-12-06T14:53:00Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: bs, scn [[Kategòrëjô:Hùmanistné ùczbë]] [[af:Kategorie:Argeologie]] [[ar:تصنيف:علم الآثار]] [[be:Катэгорыя:Археалёгія]] [[bg:Категория:Археология]] [[bs:Category:Arheologija]] [[ca:Categoria:Arqueologia]] [[cs:Kategorie:Archeologie]] [[da:Kategori:Arkæologi]] [[de:Kategorie:Archäologie]] [[el:Κατηγορία:Αρχαιολογία]] [[en:Category:Archaeology]] [[eo:Kategorio:Arkeologio]] [[es:Categoría:Arqueología]] [[fr:Catégorie:Archéologie]] [[gl:Category:Arqueoloxía]] [[hr:Kategorija:Arheologija]] [[id:Kategori:Arkeologi]] [[it:Categoria:Archeologia]] [[ja:Category:考古学]] [[ko:분류:고고학]] [[lb:Category:Archeologie]] [[lv:Category:Arheoloģija]] [[nl:Categorie:Archeologie]] [[no:Kategori:Arkeologi]] [[pl:Kategoria:Archeologia]] [[pt:Categoria:Arqueologia]] [[ro:Categorie:Arheologie]] [[ru:Категория:Археология]] [[scn:Category:Archeoluggia]] [[sk:Kategória:Archeológia]] [[sl:Category:Arheologija]] [[sv:Kategori:Arkeologi]] [[uk:Категорія:Археологія]] [[zh:Category:考古学]] 2522 11646 2006-02-15T02:53:58Z 85.64.39.196 [[Kategòrëjô:Hùmanistné ùczbë]] [[an:Category:Filosofía]] [[ast:Categoría:Filosofía]] [[be:Катэгорыя:Філязофія]] [[bg:Категория:Философия]] [[ca:Categoria:Filosofia]] [[cs:Kategorie:Filosofie]] [[da:Kategori:Filosofi]] [[de:Kategorie:Philosophie]] [[el:Κατηγορία:Φιλοσοφία]] [[en:Category:Philosophy]] [[eo:Kategorio:Filozofio]] [[es:Categoría:Filosofía]] [[fi:Luokka:Filosofia]] [[fr:Catégorie:Philosophie]] [[he:קטגוריה:פילוסופיה]] [[hr:Category:Filozofija]] [[hu:Kategória:Filozófia]] [[id:Kategori:Filsafat]] [[io:Category:Filozofio]] [[it:Categoria:Filosofia]] [[ja:Category:哲学]] [[ko:분류:철학]] [[la:Categoria:Philosophia]] [[lt:Category:Filosofija]] [[nds:Kategorie:Philosophie]] [[nl:Categorie:Filosofie]] [[nn:Kategori:Filosofi]] [[no:Kategori:Filosofi]] [[pl:Kategoria:Filozofia]] [[pt:Categoria:Filosofia]] [[qu:Category:Llup'ina]] [[ro:Categorie:Filozofie]] [[ru:Категория:Философия]] [[sk:Kategória:Filozofia]] [[sl:Category:Filozofija]] [[sv:Kategori:Filosofi]] [[th:Category:ปรัชญา]] [[tr:Kategori:Felsefe]] [[uk:Категорія:Філософія]] [[vi:Category:Triết học]] [[zh:Category:哲学]] 2523 10110 2005-09-04T21:40:40Z Kaszeba 7 {{GFDL}} 2524 10111 2005-09-04T21:40:56Z Kaszeba 7 {{GFDL}} 2525 10108 2005-09-04T21:40:18Z Kaszeba 7 {{GFDL}} 2526 10107 2005-09-04T21:40:01Z Kaszeba 7 {{GFDL}} 2527 11791 2006-02-25T10:41:04Z Kaszeba 7 Autora: [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]]<br> Licencëjô: GFDL<br> {{GFDL}} 2528 11777 2006-02-25T00:15:15Z Tuvok 87 ''Hewòtnô starna mô za zgrôw òprôcôwanié mionowiznë pòmòrsczich gardów, w historëcznëch greńcach. Zdrzë téż: [[Diskùsëjô:Pòmòrsczé gardë/Zdroje|Zdroje do mionowiznë pòmòrsczich gardów]].'' ==Kôłczëgłowë== Pò pòlskù je Kołczygłowy (Bëtowsczi kréz), nie jem do kùńca gwës tegò, zë Kôłczëgłowë je pòprôwną wersëją - proszã ò kòrektã. --Kaszeba 21:46, 13 zélnika 2005 (CEST) * Jô téż nie jem te gwës. W Lorentza ''Slawische Namen Hinterpommerns'' to nie je klôr, òn nie pòdôwô przë ti wsë niżódny kaszëbsczi fòrmë, a leno etimologijã. Jô nie wiem jak to je pòprôwno, je nót sprôwdzëc to w jinszëch zdrojach. [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 22:16, 13 zélnika 2005 (CEST) ** Jo, ù Lorentza jô ju za tim wzirôł, stądka sã pitôm. Òbôczã, mòże je cos ù Zëchtë. Pòzdrówk --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:51, 13 zélnika 2005 (CEST) == Stolpsk == Stolpsk, Słëpskò czë Słëpsk?? Słëpskò jakno ë Słëpsk pòdiwô na 100% Lorentz.--[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 12:10, 14 zélnika 2005 (CEST) : Nen Stolpsk jô miôł ju dôwno dze wëczëtóné (wierã w ''Òdrodze'') ë tak móm so to zapamiãtóné. Òglowò mëslã, że je nót warcëwac do stôropòmòrsczich mionów ë słowiznë, a doch stôropòmòrsczé ''stołp(a)'' = pl. ''słup'', ë nawetka jesz Sëchta mô to zanotérowóné. Lorentz pòdôwô midzë jinszima ''Stolp 1240, Stolptzk, Stolpa, ëtd.'', a Trepczik òkòma ''Słëpsk'' bédëje téż prawie ''Stołp''. Tak tej, wedle mie nôlepszim rozwiązanim je: : '''Stołp''' abò '''Stolpsk''' jakno główné miono + w nawiasu '''Słëpsk''' (ë Redir), bò niesztôt na fòrma dominëje w mediach ë nie je mòżlëwé dzysô òd ni ùceknąc. : Ë żebë bëło klôr: Stołp/Stolpsk nie są niżódnyma "miemiecczima" mionama, bò: 1. to prawie miemiecczé ''Stolp'' pòchòdô òd pòmòrsczégò miona, 2. Sëchta òd starszëch lëdzy miôł téż zapisóné ''Sztolp''- ë leno takô fòrma òznaczałabë ùżiwanié miemiecczégò miona. : A tak dëcht na marginesu, to baro sã dzëwùjã, że niechtërny dzejôrze chcą wszëtczim pòkôzac zakòrzenienié Kaszëbów we Westrzédny Pòmòrsce (w co prawie wiele lëdzy tam nie wierzi), a równoczasno nie wôrcają do stôrëch pòmòrsczich mionów a leno adaptëją pòlsczé miona, wedle reglë: "wësokô mòwa" -> "niskô mòwa". (a to ju tikô sã nie le blós mionów gardów, ale òglowò téż całi słowiznë). Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 01:18, 19 zélnika 2005 (CEST) ::Widzã, że jakòs drãgò sã z tobą gôdô ë że nie wëdiwô sã ce zajimac to dlôcze chtos sã ò cos pitô. ::Żebë bëłô klôr: ::1.Żle ju, to : ''Slupsk 1236, Slupsko 1236'' ë.t.d. ::2. ''F.Lorentz "Die kaschubischen Ortsnamen nebst Ableitungen"'', Berlin 1933 - tuwò nie je mòżno miona Stolp jakno ë Stolpsko nalezc, je le blós Słëpskò jakno ë Słëpsk, to równak jak widzã nié je wôrt niżódni diskùsëji. ::--[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 16:57, 19 zélnika 2005 (CEST) ::: Wiém, że Lorentz pòdôwô wicy, dlôte jem wërazno napisôł: '''pòdôwô midzë jinszima'''. To je kwestëjô wëbiérkù, wëbrac mòżno so kòżdą ùdokùmentowóną fòrmã. Ti drëdżi ksążczi Lorentza jô ni móm, tak tej ni mògã tam zazdrzec. Tak ë wspak, wedle mòjegò pòzdrzatkù dobrze je warcëwac do stôropòmòrsczich mionów ë słowiznë (ale to je ju téma na jinszą diskùsëjã). Jem sã spòdzewôł, że miono negò gardu mdze kòntrowersëjné, ë prawie dlôte ni móm zaczãté negò artikla, jaż to mdze przediskùtowóné. [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 17:57, 19 zélnika 2005 (CEST) == Pruszcz/Prëszcz/Prauszcz/Gduńsczi Prëszcz == Mëslã, że nôlepszi mdze mimò wszëtkò ''Pruszcz'': http://konkurs.dsys.org/ekipa5/hist.html Leno "Pruszczów" to da wicy: http://pl.wikipedia.org/wiki/Pruszcz Kòżdim z nich bë bëło nót sã zajic indiwidualno, leno w sécë mòże bëc jiwer ze zdrojama. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:53, 22 gromicznika 2006 (CET) :Jô sã czerowôł m.jin. tim jak piszemë/gôdômë n.p. Prësë/Prëskô, stądka pl: Pru -> csb: Prë. Nie jem równak tegò gwës. Na "pru" w csb to nie dô za wiele słów. (Dôsz të radã to "Pruszcz" bëlno po kaszëbskù pòwiedzec (tak fejn pò kartëskù)? Mie to jidze grãdo). Pòzdrôwióm. Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 00:44, 23 gromicznika 2006 (CET) :: Czim dali na nordã tim czãscy je '''ë''' w môlu '''u''', a czim dali na pôłnié tim wicy '''u''' (np. pôłniowé: ''Kaszubë''). Co jak co, ale bez to, że jô jem z Nordë, baro czãsto piszã '''ë''' tam dze lëdze z Westrzódka dôwają '''u''' abò '''i'''. Dlô mie szok béł czej jem ùzdrzôł w ksążce ''Kartuzë, Pùck'', bò kòl mie wiedno bëło ''Kartëzë, Pëck''. Ale niech ju jima "westrzédnyma" bądze... ::Wedle mie Pruszcz je lepszi jak Prëszcz, bò to pòslédné baro mie szlachùje za nordową wëmòwą westrzédnégò słowa ''priszcz''. Nen gard je wnetka na Westrzódkù, tej to nawetka lepi pasëje, ë jidze baro fejn wëmòwic: ''Prüszcz'', pòdobno jak ''Brusë''. Na ''pru'' jô sã terô nick nie przëbôczã, ale to da doch prawie ''Brusë'' abò ''trus'', a ''(p, b, t, d)'' to je ta samò familëjô spółzwãków, bò są na nen sóm ôrt wëmôwióné. Tak tej, dlô mie ''Pruszcz'' je jak nôbarżi OK. (Gwësno "Gduńsczi" ju òdpôdô, nié?) pzdr, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 00:29, 25 gromicznika 2006 (CET) == Chojna - Königsberg in Neumark - ? == == Myślibórz - Soldin - Żôłdëno (?) == == Greifswald - Gryfia - Grifiô / Grifów Las (?) == == Gryfice - Greifenberg - Grifiô Góra (?) == == Wolin - Wollin - Wòlin / Julin (?) == 2529 12055 2006-03-05T12:41:08Z Warszk 51 Niecka, kotlina Ta starna bëła ùdbónô dlô wëprôcowaniô '''òglowëch reglów''', np. * jaczé miona ë nôzwëstka kaszëbic a jaczé nié, ë eżle jo, tej jak * jak zapisëwac miona gardów ë wsów bùten Pòmòrsczi ëtd. Indiwidualné przëtrôfczi nôlepi mdze diskùtowac na kònkretnëch starnach, bo jinaczi mdzemë mielë za jaczi sztót chaòs na ti starnie. Tekst ò Kòłczëgłowach móm przeniesłé [[Diskùsëjô:Pòmòrsczé gardë ë wsë|tu]]. Mëszlã, że tam mdze nôlepszi môl do diskùtowaniô ò kònkretnëch môlach w Pòmòrsce. Na starnie artikla [[Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]] nôlepi mdze pòdôwac ju òglowé regle dlô aùtorów, a do wëprôcowaniô taczich reglów mòżemë wëzwëskac starnã diskùsëji (to je: hewòtną starnã). Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 22:27, 13 zélnika 2005 (CEST) : Przeprôszajã, jakòs za chùtkò (bezmëslno) jô to rëchli napisôł - môsz prôwda. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:50, 13 zélnika 2005 (CEST) ---- Ze starnë [[Wiki:Pòrtal wëcmaniznë]] je lënk do [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]], a nié do [[Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]]. Jak mô to w kùńcu òstac? A mòże są to dwie apartné starnë? Pòmalińkù sã zaczënóm w tim wszëtczim gùbic ;-). Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 16:54, 14 zélnika 2005 (CEST) : Jo, môsz recht, jô ni móm òpasowóné. Na starna darwô bëc w rëmnoce Wiki, bò doch tikô òrganizacëjnëch zajmów. Zarô ją przeniesã. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 02:27, 18 zélnika 2005 (CEST) ==Garde bùten Pòmòrsczi== A miôna taczé jak: Tokio (gôdômë: Tokijo a pò prôwdze je Toukyou (東京、とうきょう)) Pekin (Beijing), Phenian (Phyongyang) ë jinsze chtërne pisane są w cëzych pismach (np. chinsczie ë arabsczie znaczi)? W Kòreji je wiãcy niż jeden spòsób pisanégò (romanizaceji), jinszi w Nordowi Kòreji jinszi w Pôłniowi. Japónë téż romanizeją na pôrã spòsobów (np. Fuji vs. Huzi). Piszemë jak na anielsczi czë pòlsczi wikipedji? --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 08:38, 18 gromicznika 2006 (CET) : Jo, z azjaticczima mionama to nie mdze letkò. Kòżdi przëtrôfk mdze nót traktowac indiwidualno. Mëslã, że: : - më bë mùszëlë òrientowac sã za tim jak no miono pisze sã w jinëch zôpadnosłowiańsczich mòwach : - nasz pisënk mùszi bëc bliskò òriginalny wëmòwë, ë równoczasno w zgòdze z naszą òrtografiją. (tak tej Tokio, a nié Tokyo) : - nasz pisënk nie mòże za baro zmieniwac òriginalny wëmòwë, np. nié: ''Jokòhama'' (a Jokohama), nié: ''Peczin'' (a Pekin, abò Peking). : pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 00:56, 20 gromicznika 2006 (CET) ::Wnetka wszetczié słowiańsczie miôna azjatëcczich gardów są z rusczégò jãzëka. Mòżemë wiãc téż òrientowac sã z jinszech słowiańsczich jãzëków nié blós z zôpôdnosłowiańsczich. ::- jô bëm béł za tim, bë të miôna chtërne są znóne, pisac zwëkòwo (Tokio - nié Tōkyō, Osaka - nié Ōsaka, Phenian - nié P'yŏngyang), a jinsze zgódnie z transkripcëjama czë tranlëteracjama, np. Shikoku (nié Sikoku), Nordowi Chungcheong (nié Nordowi Ciungciyng - prowincëjô w Pôłniowi Kòreji), Nordowi Hamgyŏng (nié Nordowi Hamgjung - prowincëjô w Nordowi Kòreji). To je pò prówdze wiôldżi problem rzëc czasã jaczies azjatëcczie miôno... ::- dlô japónsczégó bédajã transkripcëjô Hepburna, dlô nordowòkòrejansczégò - transkripcëjô McCune-Reischauer, dlô pôłniowòkòrejansczégò - pòprawionô transkripcëjô, dlô chinsczégò - transkripcëjô pinyin ::- Pekin czë Peking - mnie sã zdôwô, że równak Peking, je to blëżi apartnej wëmòwë (Beijing) ::[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 19:10, 20 gromicznika 2006 (CET) === Krakòwò === Dlô mie to nie je do kùńca klôr bë pl. ''[[pl:Kraków|Kraków]]'' pisac w csb ''Krakòwò''.<br> Dlôcz?<br> To dô w Pòmòrsce kòl 4 môlów (jeden je n.p. kòl Sławna ë terô sã pò pòlskù przezëwô "''Stary Kraków''") do jaczich je mòżno brëkòwac miona "Krakòwò" (z pòmòrsczim -òwò). Trepczik pòdôwô ''Krakòwò'' jakno ë ''Kraków'' ë jem ti dbë, że prawie dlôte ne dwie fòrme bò jedna mô sã do Pòmòrsczi a drëgô do Krakòwa w Małopòlsce. <br> Pòzdówczi Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:30, 18 gromicznika 2006 (CET) : Wedle mie stolëca Môłopòlsczi je na tëli wôżnym historëcznym gardã, że zasługiwô na swòje gwôsné miono. Doch nawetka w EN je Cracow a w DE, NL - Krakau. : Czejbë w Pòmòrsce nalazłë sã téż môlowòscë z mionã "Krakòwò", to nie je problem, ani niżódnô przeszkòda. Mòżemë tej zrobic starnã ùjednoznacznieniô, abò na górze artikla "Krakòwò" dac lënczi do jinëch môlowòsców z tim miona, np. Krakòwò_(...... kréz). : Òkróm tegò, té miona mùszôłbë përznã zbadérowac, bò niechtërné bëłë wëmësliwóné pò 1945 rokù. : pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 00:45, 20 gromicznika 2006 (CET) ::@1 - Tak do kùńca nie rozmiã co z tim Krakòwã mëszlisz. "Swòje miono" - Karkòwò, czë Kraków? Jô wiem pò se, że chãtno gôdôm ''-òwò'' dze je pòlsczi ''-ów'', le nié wiem, czë nié lepi je, czej òstawi sã ''-òwò'' dlô pòmòrsczich gardów ë wsów. (Do dzysô móm jiwer z pòlsczim mionã ''Bytów'' ë wiedno wprzód mëszlã, że to jidze ò ''Bytom'' ë mòże stądka bëm òstôł przë ''-òwò'' dlô Pòmòrsczi). Ù Trepczika to nie je pò prôwdze klôr jak to mô bëc, a nie wiem téż jak baro pózni redakcëjô integrowa w jegò (słowôrza) dostónczi. ::@2- W Pòmòrsce dô na gwës jedno Krakòwò w Pòlsce, ë dwa w Miemcach. ''(Ksążka Hinzégò môsz, òbôczë sóm :-) )'' ::@3 - Jo, blós jô sã za tim nié czerëjã, a przëmiôr bëł jaczi bëł, bò sã nen môl tak wejle pò pòlskù tërô przeziwô. :: Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:31, 22 gromicznika 2006 (CET) :::Ad. 1 - Swòje miono, to znaczi apartné miono, to je ''Krakòwò''. Stolëca Môłopòlsczi je historëczno wôżnym gardã ë dlôtë np. pò anielskù je Cracow, pò miemieckù ë néderlandzkù je Krakau. Taczi érë nie dostąpiwô np. Rzeszów abò nawetka Łódź. Dlôtë mëszlã, że mòżemë spòkòjno pisac "Krakòwò", bò w tim je sens ë mô to ùzasadnienié. ::: Analogiczno, miono stolëcë Czechów je Praha, ale piszemë Praga, bò czesczé ''h'' przeszło w pòmòrsczim ë pòlsczim w ''g''. To je leno dlôte, bò Praga je wôżny gard, zato nie stosëjemë tegò np. dlô mni wôżnëch czesczich gardów, np. ''Lázně Bělohrad, Horšovský Týn, ëtd. ::: Tak samò, pôłniowépòlsczé ''-ów'' przechôdô w pòmòrsczé ''-òwò'', a miono taczégò wôżnégò gardu jak Kraków mòżemë pisac pò swòjemù. pzdr, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 01:08, 28 gromicznika 2006 (CET) == Berlëno / Berolina == '''Berolina''' na [[Berlëno]] pisôł A. Majkòwsczi:<br> ''Przëwitała Berolina''<br> ''Mnie sztudańta - wandra'' <br>--[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:40, 25 gromicznika 2006 (CET) : Në, jo, ale to je wiérzta, a pòéce wszëtkò je wòlno. : Berolina pòchôdô z łacëznë, òbaczë w google'u. : Nie wiész zato bez przëtrôfk jak Majkòwsczi pisôł ò Greifswaldze? To bë bëło baro zajimné. pzdr, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 00:53, 28 gromicznika 2006 (CET) == Niecka, kotlina == W słowôrzu Trepczika dolmaczenk pòlsczich słów ''niecka'' ë ''kotlina'' je ''wlëga''. Wedle mie, ''wlëga'' (wierã, że nóblëżi je do pòl. ''wklęsłość'') je blëżi słowu ''niecka'' (jinszy dolmaczenk ''niecka'' to: ''skrzënówka'', ''stãpa'', ''kòpónka''), leno nie jem tegò gwësny. ''Kotlina'' to króm ''wlëga'' je téż ''wlëdżëna'', ''kòcełkò'', ''przëdolé'', ''pòdolé''. Chtërnëch mion ùżëc? Np. pisac ''Kłodzkô Kòtlëna'' (nawetka nié jem gwësny jak to zapisac, mòże ''Kòtlina'' abò nié kaszëbic - Kotlina?) , ''Kłodzkô Wlëdżëna'', czë jesz jinaczi? Abò ''Niecka Nidziańska'' to mdze ''Nidziańskô Niecka'' czë ''Nidziańskô Wlëga''? (To sã tikô téż niepòlsczich mion). Króm geògrafnych mion, słowa ''kotlina'' ë ''niecka'' mają téż swoje znaczenié, mùszą sã wiãc nôlezc w wikipedji, le mùszã w pierszi rédze wiedzec jak je nazwac pò kaszëbskù. Mëszlã, że nim mdã pisôł artikle ò państwach czë gardach, to mùszi bëc jaczi geògrafny słowôrz (jakno w pòlsczi wikipedji: ''[http://pl.wikipedia.org/wiki/Przegląd_zagadnień_z_zakresu_geografii Przegląd zagadnień z zakresu geografii]'') - mùszi bëc jednoznaczeniowòsc, czéj jidze ò geògrafne miona ë téż miona problemów. Héwò je zôczątk taczégò słowôrza geògrafnych spraw: [[Brëkòwnik:Warszk/Artikle]]. --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 13:41, 5 strumiannika 2006 (CET) 2530 10104 2005-09-04T21:39:33Z Kaszeba 7 {{GFDL}} 2531 10103 2005-09-04T21:39:04Z Kaszeba 7 {{GFDL}} 2532 9789 2005-08-18T00:29:09Z Ùczk 8 Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji przeniesłé do Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji: Przeniesenié do włôscëwi rëmnotë mionów #redirect [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]] 2533 9791 2005-08-18T00:29:11Z Ùczk 8 Diskùsëjô:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji przeniesłé do Diskùsëjô Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji: Przeniesenié do włôscëwi rëmnotë mionów #redirect [[Diskùsëjô Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]] 2534 12400 2006-04-17T15:55:30Z 81.184.82.186 '''Björk Guðmundsdóttir''' (ùr. [[21 lëstopadnika]] [[1965]]) je [[Islandëjô|islandzkô]] spiéwôrka ë kòmpòzytorka. Miono ''Björk'', procëmno do pòpùlarnégò pòzdrzatkù, nie je artisticznym pseùdonimã kùńsztôrczi, le ji zwëczajnym mionã. Zato ''Guðmundsdóttir'' nie je ji nôzwëstkò, ale [[patronimik]], bò [[Islandzczé miona|Islandczicë nie brëkùją nôzwëstków]]. Björkòwé mùzyczné zainteresowania są zacht szeroczé, ë òbjimają m.jn.: [[pop]], [[trip-hop]], [[alternatiwny rock]], [[jazz]], [[folk]], ôs [[elektroniczna mùzyka|elektroniczną]] ë [[klasycznô mùzyka|klasyczną]] mùzykã. ==Diskògrafijô:== * '''Solowé albùmë''': ** ''[[Björk (albùm)|Björk]]'', 1977 ** ''[[Debut]]'', 1993 ** ''[[Post (albùm)|Post]]'', 1995 ** ''[[Telegram (albùm)|Telegram]]'', 1996 - remiksë dokôzów z pòprzédny platë ** ''[[Homogenic]]'', 1997 ** ''[[Selmasongs]]'', 2000 - mùzyka do filmù ''Dancer in the Dark'' [[Lars von Trier|Larsa von Triera]] ** ''[[Vespertine]]'', 2001 ** ''Greatest Hits'', 2002 ** ''Family Tree'', 2002 - box, CD + 5 MiniCD ** ''Live Box'', 2003 - box, 4CD + DVD ** ''[[Medúlla]]'', 2004 ** ''[[Drawing Restraint 9 (album)|Drawing Restraint 9]]'', 2005 * '''Single''' (Debut): ** ''Human Behaviour'', 1993 ** ''Venus As A Boy'', 1993 ** ''Play Dead'', 1993 ** ''Big Time Sensuality'', 1993 ** ''Violently Happy'', 1994 ** ''The Best Mixes From The Album-Debut For All The People Who Don't Buy White-Labels'', 1994 * '''Single''' (Post): ** ''Army Of Me'', 1995 ** ''Isobel'', 1995 ** ''It's Oh So Quiet'', 1995 ** ''Hyperballad'', 1996 ** ''Possibly Maybe'', 1996 ** ''I Miss You'', 1997 * '''Single''' (Homogenic): ** ''Jóga'', 1997 ** ''Bachelorette'', 1997 ** ''Hunter'', 1998 ** ''Alarm Call'', 1998 ** ''All Is Full Of Love'', 1999 * '''Single''' (Vespertine): ** ''Hidden Place'', 2001 ** ''Pagan Poetry'', 2001 ** ''Cocoon'', 2002 * '''Single''' (Greatest Hits): ** ''It's In Our Hands'', 2002 * '''Single''' (Medulla): ** ''Oceania'', 2004 ** ''Who is it?'', 2004 ** ''Triumph of heart'', 2004 * '''Video ë DVD''' (Solo): ** ''The Juniper Tree'' VHS i DVD, 1990 ** ''Vessel'' VHS, 1994 - Live at the Royalty Theatre, London ** ''Live at Shepherd's Bush'' VHS, 1998 - Live at Shepherd's Bush Empire, London ** ''Volumen'' VHS i DVD, 1998 - kòmpilacëjô teledisków òd &quot;Human Behaviour&quot; do &quot;Hunter&quot; ** ''Dancer in the Dark'' VHS i DVD, 2001 ** ''Live in Cambridge'' DVD, 2001 ** ''MTV Unplugged / Live'N'Loud'' DVD, 2001 ** ''Live at Royal Opera House'' DVD, 2002 ** ''Volumen Plus 1998-2002'' DVD, 2002 - kòmpilacëjô teledisków òd &quot;Alarm Call&quot; do &quot;Nature Is Ancient&quot; ** ''Greatest Hits - Volumen 1993-2003'' DVD, 2002 - kòmpilacëjô teledisków òd &quot;Human Behaviour&quot; do &quot;Nature Is Ancient&quot; ** ''Live at Shepherd's Bush'' DVD, 2003 - Live at Shepherd's Bush Empire, London ** ''Vessel'' DVD, 2003 - Live at the Royalty Theatre, London ** ''Inside Bj&ouml;rk'' DVD, 2003 - dokùment {{stub}} [[Kategòrëjô: Islandëjô]] [[Kategòrëjô: Mùzycë]] [[be:Björk]] [[ca:Björk]] [[cs:Björk]] [[da:Björk]] [[de:Björk]] [[el:Μπιόρκ]] [[en:Björk]] [[eo:Björk]] [[es:Björk]] [[fi:Björk]] [[fr:Björk]] [[he:ביורק]] [[hu:Björk]] [[is:Björk Guðmundsdóttir]] [[it:Björk]] [[ja:ビョーク]] [[ko:비에르크]] [[nl:Björk]] [[no:Björk]] [[pl:Björk]] [[pt:Björk]] [[ru:Бьорк]] [[sv:Björk Guðmundsdóttir]] 2535 10328 2005-09-12T15:01:20Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Lëteratura]] 2536 10005 2005-08-31T14:55:45Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Kùńszt]] 2537 9817 2005-08-19T01:33:36Z Ùczk 8 '''Remnotë mionów''' są metodą klasyfikacëji infòrmacëjów w Wikipediji. Lënczi do rëmnotów mionów są twòrzoné na ôrt: <nowiki>[[rëmnota:titel starnë]]</nowiki>. Jistnieją nôslédné rëmnotë mionów: * '''Òglowô''' (bez prefiksa) - to je włôscëwô rëmnota dlô wszëtczich '''encyklopedicznëch''' artiklów. * '''Wiki:''' - na rëmnota zamëkô w se wszëtczé '''techniczné infòrmacëje''' ò Wikipediji, np. instrukcëje jak wëzwëskiwac encyklopedijã, doradë ò pisanim artiklów, ògłosë, ëtd. Hewòtnô starna słëchô prawie ti rëmnoce. * '''Brëkòwnik:''' - do ti rëmnotë słëchają priwatné starnë aùtorów encyklopediji. * '''Òbrôzk:''' - w ti rëmnocë pòjawiają sã òpisënczi wszëtczich lopków, jaczé bëłë wëzwëskóné dlô ilustracëji artiklów, abò leno wladowóné na serwer Wikipediji przez brëkòwników. * '''MediaWiki:''' - zamëkô w se dolmaczënczi systemòwëch kòmùnikatów soft-wôrë Wikipediji dlô dóny lokalizacëji. Editowanié ny rëmnotë wëmôgô praw administratorë. * '''Szablóna:''' - je môlã dlô szablonów, jaczé mògą bëc wëzwëskiwóné bë do artiklów aùtomatno dodôwac czãsto pòwtôrzającé sã fragmentë tekstów, tabele, ëtd. * '''Kategòrëjô:''' - na rëmnota ùmòżlëwiô zortowanié artiklów wedle jejich temiznë. * '''Diskùsëjô:''' - kòżdô z pòprzédnëch rëmnotów mô dlô se stwòrzoną rëmnotã diskùsëji, dze brëkòwnicë mògą midzë sobą przediskùtowac wszëtczé zajmë sparłãczoné z dóną starną. * '''Specjalnô:''' - zamëkô w se wszëtczé starnë, jaczé są aùtomatno generowóné przez soft-wôrã Wikipediji, np. [[Specjalnô:Slédné edicëje]], [[Specjalnô:Lësta brëkòwników]], [[Specjalnô:Lësta òbrôzków]], ëtd. Dlô taczich starnów ni mô rëmnotë diskùsëji. [[af:Wikipedia:Naamruimte]] [[cs:Wikipedie:Jmenn%C3%BD prostor]] [[da:Wikipedia:Navnerum]] [[de:Wikipedia:Namensraum]] [[eo:Vikipedio:Nomspaco]] [[es:Wikipedia:Espacio de nombres]] [[fr:Wikipédia:Espace]] [[he:עזרה:מרחב שם]] [[it:Aiuto:Namespace]] [[ja:Wikipedia:&#21517;&#21069;&#31354;&#38291;]] [[ko:&#50948;&#53412;&#48177;&#44284;:&#45348;&#51076;&#49828;&#54168;&#51060;&#49828;]] [[la:Wikipedia:Namespace]] [[nl:Wikipedia:Naamruimte]] [[pl:Wikipedia:Przestrze%C5%84_nazw]] [[sv:Wikipedia:Namnrymd]] [[zh:Wikipedia:&#21517;&#23383;&#31354;&#38388;]] 2538 9828 2005-08-19T17:11:59Z Ùczk 8 wszëtczé 2539 sysop 9839 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default expires $1 2540 sysop 9840 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default infinite 2541 sysop 9841 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default The blocklist is empty. 2542 sysop 9842 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 2543 sysop 9843 2005-08-19T23:05:02Z MediaWiki default Most linked to pages 2544 sysop 9848 2005-08-19T23:05:03Z MediaWiki default one deleted edit 2545 sysop 9855 2005-08-19T23:05:03Z MediaWiki default px 2546 12645 2006-06-01T16:59:06Z Kaszeba 7 '''Bad Brains''' je afro-amerykańsczé karno z [[New York|Nowégò Jorkù]] jaczé grô mùzykã [[Hardcore punk|hardcore punkòwą]]. Pòwstało je w [[1977]] rokù w [[Washington|Waszingtónie]] jakno fòrmacëjô [[jazz funk|jazz funkòwô]] ''Mind Power''. W [[1979]] rokù, pò zakôzu pùbliczëch pòkôzków prakticzno w całim gardze [[Washington|Waszyngtón]], całé karno przenôszô sã do [[New York|Nowégò Jorkù]], dzé nagriwô zarô w gòdnikù swój pierszi singel ''Pay To Cum''. Nimò wielu jiwrów jaczé miele w stolëcë USA, mòżno je pisac ò tim, że Bad Brains bëł prekùrosrã waszingtońsczégò sztélu, mający wiôldżi cësk na wiele karnów, w tim taczich jakno [[Minor Threat]]. Pòd wpłiwã kòncertów [[Bob Marley|Boba Marleya]] przeszlë wszëtcë mùzycë Bad Brains na [[rasrafarianëzna]], co je czëc w pózdniszim jich ùróbkù. Nôczãłë pòwstawac platë z dokôzkama [[Hardcore punk|hardcore punk rockòwima]] przeplôtané dokôzkama w sztélu [[Reggae|reggae]]. Bëlnym przëmiôrã tegò je wëszłô w [[1983]] rokù plata ''Rock For LIght'', zato pózdnijszô ''I Against I'' òstała sã swegò ôrtu prowôdnikã dlô wëkònôwców mùzyczi [[Crossover|crossover]]. === Diskògrafijô === * [[1978]] ''Black Dots'', (demo) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1980]] ''The Omega Sessions'', (demo) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1980]] ''Pay To Cum / Stay Close To Me'', (Bad Brains Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1982]] ''Bad Brains'', (1982, ROIR Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1982]] ''I And I Survive'' / ''Destroy Babylon'', (Bad Brains Records) * [[1983]] ''Rock For Light'', (PVC Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1986]] ''I Against I'', (SST Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1987]] , [[1990]] ''The Youth Are Getting Restless: Live in Amsterdam'', (1987, Caroline Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1988]] ''Live'', (SST Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1989]] ''Quickness'', (Caroline Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1991]] ''Spirit Electricity'', (Live) * [[1993]] ''Rise'', (Epic Records) (Joseph/DrKnow/Jenifer/Jayson) * [[1995]] ''God Of Love'', (Maverick Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[1996]] ''Black Dots'', (Caroline Records) [1980 session w InnerEar Studio,DC] * [[1997]] ''Omega Sessions'', (Victory Records) * [[1999]] ''A Bad Brains Reunion Live from Maritime Hall'', (SST Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[2002]] ''Live in San Francisco'' * [[2002]] ''I and I Survived'', (DC Records) (HR/DrKnow/Jenifer/Hudson) * [[2003]] ''Banned in D.C. Bad Brains Greatest Riffs'', (Caroline Records) == Bùtnowé lënczi == [http://home.dti.net/joly/brains/ Bad Brains - domôcô starna] [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] [[de:Bad Brains]] [[en:Bad Brains]] [[es:Bad Brains]] [[fi:Bad Brains]] [[pl:Bad Brains]] [[pt:Bad Brains]] [[sv:Bad Brains]] 2547 12436 2006-04-25T15:03:22Z Kaszeba 7 /* Platë live, zestôwczi, znowienia */ '''Bad Religion''' je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Los Angeles]], chtërne charakterizëją socjalno kriticzné jakno ë baro reflesyjné tekstë. Òkóm [[Ramones]], [[Misfits]], [[Sex Pistols]], [[The Stooges]], [[The Clash]], [[Dead Kennedys]] ë [[Social Distortion]] je Bad Religion jednym z nôwôżniszich [[Punk|punkòwich]] karnów w historëji [[Rock|rock]]a. Pòwstało òno w [[1980]] rokù w [[Los Angeles]] z jinicjatiwë Grega Graffina (spiôw), Bretta Gurewitza (gitara), Jaya Bentleya (basowô gitara) ë Jaya Ziskrouta (perkùsëjô). ==Historëjô== W [[1981]] rokù wëdało karno '''Bad Religion''', w nowò założoni przez Bretta Gurewitza (gitarownika) platowi wëdowiznie [[Epitaph Records]], pierszi [[EP]] ë w [[1982]] pierszi albùm ''How Could Hell Be Any Worse?'', jaczé do dzysô trzëmô sã za jednen z nôwôżniszëch albùmów wczasnégò [[Punk|punk-rocka]] z Zôpôdnégò Ùbrzégù [[USA]]. W [[1983]] rokù z platą ''Into The Unknown'', ([[Epitaph Records]], [[1983]]) doszło do òstri zmianë mùzëcznégò sztélu karna, co doprowadzëło do òdejsca wikszoscë mùzyków, jakno ë do òddôwani przez òbrëszonëch lubòtników kùpionëch platów nazôd do krómów. Dzysô je to jednen z nôbarżi szëkónëch albùmów Bad Religion (òficjalno platã copniãto z lëstë abùmów jaczi jidze kùpic). Rok pózdni, wespół z ''Back To The Known'', warcëło sã karno do szétlu swòjegò mùzycznegò darżenia. Òd [[1987]] rokù karno nalazło sã wnët w pierwòsznym skłôdzé, Greg Graffin, "Mr. Brett" Gurewitz, Jay Bentley ë Pete Finestone, bë nagrac nowi albùm. Efektã tegò bëł ''Suffer'' ([[Epitaph Records]], [[1987]]), plata z baro chùtczimi równak téż melodicznima sztëczkama. Tipiczné spiôwe w cziles głosów w spódkù, z klarownim głosã Graffins'a w sparłączeniém z zamkłosacą òpiartą ò dzysdniową filozofijã ë lëteraturã, co baro òdbiégało òd tipicznégò òglowégò wëzdrzatkù na [[Punk|punk-rocka]], dałë gwës jeden z nôlepszich pùnkòwich albùmów. Titlë jakno ''Give You Nothing'', ''Best For You'' czë ''Suffer'' òczarziłë nié le blós lùbòtników Bad Religion Nôslédné plate ''No Control'' ([[Epitaph Records]], [[1989]]) ë ''Against The Grain'' ([[Epitaph Records]], [[1991]]) bëłë logicznym rozwinãcém sztélu z ''Suffer''. W [[1991]] rokù odchôdô z karna Pete Finestone (perkùsëjô) ë jegò plac zajimô Bobby Schayer. Pierszim albùmã w tim skłôdzé je ''Generator'' ([[Epitaph Records]], [[1992]]) a pò nim ''Recipe For Hate'' ([[Epitaph Records]], [[1993]]) w jaczim je kąsk czëc cësk gòscnych mùzyków jakno Eddie Vedder z [[Pearl Jam]] ë Johnette Napolitano z [[Concrete Blonde]]. W [[1994]] rokù pòkôza sã plata ''Stranger Than Fiction'', na równak ju nagrônô w wëdowiznie Sony/Atlantic Records, co bëło sparłączoné z rozdzéleniém karna ë wëdowizne [[Epitaph Records|Epitaph]], do jaczégò miało dońc, jakno ë ze stolemną robòtą jaką mielë przë Epitaph Brett Gurewitz ë Jay Bentley a chtërnô sã jesz barżi zwiksziła pò pòpùlarnocë albùma karna [[Offspring]] ''Smash''. Pierszi albùm w nowi wëdowiznie trzëmôł sã sztélu z ''Recipe For Hate'', tuwò pòkôzale sã téż gòscni mùzyce jak Jim Lindberg z [[Pennywise]], Tim Armstrong z [[Rancid]] ë Wayne Kramer z [[MC5]]. ''Stranger Than Fiction'' je do dzysô albùma jaczé cëszi sã nôwikszim kòmercijnym ùznaniém. Pò sztridach z Jayã Bentleyã ë swòjich jiwrach z narkòtikama òdchôdô z karna, pò wëdaniém ''Stranger Than Fiction'', Brett Gurewitz - nôwôżniszi aùtora tekstów. Nimò tegò grô Bad Religion dali. Do skłôdu dochôdô jeden z nôlepszich [[Punk|punk-rockòwich]] ë [[Hardcore punk|punk-hardcòrowich]] gitarowników Brian Baker. Wëdiwają albùm ''The Gray Race'' (Sony/Atlantic Records, [[1996]]) jaczé kwalitetno nié òdbiégô òd rëchliszich platów, równak pózdniszé jakno: ''No Substance'' (Sony/Atlantic Records, [[1998]]) ë ''The New America'' (Sony/Atlantic Records, [[2000]]) pòtkałë sã ju z felëjącą akceptacëją ë kritiką. Nôdzéja na zmianë w sztélu grë dôło równak wespółaùtorstwò Bretta Gurewitza w tekscé ''Believe It'' na placé ''The New America''. W [[2001]] rokù warcô sã do karna Brett Gurewitz a karno, pò zakòńczéniém kòntraktu z Atlantic Records, warcô sã do [[Epitaph Records]], jaczé ùrosło w midzëczasu do nôwòkszi [[Punk|punk-rockòwi]] wëdowizne. W skłôdzé pòkôza sã téż jesz jednô zmiana, Bobby Schayer przez swòjã chòrobã krziża nié mòże ju wicy grac na perkùsëji ë jegò plac zajimô Brooks Wackerman, chtëren je trzëmôny za jednegò z nôlepszich pùnkòwich pekùsjowników - grôł ju w [[Suicidal Tendencies]] ë [[The Vandals]] ë pòchôdô z falimilëji mùzyków, jegò bracëna Chad grôł ju na pekùsëji z [[Frank Zappa|Frankã Zappą]]. Takno wëchôdô w [[2002]] rokù albùm ''The Process Of Belief'' ([[Epitaph Records]], [[2002]]) z melodicznym ë chùtczim [[Punk|punk-rockã]] - w sztélu nawiąziwô do rëchliszégò ''Stranger Than Fiction''. Nôslédnô plata, ''The Empire Strikes First'' ([[Epitaph Records]], [[2004]]), je kòntinuacëją tipicznégò sztélu grë Bad Religion z nôlepszich czasów, tekstama pòrósziwô pòliticzne témë sparłączoné z wòjną w Irakù. ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1982]]: ''How Could Hell Be Any Worse?'' (Epitaph Records) *[[1983]]: ''Into The Unknown'' (Epitaph Records) *[[1987]]: ''Suffer'' (Epitaph Records) *[[1989]]: ''No Control'' (Epitaph Records) *[[1991]]: ''Against The Grain'' (Epitaph Records) *[[1992]]: ''Generator'' (Epitaph Records) *[[1993]]: ''Recipe For Hate'' (Epitaph Records) *[[1994]]: ''Stranger Than Fiction'' (Sony/Atlantic Records) *[[1996]]: ''The Gray Race'' (Sony/Atlantic Records) *[[1998]]: ''No Substance'' (Sony/Atlantic Records) *[[2000]]: ''The New America'' (Sony/Atlantic Records) *[[2002]]: ''The Process Of Belief'' (Epitaph Records) *[[2004]]: ''The Empire Strikes First'' (Epitaph Records) ===EP=== *[[1981]]: ''Bad Religion'' (Epitaph Records) *[[1984]]: ''Back To The Known'' (Epitaph Records) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1992]]: ''80-85'' (Epitaph Records) *[[1995]]: ''All Ages'' (Epitaph Records) *[[1997]]: ''Tested'' (Live) (Sony/Atlantic Records) *[[2002]]: ''Punk Rock Songs'' (The Epic Years) (Sony/Atlantic Records) *[[2004]]: ''How Could Hell Be Any Worse?'' (Remastered ''80-85'' z [[1992]]) (Epitaph Records) *[[2004]]: ''Suffer'' (Remastered) (Epitaph Records) *[[2004]]: ''No Control'' (Remastered) (Epitaph Records) *[[2004]]: ''Against The Grain'' (Remastered) (Epitaph Records) *[[2004]]: ''Generator'' (Remastered) (Epitaph Records) ===Filmë=== *[[1990]]/[[2004]]: ''Along The Way'' (Live) (Epitaph Records/Tribal Video) *[[1992]]: ''Big Bang'' (Live) (Epitaph Records/Tribal Video) *[[1996]]/[[2001]]: ''The Riot'' (Live) (L.A. Access Video) *[[2004]]: ''Punk Rock Songs'' (Sony/Atlantic Records) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.badreligion.com/ Bad Religion - domôcô starna] *[http://www.epitaph.com/bands/index.php?id=369 Bad Religion w wëdowiznie [[Epitaph Records]]] [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] [[ca:Bad Religion]] [[cs:Bad Religion]] [[da:Bad Religion]] [[de:Bad Religion]] [[en:Bad Religion]] [[es:Bad Religion]] [[fi:Bad Religion]] [[fr:Bad Religion]] [[hu:Bad Religion]] [[it:Bad Religion]] [[ja:バッド・レリジョン]] [[nl:Bad Religion]] [[no:Bad Religion]] [[pl:Bad Religion]] [[pt:Bad Religion]] [[simple:Bad Religion]] [[sv:Bad Religion]] 2548 12268 2006-03-29T20:43:35Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: de, no '''D.O.A.''' - je jednim z głównëch przedstôwców [[Hardcore punk|hardcore punkòwi]] scenë. Karno pòwstało je w [[1978]] rokù w [[Vancouver (gard)|Vancouverze]]. W składzé niezmienno òd zôczątkù je zakłôdôż, gitarownik ë spiéwôcz Joey "Shithead" Keithley. D.O.A. znakùją bezùgòdowé politiczné wëpòwiésce sparłączoné z spòlecznima témama jak z antiglobalizmã, antirasizmã czë téż wòlnotą słowa, co je baro dokładno czëc ma w całim jich ùsôdztwie. Wiele karnów z pózdnijszich lat, jakno: [[Red Hot Chili Peppers]], [[Green Day]], [[Rancid]] czë [[The Offspring]] przëznôwô sã do cëskù D.O.A. na jich ùsôdztwò. Dwie pierszé platë D.O.A., ''Something Better Change'' ë ''Hardcore 81'' znajdiwują sã dzysô w piątce nôjlepszych [[Kanada|kanadyjsczich]] [[Punk|punkòwëch]] albùmów wszechczasów. [[22 gòdnika]] [[2002]] rokù, w roczëznã 25.jistnieniégò karna ùtcził Larry Campbell, bùrméster [[Vancouver (gard)|Vancouveru]], jich zaangażowanié ogłasëwając gò ''Dniã D.O.A.''. == Skłôd w 1978 rokù == * Joey Shithead (spiéw, gitara) * Randy Rampage (basowô gitara) * Chuck Biscuits (perkùsëjô) == Diskògrafijô (platë) == * [[1979]] ''Triumph Of The Ignoroids'' * [[1980]] ''Something Better Change'' * [[1981]] ''Hardcore '81'' * [[1982]] ''The 'War On 45''' * [[1984]] ''Bloodied But Unbowed'' * [[1985]] ''Let's Wreck The Party'' * [[1985]] ''The Dawning Of A New Error'' * [[1987]] ''True (North) Strong And Free'' * [[1990]] ''Murder'' * [[1990]] ''Last Scream Of The Missing Neighbours'' - (z [[Jello Biafra]], spiéwôczã z [[Dead Kennedys]]) * [[1991]] ''Talk Minus Action Equals Zero'' * [[1991]] G''reatest Shits'' * [[1992]] ''13 Flavours Of Doom'' * [[1993]] ''Moose Droppings'' * [[1993]] ''Loggerheads'' * [[1995]] ''The Black Spot'' * [[1998]] ''The Lost Tapes'' * [[1998]] ''Festival Of Atheists'' * [[2002]] ''Beat Trash'' (Solowô ùdba Joey "Shithead" Keithleya) * [[2002]] ''Win The Battle'' * [[2003]] ''War And Peace'' * [[2004]] ''Live Free Or Die'' == Bùtnowé lënczi == *[http://www.suddendeath.com/doa/ D.O.A. - domôcô starna] [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] [[de:D.O.A. (Band)]] [[en:D.O.A. (band)]] [[no:DOA]] [[pl:D.O.A.]] 2549 9901 2005-08-25T15:49:52Z Kaszeba 7 /* 80-85 */ == Diskògrafijô == *Platã , móm doma ë stądka je nen rok 1991 (chòc na starnie wëdowiznë Epitaph Records stoi 1992) * nié móm, stądka rok je jakno na: http://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Religion ë http://de.wikipedia.org/wiki/Bad_Religion [[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:42, 24 zélnika 2005 (CEST) === 80-85 === '''1991 czë 1992?''' <br> *1991: Na obkłôdce jakno ë na place je rok 1991 (na plata móm w dodómie, stądka ta gwësnota). Takno téż w anielsczi, czë téż miemiecczi wikipedijë<br> *1992. Na starnach [http://www.epitaph.com/bands/index.php?id=30 wëdowizne] (zdrzë lësta z lewi) jakno ë [http://www.badreligion.com/titles/ karna] je rok 1992 === Against The Grain === '''1990 czë 1991?'''<br> *1990 je na starnach [http://www.epitaph.com/bands/index.php?id=31 wëdowizne] jakno ë ë w wikipedijach anielsczi ë miemiecczi *1991 - nié móm pò prôwdze nigdze nalazłi.<br><br> Z tegò mëszlã, że je wórt co do platë ''80-85'' napisac bôczënk z tim jak to wëzdrzi, co do ''Against The Grain'' òstawic jak je do czasu aż chtos napisze dlôcze mô to bëc rok 1991. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 17:40, 25 zélnika 2005 (CEST) 2550 10565 2005-09-23T21:01:03Z Kaszeba 7 /* Filmë */ '''Pennywise''' je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Hermosa Beach]] w [[California|Kalifòrnijë]]. Pòwstało òno w 1988 rokù z jinicjatiwë Jim Lindberg (spiôw), Fletcher'a Dragge'a (gitara), Jason'a Matthew Thirsk'a (basowô gitara) ë Byron'a McMackin'a (perkùsëjô). Swòje dokôze wëdiwają, wnet òd zôczątkù, w [[Epitaph Records]] znôjdiwôjąc sã westrzód nôlepszich karnów żôtoru [[Skate punk|skate punkòwégò]]. Miono karna pòchôdô z knédżi [[Stephen Kings|Stephen'a Kings'a]] ''It'', dzé prawie tak przeziwôła sã sztatura klauna. ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1991]]: ''Pennywise'' (Epitaph Records) *[[1993]]: ''Unknown Road'' (Epitaph Records) *[[1995]]: ''About Time'' (Epitaph Records) *[[1997]]: ''Full Circle'' (Epitaph Records) *[[1999]]: ''Straight Ahead'' (Epitaph Records) *[[2001]]: ''Land of the Free?'' (Epitaph Records) *[[2003]]: ''From the Ashes'' (Epitaph Records) *[[2005]]: ''The Fuse'' (Epitaph Records) ===EP=== *[[1988]]: ''Wild Card'' (Theologian Records) *[[1989]]: ''A Word from the Wise'' (Theologian Records) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1990]]: ''Wild Card/A Word from the Wise'' (Theologian Records) *[[2000]]: ''Live @ the Key Club'' (Live) (Epitaph Records) ===Filmë=== *[[1995]]/[[2004]]: ''Home Movies'' (Epitaph Records) *[[2003]]: DVD ''From The Ashes'' (Epitaph Records) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.pennywisdom.com/ Pennywise - domôcô starna] *[http://www.epitaph.com/bands/index.php?id=441 Pennywise w wëdowiznie [[Epitaph Records]]] {{stub}} [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] [[de:Pennywise]] [[en:Pennywise]] [[es:Pennywise]] [[fr:Pennywise]] [[it:Pennywise]] [[ja:Pennywise]] [[hu:Pennywise]] [[nl:Pennywise]] [[pl:Pennywise]] [[pt:Pennywise]] [[sv:Pennywise]] 2551 9904 2005-08-25T17:34:04Z Kaszeba 7 3-cô zjinaka == Bad Religion, diskògrafijô == Witôj Niżle jesz rôz te lata w artiklu ò [[Bad Religion]] zmienisz, proszã napisz wprzód na starnie [[Diskùsëjô:Bad Religion|diskùsëji]] dlôczë tak mô bëc pòprôwno. Pò pierwszi twòji zjinace móm to copniãté ë móm téż napisóné w diskùsëji dlôczë je jak je, z nôdzeją ò tim, zë pòdôsz dlôcze mùszi bëc jinaczi. Jô miôł strarã ò to, bë bëło to zgòdno z prôwdą, co nie òznôczô że jem na 100% gwës tegò, że ni ma bënë felrów. Wicy na starnie [[Diskùsëjô:Bad Religion|diskùsëji]]. Pòzdrôwióm Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 17:23, 25 zélnika 2005 (CEST) == 3-cô zjinaka == Witôj. No ë mómë ju twòją trzecą zmianã na "twòje" w artiklu o [[Bad Religion]]. Dali równak nie wiem dlôcze tak mô bëc ë pò malinkù przestiwô to bëc smieszne ë je na greńcë niezrozmieniégò ò co proszã. Slédny rôz proszã napisac dlôcze te date są pòprôwné, bò ze zdrojów do jaczich jem doszłi nie je mòżno tegò bëc gwësnim. Proszã téż jesz rôz nie zmieniwac niczegò bez pòdaniegò zdrojów. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 19:34, 25 zélnika 2005 (CEST) 2552 12468 2006-05-05T21:05:39Z Kaszeba 7 '''Epitaph''' je samòstójną platową wëdowizną z [[Hollywood]] w [[California|Kalifòrnijë]]. Założił ją w [[1981]] rokù [[Brett Gurewitz]], gitarownik karna [[Bad Religion]]. Dzysô do Epitaph przënôleżą téż jinszë wëdowizne w tim [[Hellcat Records]] ë zajimô sã òna téż rozprowôdzaniém [[Blues|bluesowi]] wëdowizne [[Fat Possum Records]] (w jaczi wëdiwają m.jin [[R. L. Burnside]] czë ju nie żëjący [[T-Model Ford]]) ë trzëmô sã ją za nôwikszą samòstójną wëdowizną na swiecé. ==Karna w Epitaph (wëjimk)== * [[Agnostic Front]] * [[All|All]] * [[Atmosphere|Atmosphere]] * [[Bad Religion]] * [[Beatsteaks]] * [[Business|Business]] * [[Choking Victim]] * [[Converge|Converge]] * [[Dag Nasty]] * [[Death By Stereo]] * [[The Descendents]] * [[Deviates]] * [[Down by Law (band)|Down by Law]] * [[Downset]] * [[Dropkick Murphys]] * [[The Dwarves]] * [[F-Minus]] * [[Lars Frederiksen and the Bastards]] * [[From First to Last]] * [[Guttermouth]] * [[H2O_(karno)|H2O]] * [[Hepcat]] * [[The Hives]] * [[Hot Water Music]] * [[Ikara Colt]] * [[L7|L7]] * [[Leftover Crack]] * [[The Locust]] * [[Matchbook Romance]] * [[The Matches]] * [[Millencolin]] * [[Roger Miret and the Disasters]] * [[Motion City Soundtrack]] * [[Mouthwash|Mouthwash]] * [[98 Mute]] * [[Nekromantix]] * [[Nerve Agents]] * [[New Bomb Turks]] * [[NOFX]] * [[The Offspring]] * [[Osker]] * [[Pennywise]] * [[Raised Fist]] * [[Rancid]] * [[Refused]] * [[Sage Francis]] * [[Scatter the Ashes]] * [[Joe Strummer]] * [[Ten Foot Pole]] * [[Tiger Army]] * [[Transplants]] * [[1208 (karno)|1208]] * [[U.S. Bombs]] * [[Youth Group]] * [[Zeke]] ==Bùtnowé lënczi== * [http://www.epitaph.com/ Domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô: Platowé wëdowizne]] [[Kategòrëjô: Punk]] [[de:Epitaph Records]] [[en:Epitaph Records]] [[nl:Epitaph]] [[pl:Epitaph Records]] [[sv:Epitaph]] 2553 9921 2005-08-25T18:42:31Z Kaszeba 7 [[Kategòrëjô:Rockòwé karna]] [[Kategòrëjô:Punk]] 2554 10056 2005-09-04T19:18:31Z Ùczk 8 Karta Gduńsczi Hôwindżi (Samuel Puffendorf) {{PD}} [[Kategòrëjô:Lopczi w pùbliczny domenie]] 2555 9943 2005-08-26T23:14:58Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Mòrza]] [[Kategòrëjô: Eùropa]] 2556 9957 2005-08-27T09:08:16Z Kaszeba 7 +interwiki [[Òbrôzk:Gdunsko_Howinga_(1696).png|thumb|250px|Historëcznô karta Gduńsczi Hôwindżi (Samuel Puffendorf, 1696)]] '''Gduńskô Hôwinga''' je nôbarżi pôłniowô roztoka [[Bôłt]]u, zamkłô midzë [[Rozewie|Rozewim]] a [[Sambijsczi Półòstrów|Sambijsczim Półòstrowã]]. Zôpadny dzél Gduńsczi Hôwindżi je twòrzony przez snôdczé wòdë [[Pùcczi Wik|Pùcczégò Wikù]]. Nôwôżniészima pòrtama nad Gduńską Hôwingą są: [[Gduńsk]], [[Gdiniô]], [[Kaliningrad]], [[Pùck]], [[Hél]]. {{stub}} [[Kategòrëjô: Bôłt]] [[Kategòrëjô: Roztoczi]] [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] [[de:Danziger Bucht]] [[en:Gdańsk Bay]] [[nl:Bocht van Gdansk]] [[pl:Zatoka Gdańska]] 2557 9947 2005-08-26T23:50:34Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Mòrza]] 2558 10055 2005-09-04T19:16:24Z Ùczk 8 Dôwné Bëtowò. Céchùnk Lubinusa z 1618 rokù. {{PD}} [[Kategòrëjô:Lopczi w pùbliczny domenie]] 2559 9972 2005-08-27T13:17:18Z Kaszeba 7 '''Industrëjô''' je ôrt ekònomiczny produkcëji chtëren zajimô sã wëtwòrzewanim [[wôra|wôrów]] ë chtëren wëmôgô inwesticëji zacht kapitału nigle mòże bëc zwënégòwóny jaczi le zwësk. Industrëjô sta sã kluczowim sektorã produkcëji w Eùropie ë Nordowi Americe òbczôs [[industrëjnô rewòlucëjô|industrëjny rewòlucëji]]. ==Nôwôżniészé wietwie industrëji== * [[Aùtowô industrëjô]] * [[Chemicznô industrëjô]] * [[Górownô industrëjô]] * [[Hëtowô industrëjô]] * [[Infòrmaticznô industrëjó]] * [[Tekstilnô industrëjô]] * [[Zjôdnô industrëjô]] {{stub}} [[Kategòrëjô: Industrëjô|!]] [[br:Industri]] [[da:Industri]] [[de:Industrie]] [[en:Industry]] [[eo:Industrio]] [[et:Tööstus]] [[fr:Industrie]] [[ja:産業]] [[pl:Przemysł (ekonomia)]] [[simple:Industry]] [[sv:Industri]] [[zh:工业]] 2560 11604 2006-02-11T18:00:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fi, pt '''Skate punk''' (téż: '''Skatepunk''', '''Skate-punk''', '''Sk8 Punk''') je baro chùtczi ë energiczny ôrt [[Punk|punk rocka]]. Doszłi do tégò miona je przez wiôlgą pòpularnotã ti mùzyczi w [[Skateboard|skaterowsczi]] scenié. Nôbarżi znônym karnã jaczé grô skate punka je [[Suicidal Tendencies]] - zdobëlë pòpùlarnotã wëdónym w [[1983]] rokù albùmie z tim chùtczim punkã. Jinszima znônëma karnama tegò sztélu sã: [[Bad Religion]], [[Pennywise]], [[NOFX]], [[The Vandals]], [[Lagwagon]], [[SNFU]], [[MxPx]], [[The Offspring]], [[Millencolin]] czë [[Guttermouth]], chòc trza pamiãtac ò tim, że [[Bad Religion]] jakno ë [[Pennywise]] barżi do [[Hardcore punk|hardcorowégò]] zôrtu przënôlëżą. Platowi wëdowizne z skate punka to m.jin. [[Epitaph Records]] czë téż [[Fat Wreck Chords]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Punk]] [[de:Skatepunk]] [[en:Skate punk]] [[es:Skate punk]] [[fi:Skate punk]] [[fr:Skate punk]] [[pl:Skate punk]] [[pt:Skate punk]] [[sv:Skatepunk]] 2561 9959 2005-08-27T09:34:52Z Kaszeba 7 [[Kategòrëjô:Rock]] 2562 11475 2006-02-04T10:15:17Z Kaszeba 7 [[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]] 2563 11599 2006-02-11T18:00:14Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fi, pt '''Suicidal Tendencies''' je pôłniowò [[California|kalifòrnijsczi]] [[Hardcore punk|hardcore punkrockwòwé]] karno. Jich mùzyka je, òkòma [[Punk|punka]], pòd cëskã [[Hardcore punk|hardcoru]],[[Metal|metalu]] ë [[Funk|funk]]. Karno òstało założoné w [[1982]] rokù w Venice Beach w mieszkaniowi zrzesznicë, grało wprzód blós na przëjącach ë w malińczich klubach ë halach. Debiutancczi albùm ''Suicidal Tendencies'' wëdôle w [[1983]], równak pòpùlôrnotã dôł jima dopiérze wëszły w [[1987]] ''Join The Army'', dzãka niemù nalôzle sã westrzód 100 nôlepszich karnów cządnika Billboard. W tim samym czasu miele zakôz wëstąpów w całi [[California|Kalifòrnijë]] ë bële przez swòje pòliticzne tekstë pòd òbzórką [[FBI]]. Na zôczątkù lat 90-tych jidą w trasã z taczima karnama jak [[Metallica]] czë [[Guns'n'Roses]], co zwiksziło jich pòpùlôrnotã równak nie ùchroniło karno òd rowziązaniégò w [[1994]]. Jedną z przëczën bëła chãc òderwaniégò sã òd wëdowizne Sony sparłączonô z chãcą wzica całi robòtë nad platama z swòje rãce. W [[1997]] rokù warcô sã '''Suicidal Tendencies''' do mùzyczni dzejnotë. Nie je ju mòżno jich dokôzów pòrówniwac do tich z zôczątkù karierë, òstôle równak westrzód lubòtników [[Punk|punka]], [[Hardcore punk|harcore punka]] ë [[Skate punk|skate punka]] legendą. == Diskografijô == * [[1983]]: Suicidal Tendencies * [[1987]]: Join The Army * [[1988]]: How Will I Laugh Tomorrow When I Can't Even Smile Today * [[1989]]: Controlled By Hatred * [[1990]]: Lights - Camera - Revolution * [[1992]]: FNG (Best Of) * [[1992]]: The Art Of Rebellion * [[1993]]: Still Cyco After All These Years * [[1994]]: Suicidal For Life * [[1997]]: Prime Cuts (Best Of) * [[1998]]: Six The Hard Way (E.P.) * [[1998]]: Friends And Family (Sampler) * [[1999]]: Freedumb * [[2000]]: Free Your Soul...And Save My Mind * [[2001]]: Friends And Family 2 (Sampler) * [[2005]]: Welcome to Venice ==Bùtnowé lënczi== [http://www.suicidaltendencies.com SuicidalTendencies.com Domôcô starna] [[Kategòrëjô:Punkòwé karna]] [[de:Suicidal Tendencies]] [[en:Suicidal Tendencies]] [[es:Suicidal Tendencies]] [[fi:Suicidal Tendencies]] [[fr:Suicidal Tendencies]] [[pt:Suicidal Tendencies]] 2564 10561 2005-09-23T04:48:59Z Kaszeba 7 '''Hardcore punk''' (abò: '''Hardcore-punk''' czë prosto '''Hardcore''') pòwstôł je na zôczątkù 80-tich lat w [[Nordowô Amerika|Nordowi Americe]], òsoblewie w [[Los Angeles]] ë w [[Washington (gard)|Waszingtónie]], ale téż w [[New York|Nowim Yorkù]] , [[Vancouver (gard)|Vankùverze]], [[Boston|Bòstónie]] ë jinszich gardach. W [[1981]] rokù wëchôdô téż albùm ''Hardcore '81'' karna [[D.O.A.]] a mùzycë brëkùją tegò miona dlô òpisënkù jich mùzycznégò sztélu. Harcore bëł procëmstôwieniém sã corôz to barżi kòmercjalëzującemù sã [[Punk|punk rockòwi]]. Mùzyka hardcòrowô stała sã barżi òstrô ë flink jakno klasyczny [[Punk|punk]] pòdsztrichiwôjąc jesz barżi procëmkòmercyjné nastawienié. Klatë jakno ë òbleczenk nie bëłë ju tak farwne ë wôżné, a wiele karnów stało sã politiczno angażowónëch. W hardcorze jidze ò bënowé nastawienié, mòralnotã ë pòliticzné angażowanié. {{stub}} [[Kategòrëjô:Punk]] [[de:Hardcore Punk]] [[en:Hardcore punk]] [[fr:Hard-core]] [[id:Hardcore]] [[it:Hardcore Punk]] [[ja:ハードコア (音楽)]] [[lt:Hardcore punk]] [[nl:Hardcore punk]] [[pl:Hardcore punk]] [[pt:Hardcore (punk)]] [[sv:Hardcore]] 2565 11759 2006-02-22T20:07:51Z Tuvok 87 '''Gòlnowò''' (pòl. ''Goleniów'', miem. ''Gollnow'') je gard w [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|zôpadnopòmòrsczim wòjewództwie]], w [[Gòlnowczi kréz|gòlnowczim krézu]], nad rzéką [[Ina|Iną]]. Lëdztwò gardu: 22.500 ([[2003]])<br> Wiéchrzëzna gardu: 12 km²<br> {{stub}} [[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] [[de:Goleniów]] [[en:Goleniów]] [[es:Goleniów]] [[nds:Gollnow]] [[nl:Goleniów]] [[pl:Goleniów]] [[ro:Goleniów]] [[ru:Голенёв]] 2566 11541 2006-02-10T02:55:49Z Errabee 126 Interwiki [[Òbrôzk:Adams The Tetons and the Snake River.jpg|thumb|right|300px|''The Tetons - Snake River'', òdjimk Ansela Adamsa z [[1942]] rokù]] '''Ansel Easton Adams''' (* [[20 gromicznika]] [[1902]], † [[22 łżëkwiôta]] [[1984]]) béł [[Zjednóné Krôje Nordowi Americzi|amerikańsczi]] [[òdjimnik]] zrzeszony z [[San Francisco]]. Słôwã dobéł przede wszëtczim dzãka czôrno-biôłim òdjimkóm [[nôrodny park|nôrodnëch parków]], robionëch na òbsztelënk amerikańsczégò rządu. Béł baro zaangażowóny w òchronã [[Roda|rodë]], ë témù zgrôwù mia téż służëc jegò fòtograficznô twòrzba. W młodoscë Ansel Adams zajimôł sã téż profesjonalno [[Mùzyka|mùzyką]] jakno kòncertowi klawirnik. Nie dôwało mù to równak dosc satisfakcëji ë w latach 1920-tëch miôł pòrzuconé mùzyczną karierã dlô ùprawianiégò [[Fòtografijô|fòtografiji]]. Dejade mùzycznô ùszłota Adamsa mia gwësny cësk na jegò rozmienié fòtografiji, np. czãsto przërównëwôł [[negatiw]] do mùzyczny [[partitura|partiturë]], a kùńcowi òdcësk do kònkretny interpretacëji mùzycznégò dokôzu. Ansel Adams napisôł czile ksążków ò fòtografiji, w tim ùczbòwników dlô zaawansowónëch òdjimników. Mô òprôcowóné tzw. [[conowô systema|conową systemã]], technikã dôwającą òdjimnikóm wikszą kòntrolã nad kùńcowim [[Fòtograficzny òdcësk|fòtograficznym òdcëskã]]. Nimò, że jakno òdjimnik béł samòùcznikã, Adams dobéł tak wiôlgą wiedzbã ò techniczny starnie fòtografiji, że stał sã achtnionym kònsultantã fòtograficznëch kòncernów. ===Nôbarżi znóné òdjimczi=== * ''Monolith, The Face of Half Dome'', 1927. * ''Rose and Driftwood'', 1932. * ''Clearing Winter Storm'', 1940. * ''Moonrise over Hernandez, New Mexico'', 1941. * ''Ice on Ellery Lake, Sierra Nevada'', 1941. * ''Aspens, New Mexico'', 1958. ===Ksążczi, albùmë=== * ''America's Wilderness'', 1997. ISBN 1561387444 * ''California'', 1997. ISBN 0821223690 * ''Yosemite'', 1995. ISBN 0821221965 * ''The National Park Photographs'', 1995. ISBN 0896600564 * ''Photographs of the Southwest'', 1994. ISBN 0821206990 * ''Ansel Adams: In Color'', 1993. ISBN 0821219804 * ''Our National Parks'', 1992. * ''Ansel Adams: Classic Images'', 1986. ISBN 0821216295 * ''These We Inherit: The Parklands of America'', razã z Nancy Newhall, 1962. * ''This is the American Earth'', razã z Nancy Newhall, 1960. ISBN 0821221825 '''Ùczbòwniczi dlô zaawansowónëch òdjimników''' * ''The Camera'', 1995. ISBN 0821221841 * ''The Negative'', 1995. ISBN 0821221868 * ''The Print'', 1995. ISBN 0821221876 * ''Examples: The Making of 40 Photographs'' ISBN 082121750X ===Bùtnowé lënczi=== *[http://www.anseladams.com The Ansel Adams Gallery] [[Kategòrëjô: Òdjimnicë]] [[Kategòrëjô: Mùzycë]] [[cs:Ansel Adams]] [[de:Ansel Adams]] [[en:Ansel Adams]] [[es:Ansel Adams]] [[fi:Ansel Adams]] [[fr:Ansel Adams]] [[he:אנסל אדמס]] [[it:Ansel Adams]] [[ja:アンセル・アダムス]] [[nl:Ansel Adams]] [[pl:Ansel Adams]] [[pt:Ansel Adams]] [[sv:Ansel Adams]] [[zh:安塞尔·亚当斯]] 2567 10002 2005-08-31T14:46:50Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùńsztôrze]] [[Kategòrëjô: Fòtografijô]] 2568 10003 2005-08-31T14:49:12Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùńszt]] 2569 10004 2005-08-31T14:50:01Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùńszt]] 2570 10008 2005-08-31T15:55:28Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Mùzyka]] [[Kategòrëjô: Kùńsztôrze]] 2571 10009 2005-08-31T15:57:17Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùńszt]] 2572 10021 2005-08-31T22:28:20Z Kaszeba 7 == Kategòrëjô Mùzycë == Nie je to czasã zmiłka, że òn sã w ti kategòrëji nalôz? --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:00, 31 zélnika 2005 (CEST) :Nié. W młodëch latach granim na klawirze zarabiôł na żëcé, tak tej béł warkòwim mùzykã. Jeżlë miôł z te dëtczi, to znaczi, że béł "nié-amatorã". Adams miôł wiôldżé jiwrë w szkòle, chtërny nie skùńcził (prôwdëjuwerno béł dislektikã) ë dlôte familëjô ùdbała so dawac mù priwatné lekcëje mùzyczi doma. Té lekcëje brał dosc długò ë to pò prôwdze miôł bëc jegò wark. :Przez jaczis dzél żëcégò zajimôł sã profesjonalno mùzyką (ò tim je w artiklu), tak tej je mòżlëwé przëpisanié gò do ti kategòrëji (nimò, że je przede wszëtczim znóny z czegò jinszégò). Jedna òsoba mòże słëchac doch do cziles kategòrëjów. :Terô mómë jedną kategòrëjã dlô wszëtczich mùzyków: kòmpòzytorów, klawirników, spiéwôków, skrzëpków ëtd. Mòże pózni mdze nót jich wëapartniac. Mëslã równak, że dzysô jesz nié, bò mdzemë mielë fùl kategòrëjów z jednym (abò nawetka 0) artiklów. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:26, 31 zélnika 2005 (CEST) :: OK, articzél żem czëtôł, blós cesk w nim je na fòtografijô ë to je tim co tegò kùnstôrza wërôżniwô òd jinszëch. Ale niech òstônie. Jem le blós rôd z tégò, że nie przediwôl jesz w krómie jaczis 10 lat, to bë bëł téż w "krómòwnicë" ;-) (to bëł le szpòrt). --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 00:28, 1 séwnika 2005 (CEST) 2573 10023 2005-09-01T04:56:33Z Kaszeba 7 Bédëjã rëmac hewòtną kategòrëjã ë zrëchtowac òglową kategòrëjã ''Mùzyczné karna'', dlôte że niechtërné karna je baro grãdo zarechòwac do jaczégòs '''jednégò''' gatënkù abò sztélu. Nôtëralno, kategòrëje Rock, Punk, Folk, ëtd. bë òstałë. Jeżlë jaczé karno abò mùzyk ùprawiô cziles gatënków/sztélów, tej jesmë bë mielë przë taczim karnie/ mùzykù przëmiarowò: '''Kategòrëjô: Mùzyczné karna / Blues / Folk / Jazz''' ôs analogicznô: '''Kategòrëjô: Mùzycë / Hip-hop / Elektronicznô mùzyka''' Kategòrëjô ''Rock'' mògła bë jesz miec cziles pòdkategòrëjów, np. ''Alternatiwny rock, Progresywny rock, Punk'', ëtd. Kategòrëjô ''Rockòwé karna'' jistnieje w niechtërnëch nôwikszëch Wikipedijach, ale wedle mòjégò pòzdrzatkù sztërkama òna sã kąsk lëchò sprôwdzô, czej je jiwer z zaklasyfikòwanim jaczégò karna blós do jednégò gatënkù mùzyczi. Mëslã, że w taczi kategòrizacëji jaką móm pòdóné je logika, ë że bëło bë z nią wicy pòrządkù. To wëzdrzi mie téż terô na to, że tak chùtkò nie mdzemë mielë jaż taczi pòwielbë artiklów ò wszelejaczich mùzycznëch karnach, co bë sã w ti kategòrëji szło pògùbic. [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 23:56, 31 zélnika 2005 (CEST) : Jô jem za tim, bë jã òstawic ë to prawie dlôte, że czasã nie je mòżno przëpisac karno do jaczégòs rockòwégò sztélu. Je òna òglowô co pomôgô w dodôwaniém. Dobri taksonomijë sã ë tak nié dô zrëchtowac, co je wszãdzé widzéc. Z ôrtama mùzyczi (tuwò rocka) téż wcale nie bãdzé letkò, bò to téż ewòluùje. Jem procem temù bë jã rëmnąc. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 00:22, 1 séwnika 2005 (CEST) :: 1. Jeżlë jaczé karno nie jidze zarechòwac do kònkretnégò rockòwégò sztélu, to bë pò prostu bëło w òglowi kategòrëji '''Rock'''. :: 2. Tak jak to terô je, më bë jesz mùszelë miec kategòrëje: '''Popòwé karna''', '''Metalowé karna'''. E tedë to dopiérzë to dô jiwer z kategòrizacëją, bò midzë tima gatënkama ni mô wërazny greńcë. ::Przëmiarowò, artikel ò karnie '''Metallica''' miałbë taczé kategòrëje: ::'''Kategòrëjô: Mùzyczné karna / Metal / Rock''' ::A jak to zrobic terô? ::Kategòrëjô: Rockòwé karna / Metal ? ::czë Kategòrëjô: Metalowé karna / Rock ? ::Abò '''Phil Collins''': wedle mie nôlepi mdze: ::'''Kategòrëjô: Mùzycë / Rock / Pop''' ::Òbaczë, w pòlsczi Wiki są kategòrëje: ''Zespoły rockowe'' i ''Grupy muzyczne'' ë przez to je nielëchi chaòs, bò np. Dire Straits nalazło sã w ''Grupy muzyczne'' a ju nié w ''Zespoły rockowe''. Jak skategòrizowac karno Clannad, chtërné graje folk z elementama rocka? Wedle mie nôlepi tak: '''Mùzyczné karna / Folk / Rock / Irlandëjô'''. ::''De facto'' w taczim rozwiązanim kategòrëjô ''Rock'' przejãła bë rolã kategòrëji ''Rockòwé karna''. No rozwiązanié mô jesz taczi plus, żë w jedny kategòrëji nalézą sã wszëtczi rockòwi artiscë, to je karna ë soliscë. To samò tikô sã jazzu, bluesa ëtd. ::W anielsczi Wiki je téż kategòrëjô ''Mùzyczné karna wedle krôju pòchòdzeniô'', ë pò prôwdze ù naji bë bëło pòdobno, leno nie je jesz wôrt tak wëapartniac, bò mómë za mało artiklów. ::Nôwôżniészé: rëmanié kategòrëji ''Rockòwé karna'' nie òznaczô rëmaniô òglowi kategòrëji ''Rock'', chtërnô we wiôldżim dzélu przejmie ji rolã. -- [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 01:11, 1 séwnika 2005 (CEST) :::Jiwer nie je w kategòrëji jakò taczi, blós w ji mionie, chterne chtos stwòrził. Sygło bë jã nazwac Wëkònôwôczë ë bë bëła dlô karnów ë solëstów. Kat. Rock je dlô artiklów ò rockù a nié ò wëkònôwôczach. Jem dali za tim bë ti kategòrëji nie rëmôc, a żle ju to ji dac pasowne miono. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 06:56, 1 séwnika 2005 (CEST) 2574 12269 2006-03-29T21:58:34Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: pt '''Dead Kennedys''' ([[1978]] - [[1986]]) je [[Nordowô Amerika|nordowò-amerikańsczim]] [[Punk|punkòwim]] karnã z [[San Francisco]] w [[California|Kalifòrnijë]] w [[USA]]. Mùzyka jaką gralë bëła sparłączëniem klasycznégò [[Wiôlgô Britanijô|britijsczégò]] [[punk]]a z chùtkòscą ë energijã jegò amerikańsczégò zortu. Dôwny spiéwôrz karna [[Jello Biafra]], ze swòją platową wëdowizną [[Alternative Tentacles]], stôł sã téż wôżnim promòtorã jinszëch karnów. == Historëjô == The '''Dead Kennedys''' pòwstało w [[czerwińc]]u [[1978]] rokù. Zakłôdôrzama bële w tim czasu [[Jello Biafra]] (spiéw), East Bay Ray (gitara), Klaus Flouride (basowô gitara) ë Bruce Schlesinger ''Ted'' (perkùsëjô). Karno wëstąpiwało wprzód blós le w [[San Franciso]] ë wëdało w [[czerwińc]]u [[1979]], w [[Alternative Tentacles]], pierszi singel ''California Über Alles''. Pò tim przëszed czas na tourne pò òstowim ùbrzégù [[USA]], jacze òżëwiło baro ji [[Punk|pùnkową]] spòlëznã. W jeseni [[1980]] rokù wëdôle swojã pierszą dołgogrającą platã ''Fresh Fruit for Rotting Vegetables''. Zarô pò tim zachòrzôł perkùsjownik ''Ted'' ë na jegò plac przëszed D.H. Peligro. Całi [[1980]] rok dôwało karno Dead Kennedys kòncertë w [[USA]] ë [[Eùropa|Eùropie]], bez co dobële swòjima sarkasticznima tekstama wiele lùbòtników westrzód undergroundowi scene. '''Dead Kennedys''' dôwôł bôczenié na spòlëczné jiwre ë prowòkòwôł nié le blós tekstama. W [[1981]] wëchôdô EP ''In God We Trust, Inc.'' z Jesësã przëbitim do krziżã z amerikansczich dëtków, rok pózdni LP ''Plastic Surgery Disasters'' z rãką wëgłodniałégò Afrikóna na tołsti ë biôłi rãce. W [[1985]] wëchôdô LP ''Frankenchrist'' jakô òsta òsądzonô ò demòralizacëjô młodzëzne - bëło to sparłączoné z òbrôzkã szwajcarczégò kùństôrza [[Hans Ruedi Giger|H.R. Gigera]] na jaczim bëło widzéc m.jin. pénisa. Domôgano sã 2000 dolarów ë rok sôdze sztrafë dlô kôżdegò nôlëżnika karna, do czégò równak nié bëłó doszłi. Pò wëdaniém ''Bedtime for Democracy'', kòl kùńca [[1986]] rokù, Dead Kennedys ògłoszëło swojé rozpùscëni. [[Jello Biafra]] òstôł dali aktiwni w [[Punk|pùnkòwi]] rësznoce, dozérôł dali wëdowizne [[Alternative Tentacles]] ë spiéwôł m.jin. z [[Hardcore punk|hardcorowima]] karnama jak [[D.O.A.]], czë [[No Means No]]. ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1980]]: ''Fresh Fruit for Rotting Vegetables'' *[[1982]]: ''Plastic Surgery Disasters'' *[[1985]]: ''Frankenchrist'' *[[1986]]: ''Bedtime for Democracy'' ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1987]]: ''Give Me Convenience or Give Me Death'' *[[2001]]: ''Mutiny on the Bay'' *[[2004]]: ''Live At The Deaf Club'' ===EPs=== *[[1981]]: ''In God We Trust, Inc.'' ===Single=== *[[1979]]: ''California Über Alles'' *[[1980]]: ''Holiday In Cambodia'' *[[1980]]: ''Kill The Poor'' *[[1981]]: ''Too Drunk To Fuck'' *[[1981]]: ''Nazi Punks Fuck Off!'' *[[1982]]: ''Bleed for Me'' *[[1982]]: ''Haloween'' ===Bootledżi=== *[[1983]]: ''A Skateboard Party'' ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.alternativetentacles.com/bandinfo.php?band=deadkennedys Historëjô Dead Kennedys na starnach Alternative Tentacles] *[http://www.alternativetentacles.com Wëdowizna Alternative Tentacles] [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] [[ca:Dead Kennedys]] [[cs:Dead Kennedys]] [[de:Dead Kennedys]] [[en:Dead Kennedys]] [[es:Dead Kennedys]] [[fi:Dead Kennedys]] [[fr:Dead Kennedys]] [[he:דד קנדיז]] [[ja:デッド・ケネディーズ]] [[lt:Dead Kennedys]] [[pl:Dead Kennedys]] [[pt:Dead Kennedys]] [[sv:Dead Kennedys]] 2576 10037 2005-09-02T18:44:57Z Kaszeba 7 Test: [[Pòlskô_Repùblika]] 2577 12718 2006-06-13T16:48:33Z Kaszeba 7 {{verify}} [[Image:Flag_of_Lithuania_1989-2004.png|thumb|right|Lëtewskô fana|200px]] [[Òbrôzk:LocationLithuaniaInEurope.png|thumb|right|Lëtewskô w Westrzédny Eùropie|200px]] '''Lëtewskô''', '''Lëtewskô Repùblika''' ('''Lituania''', '''Litovia''', Litova, Litva, Lithuania, (litovian) '''Lietuva''', '''Litovia''') je państwã w Westrzédny [[Eùropa|Eùropie]]. Stolecznym gardã Repùbliczi je [[Vilnius]] (Wilna). ==Organizacja== * [[Eùropejskô Ùnijô]], 2004 * [[Eùropejskô Rat]] * [[NATO]] * [[UN]] ==Lëtewski== *Dalia Grybauskaitė, [[Eùropejskô Ùnijô]] Kommission, 2004-2009. *Vytautas Landsbergis, Sing Revoliution SAJUDIS, Vilnius, 1989-1993; [[Eùropejskô Ùnijô]] Parlament, 2004-2009. ==Gardë== *[[Kaunas]] *[[Klaipeda]] *[[Šiauliai]] *[[Panevezys]] *[[Palanga]] *[[Nida]] *[[Sventoji]] *[[Druskininkai]] ==Sport== * Arvydas Sabonis, Basket, [[Kaunas]] Zalgiris. * Sarunas Jasikevicius, New Orleans, USA. ==Bùtnowé lënczi== *http://www.lietuva.lt {{Eùropa}} [[Kategòrëjô:Lëtewskô]] <!-- please leave the English at the top, because it is the one most readers will want, if any --> [[af:Litaue]] [[als:Litauen]] [[an:Lituania]] [[ang:Lithuania]] [[ar:لتوانيا]] [[ast:Lituania]] [[ay:Lituania]] [[az:Litva]] [[be:Летува]] [[bg:Литва]] [[br:Lituania]] [[bs:Litvanija]] [[ca:Lituània]] [[co:Lituania]] [[cr:Lithuania]] [[cs:Litva]] [[cv:Литва]] [[cy:Lithuania]] [[da:Litauen]] [[de:Litauen]] [[el:Λιθουανία]] [[en:Lithuania]] [[eo:Litovio]] [[es:Lituania]] [[et:Leedu]] [[fi:Liettua]] [[fiu-vro:Leedu]] [[fo:Litava]] [[fr:Lituanie]] [[fur:Lituanie]] [[fy:Litouwen]] [[ga:An Liotuáin]] [[gd:Lituania]] [[gl:Lituania - Lietuva]] [[gn:Lituania]] [[haw:Litvanya]] [[he:ליטא]] [[hi:लिथुआनिया]] [[hr:Litva]] [[ht:Lityani]] [[hu:Litvánia]] [[ia:Lituania]] [[id:Lituania]] [[ie:Lituania]] [[io:Lituania]] [[is:Litháen]] [[it:Lituania]] [[ja:リトアニア]] [[jv:Lituania]] [[ka:ლიტვა]] [[kk:Litva]] [[ko:리투아니아]] [[ku:Lîtvanya]] [[kw:Lithouani]] [[ky:Литва]] [[la:Lituania]] [[li:Litauwe]] [[ln:Litaue]] [[lt:Lietuva]] [[lv:Lietuva]] [[mg:Lituania]] [[mi:Litovia]] [[mk:Литванија]] [[mn:Литва]] [[mo:Литуания]] [[ms:Lithuania]] [[mt:Litwanja]] [[na:Lithuania]] [[nah:Lituanan]] [[nap:Lituania]] [[nds:Litauen]] [[nl:Litouwen]] [[nn:Litauen]] [[no:Litauen]] [[oc:Lituània]] [[os:Литва]] [[pl:Litwa]] [[pt:Lituânia]] [[rm:Lituania]] [[ro:Lituania]] [[roa-rup:Litva]] [[ru:Литва]] [[sa:लिथ्वानिया]] [[scn:Lituania]] [[sco:Lithuania]] [[se:Lietuva]] [[sh:Litva]] [[simple:Lithuania]] [[sk:Litva]] [[sl:Litva]] [[so:Litvaniya]] [[sq:Lituania]] [[sr:Литванија]] [[sv:Litauen]] [[sw:Lituanya]] [[tg:Литва]] [[th:ประเทศลิทัวเนีย]] [[tl:Lithuania]] [[tpi:Litva]] [[tr:Litvanya]] [[tt:Litua]] [[uk:Литва]] [[uz:Litva]] [[vec:Łituania]] [[vi:Litva]] [[wa:Litwaneye]] [[yi:ליטע]] [[zh:立陶宛]] [[zh-min-nan:Lietuva]] 2578 11451 2006-02-01T21:37:21Z Kaszeba 7 png na svg <br><br> {| align=center border=0 cellpadding=4 cellspacing=4 style="border: 2px solid #CCCC99; background-color: #FFFFCC" align="center" width="80%" |[[Image:PD-icon.svg|75px|Public Domain]] | ''Hewòtny lopk je w '''[[Public domain|pùbliczny domenie]]''', bò jakno taczégò mô gò ùżëczoné jegò majicel, abò aùtorsczé prawa do niegò są wëgasłé.'' |} <br> <includeonly>[[Kategòrëjô:Lopczi w pùbliczny domenie|{{PAGENAME}}]]</includeonly> 2579 11450 2006-02-01T21:36:03Z Kaszeba 7 png na svg <br> <br style="clear:both" /> {| style="margin: 0.5em auto; width: 80%; background-color: #f8f8f8; border: 2px solid #e0e0e0; padding: 5px" |- | [[Òbrôzk:Heckert GNU white.svg|70px|center|łeb gnu]] | ''Zezwôlô sã na kòpérowanié, distribùcëjã ë/abò mòdifikacëjã hewòtnégò lopka na warënkach '''[http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License]''' we wersëji 1.2 abò nowszi, òpùblikòwóny przez [[Free Software Foundation]]. Kòpijô tekstu licencëji nachôdô sã téż w artiklu [[GFDL]].'' |} <br> <includeonly>[[Kategòrëjô: Lopczi na GFDL-licencëji|{{PAGENAME}}]]</includeonly> 2580 10100 2005-09-04T21:28:24Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Dostónczi lopków we Wikipediji|GFDL]] 2581 10101 2005-09-04T21:29:17Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Dostónczi lopków we Wikipediji|Pùblicznô domena]] 2582 10054 2005-09-04T19:13:17Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Meta-starnë Wikipediji]] 2583 10099 2005-09-04T21:27:36Z Ùczk 8 <!-- Creative Commons License --> <br><br> {| align="center" style="width:80%; background-color:#f8f8f8; border:2px solid #e0e0e0; padding:5px;" |- | align="center" | [[Image:CC SomeRightsReserved.png|Creative Commons License]]<br/>[[Image:Cc-by white.png|24px|Creative Commons Attribution icon]][[Image:Cc-sa white.png|24px|Creative Commons Share Alike icon]] | align="center" | '' Hewòtny dokôz òstôł ùżëczony wedle reglów jedny z [[Creative Commons]] licencëjów.<br>Dokładno, je to: [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Attribution ShareAlike License v. 2.5]'' |}<includeonly>[[Kategòrëjô:Lopczi na Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 licencëji|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <br> 2584 10098 2005-09-04T21:26:50Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Dostónczi lopków we Wikipediji|Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5]] 2585 11742 2006-02-20T02:34:37Z Ùczk 8 [[Òbrôzk:Pomeraniae_Ducatus_Tabula.jpg|thumb|280px|Pòmòrsczé państwò òbjimającé wikszi dzél Zôpadny Pòmòrsczi, XVII stolaté]] '''Zôpadnô Pòmòrskô''' je historëczny krôj midzë rzékama [[Leba_(rzéka)|Lebą]] a [[Reknica_(Zôpadnô_Pòmòrskô)|Reknicą]], ze stolëcą w [[Sztetëno|Sztetënie]]. We wczasnym strzédnowiekù zamieszkónô bëła przez [[Pòłabiani|Pòłabianów]] pò zôpadny starnie rzéczi [[Òdora|Òdorë]], a pò pòrénkòwi starnie przez [[Pòmòrzani|Pòmòrzanów]]. Do [[1637]] rokù Zôpadnô Pòmòrskô bëła samòstójnym państwã rządzonym przez [[Dinastëjô|dinastëjã]] [[Grificë|Grifitów]]. Aktualno zemie Zôpadny Pòmòrsczi pòdzéloné są midzë nôslédné administracëjné jednostczi: W [[Pòlskô|Pòlsczi Repùblice]]: * [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] * [[Pòmòrsczé wòjewództwò]] * [[Wiôlgòpolsczé wòjewództwò]] (môłi dzél) * [[Lubùsczé wòjewództwò]] (môłi dzél) W [[Miemieckô|Miemiecczi Federacëjny Repùblice]]: * [[land]] [[Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]] ==Òbaczë téż:== * [[Pòmrë]] * [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] * [[Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrskô]] [[cs:Pomořansko]] [[de:Pommern]] [[en:Western Pomerania]] [[pl:Pomorze Zachodnie]] 2586 sysop 12791 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 2587 sysop 10125 2005-09-05T09:12:35Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 2588 sysop 10126 2005-09-05T09:12:35Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 2589 sysop 10127 2005-09-05T09:12:35Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 2590 sysop 10266 2005-09-10T17:11:15Z Ùczk 8 Òpisënk: 2591 sysop 10129 2005-09-05T09:12:35Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 2592 sysop 10130 2005-09-05T09:12:35Z MediaWiki default Licensing 2593 sysop 12839 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default log in 2594 sysop 10132 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 2595 sysop 10135 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default upload it 2596 sysop 10136 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default None selected 2597 sysop 10241 2005-09-09T22:25:01Z Ùczk 8 Dotëchczôsné wersëje 2598 sysop 10140 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default Prefix index 2599 sysop 10142 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default Recreate 2600 sysop 10144 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default file description page 2601 sysop 10145 2005-09-05T09:12:36Z MediaWiki default ($1 bots) 2602 sysop 12897 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 2603 sysop 11842 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 2604 sysop 10154 2005-09-05T09:12:37Z MediaWiki default updated since my last visit 2605 sysop 10157 2005-09-05T09:12:37Z MediaWiki default View $1? 2606 sysop 10158 2005-09-05T09:12:37Z MediaWiki default View deleted pages 2607 sysop 12924 2006-07-01T18:44:06Z MediaWiki default $1 bot edits 2608 10176 2005-09-07T00:07:32Z 64.142.89.105 #REDIRECT [[MxPx]] 2609 10177 2005-09-07T00:08:11Z 64.142.89.105 #REDIRECT [[MxPx]] 2610 11863 2006-02-26T21:17:40Z 69.12.166.47 '''MxPx''' ('''Magnified Plaid''') je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Bremerton]], kòl [[Washington|Waszingtónu]] w [[Nordowô Amerika|Nordowi Americe]]. Pòwstało òno w 1992 rokù w z jinicjatiwë Mike'a Herrera (spiôw/basowô gitara), Toma Wisniewsczégò (gitara) ë Andy'égò Husted'a (perkùsëjô). == Nôleżnicë == * Mike Herrera: basowó gitara, spiôw * Tom Wisniewski: gitara * Yuri Ruley: perkùsëjô ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1994]]: ''Pokinatcha'' (Tooth & Nail) *[[1995]]: ''Teenage Politics'' (Tooth & Nail) *[[1996]]: ''Life in General'' (Tooth & Nail) *[[1998]]: ''Slowly Going the Way of the Buffalo'' (A&M) *[[2000]]: ''The Ever Passing Moment'' (A&M) *[[2003]]: ''Before Everything and After'' (A&M) *[[2005]]: ''Panic'' (Side One Dummy) ===EP=== *[[1995]]: ''On the Cover'' (Tooth & Nail) *[[1996]]: ''Move to Bremerton'' (Tooth & Nail) *[[2001]]: ''The Renaissance'' (Fat Wreck Chords) *[[2004]]: ''AC/EP'' ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1998]]: ''Let It Happen'' (Tooth & Nail) *[[1999]]: ''At the Show'' (Live) (Tooth & Nail) *[[2002]]: ''Ten Years and Running'' *[[2002]]: ''Lost in Japan'' (Live) ===Filmë=== *[[2000]]: ''It Came from Bremerton'' (Polygram Video) *[[2004]]: ''B-Movie'' (Side One Dummy) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.mxpx.com/ MxPx - domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Punkòwé karna]] [[de:MxPx]] [[en:MxPx]] [[es:MxPx]] [[fr:MxPx]] [[nl:MxPx]] [[pl:MxPx]] [[sv:MxPx]] 2611 10180 2005-09-07T00:16:00Z 64.142.89.105 #REDIRECT [[blink-182]] 2612 10181 2005-09-07T00:16:39Z 64.142.89.105 #REDIRECT [[blink-182]] 2613 12443 2006-04-28T20:33:50Z 172.178.83.104 +img [[Òbrôzk:Blink182.jpg|images|150px|right]] '''blink-182''' ('''Blink''') je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[San Diego]] w [[California|Kalifòrnijë]]. Pòwstało òno w 1992 rokù w [[San Diego|San Diego]] z jinicjatiwë Toma DeLonge'a (spiôw/gitara), Marka Hoppus'a (basowô gitara) ë Scotta Raynor'a (perkùsëjô). ==Nôleżnicë== * Tom Delonge: gitara, spiôw * Mark Hoppus: basowô gitara, spiôw * Travis Barker: perkùsëjô * Scott Raynor: perkùsëjô ([[1992]]-[[1998]]) ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1994]]: ''Cheshire Cat'' (Grilled Cheese) *[[1997]]: ''Dude Ranch'' (MCA) *[[1999]]: ''Enema of the State'' (MCA) *[[2001]]: ''Take Off Your Pants and Jacket'' (MCA) *[[2003]]: ''blink-182'' (MCA) ===Demos=== *[[1992]]: ''Flyswatter'' (EP) *[[1993]]: ''Second Demo'' *[[1993]]: ''Buddha'' (Grilled Cheese) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[2000]]: ''The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back'' (MCA) *[[2005]]: ''Greatest Hits'' (MCA) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.blink182.com/ blink-182 - domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Punkòwé karna]] [[bg:Блинк182]] [[da:Blink 182]] [[de:Blink-182]] [[en:Blink-182]] [[es:Blink-182]] [[fi:Blink-182]] [[fr:Blink-182]] [[hu:Blink-182]] [[it:Blink-182]] [[ja:ブリンク 182]] [[lt:Blink-182]] [[nl:Blink-182]] [[no:Blink-182]] [[pl:Blink 182]] [[pt:Blink-182]] [[simple:Blink-182]] [[sl:Blink-182]] [[sv:Blink-182]] 2614 10187 2005-09-08T20:57:55Z Ùczk 8 [[Image:Provinz_Pommern_1905.png|thumb|right|250px|Karta Pòmrów z [[1905]] rokù]] '''Pòmrë''' ([[miemiecczi jãzëk|miem.]] ''Pommern'') bëłë [[prowincëjô|prowincëją]] [[Prëskô|prësczégò państwa]]. Òbjimałë wikszi dzél [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadny Pòmòrsczi]] ze stolëcą w [[Sztetënie]] ë jistniałë w latach [[1815]]-[[1945]]. Miono mieszkańców prowincëji Pòmrë je Pòmrowie. {{stub}} [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] [[de:Pommern_(Provinz)]] 2615 10201 2005-09-08T23:38:02Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrskô]] [[Kategòrëjô:Wòjewództwa Pòlsczi Repùbliczi]] 2616 10203 2005-09-08T23:43:33Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] [[Kategòrëjô: Wòjewództwa Pòlsczi Repùbliczi]] 2617 10232 2005-09-09T01:17:57Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrskô|Krézë]] 2618 11121 2005-12-15T13:28:05Z 212.184.29.34 [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[de:Kategorie:Deutschland]] 2619 11585 2006-02-11T17:45:29Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: ca, lv, uk pòprôwiô: ka '''Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë''' je związkòwim krôjã w nordowò-pòrénkòwim dzélu [[Miemieckô|Miemiecczi Federacëjny Repùbliczi]]. Òbjimô [[Meklenbùrskô|Meklenbùrską]] ''(Mecklenburg)'' ôs tzw. [[Przédné Pòmrë]] ''(Vorpommern)''. {{stub}} [[Kategòrëjô:Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë|*]] [[als:Mecklenburg-Vorpommern]] [[ar:ميكلينبورغ-فوربومرن]] [[bg:Мекленбург-Предна Померания]] [[ca:Mecklemburg-Pomerània Occidental]] [[cs:Meklenbursko-Přední Pomořansko]] [[da:Mecklenburg-Vorpommern]] [[de:Mecklenburg-Vorpommern]] [[en:Mecklenburg-Western Pomerania]] [[eo:Meklenburgo-Antaŭpomerio]] [[es:Mecklemburgo-Pomerania Occidental]] [[et:Mecklenburg-Vorpommern]] [[fa:مکلنبورگ-فورپومرن]] [[fi:Mecklenburg-Vorpommern]] [[fr:Mecklembourg-Poméranie occidentale]] [[he:מקלנבורג-מערב פומרניה]] [[hr:Mecklenburg-Zapadno Pomorje]] [[hu:Mecklenburg-Előpomeránia]] [[id:Mecklenburg-Vorpommern]] [[it:Meclenburgo-Pomerania Occidentale]] [[ja:メクレンブルク＝フォアポンメルン州]] [[jv:Mecklenburg-Vorpommern]] [[ka:მეკლენბურგ-წინა პომერანია]] [[ko:메클렌부르크포어포메른 주]] [[la:Megalopolis-Pomerania Citerior]] [[lv:Meklenburga-Priekšpomerānija]] [[nds:Mekelnborg-Vörpommern]] [[nl:Mecklenburg-Voor-Pommeren]] [[no:Mecklenburg-Vorpommern]] [[pl:Meklemburgia-Pomorze Przednie]] [[pt:Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental]] [[ro:Mecklenburg-Pomerania Inferioară]] [[ru:Мекленбург-Передняя Померания]] [[simple:Mecklenburg-Western Pomerania]] [[sv:Mecklenburg-Vorpommern]] [[uk:Мекленбурґ – Західна Померанія]] [[zh:梅克伦堡-前波美拉尼亚]] 2620 11974 2006-03-03T19:49:45Z Kaszeba 7 Bojano=>Bòjano ''(Je nót doprôcowac ë ùpòrządkòwac)'' =[[Pòmòrsczé wòjewództwò]]= ==[[Bëtowsczi kréz]]== === Gminë === * [[Gmina Bòrzëtëchòmié|Bòrzëtëchòmié]] * [[Gmina Bëtowò|Bëtowò]] * [[Gmina Czôrnô Dãbrówka|Czôrnô Dãbrówka]] * [[Gmina Kôłczëgłowë|Kôłczëgłowë]] * [[Gmina Lëpnica|Lëpnica]] * [[Gmina Miastkò|Miastkò]] * [[Gmina Parchòwò|Parchòwò]] * [[Gmina Stëzińce|Stëzińce]] * [[Gmina Trzebielëno|Trzebielëno]] * [[Gmina Tëchòmié|Tëchòmié]] ** [[Trzebiôtczi]] ==[[Chònicczi kréz]]== * [[Swòrë]] ==[[Dërszewsczi kréz]]== * [[Bòrkòwò]] * [[Subkòwë]] ==[[Gduńsczi kréz]]== === Gminë === *[[Gmina Cedrë Wiôldżé|Cedrë Wiôldżé]] *[[Gmina Kôlbùdë|Kôlbùdë]] *''([[Pruszcz Gduńsczi]] - Gard) '' *[[Gmina Pruszcz Gduńsczi|Pruszcz Gduńsczi]] *[[Gmina Przëwidz|Przëwidz]] *[[Gmina Pszczółczi|Pszczółczi]] *[[Gmina Sëchi Dąb|Sëchi Dąb]] *[[Gmina Trąbczi Wiôldżé|Trąbczi Wiôldżé]] ==[[Kartësczi kréz]]== <table><tr><td valign=top> * [[Bòrëcëno]] * [[Bòrkòwò (Gmina Żukòwò)]] * [[Chmielno]] * [[Egertowò]] * [[Gòrãczëno]] * [[Gòwidlëno]] </td><td valign=top> * [[Przedkòwò]] * [[Pùzdrowò]] * [[Serakòjce]] * [[Sëlëczëno]] * [[Sjónowò]] </td><td valign=top> * [[Somònino]] * [[Stãżëca]] </td></tr></table> ==[[Kòscérsczi kréz]]== <table><tr><td valign=top> * [[Bãdomino]] * [[Grabòwò Koscérsczé]] * [[Lëpùsz]] </td></tr></table> ==[[Lãbòrsczi kréz]]== <table><tr><td valign=top> * [[Céwice]] </td></tr></table> ==[[Pùcczi kréz]]== <table><tr><td valign=top> * [[Gniéżdżewò]] * [[Karwiô]] * [[Kòsôkòwò]] * [[Krokòwa]] * [[Mrzezëno]] * [[Rewa]] </td><td valign=top> * [[Rzucewò]] * [[Slawòszëno]] * [[Swôrzewò]] * [[Żarnówc]] * [[Żelëstrzewò]] </td></tr></table> ==[[Starogardzczi kréz]]== * [[Bòbòwò]] * [[Zbléwò]] ==[[Wejrowsczi kréz]]== <table><tr><td valign=top> * [[Bòlszewò]] * [[Chòczewò]] * [[Gòscëcëno]] * [[Gniewino]] * [[Gniewòwò]] </td><td valign=top> * [[Gòwino]] * [[Kòleczkòwò]] * [[Lëniô]] * [[Lëzëno]] * [[Łãczëce]] </td><td valign=top> * [[Milwino]] * [[Ùstôrbòwò]] </td></tr></table> ---- ''Je nót przëpòrządkòwac do krézów:'' # [[Biôłogóra]] # [[Bòjano]] # [[Bòrcz]] # [[Bòrowi Młijn]] # [[Bòrzëszkòwë]] # [[Bòżépòle Wiôldżé]] # [[Bùdowò]] # [[Cecenowò]] # [[Chwaszczëno]] # [[Czczewò]] # [[Cziczkòwë]] # [[Czëmonowò]] # [[Czedrzejce]] # [[Darżlëbié]] # [[Damno]] # [[Dãbczi]] # [[Dãbnica]] # [[Dãbnica Kaszëbskô]] # [[Dãbògòrzé]] # [[Dzemiónë]] # [[Główczëce]] # [[Gòstkòwò]] # [[Góra]] # [[Gôrcz]] # [[Grzëbno]] # [[Grzëbòwò]] # [[Jodłowò]] # [[Kalëska]] # [[Kalësz]] # [[Kamiéń]] # [[Kamińca Królewskô]] # [[Klukòwô Hëta]] # [[Kòczała]] # [[Kôłpino]] # [[Kònarzënë]] # [[Kòzëno]] # [[Kôrsëno]] # [[Kruszëno]] # [[Liniewò]] # [[Lewino]] # [[Lëbichòwò]] # [[Lubniô]] # [[Łebno]] # [[Łebùniô]] # [[Mãcëkôł]] # [[Mierzëno]] # [[Niezabëszewò]] # [[Nowô Karczma]] # [[Nożëno]] # [[Òsowò]] # [[&Ograve;secznô]] # [[&Ograve;sek]] # [[&Ograve;skòwò]] # [[Piechòjce]] # [[Pòłãczëno]] # [[Pòdjazë]] # [[Pòmiéczëno]] # [[Pòpòwò]] # [[Pòtãgòwò]] # [[Prãdzonô]] # [[Przechlewò]] # [[Przetoczëno]] # [[Pszczółczi]] # [[Rekòwò]] # [[Rómno]] # [[Salëno]] # [[Sãpòlno]] # [[Skórowò]] # [[Sławãcëno]] # [[Smôłdzëno]] # [[Stãżëca]] # [[Stôrô Kiszewa]] # [[Strzebielëno]] # [[Szemôłd]] # [[Szimbark]] # [[Wiele]] # [[Wiôldżi Klincz]] # [[Wierzchùcëno]] # [[Wiôlgô Garna]] # [[Załkòwò]] # [[Zelonô Chòcëna]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë|*]] 2621 10224 2005-09-09T00:55:25Z Ùczk 8 Pòmòrsczé gardë ë wsë przeniesłé do Pòmòrsczé gardë #redirect [[Pòmòrsczé gardë]] 2622 10226 2005-09-09T00:55:27Z Ùczk 8 Diskùsëjô:Pòmòrsczé gardë ë wsë przeniesłé do Diskùsëjô:Pòmòrsczé gardë #redirect [[Diskùsëjô:Pòmòrsczé gardë]] 2623 12667 2006-06-05T16:34:46Z 81.220.107.184 '''Nirvana''' je [[grunge]] ë [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Seattle|Seattle, Washington]]. Pòwstało òno w 1987 rokù w [[Seattle|Seattle, Washington]] z jinicjatiwë Kurt Cobain (spiôw/gitara), Jason Everman (gitara), Krist Novoselic (basowô gitara) ë Chad Channing (perkùsëjô). ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1989]]: ''Bleach'' (Sub Pop) *[[1991]]: ''Nevermind'' (DGC) *[[1993]]: ''In Utero'' (DGC) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1992]]: ''Incesticide'' (DGC) *[[1994]]: ''MTV Unplugged in New York'' (live) (DGC) *[[1996]]: ''From the Muddy Banks of the Wishkah'' (live) (DGC) *[[2002]]: ''Nirvana'' (DGC) *[[2004]]: ''With the Lights Out'' (DGC) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.interscope.com/nirvana/ Nirvana - domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Rockòwé karna]] [[bg:Нирвана (група)]] [[ca:Nirvana (grunge)]] [[cs:Nirvana (skupina)]] [[de:Nirvana (Band)]] [[en:Nirvana (band)]] [[et:Nirvana]] [[es:Nirvana (banda)]] [[fr:Nirvana (groupe)]] [[id:Nirvana (band)]] [[it:Nirvana (gruppo musicale)]] [[he:נירוונה (להקה)]] [[lt:Nirvana (amerikiečių grupė)]] [[nl:Nirvana (band)]] [[ja:ニルヴァーナ (バンド)]] [[nb:Nirvana (band)]] [[nn:Rockegruppa Nirvana]] [[pl:Nirvana]] [[pt:Nirvana (banda)]] [[ru:Nirvana (рок-группа)]] [[simple:Nirvana (band)]] [[sk:Nirvana]] [[fi:Nirvana (yhtye)]] [[sv:Nirvana (band)]] [[tr:Nirvana (grup)]] [[zh:涅槃乐队]] 2624 10261 2005-09-10T16:43:55Z Ùczk 8 Nót je jesz pòprawic html. Tabele fùnkcjonérëją leno w Mozillë. --[[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 06:33, 10 séwnika 2005 (CEST) :Ju chôdô téż w Operze ë IE (mëszlã, że w jinszëch téż). Żle wëstrzôdnô rama je dlô ce za jasnô, to zmień proszã bënë ''style="border: 3px solid #999;'' na ''#666;'' abò n.p. na ''#333;''. <br> Przë ti leżnosce: regla je takô, że czej są pierszé trzë równé ze slédnyma, to nie trza pisac farwë w szescu znakach, sygnie le wpisac pierszé trze. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 08:26, 10 séwnika 2005 (CEST) :: Jo, dzãka, terô chôdô richtich. Westrzédnô rama mòże za jasnô nie bëła, ale sã zléwała kąsk z ną górną, dlôte jem zmienił na #333. Pòzdrówk, --[[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 18:43, 10 séwnika 2005 (CEST) 2625 10281 2005-09-11T09:14:26Z Kaszeba 7 [[Òbrôzk:ToyDolls-Olga_Wiesbaden2005-04-01.jpg|thumb|"Olga" Algar na kòncercé w [[Miemieckô]] w 2005 rokù]] '''Toy Dolls''' je [[Funpunk|funpùnkòwé]] karno z [[Anielskô|Anielsczi]]. Pòwstało òno w [[1979]] rokù w [[Sunderland (Durham)|Sunderland]] ë grô do dzysô, chòc skłôd sã co sztërk zmieniwôł, blós le Michael "Olga" Algar (spiôw ë gitara) òstôł sã z zakłôdôrzów. Toy Dolls grô chùtczégò ë melodicznégò [[Punk|pùnka]], jich tekstë sã wiesołi ë czãsto baro banalne, spiéwôné wësoczim głósã. Nôwikszim jich "szladżérã" bëł titel z [[1983]] rokù "Nellie The Elephant" - dzécnô frantówka jakô w tim czasu bëła na czwiôrtim palcu anielsczi lëstë szladżérów, zrëchtowónô na ôrt [[Funpunk|funpùnka]] . == Skłôd w 1979 rokù == * Pete Zulu (Peter Robson) – spiôw * Olga (Michael Algar) – gitara * Flip (Philip Dugdale) – basowô gitara * Mr Scott (Colin Scott) – perkùsëjô == Diskògrafijô (platë)== * [[1983]] ''Dig that groove baby'' * [[1985]] ''A far out disc'' * [[1986]] ''Idle gossip'' * [[1987]] ''Bare faced cheek'' * [[1989]] ''Ten years of toys'' * [[1989]] ''Wakey wakey'' * [[1990]] ''22 tunes live from Tokyo'' * [[1990]] ''Fat bobs feet'' * [[1993]] ''Absurd ditties'' * [[1995]] ''Orcastrated'' * [[1997]] ''One more megabyte'' * [[1999]] ''On stage in stuttgart'' * [[2000]] ''Anniversary anthems'' * [[2004]] ''Our Last Album?'' == Bùtnowë lënczi == * [http://www.thetoydolls.com Domôcô starna] [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] [[de:Toy Dolls]] [[en:Toy Dolls]] [[fr:The Toy Dolls]] [[pl:The Toy Dolls]] [[sv:Toy Dolls]] 2626 11502 2006-02-05T19:02:15Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl {{Gard-infobox| Gard=Dërszewò| dopełniacz=Dërszewa| céch=| fana=| karta=| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=dërszewsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Zenon Odya| adres_um=plac Piłsudskiego 1| kod_poczt_um=83-110| tel_um=531-31-22| fax_um=531-34-52| mail_um=info@um.tczew.pl| wiéchrzëzna=22,26| stopniN=54|minutN=06|stopniE=18|minutE=43| wysokość=do 25| rok=2004| lëdztwò=60 128| gęstość=2733| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=83-100 do 83-110| registracëjné tôfle=GTC| TERYT=| SIMC=| www=http://www.tczew.pl| }} '''Dërszewò''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] ''Tczew'', [[Miemiecczi jãzëk|miem.]] ''Dirschau'') je krézowi gard w pòrénkòwim dzélu [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]], nad rzéką [[Wisła|Wisłą]]. Dërszewò je nôwikszim gardã [[Kòcéwskô|Kòcéwsczi]]. Pierszô zmiónka ò Dërszewie w znónëch nama zdrojach pòchôdô z [[1198]] rokù, czej w dokùmeńce wëstawionym przez ksyżeca [[Grzëmisłôw]]a pòjawiô sã miono ''Trsow''. ==Partnersczé gardë== *[[Witten]] ([[Miemieckô]]) *[[Werder/Havel]] ([[Miemieckô]]) *[[Lev Hasharon]] ([[Izrael]]) *[[Birżai]] ([[Lëtewskô]]) *[[Kursk (gard)|Kursk]] ([[Ruskô]]) *[[Barking]] i [[Dagenham]] ([[Wiôlgô Britanijô]]) *[[Dãbno]](?) ([[Pòlskô]] - [[Zôpadnô Pòmòrskô]]) *[[Beauvais]] ([[Frańcëskô]]) ==Znóny lëdze z Dërszewa== * [[Aleksander Skultet]] ([[1485]] - [[1564]]) * [[Johann Reinhold Forster]] ([[22 rujana]] [[1729]] - [[9 gòdnika]] [[1798]]) * [[Alfred Eisenstaedt]] ([[6 gòdnika]] [[1898]] - [[24 zélnika]] [[1995]]) - òdjimnik * [[Włodzimierz Łajming]] ([[1933]]) * [[Grzegorz Kołodko]] ([[28 stëcznika]] [[1949]]) - ekònomista, pòlitikôrz * [[Grzegorz Ciechowski]] ([[29 zélnika]] [[1957]] - [[22 gòdnika]] [[2001]]) - mùzyk {{stub}} [[Kategòrëjô: Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô: Kòcéwskô]] [[Kategòrëjô: Dërszewsczi kréz]] [[de:Tczew]] [[en:Tczew]] [[fr:Tczew]] [[lv:Tčeva]] [[nl:Tczew]] [[pl:Tczew]] [[ro:Tczew]] 2627 10284 2005-09-11T17:57:34Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] 2628 10286 2005-09-11T18:02:17Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] 2629 12271 2006-03-31T10:31:31Z 219.37.104.10 [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] [[Kategòrëjô: Miemieckô]] [[bg:Категория:Мекленбург-Предна Померания]] [[cs:Kategorie:Meklenbursko-Přední Pomořansko]] [[de:Kategorie:Mecklenburg-Vorpommern]] [[en:Category:Mecklenburg-Western Pomerania]] [[fr:Catégorie:Mecklembourg-Poméranie occidentale]] [[ja:Category:メクレンブルク＝フォアポンメルン]] [[ko:분류:메클렌부르크포어포메른 주]] [[nds:Kategorie:Mekelnborg-Vörpommern]] [[nl:Categorie:Mecklenburg-Voor-Pommeren]] [[no:Kategori:Mecklenburg-Vorpommern]] [[pl:Kategoria:Meklemburgia-Pomorze Przednie]] [[ru:Категория:Мекленбург-Передняя Померания]] [[sv:Kategori:Mecklenburg-Vorpommern]] 2630 10293 2005-09-11T18:14:49Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] 2631 12299 2006-04-04T21:03:28Z Kaszeba 7 Reverted edit of John Robinson, changed back to last version by Tsca.bot [[Òbrôzk:Camera.jpg|thumb|200px|[[Òbiektiw]] wiôlgòfòrmatowi òdjimkòwi [[Kamera|kamerë]]]] '''Fòtografijô''' je proces twòrzeniégò sztabilnëch òbrazów w rozmajitëch technikach z pòmòcą [[wid|widu]]. Pòchwôt ''fòtografijô'' pòchôdô òd grecczich słów: φωτος ''(fotos)'' - "wid", ë γραφις ''(grafis)'' - "céchòwac". Òbrazë ùzwëskóné fòtograficznyma strzodkama mianëjemë téż fòtografijama, abò òdjimkama. Òdjimczi mògą bëc zapisëwóné na rozmajitëch mediach, np.: [[Òdjimkòwi papiór|òdjimkòwim papiórze]], [[Diapozytiw|diapozytiwach]] (tzw. ''slajdach'') ôs jakno [[Lopk|kòmpùtrowé lopczi]]. {{stub}} [[Kategòrëjô: Fòtografijô|*]] [[af:Fotografie]] [[an:Fotografía]] [[ar:فتوغرافية]] [[ast:Fotografía]] [[be:Фатаграфія]] [[bg:Фотография]] [[br:Foto]] [[bs:Fotografija]] [[ca:Fotografia]] [[cs:Fotografie]] [[da:Fotografi]] [[de:Fotografie]] [[el:Φωτογραφία]] [[en:Photography]] [[eo:Fotografio]] [[es:Fotografía]] [[et:Fotograafia]] [[fa:عکاسی]] [[fi:Valokuvaus]] [[fr:Photographie]] [[ga:Grianghrafadóireacht]] [[gl:Fotografía]] [[he:צילום]] [[hr:Fotografija]] [[hu:Fényképészet]] [[id:Fotografi]] [[io:Fotografo]] [[is:Ljósmyndun]] [[it:Fotografia]] [[ja:写真]] [[li:Fotografie]] [[lt:Fotografija]] [[nl:Fotografie]] [[no:Fotografi]] [[pl:Fotografia]] [[pt:Fotografia]] [[ro:Fotografie]] [[ru:Фотография]] [[sc:Fotografia]] [[sl:Fotografija]] [[sq:Fotografia]] [[sv:Fotografi]] [[th:การถ่ายภาพ]] [[tr:Fotoğrafçılık]] [[vi:Nhiếp ảnh]] [[zh:摄影]] 2632 12448 2006-04-30T18:37:15Z Warszk 51 rev [[Òbrôzk:Football iu 1996.jpg|thumb|200px|[[Fùsbala]] je jedną z nôpòpùlarniészëch szpòrtowëch discëplinów na swiece]] '''Szpòrt''' je zbiérny pòchwôt na rozmajité fòrmë [[Cało|celestny]] ë [[Môg|môgòwi]] aktiwnotë jaczé są ùprôwiôné dlô rozwiju fizyczny kòndicëji, pòprôwë zdrowiégò abò dlô dołożnoscë ë szpôsu. Szpòrt mòże bëc ùprôwiôny na amatorsczi abò na warkòwi ôrt. Je mòżlëwé wëapartniwanié registrowónëch szpòrtowëch discëplinów z òficjalnyma reglama (np. [[fùsbala]]) ë rekreacëjnëch fòrmów szpòrtowi aktiwnotë (np. [[jogging]]). ==Niechtërné szpòrtowé discëplinë== * [[badminton]] * [[baseball]] * [[fùsbala]] * [[golf]] * [[kòłowizna]] * [[płiwanié]] * [[tenis]] * [[windsurfing]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Szpòrt|*]] [[af:Sport]] [[an:Esporte]] [[ar:رياضة]] [[ast:Deporte]] [[bg:Спорт]] [[br:Sport]] [[bs:Sport]] [[ca:Esport]] [[cs:Sport]] [[cy:Chwaraeon]] [[da:Sport]] [[de:Sport]] [[el:Αθλητισμός]] [[en:Sport]] [[eo:Sporto]] [[es:Deporte]] [[et:Sport]] [[eu:Kirol]] [[fa:ورزش]] [[fi:Urheilu]] [[fo:Ítróttur]] [[fr:Sport]] [[fur:Sport]] [[fy:Sport]] [[ga:Spórt]] [[gd:Spòrs]] [[gl:Deporte]] [[he:ספורט]] [[hr:Sport]] [[hu:Sport]] [[hy:Սպորտ]] [[ia:Sport]] [[id:Olahraga]] [[io:Sporto]] [[it:Sport]] [[ja:スポーツ]] [[ka:სპორტი]] [[ko:스포츠]] [[lad:Espor]] [[lb:Sport]] [[li:Sjport]] [[lt:Sportas]] [[lv:Sports]] [[mk:Спорт]] [[ms:Sukan]] [[nl:Sport]] [[nn:Idrett]] [[no:Sport]] [[pl:Sport]] [[pt:Desporto]] [[ro:Sport]] [[ru:Спорт]] [[scn:Sport]] [[sco:Sport]] [[sh:Спорт]] [[simple:Sport]] [[sk:Šport]] [[sl:Šport]] [[sr:Спорт]] [[sv:Sport]] [[ta:விளையாட்டு (Sports)]] [[th:กีฬา]] [[tl:Palakasan]] [[tr:Spor]] [[tt:Sport]] [[uk:Спорт]] [[vec:Spor]] [[vi:Thể thao]] [[zh:体育]] 2633 10812 2005-11-05T20:39:18Z Miaow Miaow 93 +interwiki [[Kategòrëjô: Kùltura]] [[ast:Categoría:Deportes]] [[bg:Категория:Спорт]] [[be:Катэгорыя:Спорт]] [[bs:Category:Sport]] [[ca:Categoria:Esports]] [[cs:Kategorie:Sport]] [[cy:Category:Chwaraeon]] [[da:Kategori:Sport]] [[de:Kategorie:Sport]] [[et:Kategooria:Sport]] [[en:Category:Sports]] [[el:Κατηγορία:Αθλητισμός]] [[es:Categoría:Deporte]] [[eo:Kategorio:Sporto]] [[fr:Catégorie:Sport]] [[fy:Kategory:Sport]] [[ko:분류:스포츠]] [[hr:Kategorija:Sport]] [[io:Category:Sporti]] [[id:Kategori:Olahraga]] [[it:Categoria:Sport]] [[he:קטגוריה:ספורט]] [[la:Categoria:Exercitatio corporis]] [[hu:Kategória:Sport]] [[nl:Categorie:Sport]] [[ka:კატეგორია:სპორტი]] [[ja:Category:スポーツ]] [[no:Kategori:Sport]] [[pl:Kategoria:Sport]] [[pt:Categoria:Desporto]] [[ru:Категория:Спорт]] [[simple:Category:Sports]] [[sr:Категорија:Спортови]] [[fi:Luokka:Urheilu]] [[sv:Kategori:Sport]] [[tl:Category:Palakasan]] [[tr:Kategori:Spor]] [[uk:Категорія:Спорт]] [[zh:Category:体育]] 2634 11991 2006-03-03T19:58:00Z Tsca 12 Reverted edit of 84.230.197.44, changed back to last version by Tsca.bot '''Pòlitologijô''' je jedną ze spòlëznowëch ùczbów, chtërnô zajimô sã [[Pòlitika|pòlitiką]] rozmióną jakno całownota dzejaniégò dlô dobëcô, sprôwòwaniô ë ùtrzëmaniô [[Władza|władzë]]. Pòlitologijô zajimô sã téż teòrëją òrganizacëji władzë ôs fùnkcjama ë charakterã [[Państwò|państwa]]. {{stub}} [[Kategòrëjô: Pòlitologijô|*]] [[ar:علوم سياسية]] [[bs:Političke nauke]] [[ca:Ciències polítiques]] [[cs:Politologie]] [[da:Statskundskab]] [[de:Politikwissenschaft]] [[el:Πολιτικές Επιστήμες]] [[en:Political science]] [[eo:Politika scienco]] [[es:Ciencia política]] [[et:Politoloogia]] [[fa:علوم سیاسی]] [[fi:Politologia]] [[fr:Science politique]] [[he:מדע המדינה]] [[hr:Političke znanosti]] [[hu:Politikatudomány]] [[is:Stjórnmálafræði]] [[ja:政治学]] [[ko:정치학]] [[lt:Politologija]] [[lv:Politoloģija]] [[mk:Политички науки]] [[nl:Politicologie]] [[nn:Statsvitskap]] [[no:Statsvitenskap]] [[pl:Politologia]] [[pt:Ciência política]] [[sk:Politológia]] [[sl:Politične znanosti]] [[sr:Политичке науке]] [[sv:Statsvetenskap]] [[th:รัฐศาสตร์]] [[tl:Agham pampolitika]] [[uk:Політологія]] [[vi:Chính trị học]] [[zh:政治学]] 2635 10308 2005-09-11T22:57:33Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Spòlëznowé ùczbë]] [[Kategòrëjô: Pòlitika]] 2636 10329 2005-09-12T15:08:40Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùltura]] [[Kategòrëjô: Człowiek ë spòlëzna]] 2637 10310 2005-09-11T23:06:16Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Fùńdamentné kategòrëje]] 2638 10342 2005-09-12T16:11:56Z Ùczk 8 + sv Hewòtnô starna zamëkô w se '''nôbarżi spòdlowé kategòrëje''' jaczé są brëkòwóné dlô klasyfikacëji lëdzczi wiedzbë we Wikipediji. [[en:Category:Fundamental]] [[ar:تصنيف:التصنيف الرئيسي]] [[bg:Категория:Основни]] [[zh-min-nan:Category:Ki-chân]] [[cs:Kategorie:Hlavní strana]] [[da:Kategori:Kategorier]] [[de:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[el:Κατηγορία:Θεμελιώδης]] [[als:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[eo:Kategorio:Ĉio]] [[fi:Luokka:Pääluokat]] [[fr:Catégorie:Principale]] [[io:Category:Chefa kategorii]] [[is:Flokkur:Grunnflokkar]] [[it:Categoria:Categorie]] [[la:Categoria:Omnia]] [[li:Kategorie:Alles]] [[nl:Categorie:Alles]] [[nds:Kategorie:Hööftkategorie]] [[ja:Category:主要カテゴリ]] [[nn:Kategori:Kategoriar]] [[pl:Kategoria:Strona główna]] [[pt:Categoria:Página principal]] [[ru:Категория:Всё]] [[sk:Kategória:Základné kategórie]] [[sl:Category:Temeljna]] [[sv:Kategori:Topp]] [[th:Category:มูลฐาน]] [[tr:Kategori:Ana Kategorileri]] [[uk:Категорія:Головна]] [[zh:Category:%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9B%AE%E9%8C%84]] 2641 10332 2005-09-12T15:27:54Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Wikimedia]] 2642 10318 2005-09-12T01:11:35Z Ùczk 8 '''Ekònomijô''' je spòlëznową ùczbą jakô badérëje ë òpisëje produkcëjã, distribùcëjã, kònsumpcëjã ë wëmiónã [[Dobra|dobrów]]. Wëapartniwómë '''pòzytiwną''' ë '''normatiwną ekònomijã'''. Pòzytiwnô ekònomijô mô za nadôwk òbiektiwno ë ùczbòwò rozwidnic fùnkcjonérowanié [[Gòspòdarzënk|gòspòdarzënkù]]. Normatiwnô ekònomijô mô starã bédowac kònkretné rozwiązania òpiarté na subiektiwnëch pòzdrzatkach ekònomistów, np.: "rząd mùszôłbë w nym sztóce zwikszëc pòdatczi". {{stub}} [[Kategòrëjô: Ekònomijô|*]] [[cs: Ekonomie]] [[de: Wirtschaft]] [[en: Economics]] [[pl: Ekonomia]] 2643 10319 2005-09-12T01:12:20Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Spòlëznowé ùczbë]] 2644 11135 2005-12-18T09:46:28Z Gdarin 19 '''Technika''' ([[Stôrogrecczi jãzëk|gr.]]: τεχνη [techne] - "kùńszt, trim, mésternosc") je prakticznym zastosowanim [[Nôtërné ùczbë|nôtërnëch ùczbów]] dlô produkcëji z nieòżëwiony [[Materëjô|materëji]] wôrów przëdatnëch [[Człowiek|człowiekòwi]]. <br>{{stub}}<br><br> [[Òbrôzk:Steam_locomotive_work.gif|thumb|491px|center|Ropny mòtor stosowóny m.jn. w lokòmòtiwach béł przełomòwim wënalôzkã w historëji techniczi]] [[Kategòrëjô: Technika|*]] [[an:Incheniería]] [[bg:Техника]] [[da:Teknik]] [[de:Technik]] [[en:Technology]] [[li:Techniek]] [[pl:Technika]] [[ro:Inginerie]] [[sl:tehnika]] [[uk:Техніка]] 2645 10324 2005-09-12T14:26:38Z Ùczk 8 '''Lëteratura''' je pòchwôtã jaczi òznaczô wszëtczé artisticzné dokôzë zachòwóné w pisóny abò mówiony fòrmie. W zôpadnym swiece lëteratura je nôczãscy dzelonô na trzë główné lëteracczé zortë: [[epika|epikã]], [[lirika|lirikã]] ë [[drama|dramã]]. Lëteratura mòże bëc téż dzelonô wedle mòwë, krôju abò kùlturnégò krézu. {{stub}} [[Kategòrëjô: Lëteratura|*]] [[cs:Literatura]] [[de:Literatur]] [[en:Literature]] [[pl:Literatura]] 2646 10327 2005-09-12T14:57:31Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùltura]] 2647 10326 2005-09-12T14:54:14Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Kùltura]] 2648 10331 2005-09-12T15:15:19Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Fùńdamentné kategòrëje]] [[nl:Categorie:Mens en maatschappij]] 2649 10333 2005-09-12T15:28:53Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Fùńdamentné kategòrëje]] 2650 11131 2005-12-18T00:30:51Z Miaow Miaow 93 +interwiki [[Kategòrëjô: Eùropa|Państwa]] [[af:Kategorie:Lande in Europa]] [[an:Category:Países d'Europa]] [[ar:تصنيف:دول أوروبا]] [[bg:Категория:Европейски държави]] [[be:Катэгорыя:Краіны Эўропы]] [[ca:Categoria:Estats d'Europa]] [[cs:Kategorie:Státy Evropy]] [[cv:Категори:Европăри патшалăхсем]] [[da:Kategori:Europæiske lande]] [[de:Kategorie:Land in Europa]] [[et:Kategooria:Euroopa maad]] [[el:Κατηγορία:Ευρωπαϊκά κράτη]] [[en:Category:European countries]] [[es:Categoría:Países de Europa]] [[eo:Kategorio:Eŭropaj landoj]] [[eu:Category:Europako Herrialdeak]] [[fa:Category:کشورهای اروپایی]] [[fr:Catégorie:Pays d'Europe]] [[ko:분류:유럽의 나라]] [[ht:Category:Peyi nan Ewòp]] [[is:Flokkur:Evrópulönd]] [[ka:კატეგორია:ევროპის ქვეყნები]] [[la:Categoria:Nationes Europaeae]] [[lv:Category:Eiropas valstis]] [[lt:Category:Europos valstybės]] [[li:Kategorie:Europese len]] [[hu:Kategória:Európa országai]] [[mo:Category:Цэрь ын Еуропа]] [[mt:Category:Pajjiżi ta' l-Ewropa]] [[nl:Categorie:Land in Europa]] [[no:Kategori:Land i Europa]] [[nn:Kategori:Land i Europa]] [[os:Категори:Европæйы бæстæтæ]] [[pl:Kategoria:Państwa Europy]] [[pt:Categoria:Países da Europa]] [[ro:Categorie:Ţări în Europa]] [[ru:Категория:Страны Европы]] [[simple:Category:European countries]] [[sk:Kategória:Európske štáty]] [[fi:Luokka:Euroopan valtiot]] [[sv:Kategori:Europas länder]] [[tl:Category:Mga bansa sa Europa]] [[th:Category:ประเทศในทวีปยุโรป]] [[uk:Категорія:Країни Європи]] [[fiu-vro:Category:Õuruupa riigiq]] [[zh:Category:欧洲国家]] 2651 10339 2005-09-12T15:48:14Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Fùńdamentné kategòrëje]] 2652 10341 2005-09-12T16:04:45Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Fùńdamentné kategòrëje]] 2653 12578 2006-05-20T06:46:18Z Kaszeba 7 '''Kùltura''' (z łac. cultura) to wieloznaczeniowi termin, jaczi je różno interpretowóny w rozmajitëch ùczbach. Kùlturã je mòżno w skrodzeniém òpisac jakò òglową lëdzką wëdbã, tak materialną jak i niématerialną. {{stub}} [[Kategòrëjô:Kùltura|*]] 2654 12025 2006-03-05T09:44:28Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: lv [[Òbrôzk:2005 Luxembourg 12.jpg|thumb|200px|Dzél Luksembùrga mianowóny ''De Gronn'']] '''Luksembùrg''' ([[luksembùrsczi|luks.]] ''Lëtzebuerg'', [[frańcësczi jãzëk|fr.]] ''Luxembourg'', [[miemiecczi jãzëk|niem.]] ''Luxemburg'') je stolëcznym gardã ë financowim centróm [[Luksembùrskô|Wiôldżégò Ksyżestwa Luksembùrga]]. Wielëna lëdztwa: 75,377 (1991). {{stub}} [[Kategòrëjô: Luksembùrskô]] [[af:Luxemburg (stad)]] [[ar:لوكسمبورغ (مدينة)]] [[cs:Lucemburk]] [[de:Luxemburg (Stadt)]] [[en:Luxembourg (city)]] [[eo:Luksemburgo (urbo)]] [[es:Ciudad de Luxemburgo]] [[fi:Luxemburg (kaupunki)]] [[fr:Luxembourg (ville)]] [[he:לוקסמבורג (עיר)]] [[hu:Luxembourg]] [[id:Kota Luxemburg]] [[io:Luxemburg]] [[it:Lussemburgo (città)]] [[ja:ルクセンブルク (市)]] [[ko:룩셈부르크 시]] [[lb:Lëtzebuerg (Stad)]] [[lv:Luksemburga (pilsēta)]] [[nl:Luxemburg (stad)]] [[no:Luxembourg (by)]] [[pl:Luksemburg (miasto)]] [[pt:Luxemburgo (cidade)]] [[ro:Luxemburg (oraş)]] [[ru:Люксембург (город)]] [[sk:Luxemburg]] [[sr:Луксембург (град)]] [[sv:Luxemburg (stad)]] [[uk:Люксембург (місто)]] [[wa:Lussimbork veye]] 2655 11997 2006-03-04T14:09:07Z 86.203.52.114 br [[Image:ENC 1-NA5 600px.jpeg|thumb|right|220px|Pierszô starna Diderotowi encyklopediji z [[1751]] rokù]] '''Encyklopedijô''' je [[kòmpendium]] wiedzbë, spisónym w hasłach ùpòrządkòwónëch [[Alfabét|alfabétno]], rzadzy wedle témów. Pòchwôt pòchôdô òd [[Stôrogrecczi jãzëk|grecczich]] słów: ἐγκύκλιος παιδεία ''(engkuklios paideia)'', jaczé dosłowno znaczą "zaòkrãglonô, całownô edukacëjô". Pierszą wiôlgą mòderną, òglową encyklopediją bëła frańcëskô ''[[Encyclopédie]]'', skùńczonô w [[1772]] rokù. Ji editorama bëlë pisôrz ë filozófa [[Denis Diderot]] ôs jegò wespółrobòtnicë. Aktualno nôwikszą [[drëk|drëkòwóną]] encyklopediją je [[Wiôlgô Britanijô|brickô]] ''[[Encyclopædia Britannica]]'' z 32 tomama ë wicy jak 65.000 artiklów. W swiece [[Miemiecczi jãzëk|miemieckòjãzëkòwim]] baro achtnionô je encyklopedijô wëdôwiznë [[Brockhaus]]. Wedle wielënë artiklów nôwikszą encyklopediją swiata je elektronicznô, [[Anielsczi jãzëk|anielskòjãzëkòwô]] [http://en.wikipedia.org Wikipedia] z wicy jak 725.000 artiklów, chtërnô równak w ùprocëmnienim do tradicëjnëch encyklopedijów je tzw. wòlną encyklopediją ë mòże bëc editowónô przez kòżdégò. Hewòtny artikel je téż dzélã encyklopediji, w tim przëtrôfkù [[Przédnô starna|kaszëbsczi Wikipediji]]. {{stub}} [[Kategòrëjô: Encyklopedije|*]] [[af:Ensiklopedie]] [[als:Enzyklopädie]] [[ar:موسوعة]] [[bg:Енциклопедия]] [[bn:বিশ্বকোষ]] [[br:Holloueziadur]] [[ca:Enciclopèdia]] [[cs:Encyklopedie]] [[da:Encyklopædi]] [[de:Enzyklopädie]] [[el:Εγκυκλοπαίδεια]] [[en:Encyclopedia]] [[eo:Enciklopedio]] [[es:Enciclopedia]] [[et:Entsüklopeedia]] [[fa:دانش‌نامه]] [[fi:Tietosanakirja]] [[fo:Alfrøði]] [[fr:Encyclopédie]] [[gl:Enciclopedia]] [[he:אנציקלופדיה]] [[hi:विश्वज्ञानकोष]] [[hr:Enciklopedija]] [[ht:Ansiklopedi]] [[hu:Enciklopédia]] [[ia:Encyclopedia]] [[id:Ensiklopedi]] [[it:Enciclopedia]] [[ja:百科事典]] [[ko:백과사전]] [[la:Encyclopaedia]] [[lb:Enzyklopedie]] [[li:Encyclopedie]] [[lt:Enciklopedija]] [[lv:Enciklopēdija]] [[mk:Енциклопедија]] [[mo:Енчиклопедие]] [[ms:Ensiklopedia]] [[mt:Enċiklopedija]] [[nds:Nokieksel]] [[nl:Encyclopedie]] [[no:Encyklopedi]] [[pl:Encyklopedia]] [[pt:Enciclopédia]] [[ro:Enciclopedie]] [[ru:Энциклопедия]] [[sc:Entziclopedia]] [[simple:Encyclopedia]] [[sk:Encyklopédia]] [[sl:Enciklopedija]] [[sr:Енциклопедија]] [[sv:Encyklopedi]] [[th:สารานุกรม]] [[tl:Ensiklopedya]] [[tt:Énsíklopédí]] [[uk:Енциклопедія]] [[vi:Bách khoa toàn thư]] [[wa:Eciclopedeye]] [[yi:ענציקלאָפּעדיע]] [[zh:百科全书]] [[zh-min-nan:Pek-kho-choân-su]] 2656 12614 2006-05-28T17:34:01Z Tuvok 87 <small><center> Brëkòwnik Tuvok grasowôł przódë na Wikipediji wlogòwóny jakno ''ùczk''. Bilans je wiedno [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=%C3%99czk&dbname=csbwiki_p tuwò]</center> </small> ---- Czej ni ma mie tuwò, tej jem na rëbach, na wrëjach, w lasu, w górach, abò prosto w lëchim sztëmùnkù. Za jaczis czas przińdã nazôd. [[Brëkòwnik:Tuvok/Zapisownik|Zapisownik]] 2657 10354 2005-09-14T19:17:22Z Ùczk 8 Panorama Kòlberga z 1652 rokù wedle Meriana {{PD}} Panorama Kòlberga z 1652 rokù wedle Meriana {{PD}} 2658 10358 2005-09-14T20:17:39Z Ùczk 8 Stôré Sztetëno ze zdrzeniégò ptôcha na òbrazu w kòprze z 1575 rokù (Bruin ë Hogenberg) {{PD}} 2659 10363 2005-09-15T00:04:50Z Ùczk 8 '''Elżbiéta Pòmòrskô''' ([[czesczi jãzëk|czes.]]- ''Alžběta (Eliška) Pomořanská'') ([[1347]]-[[14 gromicznika]] [[1392]]) bëła córką [[Pòmòrskô|pòmòrsczégò]] ksyżeca [[Bògùsłôw V|Bògùsłôwa V]] ë [[Pòlskô|pòlsczi]] princesë Elżbiétë. Na zdënkù [[21 môja]] [[1363]] w [[Krakòwò|Krakòwie]] òsta białką rzimsczégò césôrza ë czesczégò króla [[Karol IV|Karola IV Luksembùrsczégò]]. [[18 czerwińca]] [[1363]] òsta w [[Praga|Pradze]] krónowónô na czeską królewą, a [[1 lëstopadnika]] [[1368]] bëła krónowónô w [[Rzim|Rzimie]] przez [[papież]]a [[Ùrban V|Ùrbana V]] na césôrzową rzimską. Bëła nënką m.jn. [[Zigmùnd Luksembùrsczi|Zigmùnda Luksembùrsczégò]] - czesczégò ë madżarsczégò króla ë rzimsczégò césôrza. ==Bùtnowé lënczi== * [http://zivotopisyonline.cz/alzbeta-pomoranska.php Biògrafijô Elżbiétë Pòmòrsczi (pò czeskù)] [[Kategòrëjô:Pòmòrzani]] [[Kategòrëjô:Historëjô Czechów]] [[de:Elisabeth_von_Pommern]] 2660 10364 2005-09-15T00:06:03Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Czeskô Repùblika]] 2661 10365 2005-09-15T00:10:43Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô: Pòmòrskô]] 2662 10368 2005-09-15T00:18:03Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Gduńsk]] 2663 10384 2005-09-15T01:16:37Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] 2664 10371 2005-09-15T00:23:49Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Pòmòrzani]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] 2665 10373 2005-09-15T00:25:41Z Ùczk 8 Słôwny Pòmòrczicë przeniesłé do Lësta słôwnëch Pòmòrzanów #redirect [[Lësta słôwnëch Pòmòrzanów]] 2666 10612 2005-09-27T20:14:32Z Jvano 88 interwiki http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedista:Jvano [[de:Benutzer:Jvano]] [[en:User:jvano]] [[fr:Utilisateur:Jvano]] [[it:Utente:Jvano]] [[ja:%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Jvano]] [[pl:Wikipedysta]] [[sv:Anv%C3%A4ndare:Jvano]] 2667 11564 2006-02-11T16:05:19Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl '''Brusë''' je gard w [[Chònicczi kréz|chònicczim krézu]], w pôłniowim dzélu [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]]. Gardowé prawa Brusë mają òd [[1988]] rokù. ==Bùtnowé lënczi== [http://brusy.pl Òficjalnô starna gardu ë gminë] {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Chònicczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[en:Brusy]] [[nl:Brusy]] [[pl:Brusy]] [[ro:Brusy]] [[sr:Бруси]] 2668 10420 2005-09-15T18:57:21Z Tuvok 87 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]] 2669 11528 2006-02-07T23:54:32Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl [[Òbrôzk:Poland_Chojnice_-_town_hall.jpg|thumb|220px|Rënk w Chònicach]] '''Chònice''' je [[Chònicczi kréz|krézowi gard]] w pôłniowim dzélu [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]], pòłożony w [[Tëchòlsczé Bòrë|Tëchòlsczich Bòrach]]. ==Bùtnowé lënczi== [http://miasto.chojnice.pl Òficjalnô starna gardu] {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Chònicczi kréz]] [[de:Chojnice]] [[en:Chojnice]] [[nl:Chojnice]] [[pl:Chojnice]] [[ro:Chojnice]] 2670 10423 2005-09-15T19:33:23Z Tuvok 87 '''Lëzëno''' je gminnô wies w zôpadnym dzélu [[wejrowsczi kréz|wejrowsczégò krézu]], w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Mô kòl 6 tësąców mieszkańców. ==Bùtnowé lënczi== * [http://www.luzino.pl Òficjalnô starna gminë Lëzëno] {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] [[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] 2671 10762 2005-11-04T09:32:21Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: pl '''Gòrãczëno''' je wies w [[gmina Somònino|gminie Somònino]], w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Gòrãczëno je pòłożoné nad rzéką [[Reduniô|Redunią]], kòl 8km òd krézowégò gardu [[Kartuzë]]. [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] [[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[pl:Goręczyno]] 2672 10497 2005-09-16T21:49:08Z Tuvok 87 '''Bòlszewò''' je wies w [[gmina Wejrowò|gminie Wejrowò]]. Je pòłożoné w pradolënie rzéczi [[Réda (rzéka)|Redë]], na pòrénkù greńczi z [[Wejrowò|Wejrowã]]. Mô kòl 4,5 tësąców mieszkeńców, w slédnëch latach w Bòlszewie miôł plac zacht rozwij mieszkaniowi bùdowiznë. We wsë dzejô dosc wiele môłëch ë strzédnëch priwatnëch firmów. ==Stôrodôwnotë== * [[Neògòtik|Neògòticczi]] kòscół z [[1857]] rokù * Spikrz z [[1800]] rokù * Zwón z [[1661]] rokù [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] [[Kategòrëjô:Wejrowsczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] 2673 10491 2005-09-16T20:50:16Z Kaszeba 7 /* Dzelnota */ == Dzelnota == Witóm! <br>Mëszlã, że je nót na dzelnotã zrëchtowac nie le blós wedle krézów. Bënë krézów trza bãdzé dodac gminë ë tam dopiérze wsé. Tak bãdze to czëtne - czãsto je tak, że to dô ju w pòmòrsczim wòjewództwie dwie (abò ë wicy) wsów ò tim samim mionie. <br>Jaczi je na to waji pòzdrzatk? <br> Pòzdrówczi Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:11, 16 séwnika 2005 (CEST) :Pòdzélënk wedle krézów to je minimum. Czë bënë jednégò krézu to mòże dac cziles wsów z taczim sómim mionã? Mòże jo. <br> :Jesz terô pòdzélënk wedle krézów sã dobrze sprôwdzywô, bò mómë baro niewiele wsów. Pózni mòżnabë gwësno dodac gminë. Tej równak wierã bëłobë nót pòmëslëc ò nowim fòrmace tabelów, cobë z tegò nie wëszła lësta skrolowónô na 10 kilométrów. :Tak ë wspak, pierwi je nót ùpòrządkòwac to co je na dole starnë. Pzdr, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:19, 16 séwnika 2005 (CEST) :: No jo, blós to je dlô mie ë tak baro chaoticzné. Narobic sã je mòżno doch wiédno :-). Logiczno bë bëło dac wprzód Kréze ë bënë gminne wsé. Ale czej môsz tëli czasu bë to co je zortowac, to rób. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:50, 16 séwnika 2005 (CEST) 2674 11527 2006-02-07T23:53:41Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: pl '''Chmielno''' je [[Gmina Chmielno|gminnô wies]] w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]]. Je pòłożoné nad jezorama [[Jezoro Biôłé|Biôłé]] ë [[Jezoro Kłodno|Kłodno]], na zôpôd òd [[Kartuzë|Kartëzów]]. Chmielno je wôżnym [[turistika|turistnym]] òstrzódkã z wiele penzjónatama, wczasowima chëczama ë [[agrokwatéra|agrokwatérama]]. [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]] [[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]] [[Kategòrëjô:Kaszëbë]] [[pl:Chmielno (województwo pomorskie)]] 2675 12150 2006-03-18T02:41:15Z Ùczk 8 '''Jan Bilot''' (urodzoni [[24 séwnika]] [[1898]] rokù w [[Òsłonino|Òsłoninie]] w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], ùmôrł je w [[1939]] abò [[1940]] rokù) - [[Norda|nordowi]] kaszëbsczi ùtwórca . Pò przëłączenim [[Kaszëbskô|Kaszëb]] do [[Pòlskô|Pòlsczi]], ùcził sã Jan Bilot w [[1920]] rokù pòlsczi mòwë w wieczorny szkòle w swòji rodny wse, pò czim wstąpił do pëdagògiczni szkòłë w [[Pelplin|Pelplinie]]. Ùkùńczëł jã w latach [[1924]]/[[1925]] ë miôł òstac szkólnym w porénkòwi [[Pòlskô|Pòlsce]], tégò stanowiszcza równak nié przëjął. W [[1925]] dostôł robòtã u warszawsczégò pòlitika, dzé dozérôł jegò dzéwczãtów. W [[Warszawa|Warszawie]] miôł sã téż pòtkac z kaszëbsczim sztudérã z [[Czelno|Czelna]] w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]]. Ùsôdztwo Jana Bilota bëło pòd cëskã [[Alojzy Bùdzysz|Alojzégò Bùdzysza]]. Pisôł òpòwiôdania ë krótczi kôrbiónczi do gazétów w tim téż do ''[[Bënë ë Buten]]'' jaką wespółfinancowôł z zarobionëch dëtków. Za swòją aktiwnosc w rozpòmiónowiwanim kaszëbsczi lëteraturë dostôł òd kònserwatiwnégò zôrządu szkòłowiznë cziles òstrzegów, bë w kùńcu òstac sztrafno przeniosłim do pòrénkòwi [[Pòlskô|Pòlsczi]], do wsë Żabno. Brat Bilota gôdôł, że Jan miôł bëc chłopa ò dobrim charakterze, òddónëm kaszëbiznie ë wrażlëwim na niesprawiedlëwòtã. Jan Bilot miôł dwòje dzécë: knôpa, jaczi téż òstôł szkólnym, ë dzéwczã. [[Kategòrëjô:Runicë|Bilot Jan]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi|Bilot Jan]] 2676 12380 2006-04-15T21:11:05Z Warszk 51 {| cellpadding="2" style="float: right; width: 300px; background: #e3e3e3; margin-left: 1em; border-spacing: 1px;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" |<font size="+1"> '''{{{Gard}}}''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align=center | {{Wykonaj jeśli1|céch|{{{céch}}}|{{{céch}}}}} {{Wstaw_tekst_jeśli x|{{{céch}}}|&nbsp;|céch<br/><small>''felënk lopka</small>''}} | align=center | {{Wykonaj jeśli1|fana|{{{fana}}}|{{{fana}}}}} {{Wstaw_tekst_jeśli x|{{{fana}}}|&nbsp;|fana<br/><small>''felënk lopka</small>''}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" | {{Wstaw_tekst_jeśli x| {{{dopełniacz}}}|Céch {{{dopełniacz}}}|[[Céch]]}} | align="center" style="background:#ffffff;" | {{Wstaw tekst jeśli x| {{{dopełniacz}}}|Fana {{{dopełniacz}}}|[[Fana]]}} {{Wykonaj jeśli1|karta|{{{karta}}}|{{{karta}}}}} |- | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2"|'''Spòdlowé pòdôwczi''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wòjewództwò]] | {{Wstaw_tekst_jeśli| {{{wòjewództwò}}}|[[{{{wòjewództwò}}} wòjewództwò|{{{wòjewództwò}}}]]}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kréz]] |align=left|{{Wstaw_tekst_jeśli_x|{{{grodzki}}}|gard na prawach krézu|[[{{{kréz}}} kréz|{{{kréz}}}]]}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wiéchrzëzna]] | {{Wstaw_tekst_jeśli| {{{wiéchrzëzna}}}|{{{wiéchrzëzna}}} km²}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòłożenié]]: | {{{stopniN}}}°{{{minutN}}}' nord. {{{stopniE}}}°{{{minutE}}}' pòr. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lëdztwò]] <small>([[{{{rok}}}]])</small> | <br/> {{Wstaw_tekst_jeśli| {{{lëdztwò}}}|{{{lëdztwò}}}}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Czerënkòwi numer]] | {{Wstaw_tekst_jeśli| {{{czerënkòwi numer}}}|{{{czerënkòwi numer}}}}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòcztowi kòd]] | {{{pòcztowi kòd}}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Registracëjné tôfle]] | {{{registracëjné tôfle}}} |- | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2"|'''Administracëjô''' |----- bgcolor="#FFFFFF" |[[Bùrméster]] |align=left| {{Wstaw_tekst_jeśli| {{{bùrméster}}}|[[{{{bùrméster}}}]]}} |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" colspan="2" style="background:#efefef;" style="border-bottom:3px solid gray;" | '''Adresa:'''<br/> <div style="text-align: left; font-size: 95%">{{Wstaw_tekst_jeśli|{{{adres_um}}}|{{{adres_um}}}}} <br/>{{Wstaw_tekst_jeśli|{{{kod_poczt_um}}}| {{{kod_poczt_um}}} {{{Gard}}}}}<br/> {{Wstaw_tekst_jeśli|{{{tel_um}}}| tel. {{{tel_um}}},}} {{Wstaw_tekst_jeśli|{{{fax_um}}}| faks {{{fax_um}}}}} <br/>{{Wstaw_tekst_jeśli|{{{mail_um}}}|(''[mailto:{{{mail_um}}} e-mail])}}</div> ---- <font size="-1">{{Wstaw_tekst_jeśli|{{{www}}}|[{{{www}}} Domôcô starna gardu]}}</font><br/> |} 2677 10512 2005-09-19T17:38:34Z Ausir 25 {{wykonaj1|1={{{1}}}|1{{{2}}}=pusty|2={{{3}}}}} 2678 10513 2005-09-19T17:39:06Z Ausir 25 {{Wstaw_tekst_dodatkowy|1={{{2}}}|1{{{1}}}={{{3}}} }} 2679 10514 2005-09-19T17:39:41Z Ausir 25 {{Wstaw_tekst_dodatkowy|1={{{2}}}|1{{{1}}}= }} 2680 10515 2005-09-19T17:42:31Z Ausir 25 {{{1}}} 2681 10516 2005-09-19T17:45:04Z Ausir 25 {{{{{1}}}|{{{2}}}}} 2682 11901 2006-02-28T23:36:19Z Tuvok 87 |- | align=center colspan=2 style="background:#ffffff;" | [[{{{1}}}|220px|Pòłożenié na karce Pòlsczi Repùbliczi]]<br>Pòłożenié na karce Pòlsczi Repùbliczi 2683 11923 2006-03-01T17:36:47Z Tuvok 87 [[{{{1}}}|115px|Fana]] 2684 11922 2006-03-01T17:36:39Z Tuvok 87 [[{{{1}}}|115px|Céch]] 2685 10539 2005-09-19T20:28:22Z Ausir 25 #redirect [[Gduńsk]] 2686 12020 2006-03-05T09:23:20Z Tsca.bot 53 robot pòprôwiô: en '''Głogòwsczi kréz''', '''pòwiat głogòwsczi''' (pol. ''powiat głogowski'') je zemsczim [[kréz|krézã]] w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]] z sedzbą w [[Głogów|Głogòwie]]. ==Spòdlowé pòdôwczi== *Lëdztwò: 87.718 *Wiéchrzëzna: 443,06 km² ==Gminë:== *[[Głogów]] ''Gard'' *[[Gmina Głogów|Głogów]] *[[Gmina Jerzmanowa|Jerzmanowa]] *[[Gmina Kotla|Kotla]] *[[Gmina Pęcław|Pęcław]] *[[Gmina Żukowice|Żukowice]] ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.glogow.pl/powiat/ Starna przédnictwa krézu] [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[de:Powiat Głogowski]] [[en:Głogów County]] [[nl:Powiat Głogowski]] [[pl:Powiat głogowski]] 2687 10547 2005-09-19T20:54:14Z Tuvok 87 [[Kategòrëjô:Wòjewództwa Pòlsczi Repùbliczi]] 2688 11885 2006-02-28T11:12:33Z 203.240.254.231 {{Babel-5|ko|ru-1|en-1|ja-1|csb-0}} [[ar:User:Russ]] [[bs:User:Russ]] [[bg:User:Russ]] [[cs:User:Russ]] [[de:Benutzer:Russ]] [[et:User:Russ]] [[fa:User:Russ]] [[hu:User:Russ]] [[mk:User:Russ]] [[mo:User:Russ]] [[ko:사용자:Russ]] [[hr:User:Russ]] [[ja:利用者:Russ]] [[lad:User:Russ]] [[lv:User:Russ]] [[lt:User:Russ]] [[kk:User:Russ]] [[fi:User:Russ]] [[sk:User:Russ]] [[sl:User:Russ]] [[sr:User:Russ]] [[sh:User:Russ]] [[pl:User:Russ]] [[uk:User:Russ]] [[tr:User:Russ]] [[tg:User:Russ]] [[zh:User:Russ]] 2689 10566 2005-09-23T23:10:14Z Nova 90 '''1800''' / MDCCC <center>[[1798]] « [[1799]] « '''1800''' » [[1801]] » [[1802]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XVIII stolat%C3%A9]] [[pl:1800]] [[af:1800]] [[ar:1800]] [[ast:1800]] [[bg:1800]] [[ca:1800]] [[cv:1800]] [[cs:1800]] [[cy:1800]] [[da:1800]] [[de:1800]] [[et:1800]] [[el:1800]] [[es:1800]] [[eo:1800]] [[eu:1800]] [[fr:1800]] [[ga:1800]] [[ko:1800년]] [[hr:1800]] [[io:1800]] [[id:1800]] [[ia:1800]] [[is:1800]] [[it:1800]] [[he:1800]] [[lt:1800]] [[lb:1800]] [[hu:1800]] [[mk:1800]] [[nl:1800]] [[no:1800]] [[nb:1800]] [[nn:1800]] [[os:1800]] [[pt:1800]] [[ro:1800]] [[ru:1800]] [[sk:1800]] [[sl:1800]] [[sr:1800]] [[fi:1800]] [[sv:1800]] [[tt:1800]] [[tr:1800]] [[uk:1800]] [[wa:1800]] [[zh:1800年]] 2690 10567 2005-09-23T23:21:52Z Nova 90 '''1799''' / MDCCXCIX <center>[[1797]] « [[1798]] « '''1799''' » [[1800]] » [[1801]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XVIII stolat%C3%A9]] [[pl:1799]] [[af:1799]] [[ast:1799]] [[bg:1799]] [[be:1799]] [[ca:1799]] [[cs:1799]] [[cy:1799]] [[da:1799]] [[de:1799]] [[et:1799]] [[el:1799]] [[es:1799]] [[eo:1799]] [[eu:1799]] [[fr:1799]] [[ga:1799]] [[gl:1799]] [[ko:1799년]] [[hr:1799]] [[io:1799]] [[id:1799]] [[ia:1799]] [[is:1799]] [[it:1799]] [[he:1799]] [[lt:1799]] [[lb:1799]] [[hu:1799]] [[mk:1799]] [[nl:1799]] [[no:1799]] [[nn:1799]] [[os:1799]] [[pt:1799]] [[ro:1799]] [[ru:1799]] [[scn:1799]] [[sk:1799]] [[sl:1799]] [[sr:1799]] [[fi:1799]] [[sv:1799]] [[th:พ.ศ. 2342]] [[tt:1799]] [[tr:1799]] [[uk:1799]] [[wa:1799]] [[zh:1799年]] 2691 10568 2005-09-23T23:26:52Z Nova 90 '''1798''' / MDCCXCVIII <center>[[1796]] « [[1797]] « '''1798''' » [[1799]] » [[1800]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XVIII stolat%C3%A9]] [[pl:1798]] [[af:1798]] [[ast:1798]] [[be:1798]] [[bg:1798]] [[ca:1798]] [[cs:1798]] [[cy:1798]] [[da:1798]] [[de:1798]] [[et:1798]] [[el:1798]] [[es:1798]] [[eo:1798]] [[eu:1798]] [[fr:1798]] [[ga:1798]] [[gl:1798]] [[ko:1798년]] [[hr:1798]] [[io:1798]] [[id:1798]] [[ia:1798]] [[is:1798]] [[it:1798]] [[he:1798]] [[lt:1798]] [[lb:1798]] [[hu:1798]] [[mk:1798]] [[nl:1798]] [[nb:1798]] [[nn:1798]] [[os:1798]] [[pt:1798]] [[ro:1798]] [[ru:1798]] [[sk:1798]] [[sl:1798]] [[sr:1798]] [[fi:1798]] [[sv:1798]] [[tt:1798]] [[tr:1798]] [[uk:1798]] [[wa:1798]] [[zh:1798年]] 2692 10569 2005-09-23T23:30:06Z Nova 90 '''1797''' / MDCCXCVII <center>[[1795]] « [[1796]] « '''1797''' » [[1798]] » [[1799]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XVIII stolat%C3%A9]] [[pl:1797]] [[af:1797]] [[ast:1797]] [[bg:1797]] [[be:1797]] [[ca:1797]] [[cs:1797]] [[cy:1797]] [[da:1797]] [[de:1797]] [[et:1797]] [[el:1797]] [[es:1797]] [[eo:1797]] [[eu:1797]] [[fr:1797]] [[ga:1797]] [[gl:1797]] [[ko:1797년]] [[hr:1797]] [[io:1797]] [[id:1797]] [[ia:1797]] [[is:1797]] [[it:1797]] [[he:1797]] [[lt:1797]] [[lb:1797]] [[hu:1797]] [[mk:1797]] [[nl:1797]] [[nb:1797]] [[nn:1797]] [[os:1797]] [[pt:1797]] [[ro:1797]] [[ru:1797]] [[simple:1797]] [[sk:1797]] [[sl:1797]] [[sr:1797]] [[fi:1797]] [[sv:1797]] [[tt:1797]] [[tr:1797]] [[uk:1797]] [[wa:1797]] [[zh:1797年]] 2693 10571 2005-09-23T23:34:03Z Nova 90 '''1796''' / MDCCXCVI <center>[[1794]] « [[1795]] « '''1796''' » [[1797]] » [[1798]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XVIII stolat%C3%A9]] [[pl:1796]] [[af:1796]] [[ast:1796]] [[bg:1796]] [[be:1796]] [[ca:1796]] [[cs:1796]] [[cy:1796]] [[da:1796]] [[de:1796]] [[et:1796]] [[el:1796]] [[es:1796]] [[eo:1796]] [[eu:1796]] [[fr:1796]] [[ga:1796]] [[gl:1796]] [[ko:1796년]] [[hr:1796]] [[io:1796]] [[id:1796]] [[ia:1796]] [[is:1796]] [[it:1796]] [[he:1796]] [[lt:1796]] [[lb:1796]] [[hu:1796]] [[mk:1796]] [[nl:1796]] [[no:1796]] [[nn:1796]] [[os:1796]] [[pt:1796]] [[ro:1796]] [[ru:1796]] [[simple:1796]] [[sk:1796]] [[sl:1796]] [[sr:1796]] [[fi:1796]] [[sv:1796]] [[tt:1796]] [[th:พ.ศ. 2339]] [[tr:1796]] [[uk:1796]] [[wa:1796]] [[zh:1796年]] 2694 10572 2005-09-23T23:36:19Z Nova 90 '''1795''' / MDCCXCV <center>[[1793]] « [[1794]] « '''1795''' » [[1796]] » [[1797]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[Kategòrëjô:XVIII stolat%C3%A9]] [[pl:1795]] [[af:1795]] [[ast:1795]] [[bg:1795]] [[ca:1795]] [[cs:1795]] [[cy:1795]] [[da:1795]] [[de:1795]] [[et:1795]] [[el:1795]] [[es:1795]] [[eo:1795]] [[eu:1795]] [[fr:1795]] [[ga:1795]] [[gl:1795]] [[ko:1795년]] [[hr:1795]] [[io:1795]] [[id:1795]] [[ia:1795]] [[is:1795]] [[it:1795]] [[he:1795]] [[lt:1795]] [[lb:1795]] [[hu:1795]] [[mk:1795]] [[nl:1795]] [[nb:1795]] [[nn:1795]] [[os:1795]] [[pt:1795]] [[ro:1795]] [[ru:1795]] [[sk:1795]] [[sl:1795]] [[sr:1795]] [[fi:1795]] [[sv:1795]] [[tt:1795]] [[tr:1795]] [[uk:1795]] [[wa:1795]] [[zh:1795年]] 2695 10573 2005-09-23T23:37:13Z Nova 90 [[Kategòrëjô:Kalãdarium]] 2696 10587 2005-09-25T20:52:57Z Kaszeba 7 [[Brëkòwnik:Ausir]] napisał: "(chyba lepiej polskie niż angielskie)"<br> Wychodząc z tego założenia, możemy zrezygnować wszyscy z pracy nad projektem csb.wikipedia. (pomijam wprowadzanie zmian mających wpływ na stronę główną bez wcześniejszej dyskusji na ten temat)<br> Owszem informacje w języku polskim są zrozumiałe, ale czy zachęcą kogokolwiek do napisania paru słów po kaszubsku i stworzeniu na wzór [http://species.wikipedia.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna Species] wersji kaszubskiej? Wątpię. Zmian nie cofam bo jak widać zgoda większości na dotychczasowy wygląd nie ma znaczenia. Zaskoczony samowolą jednak jestem i to bardzo. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 19:19, 24 séwnika 2005 (CEST) ---- 1. Myślę, że linkowanie do angielskiej wersji projektów w których nie ma wersji CSB jest lepsze niż do strony po polsku. Main page w wersji angielskiej to wizytówka tych projektów, więc linkowanie do niej wydaje się być najbardziej oczywiste i neutralne. Poza tym niektóre projekty (Commons, Species, Meta) mają tylko niektóre strony przetłumaczone na PL, a językiem roboczym jest i tak EN. (Docelowo te strony powinny też oczywiście być przetłumaczone na CSB ale to pewnie jeszcze trochę potrwa). Na marginesie, [http://fy.wikipedia.org/wiki fryzyjska wiki] której język jest w nieco podobnej sytuacji socjolingwistycznej jak CSB, również linkuje do stron w EN, a nie do holenderskich (niderlandzkich). <br> 2. Widać, że są różne sprzeczne poglądy na to, co oznacza '''otwartość''' wiki. Według mnie oznacza to, że '''każdy''' może dowolnie zmieniać zawartość każdej srony, która nie jest zabezpieczona, jeżeli robi to w dobrej wierze (a jestem pewny, że tak zrobił to Ausir). Taka klauzula zresztą jest pod polem edycji - strony wikipedii nie są własnościa ich autorów, każdy może zmieniać co chce i jak chce. Jeżeli dochodzi do wandalizmu, to admini powinni cofnąć edycję, a jeżeli ktoś uważa, że ma lepszy pomysł, to podaje swoją propozycję z argumentami. '''Otwartość''' wiki oznacza dla mnie, że nie trzeba urządzać za każdym razem głosowania czy w artykule X, w trzecim akapicie, w tym i tym miejscu należy postawić przecinek czy nie. Największym problemem naszej Wiki jest niewielka liczba edytorów i raczej brak inicjatywy niż "samowolne edycje". Ausir wykazał sie inicjatywą i chwała mu za to, tym bardziej, że jak teraz widzę pytał się o to i nie padła odpowiedź (choć przyznaję, że sam mam odmienne zdanie na jego rozstrzygnięcie). Przédnô starna nie jest zabezpieczona, więc '''każdy''' może ją ''w dobrej wierze'' zmieniać, takie są reguły Wikipedii. Mniej formalności, więcej inicjatywy i odwagi. <br> Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:15, 24 séwnika 2005 (CEST) ---- Z tego co teraz widzę, chyba najlepiej będzie linkować np. do http://wikisource.org , http://wikinews.org, itd. - tam są '''tylko''' odsyłacze do istniejących wersji językowych, więc to prawdziwe wizytówki tych projektów. A te stare linki do niektórych Main page w wersji EN i tak umarły i zaczęły prowadzić do nikąd. [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:32, 24 séwnika 2005 (CEST) ---- Jeśli chodzi o stronę główną, to uważam, że ona akurat nie należy do tych miejsc, które należy zmieniać wedle uznania. Ja bym się nie odważył tego zrobić w wersji językowej, którą znam średnio. Obecny, nowy wygląd, był poddany pod dyskusję i po paru tygodniach wprowadzony. Wyobraź sobie, że będziemy to zmieniali i to każdy według własnego uznania. Wcale nie posądzam kolegi [[Brëkòwnik:Ausir|Ausira]] o złą wolę, uważam jednka, że gdzie jak gdzie, ale na stronie głównej nie powinniśmy wprowadzać większych zmian bez wcześniejszej dyskusji i to niezależnie od tego czy jest zabezpieczona wraz z szablonami, czy też nie. Do tego nie są przecież potrzebne żadne reguły - wystarczy zdrowy rozsądek. Pozdrawiam serdecznie --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 01:53, 25 séwnika 2005 (CEST) ---- 1. Możliwość edytowania dotyczy '''wszystkich''' stron, w tym także głównej, chyba że społeczność danej wiki wyraźnie wyłączy z tego jakieś konkretne strony - przez ogłoszenie tego w jakimś widocznym miejscu, albo najlepiej przez zablokowanie. Nic takiego nie miało miejsca, więc obowiązuje domyślna zasada, że każdy może ''w dobrej wierze'' zmieniać wszystko co chce.<br> Z czasem możma oczywiście wypracować pewne reguły edytowania kluczowych stron, ale na tym etapie, kiedy projekt jest praktycznie w powijakach, chyba nie warto ograniczać otwartości przez blokowanie, bo nie będzie to raczej służyło encyklopedii. <br> 2. Ausir nie zmienił wogóle wyglądu strony, a jego edycji napewno nie można nazwać "większymi zmianami". Zresztą nie ma większego sensu dyskutować, czy Ausir miał prawo zmieniać ''Przédną starnã'', czy nie, bo to oczywiste, że jak najbardziej miał prawo. Pzdr, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 03:38, 25 séwnika 2005 (CEST) ---- W takim razie przepraszam, pisałem już o tym wcześniej [[Wiki:Karczma]] i nikt nie zgłosił sprzeciwu. Po prostu uważam, że skoro więcej Kaszubów mówi po polsku niż po angielsku (co jest raczej oczywiste), to linki do wersji polskiej będą bardziej użyteczne. Zgadzam się z Tuvokiem, że chyba najlepiej będzie linkować do wielojęzycznych stron www.wiktionary.org, www.wikisource.org itp, ale linkowanie akurat do wersji angielskiej nie ma IMHO większego sensu. A strony główne projektów wielojęzycznych w rodzaju Commons czy Wikispecies przydałoby się przetłumaczyć również na kaszubski. A oprócz fryzyjskiej jest też choćby Wikipedia sycylijska, która linkuje do włoskich projektów. [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 08:27, 25 séwnika 2005 (CEST) ---- Witajcie. Ja z mojej strony raz jeszcze chciałbym podkreślić to, że strona główna jest wizytówką tego projektu i że moim zdaniem nie ma na niej miejsca do eksperymentów - praktycznie od momentu, w któym [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] przedstawił propozycję jej nowego wyglądu, wprowadzoną parę tygodni później. Do tego czasu nie był jej wygląd ani jasny, ani czytelny. Nie oznacza to, że nie ulegnie on zmianie, jednak ze względu na szacunek do wkładu jego pracy, jak i całego projektu, uważam, że powinniśmy takie zmiany omawiać. Już padały różne propozycje, jednak były to sugestie, a nie ingerencja i samą zmianę pozostawiono temu małemu gronu starającemu się rozbudować ten projekt. Nie widzę w takim postępowaniu (propozycja, omówienie i ew. zmiany) naprawdę nic złego, jesteśmy społecznością i moim zdaniem jako taka powinniśmy też funkcjonować, co się zresztą sprawdza. Pozdrawiam was serdecznie i proszę się nie zrażać, bo naprawdę nie ma czym. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:52, 25 séwnika 2005 (CEST) 2697 10594 2005-09-26T16:38:12Z Kaszeba 7 bënowi lënczi '''Death By Stereo''' je pôłniowò [[California|kalifòrnijsczi]] [[Hardcore punk|hardcore punkrockwòwé]] karno. Jich mùzyka je, òkòma [[Punk|punka]], pòd cëskã [[Hardcore punk|hardcoru]] ([[Bad Religion]], [[Dead Kennedys]], [[The Misfits]]) ë [[Metal|metalu]] ([[Iron Maiden]], [[Metallica]], [[Slayer]]). == Diskògrafijô == * [[1999]]: ''If Looks Could Kill I'd Watch You Die'' * [[2001]]: ''Day of the Death'' * [[2003]]: ''Into the Valley of the Death'' * [[2005]]: ''Death for Life'' ==Bùtnowé lënczi== * [http://www.deathbystereo.com/ DeathByStereo.com Domôcô starna] [[de:Death By Stereo]] [[en:Death By Stereo]] [[nl:Death By Stereo]] [[sv:Death By Stereo]] [[Kategòrëjô:Punkòwé karna]] 2698 12738 2006-06-15T17:26:50Z Kaszeba 7 zjinaka en.interwiki (bëło przeczérowónié) '''No Means No''' (téż '''Nomeansno''') je [[Hardcore punk|hardcore pùnkòwé]] karno z [[Vancouver]]u w [[Kanada|Kanadzé]]. Założëlë je w [[1979]] rokù braca Rob Wright (basowô gitara ë spiéw) ë John Wright (perkùsëjô, spiéw ë keyboard). W [[1983]] dorzëszëł do nich Andy Kerr (gitara), na chtëtnegò plac przëszed w [[1992]] rokù Tom Holliston. Nôlëżnicë wëstãpiwôją czãsto brëkùjąc pseudonimów, tak je widzëc na platach bracënów Wright jakno ''Mr. Right'' ë ''Mr. Wrong'', a òsoblëwi w tim je gitarownik Andy Kerr, chtërnegò prôwdzewegò nôzwëska nié je mòżno nalezc na niżódni place, miast tegò pòdiwô ''...Uuuuh...'', ''Buttercup'' czë ''None of your fucking business''. Sztël mùzyczny karna to [[Hardcore punk|hardcore punk]] z [[Funk|funkòwima]] elementama ë chrakterną ritmiczną sekcëją. Tekstë są sparłączoné z pòlitëcznëma, spòlëcznëma (w tim familëjnëma ë midzëlëdzczëma) témama. Wëdiwôjã téż platë jakno [[The Hanson Brothers]]. ==Diskògrafijô== === Platë === *[[1982]]: ''Mama'' *[[1986]]: ''Sex Mad'' *[[1988]]: ''Small Parts Isolated and Destroyed'' *[[1989]]: ''Wrong'' *[[1991]]: ''The Sky Is Falling And I Want My Mommy'' (przë wespółrobòcë z [[Jello Biafra|Jello Biafrą]]) *[[1991]]: ''Live and Cuddly'' (live) *[[1991]]: ''0 + 2 = 1'' *[[1993]]: ''Why Do They Call Me Mr. Happy?'' *[[1993]]: ''Oh, Canaduh'' (coverë karnów [[Subhumans]] ë [[D.O.A.]]) *[[1994]]: ''Mr.Right & Mr. Wrong/One Down & Two To Go'' *[[1995]]: ''The Worldhood of the World'' *[[1998]]: ''Dance of the Headless Bourgeoisie'' *[[2000]]: ''No One'' *[[2004]]: ''The People's Choice'' (zestôwk) *[[2004]]: ''Mama'' (nowé wëdanié z bònusã) === EPs === *[[1980]]: ''Look,here come the wormies'' *[[1981]]: ''Betrayal, Fear, Anger, Hatred'' *[[1986]]: ''You Kill Me'' *[[1988]]: ''The Day Everything Became Nothing'' *[[1990]]: ''The Power of Positive Thinking'' *[[1996]]: ''Would we be alive?'' *[[1997]]: ''In the fishtank vol.1'' *[[2001]]: ''Generic Shame'' ==Bùtnowé lënczi== [http://www.southern.com/southern/band/NOMEA/ Domôcô starna No Means No] {{stub}} [[de:No Means No]] [[en:Nomeansno]] [[pl:Nomeansno]] [[Kategòrëjô: Punkòwé karna]] 2699 10601 2005-09-26T20:29:53Z Kaszeba 7 Nomeansno przeniesłé do No Means No #redirect [[No Means No]] 2700 10635 2005-10-16T00:20:39Z Miaow Miaow 93 bold lnk '''[[:Commons:User:Miaow Miaow|Miaow Miaow]]''' 2701 12586 2006-05-25T13:58:17Z Diagraph01 94 {| |{{user ja}} |- |{{user en-1}} |- |{{use csb-0}} |} "Diagraph01" lives in Tokyo, Japan. ja.wp's admin from 7 May 2006. I'm taking the [[:ja:Wikipedia:多言語の統計|Multilingual statistics (ja)]] and [[:ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|List of Wikipedias (ja)]] in Japanese wikipedia. Although, I think that it will concentrate on acquisition each language information and attachment "+interwiki" for the time being. Therefore, I can't write new contribution. See refer: [[:ja:User:Diagraph01]]([[:ja:User talk:Diagraph01|Talk]]). 2702 10662 2005-10-19T20:24:38Z Jvano 88 po 2703 10960 2005-11-27T16:13:30Z Russ 89 {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px" |- | style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]''' |- | {{User ko}} |- | {{User en-1}} |- | {{User ru-1}} |- | {{User ja-1}} |- | {{User csb-0}} |} 2704 11198 2005-12-24T11:54:48Z Russ 89 <div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;" lang="en">'''ko'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">이 사용자는 '''[[:Category:Brëkòwnik ko|한국어]]'''가 '''[[:Category:Brëkòwnik ko-M|모국어]]'''입니다. [[Category:Brëkòwnik ko|{{PAGENAME}}]][[Category:Brëkòwnik ko-M|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2705 11197 2005-12-24T11:53:53Z Russ 89 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''en-1''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | This user is able to contribute with a '''[[:Category:Brëkòwnik en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:Brëkòwnik en|English]]'''.[[Category:Brëkòwnik en|{{PAGENAME}}]][[Category:Brëkòwnik en-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2706 11200 2005-12-24T11:56:08Z Russ 89 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF" | style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''ru-1''' | td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | <small>Этот участник может вносить вклад в данный проект на '''[[:Category:Brëkòwnik ru| русском]]''' языке '''[[:Category:Brëkòwnik ru-1|начального]]''' уровня.</small>[[Category:Brëkòwnik ru|{{PAGENAME}}]][[Category:Brëkòwnik ru-1|{{PAGENAME}}]] |}</div> 2707 11199 2005-12-24T11:55:33Z Russ 89 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''ja-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">この利用者は'''[[:Category:Brëkòwnik ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:Brëkòwnik ja|日本語]]'''を話します。[[Category:Brëkòwnik ja|{{PAGENAME}}]][[Category:Brëkòwnik ja-1|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2708 11603 2006-02-11T18:00:33Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: fi, he, tr '''Slayer''' je [[heavy metal|heavy metalowé]] karno z [[Huntington Beach|Huntington Beach, California]]. Pòwstało òno w 1981 rokù z jinicjatiwë Tom Araya (spiôw/basowô gitara), Jeff Hanneman (gitara), Kerry King (gitara) ë Dave Lombardo (perkùsëjô). ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1983]]: ''Show No Mercy'' (Metal Blade) *[[1986]]: ''Reign in Blood'' (American Recordings) *[[1988]]: ''South of Heaven'' (American Recordings) *[[1990]]: ''Seasons in the Abyss'' (American Recordings) *[[1994]]: ''Divine Intervention'' (American Recordings) *[[1996]]: ''Undisputed Attitude'' (American Recordings) *[[1998]]: ''Diabolus in Musica'' (American Recordings) *[[2001]]: ''God Hates Us All'' (American Recordings) ===EP=== *[[1984]]: ''Haunting the Chapel'' (Metal Blade) *[[1985]]: ''Hell Awaits'' (Metal Blade) *[[1996]]: ''T.S.O.L./Slayer Split 7"'' (Sub Pop) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1984]]: ''Live Undead'' (Metal Blade) *[[1991]]: ''Decade of Aggression'' (American Recordings) *[[2003]]: ''Soundtrack to the Apocalypse'' (American Recordings) ===Filmë=== *[[1985]]: ''Combat Tour'' (Combat Rec.) *[[1991]]: ''Metal Head Vol.5'' (BMG Entertainment) *[[1995]]: ''Live Intrusion'' (American Home Video) *[[2003]]: ''Live at the Warfield'' (American Home Video) *[[2004]]: ''Reign in Blood Live: Still Reigning'' (American Home Video) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.slayer.net/ Slayer - domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Rockòwé karna]] [[cs:Slayer]] [[da:Slayer]] [[de:Slayer]] [[en:Slayer]] [[es:Slayer]] [[fi:Slayer]] [[fr:Slayer]] [[he:סלייר]] [[it:Slayer]] [[ja:スレイヤー]] [[nl:Slayer]] [[no:Slayer]] [[pl:Slayer]] [[pt:Slayer]] [[ru:Slayer]] [[sv:Slayer]] [[tr:Slayer]] 2709 11230 2005-12-29T17:02:06Z 83.22.228.84 '''Szoltys1990''' (roczëzna: [[16 lëpińc]], [[1990]] w [[Bytom]]ë), [[Pòlskô|pòlsczé]] Brëkòwnik [[Wikipedia|Wikipedië]] ze [[Świętochłowice|Świętochłowic]]. ==Kontakt== *e-mail: szoltys@o2.pl *gadu-gadu: 6201572 *tlen: szoltys *[http://www.zucker.prv.pl Starna z slowëm "cëczier" w 220 jãzëka.] ==Edicëjô== Głównie w polskiej Wikipedii: *1.Biografie sportowców i polityków. *2.Firmy takie jak Atomic, Nutella i Fabud. *3.Dzielnice miast. *4.Miasta i miasteczka. *5.Paszport biometryczny *6.System KO <br> [[en:User:Szoltys1990]] [[es:Usuario:Szoltys1990]] [[pl:Wikipedysta:Szoltys1990]] 2710 10763 2005-11-04T09:42:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: af, ast, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, eu, fi, fr, hr, hu, io, it, ko, lb, mk, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, tr, tt, uk, zh '''1392''' / MCCCXCII <center>[[1390]] « [[1391]] « '''1392''' » [[1393]] » [[1394]]</center> === Wëdarzenia === * === Ùrodzëlë sã === * === Ùmarlë === * [[14 gromicznika]] - [[Elżbiéta Pòmòrskô]] [[Kategòrëjô:XIV stolat%C3%A9]] [[af:1392]] [[ast:1392]] [[bg:1392]] [[bs:1392]] [[ca:1392]] [[cs:1392]] [[cy:1392]] [[da:1392]] [[de:1392]] [[el:1392]] [[en:1392]] [[eo:1392]] [[es:1392]] [[eu:1392]] [[fi:1392]] [[fr:1392]] [[hr:1392]] [[hu:1392]] [[io:1392]] [[it:1392]] [[ko:1392년]] [[lb:1392]] [[mk:1392]] [[nl:1392]] [[nn:1392]] [[no:1392]] [[os:1392]] [[pl:1392]] [[pt:1392]] [[ro:1392]] [[ru:1392]] [[sk:1392]] [[sl:1392]] [[sr:1392]] [[sv:1392]] [[tr:1392]] [[tt:1392]] [[uk:1392]] [[zh:1392年]] 2711 sysop 11011 2005-12-02T02:08:47Z MediaWiki default Enable e-mail from other users 2712 sysop 10822 2005-11-09T22:10:07Z MediaWiki default Display pages with prefix: 2713 sysop 11670 2006-02-17T22:59:16Z Ùczk 8 Kategòrëjô 2714 sysop 10826 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 2715 sysop 10827 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default OK 2716 sysop 10831 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default No preference 2717 sysop 12129 2006-03-18T00:03:54Z Ùczk 8 Datum ë czas 2718 sysop 10834 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default → 2719 sysop 10835 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default download 2720 sysop 10837 2005-11-09T22:10:08Z MediaWiki default RGB 2721 sysop 10839 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Ignore any warnings 2722 sysop 10840 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Importing $1 2723 sysop 10841 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default No import file was uploaded. 2724 sysop 10842 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 2725 sysop 10843 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Jump to: 2726 sysop 10844 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default navigation 2727 sysop 10845 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default search 2728 sysop 10846 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default MIME search 2729 sysop 11235 2006-01-01T10:14:27Z MediaWiki default MIME type: 2730 sysop 10848 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Articles with the most categories 2731 sysop 10849 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Most linked to images 2732 sysop 10850 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Most linked to categories 2733 sysop 10851 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default Articles with the most revisions 2734 sysop 12845 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 2735 sysop 10853 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 2736 sysop 10855 2005-11-09T22:10:09Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 2737 sysop 12852 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 2738 sysop 10860 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 2739 sysop 10861 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Redirect page 2740 sysop 11833 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 2741 sysop 10872 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 2742 sysop 11237 2006-01-01T10:14:29Z MediaWiki default User ID: 2743 sysop 10879 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Unwatched pages 2744 sysop 11675 2006-02-17T23:03:56Z Ùczk 8 Miono brëkòwnika: 2745 sysop 10882 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 2746 sysop 10883 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default No topics defined 2747 sysop 10884 2005-11-09T22:10:10Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 2748 sysop 11677 2006-02-17T23:07:45Z Ùczk 8 Nótné kategòrëje 2749 sysop 12922 2006-07-01T18:44:06Z MediaWiki default $1×$2 2750 10895 2005-11-13T16:16:27Z Incelemeelemani 97 ==Hakkımda== Name Surname: Sezgin İBİŞ<br> == Kullanılabilen değişkenler == Sayfa içi indeks için <nowiki>:{{msg:compactTOC}}</nowiki><br> == TANIMLI WİKİ DEĞİŞKENLERİ == [[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]<br> <font color="red">'''Kodu:''' </font><nowiki>[[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]</nowiki><br> == KARAKTERLER == <table border=2 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right; padding:2px; margin-left:15px;"> <caption>Bazı Türkçe harflerin [[Evrensel kod]] (''Unicode'') değerlerinin listesi</caption> <tr align=right style="background:khaki"> <th>Harf</th><th>Kod #</th><th>Harf</th><th>Kod # </th></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ç &nbsp;</td><td> 231 </td><td> &nbsp; Ç &nbsp;</td><td> 199 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ğ &nbsp;</td><td> 287 </td><td> &nbsp; Ğ &nbsp;</td><td> 286 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ı &nbsp;</td><td> 305 </td><td> &nbsp; İ &nbsp;</td><td> 304 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ö &nbsp;</td><td> 246 </td><td> &nbsp; Ö &nbsp;</td><td> 214 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ş &nbsp;</td><td> 351 </td><td> &nbsp; Ş &nbsp;</td><td> 350 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; ü &nbsp;</td><td> 252 </td><td> &nbsp; Ü &nbsp;</td><td> 220 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; â &nbsp;</td><td> 226 </td><td> &nbsp; Â &nbsp;</td><td> 194 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; î &nbsp;</td><td> 238 </td><td> &nbsp; Î &nbsp;</td><td> 206 </td></tr> <tr align=center style="background:white"> <td>&nbsp; û &nbsp;</td><td> 251 </td><td> &nbsp; Û &nbsp;</td><td> 219 </td></tr> </table> <br><br> == GEREKLİ SAYFALAR == <table width="70%" border="0" align="center"> <tr> <td> [http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Allmessages&ot=html Tüm HTML mesajları] </td><td> [http://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Sistem_mesaj_%C5%9Fablonlar%C4%B1 Düzey Şablonları] </td><td> &nbsp; </td> </tr> </table> <!--interwiki--> 2752 10937 2005-11-25T22:18:29Z Ausir 25 &nbsp; 2753 10943 2005-11-25T22:48:26Z Ausir 25 Co powiecie na automatyczne wstawienie za pomocą bota tego szablonu z danymi skopiowanymi z polskiej Wikipedii do wszystkich istniejących już artykułów o miastach w kaszubskiej Wikipedii, których polski odpowiednik ma taki szablon? To samo można zrobić z gminami i powiatami. [[Brëkòwnik:Ausir|Ausir]] 23:48, 25 lëstopadnika 2005 (CET) 2754 11572 2006-02-11T17:06:09Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl {{Gard-infobox| Gard=Lubin| dopełniacz=Lubina| céch=| fana=| karta=| wòjewództwò=dólnoszląsczé| kréz=lubinsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Robert Raczyński| adres_um=ul.Jana Kilińskiego 10| kod_poczt_um=59-300| tel_um=+48 (76) 74 68 100| fax_um=+48 (76) 74 68 267| mail_um=kontakt@um.lubin.pl| wiéchrzëzna=40| stopniN=51|minutN=24|stopniE=16|minutE=12| wysokość=| rok=2005| lëdztwò=79 716| gęstość=| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 76| pòcztowi kòd=59-300| registracëjné tôfle=DLU| TERYT=| SIMC=| www=http://www.lubin.pl| }} '''Lubin''' (miem. ''Lüben'') - gard w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]]. Lubin je stolëcą [[Lubinszczi_kréz|lubinsczégò krézu]]. Lubin mô apartné ùrzãdë dlô [[gard]]u ë [[wsowô gmina|wsowi gminë]]. Lëdztwò gardu: 79 716 mieszkańców. ===Òbaczë téż=== *[http://www.lubin.pl Òficjalnô starna Lubina] [[Image:Lubin01.JPG|thumb|left|200px|Rôtësz]] [[Image:Lubin30.JPG|thumb|left|200px]] [[Image:Lubin02.JPG|thumb|left|200px]] [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[de:Lubin]] [[en:Lubin]] [[fr:Lubin]] [[lv:Ļubina]] [[nl:Lubin]] [[pl:Lubin]] [[ro:Lubin]] 2755 11097 2005-12-12T19:55:14Z 82.143.160.85 {{Gard-infobox| Gard=Legnica| dopełniacz=Legnicë| céch=| fana=| karta=| wòjewództwò=dólnoszląsczé| krez=| grodzki=ziemski| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| zarządzający=bùrméster miasta| bùrméster=Tadeusz Krzakowski| mail=kancelaria@legnica.um.gov.pl| adres_um=Pl. Słowiański 8| kod_poczt_um=59-220| tel_um=(0-prefiks-76) 721-21-99| fax_um=72 12 115 | mail_um=kancelaria@legnica.um.gov.pl| wiéchrzëzna=56,29| stopniN=51|minutN=13|stopniE=16|minutE=10| wysokość=113-168| rok=2005| lëdztwò=105.439| gęstość=1873| aglomeracja=| czerënkòwi numer=0-76| pòcztowi kòd=59-200 do 59-220| registracëjné tôfle=DL| TERYT=| SIMC=| miasta_partnerskie=[[Wuppertal]], [[Drohobycz]], [[Blansko]], [[Orenburg]]| www=http://www.lca.pl| założone=| prawa_miejskie=| }} '''Legnica''' (miem. ''Liegnitz'') - gard w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]]. Legnica je gardem na prawach krézu ë stolëcą [[Legnicszczi_kréz|legnicsczégò krézu]]. [[de:Legnica]] [[en:Legnica]] [[fr:Legnica]] [[lv:Legņica]] [[na:Legnica]] [[nl:Legnica]] [[nds:Legnica]] [[pl:Legnica]] [[ro:Legnica]] [[sv:Legnica]] [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] 2756 11593 2006-02-11T17:52:20Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl, ro {{Gard-infobox| Gard=Polkowice| dopełniacz=Polkowic| céch=| fana=| karta= | wòjewództwò=dólnoszląsczé| kréz=polkowicsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejsko-wiejska| gmina=Polkowice| miejska=| zarządzający=Burmistrz| bùrméster=Emilian Stańczyszyn| mail=| adres_um=Rynek 1| kod_poczt_um=59-100| tel_um=(76) 847 41 07| fax_um=(76) 845 13 64| mail_um=| wiéchrzëzna=| stopniN=51|minutN=50|stopniE=16|minutE=05| wysokość=<!--- m. n. p. m. --->| rok=2002 <!--- z ktorego roku pochodza dane ---> | lëdztwò=23&nbsp;000| gęstość=| aglomeracja=-| czerënkòwi numer=(+48) 76| pòcztowi kòd=59-100| registracëjné tôfle=DPL| TERYT=| SIMC=| miasta_partnerskie=| założone=| prawa_miejskie=| www=http://www.polkowice.pl/| }} '''Polkowice''' (miem. ''Polwitz'', ''Heerwegen'') - gard w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]]. Polkowice je stolëcą [[Polkowicsczi_kréz|polkowicsczégò krézu]]. [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[de:Polkowice]] [[en:Polkowice]] [[nl:Polkowice]] [[pl:Polkowice]] [[ro:Polkowice]] 2757 11616 2006-02-11T18:07:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: nl, ro {{Gard-infobox| Gard=Ząbkowice Szląsczé| dopełniacz=Ząbkowic Szląsczich| céch=Òbrôzk:Herb Ząbkowic Śląskich.gif| fana=| karta=| wòjewództwò=dólnoszląsczé| kréz=ząbkowicsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| zarządzający=Burmistrz miasta| bùrméster=Józef Marcinków| mail=burmistrz@zabkowiceslaskie.pl| adres_um=ul. 1 Maja 15| kod_poczt_um=57-200| tel_um=48 (074) 815-18-81| fax_um=| mail_um=urzad@zabkowiceslaskie.pl| wiéchrzëzna=| stopniN=50|minutN=35|stopniE=16|minutE=49| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=17 300| gęstość=| aglomeracja=| czerënkòwi numer=0-74| pòcztowi kòd=57-200 do 57-201| registracëjné tôfle=DZA| TERYT=| SIMC=| miasta_partnerskie=| www=http://www.zabkowiceslaskie.pl| założone=| prawa_miejskie=| }} '''Ząbkowice Szląsczé''' (pol. ''Ząbkowice Śląskie'', miem. ''Frankenstein'') - gard w [[Dólnoszląsczé_wòjewództwò|dólnoszląsczim wòjewództwie]]. Gard Ząbkowice Szląsczé je stolëcą [[Ząbkowicczi_kréz|ząbkowicczego krézu]] ë mô apartné ùrzãdë dlô [[gard]]u ë [[wsowô gmina|wsowi gminë]]. [[Kategòrëjô:Dólnoszląsczé wòjewództwò]] [[de:Ząbkowice Śląskie]] [[en:Ząbkowice Śląskie]] [[es:Frankenstein (geografía)]] [[nl:Ząbkowice Śląskie]] [[pl:Ząbkowice Śląskie]] [[ro:Ząbkowice Śląskie]] 2758 10955 2005-11-25T23:50:22Z Ausir 25 Ząbkowice Szląscze przeniesłé do Ząbkowice Szląsczé #REDIRECT [[Ząbkowice Szląsczé]] 2759 10956 2005-11-25T23:51:03Z Ausir 25 #redirect [[Ząbkowice Szląsczé]] 2760 12362 2006-04-13T05:31:28Z 143.248.220.103 interwiki +als +oc [[Òbrôzk:MediaWiki logo.png|right|Logo MediaWiki]] '''MediaWiki''' to [[soft-wôra]] [[Wikipedia|Wikipedijë]]. Napisanô w [[PHP]] na licencëji [[GNU General Public License|GNU GPL]], brëkùjącô do bazë dostónków nëkù [[MySQL]]. * '''[http://www.mediawiki.org/ Domôcô starna ùdbë]''' [[Kategòrëjô:Soft-wôra]] {{stub}} [[als:MediaWiki]] [[ar:ميدياويكي]] [[bg:МедияУики]] [[ca:MediaWiki]] [[cs:MediaWiki]] [[de:MediaWiki]] [[en:MediaWiki]] [[es:MediaWiki]] [[et:MediaWiki]] [[fi:MediaWiki]] [[fr:MediaWiki]] [[he:מדיה-ויקי]] [[id:MediaWiki]] [[it:MediaWiki]] [[ja:MediaWiki]] [[ko:미디어위키]] [[ku:MediaWiki]] [[lb:MediaWiki]] [[li:MediaWiki]] [[nl:MediaWiki]] [[nn:MediaWiki]] [[no:MediaWiki]] [[oc:MediaWiki]] [[pl:MediaWiki]] [[pt:MediaWiki]] [[ru:MediaWiki]] [[simple:MediaWiki]] [[sk:MediaWiki]] [[sr:MediaWiki]] [[sv:MediaWiki]] [[th:มีเดียวิกิ]] [[zh:MediaWiki]] [[zh-min-nan:MediaWiki]] 2761 10959 2005-11-27T06:30:49Z Taichi 99 {{Babel-4|es|en-2|ja-1|csb-0}} Hi I'm '''Taichi'''. I don't speak kashubian; for any message please go [[:es:Usuario Discusión:Taichi|here]]. [[es:Usuario:Taichi]] 2762 10961 2005-11-27T18:28:46Z Korg 101 Hello! I'm mainly contributing to the [[:fr:|french Wikipedia]]. [[:fr:Utilisateur:Korg]]<br /> [[:en:User:Korg]] [[fr:Utilisateur:Korg]] 2763 10962 2005-11-27T18:30:37Z Korg 101 document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>'); 2764 sysop 10969 2005-11-29T00:36:52Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 2765 sysop 10972 2005-11-29T00:36:53Z MediaWiki default $1 sec ($2) 2766 sysop 10973 2005-11-29T00:36:53Z MediaWiki default f/$1 2767 sysop 10974 2005-11-29T00:36:53Z MediaWiki default $1 mm 2768 sysop 10976 2005-11-29T00:36:54Z MediaWiki default Hide extended details 2769 sysop 10977 2005-11-29T00:36:54Z MediaWiki default Show extended details 2770 sysop 10978 2005-11-29T00:36:54Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 2771 sysop 10979 2005-11-29T00:36:54Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 2772 sysop 11678 2006-02-17T23:14:42Z Ùczk 8 Òchrona priwatnoscë 2773 sysop 11692 2006-02-18T00:46:20Z Ùczk 8 wikimedia:Privacy_policy 2774 sysop 12803 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Already have an account? $1. 2775 sysop 11023 2005-12-02T02:08:48Z MediaWiki default Log in 2776 sysop 11029 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 2777 sysop 11030 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default Create an account 2778 sysop 11033 2005-12-02T02:08:49Z MediaWiki default {{int:loginend}} 2779 sysop 11049 2005-12-02T02:08:50Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 2780 sysop 11055 2005-12-02T03:46:54Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 2781 11956 2006-03-02T15:03:57Z 213.67.162.238 /* Sztudijné platë */ '''The Offspring''' je [[Punk|punk rockòwé]] karno z [[Garden Grove|Garden Grove, California]], chtërne charakterizëją socjalno kriticzné jakno ë baro reflesjiné tekstë. Pòwstało òno w 1984 rokù w [[Garden Grove|Garden Grove, California]] z jinicjatiwë Dexter Holland (spiôw/gitara), Noodles (gitara), Greg K. (basowô gitara) ë Ron Welty (perkùsëjô). ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1989]]/[[1995]]: ''The Offspring'' (Nemesis, 1989/Nitro, 1995) *[[1992]]: ''Ignition'' (Epitaph) *[[1994]]: ''Smash'' (Epitaph) *[[1997]]: ''Ixnay on the Hombre'' (Columbia) *[[1998]]: ''Americana'' (Columbia) *[[2000]]: ''Conspiracy of One'' (Columbia) *[[2003]]: ''Splinter'' (Columbia) ===EP=== *[[1991]]: ''Baghdad'' (Nemesis) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[2005]]: ''Greatest Hits'' (Columbia) ===Filmë=== *[[1999]]: ''Americana'' (Sony) *[[2000]]: ''Huck It'' (Sony) *[[2005]]: ''Complete Music Video Collection'' (Sony) ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.offspring.com/ The Offspring - domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Punkòwé karna]] [[cs:The Offspring]] [[de:The Offspring]] [[es:The Offspring]] [[fr:The Offspring]] [[it:The Offspring]] [[ja:オフスプリング]] [[lt:The Offspring]] [[hu:The Offspring]] [[nl:The Offspring]] [[no:The Offspring]] [[pl:The Offspring]] [[pt:The Offspring]] [[fi:The Offspring]] [[sv:The Offspring]] [[tr:The Offspring]] 2782 11075 2005-12-03T05:24:34Z 69.12.166.47 '''Van Halen''' je [[hard rock]] karno z [[Pasadena|Pasadena, California]]. Pòwstało òno w 1974 rokù z jinicjatiwë David Lee Roth (spiôw), Edward Van Halen (gitara), Michael Anthony (basowô gitara) ë Alex Van Halen (perkùsëjô). ==Nôleżnicë== * David Lee Roth: spiôw ([[1974]]-[[1985]]) * Gary Cherone: spiôw ([[1996]]-[[2000]]) * Sammy Hagar: spiôw ([[1985]]-[[1996]], [[2004]]-) * Edward Van Halen: gitara * Michael Anthony: basowó gitara * Alex Van Halen: perkùsëjô ==Diskògrafijô== ===Sztudijné platë=== *[[1978]]: ''Van Halen'' (Warner Bros.) *[[1979]]: ''Van Halen II'' (Warner Bros.) *[[1980]]: ''Women and Children First'' (Warner Bros.) *[[1981]]: ''Fair Warning'' (Warner Bros.) *[[1982]]: ''Diver Down'' (Warner Bros.) *[[1984]]: ''1984'' (Warner Bros.) *[[1986]]: ''5150'' (Warner Bros.) *[[1988]]: ''OU812'' (Warner Bros.) *[[1991]]: ''For Unlawful Carnal Knowledge'' (Warner Bros.) *[[1995]]: ''Balance'' (Warner Bros.) *[[1998]]: ''Van Halen 3'' (Warner Bros.) ===Platë live, zestôwczi, znowienia=== *[[1993]]: ''Live: Right Here, Right Now'' (Warner Bros.) *[[1996]]: ''The Best of Van Halen'' (Warner Bros.) *[[2004]]: ''The Best of Both Worlds'' (Warner Bros.) ===Filmë=== *[[1986]]: ''Live Without a Net'' *[[1993]]: ''Live: Right Here, Right Now'' *[[1996]]: ''Video Hits, Vol. 1'' ==Bùtnowé lënczi== *[http://www.van-halen.com/ Van Halen - domôcô starna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Rockòwé karna]] [[de:Van Halen]] [[en:Van Halen]] [[es:Van Halen]] [[fr:Van Halen]] [[id:Van Halen]] [[it:Van Halen]] [[nl:Van Halen]] [[ja:ヴァン・ヘイレン]] [[pl:Van Halen]] [[pt:Van Halen]] [[fi:Van Halen]] [[sv:Van Halen]] [[zh:范·海伦]] 2792 11107 2005-12-14T13:14:16Z Stalfur 102 [[:is:User:Stalfur]] [[is:User:Stalfur]] [[en:User:Stalfur]] 2793 11119 2005-12-14T19:21:06Z Meteor2017 103 * [[:pl:Wikipedysta:Meteor2017]] - Main user page * [[:pl:Wikipedysta:Meteor2017 Galeria|Meteor2017 / Gallery]] * [http://meteor2017.fm.interia.pl/ My home page] 2794 11120 2005-12-14T22:22:30Z Stalfur 102 #redirect [[w:is:Notandaspjall:Stalfur]] 2795 11154 2005-12-18T16:41:19Z Michał P. 105 {{babel-7|pl|en-3|es-2|fr-1|ro-1|ru-1|csb-0}} [[cs:Wikipedista:Michał P.]] [[pl:Wikipedysta:Michał P.]] [[ro:Utilizator:Michał P.]] 2812 sysop 11176 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default No matching items in log. 2813 sysop 11178 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default diff to penultimate revision 2814 sysop 11179 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 2815 sysop 11180 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default Page creation limited 2816 sysop 11181 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default (default) 2817 sysop 11182 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default Block unregistered users 2818 sysop 11183 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default Sysops only 2819 sysop 12865 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 2820 sysop 11185 2005-12-22T07:04:00Z MediaWiki default Unlock move permissions 2821 sysop 11825 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 2822 sysop 11194 2005-12-22T07:04:01Z MediaWiki default You have $1 ($2). 2823 11196 2005-12-24T11:52:49Z Russ 89 [[Category:Jãzëczi brëkòwników]] 2824 11201 2005-12-25T00:41:17Z Szwedzki 109 Flaga Szczecina {{PD}} Flaga Szczecina {{PD}} 2825 11202 2005-12-25T00:46:25Z Szwedzki 109 {{GFDL}} aut: [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Screen2 Screen] <br> [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Halibutt Halibutt] {{GFDL}} aut: [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Screen2 Screen] <br> [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Halibutt Halibutt] 2826 12663 2006-06-03T11:45:09Z 217.98.72.76 {{Gard-infobox| Gard=Sztetëno| dopełniacz=Sztetëna| céch=Òbrôzk:POL Szczecin COA.svg| fana=Òbrôzk:Szczecin_Flaga.PNG| karta=Òbrôzk:Szczecin_Mapa1.PNG| wòjewództwò=zôpadnopòmòrsczé| kréz=| grodzki=tak| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Marian Jurczyk| adres_um=pl. Armii Krajowej 1| kod_poczt_um=70-456| tel_um=(91)4245931| fax_um=(91)4245855| mail_um=boi@um.szczecin.pl| wiéchrzëzna=301,30 km²| stopniN=51|minutN=67|stopniE=16|minutE=08| wysokość=do 130 m. n.p.m.| rok=2004| lëdztwò=411 tys.| gęstość=1375| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 91| pòcztowi kòd=70-018 do 71-871| registracëjné tôfle=ZS| TERYT=| SIMC=| www=http://www.szczecin.pl| }} '''Sztetëno''' (pòl. ''Szczecin'', miem. ''Stettin'') je nôwikszim gardã ë historëczną stolëcą [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadny Pòmòrsczi]]. Sztetëno mô sztatus gardu na prawach [[kréz]]u ë je stolëcą [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|zôpadnopòmòrsczégò wòjewództwa]]. <br clear="all"> <center> <gallery> Image:Store_Szteteno_(1575)A.png|Sztetëno w [[1575]] rokù Image:Mk_Stettin_Heumarkt.jpg|Sanowi Rënk Image:Mk_Stettin_Jacobikirche.jpg|Katédra </gallery> </center> === Òbaczë téż === * [http://www.szczecin.pl Òficjalnô starna Sztetëna] * [http://www.sedina.pl Pòrtal lubòtników dôwnégò Sztetëna]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]] [[bg:Шчечин]] [[cs:Štětín]] [[da:Stettin]] [[de:Stettin]] [[en:Szczecin]] [[eo:Szczecin]] [[fi:Szczecin]] [[fr:Szczecin]] [[hu:Szczecin]] [[id:Szczecin]] [[is:Szczecin]] [[it:Stettino]] [[ja:シュチェチン]] [[ko:슈체친]] [[lv:Ščecina]] [[na:Szczecin]] [[nds:Stettin]] [[nl:Szczecin]] [[no:Szczecin]] [[pl:Szczecin]] [[pt:Szczecin]] [[ro:Szczecin]] [[ru:Щецин]] [[sk:Štetín]] [[sr:Шчећин]] [[sv:Szczecin]] [[uk:Щецін]] [[zh:什切青]] 2827 11206 2005-12-25T02:29:09Z Szwedzki 109 [http://pl.wikipedia.org/wiki/Dyskusja_Wikipedysty:Szwedzki Pl Wiki Diskùsëjô] 2828 11207 2005-12-25T15:48:18Z Szwedzki 109 [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Szwedzki Pl Wiki starna brëkòwnika] 2829 11211 2005-12-25T23:34:26Z Włóczykij 110 [[cs:Wikipedista:Šňupálek]] [[de:Benutzer:Schnupferich]] [[en:User:Snufkin]] 2841 11225 2005-12-26T20:09:44Z Meteor2017 103 literowka '''Na latowiskù''' to je kòmiks ''Na wczasach'' [[Janusz Christa|Janusza Christë]] (seria ''[[Kajkò i Kòkòsz]]'') w kaszëbsczim wëdanim. {{stub}} [[Kategòrëjô:Lëteratura]] 2842 sysop 11233 2006-01-01T10:14:27Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 2843 sysop 11234 2006-01-01T10:14:27Z MediaWiki default inclusion 2844 11257 2006-01-04T01:38:26Z Kaszeba 7 Uniejów przeniesłé do Ùniejów '''Ùniejów''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]]''Uniejów'') je gard w [[Łódzczé wòjewództwò|łódzczim wòjewództwie]]. ==Pòłożenié == Geògrafné kòòrdinatë:51°58'24" N 18°47'45" E ==Òbaczë téż== *[http://www.uniejow.pl/ Domôcô starna gardu] [[Kategòrëjô:Pòlskô]] [[da:Uniejów]] [[de:Uniejów]] [[en:Uniejów]] [[eo:Uniejów]] [[es:Uniejów]] [[et:Uniejów]] [[fi:Uniejów]] [[fr:Uniejów]] [[it:Uniejów]] [[nl:Uniejów]] [[pl:Uniejów_(miasto)]] [[ro:Uniejów]] [[sl:Uniejów]] [[is:Uniejów]] [[sv:Uniejów]] 2845 11251 2006-01-02T14:55:58Z Datrio 70 [[:pl:User:Datrio|Więcej o mnie]] ;) 2846 11459 2006-02-03T16:50:00Z Shaul 115 Hi, I'm [[:uk:User:Shaul|Shaul]]. This Wiki has '''[[Special:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' articles. 2847 11258 2006-01-04T01:38:26Z Kaszeba 7 Uniejów przeniesłé do Ùniejów #REDIRECT [[Ùniejów]] 2863 11281 2006-01-07T01:44:16Z YurikBot 116 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} 2864 11282 2006-01-07T01:46:29Z YurikBot 116 {|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 5px solid #FF3333; background-color: #FFFFCC; margin-bottom: 6px;" |align="center"|'''Please do not leave any comments on this page!''' |- |'''YurikBot''' is mostly used for resolving interwiki links. It is designed to operate simultaneously on multiple sites to reduce server load. The bot has been given bot status on some larger sites, but may still not have it here. |- | You can learn more about me at my [[:en:User:Yurik|English]] page, or leave me a message '''[[:en:User talk:Yurik|here]]'''. |- | |- |Thank you! |} 2865 11292 2006-01-09T21:38:01Z Gangleri 41 from [[wikipedia:en:template:wikivar]] <span dir="ltr" >[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[b:template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] [[<!--- w: --->template:wikivar|w:]]</span> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | common namespaces [-2 - 15] / used at all [[MediaWiki]] projects |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | {{ns:2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:3}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | {{ns:4}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:5}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | {{ns:6}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:7}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | {{ns:8}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:9}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | {{ns:10}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:11}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | {{ns:12}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:13}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | {{ns:14}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | custom namespace |- | align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:100}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:101}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:102}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:103}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:104}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:105}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:106}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:107}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:121}} |- | align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || || align="center" | {{SITENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || || align="center" | {{SERVER}} |} 2866 12455 2006-05-03T05:26:08Z 84.189.242.115 {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; ; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 92%;" |+ <big><big>'''Berlëno (Berlin)'''</big></big>''' |- | align=center widith=120px | [[Image:Coat of arms of Berlin.svg|center|80px|Wappen des Landes Berlin]] | align=center widith=130px | [[Image:Flag of Berlin.svg|140px|Landesflagge Berlins]] |- | align="center" style="background:#efefef;" width="120px" | [[Céch Berlina|Céch]] | align="center" style="background:#efefef;" width="130px" | [[Fana Berlina|Fana]] |- |[[Bùrméster]] |align=left| [[Klaus Wowereit]], [[SPD]] |- | [[Wiéchrzëzna]] | 891,75 km² |- | [[Pòłożenié]]: | 52° 31' 00" nord. 13° 23' 40" pòr. |- | [[Lëdztwò]] <small>(11 [[2005]])</small> | 3&nbsp;396&nbsp;990 |- | [[Czerënkòwi numer]] | +49-30 |- | [[Pòcztowi kòd]] | D-10000-14000 |- | [[Registracëjné tôfle]] | B |- | align="center" colspan="2" style="background:#efefef;" style="border-bottom:3px solid gray;" | '''Adresa:'''<br> <div style="text-align: left; font-size: 95%"></div> ---- <font size="-1">[http://www.berlin.de/ http://www.berlin.de/]</font><br> |} '''Berlëno''' (miem. ''Berlin'') je nôwikszi gard ë stolëca [[Miemieckô|Miemiecczi Federacëjny Repùbliczi]] na prawie landu, je ùsadłe nad rzéką [[Srpewa|Sprewą]]. Leżi blós 70 km òd greńcë z [[Pòlskô|Pòlską]]. ==Historëjô== Założony w IX s. òb [[Słowiónie|słowiańsczé]] plemiona (gard Kòpanica, dzys dzél Berlëna Köpenick) ë òpisóny łacënsczim mionã Berolina. W swòji historëji bëł pôrã razy stolëcą rozmajitëch miemiecczich państw: Branderbùrsczi Marchëji, Królestwa Prus, òd 1864 bëł stolëcą Nordowòmiemiecczé Zrzeszë, a òd [[1871]] sparłãczonëch Miemiec - piérwi jakò czezerstwa, pózdni repùbliczi. [[Image:BrandenburgGate FrontatNight June 2004.jpg|thumb|left|230px|]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Miemieckô]] [[Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów]] [[af:Berlyn]] [[als:Berlin]] [[an:Berlín]] [[ang:Berlin]] [[ar:برلين]] [[ast:Berlín]] [[be:Бэрлін]] [[bg:Берлин]] [[bs:Berlin]] [[ca:Berlín]] [[cs:Berlín]] [[cy:Berlin]] [[da:Berlin]] [[de:Berlin]] [[el:Βερολίνο]] [[en:Berlin]] [[eo:Berlino]] [[es:Berlín]] [[et:Berliin]] [[fa:برلین]] [[fi:Berliini]] [[fo:Berlin]] [[fr:Berlin]] [[ga:Beirlín]] [[gd:Berlin]] [[gl:Berlín - Berlin]] [[he:ברלין]] [[hr:Berlin]] [[hu:Berlin]] [[id:Berlin]] [[io:Berlin]] [[is:Berlín]] [[it:Berlino]] [[ja:ベルリン]] [[jv:Berlin]] [[ka:ბერლინი (მხარე)]] [[ko:베를린]] [[ku:Berlîn]] [[la:Berolinum]] [[lb:Berlin]] [[li:Berlien]] [[lt:Berlynas]] [[lv:Berlīne]] [[mk:Берлин]] [[nds:Berlin]] [[nl:Berlijn]] [[nn:Berlin]] [[no:Berlin]] [[pl:Berlin]] [[pt:Berlim]] [[ro:Berlin]] [[ru:Берлин]] [[scn:Birlinu]] [[sh:Berlin]] [[simple:Berlin]] [[sk:Berlín]] [[sl:Berlin]] [[sr:Берлин]] [[sv:Berlin]] [[ta:பெர்லின்]] [[th:เบอร์ลิน]] [[tr:Berlin]] [[uk:Берлін]] [[vi:Berlin]] [[zh:柏林]] 2867 11310 2006-01-14T11:06:18Z A.fiedler 117 Brëkòwnik '''A.fiedler''' na jińszëch Wikipedijach: * [http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:A.fiedler pò miemieckù] * [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:A.fiedler pò pòlskù] <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 250px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User de-M}}{{User pl-3}}{{User en-2}}{{User csb-0}}</td></tr> </table> [[de:Benutzer:A.fiedler]] [[pl:Wikipedysta:A.fiedler]] 2868 11302 2006-01-14T10:12:15Z A.fiedler 117 <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt"> '''de''' </td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Dieser Benutzer spricht '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de|Deutsch]]''' als '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de|Muttersprache]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik de-M|{{PAGENAME}}]] </td> </tr> </table> </div> 2869 11303 2006-01-14T10:14:13Z A.fiedler 117 [[Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] 2870 11313 2006-01-14T11:24:57Z Kaszeba 7 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"> <tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt"> '''pl-3''' </td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Ten użytkownik posługuje się '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik pl-3|zaawansowanym]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik pl-3|{{PAGENAME}}]] </td> </tr></table></div> [[Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] 2871 11305 2006-01-14T10:41:05Z A.fiedler 117 [[Kategòrëjô:Brëkòwnik pl]] [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] 2872 11306 2006-01-14T10:46:08Z A.fiedler 117 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"> <tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt"> '''en-2''' </td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> This user is able to contribute with an '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik en|English]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik en-2|{{PAGENAME}}]] </td> </tr> </table> </div> [[Kategòrëjô:Brëkòwnik en]] 2873 11307 2006-01-14T11:02:58Z A.fiedler 117 [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb]] [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] 2874 11308 2006-01-14T11:03:36Z A.fiedler 117 [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] 2875 11312 2006-01-14T11:21:00Z Kaszeba 7 <div style="float:left;border:solid #FFB3B3 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFE0E8"> <tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#FFB3B3;text-align:center;font-size:14pt"> '''[[kaszëbsczi jãzëk|csb]]-0''' </td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> '''Nen brëkòwnik [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-0|nie znaje]] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|kaszëbsczégò]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|{{PAGENAME}}]]</td> </tr> </table> </div> [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb]] 2876 11316 2006-01-14T11:33:52Z Kaszeba 7 <div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''csb-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Nen brëkòwnik mô '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-1|spòdlową]]''' znajemnotã '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|kaszëbsczégò]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2877 11318 2006-01-14T11:37:14Z Kaszeba 7 <div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt">'''csb-2'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Nen brëkòwnik mô '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-2|strzédnozaawansowóną]]''' znajemnotã '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|kaszëbsczégò]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2878 11319 2006-01-14T11:39:11Z Kaszeba 7 <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''csb-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Nen brëkòwnik mô '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-3|zaawansowóną]]''' znajemnotã '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|kaszëbsczégò]]'''. [[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> 2879 11672 2006-02-17T23:00:38Z Ùczk 8 Cëtëjë nen artikel 2880 12281 2006-04-01T22:35:18Z Interwiki de 118 [[Specjaln%C3%B4:Contributions/Interwiki_de|Mòje edicëje]] [[:de:Benutzer:Interwiki_de]] {{User en-2}} {{User csb-0}} 2888 11333 2006-01-16T09:47:57Z Pomuchelskopp 112 2889 11530 2006-02-08T15:40:45Z 84.162.186.111 [[:w:als:Benutzer:Chnodomar|Chnodomar]] dodôwô: als, el, eu, ko, mo, vi rëmô: tt pòprôwiô: en, nl, th, zh [[Òbrôzk:Wikimedia-logo.svg|thumb|right|Logo Wikimedia ùsôdzoné przez [[m:User:Neolux|Neoluxa]]]] '''Fùndacëjô Wikimedia''' je òrganizacëją stwòrzoną dlô dozéraniô projektów òpiartëch na deji WikiWiki. Je òrganizacëją ôrtu non-profit, zaregistrowóną wedle prawa krôju Florida, a ji jistnienié òstało òficjalno ògłoszoné przez Jimbo Wales'a 20 czerwińca 2003 rokù. Miono Wikimedia zabédowôł na diskùsjowim karnie Wikipedijë w strumiannikù 2003 rokù Sheldon Rampton. Kąsk pózdni Wikipedista Daniel Mayer zarejegistrowôł domenë http://wikimedia.org/ ë http://wikimediafoundation.org/ na ùżiwk Wikimedijë. == Bùtnowé lënczi == *[http://www.wikimediafoundation.org Serwis Fùndacëji Wikimedia] *[http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-June/004698.html Ogłosë w sprawie Fundacëji Wikimedia] (pò anielskù) *[http://pl.wikimedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna Stowôra Wikimedia Polska (pò kaszëbskù) - wspierô téż kaszëbsczé ùdbë (narô blós le Wikipëdijã)] [[Kategòrëjô:Wikimedia]] [[als:Wikimedia]] [[ast:Wikimedia]] [[ca:Wikimedia]] [[cs:Wikimedia]] [[da:Wikimedia]] [[de:Wikimedia]] [[el:Wikimedia]] [[en:Wikimedia Foundation]] [[eo:Wikimedia]] [[es:Fundación Wikimedia]] [[eu:Wikimedia]] [[fi:Wikimedia]] [[fo:Wikimedia]] [[fr:Wikimedia]] [[gl:Wikimedia]] [[he:קרן ויקימדיה]] [[hu:Wikimedia Alapítvány]] [[ia:Wikimedia]] [[id:Wikimedia]] [[it:Wikimedia Foundation]] [[ja:ウィキメディア]] [[jv:Wikimedia]] [[ko:위키미디어 재단]] [[lb:Wikimedia]] [[li:Wikimedia Foundation]] [[mk:Викимедија]] [[mo:Викимедия]] [[nl:Wikimedia Foundation]] [[nn:Wikimedia]] [[no:Wikimedia]] [[pl:Wikimedia]] [[pt:Wikimedia]] [[ro:Wikimedia]] [[ru:Фонд Викимедиа]] [[simple:Wikimedia Foundation]] [[sq:Wikimedia]] [[sv:Wikimedia]] [[th:มูลนิธิวิกิมีเดีย]] [[vi:Wikimedia]] [[zh:维基媒体基金会]] [[zh-min-nan:Wikimedia]] 2890 11337 2006-01-16T20:08:18Z Kaszeba 7 Fùndacëjô Wikimedia przeniesłé do Wikimedia #REDIRECT [[Wikimedia]] 2891 11338 2006-01-17T05:11:06Z 203.240.254.231 [[Category:Jãzëczi brëkòwników]] 2892 11339 2006-01-17T05:11:19Z 203.240.254.231 [[Category:Jãzëczi brëkòwników]] 2893 11340 2006-01-17T05:11:32Z 203.240.254.231 [[Category:Jãzëczi brëkòwników]] 2894 11342 2006-01-17T16:31:34Z Zwobot 119 robot dodôwô: an, ast, be, br, co, cv, fiu-vro, fo, gu, hi, ht, ilo, kk, lb, lv, mo, na, nah, os, sc, sco, se, sq, su, th, tt This is an automated Python bot run by [[:de:Benutzer:Head]]. It uses the Python Wikipedia Bot Framework and is used to add and correct interwiki links. If you have any questions, you can write to [[:de:Benutzer Diskussion:Zwobot]] in English or in German. [[Category:Wikipedia:Bots|Z]] [[af:Gebruiker:Zwobot]] [[als:Benutzer:Zwobot]] [[an:User:Zwobot]] [[ar:مستخدم:Zwobot]] [[ast:Usuariu:Zwobot]] [[be:Удзельнік:Zwobot]] [[bg:Потребител:Zwobot]] [[br:Implijer:Zwobot]] [[bs:User:Zwobot]] [[ca:Usuari:Zwobot]] [[co:User:Zwobot]] [[cs:Wikipedista:Zwobot]] [[cv:Хутшăнакан:Zwobot]] [[cy:Defnyddiwr:Zwobot]] [[da:Bruger:Zwobot]] [[de:Benutzer:Zwobot]] [[el:Χρήστης:Zwobot]] [[en:User:ZwoBot]] [[eo:Vikipediisto:Zwobot]] [[es:Usuario:Zwobot]] [[et:Kasutaja:Zwobot]] [[eu:Lankide:Zwobot]] [[fa:کاربر:Zwobot]] [[fi:Käyttäjä:Zwobot]] [[fiu-vro:User:Zwobot]] [[fo:Brúkari:Zwobot]] [[fr:Utilisateur:Zwobot]] [[fy:Meidogger:Zwobot]] [[ga:Úsáideoir:Zwobot]] [[gd:User:Zwobot]] [[gl:User:Zwobot]] [[gu:User:Zwobot]] [[he:משתמש:Zwobot]] [[hi:सदस्य:Zwobot]] [[hr:Suradnik:Zwobot]] [[ht:User:Zwobot]] [[hu:User:Zwobot]] [[ia:Usator:Zwobot]] [[id:Pengguna:Zwobot]] [[ilo:User:Zwobot]] [[io:User:Zwobot]] [[is:Notandi:Zwobot]] [[it:Utente:Zwobot]] [[ja:利用者:Zwobot]] [[ka:მომხმარებელი:Zwobot]] [[kk:User:Zwobot]] [[ko:사용자:Zwobot]] [[ks:User:Zwobot]] [[ku:Bikarhêner:Zwobot]] [[la:Usor:Zwobot]] [[lb:User:Zwobot]] [[li:Gebroeker:Zwobot]] [[lt:Naudotojas:Zwobot]] [[lv:User:Zwobot]] [[mk:Корисник:Zwobot]] [[mo:User:Zwobot]] [[ms:Pengguna:Zwobot]] [[na:User:Zwobot]] [[nah:Usuario:Zwobot]] [[nds:Bruker:Zwobot]] [[nl:Gebruiker:Zwobot]] [[nn:Brukar:Zwobot]] [[no:Bruker:Zwobot]] [[oc:Utilisator:Zwobot]] [[os:Архайæг:Zwobot]] [[pl:Wikipedysta:Zwobot]] [[pt:Usuário:Zwobot]] [[ro:Utilizator:Zwobot]] [[ru:Участник:Zwobot]] [[sa:User:Zwobot]] [[sc:Utente:Zwobot]] [[scn:User:Zwobot]] [[sco:User:Zwobot]] [[se:User:Zwobot]] [[simple:User:Zwobot]] [[sk:Redaktor:Zwobot]] [[sl:Uporabnik:Zwobot]] [[sq:Përdoruesi:Zwobot]] [[sr:Корисник:Zwobot]] [[su:Pamaké:Zwobot]] [[sv:Användare:Zwobot]] [[th:ผู้ใช้:Zwobot]] [[tl:User:Zwobot]] [[tr:Kullanıcı:Zwobot]] [[tt:Äğzä:Zwobot]] [[vi:Thành viên:Zwobot]] [[wa:Uzeu:Zwobot]] [[zh:User:Zwobot]] [[zh-min-nan:User:Zwobot]] 2911 11715 2006-02-19T10:05:56Z 217.225.121.174 {| width="99%" |bgcolor="#FFFFFC" style="border:1px solid #cfcfcf; padding:0.5em;" align="left" | '''Witómë''' na kaszëbsczi Wikipediji, wòlny [[Encyklopedijô|encyklopediji]]. Ùdba na je wiedno ''' òbczôs rëchtowaniô''' ë mô za zgrôw ùtwòrzenié nôwikszi wielemòwny encyklopediji. Dopùscënk do Wikipediji je darmôk, wedle reglów [[GNU Free Documentation License|Licencëji Wòlny Dokùmentacëji GNU]]. Kòżdi mòże sã do nas przëłączëc - téż ë '''Të'''! Mòżesz sã z nama dzelëc swòją wiedzbą ë bez niżódnëch fòrmalnotów dodawac ë mòdifikòwac artikle. Nie je nót sã nigdze registrowac. Donądka je napisónëch blós '''[[Specjalnô:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' artiklów ë baro wiele je jesz do zrobieniégò. Pòmòżë nama dali rozwijac encyklopedijã. To nie je grãdé! '''Rôczimë!'''<br> |- |colspan="2" bgcolor="#ffffff" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:0.5em;padding-top:0em;padding-bottom:0.0em;"| {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |width="50%"| {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" <!----------------------------------------------> |[[Image:Western_Pomerania_coat_of_arms_small.png|42px|center]] |style="font-size:100%"|'''Pòmòrskô''' <br /> [[Pòmòrskô]] - [[Kaszëbskô]] - [[Słowińskô]] - [[Zôpadnô Pòmòrskô]] - [[Kòcéwskô]] - [[Krôjna]] - [[Pòmòrsczé gardë]] - [[Pòmòrsczé wsë]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|44px|center]] |style="font size:95%"|'''Dokładné ë nôtërné ùczbë''' <br /> [[Matematika]] - [[Fizyka]] - [[Chemijô]] - [[Geògrafijô]] - [[Biologijô]] - [[Astronomijô]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Hùmanistika''' <br /> [[Antropòlogijô]] - [[Archeòlogijô]] - [[Ekònomijô]] - [[Filozofijô]] - [[Lingwistika]] - [[Pòlitologijô]] - [[Psychòlogijô]] <!----------------------------------------------> |} | {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" |[[Image:Nuvola apps kscd.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Kùltura ë kùńszt''' <br /> [[Kùltura]] - [[Kùńszt]] - [[Film]] - [[Mùzyka]] - [[Fòtografijô]] - [[Téater]] - [[Lëteratura]] - [[Szpòrt]] - [[Religijô]] - [[Telewizëjô]] - [[Radio]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Technika ë ùżiwóné ùczbë''' <br /> [[Technika]] - [[Industrëjô]] - [[Architektura]] - [[Infòrmatika]] - [[Medicëna]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Rozmajité''' <br /> [[Kalãdarium]] - [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}|Kalãdarium na dzysô ({{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAMEGEN}})]] - [[Eùropa]] - [[Zemia]] - [[Swiatnica]] - [[Internet]] <!----------------------------------------------> |} |} ---- {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em" |width="50%"| {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" <!----------------------------------------------> |[[Image:Wiki_letter_w.png|48px|center]] |style="font size:95%"|'''Ò Wikipediji''' <br /> [[Wiki:Ò Wikipediji|Ò Wikipediji]] - [[Wiki:Czim Wikipedijô nie je|Czim Wikipedijô nie je]] - [[Wiki:FAQ|FAQ]] - [[Midzëmòwnô kòòrdinacëjô]] - [[Słowôrz Wikipediji]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola apps kmix.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Òrganizacëjné zajmë''' <br /> [[Wiki:Karczma|Karczma]] - [[Wiki:Tôfla ògłosów|Tôfla ògłosów]] - [[Wiki:Starnë_brëkùjącé_doczënieniô|Starnë brëkùjącé doczënieniô]] - [[Wiki:Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji|Normalizacëjô kaszëbsczi terminologiji]] |} | {|width="95%" cellspacing="0" cellpadding="5" |[[Image:Nuvola_apps_bookcase.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Pòmòc''' <br /> [[Wiki:Terminologijô|Terminologijô]] - [[Wiki:Radzëszk aùtora Wikipediji|Radzëszk aùtora Wikipediji]] - [[Wiki:Werk ë deja Wiki|Werk ë deja Wiki]] - [[Wiki:Rëmnotë mionów|Rëmnotë mionów we Wikipediji]] - [[Wiki:Neùtralny pòzdrzatk|Neùtralny pòzdrzatk]] - [[Wiki:Zapisownik|Zapisownik]] <!----------------------------------------------> |- <!----------------------------------------------> |[[Image:Nuvola apps kpdf.png|44px|center]] |style=font size:95%|'''Wikipedijô bédëje''' <br /> [[Kaszëbë]] - [[Erik Pòmòrsczi]] - [[K-Meleon]] - [[Eùropejskô Ùnijô]] - [[Internetowi przezérnik]] |} |} ---- <p style="text-align:center;font-size:94%;">'''Wikipedijô w jińszëch mòwach'''</p> <small>[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] - [[:bg:|Български (bùlgarsczi)]] - [[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] - [[:ca:|Català (katalońsczi)]] - [[:cs:|&#268;esk&#225; (czesczi)]] - [[:cy:|Cymraeg (walëjsczi)]] - [[:da:|Dansk (dëńsczi)]] - [[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] - [[:en:|English (anielsczi)]] - [[:et:|Eesti (estońsczi)]] - [[:es:|Espa&#241;ol (szpańsczi)]] - [[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] - [[:fr:|Fran&#231;ais (frańcësczi)]] - [[:fy:|Frysk (frizëjsczi)]] - [[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] - [[:it:|Italiano (italsczi)]] - [[:ja:|&#26085;&#26412;&#35486; (japòńsczi)]] - [[:la:|Latina (łacëzna)]] - [[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] - [[:lt:|Lietuvi&#x0173; (litewsczi)]] - [[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] - [[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] - [[:pl:|Polski (pòlsczi)]] - [[:ru:|&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (rusczi)]] - [[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] - [[:sl:|Slovensko (sloweńsczi)]] - [[:sr:|&#x0421;&#x0440;&#x043F;&#x0441;&#x043A;&#x0438; (serbsczi)]] - [[:sv:|Svenska (szwedzczi)]] - [[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]] - [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|'''Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersëjów Wikipediji''']]</small> |- |colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:0.5em;padding-top:0em;padding-bottom:0em; font-size:100%;"| <p style="text-align:center;font-size:94%;">'''Sosterné ùdbë'''</p> {{Sosterné ùdbë}} |- |colspan="2" bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:0.5em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| <p style="text-align:center;font-size:94%;">Alfabétnô lësta wszëtczich artiklów</p> <p style="text-align: center;font-size:75%;"> [[Special:Allpages/0|'''0''']] [[Special:Allpages/1|'''1''']] [[Special:Allpages/2|'''2''']] [[Special:Allpages/3|'''3''']] [[Special:Allpages/4|'''4''']] [[Special:Allpages/5|'''5''']] [[Special:Allpages/6|'''6''']] [[Special:Allpages/7|'''7''']] [[Special:Allpages/8|'''8''']] [[Special:Allpages/9|'''9''']] [[Special:Allpages/A|'''A''']] [[Special:Allpages/Ą|'''Ą''']] [[Special:Allpages/Ã|'''Ã''']] [[Special:Allpages/B|'''B''']] [[Special:Allpages/C|'''C''']] [[Special:Allpages/D|'''D''']] [[Special:Allpages/E|'''E''']] [[Special:Allpages/É|'''É''']] [[Special:Allpages/Ë|'''Ë''']] [[Special:Allpages/F|'''F''']] [[Special:Allpages/G|'''G''']] [[Special:Allpages/H|'''H''']] [[Special:Allpages/I|'''I''']] [[Special:Allpages/J|'''J''']] [[Special:Allpages/K|'''K''']] [[Special:Allpages/L|'''L''']] [[Special:Allpages/M|'''M''']] [[Special:Allpages/N|'''N''']] [[Special:Allpages/O|'''O''']] [[Special:Allpages/Ò|'''Ò''']] [[Special:Allpages/Ó|'''Ó''']] [[Special:Allpages/Ô|'''Ô''']] [[Special:Allpages/P|'''P''']] [[Special:Allpages/Q|'''Q''']] [[Special:Allpages/R|'''R''']] [[Special:Allpages/S|'''S''']] [[Special:Allpages/T|'''T''']] [[Special:Allpages/U|'''U''']] [[Special:Allpages/Ù|'''Ù''']] [[Special:Allpages/V|'''V''']] [[Special:Allpages/W|'''W''']] [[Special:Allpages/X|'''X''']] [[Special:Allpages/Y|'''Y''']] [[Special:Allpages/Z|'''Z''']] [[Special:Allpages/Ż|'''Ż''']]</p> |- |} __NOTOC__ [[cs:]] [[de:]] [[en:]] [[pl:]] [[sk:]] 2913 11379 2006-01-18T00:08:23Z Ùczk 8 Berlin przeniesłé do Berlëno #REDIRECT [[Berlëno]] 2914 11395 2006-01-19T03:24:50Z Dcljr 120 page creation: I speak English ''Please note:'' I speak [[:en:English language|English]]. - [[Brëkòwnik:Dcljr|dcljr]] ---- 2915 11398 2006-01-19T05:05:35Z Dcljr 120 en: {{NUMBEROFARTICLES}} articles [[en:User:Dcljr]] 2916 11404 2006-01-23T04:07:29Z Koavf 122 [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Koavf !!!!!] [[en:User:koavf]] 2917 11433 2006-01-30T20:51:34Z Kaszeba 7 lënk [[Òbrôzk:Wikimediapolska-logo.png|90px|right]]'''Stowôra Wikimedia Polska''' - to stowôra, jakô mô za zgrôw reprezentacëjã ë wpieranié ùdbów [[Fùndacëjô Wikimedia|Fundacëji Wikimedia]], a téż dzejanie dlô rozwiju spòlëzne sparłączoni wkół tëch ùdbów. Stowôra òstała zaregistrowônô 15 lëstopadnika 2005 rokù w Òbéńdowim Sądze Łódz-Strzódgard ë wpierô téż sztautowò kaszëbską [[Wikipedijô|Wikipedijã]]. == Bùtnowé lënczi== * [http://pl.wikimedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna ''Wikimedia Polska'' - Przédnô starna] [[Kategòrëjô:Wikimedia]] [[pl:Wikipedia:Stowarzyszenie Wikimedia Polska]] 2920 11483 2006-02-04T13:16:15Z Kaszeba 7 /* Bùtnowé lënczi */ '''R. L. Burnside''' (prôwdzéwié: ''Robert Lee Burnside'', ùr. [[23 lëstopadnika]] [[1926]] rokù w [[Oxford (Mississippi)|Oxford]], [[Mississippi]], [[USA]] a ùmôrł [[1 séwnika]] [[2005]] rokù w [[Memphis (Tennessee)|Memphis, Tennessee]]) - jeden ze slédnych wiôldzich [[Blues|bluesowëch]] mùzykańtów z Deltë Mississippi. <!-- Gard w jaczim sã ùrodzëł pòdiwôm za platową wëdowizną. --> == Biografijô == Burnside ùrodzëł są w rokù 1926 w nordowi Delce Mississippi. Grac na gitarze ùcził sã m.jin. ù [[Fred McDowell|Freda McDowella]]. Wiôldżi cësk na jegò sztél miele [[John Lee Hooker]], [[Lightnin' Hopkins]] ë [[Muddy Waters]]. Burnside żëł w [[Chicago]] ë Memphis nigle zamieszkôł w [[1959]] w swòji tatczëznie Mississippi, dze òtemknął karczmã w chtërni grôł swòjegò [[Blues|bluesa]]. Króm tegò gbùrził, òbrôbiając bawełnã, ë przëdôwôł domôcą [[Whiskey]]. Pierszą platã nagrôł Burnside w [[1966]] rokù, jak ju bëł 40 lat stôri, zarô pò tim jak pòznôł sã z badérą fòlkloru [[George Mitchell|George'm Mitchell'em]] . W [[1979]] miôł swòje pierszé gòstné pòkôzczi, w tim téż w [[Eùropa|Eùropie]]. Warkòwim mùzykańtã òstôł dopiérze w [[1991]] rokù - tedë òprzestôł ju wicy gbùrzëc. == Diskògrafijô == * [[1993]] ''Bad Luck City'' * [[1994]] ''Too Bad Jim'' * [[1994]] ''Mississippi Delta Blues Vol. 2 - Blow My Blues Away'' * [[1996]] ''A Ass Pocket of Whiskey'' * [[1997]] ''Mr. Wizard'' * [[1997]] ''Acoustic Stories'' * [[1997]] ''Mississippi Blues'' * [[1997]] ''Sound Machine Groove'' * [[1998]] ''Rollin' Tumblin''' * [[1998]] ''Come On In'' * [[1999]] ''My Black Name A-Ringin''' * [[2000]] ''Wish I Was In Heaven Sitting Down'' * [[2000]] ''Mississippi Hill Country Blues'' (nagrania z: [[1967]], [[1980]] ë [[1982]] rokù - realizacëjô: [[1984]], jakno Swingmaster 2201) * [[2001]] ''Raw Electric 1979-1980'' * [[2001]] ''Giants of Country Blues Guitar - Volume 2'' * [[2001]] ''Well Well Well'' * [[2001]] ''Burnside on Burnside'' * [[2003]] ''Going Down South'' * [[2003]] ''No Monkeys on This Train'', (nagrania z: [[1979]]-[[1980]], [[1992]] ë [[1994]]) * [[2003]] ''First Recordings'' ( nagrania z [[1960]]-tech lat) * [[2003]] ''Burnside's Darker Blues'' * [[2004]] ''A Bothered Mind'' == Bùtnowé lënczi == * [http://www.fatpossum.com/artists/rl.html R.L. Burnside w wëdowiznie [[Fat Possum Records|Fat Possum]] ] [[Kategòrëjô:Blues]] [[en:R. L. Burnside]] [[de:R. L. Burnside]] [[fr:R. L. Burnside]] [[fy:R.L. Burnside]] [[nl:R.L. Burnside]] 2922 11469 2006-02-03T19:53:48Z Kaszeba 7 Robert Lee Burnside przeniesłé do R. L. Burnside #REDIRECT [[R. L. Burnside]] 2923 11473 2006-02-04T10:14:26Z Kaszeba 7 [[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]] 2924 11474 2006-02-04T10:14:50Z Kaszeba 7 [[Kategòrëjô:Mùzyka]] 2925 12703 2006-06-13T14:25:45Z Warszk 51 nie ta starna ;-) <div style="margin: 0; border: 1px solid #cccccc; padding: 1em 1em 1em 1em; background-color:#f9f9f9; align:right;"> <center> [[Image:Warszk_in_Korea.jpg|left|150px|Warszk w Kòreji]] Michôł Òstrowsczi - béł lub jem téż aktiwny w pòlsczi [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Warszk Wikipediji], [http://pl.wiktionary.org/wiki/Wikipedysta:Warszk Wikisłowôrzu] ë [http://pl.wikibooks.org/wiki/Wikipedysta:Warszk Wikibooks] (w chtërnym téż jem administratorã). ''Mój [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=Warszk&dbname=csbwiki_p bilans]''. '''Łączba:''' e-mail: [http://csb.wikipedia.org/wiki/Specjalnô:Emailuser/Warszk Sélajë e-mail] </center> ---- <div style="text-align: right; font-size: 85%"> '''[[Brëkòwnik:Warszk/Zapisownik|Zapisownik]]'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''[[Brëkòwnik:Warszk/Artikle|Artikle]]'''</div> </div> <div style="margin: 0; border: 1px solid #cccccc; padding: 1em 1em 1em 1em; background-color:#ffffff; align:right;"> '''Mòje lënczi:''' * '''[http://pl.wikibooks.org/wiki/Kaszubski Kaszëbsczi samoùczk] - roczã do jegò rozwicégò. * '''[http://www.together.pl Mòja domôcô starna]''' <!--'''Wôżne szablóne:'''--> </div> 2926 12671 2006-06-07T09:25:41Z 134.58.253.131 '''Fat Possum Records''' - platowô wëdowizna z [[Oxford, Mississippi]], założonô w [[1992]] rokù przez Matthew Johnson'a. Specjalizëjë òna sã òsoblëwié [[Blues|blusã]] z nordowi Deltë Mississippi. Tuwò wëdiwôlë swòje platë m.jin. [[R. L. Burnside]], [[Junior Kimbrough]] czë [[T-Model Ford]] . Z rozwijã wëdowiznë naczãle dochôdac do programë młodzi wëkònôwôczë jak na przëmiôr [[Heartless Bastards]] ë [[The Black Keys]]. Platë Fat Possum rozprowôdzô samòstójna platowô wëdowizna [[Epitaph Records]]. ==Film== * [[2003]] ''You See Me Laughin': The Last of the Hill Country Bluesmen''. ==Bùtnowé lënczi== * [http://www.fatpossum.com/ Domôcô starna wëdowiznë] [[Kategòrëjô:Platowé wëdowizne]] [[Kategòrëjô:Blues]] [[en:Fat Possum Records]] [[nl:Fat Possum Records]] 2927 12598 2006-05-28T13:13:10Z Kondzio1990 147 /* Żagań */ Witôj na kaszëbsczi Wikipedijë. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 14:46, 4 gromicznika 2006 (CET) == Szablóna Gard-Infobox == Szablóna zrëchtowôł jeden drëch z pòlsczi Wikipedijë, dlôte je bënë pò pòlskù. Jak môsz chãc, to zrób to pò kaszëbskù - to doch je kaszëbskô wiki :-). <br>Piszë proszã tak wiele pò kaszëbskù jak le mòżesz - jakòs slédnym czasã grãdo nama tuwò z artiklama jidze. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 18:53, 4 gromicznika 2006 (CET) == Miesądze ë nôzwëska == Miesądz w.l.(''pl.'') to Miesądze, a na gwës nié Miesądzë. ;-) <br> Z tim kaszëbieniém nie kaszëbsczich nôzwësków, to nié dô jaczis reglów, blós ma mómë sã tuwò na Wikipedijë tak dogôdóné, bë òdmieniwac, równak nie kaszëbic. Stądka mëszlã, że tak jak òn to zapisôł, to bëło w pòrządkù.<br> Przë Kaszëbach/Kaszëbkach równak piszemë wiedno kaszëbską wersëją. Pòzdrówczi Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 22:00, 9 gromicznika 2006 (CET) ---- Cëtat: " Mie sã zdôwalo, że w.l. je ''miesãdzë'' jakno w ''rabczińc - rabczińcë''. --[[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 19:34, 10 gromicznika 2006 (CET)" * Ano, nie je, bò rabczińca je człowiek a miesądz - nié. Ë mòże bëc leno tam dze pò pòlskù je U, Y abò I (np. Lëzëno). Tam dze w pl je E w CSB mòże bëc E abò É. Tak samò, piszemë artiklE, a nié artiklë. To përznã pòmôgô: nôlepi przedstawic so pò pòlskù jaką dowòlną rzecz (przedmiot) co sã mianëje "artikel". Pò pòlskù bë bëło: "jeden artikel, dwa artikle" (a nié: artikly) a dlôte w csb runimë artiklE. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Ùczk|Ùczk]] 00:58, 18 gromicznika 2006 (CET) == Mòtto == NO jo, to róbma mòże wiedno w jãzëkù "x" + dolmaczenié na kszëbsczi. Nie wiem blós, czë je nót ta parola jesz ekstra lënkòwac, ale mòże chto sã najdze i napisze cos ò ni. Pòzdrôwióm brateczno. Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 14:42, 26 gromicznika 2006 (CET) == Żagań == Witam! Przykro mi, że piszę po polsku, ale nie znam w ogóle kaszubskiego. :] A mianowicie chciałbym Ciebie poprosić o utworzenie artykułu o[http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%BBaga%C5%84 mojej miejscowości]. Byłbym bardzo wdzięczny, [[Brëkòwnik:Kondzio1990|Kondzio1990]] 19:57, 25 môja 2006 (CEST) OK, poczekam. [[Brëkòwnik:Kondzio1990|Kondzio1990]] 21:24, 27 môja 2006 (CEST) Bardzo dziękuję za ten artykuł. W najbliższym czasie postaram się wrzucić jakieś dobre grafiki na commons (chyba dobrze zrozumiałem twoją prośbę?) [[Brëkòwnik:Kondzio1990|Kondzio1990]] 15:13, 28 môja 2006 (CEST) 2928 12057 2006-03-05T13:07:58Z Warszk 51 __NOTOC__ <div style="display:block;border:1px solid #aaa;vertical-align: top;width:99%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px;"> <h2 style="padding:3px; background:#069; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;">'''[[Wikiportal:Geografia|<font color=white>Geògrafijô</font>]]'''</h2> [[Image:Wikipedia lexikon2.jpg|20px|left|<nowiki></nowiki>]] Zdolmaczec ë napisac ne artikle. Wëpis je terôzku wedle pòlsczich słów. </div> ====<font color=white>Wëpis:</font>==== <div style="display:block;width:99%;float:left"> <div style="width:100%;display:block;float:left;"> <div style="display:block;border:1px solid #aaa;vertical-align: top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:4px;"> <h2 style="padding:3px; background:#069; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;">Wëpis</h2> [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#Ł|Ł]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#Ś|Ś]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#W|W]] - [[#Z|Z]] - [[#Ż|Ż]] </div> <div style="display:block;width:99%;float:left"> <div style="width:100%;display:block;float:left;"> <div style="display:block;border:1px solid #aaa;vertical-align: top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:4px;"> <h2 style="padding:3px; background:#069; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;">Problemë</h2> ===A=== [[ablacëjô]] - [[abrazëjô]] - [[aglomeracëjô]] - [[afgóniec]] (a. [[afgóna]]? ''pl. [[afganiec]]'') - [[agrowanożëna]] (a. [[agroturistika]] ''pl. agroturystyka'') - [[akùlumacëjô]] - [[akwen]] - [[albedo]] - [[wëżëwienié rzéczi]] - [[altocumulus]] - [[altostratus]] - [[mierzownik wiże]] - [[nanosëna]] ([[aluwijô]]) - [[amfibòle]] - [[amfibòlit]] - [[amplituda]] - [[andezit]] - [[anekùmena]] - [[anhidrit]] - [[magnétowô procëmprawiô]] - [[antropòfagijô]] - [[antropòcësk]] - [[anticyklón]] - [[antiklina]] - [[antipasat]] - [[antipódë]] (a. [[procëmstopczi]]) - [[apatit]] - [[òstrowina]] - [[astenosfera]] - [[dorzécznô asymetrijô]] - [[geògrafny atlas]] - [[atmosfera]] (a. [[wiodrowina]]) - [[atol]] - [[aùstrël]] - [[azylanta]] - [[azymùt]] - [[geògrafny azymùt]] - [[kartografny azymùt]] - [[magnétowi azymùt]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Wëpis:|<small>(do wëpisu)</small>]] <!-- ===B=== [[badlands]] - [[Bagno|bagnisko]] - [[bagiuo]] - [[bagno]] - [[balneologia]] - [[banior]] - [[Muton (geologia)|baraniec]] - [[barber]] - [[barchan (wydma)|barchan]] - [[bariera koralowa]] - [[barometr]] - [[basen artezyjski]] - [[Basen oceaniczny|basen morski]] - [[basen oceaniczny]] - [[batolit]] - [[batymetria]] - [[baza erozyjna]] - [[bazalt]] - [[beduin]] - [[bencz]] - [[bentos]] - [[biegun geograficzny]] - [[biegun geomagnetyczny]] - [[biegun niedostępności]] - [[biegun zimna]] - [[bielica]] - [[Bifurkacja (geografia)|bifurkacja rzeki]] - [[biogeografia]] - [[biom]] - [[biomasa]] - [[biometeorologia]] - [[biosfera]] - [[biotyt]] - [[bise]] - [[Blizzard (wiatr)|blizzard]] - [[blok kontynentalny]] - [[błyskawica|błyskawica]] - [[boksyt]] - [[bolson]] - [[bomba wulkaniczna]] - [[bonitacja gleby]] - [[bora]] - [[Las iglasty|bór]] - [[brama (geomorfologia)|brama]] - [[brekcja]] - [[brigalow]] - [[bród]] - [[brunatna gleba leśna]] - [[bruzda lodowcowa]] - [[bryza]] - [[brzeg]] - [[bugier mrozowy]] - [[bulwar]] - [[buła]] - [[buran (meteorologia)|buran]] - [[buroziem]] - [[burza]] - [[busola]] - [[busz]] - [[bystrze]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===C=== [[caatinga]] - [[CBD]] - [[Samum|chamsin]] - [[chaparral]] - [[chinook]] - [[chmura]] - [[cieczenie]] - [[ciek wodny]] - [[cień opadowy]] - [[Źródło termalne|cieplica]] - [[cieśnina]] - [[cirrocumulus]] - [[cirrostratus]] - [[cirrus]] - [[city]] - [[cofka]] - [[cokół kontynentalny]] - [[cumulus]] - [[cyklon]] - [[cyrk lodowcowy]] - [[cyrkulacja powietrza]] - [[cyrkulacja wód]] - [[czarne ziemie]] - [[Czarnoziemy|czarnoziem]] - [[Strefa czasowa|czas strefowy]] - [[czas urzędowy]] - [[czasza lodowa]] - [[czerwonoziemy]] - [[Części świata|część świata]] - [[czoło lodowca]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===D=== [[dajka]] - [[debrza]] - [[deflacja (geomorfologia)|deflacja]] - [[Dyslokacja tektoniczna|deformacja tektoniczna]] - [[deglacjacja]] - [[deglomeracja]] - [[deklinacja magnetyczna]] - [[delimitacja]] - [[delta rzeki]] - [[deluwium]] - [[demografia]] - [[denudacja]] - [[departament zamorski]] - [[depresja (geografia)|depresja]] - [[deszcz]] - [[deszczomierz]] - [[detersja]] - [[detrakcja]] - [[dezintegracja skał|dezintegracja]] - [[Kontrurbanizacja|dezurbanizacja]] - [[diabaz]] - [[Wykres|diagram]] - [[dioryt]] - [[długość geograficzna]] - [[dno doliny]] - [[doba]] - [[dochód narodowy]] - [[dolëzna]] - [[dolina lodowcowa]] - [[dolina przegłębiona]] - [[Przełom rzeki|dolina przełomowa]] - [[dolina U-kształtna]] - [[dolina V-kształtna]] - [[dolina walna]] - [[Dolina zawieszona|dolina wisząca]] - [[dolina zawieszona]] - [[dolomit]] - [[dominium]] - [[dopływ]] - [[dorzecze]] - [[drumlin]] - [[Brekcja|druzgot]] - [[dryf]] - [[dryft]] - [[dysjunkcja zasięgu]] - [[dyslokacja tektoniczna]] - [[dystrykt federalny]] - [[dział]] - [[Dział wód|dział wodny]] - [[dżungla]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]]''' ===E=== [[efekt mnożnikowy]] - [[efuzja (geologia)|efuzja]] - [[egzaracja]] - [[egzosfera]] - [[egzotyk]] - [[ekologia]] - [[eksklawa]] - [[eksplozja demograficzna]] - [[ekumena]] - [[Migracja|emigracja]] - [[endemit]] - [[enklawa]] - [[Epicentrum|epicentrum sejsmiczne]] - [[epifit]] - [[Głaz narzutowy|eratyk]] - [[erg (pustynia)|erg]] - [[erozja]] - [[Erozja|erozja gleby]] - [[erupcja wulkanu]] - [[estuarium]] - [[etezje]] - [[euroclydon]] - [[Parowanie|ewaporacja]] - [[eworsja]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===F=== [[Facja|facja]] - [[faktoria]] - [[fala morska]] - [[Tsunami|fala samotna]] - [[Klif|faleza]] - [[fauna]] - [[fen]] - [[fiard]] - [[field]] - [[filar (geografia)]] - [[fiord]] - [[firn]] - [[fitogeografia]] - [[fleksura]] - [[flisz]] - [[flora]] - [[formacja roślinna]] - [[fotomapa]] - [[frakcja (geologia)|frakcja]] - [[front meteorologiczny]] - [[frygana]] - [[fumarola]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===G=== [[gabro]] - [[garig]] - [[gejzer]] - [[geobiont]] - [[geodezja]] - [[geografia]] - [[geografia behawioralna]] - [[geografia fizyczna]] - [[geografia historyczna]] - [[Geolingwistyka|geografia języka]] - [[geografia komunikacji]] - [[geografia kultury]] - [[geografia ludności]] - [[geografia miast]] - [[geografia osadnictwa]] - [[geografia polityczna]] - [[geografia przemysłu]] - [[geografia religii]] - [[geografia rolnictwa]] - [[geografia społeczna]] - [[geografia społeczno-ekonomiczna]] - [[geografia transportu]] - [[geografia turyzmu]] - [[Zoogeografia|geografia zwierząt]] - [[System Informacji Geograficznej|geograficzne systemy informatyczne]] - [[geoida]] - [[geokodowanie]] - [[geolingwistyka]] - [[geomorfologia]] - [[geopolityka]] - [[geosynklina]] - [[getyt]] - [[gęstość zaludnienia]] - [[gibber]] - [[gips]] - [[System Informacji Geograficznej|GIS]] - [[Zlodowacenie|glacjał]] - [[glacjologia]] - [[gleba]] - [[gleboznawstwo]] - [[gleby bagienne]] - [[gleby bielicowe]] - [[gleby bielicoziemne]] - [[gleby brązowe]] - [[Gleby brunatnoziemne|gleby brunatne]] - [[gleby brunatnoziemne]] - [[gleby inicjalne]] - [[gleby kasztanowe]] - [[gleby laterytowe]] - [[gleby murszowe]] - [[gleby niestrefowe]] - [[gleby płowe]] - [[gleby poligonalne]] - [[gleby rdzawe]] - [[gleby słone]] - [[gleby strefowe]] - [[gleby szarobrązowe]] - [[gleby szkieletowe]] - [[gleby śródstrefowe]] - [[gleby torfowe]] - [[gleby tundrowe]] - [[glina]] - [[glina zwałowa]] - [[glinianka]] - [[glinka lessowa]] - [[glob]] - [[globalizacja]] - [[globus]] - [[głaz narzutowy]] - [[Holweg|głębocznica]] - [[gnejs]] - [[gołoborze]] - [[Osad atmosferyczny|gołoledź]] - [[Górnośląski Okręg Przemysłowy|GOP]] - [[góra]] - [[góra lodowa]] - [[góra podwodna]] - [[góra stołowa (geologia)|góra stołowa]] - [[góra-świadek]] - [[góra wulkaniczna]] - [[góra wyspowa]] - [[górna granica lasu]] - [[górotwór]] - [[góry]] - [[góry fałdowe]] - [[góry wulkaniczne]] - [[góry zrębowe]] - [[grad (meteorologia)|grad]] - [[granica państwowa]] - [[Linia wiecznego śniegu|granica wieloletniego śniegu]] - [[granit]] - [[grań]] - [[grąd]] - [[grota]] - [[gród]] - [[grunt orny]] - [[grzbiet górski]] - [[grzbiet śródoceaniczny]] - [[grzęda]] - [[grzmot]] - [[gujot]] - [[gytia]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===H=== [[hala (botanika)|hala]] - [[Sól kamienna|halit]] - [[Wiatr halny|halny]] - [[halo]] - [[halofit]] - [[hałda]] - [[hamada]] - [[harmattan]] - [[helm]] - [[Samum|hamsin]] - [[hematyt]] - [[heterosfera]] - [[Hipocentrum|hipocentrum sejsmiczne]] - [[hipsometria]] - [[holweg]] - [[homosfera]] - [[Zrąb (geologia)|horst]] - [[horyzont]] - [[hotel]] - [[huerta]] - [[Toros|hummock]] - [[huragan]] - [[hydrografia]] - [[hydrosfera]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===I=== [[ideogram]] - [[ił]] - [[Iły warwowe|ił warwowy]] - [[Iły warwowe|ił wstęgowy]] - [[iłowiec]] - [[Migracja|imigracja]] - [[infrastruktura turystyczna]] - [[ingresja morza]] - [[inselberg]] - [[insolacja]] - [[intruzja]] - [[inwersja opadowa]] - [[inwersja rzeźby]] - [[irygacja (rolnictwo)|irygacja]] - [[Izolinia|izarytma]] - [[izobara]] - [[izobata]] - [[izohalina]] - [[izohela]] - [[izohieta]] - [[izoklina]] - [[izolinia]] - [[izoterma]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===J=== [[jar]] - [[jarah]] - [[jardangi]] - [[jaskinia]] - [[jaz]] - [[jądro Ziemi]] - [[jednopolówka]] - [[jesień]] - [[jezioro]] - [[jezioro ałasowe]] - [[Jezioro karowe|jezioro cyrkowe]] - [[jezioro deltowe]] - [[jezioro dystroficzne]] - [[Jezioro peryglacjalne|jezioro ekstraglacjalne]] - [[jezioro eutroficzne]] - [[jezioro eworsyjne]] - [[jezioro fiordowe]] - [[Jezioro lodowcowe|jezioro glacjalne]] - [[jezioro gorzkie]] - [[jezioro karowe]] - [[jezioro krasowe]] - [[Jezioro wulkaniczne|jezioro kraterowe]] - [[jezioro krawędziowe]] - [[jezioro lawowe]] - [[jezioro lodowcowe]] - [[jezioro meandrowe]] - [[Jezioro|jezioro monomiktyczne]] - [[jezioro morenowe]] - [[Jezioro|jezioro oligomiktyczne]] - [[jezioro oligotroficzne]] - [[jezioro osuwiskowe]] - [[Jezioro przepływowe|jezioro otwarte]] - [[jezioro peryglacjalne]] - [[jezioro pluwialne]] - [[jezioro poljowe]] - [[jezioro polodowcowe]] - [[jezioro proglacjalne]] - [[jezioro przepływowe]] - [[jezioro reliktowe]] - [[jezioro rynnowe]] - [[jezioro słone]] - [[jezioro supraglacjalne]] - [[jezioro tektoniczne]] - [[Jezioro ałasowe|jezioro termokrasowe]] - [[jezioro wulkaniczne]] - [[jezioro wydmowe]] - [[jezioro wytopiskowe]] - [[jezioro zamknięte]] - [[jezioro zapadliskowe]] - [[jezioro zaporowe]] - [[Zastoisko|jezioro zastoiskowe]] - [[jęzor lodowcowy]] - [[Jęzor lodowcowy|język lodowcowy]] - [[jonosfera]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===K=== [[kabotaż]] - [[kaldera]] - [[kanał wodny]] - [[kanał morski]] - [[Jar|kanion]] - [[kar]] - [[kem]] - [[kipiel]] - [[klif]] - [[klimat]] - [[komin wulkaniczny]] - [[kondominium]] - [[kontrurbanizacja]] - [[konurbacja]] - [[kosa (geografia)|kosa]] - [[kotlina]] - [[Płyta tektoniczna|kra litosfery]] - [[kras]] - [[kryptodepresja]] - [[kumbang]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===L=== [[Miasto skalne|labirynt skalny]] - [[laguna]] - [[lahar]] - [[lakkolit]] - [[land]] - [[Lapille|lapilli]] - [[las (biologia)|las]] - [[las borealny]] - [[las deszczowy]] - [[las galeriowy]] - [[las gruszlowy]] - [[las iglasty]] - [[las liściasty]] - [[las łęgowy]] - [[Namorzyny|las mangrowy]] - [[las mglisty]] - [[las mieszany]] - [[las monsunowy]] - [[Namorzyny|las namorzynowy]] - [[las parkowy]] - [[Wilgotny las równikowy|las równikowy]] - [[las sawannowy]] - [[las suchy]] - [[Las iglasty|las szpilkowy]] - [[las świetlisty]] - [[las świeży]] - [[las węglowy]] - [[las zawsze zielony twardolistny]] - [[las zimozielony]] - [[lasostep]] - [[lasotundra]] - [[lateryt]] - [[lato]] - [[Laurazja]] - [[lawa]] - [[lawina]] - [[ląd]] - [[lądolód]] - [[legenda mapy]] - [[lej depresyjny]] - [[lej krasowy]] - [[lej sufozyjny]] - [[lej zapadliskowy]] - [[lej źródłowy]] - [[less]] - [[leveche]] - [[lido]] - [[lignit]] - [[liman]] - [[limnologia]] - [[limonit]] - [[linia brzegowa]] - [[linia grzbietowa]] - [[linia wiecznego śniegu]] - [[litosole]] - [[llanos]] - [[lob lądolodu]] - [[lodospad]] - [[lodowiec]] - [[lodowiec dolinny]] - [[lodowiec górski]] - [[lodowiec karowy]] - [[Lądolód|lodowiec kontynentalny]] - [[lodowiec piedmontowy]] - [[Lodowiec piedmontowy|lodowiec podgórski]] - [[lodowiec szelfowy]] - [[lodowiec turkiestański]] - [[lodowiec wiszący]] - [[lokalizacja przemysłu]] - [[loma]] - [[lód denny]] - [[lód gruntowy]] - [[lód martwy]] - [[lód morski]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===Ł=== [[łacha]] - [[łańcuch górski]] - [[łańcuch wysp]] - [[łańcuchówka]] - [[ławica skalna]] - [[ławica rzeczna]] - [[ławica oceaniczna]] - [[łąka]] - [[łęg]] - [[Łowisko (rybołówstwo)|łowisko]] - [[łożysko rzeczne]] - [[ługowanie]] - [[łuk wysp]] - [[łupek ilasty]] - [[łyszczyk]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===M=== [[maar]] - [[mady]] - [[Maghreb]] - [[magma]] - [[magnetosfera ziemska]] - [[magnetyzm ziemski]] - [[makia]] - [[makroklimat]] - [[malee]] - [[mapa]] - [[mapa hybrydowa]] - [[mapa numeryczna]] - [[Mapa synoptyczna|mapa pogody]] - [[mapa rastrowa]] - [[mapa synoptyczna]] - [[mapa wektorowa]] - [[mapa wyobrażeniowa]] - [[margiel]] - [[marin]] - [[marmit]] - [[marmur]] - [[marsze]] - [[martwa fala]] - [[martwica (geologia)|martwica]] - [[Wieczna zmarzlina|marzlina]] - [[Wieczna zmarzlina|marzłoć]] - [[masa powietrza]] - [[masyw górski]] - [[meander (geografia)|meander]] - [[megalopolis]] - [[megamiasto]] - [[melafir]] - [[melioracja rolna]] - [[meseta]] - [[metalimnion]] - [[metamorfizm]] - [[metasfera]] - [[meteorologia]] - [[metropolia]] - [[mezopauza]] - [[mezosfera]] - [[mezoidy]] - [[mgła]] - [[miasto]] - [[miasto dominujące]] - [[miasto-ogród]] - [[Miasto satelitarne|miasto-satelita]] - [[miasto skalne]] - [[miasto-sypialnia]] - [[miąższość]] - [[miejsce święte]] - [[mielizna]] - [[mierzeja]] - [[przesmyk|międzymorze]] - [[Międzyrzecze (geografia)|międzyrzecze]] - [[migracja]] - [[Miki|mika]] - [[mikroklimat]] - [[mikrorzeźba]] - [[minerał]] - [[miombo]] - [[miraż]] - [[misa eworsyjna]] - [[misa jeziora]] - [[mistral]] - [[młaka]] - [[młodość demograficzna]] - [[moczar]] - [[mogot]] - [[Bagno|mokradło]] - [[Twardzielec|monadnok]] - [[monokultura]] - [[monsun]] - [[mopane]] - [[morena]] - [[morfogeneza]] - [[morze]] - [[morze epikontynentalne]] - [[morze mgieł]] - [[morze otwarte]] - [[morze śródlądowe]] - [[most skalny]] - [[mróz]] - [[mulga]] - [[muł]] - [[mursz]] - [[muskowit]] - [[muszlowiec]] - [[muton]] - [[mżawka]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===N=== [[n.p.m.]] - [[naciek jaskiniowy]] - [[nadkład]] - [[naledź]] - [[namorzyny]] - [[narodowość]] - [[naród]] - [[nasada półwyspu]] - [[nashi]] - [[Insolacja|nasłonecznienie]] - [[nawałnica]] - [[nawis śnieżny]] - [[nekton]] - [[niecka]] - [[niecka artezyjska]] - [[nihilizm geograficzny]] - [[nimbostratus]] - [[nisza abrazyjna]] - [[nisza ekologiczna]] - [[nisza źródłowa]] - [[niwelacja]] - [[nizina]] - [[niż]] - [[niż baryczny]] - [[niżówka]] - [[noc]] - [[nomad]] - [[nordost]] - [[nośność rzeki]] - [[nunatak]] - [[nurt rzeki]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===O=== [[oaza]] - [[obciążenie rzeki]] - [[oberwanie chmury]] - [[obryw]] - [[obszar bezodpływowy]] - [[obszar bezwodny]] - [[obszar chronionego krajobrazu]] - [[obszar metropolitalny]] - [[obszar niepewności ekonomicznej]] - [[obszar ubóstwa]] - [[obszar zalewowy]] - [[obszar źródliskowy]] - [[ocean]] - [[oceanografia]] - [[Oceanografia|oceanologia]] - [[oczko polodowcowe]] - [[odchylenie magnetyczne]] - [[odłóg]] - [[odnoga rzeki]] - [[odpływ rzeczny]] - [[odporność skały]] - [[odwiedzający]] - [[odwilż]] - [[Inwersja rzeźby|odwrócenie rzeźby]] - [[Odwzorowanie geograficzne|odwzorowanie kartograficzne]] - [[ognie świętego Elma]] - [[ognisko wulkaniczne]] - [[okap]] - [[okiść]] - [[okno tektoniczne]] - [[okolnica]] - [[Okres wegetacyjny|okres wegetacji roślin]] - [[okręg przemysłowy]] - [[opad atmosferyczny]] - [[oparzelisko]] - [[opoka]] - [[Huragan|orkan]] - [[orogen]] - [[orogeneza]] - [[orografia]] - [[orsztyn]] - [[ortodroma]] - [[ortofotomapa]] - [[ortoklaz]] - [[osada]] - [[osadnictwo]] - [[osady]] - [[osiadanie]] - [[osiedle]] - [[osnowa geodezyjna mapy]] - [[ostaniec]] - [[ostaniec deflacyjny]] - [[ostroga regulacyjna]] - [[ostrów]] - [[osuwisko]] - [[osuwisko podmorskie]] - [[osypisko]] - [[oś doliny]] - [[ośmiotysięcznik]] - [[ośrodek przemysłowy]] - [[oś ziemska]] - [[otulina]] - [[Wieś placowa|owalnica]] - [[oz (geologia)|oz]] - [[ozonosfera]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===P=== [[padół]] - [[pagór mrozowy]] - [[pagórek]] - [[pak lodowy]] - [[paludologia]] - [[pampas]] - [[pancerz pustynny]] - [[państwo]] - [[państwo narodowe]] - [[papagayo]] - [[Subekumena|paraekumena]] - [[park krajobrazowy]] - [[park narodowy]] - [[parowanie]] - [[parów]] - [[pasat]] - [[Pasażerokilometr|pasażero-kilometr]] - [[pasmo górskie]] - [[pasowość]] - [[pastwisko]] - [[peneplena]] - [[penitent]] - [[perć]] - [[Wieczna zmarzlina|permafrost]] - [[petrografia]] - [[piarg]] - [[piasek]] - [[piaskowiec]] - [[Języki pidżynowe|pidżyn]] - [[Grota|pieczara]] - [[pielgrzymka]] - [[pień wulkaniczny]] - [[piętro alpejskie]] - [[piętro kosodrzewiny]] - [[Piętra roślinności|piętro roślinności]] - [[piętro turni]] - [[piętrowość]] - [[pingo]] - [[piorun]] - [[piramida wieku]] - [[piryt]] - [[Produkt krajowy brutto|PKB]] - [[plaja]] - [[plan (kartografia)|plan]] - [[planimetr]] - [[planowanie przestrzenne]] - [[plankton]] - [[platforma abrazyjna]] - [[plateau]] - [[playa]] - [[plaża]] - [[ploso]] - [[plutonizm]] - [[płaj]] - [[płaskowyż]] - [[płaskowyż oceaniczny]] - [[płaszczowina]] - [[płodozmian]] - [[Płyta tektoniczna|płyta litosfery]] - [[pływ kwadraturowy]] - [[pływ syzygijny]] - [[pływy morskie]] - [[PNB]] - [[pobrzeże]] - [[podcios brzegowy]] - [[podgórze (geografia)|podgórze]] - [[Młaka|podmokłość]] - [[Baza erozyjna|podstawa erozyjna]] - [[podział administracyjny]] - [[podziałka liniowa]] - [[podziałka mapy]] - [[pogoda]] - [[pogórze]] - [[pogranicze]] - [[pojezierze]] - [[pokrywa lodowcowa]] - [[pokrywa śnieżna]] - [[pokład]] - [[polana]] - [[polana reglowa]] - [[polder]] - [[pole drumlinowe]] - [[pole firnowe]] - [[pole orne]] - [[polewa pustynna]] - [[polje]] - [[połonina]] - [[południe]] - [[południk]] - [[południk zerowy]] - [[pomnik przyrody]] - [[ponor]] - [[popiół wulkaniczny]] - [[pora deszczowa]] - [[pora roku]] - [[pora sucha]] - [[porfir]] - [[poroh]] - [[porowatość skały]] - [[porwak]] - [[postglacjał]] - [[potamologia]] - [[potok]] - [[powierzchnia nieciągłości]] - [[powierzchnia zrównania]] - [[powłoka ziemska]] - [[powódź]] - [[poziom eluwialny]] - [[poziom glejowy]] - [[poziom iluwialny]] - [[poziom morza]] - [[poziom próchniczny]] - [[poziom wmywania]] - [[poziom wody gruntowej]] - [[Poziom eluwialny|poziom wymywania]] - [[półka kontynentalna]] - [[półkula (geografia)|półkula]] - [[półkula południowa]] - [[półkula północna]] - [[półkula wschodnia]] - [[półkula zachodnia]] - [[północ]] - [[półpustynia]] - [[półwysep]] - [[półwysep przyrostkowy]] - [[pradolina]] - [[prąd dryftowy]] - [[prąd morski]] - [[prąd rzeki]] - [[prąd strumieniowy]] - [[prąd zawiesinowy]] - [[preria]] - [[proces brzegowy]] - [[proces eoliczny]] - [[proces fluwialny]] - [[proces fluwioglacjalny]] - [[proces glacjalny]] - [[proces peryglacjalny]] - [[proces glebotwórczy]] - [[produkt krajowy brutto]] - [[produkt narodowy brutto]] - [[profil doliny]] - [[profil glebowy]] - [[profil podłużny rzeki]] - [[prognoza pogody]] - [[protektorat]] - [[protosfera]] - [[prowincja]] - [[próchnica]] - [[próg skalny]] - [[Kaptaż|przeciągnięcie rzeki]] - [[przeciętna długość życia]] - [[przedgórze]] - [[przedmieście]] - [[przedsiębiorstwo]] - [[przedwiośnie]] - [[przedzimie]] - [[przegłębienie doliny]] - [[przełączka]] - [[przełęcz]] - [[przełom rzeki]] - [[przepływ rzeki]] - [[przepuszczalność gruntu]] - [[przesmyk]] - [[przestrzeń geograficzna]] - [[przewieszka]] - [[przewyższenie]] - [[przybój]] - [[przybrzeże]] - [[przykosa]] - [[przylądek]] - [[przymrozek]] - [[przypływ morza]] - [[przyrodniczy obszar chroniony]] - [[przyrost naturalny]] - [[przyrost rzeczywisty]] - [[przysiółek]] - [[pumeks]] - [[puna]] - [[punkt rosy]] - [[punkt wysokościowy]] - [[Zwornik (geografia)|punkt zwornikowy]] - [[purga]] - [[pustynia]] - [[pustynia chłodna]] - [[pustynia górska]] - [[pustynia lodowa]] - [[puszcza]] - [[puszta]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===R=== [[radiolaryt]] - [[rafa]] - [[Rafa|rafa koralowa]] - [[rafa przybrzeżna]] - [[ranczo]] - [[rankery]] - [[rapakiwit]] - [[rdzeń wulkaniczny]] - [[reambulacja mapy]] - [[redakcja mapy]] - [[redyk]] - [[regiel dolny]] - [[regiel górny]] - [[region]] - [[regionalizacja]] - [[Regionalizacja fizycznogeograficzna Europy|regionalizacja fizyczno-geograficzna]] - [[regosole]] - [[regresja lodowca]] - [[regresja morza]] - [[regulacja rzeki]] - [[relikt]] - [[reper]] - [[retencja]] - [[retencyjność dorzecza]] - [[Kontrurbanizacja|reurbanizacja]] - [[rewa]] - [[rezerwat przyrody]] - [[reżim rzeczny]] - [[rędzina]] - [[riplemarki]] - [[rogowiec]] - [[rok hydrologiczny]] - [[rosa]] - [[roślinność]] - [[roślinność alpejska]] - [[roślinność subalpejska]] - [[rozczłonkowanie]] - [[rozdół]] - [[rozłóg]] - [[rozłóg gruntów]] - [[Dezintegracja skał|rozpad skał]] - [[rozpadlina]] - [[rozróg górski]] - [[rój wysp]] - [[rów oceaniczny]] - [[równia deltowa]] - [[równień]] - [[równik]] - [[równina]] - [[równina abisalna]] - [[równoleżnik]] - [[ruch ludności]] - [[ruch naturalny|ruch naturalny ludności]] - [[Migracja|ruch wędrówkowy]] - [[Orogeneza|ruchy górotwórcze]] - [[ruchy grawitacyjne]] - [[ruchy masowe]] - [[Orogeneza|ruchy orogeniczne]] - [[ruchy tektoniczne]] - [[ruczaj]] - [[ruda]] - [[rudawiec]] - [[rudawa]] - [[rumosz skalny]] - [[ryf]] - [[ryft]] - [[rygiel]] - [[rynna polodowcowa]] - [[rzeka]] - [[rzeka epizodyczna]] - [[rzeka główna]] - [[rzeka okresowa]] - [[rzeka podziemna]] - [[rzeka roztokowa]] - [[rzeka warkoczowa]] - [[rzeki bliźniacze]] - [[rzeźba alpejska]] - [[rzeźba rusztowa]] - [[rzeźba terenu]] - [[rzędówka]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===S=== [[Safari (program)|safari]] - [[sahel]] - [[Solnisko|salar]] - [[Wulkan błotny|salsa]] - [[saltacja]] - [[samum]] - [[sandr]] - [[sanktuarium]] - [[sapropel]] - [[sarma]] - [[sawanna]] - [[scalanie gruntów]] - [[schron krasowy]] - [[Sirocco|scirocco]] - [[scrub]] - [[sierra]] - [[sebka]] - [[sedymentacja]] - [[seif]] - [[seistan]] - [[sejsmograf]] - [[sejsmologia]] - [[sejsza]] - [[Selvas|selwa]] - [[semiurbanizacja]] - [[serak]] - [[serir]] - [[siatka geograficzna]] - [[sieć rzeczna]] - [[siedlisko]] - [[siel]] - [[siklawa]] - [[sill]] - [[Efekt Coriolisa|siła Coriolisa]] - [[siodło]] - [[sirocco]] - [[sjenit]] - [[skala Beauforta]] - [[skala główna]] - [[skala mapy]] - [[Twardość|skala twardości]] - [[skaleń]] - [[skalica (skała)|skalica]] - [[skała]] - [[skała płonna]] - [[skałka]] - [[skansen]] - [[slums]] - [[Halofit|słonorośle]] - [[solanka]] - [[solano]] - [[soliflukcja]] - [[solisko]] - [[solnisko]] - [[sołodia]] - [[sołonczak]] - [[sołoniec]] - [[sopka]] - [[sortowanie]] - [[spąg]] - [[spełzywanie]] - [[Pło|spleja]] - [[spłukiwanie]] - [[Lahar|spływ popiołowy]] - [[stacja klimatyczna]] - [[stacja meterologiczna]] - [[stalagmit]] - [[stalagnat]] - [[stalaktyt]] - [[stała słoneczna]] - [[stan wody]] - [[staw (geografia)|staw]] - [[step]] - [[stok (geomorfologia)|stok]] - [[stolica (administracja)|stolica]] - [[stoliwo]] - [[stopa bezrobocia]] - [[stopa umieralności]] - [[stopa urodzeń]] - [[stopa zadłużenia]] - [[stożek napływowy]] - [[stożek pasożytniczy]] - [[Stożek pasożytniczy|stożek przybyszowy]] - [[stożek wulkaniczny]] - [[stratopauza]] - [[stratosfera]] - [[stratowulkan]] - [[stratus]] - [[strefa klimatyczna]] - [[strefa podmiejska]] - [[strefowość]] - [[Strony świata|strona świata]] - [[strop (geologia)|strop]] - [[struga]] - [[struktury ludności]] - [[strumień]] - [[studnia]] - [[studnia krasowa]] - [[subekumena]] - [[subkontynent]] - [[Sublimacja (fizyka)|sublimacja]] - [[suburbanizacja]] - [[suchar]] - [[suchorost]] - [[suchy las sawannowy]] - [[suffozja]] - [[syderyt]] - [[synoptyka]] - [[system górski]] - [[system rzeczny]] - [[szadź]] - [[szamal]] - [[szare gleby leśne]] - [[szaroziemy]] - [[szczawa]] - [[szczyt (geografia)|szczyt górski]] - [[szelf kontynentalny]] - [[szeregówka]] - [[szerokość geograficzna]] - [[szkier]] - [[szkwał]] - [[szott]] - [[szreń]] - [[Osad atmosferyczny|szron]] - [[sztorm]] - [[szyja wulkaniczna]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===Ś=== [[ściana (góry)|ściana]] - [[śnieg]] - [[śnieżnik]] - [[śnieżyca]] - [[śryż]] - [[świadek (geografia)|świadek]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===T=== [[tajfun]] - [[tajga]] - [[takyr]] - [[tańczący las]] - [[taras]] - [[technopolis]] - [[tektonika]] - [[temperatura]] - [[teorie lokalizacji zjawisk gospodarczych]] - [[terasa]] - [[termometr]] - [[terra rossa]] - [[terytorium mandatowe]] - [[Terytorium powiernicze ONZ|terytorium powiernicze]] - [[tęcza]] - [[tierra]] - [[tombolo (geografia)|tombolo]] - [[topoklimat]] - [[torf]] - [[torfowisko]] - [[toros]] - [[tornado]] - [[transgresja lodowca]] - [[transgresja morza]] - [[transpiracja]] - [[trawers]] - [[trąba morska]] - [[trąba powietrzna]] - [[tropik]] - [[tropopauza]] - [[troposfera]] - [[trójpolówka]] - [[trzęsienie ziemi]] - [[tsunami]] - [[tuf wapienny]] - [[tuf wulkaniczny]] - [[tufit]] - [[tufur]] - [[tundra]] - [[turnia]] - [[turystyka]] - [[tussock]] - [[twardzielec]] - [[Tornado|twister]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===U=== [[uchodźca]] - [[Uchodźstwo wewnętrzne|uchodźca wewnętrzny]] - [[ued]] - [[ugór]] - [[ujście]] - [[Estuarium|ujście lejkowe]] - [[Kryptodepresja|ukryta depresja]] - [[Rzeźba terenu|ukształtowanie terenu]] - [[ulewa]] - [[ulicówka]] - [[umieralność]] - [[upłaz]] - [[urbanistyka]] - [[urbanizacja]] - [[Klif|urwisko brzegowe]] - [[uskok]] - [[usuwanie]] - [[Lej krasowy|uwał]] - [[uzdrowisko]] - [[użytek ekologiczny]] - [[użytek rolny]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===W=== [[Ued|wadi]] - [[wał brzegowy]] - [[wał morenowy]] - [[wał przeciwpowodziowy]] - [[wał przybrzeżny]] - [[wandoo]] - [[wapień]] - [[wapień koralowy]] - [[wapień muszlowy]] - [[warstwa wodonośna]] - [[warstwica]] - [[warstwowanie]] - [[watt (geografia)|watt]] - [[wądół]] - [[wąwóz]] - [[wcios dolinny]] - [[wertep]] - [[wezbranie]] - [[węgiel brunatny]] - [[węgiel kamienny]] - [[węzeł górski]] - [[wiatr]] - [[wiatr halny]] - [[wiatrołom]] - [[widmo Brockenu]] - [[widnokrąg]] - [[wielodrożnica]] - [[wieczna zmarzlina]] - [[wierzchołek]] - [[wierzchowina]] - [[wieś]] - [[wieś folwarczna]] - [[Łańcuchówka|wieś leśno-łanowa]] - [[Wielodrożnica|wieś wielodrożna]] - [[wietrzenie]] - [[wietrzenie chemiczne]] - [[wietrzenie gliniaste]] - [[wietrzenie ilaste]] - [[wietrzenie laterytowe]] - [[Wietrzenie fizyczne|wietrzenie mechaniczne]] - [[Zamróz|wietrzenie mrozowe]] - [[wietrzenie selektywne]] - [[Wietrzenie insolacyjne|wietrzenie termiczne]] - [[wietrzenie wybiórcze]] - [[wilgotność powietrza]] - [[wiosna]] - [[wisza torfowcowa]] - [[woda freatyczna]] - [[woda juwenilna]] - [[Wody artezyjskie|woda wgłębna]] - [[woda zaskórna]] - [[Dział wód|wododział]] - [[wodospad]] - [[wodowskaz]] - [[wody podziemne]] - [[wody powierzchniowe]] - [[wody fluwioglacjalne]] - [[wrzosowisko]] - [[wschód]] - [[współczynnik feminizacji]] - [[współczynnik maskulinizacji]] - [[współczynnik płodności kobiet]] - [[współczynnik umieralności niemowląt]] - [[współrzędne geograficzne]] - [[wulkan]] - [[wulkan błotny]] - [[wulkan tarczowy]] - [[wulkanizm]] - [[wybrzeże]] - [[wybrzeże fiordowe]] - [[Klif|wybrzeże klifowe]] - [[wybrzeże szkierowe]] - [[wydma]] - [[wykap]] - [[wylew lawy]] - [[wylot doliny]] - [[wysięk]] - [[wysiółek]] - [[wysoczyzna morenowa]] - [[wysokość]] - [[wysokość bezwzględna]] - [[wysokość względna]] - [[wyspa]] - [[wywierzysko]] - [[wyż baryczny]] - [[wyż demograficzny]] - [[wyżyna]] - [[wzgórze (geografia)|wzgórze]] - [[wzniesienie oceaniczne]] - [[wanadynit]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===Z=== [[zachmurzenie]] - [[zachód (kierunek)|zachód]] - [[zadymka]] - [[zagłębie]] - [[zakład]] - [[zakole]] - [[zalew]] - [[zamglenie]] - [[zamieć śnieżna]] - [[zamknięcie doliny]] - [[zamróz]] - [[zapora wodna]] - [[zasilanie rzeki]] - [[zatoka]] - [[zator lodowy]] - [[Niecka artezyjska|zbiornik artezyjski]] - [[zbiornik retencyjny]] - [[zbiornik wodny]] - [[Formacja roślinna|zbiorowisko roślinne]] - [[zbocze doliny]] - [[zdrojowisko]] - [[zdrój]] - [[zerwa]] - [[zespół miejski]] - [[zespół roślinny]] - [[zielona rewolucja]] - [[Ziemia]] - [[zima]] - [[zlepieniec]] - [[zlewisko]] - [[zlewnia]] - [[zlodowacenie]] - [[zlodzenie]] - [[złomisko skalne]] - [[złoże]] - [[znakowany szlak turystyczny]] - [[zoogeografia]] - [[zorza polarna]] - [[zrąb]] - [[zsuw ]] - [[zsuwanie]] - [[Hałda|zwałowisko]] - [[zwierciadło wody gruntowej]] - [[zwietrzelina]] - [[zwornik (geografia)|zwornik]] - [[zwrotnik (geografia)|zwrotnik]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===Ź=== [[źródlisko]] - [[źródło]] - [[źródło artezyjskie]] - [[źródło dolinne]] - [[źródło gorące]] - [[źródło grawitacyjne]] - [[źródło krasowe]] - [[źródło mineralne]] - [[źródło podwodne]] - [[źródło przelewowe]] - [[źródło termalne]] - [[źródło wokluzyjskie]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] ===Ż=== [[żebro krasowe]] - [[żleb]] - [[żłobek krasowy]] - [[żłób polodowcowy]] - [[żółtoziemy]] - [[żwir]] - [[żyła (geologia)|żyła]] - [[żyła niezgodna]] - [[żyła pokładowa]] - [[żyła wodna]] - [[żyzność gleby]] <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#Indeks:|<small>(wróć do indeksu)</small>]] --> 2929 11499 2006-02-05T13:28:54Z Warszk 51 <span class="FA" id="{{{1}}}" style="display:none;" /> <noinclude> [[ca:Template:Enllaç AD]] [[en:Template:Link FA]] [[fr:Mod%C3%A8le:Lien_AdQ]] [[it:Template:Link AdQ]] [[lv:Template:Link FA]] [[no:Mal:Link UA]] [[os:Шаблон:Link FA]] [[ru:Шаблон:Link FA]] [[sl:Template:Link_FA]] [[vi:Tiêu bản:Liên kết chọn lọc]] [[sv:Mall:Link FA]] [[zh:Template:Link FA]] </noinclude> 2930 12727 2006-06-14T17:25:08Z Warszk 51 czéj -> czej {{Verify}} [[Òbrôzk:Beer wuerzburger hofbraue v.jpg|thumb|right|200px|Piwò]] '''Piwò''' (arch. ''bërsz'') to [[alkòholowi napitk]] ò nisczi zamkłoscë [[alkòhol]]u (zwiksza do 6%), zwëskóny bez [[destilacëjô|destilacëji]] òb [[alkòholowô fermentacëjô|alkòholowô fermentacëji]] piwnej [[soczëzna|soczëznie]], chtërna je dostôna ze [[zbòżé|zbòża]] (nòbarzi [[jãczmiéń|jãczmienia]]). == Historëjô == Wszëtczie zbòża, chtërne mają w se cëczier mògą pòddac sã ùrmowi fermentacëji dzãka dzëczich młodzë w lëfce. Wic czej znóne bëłë ju zbòża, piwò mògło samòstójnie pòwstac w rozmajitich kùlturach na swiece. Nôstôrsze szlache browarzeniô mają nie przëmiérzającë sétme tësąców lat, co je wiedzec z chemiowich testów dôwni grónków z dzysdniowégò môlu Jiranu. Antropòloga Alan Eames mô ùdbã, że "piwò bëło ną mòcą, chtërna naczierowała plemiã Nomadów do żëcô we wsach..." Je wiedzec, że w krôju Sumerów, Mezopòtamji, chtëren béł midzë Tigrisem a Eùfratã, warzono nen napitk, le nie je wiedzec na jaczi spòsób Sumerowie ùsadzële receptë. Sumerowie baro wenerowale piwò. Przódëczasny tekst, znóny jakno "Himn do Nikasi" (Nikasi béła bóżëną piwa) mô w se receptã na wërobk negò napitkù. :Ninkasi, të jes tą, chtërna piecze ''bappir'' w wiôldżim piekarkã, :Wkłôda w szëkù górë łëzganych zôren, :Të jes tą, chtërna mòkrzë malc ùstôwiony na zemi... :Të jest tą, chtërna trzëma w rãkach baro słodkã soczëznã... :Ninkasi, të jes tą, chtërna wëlewa przefiltrowane piwò z browarni bùte, :To je [jakno] nacercé Tigrisu ë Eùfratu. Z niegò wiéme, że to nôstôrszi piwò zwëskówóne béło z chléba fermentowanégò w wòdze. Wic mòże bëc, że ne piwò szlachòwało barżi za chlébòwim kwasã. czej krôj Sumerów ùpadł, jich spòsobiôrzë, Babilończicë, rozwinelë warzenie piwa. W epòpeji "Gilgamesz", czëtômë, że ''Enkidu'', primitiwny stwór, półczłowiek-półzwérz, pò wëpicu sétmë garnuszków piwa stôł sã człowiekiem. Babilończicë rôzmiele warzëc 20 zortów piwa. Wëwôżelë je nawetka do Egiptu. Babilońsczi król Hammùrabi, w swòji zbérnice praw, miôł téż ùstôwë tikające sã piwa. Midzë jinszima, jegò pòddôni mielë do wëpicégò wedle sztatusu, òd 2 do 5 litròw negò napitkù òb dzéń ë piwòwarë miele nakazône, żëbë nie falszowac piwa (np. nié dolewac do négò wòdë). Białczi piłe piwò z miodã czë jinszima lëbiodczima (daktëlama czë miodnëma jagòdama). Technologijã prodùkòwaniô piwa rozwijale téż Egipcjónë, chtërni naczële rozmajitima dodôwkama pòprôwiac jegò szmakã. Piwò bëło dlô nich na tëli wôżne, że ùsadzële apartną hieroglifã na jegò òznaczenié. Rzëmióne ë Greczóne są znôni przede wszëtczim z robieniô wina. Leno òni téż, nigle wino sã nié ùwszednieło, pili piwò. W Rzimsczi Imperëji piwò bëło widzałe wszãdze tam, dze bëłë problemë z dobëcém wina. Równak Rzëmióne trzëmale je za napitk barabónów. Wiele nôrodów robiło swòje piwò. Ò rozlubianiu sã Germanów do negò napitkù pisze, z gwësnym lëchim wseczëcim, Tacët (Germania 23,1: ''potui humor ex hordeo aut frumento, in quandam similitudinem vini corruptus'', co nie przëmiérzającë òznôcza "do picégò mają sczënioną z jiczmã czë pszenicã, skażonã ceklënã, chtërna ùdaje wino"). Dzysdniowi Miemce znają piwò òb nômni 800 rokù przed nają erą. Samòbëtno, techologijô wërobkù piwa pòwstała téż na jinszëch kòntinentach. W Americe òd òkolim IX stalata p.n.e. robi sã m.jn. kùkùridzane piwò ''chibche'', chtërne brało sã ze zwëkòwi fermentacëji kùkùridzanej soczëznë z dodôwkã ptialinë. Napitk nen miôł wiôldżą rolã na nordze Eùropë. Fińskô pòéma ''Kalewala'' pòswiãcô jemù jaż 400 réżków, czej stwòrzeniu swiata blós ò połowã mni. W nordicczim epòse ''Edda'' je mòżna przeczëtac, że wino to je napitk nieùmiérnych bògów a piwò słëchającë je do swiata smiertelnych. W przódeczasnym swiece warzniém piwa zajëmiwałe sã białczi. W prawach wielu nôrodów bëło, że statczi do warzeniégò piwa nôleżą do białków. Stojizna na naczãła sã zmieniwac w strzédnych stalatach, czej warzeniém zajãłe sã klôsztornicë. Do swòji biédni, òsoblëwi w pòsce, dietë brëkòwale òni lubnegò w szmakù, ful bògatégò w witaminë ë mineralne dzélëczi napitkù. Prawa tikające sã pòstu nié tikałe piwa, tedë òno mògło bëc pite òb całi rok. W niechtërnëch klôsztorach klôsztornikom przëpôdało nawetka 5 litrów negò napitkù òb dzéń. Z czasã klôsztorë robilë wiãcy piwa niż gò brëkòwelë, tedë naczãlë je przedôwac. Ùlepszalë przë tim technologijã ë ùsadzalë nowe receptë. Niechtërne klôsztorë dzãka warzeniu piwa zebrałë zacht wiôldżi kapitał. == Zortë dzysdniowégò piwa == === Piwa wiérzchni fermentacëji === [[Òbrôzk:Real Ale 2004-05-09 cropped.jpg|150px|thumb|right|Piwò zortu [[ale]] ]] *[[stout]] - cemne, bez mała czôrnë piwò, chtërne je zwëskóne ze scëkrzënégò [[malc|malcu]] z dôdówkã pszenicznégò malcu, ò cãżczim, słodkò-gòrzczim szmakù. Nôsłôwniészim piwem negò zortu je [[Guinness]]. *[[ale]] - cemnobrune abò jasnobrune piwa zwëskóne z kaszpùtu (miészónczi) strzédnégò ë scëkrzënégò malcu, ò szmakach ód gòrzczégò do słodkòwégò. *[[bitter]] - szlach piwa ale ò cemnojantarowi farwe ë gòrzczim a bez słodczégò szmakù, je zwëkòwi piwã w [[Anielskô|anielsczich]] pùbach. *[[porter]] - zwëkòwi kaszpùt piw ''ale'', ''bittera'' ë ''stouta'' z dôdówkã [[szpirtus]]u ë przëprawë. *[[piwò trapistów]] - klôsztorne piwò, zwëskòne z cemnegò malcu, baro mòcno chmielóne. Terô warzone blós w piãcu browarniach w [[Belgijô|Beldżji]] ë jedny w [[Holandijô|Holandji]]. *[[czerwòne piwò]] - widzałë piwò w Beldżji, [[Australëjô|Australëji]] ë [[Frańcëjô|Frańcëji]], letkò słodczé piwò z niescëkrzënégò malcu le zwëskóne metodama wiérzchni fermentacëji. *[[weizen]] - jasne, mòckò szëmùjące piwò, përznã chmielóne, pôch bananowò-granôtczi. Mô przenômni 50% pszenégò malcu, pòchodzi z [[Bawarskô]]. Jegò przedstôwcë to: Paulaner, Franziskaner, Schneider === Piwa niżny fermentacëji === *[[pilsner]] (pils) - zwëkòwe piwò, zwëskóne z jiczmòwégò malcu, chmélu, wòdë ë młodze. Pilsner to gòrzczé piwò ò jasnojantarowé farwë, szmaka òstrô a pòznôwnô. Miôno pòchodzi òd gardu w [[Czeskô]], [[Pilzno]]. Gwësny przëkłôd to [[Pilsner Urquell]] (Plzensky Prazdroj). *[[lager]] - piwò zwëskone tak jak pilsner, leno z dôdówkã cëkru ë czasã pszenégò ë kùkùridzowégò malcu. Gwësny przëkłôd to amerikańsczi [[Budweiser]]. *[[Ice lager]] - piwò fermentowane ë filtrowane w baro môłich temperaturach z môłim dôdówkã chmélu. Piwò baro przezérne, chtërne trzëmac mòżna w biôłich sklónkach. Piwa te sã bez mała bez szmaka. Baro widzałë w [[USA]] ë [[Meksyk|Meksykù]]. Gwësny przëkłôd to [[Corona]] ë [[Ice Bud]]. === Piwa ùrmòwi fermentacëji === *[[lambic]] *[[gueuze]] *[[faro]] *[[kriek]] === Warzenié dzysdniowégò piwa === Dzysdniowò warzenie piwa òdbiwô sã w apartnych ùstôwach - [[browarniô|browaniach]]. Mòżna téż warzec piwo domôwama spòsobama (domôce browarzenie). Na proces robieniô piwa skłôda sã: * produkcëjô malcu, * przësztelowanié soczëznë, * fermentacë soczëznë, * léganié piwa, * filtracjëjô, * òbcëg pòszëkòwanégò piwa {{Lënk FA|li}} {{Lënk FA|pl}} [[als:Bier]] [[ast:Cerveza]] [[bg:Бира]] [[ca:Cervesa]] [[cs:Pivo]] [[cy:Cwrw]] [[da:Øl]] [[de:Bier]] [[el:Μπύρα]] [[en:Beer]] [[eo:Biero]] [[es:Cerveza]] [[eu:Garagardo]] [[fi:Olut]] [[fr:Bière]] [[ga:Beoir]] [[he:בירה]] [[id:Bir]] [[io:Biro]] [[is:Bjór (öl)]] [[it:Birra]] [[ja:ビール]] [[jv:Bir]] [[ko:맥주]] [[ku:Bîra]] [[la:Cervisia]] [[li:Beer]] [[lt:Alus]] [[lv:Alus]] [[mk:Пиво]] [[nl:Bier]] [[nn:Øl]] [[no:Øl]] [[pl:Piwo]] [[pt:Cerveja]] [[ro:Bere]] [[ru:Пиво]] [[simple:Beer]] [[sk:Pivo]] [[sl:Pivo]] [[sr:Пиво]] [[sv:Öl]] [[th:เบียร์]] [[tr:Bira]] [[uk:Пиво]] [[vi:Bia (đồ uống)]] [[wa:Bire]] [[zh:啤酒]] 2931 11555 2006-02-11T07:53:35Z Warszk 51 {| style="clear:both; width:55em;margin: 1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center" |- style="height:2em; background-color:#CCF;" ! [[Òbrôzk:Solar sys.jpg|40px|Słuńcowi Ùstôw|left]] <big>[[Słuńcowi Ùstôw]]</big> |- | [[Òbrôzk:Pianeti.jpg|schema słuńcowégò ùstôwa]] |- | style="font-size: 100%;" |[[Słuńce]] | [[Merkùri]] | [[Wenus]] | [[Zemia]] | [[Mars]] | [[Jupiter]] | [[Saturna]] | [[Ùran]] | [[Neptun]] | [[Pluton]] | [[2003 UB313|Ksena]] |- | style="background: #EEE; font-size: 95%;"|[[Miesądz]] · [[pas planétoidów]] · [[pas Kùiperô]] · [[blón Oortô]] |} 2932 11518 2006-02-07T19:43:23Z Warszk 51 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;">[[Òbrôzk:Commons-logo.svg|25px|none|Commons]]</div> <div style="margin-left: 35px; line-height:normal; vertical-align:middle;">Òbôczë galerëjã na [[commons:|Wikimedia Commons]]: <br>'''[[Commons:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]'''</div> </div> 2933 11550 2006-02-10T18:17:29Z Warszk 51 '''Miesądze Kordylewskégò''' - [[pich|pichowë]] blónë chtërne są w [[libracëjny môl|libracëjnych môlach]] [[òrbita|òrbitë]] [[Miesądz]]a. Òbiegają òne [[Zemia|Zemiã]] w juwerny czas co Miesądz. Nalôzłë òb pòlsczégò [[astronóma]] [[Kazmiérz Kordylewski|Kazmiérza Kordylewskégò]] w [[1961]] rokù. {{Słonecznô systema|kol=#c0c0ff}} {{stub}} [[en:Kordylewski cloud]] [[de:Kordylewskische Wolken]] [[ja:コーディレフスキー雲]] [[pl:Księżyce Kordylewskiego]] 2935 11536 2006-02-09T12:38:18Z Bartek m0 125 Witam na mojej stronie. Niestety, nie jestem z pomorza i nie znam dobrze kaszubskiego. _______________ | Wieża Babel | | PL | | CSB-0 | | EN-1 | |_____________| [[pl:Wikipedysta:Bartek_m0]] 2936 11542 2006-02-10T02:57:12Z Errabee 126 {{Babel-6|nl|en-4|de-2|fr-1|ru-1|csb-0}} [[bg:Потребител:Errabee]] [[br:Implijer:Errabee]] [[ca:Usuari:Errabee]] [[cs:Wikipedista:Errabee]] [[de:Benutzer:Errabee]] [[el:Χρήστης:Errabee]] [[en:User:Errabee]] [[eo:Vikipediisto:Errabee]] [[es:Usuario:Errabee]] [[et:Kasutaja:Errabee]] [[fi:Käyttäjä:Errabee]] [[fr:Utilisateur:Errabee]] [[gl:User:Errabee]] [[he:משתמש:Errabee]] [[hu:User:Errabee]] [[io:User:Errabee]] [[it:Utente:Errabee]] [[ja:利用者:Errabee]] [[lb:User:Errabee]] [[lt:Naudotojas:Errabee]] [[lv:User:Errabee]] [[mk:Корисник:Errabee]] [[nn:Brukar:Errabee]] [[no:Bruker:Errabee]] [[pl:Wikipedysta:Errabee]] [[pt:Usuário:Errabee]] [[ru:Участник:Errabee]] [[se:User:Errabee]] [[sk:Redaktor:Errabee]] [[sl:Uporabnik:Errabee]] [[sv:Användare:Errabee]] [[tr:Kullanıcı:Errabee]] [[tt:Äğzä:Errabee]] [[uk:Користувач:Errabee]] 2938 11554 2006-02-11T07:51:32Z Warszk 51 Szablóna:Słonecznô systema przeniesłé do Szablóna:Słuńcowi Ùstôw #REDIRECT [[Szablóna:Słuńcowi Ùstôw]] 2939 12079 2006-03-11T08:29:54Z Warszk 51 Japońskô -> Japòńskô [[Òbrôzk:LocationAsia.png|thumb|300px|right|Azëjô]] Azëjô – dzél swiata, razã z [[Eùropa|Eùropą]] robi [[Eùrazëjô|Eùrazëjã]], nôwikszi kòntinent na [[Zemia|Zemi]]. Rozcigô sã òd [[Eùropa|Eùropë]] na zôpôdze do [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]] na pòrénkù. Òd pôłniowégò zôpôdu graniczë z [[Afrika|Afriką]], òd pôłniô z [[Aùstralëjô]] ë [[Jindijsczi Òcean|Jindijsczim Òceanem]]. W Azëji mieszkô 2/3 wszëtczich lëdzy zemi. ==Wiôldżie ùbéńdë Azëji== * [[Zôpôdnô Azëjô]] ** [[Blisczi Pòrénk]] ** [[Kaukaz]] ** [[Strzédny Pòrénk]] * [[Strzédnô Azëjô]] * [[Pôłnowô Azëjô]] ([[subkòntinent jindijsczi]]) * [[Pôłniowo-Pòrénkòwô Azëjô]] * [[Pòrénszô Azëjô]] ([[Pòrénszô Azëjô|Daleczi Pòrénk]]) * [[Syberiô]] ([[Syberiô|Nordowô Azëjô]]) * [[Azëjatycczie Tigrisë]] Na pòczątkù [[2006]] rokù w Azëji bëłë państwa: * [[Afganistón]] * [[Saudëjskô Arabijô]] * [[Armenijô]] * [[Aùstralëjô]] ([[Òstrów Gòdów]] ë [[Kòkòsowe Òstrowë]]) * [[Azerbejdżan]] * [[Bahrajn]] * [[Bangladesz]] * [[Bhutan]] * [[Myanmar|Myanmar (bëłô Birma)]] * [[Brunei]] * [[Chińskô Lëdowô Repùblikô|Chinë]] * [[Cyper]] * [[Nordowi Cyper]] * [[Egipt]] ([[Pòłòstrów Synaj]]) * [[Filipinë]] * [[Greckô]] (małô òbéńda na òstowach [[Sporadë]], [[Chijos]] ë [[Lesbos]] je w Azëji na azëjaticczim kòntinentalnim szelfie kòl strądu [[Tëreckô|Tërecji]] * [[Grëzóńskô]] * [[Indie]] * [[Jindonezjô]] * [[Irak]] * [[Iran]] * [[Izrael]] * [[Japòńskô]] * [[Jemen]] * [[Jordaniô]] * [[Kambòdżô]] * [[Katar]] * [[Kazachstan]] * [[Kirgistan]] * [[Półniowò Kòreja]] * [[Nordowô Kòreja]] * [[Kùwejt]] * [[Laòs]] * [[Liban]] * [[Malediwë]] * [[Malezjô]] * [[Mòngolskô]] * [[Nepal]] * [[Òman|Òman]] * [[Pakistan]] * [[Ruskô]] * [[Singapùr]] * [[Sri Lanka]] * [[Syrëjô]] * [[Tadżykistan]] * [[Tajlandiô]] * [[Tajwan]] * [[Pòrënkòwi Timor]] * [[Tëreckô]] * [[Turkmenjistan]] * [[Ùzbeczistan]] * [[Wietnam]] * [[Zjednóné Arabsczie Emiratë]] Nôwikszim państwã Azëji je [[Ruskô]] (téż z eùropejsczim dzélã) a nôlëdniejszim [[Chinë]]. ==Nôtërne leżnoscë== ===Wëdrzatk plónu=== [[Òbrôzk:Asia_satellite_orthographic.jpg|thumb|250px|right|Azëjô - satelitarni odjimk]] Azëjô je - pò Eùropie - nôbarżi rozkawałkòwónim dzélã swiata. Strzédna dôlëzna òd [[mòrze|mòrza]] je 756 km a nôwëżi kòl 2360 km. Ne wôrtoscë są nôwiksze westrzód wszestczich dzélów swiata, a to dlôte, że Azëjô je baro równoleżnikòwò ë pôłnikòwò rozcygniona. Dôlëzna strądu Azëji razã je 70,6 tys. km ë je miészô blós òd nej w [[Nordowô Amerikô|Nordowi Americe]]. [[Pòłòstrów|Pòłòstrowë]] są na wnetka 1/5 (19,5%) wiéchrzëznie Azëji. Nôwiksze to: [[Arabsczi Pòłòstrów]] (27&nbsp;330 tys km²), [[Jindochińsczi Pòłòstrów]] (2174 tys. km²), [[Jindijsczi Pòłòstrów]] (2088 tys. km²), [[Miészô Azëjô]] (501 tys. km²), [[Pòłòstrów Tajmyr]] (400 tys. km²), [[Kamczatka]] (370 tys. km²) ë [[Kòrejansczi Pòłòstrów]] (220 tys. km²). [[Òstrów|Òstrowë]] są na dosc môłim môlu Azëji, bo na blós 6,17% wiéchrzëznie. Ròwnak je westrzód nich nôwikszô na swiece [[Malajskô Òstrowina]], chtërna je na 1,7 mln km² ((z [[Bòrneò]] 735,9 tys. km², [[Sumatra|Sumatrą]] 433,8 tys. km², [[Celebes|Celebesem]] 189 tys. km² ë [[Jawa|Jawą]] 126,7 tys. km²), òkòma te [[Filipinë]] (300 tys. km², z òstrowem [[Luzon]] 105,7 tys. km² ë [[Mindanaò]] 95,6 tys. km²), òstrowina [[Japòńsczie Òstrowë|Japòńsczich Òstrowów]] (369 tys. km², z [[Honshu]] 230,5 tys. km² ë [[Hokkaidō|Hokkaido]] 77,9 tys. km²), ë téż [[Sachalin]] (76,4 tys. km²), [[Cejlon]] (65,6 tys. km²), [[Tajwan (òstròw)|Tajwan]] (35,8 tys. km²), [[Hajnan]] (34,1 tys. km²), òstrowinë: [[Nordowô Zemiô|Nordowi Zemi]] (37,9 tys. km²), [[Nowòsybirsczie Òstrowë|Nowòsybirsczich Òstrowów]] (38,5 tys. km²). Midzë pòłòstrowama ë òstrowama Azëji je wiele mòcno wcãtich hôwing ë przëstrądnich - òtemkłich, pòłzamkłich ë zamkłich - mòrsczich wlëgów. Nôwôżniesze z nich są na [[Atlantëcczi Òcean|Atlantëcczim Òceanie]] ë są to: [[Westrzódzemné Mòrze]], [[Czôrne Mòrze]], [[Karsczie Mòrze]], [[Mòrze Łaptiewów]], [[Pòrankòwòsybirsczie Mòrze]], [[Czukòckie Mòrze]], [[Mòrze Beringa]], [[Òchòckie Mòrze]], [[Japòńsczie Mòrze]], [[Żôłti Mòrze]], [[Pòrankòwòchinsczie Mòrze]], [[Pôłniowòchinsczie Mòrze]], [[Arabsczie Mòrze]], [[Czerwióne Mòrze]], [[Jindonezijsczie Westrzódzemne Mòrze]] (miôno dlô wszetczich mòrz wkòł Malajscziej Òstrowinë ë Filipin) a téż Hôwindżi: [[Bengalskô Hôwinga|Benglasczi]] ë [[Perskô Hôwinga|Persczi]]. [[Òbrôzk:Himalaya annotated.jpg|300px|left|thumb|Satelitarni odjimk Himalajów z miônoma niechtërnych gòr]] Azëjô je - nie zdrzącë na [[Antarktida]] - dzélã swiata ò nôwiższi strzédni wëszawie, chtërna je 990 m [[n.r.m.]] Môlë niżi 300 m n.r.m są na wiéchrzëwiznie blós 32,4%, môlë chtërne są wëszi 1000 m n.r.m. są na blós 30,4%. Nôwëszô wëszawa Azëji - [[Mount Everest]] (8848 m n.r.m.) je téż nôwëszim szczitã swiata. Nôgłãbszô òbniżëna [[Ùmarłe Mòrze|Ùmartégò Mòrza]] (405 m p.r.m.) téż je nóniżim môlem na kòpniach zemsczi kùgli. Azëjo pòdnôsi sã w centralnim dzélu ë pòstãpno òbniżô sã we wszëtczich czierënkach. Niżne môlë są w norodowo-zôpôdnim dzélu: [[Tùranskô Niżawa]], [[Zôpôdnosybirskô Niżawa]] ë [[Norodowòsybirskô Niżawa]], na pòrénkù je [[Norodowòchińskô Niżawa]], na pôłnim [[Niżawa Gangesu]], [[Niżawa Jindusu|Jindusu]] ë [[Niżawa Mezopòtamii|Mezopòtamii]]. Wiôldżie wëszawne môlë: na nordze [[Westrzódsybirskô Wëszawa]], na zôpôdze [[Kazaskie Pògòrze]] ë na pôłnim [[Wëszawa Dekan]] na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Pòłòstrowie]]. Wëszawa Dekan pòstãpô w pòrénkë zôpôd rańtowama gòrama (Pòrénkòwe ë Zôpôdne Ghatë). Rańtowe gòrë są téż na zôpôdnich ë pôłniowich strądach Arabsczégò Pòłòstrowa. Wësok pòłożone wëszawë, òbeszłe gòrsczima pasmama, są całownim dzélã Zôpôdnej ë Centralnej Azëji. Na zôpôdze są to Wëszawë: Anatolijskô, Armeńskô ë Jirańskô. Westrzód wielnych régów gòr nôleżi wëmienic gòrë: [[Pòntijsczie Górë|Pòntijsczie]], [[Taurus]], [[Kaukaz]], [[Elburs]], [[Kopet-dag]], [[Zagros]] ë [[Mekran]]. Dôli w pòrénk wiżô gòrsczich pasm rosce. Je tuwò nôwiôldżi na swiece wãzeł gòrów - [[Pamir]], chtëren je zwóny Dakã Swiata. Tam zbiegiwóją sã jedurne na swiece régë gòr wëszi òd 7000 m n.r.m.: [[Tien-szan]], [[Hindukusz]], [[Karakòrum]], [[Himalaje]] téż Kùnlun ë [[Sino-Tybeteńsczie Gòrë]]. Pôłniowim przëdłëżeniã Sino-Tibetańsczich Górów są gòrsczié pasma Jindochinsczégò Pòłòstrowa ë Malajsczej Òstrowine. Midzë Himalajama a Kunlunem je nôwiższa na swiece [[Tybetańskô Wëszawa]], a midzë Kunlunem a Tien-szanem wëszawnô [[Kaszgarskô Wlëga]]. Barżi na nordowi pòrénk je [[Mòngòlskô Wëszawa]], chtërna je òkrążona pasmama: Ałtaju, Sajanów, Jabònowich Gór ë Wiôldżigô Chiganu. Pòrénkòwy dzél Syberi to môl wëszawnô-gòrsczi. Szeroczi plaskatowëszańc (m.jin. Wëszawë: Ałdańskô, Zejsko-Burejskô, Anadyrskô) òddzelone są górama, m.jin.: Czersczégo, Wierchojansczima, Kołymsczima, Kòriacczima ë Sichòte Aliń, ë téż górama Kamczatczi. Gòrsczie môlë przëwôżeją na Kòrejańsczim Pòłòstrowie, w pôłniowich Chinach, na Japòńsczich òstrowach, Tajwanie ë Filipinach. Na zacht òbéńdach (kòl 16,5 mln km²) Azeji są pùstinie, chtërne są w conach zwartnikòwej (Arabsczi Pòłòstrów, [[Hindustańskô Niżawa]]), pòdzwartnikòwej (pùstinie Jiranu) jakno téż w letnéj, kòntinentalnej ([[Turańskô Niżawa]], [[Kaszgarskô Wlëga]]. ==Lëdztwò== W Azëji mieszkô kòle 3,5 mld lëdzy, co je kòl 60% lëdzy na swiece (felëje pòdôwkòw ò azjëtycczim dzélu Ruskô). Òbénda ta cëchòje sã wysoczim strzédnim wskôzywôczem zwëczajnégò przërôstaniô lëdztwa (17%), przë czim nôwiższi je w Syrëji (37,1%), Irakù (36,8%) ë Jemenie (36,7%) a nôniższi w Japòńskô (3,2%). Strzédna gãstwa zalëdzeniô je héwó 108 sztatùr/km². Rozkwatérowanié lëdzy je baro nierównomiarowò. Òbéńdë Hindujistańscziej Niżawi, Jawë ë Nordowochińscziej Niżawi są nôbarżi zalëdzone na swiece (wiãcy jakno 600 sztatùr/km²). Jinsze òbéńdë (jakno wësoczie górë, pùstinie Strzédny Azëji, dalekô Norda) są zwiksza niezalëdzone. Nôwiksze gardë Azëji to [[Seùl]] (11,6 mln), [[Mùmbaj|Mùmbaj (Bombaj)]] (9,9 mln), [[Szanghaj]] (9,1 mln), [[Dżakarta]] (9,2 mln), [[Tokijo]] (8,0 mln), [[Delhi]] (7,2 mln), [[Karaczi]] (6,7 mln), [[Pekin]] (7,0 mln), [[Teheran]] (6,8 mln), [[Stambuł]] (7,6 mln) ë [[Bangkòk]] (5,6 mln). Nôwiksze karna gardów to: Seul (16,3 mln), [[Chongqing]] (15,0 mln), [[Òsaka]] (13,8 mln), Szanghaj (13 mln), Bombaj (12,6 mln), Tokio (11,8 mln), [[Kalkùta]] (11,0 mln) ë Pekin (10,5 mln). W Azëji je 48 państwów (z Ruskô ë bez Egiptu ë Greckô) ë 2 zanôléżne òbéńdë - [[Palestinskô Aùtonomijô|Plestinsczą Aùtonomijã]] ë [[Makaù]] (do [[gòdnik]]a [[1999]] rokù). {{commons|Asia}} [[Kategòrëjô:Azëjô|*]] [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[af:Asië]] [[ar:آسيا]] [[an:Asia]] [[ast:Asia]] [[bg:Азия]] [[zh-min-nan:A-chiu]] [[bn:এশিয়া]] [[bs:Azija]] [[br:Azia]] [[ca:Àsia]] [[ceb:Asya]] [[cs:Asie]] [[cy:Asia]] [[da:Asien]] [[de:Asien]] [[et:Aasia]] [[el:Ασία]] [[en:Asia]] [[es:Asia]] [[eo:Azio]] [[eu:Asia]] [[fa:آسیا]] [[fo:Asia]] [[fr:Asie]] [[fy:Aazje]] [[ga:An Áise]] [[gl:Asia]] [[gu:એશિયા]] [[ko:아시아]] [[ht:Azi]] [[hi:एशिया]] [[hr:Azija]] [[io:Azia]] [[id:Asia]] [[ia:Asia]] [[is:Asía]] [[it:Asia]] [[he:אסיה]] [[ka:აზია]] [[kw:Asi]] [[sw:Asia]] [[ku:Asya]] [[la:Asia]] [[lt:Azija]] [[lb:Asien]] [[li:Azië]] [[hu:Ázsia]] [[mk:Азија]] [[mg:Azia]] [[ms:Asia]] [[mo:Асия]] [[my:အာရ္ဟတိုက္‌]] [[nl:Azië]] [[nds:Asien]] [[ja:アジア]] [[no:Asia]] [[nn:Asia]] [[os:Ази]] [[pl:Azja]] [[pt:Ásia]] [[ro:Asia]] [[ru:Азия]] [[se:Ásia]] [[sa:एशिया]] [[simple:Asia]] [[sk:Ázia]] [[sl:Azija]] [[sr:Азија]] [[su:Asia]] [[fi:Aasia]] [[sv:Asien]] [[tl:Asya]] [[ta:ஆசியா]] [[th:ทวีปเอเชีย]] [[vi:Châu Á]] [[tr:Asya]] [[uk:Азія]] [[war:Asya]] [[yi:אזיע]] [[zh:亚洲]] 2941 11729 2006-02-19T21:50:19Z Warszk 51 jesz trzeba mdzë ùsadzëc słowizna dlô: (pl) basen, niecka, kotlina, depresja; terô je dlô wszëtczich: (csb) wlëga. [[Òbrôzk:LocationAustralia.png|thumb|250px|Australëjô na karce swiata]] [[Òbrôzk:Australia_satellite_orthographic.jpg|thumb|250px|Satelitarni odjimk Australëji]] '''Aùstralëjô''' je nômiészim z [[kòntinent|kòntinentów]] [[Zemia|Zemi]], jegò wiéchrzëzna (razã z [[Tasmaniô|Tasmanią]] ë òstrowama w blëze) je 7,7 mln km². ==Geògrafné pòdôwczi== * '''Pôłnikòwi rozskòczënk:''' 3200 km * '''Równoleżnikòwi rozskòczënk:''' 4000 km * '''Wiéchrzëzna:''' ** òglowô: 7&nbsp;686&nbsp;850 km² ** ląd: 7&nbsp;617&nbsp;930 km² ** wòda: 68&nbsp;920 km² * '''Długòta strądôw:''' 25&nbsp;760 km * '''Nôniższi môl:''' [[Jezero Eyre]]: -15 m * '''Nôwëższi wëszéńc:''' [[Mount Kosciuszko]]: 2&nbsp;229 m ==Pòłożenie== Aùstralëjsczi kòntinent je na [[pôłniowô półkùgla|pôłniowi]] ë [[pòrénkòwô półkùgla|pòrénkòwi półkùglë]], midzë 11 ë 39 gradã pôłniowi geògrafny szérzë ë midzë 113 ë 153 gradã pòrénkòwi geògrafny długòtë. Òkrążają gò dwa òceanë: òd nordë ë pòrénkù [[Spòkójny Òcean|Spòkójny]] a òd pôłniô ë zôpadu [[Jindijsczi Òcean|Jindijsczi]]. Ni mô sparłãczeniô z jinszima kòntinentama. Niechtërny do Australëji zarechòwëwają téż drëdżi wedle wiôlgòscë òstrów [[Nowô Gwinejô]] (wiéchrzëzna 785 tys. km²), bò je òn téż na nym sómym kòntinentalnym pòdstôwkù. Z blëze Australëjô wëzdrzi za òwalã, ze chtërnégò wërzniąté są dwa dzéle: Hôwinga Karpentaria ë Australëjskô Wiôlgô Hôwinga. Òs negò òwalu przëkëwô sã wnetka ze [[Zwartnik (geògrafijô)|Zwartnikã Kòzorożëca]]. ==Geòlogòwé leżnoscë== Aùstralëjô bëłô przódë dzélã [[superkòntinent|superkòntinentu]] [[Gondwana|Gondwanë]]. Dzysdniowi wëzdrzatk nadała jeji [[kaledońskô òrogeneza]], chtërna sparłãczeła dwa nôstorszë elementë jeji geòlogòwej bùdacëji, pôłniową ë nordową kristalową tôrczã ë [[hercynska òrogeneza|hercynską òrogenezã]], cziej wëpiãtrzeniu pòddôła sã [[geòsënklina]] zdzejóna w [[Paleòzojicznô era|paleòzojikù]] w pòrénkòwim dzélu kòntinentu. Alpejskô òrogeneza sprawiła rësznotã westrzód Wòdodzéłowich Gór. Òbniżenié równi wòdë òceanu w [[plajstocen]]ie pòzwolëło na przecygã roscëniznë, zwiérzów ë lëdzy z nordy (choc nié bëło lądowëgò sparłãczenia z [[Azëjô|Azëją]]), a w rezultace do òddzélenia [[Nowô Gwinejô|Nowi Gwineji]] ë [[Tasmaniô|Tasmanii]]. Sztrukturalne jednote: *Zôpôdnoaùstralëjskô Wlëga je w zôpôdnim dzélu kòntinentu. Je ùsadzonô z dwóch wlëg (Wlëga Carnavon ë Wlëga Perth), chtërne mają wiôldżą ùbitosc ùsôdów. Òd Aùstralëjscziej Platformë òddzelô ją systema òbsuwków ò czierënkù nordowo-pôłniowim. * Nôwikszą ë nôstôrszą sztrukturalną jednotą je Aùstralëjskô Platforma chtërna zajëmô wnetka cawną zôpôdną ë westrzédną Aùstralëje. Skłôdô są òna z cziles kristalowich tôrczów (nôwiksze to Tôrcz Kimberley ë Tôrcz Yilgarn) òddzelonych òd se wlëgama, z chtërnych nôwiksze to Wlëga Cannings ë Wlëga Nullarbor. * Bùdacëjë Górów Flindersa wzãłë sã zez zjadrzëca w paleòzojikù stôrszich ùsôdnych kamiznów, chtërne zbierałe sã w jistniejącą tuwò wczasni geòsënklina Adelaide. *Wlëgë Strzédnoaùstralëjsczie są midzë bùdajëcama Wiôldżich Wòdodzélowich Górów a Aùstralëjsczią Platformą ë Bùdacëjama Gór Flindersa. W skłôdze jednote je m.jin. Wlëga Karpentaria, Wiôlgô Artezëjskô Wlëga ë Wlëga Murray. W [[mezozoik|mezozoikù]] bëł to môl òbsadzony przez mòrze. Wlëgłe wëdżiãce kamiznowich lég bëło żëczne pòwstowôniu wlëg artëzejsczich wòd. * Bùdacëjë Wiôldżich Wòdodzélowich Gòròw ë Tasmanii pòddôwałe sã gùbowaóniu w kaledonscziej ë herecynscziej òrogeneze, towarzëłë jima wùlkanowe rzôdzëzne. Zldzënie bëło w [[karbòn]]ie ë [[perm]]ie. {{stub}} [[Kategòrëjô:Aùstralëjô|*]] [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[de:Australien (Kontinent)]] [[en:Geography of Australia]] [[gl:Xeografía da Australia]] [[nl:Australië (continent)]] [[pl:Australia (kontynent)]] [[pt:Geografia da Austrália]] 2942 11645 2006-02-14T21:35:00Z WarX 128 [[pl:user:WarX]] [[en:user:WarX]] [[nl:user:WarX]] po prostu zmieniam flagi,herby, itp. na SVG :P 2943 11661 2006-02-16T06:02:23Z Kaszeba 7 /* SVG */ == SVG == Witam serdecznie. Proszę uprzejmie sprawdzać czy istnieja rzeczywiście nowe svg pliki o tej samej nazwie co poprzednie png/jpeg, zanim wprowadzisz zmiany. ''Przykład: [[Réda|Herb Redy]].''<br> Pozdrawiam: Marek --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 06:53, 15 gromicznika 2006 (CET) : Najagorsza jest rutyna - zabija wszelką twórczość ;-). MIło że to zmieniasz, mimo tego proszę sprawdzać wprowadzone zmiany. Pozdrawiam serdecznie, miłego dnia życząc. Marek --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 07:02, 16 gromicznika 2006 (CET) 2945 11682 2006-02-17T23:20:11Z Ùczk 8 Australëjô (kòntinent) przeniesłé do Aùstralëjô (kòntinent): Mómë przëjãté za nowim wëdôwkã słowôrza Ramùłta pisënk eù + aù. #REDIRECT [[Aùstralëjô (kòntinent)]] 2946 11685 2006-02-17T23:30:55Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Zemia]] 2948 11693 2006-02-18T00:51:46Z Ùczk 8 '''WIKIPEDIJÔ NIE DÔWÔ NIŻÓDNËCH GWARANCËJÓW. BRËKÙJESZ WIKIPEDIJÃ NA GWÔSNĄ ÒDPÒWIEDZALNOTÃ.''' 2950 11750 2006-02-21T00:22:09Z Tuvok 87 Pòmòrsczé regionë. <br> (Satelitarny òdjimk ùzwëskóny w programie NASA World Wind, grafika- Brëkòwnik:Tuvok) {{GFDL}} 2951 11754 2006-02-21T05:36:26Z MU 129 [[en:User:MU]] 2952 11767 2006-02-24T16:51:45Z Warszk 51 Z pòlsczi Wikipedji. {{GFDL}} Z pòlsczi Wikipedji. {{GFDL}} 2953 11972 2006-03-03T08:34:43Z Kaszeba 7 /* Òglowé zdroje */ + jesz jedno pismiono Cenôwë z 1844 rokù <center>''Na ti starnie pòdôwómë zdroje do mionowiznë pòmòrsczich gardów''</center> ---- ==Òglowé zdroje== * [[Florian Cenôwa]], ''Kaschubische Orts- und Volksnamen'', w: Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft, rok II, Lëpskò 1844, Heft 1 * [[Florian Cenôwa]], ''Skôrb Kaszébskosłovjnskjé mòwé'', Swiecie 1866-68 * [[Stefan Ramułt]], Startystyka ludności kaszubskiej, Kraków 1899 * [[Friedrich Lorentz]], ''Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu kaszubskiem'', Poznań 1923 * [[Friedrich Lorentz]], ''Die kaschubischen Ortsnamen nebst Ableitungen'', Berlin 1933 (zamëkô w se: F.C., ''Skôrb...'', S.R.,'' Statystyka...'', F.L., ''Polskie i kaszubskie...'') * [[Friedrich Lorentz]] ''Slawische Namen Hinterpommerns'', [[Berlëno|Berlin]] [[1964]] : ''Ksążka traktëje ò mionach Zôpadny Pòmòrsczi, midzë [[Òdora|Òdorą]] a [[Leba_(rzéka)|Lebą]].'' *[http://www.miasta.internet.v.pl Starna "Historia miast Pomorza Zachodniego"] ''Dosc bòkadnô starna, wiele infòrmacëjów. Dejade, w niechtërnëch môlach mùszi përznã òpasowac, bò aùtor pisze m.jn., że "gard" to je "północnopolska forma gwarowa wyrazu gród".'' ==Zdroje do kònkrétnëch przëtrôfków== === Gryfino - Greifenhagen - Grifëno (?) === http://www.zsp1.website.pl/nazwaiherb.htm ''Starna pòdôwô fòrmë: Grifen, Grapen, Griphen, Griphin, Gryfen, co mòże bëc leno lëchò przepisóné, bò jiné zdroje pòdôwają leno fòrmã Gryfphenhagen ë pòdobné. 2954 11852 2006-02-26T12:37:34Z Warszk 51 __NOTOC__ Szablónë dlô starn: =Państwo= {{PaństwòX}} ==Historëjô== ==Geògrafijô== ==Lëdztwò== ==Pòlitika== ==Gòspodarzënk ''(abò Ekònomijô)''== =Gard= {{Gard-infobox}} ==Pòłożenié== ==Historëjô== ==Lëdztwò== ==Gòspodarzënk ''(abò Ekònomijô)''== 2955 11792 2006-02-25T10:47:16Z Kaszeba 7 Hi, Lingua_caxuba = Kszëbsczi jãzëk (Kashubian language) and not [[Kaszëbë]]. <br> Please see: http://en.wikipedia.org/wiki/Kashubian_language. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 11:47, 25 gromicznika 2006 (CET) 2956 sysop 12187 2006-03-28T05:35:54Z MediaWiki default Message name filter: 2957 sysop 11800 2006-02-26T01:41:43Z MediaWiki default Show only modified 2958 sysop 12777 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 2959 sysop 11804 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default - 2960 sysop 11809 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 2961 sysop 11810 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 2962 sysop 11811 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default Yes, delete the page 2963 sysop 12799 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 2964 sysop 11815 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default List redirects 2965 sysop 11816 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 2966 sysop 11819 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 2967 sysop 11820 2006-02-26T01:41:44Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 2968 sysop 11822 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default ,_ 2969 sysop 11826 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 2970 sysop 11827 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default Any 2971 sysop 11828 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default Edit 2972 sysop 11829 2006-02-26T01:41:45Z MediaWiki default Move 2973 sysop 11832 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 2974 sysop 11834 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Live preview 2975 sysop 11835 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 2976 sysop 11836 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 2977 sysop 11837 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 2978 sysop 11840 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 2979 sysop 11841 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 2980 sysop 11843 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 2981 sysop 11844 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 2982 sysop 11846 2006-02-26T01:41:46Z MediaWiki default You have new messages on $1 2983 11854 2006-02-26T13:16:55Z Warszk 51 Szablóna:Wykonaj2 przeniesłé do Szablóna:Wëkònaj2 {{{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}}} 2984 11855 2006-02-26T13:16:55Z Warszk 51 Szablóna:Wykonaj2 przeniesłé do Szablóna:Wëkònaj2 #REDIRECT [[Szablóna:Wëkònaj2]] 2985 11856 2006-02-26T13:17:47Z Warszk 51 |- | {{{1}}} || {{{2}}} |- 2986 11857 2006-02-26T13:18:35Z Warszk 51 {{wëkònaj2|1=infobox réżka|1{{{1}}}=pùsti|2={{{2}}}|3={{{3}}}}} 2987 11861 2006-02-26T15:46:16Z Warszk 51 {| border="1" class="infobox" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border-collapse: collapse; font-size: 95%; float:right; width:300px;" |+<big>'''{{{miono}}}'''</big>'''<br>{{Wstaw tekst jeśli|{{{kaszëbsczie_miono}}}|{{{kaszëbsczie_miono}}}}} |- style="text-align:center;" | width="130px" | {{Wstaw tekst jeśli|{{{fana_òbrôzk}}}|[[Òbrôzk:{{{fana_òbrôzk}}}|125px|Fana {{{miono_rodzôcz}}}]]}} | width="130px" | {{Wstaw tekst jeśli|{{{céch_òbrôzk}}}|[[Òbrôzk:{{{céch_òbrôzk}}}|125px|Céch {{{miono_rodzôcz}}}]]}} |- | align="center" width="130px" | {{Wstaw tekst jeśli|{{{fana_òbrôzk}}}|[[Fana_{{{miono_rodzôcz}}}|ò fanie]]}} | align="center" width="130px" | {{Wstaw tekst jeśli|{{{céch_òbrôzk}}}|[[Céch_{{{miono_rodzôcz}}}|ò céchù]]}} |- | colspan="2" style="text-align:center; font-size:x-small;" | [[Mòtto]]: {{Wstaw tekst jeśli|{{{mòtto_jãzëk}}}|({{{mòtto_jãzëk}}})}} {{Wstaw tekst jeśli x|{{{mòtto}}}|''{{{mòtto}}}''|fëlëje òficjalné rzëczenié}} {{Wstaw tekst jeśli|{{{mòtto_kaszëbsczi}}}|<br>(''{{{mòtto_kaszëbsczi}}}'')}} |- | colspan="2" style="text-align:center;" | [[Òbrôzk:{{{pòłożenié_òbrôzk}}}|250px|Pòłożenié {{{miono_rodzôcz}}}]] |- {{Infobox réżka dodaj|{{{òficjalny_jãzëk}}}|[[Òficjalny jãzëk]]|{{{òficjalny_jãzëk}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{stolëca}}}|[[Stolëca]]|{{{stolëca}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{fòrma_państwa}}}|[[Fòrma państwa]]|{{{fòrma_państwa}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{przédnik_kraju}}}|[[Przédnik kraju]]|{{{przédnik_kraju_opis|}}} {{{przédnik_kraju}}}}} {{Infobox_réżka_dodaj|{{{w_mionie_tekst}}}|{{{w_mionie_tekst}}}|{{{w_mionie_ùrząd}}} {{{w_mionie}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{szef_kraju}}}|[[Premiéra|Szef kraju]]|{{{szef_kraju_opis|}}} {{{szef_kraju}}}}} |- |[[Wiéchrzëzna]] <br>&nbsp;- całownô {{Wstaw_tekst_jeśli|{{{wiéchrzëzna_wòdë}}}|<br>&nbsp;- westrzódlądowe wòdë}} | [[Lësta państw swiata wedle wiéchrzëznë |{{{wiéchrzëzna_môl}}}. na swiece]]<br>{{{wiéchrzëzna}}} km&sup2; {{Wstaw_tekst_jeśli|{{{wiéchrzëzna_wòdë}}}|<br>{{{wiéchrzëzna_wòdë}}}}} |- |[[Lëdztwò]] <br>&nbsp;- całkowita ({{{lëdztwò_rok}}}) <br>&nbsp;- [[Gãscëzna lëdzy|gãscëzna lëdzy]] | [[Lësta państw swiata wedle wiôlgòscë lëdztwa|{{{lëdztwò_môl}}}. na swiece]]<br>{{{lëdztwò}}}<br>{{{gãscëzna}}} sztatur/km&sup2; |- {{Infobox_réżka_dodaj|{{{zdzejanié_spòsób}}}|{{{zdzejanié_spòsób}}}|{{Wstaw tekst jeśli|{{{od_kogo}}}|{{{od_kogo}}}<br>}}{{{zdzejanié_data}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{dëtk_miono}}}|[[Dëtkòwô jednota]]|{{{dëtk_miono}}} {{Wstaw tekst jeśli|{{{dëtk_symbol}}}|({{{dëtk_symbol}}})}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{UTC}}}|[[Czasowô cona]]|[[UTC]] {{{UTC}}}}} |- | [[Himn]] || ''{{{himn}}}'' {{wstaw_tekst_jeśli|{{{himn_kaszëbsczie_miono}}}|(''{{{himn_kaszëbsczie_miono}}}'')}} |- {{Infobox réżka dodaj|{{{kòd_ISO}}}|[[ISO 3166-1|Kòd ISO 3166]]|{{{kòd_ISO}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{TLD}}}|[[TLD|Jinternet]]|{{{TLD}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{aùtowi_kòd}}}|[[Midzënôrodny aùtowi kòd|Aùtowi kòd]]|{{{aùtowi_kòd}}}}} {{Infobox réżka dodaj|{{{telefón}}}|[[Telefónowi kòd]]|{{{telefón}}}}} |- class="hiddenStructure{{{karta_òbrôzk|}}}" | colspan="2" style="text-align:center;" | [[Òbrôzk:{{{karta_òbrôzk|}}}|300px]] |- class="hiddenStructure{{{bôczënk|}}}" | colspan=2 style="text-align:left; padding: 0 5px 0 5px; font-size:x-small;" | {{{bôczënk|}}} |- |} 2988 11860 2006-02-26T15:36:38Z Warszk 51 <!-- pùstô szablóna --> 2989 12570 2006-05-18T06:09:58Z 84.189.241.37 {{PaństwòX |miono=République Française |kaszëbsczie_miono=Frańcëskô Repùblika |miono_rodzôcz=Frańcëji |fana_òbrôzk=Flag of France.svg |céch_òbrôzk= |karta_òbrôzk=Fr-map.png |pòłożenié_òbrôzk=LocationFrance.png |mòtto=[[Liberté, Egalité, Fraternité]] |mòtto_jãzëk=[[frańcusczi jãzëk|fr.]] |mòtto_kaszëbsczi=Wolność, Równość, Braterstwo |òficjalny_jãzëk=[[frańcusczi jãzëk|frańcusczi]] |fòrma_państwa=[[repùblika]] |stolëca=[[Paryż]] |przédnik_kraju_opis=[[prezydãce Frańcëji|prezydent]] |przédnik_kraju=[[Jacques Chirac]] |w_mionie_tekst=<!--dodatkowy tekst np. w jego imieniu--> |w_mionie_ùrząd=<!--nazwa urzędu np. Gubernator --> |w_mionie=<!--[[imiona nazwisko]]--> |szef_kraju_opis=[[premierzy Frańcëji|premiéra]] |szef_kraju=[[Jean-Pierre Raffarin]] |wiéchrzëzna=547 030 <!-- w km2 --> <!-- jaki procent powierzchni zajmują wody śródlądowe --> |wiéchrzëzna_wòdë=0,36% <!-- miejsce państwa w rankingu wg powierzchni--> |wiéchrzëzna_môl=47 |lëdztwò=60 180 529 <!-- liczba ludności --> <!-- rok, na który podawany jest stan --> |lëdztwò_rok=[[2003]] <!-- miejsce państwa w rankingu wg l. ludności --> |lëdztwò_môl=20 <!-- gęstość zaludnienia l.mieszk/km2 --> |gãscëzna=110 |gãscëzna_môl= <!-- miejsce państwa w rankingu wg gęstości zaludnienia --> |zdzejanié_spòsób= <!-- sposób utworzenia np. Niepodległość, Zjednoczenie itp --> |zdzejanié_data= <!-- data powstania, zjednoczenia uzyskania niepodległości --> <!-- dodatkowy tekst na temat powstania np. spod panowania jakiego państwa usyskało niepodległość--> |òd_kògò= |dëtk_miono=[[euro]] |dëtk_symbol=EUR, € |UTC=+1 |himn=[[Himn Frańceji|La Marseillaise]] |himn_kaszëbsczie_miono=Marsylana |kòd_ISO=FR <!-- kòd państwa wedle ISO 3166-2 --> |TLD=fr |aùtowi_kòd=F |telefón=+33 <!-- dodatkowe uwagi do umieszczenia w tabelce pod mapą --> |bôczënk= }} Szablóna na je kòpiją z pòlsczi Wikipedji. Przëmiar ji wëzwëskòwaniô: <pre> <nowiki> {{PaństwòX |miono=République Française |kaszëbsczie_miono=Frańcëskô Repùblika |miono_rodzôcz=Frańcëji |fana_òbrôzk=Flag of France.svg |céch_òbrôzk= |karta_òbrôzk=Fr-map.png |pòłożenié_òbrôzk=LocationFrance.png |mòtto=[[Liberté, Egalité, Fraternité]] |mòtto_jãzëk=[[frańcusczi jãzëk|fr.]] |mòtto_kaszëbsczi=Wolność, Równość, Braterstwo |òficjalny_jãzëk=[[frańcusczi jãzëk|frańcusczi]] |fòrma_państwa=[[repùblika]] |stolëca=[[Paryż]] |przédnik_kraju_opis=[[prezydãce Frańcëji|prezydent]] |przédnik_kraju=[[Jacques Chirac]] |w_mionie_tekst=<!--dodatkowy tekst np. w jego imieniu--> |w_mionie_ùrząd=<!--nazwa urzędu np. Gubernator --> |w_mionie=<!--[[imiona nazwisko]]--> |szef_kraju_opis=[[premierzy Frańcëji|premiéra]] |szef_kraju=[[Jean-Pierre Raffarin]] |wiéchrzëzna=547 030 <!-- w km2 --> <!-- jaki procent powierzchni zajmują wody śródlądowe --> |wiéchrzëzna_wòdë=0,36% <!-- miejsce państwa w rankingu wg powierzchni--> |wiéchrzëzna_môl=47 |lëdztwò=60 180 529 <!-- liczba ludności --> <!-- rok, na który podawany jest stan --> |lëdztwò_rok=[[2003]] <!-- miejsce państwa w rankingu wg l. ludności --> |lëdztwò_môl=20 <!-- gęstość zaludnienia l.mieszk/km2 --> |gãscëzna=110 |gãscëzna_môl= <!-- miejsce państwa w rankingu wg gęstości zaludnienia --> |zdzejanié_spòsób= <!-- sposób utworzenia np. Niepodległość, Zjednoczenie itp --> |zdzejanié_data= <!-- data powstania, zjednoczenia uzyskania niepodległości --> <!-- dodatkowy tekst na temat powstania np. spod panowania jakiego państwa usyskało niepodległość--> |òd_kògò= |dëtk_miono=[[euro]] |dëtk_symbol=EUR, € |UTC=+1 |himn=[[Himn Frańceji|La Marseillaise]] |himn_kaszëbsczie_miono=Marsylana |kòd_ISO=FR <!-- kòd państwa wedle ISO 3166-2 --> |TLD=fr |aùtowi_kòd=F |telefón=+33 <!-- dodatkowe uwagi do umieszczenia w tabelce pod mapą --> |bôczënk= }} </nowiki> </pre> 2990 12060 2006-03-06T23:38:56Z 83.208.82.252 [[Image:Zwantepolc.png|thumb|220px|Sztãpel Swiãtopôłka II]] [[Image:Gdunsk_5.jpg|thumb|220px|Katédra w Òlëwie, môl pòchòwaniô ksyżeców Pòrénkòwi Pòmòrsczi]] '''Pòrénkòwô Pòmòrskô''', zwónô téż '''Gduńsczim Pòmòrzã''' je òkòma [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadny Pòmòrsczi]] jednym z dwùch wiôldżich historëcznëch regionów w [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]]. W strzédnowiekù mô sã wësztôłconé pòdzélënk na [[Pòrénkòwô Pòmòrskô|Pòrénkòwą Pòmòrską]] ze stolëcą w Gduńskù ôs [[Zôpadnô Pòmòrskô|Zôpadną Pòmòrską]] ze stolëcą w Sztetënie. Nen pòdzélënk je sparłãczony z pòliticznyma kawlama nëch òbéńdów: w historëji Pòrénkòwi Pòmòrsczi je widzec wikszé pòlsczé wpłiwë, zato w Zôpadny Pòmòrsce nôpierwi wikszé tendencëje do samòstójnoscë a pózni wikszé miemiecczé wpłiwë. Òbéńda w òkòlim gardów [[Lãbòrg]] ë [[Bëtowò]] mô dosc skòmplikòwóną historëjã ë czile razë zmienia przënôleżnosc, tak tej grãdo je ją definitiwno zarechòwac do Pòrénkòwi abò Zôpadny Pòmòrsczi. Òd [[1999]] rokù [[Lãbòrskò-Bëtowskô]] administracëjno pòdlégô pòd Gduńsk. We wczasnym strzédnowiekù Pòrénkòwô Pòmòrskô zamieszkónô bëła przez [[Pòmòrzani|Pòmòrzanów]], chtërnëch òtrokama są dzysészi [[Kaszëbi]]. Òd pòrénkù sąsadowelë òni z [[Prësowie|Prësama]], a greńcą bëła rzéka [[Wisła]]. Òd pôłniégò, dze greńczną rzéką bëła [[Notec]], Pòmòrzani sąsadowelë z [[Pòlsczé plemiona|pòlsczima plemionama]]. Do nôwôżniészëch gardów Pòmòrzanów na pôłniowi greńcë słëchałë [[Wëszogard]] (w òkòlim dzysdniowégò [[Fordon]]u) ë [[Nakło]]. Aktualno zacht dzél Pòrénkòwi Pòmòrsczi je w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], a môłi skrôwk w [[Kùjawskò-pòmòrsczé wòjewództwò|kùjawskò-pòmòrsczim wòjewództwie]]. Nôwikszima gardama są: [[Gduńsk]], [[Gdiniô]], [[Dërszewò]], [[Starogarda]], [[Wejrowò]]. [[Òbrôzk:Karta_pomorsczich_regionow.jpg|thumb|320px|Pòmòrsczé regionë]] '''Òbaczë téż:''' * [[Pòmòrskô]] * [[Zôpadnô Pòmòrskô]] * [[Lãbòrskò-Bëtowskô]] * [[Kaszëbskô]] * [[Kòcéwskô]] * [[Gduńsk]] [[Kategòrëjô:Pòmòrskô]] {{msg:stub}} [[cs:Pomoří]] [[de:Pommerellen]] [[en:Eastern Pomerania]] [[fr:Poméranie orientale]] [[pl:Pomorze Gdańskie]] [[ru:Восточное Поморье]] 2991 11883 2006-02-28T00:34:45Z Tuvok 87 * Ni miôj ùrzasu przed editowanim jistniejącëch artiklów ë twòrzenim nowëch. * Miôj stôrã pisac w encyklopedicznym, sëchim sztélu (ale zajimno!). Ùnikôj sztélu naznankòwónégò emòcëjama. * Pò zapisanim artikla, sprôwdzë czë wszëtkò je tak, jak miało bëc. 2992 12011 2006-03-05T08:31:17Z Tsca.bot 53 robot dodôwô: en, pl {{Gard-infobox| Gard=Pruszcz| dopełniacz=Pruszcza| céch=| fana=| karta=| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=gduńsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Janusz Wróbel| adres_um= Grunwaldzkô 20| kod_poczt_um=83-000| tel_um=682-36-24| fax_um=682-34-51| mail_um=urzad@pruszcz-gdanski.pl| wiéchrzëzna=16,47| stopniN=|minutN=|stopniE=|minutE=| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=23 529| gęstość=| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 58| pòcztowi kòd=83-000| registracëjné tôfle=GDA| TERYT=| SIMC=| www=http://www.pruszcz-gdanski.pl/|}} '''Pruszcz''' ([[Pòlsczi jãzëk|pòl.]] ''Pruszcz Gdański'', [[Miemiecczi jãzëk|miem.]] ''Praust'') je [[Gduńsczi kréz|krézowi]] gard w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. Pruszcz słëchô do [[Gduńskô aglomeracëjô|gduńsczi aglomeracëji]]. [[Kategòrëjô:Gduńsczi kréz]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[en:Pruszcz Gdański]] [[pl:Pruszcz Gdański]] 2993 11930 2006-03-01T18:10:15Z Tuvok 87 Fara ë dôwny wiãzarkòwi szpëtôl (ùtulk) przë rënkù. {{GFDL}} 2994 11935 2006-03-01T18:30:15Z Tuvok 87 Wejrowò - panorama stôrégò dzéla gardu {{GFDL}} 2995 12606 2006-05-28T16:43:23Z Tuvok 87 <small> JEŻLË SPÒDZÉWÔSZ SÃ ÒDPÒWIESCË NA SWÓJ WPISËNK, TEJ PROSZÃ ZAZÉRÔJ TUWÒ, BÒ DLÔ KLÔROWNOSCË MDÃ BLÓS TUWÒ ÒDPÒWIÔDÔŁ.</small> <small>IF YOU EXPECT AN ANSWER, PLEASE COME BACK HERE AFTER SOME TIME. FOR THE SAKE OF CLARITY I WILL ANSWER ONLY HERE.</small> <small>JEŚLI SPODZIEWASZ SIĘ ODPOWIEDZI NA SWÓJ WPIS, PROSZĘ ZAJRZYJ TU PONOWNIE PO JAKIMŚ CZASIE. DLA PRZEJRZYSTOŚCI BĘDĘ ODPOWIADAŁ TYLKO TUTAJ.</small> <small>FALLS DU EINE ANTWORT AUF DEINEN EINTRAG ERWARTEST, BITTE SCHAU MAL HIER NACH EINIGER ZEIT. UM KLARHEIT ZU BEHALTEN WERDE ICH NUR HIER ANTWORTEN.</small> ---- == False Friends of the Slavist == Please have a look at [[wikibooks:False Friends of the Slavist]]. With your language skills, you can help us very much there, though there is not too much to be done. See also [[wikibooks:Talk:False Friends of the Slavist]] for details on what is still needed. Thanks in advance! --[[Brëkòwnik:131.220.132.70|131.220.132.70]] 20:07, 1 strumiannika 2006 (CET) == Kùrów a Kurów == Dlôcz je terô przeczierowanié w apartną starnã? To pòchôdô doch òd Kùra. Terô to je raz tak a raz tak z tima mionama. Gwës terô bãdze ò mni i barżi wôżnëch môlach. Wëbôcz, le jô tegò co robisz nie rozmiã. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:21, 18 strumiannika 2006 (CET) : Dlôte, że jidze ò fùnkcjonalnosc encyklopediji. Jeżlë zapiszemë Kùrów, tej dlôcz nié Kùrowò? Pisanié Kùrów/Kùrowò w praktice je leno wiôldżim ùgrãdzenim, chòc mòże snôżo wezdrzec. : Dôjmë na to, chtos béł w tim môlu ë terô chce sprôwdzëc co ò nim pisze Wikipedijô. Tej żebë wpisac hasło na górze, w adresowim sztremelkù, mùszi sã nôpierwi baro nagłowic, czë to bądze Kùrów, Kùrowò czë jesz co jinégò. A to jesz nick, co bądze z anielsczima abò frańcësczima wioskama? Tam mòże bëc z 10 mòżlëwòtów pisënkù. Ë co tej? : A nôlepi òbaczë jak to robią jini, w tim mùszi bëc jakôs przëczëna, jô doch tegò sóm ni móm wëmësloné: http://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Miasta_Czech : Czë Pòlôsze twòrzą swòje miona dlô: ''Holýšov, Kožlany, Havlíčkův Brod'', ëtd.? A przë tim to są gardë, a nié wiosczi jak Kùrów. Ano, nie twòrzą i nie piszą Holiszów, Havliczków Bród. A z jaczi przëczënë? Pò prostu praktika i fùnkcjonalnosc, wiele wicy z tegò bë bëło kòmplikacëji ë robòtë jak pòżëtkù. : Za to piszą: ''Czeski Cieszyn, Czeskie Budziejowice, Praga'' ëtd., bò to są wôżné gardë. : Jeżlë zaczniemë twòrzëc miona taczé jak dlô Kurowa dlô kòżdi wsë w Eùropie, tej dalek z encyklopediją nie dóńdzemë, fùnkcjonalnosc bądze prakticzno zerowô. A przë kòżdi wiosce dôwac pò cziles ''redirów'' téż ni mô sensu. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 19:50, 18 strumiannika 2006 (CET) : PS. Co jinégò môle w Pòmòrsce, tu doch mómë zdroje i jinô je historëjô tich zemiów. Chòc to je baro grãdé, mëszlã że je nót wracac do najich stôrëch mionów, nawetk czej òne są czasã rekònstrukcëjama. Tegò téż jaż tak wiele ni mô. Dejade, móm wątplëwòscë do pôru môlów chtërné bëłë zakładłé przez brandenbùrsczich panowników, tam je czãsto leno miemiecczé miono (òsoblëwò kòl Gorzowa). ==Article request== '''Greetings Tuvok'''!, Can you please help me create a stub for [http://csb.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church this article]? - It is based on the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 3-5 lines would be sufficient enough. Your help would be appreciated. (I do not know what the correct Kashubian title should be). Regards -- [[en:User:Jose77|Joseph]], 21:35, 18 strumiannika 2006 : 你好, Joseph. This article has been already written: [[Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa]] : Kind regards, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:03, 18 strumiannika 2006 (CET) '''Thankyou so much for your help Tuvok'''! I am very grateful. ''May you prosper''! 謝謝您的幫忙, 願神祝福你! Regards -- [[en:User:Jose77|Joseph]], 21:44 sobòta 18 strumiannika 2006 (UTC) ==Rëmiô ë jinsze òdjimczi== Nie mëslôł të żebë dac òbrazczi stądka do [[commons:|commons]]? Tej téż mòżna je mdze dac na jinszich Wikipediach. [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 12:52, 29 strumiannika 2006 (CEST) : Wszëtczé mòje lopczi są ùżëczoné na wòlnëch licencëjach, tej ga kòmù sã widzą mòże je bezproblemòwò wëzwëskiwac w jinëch projektach (np. wladowac do Commons bez pëtaniô), nawetka je mie w taczich przëtrôfkach baro mieło. Na pòlsczi wiki móm czëtóné pòzdrzatczi, że w môłëch projektach to nie da wôrtnëch ë zajimnëch zachów. Dlôte tej sej wladëjã jaczi lopk do csb.wiki, pò to bë bëło wôrt téż tuwò zazerac za nowima zamkłoscama, chtërnëch dze jindze jesz nie da. Pòzdrówk, Tuvok == Słupsk == Czy mógłbyś załadować swoje zdjęcia z artykułu [[Stôłpsk]] na [[:commons:]]? Są ładnie zrobione, przydadzą się w innych wersjach Wikipedii. [[:pl:Wikipedysta:Michał P.|Michał]] ^{([[:en:User:Michał P.|en]], [[:es:Usuario:Michał P.|es]], [[fr:Utilisateur:Michał P.|fr]], [[:ro:Utilizator:Michał P.|ro]])} : Wszystkie moje pliki udostępnianie są na wolnych licencjach, więc jeżeli komuś odpowiadają może je śmiało wykorzystywać w innych projektach (np. przenieść do Commons bez pytania), nawet jest mi w takich przypadkach bardzo miło. Spotkałem się na pl.wiki z opinią, że na małych wiki (w tym na csb) nie ma rzeczy wartościowych i ciekawych i że takie projekty nie mają sensu. Dlatego od czasu do czasu załaduję coś do csb.wiki, po to żeby było warto też tutaj zaglądać po treści których nie ma jeszcze gdzie indziej. Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 18:19, 28 môja 2006 (CEST) 2996 11951 2006-03-01T22:00:09Z Tuvok 87 [[Òbrôzk:Timber frame.jpg|thumb|150px|Balkòwi srąb, fardich do wëfùlowaniô]] '''Wiązarka''' je ôrtã architektoniczny kònstrukcëji w jaczi drzewiané balczi zagwësniwają srąb (szkelet) bùdinkù. Drzewiany srąb je wëfùlowëwóny mùrã z cegłów, glënë abò strzënë, przë czim balczi òstôwają na wiéchrzù ë mògą bëc dekòracëjnym elemeńtã. Wiązarka bëła baro pòpùlarną metodą bùdowaniégò òd póznégò [[strzédnowiek|strzédnowiekù]] do [[XiX stolaté|XIX stolatô]], przede wszëtczim w krôjach Nordowi Eùropë: w [[Anielskô|Anielsce]], [[Dëńskô|Dëńsce]], [[Miemieckô|Miemiecce]], [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]] a nawetka we [[Wiôlgòpòlskô|Wiôlgòpòlsce]] czë [[Szląsk|Szląskù]]. Zwëskã z wiązarkòwi kònstrukcëji je relatiwno dobré trzëmanié cepła bënë bùdinkù. Wiązarkòwô architektura je téż ùznôwónô przez wiele lëdzy za baro esteticzną. Felą je pòdajnosc balków na gnicé, zato procëmno do pòpùlarnégò pòzdrzatkù, dobrze zaprojektowóny wiązarkòwi bùdink nie je barżi pòdajny na zapôlenié jak kònstrukcëje jinëch ôrtów. '''Przëmiarë wiązarkòwi bùdowiznë:''' <br> <gallery> Òbrôzk:Gdunsk_1.jpg|<small><center>[[Gduńsk]], spikrze nad [[Mòtława|Mòtławą]]</small></center> Òbrôzk:Wejrowo_1.jpg|<small><center>[[Wejrowò|Wejrowskô]] Kalwarëjô</small></center> Òbrôzk:Telowo_1.jpg|<small><center>Kòscół w [[Tëłowò|Tëłowie]]</small></center> Image:Heppenheim_Rathaus.jpg|<small><center>Rôtësz w [[Heppenheim]], [[Hesë]]</small></center> Image:Hann muenden 002.jpg|<small><center>[[Hann. Münden]] w [[Dólné Saksë|Dólnëch Saksach]]</small></center> Image:Freudenberg Alter Flecken.jpg|<small><center>[[Freudenberg]], [[Westfale]]</small></center> Image:Denmark-odense-fynske landsby-house.jpg|<small><center>Mùzeùm w [[Odense]], [[Dëńskô]]</small></center> Image:Colmar Altstadt.jpg|<small><center>Stôri gard w [[Colmar]], [[Alzacëjô]]</small></center> </gallery> </center> [[Kategòrëjô:Architektura]] [[da:Bindingsværk]] [[de:Fachwerkhaus]] [[en:Timber framing]] [[eo:Trabfakaĵo]] [[li:Vakwerkhoes]] [[nl:Vakwerk]] [[pl:Mur pruski]] [[sv:Fackverk]] 2997 11944 2006-03-01T20:57:55Z Tuvok 87 Wiązarkòwi kòscół w Tëłowie, w pùcczim krézu. {{GFDL}} 2998 11959 2006-03-02T18:28:52Z Kelovy 130 dziekuje == Labuda == Witam, co znaczi na kaszebskom LABUDA ? Mam nadzieje, ze "Labedz". --[[Brëkòwnik:Kelovy|Kelovy]] 03:45, 2 strumiannika 2006 (CET) : Witôj<br /> : Labùda: 1. Swòje miono (nazwëskò), 2. uskarnienié: nãdzë, biédë - gôdô sã n.p. ''Labùda ju w checzë'', 3. brëkòwóné téż przë kartach, czej karta nié jidze. Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 13:28, 2 strumiannika 2006 (CET) Bardzo dziekuje, jest aktorz slowacki s imiom identiznym, mozliwosc, ze on pochodzenia kaszëbskiego :) Bede pamiatac. Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kelovy|Kelovy]] 19:28, 2 strumiannika 2006 (CET) 2999 11960 2006-03-02T18:32:05Z Kelovy 130 witam, mam na imiu '''Michal Kelovy''', kaszëbski znam tylko slowko LABUDA, no jezyk se mi podoba jak nauczye, bede kontribucowacz mieszkam w Slowacji pozdrowionka [[sk: Redaktor:Kelovy]] 3000 11958 2006-03-02T18:22:44Z Tuvok 87 [[Gduńsk]], Dłudżi Tôrg ë Zelonô Bróma {{GFDL}} 3001 12010 2006-03-05T08:27:15Z Warszk 51 '''Abrazëjô''' - je to jeden z [[erozjô|erozjowich]] dzejników. Wëstãpùje na przëtczich, kamistich sztrądach wiôldżich wòdnëch zbérnikòw, taczich jakno [[òcean|òceanë]], [[mòrze|mòrza]] ë wiôldżie [[jezero|jezera]]. Je to zjinaka scéranégò kamiznë òb kamòwe òkrëszënë, chtërne zrëchône sã wòdnima dënëgama. Skùtkã dzejaniô abrazëji je pòwstôwanie [[klif|klifów]] ë [[abrazëjnô platforma|abrazëjnich platformów]]. [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[Kategòrëjô:Geòlogijô]] [[pl:Abrazja (geologia)]] [[uk:Абразія]] 3002 12000 2006-03-04T19:45:38Z Warszk 51 [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[af:Kategorie:Geologie]] [[als:Kategorie:Geologie]] [[ar:تصنيف:جيولوجيا]] [[an:Category:Cheolochía]] [[ast:Categoría:Xeoloxía]] [[bg:Категория:Геология]] [[zh-min-nan:Category:Tē-chit-ha̍k]] [[be:Катэгорыя:Геалёгія]] [[ca:Categoria:Geologia]] [[cv:Категори:Геологи]] [[cs:Kategorie:Geologie]] [[da:Kategori:Geologi]] [[de:Kategorie:Geologie]] [[et:Kategooria:Geoloogia]] [[el:Κατηγορία:Γεωλογία]] [[en:Category:Geology]] [[es:Categoría:Geología]] [[eo:Kategorio:Geologio]] [[eu:Kategoria:Geologia]] [[fa:رده:زمین‌شناسی]] [[fr:Catégorie:Géologie]] [[ga:Catagóir:Geolaíocht]] [[gl:Category:Xeoloxía]] [[ko:분류:지질학]] [[hr:Kategorija:Geologija]] [[io:Category:Geologio]] [[id:Kategori:Geologi]] [[is:Flokkur:Jarðfræði]] [[it:Categoria:Geologia]] [[he:קטגוריה:גאולוגיה]] [[la:Categoria:Geologia]] [[lv:Category:Ģeoloģija]] [[lt:Kategorija:Geologija]] [[lb:Category:Geologie]] [[lmo:Category:Geulugía]] [[hu:Kategória:Geológia]] [[mk:Категорија:Геологија]] [[nl:Categorie:Geologie]] [[ja:Category:地質学]] [[no:Kategori:Geologi]] [[nn:Kategori:Geologi]] [[oc:Categoria:Geologia]] [[pl:Kategoria:Geologia]] [[pt:Categoria:Geologia]] [[ro:Categorie:Geologie]] [[ru:Категория:Геология]] [[sh:Category:Geologija]] [[simple:Category:Geology]] [[sk:Kategória:Geológia]] [[sl:Kategorija:Geologija]] [[sr:Категорија:Геологија]] [[fi:Luokka:Geologia]] [[sv:Kategori:Geologi]] [[tl:Category:Heolohiya]] [[th:Category:ธรณีวิทยา]] [[tr:Kategori:Jeoloji]] [[uk:Категорія:Геологія]] [[zh:Category:地质学]] 3003 12001 2006-03-04T20:16:11Z Warszk 51 '''Ablacëjô''', '''tajanié''' - zjinaka zmieszania sã grëpë [[sniég|sniégù]] ë [[lód|lodu]] [[lodofôłt|lodofôłtów]], [[płiwający lód|płiwającégò lodu]] czë [[sniégòwi przëkriwk|sniégòwégò przëkriwkù]] òb [[tajanié|tajanie]], [[sublimacëjô|sublimacëje]] czë [[mechanicznô erozëjô|mechaniczne erozëje]], ùsadzone m. jin. przez: * [[jinsolacëjô|jinsolacëje]] (dosłuńcowunie) * dzéjania cepłich [[lëftowe grëpë|lëftowich grëp]] * wiodrowe przekropnosce * òddôwanie cepła òb kamiste spichë * dzéjanie lodofôłtiwëch wòd Ablacëjô mòże bëc przërëchlowóna na wiéchrzëznie lodofôłtu przez òddôwanie cepła òb kamiste spichë ë pichë, chtërne zmiészëwają wësoczé [[albedo]] lodu. [[Kategòrëjô:Geòlogijô]] [[pl:Ablacja (topnienie)]] [[uk:Абляція]] 3004 12005 2006-03-05T06:57:39Z Warszk 51 Brëkòwnik:Warszk/Artiklë przeniesłé do Brëkòwnik:Warszk/Artikle #REDIRECT [[Brëkòwnik:Warszk/Artikle]] 3005 12729 2006-06-14T17:26:12Z Warszk 51 czéj -> czej '''Akwen''' - kożderny, równo czej òpisóny dzél wòdny wiéchrzëznë. Je to taczé samò rzeczenié jak [[môl]] w tikanim do lądowej wiéchrzëznë. [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[pl:Akwen]] 3006 12728 2006-06-14T17:25:49Z Warszk 51 czéj -> czej '''Môl''' - kożderny, równo czej òpisóny dzél lądowi wiéchrzëznë. Je to taczé samò rzeczenié jak [[akwen]] w tikanim do wòdny wiéchrzëznë. [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[pl:Teren]] 3007 12009 2006-03-05T08:27:01Z Warszk 51 '''Wëżëwienié rzéczi''' - je to dotëgówanié wòdë do [[rzéka|rzéczi]] przez zdroje gruńtowich wòdów, a téż wiéchrzëznianich zleniem wòdë z rozceków ë [[wiodrowe przekropnosce|wiodrowëch przekropnosców]]. [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[pl:Alimentacja rzeki]] 3008 12013 2006-03-05T08:54:17Z Warszk 51 {| id="toc" style="margin: 0 auto; text-align:center" cellspacing="0" |- | rowspan="2" style="vertical-align:top;width:50px; padding-right: 5px" | [[Òbrôzk:Bluesky2.jpg|50px|Blóna]] |style="background-color:#0bd2fd"| '''Wëpis ôrtów [[blóna|blón]] pòdzelënëch na trãple''' |- | '''Wësoczie''': [[Cirrus]] &bull; [[Cirrostratus]] &bull; [[Cirrocumulus]]<br/> '''Strzédne''': [[Altostratus]] &bull; [[Altocumulus]] &bull; [[Altocumulus lenticularis]] &bull; [[Nimbostratus]]<br/> '''Nisczie''': [[Stratocumulus]] &bull; [[Stratus]]<br/> '''Ò knôdnej bùdacëji''': [[Cumulus]] &bull; [[Cumulonimbus]] |} 3009 12016 2006-03-05T08:57:42Z Warszk 51 lënczi [[Image:Altocumulus s.jpg|thumb|Altocumulus òbczôs formòwania, je widac zawirowania ùdostôwane przez waiater]] '''Altocumulus''' (Ac - strzédna bôłdowana [[blóna]]) zrobiona z biôłëch czë szarich fôłtów (téż légów). Zesôdzô sã z wòdnëch kroplów, le nié je to òpôdowô blôna. Je na wiżë òd 2&nbsp;400 do 6&nbsp;100 [[m]]. {{Blónë}} {{commons|Category:Altocumulus clouds}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[de:Altocumulus]] [[en:Altocumulus cloud]] [[fr:Altocumulus]] [[gl:Altocúmulo]] [[hu:Altocumulus]] [[is:Netjuský]] [[it:Altocumulo]] [[ja:高積雲]] [[nl:Altocumulus]] [[pl:Altocumulus]] [[pt:Altocumulus]] [[fi:Hahtuvapilvi]] [[sv:Altocumulus]] [[vi:Mây dung tích]] 3010 12018 2006-03-05T09:15:06Z Warszk 51 [[Image:Sun through Altostratus.JPG|thumb|Widzënk na [[słuńce]] òb altostratus]] '''Altostratus''' (As - strzédna légówa [[blóna]]) je w sztôłce grëbi ë gãsti niebiesczéj abò szari lédze òb chtërną [[słuńce]] abò [[miesądz]] je widac jak przez nieprzezérne skło. Zesôdzô sã z wòdnëch kroplów ë téż krisztalków [[lód|lodu]]. Czãsto òbcëgô cawne niebò a czasã wëstãpòwô z ópôdënkã [[deszcz|mżëcczi]] czë [[sniég|sniégù]]. Je na wiżë òd 2&nbsp;000 do 5&nbsp;000 [[m]]. {{Blónë}} {{commons|Category:Altostratus clouds}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[de:Altostratus]] [[en:Altostratus cloud]] [[fr:Altostratus]] [[it:Altostrato]] [[nl:Altostratus]] [[pl:Altostratus]] [[pt:Altostratus]] 3011 12041 2006-03-05T09:56:52Z Warszk 51 '''Òstrowina''' (abò '''archipelag''' z [[grecczi jãzëk|gr.]] ''Archipélagos'' - miono bizantyjsczéj prowincëji òbjimający przédne òstrowë [[Egejsczé Mòrze|Egejsczégò Mòrza]]) - karno [[òstrów|òstrowów]] ùsadłich w blëze se, nôczãsczi ò sparłãczonym pòchodzënkù ë taczi sami geòlogòwi bùdacëji. Z pòzdrzatkù na ùkłôd òstrowów mòzemë wëprzédnic karna - ostrowinë zesôdzone z pòzrénowóno rozmiészanych małich òstrowów ôs régë òstrowów, w chtërnych te rozmiészane są régą kòl se. [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[ar:أرخبيل]] [[an:Archipielago]] [[bg:Архипелаг]] [[da:Arkipelag]] [[de:Archipel]] [[et:Saarestik]] [[en:Archipelago]] [[es:Archipiélago]] [[fr:Archipel]] [[gl:Arquipélago]] [[ko:군도]] [[io:Archipelago]] [[id:Kepulauan]] [[is:Eyjaklasi]] [[it:Arcipelago]] [[he:ארכיפלג]] [[nl:Archipel]] [[pl:Archipelag]] [[pt:Arquipélago]] [[ru:Архипелаг]] [[fi:Saaristo]] [[sv:Skärgård]] [[tl:Kapuluan]] [[zh:群島]] 3012 12056 2006-03-05T13:07:04Z Warszk 51 '''Azymùt''' je [[nôrt|nórtã]] zamkłim midze nordowym dzélem [[półnik]]a òdnieseniô, a gwësnym czierunkã równiszczë. Wôrtosc azymùtu rechuje sã zgódnie z rësznotã wskôza zédżéra ë wësłowia w [[nórcowô miara|nórcowi mierze]]. Azymùt mòże bëc pòmocny do rozeznania w [[môl]]u ë do òrientowania geòdezëjnëch pòmiarów. Zanôléżno òd prowadzonégò półnika òdnieseniô, je mòżna wëapartnic: * [[geògrafny azymùt]] * [[kartografny azymùt]] * [[magnétowi azymùt]] [[Kategòrëjô:Geògrafijô]] [[ca:Azimut]] [[cs:Azimut]] [[da:Azimut]] [[de:Azimut]] [[en:Azimuth]] [[es:Acimut]] [[fr:Azimut]] [[it:Azimuth]] [[pl:Azymut]] [[pt:Azimute]] [[uk:Азимут]] [[zh:方位角]] 3013 12725 2006-06-13T18:38:58Z Warszk 51 Bùtnowë lënczi {{Jãzëk| farwa=0000ff| farba=ffffff| apartne miono=kaszëbsczi jãzëk| kraj, òbénda1= [[Pòlskô]], [[Kanada]]| lëczba=50-200 tësãcë (fëleje akùratnëch danëch)| môl=-| rodzëzna=[[Jindoeùropejsczé jãzëczi]]<br/>*[[Słowiańsczé jãzëczi]]<br/>**[[Zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|Zôpôdnosłowiańsczi jãzëk]]<br/>***[[Lechicczi jãzëk]]<br>****[[Pòmòrsczi jãzëk]]<br>*****Kaszëbsczi jãzëk| alfabét=[[łacëzniany alfabét|łacëzniany]]| kraj, òbénda2=Òd 2005 rokù w [[Pòlskô|Pòlsce]] [[òbéndowi jãzëk]], z mòżebnotą wprowadzenia do ùrzãdów jakno pòmòcny jãzëk w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]| agencëjô=?| iso1=-| iso2=csb| sil=CSB| kòd=csb| znankównik=Kaszëbskô| jãzëk=kaszëbsczi|znankòwnik2=kaszëbsczégò }} '''Kaszëbsczi jãzëk''' - jãzëk z [[zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|zôpôdnosłowiańsczégò]] karna [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]], chtërnym gôdô wiãcy jak 50&nbsp;000 [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. Kaszëbsczi je jednym z pòmòrsczich jãzëków - ò apartnym jãzëkù mòżna rzec ju w XIV stolace. Nôstarszi kaszëbsczé knédżi to ''Duchowe piesnie Dra Marcina Luthera i inszich naboznich męzow'' Szymona Krofeja z [[1586]] rokù, jak téż z rokù [[1643]] Michôła Pontanusa ''Mały Catechism Niemiecko Wándalski abo Slowięski''. Dzysdniowò lëterackô kaszëbizna je ewòlucëją zabédowónej przez [[Florian Cenôwa|Floriana Cenôwe]], wprzód w 1848 (?) - ta równak òstałą òdnalazłô w rusczich archiwach kòl kùńca XX stalata - ë w [[1879]] rokù w ''Zarés do grammatikj kasebsko-slovjnskjé mòvé'', wëdanej w [[Pòznan|Pòznaniu]]. Badéra kaszëbiznë [[Fridrich Lorentz]] wëapartnił w kaszëbsczim jãzëkù 47 zwãków, chtërne są dzysdniowò pisane 34 lëterama, jich dzél (''ch, cz, dz, dż, rz, sz'') òb sparłãczenie lëter. ==Brëkòwanié== Syg kaszëbiznë òd kùli lat bezùstankòwò sã zmiésza. Do niedôwna westrzódk pòlsczich mòwnoùczałich panowała ùdba, że kaszëbsczi je blós dialektã pòlsczégò jãzëka. W [[2003]] rokù naznaczono kaszëbiznié trzëlëterowi midzënôrodny kòd ''CSB'' wedle normë ISO 639-2. Dzysdniowò w [[Pòlskô|Pòlsce]] a òsoblëwie na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] je cziledzësąt szkòłów, w chtërnech dzëcë ùczą sã kaszëbsczégò. Òd [[2005]] rokù je mòżnota skłôdania egzaminu maturalniégò z negò jãzëka. W kaszëbsczim wëdôwane są knëżczi, cządniczi a téż nadëwane programë w radiju czë telewizëji. Wedle ùstawë ò nôrodnëch ë etnicznëch miésziznach ôs òbéndowich jãzëkach z [[6 stëcznika]] [[2005]] rokù je mòżebnota brëkòwania przed ùrzãdama gminów, kòl ùrzãdniégò jãzëka, kaszëbsczëgò jakno pòmòcniégò jãzëka. ==Bùtnowë lënczi== * [http://www.cassubia-dictionary.com/ Kaszëbsczi słowôrz] [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi]] [[af:Kasjoebies]] [[ast:Cachubu]] [[br:Kachoubeg]] [[ca:Caixubi]] [[cs:Kašubština]] [[da:Kasjubisk]] [[de:Kaschubische Sprache]] [[en:Kashubian language]] [[eo:Kaŝuba lingvo]] [[es:Idioma casubio]] [[et:Kašuubi keel]] [[fi:Kašubin kieli]] [[fr:Kachoube]] [[gl:Lingua caxuba]] [[id:Bahasa Kasubia]] [[is:Kassúbíska]] [[ja:カシューブ語]] [[li:Kasjoebisch]] [[nl:Kasjoebisch]] [[no:Kasjubisk språk]] [[pl:Język kaszubski]] [[ro:Limba caşubiană]] [[ru:Кашубский язык]] [[sk:Kašubčina]] [[sl:Kašubščina]] [[sr:Кашупски језик]] [[sv:Kasjubiska]] [[uk:Кашубська мова]] 3016 12403 2006-04-19T02:51:43Z 203.173.151.157 /* Article request */ 3017 12151 2006-03-18T02:52:35Z Ùczk 8 '''Prôwdzëwô Cerkwiô Jezësa''' ([[Chińsczi jãzëk|chiń]]: 真耶穌教會) je samòstójną cerkwią, to je [[Lëterstwò|lëtersczim]] kòscołã w [[Chinë|Chinach]]. Ji doktrina szlachùje za nietrinitarnym [[pentakòstalizm|pentakòstalizmã]]. Cerkwiô pòwsta w [[Peking|Pekingù]] w [[1917]] r. Aktualno mô kòl 1.5 miliona wëznôwców. [[Kategòrëjô:Lëterstwò]] [[Kategòrëjô:Chinë]] [[id:Gereja Yesus Sejati]] [[ms:Gereja Yesus Benar]] [[zh-min-nan:Chin Iâ-so· Kàu-hōe]] [[bg:Истинска църква на Исус]] [[ca:Veritable Església de Jesús]] [[da:Den Sande Jesu Kirke]] [[de:Wahre Kirche Jesu]] [[el:Αληθινή Εκκλησία του Ιησού]] [[en:True Jesus Church]] [[es:La Verdadera Iglesia de Jesús]] [[eo:Vera Eklezio da Jezuo]] [[et:Tõeline Jeesuse Kirik]] [[fr:Véritable Église de Jésus]] [[ko:참예수교회]] [[ia:Ver Ecclesia de Jesus]] [[it:Vera Chiesa di Gesù]] [[he:הכנסייה האמיתית של ישו]] [[hu:Igaz Jézus egyház]] [[mi:Te Tika Hähi o Hehu]] [[nl:Ware Jezuskerk]] [[ja:真イエス教会]] [[no:Sanne Jesus Kirke]] [[nn:Den sanne jesuskyrkja]] [[pl:Prawdziwy Kościół Jezusa]] [[pt:Verdadeira Igreja de Jesus]] [[ru:Истинная церковь Иисуса]] [[simple:True Jesus Church]] [[sv:Sann Jesus Kyrka]] [[tl:Totoong Simbahan ni Hesus]] [[th:โบสถ์ทรูจีซัส]] [[vi:Chân Giê-xu Giáo hội]] [[tr:Gerçek İsa kilisesi]] [[uk:Вірна Церква Ісуса]] [[zh:真耶稣教会]] 3018 12103 2006-03-17T23:18:39Z Tuvok 87 [[Kategòrëjô:Christianizna]] 3019 12104 2006-03-17T23:20:48Z Tuvok 87 [[Kategòrëjô:Religije]] 3020 12106 2006-03-17T23:23:09Z Tuvok 87 [[Kategòrëjô:Kùltura]] [[Kategòrëjô:Człowiek ë spòlëzna]] 3021 12111 2006-03-17T23:28:25Z Tuvok 87 Kùrów przeniesłé do Kurów #REDIRECT [[Kurów]] 3022 12531 2006-05-14T06:47:31Z Warszk 51 pùnkt -> pąkt #REDIRECT [[Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò]] 3023 12117 2006-03-17T23:40:09Z Ùczk 8 [[Kategòrëjô:Meta-starnë Wikipediji]] 3024 12173 2006-03-18T19:05:29Z Tuvok 87 '''SeaMonkey''' je wieloplafòrmòwim paczétã programów, zamëkô w se [[Internetowi przezérnik|internetowi przezérnik]], [[E-mail|e-mailową]] programã ë jinszi [[Wòlnô Soft-wôra|wòlné]] programë jaczé są rozwijóné wedle licencëjów: ''[[Mozilla Public License]]'', ''[[GNU General Public License]] (GPL)'' ë ''[[GNU Lesser General Public License]] (LGPL)''. SeaMonkey je dalszim rozwijã [[Mozilla|Mozillë]] [[Mozilla Foundation|Fùndacëji Mozilla]]. Czej fùndacëjô ju nie chca dali robic nad Mozillą, tej nalézle sã dobrowòlnicë jaczé przejąlë dalszi rozwij paczéta programów. Òficjalnym mionã òstało slédné rozwijowé miono Mozillë. [[30 stëcznika]] [[2006]] rokù ùkôza sã wersëjô 1.0. == Bùtnowé lënczi == * [http://www.mozilla.org/projects/seamonkey/ Domôcô starna ùdbë] {{stub}} [[Kategòrëjô:Internetowé przezérniczi]] [[cs:SeaMonkey]] [[de:SeaMonkey]] [[en:SeaMonkey]] [[eo:MarSimio]] [[es:SeaMonkey]] [[fr:SeaMonkey]] [[ja:SeaMonkey]] [[pl:SeaMonkey]] [[pt:SeaMonkey]] [[ru:SeaMonkey]] [[th:ซีมังกี]] 3025 12361 2006-04-12T15:43:50Z 83.21.73.100 + [[hr:Słupsk]] {{Gard-infobox| Gard=Stôłpsk| dopełniacz=Stôłpska| céch=Òbrôzk:Herb_slupska.png| fana=| karta=| wòjewództwò=pòmòrsczé| kréz=| grodzki=tak| rodzaj_gminy=miejska| gmina=| miejska=tak| bùrméster=Maciej Kobyliński| adres_um=pl. Zwycięstwa 1| kod_poczt_um=76-200| tel_um=(59) 848 84 44| fax_um=| mail_um=urzad@um.slupsk.pl| wiéchrzëzna=43,15| stopniN=54|minutN=28|stopniE=17|minutE=02| wysokość=22| rok=2005| lëdztwò=99 687| gęstość=2181| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 59| pòcztowi kòd=76-200 - 76-210, 76-215, 76-216, 76-218, 76-280| registracëjné tôfle=GS| TERYT=| SIMC=| www=http://www.slupsk.pl| }} '''Stôłpsk''' (pòl. ''Słupsk'', miem. ''Stolp'', sz. ''Stölpe'') je krézowi gard w [[Pòmòrskô|Pòmòrsce]], stolëca stôłpsczégò krézu w [[Pòmòrsczé_wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwù]]. <gallery> Image:Stolpsk_1.jpg|<center>Centróm gardu</center> Image:Stolpsk_2.jpg|<center>Stôrodôwny elektrisz</center> Image:Stolpsk_3.jpg|<center>Stôłpsczi rôtësz</center> </gallery> {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[cs:Słupsk]] [[da:Słupsk]] [[de:Słupsk]] [[en:Słupsk]] [[es:Słupsk]] [[fr:Słupsk]] [[hr:Słupsk]] [[lv:Slupska]] [[mo:Слупск]] [[na:Słupsk]] [[nl:Słupsk]] [[no:Slupsk]] [[nds:Stolp]] [[pl:Słupsk]] [[ro:Słupsk]] [[ru:Слупск]] [[simple:Słupsk]] [[sv:Słupsk]] 3026 sysop 12188 2006-03-28T05:35:54Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 3027 sysop 12189 2006-03-28T05:35:55Z MediaWiki default Edit section: $1 3028 sysop 12191 2006-03-28T05:35:56Z MediaWiki default Hide results 3029 sysop 12194 2006-03-28T05:35:56Z MediaWiki default Please enter a comment below. 3030 sysop 12195 2006-03-28T05:35:56Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 3031 sysop 12196 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default (comment removed) 3032 sysop 12197 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 3033 sysop 12198 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 3034 sysop 12199 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default (username removed) 3035 sysop 12200 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default show/hide 3036 sysop 12201 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Hide edit comment 3037 sysop 12202 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 3038 sysop 12203 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Hide revision text 3039 sysop 12204 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 3040 sysop 12205 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Set revision restrictions: 3041 sysop 12206 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Log comment: 3042 sysop 12207 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 3043 sysop 12208 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 3044 sysop 12209 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Apply to selected revision 3045 sysop 12210 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 3046 sysop 12211 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 3047 sysop 12212 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 3048 sysop 12213 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 3049 sysop 12215 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 3050 sysop 12216 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 3051 sysop 12217 2006-03-28T05:35:57Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 3052 sysop 12220 2006-03-28T05:35:58Z MediaWiki default sr 3053 sysop 12221 2006-03-28T05:35:58Z MediaWiki default sr-ec 3054 sysop 12222 2006-03-28T05:35:58Z MediaWiki default sr-el 3055 sysop 12223 2006-03-28T05:35:58Z MediaWiki default sr-jc 3056 sysop 12224 2006-03-28T05:35:58Z MediaWiki default sr-jl 3057 12233 2006-03-28T19:27:15Z Tuvok 87 {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#e3e3e3;" | align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="+1">'''Rzeszów''' |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" colspan="2" style="border-bottom:0px solid gray;"| [[Òbrôzk:Rzeszow Herb.PNG|100px|Céch Rzeszowa]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:1px solid gray;" | <font size="-1">Céch Rzeszowa </font> |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#ffffff;" colspan="2" style="border-bottom:0px solid gray;"| [[Òbrôzk:Map of Poland (Rzeszow).PNG|280px|Stôrgard na karce PR]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:1px solid gray;" | <font size="-1">Rzeszów na karce Pòlsczi Repùbliczi</font> |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Spòdlowé pòdôwczi |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wòjewództwò]]: || pòdkarpacczé |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lëdztwò]]: || ~170 000 <small> (2003)</small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Wiéchrzëzna]]: || 68,06 km² |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòcztowi kòd]]: || 35-000<br>do 35-900 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Czerënkòwi numer|Czerënkòwi<br />numer]]: | (+48) 91 |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pòłożenié]]: || 50°03' nord. <br>22°21' E' pòr. |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Registracëjné tôfle|Registracëjné<br>tôfle]]: || <code>RZ</code> |----- ! colspan="2" bgcolor="#e3e3e3" | Administracëjô |----- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bùrméster]]: || Tadeusz Ferenc <br /> <small> (2004) </small> |----- bgcolor="#FFFFFF" | Adresa: || Rynek 1 <br /> 35-064 Rzeszów |----- bgcolor="#FFFFFF" | align="center" style="background:#efefef;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">[http://www.erzeszow.pl Domôcô starna gardu]</font> |} '''Rzeszów''' je stolëczny gard pòdkarpacczégò wòjewództwa w Pòlsczi Repùblice. [[Image:Rzeszowski rynek 2004b.jpg|250px|left|thumb|<center>Rënk w Rzeszowie</center>]] [[cs:Rzeszów]] [[pl:Rzeszów]] [[de:Rzeszów]] [[en:Rzeszów]] [[es:Rzeszów]] [[eo:Rzeszów]] [[et:Rzeszów]] [[fr:Rzeszów]] [[gl:Rzeszów]] [[is:Rzeszów]] [[it:Rzeszów]] [[hu:Rzeszów]] [[la:Resovia]] [[lv:Žešova]] [[na:Rzeszów]] [[nl:Rzeszów]] [[nds:Rzeszów]] [[no:Rzeszów]] [[pt:Rzeszów]] [[simple:Rzeszów]] [[ro:Rzeszów]] [[sv:Rzeszów]] [[Kategòrëjô:Pòdkarpacczé wòjewództwò]] 3058 12235 2006-03-28T19:30:10Z Tuvok 87 [[Kategòrëjô:Wòjewództwa Pòlsczi Repùbliczi]] 3059 12249 2006-03-28T20:12:31Z Tuvok 87 Diskùsëjô:Stolpsk przeniesłé do Diskùsëjô:Stôłpsk ===Stolpsk vs. Stôłpsk=== Móm przeczëtóné hasło ''kôłp (kåłp)'' w ksążce "Słownik etymologiczny kaszubszczyzny" ë terô wiém, że aktualny pisënk darwô bëc "Stôłpsk" (jak np. Kôłpino kòl Kartëzów). Pò prôwdze Stolpsk je téż dobrze... ale to je pisënk z XII czë XIII stolatô. W tim czasu w pòmòrsczi jãzëkòwi òbéńdze jistniałë dwie wôżné znanczi: 1) tip ''gard, warna'' 2) prawie ta grëpa ''ol'', chtërnô pòwstałô z prasłowiańsczégò ''l''. Pózni grëpa ''ol/oł'' przëszła w ''āł'' (dłudżé ''a''), a kòntinuacëją ''ā'' je dzysdniowé ''ô''. Tak tej dzysô mómë ''Stôłpsk'', chòc mëslã, że czej chto bë chcôł np. runic pòwiesc òsadzoną w strzédnowiekù to mógbë téż brëkòwac pisënkù ''Stolpsk''. Na marginesu, zajimny je téż artikel prof. Brezë ò nym gardze w cządnikù "Naji Gòchë." [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 22:11, 28 strumiannika 2006 (CEST) 3060 12248 2006-03-28T20:12:30Z Tuvok 87 Stolpsk przeniesłé do Stôłpsk #REDIRECT [[Stôłpsk]] 3061 12250 2006-03-28T20:12:31Z Tuvok 87 Diskùsëjô:Stolpsk przeniesłé do Diskùsëjô:Stôłpsk #REDIRECT [[Diskùsëjô:Stôłpsk]] 3062 12253 2006-03-28T20:26:40Z Tuvok 87 Centróm Stôłpska {{GFDL}} 3063 12254 2006-03-28T20:28:14Z Tuvok 87 Stôrodôwny elektrisz na Stôrim Gardze {{GFDL}} Stôrodôwny elektrisz na Stôrim Gardze {{GFDL}} 3064 12255 2006-03-28T20:36:22Z Tuvok 87 Stôłpsczi rôtësz {{GFDL}} Stôłpsczi rôtësz {{GFDL}} 3065 12262 2006-03-28T21:01:37Z Tuvok 87 Panorama Rëmi {{GFDL}} Panorama Rëmi {{GFDL}} 3066 12278 2006-03-31T20:02:18Z Jon Harald Søby 135 interwiki Hello! My name is '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]''', and I'm a [[m:Stewards|Steward]] of the Wikimedia Foundation, born 1988, living in Norway. If you wish to contact me, you can do so [[m:User talk:Jon Harald Søby|here]]. [[aa:User:Jon Harald Søby]] [[ab:User:Jon Harald Søby]] [[af:User:Jon Harald Søby]] [[ak:User:Jon Harald Søby]] [[als:User:Jon Harald Søby]] [[am:User:Jon Harald Søby]] [[an:User:Jon Harald Søby]] [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[arc:User:Jon Harald Søby]] [[as:User:Jon Harald Søby]] [[ast:User:Jon Harald Søby]] [[av:User:Jon Harald Søby]] [[ay:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[bat-smg:User:Jon Harald Søby]] [[be:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bh:User:Jon Harald Søby]] [[bi:User:Jon Harald Søby]] [[bm:User:Jon Harald Søby]] [[bn:User:Jon Harald Søby]] [[bo:User:Jon Harald Søby]] [[br:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[bug:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[ce:User:Jon Harald Søby]] [[ceb:User:Jon Harald Søby]] [[ch:User:Jon Harald Søby]] [[cho:User:Jon Harald Søby]] [[chr:User:Jon Harald Søby]] [[chy:User:Jon Harald Søby]] [[co:User:Jon Harald Søby]] [[cr:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[cv:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[dv:User:Jon Harald Søby]] [[dz:User:Jon Harald Søby]] [[ee:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[eo:User:Jon Harald SØBY]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[eu:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[ff:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fiu-vro:User:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[frp:User:Jon Harald Søby]] [[fur:User:Jon Harald Søby]] [[fy:User:Jon Harald Søby]] [[ga:User:Jon Harald Søby]] [[gd:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[gn:User:Jon Harald Søby]] [[got:User:Jon Harald Søby]] [[gu:User:Jon Harald Søby]] [[gv:User:Jon Harald Søby]] [[ha:User:Jon Harald Søby]] [[haw:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hi:User:Jon Harald Søby]] [[ho:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[ht:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[hy:User:Jon Harald Søby]] [[hz:User:Jon Harald Søby]] [[ia:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[ie:User:Jon Harald Søby]] [[ig:User:Jon Harald Søby]] [[ii:User:Jon Harald Søby]] [[ik:User:Jon Harald Søby]] [[ilo:User:Jon Harald Søby]] [[io:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[iu:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[jbo:User:Jon Harald Søby]] [[jv:User:Jon Harald Søby]] [[ka:User:Jon Harald Søby]] [[kg:User:Jon Harald Søby]] [[ki:User:Jon Harald Søby]] [[kj:User:Jon Harald Søby]] [[kk:User:Jon Harald Søby]] [[kl:User:Jon Harald Søby]] [[km:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[kr:User:Jon Harald Søby]] [[ks:User:Jon Harald Søby]] [[ksh:User:Jon Harald Søby]] [[ku:User:Jon Harald Søby]] [[kv:User:Jon Harald Søby]] [[kw:User:Jon Harald Søby]] [[ky:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lad:User:Jon Harald Søby]] [[lb:User:Jon Harald Søby]] [[lg:User:Jon Harald Søby]] [[li:User:Jon Harald Søby]] [[lij:User:Jon Harald Søby]] [[lmo:User:Jon Harald Søby]] [[ln:User:Jon Harald Søby]] [[lo:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[lv:User:Jon Harald Søby]] [[map-bms:User:Jon Harald Søby]] [[mg:User:Jon Harald Søby]] [[mh:User:Jon Harald Søby]] [[mi:User:Jon Harald Søby]] [[mk:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[mn:User:Jon Harald Søby]] [[mo:User:Jon Harald Søby]] [[mr:User:Jon Harald Søby]] [[ms:User:Jon Harald Søby]] [[mt:User:Jon Harald Søby]] [[mus:User:Jon Harald Søby]] [[my:User:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[nah:User:Jon Harald Søby]] [[nap:User:Jon Harald Søby]] [[nds:User:Jon Harald Søby]] [[nds-nl:User:Jon Harald Søby]] [[ne:User:Jon Harald Søby]] [[ng:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[nn:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jhs]] [[nrm:User:Jon Harald Søby]] [[nv:User:Jon Harald Søby]] [[ny:User:Jon Harald Søby]] [[oc:User:Jon Harald Søby]] [[om:User:Jon Harald Søby]] [[or:User:Jon Harald Søby]] [[os:User:Jon Harald Søby]] [[pa:User:Jon Harald Søby]] [[pam:User:Jon Harald Søby]] [[pap:User:Jon Harald Søby]] [[pdc:User:Jon Harald Søby]] [[pi:User:Jon Harald Søby]] [[pih:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[pms:User:Jon Harald Søby]] [[ps:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[qu:User:Jon Harald Søby]] [[rm:User:Jon Harald Søby]] [[rmy:User:Jon Harald Søby]] [[rn:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[roa-rup:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[rw:User:Jon Harald Søby]] [[sa:User:Jon Harald Søby]] [[sc:User:Jon Harald Søby]] [[scn:User:Jon Harald Søby]] [[sco:User:Jon Harald Søby]] [[sd:User:Jon Harald Søby]] [[se:User:Jon Harald Søby]] [[sg:User:Jon Harald Søby]] [[sh:User:Jon Harald Søby]] [[si:User:Jon Harald Søby]] [[simple:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sm:User:Jon Harald Søby]] [[sn:User:Jon Harald Søby]] [[so:User:Jon Harald Søby]] [[sq:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[ss:User:Jon Harald Søby]] [[st:User:Jon Harald Søby]] [[su:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[sw:User:Jon Harald Søby]] [[ta:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[tet:User:Jon Harald Søby]] [[tg:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[ti:User:Jon Harald Søby]] [[tk:User:Jon Harald Søby]] [[tl:User:Jon Harald Søby]] [[tn:User:Jon Harald Søby]] [[to:User:Jon Harald Søby]] [[tpi:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[ts:User:Jon Harald Søby]] [[tt:User:Jon Harald Søby]] [[tum:User:Jon Harald Søby]] [[tw:User:Jon Harald Søby]] [[ty:User:Jon Harald Søby]] [[udm:User:Jon Harald Søby]] [[ug:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[ur:User:Jon Harald Søby]] [[uz:User:Jon Harald Søby]] [[ve:User:Jon Harald Søby]] [[vec:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[vls:User:Jon Harald Søby]] [[vo:User:Jon Harald Søby]] [[wa:User:Jon Harald Søby]] [[war:User:Jon Harald Søby]] [[wo:User:Jon Harald Søby]] [[xal:User:Jon Harald Søby]] [[xh:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[yo:User:Jon Harald Søby]] [[za:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]] [[zh-min-nan:User:Jon Harald Søby]] [[zh-yue:User:Jon Harald Søby]] [[zu:User:Jon Harald Søby]] 3067 12273 2006-03-31T17:37:22Z Warszk 51 #redirect [[Czeskô Repùblika]] #redirect [[Czeskô Repùblika]] 3068 12274 2006-03-31T17:41:25Z Warszk 51 '''Słowackô''', Słowackô Repùblika ([[słowacczi jązëk|sł.]] ''Slovenská republika, Slovensko'') – państwò w westrzédnej Eùropie. Greńczë z [[Aùstrëjô|Aùstreją]] (91 km), [[Pòlskô|Pòlską]] (541 km), [[Czeskô Repùblika|Czeską]] (215 km), [[Ùkrajina|Ùkrajiną]] (90 km) ôs [[Madżarskô|Madżarską]] (515 km). Długòta greńców je 1355 km. Słowackô nié mô przistãpù do mòrza. Òd [[1918]] do [[1993]] béła w zrzeszë z Czeską w [[Czechosłowacëji]]. Stolecznym gardã Słowacczi Repùbliczi je [[Bratysława]]. Òd [[2004]] r. słëchô do [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]] {{commons|Category:Slovakia}} {{Eùropa}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Słowackô|*]] [[af:Slowakye]] [[als:Slowakei]] [[ar:سلوفاكيا]] [[an:Eslobaquia]] [[ast:Eslovaquia]] [[bg:Словакия]] [[zh-min-nan:Slovensko]] [[bs:Slovačka]] [[ca:Eslovàquia]] [[cs:Slovensko]] [[cy:Slofacia]] [[da:Slovakiet]] [[de:Slowakei]] [[et:Slovakkia]] [[el:Σλοβακία]] [[en:Slovakia]] [[es:Eslovaquia]] [[eo:Slovakio]] [[eu:Eslobakia]] [[fo:Slovakia]] [[fr:Slovaquie]] [[fy:Slowakije]] [[gl:Eslovaquia - Slovensko]] [[ko:슬로바키아]] [[hi:स्लोवाकिया]] [[hr:Slovačka]] [[io:Slovakia]] [[id:Slowakia]] [[ia:Slovachia]] [[is:Slóvakía]] [[it:Slovacchia]] [[he:סלובקיה]] [[ka:სლოვაკეთი]] [[kw:Slovaki]] [[ku:Slovakya]] [[la:Slovakia]] [[lt:Slovakija]] [[lb:Slowakei]] [[li:Slowakieë]] [[hu:Szlovákia]] [[na:Slovakia]] [[nl:Slowakije]] [[nds:Slowakei]] [[ja:スロバキア]] [[no:Slovakia]] [[nn:Slovakia]] [[oc:Eslovaquia]] [[os:Словаки]] [[pl:Słowacja]] [[pt:Eslováquia]] [[ro:Slovacia]] [[ru:Словацкая республика]] [[sa:स्लोवाकिया]] [[sq:Sllovakia]] [[sh:Slovačka]] [[simple:Slovakia]] [[sk:Slovensko]] [[sl:Slovaška]] [[sr:Словачка]] [[fi:Slovakia]] [[sv:Slovakien]] [[tl:Slovakia]] [[th:ประเทศสโลวาเกีย]] [[vi:Slovakia]] [[tr:Slovakya]] [[uk:Словаччина]] [[zh:斯洛伐克]] [[fiu-vro:Slovakkia]] 3069 12275 2006-03-31T17:41:47Z Warszk 51 [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] [[ar:تصنيف:سلوفاكيا]] [[ast:Categoría:Eslovaquia]] [[bg:Категория:Словакия]] [[be:Катэгорыя:Славаччына]] [[bs:Category:Slovačka]] [[ca:Categoria:Eslovàquia]] [[cs:Kategorie:Slovensko]] [[da:Kategori:Slovakiet]] [[de:Kategorie:Slowakei]] [[et:Kategooria:Slovakkia]] [[en:Category:Slovakia]] [[es:Categoría:Eslovaquia]] [[eo:Kategorio:Slovakio]] [[eu:Kategoria:Eslobakia]] [[fo:Bólkur:Slovakia]] [[fr:Catégorie:Slovaquie]] [[gl:Category:Eslovaquia]] [[ko:분류:슬로바키아]] [[hr:Kategorija:Slovačka]] [[io:Category:Slovakia]] [[id:Kategori:Slowakia]] [[it:Categoria:Slovacchia]] [[he:קטגוריה:סלובקיה]] [[lv:Category:Slovākija]] [[lt:Kategorija:Slovakija]] [[lb:Category:Slowakei]] [[hu:Kategória:Szlovákia]] [[na:Category:Slovakia]] [[nl:Categorie:Slowakije]] [[nds:Kategorie:Slowakei]] [[ja:Category:スロバキア]] [[no:Kategori:Slovakia]] [[nn:Kategori:Slovakia]] [[os:Категори:Словаки]] [[pl:Kategoria:Słowacja]] [[pt:Categoria:Eslováquia]] [[ro:Categorie:Slovacia]] [[ru:Категория:Словакия]] [[simple:Category:Slovakia]] [[sk:Kategória:Slovensko]] [[sl:Kategorija:Slovaška]] [[sr:Категорија:Словачка]] [[fi:Luokka:Slovakia]] [[sv:Kategori:Slovakien]] [[tr:Kategori:Slovakya]] [[uk:Категорія:Словаччина]] [[zh:Category:斯洛伐克]] 3070 12277 2006-03-31T18:09:44Z Warszk 51 '''Państwò''' to zgòdnie z midzënôrodnym prawem takô jednostka pòliticzniégò pòdzelenkù swiata, chtërnej przëstoji ful samòstójnota, to je nie słëchô niżôdni jinszi pòliticznej jednocë. Na definicëjô nie przëjëmô równak òdnieseniô państwa do jinszich midzënôrodnich òrganizacëji jak na przikłôd [[ÒZN]] czë [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]], a téż z wiãkszima państwama (np. w blokù państw socjalistnich słëchającëch [[ZSSR]]). {{stub}} 3071 12285 2006-04-02T07:55:49Z Warszk 51 {| style="width: 300px; margin: 0 0 0.5em 1.4em; float: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" cellspacing=0 cellpadding=4 ! colspan="2" style="font-size:120%; color: #{{{farba}}}; background-color: #{{{farwa}}};"| {{{apartne miono}}} |- |Òbsëga || {{{kraj, òbénda1}}} |-align=left | Lëczba mówiącëch || {{{lëczba}}} |- | Môl || {{{môl}}} |- | Pòchodzeniowe régòwanié || {{{rodzëzna}}} |- | Alfabét || {{{alfabét}}} |- ! colspan="2" style="color: #{{{farba}}}; background-color: #{{{farwa}}};"| Òficjalny sztatus |- | Ùrzãdny jãzëk || {{{kraj, òbénda2}}} |- | Regùlowany òb || {{{agencëjô}}} |- ! colspan="2" style="color: #{{{farba}}}; background-color: #{{{farwa}}};"| Kòdë jãzëka |- | [[ISO 639]]-1 || {{{iso1}}} |- | ISO 639-2 || {{{iso2}}} |- | [[SIL International|SIL]] || {{{sil}}} |- <br clear=all> </div> |} 3072 12288 2006-04-02T10:10:45Z Warszk 51 '''ISO 639''' to zastôwk midzënôrodnëch sztandarizacëjów tëkającëch równoznaczniégò reprezentowania mion jãzëków przë pòmòcë krótczich 2 czë 3 lëterowich cągów znaków. Òbowiãzëwają dwa sztandartë: * ISO 639-1:2002 Kòdë 2-lëterowe * ISO 639-2:1998 Kòdë 3-lëterowe Np. [[pòlsczi jãzëk]] mô w ISO 639-1 kòd <tt>pl</tt>, a w ISO 639-2 kòd <tt>pol</tt>. [[Kaszëbsczi jãzëk]] blós ISO 639-2 - <tt>csb</tt>. [[af:ISO 639]] [[als:ISO 639]] [[ast:ISO 639]] [[bg:ISO 639]] [[zh-min-nan:ISO 639]] [[be:ISO 639]] [[bs:ISO 639]] [[ca:ISO 639]] [[cy:ISO 639]] [[da:ISO 639]] [[de:ISO 639]] [[el:ISO 639]] [[en:ISO 639]] [[es:ISO 639]] [[eo:ISO 639]] [[eu:ISO 639]] [[fr:ISO 639]] [[ko:ISO 639]] [[ia:ISO 639]] [[it:ISO 639]] [[la:ISO 639]] [[lv:ISO 639]] [[nl:ISO 639]] [[ja:ISO 639]] [[no:ISO 639]] [[oc:ISO 639]] [[pl:ISO 639]] [[pt:ISO 639]] [[ru:ISO 639]] [[sq:ISO 639]] [[sl:ISO 639]] [[fi:ISO 639]] [[sv:ISO 639]] [[tt:ISO 639]] [[th:ISO 639]] [[zh:ISO 639]] 3073 12306 2006-04-06T01:45:05Z 81.190.3.168 /* To ja pisałem */ Ta mapa jest do góry nogami. :To zależy jednak od punktu widzenia. Patrząc od strony Szwecji nie jest, z polskiej owszem. Sprawdź proszę jej (mapy) powiększenie i wszystko się samo wyjaśni. Pozdrawiamm. == To ja pisałem == Widzisz zawsze na lekcjach geografii uczono mnie, że mapy przedstawiamy tak, aby północ była na górze. [[Brëkòwnik:81.190.3.168|81.190.3.168]] 23:43, 4 łżëkwiôta 2006 (CEST) :To mòże lëchò ce ùczëlë? Na geògrafnich kartach zwëkòwò pòdaje sã czierënk dze je norda (''róża wiatrów''). Z drëdżi stronë, na karta je dosc tëli stôra (1696 rok), a ji célem bëło mést ùkôzanie wëzdrzatkù nacéchunkù sztrądu, jaczi je nôlepi widzec z mòrza. [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 06:44, 5 łżëkwiôta 2006 (CEST) ::Zrobiłeś to specjalnie żebym nic nie zrozumiał [[Brëkòwnik:81.190.3.168|81.190.3.168]] 03:45, 6 łżëkwiôta 2006 (CEST) 3074 12301 2006-04-04T21:08:24Z Kaszeba 7 rëmóm tekst (òbrażlëwé słowa sparłączone z rëchlijszą wandalëzną) 3075 12305 2006-04-05T17:41:11Z Warszk 51 '''SIL International''' je niezwëskòwną chrzescëjańską ùczałą òrganizacëją, chtërnej przédnym célã je sztudérowanié ë dokôzowanié mni znónëch jãzëków bë pòszérzac lingwistną wiédzã ò nich, pòdwëszëznowac pimieniznë ë pòmògac w rozwijaniu rzôdczich jãzëków. Pierwoszne miono òrganizacëji to ''Summer Institute of Linguistics'' (z [[anielsczi jãzëk|an.]] Latny Lingwistowi Institut). Ji zôczątk je w môłich latnych kùrsach dlô misjónôrzi na témã spòdlów lingwisticzi, antropòlodżi ë dolmaczenia, w [[1934]] rokù w [[Arkansas]]. Ji załórzcą béł [[William Cameron Townsend]] ([[1896]]–[[1982]]), misjónôrz dzejący w [[Gwatemalô|Gwatemalji]]. SIL òznaczô jãzëczi trzëlëterowama kòdama (SIL code). Wëdôwk 14. z [[200]] rokù òbjëmał 7148 kòdów, chtërne zwëkòwo nie bëłë juwerne z kòdama [[ISO 639-2]]. Wëdôwk 15. z rokù [[2005]] òbjimô 7299 kòdów jãzëków, wikszim dzélã zgódnëch z ISO 639-2. [[ast:SIL]] [[zh-min-nan:SIL International]] [[bg:SIL International]] [[de:SIL International]] [[en:SIL International]] [[es:SIL International]] [[fr:SIL International]] [[ko:국제 SIL]] [[id:SIL International]] [[it:SIL International]] [[ms:SIL]] [[nl:SIL International]] [[ja:国際SIL]] [[pl:SIL International]] [[pt:SIL International]] [[fi:SIL International]] [[tt:SIL]] [[th:SIL]] [[tr:SIL International]] [[zh:SIL國際]] 3076 12309 2006-04-06T18:28:06Z 172.158.95.159 interwiki pl: Òbéndowi jãzëk->Język regionalny, a nié "urzędowy" chóc nim téż mòże bëc '''Òbéndowi jãzëk''' je definiowóny bez eùropejską kartã òbéndowëch czë miészëznianëch jakò jãzëk brëkòwany zwëkòwò w państwie òb lëczbòwò miésze òd resztë karno mieszkańców, jinaczącë sã òd ùrzãdniégò jãzëka. W [[Pòlskô|Pòlsce]] za òbéndowi jãzëk ùznôwôny je [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]], wedle ùstawë z [[6 stëcznika]] [[2005]] rokù ò nôrodnëch ë etnicznëch miésziznach ôs òbéndowich jãzëkach. [[bg:Регионален език]] [[de:Regionalsprache]] [[et:Regionaalkeel]] [[en:Regional language]] [[fr:Langue régionale]] [[kw:Yeth ranndiryel]] [[nl:Streektaal]] [[pl:Język regionalny]] [[oc:Lengas minorisadas]] [[nds:Regionaalspraak]] [[ro:Limba regională]] 3077 12365 2006-04-14T13:55:19Z Warszk 51 /* Hipòtézë pòchòdzënkù Słowiónów */ '''Słowiónie''' to nôwiksze etnicznie ë jãzëkòwò karno lëdzy w [[Eùropa|Eùropie]], mieszkające w pòrénkòwim ë westrzédnym dzélu negò [[kòntinent|kòntinenta]]. Do Słowiónów rechuje sã: [[Biôłoruscë|Biôłorusków]], [[Bòsniónë|Bòsniónów]], [[Bùlgarë|Bùlgarów]], [[Chorwacë|Chorwatów]], [[Czôrnogórcë|Czôrnogórców]], [[Czeszë|Czechów]], [[Kaszëbë|Kaszëbów]], [[Łemkòwie|Łemków]], [[Łużëczanie|Łużëczan]], [[Macedónë|Macedónów]], [[Pòlôchë|Pòlôchów]], [[Ruscë|Rusków]], [[Serbë|Serbów]], [[Słowôcë|Słowôków]], [[Sloweńcë|Sloweńców]] ë [[Ùkrajińcë|Ùkrajińców]] ôs wicy jak 140 miészich [[Słowiańsczé plemiona|karnów]]. Slôde bëłë téż jinsze karna Słowiónów: *[[Dacczi Słowiónie]] *[[Panóńsczi Słowiónie]] *[[Pòłabsczi Słowiónie]] Wiôldżie rozcygnienié Słowiónów zawôżëło na wëapartnieniu trzëch [[słowiańsczé jãzëczi|jãzëkòwëch]] karnów: *[[Zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|Zôpôdnëch Słowiónów]] *[[Pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi|Pòrénkòwëch Słowiónów]] *[[Pôłniowosłowiańsczé jãzëczi|Pôłniowëch Słowiónów]] ==Pòchodzenié miona Słowiónów== Pòchodzenié słowa ''Słowiónie'' wcyg je kòntrowersyjne. Piersze zmiónczi ò Słowiónach pòd tim mionem są z VI s. Ne słowò pisóne bëło rozmajice: ''Sklabenoi, Sklauenoi, Sklabinoi'' - w bizantińsczi [[Greckô|Grecëji]] a ''Sclaueni, Sclauini, Sthlaueni'' - w łacëznie. Nôstarszi dokùment nôpisany w słowiańsczé mòwie je z IX s. ë brëkùje słowò ''slověne''. Jak widzec sami Słowiónie jakò pierszi samozwąk brëkòwalë "o", w môl "a" jakno bëło w grecczim czë łacëznie. W lëdowi etimòlodżi parłãczë sã to miono ze słowama ''słôwa'' ôs ''słowo''. A wic ''slověne'' mògłò bë znaczëc "lëdze, chtërni gôdają (tim samym jãzëkã)", to je lëdze, chtërni mògą sã rozmiôc, procëmno do słówiańsczégò słowa dlô nie-Słówianów, ''nemec'', co òznôczac mòże "niemi człowiek" czë ''nie më'' (nie Słowióna, nie gôdôjącë jãzëkã słowiańsczim). Niechtërni lingwiscë są ti dbë, że ne teòrëje są zmiłkòwe. Są wic dwie jinsze teòrëje dla pòchodzeniô nego miona. Wedle pierszi, pòchòdzy z protoindoeùropejsczégò ''*slauos'' ("nôrôd"), òb. grecczie λαος ("nôrôd"). Wedle drëdzi teòrëji słowo to pòchòdzë òd miona rzéczi. Zmiłkòwe etimòlogije, òsoblëwie widzałe w nôrôdowosocjalistnej propagandze, wëcëgałe ne miono òd łac. "sclavus" co òznôczô "niewòlnik". Wedle wielu ùczałich słowo ''sclavus'' (niem. ''sklavus'', an. ''slave'') pòchòdzy òd miona Słowiónów, ale jinszi są ti dbë, że pòspòdlém je grecczé słowo, chtërne òznôczô "wòjnowô rabczëna". ==Hipòtézë pòchòdzënkù Słowiónów== Jakò jãzëkòwô zrzesznica wëapartnilë sã kòl pòłòwy I tësąclata n.e. z bôłto-słowiańsczégò jãzëkòwëgò karna. Déruje sztrid ò jich pòchòdzënk, wedle rozmajitich ùjimniãcë pierwòszne sedzbë Słowiónów ùmôlëwô sã: * na môlu [[Pòlskô|Pòlsczi]], abò téż na [[Wòłyń]]u ë [[Pòdole|Pòdolu]] (aùtochtonowe ùjimniãce Kostrzewskiego ë Mańczaka) **Analëza DNA (Y HG3) zeswiôdczô aùtochtonowi abò zôpôdni pòchòdzënk Słowiónów (atlanticczé ùjimniącë) **Slédne antropòlogiczne badérowania (robione w latach [[2002]] - [[2004]] na Ùniwersitece jim. Adama Mickiewicza) ò stãpniu antoropòlogicznégò zjinaczenia lëdzczich pòpùlacëji mieszkającëch w dorzéczniu [[Òdra|Òdrë]] ë [[Wisła|Wisłë]] w cządze rzimsczich cësków ë we wczanym strzédnowiekù pòkôzują na prôwdzëwòtã aùtochtonowigò ùjimniãca. *na Westrzédnëm Pòdnieprzu (midze [[Kijów|Kijowem]] a [[Mòhëlów|Mòhylowem]] (allochtonowe ùjimniãce Godłowskiego), *midze [[Wòłgô|Wôłgą]] a [[Ùral|Ùralem]], dali òb 100 lat jak w pùnkce 2. (ùjimniãce Czupkiewicza), *nad Aralsczim jezerã (do kòl 350 n.e.), dali napadlë [[Eùropa|Eùropã]] jakò [[Hunowie]] (ùjimniãce Bańkowskiego), *wedle Gołąba **pratatczëzna w górnym dorzéczniu [[Don|Dona]] do 1000 p.n.e., **pòbëcé nad westrzédnëm [[Dniepr]]em, **pò najezdze [[Scëtowie|Scëtów]] (700 p.n.e.) òd Òdrë pò Don, *wedle ùjimniãca Martynowa: **prasłowiańsczi cząd w zôpôdném dzélu môlu Bôłtów (XII s. p.n.e.), **nacëskanie italsczégò substratu, pòwstanié łużëcczi kùlturë, **prasłowiańsczi cząd: nacëskanie irańsczé (V s. p.n.e.), **zwënégòwanié zôpôdniej garnicë na Òdrze (V-III s. p.n.e.), **łączba z [[Celtowie|Celatama]] w òkòlim [[Wrocław|Wrocławia]] (III s. p.n.e.), **pòczątczi naji erë: rozcygnienié słowiańsczi òbéndë pò [[Prypeć]]. *wedle Turbaczowa: **pratatczëzna Słowiónów nad westrzédnëm Dunajem. {{stub}} [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[ar:سلاف]] [[bg:Славяни]] [[bs:Slaveni]] [[de:Slawen]] [[en:Slavic peoples]] [[eo:Slava Grupo]] [[fi:Slaavit]] [[fr:Slaves]] [[he:סלאבים]] [[hr:Slaveni]] [[it:Slavo]] [[lt:Slavai]] [[ja:スラヴ人]] [[ko:슬라브 민족]] [[mk:Словени]] [[nl:Slavische volkeren]] [[no:Slavere]] [[pl:Słowianie]] [[pt:Povos eslavos]] [[ro:Slavi]] [[ru:Славяне]] [[sl:Slovani]] [[sv:Slaver]] [[uk:Слов’яни]] [[zh:斯拉夫人]] 3078 12332 2006-04-10T15:29:17Z Warszk 51 +kat '''Dacczi Słowiónie''' - plemiona słowiańsczie, chtërne w strzédnowiekù òbsydłë môle dzysdniowi [[Rumùńskô|Rumùnsczi]]. Analiza slawizmów w [[rumùńsczi jãzëk|rumùńsczim jãzëkù]] sugeruje, że bëłë krótko skrewniene z plemionama [[Bùlgarë|bùlgarsczimi]] ë [[Macedóne|macedońsczimi]]. Jesz w strzédnowiekù pòddałë sã romanizacëji, a niechtërne mòże bëc, że [[madżarëzacëjô|madżarëzacëji]]. [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[pl:Słowianie daccy]] 3079 12318 2006-04-09T12:18:43Z Gaudio 137 {{babel-4|es|fr-3|en-3|de-1}} Podéis poneros en contacto conmigo en la Wikipedia en castellano :) You guys can contact me in the Spanish Wikipedia :) Vous pouvez me contacter chez la Wkipédia en espagnol :) [[af:Gebruiker:Gaudio]] [[ar:مستخدم:Gaudio]] [[ast:Usuariu:Gaudio]] [[ca:Usuari:Gaudio]] [[cs:Wikipedista:Gaudio]] [[da:Bruger:Gaudio]] [[de:Benutzer:Gaudio]] [[en:User:Gaudio]] [[es: Usuario: Gaudio]] [[eo:Vikipediisto:Gaudio]] [[eu:Lankide:Gaudio]] [[fi:Käyttäjä:Gaudio]] [[fr:Utilisateur:Gaudio]] [[gl:User:Gaudio]] [[he:משתמש:Gaudio]] [[hi:सदस्य:Gaudio]] [[hu:User:Gaudio]] [[is:Notandi:Gaudio]] [[it:Utente:Gaudio]] [[ja:利用者:Gaudio]] [[ka:მომხმარებელი:Gaudio]] [[lad:User:Gaudio]] [[la:Usor:Gaudio]] [[nl:Gebruiker:Gaudio]] [[pl:Wikipedysta:Gaudio]] [[pt:Usuário:Gaudio]] [[ru:Участник:Gaudio]] [[sa:User:Gaudio]] [[sh:User:Gaudio]] [[sr:Корисник:Gaudio]] [[sv:Användare:Gaudio]] [[sw:User:Gaudio]] [[tr:Kullanıcı:Gaudio]] [[uk:Користувач:Gaudio]] [[ur:User:Gaudio]] [[yi:באַניצער:Gaudio]] [[zh:User:Gaudio]] 3080 12333 2006-04-10T15:29:50Z Warszk 51 +kat '''Panóńsczi Słowiónie''' - [[Słowiónie|słowiańsczie]] plemiã, chtërne mieszkało w strzédnowiekù w [[Panóńskô Wlëga|Panóńsczi Wlëdze]]. Do kùńca VIII s. bële pòd panowanim [[Awarë|Awarów]], pòzdni zanôleżni òd [[Frankòwie|Franków]]. W latach 840-874 nad jezerem [[Balaton]] bëło [[Blateńsczie Ksyżestwò]], w chtërnym rządzëlë pòsobicą [[Pribina]] ë jegò syn [[Kocel]]. W przełomòwim cządze IX ë X s. Panóńską Wlëgã dobëlë Madżarzë ë założëlë w ni swòji państwò. Słowiónie panóńsczi mieszkającë w nordã òd [[Dunaj|Dunaju]], [[Drawa|Drawë]] ë [[Mùra|Mùrë]] do kùńca strzëdnowiekù òstale [[madżarëzacëjô|zmadżarowané]]. [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[pl:Słowianie panońscy]] 3081 12323 2006-04-09T17:34:23Z Warszk 51 Słowiónie dacczi przeniesłé do Dacczi Słowiónie #REDIRECT [[Dacczi Słowiónie]] 3082 12325 2006-04-09T17:34:58Z Warszk 51 Słowiónie panóńsczi przeniesłé do Panóńsczi Słowiónie #REDIRECT [[Panóńsczi Słowiónie]] 3083 12344 2006-04-11T13:23:22Z 211.61.73.161 [[Kategòrëjô:Eùropa]] [[ko:분류:슬라브 민족]] 3084 12330 2006-04-10T15:27:17Z Warszk 51 '''Pòłabsczi Słowiônie''' - to òglowi miono zôpôdnosłowiańsczich plemion mieszkającëch òd VI s. na zemiach midze [[Bôłt|Bôłtem]], [[Elba|Elbą (Labą)]], [[Hawela|Hawelą]] ë [[Òdra|Òdrą]]. Òd pòrénkù greńczëlë z [[Lubùszanie|Lubùszanama]] ë [[Pòmòrzanie|Pòmòrzanama]], òd zôpôdu z [[Sasowie|Sasama]], òd pôłnia z [[Łużëczanie|Łużëczanama]]. Czãsto, nëch slédnëch rechùje sã do pòłabsczich Słowiónów. [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[de:Polaben]] [[en:Polabian Slavs]] [[nl:Polaben]] [[pl:Słowianie połabscy]] [[pt:Polábios]] 3085 12342 2006-04-11T07:14:38Z Warszk 51 Pòmòrzanie przeniesłé do Pòmòrzónie '''Pòmòrzanie''' - to [[Słowiónie|słowiańsczie]] plemiã, mieszkające na pôłniowim sztrądze [[Bôłt|Bôłtu]]. Je rechòwane kòl [[Përzëczanie|Përzëczan]] ë [[Wòlinianie|Wòlinian]] do [[Pòmòrskô|pòmòrsczich]] plemionów. Slédnym plemiã, chtërne pòchòdzë òd Pòmòrzanów są [[Kaszëbi]]. [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[de:Pomoranen]] [[en:Pomeranians]] [[pl:Pomorzanie]] [[pt:Pomeranos]] 3086 12347 2006-04-11T22:11:28Z Warszk 51 '''Słowiańsczé plemiona''' - karno wczasnostrzédnowiekòwich namôlnëch wnożnëch zrzesznic jistniejącëch na òbéńdze zamieszkiwanej òb [[Słowiónie|Słowiónów]]. ===Lësta słowiańsczich plemion w alfabétowim ùkłôdze=== Miona wëmienionëch niżi plemion ùchòwałë sã w historëcznëch zdrojach. Króm nich archeòlodzë wëapartniają téż jinsze plemiona, chtërnëch miona sã nié ùchòwałë. *[[Bëtyńcë]] *[[Bieżuńczanie]] *[[Bòbrzanie]] *[[Brzeżanie]] *[[Bùdënowie]] *[[Bulgarzë]] *[[Wòłynianie|Bùżanie]] *[[Chòrwacë]] *[[Chùdzycë]] *[[Chùtycë]] *[[Chyżanie]] *[[Czesi]] *[[Czrezpenianie]] *[[Deczanie]] *[[Derewlanie]] *[[Doleńcë]] *[[Doszanie]] *[[Dragòwicë]] *[[Drzewianie]] *[[Dulebòwie]] *[[Dziadoszanie]] *[[Gadczanie]] *[[Glënianie]] *[[Glinianie]] *[[Głomacze]] *[[Głubczëce (plemiã)|Głubczëce]] *[[Gòlãszëcë]] *[[Gòplanie]] *[[Hawòlanie]] *[[Hobòlanie]] *[[Jezercë]] *[[Kaszëbi]] *[[Kòledzice]] *[[Krëwicze]] *[[Kùjawianie]] *[[Lãdzanie]] *[[Lemùzi]] *[[Lesicë]] *[[Welecë|Lëcice]] *[[Lëpianie]] *[[Licicaviki]] *[[Litomierzëcë (plemiã)|Litomierzëcë]] *[[Lubùszanie]] *[[Lupiglaa]] *[[Łãczëcanie]] *[[Łuczanie]] *[[Serbołużëczanie|Łużëczanie]] *[[Mazowszanie]] *[[Milczanie]] *[[Milingòwie]] *[[Moinvinidi]] *[[Mòrawianie]] *[[Mòrzëcë]] *[[Mòrzëczanie]] <!-- jesz nót dolmaczenkù: *[[Narentanie]] *[[Nice (plemię słowiańskie)|Nice]] *[[Nieletycy]] *[[Nieletycy|Nielecice]] *[[Niżanie|Niszanie]] *[[Nitrzanie]] *[[Nizice]] *[[Niżanie]] *[[Nizice|Niżyce]] *[[Nizice|Niżycy]] *[[Nudzice]] *[[Nudzice|Nudycy]] *[[Hawelanie|Oblanie]] *[[Obodryci|Obodrzyce]] *[[Opolanie]] *[[Polanie]] *[[Połabianie]] *[[Połoczanie]] *[[Pomorzanie]] *[[Pszowianie]] *[[Pyrzyczanie]] *[[Radanzwinidi]] *[[Radymicze]] *[[Ranowie]] *[[Redarowie|Ratarowie]] *[[Redarowie]] *[[Rzeczanie]] *[[Scytycy]] *[[Siedliczanie|Sedliczanie]] *[[Serbowie]] *[[Serbiszcze]] *[[Siedliczanie]] *[[Ziemczycy|Siemczyce]] *[[Sieradzanie]] *[[Siewierzanie]] *[[Sitice]] *[[Sklawinowie]] *[[Słowacy]] *[[Słowińcy]] *[[Słupianie|Słubianie]] *[[Słupianie]] *[[Smoleńcy]] *[[Smolińcy]] *[[Serbołużyczanie|Sorabowie]] *[[Sporei]] *[[Sprewianie]] *[[Stodoranie|Stodaranie]] *[[Strumińcy|Strumieńcy]] *[[Strupienice]] *[[Susłowie]] *[[Ślężanie]] *[[Trzebowianie]] *[[Tywerycy|Tywercy]] *[[Ulicze]] *[[Wagrowie]] *[[Warnowie]] *[[Welegezyci|Welegezeci]] *[[Wenedowie]] *[[Wiatycze]] *[[Wieleci]] *[[Wiślanie]] *[[Wolinianie]] *[[Wkrzanie]] *[[Wprzanie]] *[[Zahumljanie]] *[[Zara]] *[[Zeriuani]] *[[Ziemczycy]] *[[Zliczanie]] *[[Żarowie]] *[[Żary (plemię słowiańskie)|Żary]] *[[Żyrmunty|Żermunty]] *[[Żyrmunty]] *[[Żytyce|Żytyczanie]] --> [[Kategòrëjô:Słowiónie]] [[de:Liste der slawischen Stämme]] [[pl:Plemiona słowiańskie]] 3087 12343 2006-04-11T07:14:39Z Warszk 51 Pòmòrzanie przeniesłé do Pòmòrzónie #REDIRECT [[Pòmòrzónie]] 3088 12346 2006-04-11T22:06:57Z Warszk 51 Słowniańsczie plemiona przeniesłé do Słowiańsczé plemiona #REDIRECT [[Słowiańsczé plemiona]] 3089 12624 2006-05-29T08:28:01Z Kelovy 130 rowniez 1 mil w emygraczyji '''Zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi''' - jeden z trzëch karnów [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]] (króm [[pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi|pòrénkòwò-]] ë [[pôłniowosłowiańsczé jãzëczi|pôłniowòsłowiańsczich]]), chtërnym gôdô kòl 56 mln lëdzy w [[Westrzédnô Eùropa|Westrzédnej Eùropie]]. Karno zôpôdnosłowiańsczich dialektów wëapartniło sã ju w cządze wanodżi lëdów, le dopiérze kòl VII s. je mòżnô mówic ò jich apartnoce. W cządze òd VII do X s. nastaje jegò bënowe zjinaczenié na dwa etniczn-jãzëkòwe karna: [[lechicczé jãzëczi|lechicką]] ë [[łużëcczé jãzëczi|łużëcką]], a w IX s. doszło jesz karno czesko-słowacczé (przóde przódcë dzysdniowich Czechów ë Słowaków bëlë w òbremienim [[Słowiónie|pôłniowich Słowiónów]], ale òdapartnieni òb przecygã [[Madżarzë|Madżarów]] sczérowalë sã w starnã zôpôdnëch Słowiónów). Czesko-słowacczé pòdkarno prowadzą dali jãzëczi [[czesczi jãzëk|czesczi]] ë [[słowacczi jãzëk|słowacczi]], łużëcką - dwa jãzëczi łużcczé, a lechicką - [[pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] ë [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]]. Z negò slédnégò pòdkarna wëmarłë w XVIII s. pòmòrsczé jãzëczi (króm kaszëbsczëgò jãzëka). ---- '''Régòwanié zôpôdnosłowiańsczich jãzëków:''' :[[jindoeùropejsczé jãzëczi]] ::[[słowiańsczé jãzëczi]] (kòl 317 mln) :::''Zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi''' (kòl 56 mln) ::::[[pòłabsczé jãzëczi]] &dagger; ::::[[pòmòrsczé jãzëczi]] (kòl 50 tys) :::::[[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]] (kòl 50 tys) :::::[[słowińsczi jãzëk|słowińsczi]] &dagger; ::::[[pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] (kòl 42,5 mln) ::::[[łużëcczé jãzëczi]] (kòl 70 tys) :::::[[dólnołużëcczi jãzëk|dólnołużëcczi]] (kòl 15 tys) :::::[[górnołuzëcczi jãzëk|górnołużëcczi]] (kòl 55 tys) ::::[[czesczi jãzëk|czesczi]] (kòl 10 mln) ::::[[słowacczi jãzëk|słowacczi]] (kòl 6 mln) '''Òznôczenia''': &dagger; - wëmarły jãzëk [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi|Zôpôdnosłowiańsczi]] [[ast:Eslavu Occidental]] [[bg:Западнославянски езици]] [[de:Westslawische Sprachen]] [[en:West Slavic languages]] [[hr:Zapadnoslavenski jezici]] [[id:Bahasa Slavia Barat]] [[pl:Języki zachodniosłowiańskie]] [[ru:Западнославянские языки]] [[sk:Západoslovanské jazyky]] 3090 12354 2006-04-12T09:01:36Z Warszk 51 '''Pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi''' - jedno z trzëch karnów [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]] (króm [[zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|zôpôdno-]] ë [[pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi|pôłniowòsłowiańsczich]] jãzëków). Gôdô nim kòl 210 mln lëdzy w [[Pòrénkòwô Eùropa|Pòrénkòwi Eùropie]] ë Nordowi [[Azëjô|Azëji]]. ---- '''Régòwanié pòrénkòwòsłowiańsczich jãzëków:''' :[[jindoeùropejsczé jãzëczi]] ::[[słowiańsczé jãzëczi]] (kòl 317 mln) :::'''pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi''' (kòl 210 mln) ::::[[Krëwicze|jãzëk Krëwiczów]] &dagger; ::::[[stôrorusczi jãzëk|stôrorusczi]] &dagger; ::::[[biôłorusczi jãzëk|biôłorusczi]] (kòl 10 mln) ::::[[rusczi jãzëk|rusczi]] (kòl 160 mln) ::::[[ùkrajińsczi jãzëk|ùkrajinsczi]] (kòl 40 mln) :::::[[rusińsczi jãzëk|rusińsczi]] '''Òznaczenia''': &dagger; - wëmarły jãzëk abò dôwnô historëcznô cządnica dzysdniowégò jãzëka [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi|Pòrénkòwòsłowiańsczé]] [[ast:Eslavu Oriental]] [[bg:Източнославянски езици]] [[cs:Východoslovanské jazyky]] [[de:Ostslawische Sprachen]] [[et:Idaslaavi keeled]] [[en:East Slavic languages]] [[no:Østslaviske språk]] [[pl:Języki wschodniosłowiańskie]] [[sk:Východoslovanské jazyky]] [[sr:Источнословенски језици]] [[sv:Östslaviska språk]] 3091 12627 2006-05-29T08:32:13Z Kelovy 130 [[Kategòrëjô:Jindoeùropejsczé jãzëczi]] [[be:Катэгорыя:Славянскія мовы]] [[bg:Категория:Славянски езици]] [[cs:Kategorie:Slovanské jazyky]] [[da:Kategori:Slaviske sprog]] [[en:Category:Slavic languages]] [[es:Categoría:Lenguas eslavas]] [[fi:Luokka:Slaavilaiset kielet]] [[ko:분류:슬라브어파]] [[kw:Category:Yethow Slavek]] [[la:Categoria:Linguae Slavicae]] [[nl:Categorie:Slavische taal]] [[pl:Kategoria:Języki słowiańskie]] [[pt:Categoria:Línguas eslavas]] [[ru:Категория:Славянские языки]] [[sk: Kategória: Slovanské jazyky]] [[sl:Category:Slovanski jeziki]] [[tl:Category:Pamilya ng mga wikang Slavonic]] [[vi:Category:Nhóm ngôn ngữ gốc Slav]] [[zh:Category:斯拉夫语族]] 3092 12358 2006-04-12T13:10:24Z 211.61.73.161 [[Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]] [[ko:분류:인도유럽어족]] 3093 12555 2006-05-16T08:21:05Z Ƕarnik 146 [[Kategòrëjô:Fùńdamentné kategòrëje]] [[Kategòrëjô:Lingwistika]] 3094 12592 2006-05-26T22:13:50Z 82.93.150.93 -typo ''' jãzëczi''' - jedno z trzëch karnów [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]] (króm [[zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|zôpôdno-]] ë [[Pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi|pòrénkòwòsłowiańsczich]] jãzëków). Gôdô nim kòl 28 mln lëdzy przédnëm môlu w [[Balkane|Balkanach]]. ---- '''Régòwanié pôłniowosłowiańsczich jãzëków:''' :[[jindoeùropejsczé jãzëczi]] ::[[słowiańsczé jãzëczi]] (kòl 317 mln) :::'''pôłniowosłowiańsczé jãzëczi''' (kòl 34 mln) ::::[[stôro-cerkwiowò-słowiańsczi jãzëk|stôro-cerkwiowò-słowiańsczi (stôrosłowiańsczi)]] &dagger; ::::[[cerkwiowòsłowiańsczi jãzëk|cerkwiowòsłowiańsczi]] &dagger;* ::::[[sloweńsczi jãzëk|sloweńsczi]] (kòl 2 mln) ::::[[serbòchorwacczi jãzëk|serbòchorwacczi]] (kòl 17 mln) :::::[[serbsczi jãzëk|serbsczi]] :::::[[chòrwacczi jãzëk|chòrwacczi]] :::::[[bòsniany jãzëk|bòsniany]] ::::[[macedońsczi jãzëk|macedońsczi]] (kòl 1,8 mln) ::::[[bùlgarsczi jãzëk|bùlgarsczi]] (kòl 9 mln) '''Òznôczenia''': &dagger;* - dôwny jãzëk, ale ùtrzëmany zwëkòwò w liturgiji, nôbòżnëch, filozófowich czë ùczałich tekstach [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi|Pôłniowòsłowiańsczé]] [[af:Suid-Slawies]] [[ast:Eslavu Meridional]] [[bg:Южнославянски езици]] [[cs:Jihoslovanské jazyky]] [[de:Südslawische Sprachen]] [[el:Νοτιοσλαβικές γλώσσες]] [[en:South Slavic languages]] [[hr:Južnoslavenski jezici]] [[id:Bahasa Slavia Selatan]] [[pl:Języki południowosłowiańskie]] [[sk:Južnoslovanské jazyky]] [[sl:Južnoslovanski jeziki]] [[sr:Јужнословенски језици]] [[sv:Sydslaviska språk]] 3095 12357 2006-04-12T09:19:38Z Warszk 51 Pôłniowosłowiańsczé jãzëczi przeniesłé do Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi #REDIRECT [[Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi]] 3096 12433 2006-04-25T13:28:25Z Warszk 51 Pòlitika {{PaństwòX |miono=日本国 |kaszëbsczie_miono=Japòńskô |miono_rodzôcz=Japòńsczi |fana_òbrôzk=Flag of Japan.svg |céch_òbrôzk=Imperial Seal of Japan.svg |karta_òbrôzk=Japan sea map.png |pòłożenié_òbrôzk=LocationJapan.png |mòtto= |mòtto_jãzëk= |mòtto_kaszëbsczi= |òficjalny_jãzëk=[[japòńsczi jãzëk|japòńsczi]] |fòrma_państwa=[[kònstitucëjnô mònarchijô]] |stolëca=[[Tokio]] |przédnik_kraju_opis=[[czezerë Japòńsczi|czezer]] |przédnik_kraju=[[Akihito]] |w_mionie_tekst= |w_mionie_ùrząd= |w_mionie= |szef_kraju_opis=[[premierzy Japòńsczi|premiéra]] |szef_kraju=[[Koizumi Jun'ichirō]] |wiéchrzëzna=377&nbsp;835 <!-- w km2 --> |wiéchrzëzna_wòdë=0,8% |wiéchrzëzna_môl=61 |lëdztwò=127&nbsp;417&nbsp;244 |lëdztwò_rok=[[2005]] |lëdztwò_môl=10 |gãscëzna=337 |gãscëzna_môl= |zdzejanié_spòsób= |zdzejanié_data= |òd_kògò= |dëtk_miono=[[jen]] |dëtk_symbol=JPY |UTC=+9 |himn=[[Kimi ga yo]] |himn_kaszëbsczie_miono= |kòd_ISO=JP |TLD=jp |aùtowi_kòd=J |telefón=+81 |bôczënk= }} '''Japòńskô''' (日本 – Nihon abò Nippon; 日本国 – Nihon-koku abò Nippon-koku) je państwã w [[Westrzédnô Azëjô|Westrzédni Azëji]], w òstrowinie [[Japòńsczé Òstrowë|Japòńsczich Òstrowòw]], z chtërnëch nôwiksze są: [[Honshū]], [[Hokkaidō]], [[Kyūshū]] ë [[Shikoku]]. Z miészich òstrowów słëchô wëmienic téż [[Okinawa|Okinawã]]. ==Miona Japòńsczi== Słowò ''Japòńskô'' pisane znakama [[kanji]] (日本) mô dwa òdczëtania: Nihon (にほん) ë Nippon (にっぽん). Pierszé je brëkòwany w codniowim jãzëkù, drëdżé - w òficjalnëch stojiznach. Znaczi ne dolmaczë sã jakno: Kraj Wschodzącégò Słuńca (日 – [[słuńce]]; 本 – kòrzéń; pòchòdzenié). Òpisënk nen pòchòdzy z [[Chinë|Chin]] ë tika sã geògrafnégò pòłożeniô Japòńsczi wedle kòntinentowi [[Azëjô|Azëji]]: Chińczikom zda sã, że słuńce co dzéń przëchòdzi z Japòńsczich Òstrowów. Przédnym mionem Japònsczi, jesz przed łaczbą z Chinami, nadaną òb môlowé lëdztwò bëło ''Yamato'' (大和). W Chinach zemie te w cządze [[Trzë Królestwa|Trzëch Królestw]] zwóne bëłë ''Wa'' (倭). Przed [[1946]] r. òficjalnym mionã Japòńsczi bëło ''Dai Nippon Teikoku'' (大日本帝国 – Czezerstwò Wiôldżi Japòńsczi). Miono ne je zwëczajno ùżiwôny na òpisënk japòńsczégò państwa w cządze òd [[Òdnowina Meiji|Òdnowinë Meiji]] (明治維新, Meiji-ishin) do kùńca wòjnë na Pacyfikù, ale òficjalnô miona negò brëkòwac zaczële w [[1936]] r. Òd 1946 òficjalnym japòńsczim mionã kraju je ''Nippon-koku'' abò ''Nihon-koku'' (日本国), co dosłownié òznôczô Japòńsczé Państwò (国 – kraj, państwò). W eùropejsczich jãzëkach miono ''Japòńskô'' zjôwiô sã dzãka wanożnikòwi [[Marco Polo]], chtëren zapisał wëmòwã mandarińsczégò òpisënkù tich zem: ''Ciapangu''. Równak dzysdniowe miono Japòńsczi je mést z kantońsczégò ''Jatbun''. W malajsczim jãzëkù nen kantońsczi òpisënk przëbrôł sztôłt ''Japang'' ë tak òstał zaimpòrtowóny do [[Eùropa|Eùropë]] òb pòrtugalsczich kùpców. W [[1577]] r. piérszi rôz napisano ne słowo jakno ''Giapan''. ==Pòlitika== Japòńskô je kònstitucjową mònarszëją. Nôwëższim òrganã ùstôwcowi władzë je dwajizbòwi parlament (国会 – Kokkai, dokładno: Nôrodni Zgromadzenié), w chtërnym je Ùstôw Reprezentantów (衆議院 – Shūgi-in, niszi ùstôw) ë Ùstôw Rôdców (参議院 – Sangi-in, wëższi ùstôw). W niższim ùstôwie je 480 lëdzy, a jich kadencëjô déruje 4 lata, a w wëższim 242 lëdzy welowónych na 6 lat. Welacëje są òglowe ë krëjamne. [[Kategòrëjô:Japòńskô]] {{stub}} [[af:Japan]] [[als:Japan]] [[ar:اليابان]] [[an:Chapón]] [[ast:Xapón]] [[bg:Япония]] [[zh-min-nan:Ji̍t-pún]] [[bn:জাপান]] [[bs:Japan]] [[br:Japon]] [[ca:Japó]] [[chr:ᏣᏆᏂ]] [[cs:Japonsko]] [[cy:Japan]] [[da:Japan]] [[de:Japan]] [[et:Jaapan]] [[el:Ιαπωνία]] [[en:Japan]] [[es:Japón]] [[eo:Japanio]] [[fa:ژاپن]] [[fr:Japon]] [[ga:An tSeapáin]] [[gd:Seapan]] [[gl:Xapón - 日本]] [[gu:જાપાન]] [[ko:일본]] [[ht:Japon]] [[hi:जापान]] [[hr:Japan]] [[io:Japonia]] [[id:Jepang]] [[is:Japan]] [[it:Giappone]] [[he:יפן]] [[kn:ಜಪಾನ್]] [[ka:იაპონია]] [[ku:Japonya]] [[lo:ຍີ່ປຸ່ນ]] [[la:Iaponia]] [[lv:Japāna]] [[lt:Japonija]] [[li:Japan]] [[hu:Japán]] [[mk:Јапонија]] [[mg:Japana]] [[mi:Nipono]] [[ms:Jepun]] [[mn:Япон]] [[mo:Жапония]] [[na:Djapan]] [[nl:Japan]] [[nds:Japan]] [[ja:日本]] [[no:Japan]] [[nn:Japan]] [[pl:Japonia]] [[pt:Japão]] [[ro:Japonia]] [[ru:Япония]] [[se:Japána]] [[sq:Japonia]] [[scn:Giappuni]] [[simple:Japan]] [[sk:Japonsko]] [[sl:Japonska]] [[sr:Јапан]] [[su:Jepang]] [[fi:Japani]] [[sv:Japan]] [[tl:Hapon (bansa)]] [[ta:ஜப்பான்]] [[th:ประเทศญี่ปุ่น]] [[vi:Nhật Bản]] [[tr:Japonya]] [[uk:Японія]] [[ur:نیہون]] [[yi:יאַפּאַן]] [[zh:日本]] 3097 12393 2006-04-16T13:07:51Z 211.61.73.161 [[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]] [[ko:분류:일본]] 3098 12372 2006-04-15T10:05:21Z Warszk 51 [[Kategòrëjô:Azëjô]] 3099 12375 2006-04-15T16:16:02Z Warszk 51 '''Mionowi dzéń''' (téż ''jimieninë'') to zwëk swiãtecznégò òbchôdzeniô (czasã grzimnégò) dnia swiãtégò (swiãti) abò bògòsławionégò (bògòsławioni) z katolëcczégò kalãdôrza abò jinszégò dnia, zwëkòwò przëpiãtégò do tegò miona. Nen zwëk je òsoblëwie widzały w [[Pòlskô|Pòlsce]], ale téż je w katolëcczich òbéndach np. w Bawarji. Mionowi dzéń je òbchôdzoni téż w [[Greckô|Grecji]], [[Szwedzkô|Szwecji]], [[Madżarskô|Madżarsczi]] a czédës w [[Ruskô|Rusczi]]. w Szwecji òficjalną lëstã jimienin wëdôwô Królewskô Szwedzkô Akademijô Ùczbów. Zwëkòwò mionowi dzéń je sparłãczeny z żeczbama szczescégò czë gratulacëjama a téż z przëpòdôwanim roczëznikòwi dôrënkòw. [[cs:Jmeniny]] [[de:Namenstag]] [[en:Namesdays]] [[it:Onomastico]] [[hu:Névnap]] [[ja:聖名祝日]] [[nl:Naamdag]] [[pl:Imieniny]] [[sl:God]] 3100 12376 2006-04-15T16:42:20Z Warszk 51 '''Gregorijansczi kalãdôrz''' to słuńcowi kalãdôrz, je zrefòrmòwanym [[julijansczi kalãdôrz|julijansczim kalãdarzã]] a ùsôdzcą jegò bëł [[Luigi Lilio]]. Do juljiansczégò kalãdôrza dodano pòprôwczi chtërne miały na ùdbie ùrównanié òpozdzenkù w òdnieseniu do zwrotnikòwégò rokù, narôstałégò òd 46 r. p.n.e. zôs zascyganie jegò pòstôwaniu w przińdnoce. Julijansczi kalãdôrz spózdzał sã 1 dzéń na 128 lat, a gregorijansczi 1 dzéń na kòl 3000 lat. Jinosc midze kalãdarzama julijansczim a gregorijansczim je w dwóch sprawach: *ùsënienié 10 dniów, òd [[5 rujana|5]] do [[14 rujana]] 1582 rokù co miało na ùdbie pòprôwczi òpozdzenkù, *wprowadzenié wskôzë, bë lata dzelne òb 100 nié bëłë przestãpne, króm tëch chtërne dzelne są òb 400 (wic lata [[1600]] ë [[2000]] bëłë w gregorijansczim przestãpne a [[1700]], [[1800]] ë [[1900]] nié) [[af:Gregoriaanse kalender]] [[als:Gregorianischer Kalender]] [[ang:Gregorisc gerīmbōc]] [[ar:تقويم غريغوري]] [[be:Грэгарыянскі каляндар]] [[bs:Gregorijanski kalendar]] [[br:Deiziadur gregorian]] [[bg:Григориански календар]] [[ca:Calendari gregorià]] [[ceb:Kalendaryong Gregoryano]] [[cs:Gregoriánský kalendář]] [[cy:Calendr Gregoriaidd]] [[da:Gregorianske kalender]] [[de:Gregorianischer Kalender]] [[et:Gregoriuse kalender]] [[el:Γρηγοριανό ημερολόγιο]] [[en:Gregorian calendar]] [[es:Calendario gregoriano]] [[eo:Gregoria kalendaro]] [[eu:Egutegi gregoriotar]] [[fa:تقویم گرگوری]] [[fo:Gregorianski kalendarin]] [[fr:Calendrier grégorien]] [[fy:Gregoriaanske kalinder]] [[fur:Calendari Gregorian]] [[gl:Calendario gregoriano]] [[ko:그레고리력]] [[io:Gregoriana kalendario]] [[ilo:Calendario a Gregorian]] [[id:Kalender Gregorian]] [[is:Gregoríska tímatalið]] [[it:Calendario gregoriano]] [[he:הלוח הגרגוריאני]] [[jv:Kalendher Gregorian]] [[ka:გრიგორიანული კალენდარი]] [[kw:Calans gregorek]] [[la:Calendarium Gregorianum]] [[lb:Gregorianesche Kalenner]] [[lt:Grigaliaus kalendorius]] [[li:Gregoriaanse kalender]] [[hu:Gergely-naptár]] [[mk:Грегоријански календар]] [[ms:Kalendar Gregory]] [[nl:Gregoriaanse kalender]] [[ja:グレゴリオ暦]] [[no:Gregoriansk kalender]] [[nn:Den gregorianske kalenderen]] [[pl:Kalendarz gregoriański]] [[pt:Calendário gregoriano]] [[ro:Calendarul gregorian]] [[ru:Григорианский календарь]] [[se:Gregoriánalaš kaleandar]] [[simple:Gregorian calendar]] [[sl:Gregorijanski koledar]] [[sr:Грегоријански календар]] [[fi:Gregoriaaninen kalenteri]] [[sv:Gregorianska kalendern]] [[tl:Kalendaryong Gregorian]] [[th:ปฏิทินเกรกอเรียน]] [[tr:Gregoryen takvimi]] [[uk:Григоріанський календар]] [[wa:Calindrî gregoryin]] [[zh:公历]] 3101 12377 2006-04-15T19:56:00Z Warszk 51 '''Jastrë''' - nôstarsze ë nôwôżniejsze [[chrzescëjanizna|chrzescëjańsczé]] swiãto (króm [[Gòdë|Gòdów]]) ùwdôrzające smierc ë zmartwichwstanié [[Jezus Christus|Jezusa Christusa]]. Tidzéń wprzódk, chtëren robi cząd wdôrzaniô nôbarżi wôżnych dlô chrzescëjańsczé wiarë wëdôrzeniów, zwóny je [[Wiôldżi Tidzéń|Wiôldżim Tidzéniem]]. {{commons|Category:Easter}} {{stub}} [[als:Ostern]] [[zh-min-nan:Koh-oa̍h-cheh]] [[bg:Великден]] [[ca:Pasqua (cristiana)]] [[cs:Velikonoce]] [[da:Påske]] [[de:Ostern]] [[el:Πάσχα]] [[en:Easter]] [[es:Pascua]] [[eo:Pasko]] [[fa:عید پاک]] [[fr:Pâques]] [[fy:Peaske]] [[ko:부활절]] [[id:Paskah]] [[it:Pasqua cristiana]] [[he:פסחא]] [[ka:აღდგომა]] [[lt:Velykos]] [[li:Paosje]] [[hu:Húsvét]] [[nl:Paasfeest]] [[ja:復活祭]] [[no:Påske]] [[nn:Påske]] [[pl:Wielkanoc]] [[pt:Páscoa]] [[ro:Paşti]] [[ru:Пасха]] [[sk:Veľká noc]] [[fi:Pääsiäinen]] [[sv:Påsk]] [[tl:Pasko ng Pagkabuhay]] [[vi:Lễ Phục Sinh]] [[uk:Великдень]] [[wa:Påke]] [[zh:復活節]] 3102 12660 2006-06-02T09:17:17Z 62.89.127.83 -obrazczi, chternech ni mo {| align=right style="margin-right:10px;" |[[Image:1936.jpg|thumb|none|2-złotowi banknot z [[1936]]]] |- |[[Image:1940.jpg|thumb|none|20-złotowi banknot (bez òrła) z [[1940]] wëdóny òb miemiecczé òkùpacjowe wëszëznë w [[Generalnô Gùbernatorzëna|Generalni Gùbernatorzëni]]]] |- |[[Image:1940 50.JPG|thumb|none|50-złotowi banknot (bez òrła) z [[1940]] wëdóny òb miemiecczé òkùpacjowe wëszëznë w Generalni Gùbernatorzëni]] |- |[[Image:Fünfhundert Zloty (1940).jpg|thumb|none|500-złotowi banknot (bez orła) z [[1940]] wëdóny òb miemiecczé òkùpacjowe wëszëznë w Generalni Gùbernatorzëni]] |- |[[Image:50 zl a 1975.jpg|thumb|none|50-złotowi banknot z [[1975]] z wëzdrzatkã gen. [[Karol Świerczewski|Karola Świerczewsczégo]]]] |- |[[Image:20zl a 1982.jpg|thumb|none|20-złotowi banknot z [[1982]] z wëzdrzatkã [[Romuald Traugutt|Romualda Traugutta]]]] |- |} '''Złoty''' (''zł'', aktualny kòd ISO 4217 ''PLN''; {{Audio|Pl-Złoty.ogg|òdsłëchaj}}) - dërżeniowô jednota dëtkòwô w [[Pòlskô]], dzeli sã na 100 groszy. Wprowôdzono ją do òbrotu w [[1924]] rokù w wëszłoscë dëtkòwi reformë zrobionej òb ministra finansów [[Władysław Grabski|Władysława Grabskiego]], zastãpił òdwôrtnioną [[pòlskô marka|pòlską markã]] dostaną w spòsobie pò [[Miemieckô|miemiecczim]] państwie. Nowô dëtka òstała spiarta na paritece (równowôrtnoce) [[złoto|złota]], wôrtosc 1 złotégò ùstanowiono na równowôrtnotã 0,1687 grama złota. Noczôsny złoty bëł wic wôrt kòl òsme dzysdniowich. Westrzód bédowanëch mion nowich pòlsczich dëtków II Repùbliczi Pòlsczi nôwikszą zwëskał "lech", "pol" ë "złoty". W kùńcu wëbrano miono "złoty", chtërne tikało sã historëczniégò miona jednotë dëtkòwi Pòlsczégò Królestwa. Złotym nazywalë W XIV ë XV s. złote zagrańczne dukatë z òbrotã w Pòlsce, chtërne nôprzód òbrechòwane bëłë na 14 groszy. Ùchwôlą sejmù z 1496 rokù ùstanowiono kùrs złotégò na 30 groszy. Z czasã kùrs nen, przez òbzéranié sã na paritet prize złota ë [[strzébro|strzébra]], zjinaczëł sã. Tedë ùstanowiono òpisënk òbrechùnkòwi jednotë równej 30 groszy (gr) jakno pòlsczi złoty (złp.), zwóny téż florenem (fl). Złoty dukat dostôł miono czerwòny złoty. W XVII s. 1 czerwòny złoty bëł wôrt 4-6 złp. Przë dëtkòwi refòrmie króla [[Stanisław Aùgùst|Stanisława Aùgùsta]] złoty stôł sã dërżéniową jednotą ò kùrsie 1 złp. = 30 gr. Na propòrcëjô bëłô takô przez cząd Warszawsczégò Ksyżestwa ë Pòlsczégò Królestwa. Warszawskô dëtkòwniô biła złotowe dëtczi do [[1841]] r. Przez òbzéranié sã na hiperinflacëje w pół lat 90. XX s. zdzejano denominacëji złotégò "ò sztërë zera" w propòrcëji 10&nbsp;000 PLZ = 1 PLN. Tedë téż dëtczi të dostałë nowi kòd ISO 4217. ==Pòlsczé nominałë== *mònetë: [[1]], [[2]], [[5]], [[10]], [[20]], [[50]] gr *mònetë: [[1]], [[2]], [[5]] zł *banknotë: [[10]], [[20]], [[50]], [[100]], [[200]] zł {{commons|Złoty}} [[ca:Złoty]] [[cs:Złoty]] [[da:Zloty]] [[de:Złoty]] [[en:Polish złoty]] [[es:Złoty]] [[eo:Zloto]] [[eu:Zloty]] [[fr:Złoty]] [[ko:폴란드 즈워티]] [[id:Zloty]] [[it:Złoty]] [[lt:Zlotas]] [[na:Zloty]] [[nl:Złoty]] [[ja:ズウォティ]] [[no:Polsk zloty]] [[pl:Złoty]] [[pt:Zloti]] [[ro:Zlot]] [[sr:Злот]] [[sv:Złoty]] 3103 12384 2006-04-15T23:13:18Z Kaszeba 7 '''Jan Karnowsczi''', ([[pòlsczi jãzëk|pl]]: Jan Karnowski) ùr. [[16 môja]] [[1886]] w [[Czarnowò|Czarnowie]] kòl [[Brusë|Brusów]], ùm. [[2 rujana]] [[1939]] w [[Krostkòwò|Krostkòwie]] kòl [[Wërzësk]]a - sãdza, [[Kaszëbi|kaszëbsczi]] pòeta ,ideòloga [[Zdrëszëna Młodokaszëbów|Zdrëszënë Młodokaszëbów]]. == Ùsôdztwò (wëjimczi) == * ''Nowotné spiéwë'', [[Pòznań]] [[1910]] * ''Dr. Florian Ceynowa'', [[1917]] , [[Gduńsk]] [[1997]], Oficyna Czec * ''Muza kaszubska powojenna'', [[Toruń]] [[1925]] w: Mestwin, I / [[1925]], Nr 1 i 2 * ''Gryf powojenny'', [[Toruń]] [[1927]] w: Mestwin, III / [[1927]], Nr 2 * ''Z Piśmiennictwa kaszubskiego'', [[Bëdgòszcz]] [[1937]] w: Dodatek jubileuszowy Dziennika Bydgoskiego, 1937 / Nr 286 * ''Nowotné spiéwë i wiersze'', [[Gdiniô]] [[1958]] * ''Utwory sceniczne'',[[Gduńsk]] [[1970]] * ''Wiersze pierwotne'', [[Gduńsk]] [[1978]] * ''Moja droga kaszubska'', [[Gduńsk]] [[1981]] * ''Sowizdrzôł u Krëbanów'', [[Gduńsk]] [[1983]] * ''Jo bëm leno chcôł...'', [[Gduńsk]] [[1986]] == Bùtnowé lënczi == [http://czetnica.kaszubia.com/karnowsczi/ Pòezjô Jana Karnowsczégò] {{stub}} [[Kategòrëjô:Runicë|Karnowsczi Jan]] [[Kategòrëjô:Kaszëbi|Karnowsczi Jan]] [[pl:Jan Karnowski]] 3104 12390 2006-04-16T08:47:47Z Warszk 51 [[Òbrôzk:Loudspeaker.png|Zwãkòwi lopk]] [[Media:{{{1}}}|{{{2}}}]] 3105 12452 2006-05-01T07:07:12Z Kaszeba 7 Reverted edit of 87.223.153.83, changed back to last version by George McFinnigan '''Dialecto''' del [[inglés]]. Es un idioma '''muy dicharachero'''. Su uso se limita a los [[Imperator|Imperatores]] de [[Irlanda]], y su uso por parte del '''pueblo''' o de [[Las vacas de Irlanda|las vacas]] está prohibido bajo [[pena de muerte en Irlanda|pena de muerte]]. {{Bosquejo}} [[categoría:Irlanda]] 3106 12429 2006-04-22T23:03:44Z 172.176.248.249 pòprôwka dwóch zmiłków '''Florian Cenôwa''' ([[pòlsczi jãzëk|pl.]] ''Florian Ceynowa'') ùrodzył sã [[4 môja]] [[1817]] rokù w [[Sławòszëno|Sławòszënie]] w [[Pùcczi kréz|pùcczim krézu]], a ùmôrł [[26 strumiannika]] [[1881]] rokù w Bùkòwcu kòl Swieca. [[Kaszëbi|Kaszëbsczi]] nôrodny dzejôrz, badéra fòlkloru ë [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]], ùsôdzca kaszëbsczi gramaticzi ë wielu kaszëbskòjãzëcznëch pismionów. Do gimnazëjô ùczãszczôł w [[Chónicë|Chónicach]], tam téż przënôlëżôł do krëjamnygò kòła filomatów. W [[1841]] rokù zapisôł sã na mediczné sztudia [[Wrocław|Wrocławsczégó]] Ùniwersytetu. W tim czasu bëł to wôżny [[Słowjanofilëzna|słowianofilsczi]] môl. W latach [[1843]]-[[1846]] sztudirowôl dali w [[Kaliningrad|Królewcu]]. W [[1848]] kòmandérowôł [[Kaszëbi|kaszëbsczima]] ë [[Kòcéwiôcë|kòcéwsczima]] pòwstańcama. Pò nieùdarzonym napódzé na prusczi garnizón w [[Starogarda|Starogardze]], òstôł skazóny na karã smiercé za zdradã stanu, jakô òstała zamienionô na dosmiertną sztarfã. Sédzôł wprzód w sôdze w [[Starogarda|Starogardze]], pózdni w [[Berlëno|Bërlënie]], tuwò téż òb czas Strumiannikòwi rewòlucëjë 1848 òstôł òbłaskawiony. Chcôł nazôd sztudirowac w [[Kaliningrad|Królewcu]] le nié dostôł zgòdë ë skùńcził [[medicëna]], z titlã dochtóra, w [[1851]] w [[Berlëno|Bërlënie]]. == Ùsôdztwò == * ''Wiléjá Noveho Roku'', Jutrzenka. Przegląd słowiański, [[Warszawa]], [[1843]] * ''Szczōdráki'', Jutrzenka. Przegląd słowiański, [[Warszawa]], [[1843]] * ''Die Germanisierung der Kaschuben'' (Germanizacëjô Kaszëbów), Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft. I. Jahrg. [[1843]] * ''Kaszebji do Pólochov. Njech mdze póchvoloni Jezus Christus'',Szkoła Narodowa, nr 1-11 [[1850]] [[Chełmno]] * ''Kile słov wó Kaszebach e jich zemi przez Wójkasena. Tudzież rzecz o języku kaszubskim ze zdania sprawy Prajsa.''[[Krakòwò]], [[1850]] * ''Xążeczka dlo Kaszebov przez Wojkasena'', [[1850]] [[Gduńsk]] * ''Mały zbiór wyrazów kaszubskich, mających większe podobieństwo z językiem rosyjskim aniżeli polskim'', [[1850]] * ''Rozmôwę Pôlocha z Kaszebą'', [[1850]] [[Gduńsk]] * ''Skôrb kaszébskosłovjnskjé mové'', [[1866]]-[[1868]] [[Swiece]], [[1879]] [[Pòznań]] (?) - 13 numerów pierszegò kaszëbsczegò pismiona * ''Trze rozprave przez Stanjisława, wóras Kile słov wó Kaszebach e jich zemji przez Wojkasena'', [[1851]] [[Krakòwò]] * ''Zarés do grammatikj kasebsko-slovjnskjé mòvé'', [[1879]] [[Pòznań]] * ''Móje spóstrzeżenjo prze przezeranju wuvog Ismaela Sreznjevskjeho nad mówą kaszebską'',w: Gryf IV, [[1912]] == Bùtnowé lënczi == *[http://czetnica.kaszubia.com/cenowa/ Zbiér kaszëbskòjãzëcznëch tekstów Floriana Cenôwë] *[http://www.kaszubia.com/de/texte/mega/ceynowa_germa.htm Die Germanisierung der Kaschuben (Miemieckòjãzëczny teskt Floriana Cenôwë - Germanizacëjô Kaszëbów)] {{stub}} [[Kategòrëjô:Kaszëbi]] [[Kategòrëjô:Runicë]] [[de:Florian Ceynowa]] [[en:Florian Ceynowa]] [[lv:Florians Ceinova]] [[pl:Florian Ceynowa]] 3107 12619 2006-05-28T21:03:25Z Tuvok 87 '''Słowiańsczé jãzëczi''' są grëpą jãzëków w òbéńdzë indoeùropejsczich jãzëków (bôłtosłowiańskô pòdrodzëzna). Mô w se trzë jãzëkòwë karna: [[zôpadnosłowiańsczé jãzëczi|zôpadno-]], [[pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi|pòrénkòwò-]] ë [[pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi|pòłniowòsłowiańsczé]]. Nôstôrszé rãkòpisë ze słowiańsczima tekstama pòchôdają z X s. Do zapisaniô słowiańsczich jãzëków brëkòwóné bëłë abò są alfabétë: [[głagòlica|głagòlicã]], [[cyrëlica|cërëlicã]] ë [[łaceńsczi alfabét|łaceńsczi]] (w môłim dzélu téż [[arabsczi alfabét|arabsczi]]). Słowiańsczé jãzëczi pòchôdają òd prasłowiańsczégò jãzëka dôwnëch [[Słowiónie|Słowiónów]], chtëren kù resznoce zarabczeniô Słowiónów na Bałkany w VI s., rozbił sã na òbéndowé dialektë. == Régòwanié słowiańsczich jãzëków == :[[indoeùropejsczé jãzëczi]] ::[[bôłtosłowiańsczé jãzëczi]] :::'''słowiańsczé jãzëczi''' (kòl 317 mln) ::::[[zôpadnosłowiańsczé jãzëczi]] (kòl 56 mln) ::::: tzw. lechickô grëpa, czëlë [[lechicczé jãzëczi]] ::::::[[pòłabsczi jãzëk]] &dagger; ::::::[[pòmòrsczi jãzëk]] (kòl 50 tys) :::::::[[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczi]] (kòl 50 tys) :::::::[[słowińsczi jãzëk|słowińsczi]] &dagger; ::::::[[pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] (kòl 42,5 mln) ::::::[[sorbsczé jãzëczi]] (kòl 70 tys) :::::::[[dólnosorbsczi jãzëk|dólnosorbsczi]] (kòl 15 tys) :::::::[[górnosorbsczi jãzëk|górnosorbsczi]] (kòl 55 tys) ::::: czesko-słowackô grëpa ::::::[[czesczi jãzëk|czesczi]] (kòl 10 mln) ::::::[[słowacczi jãzëk|słowacczi]] (kòl 5 mln) ::::::[[morawsczi jãzëk|morawsczi]] &dagger; ::::::[[jãzëk knaan|knaan]] &dagger; ::::[[pôłniowosłowiańsczé jãzëczi]] (kòl 29 mln) ::::: pòrénkòwô grëpa (kòl 10 mln) ::::::[[stôro-cerkwiowò-słowiańsczi jãzëk|stôro-cerkwiowò-słowiańsczi (stôrosłowiańsczi)]] &dagger; ::::::[[cerkwiowòsłowiańsczi jãzëk|cerkwiowòsłowiańsczi]] &dagger;* ::::::[[bùlgarsczi jãzëk|bùlgarsczi]] (kòl 9 mln) ::::::[[macedońsczi jãzëk|macedońsczi]] (kòl 1,8 mln) ::::: zôpadnô grëpa (ok. 19 mln) ::::::[[sloweńsczi jãzëk|sloweńsczi]] (kòl 2 mln) ::::::[[serbòchòrwacczi jãzëk|serbòchòrwacczi]] (kòl 15 mln) :::::::[[serbsczi jãzëk|serbsczi]] (kòl 8 mln) :::::::[[chòrwacczi jãzëk|chòrwacczi]] (kòl 4,5 mln) :::::::[[bòsniany jãzëk|bòsniany]] (kòl 2 mln) ::::[[pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi]] (kòl 210 mln) ::::::[[Krëwicze|jãzëk Krëwiczów]] &dagger; ::::::[[stôrorusczi jãzëk|stôrorusczi]] &dagger; ::::::[[stôrobiôłorusczi jãzëk|stôrobiôłorusczi]] &dagger; ::::::[[biôłorusczi jãzëk|biôłorusczi]] (kòl 10 mln) ::::::[[rusczi jãzëk|rusczi]] (kòl 160 mln) ::::::[[ùkrajińsczi jãzëk|ùkrajinsczi]] (kòl 40 mln) ::::::[[rusyńsczi jãzëk|rusyńsczi]] ::::[[sztëcznë słowiańsczé jãzëczi]] :::::[[nordowòsłowiańsczé jãzëczi (fikcëjné)]] ::::::lydnevi ::::::nasika ::::::sievrøsku ::::::slaveni ::::::slavisk ::::::wozgijsczi (vuozgašchai) :::::jine ::::::[[Slovio|slovio]] ::::::[[Meżduslavianski jezik|meżduslavianski]] ::::::[[Glagolica|glagolica]] ::::::[[Proslava|proslava]] ::::::[[jãzëk ruslavsk|ruslavsk]] (szlach jãzëka slovio) '''Òznaczenia''': &dagger; - wëmiarłi jãzëk abò dôwnô historëcznô cządnica dzysdniowégò jãzëka &dagger;* - dôwny jãzëk, ale ùtrzëmóny zwëkòwò w liturgiji, nôbòżnëch, filozófowëch abò ùczałëch tekstach [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi]] [[af:Slawies]] [[als:Slawische Sprachen]] [[ar:لغات سلافية]] [[az:Slavyan qrupu]] [[be:Славянскія мовы]] [[bs:Slavenski jezici]] [[bg:Славянски езици]] [[ca:Llengües eslaves]] [[cs:Slovanské jazyky]] [[da:Slaviske sprog]] [[de:Slawische Sprachen]] [[et:Slaavi keeled]] [[el:Σλαβικές γλώσσες]] [[en:Slavic languages]] [[es:Lenguas eslavas]] [[eo:Slava lingvaro]] [[fa:زبان‌های اسلاوی]] [[fr:Langues slaves]] [[ko:슬라브어파]] [[hr:Slavenski jezici]] [[id:Bahasa Slavia]] [[is:Slavnesk tungumál]] [[it:Lingue slave]] [[he:שפות סלאביות]] [[kw:Yethow Slavek]] [[la:Lingua Slovacica]] [[lt:Slavų kalbos]] [[li:Slavische taole]] [[hu:Szláv nyelvek]] [[mk:Словенски јазици]] [[nl:Slavische talen]] [[ja:スラヴ語派]] [[no:Slaviske språk]] [[nn:Slaviske språk]] [[pl:Języki słowiańskie]] [[pt:Línguas eslavas]] [[ro:Limbile slave]] [[ru:Славянские языки]] [[sk:Slovanské jazyky]] [[sl:Slovanski jeziki]] [[sr:Словенски језици]] [[fi:Slaavilaiset kielet]] [[sv:Slaviska språk]] [[tl:Mga wikang Slavonic]] [[vi:Nhóm ngôn ngữ gốc Slav]] [[uk:Слов'янські мови]] [[zh:斯拉夫语族]] 3108 12550 2006-05-16T08:18:13Z Ƕarnik 146 rekat '''Meżduslavianski jezik''' - sztëczny jãzëk ôrtu nôtërnëgò, ùsôdzony w latach [[1954]] - [[1958]] òb karno czechosłowacczich interlingwistów pòd prowadzënkã Ladislava Podmele. Projekt òbjimôł wëcmanowe gramaticzne ë słowiznowe ùstôwë [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]]. '''Próbka tekstu:''' V meżdunarodnich jezikach dlużno stvorit taki cennosti, ktori budu zna znacit veliki prinos v oblasti nauk, izucenija jezikov, techniki, umenij itd. ==Òbaczë téż== [[Slovio]] [[Kategòrëjô:Sztëczné jãzëczi]] [[pl:Meżduslavianski jezik]] 3109 12560 2006-05-16T08:57:19Z Warszk 51 '''Glagolica''' - sztëczny słowiańsczi jãzëk, jegò ùjimniãce òpierô sã na rozwicém ë dopasowanim protosłowiańsczégò jãzëka, tak bë mógł òn sprôwiac rolã dzysdniowégò ë pòchwôtnegò jãzëka dlô wszëtczich [[Słowiónie|Słowionów]]. ===Òbaczë téż=== [http://www.matica.org/glagolica/ Jinformacëje ò glagolicë w anielsczim jãzëkù] [[Kategòrëjô:Sztëczné jãzëczi]] [[pl:Glagolica]] 3110 12551 2006-05-16T08:18:29Z Ƕarnik 146 rekat '''Proslava''' je sztëcznym ë ùprosconym [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczim jãzëkã]] ùsadzonym w òprzënk ò [[cerkwiowòsłowiańsczi jãzëk]]. '''Òbaczë téż''' * [http://www.geocities.com/proslava/ Starna ò jãzëkù proslava (w anielsczim jãzëkù)] {{stub}} [[Kategòrëjô:Sztëczné jãzëczi]] [[eo:Proslava]] [[pl:Proslava]] 3111 12486 2006-05-08T14:59:35Z LUCPOL 140 [[Image:Crystal 128 ksmiletris.png|50px]] [[pl:Wikipedysta:LUCPOL]] [[en:User:LUCPOL]] [[ru:Участник:LUCPOL]] 3112 12746 2006-06-19T09:40:42Z Warszk 51 /* Dialektë */ {{Jãzëk| farwa=0000ff| farba=ffffff| apartne miono=Srpskohrvatski <br> Српскохрватски| kraj, òbénda1= [[Serbskô]], [[Czôrnô Góra]], [[Chòrwackô]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina]] ë jine| lëczba= kòl 21 milionów| môl=44| rodzëzna=[[Jindoeùropejsczé jãzëczi]]<br/>*[[Słowiańsczé jãzëczi]]<br/>**[[Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi|Pòłniowòsłowiańsczi jãzëk]]| alfabét=[[łacëzniany alfabét|łacëzniany]] ë [[cërylica]]| kraj, òbénda2=[[Serbskô]], [[Czôrnô Góra]], [[Chòrwackô]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina]]| agencëjô=?| iso1=sh ''(wëcopany)''| iso2=(feleje)| sil=SRC ''(wëcopany)''| kòd=sh| znankównik=Serbòchòrwackô| jãzëk=serbòchòrwacczi|znankòwnik2=serbòchòrwacczégò }} '''Serbòchorwacczi jãzëk''' - dzysdniowò je to kontrowërsëjne miono na karno krótko sparłãczonych ze sobą sztandardowich jãzëków ë dialektów (diasystema), chtërne są dzélã pôłniowégò karna [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]]. Jãzëczi ne ë dialektë brëkòwane są w [[Chòrwackô|Chòrwacëji]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina|Bòsni ë Hercegòwinie]] a téż w [[Serbskô|Serbsczi]] ë [[Czôrnô Góra|Czôrni Górze]] a téż bez serbsczé ë chòrwacczé miészizne w [[Sloweńskô|Sloweńsczi]], [[Aùstrëjackô|Aùstrëjacczi]], [[Madżarskô|Madżarsczi]] ë [[Rumùńskô|Rumùńsczi]]. Nym jãzëkã gôdô kòl 21 milionów lëdzy. ==Dialektë== Na òbéńdze serbòchòrwacczi diasystemy mòznô wëapartnic trzë wiôldżie dialektë (abò grëpë dialektów): sztokawsczi, kajawsczi ë czakawsczi. Sztokawsczi dialekt Hercegòwinë je pòdspòdlã dla wszëtczich trzëch sztandardowich jãzëków: [[serbsczi jãzëk|serbsczégò]], [[chòrwacczi jãzëk|chòrwacczégò]] ë [[bòsnióny jãzëk|bòsnianégò]]. Mùszi sã pòstrzéc, że nierównosce w brëkòwanim dialektów ë jich zjinakach zanôléżne są geògrafnie, a nié etnicznie. Lëczba nierównoscë je na tëli wiôlgô, że nie wszëtczé dialektë są midze sobą rozmióne. Sztokawsczim dialetktã gôdô sã w Serbsczi ë Czôrni Górze, Bòsniji ë w wikszi òbéńdze Chòrwacczi. Równoznaczëzną słowa "co" je "što". Pòrénkòwô abò ekawskô zjinaka sztokawsczégò, chtërną gôdô sã na wnetka całim môlu Serbsczi é na pòrénkòwich kùńcach Chòrwacczi, òddôwô prasłowiańsczi zwãk *ě (jać) przë pòmòcë "e". Zôpôdnô abò jekawskô zjinaka òddôwô *ě jakno "je" abò "ije". Gôdô sã tak w Chòrwacczi, Bòsni ë Czôrnogòrze a téż w niechtërnëch òbéndach zôpôdniej Serbsczi. Je téż ikawskô zjinaka, dze *ě je dzysdniowò reprezentowóna bez "i". Kajawsczi dialekt je rozpòmiónowóny w nordowi Chòrwacczi. Słowò "co" je òddôwóne bez "kaj". Je òn juwerny do westrzédnych sloweńsczich dialektów , nié mô równak dëbeltné lëczbë. Jać je òddôwanô jakò "e". Czakawsczim dialektã gôdô sã z zôpôdné Chòrwacczi, òsoblëwie w Istrëji ë Dalmacczi. Słowò "co" je òddôwanë bez "ča". W nym dialekce je wiele makaroniznów (zapòżëczeń z italsczégò). ==Alfabetë== Jãzëczi z serbòchòrwacczé diasystemy mòżno zapisac łacëńsczim alfabetã abò cërylicã. Sztandardowi wersëje serbsczégò ë bòsnianégò brëkùją òbù alfabetów, a chòrwacczi blós łacëńsczi. W òbù przëpôdkach zapisënk je wnetka taczi sóm, a kôżderny znak w jednym alfabece mô swoją równoznaczënã w drëdżim (w łacënce je përznã dwaznaków). Szlach cërylicy brëkòwana w serbòchòrwacczim òstał ùsôdzony w XIX s. òb Vuka Stefanovica Karadžicia, a szlach łacëńczi òb Ljudevita Gaja. A a B b C c Č č Ć ć D d Dž dž Đ đ E e F f G g H h I i J j K k А а Б б Ц ц Ч ч Ћ ћ Д д Џ џ Ђ ђ Е е Ф ф Г г Х х И и Ј ј К к L l Lj lj M m N n Nj nj O o P p R r S s Š š T t U u V v Z z Ž ž Л л Љ љ М м Н н Њ њ О о П п Р р С с Ш ш Т т У у В в З з Ж ж ==Òbaczë téż== * [http://sh.wikipedia.org/ Serbòchòrwackô Wikipedijô] * [http://www.together.pl/?page_id=4 Ùczbë serbòchòrwacczich dialektów] pò kaszëbskù [[Kategòrëjô: Słowiańsczé jãzëczi]] [[ast:Serbocroata]] [[cs:Srbochorvatština]] [[da:Serbokroatisk]] [[de:Serbokroatische Sprache]] [[en:Serbo-Croatian language]] [[es:Idioma serbocroata]] [[fi:Serbokroatia]] [[fr:Serbo-croate]] [[hr:Srpskohrvatski jezik]] [[ja:セルビア・クロアチア語]] [[ko:세르보크로아트어]] [[li:Servokroatisch]] [[nds:Serbokroaatsch]] [[nl:Servokroatisch]] [[nn:Serbokroatisk språk]] [[pl:Język serbsko-chorwacki]] [[pt:Língua servo-croata]] [[ru:Сербохорватский язык]] [[sh:Srpskohrvatski jezik]] [[sl:Srbohrvaščina]] [[sr:Српскохрватски језик]] [[sv:Serbokroatiska]] [[zh:塞尔维亚-克罗地亚语]] 3113 12442 2006-04-28T10:23:29Z Warszk 51 Serbòchorwacczi jãzëk przeniesłé do Serbòchòrwacczi jãzëk #REDIRECT [[Serbòchòrwacczi jãzëk]] 3114 12449 2006-04-30T20:54:40Z Sirius Zwarts Bot 141 #redirect[[en:User:Sirius Zwarts Bot]] 3116 12463 2006-05-05T11:59:39Z Pietras1988 78 #redirect [[:wikt:pl:Dyskusja Wikipedysty:Pietras1988]] 3117 12474 2006-05-06T05:14:42Z Warszk 51 '''Jello Biafra''' (prôwdzëwié ''Eric Boucher''), ùrodzëł sã [[17 czerwińca]] [[1958]] w [[Boulder (Colorado)|Boulder]], [[Colorado]]. Znôny nordowo-amerikańsczi mùzyk ë spòlëczny dzëjôrz, wòkalista [[Hardcore punk|punkòwegò]] karna [[Dead Kennedys]] zakłôdzôrz platowi wëdowiznë [[Alternative Tentacles]]. Pò rozwiązaniém w [[1986]] karna Dead Kennedys robił dali jaknò solësta, wëdiwôjąc wiele "gôdônëch" albùmów, aktiwno angażowôł sã w ùdbë jinszëch mùzëcznëch karnów jak np. [[No Means No]], [[D.O.A.]] {{stub}} [[Kategòrëjô: Punk]] [[de:Jello Biafra]] [[en:Jello Biafra]] [[es:Jello Biafra]] [[fr:Jello Biafra]] [[ja:ジェロ・ビアフラ]] [[pl:Jello Biafra]] [[pt:Jello Biafra]] [[sv:Jello Biafra]] 3118 12466 2006-05-05T21:04:14Z Kaszeba 7 * 3119 12470 2006-05-05T22:49:07Z Hégésippe Cormier 63 new category [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr]] 3120 12471 2006-05-05T22:49:54Z Hégésippe Cormier 63 + new category [[Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]] [[fr:Catégorie:Utilisateur fr-M]] 3121 12472 2006-05-05T22:50:47Z Hégésippe Cormier 63 + new category [[Kategòrëjô:Brëkòwnik de]] [[fr:Catégorie:Utilisateur de-1]] 3123 12743 2006-06-19T07:57:36Z Warszk 51 {{Jãzëk| farwa=0000ff| farba=ffffff| apartne miono=Cрпски <br> Srpski| kraj, òbénda1= [[Serbskô]], [[Czôrnô Góra]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina]] ë jine| lëczba= kòl 11 milionów| môl=kòl 75| rodzëzna=[[Jindoeùropejsczé jãzëczi]]<br/>*[[Słowiańsczé jãzëczi]]<br/>**[[Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi|Pòłniowòsłowiańsczi jãzëk]]<br/>***[[serbòchòrwacczi jãzëk|serbòchòrwackô diasystema]]</br>***'''serbsczi'''| alfabét=[[łacëzniany alfabét|łacëzniany]] ë [[cërylica]]| kraj, òbénda2=[[Serbskô]], [[Czôrnô Góra]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina]]| agencëjô=Radzëzna Sztandarizacëji Serbsczégò Jãzëka| iso1=sr| iso2=scc (B), srp (T)| sil=SRP| kòd=sr| znankównik=Serbskô| jãzëk=serbsczi|znankòwnik2=serbsczégò }} '''Serbsczi jãzëk''' (cрпски, srpski) to jedna z ùrëchtowónëch wersëji [[serbòchòrwacczi jãzëk|sztokawsczégò dialektu]], brëkòwóny bez Serbòw ë Czôrnogòrców w Serbsczi, Czôrni Gòrze, Bòsni ë Hercegòwinie ë jinëch krajach. ==Òbaczë téż== *[[serbòchòrwacczi jãzëk]] [[Kategòrëjô: Słowiańsczé jãzëczi]] [[ar:لغة صربية]] [[ast:Serbiu]] [[bg:Сръбски език]] [[bs:Srpski jezik]] [[cs:Srbština]] [[de:Serbische Sprache]] [[el:Σερβική γλώσσα]] [[en:Serbian language]] [[es:Idioma serbio]] [[fi:Serbian kieli]] [[fr:Serbe]] [[hr:Srpski jezik]] [[hu:Horvát és szerb nyelv]] [[id:Bahasa Serbia]] [[it:Lingua serba]] [[ja:セルビア語]] [[ko:세르비아어]] [[lv:Serbu valoda]] [[mk:Српски јазик]] [[nl:Servisch]] [[no:Serbisk språk]] [[oc:Sèrbe]] [[pl:Język serbski]] [[pt:Língua sérvia]] [[ru:Сербский язык]] [[sk:Srbčina]] [[sl:Srbščina]] [[sr:Српски језик]] [[sv:Serbiska]] [[th:ภาษาเซอร์เบีย]] [[tl:Wikang Serbian]] [[tr:Sırpça]] [[zh:塞尔维亚语]] 3127 12608 2006-05-28T16:58:23Z Tuvok 87 a moze wypadałoby napisac skąd pochodzi wizerunek herbu? Bo jest żywcem wzięty ze strony www A wedle ce to z jaczi starnë je nen òbrôzk céchù? [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 19:47, 9 môja 2006 (CEST) :@ 217.153.241.141 "''(na pewno GNU?)''" - na pewno nie GNU, licencję podno pod obrazkiem inną. Jeśli doszło do naruszenia praw autorskich odnośnie umieszczonej grafiki, to proszę uprzejmie to wyjaśnić. Pozdrawiam serdecznie --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:06, 9 môja 2006 (CEST) :: Plik wziąłem z angielskiej Wiki i przerobiłem z GIFa na PNG. Podejrzewam, że tam znalazł się ze strony: http://www.republika.pl/akromer/ter_pom_zach.html Co do praw autorskich, to wg mnie najprawdopodobniej jest w domenie publicznej, choć jak czytałem z herbami może być w niektórych przypadkach sprawa nieco skomplikowana. Na angielskiej wiki ten plik jest od lat, i do tej pory nie było problemu, jeżeli masz jakieś '''konkretne''' informacje co praw autorskich, to proszę daj znać a napewno się dostosujemy. Kwestia tylko do kogo ewentualne prawa by należały: do autora pliku komputerowego czy do państwa zachodniopomorskiego? Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 18:57, 28 môja 2006 (CEST) 3128 12495 2006-05-09T19:25:36Z Kaszeba 7 na zôczątk le szablóna {{Gard-infobox| Gard=Katowice| dopełniacz=Katowic| céch=Òbrôzk:Katowice_Herb.svg| fana=Òbrôzk:Katowice_Flaga.svg| karta=Òbrôzk:Katowice location in Poland.png| wòjewództwò=szląsczé| kréz=| grodzki=jo| rodzaj_gminy=| gmina=| miejska=jo| bùrméster=Piotr Uszok| adres_um=ul. Młyńska 4| kod_poczt_um=40-098 | tel_um= 259-39-09| fax_um= 253-79-84| mail_um=Urzad_Miasta@um.katowice.pl| wiéchrzëzna=164,6| stopniN=50|minutN=15|stopniE=19|minutE=00| wysokość=352| rok=2005| lëdztwò=315 123| gęstość=1915| aglomeracja=3 487 000 (Górnośląskie Zagłębie Węglowe)| czerënkòwi numer=+ (48) 032| pòcztowi kòd= 40-001 do 40-999| registracëjné tôfle=SK| TERYT=| SIMC=| www=http://www.katowice.pl| }} {{commons|Katowice}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Szląsczé wòjewództwò]] [[ast:Katowice]] [[bg:Катовице]] [[cs:Katovice]] [[cv:Катовица]] [[de:Kattowitz]] [[en:Katowice]] [[eo:Katowice]] [[es:Katowice]] [[et:Katowice]] [[fi:Katowice]] [[fr:Katowice]] [[hu:Katowice]] [[it:Katowice]] [[ja:カトヴィツェ]] [[lv:Katovice]] [[na:Katowice]] [[nds:Kattowitz]] [[nl:Katowice]] [[no:Katowice]] [[pl:Katowice]] [[pt:Katowice]] [[ro:Katowice]] [[sk:Katovice]] [[sl:Katovice]] [[sr:Катовице]] [[sv:Katowice]] 3129 12496 2006-05-09T19:26:30Z Kaszeba 7 ! [[Kategòrëjô:Wòjewództwa Pòlsczi Repùbliczi]] 3130 12505 2006-05-10T17:09:27Z Kaszeba 7 pòprôwka zmiłczi == Miona piwa == Witóm</br> * ''bejrsz'' = ''bejersz'' ë òznôczô bawarsczi ôrt piwa (je to kalka z miemiecczégò bayrisch) - zdrój: S.Rarmułt ''Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego'', starna 28 (pòdiwôm za nową wersëją z 2003 rokù) * słowò '''bërsz''' òznôczô równak piwò :-) . Zdrój: B.Sychta ''Słownik gwar kaszubskich'' dzél VII, starna 10. Tuwò równak je to pòdóné jakno archaizma. </br>Nié milëc z bërr, co òznôczô człowieka co nié mô za wiele rozumù w głowie. </br> Pòzdrówczi: Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 18:51, 10 môja 2006 (CEST) 3131 12545 2006-05-14T21:42:48Z 70.72.129.240 Paul Hopkins - jem téż aktiwny w esperancczi [http://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipediisto:Kanadano Wikipediji]. 3132 12517 2006-05-13T17:41:07Z Shikai shaw 40 document.writeln( '<script type="text/javascript" src="' + 'http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=' + '%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Shikai shaw/monobook.js&amp;' + 'action=raw&amp;ctype=text/javascript&amp;dontcountme=s"><' + '/script>'); 3133 12518 2006-05-13T17:42:48Z Shikai shaw 40 @import "http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Shikai_shaw/monobook.css&action=raw&ctype=text/css"; 3134 12636 2006-05-30T15:56:55Z Kaszeba 7 Diskùsëjô Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò przeniesłé do Diskùsëjô Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò == pąkt/pùnkt == Tak czësto pò kaszëbskù to je '''pąkt''' a nié '''pùnkt'''. [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 08:39, 14 môja 2006 (CEST) : Jes të tegò gwës? : Wiem, że Trepczik tak pisze, równak w nowim wëdaniém słowôrza Ramułta stoi bënë '''pùnkt''', a nié pąkt. Dlôtegò jô n.p. nié bãdã tegò zmieniwôł w szablónié, bò dlô mie je nowi wëdôwk słowôrza Ramułta, eżle jidzé ò pisënk, jedënim kaszëbsczim normatiwnim jaczé narô je. Pòzdrôwiôm. Mark --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 10:49, 14 môja 2006 (CEST) ::Jô, ù Ramułta je tak jak të piszesz, leno tam je téż kąsk wiele pòlaszeniô. Nie blós ù Trepczika a téż ù Gołabka (co bë nie rzec, to równak je to kaszëbsczi ë dzysdniowi ùsôdzca a téż zna sã wierã na kaszëbsczi wëmòwie a pisënkù) je ''pąkt''. Jô wiém, ze òn nie je mòże jãzëkòwim méstrã, a jegò słowôrz mòże miec felënczi, ale wedle mie to je jaczi pąkt ;-) wëchòdu dlô kaszëbsczégò pisënkù. Téj jô bë béł za zjinaką miona ti starnë. [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 12:58, 14 môja 2006 (CEST) ::: Co do Słowôrza Wastë Gòłąbka - nié skòmentowôł gò prof. Tréder, chterën je w stopce jakno òpiniodôwca ksążczi, równak nié je mòżno jegò pòzdrzatkù jakno jãzëkòznajôrza bënë nalezc ë to je prawie to co mie baro w tim słowôrzu felëje. A terô przejdã do zdrojów: ::: 1. Pùnkt - Ramułt (jak wëżi), F. Lorentz w: ''Slovinzisches Woerterbuch'',starna 898 ë ''Pomoranisches Woerterbuch'' dzél II, starna 88 ::: 2. Pąkt - Trepczyk SPK II, starna 128 jakno pl.:punkt; Zëchta ''Słownik gwar kaszubskich'', dzél IV, starna 48 tuwò równak jakno pòlsczi figiel, żart, dowcip (przëmiôr: ''Pãktë stroic'') ::: Dlô mie narô je tak, że je jeden głos za zjinaką, jeden na nié (bò sóm to napisôł). Jô sóm mëszlã, że zaczem sã to zmieni, to wôrt je to dokładno ùdokùmentowac zdrojama - te jaczi jô nalôz mie równak nié przekòniwôją do zjinaczi. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 16:48, 14 môja 2006 (CEST) :::: Jô zdrojów wiela nié móm a piszã tak jak mëszlã (chòc wiôldżi dzél mòjégò pisënkù je równak ze słowôrzów) ë mie sã zdôwô (kąsk téż òd mòji starczi), że to mdze równak jak w pòlsczi wëmòwie "pómkt" a nié "płunkt". Pòzdrzatk jãzëkòznajôrza ja baro ważni, leno cos mùszi robic narô za normatiwni słowôrz, a mést w knéżce kaszëby kaszëbskô wëmòwa je pisanô lepi nigle w przëtrôfkù pòlsczich ùsôdzców. :::: Jô ce rzeknã, że ma dwaji to mòżema sã wadzec jesz długò, co nawetka nie je lëchò, bò kąsk nowégò docëgô do nëch starn a téż zwada ò pisënk mòże dac wiele dobrégò (np. dlô ùczbë kaszëbiznë). Leno nick to nie dô, bò të czë jô bëdzema trzëmôc swòje starnë, téj mùszi sã nalézc jesz chtos, co bë to rozsądzëc. Tedë niech terô bãdze jak je. Pòzdrówczi [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 21:19, 14 môja 2006 (CEST) ::::---- :::: Mié sã z tobą fejn sztridëje :-). Ale terô chcã le napisac cos do: "''cos mùszi robic narô za normatiwni słowôrz''". Jo, blós niech to nié bãdze jaczis eksperiment, blós słowôrz jaczi òstôł pòprôwno zwerëfikòwôny ë do tegó nié le blós przez jãzëkòznajôrzów, a przez jãzëkòzanjôrzów Kaszëbów. Taczim je dlô mie słowôrz Ramułta w swòjim slédnym wëdaniem. Jô sã nié ùpiérôm przë "swòjim", piszã le, że usôdzca tekstu napisôł jak bëło (stadka òn je dlô mie za tim że tak mô òstac), a të procëm. Jô nié jem w sztądzé wëmëszliwac kaszëbsczégò pisënkù, stadka móm starã bë òpierac sã w taczich jak ten przëtrôfkach na słowôrzach. Nié gôdôm wcale, że móm prôwdã, le je za mało na "jo", bë to zjinaczac. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 21:45, 14 môja 2006 (CEST) 1. Pisënk "pąkt" bëłbë do ùzasadnieniégò fònetiką (że nibë "ą" czëtô sã jakno nosowé "u"). Leno: - to je samò w se nadżinóné, bò mëslã, że wikszosc lëdzy tegò zwãkù nosowò nie wëmôwiô - aktualny pisënk je barżi '''etimòlogiczny''' jak fòneticzny, dlôte pisënk "pąkt" wedle mie je absurdalny. Dlôcz mómë pisac "pąkt" jeżlë mómë téż nibë pisac np. "szedł" miast "szed" (jô piszã "szed"! zgòdno z wëmòwą), abò "robien'''ié'''/robien'''iô'''" miast "robien'''i'''/robien'''i'''"? 2. Wasta Gòłąbk mô prawò robic z kaszëbizną co chce, leno jegò słowôrz nie je ë ni mòże bëc normatiwny a blós le propòzycëją. Tuwò je recenzëjô Gòłąbkòwégò słowôrza: http://www.rastko.net/rastko-ka/content/view/247/1/ Jô jesz negò słowôrza ni móm so òbsztelowóné, bò sã bòjã, że dostónã atakù serca. Dlôcz? Np. òd Cenôwë, przez Majkòwsczégò, do Trepczika wôżny runicë piselë tip: "harmòn'''ijô''', kòmpan'''ijô'''" a wasta Gòłąbk w swòji pismieniznie to "normalizëje" przez tip: "harmoniô, kompaniô". Za taką "normalizacëjã" jô dzãkùjã serdeczno. 3. Lënk do diskùsëji ò Gòłąbkòwim "pąkce": http://www.naszekaszuby.pl/modules/news/article.php?storyid=1013 Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 19:23, 28 môja 2006 (CEST) 3137 12534 2006-05-14T06:53:17Z Warszk 51 Czë jaczi admin mòże zmienic tuwò: pùnkt na pąkt (w lënkù ''Neùtralny pùnkt zdrzeniégò'')? Czë jaczi admin mòże zmienic tuwò: pùnkt na pąkt (w lënkù ''Neùtralny pùnkt zdrzeniégò'')? 3139 12556 2006-05-16T08:24:38Z Ƕarnik 146 [[Kategòrëjô: Jãzëczi swiata]] [[bg:Категория:Изкуствени езици]] [[ca:Categoria:Llengües artificials]] [[da:Kategori:Kunstsprog]] [[de:Kategorie:Plansprache]] [[en:Category:Constructed languages]] [[eo:Kategorio:Planlingvoj]] [[fr:Catégorie:Langue artificielle]] [[is:Flokkur:Tilbúin tungumál]] [[nl:Categorie:Kunsttaal]] [[nds:Kategorie:Planspraak]] [[ja:Category:人工言語]] [[no:Kategori:Konstruerte språk]] [[pl:Kategoria:Języki sztuczne]] [[pt:Categoria:Línguas artificiais]] [[ru:Категория:Искусственные языки]] [[fi:Luokka:Keinotekoiset kielet]] [[sv:Kategori:Konstgjorda språk]] [[zh:Category:人工語言]] 3140 12559 2006-05-16T08:44:18Z Ƕarnik 146 Niestety nie znam kaszubskiego, ale mogę go dobrze zrozumieć. Może trochę się tu nauczę... [[pl:Wikipedysta:Gwarnik]] 3141 12566 2006-05-16T15:12:07Z Warszk 51 równak "przez" je lepszé '''Esperanto''' je sztëcznym jãzëkã, zdzejanym w [[1887]] rokù przez pòlsczégò òkùlistã [[Ludwik Zamenhof|Ludwika Zamenhofa]]. {{stub}} [[Kategòrëjô:Sztëczné jãzëczi]] [[af:Esperanto]] [[als:Esperanto]] [[am:ኤስፔራንቶ]] [[ar:إسبرانتو]] [[frp:Èsperanto]] [[ast:Esperantu]] [[zh-min-nan:Sè-kài-gí]] [[be:Эспэранта]] [[br:Esperanteg]] [[bg:Есперанто]] [[ca:Esperanto]] [[cv:Эсперанто]] [[cs:Esperanto]] [[cy:Esperanto]] [[da:Esperanto]] [[de:Esperanto]] [[et:Esperanto]] [[el:Εσπεράντο]] [[en:Esperanto]] [[es:Esperanto]] [[eo:Esperanto]] [[eu:Esperanto]] [[fa:اسپرانتو]] [[fr:Espéranto]] [[fy:Esperanto]] [[ga:Esperanto]] [[gl:Esperanto]] [[ko:에스페란토]] [[hi:एस्पेरान्तो]] [[hr:Esperanto]] [[io:Esperanto]] [[id:Bahasa Esperanto]] [[ia:Esperanto]] [[os:Эсперанто]] [[is:Esperantó]] [[it:Esperanto]] [[he:אספרנטו]] [[sw:Kiesperanto]] [[ku:Esperanto]] [[la:Esperanto]] [[lt:Esperanto]] [[li:Esperanto]] [[jbo:esperant]] [[hu:Eszperantó nyelv]] [[ms:Bahasa Esperanto]] [[nl:Esperanto]] [[ja:エスペラント]] [[no:Esperanto]] [[nn:Esperanto]] [[oc:Esperanto]] [[nds:Esperanto]] [[pl:Esperanto]] [[pt:Esperanto]] [[ro:Esperanto]] [[ru:Эсперанто]] [[sco:Esperanto]] [[sq:Esperanto]] [[simple:Esperanto]] [[sk:Esperanto]] [[sl:Esperanto]] [[sr:Есперанто]] [[sh:Esperanto]] [[fi:Esperanto]] [[sv:Esperanto]] [[th:ภาษาเอสเปอรันโต]] [[tr:Esperanto]] [[uk:Есперанто]] [[vo:Sperantapük]] [[zh:世界语]] 3143 12767 2006-07-01T07:33:58Z Warszk 51 Dlaczego przeniosłeś Wiki:Szablónë do Wikipedijô:Szablónë? Tutaj obowiązuje inna konwencja nazw niż na polskiej wikipedii... Nie wandalizuj, proszę. [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 23:05, 19 môja 2006 (CEST) Witôj. Fejn, że môsz starã cos pisac pò kaszëbskù :-) Jô téż tak sã ùczëł negò jãzëka. Piszë jak nôwicy, tedë baro chùtkò mdzesz znôł kaszëbsczi pisënk (pò prôwdze nie je letkò sã tegò naùczëc) a co do słów to nôlepi miec jaczi słowôrz (chòc w kòżdim sã naleze jakô fela...). Widzôł të ju [http://pl.wikibooks.org/wiki/Kaszubski ùczbòwnik do kaszëbsczégò], chòc je tã blós czile ùczbów, mòże to kąsk pòmóc w pòznôwanim kaszëbiznë. Pòzdrówczi ë dobri zwënédżi w editowanim starn! [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 09:33, 1 lëpińca 2006 (CEST) 3145 12591 2006-05-26T22:13:17Z 82.93.150.93 ~kat. {{Jãzëk| farwa=0000ff| farba=ffffff| apartne miono=Hrvatski| kraj, òbénda1= [[Chòrwackô]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina]], [[Sloweńskô]] ë jine| lëczba= kòl 6 milionów| môl=-| rodzëzna=[[Jindoeùropejsczé jãzëczi]]<br/>*[[Słowiańsczé jãzëczi]]<br/>**[[Pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi|Pòłniowòsłowiańsczi jãzëk]]<br/>***[[serbòchòrwacczi jãzëk|serbòchòrwackô diasystema]]</br>***'''chòrwacczi'''| alfabét=[[łacëzniany alfabét|łacëzniany]]| kraj, òbénda2=[[Chòrwackô]], [[Bòsnijô ë Hercegòwina]], [[Burgenland]], [[Wòjewòdina]]| agencëjô=-| iso1=hr| iso2=scr (B), hrv (T)| sil=HRV| kòd=sr| znankównik=Chòrwackô| jãzëk=serbsczi|znankòwnik2=chòrwacczégò }} '''Chòrwacczi jãzëk''' to jedna z ùrëchtowónëch wersëji [[serbòchòrwacczi jãzëk|sztokawsczégò dialektu]], nôbarżi brëkòwóny òb Chòrwatów. {{stub}} [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi]] [[af:Kroaties]] [[ar:لغة كرواتية]] [[be:Харвацкая мова]] [[bs:Hrvatski jezik]] [[bg:Хърватски език]] [[cs:Chorvatština]] [[de:Kroatische Sprache]] [[en:Croatian language]] [[es:Idioma croata]] [[eo:Kroata lingvo]] [[fa:زبان کرواتی]] [[fr:Croate]] [[ko:크로아티아어]] [[hr:Hrvatski jezik]] [[it:Lingua croata]] [[he:סרבו-קרואטית]] [[lt:Kroatų kalba]] [[mk:Хрватски јазик]] [[nl:Kroatisch]] [[nds:Kroaatsch]] [[pl:Język chorwacki]] [[pt:Língua croata]] [[ru:Хорватский язык]] [[se:Kroátiagiella]] [[sq:Gjuha Kroate]] [[sl:Hrvaščina]] [[sr:Хрватски језик]] [[sh:Hrvatski jezik]] [[fi:Kroaatin kieli]] [[sv:Kroatiska]] [[tr:Hırvatça]] [[zh:克罗地亚语]] 3146 12585 2006-05-24T13:25:44Z Kondzio1990 147 ... [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedysta:Kondzio1990] 3147 12587 2006-05-25T14:04:23Z Diagraph01 94 * If you hasten, please write to my [[:ja:利用者‐会話:Diagraph01|ja.wp's discussion page]] in English or Japanese language :) ---- 3148 12749 2006-06-21T18:26:35Z Warszk 51 {{Jãzëk| farwa=009900| farba=FFFFFF| apartne miono=Interlingua| kraj, òbénda1= (całowny swiat)| lëczba= 1500?| môl=-| rodzëzna=[[sztëczne jãzëczi]]<br>*'''interlingua'''| alfabét=[[łacëzniany alfabét|łacëzniany]]| kraj, òbénda2=-| agencëjô=International Auxiliary Language Association| iso1=ia| iso2=ina| sil=ina| }} '''Interlingua''' (łac. ''inter'' = 'midze' + łac. ''lingua'' = 'jãzëk'), je zwóna téż ''Interlingua de IALA'', je [[sztëczné jãzëczi|sztëcznym jãzëkã]] nôtërnegò zortu, ùsadzony w latach [[1924]] - [[1951]] w [[Eùropa|Eùropie]] ë [[USA]] òb karno lingwistów zrzeszonch w International Auxiliary Language Association (IALA), cziérowónëch w slédnym cządze òb miemiecczégò germanistã, dr. Aleksandra Gode. Òficjalny datum inaùguracëji jãzëka je [[15 stëcznika]] [[1951]] rokù - dzyń wëdaniô słowôrza ''Interlingua-English Dictionary''. Pòwstôł w zatôrczënim ò [[łacëna|łacenã]], [[anielsczi jãzëk|anielsczi]] ë dzysdniowe [[romańsczé jãzëczi|romańsczé]] jãzëczi ë mô w se zbiérną słowiznã greckò-łacëńsczi rodowizne ë zbiérną baro òprosconą gramatikã. Je, króm [[esperanto]], nôczãsczi brëkòwanym sztëcznym jãzëkã swiata. Je prosto rozmiona, bez rëchleszi naùczi, przez nômni dzesãtczi milionów lëdzy, gôdôjącëch romańsczima jãzëkama. Przëmiôr tekstu (mòdlëtwa ''[[Òjcze Nasz]]''): Nostre Patre, qui es in le celos, que tu nomine sia sanctificate; que tu regno veni; que tu voluntate sia facite super le terra como etiam in le celo. Da nos hodie nostre pan quotidian, e pardona a nos nostre debitas como nos pardona a nostre debitores, e non duce nos in tentation, sed libera nos del mal. Przëmiôr tekstu (reklama ''Union Mundial pro Interlingua''): Lingua natural e musical de parolas international e un grammatica minimal. Comprensibile facilemente per personas intelligente. Le medio de communication adequate pro le solution del confusion de Babylon. ==Bùtnowi lënczi== * [http://www.together.pl/jazeczi/interlingua/ Ùczbownik interligwë] [[Kategòrëjô:Sztëczné jãzëczi]] [[ca:Interlingua]] [[cy:Interlingua]] [[de:Interlingua (Plansprache)]] [[en:Interlingua]] [[es:Interlingua]] [[eo:Interlingvao]] [[fr:Interlingua]] [[gl:Interlingua]] [[ko:인테르링구아]] [[ia:Interlingua]] [[it:Interlingua]] [[he:אינטרלינגואה]] [[la:Interlingua]] [[lt:Interlingua]] [[hu:Interlingva nyelv]] [[nl:Interlingua]] [[ja:インターリングア]] [[no:Interlingua]] [[pl:Interlingua]] [[pt:Interlíngua]] [[ro:Interlingua]] [[ru:Интерлингва]] [[simple:Interlingua]] [[sr:Интерлингва]] [[fi:Interlingua]] [[sv:Interlingua]] [[zh:国际语]] 3149 12596 2006-05-28T10:40:18Z Warszk 51 Żagań Jo, napiszã, leno mùsisz kąsk na to pòżdôc, bò terô nié móm za wiele czasu dlô Wikipediji. Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 18:22, 27 môja 2006 (CEST) OK, [[Żagań|artikel]] móm ju napisóny. Jesz nót bë bëło dac jaczé òbrazczi, leno nie mògã taczich nalezc na commons (je blós òdjimk mòdelu stalagu, le nié móm nick ò nim w zamkłoscë artikla napisóne, tedë nie mô co gò dawac). Czéj môsz jaczé jine òdjimczi twòjégò gardu, tedë dôj je na commons, téj tuwò téż mdą ne òbrazczi :) Pòzdrówczi [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 12:40, 28 môja 2006 (CEST) 3150 12741 2006-06-17T14:06:54Z Kondzio1990 147 eo interwiki {{Gard-infobox| Gard=Żagań| dopełniacz=Żagania| céch=Òbrôzk:Herb_Żagania.png| fana=Òbrôzk:POL Żagań flag.svg| karta=Òbrôzk:Zagan poland.PNG| wòjewództwò=lubùsczé| kréz=żagańsczi| grodzki=| rodzaj_gminy=gardowô| gmina=Żagań| miejska=tak| bùrméster=Sławomir Kowal| adres_um=pl.&nbsp;Słowiański&nbsp;17| kod_poczt_um=68-100| tel_um=68&nbsp;477-10-40| fax_um=68&nbsp;477-10-17| mail_um=info@um.zagan.pl| wiéchrzëzna=39,92| stopniN=51|minutN=37|stopniE=15|minutE=19| wysokość=| rok=2004| lëdztwò=26&nbsp;665| gęstość=668| aglomeracja=| czerënkòwi numer=(+48) 68| pòcztowi kòd=68-100 do 68-103| registracëjné tôfle=FZG| TERYT=4081110021| SIMC=| www=http://www.um.zagan.pl| }} '''Żagań''' (miem. ''Sagan'', czes. ''Záhaň'') je gardã ë gminą w żagańsczim krézu w lubùsczim województwù. Na pôłnie òd gardu rozcëgają sã Dolnoszląsczé Borë, skądka wëpłëwają ë wpôdają do rzéczi Bóbr jegò lewòstarnowe dolecënë: Kwisa ë Czerna. Na zôpôd òd Żagania są Żarsczé Wëszawë, a na pòrénkù gard grańczë z Dalkòwsczima Rzmóma. W latach 1975 - 1998 Żagań ùrzãdno słëcha zelonogórsczémù wòjewództwù. ===Pòdôwczi=== Wedle pòdôwków z [[2002]] rokù, Żagań mô wiéchrzëznã 32,86 km², w tim: *rólné ùżëtczi: 26% *asowé ùżëtczi: 44% Gard je na 3,53% wiéchrzëznié krézu. ===Lëdztwô=== Pòdôwczi z [[30 czerwińca]] [[2004]]: {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:right;" !Òpisënk || colspan=2|Ogółem || colspan=2|Białczi || colspan=2|Chłopi |- |jednostczi || sztaturë || % || sztaturë || % || sztaturë || % |-- |lëdztwo || '''26&nbsp;665''' || 100 || 13&nbsp;931 || 52,2 || 12&nbsp;734 || 47,8 |-- |gãscëzna lëdzy<br>(sztatur/km²) || colspan=2| 668 || colspan=2| 349 || colspan=2| 319 |} Wedle pòdôwków z 2002 rokù, strzédny wzątk na mieszkańca béł 1146,32 zł. {{stub}} [[de:Żagań]] [[en:Żagań]] [[eo:Żagań]] [[es:Żagań]] [[fr:Żagań]] [[hr:Żagań]] [[la:Saganum]] [[na:Żagań]] [[nl:Żagań]] [[pl:Żagań]] [[ro:Żagań]] [[ru:Заган]] [[sk:Żagań]] [[sv:Żagań]] 3151 12613 2006-05-28T17:32:43Z Tuvok 87 Lësta zachów ''do zrobieniégò'' (czedës przë pasownym wiodrze ë sztëmùnkù), bë nie zabëc: [[Mùzyka]]: [[Pink Floyd]], [[Pat Metheny]], [[Stina Nordenstam]], [[Norah Jones]], [[Dead Can Dance]], [[Jan Garbarek]], [[Laibach]], [[Enya]], [[Clannad]], [[Moya Brennan]], [[Yes]], [[Jethro Tull]], [[Depeche Mode]], [[Tangerine Dream]], [[SBB]], [[Peter Gabriel]], [[Eva Cassidy]], [[Fucus]], [[NRM]], [[Dream Theater]], [[Moby]] Film: [[Star Trek]], [[Stargate]], [[The X-Files]] Geògrafijô: [[Zjednóné Kraje Nordowi Americzi]], [[Arizona]], [[Alaska]], [[Nowi Jork]], [[Kanada]], [[Tibet]], [[Colorado]] Rozmajité: [[Mlecznô Darga]], [[Czôrnô dzura]], [[Czas]], [[New Age]] 3152 12628 2006-05-29T10:17:19Z Warszk 51 1. Mëslã, że lepi je zaczënac artikle òd fùlnégò zdaniô, tak jak na en.wiki. Wikipedijô nie je z papióru, nie je nót tak môla szpôrowac, a doch lepi sã czëtô fùlné zdania.<br> 2. Piszemë "zôpôd" ale: "zôpadu, zôpadny, ëtd. To je analogiczné np. do brzôd-brzadu, sniég-sniegù. Tak samò je w pl: róg-rogù, le w csb to je ò wiele barżi skòmplikòwóné, bò doch systema samòzwãków je bòkadniészô.<br> 3. J. Trepczik w głosnym artiklu "Kaszëbizna" pisôł ò "sorbsczich" jãzëkach, tak ti mòwë są téż mianowóné w wikszoscë jinëch eùropejsczich jãzëków, dlôte móm zmienioné z "łużecczich".<br> Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 23:00, 28 môja 2006 (CEST) Tuwò jô zdrzôł jak je na zôpadnosłowiańsczich wikipedijach, ë tam je: Lužické (sk) ë Łużyckie (pl). Dlôcz '''tzw''' lechickô grëpa? [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 23:45, 28 môja 2006 (CEST) : Bò je to leno ùmòwné miono wëmësloné przez pòlsczich ùczałëch w XIX stolatim (jeżlë so dobrze przëbôcziwóm przez Lelewela, ale nie jem gwës). Nie je to neùtralné ani nôtëralné miono, bò fawòrizëje pòlaszëznã (Lechicë to doch są Pòlôsze). Czej mómë grëpë czeskò-słowacką ë sorbską, tej neùtralnym mionã dlô naji grëpë bëłobë: pòlskò-pòłabskò-pòmòrskô (abò pòlskò-pòmòrskô). W tim wspòmniónym artiklu J. Trepczik pisôł: "nocnowieczórnô słowianizna, tak pòzwónô lechickô" (nocnowieczórnô=nordowòzôpadnô). W anielskòjãzëkòwëch zdrojach téż tej sej nalézesz "so-called Lechitic languages". Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Tuvok|Tuvok]] 01:03, 29 môja 2006 (CEST) Téj mòże miast ''tzw. lechickô grëpa'' dac ''nordowòzôpadnô grëpa'' abò ''pòlskò-pòmòrskô grëpa''? A bënë artikla ò ti grëpie mdze to co të tuwò napisôł. Jô bë chcôł sã pòzbëc negò ''tzw''. Je nót dac téż w artiklu o nordowòzôpdni grëpie (abò jinaczi) zdrój (titel, rok ëtp.) do artikla Trepczika. Môsz cos wicy ò tim? Pòzdrówk, [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 12:17, 29 môja 2006 (CEST) 3153 12629 2006-05-29T10:31:43Z Warszk 51 {{Jãzëk| farwa=0000ff| farba=ffffff| apartne miono=Slovenčina| kraj, òbénda1= [[Słowackô]], [[Czeskô Repùblika]]| lëczba=6 milionów| môl=-| rodzëzna=[[Jindoeùropejsczé jãzëczi]]<br/>*[[Słowiańsczé jãzëczi]]<br/>**[[Zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|Zôpôdnosłowiańsczi jãzëk]]<br/>***'''Słowacczi jãzëk'''| alfabét=[[łacëzniany alfabét|łacëzniany]]| kraj, òbénda2=[[Słowackô]]| agencëjô=?| iso1=sk| iso2=slo/slk| sil=SLO| kòd=sk| znankównik=Słowackô| jãzëk=słowacczi|znankòwnik2=słowacczégò }} '''Słowacczi jãzëk''' - jãzëk z [[zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|zôpôdnosłowiańsczégò]] karna [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëków]]. Słowacczi jãzëk je krótko krewny z [[czesczi jãzëk|czesczim]]. Słowacczé dialektë zacht so jinaczą midze sobą. Wëapraniô sã 3 karna dialektów: * '''pòrénkòwòsłowacczi''' (nôblëższi [[pòlsczi jãzëk|pòlsczémù jãzëkòwi]]), * '''westrzédnosłowacczi''' (mô wiele wëcmanowich céchów z [[pôłniowòsłowiańsczé jãzëczi|pòłniowòsłowiańsczima jãzëkama]], òsoblëwie z [[sloweńsczi jãzëk|sloweńsczim]]), * '''zôpadnosłowacczi''' (nôblëżi [[czesczi jãzëk|czesczémù jãzëkòwi]]). {{stub}} [[Kategòrëjô:Słowiańsczé jãzëczi]] [[ar:سلوفاكية]] [[br:Slovakeg]] [[ca:Eslovac]] [[cs:Slovenština]] [[de:Slowakische Sprache]] [[el:Σλοβάκικη γλώσσα]] [[en:Slovak language]] [[eo:Slovaka lingvo]] [[es:Idioma eslovaco]] [[fi:Slovakin kieli]] [[fr:Slovaque]] [[hr:Slovački jezik]] [[hu:Szlovák nyelv]] [[id:Bahasa Slowakia]] [[it:Lingua slovacca]] [[ja:スロバキア語]] [[ko:슬로바키아어]] [[kw:Slovakek]] [[li:Slowaaks]] [[lt:Slovakų kalba]] [[nl:Slowaaks]] [[nn:Slovakisk språk]] [[oc:Eslovac]] [[pl:Język słowacki]] [[pt:Língua eslovaca]] [[ru:Словацкий язык]] [[se:Slovákiagiella]] [[sk:Slovenčina]] [[sl:Slovaščina]] [[sr:Словачки језик]] [[sv:Slovakiska]] [[tr:Slovakça]] [[zh:斯洛伐克语]] 3154 12635 2006-05-30T15:56:55Z Kaszeba 7 Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò przeniesłé do Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò #REDIRECT [[Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò]] 3155 12637 2006-05-30T15:56:55Z Kaszeba 7 Diskùsëjô Wiki:Neùtralny pąkt zdrzeniégò przeniesłé do Diskùsëjô Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò #REDIRECT [[Diskùsëjô Wiki:Neùtralny pùnkt zdrzeniégò]] 3156 12642 2006-05-30T16:24:04Z Kaszeba 7 +</br> Witóm</br> Dzãkùjã na zôczątkù za zjinaczi co do licencëji - tuwò je wedle mie nót ùstalëc na jaczi ma mòżemë nen lopk ùżëczëwac, a mòże bëc téż tak, że nie mómë do tegò niżódnegò prawa. Mie nie przeszkôdzô, że nen lopk sã nalôze w wiki jakno GFDL, równak móm co do tegò, czë mómë taczi prawò, wątplëwòsce. Jak pòwstała na karta? Kònturë ë pòłóżenié gardów ë wsów są z kartë z robòtë dr. Jana Modrawsczégò "Geografijô dzysdniowëch Kaszëb" Gduńsk 1999 - òstałë òne pò zeskanowaniém, przerësowane w graficzni programie (chòc nie ze 100% dokładnoscą), pò tim Ùczk dorobił całą resztã (Gardë e wse pò kaszëbskù, drobe zjinaczi ë legendã - mògã sã równak co do tegò perznã milëc). Jô nie wiem terô, czë mómë tuwò kòpijã kartë, czë téż nową kartã, jakô pòwstała ba spòdlim ti ksãżkòwi - jô jem równak blëżi kòpije czë téż barżi przeróbczi dokôzu. W ùstawie o ùsôddzczich prawach stoi pò pòlskù [http://pl.wikisource.org/wiki/Prawo_autorskie_%28ustawa%29#Rozdzia.C5.82_1.Przedmiot_prawa_autorskiego]: '' <small>Rozdział 1.Przedmiot prawa autorskiego</small></br> <small>Art. 2.</small></br> <small>1. Opracowanie cudzego utworu, w szczególności tłumaczenie, przeróbka, adaptacja, jest przedmiotem prawa autorskiego bez uszczerbku dla prawa do utworu pierwotnego.</small></br> <small>2. Rozporządzanie i korzystanie z opracowania zależy od zezwolenia twórcy utworu pierwotnego (prawo zależne), chyba że autorskie prawa majątkowe do utworu pierwotnego wygasły. W przypadku baz danych spełniających cechy utworu zezwolenie twórcy jest konieczne także na sporządzenie opracowania.</small></br> <small>3. Twórca utworu pierwotnego może cofnąć zezwolenie, jeżeli w ciągu pięciu lat od jego udzielenia opracowanie nie zostało rozpowszechnione. Wypłacone twórcy wynagrodzenie nie podlega zwrotowi.</small></br> <small>4. Za opracowanie nie uważa się utworu, który powstał w wyniku inspiracji cudzym utworem.</small></br> <small>5. Na egzemplarzach opracowania należy wymienić twórcę i tytuł utworu pierwotnego.</small>'' I to je prawie to, co pòdle mie gôdô ò tim, że ma nie mómë prawa do pòdjimiãca ùwzãca co do kòpijë ti kartë. I co terô? Mëszlã, że czéj nie jesma tegò gwës, to mòże je lepi na prosti ôrt dostac nową kartã, jakô dô nama mòżnotã przróbczi na nen sam ôrt ë do tegò je w GFDL [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pl/3/37/Kaszuby.png Kaszëbë] Pòzdrówczi --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 18:21, 30 môja 2006 (CEST) 3157 12658 2006-06-02T03:20:36Z Warszk 51 Skinheadzi -> Skinheadowie '''The Oppressed''' je [[skinhead|skinheadowim]] ë [[punk|punkòwim]] karnã z [[Walijô|Waliji]]. Mùzykã jaką gra ne karno òpisëje sã mionem [[oi!]]. The Oppressed są wiôldżima procëmnikama [[rasizm|rasizmu]] òd czasu pòwstaniô ë są mòcno sparłãczeni z rësznotã [[SkinHeads Against Racial Prejudice|SHARP]] (''Skinheads Against Racial Prejudice'' - Skinheadowie Procëm Rasowim Ùrëchlenim). '''Òbaczë téż:''' * [http://www.theoppressed.co.uk/ Òficjalnô starna karna] {{stub}} [[Kategòrëjô:Punkòwé_karna]] [[en:The Oppressed]] [[fr:The Oppressed]] 3158 12647 2006-06-01T19:32:33Z Warszk 51 '''Mad Sin''' to [[Miemieckô|miemiecczé]] karno [[psychobilly]] / [[rockabilly]], pòwstałe w [[1980]] rokù. ==Diskògrafijô== *'''Chills and Thrills in a Drama of MAD SIN and Mystery''' ([[1988]]) *'''Distorted Dimensions''' ([[1990]]) *'''Amphigory''' ([[1991]]) *'''Break the Rules''' ([[1992]]) *'''A Ticket into Underworld''' ([[1993]]) *'''God Save the Sin''' ([[1996]]) *'''Sweet & Innocent? ...Loud & Dirty!'''([[1998]]) *'''Survival Of The Sickest''' ([[2002]]) *'''Dead Moon's Calling''' ([[2005]]) ==Bùtonwé lënczi== *[http://www.madsin.de/ Òficjalnô starna Mad Sins] [[Kategòrëjô:Rockabilly]] [[en:Mad Sin]] [[pl:Mad Sin]] 3159 12648 2006-06-01T19:33:50Z Warszk 51 [[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]] 3160 12659 2006-06-02T05:31:18Z 62.89.127.83 USA - lenk do Americzi '''Rockabilly''' je nôwczasniszą formą [[rock'n'roll|rock'n'rolla]], pòwstała ze sparłãczeniô [[blues]]a, [[hillbilly]], [[boogie]], [[bluegrass]]u ë [[country]] a ji pòchòdzënk je z pôłniowich stanów [[USA|Americzi]]. ==Karna Rockabilly== *[[Hasil Adkins]] *[[Ace Andres]] and *[[The X-15s]] *[[Belmont Playboys]] *[[Big Sandy and the Fly-Rite Boys]] *[[Dion]] *[[Blacktop Rockets]] *[[Buddy Holly]] *[[Br5-49]] *[[Cacti Widders]] *[[Cari Lee and the Saddle-ites]] *[[Cave Catt Sammy]] *[[Cigar Store Indians]] *[[Charlie Feathers]] *[[Chuck Berry]] *[[Dagmar and the Seductones]] *[[David Vanian and the Phantom Chords]] *[[Dead Man's Hand]] *[[Deke Dickerson]] *[[Dragstrip 77]] *[[The Dempseys]] *[[Eddie Clendening]] *[[Frantic Flattops]] *[[High Noon]] *[[Hillbilly Hellcats]] *[[Hillbilly Moon Explosion]] *[[Hot Rod Lincoln]] *[[Jack Knife and the Sharps]] *[[Johnny Knox and High Test]] *[[Johnny Mercury]] *[[Josie Kreuzer]] *[[Kim Lenz]] *[[Lee Rocker]] *[[Marti Brom]] *[[The Raging Teens]] *[[Reverend Elvis & Undead Syncopators]] *[[Rocket 350]] *[[Rusty and the Dragstrip Trio]] *[[Sasquatch & The Sick-A-Billys]] *[[Social Distortion]] *[[Sonoramic Commando]] *[[The Caravans]] *[[The Memphis Morticians]] *[[The Living End]] *[[The Mighty 18 Wheeler]] *[[The Pistoleers]] *[[The Tremors]] *[[Reverend Horton Heat|The Reverend Horton Heat]] *[[The Stray Cats]] *[[This Train]] *[[Three Bad Jacks]] *[[Turbopotamos]] *[[The Young Werewolves]] *[[Thirteen Stars]] *[[Th' Legendary Shack Shakers]] *[[Wayne "The Train" Hancock]] {{stub}} [[Kategòrëjô:Rockabilly]] [[de:Rockabilly]] [[en:Rockabilly]] [[es:Rockabilly]] [[fr:Rockabilly]] [[nl:Rockabilly]] [[ja:ロカビリー]] [[pl:Rockabilly]] [[pt:Rockabilly]] [[fi:Rockabilly]] [[sv:Rockabilly]] 3161 12657 2006-06-01T21:50:13Z 172.183.124.94 '''SHARP''' ([[Anielsczi jãzëk|an.]] '''S'''kin'''H'''eads '''A'''gainst '''R'''acial '''P'''rejudice - ''Skinheadowie Procëm Rasëznowim Ùrëchlenim'') je dzélã [[subkùltura|subkùlturë]] [[Skinhead|skinheadów]], jaczi pòwstôł je w [[1987]] rokù w [[New York|Nowim Jorkù]] z [[Rasëzna|antirasëzmòwëch]] òrganizacëji. Karno SHARP rozwinãło sã z czasã do lózëch midzënôrodówków z partama w wielu krôjach, w tim [[Eùropa|eùropejsczich]]. Ba zôczątkù w [[Wiôlgô Britanijô|Wiôldżi Britanijë]], pùzdni w [[Miemieckô|Miemcach]] ë [[Pòrtugalskô|Pòrtugalijë]]. Skinheadów SHARP parłączą deje artirasëzmòwé, mają òni starã ò to, bë sã klôrowno dëstansowac nazëstowsczëch karnów. "''Niżóden Skinheada nie mòże bëc rasëstą, bò mùszôłbë zatrzéc swòje czôrné darzénié''" - Roddy Moreno, nôlëżnik skinhead [[Punk|punk rockòwégò]] karna ''[[The Oppressed]]'' z [[Walijskô|Walëji]], zwóny tribùnã rësznotë SHARP. == Bùtnowé lënczi == *[http://www.freewebs.com/sthlmsharp/ Rësznota SHARP w [[Sztokholm|Sztokhòlmie]] ] *[http://www.angelfire.com/yt/sharptor/ Rësznota SHARP w [[Toronto]], [[Kanada]]] [[kategòrëjô:spòlëzna]] [[de:SHARP]] [[en:Skinheads Against Racial Prejudice]] [[es:Skinheads Against Racial Prejudice]] [[fr:Skinheads Against Racial Prejudice]] [[pt:Skinheads Against Racial Prejudice]] [[pl:SkinHeads Against Racial Prejudice]] [[ru:Скинхеды против расовых предрассудков]] [[sv:SHARP]] 3162 12651 2006-06-01T21:44:05Z Kaszeba 7 * 3163 12653 2006-06-01T21:44:25Z Kaszeba 7 SHARP przeniesłé do SkinHeads Against Racial Prejudice #REDIRECT [[SkinHeads Against Racial Prejudice]] 3164 12670 2006-06-06T10:30:02Z Warszk 51 fel. '''Oi!, street punk''' (dosłowno: ''darżëcowi punk'') – pòdgatunk w mùzyce [[punk]], chtëren mô zaczątk w [[Wiôlgô Britanijô|Wiôldżi Britaniji]] pòd kùńc lat 70. XX s. Je to téż òpisënk młodzéżowi subkùlturë z ną muzyką sparłãczony, rzeszący narôzkù [[punk|pùnków]] ë [[skinhead|skinheadów]]. Oi! sformòwôł sã jakno ôrt procëmnotë do artistnëch doswiôdczënków dzélu punkowich karnów, a téż zbyt wiôldżi pòliticzni sztarturë jinëch. W ùdbie miôł pòdtrzëmòwac prosti, "darżëcowi" kòrzénie punkrocka ë skôzac na wëcmaniznã ti subkùlturë z wiôlgòmiastowima robòtnikama, z chtërnëch sã wëprowadzëlë. Zrzësz ną pòdczorchiwało same miono ''street punk'', wëpiarti pùzdni przez ''Oi!'' To drudżé w robòtniczi gwarze òznôczo cos niespòdzajnegò, a téż pòzdrówk. Pierszi raz brëkòwôł gò mùzyczny gazétnik [[Garry Bushell]] we wczasnych latach 80 XX s., pòdskôcóny sztëczkã karna [[The Cockney Rejects]]: "Oi! Oi! Oi!". {{stub}} [[Kategòrëjô:Punk]] [[da:Oi!]] [[de:Oi]] [[en:Oi!]] [[es:Oi!]] [[fr:Oï!]] [[gl:Oi!]] [[id:Oi!]] [[no:Oi!]] [[pl:Oi!]] [[pt:Punk Oi!]] [[ru:Oi!]] [[sl:Oi!]] [[fi:Oi! punk]] [[sv:Oi!]] 3165 12679 2006-06-09T12:03:20Z Warszk 51 /* Miona */ fela {| class="toccolours" style="float:right; width:300px; margin-left: 1em; margin-bottom: 1ex;" |+ style="font-size: large; margin: inherit;"|'''Kòreja''' |- |colspan="2" style="text-align:center; border-bottom:3px solid gray;"|[[Òbrôzk:Locationmap_Korea.png|300px]] |- |colspan="2"|'''Miono ''Kòreja'' brëkòwane w:''' |- |[[Repùblika Kòreji|Pôłniowi Kòreji]]||Hanguk (한국; 韓國) |- |[[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùlika|Nordowi Kòreji]]||Chosŏn (조선; 朝鮮) |- |'''Pòdôwczi''' |- |Lëdztwò||71 000 000 |- |Wiéchrzëzna||219 814 km&sup2; |- |[[Ùrzãdny jãzëk]]||[[kòrejańsczi jãzëk|kòrejańsczi]] |colspan="2" style="text-align:center; background:none;"| |} '''Kòreja''' to miono dôwnegò zrzeszonegò państwa dwóch Kòreji: [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùlika|Nordowi]] ë [[Repùblika Kòreji|Pôłniowi]], chtërne je na [[Kòrejańsczi Półòstrów|Kòrejańsczim Półòstrowie]] w pòrénkòwi [[Azëjô|Azëji]]. Òd zapôdu grańczë z [[Chinë|Chinama]] ë òd norde z [[Ruskô|Ruską]]. W ji òbéndze mieszkô jednotne etniczne karno [[Kòrejanë|Kòrejanów]]. Pò [[II swiatowò wòjna|II swiatowi wòjnie]] w [[1945]] rokù, Kòreja òsta pòdzelenô na dwa państwa: Repùblikã Kòreji (Pôłniowô Kòreja) ë Kòrejańską Lëdowò-Demokratną Repùlikã (Nordowô Kòreja). Grańca je na równoleżnikù 38^o. ==Sparłãczënié Kòreji== Wëszëzne kòrejańsczich krajów baro pòwòżno pòdchôdzą do problemù sparłãczënia. Wiele gôdków na tą temã miało ju môl, leno niżódna nie dała rozwiązaniô, w pierszi rédze przez òbzéranie sã na dejologiczne ë pòliticzne zjinaczi. Nót je dostrzéc, że òd czasu zakùńczeniô [[kòrejańskô wòjna|kòrejańsczi wòjny]] w [[1953]] rokù, Kòreje nie pòdpisałë pòkòjowiégò traktatu, tedë są jesz w stónie wòjny. ==Miona== W [[kòrejańsczi jãzëk|kòrejańsczim jãzëkù]] Kòreja zwóna je "Hanguk" (한국; 韓國) w Pôłniowi Kòreji a "Chosŏn" (조선; 朝鮮) w Nordowi. Kôżde z mion tikô sã òbéndë, na chtërnej je brëkòwóna. Miono "Korea" abò czasã "Corea" (wëprowôdzô sã je òd miona Koryŏ (고려; 高麗)) je neùtralnym mionã brëkòwanym dô dwóch państw. Chińsczé merczi 高麗 (Koryŏ), wëmowiô sã w Chinach jakno ''Gaoli'', co [[Marco Polo]] zapisôł jakò ''Cauli''. [[Kategòrëjô:Kòreja]] [[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]] [[ast:Corea]] [[bg:Корея]] [[ca:Corea]] [[cs:Korea]] [[cy:Corea]] [[da:Korea]] [[de:Korea]] [[et:Korea]] [[en:Korea]] [[es:Corea]] [[eo:Koreio]] [[eu:Korea]] [[fr:Corée]] [[gl:Corea]] [[ko:한국]] [[hr:Koreja]] [[io:Korea]] [[id:Korea]] [[ia:Corea]] [[os:Корей]] [[it:Corea]] [[he:קוריאה]] [[la:Corea]] [[lt:Korėja]] [[nl:Korea]] [[ja:朝鮮]] [[no:Korea]] [[nn:Korea]] [[pl:Korea]] [[pt:Coreia]] [[ru:Корея]] [[scn:Corea]] [[simple:Korea]] [[sk:Kórea]] [[sl:Koreja]] [[fi:Korea]] [[sv:Korea]] [[tl:Korea]] [[ta:கொரியா]] [[vi:Tên gọi Triều Tiên]] [[tpi:Korea]] [[tr:Kore]] [[zh:朝鲜 (称谓)]] 3166 12676 2006-06-09T11:00:43Z Warszk 51 [[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]] 3167 12683 2006-06-11T06:17:09Z Warszk 51 /* Miona */ {{Jãzëk| farwa=eeeeee| farba=| apartne miono=한국말 / 조선말| kraj, òbénda1= [[Kòreja]], [[Chinë]], [[Ruskô]], [[Japòńskô]], [[USA]]|, [[Brazylëjô]]| lëczba=78 milionów| môl=13.| rodzëzna=[[Izolowóne jãzëczi]]<br/>*[[Kòrejańsczi jãzëk]]| alfabét=[[hangeul]]| kraj, òbénda2=[[Kòreja]]| agencëjô=Rząd Nordowi Kòreji, Rząd Pôłniowi Kòreji| iso1=ko| iso2=kor| sil=KKN | kod=ko| znankównik=Kòrejańskô| jãzëk=kòrejańsczi|znankòwnik2=kòrejańsczégò }} '''Kòrejańsczi jãzëk''' (한국어/조선어) je ùrzãdnym jãzëkã òbëdwóch Kòrejów: [[Repùblika Kòreji|Pôłniowi]] ë [[Nordowô Kòreja|Nordowi]]. Je téż jednym z dwóch òficjalnëch jãżëków w prowincëji [[Yanbian]] w [[Chinë|Chinach]]. Na całownym swiece je kòl 78 milionów lëdzy, chtërni gôdôją w nym jãzëkù, wrechòwując w to wiôldżé grëpë w [[Ruskô|Rusczi]], Chinach, [[Aùstralëjô|Aùstralëji]], [[USA]], [[Kanada|Kanadze]], [[Brazylëjô|Brazylëji]], [[Japòńskô|Japòńsczi]] a slédnio téż na [[Filipinë|Filipinach]]. Genealogòwi régòwanié kòrejańsczégò je dzysdniowò diskùtowane. Wiele mòwòùczałich daje nen jãzëk do grëpy [[ałtajsczé jãzëczi|ałtajsczich jãzëków]], jinszi do jãzëków izolowónëch. Kòrejańsczi je aglunatiwny w mòrfologiji ë òrtu [[jãzëk ôrtu SOV|SOV]] w syntakse. Czile słów bëło wimpòrtowónëch z [[chińsczi jãzëk|chińsczégò jãzëka]] abò zrobionëch na ôrt chińsczich słów. ==Miona== Kòrejańsczé miono jãzëka wëprowadzô sã òd miona Kòreji brëkòwónej w gwësnëch òbéndach negò kraju. Tedë w Nordowi Kòreji, jãzëk zwie sã ''Chosŏnmal'' (조선말), abò ''Chosŏnŏ'' (조선어) a w Pôłniowi nôczãsci zwie sã ''Hangungmal'' (한국말), abò ''Hangugeo'' (한국어) czë ''Gugeo'' (국어, nôrodowi abò domòcy jãzëk). Czasã zwëczajno zwie sã gò ''Urimal'' ("naji jãzëk"; 우리말 jakò jedno słowò w Pôłniowi Kòreji, 우리 말 ze spacją w Nordowi). [[Kategòrëjô:Kòrejańsczi jãzëk]] [[am:ኮሪይኛ]] [[ar:لغة كورية]] [[ast:Coreanu]] [[bg:Корейски език]] [[ca:Coreà]] [[chr:ᎪᎵᎥ]] [[de:Koreanische Sprache]] [[dv:ކޮރެޔާ ބަސް]] [[en:Korean language]] [[et:Korea keel]] [[es:Idioma coreano]] [[eo:Korea lingvo]] [[fr:Coréen]] [[ga:Cóiréis]] [[iu:ᑯᕆᐊᑎᑐᑦ]] [[ko:한국어]] [[io:Koreana linguo]] [[id:Bahasa Korea]] [[it:Lingua coreana]] [[ka:კორეული ენა]] [[kw:Koreek]] [[lv:Korejiešu valoda]] [[li:Koreaans]] [[ms:Bahasa Korea]] [[nl:Koreaans]] [[ja:朝鮮語]] [[mi:Te reo Kōrea]] [[mn:Солонгос]] [[no:Koreansk språk]] [[nn:Koreansk språk]] [[oc:Corean]] [[pl:Język koreański]] [[ps:کوريائي]] [[pt:Língua coreana]] [[ro:Limba coreeană]] [[ru:Корейский язык]] [[simple:Korean language]] [[fi:Korean kieli]] [[sv:Koreanska]] [[th:ภาษาเกาหลี]] [[vi:Tiếng Triều Tiên]] [[tr:Korece]] [[zh:朝鮮語]] 3168 12681 2006-06-09T12:46:23Z Warszk 51 [[Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]] [[Kategòrëjô:Kòreja]] 3169 12684 2006-06-11T08:37:30Z Warszk 51 {| class="toccolours" style="float:right; width:300px; margin-left: 1em; margin-bottom: 1ex;" |+ style="font-size: large; margin: inherit;"|'''{{{miono}}}''' |- |colspan="2"|'''[[kòrejańsczi jãzëk|Kòrejańsczé]] miono''' |- |[[Transkripcëje kòrejańsczégò jãzëka|Pòprawionô transkripcëjô]]||{{{pòprawionô}}} |- |[[Transkripcëje kòrejańsczégò jãzëka|Transkripcëjô McCune'a-Reischauera]]||{{{MCR}}} |- |[[Hangeul]]||{{{hangeul}}} |- |[[Hanja]]||{{{hanja}}} |- |colspan="2"|'''Wëmòwa''' |- |[[IPA]]||{{IPA|{{{IPA}}}}} |- |Przëkrodzonô kaszëbska||{{{wëmòwa}}} |- |} 3170 12685 2006-06-11T08:38:31Z Warszk 51 <span title="Fonetnô transripcëjô IPA" class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family: Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, Code2000, TITUS Cyberbit Basic, DejaVu Sans, Bitstream Vera Sans, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro, Matrix Unicode; font-family /**/:inherit;"><span class="nounderlines">{{{1}}}</span></span> 3171 12688 2006-06-13T09:37:41Z Warszk 51 {{Kòrejańsczé_miono| miono= Hangeul | pòprawionô= Hangeul | MCR= Han'gŭl | hangeul= 한글 | hanja= ''felëje'' | IPA= Hangɯl | wëmòwa= Hangël | }} '''Hangeul''' ([[kòrejańsczi jãzëk|kòr.]]: 한글, ''hangeul'') je apartym alfabétã kòrejańsczégò jãzëka, procëmno do systemy pisma [[hanja]], zapòżëczonej z [[Chinë|Chin]]. Chòc hangeul wëzdrzi kąsk za chińsczima znakama, je taczim samym alfabétem jakno [[łacëńsczi alfabét|łacëńsczi]]. Zgrupòwóny je w szlabizowe związczi (bloczi), a kożderny taczi blok zamëkô w se nômni dwie z 24 lëter (''jamo''): przënômni pò jedni z 14 spółzwãkôw ë 10 samòzwãków. ==Jamo== '''Jamo''' (자모; 字母) abò jinaczi ''nassori'' (낱소리) to nômnisze dzéle z jaczich skłôdô sã alfabét hangeul. ''Ja'' òznôczô lëterã abò znak a ''mo'' mëmkã. ''Jamo'' wchòdzą w złożënã szlabizogramów, czëlë sparłãczeniô spółzwãkòwich ë samòzwãkòwich lëter dającëch jedną szlabizã. Je 51 jamo, z czegò 24 to równoznaczënë lëter łacëznianegò alfabétu. Dalszi 27 jamo to złożenia dwóch abò czasã trzech z tëch lëter. Z nëch 24 dërżeniowich jamo, 14 to spółzwãczi (ja-eum 자음, 子音 "dzecne zwãczi") a 10 to samòzwãczi (mo-eum 모음, 母音 "mëmczine zwãczi"). 5 z dërżeniowich spółzwãków są zdëbeltnione ë robią dalszich piãc spółzwãków, a néżne 11 są zrobione z dwóch jinëch spółzwãkiwich lëter. 10 samòzwãków robi 11 diftongów. * 14 dërżeniowich [[spółzwãk|spółzwãkòwich]] lëter: ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ, plus dôwne (dzyso nie brëkòwóne ㅿㆁㆆㅱㅸㆄ * 5 zdëbeltowanëch lëter: ㄲㄸㅃㅆㅉ, plus dôwne (dzyso nie brëkòwóne) ㅥㆀㆅㅹ * 11 złożeń spółzwãkòwich: ㄳㄵㄶㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅄ, plus dôwne (dzyso nie brëkòwóne) ㅦㅧㅨㅪㅬㅭㅮㅯㅰㅲㅳㅶㅷㅺㅻㅼㅽㅾㆂㆃ, ë téż nie brëkòwóne ju pòtrójne złożenia ㅩㅫㅴㅵ * 6 dërżeniowich [[samòzwãk|samòzwãkòwich]] lëter: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣ, plus dôwne (dzyso nie brëkòwóne) ㆍ * 4 dërżeniowich [[jotacëjô|jotacjowich]] samòzwãków: ㅑㅕㅛㅠ * 11 [[diftong|diftongów]]: ㅐㅒㅔㅖㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ, plus dôwne (dzyso nie brëkòwóne) ㆎㆇㆈㆉㆊㆋㆌ ==Szlabizowe bloczi== [[Òbrôzk:Hangeul.png|thumb|right|290px|Słowò ''hangeul'' pisóne w hangeulu ë jegò transkripcëjô]] Króm czile gramaticznëch mòrfemów w dôwnëch tekstach, niżódna lëtera nie mòże sama jedna reprezentowac elementu pisma kòrejańsczégò jãzëka. Miast tegò, ''jamo'' są grupòwóne w szlabizowe bloczi, w chtërnëch je 2 abò wicy lëter: spółzwãk, abò grëpa spółzwãków zwóne ''pòczątkòwima'' ([[anielsczi jãzëk|ang.]] ''initial'', kòr. 초성, 初聲, ''choseong''), samòzwãk abò diftong zwóny ''strzédnym'' (ang. ''medial'', kòr. 중성, 中聲 ''jungseong''), a téż, òptacëjno, spółzwãk abò grëpa półzwãków na kùńc szlabizë, zwóne ''kùńcowima'' (ang. ''final'', kòr. 종성, 終聲 ''jongseong''). Czéde szlabiza nié mô wstãpnegò samòzwãkù, brëkùje sã pùstégò zaczątkù ㅇ ''ieung'' (nie brëkùje sã gò na kùńcu). Dlôte, szlabizowi blok mô nie mni nigle dwie ''jamo''. [[Kategòrëjô:Kòrejańsczi jãzëk]] [[ar:هانغول]] [[ca:Hangul]] [[cs:Hangul]] [[da:Hangul]] [[de:Hangeul]] [[en:Hangul]] [[es:Hangul]] [[eo:Korea alfabeto]] [[fr:Hangûl]] [[ko:한글]] [[io:Hangul]] [[id:Hangul]] [[os:Корейаг алфавит]] [[it:Hangul]] [[lt:Hangul]] [[nl:Hangul]] [[ja:ハングル]] [[no:Hangul]] [[pl:Hangyl]] [[pt:Hangul]] [[ru:Хангыль]] [[scn:Hangul]] [[simple:Hangul]] [[fi:Hangeul]] [[sv:Hangul]] [[th:อักษรฮันกุล]] [[vi:Hangul]] [[tr:Hangul]] 3172 12689 2006-06-13T09:55:21Z Warszk 51 {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=3 align=right style="margin: 0 0 1em 1em;border-collapse:collapse;border:1px solid #999;" !kaszëbsczi<br>pòj.l.||serbsczi<br>pòj.l.||serbsczi<br>wie.l. |- |gałąz||{{IPA|/grana/}}||{{IPA|/granʲe/}} |- |lëst||{{IPA|/list/}}||/{{IPA|liʃtʲe/}} |- |kam||/{{IPA|kamen/}}||/{{IPA|kamenʲe/}} |} '''Jotacëjô''' to pòwtôrzne pòjôwienié sã spółzwãkù ''j'' w gwësnëch foneticznëch pòłożeniach (np. ''Ewa'' - ''Jewa''), jaczé wëstãpòwô w [[słowiańsczé jãzëczi|słowiańsczich jãzëkach]] (chòc nie le blós). W wielu z tëch jãzëków, jotacëjowi spółzãczi zwóne są mitczima spółzwãkama, a sóm proces zwóny je téż zmitczanim. [[en:iotation]] [[hr:Jotacija]] [[pl:Jotyzacja]] 3173 12723 2006-06-13T17:22:59Z Ji-Elle 149 [[Image:Blason Saint-Dié-des-Vosges.png|80 px|left]] [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Cathédrale.jpg|thumb|350 px|right|Katédra]] '''Saint-Dié-des-Vosges''' je gardã ë gminą we [[Francëjô|Francëji]]. W [[1999]] rokù miôł 22 569 mieszkańców. == Geògrafne pòdôwczi== [[Image:Saint-Dié-des-Vosges-Location.png|right|100 px]] *Wiéchrzëzna : 46,15 km2 *Pòłożenié : 48° 17'N ; 06° 57'E ==Historëjô== [[1507]] : ''Cosmographiae Introductio'' ([[Martin Waldseemüller]]) ==Stôrodôwnotë ë turistné atrakcëje== *Katédra *Klôsztor *Kòscół Saint-Martin *Kapela Saint-Roch *Mùzeùm Pierre-Noël ==Infòrmatika== *Institut universitaire de technologie (IUT) ==Znóny lëdze z Saint-Dié-des-Vosges== [[Image:JacquesAugustinSelfportrait1796.jpg|thumb|90 px|Jacques Augustin (1796)]] * [[Vautrin Lud]] (1448-1527) * [[Jacques Augustin]] (1759-1832) * [[Jules Ferry]] (1832-1893), pòlitikôrz * [[Ferdinand Brunot]] (1860-1938) * [[Fernand Baldensperger]] (1871-1958) * [[Ivan Goll]] (1891-1950), pisôrz, pòeta * [[Jacques Brenner]] (1922-2001) ==Partnersczé gardë== * [[Arlon]] ([[Belgijskô]]) * [[Cattolica]] ([[Italskô]]) * [[Crikvenica]] ([[Chòrwackô]]) * [[Friedrichshafen]] ([[Miemieckô]]) * [[Lowell]] ([[USA]]) * [[Meckhe]] ([[Senegal]]) * [[Lorraine (Québec)|Ville de Lorraine]] ([[Kanada]]) * [[Zakopane]] ([[Pòlskô]]) ==Òbôcze téż== {{Commons|Saint-Dié-des-Vosges}} *[http://www.ville-saintdié.fr Òficjalnô starna gardu] *[http://www.iutsd.uhp-nancy.fr Institut universitaire de technologie] {{stub}} [[Kategòrëjô:Francëjô]] [[af:Saint-Dié-des-Vosges]] [[als:Saint-Dié-des-Vosges]] [[an:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ang:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ast:Saint-Dié-des-Vosges]] [[br:Saint-Dié-des-Vosges]] [[bs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ca:Saint-Dié-des-Vosges]] [[co:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cs:Saint-Dié-des-Vosges]] [[cy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[da:Saint-Dié-des-Vosges]] [[de:Saint-Dié-des-Vosges]] [[en:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eo:Saint-Dié-des-Vosges]] [[es:Saint-Dié-des-Vosges]] [[et:Saint-Dié-des-Vosges]] [[eu:Saint-Die-des-Vosges]] [[fi:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[fy:Saint-Dié-des-Vosges]] [[gl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[hu:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ia:Saint-Dié-des-Vosges]] [[id:Saint-Dié-des-Vosges]] [[io:Saint-Dié-des-Vosges]] [[is:Saint-Dié-des-Vosges]] [[it:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ja:サン＝ディエ＝デ＝ヴォージュ]] [[kw:Saint-Dié-des-Vosges]] [[la:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lb:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[lv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[mg:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nds:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[nn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[no:Saint-Dié-des-Vosges]] [[oc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[pt:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ro:Saint-Dié-des-Vosges]] [[ru:Сен-Дье-де-Вож]] [[sc:Saint-Dié-des-Vosges]] [[scn:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sco:Saint-Dié-des-Vosges]] [[simple:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sk:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sq:Saint-Dié-des-Vosges]] [[sr:Сен-Дие-де-Вогез]] [[sv:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tl:Saint-Dié-des-Vosges]] [[tr:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vec:Saint-Dié-des-Vosges]] [[vi:Saint-Dié-des-Vosges]] 3174 12717 2006-06-13T16:46:56Z Kaszeba 7 - kat. (zgòdni z jinszima państwama) [[Image:Flag of France.svg|100 px|left]] [[Image:LocationFrance.png|300 px|right]] '''Francëjô''' je państwã w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]]. [[Kategòrëjô:Francëjô]] {{Commons|France}} {{stub}} {{Eùropa}} [[als:Frankreich]] [[an:Franzia]] [[ang:Francland]] [[ar:فرنسا]] [[ast:Francia]] [[be:Францыя]] [[bg:Франция]] [[br:Bro-C'hall]] [[bs:Francuska]] [[ca:França]] [[co:Francia]] [[cs:Francie]] [[cv:Франци]] [[cy:Ffrainc]] [[da:Frankrig]] [[de:Frankreich]] [[el:Γαλλία]] [[en:France]] [[eo:Francio]] [[es:Francia]] [[et:Prantsusmaa]] [[eu:Frantzia]] [[fa:فرانسه]] [[fi:Ranska]] [[fiu-vro:Prantsusmaa]] [[fr:France]][[af:Frankryk]] [[frp:France]] [[fy:Frankryk]] [[ga:An Fhrainc]] [[gd:An Fhraing]] [[gl:Francia - France]] [[gu:ફ્રાઁસ]] [[he:צרפת]] [[hi:फ़्राँस]] [[hr:Francuska]] [[ht:Frans]] [[hu:Franciaország]] [[hy:Ֆրանսիա]] [[ia:Francia]] [[id:Perancis]] [[io:Francia]] [[is:Frakkland]] [[it:Francia]] [[ja:フランス]] [[jbo:fasygu'e]] [[ka:საფრანგეთი]] [[ko:프랑스]] [[ks:फ्रांस]] [[ku:Fransa]] [[kw:Pow Frynk]] [[la:Francia]] [[lad:Fransia]] [[lb:Frankräich]] [[li:Frankriek]] [[ln:Falansia]] [[lt:Prancūzija]] [[lv:Francija]] [[mg:Frantsa]] [[mk:Франција]] [[mn:Франц улс]] [[mr:फ्रांस]] [[ms:Perancis]] [[na:France]] [[nds:Frankriek]] [[nds-nl:Fraankriek]] [[nl:Frankrijk]] [[nn:Frankrike]] [[no:Frankrike]] [[nrm:France]] [[oc:França]] [[os:Франц]] [[pl:Francja]] [[ps:فرانسه]] [[pt:França]] [[rm:Frantscha]] [[rmy:Franchiya]] [[ro:Franţa]] [[ru:Франция]] [[sa:फ्रांस]] [[sc:Frantza]] [[scn:Francia]] [[sco:Fraunce]] [[simple:France]] [[sk:Francúzsko]] [[sl:Francija]] [[sq:Franca]] [[sr:Француска]] [[st:France]] [[sv:Frankrike]] [[ta:பிரான்ஸ்]] [[tet:Fransa]] [[th:ประเทศฝรั่งเศส]] [[tl:Pransya]] [[tpi:Pranis]] [[tr:Fransa]] [[ug:فرانسىيە]] [[uk:Франція]] [[ur:فرانس]] [[vi:Pháp]] [[zh:法国]] [[zh-min-nan:Hoat-kok]] 3176 12707 2006-06-13T16:16:16Z Warszk 51 Francëjô ==Francëjô== Òbaczë jakno je w [[Szablóna:Eùropa|szablónie Eùropa]]. Mómë tam '''Francëjô''' a nié '''Francëskô'''. Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Warszk|Warszk]] 18:16, 13 czerwińca 2006 (CEST) 3177 12709 2006-06-13T16:31:36Z Kaszeba 7 Frańcëskô przeniesłé do Francëjô: Pisënk za słowôrza Ramułta (2002) - ten òstôł przëjątë na csb.wiki #REDIRECT [[Francëjô]] 3178 12715 2006-06-13T16:44:53Z Kaszeba 7 [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] 3179 12720 2006-06-13T16:49:31Z Kaszeba 7 * [[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]] 3180 12724 2006-06-13T17:23:59Z Ji-Elle 149 {{babel-6|fr|de-4|en-3|es-3|it-1|csb-0}} 3181 12739 2006-06-15T17:28:15Z Kaszeba 7 @ [[No Means No]] Na pl.wiki nie ma jeszcze takiego artykułu, więc po co linkować na wyrost? --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 19:16, 15 czerwińca 2006 (CEST) </br> Zwracam honor, art. jest, jednak jako Nomeansno. --[[Brëkòwnik:Kaszeba|Kaszeba]] 19:28, 15 czerwińca 2006 (CEST) 3182 12751 2006-06-22T07:36:44Z Warszk 51 '''Eumhun''' to òdczëtanié zwãkù (''eum'') ë znaczeniô (''hun'') [[hanji]] (chińsczégò znakù). W dzysdniowim [[kòrejańsczi jãzëk|kòrejańsczim]], czede hanja zjôwiô sã jakò słowò abò jegò dzél, je wiedno òdczëtiwóny ji zwãk. Abë zrozmiec sóm znak, słowôrze ë szkòłowé ùczbòwniczi pòdôjã nie blós zwãk a téż znaczënk. Baro czãsto słowò abò słowa w znaczënkù są słowama kòrejańsczi a nié chińsczi rodowiznë. Na przëmiôr, znak 愛 w słowôrzach dolmaczony je jakno ''sarang ae'' (사랑 애 w [[hangeul]]u), ga ''sarang'' òznoczô ''lubòta'' (znaczënk słowa) a ''ae'' jegò zwãk. Znak 人 czëtô sã ''saram in'' (사람 인), ga samò ''saram'' òznôczô ''òsoba'' a ''in'' to zwãk negò znakù. Czede dwa znaczi są razã ë robią jedno słowò 愛人, czëtô sã je ''aein'' (애인; pò kaszëbskù czëtôj "aj-in"), a òznôczô to mùlka (''lubòta'' + ''òsoba''). [[Kategòrëjô:Kòrejańsczi jãzëk]] 3183 12752 2006-06-22T15:43:31Z Michał P. 105 [[Image:Flag of Spain.svg|100 px|thumb]] [[Image:LocationSpain.png|300 px|thumb]] '''Szpańskô''' (''España'') je państwã w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]]. {{stub}} [[Category:Szpańskô| ]] [[af:Spanje]] [[an:España]] [[ar:إسبانيا]] [[ast:España]] [[be:Гішпанія]] [[bg:Испания]] [[br:Spagn]] [[bs:Španija]] [[ca:Espanya]] [[cs:Španělsko]] [[cy:Sbaen]] [[da:Spanien]] [[de:Spanien]] [[el:Ισπανία]] [[en:Spain]] [[eo:Hispanio]] [[es:España]] [[et:Hispaania]] [[eu:Espainia]] [[fa:اسپانیا]] [[fi:Espanja]] [[fiu-vro:Hispaania]] [[fr:Espagne]] [[fy:Spanje]] [[ga:An Spáinn]] [[gd:An Spàinn]] [[gl:España]] [[he:ספרד]] [[hr:Španjolska]] [[ht:Espay]] [[hu:Spanyolország]] [[ia:Espania]] [[id:Spanyol]] [[ilo:Espania]] [[io:Hispania]] [[is:Spánn]] [[it:Spagna]] [[ja:スペイン]] [[ka:ესპანეთი]] [[ko:에스파냐]] [[ku:Spanya]] [[kw:Spayn]] [[la:Hispania]] [[lad:Espanya]] [[lb:Spuenien]] [[li:Spanje]] [[lt:Ispanija]] [[lv:Spānija]] [[mi:Pāniora]] [[mk:Шпанија]] [[mr:स्पेन]] [[ms:Sepanyol]] [[mt:Spanja]] [[nah:Caxtillan]] [[nds:Spanien]] [[nds-nl:Spanje]] [[nl:Spanje]] [[nn:Spania]] [[no:Spania]] [[oc:Espanha]] [[os:Испани]] [[pl:Hiszpania]] [[ps:اسپانيا]] [[pt:Espanha]] [[rm:Spagna]] [[ro:Spania]] [[ru:Испания]] [[sc:Ispanna]] [[scn:Spagna]] [[sco:Spain]] [[se:Spánia]] [[simple:Spain]] [[sk:Španielsko]] [[sl:Španija]] [[sq:Spanja]] [[sr:Шпанија]] [[sv:Spanien]] [[ta:ஸ்பெயின்]] [[th:ประเทศสเปน]] [[tl:Espanya]] [[tpi:Spen]] [[tr:İspanya]] [[udm:Испания]] [[uk:Іспанія]] [[ur:اسپین]] [[vec:Spagna]] [[vi:Tây Ban Nha]] [[war:Espanya]] [[yi:שפאניע]] [[zh:西班牙]] [[zh-min-nan:Se-pan-gâ]] 3184 12753 2006-06-23T21:10:48Z Dezidor 151 Brëkòwnik Dezidor [[:cs:Wikipedista:Dezidor|Dezidor]] {| cellpadding="0" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px" |{{User cs}} |- |{{User en-2}} |- |{{User ru-2}} |- |{{User de-1}} |- |{{User uk-1}} |- |{{User csb-0}} |} [[cs:Wikipedista:Dezidor]] 3185 12759 2006-06-24T21:18:08Z Warszk 51 category -> kategòrëjô <onlyinclude> <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''cs''' | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tomuto uživateli je '''[[:Kategòrëjô:User cs|čeština]] [[:Kategòrëjô:User cs-N|mateřským jazykem]]'''.[[Kategòrëjô:User cs-N|{{PAGENAME}}]] [[Kategòrëjô:User cs|{{PAGENAME}}]] |}</div> </onlyinclude> 3186 12755 2006-06-23T21:14:50Z Dezidor 151 [[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników]] 3187 12756 2006-06-23T21:17:26Z Dezidor 151 + kat [[Kategòrëjô:Brëkòwnik cs]] 3188 12757 2006-06-23T21:18:16Z Dezidor 151 + Kategòrëjô [[Kategòrëjô:Brëkòwnik cs]] 3189 12764 2006-06-29T15:05:43Z Warszk 51 pòpr. Miemieckô (''[[miemiecczi jãzëk|miem.]]'' Deutschland) je państwã w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]] ë dzélã [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]]. Stolecznym gardã Miemiecczi je [[Berlin]]. *lëdztwò: 82 000 000 mieszkańców *wiéchrzëzna: 356 000 km² {{stub}} [[af:Duitsland]] [[als:Deutschland]] [[an:Alemaña]] [[ang:Þēodiscland]] [[ar:ألمانيا]] [[ast:Alemaña]] [[az:Almaniya]] [[be:Нямеччына]] [[bg:Германия]] [[br:Alamagn]] [[bs:Njemačka]] [[ca:Alemanya]] [[cs:Německo]] [[cv:Германи]] [[cy:Yr Almaen]] [[da:Tyskland]] [[de:Deutschland]] [[el:Γερμανία]] [[en:Germany]] [[eo:Germanio]] [[es:Alemania]] [[et:Saksamaa]] [[eu:Alemania]] [[fa:آلمان]] [[fi:Saksa]] [[fiu-vro:S'aksamaa]] [[fo:Týskland]] [[fr:Allemagne]] [[fur:Gjermanie]] [[fy:Dútslân]] [[ga:An Ghearmáin]] [[gd:A' Ghearmailt]] [[gl:Alemaña - Deutschland]] [[gn:Alemaña]] [[he:גרמניה]] [[hi:जर्मनी]] [[hr:Njemačka]] [[hu:Németország]] [[ia:Germania]] [[id:Jerman]] [[io:Germania]] [[is:Þýskaland]] [[it:Germania]] [[ja:ドイツ]] [[jv:Jerman]] [[ka:გერმანია]] [[kn:ಜರ್ಮನಿ]] [[ko:독일]] [[ku:Almanya]] [[kw:Almayn]] [[la:Germania]] [[lb:Däitschland]] [[li:Duutsland]] [[ln:Alémani]] [[lt:Vokietija]] [[lv:Vācija]] [[mi:Tiamana]] [[mk:Германија]] [[mo:Ӂермания]] [[mr:जर्मनी]] [[ms:Jerman]] [[mt:Ġermanja]] [[na:Germany]] [[nah:Alemantlan]] [[nds:Düütschland]] [[nds-nl:Duutslaand]] [[nl:Duitsland]] [[nn:Tyskland]] [[no:Tyskland]] [[oc:Alemanha]] [[os:Герман]] [[pdc:Deitschland]] [[pl:Niemcy]] [[pt:Alemanha]] [[qu:Alimaniya]] [[rm:Germania]] [[ro:Germania]] [[roa-rup:Ghirmânii]] [[ru:Германия]] [[sc:Zermània]] [[scn:Girmania]] [[se:Duiska]] [[sh:Nemačka]] [[simple:Germany]] [[sk:Nemecko]] [[sl:Nemčija]] [[sq:Gjermania]] [[sr:Немачка]] [[st:Tôitšhi]] [[sv:Tyskland]] [[sw:Ujerumani]] [[ta:ஜெர்மனி]] [[th:สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี]] [[tl:Alemanya]] [[tpi:Siaman]] [[tr:Almanya]] [[uk:Німеччина]] [[uz:Olmoniya]] [[vec:Germania]] [[vi:Đức]] [[yi:דייטשלאנד]] [[zh:德国]] [[zh-min-nan:Tek-kok]] [[zu:Germany]] 3190 12768 2006-07-01T18:44:03Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 3191 12771 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Account created 3192 12772 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 3193 12779 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 3194 12780 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 3195 12781 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 3196 12784 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default b 3197 12785 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 3198 12786 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default | 3199 12787 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Clear watchlist 3200 12790 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 3201 12793 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 3202 12794 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 3203 12795 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Edicëjô 3204 12798 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Export 3205 12801 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 3206 12802 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 3207 12804 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Group: 3208 12805 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default (all) 3209 12806 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Bots 3210 12807 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Bot 3211 12808 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Bureaucrats 3212 12809 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Bureaucrat 3213 12810 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Stewards 3214 12811 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Steward 3215 12812 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Sysops 3216 12813 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Sysop 3217 12814 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 3218 12815 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 3219 12816 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 3220 12817 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 3221 12818 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 3222 12819 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default $1 at $2 3223 12820 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Revision history 3224 12821 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 3225 12822 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Import 3226 12823 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 3227 12824 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default transwikied $1 3228 12825 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 3229 12826 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default imported $1 by file upload 3230 12827 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default $1 revision(s) 3231 12828 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default $1 revision(s) 3232 12829 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Bad interwiki link 3233 12830 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Couldn't open import file 3234 12831 2006-07-01T18:44:04Z MediaWiki default Import log 3235 12832 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 3236 12833 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default No pages to import. 3237 12834 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Importing pages... 3238 12835 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Unknown import source type 3239 12836 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default - 3240 12837 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Language: $1 3241 12838 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 3242 12842 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 3243 12847 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 3244 12850 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Nie da starnë z dokładno taczim titlã. Spróbùjë fùl szëkbë. 3245 12851 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default You have to specify a username. 3246 12853 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default meta-starna 3247 12855 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 3248 12857 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 3249 12860 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Watchlist 3250 12861 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 3251 12862 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 3252 12864 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default View project page 3253 12866 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 3254 12871 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Random redirect 3255 12872 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 anonymous users 3256 12873 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 bots 3257 12874 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 logged-in users 3258 12875 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 my edits 3259 12876 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 minor edits 3260 12877 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 patrolled edits 3261 12881 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default User rights log 3262 12882 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 3263 12883 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default (none) 3264 12885 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 3265 12886 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default For newbies 3266 12887 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Newer $1 3267 12888 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Newest 3268 12889 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Older $1 3269 12890 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Oldest 3270 12891 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Show new images starting from $1 3271 12893 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 3272 12894 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 3273 12895 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 3274 12898 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 3275 12899 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Uncategorized images 3276 12902 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Comment: 3277 12903 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 file(s) restored 3278 12904 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 3279 12905 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 3280 12906 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 3281 12907 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Reset 3282 12908 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Unused templates 3283 12909 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 3284 12910 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default other links 3285 12911 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Upload a new version of this file 3286 12913 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default for $1 3287 12915 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 3288 12916 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Clear watchlist 3289 12917 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. 3290 12918 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 3291 12919 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' 3292 12920 2006-07-01T18:44:05Z MediaWiki default (for '''$1''') 3293 12923 2006-07-01T18:44:06Z MediaWiki default Done. 3294 12929 2006-07-02T16:51:34Z Warszk 51 lët '''Stôłpsczi kréz''' (''powiat słupski, landkreis Stolp'') je nôwikszim zemszczim krezã w zôpadnym parce [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczégò wòjewództwa]] z sedzbą w [[Stôłpsk]]u. * Wiéchrzëzna: 2303,98 km&sup2; * Lëdztwò: 92 200 {{Pòmòrsczé krézë}} {{stub}} [[Kategòrëjô:Stôłpsczi kréz| ]] [[de:Powiat Słupski]] [[fr:Powiat de Słupsk]] [[nl:Powiat Słupski]] [[pl:Powiat słupski]] [[ro:Judeţul Słupsk]] 3295 12927 2006-07-02T16:28:15Z Michał P. 105 [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wòjewództwò]] [[Kategòrëjô:Pòmòrsczé krézë]]