Wicillyfrau
http://cy.wikibooks.org/wiki/Hafan
MediaWiki 1.9alpha
first-letter
Media
Arbennig
Sgwrs
Defnyddiwr
Sgwrs Defnyddiwr
Wicillyfrau
Sgwrs Wicillyfrau
Delwedd
Sgwrs Delwedd
MediaWici
Sgwrs MediaWici
Nodyn
Sgwrs Nodyn
Cymorth
Sgwrs Cymorth
Categori
Sgwrs Categori
Silff lyfrau
Sgwrs Silff lyfrau
Main Page
1
2718
2006-02-20T12:28:03Z
Adam7davies
4
ail-gyfeirio
#REDIRECT [[Hafan]]
MediaWici:1movedto2
2
sysop
2880
2006-03-25T16:07:50Z
Adam7davies
4
$1 wedi'i symud i $2
MediaWici:1movedto2 redir
3
sysop
2881
2006-03-25T16:08:20Z
Adam7davies
4
Wedi symud $1 i $2 dros ail-gyfeiriad
MediaWici:Monobook.css
4
sysop
3024
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
/* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */
MediaWici:Monobook.js
5
sysop
2969
2006-05-29T14:21:27Z
Adam7davies
4
/*
<pre>
*/
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Fy nhudalen defnyddiwr');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Tudalen defnyddiwr ar gyfer eich cyfeiriad IP');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Fy nhudalen sgwrs');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Tudalen sgwrs yn gysylltiedig â\'ch cyfeiriad IP');
ta['pt-preferences'] = new Array('','Fy newisiadau');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','Tudalennau rydych yn eu dilyn am newidiadau');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Fy nghyfraniadau i\'r Wicipedia');
ta['pt-login'] = new Array('o','Fe\'ch annogir i fewngofnodi, ond dyw hi ddim yn orfodol');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','Fe\'ch annogir i fewngofnodi, ond dyw hi ddim yn orfodol');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Allgofnodi');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Sgwrs am gynnwys y dudalen');
ta['ca-edit'] = new Array('e','Gallwch chi olygu\'r dudalen hon; defnyddiwch y botwm rhagolwg cyn cadw');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Ychwanegu sylw i\'r drafodaeth');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Mae\'r dudalen hon wedi\'i diogelu; gallwch weld y côd yma');
ta['ca-history'] = new Array('h','Hen fersiynnau o\'r dudalen');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Diogeler y dudalen hon');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Dilëir y dudalen hon');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Atgyfodwch y golygiadau a wnaed i\'r dudalen cyn ei dileu');
ta['ca-move'] = new Array('m','Symudwch y dudalen');
ta['ca-nomove'] = new Array('','Does dim hawl gennych chi i symud y dudalen');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Ychwanegu\'r dudalen at y rhestr gwylio');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Tynnu\'r dudalen oddi ar y rhestr gwylio');
ta['search'] = new Array('f','Chwilio\'r holl dudalennau');
ta['p-logo'] = new Array('','Hafan');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Ymweld â\'r Hafan');
ta['n-portal'] = new Array('','Ynglyn â\'r prosiect, beth gallwch chi wneud, ble mae popeth yn cuddio');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Gwybodaeth am faterion cyfoes');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Rhestr o\'r newidiadau diweddaraf yn y wici');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Llwytho tudalen ar hap');
ta['n-help'] = new Array('','Atebion i\'ch holl gwestiynau');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Cefnogwch ni');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Rhestr o bob tudalen sy\'n cysylltu yma');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Newidiadau diweddar mewn tudalennau sydd wedi\'u cysylltu yma');
ta['feed-rss'] = new Array('','Ffîd RSS ar gyfer y dudalen hon');
ta['feed-atom'] = new Array('','Ffîd atom ar gyfer y dudalen hon');
ta['t-contributions'] = new Array('','Rhestr o holl gyfraniadau\'r defnyddiwr hwn');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Anfonwch ebost at y defnyddiwr hwn');
ta['t-upload'] = new Array('u','Uwchlwythwch ffeil delwedd, sain, fideo ayyb');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','Rhestr o\'r holl dudalennau arbennig');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Gweld y dudalen cynnwys');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Gweld tudalen y defnyddiwr');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Gweld y dudalen cyfrwng');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Tudalen arbennig yw hon, ni ellir ei golygu');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Gweld y dudalen prosiect');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Gweld tudalen y delwedd');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Gweld y neges sustem');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Gweld y nodyn');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Gweld y dudalen cymorth');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Gweld y dudalen categori');
if (window.showModalDialog && document.compatMode && document.compatMode == "CSS1Compat")
{
var oldWidth;
var docEl = document.documentElement;
function fixIEScroll()
{
if (!oldWidth || docEl.clientWidth > oldWidth)
doFixIEScroll();
else
setTimeout(doFixIEScroll, 1);
oldWidth = docEl.clientWidth;
}
function doFixIEScroll() {
docEl.style.overflowX = (docEl.scrollWidth - docEl.clientWidth < 4) ? "hidden" : "";
}
document.attachEvent("onreadystatechange", fixIEScroll);
attachEvent("onresize", fixIEScroll);
}
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
}
function LinkFA()
{
// iterate over all <span>-elements
for(var i=0; a = document.getElementsByTagName("span")[i]; i++) {
// if found a FA span
if(a.className == "FA") {
// iterate over all <li>-elements
for(var j=0; b = document.getElementsByTagName("li")[j]; j++) {
// if found a FA link
if(b.className == "interwiki-" + a.id) {
b.style.padding = "0 0 0 16px";
b.style.backgroundImage = "url('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/60/LinkFA-star.png')";
b.style.backgroundRepeat = "no-repeat";
b.title = "This article has gained featured status";
}
}
}
}
}
addLoadEvent(LinkFA);
// ============================================================
// BEGIN Dynamic Navigation Bars (experimantal)
// set up the words in your language
var NavigationBarHide = '[ Hide ]';
var NavigationBarShow = '[ Show ]';
// set up max count of Navigation Bars on page,
// if there are more, all will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 0; // all bars will be hidden
// NavigationBarShowDefault = 1; // on pages with more than 1 bar all bars will be hidden
var NavigationBarShowDefault = 1;
// shows and hides content and picture (if available) of navigation bars
// Parameters:
// indexNavigationBar: the index of navigation bar to be toggled
function toggleNavigationBar(indexNavigationBar)
{
var NavToggle = document.getElementById("NavToggle" + indexNavigationBar);
var NavFrame = document.getElementById("NavFrame" + indexNavigationBar);
if (!NavFrame || !NavToggle) {
return false;
}
// if shown now
if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarHide) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild != null;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'none';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'none';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarShow;
// if hidden now
} else if (NavToggle.firstChild.data == NavigationBarShow) {
for (
var NavChild = NavFrame.firstChild;
NavChild != null;
NavChild = NavChild.nextSibling
) {
if (NavChild.className == 'NavPic') {
NavChild.style.display = 'block';
}
if (NavChild.className == 'NavContent') {
NavChild.style.display = 'block';
}
}
NavToggle.firstChild.data = NavigationBarHide;
}
}
// adds show/hide-button to navigation bars
function createNavigationBarToggleButton()
{
var indexNavigationBar = 0;
// iterate over all < div >-elements
for(
var i=0;
NavFrame = document.getElementsByTagName("div")[i];
i++
) {
// if found a navigation bar
if (NavFrame.className == "NavFrame") {
indexNavigationBar++;
var NavToggle = document.createElement("a");
NavToggle.className = 'NavToggle';
NavToggle.setAttribute('id', 'NavToggle' + indexNavigationBar);
NavToggle.setAttribute('href', 'javascript:toggleNavigationBar(' + indexNavigationBar + ');');
var NavToggleText = document.createTextNode(NavigationBarHide);
NavToggle.appendChild(NavToggleText);
// Find the NavHead and attach the toggle link (Must be this complicated because Moz's firstChild handling is borked)
for(
var j=0;
j < NavFrame.childNodes.length;
j++
) {
if (NavFrame.childNodes[j].className == "NavHead") {
NavFrame.childNodes[j].appendChild(NavToggle);
}
}
NavFrame.setAttribute('id', 'NavFrame' + indexNavigationBar);
}
}
// if more Navigation Bars found than Default: hide all
if (NavigationBarShowDefault < indexNavigationBar) {
for(
var i=1;
i<=indexNavigationBar;
i++
) {
toggleNavigationBar(i);
}
}
}
addLoadEvent(createNavigationBarToggleButton);
// END Dynamic Navigation Bars
// ============================================================
var mpTitle = "Hafan";
var isMainPage = (document.title.substr(0, document.title.lastIndexOf(" - ")) == mpTitle);
var isDiff = (document.location.search && (document.location.search.indexOf("diff=") != -1 || document.location.search.indexOf("oldid=") != -1));
if (isMainPage && !isDiff)
{
document.write('<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ #siteSub, #contentSub, h1.firstHeading { display: none !important; } /*]]>*/</style>');
var mpSmallEnabled;
var mpMinWidth = 700;
function mainPageTransform()
{
var mpContentEl = document.getElementById("bodyContent");
var mpBrowseEl = document.getElementById("EnWpMpBrowse");
var mpContainEl = document.getElementById("EnWpMpBrowseContainer");
var mpMarginEl = document.getElementById("EnWpMpMargin");
var mpEl = document.getElementById("EnWpMainPage");
if (!mpContentEl || !mpBrowseEl || !mpContainEl || !mpMarginEl || !mpEl)
return;
if (!mpSmallEnabled && mpContentEl.offsetWidth < mpMinWidth)
{
mpContainEl.insertBefore(mpBrowseEl, mpContainEl.firstChild);
mpBrowseEl.className = "EnWpMpBrowseBottom";
mpMarginEl.style.marginRight = 0;
mpSmallEnabled = true;
}
else if (mpSmallEnabled && mpContentEl.offsetWidth > mpMinWidth)
{
mpEl.insertBefore(mpBrowseEl, mpEl.firstChild);
mpBrowseEl.className = "EnWpMpBrowseRight";
mpMarginEl.style.marginRight = "13.8em";
mpSmallEnabled = false;
}
}
var onloadFuncts = [ mainPageTransform ];
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("resize", mainPageTransform, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onresize", mainPageTransform);
}
//Main page tab no longer says article
addOnloadHook(mainpg);
function mainpg()
{
var site = location.href;
if (site == 'http://cy.wikibooks.org/wiki/Hafan')
{
if(document.getElementById('ca-nstab-main'))
{
document.getElementById('ca-nstab-main').firstChild.innerHTML = 'hafan';
}
}
else if(document.title.indexOf("Hafan") != -1)
{
if(document.getElementById('ca-nstab-main'))
{
document.getElementById('ca-nstab-main').firstChild.innerHTML = 'hafan';
}
}
}
if (window.addEventListener) window.addEventListener("load",customizeWiktionary,false);
else if (window.attachEvent) window.attachEvent("onload",customizeWiktionary);
/* add a redirect button to the edit page toolbar */
if (mwCustomEditButtons) {
mwCustomEditButtons[mwCustomEditButtons.length] = {
"imageFile": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c8/Button_redirect.png",
"speedTip": "Ail-gyfeirio",
"tagOpen": "#AIL-CYFEIRIO [[",
"tagClose": "]]",
"sampleText": "Mewnosodwch testun"};
};
/*
</pre>
*/
MediaWici:About
6
sysop
921
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Amdano
MediaWici:Aboutpage
7
sysop
2882
2006-03-25T16:09:04Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Ynglŷn â Wicillyfrau
MediaWici:Aboutsite
8
sysop
2883
2006-03-25T16:09:40Z
Adam7davies
4
Ynglŷn â Wicillyfrau
MediaWici:Accesskey-compareselectedversions
9
sysop
924
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
v
MediaWici:Accesskey-minoredit
10
sysop
925
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
i
MediaWici:Accesskey-preview
11
sysop
926
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
p
MediaWici:Accesskey-save
12
sysop
927
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
s
MediaWici:Accesskey-search
13
sysop
928
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
f
MediaWici:Accmailtext
14
sysop
2884
2006-03-25T16:10:39Z
Adam7davies
4
Mae cyfrinair '$1' wedi'i ddanfon i $2.
MediaWici:Accmailtitle
15
sysop
2885
2006-03-25T16:11:07Z
Adam7davies
4
Wedi danfon y cyfrinair.
MediaWici:Acct creation throttle hit
16
sysop
2886
2006-03-25T16:11:39Z
Adam7davies
4
Rydych chi wedi creu $1 cyfrif yn barod. Cewch chi ddim greu rhagor.
MediaWici:Actioncomplete
17
sysop
2887
2006-03-25T16:11:59Z
Adam7davies
4
Gweithred wedi'i chwblhau
MediaWici:Addedwatch
18
sysop
2888
2006-03-25T16:12:29Z
Adam7davies
4
Wedi'i adio i'ch rhestr gwylio
MediaWici:Addedwatchtext
19
sysop
2889
2006-03-25T16:13:04Z
Adam7davies
4
Mae'r dudalen "$1" wedi cael ei ychwanegu i'ch <a href="/wiki/Special:Watchlist">rhestr gwylio</a>.
Pan fydd y dudalen hon, neu ei thudalen sgwrs, yn newid, fe fyddant yn ymddangos <b>yn gryf</b> yn <a href="/wiki/Special:Recentchanges">rhestr y newidiadau diweddar</a>, i'w gwneud yn haws i wylio.</p>
<p>Os ydych am ddiddymu'r dudalen o'r rhestr, cliciwch ar "Stopiwch gwylio" yn y bar ar frig y dudalen.
MediaWici:Addgroup
20
sysop
2890
2006-03-25T16:13:30Z
Adam7davies
4
Adio Grŵp
MediaWici:Addsection
21
sysop
936
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
+
MediaWici:Administrators
22
sysop
2892
2006-03-25T16:14:39Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Gweinyddwyr
MediaWici:Affirmation
23
sysop
2893
2006-03-25T16:15:05Z
Adam7davies
4
Rwy'n addo bod perchennog hawlfraint y ffeil hon wedi cytuno rhyddhau'r ffeil o dan termau'r $1.
MediaWici:All
24
sysop
939
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
holl
MediaWici:Allarticles
25
sysop
2894
2006-03-25T16:16:31Z
Adam7davies
4
Pob tudalen
MediaWici:Alllogstext
26
sysop
2896
2006-03-25T16:17:53Z
Adam7davies
4
Mae pob cofnod yn y logiau uwchlwytho, dileu, diogelu a gweinyddwr wedi cael eu rhestru yma. Gallwch weld chwiliad mwy penodol trwy ddewis y math o log, enw'r defnyddiwr, neu'r dudalen penodedig.
MediaWici:Allmessages
27
sysop
2897
2006-03-25T16:18:10Z
Adam7davies
4
Pob neges
MediaWici:AllmessagesnotsupportedDB
28
sysop
3028
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
'''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off.
MediaWici:AllmessagesnotsupportedUI
29
sysop
3029
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site.
MediaWici:Allmessagestext
30
sysop
3253
2006-10-25T17:32:34Z
MediaWiki default
17
Dyma rhestr holl y negeseuon ar gael yn y lle-enw MediaWiki:
MediaWici:Allpages
31
sysop
946
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Pob tudalennau
MediaWici:Allpagesformtext1
32
sysop
947
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Display pages starting at: $1
MediaWici:Allpagesformtext2
33
sysop
948
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Choose namespace: $1 $2
MediaWici:Allpagesnamespace
34
sysop
949
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
All pages ($1 namespace)
MediaWici:Allpagesnext
35
sysop
950
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Next
MediaWici:Allpagesprev
36
sysop
951
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Previous
MediaWici:Allpagessubmit
37
sysop
952
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Go
MediaWici:Alphaindexline
38
sysop
953
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
$1 i $2
MediaWici:Alreadyloggedin
39
sysop
2579
2005-12-02T03:47:35Z
MediaWiki default
<strong>Defnyddwr $1, yr ydych eisioes wedi mewngofnodi!</strong><br />
MediaWici:Alreadyrolled
40
sysop
3165
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
Amhosib rolio nôl golygiad olaf [[$1]]
gan [[Defnyddwr:$2|$2]] ([[Sgwrs defnyddwr:$2|Sgwrs]]); mae rhywun arall yn barod wedi olygu neu rolio nôl yr erthygl.
[[Defnyddwr:$3|$3]] ([[Sgwrs defnyddwr:$3|Sgwrs]] gwneuthoedd yr olygiad olaf).
MediaWici:Ancientpages
41
sysop
956
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Erthyglau hynach
MediaWici:And
42
sysop
957
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
and
MediaWici:Anontalk
43
sysop
958
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Talk for this IP
MediaWici:Anontalkpagetext
44
sysop
3256
2006-10-25T17:32:34Z
MediaWiki default
17
---- ''Dyma tudalen sgwrsio am defnyddwr sydd ddim eto wedi creu accownt, neu ddim yn eu defnyddio. Rhaid i ni defnyddio'r [[cyfeiriad IP]] rhifiadol i adnabod fe neu hi. Mae'n posib i llawer o bobl siario'r un cyfeiriad IP. Os ydych chi'n defnyddwr anhysbys ac yn teimlo mae esboniadau amherthynol wedi cael eu gwneud arnach chi, creuwch accownt neu mewngofnodwch i osgoi anhrefn gyda defnyddwyr anhysbys yn y dyfodol.''
MediaWici:Anonymous
45
sysop
2294
2005-07-29T10:29:29Z
MediaWiki default
Anonymous user(s) of {{SITENAME}}
MediaWici:Apr
46
sysop
961
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ebr
MediaWici:April
47
sysop
962
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ebrill
MediaWici:Article
48
sysop
963
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Content page
MediaWici:Articleexists
49
sysop
964
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae tudalen gyda'r enw newydd yn bodoli'n barod, neu mae eich enw newydd ddim yn dilys.
Dewiswch enw newydd os gwelwch yn dda.
MediaWici:Articlenamespace
50
sysop
965
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
(articles)
MediaWici:Articlepage
51
sysop
966
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gwyliwch erthygl
MediaWici:Asksql
52
sysop
967
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
SQL query
MediaWici:Asksqlpheading
53
sysop
968
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
asksql level
MediaWici:Asksqltext
54
sysop
969
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Use the form below to make a direct query of the
Wicipedia database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
MediaWici:Aug
55
sysop
970
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Aws
MediaWici:August
56
sysop
971
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Awst
MediaWici:Autoblocker
57
sysop
972
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Wedi cloi'n awtomatig am achos rydych chi'n rhannu cyfeiriad IP gyda "$1". Rheswm "$2".
MediaWici:Badarticleerror
58
sysop
973
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae'n amhosib perfformio'r gweithred hwn ar tudalen hon.
MediaWici:Badfilename
59
sysop
974
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae enw'r llun wedi newid i "$1".
MediaWici:Badfiletype
60
sysop
975
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Nid yw ".$1" yn fformat ffeil lluniau cymeradwy.
MediaWici:Badipaddress
61
sysop
976
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dydy'r cyfeiriad IP ddim yn ddilys.
MediaWici:Badquery
62
sysop
977
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gofyniad chwilio drwg
MediaWici:Badquerytext
63
sysop
978
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Roedd yn amhosibl i prosesu'ch gofyniad.
Mae'n tebygol roedd hyn am achos yr ydych wedi trio chwilio a gair gyda llai na tri llythyrau. Hefyd, wyrach rydych wedi cam-teipio'r gofyniad. Triwch gofyniad arall.
MediaWici:Badretype
64
sysop
979
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dydy'r allweddgeiriau ddim yn cymharu.
MediaWici:Badtitle
65
sysop
980
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Teitl drwg
MediaWici:Badtitletext
66
sysop
981
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae'r teitl rydych wedi gofyn yn anilys, gwag, neu cysylltu'n anghywir rhwng ieithoedd neu wicïau.
MediaWici:Blanknamespace
67
sysop
982
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
(Prif)
MediaWici:Block compress delete
68
sysop
983
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Can't delete this article because it contains block-compressed revisions.
This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two.
Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software.
MediaWici:Blockedtext
69
sysop
2769
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
Mae eich enw defnyddwr neu cyfeiriad IP wedi gael eu blocio gan $1. Y rheswm yw:<br />''$2''<p>Ellwch cysylltu $1 neu un o'r
[[{{ns:project}}:administrators|swyddogion]] eraill i trafodi'r bloc.
MediaWici:Blockedtitle
70
sysop
985
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae'r defnyddwr wedi gael eu blocio
MediaWici:Blockip
71
sysop
986
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Blociwch cyfeiriad IP
MediaWici:Blockipsuccesssub
72
sysop
987
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Bloc yn llwyddiannus
MediaWici:Blockipsuccesstext
73
sysop
988
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae cyfeiriad IP "$1" wedi cael eu blocio.
<br />Gwelwch [[Arbennig:Ipblocklist|rhestr bloc IP]] i arolygu blociau.
MediaWici:Blockiptext
74
sysop
2770
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
Defnyddwch y ffurflen isod i blocio mynedfa ysgrifenol oddiwrth cyfeiriad IP cymharol.
Ddylwch dim ond gwneud hwn i stopio fandaliaeth, yn dilyn a [[{{ns:project}}:Polisi|polisi {{SITENAME}}]].
Llenwch rheswm am y bloc, isod (e.e. enwch y tudalennau a oedd wedi fandalo).
MediaWici:Blocklink
75
sysop
990
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
bloc
MediaWici:Blocklistline
76
sysop
2347
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
$1, $2 wedi blocio $3 ($4)
MediaWici:Blocklogentry
77
sysop
992
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
wedi blocio "$1" efo amser diwedd o $2
MediaWici:Blocklogpage
78
sysop
993
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Log_blociau
MediaWici:Blocklogtext
79
sysop
2348
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
Dyma log o pryd mae cyfeiriadau wedi cael eu blocio a datblocio. Dydy cyfeiriad
a sydd wedi blocio'n awtomatig ddim yn cael eu ddangos yma. Gwelwch [[Special:Ipblocklist|rhestr block IP]] am
y rhestr o blociau a gwaharddiadau sydd yn effeithiol rwan.
MediaWici:Blockpheading
80
sysop
995
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
block level
MediaWici:Bold sample
81
sysop
996
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Testun cryf
MediaWici:Bold tip
82
sysop
997
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Testun cryf
MediaWici:Booksources
83
sysop
998
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ffynonellau llyfrau
MediaWici:Booksourcetext
84
sysop
2771
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
Isod mae rhestr cysylltiadau i gwefannau eraill sydd yn gwerthu llyfrau newydd ac ail-law, ac wyrach mae ganddynt gwybodaeth am y llyfrau rydych yn chwilio amdano.
Does gan {{SITENAME}} dim cysylltiad gyda unrhyw o'r masnachau, a dydy rhestr hon ddim yn cymeradwyaeth o honnynt.
MediaWici:Brokenredirects
85
sysop
2772
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
Broken redirects
MediaWici:Brokenredirectstext
86
sysop
2773
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
The following redirects link to non-existent pages:
MediaWici:Bugreports
87
sysop
1002
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Adroddiadau diffygion
MediaWici:Bugreportspage
88
sysop
2350
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Adroddiadau_diffygion
MediaWici:Bureaucratlog
89
sysop
1004
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Log_biwrocrat
MediaWici:Bureaucratlogentry
90
sysop
1005
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
gosod $1: $2
MediaWici:Bureaucrattext
91
sysop
1006
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae'r peth rydych wedi gofyn amdano dim ond yn bosibl i ddefnyddwyr gyda statws "biwrocrat"
MediaWici:Bureaucrattitle
92
sysop
1007
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mynediad Biwrocrat yn unig
MediaWici:Bydate
93
sysop
1008
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
gan dyddiad
MediaWici:Byname
94
sysop
1009
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
gan enw
MediaWici:Bysize
95
sysop
1010
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
gan maint
MediaWici:Cachederror
96
sysop
1011
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dyma copi o'r stôr o'r tudalen rydych wedi gofyn, ac efallai dydi hi ddim yn cyfoes.
MediaWici:Cancel
97
sysop
1012
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dirymu
MediaWici:Cannotdelete
98
sysop
1013
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae'n amhosib dileu y tudalen neu llun hwn. (Wyrach mae rhywun arall eisoes wedi eu dileu.)
MediaWici:Cantrollback
99
sysop
1014
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu gwrthdroi golygiad; y cyfrannwr olaf oedd yr unrhyw awdur yr erthygl hon.
MediaWici:Categories
100
sysop
1015
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Categorïau tudalen
MediaWici:Categoriespagetext
101
sysop
1016
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
The following categories exist in the wiki.
MediaWici:Category
102
sysop
1017
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
categori
MediaWici:Category header
103
sysop
1018
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Erthyglau mewn categori "$1"
MediaWici:Categoryarticlecount
104
sysop
3037
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category.
MediaWici:Categoryarticlecount1
105
sysop
1020
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
There is $1 article in this category.
MediaWici:Changepassword
106
sysop
1021
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Newydwch allweddair
MediaWici:Changes
107
sysop
1022
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
newidiadau
MediaWici:Clearyourcache
108
sysop
3040
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''.
MediaWici:Columns
109
sysop
1024
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Colofnau
MediaWici:Compareselectedversions
110
sysop
1025
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Compare selected versions
MediaWici:Confirm
111
sysop
1026
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Cadarnhau
MediaWici:Confirmcheck
112
sysop
1027
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ie, 'Dwi eisio dileu hwn mewn gwirionedd.
MediaWici:Confirmdelete
113
sysop
1028
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Cadarnhaewch y dileuad
MediaWici:Confirmdeletetext
114
sysop
2774
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
Rydych chi'n mynd i dileu erthygl neu llun yn parhaol, hefyd gyda'u hanes, oddiwrth y databas.
Cadarnhaewch yr ydych yn bwriadu gwneud hwn, ac yr ydych yn ddeallt y canlyniad, ac yr ydych yn gwneud hwn yn ôl [[{{ns:project}}:Polisi]].
MediaWici:Confirmprotect
115
sysop
1030
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Confirm protection
MediaWici:Confirmprotecttext
116
sysop
1031
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Do you really want to protect this page?
MediaWici:Confirmunprotect
117
sysop
1032
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Confirm unprotection
MediaWici:Confirmunprotecttext
118
sysop
1033
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Do you really want to unprotect this page?
MediaWici:Contextchars
119
sysop
1034
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Characters of context per line
MediaWici:Contextlines
120
sysop
1035
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Llinellau i ddangos ar pob hit
MediaWici:Contribslink
121
sysop
1036
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
cyfraniadau
MediaWici:Contribsub
122
sysop
1037
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dros $1
MediaWici:Contributions
123
sysop
1038
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Cyfraniadau defnyddwr
MediaWici:Copyright
124
sysop
1039
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Content is available under $1.
MediaWici:Copyrightpage
125
sysop
2353
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Hawlfraint
MediaWici:Copyrightpagename
126
sysop
2354
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
Hawlfraint {{SITENAME}}
MediaWici:Copyrightwarning
127
sysop
3043
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
MediaWici:Copyrightwarning2
128
sysop
2616
2005-12-22T07:04:49Z
MediaWiki default
Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource (see $1 for details).
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
MediaWici:Couldntremove
129
sysop
1044
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Wedi methu dileu eitem '$1'...
MediaWici:Createaccount
130
sysop
1045
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Creuwch accownt newydd
MediaWici:Createaccountmail
131
sysop
1046
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
gan e-post
MediaWici:Createaccountpheading
132
sysop
1047
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
createaccount level
MediaWici:Creditspage
133
sysop
1048
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Page credits
MediaWici:Cur
134
sysop
1049
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
cyf
MediaWici:Currentevents
135
sysop
1050
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Digwyddiadau presennol
MediaWici:Currentevents-url
136
sysop
1051
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Current events
MediaWici:Currentrev
137
sysop
1052
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Diwygiad cyfoes
MediaWici:Currentrevisionlink
138
sysop
3044
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Current revision
MediaWici:Data
139
sysop
1054
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Data
MediaWici:Databaseerror
140
sysop
1055
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Databas ar gam
MediaWici:Dateformat
141
sysop
1056
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Date format
MediaWici:Dberrortext
142
sysop
1057
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae gwall cystrawen wedi digwydd ar y databas.
Y gofyniad olaf triodd y databas oedd:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
oddiwrth ffwythiant "<tt>$2</tt>".
Dwedodd MySQL mae 'ne côd gwall "<tt>$3: $4</tt>".
MediaWici:Dberrortextcl
143
sysop
2617
2005-12-22T07:04:49Z
MediaWiki default
Mae gwall cystrawen wedi digwydd ar y databas.
Y gofyniad olaf triodd y databas oedd:
"$1"
oddiwrth ffwythiant "$2".
Dwedodd MySQL mae 'ne côd gwall "$3: $4".
MediaWici:Deadendpages
144
sysop
1059
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Tudalennau heb cysylltiadau
MediaWici:Debug
145
sysop
1060
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Debug
MediaWici:Dec
146
sysop
1061
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Rhag
MediaWici:December
147
sysop
1062
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Rhagfyr
MediaWici:Default
148
sysop
1063
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
default
MediaWici:Defaultns
149
sysop
1064
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gwyliwch yn llefydd-enw rhain:
MediaWici:Defemailsubject
150
sysop
2355
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
e-post {{SITENAME}}
MediaWici:Delete
151
sysop
1066
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Delete
MediaWici:Deletecomment
152
sysop
1067
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Achos dileuad
MediaWici:Deletedarticle
153
sysop
1068
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
wedi dileu "$1"
MediaWici:Deletedrevision
154
sysop
1069
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Deleted old revision $1.
MediaWici:Deletedtext
155
sysop
1070
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae "$1" wedi eu dileu.
Gwelwch $2 am cofnod o dileuon diweddar.
MediaWici:Deleteimg
156
sysop
1071
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
dil
MediaWici:Deleteimgcompletely
157
sysop
1072
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
dil
MediaWici:Deletepage
158
sysop
1073
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dileuwch y tudalen
MediaWici:Deletepheading
159
sysop
1074
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
delete level
MediaWici:Deletesub
160
sysop
1075
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
(Yn dileuo "$1")
MediaWici:Deletethispage
161
sysop
1076
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dileuwch y tudalen hon
MediaWici:Deletionlog
162
sysop
1077
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Log dileuon
MediaWici:Dellogpage
163
sysop
1078
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Log_dileuo
MediaWici:Dellogpagetext
164
sysop
2618
2005-12-22T07:04:49Z
MediaWiki default
Isod mae rhestr o'r dileuon diweddarach.
<ul>
</ul>
MediaWici:Developertext
165
sysop
1080
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae'r peth rydych wedi gofyn amdano dim ond yn bosibl i ddefnyddwyr gyda statws "datblygwr".
Gwelwch $1.
MediaWici:Developertitle
166
sysop
1081
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mynediad Datblygwr yn unig
MediaWici:Diff
167
sysop
1082
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
gwahan
MediaWici:Difference
168
sysop
1083
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
(Gwahaniaethau rhwng fersiwnau)
MediaWici:Disambiguations
169
sysop
1084
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Disambiguation pages
MediaWici:Disambiguationspage
170
sysop
2356
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
Template:disambig
MediaWici:Disambiguationstext
171
sysop
2357
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
MediaWici:Disclaimerpage
172
sysop
2358
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Gwadiad_cyffredin
MediaWici:Disclaimers
173
sysop
1088
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gwadiadau
MediaWici:Doubleredirects
174
sysop
2359
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
Double redirects
MediaWici:Doubleredirectstext
175
sysop
2360
2005-08-19T23:05:51Z
MediaWiki default
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
MediaWici:Edit
176
sysop
2754
2006-02-24T13:36:52Z
Adam7davies
4
Golygu
MediaWici:Editcomment
177
sysop
1092
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Crynodeb y golygiad oedd: "<i>$1</i>".
MediaWici:Editconflict
178
sysop
1093
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Croestynnu golygyddol: $1
MediaWici:Editcurrent
179
sysop
1094
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Golygwch fersiwn cyfoes tudalen hon
MediaWici:Editgroup
180
sysop
1095
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Edit Group
MediaWici:Edithelp
181
sysop
1096
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Help gyda golygu
MediaWici:Edithelppage
182
sysop
2902
2006-03-25T16:24:25Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Sut i olygu tudalen
MediaWici:Editing
183
sysop
1098
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Yn golygu $1
MediaWici:Editingcomment
184
sysop
1099
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Yn golygu $1 (esboniad)
MediaWici:Editingold
185
sysop
1887
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
<strong>RHYBUDD: Rydych yn golygu hen fersiwn y tudalen hon. Os cadwch hi, fydd unrhyw newidiadau hwyrach yn gael eu colli!.</strong>
MediaWici:Editingsection
186
sysop
1101
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Yn golygu $1 (rhan)
MediaWici:Editsection
187
sysop
1102
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
golygu
MediaWici:Editthispage
188
sysop
1103
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Golygwch y tudalen hon
MediaWici:Editusergroup
189
sysop
1104
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Edit User Groups
MediaWici:Emailflag
190
sysop
1105
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Anablo e-bost oddiwrth defnyddwyr eraill
MediaWici:Emailforlost
191
sysop
1106
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Os anghofiwch eich allweddair, cewch cael un newydd postwyd i'ch cyfeiriad e-bost.
MediaWici:Emailfrom
192
sysop
1107
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Oddiwrth
MediaWici:Emailmessage
193
sysop
1108
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Neges
MediaWici:Emailpage
194
sysop
1109
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Anfon e-bost i defnyddwr
MediaWici:Emailpagetext
195
sysop
1110
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Os yw defnyddwr hwn wedi rhoi cyfeiriad e-bost yn eu ffafraethau, fydd y ffurf isod yn anfon un neges iddo ef. Fydd y cyfeiriad e-bost rydych chi wedi rhoi yn eich ffafraethau yn dangos yn yr "Oddiwrth" cyfeiriad yr e-bost, felly fydd y defnyddwr arall yn gallu ateb.
MediaWici:Emailsend
196
sysop
1111
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Anfon
MediaWici:Emailsent
197
sysop
1112
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Neges e-bost wedi danfon
MediaWici:Emailsenttext
198
sysop
1113
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae eich neges e-bost wedi gael ei anfon.
MediaWici:Emailsubject
199
sysop
1114
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Pwnc
MediaWici:Emailto
200
sysop
1115
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
I
MediaWici:Emailuser
201
sysop
1116
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Anfon e-bost i defnyddwr hwn
MediaWici:Emptyfile
202
sysop
1117
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.
MediaWici:Enterlockreason
203
sysop
1118
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Rhowch reswm am paham mae'r databas yn cael eu gloi, yn cynnwys amcangyfrif pryd fydd y databas yn cael eu di-gloi
MediaWici:Error
204
sysop
1119
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gwall
MediaWici:Errorpagetitle
205
sysop
1120
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gwall
MediaWici:Exbeforeblank
206
sysop
1898
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
y cynnwys cyn blancio oedd: '$1'
MediaWici:Exblank
207
sysop
1122
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
y tudalen oedd yn wâg
MediaWici:Excontent
208
sysop
1899
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
y cynnwys oedd: '$1'
MediaWici:Explainconflict
209
sysop
2135
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Mae rhywun arall wedi newid y tudalen hon ers i chi dechrau golygu hi. Mae'r ardal testun uchaf yn cynnwys testun y tudalen fel y mae hi rwan. Mae eich newidiadau yn ddangos yn yr ardal testun isaf.
Fydd rhaid i chi ymsoddi eich newidiadau i mewn i'r testun sydd mewn bod.
<b>Dim ond</b> y testun yn yr ardal testun uchaf fydd yn cael eu cadw pan rydwch yn gwasgu "Cadw tudalen".<br />
MediaWici:Export
210
sysop
1125
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Export pages
MediaWici:Exportcuronly
211
sysop
1126
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Include only the current revision, not the full history
MediaWici:Exporttext
212
sysop
1127
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
MediaWici:Extlink sample
213
sysop
1128
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
http://www.example.com cyswllt teitl
MediaWici:Extlink tip
214
sysop
1129
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Cyswllt allanol (cofiwch y rhagddodiad http:// )
MediaWici:Faq
215
sysop
1130
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
COF
MediaWici:Faqpage
216
sysop
2364
2005-08-19T23:05:52Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:COF
MediaWici:Feb
217
sysop
1132
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Chwe
MediaWici:February
218
sysop
1133
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Chwefror
MediaWici:Feedlinks
219
sysop
1134
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Feed:
MediaWici:Filecopyerror
220
sysop
1135
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu copïo ffeil "$1" i "$2".
MediaWici:Filedeleteerror
221
sysop
1136
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu dileu ffeil "$1".
MediaWici:Filedesc
222
sysop
1137
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Crynodeb
MediaWici:Fileexists
223
sysop
1138
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
MediaWici:Filemissing
224
sysop
1139
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
File missing
MediaWici:Filename
225
sysop
1140
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Enw ffeil
MediaWici:Filenotfound
226
sysop
1141
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu ffeindio ffeil "$1".
MediaWici:Filerenameerror
227
sysop
1142
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu ail-enw ffeil "$1" i "$2".
MediaWici:Filesource
228
sysop
1143
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Ffynhonnell
MediaWici:Filestatus
229
sysop
1144
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Statws hawlfraint
MediaWici:Fileuploaded
230
sysop
1145
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mae ffeil "$1" wedi llwytho'n llwyddiannnus.
Dilynwch y cyswllt hon: ($2) i'r tudalen disgrifiad a llenwch gwybodaeth amdano'r ffeil (ble mae'n dod o, pwy a creu o, beth bynnag arall rydych chi'n gwybod amdano'r ffeil.
MediaWici:Formerror
231
sysop
1146
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Gwall: ddim yn medru ymostwng y ffurflen
MediaWici:Friday
232
sysop
1147
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Dydd Gwener
MediaWici:Geo
233
sysop
1148
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
GEO coordinates
MediaWici:Getimagelist
234
sysop
1149
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
yn nôl rhestr delweddau
MediaWici:Go
235
sysop
1150
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Mynd
MediaWici:Googlesearch
236
sysop
2139
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>
MediaWici:Guesstimezone
237
sysop
1152
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Llenwch oddiwrth y porwr
MediaWici:Headline sample
238
sysop
1153
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Testun pennawd
MediaWici:Headline tip
239
sysop
1154
2005-06-25T10:59:56Z
MediaWiki default
Pennawd safon 2
MediaWici:Help
240
sysop
2750
2006-02-23T20:53:20Z
Adam7davies
4
Cymorth
MediaWici:Helppage
241
sysop
2751
2006-02-23T20:54:48Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Cymorth
MediaWici:Hide
242
sysop
1157
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
cuddio
MediaWici:Hidetoc
243
sysop
1158
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
cuddio
MediaWici:Hist
244
sysop
1159
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
hanes
MediaWici:Histlegend
245
sysop
1160
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Eglurhad: (cyf) = gwahaniaeth gyda fersiwn cyfoes,
(olaf) = gwahaniaeth gyda fersiwn gynt, M = golygiad mân
MediaWici:History
246
sysop
1161
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hanes y tudalen
MediaWici:History copyright
247
sysop
1162
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
-
MediaWici:History short
248
sysop
1163
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
History
MediaWici:Historywarning
249
sysop
3270
2006-10-25T17:32:42Z
MediaWiki default
17
Rhubydd: Mae hanes gan y tudalen yr ydych yn mynd i dileuo:
MediaWici:Hr tip
250
sysop
1165
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Llinell llorweddol (defnyddiwch yn cynnil)
MediaWici:Ignorewarning
251
sysop
2619
2005-12-22T07:04:50Z
MediaWiki default
Ignore warning and save file anyway.
MediaWici:Illegalfilename
252
sysop
1167
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.
MediaWici:Ilshowmatch
253
sysop
1168
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dangos pob delwedd gyda enwau yn cyfateb
MediaWici:Ilsubmit
254
sysop
1169
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Chwilio
MediaWici:Image sample
255
sysop
1170
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Example.jpg
MediaWici:Image tip
256
sysop
1171
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Delwedd mewnosod
MediaWici:Imagelinks
257
sysop
1172
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cysylltiadau delwedd
MediaWici:Imagelist
258
sysop
1173
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhestr delweddau
MediaWici:Imagelisttext
259
sysop
1174
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Isod mae rhestr o $1 delweddau wedi trefnu $2.
MediaWici:Imagemaxsize
260
sysop
2780
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
Limit images on image description pages to:
MediaWici:Imagepage
261
sysop
1176
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gwyliwch tudalen llun
MediaWici:Imagereverted
262
sysop
1177
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gwrthdroad i fersiwn gynt yn llwyddiannus.
MediaWici:Imgdelete
263
sysop
1178
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
difl
MediaWici:Imgdesc
264
sysop
1179
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
disg
MediaWici:Imghistlegend
265
sysop
1180
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Eglurhad: (cyf) = hon yw'r delwedd cyfoes, (dil) = dilewch yr hen fersiwn hon, (dych) = dychwelio i hen fersiwn hon.
<br /><i>Cliciwch ar dyddiad i weld y delwedd ag oedd llwythiad ar y dyddiad hon</i>.
MediaWici:Imghistory
266
sysop
1181
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hanes y delwedd
MediaWici:Imglegend
267
sysop
1182
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Eglurhad: (disg) = dangos/golygu disgrifiad y delwedd.
MediaWici:Import
268
sysop
1183
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Import pages
MediaWici:Importfailed
269
sysop
1184
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Import failed: $1
MediaWici:Importhistoryconflict
270
sysop
1185
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
MediaWici:Importnotext
271
sysop
1186
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Empty or no text
MediaWici:Importsuccess
272
sysop
1187
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Import succeeded!
MediaWici:Importtext
273
sysop
1188
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
MediaWici:Info short
274
sysop
1189
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Information
MediaWici:Infobox
275
sysop
1190
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cliciwch botwm i cael testun enghraifft
MediaWici:Infobox alert
276
sysop
1191
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
MediaWici:Infosubtitle
277
sysop
1192
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Information for page
MediaWici:Internalerror
278
sysop
1193
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gwall mewnol
MediaWici:Intl
279
sysop
1194
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cysylltiadau rhwng ieithau
MediaWici:Ip range invalid
280
sysop
2620
2005-12-22T07:04:50Z
MediaWiki default
Dewis IP annilys.
MediaWici:Ipaddress
281
sysop
1196
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cyfeiriad IP
MediaWici:Ipb expiry invalid
282
sysop
1197
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Amser diwedd ddim yn dilys.
MediaWici:Ipbexpiry
283
sysop
1198
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Diwedd
MediaWici:Ipblocklist
284
sysop
1199
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhestr cyfeiriadau IP wedi blocio
MediaWici:Ipbreason
285
sysop
1200
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Achos
MediaWici:Ipbsubmit
286
sysop
1201
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Blociwch y cyfeiriad hwn
MediaWici:Ipusubmit
287
sysop
1202
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Di-blociwch y cyfeiriad hwn
MediaWici:Ipusuccess
288
sysop
1203
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cyfeiriad IP "$1" wedi di-blocio
MediaWici:Isbn
289
sysop
1204
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
ISBN
MediaWici:Isredirect
290
sysop
1205
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
tudalen ail-cyfeirnod
MediaWici:Italic sample
291
sysop
1206
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Testun italig
MediaWici:Italic tip
292
sysop
1207
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Testun italig
MediaWici:Iteminvalidname
293
sysop
1208
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Problem gyda eitem '$1', enw annilys...
MediaWici:Jan
294
sysop
1209
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ion
MediaWici:January
295
sysop
1210
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ionawr
MediaWici:Jul
296
sysop
1211
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gor
MediaWici:July
297
sysop
1212
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gorffennaf
MediaWici:Jun
298
sysop
1213
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Meh
MediaWici:June
299
sysop
1214
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mehefin
MediaWici:Largefile
300
sysop
1215
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae'n cymeradwy dydy lluniau nid mwy na 100k o faint.
MediaWici:Last
301
sysop
1216
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
olaf
MediaWici:Lastmodified
302
sysop
1217
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Pryd cafodd ei newid diwethaf $1.
MediaWici:Lastmodifiedby
303
sysop
1218
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
This page was last modified $1 by $2.
MediaWici:Lineno
304
sysop
1219
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Llinell $1:
MediaWici:Link sample
305
sysop
1220
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Teitl cyswllt
MediaWici:Link tip
306
sysop
1221
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cyswllt mewnol
MediaWici:Linklistsub
307
sysop
1222
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(Rhestr cysylltiadau)
MediaWici:Linkshere
308
sysop
1223
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae'r tudalennau isod yn cysylltu yma:
MediaWici:Linkstoimage
309
sysop
3277
2006-10-25T17:32:44Z
MediaWiki default
17
Mae'r tudalennau isod yn cysylltu i'r delwedd hon:
MediaWici:Linktrail
310
sysop
2916
2006-03-28T05:37:01Z
MediaWiki default
/^([àáâèéêìíîïòóôûŵŷa-z]+)(.*)$/sDu
MediaWici:Listadmins
311
sysop
1226
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Admins list
MediaWici:Listform
312
sysop
1227
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
rhestr
MediaWici:Listingcontinuesabbrev
313
sysop
1228
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
cont.
MediaWici:Listusers
314
sysop
1229
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhestr defnyddwyr
MediaWici:Loadhist
315
sysop
1230
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Yn llwytho hanes y tudalen
MediaWici:Loadingrev
316
sysop
1231
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
yn llwytho diwygiad am wahaniaeth
MediaWici:Localtime
317
sysop
1232
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Amser lleol
MediaWici:Lockbtn
318
sysop
1233
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Lock database
MediaWici:Lockconfirm
319
sysop
1234
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Yes, I really want to lock the database.
MediaWici:Lockdb
320
sysop
1235
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Lock database
MediaWici:Lockdbsuccesssub
321
sysop
1236
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Database lock succeeded
MediaWici:Lockdbsuccesstext
322
sysop
3206
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
The database has been locked.
<br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete.
MediaWici:Lockdbtext
323
sysop
1238
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
MediaWici:Locknoconfirm
324
sysop
1239
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
You did not check the confirmation box.
MediaWici:Log
325
sysop
1240
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Logs
MediaWici:Login
326
sysop
1241
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mewngofnodi
MediaWici:Loginend
327
sysop
1242
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
MediaWici:Loginerror
328
sysop
1243
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Problem mewngofnodi
MediaWici:Loginpagetitle
329
sysop
1244
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mewngofnodi'r defnyddwr
MediaWici:Loginproblem
330
sysop
1245
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
<b>Mae problem efo'ch mewngofnodi.</b><br />Triwch eto!
MediaWici:Loginprompt
331
sysop
2369
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Rhaid i chi galluogi cwcis i mewngofnodi i {{SITENAME}}.
MediaWici:Loginreqtext
332
sysop
1247
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
MediaWici:Loginreqtitle
333
sysop
1248
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Login Required
MediaWici:Loginsuccess
334
sysop
2782
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
Yr ydych wedi mewngofnodi i {{SITENAME}} fel "$1".
MediaWici:Loginsuccesstitle
335
sysop
1250
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mewngofnod llwyddiannus
MediaWici:Logout
336
sysop
1251
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Allgofnodi
MediaWici:Logouttext
337
sysop
2783
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
Yr ydych wedi allgofnodi.
Gallwch chi defnyddio'r {{SITENAME}} yn anhysbys, neu gallwch chi mewngofnodi eto fel yr un defnyddwr neu un arall.
MediaWici:Logouttitle
338
sysop
1253
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Allgofnodi'r defnyddwr
MediaWici:Lonelypages
339
sysop
1254
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Erthyglau heb cysylltiadau
MediaWici:Longpages
340
sysop
1255
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Erthyglau hir
MediaWici:Longpagewarning
341
sysop
2175
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
<strong>RHYBUDD: Mae hyd y tudalen hon yn $1 kilobyte; mae rhai porwyr yn cael problemau yn golygu tudalennau hirach na 32kb.<br />
Ystyriwch torri'r tudalen i mewn i ddarnau llai, os gwelwch yn dda.</strong>
MediaWici:Mailerror
342
sysop
1257
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Error sending mail: $1
MediaWici:Mailmypassword
343
sysop
1258
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
E-postiwch allweddair newydd i fi
MediaWici:Mailnologin
344
sysop
1259
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dim cyfeiriad i anfon
MediaWici:Mailnologintext
345
sysop
2176
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Rhaid i chi wedi [[Arbennig:Mewngofnodidefnyddwr|mewngofnodi]]
a rhoi cyfeiriad e-bost dilyn yn eich [[Arbennig:Ffafraethau|ffafraethau]]
i anfon e-bost i ddefnyddwyr eraill.
MediaWici:Mainpage
346
sysop
2747
2006-02-23T20:51:39Z
Adam7davies
4
Hafan
MediaWici:Mainpagedocfooter
347
sysop
3091
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software.
== Getting started ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ]
* [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]
MediaWici:Mainpagetext
348
sysop
2786
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
Meddalwedd {{SITENAME}} wedi sefydlu'n llwyddiannus
MediaWici:Maintenance
349
sysop
1264
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Maintenance page
MediaWici:Maintenancebacklink
350
sysop
1265
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Back to Maintenance Page
MediaWici:Maintnancepagetext
351
sysop
1266
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
MediaWici:Makesysop
352
sysop
1267
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Make a user into a sysop
MediaWici:Makesysopfail
353
sysop
1268
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
<b>Wedi methu troi defnyddwr '$1' i gweinyddwr. (Ydych chi wedi sillafu'r enw'n iawn?)</b>
MediaWici:Makesysopname
354
sysop
1269
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Enw'r defnyddiwr:
MediaWici:Makesysopok
355
sysop
1270
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
<b>Mae defnyddwr '$1' rwan yn gweinyddwr</b>
MediaWici:Makesysopsubmit
356
sysop
1271
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gwnewch y defnyddiwr hwn yn gweinyddwr
MediaWici:Makesysoptext
357
sysop
2370
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Defnyddiwch y ffurflen hon i troi defnyddiwr cyffredin i gweinyddwr.
Teipiwch enw'r defnyddiwr yn y blwch a cliciwch y botwm i troi'r defnyddiwr i gweinyddwr
MediaWici:Makesysoptitle
358
sysop
1273
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gwnewch sysop allan o defnyddiwr
MediaWici:Mar
359
sysop
1274
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Maw
MediaWici:March
360
sysop
1275
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mawrth
MediaWici:Markaspatrolleddiff
361
sysop
1276
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mark as patrolled
MediaWici:Markaspatrolledlink
362
sysop
2177
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWici:Markaspatrolledtext
363
sysop
1278
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mark this article as patrolled
MediaWici:Markedaspatrolled
364
sysop
1279
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Marked as patrolled
MediaWici:Markedaspatrolledtext
365
sysop
1280
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
The selected revision has been marked as patrolled.
MediaWici:Matchtotals
366
sysop
1281
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae'r gofyniad "$1" wedi cyfatebu $2 teitlau erthyglau, a'r testun oddiwrth $3 erthyglau.
MediaWici:Math
367
sysop
1282
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rendro mathemateg
MediaWici:Math bad output
368
sysop
1283
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Can't write to or create math output directory
MediaWici:Math bad tmpdir
369
sysop
1284
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Can't write to or create math temp directory
MediaWici:Math failure
370
sysop
1285
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
wedi methu dosbarthu
MediaWici:Math image error
371
sysop
1286
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
MediaWici:Math lexing error
372
sysop
1287
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
gwall lecsio
MediaWici:Math notexvc
373
sysop
1288
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
MediaWici:Math sample
374
sysop
1289
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mewnosodwch fformwla yma
MediaWici:Math syntax error
375
sysop
1290
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
gwall cystrawen
MediaWici:Math tip
376
sysop
1291
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Fformwla mathemategol (LaTeX)
MediaWici:Math unknown error
377
sysop
1292
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
gwall anhysbys
MediaWici:Math unknown function
378
sysop
3283
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
17
ffwythiant anhysbys
MediaWici:May
379
sysop
1294
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mai
MediaWici:May long
380
sysop
1295
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mai
MediaWici:Media sample
381
sysop
1296
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Example.mp3
MediaWici:Media tip
382
sysop
1297
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cyswllt ffeil media
MediaWici:Minlength
383
sysop
1298
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhaid enwau lluniau bod o leia tri llythrennau.
MediaWici:Minoredit
384
sysop
1299
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae hwn yn golygiad bach
MediaWici:Minoreditletter
385
sysop
1300
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
B
MediaWici:Mispeelings
386
sysop
1301
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Pages with misspellings
MediaWici:Mispeelingspage
387
sysop
1302
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
List of common misspellings
MediaWici:Mispeelingstext
388
sysop
1303
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
MediaWici:Missingarticle
389
sysop
1304
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dydi'r databas ddim wedi dod o hyd i testun tudalen ddyler hi ffindio, sef "$1".
Dydi hwn ddim yn gwall y databas, ond debyg byg yn y meddalwedd.
Adroddwch hwn i gweinyddwr os gwelwch yn dda, a cofiwch sylwi'r URL.
MediaWici:Missingimage
390
sysop
2624
2005-12-22T07:04:50Z
MediaWiki default
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
MediaWici:Missinglanguagelinks
391
sysop
1306
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Missing Language Links
MediaWici:Missinglanguagelinksbutton
392
sysop
1307
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Find missing language links for
MediaWici:Missinglanguagelinkstext
393
sysop
2371
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
MediaWici:Monday
394
sysop
1309
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dydd Llun
MediaWici:Moredotdotdot
395
sysop
1310
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mwy...
MediaWici:Move
396
sysop
1311
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Move
MediaWici:Movearticle
397
sysop
1312
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Symud tudalen
MediaWici:Movedto
398
sysop
1313
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
symud i
MediaWici:Movenologin
399
sysop
1314
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Nid wedi mewngofnodi
MediaWici:Movenologintext
400
sysop
2183
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Rhaid i chi bod defnyddwr cofrestredig ac wedi [[Arbennig:Userlogin|mewngofnodi]]
to move a page.
MediaWici:Movepage
401
sysop
1316
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Symud tudalen
MediaWici:Movepagebtn
402
sysop
1317
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Symud tudalen
MediaWici:Movepagetalktext
403
sysop
1318
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Fydd y tudalen sgwrs , os oes ne un, yn symud gyda tudalen hon '''ac eithrio:'''
*rydych yn symud y tudalen wrth llefydd-enw,
*mae tudalen sgwrs di-wâg yn barod efo'r enw newydd, neu
*rydych chi'n di-ticio'r blwch isod.
MediaWici:Movepagetext
404
sysop
2373
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Fydd defnyddio'r ffurflen isod yn ail-enwi tudalen, symud eu hanes gyfan i'r enw newydd.
Fydd yr hen teitl yn dod tudalen ail-cyfeiriad i'r teitl newydd.
Ni fydd cysylltiadau i'r hen teitl yn newid; mae rhaid i chi gwirio mae cysylltau'n dal yn mynd i'r lle mae angen iddyn nhw mynd!
Sylwch fydd y tudalen '''ddim''' yn symud os mae 'ne tudalen efo'r enw newydd yn barod ar y databas (sef os mae hi'n gwâg neu yn ail-cyfeiriad heb unrhyw hanes golygu). Mae'n posibl i chi ail-enwi tudalen yn ôl i lle oedd hi os ydych chi wedi gwneud camgymeriad, ac mae'n amhosibl i ysgrifennu dros tudalen sydd barod yn bodoli.
<b>RHYBUDD!</b>
Ellith hwn bod newid sydyn a llym i tudalen poblogol; byddwch yn siwr rydych chi'n deallt y canlyniadau cyn iddich chi mynd ymlaen gyda hwn.
MediaWici:Movetalk
405
sysop
1320
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Symud tudalen "sgwrs" hefyd, os oes un.
MediaWici:Movethispage
406
sysop
1321
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Symydwch tudalen hon
MediaWici:Mw math html
407
sysop
1322
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
HTML os bosibl, PNG fel arall
MediaWici:Mw math mathml
408
sysop
1323
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
MathML
MediaWici:Mw math modern
409
sysop
1324
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cymeradwedig am porwyr modern
MediaWici:Mw math png
410
sysop
1325
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rendrwch PNG o hyd
MediaWici:Mw math simple
411
sysop
1326
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
HTML os yn syml iawn, PNG fel arall
MediaWici:Mw math source
412
sysop
1327
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gadewch fel TeX (am porwyr testun)
MediaWici:Mycontris
413
sysop
1328
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Fy nghyfraniadau
MediaWici:Mypage
414
sysop
1329
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Fy nhudalen
MediaWici:Mytalk
415
sysop
1330
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Sgwrs fi
MediaWici:Navigation
416
sysop
1331
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Navigation
MediaWici:Nbytes
417
sysop
1332
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 bytes
MediaWici:Nchanges
418
sysop
1333
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 newidiadau
MediaWici:Newarticle
419
sysop
1334
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(Newydd)
MediaWici:Newarticletext
420
sysop
2789
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Yr ydych wedi dilyn cysylltiad i tudalen sydd ddim wedi gael eu creu eto.
I creuo'r tudalen, dechreuwch teipio yn y bocs isaf
(gwelwch y [[{{ns:project}}:Help|tudalen help]] am mwy o hysbys).
Os ydych yma trwy camgymeriad, cliciwch eich botwm '''nol'''.
MediaWici:Newbies
421
sysop
1336
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
newbies
MediaWici:Newimages
422
sysop
2308
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
Gallery of new files
MediaWici:Newmessages
423
sysop
1338
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae gen ti $1.
MediaWici:Newmessageslink
424
sysop
1339
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Neges(eueon) newydd
MediaWici:Newpage
425
sysop
1340
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Tudalen newydd
MediaWici:Newpageletter
426
sysop
1341
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
N
MediaWici:Newpages
427
sysop
1342
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Erthyglau newydd
MediaWici:Newpassword
428
sysop
1343
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Allweddair newydd
MediaWici:Newtitle
429
sysop
1344
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
i teitl newydd
MediaWici:Newusersonly
430
sysop
1345
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(defnyddwyr newydd yn unig)
MediaWici:Newwindow
431
sysop
1346
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(opens in new window)
MediaWici:Next
432
sysop
1347
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
nesaf
MediaWici:Nextdiff
433
sysop
2376
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Next diff →
MediaWici:Nextn
434
sysop
1349
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 nesaf
MediaWici:Nextpage
435
sysop
1350
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Next page ($1)
MediaWici:Nextrevision
436
sysop
2377
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Newer revision→
MediaWici:Nlinks
437
sysop
1352
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 cysylltiadau
MediaWici:Noaffirmation
438
sysop
1353
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhaid i chi addo dydy'r llwyth i fynu ddim y torri unrhyw hawlfraint.
MediaWici:Noarticletext
439
sysop
1354
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(Does dim testun yn y tudalen hon eto)
MediaWici:Noblockreason
440
sysop
1355
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhaid i chi rhoi rheswm am y bloc.
MediaWici:Noconnect
441
sysop
1356
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu cysylltu i'r databas ar $1
MediaWici:Nocontribs
442
sysop
1357
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dim wedi dod o hyd i newidiadau gyda criterion hyn.
MediaWici:Nocookieslogin
443
sysop
2378
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Mae {{SITENAME}} yn defnyddio cwcis i mewngofnodi defnyddwyr. Rydych chi wedi anablo cwcis. Galluogwch nhw os welwch yn dda, a triwch eto.
MediaWici:Nocookiesnew
444
sysop
2379
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Mae'r accownt defnyddiwr wedi gael eu creu, ond dydwch chi ddim wedi mewngofnodi. Mae {{SITENAME}} yn defnyddio cwcis i mewngofnodi defnyddwyr. Rydych chi wedi anablo cwcis. Galluogwch nhw os welwch yn dda, felly mewngofnodwch gyda'ch enw defnyddiwr a cyfrinair newydd.
MediaWici:Nocreativecommons
445
sysop
1360
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
MediaWici:Nocredits
446
sysop
1361
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
There is no credits info available for this page.
MediaWici:Nodb
447
sysop
1362
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ddim yn gallu dewis databas $1
MediaWici:Nodublincore
448
sysop
1363
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
MediaWici:Noemail
449
sysop
1364
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim cyfeiriad e-bost wedi cofrestru dros defnyddwr "$1".
MediaWici:Noemailtext
450
sysop
1365
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dydy defnyddwr hwn ddim wedi rhoi cyfeiriad e-bost dilys, neu mae e wedi dewis nid i dderbyn e-bost oddiwrth defnyddwyr eraill.
MediaWici:Noemailtitle
451
sysop
1366
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dim cyfeiriad e-bost
MediaWici:Nogomatch
452
sysop
1367
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim erthygl gyda'r union teitl hon, yn trio chwiliad testun cyfan.
MediaWici:Nohistory
453
sysop
1368
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim hanes cywiriadau am tudalen hon.
MediaWici:Noimages
454
sysop
1369
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Nothing to see.
MediaWici:Nolinkshere
455
sysop
1370
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim tudalennau yn cysylltu yma.
MediaWici:Nolinkstoimage
456
sysop
3294
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
17
Does dim tudalen yn cysylltu i'r delwedd hon.
MediaWici:Noname
457
sysop
1372
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dydi chi ddim wedi enwi enw defnyddwr dilys.
MediaWici:Nonefound
458
sysop
1373
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
<strong>Sylwch</strong>: mae chwiliadau yn aml yn anlwyddiannus am achos mae'r chwiliad yn edrych a geiriau cyffredin fel "y" ac "ac",
sydd ddim yn cael eu mynegai.
MediaWici:Nonunicodebrowser
459
sysop
2310
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong>
MediaWici:Nospecialpagetext
460
sysop
2791
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Yr ydych wedi gofyn am tudalen arbennig dydy'r meddalwedd Mediawiki ddim yn adnabod.
MediaWici:Nosuchaction
461
sysop
1376
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim gweithred
MediaWici:Nosuchactiontext
462
sysop
2792
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Dydy'r meddalwedd Mediawiki ddim yn deallt y gweithrediad mae'r URL yn gofyn iddo fe gwneud
MediaWici:Nosuchspecialpage
463
sysop
1378
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim tudalen arbennig
MediaWici:Nosuchuser
464
sysop
1379
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim defnyddwr gyda'r enw "$1".
Sicrhau rydych chi wedi sillafu'n iawn, neu creuwch accownt newydd gyda'r ffurflen isod.
MediaWici:Nosuchusershort
465
sysop
1380
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
There is no user by the name "$1". Check your spelling.
MediaWici:Notacceptable
466
sysop
1381
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
MediaWici:Notanarticle
467
sysop
1382
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Nid erthygl
MediaWici:Notargettext
468
sysop
1383
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dydych chi ddim wedi dewis tudalen targed neu defnyddwr.
MediaWici:Notargettitle
469
sysop
1384
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dim targed
MediaWici:Note
470
sysop
3295
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
17
<strong>Sylwch:</strong>
MediaWici:Notextmatches
471
sysop
1386
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim testun erthyglau yn cyfateb
MediaWici:Notitlematches
472
sysop
1387
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does dim teitlau erthygl yn cyfateb
MediaWici:Notloggedin
473
sysop
1388
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Nid wedi mewngofnodi
MediaWici:Nov
474
sysop
1389
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Tach
MediaWici:November
475
sysop
1390
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Tachwedd
MediaWici:Nowatchlist
476
sysop
1391
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Does ganddoch chi ddim eitem ar eich rhestr gwylio.
MediaWici:Nowiki sample
477
sysop
1392
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mewnosodwch testun di-fformatedig yma
MediaWici:Nowiki tip
478
sysop
1393
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Anwybyddwch fformatiaeth wiki
MediaWici:Nstab-category
479
sysop
1394
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Category
MediaWici:Nstab-help
480
sysop
3296
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
17
Help page
MediaWici:Nstab-image
481
sysop
2189
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
File
MediaWici:Nstab-main
482
sysop
1397
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Article
MediaWici:Nstab-media
483
sysop
2311
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
Media page
MediaWici:Nstab-mediawiki
484
sysop
1399
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Message
MediaWici:Nstab-special
485
sysop
1400
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Special
MediaWici:Nstab-template
486
sysop
1401
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Template
MediaWici:Nstab-user
487
sysop
1402
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
User page
MediaWici:Nstab-wp
488
sysop
2312
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
Project page
MediaWici:Numauthors
489
sysop
1404
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (article): $1
MediaWici:Numedits
490
sysop
1405
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Number of edits (article): $1
MediaWici:Numtalkauthors
491
sysop
1406
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Number of distinct authors (discussion page): $1
MediaWici:Numtalkedits
492
sysop
1407
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Number of edits (discussion page): $1
MediaWici:Numwatchers
493
sysop
1408
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Number of watchers: $1
MediaWici:Nviews
494
sysop
1409
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 golwgfeydd
MediaWici:Oct
495
sysop
1410
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hyd
MediaWici:October
496
sysop
1411
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hydref
MediaWici:Ok
497
sysop
1412
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
OK
MediaWici:Oldpassword
498
sysop
1413
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hen allweddair
MediaWici:Orig
499
sysop
1414
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
gwreidd
MediaWici:Orphans
500
sysop
1415
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Erthyglau heb cysylltiadau
MediaWici:Othercontribs
501
sysop
1416
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Based on work by $1.
MediaWici:Otherlanguages
502
sysop
1417
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ieithoed eraill
MediaWici:Others
503
sysop
1418
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
others
MediaWici:Pagemovedsub
504
sysop
1419
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Symud yn llwyddiannus
MediaWici:Pagemovedtext
505
sysop
1420
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae tudalen "[[$1]]" wedi symud i "[[$2]]".
MediaWici:Pagetitle
506
sysop
2843
2006-03-22T22:20:27Z
Adam7davies
4
$1 - Wicillyfrau
MediaWici:Passwordremindertext
507
sysop
2793
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Mae rhywun (chi, yn tebygol, oddiwrth cyfeiriad IP $1) wedi gofyn iddi ni danfon allweddair mewngofnodi newydd {{SITENAME}}.
Allweddair defnyddwr "$2" rwan yw "$3". Ddylwch chi mewngofnodi rwan a newid yr allweddair.
MediaWici:Passwordremindertitle
508
sysop
2794
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Nodyn atgoffa allweddair oddiwrth {{SITENAME}}
MediaWici:Passwordsent
509
sysop
1424
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae allweddair newydd wedi gael eu ddanfon at y cyfeiriad e-bost cofrestredig am "$1". Mewngofnodwch eto, os gwelwch yn dda, ar ol i chi dderbyn yr allweddair.
MediaWici:Perfcached
510
sysop
3102
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
The following data is cached and may not be up to date.
MediaWici:Perfdisabled
511
sysop
1426
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Sori! Mae'r nodwedd hon wedi cael eu anablo am achosion perfformiadau yn yr amserau brysyrach; dewch yn ôl rhwng 02:00 a 14:00 GMT a triwch eto.
MediaWici:Perfdisabledsub
512
sysop
1427
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dyma copi rydym wedi cadw ers $1:
MediaWici:Personaltools
513
sysop
1428
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Personal tools
MediaWici:Popularpages
514
sysop
1429
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Erthyglau poblogol
MediaWici:Portal
515
sysop
3331
2006-11-01T13:33:28Z
Adam7davies
4
Porth y Gymuned
MediaWici:Portal-url
516
sysop
3332
2006-11-01T13:34:06Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Porth y Gymuned
MediaWici:Postcomment
517
sysop
1432
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Postiwch esboniad
MediaWici:Poweredby
518
sysop
1433
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
MediaWici:Powersearch
519
sysop
1434
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Chwilio
MediaWici:Powersearchtext
520
sysop
1435
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Edrychwch mewn lle-enw:<br />
$1<br />
$2 Rhestrwch ail-cyfeiriadau Chwiliwch am $3 $9
MediaWici:Preferences
521
sysop
1436
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
ffafraethau
MediaWici:Prefs-help-userdata
522
sysop
1437
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br />
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
MediaWici:Prefs-misc
523
sysop
2196
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Misc
MediaWici:Prefs-personal
524
sysop
2467
2005-11-09T22:11:56Z
MediaWiki default
User profile
MediaWici:Prefs-rc
525
sysop
2468
2005-11-09T22:11:56Z
MediaWiki default
Recent changes
MediaWici:Prefslogintext
526
sysop
1441
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Yr ydych wedi mewngofnodi fel "$1".
$2 yw eich rhif hunaniaith mewnol.
MediaWici:Prefsnologin
527
sysop
1442
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Nid wedi mewngofnodi
MediaWici:Prefsnologintext
528
sysop
2198
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Rhaid i chi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]]
i setio ffafraethau defnyddwr.
MediaWici:Prefsreset
529
sysop
1444
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae ffafraethau wedi gael eu ail-setio oddiwrth y storfa.
MediaWici:Preview
530
sysop
1445
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Blaenwelediad
MediaWici:Previewconflict
531
sysop
1446
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae blaenwelediad hwn yn dangos y testun yn yr ardal golygu uchaf, fel y fydd hi'n edrych os dewyswch chi arbed.
MediaWici:Previewnote
532
sysop
1447
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cofiwch blaenwelediad ydi hwn, a dydi e ddim wedi cael eu chadw!
MediaWici:Previousdiff
533
sysop
2380
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
← Previous diff
MediaWici:Previousrevision
534
sysop
2381
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
←Older revision
MediaWici:Prevn
535
sysop
1450
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 gynt
MediaWici:Printableversion
536
sysop
1451
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Fersiwn argraffiol
MediaWici:Printsubtitle
537
sysop
2201
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
(Oddiwrth {{SERVER}})
MediaWici:Protect
538
sysop
1453
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Protect
MediaWici:Protectcomment
539
sysop
1454
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Reason for protecting
MediaWici:Protectedarticle
540
sysop
2202
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
wedi amddiffyno [[$1]]
MediaWici:Protectedpage
541
sysop
1456
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Tudalen amddiffyniol
MediaWici:Protectedpagewarning
542
sysop
2203
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
<strong>RHYBUDD: Mae tudalen hon wedi eu gloi -- dim ond defnyddwyr
gyda braintiau 'sysop' sy'n medru eu olygu. Byddwch yn siwr rydych yn dilyn y
[[Project:Protected_page_guidelines|gwifrau tywys tudalen amddiffyn]].</strong>
MediaWici:Protectedtext
543
sysop
2382
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Mae tudalen hon wedi cael eu gloi i gwahardd golygu'r tudalen. Mae nifer o rheswmau paham mae hwn wedi digwydd, gwelwch y tudalen
[[{{ns:project}}:Protected page]].
Ellwch gweld a copïo'r ffynhonnell y tudalen hon:
MediaWici:Protectlogpage
544
sysop
1459
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Log_amdiffyno
MediaWici:Protectlogtext
545
sysop
2383
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Isod mae rhestr o cloion/datgloion tudalennau.
Gwelwch [[{{ns:project}}:Tudalen amddiffynol]] am mwy o wybodaeth.
MediaWici:Protectmoveonly
546
sysop
1461
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Protect from moves only
MediaWici:Protectpage
547
sysop
1462
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Sicrhau erthygl
MediaWici:Protectreason
548
sysop
1463
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(give a reason)
MediaWici:Protectsub
549
sysop
1464
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(Protecting "$1")
MediaWici:Protectthispage
550
sysop
1465
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Amddiffynwch y tudalen hon
MediaWici:Proxyblocker
551
sysop
1466
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Proxy blocker
MediaWici:Proxyblockreason
552
sysop
1467
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
MediaWici:Proxyblocksuccess
553
sysop
2634
2005-12-22T07:04:52Z
MediaWiki default
Done.
MediaWici:Pubmedurl
554
sysop
1469
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1
MediaWici:Qbbrowse
555
sysop
1470
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Pori
MediaWici:Qbedit
556
sysop
1471
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Golygu
MediaWici:Qbfind
557
sysop
1472
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cael
MediaWici:Qbmyoptions
558
sysop
1473
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Fy dewysiadau
MediaWici:Qbpageinfo
559
sysop
1474
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gwybodaeth tudalen
MediaWici:Qbpageoptions
560
sysop
1475
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dewysiadau tudalen
MediaWici:Qbsettings
561
sysop
1476
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gosodiadau bar-gyflym
MediaWici:Qbsettingsnote
562
sysop
1477
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.
MediaWici:Qbspecialpages
563
sysop
1478
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Tudalennau arbennig
MediaWici:Querybtn
564
sysop
1479
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Submit query
MediaWici:Querysuccessful
565
sysop
1480
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Query successful
MediaWici:Randompage
566
sysop
3333
2006-11-01T13:34:53Z
Adam7davies
4
Modiwl ar hap
MediaWici:Randompage-url
567
sysop
2204
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Special:Random
MediaWici:Range block disabled
568
sysop
1483
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae gallu sysop i creu dewis o blociau wedi anablo.
MediaWici:Rchide
569
sysop
1484
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
yn ffurf $4; $1 golygiadon bach; $2 llefydd enw eilaidd; $3 golygiadon lluosrif.
MediaWici:Rclinks
570
sysop
1485
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dangos y $1 newidiadau olaf yn y $2 dyddiau olaf.
MediaWici:Rclistfrom
571
sysop
1486
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dangos newidiadau newydd yn dechrau oddiwrth $1
MediaWici:Rcliu
572
sysop
1487
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
; $1 golygiadau gan defnyddwyr wedi mewngofnodi
MediaWici:Rcloaderr
573
sysop
1488
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Yn llwytho newidiadau diweddar
MediaWici:Rclsub
574
sysop
1489
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(i erthyglau cysyllt oddiwrth "$1")
MediaWici:Rcnote
575
sysop
1490
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Isod yw'r newidiadau <strong>$1</strong> olaf yn y <strong>$2</strong> dyddiau olaf.
MediaWici:Rcnotefrom
576
sysop
1491
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Isod yw'r newidiadau ers <b>$2</b> (dangosir i fynu i <b>$1</b>).
MediaWici:Rcpatroldisabled
577
sysop
1492
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Recent Changes Patrol disabled
MediaWici:Rcpatroldisabledtext
578
sysop
1493
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.
MediaWici:Readonly
579
sysop
1494
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Databas ar gloi
MediaWici:Readonlytext
580
sysop
2799
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Mae'r databas {{SITENAME}} wedi eu cloi yn erbyn erthyglau newydd ac adnewidiadau eraill, yn tebygol am gofalaeth trefn y databas -- fydd y databas yn ôl cyn bo hir.
Mae'r gweinyddwr wedi dweud yr achos cloi'r databas oedd:
<p>$1
MediaWici:Readonlywarning
581
sysop
2205
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
<strong>RHYBUDD: Mae'r databas wedi cloi i gael eu trwsio,
felly fyddwch chi ddim yn medru cadw eich olygiadau rwan. Efalle fyddwch chi'n eisio tori-a-pastio'r
testun i mewn i ffeil testun, a cadw hi tan hwyrach.</strong>
MediaWici:Recentchanges
582
sysop
3336
2006-11-01T13:35:52Z
Adam7davies
4
Newidiadau diweddar
MediaWici:Recentchanges-url
583
sysop
1498
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Special:Recentchanges
MediaWici:Recentchangescount
584
sysop
1499
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Nifer o teitlau yn newidiadau diweddar
MediaWici:Recentchangeslinked
585
sysop
1500
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Newidiadau perthnasol
MediaWici:Recentchangestext
586
sysop
2910
2006-03-26T10:54:46Z
Adam7davies
4
<font size=+1><center>[[Hafan]] – [[Wicillyfrau:Holl silffoedd llyfrau|Holl silffoedd llyfrau]]</center></font>
<table border="0" align="center" class="plainlinks">
<tr valign="top"><td align="right">
'''Ieithoedd eraill:'''
</td><td>
[[:bg:Специални:Recentchanges|bg]]
[[:ca:Especial:Recentchanges|ca]]
[[:da:Speciel:Recentchanges|da]]
[[:de:Spezial:Recentchanges|de]]
[[:en:Special:Recentchanges|en]]
[[:eo:Speciala:Recentchanges|eo]]
[[:es:Especial:Recentchanges|es]]
[[:et:Eri:Recentchanges|et]]
[[:fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges|fa]]
[[:fi:Toiminnot:Recentchanges|fi]]
[[:fr:Special:Recentchanges|fr]]
[[:he:מיוחד:Recentchanges|he]]
[[:hu:Speciális:Recentchanges|hu]]
[[:is:Special:Recentchanges|is]]
[[:it:Speciale:Recentchanges|it]]
[[:ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges|ja]]
[[:ko:%ED%8A%B9%EC%88%98%EA%B8%B0%EB%8A%A5:Recentchanges|ko]]
[[:nl:Speciaal:Recentchanges|nl]]
[[:no:Spesial:Recentchanges|no]]
[[:pl:Specjalna:Recentchanges|pl]]
[[:pt:Especial:Recentchanges|pt]]
[[:ro:Special:Recentchanges|ro]]
[[:ru:Special:Recentchanges|ru]]
[[:se:Special:Recentchanges|sa]]
[[:sl:Posebno:Recentchanges|sl]]
[[:sr:Посебно:Recentchanges|sr]]
[[:sv:Special:Recentchanges|sv]]
[[:vi:Special:Recentchanges|vi]]
[[:zh:Special:Recentchanges|zh]]
</td></tr>
<tr valign="top"><td align="right">
'''Prosiectau eraill:'''
</td><td>
[[m:Special:Recentchanges|Meta]] -
[[w:Arbennig:Recentchanges|Wicipedia]] -
[[wikt:Arbennig:Recentchanges|Wiciadur]] -
[[wikinews:Special:Recentchanges|Wikinews]] -
[[q:Arbennig:Recentchanges|Wikiquote]] -
[[s:Arbennig:Recentchanges|Wicitestun]] -
[[Commons:Special:Recentchanges|Commons]]
</td></tr>
<tr valign="top"><td align="right">
'''[[Wicillyfrau:Ynglŷn â Wicillyfrau|Ynglŷn â Wicillyfrau]]:'''
</td>
<td>
[[Wicillyfrau:Croeso, newydd-ddyfodiaid|Croeso, newydd-ddyfodiaid]] -
[[Wicillyfrau:Cwestiynau Poblogaidd|Cwestiynau Poblogaidd]] -
[[Wicillyfrau:Polisïau a canllawiau|Polisïau]] -
[[Wicillyfrau:Y Lolfa|Y Lolfa]]
</td></tr>
<tr valign="top"><td align="right"><small>
'''Legend:'''
</small></td>
<td><small>
(gwahan) = gwahaniaeth â'r fersiwn olaf, (hanes) = hanes y dudalen, '''B''' = golygiad bychan, '''N''' = newydd
</small></td></tr>
</table>
[[bg:Специални:Recentchanges|bg]]
[[ca:Especial:Recentchanges|ca]]
[[da:Speciel:Recentchanges|da]]
[[de:Spezial:Recentchanges|de]]
[[en:Special:Recentchanges|en]]
[[eo:Speciala:Recentchanges|eo]]
[[es:Especial:Recentchanges|es]]
[[et:Eri:Recentchanges|et]]
[[fa:%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:Recentchanges|fa]]
[[fi:Toiminnot:Recentchanges|fi]]
[[fr:Special:Recentchanges|fr]]
[[he:מיוחד:Recentchanges|he]]
[[hu:Speciális:Recentchanges|hu]]
[[is:Special:Recentchanges|is]]
[[it:Speciale:Recentchanges|it]]
[[ja:%E7%89%B9%E5%88%A5:Recentchanges|ja]]
[[nl:Speciaal:Recentchanges|nl]]
[[no:Spesial:Recentchanges|no]]
[[pl:Specjalna:Recentchanges|pl]]
[[pt:Especial:Recentchanges|pt]]
[[ro:Special:Recentchanges|ro]]
[[ru:Special:Recentchanges|ru]]
[[se:Special:Recentchanges|sa]]
[[sl:Posebno:Recentchanges|sl]]
[[sr:Посебно:Recentchanges|sr]]
[[sv:Special:Recentchanges]]
[[vi:Special:Recentchanges]]
[[zh:Special:Recentchanges|zh]]
MediaWici:Redirectedfrom
587
sysop
1502
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
(Ail-cyfeiriad oddiwrth $1)
MediaWici:Remembermypassword
588
sysop
1503
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cofiwch fy allweddair dros mwy nag un sesiwn.
MediaWici:Removechecked
589
sysop
1504
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dileuwch eitemau sydd gyda tic o'ch rhestr gwylio
MediaWici:Removedwatch
590
sysop
1505
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Wedi diswyddo oddiwrth y rhestr gwylio
MediaWici:Removedwatchtext
591
sysop
1506
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae tudalen "$1" wedi cael ei diswyddo oddiwrth eich rhestr gwylio.
MediaWici:Removingchecked
592
sysop
1507
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Yn dileu'r eitemau rydych wedi gofyn o'ch rhestr gwylio...
MediaWici:Resetprefs
593
sysop
1508
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ail-setio ffafraethau
MediaWici:Restorelink
594
sysop
1509
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
$1 golygiadau wedi eu dileuo
MediaWici:Resultsperpage
595
sysop
1510
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hitiau i ddangos ar pob tudalen
MediaWici:Retrievedfrom
596
sysop
1511
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Wedi dod o "$1"
MediaWici:Returnto
597
sysop
1512
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ewch yn ôl i $1.
MediaWici:Retypenew
598
sysop
1513
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ail-teipiwch yr allweddair newydd
MediaWici:Reupload
599
sysop
1514
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Ail-llwytho i fynu
MediaWici:Reuploaddesc
600
sysop
1515
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Return to the upload form.
MediaWici:Reverted
601
sysop
1516
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Wedi mynd nôl i fersiwn gynt
MediaWici:Revertimg
602
sysop
1517
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
dych
MediaWici:Revertpage
603
sysop
1518
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Wedi gwrthdroi i golygiad olaf gan $1
MediaWici:Revhistory
604
sysop
1519
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hanes cywiriadau
MediaWici:Revisionasof
605
sysop
1520
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Diwygiad $1
MediaWici:Revisionasofwithlink
606
sysop
1521
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $2<br />$3 | $4
MediaWici:Revnotfound
607
sysop
1522
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cywiriad nid wedi darganfod
MediaWici:Revnotfoundtext
608
sysop
2635
2005-12-22T07:04:52Z
MediaWiki default
Ni ellir darganfod yr hen cywiriad y tudalen rydych wedi gofyn amdano. Gwiriwch yr URL rydych wedi defnyddio i darganfod y tudalen hon.
MediaWici:Rfcurl
609
sysop
2316
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt
MediaWici:Rights
610
sysop
1525
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rights:
MediaWici:Rollback
611
sysop
1526
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Roliwch golygon yn ôl
MediaWici:Rollback short
612
sysop
1527
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rollback
MediaWici:Rollbackfailed
613
sysop
1528
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rollback failed
MediaWici:Rollbacklink
614
sysop
1529
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
rolio nôl
MediaWici:Rows
615
sysop
1530
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Rhesi
MediaWici:Saturday
616
sysop
1531
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dydd Sadwrn
MediaWici:Savearticle
617
sysop
1532
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cadw tudalen
MediaWici:Savedprefs
618
sysop
1533
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Mae eich ffafraethau wedi cael eu chadw.
MediaWici:Savefile
619
sysop
1534
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cadw ffeil
MediaWici:Savegroup
620
sysop
1535
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Save Group
MediaWici:Saveprefs
621
sysop
1536
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cadw ffafraethau
MediaWici:Saveusergroups
622
sysop
1537
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Save User Groups
MediaWici:Search
623
sysop
1538
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Chwilio
MediaWici:Searchdisabled
624
sysop
1539
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
<p>Mae'r peiriant chwilio'r holl databas wedi cael eu troi i ffwrdd i gwneud pethau'n hawddach ar y gwasanaethwr. Gobeithiwn fydd yn bosibl i troi'r peiriant ymlaen cyn bo hir, ond yn y cyfamser mae'n posibl gofyn Google:</p>
MediaWici:Searchquery
625
sysop
1540
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Am gofyniad "$1"
MediaWici:Searchresults
626
sysop
1541
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Canlyniadau chwiliad
MediaWici:Searchresultshead
627
sysop
1542
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Sefydliadau canlyniadau chwilio
MediaWici:Searchresulttext
628
sysop
2803
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Am mwy o hysbys amdano chwilio {{SITENAME}}, gwelwch [[{{ns:project}}:Yn chwilio|Yn chwilio {{SITENAME}}]].
MediaWici:Sectionlink
629
sysop
2385
2005-08-19T23:05:54Z
MediaWiki default
→
MediaWici:Selectnewerversionfordiff
630
sysop
1545
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Select a newer version for comparison
MediaWici:Selectolderversionfordiff
631
sysop
1546
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Select an older version for comparison
MediaWici:Selectonly
632
sysop
1547
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Queries other than "SELECT" are restricted to
Wicipedia developers.
MediaWici:Selflinks
633
sysop
2804
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Self-linking pages
MediaWici:Selflinkstext
634
sysop
2805
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
The following pages link to themselves:
MediaWici:Sep
635
sysop
1550
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Med
MediaWici:September
636
sysop
1551
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Medi
MediaWici:Seriousxhtmlerrors
637
sysop
1552
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
MediaWici:Servertime
638
sysop
1553
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Amser y gwasanaethwr yw
MediaWici:Set rights fail
639
sysop
1554
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
MediaWici:Set user rights
640
sysop
1555
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Set user rights
MediaWici:Setbureaucratflag
641
sysop
1556
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gosod y fflag biwrocrat
MediaWici:Sharedupload
642
sysop
2216
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
This file is a shared upload and may be used by other projects.
MediaWici:Shortpages
643
sysop
1558
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Erthyglau byr
MediaWici:Show
644
sysop
1559
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
dangos
MediaWici:Showbigimage
645
sysop
1560
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)
MediaWici:Showhideminor
646
sysop
2219
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
$1 golygiadau bach | $2 botiau | $3 defnyddwyr wedi mewngofnodi | $4 patrolled edits
MediaWici:Showingresults
647
sysop
1562
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Yn dangos isod y <b>$1</b> canlyniadau yn dechrau gyda #<b>$2</b>.
MediaWici:Showingresultsnum
648
sysop
1563
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
MediaWici:Showlast
649
sysop
1564
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Dangos y $1 delweddau olaf wedi trefnu $2.
MediaWici:Showpreview
650
sysop
1565
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Gweler blaenwelediad
MediaWici:Showtoc
651
sysop
1566
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
dangos
MediaWici:Sig tip
652
sysop
1567
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Eich llofnod gyda stamp amser
MediaWici:Siteadminpheading
653
sysop
1568
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
siteadmin level
MediaWici:Sitenotice
654
sysop
1569
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
-
MediaWici:Sitesettings
655
sysop
1570
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Site Settings
MediaWici:Sitesettings-caching
656
sysop
1571
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Page caching
MediaWici:Sitesettings-cookies
657
sysop
1572
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Cookies
MediaWici:Sitesettings-debugging
658
sysop
1573
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Debugging
MediaWici:Sitesettings-features
659
sysop
1574
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Features
MediaWici:Sitesettings-images
660
sysop
1575
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Images
MediaWici:Sitesettings-memcached
661
sysop
1576
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Memcache Daemon
MediaWici:Sitesettings-performance
662
sysop
1577
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Performance
MediaWici:Sitesettings-permissions
663
sysop
1578
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Permissions
MediaWici:Sitesettings-permissions-banning
664
sysop
1579
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
User banning
MediaWici:Sitesettings-permissions-miser
665
sysop
1580
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Performance settings
MediaWici:Sitesettings-permissions-readonly
666
sysop
1581
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Maintenance mode: Disable write access
MediaWici:Sitesettings-permissions-whitelist
667
sysop
1582
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Whitelist mode
MediaWici:Sitesettings-wgAllowExternalImages
668
sysop
1583
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Allow to include external images into articles
MediaWici:Sitesettings-wgDefaultBlockExpiry
669
sysop
1584
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
By default, blocks expire after:
MediaWici:Sitesettings-wgDisableQueryPages
670
sysop
1585
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones
MediaWici:Sitesettings-wgHitcounterUpdateFreq
671
sysop
1586
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Hit counter update frequency
MediaWici:Sitesettings-wgMiserMode
672
sysop
1587
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Enable miser mode, which disables most "expensive" features
MediaWici:Sitesettings-wgReadOnly
673
sysop
1588
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Readonly mode
MediaWici:Sitesettings-wgReadOnlyFile
674
sysop
1589
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Readonly message file
MediaWici:Sitesettings-wgShowIPinHeader
675
sysop
1590
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Show IP in header (for non-logged in users)
MediaWici:Sitesettings-wgSysopRangeBans
676
sysop
1591
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Sysops may block IP-ranges
MediaWici:Sitesettings-wgSysopUserBans
677
sysop
1592
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Sysops may block logged-in users
MediaWici:Sitesettings-wgUseCategoryBrowser
678
sysop
1593
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz
MediaWici:Sitesettings-wgUseCategoryMagic
679
sysop
1594
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Enable categories
MediaWici:Sitesettings-wgUseDatabaseMessages
680
sysop
1595
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Use database messages for user interface labels
MediaWici:Sitesettings-wgUseWatchlistCache
681
sysop
1596
2005-06-25T10:59:57Z
MediaWiki default
Generate a watchlist once every hour or so
MediaWici:Sitesettings-wgWLCacheTimeout
682
sysop
1597
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
The hour or so mentioned above (in seconds):
MediaWici:Sitesettings-wgWhitelistAccount-developer
683
sysop
1598
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Developers may create accounts for users
MediaWici:Sitesettings-wgWhitelistAccount-sysop
684
sysop
1599
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Sysops may create accounts for users
MediaWici:Sitesettings-wgWhitelistAccount-user
685
sysop
1600
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Users may create accounts themself
MediaWici:Sitesettings-wgWhitelistEdit
686
sysop
1601
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Users must be logged in to edit
MediaWici:Sitesettings-wgWhitelistRead
687
sysop
1602
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Anonymous users may only read these pages:
MediaWici:Sitestats
688
sysop
1603
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Ystadegau'r seit
MediaWici:Sitestatstext
689
sysop
2809
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Mae <b>$1</b> tudalennau ar y databas.
Mae hyn yn cynnwys tudalennau "sgwrs", tudalennau amdano {{SITENAME}}, tudalennau "stwbyn" bach, ail-cyfeirnodau, ac eraill sydd dim yn cymwysoli fel erthyglau. Ag eithrio y rheini, mae <b>$2</b> tudalennau yn tebyg yn erthyglau iawn.<p>
Mae 'ne wedi bod <b>$3</b> golygon o tudalennau, a <b>$4</b> tudalennau wedi golygu ers i'r meddalwedd gael eu sefydliad (12 Gorffennaf 2003).
Sef <b>$5</b> golygiadau pob tudalen, ar gyfartaledd, a <b>$6</b> golygon o bob golygiad.
MediaWici:Sitesubtitle
690
sysop
2636
2005-12-22T07:04:53Z
MediaWiki default
MediaWici:Sitesupport
691
sysop
1606
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhoddion
MediaWici:Sitesupport-url
692
sysop
2752
2006-02-23T20:56:56Z
Adam7davies
4
Wikimedia:Codi_arian
MediaWici:Sitetitle
693
sysop
2839
2006-03-22T22:11:42Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau
MediaWici:Siteuser
694
sysop
2320
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user $1
MediaWici:Siteusers
695
sysop
2321
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} user(s) $1
MediaWici:Skin
696
sysop
1611
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Croen
MediaWici:Spamprotectionmatch
697
sysop
1612
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
The following text is what triggered our spam filter: $1
MediaWici:Spamprotectiontext
698
sysop
1613
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
MediaWici:Spamprotectiontitle
699
sysop
1614
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Spam protection filter
MediaWici:Special version postfix
700
sysop
1615
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
MediaWici:Special version prefix
701
sysop
1616
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
MediaWici:Specialpage
702
sysop
2965
2006-05-20T19:56:17Z
Adam7davies
4
Tudalen Arbennig
MediaWici:Specialpages
703
sysop
1618
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Erthyglau arbennig
MediaWici:Spheading
704
sysop
1619
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Erthyglau arbennig
MediaWici:Sqlislogged
705
sysop
1620
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Please note that all queries are logged.
MediaWici:Sqlquery
706
sysop
1621
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Enter query
MediaWici:Statistics
707
sysop
1622
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Ystadegau
MediaWici:Storedversion
708
sysop
1623
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Fersiwn wedi cadw
MediaWici:Stubthreshold
709
sysop
1624
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Threshold for stub display
MediaWici:Subcategories
710
sysop
1625
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Is-categorïau
MediaWici:Subcategorycount
711
sysop
3128
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category.
MediaWici:Subcategorycount1
712
sysop
1627
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
There is $1 subcategory to this category.
MediaWici:Subject
713
sysop
1628
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Testun/pennawd
MediaWici:Subjectpage
714
sysop
1629
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch pwnc
MediaWici:Successfulupload
715
sysop
1630
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Llwyth i fynu yn llwyddiannus
MediaWici:Summary
716
sysop
1631
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Crynodeb
MediaWici:Sunday
717
sysop
1632
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dydd Sul
MediaWici:Sysoptext
718
sysop
1633
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae'r peth rydych wedi gofyn amdano dim ond yn bosibl i ddefnyddwyr gyda statws "sysop".
Gwelwch $1.
MediaWici:Sysoptitle
719
sysop
1634
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mynediad Sysop yn unig
MediaWici:Tableform
720
sysop
1635
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
taflen
MediaWici:Tagline
721
sysop
2841
2006-03-22T22:14:53Z
Adam7davies
4
Oddiwrth Wicillyfrau
MediaWici:Talk
722
sysop
2840
2006-03-22T22:12:56Z
Adam7davies
4
Sgwrs
MediaWici:Talkexists
723
sysop
1638
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae'r tudalen wedi symud yn llwyddiannus, ond roedd hi'n amhosibl symud y tudalen sgwrs am achos roedd ne un efo'r teitl newydd yn bodoli'n barod. Cysylltwch nhw eich hun, os gwelwch yn dda.
MediaWici:Talkpage
724
sysop
1639
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Sgwrsio amdano'r tudalen hon
MediaWici:Talkpagemoved
725
sysop
1640
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae'r tudalen sgwrs hefyd wedi symud.
MediaWici:Talkpagenotmoved
726
sysop
1641
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dydy'r tudalen sgwrs <strong>ddim</strong> wedi symud.
MediaWici:Talkpagetext
727
sysop
1642
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
MediaWici:Templatesused
728
sysop
1643
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Templates used on this page:
MediaWici:Textboxsize
729
sysop
1644
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Maint y bocs testun
MediaWici:Textmatches
730
sysop
1645
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Testun erthygl yn cyfateb
MediaWici:Thisisdeleted
731
sysop
1646
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Edrychwch at, neu atgyweirio $1?
MediaWici:Thumbnail-more
732
sysop
1647
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Helaethwch
MediaWici:Thursday
733
sysop
1648
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dydd Iau
MediaWici:Timezonelegend
734
sysop
1649
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Time zone
MediaWici:Timezoneoffset
735
sysop
1650
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Atred
MediaWici:Timezonetext
736
sysop
1651
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Teipiwch y nifer o oriau mae eich amsel lleol yn wahân o'r amser y gwasanaethwr (UTC/GMT).
MediaWici:Titlematches
737
sysop
1652
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Teitlau erthygl yn cyfateb
MediaWici:Toc
738
sysop
1653
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Taflen Cynnwys
MediaWici:Tog-editondblclick
739
sysop
1654
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Golygu tudalennau gyda clic dwbwl (JavaScript)
MediaWici:Tog-editsection
740
sysop
1655
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Galluogwch golygu adrannau trwy cysylltiadau [golygu]
MediaWici:Tog-editsectiononrightclick
741
sysop
1656
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Galluogwch golygu adrannau trwy dde-clicio ar teitlau adran (JavaScript)
MediaWici:Tog-editwidth
742
sysop
1657
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae gan bocs golygu lled llon
MediaWici:Tog-hideminor
743
sysop
1658
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Cuddiwch golygiadau bach mewn newidiadau diweddar
MediaWici:Tog-highlightbroken
744
sysop
1659
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Fformatio cysylltiadau wedi'i dorri <a href="" class="new">fel hyn</a> (dewis arall: fel hyn<a href="" class="internal">?</a>).
MediaWici:Tog-hover
745
sysop
1660
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dangos bocs hofren uwchben cysylltiadau wici
MediaWici:Tog-justify
746
sysop
1661
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Unioni paragraffau
MediaWici:Tog-minordefault
747
sysop
1662
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Marciwch pob golygiad fel un bach
MediaWici:Tog-nocache
748
sysop
1663
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Anablwch casio tudanlen
MediaWici:Tog-numberheadings
749
sysop
1664
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhifwch teiltau yn awtomatig
MediaWici:Tog-previewonfirst
750
sysop
1665
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Show preview on first edit
MediaWici:Tog-previewontop
751
sysop
1666
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dangos blaenwelediad cyn y bocs golygu, nid ar ol e
MediaWici:Tog-rememberpassword
752
sysop
1667
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Cofiwch allweddair dros sesiwnau
MediaWici:Tog-showtoc
753
sysop
1668
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dangoswch Taflen Cynnwys (am erthyglau gyda mwy na 3 pennawdau
MediaWici:Tog-showtoolbar
754
sysop
1669
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dangos bar erfynbocs golygu
MediaWici:Tog-underline
755
sysop
1670
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Tanllinellu cysylltiadau
MediaWici:Tog-usenewrc
756
sysop
1671
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Newidiadau diweddar mwyhad (nid am pob porwr)
MediaWici:Tog-watchdefault
757
sysop
1672
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwiliwch erthyglau newydd ac wedi adnewid
MediaWici:Toolbox
758
sysop
2903
2006-03-25T16:27:29Z
Adam7davies
4
Blwch offer
MediaWici:Tooltip-compareselectedversions
759
sysop
1674
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
MediaWici:Tooltip-minoredit
760
sysop
1675
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mark this as a minor edit [alt-i]
MediaWici:Tooltip-preview
761
sysop
1676
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
MediaWici:Tooltip-save
762
sysop
1677
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Save your changes [alt-s]
MediaWici:Tooltip-search
763
sysop
2323
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
Search {{SITENAME}} [alt-f]
MediaWici:Tuesday
764
sysop
1679
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dydd Mawrth
MediaWici:Uclinks
765
sysop
1680
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwelwch y $1 newidiadau olaf; gwelwch y $2 dyddiau olaf.
MediaWici:Ucnote
766
sysop
1681
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Isod mae y <b>$1</b> newidiadau yn y <b>$2</b> dyddiau olaf am defnyddwr hwn.
MediaWici:Uctop
767
sysop
1682
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
(top)
MediaWici:Unblockip
768
sysop
1683
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Di-blociwch cyfeiriad IP
MediaWici:Unblockiptext
769
sysop
1684
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Defnyddwch y ffurflen isod i di-blocio mynedfa ysgrifenol i cyfeiriad IP sydd wedi cael eu blocio'n gynt.
MediaWici:Unblocklink
770
sysop
1685
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
di-bloc
MediaWici:Unblocklogentry
771
sysop
1686
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
wedi datblocio "$1"
MediaWici:Uncategorizedcategories
772
sysop
1687
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Uncategorized categories
MediaWici:Uncategorizedpages
773
sysop
1688
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Uncategorized pages
MediaWici:Undelete
774
sysop
1689
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwrthdroi tudalen wedi dileuo
MediaWici:Undelete short
775
sysop
3137
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}
MediaWici:Undeletearticle
776
sysop
1691
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Adferiwch erthygl wedi dileu
MediaWici:Undeletebtn
777
sysop
1692
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Adferiwch!
MediaWici:Undeletedarticle
778
sysop
1693
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
wedi adferio "$1"
MediaWici:Undeletedrevisions
779
sysop
1694
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
$1 revisions restored
MediaWici:Undeletedtext
780
sysop
2819
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Mae'r erthygl [[:$1|$1]] wedi cael eu adferio'n llwyddiannus.
Gwyliwch [[{{ns:project}}:Log_dileuon]] am record dileuon ac adferion diweddar.
MediaWici:Undeletehistory
781
sysop
1696
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Os adferiwch y tudalen, fydd holl y fersiwnau yn gael eu adferio yn yr hanes. Os mae tudalen newydd wedi gael eu creu ers i'r tudalen bod yn dileu, fydd y fersiwnau adferol yn dangos yn yr hanes gynt ond ni fydd y fersiwn cyfoes yn gael eu allosodi.
MediaWici:Undeletepage
782
sysop
1697
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch ac adferiwch tudalennau wedi dileuo
MediaWici:Undeletepagetext
783
sysop
1698
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae'r tudalennau isod wedi cael eu dileuo ond mae nhw'n dal yn yr archif ac maen bosibl adferio nhw. Mae'r archif yn cael eu glanhau o dro i dro.
MediaWici:Undeleterevision
784
sysop
1699
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
wedi dileu fersiwn $1
MediaWici:Undeleterevisions
785
sysop
1700
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
$1 fersiwnau yn yr archif
MediaWici:Unexpected
786
sysop
1701
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwerth annisgwyl: "$1"="$2".
MediaWici:Unlockbtn
787
sysop
1702
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Unlock database
MediaWici:Unlockconfirm
788
sysop
1703
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Yes, I really want to unlock the database.
MediaWici:Unlockdb
789
sysop
1704
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Unlock database
MediaWici:Unlockdbsuccesssub
790
sysop
1705
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Database lock removed
MediaWici:Unlockdbsuccesstext
791
sysop
1706
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
The database has been unlocked.
MediaWici:Unlockdbtext
792
sysop
1707
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
MediaWici:Unprotect
793
sysop
2333
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
unprotect
MediaWici:Unprotectcomment
794
sysop
1709
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Reason for unprotecting
MediaWici:Unprotectedarticle
795
sysop
2233
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
wedi di-amddiffyno [[$1]]
MediaWici:Unprotectsub
796
sysop
1711
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
(Unprotecting "$1")
MediaWici:Unprotectthispage
797
sysop
1712
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Di-amddiffynwch y tudalen hon
MediaWici:Unusedimages
798
sysop
1713
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Lluniau di-defnyddio
MediaWici:Unusedimagestext
799
sysop
2821
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
<p>Sylwch mae gwefannau eraill, e.e. y {{SITENAME}}u Rhwngwladol, yn medru cysylltu at llun gyda URL uniongychol, felly mae'n bosibl dangos enw ffeil yma er gwaethaf mae hi'n dal mewn iws.
MediaWici:Unwatch
800
sysop
1715
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Unwatch
MediaWici:Unwatchthispage
801
sysop
1716
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Stopiwch gwylio
MediaWici:Updated
802
sysop
1717
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
(Diweddariad)
MediaWici:Upload
803
sysop
1718
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Llwytho ffeil i fynu
MediaWici:Uploadbtn
804
sysop
1719
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Llwytho ffeil i fynu
MediaWici:Uploadcorrupt
805
sysop
1720
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.
MediaWici:Uploaddisabled
806
sysop
1721
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae ddrwg gennym ni, mae uwchllwytho wedi anablo.
MediaWici:Uploadedfiles
807
sysop
1722
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Ffeiliau wedi llwytho i fynu
MediaWici:Uploadedimage
808
sysop
2235
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
"[[$1]]" wedi llwytho
MediaWici:Uploaderror
809
sysop
1724
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwall yn llwytho ffeil i fynu
MediaWici:Uploadfile
810
sysop
1725
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Llwytho ffeil i fynu
MediaWici:Uploadlink
811
sysop
1726
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Llwytho lluniau i fynu
MediaWici:Uploadlog
812
sysop
1727
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
log llwytho i fynu
MediaWici:Uploadlogpage
813
sysop
1728
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
log_llwytho_i_fynu
MediaWici:Uploadlogpagetext
814
sysop
2640
2005-12-22T07:04:54Z
MediaWiki default
Isod mae rhestr o'r llwythu ffeil diweddarach.
Pob amser sy'n dangos yw amser y gwasanaethwr (UTC).
<ul>
</ul>
MediaWici:Uploadnologin
815
sysop
1730
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Nid wedi mewngofnodi
MediaWici:Uploadnologintext
816
sysop
2237
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Rhaid i chi bod wedi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]]
i lwytho ffeiliau i fynu.
MediaWici:Uploadtext
817
sysop
2823
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
'''STOPIWCH!''' Cyn iddich chi llwytho lluniau yma, darllenwch a dilynwch [[Project:Polisi_defnyddio_lluniau|polisi defnyddio lluniau]] {{SITENAME}} os gwelwch yn dda.
I gweld neu chwilio hen lluniau ewch i'r
[[Arbennig:Imagelist|rhestr lluniau wedi llwytho]].
Mae pob llwyth a dileuo ffeil yn cael eu recordio ar y
[[Project:Upload_log||log llwytho]].
Defnyddwch y ffurflen isod i llwytho ffeil llun newydd i darluno eich erthyglau.
Ar y mwyafrif o porwyr, fyddwch yn gweld botwm "Pori/Browse..." i agor y dialog agor ffeil arferol.
Fydd dewis ffeil y llenwi enw'r ffeil yn y cae testun nesaf i'r botwm.
Mae rhaid i chi hefyd ticio'r blaidd i addo rydych chi ddim yn torri hawlfraintiau rhywun arall trwy llwytho'r ffeil.
Gwasgwch y botwm "Llwytho/Upload" i gorffen y llwyth.
Ellith hwn cymyd dipyn o amser os mae gennych chi cysylltiad rhyngrwyd araf.
Y fformatiau gwell gennym ni yw JPEG am lluniau ffotograffiaeth, PNG
am lluniadau a delweddau iconydd eraill, ag OGG am seiniau.
Enwch eich ffeil yn disgrifiadol i osgoi anhrefn os gwelwch yn dda.
I cynnwys y llun mewn erthygl, defnyddwch cysylltiad yn y ffurf
'''<nowiki>[[llun:ffeil.jpg]]</nowiki>''' neu
'''<nowiki>[[llun:ffeil.png|testun arall]]</nowiki>''' neu
'''<nowiki>[[media:ffeil.ogg]]</nowiki>''' am sain.
Sylwch -- fel efo tudalennau {{SITENAME}}, ellith pobl eraill golygu neu dileu eich ffeil os ydyn nhw'n meddwl fyddynt yn helpu'r gwyddoniadur, ac ellwch chi cael eich gwaharddio os ydych chi'n sarhau'r system.
MediaWici:Uploadwarning
818
sysop
1733
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhybudd llwytho i fynu
MediaWici:Usenewcategorypage
819
sysop
1734
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
MediaWici:User rights set
820
sysop
1735
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
<b>User rights for "$1" updated</b>
MediaWici:Usercssjsyoucanpreview
821
sysop
1736
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.
MediaWici:Usercsspreview
822
sysop
1737
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!'''
MediaWici:Userexists
823
sysop
1738
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae rhywun arall wedi dewis yr enw defnyddwr. Dewiswch un arall os gwelwch yn dda.
MediaWici:Userjspreview
824
sysop
1739
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!'''
MediaWici:Userlevels
825
sysop
1740
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
User levels management
MediaWici:Userlevels-addgroup
826
sysop
1741
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Add group
MediaWici:Userlevels-editgroup
827
sysop
1742
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Edit group
MediaWici:Userlevels-editgroup-description
828
sysop
1743
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
MediaWici:Userlevels-editgroup-name
829
sysop
1744
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Group name:
MediaWici:Userlevels-editusergroup
830
sysop
1745
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Edit user groups
MediaWici:Userlevels-group-edit
831
sysop
1746
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Existent groups:
MediaWici:Userlevels-groupsavailable
832
sysop
1747
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Available groups:
MediaWici:Userlevels-groupshelp
833
sysop
1748
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click
MediaWici:Userlevels-groupsmember
834
sysop
1749
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Member of:
MediaWici:Userlevels-lookup-group
835
sysop
1750
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Manage group rights
MediaWici:Userlevels-lookup-user
836
sysop
1751
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Manage user groups
MediaWici:Userlevels-user-editname
837
sysop
1752
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Enter a username:
MediaWici:Userlogin
838
sysop
1753
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mewngofnodi
MediaWici:Userlogout
839
sysop
1754
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Allgofnodi
MediaWici:Usermailererror
840
sysop
2825
2006-02-26T01:42:19Z
MediaWiki default
Mail object returned error:
MediaWici:Userpage
841
sysop
1756
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch tudalen defnyddiwr
MediaWici:Userrightspheading
842
sysop
1757
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
userrights level
MediaWici:Userstats
843
sysop
1758
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Ystadegau defnyddwyr
MediaWici:Userstatstext
844
sysop
1759
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae 'ne <b>$1</b> defnyddwyr wedi cofrestru.
(Mae <b>$2</b> yn gweinyddwyr (gwelwch $3)).
MediaWici:Val article lists
845
sysop
1760
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
List of validated articles
MediaWici:Val clear old
846
sysop
2249
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Clear my older validation data
MediaWici:Val form note
847
sysop
2253
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
'''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings.
MediaWici:Val merge old
848
sysop
1763
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Use my previous assessment where selected 'No opinion'
MediaWici:Val no anon validation
849
sysop
1764
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
You have to be logged in to validate an article.
MediaWici:Val noop
850
sysop
1765
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
No opinion
MediaWici:Val page validation statistics
851
sysop
1766
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Page validation statistics for $1
MediaWici:Val percent
852
sysop
1767
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users)
MediaWici:Val percent single
853
sysop
1768
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
<b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user)
MediaWici:Val stat link text
854
sysop
1769
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Validation statistics for this article
MediaWici:Val tab
855
sysop
1770
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Validate
MediaWici:Val table header
856
sysop
2643
2005-12-22T07:04:54Z
MediaWiki default
<tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
MediaWici:Val this is current version
857
sysop
1772
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
this is the latest version
MediaWici:Val total
858
sysop
1773
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Total
MediaWici:Val user validations
859
sysop
1774
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
This user has validated $1 pages.
MediaWici:Val validate article namespace only
860
sysop
1775
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace.
MediaWici:Val validate version
861
sysop
1776
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Validate this version
MediaWici:Val validated
862
sysop
1777
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Validation done.
MediaWici:Val version
863
sysop
1778
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Version
MediaWici:Val version of
864
sysop
1779
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Version of $1
MediaWici:Val view version
865
sysop
2271
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
View this revision
MediaWici:Validate
866
sysop
1781
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Validate page
MediaWici:Variantname-zh
867
sysop
1782
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
zh
MediaWici:Variantname-zh-cn
868
sysop
1783
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
cn
MediaWici:Variantname-zh-hk
869
sysop
1784
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
hk
MediaWici:Variantname-zh-sg
870
sysop
1785
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
sg
MediaWici:Variantname-zh-tw
871
sysop
1786
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
tw
MediaWici:Version
872
sysop
1787
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Fersiwn
MediaWici:Viewcount
873
sysop
1788
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae'r tudalen hyn wedi cael ei gweld $1 o weithiau.
MediaWici:Viewprevnext
874
sysop
1789
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gweler ($1) ($2) ($3).
MediaWici:Viewsource
875
sysop
1790
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch y ffynhonnell
MediaWici:Viewtalkpage
876
sysop
1791
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch sgwrs
MediaWici:Wantedpages
877
sysop
1792
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Erthyglau mewn eisiau
MediaWici:Watch
878
sysop
1793
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Watch
MediaWici:Watchdetails
879
sysop
2338
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
(Yn gwylio $1 tudalennau, nid yn cyfri tudalennau sgwrs;
wedi olygu $2 tudalennau ers y toriad;
$3...
[$4 dangos ac olygu y rhestr cyfan].)
MediaWici:Watcheditlist
880
sysop
1795
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dyma rhestr wyddorol o'r tudalennau rydych yn wylio.
Ticiwch blwchau y tudalennau rydych eisiau symud o'ch rhestr gwylio, a cliciwch
y botwm 'dileu' ar gwaelod y sgrîn.
MediaWici:Watchlist
881
sysop
1796
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Fy rhestr gwylio
MediaWici:Watchlistcontains
882
sysop
1797
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae eich rhestr gwylio yn cynnwys $1 tudalennau.
MediaWici:Watchlistsub
883
sysop
1798
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
(am defnyddwr "$1")
MediaWici:Watchmethod-list
884
sysop
1799
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
yn gwirio tudalennau gwyliad am olygiadau diweddar
MediaWici:Watchmethod-recent
885
sysop
1800
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
gwiriwch golygiadau diweddar am tudalennau gwyliad
MediaWici:Watchnochange
886
sysop
1801
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Does dim o'r erthyglau rydych chi'n gwylio wedi golygu yn yr amser sy'n dangos.
MediaWici:Watchnologin
887
sysop
1802
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dydych chi ddim wedi mewngofnodi
MediaWici:Watchnologintext
888
sysop
2282
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Rhaid i chi bod wedi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]]
i adnewid eich rhestr gwylio.
MediaWici:Watchthis
889
sysop
1804
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch erthygl hon
MediaWici:Watchthispage
890
sysop
1805
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch y tudalen hon
MediaWici:Wednesday
891
sysop
1806
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dydd Mercher
MediaWici:Welcomecreation
892
sysop
2826
2006-02-26T01:42:19Z
MediaWiki default
<h2>Croeso, $1!</h2><p>Mae eich accownt wedi gael eu creu. Peidiwch ac anghofio i personaleiddio eich ffafraethau defnyddwr {{SITENAME}}.
MediaWici:Whatlinkshere
893
sysop
1808
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Beth sy'n cysylltu yma
MediaWici:Whitelistacctext
894
sysop
1809
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
I gael caniatâd i creu accownt yn y wiki hon, rhaid i chi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]] a chael y caniatâd priodol.
MediaWici:Whitelistacctitle
895
sysop
1810
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Ni chaniateir creu accownt
MediaWici:Whitelistedittext
896
sysop
1811
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhaid i chi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]] i olygu erthyglau.
MediaWici:Whitelistedittitle
897
sysop
1812
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhaid mewngofnodi i golygu
MediaWici:Whitelistreadtext
898
sysop
1813
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhaid i chi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]] i ddarllen erthyglau.
MediaWici:Whitelistreadtitle
899
sysop
1814
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Rhaid mewngofnodi i ddarllen
MediaWici:Wikipediapage
900
sysop
1815
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwyliwch tudalen meta
MediaWici:Wikititlesuffix
901
sysop
1816
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Wikibooks
MediaWici:Wlnote
902
sysop
1817
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Isod yw'r $1 newidiadau olaf yn y <b>$2</b> oriau diwethaf.
MediaWici:Wlsaved
903
sysop
1818
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dyma copi o'ch rhestr gwylio rydym ni wedi cadw.
MediaWici:Wlshowlast
904
sysop
1819
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Dangos y $1 oriau $2 dyddiau $3 diwethaf
MediaWici:Wrong wfQuery params
905
sysop
2644
2005-12-22T07:04:54Z
MediaWiki default
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
MediaWici:Wrongpassword
906
sysop
1821
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Mae'r allweddair rydych wedi teipio ddim yn cywir. Triwch eto, os gwelwch yn dda.
MediaWici:Yourdiff
907
sysop
1822
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Gwahaniaethau
MediaWici:Youremail
908
sysop
1823
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Eich cyfeiriad e-bost
MediaWici:Yourlanguage
909
sysop
2491
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
Language:
MediaWici:Yourname
910
sysop
1825
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Eich enw defnyddwr
MediaWici:Yournick
911
sysop
1826
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Eich llysenw (am llofnod)
MediaWici:Yourpassword
912
sysop
1827
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Eich allweddair
MediaWici:Yourpasswordagain
913
sysop
1828
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Ail-teipiwch allweddair
MediaWici:Yourrealname
914
sysop
3326
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
17
Real name *:
MediaWici:Yourtext
915
sysop
1830
2005-06-25T10:59:58Z
MediaWiki default
Eich testun
MediaWici:Yourvariant
916
sysop
2291
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Variant
MediaWici:Allmessagescurrent
917
sysop
2898
2006-03-25T16:18:50Z
Adam7davies
4
Testun cyfredol
MediaWici:Allmessagesdefault
918
sysop
2899
2006-03-25T16:19:30Z
Adam7davies
4
Testun rhagosodedig
MediaWici:Allmessagesname
919
sysop
1834
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
Name
MediaWici:Bad image list
920
sysop
1835
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
MediaWici:Laggedslavemode
921
sysop
1836
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
Warning: Page may not contain recent updates.
MediaWici:Readonly lag
922
sysop
1837
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master
MediaWici:Rightslogtext
923
sysop
1838
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
This is a log of changes to user rights.
MediaWici:Sessionfailure
924
sysop
1839
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
There seems to be a problem with your login session;
this action has been canceled as a precaution against session hijacking.
Please hit "back" and reload the page you came from, then try again.
MediaWici:Sorbs
925
sysop
1840
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
SORBS DNSBL
MediaWici:Sorbs create account reason
926
sysop
1841
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account
MediaWici:Sorbsreason
927
sysop
1842
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL.
MediaWici:Speciallogtitlelabel
928
sysop
2814
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Title:
MediaWici:Specialloguserlabel
929
sysop
2815
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
User:
MediaWici:Sqlhidden
930
sysop
1845
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
(SQL query hidden)
MediaWici:Tog-fancysig
931
sysop
1846
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
Raw signatures (without automatic link)
MediaWici:Tooltip-watch
932
sysop
1847
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
MediaWici:Undo
933
sysop
1848
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
undo
MediaWici:Zhconversiontable
934
sysop
1849
2005-06-25T10:59:55Z
MediaWiki default
-{}-
MediaWici:Accesskey-diff
935
sysop
2342
2005-08-19T23:05:50Z
MediaWiki default
v
MediaWici:Addgrouplogentry
936
sysop
2891
2006-03-25T16:14:04Z
Adam7davies
4
Wedi adio grŵp $2
MediaWici:Allinnamespace
937
sysop
2895
2006-03-25T16:17:26Z
Adam7davies
4
Pob tudalen (parth $1)
MediaWici:Allnonarticles
938
sysop
1854
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
All non-articles
MediaWici:Allnotinnamespace
939
sysop
1855
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
All pages (not in $1 namespace)
MediaWici:Allpagesfrom
940
sysop
1856
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
Display pages starting at:
MediaWici:Already bureaucrat
941
sysop
1857
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
This user is already a bureaucrat
MediaWici:Already steward
942
sysop
1858
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
This user is already a steward
MediaWici:Already sysop
943
sysop
1859
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
This user is already an administrator
MediaWici:Badaccess
944
sysop
1860
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
Permission error
MediaWici:Badaccesstext
945
sysop
1861
2005-07-03T10:53:28Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited
to users with the "$2" permission assigned.
See $1.
MediaWici:Changed
946
sysop
1862
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
changed
MediaWici:Changegrouplogentry
947
sysop
1863
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Changed group $2
MediaWici:Confirmemail
948
sysop
1864
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Confirm E-mail address
MediaWici:Confirmemail body
949
sysop
2581
2005-12-02T03:47:35Z
MediaWiki default
Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.
MediaWici:Confirmemail error
950
sysop
1866
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Something went wrong saving your confirmation.
MediaWici:Confirmemail invalid
951
sysop
1867
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Invalid confirmation code. The code may have expired.
MediaWici:Confirmemail loggedin
952
sysop
1868
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Your e-mail address has now been confirmed.
MediaWici:Confirmemail send
953
sysop
1869
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Mail a confirmation code
MediaWici:Confirmemail sendfailed
954
sysop
3260
2006-10-25T17:32:35Z
MediaWiki default
17
Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.
Mailer returned: $1
MediaWici:Confirmemail sent
955
sysop
1871
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Confirmation e-mail sent.
MediaWici:Confirmemail subject
956
sysop
1872
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} e-mail address confirmation
MediaWici:Confirmemail success
957
sysop
1873
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki.
MediaWici:Confirmemail text
958
sysop
1874
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
This wiki requires that you validate your e-mail address
before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation
mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the
link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.
MediaWici:Contribs-showhideminor
959
sysop
1875
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
$1 minor edits
MediaWici:Contributionsall
960
sysop
1876
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
all
MediaWici:Createarticle
961
sysop
1877
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Create article
MediaWici:Created
962
sysop
1878
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
created
MediaWici:Delete and move
963
sysop
1879
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Delete and move
MediaWici:Delete and move reason
964
sysop
1880
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Deleted to make way for move
MediaWici:Delete and move text
965
sysop
1881
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
==Deletion required==
The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move?
MediaWici:Deletedrev
966
sysop
1882
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
[deleted]
MediaWici:Destfilename
967
sysop
1883
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Destination filename
MediaWici:Eauthentsent
968
sysop
2550
2005-12-02T02:09:36Z
MediaWiki default
A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address.
Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail,
to confirm that the account is actually yours.
MediaWici:Edit-externally
969
sysop
1885
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Edit this file using an external application
MediaWici:Edit-externally-help
970
sysop
1886
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information.
MediaWici:Email
971
sysop
2551
2005-12-02T02:09:36Z
MediaWiki default
E-mail
MediaWici:Emailauthenticated
972
sysop
2552
2005-12-02T02:09:36Z
MediaWiki default
Your e-mail address was authenticated on $1.
MediaWici:Emailconfirmlink
973
sysop
1890
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Confirm your e-mail address
MediaWici:Emailnotauthenticated
974
sysop
3266
2006-10-25T17:32:37Z
MediaWiki default
17
Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail
will be sent for any of the following features.
MediaWici:Enotif body
975
sysop
3048
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{fullurl:{{ns:help}}:Contents}}
MediaWici:Enotif lastvisited
976
sysop
2298
2005-07-29T10:29:29Z
MediaWiki default
See $1 for all changes since your last visit.
MediaWici:Enotif mailer
977
sysop
1894
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} Notification Mailer
MediaWici:Enotif newpagetext
978
sysop
1895
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
This is a new page.
MediaWici:Enotif reset
979
sysop
1896
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Mark all pages visited
MediaWici:Enotif subject
980
sysop
1897
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR
MediaWici:Excontentauthor
981
sysop
3267
2006-10-25T17:32:37Z
MediaWiki default
17
content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]')
MediaWici:Exif-aperturevalue
982
sysop
1901
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Aperture
MediaWici:Exif-artist
983
sysop
1902
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Author
MediaWici:Exif-bitspersample
984
sysop
1903
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Bits per component
MediaWici:Exif-brightnessvalue
985
sysop
1904
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Brightness
MediaWici:Exif-cfapattern
986
sysop
1905
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
CFA pattern
MediaWici:Exif-colorspace
987
sysop
1906
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Color space
MediaWici:Exif-colorspace-1
988
sysop
1907
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
sRGB
MediaWici:Exif-colorspace-ffff.h
989
sysop
1908
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
FFFF.H
MediaWici:Exif-componentsconfiguration
990
sysop
1909
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Meaning of each component
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-0
991
sysop
1910
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
does not exist
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-1
992
sysop
1911
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Y
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-2
993
sysop
1912
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Cb
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-3
994
sysop
1913
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Cr
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-4
995
sysop
1914
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
R
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-5
996
sysop
1915
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
G
MediaWici:Exif-componentsconfiguration-6
997
sysop
1916
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
B
MediaWici:Exif-compressedbitsperpixel
998
sysop
1917
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Image compression mode
MediaWici:Exif-compression
999
sysop
1918
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Compression scheme
MediaWici:Exif-compression-1
1000
sysop
1919
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Uncompressed
MediaWici:Exif-compression-6
1001
sysop
1920
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
JPEG
MediaWici:Exif-contrast
1002
sysop
1921
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Contrast
MediaWici:Exif-contrast-0
1003
sysop
1922
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Normal
MediaWici:Exif-contrast-1
1004
sysop
1923
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Soft
MediaWici:Exif-contrast-2
1005
sysop
1924
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Hard
MediaWici:Exif-copyright
1006
sysop
1925
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Copyright holder
MediaWici:Exif-customrendered
1007
sysop
1926
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Custom image processing
MediaWici:Exif-customrendered-0
1008
sysop
1927
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Normal process
MediaWici:Exif-customrendered-1
1009
sysop
1928
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Custom process
MediaWici:Exif-datetime
1010
sysop
1929
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
File change date and time
MediaWici:Exif-datetimedigitized
1011
sysop
1930
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Date and time of digitizing
MediaWici:Exif-datetimeoriginal
1012
sysop
1931
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Date and time of data generation
MediaWici:Exif-devicesettingdescription
1013
sysop
1932
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Device settings description
MediaWici:Exif-digitalzoomratio
1014
sysop
1933
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Digital zoom ratio
MediaWici:Exif-exifversion
1015
sysop
1934
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Exif version
MediaWici:Exif-exposurebiasvalue
1016
sysop
1935
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Exposure bias
MediaWici:Exif-exposureindex
1017
sysop
1936
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Exposure index
MediaWici:Exif-exposuremode
1018
sysop
1937
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Exposure mode
MediaWici:Exif-exposuremode-0
1019
sysop
1938
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Auto exposure
MediaWici:Exif-exposuremode-1
1020
sysop
1939
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Manual exposure
MediaWici:Exif-exposuremode-2
1021
sysop
1940
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Auto bracket
MediaWici:Exif-exposureprogram
1022
sysop
1941
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Exposure Program
MediaWici:Exif-exposureprogram-0
1023
sysop
1942
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Not defined
MediaWici:Exif-exposureprogram-1
1024
sysop
1943
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Manual
MediaWici:Exif-exposureprogram-2
1025
sysop
1944
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Normal program
MediaWici:Exif-exposureprogram-3
1026
sysop
1945
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Aperture priority
MediaWici:Exif-exposureprogram-4
1027
sysop
1946
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Shutter priority
MediaWici:Exif-exposureprogram-5
1028
sysop
1947
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Creative program (biased toward depth of field)
MediaWici:Exif-exposureprogram-6
1029
sysop
1948
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Action program (biased toward fast shutter speed)
MediaWici:Exif-exposureprogram-7
1030
sysop
1949
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus)
MediaWici:Exif-exposureprogram-8
1031
sysop
1950
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)
MediaWici:Exif-exposuretime
1032
sysop
1951
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Exposure time
MediaWici:Exif-filesource
1033
sysop
1952
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
File source
MediaWici:Exif-filesource-3
1034
sysop
1953
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
DSC
MediaWici:Exif-flash
1035
sysop
1954
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Flash
MediaWici:Exif-flashenergy
1036
sysop
1955
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Flash energy
MediaWici:Exif-flashpixversion
1037
sysop
1956
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Supported Flashpix version
MediaWici:Exif-fnumber
1038
sysop
1957
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
F Number
MediaWici:Exif-focallength
1039
sysop
1958
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Lens focal length
MediaWici:Exif-focallengthin35mmfilm
1040
sysop
1959
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Focal length in 35 mm film
MediaWici:Exif-focalplaneresolutionunit
1041
sysop
1960
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Focal plane resolution unit
MediaWici:Exif-focalplanexresolution
1042
sysop
1961
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Focal plane X resolution
MediaWici:Exif-focalplaneyresolution
1043
sysop
1962
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Focal plane Y resolution
MediaWici:Exif-gaincontrol
1044
sysop
1963
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Scene control
MediaWici:Exif-gaincontrol-0
1045
sysop
1964
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
None
MediaWici:Exif-gaincontrol-1
1046
sysop
1965
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Low gain up
MediaWici:Exif-gaincontrol-2
1047
sysop
1966
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
High gain up
MediaWici:Exif-gaincontrol-3
1048
sysop
1967
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Low gain down
MediaWici:Exif-gaincontrol-4
1049
sysop
1968
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
High gain down
MediaWici:Exif-gpsaltitude
1050
sysop
1969
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Altitude
MediaWici:Exif-gpsaltituderef
1051
sysop
1970
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Altitude reference
MediaWici:Exif-gpsareainformation
1052
sysop
1971
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Name of GPS area
MediaWici:Exif-gpsdatestamp
1053
sysop
1972
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
GPS date
MediaWici:Exif-gpsdestbearing
1054
sysop
1973
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Bearing of destination
MediaWici:Exif-gpsdestbearingref
1055
sysop
1974
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Reference for bearing of destination
MediaWici:Exif-gpsdestdistance
1056
sysop
1975
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Distance to destination
MediaWici:Exif-gpsdestdistanceref
1057
sysop
1976
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Reference for distance to destination
MediaWici:Exif-gpsdestlatitude
1058
sysop
1977
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Latitude destination
MediaWici:Exif-gpsdestlatituderef
1059
sysop
1978
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Reference for latitude of destination
MediaWici:Exif-gpsdestlongitude
1060
sysop
1979
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Longitude of destination
MediaWici:Exif-gpsdestlongituderef
1061
sysop
1980
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Reference for longitude of destination
MediaWici:Exif-gpsdifferential
1062
sysop
1981
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
GPS differential correction
MediaWici:Exif-gpsdirection-m
1063
sysop
1982
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Magnetic direction
MediaWici:Exif-gpsdirection-t
1064
sysop
1983
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
True direction
MediaWici:Exif-gpsdop
1065
sysop
1984
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Measurement precision
MediaWici:Exif-gpsimgdirection
1066
sysop
1985
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Direction of image
MediaWici:Exif-gpsimgdirectionref
1067
sysop
1986
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Reference for direction of image
MediaWici:Exif-gpslatitude
1068
sysop
1987
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Latitude
MediaWici:Exif-gpslatitude-n
1069
sysop
1988
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
North latitude
MediaWici:Exif-gpslatitude-s
1070
sysop
1989
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
South latitude
MediaWici:Exif-gpslatituderef
1071
sysop
1990
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
North or South Latitude
MediaWici:Exif-gpslongitude
1072
sysop
1991
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
Longitude
MediaWici:Exif-gpslongitude-e
1073
sysop
1992
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
East longitude
MediaWici:Exif-gpslongitude-w
1074
sysop
1993
2005-07-03T10:53:29Z
MediaWiki default
West longitude
MediaWici:Exif-gpslongituderef
1075
sysop
1994
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
East or West Longitude
MediaWici:Exif-gpsmapdatum
1076
sysop
1995
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Geodetic survey data used
MediaWici:Exif-gpsmeasuremode
1077
sysop
1996
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Measurement mode
MediaWici:Exif-gpsmeasuremode-2
1078
sysop
1997
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
2-dimensional measurement
MediaWici:Exif-gpsmeasuremode-3
1079
sysop
1998
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
3-dimensional measurement
MediaWici:Exif-gpsprocessingmethod
1080
sysop
1999
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Name of GPS processing method
MediaWici:Exif-gpssatellites
1081
sysop
2000
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Satellites used for measurement
MediaWici:Exif-gpsspeed
1082
sysop
2001
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Speed of GPS receiver
MediaWici:Exif-gpsspeed-k
1083
sysop
2002
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Kilometres per hour
MediaWici:Exif-gpsspeed-m
1084
sysop
2003
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Miles per hour
MediaWici:Exif-gpsspeed-n
1085
sysop
2004
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Knots
MediaWici:Exif-gpsspeedref
1086
sysop
2005
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Speed unit
MediaWici:Exif-gpsstatus
1087
sysop
2006
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Receiver status
MediaWici:Exif-gpsstatus-a
1088
sysop
2007
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Measurement in progress
MediaWici:Exif-gpsstatus-v
1089
sysop
2008
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Measurement interoperability
MediaWici:Exif-gpstimestamp
1090
sysop
2009
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
GPS time (atomic clock)
MediaWici:Exif-gpstrack
1091
sysop
2010
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Direction of movement
MediaWici:Exif-gpstrackref
1092
sysop
2011
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Reference for direction of movement
MediaWici:Exif-gpsversionid
1093
sysop
2012
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
GPS tag version
MediaWici:Exif-imagedescription
1094
sysop
2013
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Image title
MediaWici:Exif-imagelength
1095
sysop
2014
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Height
MediaWici:Exif-imageuniqueid
1096
sysop
2015
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Unique image ID
MediaWici:Exif-imagewidth
1097
sysop
2016
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Width
MediaWici:Exif-isospeedratings
1098
sysop
2017
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
ISO speed rating
MediaWici:Exif-jpeginterchangeformat
1099
sysop
2018
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Offset to JPEG SOI
MediaWici:Exif-jpeginterchangeformatlength
1100
sysop
2019
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Bytes of JPEG data
MediaWici:Exif-lightsource
1101
sysop
2020
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Light source
MediaWici:Exif-lightsource-0
1102
sysop
2021
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWici:Exif-lightsource-1
1103
sysop
2022
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Daylight
MediaWici:Exif-lightsource-10
1104
sysop
2447
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
Cloudy weather
MediaWici:Exif-lightsource-11
1105
sysop
2024
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Shade
MediaWici:Exif-lightsource-12
1106
sysop
2025
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)
MediaWici:Exif-lightsource-13
1107
sysop
2026
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)
MediaWici:Exif-lightsource-14
1108
sysop
2027
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)
MediaWici:Exif-lightsource-15
1109
sysop
2028
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
White fluorescent (WW 3200 – 3700K)
MediaWici:Exif-lightsource-17
1110
sysop
2029
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Standard light A
MediaWici:Exif-lightsource-18
1111
sysop
2030
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Standard light B
MediaWici:Exif-lightsource-19
1112
sysop
2031
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Standard light C
MediaWici:Exif-lightsource-2
1113
sysop
2032
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Fluorescent
MediaWici:Exif-lightsource-20
1114
sysop
2033
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
D55
MediaWici:Exif-lightsource-21
1115
sysop
2034
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
D65
MediaWici:Exif-lightsource-22
1116
sysop
2035
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
D75
MediaWici:Exif-lightsource-23
1117
sysop
2036
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
D50
MediaWici:Exif-lightsource-24
1118
sysop
2037
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
ISO studio tungsten
MediaWici:Exif-lightsource-255
1119
sysop
2038
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Other light source
MediaWici:Exif-lightsource-3
1120
sysop
2039
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Tungsten (incandescent light)
MediaWici:Exif-lightsource-4
1121
sysop
2040
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Flash
MediaWici:Exif-lightsource-9
1122
sysop
2041
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Fine weather
MediaWici:Exif-make
1123
sysop
2042
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Camera manufacturer
MediaWici:Exif-make-value
1124
sysop
2043
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
$1
MediaWici:Exif-makernote
1125
sysop
2044
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Manufacturer notes
MediaWici:Exif-maxaperturevalue
1126
sysop
2045
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Maximum land aperture
MediaWici:Exif-meteringmode
1127
sysop
2046
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Metering mode
MediaWici:Exif-meteringmode-0
1128
sysop
2047
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWici:Exif-meteringmode-1
1129
sysop
2048
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Average
MediaWici:Exif-meteringmode-2
1130
sysop
2049
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
CenterWeightedAverage
MediaWici:Exif-meteringmode-255
1131
sysop
2050
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Other
MediaWici:Exif-meteringmode-3
1132
sysop
2051
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Spot
MediaWici:Exif-meteringmode-4
1133
sysop
2052
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
MultiSpot
MediaWici:Exif-meteringmode-5
1134
sysop
2053
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Pattern
MediaWici:Exif-meteringmode-6
1135
sysop
2054
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Partial
MediaWici:Exif-model
1136
sysop
2055
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Camera model
MediaWici:Exif-model-value
1137
sysop
2056
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
$1
MediaWici:Exif-oecf
1138
sysop
2057
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Optoelectronic conversion factor
MediaWici:Exif-orientation
1139
sysop
2058
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Orientation
MediaWici:Exif-orientation-1
1140
sysop
2059
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Normal
MediaWici:Exif-orientation-2
1141
sysop
2060
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Flipped horizontally
MediaWici:Exif-orientation-3
1142
sysop
2061
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Rotated 180°
MediaWici:Exif-orientation-4
1143
sysop
2062
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Flipped vertically
MediaWici:Exif-orientation-5
1144
sysop
2063
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW and flipped vertically
MediaWici:Exif-orientation-6
1145
sysop
2300
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW
MediaWici:Exif-orientation-7
1146
sysop
2301
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
Rotated 90° CW and flipped vertically
MediaWici:Exif-orientation-8
1147
sysop
2066
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Rotated 90° CCW
MediaWici:Exif-photometricinterpretation
1148
sysop
2067
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Pixel composition
MediaWici:Exif-photometricinterpretation-1
1149
sysop
2068
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
RGB
MediaWici:Exif-photometricinterpretation-6
1150
sysop
2069
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
YCbCr
MediaWici:Exif-pixelxdimension
1151
sysop
3049
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Valid image height
MediaWici:Exif-pixelydimension
1152
sysop
2071
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Valid image width
MediaWici:Exif-planarconfiguration
1153
sysop
2072
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Data arrangement
MediaWici:Exif-planarconfiguration-1
1154
sysop
2073
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
chunky format
MediaWici:Exif-planarconfiguration-2
1155
sysop
2074
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
planar format
MediaWici:Exif-primarychromaticities
1156
sysop
2075
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Chromaticities of primarities
MediaWici:Exif-referenceblackwhite
1157
sysop
2076
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Pair of black and white reference values
MediaWici:Exif-relatedsoundfile
1158
sysop
2077
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Related audio file
MediaWici:Exif-resolutionunit
1159
sysop
2078
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Unit of X and Y resolution
MediaWici:Exif-resolutionunit-2
1160
sysop
2079
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
inches
MediaWici:Exif-resolutionunit-3
1161
sysop
2080
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
centimetres
MediaWici:Exif-rowsperstrip
1162
sysop
2081
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Number of rows per strip
MediaWici:Exif-samplesperpixel
1163
sysop
2082
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Number of components
MediaWici:Exif-saturation
1164
sysop
2083
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Saturation
MediaWici:Exif-saturation-0
1165
sysop
2084
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Normal
MediaWici:Exif-saturation-1
1166
sysop
2085
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Low saturation
MediaWici:Exif-saturation-2
1167
sysop
2086
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
High saturation
MediaWici:Exif-scenecapturetype
1168
sysop
2087
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Scene capture type
MediaWici:Exif-scenecapturetype-0
1169
sysop
2088
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Standard
MediaWici:Exif-scenecapturetype-1
1170
sysop
2089
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Landscape
MediaWici:Exif-scenecapturetype-2
1171
sysop
2090
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Portrait
MediaWici:Exif-scenecapturetype-3
1172
sysop
2091
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Night scene
MediaWici:Exif-scenetype
1173
sysop
2092
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Scene type
MediaWici:Exif-scenetype-1
1174
sysop
2093
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
A directly photographed image
MediaWici:Exif-sensingmethod
1175
sysop
2094
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Sensing method
MediaWici:Exif-sensingmethod-1
1176
sysop
2095
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Undefined
MediaWici:Exif-sensingmethod-2
1177
sysop
2096
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
One-chip color area sensor
MediaWici:Exif-sensingmethod-3
1178
sysop
2097
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Two-chip color area sensor
MediaWici:Exif-sensingmethod-4
1179
sysop
2098
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Three-chip color area sensor
MediaWici:Exif-sensingmethod-5
1180
sysop
2099
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Color sequential area sensor
MediaWici:Exif-sensingmethod-7
1181
sysop
2100
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Trilinear sensor
MediaWici:Exif-sensingmethod-8
1182
sysop
2101
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Color sequential linear sensor
MediaWici:Exif-sharpness
1183
sysop
2102
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Sharpness
MediaWici:Exif-sharpness-0
1184
sysop
2103
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Normal
MediaWici:Exif-sharpness-1
1185
sysop
2104
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Soft
MediaWici:Exif-sharpness-2
1186
sysop
2105
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Hard
MediaWici:Exif-shutterspeedvalue
1187
sysop
2106
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Shutter speed
MediaWici:Exif-software
1188
sysop
2107
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Software used
MediaWici:Exif-software-value
1189
sysop
2108
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
$1
MediaWici:Exif-spatialfrequencyresponse
1190
sysop
2109
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Spatial frequency response
MediaWici:Exif-spectralsensitivity
1191
sysop
2110
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Spectral sensitivity
MediaWici:Exif-stripbytecounts
1192
sysop
2111
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Bytes per compressed strip
MediaWici:Exif-stripoffsets
1193
sysop
2112
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Image data location
MediaWici:Exif-subjectarea
1194
sysop
2113
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Subject area
MediaWici:Exif-subjectdistance
1195
sysop
2114
2005-07-03T10:53:30Z
MediaWiki default
Subject distance
MediaWici:Exif-subjectdistancerange
1196
sysop
2115
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Subject distance range
MediaWici:Exif-subjectdistancerange-0
1197
sysop
2116
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Unknown
MediaWici:Exif-subjectdistancerange-1
1198
sysop
2117
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Macro
MediaWici:Exif-subjectdistancerange-2
1199
sysop
2118
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Close view
MediaWici:Exif-subjectdistancerange-3
1200
sysop
2119
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Distant view
MediaWici:Exif-subjectlocation
1201
sysop
2120
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Subject location
MediaWici:Exif-subsectime
1202
sysop
2121
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
DateTime subseconds
MediaWici:Exif-subsectimedigitized
1203
sysop
2122
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
DateTimeDigitized subseconds
MediaWici:Exif-subsectimeoriginal
1204
sysop
2123
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
DateTimeOriginal subseconds
MediaWici:Exif-transferfunction
1205
sysop
2124
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Transfer function
MediaWici:Exif-usercomment
1206
sysop
2125
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
User comments
MediaWici:Exif-whitebalance
1207
sysop
2126
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
White Balance
MediaWici:Exif-whitebalance-0
1208
sysop
2127
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Auto white balance
MediaWici:Exif-whitebalance-1
1209
sysop
2128
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Manual white balance
MediaWici:Exif-whitepoint
1210
sysop
2129
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
White point chromaticity
MediaWici:Exif-xresolution
1211
sysop
2303
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
Horizontal resolution
MediaWici:Exif-ycbcrcoefficients
1212
sysop
2131
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Color space transformation matrix coefficients
MediaWici:Exif-ycbcrpositioning
1213
sysop
2132
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Y and C positioning
MediaWici:Exif-ycbcrsubsampling
1214
sysop
2133
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Subsampling ratio of Y to C
MediaWici:Exif-yresolution
1215
sysop
2306
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
Vertical resolution
MediaWici:Externaldberror
1216
sysop
2136
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.
MediaWici:Fileinfo
1217
sysop
2137
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
$1KB, MIME type: <code>$2</code>
MediaWici:Files
1218
sysop
2138
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Files
MediaWici:Group-admin-desc
1219
sysop
2140
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Trusted users able to block users and delete articles
MediaWici:Group-admin-name
1220
sysop
2141
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Administrator
MediaWici:Group-anon-desc
1221
sysop
2142
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Anonymous users
MediaWici:Group-anon-name
1222
sysop
2143
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Anonymous
MediaWici:Group-bureaucrat-desc
1223
sysop
2144
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
The bureaucrat group is able to make sysops
MediaWici:Group-bureaucrat-name
1224
sysop
2145
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Bureaucrat
MediaWici:Group-loggedin-desc
1225
sysop
2146
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
General logged in users
MediaWici:Group-loggedin-name
1226
sysop
2147
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
User
MediaWici:Group-steward-desc
1227
sysop
2148
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Full access
MediaWici:Group-steward-name
1228
sysop
2149
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Steward
MediaWici:Grouprightspheading
1229
sysop
2150
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
grouprights level
MediaWici:Groups
1230
sysop
2151
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
User groups
MediaWici:Groups-addgroup
1231
sysop
2152
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Add group
MediaWici:Groups-already-exists
1232
sysop
2153
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
A group of that name already exists
MediaWici:Groups-editgroup
1233
sysop
2154
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Edit group
MediaWici:Groups-editgroup-description
1234
sysop
2155
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Group description (max 255 characters):<br />
MediaWici:Groups-editgroup-name
1235
sysop
2156
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Group name:
MediaWici:Groups-editgroup-preamble
1236
sysop
2157
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
If the name or description starts with a colon, the
remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised
using the MediaWiki namespace
MediaWici:Groups-existing
1237
sysop
2158
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Existing groups
MediaWici:Groups-group-edit
1238
sysop
2159
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Existing groups:
MediaWici:Groups-lookup-group
1239
sysop
2160
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Manage group rights
MediaWici:Groups-noname
1240
sysop
2161
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Please specify a valid group name
MediaWici:Groups-tableheader
1241
sysop
2162
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
ID || Name || Description || Rights
MediaWici:Histfirst
1242
sysop
2163
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Earliest
MediaWici:Histlast
1243
sysop
2164
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Latest
MediaWici:Imagelistall
1244
sysop
2165
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
all
MediaWici:Immobile namespace
1245
sysop
3272
2006-10-25T17:32:42Z
MediaWiki default
17
Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace.
MediaWici:Importinterwiki
1246
sysop
2167
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Transwiki import
MediaWici:Importnosources
1247
sysop
2168
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled.
MediaWici:Invalidemailaddress
1248
sysop
2556
2005-12-02T02:09:37Z
MediaWiki default
The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.
MediaWici:Invert
1249
sysop
2170
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Invert selection
MediaWici:Ipadressorusername
1250
sysop
2171
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
IP Address or username
MediaWici:Ipboptions
1251
sysop
2307
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite
MediaWici:Ipbother
1252
sysop
2173
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Other time
MediaWici:Ipbotheroption
1253
sysop
2174
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
other
MediaWici:Mediawarning
1254
sysop
3092
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr />
MediaWici:Metadata
1255
sysop
2179
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Metadata
MediaWici:Metadata page
1256
sysop
2180
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Wikipedia:Metadata
MediaWici:Movelogpage
1257
sysop
2181
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Move log
MediaWici:Movelogpagetext
1258
sysop
2182
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Below is a list of page moved.
MediaWici:Movereason
1259
sysop
2184
2005-07-03T10:53:31Z
MediaWiki default
Reason
MediaWici:Namespace
1260
sysop
2842
2006-03-22T22:19:19Z
Adam7davies
4
Parth:
MediaWici:Noemailprefs
1261
sysop
3096
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Specify an e-mail address for these features to work.
MediaWici:Noimage
1262
sysop
2407
2005-09-05T09:13:32Z
MediaWiki default
No file by this name exists, you can $1.
MediaWici:Number of watching users RCview
1263
sysop
2190
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
[$1]
MediaWici:Number of watching users pageview
1264
sysop
2191
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
[$1 watching user/s]
MediaWici:Passwordtooshort
1265
sysop
2192
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Your password is too short. It must have at least $1 characters.
MediaWici:Prefs-help-email
1266
sysop
3104
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
* E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity.
MediaWici:Prefs-help-email-enotif
1267
sysop
2562
2005-12-02T02:09:37Z
MediaWiki default
This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options.
MediaWici:Prefs-help-realname
1268
sysop
2314
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
* Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.
MediaWici:Print
1269
sysop
2200
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Print
MediaWici:Recentchangesall
1270
sysop
2206
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
all
MediaWici:Renamegrouplogentry
1271
sysop
2207
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Renamed group $2 to $3
MediaWici:Restrictedpheading
1272
sysop
2208
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Restricted special pages
MediaWici:Revertmove
1273
sysop
2209
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
revert
MediaWici:Scarytranscludedisabled
1274
sysop
2210
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
[Interwiki transcluding is disabled]
MediaWici:Scarytranscludefailed
1275
sysop
2317
2005-07-29T10:29:31Z
MediaWiki default
[Template fetch failed for $1; sorry]
MediaWici:Scarytranscludetoolong
1276
sysop
2212
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
[URL is too long; sorry]
MediaWici:Searchfulltext
1277
sysop
2213
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Search full text
MediaWici:Selfmove
1278
sysop
2214
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Source and destination titles are the same; can't move a page over itself.
MediaWici:Setstewardflag
1279
sysop
2215
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Set steward flag
MediaWici:Shareduploadwiki
1280
sysop
2413
2005-09-05T09:13:33Z
MediaWiki default
Please see the $1 for further information.
MediaWici:Showdiff
1281
sysop
2218
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Show changes
MediaWici:Sidebar
1282
sysop
3334
2006-11-01T13:35:18Z
Adam7davies
4
* panel llywio
** mainpage|mainpage
** Wicillyfrau:Holl silffoedd llyfrau|Holl silffoedd llyfrau
** portal-url|portal
** Wicillyfrau:Y Lolfa|Y Lolfa
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
** sitesupport-url|sitesupport
MediaWici:Sourcefilename
1283
sysop
2221
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Source filename
MediaWici:Thumbsize
1284
sysop
2652
2006-01-01T10:28:48Z
MediaWiki default
Thumbnail size:
MediaWici:Tog-enotifminoredits
1285
sysop
2566
2005-12-02T02:09:38Z
MediaWiki default
E-mail me also for minor edits of pages
MediaWici:Tog-enotifrevealaddr
1286
sysop
2567
2005-12-02T02:09:38Z
MediaWiki default
Reveal my e-mail address in notification mails
MediaWici:Tog-enotifusertalkpages
1287
sysop
2568
2005-12-02T02:09:38Z
MediaWiki default
E-mail me when my user talk page is changed
MediaWici:Tog-enotifwatchlistpages
1288
sysop
3129
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
E-mail me when a page I'm watching is changed
MediaWici:Tog-externaldiff
1289
sysop
2227
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Use external diff by default
MediaWici:Tog-externaleditor
1290
sysop
2228
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Use external editor by default
MediaWici:Tog-shownumberswatching
1291
sysop
2229
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Show the number of watching users
MediaWici:Tooltip-diff
1292
sysop
3133
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Show which changes you made to the text. [alt-v]
MediaWici:Tryexact
1293
sysop
2231
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Try exact match
MediaWici:Undelete short1
1294
sysop
2232
2005-07-03T10:53:32Z
MediaWiki default
Undelete one edit
MediaWici:Upload directory read only
1295
sysop
2234
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
The upload directory ($1) is not writable by the webserver.
MediaWici:Uploadnewversion
1296
sysop
2236
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
[$1 Upload a new version of this file]
MediaWici:Uploadscripted
1297
sysop
2941
2006-03-28T05:37:05Z
MediaWiki default
This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser.
MediaWici:Uploadvirus
1298
sysop
2239
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
The file contains a virus! Details: $1
MediaWici:Userrights
1299
sysop
2240
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
User rights management
MediaWici:Userrights-editusergroup
1300
sysop
2241
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Edit user groups
MediaWici:Userrights-groupsavailable
1301
sysop
2242
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Available groups:
MediaWici:Userrights-groupshelp
1302
sysop
2243
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click
MediaWici:Userrights-groupsmember
1303
sysop
2244
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Member of:
MediaWici:Userrights-logcomment
1304
sysop
2245
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Changed group membership from $1 to $2
MediaWici:Userrights-lookup-user
1305
sysop
2246
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Manage user groups
MediaWici:Userrights-user-editname
1306
sysop
2655
2006-01-01T10:28:49Z
MediaWiki default
Enter a username:
MediaWici:Val add
1307
sysop
2248
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Add
MediaWici:Val del
1308
sysop
2250
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Delete
MediaWici:Val details th
1309
sysop
2251
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
<sub>User</sub> \ <sup>Topic</sup>
MediaWici:Val details th user
1310
sysop
2252
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
User $1
MediaWici:Val iamsure
1311
sysop
2254
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Check this box if you really mean it!
MediaWici:Val list header
1312
sysop
2255
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
<th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th>
MediaWici:Val my stats title
1313
sysop
2256
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
My validation overview
MediaWici:Val no
1314
sysop
2257
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
No
MediaWici:Val of
1315
sysop
2258
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
$1 of $2
MediaWici:Val rev for
1316
sysop
2259
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Revisions for $1
MediaWici:Val rev stats link
1317
sysop
2260
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>
MediaWici:Val revision
1318
sysop
2261
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Revision
MediaWici:Val revision changes ok
1319
sysop
2262
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Your ratings have been stored!
MediaWici:Val revision number
1320
sysop
2263
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Revision #$1
MediaWici:Val revision of
1321
sysop
2264
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Revision of $1
MediaWici:Val revision stats link
1322
sysop
2265
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
details
MediaWici:Val show my ratings
1323
sysop
2266
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Show my validations
MediaWici:Val time
1324
sysop
2267
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Time
MediaWici:Val topic desc page
1325
sysop
2268
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Project:Validation topics
MediaWici:Val user stats title
1326
sysop
2269
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Validation overview of user $1
MediaWici:Val validation of
1327
sysop
2270
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Validation of "$1"
MediaWici:Val votepage intro
1328
sysop
2272
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>!
MediaWici:Val warning
1329
sysop
2273
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
<b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b>
MediaWici:Val yes
1330
sysop
2274
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Yes
MediaWici:Variantname-is
1331
sysop
2275
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
is
MediaWici:Variantname-iz
1332
sysop
2276
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
iz
MediaWici:Versionrequired
1333
sysop
2277
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki required
MediaWici:Versionrequiredtext
1334
sysop
2278
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]]
MediaWici:Views
1335
sysop
2279
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Views
MediaWici:Watchlistall1
1336
sysop
2280
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
all
MediaWici:Watchlistall2
1337
sysop
2281
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
all
MediaWici:Wlheader-enotif
1338
sysop
2576
2005-12-02T02:09:39Z
MediaWiki default
* E-mail notification is enabled.
MediaWici:Wlheader-showupdated
1339
sysop
2284
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''
MediaWici:Wlhide
1340
sysop
2285
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Hide
MediaWici:Wlhideshowown
1341
sysop
3158
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 my edits
MediaWici:Wlshow
1342
sysop
2287
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Show
MediaWici:Yourdomainname
1343
sysop
2288
2005-07-03T10:53:33Z
MediaWiki default
Your domain
MediaWici:Exif-focalplaneresolutionunit-2
1344
sysop
2299
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
inches
MediaWici:Exif-subjectdistance-value
1345
sysop
2302
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
$1 metres
MediaWici:Exif-xyresolution-c
1346
sysop
2304
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
$1 dpc
MediaWici:Exif-xyresolution-i
1347
sysop
2305
2005-07-29T10:29:30Z
MediaWiki default
$1 dpi
MediaWici:Shareddescriptionfollows
1348
sysop
2318
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
-
MediaWici:Skinpreview
1349
sysop
2322
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
(Preview)
MediaWici:Trackback
1350
sysop
2586
2005-12-02T03:47:38Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]
MediaWici:Trackbackbox
1351
sysop
2638
2005-12-22T07:04:53Z
MediaWiki default
<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>
MediaWici:Trackbackdeleteok
1352
sysop
2326
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
The trackback was successfully deleted.
MediaWici:Trackbackexcerpt
1353
sysop
2588
2005-12-02T03:47:38Z
MediaWiki default
; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>
MediaWici:Trackbacklink
1354
sysop
2328
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
Trackback
MediaWici:Trackbackremove
1355
sysop
2329
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
([$1 Delete])
MediaWici:Underline-always
1356
sysop
2330
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
Always
MediaWici:Underline-default
1357
sysop
2331
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
Browser default
MediaWici:Underline-never
1358
sysop
2332
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
Never
MediaWici:Unusedcategories
1359
sysop
2334
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
Unused categories
MediaWici:Unusedcategoriestext
1360
sysop
2335
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
The following category pages exist although no other article or category make use of them.
MediaWici:Val rev stats
1361
sysop
2337
2005-07-29T10:29:32Z
MediaWiki default
See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a>
MediaWici:Expiringblock
1362
sysop
2363
2005-08-19T23:05:52Z
MediaWiki default
expires $1
MediaWici:Infiniteblock
1363
sysop
2366
2005-08-19T23:05:52Z
MediaWiki default
infinite
MediaWici:Ipblocklistempty
1364
sysop
2367
2005-08-19T23:05:52Z
MediaWiki default
The blocklist is empty.
MediaWici:Linkprefix
1365
sysop
2368
2005-08-19T23:05:52Z
MediaWiki default
/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD
MediaWici:Mostlinked
1366
sysop
2372
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
Most linked to pages
MediaWici:Namespacesall
1367
sysop
2374
2005-08-19T23:05:53Z
MediaWiki default
all
MediaWici:Restorelink1
1368
sysop
2384
2005-08-19T23:05:54Z
MediaWiki default
one deleted edit
MediaWici:Unit-pixel
1369
sysop
2391
2005-08-19T23:05:54Z
MediaWiki default
px
MediaWici:Confirmrecreate
1370
sysop
3042
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason:
: ''$2''
Please confirm that really want to recreate this page.
MediaWici:Deletedwhileediting
1371
sysop
2398
2005-09-05T09:13:30Z
MediaWiki default
Warning: This page has been deleted after you started editing!
MediaWici:Fileexists-forbidden
1372
sysop
2399
2005-09-05T09:13:31Z
MediaWiki default
A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
MediaWici:Fileexists-shared-forbidden
1373
sysop
2400
2005-09-05T09:13:31Z
MediaWiki default
A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]
MediaWici:Fileuploadsummary
1374
sysop
2401
2005-09-05T09:13:31Z
MediaWiki default
Summary:
MediaWici:Largefileserver
1375
sysop
2402
2005-09-05T09:13:31Z
MediaWiki default
This file is bigger than the server is configured to allow.
MediaWici:License
1376
sysop
2403
2005-09-05T09:13:31Z
MediaWiki default
Licensing
MediaWici:Loginreqlink
1377
sysop
3090
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
log in
MediaWici:Loginreqpagetext
1378
sysop
2405
2005-09-05T09:13:32Z
MediaWiki default
You must $1 to view other pages.
MediaWici:Noimage-linktext
1379
sysop
2408
2005-09-05T09:13:32Z
MediaWiki default
upload it
MediaWici:Nolicense
1380
sysop
2409
2005-09-05T09:13:32Z
MediaWiki default
None selected
MediaWici:Permalink
1381
sysop
2410
2005-09-05T09:13:32Z
MediaWiki default
Permanent link
MediaWici:Prefixindex
1382
sysop
2411
2005-09-05T09:13:32Z
MediaWiki default
Prefix index
MediaWici:Recreate
1383
sysop
2412
2005-09-05T09:13:33Z
MediaWiki default
Recreate
MediaWici:Shareduploadwiki-linktext
1384
sysop
2414
2005-09-05T09:13:33Z
MediaWiki default
file description page
MediaWici:Showhidebots
1385
sysop
2415
2005-09-05T09:13:33Z
MediaWiki default
($1 bots)
MediaWici:Tooltip-recreate
1386
sysop
3134
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Recreate the page despite it has been deleted
MediaWici:Undeletehistorynoadmin
1387
sysop
2820
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
This article has been deleted. The reason for deletion is
shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page
before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators.
MediaWici:Updatedmarker
1388
sysop
2423
2005-09-05T09:13:33Z
MediaWiki default
updated since my last visit
MediaWici:Viewdeleted
1389
sysop
2426
2005-09-05T09:13:34Z
MediaWiki default
View $1?
MediaWici:Viewdeletedpage
1390
sysop
2427
2005-09-05T09:13:34Z
MediaWiki default
View deleted pages
MediaWici:Wlhideshowbots
1391
sysop
3157
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 bot edits
MediaWici:Allowemail
1395
sysop
2546
2005-12-02T02:09:35Z
MediaWiki default
Enable e-mail from other users
MediaWici:Allpagesprefix
1396
sysop
2436
2005-11-09T22:11:53Z
MediaWiki default
Display pages with prefix:
MediaWici:Categories1
1397
sysop
2439
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
Category
MediaWici:Confirm purge
1398
sysop
2440
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
Clear the cache of this page?
$1
MediaWici:Confirm purge button
1399
sysop
2441
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
OK
MediaWici:Datedefault
1400
sysop
2443
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
No preference
MediaWici:Datetime
1401
sysop
2444
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
Date and time
MediaWici:Doubleredirectsarrow
1402
sysop
2445
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
→
MediaWici:Download
1403
sysop
2446
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
download
MediaWici:Exif-photometricinterpretation-2
1404
sysop
2448
2005-11-09T22:11:54Z
MediaWiki default
RGB
MediaWici:Ignorewarnings
1405
sysop
2449
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Ignore any warnings
MediaWici:Importing
1406
sysop
2450
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Importing $1
MediaWici:Importnofile
1407
sysop
2451
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
No import file was uploaded.
MediaWici:Importuploaderror
1408
sysop
2452
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size.
MediaWici:Jumpto
1409
sysop
2453
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Jump to:
MediaWici:Jumptonavigation
1410
sysop
2454
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
navigation
MediaWici:Jumptosearch
1411
sysop
2455
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
search
MediaWici:Mimesearch
1412
sysop
2456
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
MIME search
MediaWici:Mimetype
1413
sysop
2651
2006-01-01T10:28:47Z
MediaWiki default
MIME type:
MediaWici:Mostcategories
1414
sysop
2458
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Articles with the most categories
MediaWici:Mostimages
1415
sysop
2459
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Most linked to images
MediaWici:Mostlinkedcategories
1416
sysop
2460
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Most linked to categories
MediaWici:Mostrevisions
1417
sysop
2461
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
Articles with the most revisions
MediaWici:Ncategories
1418
sysop
3094
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|category|categories}}
MediaWici:Newarticletextanon
1419
sysop
2463
2005-11-09T22:11:55Z
MediaWiki default
{{int:newarticletext}}
MediaWici:Noarticletextanon
1420
sysop
2464
2005-11-09T22:11:56Z
MediaWiki default
{{int:noarticletext}}
MediaWici:Nrevisions
1421
sysop
3099
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}
MediaWici:Redirectingto
1422
sysop
2469
2005-11-09T22:11:56Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]...
MediaWici:Redirectpagesub
1423
sysop
2470
2005-11-09T22:11:56Z
MediaWiki default
Redirect page
MediaWici:Session fail preview
1424
sysop
2807
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.
Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWici:Tog-showjumplinks
1425
sysop
2477
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
Enable "jump to" accessibility links
MediaWici:Uid
1426
sysop
2653
2006-01-01T10:28:48Z
MediaWiki default
User ID:
MediaWici:Unwatchedpages
1427
sysop
2483
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
Unwatched pages
MediaWici:Username
1428
sysop
2654
2006-01-01T10:28:49Z
MediaWiki default
Username:
MediaWici:Val max topics
1429
sysop
2486
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
Maximum number of $1 topics reached
MediaWici:Val no topics defined
1430
sysop
2487
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
No topics defined
MediaWici:Val no topics defined text
1431
sysop
2488
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range.
MediaWici:Wantedcategories
1432
sysop
2489
2005-11-09T22:11:57Z
MediaWiki default
Wanted categories
MediaWici:Widthheight
1433
sysop
3155
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1×$2
Cymorth:Contents
1434
2671
2006-01-28T01:09:14Z
MediaWiki spam cleanup
10
Reverting to last version not containing links to *.w9uh.info
MediaWici:Badsig
1435
sysop
2496
2005-11-29T00:38:07Z
MediaWiki default
Invalid raw signature; check HTML tags.
MediaWici:Exif-exposuretime-format
1436
sysop
2498
2005-11-29T00:38:08Z
MediaWiki default
$1 sec ($2)
MediaWici:Exif-fnumber-format
1437
sysop
2499
2005-11-29T00:38:08Z
MediaWiki default
f/$1
MediaWici:Exif-focallength-format
1438
sysop
2500
2005-11-29T00:38:08Z
MediaWiki default
$1 mm
MediaWici:Metadata-collapse
1439
sysop
2501
2005-11-29T00:38:10Z
MediaWiki default
Hide extended details
MediaWici:Metadata-expand
1440
sysop
2502
2005-11-29T00:38:10Z
MediaWiki default
Show extended details
MediaWici:Metadata-fields
1441
sysop
2503
2005-11-29T00:38:10Z
MediaWiki default
EXIF metadata fields listed in this message will
be included on image page display when the metadata table
is collapsed. Others will be hidden by default.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength
MediaWici:Metadata-help
1442
sysop
2504
2005-11-29T00:38:10Z
MediaWiki default
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.
MediaWici:Privacy
1443
sysop
2900
2006-03-25T16:21:09Z
Adam7davies
4
Polisi preifatrwydd
MediaWici:Privacypage
1444
sysop
2901
2006-03-25T16:22:42Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Polisi preifatrwydd
MediaWici:Gotaccount
1449
sysop
3054
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Already have an account? $1.
MediaWici:Gotaccountlink
1450
sysop
2555
2005-12-02T02:09:36Z
MediaWiki default
Log in
MediaWici:Nologin
1451
sysop
2559
2005-12-02T02:09:37Z
MediaWiki default
Don't have a login? $1.
MediaWici:Nologinlink
1452
sysop
2560
2005-12-02T02:09:37Z
MediaWiki default
Create an account
MediaWici:Signupend
1453
sysop
2564
2005-12-02T02:09:38Z
MediaWiki default
{{int:loginend}}
MediaWici:Wrongpasswordempty
1454
sysop
2577
2005-12-02T02:09:39Z
MediaWiki default
Password entered was blank. Please try again.
MediaWici:Edittools
1455
sysop
2904
2006-03-25T16:46:00Z
Adam7davies
4
<div id="editpage-specialchars" class="plainlinks" style="margin-top:15px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:3px;">
<small>
Mewnosodwch:
<charinsert> Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ẃ ẃ Ý ý </charinsert>
<charinsert> À à È è Ì ì Ò ò Ù ù Ẁ ẁ Ỳ ỳ</charinsert>
<charinsert> Â â Ê ê Î î Ô ô Û û Ŵ ŵ Ŷ ŷ </charinsert>
<charinsert> Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ẅ ẅ Ÿ ÿ</charinsert>
<charinsert> ß </charinsert>
<charinsert> Ã ã Ñ ñ Õ õ </charinsert>
<charinsert> Ç ç Ģ ģ Ķ ķ Ļ ļ Ņ ņ Ŗ ŗ Ş ş Ţ ţ </charinsert>
<charinsert> Ć ć Ĺ ĺ Ń ń Ŕ ŕ Ś ś Ź ź </charinsert>
<charinsert> Đ đ </charinsert>
<charinsert> Ů ů </charinsert>
<charinsert> Č č Ď ď Ľ ľ Ň ň Ř ř Š š Ť ť Ž ž </charinsert>
<charinsert> Ǎ ǎ Ě ě Ǐ ǐ Ǒ ǒ Ǔ ǔ </charinsert>
<charinsert> Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert>
<charinsert> ǖ ǘ ǚ ǜ </charinsert>
<charinsert> Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ </charinsert>
<charinsert> Ă ă Ğ ğ Ŭ ŭ </charinsert>
<charinsert> Ċ ċ Ė ė Ġ ġ İ ı Ż ż </charinsert>
<charinsert> Ą ą Ę ę Į į Ų ų </charinsert>
<charinsert> Ł ł </charinsert>
<charinsert> Ő ő Ű ű </charinsert>
<charinsert> Ŀ ŀ </charinsert>
<charinsert> Ħ ħ </charinsert>
<charinsert> Ð ð Þ þ </charinsert>
<charinsert> Œ œ </charinsert>
<charinsert> Æ æ Ø ø Å å </charinsert>
<charinsert> Ə ə </charinsert>
<charinsert> – — … </charinsert>
<charinsert> [+] [[+]] {{+}} </charinsert>
<charinsert> ~ | ° § → </charinsert>
<charinsert> ≈ ± − × ¹ ² ³ </charinsert>
<charinsert> ‘ “ ’ ” </charinsert>
<charinsert> £ € </charinsert>
<charinsert> Α α Β β Γ γ Δ δ </charinsert>
<charinsert> Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ </charinsert>
<charinsert> Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ </charinsert>
<charinsert> Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π </charinsert>
<charinsert> Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ </charinsert>
<charinsert> Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω </charinsert>
</small>
</div>
Prif tudalen
1456
2719
2006-02-20T12:28:25Z
Adam7davies
4
#REDIRECT [[Hafan]]
Nodyn:Wicillyfrauchwaer
1457
2856
2006-03-24T17:55:35Z
Adam7davies
4
Rhedwyd Wicillyfrau gan y [[m:Main Page|Sylfaen Wicimedia]], sylfaen ddi-elw cofrestrwyd yn [[w:Florida|Florida]], [[w:UDA|UDA]]. Gweithredwyd Wikimedia nifer o prosiectau wiki eraill [[Wicillyfrau:Cyd-drefniant amlieithog|amlieithog]] ac [[Wicillyfrau:Hawlfraint|rhydd]]:
{| align="center" cellpadding="2" width="100%"
|- valign="top"
| colspan="3" | '''Prosiectau chwiorol:'''
|-
| [[Delwedd:Wikimedia-logo.svg|35px|nowiki></nowiki>]]
| [[m:Hafan|'''Meta-Wiki''']]<br />Cyd-drefniant holl prosiectau Wikimedia
| [[Delwedd:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Hafan|'''Wicipedia''']]<br />Y gwyddoniadur rhydd
| [[Delwedd:Wiktionary-logo-en.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
|class=plainlinks| [[wikt:Hafan|'''Wiciadur''']]<br />Geiriadur a thesawrws
| [[Delwedd:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
|class=plainlinks| [[commons:Hafan|'''Wikimedia Commons''']]<br />Ystorfa cyfryngau cyfrannol
|-
| [[Delwedd:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
|class=plainlinks| [[wikiquote:cy:Prif tudalen|'''Wikiquote''']]<br />Cysylltiad o ddyfyniadau
| [[Delwedd:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
|class="plainlinks" | [[s:Hafan|'''Wicitestun''']]<br />Dogfennau ffynhonnell rhydd
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|Wikispecies]]
|class="plainlinks" | [[wikispecies:Hafan|'''Wikispecies''']]<br />Cyfarwyddiadur rhywogaethau
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| class="plainlinks" | [[wikinews:|'''Wikinews''']]<br />Newyddion
|}
Nodyn:Wicillyfrauiaith
1458
2854
2006-03-24T17:52:23Z
Adam7davies
4
; <small>Wicillyfrau efo dros 1,000 o modylau gwerslyfr:</small>
<div style="margin-left: 2em; margin-right: 2em;">
<big>
[[:de:|Deutsch (Almaeneg)]]
- [[:en:|English (Saesneg)]]
- [[:es:|Español (Sbaeneg)]]
- [[:fr:|Français (Ffrangeg)]]
- [[:pl:|Polski (Pwyleg)]]
- [[:pt:|Português (Portiwgaleg)]]
</big>
</div>
; <small>Wicillyfrau efo dros 100 o modylau gwerslyfr:</small>
<div style="margin-left: 2em; margin-right: 2em;">
[[:ar:|العربية (Arabeg)]]
- [[:da:|Dansk (Daneg)]]
- [[:ang:|Englisc (Hen Saesneg)]]
- [[:gl:|Galego (Galisieg)]]
- [[:he:|עברית (Hebraeg)]]
- [[:it:|Italiano (Eidaleg)]]
- [[:ja:|日本語 (Japaneg)]]
- [[:ko:|한국어 (Corëeg)]]
- [[:hu:|Magyar (Hwngareg)]]
- [[:nl:|Nederlands (Iseldireg)]]
- [[:ru:|русский (Rwsieg)]]
- [[:sk:|Slovenska (Slofaceg)]]
- [[:fi:|Suomi (Ffinneg)]]
- [[:sv:|Svenska (Swedeg)]]
- [[:zh:|中文 (Tsieinëeg)]]
</div>
; <small>Wicillyfrau efo llai na 100 o modylau gwerslyfr:</small>
<small>
<div style="margin-left: 2em; margin-right: 2em;">
[[:bg:|Български (Bwlgareg)]]
- [[:cs:|čeština (Tsieceg)]]
- [[:et:|Eesti (Estoneg)]]
- [[:eo:|Esperanto]]
- [[:fa:|فارسی (Ffarseg)]]
- [[:el:|Ελληνικά (Groeg)]]
- [[:ie:|Interlingue]]
- [[:is:|Íslenska (Islandeg)]]
- [[:na:|Dorerin Naoero (Nawrŵeg)]]
- [[:ro:|Română (Romaneg)]]
- [[:simple:Main Page|Simple English (Saesneg Hawdd)]]
- [[:sr:|српски (Serbeg)]]
- [[:su:|Basa Sunda (Swdaneg)]]
- [[:tt:|Tatarça (Tatareg)]]
- [[:tr:|Türkçe (Twrceg)]]
- [[:uk:|українська (Wcreineg)]]
- [[:vi:Trang Chính|Tiếng Việt (Fietnameg)]]
</small>
</div>
<div style="text-align: center; font-weight: bold;">
[[Wicillyfrau:Portal Wicillyfrau|Portal Wicillyfrau]]
- [[m:Complete list of language Wikibooks available|Rhestr llawn]]
- [[Wicillyfrau:Cyd-drefniant amlieithog|Cyd-drefniant amlieithog]]
- [[m:How to start a new Wikibooks portal|Dechrau portal Wicillyfrau mewn iaith arall]]
</div>
Nodyn:Cyflwyniad Hafan
1459
3243
2006-10-01T21:09:43Z
Adam7davies
4
{| style="width:100%; margin-top:+.7em; background-color: #fcfcfc; border: 1px solid #ccc"
| width="60%" style="text-align: center; margin-top: 2; margin-top: 2px; color: #000" |
<table cellpadding="5"><tr><td>[[Delwedd:Nuvola_apps_bookcase.png|60px]]</td><td><span style="font-size:120%">[[Wicillyfrau:Croeso, newydd-ddyfodiaid|Croeso]] i '''[[Wicillyfrau:Ynglŷn â Wicillyfrau|Wicillyfrau]]''', casgliad o werslyfrau rhydd,<br>cynnwys-agored y gallwch '''chi''' eu golygu.</span><br>
<span style="font-size: 80%">Mae gennym ni [[Arbennig:Statistics|{{NIFEROERTHYGLAU}}]] o fodiwlau.</span></td></tr></table>
|
{| align="right" style="font-size: 95%; color: #000"
| style="font-size: 90%"|
*[[Wicillyfrau:Adran Gwyddorau Naturiol|Gwyddorau Naturiol]]
*[[Wicillyfrau:Adran Gwyddorau Cymdeithasol|Gwyddorau Cymdeithasol]]
*[[Wicillyfrau:Adran Cyfrifiaduro|Cyfrifiaduro]]
| style="font-size: 90%" |
*[[Wicillyfrau:Adran Celfyddydau ac Hamdden|Celfyddydau ac Hamdden]]
*[[Wicillyfrau:Adran Amrywiol|Amrywiol]]
*'''[[Wicillyfrau:Holl lyfrau|Holl Lyfrau]]'''
|}
|}
MediaWici:Logempty
1461
sysop
2621
2005-12-22T07:04:50Z
MediaWiki default
No matching items in log.
MediaWici:Newmessagesdifflink
1462
sysop
3292
2006-10-25T17:32:47Z
MediaWiki default
17
last change
MediaWici:Nocreatetext
1463
sysop
2626
2005-12-22T07:04:51Z
MediaWiki default
This site has restricted the ability to create new pages.
You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]].
MediaWici:Nocreatetitle
1464
sysop
2627
2005-12-22T07:04:51Z
MediaWiki default
Page creation limited
MediaWici:Protect-default
1465
sysop
2628
2005-12-22T07:04:52Z
MediaWiki default
(default)
MediaWici:Protect-level-autoconfirmed
1466
sysop
2629
2005-12-22T07:04:52Z
MediaWiki default
Block unregistered users
MediaWici:Protect-level-sysop
1467
sysop
2630
2005-12-22T07:04:52Z
MediaWiki default
Sysops only
MediaWici:Protect-text
1468
sysop
3109
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>.
MediaWici:Protect-unchain
1469
sysop
2632
2005-12-22T07:04:52Z
MediaWiki default
Unlock move permissions
MediaWici:Protect-viewtext
1470
sysop
2796
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Your account does not have permission to change
page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:
MediaWici:Youhavenewmessages
1471
sysop
2645
2005-12-22T07:04:54Z
MediaWiki default
You have $1 ($2).
MediaWici:Imagelistforuser
1472
sysop
2649
2006-01-01T10:28:46Z
MediaWiki default
This shows only images uploaded by $1.
MediaWici:Istemplate
1473
sysop
2650
2006-01-01T10:28:46Z
MediaWiki default
inclusion
Nodyn:Silffoedd llyfrau (holl)
1477
2705
2006-02-18T15:09:31Z
Adam7davies
4
<div class="MainPageBG" style="padding: .5em 1em 0; margin: 0 3px 3px;">
<h3>[[Pob silff lyfrau|Silffoedd llyfrau Gweithredol]]</h3>
<div style="font-size:90%;">
{{camau}}
{{Silff lyfrau gwyddoniaeth}}
{{Silff lyfrau mathemateg}}
{{Silff lyfrau gwyddoniaeth gyfrifiadurol}}
{{Silff lyfrau ieithoedd cyfrifiaduro}}
{{Silff lyfrau ieithoedd parth-sbesiffig}}
{{Silff lyfrau meddalwedd gyfrifiadur}}
{{Silff lyfrau TG}}
{{Silff lyfrau peirianneg}}
{{Silff lyfrau ieithoedd}}
{{Silff lyfrau dynoliaethau}}
{{Silff lyfrau gwyddoniaeth gymdeithasol}}
{{Silff lyfrau celfyddau}}
{{Silff lyfrau gemau}}
{{Silff lyfrau sut i-au}}
{{Silff lyfrau gemau cyfrifiadur a fideo}}
{{Silff lyfrau arall}}
</div>
</div>
Nodyn:Silff lyfrau dynoliaethau
1478
2680
2006-02-17T20:35:22Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Dynoliaethau|Dynoliaethau]]</big>'''</center>
'''C<small>REFYDD</small>'''
- [[Bwdhaeth]]
- [[Cristnogaeth]]
- '''D<small>AEARYDDIAETH</small>'''
- [[Daearyddiaeth Prydain]]
- [[Diffeithdiro]]
- '''G<small>WLEIDYDDIAETH</small>'''
- [[Gwleidyddiaeth Canada]]
- [[Gwleidyddiaeth yr UDA]]
- '''H<small>ANES</small>'''
- [[Hanes Awstralia]]
- [[Hanes Cymru]]
- [[Hanes Ewrop]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_dynoliaethau&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Dynoliaethau|'''Holl llyfrau Dynoliaethau...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau mathemateg
1479
2683
2006-02-18T12:59:05Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Mathemateg|Mathemateg]]</big>'''</center>
[[Algebra]]
- [[Fectorau]]
- [[Topoleg]]
- [[Trigonometreg]]
- [[Ystadegaeth]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_mathemateg&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Mathemateg|'''Holl llyfrau Mathemateg...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau ieithoedd cyfrifiaduro
1480
2685
2006-02-18T13:03:28Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Ieithoedd Cyfrifiaduro|Ieithoedd Cyfrifiaduro]]</big>'''</center>
[[Perl]]
- [[PHP]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_ieithoedd_cyfrifiaduro&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Ieithoedd Cyfrifiaduro|'''Holl llyfrau Ieithoedd Cyfrifiaduro...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau ieithoedd
1481
2686
2006-02-18T13:12:48Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Ieithoedd|Ieithoedd]]</big>'''</center>
'''C<small>ELTAIDD</small>'''
- [[Cernyweg]]
- [[Llydaweg]]
- '''R<small>HUFEINAIDD</small>'''
- [[Ffrangeg]]
- [[Portiwgaleg]]
- [[Sbaeneg]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_ieithoedd&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Ieithoedd|'''Holl llyfrau Ieithoedd...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau gwyddoniaeth
1482
2687
2006-02-18T13:20:25Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gwyddoniaeth|Gwyddoniaeth]]</big>'''</center>
'''G<small>WYDDONIAETHAU</small> B<small>YW</small>'''
- [[Bioleg Cell]]
- [[Botaneg]]
- '''G<small>WYDDONIAETHAU</small> F<small>FISEGOL</small>'''
- [[Sain]]
- [[Seryddiaeth]]
- [[Tonnau]]
- '''G<small>WYDDONIAETHAU</small> A<small>MGYLCHEDDOL</small>'''
- [[Ecoleg]]
- [[Meteoroleg]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_gwyddoniaeth&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gwyddoniaeth|'''Holl llyfrau Gwyddoniaeth...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau gwyddoniaeth gyfrifiadurol
1483
2688
2006-02-18T13:26:26Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gwyddoniaeth Gyfrifiadurol|Gwyddoniaeth Gyfrifiadurol]]</big>'''</center>
[[Roboteg]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_gwyddoniaeth_gyfrifiadurol&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gwyddoniaeth Gyfrifiadurol|'''Holl llyfrau Gwyddoniaeth Gyfrifiadurol...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau ieithoedd parth-sbesiffig
1484
2755
2006-02-24T13:39:35Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Ieithoedd Parth-Sbesiffig|Ieithoedd Parth-Sbesiffig]]</big>'''</center>
'''C<small>OFNODOL</small>'''
- [[CSS]]
- [[HTML]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_ieithoedd_parth-sbesiffig&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Ieithoedd Parth-Sbesiffig|'''Holl llyfrau Ieithoedd Parth-Sbesiffig...''']]</div>
Nodyn:Camau
1485
2693
2006-02-18T14:10:38Z
Adam7davies
4
{| align=center style="background-color: #f2fff2; border: 1px solid #bfffbf;"
!colspan=5 style="background-color: #bfffbf; text-align: center;"|[[Cymorth:Camau datblygiad|Camau Datblygiad Wicillyfrau]]
|-
|style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Testun prin [[Delwedd:00%.png]]
|style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Testun datblygol [[Delwedd:25%.png]]
|style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Testun yn aeddfedu [[Delwedd:50%.png]]
|style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Testun wedi'i ddatblygu [[Delwedd:75%.png]]
|style="padding: 0px 3px;"| Testun cynhwysfawr [[Delwedd:100%.png]]
|}
Nodyn:Silff lyfrau meddalwedd gyfrifiadur
1486
2694
2006-02-18T14:18:30Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Meddalwedd Gyfrifiadur|Meddalwedd Gyfrifiadur]]</big>'''</center>
'''C<small>ANLLAWIAU</small> M<small>EDDALWEDD</small>'''
- [[Linux]]
- '''W<small>INDOWS</small>'''
- [[Excel]]
- [[PowerPoint]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_meddalwedd_gyfrifiadur&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Meddalwedd Gyfrifiadur|'''Holl llyfrau Meddalwedd Gyfrifiadur...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau TG
1487
2695
2006-02-18T14:22:54Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Technoleg Gwybodaeth|Technoleg Gwybodaeth]]</big>'''</center>
'''C<small>ALEDWEDD</small>'''
- [[Adeiladu Cyfrifiadur]]
- [[Caledwedd Cyfrifiadur]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_TG&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Technoleg Gwybodaeth|'''Holl llyfrau Technoleg Gwybodaeth...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau gwyddoniaeth gymdeithasol
1488
2696
2006-02-18T14:36:36Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gwyddoniaeth Gymdeithasol|Gwyddoniaeth Gymdeithasol]]</big>'''</center>
'''A<small>NTHROPOLEG</small>'''
- [[Anthropoleg]]
- '''C<small>YMDEITHASEG</small>'''
- [[Cymdeithaseg]]
- '''S<small>EICOLEG</small>'''
- [[Seicdreiddiad]]
- [[Seicoleg]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_gwyddoniaeth_gymdeithasol&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gwyddoniaeth Gymdeithasol|'''Holl llyfrau Gwyddoniaeth Gymdeithasol...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau peirianneg
1489
2697
2006-02-18T14:36:50Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Peirianneg|Peirianneg]]</big>'''</center>
'''A<small>WYRENNAETH</small>'''
- [[Gyriad Awyren]]
- '''P<small>EIRIANNEG</small> T<small>RYDANOL</small>'''
- [[Electroneg]]
- [[Theori Cyclhed]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_peirianneg&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Peirianneg|'''Holl llyfrau Peirianneg...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau celfyddau
1490
2698
2006-02-18T14:46:57Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Celfyddau|Celfyddau]]</big>'''</center>
'''C<small>ERDDORIAETH</small>'''
- [[Harmonica]]
- [[Piano]]
- '''G<small>WELEDOL</small>'''
- [[Animeiddiad]]
- [[Celf]]
- [[Ffotograffiaeth]]
- '''LL<small>ENYDDIAETH</small>'''
- [[Llenyddiaeth Gymraeg]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_celfyddau&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Celfyddau|'''Holl llyfrau Celfyddau...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau arall
1491
2701
2006-02-18T14:56:37Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Arall|Arall]]</big>'''</center>
[[Achyddiaeth]]
- [[Garddio]]
- [[Hiwmor]]
- [[Hylendid Personol]]
- [[Rhyfel]]
- [[Siwglo]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_arall&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Arall|'''Holl llyfrau Arall...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau sut i-au
1492
2712
2006-02-18T15:40:04Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Sut i-au|Sut i-au]]</big>'''</center>
[[Sut i ddatrys Ciwb Rubik]]
- [[Sut i glymu tei]]
- [[Sut i greu modelau â papier-mâché]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_sut_i-au&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Sut i-au|'''Holl llyfrau Sut i-au...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau gemau cyfrifiadur a fideo
1493
2704
2006-02-18T15:07:21Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gemau Cyfrifiadur a Fideo|Gemau Cyfrifiadur a Fideo]]</big>'''</center>
'''S<small>TRATEGAETH</small>'''
- [[Age of Empires]]
- [[Civilization]]
- [[Zoo Tycoon]]
- '''W<small>INDOWS</small>'''
- [[Amynedd]]
- [[Cell Rydd]]
- [[Ffeindio'r Ffrwydron]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_gemau_cyfrifiadur_a_fideo&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gemau Cyfrifiadur a Fideo|'''Holl llyfrau Gemau Cyfrifiadur a Fideo...''']]</div>
Nodyn:Silff lyfrau gemau
1494
2706
2006-02-18T15:21:05Z
Adam7davies
4
<center>'''<big>[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gemau|Gemau]]</big>'''</center>
'''B<small>WRDD</small>'''
- [[Gwyddbwyll]]
- [[Monopoly]]
- [[Risk]]
- [[Taplas]]
- '''C<small>ERDIAU</small> C<small>HWARAE</small>'''
- [[Bridge]]
- [[Poker]]
- '''C<small>HWARAEON A</small> M<small>ABOLGAMPAU</small>'''
- [[Golff]]
- [[Pêl Fas]]
- [[Snwcer]]
- '''P<small>OSAU</small>'''
- [[Sudoku]]
- [[Sut i ddatrys Ciwb Rubik]]
<div style="float: left;"><small>([http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Nodyn:Silff_lyfrau_gemau&action=edit golygu templed])</small></div><div style="float: right;">[[Wicillyfrau:Silff lyfrau Gemau|'''Holl llyfrau Gemau...''']]</div>
Nodyn:Rhoddion
1495
3241
2006-10-01T21:01:57Z
Adam7davies
4
Nodyn:Rhoddi wedi'i symud i Nodyn:Rhoddion
<div style="border: solid 1px #ffad80; background: #fff7cb; padding: 0.5em;">
Os ydych yn darganfod Wicillyfrau neu ei chwaer brosiectau yn ddefnyddiol, ystyriwch gwneud [[wikimedia:Codi arian|cyfraniad ariannol]]. Defnyddiwn rhoddion yn benodol am brynu [[m:Wikimedia servers|cyfarpar gweinyddwr]] ac i ddechrau [[m:Proposals for new projects|prosiectau]] newydd.
</div>
Hafan
1500
edit=sysop:move=sysop
3244
2006-10-01T21:10:44Z
Adam7davies
4
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
{{Cyflwyniad Hafan}}<br>
{{Cynnwys Hafan}}
{{Llywio Hafan}}</center>
<div class="MainPageBG" style="padding: .5em 1em 0; margin: 0 3px 3px; border-top: 2px solid #ccc;">
===Chwaer brosiectau Wicillyfrau===
{{Wicillyfrauchwaer}}
</div>
<div class="MainPageBG" style="padding: .5em 1em 0; margin: 0 3px 3px; border-top: 2px solid #ccc;"> </center>
===Wicillyfrau mewn ieithoedd eraill===
{{Wicillyfrauiaith}}
</div>
{{Rhoddion}}
[[bg:]]
[[ca:]]
[[de:]]
[[dk:]]
[[en:]]
[[eo:]]
[[es:]]
[[fa:]]
[[fr:]]
[[he:]]
[[hu:]]
[[id:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[ko:]]
[[la:]]
[[nl:]]
[[no:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sk:]]
[[fi:]]
[[sv:]]
[[th:]]
[[zh:]]
Wicillyfrau:Gweinyddwyr
1501
3162
2006-07-10T23:23:43Z
Gangleri
7
+InterLang
==Rhestr o gweinyddwyr==
DIM
==Dymuniadau am hawliau gweinyddwyr==
Os ydych yn dymuno dod yn weinyddwr (sysop), rhowch eich cais fan hyn:
----
<!-- note: the links will be invalid if the project namespaces will change in other languages -->
[[ar:ويكي الكتب:إداريون]]
[[bg:Уикикниги:Администратори]]
[[bs:Wikiknjige:Administracija]]
[[ca:Viquillibres:Administradors]]
[[cs:Wikiknihy:Správci]]
[[da:Wikibooks:Administratorer]]
[[de:Wikibooks:Administratoren]]
[[en:Help:Administrators]]
[[eo:Vikilibroj:Administrantoj]]
[[es:Wikilibros:Bibliotecarios]]
[[fi:Wikikirjasto:Ylläpitäjät]]
[[fr:Wikilivres:Administrateur]]
[[gl:Wikibooks:Administradores]]
[[he:ויקיספר:מפעיל מערכת]]
[[hu:Wikikönyvek:Adminisztrátorok]]
[[id:Wikibooks:Pengurus]]
[[is:Wikibooks:Stjórnendur]]
[[it:Wikibooks:Amministratori]]
[[ja:Wikibooks:管理者]]
[[la:Vicilibri:Administratores]]
[[mi:Wikibooks:Administrators]]
[[nl:Wikibooks:Moderator]]
[[no:Wikibooks:Administratorer]]
[[pl:Wikibooks:Administratorzy]]
[[pt:Wikibooks:Administradores]]
[[ro:Wikibooks:Cerere de Admin]]
[[ru:Викиучебник:Администраторы]]
[[simple:Wikibooks:Administrators]]
[[sk:Wikibooks:Administrátori]]
[[sv:Wikibooks:Administratörer]]
[[th:Wikibooks:ผู้ดูแลระบบ]]
[[tr:Vikikitap:Yöneticiler]]
[[vi:Wikibooks:Người quản lý]]
[[pl:Wikibooks:Administratorzy]]
[[vi:Wikibooks:Người quản lý]]
[[zh:Wikibooks:管理员]]
Nodyn:User en
1502
2723
2006-02-20T14:43:38Z
Adam7davies
4
<div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''en'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">This user is a '''[[:Category:User en-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User en|English]]'''.[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-N|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Nodyn:User cy
1503
2724
2006-02-20T14:44:11Z
Adam7davies
4
<div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''cy'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">Mae'r defnyddiwr 'ma yn siaradwr '''[[:Category:User cy-N|brodorol]]''' y '''[[:Category:User cy|Gymraeg]]'''.[[Category:User cy|{{PAGENAME}}]][[Category:User cy-N|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Delwedd:Amynedd.PNG
1508
2731
2006-02-20T22:20:58Z
Adam7davies
4
Delwedd:Jet engine simulation.jpg
1511
2735
2006-02-20T22:26:01Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Blwch tywod
1515
2742
2006-02-21T17:34:24Z
Adam7davies
4
{{blwchtywod}}
----
Nodyn:Blwchtywod
1516
2743
2006-02-21T17:35:43Z
Adam7davies
4
''Hwn yw'r '''flwch tywod''', tudalen am arbrofi efo golygu tudalennau Wicillyfrau. Teimlwch yn rhydd i trio'ch sgiliau fformatio ac olygu o dan y llinell yma. Ar yn ail, falle byddech chi eisau ddarllen trwy [[Cymorth:Sut i olygu tudalen|Sut i olygu tudalen]] am esboniadau.
'''''SYLWCH:''' Gall unrhyw cynnwys caiff eu adio i'r dudalen hon eu ddileu unrhyw amser. Peidiwch â ddefnyddio'r dudalen yma am unrhywbeth yr ydych eisiau cadw.''
Wicillyfrau:Lolfa
1519
2760
2006-02-25T12:03:34Z
Adam7davies
4
#AIL-CYFEIRIO [[Wicillyfrau:Y Lolfa]]
Wicillyfrau:Y Lolfa
1520
2829
2006-03-19T13:13:49Z
84.94.149.132
{|
|
[[Wicillyfrau:Croeso, newydd-ddyfodiaid|Croeso, newydd-ddyfodiaid]] ac aelodau hen! Dyma lle mae [[Wicillyfrau:Wicillyfrwyr|Wicillyfrwyr]] yn codi ac yn ateb cwestiynau ac achosion sy'n cysylltiedig â Wicillyfrau, ynglŷn â faterion technegol, polisïau neu agweddau eraill o'n gymuned. <!--New issues are entered here, with the most recent at the bottom of the page. Please review the ''Table of Contents'' to see if your issue has already been raised; also check the archives (see below) in case it was discussed some time ago.-->
[[Delwedd:Haldeman and Ehrlichman discuss policy, 1973.png|right|200px]]<!--
To facilitate ease of browsing and replying, please:
# Place your question '''at the bottom''' of the list;
# '''Title''' the question (by placing the title between equals signs thus: == ''title'' ==);
# '''Sign''' your name and date (by adding four tildes thus: <nowiki>~~~~</nowiki>).-->
|}
{| width=90% align=center border=0 cellpadding=2 cellspacing=2 style="border: solid #aaa 1px; background: #f9f9ff; margin: .2em auto .2em auto;"
|- align=center style="font-size: 150%;"
|[[Delwedd:Nuvola apps chat.png|20px]] '''[http://cy.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Wicillyfrau:Y_Lolfa&action=edit§ion=new Postiwch sylwad]'''
|- align=center style="font-size: 90%;"
|<!--if you use the title box, you don't need to put a title in the body-->
|}
<!-- ARCHIFAU:
:'''For archived discussions, please see (oldest first) ... [[/Archive 1]] ... [[/Archive 2]] ... [[/Archive 3]] ... [[/Archive 4]] ... [[/Archive 5]] ... [[/Archive 6]] ... [[/Archive 7]] ... [[/Archive 8]] ... [[/Archive 9]] ... [[/Archive 10]] ... [[/Archive 11]]'''-->
----
----
<br>
<br>
<!--Rhowch sgyrsiau newydd fan hyn.-->
[[Category:Wicillyfrau|Y Lolfa]]
[[ca:Viquillibres:La taverna]]
[[da:Wikibooks:Mødelokalet]]
[[de:Wikibooks:Projekt]]
[[en:Wikibooks:Staff lounge]]
[[es:Wikibooks:Café]]
[[fr:Wikilivres:Le Bistro]]
[[it:Wikibooks:Bar]]
[[hu:Wikikönyvek/Társalgó]]
[[nl:Wikibooks:Lerarenkamer]]
[[ja:Wikibooks:談話室]]
[[pl:Wikibooks:Bar]]
[[pt:Wikibooks:Staff lounge]]
[[sk:Wikibooks:Klub]]
[[sv:Wikibooks:Bybrunnen]]
[[he:ויקיספר:מזנון]]
MediaWici:Allmessagesfilter
1521
sysop
2911
2006-03-28T05:37:00Z
MediaWiki default
Message name filter:
MediaWici:Allmessagesmodified
1522
sysop
2764
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
Show only modified
MediaWici:Anoneditwarning
1523
sysop
3031
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
'''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history.
MediaWici:Anonnotice
1524
sysop
2768
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
-
MediaWici:Confirmedittext
1525
sysop
2775
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWici:Confirmedittitle
1526
sysop
2776
2006-02-26T01:42:16Z
MediaWiki default
E-mail confirmation required to edit
MediaWici:Delete and move confirm
1527
sysop
2778
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
Yes, delete the page
MediaWici:Exportnohistory
1528
sysop
3051
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
----
'''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.
MediaWici:Listredirects
1529
sysop
2781
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
List redirects
MediaWici:Longpageerror
1530
sysop
2784
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
<strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes
long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong>
MediaWici:Markedaspatrollederror
1531
sysop
2787
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
Cannot mark as patrolled
MediaWici:Markedaspatrollederrortext
1532
sysop
2788
2006-02-26T01:42:17Z
MediaWiki default
You need to specify a revision to mark as patrolled.
MediaWici:Newtalkseperator
1533
sysop
2790
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
,_
MediaWici:Rc categories
1534
sysop
2797
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Limit to categories (separate with "|")
MediaWici:Rc categories any
1535
sysop
2798
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Any
MediaWici:Restriction-edit
1536
sysop
2801
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Edit
MediaWici:Restriction-move
1537
sysop
2802
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Move
MediaWici:Semiprotectedpagewarning
1538
sysop
2806
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.
MediaWici:Showlivepreview
1539
sysop
2808
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Live preview
MediaWici:Spam blanking
1540
sysop
2811
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
All revisions contained links to $1, blanking
MediaWici:Spam reverting
1541
sysop
2812
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Reverting to last version not containing links to $1
MediaWici:Spambot username
1542
sysop
2813
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
MediaWiki spam cleanup
MediaWici:Thumbnail error
1543
sysop
2817
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Error creating thumbnail: $1
MediaWici:Tog-uselivepreview
1544
sysop
2818
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
Use live preview (JavaScript) (Experimental)
MediaWici:Uploaddisabledtext
1545
sysop
2822
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
File uploads are disabled on this wiki.
MediaWici:Userinvalidcssjstitle
1546
sysop
2824
2006-02-26T01:42:18Z
MediaWiki default
'''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css.
MediaWici:Youhavenewmessagesmulti
1547
sysop
2827
2006-02-26T01:42:19Z
MediaWiki default
You have new messages on $1
Nodyn:Cyflwyniad Prif Tudalen
1548
2832
2006-03-22T19:01:05Z
Adam7davies
4
Nodyn:Cyflwyniad Prif Tudalen wedi symud i Nodyn:Cyflwyniad Hafan
#redirect [[Nodyn:Cyflwyniad Hafan]]
Nodyn:Click
1549
2834
2006-03-22T19:10:46Z
Adam7davies
4
<div style="position: relative; width: {{{lled}}}; height: {{{uchder}}}; overflow: hidden">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3">[[{{{cyswllt}}}| ]]</div>
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2">[[Delwedd:{{{delwedd}}}|{{{lled}}}|{{{cyswllt}}}]]</div>
</div>
Nodyn:Llywio Hafan
1550
3245
2006-10-01T21:24:42Z
Adam7davies
4
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em"
| width="50%" style="border: 1px solid #646d7e; background: #c6deff" |
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="background: #c6deff"
<!-----------Chwilio a Phori----------------->
| {{Clic|delwedd=Nuvola apps xmag.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Arbennig:Search|Chwilio}}
| style="font-size:95%" | <center>'''[[Arbennig:Search|Chwilio]] a Phori'''</center>
[[Wicillyfrau:Holl silffoedd llyfrau|Holl Silffoedd Llyfrau]] –
[[Wicillyfrau:Holl lyfrau|Holl Lyfrau]]
<!---------------------------------------------->
|}
|
|style="border:1px solid gold;background:cornsilk"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="background:cornsilk"
<!-----------Cyfrannu a Chymuned---------->
|{{Click|delwedd=Nuvola apps hwinfo.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Wicillyfrau:Porth y Gymuned}}
|style="font-size:95%"|'''[[Wicillyfrau:Cwestiynau Poblogaidd Cyfrannu|Cyfrannu]] a [[Wicillyfrau:Porth y Gymuned|Chymuned]]'''<br />
[[Wicillyfrau:Croeso, newydd-ddyfodiaid|Croeso, newydd-ddyfodiaid]] –
[[Wicillyfrau:Cwestiynau Cyffredin|Cwestiynau Cyffredin]] –
[[Wicillyfrau:Cymorth|Cymorth]] –
[[Wicillyfrau:Y Lolfa|Y Lolfa]] –
[[Wicillyfrau:Porth y Gymuned|Porth y Gymuned]] –
[[Wicillyfrau:Ynglŷn â Wicillyfrau|Ynglŷn â Wicillyfrau]]
<!---------------------------------------------->
|}
|}
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|width="50%"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"
<!-----------Gwyddorau Naturiol------------------>
|{{Clic|delwedd=Nuvola_apps_kalzium.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Wicillyfrau:Adran Gwyddorau Naturiol}}
|style="font-size:95%"|'''[[Wicillyfrau:Adran Gwyddorau Naturiol|Gwyddorau Naturiol]]'''<br />
[[Silff lyfrau:Cyfrifiadureg|Cyfrifiadureg]] –
[[Silff lyfrau:Gwyddor iechyd|Gwyddor Iechyd]] –
[[Silff lyfrau:Gwyddorau naturiol|Gwyddorau Naturiol]] –
[[Silff lyfrau:Mathemateg|Mathemateg]] –
[[Silff lyfrau:Peirianneg|Peirianneg]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!-----------Gwyddorau Cymdeithasol-------------------->
|{{Clic|delwedd=Nuvola_apps_kdmconfig.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Wicillyfrau:Adran Gwyddorau Cymdeithas}}
|style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Wicillyfrau:Adran Gwyddorau Cymdeithasol|Gwyddorau Cymdeithasol]]'''<br />
[[Silff lyfrau:Busnes|Busnes]] –
[[Silff lyfrau:Cyfraith|Cyfraith]] –
[[Silff lyfrau:Dyniaethau|Dyniaethau]] –
[[Silff lyfrau:Economeg|Economeg]] –
[[Silff lyfrau:Gwyddor cymdeithasol|Gwyddor Cymdeithasol]] –
[[Silff lyfrau:Ieithoedd|Ieithoedd]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!-----------Amrywiol-------------------->
|{{Clic|delwedd=Nuvola apps colors.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Wicillyfrau:Adran Amrywiol}}
|style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Wicillyfrau:Adran Amrywiol|Amrywiol]]'''<br />
[[Silff lyfrau:Amrywiol|Amrywiol]] –
[[Silff lyfrau:Bwyd a diod|Bwyd a Diod]] –
[[Silff lyfrau:Sut i-au|Sut i-au]] –
[[Silff lyfrau:Trafnidiaeth|Trafnidiaeth]]
|}
<!---------------------------------------------->
|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"
<!----------Cyfrifiaduro------------------------->
||{{Clic|delwedd=Nuvola apps display.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Wicillyfrau:Adran Cyfrifiaduro}}
|style="font-size:95%"|'''[[Wicillyfrau:Adran Cyfrifiaduro|Cyfrifiaduro]]'''<br />
[[Silff lyfrau:Gemau cyfrifiadur a fideo|Gemau Cyfrifiadur a Fideo]] –
[[Silff lyfrau:Cyfrifiadureg|Cyfrifiadureg]] –
[[Silff lyfrau:Ieithoedd cyfrifiaduro|Ieithoedd Cyfrifiaduro]] –
[[Silff lyfrau:Ieithoedd parth-penodol|Ieithoedd Parth-Penodol]]
–
[[Silff lyfrau:Meddalwedd gyfrifiadur|Meddalwedd Gyfrifiadur]] –
[[Silff lyfrau:Technoleg gwybodaeth|Technoleg Gwybodaeth]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!-----------Celfyddydau ac Hamdden----------------------------->
|{{Clic|delwedd=Nuvola_apps_kcoloredit.png|lled=40px|uchder=40px|cyswllt=Wicillyfrau:Adran Celfyddydau ac Hamdden}}
|style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''[[Wicillyfrau:Adran Celfyddydau ac Hamdden|Celfyddydau ac Hamdden]]'''<br />
[[Silff lyfrau:Celf|Celf]] –
[[Silff lyfrau:Cerddoriaeth|Cerddoriaeth]] –
[[Silff lyfrau:Chwaraeon|Chwaraeon]] –
[[Silff lyfrau:Difyrweithiau|Difyrweithiau]] –
[[Silff lyfrau:Gemau|Gemau]]
<!---------------------------------------------->
|-
|}
|}
Silff lyfrau:Mathemateg
1551
2845
2006-03-22T22:36:32Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau mathemateg}}-->
{{camau}}
==Mathemateg==
*[[Geometreg]]
*[[Trigonometreg]]
*[[Ystadegaeth]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Mathemateg]]
[[en:Wikibooks:Mathematics bookshelf]]
[[it:Wikibooks:Ripiano Matematica]]
[[ja:??]]
[[zh:????]]
Silff lyfrau:Dyniaethau
1552
2867
2006-03-25T13:31:15Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau dyniaethau}}-->
{{camau}}
==Athroniaeth==
*[[Pwrpas]]
*[[Rhesymeg]]
==Crefydd==
*[[Bwdhaeth]]
*[[Diwinyddiaeth]]
==Daearyddiaeth==
*[[Daearyddiaeth Dŵr]]
*[[Daearyddiaeth Prydain]]
==Hanes==
*[[Hanes Awstralia]]
*[[Hanes Cymru]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Dyniaethau]]
[[en:Wikibooks:Humanities bookshelf]]
Hanes Cymru
1553
3008
2006-05-31T17:35:08Z
Adam7davies
4
<table align="center" width="100%"><tr><td>[[Delwedd:Flag of Wales 2.svg|200px]]</td><td><center>''Croeso i'r Wicillyfr ar''<br><big><big><big>'''Hanes Cymru'''</big></big></big><br><br><big>'''[[Hanes Cymru/Cynnwys|Ewch i'r Cynnwys >>]]'''</big></center></td><td>[[Delwedd:Badge POW.gif|150px|de]]</td></tr></table>
{{Hanes Cymru}}
Amcan y Wicillyfr '''[[w:Hanes Cymru|Hanes Cymru]]''' yw i ddysgu hanes dynol cenedl y Cymry, o oes y Celtiaid hyd at sefydliad y Senedd.
[[Delwedd:CymruMap.PNG|chwith|bawd|250px|Teyrnasoedd Cymru yn ystod yr Oesoedd Canol]]
Mae'r unedau wedi'u drefnu yn amserol: hanner cyntaf y werslyfr gan gyfnodau ac oesoedd, ac ail hanner y werslyfr gan ganrifoedd. Mae'r unedau wedi'u rhannu i adrannau ar ddigwyddiadau, pynciau, nodweddion a phobl pwysig y cyfnodau.
{{wicipedia}}
[[Categori:Hanes]]
Nodyn:Hanes Cymru
1554
3005
2006-05-31T17:26:57Z
Adam7davies
4
<br style="clear:both;"/>
{|width="220" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; margin-left:15px; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#ebf5fc; text-align:center"
| style="background-color: #ffffff; font-size: 180%;" | [[Hanes Cymru]]<br/>[[Delwedd:Arfbais Cymru.png]]<br/><font size=3.2em>[[Hanes Cymru/Cynnwys|Cynnwys llawn]]</font>
|-
|style="padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 1.1em; background-color: #ff0000"| Unedau
|-
|style="padding: 0.3em; line-height: 2.0em"|
*[[Hanes Cymru/Y Cymry Cynnar|Y Cymry Cynnar]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Y Celtiaid|Y Celtiaid]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Cyfnod y Rhufeiniaid|Cyfnod y Rhufeiniaid]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Oes y Seintiau|Oes y Seintiau]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Yr Oesoedd Tywyll|Yr Oesoedd Tywyll]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Y Normaniaid|Y Normaniaid]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Yr Oesoedd Canol|Yr Oesoedd Canol]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Brwydro'r Saeson|Brwydro'r Saeson]]
*[[Hanes Cymru/Cyfnod y Tuduriaid|Cyfnod y Tuduriaid]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Yr Ail Ganrif ar Bymtheg|Yr Ail Ganrif ar Bymtheg]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Y Ddeunawfed Ganrif|Y Ddeunawfed Ganrif]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg|Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif|Yr Ugeinfed Ganrif]] <br/>
*[[Hanes Cymru/Cymru Modern|Cymru Modern]]
|-
|style="padding: 0.3em; font-family: sans-serif; font-size: 1.1em; background-color: #008000"| Atodiadau
|-
|style="padding: 0.3em; line-height: 2.0em"|
# [[Hanes Cymru/Llinellau Amser|Llinellau Amser]]
# [[Hanes Cymru/Archaeoleg Cymreig|Archaeoleg Cymreig]]
|}
Hanes Cymru/Cyfnod y Tuduriaid
1555
2993
2006-05-31T11:32:02Z
Adam7davies
4
/* Deddf Uno 1536 */
{{Hanes Cymru}}
==Deddf Uno 1536==
Yn 1533 bu cweryl fawr rhwng Brenin Harri VIII o Loegr a Phab Clement VII, dros yr ysgariad o Catrin o Aragon mi oedd Harri'n dymuno, wnaeth diweddu â ysgymuniad o'r Eglwys Gatholig Rufeinig. Roedd hyn yn achosi perygl o gwrthryfel yn dod o Ffrainc drwy Iwerddon ac yna Chymru, ac felly fe benderfynnodd y frenin y byddai rhaid uno Cymru â Lloegr. Yr oedd hefyd yn gweld yr iaith Gymraeg yn fygythiad, ac er fod 95% o bobl Cymru dim ond yn siarad Cymraeg fe wnaeth y ddeddf wahardd y Gymraeg
Dywedodd y deddf:
<blockquote>The people of the same dominion have and do daily use a speech nothing like the consonant to the natural mother tongue used this Realm. [''Mae'n rhaid''] utterly to etirp all and singular the sinister usages and customs differing from the same... to an amiable concord and unity [''ac felly''] From henceforth no person or persons that use the Welsh speech or language shall have or enjoy any manor office or fees.... unless he or they use and excercis the speech or language of English.</blockquote>
Diddymwyd gwaharddiadau'r deddf gan [[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Deddf yr Iaith Gymraeg 1993|Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1993]].
Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg
1556
2984
2006-05-31T11:22:42Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg wedi'i symud i Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg
{{Hanes Cymru}}
==Brad y Llyfrau Gleision==
Yn dilyn dros degawd o anghydfod - terfysgoedd ym Merthyr, y Siartwyr a Merched Beca - roedd pryder cyffredin ymysg y Sefydliad ar y pryd am sefyllfa gymdeithasol a moesol y Cymry. Teimlai nifer mai'r Gymraeg a diffyg addysg (Saesneg) oedd gwraidd nifer o'r trafferthion. Comisiynwyd adroddiad ar gyflwr addysg yng Nghymru gan senedd San Steffan, yn dilyn cais gan Williams Williams AS Coventry (ond Cymro o Lanpumpsaint, Sir Gaerfyrddin, yn wreiddiol) er mwyn ddarganfod mwy am y mater a ddehongli'r sefyllfa.
Cyflwynwyd yr adroddiad terfynnol yn haf 1847 - derbynnodd enw'r Llyfrau Gleision ar ôl lliw'r clawr glas a roddwyd arnynt. Bu'r adroddiad gan dri Eglwyswr Seisnig na siaradai Gymraeg, yn ysgytwad i Gymry'r cyfnod gan iddo daflu amheuaeth ar eu moesoldeb ac am natur cyfrin a gwrthryfelgar yr iaith Gymraeg. Dywedir ei fod yn anfoesol, diog a'n anwybodus, a rhoddodd y fae arno'r iaith a natur anghydffurfiol y bobl. Yr ymateb yma o 'frad' gan y Sefydliad Seisnig oedd y rheswm tu ôl i'r term 'Brad y Llyfrau Gleision' gael ei bathu.
Un o'r bethau dywedodd yr adroddiad am y Gymraeg oedd:
<blockquote>
The Welsh language is particularily evasive, which originates from its having been the language of slavery.
</blockquote>
Silff lyfrau:Ieithoedd parth-penodol
1557
3248
2006-10-01T21:25:58Z
Adam7davies
4
{{silffoedd llyfrau}}
<!--{{silff lyfrau ieithoedd parth-penodol}}-->
{{camau}}
==Gosodiad==
* [[CSS]]
==Ieithoedd marcio==
* [[HTML]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Ieithoedd parth-penodol]]
[[en:Wikibooks:Domain-specific languages bookshelf]]
Silff lyfrau:Cerddoriaeth
1558
2858
2006-03-25T12:54:17Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau cerddoriaeth}}-->
{{camau}}
==Offerynnau==
*[[Harmonica]]
*[[Piano]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Cerddoriaeth]]
Categori:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau
1559
2859
2006-03-25T12:55:34Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}-->
[[Category:Wicillyfrau]]
[[en:Category:Wikibooks bookshelves]]
Silff lyfrau:Celf
1560
2862
2006-03-25T13:13:46Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau celf}}-->
{{camau}}
==Animeiddiad==
==Arlunio==
==Ffotograffiaeth==
==Paentio==
==Sinema==
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Celf]]
Silff lyfrau:Sut i-au
1561
3160
2006-07-10T22:14:25Z
Adam7davies
4
{{silffoedd llyfrau}}
<!--{{silff lyfrau sut i-au}}-->
{{camau}}
* [[Sut i wneud coffi da]]
[[Categori:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Sut i-au]]
[[en:Wikibooks:How-tos bookshelf]]
Silff lyfrau:Ieithoedd
1562
3163
2006-08-27T18:13:13Z
85.210.184.102
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau ieithoedd}}-->
{{camau}}
==Indo-Ewropeaidd==
===Almaenaidd===
* [[Almaeneg]]
* [[Daneg]]
* [[Saesneg]]
===Celtaidd===
* [[Cernyweg]]
* [[Llydaweg]]
===Romawns===
* [[Eidaleg]]
* [[Portiwgaleg]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Ieithoedd]]
[[de:Regal Sprachen]]
[[en:Wikibooks:Languages bookshelf]]
[[fr:Accueil/Langues]]
[[it:Wikibooks:Ripiano Lingue]]
[[ja:語学]]
[[zh:语言]]
[[he:מדף:שפות]]
Silff lyfrau:Peirianneg
1563
2866
2006-03-25T13:26:20Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau peirianneg}}-->
{{camau}}
==Awyrennaeth==
* [[Aerodynameg]]
* [[Gyriad Awyren]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Peirianneg]]
[[en:Wikibooks:Engineering bookshelf]]
Silff lyfrau:Economeg
1564
2868
2006-03-25T13:34:47Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau economeg}}-->
{{camau}}
==Economeg==
* [[Meicroeconomeg]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Economeg]]
[[en:Wikibooks:Economics bookshelf]]
Silff lyfrau:Amrywiol
1565
2869
2006-03-25T13:42:32Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau amrywiol}}-->
{{camau}}
==Amrywiol==
* [[Achyddiaeth]]
* [[Garddio]]
* [[Hiwmor]]
* [[Hylendid Personol]]
* [[Rhyfel]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Amrywiol]]
[[en:Wikibooks:Miscellaneous bookshelf]]
[[it:Ripiano Varie]]
Silff lyfrau:Meddalwedd gyfrifiadur
1566
2870
2006-03-25T13:45:57Z
Adam7davies
4
<!--{{silffoedd llyfrau}}
{{silff lyfrau meddalwedd gyfrifiadur}}-->
{{camau}}
==Linux==
* [[Cyflwyniad i Linux]]
==Windows==
* [[Excel]]
* [[PowerPoint]]
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Meddalwedd Gyfrifiadur]]
[[en:Wikibooks:Computer software bookshelf]]
Delwedd:Arfbais Cymru.png
1567
2872
2006-03-25T14:23:00Z
Adam7davies
4
Delwedd:Caerllion.jpg
1570
2878
2006-03-25T14:59:49Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru/Cyfnod y Rhufeiniaid
1571
3338
2006-12-06T20:37:01Z
62.255.33.221
cysylltiadau i Wicipedia
{{Hanes Cymru}}
Mae'n debyg mai un o'r rhesymau i'r Rhufeiniaid ddod i Gymru oedd y presenoldeb o fetalau gwerthfawr. Cawsant gopor ar Fynydd Paris, Ynys Môn, arian a phlwm yng ngogledd-ddwyrain Cymru a Gwent, ac aur yn Nolaucothi, Sir Gaerfyrddin.
==Goresgyniad y Rhufeiniaid==
[[Delwedd:CymruLlwythi.PNG|bawd|chwith|150px|Llwythi Cymru ar adeg goresgyniad y Rhufeiniaid.]]
==Caerllion==
Roedd caer Isca Silurum (''[[w:Afon Wysg|Wysg]] y Silures'') yn un o tair o geyrydd llengol Prydain. Cafodd ei sefyldu yn c.OC 75 ac adeiladwyd yn wreiddiol fel amddiffynfa bren a thywarchen i anheddu'r 5600-cryf Ail Leng Augusta. Roedd safle'r caer ger y ffordd Rufeinig ar draws de Cymru ac ar lannau aber llanw'r Wysg yn golygu ei bod hi'n hygyrch i dir a môr. Cafodd ei hailadeiladu yn c.OC 100 ac efo'i waliau, pencadlys llengol, barics, baddonau ac ysbyty, dilynnodd patrwm safonol ceyrydd llengol Rhufeinig. Er fod y rhan fwyaf yn gorwedd o dan y phentref modern, mae wedi cael ei adeiladu drosto'n llai na'r rhan fwyaf o geyrydd llengol Ewrop. Felly, mae mwy o Isca Silurum yn agored i'w weld nag, er enghraifft, Efrog neu Gaer. Rhan fwyaf nodedig Caerllion yw'r [[w:amffitheatr|amffitheatr]], a gafodd ei chloddio gan archaeolegwyr yn 1926.
[[Delwedd:Caerllion.jpg|chwith|bawd|Gweddillion caer Rufeinig Caerllion.]]
Wicillyfrau:Holl silffoedd llyfrau
1572
3251
2006-10-05T15:52:27Z
217.25.122.186
{{silffoedd llyfrau}}
[[Category:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau| ]]
[[en:Wikibooks:All bookshelves]]
[[he:ויקיספר:כל מדפי הספרים]]
[[pl:Księgozbiór]]
Nodyn:Silffoedd llyfrau
1573
3249
2006-10-01T21:28:23Z
Adam7davies
4
{| width="100%" style="border: 2px solid #CCCCFF;"
|<div style="background-color:#DFEFFF; text-align:center; border-bottom:1px solid #CCCCFF; padding:3px;">'''[[Wicillyfrau:Holl silffoedd llyfrau|Silffoedd Llyfrau]]'''</div>
<div style="padding:3px; margin:0; text-align:center;">
[[Silff lyfrau:Amrywiol|Amrywiol]] |
[[Silff lyfrau:Busnes|Busnes]] |
[[Silff lyfrau:Bwyd a diod|Bwyd a Diod]] |
[[Silff lyfrau:Celf|Celf]] |
[[Silff lyfrau:Cerddoriaeth|Cerddoriaeth]] |
[[Silff lyfrau:Cyfraith|Cyfraith]] |
[[Silff lyfrau:Cyfrifiadureg|Cyfrifiadureg]] |
[[Silff lyfrau:Chwaraeon|Chwaraeon]] |
[[Silff lyfrau:Difyrweithiau|Difyrweithiau]] |
[[Silff lyfrau:Dyniaethau|Dyniaethau]] |
[[Silff lyfrau:Economeg|Economeg]] |
[[Silff lyfrau:Gemau|Gemau]] |
[[Silff lyfrau:Gemau cyfrifiadur a fideo|Gemau Cyfrifiadur a Fideo]] |
[[Silff lyfrau:Gwyddor cymdeithasol|Gwyddor Cymdeithasol]] |
[[Silff lyfrau:Gwyddor iechyd|Gwyddor Iechyd]] |
[[Silff lyfrau:Gwyddorau naturiol|Gwyddorau Naturiol]] |
[[Silff lyfrau:Ieithoedd|Ieithoedd]] |
[[Silff lyfrau:Ieithoedd cyfrifiaduro|Ieithoedd Cyfrifiaduro]] |
[[Silff lyfrau:Ieithoedd parth-penodol|Ieithoedd Parth-Penodol]] |
[[Silff lyfrau:Mathemateg|Mathemateg]] |
[[Silff lyfrau:Meddalwedd gyfrifiadur|Meddalwedd Gyfrifiadur]] |
[[Silff lyfrau:Peirianneg|Peirianneg]] |
[[Silff lyfrau:Sut i-au|Sut i-au]] |
[[Silff lyfrau:Technoleg gwybodaeth|Technoleg Gwybodaeth]] |
[[Silff lyfrau:Trafnidiaeth|Trafnidiaeth]]
</div>
|}
Nodyn:MainPageLang
1574
2907
2006-03-25T17:11:43Z
Adam7davies
4
<font size=3>'''{{{1}}}'''</font><br>
''{{{2}}}''<br>
<font size=1>{{{3}}}</font>
Wicillyfrau:Porth
1575
3017
2006-06-17T12:34:02Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Portal Wicillyfrau wedi'i symud i Wicillyfrau:Porth
<div style="text-align: center; vertical-align: middle; max-width: 100%; width: 42em; margin: 0 auto 0 auto; height: 28em; position: relative;" class="plainlinks">
<div style="position: absolute; left: 50%; top: 60%; width: 0; height: 0;">
<div style="position: relative; left: -98px; top: -100px; width: 196px; height: 199px;">
[[Image:Wikibooks-logo.svg|140px|Wikibooks]]
</div>
</div>
<div style="position: absolute; top: 0%; right: 55%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://en.wikibooks.org English]|Open-content textbooks|14,400+ modules}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 0%; left: 55%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://de.wikibooks.org Deutsch]|Inhaltsoffene Lehrbücher|4,600+ Seiten}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 20%; left: 6%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://fr.wikibooks.org Français]|Textes pédagogiques libres|1,800+ pages}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 20%; right: 6%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://pt.wikibooks.org Português]|Livros didáticos gratuitos|1,200+ páginas}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 40%; left: 0%; background: #ffffff;">
{{MainPageLang|[http://pl.wikibooks.org Polski]|Otwarte podręczniki|1,100+ stron}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 40%; right: 0%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://es.wikibooks.org Español]|Libros de contenido libre|1,100+ páginas}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 60%; left: 6%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://nl.wikibooks.org Nederlands]|Opencontentleerboeken |700+ artikels}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 60%; right: 10%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://it.wikibooks.org Italiano]|Libri didattici gratis|700+ pagine}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 80%; left: 55%; background: #ffffff;">
{{MainPageLang|[http://ja.wikibooks.org 日本語] | 出典: フリー教科書『ウィキブックス|500+ 文章}}
</div>
<div style="position: absolute; top: 80%; right: 55%; background: #ffffff;" >
{{MainPageLang|[http://hu.wikibooks.org Magyar]|Szabad elektronikus könyvtárból|400+ lapunk}}
</div>
</div>
----
<div style="text-align: justify; vertical-align: middle; max-width: 100%; width: 52em; margin: 0 auto 0 auto; height: 12em; position: relative;" class="plainlinks">
<font size=3><center>'''Pob Iaith'''</center></font>
[[:ar:|العربية]]
| [[:ang:|Englisc]]
| [[:be:|Беларуская]]
| [[:bg:|Български]]
| [[:ca:|Català]]
| [[:cs:|čeština]]
| [[:cv:|Чӑваш]]
| [[:da:|Dansk]]
| [[:de:|Deutsch]]
| [[:el:|Ελληνικά]]
| [[:en:|English]]
| [[:eo:|Esperanto]]
| [[:es:|Español]]
| [[:et:|Eesti]]
| [[:fa:|فارسی]]
| [[:fi:|Suomi]]
| [[:fr:|Français]]
| [[:gl:|Galego]]
| [[:he:|עברית]]
| [[:hu:|Magyar]]
| [[:ia:|Interlingua]]
| [[:ie:|Interlingue]]
| [[:is:|Íslenska]]
| [[:it:|Italiano]]
| [[:ja:|日本語]]
| [[:ko:|한국어]]
| [[:ku:|Kurdî / كوردی]]
| [[:la:|Latina]]
| [[:lt:|Lietuvių]]
| [[:na:|Dorerin Naoero]]
| [[:nl:|Nederlands]]
| [[:no:|Norsk (Norwegian)]]
| [[:pl:|Polski]]
| [[:pt:|Português]]
| [[:ro:|Română]]
| [[:ru:|русский]]
| [[:simple:Main Page|Simple English]]
| [[:sk:|Slovenska]]
| [[:sl:|Slovenščina]]
| [[:sq:|Shqip]]
| [[:sr:|српски]]
| [[:su:|Basa Sunda]]
| [[:sv:|Svenska]]
| [[:ta:|தமிழ்]]
| [[:tr:|Türkçe]]
| [[:tt:|Tatar]]
| [[:uk:|українська]]
| [[:vi:Trang Chính|Tiếng Việt]]
| [[:zh:|中文]]
</div>
----
MediaWici:Articletitles
1576
sysop
2913
2006-03-28T05:37:00Z
MediaWiki default
Articles starting with ''$1''
MediaWici:Editsectionhint
1577
sysop
2914
2006-03-28T05:37:00Z
MediaWiki default
Edit section: $1
MediaWici:Hideresults
1578
sysop
2915
2006-03-28T05:37:01Z
MediaWiki default
Hide results
MediaWici:Missingcommenttext
1579
sysop
2918
2006-03-28T05:37:02Z
MediaWiki default
Please enter a comment below.
MediaWici:Missingsummary
1580
sysop
2919
2006-03-28T05:37:02Z
MediaWiki default
'''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one.
MediaWici:Rev-deleted-comment
1581
sysop
2920
2006-03-28T05:37:03Z
MediaWiki default
(comment removed)
MediaWici:Rev-deleted-text-permission
1582
sysop
2921
2006-03-28T05:37:03Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
MediaWici:Rev-deleted-text-view
1583
sysop
2922
2006-03-28T05:37:03Z
MediaWiki default
<div class="mw-warning plainlinks">
This page revision has been removed from the public archives.
As an administrator on this site you can view it;
there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log].
</div>
MediaWici:Rev-deleted-user
1584
sysop
2923
2006-03-28T05:37:03Z
MediaWiki default
(username removed)
MediaWici:Rev-delundel
1585
sysop
2924
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
show/hide
MediaWici:Revdelete-hide-comment
1586
sysop
2925
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Hide edit comment
MediaWici:Revdelete-hide-restricted
1587
sysop
2926
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Apply these restrictions to sysops as well as others
MediaWici:Revdelete-hide-text
1588
sysop
2927
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Hide revision text
MediaWici:Revdelete-hide-user
1589
sysop
2928
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Hide editor's username/IP
MediaWici:Revdelete-legend
1590
sysop
2929
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Set revision restrictions:
MediaWici:Revdelete-log
1591
sysop
2930
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Log comment:
MediaWici:Revdelete-logentry
1592
sysop
2931
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
changed revision visibility for [[$1]]
MediaWici:Revdelete-selected
1593
sysop
2932
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Selected revision of [[:$1]]:
MediaWici:Revdelete-submit
1594
sysop
2933
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Apply to selected revision
MediaWici:Revdelete-text
1595
sysop
2934
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Deleted revisions will still appear in the page history,
but their text contents will be inaccessible to the public.
Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can
undelete it again through this same interface, unless an additional restriction
is placed by the site operators.
MediaWici:Revisiondelete
1596
sysop
2935
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Delete/undelete revisions
MediaWici:Searchcontaining
1597
sysop
2936
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Search for articles containing ''$1''.
MediaWici:Searchnamed
1598
sysop
2937
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Search for articles named ''$1''.
MediaWici:Tog-autopatrol
1599
sysop
2938
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Mark edits I make as patrolled
MediaWici:Tog-forceeditsummary
1600
sysop
2939
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Prompt me when entering a blank edit summary
MediaWici:Tog-watchcreations
1601
sysop
2940
2006-03-28T05:37:04Z
MediaWiki default
Add pages I create to my watchlist
MediaWici:Variantname-sr
1602
sysop
2942
2006-03-28T05:37:05Z
MediaWiki default
sr
MediaWici:Variantname-sr-ec
1603
sysop
2943
2006-03-28T05:37:05Z
MediaWiki default
sr-ec
MediaWici:Variantname-sr-el
1604
sysop
2944
2006-03-28T05:37:05Z
MediaWiki default
sr-el
MediaWici:Variantname-sr-jc
1605
sysop
2945
2006-03-28T05:37:05Z
MediaWiki default
sr-jc
MediaWici:Variantname-sr-jl
1606
sysop
2946
2006-03-28T05:37:05Z
MediaWiki default
sr-jl
Hanes Cymru/Oes y Seintiau
1607
2980
2006-05-31T11:20:54Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Oes y Seintiau wedi'i symud i Hanes Cymru/Oes y Seintiau
{{Hanes Cymru}}
Daeth Cristnogaeth Cymraeg i'r amlwg gyntaf yn ne-ddwyrain Cymru. Roedd Sant Dyfrig yn un o'r arweinwyr cyntaf. Cawn wybodaeth am y seintiau yn eu bucheddau, ond yn anffodus mae y rhan fwyaf o'r rhai sydd wedi goroesi wedi eu hysgrifennu ar ôl y goncwest Normanaidd.
==Dewi Sant==
Ni wyddom lawer am nawddsant Cymru. Mae'n sicr iddo fyw yng Nghymru a'i fod yn chwarter Cymro o leiaf. Dywed traddodiad iddo gael ei eni yn Henfynyw ger Aberaeron. Mae'n eithaf sicr iddo sefydlu ei abaty yn Mynyw (''Menevia''). Mae bron pob peth a wyddom amdano yn tarddu o'r fuchedd a ysgrifennodd Rhygyfarch tua 1100.
Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif
1608
3009
2006-06-03T19:38:59Z
Adam7davies
4
/* Cynulliad Cenedlaethol Cymru */
{{Hanes Cymru}}
Mi oedd yr ugeinfed ganrif yn can mlynedd llawn digwyddiadau i Gymru. Roedd diwydiant a chynydd yn yn cymryd y wlad a ddaeth cenedlaetholdeb a wladgarwch y Cymry nôl i ennill rhywfaint o annibyniaeth ac i sicrhau dyfodol i'r iaith.
==Diwydiant==
Erbyn 1911 roedd 86,000 o bobl yn gweithio ar y rheilffyrdd a'r dociau. ddechrau'r ugeinfed ganrif disodlwyd haearn gan ddur fel y prif fetel a oedd yn cael ei allforio. Yr oedd 3,700 yn gweithio mewn gwaith copor yn 1911 ac 21,000 mewn gwaith tin. Roeddent yn cynhyrchu 848,000 tunnell o blat tin mewn blwyddyn. Cynhyrchwyd 56.8 miliwn tunnell o lo yn 1913. Roedd Cymru yn allforio trydedd rhan o holl allforion y byd gan gyflogi 250,000.
Ond cafwyd dirywiad difrifol mewn nifer o'r diwydiannau traddodiadol ar ôl yr [[#Yr Ail Ryfel Byd|Ail Ryfel Byd]], yn arbennig yn y maes glo. Yn 1913 cyflogid yn y gwaith glo 232,000 o ddynion, ond erbyn 1960 dim ond 106,000 a 30,000 yn unig erbyn 1979.
Nid oedd ond un pwll glo ar ôl yng Nghymru erbyn 1990au.
Roedd dirywiad tebyg yn y diwydiant dur ac economi Cymru yn gyffredinol. Roedd Cymru fel nifer o wledydd eraill y gorllewin yn dod yn fwy fwy ddibynnol ar y sector gwasanaeth.
Un o ganlyniad y dirywiad yn y maes glo ac o ganlyniad esgeuluso diogelwch y tipiau glo oedd trychineb Aberfan, pan lyncwyd ysgol gyfan gan lithriad gwastraff glo gan ladd 144 o blant ac athrawon.
==Y Rhyfel Byd Cyntaf==
==Yr Ail Rhyfel Byd==
==Tryweryn==
==Trychineb Aberfan==
[[Delwedd:Trychineb Aberfan.jpg|de|230px|bawd|Trychineb Aberfan: 26 Hydref, 1966]]
Ar 21 Hydref 1966, am 9.15 y bore, llithrodd tomen glo o lethrau'r bryniau uwchlaw pentref Aberfan ym mwrdeistref sirol Merthyr Tudful gan gladdu ysgol gynradd Pantglas ac ugain o dai. Lladdwyd 144 o bobl gan gynnwys 116 o blant.
Rhoddwyd y bai am y drychineb ar y Bwrdd Glo Cenedlaethol gan dribiwnlys, ac fe'i orchmynwyd i dalu iawndal i deuluoedd y meirw. Darganfuwyd fod y tomen glo wedi bod yn suddo ers misoedd, ond ni wnaethwyd dim am y mater. Caewyd y pwll glo ym 1990.
==S4C==
==Deddf yr Iaith Gymraeg 1993==
Deddf a sefydlodd Bwrdd yr Iaith Gymraeg i hwyluso a hybu'r defnydd o'r Gymraeg oedd Deddf yr Iaith Gymraeg 1993. Yr oedd y ddeddf yn rhoi hawl i Ysgrifennydd Gwladol Cymru apwyntio 15 aelod o'r Bwrdd. O dan y ddeddf yr oedd rheidrwydd ar gyrff cyhoeddus o dderbyn gorchymyn oddi wrth y Bwrdd i baratoi cynllun iaith a oedd yn ddiweddarach i'w gymeradwyo gan y Bwrdd.
Mae’r ddeddf hon wedi bod yn bwnc llosg ers cyn ei derbyn. Cafodd Deddf Iaith 1993 ei phasio gan fwyafrif ond ni wnaeth mwyafrif ASau Cymru ei chefnogi. Yn wir, ni fyddai wedi llwyddo oni bai am gefnogaeth Torïaid o Loegr. Yn y nawdegau, cyfeiriwyd ati fel enghraifft glasurol pam yr oedd angen datganoli a Chynulliad i Gymru. Beirniedir y ddeddf gan rai am nad oes gorfodaeth ar y sector breifat i gydymffurfio â’i gofynion.
==Cynulliad Cenedlaethol Cymru==
{{wicitestun|Refferendwm dros sefydlu Cynulliad Cenedlaethol}}
Nodyn:Cynnwys Hafan
1610
3239
2006-10-01T20:59:38Z
Adam7davies
4
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em"
|width="50%" valign="top" style="border:1px solid MediumAquamarine;background:honeydew"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="background:honeydew"
<!-----------Wicillyfr Dewis-------------- --->
|style="font-size:95%;"|
{| style="background-color: transparent;"
|{{Clic|delwedd=CymruMap.PNG|lled=100px|uchder=130px|cyswllt=Hanes Cymru}}
|<center>'''[[Wicillyfrau:Pigion|Wicillyfr Dewis]]'''<br>'''[[Hanes Cymru]]'''</center>
Dysgwch '''[[Hanes Cymru]]''', o'r [[Hanes Cymru/Y Cymry Cynnar|Cymry cynnar]] a'r [[Hanes Cymru/Y Celtiaid|Celtiaid]] i'r [[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif|ugeinfed ganrif]] a [[Hanes Cymru/Cymru Modern|Chymru modern]]. Yn ogystal â'r unedau, mae [[Hanes Cymru/Llinellau Amser|llinellau amser]] ac atodiad ar [[Hanes Cymru/Archaeoleg Gymreig|archaeoleg Gymreig]].
|}
<!---------------------------------------------->
|}
|
|style="border:1px solid SlateBlue;background:#F7F7FF"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="background:#F7F7FF"
<!----------------Cydweithrediad Cyfredol------------------->
|style="font-size:95%"|
{| style="background-color: transparent;"
|{{Clic|delwedd=Nuvola apps package games strategy.png|lled=100px|uchder=130px|cyswllt=Gwyddbwyll}}
|<center>'''[[Wicillyfrau:Cydweithrediad Cyfredol|Cydweithrediad Cyfredol]]'''<br>'''[[Gwyddbwyll]]'''</center>
Ydych chi'n arbenigwr yng '''[[Gwyddbwyll|Ngwyddbwyll]]'''? Os ydych, rhannwch eich medusrwydd ag eraill trwy esbonio [[Gwyddbwyll/Rheolau|rheolau]], [[Gwyddbwyll/Nodiant|nodiant]], [[Gwyddbwyll/Tacteg|tacteg]] a [[Gwyddbwyll/Strategaeth|strategaeth]] y gêm.
|}
|}
|}
Hanes Cymru/Cynnwys
1611
3006
2006-05-31T17:28:42Z
Adam7davies
4
/* [[Hanes Cymru/Oes y Seintiau|Oes y Seintiau]] */
{{Hanes Cymru}}
=Unedau=
==[[Hanes Cymru/Y Cymry Cynnar|Y Cymry Cynnar]]==
==[[Hanes Cymru/Y Celtiaid|Y Celtiaid]]==
==[[Hanes Cymru/Cyfnod y Rhufeiniaid|Cyfnod y Rhufeiniaid]]==
===[[Hanes Cymru/Cyfnod y Rhufeiniaid#Caerllion|Caerllion]]===
==[[Hanes Cymru/Oes y Seintiau|Oes y Seintiau]]==
===[[Hanes Cymru/Oes y Seintiau#Dewi Sant|Dewi Sant]]===
==[[Hanes Cymru/Yr Oesoedd Tywyll|Yr Oesoedd Tywyll]]==
==[[Hanes Cymru/Y Normaniaid|Y Normaniaid]]==
==[[Hanes Cymru/Yr Oesoedd Canol|Yr Oesoedd Canol]]==
==[[Hanes Cymru/Brwydro'r Saeson|Brwydro'r Saeson]]==
==[[Hanes Cymru/Cyfnod y Tuduriaid|Cyfnod y Tuduriaid]]==
===[[Hanes Cymru/Cyfnod y Tuduriaid#Deddf Uno 1536|Deddf Uno 1536]]===
==[[Hanes Cymru/Yr Ail Ganrif ar Bymtheg|Yr Ail Ganrif ar Bymtheg]]==
==[[Hanes Cymru/Y Ddeunawfed Ganrif|Y Ddeunawfed Ganrif]]==
==[[Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg|Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg]]==
===[[Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg#Brad y Llyfrau Gleision|Brad y Llyfrau Gleision]]===
==[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif|Yr Ugeinfed Ganrif]]==
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Diwydiant|Diwydiant]]===
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Y Rhyfel Byd Cyntaf|Y Rhyfel Byd Cyntaf]]===
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Yr Ail Rhyfel Byd|Yr Ail Rhyfel Byd]]===
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Trychineb Aberfan|Trychineb Aberfan]]===
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Tryweryn|Tryweryn]]===
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#S4C|S4C]]===
===[[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif#Deddf yr Iaith Gymraeg 1993|Deddf yr Iaith Gymraeg 1993]]===
==[[Hanes Cymru/Cymru Modern|Cymru Modern]]==
=Atodiadau=
==[[Hanes Cymru/Llinellau Amser|Llinellau Amser]]==
==[[Hanes Cymru/Archaeoleg Cymreig|Archaeoleg Cymreig]]==
Nodyn:Wikivar
1612
2956
2006-05-10T16:29:50Z
Gangleri
7
from [[wikt:template:wikivar]]
<center><font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">'''{{DIRMARK}}[[w:Cymraeg|Cymraeg]]{{DIRMARK}} [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=Welsh&order=Bug+Number :]‎''' [[w:en:Welsh language|Welsh language]] [[wikt:en:Welsh#Translations|translations]]<br />'''[http://www.unicode.org/unicode/onlinedat/languages.html unicode.org] :''' [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Aunicode.org+%22Welsh%22 "Welsh"] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Aunicode.org+%22Latin+Extended-A%22 "Latin Extended-A"] [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf U0100.pdf] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Aunicode.org+%22Combining+Diacritical+Marks%22 "Combining Diacritical Marks"] [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0300.pdf U0300.pdf] [[project:task list|–]] [[w:project:Unicode|Unicode]] [[w:project:fonts|fonts]] [[w:project:browser setup|browser setup]]<br />[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] [[<!-- b: -->template:wikivar|b:]] [[commons:template:wikivar|c:]] [[m:template:wikivar|m:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/template:wikivar t:] [[w:template:wikivar|w:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] '''[[special:SiteMatrix#cy|?]]''' [[user:Gangleri|–]] '''[[special:Version|version]]''' [[special:Allmessages|all messages]] [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] [[MediaWiki:Monobook.js|Monobook.js]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn] at [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ cvs] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageCy.php '''L'''] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/MessagesCy.php '''M'''] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-cvs/ mail] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Amail.wikipedia.org+%22Welsh%22 *] [[meta:Developers#shell|shell-dev's]] [irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech #tech] [[:category:bugzilla|/]] '''[[meta:special:Watchlist/edit|m:]]''' [[meta:Global variables|Global variables]] '''[[meta:special:Allpages/help:!|m:help:]]''' [[meta:help:Table|Table]] [[meta:help:Template|Template]] [[meta:help:Variable|Variable]]</span></span></center>
{| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38"
|-
| colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] <nowiki>|</nowiki> [[#common namespaces|common]] [[#reserved_namespaces|reserved]] [[#custom namespaces|custom]] '''namespaces''' <nowiki>|</nowiki> [[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki> [[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki> [[#miscelaneous|miscelaneous]] <nowiki>|</nowiki> [[#bottom|↓]]</span>
|-
| colspan="3" align="center" | '''last update:''' <nowiki>~~~~~</nowiki> generates "''date''" ‎
|-
| align="center" colspan="3" | 21:51, 18 Ebrill 2006 (UTC){{DIRMARK}}
|-
| colspan="3" align="center" | <nowiki>~~~</nowiki> generates "''signature''"‎
|-
| colspan="3" align="center" | <nowiki>~~~~</nowiki> generates "''signature''" <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=signature&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup> '''and''' "''date''" <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=date&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|-
!method a
!method b
!generates
|-
! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] common [[project:namespaces|namespaces]] [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="ns_-2" />‎<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:-2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:-2}}
|-
| align="center" | <font id="ns_-1" />‎<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:-1&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:-1}}
|-
! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" ><font id="ns_0" />[[#top|↑]] (Main) – [[MediaWiki:Blanknamespace]] <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=anywordssubstr&long_desc=ns:0+MediaWiki:Blanknamespace&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup> – {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span> [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="ns_1" />‎<nowiki>{{ns:1}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:1&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:1}}
|-
| align="center" | <font id="ns_2" />‎<nowiki>{{ns:2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:2}}
|-
| align="center" | <font id="ns_3" />‎<nowiki>{{ns:3}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:3&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:3}}
|-
| align="center" | <font id="ns_4" />‎<nowiki>{{ns:4}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:4&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:4}}
|-
| align="center" | <font id="ns_5" />‎<nowiki>{{ns:5}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:5&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:5}}
|-
| align="center" | <font id="ns_6" />‎<nowiki>{{ns:6}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:6&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:6}}
|-
| align="center" | <font id="ns_7" />‎<nowiki>{{ns:7}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:7&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:7}}
|-
| align="center" | <font id="ns_8" />‎<nowiki>{{ns:8}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:8&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:8}}
|-
| align="center" | <font id="ns_9" />‎<nowiki>{{ns:9}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:9&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:9}}
|-
| align="center" | <font id="ns_10" />‎<nowiki>{{ns:10}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:10&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:10}}
|-
| align="center" | <font id="ns_11" />‎<nowiki>{{ns:11}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:11&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:11}}
|-
| align="center" | <font id="ns_12" />‎<nowiki>{{ns:12}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:12&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:12}}
|-
| align="center" | <font id="ns_13" />‎<nowiki>{{ns:13}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:13&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:13}}
|-
| align="center" | <font id="ns_14" />‎<nowiki>{{ns:14}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:14&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:14}}
|-
| align="center" | <font id="ns_15" />‎<nowiki>{{ns:15}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:15&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:15}}
|-
! colspan="3" align="center" | <font id="reserved_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] reserved namespaces [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="ns_16" />‎<nowiki>{{ns:16}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:16&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:16}}
|-
| align="center" | <font id="ns_17" />‎<nowiki>{{ns:17}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:17&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:17}}
|-
| align="center" | <font id="ns_98" />‎<nowiki>{{ns:98}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:98&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:98}}
|-
| align="center" | <font id="ns_99" />‎<nowiki>{{ns:99}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:99&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:99}}
|-
! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] custom namespaces [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="ns_100" />‎<nowiki>{{ns:100}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:100&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:100}}
|-
| align="center" | <font id="ns_101" />‎<nowiki>{{ns:101}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:101&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:101}}
|-
| align="center" | <font id="ns_102" />‎<nowiki>{{ns:102}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:102&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:102}}
|-
| align="center" | <font id="ns_103" />‎<nowiki>{{ns:103}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:103&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:103}}
|-
| align="center" | <font id="ns_104" />‎<nowiki>{{ns:104}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:104&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:104}}
|-
| align="center" | <font id="ns_105" />‎<nowiki>{{ns:105}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:105&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:105}}
|-
| align="center" | <font id="ns_106" />‎<nowiki>{{ns:106}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:106&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:106}}
|-
| align="center" | <font id="ns_107" />‎<nowiki>{{ns:107}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:107&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:107}}
|-
| align="center" | <font id="ns_121" />‎<nowiki>{{ns:121}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:121&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:121}}
|-
| align="center" | <font id="ns_122" />‎<nowiki>{{ns:122}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:122&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:122}}
|-
| align="center" | <font id="ns_127" />‎<nowiki>{{ns:127}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:127&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:127}}
|-
| align="center" | <font id="ns_128" />‎<nowiki>{{ns:128}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:128&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:128}}
|-
| align="center" | <font id="ns_2147483646" />‎<nowiki>{{ns:2147483646}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483646&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:2147483646}}
|-
| align="center" | <font id="ns_2147483647" />‎<nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483647&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:2147483647}}
<!---
|-
| align="center" | <font id="ns_2147483648" />‎<nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=ns:2147483648&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
|| || align="center" | {{ns:2147483648}}
--->
|-
! colspan="3" align="center" | <font id="variables" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] variables [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="CURRENTDAY" />‎<nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAY&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTDAY}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTDAY2" />‎<nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAY2&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTDAY2}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTDAYNAME" />‎<nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDAYNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTDAYNAME}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTDOW" />‎<nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTDOW&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTDOW}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTMONTH" />‎<nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTH&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTMONTH}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTMONTHABBREV" />‎<nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHABBREV&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTMONTHABBREV}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAME" />‎<nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTMONTHNAME}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTMONTHNAMEGEN" />‎<nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTMONTHNAMEGEN&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTTIME" />‎<nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTTIME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTTIME}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTWEEK" />‎<nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTWEEK&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTWEEK}}
|-
| align="center" | <font id="CURRENTYEAR" />‎<nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=CURRENTYEAR&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{CURRENTYEAR}}
|-
| align="center" | <font id="FULLPAGENAME" />‎<nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLPAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{FULLPAGENAME}}
|-
| align="center" | <font id="FULLPAGENAMEE" />‎<nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLPAGENAMEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | <span dir="ltr" >{{FULLPAGENAMEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>‎
|-
| align="center" | <font id="NAMESPACE" />‎<nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NAMESPACE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{NAMESPACE}}
|-
| align="center" | <font id="NAMESPACEE" />‎<nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NAMESPACEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | <span dir="ltr" >{{NAMESPACEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>‎
|-
| align="center" | <font id="NUMBEROFARTICLES" />‎<nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NUMBEROFARTICLES&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{NUMBEROFARTICLES}}
|-
| align="center" | <font id="NUMBEROFFILES" />‎<nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NUMBEROFFILES&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{NUMBEROFFILES}}
|-
| align="center" | <font id="PAGENAME" />‎<nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{PAGENAME}}
|-
| align="center" | <font id="PAGENAMEE" />‎<nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PAGENAMEE&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | <span dir="ltr" >{{PAGENAMEE}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>‎
|-
| align="center" | <font id="REVISIONID" />‎<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=REVISIONID&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{REVISIONID}}
|-
| align="center" | <font id="SCRIPTPATH" />‎<nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SCRIPTPATH&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | <span dir="ltr" >{{SCRIPTPATH}}</span> <sup><small>[[#1|1]]</small></sup>‎
|-
| align="center" | <font id="SERVER" />‎<nowiki>{{SERVER}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SERVER&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{SERVER}}
|-
| align="center" | <font id="SERVERNAME" />‎<nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SERVERNAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{SERVERNAME}}
|-
| align="center" | <font id="SITENAME" />‎<nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SITENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{SITENAME}}
|-
| align="center" | <font id="SUBPAGENAME" />‎<nowiki>{{SUBPAGENAME}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SUBPAGENAME&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | {{SUBPAGENAME}}
|-
! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] predefined templates [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="FULLURL" />‎<nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLURL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}</nowiki>‎
----
‎<nowiki>{{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>{{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}</nowiki>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{FULLURL:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ‎
----
{{FULLURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} ‎
----
{{FULLURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} ‎
|-
| align="center" | <font id="FULLURLE" />‎<nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=FULLURLE%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}}</nowiki>‎
----
‎<nowiki>{{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>{{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}</nowiki>
|-
| align="center" colspan="3" | {{FULLURLE:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ‎
----
{{FULLURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} ‎
----
{{FULLURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} ‎
|-
| align="center" | <font id="GRAMMAR" />‎<nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=GRAMMAR%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}</nowiki> [[project:GRAMMAR|GRAMMAR]] <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:GRAMMAR|action=edit}} e]</sup> [[#top|↑]]‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="INT" />‎<nowiki>{{INT:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=INT%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{INT:Clearyourcache}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Clearyourcache|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{INT:Clearyourcache}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="LC" />‎<nowiki>{{LC:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LC%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/cy}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/cy|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{LC:{{RAW:template:alphabet upper case/cy}}}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="LCFIRST" />‎<nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LCFIRST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/cy}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/cy|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{LCFIRST:{{RAW:template:diacritics/cy}}}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="LOCALURL" />‎<nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LOCALURL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>{{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}}</nowiki>‎
|-
| align="center" colspan="3" | ‎ {{LOCALURL:{{INT:Mainpage}}|action=history}} ‎
----
‎ {{LOCALURL:w:en:Wikipedia:Village pump|action=render}} ‎
|-
| align="center" | <font id="LOCALURLE" />‎<nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=LOCALURLE%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Mainpage|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>{{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}}</nowiki>
|-
| align="center" colspan="3" | ‎ {{LOCALURLE:{{INT:Mainpage}}|action=history}} ‎
----
‎ {{LOCALURLE:w:he:special:Allpages/user:א}} ‎
|-
| align="center" | <font id="MSG" />‎<nowiki>{{MSG:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=MSG%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{MSG:MediaWiki:Rclinks}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Rclinks|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>{{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Showhideminor|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{MSG:MediaWiki:Rclinks}}{{DIRMARK}}
----
{{MSG:MediaWiki:Showhideminor}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="MSGNW" />‎<nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=MSGNW%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Sidebar|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="left" colspan="3" | {{MSGNW:MediaWiki:Sidebar}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="NS" />‎<nowiki>{{NS:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=NS%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎[[#common namespaces|common]] [[#reserved_namespaces|reserved]] [[#custom namespaces|custom]] '''namespaces'''‎
|-
| align="center" | <font id="PLURAL" />‎<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=PLURAL%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki> [[project:PLURAL|PLURAL]] <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:PLURAL|action=edit}} e]</sup> [[#top|↑]]‎
-----
‎<nowiki>{{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>‎
-----
‎<nowiki>{{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>‎
-----
‎<nowiki>{{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}</nowiki>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{PLURAL:1|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
----
{{PLURAL:2|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
----
{{PLURAL:3|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
----
{{PLURAL:4|form 1|form 2|form 3|form 4}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="RAW" />‎<nowiki>{{RAW:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=RAW%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{RAW:project:Welcome!}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:project:Welcome!|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{RAW:project:Welcome!}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="SUBST" />‎<nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=SUBST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{SUBST:CURRENTYEAR}}</nowiki>‎
|-
| align="center" colspan="3" | 2006
|-
| align="center" | <font id="UC" />‎<nowiki>{{UC:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=UC%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/cy}}}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/cy|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{UC:{{RAW:template:alphabet lower case/cy}}}}
|-
| align="center" | <font id="UCFIRST" />‎<nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=UCFIRST%3A&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{UCFIRST:áéíóúýö}}</nowiki>‎
|-
| align="center" colspan="3" | {{UCFIRST:áéíóúýö}}{{DIRMARK}}
|-
| align="center" | <font id="inclusion" />‎<nowiki>{{foo}}</nowiki> <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=anywordssubstr&long_desc=inclusion+transclusion&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{Special:Newpages/10}}</nowiki>‎
----
‎<nowiki>{{special:Statistics}}</nowiki>‎
----
‎<nowiki>{{special:Version}}</nowiki>‎
|-
| align="left" colspan="3" | {{Special:Newpages/10}}{{DIRMARK}}
----
{{special:Statistics}}{{DIRMARK}}
----
{{special:Version}}{{DIRMARK}}
|-
! colspan="3" align="center" | <font id="miscelaneous" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] miscelaneous [[#bottom|↓]]</span>
|-
| align="center" | <font id="linktrail" />‎[[MediaWiki:Linktrail]] [[MediaWiki talk:Linktrail|T]] <sup><span class="plainlinks">[http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=Linktrail&order=Bug+Number MediaZilla]</span></sup>‎
| align="center" colspan="2" | ‎<nowiki>{{int:Linktrail}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Linktrail|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet upper case/cy}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet upper case/cy|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:alphabet lower case/cy}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:alphabet lower case/cy|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:diacritics/cy}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:diacritics/cy|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:special characters/cy}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:special characters/cy|action=edit}} e]</sup>‎
----
‎<nowiki>[[{{INT:Mainpage}}]]{{RAW:template:numbers/cy}}</nowiki> <sup>[{{SERVER}}{{localurl:template:numbers/cy|action=edit}} e]</sup>‎
|-
| align="center" colspan="3" | ‎ {{int:Linktrail}} ‎
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet upper case/cy}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:alphabet lower case/cy}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:special characters/cy}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:diacritics/cy}}{{DIRMARK}}
----
[[{{INT:Mainpage}}]]{{template:numbers/cy}}{{DIRMARK}}
|-
| colspan="3" align="center" | <font id="1" /><span dir="ltr" ><sup><small>[[#1|1]]</small></sup> this documentation displays this value [[w:en:LTR|LTR]] (left to right)</span>
|-
| colspan="3" align="center" | <font id="index" /><span dir="ltr" >[[#top|↑]] <nowiki>|</nowiki> [[#common namespaces|common]] [[#reserved_namespaces|reserved]] [[#custom namespaces|custom]] '''namespaces''' <nowiki>|</nowiki> [[#variables|variables]] <nowiki>|</nowiki> [[#predefined templates|predefined templates]] <nowiki>|</nowiki> [[#miscelaneous|miscelaneous]] <nowiki>|</nowiki> [[#bottom|↓]]</span>
|}<font id="bottom" />
Nodyn:DIRMARK
1613
edit=sysop:move=sysop
2958
2006-05-10T16:39:29Z
Adam7davies
4
Wedi amddiffyno [[Nodyn:DIRMARK]] [edit=sysop:move=sysop]
‎
Delwedd:Trychineb Aberfan.jpg
1614
2960
2006-05-17T18:18:49Z
Adam7davies
4
Silff lyfrau:Gwyddoniaethau naturiol
1615
2962
2006-05-18T15:45:22Z
Adam7davies
4
{{camau}}
==Gwyddoniaethau Bywyd==
* [[Biocemeg]]
* [[Bioleg Cell]]
* [[Botaneg]]
* [[Ecoleg]]
* [[Geneteg]]
[[Categori:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau]]
Gwyddbwyll
1616
3015
2006-06-17T11:10:30Z
Adam7davies
4
<table align="center" width="100%"><tr><td>[[Delwedd:ChessSet.jpg|180px]]</td><td><center>''Croeso i'r Wicillyfr ar''<br><big><big><big>'''Gwyddbwyll'''</big></big></big><br><br><big>'''[[Gwyddbwyll/Cynnwys|Ewch i'r Cynnwys >>]]'''</big></center></td><td>[[Delwedd:ChessSet2.jpg|185px|de]]</td></tr></table>
<table><td valign="top">
Gêm hynafol Indiaidd o strategaeth yw '''[[w:Gwyddbwyll|gwyddbwyll]]''' (neu weithiau '''sies'''), chwaraeir gan ddau unigolyn ar grid 8×8 o'r enw tawlbwrdd. Yr amcan yw i gad-drefnu'ch ddarnau er mwyn rhoi'r brenin gwrthwynebol mewn "siachmat". Amcan y Wicillyfr hwn yw i esbonio rheolau'r gêm, nodiant y gêm, ac yna i esbonio strategaeth ac tacteg er mwyn ennill gwyddbwyll.</td>
<td>{{Gwyddbwyll}}</td></table>
[[Categori:Gemau bwrdd]]
[[de:Schach]]
[[en:Chess]]
[[es:Manual de Ajedrez]]
[[it:Scacchi]]
[[pl:Szachy]]
[[pt:Xadrez]]
Nodyn:Gwyddbwyll
1617
2991
2006-05-31T11:30:34Z
Adam7davies
4
<div class="top" align="right"><!-- class=top makes this box disappear on print and is a workaround for the monobook.css -->
{| cellspacing="0"
|style="background-color: #edf; border: 1px solid #bafaba; padding: 0.5em; font-size: small; text-align: center;" valign=top|
<p><font size="+2">[[Gwyddbwyll]]</font></p>
<font size="+1">[[Gwyddbwyll/Cynnwys|Cynnwys llawn]]</font>
----
<table><td align="left">
*[[Gwyddbwyll/Rheolau|Rheolau]]
*[[Gwyddbwyll/Nodiant|Nodiant]]
*[[Gwyddbwyll/Tacteg|Tacteg]]
*[[Gwyddbwyll/Strategaeth|Strategaeth]]
*[[Gwyddbwyll/Cychwyniadau Syml|Cychwyniadau Syml]]
*[[Gwyddbwyll/Yr Endgame|Yr Endgame]]
*[[Gwyddbwyll/Amrywiolion|Amrywiolion]]</td><td>
[[Delwedd:Nuvola apps package games strategy.png|120px]]</td></table>
|}
</div>
<br>
Nodyn:Clic
1618
2974
2006-05-31T10:57:12Z
Adam7davies
4
<div style="position: relative; width: {{{lled}}}; height: {{{uchder}}}; overflow: hidden">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3">[[{{{cyswllt}}}| ]]</div>
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2">[[Delwedd:{{{delwedd}}}|{{{lled}}}|{{{cyswllt}}}]]</div>
</div>
<noinclude>
This template attempts to superimpose an invisible link on an image. It doesn't work in text-only browsers, and in screen readers for the disabled, and possibly other situations. The technique of using [[w:CSS|CSS]] to change page content also completely breaks an article's [[w:web accessibility|web accessibility]] by contravening a [[w:WAI|WAI]] priority-one checkpoint.[http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/#tech-order-style-sheets]
</noinclude>
Hanes Cymru:Cyfnod y Rhufeiniaid
1619
2977
2006-05-31T11:20:19Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Cyfnod y Rhufeiniaid wedi'i symud i Hanes Cymru/Cyfnod y Rhufeiniaid
#redirect [[Hanes Cymru/Cyfnod y Rhufeiniaid]]
Hanes Cymru:Cynnwys
1620
2979
2006-05-31T11:20:38Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Cynnwys wedi'i symud i Hanes Cymru/Cynnwys
#redirect [[Hanes Cymru/Cynnwys]]
Hanes Cymru:Oes y Seintiau
1621
2981
2006-05-31T11:20:54Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Oes y Seintiau wedi'i symud i Hanes Cymru/Oes y Seintiau
#redirect [[Hanes Cymru/Oes y Seintiau]]
Hanes Cymru:Cyfnod y Tuduriaid
1622
2983
2006-05-31T11:22:25Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Cyfnod y Tuduriaid wedi'i symud i Hanes Cymru/Cyfnod y Tuduriaid
#redirect [[Hanes Cymru/Cyfnod y Tuduriaid]]
Hanes Cymru:Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg
1623
2985
2006-05-31T11:22:42Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg wedi'i symud i Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg
#redirect [[Hanes Cymru/Y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg]]
Hanes Cymru:Yr Ugeinfed Ganrif
1624
2987
2006-05-31T11:27:27Z
Adam7davies
4
Hanes Cymru:Yr Ugeinfed Ganrif wedi'i symud i Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif
#redirect [[Hanes Cymru/Yr Ugeinfed Ganrif]]
Hanes Cymru/Yr Oesoedd Canol
1625
2995
2006-05-31T11:33:40Z
Adam7davies
4
{{Hanes Cymru}}
==Rhodri Mawr==
==Hywel Dda==
==Teyrnas Gwynedd==
==Llywelyn Fawr==
==Llywelyn Ein Llyw Olaf==
Almaeneg
1626
2996
2006-05-31T17:06:07Z
Adam7davies
4
<table align="center" width="100%"><tr><td>[[Delwedd:Flag of Germany.svg|205px]]</td><td><center>''Croeso i'r Wicillyfr ar''<br><big><big><big>'''Almaeneg'''</big></big></big><br><br><big>'''[[Almaeneg/Cynnwys|Ewch i'r Cynnwys >>]]'''</big></center></td><td>[[Delwedd:Coat of Arms of Germany.svg|160px|de]]</td></tr></table>
[[Categori:Ieithoedd]]
[[ca:Alemany]]
[[en:German]]
[[es:Alemán]]
[[fr:Enseignement de l'allemand]]
[[it:Corso di tedesco]]
[[he:גרמנית]]
[[ja:ドイツ語]]
[[fi:Saksan kieli]]
[[sv:Tyska]]
Hanes Cymru/Y Celtiaid
1627
3000
2006-05-31T17:16:00Z
Adam7davies
4
{{Hanes Cymru}}
Crybwyllwyd y Celtiaid am y tro cyntaf gan y Groegwr Hecataeus ym 517 CC. Fe'i gelwid yn keltoi, sydd yn golygu "pobl gudd".
Hanes Cymru/Y Ddeunawfed Ganrif
1628
3001
2006-05-31T17:16:59Z
Adam7davies
4
{{Hanes Cymru}}
==Diwygiad Methodistaidd==
Hanes Cymru/Cymru Modern
1629
3003
2006-05-31T17:20:34Z
Adam7davies
4
{{Hanes Cymru}}
==Cyfrifiad 2001==
==Canolfan Mileniwm Cymru==
==Y Senedd==
Hanes Cymru/Y Cymry Cynnar
1630
3004
2006-05-31T17:23:05Z
Adam7davies
4
{{Hanes Cymru}}
[[Delwedd:BrynCelliDdu3.jpg|bawd|chwith|180px|Bryn Celli Ddu]]
Nodyn:Wicipedia
1631
3007
2006-05-31T17:33:38Z
Adam7davies
4
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;">
<div style="float: left;">[[Delwedd:wikipedia-logo.png|50px|none|Wicipedia]]</div>
<div style="margin-left: 60px;">Mae gan [[w:Hafan|Wicipedia]] mwy ar y pwnc yma:
<div style="margin-left: 10px;">'''''[[w:{{{1|Arbennig:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]'''''</div>
</div>
</div>
Nodyn:Wicitestun
1632
3010
2006-06-03T19:41:13Z
Adam7davies
4
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 270px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;">
<div style="float: left;">[[Delwedd:wikisource-logo.png|50px|none|Wicitestun]]</div>
<div style="margin-left: 60px;">Mae gan [[s:Hafan|Wicitestun]] testun gwreiddiol:
<div style="margin-left: 10px;">'''''[[s:{{{1|Arbennig:Search/{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]'''''</div>
</div>
</div>
Silff lyfrau:Gemau
1633
3016
2006-06-17T11:16:42Z
Adam7davies
4
{{silffoedd llyfrau}}
<!--{{silff lyfrau gemau}}-->
{{camau}}
==Gemau bwrdd==
*[[Gwyddbwyll]]
[[Categori:Silffoedd llyfrau Wicillyfrau|Gemau]]
Wicillyfrau:Portal Wicillyfrau
1634
3018
2006-06-17T12:34:02Z
Adam7davies
4
Wicillyfrau:Portal Wicillyfrau wedi'i symud i Wicillyfrau:Porth
#redirect [[Wicillyfrau:Porth]]
Gwyddbwyll/Rheolau
1635
3019
2006-06-17T12:41:01Z
Adam7davies
4
{{Gwyddbwyll}}
==Y darnau==
===Teyrn===
===Brenhines===
===Castell===
===Esgob===
===Marchog===
===Gwerinwr===
===Symudiadau arbennig===
====Castellu====
====En passant====
MediaWici:Common.css
1636
3023
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
/** CSS placed here will be applied to all skins */
MediaWici:Accesskey-watch
1637
3025
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
w
MediaWici:Accountcreated
1638
3026
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
Account created
MediaWici:Accountcreatedtext
1639
3027
2006-07-01T18:44:39Z
MediaWiki default
The user account for $1 has been created.
MediaWici:Autoredircomment
1640
3032
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Redirecting to [[$1]]
MediaWici:Blockededitsource
1641
3033
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below:
MediaWici:Blockedoriginalsource
1642
3034
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
The source of '''$1''' is shown below:
MediaWici:Boteditletter
1643
3035
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
b
MediaWici:Cannotundelete
1644
3036
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.
MediaWici:Catseparator
1645
3038
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
|
MediaWici:Clearwatchlist
1646
3039
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Clear watchlist
MediaWici:Confirmemail needlogin
1647
3041
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
You need to $1 to confirm your email address.
MediaWici:Displaytitle
1648
3045
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
(Link to this page as [[$1]])
MediaWici:Editinginterface
1649
3046
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
MediaWici:Editold
1650
3047
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
golygu
MediaWici:Export-submit
1651
3050
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Export
MediaWici:Feed-invalid
1652
3052
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Invalid subscription feed type.
MediaWici:Filewasdeleted
1653
3053
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again.
MediaWici:Group
1654
3055
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Group:
MediaWici:Group-all
1655
3056
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
(all)
MediaWici:Group-bot
1656
3057
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Bots
MediaWici:Group-bot-member
1657
3058
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Bot
MediaWici:Group-bureaucrat
1658
3059
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Bureaucrats
MediaWici:Group-bureaucrat-member
1659
3060
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Bureaucrat
MediaWici:Group-steward
1660
3061
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Stewards
MediaWici:Group-steward-member
1661
3062
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Steward
MediaWici:Group-sysop
1662
3063
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Sysops
MediaWici:Group-sysop-member
1663
3064
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Sysop
MediaWici:Grouppage-bot
1664
3065
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bots
MediaWici:Grouppage-bureaucrat
1665
3066
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Bureaucrats
MediaWici:Grouppage-sysop
1666
3067
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
{{ns:project}}:Administrators
MediaWici:History-feed-description
1667
3068
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Revision history for this page on the wiki
MediaWici:History-feed-empty
1668
3069
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
The requested page doesn't exist.
It may have been deleted from the wiki, or renamed.
Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages.
MediaWici:History-feed-item-nocomment
1669
3070
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
$1 at $2
MediaWici:History-feed-title
1670
3071
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Revision history
MediaWici:Import-interwiki-history
1671
3072
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Copy all history versions for this page
MediaWici:Import-interwiki-submit
1672
3073
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Import
MediaWici:Import-interwiki-text
1673
3074
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Select a wiki and page title to import.
Revision dates and editors' names will be preserved.
All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]].
MediaWici:Import-logentry-interwiki
1674
3075
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
transwikied $1
MediaWici:Import-logentry-interwiki-detail
1675
3076
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
$1 revision(s) from $2
MediaWici:Import-logentry-upload
1676
3273
2006-10-25T17:32:42Z
MediaWiki default
17
imported [[$1]] by file upload
MediaWici:Import-logentry-upload-detail
1677
3078
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
$1 revision(s)
MediaWici:Import-revision-count
1678
3197
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}
MediaWici:Importbadinterwiki
1679
3080
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Bad interwiki link
MediaWici:Importcantopen
1680
3081
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Couldn't open import file
MediaWici:Importlogpage
1681
3082
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Import log
MediaWici:Importlogpagetext
1682
3083
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Administrative imports of pages with edit history from other wikis.
MediaWici:Importnopages
1683
3084
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
No pages to import.
MediaWici:Importstart
1684
3085
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Importing pages...
MediaWici:Importunknownsource
1685
3086
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Unknown import source type
MediaWici:Licenses
1686
3087
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
-
MediaWici:Loginlanguagelabel
1687
3088
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
Language: $1
MediaWici:Loginlanguagelinks
1688
3089
2006-07-01T18:44:40Z
MediaWiki default
* Deutsch|de
* English|en
* Esperanto|eo
* Français|fr
* Español|es
* Italiano|it
* Nederlands|nl
MediaWici:Metadata help
1689
3093
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation):
MediaWici:Nmembers
1690
3095
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 {{PLURAL:$1|member|members}}
MediaWici:Noexactmatch
1691
3097
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
'''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]].
MediaWici:Nouserspecified
1692
3098
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
You have to specify a username.
MediaWici:Nstab-project
1693
3100
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Project page
MediaWici:Oldrevisionnavigation
1694
3101
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4
MediaWici:Perfcachedts
1695
3103
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
The following data is cached, and was last updated $1.
MediaWici:Prefs-watchlist
1696
3105
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Watchlist
MediaWici:Prefs-watchlist-days
1697
3106
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Number of days to show in watchlist:
MediaWici:Prefs-watchlist-edits
1698
3107
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Number of edits to show in expanded watchlist:
MediaWici:Projectpage
1699
3108
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Gwyliwch tudalen meta
MediaWici:Protectedinterface
1700
3110
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse.
MediaWici:Randomredirect
1701
3111
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Random redirect
MediaWici:Rcshowhideanons
1702
3112
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 anonymous users
MediaWici:Rcshowhidebots
1703
3113
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 bots
MediaWici:Rcshowhideliu
1704
3114
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 logged-in users
MediaWici:Rcshowhidemine
1705
3115
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 my edits
MediaWici:Rcshowhideminor
1706
3116
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 minor edits
MediaWici:Rcshowhidepatr
1707
3117
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 patrolled edits
MediaWici:Rightslog
1708
3118
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
User rights log
MediaWici:Rightslogentry
1709
3119
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
changed group membership for $1 from $2 to $3
MediaWici:Rightsnone
1710
3120
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
(none)
MediaWici:Session fail preview html
1711
3121
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong>
''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.''
<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong>
MediaWici:Sp-contributions-newbies-sub
1712
3122
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
For newbies
MediaWici:Sp-contributions-newer
1713
3123
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Newer $1
MediaWici:Sp-contributions-newest
1714
3124
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Newest
MediaWici:Sp-contributions-older
1715
3125
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Older $1
MediaWici:Sp-contributions-oldest
1716
3126
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Oldest
MediaWici:Sp-newimages-showfrom
1717
3127
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Show new images starting from $1
MediaWici:Tog-extendwatchlist
1718
3130
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Expand watchlist to show all applicable changes
MediaWici:Tog-watchlisthidebots
1719
3131
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Hide bot edits from the watchlist
MediaWici:Tog-watchlisthideown
1720
3132
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Hide my edits from the watchlist
MediaWici:Unblocked
1721
3135
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
[[User:$1|$1]] has been unblocked
MediaWici:Uncategorizedimages
1722
3136
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Uncategorized images
MediaWici:Undeletecomment
1723
3138
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Comment:
MediaWici:Undeletedfiles
1724
3139
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 file(s) restored
MediaWici:Undeletedpage
1725
3140
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
<big>'''$1 has been restored'''</big>
Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations.
MediaWici:Undeletedrevisions-files
1726
3141
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
$1 revisions and $2 file(s) restored
MediaWici:Undeleteextrahelp
1727
3142
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and
click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the
revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the
comment field and all checkboxes.
MediaWici:Undeletereset
1728
3143
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Reset
MediaWici:Unusedtemplates
1729
3144
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Unused templates
MediaWici:Unusedtemplatestext
1730
3145
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them.
MediaWici:Unusedtemplateswlh
1731
3146
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
other links
MediaWici:Uploadnewversion-linktext
1732
3147
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Upload a new version of this file
MediaWici:Viewsourcefor
1733
3148
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
for $1
MediaWici:Watchlistanontext
1734
3149
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Please $1 to view or edit items on your watchlist.
MediaWici:Watchlistclearbutton
1735
3150
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Clear watchlist
MediaWici:Watchlistcleardone
1736
3321
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
17
Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed.
MediaWici:Watchlistcleartext
1737
3152
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Are you sure you wish to remove them?
MediaWici:Watchlistcount
1738
3322
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
17
'''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.'''
MediaWici:Watchlistfor
1739
3154
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
(for '''$1''')
MediaWici:Wldone
1740
3156
2006-07-01T18:44:41Z
MediaWiki default
Done.
Sut i wneud coffi da
1741
3328
2006-10-28T06:10:17Z
Rhys
16
/* Awgrymiadau */
=== Anghenreidiau ===
*Peidiwch a defnyddio dŵr berwedig (mae [[w:coffi|coffi]] yn wahanol i [[w:te|de]]). Mae dŵr berwedig yn difetha'r blas. Dylai'r dŵr fod yn canu; 90°C. Os ydy'r dŵr yn berwi rhaid gadael iddo oeri ychydig cyn gwneud y coffi.
*Peidiwch a golchi eich pot coffi gyda'r llestri neu fydd blas sebon ar y coffi. Gwell golchi pot coffi mewn dŵr poeth a bicarbonad.
*Peidiwch ac ail gysylltu eich pot coffi cyn ei rhoi i gadw. Rhaid cadw'r darnau yn wahan neu fyddyn nhw'n mynd i ddrewi a rhoi blas cas ar y coffi.
=== Awgrymiadau ===
*Mae '''crema''' (ewyn parhaus o liw gafrewig) ar wyneb coffi da. Os oes dim crema roedd y dŵr yn rhy boeth neu mae'n bosibl bod y ffa wedi eu malu yn rhy fân.
*Mae siwgwr powdwr yn well mewn coffi na siwgwr lwmp. Gan fod coffi ddim yn ferwedig mae lwmp o siwgwr yn oeri'r coffi ac yn cymryd amser hir i doddi.
*Os ydych am boethi llaeth, ychwanegwch ddŵr ato yn gynta neu fydd croen yn ffurfio ar y coffi.
*Mae dŵr meddal (fel dŵr Cymru) yn gwneud gwell coffi na dŵr caled. Os ydych yn digwydd buw mewn ardal dŵr caled, gwell cael rhyw ddyfais i feddalu'r dŵr.
*Gan fod coffi yn dueddol i oeri yn fuan. Mae hi'n syniad da i dwymo'r cwpanau. Mewn tafarn goffi fe fyddyn nhw'n eu cadw ar ben tanc dŵr poeth y peiriant espresso.
*Peidiwch a gadael coffi yn y malwr dros nos gan fydd e'n amsugno dŵr a difetha'r blas.
*Mae coffi wedi malu yn cadw'n well yng ngwaelod yr oergell.
*'''Moca''' ''(Moka / Mocca)'' yw'r coffi gorau. (Mae e'n cael ei allforio o Al-Mukha, porthladd masnachwyr coffi yn yr Yemen. Mae llawer o goffi Moca yn dod o Ethiopia.)
*Beth am gymysgu 10% '''Robusta''' gyda 90% '''Arabica'''? Fe fydd y Robusta yn rhoi cic iddo. I wneud coffi a blas Eidalaidd, cymysgwch 30% Robusta gyda 70% Arabica.
MediaWici:Allpagesbadtitle
1742
3164
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles.
MediaWici:Anononlyblock
1743
3166
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
anon. only
MediaWici:April-gen
1744
3167
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
April
MediaWici:Ascending abbrev
1745
3168
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
asc
MediaWici:August-gen
1746
3169
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
August
MediaWici:Badaccess-group0
1747
3170
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
You are not allowed to execute the action you have requested.
MediaWici:Badaccess-group1
1748
3171
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in the group $1.
MediaWici:Badaccess-group2
1749
3172
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in one of the groups $1.
MediaWici:Badaccess-groups
1750
3173
2006-08-31T18:20:42Z
MediaWiki default
The action you have requested is limited to users in one of the groups $1.
MediaWici:Cantcreateaccounttext
1751
3174
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked.
This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service
provider.
MediaWici:Cantcreateaccounttitle
1752
3175
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
Can't create account
MediaWici:Categorypage
1753
3176
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
View category page
MediaWici:Confirmemail noemail
1754
3177
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].
MediaWici:Createaccountblock
1755
3178
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
account creation blocked
MediaWici:Databasenotlocked
1756
3179
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
The database is not locked.
MediaWici:December-gen
1757
3180
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
December
MediaWici:Descending abbrev
1758
3181
2006-08-31T18:20:43Z
MediaWiki default
desc
MediaWici:February-gen
1759
3182
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
February
MediaWici:Fri
1760
3183
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
Fri
MediaWici:Imagelist date
1761
3184
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
Date
MediaWici:Imagelist description
1762
3185
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
Description
MediaWici:Imagelist name
1763
3186
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
Name
MediaWici:Imagelist search for
1764
3187
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
Search for image name:
MediaWici:Imagelist size
1765
3188
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
Size (bytes)
MediaWici:Imagelist user
1766
3189
2006-08-31T18:20:44Z
MediaWiki default
User
MediaWici:Imgfile
1767
3190
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
file
MediaWici:Imgmultigo
1768
3191
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Go!
MediaWici:Imgmultigotopost
1769
3192
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
MediaWici:Imgmultigotopre
1770
3193
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Go to page
MediaWici:Imgmultipagenext
1771
3194
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
next page →
MediaWici:Imgmultipageprev
1772
3195
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
← previous page
MediaWici:Import-interwiki-namespace
1773
3196
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Transfer pages into namespace:
MediaWici:Ipb already blocked
1774
3198
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
"$1" is already blocked
MediaWici:Ipb cant unblock
1775
3199
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already.
MediaWici:Ipbanononly
1776
3200
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Block anonymous users only
MediaWici:Ipbcreateaccount
1777
3201
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Prevent account creation
MediaWici:January-gen
1778
3202
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
January
MediaWici:July-gen
1779
3203
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
July
MediaWici:June-gen
1780
3204
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
June
MediaWici:Listusersfrom
1781
3205
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Display users starting at:
MediaWici:Lockfilenotwritable
1782
3207
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server.
MediaWici:March-gen
1783
3208
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
March
MediaWici:May-gen
1784
3209
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
May
MediaWici:Mediawikipage
1785
3210
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
View message page
MediaWici:Mon
1786
3211
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Mon
MediaWici:Newpages-username
1787
3212
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Username:
MediaWici:November-gen
1788
3213
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
November
MediaWici:October-gen
1789
3214
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
October
MediaWici:Old-revision-navigation
1790
3215
2006-08-31T18:20:45Z
MediaWiki default
Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)
MediaWici:Sat
1791
3216
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Sat
MediaWici:Searchbutton
1792
3217
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Chwilio
MediaWici:Searchsubtitle
1793
3218
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Am gofyniad "[[:$1]]"
MediaWici:Searchsubtitleinvalid
1794
3219
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Am gofyniad "$1"
MediaWici:September-gen
1795
3220
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
September
MediaWici:Statistics-mostpopular
1796
3221
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Most viewed pages
MediaWici:Sun
1797
3222
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Sun
MediaWici:Table pager empty
1798
3223
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
No results
MediaWici:Table pager first
1799
3224
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
First page
MediaWici:Table pager last
1800
3225
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Last page
MediaWici:Table pager limit
1801
3226
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Show $1 items per page
MediaWici:Table pager limit submit
1802
3227
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Go
MediaWici:Table pager next
1803
3228
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Next page
MediaWici:Table pager prev
1804
3229
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Previous page
MediaWici:Templatepage
1805
3230
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
View template page
MediaWici:Thu
1806
3231
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Thu
MediaWici:Tue
1807
3232
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
Tue
MediaWici:Upload source file
1808
3233
2006-08-31T18:20:46Z
MediaWiki default
(a file on your computer)
MediaWici:Upload source url
1809
3313
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
17
(a valid, publicly accessible URL)
MediaWici:Viewhelppage
1810
3235
2006-08-31T18:20:47Z
MediaWiki default
View help page
MediaWici:Viewpagelogs
1811
3236
2006-08-31T18:20:47Z
MediaWiki default
View logs for this page
MediaWici:Wed
1812
3237
2006-08-31T18:20:47Z
MediaWiki default
Wed
Nodyn:Rhoddi
1813
3242
2006-10-01T21:01:57Z
Adam7davies
4
Nodyn:Rhoddi wedi'i symud i Nodyn:Rhoddion
#redirect [[Nodyn:Rhoddion]]
Silff lyfrau:Ieithoedd parth-sbesiffig
1814
3247
2006-10-01T21:25:25Z
Adam7davies
4
Silff lyfrau:Ieithoedd parth-sbesiffig wedi'i symud i Silff lyfrau:Ieithoedd parth-penodol
#redirect [[Silff lyfrau:Ieithoedd parth-penodol]]
Gwyddbwyll/Nodiant
1815
3337
2006-12-05T13:49:19Z
193.61.220.3
Mae termau gwyddbwyll Cymraeg safonol ar gael ac mae rheswm dros y dewis o derm:
King = Teyrn (T)
Queen = Brenhines (B)
Bishop = Esgob (E)
Knight = Marchog (M)
Rook = Castell (C)
Pawn = Gwerinwr
Mae nifer o aelodau tim gwyddbwyll Cymru erbyn hyn yn cofnodi eu gemau drwy ddefnyddio nodiant Cymraeg ee Bb1 (symud y Frenhines i sgwar b1). Dyna pam mae Teyrn yn cael ei ddefnyddio yn lle Brenin gan y byddai'n cymysgu gyda Brenhines ee Tb1 etc.. Does dim angen symbol ar y Gwerinwr - pan yn symud gwerinwr o sgwar a2 i a4 y nodiant yw a2-a4, neu'n symlach fyth a4 (!)
Mae en passant yn cael ei ddefnyddio gan chwaraewyr Cymraeg, a Siach am Check a Siachmat am Checkmate - sy'n agos at y gwreiddiol (datblygodd y gair siach drwy Arabeg o Bersieg: shāh = "teyrn"). Nodiant wrth gofnodi Siach yw + ee Marchog ar e5 yn symud i d3 i roi Siach - Me5-d3+. Mae'r term J'adoube yn cael ei ddefnyddio pan yn cyffwrdd mewn darn i'w roi yn drefnus ar sgwar heb y bwriad o'i symud - mae llawer o anghytuno am darddiad hwn - ond ia-dwwb yw'r ynganiad.
MediaWici:Allpages-summary
1816
3254
2006-10-25T17:32:34Z
MediaWiki default
MediaWici:Ancientpages-summary
1817
3255
2006-10-25T17:32:34Z
MediaWiki default
MediaWici:Blocked-mailpassword
1818
3257
2006-10-25T17:32:34Z
MediaWiki default
Your IP address is blocked from editing, and so
is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse.
MediaWici:Booksources-summary
1819
3258
2006-10-25T17:32:35Z
MediaWiki default
MediaWici:Brokenredirects-summary
1820
3259
2006-10-25T17:32:35Z
MediaWiki default
MediaWici:Deadendpages-summary
1821
3261
2006-10-25T17:32:36Z
MediaWiki default
MediaWici:Deadendpagestext
1822
3262
2006-10-25T17:32:36Z
MediaWiki default
The following pages do not link to other pages in this wiki.
MediaWici:Disambiguations-summary
1823
3263
2006-10-25T17:32:37Z
MediaWiki default
MediaWici:Doubleredirects-summary
1824
3264
2006-10-25T17:32:37Z
MediaWiki default
MediaWici:Editinguser
1825
3265
2006-10-25T17:32:37Z
MediaWiki default
Yn golygu $1
MediaWici:Feed-atom
1826
3268
2006-10-25T17:32:41Z
MediaWiki default
Atom
MediaWici:Feed-rss
1827
3269
2006-10-25T17:32:41Z
MediaWiki default
RSS
MediaWici:Imagelist-summary
1828
3271
2006-10-25T17:32:42Z
MediaWiki default
MediaWici:Ipblocklist-summary
1829
3274
2006-10-25T17:32:43Z
MediaWiki default
MediaWici:Lastmodifiedat
1830
3275
2006-10-25T17:32:44Z
MediaWiki default
Pryd cafodd ei newid diwethaf $2, $1.
MediaWici:Lastmodifiedatby
1831
3276
2006-10-25T17:32:44Z
MediaWiki default
This page was last modified $2, $1 by $3.
MediaWici:Listredirects-summary
1832
3278
2006-10-25T17:32:44Z
MediaWiki default
MediaWici:Listusers-summary
1833
3279
2006-10-25T17:32:44Z
MediaWiki default
MediaWici:Lonelypages-summary
1834
3280
2006-10-25T17:32:45Z
MediaWiki default
MediaWici:Lonelypagestext
1835
3281
2006-10-25T17:32:45Z
MediaWiki default
The following pages are not linked from other pages in this wiki.
MediaWici:Longpages-summary
1836
3282
2006-10-25T17:32:45Z
MediaWiki default
MediaWici:Mimesearch-summary
1837
3284
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
MediaWici:Mostcategories-summary
1838
3285
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
MediaWici:Mostimages-summary
1839
3286
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
MediaWici:Mostlinked-summary
1840
3287
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
MediaWici:Mostlinkedcategories-summary
1841
3288
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
MediaWici:Mostrevisions-summary
1842
3289
2006-10-25T17:32:46Z
MediaWiki default
MediaWici:Mypreferences
1843
3290
2006-10-25T17:32:47Z
MediaWiki default
My preferences
MediaWici:Newimages-summary
1844
3291
2006-10-25T17:32:47Z
MediaWiki default
MediaWici:Newpages-summary
1845
3293
2006-10-25T17:32:47Z
MediaWiki default
MediaWici:Pagecategories
1846
3297
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
Categorïau tudalen
MediaWici:Popularpages-summary
1847
3298
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
MediaWici:Preferences-summary
1848
3299
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
MediaWici:Prefixindex-summary
1849
3300
2006-10-25T17:32:48Z
MediaWiki default
MediaWici:Revdelete-nooldid-text
1850
3301
2006-10-25T17:32:50Z
MediaWiki default
You have not specified target revision or revisions
to perform this function on.
MediaWici:Revdelete-nooldid-title
1851
3302
2006-10-25T17:32:50Z
MediaWiki default
No target revision
MediaWici:Searcharticle
1852
3303
2006-10-25T17:32:51Z
MediaWiki default
Mynd
MediaWici:Shortpages-summary
1853
3304
2006-10-25T17:32:51Z
MediaWiki default
MediaWici:Specialpages-summary
1854
3305
2006-10-25T17:32:52Z
MediaWiki default
MediaWici:Throttled-mailpassword
1855
3306
2006-10-25T17:32:52Z
MediaWiki default
A password reminder has already been sent, within the
last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per
$1 hours.
MediaWici:Tog-nolangconversion
1856
3307
2006-10-25T17:32:53Z
MediaWiki default
Disable variants conversion
MediaWici:Uncategorizedcategories-summary
1857
3308
2006-10-25T17:32:53Z
MediaWiki default
MediaWici:Uncategorizedimages-summary
1858
3309
2006-10-25T17:32:53Z
MediaWiki default
MediaWici:Uncategorizedpages-summary
1859
3310
2006-10-25T17:32:53Z
MediaWiki default
MediaWici:Unusedtemplates-summary
1860
3311
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
MediaWici:Unwatchedpages-summary
1861
3312
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
MediaWici:Userrights-summary
1862
3314
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
MediaWici:Variantname-kk
1863
3315
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
kk
MediaWici:Variantname-kk-cn
1864
3316
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
kk-cn
MediaWici:Variantname-kk-kz
1865
3317
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
kk-kz
MediaWici:Variantname-kk-tr
1866
3318
2006-10-25T17:32:54Z
MediaWiki default
kk-tr
MediaWici:Wantedcategories-summary
1867
3319
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
MediaWici:Wantedpages-summary
1868
3320
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
MediaWici:Watchthisupload
1869
3323
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
Watch this page
MediaWici:Whatlinkshere-barrow
1870
3324
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default
<
MediaWici:Whatlinkshere-summary
1871
3325
2006-10-25T17:32:55Z
MediaWiki default