Wikipedia http://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C MediaWiki 1.9alpha first-letter مدیا ویژه بحث کاربر بحث کاربر Wikipedia بحث Wikipedia تصویر بحث تصویر مدیاویکی بحث مدیاویکی الگو بحث الگو راهنما بحث راهنما رده بحث رده کاربر:Purodha 2 6 2006-10-01T23:43:28Z Purodha 3 {{babel-16 | mzn-0 | de | ksh | en-3 | la-2 | ru-1 | nds-1 | nl-1 | li-1 | lb-1 | als-1 | af-1 | pdc-1 | pfl-1 | sxu-1 | bar-1 }} {{Transl-6|ksh-deu|deu-eng|eng-ksh|ksh-eng|eng-deu|deu-ksh}} &bull;&nbsp;[[:ksh:Metmaacher:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:de:Benutzer:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:nds:Bruker:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:en:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:simple:User:Purodha]] &bull; &bull;&nbsp;[[:meta:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:commons:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:incubator:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:test:User:Purodha]] &bull; <!-- '''Wikipedi&aelig;:'''<br /><!-- --> &bull;&nbsp;[[:af:Gebruiker:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:als:Benutzer:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:bar:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:bg:Потребител:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:bpy:ব্যবহারকারী:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:bxr:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:cbk-zam:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:cdo:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:cu:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:cy:Defnyddiwr:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:diq:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:eml:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:eo:Vikipediisto:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:es:Usuario:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:fr:Utilisateur:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:glk:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:hi:सदस्य:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:hr:Suradnik:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:hsb:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:it:Utente:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:ka:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:kn:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:la:Usor:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:lb:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:lbe:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:li:Gebroeker:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:mg:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:mzn:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:new:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:nl:Gebruiker:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:nov:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:pag:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:pdc:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:pl:Wikipedysta:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:ro:Utilizator:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:roa-tara:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:ru:Участник:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:ru-sib:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:sv:Användare:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:tr:Kullanıcı:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:wuu:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:zea:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:zh-classical:User:Purodha]] &bull; <!-- &bull;&nbsp;[[:species:User:Purodha]] &bull; '''Wikiquotes:'''<br /> '''Wiktionaries:'''<br /> '''Wikiversities:'''<br /> &bull;&nbsp;[[:wikiversity:beta:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:wikiversity:de:User:Purodha]] &bull;&nbsp;[[:wikiversity:en:User:Purodha]] &bull; --> <div style="display:none"> [[de:Benutzer:Purodha]] <!-- --> [[ksh:Metmaacher:Purodha]] <!-- --> [[nds:Bruker:Purodha]] <!-- --> [[en:User:Purodha]] <!-- --> [[simple:User:Purodha]] <!-- --> [[li:Gebroeker:Purodha]]<!-- --> [[la:User:Purodha]] <!-- --> <!-- --> [[aa:User:Purodha]] <!-- --> [[ab:User:Purodha]] <!-- --> [[af:User:Purodha]] <!-- --> [[ak:User:Purodha]] <!-- --> [[als:User:Purodha]] <!-- --> [[am:User:Purodha]] <!-- --> [[an:User:Purodha]] <!-- --> [[ang:User:Purodha]] <!-- --> [[ar:User:Purodha]] <!-- --> [[arc:User:Purodha]] <!-- --> [[as:User:Purodha]] <!-- --> [[ast:User:Purodha]] <!-- --> [[av:User:Purodha]] <!-- --> [[ay:User:Purodha]] <!-- --> [[az:User:Purodha]] <!-- --> [[ba:User:Purodha]] <!-- --> [[bar:User:Purodha]] <!-- --> [[bat-smg:User:Purodha]] <!-- --> [[be:User:Purodha]] <!-- --> [[bg:User:Purodha]] <!-- --> [[bh:User:Purodha]] <!-- --> [[bi:User:Purodha]] <!-- --> [[bm:User:Purodha]] <!-- --> [[bn:User:Purodha]] <!-- --> [[bo:User:Purodha]] <!-- --> [[bpy:User:Purodha]] <!-- --> [[br:User:Purodha]] <!-- --> [[bs:User:Purodha]] <!-- --> [[bug:User:Purodha]] <!-- --> [[bxr:User:Purodha]] <!-- --> [[ca:User:Purodha]] <!-- --> [[cbk-zam:User:Purodha]] <!-- --> [[cdo:User:Purodha]] <!-- --> [[ce:User:Purodha]] <!-- --> [[ceb:User:Purodha]] <!-- --> [[ch:User:Purodha]] <!-- --> [[cho:User:Purodha]] <!-- --> [[chr:User:Purodha]] <!-- --> [[chy:User:Purodha]] <!-- --> [[co:User:Purodha]] <!-- --> [[cr:User:Purodha]] <!-- --> [[cs:User:Purodha]] <!-- --> [[csb:User:Purodha]] <!-- --> [[cu:User:Purodha]] <!-- --> [[cv:User:Purodha]] <!-- --> [[cy:User:Purodha]] <!-- --> [[da:User:Purodha]] <!-- --> [[de:User:Purodha]] <!-- --> [[diq:User:Purodha]] <!-- --> [[dv:User:Purodha]] <!-- --> [[dz:User:Purodha]] <!-- --> [[ee:User:Purodha]] <!-- --> [[el:User:Purodha]] <!-- --> [[eml:User:Purodha]] <!-- --> [[en:User:Purodha]] <!-- --> [[eo:User:Purodha]] <!-- --> [[es:User:Purodha]] <!-- --> [[et:User:Purodha]] <!-- --> [[eu:User:Purodha]] <!-- --> [[fa:User:Purodha]] <!-- --> [[ff:User:Purodha]] <!-- --> [[fi:User:Purodha]] <!-- --> [[fiu-vro:User:Purodha]] <!-- --> [[fj:User:Purodha]] <!-- --> [[fo:User:Purodha]] <!-- --> [[fr:User:Purodha]] <!-- --> [[frp:User:Purodha]] <!-- --> [[fur:User:Purodha]] <!-- --> [[fy:User:Purodha]] <!-- --> [[ga:User:Purodha]] <!-- --> [[gd:User:Purodha]] <!-- --> [[gl:User:Purodha]] <!-- --> [[glk:User:Purodha]] <!-- --> [[gn:User:Purodha]] <!-- --> [[got:User:Purodha]] <!-- --> [[gu:User:Purodha]] <!-- --> [[gv:User:Purodha]] <!-- --> [[ha:User:Purodha]] <!-- --> [[haw:User:Purodha]] <!-- --> [[he:User:Purodha]] <!-- --> [[hi:User:Purodha]] <!-- --> [[ho:User:Purodha]] <!-- --> [[hr:User:Purodha]] <!-- --> [[hsb:User:Purodha]] <!-- --> [[ht:User:Purodha]] <!-- --> [[hu:User:Purodha]] <!-- --> [[hy:User:Purodha]] <!-- --> [[hz:User:Purodha]] <!-- --> [[ia:User:Purodha]] <!-- --> [[id:User:Purodha]] <!-- --> [[ie:User:Purodha]] <!-- --> [[ig:User:Purodha]] <!-- --> [[ii:User:Purodha]] <!-- --> [[ik:User:Purodha]] <!-- --> [[ilo:User:Purodha]] <!-- --> [[io:User:Purodha]] <!-- --> [[is:User:Purodha]] <!-- --> [[it:User:Purodha]] <!-- --> [[iu:User:Purodha]] <!-- --> [[ja:User:Purodha]] <!-- --> [[jbo:User:Purodha]] <!-- --> [[jv:User:Purodha]] <!-- --> [[ka:User:Purodha]] <!-- --> [[kg:User:Purodha]] <!-- --> [[ki:User:Purodha]] <!-- --> [[kj:User:Purodha]] <!-- --> [[kk:User:Purodha]] <!-- --> [[kl:User:Purodha]] <!-- --> [[km:User:Purodha]] <!-- --> [[kn:User:Purodha]] <!-- --> [[ko:User:Purodha]] <!-- --> [[kr:User:Purodha]] <!-- --> [[ks:User:Purodha]] <!-- --> [[ksh:User:Purodha]] <!-- --> [[ku:User:Purodha]] <!-- --> [[kv:User:Purodha]] <!-- --> [[kw:User:Purodha]] <!-- --> [[ky:User:Purodha]] <!-- --> [[la:User:Purodha]] <!-- --> [[lad:User:Purodha]] <!-- --> [[lb:User:Purodha]]<!-- --> [[lbe:User:Purodha]]<!-- --> [[lg:User:Purodha]]<!-- --> [[li:Gebroeker:Purodha]]<!-- --> [[lij:User:Purodha]] <!-- --> [[ln:User:Purodha]] <!-- --> [[lmo:User:Purodha]] <!-- --> [[lo:User:Purodha]] <!-- --> [[lt:User:Purodha]] <!-- --> [[lv:User:Purodha]] <!-- --> [[map-bms:User:Purodha]]<!-- --> [[mg:User:Purodha]]<!-- --> [[mh:User:Purodha]]<!-- --> [[mi:User:Purodha]] <!-- --> [[mk:User:Purodha]] <!-- --> [[ml:User:Purodha]] <!-- --> [[mn:User:Purodha]] <!-- --> [[mo:User:Purodha]] <!-- --> [[mr:User:Purodha]] <!-- --> [[ms:User:Purodha]] <!-- --> [[mt:User:Purodha]] <!-- --> [[mus:User:Purodha]] <!-- --> [[my:User:Purodha]] <!-- --> [[mzn:User:Purodha]] <!-- --> [[na:User:Purodha]] <!-- --> [[nah:User:Purodha]] <!-- --> [[nap:User:Purodha]] <!-- --> [[nds:User:Purodha]] <!-- --> [[nds-nl:User:Purodha]] <!-- --> [[ne:User:Purodha]] <!-- --> [[new:User:Purodha]] <!-- --> [[ng:User:Purodha]] <!-- --> [[nl:User:Purodha]] <!-- --> [[nn:User:Purodha]] <!-- --> [[no:User:Purodha]] <!-- --> [[nov:User:Purodha]] <!-- --> [[nrm:User:Purodha]] <!-- --> [[nv:User:Purodha]] <!-- --> [[ny:User:Purodha]] <!-- --> [[oc:User:Purodha]] <!-- --> [[om:User:Purodha]] <!-- --> [[or:User:Purodha]] <!-- --> [[os:User:Purodha]] <!-- --> [[pa:User:Purodha]] <!-- --> [[pag:User:Purodha]] <!-- --> [[pam:User:Purodha]] <!-- --> [[pap:User:Purodha]] <!-- --> [[pdc:User:Purodha]]<!-- --> [[pi:User:Purodha]] <!-- --> [[pih:User:Purodha]] <!-- --> [[pl:User:Purodha]] <!-- --> [[pms:User:Purodha]] <!-- --> [[ps:User:Purodha]] <!-- --> [[pt:User:Purodha]] <!-- --> [[qu:User:Purodha]] <!-- --> [[rmy:User:Purodha]] <!-- --> [[rn:User:Purodha]] <!-- --> [[ro:User:Purodha]] <!-- --> [[roa-rup:User:Purodha]] <!-- --> [[roa-tara:User:Purodha]] <!-- --> [[ru:User:Purodha]] <!-- --> [[ru-sib:User:Purodha]] <!-- --> [[rw:User:Purodha]] <!-- --> [[sa:User:Purodha]] <!-- --> [[sc:User:Purodha]] <!-- --> [[scn:User:Purodha]] <!-- --> [[sco:User:Purodha]] <!-- --> [[sd:User:Purodha]] <!-- --> [[se:User:Purodha]] <!-- --> [[sg:User:Purodha]] <!-- --> [[sh:User:Purodha]] <!-- --> [[si:User:Purodha]] <!-- --> [[simple:User:Purodha]] <!-- --> [[sk:User:Purodha]] <!-- --> [[sl:User:Purodha]] <!-- --> [[sm:User:Purodha]] <!-- --> [[sn:User:Purodha]] <!-- --> [[so:User:Purodha]] <!-- --> [[sq:User:Purodha]] <!-- --> [[sr:User:Purodha]] <!-- --> [[ss:User:Purodha]] <!-- --> [[st:User:Purodha]] <!-- --> [[su:User:Purodha]] <!-- --> [[sv:User:Purodha]] <!-- --> [[sw:User:Purodha]] <!-- --> [[ta:User:Purodha]] <!-- --> [[te:User:Purodha]] <!-- --> [[tet:User:Purodha]] <!-- --> [[tg:User:Purodha]] <!-- --> [[th:User:Purodha]] <!-- --> [[ti:User:Purodha]] <!-- --> [[tk:User:Purodha]] <!-- --> [[tl:User:Purodha]] <!-- --> [[tlh:User:Purodha]] <!-- --> [[tn:User:Purodha]] <!-- --> [[to:User:Purodha]] <!-- --> [[tpi:User:Purodha]] <!-- --> [[tr:User:Purodha]] <!-- --> [[ts:User:Purodha]] <!-- --> [[tt:User:Purodha]] <!-- --> [[tum:User:Purodha]] <!-- --> [[tv:User:Purodha]] <!-- --> [[tw:User:Purodha]] <!-- --> [[ty:User:Purodha]] <!-- --> [[udm:User:Purodha]] <!-- --> [[ug:User:Purodha]] <!-- --> [[uk:User:Purodha]] <!-- --> [[ur:User:Purodha]] <!-- --> [[uz:User:Purodha]] <!-- --> [[ve:User:Purodha]] <!-- --> [[vec:User:Purodha]] <!-- --> [[vi:User:Purodha]] <!-- --> [[vls:User:Purodha]] <!-- --> [[vo:User:Purodha]] <!-- --> [[wa:User:Purodha]] <!-- --> [[war:User:Purodha]] <!-- --> [[wo:User:Purodha]] <!-- --> [[wuu:User:Purodha]] <!-- --> [[xal:User:Purodha]] <!-- --> [[xh:User:Purodha]] <!-- --> [[yi:User:Purodha]] <!-- --> [[yo:User:Purodha]] <!-- --> [[za:User:Purodha]] <!-- --> [[zea:User:Purodha]] <!-- --> [[zh:User:Purodha]] <!-- --> [[zh-classical:User:Purodha]] <!-- --> [[zh-min-nan:User:Purodha]] <!-- --> [[zh-yue:User:Purodha]] <!-- --> [[zu:User:Purodha]] <!-- --> </div> کاربر:Jon Harald Søby 3 5 2006-10-01T20:38:50Z Jon Harald Søby 5 I am '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]'''. You can contact me [[m:User talk:Jon Harald Søby|on Meta]].&nbsp;&nbsp; [[aa:User:Jon Harald Søby]] [[ab:User:Jon Harald Søby]] [[af:User:Jon Harald Søby]] [[ak:User:Jon Harald Søby]] [[als:User:Jon Harald Søby]] [[am:User:Jon Harald Søby]] [[an:User:Jon Harald Søby]] [[ang:User:Jon Harald Søby]] [[ar:User:Jon Harald Søby]] [[arc:User:Jon Harald Søby]] [[as:User:Jon Harald Søby]] [[ast:User:Jon Harald Søby]] [[av:User:Jon Harald Søby]] [[ay:User:Jon Harald Søby]] [[az:User:Jon Harald Søby]] [[ba:User:Jon Harald Søby]] [[bar:User:Jon Harald Søby]] [[bat-smg:User:Jon Harald Søby]] [[be:User:Jon Harald Søby]] [[bg:User:Jon Harald Søby]] [[bh:User:Jon Harald Søby]] [[bi:User:Jon Harald Søby]] [[bm:User:Jon Harald Søby]] [[bn:User:Jon Harald Søby]] [[bo:User:Jon Harald Søby]] [[bpy:User:Jon Harald Søby]] [[br:User:Jon Harald Søby]] [[bs:User:Jon Harald Søby]] [[bug:User:Jon Harald Søby]] [[bxr:User:Jon Harald Søby]] [[ca:User:Jon Harald Søby]] [[cbk-zam:User:Jon Harald Søby]] [[ce:User:Jon Harald Søby]] [[ceb:User:Jon Harald Søby]] [[cdo:User:Jon Harald Søby]] [[ch:User:Jon Harald Søby]] [[cho:User:Jon Harald Søby]] [[chr:User:Jon Harald Søby]] [[chy:User:Jon Harald Søby]] [[co:User:Jon Harald Søby]] [[cr:User:Jon Harald Søby]] [[cs:User:Jon Harald Søby]] [[csb:User:Jon Harald Søby]] [[cu:User:Jon Harald Søby]] [[cv:User:Jon Harald Søby]] [[cy:User:Jon Harald Søby]] [[da:User:Jon Harald Søby]] [[de:User:Jon Harald Søby]] [[diq:User:Jon Harald Søby]] [[dv:User:Jon Harald Søby]] [[dz:User:Jon Harald Søby]] [[ee:User:Jon Harald Søby]] [[el:User:Jon Harald Søby]] [[eml:User:Jon Harald Søby]] [[en:User:Jon Harald Søby]] [[eo:User:Jon Harald SØBY]] [[es:User:Jon Harald Søby]] [[et:User:Jon Harald Søby]] [[eu:User:Jon Harald Søby]] [[fa:User:Jon Harald Søby]] [[ff:User:Jon Harald Søby]] [[fi:User:Jon Harald Søby]] [[fiu-vro:User:Jon Harald Søby]] [[fj:User:Jon Harald Søby]] [[fo:User:Jon Harald Søby]] [[fr:User:Jon Harald Søby]] [[frp:User:Jon Harald Søby]] [[fur:User:Jon Harald Søby]] [[fy:User:Jon Harald Søby]] [[ga:User:Jon Harald Søby]] [[gd:User:Jon Harald Søby]] [[gl:User:Jon Harald Søby]] [[glk:User:Jon Harald Søby]] [[gn:User:Jon Harald Søby]] [[got:User:Jon Harald Søby]] [[gu:User:Jon Harald Søby]] [[gv:User:Jon Harald Søby]] [[ha:User:Jon Harald Søby]] [[haw:User:Jon Harald Søby]] [[he:User:Jon Harald Søby]] [[hi:User:Jon Harald Søby]] [[ho:User:Jon Harald Søby]] [[hr:User:Jon Harald Søby]] [[hsb:User:Jon Harald Søby]] [[ht:User:Jon Harald Søby]] [[hu:User:Jon Harald Søby]] [[hy:User:Jon Harald Søby]] [[hz:User:Jon Harald Søby]] [[ia:User:Jon Harald Søby]] [[id:User:Jon Harald Søby]] [[ie:User:Jon Harald Søby]] [[ig:User:Jon Harald Søby]] [[ii:User:Jon Harald Søby]] [[ik:User:Jon Harald Søby]] [[ilo:User:Jon Harald Søby]] [[io:User:Jon Harald Søby]] [[is:User:Jon Harald Søby]] [[it:User:Jon Harald Søby]] [[iu:User:Jon Harald Søby]] [[ja:User:Jon Harald Søby]] [[jbo:User:Jon Harald Søby]] [[jv:User:Jon Harald Søby]] [[ka:User:Jon Harald Søby]] [[kg:User:Jon Harald Søby]] [[kj:User:Jon Harald Søby]] [[ki:User:Jon Harald Søby]] [[kk:User:Jon Harald Søby]] [[kl:User:Jon Harald Søby]] [[km:User:Jon Harald Søby]] [[kn:User:Jon Harald Søby]] [[ko:User:Jon Harald Søby]] [[kr:User:Jon Harald Søby]] [[ks:User:Jon Harald Søby]] [[ksh:User:Jon Harald Søby]] [[ku:User:Jon Harald Søby]] [[kv:User:Jon Harald Søby]] [[kw:User:Jon Harald Søby]] [[ky:User:Jon Harald Søby]] [[la:User:Jon Harald Søby]] [[lad:User:Jon Harald Søby]] [[lb:User:Jon Harald Søby]] [[lbe:User:Jon Harald Søby]] [[lg:User:Jon Harald Søby]] [[li:User:Jon Harald Søby]] [[lij:User:Jon Harald Søby]] [[lmo:User:Jon Harald Søby]] [[ln:User:Jon Harald Søby]] [[lo:User:Jon Harald Søby]] [[lt:User:Jon Harald Søby]] [[lv:User:Jon Harald Søby]] [[map-bms:User:Jon Harald Søby]] [[mg:User:Jon Harald Søby]] [[mh:User:Jon Harald Søby]] [[mi:User:Jon Harald Søby]] [[mk:User:Jon Harald Søby]] [[ml:User:Jon Harald Søby]] [[mn:User:Jon Harald Søby]] [[mo:User:Jon Harald Søby]] [[mr:User:Jon Harald Søby]] [[ms:User:Jon Harald Søby]] [[mt:User:Jon Harald Søby]] [[mus:User:Jon Harald Søby]] [[my:User:Jon Harald Søby]] [[mzn:User:Jon Harald Søby]] [[na:User:Jon Harald Søby]] [[nah:User:Jon Harald Søby]] [[nap:User:Jon Harald Søby]] [[nds:User:Jon Harald Søby]] [[nds-nl:User:Jon Harald Søby]] [[ne:User:Jon Harald Søby]] [[new:User:Jon Harald Søby]] [[ng:User:Jon Harald Søby]] [[nl:User:Jon Harald Søby]] [[nn:User:Jon Harald Søby]] [[no:User:Jon Harald Søby]] [[nov:User:Jon Harald Søby]] [[nrm:User:Jon Harald Søby]] [[nv:User:Jon Harald Søby]] [[ny:User:Jon Harald Søby]] [[oc:User:Jon Harald Søby]] [[om:User:Jon Harald Søby]] [[or:User:Jon Harald Søby]] [[os:User:Jon Harald Søby]] [[pa:User:Jon Harald Søby]] [[pag:User:Jon Harald Søby]] [[pam:User:Jon Harald Søby]] [[pap:User:Jon Harald Søby]] [[pdc:User:Jon Harald Søby]] [[pi:User:Jon Harald Søby]] [[pih:User:Jon Harald Søby]] [[pl:User:Jon Harald Søby]] [[pms:User:Jon Harald Søby]] [[ps:User:Jon Harald Søby]] [[pt:User:Jon Harald Søby]] [[qu:User:Jon Harald Søby]] [[rm:User:Jon Harald Søby]] [[rmy:User:Jon Harald Søby]] [[rn:User:Jon Harald Søby]] [[ro:User:Jon Harald Søby]] [[roa-rup:User:Jon Harald Søby]] [[roa-tara:User:Jon Harald Søby]] [[ru:User:Jon Harald Søby]] [[ru-sib:User:Jon Harald Søby]] [[rw:User:Jon Harald Søby]] [[sa:User:Jon Harald Søby]] [[sc:User:Jon Harald Søby]] [[scn:User:Jon Harald Søby]] [[sco:User:Jon Harald Søby]] [[sd:User:Jon Harald Søby]] [[se:User:Jon Harald Søby]] [[sg:User:Jon Harald Søby]] [[sh:User:Jon Harald Søby]] [[si:User:Jon Harald Søby]] [[simple:User:Jon Harald Søby]] [[sk:User:Jon Harald Søby]] [[sl:User:Jon Harald Søby]] [[sm:User:Jon Harald Søby]] [[sn:User:Jon Harald Søby]] [[so:User:Jon Harald Søby]] [[sq:User:Jon Harald Søby]] [[sr:User:Jon Harald Søby]] [[ss:User:Jon Harald Søby]] [[st:User:Jon Harald Søby]] [[su:User:Jon Harald Søby]] [[sv:User:Jon Harald Søby]] [[sw:User:Jon Harald Søby]] [[ta:User:Jon Harald Søby]] [[te:User:Jon Harald Søby]] [[tet:User:Jon Harald Søby]] [[tg:User:Jon Harald Søby]] [[th:User:Jon Harald Søby]] [[ti:User:Jon Harald Søby]] [[tk:User:Jon Harald Søby]] [[tl:User:Jon Harald Søby]] [[tn:User:Jon Harald Søby]] [[to:User:Jon Harald Søby]] [[tpi:User:Jon Harald Søby]] [[tr:User:Jon Harald Søby]] [[ts:User:Jon Harald Søby]] [[tt:User:Jon Harald Søby]] [[tum:User:Jon Harald Søby]] [[tw:User:Jon Harald Søby]] [[ty:User:Jon Harald Søby]] [[udm:User:Jon Harald Søby]] [[ug:User:Jon Harald Søby]] [[uk:User:Jon Harald Søby]] [[ur:User:Jon Harald Søby]] [[uz:User:Jon Harald Søby]] [[ve:User:Jon Harald Søby]] [[vec:User:Jon Harald Søby]] [[vi:User:Jon Harald Søby]] [[vls:User:Jon Harald Søby]] [[vo:User:Jon Harald Søby]] [[wa:User:Jon Harald Søby]] [[war:User:Jon Harald Søby]] [[wo:User:Jon Harald Søby]] [[wuu:User:Jon Harald Søby]] [[xal:User:Jon Harald Søby]] [[xh:User:Jon Harald Søby]] [[yi:User:Jon Harald Søby]] [[yo:User:Jon Harald Søby]] [[za:User:Jon Harald Søby]] [[zea:User:Jon Harald Søby]] [[zh:User:Jon Harald Søby]] [[zh-classical:User:Jon Harald Søby]] [[zh-min-nan:User:Jon Harald Søby]] [[zh-yue:User:Jon Harald Søby]] [[zu:User:Jon Harald Søby]] Main Page 4 59 2006-10-03T14:53:12Z Timichal 7 [[Wp/mzn]] moved to [[Main Page]]: ... <div dir="rtl" lang="mzn"> <!------------------------------------------------------------------> <!------------------------------------------------------------------> {|width="100%" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" |width="59%" valign="top"| {| | {|width="100%" border="0" cellspacing=0" cellpadding="0" |- |width="100%" align="center"| <div style="font-size:140%;line-height:1.3;text-align:center;"> ته <b>آزاد</b> ره<br /> <b>مازرونی ویکیپیدیا</b><br /> ره خله خش بیمویی </div> <div style="text-align:center;"> مازرونی کارهکاردن ره آوریل 2006 (1375 طبری آذر ما) شه رو بایه </div> |} |- | {|width="100%" cellspacing="5" cellpadding="2" style="border:2px solid #e1eaee;background:#EAF5FB;" !style="border:2px solid #d0d9dd;background:#e1eaee;text-align:center;font-family:Times,Arial,Tahoma,sans-serif"| ویکی ره چرخ بزودن |- |{{Test-wp/mzn/چرخ بزودن}} |- !style="background:#e1eaee;"| ولگ ئون ره دسته ئو خورد دسته |- | <b>[[Test-wp/mzn/هون|هون]] هدائه شتن</b><br /> [[Test-wp/mzn/جونیکا|جونیکا]]، [[Test-wp/mzn/ورزا|ورزا]]، [[Test-wp/mzn/بامشی|بامشی]]، [[Test-wp/mzn/کرک|کرک]]، [[Test-wp/mzn/کوز|کوز]]، [[Test-wp/mzn/وگ|وگ]]، [[Test-wp/mzn/گسفن|گسفن]]، [[Test-wp/mzn/شوکا|شوکا]]، [[Test-wp/mzn/سیکا| سیکا]]، [[Test-wp/mzn/تیرنگ|تیرنگ]]، [[Test-wp/mzn/تلا|تلا]]، [[Test-wp/mzn/تلم|تلم]]، [[Test-wp/mzn/میشکا|میشکا]] |- |<b>[[Test-wp/mzn/قدیم خور|قدیم بدونستن]]</b><br /> [[Test-wp/mzn/هوتو|هوتو دربیاردی ها]]، [[Test-wp/mzn/مازرونی|مازرونی]] ئون کی بی یه نه، [[Test-wp/mzn/تاپور|تاپور]]ی ئون که جو بی یموئه نه، [[Test-wp/mzn/فرخان|گت فرخان]]، [[Test-wp/mzn/قارن|قارن]]، [[Test-wp/mzn/مازیار|مازیار]]، [[Test-wp/mzn/مرعشی|مرعشی]] وشون<br /> [[Test-wp/mzn/مازرون ره قدیم|مازرون ره قدیم]]، [[Test-wp/mzn/مازرونی وشون|مازرونی وشون]] |- | <b>[[Test-wp/mzn/هه نر|هه نر]]</b><br /> [[Test-wp/mzn/سه ما|سه ما]]، [[Test-wp/mzn/ساز|ساز]]، [[Test-wp/mzn/شر|شر]] و [[Test-wp/mzn/ادب|ادب]]، [[Test-wp/mzn/مازرون|مازرون]] ره [[Test-wp/mzn/گت مردیون|گت مردیون]]، [[Test-wp/mzn/ونگ|ونگ]] و وا |- | <b>[[Test-wp/mzn/قلیم بدونه ستن|اقلیم بدونه ستن]]</b><br /> [[Test-wp/mzn/اوء|اوء]]، [[Test-wp/mzn/وارش|وارش]]، [[Test-wp/mzn/مازرون|مازرون]]، [[Test-wp/mzn/مزرون دریا|مزرون دریا]]<br /> [[Test-wp/mzn/ایران|ایران]]، [[Test-wp/mzn/آسیا|آسیا]]، [[Test-wp/mzn/اروپا|اروپا]]، [[Test-wp/mzn/آفریقا|آفریقا]]، [[Test-wp/mzn/آمریکا|آمریکا]] |- | <b>[[Test-wp/mzn/بدونستن ره وسه|بدونستن ره وسه]]</b><br /> |- !style="background:#e1eaee;border:2px solid #d0d9dd;text-align:center;font-family:Times,Arial,Tahoma,sans-serif"| چتی امه همرا بوئین ؟ |- | <b>[[Test-wp/mzn/نه بی یمویی ئون|نه بی یمویی ئون]] وسه:</b> [[Test-wp/mzn/خش بی یمویی|خش بی یمویی]]، [[Test-wp/mzn/اشناسندن|اشناسندن]]، [[Test-wp/mzn/هالی هکاردن|هالی هکاردن]]، [[Test-wp/mzn/ته ره پلی دره مه|ته ره پلی دره مه]] |- | <b>[[Test-wp/mzn/چرخ بزودن|چرخ بزودن]]:</b> [[Test-wp/mzn/خش خور|خش خور]]، [[Test-wp/mzn/کمک|کمک]]، [[Test-wp/mzn/چتي هاکردن|چتي هاکردن]]، [[Test-wp/mzn/بموندسته ئون|بموندسته ئون]] |- | <b>[[Test-wp/mzn/ویکیپیدیا ره بدونستن|ویکیپیدیا ره بدونستن]]:</b> [[Test-wp/mzn/درواره|درواره]]، [[Test-wp/mzn/هدف|وه ره هدف چی شی هسته؟]]، [[Test-wp/mzn/پروژه ئون ره ليست|پروژه ئون ره ليست]] |- !style="border:2px solid #d0d9dd;background:#e1eaee;font-family:Times,Arial,Tahoma,sans-serif;text-align:center"| ویکی دله جوراجور زوون ئون |- | زوون ئون ره 100000 گت تر<br /> [[:en:|English (اینگیلیسی)]]&nbsp;· [[:de:|Deutsch (آله مانی)]]&nbsp;· [[:fr:|Français (فه رانسوی)]]&nbsp;· [[:pl:|Polski (له هستانی)]]&nbsp;· [[:ja:|日本語 (ژاپنی)]]&nbsp;· [[:nl:|Nederlands (هه لندی)]]&nbsp;· [[:sv:|Svenska (سوئیدی)]]&nbsp;· [[:it:|Italiano (ایتالیایی)]]&nbsp;· [[:pt:|Português (پرتیقالی)]]&nbsp;· [[:es:|Español (ایسپانولی)]]<br /> زوون ئون ره 10000 گت تر<br /> [[:ar:|العربية (عره بی)&nbsp;· [[:bg:|Български (بلقاری)]]&nbsp;· [[:ca:|Català (کتالا)]]&nbsp;· [[:cs:|Česky (چه کی)]]&nbsp;· [[:da:|Dansk (دنمارکی)]]&nbsp;· [[:et:|Eesti (ایستنی)]]&nbsp;· [[:eo:|Esperanto]]&nbsp;· [[:fa:|فارسی (پارسه)]]&nbsp;· [[:fi:|Suomi (فنلندی)]]&nbsp;· [[:gl:|Galego (گالشی)]]&nbsp;· [[:he:|עברית (عه بری)]]&nbsp;· [[:hr:|Hrvatski (کرواسی)]]&nbsp;· [[:hu:|Magyar (مه جاری)]]&nbsp;· [[:id:|Bahasa Indonesia (ایندینه زیایی)]]&nbsp;· [[:io:|Ido]]&nbsp;· [[:ko:|한국어 (کوره یی)]]&nbsp;· [[:lt:|Lietuvių (لتوانی)]]&nbsp;· [[:ms:|Bahasa Melayu (مآلایی)]]&nbsp;· [[:no:|Noruego (نروژی)]]&nbsp;· [[:ro:|Română (رمانیایی)]]&nbsp;· [[:ru:|Русский (روسی)]]&nbsp;· [[:sk:|Slovenčina (ایسلو وکی)]]&nbsp;· [[:sl:|Slovenščina (ایسلوونی)]]&nbsp;· [[:sr:|Српски (صربی)]]&nbsp;· [[:th:|ไทย (تایلندی)]]&nbsp;· [[:tr:|Türkçe (ترک)]]&nbsp;· [[:uk:|Українська (اکرائینی)]]&nbsp;· [[:zh:|中文 (چینی)]]<br /> بموندسته زوون ئون<br /> مازرونی |- !style="background:#e1eaee;font-size:85%;text-align:center"| [[m:List of Wikipedias|وه ره تکمیل لیست ره ویکی میدیا بورین بوینین]]&nbsp;· [[m:How to start a new Wikipedia|اتا نه زوون ره بساتن]]&nbsp;· [[m:Wikimedia_News|ویکیپیدیا ره دله خور بیتن ؟]] |} |- | {|width="100%" background="white" style="border:2px solid #eee;" !style="border:2px solid #eee;background:#f5f5f5;text-align:center;font-family:Times,Arial,Tahoma,sans-serif;"| دگه ویکی پروژه ئون ره |- | {{Test-wp/mzn/ویکی پروژه ئون}} |} |} |rowspan="3" width="41%" valign="top"| {|width="100%" cellspacing="5" cellpadding="2" valign="top" style="border:2px solid #eeeed1;background:#fffff3;" |- | {|width="100%" style="background:#F7F4DD;" |- |colspan="3" align="center" style="font-size:95%;"| اسا، امه مازرونی ویکیپیدیا |- | | !bgcolor="#fffffa"| | | |- | | !bgcolor="#fffffa" align="center" style="font-size:120%;"| {{NUMBEROFARTICLES}} | | |- | | !bgcolor="#fffffa"| | | |- |colspan="3" align="center" style="font-size:95%;"| ولگ داره نه |} |- !style="border:2px solid #ddddc0;background:#eeeed1;text-align:center;font-family:Times,Arial,Tahoma,sans-serif;"| اسا ره همینتی دربیاردی ولگ |- |style="font-size:95%;"| {{Test-wp/mzn/همینتی دربیاردی ولگ}} |- !style="background:#f7f4dd;font-size:85%;"| [[Test-wp/mzn/ویکیپیدیا:چتی شمه بنوشتی خار بوئه|چتی شمه بنوشتی خار بوه ؟]]&nbsp;· [[ویکیپیدیا:خار ولگ ئون|خار ولگ ئون ره بخوندن]] |- !style="background:#f7f4dd;font-size:85%;"| [[Test-wp/mzn/ویکیپیدیا:گپ:چتی دبوشتن|چتی دبوشتن]] |- !style="background:#eeeed1;border:2px solid #ddddc0;text-align:center;font-family:Times,Arial,Tahoma,sans-serif"| نه ده رس بیی ئون |- !style="background:#eeeed1;"| اسا امه رز [[{{CURRENTDAYNAME}}]] [[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]] سال [[{{CURRENTYEAR}}]] هسته |- | {{Test-wp/mzn/نه ده رس بیی ئون}} |- !style="background:#f7f4dd;font-size:85%;" dir="ltr"| If you are not able to speak in our language, please leave your appropriate message in our [[Test-wp/mzn/سفارت ره گپ ولگ|Embassy contact page]], thank you! |} |} </div><!-- dir="rtl" --> سِفارت ر گپ صفحه 6 51 2006-10-02T11:31:32Z Incubator import 6 [[Wp/mzn/سِفارت ر گپ صفحه]] moved to [[سِفارت ر گپ صفحه]] اینجه مزرونی ر سفارت هسته ش پیام ر اینجه گذارین ---------------- If you are forigen, you can leave your message here ! Thank You! One of Our Wiki members may reply as soon as possible. [[en:wikipedia:embassy]] مَزِرون دریا 7 53 2006-10-02T11:31:32Z Incubator import 6 [[Wp/mzn/مَزِرون دریا]] moved to [[مَزِرون دریا]] مزرون دریا، گت ترین خرد دریایون دنیا ر هسته <br> و ر مشرق ر ترکمنستان و قزاقستان در بر گیرنه <br> شمال ر روسیه و داغستان ر رسنه <br> شه مغرب ر با آذربایجان ختم وونه <br> جنوب ر گیلان و مازرون و گلستان در بر دارنن <br> ==مزرون دریا چتی هسته؟== ==و دله چه دارنه؟== ===نفت=== ===خاویار=== ==دِریا گذشته اسم چیا بیه؟== ==مطلب کجو در بیمو؟== * دریا ماهنامه [[en:Caspian Sea]] هوتو 8 55 2006-10-02T11:31:33Z Incubator import 6 [[Wp/mzn/هوتو]] moved to [[هوتو]] 20 پیش سال بگذشتی، کارشناس گِرو پنسیلوانیا دانشگاه ر بیَموئنه اینجه برسی هکاردن کاربر:Taichi 13 57 2006-10-02T22:47:29Z Taichi 8 {{Babel|es|en-2|ja-1|mzn-0}} Hi I'm '''Taichi'''. I don't speak mazandarani; for any message please go [[:es:Usuario Discusión:Taichi|here]]. [[aa:User:Taichi]] [[ab:Участник:Taichi]] [[af:Gebruiker:Taichi]] [[ak:User:Taichi]] [[als:Benutzer:Taichi]] [[am:User:Taichi]] [[an:User:Taichi]] [[ang:User:Taichi]] [[ar:مستخدم:Taichi]] [[arc:User:Taichi]] [[as:User:Taichi]] [[ast:Usuariu:Taichi]] [[av:Участник:Taichi]] [[ay:Usuario:Taichi]] [[az:User:Taichi]] [[ba:Участник:Taichi]] [[be:Удзельнік:Taichi]] [[bg:Потребител:Taichi]] [[bh:User:Taichi]] [[bi:User:Taichi]] [[bm:Utilisateur:Taichi]] [[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]] [[bo:User:Taichi]] [[br:Implijer:Taichi]] [[bs:User:Taichi]] [[ca:Usuari:Taichi]] [[ce:Участник:Taichi]] [[ceb:User:Taichi]] [[ch:User:Taichi]] [[cho:User:Taichi]] [[chr:User:Taichi]] [[chy:User:Taichi]] [[co:User:Taichi]] [[cr:User:Taichi]] [[cs:Wikipedista:Taichi]] [[csb:Brëkòwnik:Taichi]] [[cv:Хутшăнакан:Taichi]] [[cy:Defnyddiwr:Taichi]] [[da:Bruger:Taichi]] [[dv:User:Taichi]] [[dz:User:Taichi]] [[el:Χρήστης:Taichi]] [[en:User:Taichi]] [[eo:Vikipediisto:Taichi]] [[es:Usuario:Taichi]] [[et:Kasutaja:Taichi]] [[eu:Lankide:Taichi]] [[fa:کاربر:Taichi]] [[ff:User:Taichi]] [[fi:Käyttäjä:Taichi]] [[fiu-vro:User:Taichi]] [[fj:User:Taichi]] [[fo:Brúkari:Taichi]] [[fr:Utilisateur:Taichi]] [[fur:Utent:Taichi]] [[fy:Meidogger:Taichi]] [[ga:Úsáideoir:Taichi]] [[gd:User:Taichi]] [[gl:User:Taichi]] [[gn:Usuario:Taichi]] [[got:User:Taichi]] [[gu:User:Taichi]] [[gv:User:Taichi]] [[ha:User:Taichi]] [[haw:User:Taichi]] [[he:משתמש:Taichi]] [[hi:सदस्य:Taichi]] [[ho:User:Taichi]] [[hr:Suradnik:Taichi]] [[ht:User:Taichi]] [[hu:User:Taichi]] [[hy:User:Taichi]] [[hz:User:Taichi]] [[ia:Usator:Taichi]] [[id:Pengguna:Taichi]] [[ie:User:Taichi]] [[ig:User:Taichi]] [[ii:User:Taichi]] [[ik:User:Taichi]] [[io:User:Taichi]] [[is:Notandi:Taichi]] [[it:Utente:Taichi]] [[iu:User:Taichi]] [[ja:利用者:*Taichi*]] [[jbo:User:Taichi]] [[jv:User:Taichi]] [[ka:მომხმარებელი:Taichi]] [[kg:User:Taichi]] [[ki:User:Taichi]] [[kj:User:Taichi]] [[kk:User:Taichi]] [[kl:User:Taichi]] [[km:User:Taichi]] [[kn:User:Taichi]] [[ko:사용자:Taichi]] [[kr:User:Taichi]] [[ks:User:Taichi]] [[ku:Bikarhêner:Taichi]] [[kv:Участник:Taichi]] [[kw:User:Taichi]] [[ky:User:Taichi]] [[la:Usor:Taichi]] [[lb:User:Taichi]] [[lg:User:Taichi]] [[li:Gebroeker:Taichi]] [[ln:User:Taichi]] [[lo:User:Taichi]] [[lt:Naudotojas:Taichi]] [[lv:User:Taichi]] [[mg:User:Taichi]] [[mh:User:Taichi]] [[mi:User:Taichi]] [[mk:Корисник:Taichi]] [[ml:User:Taichi]] [[mn:User:Taichi]] [[mo:User:Taichi]] [[mr:User:Taichi]] [[ms:Pengguna:Taichi]] [[mt:User:Taichi]] [[mus:User:Taichi]] [[my:User:Taichi]] [[na:User:Taichi]] [[nah:Usuario:Taichi]] [[nds:Bruker:Taichi]] [[ne:User:Taichi]] [[ng:User:Taichi]] [[nl:Gebruiker:Taichi]] [[nn:Brukar:Taichi]] [[no:Bruker:Taichi]] [[nv:Choinish'įįhí:Taichi]] [[ny:User:Taichi]] [[oc:Utilisator:Taichi]] [[om:User:Taichi]] [[or:User:Taichi]] [[os:Архайæг:Taichi]] [[sl:Uporabnik:Taichi]] بگذشتی 15 49 2006-10-02T11:31:32Z Incubator import 6 [[Wp/mzn/بگذشتی]] moved to [[بگذشتی]] بگذشتی ر شه عربی "تاریخ" اشناسنه نن، همینتا وسه مزرون بگذشتی بیاردمی. ==[[مزرون بگذشتی]]== * [[هوتو در بیاردی ها]] (همونتا غار رِ وِنه قدمت 70 هزاره ر تونده بیش بوئه) * [[آریایی ئون پیش بیَموئن|آریایی ئون پیش بیَموئن، که اونجه بیه]] ؟ * [[مَزِرون |مَزِرون چتی اینتا اسم، اِشناس بَیه]]؟ * [[تاپور|تاپوری ها ر]] * [[آماد ها ر]] * [[ماد دولت]] * [[هیرکانیا|هیرکانیا ر ایالت]] * [[زادراکارتا]] (یونانی وشون اینتا اسم ونه هدائنه) ==[[ایران ر بگذشتی]]== * [[جیرفت تمدن]] * [[بابل تمدن]] * [[ایلام تمدن]] ==[[دِین یا ر بگذشتی]]== * [[یونان]] ** [[یونان ر گت مَردیون]] *** [[ارسطو]] *** [[افلاطون]] *** [[هرکول]] ** [[یونان ر کُتی ئون]] *** [[مِتروپولیس]] *** [[آتن]] * [[روم ر بگذشتی|روم]] * [[چین ر بگذشتی|چین]] * [[پروس ر بگذشتی|پروس]] * [[ایران ر بگذشتی|ایران]] [[en:History]] مدیاویکی:1movedto2 16 1534 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default $1 به $2 منتقل شد مدیاویکی:1movedto2 redir 17 62 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect مدیاویکی:Common.css 18 63 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ مدیاویکی:Monobook.css 19 64 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ مدیاویکی:Monobook.js 20 65 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); مدیاویکی:About 21 1535 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default درباره مدیاویکی:Aboutpage 22 1536 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default {{ns:project}}:درباره مدیاویکی:Aboutsite 23 1537 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default درباره‌ی {{SITENAME}} مدیاویکی:Accesskey-compareselectedversions 24 69 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default v مدیاویکی:Accesskey-diff 25 70 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default v مدیاویکی:Accesskey-minoredit 26 71 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default i مدیاویکی:Accesskey-preview 27 72 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default p مدیاویکی:Accesskey-save 28 73 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default s مدیاویکی:Accesskey-search 29 74 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default f مدیاویکی:Accesskey-watch 30 75 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default w مدیاویکی:Accmailtext 31 1538 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور «$1» به «$2» فرستاده شد. مدیاویکی:Accmailtitle 32 1539 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور فرستاده شد. مدیاویکی:Accountcreated 33 78 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Account created مدیاویکی:Accountcreatedtext 34 79 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. مدیاویکی:Acct creation throttle hit 35 80 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. مدیاویکی:Actioncomplete 36 1540 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default عمل انجام شد مدیاویکی:Addedwatch 37 1541 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default به فهرست تعقیبات اضافه شود مدیاویکی:Addedwatchtext 38 1542 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default صفحه‌ی «$1» به <a href="{{localurle:ویژه:Watchlist}}">فهرست تعقیبات</a> شما اضافه شد. تغییرات این صفحه و صفحه‌ی بحث متناظرش در آینده در اینجا فهرست خواهد شد. به‌علاوه، این صفحه، برای واضحتر دیده شدن در <a href="{{localurle:ویژه:Recentchanges}}">فهرست تغییرات اخیر</a> to به شکل<b>سیاه</b> خواهد آمد.</p> <p>اگر بعداً می‌خواستید این صفحه از فهرست تعقیباتتان برداشته شود، روی «تعقیب متوقف شود» در نوار حاشیه کلیک کنید. مدیاویکی:Addsection 39 84 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default + مدیاویکی:Allarticles 40 85 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default All articles مدیاویکی:Allinnamespace 41 86 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) مدیاویکی:Alllogstext 42 87 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. مدیاویکی:Allmessages 43 1543 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default همه‌ی پیغام‌ها مدیاویکی:Allmessagescurrent 44 89 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Current text مدیاویکی:Allmessagesdefault 45 90 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Default text مدیاویکی:Allmessagesfilter 46 91 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Message name filter: مدیاویکی:Allmessagesmodified 47 92 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Show only modified مدیاویکی:Allmessagesname 48 93 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Name مدیاویکی:AllmessagesnotsupportedDB 49 94 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. مدیاویکی:AllmessagesnotsupportedUI 50 95 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. مدیاویکی:Allmessagestext 51 1544 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default این فهرستی از همه‌ی پیغام‌های موجود در فضای نام مدیاویکی: است مدیاویکی:Allnotinnamespace 52 97 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) مدیاویکی:Allowemail 53 98 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default Enable e-mail from other users مدیاویکی:Allpages 54 1545 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default همه‌ی صفحات مدیاویکی:Allpages-summary 55 100 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default مدیاویکی:Allpagesbadtitle 56 101 2006-10-03T19:25:30Z MediaWiki default The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles. مدیاویکی:Allpagesfrom 57 102 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Display pages starting at: مدیاویکی:Allpagesnext 58 103 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Next مدیاویکی:Allpagesprefix 59 104 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Display pages with prefix: مدیاویکی:Allpagesprev 60 105 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Previous مدیاویکی:Allpagessubmit 61 106 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Go مدیاویکی:Alphaindexline 62 1546 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default $1 تا $2 مدیاویکی:Already bureaucrat 63 108 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat مدیاویکی:Already sysop 64 109 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default This user is already an administrator مدیاویکی:Alreadyloggedin 65 1547 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default <strong>کاربر $1, شما از قبل وارد سیستم شده‌اید!</strong><br /> مدیاویکی:Alreadyrolled 66 1548 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already. آخرین ویرایش توسط [[کاربر:$3|$3]] ([[بحث کاربر:$3|بحث]]). مدیاویکی:Ancientpages 67 1549 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default قدیمی‌ترین مقاله‌ها مدیاویکی:And 68 113 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default and مدیاویکی:Anoneditwarning 69 114 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. مدیاویکی:Anonnotice 70 115 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default - مدیاویکی:Anononlyblock 71 116 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default anon. only مدیاویکی:Anontalk 72 117 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Talk for this IP مدیاویکی:Anontalkpagetext 73 1550 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default ---- ''این صفحه‌ی بحث برای کاربر گمنامی است که هنوز حسابی درست نکرده است یا از آن استفاده نمی‌کند. بنابراین برای شناسایی‌اش مجبوریم از [[نشانی IP]] عددی استفاده کنیم. چنین نشانی‌های IPای ممکن است توسط چندین کاربر به شکل مشترک استفاده شود. اگر شما کاربر گمنامی هستید و تصور می‌کنید اظهار نظرات نامربوط به شما صورت گرفته است، لطفاً برای پیشگیری از اشتباه گرفته شدن با کاربران گمنام دیگر در آیند [[ویژه:Userlogin|حسابی ایجاد کنید یا به سیستم وارد شوید]].'' مدیاویکی:Anonymous 74 119 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Anonymous user(s) of {{SITENAME}} مدیاویکی:Apr 75 1551 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default آوریل مدیاویکی:April 76 1552 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default آوریل مدیاویکی:April-gen 77 122 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default April مدیاویکی:Article 78 123 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Content page مدیاویکی:Articleexists 79 1553 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default صفحه‌ای با این نام از قبل وجود دارد، یا نامی که انتخاب کرده‌اید معتبر نیست. لطفاً نام دیگری انتخاب کنید. مدیاویکی:Articlepage 80 1554 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نمایش مقاله مدیاویکی:Articletitles 81 126 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' مدیاویکی:Ascending abbrev 82 127 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default asc مدیاویکی:Aug 83 1555 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default اوت مدیاویکی:August 84 1556 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default اوت مدیاویکی:August-gen 85 130 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default August مدیاویکی:Autoblocker 86 1557 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default به طور خودکار بسته شد چون IP شما و «$1» یکی است. دلیل «$2». مدیاویکی:Autoredircomment 87 132 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] مدیاویکی:Badaccess 88 133 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Permission error مدیاویکی:Badaccess-group0 89 134 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default You are not allowed to execute the action you have requested. مدیاویکی:Badaccess-group1 90 135 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in the group $1. مدیاویکی:Badaccess-group2 91 136 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. مدیاویکی:Badaccess-groups 92 137 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. مدیاویکی:Badarticleerror 93 1558 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نمی‌توان این عمل را بر این صفحه انجام داد. مدیاویکی:Badfilename 94 1559 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نام پرونده به «$1» تغییر کرد. مدیاویکی:Badfiletype 95 1560 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default قالب پرونده‌ای «‎.$1» برای پرونده‌های تصویری توصیه نمی‌شود. مدیاویکی:Badipaddress 96 1561 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default کاربری با این نام وجود ندارد. مدیاویکی:Badquery 97 1562 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default پرس‌وجوی جستجویی بدشکل مدیاویکی:Badquerytext 98 1563 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نتوانستیم پرس‌وجوی شما را پردازش کنیم. این مشکل احتمالاً به این دلیل است که سعی کرده‌اید به دنبال کلمه‌ای کوتاهتر از سه حرف بگردید، که هنوز پشتیبانی نمی‌شود. همین‌طور ممکن است عبارت را اشتباه وارد کرده باشید، مثلاً «ماهی و و پولک». لطفاً یک پرس‌وجوی دیگر را امتحان کنید. مدیاویکی:Badretype 99 1564 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default کلمه‌های عبوری که وارد کردید یکسان نیستند. مدیاویکی:Badsig 100 145 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. مدیاویکی:Badtitle 101 1565 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default عنوان بد مدیاویکی:Badtitletext 102 1566 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default عنوان درخواستی نامعتبر، خالی، یا عنوانی بین زبانی یا بین‌ویکی‌ای با پیوند نادرست بود. مدیاویکی:Blanknamespace 103 1567 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default (اصلی) مدیاویکی:Blockededitsource 104 149 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: مدیاویکی:Blockedoriginalsource 105 150 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: مدیاویکی:Blockedtext 106 1568 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نام کاربری یا نشانی IP شما توسط $1 بسته شده است. دلیل داده‌شده این است:<br />''$2''<p>شما می‌توانید با $1 یا یکی از [[{{ns:project}}:مدیران|مدیران]] تماس بگیرید و در این باره صحبت کنید. توجه کنید که شما نمی‌توانید از امکان «فرستادن پست الکترونیکی به این کاربر» استفاده کنید مگر اینکه نشانی پست الکترونیکی معتبری در [[ویژه:ترجیحات|ترجیحات کاربری]]‌تان ثبت کرده باشید. نشانی IP شما $3 است. لطفاً این نشانی را در کلیه‌ی پرس‌وجوهایتان ذکر کنید. ==نکته برای کاربران AOL== به خاطر اعمال تخریبی یک کاربر مشخص AOL، {{SITENAME}} معمولاً proxyهای AOL را می‌بندد. متأسفانه ممکن است تعداد زیادی از کاربران AOL از یک خادم proxy واحد استفاده کنند، و در نتیجه کاربران بی‌تقصیر AOL معمولاً ندانسته بسته می‌شوند. از دردسر ایجاد شده عذر می‌خواهیم. اگر این اتفاق برای شما افتاد، لطفاً به یکی از مدیران از یک نشانی پست الکترونیک AOL پیغام بفرستید. حتماً نشانی IPی را در فوق داده شده ذکر کنید. مدیاویکی:Blockedtitle 107 1569 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default کاربر بسته شده است مدیاویکی:Blockip 108 1570 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default بستن کاربر مدیاویکی:Blockipsuccesssub 109 1571 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default بستن با موفقیت انجام شد مدیاویکی:Blockipsuccesstext 110 1572 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default «$1» بسته شده است. <br />برای بررسی بسته‌شدن‌ها، به [[ویژه:فهرستIPهای‌بسته|فهرست IPهای بسته]] مراجعه کنید. مدیاویکی:Blockiptext 111 1573 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default از فرم زیر برای بستن دسترسی نوشتن از یک نشانی IP یا نام کاربری مشخص استفاده کنید. این کار فقط فقط باید برای جلوگیری از خرابکاری انجام شود، و بر اساس [[{{ns:project}}:خط مشی|خط مشی]. دلیل مشخص این کار را در زیر ذکر کنید (مثلاً با ذکر صفحات به‌خصوصی که تخریب شده‌اند). مدیاویکی:Blocklink 112 1574 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default بسته شود مدیاویکی:Blocklistline 113 1575 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default $1، $2 بست $3 را ($4) مدیاویکی:Blocklogentry 114 1576 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default «$1» بسته شد مدیاویکی:Blocklogpage 115 1577 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default سیاهه‌ی_بسته‌شدن‌ها مدیاویکی:Blocklogtext 116 1578 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default این سیاهه‌ای از اعمال بستن و باز کردن کاربرها است. نشانی‌های IPی که به طور خودکار بسته شده‌اند فهرست نشده‌اند. برای فهرست محرومیت‌ها و بسته‌شدن‌های عملیاتی در لحظه‌ی حاضر، به [[Special:Ipblocklist|فهرست IPهای بسته]] مراجعه کنید. مدیاویکی:Bold sample 117 1579 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default متن سیاه مدیاویکی:Bold tip 118 1580 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default متن سیاه مدیاویکی:Booksources 119 1581 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default منابع کتاب مدیاویکی:Booksources-summary 120 165 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default مدیاویکی:Booksourcetext 121 1582 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default در زیر فهرستی از پیوندها به وبگاه‌های دیگری که کتاب‌های نو و دست دوم می‌فروشند آمده است، و ممکن است اطلاعات بیشتری نیز درباره‌ی کتاب‌هایی که دنبالشان می‌گردید داشته باشند. {{SITENAME}} وابستگی یا ارتباطی با هیچ یک از این کسب‌وکارها ندارد، و این فهرست نباید به معنی تأیید یا حمایت تعبیر شود. مدیاویکی:Boteditletter 122 167 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default b مدیاویکی:Brokenredirects 123 1583 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default تغییرمسیرهای خراب مدیاویکی:Brokenredirectstext 124 1584 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default تغییرمسیرهای زیر به یک صفحه‌ی ناموجود پیوند دارند. مدیاویکی:Bugreports 125 1585 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default گزارش اشکالات مدیاویکی:Bugreportspage 126 1586 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default {{ns:project}}:گزارش اشکالات مدیاویکی:Bydate 127 1587 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default از روی تاریخ مدیاویکی:Byname 128 1588 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default از روی نام مدیاویکی:Bysize 129 1589 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default از روی اندازه مدیاویکی:Cachederror 130 1590 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default در زیر یک نسخه‌ی بایگانی‌شده‌ی صفحه‌ی درخواستی می‌آید، و ممکن است به‌روز نباشد. مدیاویکی:Cancel 131 1591 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default لغو مدیاویکی:Cannotdelete 132 1592 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نتوانستم صفحه را تصویر مشخص‌شده را حذف کنم. (ممکن است قبلاً کس دیگری آن را حذف کرده باشد.) مدیاویکی:Cannotundelete 133 178 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. مدیاویکی:Cantcreateaccounttext 134 179 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked. This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service provider. مدیاویکی:Cantcreateaccounttitle 135 180 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Can't create account مدیاویکی:Cantrollback 136 1593 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default نمی‌توان ویرایش را برگرداند؛ آخرین مشارکت‌کننده تنها مؤلف این مقاله است. مدیاویکی:Categories 137 1594 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default رده‌های صفحات مدیاویکی:Categoriespagetext 138 183 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. مدیاویکی:Category header 139 1595 2006-10-03T20:51:03Z MediaWiki default مقاله‌های رده‌ی «$1» مدیاویکی:Categoryarticlecount 140 185 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category. مدیاویکی:Categorypage 141 186 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default View category page مدیاویکی:Catseparator 142 187 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default | مدیاویکی:Changed 143 188 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default changed مدیاویکی:Changepassword 144 1596 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تغییر کلمه‌ی عبور مدیاویکی:Changes 145 1597 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تغییرات مدیاویکی:Clearwatchlist 146 191 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Clear watchlist مدیاویکی:Clearyourcache 147 192 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. مدیاویکی:Columns 148 1598 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تعداد ستون‌ها مدیاویکی:Compareselectedversions 149 194 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Compare selected versions مدیاویکی:Confirm 150 1599 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تأیید مدیاویکی:Confirm purge 151 196 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 مدیاویکی:Confirm purge button 152 197 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default OK مدیاویکی:Confirmdelete 153 1600 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تأیید حذف مدیاویکی:Confirmdeletetext 154 199 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Policy]]. مدیاویکی:Confirmedittext 155 200 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. مدیاویکی:Confirmedittitle 156 201 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit مدیاویکی:Confirmemail 157 202 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Confirm E-mail address مدیاویکی:Confirmemail body 158 203 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. مدیاویکی:Confirmemail error 159 204 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. مدیاویکی:Confirmemail invalid 160 205 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. مدیاویکی:Confirmemail loggedin 161 206 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. مدیاویکی:Confirmemail needlogin 162 207 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. مدیاویکی:Confirmemail noemail 163 208 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]]. مدیاویکی:Confirmemail send 164 209 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Mail a confirmation code مدیاویکی:Confirmemail sendfailed 165 210 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. مدیاویکی:Confirmemail sent 166 211 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. مدیاویکی:Confirmemail subject 167 212 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation مدیاویکی:Confirmemail success 168 213 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. مدیاویکی:Confirmemail text 169 214 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. مدیاویکی:Confirmprotect 170 215 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Confirm protection مدیاویکی:Confirmprotecttext 171 216 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? مدیاویکی:Confirmrecreate 172 217 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. مدیاویکی:Confirmunprotect 173 218 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Confirm unprotection مدیاویکی:Confirmunprotecttext 174 219 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? مدیاویکی:Contextchars 175 1601 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تعداد نویسه‌های اطراف در سطر مدیاویکی:Contextlines 176 1602 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تعداد سطرها در هر نتیجه مدیاویکی:Contribslink 177 1603 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default مشارکت‌ها مدیاویکی:Contribsub 178 1604 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default برای $1 مدیاویکی:Contributions 179 1605 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default مشارکت‌های کاربر مدیاویکی:Copyright 180 225 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Content is available under $1. مدیاویکی:Copyrightpage 181 1606 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:حق_تکثیر مدیاویکی:Copyrightpagename 182 1607 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default حق تکثیر {{SITENAME}} مدیاویکی:Copyrightwarning 183 228 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> مدیاویکی:Copyrightwarning2 184 229 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> مدیاویکی:Couldntremove 185 1608 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default نمی‌توان مورد «$1» را حذف کرد... مدیاویکی:Createaccount 186 1609 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default ایجاد حساب جدید مدیاویکی:Createaccountblock 187 232 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default account creation blocked مدیاویکی:Createaccountmail 188 1610 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default با پست الکترونیکی مدیاویکی:Createarticle 189 234 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Create article مدیاویکی:Created 190 235 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default created مدیاویکی:Creditspage 191 236 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Page credits مدیاویکی:Cur 192 1611 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default فعلی مدیاویکی:Currentevents 193 1612 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default وقایع کنونی مدیاویکی:Currentevents-url 194 239 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Current events مدیاویکی:Currentrev 195 1613 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default نسخه‌ی فعلی مدیاویکی:Currentrevisionlink 196 241 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Current revision مدیاویکی:Data 197 242 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Data مدیاویکی:Databaseerror 198 1614 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default خطای پایگاه داده مدیاویکی:Databasenotlocked 199 244 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The database is not locked. مدیاویکی:Datedefault 200 245 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default No preference مدیاویکی:Dateformat 201 1615 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default قالب تاریخ مدیاویکی:Datetime 202 247 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Date and time مدیاویکی:Dberrortext 203 248 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". مدیاویکی:Dberrortextcl 204 1616 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4". مدیاویکی:Deadendpages 205 1617 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default صفحات بن‌بست مدیاویکی:Deadendpagestext 206 251 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default The following pages do not link to other pages in this wiki. مدیاویکی:Dec 207 1618 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default دسامبر مدیاویکی:December 208 1619 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default دسامبر مدیاویکی:December-gen 209 254 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default December مدیاویکی:Default 210 255 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default default مدیاویکی:Defaultns 211 1620 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default به طور پیشفرض در این فضاهای نام جستجو شود: مدیاویکی:Defemailsubject 212 257 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail مدیاویکی:Delete 213 258 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Delete مدیاویکی:Delete and move 214 259 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Delete and move مدیاویکی:Delete and move confirm 215 260 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Yes, delete the page مدیاویکی:Delete and move reason 216 261 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Deleted to make way for move مدیاویکی:Delete and move text 217 262 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? مدیاویکی:Deletecomment 218 1621 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default دلیل حذف مدیاویکی:Deletedarticle 219 1622 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default «$1» حذف شد مدیاویکی:Deletedrev 220 265 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default [deleted] مدیاویکی:Deletedrevision 221 266 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Deleted old revision $1. مدیاویکی:Deletedtext 222 1623 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default «$1» حذف شده است. برای سابقه‌ی حذف‌های اخیر به $2 مراجعه کنید. مدیاویکی:Deletedwhileediting 223 268 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! مدیاویکی:Deleteimg 224 1624 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default حذف مدیاویکی:Deleteimgcompletely 225 1625 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default حذف مدیاویکی:Deletepage 226 1626 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default حذف صفحه مدیاویکی:Deletesub 227 1627 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default (در حال حذف «$1») مدیاویکی:Deletethispage 228 1628 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default حذف این صفحه مدیاویکی:Deletionlog 229 1629 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default سیاهه‌ی حذف مدیاویکی:Dellogpage 230 1630 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default سیاهه‌ی_حذف مدیاویکی:Dellogpagetext 231 1631 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default فهرست زیر فهرستی از اخیرترین حذف‌ها است. همه‌ی زمان‌های نشان‌داده‌شده زمان خادم (وقت گرینیچ) است. <ul> </ul> مدیاویکی:Descending abbrev 232 277 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default desc مدیاویکی:Destfilename 233 278 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Destination filename مدیاویکی:Diff 234 1632 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تفاوت مدیاویکی:Difference 235 1633 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default (تفاوت بین نسخه‌ها) مدیاویکی:Disambiguations 236 1634 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default صفحات رفع ابهام مدیاویکی:Disambiguationspage 237 1635 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:پیوند به صفحات رفع ابهام مدیاویکی:Disambiguationstext 238 1636 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default مقاله‌های زیر به یک <i>صفحه‌ی رفع ابهام</i> پیوند دارند. به جای این، این صفحات باید به They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. مدیاویکی:Disclaimerpage 239 1637 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:تکذیب‌نامه‌ی عمومی مدیاویکی:Disclaimers 240 1638 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تکذیب‌نامه‌ها مدیاویکی:Displaytitle 241 286 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) مدیاویکی:Doubleredirects 242 1639 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تغییرمسیرهای دوتایی مدیاویکی:Doubleredirectstext 243 288 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. مدیاویکی:Download 244 289 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default download مدیاویکی:Eauthentsent 245 290 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. مدیاویکی:Edit 246 291 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Edit مدیاویکی:Edit-externally 247 292 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default Edit this file using an external application مدیاویکی:Edit-externally-help 248 293 2006-10-03T19:25:31Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. مدیاویکی:Editcomment 249 1640 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default توضیح ویرایش این بود: "<i>$1</i>". مدیاویکی:Editconflict 250 1641 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default تعارض ویرایشی: $1 مدیاویکی:Editcurrent 251 1642 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default ویرایش نسخه‌ی فعلی این صفحه مدیاویکی:Edithelp 252 1643 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default راهنمای ویرایش کردن مدیاویکی:Edithelppage 253 1644 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default {{ns:project}}:چگونه_صفحات_را_ویرایش_کنیم مدیاویکی:Editing 254 1645 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default در حال ویرایش $1 مدیاویکی:Editingcomment 255 1646 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default در حال ویرایش $1 (یادداشت) مدیاویکی:Editinginterface 256 301 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. مدیاویکی:Editingold 257 1647 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default <strong>هشدار: شما دارید نسخه‌ی قدیمی‌ای از این صفحه را ویرایش می‌کنید. اگر ذخیره‌اش کنید، هر تغییری که پس از این نسخه انجام شده از بین خواهد رفت.</strong> مدیاویکی:Editingsection 258 1648 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default در حال ویرایش $1 (قسمت) مدیاویکی:Editinguser 259 1649 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default در حال ویرایش $1 مدیاویکی:Editold 260 1650 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default ویرایش مدیاویکی:Editsection 261 1651 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default ویرایش مدیاویکی:Editsectionhint 262 307 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Edit section: $1 مدیاویکی:Editthispage 263 1652 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default ویرایش این صفحه مدیاویکی:Edittools 264 309 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> مدیاویکی:Editusergroup 265 310 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Edit User Groups مدیاویکی:Email 266 311 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default E-mail مدیاویکی:Emailauthenticated 267 312 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. مدیاویکی:Emailconfirmlink 268 313 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Confirm your e-mail address مدیاویکی:Emailfrom 269 1653 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default از مدیاویکی:Emailmessage 270 1654 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default پیغام مدیاویکی:Emailnotauthenticated 271 316 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features. مدیاویکی:Emailpage 272 1655 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default پست الکترونیکی به کاربر مدیاویکی:Emailpagetext 273 1656 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default اگر این کاربر نشانی پست الکترونیکی معتبری در ترجیحات کاربریش وارد کرده باشد، فرم زیر یک پیغام می‌فرستد. نشانی پست الکترونیکی‌ای که در ترجیحات کاربریتان وارد کرده‌اید در نشانی فرستنده (From) نامه خواهد آمد، تا گیرنده بتواند پاسخ دهد. مدیاویکی:Emailsend 274 1657 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default فرستاده شود مدیاویکی:Emailsent 275 1658 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default پست الکترونیکی فرستاده شد مدیاویکی:Emailsenttext 276 1659 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default پیغام پست الکترونیکی شما فرستاده شد. مدیاویکی:Emailsubject 277 1660 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default عنوان مدیاویکی:Emailto 278 1661 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default به مدیاویکی:Emailuser 279 1662 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default پست الکترونیکی به این کاربر مدیاویکی:Emptyfile 280 325 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. مدیاویکی:Enotif body 281 326 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} مدیاویکی:Enotif lastvisited 282 327 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. مدیاویکی:Enotif mailer 283 328 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer مدیاویکی:Enotif newpagetext 284 329 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default This is a new page. مدیاویکی:Enotif reset 285 330 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Mark all pages visited مدیاویکی:Enotif subject 286 331 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR مدیاویکی:Enterlockreason 287 1663 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default دلیلی برای قفل کردن ذکر کنید، شامل تقریبی برای زمانی که قفل برداشته خواهد شد مدیاویکی:Error 288 1664 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default خطا مدیاویکی:Errorpagetitle 289 1665 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default خطا مدیاویکی:Exbeforeblank 290 335 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default content before blanking was: '$1' مدیاویکی:Exblank 291 1666 2006-10-03T20:51:04Z MediaWiki default صفحه خالی بود مدیاویکی:Excontent 292 337 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default content was: '$1' مدیاویکی:Excontentauthor 293 338 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default content was: '$1' (and the only contributor was '$2') مدیاویکی:Exif-aperturevalue 294 339 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Aperture مدیاویکی:Exif-artist 295 340 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Author مدیاویکی:Exif-bitspersample 296 341 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Bits per component مدیاویکی:Exif-brightnessvalue 297 342 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Brightness مدیاویکی:Exif-cfapattern 298 343 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default CFA pattern مدیاویکی:Exif-colorspace 299 344 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Color space مدیاویکی:Exif-colorspace-1 300 345 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default sRGB مدیاویکی:Exif-colorspace-ffff.h 301 346 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default FFFF.H مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration 302 347 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Meaning of each component مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-0 303 348 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default does not exist مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-1 304 349 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Y مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-2 305 350 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Cb مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-3 306 351 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Cr مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-4 307 352 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default R مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-5 308 353 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default G مدیاویکی:Exif-componentsconfiguration-6 309 354 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default B مدیاویکی:Exif-compressedbitsperpixel 310 355 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Image compression mode مدیاویکی:Exif-compression 311 356 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Compression scheme مدیاویکی:Exif-compression-1 312 357 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Uncompressed مدیاویکی:Exif-compression-6 313 358 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default JPEG مدیاویکی:Exif-contrast 314 359 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Contrast مدیاویکی:Exif-contrast-0 315 360 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Normal مدیاویکی:Exif-contrast-1 316 361 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Soft مدیاویکی:Exif-contrast-2 317 362 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Hard مدیاویکی:Exif-copyright 318 363 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Copyright holder مدیاویکی:Exif-customrendered 319 364 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Custom image processing مدیاویکی:Exif-customrendered-0 320 365 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Normal process مدیاویکی:Exif-customrendered-1 321 366 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Custom process مدیاویکی:Exif-datetime 322 367 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default File change date and time مدیاویکی:Exif-datetimedigitized 323 368 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Date and time of digitizing مدیاویکی:Exif-datetimeoriginal 324 369 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Date and time of data generation مدیاویکی:Exif-devicesettingdescription 325 370 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Device settings description مدیاویکی:Exif-digitalzoomratio 326 371 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Digital zoom ratio مدیاویکی:Exif-exifversion 327 372 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Exif version مدیاویکی:Exif-exposurebiasvalue 328 373 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Exposure bias مدیاویکی:Exif-exposureindex 329 374 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Exposure index مدیاویکی:Exif-exposuremode 330 375 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Exposure mode مدیاویکی:Exif-exposuremode-0 331 376 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Auto exposure مدیاویکی:Exif-exposuremode-1 332 377 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Manual exposure مدیاویکی:Exif-exposuremode-2 333 378 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Auto bracket مدیاویکی:Exif-exposureprogram 334 379 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Exposure Program مدیاویکی:Exif-exposureprogram-0 335 380 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Not defined مدیاویکی:Exif-exposureprogram-1 336 381 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Manual مدیاویکی:Exif-exposureprogram-2 337 382 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Normal program مدیاویکی:Exif-exposureprogram-3 338 383 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Aperture priority مدیاویکی:Exif-exposureprogram-4 339 384 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Shutter priority مدیاویکی:Exif-exposureprogram-5 340 385 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) مدیاویکی:Exif-exposureprogram-6 341 386 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) مدیاویکی:Exif-exposureprogram-7 342 387 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) مدیاویکی:Exif-exposureprogram-8 343 388 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) مدیاویکی:Exif-exposuretime 344 389 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Exposure time مدیاویکی:Exif-exposuretime-format 345 390 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default $1 sec ($2) مدیاویکی:Exif-filesource 346 391 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default File source مدیاویکی:Exif-filesource-3 347 392 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default DSC مدیاویکی:Exif-flash 348 393 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Flash مدیاویکی:Exif-flashenergy 349 394 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Flash energy مدیاویکی:Exif-flashpixversion 350 395 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Supported Flashpix version مدیاویکی:Exif-fnumber 351 396 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default F Number مدیاویکی:Exif-fnumber-format 352 397 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default f/$1 مدیاویکی:Exif-focallength 353 398 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Lens focal length مدیاویکی:Exif-focallength-format 354 399 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default $1 mm مدیاویکی:Exif-focallengthin35mmfilm 355 400 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film مدیاویکی:Exif-focalplaneresolutionunit 356 401 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Focal plane resolution unit مدیاویکی:Exif-focalplaneresolutionunit-2 357 402 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default inches مدیاویکی:Exif-focalplanexresolution 358 403 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Focal plane X resolution مدیاویکی:Exif-focalplaneyresolution 359 404 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Focal plane Y resolution مدیاویکی:Exif-gaincontrol 360 405 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Scene control مدیاویکی:Exif-gaincontrol-0 361 406 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default None مدیاویکی:Exif-gaincontrol-1 362 407 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Low gain up مدیاویکی:Exif-gaincontrol-2 363 408 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default High gain up مدیاویکی:Exif-gaincontrol-3 364 409 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Low gain down مدیاویکی:Exif-gaincontrol-4 365 410 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default High gain down مدیاویکی:Exif-gpsaltitude 366 411 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Altitude مدیاویکی:Exif-gpsaltituderef 367 412 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Altitude reference مدیاویکی:Exif-gpsareainformation 368 413 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Name of GPS area مدیاویکی:Exif-gpsdatestamp 369 414 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default GPS date مدیاویکی:Exif-gpsdestbearing 370 415 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Bearing of destination مدیاویکی:Exif-gpsdestbearingref 371 416 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Reference for bearing of destination مدیاویکی:Exif-gpsdestdistance 372 417 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Distance to destination مدیاویکی:Exif-gpsdestdistanceref 373 418 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Reference for distance to destination مدیاویکی:Exif-gpsdestlatitude 374 419 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Latitude destination مدیاویکی:Exif-gpsdestlatituderef 375 420 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Reference for latitude of destination مدیاویکی:Exif-gpsdestlongitude 376 421 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Longitude of destination مدیاویکی:Exif-gpsdestlongituderef 377 422 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Reference for longitude of destination مدیاویکی:Exif-gpsdifferential 378 423 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default GPS differential correction مدیاویکی:Exif-gpsdirection-m 379 424 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Magnetic direction مدیاویکی:Exif-gpsdirection-t 380 425 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default True direction مدیاویکی:Exif-gpsdop 381 426 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Measurement precision مدیاویکی:Exif-gpsimgdirection 382 427 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Direction of image مدیاویکی:Exif-gpsimgdirectionref 383 428 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Reference for direction of image مدیاویکی:Exif-gpslatitude 384 429 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Latitude مدیاویکی:Exif-gpslatitude-n 385 430 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default North latitude مدیاویکی:Exif-gpslatitude-s 386 431 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default South latitude مدیاویکی:Exif-gpslatituderef 387 432 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default North or South Latitude مدیاویکی:Exif-gpslongitude 388 433 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Longitude مدیاویکی:Exif-gpslongitude-e 389 434 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default East longitude مدیاویکی:Exif-gpslongitude-w 390 435 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default West longitude مدیاویکی:Exif-gpslongituderef 391 436 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default East or West Longitude مدیاویکی:Exif-gpsmapdatum 392 437 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Geodetic survey data used مدیاویکی:Exif-gpsmeasuremode 393 438 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Measurement mode مدیاویکی:Exif-gpsmeasuremode-2 394 439 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default 2-dimensional measurement مدیاویکی:Exif-gpsmeasuremode-3 395 440 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default 3-dimensional measurement مدیاویکی:Exif-gpsprocessingmethod 396 441 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Name of GPS processing method مدیاویکی:Exif-gpssatellites 397 442 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Satellites used for measurement مدیاویکی:Exif-gpsspeed 398 443 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Speed of GPS receiver مدیاویکی:Exif-gpsspeed-k 399 444 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Kilometres per hour مدیاویکی:Exif-gpsspeed-m 400 445 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Miles per hour مدیاویکی:Exif-gpsspeed-n 401 446 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Knots مدیاویکی:Exif-gpsspeedref 402 447 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Speed unit مدیاویکی:Exif-gpsstatus 403 448 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Receiver status مدیاویکی:Exif-gpsstatus-a 404 449 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Measurement in progress مدیاویکی:Exif-gpsstatus-v 405 450 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Measurement interoperability مدیاویکی:Exif-gpstimestamp 406 451 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) مدیاویکی:Exif-gpstrack 407 452 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Direction of movement مدیاویکی:Exif-gpstrackref 408 453 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Reference for direction of movement مدیاویکی:Exif-gpsversionid 409 454 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default GPS tag version مدیاویکی:Exif-imagedescription 410 455 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Image title مدیاویکی:Exif-imagelength 411 456 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Height مدیاویکی:Exif-imageuniqueid 412 457 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Unique image ID مدیاویکی:Exif-imagewidth 413 458 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Width مدیاویکی:Exif-isospeedratings 414 459 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default ISO speed rating مدیاویکی:Exif-jpeginterchangeformat 415 460 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI مدیاویکی:Exif-jpeginterchangeformatlength 416 461 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Bytes of JPEG data مدیاویکی:Exif-lightsource 417 462 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Light source مدیاویکی:Exif-lightsource-0 418 463 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Unknown مدیاویکی:Exif-lightsource-1 419 464 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Daylight مدیاویکی:Exif-lightsource-10 420 465 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Cloudy weather مدیاویکی:Exif-lightsource-11 421 466 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Shade مدیاویکی:Exif-lightsource-12 422 467 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) مدیاویکی:Exif-lightsource-13 423 468 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) مدیاویکی:Exif-lightsource-14 424 469 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) مدیاویکی:Exif-lightsource-15 425 470 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) مدیاویکی:Exif-lightsource-17 426 471 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Standard light A مدیاویکی:Exif-lightsource-18 427 472 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Standard light B مدیاویکی:Exif-lightsource-19 428 473 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Standard light C مدیاویکی:Exif-lightsource-2 429 474 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Fluorescent مدیاویکی:Exif-lightsource-20 430 475 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default D55 مدیاویکی:Exif-lightsource-21 431 476 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default D65 مدیاویکی:Exif-lightsource-22 432 477 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default D75 مدیاویکی:Exif-lightsource-23 433 478 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default D50 مدیاویکی:Exif-lightsource-24 434 479 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default ISO studio tungsten مدیاویکی:Exif-lightsource-255 435 480 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Other light source مدیاویکی:Exif-lightsource-3 436 481 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) مدیاویکی:Exif-lightsource-4 437 482 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Flash مدیاویکی:Exif-lightsource-9 438 483 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Fine weather مدیاویکی:Exif-make 439 484 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Camera manufacturer مدیاویکی:Exif-make-value 440 485 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default $1 مدیاویکی:Exif-makernote 441 486 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Manufacturer notes مدیاویکی:Exif-maxaperturevalue 442 487 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Maximum land aperture مدیاویکی:Exif-meteringmode 443 488 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Metering mode مدیاویکی:Exif-meteringmode-0 444 489 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Unknown مدیاویکی:Exif-meteringmode-1 445 490 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Average مدیاویکی:Exif-meteringmode-2 446 491 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default CenterWeightedAverage مدیاویکی:Exif-meteringmode-255 447 492 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Other مدیاویکی:Exif-meteringmode-3 448 493 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Spot مدیاویکی:Exif-meteringmode-4 449 494 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default MultiSpot مدیاویکی:Exif-meteringmode-5 450 495 2006-10-03T19:25:32Z MediaWiki default Pattern مدیاویکی:Exif-meteringmode-6 451 496 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Partial مدیاویکی:Exif-model 452 497 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Camera model مدیاویکی:Exif-model-value 453 498 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 مدیاویکی:Exif-oecf 454 499 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor مدیاویکی:Exif-orientation 455 500 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Orientation مدیاویکی:Exif-orientation-1 456 501 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Normal مدیاویکی:Exif-orientation-2 457 502 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Flipped horizontally مدیاویکی:Exif-orientation-3 458 503 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Rotated 180° مدیاویکی:Exif-orientation-4 459 504 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Flipped vertically مدیاویکی:Exif-orientation-5 460 505 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically مدیاویکی:Exif-orientation-6 461 506 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Rotated 90° CW مدیاویکی:Exif-orientation-7 462 507 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically مدیاویکی:Exif-orientation-8 463 508 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Rotated 90° CCW مدیاویکی:Exif-photometricinterpretation 464 509 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Pixel composition مدیاویکی:Exif-photometricinterpretation-2 465 510 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default RGB مدیاویکی:Exif-photometricinterpretation-6 466 511 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default YCbCr مدیاویکی:Exif-pixelxdimension 467 512 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Valid image height مدیاویکی:Exif-pixelydimension 468 513 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Valid image width مدیاویکی:Exif-planarconfiguration 469 514 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Data arrangement مدیاویکی:Exif-planarconfiguration-1 470 515 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default chunky format مدیاویکی:Exif-planarconfiguration-2 471 516 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default planar format مدیاویکی:Exif-primarychromaticities 472 517 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Chromaticities of primarities مدیاویکی:Exif-referenceblackwhite 473 518 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Pair of black and white reference values مدیاویکی:Exif-relatedsoundfile 474 519 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Related audio file مدیاویکی:Exif-resolutionunit 475 520 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution مدیاویکی:Exif-rowsperstrip 476 521 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Number of rows per strip مدیاویکی:Exif-samplesperpixel 477 522 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Number of components مدیاویکی:Exif-saturation 478 523 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Saturation مدیاویکی:Exif-saturation-0 479 524 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Normal مدیاویکی:Exif-saturation-1 480 525 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Low saturation مدیاویکی:Exif-saturation-2 481 526 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default High saturation مدیاویکی:Exif-scenecapturetype 482 527 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Scene capture type مدیاویکی:Exif-scenecapturetype-0 483 528 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Standard مدیاویکی:Exif-scenecapturetype-1 484 529 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Landscape مدیاویکی:Exif-scenecapturetype-2 485 530 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Portrait مدیاویکی:Exif-scenecapturetype-3 486 531 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Night scene مدیاویکی:Exif-scenetype 487 532 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Scene type مدیاویکی:Exif-scenetype-1 488 533 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default A directly photographed image مدیاویکی:Exif-sensingmethod 489 534 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Sensing method مدیاویکی:Exif-sensingmethod-1 490 535 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Undefined مدیاویکی:Exif-sensingmethod-2 491 536 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default One-chip color area sensor مدیاویکی:Exif-sensingmethod-3 492 537 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Two-chip color area sensor مدیاویکی:Exif-sensingmethod-4 493 538 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Three-chip color area sensor مدیاویکی:Exif-sensingmethod-5 494 539 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Color sequential area sensor مدیاویکی:Exif-sensingmethod-7 495 540 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Trilinear sensor مدیاویکی:Exif-sensingmethod-8 496 541 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Color sequential linear sensor مدیاویکی:Exif-sharpness 497 542 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Sharpness مدیاویکی:Exif-sharpness-0 498 543 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Normal مدیاویکی:Exif-sharpness-1 499 544 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Soft مدیاویکی:Exif-sharpness-2 500 545 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Hard مدیاویکی:Exif-shutterspeedvalue 501 546 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Shutter speed مدیاویکی:Exif-software 502 547 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Software used مدیاویکی:Exif-software-value 503 548 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 مدیاویکی:Exif-spatialfrequencyresponse 504 549 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Spatial frequency response مدیاویکی:Exif-spectralsensitivity 505 550 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Spectral sensitivity مدیاویکی:Exif-stripbytecounts 506 551 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Bytes per compressed strip مدیاویکی:Exif-stripoffsets 507 552 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Image data location مدیاویکی:Exif-subjectarea 508 553 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Subject area مدیاویکی:Exif-subjectdistance 509 554 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Subject distance مدیاویکی:Exif-subjectdistance-value 510 555 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 metres مدیاویکی:Exif-subjectdistancerange 511 556 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Subject distance range مدیاویکی:Exif-subjectdistancerange-0 512 557 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Unknown مدیاویکی:Exif-subjectdistancerange-1 513 558 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Macro مدیاویکی:Exif-subjectdistancerange-2 514 559 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Close view مدیاویکی:Exif-subjectdistancerange-3 515 560 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Distant view مدیاویکی:Exif-subjectlocation 516 561 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Subject location مدیاویکی:Exif-subsectime 517 562 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default DateTime subseconds مدیاویکی:Exif-subsectimedigitized 518 563 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds مدیاویکی:Exif-subsectimeoriginal 519 564 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds مدیاویکی:Exif-transferfunction 520 565 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Transfer function مدیاویکی:Exif-usercomment 521 566 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default User comments مدیاویکی:Exif-whitebalance 522 567 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default White Balance مدیاویکی:Exif-whitebalance-0 523 568 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Auto white balance مدیاویکی:Exif-whitebalance-1 524 569 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Manual white balance مدیاویکی:Exif-whitepoint 525 570 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default White point chromaticity مدیاویکی:Exif-xresolution 526 571 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Horizontal resolution مدیاویکی:Exif-xyresolution-c 527 572 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 dpc مدیاویکی:Exif-xyresolution-i 528 573 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 dpi مدیاویکی:Exif-ycbcrcoefficients 529 574 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients مدیاویکی:Exif-ycbcrpositioning 530 575 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Y and C positioning مدیاویکی:Exif-ycbcrsubsampling 531 576 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C مدیاویکی:Exif-yresolution 532 577 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Vertical resolution مدیاویکی:Expiringblock 533 578 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default expires $1 مدیاویکی:Explainconflict 534 1667 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default از وقتی شما ویرایش این صفحه را آغاز کرده‌اید شخص دیگری آن را تغییر داده است. ناحیه‌ی متنی بالایی شامل متن صفحه به شکل فعلی آن است. تغییرات شما در ناحیه‌ی متنی پایینی نشان داده شده است. شما باید تغییراتتان را با متن فعلی ترکیب کنید. وقتی «ذخیره‌ی صفحه» را فشار دهید، <b>فقط</b> متن ناحیه‌ی متنی بالایی ذخیره خواهد شد.<br /> مدیاویکی:Export 535 1668 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default صدور صفحات مدیاویکی:Export-submit 536 581 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Export مدیاویکی:Exportcuronly 537 1669 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default فقط نسخه‌ی فعلی بیاید، نه کل تاریخچه مدیاویکی:Exportnohistory 538 583 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. مدیاویکی:Exporttext 539 1670 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default شما می‌توانید متن و تاریخچه‌ی ویرایش یک صفحه‌ی مشخص یا مجموعه‌ای از صفحات را به شکل پوشیده در XML صادر کنید؛ این اطلاعات را می‌توان وارد ویکی دیگری که نرم‌افزار مدیاویکی اجرا می‌کند کرد، تبدیل کرد، یا برای سرگرمی شخصی نگه داشت. مدیاویکی:Externaldberror 540 585 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. مدیاویکی:Extlink sample 541 1671 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default http://www.example.com عنوان پیوند مدیاویکی:Extlink tip 542 1672 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default پیوند خارجی (پیشوند http://‎ را فراموش نکنید) مدیاویکی:Faq 543 1673 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default سؤالات معمول مدیاویکی:Faqpage 544 1674 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default {{ns:project}}:سؤالات معمول مدیاویکی:Feb 545 1675 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default فوریه مدیاویکی:February 546 1676 2006-10-03T20:51:05Z MediaWiki default فوریه مدیاویکی:February-gen 547 592 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default February مدیاویکی:Feed-invalid 548 593 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. مدیاویکی:Feedlinks 549 594 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Feed: مدیاویکی:Filecopyerror 550 1677 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default نتوانستم از پرونده‌ی «$1» روی «$2» نسخه‌برداری کنم. مدیاویکی:Filedeleteerror 551 1678 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default نتوانستم پرونده‌ی «$1» را حذف کنم مدیاویکی:Filedesc 552 1679 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default خلاصه مدیاویکی:Fileexists 553 598 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. مدیاویکی:Fileexists-forbidden 554 599 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] مدیاویکی:Fileexists-shared-forbidden 555 600 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] مدیاویکی:Fileinfo 556 601 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> مدیاویکی:Filemissing 557 602 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default File missing مدیاویکی:Filename 558 1680 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default نام پرونده مدیاویکی:Filenotfound 559 1681 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default پرونده‌ی «$1» یافت نشد. مدیاویکی:Filerenameerror 560 1682 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default نتوانستم پرونده‌ی «$1» را به «$2» تغییر نام دهم. مدیاویکی:Files 561 606 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Files مدیاویکی:Filesource 562 1683 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default منبع مدیاویکی:Filestatus 563 1684 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default وضعیت حق تکثیر مدیاویکی:Fileuploaded 564 1685 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default پرونده‌ی «$1» با موفقیت بار شد. لطفاً این پیوند را تعقیب کنید: ($2) تا صفحه‌ی توصیف و اطلاعات در مورد پرونده را، از قبیل این که از کجا آمده است، چه کسی و در چه زمانی آن را ایجاد کرده است، و هر چیز دیگری که ممکن است در مورد آن بدانید، پر کنید. مدیاویکی:Fileuploadsummary 565 610 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Summary: مدیاویکی:Filewasdeleted 566 611 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. مدیاویکی:Formerror 567 1686 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default خطا: نمی‌توان فرم را فرستاد مدیاویکی:Fri 568 613 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Fri مدیاویکی:Friday 569 1687 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default جمعه مدیاویکی:Getimagelist 570 1688 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default در حال اخذ فهرست تصاویر مدیاویکی:Go 571 1689 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default برو مدیاویکی:Googlesearch 572 617 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> مدیاویکی:Gotaccount 573 618 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Already have an account? $1. مدیاویکی:Gotaccountlink 574 619 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Log in مدیاویکی:Group 575 620 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Group: مدیاویکی:Group-all 576 621 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default (all) مدیاویکی:Group-bot 577 622 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Bots مدیاویکی:Group-bot-member 578 623 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Bot مدیاویکی:Group-bureaucrat 579 624 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Bureaucrats مدیاویکی:Group-bureaucrat-member 580 625 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Bureaucrat مدیاویکی:Group-sysop 581 626 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Sysops مدیاویکی:Group-sysop-member 582 627 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Sysop مدیاویکی:Grouppage-bot 583 628 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots مدیاویکی:Grouppage-bureaucrat 584 629 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats مدیاویکی:Grouppage-sysop 585 630 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators مدیاویکی:Groups 586 631 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default User groups مدیاویکی:Guesstimezone 587 1690 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default از مرورگر گرفته شود مدیاویکی:Headline sample 588 1691 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default متن عنوان مدیاویکی:Headline tip 589 1692 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default عنوان سطح ۲ مدیاویکی:Help 590 1693 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default راهنما مدیاویکی:Helppage 591 1694 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default {{ns:project}}:راهنما مدیاویکی:Hide 592 1695 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default مخفی شود مدیاویکی:Hideresults 593 638 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Hide results مدیاویکی:Hidetoc 594 1696 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default مخفی شود مدیاویکی:Hist 595 1697 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default تاریخچه مدیاویکی:Histfirst 596 641 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Earliest مدیاویکی:Histlast 597 642 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Latest مدیاویکی:Histlegend 598 1698 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default شرح: (فعلی) = تفاوت با نسخه‌ی فعلی، (آخرین) = تفاوت با نسخه‌ی قبلی، جز = ویرایش جزئی مدیاویکی:History 599 1699 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default تاریخچه‌ی صفحه مدیاویکی:History-feed-description 600 645 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki مدیاویکی:History-feed-empty 601 646 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. مدیاویکی:History-feed-item-nocomment 602 647 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 at $2 مدیاویکی:History-feed-title 603 648 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Revision history مدیاویکی:History copyright 604 649 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default - مدیاویکی:History short 605 650 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default History مدیاویکی:Historywarning 606 1700 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default هشدار: صفحه‌ای که دارید حذف می‌کند تاریخچه‌ای دارد: مدیاویکی:Hr tip 607 1701 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default خط افقی (با صرفه‌جویی استفاده کنید) مدیاویکی:Ignorewarning 608 653 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. مدیاویکی:Ignorewarnings 609 654 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Ignore any warnings مدیاویکی:Illegalfilename 610 655 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. مدیاویکی:Ilsubmit 611 1702 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default جستجو مدیاویکی:Image sample 612 1703 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default مثال.jpg مدیاویکی:Image tip 613 1704 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default تصویر داخل متن مدیاویکی:Imagelinks 614 1705 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default پیوند‌های تصاویر مدیاویکی:Imagelist 615 1706 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default فهرست تصاویر مدیاویکی:Imagelist date 616 661 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Date مدیاویکی:Imagelist description 617 662 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Description مدیاویکی:Imagelist name 618 663 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Name مدیاویکی:Imagelist search for 619 664 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Search for image name: مدیاویکی:Imagelist size 620 665 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Size (bytes) مدیاویکی:Imagelist user 621 666 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default User مدیاویکی:Imagelistall 622 667 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default all مدیاویکی:Imagelistforuser 623 668 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. مدیاویکی:Imagelisttext 624 1707 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default در زیر فهرست $1 تصویری که $2 مرتب شده است آمده است. مدیاویکی:Imagemaxsize 625 670 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: مدیاویکی:Imagepage 626 1708 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default نمایش صفحه‌ی تصویر مدیاویکی:Imagereverted 627 1709 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default برگرداندن به نسخه‌ی قدیمی‌تر با موفقیت انجام شد. مدیاویکی:Imgdelete 628 1710 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default حذف مدیاویکی:Imgdesc 629 1711 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default توصیف مدیاویکی:Imgfile 630 675 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default file مدیاویکی:Imghistlegend 631 1712 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default شرح: (فعلی) = این تصویر فعلی است، (حذف) = این نسخه‌ی قدیمی حذف شود، (برگرد) = برگرداندن به این نسخه‌ی قدیمی. <br /><i>برای دیدن تصویر بار شده در تاریخ مشخص، روی تاریخ کلیک کنید</i>. مدیاویکی:Imghistory 632 1713 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default تاریخچه‌ی تصویر مدیاویکی:Imglegend 633 1714 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default شرح: (توصیف) = نمایش/ویرایش توصیف تصویر. مدیاویکی:Imgmultigo 634 679 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Go! مدیاویکی:Imgmultigotopost 635 680 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default مدیاویکی:Imgmultigotopre 636 681 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Go to page مدیاویکی:Imgmultipagenext 637 682 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default next page &rarr; مدیاویکی:Imgmultipageprev 638 683 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default &larr; previous page مدیاویکی:Immobile namespace 639 684 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace. مدیاویکی:Import 640 685 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Import pages مدیاویکی:Import-interwiki-history 641 686 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Copy all history versions for this page مدیاویکی:Import-interwiki-namespace 642 687 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Transfer pages into namespace: مدیاویکی:Import-interwiki-submit 643 688 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Import مدیاویکی:Import-interwiki-text 644 689 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. مدیاویکی:Import-logentry-interwiki 645 690 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default transwikied $1 مدیاویکی:Import-logentry-interwiki-detail 646 691 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 مدیاویکی:Import-logentry-upload 647 692 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default imported $1 by file upload مدیاویکی:Import-logentry-upload-detail 648 693 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 revision(s) مدیاویکی:Import-revision-count 649 694 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} مدیاویکی:Importbadinterwiki 650 695 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Bad interwiki link مدیاویکی:Importcantopen 651 696 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Couldn't open import file مدیاویکی:Importfailed 652 697 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Import failed: $1 مدیاویکی:Importhistoryconflict 653 698 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) مدیاویکی:Importing 654 699 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Importing $1 مدیاویکی:Importinterwiki 655 700 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Transwiki import مدیاویکی:Importlogpage 656 701 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Import log مدیاویکی:Importlogpagetext 657 702 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. مدیاویکی:Importnofile 658 703 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default No import file was uploaded. مدیاویکی:Importnopages 659 704 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default No pages to import. مدیاویکی:Importnosources 660 705 2006-10-03T19:25:33Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. مدیاویکی:Importnotext 661 706 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Empty or no text مدیاویکی:Importstart 662 707 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Importing pages... مدیاویکی:Importsuccess 663 708 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Import succeeded! مدیاویکی:Importtext 664 709 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. مدیاویکی:Importunknownsource 665 710 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Unknown import source type مدیاویکی:Importuploaderror 666 711 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. مدیاویکی:Infiniteblock 667 712 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default infinite مدیاویکی:Info short 668 713 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Information مدیاویکی:Infosubtitle 669 714 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Information for page مدیاویکی:Internalerror 670 1715 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default خطای داخلی مدیاویکی:Intl 671 1716 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default پیوندهای بین زبانی مدیاویکی:Invalidemailaddress 672 717 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. مدیاویکی:Invert 673 718 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Invert selection مدیاویکی:Ip range invalid 674 719 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Invalid IP range. مدیاویکی:Ipaddress 675 1717 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default نشانی IP/نام کاربر مدیاویکی:Ipadressorusername 676 721 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default IP Address or username مدیاویکی:Ipb already blocked 677 722 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default "$1" is already blocked مدیاویکی:Ipb cant unblock 678 723 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already. مدیاویکی:Ipb expiry invalid 679 724 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Expiry time invalid. مدیاویکی:Ipbanononly 680 725 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Block anonymous users only مدیاویکی:Ipbcreateaccount 681 726 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Prevent account creation مدیاویکی:Ipbexpiry 682 727 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Expiry مدیاویکی:Ipblocklist 683 1718 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default فهرست نشانی‌های IP و نام‌های کاربری بسته‌شده مدیاویکی:Ipblocklist-summary 684 729 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default مدیاویکی:Ipblocklistempty 685 730 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default The blocklist is empty. مدیاویکی:Ipboptions 686 731 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite مدیاویکی:Ipbother 687 732 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Other time مدیاویکی:Ipbotheroption 688 733 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default other مدیاویکی:Ipbreason 689 1719 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default دلیل مدیاویکی:Ipbsubmit 690 1720 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default این کاربر بسته شود مدیاویکی:Ipusubmit 691 1721 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default باز کردن این نشانی مدیاویکی:Isbn 692 737 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default ISBN مدیاویکی:Isredirect 693 1722 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default صفحه‌ی تغییر مسیر مدیاویکی:Istemplate 694 739 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default inclusion مدیاویکی:Italic sample 695 1723 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default متن ایتالیک مدیاویکی:Italic tip 696 1724 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default متن ایتالیک مدیاویکی:Iteminvalidname 697 1725 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default مشکل با مورد «$1»، نام نامعتبر است... مدیاویکی:Jan 698 1726 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default ژانویه مدیاویکی:January 699 1727 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default ژانویه مدیاویکی:January-gen 700 745 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default January مدیاویکی:Jul 701 1728 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default ژوئیه مدیاویکی:July 702 1729 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default ژوئیه مدیاویکی:July-gen 703 748 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default July مدیاویکی:Jumpto 704 749 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Jump to: مدیاویکی:Jumptonavigation 705 750 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default navigation مدیاویکی:Jumptosearch 706 751 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default search مدیاویکی:Jun 707 1730 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default ژوئن مدیاویکی:June 708 1731 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default ژوئن مدیاویکی:June-gen 709 754 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default June مدیاویکی:Laggedslavemode 710 755 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. مدیاویکی:Largefile 711 1732 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default توصیه می‌شود که اندازه‌ی تصاویر از ۱۰۰ کیلوبایت بیشتر نباشد. مدیاویکی:Largefileserver 712 757 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. مدیاویکی:Last 713 1733 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default آخرین مدیاویکی:Lastmodifiedat 714 1734 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default این صفحه آخرین بار در $2, $1 تغییر کرده است. مدیاویکی:Lastmodifiedatby 715 760 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1 by $3. مدیاویکی:License 716 761 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Licensing مدیاویکی:Licenses 717 762 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default - مدیاویکی:Lineno 718 1735 2006-10-03T20:51:06Z MediaWiki default سطر $1: مدیاویکی:Link sample 719 1736 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default عنوان پیوند مدیاویکی:Link tip 720 1737 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default پیوند داخلی مدیاویکی:Linklistsub 721 1738 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default (فهرست پیوندها) مدیاویکی:Linkprefix 722 767 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD مدیاویکی:Linkshere 723 1739 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحات زیر به اینجا پیوند دارند: مدیاویکی:Linkstoimage 724 1740 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default این صفحات به این تصویر پیوند دارند: مدیاویکی:Listingcontinuesabbrev 725 770 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default cont. مدیاویکی:Listredirects 726 771 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default List redirects مدیاویکی:Listusers 727 1741 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default فهرست کاربران مدیاویکی:Listusers-summary 728 773 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default مدیاویکی:Listusersfrom 729 774 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Display users starting at: مدیاویکی:Loadhist 730 1742 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default در حال خواندن تاریخچه‌ی صفحه مدیاویکی:Loadingrev 731 1743 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default در حال خواندن نسخه برای تفاوت گرفتن مدیاویکی:Localtime 732 1744 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default نمایش زمان محلی مدیاویکی:Lockbtn 733 1745 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default قفل کردن پایگاه داده مدیاویکی:Lockconfirm 734 1746 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default بله، من جداً می‌خواهم پایگاه داده را قفل کنم. مدیاویکی:Lockdb 735 1747 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default قفل کردن پایگاه داده مدیاویکی:Lockdbsuccesssub 736 1748 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default قفل کردن پایگاه داده با موفقیت انجام شد مدیاویکی:Lockdbsuccesstext 737 1749 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default پایگاه داده قفل شد. <br />فراموش نکنید که پس از اتمام نگهداری قفل را بردارید. مدیاویکی:Lockdbtext 738 783 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. مدیاویکی:Lockfilenotwritable 739 784 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. مدیاویکی:Locknoconfirm 740 1750 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default شما در جعبه‌ی تأیید تیک نزدید مدیاویکی:Log 741 786 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Logs مدیاویکی:Logempty 742 787 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default No matching items in log. مدیاویکی:Login 743 1751 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default ورود به سیستم مدیاویکی:Loginend 744 789 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default مدیاویکی:Loginerror 745 1752 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default خطا در ورود به سیستم مدیاویکی:Loginlanguagelabel 746 791 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Language: $1 مدیاویکی:Loginlanguagelinks 747 792 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl مدیاویکی:Loginpagetitle 748 1753 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default ورود کاربر به سیستم مدیاویکی:Loginproblem 749 1754 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default <b>ورود شما به سیستم با مشکلی مواجه شد.</b><br />دوباره تلاش کنید! مدیاویکی:Loginprompt 750 1755 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default برای ورود به {{SITENAME}} باید cookieها را فعال کنید. مدیاویکی:Loginreqlink 751 796 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default log in مدیاویکی:Loginreqpagetext 752 797 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. مدیاویکی:Loginreqtitle 753 798 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Login Required مدیاویکی:Loginsuccess 754 1756 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default شما اکنون با نام «$1» به {{SITENAME}} وارد شده‌اید. مدیاویکی:Loginsuccesstitle 755 1757 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default ورود موفقیت‌آمیز به سیستم مدیاویکی:Logout 756 1758 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default خروج از سیستم مدیاویکی:Logouttext 757 1759 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default اکنون از سیستم خارج شدید. شما می‌توانید به استفاده‌ی گمنام از {{SITENAME}} ادامه دهید، یا می‌توانید با همین کاربر یا کاربر دیگری به سیستم وارد شوید. توجه کنید که تا زمانی که cache مرورگرتان را پاک کنید، بعضی صفحات ممکن است به شکلی نمایش یابند که انگار هنوز وارد سیستم هستید. مدیاویکی:Logouttitle 758 1760 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default خروج کاربر از سیستم مدیاویکی:Lonelypages 759 1761 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحات یتیم مدیاویکی:Lonelypagestext 760 805 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default The following pages are not linked from other pages in this wiki. مدیاویکی:Longpageerror 761 806 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> مدیاویکی:Longpages 762 1762 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحات بلند مدیاویکی:Longpages-summary 763 808 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default مدیاویکی:Longpagewarning 764 1763 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default <strong>هشدار: این صفحه $1 کیلوبایت طول دارد؛ بعضی مرورگرها ممکن با ویرایش صفحات نزدیک به ۳۲ کیلوبایت یا طولانیتر از آن مشکلاتی داشته باشند. لطفاً درباره‌ی شکستن این صفحه به قسمت‌های کوچکتر فکر کنید.</strong> مدیاویکی:Mailerror 765 810 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Error sending mail: $1 مدیاویکی:Mailmypassword 766 1764 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default یک کلمه‌ی عبور جدید به شما فرستاده شود مدیاویکی:Mailnologin 767 1765 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default نشانی فرستنده‌ای نیست مدیاویکی:Mailnologintext 768 1766 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default برای فرستادن پست الکترونیکی به کاربران دیگر باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]] و نشانی پست الکترونیکی معتبری در [[ویژه:ترجیحات|ترجیحات]] خود داشته باشید. مدیاویکی:Mainpage 769 1767 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحه‌ی اصلی مدیاویکی:Mainpagedocfooter 770 815 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] مدیاویکی:Mainpagetext 771 1768 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default نرم‌افزار ویکی با موفقیت نصب شد. مدیاویکی:Makesysop 772 817 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Make a user into a sysop مدیاویکی:Makesysopfail 773 818 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> مدیاویکی:Makesysopname 774 819 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Name of the user: مدیاویکی:Makesysopok 775 820 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> مدیاویکی:Makesysopsubmit 776 821 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Make this user into a sysop مدیاویکی:Makesysoptext 777 822 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator مدیاویکی:Makesysoptitle 778 823 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Make a user into a sysop مدیاویکی:Mar 779 1769 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default مارس مدیاویکی:March 780 1770 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default مارس مدیاویکی:March-gen 781 826 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default March مدیاویکی:Markaspatrolleddiff 782 827 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Mark as patrolled مدیاویکی:Markaspatrolledlink 783 828 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default [$1] مدیاویکی:Markaspatrolledtext 784 829 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Mark this article as patrolled مدیاویکی:Markedaspatrolled 785 830 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Marked as patrolled مدیاویکی:Markedaspatrollederror 786 831 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled مدیاویکی:Markedaspatrollederrortext 787 832 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. مدیاویکی:Markedaspatrolledtext 788 833 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. مدیاویکی:Matchtotals 789 1771 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default پرس‌وجوی «$1» متناظر $2 عنوان مقاله و $3 متن مقاله است. مدیاویکی:Math 790 1772 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default نمایش ریاضیات مدیاویکی:Math bad output 791 836 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory مدیاویکی:Math bad tmpdir 792 837 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory مدیاویکی:Math failure 793 1773 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default شکست در تجزیه مدیاویکی:Math image error 794 1774 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default تبدیل به PNG شکست خورد مدیاویکی:Math lexing error 795 1775 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default خطای lexing مدیاویکی:Math notexvc 796 841 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. مدیاویکی:Math sample 797 1776 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default درج فرمول در اینجا مدیاویکی:Math syntax error 798 1777 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default خطای نحوی مدیاویکی:Math tip 799 1778 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default فرمول ریاضی (LaTeX) مدیاویکی:Math unknown error 800 1779 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default خطای ناشناخته مدیاویکی:Math unknown function 801 1780 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default تابع ناشناخته‌ی مدیاویکی:May 802 1781 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default مه مدیاویکی:May-gen 803 848 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default May مدیاویکی:May long 804 1782 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default مه مدیاویکی:Media sample 805 1783 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default مثال.mp3 مدیاویکی:Media tip 806 1784 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default پیوند پرونده‌ی رسانه مدیاویکی:Mediawarning 807 852 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> مدیاویکی:Mediawikipage 808 853 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default View message page مدیاویکی:Metadata 809 854 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Metadata مدیاویکی:Metadata-collapse 810 855 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Hide extended details مدیاویکی:Metadata-expand 811 856 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Show extended details مدیاویکی:Metadata-fields 812 857 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength مدیاویکی:Metadata-help 813 858 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. مدیاویکی:Metadata help 814 859 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): مدیاویکی:Mimesearch 815 860 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default MIME search مدیاویکی:Mimetype 816 861 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default MIME type: مدیاویکی:Minlength 817 1785 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default نام پرونده باید حداقل سه‌حرفی باشد. مدیاویکی:Minoredit 818 1786 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default این ویرایش جزئی است مدیاویکی:Minoreditletter 819 1787 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default جز مدیاویکی:Missingarticle 820 1788 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default پایگاه داده متن صفحه‌ای به نام «$1» را که باید می‌یافت، نیافت. <p>این مشکل معمولاٌ بر اثر ادامه دادن پیوندهای تاریخ‌گذشته‌ی تفاوت یا تاریخچه‌ی صفحاتی رخ می‌دهد که حذف شده‌اند. <p>اگر مورد شما این نیست، ممکن است اشکالی در نرم‌افزار پیدا کرده باشید. لطفاً این مسئله را، با ذکر URL، به یکی از مدیران گزارش کنید. مدیاویکی:Missingcommenttext 821 866 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Please enter a comment below. مدیاویکی:Missingimage 822 867 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> مدیاویکی:Missingsummary 823 868 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. مدیاویکی:Mon 824 869 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Mon مدیاویکی:Monday 825 1789 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default دوشنبه مدیاویکی:Moredotdotdot 826 1790 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default بیشتر... مدیاویکی:Mostcategories 827 872 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Articles with the most categories مدیاویکی:Mostimages 828 873 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Most linked to images مدیاویکی:Mostlinked 829 874 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Most linked to pages مدیاویکی:Mostlinkedcategories 830 875 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Most linked to categories مدیاویکی:Mostrevisions 831 876 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Articles with the most revisions مدیاویکی:Move 832 877 2006-10-03T19:25:34Z MediaWiki default Move مدیاویکی:Movearticle 833 1791 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default انتقال صفحه مدیاویکی:Movedto 834 1792 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default منتقل شد به مدیاویکی:Movelogpage 835 880 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Move log مدیاویکی:Movelogpagetext 836 881 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Below is a list of page moved. مدیاویکی:Movenologin 837 1793 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default به سیستم وارد نشده‌اید مدیاویکی:Movenologintext 838 1794 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default برای انتقال صفحات باید کاربر ثبت‌شده بوده و [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]]. مدیاویکی:Movepage 839 1795 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default انتقال صفحه مدیاویکی:Movepagebtn 840 1796 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحه منتقل شود مدیاویکی:Movepagetalktext 841 886 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:''' *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. مدیاویکی:Movepagetext 842 1797 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default با استفاده از فرم زیر نام صفحه تغییر خواهد کرد، و تمام تاریخچه‌اش به نام جدید منتقل خواهد شد. عنوان قدیمی تبدیل به یک صفحه‌ی تغییر مسیر به عنوان جدید خواهد شد. پیوندهای به عنوان صفحه‌ی قدیمی تغییر نخواهند کرد؛ حتماً تغییرمسیرهای دوتایی یا خراب را [[ویژه:نگهداری|بررسی کنید]]. شما مسئول اطمینان از این هستید که پیوندها هنوز به همان‌جایی که قرار است بروند. توجه کنید که اگر از قبل صفحه‌ای در عنوان جدید وجود داشته باشد صفحه منتقل '''نخواهد شد'''، مگر این که صفحه خالی یا تغییر مسیر باشد و تاریخچه‌ی ویرایشی نداشته باشد. این یعنی اگر اشتباه کردید صفحه را به همان جایی که از آن منتقل شده بود برگردانید، و این که نمی‌توانید روی صفحات موجود بنویسید. <b>هشدار!</b> این کار ممکن است تغییر اساسی و غیرمنتظره‌ای برای صفحات محبوب باشد؛ لطفاً مطمئن شوید که قبل از ادامه دادن عواقب این کار را درک می‌کنید. مدیاویکی:Movereason 843 888 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Reason مدیاویکی:Movetalk 844 1798 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحه‌ی «بحث» هم، در صورت لزوم، منتقل شود. مدیاویکی:Movethispage 845 1799 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default انتقال این صفحه مدیاویکی:Mw math html 846 1800 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default اگر ممکن بود HTML وگرنه PNG مدیاویکی:Mw math mathml 847 892 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) مدیاویکی:Mw math modern 848 1801 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default توصیه برای مرورگرهای امروزی مدیاویکی:Mw math png 849 1802 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default همیشه PNG کشیده شود مدیاویکی:Mw math simple 850 1803 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default اگر خیلی ساده بودHTML وگرنه PNG مدیاویکی:Mw math source 851 1804 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default در قالب TeX باقی بماند (برای مرورگرهای متنی) مدیاویکی:Mycontris 852 1805 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default مشارکت‌های من مدیاویکی:Mypage 853 1806 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحه‌ی من مدیاویکی:Mypreferences 854 899 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default My preferences مدیاویکی:Mytalk 855 1807 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default بحث من مدیاویکی:Namespace 856 901 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Namespace: مدیاویکی:Namespacesall 857 902 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default all مدیاویکی:Navigation 858 903 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Navigation مدیاویکی:Nbytes 859 1808 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default $1 بایت مدیاویکی:Ncategories 860 905 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} مدیاویکی:Newarticle 861 1809 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default (جدید) مدیاویکی:Newarticletext 862 1810 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default شما پیوندی را دنبال کرده‌اید و به صفحه‌ای رسیده‌اید که هنوز وجود ندارد. برای ایجاد صفحه، در مستطیل زیر شروع به تایپ کنید (برای اطلاعات بیشتر به [[{{ns:project}}:راهنما|صفحه‌ی راهنما]] مراجعه کنید). اگر اشتباهاً اینجا آمده‌اید، دکمه‌ی '''back''' مرورگرتان را بزنید. مدیاویکی:Newarticletextanon 863 908 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} مدیاویکی:Newbies 864 909 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default newbies مدیاویکی:Newimages 865 910 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Gallery of new files مدیاویکی:Newmessagesdifflink 866 911 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default diff to penultimate revision مدیاویکی:Newmessageslink 867 912 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default new messages مدیاویکی:Newpage 868 1811 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default صفحه‌ی جدید مدیاویکی:Newpageletter 869 1812 2006-10-03T20:51:07Z MediaWiki default جد مدیاویکی:Newpages 870 1813 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default صفحات جدید مدیاویکی:Newpages-username 871 916 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Username: مدیاویکی:Newpassword 872 1814 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور جدید مدیاویکی:Newtalkseperator 873 918 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default ,_ مدیاویکی:Newtitle 874 1815 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default به عنوان جدید مدیاویکی:Newwindow 875 920 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default (opens in new window) مدیاویکی:Next 876 1816 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default بعدی مدیاویکی:Nextdiff 877 922 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Next diff → مدیاویکی:Nextn 878 1817 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default $1تای بعدی مدیاویکی:Nextpage 879 924 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Next page ($1) مدیاویکی:Nextrevision 880 925 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Newer revision→ مدیاویکی:Nlinks 881 1818 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default $1 پیوند مدیاویکی:Nmembers 882 927 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} مدیاویکی:Noarticletext 883 1819 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default (این صفحه در حال حاضر متنی ندارد) مدیاویکی:Noarticletextanon 884 929 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} مدیاویکی:Noconnect 885 1820 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default شرمنده! ویکی مشکلات فنی دارد، و نمی‌تواند با خادم پایگاه داده تماس بگیرد. مدیاویکی:Nocontribs 886 1821 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default هیچ تغییری نظیر این مشخصات یافت نشد. مدیاویکی:Nocookieslogin 887 1822 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default {{SITENAME}} برای ورود کاربران به سیستم از cookie استفاده می‌کند. شما cookieها را از کار انداخته‌اید. لطفاً cookieها را به کار بیندازید و دوباره تلاش کنید. مدیاویکی:Nocookiesnew 888 1823 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default حساب کاربری ایجاد شد، اما شما وارد سیستم نشدید. {{SITENAME}} برای ورود کاربران به سیستم از cookie استفاده می‌کند. شما cookieها را از کار انداخته‌اید. لطفاً cookieها را به کار بیندازید، و سپس با نام کاربری و کلمه‌ی عبور جدیدتان به سیستم وارد شوید. مدیاویکی:Nocreatetext 889 934 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. مدیاویکی:Nocreatetitle 890 935 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Page creation limited مدیاویکی:Nocreativecommons 891 936 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. مدیاویکی:Nocredits 892 937 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. مدیاویکی:Nodb 893 1824 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نمی‌توان پایگاه داده‌ی $1 را انتخاب کرد مدیاویکی:Nodublincore 894 939 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. مدیاویکی:Noemail 895 1825 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default هیچ نشانی پست الکترونیکی‌ای برای کاربر «$1» ثبت نشده است. مدیاویکی:Noemailprefs 896 941 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. مدیاویکی:Noemailtext 897 1826 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default این کاربر نشانی پست الکترونیکی معتبری مشخص نکرده است، یا تصمیم گرفته از کاربران دیگر پست الکترونیکی دریافت نکند. مدیاویکی:Noemailtitle 898 1827 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نشانی پست‌الکترونیک موجود نیست مدیاویکی:Noexactmatch 899 1828 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default صفحه‌ی با دقیقاً این عنوان وجود ندارد، تلاش برای جستجوی کل متن. مدیاویکی:Nohistory 900 1829 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default این صفحه تاریخچه‌ی ویرایش ندارد. مدیاویکی:Noimage 901 946 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. مدیاویکی:Noimage-linktext 902 947 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default upload it مدیاویکی:Noimages 903 948 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Nothing to see. مدیاویکی:Nolicense 904 949 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default None selected مدیاویکی:Nolinkshere 905 1830 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default هیچ صفحه‌ای به اینجا پیوند ندارد. مدیاویکی:Nolinkstoimage 906 1831 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default هیچ صفحه‌ای به این تصویر پیوند ندارد. مدیاویکی:Nologin 907 952 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Don't have a login? $1. مدیاویکی:Nologinlink 908 953 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Create an account مدیاویکی:Noname 909 1832 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default شما نام کاربری معتبری مشخص نکرده‌اید. مدیاویکی:Nonefound 910 1833 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default <strong>نکته</strong>: unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). مدیاویکی:Nonunicodebrowser 911 956 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> مدیاویکی:Nospecialpagetext 912 1834 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default شما صفحه‌ی ویژه‌ای را درخواست کرده‌اید که ویکی نمی‌شناسد. مدیاویکی:Nosuchaction 913 1835 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default چنین عملی وجود ندارد مدیاویکی:Nosuchactiontext 914 1836 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default ویکی عمل مشخص شده در URL را نمی‌شناسد مدیاویکی:Nosuchspecialpage 915 1837 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default چنین صفحه‌ی ویژه‌ای وجود ندارد مدیاویکی:Nosuchuser 916 1838 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default کاربری با نام «$1» وجود ندارد. املای نام را بررسی کنید، یا از فرم زیر برای ایجاد یک حساب کاربری جدید استفاده کنید. مدیاویکی:Nosuchusershort 917 962 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. مدیاویکی:Notacceptable 918 963 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. مدیاویکی:Notanarticle 919 1839 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default مقاله نیست مدیاویکی:Notargettext 920 1840 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default شما صفحه‌ی یا کاربر مقصدی برای انجام این عمل روی آن مشخص نکرده‌اید. مدیاویکی:Notargettitle 921 1841 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default مقصدی نیست مدیاویکی:Note 922 1842 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default <strong>نکته:</strong> مدیاویکی:Notextmatches 923 1843 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default متن هیچ مقاله‌ای نمی‌خورد مدیاویکی:Notitlematches 924 1844 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default عنوان هیچ مقاله‌ای نمی‌خورد مدیاویکی:Notloggedin 925 1845 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default به سیستم وارد نشده‌اید مدیاویکی:Nouserspecified 926 971 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default You have to specify a username. مدیاویکی:Nov 927 1846 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نوامبر مدیاویکی:November 928 1847 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نوامبر مدیاویکی:November-gen 929 974 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default November مدیاویکی:Nowatchlist 930 1848 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default در فهرست تعقیبات شما هیچ موردی نیست. مدیاویکی:Nowiki sample 931 1849 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default اینجا متن قالب‌بندی‌نشده وارد شود مدیاویکی:Nowiki tip 932 1850 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نادیده گرفتن قالب‌بندی ویکی مدیاویکی:Nrevisions 933 978 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} مدیاویکی:Nstab-category 934 979 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Category مدیاویکی:Nstab-help 935 980 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Help page مدیاویکی:Nstab-image 936 981 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default File مدیاویکی:Nstab-main 937 982 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Article مدیاویکی:Nstab-media 938 983 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Media page مدیاویکی:Nstab-mediawiki 939 984 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Message مدیاویکی:Nstab-project 940 985 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Project page مدیاویکی:Nstab-special 941 986 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Special مدیاویکی:Nstab-template 942 987 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Template مدیاویکی:Nstab-user 943 988 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default User page مدیاویکی:Numauthors 944 989 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 مدیاویکی:Number of watching users RCview 945 990 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default [$1] مدیاویکی:Number of watching users pageview 946 991 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default [$1 watching user/s] مدیاویکی:Numedits 947 992 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 مدیاویکی:Numtalkauthors 948 993 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 مدیاویکی:Numtalkedits 949 994 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 مدیاویکی:Numwatchers 950 995 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of watchers: $1 مدیاویکی:Nviews 951 1851 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default $1 نمایش مدیاویکی:Oct 952 1852 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default اکتبر مدیاویکی:October 953 1853 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default اکتبر مدیاویکی:October-gen 954 999 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default October مدیاویکی:Ok 955 1854 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default باشد مدیاویکی:Old-revision-navigation 956 1001 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) مدیاویکی:Oldpassword 957 1855 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور قدیمی مدیاویکی:Orig 958 1856 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default اصلی مدیاویکی:Othercontribs 959 1004 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Based on work by $1. مدیاویکی:Otherlanguages 960 1857 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default زبان‌های دیگر مدیاویکی:Others 961 1006 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default others مدیاویکی:Pagemovedsub 962 1858 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default انتقال با موفقیت انجام شد مدیاویکی:Pagemovedtext 963 1859 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default صفحه‌ی «[[$1]]» به «[[$2]]» منتقل شد. مدیاویکی:Pagetitle 964 1009 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} مدیاویکی:Passwordremindertext 965 1010 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4). The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now. If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. مدیاویکی:Passwordremindertitle 966 1011 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} مدیاویکی:Passwordsent 967 1860 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default یک کلمه‌ی عبور جدید به نشانی الکترونیکی ثبت شده برای کاربر «$1» فرستاده شد. لطفاٌ پس از دریافت آن دوباره به سیستم وارد شوید. مدیاویکی:Passwordtooshort 968 1013 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. مدیاویکی:Perfcached 969 1014 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. مدیاویکی:Perfcachedts 970 1015 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. مدیاویکی:Perfdisabled 971 1861 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default شرمنده! این امکان موفقتاً برداشته شده چون پایگاه داده را چنان کند می‌کند که هیچ کس نمی‌تواند از ویکی استفاده کند. مدیاویکی:Perfdisabledsub 972 1862 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default این نسخه‌ی ذخیره‌شده‌ای از $1 است: مدیاویکی:Permalink 973 1018 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Permanent link مدیاویکی:Personaltools 974 1019 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Personal tools مدیاویکی:Popularpages 975 1863 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default صفحات محبوب مدیاویکی:Portal 976 1021 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Community portal مدیاویکی:Portal-url 977 1022 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Project:Community Portal مدیاویکی:Postcomment 978 1864 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نوشتن نظر مدیاویکی:Powersearch 979 1865 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default جستجو مدیاویکی:Powersearchtext 980 1866 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default جستجو در فضاهای نام :<br /> $1<br /> $2 تغییرمسیرها فهرست شوند &nbsp; جستجو برای $3 $9 مدیاویکی:Preferences 981 1867 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default ترجیحات مدیاویکی:Preferences-summary 982 1027 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default مدیاویکی:Prefixindex 983 1028 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Prefix index مدیاویکی:Prefs-help-email 984 1029 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. مدیاویکی:Prefs-help-email-enotif 985 1030 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. مدیاویکی:Prefs-help-realname 986 1031 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. مدیاویکی:Prefs-misc 987 1032 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Misc مدیاویکی:Prefs-personal 988 1033 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default User profile مدیاویکی:Prefs-rc 989 1034 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Recent changes مدیاویکی:Prefs-watchlist 990 1035 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Watchlist مدیاویکی:Prefs-watchlist-days 991 1036 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: مدیاویکی:Prefs-watchlist-edits 992 1037 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: مدیاویکی:Prefsnologin 993 1868 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default به سیستم وارد نشده‌اید مدیاویکی:Prefsnologintext 994 1869 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default برای تنظیم ترجیحات کاربر باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]]. مدیاویکی:Prefsreset 995 1870 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default ترجیحات از حافظه میزان شد. مدیاویکی:Preview 996 1871 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default پیش‌نمایش مدیاویکی:Previewconflict 997 1872 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default این پیش‌نمایش منعکس‌کننده‌ی متن ناحیه‌ی ویرایش متن بالایی است، به شکلی که اگر بخواهید متن را ذخیره کنید نشان داده خواهد شد. مدیاویکی:Previewnote 998 1873 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default توجه کنید که این فقط پیش‌نمایش است، و ذخیره نشده است! مدیاویکی:Previousdiff 999 1044 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default ← Previous diff مدیاویکی:Previousrevision 1000 1045 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default ←Older revision مدیاویکی:Prevn 1001 1874 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default $1تای قبلی مدیاویکی:Print 1002 1047 2006-10-03T19:25:35Z MediaWiki default Print مدیاویکی:Printableversion 1003 1875 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نسخه‌ی قابل چاپ مدیاویکی:Privacy 1004 1049 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Privacy policy مدیاویکی:Privacypage 1005 1050 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Project:Privacy_policy مدیاویکی:Projectpage 1006 1876 2006-10-03T20:51:08Z MediaWiki default نمایش فوق صفحه مدیاویکی:Protect 1007 1052 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Protect مدیاویکی:Protect-default 1008 1053 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (default) مدیاویکی:Protect-level-autoconfirmed 1009 1054 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Block unregistered users مدیاویکی:Protect-level-sysop 1010 1055 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Sysops only مدیاویکی:Protect-text 1011 1056 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. مدیاویکی:Protect-unchain 1012 1057 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Unlock move permissions مدیاویکی:Protect-viewtext 1013 1058 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: مدیاویکی:Protectcomment 1014 1059 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Reason for protecting مدیاویکی:Protectedarticle 1015 1877 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default [[$1]] محافظت شد مدیاویکی:Protectedinterface 1016 1061 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. مدیاویکی:Protectedpage 1017 1878 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفحه‌ی محافظت‌شده مدیاویکی:Protectedpagewarning 1018 1879 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default <strong>هشدار: این صفحه قفل شده است تا فقط کاربران با امتیاز اپراتور سیستم بتوانند ویرایشش کنند. مطمئن شوید که از [[{{ns:project}}:توصیه‌های صفحات محافظت‌شده|توصیه‌های صفحات محافظت‌شده]] پیروی می‌کنید.<strong> مدیاویکی:Protectedtext 1019 1880 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default این صفحه برای جلوگیری از ویرایش قفل شده است؛ این کار ممکن است دلایل مختلفی داشته باشد. لطفاً به [[{{ns:project}}:صفحه‌ی محافظت‌شده]] مراجعه کنید. شما می‌توانید مبدأ این صفحه را مشاهده و تکثیر کنید: مدیاویکی:Protectlogpage 1020 1881 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default سیاهه‌ی_محافظت مدیاویکی:Protectlogtext 1021 1882 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default در زیر فهرست قفل کردن‌ها/ازقفل‌درآوردن‌های صفحات آمده است. برای اطلاعات بیشتر به [[{{ns:project}}:صفحه‌ی محافظت‌شده]] مراجعه کنید. مدیاویکی:Protectmoveonly 1022 1067 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Protect from moves only مدیاویکی:Protectsub 1023 1068 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (Protecting "$1") مدیاویکی:Protectthispage 1024 1883 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default محافظت از این صفحه مدیاویکی:Proxyblocker 1025 1070 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Proxy blocker مدیاویکی:Proxyblockreason 1026 1071 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. مدیاویکی:Proxyblocksuccess 1027 1072 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Done. مدیاویکی:Pubmedurl 1028 1073 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 مدیاویکی:Qbbrowse 1029 1884 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default مرور مدیاویکی:Qbedit 1030 1885 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default ویرایش مدیاویکی:Qbfind 1031 1886 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default یافتن مدیاویکی:Qbmyoptions 1032 1887 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفحات من مدیاویکی:Qbpageinfo 1033 1888 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default بافت مدیاویکی:Qbpageoptions 1034 1889 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default این صفحه مدیاویکی:Qbsettings 1035 1890 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تنظیمات نوار سریع مدیاویکی:Qbspecialpages 1036 1891 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفحات ویژه مدیاویکی:Randompage 1037 1892 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفحه‌ی تصادفی مدیاویکی:Randompage-url 1038 1083 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Special:Random مدیاویکی:Randomredirect 1039 1084 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Random redirect مدیاویکی:Range block disabled 1040 1085 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. مدیاویکی:Rc categories 1041 1086 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") مدیاویکی:Rc categories any 1042 1087 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Any مدیاویکی:Rclinks 1043 1893 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default نمایش آخرین $1 تغییر در $2 روز اخیر؛ $3 مدیاویکی:Rclistfrom 1044 1894 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default نمایش تغییرات جدید با شروع از $1 مدیاویکی:Rclsub 1045 1895 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default (به صفحات پیونددار از «$1») مدیاویکی:Rcnote 1046 1896 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default در زیر آخرین <strong>$1</strong> تغییر در <strong>$2</strong> روز اخیر آمده است. مدیاویکی:Rcnotefrom 1047 1897 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default در زیر تغییرات از تاریخ <b>$2</b> آمده‌اند (تا <b>$1</b> مورد نشان داده می‌شود). مدیاویکی:Rcpatroldisabled 1048 1093 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled مدیاویکی:Rcpatroldisabledtext 1049 1094 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. مدیاویکی:Rcshowhideanons 1050 1095 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default $1 anonymous users مدیاویکی:Rcshowhidebots 1051 1096 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default $1 bots مدیاویکی:Rcshowhideliu 1052 1097 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default $1 logged-in users مدیاویکی:Rcshowhidemine 1053 1098 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default $1 my edits مدیاویکی:Rcshowhideminor 1054 1099 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default $1 minor edits مدیاویکی:Rcshowhidepatr 1055 1100 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default $1 patrolled edits مدیاویکی:Readonly 1056 1898 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default پایگاه داده قفل شد مدیاویکی:Readonly lag 1057 1102 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master مدیاویکی:Readonlytext 1058 1899 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: <p>$1 مدیاویکی:Readonlywarning 1059 1900 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default <strong>هشدار: پایگاه داده برای نگهداری قفل شده است، بنابراین نمی‌توانید ویرایش‌هایتان را همین الآن ذخیره کنید. اگر می‌خواهید متن را در یک پرونده‌ی متنی ببرید و بچسبانید و برای آینده ذخیره‌اش کنید.</strong> مدیاویکی:Recentchanges 1060 1901 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تغییرات اخیر مدیاویکی:Recentchanges-url 1061 1106 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Special:Recentchanges مدیاویکی:Recentchangesall 1062 1107 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default all مدیاویکی:Recentchangescount 1063 1902 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تعداد عناوین در تغییرات اخیر مدیاویکی:Recentchangeslinked 1064 1903 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تغییرات مرتبط مدیاویکی:Recentchangestext 1065 1904 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default آخرین تغییرات ویکی را در این صفحه تعقیب کنید. مدیاویکی:Recreate 1066 1111 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Recreate مدیاویکی:Redirectedfrom 1067 1905 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default (تغییر مسیر از $1) مدیاویکی:Redirectingto 1068 1113 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... مدیاویکی:Redirectpagesub 1069 1114 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Redirect page مدیاویکی:Remembermypassword 1070 1906 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور بین نشست‌ها به خاطر سپرده شود. مدیاویکی:Removechecked 1071 1907 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default برداشتن موارد تیک‌خورده از فهرست تعقیبات مدیاویکی:Removedwatch 1072 1908 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default از فهرست تعقیبات برداشته شد مدیاویکی:Removedwatchtext 1073 1909 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفحه‌ی «$1» از فهرست تعقیبات شما برداشته شد مدیاویکی:Removingchecked 1074 1910 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default در حال برداشتن موارد درخواستی از فهرست تعقیبات... مدیاویکی:Resetprefs 1075 1911 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفر کردن ترجیحات مدیاویکی:Restorelink 1076 1912 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default $1 ویرایش حذف‌شده مدیاویکی:Restrictedpheading 1077 1122 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Restricted special pages مدیاویکی:Restriction-edit 1078 1123 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Edit مدیاویکی:Restriction-move 1079 1124 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Move مدیاویکی:Resultsperpage 1080 1913 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تعداد نتایج در هر صفحه مدیاویکی:Retrievedfrom 1081 1914 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default گرفته شده از «$1» مدیاویکی:Returnto 1082 1915 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default بازگشت به $1. مدیاویکی:Retypenew 1083 1916 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور جدید را دوباره وارد کنید مدیاویکی:Reupload 1084 1917 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default بار کردن مجدد مدیاویکی:Reuploaddesc 1085 1918 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default بازگشت به فرم بار کردن مدیاویکی:Rev-deleted-comment 1086 1131 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (comment removed) مدیاویکی:Rev-deleted-text-permission 1087 1132 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> مدیاویکی:Rev-deleted-text-view 1088 1133 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> مدیاویکی:Rev-deleted-user 1089 1134 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (username removed) مدیاویکی:Rev-delundel 1090 1135 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default show/hide مدیاویکی:Revdelete-hide-comment 1091 1136 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Hide edit comment مدیاویکی:Revdelete-hide-restricted 1092 1137 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others مدیاویکی:Revdelete-hide-text 1093 1138 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Hide revision text مدیاویکی:Revdelete-hide-user 1094 1139 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Hide editor's username/IP مدیاویکی:Revdelete-legend 1095 1140 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Set revision restrictions: مدیاویکی:Revdelete-log 1096 1141 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Log comment: مدیاویکی:Revdelete-logentry 1097 1142 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] مدیاویکی:Revdelete-nooldid-text 1098 1143 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default You have not specified target revision or revisions to perform this function on. مدیاویکی:Revdelete-nooldid-title 1099 1144 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default No target revision مدیاویکی:Revdelete-selected 1100 1145 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: مدیاویکی:Revdelete-submit 1101 1146 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Apply to selected revision مدیاویکی:Revdelete-text 1102 1147 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. مدیاویکی:Reverted 1103 1919 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default به نسخه‌ی قدیمی‌تر برگردانده شد مدیاویکی:Revertimg 1104 1920 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default برگرد مدیاویکی:Revertmove 1105 1150 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default revert مدیاویکی:Revertpage 1106 1921 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default ویرایش $2 برگردانده شد، به آخرین تغییری که $1 انجام داده است مدیاویکی:Revhistory 1107 1922 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تاریخچه‌ی تغییرات مدیاویکی:Revisionasof 1108 1923 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default نسخه‌ی $1 مدیاویکی:Revisiondelete 1109 1154 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Delete/undelete revisions مدیاویکی:Revnotfound 1110 1924 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default نسخه یافت نشد مدیاویکی:Revnotfoundtext 1111 1925 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default نسخه‌ی قدیمی‌از از صفحه که درخواست کرده بودید یافت نشد. لطفاً URLی را که برای دسترسی به این صفحه استفاده کرده‌اید بررسی کنید.n مدیاویکی:Rfcurl 1112 1157 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt مدیاویکی:Rights 1113 1158 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Rights: مدیاویکی:Rightslog 1114 1159 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default User rights log مدیاویکی:Rightslogentry 1115 1160 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 مدیاویکی:Rightslogtext 1116 1161 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. مدیاویکی:Rightsnone 1117 1162 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (none) مدیاویکی:Rollback 1118 1163 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Roll back edits مدیاویکی:Rollback short 1119 1164 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Rollback مدیاویکی:Rollbackfailed 1120 1165 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Rollback failed مدیاویکی:Rollbacklink 1121 1166 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default rollback مدیاویکی:Rows 1122 1926 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تعداد سطرها مدیاویکی:Sat 1123 1168 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Sat مدیاویکی:Saturday 1124 1927 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default شنبه مدیاویکی:Savearticle 1125 1928 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default صفحه ذخیره شود مدیاویکی:Savedprefs 1126 1929 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default ترجیحات شما ذخیره شد. مدیاویکی:Savefile 1127 1930 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default ذخیره‌ی پرونده مدیاویکی:Saveprefs 1128 1931 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default ذخیره‌ی ترجیحات مدیاویکی:Saveusergroups 1129 1174 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Save User Groups مدیاویکی:Scarytranscludedisabled 1130 1175 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] مدیاویکی:Scarytranscludefailed 1131 1176 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] مدیاویکی:Scarytranscludetoolong 1132 1177 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] مدیاویکی:Search 1133 1932 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default جستجو شود مدیاویکی:Searcharticle 1134 1933 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default برو مدیاویکی:Searchbutton 1135 1934 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default جستجو شود مدیاویکی:Searchcontaining 1136 1181 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. مدیاویکی:Searchdisabled 1137 1935 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default <p>شرمنده! جستجوی کل متن موقتاً از کار انداخته شده, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p> مدیاویکی:Searchfulltext 1138 1183 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Search full text مدیاویکی:Searchnamed 1139 1184 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. مدیاویکی:Searchresults 1140 1936 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default نتایج جستجو مدیاویکی:Searchresultshead 1141 1937 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default تنظیمات نتیجه‌ی جستجو مدیاویکی:Searchresulttext 1142 1938 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default برای اطلاعات بیشتر درباره‌ی جستجوی {{SITENAME}}، به [[{{ns:project}}:جستجو کردن|جستجوی {{SITENAME}}]] مراجعه کنید. مدیاویکی:Searchsubtitle 1143 1939 2006-10-03T20:51:09Z MediaWiki default برای پرس‌وجوی «[[:$1]]» مدیاویکی:Searchsubtitleinvalid 1144 1940 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default برای پرس‌وجوی «$1» مدیاویکی:Sectionlink 1145 1190 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default → مدیاویکی:Selectnewerversionfordiff 1146 1191 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Select a newer version for comparison مدیاویکی:Selectolderversionfordiff 1147 1192 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Select an older version for comparison مدیاویکی:Selfmove 1148 1193 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. مدیاویکی:Semiprotectedpagewarning 1149 1194 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. مدیاویکی:Sep 1150 1941 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default سپتامبر مدیاویکی:September 1151 1942 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default سپتامبر مدیاویکی:September-gen 1152 1197 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default September مدیاویکی:Servertime 1153 1943 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default زمان فعلی خادم مدیاویکی:Session fail preview 1154 1199 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> مدیاویکی:Session fail preview html 1155 1200 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> مدیاویکی:Sessionfailure 1156 1201 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. مدیاویکی:Set rights fail 1157 1202 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> مدیاویکی:Set user rights 1158 1203 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Set user rights مدیاویکی:Setbureaucratflag 1159 1204 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Set bureaucrat flag مدیاویکی:Shareddescriptionfollows 1160 1205 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default - مدیاویکی:Sharedupload 1161 1206 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. مدیاویکی:Shareduploadwiki 1162 1207 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. مدیاویکی:Shareduploadwiki-linktext 1163 1208 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default file description page مدیاویکی:Shortpages 1164 1944 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default صفحات کوتاه مدیاویکی:Show 1165 1945 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش یابد مدیاویکی:Showbigimage 1166 1211 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Download high resolution version ($1x$2, $3 KB) مدیاویکی:Showdiff 1167 1212 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Show changes مدیاویکی:Showhidebots 1168 1213 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default ($1 bots) مدیاویکی:Showingresults 1169 1946 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>. مدیاویکی:Showingresultsnum 1170 1215 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>. مدیاویکی:Showlast 1171 1947 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش آخرین $1 تصویر مرتب‌شده $2. مدیاویکی:Showlivepreview 1172 1217 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Live preview مدیاویکی:Showpreview 1173 1948 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default پیش‌نمایش نمایش یابد مدیاویکی:Showtoc 1174 1949 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش داده شود مدیاویکی:Sidebar 1175 1220 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport مدیاویکی:Sig tip 1176 1950 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default امضای شما و برچسب زمان مدیاویکی:Signupend 1177 1222 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default {{int:loginend}} مدیاویکی:Sitenotice 1178 1223 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default - مدیاویکی:Sitestats 1179 1951 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default آمار وبگاه مدیاویکی:Sitestatstext 1180 1952 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default کلاً <b>$1</b> صفحه در پایگاه داده هست. این شامل صفحات «بحث»، صفحات درباره‌ی {{SITENAME}}، صفحات «ناقص» کوچک، تغییرمسیرها، و صفحات دیگری می‌شود که احتمالاً مقاله به حساب نمی‌آیند. فارق از این‌ها، <b>$2</b> صفحه هست که احتمالاً مقاله‌ی معقول هستند.<p> از زمانی که نرم‌افزار ارتقا یافته (۲۰ ژوئیه‌ی ۲۰۰۲)، کلاً <b>$3</b> بازدید از صفحات، و <b>$4</b> ویرایش صفحات صورت گرفته است. این می‌شود به طور متوسط <b>$5</b> ویرایش برای هر صفحه، و <b>$6</b> بازدید به‌ازای هر ویرایش. مدیاویکی:Sitesubtitle 1181 1226 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default مدیاویکی:Sitesupport 1182 1953 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default کمک مالی مدیاویکی:Sitesupport-url 1183 1228 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Project:Site support مدیاویکی:Sitetitle 1184 1229 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default {{SITENAME}} مدیاویکی:Siteuser 1185 1230 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default {{SITENAME}} user $1 مدیاویکی:Siteusers 1186 1231 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 مدیاویکی:Skin 1187 1954 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default پوسته مدیاویکی:Skinpreview 1188 1233 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (Preview) مدیاویکی:Sorbs 1189 1234 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default SORBS DNSBL مدیاویکی:Sorbs create account reason 1190 1235 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account مدیاویکی:Sorbsreason 1191 1236 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. مدیاویکی:Sourcefilename 1192 1237 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Source filename مدیاویکی:Sp-contributions-newbies-sub 1193 1238 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default For newbies مدیاویکی:Sp-contributions-newer 1194 1239 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Newer $1 مدیاویکی:Sp-contributions-newest 1195 1240 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Newest مدیاویکی:Sp-contributions-older 1196 1241 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Older $1 مدیاویکی:Sp-contributions-oldest 1197 1242 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Oldest مدیاویکی:Sp-newimages-showfrom 1198 1243 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Show new images starting from $1 مدیاویکی:Spam blanking 1199 1244 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking مدیاویکی:Spam reverting 1200 1245 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 مدیاویکی:Spambot username 1201 1246 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup مدیاویکی:Spamprotectionmatch 1202 1247 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 مدیاویکی:Spamprotectiontext 1203 1248 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. مدیاویکی:Spamprotectiontitle 1204 1249 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Spam protection filter مدیاویکی:Speciallogtitlelabel 1205 1250 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Title: مدیاویکی:Specialloguserlabel 1206 1251 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default User: مدیاویکی:Specialpage 1207 1252 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Special Page مدیاویکی:Specialpages 1208 1955 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default صفحات ویژه مدیاویکی:Specialpages-summary 1209 1254 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default مدیاویکی:Spheading 1210 1956 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default صفحات ویژه‌ی همه‌ی کاربران مدیاویکی:Sqlhidden 1211 1256 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default (SQL query hidden) مدیاویکی:Statistics 1212 1957 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default آمار مدیاویکی:Statistics-mostpopular 1213 1258 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default Most viewed pages مدیاویکی:Storedversion 1214 1958 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نسخه‌ی ضبط‌شده مدیاویکی:Stubthreshold 1215 1959 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default آستانه‌ی نمایش ناقص‌ها مدیاویکی:Subcategories 1216 1960 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default زیررده‌ها مدیاویکی:Subcategorycount 1217 1262 2006-10-03T19:25:36Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category. مدیاویکی:Subject 1218 1961 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default موضوع/عنوان مدیاویکی:Successfulupload 1219 1962 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default بار کردن با موفقیت انجام شد مدیاویکی:Summary 1220 1963 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default خلاصه مدیاویکی:Sun 1221 1266 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Sun مدیاویکی:Sunday 1222 1964 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default یک‌شنبه مدیاویکی:Table pager empty 1223 1268 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default No results مدیاویکی:Table pager first 1224 1269 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default First page مدیاویکی:Table pager last 1225 1270 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Last page مدیاویکی:Table pager limit 1226 1271 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Show $1 items per page مدیاویکی:Table pager limit submit 1227 1272 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Go مدیاویکی:Table pager next 1228 1273 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Next page مدیاویکی:Table pager prev 1229 1274 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Previous page مدیاویکی:Tagline 1230 1275 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default From {{SITENAME}} مدیاویکی:Talk 1231 1276 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Discussion مدیاویکی:Talkexists 1232 1965 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default صفحه با موفقیت منتقل شد، ولی صفحه‌ی بحث را، به این دلیل که صفحه‌ی بحثی در عنوان جدید وجود دارد، نمی‌توان منتقل کرد. لطفاً آنها را دستی ترکیب کنید. مدیاویکی:Talkpage 1233 1966 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default بحث درباره‌ی این صفحه مدیاویکی:Talkpagemoved 1234 1967 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default صفحه‌ی بحث متناظر نیز منتقل شد. مدیاویکی:Talkpagenotmoved 1235 1968 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default صفحه‌ی بحث متناظر منتقل <strong>نشد</strong>. مدیاویکی:Talkpagetext 1236 1281 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> مدیاویکی:Templatepage 1237 1282 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default View template page مدیاویکی:Templatesused 1238 1283 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Templates used on this page: مدیاویکی:Textboxsize 1239 1969 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default ابعاد جعبه‌ی متن مدیاویکی:Textmatches 1240 1970 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default Article text matches مدیاویکی:Thisisdeleted 1241 1971 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش یا احیای $1؟ مدیاویکی:Thu 1242 1287 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Thu مدیاویکی:Thumbnail-more 1243 1972 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default بزرگ شود مدیاویکی:Thumbnail error 1244 1289 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 مدیاویکی:Thumbsize 1245 1290 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Thumbnail size: مدیاویکی:Thursday 1246 1973 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default پنجشنبه مدیاویکی:Timezonelegend 1247 1292 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Time zone مدیاویکی:Timezoneoffset 1248 1974 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default تفاوت مدیاویکی:Timezonetext 1249 1975 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default تفاوت تعداد ساعت زمان محلی‌تان با زمان خادم (وقت گرینیچ) را وارد کنید. مدیاویکی:Titlematches 1250 1295 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Article title matches مدیاویکی:Toc 1251 1976 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default فهرست مندرجات مدیاویکی:Tog-autopatrol 1252 1297 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled مدیاویکی:Tog-editondblclick 1253 1977 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default ویرایش صفحه‌ها با دوکلیک (جاوااسکریپت) مدیاویکی:Tog-editsection 1254 1978 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default به کار انداختن ویرایش قسمت‌ها از طریق پیوندهای [ویرایش] مدیاویکی:Tog-editsectiononrightclick 1255 1979 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default به کار انداختن ویرایش قسمت‌ها با کلیک راست<br />روی عناوین قسمت‌ها (جاوااسکریپت) مدیاویکی:Tog-editwidth 1256 1980 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default عرض جعبه‌ی ویرایش کامل باشد مدیاویکی:Tog-enotifminoredits 1257 1302 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages مدیاویکی:Tog-enotifrevealaddr 1258 1303 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails مدیاویکی:Tog-enotifusertalkpages 1259 1304 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed مدیاویکی:Tog-enotifwatchlistpages 1260 1305 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed مدیاویکی:Tog-extendwatchlist 1261 1306 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes مدیاویکی:Tog-externaldiff 1262 1307 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Use external diff by default مدیاویکی:Tog-externaleditor 1263 1308 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Use external editor by default مدیاویکی:Tog-fancysig 1264 1309 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) مدیاویکی:Tog-forceeditsummary 1265 1310 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary مدیاویکی:Tog-hideminor 1266 1981 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نشان ندادن تغییرات جزئی در فهرست تغییرات اخیر مدیاویکی:Tog-highlightbroken 1267 1982 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default قالب‌بندی پیوندهای ناقص <a href="" class="new">به این شکل</a> (امکان دیگر: به این شکل<a href="" class="internal">؟</a>). مدیاویکی:Tog-justify 1268 1983 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default تنظیم بندها مدیاویکی:Tog-minordefault 1269 1984 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default پیش‌فرض همه‌ی ویرایش‌ها «جزئی» باشد مدیاویکی:Tog-nocache 1270 1985 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default از کار انداختن حافظه‌ی نهانی صفحات مدیاویکی:Tog-numberheadings 1271 1986 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default شماره‌گذاری خودکار عناوین مدیاویکی:Tog-previewonfirst 1272 1317 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Show preview on first edit مدیاویکی:Tog-previewontop 1273 1987 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش پیش‌نمایش قبل از جعبه‌ی ویرایش و نه قبل از آن مدیاویکی:Tog-rememberpassword 1274 1988 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور برای نشست‌های بعدی بماند مدیاویکی:Tog-showjumplinks 1275 1320 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links مدیاویکی:Tog-shownumberswatching 1276 1321 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Show the number of watching users مدیاویکی:Tog-showtoc 1277 1989 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش فهرست مندرجات<br />(برای مقالات با بیش از ۳ سرفصل) مدیاویکی:Tog-showtoolbar 1278 1990 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش نوار ابزار جعبه‌ی ویرایش مدیاویکی:Tog-underline 1279 1991 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default زیر پیوندها خط کشیده شود مدیاویکی:Tog-uselivepreview 1280 1325 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) مدیاویکی:Tog-usenewrc 1281 1992 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default تغییرات اخیر گسترش‌یافته (برای هر مرورگری نیست) مدیاویکی:Tog-watchcreations 1282 1327 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist مدیاویکی:Tog-watchdefault 1283 1993 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default افزودن صفحاتی که ویرایش می‌کند به فهرست تعقیبات مدیاویکی:Tog-watchlisthidebots 1284 1329 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist مدیاویکی:Tog-watchlisthideown 1285 1330 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist مدیاویکی:Toolbox 1286 1331 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Toolbox مدیاویکی:Tooltip-compareselectedversions 1287 1332 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] مدیاویکی:Tooltip-diff 1288 1333 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] مدیاویکی:Tooltip-minoredit 1289 1334 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] مدیاویکی:Tooltip-preview 1290 1335 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] مدیاویکی:Tooltip-recreate 1291 1336 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted مدیاویکی:Tooltip-save 1292 1337 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] مدیاویکی:Tooltip-search 1293 1338 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] مدیاویکی:Tooltip-watch 1294 1339 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] مدیاویکی:Trackback 1295 1340 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] مدیاویکی:Trackbackbox 1296 1341 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> مدیاویکی:Trackbackdeleteok 1297 1342 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. مدیاویکی:Trackbackexcerpt 1298 1343 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> مدیاویکی:Trackbacklink 1299 1344 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Trackback مدیاویکی:Trackbackremove 1300 1345 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default ([$1 Delete]) مدیاویکی:Tryexact 1301 1346 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Try exact match مدیاویکی:Tue 1302 1347 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Tue مدیاویکی:Tuesday 1303 1994 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default سه‌شنبه مدیاویکی:Uclinks 1304 1995 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default نمایش آخرین $1 تغییر؛ نمایش $2 روز اخیر. مدیاویکی:Ucnote 1305 1996 2006-10-03T20:51:10Z MediaWiki default در زیر آخرین <b>$1</b> تغییر این کاربر در <b>$2</b> روز اخیر می‌آید. مدیاویکی:Uctop 1306 1997 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default (بالا) مدیاویکی:Uid 1307 1352 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default User ID: مدیاویکی:Unblocked 1308 1353 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked مدیاویکی:Unblockip 1309 1998 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default باز کردن کاربر مدیاویکی:Unblockiptext 1310 1999 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default برای باز گرداندن دسترسی نوشتن به یک نشانی IP یا نام کاربری بسته‌شده از فرم زیر استفاده کنید. مدیاویکی:Unblocklink 1311 2000 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default باز شود مدیاویکی:Unblocklogentry 1312 2001 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default «$1» باز شد مدیاویکی:Uncategorizedcategories 1313 1358 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Uncategorized categories مدیاویکی:Uncategorizedimages 1314 1359 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Uncategorized images مدیاویکی:Uncategorizedpages 1315 1360 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Uncategorized pages مدیاویکی:Undelete 1316 2002 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default احیای صفحه‌ی حذف شده مدیاویکی:Undelete short 1317 1362 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} مدیاویکی:Undeletearticle 1318 2003 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default احیای مقاله‌ی حذف‌شده مدیاویکی:Undeletebtn 1319 2004 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default احیا شود! مدیاویکی:Undeletecomment 1320 1365 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Comment: مدیاویکی:Undeletedarticle 1321 2005 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default «$1» احیا شد مدیاویکی:Undeletedfiles 1322 1367 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default $1 file(s) restored مدیاویکی:Undeletedpage 1323 1368 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. مدیاویکی:Undeletedrevisions 1324 1369 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default $1 revisions restored مدیاویکی:Undeletedrevisions-files 1325 1370 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored مدیاویکی:Undeleteextrahelp 1326 1371 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. مدیاویکی:Undeletehistory 1327 2006 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default اگر این صفحه را احیا کنید، همه‌ی نسخه‌های آن در تاریخچه احیا خواهند شد. اگر صفحه‌ی جدیدی با نام یکسان از زمان حذف ایجاد شده باشد، نسخه‌های احیاشده در تاریخچه‌ی قبلی خواهند آمد، و نسخه‌ی فعلی صفحه‌ی زنده به طور خودکار جایگزین نخواهد شد. مدیاویکی:Undeletehistorynoadmin 1328 1373 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. مدیاویکی:Undeletepage 1329 2007 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default نمایش و احیای صفحات حذف شده مدیاویکی:Undeletepagetext 1330 2008 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default صفحات زیر حذف شده‌اند ولی هنوز در بایگانی هستند و می‌توانند احیا شوند. این آرشیو ممکن است هر چند وقت تمیز شود. مدیاویکی:Undeletereset 1331 1376 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Reset مدیاویکی:Undeleterevision 1332 2009 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default حذف نسخه‌ی به تاریخ $1 مدیاویکی:Undeleterevisions 1333 2010 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default $1 نسخه بایگانی شده است مدیاویکی:Underline-always 1334 1379 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Always مدیاویکی:Underline-default 1335 1380 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Browser default مدیاویکی:Underline-never 1336 1381 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Never مدیاویکی:Unexpected 1337 2011 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default مقدار غیرمنتظره: «$1»=«$2». مدیاویکی:Unit-pixel 1338 1383 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default px مدیاویکی:Unlockbtn 1339 2012 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default از قفل درآوردن پایگاه داده مدیاویکی:Unlockconfirm 1340 2013 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default بله، من جداً می‌خواهم پایگاه داده را از قفل در آورم. مدیاویکی:Unlockdb 1341 2014 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default از قفل در آوردن پایگاه داده مدیاویکی:Unlockdbsuccesssub 1342 2015 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default قفل پایگاه داده برداشته شد مدیاویکی:Unlockdbsuccesstext 1343 2016 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default پایگاه داده از قفل در آمد. مدیاویکی:Unlockdbtext 1344 1389 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. مدیاویکی:Unprotect 1345 1390 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default unprotect مدیاویکی:Unprotectcomment 1346 1391 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Reason for unprotecting مدیاویکی:Unprotectedarticle 1347 2017 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default [[$1]] از محافظت در آمد مدیاویکی:Unprotectsub 1348 1393 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") مدیاویکی:Unprotectthispage 1349 2018 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default از محافظت در آوردن این صفحه مدیاویکی:Unusedcategories 1350 1395 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Unused categories مدیاویکی:Unusedcategoriestext 1351 1396 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. مدیاویکی:Unusedimages 1352 2019 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default تصاویر بلااستفاده مدیاویکی:Unusedimagestext 1353 2020 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default <p>لطفاٌ توجه کنید که وبگاه‌های دیگر از جمله {{SITENAME}}های بین‌المللی ممکن است با URL مستقیم به تصاویر پیوند داشته باشند، و نتیجتاً با وجود استفاده‌ی فعال اینجا فهرست شده باشند. مدیاویکی:Unusedtemplates 1354 1399 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Unused templates مدیاویکی:Unusedtemplatestext 1355 1400 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. مدیاویکی:Unusedtemplateswlh 1356 1401 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default other links مدیاویکی:Unwatch 1357 1402 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Unwatch مدیاویکی:Unwatchedpages 1358 1403 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Unwatched pages مدیاویکی:Unwatchthispage 1359 2021 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default توقف تعقیب مدیاویکی:Updated 1360 2022 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default (به‌روز شد) مدیاویکی:Updatedmarker 1361 1406 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default updated since my last visit مدیاویکی:Upload 1362 2023 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default بار کردن پرونده مدیاویکی:Upload directory read only 1363 1408 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. مدیاویکی:Upload source file 1364 1409 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default (a file on your computer) مدیاویکی:Upload source url 1365 1410 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default (a valid, publicly accessible URL) مدیاویکی:Uploadbtn 1366 2024 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default پرونده بار شود مدیاویکی:Uploadcorrupt 1367 1412 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. مدیاویکی:Uploaddisabled 1368 2025 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default شرمنده، بار کردن از کار افتاده است. مدیاویکی:Uploaddisabledtext 1369 1414 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. مدیاویکی:Uploadedfiles 1370 2026 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default پرونده‌های بارشده مدیاویکی:Uploadedimage 1371 2027 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default «[[$1]]» بار شد مدیاویکی:Uploaderror 1372 2028 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default خطا در بار کردن مدیاویکی:Uploadlog 1373 2029 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default سیاهه‌ی بارکردن‌ها مدیاویکی:Uploadlogpage 1374 2030 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default سیاهه‌ی_بارکردن‌ها مدیاویکی:Uploadlogpagetext 1375 2031 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default فهرست زیر فهرستی از آخرین بارکردن‌های پرونده‌های است. همه‌ی زمان‌های نشان‌داده‌شده زمان خادم هستند (وقت گرینیچ). <ul> </ul> مدیاویکی:Uploadnewversion-linktext 1376 1421 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Upload a new version of this file مدیاویکی:Uploadnologin 1377 2032 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default به سیستم وارد نشده‌اید مدیاویکی:Uploadnologintext 1378 2033 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default برای بار کردن پرونده‌ها باید [[ویژه:Userlogin|وارد سیستم شوید]]. مدیاویکی:Uploadscripted 1379 1424 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. مدیاویکی:Uploadtext 1380 2034 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default '''ایست!''' قبل از این که چیزی اینجا بار کنید، مطمئن شوید که [[{{ns:project}}:سیاست_استفاده_از_تصاویر|سیاست استفاده از تصاویر]] را خوانده‌اید و از آن پیروی می‌کنید. If a file with the name you are specifying already exists on the wiki, it'll be replaced without warning. So unless you mean to update a file, it's a good idea to first check if such a file exists. To view or search previously uploaded images, go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]]. Uploads and deletions are logged on the [[{{ns:project}}:Upload_log|upload log]]. Use the form below to upload new image files for use in illustrating your articles. On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will bring up your operating system's standard file open dialog. Choosing a file will fill the name of that file into the text field next to the button. You must also check the box affirming that you are not violating any copyrights by uploading the file. Press the "Upload" button to finish the upload. This may take some time if you have a slow internet connection. The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG for drawings and other iconic images, and OGG for sounds. Please name your files descriptively to avoid confusion. To include the image in an article, use a link in the form '''<nowiki>[[image:file.jpg]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[image:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[media:file.ogg]]</nowiki>''' for sounds. Please note that as with wiki pages, others may edit or delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and you may be blocked from uploading if you abuse the system. مدیاویکی:Uploadvirus 1381 1426 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 مدیاویکی:Uploadwarning 1382 2035 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default هشدار بار کردن مدیاویکی:User rights set 1383 1428 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> مدیاویکی:Usercssjsyoucanpreview 1384 1429 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. مدیاویکی:Usercsspreview 1385 1430 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' مدیاویکی:Userexists 1386 2036 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default نام کاربری‌ای که وارد کردید قبلاً استفاده شده است. لطفاً یک نام دیگر انتخاب کنید. مدیاویکی:Userinvalidcssjstitle 1387 1432 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. مدیاویکی:Userjspreview 1388 1433 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' مدیاویکی:Userlogin 1389 2037 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default ورود به سیستم مدیاویکی:Userlogout 1390 2038 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default خروج از سیستم مدیاویکی:Usermailererror 1391 1436 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Mail object returned error: مدیاویکی:Username 1392 1437 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Username: مدیاویکی:Userpage 1393 2039 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default نمایش صفحه‌ی کاربر مدیاویکی:Userrights 1394 1439 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default User rights management مدیاویکی:Userrights-editusergroup 1395 1440 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Edit user groups مدیاویکی:Userrights-groupsavailable 1396 1441 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Available groups: مدیاویکی:Userrights-groupshelp 1397 1442 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click مدیاویکی:Userrights-groupsmember 1398 1443 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Member of: مدیاویکی:Userrights-lookup-user 1399 1444 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Manage user groups مدیاویکی:Userrights-user-editname 1400 1445 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Enter a username: مدیاویکی:Userstats 1401 2040 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default آمار کاربران مدیاویکی:Userstatstext 1402 2041 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default تعداد <b>$1</b> کاربر ثبت‌شده وجود دارد. تعداد <b>$2</b> از این کاربران مدیرند (به $3 مراجعه شود). مدیاویکی:Variantname-kk 1403 1448 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default kk مدیاویکی:Variantname-kk-cn 1404 1449 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default kk-cn مدیاویکی:Variantname-kk-kz 1405 1450 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default kk-kz مدیاویکی:Variantname-kk-tr 1406 1451 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default kk-tr مدیاویکی:Variantname-sr 1407 1452 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default sr مدیاویکی:Variantname-sr-ec 1408 1453 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default sr-ec مدیاویکی:Variantname-sr-el 1409 1454 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default sr-el مدیاویکی:Variantname-sr-jc 1410 1455 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default sr-jc مدیاویکی:Variantname-sr-jl 1411 1456 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default sr-jl مدیاویکی:Variantname-zh 1412 1457 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default zh مدیاویکی:Variantname-zh-cn 1413 1458 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default cn مدیاویکی:Variantname-zh-hk 1414 1459 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default hk مدیاویکی:Variantname-zh-sg 1415 1460 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default sg مدیاویکی:Variantname-zh-tw 1416 1461 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default tw مدیاویکی:Version 1417 1462 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Version مدیاویکی:Versionrequired 1418 1463 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required مدیاویکی:Versionrequiredtext 1419 1464 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] مدیاویکی:Viewcount 1420 2042 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default این صفحه $1 بار دیده شده است. مدیاویکی:Viewdeleted 1421 1466 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default View $1? مدیاویکی:Viewdeletedpage 1422 1467 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default View deleted pages مدیاویکی:Viewhelppage 1423 1468 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default View help page مدیاویکی:Viewpagelogs 1424 1469 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default View logs for this page مدیاویکی:Viewprevnext 1425 2043 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default نمایش ($1) ($2) ($3). مدیاویکی:Views 1426 1471 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default Views مدیاویکی:Viewsource 1427 2044 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default نمایش مبدأ مدیاویکی:Viewsourcefor 1428 1473 2006-10-03T19:25:37Z MediaWiki default for $1 مدیاویکی:Viewtalkpage 1429 2045 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default نمایش مباحثات مدیاویکی:Wantedcategories 1430 1475 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Wanted categories مدیاویکی:Wantedpages 1431 2046 2006-10-03T20:51:11Z MediaWiki default صفحات مورد نیاز مدیاویکی:Watch 1432 1477 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Watch مدیاویکی:Watchdetails 1433 2047 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default ($1 pages watched not counting talk pages; $2 total pages edited since cutoff; $3... [$4 نمایش و ویرایش فهرست کامل].) مدیاویکی:Watcheditlist 1434 2048 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default در اینجا فهرست الفبایی‌ای از صفحات در تعقیب شما می‌آید. در جعبه‌ی صفحاتی که می‌خواهید از فهرست تعقیباتتان حذف شود تیک بزنید و روی دکمه‌ی «برداشتن موارد» در پایین صفحه کلیک کنید. مدیاویکی:Watchlist 1435 2049 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default فهرست تعقیبات من مدیاویکی:Watchlistall1 1436 1481 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default all مدیاویکی:Watchlistall2 1437 1482 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default all مدیاویکی:Watchlistanontext 1438 1483 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. مدیاویکی:Watchlistclearbutton 1439 1484 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Clear watchlist مدیاویکی:Watchlistcleardone 1440 1485 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. مدیاویکی:Watchlistcleartext 1441 1486 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? مدیاویکی:Watchlistcontains 1442 2050 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default فهرست تعقیبات شما حاوی $1 صفحه است. مدیاویکی:Watchlistcount 1443 1488 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' مدیاویکی:Watchlistfor 1444 1489 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default (for '''$1''') مدیاویکی:Watchmethod-list 1445 2051 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default بررسی صفحات در حال تعقیب برای ویرایش‌های اخیر مدیاویکی:Watchmethod-recent 1446 2052 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default بررسی ویرایش‌های اخیر برای صفحات در حال تعقیب مدیاویکی:Watchnochange 1447 2053 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default هیچ یک از موارد در حال تعقیب شما در دوره‌ی زمانی نمایش‌یافته ویرایش نشده است. مدیاویکی:Watchnologin 1448 2054 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default به سیستم وارد نشده‌اید مدیاویکی:Watchnologintext 1449 2055 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default برای تغییر فهرست تعقیباتتان باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]]. مدیاویکی:Watchthis 1450 2056 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default تعقیب این مقاله مدیاویکی:Watchthispage 1451 2057 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default تعقیب این صفحه مدیاویکی:Watchthisupload 1452 1497 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Watch this page مدیاویکی:Wed 1453 1498 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Wed مدیاویکی:Wednesday 1454 2058 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default چهارشنبه مدیاویکی:Welcomecreation 1455 2059 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default <h2>$1، خوش آمدید!</h2><p>حساب شما ایجاد شد. فراموش نکنید که ترجیحات {{SITENAME}} خود را تنظیم کنید. مدیاویکی:Whatlinkshere 1456 2060 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default آنچه به اینجا پیوند دارد مدیاویکی:Whatlinkshere-summary 1457 1502 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default مدیاویکی:Whitelistacctext 1458 2061 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default برای ایجاد حساب در این ویکی باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]] و اجازه ‌های مربوط به این کار را داشته باشید. مدیاویکی:Whitelistacctitle 1459 2062 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default شما مجاز نیستید حساب درست کنید. مدیاویکی:Whitelistedittext 1460 2063 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default برای ویرایش مقاله‌ها باید به سیستم [[ویژه:Userlogin|وارد]] شوید. مدیاویکی:Whitelistedittitle 1461 2064 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default برای ویرایش باید به سیستم وارد شوید مدیاویکی:Whitelistreadtext 1462 2065 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default برای خواندن مقالات باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]]. مدیاویکی:Whitelistreadtitle 1463 2066 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default برای خواندن باید به سیستم وارد شوید مدیاویکی:Widthheight 1464 1509 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default $1×$2 مدیاویکی:Wldone 1465 1510 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Done. مدیاویکی:Wlheader-enotif 1466 1511 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. مدیاویکی:Wlheader-showupdated 1467 1512 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' مدیاویکی:Wlhideshowbots 1468 1513 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default $1 bot edits مدیاویکی:Wlhideshowown 1469 1514 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default $1 my edits مدیاویکی:Wlnote 1470 2067 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default در زیر آخرین $1 تغییر در $2 ساعت آخر آمده است. مدیاویکی:Wlsaved 1471 2068 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default این نسخه‌ی ذخیره‌شده‌ای از فهرست تعقیبات شما است. مدیاویکی:Wlshowlast 1472 2069 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default نمایش آخرین $1 ساعت $2 روز $3 مدیاویکی:Wrong wfQuery params 1473 2070 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default پارامترهای wfQuery() نادرست است<br /> تابع: $1<br /> پرس‌وجو: $2 مدیاویکی:Wrongpassword 1474 2071 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default کلمه‌ی عبوری که وارد کردید نادرست است. لطفاٌ دوباره تلاش کنید. مدیاویکی:Wrongpasswordempty 1475 1520 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. مدیاویکی:Youhavenewmessages 1476 1521 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default You have $1 ($2). مدیاویکی:Youhavenewmessagesmulti 1477 1522 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default You have new messages on $1 مدیاویکی:Yourdiff 1478 2072 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default تفاوت‌ها مدیاویکی:Yourdomainname 1479 1524 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Your domain مدیاویکی:Youremail 1480 2073 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default پست الکترونیکی شما* مدیاویکی:Yourlanguage 1481 1526 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Language: مدیاویکی:Yourname 1482 2074 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default نام کاربری شما مدیاویکی:Yournick 1483 2075 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default لقب شما (برای امضاها) مدیاویکی:Yourpassword 1484 2076 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور شما مدیاویکی:Yourpasswordagain 1485 2077 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default کلمه‌ی عبور را دوباره وارد کنید مدیاویکی:Yourrealname 1486 1531 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Real name *: مدیاویکی:Yourtext 1487 2078 2006-10-03T20:51:12Z MediaWiki default متن شما مدیاویکی:Yourvariant 1488 1533 2006-10-03T19:25:38Z MediaWiki default Variant صفحه‌ی اصلی 1489 2079 2006-10-05T20:12:29Z 80.141.127.242 Redirecting to [[Main Page]] #REDIRECT [[Main Page]] 2006 1490 2080 2006-10-08T19:04:00Z 81.34.184.82 an easy way of increasing the number of articles and aim the people to participate in the project. Needs translation. If you get 100 articles, this language version will appear at www.wikipedia.org ==Events== ==Births== ==Deaths== [[Category:21th century]] [[af:2006]] [[als:2006]] [[am:2006 እ.ኤ.አ.]] [[ar:2006]] [[an:2006]] [[ast:2006]] [[zh-min-nan:2006 nî]] [[be:2006]] [[bs:2006]] [[br:2006]] [[bg:2006]] [[ca:2006]] [[cv:2006]] [[cs:2006]] [[co:2006]] [[cy:2006]] [[da:2006]] [[de:2006]] [[et:2006]] [[el:2006]] [[en:2006]] [[es:2006]] [[eo:2006]] [[eu:2006]] [[fo:2006]] [[fr:2006]] [[fy:2006]] [[fur:2006]] [[ga:2006]] [[gl:2006]] [[ko:2006년]] [[hr:2006]] [[io:2006]] [[ilo:2006]] [[id:2006]] [[ia:2006]] [[os:2006]] [[is:2006]] [[it:2006]] [[he:2006]] [[kn:೨೦೦೫]] [[ka:2006]] [[csb:2006]] [[kw:2006]] [[ku:2006]] [[la:2006]] [[lb:2006]] [[lt:2006]] [[li:2006]] [[hu:2006]] [[mk:2006]] [[ml:2006]] [[mi:2006]] [[ms:2006]] [[mo:2006]] [[nl:2006]] [[ja:2006年]] [[nap:2006]] [[no:2006]] [[nn:2006]] [[oc:2006]] [[pap:2006]] [[pl:2006]] [[pt:2006]] [[ro:2006]] [[qu:2006]] [[ru:2006]] [[se:2006]] [[sco:2006]] [[sq:2006]] [[scn:2006]] [[simple:2006]] [[sk:2006]] [[sl:2006]] [[sr:2006]] [[sh:2006]] [[fi:2006]] [[sv:2006]] [[tl:2006]] [[tt:2006]] [[te:2006]] [[th:พ.ศ. 2549]] [[vi:2006]] [[tpi:2006]] [[tr:2006]] [[uk:2006]] [[wa:2006]] [[yi:ה'תשס"ו]] [[zh-yue:2006年]] [[bat-smg:2006]] [[zh:2006年]] [[zu:2006]] کاربر:Pill 1491 2081 2006-10-11T18:25:39Z Pill 12 <div style="border-top:1px solid #AAAAAA; border-bottom:1px solid #AAAAAA; margin: 0px; margin-bottom: 0.8em; margin-top:0.8em;"> {| width=100% border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9;" |- valign="top" | width="100%" style="text-align:center" | [[:de:User:Pill|German user page]] | [[User talk:Pill|Talk page]] | [[User:Pill/monobook.js|monobook]] |} </div> {| style="clear: all; float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #99B3FF; background-color: #FFFFFF;" ! [[Wikipedia:Babel|Babel]] |- | {{User de}} |- | {{User en-2}} |- | {{User la-2}} |- | {{User it-1}} |- | {{User mzn-0}} |} I am [[:de:User:Pill|Pill]]. :''Please use my [[:de:User talk:Pill|German talk page]] to leave me messages.'' کاربر:Pill/monobook.js 1492 2082 2006-10-11T18:25:58Z Pill 12 //<nowiki> Admin-like RC Patrol tools document.write('<script type="text/javascript" src="' + 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:VoA/monobook.js' + '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>'); //</nowiki> // [[w:en:User:Lupin/popups.js]] document.write('<script type="text/javascript" src="' + 'http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Lupin/popups.js' + '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>'); کاربر:Koavf 1493 2083 2006-10-12T00:23:15Z Koavf 13 [[:en:User:Koavf|!!!!!]] بحث کاربر:Ali1986 1494 2084 2006-10-15T16:33:35Z 81.210.203.44 سلام، یالداش، تِه احوال، خارِه؟ من ندومه، شما فکر اکنی ایتی ویکی‌پدیا درست بَیِه؟ من فکر اکنم این صفحه، شوخی بیه!! :-) (یا جدی) اگِه خانی فارسی-ویکی درون، مه صفحه درون بنویس (جدی بَگم) . من خوشحال بَیمه. ارادت شما. [http://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1:Peymanpi پیمان] --[[کاربر:81.210.203.44|81.210.203.44]] ۱۶:۳۳, ۱۵ اکتبر ۲۰۰۶ (UTC)