Wikinews http://th.wikinews.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.7alpha first-letter สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิข่าว คุยเรื่องวิกิข่าว ภาพ คุยเรื่องภาพ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ Main Page 1 2 2005-12-12T20:39:57Z Manop 2 #REDIRECT [[หน้าหลัก]] หน้าหลัก 2 2298 2006-06-10T17:29:44Z 83.129.183.193 Interwiki-Links {{หน้าหลัก เมนูหน้าแรก}} {|cellpadding="5" cellspacing="3" class="mainpagetable" |- |valign="top" style="width:60%; border: 1px solid #FFFFFF;padding: .5em 1em 1em; color: #000000; background-color: #ffffff;border-bottom: 1px solid black;" rowspan="3" style="padding-top: 1px;"| {{หน้าหลัก ข่าวเด่น}} ---- === หัวข้อข่าวล่าสุด === {{หน้าหลัก ข่าวทันโลก}} |- |style="width:40%; background-color: #e1ebff; padding: .5em 1em 1em; text-align: left; vertical-align: top;"| {{หน้าหลัก ข่าวเด่น2}} ---- {{หน้าหลัก ข่าวเด่น3}} ---- {{หน้าหลัก เริ่มบทความ}} |- |style="border: 0px solid #FFFFFF; padding: .5em 1em 1em; color: #000000; background-color: #FFFFFF; vertical-align: bottom;"| |- |colspan="2" style="border: 1px solid #cfcfbf; padding: .5em 1em 1em; color: #000000; background-color: #FAF2F2; vertical-align: top;"| {{หน้าหลัก มีส่วนร่วม}} |- |colspan="2" class="MainPageBG" style="border: 1px solid #cfcfbf; padding: .5em 1em 0; font-size: 100%; color: #000; background-color: #f9fcff"| <h2 id="lang">วิกิข่าวในภาษาอื่น ๆ</h2> {{หน้าหลัก ภาษาอื่น}} |- |colspan="2" class="MainPageBG" style="border: 1px solid #bfbfbf; padding: .5em 1em 0; font-size: 100%; color: #000; background-color: #fff"| <h2 id="sister">โครงการพี่น้อง</h2> {{หน้าหลัก โครงการพี่น้อง}} |- |colspan="2" class="MainPageBG" style="border: 1px solid #bfbfbf; padding: .5em 1em 0; font-size: 100%; color: #000; background-color: #fff; text-align:center;"| {{หน้าหลัก บริจาค}} |} __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ [[ar:الصفحة الرئيسية]] [[bg:Начална страница]] [[ca:Portada]] [[de:Hauptseite|de:Hauptseite]] [[en:Main Page]] [[es:Portada]] [[fr:Accueil]] [[he:עמוד ראשי]] [[it:Pagina principale]] [[ja:メインページ]] [[nl:Hoofdpagina]] [[no:Forside]] [[pl:Strona główna]] [[pt:Página principal]] [[ro:Pagina principală]] [[ru:Заглавная страница]] [[sr:Главна страна]] [[sv:Huvudsida]] [[uk:Головна]] [[zh:首页]] แม่แบบ:หน้าหลัก เมนูหน้าแรก 3 276 2005-12-14T16:22:54Z PaePae 3 {| width=100% style="border-top: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black; margin-bottom:0em" cellspacing=0 align=center cellpadding=0 | align=left style="padding:.5em .5em 0em; border: 2px solid #ffffff;" | [[Image:Wikinews-text-only-th.png|200px|right|WikiNEWS]] <span style="font-size:130%;font-family:'Arial';color:#444444">ยินดีต้อนรับสู่<span style="color:#444444">'''วิกิ'''</span><span style="color:#999999">'''ข่าว'''</span>ภาษาไทย</span><br/> <span style="color: gray;">แหล่งข่าวเสรีที่[[วิกิข่าว:วิกิข่าวต้องการคุณ!|ทุกคนร่วมเขียนได้]] <span><br/> <span style="font-size:90%">{{CURRENTDAYNAME}}ที่ {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} พ.ศ. 2548, ขณะนี้เวลา {{CURRENTTIME}} น. ตามเวลาสากล (UTC)</span> |- | width=100% | {| width=100% cellpadding=0 cellspacing=0 style="border-top:1px solid black;" | width=10% align=center bgcolor=#f0f5ff style="border: 2px solid #ffffff;" | <span style="font-size:120%;">[[วิกิข่าว:วิกิข่าวต้องการคุณ!|มีส่วนร่วม]]</span><br/> [[Image:Plume ombre.png|35px|participer]] | width=50% align=center bgcolor=#e1ebff class="plainlinks" style="border-top: 2px solid #ffffff; border-bottom: 2px solid #ffffff;" | [[วิกิข่าว:ข่าวด่วน|รายงานข่าวด่วน]] • [[วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว|โต๊ะเขียนข่าว]] • [[วิกิข่าว:วิกิข่าวเสียง|เสียง]] • [[วิกิข่าว:ฉบับตีพิมพ์|พิมพ์]] • [[วิกิข่าว:ห้องข่าว|ห้องข่าว]] | width=40% align=center bgcolor=#cadbff style="border: 2px solid #ffffff;" | {{หน้าหลัก เมนูหมวด}} |} |} แม่แบบ:หน้าหลัก ข่าวทันโลก 4 2207 2006-02-25T04:53:26Z Pi@k 6 วันที่เป็นเวลาในประเทศไทย (UTC+7) <span class=plainlinks>คลิก[{{SERVER}}{{localurl:หน้าหลัก|action=purge}} รีเฟรช]</span> เพื่อดูข่าวล่าสุด! หากคุณพบข้อผิดพลาดในข่าว คุณสามารถ[[:w:วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า|แก้ไข]]ได้ หรือแสดงความคิดเห็นได้ในหน้าพูดคุย <!--[http://feeds.feedburner.com/WikinewsLatestNews <span style="color: #FFFFFF; background-color: #FF5500; background-image: none !important; border-color: #FF5500; border-style: outset; text-decoration: none !important; padding-left: 0.2em; padding-right: 0.2em; border-width: 0.15em; font-size: 95%; line-height: 95%; font-family: verdana, sans-serif; font-weight: bold;" title="ดึงข่าวจาก RSS (ภาษาอังกฤษ)">RSS</span>] <span style="font-size: x-small;">[[:w:RSS|RSS คืออะไร?]]--></span> === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/25|25 กุมภาพันธ์]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/25}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/22|22 กุมภาพันธ์]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/22}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/2|2 กุมภาพันธ์]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/2}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/15|15 มกราคม]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/15}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/7|7 มกราคม]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/7}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/27|27 ธันวาคม]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/27}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/23|23 ธันวาคม]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/23}} === [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/20|20 ธันวาคม]] === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/20}} แม่แบบ:หน้าหลัก ข่าวเด่น 5 2209 2006-02-25T04:58:06Z Pi@k 6 <!-- ข่าวเด่นควรเป็นข่าวที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง เขียนได้สละสลวย และทันเหตุการณ์ กรุณาอย่าใส่ลิงก์ในเนื้อหาส่วนนี้ การใช้ภาพ ให้ใช้ - Breaking.png ในกรณีที่หาภาพประกอบข่าวไม่ได้และข่าวนี้เป็นข่าวด่วน - Special.png ในกรณีที่เป็นรายงานพิเศษ - Exclusive.png ในกรณีที่เป็นบทสัมภาษณ์ - Wikinews-logo.png ในกรณีอื่น ๆ กรุณาย่อเนื้อหาให้ยาวเพียง 1-2 ประโยค และกำหนดให้ภาพมีความกว้าง 120 พิกเซล --> {{หน้าหลัก นำไปข่าวเด่น|ข่าว="ทักษิณ" ล้มกระดานประกาศยุบสภา เลือกตั้ง 2 เมษายน |ภาพ=Wikinews-logo.png |ข้อความกำกับภาพ=วิกิข่าว |ความกว้างภาพ=120 |ใจความสำคัญ=หลังจากความวุ่นวายทางการเมืองที่ดำเนินมานานหลายเดือน อีกทั้งใกล้วันที่จะมีการชุมนุมของกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ในที่สุด พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ตัดสินใจยุบสภาและจะมีการเลือกตั้งใหม่ในวันที่ 2 เมษายนนี้ }} แม่แบบ:หน้าหลัก นำไปข่าวเด่น 6 1368 2005-12-20T08:05:29Z Watcharakorn 12 <div style="text-align: left;font-size: 160%; font-weight: bold;"> [[Image:{{{ภาพ}}}|right|140px|{{{ข้อความกำกับภาพ}}}]] <span style="font-family: angsana new"><big>[[{{{ข่าว}}}]]</big></span> </div> {{{ใจความสำคัญ}}} [[{{{ข่าว}}}|&raquo; อ่านต่อ]] <br style="clear: both;" /> แม่แบบ:หน้าหลัก มีส่วนร่วม 7 80 2005-12-12T22:04:23Z PaePae 3 ห้องเขียนข่้าว -> โต๊ะเขียนข่าว === เกี่ยวกับวิกิข่าว === <div style="width:75px;float:right;margin-left:5px;margin-bottom:5px;text-align:center;font-size:small;"> [[Image:Wikimedia-logo.png|75px|วิกิมีเดีย]]<br> ''โครงการ[[Wikimedia:|วิกิมีเดีย]]'' </div> พวกเราคือกลุ่มอาสาสมัครซึ่งมี[[วิกิข่าว:ภารกิจ|ภารกิจ]]เพื่อสร้างเว็บไซต์ที่มีการนำเสนอข้อมูลที่ทันสมัย, ตรงประเด็น, น่าสนใจ และให้ความเพลิดเพลินโดยปราศจากอคติ เนื้อหาทั้งหมดอยู่ภายใต้[http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ สัญญาอนุญาต] โดยการทำให้เนื้อหาของเราสามารถนำไปเผยแพร่และนำไปใช้ต่อได้ เราหวังว่าจะทำให้โลกดิจิทัลแห่งนี้มีความเสรีมากขึ้น วิกิข่าวมีจุดมุ่งหมายที่จะเขียนเนื้อหาใน[[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง|มุมมองที่เป็นกลาง]] [[วิกิข่าว:วิกิข่าวต้องการคุณ!|วิกิข่าวต้องการคุณ!]] เราต้องการสร้างชุมชนซึ่งมาจากผู้คนทั่วโลก และร่วมมือกันรายงานเนื้อหาอันหลากหลายเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน ถ้าคุณอยากช่วยเขียน, เผยแพร่ หรือแก้ไขบทความ โปรดดูที่[[วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว|โต๊ะเขียนข่าว]] และโปรดอ่าน[[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่|เริ่มต้นวิกิข่าว]] แม่แบบ:หน้าหลัก โครงการพี่น้อง 8 2244 2006-02-26T09:54:36Z 217.225.126.225 วิกิข่าวดำเนินการโดย[[:en:Wikimedia|มูลนิธิวิกิมีเดีย]] ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร นอกจากวิกิข่าวแล้ว วิกิมีเดียยังดำเนินการโครงการ[[w:Wikipedia:Multilingual coordination|หลากภาษา]]และ[[w:Wikipedia:Copyrights|เนื้อหาเสรี]]อีกหลายโครงการด้วยกัน ได้แก่ {| align="center" cellpadding="2" width="95%" style="text-align:left" | [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[m:หน้าหลัก|'''แม่วิกิ''' (meta)]]<br />ศูนย์กลางโครงการวิกิมีเดีย | [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[w:หน้าหลัก|'''วิกิพีเดีย''']]<br />สารานุกรมเสรี | [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:หน้าหลัก|'''คอมมอนส์''']]<br />แหล่งรวบรวมแบ่งปันสื่อ | [[Image:Wiktionary-logo-th.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikt:หน้าหลัก|'''วิกิพจนานุกรม''']]<br />พจนานุกรมและอรรถาภิธาน |- | [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [http://wikisource.org/wiki/Main_Page:ภาษาไทย '''วิกิซอร์ซ''']<br />เอกสารต้นฉบับ | [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[q:หน้าหลัก|'''วิกิคำคม''']]<br />ที่รวบรวมคำคม | [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[b:หน้าหลัก|'''วิกิตำรา''']]<br />ตำราและคู่มือ | [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[Wikispecies:|'''วิกิสปีซีส์''']]<br />สารบบอนุกรมวิธาน |} แม่แบบ:หน้าหลัก ภาษาอื่น 9 11 2005-12-12T20:49:05Z Manop 2 <div style="text-align:center;">[[:bg:Начална страница|Български (บัลแกเรีย)]] – [[:nl:Hoofdpagina|Nederlands (ดัตช์)]] – [[:de:Hauptseite|Deutsch (เยอรมัน)]] – [[:en:Main Page|English (อังกฤษ)]] – [[:fr:Accueil|Français (ฝรั่งเศส)]] &ndash; [[:it:|Italiano (อิตาลี)]] – [[:ja:|日本語 (ญี่ปุ่น)]] – [[:pl:Strona główna|Polski (โปแลนด์)]] – [[:pt:Página principal|Português (โปรตุเกส)]] – [[:ro:Pagina principală|Română (โรมาเนีย)]] – [[:sr:Главна страна|Викивести (เซอร์เบีย)]] – [[:es:Portada|Español (สเปน)]] – [[:sv:Huvudsida|Svenska (สวีเดน)]] – [[:uk:Головна|Українська (ยูเครน)]] – [[m:Wikinews/Start a new edition|สร้างวิกิข่าวภาษาใหม่]] </div> แม่แบบ:หน้าหลัก บริจาค 10 12 2005-12-12T20:49:21Z Manop 2 หากคุณพบว่าวิกิพีเดียหรือโครงการพี่น้องอื่น ๆ เป็นโครงการที่มีประโยชน์ โปรดพิจารณาสนับสนุนเราโดยการ[[wikimedia:ช่วยสนับสนุน|บริจาค]] เงินบริจาคที่ได้จะนำไปใช้ในการจัดซื้ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์และเริ่มต้น[[m:Complete list of wikimedia projects#Proposed projects|โครงการใหม่ ๆ]] แม่แบบ:หน้าหลัก ข่าวเด่น2 11 2198 2006-02-22T11:22:02Z Pi@k 6 <!-- ข่าวเด่นควรเป็นข่าวที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง เขียนได้สละสลวย และทันเหตุการณ์ กรุณาอย่าใส่ลิงก์ในเนื้อหาส่วนนี้ การใช้ภาพ ให้ใช้ - Breaking.png ในกรณีที่หาภาพประกอบข่าวไม่ได้และข่าวนี้เป็นข่าวด่วน - Special.png ในกรณีที่เป็นรายงานพิเศษ - Exclusive.png ในกรณีที่เป็นบทสัมภาษณ์ - Wikinews-logo.png ในกรณีอื่น ๆ กรุณาย่อเนื้อหาให้ยาวเพียง 1-2 ประโยค และกำหนดให้ภาพมีความกว้าง 120 พิกเซล --> {{หน้าหลัก นำไปข่าวเด่น2|ข่าว=รัฐบาลเปิดกว้างประชุมร่วมสองสภา |ภาพ=Wikinews-logo.png |ข้อความกำกับภาพ=วิกิข่าว |ความกว้างภาพ=120 |ใจความสำคัญ=จากกรณีที่จะมีการอภิปรายทั่วไปในที่ประชุมร่วมกันของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาที่คาดว่าจะเริ่มในวันที่ 6 มีนาคม รัฐบาลพร้อมเปิดกว้างทุกประเด็น รวมทั้งประเด็นจริยธรรม }} แม่แบบ:หน้าหลัก นำไปข่าวเด่น2 12 1369 2005-12-20T08:05:38Z Watcharakorn 12 <div style="font-size: 120%; font-weight: bold; padding: .2em .0em .0em;"> [[Image:{{{ภาพ}}}|right|{{{ความกว้างภาพ}}}px|{{{ข้อความกำกับภาพ}}}]] <span style="font-family: angsana new"><big><big>[[{{{ข่าว}}}]]</big></big></span> </div> <div style="font-size: 95%">{{{ใจความสำคัญ}}} [[{{{ข่าว}}}|&raquo; อ่านต่อ]]</div> <br style="clear: both;" /> แม่แบบ:หน้าหลัก ข่าวเด่น3 13 2201 2006-02-22T13:08:52Z Pi@k 6 <!-- ข่าวเด่นควรเป็นข่าวที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง เขียนได้สละสลวย และทันเหตุการณ์ กรุณาอย่าใส่ลิงก์ในเนื้อหาส่วนนี้ การใช้ภาพ ให้ใช้ - Breaking.png ในกรณีที่หาภาพประกอบข่าวไม่ได้และข่าวนี้เป็นข่าวด่วน - Special.png ในกรณีที่เป็นรายงานพิเศษ - Exclusive.png ในกรณีที่เป็นบทสัมภาษณ์ - Wikinews-logo.png ในกรณีอื่น ๆ กรุณาย่อเนื้อหาให้ยาวเพียง 1-2 ประโยค และกำหนดให้ภาพมีความกว้าง 120 พิกเซล --> {{หน้าหลัก นำไปข่าวเด่น2|ข่าว=ภราดรฟอร์มยังแย่ พ่ายมือรองที่เนเธอร์แลนด์ |ภาพ=Wikinews-logo.png |ข้อความกำกับภาพ=วิกิข่าว |ความกว้างภาพ=120 |ใจความสำคัญ="เจ้าบอล" [[w:ภราดร ศรีชาพันธุ์|ภราดร ศรีชาพันธุ์]] นักเทนนิสมือ 1 ชาวไทยที่ล่าสุดหลุดไปอยู่อันดับ 57 ของโลก ยังคงหาฟอร์มเก่งไม่เจอ พ่ายมือ 230 ของโลก เมื่อวันอังคารไปแบบหวุดหวิด 1-2 เซต }} แม่แบบ:หน้าหลัก เริ่มบทความ 14 116 2005-12-13T13:42:57Z Watcharakorn 12 ===เริ่มบทความ=== <div style="padding: .5em;background-color: #e1ebff; text-align: center;> <center>พิมพ์ชื่อหัวข้อใหม่ในกล่องข้อความด้านล่าง:</center></div> <center> <div style="width:200px;border-color:#e1ebff;border-style:solid;border-width:1px;background:#e1ebff;padding:5px;margin:5px;"> <center> <inputbox> type=create buttonlabel=สร้างบทความใหม่ preload=Template:บทความใหม่ editintro=Template:คำนำบทความใหม่ width=20 bgcolor=e1ebff </inputbox> </center> </div></center> <div style="text-align: center; font-size: 90%;"> ''อย่าลืมตรวจดูใน '''[[Special:Newpages|รายชื่อหน้าใหม่]]''' เพื่อดูว่ามีใครเคยเขียนบทความที่มีหัวข้อตรงกันหรือไม่''</div> <center>'''[[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่|คำแนะนำและการช่วยเหลือ]]'''</center> </div> <br/> <div style="text-align: center; font-size: 90%;"> ''ทดลองสร้างและแก้ไขได้ที่ [[วิกิข่าว:หน้าลองเขียน|หน้าลองเขียน]]''</div> วิกิข่าว:หน้าลองเขียน 15 94 2005-12-12T22:31:33Z Manop 2 ทดสอบ หนึ่ง สอง สาม สี่ มีหน้าทั้งหมด {{NUMBEROFARTICLES}} แต่มีข่าว 1 ข่าว ปัจจุบัน == หน้าใหม่ == ** [[Template:กำลังแก้ไข]] = Template:Editing ** [[Template:ข่าวลวง]] = Template:Misleading ** [[Template:ปรับปรุง]] = Template:Cleanup ** [[Template:ร้องขอลบ]] = Template:Deletion request ** [[Template:ลบ]] = Template:Delete ** [[Template:ละเมิดลิขสิทธิ์]] = Template:Copyvio ** [[Template:สั้นมาก]] = Template:Minimal ** [[Template:ไม่มีที่มา]] = Template:Sources ** [[Template:ไม่สมบูรณ์]] = Template:Incomplete ** [[Template:ไม่เป็นกลาง]] = Template:Npov ** [[Template:ไม่ใช่ข่าว]] = Template:Notnews * [[วิกิข่าว:ผู้ดูแล]] - a page for nominating sysops * [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] - a place to discuss all kinds of issues, also known as the Village Pump on Wikipedia. ** [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] - header * [[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่]] - how to write articles ** [[Template:บทความใหม่]] = Template:New page *** [[Template:พัฒนา]] = Template:Develop *** [[Template:วันที่]] = Template:Date *** [[Template:แหล่งที่มา]] = Template:Source ** [[Template:คำนำบทความใหม่]] = Template:New article intro * [[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง]] - a key policy. Note that you can use the existing Wikipedia NPOV policy as a template. * [[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ]] - basic policy on original reporting * [[วิกิข่าว:หนังสือรับรอง]] - and related pages for accrediting Wikinews reporters แม่แบบ:หน้าหลัก เมนูหมวด 16 1320 2005-12-18T08:52:04Z Watcharakorn 12 <div align="center" style="font-size: 95%"> [[:Category:การเมือง|การเมือง]] • [[:Category:กีฬา|กีฬา]] • [[:Category:ธุรกิจและเศรษฐกิจ|ธุรกิจและเศรษฐกิจ]] • [[:Category:ต่างประเทศ|ต่างประเทศ]] • [[:Category:วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี|วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]] • [[:Category:การศึกษาและวิชาการ|การศึกษาและวิชาการ]] • [[:Category:สังคม|สังคม]] • [[:Category:อาชญากรรม|อาชญากรรม]] • [[:Category:วัฒนธรรมและบันเทิง|วัฒนธรรมและบันเทิง]] <!-- เพิ่มหมวดหมู่ข่าว | [[:Category:?|?]] --><br> '''[[วิกิข่าว:หมวดข่าว|หมวดข่าวอื่น ๆ]]''' </div> ส.ว.เตรียมส่งตีความเอฟทีเอไทย-ออสเตรเลีย 17 306 2005-12-15T06:50:45Z PaePae 3 ไม่มีที่มา - ระบุแค่นี้คงไม่พอ {{วันที่|10 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} ส.ว.เอ็นจีโอเตรียมยื่นตีความข้อตกลงเขตการค้าเสรีไทย-ออสเตรเลีย เพราะกระทบต่อเขตอำนาจแห่งรัฐไทย ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สมาชิกวุฒิสภากลุ่มหนึ่งกำลังศึกษาว่า การทำเขตการค้าเสรีไทย-ออสเตรเลีย ซึ่งมีผลบังคับใช่ไปตั้งแต่ 1 มกราคม พ.ศ. 2548 แล้วนั้น มีหลายมาตรการของข้อตกลง เป็นพันธะกรณีให้ประเทศไทยต้องปฏิบัติตามหลายประการ ส่งผลให้ "เขตอำนาจแห่งรัฐ" เปลี่ยนแปลง ซึ่งตามรัฐธรรมนูญมาตรา 224 วรรคสอง กำหนดให้ต้องผ่านความเห็นชอบจากรัฐสภา ประเด็นที่น่าสงสัยว่ากระทบต่อเขตอำนาจรัฐ ได้แก่ * การกำหนดให้ไทยต้องปรับลดอัตราภาษีศุลกากร และเพิ่มปริมาณโคาต้าสินค้านำเข้าตามอัตราและระยะเวลาที่กำหนดไว้ในข้อตกลง โดยรัฐบาลไม่สามารถกำหนดได้อย่างเป็นอิสระ * กำหนดให้ไทยต้องเปิดเสรีด้านการค้าบริการ ด้านการลงทุนในแนวทางเสรีมากขึ้น โดยที่รัฐบาลไม่สามารถกำหนดนโยบายลักษณะจำกัดการเปิดเสรีได้อีกต่อไป * ให้ใช้กระบวนการอนุญาโตตุลาการแทนระบบศาล ในกรณีข้อพิพาทระหว่างนักลงทุนออสเตรเลียกับรัฐบาลไทย ฯลฯ ทั้งนี้ เทียบเคียงได้กับคำวินิจฉัยศาลรัฐธรรมนูญที่ 33/2543 ลงวันที่ 5 ต.ค.2543 เห็นว่า อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพเป็นหนังสือสัญญาที่มีบท "เปลี่ยนแปลงเขตอำนาจแห่งรัฐ" ซึ่งต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภาตามรัฐธรรมนูญมาตรา 224 วรรคสอง โดยอธิบายว่า "พิจารณาอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ มาตรา 15 วรรคสอง และมาตรา 1 แล้ว หมายความว่า รัฐภาคีต้องเอื้ออำนวยให้รัฐภาคีอื่นเข้าถึงทรัพยากรพันธุกรรมของตน และพยายามไม่กำหนดข้อจำกัดในการใช้ประโยชน์จากองค์ประกอบของความหลากหลายทาง ชีวภาพ พยายามไม่กำหนดข้อจำกัดการแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้ทรัพยากรพันธุกรรม ซึ่งสรุปได้ว่าต้องเอื้ออำนวยให้รัฐภาคีอื่นได้เข้าถึงและใช้ประโยชน์ทรัพ ยากรพันธุกรรมของตนได้ด้วย เท่ากับเป็นการเปลี่ยนแปลงเขตอำนาจแห่งรัฐในการใช้ทรัพยากรพันธุกรรมของตน ซึ่งเดิมมีอำนาจอธิบไตยอย่างสมบูรณ์... " แต่รัฐบาลกลับพิจารณาว่า "เขตอำนาจแห่งรัฐ" เป็นเพียงเขตหรือพื้นที่ในทะเลซึ่งอยู่นอกเขตแดนตามกฎหมายระหว่างประเทศรับร องไว้ 200 ไมล์ทะเลเท่านั้น ทั้งที่มีคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญตีความเป็นบรรทัดฐานไว้แล้ว == แหล่งที่มา == * -เขียนจากเอกสารยื่นตีความฉบับร่าง {{ไม่มีที่มา}} [[Category:กฎหมาย]] [[Category:ธุรกิจและเศรษฐกิจ]] [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:ประเทศออสเตรเลีย]] วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่ 18 220 2005-12-13T18:34:49Z PaePae 3 [[Category:วิกิข่าว]] ทุก ๆ คน ''รวมทั้งคุณ'' สามารถช่วยเขียนวิกิข่าวได้! เพียงพิมพ์ชื่อเรื่อง เช่น ''สุนัขกินสุนัขที่เวอร์จิเนีย, สหรัฐอเมริกา'' ลงในกล่องข้างล่างนี้ กด "สร้างบทความใหม่" แล้วเริ่มเขียนได้ทันที: <inputbox> type=create buttonlabel=สร้างบทความใหม่ preload=Template:บทความใหม่ editintro=Template:คำนำบทความใหม่ width=45 </inputbox> คุณจะเห็นหน้าที่มีข้อความเริ่มต้น ซึ่งจะช่วยจัดรูปแบบบทความของคุณ ดังนี้: * '''ข้อความ <nowiki>{{วันที่}}</nowiki>''' <br/>ช่วยให้บทความของคุณ อยู่ในหมวดหมู่วันที่ถูกต้อง, เช่น: <nowiki>{{วันที่|</nowiki>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} พ.ศ. 2548}} * '''ส่วนข้อความ <nowiki>== แหล่งที่มา ==</nowiki>'''<br/> เพิ่มแหล่งที่มาของบทความของคุณที่นี่ * '''ข้อความ <nowiki>{{พัฒนา}}</nowiki>''' <br/>บ่งบอกว่าบทความของคุณอยู่ในระหว่างการพัฒนา, เมื่อพร้อมที่จะเผยแพร่ คุณสามารถแทนที่ด้วย '''<nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki>''' และบันทึก หรือสามารถสร้างได้หลายแบบในวิธีใดวิธีหนึ่ง ดังนี้ # สร้างต่อจากบทความเดิมโดยการกดที่ลิงก์สีแดงในบทความใดๆ บทความใหม่จะถูกสร้างอัตโนมัติถ้ามีการบันทึกหลังจากนั้น ถ้าบทความนั้นไม่มีลิงก์สามารถสร้างลิงก์ใหม่ได้โดยการพิมพ์ <nowiki>[[ ]]</nowiki> คร่อมข้อความใดๆ # พิมพ์ชื่อที่ต้องการ หลังจากชื่อเว็บใน ช่อง URL ด้านบน <u><nowiki>http://th.wikinews.org/wiki/ชื่อข่าวที่ต้องการ</nowiki></u> และเลือก edit/แก้ไข เพื่อเขียนบทความนั้น (ใช้ได้กับ[[w:เว็บเบราว์เซอร์|เว็บเบราว์เซอร์]]บางรุ่น) ข้อดีของการสร้างบทความต่อจากบทความเดิม จะส่งผลให้บทความใหม่มีหัวข้อที่โยงเข้าหากันได้ง่าย [[Category:วิกิข่าว]] หมวดหมู่:วิกินิวส์ 19 56 2005-12-12T21:20:27Z Manop 2 {{ลบ}} แม่แบบ:กำลังแก้ไข 21 28 2005-12-12T21:08:12Z Manop 2 <div class="boilerplate metadata" id="inuse" style="background: #cfc; border: 1px solid #aaa; margin: 0 2.5%; padding: 0 10px"> '''บทความอยู่ในระหว่างการแก้ไข'''<br />ตามมารยาท, โปรดอย่าทำการแก้ไขลงในบทความนี้ในขณะที่ข้อความนี้กำลังแสดงอยู่ เพื่อหลีกเลี่ยง[[w:Wikipedia:Edit conflicts|การแก้ชนกัน]] ถ้าคุณอยากทราบว่าผู้ใดได้ทำการแก้ไขในบทความนี้บ้าง ตั้งแต่มีการเริ่มเขียนบทความนี้ โปรดดูที่ [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} ประวัติการแก้ไข] </div> แม่แบบ:ข่าวลวง 22 30 2005-12-12T21:10:14Z Manop 2 <div class="boilerplate" id="disputed"> : [[Image:Warning icon.png|25px|เตือน]] ''บทความนี้อยู่ในระหว่างการอภิปรายว่าบทความนี้มี '''ไม่มีมูลความจริงหรือไม่ถูกต้อง''' <font class="metadata">ดู[[:{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|หน้าพูดคุย]]สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</font>'' </div> <includeonly>[[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]]</includeonly> แม่แบบ:ปรับปรุง 23 31 2005-12-12T21:10:30Z Manop 2 <div class="boilerplate" id="npov"> : [[Image:Warning icon.png|25px|Caution]] ''บทความนี้ถูกเสนอให้มีการ '''ปรับปรุงแก้ไข''', นั่นคือ ผู้แก้ไขผู้หนึ่งพิจารณาว่าบทความไม่สามารถเผยแพร่ได้ในรูปแบบปัจจุบัน เหตุผลที่อ้างมาคือ: "{{{1}}}"'' [[Category:ต้องการการปรับปรุง]] </div> แม่แบบ:ร้องขอลบ 24 32 2005-12-12T21:10:44Z Manop 2 <div class="boilerplate" id="npov"> : [[Image:Warning icon.png|25px|เตือน]] ''หน้านี้มีการ'''ร้องขอให้มีการลบ''' โปรดดูข้อมูลที่ [[n:Wikinews:Deletion requests#{{PAGENAME}}|วิกิข่าว:ร้องขอให้ลบ]] สำหรับข้อเท็จจริงและการอภิปราย'' </div> <includeonly>[[Category:ร้องขอให้ลบ]] [[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]]</includeonly> แม่แบบ:ลบ 25 194 2005-12-13T17:34:13Z Watcharakorn 12 <br style="clear:both" /> {| align="CENTER" style="width:80%; background-color:#FFFFFF; border:8px solid #FF0000; padding:5px;" |- | '''บทความนี้ ถูกพิจารณาให้[[Wikinews:การลบอย่างรวดเร็ว|มีการลบ]] โดยขึ้นอยู่กับ[[Wikinews:แนวทางการลบอย่างรวดเร็ว|แนวทางการลบอย่างรวดเร็ว]] เหตุผลที่แจ้งลบคือ:''' {{{1}}} |} <includeonly>[[Category:ถูกแจ้งลบ]] [[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]] [[Category:ร้องขอให้ลบ]]</includeonly> แม่แบบ:ละเมิดลิขสิทธิ์ 26 2296 2006-05-10T06:43:07Z 84.189.235.200 {| style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000000; background-color:transparent;" | align="center" style="color:#f8fcff; background-color:#000000;"| '''<span style="font-size:125%; font-family:'Microsoft Sans Serif';">เนื้อหาในหน้านี้<font color="#cccccc">[[w:th:ลิขสิทธิ์|อาจละเมิดลิขสิทธิ์]]</font></span>''' |- | [[Image:Copyright.svg|right|75px]] '''เขียนบทความนี้ใหม่ ได้ที่: [[{{PAGENAME}}/ชั่วคราว]]''' หน้าบทความนี้จะถูกขึ้นบัญชีไว้ที่ [[Wikinews:Deletion requests|วิกิข่าว:ร้องขอให้ลบ]] เพื่อย้ายการละเมิดลิขสิทธิ์ออกจากเว็บไซต์นี้ เราพบว่า ข้อความที่ได้ส่งเข้ามาในหน้าบทความนี้ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ของข้อความจากแหล่งต่อไปนี้ : : {{{url}}} <hr style="color:#000000; background-color:#000000;"> หากผู้ถือครองลิขสิทธิ์อนุญาตให้วิกิพีเดียใช้ข้อความที่เป็นปัญหานี้ภายใต้[http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html Creative Commons Attribution 2.5 License]แบบที่เราใช้ หรือหากคุณเองคือผู้ถือครองลิขสิทธิ์ของข้อความที่เป็นปัญหานี้ โปรดแจ้งให้เราทราบที่[[Talk:{{PAGENAME}}|หน้าอภิปรายสำหรับหน้าบทความนี้]] โปรดทราบว่าการส่งงานอันมีลิขสิทธิ์เข้ามาโดย''ไม่ได้รับอนุญาต''โดยตรงจากผู้ถือครองลิขสิทธิ์ นอกจากจะเป็นการละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องแล้ว ยังเป็นการละเมิดนโยบายของเราด้วย <font color="#cc0000">'''บุคคลที่ละเมิดนโยบายนี้อย่างต่อเนื่อง อาจ[[Special:Ipblocklist|ถูกห้าม]]มิให้แก้ไขข้อความในวิกิข่าวเป็นการชั่วคราว'''</font> อย่างไรก็ดี ถึงแม้ในที่สุดแล้วข้อความที่เป็นปัญหานี้จะเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ก็ตาม เรายังคงยินดีรับ'''งานต้นฉบับ'''ทุกชิ้นจากคุณเสมอ หากผู้ถือครองลิขสิทธิ์ไม่อนุญาตให้ใช้ข้อความที่เป็นปัญหา โปรดเขียนบทความสั้น ๆ ที่พอใช้การได้สำหรับหัวข้อนี้ ที่[[{{PAGENAME}}/ชั่วคราว|หน้าชั่วคราวสำหรับบทความนี้]] หรือมิฉะนั้น โปรดทิ้งหน้านี้ไว้เช่นนี้เพื่อให้ผู้ดูแลลบออกในภายหลัง <font color="#cc0000">โปรดอย่าส่งข้อความที่เป็นปัญหาเข้ามาซ้ำอีก</font> เพราะข้อความดังกล่าวจะถูกลบออกอีกครั้ง เมื่อใดก็ตามที่วิกิข่าวได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อความที่เคยเป็นปัญหา บทความนี้จะถูกแก้กลับคืนเป็นเช่นเดิมก่อนได้รับแจ้งปัญหา ในกรณีที่คุณเพิ่มข้อความลงในหน้าชั่วคราว โปรดระบุการแก้ไขดังกล่าวที่[[Talk:{{PAGENAME}}|หน้าอภิปราย]]ด้วย หากไม่มีการเขียนบทความสั้นใด ๆ ในหน้าชั่วคราว หน้าบทความนี้จะถูกลบออกเมื่อผ่านไปสามวันนับจากเมื่อหน้านี้ถูกขึ้นบัญชีที่หน้า[[Wikinews:Deletion requests|วิกิข่าว:ร้องขอให้ลบ]] |} <includeonly> [[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]] [[Category:อาจละเมิดลิขสิทธิ์|อาจละเมิดลิขสิทธิ์]] </includeonly> แม่แบบ:สั้นมาก 27 35 2005-12-12T21:11:38Z Manop 2 <div style="text-align: center"> {| Style="border: 3px solid red; padding:2px; margin: 0 auto;" width="50%" !style="background-color: #FDF4F4;"|[[Image:Tools_clipart.png|60px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี้มีเนื้อหาสั้นมาก'''</big> |- |โปรดช่วย<b>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} แก้ไข]</b> เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่ ให้<br>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} เปลี่ยน]ป้ายจาก<nowiki>{{สั้นมาก}}</nowiki> เป็น <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> ถ้าไม่มีการพัฒนาบทความต่อ มันจะถูกลบภายใน 3 วัน |} |} </div> [[Category:บทความที่ต้องการ]] แม่แบบ:ไม่มีที่มา 28 36 2005-12-12T21:11:44Z Manop 2 <div class="boilerplate" id="sources"> : [[Image:Warning icon.png|25px|เตือน]] ''บทความนี้ไม่มี'''[[Wikinews:Cite sources|แหล่งอ้างอิง]]'''ที่เพียงพอ และอาจมี '''ข้อมูลที่มิอาจยืนยันได้''' โปรดช่วยปรับปรุงบทความนี้โดยใส่แหล่งอ้างอิงหรือลบเนื้อหาที่ไม่สามารถหาแหล่งอ้างอิงได้ <font class="metadata">ดู [[:{{NAMESPACE}} พูดคุย:{{PAGENAME}}|หน้าพูดคุยของบทความนี้]]สำหรับการอภิปราย</font>'' <includeonly>[[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]]</includeonly> </div> แม่แบบ:ไม่สมบูรณ์ 29 37 2005-12-12T21:12:00Z Manop 2 <div class="boilerplate" id="npov"> : <font class="metadata">[[Image:Warning icon.png|25px|Caution]] '''''ความสมบูรณ์'''ของบทความนี้อยู่ในระหว่าง[[n:Wikinews:Article development|การโต้แย้ง]] ก่อนเผยแพร่, โปรดดูที่[[:{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|หน้าพูดคุย]]และร่วมมือกับผู้ใช้อื่นในการเพิ่มเติมข้อมูลส่วนที่ขาดไป ถ้าไม่สามารถสร้างบทความนี้เสร็จสมบูรณ์ตามระยะเวลาที่กำหนด อาจมีการยอมรับได้ในการลบป้ายเตือนนี้และเผยแพร่บทความนี้</font>'' <includeonly>[[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]]</includeonly> </div> แม่แบบ:ไม่เป็นกลาง 30 128 2005-12-13T14:13:56Z Watcharakorn 12 <div class="boilerplate" id="npov"> : [[Image:Warning icon.png|25px|เตือน]] บทความนี้[[:en:Wikinews:Article development|ไม่ได้รับการยอมรับ]]เกี่ยวกับ[[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง|ความเป็นกลาง]] <font class="metadata">โปรดดู[[:{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|หน้าพูดคุยของบทความนี้]]และช่วยวิเคราะห์การโต้แย้งที่เป็นไปได้</font>'' <includeonly>[[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]] [[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปรายความเป็นกลาง]]</includeonly> </div> แม่แบบ:ไม่ใช่ข่าว 31 39 2005-12-12T21:12:08Z Manop 2 <div class="boilerplate" id="npov"> : [[Image:Warning icon.png|25px|เตือน]] ''เหตุผลที่สร้างบทความนี้ คือเป็น'''[[n:Wikinews:Content guide|ข่าว]]''' แต่รูปแบบการนำเสนอของบทความถูกโต้แย้ง โปรดช่วยลงมติโต้แย้งหรือสนับสนุนที่[[Talk:{{PAGENAME}}|หน้าอภิปราย]], หรือบทความอาจมีการเสนอชื่อเพื่อย้ายไป [[w:th|วิกิพีเดีย]] โครงการพี่น้องอื่น ๆ หรือเสนอชื่อลบต่อไป'' </div> <includeonly>[[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]]</includeonly> แม่แบบ:แหล่งที่มา 33 107 2005-12-13T12:54:15Z PaePae 3 สำนักข่าว -> เผยแพร่ {{{ผู้เขียน}}} "[{{{url}}} {{{ชื่อ}}}]". ''[[w:{{{เผยแพร่}}}|{{{เผยแพร่}}}]]'', {{{วันที่}}} แม่แบบ:วันที่ 34 42 2005-12-12T21:13:28Z Manop 2 '''{{{1}}}'''&nbsp; <br> [[Category:{{{1}}}]] แม่แบบ:พัฒนา 35 257 2005-12-14T15:40:48Z PaePae 3 <div style="text-align: center"> {| Style="border: 3px solid #D3FCE3; padding:2px; margin: 0 auto;" !style="background-color: #ECFDF4;"|[[Image:Wikinews Developing.png|60px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี้อยู่ระหว่าง''การพัฒนา'''''</big> |- |โปรด<b>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ช่วยแก้ไข]</b> เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่<br />[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ให้เปลี่ยน]จาก <nowiki>{{พัฒนา}}</nowiki> เป็น <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki><br>และบทความนี้จะปรากฏบน[[หน้าหลัก]] |} |} </div> <includeonly>[[Category:กำลังพัฒนา]]</includeonly> แม่แบบ:บทความใหม่ 36 299 2005-12-15T06:36:01Z PaePae 3 {{วันที่|วว ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> <!-- แทนที่ด้วยข้อความของบทความ --> == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url= |ชื่อ= |ผู้เขียน= |เผยแพร่= |วันที่=วว ดดดดด พ.ศ. ปปปป}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> *{{แหล่งที่มา|url= |ชื่อ= |ผู้เขียน= |เผยแพร่= |วันที่=วว ดดดดด พ.ศ. ปปปป}} <!-- คำแนะนำ: หากแหล่งอ้างอิงมากกว่า 2 แห่ง ให้คัดลอกข้อความข้างบนเพิ่มได้--> {{พัฒนา}} แม่แบบ:คำนำบทความใหม่ 37 891 2005-12-16T18:12:52Z Watcharakorn 12 <div style="background: #ffeecc; border: 1px solid #333333; padding: 5px; margin: 0 0 0.5em 0;"> <center>'''[[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่|ช่วยเหลือและแนะนำ]]'''</center> ขอบคุณที่เริ่มสร้างบทความใหม่! แต่โปรดคำนึงถึงสิ่งเหล่านี้: * ปฏิบัติตามนโยบาย[[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง|มุมมองที่เป็นกลาง]]และ[[วิกิข่าว:อ้างอิงแหล่งที่มา|อ้างอิงแหล่งที่มา]]. * ถ้าคุณเป็นผู้[[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ|รายงานต้นฉบับ]], ใส่ '''<nowiki>{{ต้นฉบับ}}</nowiki>''' ไว้ที่ด้านล่างของบทความ และทิ้งข้อความไว้ที่[[Talk:{{PAGENAME}}|หน้าอภิปรายของบทความนั้น ๆ]] และอภิปรายเกี่ยวกับเหตุการณ์จากรายงานต้นฉบับของคุณ * ใส่ข้อความ '''<nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki>''' เมื่อคุณรู้สึกว่าบทความมีความสมบูรณ์แล้ว บทความที่ไม่ได้ใส่ <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> จะถูกเก็บไว้ในรายชื่อที่ [[วิกิข่าว:บทความที่อยู่ระหว่างการพัฒนา]] ที่ซึ่งผู้อื่นอาจจะทำให้บทความสมบูรณ์ได้ *'''โปรดอย่าส่งบทความที่มีลิขสิทธิ์เข้ามา (รวมไปถึงการคัดลอก (copy) และวาง (paste) ส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความ!) - เว็บไซต์ส่วนใหญ่มีลิขสิทธิ์ ถึงแม้ว่าคุณจะไม่เห็นข้อความระบุก็ตาม''' </div> วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง 38 292 2005-12-15T05:48:11Z Ooboyoo 7 /* ตัวอย่างที่แสดงให้เห็นความเป็นกลาง */ {{Shortcut|[[WP:NPOV]]}} '''นโยบายของวิกิข่าว'''ระบุว่า บทความทุกบทความจะต้องถูกเขียนด้วย '''มุมมองที่เป็นกลาง''' (Neutral point of view, NPOV) กล่าวโดย [[w:จิมโบ เวลส์|จิมโบ เวลส์]] ผู้ก่อตั้งวิกิมีเดีย อธิบายแนวคิดมุมมองที่เป็นกลางว่า "บทความต้องเป็นกลางไม่มีการยอม ไม่มีการต่อรอง" ==บทนำ== '''นโยบายมุมมองที่เป็นกลาง''' ระบุว่าบทความจะต้องถูกเขียนมุมมองที่เป็นกลาง ไม่ว่าทั้งการชื่นชมที่นำเสนอแต่เรื่องดี หรือการมีอคติที่นำเสนอแต่เรื่องไม่ดี โดยบทความจะต้องเกิดจากการสร้างจากมุมมองอย่างเสมอภาค นโยบายนี้มักจะถูกเข้าใจผิดว่าหมายถึงการเขียนบทความจากมุมมองเดียว เพียงแต่ระบุว่าทุกๆ มุมของการโต้เถียงจะต้องได้รับการนำเสนออย่างเสมอภาค นโยบายมุมมองที่เป็นกลาง ไม่ได้หมายถึงเขียนได้เฉพาะข้อเท็จจริงห้ามเขียนความคิดเห็น แต่หมายถึงการเขียนความคิดเห็นในลักษณะที่เป็นกลาง โดยไม่ตัดสินคนอื่น ว่าคนอื่น "ผิด" === ตัวอย่างที่แสดงให้เห็นความเป็นกลาง === * บทความไม่ควรกล่าวว่า [[w:เหล้า|เหล้า]] [[w:ไวน์|ไวน์]] [[w:เบียร์|เบียร์]] เป็นสิ่งชั่วร้าย คนดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นคนชั่วร้าย แม้ว่าผู้เขียนจะเชื่อเช่นนั้น บทความควรระบุข้อเท็จจริง สำหรับการแสดงความเห็นของผู้เขียน ต้องระบุว่า '''บางคน''' เห็นเป็นเช่นนั้น'''พร้อมทั้งให้เหตุผล''' โดยสามารถเขียนในหัวข้อย่อยว่า "ข้อเสียของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์" หรือ "อันตรายจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์" * บทความไม่ควรกล่าวว่า [[w:ระบอบทุนนิยม|ระบอบทุนนิยม]] เป็นระบบทางสังคมที่ดีที่สุด ทุกระบบประกอบด้วยทั้งข้อดีและข้อเสียของแต่ละระบบ การนำเสนอต้องนำเสนอทั้ง 2 ทาง ==ทำไมต้องเขียนด้วยมุมมองที่เป็นกลาง== หน้าที่ของวิกิข่าวคือ เป็นที่รวบรวมข่าวและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งการเขียนในมุมมองที่เป็นกลาง จะทำให้ข่าวเกิดประโยชน์สูงสุดต่อ'''ทุกคน''' เหมือนจากที่ได้กล่าวว่า นักอุดมการณ์มักจะแสดงข้อโต้เถียงทุกครั้งเมื่อเจอเหตุการณ์ใดที่เห็นด้วยไม่ตรงกับตัวเอง เขียนบทความสำหรับทุกคนซึ่งเหมาะสมกว่าเขียนบทความสำหรับนักอุดมกาณ์กลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ไม่ว่าบทความใดก็ตามมักจะได้ข้อโต้เถียงถ้าบทความนั้นแสดงความเห็นไม่ตรงกับกับความเห็นของผู้อ่าน ซึ่งเป็นง่ายที่ทำให้เกิดความไม่เห็นด้วย มุมมองที่เป็นกลาง พยายามที่จะนำเสนอแนวคิดและข้อเท็จจริงในรูปแบบที่ทั้งผู้สนับสนุน และผู้ไม่เห็นด้วยสามารถยอมรับได้ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย 100% วิกิข่าวเป็นแหล่งข่าวสำหรับทุกคน นั่นหมายความว่าวิกิข่าวจะต้องเสนอข่าวสารสำหรับทุกคน แต่เนื่องจากความเห็นของทุกคนไม่จำเป็นต้องเหมือนกัน แนวคิดที่แตกต่างกัน เชื่อในสิ่งที่ถูกต้องแตกต่างกัน นอกจากนี้เมื่อมีมุมมองที่ขัดแย้งกันแล้วย่อมจะมีความเชื่อว่ามุมมองอื่นนั้นผิด และไม่จัดมุมมองอื่นเหล่านั้นว่าเป็นข่าว วิกิข่าวเกิดจากความร่วมมือกันของผู้ใช้ทุกคน ความเห็นของทุกคนไม่มีคำว่าผิด แต่แค่มุมมองที่แตกต่างจากเรา ความเห็นเดียวที่ผิดคือ "คิดว่าคนอื่นผิด" ==องค์ประกอบที่สำคัญ "การค้นคว้า"== การโต้เถียงหลายๆ ครั้ง สามารถแก้ไขได้โดยการค้นคว้าหาข้อมูลที่ดี ข้อเท็จจริงสามารถหาคำตอบได้โดยการค้นคว้า ไม่ใช่การสร้างความเห็นขึ้นมาใหม่ วิธีการที่จะหลีกเลี่ยงข้อความที่เอียงไปทางบางมุมมองคือการหาแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ โดยผู้เขียนบทความควรจะเขียน"แหล่งอ้างอิง" ไว้ที่ท้ายบทความเพื่อบอกถึงผู้เขียนคนอื่นและผู้อ่านไว้ ==ความเสมอภาค และน้ำเสียงที่เห็นอกเห็นใจ== ถ้าเราจะอธิบายการโต้แย้งอย่างเสมอภาค เราจะต้องนำเสนอมุมมองที่ขัดแย้งกันด้วยน้ำเสียงเชิงบวก และเห็นอกเห็นใจ อย่างคงเส้นคงวา &nbsp; บทความหลาย ๆ บทความกลายเป็นเพียงแค่การแสดงความเห็นของคนกลุ่มหนึ่ง ''แม้ว่า'' จะนำเสนอมุมมองทั้งสองด้าน &nbsp; แม้ว่าหัวข้อจะได้รับการนำเสนอในเชิงข้อเท็จจริงแล้วก็ตาม บทความนั้นก็ยังสามารถแสดงมุมมองของผู้เขียนออกมาได้ ผ่านทางการคัดสรรข้อเท็จจริงที่นำมาแสดง หรือผ่านทางลำดับการนำเสนอ ยกตัวอย่างเช่น การปฏิเสธมุมมองตรงกันข้ามไปเรื่อย ๆ ในบทความสามารถทำให้มุมมองเหล่านั้นดูแย่ไปกว่าการแบ่งแยกเนื้อหาออกเป็นส่วน ๆ ตามมุมมอง เราควรจะเขียนบทความด้วยน้ำเสียงที่แสดงว่า ''ทุก ๆ'' จุดยืน ที่ได้นำเสนอไป สามารถเป็นไปได้ โดยคำนึงถึงข้อจำกัดเกี่ยวกับมุมมองของคนกลุ่มเล็กมากด้วย &nbsp; มาช่วยกันนำเสนอมุมมองสำคัญ ที่อาจขัดแย้งกันอย่างเห็นอกเห็นใจ &nbsp; เราสามารถเขียนด้วยความรู้สึกว่าอะไรบางอย่างนั้นเป็นความคิดที่ดี เพียงแต่ว่าในมุมมองของคนที่ไม่เห็นด้วย กลุ่มคนที่เชื่อเช่นนั้นมองข้ามประเด็นบางอย่างไป ==ปรัชญาของมุมมองที่เป็นกลาง== บางครั้งเราจะให้คำอธิบายอีกรูปแบบหนึ่งของนโยบายการปราศจากอคติ: อธิบายข้อเท็จจริง รวมถึงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความคิดเห็น แต่อย่ายืนยันในความคิดเห็นนั้น&nbsp;ๆ &nbsp; ข้อเท็จจริง กับค่านิยมหรือความคิดเห็น นั้นไม่เหมือนกัน สำหรับข้อเท็จจริงนั้น เราจะหมายถึง "ชิ้นข้อมูลที่ไม่มีการถกเถียงอย่างรุนแรง" &nbsp; ในความหมายนี้ การที่แบบสอบถามชี้ให้เห็นผลบางอย่างนั้นคือข้อเท็จจริง การที่ดาวอังคารเป็นดาวเคราะห์เป็นข้อเท็จจริง การที่โสกราติสเป็นนักปรัชญาเป็นข้อเท็จจริง ไม่มีใครจะโต้แย้งข้อมูลดังกล่าว ดังนั้นเราจึงสามารถจะ ''ยืนยัน'' ข้อมูลลักษณะนี้ได้มากเท่าที่ต้องการ ในทางกลับกัน ค่านิยมหรือความคิดเห็นนั้น เราหมายถึง "ชิ้นข้อมูลที่มีการถกเถียงอยู่" แน่นอนว่ามีหลาย&nbsp;ๆ กรณีที่อยู่ตรงกลางเกณฑ์นี้ ซึ่งเราไม่แน่ใจว่าเราควรจะนำข้อโต้แย้งนั้นมาพิจารณาอย่างจริงจังหรือไม่ แต่มีข้อยืนยันหลาย&nbsp;ๆ ชิ้นที่เป็นการแสดงความคิดเห็นอย่างชัดเจน ที่ว่าการขโมยนั้นเป็นสิ่งที่ไม่ถูกนั้นเป็นค่านิยมหรือความคิดเห็น ที่ว่า[[w:เดอะ บีเทิลส์|เดอะ บีเทิลส์]]เป็นวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั้นเป็นค่านิยมหรือความเห็น ที่ว่าสหรัฐนั้นทำไม่ถูกที่ทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากินั้นเป็นค่านิยมหรือความคิดเห็น ที่ว่าพระเจ้ามีจริง ... นี่อาจเป็นกรณีที่ยุ่งยากสักหน่อย การที่พระเจ้ามีอยู่หรือไม่ไม่ใช่ปัญหาเกี่ยวกับข้อเท็จจริง หรือปัญหาเกี่ยวกับค่านิยม แต่เมื่อข้อเท็จจริงนั้นเป็นสิ่งที่โดยแก่นแท้แล้วเข้าถึงไม่ได้ เท่าที่คนเราทราบ การที่พระเจ้ามีจริงหรือไม่ จึงถูกนำไปวางอยู่ในกลุ่มของค่านิยมหรือความคิดเห็น &nbsp; การยืนยันว่า "การมีอยู่ของพระเจ้าเป็นความคิดเห็น" แม้ว่าจะเป็นประเด็นที่อาจเกิดความอ่อนไหวได้ แสดงให้เห็นว่าเราไม่ได้ถกเถียงกันเกี่ยวกับเรื่องของข้อเท็จจริง ([[w:หลังสมัยใหม่นิยม|หลังสมัยใหม่นิยม]] หรือ [[w:อไญยนิยมแบบรุนแรง|อไญยนิยมแบบรุนแรง]]<!--Strong agnosticism-->) หรือเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่สำคัญ (แนวคิดแบบ[[w:โลกวิสัย|โลกวิสัย]]<!--secular-->) == นอกจากนี้ == ทางออกของปัญหาดังกล่าวที่เราเลือกเพื่อให้การทำงานที่วิกิพีเดียเป็นไปได้ก็คือ การยอมรับว่า "ความรู้ของมนุษยชาติ" นั้น รวมเอาทฤษฎีหรือแนวคิด '''สำคัญ''' ที่ ''แตกต่างกันทั้งหมด'' ของทุกๆ หัวข้อเอาไว้ ดังนั้น เราจะยึดเป้าหมายในการรวบรวมความรู้ ''ในลักษณะดังกล่าว'' ของมวลมนุษยชาติ แนวทางที่เราเลือกนี้เป็นนิยามที่ชัดเจนอย่างหนึ่งของ "ความรู้" ซึ่งสิ่งที่เรา "รู้" นั้นจะเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ ตามกาลเวลา เราสามารถรวบรวมความรู้ของมนุษย์ในรูปแบบที่ไม่เป็นกลางได้: เราอธิบายทฤษฎีต่างๆ เกี่ยวกับเรื่อง ก จากนั้นอ้างว่าความจริงเกี่ยวกับ ก เป็นเช่นนี้เช่นนั้น แต่อย่างไรก็ตาม วิกิพีเดียเป็นโครงการที่มีการรวมมือกันในระดับนานาชาติ ดังนั้นเราจะพบทุกๆ มุมมองของแทบทุกๆ หัวเรื่องในบรรดาผู้เขียนและผู้อ่านในวิกิพีเดีย เพื่อป้องกันสงครามการแก้ไข เราสามารถที่จะตกลงกันว่าจะนำเสนอมุมมองที่สำคัญทุกๆ มุมมองอย่างเป็นธรรม และไม่ยืนยันว่ามุมมองใดมุมมองหนึ่งนั้นถูกต้อง นี่คือวิธีการที่จะทำให้บทความนั้น "ปราศจากอคติ" หรือ "เป็นกลาง" ในความหมายที่เราพยายามจะกล่าวถึงนี้ การเขียนจากมุมมองที่เป็นกลางนั้น เราจะนำเสนอมุมมองที่อาจเป็นที่โต้แย้งโดยไม่ยืนยันมุมมองดังกล่าว ซึ่งทำได้เพียงแค่นำเสนอมุมมองอื่นๆ ที่ขัดแย้งในรูปแบบที่ผู้สนับสนุนมุมมองเหล่านั้นยอมรับ และระบุว่ามุมมองเหล่านี้เป็นของผู้สนับสนุนเหล่านั้น &nbsp;&nbsp; ในวิกิพีเดีย ความขัดแย้งทางความคิดและความเชื่อต่างๆ จะถูกนำมาจัดประเภทและอธิบาย ไม่ใช่ถูกนำมาป่าวประกาศใหม่ โดยสรุป เหตุผลหลักของนโยบายนี้ก็คือ: วิกิข่าวเป็นแหล่งรวบรวมข่าวสารของมนุษย์ แต่เนื่องจากวิกิข่าวเป็นแหล่งข้อมูลนานาชาติที่สร้างขึ้นโดยผู้ใช้ เราจึงไม่คาดว่าผู้เขียนทุกท่านจะมีความเห็นตรงกันในทุกๆ กรณี หรือกระทั่งในหลายๆ กรณี ว่าอะไรคือสิ่งที่สมควรเรียกว่าข่าว &nbsp;&nbsp; เราจึงได้เลือกที่จะรวบรวม "ข่าวสารของมนุษย์" ในลักษณะที่กว้างขึ้น กล่าวคือ "ข่าว" นั้น รวมเอาทฤษฎีที่แตกต่างและอาจจะขัดแย้งกันทั้งหมดเอาไว้ เราแต่ละคนหรือทั้งกลุ่มควรที่จะพยายามที่จะนำเสนอมุมมองที่ขัดแย้งกันนี้อย่างเป็นธรรม โดยไม่ยืนยันและโฆษณามุมมองใดมุมมองหนึ่ง แต่มีข้อยกเว้นที่ว่า มุมมองที่เป็นที่ยอมรับกันในกลุ่มคนกลุ่มที่เล็กมากๆ จะต้องไม่ถูกนำเสนอเหมือนกับว่าเป็นมุมมองที่ยอมรับในกลุ่มคนกลุ่มเล็กแต่สำคัญ และบางครั้งจึงไม่ควรถูกนำเสนอเลย ยังมีอีกสาเหตุหนึ่งที่เราควรจะยึดถึงนโยบายนี้ กล่าวคือ การที่บทความประกาศอย่างชัดแจ้งว่าไม่คาดหวังว่าผู้อ่านจะเชื่อมุมมองใดมุมมองหนึ่ง จะทำให้ผู้อ่านเป็นอิสระในการตัดสินใจด้วยตัวเอง ซึ่งเป็นการสนับสนุน ''การเป็นอิสระทางปัญญา'' รัฐบาลควบคุมอำนาจเบ็ดเสร็จ และสถาบันแห่งความเชื่อทุกๆ ที่ อาจมีเหตุผลที่ต้องต่อต้านวิกิพีเดีย ถ้านโยบายมุมมองที่เป็นกลางของเราสัมฤทธิ์ผล: การนำเสนอมุมมองหลายๆ ด้านที่ขัดแย้งกันในวิกิข่าว แสดงให้เห็นว่าเราผู้เขียนวิกิพีข่าวนั้น เชื่อมั่นในความสามารถของผู้อ่านที่จะตัดสินใจ และมีความเห็นเป็นของตนเอง เนื้อหาที่นำเสนอมุมมองหลายๆ มุมมองอย่างเท่าเทียมกัน โดยไม่สั่งผู้อ่านให้เลือกมุมมองใดมุมมองหนึ่ง ช่วยปลดปล่อยผู้อ่านได้ การเป็นกลางนั้นย่อมดีกว่าการยึดติดกับความเชื่อหนึ่งๆ และแทบจะทุกคนในวิกิข่าวน่าจะเห็นพ้องต้องกันว่านี่เป็นสิ่งที่ดี ==อะไรคือมุมมองที่เป็นกลาง?== ความหมายของมุมมองที่เป็นกลางที่เราใช้นั้น อาจไม่ใช่ความหมายแรกที่คนจะนึกถึงเมื่อได้ยิน และมักถูกเข้าใจผิดได้โดยง่าย &nbsp; นอกจากนี้ ยังมีการตีความหมายของคำว่า "ปราศจากอคติ" และ "เป็นกลาง" ได้อีกหลายแบบ &nbsp; ความหมายของ "การเขียนที่ปราศจากอคติ" ในนโยบายของวิกิข่าวนั้น หมายถึง "การนำเสนอมุมมองที่ขัดแย้งกันโดยไม่ยืนยันมุมมองใดๆ" ประโยคนี้ต้องการอรรถาธิบายดังที่จะกล่าวต่อไป ขั้นแรก และเป็นขั้นที่สำคัญที่สุด, พิจารณาความหมายของคำกล่าวที่ว่า การเขียนที่ปราศจากอคตินั้นนำเสนอมุมมองที่ขัดแย้งกันโดยไม่ยืนยันมุมมองใดๆ &nbsp;&nbsp; การเขียนโดยปราศจากอคตินั้นไม่นำเสนอเฉพาะมุมมองที่ได้รับความนิยมมากที่สุด, ไม่ ''ยืนยัน'' ว่ามุมมองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดนั้นถูกต้อง หลังจากที่ได้นำเสนอทุกมุมมองแล้ว, และไม่ยืนยันว่ามุมมองที่อยู่ระหว่างกลางของมุมมองต่างๆ เป็นมุมมองที่ถูกต้อง &nbsp;&nbsp; การนำเสนอทุกมุมมองกระทำโดยอธิบายในลักษณะว่า นัก ''p''-นิยมเชื่อว่า ''p'' ในขณะที่นัก ''q''-นิยม เชื่อว่า ''q'' และนี่คือจุดที่มีการโต้เถียงกันอยู่ในปัจจุบัน &nbsp; จะดีที่สุดถ้าในการนำเสนอทุกมุมมองนั้นให้รายละเอียดเกี่ยวกับพื้นหลังของกลุ่มคนที่เชื่อ ''p'' และ ''q'' พร้อมด้วยเหตุผล และมุมมองใดเป็นมุมมองที่ได้รับความเชื่อถือมากกว่า (แต่ต้องระวังที่จะไม่นำเอา ''ความนิยม'' ไปสัมพันธ์กับ ''ความถูกต้อง'') บทความที่ละเอียดอาจมีการประเมินระหว่างกันของมุมมองต่างๆ โดยให้แต่ละฝ่ายได้ "ปล่อยหมัดเด็ด" ใส่กัน แต่ต้องระมัดระวังที่จะไม่กล่าวว่าฝ่ายใดเป็นผู้ชนะในการวิจารณ์ ประเด็นหนึ่งที่จำต้องอธิบายไว้ในที่นี้ ก็คือ, เราได้กล่าวว่า "มุมมองที่เป็นกลาง" นั้นไม่ใช่มุมมองจริง&nbsp;ๆ ที่ "อยู่ระหว่างกลาง" หรือ "เป็นกลาง" ของมุมมองอื่นๆ แม้ว่ามันอาจเป็นความหมายหนึ่งของวลีดังกล่าวก็ตาม &nbsp;&nbsp; ความเข้าใจที่ต้องมีร่วมกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือ "มุมมองที่เป็นกลาง" ในความหมายของวิกิข่าวนั้นจะไม่เป็นมุมมองใด&nbsp;ๆ เลย นั่นคือ เมื่อเราเขียนอย่างเป็นกลาง เราจะระมัดระวังที่จะไม่ยืนยัน (หรือทำให้ผู้อ่านคิดหรือสรุป หรือบอกใบ้) ว่ามุมมองใด&nbsp;ๆ เป็นมุมมองที่ถูกต้อง ยังมีอีกประเด็นหนึ่งที่ต้องการคำอธิบายเพิ่มเติมเช่นเดียวกัน &nbsp;&nbsp; การเขียนโดยปราศจากอคตินั้น สามารถมองได้ว่าเป็นการเขียนที่อธิบายการโต้เถียงที่มีในประเด็นหนึ่งๆ หรืออาจเป็นการจำแนกแจกแจงประเด็นของการโต้เถียงที่มีก็ได้ แต่ไม่ใช้การเข้าไปมีส่วนร่วมในการโต้เถียงนั้นด้วย &nbsp;&nbsp; เราสามารถคิดว่าการเขียนที่ปราศจากอคตินั้น คือการเขียนบทวิเคราะห์การโต้เถียง ที่ไม่ใช้อารมณ์และให้ความเสมอภาคกับทุกฝ่าย &nbsp;&nbsp; แน่นอน เราอาจสงสัยว่าเป้าหมายนี้จะกระทำได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม นักวิชาการที่มีประสบการณ์ นักเขียนแนวโต้แย้ง และผู้เชี่ยวชาญด้านโวหาร นั้นถูกฝึกฝนให้สนใจอคติหรือความไม่เป็นกลางเป็นพิเศษ ทั้งในงานของตนเองและของผู้อื่น ทำให้สามารถสังเกตเห็นคำบรรยายของการโต้เถียงที่มีลักษณะเข้าข้างไปทางใดทางหนึ่งได้ และถ้าเลือกที่จะทำ ผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นจะสามารถลบหรือแก้ไขส่วนที่ไม่เป็นกลางนั้นออกจากบทความได้ '''คุณสมบัติที่สำคัญ''' บทความที่เปรียบเทียบมุมมองหลาย&nbsp;ๆ มุม ไม่จำเป็นจะต้องอธิบายหรือให้รายละเอียดกับกลุ่มของมุมมองส่วนน้อยเท่ากับมุมมองอื่น&nbsp;ๆ ที่มีผู้เชื่อถือมากกว่า &nbsp;&nbsp; เราไม่จำเป็นต้องพยายามนำเสนอการโต้แย้งราวกับว่ามุมมองที่มีผู้เชื่อถือน้อยนั้น ควรได้รับความสนใจเท่า&nbsp;ๆ กับมุมมองอื่น&nbsp;ๆ ที่มีผู้เชื่อถือมากกว่า &nbsp;&nbsp; ถ้าเราจะนำเสนอข้อโต้เถียงอย่างเป็นธรรม เราควรจะเสนอมุมมองที่ขัดแย้งกันในสัดส่วนตามจำนวนตัวแทนของผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนั้น&nbsp;ๆ หรือสัดส่วนของกลุ่มที่สนใจ &nbsp;&nbsp; อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่การกล่าวว่ามุมมองข้างน้อยจะไม่ควรได้รับความสนใจมากเท่าที่เราจะทำได้ ในบทความที่กล่าวถึงมุมมองนั้น&nbsp;ๆ โดยเฉพาะ เนื่องจากไม่มีข้อจำกัดด้านขนาดในวิกิข่าว แต่กระทั่งในบทความนั้น แม้ว่ามุมมองดังกล่าวจะถูกเขียนออกมาอย่างละเอียด เราจะต้องระวังไม่ให้เกิดการนำเสนอว่ามุมมองดังกล่าวเป็น ''ความจริงแท้'' ด้วยเช่นกัน :จาก [[w:จิมโบ เวลส์|จิมโบ เวลส์]], กรกฎาคม 2003 ในกลุ่มจดหมาย ::* ถ้ามุมมองเป็นมุมมองหลัก น่าจะเป็นการง่ายที่จะเขียนอ้างอิงไปถึงหนังสือที่เป็นที่ยอมรับกัน ::* ถ้ามุมมองเป็นมุมมองข้างน้อย แต่มีจำนวนผู้เชื่อถือมากระดับหนึ่ง น่าจะเป็นการง่ายที่เราจะอ้างถึงผู้สนับสนุนหลัก ::* ถ้ามุมมองเป็นมุมมองข้างน้อย ที่มีผู้เชื่อถือจำนวนน้อยมาก (หรือมีจำนวนจำกัดอย่างยิ่ง) มุมมองนั้นไม่สมควรจะมีอยู่ในวิข่าว (นอกเสียจากในบางบทความสนับสนุน) ไม่ว่ามุมมองนั้นจะจริงหรือไม่ หรือว่าคุณจะสามารถพิสูจน์มันได้หรือไม่ การลำเอียงนั้นไม่จำเป็นต้องเกิดอย่างตั้งใจ ตัวอย่างเช่น ผู้เริ่มต้นในบางสาขาอาจพลาดที่จะตระหนักว่าความเชื่อที่ดูเหมือนสามัญทั่วไปนั้น ได้มีอคติแฝงอยู่ หรือมีการลำเอียงไปยังมุมมองบางมุม (ดังนั้นบ่อยครั้งเราจึงต้องการผู้เชี่ยวชาญ เพื่อที่จะปรับแต่งให้บทความนั้นปราศจากอคติ) อีกตัวอย่างเช่น นักเขียนอาจ (โดยไม่ได้ตั้งใจ) สร้างอคติที่ขึ้นกับภูมิศาสตร์ เช่น อาจเขียนถึงการโต้แย้งในรูปแบบ ''ที่เกิดขึ้นเกิดขึ้นในประเทศหนึ่ง'' โดยไม่ทราบว่า การโต้แย้งดังกล่าวอาจมีรูปแบบที่แตกต่างไปในที่อื่น&nbsp;ๆ นโยบายที่ให้บทความนั้นมีมุมมองที่เป็นกลางนั้น ไม่ได้มีเป้าหมายที่จะ ''ซ่อน'' มุมมองที่แตกต่างกัน แต่เพื่อจะแสดงความหลากหลายของมุมมอง &nbsp; ในกรณีบทความที่มีการโต้เถียงอย่างรุนแรง ประเด็นที่แข็งและประเด็นที่อ่อนจะถูกอธิบายถึงไปตามแต่ละมุมมอง โดยไม่มีการเข้าข้างมุมมองใด มุมมองหนึ่ง &nbsp; มุมมองที่เป็นกลางไม่ใช่นโยบายแบบ[[w:แยกแยะแต่เท่าเทียม|แยกแยะแต่เท่าเทียม]] ข้อเท็จจริงนั้น โดยตัวมันเองแล้ว เป็นกลาง แต่แค่การนำเอาข้อเท็จจริงมารวมกันนั้น ไม่สามารถเป็นมุมมองที่เป็นกลางได้ &nbsp; แม้ว่าบทความจะประกอบด้วยข้อเท็จจริง แต่ถ้ามีแต่ข้อเท็จจริงที่เอื้อประโยชน์ให้กับมุมมองใดมุมมองหนึ่ง บทความนั้นก็ไม่จัดว่าเป็นกลางเช่นกัน วิกิข่าวนั้นมีเป้าหมายที่จะระบุข้อเท็จจริงและเฉพาะข้อเท็จจริงเท่านั้น &nbsp; ในส่วนที่เราต้องการระบุความคิดเห็น เราจะเปลี่ยนความคิดเห็นนั้นให้เป็นข้อเท็จจริง โดยการให้ที่มาของความคิดเห็นนั้น ดังนั้น แทนที่จะกล่าวว่า "เดอะ บีเทิลส์เป็นวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" เราจะกล่าวว่า "ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เชื่อว่าเดอะ บีเทิลส์เป็นวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ตรวจสอบด้วยผลการสำรวจ หรืออาจกล่าวว่า "เดอะ บีเทิลส์มีเพลงติดชาร์ตเพลงยอดนิยมมากมาย" ซึ่งก็เป็นข้อเท็จจริงเช่นเดียวกัน &nbsp; ในตัวอย่างแรก เรากล่าวถึงความคิดเห็น ตัวอย่างที่สองและสามเปลี่ยนความคิดเห็นนั้นให้เป็นข้อเท็จจริง โดยการระบุที่มาของข้อคิดเห็นนั้น &nbsp; อย่างไรก็ตาม รูปแบบที่เราใช้นี้แตกต่างกับรูปแบบ "มีคนเชื่อว่า..." ที่พบบ่อยในข้อโต้เถียงทางการเมือง การอ้างอิงบุคคลของเรานั้นจะต้องเป็น '''กลุ่มประชากรที่ระบุได้อย่างชัดเจน''' หรือไม่ก็ต้องเป็น '''การระบุชื่อ''' ในการนำเสนอความคิดเห็นนั้น บางครั้งเราจะต้องตระหนักด้วยว่ายังมีความเห็นที่ไม่ตรงกันอยู่ เกี่ยวกับการวิธีการระบุความคิดเห็น &nbsp; บางครั้งเราอาจจำเป็นต้องระบุรายละเอียดของความคิดเห็นนั้นให้ชัดเจน หรือไม่ก็ต้องนำเสนอความคิดเห็นนั้นในหลาย&nbsp;ๆ รูปแบบ เพื่อที่จะทำให้ได้ผลลัพธ์ที่นำเสนอมุมมองสำคัญอย่างเป็นธรรมของสถานการณ์ (ข้อโต้เถียงทางปรัชญาและทางเทววิทยานั้น ยากเป็นพิเศษในการที่จะอธิบายในรูปแบบที่ปราศจากความลำเอียง หน้าเหล่านั้นจะต้องระวัง ดังเช่นในตัวอย่างข้างต้นที่เกี่ยวกับปัญหาการมีอยู่ของพระเจ้า) อย่างไรก็ตาม มันไม่เพียงพอที่จะบอกว่านโยบายการไม่มีอคติของวิกิพีเดีย คือการระบุข้อเท็จจริงและงดเว้นความคิดเห็น &nbsp; เมื่อยืนยันข้อเท็จจริง ''เกี่ยวกับความคิดเห็น'' แล้ว เป็นสิ่งที่สำคัญที่เราต้องยืนยันข้อเท็จจริง ''เกี่ยวกับความคิดเห็นตรงข้าม'' ด้วยเช่นกัน ซึ่งต้องกระทำโดยไม่ทำให้มีการสื่อความหมายว่ามุมมองใดเหล่านี้เป็นมุมมองที่ถูกต้อง &nbsp; เป็นสิ่งที่ค่อนข้างสำคัญที่จะต้องระบุข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเหตุผลเบื้องหลังในคิดต่างๆ เหล่านั้น และชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามุมมองนี้เป็นของใคร (ส่วนใหญ่แล้ว วิธีที่ดีที่สุดก็คือการอ้างถึงตัวแทน ที่โดดเด่นของมุมมองเหล่านั้น) [[Category:วิกิข่าว]] วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ 39 219 2005-12-13T18:34:40Z PaePae 3 [[Category:วิกิข่าว]] หากคิดว่าคุณเองก็ทำได้ ลองเขียนข่าวด้วยตนเอง ติดต่อขอสัมภาษณ์กับบุคคลหรือองค์กรต่าง ๆ โดยตรง หรือค้นหาข้อมูลใหม่ ๆ ที่ยังไม่เคยมีการเผยแพร่ หรือบอกเล่าประสบการณ์ของคุณเองในเหตุการณ์ที่น่าสนใจ == บันทึกของคุณ == คุณ'''จะต้อง'''สามารถนำเสนอหลักฐานทุกอย่างในบทความที่คุณเขียนขึ้น เพราะฉะนั้นคุณจะต้องเก็บรักษาบันทึกของคุณไว้อย่างเพียงพอ และใส่ไว้บนหน้าอภิปรายของบทความ ใส่แม่แบบรายงานต้นฉบับ <nowiki>{{ต้นฉบับ}}</nowiki> ไว้ในบทความของคุณ ระบุข้อมูลทุกอย่างที่ทำได้ รวมถึง (ยกตัวอย่าง) สำเนาบทสัมภาษณ์หรืออีเมล คุณสามารถอัพโหลดไฟล์เสียงไว้ที่[http://commons.wikimedia.org/ คอมมอนส์] ในการจดบันทึก คุณอาจจะจดเป็นบันทึกย่อ ๆ สั้น ๆ ไม่ต้องบรรยายโดยละเอียด และให้เน้นข้อความสำคัญแบบคำต่อคำ ขอให้แน่ใจว่าคุณได้แสดงตัวตนไว้ในหน้าอภิปรายไว้อย่างชัดเจน เพื่อให้บุคคลอื่นทราบว่าจะสามารถขอยืนยันหลักฐานได้กับใคร ถึงวิกิข่าวจะไม่ใช่วารสารทางวิทยาศาสตร์ที่มีการตรวจทานกันก่อนตีพิมพ์ แต่เราก็ให้ความสำคัญอย่างยิ่งในทุกวิถีทางเพื่อให้บทความมีความถูกต้องและน่าเชื่อถือ หลักฐานที่ไม่สามารถยืนยันแหล่งที่มาได้นั้นไม่ถือว่าเป็นหลักฐาน โปรดอย่าบิดเบือนข้อเท็จจริง หรือเขียนบทความด้วยข้อมูลที่ไม่สามารถยืนยันอ้างอิงแหล่งที่มาได้ == จรรยาบรรณ == ในฐานะสื่อมวลชนควรจะปฏิบัติตาม[[วิกิข่าว:จรรยาบรรณวิชาชีพ|จรรยาบรรณวิชาชีพ]] ซึ่งอาจจะเป็นสิ่งเดียวกับที่คุณปฏิบัติในการติดต่อพูดคุยกับผู้ให้ข้อมูลของคุณ การปฏิบัติตัวอื่น ๆ ที่ควรพึงใส่ใจในการสัมภาษณ์ ซึ่งอาจจะไม่ระบุอยู่ในจรรยาบรรณ แต่อาจจะระบุไว้ในบทความอื่น ๆ โดยบทความบางส่วนมีอยู่ที่ท้ายบทความนี้ ==Talking to sources== Usually try to get multiple sources. Especially for controversial topics, get sources from opposing sides. You should correctly identify yourself to your source in advance, and inform them if you are recording, and when you are conducting an interview. You should advise all correspondents that you wish to publish their replies. Ask in advance, because it's polite, and it's not easy to persuade someone after they spill the beans! If they won't agree to this, then make sure you don't republish their correspondence in entirety on the site, simply quote relevent portions, whatever is needed. [[w:Fair use|Fair use]] or [[w:Fair dealing|fair dealing]] protects this in most countries, including the US where en.wikinews.org servers are hosted, for reporting of news. But no more than is needed for reporting is protected. You should research for yourself what the law is in your own country. You will also need to ask about copyright for any material, images, or other media that the source can supply you which you wish to use on the site. Most commercial organisations probably won't agree to putting their things into public domain, so don't get your hopes up. Again, you will then have to fall back on fair use/fair dealing. Journalists' views vary on using recorders. Many say recorders should not be over-relied upon. In an interview, it often helps to put your source at ease. When you are unsure of anything, clarify it. Names are very important and easy to get wrong. Some journalists will write a name down and show it to the source to verify that it is correctly spelled. Interviews are best the closer they are to the source: for example, at their workplace instead of over the phone. Information from news releases, phone or e-mail interviews, etc., should be noted as such in the article. You should normally prepare for interviews by learning some background information. For example, if you profile a mayor, you shouldn't ask him when he was elected. You should be able to learn that elsewhere beforehand. What they say and do before and after the interview should be considered 'off-record', that is you should not derive any quotes, and usually should not use anything from it except to develop the general 'feel'. You should specifically ask the source for permission if you do want to use any details of your 'off-record' observations -- unless there is an over-riding public benefit, such as if you witnessed a murder. '''Since Wikinews has no formal approval process for authors, when contacting sources, you must represent yourself as an ''independent'' author/researcher, not as a 'representative' of Wikinews.''' You may of course inform the source where you are planning to publish, but please ensure they understand in this case that your own views and activities are not representative of anyone else who uses Wikinews, nor does the reputation of Wikinews, or lack of reputation of Wikinews, reflect on yourself. '''It is an open, public news forum, with transitory quality control, at best.''' Be polite and act without bias. ==Eyewitness accounts== When reporting as a witness of an event, explain briefly in the ''Original reporting notes'' section of the Talk subpage (described above) who you are and why you were present, in relation to the event, in addition to the usual features of the story. In this circumstance '''you''' are the source, and others may wish to contact you for verification, interview, or for other details. ==See also== * [[Wikinews:Introduction to Wikinews]] * Wikinews introduction to [[Wikinews:Writing an article|Writing an article]] * Wikinews Journalists' [[Wikinews:Code of Ethics|Code of Ethics]] * Wikinews newswriting [[Wikinews:Style guide|Style guide]] * Wikinews newswriting [[Wikinews:Content guide|Content guide]] * Wikinews [[Wikinews:Reference desk|Reference desk]], providing links to many reputable news sources * Wikinews [[Wikinews:Article flags|Article flags]] for use when an article needs editorial attention * [[Wikinews:Contents]] ==External links== ;Interviews * [http://www.journalism.org/resources/tools/reporting/interviewing/tips.asp Ten Tips for a Better Interview] ;Reporting basics *[http://www.pbs.org/newshour/extra/teachers/lessonplans/socialstudies/Vote2004/news_h3.pdf Basic Reporting Principles], from Newshour *[http://stringers.media.mit.edu/index.html Community-Centric News] -- Silver Stringers *[http://en.wikinews.org/w/index.php?title=Wikinews:Original_reporting&action=edit&section=6 How to Write a News Article], from Equality Today ;Journalism sites * [http://highschooljournalism.org HighSchoolJournalism.org] * [http://www.journalism.org/resources/tools/all.asp Journalism Tools] * [http://journalism.wikicities.com/wiki/Main_Page Journawiki] * [http://poynter.org Poynter Institute for Media Studies] [[Category:วิกิข่าว]] วิกิข่าว:หนังสือรับรอง 40 53 2005-12-12T21:19:35Z Manop 2 [[วิกินิวส์:หนังสือรับรอง]] moved to [[วิกิข่าว:หนังสือรับรอง]] วิกิข่าวเปิดให้ผู้ใช้งานสามารถรับการรับรองอย่างเป็นทางการจากชุมชนในรูปแบบของหนังสือรับรอง กรุณาดูรายละเอียดและขั้นตอนได้ที่[[วิกิข่าว:นโยบายการแต่งตั้ง|นโยบายการแต่งตั้ง]] ถ้าคุณเป็น '''ผู้ใช้วิกิข่าว''' และมีภารกิจที่ต้องการจะทำอยู่ในใจแล้ว คุณอาจจะทำการ[[วิกิข่าว:ร้องขอหนังสือรับรอง|ร้องขอหนังสือรับรอง]] ถ้าคุณต้องการ '''ยืนยันหนังสือรับรอง''' ของผู้สื่อข่าววิกิข่าว กรุณาดูที่[[วิกิข่าว:ยืนยันหนังสือรับรอง|หน้ายืนยันหนังสือรับรอง]] [[Category:วิกิข่าว]] วิกินิวส์:มุมมองที่เป็นกลาง 41 50 2005-12-12T21:18:28Z Manop 2 [[วิกินิวส์:มุมมองที่เป็นกลาง]] moved to [[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง]] หมวดหมู่:วิกิข่าว 42 215 2005-12-13T17:56:15Z Watcharakorn 12 [[Category:หมวดหมู่]] วิกินิวส์:หนังสือรับรอง 43 54 2005-12-12T21:19:35Z Manop 2 [[วิกินิวส์:หนังสือรับรอง]] moved to [[วิกิข่าว:หนังสือรับรอง]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:หนังสือรับรอง]] วิกินิวส์:รายงานต้นฉบับ 44 58 2005-12-12T21:20:41Z Manop 2 [[วิกินิวส์:รายงานต้นฉบับ]] moved to [[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ]] วิกินิวส์:วิธีสร้างบทความใหม่ 45 60 2005-12-12T21:20:52Z Manop 2 [[วิกินิวส์:วิธีสร้างบทความใหม่]] moved to [[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่]] วิกินิวส์:หน้าลองเขียน 46 63 2005-12-12T21:23:01Z Manop 2 [[วิกินิวส์:หน้าลองเขียน]] moved to [[วิกิข่าว:หน้าลองเขียน]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:หน้าลองเขียน]] วิกินิวส์:ผู้ดูแล 47 1284 2005-12-17T14:13:13Z Watcharakorn 12 #REDIRECT [[วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ]] แม่แบบ:Shortcut 48 67 2005-12-12T21:23:59Z Manop 2 <div id="shortcut" style="border: 1px dashed blue; margin: 0em 1em 0em 1em; text-align: center; padding:5px; float: right; clear: both;"> [[Wikimedia:WM|Shortcut]]:<br />{{{1}}}</div> วิกิข่าว:ห้องข่าว 49 2169 2006-02-03T10:05:41Z AkiAkira 10 /* แหล่งข่าว */ :หน้าพูดคุยเก่าจากหน้าที่ทั้งหมด ถูกรวมไปไว้ที่ [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] <font size="+2">ห้</font>องข่าว (ชื่อชั่วคราว) ศูนย์รวมของนักข่าวทุกคน == ส่วนประกอบ == [[หน้าหลัก]] - [[วิกิข่าว:คู่มือในการเขียน|คู่มือในการเขียน]] - [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] <small>(ชื่อชั่วคราว)</small> ที่พูดคุยนโยบาย แนวทางการพัฒนา - [[วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ]] เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล == นโยบาย == [[วิกิข่าว:ภารกิจ|ภารกิจ]] [[วิกิข่าว:หลักการตั้งชื่อหัวข้อข่าว|การตั้งชื่อหัวข้อข่าว]] [[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่|วิธีสร้างบทความใหม่]] [[วิกิข่าว:หน้าลองเขียน|หน้าลองเขียน]] == แหล่งข่าว == === สำนักข่าวไทย === [http://www.prd.go.th/ กรมประชาสัมพันธ์] - [http://thainews.prd.go.th/ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์] === หนังสือพิมพ์ === รายวัน: [http://www.thairath.com/ ไทยรัฐ] - [http://www.dailynews.co.th/ เดลินิวส์] - [http://www.matichon.co.th/khaosod/ ข่าวสด] - [http://www.naewna.com/ แนวหน้า] - [http://www.bangkokbiznews.com/ กรุงเทพธุรกิจ] - [http://www.manager.co.th/daily/ ผู้จัดการรายวัน] - [http://www.matichon.co.th/matichon มติชนรายวัน] - [http://www.siamrath.co.th/ สยามรัฐ] - [http://www.komchadluek.net คม - ชัด - ลึก] - [http://www.thaipost.net/ ไทยโพสต์] รายวันภาษาอังกฤษ: [http://www.bangkokpost.com/ บางกอกโพสต์] [http://www.nationmultimedia.com/ เดอะเนชั่น] รายสัปดาห์: [http://www.thannews.th.com/ ฐานเศรษฐกิจ] - [http://www.matichon.co.th/prachachat/ ประชาชาติธุรกิจ] === โทรทัศน์ === [http://www.thaitv3.com/ ช่อง 3] - [http://www.tv5.co.th/ ช่อง 5] - [http://www.ch7.com/ ช่อง 7] - [http://www.mcot.net/ ช่อง 9] - [http://www.prd.go.th/ ช่อง 11] - [http://www.itv.co.th/ ไอทีวี] - [http://www.nationchannel.com/ เนชั่นแชนแนล] === สำนักข่าวต่างประเทศ === [http://www.cnn.com/WORLD/ ซีเอ็นเอ็น] - [http://www.bbcnews.com/ บีบีซี] - [http://www.reuters.com/ รอยเตอร์] - [http://www.afp.com/ เอเอฟพี] === วิเคราะห์ข่าว === [http://www.matichon.co.th/weekly/ มติชน สุดสัปดาห์] - [http://www.nationweekend.com/ เนชั่น สุดสัปดาห์] [http://www.manager.co.th/mgrweekly/ ผู้จัดการ รายสัปดาห์] - [http://gotomanager.com/ นิตยสารผู้จัดการ] (รายเดือน) - [http://www.onopen.com/ โอเพ่นออนไลน์] === สื่อทางเลือก === [http://www.prachatai.com/ ประชาไท] - [http://www.thaingo.org/ ไทยเอ็นจีโอ] - [http://bannok.com/ บ้านนอก.คอม] วิกิข่าว:ภารกิจ 50 138 2005-12-13T16:11:54Z Markpeak 9 ==='''''เพื่อสร้างเว็บไซต์ที่มีการนำเสนอข้อมูลที่ทันสมัย, ตรงประเด็น, น่าสนใจ และให้ความเพลิดเพลินโดยปราศจากอคติ'''''=== เมื่อวันที่ [[w:th:15 มกราคม|15 มกราคม]] [[w:th:พ.ศ. 2544|พ.ศ. 2544]] คนกลุ่มหนึ่ง[[w:History of Wikipedia|ริเริ่ม]]โครงการบางอย่าง ซึ่งก็คือการให้ผู้คนกว่า 10% ทั่วโลก (นับจากคนที่มีอินเทอร์เน็ต) สามารถสร้างสารานุกรมเสรีในภาษาของตนเอง ซึ่งสารานุกรมนี้เปิดโอกาสให้ทุกคนบนโลกที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ใช้ได้ตลอดไป หลายปีต่อมามันได้แสดงให้เห็นว่าไม่ได้เป็นแค่เพียงเทคโนโลยีที่ทำให้ฝันของทุกคนเป็นจริง แต่ยังเป็นชุมชนของเหล่าอาสาสมัครที่อุทิศตนเขียนบทความ และร่วมกันสร้างนโยบายรวมถึงแนวทางสำหรับโครงการนี้ หลังจากที่เปิดโครงการ โครงการของเราก็วิวัฒนาการอย่างเป็นขั้นเป็นตอนพร้อมๆ กับความร่วมมือของทุกคนที่ปรารถณาจะสร้างสรรค์บรรทัดฐานแก่มนุษยชาติด้วยความรักของเจตนาของมนุษย์ แนวคิดของ'''วิกิข่าว''' ก็ไม่ได้ต่างไปจากนั้น วิกิข่าวเป็น[[w:news source|แหล่งข่าว]][[w:free content|เสรี]], และเป็นหนึ่งในโครงการย่อยของมูลนิธิวิกิมีเดีย พวกเรากำลังมองหาการสร้างแหล่งข่าวอิสระซึ่งจำเป็นสำหรับการแก้ปัญหา[[Wikinews:Digital Divide|ช่องว่างทางดิจิทัล]] เราเชิญชวนให้ทุกคนเข้ามารายงานข่าว ไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์เล็กหรือใหญ่ ไม่ว่าจะมาจากประสบการณ์ตรงหรือจากแหล่งข่าวอื่น แนวคิดของวิกิข่าวนั้นคือการสร้างสิ่งใหม่ไม่ใช่การทำลายสิ่งเดิมๆ วิกิข่าวเกิดจากความเชื่อที่เราทุกคนสามารถร่วมกันสร้างแหล่งข่าวขนาดใหญ่ ที่จะช่วยพัฒนาวงการข่าวในภาพรวม ถึงแม้ว่าในระยะแรกวิกิข่าวจะยังมีรายงานต้นฉบับน้อยและมีหัวข้อข่าวไม่ครอบคลุมมากนักแต่ก็มีประโยชน์เนื่องจากว่าเป็นแหล่งข่าวที่เสรี, มีมุมมองเป็นกลาง และสรุปข่าวจากแหล่งข่าวอื่นๆ เรายังสามารถร่วมมือกันผ่านระบบวิกิซึ่งจะโตและมีประโยชน์ขึ้นเรื่อยๆ ทุกวัน ในขณะที่วิกิข่าวตั้งเป้าว่าจะเป็นแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์ในสักวันหนึ่ง มันยังเสนอทางเลือกใหม่นอกเหนือไปจากสำนักข่าวแบบเดิมๆ เช่น ''Associated Press (เอพี)'' หรือ ''รอยเตอร์'' ซึ่งเปิดโอกาสให้สื้ออิสระอื่นๆ ได้มีแหล่งข้อมูลข่าวที่มีคุณภาพไว้อ้างอิงโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งต้องขอบคุณแนวคิด ''Copyleft'' ที่อนุญาตให้ทุกคนสามารถเขียนข่าวด้วยตนเองได้ไม่ว่าจะมีความเป็นกลางหรือไม่ก็ตาม ถึงแม้ว่าช่วงแรกเราจะมีข่าวไม่มากนักแต่มันจะฟรี และใช้งานได้ตลอดไปโดยไม่ต้องขอใช้งานเป็นกรณีพิเศษ ระหว่างที่เราเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ วิกิข่าวจะนำแนวคิดของวิกิพีเดียและโครงการอื่นๆ ของวิกิมีเดียอย่างเช่น [[w:Wikipedia:Neutral point of view|neutrality]], [[w:free content|free content]] และกระบวนการตัดสินใจที่ทุกคนมีส่วนร่วม เรากำลังหาวิธีในการเผยแพร่แนวคิด ''[[Wikipedia:Citizen journalism|citizen journalist]]'' เพราะเราเชื่อว่าทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในการบันทึกว่าโลกของเรานี้มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่เราจะสร้างแหล่งข่าวเสรีที่เขียนโดยคนทั่วไป เราขอเชิญชวนให้คุณมาร่วมกันเปลี่ยนวิธีการรายงานข่าวแบบเดิมๆ กับเราในวิกิข่าว วิกิข่าวจะเป็นทั้งแหล่งข้อมูลและความบันเทิง เรายินดีต้อนรับทุกท่านที่สนใจและกระตุ้นให้พวกเขาค้นหาวิธีการแสดงความคิดเห็นของตัวเองให้น่าสนใจ เรายังค้นหาวิธีการใหม่ๆ ในการนำเสนอเนื้อหาของเราและยังคงเปิดโอกาสให้มนุษย์ทั่วโลกใช้ผลงานของเราให้เกิดประโยชน์เสมอ ผู้ใช้:Manop 51 89 2005-12-12T22:25:15Z Manop 2 See [[:w:User:Manop|me]] at Thai Wikipedia ผู้ใช้:PaePae 52 280 2005-12-14T19:39:00Z PaePae 3 สวัสดีครับ * [[w:User:PaePae|PaePae จากวิกิพีเดียภาษาไทย]] == วิกิข่าว == กำลังศึกษารูปแบบการจัดระเบียบและระบบของวิกิข่าวภาษาไทย เพื่อให้ง่ายต่อการดูแลในภายหลัง โดยใช้วิกิข่าวภาษาอังกฤษเป็นกรณีศึกษา ซึ่งเท่าที่สำรวจดูแล้วรู้สึกว่าสับสนซับซ้อนมาก น่าจะมีวิธีที่ทำให้บริหารหน้าบทความข่าวต่าง ๆ ได้ง่ายกว่านั้น วิกิข่าวต่างจากวิกิพีเดียพอสมควรจากการที่บทความจะเป็นปัจจุบัน บทความเก่า ๆ จะถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง การดูแลเฉพาะข่าวปัจจุบันทำให้เป็นการจำกัดจำนวนบทความที่ดูแลไปในตัว (แต่อย่าคิดย้ายหมวดหมู่กันภายหลังก็แล้วกัน...) คุยกับผู้ใช้:PaePae 53 2203 2006-02-25T00:09:59Z 213.193.176.48 /* Hello from en.wikinews! */ สวัสดีครับ ใช้ได้ทั้งภาษาไทยและอังกฤษนะครับ Sawasdii khrab, both [[:w:en:Thai language|Thai]] & English are welcome :-) == Hello from en.wikinews! == I'm a bit sad not to see more edits here on th.wikinews, but in the hope that we can have some inter-wiki cooperation I'll point you to my [[en:User:Brianmc|user page]]. I've been keeping an eye on developments related to the problems in the south for a while and have recently been covering Thaksin's troubles, such as [[en:Thaksin escapes Constitutional Court scrutiny]]. I had hoped there was a corresponding story to link to, but I don't see any edits for today. --[[en:User:Brianmc|''Brian McNeil'']] / <sup>[[en:User talk:Brianmc|''talk'']]</sup> 22:39, 16 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) :Thanks for the response, seeing current developments do you think there is any possibility of inter-wiki work on the upcoming elections? I'm afraid I simply don't have any knowledge of Thai script, but I'd be happy to tidy up anything coming over from th.wikinews. The good coverage you usually get on elections is a nice source of original reporting that can be translated into English, thus bringing your stories to a wider audience. --[[ผู้ใช้:213.193.176.48|213.193.176.48]] 00:09, 25 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) == ขอบคุณครับ == ปัญหาเส้นผมบังภูเขานี่เอง นึกอยู่เหมือนกันว่าต้องพิมพ์ผิดอะไรซักอย่าง :) ขอบคุณครับ --[[ผู้ใช้:Pi@k|Pi@k]] 10:00, 22 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) : เป็น typo ที่เวลาเปิดดูด้วยเบราว์เซอร์บางตัว หรือใช้ฟอนต์บางแบบ (หรือ ฯลฯ) อาจจะมองไม่เห็นน่ะครับ :-) -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 10:05, 22 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) ผู้ใช้:Ahoerstemeier 54 78 2005-12-12T21:59:35Z Ahoerstemeier 4 แอนดี้ @ วิกิพีเดีย [[w:th:ผู้ใช้:Ahoerstemeier|แอนดี้ @ วิกิพีเดีย]] WN:Admins 55 1285 2005-12-17T14:17:07Z Watcharakorn 12 #REDIRECT [[วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ]] หมวดหมู่:หมวดหมู่ทั้งหมดในวิกิข่าว 56 221 2005-12-13T18:36:08Z PaePae 3 {{ลบ}} {{ลบ|ย้ายไปใช้ [[:Category:หมวดหมู่]]}} หมวดหมู่ทั้งหมดในวิกิข่าว ผู้ใช้:っ 57 95 2005-12-12T23:16:31Z 5 [[ja:user:っ]] [[ja:user:っ]] พูดคุย:วิกิข่าว:ภารกิจ 58 98 2005-12-13T07:42:43Z Markpeak 9 ผมยังไม่ได้แปลคำว่า * digital divide * neutrality * free content * citizen journalist เพราะคิดว่าน่าจะตกลงคำแปลมาตรฐานกันก่อนนะครับ [[ผู้ใช้:Markpeak|Markpeak]] 07:42, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) พูดคุย:หน้าหลัก 59 2098 2006-01-18T15:56:45Z Pi@k 6 we can't Just a heads-up for whoever can follow the links better than me (I can't read Thai). The fundraiser is over and the graphic will not update anymore. It should probably be removed from whatever template puts it on all pages. --[[en:User:Brianmc|''Brian McNeil'']] / <sup>[[en:User talk:Brianmc|''talk'']]</sup> 22:12, 16 มกราคม 2006 (UTC) :It appears that nobody can remove it because our only one temporary sysop (Watcharakorn) lost his status and sysop nomination doesn't take place yet. --[[ผู้ใช้:Pi@k|Pi@k]] 15:56, 18 มกราคม 2006 (UTC) ผู้ใช้:AkiAkira 60 102 2005-12-13T11:11:03Z AkiAkira 10 #redirect [[w:ผู้ใช้:AkiAkira]] แม่แบบ:เกี่ยวกับวิกิมีเดีย 61 108 2005-12-13T13:04:05Z PaePae 3 สำหรับข่าวที่อ้างถึงวิกิมีเดียหรือโครงการของวิกิมีเดีย <div style="text-align: center;"> {| Style="border:1px solid #b8ccb8; padding:2px; margin: 0 auto; font-size: x-small;" | บทความนี้กล่าวถึง[[w:มูลนิธิวิกิมีเดีย|มูลนิธิวิกิมีเดีย]]หรือโครงการของมูลนิธิ โปรดทราบด้วยว่า วิกิข่าวเป็นหนึ่งในโครงการของมูลนิธิวิกิมีเดีย |} </div> [[Category:วิกิมีเดีย]] วิกิข่าวภาษาไทยเริ่มขึ้นแล้ว 62 223 2005-12-13T18:57:17Z PaePae 3 {{ต้นฉบับ}} {{เกี่ยวกับวิกิมีเดีย}} {{วันที่|13 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} นับจากเริ่มคำขอเปิดวิกิข่าวในภาค[[w:ภาษาไทย|ภาษาไทย]]ครั้งแรกโดยชาว[[w:|วิกิพีเดียภาษาไทย]]นาม [[w:User:Watcharakorn|Watcharakorn]] เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 (ค.ศ. 2005) และได้รับการลงชื่อสนับสนุนจากชาววิกิพีเดียไทยคนอื่น ๆ เพิ่มขึ้น รวมเป็นเวลากว่า 7 เดือน ในที่สุดการรอคอยอันยาวนานก็สิ้นสุดลง เมื่อชาววิกิพีเดียไทยได้รับการตอบรับจากทีมพัฒนาในวันที่ 9 ธันวาคม เพื่อให้เริ่มต้นเตรียมการสำหรับการเปิดวิกิข่าวในภาคภาษาไทย ด้วยความร่วมมือกันแปลองค์ประกอบเบื้องต้นสำหรับเว็บไซต์วิกิข่าวให้เป็นภาษาไทย ทำให้ใช้เวลาไม่นานนัก วิกิข่าวภาษาไทยจึงถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2548 เช่นเดียวกับ[[:ar:|วิกิข่าวภาษาอาหรับ]] ซึ่งได้ถือกำเนิดขึ้นในวันเดียวกัน นับเป็นภาษาลำดับที่ 17 และ 18 ของวิกิข่าวทั้งหมดในปัจจุบัน == แหล่งที่มา == {{ต้นฉบับ}} * {{แหล่งที่มา|url=http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikinews/Start_a_new_edition&oldid=250176 |ชื่อ=Meta-wiki: Wikinews/Start a new edition |ผู้เขียน= |เผยแพร่=วิกิมีเดีย |วันที่=13 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} * {{แหล่งที่มา|url=http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=New_language_pre-launch&oldid=250253 |ชื่อ=Meta-wiki: New language pre-launch |ผู้เขียน= |เผยแพร่=วิกิมีเดีย |วันที่=13 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:อินเทอร์เน็ต]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/13 63 140 2005-12-13T16:36:07Z PaePae 3 [[Wikinews:2548/ธันวาคม/13]] moved to [[Wikinews:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/13]] <DynamicPageList> category=13 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> ผู้ใช้:Keng 64 1384 2005-12-21T01:51:13Z Keng 11 * เขียนบล็อกอยู่ [http://patipats.blogspot.com ที่นี่] * เขียน [http://th.wikipedia.org วิกิพีเดีย] อยู่ [[:w:User:Keng|ที่นี่]] * ชอบตามแก้มากกว่าเขียน บา่งเรื่องก็จะเริ่มเขียนไว้ให้คนอื่นมาต่อ ผู้ใช้:Watcharakorn 66 217 2005-12-13T17:59:20Z Watcharakorn 12 Welcome to thai Wikinews {| align="center" border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style="margin-top:0.5cm;width:100%;background:rgb(255,255,255); font-family:'Trebuchet MS';" |- ! valign="top" colspan=2 style="padding:6px;font:bold 150% font-family:'Trebuchet MS';color:black;background:rgb(255,255,255);border: 1px solid: #000000;" | [[ผู้ใช้:Watcharakorn|<font color="#000000">Watcharakorn</font>]][[คุยเกี่ยวกับผู้ใช้:Watcharakorn|<font color="#FF0000"><small>''talk!''</small></font>]] |- | valign="top" style="color:rgb(255,255,255);background:#005ebb; font-family:'Trebuchet MS';" | <div style="line-height: 1.75; height: 200px; background:#009342; overflow: auto; padding: 6px;font: normal 10pt Helvetica,Arial,sans-serif; text-align: justify; font-family:'Trebuchet MS';"> [[meta:User:Watcharakorn|@ meta]] [[:w:User:Watcharakorn|@ Thai Wikipedia]] __NOEDITSECTION__ == <font color="#FFFFFF">about</font> == *ชื่อ: Watcharakorn *อาชีพ: นักศึกษา *ที่อยู่: [[w:เขตบางพลัด|<font color="#FFCC66">เขตบางพลัด</font>]] [[w:กรุงเทพมหานคร|<font color="#FFCC66">กรุงเทพมหานคร</font>]] == <font color="#FFFFFF">เครื่องมือ</font> == * [http://rirs3.royin.go.th/coinages/webcoinage.php <font color="#FFCC66">ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน</font>] * [http://rirs3.royin.go.th/ridictionary/lookup.html <font color="#FFCC66">พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542</font>] ---- {{คุยเกี่ยวกับผู้ใช้:Watcharakorn}} </div></div> |- |} {| align="center" border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style="margin-top:0cm;margin-bottom:0.5cm;width:100%;border:solid 0px; border:#99FFB3;background-color:#000000" |- | valign="top" colspan="2" style="padding:6px; font:bold 100% Helvetica,Arial,sans-serif;color:white; background: #00bb5e; border-bottom: 1px solid: #FFFFFF; font-family:'Trebuchet MS';" | <center>[[:en:User:Watcharakorn|<font color="#000000">'''English Wikinews'''</font>]] | [[:w:th:User:Watcharakorn|<font color="#000000">'''วิกิพีเดียภาษาไทย'''</font>]]<br> '''วันนี้ {{CURRENTDAYNAME}}ที่ {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} พ.ศ. 2548'''<br> จำนวนบทความปัจจุบัน <big><big><font color="#FFFFFF">{{NUMBEROFARTICLES}}</font></big></big> บทความ</center> |} แม่แบบ:เผยแพร่ 67 252 2005-12-14T15:33:53Z PaePae 3 <includeonly></includeonly> <includeonly>[[Category:เผยแพร่]]</includeonly> วิกิข่าว:สภากาแฟ 68 2087 2006-01-15T17:40:37Z Bact 27 /* หนังสือเกี่ยว​กับ​สื่อมวลชนไทย */ {{สภากาแฟ}}(ชื่อชั่วคราว) == คำพาดหัว == เดิมผมเขียนข่าวนี้ใช้คำพาดหัว "ออสซี่" ไม่ได้ใช้ออสเตรเลีย แสดงว่าต้องแก้ไขได้... ทำไงเอ่ย.... : เปลี่ยนหัวข้อข่าวได้โดยการ "ย้ายหน้า" ครับ แต่ไม่รู้ว่าจะเหมาะที่จะใช้ "ออสซี่" หรือเปล่า เพราะทางภาษาอังกฤษมีข้อกำหนดว่า "Avoid jargon and meaningless acronyms" ([[:en:Wikinews:Style_guide#Headlines]]) ซึ่งก็หมายความว่า จะใช้ชื่อเรียกอย่าง หมีขาว, แดนกิมจิ, เมืองดอกบัว, ผีแดง อะไรแบบนี้ไม่ได้เลย -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 06:49, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) : เพิ่งทราบครับว่ามีข้อกำหนดอย่างนี้ด้วย ถือเป็นแบบแผนเดียวกันทุกภาษาเลยหรือครับ ถ้าเช่นนั้นในภาษาไทยคงต้องมาถกกันว่าจะใช้ "แม้ว" แทน "ทักษิณ" "หญิงอ้อ" แทน "คุณหญิงพจมาน" ในคำพาดหัวได้หรือไม่ รวมทั้งคำแทนคำนามจำพวก "หล่อเล็ก" "หล่อใหญ่" "เจ๊ใหญ่" "แดนสะตอ" "บรรหารบุรี" "หงส์แดง" "เสี่ยหมี" ฯลฯ จะสามารถใช้ใน "วิกิข่าวไทย" ได้หรือไม่? นี่ยังไม่พูดถึงคำพาดหัวพวกคำกิริยาที่มีลักษณะรุนแรงประเภท "ฉ้อฉล" "ปล้นชาติ" ฯลฯ นะครับ แต่'''่ขออนุญาตแสดงความเห็นส่วนตัว'''ไว้ก่อนเลยว่า ในฐานะที่ผมเป็นนักข่าวอาชีพมาก่อน คิดว่าคำพวกนี้สำคัญมากหากเราจะสร้างให้วิกิข่าวเป็น "สำนักข่าว" จริง ๆ เพราะมันเป็น convention ที่สำคัญของ Journalism เหมือนกับว่าฝรั่งมาเมืองไทยก็พยายามพูด "ซาหวัดดีกรั๊บ" หรือหัดยกมือไหว้ แม้จะดูเคอะเขินแต่ก็น่ารักในสายตาของเจ้าถิ่น (คนไทย) เหมือนกับวิกิข่าวไทยนั่นละ ที่คนส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่ในวงการข่าวมาก่อน แต่เมื่อโดดมาเล่นทางนี้แล้ว น่าจะพยายามทำบางอย่างให้ได้ทัดเทียมกับมืออาชีพ แต่มิใช่ว่าต้องตามเขาทั้งหมด เพราะไอ้ที่แย่ ๆ มันก็เยอะทิ้งไปก็ดีแล้ว แต่ควรคงหัวใจไว้ -- [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] : คงต้องดูนโยบายของวิกิมีเดียว่าจะให้เป็นไปอย่างไร (เช่น [[วิกิข่าว:ภารกิจ]]) เข้าใจว่าการหลีกเลี่ยง jargon ก็เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหา[[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง|มุมมองที่เป็นกลาง]]ไปด้วยในตัว เพราะคำศัพท์นั้นใครจะคิดประดิษฐ์ขึ้นมาก็มักจะมีความเอนเอียงอยู่ในตัว : ผมกำลังไปค้นหาข้อถกเถียงหลาย ๆ อย่างในวิกิข่าวภาษาอังกฤษอยู่ ซึ่งเท่าที่ดูแล้ว ตอนนี้สรุปได้คร่าว ๆ ว่า วิกิข่าวค่อนข้างจะประสบความล้มเหลวอยู่เหมือนกัน เนื่องจากกลไกนั้นยังไม่เหมาะสม ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าเราวางแนวทางที่ต่างออกไปอาจจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่า ตราบใดที่ไม่ขัดกับนโยบายของวิกิมีเดีย ซึ่งถ้าแนวทางต่างกันมาก ๆ จริง ๆ ก็อาจจะต้องไปถกกับวิกิมีเดียเลยมั้ง :-/ -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 09:41, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) : ผมเข้าใจอย่างที่คุณบอกมาเลยครับ ว่าการใช้คำพาดหัวมันมีอคติอยู่ในตัวของมัน อย่างคำว่า "หน้าเหลี่ยม" "เลี้ยงแกะ" จำพวกเนี่ยะ แต่ต้องยอมรับว่ามันเป็น "ธรรมชาติ" ของงานข่าว ไอ้ที่มาบอกว่าหนังสือพิมพ์ต้องเป็นกลาง ไม่จริงหรอกครับ... ไม่มีหนังสือพิมพ์หรือสื่อสารมวลชนแห่งใดเป็นกลางได้หรอกครับ นักข่าว รีไรเตอร์ กองบ.ก. เป็นมนุษย์กินข่าว เศรษฐกิจไม่ดีก็ถูกตัดเงินเดือนกันทั้งนั้น 555 แล้วทำไมเศรษฐกิจไม่ดีละ ไม่ดีแล้วทำไมไม่แก้ให้มันดีละ กระเป๋านักข่าแห้งแว๊ววว... ไม่แปลกครับ... ที่จะต้องวิพากษ์วิจารณ์วิธีการแก้ไขปัญหารัฐบาลอย่างหนัก เช่นว่า - "อุ้มคนรวย" "ไม่ช่วยคนจน" - พวกนี้ก็เป็นคำพาดหัวซึ่งมี bias ในตัวตั้งแต่แรก เพราะเปิดฉากก็ประนามรัฐบาล ตัดสินเขาเสร็จเลยว่าช่วยแต่เศรษฐี : ) ผมว่าเรื่องนี้ต้องระดมความคิดกันอย่างหนักละครับ ถ้าทางวิกิเขาวางนโยบายไว้อย่างนี้ ... [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 03:35, 16 ธันวาคม 2005 (UTC) อันนี้จาก [[:en:Wikinews:Neutral_point_of_view]] เค้ากำหนดมาแบบนี้น่ะ : ''The neutral point of view attempts to present ideas and facts in such a fashion that both supporters and opponents can agree. Of course, 100% agreement is not possible; there are ideologues in the world who will not concede to any presentation other than a forceful statement of their own point of view. We can only seek a type of writing that is agreeable to essentially rational people who may differ on particular points.'' -- Jimbo Wales, Wikimedia founder. จะตีความกันยังไงดี... ถ้าเป็นผม ผมคงสรุปแบบของผมเองว่า * '''วิจารณ์''' (= ติชม) แต่ห้าม '''วิพากษ์''' (= ตัดสิน) * มีข้อมูลและหลักฐานประกอบชัดเจนและถูกต้อง และ/หรือ มีข้อมูลโต้แย้ง แต่แค่ไหนถึงจะเหมาะสมก็ไม่รู้สิ มันเป็นเรื่องที่ว่าจะใช้ไม้บรรทัดของใครวัดกันมากกว่าแฮะ -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 17:40, 16 ธันวาคม 2005 (UTC) == เสนอคำ "ทัศนะไม่ฝักฝ่าย" == สำหรับวิกิแล้ว Neutral point of view ถือเป็น terminology ที่สำคัญ คำนี้มิใช่เป็น common name หากแต่เป็น proper name เสียแล้ว (ขนาดมีตัวย่อใช้ NPOV แสดงว่าต้องสำคัญทีเดียว) เหมือนกันเราพูดถึงคำว่า "ธรรมศาสตร์" ไม่มีใครคิดหรอกว่าจะหมายถึง "วิชาแห่งธรรมะ" แต่จะคิดถึงมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งตั้งอยู่แถวสนามหลวง เพราะมันเป็นชื่อเฉพาะไปเสียแล้ว... : "ธรรมศาสตร์" - ผมคิดถึง การเมือง และการต่อสู้ของประชาชน มหาลัยนั้นก็คิดถึง แต่โดยหลักแล้ว คงจะคิดถึงเพราะมันเป็นสถานที่(เริ่มต้น)ของการเคลื่อนไหวเหล่านั้นซะมากกว่า -- [[ผู้ใช้:172.208.113.100|172.208.113.100]] 11:29, 14 มกราคม 2006 (UTC) จึงควรสร้างคำนี้ให้หรูหราอลังการกว่า "มุมมองที่เป็นกลาง" 555 นั่นคือเหตุผลแรก แต่เหตุผลที่สำคัญของผมก็คือ ได้อ่านทั้งในใจและอ่านออกเสียงแล้ว ฟังดูมันแม่ง ๆ ไงพิกล รู้สึกว่าจะเป็นการ "ถอดศัพท์" แบบคำต่อคำไปสักนิด ซึ่งก็ถูกต้องที่พยายามรักษารูปเดิมเอาไว้ เพียงแต่ไม่ได้พยายามสร้างคำในภาษาไทยที่ตรงกับความหมายในภาษาเดิมของมันสักเท่าไหร่ มาว่ากันที่ละคำนะครับ : '''ทัศนะ''' - ผมพยายามเก็บรูปศัพท์เดิมเอาไว้คือ point of view แต่ไม่ใช่จะแปลแบบตรง ๆ ว่า "มุมมอง" เพราะคงไม่ได้หมายความว่า ต้องใช้ลูกตาทั้งสองข้างไปมองใครจริง ๆ แล้วเลือกว่าจะใช้มุมมองไหน มองด้าน plan มองด้าน side หรือไม่ก็ bird eyes ฯลฯ ผมว่าคำอังกฤษน่าจะมุ่งหมายถึงวิธีคิด, สำนึก, ความเข้าใจ และการประเมินคุณค่า (ของข่าว) ที่อยู่ "ในหัว" ของคนที่จะเขียนข่าว ซึ่งเป็นนามธรรมอย่างสูงมาก น่าจะเรียกรวม ๆ ได้ว่า "ทัศนะ" ซึ่งตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิต (เล่มยักษ์ หนักโคตร) อธิบายว่าหมายถึง "'''ความเห็น''', '''การเห็น''', เครื่องรู้เห็น, สิ่งที่เห็น, การแสดง" ซึ่งน่าจะใช้ได้ในกรณี NPOV นะครับ '''ไม่ฝักฝ่าย''' - คำ neutral มักจะเข้าใจกันผิด ๆ ว่า "เป็นกลาง" ลองเปิด Oxford Advance Learner เขานิยามว่า "not supporting or helping either side ... " ไม่สนับสนุึนหรือเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง พูดง่าย ๆ คือว่า ไม่ได้อยู่ข้างซ้าย แล้วก็ไม่ได้อยู่ข้างขวาด้วย แต่ไม่ได้แปลว่าต้องอยู่ตรงกลางนะครับ... การแปลว่าเป็นกลางเป็นการแปลแบบตีความอีกทอดหนึ่งจากคำแปลที่แท้จริง เป็นการแปลแบบให้เข้าใจง่าย ๆ ติดปากมากกว่า ผมจึงเสนอคำว่า "ไม่ฝักฝ่าย" แทนนะครับ คือ การไม่เลือกข้าง น่าจะเข้าใกล้ความหมายเดิมในภาษาแม่ของมันที่สุด แต่ตอนนี้ผมยังงง ๆ ว่า'''มันควรจะเป็น "ไม่ฝักฝ่าย" หรือ "ไม่ฝักใฝ่" กันแน่''' เปิดพจนานุกรมราชบัณฑิตก็หาไม่เจอครับ (เล่มใหญ่ หนักโคตร แต่ประทานโทษ... ) เผอิญไม่ได้จบอักษรฯ แล้วก็ไม่ได้มีแฟนเป็นเด็กอักษรฯ (ทั้งที่อยากใจจะขาด) เลยหมดปัญญา ใครรู้ช่วยแก้ไขด้วยครับ '''จึงเสนอ "ทัศนะไม่ฝักฝ่าย" มาให้ประชาคมพิจารณาครับ (จะต้องมีคำย่อไหมเนี่ยะ ... 'ทมฝฝ' หรือ 'ทม2ฝ' 555)''' [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 04:40, 16 ธันวาคม 2005 (UTC) : บางทีน่าจะโยนกลับไปถกกันที่วิกิพีเดียนะนี่ เดี๋ยวคำศัพท์ไม่สวยถูกใจทางนู้น เพราะมีใช้เหมือนกัน :-P -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 17:46, 16 ธันวาคม 2005 (UTC) :: คำย่อเหมือน กอ.สสส.จชต. เลยนะครับ :-P. ผมเห็นด้วยกับคุณ PaePae อ่ะ ลองไปถกกันที่ <strike>[http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%9F_%28%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%29#Neutral_point_of_view_::_.E0.B8.A7.E0.B8.B4.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.82.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.A7 วิกิพีเดีย]</strike>ดีไหมครับ -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 01:32, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) ::: ไปคุย[[:w:WP:NPOV|ที่นี่]]เลยดีกว่าครับ -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 02:07, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) : Neutral point of view เป็น common name ครับ ไม่ได้มีชื่ออะไรพิเศษ จะเห็นว่าไม่ใช้ Neutral Point of View แต่ใช้ NPOV เพราะง่ายต่อการอ้างถึง แทนที่จะเป็น Npov หรือ NPoV คำว่า "ทัศนะไม่ฝักฝ่าย" ก็เพราะดีครับผมว่าใกล้เคียงกับคำเดิม และคำว่า "ไม่ฝักฝ่าย"กับ"เป็นกลาง" ก็ใกล้ักันนะครับ (ส่วนตัว ไม่ชอบคำว่า "ฝัก"เท่าไร มันใกล้กับภาษาอังกฤษ แฮะแฮะ) แล้วก็อีกอย่างนโยบายวิกิข่าว ไม่จำเป็นต้องตามวิกิพีเดียก็ได้ครับผมว่า คงเอามาดูเป็นแบบอย่างถ้าดีก็เอามาใช้ เพราะว่ากลุ่มคนเขียนอาจจะเป็นคนละกลุ่ม ต้องขึ้นอยู่กับคนเขียนหลักของวิกิข่าวนี้อยู่แล้ว เพราะถ้าไปตามวิกิพีเดีย เดี๋ยวจะกลายเป็นว่า คนออกนโยบายไม่ได้เขียน คนเขียนไม่ได้ออกนโยบาย จะเซ็งกันเปล่าๆ นโยบายหลักคงมาจากคนที่เขียนในวิกิข่าวนี้--[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 02:04, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) :: ลืมบอกไปว่า "สภากาแฟ" น่าจะหาชื่อใหม่นะครับ มันไม่ค่อยเป็น ศูนย์ข่าวเท่าไร : ผมเห็นว่าถ้าจะใช้คำไหน ก็ใช้คำเดียวกันไปเลยครับ ทั้งวิกิพีเดีย แล้วก็วิกิข่าว ทีนี้ที่ตอนนั้นผมถอดศัพท์มาเป็น "มุมมองที่เป็นกลาง" เพราะว่า คำว่า "มุมมอง" มันก็เป็นคำที่ถอดมาจาก "Point of view" อยู่แล้ว เช่นเวลาเขียนนิยายเนี่ยะ ผมก็รู้สึกว่าจะใช้คำนี้ ผมเลยพยายามคงคำนี้ไว้น่ะครับ ทีนี้ที่ใช้คำว่าเป็นกลาง เพราะว่าคำว่า "ความเป็นกลาง" (รวมถึงในกรณีที่พูดถึง "ความเป็นกลางของสื่อ") เป็นคำที่ใช้กันทั่วไป และมีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า Neutral นอกจากนี้ในบทความ[[:w:WP:NPOV]] แม้ในฉบับอังกฤษเอง ก็มี section หนึ่งที่เขียนว่า NPOV ไม่ใช่ว่ามีความเห็นอยู่ตรงกลาง ผมเลยคิดว่าถ้าแปลตามตัวก็น่าจะให้ความหมายสอดคล้องกันดีกับของภาษาอังกฤษ : อย่างไรก็ตามจะเอาคำไหนก็ได้ครับ "ทัศนะไม่ฝักฝ่าย" ก็ฟังหรูหราดี แต่ยังไม่ชิน อาจจะต้องใช้เวลาสักหน่อย --- Jittat (โทษทีไม่มี account ที่ วิกิข่าว) == เรื่องที่ต้องคุยกัน == ด้วยลักษณะของวิกิข่าวที่แตกต่างไปจาก [http://th.wikipedia.org วิกิพีเดีย] ผมเลยคิดว่าเราน่าจะมีการพูดคุยกันในหัวข้อพวกนี้เพื่อกำหนดเป็นแม่แบบของวิกิข่าวอ่ะครับ *Layout ของหน้าเว็บ ผมว่าอันนี้สำคัญมาก ไม่ว่าจะเป็น **การวางพาดหัวหลัก **การวางพาดหัวรอง **คอลัมน์ **ฯลฯ :น่าจะมาตกลงเรื่องส่วนเนื้อหาของข่าวว่าควรจะเอาอะไรไว้ตรงไหนดีใน :อย่างเช่นตอนนี้มีการจัดรูปแบบ แบบนี้ {| |1. [[Template:หน้าหลัก ข่าวทันโลก]]<br/>2. [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น]]<br/>3. [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น2]]<br/>4. [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น3]]||[[ภาพ:Th-wikinews-News Section.png|right|350px]] |} :ดูๆ ไปแล้วประกาศกรมอุตุฯ ก็ไม่น่าจะมา่อยู่ใน [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น2]] (หรือเปล่า?) ครับ เรื่องอย่างนี้น่าจะอยู่ใน Breaking News? *ความเป็นกลางในการนำเสนอ *ฯลฯ ---- ลองออกแบบมาคุยกันได้ครับ เพราะหน้าตาหลักตอนนี้เอามาจากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษเป็นหลัก ส่วนข่าวเด่น2 ข่าวเด่น3 เป็นแค่ชื่อสำหรับวางเลย์เอาต์ตอนนี้มากกว่า อาจจะลองคิดว่าตอนนี้มีข่าวจะเขียนวันละประมาณกี่เรื่องนะครับ ถ้าเยอะกว่า 20 เรื่องต่อวัน อาจต้องวางเลย์เอาต์ใหม่ --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 03:18, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) การที่เรื่องใดเรื่องหนึ่งปรากฎเป็นข่าว แสดงว่าเป็นเรื่อง "เด่น" อยู่ในตัวอยู่แล้่ว เพราะฉะนั้นไม่ควรจะมี ข่าวเด่น 1 ข่าวเด่น 2 ฯลฯ ฟังดูแล้วตลก ๆ อะครับ เอาตามจริงเลยนะครับ... เวลานักข่าวเขาเรียกข่าวที่อยูีในหน้าหนึ่ง น.ส.พ. เขาก็เรียกไปเลยครับว่า ข่าวหนึ่ง ข่าวสอง ข่าวสาม ข่าวสี่ ฯลฯ ซึ่งโดยมากแล้วก็มักจะมีประมาณ 6-7 ข่าว ผมว่าเรียกอย่างนี้สะดวกและเข้าใจง่ายกว่า หากเป็นสำนักข่าวก็จะมีข่าวเพิ่มอีกแบบคือ breaking news หรือเรียกว่า "ข่าวต้นชั่วโมง" หรืออาจเรียกว่า "ข่าวเบรก" ก็ได้ ก็ข่าววิทยุหรือโทรทัศน์ที่ต้องรายงานกันทุก ๆ ต้นชั่วโมงนั่นละครับ... ผมว่าควรจะแยกตรงนี้ให้ชัด เพราะมันเป็นการ "อัพเดท" ข่าวให้ทันท่วงที ข่าวจำพวกนี้ไม่ต้องมีเนื้อความสมบูรณ์ มีเพียงแค่ "คนร้ายบุกถล่มศาลากลางจังหวัด" ก็ได้แล้ว ส่วนเนื้อหาตามมาที่หลัง ส่วนจะให้เป็นข่าวหนึ่ง ข่าวสอง ฯลฯ ค่อยว่ากันอีกที เสนอแนะคร่าว ๆ นะครับ... บางอย่างก็ไม่แน่ว่าจะเอามาใช้ได้หรือไม่ เพราะนี่เป็นไซเบอร์สเปซ ไม่ใช้หน้ากระดาษสี่เหลี่ยมมีพื้นที่จำกัด [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 16:18, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) == ชื่อ == ช่วยเสนอชื่อ หน้าที่สำคัญ === Newsroom / Community Portal /ศาลาประชาคม(วิกิพีเดีย)=== เป็น "ศูนย์รวมของชุมชน" อธิบายว่าอะไรอยู่ที่ไหน เป็นเหมือนหน้าสารบัญของวิกิข่าวทั้งหมด ภาษาอังกฤษชื่อ [[:en:Wikinews:Newsroom]] ในวิกิพีเดียใช้ชื่อ ศาลาประชาคม กับ ร้านการ์ตูน ไปสำรวจดูจากภาคภาษาอังกฤษ * Community Portal => [[:en:Wikinews:Newsroom]] ** เสนอ '''ห้องข่าว''', '''ศูนย์ข่าว''', '''สำนักข่าว''' (ฟังดูใหญ่ไปมั้ย?) *** ตาม '''ห้องข่าว''' *** ห้องข่าวเหมือนกันครับ -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 02:38, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) === Water cooler / Village Pump / สภากาแฟ (วิกิพีเดีย) === เป็น หน้าสำหรับพูดคุยวางนโยบาย ลงความเห็น ว่าควรจะออกแบบ เขียน วางแผนวิกิข่าวเป็นอย่างไร ชื่อภาษาอังกฤษ Water cooler มาจากตู้กดน้ำตามออฟฟิศ ที่พนักงานเอาไว้ใช้คุยกัน * Village Pump - เหมือนสภากาแฟ หรือ สภาการ์ตูน ในวิกิพีเดีย * Village Pump => [[:en:Wikinews:Water cooler]] ** เสนอ '''สภากาแฟ''', '''ห้องกาแฟ''', '''ห้องพักนักข่าว''' --[[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 11:57, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) *** ตาม '''ห้องพักนักข่าว''' ครับ --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 20:00, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) *** ตอนนี้มี [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] เป็นหน้าชั่วคราวไปก่อน ถ้ามีชื่อใหม่ ก็เปลี่ยนชื่อหน้านี้เลยนะครับ --[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] 12:58, 14 ธันวาคม 2005 (UTC) *** ห้องพักนักข่าว? -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 02:38, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) *** สำนักข่าว? โรงพิมพ์? -- [[ผู้ใช้:Wap|Wap]] 09:10, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) === Portal === เป็น หน้าเหมือนชุมชนเหมือน Newsroom + Water cooler ย่อยออกมากแยกหน้าพิเศษ สำหรับกลุ่มคนที่ต้องการคุยเฉพาะเรื่องกลุ่ม ทางภาคภาษาอังกฤษมีระบบ [[:en:Category:Portal|Portal]] สำหรับข่าวแต่ละหมวด เช่น [[:en:Portal:Thailand]], [[:en:Portal:Crime and law]] เราจะใช้คำว่าอะไรดี? * เสนอ '''ฝ่ายข่าว'''--[[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 12:24, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) * หมวดข่าว -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 02:38, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) * ผมยังคิดไม่ออก แต่คิดว่าตอนนี้คงยังไม่มีสร้างมั้งครับ วิกิข่าวไทยยังไม่ใหญ่--[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 02:56, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) ''(นอกเรื่อง)'' ดูที่ [[:en:Portal:Thailand]] แล้วดูแต่ละข่าวเกี่ยวกับประเทศไทยสิ -_-" --[[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 12:26, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) * คอลัมน์? --[[ผู้ใช้:Wap|Wap]] 09:11, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) จะช่วยคิดนะครับ... แต่ขอให้อภิปรายในรายละเอียดหน่อยได้ไหม ว่าแต่ละอันมันคืออะไรกันบ้าง เยอะไปหมดเลย เช่น "สภากาแฟ" กับ "ห้องข่าว" ต่างกันอย่างไร แล้วฝรั่งมันเรียกว่าอะไร บอกตรง ๆ ว่าอ่านข้างบนนี้สับสนไปหมด เหอ เหอ เพราะเราก็ยังไม่ได้เข้าไปทุกหน้าเสียด้วย [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 16:21, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) == namespace == namespace ของ หน้าโครงการจะใช้ เป็น "วิกิข่าว:___" หรือ "Wikinews:___" ครับ เพราะจะได้แยกหน้าเป็น "หน้าเนื้อหา" กับ "หน้าโครงการ" ปัจจุบัน ถ้าชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า "Wikinews" โปรแกรมจะไม่นับหน้าเป็นจำนวนข่าว จะแยกเป็นหน้าโครงการ เหมือนที่เห็นด้านบน ตอนนี้เป็นโครงการเพิ่งเปิดใหม่ จะได้ตั้งไว้ตั้งแต่แรก และไม่มีปัญหาทีหลังครับ หน้าอื่นๆ ตอนนี้ * แม่แบบ เป็น ภาษาอังกฤษ Template:___ * โครงการ เป็น ภาษาอังกฤษ:Wikinews:___ * ผู้ใช้ เป็น ภาษาไทย ผู้ใช้:___ หรือมีนโยบายจะเปลี่ยน namespace เร็วๆนี้หรือเปล่า (วิกิพีเดีย ยังไม่ได้เปลี่ยนตอนนี้) --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 21:30, 12 ธันวาคม 2005 (UTC) : ก็คิดว่า คงจะเสนอให้เป็นภาษาไทยหมดเหมือนกับวิกิพีเดีย ถ้าข้อสรุปที่วิกิพีเดียพร้อมก็น่าจะทำพร้อมกันเลย --[[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 11:57, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) : เนมสเปซของโครงการเปลี่ยนเป็น '''วิกิข่าว:''' ไปแล้วนะครับ -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 07:39, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) :: ^_^ เยี่ยมครับ --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 02:16, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) == ข้อแตกต่าง ระหว่าง WP และ WN == ช่วยกันเขียน ข้อแตกต่างระหว่าง วิกิพีเดีย กับ วิกิข่าว นะครับ จะได้เป็นแนวทางว่าอะไรควรทำอะไรไม่ควรทำ ใน [[Wikinews:ข้อแตกต่างระหว่างวิกิข่าวกับวิกิพีเดีย]] == ขนาดตัวอักษร == เห็นว่ามีการแจ้งมาว่า ตัวอักษรเล็กไปนะครับ ผมใช้ FF อยู่ ก็ว่าไปก็ค่อนข้างเล็กเหมือนกัน แต่ IE ไม่มีปัญหา --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 01:25, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) :ช่วยดูๆ หน่อยครับว่าตัวอักษรเล็กไปหรือเปล่า จากเว็บเบราว์เซอร์อื่น ๆ ถ้าเราแจ้งว่าเล็กไป เขาจะแก้ให้ขนาดอักษรใหญ่ขึ้น หรือว่าเหมาะสมแล้ว --[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] 13:51, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) :: ตอนนี้ FF ไม่มีปัญหาครับ เดี๋ยวผมถ้ามีเวลาเข้าคณะจะไปเช็คดูใน Safari กับ IE for Mac ครับ --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 02:15, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) :: ใน Safari ไม่มีปัญหานะครับ ใน Opera ก็โอเคครับ แต่ยังไม่ได้ลองกับ Camino ครับ -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 02:41, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) ==Hello !== Hi from the french speaking side of the wikinews, as I do not read thai (a big mistake, i understand that now ...) i am using this page as i do not where you hide your coffee/Water/Smoking room. Good Luck and if you need news or statements from here don't forget to ask !! [[:fr:Utilisateur:Divol]] == ข่าวเด่นประจำปี 2548 == เป็นธรรมเนียมของสำนักข่าวทุกแห่งจะต้องจัดอันดับ TOP 10 ของข่าวที่นำเสนอในรอบปี ไม่ว่าข่าวเด่นหรือข่าวหมวดต่าง ๆ อาทิ การเมือง เศรษฐกิจ บันเทิง ฯลฯ ศูนย์ข่าววิกิก็สมควรจะทำตาม "ขนบ" นี้เช่นกัน... ที่สำคัญ "เครื่องมือ" ในการรายงานข่าวของเราเหนือกว่าสำนักข่าวอื่นใด เพราะเปิดโอกาสให้ประชาชคมมีส่วนร่วมอย่างเสรี ใครคิดว่าข่าวไหนเด่น ไหนแรง ไหนจ๊าบสุด ไม่ต้องส่ง sms มาโหวตกันแบบทีวีบางช่องทำหรอกครับ มาช่วยกัน post ช่วยกัน edit กันดีกว่า เพียงแต่การนำเสนอต้องเป็นในลักษณะ "รายงานพิเศษ" ฉะนั้น ท่านผู้ใดที่สามารถจัดการได้ เช่น อาจทำ template ข่าวเด่น (top news) 10 ข่าว - ข่าวการเมือง 10 ข่าว ฯลฯ ให้ทุกคนเข้ามาเขียนได้เลย ก็จะดีมากครับ... : ) โดยรูปแบบจะประกอบด้วยสองส่วน คือ 1) หัวเรื่องของข่าวนั้น เช่น "ไทยรักไทยชนะเลือกตั้งเป็นรัฐบาลพรรคเดียว" และ 2) เป็นบทบรรยายความว่าทำไมอะไรการที่ ทรท. เป็นรัฐบาลพรรคเดียวถึงเป็นข่าวเด่นแห่งปี ก็ว่ากันไป เช่น มีอำนาจเบ็ดเสร็จ ยึดรัฐสภา ฯลฯ ว่าแต่เราจะจัดอันดับข่าวอะไรกันบ้างละ แน่นอนว่าโดยหลักต้องมีข่าวเด่น-ข่าวการเมือง-ข่าวเศรษฐกิจ-ข่าวกีฬา ฯลฯ '''แต่สำหรับประชาคมข่าววิกิแล้ว สมควรสร้างหมวดพิเศษที่อยู่นอกเหนือความสนใจของสำนักข่าวกระแสหลัก อาทิเช่น 10 อันดับข่าวขายชาติแห่งปี (ฮา)''' อันดับหนึ่ง เอฟทีเอ อันดับสอง ขายหุ้นรสก. อันดับสาม ยกกิจการ IT ของประเทศให้บิล เกตส์ .... เป็นต้น 555 > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 04:50, 25 ธันวาคม 2005 (UTC) :เข้ามาฮาคุณ Golffee (ฮา) -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 08:57, 25 ธันวาคม 2005 (UTC) == ฉายาแห่งปี 2548 == สืบเนื่องจากข้อหารือก่อนหน้า เป็นเรื่องทำนองเดียวกันครับ การตั้งฉายาเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของนักข่าวไทย (ไม่เคยเห็นฝรั่งมันทำกันเลย) โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักข่าวการเมือง ประชาคมข่าววิกิจะเอาบ้างไหมครับ หากจะทำก็ขอเสนอว่า อย่าเลียนแบบนักข่าวกระแสหลัก (อีกแล้ว... อะไรก็กระแสหลัก 555) เราควรสร้างรูปแบบของเราเอง ไม่จำเป็นต้องเป็นรัฐมนตรี ไม่จำเป็นต้องเป็นนักการเมือง ส.ส. หรือ ส.ว. อาจจะตั้งฉายาให้บุคคลที่มีอิทธิพลอย่างสูงต่อสาธารณะ เช่น คุณหญิงพจมาน (เฮ้ย... 555), น้องแหม่ม เบนโล, คุณหญิงพรทิพย์ แห่งสึนามิ, สนธิ ลิ้ม, เสี่ยเช ซีทีเอ๊กซ์ ฯลฯ เรียนปรึกษาหารือ เพื่อสร้างกิจกรรมให้ศูนย์ข่าววิกิมีความเคลื่อนไหวอย่างหนุกหนานกว่านี้ เพราะผมรู้สึกว่าเวลานี้หลายคนยังเกร็ง ๆ จด ๆ จ้อง ๆ อาจเป็นเพราะมันคือ "การเขียนข่าว" ซึ่งเคยเป็นกิจกรรมของวิชาชีพเฉพาะมาก่อน เลยกลัวว่าจะผิด กลัวว่าเราจะทำไม่ได้... เลยอยากให้มีักิจกรรมในลักษณะ subjective มาผสมบ้าง > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 05:02, 25 ธันวาคม 2005 (UTC) :เห็นด้วยกับคุณ Golffee ครับ อยากให้หนุกหนานและทุกๆ คนสามารถมีส่วนร่วมได้ครับ มาเริ่มกันเลยไหม?? -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 08:56, 25 ธันวาคม 2005 (UTC) == สำนักข่าว vs นสพ. == เหมือนวิกิข่าว(ภาษาอังกฤษ) เริ่มแรกขึ้นมา มีความตั้งใจจะให้เป็น "แหล่งข่าว"/"สำนักข่าว" ทำนองเดียวกับ สำนักข่าวเอพี หรือ รอยเตอร์ หรือถ้าเมืองไทย ก็คงเป็น สำนักข่าวไทย โดยให้เปิดให้มีการรายงานข่าวเข้ามาได้อย่างเสรี (รวมทั้งการแปล/เรียบเรียงจากแหล่งข่าวอื่น - ทุติยภูมิ) &mdash; คือตั้งใจจะให้เป็น แหล่งข่าว เพื่อให้คนอื่น ๆ นำไปใช้ต่อ ไม่ได้ตั้งใจจะทำตัวเป็น "หนังสือพิมพ์ออนไลน์" ที่จะให้คนเข้ามาอ่านในเว็บวิกิข่าว (หมายถึงต้องการให้คนอ่านข่าวจากวิกิข่าว แน่นอนไม่งั้นจะเขียนกันทำไม แต่ไม่จำเป็นต้องเข้ามาอ่านในเว็บ wikinews.org น่ะ .. เหมือนเราอ่านข่าวในเว็บ CNN แล้วที่ย่อหน้าแรก เค้าเขียนว่า ข่าวจากรอยเตอร์ อะไรประมาณนี้ วิกิข่าวคงอยากเป็นรอยเตอร์ มากกว่าจะเป็น CNN) จาก [[วิกิข่าว:ภารกิจ]] * " แนวคิดของวิกิข่าว ก็ไม่ได้ต่างไปจากนั้น วิกิข่าวเป็นแหล่งข่าวเสรี " * " เสนอทางเลือกใหม่นอกเหนือไปจากสำนักข่าวแบบเดิม ๆ เช่น เอพี หรือ รอยเตอร์ ซึ่งเปิดโอกาสให้สื่ออิสระอื่น ๆ ได้มีแหล่งข้อมูลข่าวที่มีคุณภาพไว้อ้างอิงโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย " ผมเห็นถกเรื่องนโยบายกัน เลยคิดว่า คงต้องคุยกันก่อน ว่าอยากให้วิกิข่าวไทยเป็นอะไร เพราะมันจะมีผลต่อการตัดสินใจเรื่องอื่นด้วย (ถ้าจุดหมายมันไม่ร่วมกันแล้ว ..ของที่ได้ มันก็คงดูอีหลักอีเหลื่อครึ่ง ๆ กลาง ๆ) เช่น ยกตัวอย่าง * เรื่อง "jargon"/"ภาษาปาก" ที่ว่ากันข้างบน - ถ้าจะเป็นสำนักข่าว (เขียนข่าวให้สื่ออื่น ๆ เอาไปใช้อีกที) ก็ไม่ควรจะมี, ถ้าจะเป็นนสพ.ออนไลน์ (เขียนข่าวให้คนทั่ว ๆ ไปอ่านโดยตรง) ก็อาจจะมีได้ เป็นสีสันให้น่าติดตาม ทำนองนี้ * ความเป็นกลาง วิพากษ์วิจารณ์ ความคิดเห็น - ถ้าจะเป็นสำนักข่าว ก็น่าจะตัดเรื่องการวิพากษ์วิจารณ์ไปได้เลย มีหน้าที่เสนอเรื่องราวอย่างมันปรากฏขณะนั้นเท่านั้น (พร้อมอ้างอิงเรื่องที่เกี่ยวข้องเป็นการปูพื้นได้ แต่ไม่มีการใส่ความคิดเห็นเพิ่มเติมลงไป) แต่ถ้าจะเป็นนสพ.ความเป็นกลางก็คงไม่ต้องตรงเผง ผมคิดว่าบทบาทของนสพ.ส่วนหนึ่งนอกจากจะรายงานสิ่งที่เป็นไปแล้ว ยังต้อง (ชี้นำ/แนะนำ/เตือน/ตั้งคำถามกับ) สังคมถึงเรื่องจะเกิดขึ้นหลังจากนั้นด้วย สิ่งที่นสพ./ทีวีมี แต่สำนักข่าวไม่มี ก็คอลัมน์ต่าง ๆ รายการวิเคราะห์ข่าวนี่แหละ .. ซึ่งพวกนี้มันไม่เป็นกลางทั้งนั้น แต่ถามว่ามีประโยชน์มั๊ย มีแน่นอน ผมพูดอย่างนี้ได้มั๊ย ? .. นสพ.(และสื่อประเภทเดียวกัน) คือผู้เอาข่าวจากสำนักข่าว มาเชื่อมโยงกับผู้อ่าน (ซึ่งก็มีหลายกลุ่มต่างกันไป) ว่าข่าวนี้สำคัญกับคุณอย่างไร ทำไมคุณต้องรู้ รวมทั้งเป็นผู้คอยรวมรวมปะติดปะต่อเหตุการณ์หลาย ๆ อย่าง มาร้อยเรียงเป็นเรื่องราวเดียวกัน แล้วนำเสนอต่อผู้อ่าน ว่า เออ ภาพรวมมันเป็นงี้ ๆ นะ (ซึ่งถ้าผู้อ่านอ่านข่าวเป็นชิ้น ๆ แยก ๆ กัน แม้จะทุกชิ้น แต่ก็อาจจะยังมองไม่เห็นก็ได้) ข่าวชิ้นเดียวกันจากสำนักข่าวเดียวกัน ก็อาจจะมีผลกระทบต่อกลุ่มคนที่ต่างกันในแง่มุมไม่เหมือนกัน นสพ.ที่เสนอข่าวให้แต่ละกลุ่ม ก็คงต้องเสนอข่าวให้แตกต่างกัน (ข่าวหวัดนก ชิ้นเดียวกัน ถ้าเสนอในเมืองไทย ก็คงต้องมีแง่มุมของเกษตรกรที่จะได้รับผลกระทบอยู่ในการนำเสนอ ถ้าเสนอในยุโรป ก็คงต้องมีเรื่องว่าตอนนี้รัฐมีมาตรการยังไงในการตรวจสอบเนื้อไก่นำเข้า) '''แล้ว วิกิข่าวไทย จะเป็น สำนักข่าว หรือจะเป็น นสพ. ?''' ป.ล. มีใครหาคำที่ดีกว่า นสพ.ได้มะ ? (สื่อสารมวลชน?) -- bact' วันเด็ก 49 ลงทะเบียนแล้ว! -- [[ผู้ใช้:Bact|Bact]] 13:25, 14 มกราคม 2006 (UTC) ตัวอย่างนโยบาย [http://www.prachatai.com/05web/th/custom/aboutus.php แนะนำ “ ประชาไท ”] (ไม่ต้องทำตามนั้น แค่ให้ดูเป็นตัวอย่าง) -- [[ผู้ใช้:Bact|bact&#39;]] 13:48, 14 มกราคม 2006 (UTC) เดี๋ยวนี้แยกกันยากแล้วนะครับระหว่าง "สำนักข่าว" กับ "หนังสือพิมพ์" นับแต่มีอินเตอร์เน็ท สมัยก่อนใครจะเอาข่าวจากสำนักข่าวไทยต้องจ่ายตังค์นะครับ แล้วเขาก็จะให้มอไซต์เอาสมุดข่าว (กระดาษเอสี่โรเนียว) มาส่งตามโรงพิมพ์สมาชิก วันละสองรอบ แต่ก่อนใครจะเอาข่าวและภาพข่าวจากรอยเตอร์ ต้องตั้งจานดาวเทียมครับ พร้อมตัวรับตัวแปลงสัญญาณวุ่นวายไปหมด ไปดูตามโรงพิมพ์ใหญ่ ๆ เถอะครับ จะมีจานเดียวเทียมตั้งอยู่ทั้งนั้น แต่ตอนนี้ได้ข่าวว่าเอาไว้ตากปลาเค็ม ฮา... ไม่จำเป็นแล้วละครับ เขาเปิดอินเตอร์เน็ทกันแล้ว เวลานี้คนทั่วไปก็เข้าเว็บไปอ่านสำนักข่าวไทยได้แล้วละครับ ไม่ต้่องรออ่านทางน.ส.พ. ผมก็อ่านข่าวรอยเตอร์จากเว็บไซต์เหมือนกัน ไม่ต้องรออ่านจาก น.ส.พ.ไทย หรือซีเอ็นเอ็นอีกต่อไป ที่สำคัญ บางครั้งมันอาจย้อนศรกัน ข่าวรอยเตอร์ที่เกี่ยวกับประเทศไทยในบางครั้งมีการโค้ดข่าวจากบางกอกโพสต์ (ทั้งที่บางกอกโพสต์ควรรับข่าวจากรอยเตอร์ใช่ไหม) ยิ่งไปกว่านั้นคือ ไม่โค้ดแค่ข่าว แต่โค้ดความเห็นจากคอลัมนิสต์เลยก็มี เส้นแบ่งตรงนี้นับวันมันจะไม่มีแล้วละครับ ตั้งแต่มีัอินเตอร์เน็ท : > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 18:55, 14 มกราคม 2006 (UTC) เส้นแบ่งที่หายไป นั่นคงเป็นเพียงวิธีการดึงเนื้อหาไปใช้ (อ่าน/ตีพิมพ์/ฯลฯ) ครับ แต่ตัวเนื้อหานั้น คิดว่ายังคงแตกต่างกันอยู่ ระหว่าง สำนักข่าว กับ หนังสือพิมพ์ ที่ว่า ''"ยิ่งไปกว่านั้นคือ ไม่โค้ดแค่ข่าว แต่โค้ดความเห็นจากคอลัมนิสต์เลยก็มี"'' นั่นก็แสดงความแตกต่างได้เหมือนกัน นั่นคือตัวรอยเตอร์เองนั้น ไม่มี "คอลัมน์นิสต์" คือไม่แสดงความเห็นลงไปในข่าวด้วยตัวเอง แต่ทำการ '''รายงาน''' "ความคิดเห็นของคอลัมน์นิสต์ของนสพ.ไทย" "ผู้สื่อข่าว" ของวิกิข่าวไทย จะ'''ใส่ความคิดเห็น'''ลงไปในรายงานข่าววิกิด้วยหรือไม่ ? หรือจะ'''รายงาน'''เพียงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น (ซึ่งรวมถึงความคิดเห็นจากแหล่งอื่น) เท่านั้น ? คำถามอยู่ตรงนี้ครับ : เพราะจะนำไปสู่คำตอบของเรื่องอย่าง "ความเป็นกลาง" "การวิพากษ์วิจารณ์" "ภาษาปาก" และนโยบายอื่น ๆ (ถ้ายังไม่รู้ว่าจะ'''เป็น'''อะไร ก็คงมีนโยบายไม่ได้) -- [[ผู้ใช้:Bact|bact&#39;]] 20:18, 14 มกราคม 2006 (UTC) -- [[ผู้ใช้:Bact|bact&#39;]] 20:11, 14 มกราคม 2006 (UTC) == หนังสือเกี่ยว​กับ​สื่อมวลชนไทย == เผื่อมีคนสนใจครับ : ขอเชิญอ่าน​และ​ติชมบทตัวอย่างบทหนึ่ง​จาก​ หนังสือเกี่ยว​กับ​สื่อมวลชนไทย​ ​ที่ผมกำ​ลังเขียน​. ​สำ​หรับคนที่​ยัง​ไม่​ได้​อ่าน​ นโยบายบรรณาธิการ​ ​ของผม​ ​ผมขอแนะนำ​ให้​อ่านนั่นเสียก่อน​ ​(​ถ้า​ไม่​เชื่อ​กัน​ก็​แล้ว​ไป). : เว็บไซต์ [http://sanpaworn.vissaventure.com/ สาระสนเท่ห์] โดย สรรพวร​ ​วามวาณิชย์ ตัวอย่าง [http://sanpaworn.vissaventure.com/?id=38 ประวัติศาสตร์​จะ​ไม่​ซ้ำ​] เกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่สื่อนำเสนอ -- [[ผู้ใช้:Bact|bact&#39;]] 17:39, 15 มกราคม 2006 (UTC) แม่แบบ:สภากาแฟ 69 125 2005-12-13T14:01:03Z Watcharakorn 12 {| style="padding:2px; width:100%; border: 1px solid DarkGray;" id="welcome" |-valign="top"| |style="background-color: #FFFFF0; padding: 0em .9em .9em;" width="100%" rowspan="2"| '''ยินดีต้อนรับ'''สู่ '''สภากาแฟ''' พื้นที่สำหรับหารือปัญหาด้านเทคนิค นโยบาย และการดำเนินการ รวมทั้งเสนอแนะการพัฒนา[[วิกิข่าว]]. อนึ่ง '''เนื้อหาในหน้านี้ จะถูกลบออกเป็นระยะ ๆ''' เพื่อเปิดพื้นที่แก่หัวข้อใหม่ ๆ * หน้านี้ใช้สำหรับอภิปราย เกี่ยวกับโครงการวิกิข่าว, การใช้ภาษา, หน้าที่ต้องตรวจสอบและปรับปรุง. หากหัวข้อที่จะคุย ไม่ตรงกับที่มีอยู่ ให้ตั้งใหม่ต่อท้ายหน้าได้เลย * อย่าลืมลงชื่อด้วย หรือพิมพ์<nowiki>~~~~</nowiki>(เครื่องหมายทิลดา สี่ครั้ง) สำหรับการลงชื่ออัตโนมัติ (<small>หรือคลิกที่ปุ่ม "ลายเซ็น" ในแถบเครื่องมือแก้ไข</small>) * เริ่มหัวข้อคุยใหม่ โดย ลงรายละเอียดในหน้านี้ ''หรือ'' ทำลิงก์ไปยัง 'หน้าพูดคุย' ที่เกี่ยวข้อง |} {| style="padding:2px; width:100%; border: 1px solid DarkGray;" id="widetoc" |-valign="top"| ! colspan="6" style="border-bottom: 1px solid #dfdfdf; background: #FFFFe6" align="center" | '''หัวข้อพูดคุย''' <!--| rowspan="2" align="center" width="25%" style="background-color: #FFFFe6;"| {| cellpadding="3" cellspacing="0" style="clear: both; margin: 0 0.5em 0.5em; border: 1px solid black; float: right;" |- ! style="border-bottom: 1px solid black; background: #FFFFF0;" | หัวข้อพูดคุยเก่า |- | ยังไม่มี |}--> |- | align="center" width="75%" style="background-color: #fffff0;" valign="top"|'''[[วิกิข่าว:สภากาแฟ|สภากาแฟ]]''' | [http://th.wikinews.org/w/wiki.phtml?title=วิกิข่าว:สภากาแฟ&action=edit&section=new โพสต์]<br/><small> อภิปรายโครงการทั้งหมด</small> |} วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว 70 2294 2006-05-07T22:42:03Z 84.189.244.48 == สร้างบทความใหม่ == <center> <inputbox> type=create buttonlabel=สร้างบทความใหม่ preload=Template:บทความใหม่ editintro=Template:คำนำบทความใหม่ width=45 </inputbox> </center> == ข่าวหน้าหนึ่ง == ข่าวเด่น * [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น|ข่าวเด่น]] - [http://th.wikinews.org/w/index.php?title=Template:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%88%E0%B8%99&action=edit แก้ไข] * [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น2|ข่าวเด่น ขวาบน]] - [http://th.wikinews.org/w/index.php?title=Template:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%88%E0%B8%992&action=edit แก้ไข] * [[Template:หน้าหลัก ข่าวเด่น3|ข่าวเด่น ขวาล่าง]] - [http://th.wikinews.org/w/index.php?title=Template:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%88%E0%B8%993&action=edit แก้ไข] ข่าวล่าสุด * [[Template:หน้าหลัก ข่าวทันโลก|หัวข้อข่าวล่าสุด]] - [http://th.wikinews.org/w/index.php?title=Template:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81&action=edit แก้ไข] (เปลี่ยนวันที่ทุกวัน) == ภาพประกอบ == ประเทศไทย * [[commons:Thailand]] * [[commons:Category:Thailand]] == บทความข่าวที่กำลังเขียน == {| Style="border:0; padding:0px; margin: 0 auto; align: right;" ! colspan=2 style="background:#ffffff;"| '''<big>[http://th.wikinews.org/w/index.php?title=วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว&action=purge กดที่นี่เพื่อเรียกหน้านี้ใหม่]'''</big><br><br>''เปลี่ยนสถานะโดยเปลี่ยนข้อความแม่แบบที่ท้ายบทความ''<br>''เมื่อเปลี่ยนข้อความแม่แบบแล้ว, บทความจะเปลี่ยนสถานะโดยอัตโนมัติตามด้านล่างนี้'' |- ! style="background:#FFD3D3;"| <center>'''<nowiki>{{เตรียมการ}}</nowiki>'''</center> | ข้อมูลพื้นฐานสำหรับเหตุการณ์ที่กำลังจะมาถึงในอนาคต เช่น การเลือกตั้ง |- ! style="background:#D3FCE3;"| <center>'''<nowiki>{{พัฒนา}}</nowiki>'''</center> | สำหรับข่าวที่กำลังเขียนอยู่ |- ! <center>'''<nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki>'''</center> | ''ข่าวนี้จะถูกแสดงยังหน้าหลัก'' |} <div> {| width="75%" Style="padding:2px; margin: 0 auto;" !align="left" bgcolor="#D3FCE3"|<center>Articles under ''development''</center> |- | [[Image:Tools_clipart.png|50px|right|Developing stories]] '''Under development:''' <DynamicPageList> category=กำลังพัฒนา notcategory=อยู่ในระหว่างการอภิปราย notcategory=SpecialDevelop namespace=0 count=25 suppresserrors=true addfirstcategorydate=true </DynamicPageList> [[Image:Gaim.svg|50px|right|Developing stories]] '''อยู่ในระหว่างการอภิปราย - กรุณาอภิปรายที่หน้าอภิปรายของบทความ:'''<br> <DynamicPageList> category=อยู่ในระหว่างการอภิปราย namespace=0 count=10 ordermethod=categoryadd suppresserrors=true addfirstcategorydate=true </DynamicPageList> </div> |} </div> <div> {| width="75%" Style="padding:2px; margin: 0 auto;" !align="left" bgcolor="#FFD3D3"|<center>บทความที่'''กำลังเตรียมการ'''</center> |- | เนื้อหาที่เตรียมล่วงหน้าสำหรับเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้น แต่คาดว่าจะเกิดขึ้นจริงในอนาคต ข่าวเหล่านี้จะยังไม่ถูกเผยแพร่จนกว่าจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ หรือสามารถหาแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ตามที่ได้ระบุไว้ ช่วงเวลาระหว่างนั้น คุณสามารถแก้ไขให้ข่าวทันสมัยกับเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจริงๆ <DynamicPageList> category=เตรียมการ namespace=0 count=25 suppresserrors=true addfirstcategorydate=true </DynamicPageList> |} </div><div> {| width="75%" Style="padding:2px; margin: 0 auto;" !align="left"|<center>บทความที่''เผยแพร่''แล้ว</center> |- | === ข่าววันนี้ - {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} ตามเวลาสากล (UTC) === {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/{{CURRENTMONTHNAME}}/{{CURRENTDAY}}}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ คุยเรื่องแม่แบบ:หน้าหลัก เมนูหน้าแรก 71 275 2005-12-14T16:22:29Z PaePae 3 บอกเวลา == บอกเวลา == ผมว่าไม่ต้องบอกเวลาก็ได้นะครับ เกินความจำเป็นไปหรือเปล่า ? -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 14:38, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) : เวลาค่อนข้างสำคัญสำหรับการข่าวมั้ง ทางภาษาอื่น ๆ ก็มีเวลาเหมือนกันครับ -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 16:22, 14 ธันวาคม 2005 (UTC) หมวดหมู่:เผยแพร่ 72 170 2005-12-13T17:08:08Z Watcharakorn 12 <center>'''<big>[[วิกิข่าว:สถานะของบทความ|สถานะของบทความ]]</big>'''<br> [[:category:อยู่ระหว่างการเตรียมการ|อยู่ระหว่างการเตรียมการ]] &bull; [[:category:กำลังพัฒนา|กำลังพัฒนา]] &bull; [[:category:เผยแพร่|บทความที่กำลังเผยแพร่]] </center> '''บทความที่กำลังเผยแพร่''' <DynamicPageList> category=เผยแพร่ count=20 suppresserrors=true </DynamicPageList> [[Category:วิกิข่าว]] วิกิข่าว:2548/ธันวาคม/13 73 141 2005-12-13T16:36:07Z PaePae 3 [[Wikinews:2548/ธันวาคม/13]] moved to [[Wikinews:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/13]]: พ.ศ. #REDIRECT [[Wikinews:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/13]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2548 74 294 2005-12-15T06:26:51Z PaePae 3 Wikinews: -> วิกิข่าว: ข่าวในปี พ.ศ. 2548 (ค.ศ. 2005) * [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม|ธันวาคม]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม 75 1115 2005-12-17T02:31:23Z Manop 2 {{สารบัญขวา}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/13|13 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/13}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/14|14 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/14}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/15|15 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/15}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/16|16 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/16}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/17|17 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/17}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/18|18 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/18}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/19|19 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/19}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/20|20 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/20}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/21|21 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/21}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/22|22 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/22}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/23|23 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/23}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/24|24 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/24}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/25|25 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/25}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/26|26 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/26}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/27|27 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/27}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/28|28 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/28}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/29|29 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/29}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/30|30 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/30}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/31|31 ธันวาคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/31}} วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/14 76 145 2005-12-13T16:43:57Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/15 77 146 2005-12-13T16:44:01Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/16 78 147 2005-12-13T16:44:09Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=16 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/17 79 148 2005-12-13T16:44:16Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=17 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/18 80 149 2005-12-13T16:44:22Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=18 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/19 81 150 2005-12-13T16:44:26Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=19 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/21 82 151 2005-12-13T16:44:51Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=21 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/22 83 152 2005-12-13T16:44:58Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=22 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/23 84 153 2005-12-13T16:45:05Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=23 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/24 85 154 2005-12-13T16:45:15Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=24 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/25 86 155 2005-12-13T16:45:22Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=25 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/20 87 156 2005-12-13T16:50:16Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=20 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/26 88 157 2005-12-13T16:50:38Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=26 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/27 89 159 2005-12-13T16:50:41Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=27 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/28 90 160 2005-12-13T16:50:47Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=28 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/29 91 161 2005-12-13T16:50:51Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=29 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/30 92 162 2005-12-13T16:50:58Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=30 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2548/ธันวาคม/31 93 163 2005-12-13T16:51:03Z PaePae 3 <DynamicPageList> category=31 ธันวาคม พ.ศ. 2548 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> แม่แบบ:หมวดหมู่วันที่ 94 168 2005-12-13T17:06:19Z PaePae 3 สำหรับใช้ใน 'หมวดหมู่ ข่าววันที่ {{{1}}} [[:Category:{{{2}}}|< {{{2}}}]] - [[:Category:{{{3}}}| {{{3}}} >]] หมวดหมู่:กำลังพัฒนา 95 169 2005-12-13T17:07:49Z Watcharakorn 12 <center>'''<big>[[วิกิข่าว:สถานะของบทความ|สถานะของบทความ]]</big>'''<br> [[:category:อยู่ระหว่างการเตรียมการ|อยู่ระหว่างการเตรียมการ]] &bull; [[:category:กำลังพัฒนา|กำลังพัฒนา]] &bull; [[:category:เผยแพร่|บทความที่กำลังเผยแพร่]] </center> '''บทความที่กำลังพัฒนา''' <DynamicPageList> category=กำลังพัฒนา count=20 suppresserrors=true </DynamicPageList> [[Category:วิกิข่าว]] หมวดหมู่:13 ธันวาคม พ.ศ. 2548 96 172 2005-12-13T17:10:28Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|13 ธันวาคม พ.ศ. 2548|12 ธันวาคม พ.ศ. 2548|14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|13]] [[Category:13 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:ธันวาคม พ.ศ. 2548 97 190 2005-12-13T17:30:44Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''ธันวาคม พ.ศ. 2548''' [[Category:พ.ศ. 2548|ธันวาคม]] [[Category:ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:ธันวาคม 98 175 2005-12-13T17:24:03Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''ธันวาคม''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:พฤศจิกายน 99 176 2005-12-13T17:24:30Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''พฤศจิกายน''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:ตุลาคม 100 177 2005-12-13T17:24:35Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''ตุลาคม''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:กันยายน 101 178 2005-12-13T17:24:43Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''กันยายน''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:สิงหาคม 102 179 2005-12-13T17:24:49Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''สิงหาคม''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:กรกฎาคม 103 180 2005-12-13T17:24:59Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''กรกฎาคม''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:มิถุนายน 104 181 2005-12-13T17:25:04Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''มิถุนายน''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:พฤษภาคม 105 182 2005-12-13T17:25:12Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''พฤษภาคม''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:เมษายน 106 183 2005-12-13T17:25:17Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''เมษายน''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:มีนาคม 107 184 2005-12-13T17:25:23Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''มีนาคม''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:กุมภาพันธ์ 108 185 2005-12-13T17:25:33Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''กุมภาพันธ์''' เดือนอื่น ๆ: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:มกราคม 109 423 2005-12-15T20:45:50Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''มกราคม''' เดือนอื่น: [[:Category:มกราคม|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] หมวดหมู่:ข่าวตามวันที่ 110 187 2005-12-13T17:26:38Z PaePae 3 บทความข่าวแบ่งตามวันที่ [[Category:หมวดหมู่]] หมวดหมู่:หมวดหมู่ 111 188 2005-12-13T17:26:57Z PaePae 3 หมวดหมู่ทั้งหมด หมวดหมู่:พ.ศ. 2548 112 189 2005-12-13T17:30:01Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับปี '''พ.ศ. 2548''' ตามเดือน: [[:Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] วิกิข่าว:แม่แบบของบทความที่มีปัญหา 113 260 2005-12-14T15:51:34Z PaePae 3 บทความที่ถูกเผยแพร่ถูกตรวจสอบโดยผู้เขียน และถูกอ่านโดยผู้เข้าชมคนอื่น ถ้าคุณเห็นจุดที่เป็นปัญหาบนบทความนั้น ๆ คุณสามารถใส่ป้ายเตือนที่ด้านบนของบทความเพื่ออธิบายปัญหานั้น ๆ และโปรดใส่ข้อความอธิบายไว้ที่หน้าอภิปรายของแต่ละบทความด้วย โดยอธิบายถึงจุดที่เป็นปัญหาในบทความนั้น ๆ และเป็นเหตุให้คุณต้องใส่ป้าบเตือน เพื่อที่ผู้แก้ไขท่านอื่นจะได้รู้ว่าจุดใดคือจุดที่เป็นปัญหา ป้ายเตือนต่าง ๆ มีดังนี้: {| border="1" |- ! ป้ายเตือน ! ตัวอย่าง ! ใช้เมื่อ |- style="border: 1px solid gray" | {{[[Template:กำลังแก้ไข|กำลังแก้ไข]]}} | {{กำลังแก้ไข}} | ใช้ในการบ่งบอกว่าบทความที่คุณกำลังเขียนอยู่นั้นยังคงเขียนไม่เสร็จ ถ้าคุณอยากให้ผู้อื่นรู้ แม่แบบนี้ช่วยลดปัญหาการแก้ไขชนกันที่อาจเกิดขึ้นได้ '''จำไว้ว่าคุณต้องย้ายป้ายเตือนออกเมื่อคุณสร้างบทความเสร็จสมบูรณ์แล้ว''' |- | {{[[Template:ไม่มีที่มา|ไม่มีที่มา]]}} | {{ไม่มีที่มา}} | บทความไม่มีที่มาหรือที่อ้างอิงที่สมบูรณ์ หรือประกอบด้วยเนื้อหาที่ไม่สามารถหาแหล่งอ้างอิงได้ |- | {{[[Template:สั้นมาก|สั้นมาก]]}} | {{สั้นมาก}} | บทความมีขนาดสั้นมากและไม่มีความจำเป็นเพียงพอที่จะเผยแพร่ในรูปแบบปัจจุบัน |- | {{[[Template:ไม่เป็นกลาง|ไม่เป็นกลาง]]}} | {{ไม่เป็นกลาง}} | คุณคิดว่าบทความที่มีปัญหามีความไม่เป็นกลางหรือมีนัยว่าไม่เป็นกลาง หรือนำเสนอโดยมองจากมุมเดียวจากการโต้แย้งที่เกิดขึ้นในข่าว |- | {{[[Template:ข่าวลวง|ข่าวลวง]]}} | {{ข่าวลวง}} | จากการตรวจสอบความจริงพบว่าบทความนั้นไม่มีมูลความจริง หรือไม่ถูกต้อง |- | {{[[Template:ไม่สมบูรณ์|ไม่สมบูรณ์]]}} | {{ไม่สมบูรณ์}} | คุณรู้สึกว่าบทความน่าจะมีข้อมูลมากกว่านี้ และช่วยเพิ่มเวลาก่อนที่ข้อมูลจะถูกเผยแพร่ |- | {{[[Template:ปรับปรุง|ปรับปรุง|เหตุผล]]}} | {{ปรับปรุง|เหตุผล}} | บทความเขียนได้แย่ ต้องการการปรับปรุง การจัดหน้า หรือเบี่ยงเบนออกนอกกฎ[[n:Wikinews:Style guide|แนวทางของบทความ]] |- | {{[[Template:ร้องขอลบ|ร้องขอลบ]]}} | {{ร้องขอลบ}} | เนื้อหาออกนอก[[n:Wikinews:Policies and guidelines/Deletion guidelines|นโยบายและแนวทาง/แนวทางการลบ]] และไม่สมควรอยู่บนวิกิข่าว โปรดจำไว้ว่าต้องใส่รายชื่อบทความนี้ในหน้าร้องขอให้ลบเสมอ |- | {{[[Template:ไม่ใช่ข่าว|ไม่ใช่ข่าว]]}} | {{ไม่ใช่ข่าว}} | เนื้อหาออกนอก[[n:Wikinews:Policies and guidelines/Deletion guidelines|นโยบายและแนวทาง/แนวทางการลบ]] และไม่สมควรอยู่บนวิกิข่าว โปรดจำไว้ว่าต้องใส่รายชื่อบทความนี้ในหน้าร้องขอให้ลบเสมอ |- | {{[[Template:ลบเพราะ|ลบเพราะ|เหตุผล]]}} | {{ลบเพราะ|เหตุผล}} | บทความเป็นการทดลองแก้ไขอย่างเด่นชัด, ก่อกวน ฯลฯ |- | {{[[Template:ละเมิดลิขสิทธิ์|ละเมิดลิขสิทธิ์|url=ใส่ที่อยู่เว็บ]]}} | &nbsp;&nbsp;&nbsp; '''ดู [[Template:ละเมิดลิขสิทธิ์]] สำหรับรูปแบบของแม่แบบ''' | บทความมีเนื้อหาที่อาจละเมิดลิขสิทธิ์ |} == ดูเพิ่ม == * รายชื่อ[[วิกิข่าว:สถานะของบทความ|สถานะของบทความ]] แม่แบบ:ลบเพราะ 114 193 2005-12-13T17:33:20Z Watcharakorn 12 #REDIRECT [[Template:ลบ]] วิกิข่าว:สถานะของบทความ 115 2295 2006-05-07T22:43:25Z 84.189.244.48 ป้ายด้านล่าง คือ '''ป้ายบอกสถานะของบทความ''' เพิ่มป้ายเหล่านี้ที่ด้านล่างของแต่ละหน้าเพื่อบ่งบอกสถานะของแต่ละบทความ {| border="1" style="border-collapse:collapse;" cellspacing="1" cellpadding="2" width="100%" |- ! ข้อความแม่แบบ ! สิ่งที่แสดง ! ใช้สำหรับ |- |- style="border: 1px solid gray" | {{[[:Template:เผยแพร่|เผยแพร่]]}} | <center>''(ใส่ในบทความที่กำลังเผยแพร่อยู่)''</center> | บทความนี้พร้อมสำหรับเผยแพร่แล้ว |- | {{[[:Template:พัฒนา|พัฒนา]]}} | <div style="text-align: center"> {| Style="border: 3px solid #D3FCE3; padding:2px; margin: 0 auto;" !style="background-color: #ECFDF4;"|[[Image:Tools_clipart.png|60px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี้อยู่ระหว่าง''การพัฒนา'''''</big> |- |โปรด<b>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ช่วยแก้ไข]</b> เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่, <br>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ให้เปลี่ยน]จาก <nowiki>{{พัฒนา}}</nowiki> เป็น <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> |} |}</div> | บทความนี้อยู่ระหว่างการพัฒนา |- | <nowiki>{{RFC}}</nowiki>, {{[[:Template:อภิปราย|อภิปราย]]}} | <div style="text-align:center;"> {| Style="border: 3px solid #d0fff8; padding:2px; margin: 0 auto;" !style="background-color: #f0fffc;"|[[Image:Gaim.svg|65px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี้ ''ต้องการการอภิปราย'''''</big> |- |โปรด <b>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}_talk:{{PAGENAME}}|action=edit}} แสดงความคิดเห็น]</b>เกี่ยวกับบทความนี้ เมื่อเตรียมพร้อมที่จะเผยแพร่แล้ว, <br>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ให้เปลี่ยน]ข้อความ<nowiki>{{rfc}}</nowiki> เป็นข้อความ <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> |} |}</div> | ต้องการความคิดเห็น/ตรวจสอบ |- | {{[[:Template:เตรียมการ|เตรียมการ]]}} | <div style="text-align: center;"> {| Style="border: 3px solid #ffd0d0; padding:2px; margin: 0 auto;" !style="background-color: #ffe8e8;"|[[Image:Attention_niels_epting_01.png|60px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี่''อยู่ระหว่างการเตรียมการ'''''</big> |- |ถ้าบทความนี้พร้อมสำหรับการพัฒนาแล้ว, <br>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ให้เปลี่ยน]ข้อความ <nowiki>{{เตรียมการ}}</nowiki> เป็นข้อความ <nowiki>{{พัฒนา}}</nowiki> |} |}</div> | ข้อมูลพื้นฐานสำหรับเหตุการณ์ที่กำลังจะมาถึงในอนาคต เช่น การเลือกตั้ง |- | {{[[:Template:ด่วน|ด่วน]]}} | <div style="text-align: center;"> {| Style="border:2px dashed #FFA545; padding:2px; margin: 0 auto;" !align="center" bgcolor="#FFC17F"|บทความนี้จัดเป็น''ข่าวด่วน'' |- |เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่, ให้เปลี่ยนป้ายด้านล่างเป็น: <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> |} </div> | บทความเป็นข่าวด่วน |- | {{[[:Template:ตรวจ|ตรวจ]]}} | <div style="text-align: center;"> {| Style="border:2px dashed #FDFF5C; padding:2px; margin: 0 auto;" !align="center" bgcolor="#FEFF95"|This article is under ''final review''. |- |เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่, ให้เปลี่ยนป้ายด้านล่างเป็น: <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> |} </div> | คุณคิดว่าบทความพร้อมแล้ว แต่ไม่ค่อยแน่ใจ |- | {{[[:Template:โครง|โครง]]}} | <div align="center"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:blue;padding:10px;text-align:center" |''ข่าวนี้ยังไม่สมบูรณ์ โปรด[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข] อาจทำให้ข่าวนี้สมบูรณ์ขึ้น'' |} </div> | บทความมีเนื้อหาน้อย ต้องการการพัฒนา |- | {{[[:Template:ละทิ้ง|ละทิ้ง]]}} | <div style="text-align: center;"> {| Style="border:1px solid red; padding:2px; margin: 0 auto; font-size: x-small;" | บทความนี้ไม่สมบูรณ์และไม่มีการแก้ไขเพิ่มอีก บทความที่ถูกละทิ้งจะถูกขึ้นบัญชีที่หน้า [[Wikinews:แจ้งลบ|แจ้งลบ]]. |} </div> | บทความเป็น <nowiki>{{โครง}}</nowiki> มากกว่าสี่วัน |- |} == ดูเพิ่ม == * [[วิกิข่าว:แม่แบบของบทความที่มีปัญหา]] [[Category:วิกิข่าว]] คุยเรื่องหมวดหมู่:หมวดหมู่ทั้งหมดในวิกิข่าว 116 214 2005-12-13T17:55:27Z Watcharakorn 12 == รวมหมวดหมู่ทั้งหมด == อ๊ะ เพิ่งเห็นว่ามีแล้ว ผมดันไปสร้าง [[:Category:หมวดหมู่]] ขึ้นมาอีกอันนึง .....ใช้อันไหนดีครับ พอดีผมชอบแบบสั้น ๆ มากกว่า ^^" --[[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 17:34, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) สั้น ๆ ดีกว่าครับ ([[:Category:หมวดหมู่]]) --[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] 17:55, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) แม่แบบ:RFC 118 200 2005-12-13T17:40:07Z Watcharakorn 12 #REDIRECT [[Template:อภิปราย]] #REDIRECT [[Template:อภิปราย]] แม่แบบ:อภิปราย 119 2293 2006-05-07T22:40:48Z 84.189.244.48 <div style="text-align:center;"> {| Style="border: 3px solid #d0fff8; padding:2px; margin: 0 auto;" !style="background-color: #f0fffc;"|[[Image:Gaim.svg|65px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี้ ''ต้องการการอภิปราย'''''</big> |- |โปรด <b>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}_talk:{{PAGENAME}}|action=edit}} แสดงความคิดเห็น]</b>เกี่ยวกับบทความนี้ เมื่อเตรียมพร้อมที่จะเผยแพร่แล้ว, <br>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ให้เปลี่ยน]ข้อความ<nowiki>{{rfc}}</nowiki> เป็นข้อความ <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> |} |}</div> <includeonly>[[Category:กำลังพัฒนา]] [[Category:อยู่ในระหว่างการอภิปราย]]</includeonly> แม่แบบ:เตรียมการ 120 202 2005-12-13T17:44:20Z Watcharakorn 12 <div style="text-align: center;"> {| Style="border: 3px solid #ffd0d0; padding:2px; margin: 0 auto;" !style="background-color: #ffe8e8;"|[[Image:Attention_niels_epting_01.png|60px|left]] | {| Style="border: 0px; padding:0px; margin: 0 auto;" |<big>'''บทความนี้''อยู่ระหว่างการเตรียมการ'''''</big> |- |ถ้าบทความนี้พร้อมสำหรับการพัฒนาแล้ว, <br>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ให้เปลี่ยน]ข้อความ <nowiki>{{เตรียมการ}}</nowiki> เป็นข้อความ <nowiki>{{พัฒนา}}</nowiki> |} |}</div> [[Category:อยู่ระหว่างการเตรียมการ]] แม่แบบ:รีเฟรช 121 203 2005-12-13T17:47:01Z PaePae 3 เรียกใช้โดย {{รีเฟรช}} [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} รีเฟรช] แม่แบบ:หัวหมวดหมู่ข่าว 122 253 2005-12-14T15:34:45Z PaePae 3 ยกเลิก -_-" ยินดีต้อนรับสู่ '''วิกิข่าว''' หมวด '''{{{1}}}''' สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเขียนและแก้ไข โปรดดูที่ [[วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว]] กด{{รีเฟรช}} เพื่อดูบทความล่าสุด แม่แบบ:ด่วน 123 205 2005-12-13T17:48:27Z Watcharakorn 12 <div style="text-align: center;"> {| Style="border:2px dashed #FFA545; padding:2px; margin: 0 auto;" !align="center" bgcolor="#FFC17F"|บทความนี้จัดเป็น''ข่าวด่วน'' |- |<center>เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่, ให้เปลี่ยนป้ายด้านล่างเป็น: <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki></center> |} </div> [[Category:กำลังพัฒนา]] แม่แบบ:ตรวจ 124 206 2005-12-13T17:50:22Z Watcharakorn 12 <div style="text-align: center;"> {| Style="border:2px dashed #FDFF5C; padding:2px; margin: 0 auto;" !align="center" bgcolor="#FEFF95"|บทความนี้อยู้ระหว่าง ''การตรวจสอบขั้นสุดท้าย'' |- |เมื่อบทความนี้พร้อมเผยแพร่, ให้เปลี่ยนป้ายด้านล่างเป็น: <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> |} </div> [[Category:บทความที่อยู่ระหว่างการตรวจ]] แม่แบบ:โครง 125 207 2005-12-13T17:51:00Z Watcharakorn 12 <div align="center"> {| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:blue;padding:10px;text-align:center" |''ข่าวนี้ยังไม่สมบูรณ์ โปรด[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข] อาจทำให้ข่าวนี้สมบูรณ์ขึ้น'' |} </div> [[Category:บทความไม่สมบูรณ์]] หมวดหมู่:วิกิมีเดีย 126 208 2005-12-13T17:51:36Z PaePae 3 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:วิกิมีเดีย|วิกิมีเดีย]]และโครงการของวิกิมีเดีย รวมถึง[[w:วิกิพีเดีย|วิกิพีเดีย]]}} == บทความข่าวล่าสุด == [[image:wikimedia.png|right|130px|Wikimedia Foundation logo]] <DynamicPageList> category=วิกิมีเดีย category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:อินเทอร์เน็ต]] แม่แบบ:ละทิ้ง 127 209 2005-12-13T17:52:08Z Watcharakorn 12 <div style="text-align: center;"> {| Style="border:1px solid red; padding:2px; margin: 0 auto; font-size: x-small;" | บทความนี้ไม่สมบูรณ์และไม่มีการแก้ไขเพิ่มอีก บทความที่ถูกละทิ้งจะถูกขึ้นบัญชีที่หน้า [[Wikinews:แจ้งลบ|แจ้งลบ]]. |} </div> <includeonly>[[Category:บทความที่ถูกละทิ้ง]] [[Category:ถูกแจ้งลบ]]</includeonly> หมวดหมู่:อินเทอร์เน็ต 128 1334 2005-12-18T09:14:33Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:อินเทอร์เน็ต|อินเทอร์เน็ต]]}} == บทความข่าวล่าสุด == [[image:wikimedia.png|right|130px|Wikimedia Foundation logo]] <DynamicPageList> category=อินเทอร์เน็ต category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] หมวดหมู่:บทความไม่สมบูรณ์ 129 211 2005-12-13T17:52:52Z Watcharakorn 12 [[Category:วิกิข่าว]] [[Category:วิกิข่าว]] หมวดหมู่:บทความที่อยู่ระหว่างการตรวจ 130 212 2005-12-13T17:53:15Z Watcharakorn 12 [[Category:วิกิข่าว]] [[Category:วิกิข่าว]] แม่แบบ:ต้นฉบับ 131 227 2005-12-13T19:11:05Z PaePae 3 ซึ่งเขียนขึ้น -> ซึ่งเริ่มต้นเขียนขึ้น {| border="2" class="noprint toccolours" style="clear:right; float:right; background: #f9f9f9; width: 350px; margin-left: 1em; margin-bottom: 2em;" cellspacing="3" cellpadding="3" rules="none" |- | [[Image:Wikinews-logo.png|100px|none|วิกิข่าว]] |บทความนี้เป็น[[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ|รายงานต้นฉบับ]] ซึ่งเริ่มต้นเขียนขึ้นโดยชาววิกิข่าว ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่[[Talk:{{PAGENAME}}|หน้าอภิปราย]] |} <includeonly>[[Category:รายงานต้นฉบับ|{{PAGENAME}}]]</includeonly> พูดคุย:วิกิข่าวภาษาไทยเริ่มขึ้นแล้ว 132 224 2005-12-13T18:59:21Z PaePae 3 ต้นฉบับ == ต้นฉบับ == ข่าวการเริ่มต้นของวิกิข่าวภาคภาษาไทยเอง ;-) --[[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 18:59, 13 ธันวาคม 2005 (UTC) หมวดหมู่:รายงานต้นฉบับ 133 225 2005-12-13T19:04:58Z PaePae 3 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ|รายงานต้นฉบับ]]}} == 20 บทความล่าสุด == <DynamicPageList> category=รายงานต้นฉบับ category=เผยแพร่ count=20 namespace=0 addfirstcategorydate=true </DynamicPageList> [[Category:วิกิข่าว]] [[de:Kategorie:Originalbericht]] [[en:Category:Original reporting]] [[es:Categoría:Reportajes originales]] [[fr:Catégorie:Reportage original]] [[it:Categoria:Notizia originale]] [[ja:Category:独自の取材]] [[pl:Category:Materiały autorskie]] [[pt:Categoria:Reportagens originais]] วิกิข่าว:ความช่วยเหลือ 134 228 2005-12-13T19:51:46Z Manop 2 {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" | colspan="3" | <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#E0E0E0; font-size:1px; height:8px; border:1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex"> [[วิกิข่าว]] เป็น[[วิกิข่าว:นโยบาย|เว็บรายงานข่าวเสรี]] ที่ร่วมกัน'''[[:w:วิกิพีเดีย:เริ่มต้น|เขียนและแก้ไขโดยผู้อ่าน]]''' หัวข้อด้านล่างนี้เป็นแนวทางและคำแนะนำเกี่ยวกับการอ่าน เขียน และมีส่วนร่วมกับเว็บไซต์นี้ </div> |- <!----------------------------------------------------------> | width="75%" valign="top" | <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#C8D8FF; font-size:1px; height:8px; border:1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex"> '''วิธีการอ่านและเขียนวิกิข่าว'''<br /> *วิกิข่าวเก็บข้อมูลในลักษณะเป็นหน้าๆ โดยแต่ละหน้าเชื่อมโยงกันด้วย '''ลิงก์''' โดยมีการขีดเส้นใต้ไว้ ลิงก์สีน้ำเงินแสดงถึงบทความมีการเขียนไว้แล้ว สามารถกดเข้าไปดูแล้วอ่านต่อได้ ขณะที่ลิงก์สีแดงแสดงถึงบทความที่ยังไม่มีการเขียน เมื่อกดเข้าไปจะไม่มีบทความ โดยอาจจะข้ามลิงก์สีแดงถ้าต้องการอ่าน หรือกดเข้าไปเขียนเพิ่มเติม ถ้าต้องการเขียนเพิ่มเติมบทความให้สมบูรณ์ * วิธีการเขียน ดูที่เมนูด้านขวามือ '''ถามคำถาม'''<br /> * [[:w:วิกิพีเดีย:ถามมาตอบไป|คำถามเกี่ยวกับการใช้วิกิข่าว]] (ถามในวิกิพีเดีย) * [[:w:วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา|คำถามทุกอย่างที่อยากรู้]] (ถามในวิกิพีเดีย) </div> <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#D7FFC7; font-size:1px; height:8px; border:1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex"> '''เครื่องมือ''' <br/> * [http://tools.wikimedia.de/~kate/cgi-bin/count_edits Kate's tools] นับจำนวนบทความที่เขียน * [http://djini.de/software/commonist/ เครื่องมือช่วยอัพโหลดไฟล์หลายไฟล์พร้อมกัน เข้าสู่คอมมอนส์] </div> <!----------------------------------------------------------> <div style="background-color:#D4C7FF; font-size:1px; height:8px; border:1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid white; padding:5px 5px 0 5px; margin-bottom:3ex"> '''ส่วนประกอบของวิกิข่าว'''<br /> * [[วิกิข่าว:ศาลาประชาคม]] - แนะนำส่วนต่างๆ ของเว็บไซต์ และศูนย์รวมของชุมชนชาววิกิข่าว * [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] - สถานที่พูดคุย, สอบถาม, และแสดงความคิดเห็น * [[วิกิข่าว:การแก้ไขหน้า]] - วิธีแก้ไขและเพิ่มเติมเนื้อหา * [[วิกิข่าว:อภิธานศัพท์]] - คำศัพท์เฉพาะที่ใช้ในวิกิข่าว </div> <!----------------------------------------------------------> | &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | valign="top" | <!----------------------------------------------------------> {{คู่มือ}} |} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Category:วิธีใช้วิกิข่าว|ความช่วยเหลือ]] แม่แบบ:คู่มือ 135 1135 2005-12-17T03:11:39Z Manop 2 <!--ตารางซ้อน สามชั้น--> {| cellspacing=0 cellpadding=0 style="float:right; margin:0 0 .5em 1em; border:1px solid #aaa; font-size:100%" | <div style="background-color:#C8D8FF; font-size:1px; height:8px; border-bottom:1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> {| cellspacing=0 cellpadding=2 style="float:right; margin:0 0 0 0; border:0px solid #fff; font-size:90%" | {| |- ! style="padding:0 5px; font-size:105%;" | บทความหลัก [[วิกิข่าว:คู่มือในการเขียน|คู่มือในการเขียน]] |- ! style="background:#ccf; border:1px solid #B9B9B9; padding:0 5px;" | '''นโยบาย''' |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[วิกิข่าว:นโยบาย|นโยบาย]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" |[[วิกิข่าว:อะไรที่ไม่ใช่วิกิข่าว|อะไรที่ไม่ใช่วิกิข่าว]] |- ! style="background:#ccf; border:1px solid #B9B9B9; padding:0 5px;" | '''คู่มือพื้นฐาน''' |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า|การแก้ไขหน้า]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[วิกิข่าว:หลักการตั้งชื่อหัวข้อข่าว|หลักการตั้งชื่อหัวข้อข่าว]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:หน้าเปลี่ยนทาง|การสร้างหน้าเปลี่ยนทาง]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:วิกิพีเดีย:การจัดหน้า|การจัดหน้า]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:หลักการตั้งชื่อ|การตั้งชื่อ]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:วิกิพีเดีย:การอัพโหลดภาพ|การอัพโหลดภาพ]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:วิธีการใส่ภาพ|การใส่ภาพ]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:วิกิพีเดีย:การสร้างตาราง|การสร้างตาราง]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:การจัดหมวดหมู่|การจัดหมวดหมู่]] |- ! style="background:#ccf; border:1px solid #B9B9B9; padding:0 5px;" | '''อธิบาย''' |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:วิกิพีเดีย:การแก้ไขเล็กน้อย|การแก้ไขเล็กน้อย]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:คำอธิบายอย่างย่อ|คำอธิบายอย่างย่อ]] |- ! style="background:#ccf; border:1px solid #B9B9B9; padding:0 5px;" | '''อ้างอิง''' |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:สีที่ใช้ในเว็บ|สีที่ใช้ในเว็บ]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:การถอดเสียงภาษาอังกฤษ|ถอดเสียงภาษาอังกฤษเป็นไทย]]<br/>[[:w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|ถอดอักษรไทยเป็นโรมัน]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [http://rirs3.royin.go.th/coinages/webcoinage.php ศัพท์บัญญัติ] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [http://rirs3.royin.go.th/ridictionary/lookup.html พจนานุกรม] |- ! style="background:#ccf; border:1px solid #B9B9B9; padding:0 5px;" | '''แม่แบบ''' |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:วิกิพีเดีย:แม่แบบ|แม่แบบ]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:รายการแม่แบบแสดงข้อความ|แม่แบบแสดงข้อความ]] |- | style="padding:0 5px; background:#FBFCFF;" | [[:w:วิกิพีเดีย:แม่แบบเชื่อมโยงหัวข้อ|แม่แบบเชื่อมโยงหัวข้อ]] |- | style="padding:0 5px; background:#edf3fe;" | [[:w:วิกิพีเดีย:วิธีการสร้างแม่แบบ|วิธีการสร้างแม่แบบ]] |- |<div align="right" style="font-size:xx-small">[{{SERVER}}{{localurl:Template:คู่มือ|action=edit}} แก้ไข]</div> </div> </div> |} |} |} หน่วยดับเพลิงอังกฤษสามารถควบคุมเพลิงที่ลุกไหม้คลังน้ำมันใหญ่ได้แล้ว 136 274 2005-12-14T16:20:12Z PaePae 3 [[Category:สหราชอาณาจักร]] {{วันที่|14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[ภาพ:Hemel Hempstead fuel explosion map.jpg|right|300px]] จากเหตุคลังน้ำมันบันช์ฟิลด์ระเบิดอย่างรุนแรง ใกล้เมืองเฮเมลเฮมสเตด เมื่อวันที่ [[w:11 ธันวาคม|11 ธันวาคม]] [[w:พ.ศ. 2548|พ.ศ. 2548]] ขณะนี้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของ[[w:ประเทศอังกฤษ|อังกฤษ]] สามารถควบคุมเพลิงที่ลุกไหม้คลังน้ำมันได้แล้วเมื่อวานนี้ เหตุการณ์ทั้งหมดกินเวลาเกือบ 60 ชั่วโมงตั้งแต่เกิดเหตุระเบิดที่คลังน้ำมันดังกล่าว นอกกรุงลอนดอนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 43 คน ซึ่งเจ้าหน้าที่จะเริ่มตรวจสอบหาสาเหตุที่ชัดเจนของเพลิงไหม้ในเร็ว ๆ นี้ แต่ในเบื้องต้นเชื่อว่า เกิดจากอุบัติเหตุ ทางด้านเจ้าหน้าที่สาธารณสุขกำลังตรวจสอบผลกระทบที่เกิดจากเพลิงไหม้ แต่จากการตรวจสอบคุณภาพอากาศบริเวณที่เกิดเหตุยังไม่พบว่าเป็นอันตราย == แหล่งที่มา == * {{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812140021%20&news_date=2005-12-14 |ชื่อ=หน่วยดับเพลิงอังกฤษสามารถควบคุมเพลิงที่ลุกไหม้คลังน้ำมันใหญ่ได้แล้ว |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:สหราชอาณาจักร]] วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ 137 2133 2006-01-25T12:16:06Z Zenith Zealotry 32 /* เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล */ {{shortcut|[[WN:Admins]]}} หน้านี้เป็นหน้าร่วมรายการของผู้ดูแล, และยังเป็นหน้าที่ใช้สำหรับร้องขอในการขอเลื่อนระดับและถอดถอนจากสถานะของผู้ดูแล. ผู้ดูแล ไม่ได้เป็นบรรณาธิการเสียทีเดียว แต่พวกเขาสามารถแก้ไขหน้าที่อยู่ในเนมสเปซของ MediaWiki: (ข้อความระบบ), กันผู้ใช้ (block users), ลบหน้า, และป้องกันหน้า. กัน, ลบ, และป้องกัน ดูแลตาม[[:en:Wikinews:Policies and guidelines|นโยบาย]]ของวิกิข่าว. ผู้ดูแลในขณะนี้ได้แก่: *[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] (ผู้ดูแลชั่วคราว) ผู้ดูแลที่ไม่ได้ทำงาน(ในเวลา 30 วันมานี้): *... *... *... ผู้ที่ยื่นถอนตัวจากผู้ดูแล: *... *... *... == เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล == * [[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] * [[ผู้ใช้:Zenith Zealotry|Zenith Zealotry]] [[Category:วิกิข่าว]] [[bg:Уикиновини:Администратори]] [[de:Wikinews:Administratoren]] [[en:Wikinews:Administrators]] [[es:Wikinoticias:Administradores]] [[fr:Wikinews:Administrateurs]] [[he:ויקיחדשות:מפעיל מערכת]] [[it:Wikinotizie:Amministratori]] [[ja:ウィキニュース:管理者]] [[nl:Wikinews:Sysop]] [[pl:Wikinews:Administratorzy]] [[pt:Wikinotícias:Administradores]] [[ro:Wikiştiri:Administratori]] [[ru:ВикиНовости:Администраторы]] [[sr:Викивести:Администратори]] [[sv:Wikinews:Administratörer]] [[uk:ВікіНовини:Адміністратори]] สัญญาณเตือนภัยสึนามิดังผิดพลาด ประชาชนหนีตายอลหม่าน 138 1339 2005-12-18T09:45:08Z Watcharakorn 12 {{วันที่|14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} ประชาชนและนักท่องเที่ยวใน 4 จังหวัดชายฝั่งอันดามัน วิ่งหนีตายอย่างโกลาหล หลังสัญญาณเตือนภัยคลื่นยักษ์ "[[w:คลื่นสึนามิ|สึนามิ]]" ดังขึ้นนานกว่า 30 วินาที เที่ยงวันนี้ เกิดสัญญาณเตือนภัยคลื่นยักษ์สึนามิดังขึ้นจากหอสัญญาณเตือนภัยที่ติดตั้งหลายจุด ทำให้ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวที่อาศัยอยู่ใกล้ทะเลต่างพากันอพยพขึ้นสู่ที่สูง อย่างไรก็ตาม ทางเจ้าหน้าที่ของศูนย์เตือนภัยพิบัติแห่งชาติได้ออกมาชี้แจงแล้วว่า เหตุดังกล่าวเกิดจากความผิดพลาดของบริษัทผู้ปรับปรุงสัญญาณเตือนภัย เพื่อเตรียมการซ้อมใหญ่ในวันที่ [[w:16 ธันวาคม|16 ธันวาคม]]นี้ โดยเจ้าหน้าที่ของบริษัทดังกล่าวกดสัญญาณผิดพลาด จึงทำให้สัญญาณเตือนภัยดังขึ้น ยกเว้นบริเวณหาดป่าตองซึ่งใช้สัญญาณคนละระบบ == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.itv.co.th/s1000_obj/front_page/page/576.html?content_category_id=54822 |ชื่อ=ชาวภูเก็ตขวัญหนีไซเรนเตือนภัย "สึนามิ" ดัง |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ไอทีวี |วันที่=14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Home/ViewNews.aspx?NewsID=9480000171611 |ชื่อ=ผอ.ศูนย์เตือนภัยฯ แถลงขอโทษต่อความผิดพลาดระบบเตือนภัย |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:คลื่นสึนามิ]] หมวดหมู่:14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 139 242 2005-12-14T14:19:39Z Watcharakorn 12 {{หมวดหมู่วันที่|14 ธันวาคม พ.ศ. 2548|13 ธันวาคม พ.ศ. 2548|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|14]] [[Category:14 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] ททท. เตรียมงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต 140 313 2005-12-15T07:50:29Z Pi@k 6 แก้สะกดผิด {{วันที่|14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[w:การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย|การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย]] นำทีมโดย [[w:สุวลัย ปิ่นประดับ|นางสุวลัย ปิ่นประดับ]] ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานภาคใต้เขต 4 เปิดเผยในการประชุมฯ ว่า ได้มีการเตรียมจัดงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่[[w:จังหวัดภูเก็ต|จังหวัดภูเก็ต]] รับกับเทศกาลต้อนรับปีใหม่ [[w:พ.ศ. 2549|พ.ศ. 2549]] ภายหลังจากการจัดพิธีรำลึกครบ 1 ปี [[w:สึนามิ|สึนามิ]] โดยทุ่มงบประมาณการจัดงานกว่า 20 ล้านบาท ในการจัดกิจกรรมที่แสดงถึงความพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวของฝั่งอันดามัน ประกอบด้วย กิจกรรมอันดามัน ฟันปาร์ค โดยมีกิจกรรมต่างๆ ที่จะมาสร้างบรรยากาศสนุกสนาน กิจกรรมอาหารทะเลนานาชาติ และเทศกาลจุดพลุนานาชาติ เพื่อต้อนรับเทศกาลปีใหม่ โดยมีทั้งกิจกรรมเคาน์ทดาวน์ นับถอยหลังปีใหม่ และการต้อนรับปีใหม่ ทั้งนี้เพื่อสร้างสร้างภาพลักษณ์ภูเก็ต ให้เป็นจุดหมายทางการท่องเที่ยวของนักท่องเที่ยวทั่วโลก คาดว่าจะมีรายได้จากกิจกรรมดังกล่าวกว่าร้อยล้านบาท ในส่วนของจำนวนนักท่องเที่ยวในปีนี้ ลดลงจากปีที่แล้วประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งปี 2547 อยู่ที่ 4.7 ล้านคน รายได้ลดลงเหลือประมาณ 2 หมื่นล้านบาท อย่างไรก็ตามขณะนี้มีการจัดห้องพักเข้ามาร้อยละ 80 โดยปี 2549 ตั้งเป้านักท่องเที่ยวตลาดเฉพาะกลุ่ม และกลุ่มตลาด Mice ซึ่งมีการใช้จ่ายมูลค่าสูง ด้านนายนิรันดร์ กล่าวถึงความคืบหน้าการติดตั้งระบบเตือนภัยในจังหวัดภูเก็ต 8 จุด ว่าขณะนี้ทางสำนักงานโยธาธิการและผังเมืองจังหวัดภูเก็ต ได้ติดตั้งแล้วเสร็จอีก 4 จุด ที่ฉลอง และราไวย์ โดยได้มีการทดสอบสัญญาณแล้วในวันนี้ ส่วนในวันที่ 15 ธ.ค. จะมีการทดสอบสัญญาณ หอกระจายข่าวอีก 2 จุด ที่หาดกะรน อำเภอเมืองภูเก็ต ทั้งนี้ภายในวันที่ 16 ธ.ค. ซึ่งจะมีการซักซ้อมทดสอบสัญญาณ และซ้อมอพยพประชาชน ในเวลา 13.00 น. ที่หอกระจายข่าว ในจังหวัดภูเก็ต จำนวน 16 จุด จะสามารถรับสัญญาณจากศูนย์เตือนภัยพิบัติแห่งชาติได้ ในส่วนหอกระจายข่าวอีก 2 จุด ที่ยังไม่แล้วเสร็จ คือ ที่หาดกมลา และเกาะโหลน ทางสำนักงานมั่นใจว่าหอกระจายข่าวที่กมลาจะแล้วเสร็จทันในวันที่ 26 ธ.ค. นี้ ส่วนที่เกาะโหลนจะเสร็จประมาณต้นปี 2549 ซึ่งครบสมบูรณ์ทั้ง 18 หอ ครอบคลุมทั้งจังหวัด == แหล่งที่มา == * {{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812140358&news_date=2005-12-14 |ชื่อ=ททท.เตรียมงาน Andaman FunPark และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต รับปีใหม่ หลังงานรำลึก 1 ปีสึนามิ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ธุรกิจและเศรษฐกิจ]] [[Category:ประเทศไทย]] ททท.เตรียมงาน Andaman FunPark และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต 141 1310 2005-12-18T08:21:06Z Watcharakorn 12 #REDIRECT [[ททท. เตรียมงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต]] ททท.เตรียมงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต 142 248 2005-12-14T15:20:40Z PaePae 3 [[ททท.เตรียมงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต]] moved to [[ททท. เตรียมงาน อ #REDIRECT [[ททท. เตรียมงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต]] หมวดหมู่:ธุรกิจและเศรษฐกิจ 143 1331 2005-12-18T09:13:15Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:ธุรกิจ|ธุรกิจ]]และ[[w:เศรษฐกิจ|เศรษฐกิจ]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ธุรกิจและเศรษฐกิจ category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] หมวดหมู่:ประเทศไทย 144 254 2005-12-14T15:36:32Z PaePae 3 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:ประเทศไทย|ประเทศไทย]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ประเทศไทย category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:ข่าวตามประเทศ|ทไย]] หมวดหมู่:ข่าวตามประเทศ 145 256 2005-12-14T15:37:32Z PaePae 3 บทความข่าวแบ่งตามประเทศ [[Category:หมวดหมู่]] หมวดหมู่:สหราชอาณาจักร 147 1324 2005-12-18T09:09:41Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:สหราชอาณาจักร|สหราชอาณาจักร]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=สหราชอาณาจักร category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:ข่าวตามประเทศ]] [[Category:ต่างประเทศ]] คุยเรื่องวิกิข่าว:ห้องข่าว 148 1131 2005-12-17T03:05:31Z Manop 2 [[วิกิข่าว talk:ศาลาประชาคม]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว talk:ห้องข่าว]] จะ edit พาดหัวข่าวต้องทำอย่างไรครับ พูดคุย:ททท. เตรียมงาน อันดามัน ฟันปาร์ค และเทศกาลพลุนานาชาติ ที่จังหวัดภูเก็ต 149 282 2005-12-14T19:55:55Z Golffee 16 จะ edit หัวข่าวได้อย่างไร พูดคุย:ส.ว.เตรียมส่งตีความเอฟทีเอไทย-ออสเตรเลีย 150 329 2005-12-15T09:43:28Z PaePae 3 /* คำพาดหัว */ ย้ายไป [[วิกิข่าว:สภากาแฟ#คำพาดหัว]] == คำพาดหัว == : ''ย้ายไปที่ [[วิกิข่าว:สภากาแฟ#คำพาดหัว]]'' == แหล่งที่มา == ดูเหมือนว่า ทางวิกิมีเดียจะต้องการให้ระบุที่มาที่สามารถอ้างอิงได้ในทันทีมากกว่า ถ้าไม่มีแหล่งอ้างอิงแบบออนไลน์ ก็คงต้องอัพโหลดแนบมาด้วยน่ะครับ -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 06:53, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) : กรณีนี้ผมทำข่าวเองครับ... เขียนขึ้นมาจากเอกสาร แต่ที่ยิ่งไปกว่านั้น หากผมทำข่าวเองจากพื้นที่ละครับอ้างยังไง ไปยืนสัมภาษณ์แหล่งข่าวหรือไปงานสัมมนา ทำแบบนักข่าวที่เห็นในทีวีนะครับ จะอ้างอิงอย่างไรครับ เพราะผมเคยเป็นนักข่าวอาชีพมาก่อน เชื่อว่าคงได้ข่าวจำพวกนี้เยอะมาก -- [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] :: อันนี้มีแนวทางอยู่ที่ [[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ]] ครับ :-) -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 09:41, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) วิกิข่าว:หมวดข่าว 151 2100 2006-01-18T16:03:55Z Golffee 16 เพิ่มหมวดข่าว ประชาสัมพันธ์-การตลาด {|style="text-align: left; background-color: #f0f0ff;" width=90% cellpadding="10" border="0" |- | cellpadding="2" colspan="2" valign="top" Width="50%" style="background-color: #f0f0ff;"| ==ตามประเทศ== | cellpadding="2" colspan="2" valign="top" style="background-color: #f0f0ff;"| ==ตามหมวด== |- | cellpadding="2" valign="top" style="text-align: left; font-size: 110%; white-space: nowrap; background-color: #f0f0ff;"| '''[[:Category:ทวีปแอฟริกา|ทวีปแอฟริกา]]''' '''[[:Category:ทวีปเอเชีย|ทวีปเอเชีย]]''' :[[:Category:ประเทศญี่ปุ่น|ประเทศญี่ปุ่น]] :[[:Category:ประเทศไทย|ประเทศไทย]] :[[:Category:สาธารณรัฐประชาชนจีน|สาธารณรัฐประชาชนจีน]] :[[:Category:สาธารณรัฐอินโดนีเซีย|สาธารณรัฐอินโดนีเซีย]] '''[[:Category:ทวีปอเมริกากลาง|ทวีปอเมริกากลาง]]''' '''[[:Category:ทวีปยุโรป|ทวีปยุโรป]]''' :[[:Category:สหราชอาณาจักร|สหราชอาณาจักร]] '''[[:Category:ตะวันออกกลาง|ตะวันออกกลาง]]''' :[[:Category:ประเทศอิสราเอล|ประเทศอิสราเอล]] | cellpadding="2" valign="top" style="text-align: left; font-size: 110%; white-space: nowrap; background-color: #f0f0ff;"| '''[[:Category:ทวีปอเมริกาเหนือ|ทวีปอเมริกาเหนือ]]''' :[[:Category:ประเทศแคนาดา|ประเทศแคนาดา]] :[[:Category:ประเทศเม็กซิโก|ประเทศเม็กซิโก]] :[[:Category:สหรัฐอเมริกา|สหรัฐอเมริกา]] '''[[:Category:ทวีปโอเชียเนีย|ทวีปโอเชียเนีย]]''' :[[:Category:ประเทศออสเตรเลีย|ประเทศออสเตรเลีย]] :[[:Category:ประเทศนิวซีแลนด์|ประเทศนิวซีแลนด์]] '''[[:Category:ทวีปอเมริกาใต้|ทวีปอเมริกาใต้]]''' :[[:Category:ประเทศบราซิล|ประเทศบราซิล]] | cellpadding="2" valign="top" style="text-align: left; font-size: 110%; white-space: nowrap; background-color: #f0f0ff;"| '''[[:Category:อาชญากรรม|อาชญากรรม]]'''<br> '''[[:Category:วัฒนธรรมและบันเทิง|วัฒนธรรมและบันเทิง]]'''<br> :'''[[:Category:วัฒนธรรม|วัฒนธรรม]]''' :'''[[:Category:บันเทิง|บันเทิง]]''' ::<small>[[:Category:เกม|เกม]]</small> '''[[:Category:ต่างประเทศ|ต่างประเทศ]]'''<br> '''[[:Category:ภัยพิบัติ|ภัยพิบัติ]]'''<br> '''[[:Category:ธุรกิจและเศรษฐกิจ|ธุรกิจและเศรษฐกิจ]]'''<br> '''[[:Category:การศึกษาและวิชาการ|การศึกษาและวิชาการ]]'''<br> '''[[:Category:สิ่งแวดล้อม|สิ่งแวดล้อม]]'''<br> | cellpadding="2" valign="top" style="text-align: left; font-size: 110%; white-space: nowrap; background-color: #f0f0ff;"| '''[[:Category:สุขภาพ|สุขภาพ]]'''<br> '''[[:Category:มรณกรรม|มรณกรรม]]'''<br> '''[[:Category:การเมือง|การเมือง]]'''<br> '''[[:Category:วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี|วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]]'''<br> :[[:Category:อวกาศ|อวกาศ]]<br> '''[[:Category:สังคม|สังคม]]'''<br> '''[[:Category:กีฬา|กีฬา]]'''<br> '''[[:Category:ร้องเรียน|ร้องเรียน]]'''<br> '''[[:Category:ประชาสัมพันธ์-การตลาด|ประชาสัมพันธ์-การตลาด]]'''<br> '''[[ข่าวแปลก ๆ]]'''<br> |} ---- *สำหรับรายชื่อหมวดหมู่แบบเต็ม ดู[[Special:Categories|หน้าหมวดหมู่ทั้งหมด]] __NOEDITSECTION__ [[Category:วิกิข่าว]] [[de:Wikinews:Portal]] [[en:Wikinews:SectionMenu]] [[es:Temas y regiones]] [[fr:Wikinews:Portails]] [[nl:Wikinews:Portalen]] คุยกับผู้ใช้:Watcharakorn 152 2053 2006-01-02T21:51:22Z 213.193.176.140 /* Admin status */ == Admin status == Congratulations! you have been granted temporary admin status on th.wikinews. Please contact me as soon as you have completed work requiring the admin status. By the way, I have a critique from a thai wikinews reader that the font size is very small in non-Internet Explorer browsers, and is not easily legible. Would it be possible to increase the font size so the details may be viewed? I am also working on getting your logo from commons put in place here. - [[ผู้ใช้:Amgine|Amgine]] 22:37, 14 ธันวาคม 2005 (UTC) :เพิ่มโลโก้ด้วย รู้สึกโหวๆ แปลกๆ ฮับ--[[ผู้ใช้:AkiAkira|Aki Akira]] 02:26, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) ::I originally passed on the comment to Amgine about the font size being too small. I'm a Wikinewsie on en. and my partner is Thai we both live in Belgium, and seeing the th. version set up I was interested in getting her to look at it as I cannot read Thai. Her first comment was that the text is too small. This is in the Firefox browser. I also cover stories about Thailand on en., things like the southern Insurgency as reported on MCOT, Bangkok Post, and The Nation. If you know of any other English-language sources that aren't widely known outside Thailand please let me know about them. [[en:User:Brianmc|Brian McNeil]]/<sup>[[en:User talk:Brianmc|talk]]</sup> (Not a th. user [[ผู้ใช้:213.193.176.140|213.193.176.140]] 21:51, 2 มกราคม 2006 (UTC)) == beta version == ทำหัวเป็น ข้อความเหมือนกับว่า หน้าทดลอง/หรืออะไรก็ได้ดีมั้ยครับ เหมือนกับ [[:fr: |วิกิฝรั่งเศส]] เผื่อคนหลงเข้ามาจะได้ไม่มาว่า ว่ามั่วอ่านยาก เพราะตอนนี้อะไรก็ไม่อยู่เป็นที่หมด --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 03:00, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) ดีครับ --[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] 07:48, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) เอ็กซ์บ็อกซ์ 360 เปิดตัวไม่ดีเท่าที่คาดในญี่ปุ่น 153 315 2005-12-15T09:03:07Z AkiAkira 10 {{วันที่|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก--> [[ภาพ:Xbox 360.jpg|right|200px]] '''[[w:โตเกียว|โตเกียว]] [[w:ประเทศญี่ปุ่น|ประเทศญี่ปุ่น]]''' -- เครื่องเล่นวิดีโอเกม[[w:เอ็กซ์บ็อกซ์ 360|เอ็กซ์บ็อกซ์ 360]] (Xbox 360) ของบริษัท[[w:ไมโครซอฟท์|ไมโครซอฟท์]]ไม่ได้รับการตอบรับดีเท่าที่ควร ในการวางขายครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันเสาร์ที่ 10 ที่ผ่านมา โดยจำนวนเครื่องวีดีโอเกมเหลือมากกว่าครึ่งหนึ่งที่ได้เตรียมไว้ ขายได้ 62,135 เครื่องในช่วงวันหยุดที่ผ่านมา เป็นปริมาณเพียง 39% จากที่คาดการณ์ไว้ เปรียบเทียบกับเครื่อง[[w:เอ็กซ์บ็อกซ์|เอ็กซ์บ็อกซ์]]รุ่นแรกที่วางขายไป 123,000 เครื่อง ในสามวันแรกที่วางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2545 ในขณะเดียวกันเอ็กซ์บ็อกซ์ 360 ที่วางขายใน[[w:สหรัฐอเมริกา|สหรัฐอเมริกา]]ขายหมดทุกร้านที่วางจำหน่ายในเดือนที่ผ่านมา และมียอดสั่งซื้อสำหรับเป็นอันดับหนึ่ง ไมโครซอฟท์หวังจะใช้เครื่องเอ็กซ์บ็อกซ์ 360 แย่งชิงตลาดจากบริษัทโซนี่ คู่แข่งสำคัญที่มีส่วนแบ่งการตลาดมากกว่า 80% ของตลาดวิดีโอเกมในประเทศญี่ปุ่นจากเครื่อง[[w:เพลย์สเตชั่น|เพลย์สเตชั่น]] (Playstation) และ[[w:เพลย์สเตชั่น 2|เพลย์สเตชั่น 2]] และมีกำหนดวางจำหน่าย[[w:เพลย์สเตชั่น 3|เพลย์สเตชั่น 3]] ในต้นปี 2549 บริษัทเอนเตอร์เบรน บริษัทตัวแทนจำหน่ายเอ็กซ์บ็อกซ์ในญี่ปุ่น รายงานว่า มีผู้ยกเลิกการสั่งจองเอ็กซ์บ็อกซ์มากกว่า 360 คน หลังจากที่เกม"เดด ออล์ อไลฟ์ 4" (Dead or Alive 4) เลื่อนวันออกจำหน่าย ถึงแม้ว่าทางเอ็กซ์บ็อกซ์ 360 จะวางจำหน่าย เกมในเดือนธันวาคมนี้ 10 เกม และอีกกว่า 100 เกม ที่อยู่ระหว่างการพัฒนา ประธานบริษัทไมโครซอฟท์ญี่ปุ่น แดร์เรน ฮัสตัน กล่าวว่า ทางบริษัทมีเป้าหมายจะจำหน่าย เอ็กซ์บ็อกซ์ 360 มากกว่า 1 ล้านเครื่อง ภายในกลางปี พ.ศ. 2549 นี้ เปรียบเทียบกับเครื่อง เอ็กซ์บ็อกซ์ รุ่นแรก ที่จำหน่าย 1.8 ล้านเครื่องในทวีปเอเชียรวมทั้งประเทศญี่ปุ่นในสามปีแรก โดยทางบริษัทไมโครซอฟท์ต้นสังกัดกล่าวถึงเป้าหมายในการผลิตเครื่องเล่น 2.75 - 3 ล้านเครื่อง ภายใน 90 วันแรกจากวันจำหน่าย สำหรับประเทศทั่วโลก รวมถึงประเทศอื่นในทวีปเอเชีย<br clear="all"> == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.cnn.com/2005/TECH/fun.games/12/13/japan.xbox360.ap/index.html |ชื่อ=Xbox 360 not a hit in Japan |ผู้เขียน= |เผยแพร่= Associated Press ผ่านทาง CNN |วันที่=14 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:เกม]] [[Category:วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]] [[Category:ธุรกิจและเศรษฐกิจ]] [[Category:ประเทศญี่ปุ่น]] คุยกับผู้ใช้:Manop 154 290 2005-12-15T00:48:27Z Amgine 1 Hi! == Hello == I'm trying to learn how to update all the MediaWiki from th.wikipedia, but it does not seem the developers are able to do this easily. One way might be to export all of the mediawiki namespace, edit them so they refer to Wikinews and not Wikipedia, and then have Watcharakorn import them. Because the project is very young, you should only need a single temporary admin. I suggest you start an admin selection process however, so you will have permanent admins. When there is a permanent admin selected, then Watcharakorn should have the temporary admin removed; in any case it should be removed at 30 days. Several people have commented to me about your main page: they are very impressed and like how it looks. The only issue I have heard as a problem is the size of the font, which in some browsers is quite small and may make the font sometimes hard to read. Your project seems to be growing nicely! very good work! Amgine หมวดหมู่:15 ธันวาคม พ.ศ. 2548 155 300 2005-12-15T06:39:34Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548|14 ธันวาคม พ.ศ. 2548|16 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|15]] [[Category:15 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:ประเทศญี่ปุ่น 156 1327 2005-12-18T09:10:21Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:ประเทศญี่ปุ่น|ประเทศญี่ปุ่น]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ประเทศญี่ปุ่น category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:ข่าวตามประเทศ|ญี่ปุ่น]] [[Category:ต่างประเทศ|ญี่ปุ่น]] หมวดหมู่:เกม 157 1335 2005-12-18T09:15:35Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:เกม|เกม]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=เกม category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] หมวดหมู่:วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี 158 1332 2005-12-18T09:13:30Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:วิทยาศาสตร์|วิทยาศาสตร์]]และ[[w:เทคโนโลยี|เทคโนโลยี]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] ผู้ใช้:Golffee 159 498 2005-12-16T13:38:51Z Golffee 16 ผมเคยเป็นนักข่าวอาชีพของน.ส.พ.ไทยโพสต์ มา 8 ปีครึ่ง คิดว่ามีประสบการณ์และรู้ "ขนบ" ในวิชาชีพนี้พอสมควร โดยเฉพาะอย่างยิ่งข่าวการเมือง แต่ไอ้เรื่องทางเทคนิคในวิกินี่ สารภาพตรง ๆ ว่างงมาก จะเขียนข่าวตรงไหนดี หรือตรงไหนเป็น breaking news ปวดหัวไปหมดแล้ว คิดว่าเป็นระบบที่ซับซ้อนพอสมควรนะครับ... ผมอยากจะเสนอสิ่งที่ควรมีในวิกิข่าวไทย ไม่รู้ว่าจะไปใส่ไว้ตรงไหนดีครับ หากใครอยากจะปรึุกษาอะไรก็บอกมาเลย ผมคงให้ความเห็นได้ตามประสบการณ์ของสื่อมวลชนกระแสหลัก ส่วนจะสอดคล้องกับวิธีคิดของวิกิหรือไม่ ก็ขอให้ประชาคมพิจารณากันนะครับ... ผมจะพยายามศึกษาให้ได้มากที่สุดครับ เพราะผมเองมีโปรเจ็กต์จะเปิดเว็บข่าวในลักษณะนี่เช่นกัน (แอบมาครูพักลักจำตรงนี่ก่อน อิอิ) ซึ่งแน่นอนว่าเว็บข่าวในคอบเซ็ปต์ของผม ค่อนข้างอิงกับระบบการทำงานปัจจุบันหรือน.ส.พ.ที่อยู่ในกระแสหลัก (วิชาชีพของผมเอง) ผมเขียนใน "วิกินุกรม" ด้วยในชื่อเดียวกันครับ : Golffee [http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Golffee|Golffee] บล๊อกของผม ยินดีเปิดรับความเห็นจากทุกท่าน : ้http://www.pressjargon.org [http://www.pressjargon.org] >> อันนี้ผมเช่าโฮสท์เองเลย กะทำเป็นประชาคมของนักข่าวอาชีพ เพื่อวิจารณ์พวกเดียวกันเอง แต่ไป ๆ มา ๆ กรูเล่นเองคนเดียว เหอ เหอ สรุปว่านักข่าวกระแสหลักยังไม่สนใจ '''tool''' ใหม่อย่างพวกบล๊อกเลยครับ ยิ่งวิกิข่าวไทยแล้วละก็... ผมว่าพวกเขาอาจเห็นเป็นแค่ '''toy''' ของพวกโปรแกรมเมอร์หรือ "เด็กวิดวะคอม" เท่านั้น... แต่ผมเชื่อว่าตรงนี้คือหนทางข้างหน้าของสังคมไทยครับ... http://www.exteen.com/foolishtext [http://www.exteen.com/foolishtext] >> อันนี้บล๊อกส่วนตัว ละเลงเรื่องที่ตัวเองอยาก เป็นพวกปากหมาอยากระบายครับ ฮา... เชื่อว่าในสื่อกระแสหลักไม่อนุญาตให้ผมแสดงความรู้สึกนึกคิดอย่างนี้แน่นอน http://www.bloglines.com/blog/wethinkwepress ตั้งใจจะเขียนมานานแล้ว... แต่เป็นคนขี้เกียจเลยผลัดวันประกันพรุ่งมาตลอด จนวิกิข่าวไทยเกิด เลยคิดว่าถึงเวลาแล้วละ... บล๊อกนี้วางคอนเซ็ปว่าด้วย citizen journalism พากย์ภาษาไทย ในฐานะที่เคยเป็นนักข่าวอาชีพ เป็น "คนใน" มาก่อน ย่อมมีความชอบธรรมเพียงพอที่จะวิพากษ์วงการข่าวกระแสหลัก เหมือนกับสนธิที่เคยเป็นพวกทักษิณมาก่อน พอหันมาเป็นศัตรูเลยดัง 555 มท.1 ลงพื้นที่รับมอบตัวกลุ่มเสี่ยงแนวร่วมก่อความไม่สงบใน 3 จังหวัดภาคใต้ 160 322 2005-12-15T09:20:50Z AkiAkira 10 {{วันที่|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> รัฐมนตรีว่าการ[[w:กระทรวงมหาดไทย|กระทรวงมหาดไทย]] พลอากาศเอกคงศักดิ์ วันทนา เปิดเผย ก่อนลงพื้นที่ไปยังจังหวัดนราธิวาสในช่วงเช้าที่ผ่านมาว่า จะลงพื้นที่ เพื่อเป็นประธานรับมอบตัวกลุ่มเสี่ยงที่เป็นแนวร่วมให้กับผู้ก่อความไม่สงบในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ด้วยตนเองที่จะเข้ามอบตัวกับทางการ ที่[[w:จังหวัดนราธิวาส|จังหวัดนราธิวาส]] เพื่อเป็นการสร้างขวัญกำลังใจและความเชื่อมั่นแก่ผู้ที่จะเข้ามอบตัว ทั้งนี้ ยอมรับว่ามีจำนวนผู้ที่หลงผิดเป็นแนวร่วมจำนวนมากพอสมควร เช่น ที่จังหวัดนราธิวาสมีจำนวนกว่า 70 คน ซึ่งเท่าที่ได้รับรายงานส่วนใหญ่ให้การยอมรับว่าเคยเป็นแนวร่วมจริง ส่วนที่ผ่านมาการมอบตัวถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการจัดฉากนั้น จะดำเนินการแบ่งกลุ่มผู้ที่เข้าข่ายให้การสนับสนุนหรือช่วยเหลือผู้ก่อความไม่สงบในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ให้เกิดความชัดเจนมากขึ้น และลดภาระ และความตรึงเครียดในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ในการดำเนินคดีทางกฏหมาย โดยเฉพาะกลุ่มเสี่ยงที่อาจถูกชักจูงไปเป็นแนวร่วมในการก่อความสงบ หากกระทำไปด้วยความหลงผิดโดยไม่ได้เจตนา ทางการจะส่งตัวเข้าอบรมหลักสูตรเสริมสร้างสันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้ และหากไม่มีงานทำจะสอนอาชีพและจัดหางานให้ แต่ถ้ากระทำไปด้วยความเจตนาจะถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม การลงพื้นที่ในครั้งนี้ได้นำคณะสื่อมวลชนลงไปสังเกตการณ์ด้วย พร้อมกันนี้ จะลงพื้นที่ไปตรวจสอบสถานการณ์น้ำท่วมในเขตพื้นที่ภาคใต้ตอนล่างด้วย ซึ่งส่วนใหญ่สถานการณ์ในขณะนี้ได้คลี่คลายลงบ้างแล้ว และพบผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าวเพียงแค่ 3 รายเท่านั้น == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812150016%20&news_date=2005-12-15 |ชื่อ=มท.1 ลงพื้นที่เป็นประธานรับมอบตัวกลุ่มเสี่ยงที่เป็นแนวร่วมให้กับผู้ก่อความไม่สงบใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:การเมือง]] ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย หวังเพิ่มมูลค่าการค้ากับไทย 161 401 2005-12-15T20:28:58Z PaePae 3 คำอธิบายภาพ {{วันที่|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[ภาพ:20041120-6 bushindonesiamtg1-515h cropped.jpg|right|frame|นายซูซิโล บัมบัง ยูโดโยโน ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย]] ประธานาธิบดีแห่ง[[w:สาธารณรัฐอินโดนีเซีย|สาธารณรัฐอินโดนีเซีย]] นายซูซิโล บัมบัง ยูโดโยโน ได้กล่าวสุนทรพจน์ เรื่อง “New Dimension to Enhance Socio – Economic and Cultural Relationship between Indonesia and Thailand : The President Initiatives” ภายในงานเลี้ยงที่คณะกรรมการร่วมภาคเอกชน 3 สถาบัน ที่โรงแรมแชงกรี-ลา ว่า ประเทศไทยเป็น 1 ในประเทศเพื่อนบ้านที่สำคัญของอินโดนีเซีย ซึ่งในปี[[w:พ.ศ. 2547|พ.ศ. 2547]] การค้าระหว่างอินโดนีเซียกับไทย มีมูลค่าสูงถึง 196,000 ล้านบาท โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 34 จากปี [[w:พ.ศ. 2546|พ.ศ. 2546]] ทั้งนี้ หวังว่าในปี [[w:พ.ศ. 2548|พ.ศ. 2548]] นี้จะเพิ่มสูงขึ้นอีก โดยในการเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการครั้งนี้ เนื่องในโอกาสการรับตำแหน่งใหม่และเพื่อเฉลิมฉลองการคบรอบ 55 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ประธานาธิบดีของอินโดนีเซีย เน้นย้ำว่า ในขณะนี้รัฐบาลได้ดำเนินการเน้นทางด้านเศรษฐกิจในหลายด้าน เช่น การปรับปรุงกฎหมายการลงทุนให้มีความโปร่งใสและชัดเจนมากขึ้นว่า การลงทุนประเภทไหนจะมีนโยบายปิดหรือเปิด นอกจากนี้ ยังมีแผนการดึงดูดนักลงทุนจากต่างชาติ โดยได้กำหนดกฎหมายสำหรับต่างชาติที่จะเข้ามาจัดตั้งบริษัทในประเทศ การลดภาษี รวมทั้งจัดให้มีการกระจายอำนาจของการลงทุนที่มีการประสานงานกันระหว่างรัฐบาลกลาง หน่วยงานในภูมิภาค และท้องถิ่น นอกจากนี้ ยังมีการปฏิรูปนโยบายเกี่ยวกับด้านศุลกากร โดยให้มีการลดกำแพงภาษีสินค้าจากร้อยละ 10 เปอร์เซ็นต์ เป็นร้อยละ 15 ในปี พ.ศ. 2553 พร้อมกล่าวด้วยว่า อินโดนีเซียมีการปรับปรุงนโยบายแรงงาน พัฒนาศักยภาพของแรงงานให้มีการว่าจ้างแรงงานตามกฎหมาย และให้มีความคุ้มครองสวัสดิการ เพื่อเป็นการสร้างความมั่นคงให้นักลงทุน จากนั้น ประธานาธิบดีของอินโดนีเซียได้เดินทางไปร่วมพิธีมอบปริญญาบัตร ที่หอประชุมมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เพื่อรับมอบปริญญารัฐศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=154704 |ชื่อ=ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย หวังเพิ่มมูลค่าทางการค้ากับไทย |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าว กรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ธุรกิจและเศรษฐกิจ]] [[Category:สาธารณรัฐอินโดนีเซีย]] [[Category:ประเทศไทย]] คุยกับผู้ใช้:Golffee 162 2120 2006-01-18T20:59:26Z Bact 27 สวัสดีครับคุณ Golffee ยินดีต้อนรับสู่วิกิข่าว แหล่งข่าวเสรี คุณ Golffee สามารถช่วยเราเขียนข่าวได้ ในทุกๆ เรื่อง หากมีปัญหาใดๆ ลองโพสท์ที่ [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] เพื่อซักถามข้อมูล หากต้องการหาวิธีแก้ไขหน้าต่างๆ ลองดูที่ [[วิกิข่าว:ความช่วยเหลือ]] ครับ--[[ผู้ใช้:AkiAkira|Aki Akira]] 09:38, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) == การทำลิงก์ไป url == การทำลิงก์แบบที่อยากได้ ไม่ต้องครอบด้วยโค้ดอะไรเลยครับ เช่น http://www.pressjargon.org คิดว่าคงตรงกับความต้องการ --[[ผู้ใช้:Pi@k|Pi@k]] 03:33, 16 ธันวาคม 2005 (UTC) : อ้อ... เข้าใจแว๊ววว แสดงว่าตอนแรกผมไม่ได้ใส่ prefix- http:// ไว้ ผมเริ่มด้วย www. เลย... ผมเข้าใจอย่างนี้ถูกต้องใช่ไหมครับ (เร็วดีแฮะ เพิ่งโพสต์ปุ๊บ มีคนตอบปั๊บเลย ขอบคุณมากครับ : ) [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 03:45, 16 ธันวาคม 2005 (UTC) == ข่าวที่ไม่แสดง == ข่าว "โหวตทักษิณเอ้าท์" ยังไม่ถูกแสดงเพราะว่ายังไม่ได้ใส่ <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> ครับ --[[ผู้ใช้:Pi@k|Pi@k]] 16:11, 18 มกราคม 2006 (UTC) == อยากทัก == สวัสดี -- [[ผู้ใช้:Bact|bact&#39;]] 20:59, 18 มกราคม 2006 (UTC) หมวดหมู่:สาธารณรัฐอินโดนีเซีย 163 1328 2005-12-18T09:10:36Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:สาธารณรัฐอินโดนีเซีย|สาธารณรัฐอินโดนีเซีย]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=สาธารณรัฐอินโดนีเซีย category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:ข่าวตามประเทศ|อินโดนีเซีย]] [[Category:ต่างประเทศ|อินโดนีเซีย]] นัทแถลงแยกกันอยู่กับเต๋า 2-3 เดือนแล้ว 164 332 2005-12-15T10:22:44Z Pi@k 6 {{วันที่|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} หลังจากมีข่าวลือแพร่สะพัดมาระยะหนึ่ง ในที่สุดชีวิตคู่ระหว่างนักร้องดัง "เต๋า [[w:สมชาย เข็มกลัด|สมชาย เข็มกลัด]]" และ "[[w:นัท มีเรีย|นัท มีเรีย]]" ก็จบลงอย่างไม่เป็นทางการ หลังฝ่ายหญิงออกมาแถลงข่าวระหว่างอัดรายการ "แอน-นัท ไม่จำกัด" ที่สตูดิโอมูนสตาร์ว่า ได้แยกกันอยู่กับสามีมาเป็นเวลานานกว่า 2-3 เดือน แล้ว โดยสาเหตุเป็นเพราะมือที่สาม ส่วนรายละเอียดนั้นต้องไปถามฝ่ายชายเอาเอง ทั้งคู่เข้าพิธีวิวาห์เมื่อวันที่ [[w:17 พฤษภาคม|17 พฤษภาคม]] [[w:พ.ศ. 2546|พ.ศ. 2546]] หลังจากคบหาเป็นแฟนกันมานาน แต่ไม่กี่เดือนให้หลังก็มีปัญหารักร้าวออกมาเรื่อย ๆ โดยที่ทั้งสองก็ออกมาปฏิเสธตลอดเวลา == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Entertainment/ViewNews.aspx?NewsID=9480000172046 |ชื่อ="เต๋า-นัท" เลิกแล้ว! ฝ่ายหญิงลั่น เพราะมือที่สาม |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} *{{แหล่งที่มา|url=http://tna.mcot.net/i-content.php?clip_id=13474&size=256k |ชื่อ=นัท ยอมรับผ่านสื่อเป็นครั้งแรก ว่าแยกกันอยู่กับ เต๋า ได้ระยะหนึ่งแล้ว |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวไทย |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:บันเทิง]] [[Category:ประเทศไทย]] หมวดหมู่:บันเทิง 165 1322 2005-12-18T08:55:13Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:การบันเทิง|บันเทิง]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=บันเทิง category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:วัฒนธรรมและบันเทิง]] หมวดหมู่:การเมือง 166 1330 2005-12-18T09:13:10Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:การเมือง|การเมือง]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=การเมือง category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] วิกิข่าว:วิกิข่าวต้องการคุณ! 167 438 2005-12-16T10:20:10Z AkiAkira 10 __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ '''ยินดีต้อนรับสู่วิกิข่าว''', แหล่งข่าวเสรีที่'''คุณร่วมเขียนได้!''' ทุกๆ บทความที่คุณอ่านในที่นี้ เกิดจากการเขียนด้วยความเป็นตัวของตัวเองของแต่ละบุคคล คุณเองก็สามารถจะแก้ไขบทความใดๆ ก็ได้ที่คุณอ่าน — จะเพิ่มเนื้อหา หรือจะแก้คำผิด จะเพิ่มข้อเท็จจริง หรืออะไรก็ได้! === บทความในวิกิข่าวควรเป็นอย่างไร === สิ่งแรกและสิ่งที่สำคัญที่สุด นั้นคือการเขียนบทความจาก[[วิกิข่าว:มุมมองที่เป็นกลาง|มุมมองที่เป็นกลาง]]และต้องไม่มีคำวิจารณ์ หรือความคิดเห็นส่วนตัวเข้าไปแทรก (ถ้าคุณต้องการจะแสดงความคิดเห็นของตนให้โลกรู้ ลองใช้ [[w:บล็อก|บล็อก]] สิ) บทความในวิกิข่าว มีอยู่สองประเภทหลักๆ: * บทความที่เขียนขึ้นจาก[[วิกิข่าว:แหล่งข่าว|แหล่งข่าว]]ออนไลน์อื่นๆ. คุณอาจถามว่า "แล้วฉันจะเสนอบทความเพื่ออะไรล่ะ, ใครๆ เขาก็ทำเหมือนๆ กันหมด, จะสร้าง [[w:Google News|Google News]] เหรอ?". คำตอบง่ายๆ — สิ่งที่ทำให้พวกเราแตกต่าง คือความสามารถในการรวบรวมความจริงที่หาได้จาก แหล่งข่าวทั้งหมดที่เกี่ยวกับข่าวนั้นๆ ให้มาอยู่ในบทความเดียวกัน เพื่อความสะดวกแก่ผู้อ่าน อีกทั้งพวกเรายังสามารถแสดงข้อมูลข่าวสารในมุมมองที่เป็นกลางอีกด้วย และยังหลีกเลี่ยงอัคติ ที่อาจมีในแหล่งข่าวอื่นๆ * บทความที่เขียนขึ้นจาก[[วิกิข่าว:รายงานต้นฉบับ|รายงานต้นฉบับ]]. คุณสามารถเขียนข่าวได้ด้วยตนเอง! <!-- We only ask that you take detailed notes and present them with your article.--> บทความยังสามารถ''ร่วมมือกันเขียน'' ไม่มีคนไหนเป็น 'ผู้เขียน', และทุกๆ คนมีอิสระในการแก้ไขบทความทุกบทความ ตราบใดที่ไม่ขัดต่อ[[วิกิข่าว:แนวทางและนโยบาย|นโยบาย]]ของเรา <!--- === What we want from YOU! === We want you to write articles for Wikinews on topics that: * '''You find interesting''': If it's of interest to you, it will be interesting to many other people! * '''You feel aren't getting adequate coverage''': Do you know of an issue that has been forgotten or isn't getting enough attention in the rest of the press? Here's your chance to tell the world! * '''Are ''important'' to you''': The news you write can be about a global event or what's happening in your local town — we don't mind! But we also want you to '''edit''' and '''expand''' the other articles you see here. Unlike in any other news source, when you see a mistake or something you know to be incorrect, ''you'' can fix it! === OK, get me started! === For a fuller introduction to the site, go [[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่|here]]. Ready to write? Go to the [[วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว|Workspace]], the heart of the site, to write new articles and edit existing ones. If you want to explore more of Wikinews, see our [[Wikinews:Contents|contents]] page. ---> [[Category:วิกิข่าว]] ผู้นำฝ่ายค้านเตือนรัฐบาลสร้างความชัดเจนก่อนต่างชาติร่วมลงทุนในเมกะโปรเจกต์ 168 402 2005-12-15T20:32:46Z PaePae 3 ภาพประกอบ {{วันที่|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[ภาพ:Bangkok traffic jam.jpg|right|140px|thumb|ส่วนต่อขยายรถไฟลอยฟ้า หนึ่งในโครงการเมกะโปรเจกต์]] [[w:อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ|นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ]] หัวหน้า[[w:พรรคประชาธิปัตย์|พรรคประชาธิปัตย์]]และผู้นำฝ่ายค้าน กล่าวถึงการประชุมร่วมกันระหว่างนายกรัฐมนตรีกับเอกอัครราชทูตต่างประเทศประจำประเทศไทย เมื่อวานนี้ว่า ฝ่ายค้านห่วงใยในนโยบายของรัฐบาลที่ยังขาดความชัดเจน โดยเฉพาะผลตอบแทน ลำดับความสำคัญในแต่ละโครงการ ข้อสงสัยของนักลงทุนภายในประเทศที่ไม่แน่ใจว่าจะร่วมลงทุนในโครงการของรัฐได้หรือไม่ และความโปร่งใสในระบบคัดเลือกการประมูล เช่นเดียวกับนายเกรียงศักดิ์ เจริญวงศ์ศักดิ์ ประธานคณะกรรมาธิการการพัฒนาเศรษฐกิจ สภาผู้แทนราษฎร กล่าวว่า การเปิดโอกาสให้นักลงทุนต่างชาติเข้ามาลงทุน อาจเกิดปัญหาในอนาคตได้ เพราะรัฐบาลขาด.ความชัดเจนเกี่ยวกับงบประมาณการก่อสร้าง รูปแบบของโครงการ น่าเป็นห่วงว่ารัฐบาลจะใช้เกณฑ์ใดในการประเมินผลโครงการว่าถูกต้องเหมาะสม และเกิดประโยชน์สูงสุดแก่ประเทศชาติ <br clear="all" /> == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=154644 |ชื่อ=นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ เรียกร้องรัฐบาลให้ความชัดเจนก่อนให้ต่างชาติเข้ามาร่วมลงทุนในโครงการเมกะโปรเจกต์ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.becnews.com/data/political.html#300 |ชื่อ=ฝ่ายค้านเตือนรัฐบาลสร้างความชัดเจนก่อนให้ต่างชาติมาลงทุน |ผู้เขียน= |เผยแพร่=BEC News |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} *{{แหล่งที่มา|url=http://202.60.196.117/breaking/read.php?lang=en&newsid=101014 |ชื่อ=Abhisit questions true intentions behind mega projects |ผู้เขียน= |เผยแพร่=The Nation |วันที่=15 ธันวาคม พศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:การเมือง]] [[Category:ประเทศไทย]] มีเดียวิกิ:1movedto2 169 343 2005-12-15T14:18:59Z Watcharakorn 12 [[$1]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[$2]] มีเดียวิกิ:1movedto2 redir 170 344 2005-12-15T14:19:50Z Watcharakorn 12 [[$1]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[$2]] ทับหน้าเปลี่ยนทาง มีเดียวิกิ:Monobook.css 171 345 2005-12-15T14:20:43Z Watcharakorn 12 /* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */ #siteSub { display: inline; font-size: 100%; font-weight: normal; font-style: italic; } div.no-bullet-list ul { list-style-type: none; list-style-image: none; } body { background: #fafaff; } ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย หวังเพิ่มมูลการค้ากับไทย 172 347 2005-12-15T14:23:18Z Pi@k 6 [[ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย หวังเพิ่มมูลการค้ากับไทย]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[ประธานาธิบดีอินโด #REDIRECT [[ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย หวังเพิ่มมูลค่าการค้ากับไทย]] มีเดียวิกิ:Aboutsite 173 349 2005-12-15T14:28:34Z Watcharakorn 12 เกี่ยวกับวิกิข่าว มีเดียวิกิ:Accmailtext 174 350 2005-12-15T14:29:29Z Watcharakorn 12 รหัสผ่านสำหรับ '$1' ถูกส่งไปที่ $2 แล้ว มีเดียวิกิ:Accmailtitle 175 351 2005-12-15T14:29:42Z Watcharakorn 12 ส่งรหัสผ่านแล้ว มีเดียวิกิ:Acct creation throttle hit 176 352 2005-12-15T14:30:04Z Watcharakorn 12 ขออภัย, คุณได้สร้างบัญชีผู้ใช้แล้ว $1 บัญชี คุณไม่สามารถสร้างเพิ่มได้อีกแล้ว. มีเดียวิกิ:Monobook.js 177 637 2005-12-16T16:26:46Z Watcharakorn 12 /* <pre> */ /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','หน้าผู้ใช้ของฉัน'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','หน้าผู้ใช้ของไอพีที่คุณใช้ในการแก้ไข'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','หน้าพูดคุย'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','หน้าพูดคุยเกี่ยวกับการแก้ไขของผู้ใช้จากไอพีนี้'); ta['pt-preferences'] = new Array('','ตัวเลือกของฉัน'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','รายการหน้าที่คุณติดตามการเปลี่ยนแปลงอยู่'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','รายการหน้าที่คุณมีส่วนร่วม'); ta['pt-login'] = new Array('o','เราแนะนำให้คุณล็อกอิน, อย่างไรก็ตาม คุณไม่จำเป็นต้องทำก็ได้'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','เราแนะนำให้คุณล็อกอิน, อย่างไรก็ตาม คุณไม่จำเป็นต้องทำก็ได้'); ta['pt-logout'] = new Array('o','ล็อกเอาต์'); ta['ca-talk'] = new Array('t','แลกเปลี่ยนความเห็นเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา'); ta['ca-edit'] = new Array('e','คุณสามารถแก้ไขหน้านี้ได้ กรุณาใช้ปุ่มดูตัวอย่างก่อนบันทึก.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','เพิ่มความเห็นลงในการพูดคุยนี้'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','หน้านี้ถูกล็อกไว้, คุณยังสามารถดูต้นรหัสได้'); ta['ca-history'] = new Array('h','รุ่นก่อน ๆ ของหน้านี้'); ta['ca-protect'] = new Array('=','ล็อกหน้านี้'); ta['ca-delete'] = new Array('d','ลบหน้านี้'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','กู้คืนการแก้ไขต่าง ๆ ของหน้านี้ ก่อนที่มันจะถูกลบ'); ta['ca-move'] = new Array('m','ย้ายหน้านี้'); ta['ca-nomove'] = new Array('','คุณไม่มีสิทธิย้ายหน้านี้'); ta['ca-watch'] = new Array('w','เฝ้าดูหน้านี้'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','เลิกเฝ้าดูหน้านี้'); ta['search'] = new Array('f','ค้นหาวิกิ'); ta['p-logo'] = new Array('','หน้าหลัก'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','ไปหน้าหลัก'); ta['n-portal'] = new Array('','ดัชนี'); ta['n-currentevents'] = new Array('','เริ่มเขียนบทความที่นี่'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','รายการการปรับปรุงล่าสุด'); ta['n-randompage'] = new Array('x','อัพโหลดสื่อไปยังวิกิมีเดียคอมมอนส์ (ต้องล็อกอิน)'); ta['n-help'] = new Array('','ดูวิธีใช้'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','สนับสนุนเรา'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','รายการหน้าวิกิที่โยงมาที่นี่'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','การปรับปรุงล่าสุดของหน้าที่โยงมาหาหน้านี้'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed ของหน้านี้'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed ของหน้านี้'); ta['t-contributions'] = new Array('','ดูหน้าที่ผู้ใช้รายนี้มีส่วนร่วม'); ta['t-emailuser'] = new Array('','ส่งอีเมลหาผู้ใช้รายนี้'); ta['t-upload'] = new Array('u','อัพโหลดภาพหรือสื่ออื่น ๆ'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','รายการหน้าพิเศษทั้งหมด'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','ดูหน้าเนื้อหา'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','ดูหน้าผู้ใช้'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','ดูหน้าสื่อ'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','หน้านี้เป็นหน้าพิเศษ คุณไม่สามารถแก้ไขมันได้'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','ดูหน้าโครงการ'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','ดูหน้าภาพ'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','ดูข้อความระบบ'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','ดูหน้าแม่แบบ'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','ดูหน้าให้ความช่วยเหลือ'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','ดูหน้าหมวดหมู่'); /* ********** เพิ่มปุ่มช่วยในการแก้ไขบทความ ********** */ window.onload = InsertButtonsToToolBar; /* - */ function InsertButtonsToToolBar() { tooly = document.getElementById('toolbar'); if (tooly != null) { /* ลิงก์ไปยังวิกิพีเดีย */ LinktoWikipediaButton = "<a href=\"javascript:insertTags('[[w:','|]]','ลิงก์ไปยังวิกิพีเดีย');\"><img src=\"http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Button_link_to_Wikipedia.png\" alt=\"ลิงก์ไปยังวิกิพีเดีย\"></a>"; /* . */ tooly.innerHTML = tooly.innerHTML + LinktoWikipediaButton; } } /* </pre> */ มีเดียวิกิ:Sitesubtitle 178 354 2005-12-15T14:38:53Z Watcharakorn 12 แหล่งข่าวเสรีที่คุณร่วมเขียนได้ มีเดียวิกิ:Tagline 179 355 2005-12-15T15:00:01Z Watcharakorn 12 จากวิกิข่าว, แหล่งข่าวเสรีที่คุณร่วมเขียนได้ มีเดียวิกิ:Portal 180 358 2005-12-15T15:07:28Z Watcharakorn 12 ค้นหาตามหมวดข่าว มีเดียวิกิ:Portal-url 181 359 2005-12-15T15:07:58Z Watcharakorn 12 {{SERVER}}/wiki/{{ns:Project}}:หมวดข่าว มีเดียวิกิ:Currentevents 182 360 2005-12-15T15:13:37Z Watcharakorn 12 เขียน/แก้ไขบทความ มีเดียวิกิ:Currentevents-url 183 361 2005-12-15T15:14:12Z Watcharakorn 12 {{SERVER}}/wiki/{{ns:Project}}:โต๊ะเขียนข่าว มีเดียวิกิ:Recentchanges-url 184 362 2005-12-15T15:16:05Z Watcharakorn 12 Special:Recentchanges มีเดียวิกิ:Recentchanges 185 363 2005-12-15T15:16:23Z Watcharakorn 12 ปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Randompage 186 364 2005-12-15T15:18:09Z Watcharakorn 12 อัพโหลดสื่อเสรี มีเดียวิกิ:Randompage-url 187 365 2005-12-15T15:18:23Z Watcharakorn 12 commons:Special:Upload มีเดียวิกิ:Help 188 946 2005-12-16T19:14:15Z Watcharakorn 12 ความช่วยเหลือ มีเดียวิกิ:Sitesupport 189 367 2005-12-15T15:23:15Z Watcharakorn 12 ช่วยสนับสนุน มีเดียวิกิ:Sitesupport-url 190 368 2005-12-15T15:24:00Z Watcharakorn 12 Wikimedia:ช่วยสนับสนุน มีเดียวิกิ:Nstab-category 191 369 2005-12-15T15:27:53Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ มีเดียวิกิ:Nstab-help 192 370 2005-12-15T15:28:06Z Watcharakorn 12 ช่วยเหลือ มีเดียวิกิ:Nstab-image 193 371 2005-12-15T15:28:08Z Watcharakorn 12 ภาพ มีเดียวิกิ:Nstab-main 194 372 2005-12-15T15:28:19Z Watcharakorn 12 บทความ มีเดียวิกิ:Nstab-media 195 373 2005-12-15T15:28:32Z Watcharakorn 12 สื่อ มีเดียวิกิ:Nstab-mediawiki 196 374 2005-12-15T15:28:48Z Watcharakorn 12 ข้อความ มีเดียวิกิ:Nstab-special 197 375 2005-12-15T15:29:19Z Watcharakorn 12 หน้าพิเศษ มีเดียวิกิ:Nstab-template 198 376 2005-12-15T15:29:33Z Watcharakorn 12 แม่แบบ มีเดียวิกิ:Nstab-user 199 377 2005-12-15T15:29:40Z Watcharakorn 12 หน้าผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Nstab-wp 200 378 2005-12-15T15:29:56Z Watcharakorn 12 หน้าโครงการ มีเดียวิกิ:Actioncomplete 201 379 2005-12-15T15:48:03Z Watcharakorn 12 ปฏิบัติการตามคำสั่งสำเร็จ มีเดียวิกิ:Addedwatch 202 380 2005-12-15T15:49:04Z Watcharakorn 12 เพิ่มลงในรายการเฝ้าดูแล้ว มีเดียวิกิ:Addedwatchtext 203 381 2005-12-15T15:49:58Z Watcharakorn 12 หน้า "$1" ได้เพิ่มลงใน[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดู]]ของคุณแล้ว การเปลี่ยนแปลงที่มีต่อหน้านี้และหน้าพูดคุยที่เกี่ยวข้องจะแสดงอยู่ในนั้น โดยหน้านี้จะแสดงใน[[Special:Recentchanges|รายการปรับปรุงล่าสุด]]เป็น '''ตัวหนา''' เพื่อให้สามารถสังเกตเห็นได้ชัดเจน หากคุณต้องการย้ายหน้านี้ออกจากรายการเฝ้าดูในภายหลัง ให้คลิก "เลิกเฝ้าดู" บนแถบเครื่องมือ มีเดียวิกิ:Addgroup 204 382 2005-12-15T15:50:22Z Watcharakorn 12 เพิ่มกลุ่ม มีเดียวิกิ:Addgrouplogentry 205 383 2005-12-15T15:51:05Z Watcharakorn 12 เพิ่มกลุ่ม $2 มีเดียวิกิ:Addsection 206 384 2005-12-15T15:52:39Z Watcharakorn 12 เพิ่มข้อคิดเห็น มีเดียวิกิ:Allarticles 207 385 2005-12-15T15:53:54Z Watcharakorn 12 บทความทั้งหมด มีเดียวิกิ:Allinnamespace 208 386 2005-12-15T15:54:14Z Watcharakorn 12 ทุกหน้า (ในกลุ่มชื่อ $1) มีเดียวิกิ:Administrators 209 387 2005-12-15T16:01:53Z Watcharakorn 12 {{ns:project}}:ผู้ดูแลระบบ คุยกับผู้ใช้:Pi@k 210 2179 2006-02-16T22:43:11Z 213.193.176.150 hello! == ไม่ทันสังเกต == มองข้ามไปเลยแฮะ ไม่ทันสังเกตเลยครับว่าหัวข้อข่าวมันเขียนตก เยี่ยมมากครับ ^^ -- [[ผู้ใช้:PaePae|PaePae]] 20:13, 15 ธันวาคม 2005 (UTC) ==วันที่ 15 ม.ค.== ผมเขียนไว้สองข่าวนะครับ ข่าวแรกที่โชว์แล้ว เป็นแค่แจ้งว่าจะเกิดอะไรขึ้น ส่วนข่าวที่ธีรยุทธพูดอะไรนั้นยังไม่ขึ้นเลย... ช่วยเขียนวิธิแก้ template ไว้ด้วยก็ดีนะครับ : ) อยากจะเขียนแล้วให้ขึ้นโชว์ได้เลย ไม่ใช่ผ่านไปหลายวันแล้วค่อยขึ้น ผิดหลักของงานข่าวเป็นอย่างยิ่ง... แต่ทำไมคนเขียนน้อยจัง... : ( > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 16:00, 18 มกราคม 2006 (UTC) :ตกลงครับ ที่ผมทำ คือ เลียนแบบอันเก่า ๆ อธิบายไม่ค่อยเก่ง แต่จะลองเขียนวิธีทำดู / เห็นด้วยว่าคนมาช่วยน้อยจัง --[[ผู้ใช้:Pi@k|Pi@k]] 16:04, 18 มกราคม 2006 (UTC) อืม... ผมก็เคยทำแบบนั้นอะ คือก๊อปโค้ดอันเก่ามาปะใหม่ แล้วแก้ไขวันที่เอา... แต่พอมาปี 2549 ทำอย่างเก่าแล้วมันไม่โชว์เลยครับ ผมพลาดตรงไหนเอ่ย... > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 16:12, 18 มกราคม 2006 (UTC) == Hello from en.wikinews! == I'm a bit sad not to see more edits here on th.wikinews, but in the hope that we can have some inter-wiki cooperation I'll point you to my [[en:User:Brianmc|user page]]. I've been keeping an eye on developments related to the problems in the south for a while and have recently been covering Thaksin's troubles, such as [[en:Thaksin escapes Constitutional Court scrutiny]]. I had hoped there was a corresponding story to link to, but I don't see any edits for today. --[[en:User:Brianmc|''Brian McNeil'']] / <sup>[[en:User talk:Brianmc|''talk'']]</sup> 22:43, 16 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) หมวดหมู่:16 ธันวาคม พ.ศ. 2548 211 403 2005-12-15T20:34:21Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|16 ธันวาคม พ.ศ. 2548|15 ธันวาคม พ.ศ. 2548|17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|16]] [[Category:16 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:17 ธันวาคม พ.ศ. 2548 212 404 2005-12-15T20:35:00Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|17 ธันวาคม พ.ศ. 2548|16 ธันวาคม พ.ศ. 2548|18 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|17]] [[Category:17 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:18 ธันวาคม พ.ศ. 2548 213 405 2005-12-15T20:35:22Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|18 ธันวาคม พ.ศ. 2548|17 ธันวาคม พ.ศ. 2548|19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|18]] [[Category:18 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:19 ธันวาคม พ.ศ. 2548 214 406 2005-12-15T20:35:47Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|19 ธันวาคม พ.ศ. 2548|18 ธันวาคม พ.ศ. 2548|20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|19]] [[Category:19 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:20 ธันวาคม พ.ศ. 2548 215 407 2005-12-15T20:36:18Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|20 ธันวาคม พ.ศ. 2548|19 ธันวาคม พ.ศ. 2548|21 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|20]] [[Category:20 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:21 ธันวาคม พ.ศ. 2548 216 408 2005-12-15T20:37:00Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|21 ธันวาคม พ.ศ. 2548|20 ธันวาคม พ.ศ. 2548|22 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|21]] [[Category:21 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:22 ธันวาคม พ.ศ. 2548 217 409 2005-12-15T20:37:22Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|22 ธันวาคม พ.ศ. 2548|21 ธันวาคม พ.ศ. 2548|23 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|22]] [[Category:22 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:23 ธันวาคม พ.ศ. 2548 218 410 2005-12-15T20:37:46Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|23 ธันวาคม พ.ศ. 2548|22 ธันวาคม พ.ศ. 2548|24 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|23]] [[Category:23 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:24 ธันวาคม พ.ศ. 2548 219 411 2005-12-15T20:38:09Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|24 ธันวาคม พ.ศ. 2548|23 ธันวาคม พ.ศ. 2548|25 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|24]] [[Category:24 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:25 ธันวาคม พ.ศ. 2548 220 412 2005-12-15T20:38:34Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|25 ธันวาคม พ.ศ. 2548|24 ธันวาคม พ.ศ. 2548|26 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|25]] [[Category:25 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:26 ธันวาคม พ.ศ. 2548 221 413 2005-12-15T20:38:56Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|26 ธันวาคม พ.ศ. 2548|25 ธันวาคม พ.ศ. 2548|27 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|26]] [[Category:26 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:27 ธันวาคม พ.ศ. 2548 222 415 2005-12-15T20:39:29Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|27 ธันวาคม พ.ศ. 2548|26 ธันวาคม พ.ศ. 2548|28 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|27]] [[Category:27 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:28 ธันวาคม พ.ศ. 2548 223 416 2005-12-15T20:39:49Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|28 ธันวาคม พ.ศ. 2548|27 ธันวาคม พ.ศ. 2548|29 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|28]] [[Category:28 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:29 ธันวาคม พ.ศ. 2548 224 417 2005-12-15T20:40:09Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|29 ธันวาคม พ.ศ. 2548|28 ธันวาคม พ.ศ. 2548|30 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|29]] [[Category:29 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:30 ธันวาคม พ.ศ. 2548 225 418 2005-12-15T20:40:30Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|30 ธันวาคม พ.ศ. 2548|29 ธันวาคม พ.ศ. 2548|31 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|30]] [[Category:30 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:31 ธันวาคม พ.ศ. 2548 226 419 2005-12-15T20:41:00Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|31 ธันวาคม พ.ศ. 2548|30 ธันวาคม พ.ศ. 2548|1 มกราคม พ.ศ. 2549}} [[Category:ธันวาคม พ.ศ. 2548|31]] [[Category:31 ธันวาคม|พ.ศ. 2548]] หมวดหมู่:1 มกราคม พ.ศ. 2549 227 420 2005-12-15T20:41:43Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|1 มกราคม พ.ศ. 2549|31 ธันวาคม พ.ศ. 2548|2 มกราคม พ.ศ. 2549}} [[Category:มกราคม พ.ศ. 2549|1]] [[Category:1 มกราคม|พ.ศ. 2549]] หมวดหมู่:2 มกราคม พ.ศ. 2549 228 421 2005-12-15T20:42:08Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|2 มกราคม พ.ศ. 2549|1 มกราคม พ.ศ. 2549|3 มกราคม พ.ศ. 2549}} [[Category:มกราคม พ.ศ. 2549|2]] [[Category:2 มกราคม|พ.ศ. 2549]] หมวดหมู่:มกราคม พ.ศ. 2549 229 422 2005-12-15T20:45:31Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับเดือน '''มกราคม พ.ศ. 2549''' เดือนอื่น: [[:Category:มกราคม พ.ศ. 2549|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม พ.ศ. 2549|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน พ.ศ. 2549|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม พ.ศ. 2549|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน พ.ศ. 2549|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม พ.ศ. 2549|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม พ.ศ. 2549|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน พ.ศ. 2549|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม พ.ศ. 2549|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน พ.ศ. 2549|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม พ.ศ. 2549|ธันวาคม]] [[Category:พ.ศ. 2549|มกราคม]] [[Category:มกราคม|พ.ศ. 2549]] หมวดหมู่:พ.ศ. 2549 230 424 2005-12-15T20:46:56Z PaePae 3 บทความข่าวสำหรับปี '''พ.ศ. 2549''' ตามเดือน: [[:Category:มกราคม พ.ศ. 2549|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม พ.ศ. 2549|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน พ.ศ. 2549|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม พ.ศ. 2549|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน พ.ศ. 2549|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม พ.ศ. 2549|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม พ.ศ. 2549|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน พ.ศ. 2549|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม พ.ศ. 2549|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน พ.ศ. 2549|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม พ.ศ. 2549|ธันวาคม]] [[Category:ข่าวตามวันที่]] 6 จังหวัดฝั่งทะเลอันดามัน ซักซ้อมแผนอพยพคลื่นยักษ์สึนามิ 231 1098 2005-12-16T21:02:11Z Manop 2 {{วันที่|16 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} [[ภาพ:Tsunami comic book style.png|right|thumb|ภาพแสดงลักษณะการเกิดสึนามิจากเหตุแผ่นดินไหว]] วันนี้ ใน 6 จังหวัดฝั่งทะเลอันดามัน ได้มีการซักซ้อมแผนอพยพประชาชนในพื้นที่เสี่ยงภัยธรณีพิบัติ[[w:สึนามิ|สึนามิ]]พร้อมกันทั้ง 7 จุด 6 จังหวัดฝั่งทะเลอันดามัน โดยมีขึ้นพร้อมกันเวลา 13.30 น. ซึ่งมี นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี นำคณะสื่อมวลชน เข้าร่วมในการซักซ้อม ที่ บ้านบางเนียง ตำบลคึกคัก อำเภอตะกั่วป่า [[w:จังหวัดพังงา|จังหวัดพังงา]] สำหรับการซักซ้อมดังกล่าวได้กำหนดสถานการณ์ว่า ในเวลา 13.00 น.ได้เกิดเหตุแผ่นดินไหวใต้[[w:มหาสมุทรอินเดีย|มหาสมุทรอินเดีย]] บริเวณ[[w:เกาะนิโคบา|เกาะนิโคบา]] วัดแรงสั่นสะเทือนได้ 8.5 [[w:ริกเตอร์|ริกเตอร์]] ศูนย์เตือนภัยพิบัติแห่งชาติ วิเคราะห์แล้วมีโอกาสสูงที่จะเกิดคลื่นยักษ์สึนามิ จากสิ่งบอกเหตุ และได้รับแจ้งจาก สถานีวัดน้ำที่เกาะเนียง [[w:หมู่เกาะสิมิลัน|หมู่เกาะสิมิลัน]] ว่า มีระดับน้ำลดลงผิดปกติ จึงแจ้งการเกิดเหตุ[[w:แผ่นดินไหว|แผ่นดินไหว]]และเตือนภัยว่า จะเกิดคลื่นยักษ์สึนามิ ผ่านระบบเตือนภัยล่วงหน้า หอกระจายข่าวที่รับสัญญาณดาวเทียมพร้อมกันทั้ง 6 จังหวัด เพื่อให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่เสี่ยงภัย ได้อพยพไปในพื้นที่ปลอดภัยที่กำหนดไว้ <br clear="all"> == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812160036%20&news_date=2005-12-16 |ชื่อ=6 จังหวัดฝั่งทะเลอันดามัน เตรียม ความพร้อมรับ การซักซ้อมแผนอพยพประชาชน จาก คลื่นยักษ์สึนามิ ใน ช่วงบ่ายวันนี้ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=16 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[category:ประเทศไทย]] [[Category:คลื่นสึนามิ]] วิกิข่าว:ผู้ดูแล 232 440 2005-12-16T11:49:03Z Watcharakorn 12 [[วิกิข่าว:ผู้ดูแล]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ]] มีเดียวิกิ:Sitenotice 233 1308 2005-12-18T08:00:43Z Watcharakorn 12 <center> <div name="fundraising" id="fundraising" style="margin-top:5px; width: 75%; font-size: 95%;">'''[[Wikimedia:วิกิมีเดียต้องการความช่วยเหลือของคุณ|วิกิมีเดียต้องการความช่วยเหลือจากคุณ]]'''ในการร่วมสมทบทุนสนับสนุนโครงการ รายละเอียดโปรดดูที่[[Wikimedia:ช่วยสนับสนุน|หน้าบริจาคของเรา]]<br> [http://fundraising.wikimedia.org/2005q4/ <fundraising/>]<br> <span style="font-size: 90%;"><font color="gray">รุ่นทดลอง</font> : [[วิกิข่าว:สภากาแฟ|สภากาแฟ]] - [[วิกิข่าว:ห้องข่าว|ห้องข่าว]] - [[วิกิข่าว:คู่มือในการเขียน|คู่มือในการเขียน]]</span> </center><!-- center is for skins other then monobook --> มีเดียวิกิ:Allmessages 234 442 2005-12-16T12:19:22Z Watcharakorn 12 ข้อความของระบบ มีเดียวิกิ:Allmessagescurrent 235 443 2005-12-16T12:19:30Z Watcharakorn 12 ข้อความปัจจุบัน มีเดียวิกิ:Allmessagesdefault 236 444 2005-12-16T12:19:39Z Watcharakorn 12 ข้อความตามค่าตั้งต้น มีเดียวิกิ:Allmessagesname 237 445 2005-12-16T12:19:45Z Watcharakorn 12 ชื่อ มีเดียวิกิ:AllmessagesnotsupportedDB 238 446 2005-12-16T12:20:46Z Watcharakorn 12 Special:AllMessages ไม่สนับสนุนเพราะ wgUseDatabaseMessages ปิดอยู่ มีเดียวิกิ:AllmessagesnotsupportedUI 239 447 2005-12-16T12:22:25Z Watcharakorn 12 ภาษาที่ใช้ในปัจจุบันของคุณ - <b>$1</b> ไม่ถูกสนับสนุนโดย Special:AllMessages ของเว็บไซต์นี้ มีเดียวิกิ:Allmessagestext 240 448 2005-12-16T12:22:46Z Watcharakorn 12 รายการข้อความทั้งหมด ในกลุ่มชื่อ MediaWiki: มีเดียวิกิ:Allnonarticles 241 449 2005-12-16T12:23:46Z Watcharakorn 12 หน้าที่ไม่ใช่บทความทั้งหมด มีเดียวิกิ:Allnotinnamespace 242 450 2005-12-16T12:24:13Z Watcharakorn 12 ทุกหน้า (นอกกลุ่มชื่อ $1) มีเดียวิกิ:Allowemail 243 451 2005-12-16T12:24:20Z Watcharakorn 12 รับอีเมลจากผู้ใช้อื่น มีเดียวิกิ:Allpages 244 452 2005-12-16T12:24:27Z Watcharakorn 12 ทุกหน้า มีเดียวิกิ:Allpagesfrom 245 453 2005-12-16T12:24:36Z Watcharakorn 12 แสดงหน้าโดยเริ่มจาก: มีเดียวิกิ:Allpagesnext 246 454 2005-12-16T12:24:45Z Watcharakorn 12 ถัดไป มีเดียวิกิ:Allpagesprefix 247 455 2005-12-16T12:25:13Z Watcharakorn 12 แสดงหน้าที่ขึ้นต้นด้วย: มีเดียวิกิ:Allpagesprev 248 456 2005-12-16T12:26:23Z Watcharakorn 12 ก่อนหน้า มีเดียวิกิ:Allpagessubmit 249 457 2005-12-16T12:26:30Z Watcharakorn 12 ดู มีเดียวิกิ:Alphaindexline 250 458 2005-12-16T12:26:37Z Watcharakorn 12 $1 ถึง $2 มีเดียวิกิ:Already bureaucrat 251 459 2005-12-16T12:26:43Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้นี้เป็น bureaucrat อยู่แล้ว มีเดียวิกิ:Already steward 252 460 2005-12-16T12:26:49Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้นี้เป็น steward อยู่แล้ว มีเดียวิกิ:Already sysop 253 461 2005-12-16T12:27:01Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้นี้เป็นผู้ดูแลระบบอยู่แล้ว มีเดียวิกิ:Alreadyloggedin 254 462 2005-12-16T12:27:12Z Watcharakorn 12 <font color=red><b>คุณ $1, คุณล็อกอินอยู่แล้ว!</b></font><br> มีเดียวิกิ:Alreadyrolled 255 463 2005-12-16T12:27:23Z Watcharakorn 12 ไม่สามารถย้อนการแก้ไขล่าสุดของ [[$1]] โดย [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|พูดคุย]]) ได้; ใครบางคนได้แก้ไข หรือย้อนหัวข้อกลับไปแล้ว. การแก้ไขสุดท้ายทำโดย [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|พูดคุย]]) มีเดียวิกิ:Ancientpages 256 464 2005-12-16T12:29:14Z Watcharakorn 12 บทความที่ไม่ได้แก้ไขนานที่สุด มีเดียวิกิ:And 257 465 2005-12-16T12:29:22Z Watcharakorn 12 และ มีเดียวิกิ:Anontalk 258 466 2005-12-16T12:29:27Z Watcharakorn 12 ห้องสนทนาสำหรับ IP นี้ มีเดียวิกิ:Anontalkpagetext 259 467 2005-12-16T12:29:55Z Watcharakorn 12 ---- ''นี่เป็นหน้าพูดคุยสำหรับผู้ใช้นิรนามที่ยังไม่ได้สร้างบัญชีผู้ใช้หรือไม่ ได้ใช้บัญชีผู้ใช้ ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องใช้[[w:เลขที่อยู่ไอพี|เลขที่อยู่ไอพี]]เพื่อระบุตัวตน อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้หลายคนสามารถมีเลขที่อยู่ไอพีหมายเลขเดียวกันได้ หากคุณเป็นผู้ใช้นิรนามและรู้สึกว่ามีความเห็นที่ไม่เกี่ยวข้องระบุถึงคุณโด ยตรง กรุณา[[Special:Userlogin|สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่หรือล็อกอิน]] เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับผู้ใช้นิรนามคนอื่นที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต'' มีเดียวิกิ:Anonymous 260 468 2005-12-16T12:30:12Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้นิรนามของวิกิข่าว มีเดียวิกิ:Article 261 469 2005-12-16T12:31:41Z Watcharakorn 12 บทความ มีเดียวิกิ:Articleexists 262 470 2005-12-16T12:31:59Z Watcharakorn 12 มีหน้าชื่อนี้อยู่แล้ว หรือชื่อที่เลือกมาใช้ไม่ได้ กรุณาเลือกชื่อใหม่ มีเดียวิกิ:Articlepage 263 471 2005-12-16T12:32:07Z Watcharakorn 12 ดูบทความ มีเดียวิกิ:Autoblocker 264 472 2005-12-16T12:33:58Z Watcharakorn 12 บล็อกโดยอัตโนมัติเพราะหมายเลขไอพีของคุณถูกใช้อยู่โดย "[[User:$1|$1]]" สำหรับเหตุผลในการบล็อกคือ: "'''$2'''" มีเดียวิกิ:Badaccess 265 473 2005-12-16T12:35:02Z Watcharakorn 12 ไม่มีสิทธิเข้าหน้าดังกล่าว มีเดียวิกิ:Badaccesstext 266 474 2005-12-16T12:36:15Z Watcharakorn 12 การกระทำที่คุณขอถูกจำกัดสำหรับผู้ใช้ที่มีสิทธิ "$2" ดู $1 มีเดียวิกิ:Badarticleerror 267 475 2005-12-16T12:37:04Z Watcharakorn 12 การกระทำนี้ไม่สามารถทำได้ในหน้านี้ มีเดียวิกิ:Badfilename 268 476 2005-12-16T12:37:11Z Watcharakorn 12 ชื่อภาพได้ถูกเปลี่ยนเป็น "$1" มีเดียวิกิ:Badfiletype 269 477 2005-12-16T12:37:32Z Watcharakorn 12 ภาพในนามสกุล ".$1" ไม่ได้เป็นรูปแบบภาพที่แนะนำ มีเดียวิกิ:Badipaddress 270 478 2005-12-16T12:37:39Z Watcharakorn 12 ไม่มีผู้ใช้ชื่อนั้น มีเดียวิกิ:Badquery 271 479 2005-12-16T12:37:47Z Watcharakorn 12 คำค้นผิดรูปแบบ มีเดียวิกิ:Badretype 272 480 2005-12-16T12:38:33Z Watcharakorn 12 รหัสผ่านที่ให้ ไม่ตรงกัน มีเดียวิกิ:Badtitle 273 481 2005-12-16T12:38:38Z Watcharakorn 12 ใช้ชื่อหัวข้อนี้ไม่ได้ มีเดียวิกิ:Blanknamespace 274 482 2005-12-16T12:38:44Z Watcharakorn 12 (หลัก) มีเดียวิกิ:Blockedtext 275 483 2005-12-16T12:39:37Z Watcharakorn 12 ชื่อผู้ใช้ของคุณ หรือเลขที่อยู่ไอพี ถูกบล็อกโดย $1 โดยให้เหตุผลว่า:<br />''$2''<p>คุณอาจติดต่อ $1 หรือ[[วิกิข่าว:ผู้ดูแลระบบ|ผู้ดูแลระบบ]]คนอื่น ๆ เพื่ออภิปรายการบล็อกครั้งนี้<br> ---- Your user name or IP address has been blocked by $1. The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other [[Project:ผู้ดูแลระบบ|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]]. Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make. มีเดียวิกิ:Blockedtitle 276 484 2005-12-16T12:40:18Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ถูกบล็อกอยู่ มีเดียวิกิ:Blockip 277 485 2005-12-16T12:40:24Z Watcharakorn 12 บล็อกผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Blockipsuccesssub 278 486 2005-12-16T12:40:30Z Watcharakorn 12 บล็อกเรียบร้อย มีเดียวิกิ:Blockipsuccesstext 279 487 2005-12-16T12:40:40Z Watcharakorn 12 "$1" ได้ถูกบล็อกแล้ว <br />ดู [[Special:Ipblocklist|รายการไอพีแอดเดรสและชื่อผู้ใช้ที่ถูกบล็อก]] เพื่อทบทวนการบล็อกดังกล่าว มีเดียวิกิ:Blockiptext 280 488 2005-12-16T12:41:35Z Watcharakorn 12 ใช้แบบฟอร์มด้านล่างสำหรับการบล็อกผู้ใช้หรือ ไอพีแอดเดรสที่กำหนด การบล็อกควรใช้ต่อเมื่อป้องกันการเขียนเล่นและสอดคล้องกับ[[Project:นโยบาย|นโยบายวิกิข่าว]] โดยเขียนเหตุผลของการบล็อกด้านล่างนี้ (เช่น เขียนว่าหน้านี้ที่ถูกก่อกวน หรือเขียนเล่น) มีเดียวิกิ:Blocklink 281 489 2005-12-16T12:41:45Z Watcharakorn 12 บล็อก มีเดียวิกิ:Blocklistline 282 490 2005-12-16T12:42:24Z Watcharakorn 12 $1, $2 บล็อก <span class="plainlinks"><a class="internal" href="http://th.wikinews.org/wiki/User:$3">$3</a></span> ($4) มีเดียวิกิ:Blocklogentry 283 491 2005-12-16T12:43:19Z Watcharakorn 12 บล็อก "$1" - เวลาหมดอายุ $2 มีเดียวิกิ:Blocklogpage 284 492 2005-12-16T12:43:45Z Watcharakorn 12 ปูมการบล็อก มีเดียวิกิ:Boardvote 285 499 2005-12-16T14:32:19Z Watcharakorn 12 การเลือกตั้งคณะกรรมการของมูลนิธิวิกิมีเดีย มีเดียวิกิ:Boardvote days 286 500 2005-12-16T14:32:28Z Watcharakorn 12 วัน มีเดียวิกิ:Boardvote dumplink 287 501 2005-12-16T14:32:41Z Watcharakorn 12 คลิกที่นี่ มีเดียวิกิ:Boardvote edits 288 502 2005-12-16T14:32:43Z Watcharakorn 12 แก้ไข มีเดียวิกิ:Boardvote entered 289 503 2005-12-16T14:32:57Z Watcharakorn 12 ขอบคุณ, คะแนนเสียงของคุณถูกบันทึกแล้ว. If you wish, you may record the following details. บันทึกการลงคะแนนของคุณคือ: <pre>$1</pre> It has been encrypted with the public key of the Election Administrators: <pre>$2</pre> The resulting encrypted version follows. It will be displayed publicly on [[Special:Boardvote/dump]]. <pre>$3</pre> [[Special:Boardvote/entry|กลับ]] มีเดียวิกิ:Boardvote entry 290 504 2005-12-16T14:33:36Z Watcharakorn 12 * [[Special:Boardvote/vote|ลงคะแนน]] * [[Special:Boardvote/list|รายชื่อผู้ลงคะแนนเสียง]] * [[Special:Boardvote/dump|Dump encrypted บันทึกการเลือกตั้ง]] มีเดียวิกิ:Boardvote listintro 291 505 2005-12-16T14:34:20Z Watcharakorn 12 <p>ข้างล่างนี้คือรายชื่อของผู้ลงคะแนนทั้งหมดซึ่งได้รับการบันทึกแล้วพร้อมด้วย วันที่ลงคะแนน $1 สำหรับ encrypted data</p> มีเดียวิกิ:Boardvote notloggedin 292 506 2005-12-16T14:34:56Z Watcharakorn 12 คุณยังไม่ได้ล็อกอิน หากคุณต้องการลงคะแนน คุณต้องมีแอคเคาท์ที่มีการแก้ไขบทความมาแล้วอย่างน้อย $1 ครั้ง ก่อน $2 มีเดียวิกิ:Boardvote notqualified 293 507 2005-12-16T14:35:05Z Watcharakorn 12 <p>ขออภัย, คุณแก้ไขบทความเพียง $1 ครั้งก่อน $2 ในวิกิพีเดียภาษาไทย คุณต้องแก้ไขบทความมาแล้วอย่างน้อย $3 ครั้งจึงจะมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง</p> <p>คุณควรลงคะแนนจากโครงการวิกิอื่น ๆ <em>ไปที่โครงการที่คุณมีการแก้ไขมาแล้วพอสมควร</em> แล้วลองลงคะแนนจากโครงการนั้น ขอบคุณ!</p> ดู [[m:Complete_list_of_Wikimedia_projects|"รายชื่อโครงการของวิกิมีเดีย"]] มีเดียวิกิ:Boardvote time 294 508 2005-12-16T14:35:38Z Watcharakorn 12 เวลา มีเดียวิกิ:Boardvote user 295 509 2005-12-16T14:35:45Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Bold sample 296 510 2005-12-16T14:36:23Z Watcharakorn 12 ตัวหนา มีเดียวิกิ:Bold tip 297 511 2005-12-16T14:36:32Z Watcharakorn 12 ตัวหนา มีเดียวิกิ:Booksources 298 512 2005-12-16T14:36:41Z Watcharakorn 12 แหล่งหนังสือ มีเดียวิกิ:Brokenredirects 299 513 2005-12-16T14:38:02Z Watcharakorn 12 หน้าเปลี่ยนทางที่เสีย มีเดียวิกิ:Brokenredirectstext 300 514 2005-12-16T14:38:26Z Watcharakorn 12 รายการหน้าเปลี่ยนทาง ที่โยงไปยังหน้าที่ยังไม่มี มีเดียวิกิ:Bugreports 301 515 2005-12-16T14:38:32Z Watcharakorn 12 รายงานข้อผิดพลาด มีเดียวิกิ:Bugreportspage 302 516 2005-12-16T14:38:45Z Watcharakorn 12 {{ns:project}}:รายงานข้อผิดพลาด มีเดียวิกิ:Bureaucratlogentry 303 517 2005-12-16T14:40:11Z Watcharakorn 12 ตั้งสิทธิ์สำหรับผู้ใช้ "$1" จาก $2 เป็น $3 มีเดียวิกิ:Bydate 304 518 2005-12-16T14:41:06Z Watcharakorn 12 ตามวันที่ มีเดียวิกิ:Byname 305 519 2005-12-16T14:41:11Z Watcharakorn 12 ตามชื่อ มีเดียวิกิ:Bysize 306 520 2005-12-16T14:41:19Z Watcharakorn 12 ตามขนาด มีเดียวิกิ:Cachederror 307 521 2005-12-16T14:41:26Z Watcharakorn 12 ด้านล่างนี้ เป็นสำเนาของหน้าที่เรียกดูในแคช, และอาจจะไม่ได้เป็นรุ่นปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Cannotdelete 308 522 2005-12-16T14:41:36Z Watcharakorn 12 ไม่สามารถลบหน้าหรือภาพที่ระบุได้ (มันอาจจะถูกคนอื่นลบไปแล้ว) มีเดียวิกิ:Cantrollback 309 523 2005-12-16T14:41:43Z Watcharakorn 12 ไม่สามารถย้อนกลับการแก้ไขได้ เนื่องจากผู้เขียนคนสุดท้ายเป็นผู้เขียนเพียงคนเดียวในหัวข้อนี้ มีเดียวิกิ:Categories 310 524 2005-12-16T14:41:50Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ มีเดียวิกิ:Categories1 311 525 2005-12-16T14:41:58Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ มีเดียวิกิ:Categoriespagetext 312 526 2005-12-16T14:44:04Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ที่มีในวิกิ มีเดียวิกิ:Category 313 527 2005-12-16T14:44:13Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ มีเดียวิกิ:Category header 314 528 2005-12-16T14:44:17Z Watcharakorn 12 บทความในหมวดหมู่ "$1" มีเดียวิกิ:Categoryarticlecount 315 529 2005-12-16T14:44:24Z Watcharakorn 12 มี $1 หัวข้อในหมวดนี้ มีเดียวิกิ:Categoryarticlecount1 316 530 2005-12-16T14:44:30Z Watcharakorn 12 มี $1 หัวข้อในหมวดนี้ มีเดียวิกิ:Changed 317 531 2005-12-16T14:44:43Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนแล้ว มีเดียวิกิ:Changegrouplogentry 318 532 2005-12-16T14:44:55Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนกลุ่ม $2 มีเดียวิกิ:Clearyourcache 319 533 2005-12-16T14:46:04Z Watcharakorn 12 '''หมายเหตุ:''' หลังจากบันทึกแล้ว, คุณต้องล้างแคชของเบราเซอร์เสียก่อน จึงจะเห็นการเปลี่ยนแปลง: '''Mozilla/Safari/Konqueror:''' กด ''Shift'' ค้าง แล้วกด ''Reload'' (หรือ ''Ctrl-Shift-R''), '''IE:''' กด ''Ctrl-F5'', '''Opera:''' กด ''F5'' มีเดียวิกิ:Checkuser 320 534 2005-12-16T14:46:16Z Watcharakorn 12 ตรวจสอบผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Changes 321 535 2005-12-16T14:46:24Z Watcharakorn 12 การแก้ไข มีเดียวิกิ:Changepassword 322 536 2005-12-16T14:46:30Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนรหัสผ่าน มีเดียวิกิ:Confirm purge 323 537 2005-12-16T14:48:20Z Watcharakorn 12 ล้างข้อมูลเก่าในหน้านี้? $1 มีเดียวิกิ:Confirm purge button 324 538 2005-12-16T14:48:28Z Watcharakorn 12 ตกลง มีเดียวิกิ:Columns 325 539 2005-12-16T14:48:57Z Watcharakorn 12 คอลัมน์: มีเดียวิกิ:Compareselectedversions 326 540 2005-12-16T14:49:09Z Watcharakorn 12 เปรียบเทียบรุ่นที่เลือกไว้ มีเดียวิกิ:Confirm 327 541 2005-12-16T14:49:15Z Watcharakorn 12 ยืนยัน มีเดียวิกิ:Confirmdelete 328 542 2005-12-16T14:53:41Z Watcharakorn 12 ยืนยันที่จะลบ มีเดียวิกิ:Confirmdeletetext 329 545 2005-12-16T14:54:50Z Watcharakorn 12 คุณกำลังจะลบหน้าหรือภาพนี้ พร้อมทั้งประวัติการแก้ไขทั้งหมด ออกจากฐานข้อมูล อย่างถาวร. กรุณายืนยันว่าคุณตั้งใจที่จะทำเช่นนี้, และเข้าใจคุณผลที่จะตามมา, และปฏิบัติในสิ่งที่ไม่ขัดกับ [[วิกิข่าว:นโยบาย]] มีเดียวิกิ:Confirmemail 330 544 2005-12-16T14:54:10Z Watcharakorn 12 ยืนยันที่อยู่อีเมล มีเดียวิกิ:Confirmprotect 331 546 2005-12-16T14:55:55Z Watcharakorn 12 ยืนยันการล็อก มีเดียวิกิ:Confirmprotecttext 332 547 2005-12-16T14:55:59Z Watcharakorn 12 ต้องการล็อกหน้านี้? มีเดียวิกิ:Confirmrecreate 333 548 2005-12-16T14:56:06Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ [[ผู้ใช้:$1|$1]] ([[คุยเกี่ยวกับผู้ใช้:$1|พูดคุย]]) ได้ลบบทความนี้หลังจากคุณเริ่มแก้ไขด้วยเหตุผล: : ''$2'' กรุณายืนยันว่าคุณต้องการสร้างบทความนี้ใหม่ มีเดียวิกิ:Confirmunprotect 334 549 2005-12-16T14:56:12Z Watcharakorn 12 ยืนยันการปลดล็อก มีเดียวิกิ:Confirmunprotecttext 335 550 2005-12-16T14:56:22Z Watcharakorn 12 ต้องการปลดล็อกหน้านี้? มีเดียวิกิ:Contextchars 336 551 2005-12-16T14:56:33Z Watcharakorn 12 จำนวนตัวอักษรในบริบทต่อบรรทัด: มีเดียวิกิ:Contextlines 337 552 2005-12-16T14:56:39Z Watcharakorn 12 จำนวนบรรทัดที่แสดงต่อรายการ: มีเดียวิกิ:Contribs-showhideminor 338 553 2005-12-16T14:56:46Z Watcharakorn 12 $1 การแก้ไขเล็กน้อย มีเดียวิกิ:Contribslink 339 554 2005-12-16T14:56:56Z Watcharakorn 12 หน้าที่เขียน มีเดียวิกิ:Contribsub 340 555 2005-12-16T14:57:02Z Watcharakorn 12 สำหรับ $1 มีเดียวิกิ:Contributions 341 556 2005-12-16T14:59:09Z Watcharakorn 12 เรื่องที่ผู้ใช้รายนี้เขียน มีเดียวิกิ:Copyright 342 557 2005-12-16T15:02:43Z Watcharakorn 12 อนุญาตให้ใช้เนื้อหาภายใต้สัญญาอนุญาต $1 ยกเว้นประการอื่นที่ไม่ได้กำหนด <div align="center"> <!--Creative Commons License--><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/"><img class="floatright" alt="Creative Commons License" border="0" src="http://creativecommons.org/images/public/somerights20.png"/></a> </div> <!-- metadata so that people who search for us in cc-content only engines (like advanced google search) ''should'' be able to find us --> <!--/Creative Commons License--><!-- <rdf:RDF xmlns="http://web.resource.org/cc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <Work rdf:about=""> <license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/" /> <dc:title>Wikinews, the free news source you can write!</dc:title> <dc:description>We are a group of volunteers whose mission is to build a website with present up-to-date, relevant, newsworthy and entertaining content without bias. All content is released under a free license. By making our content perpetually available for free redistribution and use, we hope to contribute to a global digital commons. Wikinews also aims to write stories from a neutral point of view. Wikinews needs you! We want to create a diverse community where citizens from around the globe can collaborate to report the news on a wide variety of current events.</dc:description> <dc:creator><Agent><dc:title>Wikinews Comunity</dc:title></Agent></dc:creator> <dc:rights><Agent><dc:title>Wikinews Comunity</dc:title></Agent></dc:rights> <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Text" /> </Work> <License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/"><permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction"/><permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution"/><requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice"/><requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution"/><permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks"/></License></rdf:RDF> --> มีเดียวิกิ:Copyrightpage 343 558 2005-12-16T15:03:43Z Watcharakorn 12 วิกิข่าว:ลิขสิทธิ์ มีเดียวิกิ:Copyrightpagename 344 559 2005-12-16T15:04:37Z Watcharakorn 12 ลิขสิทธิ์ของวิกิข่าว มีเดียวิกิ:Copyrightwarning 345 613 2005-12-16T15:43:12Z Watcharakorn 12 <span style="font-weight: bold; color:red;"><big>อย่าคัดลอกบทความจากเว็บหรือหนังสืออื่น ซึ่งเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และจะถูกลบทันที ยกเว้นได้รับอนุญาตจากเจ้าของบทความแล้ว</big></span> <div id="editpage-copywarn-copywarn" style="background: white; margin:0em; border: black medium ridge; padding: 5px; font-size: 95%"> {| |width="35%" align="center" | <big>อย่าส่งงานอันมีลิขสิทธิ์เข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์!</big> |คุณต้องแน่ใจว่างานที่คุณเขียนขึ้นนั้นไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์และมีแหล่งข้อมูลที่ยืนยันได้ งานทุกชิ้นที่เขียนลงใน "วิกิข่าว" '''จะถือว่าผู้เขียนอนุญาตให้นำออกเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ Creative Commons Attribution 2.5]''' <!--* โปรดทราบว่างานทุกชิ้นที่เขียนลงในวิกิพีเดียจะถือว่าผู้เขียนอนุญาตให้นำออกเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต [[w:ครีเอทีฟคอมมอนส์|Creative Commons Attribution 2.5]] หากคุณไม่ต้องการให้งานของคุณถูกแก้ไขอย่างไร้ความปรานีและถูกแจกจ่ายต่อได้ตามใจชอบ โปรดอย่าส่งงานของคุณเข้ามา * นอกจากนั้น คุณยังต้องสัญญากับเราว่าคุณเขียนงานชิ้นนี้ขึ้นเอง หรือมิฉะนั้น คุณได้ทำสำเนางานชิ้นนี้จากงานที่เป็นสาธารณสมบัติหรือแหล่งข้อมูลเสรีแห่งอื่นที่คล้ายคลึงกัน <big><strong>อย่าส่งงานอันมีลิขสิทธิ์เข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์!</strong></big>--> |} </div> มีเดียวิกิ:Copyrightwarning2 346 562 2005-12-16T15:24:11Z Watcharakorn 12 โปรดทราบว่างานทุกชิ้นที่เขียนลงใน{{ns:Project}} อาจถูกแก้ไข เปลี่ยนแปลง หรือลบทิ้งโดยผู้เขียนคนอื่น หากคุณไม่ต้องการให้งานของคุณถูกแก้ไขอย่างไร้ความปรานี โปรดอย่าส่งงานของคุณเข้ามา<br /> นอกจากนั้น คุณยังต้องสัญญากับเราว่าคุณเขียนงานชิ้นนี้ขึ้นเอง หรือมิฉะนั้น คุณได้ทำสำเนางานชิ้นนี้จากงานที่เป็นสาธารณสมบัติ หรือแหล่งข้อมูลเสรีแห่งอื่นที่คล้ายคลึงกัน (ดู $1 สำหรับรายละเอียด) <strong>อย่าส่งงานอันมีลิขสิทธิ์เข้ามาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์!</strong> มีเดียวิกิ:Couldntremove 347 563 2005-12-16T15:24:50Z Watcharakorn 12 เอา '$1' ออกไม่ได้... มีเดียวิกิ:Createaccount 348 564 2005-12-16T15:24:56Z Watcharakorn 12 สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่ มีเดียวิกิ:Createaccountmail 349 565 2005-12-16T15:25:04Z Watcharakorn 12 โดยอีเมล มีเดียวิกิ:Createarticle 350 566 2005-12-16T15:25:12Z Watcharakorn 12 สร้างบทความ มีเดียวิกิ:Created 351 567 2005-12-16T15:25:24Z Watcharakorn 12 สร้างแล้ว มีเดียวิกิ:Creditspage 352 568 2005-12-16T15:25:32Z Watcharakorn 12 ผู้จัดทำ มีเดียวิกิ:Crossnamespacelinks 353 569 2005-12-16T15:28:05Z Watcharakorn 12 ลิงก์ข้ามกลุ่มชื่อ มีเดียวิกิ:Crossnamespacelinkstext 354 570 2005-12-16T15:28:22Z Watcharakorn 12 $1: $2 ลิงก์ไป $3 มีเดียวิกิ:Cur 355 571 2005-12-16T15:28:45Z Watcharakorn 12 ปัจจุบัน มีเดียวิกิ:Currentrev 356 572 2005-12-16T15:29:51Z Watcharakorn 12 รุ่นปัจจุบัน มีเดียวิกิ:Currentrevisionlink 357 573 2005-12-16T15:30:00Z Watcharakorn 12 ดูรุ่นปัจจุบัน มีเดียวิกิ:Data 358 574 2005-12-16T15:30:02Z Watcharakorn 12 ข้อมูล มีเดียวิกิ:Databaseerror 359 575 2005-12-16T15:30:13Z Watcharakorn 12 ผิดพลาดที่ฐานข้อมูล มีเดียวิกิ:Datedefault 360 576 2005-12-16T15:30:22Z Watcharakorn 12 รูปแบบปริยาย มีเดียวิกิ:Dateformat 361 577 2005-12-16T15:30:35Z Watcharakorn 12 รูปแบบวันที่ มีเดียวิกิ:Datetime 362 578 2005-12-16T15:30:44Z Watcharakorn 12 วันที่และเวลา มีเดียวิกิ:Deadendpages 363 579 2005-12-16T15:31:32Z Watcharakorn 12 หน้าสุดทาง มีเดียวิกิ:Debug 364 580 2005-12-16T15:31:44Z Watcharakorn 12 แก้ไขข้อผิดพลาด มีเดียวิกิ:Default 365 582 2005-12-16T15:34:21Z Watcharakorn 12 ค่าโดยปริยาย มีเดียวิกิ:Defaultns 366 583 2005-12-16T15:34:31Z Watcharakorn 12 ค้นหาในกลุ่มชื่อนี้โดยปริยาย: มีเดียวิกิ:Defemailsubject 367 584 2005-12-16T15:34:48Z Watcharakorn 12 อีเมลวิกิข่าว มีเดียวิกิ:Delete 368 585 2005-12-16T15:35:08Z Watcharakorn 12 ลบ มีเดียวิกิ:Delete and move 369 586 2005-12-16T15:35:13Z Watcharakorn 12 ลบและย้าย มีเดียวิกิ:Delete and move reason 370 587 2005-12-16T15:35:19Z Watcharakorn 12 ลบเพื่อสร้างหนทางที่จะย้าย มีเดียวิกิ:Delete and move text 371 588 2005-12-16T15:35:35Z Watcharakorn 12 ==ต้องการลบ== บทความปลายทาง "[[$1]]" ยังมีอยู่ คุณต้องการลบเพื่อสร้างหนทางที่จะย้ายหรือไม่? มีเดียวิกิ:Deletecomment 372 589 2005-12-16T15:35:46Z Watcharakorn 12 เหตุผลในการลบ มีเดียวิกิ:Deletedarticle 373 590 2005-12-16T15:35:56Z Watcharakorn 12 ลบแล้ว "[[$1]]" มีเดียวิกิ:Deletedrev 374 591 2005-12-16T15:37:15Z Watcharakorn 12 [ถูกลบ] มีเดียวิกิ:Deletedtext 375 592 2005-12-16T15:37:22Z Watcharakorn 12 "$1" ถูกลบแล้ว ดูรายการการลบที่เพิ่งผ่านมาได้ที่ $2 มีเดียวิกิ:Deletedrevision 376 593 2005-12-16T15:38:38Z Watcharakorn 12 ลบรุ่นเก่า $1 มีเดียวิกิ:Deletedwhileediting 377 594 2005-12-16T15:38:54Z Watcharakorn 12 คำเตือน: หน้านี้จะถูกลบหลังจากคุณทำการแก้ไข! มีเดียวิกิ:Deleteimg 378 595 2005-12-16T15:39:03Z Watcharakorn 12 ลบ มีเดียวิกิ:Deleteimgcompletely 379 596 2005-12-16T15:39:11Z Watcharakorn 12 ลบทุกรุ่นของไฟล์นี้ มีเดียวิกิ:Deletepage 380 597 2005-12-16T15:39:19Z Watcharakorn 12 ลบหน้า มีเดียวิกิ:Deletesub 381 598 2005-12-16T15:39:27Z Watcharakorn 12 (กำลังลบ "$1") มีเดียวิกิ:Deletionlog 382 599 2005-12-16T15:39:34Z Watcharakorn 12 ปูมการลบ มีเดียวิกิ:Dellogpage 383 600 2005-12-16T15:39:42Z Watcharakorn 12 ปูมการลบ มีเดียวิกิ:Dellogpagetext 384 601 2005-12-16T15:40:53Z Watcharakorn 12 ด้านล่างนี้เป็นรายการการลบล่าสุด เวลาที่แสดงเป็นเวลาของแม่ข่าย (UTC) <ul> </ul> มีเดียวิกิ:Destfilename 385 602 2005-12-16T15:40:53Z Watcharakorn 12 ชื่อไฟล์ มีเดียวิกิ:Developertext 386 603 2005-12-16T15:41:01Z Watcharakorn 12 การกระทำที่คุณร้องขอ สามารถกระทำได้โดยผู้ใช้ที่มีสถานะเป็น "ผู้พัฒนา" เท่านั้น ดู $1 มีเดียวิกิ:Developertitle 387 604 2005-12-16T15:41:01Z Watcharakorn 12 ต้องการสิทธิ์เข้าถึงแบบนักพัฒา มีเดียวิกิ:Diff 388 605 2005-12-16T15:41:10Z Watcharakorn 12 ต่าง มีเดียวิกิ:Difference 389 606 2005-12-16T15:41:24Z Watcharakorn 12 (ความแตกต่างระหว่างรุ่น) มีเดียวิกิ:Disambiguations 390 607 2005-12-16T15:41:33Z Watcharakorn 12 หน้าอธิบายคำกำกวม มีเดียวิกิ:Disambiguationspage 391 608 2005-12-16T15:41:39Z Watcharakorn 12 Template:แก้กำกวม มีเดียวิกิ:Disclaimerpage 392 609 2005-12-16T15:41:49Z Watcharakorn 12 วิกิข่าว:ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ มีเดียวิกิ:Disclaimers 393 610 2005-12-16T15:42:01Z Watcharakorn 12 ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ มีเดียวิกิ:Doubleredirects 394 611 2005-12-16T15:42:03Z Watcharakorn 12 หน้าเปลี่ยนทางซ้ำซ้อน มีเดียวิกิ:Doubleredirectsarrow 395 612 2005-12-16T15:42:22Z Watcharakorn 12 มีเดียวิกิ:Download 396 614 2005-12-16T15:44:10Z Watcharakorn 12 ดาวน์โหลด มีเดียวิกิ:Dynamicpagelist noincludecats 397 615 2005-12-16T15:45:14Z Watcharakorn 12 DynamicPageList: คุณต้องใส่หมวดหมู่อย่างน้อยหนึ่งหมวดหมู่, หรือระบุกลุ่มชื่อ มีเดียวิกิ:Dynamicpagelist noresults 398 616 2005-12-16T15:45:34Z Watcharakorn 12 DynamicPageList: ไม่มีผล! มีเดียวิกิ:Dynamicpagelist toofewcats 399 617 2005-12-16T15:46:16Z Watcharakorn 12 DynamicPageList: หมวดหมู่น้อยเกินไป! มีเดียวิกิ:Dynamicpagelist toomanycats 400 618 2005-12-16T15:46:39Z Watcharakorn 12 DynamicPageList: หมวดหมู่มากเกินไป! มีเดียวิกิ:Edit 401 619 2005-12-16T15:48:19Z Watcharakorn 12 แก้ไข มีเดียวิกิ:Edit-externally 402 620 2005-12-16T15:48:28Z Watcharakorn 12 แก้ไขไฟล์นี้ให้ใช้โปรแกรมประยุกต์ภายนอก มีเดียวิกิ:Edit-externally-help 403 621 2005-12-16T15:48:46Z Watcharakorn 12 ดู [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors วิธีการใช้งาน] สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม มีเดียวิกิ:Editcomment 404 622 2005-12-16T15:49:00Z Watcharakorn 12 ความเห็นที่แก้ไป เคยเป็น: "<i>$1</i>" มีเดียวิกิ:Editconflict 405 623 2005-12-16T15:49:10Z Watcharakorn 12 แก้ชนกัน: $1 มีเดียวิกิ:Editcurrent 406 624 2005-12-16T15:49:18Z Watcharakorn 12 แก้ไขรุ่นปัจจุบันของหน้านี้ มีเดียวิกิ:Editgroup 407 625 2005-12-16T15:49:28Z Watcharakorn 12 แก้ไขกลุ่ม มีเดียวิกิ:Edithelp 408 626 2005-12-16T15:49:36Z Watcharakorn 12 วิธีแก้ไขหน้า มีเดียวิกิ:Edithelppage 409 627 2005-12-16T15:52:21Z Watcharakorn 12 Help:การแก้ไขหน้า มีเดียวิกิ:Editing 410 628 2005-12-16T15:52:35Z Watcharakorn 12 แก้ไข $1 มีเดียวิกิ:Editingcomment 411 629 2005-12-16T15:52:42Z Watcharakorn 12 แก้ไข $1 (ข้อคิดเห็น) มีเดียวิกิ:Editingold 412 630 2005-12-16T15:52:51Z Watcharakorn 12 <strong>คำเตือน: คุณกำลังแก้ไขรุ่นที่ไม่ได้เป็นปัจจุบันของหน้านี้. ถ้าคุณบันทึกการแก้ไขนี้ ความเปลี่ยนแปลงทุกอย่างตั้งแต่รุ่นนี้จนถึงรุ่นปัจจุบัน จะหายไปทันที.</strong> มีเดียวิกิ:Editingsection 413 631 2005-12-16T15:53:02Z Watcharakorn 12 แก้ไข $1 (ส่วน) มีเดียวิกิ:Editsection 414 632 2005-12-16T15:53:56Z Watcharakorn 12 แก้ มีเดียวิกิ:Edittools 415 635 2005-12-16T16:10:52Z Watcharakorn 12 <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. -->*''เลือกข้อความแล้วคลิก <charinsert>[[w:+|]]</charinsert> เพื่อลิงก์ไปยังวิกิพีเดีย (ต้องการ[[w:จาวาสคริปต์|จาวาสคริปต์]]).'' *''บทความทั้งหมดต้องอ้างอิงแหล่งที่มาโดยใช้แม่แบบนี้: <charinsert>*{{แหล่งที่มา+|url=|ชื่อ=|ผู้เขียน=|เผยแพร่=|วันที่=}}</charinsert>'' มีเดียวิกิ:Email 416 638 2005-12-16T16:28:07Z Watcharakorn 12 อีเมล มีเดียวิกิ:Emailconfirmlink 417 639 2005-12-16T16:28:40Z Watcharakorn 12 ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ มีเดียวิกิ:Editusergroup 418 640 2005-12-16T16:29:44Z Watcharakorn 12 แก้ไขกลุ่มผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Emailforlost 419 641 2005-12-16T16:29:54Z Watcharakorn 12 <div style="width:30em">* คุณไม่จำเป็นต้องใส่อีเมลก็ได้; แต่การให้ไว้ จะทำให้บุคคลอื่นสามารถติดต่อคุณผ่านเว็บไซต์นี้ได้ โดยที่คุณไม่ต้องเปิดเผยที่อยู่อีเมลของคุณ อีกทั้งยังช่วยคุณได้ในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน เราจะไม่เปิดเผยที่อยู่อีเมลของคุณ</div> มีเดียวิกิ:Emailfrom 420 642 2005-12-16T16:30:02Z Watcharakorn 12 จาก มีเดียวิกิ:Emailmessage 421 643 2005-12-16T16:30:11Z Watcharakorn 12 ข้อความ มีเดียวิกิ:Emailpage 422 644 2005-12-16T16:30:30Z Watcharakorn 12 ส่งอีเมล มีเดียวิกิ:Emailsend 423 645 2005-12-16T16:30:41Z Watcharakorn 12 ส่ง มีเดียวิกิ:Emailsent 424 646 2005-12-16T16:31:23Z Watcharakorn 12 ส่งอีเมลแล้ว มีเดียวิกิ:Emailsenttext 425 647 2005-12-16T16:31:30Z Watcharakorn 12 อีเมลของคุณถูกส่งแล้ว มีเดียวิกิ:Emailsubject 426 648 2005-12-16T16:31:42Z Watcharakorn 12 หัวข้อ มีเดียวิกิ:Emailto 427 649 2005-12-16T16:31:45Z Watcharakorn 12 ถึง มีเดียวิกิ:Emailuser 428 650 2005-12-16T16:31:51Z Watcharakorn 12 ส่งอีเมลหาผู้ใช้รายนี้ มีเดียวิกิ:Emptyfile 429 651 2005-12-16T16:32:02Z Watcharakorn 12 ไฟล์ที่คุณอัพโหลดดูจะเป็นไฟล์ว่างเปล่า ซึ่งอาจเกิดจากการพิมพ์ชื่อไฟล์ผิด กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณต้องการอัพโหลดไฟล์นี้ มีเดียวิกิ:Enotif newpagetext 430 652 2005-12-16T16:33:39Z Watcharakorn 12 หน้านี้เป็นหน้าใหม่ มีเดียวิกิ:Enterlockreason 431 653 2005-12-16T16:33:50Z Watcharakorn 12 กรอกเหตุผลของการล็อก รวมทั้งช่วงเวลาโดยประมาณที่การล็อกจะถูกยกเลิก มีเดียวิกิ:Error 432 654 2005-12-16T16:33:58Z Watcharakorn 12 ผิดพลาด มีเดียวิกิ:Exbeforeblank 433 655 2005-12-16T16:34:11Z Watcharakorn 12 เนื้อหาเดิมก่อนทำให้ว่าง: '$1' มีเดียวิกิ:Exblank 434 656 2005-12-16T16:34:23Z Watcharakorn 12 หน้าเคยว่างอยู่ก่อน มีเดียวิกิ:Excontent 435 657 2005-12-16T16:34:29Z Watcharakorn 12 เนื้อหาเดิม: '$1' มีเดียวิกิ:Excontentauthor 436 658 2005-12-16T16:34:56Z Watcharakorn 12 เนื้อหาเดิม: '$1' (สร้างโดย '$2') มีเดียวิกิ:Exif-aperturevalue 437 659 2005-12-16T16:35:09Z Watcharakorn 12 ค่ารูรับแสง (A) มีเดียวิกิ:Exif-artist 438 660 2005-12-16T16:35:17Z Watcharakorn 12 ผู้ถ่าย มีเดียวิกิ:Exif-datetime 439 661 2005-12-16T16:36:01Z Watcharakorn 12 แก้ไขภาพล่าสุด มีเดียวิกิ:Exif-flash 440 662 2005-12-16T16:36:36Z Watcharakorn 12 แฟลช มีเดียวิกิ:Exif-gpslatitude 441 663 2005-12-16T16:37:10Z Watcharakorn 12 ละติจูด มีเดียวิกิ:Exif-gpslongitude 442 664 2005-12-16T16:37:16Z Watcharakorn 12 ลองจิจูด มีเดียวิกิ:Exif-gpsspeed 443 665 2005-12-16T16:37:49Z Watcharakorn 12 ความเร็วของเครื่องรับสัญญาณจีพีเอส มีเดียวิกิ:Exif-gpsspeed-k 444 666 2005-12-16T16:38:02Z Watcharakorn 12 กิโลเมตร/ชั่วโมง มีเดียวิกิ:Exif-gpsspeed-m 445 667 2005-12-16T16:38:08Z Watcharakorn 12 ไมล์/ชั่วโมง มีเดียวิกิ:Exif-gpsspeed-n 446 668 2005-12-16T16:38:17Z Watcharakorn 12 นอต มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-4 447 669 2005-12-16T16:38:52Z Watcharakorn 12 แฟลช มีเดียวิกิ:Exif-make 448 670 2005-12-16T16:38:59Z Watcharakorn 12 ผู้ผลิตกล้อง มีเดียวิกิ:Exif-orientation-1 449 671 2005-12-16T16:39:28Z Watcharakorn 12 ปกติ มีเดียวิกิ:Exif-orientation-2 450 672 2005-12-16T16:39:33Z Watcharakorn 12 พลิกแนวนอน มีเดียวิกิ:Exif-orientation-3 451 673 2005-12-16T16:39:44Z Watcharakorn 12 หมุน 180° มีเดียวิกิ:Exif-orientation-4 452 674 2005-12-16T16:39:47Z Watcharakorn 12 พลิกแนวตั้ง มีเดียวิกิ:Exif-shutterspeedvalue 453 675 2005-12-16T16:40:20Z Watcharakorn 12 ความเร็วชัตเตอร์ มีเดียวิกิ:Exif-software 454 676 2005-12-16T16:40:37Z Watcharakorn 12 [[w:ซอฟต์แวร์|ซอฟต์แวร์]]ที่ใช้ มีเดียวิกิ:Exif-xresolution 455 677 2005-12-16T16:41:34Z Watcharakorn 12 ความละเอียดภาพแนวนอน มีเดียวิกิ:Exif-yresolution 456 678 2005-12-16T16:41:41Z Watcharakorn 12 ความละเอียดภาพแนวตั้ง มีเดียวิกิ:Expiringblock 457 679 2005-12-16T16:41:48Z Watcharakorn 12 หมดอายุ $1 มีเดียวิกิ:Explainconflict 458 680 2005-12-16T16:42:34Z Watcharakorn 12 มีใครบางคนได้เปลี่ยนแปลงแก้ไขหน้านี้หลังจากที่คุณเริ่มทำการแก้ไข ข้อความด้านบนเป็นข้อความของหน้านี้ในปัจจุบัน การแก้ไขของคุณแสดงอยู่ด้านล่าง คุณจำเป็นต้องผนวกการแก้ไขของคุณลงในข้อความที่มีอยู่ <b>เฉพาะข้อความด้านบนเท่านั้น</b> ที่จะถูกบันทึกเมื่อคุณกดปุ่ม "บันทึก" <p> มีเดียวิกิ:Export 459 681 2005-12-16T16:42:40Z Watcharakorn 12 ส่งออกหน้า มีเดียวิกิ:Exportcuronly 460 682 2005-12-16T16:42:51Z Watcharakorn 12 เอาเฉพาะรุ่นปัจจุบันเท่านั้น, ไม่เอาประวัติทั้งหมด มีเดียวิกิ:Extlink sample 461 683 2005-12-16T16:44:21Z Watcharakorn 12 http://www.example.co.th/ ชื่อลิงก์ มีเดียวิกิ:Extlink tip 462 684 2005-12-16T16:44:27Z Watcharakorn 12 ลิงก์ภายนอก (มี http:// นำหน้า) มีเดียวิกิ:Faq 463 685 2005-12-16T16:44:39Z Watcharakorn 12 คำถามพบบ่อย มีเดียวิกิ:Faqpage 464 686 2005-12-16T16:44:53Z Watcharakorn 12 {{ns:project}}:คำถามพบบ่อย มีเดียวิกิ:Feedlinks 465 687 2005-12-16T16:45:55Z Watcharakorn 12 ป้อน: มีเดียวิกิ:Filecopyerror 466 688 2005-12-16T16:45:56Z Watcharakorn 12 ไม่สามารถคัดลอกไฟล์ "$1" ไปยัง "$2" มีเดียวิกิ:Filedeleteerror 467 689 2005-12-16T16:46:05Z Watcharakorn 12 ไม่สามารถลบไฟล์ "$1" ได้ มีเดียวิกิ:Filedesc 468 690 2005-12-16T16:46:11Z Watcharakorn 12 คำอธิบายโดยย่อ มีเดียวิกิ:Fileexists 469 691 2005-12-16T16:46:22Z Watcharakorn 12 มีไฟล์ชื่อนี้อยู่แล้ว กรุณาตรวจสอบ $1 หากคุณไม่แน่ใจว่าต้องการจะเปลี่ยนมันหรือไม่ มีเดียวิกิ:Fileexists-forbidden 470 692 2005-12-16T16:46:27Z Watcharakorn 12 ไฟล์ชื่อนี้มีอยู่แล้ว กรุณาอัพโหลดไฟล์โดยใช้ชื่ออื่น [[ภาพ:$1|thumb|center|$1]] มีเดียวิกิ:Filemissing 471 693 2005-12-16T16:46:40Z Watcharakorn 12 ไม่พบแฟ้มข้อมูล มีเดียวิกิ:Filename 472 694 2005-12-16T16:46:46Z Watcharakorn 12 ชื่อไฟล์ มีเดียวิกิ:Filenotfound 473 695 2005-12-16T16:46:55Z Watcharakorn 12 ไม่พบไฟล์ "$1" มีเดียวิกิ:Filerenameerror 474 696 2005-12-16T16:47:02Z Watcharakorn 12 ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์ "$1" ไปเป็น "$2" มีเดียวิกิ:Files 475 697 2005-12-16T16:47:56Z Watcharakorn 12 ไฟล์ มีเดียวิกิ:Filesource 476 698 2005-12-16T16:48:02Z Watcharakorn 12 ซอร์ส มีเดียวิกิ:Filestatus 477 699 2005-12-16T16:48:08Z Watcharakorn 12 สถานะลิขสิทธิ์ มีเดียวิกิ:Fileuploaded 478 700 2005-12-16T16:48:14Z Watcharakorn 12 อัพโหลดไฟล์ "$1" เรียบร้อยแล้ว. กรุณาคลิกที่ลิงก์นี้ ($2) เพื่อไปยังหน้าคำบรรยาย แล้วใส่ข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์ เช่น ที่มา วันที่สร้าง และใครเป็นผู้สร้าง รวมทั้งข้อมูลอื่น&nbsp;ๆ ที่คุณทราบ มีเดียวิกิ:Fileuploadsummary 479 701 2005-12-16T16:48:20Z Watcharakorn 12 คำอธิบายภาพ (เช่น ผู้สร้าง, URL แหล่งที่มา, อื่น ๆ): มีเดียวิกิ:Formerror 480 702 2005-12-16T16:48:30Z Watcharakorn 12 ผิดพลาด: ไม่สามารถส่งฟอร์มได้ มีเดียวิกิ:Getimagelist 481 703 2005-12-16T16:48:36Z Watcharakorn 12 กำลังดึงรายการภาพ มีเดียวิกิ:Go 482 704 2005-12-16T16:48:44Z Watcharakorn 12 ดู มีเดียวิกิ:Gotaccount 483 705 2005-12-16T16:50:09Z Watcharakorn 12 มีบัญชีผู้ใช้แล้ว ? $1 มีเดียวิกิ:Gotaccountlink 484 706 2005-12-16T16:50:15Z Watcharakorn 12 ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Group-admin-name 485 707 2005-12-16T16:50:26Z Watcharakorn 12 ผู้ดูแล มีเดียวิกิ:Group-anon-desc 486 708 2005-12-16T16:50:32Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้นิรนาม มีเดียวิกิ:Group-anon-name 487 709 2005-12-16T16:50:38Z Watcharakorn 12 นิรนาม มีเดียวิกิ:Group-loggedin-desc 488 710 2005-12-16T16:50:46Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ที่ล็อกอินทั่วไป มีเดียวิกิ:Group-loggedin-name 489 711 2005-12-16T16:50:56Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Groups 490 712 2005-12-16T16:52:09Z Watcharakorn 12 กลุ่มผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Groups-addgroup 491 713 2005-12-16T16:52:16Z Watcharakorn 12 เพิ่มกลุ่ม มีเดียวิกิ:Groups-editgroup 492 714 2005-12-16T16:52:22Z Watcharakorn 12 แก้ไขกลุ่ม มีเดียวิกิ:Groups-editgroup-description 493 715 2005-12-16T16:52:28Z Watcharakorn 12 คำอธิบายกลุ่ม (สูงสุด 255 ตัวอักษร):<br /> มีเดียวิกิ:Groups-editgroup-name 494 716 2005-12-16T16:52:34Z Watcharakorn 12 ชื่อกลุ่ม: มีเดียวิกิ:Groups-existing 495 717 2005-12-16T16:52:40Z Watcharakorn 12 กลุ่มที่มีอยู่ มีเดียวิกิ:Groups-group-edit 496 718 2005-12-16T16:52:47Z Watcharakorn 12 กลุ่มที่มีอยู่: มีเดียวิกิ:Groups-tableheader 497 719 2005-12-16T16:54:58Z Watcharakorn 12 ID || ชื่อ || รายละเอียด || สิทธิ์ มีเดียวิกิ:Guesstimezone 498 720 2005-12-16T16:55:56Z Watcharakorn 12 เรียกจากเบราว์เซอร์ มีเดียวิกิ:Headline sample 499 721 2005-12-16T16:56:04Z Watcharakorn 12 ข้อความหัวเรื่อง มีเดียวิกิ:Headline tip 500 722 2005-12-16T16:56:12Z Watcharakorn 12 หัวเรื่องรอง มีเดียวิกิ:Helppage 501 947 2005-12-16T19:14:32Z Watcharakorn 12 วิกิข่าว:ความช่วยเหลือ มีเดียวิกิ:Hide 502 728 2005-12-16T16:58:13Z Watcharakorn 12 ซ่อน มีเดียวิกิ:Hist 503 729 2005-12-16T16:58:26Z Watcharakorn 12 ประวัติ มีเดียวิกิ:Histfirst 504 730 2005-12-16T16:59:14Z Watcharakorn 12 เก่าสุด มีเดียวิกิ:Histlast 505 731 2005-12-16T16:59:23Z Watcharakorn 12 ล่าสุด มีเดียวิกิ:Histlegend 506 1378 2005-12-20T14:40:21Z Watcharakorn 12 อธิบาย: (ปัจจุบัน) = ความแตกต่างกับรุ่นปัจจุบัน, (ก่อนหน้า) = ความแตกต่างกับรุ่นก่อนหน้า, ล = มีการแก้ไขเล็กน้อย มีเดียวิกิ:History short 507 733 2005-12-16T17:01:30Z Watcharakorn 12 ประวัติ มีเดียวิกิ:Historywarning 508 734 2005-12-16T17:01:38Z Watcharakorn 12 คำเตือน: หน้าที่คุณกำลังจะลบมี ประวัติ อยู่: มีเดียวิกิ:Hr tip 509 735 2005-12-16T17:01:43Z Watcharakorn 12 เส้นแนวนอน (ใช้อย่างระมัดระวัง) มีเดียวิกิ:Ignorewarnings 510 736 2005-12-16T17:01:52Z Watcharakorn 12 ไม่ยอมรับคำเตือน มีเดียวิกิ:Ilsubmit 511 737 2005-12-16T17:02:01Z Watcharakorn 12 ค้นหา มีเดียวิกิ:Imagelinks 512 738 2005-12-16T17:02:10Z Watcharakorn 12 ลิงก์ภาพ มีเดียวิกิ:Imagelist 513 739 2005-12-16T17:02:20Z Watcharakorn 12 รายการภาพ มีเดียวิกิ:Imagelistall 514 740 2005-12-16T17:02:27Z Watcharakorn 12 ทั้งหมด มีเดียวิกิ:Imagelisttext 515 741 2005-12-16T17:03:45Z Watcharakorn 12 ด้านล่างเป็นรายการรูปภาพจำนวน $1 ภาพ เรียง $2 มีเดียวิกิ:Imagemaxsize 516 742 2005-12-16T17:03:53Z Watcharakorn 12 จำกัดขนาดของภาพในหน้าบรรยายภาพที่: มีเดียวิกิ:Imagepage 517 743 2005-12-16T17:03:59Z Watcharakorn 12 ดูรายละเอียดของภาพ มีเดียวิกิ:Imagereverted 518 744 2005-12-16T17:04:05Z Watcharakorn 12 การย้อนกลับการแก้ไขไปรุ่นก่อนหน้าประสบความสำเร็จ มีเดียวิกิ:Imgdelete 519 745 2005-12-16T17:04:10Z Watcharakorn 12 ลบ มีเดียวิกิ:Imgdesc 520 751 2005-12-16T17:11:09Z Watcharakorn 12 คำบรรยายภาพ มีเดียวิกิ:Imghistlegend 521 747 2005-12-16T17:09:40Z Watcharakorn 12 อธิบาย: (ปัจจุบัน) = รุ่นปัจจุบัน, (ลบ) = ลบเวอร์ชันเก่า, (ย้อน) = ย้อนกลับไปเป็นเวอร์ชันเก่า <br /><i>คลิกบนวันที่เพื่อดูไฟล์ที่อัพโหลดในวันนั้น</i>. มีเดียวิกิ:Imghistory 522 748 2005-12-16T17:09:53Z Watcharakorn 12 ประวัติ มีเดียวิกิ:Imglegend 523 749 2005-12-16T17:10:39Z Watcharakorn 12 อธิบาย: (คำบรรยายภาพ) = แสดง/แก้ไข คำบรรยายภาพ. มีเดียวิกิ:Import 524 750 2005-12-16T17:10:52Z Watcharakorn 12 นำเข้าหน้า มีเดียวิกิ:Importfailed 525 752 2005-12-16T17:12:20Z Watcharakorn 12 นำเข้าไม่สำเร็จ: $1 มีเดียวิกิ:Importnotext 526 753 2005-12-16T17:12:28Z Watcharakorn 12 ว่าง หรือไม่มีข้อความ มีเดียวิกิ:Importsuccess 527 754 2005-12-16T17:12:35Z Watcharakorn 12 นำเข้าสำเร็จ! มีเดียวิกิ:Importtext 528 755 2005-12-16T17:12:42Z Watcharakorn 12 กรุณาส่งออกไฟล์จากวิกิต้นทาง ด้วยเครื่องมือ Special:Export, จากนั้นบันทึกมันลงดิสก์ของคุณ, แล้วอัพโหลดมาที่นี่ มีเดียวิกิ:Importuploaderror 529 756 2005-12-16T17:14:19Z Watcharakorn 12 การอัพโหลดหรือนำเข้าไฟล์ล้มเหลว; เป็นไปได้ว่าไฟล์อาจใหญ่เกินกว่าขนาดที่อนุญาต มีเดียวิกิ:Infiniteblock 530 757 2005-12-16T17:15:48Z Watcharakorn 12 ไม่รู้จบ มีเดียวิกิ:Info short 531 758 2005-12-16T17:16:37Z Watcharakorn 12 ข่าวสาร มีเดียวิกิ:Infosubtitle 532 759 2005-12-16T17:16:43Z Watcharakorn 12 ข้อมูลของหน้า มีเดียวิกิ:Internalerror 533 760 2005-12-16T17:16:51Z Watcharakorn 12 ผิดพลาดภายใน มีเดียวิกิ:Intl 534 761 2005-12-16T17:18:42Z Watcharakorn 12 ลิงก์ไปยังภาษาต่าง ๆ มีเดียวิกิ:Invalidemailaddress 535 762 2005-12-16T17:19:04Z Watcharakorn 12 ดูเหมือนที่อยู่อีเมลดูจะไม่ได้อยู่ในรูปแบบที่ถูกต้อง กรุณาใส่ในรูปแบบที่ถูกต้องหรือไม่ใส่เลย มีเดียวิกิ:Invert 536 763 2005-12-16T17:19:41Z Watcharakorn 12 กลับการเลือก มีเดียวิกิ:Ip range invalid 537 764 2005-12-16T17:19:47Z Watcharakorn 12 ช่วงไอพีไม่มีอยู่จริง มีเดียวิกิ:Ipaddress 538 765 2005-12-16T17:19:56Z Watcharakorn 12 ไอพีแอดเดรส มีเดียวิกิ:Ipadressorusername 539 766 2005-12-16T17:20:01Z Watcharakorn 12 ไอพีแอดเดรส หรือ ชื่อผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Ipb expiry invalid 540 767 2005-12-16T17:20:14Z Watcharakorn 12 เวลาหมดอายุใช้ไม่ได้ มีเดียวิกิ:Ipbexpiry 541 768 2005-12-16T17:20:22Z Watcharakorn 12 หมดอายุ มีเดียวิกิ:Ipblocklist 542 769 2005-12-16T17:20:30Z Watcharakorn 12 รายการไอพีแอดเดรสและชื่อผู้ใช้ที่ถูกบล็อก มีเดียวิกิ:Ipblocklistempty 543 770 2005-12-16T17:21:21Z Watcharakorn 12 ไม่มีผู้ถูกบล็อก มีเดียวิกิ:Ipboptions 544 771 2005-12-16T17:21:28Z Watcharakorn 12 2 ชั่วโมง:2 hours,1 วัน:1 day,3 วัน:3 days,1 สัปดาห์:1 week,2 สัปดาห์:2 weeks,1 เดือน:1 month,3 เดือน:3 months,6 เดือน:6 months,1 ปี:1 year,ไม่รู้จบ:indefinite มีเดียวิกิ:Ipbother 545 772 2005-12-16T17:21:35Z Watcharakorn 12 เวลาอื่น มีเดียวิกิ:Ipbotheroption 546 773 2005-12-16T17:21:44Z Watcharakorn 12 อื่น ๆ มีเดียวิกิ:Ipbreason 547 774 2005-12-16T17:21:51Z Watcharakorn 12 เหตุผล มีเดียวิกิ:Ipbsubmit 548 775 2005-12-16T17:21:58Z Watcharakorn 12 บล็อกผู้ใช้รายนี้ มีเดียวิกิ:Ipusubmit 549 776 2005-12-16T17:22:13Z Watcharakorn 12 เลิกบล็อกผู้ใช้รายนี้ มีเดียวิกิ:Ipusuccess 550 777 2005-12-16T17:22:25Z Watcharakorn 12 เลิกบล็อก "[[$1]]" แล้ว มีเดียวิกิ:Isredirect 551 778 2005-12-16T17:22:35Z Watcharakorn 12 หน้าเปลี่ยนทาง มีเดียวิกิ:Italic sample 552 779 2005-12-16T17:22:46Z Watcharakorn 12 ตัวเอียง มีเดียวิกิ:Italic tip 553 780 2005-12-16T17:22:49Z Watcharakorn 12 ตัวเอียง มีเดียวิกิ:Iteminvalidname 554 781 2005-12-16T17:23:49Z Watcharakorn 12 พบปัญหากับ '$1', ใช้ชื่อนี้ไม่ได้ ... มีเดียวิกิ:Jumptosearch 555 782 2005-12-16T17:23:55Z Watcharakorn 12 ค้นหา มีเดียวิกิ:Laggedslavemode 556 783 2005-12-16T17:24:01Z Watcharakorn 12 คำเตือน: หน้านี้อาจไม่ใช่รุ่นล่าปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Largefile 557 784 2005-12-16T17:24:09Z Watcharakorn 12 ขอแนะนำว่าไฟล์ภาพ/เสียงไม่ควรมีขนาดเกิน $1 ไบต์, ไฟล์นี้มีขนาด $2 ไบต์ มีเดียวิกิ:Largefileserver 558 785 2005-12-16T17:24:59Z Watcharakorn 12 ขนาดไฟล์ใหญ่เกินกว่าที่เซิร์ฟเวอร์อนุญาตให้อัพโหลดได้ มีเดียวิกิ:Last 559 1377 2005-12-20T14:40:17Z Watcharakorn 12 ก่อนหน้า มีเดียวิกิ:Lastmodified 560 787 2005-12-16T17:25:38Z Watcharakorn 12 หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อ $1 มีเดียวิกิ:Lastmodifiedby 561 788 2005-12-16T17:25:45Z Watcharakorn 12 หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อ $1 โดย $2. มีเดียวิกิ:License 562 789 2005-12-16T17:25:51Z Watcharakorn 12 สัญญาอนุญาต มีเดียวิกิ:Lineno 563 790 2005-12-16T17:25:57Z Watcharakorn 12 บรรทัด $1: มีเดียวิกิ:Link sample 564 791 2005-12-16T17:26:02Z Watcharakorn 12 ชื่อลิงก์ มีเดียวิกิ:Link tip 565 792 2005-12-16T17:26:08Z Watcharakorn 12 ลิงก์ภายใน มีเดียวิกิ:Linklistsub 566 793 2005-12-16T17:26:14Z Watcharakorn 12 (รายการลิงก์) มีเดียวิกิ:Linkshere 567 794 2005-12-16T17:26:30Z Watcharakorn 12 หน้าต่อไปนี้ โยงมาที่นี่: มีเดียวิกิ:Linkstoimage 568 795 2005-12-16T17:26:37Z Watcharakorn 12 หน้าต่อไปนี้ โยงมาที่ภาพนี้: มีเดียวิกิ:Upload 569 797 2005-12-16T17:32:53Z Watcharakorn 12 อัพโหลดสื่อเสรี มีเดียวิกิ:Listform 570 798 2005-12-16T17:34:23Z Watcharakorn 12 รายการ มีเดียวิกิ:Listingcontinuesabbrev 571 1338 2005-12-18T09:40:20Z Watcharakorn 12 ต่อ มีเดียวิกิ:Listusers 572 800 2005-12-16T17:34:40Z Watcharakorn 12 รายชื่อสมาชิก มีเดียวิกิ:Loadhist 573 801 2005-12-16T17:34:47Z Watcharakorn 12 กำลังเรียกหน้าประวัติ มีเดียวิกิ:Localtime 574 802 2005-12-16T17:34:52Z Watcharakorn 12 เวลาท้องถิ่นที่แสดง มีเดียวิกิ:Lockbtn 575 803 2005-12-16T17:35:02Z Watcharakorn 12 ล็อกฐานข้อมูล มีเดียวิกิ:Lockconfirm 576 804 2005-12-16T17:35:08Z Watcharakorn 12 ใช่แล้ว ต้องการล็อกฐานข้อมูลจริง ๆ มีเดียวิกิ:Lockdb 577 805 2005-12-16T17:35:13Z Watcharakorn 12 ล็อกฐานข้อมูล มีเดียวิกิ:Lockdbsuccesssub 578 806 2005-12-16T17:35:18Z Watcharakorn 12 ล็อกฐานข้อมูลสำเร็จ มีเดียวิกิ:Locknoconfirm 579 807 2005-12-16T17:36:13Z Watcharakorn 12 คุณยังไม่ได้ทำเครื่องหมายที่กล่องยืนยัน มีเดียวิกิ:Log 580 808 2005-12-16T17:36:22Z Watcharakorn 12 ข้อมูลการใช้งานของระบบ มีเดียวิกิ:Loginerror 581 809 2005-12-16T17:36:28Z Watcharakorn 12 ล็อกอินผิดพลาด มีเดียวิกิ:Loginproblem 582 810 2005-12-16T17:36:34Z Watcharakorn 12 <b>เกิดปัญหาในการล็อกอิน</b><br />กรุณาลองอีกครั้ง! มีเดียวิกิ:Loginprompt 583 811 2005-12-16T17:36:40Z Watcharakorn 12 <!-- --> มีเดียวิกิ:Loginreqlink 584 812 2005-12-16T17:37:02Z Watcharakorn 12 ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Loginreqpagetext 585 813 2005-12-16T17:37:46Z Watcharakorn 12 คุณต้อง $1 เพื่อดูหน้าอื่น มีเดียวิกิ:Loginreqtitle 586 815 2005-12-16T17:41:49Z Watcharakorn 12 ต้องล็อกอินก่อน มีเดียวิกิ:Loginsuccess 587 816 2005-12-16T17:42:03Z Watcharakorn 12 ขณะนี้คุณล็อกอินเข้าวิกิข่าวด้วยชื่อ "$1" มีเดียวิกิ:Loginsuccesstitle 588 817 2005-12-16T17:42:12Z Watcharakorn 12 ล็อกอินสำเร็จ มีเดียวิกิ:Logout 589 818 2005-12-16T17:42:21Z Watcharakorn 12 ล็อกเอาต์ มีเดียวิกิ:Logouttext 590 819 2005-12-16T17:42:29Z Watcharakorn 12 <strong>ตอนนี้คุณล็อกเอาต์แล้ว</strong><br /> คุณยังคงสามารถใช้วิกิพีเดียโดยปิดบังชื่อได้ หรือคุณสามารถล็อกอินโดยใช้ชื่อผู้ใช้เดิมหรือผู้ใช้อื่นก็ได้<br /> หมายเหตุ: บางหน้าอาจยังคงแสดงหน้าเหมือนคุณกำลังล็อกอินอยู่ คุณต้องล้างแคชของเว็บเบราว์เซอร์เสียก่อน จึงจะเห็นการเปลี่ยนแปลง มีเดียวิกิ:Logouttitle 591 820 2005-12-16T17:42:35Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ล็อกเอาต์ มีเดียวิกิ:Lonelypages 592 821 2005-12-16T17:42:40Z Watcharakorn 12 หน้าที่โยงไปไม่ถึง มีเดียวิกิ:Longpages 593 822 2005-12-16T17:42:46Z Watcharakorn 12 หน้าขนาดยาว มีเดียวิกิ:Longpagewarning 594 823 2005-12-16T17:43:08Z Watcharakorn 12 <strong>คำเตือน: หน้านี้มีความยาวเกินกว่า $1 กิโลไบต์ บางเบราว์เซอร์ อาจประสบปัญหากับการแก้ไขหน้าที่มีขนาดใกล้เคียงหรือมากกว่า 32kb โปรดพิจารณาแบ่งหน้าออกเป็นส่วนย่อย</strong> มีเดียวิกิ:Lucenepowersearchtext 595 824 2005-12-16T17:43:59Z Watcharakorn 12 <table style="background:none"> <tr><th style="white-space: nowrap;" align="right">ค้นหาในกลุ่มชื่อ:</th><td>$1</td></tr> <tr><th style="white-space: nowrap;" align="right">คำค้น:</th><td>$3 $9</td></tr> </table> มีเดียวิกิ:Mailerror 596 825 2005-12-16T17:44:05Z Watcharakorn 12 ผิดพลาดระหว่างส่งอีเมล: $1 มีเดียวิกิ:Mailmypassword 597 826 2005-12-16T17:44:10Z Watcharakorn 12 อีเมลรหัสผ่านใหม่มาให้ฉัน มีเดียวิกิ:Mailnologin 598 827 2005-12-16T17:44:16Z Watcharakorn 12 ไม่มีที่อยู่ผู้รับ มีเดียวิกิ:Mainpagetext 599 828 2005-12-16T17:44:25Z Watcharakorn 12 ติดตั้งวิกิเรียบร้อยแล้ว มีเดียวิกิ:Maintenance 600 829 2005-12-16T17:44:31Z Watcharakorn 12 หน้าซ่อมบำรุง มีเดียวิกิ:Maintenancebacklink 601 830 2005-12-16T17:44:37Z Watcharakorn 12 กลับไป หน้าซ่อมบำรุง มีเดียวิกิ:Makesysop 602 831 2005-12-16T17:45:12Z Watcharakorn 12 ตั้งผู้ดูแล มีเดียวิกิ:Makesysopfail 603 832 2005-12-16T17:45:18Z Watcharakorn 12 <b>ไม่สามารถแต่งตั้งให้ผู้ใช้ "$1" เป็น sysop ได้ (คุณพิมพ์ชื่อผิดหรือเปล่า?)</b> มีเดียวิกิ:Makesysopname 604 833 2005-12-16T17:45:24Z Watcharakorn 12 ชื่อผู้ใช้: มีเดียวิกิ:Makesysopok 605 834 2005-12-16T17:45:33Z Watcharakorn 12 <b>ตอนนี้ผู้ใช้ "$1" เป็นผู้ดูแลแล้ว</b> มีเดียวิกิ:Makesysopsubmit 606 835 2005-12-16T17:45:40Z Watcharakorn 12 ให้ผู้ใช้นี้เป็นผู้ดูแล มีเดียวิกิ:Makesysoptitle 607 836 2005-12-16T17:45:48Z Watcharakorn 12 เลือกผู้ใช้เป็นผู้ดูแล มีเดียวิกิ:Math 608 838 2005-12-16T17:46:25Z Watcharakorn 12 สูตรคณิตศาสตร์ มีเดียวิกิ:Math sample 609 839 2005-12-16T17:46:51Z Watcharakorn 12 แทรกสูตรที่นี่ มีเดียวิกิ:Math syntax error 610 840 2005-12-16T17:46:56Z Watcharakorn 12 รูปแบบผิดพลาด มีเดียวิกิ:Math tip 611 841 2005-12-16T17:47:03Z Watcharakorn 12 สูตรคณิตศาสตร์ (LaTeX) มีเดียวิกิ:Math unknown error 612 842 2005-12-16T17:47:08Z Watcharakorn 12 ข้อผิดพลาดที่ระบุไม่ได้ มีเดียวิกิ:Math unknown function 613 843 2005-12-16T17:47:14Z Watcharakorn 12 ฟังก์ชั่นที่ไม่ทราบ มีเดียวิกิ:Metadata-expand 614 844 2005-12-16T17:48:34Z Watcharakorn 12 แสดงส่วนที่ขยาย มีเดียวิกิ:Metadata-help 615 845 2005-12-16T17:48:39Z Watcharakorn 12 ภาพนี้มีข้อมูลเพิ่มเติม ซึ่งส่วนใหญ่มาจากกล้องดิจิตอลหรือสแกนเนอร์ที่สามารถเก็บข้อมูลดังกล่าวไว้ รวมกับภาพได้ ถ้าภาพนี้ถูกปรับปรุงแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงจากเดิม ข้อมูลบางอย่างจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเหมือนภาพที่ถูกปรับปรุงแก้ไขนั้น มีเดียวิกิ:Metadata-collapse 616 846 2005-12-16T17:48:42Z Watcharakorn 12 ซ่อนส่วนที่ขยาย มีเดียวิกิ:Metadata 617 847 2005-12-16T17:48:44Z Watcharakorn 12 ข้อมูลเกี่ยวกับภาพ มีเดียวิกิ:Metadata page 618 848 2005-12-16T17:49:15Z Watcharakorn 12 วิกิพีเดีย:Metadata มีเดียวิกิ:Mimesearch 619 849 2005-12-16T17:49:21Z Watcharakorn 12 ค้นหา ตามชนิดของ MIME มีเดียวิกิ:Minlength 620 850 2005-12-16T17:49:27Z Watcharakorn 12 ชื่อภาพต้องยาวอย่างน้อยสามตัวอักษร มีเดียวิกิ:Minoredit 621 851 2005-12-16T17:50:19Z Watcharakorn 12 เป็นการแก้ไขเล็กน้อย มีเดียวิกิ:Minoreditletter 622 852 2005-12-16T17:50:26Z Watcharakorn 12 มีเดียวิกิ:Mispeelings 623 853 2005-12-16T17:50:33Z Watcharakorn 12 หน้าที่มีคำสะกดผิด มีเดียวิกิ:Mispeelingspage 624 854 2005-12-16T17:50:39Z Watcharakorn 12 รายการคำที่สะกดผิดบ่อย มีเดียวิกิ:Missingimage 625 855 2005-12-16T17:50:46Z Watcharakorn 12 <b>ไม่พบภาพ</b><br /><i>$1</i> มีเดียวิกิ:Mostcategories 626 856 2005-12-16T17:51:22Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ที่มีการโยงไปหามากที่สุด มีเดียวิกิ:Mostimages 627 857 2005-12-16T17:51:30Z Watcharakorn 12 ภาพที่มีการโยงไปหามากที่สุด มีเดียวิกิ:Mostlinked 628 858 2005-12-16T17:51:36Z Watcharakorn 12 หน้าที่มีการโยงไปหามากที่สุด มีเดียวิกิ:Mostlinkedcategories 629 859 2005-12-16T17:51:41Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ที่มีการโยงไปหามากที่สุด มีเดียวิกิ:Mostrevisions 630 860 2005-12-16T17:51:48Z Watcharakorn 12 บทความที่มีการแก้ไขมากที่สุด มีเดียวิกิ:Move 631 861 2005-12-16T17:51:53Z Watcharakorn 12 ย้าย มีเดียวิกิ:Movearticle 632 867 2005-12-16T17:52:42Z Watcharakorn 12 ย้ายบทความ มีเดียวิกิ:Movedto 633 863 2005-12-16T17:52:07Z Watcharakorn 12 ย้ายไปที่ มีเดียวิกิ:Movelogpage 634 864 2005-12-16T17:52:11Z Watcharakorn 12 ปูมการย้าย มีเดียวิกิ:Movelogpagetext 635 865 2005-12-16T17:52:17Z Watcharakorn 12 ข้างล่างนี้คือรายชื่อของหน้าที่ถูกย้าย มีเดียวิกิ:Movenologin 636 866 2005-12-16T17:52:26Z Watcharakorn 12 ยังไม่ได้ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Movenologintext 637 869 2005-12-16T17:53:47Z Watcharakorn 12 คุณต้องเป็นผู้ใช้ลงทะเบียน และ<a href="{{localurle:Special:Userlogin}}">ล็อกอิน</a> จึงสามารถย้ายหน้าได้ มีเดียวิกิ:Movepage 638 870 2005-12-16T17:53:53Z Watcharakorn 12 ย้ายหน้า มีเดียวิกิ:Movepagebtn 639 871 2005-12-16T17:53:56Z Watcharakorn 12 ย้ายหน้า มีเดียวิกิ:Movepagetalktext 640 875 2005-12-16T17:54:46Z Watcharakorn 12 หน้าที่เกี่ยวข้องต่างๆจะถูกย้ายไปด้วย '''ยกเว้น''' * หน้าที่ย้ายข้าม[[เนมสเปซ]] * หน้าพูดคุยที่ยังไม่ได้มีการสร้าง * ถ้ากล่องเลือก "ย้ายหน้าพูดคุย" ไม่ได้เลือก ---- มีเดียวิกิ:Movepagetext 641 876 2005-12-16T17:55:16Z Watcharakorn 12 การย้ายหน้าให้แน่ใจว่าได้ย้ายไปยังชื่ออื่นที่เหมาะสม ข้อมูล"ประวัติ"ของหน้านั้นๆจะถูกทำการย้ายไปเก็บไว้ในส่วนประวัติของหน้าให ม่ทั้งหมด ภายหลังจากการย้ายหน้า หน้าเดิมจะถูกเปลี่ยนเป็นหน้าเปลี่ยนทางโยงไปยังหน้าใหม่อัตโนมัติ การย้ายหน้าไม่สามารถย้ายไปทับหน้าที่มีการสร้างไว้แล้ว(ยกเว้นหน้าเปลี่ยนทาง) เมื่อทำการย้ายหน้าเสร็จ โปรดตรวจสอบว่าไม่มีหน้าเปลี่ยนทางซ้ำซ้อนเกิดขึ้น <big>'''ระวัง!'''</big> ก่อนการย้ายหน้าโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเข้าใจถึงวิธีการย้ายหน้า เพื่อป้องกันข้อผิดพลาดจากการย้ายหน้า มีเดียวิกิ:Movereason 642 877 2005-12-16T17:56:18Z Watcharakorn 12 เหตุผล มีเดียวิกิ:Movetalk 643 878 2005-12-16T17:56:24Z Watcharakorn 12 ย้ายหน้า "พูดคุย" ด้วย, ถ้าทำได้ มีเดียวิกิ:Movethispage 644 879 2005-12-16T17:56:29Z Watcharakorn 12 ย้ายหน้านี้ มีเดียวิกิ:Mw math png 645 880 2005-12-16T17:56:39Z Watcharakorn 12 เป็นรูป PNG เสมอ มีเดียวิกิ:Mycontris 646 881 2005-12-16T17:56:46Z Watcharakorn 12 เรื่องที่ฉันเขียน มีเดียวิกิ:Mytalk 647 882 2005-12-16T17:56:51Z Watcharakorn 12 ห้องสนทนาของฉัน มีเดียวิกิ:Namespace 648 883 2005-12-16T17:56:59Z Watcharakorn 12 กลุ่มชื่อ: มีเดียวิกิ:Namespacesall 649 884 2005-12-16T17:58:34Z Watcharakorn 12 ทั้งหมด มีเดียวิกิ:Navigation 650 885 2005-12-16T17:58:40Z Watcharakorn 12 ป้ายบอกทาง มีเดียวิกิ:Ncategories 651 886 2005-12-16T17:58:45Z Watcharakorn 12 $1 หมวดหมู่ มีเดียวิกิ:Nchanges 652 887 2005-12-16T17:58:51Z Watcharakorn 12 $1 การแก้ไข มีเดียวิกิ:Newarticle 653 888 2005-12-16T17:58:56Z Watcharakorn 12 (ใหม่) มีเดียวิกิ:Newarticletext 654 890 2005-12-16T18:12:25Z Watcharakorn 12 <div style="background: #ffeecc; border: 1px solid #333333; padding: 5px; margin: 0 0 0.5em 0; "> ถ้าคุณเขียนบทความข่าว กรุณาปฏิบัติตาม[[วิกิข่าว:วิธีสร้างบทความใหม่|แนวทางการสร้างบทความใหม่]] '''โปรด[[Special:Newpages|ตรวจสอบ]]ว่าบทความในเรื่ิองที่คุณต้องการจะสร้่างนั้นมีอยู่แล้วหรือไม่''' และอย่าลืมใส่ข้อความ {<ul></ul>{พัฒนา}} ที่ท้ายบทความเพื่อเพิ่มบทความของคุณใน[[วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว#บทความข่าวที่กำลังเขียน|รายชื่อ]]บทความที่กำลังพัฒนาโดยอัตโนมัติ *'''โปรดอย่าส่งบทความที่มีลิขสิทธิ์เข้ามา (รวมไปถึงการคัดลอก (copy) และวาง (paste) ส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความ!) - เว็บไซต์ส่วนใหญ่มีลิขสิทธิ์ ถึงแม้ว่าคุณจะไม่เห็นข้อความระบุก็ตาม''' </div> มีเดียวิกิ:Newbies 655 892 2005-12-16T18:14:15Z Watcharakorn 12 เด็กใหม่ มีเดียวิกิ:Newimages 656 893 2005-12-16T18:14:25Z Watcharakorn 12 ห้องภาพใหม่ มีเดียวิกิ:Newpageletter 657 894 2005-12-16T18:14:32Z Watcharakorn 12 มีเดียวิกิ:Newpages 658 895 2005-12-16T18:14:41Z Watcharakorn 12 หน้าใหม่ มีเดียวิกิ:Newpassword 659 896 2005-12-16T18:14:52Z Watcharakorn 12 หน้าใหม่: มีเดียวิกิ:Newtitle 660 897 2005-12-16T18:14:59Z Watcharakorn 12 ไปยังชื่อใหม่ มีเดียวิกิ:Newuserloglog 661 898 2005-12-16T18:15:33Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้ใหม่ ([[User talk:$1|$2]] | [[Special:Contributions/$1|$3]] | [[Special:Block/$1|$4]]) มีเดียวิกิ:Newuserlogpage 662 899 2005-12-16T18:16:07Z Watcharakorn 12 ปูมการสร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่ มีเดียวิกิ:Newwindow 663 900 2005-12-16T18:16:52Z Watcharakorn 12 (เปิดในหน้าต่างใหม่) มีเดียวิกิ:Next 664 901 2005-12-16T18:17:00Z Watcharakorn 12 ถัดไป มีเดียวิกิ:Nextdiff 665 902 2005-12-16T18:17:06Z Watcharakorn 12 ไปยังการเปรียบเทียบถัดไป → มีเดียวิกิ:Nextn 666 903 2005-12-16T18:17:13Z Watcharakorn 12 ถัดไป $1 มีเดียวิกิ:Nextpage 667 904 2005-12-16T18:17:20Z Watcharakorn 12 หน้าถัดไป ($1) มีเดียวิกิ:Nextrevision 668 905 2005-12-16T18:17:25Z Watcharakorn 12 รุ่นที่ใหม่กว่า → มีเดียวิกิ:Nlinks 669 906 2005-12-16T18:17:31Z Watcharakorn 12 $1 ลิงก์ มีเดียวิกิ:Noarticletext 670 907 2005-12-16T18:32:41Z Watcharakorn 12 <div class="infobox noprint" id="sisterproject" style="width: 20em; font-size: 90%;float:right;border:navy solid thin;padding: 0.5em;background:#ffffff;"> คุณอาจค้นหาบทความนี้ได้ในโครงการพี่น้องของเรา ลองค้นหา '''<u>{{PAGENAME}}</u>''' โดยหาจาก[[special:SiteMatrix|โครงการพี่น้อง]]ของวิกิข่าว: <span class="plainlinks"> [[Image:Wiktionary-logo-en.png|25px| ]] [[wikt:Special:Search/{{PAGENAME}}|วิกิพจนานุกรม]] (พจนานุกรมเสรี) <br> [[Image:Wikibooks-logo.png|25px| ]] [[b:Special:Search/{{PAGENAME}}|วิกิตำรา]] (ตำราเสรี) <br> [[Image:Wikiquote-logo.png|25px| ]] [[q:Special:Search/{{PAGENAME}}|วิกิคำคม]] (คำพูดสำคัญ) <br> [[Image:Wikisource-logo.jpg|25px| ]] [http://wikisource.org/wiki/Special:Search/{{PAGENAME}} วิกิซอร์ซ] (ห้องสมุดเสรี) <br> [[Image:Commons-logo.svg|25px| ]] [[commons:Special:Search/{{PAGENAME}}|คอมมอนส์]] (ภาพและสื่อ) <br> [[Image:Wikipedia-logo.png|25px| ]] [[wikipedia:Special:Search/{{PAGENAME}}|วิกิพีเดีย]] (บทความสารานุกรม) </span> </div> '''วิกิข่าวยังไม่มีบทความที่ตรงกับชื่อนี้''' * '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} เริ่มบทความ {{PAGENAME}}]''' * [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|ค้นหา {{PAGENAME}}]] ในบทความอื่น ๆ * [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAMEE}}|ดูบทความที่กล่าวถึง {{PAGENAME}}]] ---- '''ถ้าคุณสร้างหน้านี้แล้วเมื่อไม่นานมานี้แต่มันยังไม่ปรากฏขึ้น เป็นไปได้ที่จะมีการล่าช้าในปรับปรุงฐานข้อมูล''' ลอง[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ล้างข้อมูลเก่าในเครื่อง] หรือกรุณารอสักครู่และตรวจดูอีกครั้งก่อนที่ท่านจะลองสร้างหน้าใหม่<br/> ถ้าคุณสร้างบทความชื่อเรื่องนี้ก่อนหน้านี้ มันอาจจะถูกลบไปแล้ว ดู [[วิกิข่าว:แนวทางการลบอย่างรวดเร็ว|แนวทางการลบอย่างรวดเร็ว]] สำหรับเหตุผลในการลบที่เป็นไปได้ มีเดียวิกิ:Noconnect 671 908 2005-12-16T18:34:01Z Watcharakorn 12 ขออภัย! วิกิกำลังประสบปัญหายุ่งยากทางเทคนิค และไม่สามารถติดต่อกับฐานข้อมูลของแม่ข่ายได้ <br /> $1 มีเดียวิกิ:Noemail 672 909 2005-12-16T18:34:45Z Watcharakorn 12 ไม่มีบันทึกที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ "$1" มีเดียวิกิ:Noemailprefs 673 910 2005-12-16T18:35:04Z Watcharakorn 12 <strong>No email address has been specified</strong>, the following features will not work. มีเดียวิกิ:Noemailtext 674 911 2005-12-16T18:35:12Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้นี้ไม่ได้ระบุที่อยู่อีเมล หรือเลือกที่จะไม่รับอีเมลจากผู้ใช้คนอื่น มีเดียวิกิ:Noemailtitle 675 912 2005-12-16T18:35:18Z Watcharakorn 12 ไม่มีที่อยู่อีเมล มีเดียวิกิ:Nogomatch 676 915 2005-12-16T18:37:33Z Watcharakorn 12 <span style="font-size: 135%; font-weight: bold; margin-left: .6em">ไม่พบหน้าที่มีชื่อหัวข้อตรงกับคำค้น</span> <span style="display: block; margin: 1.5em 2em"> คุณสามารถ'''[[$1|สร้างหน้าใหม่โดยใช้ชื่อหัวข้อนี้]]'''</span> มีเดียวิกิ:Nohistory 677 914 2005-12-16T18:35:34Z Watcharakorn 12 ไม่มีประวัติการแก้ไขของหน้านี้ มีเดียวิกิ:Noimage 678 916 2005-12-16T18:39:12Z Watcharakorn 12 ไม่มีไฟล์ชื่อนี้อยู่, คุณสามารถ$1มันได้ มีเดียวิกิ:Noimage-linktext 679 917 2005-12-16T18:39:19Z Watcharakorn 12 อัพโหลด มีเดียวิกิ:Noimages 680 918 2005-12-16T18:39:24Z Watcharakorn 12 ไม่มีภาพ มีเดียวิกิ:Nolicense 681 919 2005-12-16T18:39:32Z Watcharakorn 12 ไม่ได้เลือก (โปรดเลือก) มีเดียวิกิ:Nolinkshere 682 920 2005-12-16T18:39:42Z Watcharakorn 12 ไม่มีหน้าใดโยงมาที่นี่ มีเดียวิกิ:Nolinkstoimage 683 921 2005-12-16T18:39:49Z Watcharakorn 12 ไม่มีหน้าใดโยงมาที่ภาพนี้ มีเดียวิกิ:Nologin 684 922 2005-12-16T18:40:09Z Watcharakorn 12 ยังไม่มีล็อกอิน ? $1 มีเดียวิกิ:Nologinlink 685 923 2005-12-16T18:41:00Z Watcharakorn 12 สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่ มีเดียวิกิ:Noname 686 924 2005-12-16T18:41:09Z Watcharakorn 12 คุณยังไม่ได้ระบุชื่อผู้ใช้ที่ใช้ได้ มีเดียวิกิ:Nonunicodebrowser 687 925 2005-12-16T18:41:20Z Watcharakorn 12 <strong>คำเตือน: เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับยูนิโคด กรุณาเปลี่ยนเบราว์เซอร์ก่อนที่จะทำการแก้ไขบทความ</strong> มีเดียวิกิ:Nospecialpagetext 688 926 2005-12-16T18:41:26Z Watcharakorn 12 หน้าพิเศษที่คุณเรียก ไม่มีในวิกิ มีเดียวิกิ:Nosuchactiontext 689 927 2005-12-16T18:41:32Z Watcharakorn 12 การกระทำที่ระบุใน URL ไม่มีในวิกิ มีเดียวิกิ:Nosuchuser 690 928 2005-12-16T18:41:39Z Watcharakorn 12 ไม่มีผู้ใช้ชื่อ "$1" กรุณาตรวจสอบการสะกดของคุณ หรือใช้แบบฟอร์มด้านล่างเพื่อสร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่ มีเดียวิกิ:Nosuchusershort 691 929 2005-12-16T18:41:45Z Watcharakorn 12 ไม่มีผู้ใช้ชื่อ "$1" กรุณาตรวจสอบการสะกดของคุณ มีเดียวิกิ:Notacceptable 692 930 2005-12-16T18:41:52Z Watcharakorn 12 แม่ข่ายวิกิไม่สามารถให้ข้อมูลในรูปแบบที่ลูกข่ายของคุณอ่านได้ มีเดียวิกิ:Notanarticle 693 931 2005-12-16T18:42:43Z Watcharakorn 12 ไม่ใช่บทความ มีเดียวิกิ:Note 694 932 2005-12-16T18:42:51Z Watcharakorn 12 <strong>หมายเหตุ:</strong> มีเดียวิกิ:Nowatchlist 695 933 2005-12-16T18:43:00Z Watcharakorn 12 ไม่มีรายการใด ๆ ในรายการเฝ้าดูของคุณ มีเดียวิกิ:Nowiki sample 696 934 2005-12-16T18:43:08Z Watcharakorn 12 ใส่ข้อความที่ไม่จัดรูปแบบที่นี่ มีเดียวิกิ:Nowiki tip 697 935 2005-12-16T18:43:15Z Watcharakorn 12 ไม่สนใจการจัดรูปแบบข้อความวิกิ มีเดียวิกิ:Nrevisions 698 936 2005-12-16T18:43:22Z Watcharakorn 12 $1 ครั้ง วิกิข่าว:Community Portal 699 952 2005-12-16T19:15:48Z Watcharakorn 12 #REDIRECT [[วิกิข่าว:ศาลาประชาคม]] คุยเรื่องวิกิข่าว:Community Portal 700 941 2005-12-16T19:07:52Z Watcharakorn 12 [[วิกิข่าว talk:Community Portal]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว talk:ศูนย์รวมของชุมชน]] #REDIRECT [[วิกิข่าว talk:ศูนย์รวมของชุมชน]] วิกิข่าว:ศูนย์รวมของชุมชน 701 949 2005-12-16T19:15:19Z Watcharakorn 12 [[วิกิข่าว:ศูนย์รวมของชุมชน]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว:ศาลาประชาคม]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:ศาลาประชาคม]] คุยเรื่องวิกิข่าว:ศูนย์รวมของชุมชน 702 951 2005-12-16T19:15:19Z Watcharakorn 12 [[วิกิข่าว talk:ศูนย์รวมของชุมชน]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว talk:ศาลาประชาคม]] #REDIRECT [[วิกิข่าว talk:ศาลาประชาคม]] มีเดียวิกิ:Userlogout 703 954 2005-12-16T19:19:40Z Watcharakorn 12 ล็อกเอาต์ มีเดียวิกิ:Numauthors 704 955 2005-12-16T19:23:54Z Watcharakorn 12 จำนวนผู้เขียนแยกรายบุคคล (หัวข้อ): $1 มีเดียวิกิ:Number of watching users pageview 705 956 2005-12-16T19:24:30Z Watcharakorn 12 [มีผู้ใช้เฝ้าดูอยู่ $1 ราย] มีเดียวิกิ:Numedits 706 957 2005-12-16T19:24:41Z Watcharakorn 12 จำนวนการแก้ไข (หัวข้อ): $1 มีเดียวิกิ:Numtalkauthors 707 958 2005-12-16T19:24:50Z Watcharakorn 12 จำนวนการแก้ไข (พูดคุย): $1 มีเดียวิกิ:Numtalkedits 708 959 2005-12-16T19:25:05Z Watcharakorn 12 จำนวนผู้เขียนแยกรายบุคคล (พูดคุย): $1 มีเดียวิกิ:Numwatchers 709 960 2005-12-16T19:25:18Z Watcharakorn 12 จำนวนผู้เข้าชม: $1 มีเดียวิกิ:Nviews 710 961 2005-12-16T19:25:25Z Watcharakorn 12 เข้าชม $1 ครั้ง มีเดียวิกิ:Ok 711 962 2005-12-16T19:26:00Z Watcharakorn 12 ตกลง มีเดียวิกิ:Oldpassword 712 963 2005-12-16T19:26:07Z Watcharakorn 12 รหัสผ่านเดิม มีเดียวิกิ:Orig 713 964 2005-12-16T19:26:12Z Watcharakorn 12 เดิม มีเดียวิกิ:Orphans 714 965 2005-12-16T19:26:17Z Watcharakorn 12 หน้าที่โยงไปไม่ถึง มีเดียวิกิ:Othercontribs 715 966 2005-12-16T19:26:25Z Watcharakorn 12 ปรับปรุงจากงานของ $1 มีเดียวิกิ:Otherlanguages 716 967 2005-12-16T19:26:32Z Watcharakorn 12 ภาษาอื่น ๆ มีเดียวิกิ:Others 717 968 2005-12-16T19:26:40Z Watcharakorn 12 อื่น ๆ มีเดียวิกิ:Pagemovedsub 718 969 2005-12-16T19:26:48Z Watcharakorn 12 ย้ายสำเร็จ มีเดียวิกิ:Pagemovedtext 719 970 2005-12-16T19:26:57Z Watcharakorn 12 หน้า "[[$1]]" ย้ายไป "[[$2]]" แล้ว มีเดียวิกิ:Pagetitle 720 971 2005-12-16T19:27:20Z Watcharakorn 12 $1 - วิกิข่าว มีเดียวิกิ:Passwordremindertext 721 972 2005-12-16T19:27:50Z Watcharakorn 12 ใครบางคน (อาจเป็นคุณ จากเลขที่อยู่ไอพี $1) ร้องขอให้เราส่งรหัสผ่านของวิกิข่าวให้ใหม่ ขณะนี้ รหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ "$2" คือ "$3" คุณควรล็อกอินแล้วเปลี่ยนรหัสผ่านทันที มีเดียวิกิ:Passwordsent 722 973 2005-12-16T19:28:23Z Watcharakorn 12 รหัสผ่านใหม่ได้ส่งไปยังที่อยู่อีเมลของ "$1" ที่ได้ลงทะเบียนไว้ กรุณาล็อกอินอีกครั้ง หลังจากได้รับรหัสผ่าน มีเดียวิกิ:Passwordtooshort 723 974 2005-12-16T19:28:30Z Watcharakorn 12 รหัสผ่านของคุณสั้นเกินไป ควรมีอย่างน้อย $1 ตัวอักษร มีเดียวิกิ:Perfcached 724 975 2005-12-16T19:28:36Z Watcharakorn 12 ข้อมูลต่อไปนี้เป็นข้อมูลที่เก็บไว้ในแคช และอาจไม่ใช่รุ่นที่ปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Perfdisabled 725 976 2005-12-16T19:28:46Z Watcharakorn 12 ขออภัย! ลูกเล่นนี้ถูกปิดใช้งานชั่วคราว เนื่องจากทำให้ฐานข้อมูลช้าลงจนไม่มีใครสามารถใช้งานวิกิได้ มีเดียวิกิ:Permalink 726 977 2005-12-16T19:28:51Z Watcharakorn 12 ลิงก์ถาวร มีเดียวิกิ:Personaltools 727 978 2005-12-16T19:28:59Z Watcharakorn 12 เครื่องมือส่วนตัว มีเดียวิกิ:Popularpages 728 979 2005-12-16T19:29:05Z Watcharakorn 12 หน้าฮิต มีเดียวิกิ:Postcomment 729 980 2005-12-16T19:29:41Z Watcharakorn 12 แสดงความเห็น มีเดียวิกิ:Poweredby 730 981 2005-12-16T19:30:04Z Watcharakorn 12 วิกิข่าวใช้วิกิแบบโอเพนซอร์ส [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki] มีเดียวิกิ:Powersearch 731 982 2005-12-16T19:30:12Z Watcharakorn 12 ค้นหา มีเดียวิกิ:Powersearchtext 732 983 2005-12-16T19:30:19Z Watcharakorn 12 ค้นหาในกลุ่มชื่อ:<br /> $1<br /> $2 รายชื่อเปลี่ยนทาง &nbsp; ค้นหา $3 $9 มีเดียวิกิ:Preferences 733 984 2005-12-16T19:30:31Z Watcharakorn 12 ตั้งค่าผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Prefixindex 734 985 2005-12-16T19:30:53Z Watcharakorn 12 ดัชนีคำขึ้นต้น มีเดียวิกิ:Prefs-help-email 735 986 2005-12-16T19:31:00Z Watcharakorn 12 * อีเมล (ไม่จำเป็น): เปิดโอกาสให้คนอื่นสามารถติดต่อคุณได้ผ่านหน้า ผู้ใช้ และ คุยกับผู้ใช้ โดยไม่จำเป็นต้องเปิดเผยตัวตนของคุณ มีเดียวิกิ:Prefs-help-email-enotif 736 987 2005-12-16T19:31:07Z Watcharakorn 12 ที่อยู่นี้จะถูกใช้ส่งอีเมลแจ้งเตือนหาคุณด้วย ถ้าคุณเปิดใช้ มีเดียวิกิ:Prefs-help-realname 737 988 2005-12-16T19:31:20Z Watcharakorn 12 ¹ ชื่อจริง (ไม่จำเป็น): ถ้าคุณเลือกที่จะเปิดเผยชื่อจริง ชื่อนี้จะถูกใช้ในการอ้างที่มาของงาน มีเดียวิกิ:Prefs-misc 738 989 2005-12-16T19:31:27Z Watcharakorn 12 เบ็ดเตล็ด มีเดียวิกิ:Prefs-personal 739 990 2005-12-16T19:31:35Z Watcharakorn 12 ข้อมูลส่วนตัว มีเดียวิกิ:Prefs-rc 740 991 2005-12-16T19:32:13Z Watcharakorn 12 หน้าปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Prefsnologin 741 992 2005-12-16T19:32:19Z Watcharakorn 12 ยังไม่ได้ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Prefsnologintext 742 993 2005-12-16T19:32:26Z Watcharakorn 12 คุณต้อง[[Special:Userlogin|ล็อกอิน]]ก่อน จึงจะตั้งค่าตัวเลือกได้ มีเดียวิกิ:Prefsreset 743 994 2005-12-16T19:32:33Z Watcharakorn 12 การตั้งค่าถูกเรียกคืนกลับจากที่เก็บ มีเดียวิกิ:Preview 744 995 2005-12-16T19:32:39Z Watcharakorn 12 ตัวอย่าง มีเดียวิกิ:Previewnote 745 996 2005-12-16T19:32:48Z Watcharakorn 12 <strong>โปรดทราบว่าข้อความที่แสดงข้างล่างนี้ เป็นเพียงตัวอย่างผลการแก้ไข และยังมิได้จัดเก็บ !</strong> มีเดียวิกิ:Previousdiff 746 997 2005-12-16T19:32:54Z Watcharakorn 12 ← ความแตกต่างกับรุ่นก่อนหน้านี้ มีเดียวิกิ:Previousrevision 747 998 2005-12-16T19:33:11Z Watcharakorn 12 ←รุ่นเก่ากว่านี้ มีเดียวิกิ:Prevn 748 999 2005-12-16T19:33:18Z Watcharakorn 12 ก่อนหน้า $1 มีเดียวิกิ:Print 749 1000 2005-12-16T19:33:25Z Watcharakorn 12 พิมพ์ มีเดียวิกิ:Printableversion 750 1001 2005-12-16T19:33:32Z Watcharakorn 12 หน้าสำหรับพิมพ์ มีเดียวิกิ:Printsubtitle 751 1002 2005-12-16T19:34:17Z Watcharakorn 12 (จาก {{SERVER}}) มีเดียวิกิ:Privacy 752 1003 2005-12-16T19:34:24Z Watcharakorn 12 นโยบายความเป็นส่วนตัว มีเดียวิกิ:Privacypage 753 1004 2005-12-16T19:34:30Z Watcharakorn 12 wikimedia:Privacy_policy มีเดียวิกิ:Protect 754 1005 2005-12-16T19:34:35Z Watcharakorn 12 ล็อก มีเดียวิกิ:Protectcomment 755 1006 2005-12-16T19:34:43Z Watcharakorn 12 เหตุผลของการล็อก มีเดียวิกิ:Protectedarticle 756 1007 2005-12-16T19:34:49Z Watcharakorn 12 ล็อก [[$1]] มีเดียวิกิ:Protectedpage 757 1008 2005-12-16T19:34:55Z Watcharakorn 12 หน้าถูกล็อกไว้ มีเดียวิกิ:Protectedpagewarning 758 1009 2005-12-16T19:35:28Z Watcharakorn 12 <strong>คำเตือน: หน้านี้ถูกล็อก ผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลเท่านั้นที่มีสิทธิ์แก้ไขได้ โปรดแน่ใจว่าคุณได้ปฏิบัติตาม [[วิกิข่าว:แนวทางเกี่ยวกับหน้าที่ถูกล็อก|แนวทางเกี่ยวกับหน้าที่ถูกล็อก ]]</strong> มีเดียวิกิ:Protectedtext 759 1011 2005-12-16T19:35:54Z Watcharakorn 12 [[ภาพ:Lock-icon.jpg|right|60px|]] <strong style="font-size:130%">หน้านี้ถูกล็อกจากการแก้ไข</strong> * [[วิกิพีเดีย:แนวทางเกี่ยวกับหน้าที่ถูกล็อก|ทำไมบางหน้าจึงถูกล็อก?]] * [[Special:Log/protect|รายการหน้าที่ถูกล็อก]] <p style="border-top:1px solid #ccc;margin-top:1.5em;padding-top:.5em">คุณสามารถดูและคัดลอกซอร์สของหน้านี้ได้:</p> มีเดียวิกิ:Protectlogpage 760 1012 2005-12-16T19:35:58Z Watcharakorn 12 ปูมการล็อกหน้า มีเดียวิกิ:Protectmoveonly 761 1013 2005-12-16T19:36:08Z Watcharakorn 12 ป้องกันการย้ายเท่านั้น มีเดียวิกิ:Protectpage 762 1014 2005-12-16T19:36:13Z Watcharakorn 12 ล็อกหน้า มีเดียวิกิ:Protectsub 763 1015 2005-12-16T19:36:53Z Watcharakorn 12 (กำลังล็อก "$1") มีเดียวิกิ:Protectthispage 764 1016 2005-12-16T19:36:59Z Watcharakorn 12 ล็อกหน้านี้ มีเดียวิกิ:Proxyblocker 765 1017 2005-12-16T19:37:05Z Watcharakorn 12 ตัวบล็อกพร็อกซี่ มีเดียวิกิ:Proxyblockreason 766 1018 2005-12-16T19:37:22Z Watcharakorn 12 เลขที่อยู่ไอพีของคุณถูกบล็อกเนื่องจากเป็นพร็อกซีเปิด กรุณาติดต่อกับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ไอเอสพี) หรือฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของคุณ แล้วแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่ร้ายแรงนี้ มีเดียวิกิ:Proxyblocksuccess 767 1019 2005-12-16T19:37:30Z Watcharakorn 12 สำเร็จ มีเดียวิกิ:Qbsettings 768 1020 2005-12-16T19:38:10Z Watcharakorn 12 แถบลิงก์ด่วน มีเดียวิกิ:Rclinks 769 1021 2005-12-16T19:38:44Z Watcharakorn 12 แสดงการปรับปรุงล่าสุด $1 รายการ ในช่วง $2 วันที่ผ่านมา;<br>$3 มีเดียวิกิ:Rclistfrom 770 1022 2005-12-16T19:38:51Z Watcharakorn 12 แสดงการปรับปรุงตั้งแต่ $1 มีเดียวิกิ:Rcliu 771 1023 2005-12-16T19:38:59Z Watcharakorn 12 ; มีการแก้ไข $1 ครั้งจากผู้ใช้ที่ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Rcloaderr 772 1024 2005-12-16T19:39:06Z Watcharakorn 12 กำลังโหลดการปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Rclsub 773 1031 2005-12-16T19:41:14Z Watcharakorn 12 (to pages linked from "$1") มีเดียวิกิ:Rcnote 774 1032 2005-12-16T19:41:25Z Watcharakorn 12 ด้านล่างนี้เป็นการปรับปรุงล่าสุด <strong>$1</strong> รายการ, ในช่วง <strong>$2</strong> วันที่ผ่านมา มีเดียวิกิ:Rcnotefrom 775 1033 2005-12-16T19:41:34Z Watcharakorn 12 ด้านล่างนี้เป็นการปรับปรุงตั้งแต่ <b>$2</b> (แสดงไม่เกิน <b>$1</b> รายการ) มีเดียวิกิ:Rcpatroldisabled 776 1034 2005-12-16T19:41:41Z Watcharakorn 12 สถานีย่อยการปรับปรุงล่าสุดปิดอยู่ มีเดียวิกิ:Rcpatroldisabledtext 777 1035 2005-12-16T19:41:59Z Watcharakorn 12 The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. มีเดียวิกิ:Readonly 778 1036 2005-12-16T19:42:09Z Watcharakorn 12 ฐานข้อมูลถูกล็อก มีเดียวิกิ:Readonly lag 779 1037 2005-12-16T19:42:19Z Watcharakorn 12 ฐานข้อมูลถูกล็อกอัตโนมัติชั่วคราว กรุณารอสักครู่ The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master มีเดียวิกิ:Readonlytext 780 1038 2005-12-16T19:42:27Z Watcharakorn 12 ขณะนี้ฐานข้อมูลถูกล็อก จึงไม่สามารถแก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อมูลใหม่ได้ อาจกำลังอยู่ในระหว่างการบำรุงรักษาฐานข้อมูลที่ทำเป็นกิจวัตร หลังจากนี้ ทุกอย่างจะกลับสู่ภาวะปกติ คำอธิบายถึงสาเหตุการล็อกของผู้ดูแลระบบ คือ: <p>$1 มีเดียวิกิ:Readonlywarning 781 1039 2005-12-16T19:43:18Z Watcharakorn 12 <strong>คำเตือน: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong> มีเดียวิกิ:Recentchangesall 782 1040 2005-12-16T19:43:24Z Watcharakorn 12 ทั้งหมด มีเดียวิกิ:Recentchangescount 783 1041 2005-12-16T19:43:38Z Watcharakorn 12 จำนวนหัวข้อในหน้าปรับปรุงล่าสุด มีเดียวิกิ:Recentchangeslinked 784 1042 2005-12-16T19:43:49Z Watcharakorn 12 การปรับปรุงที่โยงมา มีเดียวิกิ:Recentchangestext 785 1044 2005-12-16T19:49:08Z Watcharakorn 12 {| width="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" align="center" style=" clear: both; background: transparent;" | width=67% valign="top"| <div style="background-color:#336699; font-size:1px; height:8px; border:1px solid #AAAAAA; -moz-border-radius-topright:0.5em; -moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid white; margin-bottom:0ex;"> <div class="plainlinks" id="recentchangestable"> {| width="100%" style="font-size:100%;" |- valign="top" | align="right" style="font-size:90%;" | '''โครงการพี่น้อง:'''&nbsp; | align="left" | [[m:Special:Recentchanges|แม่วิกิ]] · [[w:Special:Recentchanges|วิกิพีเดีย]] · [[b:Special:Recentchanges|วิกิตำรา]] · [[wikt:Special:Recentchanges|วิกิพจนานุกรม]] · [[q:Special:Recentchanges|วิกิคำคม]] · [http://wikisource.org/wiki/Special:Recentchanges วิกิซอร์ส] · [[wikispecies:Special:Recentchanges|วิกิสปีชีส์]] · [[commons:Special:Recentchanges|คอมมอนส์]] | | |- valign="top" | align="right" style="font-size:90%;" | '''ข้อมูลโครงการ:'''&nbsp; | align="left" | [[วิกิข่าว:ศาลาประชาคม|ศาลาประชาคม]] · [[วิกิข่าว:สภากาแฟ|สภากาแฟ]] · [[วิกิข่าว:โต๊ะเขียนข่าว|โต๊ะเขียนข่าว]] · [[วิกิข่าว:ความช่วยเหลือ|วิธีใช้]] <!--| | |- valign="top" | align="right" style="font-size:90%;" | '''อรรถประโยชน์:'''&nbsp; | align="left" | [[Special:Newpages|หน้าใหม่]]; [[Special:Ancientpages|หน้าเก่า]] · [[วิกิพีเดีย:ใครก็ได้ดูหน่อย|ใครก็ได้ดูหน่อย]] · [[วิกิพีเดีย:เก็บกวาด|เก็บกวาด]] · [[วิกิพีเดีย:ก่อกวน|ก่อกวน]] · [[วิกิพีเดีย:ตรวจสอบข้อความปรับปรุงล่าสุด|ตรวจสอบ]] · [[วิกิพีเดีย:แจ้งลบ|แจ้งลบ]] · [[วิกิพีเดีย:ขอความเห็น|ขอความเห็น]]--> |}</div></div> |} มีเดียวิกิ:Recreate 786 1045 2005-12-16T19:50:40Z Watcharakorn 12 สร้างใหม่ มีเดียวิกิ:Redirectedfrom 787 1046 2005-12-16T19:50:46Z Watcharakorn 12 (เปลี่ยนทางมาจาก $1) มีเดียวิกิ:Redirectingto 788 1047 2005-12-16T19:50:53Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนทางไปยัง [[$1]]... มีเดียวิกิ:Redirectpagesub 789 1048 2005-12-16T19:50:58Z Watcharakorn 12 หน้าเปลี่ยนทาง มีเดียวิกิ:Remembermypassword 790 1049 2005-12-16T19:51:04Z Watcharakorn 12 จำรหัสผ่าน มีเดียวิกิ:Removechecked 791 1050 2005-12-16T19:51:10Z Watcharakorn 12 เอารายการที่เลือกออกจากรายการเฝ้าดู มีเดียวิกิ:Removedwatch 792 1051 2005-12-16T19:51:16Z Watcharakorn 12 เอาออกจากรายการเฝ้าดู มีเดียวิกิ:Removedwatchtext 793 1052 2005-12-16T19:51:23Z Watcharakorn 12 หน้า "$1" ถูกนำออกจากรายการเฝ้าดูของคุณแล้ว. มีเดียวิกิ:Removingchecked 794 1053 2005-12-16T19:51:32Z Watcharakorn 12 กำลังนำรายการที่ร้องขอ ออกจากรายการเฝ้าดู... มีเดียวิกิ:Renamegrouplogentry 795 1054 2005-12-16T19:51:40Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนชื่อกลุ่ม $2 เป็น $3 มีเดียวิกิ:Renameuser 796 1055 2005-12-16T19:51:48Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนชื่อผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Renameuserlog 797 1056 2005-12-16T19:53:52Z Watcharakorn 12 เปลี่ยนชื่อผู้ใช้ จาก "[[User:$1|$1]]" (แก้ไข $3 ครั้ง) เป็น "[[User:$2|$2]]" มีเดียวิกิ:Renameuserlogpage 798 1057 2005-12-16T19:54:03Z Watcharakorn 12 ปูมการเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Renameusernew 799 1058 2005-12-16T19:54:10Z Watcharakorn 12 ชื่อผู้ใช้ใหม่: มีเดียวิกิ:Renameuserold 800 1059 2005-12-16T19:54:16Z Watcharakorn 12 ชื่อผู้ใช้ปัจจุบัน: มีเดียวิกิ:Renameusersubmit 801 1060 2005-12-16T19:54:23Z Watcharakorn 12 ยอมรับ มีเดียวิกิ:Resetprefs 802 1061 2005-12-16T19:56:00Z Watcharakorn 12 ค่าเริ่มต้น มีเดียวิกิ:Restorelink 803 1062 2005-12-16T19:56:14Z Watcharakorn 12 การแก้ไข $1 รายการที่ถูกลบ มีเดียวิกิ:Restorelink1 804 1063 2005-12-16T19:56:22Z Watcharakorn 12 การแก้ไขหนึ่งครั้งที่ถูกลบ มีเดียวิกิ:Resultsperpage 805 1064 2005-12-16T19:56:30Z Watcharakorn 12 จำนวนรายการต่อหน้า มีเดียวิกิ:Retrievedfrom 806 1065 2005-12-16T19:56:40Z Watcharakorn 12 ดึงข้อมูลจาก "$1" มีเดียวิกิ:Retypenew 807 1066 2005-12-16T19:56:49Z Watcharakorn 12 พิมพ์รหัสผ่านใหม่อีกครั้ง มีเดียวิกิ:Reupload 808 1067 2005-12-16T19:56:54Z Watcharakorn 12 อัพโหลดใหม่ มีเดียวิกิ:Reuploaddesc 809 1068 2005-12-16T19:57:01Z Watcharakorn 12 กลับไปที่ฟอร์มสำหรับอัพโหลด มีเดียวิกิ:Reverted 810 1069 2005-12-16T19:57:09Z Watcharakorn 12 ย้อนกลับไปรุ่นก่อนหน้า มีเดียวิกิ:Revertimg 811 1070 2005-12-16T19:57:18Z Watcharakorn 12 ย้อน มีเดียวิกิ:Revertmove 812 1071 2005-12-16T19:57:24Z Watcharakorn 12 ย้อน มีเดียวิกิ:Revertpage 813 1072 2005-12-16T19:57:44Z Watcharakorn 12 ย้อนไปที่การแก้ไขสุดท้ายโดย $1 มีเดียวิกิ:Revhistory 814 1073 2005-12-16T19:57:52Z Watcharakorn 12 ประวัติการปรับปรุง มีเดียวิกิ:Revisionasof 815 1074 2005-12-16T19:57:59Z Watcharakorn 12 รุ่นเมื่อ $1 มีเดียวิกิ:Revisionasofwithlink 816 1075 2005-12-16T19:58:07Z Watcharakorn 12 รุ่นเมื่อ $1; $2<br />$3 | $4 มีเดียวิกิ:Revnotfound 817 1076 2005-12-16T19:58:17Z Watcharakorn 12 ไม่พบรุ่นดังกล่าว มีเดียวิกิ:Revnotfoundtext 818 1077 2005-12-16T19:58:28Z Watcharakorn 12 ไม่พบหน้ารุ่นเก่าที่คุณถามถึง กรุณาตรวจสอบที่อยู่ URL ที่คุณใช้ มีเดียวิกิ:Rights 819 1078 2005-12-16T19:58:36Z Watcharakorn 12 สิทธิ์: มีเดียวิกิ:Rollback 820 1079 2005-12-16T19:58:42Z Watcharakorn 12 ย้อนการแก้ไขกลับ มีเดียวิกิ:Rollback short 821 1080 2005-12-16T19:58:49Z Watcharakorn 12 ย้อนกลับ มีเดียวิกิ:Rollbackfailed 822 1081 2005-12-16T19:58:57Z Watcharakorn 12 ย้อนกลับไม่สำเร็จ มีเดียวิกิ:Rollbacklink 823 1082 2005-12-16T19:59:04Z Watcharakorn 12 ย้อนกลับ มีเดียวิกิ:Rows 824 1084 2005-12-16T19:59:26Z Watcharakorn 12 แถว: มีเดียวิกิ:Savearticle 825 1085 2005-12-16T19:59:44Z Watcharakorn 12 บันทึก มีเดียวิกิ:Savedprefs 826 1086 2005-12-16T20:00:07Z Watcharakorn 12 การตั้งค่าของคุณถูกบันทึกแล้ว มีเดียวิกิ:Savefile 827 1087 2005-12-16T20:00:14Z Watcharakorn 12 บันทึกไฟล์ มีเดียวิกิ:Savegroup 828 1088 2005-12-16T20:00:20Z Watcharakorn 12 บันทึกกลุ่ม มีเดียวิกิ:Saveprefs 829 1089 2005-12-16T20:00:26Z Watcharakorn 12 บันทึกการตั้งค่า มีเดียวิกิ:Saveusergroups 830 1090 2005-12-16T20:00:32Z Watcharakorn 12 บันทึกกลุ่มผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Talk 831 1091 2005-12-16T20:12:28Z Watcharakorn 12 อภิปราย มีเดียวิกิ:Summary 832 1092 2005-12-16T20:13:03Z Watcharakorn 12 คำอธิบายอย่างย่อ มีเดียวิกิ:Showpreview 833 1093 2005-12-16T20:13:50Z Watcharakorn 12 ดูตัวอย่าง มีเดียวิกิ:Showdiff 834 1094 2005-12-16T20:14:32Z Watcharakorn 12 แสดงความเปลี่ยนแปลง มีเดียวิกิ:Watchthis 835 1095 2005-12-16T20:15:25Z Watcharakorn 12 เฝ้าดูบทความนี้ มีเดียวิกิ:Watchthispage 836 1096 2005-12-16T20:15:50Z Watcharakorn 12 เฝ้าดูบทความนี้ ประกาศกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับที่ 11 837 1198 2005-12-17T13:19:19Z AkiAkira 10 {{วันที่|17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> ประกาศใหม่จาก[[w:กรมอุตุนิยมวิทยา|กรมอุตุนิยมวิทยา]] ฉบับที่ 11 เรื่องฝนตกหนักถึงหนักมากในเขตจังหวัดภาคใต้ตอนล่าง และคลื่นลมแรงในอ่าวไทยและทะเลอันดามัน เนื่องจากหย่อมความกดอากาศต่ำกำลังแรงปกคลุมภาคใต้ตอนล่าง บริเวณ[[w:จังหวัดพัทลุง|จังหวัดพัทลุง]] [[w:จังหวัดสงขลา|สงขลา]] [[w:จังหวัดปัตตานี|ปัตตานี]] [[w:จังหวัดยะลา|ยะลา]] [[w:จังหวัดนราธิวาส|นราธิวาส]] [[w:จังหวัดภูเก็ต|ภูเก็ต]] [[w:จังหวัดกระบี่|กระบี่]] [[w:จังหวัดตรัง|ตรัง]] และ[[w:จังหวัดสตูล|สตูล]] ทำให้บริเวณจังหวัดที่กล่าวมามีฝนตกชุกกับมีฝนตกหนักถึงหนักมากบางแห่ง ส่งผลให้เกิดสภาวะน้ำท่วมในที่ราบลุ่ม ที่ลาดเชิงเขา และน้ำล้นตลิ่งในหลายอำเภอของ[[w:จังหวัดนครศรีธรรมราช|จังหวัดนครศรีธรรมราช]] พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา นราธิวาส [[w:จังหวัดพังงา|พังงา]] กระบี่ และสตูล อย่างไรก็ตามสภาวะฝนที่ตกตามแนวเทือกเขาต่าง ๆ อาทิเช่น เทือกเขานครศรีธรรมราช [[w:เทือกเขาตะนาวศรี|เทือกเขาตะนาวศรี]] และ[[w:เทือกเขาสันกาลาคีรี|สันกาลาคีรี]]จะไหลบ่าลงมา ทำให้มีปริมาณน้ำเพิ่มขึ้นในพื้นที่ที่มีน้ำท่วมอยู่แล้วได้อีก ขอให้ประชาชนระมัดระวังอันตรายและความเสียหายที่เกิดจากภัยธรรมชาติในระยะนี้ คาดว่า ในวันที่ [[w:17 ธันวาคม|17 ธันวาคม]] หย่อมความกดอากาศต่ำกำลังแรงจะเคลื่อนตัวลงสู่ทะเลอันดามัน ซึ่งจะทำให้ในช่วงวันที่ [[w:19 ธันวาคม|19]]-[[w:21 ธันวาคม|21 ธันวาคม]] นี้ มีปริมาณและการกระจายของฝนในภาคใต้ทั้ง 2 ฝั่ง ได้แก่[[w:จังหวัดสุราษฎร์ธานี|จังหวัดสุราษฎร์ธานี]] นครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา นราธิวาส กระบี่ ตรัง และสตูล ลดน้อยเป็นลำดับ สำหรับมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมอ่าวไทย ภาคใต้ และทะเลอันดามัน ยังคงมีกำลังแรง ทำให้คลื่นลมบริเวณดังกล่าวยังคงมีคลื่นสูง 2-4 เมตร รวมทั้งคลื่นลมแรงยังคงทำให้เกิดน้ำทะเลหนุนสูง 1-2 เมตร บริเวณชายฝั่งของภาคใต้ฝั่งตะวันออกได้อีกด้วย ขอให้ชาวเรือระมัดระวังอันตรายในการเดิน เรือเล็กควรงดออกจากฝั่ง และประชาชนที่มีบ้านพักอาศัยใกล้ชายฝั่งทะเลระวังน้ำทะเลหนุนสูงในระยะนี้ไว้ด้วย อนึ่ง บริเวณความกดอากาศสูงหรือมวลอากาศเย็นกำลังแรงจากประเทศจีนยังคงปกคลุมประเทศไทยตอนบนและอ่าวไทย ทำให้มีอากาศหนาวเย็นโดยทั่วไปต่อไปได้อีก กับมีลมแรง ประชาชนควรรักษาสุขภาพในระยะนี้ไว้ด้วย == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812170006&news_date=2005-12-17 |ชื่อ=ประกาศกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับที่ 11 เรื่องฝนตกหนักถึงหนักมากในภาคใต้ตอนล่าง และคลื่นลมแรงในอ่าวไทยและทะเลอันดามัน |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:การศึกษาและวิชาการ]] รองนายก เตรียมสนับสนุนที่ทำงานจัดมุมแม่ให้นมลูก 838 1197 2005-12-17T13:18:43Z AkiAkira 10 {{วันที่|17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> [[w:รองนายกรัฐมนตรี|รองนายกรัฐมนตรี]] [[w:ศ.นพ.สุชัย เจริญรัตนกุล|ศ.นพ.สุชัย เจริญรัตนกุล]] เตรียมสนับสนุนให้สถานที่ทำงานจัดมุมแม่ให้นมลูก เพื่อรณรงค์ให้คุณแม่ทุกคนเลี้ยงลูกด้วยนมแม่มากขึ้น โดยเป็นประธานเปิดการประชุมวิชาการนมแม่แห่งชาติครั้งที่ 1 ซึ่งมีคุณแม่กว่า 500 คนเข้าร่วมรับฟัง โดย ศ.นพ.สุชัย กล่าวถึงสถานการณ์การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในประเทศไทยว่า จากการศึกษาเด็กไทยมีพัฒนาการทางสมองช้า โดยเด็กวัยเรียนมีไอคิวเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 88-91 จากเกณฑ์ปกติ 90-100 นอกจากนี้ข้อมูลจาก[[w:องค์การอนามัยโลก|องค์การอนามัยโลก]] พบว่า แม่ที่ให้นมลูกอย่างถูกต้องมีเพียงร้อยละ 16 เท่านั้น ดังนั้นรัฐบาลจึงเร่งรณรงค์ให้ครอบครัวหันมาใส่ใจการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่มากขึ้น อย่างไรก็ตามจะสนับสนุนให้แม่ลาคลอดได้ตลอดระยะเวลา 3 เดือนตามกฎหมาย รวมทั้งสนับสนุนให้สถานที่ทำงาน และสถานประกอบการทั้งภาครัฐและเอกชนส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ โดยจะทำมุมนมแม่ เพื่อให้แม่สามารถบีบน้ำนมเก็บให้ลูกดื่มได้ == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812160130%20&news_date=2005-12-16 |ชื่อ=รองนายกรัฐมนตรี เตรียมสนับสนุนให้สถานที่ทำงานจัดมุมแม่ให้นมลูก |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:สังคม]] แม่แบบ:สารบัญขวา 839 1116 2005-12-17T02:31:35Z Manop 2 <div style="clear: right; float: right; margin-top: 1em;"> __TOC__ </div> วิกิข่าว:ศาลาประชาคม 840 1130 2005-12-17T03:05:31Z Manop 2 [[วิกิข่าว:ศาลาประชาคม]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว:ห้องข่าว]] #REDIRECT [[วิกิข่าว:ห้องข่าว]] คุยเรื่องวิกิข่าว:ศาลาประชาคม 841 1132 2005-12-17T03:05:31Z Manop 2 [[วิกิข่าว talk:ศาลาประชาคม]] ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น [[วิกิข่าว talk:ห้องข่าว]] #REDIRECT [[วิกิข่าว talk:ห้องข่าว]] คุยกับผู้ใช้:Keng 842 1134 2005-12-17T03:09:13Z Keng 11 แดงเชียว -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 03:09, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) ผู้ใช้:Wap 843 1145 2005-12-17T09:15:24Z Wap 18 ดูรายละเอียดที่ [[w:ผู้ใช้:Wap|วิกิพีเดียภาษาไทย]] มีเดียวิกิ:Scarytranscludetoolong 844 1149 2005-12-17T12:40:29Z Watcharakorn 12 [URL ยาวเกินไป; ขออภัย] มีเดียวิกิ:Searchdidyoumean 845 1150 2005-12-17T12:40:35Z Watcharakorn 12 คุณอาจหมายถึง: "<a href="$1">$2</a>"? มีเดียวิกิ:Searchdisabled 846 1153 2005-12-17T12:56:44Z Watcharakorn 12 <p style="margin: 1.5em 2em 1em">วิกิข่าวไม่สามารถค้นหาคำที่ต้องการได้ด้วยเหตุผลทางเทคนิค แต่คุณสามารถค้นหาผ่านกูเกิลได้ <span style="font-size: 89%; display: block; margin-left: .2em">โปรดจำไว้ว่าเนื้อหาบางส่วนของวิกิข่าวอาจไม่มีหรือล้าสมัย หรือถูกลบไปแล้ว ถ้าคำค้นมีเครื่องหมายขีดล่าง (_) ให้เปลี่ยนเป็นช่องว่างแทน</span></p> มีเดียวิกิ:Uploaddisabled 847 1152 2005-12-17T12:54:53Z Watcharakorn 12 {| align="CENTER" style="border: 1px solid grey; background: #ddd; padding: 5px; margin: 0 auto;font-size:18px; width:100%;" | [[Image:Commons-logo.svg|left|40px]] | กรุณาอัพโหลดไฟล์รูปภาพ และสื่ออื่น ๆ ได้ที่ [[commons:Special:Upload|หน้าอัพโหลด]]ของ[[commons:หน้าหลัก|'''วิกิมีเดียคอมมอนส์''']] |} มีเดียวิกิ:Searchnext 848 1154 2005-12-17T12:57:25Z Watcharakorn 12 <span style='font-size: small'>ถัดไป</span> &#x00BB; มีเดียวิกิ:Searchnoresults 849 1155 2005-12-17T12:57:31Z Watcharakorn 12 ขออภัย, ผลการค้นหาไม่ตรงกับเอกสารใดเลย มีเดียวิกิ:Searchnumber 850 1156 2005-12-17T12:57:39Z Watcharakorn 12 <strong>รายการที่ $1-$2 จากผลการค้นหาทั้งหมด $3 รายการของคำค้น</strong> มีเดียวิกิ:Searchprev 851 1157 2005-12-17T12:57:47Z Watcharakorn 12 &#x00AB; <span style='font-size: small'>ย้อนกลับ</span> มีเดียวิกิ:Searchquery 852 1158 2005-12-17T12:57:58Z Watcharakorn 12 จากคำค้น "$1" มีเดียวิกิ:Searchresults 853 1159 2005-12-17T12:58:06Z Watcharakorn 12 ผลการค้นหา มีเดียวิกิ:Searchresultshead 854 1160 2005-12-17T12:58:14Z Watcharakorn 12 ผลการค้นหา มีเดียวิกิ:Searchresulttext 855 1161 2005-12-17T12:58:43Z Watcharakorn 12 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นหาวิกิข่าว, ดู [[วิกิข่าว:ค้นหา|ค้นหา]] มีเดียวิกิ:Searchscore 856 1162 2005-12-17T12:58:50Z Watcharakorn 12 สัมพันธ์กัน: $1 มีเดียวิกิ:Searchsize 857 1163 2005-12-17T12:58:56Z Watcharakorn 12 $1KB ($2 คำ) มีเดียวิกิ:Selectnewerversionfordiff 858 1164 2005-12-17T12:59:53Z Watcharakorn 12 เลือกรุ่นที่ใหม่กว่าเพื่อเปรียบเทียบ มีเดียวิกิ:Selectolderversionfordiff 859 1165 2005-12-17T13:00:01Z Watcharakorn 12 เลือกรุ่นที่เก่ากว่าเพื่อเปรียบเทียบ มีเดียวิกิ:Selflinks 860 1166 2005-12-17T13:00:08Z Watcharakorn 12 หน้าที่โยงหาตัวเอง มีเดียวิกิ:Selflinkstext 861 1167 2005-12-17T13:00:15Z Watcharakorn 12 หน้าเหล่านี้ มีลิงก์โยงกลับมาหาตัวเอง, ซึ่งไม่ควรทำ มีเดียวิกิ:Servertime 862 1168 2005-12-17T13:00:24Z Watcharakorn 12 เวลาของเซิร์ฟเวอร์ขณะนี้ มีเดียวิกิ:Set user rights 863 1169 2005-12-17T13:00:29Z Watcharakorn 12 ตั้งสิทธิ์ผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Setbureaucratflag 864 1170 2005-12-17T13:01:19Z Watcharakorn 12 ตั้งให้เป็น bureaucrat (สามารถตั้งให้ผู้ใช้อื่นเป็นผู้ดูแลได้) มีเดียวิกิ:Sharedupload 865 1172 2005-12-17T13:06:33Z Watcharakorn 12 <br clear=both> {| align=center border=0 cellpadding=2 cellspacing=2 style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9f9; font-size: 100%; margin: .2em auto .2em auto;" |- | [[Image:Commons-logo.svg|30px|Wikimedia Commons Logo]] |แฟ้มข้อมูลนี้มาจาก[[Commons:หน้าหลัก|วิกิมีเดียคอมมอนส์]] รายละเอียดด้านล่างมาจาก'''[[Commons:Image:{{PAGENAME}}|หน้าคำบรรยายแฟ้ม ]]'''ในคอมมอนส์ <br /> '''ถ้าภาพนี้ถูกก่อกวน, โปรดดูที่ [[วิกิข่าว:ก่อกวน|ที่นี่]] สำหรับคำแนะนำ''' |} มีเดียวิกิ:Shortpages 866 1173 2005-12-17T13:07:11Z Watcharakorn 12 บทความขนาดสั้น มีเดียวิกิ:Show 867 1174 2005-12-17T13:07:18Z Watcharakorn 12 แสดง มีเดียวิกิ:Showbigimage 868 1175 2005-12-17T13:07:28Z Watcharakorn 12 ดาวน์โหลดรุ่นที่มีความละเอียดสูง ($1x$2, $3 กิโลไบต์) มีเดียวิกิ:Showhidebots 869 1176 2005-12-17T13:07:54Z Watcharakorn 12 ($1 บอต) มีเดียวิกิ:Showhideminor 870 1177 2005-12-17T13:08:51Z Watcharakorn 12 $1การแก้ไขเล็กน้อย | $2บอต | $3ผู้ใช้ที่ล็อกอิน | $4การแก้ไขผู้ตรวจการ มีเดียวิกิ:Showingresults 871 1178 2005-12-17T13:09:01Z Watcharakorn 12 แสดง <b>$1</b> รายการ เริ่มจาก #<b>$2</b> มีเดียวิกิ:Showingresultsnum 872 1179 2005-12-17T13:09:09Z Watcharakorn 12 แสดงด้านล่าง <b>$3</b> รายการ เริ่มจาก #<b>$2</b> มีเดียวิกิ:Showlast 873 1180 2005-12-17T13:09:22Z Watcharakorn 12 แสดง $1 ภาพล่าสุด, เรียง$2 มีเดียวิกิ:Sidebar 874 1184 2005-12-17T13:11:27Z Watcharakorn 12 * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport มีเดียวิกิ:Sig tip 875 1182 2005-12-17T13:09:50Z Watcharakorn 12 ลายเซ็นของคุณพร้อมประทับเวลา มีเดียวิกิ:Sitematrix 876 1183 2005-12-17T13:10:57Z Watcharakorn 12 รายชื่อวิกิของวิกิมีเดีย มีเดียวิกิ:Sitestats 877 1185 2005-12-17T13:12:59Z Watcharakorn 12 สถิติของ{{ns:project}} มีเดียวิกิ:Sitestatstext 878 1186 2005-12-17T13:15:08Z Watcharakorn 12 <p style="font-size:125%;margin-bottom:0">ปัจจุบัน วิกิข่าวมีบทความทั้งหมด '''$2''' หน้า</p> <p>ปัจจุบันมีหน้าข้อความทั้งหมด <b>$1</b> หน้าในฐานข้อมูล รวมหน้าบทความ หน้าพูดคุย หน้าโครงการ หน้าเปลี่ยนทาง ตลอดจนหน้าอื่น ๆ ที่ไม่อาจนับเป็นหน้าบทความได้ หากไม่นับหน้าที่ระบุข้างต้น จะมีบทความสารานุกรม <b>$2</b> หน้า</p> <p>มีการแก้ไขหน้าข้อความทั้งหมด <b>$4</b> ครั้ง เฉลี่ยแล้วมีการแก้ไขข้อความ <b>$5</b> ครั้งต่อหน้า และเปิดอ่าน '''$6''' ครั้งต่อการแก้ไข</p> มีเดียวิกิ:Sitetitle 879 1187 2005-12-17T13:15:42Z Watcharakorn 12 {{ns:4}} มีเดียวิกิ:Siteuser 880 1188 2005-12-17T13:16:01Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้{{ns:4}} $1 มีเดียวิกิ:Siteusers 881 1189 2005-12-17T13:16:16Z Watcharakorn 12 ผู้ใช้{{ns:4}} $1 มีเดียวิกิ:Skin 882 1190 2005-12-17T13:17:13Z Watcharakorn 12 หน้าตา มีเดียวิกิ:Skinpreview 883 1191 2005-12-17T13:17:37Z Watcharakorn 12 (แสดงตัวอย่าง) มีเดียวิกิ:Sorbs create account reason 884 1192 2005-12-17T13:17:45Z Watcharakorn 12 คุณไม่สามารถสร้างบัญชีผู้ใช้ได้ เนื่องจากเลขที่อยู่ไอพีของคุณอยู่ในรายการพร็อกซีเปิดของ [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL มีเดียวิกิ:Sorbsreason 885 1193 2005-12-17T13:17:54Z Watcharakorn 12 เลขที่อยู่ไอพีของคุณอยู่ในรายการพร็อกซีเปิดของ [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL มีเดียวิกิ:Sourcefilename 886 1194 2005-12-17T13:17:59Z Watcharakorn 12 ที่อยู่ไฟล์ มีเดียวิกิ:Spamprotectionmatch 887 1195 2005-12-17T13:18:09Z Watcharakorn 12 ข้อความต่อไปนี้ ทำให้ตัวกรองสแปมทำงาน: $1 มีเดียวิกิ:Spamprotectiontitle 888 1196 2005-12-17T13:18:14Z Watcharakorn 12 ตัวกรองสแปม มีเดียวิกิ:Specialpage 889 1199 2005-12-17T13:20:44Z Watcharakorn 12 หน้าพิเศษ มีเดียวิกิ:Specialpages 890 1200 2005-12-17T13:20:51Z Watcharakorn 12 หน้าพิเศษ มีเดียวิกิ:Spheading 891 1201 2005-12-17T13:21:01Z Watcharakorn 12 หน้าพิเศษสำหรับผู้ใช้ทุกคน มีเดียวิกิ:Statistics 892 1202 2005-12-17T13:21:05Z Watcharakorn 12 สถิติ มีเดียวิกิ:Storedversion 893 1203 2005-12-17T13:21:13Z Watcharakorn 12 รุ่นที่เก็บไว้ มีเดียวิกิ:Subcategories 894 1204 2005-12-17T13:22:15Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ย่อย มีเดียวิกิ:Subcategorycount 895 1205 2005-12-17T13:22:26Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่นี้ มี $1 หมวดย่อย มีเดียวิกิ:Subcategorycount1 896 1206 2005-12-17T13:22:32Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่นี้ มี $1 หมวดย่อย มีเดียวิกิ:Subject 897 1207 2005-12-17T13:22:38Z Watcharakorn 12 หัวข้อ มีเดียวิกิ:Subjectpage 898 1208 2005-12-17T13:22:45Z Watcharakorn 12 ดูหัวข้อ มีเดียวิกิ:Successfulupload 899 1209 2005-12-17T13:22:55Z Watcharakorn 12 อัพโหลดสำเร็จ มีเดียวิกิ:Sysoptext 900 1210 2005-12-17T13:23:20Z Watcharakorn 12 การกระทำที่คุณร้องขอสามารถทำได้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสถานะเป็น "sysop" เท่านั้น ดู $1 มีเดียวิกิ:Sysoptitle 901 1211 2005-12-17T13:23:31Z Watcharakorn 12 ต้องการสิทธิเข้าถึงแบบผู้ดูแล มีเดียวิกิ:Tableform 902 1212 2005-12-17T13:24:26Z Watcharakorn 12 ตาราง มีเดียวิกิ:Talkexists 903 1213 2005-12-17T13:25:35Z Watcharakorn 12 ย้ายหน้าเรียบร้อยแล้ว แต่หน้าพูดคุย <strong>ไม่ได้</strong>ถูกย้ายไปด้วย เพราะชื่อที่คุณย้ายไปมีหน้าพูดคุยอยู่แล้ว กรุณารวมหน้าพูดคุยด้วยตนเอง มีเดียวิกิ:Talkpage 904 1214 2005-12-17T13:25:42Z Watcharakorn 12 คุยเรื่องนี้ มีเดียวิกิ:Talkpagemoved 905 1215 2005-12-17T13:25:54Z Watcharakorn 12 หน้าพูดคุยถูกย้ายไปด้วย มีเดียวิกิ:Talkpagenotmoved 906 1216 2005-12-17T13:25:55Z Watcharakorn 12 หน้าพูดคุย <strong>ไม่ได้</strong>ถูกย้ายไปด้วย มีเดียวิกิ:Templatesused 907 1217 2005-12-17T13:26:08Z Watcharakorn 12 แม่แบบที่ใช้ในหน้านี้: มีเดียวิกิ:Textboxsize 908 1218 2005-12-17T13:26:13Z Watcharakorn 12 กล่องแก้ไข มีเดียวิกิ:Thumbnail-more 909 1219 2005-12-17T13:26:21Z Watcharakorn 12 ขยาย มีเดียวิกิ:Thumbsize 910 1220 2005-12-17T13:26:27Z Watcharakorn 12 ขนาดรูปย่อ : มีเดียวิกิ:Timezonelegend 911 1221 2005-12-17T13:27:31Z Watcharakorn 12 เขตเวลา มีเดียวิกิ:Timezoneoffset 912 1222 2005-12-17T13:27:37Z Watcharakorn 12 ออฟเซต¹ มีเดียวิกิ:Timezonetext 913 1223 2005-12-17T13:27:47Z Watcharakorn 12 ป้อนจำนวนชั่วโมงของเวลาท้องถิ่นของคุณที่ต่างจากเวลาของแม่ข่าย (UTC) -- ประเทศไทยมีค่าเท่ากับ 7 มีเดียวิกิ:Titlematches 914 1224 2005-12-17T13:27:53Z Watcharakorn 12 ชื่อบทความที่พบ มีเดียวิกิ:Tog-editondblclick 915 1225 2005-12-17T13:28:19Z Watcharakorn 12 แก้ไขหน้าโดยการดับเบิลคลิก (ผ่าน[[w:จาวาสคริปต์|จาวาสคริปต์]]) มีเดียวิกิ:Tog-editsection 916 1226 2005-12-17T13:28:27Z Watcharakorn 12 สามารถแก้ไขเฉพาะส่วน โดยกดที่ลิงก์ [แก้] มีเดียวิกิ:Tog-editsectiononrightclick 917 1227 2005-12-17T13:28:46Z Watcharakorn 12 เลือกแก้ไขเฉพาะส่วนโดยคลิกขวาบนหัวข้อย่อย (ต้องมีจาวาสคริปต์) มีเดียวิกิ:Tog-enotifusertalkpages 918 1228 2005-12-17T13:29:50Z Watcharakorn 12 ส่งอีเมลถึงฉันเมื่อหน้าพูดคุยของฉันถูกแก้ไข มีเดียวิกิ:Tog-fancysig 919 1229 2005-12-17T13:32:53Z Watcharakorn 12 ลายเซ็นอย่างเดียว (ไม่มีลิงก์อัตโนมัติ) มีเดียวิกิ:Tog-hideminor 920 1230 2005-12-17T13:33:00Z Watcharakorn 12 ไม่แสดงการแก้ไขย่อยในหน้า 'ปรับปรุงล่าสุด' มีเดียวิกิ:Tog-minordefault 921 1231 2005-12-17T13:33:17Z Watcharakorn 12 กำหนดค่าปริยาย ให้การแก้ไขทุกครั้งเป็นการแก้ไขย่อย มีเดียวิกิ:Tog-highlightbroken 922 1232 2005-12-17T13:33:32Z Watcharakorn 12 แสดงลิงก์ไปยังหน้าที่ยังไม่มีเป็น "<a href="" class="new">แบบนี้</a>" (ถ้าไม่เลือก จะแสดงเป็น "แบบนี้<a href="" class="internal">?</a>") มีเดียวิกิ:Tog-nocache 923 1233 2005-12-17T13:33:42Z Watcharakorn 12 ไม่นำหน้าต่าง ๆ มาใส่ในแคช มีเดียวิกิ:Tog-previewonfirst 924 1234 2005-12-17T13:33:51Z Watcharakorn 12 แสดงตัวอย่างในการแก้ไขครั้งแรก มีเดียวิกิ:Tog-previewontop 925 1235 2005-12-17T13:34:00Z Watcharakorn 12 แสดงหน้าตัวอย่างด้านบนของกล่องแก้ไข มีเดียวิกิ:Tog-rememberpassword 926 1236 2005-12-17T13:34:06Z Watcharakorn 12 จำรหัสผ่านสำหรับครั้งหน้า มีเดียวิกิ:Tog-showtoolbar 927 1237 2005-12-17T13:34:51Z Watcharakorn 12 แสดงแถบเครื่องมือแก้ไข มีเดียวิกิ:Tog-usenewrc 928 1238 2005-12-17T13:34:58Z Watcharakorn 12 หน้าปรับปรุงล่าสุดแบบพิเศษ (ใช้ได้กับบางเว็บเบราว์เซอร์เท่านั้น) มีเดียวิกิ:Tog-watchdefault 929 1239 2005-12-17T13:35:10Z Watcharakorn 12 นำหน้าที่แก้ไขไปใส่รายการเฝ้าดู มีเดียวิกิ:Toolbox 930 1240 2005-12-17T13:35:16Z Watcharakorn 12 เครื่องมือ มีเดียวิกิ:Tooltip-save 931 1241 2005-12-17T13:35:31Z Watcharakorn 12 บันทึกการแก้ไข [alt-s] มีเดียวิกิ:Tooltip-search 932 1242 2005-12-17T13:35:37Z Watcharakorn 12 ค้นหาวิกิ [alt-f] มีเดียวิกิ:Tooltip-watch 933 1243 2005-12-17T13:36:46Z Watcharakorn 12 เพิ่มหน้านี้ในรายการเฝ้าดูของคุณ [alt-w] มีเดียวิกิ:Uclinks 934 1244 2005-12-17T13:36:59Z Watcharakorn 12 ดู $1 การแก้ไขล่าสุด; ดู $2 วันที่ผ่านมา มีเดียวิกิ:Uctop 935 1245 2005-12-17T13:37:12Z Watcharakorn 12 (บนสุด) มีเดียวิกิ:Ucnote 936 1246 2005-12-17T13:38:59Z Watcharakorn 12 ด้านล่างคือ การแก้ไข <b>$1</b> รายการล่าสุดของผู้ใช้นี้ ใน <b>$2</b> วันที่ผ่านมา มีเดียวิกิ:Uid 937 1247 2005-12-17T13:39:08Z Watcharakorn 12 ID ผู้ใช้: มีเดียวิกิ:Unblockip 938 1248 2005-12-17T13:39:19Z Watcharakorn 12 เลิกบล็อกผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Unblocklink 939 1249 2005-12-17T13:39:25Z Watcharakorn 12 เลิกบล็อก มีเดียวิกิ:Unblocklogentry 940 1250 2005-12-17T13:39:33Z Watcharakorn 12 เลิกบล็อก "$1" แล้ว มีเดียวิกิ:Uncategorizedcategories 941 1251 2005-12-17T13:39:42Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ที่ยังไม่ได้จัดเข้าหมวด มีเดียวิกิ:Uncategorizedpages 942 1252 2005-12-17T13:39:50Z Watcharakorn 12 บทความที่ยังไม่ได้จัดหมวดหมู่ มีเดียวิกิ:Undelete 943 1253 2005-12-17T13:40:00Z Watcharakorn 12 เรียกคืนหน้าที่ถูกลบ มีเดียวิกิ:Undelete short 944 1254 2005-12-17T13:40:01Z Watcharakorn 12 เรียกคืน มีเดียวิกิ:Undelete short1 945 1255 2005-12-17T13:40:10Z Watcharakorn 12 เรียกคืนการแก้ไขหนึ่งครั้ง มีเดียวิกิ:Undeletearticle 946 1256 2005-12-17T13:40:25Z Watcharakorn 12 เรียกคืนหน้าที่ถูกลบ มีเดียวิกิ:Undeletebtn 947 1257 2005-12-17T13:40:25Z Watcharakorn 12 เรียกคืน มีเดียวิกิ:Undeletedarticle 948 1258 2005-12-17T13:40:33Z Watcharakorn 12 เรียก "[[$1]]" คืนแล้ว มีเดียวิกิ:Undeletedrevisions 949 1259 2005-12-17T13:41:26Z Watcharakorn 12 เรียกคืน $1 รุ่นย่อย มีเดียวิกิ:Undeletedtext 950 1260 2005-12-17T13:41:32Z Watcharakorn 12 [[$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. มีเดียวิกิ:Undeletepage 951 1261 2005-12-17T13:41:40Z Watcharakorn 12 ดูและกู้คืนหน้าที่ถูกลบ มีเดียวิกิ:Undeleterevisions 952 1262 2005-12-17T13:41:48Z Watcharakorn 12 มี $1 รุ่นย่อยที่เก็บไว้ มีเดียวิกิ:Underline-always 953 1263 2005-12-17T13:41:56Z Watcharakorn 12 ตลอดเวลา มีเดียวิกิ:Underline-default 954 1264 2005-12-17T13:42:04Z Watcharakorn 12 ค่าปริยายของเบราเซอร์ มีเดียวิกิ:Underline-never 955 1265 2005-12-17T13:42:13Z Watcharakorn 12 ไม่เคย มีเดียวิกิ:Unexpected 956 1266 2005-12-17T13:43:14Z Watcharakorn 12 ค่าที่ได้ ไม่เป็นอย่างที่คาด: "$1"="$2" มีเดียวิกิ:Unlockbtn 957 1267 2005-12-17T13:43:20Z Watcharakorn 12 ปลดล็อกฐานข้อมูล มีเดียวิกิ:Unlockconfirm 958 1268 2005-12-17T13:43:29Z Watcharakorn 12 ใช่แล้ว ต้องการปลดล็อกฐานข้อมูล มีเดียวิกิ:Unlockdb 959 1269 2005-12-17T13:43:40Z Watcharakorn 12 ปลดล็อกฐานข้อมูล มีเดียวิกิ:Unlockdbsuccesssub 960 1270 2005-12-17T13:43:49Z Watcharakorn 12 ปลดล็อกฐานข้อมูลแล้ว มีเดียวิกิ:Unlockdbsuccesstext 961 1271 2005-12-17T13:44:00Z Watcharakorn 12 ปลดล็อกฐานข้อมูลแล้ว มีเดียวิกิ:Unprotect 962 1272 2005-12-17T13:44:10Z Watcharakorn 12 ปลดล็อก มีเดียวิกิ:Unprotectcomment 963 1273 2005-12-17T13:44:22Z Watcharakorn 12 เหตุผลที่ปลดล็อก มีเดียวิกิ:Unprotectedarticle 964 1274 2005-12-17T13:45:03Z Watcharakorn 12 ปลดล็อก ''[[$1]]'' แล้ว มีเดียวิกิ:Unprotectsub 965 1275 2005-12-17T13:45:12Z Watcharakorn 12 (กำลังปลดล็อก "$1") มีเดียวิกิ:Unprotectthispage 966 1276 2005-12-17T13:45:22Z Watcharakorn 12 ปลดล็อกหน้านี้ มีเดียวิกิ:Unusedcategories 967 1277 2005-12-17T13:46:15Z Watcharakorn 12 หมวดหมู่ที่ไม่ได้ใช้ มีเดียวิกิ:Unusedimages 968 1278 2005-12-17T13:46:20Z Watcharakorn 12 ภาพที่ไม่ได้ใช้ มีเดียวิกิ:Unwatch 969 1279 2005-12-17T13:46:27Z Watcharakorn 12 เลิกเฝ้าดู มีเดียวิกิ:Unwatchedpages 970 1280 2005-12-17T13:46:44Z Watcharakorn 12 หน้าที่ไม่มีผู้เฝ้าดู มีเดียวิกิ:Unwatchthispage 971 1281 2005-12-17T13:46:52Z Watcharakorn 12 เลิกเฝ้าดู มีเดียวิกิ:Youremail 972 1282 2005-12-17T13:48:44Z Watcharakorn 12 อีเมล์ของคุณ*: มีเดียวิกิ:Watchlist 973 1283 2005-12-17T13:49:15Z Watcharakorn 12 รายการเฝ้าดู ผู้ใช้:Lerdsuwa 974 1286 2005-12-17T15:05:35Z Lerdsuwa 19 [[w:th:ผู้ใช้:Lerdsuwa|ผู้ใช้ Lerdsuwa ที่วิกิพีเดีย]] ข้องใจ "เมกะโปรเจ็กต์" เซ็งลี้ให้ต่างชาติ ไม่รวมโทรคมฯ 975 1309 2005-12-18T08:19:21Z Watcharakorn 12 {{วันที่|17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> '''หลายฝ่ายข้องใจรัฐบาลถังแตก ต้อง "เปิดท้ายขายของ" ให้ต่างชาติมาเืถือเนื้อไปกิน "อภิสิทธิ" จี้ใจดำเปิดทุกโปรเจ็กต์เว้นแต่กิจการโทรคมนาคมเท่านั้น ส.ส.กรุงเทพ "ขำกลิ้ง" รถไฟฟ้าสิบสี กลายเป็นนิยายหักมุม จะ 7 หรือ 10 สาย ก็ใช้เงินเท่ากัน''' นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร ยังคงวิจารณ์นโยบายให้ต่างชาติมาลงทุนในโครงการขนาดใหญ่เพื่อพัฒนาประเทศไทยว่า วันนี้รัฐบาลหมดกำลังที่จะไปต่อรองกับผู้ลงทุนต่างชาติแล้ว ว่าจะให้เขาลงทุนทำอะไรบ้าง จึงต้องใช้วิธีสัมปทานเลหลังประเทศ บอกว่าใครต้องการอะไรก็เข้ามา เราจะเฉยปล่อยให้รัฐบาลพัฒนาประเทศแบบนี้ต่อไปหรือไม่ คนไทยจะต้องเป็นคนกำหนดเงื่อนไขเองว่า จะให้ทุนต่างชาติมาลงทุนในประเทศโครงการไหน แต่ 3 ปีที่ผ่านมา รัฐบาลได้บริหารด้วยการกู้เงิน สุดท้ายก็ไม่มีอะไรเหลือ ต้องสัมปทานประเทศเลหลัง ใครอยากได้อะไรก็มาเอา ให้เลือกทำธุรกิจได้แทบทุกอย่าง ไม่เว้นแม้แต่ด้านความมั่นคง คงยกเว้นเรื่องเดียวที่รัฐบาลไม่เปิดโอกาสใหต่างชาติ้คือด้านโทรคมนาคม "เป็นเรื่องจริงที่รัฐบาลบอกว่าวิธีการนี้ไม่ต้องใช้เงินประเทศ แต่ผู้มาลงทุนย่อมได้ประโยชน์จากเงื่อนไขหรือสัมปทานในการเข้ามาลงทุน ต่างชาติเข้ามาก็เป็น "วิน-วิน" คือ ได้ทั้งคู่คือนักลงทุนและรัฐบาลที่จัดสรรเค้กกัน แต่ไม่ใช่ "วิน-วิน-วิน" ซึ่งวินตัวที่สามคือ ประชาชน เพราะไม่มีส่วนร่วมที่จะไปบอกว่าพวกเราต้องการอะไร" นายอภิสิทธิ์กล่าว ทั้งนี้ โครงการเมกะโปรเจกต์ที่ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีอ้างต่อคณะฑูตเมื่อ 14 ธ.ค. 2548 ว่า ประเทศไทยยังขาดองค์ความรู้สมควรจะต้องระดมผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศ ประกอบด้วย 1.โครงการพัฒนาและบริหารจัดการ 25 ลุ่มน้ำของประเทศ ( มูลค่า 2.4 แสนล้านบาท) 2.โครงการขนส่งมวลชนขนาดใหญ่และโครงการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน (5.5 แสนล้านบาท) 3.ระบบริหารการขนส่งในการจัดทำแผนแม่บทระบบโลจิสติกส์ของประเทศ และยุทธศาสตร์การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนระบบโลจิสติกส์ของประเท ศ (4 แสนล้านบาท) 4.โครงการลงทุนขนาดใหญ่ด้านการศึกษา (9.6 หมื่นล้านบาท) และ 5.แผนลงทุนเสริมสร้างโครงสร้างสาธารณสุขแห่งชาติ (9.4 หมื่นล้านบาท) เป็นที่น่าสังเกตว่าในการชี้แจงต่อคณะฑูตประจำประเทศไทย ในส่วนของโครงการขนส่งมวลชนขนาดใหญ่และโครงการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน 5.5 แสนล้านบาทนั้น ระบุโครงการรถไฟฟ้า 10 สาย ซึ่งพรรคไทยรักไทยใช้เป็นนโยบายหาเสียงจนชนะใจคนกรุงเทพฯ ประกอบด้วย 1.สายสีแดงเข้ม (รังสิต-มหาชัย) 2.สายสีแดงอ่อน (ตลิ่งชัน-สนามบินสุวรรณภูมิ) 3.สายสีเขียวเข้ม (สะพานใหม่-บางหว้า) 4.สายสีเขียวอ่อน (พรานนก-สมุทรปราการ) 5.สายสีน้ำเงิน(บางซื่อ-ท่าพระ และหัวลำโพง-บางแค) 6.สายสีส้ม (บางกะปิ-บางบำหรุ) 7.สายสีม่วง (บางใหญ่-ราษฎร์บูรณะ) 8.สายสีเหลือง (ลาดพร้าว-สำโรง) 9.สายสีชมพู (ปากเกร็ด-สุวินทวงศ์) และ 10.สายสีน้ำตาลเข้ม (บางกะปิ-สุวินทวงศ์) นาย[http://www.parliament.go.th/member/member-list.php?id=2&no=002| กรณ์ จาติกวณิช] ส.ส.กทม. และรองเลขาธิการพรรคประชาธิปัตย์ กล่าวด้วยความสงสัยว่า โครงการก่อสร้างรถไฟฟ้าของรัฐบาลเหตุใดจึงได้เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาตลอดเวลา ซึ่งตนสงสัยตั้งแต่แรกแล้วว่า แผนงานของรัฐบาลมีรายละเอียดที่เพียงพอและชัดเจนแค่ไหน คุณมีการศึกษาในแง่ของความเหมาะสมของแต่ละเส้นทาง คุณศึกษาหรือไม่ว่าควรจะสร้างสายไหนก่อน จำเป็นหรือไม่ที่ต้องสร้างพร้อมกัน เพราะมันคือความเสี่ยงของการใช้เงินจำนวนมหาศาล แต่เหตุใดเรื่องนี้จึงกลายเป็นเรื่องตลกไปได้ เพราะช่วงหาเสียงบอกว่าจะสร้าง 7 สาย ใช้งบประมาณทั้งหมด 5.5 แสนล้านบาท พอนายพงศักดิ์ รัตตพงศ์ไพศาล มาเป็น รมว.คมนาคม ขอตัดเหลือ 4 สาย ที่เหลืออีก 3 สายไม่คุ้มทุน จะลดเงินงบประมาณได้ราว 2 แสนล้านบาท แต่มาวันนี้กลับบอกว่าเอาไป 10 สายเลย แต่กลับใช้งบประมาณเท่ากับการก่อสร้างแค่ 7 สาย คือ 5.5 แสนล้านบาท ส่วนเรื่องงบประมาณการลงทุนก็สะท้อนว่า รัฐบาลมีเงินไม่พอหรือไม่ จึงใช้วิธีบาร์เตอร์เทรด และยังมีอีกหลายจุดที่ยังคลางแคลงสงสัยเช่นกัน ตอนนี้มาบอกว่าสงสัยจะต้องใช้เงินของต่างประเทศ ซึ่งแต่เดิมรัฐบาลพูดเสมอว่าจะใช้เงินงบประมาณหรือเงินในประเทศ สะท้อนให้เห็นสถานะการเงินของรัฐบาลว่า รัฐบาลจะมีเงินเพียงพอหรือไม่" ส.ส.ประชาธิปัตย์ตั้งคำถาม ขณะที่คอลัมภ์ "กวนน้ำให้ใส" โดย "สารส้ม" ใน น.ส.พ.แนวหน้า วันที่ 16 ธันวาคม 2548 ระบุว่า นโยบายนี้ก็คือการเปิดท้ายขายของระดับชาติ เปิดโอกาสให้ต่างชาติเข้ามาเลือกหาชิ้นส่วนประเทศไทย เพื่อหยิบฉวยขึ้นมาทำมาหากินร่วมกัน โดยไม่ต้องถามตัวแทนประชาชนเจ้าของประเทศตัวจริงก่อนเลย ถือเป็นการ "เซ็งลี้" ประเทศ ในยาม "ถังแตก" มากกว่า ด้าน นพ.สุรพงษ์ สืบวงศ์ลี โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ตอบโต้ว่า การลงทุนโครงการเมกะโปรเจ็กต์ไม่ได้เป็นการให้สัมปทานต่างชาติแน่นอน ไม่ใชว่า่เขาเข้ามาแล้วจะหากินได้ถึง 20-30 ปี ดังนั้นรัฐบาลจะเลือกในสิ่งที่ดีที่สุดและต้องไม่มีข้อผูกมัดระยะยาว หากใครมาเสนอขอสัมปทาน อย่างนี้รัฐบาลถือว่าเป็นเงื่อนไขที่ไม่ดี แต่ถ้าเป็นเงื่อนไขว่าจะมารับจ้างเราทำงาน แล้วเราสามารถทยอยผ่อนชำระหนี้ได้ โดยอาจแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าการเกษตร อย่างนี้ถือว่าเป็นเงื่อนไขที่ดี เราก็จะจ้างคนนั้น อย่าลืมว่าตลาดเป็นของผู้ซื้อ ถ้ามันไม่โปร่งใสเสียตั้งแต่ต้น ผู้เชี่ยวชาญระดับโลกก็จะไม่อยากมาร่วมงาน ส่วนที่มีข้อกล่าวหาว่ารัฐบาลมีงบประมาณไม่เพียงพอสำหรับโครงการขนาดใหญ่นั้น โฆษกประจำสำนักนายกฯ โต้แย้งว่า รัฐบาลไม่ได้ถังแตกเรื่องงบประมาณ ไม่มีปัญหาอะไร ล่าสุดกระทรวงการคลังก็รายงานในที่ประชุม ครม. ว่า จัดเก็บรายได้ในเดือนตุลาคม-พฤศจิกายนสูงกว่าประมาณการ ความจริงหากจะทำตามแผนเดิมคือ ในเดือนมกราคม 2549 เราก็เริ่มประมูลได้ เพราะมีเงินอยู่แล้ว แต่ถ้ารออีก 2-3 เดือน เพื่อให้ได้สิ่งที่ดีที่สุดก็น่าจะดีกว่า == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.matichon.co.th/matichon/matichon_detail.php?s_tag=01p0107171248&day=2005/12/17 |ชื่อ="เพ้ง"เคาะรถไฟฟ้า10สาย5แสนล. ใช้เทิร์นคีย์ "เลี้ยบ"โต้เมกะโปรเจ็คต์โปร่งใส "อภิสิทธิ์" ข้องใจปิดทาง ไม่ให้ต่างชาติทำสื่อสาร |ผู้เขียน= |เผยแพร่=น.ส.พ.มติชน |วันที่=17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9480000171995 |ชื่อ=รายงานพิเศษ : “เมกะโปรเจกต์”...กับข้อกังขาที่ยังคาใจ!! |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=15 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: หากแหล่งอ้างอิงมากกว่า 2 แห่ง ให้คัดลอกข้อความข้างบนเพิ่มได้--> *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaipost.net/index.asp?bk=thaipost&post_date=17/Dec/2548&news_id=117447&cat_id=501 |ชื่อ='สนธิ'แฉธนกิจการเมืองปล้นกลางแดด |ผู้เขียน= |เผยแพร่=น.ส.พ.ไทยโพสต์ |วันที่=17 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> *{{แหล่งที่มา|url=http://www.naewna.com/Last_Fri/p4.3.htm |ชื่อ= เซ็งลี้ประเทศไทย ใครยกประเทศให้ทักษิณ? |ผู้เขียน=สารส้ม |เผยแพร่=น.ส.พ.แนวหน้า |วันที่=16 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: หากแหล่งอ้างอิงมากกว่า 2 แห่ง ให้คัดลอกข้อความข้างบนเพิ่มได้--> {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:การเมือง]] พูดคุย:ข้องใจ "เมกะโปรเจ็กต์" เซ็งลี้ให้ต่างชาติ ไม่รวมโทรคมฯ 976 1300 2005-12-17T19:13:36Z Manop 2 ใครก็ได้ ช่วยเอาลิงก์ของคุณกรณ์ ไปยัดไว้ในชื่อของท่านที... ทำไม่เป็นครับ : > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 16:00, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) :จัดให้แล้วครับ คุณ Golffee ลองดูที่ [[:w:วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า|การแก้ไขหน้าที่วิกิพีเดีย]] ดูอ่ะคับ -- [[ผู้ใช้:Keng|Keng]] 17:51, 17 ธันวาคม 2005 (UTC) :: ถ้ามีใครไปเขียนไว้ในวิกิพีเดีย ด้วยและทำลิงก์ไปที่นั้นด้วยน่าจะดีนะครับ สามารเขียนสรุปได้ที่[[w:กรณ์ จาติกวณิช|กรณ์ จาติกวณิช]] เพราะเว็บ http://www.parliament.go.th/member/member-list.php?id=2&no=002 จะมีแต่รายละเอียดนะครับไม่ได้บอกความสำคัญหรือบอกว่าเป็นใคร อิสราเอลส่งเครื่องบินยิงโจมตีฉนวนกาซา สกัดกั้นกลุ่มหัวรุนแรงโจมตีอิสราเอล 977 1347 2005-12-19T10:13:29Z AkiAkira 10 {{วันที่|18 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> [[w:ประเทศอิสราเอล|อิสราเอล]]ส่งเครื่องบินยิงโจมตีเป้าหมายหลายแห่งใน[[w:ฉนวนกาซา|ฉนวนกาซา]]อีกครั้งเมื่อเช้านี้ ซึ่งกลุ่มหัวรุนแรง[[w:ปาเลสไตน์|ปาเลสไตน์]]ใช้เป็นฐานที่มั่นยิงจรวดโจมตีอิสราเอล และเป็นเส้นทางลำเลียงอาวุธสำหรับการโจมตีอิสราเอล ทั้งนี้มีรายงานว่าชาวปาเลสไตน์ 4 คนได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีของอิสราเอลอย่างน้อย 9 ครั้ง ขณะที่สะพานสำคัญหลายแห่งทางตอนเหนือของฉนวนกาซาได้รับความเสียหาย ทำให้ประชาชนนับพันคนไม่สามารถสัญจรได้ เหตุการณ์รุนแรงที่เกิดขึ้นหลายครั้งเมื่อไม่นานมานี้ ทำให้ความหวังในการสร้างสันติภาพระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์เลือนลางลง หลังจากอิสราเอลยอมถอนกองกำลังและนิคมชาวยิวออกจากฉนวนกาซา เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมาหลังยึดครองมานาน 38 ปี . == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812180059&news_date=2005-12-18 |ชื่อ=อิสราเอลส่งเครื่องบินยิงโจมตีเป้าหมายหลายแห่งในฉนวนกาซาเพื่อสกัดกั้นกลุ่มหัวรุนแรงไ ม่ให้ยิงจรวดโจมตีอิสราเอล |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=18 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ตะวันออกกลาง]] [[Category:ประเทศอิสราเอล]] หมวดหมู่:ประเทศอิสราเอล 978 1326 2005-12-18T09:10:04Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:ประเทศอิสราเอล|ประเทศอิสราเอล]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ประเทศอิสราเอล category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:ข่าวตามประเทศ|อิสราอเล]] [[Category:ต่างประเทศ|อิสราเอล]] [[Category:ตะวันออกกลาง|อิสราอเล]] หมวดหมู่:ตะวันออกกลาง 979 1316 2005-12-18T08:40:57Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:ตะวันออกกลาง|ตะวันออกกลาง]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ตะวันออกกลาง category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] หมวดหมู่:หมวดข่าว 980 1317 2005-12-18T08:43:39Z Watcharakorn 12 [[Category:หมวดหมู่]] หมวดหมู่:วัฒนธรรมและบันเทิง 981 1321 2005-12-18T08:54:19Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:วัฒนธรรม|วัฒนธรรม]]และ[[w:บันเทิง|บันเทิง]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=วัฒนธรรมและบันเทิง category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] หมวดหมู่:ต่างประเทศ 982 1329 2005-12-18T09:11:48Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|ต่างประเทศ}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ต่างประเทศ category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] หมวดหมู่:คลื่นสึนามิ 983 1340 2005-12-18T09:46:49Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:คลื่นสึนามิ|คลื่นสึนามิ]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=คลื่นสึนามิ category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:ภัยพิบัติ]] หมวดหมู่:ภัยพิบัติ 984 1341 2005-12-18T09:47:23Z Watcharakorn 12 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:ภัยพิบัติ|ภัยพิบัติ]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=ภัยพิบัติ category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] การรถไฟฯ ประสานหน่วยทหาร เปิดเดินรถจากหาดใหญ่ ถึง สุไหงโกลก 985 1345 2005-12-19T10:10:09Z AkiAkira 10 {{วันที่|19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} นางสาวมณฑกาญจน์ ศรีวิลาศ หัวหน้ากองประชาสัมพันธ์ การรถไฟแห่งประเทศไทย แจ้งว่า เมื่อวานนี้นายจิตต์สันติ ธนะโสภณ ผู้ว่าการรถไฟแห่งประเทศไทย ได้ลงพื้นที่ภาคใต้เพื่อควบคุมสั่งการ การซ่อมแซมสะพานรถไฟในจุดที่น้ำท่วม พร้อมทั้งประสานกับหน่วยงานทหารเพื่อนำรถยนต์มาขนถ่ายผู้โดยสารท้องถิ่นที่ประสงค์จะเดินทางระหว่างสถานีเทพากับสถานีปัตตานีที่ถูกน้ำท่วมให้สามารถเดินทางได้ และสั่งการให้มีการเดินรถท้องถิ่นวิ่งเป็น 2 ช่วง จากสถานีหาดใหญ่ ถึงสถานเทพา และช่วงจากสถานีปัตตานีถึงสถานีสุไหงโกลกในทันทีเพื่อลดความเดือนร้อนของประชาชน ฉะนั้น การเดินทางของประชาชนในวันนี้ จึงมีขบวนรถไฟวิ่งตลอดเส้นทาง แต่ช่วงที่เป็นสะพานถูกกระแสน้ำพัดคอสะพานขาดรอการซ่อมแซมนั้น ผู้โดยสารจำเป็นต้องขนถ่ายเดินทางโดยรถยนต์ของทหารเพื่อไปโดยสารขบวนรถไฟอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งการเดินทางอาจไม่ได้รับความสะดวกและล่าช้าบ้าง การรถไฟฯ ต้องขออภัยผู้โดยสารมา ณ โอกาสนี้ ด้านการเดินรถไฟที่จะออกจาสถานีกรุงเทพ ในวันนี้ มีการเปลี่ยนปลายทางและงดเดินขบวนรถ ดังนี้ ขบวนรถเร็วที่ 171 กรุงเทพ - สุไหวโกลก ออกกรุงเทพเวลา 13.00 น. เปลี่ยนสถานีปลายทาง กรุงเทพ - หาดใหญ่ ขบวนรถด่วนพิเศษที่ 35 กรุงเทพ - บัตเตอร์เวอร์ธ ออกกรุงเทพเวลา 14.15 น. เปลี่ยนสถานีปลายทาง กรุงเทพ - ปาดังเบซาร์ ขบวนรถด่วนพิเศษที่ 37 กรุงเทพ - สุไหงโกลก ออกกรุงเทพเวลา 15.15 น. เปลี่ยนสถานีปลายทาง กรุงเทพ - หาดใหญ่ ขบวนรถเร็วที่ 169 กรุงเทพ - ยะลา ออกกรุงเทพเวลา 15.50 น. เปลี่ยนสถานีปลายทาง กรุงเทพ - หาดใหญ่ ขบวนรถด่วนที่ 83 กรุงเทพ - ตรัง ออกกรุงเทพเวลา 17.05 น. งดเดิน ขบวนรถเร็วที่ 167 กรุงเทพ - กันตัง ออกกรุงเทพเวลา 18.20 น. เปลี่ยนสถานีปลายทาง กรุงเทพ - ทุ่งสง ขบวนรถด่วนดีเซลรางที่ 41 กรุงเทพ - ยะลา ออกกรุงเทพเวลา 22.50 น. เปลี่ยนสถานีปลายทาง กรุงเทพ - หาดใหญ่ ส่วนขบวนรถในเส้นทางรถไฟสายแยกเข้านครศรีธรรมราช ยังมีเดินตามปกติ ซึ่งการรถไฟฯ ได้เร่งดำเนินการซ่อมแซมทางที่ถูกน้ำท่วม และสะถานรถไฟที่ชำรุดเพื่อเปิดการเดินรถโดยเร็วที่สุด แต่หากมีผู้โดยสารที่ไม่ประสงค์จะเดินทางก็สามารถติดต่อขอคืนเงินค่าโดยสารได้เต็มราคาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นายสถานีรถไฟในเส้นทางทุกแห่ง หรือที่หมายเลขโทรศัพท์ สายด่วน 1690 ตลอด 24 ชั่วโมง == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812190244&news_date=2005-12-19 |ชื่อ=การรถไฟฯ ประสานหน่วยทหารช่วยเปิดเดินรถจากหาดใหญ่ วิ่งถึง สุไหงโกลก แล้ว |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] อิหร่านปฏิเสธข่าว พยายามลอบสังหารประธานาธิบดี 986 1350 2005-12-19T10:16:07Z AkiAkira 10 {{วันที่|19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> โฆษกรัฐบาล[[w:อิหร่าน|อิหร่าน]]แถลงวันนี้ปฏิเสธข่าวลือที่ว่า กลุ่มติดอาวุธพยายามลอบสังหารประธานาธิบดีมาห์มุด อาห์มาดิเนจาด โดยชี้แจงว่า การปะทะกันในจังหวัด ซิซตัน-บาลูเชสถาน ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีการลักลอบค้ายาเสพติดเมื่อกลางเดือนที่ผ่านมา เป็นการสู้รบกันระหว่างทหารอิหร่านกับกลุ่มกองโจร ซึ่งเหตุการณ์ ดังกล่าวทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 คน แต่การปะทะกันเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ประธานาธิบดีอาห์มาดิเนจาดเดินทางเยือนจังหวัดนี้ทำให้เกิดข่าวลือว่า ผู้นำอิหร่านเป็น เป้าหมายของการโจมตีครั้งนี้และมีเจ้าหน้าที่คุ้มกันเสียชีวิตด้วย 1 คน == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812190247&news_date=2005-12-19 |ชื่อ=อิหร่านปฏิเสธข่าวความพยายามลอบสังหารประธานาธิบดี |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ต่างประเทศ]] [[Category:ตะวันออกกลาง]] [[Category:ประเทศอิหร่าน]] "สมัคร" โกรธครูปล่อยข่าวในร.ร. หาว่าลูกนายกฯ ติดยา 987 2009 2005-12-22T07:55:01Z Markpeak 9 typo {{วันที่|19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> '''"สมัคร" ลมออกหู แค้นแทน "แม้ว" คนดีของพี่หมัก ครูโรงเรียนแถวสีลม-วัดธาตุทอง หาว่าปราบยาเสพติดเพราะลูกชายติดยาเสียเอง โต้ ปชป. ไม่มีหรอกตระกูลโกง''' นายสมัคร สุนทรเวช ผู้ดำเนินรายการ “เช้าวันนี้...ที่เมืองไทย” ทางสถานีโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5 ตอบโต้โฆษกพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งพาดพิงถึงกระแส "ขาลง" ของรัฐบาลผ่านรายการของตน (19 ธ.ค.) อย่างดุเดือดว่า ทำไมถึงได้พูดแต่สูตรขาลงกันเหลือเกิน ทั้งที่รัฐบาลเพิ่งจะบริหารประเทศได้ 8 เดือน ก็ไปปล่อยข่าวว่าขาลงเสียแล้ว ก็มันเป็นสิทธิเสรีภาพที่เขาได้เข้ามา แม้มึงจะเบื่ออย่างไรก็ตาม รัฐบาลจะอยู่ได้หรือไม่ได้ก็เรื่องของเขา อยากจะทำลายตัวเองก็เรื่องของเขา แต่ที่สำคัญอยู่ที่อ้างว่าไม่เอาทักษิณ จะต้องถามกลับว่าถ้าไม่เอาทักษิณแล้วจะเอาใคร มีใครตอบได้ไหม "ซ้ำยังบอกว่าจะจัดการตระกูลโกง ซึ่งไม่เป็นความจริงเพราะไม่รู้ว่าตระกูลไหน เวลานี้เขาปล่อยข่าวกันแม้แต่ในร้านทำผม ไปบอกว่าไม่เอาทักษิณ คนเขาบอกว่าครูในโรงเรียนใหญ่แห่งหนึ่ง อายุ 130 ปี อยู่แถวสีลม ไปสอนนักเรียนชั้น ม.5-ม.6 ว่า ที่รัฐบาลชุดนี้ต่อต้านยาเสพติด เพราะลูกชายคนโตของนายกฯ ติดยาเสพติด แล้วเมื่อต่อต้านเรียบร้อยแล้ว ต่อไปรัฐบาลก็จะค้ายาเสพติดเสียเอง"นายสมัครกล่าว ว่าที่ผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสมาชิก กทม. กล่าวด้วยอารมณ์ฉุนเฉียวต่อไปว่า ไอ้ครูทีู่สอนหนังสือพรรค์อย่างนี้ ผู้ปกครองเขาบอกว่าคือไอ้่โรงเรียนข้างวัดธาตุทองกับครูที่โรงเรียนอายุเกิน 130 ปี ไม่ต้องบอกชื่อ ก็ทำนองเดียวกันเลย เดี๋ยวนี้มันเข้าไปตามโรงเรียนแล้ว เวลาสอนหนังสือเด็กก็มีแต่ด่ารัฐบาล ต้องถามเจ้าของโรงเรียนว่า มึงประชุมครูบ้างหรือเปล่า ถ้านักเรียนยืนยันว่าครูสอนอย่างงี้นี่ ถามว่าต้องจัดการไหม ถามว่ามันกำลังใช้วิธีการอะไร มันใช้วิธีการปล่อยข่าว มันต้องใช้วิธีบ่อนไส้เยอะ ๆ เพราะจะเกิดเหตุที่สีลมอีก แต่ก็เกิดได้หนเดียวตรงนั้นเท่านั้น "เพราะท่านนายกรัฐมนตรีท่านเป็นคนดีเหลือเกิน ดีจนกระทั่งผมเรียกว่าเป็นนมตราหมีนี่นะ ท่านดีเกินไปเสียแล้ว เพราะอะไรไอ้งานอย่างนี้ เขาเล่นงาน เขาข่มขู่อย่างนี้นี่นะ มันต้องให้ประชาชนเขาเลือกตั้งใหม่ ต้องยุบสภา นี่ประชาธิปัตย์ก็ยิ้มกันสบายแฮ จะอยู่อีก 3 ปีเต็ม นี่เป็นความจริง เป็นความบกพร่องที่ท่านดีเกินเหตุ” นายสมัครกล่าว == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9480000173776 |ชื่อ=“สมัคร” โต้กระแส ทรท.ขาลง เปรียบ “แม้ว” ดุจนมตราหมีดีที่สุด |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=19 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> {{เผยแพร่}} [[Category:การเมือง]] โคลนถล่มยะลา นายกฯ มาประชุม ครม. จังหวัดไทยรักไทย 988 2008 2005-12-22T07:52:16Z 203.121.150.135 {{วันที่|20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> {{ไม่เป็นกลาง}} '''"แม้ว" สัญจรสุโขทัยเพราะเลือกไทยรักไทยยกจังหวัด ต้องรีบมาแก้น้ำยมไม่ให้ท่วม ส่วนภาคใต้สถานการณ์เริ่มไว้วางใจ ส่งลูกน้องอยู่โยงเฝ้า''' ในวันนี้ (20 ธ.ค.) แม้สถานการณ์น้ำท่วมพื้นที่ภาคใต้เริ่มคลี่คลายเข้าสู่สภาพปกติ แต่ยังมีรายงานเกิดเหตุดินโคลนทับบ้านเรือนประชาชนเสียหายที่หมู่บ้าน กม.26 หมู่ 2 ต.ตาเนาะปูเต๊ะ อ.บันนังสตา จ.ยะลา ประชาชนเกือบ 1,000 คนเดือดร้อน และขาดแคลนเครื่องอุปโภคบริโภค สำหรับเขตเทศบาลนครยะลา ย่านการค้าสำคัญ หลังเทศบาลนครยะลา ยังคงระดมระบายน้ำลงสู่แม่น้ำปัตตานี ส่วนพื้นที่รอบนอก โดยเฉพาะพื้นที่ลุ่ม คือ อ.รามัน บริเวณริมแม่น้ำสายบุรี อ.บันนังสตา อ.ยะหา บ้านเรือนราษฎรถูกน้ำท่วม เช่นเดียวกับ อ.เมือง 3 ตำบล คือ ต.ท่าสาป ต.หน้าถ้ำ ต.ลิดล ยังมีน้ำท่วมขัง ประชาชนได้รับความเดือดร้อน หลายหน่วยงานออกให้ความช่วยเหลือแจกเครื่องอุปโภคบริโภคแล้ว เส้นทางหลักยังไม่สามารถสัญจรได้ ขณะที่ การรถไฟแห่งประเทศไทย เปิดให้บริการเฉพาะเส้นทางยะลา-สุไหงโก-ลก และ ยะลา-ปัตตานี ส่วนผู้โดยสารที่จะเดินทางไปยังกรุงเทพมหานคร ต้องขึ้นรถไฟที่สถานีเทพา จ.สงขลา เท่านั้น) ใน จ.ปัตตานี สภาพน้ำท่วมยังขยายวงกว้างมากขึ้น โดยเฉพาะเขตเทศบาลเมืองปัตตานี หลังจากระดับน้ำเพิ่มขึ้นเมื่อกลางดึกที่ผ่านมา เนื่องจากมีน้ำทะเลหนุน และน้ำจากจ.ยะลาไหลลงมาสมทบอย่างต่อเนื่อง โดยระดับน้ำเฉลี่ยประมาณ 20-50 เซนติเมตร และคงที่ในช่วงเช้าที่ผ่านมา โดยชุมชนที่อยู่ริมแม่น้ำปัตตานี บริเวณชุมชนโรงอ่างและจะบังติกอ ระดับน้ำยังคงท่วมสูงกว่า 1 เมตร ส่วนบริเวณวงเวียนหอนาฬิกา ระดับน้ำสูงประมาณ 50 เซนติเมตร โดยเฉพาะบริเวณหน้าวิทยาลัยเทคนิคปัตตานี และโรงแรมมายการ์เดน รถเล็กไม่สามารถสัญจรได้ เจ้าหน้าที่ต้องนำป้ายมาติดตั้งบริเวณถนน เพื่อความปลอดภัย และขอความร่วมมือประชาชนในการใช้รถสัญจรไปมาบริเวณที่มีน้ำท่วม เพื่อป้องกันกระแสน้ำทะลักเข้าบ้านเรือนราษฎร มีรายงานว่าผู้ที่ต้องการจะเดินทางไป อ.หาดใหญ่ สามารถใช้เส้นทางสาย 452 โคกโพธิ์-คลองแงะ แทนถนนสายปัตตานี-เทพา ซึ่งมีน้ำท่วมขังบริเวณแยกพระพุทธ และใน จ.นครศรีธรรมราช หลังจากเกิดน้ำท่วมระลอก 3 ในหลายอำเภอ ประกอบด้วย อ.เมือง อ.ทุ่งสง อ.ชะอวด อ.จุฬาภรณ์ อ.เฉลิมพระเกียรติ อ.ปากพนัง อ.เชียรใหญ่ อ.หัวไทร แต่ฝนได้หยุดตกมา 2 วัน ทำให้วันนี้สภาพอากาศโปร่งใส มีแสงแดดจ้า ระดับน้ำเริ่มลดลงคืนสู่ภาวะปกติ โดยที่ อ.ชะอวด อ.ทุ่งสง ยกเว้นอำเภอในเขตลุ่มน้ำปากพนัง คือ อ.ปากพนัง อ.เชียรใหญ่ อ.หัวไทร อ.เฉลิมพระเกียรติ และ อ.เมือง น้ำยังสูงกว่า 1-2 เมตร เนื่องจากน้ำจากตอนเหนืของจังหวัดไหลลงมาในพื้นที่ลุ่มจุดรองรับน้ำ ในวันเดียวกันนี้ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ซึ่งเดินทางไปประชุม ครม. นอกสถานที่ที่ จ.สุโขทัย ได้เริ่มปฏิบัติหน้าที่แรกด้วยการเข้าร่วมกิจกรรมรุ่งอรุณแห่งความสุข ตักบาตรพระสงฆ์ 99 รูป ที่ศาลพระแม่ย่า สิ่งศักดิ์สิทธิประจำ อ.เมือง จ.สุโขทัย จากนั้นได้เยี่ยมชมเขื่อนกักน้ำริมน้ำยม ตรงข้ามศาลแม่ย่า พร้อมกล่าวถึงปัญหาน้ำในแม่น้ำยมว่า หากมีการบริหารจัดการน้ำในแม่น้ำยมอย่างดีจะทำให้ประชาชนในพื้นที่มีรายได้เพิ่มขึ้น จึงเห็นควรให้มีเขื่อนเก็บกักน้ำเพื่อป้องกันปัญหาน้ำท่วม และให้มีน้ำใช้ในฤดูแล้ง จากนั้นนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรี และข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ได้ร่วมรับประทานอาหารเช้าบริเวณบ้านพักของ นายสมศักดิ์ เทพสุทิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน จากนั้นนายกรัฐมนตรีได้เป็นประธานการประชุมคณะรัฐมนตรี นอกสถานที่อย่างเป็นทางการ ณ ห้องปริญญาโท มหาวิทยาลัยรามคำแหง สาขาวิทยบริการเฉลิมพระเกียรติ จ.สุโขทัย สำหรับวาระสำคัญในการประชุมคณะรัฐมนตรีสัญจรครั้งนี้คือ โครงการโคล้านครอบครัว และโครงการพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัดสุโขทัย เพื่อการพัฒนาสอดคล้องกับการท่องเที่ยวในภาคเหนือตอนบน เช่น เชียงใหม่ เป็นต้น ทั้งนี้ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ให้สัมภาษณ์ถึงสถานการณ์น้ำท่วมในภาคใต้ว่า ตอนนี้ยังคงหนักอยู่มากเพราะไม่เคยมีฝนตกเยอะขนาดนี้ วันละหลายมิลลิเมตร ล่าสุดยังตกกว่า 100 มิลลิเมตร ที่จ.พัทลุง ท่วมสูงสุดกว่าคราวก่อนถึง 500 กว่ามิลลิเมตร ขณะที่เมื่อปี 2520 ตกแค่ 200 มิลลิเมตรเท่านั้น ทั้งยังมีปัญหาการขุดลอกคลอง ร.1 ซึ่งล่าช้ากว่าปกติ บ้างคนบอกว่าชาวบ้านไม่ยอมย้ายออก บางคนบอกว่าบริษัทพยายามดีเลย์ แท็กติก ต้องการที่จะยืดเวลาทำงาน ตอนนี้ต้องเร่งแก้ให้เสร็จเพราะในวันที่ 21-22 ธ.ค. นี้จะมีฝนจะมาอีกระลอกหนึ่ง หากพ้นจุดนี้ไปได้ก็ถือว่าพ้นแล้ว ตอนนี้ได้ให้ รมว.มหาดไทย และ รมช.มหาดไทย ไปปักหลักอยู่ที่นั้น เพื่อช่วยเหลือโดยให้งบประมาณและเครื่องมืออย่างเต็มที่ ก่อนหน้านี้ (19 ธ.ค.) พ.ต.ท.ทักษิณกล่าวกับประชาชน จ.สุโขทัย ว่า การประชุม ครม. นอกสถานที่ครั้งนี้ จะเกิดประโยชน์ต่อชาวสุโขทัยและพื้นที่ใกล้เคียง โดยเฉพาะที่ จ.สุโขทัย ซึ่งมี ส.ส.ไทยรักไทยยกจังหวัด จึงต้องมาช่วยแก้ปัญหาให้ == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thairath.co.th/thairath1/2548/breaking.news/bknews.php?id=23251 |ชื่อ=12:35 น. : โคลนถล่มยะลา50ครัวเรือนพังเสียหายยับเยิน |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ไทยรัฐ |วันที่=20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thairath.co.th/thairath1/2548/politic/dec/20/pol5.php |ชื่อ=นายกฯฉุน “สมศักดิ์” แก้น้ำท่วมไม่คืบ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ไทยรัฐ |วันที่=20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9480000173992 |ชื่อ=“ทักษิณ” ร่วมกิจกรรมความสุขสุโขทัย-กินข้าวบ้าน “สมศักดิ์” ชื่นมื่น |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: หากแหล่งอ้างอิงมากกว่า 2 แห่ง ให้คัดลอกข้อความข้างบนเพิ่มได้--> *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9480000174050 |ชื่อ=“แม้ว” ยันน้ำท่วมใต้เอาอยู่-โทษไม่ยอมให้ขุดคลอง |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:การเมือง]] [[Category:ภัยพิบัติ]] พูดคุย:โคลนถล่มยะลา นายกฯ มาประชุม ครม. จังหวัดไทยรักไทย 989 2010 2005-12-22T11:21:29Z Golffee 16 ทำไมข่าวนี้ ไม่ขึ้นไปที่ "หน้าแรก" ละครับ หรือว่าต้องไปสร้าง "20 ธันวาคม" ที่ "หัวข้อข่าวล่าสุด" ในหน้าแรกก่อนหรือเปล่า > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 07:21, 20 ธันวาคม 2005 (UTC) หรือว่าเป็นความล่าช้าของระบบเซิฟเวอร์เอง >[[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 07:23, 20 ธันวาคม 2005 (UTC) <s>ที่ท้ายบทความ ต้องใส่เทมเพลท โดยพิมพ์ <nowiki>{{เผยแพร่}}</nowiki> ด้วยครับ มันถึงจะขึ้นที่หน้าแรก --[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] 07:43, 20 ธันวาคม 2005 (UTC)</s> :อ๋อ ใส่แล้ว ลืมไป เดี๋ยวผมแก้หน้าหลักให้ครับ --[[ผู้ใช้:Watcharakorn|Watcharakorn]] 07:45, 20 ธันวาคม 2005 (UTC) == ข่าวน้ำท่วม กับ ประชุมครม. == ทำไมมาอยู่ข่าวเดียวกัน ??? นายกเป็นคนช่วยน้ำท่วม??? --[[ผู้ใช้:Manop|Manop]] 01:31, 21 ธันวาคม 2005 (UTC) == มันเป็นข่าวเดียวกันเพราะเป็นข่าวการเมือง == ข่าวนี้พยายามเสนอภาพคู่ขนานระหว่าง ภาคใต้-สุโขทัย หรือ น้ำท่วม-ประชุม ครม. นี่คือเรื่องการเมืองอย่า่งเห็นได้ชัด และศูนย์ข่าววิกิอาจเป็นสำนักข่าวแรกก็ได้ที่รายงานในประเด็นนี้ อิอิ เพียงแต่ไม่พูดตรง ๆ (เพราะยังไม่มีใครหรือฉบับไหนพูดก่อน แล้วเราค่อยอ้างอิงมาใช้งาน) นำสถานการณ์สองเรื่องมาปะกบด้วยกัน ให้ผู้อ่านใช้วิจารณญาณเอาเอง ประเด็นข่าวการเมืองอย่างนี้ มัน between the line อยู่แล้ว หากใครจะระบุออกมาโต้ง ๆ ก็ต้องมีเครดิตจริง ๆ การทำเช่นนี้เป็นความจงใจของผู้เขียน ซึ่งแน่นอนว่าต้องมี bias ในใจก่อนจะลงมือเขียน การถูกแขวนป้ายว่าไม่เป็นกลาง เท่ากับแสดงว่าผู้เขียนได้ส่งสารอย่างแจ่มชัดในสาระสำคัญ 555 ลองนำข่าวนี้ไปเปรียบกับตามหน้า น.ส.พ. หรือตามคอลัมภ์ต่าง ๆ ในช่วงนี้ จะพบว่าเรานี้เด็ก ๆ ไปเลย : ) > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 11:21, 22 ธันวาคม 2005 (UTC) ปลาวาฬกว่า 120 ตัวเกยตื้นชายหาดนิวซีแลนด์ 990 1372 2005-12-20T11:02:20Z AkiAkira 10 {{วันที่|20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> อาสาสมัครหน่วยอนุรักษ์กำลังพยายามช่วยชีวิตปลาวาฬนำร่องกว่า 120 ตัวที่เกยตื้นชายหาดแห่งหนึ่งขณะที่น้ำลงบริเวณเกาะใต้ของนิวซีแลนด์ตอนบ่ายวันนี้ เจ้าหน้าที่ของหน่วยอนุรักษ์สัตว์ในท้องถิ่นระบุว่า ปลาวาฬเหล่านั้นกำลังได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่แต่อันตรายเกินไปที่เจ้าหน้าที่และอาสาสมัครจะอยู่ที่ชายหาดตลอดทั้งคืนจึงได้แต่หวังว่า ปลาวาฬบางตัวจะสามารถลอยตัวกลับสู่ทะเลได้เมื่อน้ำขึ้นในตอนเช้าวันพรุ่งนี้. == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254812200187&news_date=2005-12-20 |ชื่อ=ปลาวาฬนำร่องกว่า 120 ตัวเกยตื้นชายหาดของนิวซีแลนด์ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=20 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศนิวซีแลนด์]] คุยกับผู้ใช้:Hégésippe Cormier 991 1379 2005-12-20T18:27:33Z Hégésippe Cormier 22 fr: '''[[:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' ผู้ใช้:Hégésippe Cormier 992 1380 2005-12-20T18:27:56Z Hégésippe Cormier 22 fr: '''[[:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]''' มีเดียวิกิ:About 993 sysop 1386 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default เกี่ยวกับ มีเดียวิกิ:Aboutpage 994 sysop 1387 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default {{ns:project}}:เกี่ยวกับ มีเดียวิกิ:Accesskey-compareselectedversions 995 sysop 1388 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default v มีเดียวิกิ:Accesskey-diff 996 sysop 1389 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default v มีเดียวิกิ:Accesskey-minoredit 997 sysop 1390 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default i มีเดียวิกิ:Accesskey-preview 998 sysop 1391 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default p มีเดียวิกิ:Accesskey-save 999 sysop 1392 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default s มีเดียวิกิ:Accesskey-search 1000 sysop 1393 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default f มีเดียวิกิ:Alllogstext 1001 sysop 1394 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. มีเดียวิกิ:Apr 1002 sysop 1395 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default เม.ย. มีเดียวิกิ:April 1003 sysop 1396 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default เมษายน มีเดียวิกิ:Aug 1004 sysop 1397 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default ส.ค. มีเดียวิกิ:August 1005 sysop 1398 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default สิงหาคม มีเดียวิกิ:Badquerytext 1006 sysop 1399 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example "fish and and scales". Please try another query. มีเดียวิกิ:Badsig 1007 sysop 1400 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. มีเดียวิกิ:Badtitletext 1008 sysop 2215 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles. มีเดียวิกิ:Blocklogtext 1009 sysop 1402 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. มีเดียวิกิ:Booksourcetext 1010 sysop 1403 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. มีเดียวิกิ:Bureaucratlog 1011 sysop 1404 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Bureaucrat_log มีเดียวิกิ:Cancel 1012 sysop 1405 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default ยกเลิก มีเดียวิกิ:Confirmemail body 1013 sysop 1406 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. มีเดียวิกิ:Confirmemail error 1014 sysop 1407 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. มีเดียวิกิ:Confirmemail invalid 1015 sysop 1408 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. มีเดียวิกิ:Confirmemail loggedin 1016 sysop 1409 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. มีเดียวิกิ:Confirmemail send 1017 sysop 1410 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Mail a confirmation code มีเดียวิกิ:Confirmemail sendfailed 1018 sysop 1411 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. มีเดียวิกิ:Confirmemail sent 1019 sysop 1412 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. มีเดียวิกิ:Confirmemail subject 1020 sysop 1413 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation มีเดียวิกิ:Confirmemail success 1021 sysop 1414 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. มีเดียวิกิ:Confirmemail text 1022 sysop 1415 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. มีเดียวิกิ:Dberrortext 1023 sysop 1416 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". มีเดียวิกิ:Dberrortextcl 1024 sysop 1417 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" มีเดียวิกิ:Dec 1025 sysop 1418 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default ธ.ค. มีเดียวิกิ:December 1026 sysop 1419 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default ธันวาคม มีเดียวิกิ:Deletethispage 1027 sysop 1420 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default ลบหน้านี้ มีเดียวิกิ:Disambiguationstext 1028 sysop 1421 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. มีเดียวิกิ:Doubleredirectstext 1029 sysop 1422 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. มีเดียวิกิ:Eauthentsent 1030 sysop 1423 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. มีเดียวิกิ:Editthispage 1031 sysop 1424 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default แก้ไขหน้านี้ มีเดียวิกิ:Emailauthenticated 1032 sysop 1425 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. มีเดียวิกิ:Emailnotauthenticated 1033 sysop 1426 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Your e-mail address is <strong>not yet authenticated</strong>. No e-mail will be sent for any of the following features. มีเดียวิกิ:Emailpagetext 1034 sysop 1427 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply. มีเดียวิกิ:Enotif body 1035 sysop 2317 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} มีเดียวิกิ:Enotif lastvisited 1036 sysop 1429 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. มีเดียวิกิ:Enotif mailer 1037 sysop 1430 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer มีเดียวิกิ:Enotif reset 1038 sysop 1431 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Mark all pages visited มีเดียวิกิ:Enotif subject 1039 sysop 1432 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR มีเดียวิกิ:Errorpagetitle 1040 sysop 1433 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default ความผิดพลาด มีเดียวิกิ:Exif-bitspersample 1041 sysop 1434 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Bits per component มีเดียวิกิ:Exif-brightnessvalue 1042 sysop 1435 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Brightness มีเดียวิกิ:Exif-cfapattern 1043 sysop 1436 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default CFA pattern มีเดียวิกิ:Exif-colorspace 1044 sysop 1437 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Color space มีเดียวิกิ:Exif-colorspace-1 1045 sysop 1438 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default sRGB มีเดียวิกิ:Exif-colorspace-ffff.h 1046 sysop 1439 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default FFFF.H มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration 1047 sysop 1440 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Meaning of each component มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-0 1048 sysop 1441 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default does not exist มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-1 1049 sysop 1442 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Y มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-2 1050 sysop 1443 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Cb มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-3 1051 sysop 1444 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Cr มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-4 1052 sysop 1445 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default R มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-5 1053 sysop 1446 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default G มีเดียวิกิ:Exif-componentsconfiguration-6 1054 sysop 1447 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default B มีเดียวิกิ:Exif-compressedbitsperpixel 1055 sysop 1448 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Image compression mode มีเดียวิกิ:Exif-compression 1056 sysop 1449 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Compression scheme มีเดียวิกิ:Exif-compression-1 1057 sysop 1450 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Uncompressed มีเดียวิกิ:Exif-compression-6 1058 sysop 1451 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default JPEG มีเดียวิกิ:Exif-contrast 1059 sysop 1452 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Contrast มีเดียวิกิ:Exif-contrast-0 1060 sysop 1453 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Normal มีเดียวิกิ:Exif-contrast-1 1061 sysop 1454 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Soft มีเดียวิกิ:Exif-contrast-2 1062 sysop 1455 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Hard มีเดียวิกิ:Exif-copyright 1063 sysop 1456 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Copyright holder มีเดียวิกิ:Exif-customrendered 1064 sysop 1457 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Custom image processing มีเดียวิกิ:Exif-customrendered-0 1065 sysop 1458 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Normal process มีเดียวิกิ:Exif-customrendered-1 1066 sysop 1459 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Custom process มีเดียวิกิ:Exif-datetimedigitized 1067 sysop 1460 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Date and time of digitizing มีเดียวิกิ:Exif-datetimeoriginal 1068 sysop 1461 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Date and time of data generation มีเดียวิกิ:Exif-devicesettingdescription 1069 sysop 1462 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Device settings description มีเดียวิกิ:Exif-digitalzoomratio 1070 sysop 1463 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Digital zoom ratio มีเดียวิกิ:Exif-exifversion 1071 sysop 1464 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Exif version มีเดียวิกิ:Exif-exposurebiasvalue 1072 sysop 1465 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Exposure bias มีเดียวิกิ:Exif-exposureindex 1073 sysop 1466 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Exposure index มีเดียวิกิ:Exif-exposuremode 1074 sysop 1467 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Exposure mode มีเดียวิกิ:Exif-exposuremode-0 1075 sysop 1468 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Auto exposure มีเดียวิกิ:Exif-exposuremode-1 1076 sysop 1469 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Manual exposure มีเดียวิกิ:Exif-exposuremode-2 1077 sysop 1470 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Auto bracket มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram 1078 sysop 1471 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Exposure Program มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-0 1079 sysop 1472 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Not defined มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-1 1080 sysop 1473 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Manual มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-2 1081 sysop 1474 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Normal program มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-3 1082 sysop 1475 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Aperture priority มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-4 1083 sysop 1476 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Shutter priority มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-5 1084 sysop 1477 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-6 1085 sysop 1478 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-7 1086 sysop 1479 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) มีเดียวิกิ:Exif-exposureprogram-8 1087 sysop 1480 2005-12-22T07:44:46Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) มีเดียวิกิ:Exif-exposuretime 1088 sysop 1481 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Exposure time มีเดียวิกิ:Exif-exposuretime-format 1089 sysop 1482 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 sec ($2) มีเดียวิกิ:Exif-filesource 1090 sysop 1483 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default File source มีเดียวิกิ:Exif-filesource-3 1091 sysop 1484 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default DSC มีเดียวิกิ:Exif-flashenergy 1092 sysop 1485 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Flash energy มีเดียวิกิ:Exif-flashpixversion 1093 sysop 1486 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Supported Flashpix version มีเดียวิกิ:Exif-fnumber 1094 sysop 1487 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default F Number มีเดียวิกิ:Exif-fnumber-format 1095 sysop 1488 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default f/$1 มีเดียวิกิ:Exif-focallength 1096 sysop 1489 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Lens focal length มีเดียวิกิ:Exif-focallength-format 1097 sysop 1490 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 mm มีเดียวิกิ:Exif-focallengthin35mmfilm 1098 sysop 1491 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film มีเดียวิกิ:Exif-focalplaneresolutionunit 1099 sysop 1492 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Focal plane resolution unit มีเดียวิกิ:Exif-focalplaneresolutionunit-2 1100 sysop 1493 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default inches มีเดียวิกิ:Exif-focalplanexresolution 1101 sysop 1494 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Focal plane X resolution มีเดียวิกิ:Exif-focalplaneyresolution 1102 sysop 1495 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Focal plane Y resolution มีเดียวิกิ:Exif-gaincontrol 1103 sysop 1496 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Scene control มีเดียวิกิ:Exif-gaincontrol-0 1104 sysop 1497 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default None มีเดียวิกิ:Exif-gaincontrol-1 1105 sysop 1498 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Low gain up มีเดียวิกิ:Exif-gaincontrol-2 1106 sysop 1499 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default High gain up มีเดียวิกิ:Exif-gaincontrol-3 1107 sysop 1500 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Low gain down มีเดียวิกิ:Exif-gaincontrol-4 1108 sysop 1501 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default High gain down มีเดียวิกิ:Exif-gpsaltitude 1109 sysop 1502 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Altitude มีเดียวิกิ:Exif-gpsaltituderef 1110 sysop 1503 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Altitude reference มีเดียวิกิ:Exif-gpsareainformation 1111 sysop 1504 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Name of GPS area มีเดียวิกิ:Exif-gpsdatestamp 1112 sysop 1505 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default GPS date มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestbearing 1113 sysop 1506 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Bearing of destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestbearingref 1114 sysop 1507 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Reference for bearing of destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestdistance 1115 sysop 1508 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Distance to destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestdistanceref 1116 sysop 1509 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Reference for distance to destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestlatitude 1117 sysop 1510 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Latitude destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestlatituderef 1118 sysop 1511 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Reference for latitude of destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestlongitude 1119 sysop 1512 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Longitude of destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdestlongituderef 1120 sysop 1513 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Reference for longitude of destination มีเดียวิกิ:Exif-gpsdifferential 1121 sysop 1514 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default GPS differential correction มีเดียวิกิ:Exif-gpsdirection-m 1122 sysop 1515 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Magnetic direction มีเดียวิกิ:Exif-gpsdirection-t 1123 sysop 1516 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default True direction มีเดียวิกิ:Exif-gpsdop 1124 sysop 1517 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Measurement precision มีเดียวิกิ:Exif-gpsimgdirection 1125 sysop 1518 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Direction of image มีเดียวิกิ:Exif-gpsimgdirectionref 1126 sysop 1519 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Reference for direction of image มีเดียวิกิ:Exif-gpslatitude-n 1127 sysop 1520 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default North latitude มีเดียวิกิ:Exif-gpslatitude-s 1128 sysop 1521 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default South latitude มีเดียวิกิ:Exif-gpslatituderef 1129 sysop 1522 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default North or South Latitude มีเดียวิกิ:Exif-gpslongitude-e 1130 sysop 1523 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default East longitude มีเดียวิกิ:Exif-gpslongitude-w 1131 sysop 1524 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default West longitude มีเดียวิกิ:Exif-gpslongituderef 1132 sysop 1525 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default East or West Longitude มีเดียวิกิ:Exif-gpsmapdatum 1133 sysop 1526 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Geodetic survey data used มีเดียวิกิ:Exif-gpsmeasuremode 1134 sysop 1527 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Measurement mode มีเดียวิกิ:Exif-gpsmeasuremode-2 1135 sysop 1528 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default 2-dimensional measurement มีเดียวิกิ:Exif-gpsmeasuremode-3 1136 sysop 1529 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default 3-dimensional measurement มีเดียวิกิ:Exif-gpsprocessingmethod 1137 sysop 1530 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Name of GPS processing method มีเดียวิกิ:Exif-gpssatellites 1138 sysop 1531 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Satellites used for measurement มีเดียวิกิ:Exif-gpsspeedref 1139 sysop 1532 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Speed unit มีเดียวิกิ:Exif-gpsstatus 1140 sysop 1533 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Receiver status มีเดียวิกิ:Exif-gpsstatus-a 1141 sysop 1534 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Measurement in progress มีเดียวิกิ:Exif-gpsstatus-v 1142 sysop 1535 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Measurement interoperability มีเดียวิกิ:Exif-gpstimestamp 1143 sysop 1536 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) มีเดียวิกิ:Exif-gpstrack 1144 sysop 1537 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Direction of movement มีเดียวิกิ:Exif-gpstrackref 1145 sysop 1538 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Reference for direction of movement มีเดียวิกิ:Exif-gpsversionid 1146 sysop 1539 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default GPS tag version มีเดียวิกิ:Exif-imagedescription 1147 sysop 1540 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Image title มีเดียวิกิ:Exif-imagelength 1148 sysop 1541 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Height มีเดียวิกิ:Exif-imageuniqueid 1149 sysop 1542 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Unique image ID มีเดียวิกิ:Exif-imagewidth 1150 sysop 1543 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Width มีเดียวิกิ:Exif-isospeedratings 1151 sysop 1544 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ISO speed rating มีเดียวิกิ:Exif-jpeginterchangeformat 1152 sysop 1545 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI มีเดียวิกิ:Exif-jpeginterchangeformatlength 1153 sysop 1546 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Bytes of JPEG data มีเดียวิกิ:Exif-lightsource 1154 sysop 1547 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Light source มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-0 1155 sysop 1548 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Unknown มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-1 1156 sysop 1549 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Daylight มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-10 1157 sysop 1550 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Cloudy weather มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-11 1158 sysop 1551 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Shade มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-12 1159 sysop 1552 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-13 1160 sysop 1553 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-14 1161 sysop 1554 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-15 1162 sysop 1555 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-17 1163 sysop 1556 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Standard light A มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-18 1164 sysop 1557 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Standard light B มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-19 1165 sysop 1558 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Standard light C มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-2 1166 sysop 1559 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Fluorescent มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-20 1167 sysop 1560 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default D55 มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-21 1168 sysop 1561 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default D65 มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-22 1169 sysop 1562 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default D75 มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-23 1170 sysop 1563 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default D50 มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-24 1171 sysop 1564 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ISO studio tungsten มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-255 1172 sysop 1565 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Other light source มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-3 1173 sysop 1566 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) มีเดียวิกิ:Exif-lightsource-9 1174 sysop 1567 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Fine weather มีเดียวิกิ:Exif-make-value 1175 sysop 1568 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 มีเดียวิกิ:Exif-makernote 1176 sysop 1569 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Manufacturer notes มีเดียวิกิ:Exif-maxaperturevalue 1177 sysop 1570 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Maximum land aperture มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode 1178 sysop 1571 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Metering mode มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-0 1179 sysop 1572 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Unknown มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-1 1180 sysop 1573 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Average มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-2 1181 sysop 1574 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default CenterWeightedAverage มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-255 1182 sysop 1575 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Other มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-3 1183 sysop 1576 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Spot มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-4 1184 sysop 1577 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default MultiSpot มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-5 1185 sysop 1578 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Pattern มีเดียวิกิ:Exif-meteringmode-6 1186 sysop 1579 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Partial มีเดียวิกิ:Exif-model 1187 sysop 1580 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Camera model มีเดียวิกิ:Exif-model-value 1188 sysop 1581 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 มีเดียวิกิ:Exif-oecf 1189 sysop 1582 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor มีเดียวิกิ:Exif-orientation 1190 sysop 1583 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Orientation มีเดียวิกิ:Exif-orientation-5 1191 sysop 1584 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically มีเดียวิกิ:Exif-orientation-6 1192 sysop 1585 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Rotated 90° CW มีเดียวิกิ:Exif-orientation-7 1193 sysop 1586 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically มีเดียวิกิ:Exif-orientation-8 1194 sysop 1587 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Rotated 90° CCW มีเดียวิกิ:Exif-photometricinterpretation 1195 sysop 1588 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Pixel composition มีเดียวิกิ:Exif-photometricinterpretation-2 1196 sysop 1589 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default RGB มีเดียวิกิ:Exif-photometricinterpretation-6 1197 sysop 1590 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default YCbCr มีเดียวิกิ:Exif-pixelxdimension 1198 sysop 2318 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Valid image height มีเดียวิกิ:Exif-pixelydimension 1199 sysop 1592 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Valid image width มีเดียวิกิ:Exif-planarconfiguration 1200 sysop 1593 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Data arrangement มีเดียวิกิ:Exif-planarconfiguration-1 1201 sysop 1594 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default chunky format มีเดียวิกิ:Exif-planarconfiguration-2 1202 sysop 1595 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default planar format มีเดียวิกิ:Exif-primarychromaticities 1203 sysop 1596 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Chromaticities of primarities มีเดียวิกิ:Exif-referenceblackwhite 1204 sysop 1597 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Pair of black and white reference values มีเดียวิกิ:Exif-relatedsoundfile 1205 sysop 1598 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Related audio file มีเดียวิกิ:Exif-resolutionunit 1206 sysop 1599 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution มีเดียวิกิ:Exif-rowsperstrip 1207 sysop 1600 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Number of rows per strip มีเดียวิกิ:Exif-samplesperpixel 1208 sysop 1601 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Number of components มีเดียวิกิ:Exif-saturation 1209 sysop 1602 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Saturation มีเดียวิกิ:Exif-saturation-0 1210 sysop 1603 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Normal มีเดียวิกิ:Exif-saturation-1 1211 sysop 1604 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Low saturation มีเดียวิกิ:Exif-saturation-2 1212 sysop 1605 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default High saturation มีเดียวิกิ:Exif-scenecapturetype 1213 sysop 1606 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Scene capture type มีเดียวิกิ:Exif-scenecapturetype-0 1214 sysop 1607 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Standard มีเดียวิกิ:Exif-scenecapturetype-1 1215 sysop 1608 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Landscape มีเดียวิกิ:Exif-scenecapturetype-2 1216 sysop 1609 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Portrait มีเดียวิกิ:Exif-scenecapturetype-3 1217 sysop 1610 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Night scene มีเดียวิกิ:Exif-scenetype 1218 sysop 1611 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Scene type มีเดียวิกิ:Exif-scenetype-1 1219 sysop 1612 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default A directly photographed image มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod 1220 sysop 1613 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Sensing method มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-1 1221 sysop 1614 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Undefined มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-2 1222 sysop 1615 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default One-chip color area sensor มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-3 1223 sysop 1616 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Two-chip color area sensor มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-4 1224 sysop 1617 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Three-chip color area sensor มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-5 1225 sysop 1618 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Color sequential area sensor มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-7 1226 sysop 1619 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Trilinear sensor มีเดียวิกิ:Exif-sensingmethod-8 1227 sysop 1620 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Color sequential linear sensor มีเดียวิกิ:Exif-sharpness 1228 sysop 1621 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Sharpness มีเดียวิกิ:Exif-sharpness-0 1229 sysop 1622 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Normal มีเดียวิกิ:Exif-sharpness-1 1230 sysop 1623 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Soft มีเดียวิกิ:Exif-sharpness-2 1231 sysop 1624 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Hard มีเดียวิกิ:Exif-software-value 1232 sysop 1625 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 มีเดียวิกิ:Exif-spatialfrequencyresponse 1233 sysop 1626 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Spatial frequency response มีเดียวิกิ:Exif-spectralsensitivity 1234 sysop 1627 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Spectral sensitivity มีเดียวิกิ:Exif-stripbytecounts 1235 sysop 1628 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Bytes per compressed strip มีเดียวิกิ:Exif-stripoffsets 1236 sysop 1629 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Image data location มีเดียวิกิ:Exif-subjectarea 1237 sysop 1630 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Subject area มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistance 1238 sysop 1631 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Subject distance มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistance-value 1239 sysop 1632 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 metres มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistancerange 1240 sysop 1633 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Subject distance range มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistancerange-0 1241 sysop 1634 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Unknown มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistancerange-1 1242 sysop 1635 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Macro มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistancerange-2 1243 sysop 1636 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Close view มีเดียวิกิ:Exif-subjectdistancerange-3 1244 sysop 1637 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Distant view มีเดียวิกิ:Exif-subjectlocation 1245 sysop 1638 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Subject location มีเดียวิกิ:Exif-subsectime 1246 sysop 1639 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default DateTime subseconds มีเดียวิกิ:Exif-subsectimedigitized 1247 sysop 1640 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds มีเดียวิกิ:Exif-subsectimeoriginal 1248 sysop 1641 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds มีเดียวิกิ:Exif-transferfunction 1249 sysop 1642 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Transfer function มีเดียวิกิ:Exif-usercomment 1250 sysop 1643 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default User comments มีเดียวิกิ:Exif-whitebalance 1251 sysop 1644 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default White Balance มีเดียวิกิ:Exif-whitebalance-0 1252 sysop 1645 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Auto white balance มีเดียวิกิ:Exif-whitebalance-1 1253 sysop 1646 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Manual white balance มีเดียวิกิ:Exif-whitepoint 1254 sysop 1647 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default White point chromaticity มีเดียวิกิ:Exif-xyresolution-c 1255 sysop 1648 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 dpc มีเดียวิกิ:Exif-xyresolution-i 1256 sysop 1649 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1 dpi มีเดียวิกิ:Exif-ycbcrcoefficients 1257 sysop 1650 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients มีเดียวิกิ:Exif-ycbcrpositioning 1258 sysop 1651 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Y and C positioning มีเดียวิกิ:Exif-ycbcrsubsampling 1259 sysop 1652 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C มีเดียวิกิ:Exporttext 1260 sysop 2321 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. มีเดียวิกิ:Externaldberror 1261 sysop 1654 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. มีเดียวิกิ:Feb 1262 sysop 1655 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ก.พ. มีเดียวิกิ:February 1263 sysop 1656 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default กุมภาพันธ์ มีเดียวิกิ:Fileexists-shared-forbidden 1264 sysop 1657 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] มีเดียวิกิ:Fileinfo 1265 sysop 1658 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> มีเดียวิกิ:Friday 1266 sysop 1659 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default วันศุกร์ มีเดียวิกิ:Googlesearch 1267 sysop 1660 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> มีเดียวิกิ:Group-admin-desc 1268 sysop 1661 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles มีเดียวิกิ:Group-bureaucrat-desc 1269 sysop 1662 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops มีเดียวิกิ:Group-bureaucrat-name 1270 sysop 1663 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Bureaucrat มีเดียวิกิ:Group-steward-desc 1271 sysop 1664 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Full access มีเดียวิกิ:Group-steward-name 1272 sysop 1665 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Steward มีเดียวิกิ:Groups-already-exists 1273 sysop 1666 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default A group of that name already exists มีเดียวิกิ:Groups-editgroup-preamble 1274 sysop 1667 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace มีเดียวิกิ:Groups-lookup-group 1275 sysop 1668 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Manage group rights มีเดียวิกิ:Groups-noname 1276 sysop 1669 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Please specify a valid group name มีเดียวิกิ:Hidetoc 1277 sysop 1670 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ซ่อนสารบัญ มีเดียวิกิ:History 1278 sysop 1671 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ประวัติของหน้านี้ มีเดียวิกิ:History copyright 1279 sysop 1672 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default - มีเดียวิกิ:Ignorewarning 1280 sysop 1673 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. มีเดียวิกิ:Illegalfilename 1281 sysop 1674 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. มีเดียวิกิ:Image sample 1282 sysop 1675 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Example.jpg มีเดียวิกิ:Image tip 1283 sysop 1676 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Embedded image มีเดียวิกิ:Immobile namespace 1284 sysop 1677 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Destination title is of a special type; cannot move pages into that namespace. มีเดียวิกิ:Importhistoryconflict 1285 sysop 1678 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) มีเดียวิกิ:Importing 1286 sysop 1679 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Importing $1 มีเดียวิกิ:Importinterwiki 1287 sysop 1680 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Transwiki import มีเดียวิกิ:Importnofile 1288 sysop 1681 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default No import file was uploaded. มีเดียวิกิ:Importnosources 1289 sysop 1682 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. มีเดียวิกิ:Isbn 1290 sysop 1683 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ISBN มีเดียวิกิ:Jan 1291 sysop 1684 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ม.ค. มีเดียวิกิ:January 1292 sysop 1685 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default มกราคม มีเดียวิกิ:Jul 1293 sysop 1686 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ก.ค. มีเดียวิกิ:July 1294 sysop 1687 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default กรกฎาคม มีเดียวิกิ:Jumpto 1295 sysop 1688 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Jump to: มีเดียวิกิ:Jumptonavigation 1296 sysop 1689 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default navigation มีเดียวิกิ:Jun 1297 sysop 1690 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default มิ.ย. มีเดียวิกิ:June 1298 sysop 1691 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default มิถุนายน มีเดียวิกิ:Linkprefix 1299 sysop 1692 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD มีเดียวิกิ:Linktrail 1300 sysop 1693 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD มีเดียวิกิ:Loadingrev 1301 sysop 1694 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default loading revision for diff มีเดียวิกิ:Lockdbsuccesstext 1302 sysop 1695 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default The database has been locked. <br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete. มีเดียวิกิ:Lockdbtext 1303 sysop 1696 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. มีเดียวิกิ:Logempty 1304 sysop 1697 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default No matching items in log. มีเดียวิกิ:Login 1305 sysop 1698 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Loginend 1306 sysop 1699 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default มีเดียวิกิ:Loginpagetitle 1307 sysop 1700 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default ล็อกอินผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Mailnologintext 1308 sysop 1701 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. มีเดียวิกิ:Mainpage 1309 sysop 1702 2005-12-22T07:44:47Z MediaWiki default หน้าหลัก มีเดียวิกิ:Mainpagedocfooter 1310 sysop 2359 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] มีเดียวิกิ:Maintnancepagetext 1311 sysop 1704 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) มีเดียวิกิ:Makesysoptext 1312 sysop 1705 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator มีเดียวิกิ:Mar 1313 sysop 1706 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default มี.ค. มีเดียวิกิ:March 1314 sysop 1707 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default มีนาคม มีเดียวิกิ:Markaspatrolleddiff 1315 sysop 1708 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Mark as patrolled มีเดียวิกิ:Markaspatrolledlink 1316 sysop 1709 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default [$1] มีเดียวิกิ:Markaspatrolledtext 1317 sysop 1710 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Mark this article as patrolled มีเดียวิกิ:Markedaspatrolled 1318 sysop 1711 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Marked as patrolled มีเดียวิกิ:Markedaspatrolledtext 1319 sysop 1712 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. มีเดียวิกิ:Matchtotals 1320 sysop 1713 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The query "$1" matched $2 page titles and the text of $3 pages. มีเดียวิกิ:Math bad output 1321 sysop 1714 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory มีเดียวิกิ:Math bad tmpdir 1322 sysop 1715 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory มีเดียวิกิ:Math failure 1323 sysop 1716 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Failed to parse มีเดียวิกิ:Math image error 1324 sysop 1717 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert มีเดียวิกิ:Math lexing error 1325 sysop 1718 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default lexing error มีเดียวิกิ:Math notexvc 1326 sysop 1719 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. มีเดียวิกิ:May 1327 sysop 1720 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default พ.ค. มีเดียวิกิ:May long 1328 sysop 1721 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default พฤษภาคม มีเดียวิกิ:Media sample 1329 sysop 1722 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Example.ogg มีเดียวิกิ:Media tip 1330 sysop 1723 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Media file link มีเดียวิกิ:Mediawarning 1331 sysop 2360 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> มีเดียวิกิ:Metadata-fields 1332 sysop 1725 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength มีเดียวิกิ:Mimetype 1333 sysop 2047 2006-01-01T15:08:29Z MediaWiki default MIME type: มีเดียวิกิ:Mispeelingstext 1334 sysop 1727 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). มีเดียวิกิ:Missingarticle 1335 sysop 1728 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1". This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. มีเดียวิกิ:Missinglanguagelinks 1336 sysop 1729 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Missing Language Links มีเดียวิกิ:Missinglanguagelinksbutton 1337 sysop 1730 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Find missing language links for มีเดียวิกิ:Missinglanguagelinkstext 1338 sysop 1731 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. มีเดียวิกิ:Monday 1339 sysop 1732 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default วันจันทร์ มีเดียวิกิ:Moredotdotdot 1340 sysop 1733 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default อื่น ๆ ... มีเดียวิกิ:Mw math html 1341 sysop 1734 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default HTML if possible or else PNG มีเดียวิกิ:Mw math mathml 1342 sysop 1735 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) มีเดียวิกิ:Mw math modern 1343 sysop 1736 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Recommended for modern browsers มีเดียวิกิ:Mw math simple 1344 sysop 1737 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default HTML if very simple or else PNG มีเดียวิกิ:Mw math source 1345 sysop 1738 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Leave it as TeX (for text browsers) มีเดียวิกิ:Mypage 1346 sysop 1739 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default หน้าของฉัน มีเดียวิกิ:Nbytes 1347 sysop 1740 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default $1 ไบต์ มีเดียวิกิ:Newarticletextanon 1348 sysop 1741 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} มีเดียวิกิ:Newmessagesdifflink 1349 sysop 1742 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default diff to penultimate revision มีเดียวิกิ:Newmessageslink 1350 sysop 1743 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ข้อความ มีเดียวิกิ:Newpage 1351 sysop 1744 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default หน้าใหม่ มีเดียวิกิ:Newusersonly 1352 sysop 1745 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default (เฉพาะผู้ใช้ใหม่) มีเดียวิกิ:Noarticletextanon 1353 sysop 1746 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} มีเดียวิกิ:Nocontribs 1354 sysop 1747 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No changes were found matching these criteria. มีเดียวิกิ:Nocookieslogin 1355 sysop 1748 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. มีเดียวิกิ:Nocookiesnew 1356 sysop 1749 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. มีเดียวิกิ:Nocreatetext 1357 sysop 1750 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. มีเดียวิกิ:Nocreatetitle 1358 sysop 1751 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Page creation limited มีเดียวิกิ:Nocreativecommons 1359 sysop 1752 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. มีเดียวิกิ:Nocredits 1360 sysop 1753 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. มีเดียวิกิ:Nodb 1361 sysop 1754 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Could not select database $1 มีเดียวิกิ:Nodublincore 1362 sysop 1755 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. มีเดียวิกิ:Nonefound 1363 sysop 1756 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default '''Note''': unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). มีเดียวิกิ:Nosuchaction 1364 sysop 1757 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ไม่มีการกระทำดังกล่าว มีเดียวิกิ:Nosuchspecialpage 1365 sysop 1758 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ไม่มีหน้าพิเศษดังกล่าว มีเดียวิกิ:Notargettext 1366 sysop 1759 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default You have not specified a target page or user to perform this function on. มีเดียวิกิ:Notargettitle 1367 sysop 1760 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No target มีเดียวิกิ:Notextmatches 1368 sysop 1761 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No page text matches มีเดียวิกิ:Notitlematches 1369 sysop 1762 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No page title matches มีเดียวิกิ:Notloggedin 1370 sysop 1763 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ไม่ได้ล็อกอินไว้ มีเดียวิกิ:Nov 1371 sysop 1764 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default พ.ย. มีเดียวิกิ:November 1372 sysop 1765 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default พฤศจิกายน มีเดียวิกิ:Number of watching users RCview 1373 sysop 1766 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default [$1] มีเดียวิกิ:Oct 1374 sysop 1767 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ต.ค. มีเดียวิกิ:October 1375 sysop 1768 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ตุลาคม มีเดียวิกิ:Passwordremindertitle 1376 sysop 1769 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} มีเดียวิกิ:Perfdisabledsub 1377 sysop 1770 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: มีเดียวิกิ:Previewconflict 1378 sysop 2371 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. มีเดียวิกิ:Protect-default 1379 sysop 1772 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default (default) มีเดียวิกิ:Protect-level-autoconfirmed 1380 sysop 1773 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Block unregistered users มีเดียวิกิ:Protect-level-sysop 1381 sysop 1774 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Sysops only มีเดียวิกิ:Protect-text 1382 sysop 2373 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. มีเดียวิกิ:Protect-unchain 1383 sysop 1776 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Unlock move permissions มีเดียวิกิ:Protect-viewtext 1384 sysop 2227 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: มีเดียวิกิ:Protectlogtext 1385 sysop 2375 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Below is a list of page locks and unlocks. มีเดียวิกิ:Pubmedurl 1386 sysop 1779 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 มีเดียวิกิ:Qbbrowse 1387 sysop 1780 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ค้น มีเดียวิกิ:Qbedit 1388 sysop 1781 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default แก้ไข มีเดียวิกิ:Qbfind 1389 sysop 1782 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ค้นหา มีเดียวิกิ:Qbmyoptions 1390 sysop 1783 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default หน้าของฉัน มีเดียวิกิ:Qbpageinfo 1391 sysop 1784 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default บริบท มีเดียวิกิ:Qbpageoptions 1392 sysop 1785 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default หน้านี้ มีเดียวิกิ:Qbspecialpages 1393 sysop 1786 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default หน้าพิเศษ มีเดียวิกิ:Range block disabled 1394 sysop 1787 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. มีเดียวิกิ:Rchide 1395 sysop 1788 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. มีเดียวิกิ:Restrictedpheading 1396 sysop 1789 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Restricted special pages มีเดียวิกิ:Returnto 1397 sysop 1790 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default กลับไปยัง $1. มีเดียวิกิ:Rfcurl 1398 sysop 1791 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt มีเดียวิกิ:Rightslogtext 1399 sysop 1792 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. มีเดียวิกิ:Saturday 1400 sysop 1793 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default วันเสาร์ มีเดียวิกิ:Scarytranscludedisabled 1401 sysop 1794 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] มีเดียวิกิ:Scarytranscludefailed 1402 sysop 1795 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] มีเดียวิกิ:Search 1403 sysop 1796 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ค้นหา มีเดียวิกิ:Searchfulltext 1404 sysop 1797 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Search full text มีเดียวิกิ:Sectionlink 1405 sysop 1798 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default มีเดียวิกิ:Selfmove 1406 sysop 1799 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. มีเดียวิกิ:Sep 1407 sysop 1800 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ก.ย. มีเดียวิกิ:September 1408 sysop 1801 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default กันยายน มีเดียวิกิ:Session fail preview 1409 sysop 2233 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> มีเดียวิกิ:Sessionfailure 1410 sysop 1803 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. มีเดียวิกิ:Set rights fail 1411 sysop 1804 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> มีเดียวิกิ:Setstewardflag 1412 sysop 1805 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Set steward flag มีเดียวิกิ:Shareddescriptionfollows 1413 sysop 1806 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default - มีเดียวิกิ:Shareduploadwiki 1414 sysop 1807 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. มีเดียวิกิ:Shareduploadwiki-linktext 1415 sysop 1808 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default file description page มีเดียวิกิ:Showtoc 1416 sysop 1809 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default แสดงสารบัญ มีเดียวิกิ:Signupend 1417 sysop 1810 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default {{int:loginend}} มีเดียวิกิ:Sorbs 1418 sysop 1811 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default SORBS DNSBL มีเดียวิกิ:Spamprotectiontext 1419 sysop 1812 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. มีเดียวิกิ:Speciallogtitlelabel 1420 sysop 2048 2006-01-01T15:08:30Z MediaWiki default Title: มีเดียวิกิ:Specialloguserlabel 1421 sysop 2049 2006-01-01T15:08:30Z MediaWiki default User: มีเดียวิกิ:Sqlhidden 1422 sysop 1815 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default (SQL query hidden) มีเดียวิกิ:Stubthreshold 1423 sysop 1816 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Threshold for stub display: มีเดียวิกิ:Sunday 1424 sysop 1817 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default วันอาทิตย์ มีเดียวิกิ:Talkpagetext 1425 sysop 1818 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> มีเดียวิกิ:Textmatches 1426 sysop 1819 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Page text matches มีเดียวิกิ:Thisisdeleted 1427 sysop 1820 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default แสดงหรือคืน $1? มีเดียวิกิ:Thursday 1428 sysop 1821 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default วันพฤหัสบดี มีเดียวิกิ:Toc 1429 sysop 1822 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default สารบัญ มีเดียวิกิ:Tog-editwidth 1430 sysop 1823 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default กล่องสำหรับการแก้ไขกว้างเต็มหน้าจอ มีเดียวิกิ:Tog-enotifminoredits 1431 sysop 1824 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages มีเดียวิกิ:Tog-enotifrevealaddr 1432 sysop 1825 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails มีเดียวิกิ:Tog-enotifwatchlistpages 1433 sysop 2393 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed มีเดียวิกิ:Tog-externaldiff 1434 sysop 1827 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Use external diff by default มีเดียวิกิ:Tog-externaleditor 1435 sysop 1828 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Use external editor by default มีเดียวิกิ:Tog-justify 1436 sysop 1829 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default จัดย่อหน้าให้เรียบร้อย มีเดียวิกิ:Tog-numberheadings 1437 sysop 1830 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ใส่ตัวเลขหน้าหัวข้อโดยอัตโนมัติ มีเดียวิกิ:Tog-showjumplinks 1438 sysop 1831 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links มีเดียวิกิ:Tog-shownumberswatching 1439 sysop 1832 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Show the number of watching users มีเดียวิกิ:Tog-showtoc 1440 sysop 1833 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default แสดงสารบัญ<br />(สำหรับบทความที่มีมากกว่า 3 หัวข้อ) มีเดียวิกิ:Tog-underline 1441 sysop 1834 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ขีดเส้นใต้ลิงก์ มีเดียวิกิ:Tooltip-compareselectedversions 1442 sysop 1835 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] มีเดียวิกิ:Tooltip-diff 1443 sysop 2397 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] มีเดียวิกิ:Tooltip-minoredit 1444 sysop 1837 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] มีเดียวิกิ:Tooltip-preview 1445 sysop 1838 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] มีเดียวิกิ:Tooltip-recreate 1446 sysop 2398 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted มีเดียวิกิ:Trackback 1447 sysop 1840 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] มีเดียวิกิ:Trackbackbox 1448 sysop 1841 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> มีเดียวิกิ:Trackbackdeleteok 1449 sysop 1842 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. มีเดียวิกิ:Trackbackexcerpt 1450 sysop 1843 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> มีเดียวิกิ:Trackbacklink 1451 sysop 1844 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Trackback มีเดียวิกิ:Trackbackremove 1452 sysop 1845 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ([$1 Delete]) มีเดียวิกิ:Tryexact 1453 sysop 1846 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Try exact match มีเดียวิกิ:Tuesday 1454 sysop 1847 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default วันอังคาร มีเดียวิกิ:Unblockiptext 1455 sysop 1848 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. มีเดียวิกิ:Undeletehistory 1456 sysop 1849 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. มีเดียวิกิ:Undeletehistorynoadmin 1457 sysop 2240 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. มีเดียวิกิ:Undeletepagetext 1458 sysop 1851 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. มีเดียวิกิ:Undeleterevision 1459 sysop 1852 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 มีเดียวิกิ:Unit-pixel 1460 sysop 1853 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default px มีเดียวิกิ:Unlockdbtext 1461 sysop 1854 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. มีเดียวิกิ:Unusedcategoriestext 1462 sysop 1855 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. มีเดียวิกิ:Unusedimagestext 1463 sysop 1856 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <p>Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.</p> มีเดียวิกิ:Updated 1464 sysop 1857 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default (ได้รับการแก้ไขแล้ว) มีเดียวิกิ:Updatedmarker 1465 sysop 1858 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default updated since my last visit มีเดียวิกิ:Upload directory read only 1466 sysop 1859 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. มีเดียวิกิ:Uploadbtn 1467 sysop 1860 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Upload file มีเดียวิกิ:Uploadcorrupt 1468 sysop 1861 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. มีเดียวิกิ:Uploadedfiles 1469 sysop 1862 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Uploaded files มีเดียวิกิ:Uploadedimage 1470 sysop 1863 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default uploaded "[[$1]]" มีเดียวิกิ:Uploaderror 1471 sysop 1864 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Upload error มีเดียวิกิ:Uploadlink 1472 sysop 1865 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Upload images มีเดียวิกิ:Uploadlog 1473 sysop 1866 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default upload log มีเดียวิกิ:Uploadlogpage 1474 sysop 2410 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Upload log มีเดียวิกิ:Uploadlogpagetext 1475 sysop 1868 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Below is a list of the most recent file uploads. มีเดียวิกิ:Uploadnewversion 1476 sysop 1869 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] มีเดียวิกิ:Uploadnologin 1477 sysop 1870 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Not logged in มีเดียวิกิ:Uploadnologintext 1478 sysop 1871 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to upload files. มีเดียวิกิ:Uploadscripted 1479 sysop 2279 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. มีเดียวิกิ:Uploadtext 1480 sysop 2412 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:media}}:File.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. มีเดียวิกิ:Uploadvirus 1481 sysop 1874 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 มีเดียวิกิ:Uploadwarning 1482 sysop 1875 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Upload warning มีเดียวิกิ:Usenewcategorypage 1483 sysop 1876 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. มีเดียวิกิ:User rights set 1484 sysop 1877 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> มีเดียวิกิ:Usercssjsyoucanpreview 1485 sysop 1878 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. มีเดียวิกิ:Usercsspreview 1486 sysop 1879 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' มีเดียวิกิ:Userexists 1487 sysop 1880 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ชื่อผู้ใช้ที่พิมพ์ไว้ถูกใช้แล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น มีเดียวิกิ:Userjspreview 1488 sysop 1881 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' มีเดียวิกิ:Userlogin 1489 sysop 1882 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default ล็อกอิน มีเดียวิกิ:Usermailererror 1490 sysop 2050 2006-01-01T15:08:30Z MediaWiki default Mail object returned error: มีเดียวิกิ:Username 1491 sysop 2051 2006-01-01T15:08:30Z MediaWiki default Username: มีเดียวิกิ:Userpage 1492 sysop 1885 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default View user page มีเดียวิกิ:Userrights 1493 sysop 1886 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default User rights management มีเดียวิกิ:Userrights-editusergroup 1494 sysop 1887 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Edit user groups มีเดียวิกิ:Userrights-groupsavailable 1495 sysop 1888 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Available groups: มีเดียวิกิ:Userrights-groupshelp 1496 sysop 1889 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click มีเดียวิกิ:Userrights-groupsmember 1497 sysop 1890 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Member of: มีเดียวิกิ:Userrights-logcomment 1498 sysop 1891 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 มีเดียวิกิ:Userrights-lookup-user 1499 sysop 1892 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Manage user groups มีเดียวิกิ:Userrights-user-editname 1500 sysop 2052 2006-01-01T15:08:30Z MediaWiki default Enter a username: มีเดียวิกิ:Userstats 1501 sysop 1894 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default User statistics มีเดียวิกิ:Userstatstext 1502 sysop 1895 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default There are '''$1''' registered users, of which '''$2''' (or '''$4%''') are administrators (see $3). มีเดียวิกิ:Val add 1503 sysop 1896 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Add มีเดียวิกิ:Val article lists 1504 sysop 1897 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default List of validated articles มีเดียวิกิ:Val clear old 1505 sysop 1898 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Clear my older validation data มีเดียวิกิ:Val del 1506 sysop 1899 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Delete มีเดียวิกิ:Val details th 1507 sysop 1900 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <sub>User</sub> \ <sup>Topic</sup> มีเดียวิกิ:Val details th user 1508 sysop 1901 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default User $1 มีเดียวิกิ:Val form note 1509 sysop 1902 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. มีเดียวิกิ:Val iamsure 1510 sysop 1903 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! มีเดียวิกิ:Val list header 1511 sysop 1904 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> มีเดียวิกิ:Val max topics 1512 sysop 1905 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached มีเดียวิกิ:Val merge old 1513 sysop 1906 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' มีเดียวิกิ:Val my stats title 1514 sysop 1907 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default My validation overview มีเดียวิกิ:Val no 1515 sysop 1908 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No มีเดียวิกิ:Val no anon validation 1516 sysop 1909 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. มีเดียวิกิ:Val no topics defined 1517 sysop 1910 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No topics defined มีเดียวิกิ:Val no topics defined text 1518 sysop 1911 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. มีเดียวิกิ:Val noop 1519 sysop 1912 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default No opinion มีเดียวิกิ:Val of 1520 sysop 1913 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default $1 of $2 มีเดียวิกิ:Val page validation statistics 1521 sysop 1914 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 มีเดียวิกิ:Val percent 1522 sysop 1915 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) มีเดียวิกิ:Val percent single 1523 sysop 1916 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) มีเดียวิกิ:Val rev for 1524 sysop 1917 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Revisions for $1 มีเดียวิกิ:Val rev stats 1525 sysop 1918 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> มีเดียวิกิ:Val revision 1526 sysop 1919 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Revision มีเดียวิกิ:Val revision changes ok 1527 sysop 1920 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Your ratings have been stored! มีเดียวิกิ:Val revision number 1528 sysop 1921 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Revision #$1 มีเดียวิกิ:Val revision of 1529 sysop 1922 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Revision of $1 มีเดียวิกิ:Val revision stats link 1530 sysop 1923 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default details มีเดียวิกิ:Val show my ratings 1531 sysop 1924 2005-12-22T07:44:48Z MediaWiki default Show my validations มีเดียวิกิ:Val stat link text 1532 sysop 1925 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validation statistics for this article มีเดียวิกิ:Val tab 1533 sysop 1926 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validate มีเดียวิกิ:Val table header 1534 sysop 1927 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> มีเดียวิกิ:Val this is current version 1535 sysop 1928 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default this is the latest version มีเดียวิกิ:Val time 1536 sysop 1929 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Time มีเดียวิกิ:Val topic desc page 1537 sysop 1930 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Project:Validation topics มีเดียวิกิ:Val total 1538 sysop 1931 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Total มีเดียวิกิ:Val user stats title 1539 sysop 1932 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validation overview of user $1 มีเดียวิกิ:Val user validations 1540 sysop 1933 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. มีเดียวิกิ:Val validate article namespace only 1541 sysop 1934 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. มีเดียวิกิ:Val validate version 1542 sysop 1935 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validate this version มีเดียวิกิ:Val validated 1543 sysop 1936 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validation done. มีเดียวิกิ:Val validation of 1544 sysop 1937 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validation of "$1" มีเดียวิกิ:Val version 1545 sysop 1938 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Version มีเดียวิกิ:Val version of 1546 sysop 1939 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Version of $1 มีเดียวิกิ:Val view version 1547 sysop 1940 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View this revision มีเดียวิกิ:Val votepage intro 1548 sysop 1941 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! มีเดียวิกิ:Val warning 1549 sysop 1942 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> มีเดียวิกิ:Val yes 1550 sysop 1943 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Yes มีเดียวิกิ:Validate 1551 sysop 1944 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Validate page มีเดียวิกิ:Variantname-zh 1552 sysop 1945 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default zh มีเดียวิกิ:Variantname-zh-cn 1553 sysop 1946 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default cn มีเดียวิกิ:Variantname-zh-hk 1554 sysop 1947 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default hk มีเดียวิกิ:Variantname-zh-sg 1555 sysop 1948 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default sg มีเดียวิกิ:Variantname-zh-tw 1556 sysop 1949 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default tw มีเดียวิกิ:Version 1557 sysop 1950 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Version มีเดียวิกิ:Versionrequired 1558 sysop 1951 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required มีเดียวิกิ:Versionrequiredtext 1559 sysop 1952 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] มีเดียวิกิ:Viewcount 1560 sysop 1953 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default This page has been accessed $1 times. มีเดียวิกิ:Viewdeleted 1561 sysop 1954 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View $1? มีเดียวิกิ:Viewdeletedpage 1562 sysop 1955 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View deleted pages มีเดียวิกิ:Viewprevnext 1563 sysop 1956 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View ($1) ($2) ($3). มีเดียวิกิ:Views 1564 sysop 1957 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Views มีเดียวิกิ:Viewsource 1565 sysop 1958 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View source มีเดียวิกิ:Viewtalkpage 1566 sysop 1959 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View discussion มีเดียวิกิ:Wantedcategories 1567 sysop 1960 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Wanted categories มีเดียวิกิ:Wantedpages 1568 sysop 1961 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Wanted pages มีเดียวิกิ:Watch 1569 sysop 1962 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Watch มีเดียวิกิ:Watchdetails 1570 sysop 2414 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default * $1 pages watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] มีเดียวิกิ:Watcheditlist 1571 sysop 1964 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Here's an alphabetical list of your watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa). มีเดียวิกิ:Watchlistall1 1572 sysop 1965 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default all มีเดียวิกิ:Watchlistall2 1573 sysop 1966 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default all มีเดียวิกิ:Watchlistcontains 1574 sysop 1967 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Your watchlist contains $1 pages. มีเดียวิกิ:Watchlistsub 1575 sysop 1968 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default (for user "$1") มีเดียวิกิ:Watchmethod-list 1576 sysop 1969 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default checking watched pages for recent edits มีเดียวิกิ:Watchmethod-recent 1577 sysop 1970 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default checking recent edits for watched pages มีเดียวิกิ:Watchnochange 1578 sysop 1971 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default None of your watched items was edited in the time period displayed. มีเดียวิกิ:Watchnologin 1579 sysop 1972 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Not logged in มีเดียวิกิ:Watchnologintext 1580 sysop 1973 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. มีเดียวิกิ:Wednesday 1581 sysop 1974 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default วันพุธ มีเดียวิกิ:Welcomecreation 1582 sysop 1975 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default == Welcome, $1! == Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences. มีเดียวิกิ:Whatlinkshere 1583 sysop 1976 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default หน้าที่ลิงก์มายังที่นี่ มีเดียวิกิ:Whitelistacctext 1584 sysop 1977 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. มีเดียวิกิ:Whitelistacctitle 1585 sysop 1978 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default You are not allowed to create an account มีเดียวิกิ:Whitelistedittext 1586 sysop 2421 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. มีเดียวิกิ:Whitelistedittitle 1587 sysop 1980 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Login required to edit มีเดียวิกิ:Whitelistreadtext 1588 sysop 1981 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. มีเดียวิกิ:Whitelistreadtitle 1589 sysop 1982 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Login required to read มีเดียวิกิ:Widthheight 1590 sysop 2422 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default $1×$2 มีเดียวิกิ:Wikipediapage 1591 sysop 1984 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default View meta page มีเดียวิกิ:Wlheader-enotif 1592 sysop 1985 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. มีเดียวิกิ:Wlheader-showupdated 1593 sysop 1986 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' มีเดียวิกิ:Wlhide 1594 sysop 1987 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Hide มีเดียวิกิ:Wlhideshowbots 1595 sysop 2424 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default $1 bot edits มีเดียวิกิ:Wlhideshowown 1596 sysop 2425 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default $1 my edits มีเดียวิกิ:Wlnote 1597 sysop 1990 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours. มีเดียวิกิ:Wlsaved 1598 sysop 1991 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. มีเดียวิกิ:Wlshow 1599 sysop 1992 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Show มีเดียวิกิ:Wlshowlast 1600 sysop 1993 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 มีเดียวิกิ:Wrong wfQuery params 1601 sysop 1994 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 มีเดียวิกิ:Wrongpassword 1602 sysop 1995 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Incorrect password entered. Please try again. มีเดียวิกิ:Wrongpasswordempty 1603 sysop 1996 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. มีเดียวิกิ:Youhavenewmessages 1604 sysop 1997 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default You have $1 ($2). มีเดียวิกิ:Yourdiff 1605 sysop 1998 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Differences มีเดียวิกิ:Yourdomainname 1606 sysop 1999 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Your domain มีเดียวิกิ:Yourlanguage 1607 sysop 2000 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Language: มีเดียวิกิ:Yourname 1608 sysop 2001 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default ชื่อผู้ใช้ มีเดียวิกิ:Yournick 1609 sysop 2002 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Nickname: มีเดียวิกิ:Yourpassword 1610 sysop 2003 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default รหัสผ่าน มีเดียวิกิ:Yourpasswordagain 1611 sysop 2004 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง มีเดียวิกิ:Yourrealname 1612 sysop 2005 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Real name * มีเดียวิกิ:Yourtext 1613 sysop 2006 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Your text มีเดียวิกิ:Yourvariant 1614 sysop 2007 2005-12-22T07:44:49Z MediaWiki default Variant ผู้ใช้:PIP 1615 2011 2005-12-23T07:03:28Z PIP 23 PIP <div style="clear:both; border:0px; width:80%; margin:auto; padding:2%; background:#ececec; text-align:center;"> As for details, please refer to [[meta:User:PIP|Meta-Wikimedia User:PIP]]. </div> <div style="float:right; width:242px; margin:1px;"> {{User ja}} {{User en-1}} </div> [[ar:User:PIP]] [[bg:User:PIP]] [[de:User:PIP]] [[en:User:PIP]] [[es:User:PIP]] [[fr:User:PIP]] [[he:User:PIP]] [[it:User:PIP]] [[ja:User:PIP]] [[nl:User:PIP]] [[pl:User:PIP]] [[pt:User:PIP]] [[ro:User:PIP]] [[ru:User:PIP]] [[sr:User:PIP]] [[sv:User:PIP]] [[uk:User:PIP]] "ฉลองสึนามิ" ผลาญ 300 ล้าน แกรมมี่รับอีกแล้ว ต่างชาติเมิน 1616 2044 2005-12-30T15:35:01Z Pi@k 6 แปลคำอธิบายภาพ {{วันที่|23 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> '''กรมสุขภาพจิตหวั่นรำลึกสึนามิกระตุ้นสภาพจิตคนให้ย่ำแย่ แต่รัฐบาลยังเดินหน้า "ตีปี๊บ" ทั้งที่ต่างชาติไม่เอาด้วย แกรมมี่รับใช้ชาติพร้อมรับงบประมาณแผ่นดิน 300 ล้าน''' เนื่องในวาระครบรอบ 1 ปี ของมหาภัยพิบัติสึนามิ ซึ่งรัฐบาลไทยได้ลงทุนจัดงานเฉลิมฉลองเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว โดยเชื้อเชิญญาติพี่น้องของผู้เสียชีวิตและประสบภัยมาร่วมงานโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้น ยังคงเป็นที่ถกเถียงถึงความเหมาะสมของงานนี้ ทางสำนักข่าวรอยเตอร์เผยแพร่คำพูดของนักการฑูตคนหนึ่งในกรุงเทพฯ ว่า การจัดงานรำลึกหรือเฉลิมฉลองดังกล่าวอาจจะสร้างความไม่พอใจให้กับผู้รอดตายได้ เพราะจะยิ่งตอกย้ำความเจ็บปวดและความรู้สึกไม่ดียิ่งขึ้น การจัดงานครั้งนี้จึงไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง รายงานข่าวแจ้งว่า มีครอบครัวของผู้ประสบเหตุตอบรับคำเชิญเพียง 1,200 คน จาก 40 ประเทศ ทั้งที่รัฐบาลไทยตั้งเป้าไว้ 1 หมื่นกว่าคน นายวิทวัส ศรีวิหค เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่า คำเชิญของรัฐบาลเน้นไปที่บุคคลระดับสูงและสำคัญของประเทศ รวมถึงอดีตประธานาธิบดี จอร์จ บุช และ บิล คลินตัน ด้วย แต่มีนักการฑูตซึ่งพำนักในไทยเพียง 60 คน จาก 40 สถานฑูตเท่านั้น ที่เข้าร่วมงานตามคำเชิญ "พวกเขาให้เหตุผลว่าต้องการอยู่ฉลองคริสมาสต์กับครอบครัวที่บ้าน" [[Image:2004-tsunami.jpg|left|thumb|200px|คลื่นสีนามิถล่มชายทะเลฝั่งอันดามันของไทยเมื่อปี 2547]] สำหรับสภาพของผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ในครั้งนั้น นางวรรณรัตน์ ทรายทอง อายุ 50 ปี ชาวบ้านน้ำเค็ม เปิดเผยว่า ตลอดเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา ยังคงหวาดผวา ไม่เคยนอนหลับอย่างสนิทเลย ต้องพึ่งยานอนหลับจากจิตแพทย์ ถ้าไม่ได้กินยาถึงจะนอนหลับ ก็ต้องตื่นขึ้นมากลางดึกแล้วก็ไม่หลับอีกเลย ส่วนสามีอาการหนักกว่า เพราะนอกจากจะนอนไม่หลับแล้วยังหวาดผวา เครียด ช็อก มือไม้สั่น และพูดไม่ได้ ต้องพึ่งจิตแพทย์ ต้องอาศัยยานอนหลับเหมือนกัน ผลการศึกษาวิจัยปัญหาสุขภาพจิตของผู้ประสบภัยสึนามิ โดยกรมสุขภาพจิต กระทรวงสาธารณสุข ร่วมกับศูนย์ความร่วมมือไทย-สหรัฐฯ ด้านสาธารณสุข ดำเนินการเก็บข้อมูลใน จ.พังงา กระบี่ และภูเก็ต ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ จำนวน 693 คน และสำรวจซ้ำในเดือนกันยายน2548 จำนวน 550 คน พบว่า ในการสำรวจครั้งแรกผู้ป่วยที่มีอาการวิตกกังวล ร้อยละ 25.7 เครียด ร้อยละ 30.2 ซึมเศร้า ร้อยละ 25.7 และภาวะเครียดรุนแรงหลังภัยพิบัติหรือพีทีเอสดี ร้อยละ 9.5 แต่เมื่อสำรวจครั้งที่ 2 พบว่า อาการวิตกกังวลลดลงเหลือ ร้อยละ 25.1 เครียด ร้อยละ 18.9 ซึมเศร้า ร้อยละ 18.9 และโรคพีทีเอสดี ร้อยละ 4.7 แม้ผลการฟื้นฟูสุขภาพจิตใจผู้ประสบภัยสึนามิจะทำให้จำนวนผู้มีปัญหาทางจิตใจลดลง แต่เมื่อใกล้ถึงครบรอบปีของวันเกิดเหตุ กรมสุขภาพจิตระบุว่า จะกระตุ้นให้ผู้สูญเสียครอบครัว ญาติ หรือทรัพย์สิน รวมทั้งผู้รอดชีวิตหวนระลึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ ความทุกข์โศก และความสูญเสียอีกครั้ง ซึ่งผู้ที่มีจิตใจเข้มแข็งอาจได้รับผลกระทบทางจิตใจไม่มากนัก แต่สำหรับผู้ที่ยังทำใจไม่ได้จะทำให้เกิดความรู้สึกโศกเศร้าและเห็นภาพเหตุการณ์เดิม ๆ อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ในส่วนของรัฐบาลโดย นายสุวัจน์ ลิปตพัลลภ รองนายกรัฐมนตรี รองนายกฯ ในฐานะประธานกรรมการจัดงานครบรอบ 1 ปี เหตุการณ์ธรณีพิบัติภัยสึนามิ หรือ “วันเยียร์ เมมโมรี ออฟ สึนามิ” ยังเดินหน้าจัดงานอย่างยิ่งใหญ่โดยใช้เงินงบประมาณกว่า 300 ล้านบาท แม้ว่าเป้าหมายแขกต่างประเทศจะตอบรับเพียง 1,000 กว่าคน ไม่ถึงเป้าหมายที่ตั้งไว้ 10,000 คน “จะมีชาวต่างชาติที่ยืนยันเดินทางมาร่วมงานประมาณ 1,300-1,400 คน และคนไทยประมาณ 5,000 ทำให้จะมีแขกที่ได้รับเชิญมาร่วมงานประมาณ 6,000 กว่าคน และประชาชนอื่นๆ ที่เดินทางมาร่วมงานอีกจำนวนหนึ่ง” นายสุวัจน์กล่าว ปริมาณนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาร่วมงานรำลึกเป็นสิ่งที่รัฐบาลคาดหวังอย่างสูง เพื่อกระตุ้นให้การท่องเที่ยวให้ฟื้นตัวกลับสู่สภาพปกติ แต่สาเหตุที่ชาวต่างชาติต่างเมินที่จะมาร่วมงาน แม้รัฐบาลไทยจะเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมด ไม่ว่าค่าตั๋วเครื่องบินและค่าโรงแรมที่พักนั้น ทางตัวแทนซึ่งเป็นผู้ติดต่อประสานงานต่างระบุว่า ผู้ประสบภัยและญาติของนักท่องเที่ยวต่างได้ตอบปฏิเสธ เพราะไม่ต้องการซ้ำเติมคนที่ประสบเหตุ อีกทั้งงบประมาณของรัฐบาลที่ใช้จัดงานให้ก็เป็นเงินภาษีของประชาชนทั้งสิ้น จึงไม่อยากเดินทางในช่วงที่รัฐบาลกำลังดำเนินการอยู่ แต่จะมาหลังเสร็จสิ้นงานรำลึกหรือหลังเทศกาลปีใหม่และด้วยงบประมาณส่วนตัวมากกว่า ทั้งนี้ ได้ประเมินแล้วว่า แม้มีผู้ร่วมงานต่ำกว่าเป้าแต่ไม่ได้หมายความว่ารัฐบาลจะประหยัดเงินงบประมาณ ในวงเงินเดิม 300 ล้านบาทได้ เพราะต้องใช้จ่ายไปในเรื่องของการจองที่พัก ซึ่งหากมีการยกเลิกก็ต้องเสียเงินมัดจำไปจำนวนหนึ่ง ขณะเดียวกัน ค่าใช้จ่ายกิจกรรมการแสดงในงานรำลึกยังคงต้องจ่ายในวงเงินเท่าเดิม ผู้รับผิดชอบงานส่วนนี้ได้แก่บริษัทแกรมมี่ ซึ่งจะเป็นผู้จัดอีเวนต์ต่าง ๆ ภายในงาน == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://today.reuters.com/news/newsarticle.aspx?type=topNews&storyID=uri:2005-12-16T130952Z_01_HO636939_RTRUKOC_0_US-TSUNAMI-THAILAND-ANNIVERSARY.xml&pageNumber=1&summit= |ชื่อ=Thai tsunami anniversary draws flak |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวรอยเตอร์ |วันที่=16 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Daily/ViewNews.aspx?NewsID=9480000173196&Keyword=%ca%d6%b9%d2%c1%d4 |ชื่อ=ละเลงเงินสึนามิ-รำลึกสูญเปล่า |ผู้เขียน= |เผยแพร่=ผู้จัดการออนไลน์ |วันที่=19 ธันวาคม พ.ศ.2548}} <!-- คำแนะนำ: หากแหล่งอ้างอิงมากกว่า 2 แห่ง ให้คัดลอกข้อความข้างบนเพิ่มได้--> {{เผยแพร่}} [[Category:คลื่นสึนามิ]] [[de:Gedenken am ersten Jahrestag der Tsunami-Katastrophe]] [[en:Indian Ocean tsunami, one year after]] พูดคุย:"ฉลองสึนามิ" ผลาญ 300 ล้าน แกรมมี่รับอีกแล้ว ต่างชาติเมิน 1617 2015 2005-12-23T11:39:42Z Golffee 16 เอาขึ้นหน้าแรกยังไง ช่วยทีคร๊าบบบ >[[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 11:39, 23 ธันวาคม 2005 (UTC) ญวนอพยพร้องขอใบต่างด้าว เพื่อไปดูหน้าสามีก่อนตาย 1618 2017 2005-12-23T12:07:15Z Golffee 16 {{วันที่|23 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> '''นางหงัน แซ่เหงียน ญวนอพยพแห่งอำนาจเจริญซึ่งมีบุตรหลานสัญชาติไทยขอใบต่างด้าวและหนังสือเดินทางเพื่อไปเยี่ยมสามีซึ่งแก่มากแล้วในประเทศเวียดนาม ''' นางหงัน แซ่เหงียน อายุ 78 ปี ได้พำนักในประเทศไทยตั้งแต่อายุ 12 ปี จวบจนปัจจุบันอยู่ที่ จ.อำนาจเจริญ มีลูกทั้งหมด 7 คน และยังมีหลานอีกหลายคน ซึ่งต่างตั้งใจร่ำเรียนจนมีหน้าที่การงานที่ดี เช่น แพทย์ ทนายความ เภสัชกร และวิศวกร ลูกหลานของเธอทุกคนได้รับสัญชาติไทยโดยชอบด้วยกฎหมาย ทั้งที่ เมื่ออาศัยในประเทศไทยได้ไม่นาน สามีนางหงันต้องถูกส่งตัวกลับประเทศเวียดนาม ปัจจุบันนางหงันมีสถานะทางกฎหมายเป็นเพียงผู้ถือบัตรประจำตัวญวนอพยพ ซึ่งได้รับอนุญาตให้อยู่ในเขตควบคุมชั่วคราวเท่านั้น ยังไม่ได้รับสิทธิอาศัยในประเทศไทยอย่างถาวรเพราะยังไม่ได้รับใบต่างด้าว เธอได้ทำเรื่องร้องขอใบต่างด้าวมาเป็นเวลา่ 7 ปีแล้ว แต่ก็ไม่มีความคืบหน้าแต่อย่างใด และเมื่อปี พ.ศ. 2547 พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้ไปพบปะประชาชนที่ จ.นครพนม บุคคลผู้ถือบัตรประจำตัวญวนอพยพได้เข้าร้องเรียนและขอความอนุเคราะห์ นายกรัฐมนตรีรับปากจะพิจารณาอนุมัติให้ญวนอพยพที่มาตั้งถิ่นฐานในประเทศไทยมาช้านานให้ได้รับใบต่างด้าวทั้งหมด แต่นับจากวันที่นายกฯ รับปาก ก็ยังคงไม่มีความคืบหน้าเช่นเดิม ทางจังหวัดให้เหตุผลว่าได้ส่งเรื่องให้กระทรวงมหาดไทยเรียบร้อยแล้ว เหลือเพียงการอนุมัติของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ซึ่งเป็นอำนาจและดุลยพินิจของท่านโดยแท้ นางหงัน กล่าวว่า กราบเรียนด้วยความเคารพอย่างสูง การรอเพียงดุลยพินิจของท่านดังกล่าวเพียงคนเดียว ต้องทำให้คนที่รักและเห็นผืนแผ่นดินไทยเป็นบ้านเกิดเมืองนอนจำนวนมาก ที่ตั้งตารอคอยการอนุมัติใบต่างด้าวต้องล้มหายตายจากไปโดยไม่ได้ในสิ่งที่พวกเขารอคอยมาทั้งชีวิต แต่เดิมใน อ.เมือง จ.อำนาจเจริญ มีญวนอพยพที่รอคอยการอนุมัติใบต่างด้าวเกือบ 40 คน แต่ปัจจุบันได้ถึงแก่กรรมไปมากกว่าครึ่งแล้ว เวลานี้เหลือไม่ถึง 15 คน ยังรอคอยสิทธิที่ควรจะได้จากท่านผู้มีอำนาจทั้งหลายที่เคยรับปากว่าจะดำเนินการให้ แต่ตอนนี้ยังคงไร้วี่แวว แต่ ณ เวลานี้ สามีของนางหงันซึ่งอยู่ที่ประเทศเวียดนามเพียงลำพังได้เจ็บป่วยจนเดินไม่ได้แล้ว อีกทั้งคู่ก็มีอายุมากไม่รู้จะมีชีวิตต่อไปอีกนานเท่าไร เธออยากเดินทางไปประเทศเวียดนามเพื่อดูแลสามีก่อนที่จะตาย แต่ไม่สามารถทำได้เพราะเป็นเพีัยงผู้ถือบัตรญวนอพยพไม่สามารถเดินทางออกนอกพื้นที่ รวมทั้งไม่สามารถเดินทางไปต่างประเทศได้ด้วย "ดิฉันจึงไม่อาจรอการพิจารณาอนุมัติให้ใบต่างด้าวอย่างไม่มีกำหนดอีกแล้ว ช่วยดิฉันกันหน่อยค่ะ ช่วยกันไปบอก ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี ให้ช่วยสั่งทุกส่วนราชการที่เกี่ยวข้องกับการอนุมัติใบต่างด้าว โดยพิจารณาเร่งรัดระบวนการขอใบต่างด้าวให้กับดิฉันด้วย ทั้งนี้เพื่อให้ดิฉันสามารถเดินทางไปเยี่ยมสามีที่ประเทศเวียดนามอันเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานเฉกเช่นมนุษยชนคนหนึ่งพึงจะมีด้วย"นางหงันร้องขอ == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.archanwell.org/autopage/show_page.php?t=1&s_id=243&d_id=242 |ชื่อ=กรณีนางหงัน แซ่เหงียน : ญวนอพยพแห่งอำนาจเจริญซึ่งมีบุตรหลานสัญชาติไทยขอใบต่างด้าวและหนังสือเดินทางเพื่อไปเยี่ยมสามีซึ่งแก่มากแล้วในประเทศเวียดนาม |ผู้เขียน= |เผยแพร่=รศ.ดร.พันธุ์ทิพย์ กาญจนะจิตรา สายสุนทร (www.archanwell.org) |วันที่=18 ตุลาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:ร้องเรียน]] หมวดหมู่:กีฬา 1619 2202 2006-02-22T13:13:15Z Pi@k 6 {{หัวหมวดหมู่ข่าว|[[w:กีฬา|กีฬา]]}} == บทความข่าวล่าสุด == <DynamicPageList> category=กีฬา category=เผยแพร่ count=10 </DynamicPageList> [[Category:หมวดข่าว]] "บ๊อกซิ่งเดย์" ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ผงาด 1620 2043 2005-12-29T05:10:57Z 61.19.228.46 {{วันที่|27 ธันวาคม พ.ศ. 2548}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> ==แอสตันวิลลา vs เอฟเวอร์ตัน 4 - 0 (1 - 0)== ประตู : แอสตันวิลล่า - บารอส น.34 เดลานี่ น.47 อังเกล น.81 และบารอส น.83 ==ชาร์ลตัน vs อาร์เซนอล 0 - 1 (0 - 0)== ประตู : อาร์เซน่อล - เรเยส น.57 ==เชลซี vs ฟูแล่ม 3 - 2 (2 - 1)== ประตู : เชลซี - กาลาส์ น.2 แลมพาร์ด น.23 และ เครสโป น.73 ฟูแล่ม - แม็คไบรด์ น.28 เฮลกูซัน (จุดโทษ) น.56 ==ลิเวอร์พูล vs นิวคาสเซิล 2 - 0 (2 - 0)== ประตู : ลิเวอร์พูล - เจอร์ราด น.13 นิวคาสเซิล - กิฟเว่น (ทำเข้าเอง) น.42 ==แมนเชสเตอร์ vs เวสบรอมวิซ 3 - 0 (2 - 0)== ประตู : แมนเชสเตอร์ - สโคล น.34 เฟอร์ดินัน น.45 และ ฟาน นิสเตอรอย น.62 ==มิดเดิลสโปรช์ vs แบล็คเบิร์น 0 - 2 (0 - 1)== ประตู : มิดเดิลสโบรช์ - คูกี้ น.37 และ น.79 ==ปอร์ทสมัธ vs เวสต์แฮม 1 - 1 (1 - 0)== ประตู : ปอร์ทสมัธ - โอนีล น.16 เวสต์แฮม - คอลลินส์ น.55 ==ซันเดอร์แลนด์ vs โบลตัน 0 - 0 (0 - 0)== ==สเปอร์ vs เบอร์มิงแฮม 2 - 0 (0 - 0)== ประตู : สเปอร์ - คีน (จุดโทษ) น.57 และเดโฟ น.90 ==วีแกน vs แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 4 - 3 (3 - 1)== ประตู : วีแกน - โรเบิร์ต น.10 และน.44 แม็คคัลลอค น.22 และกามาร่า น.70 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ - ซิบริสกี้ น.2 บาตั้น น.76 และ โคล น.87 == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/results/default.stm |ชื่อ= |ผู้เขียน= |เผยแพร่=BBC SPORT football |วันที่=26 ธันวาคม พ.ศ. 2548}} {{เผยแพร่}} [[Category:กีฬา]] พูดคุย:"บ๊อกซิ่งเดย์" ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ผงาด 1621 2037 2005-12-27T03:19:02Z Golffee 16 จริงแล้ว ยังขาดอีกเยอะนะครับ เช่น ใครได้ใบเหลือง ใบแดง แต่เผอิญผมขี้เกียจ อิอิ ยังปั่นงานส่งเขาไม่เสร็จ ขออนุญาตทำมาหากินก่อน... : ) ใครทำฟอร์แม็ตไว้ก็ดีนะครับ สร้างเป็นเท็มเพลตเฉพาะ (มันทำได้หรือป่าว อะ) พอใครอยากจะรายงานก็มากรอกใส่ได้เลย จะเอาทั้งผลการแข่งขันเฉพาะแม็ท หรือตารางอันดับด้วยก็เยี่ยม > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 03:19, 27 ธันวาคม 2005 (UTC) คุยกับผู้ใช้:Gangleri 1622 2039 2005-12-28T08:57:16Z Gangleri 24 __TOC__ __TOC__ ผู้ใช้:Gangleri 1623 2064 2006-01-09T16:48:10Z Gangleri 24 [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2] <br clear="all" /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia''' ::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[wikipedia:mi:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] มีเดียวิกิ:Imagelistforuser 1624 sysop 2045 2006-01-01T15:08:29Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. มีเดียวิกิ:Istemplate 1625 sysop 2046 2006-01-01T15:08:29Z MediaWiki default inclusion รายงานพิเศษ : ข่าวเด่นแห่งปี 2548 1626 2054 2006-01-07T14:27:17Z Golffee 16 เริ่มต้น {{วันที่|7 มกราคม พ.ศ. 2549}}<!-- ว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> {{ต้นฉบับ}} ==1. "สังหารตัวประกันตันหยงลิมอ"== ปัญหาสามจังหวัดภาคใต้ยังคงหนักหน่วงรุนแรงตลอดปี 2548 ส่วนทางกับวาทะของผู้นำประเทศที่ำพร่ำบอกว่า "สถานการณ์คลี่คลายขึ้นแล้ว" เหตุการณ์เศร้าสลดที่นาวิกโยธินต้องสังเวยชีวิตสองรายในหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ชื่อ "ตันหยงลิมอ" สะท้อนว่าในพื้นที่ยังคงเต็มไปด้วยความตึงเครียด ชาวบ้านไม่ไว้วางใจเจ้าหน้าที่รัฐ การยิ่งถล่มร้านน้ำชาก่อนเกิดเหตุไม่กี่ชั่วโมงจนชาวบ้านได้รับบ้านเจ็บและเสียชีวิต ในสายตาชาวตันหยงลิมอแล้ว คือการข่มเหงจากบุคคลในเครื่องแบบ ไม่ต่างจากการอุ้มฆ่าคนมุสลิมในพื้นที่ในช่วงเกิดวิกฤตใต้ตอนแรก ที่ปัจจุบันก็ไม่รู้ว่าชาวบ้านหายไปจำนวนเท่าไหร่ หากในอดีตเมื่อชาวบ้านขาดความไว้ใจเจ้าหน้าที่รัฐ แน่นอนว่าต้องบ่ายหน้าหาสื่อมวลชนเป็นที่พึ่ง แต่ชาวตันหยงลิมอไม่ยอมให้นักข่าวไทยเข้าไปในพื้นที่ได้เลย เรียกร้องแต่นักข่าวจากมาเลเซียซึ่งเป็นประเทศมุสลิม แสดงให้้เห็นว่าแม้แต่สถาบันสื่อสารมวลชนไทยก็ไม่ได้รับความไว้วางใจเฉกเช่นเจ้าหน้าที่รัฐ สุดท้ายคนในหมู่บ้านจึงต้องตกเป็นจำเลยของคนในสังคมไทย ทั้งที่เขาก็เป็นคนไทยเหมือนกัน หากหน้าที่ของรัฐบาลคือการสร้างให้ทุกพื้นที่ในประเทศอยู่อย่างสงบสุข มีพร้อมซึ่งความไว้วางใจซึ่งกันและกัน วิกฤตครั้งนี้ได้บอกเราว่า รัฐบาลล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง {{เผยแพร่}} พูดคุย:รายงานพิเศษ : ข่าวเด่นแห่งปี 2548 1627 2057 2006-01-07T14:44:29Z Golffee 16 จาก [[วิกิข่าว:สภากาแฟ]] เรื่อง ข่าวเด่นประจำปี 2548 วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/7 1628 2059 2006-01-08T02:39:22Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=7 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/ 7 1629 2060 2006-01-08T02:41:58Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=7 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549 1630 2162 2006-02-02T17:02:06Z AkiAkira 10 ข่าวในปี พ.ศ. 2549 (ค.ศ. 2006) * [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม|มกราคม]] * [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์|กุมภาพันธ์]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม 1631 2106 2006-01-18T16:23:56Z Pi@k 6 {{สารบัญขวา}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/7|7 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/7}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/15|15 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/15}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/16|16 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/16}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/17|17 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/17}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/18|18 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/18}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/19|19 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/19}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/20|20 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/20}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/21|21 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/21}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/22|22 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/22}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/23|23 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/23}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/24|24 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/24}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/25|25 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/25}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/26|26 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/26}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/27|27 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/27}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/28|28 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/28}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/29|29 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/29}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/30|30 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/30}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/31|31 มกราคม]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/31}} หมวดหมู่:7 มกราคม พ.ศ. 2549 1632 2105 2006-01-18T16:16:42Z Pi@k 6 {{หมวดหมู่วันที่|7 มกราคม พ.ศ. 2549|6 มกราคม พ.ศ. 2549|8 มกราคม พ.ศ. 2549}} [[Category:มกราคม พ.ศ. 2549|7]] [[Category:7 มกราคม|พ.ศ. 2549]] ผู้ใช้:Bact 1633 2069 2006-01-14T13:24:33Z Bact 27 [[w:User:Bact|bact' @ วิกิพีเดียไทย]] "ธีรยุทธโชว์" ขาประจำออกโรงวิพากษ์ทักษิณเรียลิตี้ 1634 2134 2006-01-26T00:14:08Z Bact 27 wikipedia link {{วันที่|15 มกราคม พ.ศ. 2549}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> ผู้สื่อข่าวรายงานว่า[[w:ธีรยุทธ บุญมี|นายธีรยุทธ บุญมี]] อาจารย์คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ อดีตผู้มีบทบาทอย่างสูงใน[[w:เหตุการณ์ 14 ตุลา|เหตุการณ์ 14 ตุลา]] ได้ส่งโทรสารมายังกองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ นัดแถลงข่าวกรณีทักษิณเรียลลิตี้โชว์และกรณีม็อบสนธิ ในวันที่ 15 มกราคม เวลา 11.00 น. ที่ล็อบบี้โรงแรมปริ๊นเซส หลานหลวง นายธีรยุทธเป็นนักวิชาการที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดคนหนึ่ง และมักออกมาแสดงความคิดเห็นทางการเมือง มีข้อเสนอแนะที่แหลมคม ตรงไปตรงมา จนสร้างความไม่พอใจให้กับทุกรัฐบาลมาอย่างต่อเนื่อง == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaipost.net/index.asp?bk=sunday&post_date=15/Jan/2549&news_id=118687&cat_id=110100 |ชื่อ='ทักษิณ'ได้ทีบี้ม็อบสวนลุมฯ'เอ็งเป็นใคร'/นักวิชาการเตือนซ้ำรอยบิ๊กสุวิกฤติ!'ธีรยุทธ'ออกโรง |ผู้เขียน= |เผยแพร่=หนังสือพิมพ์ไทยโพสต์ |วันที่=15 มกราคม พ.ศ. 2549}} {{เผยแพร่}} "โหวตทักษิณเอ้าท์" ขาประจำสวมเสื้อกั๊กออกจากห้องสมุดชำแหละ "การเมืองปาหี่" 1635 2136 2006-01-26T01:02:07Z Bact 27 {{วันที่|15 มกราคม พ.ศ. 2549}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> {{ต้นฉบับ}} '''โรงแรมรอยัลปริ๊นเซส หลานหลวง : จวกยับ "การเมืองมหรสพ" แค่ละคอนแก้บนน้ำเน่า ผลาญงบหลวง หวั่นเดินสายจัดตั้งชนบทชนเมือง ม๊อบสนธิเกิดได้เพราะกลไกสอบคอรัปชั่นตาย ปล่อยให้นักการเมืองโกงกันยกโคตร เสนอทางออกปลดล๊อคผู้ว่า สตง. ให้คุณหญิง "คัมแบ๊ค" ลดกระแสความไม่พอใจ ''' [[w:ธีรยุทธ บุญมี|นายธีรยุทธ บุญมี]] อาจารย์ประจำคณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ได้แสดงความคิดเห็นต่อกรณีเรียลิตี้โชว์ของ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ที่ อ.อาจสามารถ จ.ร้อยเอ็ด ในตลอดสัปดาห์หน้าว่า นายกรัฐมนตรีกำลังทำให้การเมืองที่มีวิกฤติจริงจังหลายด้านกลายเป็นละครชีวิตน้ำเน่าของตัวเองมากทุกที ที่จริงแล้วการจัดรายการลักษณะนี้ก็ไม่ต่างจากการจัดละครแก้บน เพื่อล้างซวยช่วงปลายปีที่แล้ว พ.ต.ท.ทักษิณ น่าจะชวนนายหญิง เจ๊ใหญ่ เจ็เล็ก รำซัดชาตรีเงียบ ๆ แก้บนที่บ้านก็พอ ไม่ต้องมาวุ่นวายเสียเงินภาษีประชาชนหลายสิบล้านบาท ทั้ง ๆ ที่ประเทศกำลังยากจน นายธีรยุทธ กล่าวว่า นายกฯ อ้างว่าเงินสำรองสมัยตนมีสูงเป็นประวัติการณ์ ก็เป็นการมองมุมแคบ ๆ มุมเดียว ในช่วงของพล.อ.ชวลิต ยงใจยุทธ เป็นนายกฯ พ.ต.ท.ทักษิณก็อยู่ร่วม ครม.ด้วย เคยทนงตนว่ามีเงินสำรองอยู่หลายหมื่นล้านดอลลาร์ พอฝรั่งขนเงินบาทมาแลกดอลลาร์โจมตีค่าเงินบาท เราก็หมดตัวจนต้องกู้เงินจากไอเอ็มเอฟ เพราะฉะนั้นตนจึงอยากให้นายกฯ รู้สึกว่าเราเป็นประเทศที่ยากจน ขอให้ใช้ทรัพยากรและเวลาของประชาชนอย่างระมัดระวัง และในขณะนี้ปัญหาสำคัญจนถึงขั้นวิกฤติหรือเกือบวิกฤติของประเทศมีมากหลายด้าน เช่น ปัญหาเศรษฐกิจ ปัญหาความยากจน ความเสี่ยวไข้หวัดนก ปัญหาภาคใต้ จนรัฐบุรุษ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ และอดีตนายกฯอานันท์ ปันยารชุนซึ่งต้องกระโดดลงมาช่วยอย่างจริงจังและจริงใจ ==ซีอีโอกำมะลอ== นายธีรยุทธย้ำว่า ในปี 2549 มีโอกาสที่ตัวแปรต่างๆจะมาบรรจบกันเป็นวิกฤติค่อนข้างสูงและในการแก้ปัญหา ไม่ใช่ทำแบบเล่นๆ ทำแบบรายการผ้าขาวม้าสัญจรหรือ "โปลิติคัลแฟนตาเซีย" (Political Fantasia) เพราะรายการแบบนั้นจะทำให้ข้าราชการ ต้องเสียเวลามาเขียนสคริปต์ จัดฉาก นายกฯและรัฐมนตรีต่างๆต้องเสียเวลาท่องบท ฝึกซ้อมการเข้ากล้อง ผัดหมี่ ผัดข้าวผัด ไม่มีเวลาแก้ปัญหาอย่างจริงจัง ถ้าจะอ้างว่าการจัดรายการเช่นนี้ เพื่อให้เข้าใจสภาพท้องถิ่นดีขึ้นก็ฟังไม่ขึ้น เพราะนายกฯ เคยอ้างว่ารู้ข้อมูลหมดแล้วเพราะเป็นซีอีโอ เป็นเจ้าพ่อวงการสื่อสารโทรคมนาคมอยู่ “ผมคิดว่าถ้าจัดโปลิตัลแฟนตาเซียก็ควรจะทำแบบมืออาชีพจริง ๆ ก็ควรมีครูมีฝีมือจริงมาสอนโดยให้น.ต.ศิธา ทิวารี เป็นครูดุ๊ก เป็นครูใหญ่ ให้นายยงยุทธ ติยะไพรัช เป็นครูรัก(ศรัทธา ศรัทธาทิพย์) นายสุรนันท์ เวชชาชีวะ เป็นครูอาท สอนท่าเต้น ป้าอุ เป็นครูเป็ด สอนเต้นรำเช่นกัน ส่วนนักสร้างฝันนั้นก็ให้นายกฯ ทักษิณ เป็น V4 หนุ่มออฟเพราะหน้าตี๋ สี่เหลี่ยมเหมือนกันแต่ใหญ่กว่า เนวิน เป็นหนุ่มโจ V12 สุดารัตน์ เกยุราพันธ์ เป็นสามัดชา V6 ศันสนีย์ นาคพงศ์ เป็นสาวเปรี้ยว V2 สมศักดิ์ เทพสุทิน เป็นหนุ่มบอย V8" อดีตผู้นำนักศึกษาเสนออีกว่า รายการนี้ควรให้มีการโหวตเอ้าท์ด้วย ถ้าคุณทักษิณ มีโหวตเอ้าท์ ผมจะโหวตผ่านเอสเอ็มเอส เป็นคนแรก โหวตให้ทักษิณ V4 เพราะนายกฯ ทักษิณ เป็นนายกฯ ที่มีสีสันทำให้คนจำได้เก่ง จนต้องขอนำเหตุการณ์สำคัญที่จำได้ของนักการเมือง 3 รุ่นที่ผ่านมามาเปรียบเทียบ คือ “ชวนปาไข่ อุทัยปาขี้ ทักษิณปาหี่” ==หวั่นสังคมเผชิญหน้า== นายธีรยุทธิวิเคราะห์แนวโน้วทางการเ้มืองต่อไปว่า พ.ต.ท.ทักษิณกำลังจะล้มล้างทฤษฎีสองนคราประชาธิปไตยที่บอกว่าคนกรุงล้มรัฐบาล จะเห็นได้ว่ารายการเรียลิตี้โชว์ที่จะจัดขึ้น เป็นการสร้างการเมืองจังหวัดและภูมิภาค ขึ้นมาคานการเมืองส่วนกลาง เพราะตลอดปี 2548 พ.ต.ท.ทักษิณถูกรุมเร้าด้วยข้อหาคอรัปชั่นของญาติ พวกพ้องและการใช้อำนาจริดรอนสิทธิเสรีภาพและคุกคามสื่อมวลชน จนคนชั้นกลางและคนกรุงจำนวนหนึ่งไม่พอใจจนถึงขั้นเกลียดชังและต้องการขับไล่ แบบเดียวกับคณะ รสช.ดังปรากฎการณ์ม็อบบุกทำเนียบรัฐบาลเมื่อวันศุกร์ที่ 13 ม.ค.ที่ผ่านมา ความเป็นจริงการทำการเมืองรูปแบบนี้พอจะมีแง่ดีอยู่บ้าง คือทำให้การเมืองท้องถิ่นตื่นตัว แต่ต้องระวังความขัดแย้งระหว่างชนบทกับเมือง ต้องไม่ใช่ทำจากโมหะโทสะ ถ้าอยู่ยาวนานหลายปี ก็จะแบ่งเป็นฝักเป็นฝ่าย มีการจัดตั้ง เหมือนกับกรณีม็อบต่างจังหวัดมาชนกับม็อบคุณสนธิ อาจจะมีกรณีคนชุมนุมอยู่ที่อนุสาวรีย์พระยาเม็งรายอยู่ด ีๆ ก็มีคนกรุงเทพส่วนหนึ่งที่คิดตรงกันข้าม นั่งรถไฟ นั่งเครื่องบิน ขึ้นรถยนต์ไปตีม็อบที่อนุสาวรีย์พระยาเม็งราย มีตัวอย่างให้เห็นในละตินอเมริกาที่คนชั้นกลางกับคนชั้นล่างเป็นศัตรูกัน มีการเผชิญหน้ากัน "หลังจากนี้พ.ต.ท.ทักษิณ จะเดินสายไปชนบทบ่อยมากขึ้น เดาว่าทั้งปีจะออกต่างจังหวัดเรื่อย เพราะวันนี้พ.ต.ท.ทักษิณเหมือนไม่มีทางออก อยู่ในกรุงเทพมีคนไม่ชอบ มีคนวิจารณ์เยอะ ก็ไปอยู่ต่างจังหวัดซะ จะได้หาพวก” นายธีรยุทธ กล่าว ==กลไกพิการ ม๊อบสนธิเกิด== นายธีรยุทธแสดงความเห็นว่าต่อม็อบของนายสนธิ ลิ้่มทองกุลว่า เป็นเรื่องน่าสนใจอย่างยิ่ง ปรากฎการณ์สนธิที่เกิดขึ้น บ่งบอกถึงกลไกการตรวจสอบอำนาจรัฐไม่ทำงาน มีอำนาจมากดกลไกเหล่านี้และกดส่วนอื่น ๆ ของสังคม คุกคามไม่ให้เปิดเผยและเปิดโปงการคอรัปชั่น สะท้อนการดำรงอยู่ของอำนาจและอิทธิพลที่บีบคั้นกดดันสังคมไทย จึงทำให้รายการดังกล่าวดำรงได้อยู่อย่างยาวนาน จุดนี้จะเป็นเหตุแห่งการระเบิดอย่างรุนแรงสุดขั้วต่อไปได้ แม้จะเป็นกลุ่มเล็ก ๆ แต่ก็จะเกิดอีกต่อไป รัฐบาลควรพึงสังวรว่าความรุนแรงนี้สามารถขยายตัวได้ เปรียบเสมือนยอดภูเขาน้ำแข็งของคนที่ไม่พอใจปัญหาคอรัปชั่นและอิทธิพลมืดซึ่งทำลายระบบตรวจสอบของประเทศ และยังคุกคามเสรีภาพของสื่อมวลชนและการแสดงออกของประชาชน ซึ่งมีมากในสมัยของนายกฯทักษิณ นายธีรยุทธเสนอทางออกว่้า สังคมควรเร่งหาทางออกในลักษณะการแก้ไขที่ระบบ เพื่อคลี่คลายกลไกฟันเฟืองการตรวจสอบที่ไม่ทำงานให้ได้ เช่น กรณีคุณหญิงจารุวรรณ เมณฑกา หากมีการแต่งตั้งในตำแหน่งที่ถูกต้องและเหมาะสม เพราะประชาชนทุกวันนี้ต้องการให้มีการตรวจสอบคอรัปชั่น ถ้าคุณหญิงจารุวรรณกลับมาอยู่ในตำแหน่งอาจจะมีรัฐมนตรีถูกจับเข้าคุกไม่ต่ำกว่า 3- 5 คน แต่นายธีรยุทธท้วงติงการเคลื่อนไหวของม็อบขับไล่ พ.ต.ท.ทักษิณว่า เป็นเรื่องที่เร็วเกินไปและไม่เหมาะสม แต่ขอให้กำลังใจนายสนธิและพล.ต.อ.ประทินให้ทำงานต่อไปโดยเฉพาะในด้านการเปิดโปงคอรัปชั่นและเส้นทางแสวงประโยชน์ของนักการเมืองทุจริตของพรรคไทยรักไทยเพราะเป็นหน้าที่ความรับผิดชอบในระบอบประชาธิปไตยและเป็นประโยชน์กับประชาชนอย่างมาก ==ขยายแนวร่วม ใช่แค่สนธิ== อดีตผู้นำในเหตุการณ์ 14 ตุลา เสนอแนะว่า นายสนธิควรขยายแนวร่วมในการทำงานเพิ่มขึ้น เช่นให้มีพิธีกรร่วมอาทิ นายเจิมศักดิ์ ปิ่นทอง ส.ว.กทม. คุณหญิงจารุวรรณ เมณฑกา ผู้ว่าการสำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน(สตง.) นพ.เหวง โตจิราการ ประธานสมาพันธ์ประชาธิปไตย นพ.นิรันดร์ พิทักษ์วัชระ ส.ว.อุบลราชธานี นายแก้วสรร อติโพธิ ส.ว.กทม. นายโสภณ สุภาพงศ์ ส.ว.กทม. น.ส.รสนา โตสิตระกูลประธาน 30 องค์กรต้านคอรัปชั่น นายวีระ สมความคิด เลขาธิการเครือข่ายประชาชนต้านคอรัปชั่น นายต่อตระกูล ยมนาค ประธานสภาวิศวกรรมสถานแห่งชาติ ในแง่เนื้อหารายการ ควรเน้นการเปิดโปงปัญหาคอรัปชั่นของรัฐบาล ซึ่งเป็นจุดแข็งของนายสนธิ ขณะเดียวกันก็ขยายไปสู่การปฏิรูปทางการเมือง และการต่อต้านอำนาจเผด็จการ และควรสนใจสัญลักษณ์ คำขวัญการรณรงค์ไม่ให้มีลักษณะที่ใช้สถาบันทำลายอีกฝ่ายหนึ่ง และยกระดับคำขวัญให้เป็นการพัฒนาการปฏิรูปทางการเมือง การขจัดอำนาจเผด็จการ "การอ้างพระราชอำนาจเพียงเรื่องเดียว ไม่เพียงพอที่จะล้มล้างรัฐบาลทักษิณได้ เนื่องจากฐานความชอบธรรมของระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ มีลักษณะเป็นความชอบธรรมเชิงซ้อน(complex legitimacy) มีหลายด้านด้วยกันและประกอบด้วยคนต่างกลุ่มต่างชนชั้น ต่างความคิดอุดมการณ์ เศรษฐกิจการเมือง จึงทำให้น้ำหนักในแต่ละปัจจัยต่างกันไป แล้วที่บางคนชอบอ้างว่าเป็นบุคคลที่ตั้งรัฐบาลได้ เช่นนายเสนาะ เทียนทอง ก็อยากให้เลิกอ้างได้แล้ว เพราะบุคคลเพียงคนเดียวไม่สามารถจะจัดตั้งรัฐบาลได้ เพราะการตั้งรัฐบาลได้นั้น เป็นการประจวบกันของปัจจัยความชอบธรรมเชิงซ้อนซึ่งมีความหลากหลายมาก" ==หยุดแผ่นเสียงตกร่อง== อดีตผู้นำนักศึกษากล่าวว่า ขณะนี้ปัญหารุมเร้านายกฯ ทักษิณหลายด้าน และเริ่มหนักหน่วงมากขึ้นโดยเฉพาะปัญหาคอรัปชั่นแบบโคตรนุวัตร หรือ kotraization of corruption ซึ่งขณะนี้ไม่ได้มีโคตรเดียว แต่นับรวมเกือบสิบโคตรแล้ว เช่นพวกปั่นหุ้นในตลาดหุ้นก็มีอยู่ 4-5 โคตร ที่เป็นโคตรของนักการเมือง “คุณทักษิณไม่ควรคิดว่าตัวเองมี 19 ล้านเสียงแล้วเป็นความชอบธรรมให้ตัวเองเป็นนายกฯ ตลอดไป เพราะถ้าหากว่าคุณทักษิณมีเจตนาคอร์รัปชั่นเพียงบาทเดียว 19 ล้านเสียงก็ปกป้องไม่ได้ ต้องออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีไป จะเอาเสียงที่มีมาอ้างพร่ำเพรื่อไม่ได้” นักวิชาการผู้นี้ กล่าว {{เผยแพร่}} พูดคุย:"โหวตทักษิณเอ้าท์" ขาประจำสวมเสื้อกั๊กออกจากห้องสมุดชำแหละ "การเมืองปาหี่" 1636 2089 2006-01-16T02:00:40Z Golffee 16 ช่วยเหลือหน่อย เจ๋ง ! ;) -- [[ผู้ใช้:Bact|bact&#39;]] 17:46, 15 มกราคม 2006 (UTC) ใครก็ได้ช่วยแก้ให้โชว์ในหน้าแรกที ผมเคยทำได้ แต่ทำไมพอขึ้นปี 2549 ก็ทำแบบเดิม แต่ทำไมพาดหัวไปขึ้นไปหน้าแรกละ > [[ผู้ใช้:Golffee|Golffee]] 02:00, 16 มกราคม 2006 (UTC) ผู้ใช้:Zigger 1637 2090 2006-01-16T07:41:11Z Zigger 28 en [[wikipedia:User:Zigger]] คุยกับผู้ใช้:Zigger 1638 2091 2006-01-16T07:41:17Z Zigger 28 en [[wikipedia:User talk:Zigger]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/17 1639 2094 2006-01-18T15:40:47Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=17 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/15 1640 2096 2006-01-18T15:43:54Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=15 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> หมวดหมู่:15 มกราคม พ.ศ. 2549 1641 2104 2006-01-18T16:16:22Z Pi@k 6 {{หมวดหมู่วันที่|15 มกราคม พ.ศ. 2549|14 มกราคม พ.ศ. 2549|16 มกราคม พ.ศ. 2549}} [[Category:มกราคม พ.ศ. 2549|15]] [[Category:15 มกราคม|พ.ศ. 2549]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/18 1642 2107 2006-01-18T16:26:01Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=18 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/19 1643 2108 2006-01-18T16:26:23Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=19 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/16 1644 2109 2006-01-18T16:26:36Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=16 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/20 1645 2110 2006-01-18T16:27:01Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=20 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/21 1646 2111 2006-01-18T16:27:23Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=21 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/22 1647 2112 2006-01-18T16:29:34Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=22 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/23 1648 2113 2006-01-18T16:29:54Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=23 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/24 1649 2114 2006-01-18T16:34:53Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=24 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/25 1650 2115 2006-01-18T16:35:10Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=25 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/26 1651 2116 2006-01-18T16:35:30Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=26 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> .../ธันวาคม/w/index.php 1652 2130 2006-01-23T02:42:59Z Pi@k 6 blanked: spam W/index.php 1653 2129 2006-01-23T02:42:35Z Pi@k 6 blanked: spam เฉลิมพระเกียรติ 1654 2132 2006-01-23T05:03:07Z Daungja 31 {{วันที่|23 มกราคม พ.ศ. 2549}}<!-- วว แทนที่ด้วยเลขวัน 1-2 หลัก โปรดใช้วันที่ตามเวลาในประเทศไทย (UTC+7) --> <!-- พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ถวายพระกระยาหารค่ำแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เฉลิมพระเกียรติ ในวโรกาสที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอินเดียถวายรางวัลอินทิรา คานธี ประจำปี 2547 ณ ตึกสันติไมตรีหลังนอกทำเนียบรัฐบาล เมื่อวันที่ 22 มกราคม--> == แหล่งที่มา == *{{หนังสือพิมพ์มติชน|url=http://www.matichon.co.th/matichon/matichon_detail.php?s_tag=01p0101230149&day=2006/01/23 |ชื่อ=เฉลิมพระเกียรติ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=หนังสือพิมพ์มติชน |วันที่ 23 มกราคม 2549}} <!-- คำแนะนำ: ถ้าคุณจะอ้างอิงถึง BBC News, ทิ้งให้ช่อง ผู้เขียน = <ว่าง> แล้วใส่ "BBC News" ในช่องตัวแปร "เผยแพร่" เช่น เผยแพร่=BBC News--> <!-- คำแนะนำ: วันที่ = วว ใส่เลขวัน 1-2 หลัก เช่น 9, 13 || ดดดดด ใส่เดือนชื่อเต็ม เช่น ธันวาคม || ปปปป ใส่ เลขปีในพุทธศักราช เช่น 2548 --> *{{แหล่งที่มา|url=http://kanchanapisek.or.th/kp15/pps.php |ชื่อ= |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักงานราชเลขาธิการ |วันที่=วว ดดดดด พ.ศ. ปปปป}} <!-- คำแนะนำ: หากแหล่งอ้างอิงมากกว่า 2 แห่ง ให้คัดลอกข้อความข้างบนเพิ่มได้--> {{เผยแพร่}} วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/27 1655 2137 2006-01-26T07:57:16Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=27 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/28 1656 2138 2006-01-28T02:09:17Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=28 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/มกราคม/29 1657 2139 2006-01-28T02:09:21Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=29 มกราคม พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:คู่มือในการเขียน 1658 2141 2006-02-02T06:08:34Z 161.200.92.226 ลบ: ไม่เกี่ยวกับหัวเรื่อง การชุมนุมของนายสนธิ ลิ้มทองกุล ในวันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 1659 2195 2006-02-22T10:08:00Z PaePae 3 sp {{ไม่เป็นกลาง}} {{วันที่|2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} ในวันเสาร์ที่ 4 และวันอาทิตย์ที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ที่จะถึงนี้ [[w:สนธิ ลิ้มทองกุล|นายสนธิ ลิ้มทองกุล]] ได้เตรียมการจัดการร่วมชุมนุมใหญ่โดยสันติของรายการ [[w:เมืองไทยรายสัปดาห์|เมืองไทยรายสัปดาห์สัญจร]] ในหัวข้อ ''"การชุมนุมประกาศเจตนารมณ์ของประชาชน ปฏิเสธรัฐบาลพ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร"'' เพื่อประกาศเจตนารมณ์ของประชาชน และถวายฎีกา แด่[[w:พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช|พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว]] ผ่าน [[w:เปรม ติณสูลานนท์|พล.อ. เปรม ติณสูลานนท์]] ประธานองคมนตรี เพื่อกดดัน [[w:ทักษิณ ชินวัตร|พันตำรวจโท ดร. ทักษิณ ชินวัตร]] นายกรัฐมนตรี ให้ลาออกจากตำแหน่ง == การเข้าร่วมการชุมนุม == === กำหนดการของงาน === ในวันเสารที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 นายสนธิ ลิ้มทองกุล จะจัดการชุมนุมประกาศเจตนารมณ์ของประชาชน ปฏิเสธรัฐบาลพ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ในเวลา 13.00 น ที่ ลานพระบรมรูปทรงม้า และถวายฎีกาผ่าน พล.อ. เปรม ติณสูลานนท์ ในวันเดียวกัน === การเตรียมตัว === # เตรียมความพร้อมด้านร่างกาย # ยาประจำตัว-ยาฉุกเฉิน # เครื่องแต่งกาย # โทรศัพท์มือถือ # น้ำยาบ้วนปาก # อาหาร-น้ำดื่ม # กระเป๋าสารพัดประโยชน์ # อุปกรณ์เชียร์ห้องน้ำ === ข้อห้าม === # '''ห้าม'''พกพาอาวุธ # '''เชื่อถือ'''ผู้นําการชุมนุม # เกิดเหตุฉุกเฉินขึ้นที่จุดใด '''ห้ามเข้าไปมุง''' == ความเห็นจากฝ่ายรัฐบาล == === พันตำรวจโท ดร. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี=== [[ภาพ:Thaksin.jpg|right|thumb|พันตำรวจโททักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี]] ในวันนี้ (2 ก.พ.) ณ ทำเนียบรัฐบาล พันตำรวจโททักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ออกมายืนยันจะไม่ลาออกจากตำแหน่ง และไม่กังวลกับการชุมนุมของนายสนธิ ลิ้มทองกุล ในวันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์นี้ โดยมี รองศาสตราจารย์สุนีย์ สินธุเดชะ อธิการบดี มอบกระเช้าดอกไม้จากคณะอาจารย์มหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิต เพื่อให้กำลังใจแก่นายกรัฐมนตรีในการทำงานต่อไป โดยนายกรัฐมนตรีได้กล่าวขอบคุณ และในวันเสาร์ที่จะถึงนี้ จะพูดในรายการนายกฯ ทักษิณคุยกับประชาชนในเรื่องต่างๆ โดยจะอธิบายอย่างชัดเจนให้ประชาชนเข้าใจ เพราะที่ผ่านมาสื่อบางฉบับเสนอข่าวบิดเบือนทำให้ประชาชนเข้าใจผิด ทั้งนี้เห็นว่าสื่อต้องเป็นตัวกลางที่จะนำความจริงให้ประชาชนเป็นผู้ตัดสิน พร้อมยอมรับว่าเหนื่อย แต่ต้องทำงานเพื่อส่วนร่วมก็จะทำอย่างเต็มที่ และขอให้คณะอาจารย์ประสิทธิประสานวิชาอย่างเต็มที่ ไม่ถูกใครชักจูงได้ง่ายๆ อย่างไรก็ตาม ก่อนเดินทางออกจากทำเนียบรัฐบาล เย็นวันนี้ นายกรัฐมนตรี กล่าวยืนยันว่า จะไม่ลาออกจากตำแหน่ง ทุกอย่างเป็นไปตามกติกา และไม่กังวลกับการชุมนุมของนายสนธิ ลิ้มทองกุล ในวันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์นี้ === พลเอกสนธิ บุญยรัตกลิน ผู้บัญชาการทหารบก === พลเอกสนธิ บุญยรัตกลิน ผู้บัญชาการทหารบก ได้กล่าวเกี่ยวกับ กลุ่มก่อความไม่สงบในภาคใต้ ที่จะเดินทางเข้ามาสู่กรุงเทพมหานครเพื่อร่วมความความไม่สงบในการชุมนุมในวันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ที่จะถึงนี้ โดยได้อ้างถึง น.พ.วิชัย ชัยจิตวนิชกุล ส.ส. อุดรธานี พรรคไทยรักไทย ที่ออกมาระบุว่า จะมีกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบจาก 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ขนอาวุธมาก่อความไม่สงบ ว่า จากการพิจารณาตามข้อเท็จจริงและหลักการปฏิบัติแล้ว มั่นใจว่าไม่น่าจะเป็นไปได้ที่กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบจะเดินทางมาในพื้นที่กรุงเทพมหานคร เพราะความไม่คุ้นเคยกับพื้นที่และไม่น่าจะสะดวกในการปฏิบัติการ รวมถึงข่าวที่ว่ามีสมาชิกกลุ่มเจไอจำนวน 25 คน เข้ามาตั้งฐานทัพในพื้นที่จังหวัดภาคใต้ก็ไม่น่าจะเป็นไปได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ได้สั่งการให้หน่วยในพื้นที่ที่มีหน้าที่รับผิดชอบดูแลและรายงานข้อมูลมาให้ทราบโดยตลอด จึงขอทุกฝ่ายไม่ต้องเป็นกังวลในเรื่องนี้ ผู้บัญชาการทหารบก ยังเห็นว่า สถานการณ์บ้านเมืองขณะนี้มีปัญหาอยู่พอสมควรแล้ว จึงคิดว่าผู้ที่เดินขบวนและแกนนำส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นผู้มีความรู้และเป็นปัญญาชนในหลายด้าน คงไม่ทำให้บ้านเมืองบอบช้ำไปมากกว่านี้ == ความเห็นจากฝ่ายนายสนธิ ลิ้มทองกุล == === นายสนธิ ลิ้มทองกุล === นายสนธิ ลิ้มทองกุล เจ้าของรายการเมืองไทยรายสัปดาห์ ได้ออกประกาศ ''"การชุมนุมประกาศเจตนารมณ์ของประชาชน ปฏิเสธรัฐบาลพ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร"'' ผ่านสื่อต่างๆ โดยมีใจความสำคัญ เพื่อเน้นยำถึงเจตนารมณ์ของประชาชน ในการร่วมกันแสดงพลังมวลชน นายสนธิ ยังได้กล่าวอีกว่า จะจัดงานชุมนุมอย่างสงบ สันติ อหิงสา และปราศจากอาวุท โดยมีจุดยืนที่ว่า ชาวไทยไม่ต้องการให้รัฐบาลชุดปัจจุบันปกครองประเทศ และจะไม่ทนให้รัฐบาลชุดนี้นำพาประเทศไทยเดินไปสู่หุบเหวแห่งหายนะได้อีกต่อไป === กลุ่มเรียกร้องประชาธิปไตยในเหตุการณ์ 14 ตุลา === วันนี้ (2 ก.พ.) ที่ศูนย์ศึกษาวิภาวดี มหาวิทยาลัยรังสิต ชมรมตุลาประชาธิปไตย ร่วมกับวิทยาลัยนวัตกรรมสังคม มหาวิทยาลัยรังสิต ได้จัดเสวนาโต๊ะกลม เรื่อง “ยกเครื่องเมืองไทย ควรแก้ไขรัฐธรรมนูญหรือไม่?” โดยมีผู้ร่วมเสวนาจำนวนมาก แทบทั้งหมดเป็นอดีตแกนนำการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยในเหตุการณ์ 14 ตุลา 2516, 6 ตุลา 2519 และพฤษภาทมิฬ 2535 ในการประชุมครั้งนี้ กลุ่มเรียกร้องประชาธิปไตยในเหตุการณ์ 14 ตุลา ได้แสดงจุดยืน ในการเป็นแนวร่วมกดดัน พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ให้ลาออกเพื่อรับผิดชอบ หลังขายทรัพย์ของชาติและนำผลประโยชน์ใส่กระเป๋า และยังมั่นใจว่าพลังมวลชนไม่หวั่นแผนป่วนม็อบ 4 ก.พ. == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254902020281%20&news_date=2006-02-02 |ชื่อ=นายกรัฐมนตรี ยืนยัน จะไม่ลาออกจากตำแหน่ง และไม่กังวลกับการชุมนุมของนายสนธิ ลิ้มทองกุล ในวันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์นี้ |ผู้เขียน=ส่วนข่าววิทยุ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://thainews.prd.go.th/previewnews.php?news_id=254902020306%20&news_date=2006-02-02 |ชื่อ=ผบ.ทบ.ไม่เชื่อกลุ่มก่อความไม่สงบใต้จะเดินทางเข้า กทม.เพื่อป่วนการชุมนุม 4 ก.พ.นี้ |ผู้เขียน=ส่วนข่าววิทยุ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://files.thaiday.com/download/document.pdf |ชื่อ=เอกสาร: คำประกาศเจตนารมณ์ 'กู้ชาติ 4 ก.พ.' |ผู้เขียน=นายสนธิ ลิ้มทองกุล |เผยแพร่=เว็บไซท์ หนังสือพิมพ์ผู้จัดการ |วันที่=ไม่ทราบ}} *{{แหล่งที่มา|url=http://files.thaiday.com/download/manual.pdf |ชื่อ=เอกสาร: คู่มือเข้าร่วมการชุมนุมมวลชน (ฉบับคนกรุงฯ) |ผู้เขียน=นายสนธิ ลิ้มทองกุล |เผยแพร่=เว็บไซท์ หนังสือพิมพ์ผู้จัดการ |วันที่=ไม่ทราบ}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9490000014783 |ชื่อ=“คนเดือนตุลา-พฤษภาทมิฬ” ปลุกพลังมวลชนชูธงต้าน “ทักษิณ” 4 ก.พ. |ผู้เขียน=ผู้จัดการออนไลน์ |เผยแพร่=เว็บไซท์ หนังสือพิมพ์ผู้จัดการ |วันที่=2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} {{เผยแพร่}} [[Category:การเมือง]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/2 1660 2191 2006-02-22T09:54:13Z PaePae 3 typo <DynamicPageList> category=2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์ 1661 2181 2006-02-22T06:47:23Z Pi@k 6 {{สารบัญขวา}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/1|1 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/1}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/2|2 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/2}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/3|3 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/3}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/4|4 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/4}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/5|5 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/5}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/6|6 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/6}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/7|7 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/7}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/8|8 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/8}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/9|9 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/9}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/10|10 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/10}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/11|11 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/11}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/12|12 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/12}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/13|13 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/13}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/14|14 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/14}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/15|15 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/15}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/16|16 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/16}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/17|17 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/17}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/18|18 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/18}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/19|19 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/19}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/20|20 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/20}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/21|21 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/21}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/22|22 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/22}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/23|23 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/23}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/24|24 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/24}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/25|25 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/25}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/26|26 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/26}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/27|27 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/27}} == [[วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/28|28 กุมภาพันธ์]] == {{วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/28}} หมวดหมู่:2 กุมภาพันธ์์ พ.ศ. 2549 1662 2173 2006-02-03T17:18:16Z PaePae 3 {{ลบ|1=typo ในชื่อหมวดหมู่}} หมวดหมู่:2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 1663 2171 2006-02-03T17:17:35Z PaePae 3 {{หมวดหมู่วันที่|2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} [[Category:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|2]] [[Category:2 กุมภาพันธ์|พ.ศ. 2549]] คุยกับผู้ใช้:AkiAkira 1664 2176 2006-02-16T22:40:51Z 213.193.176.150 hello! == Hello from en.wikinews! == I'm a bit sad not to see more edits here on th.wikinews, but in the hope that we can have some inter-wiki cooperation I'll point you to my [[en:User:Brianmc|user page]]. I've been keeping an eye on developments related to the problems in the south for a while and have recently been covering Thaksin's troubles, such as [[en:Thaksin escapes Constitutional Court scrutiny]]. I had hoped there was a corresponding story to link to, but I don't see any edits for today. --[[en:User:Brianmc|''Brian McNeil'']] / <sup>[[en:User talk:Brianmc|''talk'']]</sup> 22:40, 16 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) ผู้ใช้:Pi@k 1665 2178 2006-02-16T22:42:56Z 213.193.176.150 wrong place คุยกับผู้ใช้:Bact 1666 2180 2006-02-16T22:43:41Z 213.193.176.150 hello! == Hello from en.wikinews! == I'm a bit sad not to see more edits here on th.wikinews, but in the hope that we can have some inter-wiki cooperation I'll point you to my [[en:User:Brianmc|user page]]. I've been keeping an eye on developments related to the problems in the south for a while and have recently been covering Thaksin's troubles, such as [[en:Thaksin escapes Constitutional Court scrutiny]]. I had hoped there was a corresponding story to link to, but I don't see any edits for today. --[[en:User:Brianmc|''Brian McNeil'']] / <sup>[[en:User talk:Brianmc|''talk'']]</sup> 22:43, 16 กุมภาพันธ์ 2006 (UTC) วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/22 1667 2190 2006-02-22T09:54:02Z PaePae 3 typo <DynamicPageList> category=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> รัฐบาลเปิดกว้างประชุมร่วมสองสภา 1668 2199 2006-02-22T12:38:04Z Pi@k 6 +ความเห็นนายเสนาะ {{วันที่|22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} จากกรณีที่จะมีการอภิปรายทั่วไปในที่ประชุมร่วมกันของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา ตามรัฐธรรมนูญ มาตรา 213 ที่คาดว่าจะเริ่มในวันที่ 6 มีนาคม [[w:วิษณุ เครืองาม|นายวิษณุ เครืองาม]] รองนายกรัฐมนตรี กล่าวว่ารัฐบาลพร้อมเปิดกว้างทุกประเด็น หากมีการซักถามแล้วเกิดความชัดเจน ย่อมสอบถามได้ โดยไม่จำเป็นว่า จะมีกี่ประเด็น และต้องใช้เวลานานเท่าใด แต่หากมีการแบ่งประเด็นย่อย อาทิ การปลดล็อกสังกัดพรรคการเมืองของ ส.ส. 90 วัน ก่อนการเลือกตั้ง หรือ เรื่องจริยธรรมต่าง ๆ หากอภิปรายแล้วทำให้หายข้องใจรัฐบาลก็พร้อมตอบข้อซักถาม นายแพทย์สุรพงษ์ สืบวงศ์ลี โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี กล่าวว่าเรื่องที่จะนำเข้าพูดคุยในที่ประชุม เช่น ปัญหาการบริหารราชการแผ่นดิน รวมทั้งประเด็นที่มีการพูดถึงขณะนี้ คือ เรื่องความเชื่อมั่น และการบังคับใช้ทางกฎหมายของหน่วยงานของกระทรวงการคลังที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายหุ้นของบริษัทชินคอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) การปฏิรูปการเมืองซึ่งอาจจะมีการพูดถึงการแก้ไขรัฐธรรมนูญ การทุจริตในวงราชการ การเจรจาเขตการค้าเสรี การดูแลความสงบเรียบร้อยจากการชุมนุมเรียกร้องต่าง ๆ เป็นต้น โดยนายกรัฐมนตรียืนยันว่าเรื่องใดที่เป็นปัญหา สามารถสอบถามได้ทุกเรื่อง โดยรัฐบาลจะไม่มีการกำหนดเวลาในการประชุม เพื่อเปิดโอกาสให้ทุกฝ่ายได้แลกเปลี่ยนข้อมูลความคิดเห็นกันอย่างเต็มที่ ซึ่งจะเกิดประโยชน์ต่อการทำงานของรัฐบาล และประเทศชาติ โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ยืนยันว่า การจัดประชุม 2 สภา ไม่ได้จัดขึ้นเพื่อลดกระแสการชุมนุมในวันที่ 26 กุมภาพันธ์นี้ แต่เห็นว่า หากเปิดให้มีการพูดคุยในรัฐสภา จะเป็นอีกทางออกให้ประชาชนได้รับทราบบทบาทของรัฐสภาในการแก้ไขปัญหาราชการแผ่นดิน ซึ่งจะทำให้เกิดความเข้าใจร่วมกัน [[w:อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ|นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ]] หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ให้ความเห็นว่าควรเปิดอภิปรายในญัตติที่เกี่ยวข้องกับปัญหาด้านจริยธรรม และนายกรัฐมนตรีควรเป็นผู้ตอบปัญหาด้วยตนเอง และกล่าวอีกว่า การที่พรรคไทยรักไทยจะเปิดปราศรัย เพื่อทำความเข้าใจกับประชาชนที่ท้องสนามหลวงนั้น เป็นการเล่นการเมืองนอกสภา ซึ่งขัดกับสิ่งที่รัฐบาลกล่าวอ้างมาตลอด ด้านนายเสนาะ เทียนทอง ส.ส.บัญชีรายชื่อ พรรคไทยรักไทย แกนนำกลุ่มวังน้ำเย็น ไม่เห็นด้วยกับการเปิดอภิปรายทั่วไปแบบไม่ลงมติโดยกล่าวว่าคงไม่มีประโยชน์อะไร และสายเกินไปที่จะพูดกันในสภา เนื่องจากประชาชนรู้ข้อเท็จจริงแล้ว ทั้งนี้ที่ผ่านมาเป็นการกระทำผิดซ้ำซาก สร้างความเสียหายให้กับประเทศชาติ เป็นการทุจริตแบบไตร่ตรองไว้ก่อน และกลุ่มวังน้ำเย็นก็คงไม่ร่วมลงชื่อเพื่อขออภิปรายไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีกับฝ่ายค้านแน่นอน == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=163238 |ชื่อ=นายวิษณุ เครืองาม ย้ำ การเปิดอภิปรายทั่วไปของรัฐบาล เน้นให้ซักถามได้ทุกประเด็น |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=163202 |ชื่อ=โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ยืนยัน รัฐบาล พร้อมตอบทุกข้อซักถามในการประชุมร่วม 2 สภา |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=163213 |ชื่อ=ฝ่ายค้าน เดินหน้าตรวจสอบการทำหน้าที่ของนายกรัฐมนตรีต่อไป |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=163324 |ชื่อ=เสนาะ ระบุ การประชุมร่วม 2 สภาไม่เกิดประโยชน์ เพราะ ปชช.รู้ข้อเท็จจริงหมดแล้ว |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:การเมือง]] หมวดหมู่:22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 1669 2187 2006-02-22T08:12:26Z Pi@k 6 {{หมวดหมู่วันที่|22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} [[Category:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|22]] [[Category:22 กุมภาพันธ์|พ.ศ. 2549]] หมวดหมู่:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 1670 2188 2006-02-22T08:14:38Z Pi@k 6 บทความข่าวสำหรับเดือน '''กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549''' เดือนอื่น: [[:Category:มกราคม พ.ศ. 2549|มกราคม]], [[:Category:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|กุมภาพันธ์]], [[:Category:มีนาคม พ.ศ. 2549|มีนาคม]], [[:Category:เมษายน พ.ศ. 2549|เมษายน]], [[:Category:พฤษภาคม พ.ศ. 2549|พฤษภาคม]], [[:Category:มิถุนายน พ.ศ. 2549|มิถุนายน]], [[:Category:กรกฎาคม พ.ศ. 2549|กรกฎาคม]], [[:Category:สิงหาคม พ.ศ. 2549|สิงหาคม]], [[:Category:กันยายน พ.ศ. 2549|กันยายน]], [[:Category:ตุลาคม พ.ศ. 2549|ตุลาคม]], [[:Category:พฤศจิกายน พ.ศ. 2549|พฤศจิกายน]], [[:Category:ธันวาคม พ.ศ. 2549|ธันวาคม]] [[Category:พ.ศ. 2549|กุมภาพันธ์]] [[Category:กุมภาพันธ์|พ.ศ. 2549]] "จำลอง" เชื่อเหตุระเบิดสันติอโศกเพิ่มจำนวนผู้ชุมนุม 1671 2285 2006-04-06T02:52:30Z Manop 2 rv edit {{วันที่|22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} จากกรณีที่มีคนร้ายลอบวางระเบิดบริเวณสวนหย่อมหน้าอาคารสุขภาพของพุทธสถานสันติอโศก พล.ต.จำลอง ศรีเมือง ประธานกองทัพธรรมมูลนิธิ ให้ความเห็นว่าน่าจะเป็นการข่มขู่ไม่ให้สันติอโศกเข้าร่วมการชุมนุมขับไล่นายกรัฐมนตรีที่จะมีขึ้นที่ท้องสนามหลวงในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ และเชื่อว่าเหตุการณ์ครั้งนี้จะยิ่งทำให้มีผู้เข้าร่วมชุมนุมมากขึ้นไปอีก พล.ต.จำลอง กล่าวว่าตนแสดงเจตนาร่วมชุมนุมในฐานะประชาชนที่ต้องการแสดงให้เห็นว่า เป็นบุคคลหนึ่งที่เคยสนับสนุนนายกรัฐมนตรี แต่มาวันนี้ต้องการขอร้องให้นายกรัฐมนตรีลาออก เพื่อทำให้ปัญหาคลี่คลายมากกว่าการตัดสินใจยุบสภา ด้าน พล.ต.ต.เจต มงคลหัตถี รองผู้บัญชาการตำรวจนครบาล เปิดเผยว่า ยังสรุปไม่ได้ว่าเป็นระเบิดที่คนร้ายใช้เป็นระเบิดชนิดใด เบื้องต้นทราบว่าเป็นระเบิดแรงดันต่ำ คนร้ายวางระเบิดไว้ในภาชนะก่อนที่จะนำมาวางไว้ อย่างไรก็ตาม ตำรวจยังไม่สรุปว่าเกิดจากสาเหตุใดและเกี่ยวข้องกับการที่ พล.ต.จำลอง ศรีเมือง ประกาศร่วมการชุมนุมกับเครือข่ายพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยหรือไม่ เนื่องจากยังไม่มีพยานหลักฐานมากพอ คาดว่าเป็นเพียงการข่มขู่มากกว่า เนื่องจากที่เกิดเหตุเป็นสวนหย่อม ด้านพลอากาศเอกคงศักดิ์ วันทนา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่าอาจเป็นการกระทำของมือที่ 3 เพื่อสร้างสถานการณ์ ยืนยันว่ารัฐบาลไม่มีส่วนรู้เห็นแต่อย่างใด และขอให้ทุกฝ่ายใช้วิจารณญาณ ด้านนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ไม่ขอแสดงความคิดเห็นว่าจะมีประเด็นการเมืองเข้ามาเกี่ยวข้องหรือไม่ แต่ในสถานการณ์ที่ตึงเครียดเช่นนี้ ไม่น่าจะมีเรื่องดังกล่าวเกิดขึ้น ทั้งนี้เจ้าหน้าที่ต้องทำงานอย่างหนักในการตรวจสอบและรักษาความสงบเรียบร้อย รวมถึงนำตัวผู้ก่อเหตุมาลงโทษโดยเร็ว == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.becnews.com/backissue/a_hotnew/center2006_02_22_news.html |ชื่อ="จำลอง" เชื่อเหตุระเบิดสันติอโศกยิ่งจุดชนวนผู้ร่วมชุมนุมมากขึ้น |ผู้เขียน= |เผยแพร่=บีอีซีนิวส์ |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.becnews.com/data/political.html |ชื่อ=มท.1. เชื่อมือที่ 3 สร้างสถานการณ์ |ผู้เขียน= |เผยแพร่=บีอีซีนิวส์ |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:การเมือง]] ภราดรฟอร์มยังแย่ พ่ายมือรองที่เนเธอร์แลนด์ 1672 2200 2006-02-22T13:05:17Z Pi@k 6 {{วันที่|22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} "เจ้าบอล" [[w:ภราดร ศรีชาพันธุ์|ภราดร ศรีชาพันธุ์]] นักเทนนิสมือ 1 ชาวไทยที่ล่าสุดหลุดไปอยู่อันดับ 57 ของโลก ยังคงหาฟอร์มเก่งไม่เจอ ลงหวดกับเออร์วิน พาร์มา จากสหราชอาณาจักร มือ 230 ของโลก เมื่อวันอังคาร ก่อนที่จะพ่ายไปแบบหวุดหวิด 1-2 เซต ตกรอบแรกการแข่งขันเทนนิสรายการ เอบีเอ็น อัมโร เวิลด์ เทนนิส ทัวร์นาเมนต์ ที่เมืองรอตเตอร์ดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์ ภราดรลงแข่งในประเภทชายเดี่ยว รอบแรก ซึ่งแม้ว่าจะโชคดีที่ไม่ต้องเจอกับราฟาเอล นาดาล นักเทนนิสชาวสเปน มือวางอันดับ 1 ของรายการเนื่องจากถอนตัวไปก่อน แต่ภราดรก็พ่ายให้กับ เออร์วิน พาร์มา มือห่างชั้นกันแบบไม่น่าเชื่อ เซตแรกภราดรมีโอกาสเบรกเกมเสิร์ฟในเกมที่ 6 แต่หนุ่มไทยก็ตีเสียเองง่าย ๆ ทังสองคนต่างผลัดกันรักษาเกมเสิร์ฟได้ตลอดจนสกอร์เสมอ 6-6 ต้องมาตัดสินด้วยไทเบรก ซึ่งภราดรตีเสียเองมากกว่า ทำให้พาร์มาเป็นฝ่ายชนะในเซตแรก 7-6 ไทเบรก 7-3 เซตสองความกดดันตกมาอยู่ที่ภราดร แต่ก็สามารถคว้าชัยมาได้แบบหวุดหวิด 7-5 ทำให้ต้องตัดสินกันในเซตที่สาม ซึ่งภราดรยังคงตีเสียเองทำให้พลาดแม็ตช์พอยต์ขณะนำ 6-5 ในไทเบรก ก่อนพาร์มาจะไล่เอาชนะด้วยสกอร์ 8-6 ในเซตสุดท้าย ส่งภราดรร่วงตกรอบแรกไปอย่างน่าเสียดาย == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.siamsport.com/25490221-060.html |ชื่อ=ภราดรฟอร์มไม่กระเตื้องร่วงรอบแรกหวดเอบีเอ็น |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สยามสปอร์ต |วันที่=22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:กีฬา]] "ทักษิณ" ล้มกระดานประกาศยุบสภา เลือกตั้ง 2 เมษายน 1673 2210 2006-02-25T05:02:41Z Pi@k 6 ภาพ {{วันที่|25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} [[ภาพ:Thaksin.jpg|right|thumb|160px|ทักษิณ ชินวัตร]] หลังจากความวุ่นวายทางการเมืองที่ดำเนินมานานหลายเดือน อีกทั้งใกล้วันที่จะมีการชุมนุมของกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ในที่สุด [[w:ทักษิณ ชินวัตร|พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร]] นายกรัฐมนตรี ตัดสินใจยุบสภาและแถลงเหตุผลผ่านโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทยเมื่อคืนวันที่ 24 กุมภาพันธ์ โดยระบุว่า มีความขัดแย้งในสังคมที่อาจทำให้เกิดการจลาจล จึงขอคืนอำนาจให้ประชาชนเลือกตั้งใหม่ในวันที่ 2 เมษายนนี้ ระหว่างไปร่วมงานสหกรณ์เข้มแข็งร่วมแรงขจัดความยากจน พ.ต.ท.ทักษิณได้ส่งสัญญาณบางอย่างในการกล่าวบนเวทีซึ่งทำให้เชื่อว่ากำลังจะมีการยุบสภา จากนั้นเมื่อเวลา 16.45 น. ของวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร และนายบวรศักดิ์ อุวรรณโณ เลขาธิการคณะรัฐมนตรี เดินทางไปเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน โดยนายเสริมศักดิ์ พงษ์พาณิชย์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่า ในการเข้าเฝ้าฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พ.ต.ท.ทักษิณได้ทูลเกล้าฯ เสนอทางเลือกให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พิจารณา 2 แนวทาง คือ การปรับคณะรัฐมนตรีและยุบสภา ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงโปรดให้ยุบสภา ก่อนหน้านี้ พ.ต.ท.ทักษิณ ได้เข้าพบ พล.อ.เปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรี เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ เพื่อหารือและขอคำปรึกษาเกี่ยวกับสถานการณ์บ้านเมือง พ.ต.ท.ทักษิณเสนอที่จะปรับ ครม.เพื่อลดกระแสความขัดแย้ง แต่ พล.อ.เปรมแนะนำว่าควรยุบสภาดีกว่า พระราชกฤษฎีกายุบสภาผู้แทนราษฎร พ.ศ. 2549 ระบุว่า "ได้เกิดการชุมนุมสาธารณะตั้งข้อเรียกร้องในทางการเมืองขึ้น ซึ่งแม้ระยะแรกจะอยู่ในกรอบของกฎหมาย แต่เมื่อนานวันเข้า การชุมนุมเรียกร้องได้ขยายตัวไปในทางที่กว้างขวางและอาจรุนแรงขึ้น รวมทั้งส่อเค้าว่า จะมีการเผชิญหน้า จนอาจปะทะกับฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยและอาจมีการสอดแทรก ฉวยโอกาสจากผู้ที่ประสงค์จะเห็นความไม่สงบเรียบร้อยในบ้านเมือง จุดชนวนให้เกิดความรู้สึกที่เป็นปฏิปักษ์ต่อกัน จนลุกลามถึงขั้นก่อการจลาจลวุ่นวาย สร้างความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินได้ ครั้นจะใช้อำนาจเจ้าหน้าที่ฝ่ายบ้านเมืองเข้าควบคุมดูแลอย่างเข้มงวด หรือแม้แต่รัฐบาลได้พยายามดำเนินการตามวิถีทางรัฐธรรมนูญ ด้วยการขอเปิดอภิปรายทั่วไปโดยไม่มีการลงมติในที่ประชุมรัฐสภาแล้ว ก็ยังไม่อาจแก้ไขปัญหาและความคิดเห็นพื้นฐานที่แตกต่างกัน ทั้งระหว่างกลุ่มผู้ชุมนุมเรียกร้องกับรัฐบาล และระหว่างกลุ่มผู้ชุมนุมเรียกร้องกับกลุ่มอื่นๆ ที่ไม่เห็นด้วย และประสงค์จะเคลื่อนไหวบ้าง จนอาจเกิดการปะทะกันได้ สภาพเช่นว่านี้ ย่อมไม่เป็นผลดีต่อเศรษฐกิจของประเทศ การเมืองการปกครองในระบอบประชาธิปไตยภายใต้ระบบรัฐสภา และความสงบเรียบร้อยของสังคม โดยเฉพาะในขณะนี้ ซึ่งควรจะสร้างความสามัคคีปรองดอง การดูแลรักษาสภาพของบ้านเมืองที่สงบร่มเย็นน่าอยู่อาศัย น่าลงทุน และการเผยแพร่ความวิจิตรอลังการ ตลอดจนความดีงามตามแบบฉบับของไทยให้เป็นที่ประจักษ์ เมื่อปัญหาที่เกิดขึ้น เป็นความคิดเห็นในสังคมที่หลากหลาย และยังคงแตกต่างกันจนกลายเป็นคามขัดแย้งทางการเมืองที่รุนแรงเช่นนี้ ครั้นจะดำเนินการเพื่อตรวจสอบความประสงค์อันแท้จริงของประชาชน โดยประการอื่น เพื่อให้ทุกฝ่ายหยั่งทราบ แล้วยอมรับให้เป็นไปตามกลไกในระบอบประชาธิปไตยก็ทำได้ยาก ทางออกในระบอบประชาธิปไตยที่เคยปฏิบัติมาในนานาประเทศ และแม้แต่ในประเทศไทย คือการคืนอำนาจการตัดสินใจทางการเมือง กลับไปสู่ประชาชนด้วยการยุบสภาผู้แทนราษฎร เพื่อจัดให้มีการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั่วไปขึ้นใหม่ตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทยต่อไป" == แหล่งที่มา == *{{แหล่งที่มา|url=http://www.matichon.co.th/matichon/matichon_detail.php?s_tag=01p0101250249&day=2006/02/25 |ชื่อ=อ้างเหตุหวั่น"จลาจล" ยุบสภา! |ผู้เขียน= |เผยแพร่=มติชน |วันที่=25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} *{{แหล่งที่มา|url=http://www.thaisnews.com/news_detail.php?newsid=163612 |ชื่อ=พระราชกฤษฎีกา ยุบสภาผู้แทนราษฎร พ.ศ.2549 |ผู้เขียน= |เผยแพร่=สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์ |วันที่=24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} {{เผยแพร่}} [[Category:ประเทศไทย]] [[Category:การเมือง]] [[en:Thai snap-election set for April 2, 2006]] หมวดหมู่:25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 1674 2206 2006-02-25T04:51:52Z Pi@k 6 {{หมวดหมู่วันที่|25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549}} [[Category:กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549|25]] [[Category:25 กุมภาพันธ์|พ.ศ. 2549]] วิกิข่าว:พ.ศ. 2549/กุมภาพันธ์/25 1675 2208 2006-02-25T04:54:12Z Pi@k 6 <DynamicPageList> category=25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 category=เผยแพร่ suppresserrors=true </DynamicPageList> มีเดียวิกิ:Allmessagesfilter 1676 sysop 2250 2006-03-28T06:46:20Z MediaWiki default Message name filter: มีเดียวิกิ:Allmessagesmodified 1677 sysop 2212 2006-02-26T02:09:22Z MediaWiki default Show only modified มีเดียวิกิ:Anoneditwarning 1678 sysop 2305 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. มีเดียวิกิ:Anonnotice 1679 sysop 2214 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default - มีเดียวิกิ:Confirmedittext 1680 sysop 2216 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. มีเดียวิกิ:Confirmedittitle 1681 sysop 2217 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit มีเดียวิกิ:Delete and move confirm 1682 sysop 2218 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Yes, delete the page มีเดียวิกิ:Exportnohistory 1683 sysop 2320 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. มีเดียวิกิ:Listredirects 1684 sysop 2220 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default List redirects มีเดียวิกิ:Longpageerror 1685 sysop 2221 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> มีเดียวิกิ:Markedaspatrollederror 1686 sysop 2223 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled มีเดียวิกิ:Markedaspatrollederrortext 1687 sysop 2224 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. มีเดียวิกิ:Newtalkseperator 1688 sysop 2225 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default ,_ มีเดียวิกิ:Rc categories 1689 sysop 2228 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") มีเดียวิกิ:Rc categories any 1690 sysop 2229 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Any มีเดียวิกิ:Restriction-edit 1691 sysop 2230 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Edit มีเดียวิกิ:Restriction-move 1692 sysop 2231 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Move มีเดียวิกิ:Semiprotectedpagewarning 1693 sysop 2232 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. มีเดียวิกิ:Showlivepreview 1694 sysop 2234 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Live preview มีเดียวิกิ:Spam blanking 1695 sysop 2235 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking มีเดียวิกิ:Spam reverting 1696 sysop 2236 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 มีเดียวิกิ:Spambot username 1697 sysop 2237 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup มีเดียวิกิ:Thumbnail error 1698 sysop 2238 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 มีเดียวิกิ:Tog-uselivepreview 1699 sysop 2239 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) มีเดียวิกิ:Uploaddisabledtext 1700 sysop 2241 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. มีเดียวิกิ:Userinvalidcssjstitle 1701 sysop 2242 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. มีเดียวิกิ:Youhavenewmessagesmulti 1702 sysop 2243 2006-02-26T02:09:23Z MediaWiki default You have new messages on $1 มีเดียวิกิ:Articletitles 1703 sysop 2251 2006-03-28T06:46:20Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' มีเดียวิกิ:Editsectionhint 1704 sysop 2252 2006-03-28T06:46:20Z MediaWiki default Edit section: $1 มีเดียวิกิ:Hideresults 1705 sysop 2254 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default Hide results มีเดียวิกิ:Missingcommenttext 1706 sysop 2256 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default Please enter a comment below. มีเดียวิกิ:Missingsummary 1707 sysop 2257 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. มีเดียวิกิ:Rev-deleted-comment 1708 sysop 2258 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default (comment removed) มีเดียวิกิ:Rev-deleted-text-permission 1709 sysop 2259 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> มีเดียวิกิ:Rev-deleted-text-view 1710 sysop 2260 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> มีเดียวิกิ:Rev-deleted-user 1711 sysop 2261 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default (username removed) มีเดียวิกิ:Rev-delundel 1712 sysop 2262 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default show/hide มีเดียวิกิ:Revdelete-hide-comment 1713 sysop 2263 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default Hide edit comment มีเดียวิกิ:Revdelete-hide-restricted 1714 sysop 2264 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others มีเดียวิกิ:Revdelete-hide-text 1715 sysop 2265 2006-03-28T06:46:21Z MediaWiki default Hide revision text มีเดียวิกิ:Revdelete-hide-user 1716 sysop 2266 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Hide editor's username/IP มีเดียวิกิ:Revdelete-legend 1717 sysop 2267 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Set revision restrictions: มีเดียวิกิ:Revdelete-log 1718 sysop 2268 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Log comment: มีเดียวิกิ:Revdelete-logentry 1719 sysop 2269 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] มีเดียวิกิ:Revdelete-selected 1720 sysop 2270 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: มีเดียวิกิ:Revdelete-submit 1721 sysop 2271 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Apply to selected revision มีเดียวิกิ:Revdelete-text 1722 sysop 2272 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. มีเดียวิกิ:Revisiondelete 1723 sysop 2273 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Delete/undelete revisions มีเดียวิกิ:Searchcontaining 1724 sysop 2274 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. มีเดียวิกิ:Searchnamed 1725 sysop 2275 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. มีเดียวิกิ:Tog-autopatrol 1726 sysop 2276 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled มีเดียวิกิ:Tog-forceeditsummary 1727 sysop 2277 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary มีเดียวิกิ:Tog-watchcreations 1728 sysop 2278 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist มีเดียวิกิ:Variantname-sr 1729 sysop 2280 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default sr มีเดียวิกิ:Variantname-sr-ec 1730 sysop 2281 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default sr-ec มีเดียวิกิ:Variantname-sr-el 1731 sysop 2282 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default sr-el มีเดียวิกิ:Variantname-sr-jc 1732 sysop 2283 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default sr-jc มีเดียวิกิ:Variantname-sr-jl 1733 sysop 2284 2006-03-28T06:46:22Z MediaWiki default sr-jl ผู้ใช้:Brianmc 1734 2286 2006-04-17T19:31:22Z Brianmc 36 init I apologise in advance for not being able to contribute in Thai, however if you want any wiki-related help then contact me on my [http://en.wikinews.org/wiki/User_talk:Brianmc talk page] on the English wikinews. You also might want to keep an eye on my contributions via the list on my [http://en.wikinews.org/wiki/User:Brianmc user page], I source from English-language sources which originate in Thailand, it should be fairly easy to source the same material in Thai and do interwiki links. คุยกับผู้ใช้:Brianmc 1735 2287 2006-04-17T19:33:15Z Brianmc 36 <div style="margin-bottom:3ex; text-align: center; padding: 1em; border: solid 2px black; background-color: lightblue;"> '''[http://en.wikinews.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:Brianmc&action=edit&section=new Click here to append a message to my en.wikinews talk page.]'''<br /> <br /> I don't check this page very often, so commenting here may not be noticed for a while. </div> ชาวไทยรักในหลวง 1736 2291 2006-05-02T23:03:07Z Manop 2 {{ลบ}} ชายดูเกมเศรษฐี 1737 2292 2006-05-02T23:03:11Z Manop 2 {{ลบ}} วิกิข่าว:ข่าวด่วน 1738 2290 2006-04-28T09:44:25Z 58.147.63.1 ศาลปกครองสั่งระงับการเลือกตั้งวันที่ 29 เมษายน นี้ '''ศาลปกครองสูงสุดสังระงับการเลือกตั้งใน 9 จังหวัด 14 เขต''' บ่ายวันนี้ (28 เมษายน 2549) [[ศาลปกครองสูงสุด]]มีคำสั่งระงับการเลือกตั้งซ่อมที่จะมีในวันเสาร์ที่ [[29 เมษายน]] [[พ.ศ. 2549]] ใน 9 จังหวัดภาคใต้ นับเป็นคำตัดสินหรือคำสั่งศาลคำสั่งแรก หลังจากผู้นำศาลปกครองสูงสุด ศาลฎีกา และศาลรัฐธรรมนูม ได้ร่วมประชุมกัน เพื่อหาทางแก้ไขปัญหาเหตุการณ์บ้านเมือง ตามพระราชดำรัส วิกิข่าว:ค้นหา 1739 2426 2006-07-02T00:44:12Z Manop 2 ทำหน้าว่าง คุยเรื่องหมวดหมู่:วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี 1740 2427 2006-07-02T00:44:25Z Manop 2 ทำหน้าว่าง มีเดียวิกิ:Common.css 1741 2301 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ มีเดียวิกิ:Accesskey-watch 1742 2302 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default w มีเดียวิกิ:Accountcreated 1743 2303 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default Account created มีเดียวิกิ:Accountcreatedtext 1744 2304 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. มีเดียวิกิ:Autoredircomment 1745 2306 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] มีเดียวิกิ:Blockededitsource 1746 2307 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: มีเดียวิกิ:Blockedoriginalsource 1747 2308 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: มีเดียวิกิ:Boteditletter 1748 2309 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default b มีเดียวิกิ:Cannotundelete 1749 2310 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. มีเดียวิกิ:Catseparator 1750 2311 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default | มีเดียวิกิ:Clearwatchlist 1751 2312 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default Clear watchlist มีเดียวิกิ:Confirmemail needlogin 1752 2313 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. มีเดียวิกิ:Displaytitle 1753 2314 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) มีเดียวิกิ:Editinginterface 1754 2315 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. มีเดียวิกิ:Editold 1755 2316 2006-07-01T19:12:44Z MediaWiki default แก้ไข มีเดียวิกิ:Export-submit 1756 2319 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Export มีเดียวิกิ:Feed-invalid 1757 2322 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. มีเดียวิกิ:Filewasdeleted 1758 2323 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. มีเดียวิกิ:Group 1759 2324 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Group: มีเดียวิกิ:Group-all 1760 2325 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default (all) มีเดียวิกิ:Group-bot 1761 2326 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Bots มีเดียวิกิ:Group-bot-member 1762 2327 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Bot มีเดียวิกิ:Group-bureaucrat 1763 2328 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Bureaucrats มีเดียวิกิ:Group-bureaucrat-member 1764 2329 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Bureaucrat มีเดียวิกิ:Group-steward 1765 2330 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Stewards มีเดียวิกิ:Group-steward-member 1766 2331 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Steward มีเดียวิกิ:Group-sysop 1767 2332 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Sysops มีเดียวิกิ:Group-sysop-member 1768 2333 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Sysop มีเดียวิกิ:Grouppage-bot 1769 2334 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots มีเดียวิกิ:Grouppage-bureaucrat 1770 2335 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats มีเดียวิกิ:Grouppage-sysop 1771 2336 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators มีเดียวิกิ:History-feed-description 1772 2337 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki มีเดียวิกิ:History-feed-empty 1773 2338 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. มีเดียวิกิ:History-feed-item-nocomment 1774 2339 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 at $2 มีเดียวิกิ:History-feed-title 1775 2340 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Revision history มีเดียวิกิ:Import-interwiki-history 1776 2341 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Copy all history versions for this page มีเดียวิกิ:Import-interwiki-submit 1777 2342 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Import มีเดียวิกิ:Import-interwiki-text 1778 2343 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. มีเดียวิกิ:Import-logentry-interwiki 1779 2344 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default transwikied $1 มีเดียวิกิ:Import-logentry-interwiki-detail 1780 2345 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 มีเดียวิกิ:Import-logentry-upload 1781 2346 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default imported $1 by file upload มีเดียวิกิ:Import-logentry-upload-detail 1782 2347 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 revision(s) มีเดียวิกิ:Import-revision-count 1783 2348 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 revision(s) มีเดียวิกิ:Importbadinterwiki 1784 2349 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Bad interwiki link มีเดียวิกิ:Importcantopen 1785 2350 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Couldn't open import file มีเดียวิกิ:Importlogpage 1786 2351 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Import log มีเดียวิกิ:Importlogpagetext 1787 2352 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. มีเดียวิกิ:Importnopages 1788 2353 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default No pages to import. มีเดียวิกิ:Importstart 1789 2354 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Importing pages... มีเดียวิกิ:Importunknownsource 1790 2355 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Unknown import source type มีเดียวิกิ:Licenses 1791 2356 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default - มีเดียวิกิ:Loginlanguagelabel 1792 2357 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Language: $1 มีเดียวิกิ:Loginlanguagelinks 1793 2358 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl มีเดียวิกิ:Metadata help 1794 2361 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): มีเดียวิกิ:Nmembers 1795 2362 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} มีเดียวิกิ:Noexactmatch 1796 2363 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]]. มีเดียวิกิ:Nouserspecified 1797 2364 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default You have to specify a username. มีเดียวิกิ:Nstab-project 1798 2365 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Project page มีเดียวิกิ:Oldrevisionnavigation 1799 2366 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 มีเดียวิกิ:Perfcachedts 1800 2367 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. มีเดียวิกิ:Prefs-watchlist 1801 2368 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Watchlist มีเดียวิกิ:Prefs-watchlist-days 1802 2369 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: มีเดียวิกิ:Prefs-watchlist-edits 1803 2370 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: มีเดียวิกิ:Projectpage 1804 2372 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default View meta page มีเดียวิกิ:Protectedinterface 1805 2374 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. มีเดียวิกิ:Randomredirect 1806 2376 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Random redirect มีเดียวิกิ:Rcshowhideanons 1807 2377 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 anonymous users มีเดียวิกิ:Rcshowhidebots 1808 2378 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 bots มีเดียวิกิ:Rcshowhideliu 1809 2379 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 logged-in users มีเดียวิกิ:Rcshowhidemine 1810 2380 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 my edits มีเดียวิกิ:Rcshowhideminor 1811 2381 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 minor edits มีเดียวิกิ:Rcshowhidepatr 1812 2382 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 patrolled edits มีเดียวิกิ:Rightslog 1813 2383 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default User rights log มีเดียวิกิ:Rightslogentry 1814 2384 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 มีเดียวิกิ:Rightsnone 1815 2385 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default (none) มีเดียวิกิ:Session fail preview html 1816 2386 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> มีเดียวิกิ:Sp-contributions-newbies-sub 1817 2387 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default For newbies มีเดียวิกิ:Sp-contributions-newer 1818 2388 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Newer $1 มีเดียวิกิ:Sp-contributions-newest 1819 2389 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Newest มีเดียวิกิ:Sp-contributions-older 1820 2390 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Older $1 มีเดียวิกิ:Sp-contributions-oldest 1821 2391 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Oldest มีเดียวิกิ:Sp-newimages-showfrom 1822 2392 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Show new images starting from $1 มีเดียวิกิ:Tog-extendwatchlist 1823 2394 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes มีเดียวิกิ:Tog-watchlisthidebots 1824 2395 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist มีเดียวิกิ:Tog-watchlisthideown 1825 2396 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist มีเดียวิกิ:Unblocked 1826 2399 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked มีเดียวิกิ:Uncategorizedimages 1827 2400 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Uncategorized images มีเดียวิกิ:Undeletecomment 1828 2401 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Comment: มีเดียวิกิ:Undeletedfiles 1829 2402 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 file(s) restored มีเดียวิกิ:Undeletedpage 1830 2403 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. มีเดียวิกิ:Undeletedrevisions-files 1831 2404 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored มีเดียวิกิ:Undeleteextrahelp 1832 2405 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. มีเดียวิกิ:Undeletereset 1833 2406 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Reset มีเดียวิกิ:Unusedtemplates 1834 2407 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Unused templates มีเดียวิกิ:Unusedtemplatestext 1835 2408 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. มีเดียวิกิ:Unusedtemplateswlh 1836 2409 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default other links มีเดียวิกิ:Uploadnewversion-linktext 1837 2411 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default Upload a new version of this file มีเดียวิกิ:Viewsourcefor 1838 2413 2006-07-01T19:12:45Z MediaWiki default for $1 มีเดียวิกิ:Watchlistanontext 1839 2415 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. มีเดียวิกิ:Watchlistclearbutton 1840 2416 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default Clear watchlist มีเดียวิกิ:Watchlistcleardone 1841 2417 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default Your watchlist has been cleared. $1 items were removed. มีเดียวิกิ:Watchlistcleartext 1842 2418 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? มีเดียวิกิ:Watchlistcount 1843 2419 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default '''You have $1 items on your watchlist, including talk pages.''' มีเดียวิกิ:Watchlistfor 1844 2420 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default (for '''$1''') มีเดียวิกิ:Wldone 1845 2423 2006-07-01T19:12:46Z MediaWiki default Done.