Wikibooks http://hi.wikibooks.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0 MediaWiki 1.9alpha first-letter Media विशेष वार्ता सदस्य सदस्य वार्ता Wikibooks Wikibooks वार्ता चित्र चित्र वार्ता MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk श्रेणी श्रेणी वार्ता 1 2816 2005-12-23T23:00:03Z 81.56.190.128 #REDIRECT [[मुख्य पृष्ठ]] #REDIRECT [[मुख्य पृष्ठ]] 2 sysop 948 2004-08-13T13:00:48Z 24.29.135.164 <table> <tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B7:Allpages&amp;from=Main_Page" title ="विशेष:Allpages">Main Page</a></td><td> to </td><td align="left">Main Page</td></tr> </table> 3 3345 2006-12-17T09:27:15Z 85.226.192.227 विकिताबें पर आपका स्वागत है । यदि आप किसी भी विषय पर '''नयी पुस्तक''' रचना चाहते हैं तो '''हिन्दी विकिताब''' पर जाँये। । किन्तु कॉपीराइट मुक्त हिन्दी के ग्रन्थ, लेख एवं अन्य सामग्री के लिए [[WikiSource:मुख्यपृष्ठ:हिन्दी|हिन्दी विकिस्रोत]] देखे। संस्कृत ग्रंथों के लिए '''संस्कृत विकिस्रोत''' देखें । <br><br> *[[bhaarat ke punarutthaan ke utprerak aur upaasak | भारत के पुनरुत्थान के उत्प्रेरक और उपासक ]] *[[Hasagulle | हसगुल्ले - खाओ और खिलाओ]] *[[स्वामी विवेकानंद के व्याख्यान]] *[[Higher Secondary Guide | उच्च माध्यमिक (10+2) मार्गदर्शिका ]] *[[Engineering Guide | इंजीनियरिंग मार्गदर्शिका ]] *[[Indian Culture in a Nutshell | भारतीय संस्कृति सारांश]] <br><br> == हिन्दी के महत्वपूर्ण सम्पर्क सूत्र (लिंक)== * [http://hi.wikipedia.org/wiki/Hindi_Computing_Resources_on_the_Internet हिन्दी संगणन(कम्प्यूटिंग) के उपकरण और उपयोग विधियाँ] : यहाँ कम्प्यूटर पर हिन्दी का प्रयोग करने से सम्बन्धित सभी उपकरणों (जैसे - सम्पादित्र, वर्ड-प्रोसेसर, फान्ट-परिवर्तक, हिन्दी शब्दकोश आदि) के नाम, पते और संक्षिप्त जानकारी दी गयी है। विकिपेडिया पर होने के नाते कोई भी इसमे नयी सूचना जोड़ सकता है, जिससे यह अद्यतन(अप-टू-डेट) बनी रहेगी। <Br/><Br/> * [http://hi.wikipedia.org/wiki/Web_Hindi_Resources अन्तर्जाल पर हिन्दी की विविध सामग्री और उसका पता] : यह भी विकिपेडिया पर है। यहाँ अंतर्जाल पर स्थित हिन्दी की वेबसाइटों का विविध श्रेणियों ( जैसे- समाचार पत्र, पत्रिकायें, साहित्य आदि) में वर्गीकरण करके उनका नाम, पता और संक्षिप्त विवरण दिया गया है। उद्देश्य यह है कि किसी भी हिन्दी-प्रेमी को एक ही स्थान पर आसानी से अपने काम की सामग्री मिल जाय। <Br/><Br/><Br/> == विकिपीडिया के अन्य कार्यक्रम (हिन्दी में)== {| align="center" cellpadding="16" | valign="top" align="center" | [[चित्र:Wikipedia.png |80px]] | valign="top" align="center" | [[चित्र:Wikisource.jpg|80px]] | valign="top" align="center" | [[चित्र:Wikiquote.png|80px]] | valign="top" align="center" | [[चित्र:Wiktionary.png|80px]] |- | align="center" | [http://hi.wikipedia.org/ '''हिन्दी विकिपीडिया''']<br/>''हिन्दी में मुक्त विश्वकोष'' | align="center" | [http://sources.wikipedia.org/wiki/मुख्यपृष्ठ:हिन्दी '''हिन्दी विकिसोर्स''']<br/>''Free source documents'' | align="center" | [http://hi.wikiquote.org/wiki/मुख्य_पृष्ठ '''हिन्दी विकिक्वोट'''] <br/>''हिन्दी में सूक्तियाँ'' | align="center" | [http://hi.wiktionary.org/wiki/मुख्य_पृष्ठ '''हिन्दी विक्षनरी''']<br/>''हिन्दी शब्दकोश'' |} <BR/> [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[co:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 4 3152 2006-08-27T23:19:39Z 137.138.173.182 Bus Likhna Sur karo saab apne aap pata chal le ga Are Hindi type karna kise ata hai? Hindi Keyboard software hai kya koi? ---> Bahut saare tools hain jo Hindi Likhane ke liye use kar sakate hain. Yahaan dekhiye: http://www.giitaayan.com/x.htm http://www.akshargram.com/sarvagya/index.php/Main_page http://pratibhaas.blogspot.com/2006/07/hindi-computing-tools-and-techniques.html 5 sysop 2556 2005-11-09T22:25:42Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] 6 sysop 2557 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default [[$1]] moved to [[$2]] over redirect 7 sysop 2978 2006-07-01T18:51:05Z MediaWiki default /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */ 8 sysop 3161 2006-10-25T18:14:46Z MediaWiki default 26 /* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address'); ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions'); ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page'); ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted'); ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist'); ta['search'] = new Array('f','Search this wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Main Page'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page'); ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page'); ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linked from this page'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page'); ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','View the project page'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page'); 9 sysop 955 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default अबाउट 10 sysop 2858 2006-02-26T01:48:36Z MediaWiki default {{ns:project}}:अबाउट 11 sysop 2859 2006-02-26T01:48:36Z MediaWiki default {{SITENAME}} के बारे में 12 sysop 958 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default v 13 sysop 959 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default i 14 sysop 960 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default p 15 sysop 961 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default s 16 sysop 962 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default f 17 sysop 2787 2005-12-22T07:14:33Z MediaWiki default The password for "$1" has been sent to $2. 18 sysop 964 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Password sent. 19 sysop 965 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more. 20 sysop 966 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Action complete 21 sysop 967 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Added to watchlist 22 sysop 2983 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there, and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to make it easier to pick out. If you want to remove the page from your watchlist later, click "Unwatch" in the sidebar. 23 sysop 969 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Add Group 24 sysop 970 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default + 25 sysop 2860 2006-02-26T01:48:36Z MediaWiki default {{ns:project}}:प्रबन्धक 26 sysop 972 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default I affirm that the copyright holder of this file agrees to license it under the terms of the $1. 27 sysop 973 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default all 28 sysop 974 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default All articles 29 sysop 975 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs. You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page. 30 sysop 2395 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default System messages 31 sysop 2984 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default '''Special:Allmessages''' cannot be used because '''$wgUseDatabaseMessages''' is switched off. 32 sysop 2985 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site. 33 sysop 2986 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. 34 sysop 980 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default All pages 35 sysop 981 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 36 sysop 982 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 37 sysop 983 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 38 sysop 984 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Next 39 sysop 985 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Previous 40 sysop 986 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Go 41 sysop 987 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default $1 to $2 42 sysop 2741 2005-12-02T03:55:58Z MediaWiki default <strong>User $1, you are already logged in!</strong><br /> 43 sysop 2864 2006-02-26T01:48:36Z MediaWiki default Cannot rollback last edit of [[$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already. Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). 44 sysop 990 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Oldest pages 45 sysop 991 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default and 46 sysop 992 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Talk for this IP 47 sysop 2988 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default ----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.'' 48 sysop 2397 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default Anonymous user(s) of {{SITENAME}} 49 sysop 995 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default अप्रैल 50 sysop 996 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default अप्रैल 51 sysop 997 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Content page 52 sysop 998 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. 53 sysop 999 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default (articles) 54 sysop 1000 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default लेख देखें 55 sysop 1001 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default SQL query 56 sysop 1002 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default asksql level 57 sysop 1003 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Use the form below to make a direct query of the database. Use single quotes ('like this') to delimit string literals. This can often add considerable load to the server, so please use this function sparingly. 58 sysop 1004 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default अगस्त 59 sysop 1005 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default अगस्त 60 sysop 2398 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is: "'''$2'''" 61 sysop 1007 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default This action cannot be performed on this page. 62 sysop 2399 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default File name has been changed to "$1". 63 sysop 1009 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default ".$1" is not a recommended image file format. 64 sysop 1010 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Invalid IP address 65 sysop 1011 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Badly formed search query 66 sysop 1012 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default We could not process your query. This is probably because you have attempted to search for a word fewer than three letters long, which is not yet supported. It could also be that you have mistyped the expression, for example "fish and and scales". Please try another query. 67 sysop 1013 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default The passwords you entered do not match. 68 sysop 1014 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Bad title 69 sysop 2868 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default The requested page title was invalid, empty, or an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 70 sysop 1016 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default (Main) 71 sysop 1017 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 72 sysop 3174 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default 26 <big>'''Your user name or IP address has been blocked.'''</big> The block was made by $1. The reason given is ''$2''. You can contact $1 or another [[{{ns:project}}:Administrators|administrator]] to discuss the block. You cannot use the 'email this user' feature unless a valid email address is specified in your [[Special:Preferences|account preferences]]. Your current IP address is $3. Please include this in any queries. 73 sysop 1019 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default User is blocked 74 sysop 1020 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Block user 75 sysop 1021 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Block succeeded 76 sysop 2869 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default [[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked. <br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks. 77 sysop 2993 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Use the form below to block write access from a specific IP address or username. This should be done only only to prevent vandalism, and in accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]]. Fill in a specific reason below (for example, citing particular pages that were vandalized). 78 sysop 1024 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default block 79 sysop 2474 2005-08-19T23:15:12Z MediaWiki default $1, $2 blocked $3 ($4) 80 sysop 1909 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2 81 sysop 2994 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Block log 82 sysop 1028 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for the list of currently operational bans and blocks. 83 sysop 1029 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default block level 84 sysop 1030 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Bold text 85 sysop 1031 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Bold text 86 sysop 1032 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Book sources 87 sysop 2401 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for. 88 sysop 2870 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Broken redirects 89 sysop 2871 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default The following redirects link to non-existent pages: 90 sysop 1036 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Bug reports 91 sysop 2872 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Project:Bug_reports 92 sysop 1038 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Bureaucrat_log 93 sysop 1910 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Changed group membership for $1 from $2 to $3 94 sysop 1040 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default The action you have requested can only be performed by sysops with "bureaucrat" status. 95 sysop 1041 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Bureaucrat access required 96 sysop 1042 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default by date 97 sysop 1043 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default by name 98 sysop 1044 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default by size 99 sysop 1045 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. 100 sysop 1046 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Cancel 101 sysop 1911 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Could not delete the page or file specified. (It may have already been deleted by someone else.) 102 sysop 1048 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Cannot revert edit; last contributor is only author of this page. 103 sysop 3179 2006-10-25T18:14:49Z MediaWiki default 26 Categories 104 sysop 1050 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default The following categories exist in the wiki. 105 sysop 1051 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default category 106 sysop 1052 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Articles in category "$1" 107 sysop 2998 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category. 108 sysop 1054 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default There is $1 article in this category. 109 sysop 1055 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Change password 110 sysop 1056 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default changes 111 sysop 3001 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default '''Note:''' After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' hold down ''Shift'' while clicking ''Reload'', or press ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' on Apple Mac); '''IE:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh'', or press ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': simply click the ''Reload'' button, or press ''F5''; '''Opera''' users may need to completely clear their cache in ''Tools→Preferences''. 112 sysop 2563 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Columns: 113 sysop 1059 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Compare selected versions 114 sysop 1060 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Confirm 115 sysop 1061 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Yes, I really want to delete this. 116 sysop 1062 2005-06-25T11:06:27Z MediaWiki default Confirm delete 117 sysop 3002 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default You are about to permanently delete a page or image along with all of its history from the database. Please confirm that you intend to do this, that you understand the consequences, and that you are doing this in accordance with [[{{ns:project}}:Policy]]. 118 sysop 1064 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Confirm protection 119 sysop 1065 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Do you really want to protect this page? 120 sysop 1066 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Confirm unprotection 121 sysop 1067 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Do you really want to unprotect this page? 122 sysop 2567 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Context per line: 123 sysop 2568 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Lines per hit: 124 sysop 1070 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default contribs 125 sysop 1071 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default For $1 126 sysop 1072 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default User contributions 127 sysop 1073 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Content is available under $1. 128 sysop 1074 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Project:Copyrights 129 sysop 1075 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} copyright 130 sysop 2788 2005-12-22T07:14:34Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 131 sysop 2789 2005-12-22T07:14:34Z MediaWiki default Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong> 132 sysop 1078 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Couldn't remove item '$1'... 133 sysop 2696 2005-12-02T02:18:55Z MediaWiki default Create account 134 sysop 2697 2005-12-02T02:18:55Z MediaWiki default by e-mail 135 sysop 1081 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default createaccount level 136 sysop 1082 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Page credits 137 sysop 1083 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default cur 138 sysop 1084 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Current events 139 sysop 1085 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Current events 140 sysop 1086 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Current revision 141 sysop 3005 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Current revision 142 sysop 1088 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Data 143 sysop 1089 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Database error 144 sysop 1090 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Date format 145 sysop 1091 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. This may indicate a bug in the software. The last attempted database query was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> from within function "<tt>$2</tt>". MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>". 146 sysop 2744 2005-12-02T03:55:59Z MediaWiki default A database query syntax error has occurred. The last attempted database query was: "$1" from within function "$2". MySQL returned error "$3: $4" 147 sysop 1093 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Dead-end pages 148 sysop 1094 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Debug 149 sysop 1095 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default दिसम्बर 150 sysop 1096 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default दिसम्बर 151 sysop 1097 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default default 152 sysop 1098 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Search in these namespaces by default: 153 sysop 1099 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail 154 sysop 1100 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Delete 155 sysop 1101 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Reason for deletion 156 sysop 1934 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default deleted "[[$1]]" 157 sysop 1103 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Deleted old revision $1. 158 sysop 1104 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default "$1" has been deleted. See $2 for a record of recent deletions. 159 sysop 1105 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default del 160 sysop 2403 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default Delete all revisions of this file 161 sysop 1107 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Delete page 162 sysop 1108 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default delete level 163 sysop 1109 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (Deleting "$1") 164 sysop 1110 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default इस पृष्ठ को हटायें 165 sysop 1111 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default deletion log 166 sysop 3006 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Deletion log 167 sysop 1113 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Below is a list of the most recent deletions. 168 sysop 1114 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default आप जो करना चाहते हैं‌ उसे केवल "developer" स्तर के सदस्य कर सकते हैं. $1 देखें. 169 sysop 1115 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Developer आवश्यक है 170 sysop 1116 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default diff 171 sysop 1117 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (Difference between revisions) 172 sysop 1118 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Disambiguation pages 173 sysop 2404 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default Template:disambig 174 sysop 1120 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here. 175 sysop 1121 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Project:General_disclaimer 176 sysop 1122 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Disclaimers 177 sysop 2405 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default Double redirects 178 sysop 1124 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to. 179 sysop 2477 2005-08-19T23:15:12Z MediaWiki default Edit 180 sysop 1126 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The edit comment was: "<i>$1</i>". 181 sysop 1127 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Edit conflict: $1 182 sysop 1128 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Edit the current version of this page 183 sysop 1129 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Edit Group 184 sysop 1130 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Editing help 185 sysop 2876 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Help:Editing 186 sysop 1132 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Editing $1 187 sysop 1133 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Editing $1 (comment) 188 sysop 1940 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default <strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong> 189 sysop 1135 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Editing $1 (section) 190 sysop 1136 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default edit 191 sysop 1137 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default इस पृष्ठ को बदलें 192 sysop 1138 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Edit User Groups 193 sysop 1139 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Disable e-mail from other users 194 sysop 2790 2005-12-22T07:14:34Z MediaWiki default <div style="width:30em">* Optional. An e-mail lets others contact you on this site without revealing your address, and lets us send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name will be used to give you attribution for your work.</div> 195 sysop 1141 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default From 196 sysop 1142 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Message 197 sysop 1143 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default E-mail user 198 sysop 1144 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default If this user has entered a valid e-mail address in his or her user preferences, the form below will send a single message. The e-mail address you entered in your user preferences will appear as the "From" address of the mail, so the recipient will be able to reply. 199 sysop 1145 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Send 200 sysop 1146 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default E-mail sent 201 sysop 1147 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Your e-mail message has been sent. 202 sysop 1148 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Subject 203 sysop 1149 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default To 204 sysop 1150 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default E-mail this user 205 sysop 1151 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file. 206 sysop 1152 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released 207 sysop 1153 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Error 208 sysop 1154 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Error 209 sysop 1952 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default content before blanking was: '$1' 210 sysop 1156 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default page was empty 211 sysop 1953 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default content was: '$1' 212 sysop 2791 2005-12-22T07:14:35Z MediaWiki default Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "Save page".<br /> 213 sysop 1159 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Export pages 214 sysop 1160 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Include only the current revision, not the full history 215 sysop 3014 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default You can export the text and editing history of a particular page or set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki via the Special:Import page. To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and select whether you want the current version as well as all old versions, with the page history lines, or just the current version with the info about the last edit. In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}. 216 sysop 1162 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default http://www.example.com link title 217 sysop 1163 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default External link (remember http:// prefix) 218 sysop 1164 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default FAQ 219 sysop 2878 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Project:FAQ 220 sysop 1166 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default फरवरी 221 sysop 1167 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default फरवरी 222 sysop 1168 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Feed: 223 sysop 1169 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Could not copy file "$1" to "$2". 224 sysop 1170 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Could not delete file "$1". 225 sysop 1171 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Summary 226 sysop 1172 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it. 227 sysop 1173 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default File missing 228 sysop 1174 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Filename 229 sysop 1175 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Could not find file "$1". 230 sysop 1176 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Could not rename file "$1" to "$2". 231 sysop 1177 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Source 232 sysop 1178 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Copyright status 233 sysop 1179 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default File $1 uploaded successfully. Please follow this link: $2 to the description page and fill in information about the file, such as where it came from, when it was created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Description]]</nowiki></tt> 234 sysop 1180 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Error: could not submit form 235 sysop 1181 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default शुक्रवार 236 sysop 1182 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default GEO coordinates 237 sysop 2193 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default fetching file list 238 sysop 2879 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default जायें 239 sysop 2194 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> 240 sysop 1186 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Fill in from browser 241 sysop 1187 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Headline text 242 sysop 1188 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Level 2 headline 243 sysop 3198 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default 26 सहायता 244 sysop 2880 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default {{ns:project}}:सहायता 245 sysop 2417 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default Hide 246 sysop 1192 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default hide 247 sysop 1193 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default hist 248 sysop 1194 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br /> Legend: (cur) = difference with current version, (last) = difference with preceding version, M = minor edit. 249 sysop 2881 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Page history 250 sysop 1196 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default - 251 sysop 1197 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default History 252 sysop 2882 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Warning: The page you are about to delete has a history: 253 sysop 1199 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Horizontal line (use sparingly) 254 sysop 1200 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Ignore warning and save file anyway. 255 sysop 1201 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again. 256 sysop 1202 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Show all images with names matching 257 sysop 1203 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Search 258 sysop 1204 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Example.jpg 259 sysop 1205 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Embedded image 260 sysop 2220 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Links 261 sysop 2221 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default File list 262 sysop 3035 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Below is a list of '''$1''' {{plural:$1|file|files}} sorted $2. 263 sysop 2883 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Limit images on image description pages to: 264 sysop 1210 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default चित्र पृष्ठ देखें 265 sysop 1211 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Revert to earlier version was successful. 266 sysop 1212 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default del 267 sysop 1213 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default desc 268 sysop 2224 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete this old version, (rev) = revert to this old version. <br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>. 269 sysop 2418 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default File history 270 sysop 2419 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default Legend: (desc) = show/edit file description. 271 sysop 1217 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Import pages 272 sysop 1218 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Import failed: $1 273 sysop 1219 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Conflicting history revision exists (may have imported this page before) 274 sysop 1220 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Empty or no text 275 sysop 1221 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Import succeeded! 276 sysop 1222 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here. 277 sysop 1223 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Information 278 sysop 1224 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Click a button to get an example text 279 sysop 1225 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2 280 sysop 1226 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Information for page 281 sysop 1227 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Internal error 282 sysop 1228 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Interlanguage links 283 sysop 2792 2005-12-22T07:14:35Z MediaWiki default Invalid IP range. 284 sysop 2231 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default IP Address 285 sysop 1231 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Expiry time invalid. 286 sysop 1232 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Expiry 287 sysop 1233 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default List of blocked IP addresses and usernames 288 sysop 1234 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Reason 289 sysop 1235 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Block this user 290 sysop 1236 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Unblock this address 291 sysop 2236 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default "[[$1]]" unblocked 292 sysop 1238 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default ISBN 293 sysop 1239 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default redirect page 294 sysop 1240 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Italic text 295 sysop 1241 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Italic text 296 sysop 1242 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Problem with item '$1', invalid name... 297 sysop 1243 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default जनवरी 298 sysop 1244 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default जनवरी 299 sysop 1245 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default जुलाई 300 sysop 1246 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default जुलाई 301 sysop 1247 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default जून 302 sysop 1248 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default जून 303 sysop 3051 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes 304 sysop 1250 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default last 305 sysop 1251 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default अन्तिम परिवर्तन $1. 306 sysop 1252 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default This page was last modified $1 by $2. 307 sysop 1253 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Line $1: 308 sysop 1254 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Link title 309 sysop 1255 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Internal link 310 sysop 1256 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (List of links) 311 sysop 3226 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default 26 The following pages link to '''[[:$1]]''': 312 sysop 2238 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default The following pages link to this file: 313 sysop 1259 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 314 sysop 1260 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Admins list 315 sysop 1261 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default list 316 sysop 1262 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default cont. 317 sysop 1263 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default User list 318 sysop 1264 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Loading page history 319 sysop 1265 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default loading revision for diff 320 sysop 2239 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Local time 321 sysop 1267 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Lock database 322 sysop 1268 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Yes, I really want to lock the database. 323 sysop 1269 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Lock database 324 sysop 1270 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Database lock succeeded 325 sysop 3230 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default 26 The database has been locked. <br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete. 326 sysop 1272 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Locking the database will suspend the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do, and that you will unlock the database when your maintenance is done. 327 sysop 1273 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You did not check the confirmation box. 328 sysop 1274 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Logs 329 sysop 1275 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Log in 330 sysop 2708 2005-12-02T02:18:56Z MediaWiki default 331 sysop 1277 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Login error 332 sysop 1278 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default User login 333 sysop 1279 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default <b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again! 334 sysop 1280 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You must have cookies enabled to log in to {{SITENAME}}. 335 sysop 1281 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages. 336 sysop 1282 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Login Required 337 sysop 2709 2005-12-02T02:18:56Z MediaWiki default '''You are now logged in to {{SITENAME}} as "$1".''' 338 sysop 1284 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Login successful 339 sysop 1285 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Log out 340 sysop 2747 2005-12-02T03:56:00Z MediaWiki default <strong>You are now logged out.</strong><br /> You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can log in again as the same or as a different user. Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache. 341 sysop 1287 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default User logout 342 sysop 1288 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Orphaned pages 343 sysop 1289 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Long pages 344 sysop 2241 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. Please consider breaking the page into smaller sections.</strong> 345 sysop 1291 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Error sending mail: $1 346 sysop 2711 2005-12-02T02:18:56Z MediaWiki default E-mail password 347 sysop 1293 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default No send address 348 sysop 2242 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users. 349 sysop 1295 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मुख्य पृष्ठ 350 sysop 3056 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software. == Getting started == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 351 sysop 2942 2006-03-28T05:58:56Z MediaWiki default <big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big> 352 sysop 1298 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Maintenance page 353 sysop 1299 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Back to Maintenance Page 354 sysop 1300 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-) 355 sysop 1301 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Make a user into a sysop 356 sysop 1302 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default <b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b> 357 sysop 1303 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Name of the user: 358 sysop 1304 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default <b>User "$1" is now a sysop</b> 359 sysop 1305 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Make this user into a sysop 360 sysop 1306 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators. Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator 361 sysop 1307 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Make a user into a sysop 362 sysop 1308 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मार्च 363 sysop 1309 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मार्च 364 sysop 1310 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Mark as patrolled 365 sysop 2243 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default [$1] 366 sysop 1312 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Mark this article as patrolled 367 sysop 1313 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Marked as patrolled 368 sysop 1314 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The selected revision has been marked as patrolled. 369 sysop 1315 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The query "$1" matched $2 page titles and the text of $3 pages. 370 sysop 2244 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Math 371 sysop 1317 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Can't write to or create math output directory 372 sysop 1318 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Can't write to or create math temp directory 373 sysop 1319 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Failed to parse 374 sysop 1320 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert 375 sysop 1321 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default lexing error 376 sysop 1322 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Missing texvc executable; please see math/README to configure. 377 sysop 1323 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Insert formula here 378 sysop 1324 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default syntax error 379 sysop 1325 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Mathematical formula (LaTeX) 380 sysop 1326 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default unknown error 381 sysop 2890 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default unknown function 382 sysop 1328 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मई 383 sysop 1329 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मई 384 sysop 2245 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Example.ogg 385 sysop 1331 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Media file link 386 sysop 2422 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default File names must be at least three letters. 387 sysop 2423 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default This is a minor edit 388 sysop 1334 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default m 389 sysop 1335 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Pages with misspellings 390 sysop 1336 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default List of common misspellings 391 sysop 1337 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this). 392 sysop 2516 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default The database did not find the text of a page that it should have found, named "$1". This is usually caused by following an outdated diff or history link to a page that has been deleted. If this is not the case, you may have found a bug in the software. Please report this to an administrator, making note of the URL. 393 sysop 2795 2005-12-22T07:14:35Z MediaWiki default <b>Missing image</b><br /><i>$1</i> 394 sysop 1340 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Missing Language Links 395 sysop 1341 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Find missing language links for 396 sysop 1342 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown. 397 sysop 1343 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default सोमवार 398 sysop 1344 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default More... 399 sysop 1345 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Move 400 sysop 1346 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Move page 401 sysop 1347 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default moved to 402 sysop 1348 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Not logged in 403 sysop 2253 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]] to move a page. 404 sysop 1350 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Move page 405 sysop 1351 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Move page 406 sysop 3059 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default The associated talk page will be automatically moved along with it '''unless:''' *A non-empty talk page already exists under the new name, or *You uncheck the box below. In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired. 407 sysop 2254 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Using the form below will rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed; be sure to check for double or broken redirects. You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go. Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page. <b>WARNING!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page; please be sure you understand the consequences of this before proceeding. 408 sysop 2945 2006-03-28T05:58:56Z MediaWiki default Move associated talk page 409 sysop 1355 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Move this page 410 sysop 1356 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default HTML if possible or else PNG 411 sysop 1357 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default MathML if possible (experimental) 412 sysop 1358 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Recommended for modern browsers 413 sysop 1359 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Always render PNG 414 sysop 1360 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default HTML if very simple or else PNG 415 sysop 1361 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Leave it as TeX (for text browsers) 416 sysop 1362 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default My contributions 417 sysop 1363 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मेरा पृष्ठ 418 sysop 1364 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default मेरी बातें 419 sysop 1365 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Navigation 420 sysop 3060 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} 421 sysop 1367 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default $1 changes 422 sysop 1368 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (New) 423 sysop 3062 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default You've followed a link to a page that doesn't exist yet. To create the page, start typing in the box below (see the [[{{ns:help}}:Contents|help page]] for more info). If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button. 424 sysop 1370 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default newbies 425 sysop 2424 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default Gallery of new files 426 sysop 1372 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default आपके लिये $1 हैं. 427 sysop 2891 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default new messages 428 sysop 3248 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 26 नया पृष्ठ 429 sysop 1375 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default N 430 sysop 1376 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default New pages 431 sysop 2593 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default New password: 432 sysop 1378 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default To new title 433 sysop 1379 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (new users only) 434 sysop 1380 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (opens in new window) 435 sysop 1381 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default next 436 sysop 2485 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default Next diff → 437 sysop 1383 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default next $1 438 sysop 1384 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Next page ($1) 439 sysop 2486 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default Newer revision→ 440 sysop 3063 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|link|links}} 441 sysop 1387 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You must affirm that your upload does not violate any copyrights. 442 sysop 3065 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default There is currently no text in this page, you can [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages or [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]. 443 sysop 1389 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You must supply a reason for the block. 444 sysop 1390 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br /> $1 445 sysop 1391 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default No changes were found matching these criteria. 446 sysop 1392 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again. 447 sysop 1393 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The user account was created, but you are not logged in. {{SITENAME}} uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password. 448 sysop 1394 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Creative Commons RDF metadata disabled for this server. 449 sysop 1395 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default There is no credits info available for this page. 450 sysop 1396 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Could not select database $1 451 sysop 1397 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Dublin Core RDF metadata disabled for this server. 452 sysop 1398 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default There is no e-mail address recorded for user "$1". 453 sysop 1399 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default This user has not specified a valid e-mail address, or has chosen not to receive e-mail from other users. 454 sysop 1400 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default No e-mail address 455 sysop 2893 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[$1|create this page]]. 456 sysop 1402 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default There is no edit history for this page. 457 sysop 1403 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Nothing to see. 458 sysop 3251 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 26 No pages link to '''[[:$1]]'''. 459 sysop 2261 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default There are no pages that link to this file. 460 sysop 1406 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You have not specified a valid user name. 461 sysop 3252 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 26 '''Note''': Unsuccessful searches are often caused by searching for common words like "have" and "from", which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages containing all of the search terms will appear in the result). 462 sysop 2426 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default <strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. A workaround is in place to allow you to safely edit articles: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong> 463 sysop 2894 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default आपने ऐसा विशेष पृष्ठ मांगा है जो {{SITENAME}} सौफ़्टवेयर में नहीं है. 464 sysop 1410 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default ऐसा कोई कार्य नहीं है 465 sysop 2895 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default {{SITENAME}} सौफ़्टवेयर में इस URL द्वारा निर्धारित कोई क्रिया नही है 466 sysop 1412 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default ऐसा कोई विशेष पृष्ठ नहीं है 467 sysop 2716 2005-12-02T02:18:57Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling, or create a new account. 468 sysop 1414 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default There is no user by the name "$1". Check your spelling. 469 sysop 1415 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The wiki server can't provide data in a format your client can read. 470 sysop 1416 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Not a content page 471 sysop 1417 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You have not specified a target page or user to perform this function on. 472 sysop 1418 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default No target 473 sysop 2896 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default <strong>Note:</strong> 474 sysop 1420 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default No page text matches 475 sysop 1421 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default No page title matches 476 sysop 1422 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Not logged in 477 sysop 1423 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default नवम्बर 478 sysop 1424 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default नवम्बर 479 sysop 1425 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You have no items on your watchlist. 480 sysop 1426 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Insert non-formatted text here 481 sysop 1427 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Ignore wiki formatting 482 sysop 1428 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Category 483 sysop 3254 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 26 Help page 484 sysop 2262 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default File 485 sysop 1431 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Article 486 sysop 2427 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default Media page 487 sysop 1433 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Message 488 sysop 1434 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Special 489 sysop 1435 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Template 490 sysop 1436 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default User page 491 sysop 2428 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default Project page 492 sysop 1438 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Number of distinct authors (article): $1 493 sysop 1439 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Number of edits (article): $1 494 sysop 1440 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Number of distinct authors (discussion page): $1 495 sysop 1441 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Number of edits (discussion page): $1 496 sysop 1442 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Number of watchers: $1 497 sysop 3071 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|view|views}} 498 sysop 1444 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default अक्टूबर 499 sysop 1445 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default अक्टूबर 500 sysop 1446 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default OK 501 sysop 2598 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default Old password: 502 sysop 1448 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default orig 503 sysop 1449 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Orphaned pages 504 sysop 1450 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Based on work by $1. 505 sysop 1451 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default अन्य भाषायें 506 sysop 1452 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default others 507 sysop 1453 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Move succeeded 508 sysop 1454 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]". 509 sysop 1455 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 510 sysop 3073 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Someone (probably you, from IP address $1) requested that we send you a new password for {{SITENAME}} ($4). The password for user "$2" is now "$3". You should log in and change your password now. If someone else made this request or if you have remembered your password and you no longer wish to change it, you may ignore this message and continue using your old password. 511 sysop 1457 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Password reminder from {{SITENAME}} 512 sysop 1458 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default A new password has been sent to the e-mail address registered for "$1". Please log in again after you receive it. 513 sysop 3074 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default The following data is cached and may not be up to date. 514 sysop 2521 2005-09-05T09:24:31Z MediaWiki default Sorry! This feature has been temporarily disabled because it slows the database down to the point that no one can use the wiki. 515 sysop 2522 2005-09-05T09:24:31Z MediaWiki default Here is a saved copy from $1: 516 sysop 1462 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Personal tools 517 sysop 1463 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Popular pages 518 sysop 1464 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Community portal 519 sysop 1465 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Project:Community Portal 520 sysop 1466 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Post a comment 521 sysop 1467 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine. 522 sysop 1468 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Search 523 sysop 3076 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9 524 sysop 1470 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Preferences 525 sysop 1471 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default * <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br /> * <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it. 526 sysop 2269 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Misc 527 sysop 2599 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default User profile 528 sysop 2600 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default Recent changes 529 sysop 1475 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default You are logged in as "$1". Your internal ID number is $2. See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options. 530 sysop 1476 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Not logged in 531 sysop 2431 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to set user preferences. 532 sysop 1478 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Preferences have been reset from storage. 533 sysop 1479 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Preview 534 sysop 3081 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save. 535 sysop 2601 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default <strong>This is only a preview; changes have not yet been saved!</strong> 536 sysop 2487 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default ← Previous diff 537 sysop 2488 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default ←Older revision 538 sysop 1484 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default previous $1 539 sysop 1485 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Printable version 540 sysop 2274 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default (From {{SERVER}}) 541 sysop 1487 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Protect 542 sysop 1488 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Reason for protecting 543 sysop 2275 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default protected "[[$1]]" 544 sysop 1490 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default सुरक्षित पृष्ठ 545 sysop 3085 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default <strong>WARNING: This page has been locked so that only users with sysop privileges can edit it.</strong> 546 sysop 3086 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default This page has been locked to prevent editing. You can view and copy the source of this page: 547 sysop 3087 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Protection log 548 sysop 3088 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Below is a list of page locks and unlocks. 549 sysop 1495 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Protect from moves only 550 sysop 1496 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Protect page 551 sysop 1497 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (give a reason) 552 sysop 1498 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default (Protecting "$1") 553 sysop 1499 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default इस पृष्ठ को सुरक्षित करें 554 sysop 1500 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Proxy blocker 555 sysop 1501 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem. 556 sysop 2805 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default Done. 557 sysop 1503 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 558 sysop 1504 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Browse 559 sysop 1505 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Edit 560 sysop 1506 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Find 561 sysop 2899 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default My pages 562 sysop 2900 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Context 563 sysop 2901 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default This page 564 sysop 1510 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Quickbar 565 sysop 1511 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin. 566 sysop 1512 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Special pages 567 sysop 1513 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Submit query 568 sysop 1514 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Query successful 569 sysop 1515 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default Random page 570 sysop 2277 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Special:Random 571 sysop 1517 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default The sysop ability to create range blocks is disabled. 572 sysop 1518 2005-06-25T11:06:28Z MediaWiki default in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits. 573 sysop 1519 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show last $1 changes in last $2 days<br />$3 574 sysop 1520 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show new changes starting from $1 575 sysop 1521 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default ; $1 edits from logged in users 576 sysop 1522 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Loading recent changes 577 sysop 1523 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default (to pages linked from "$1") 578 sysop 3090 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Below are the last <strong>$1</strong> changes in the last <strong>$2</strong> days, as of $3. 579 sysop 1525 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown). 580 sysop 1526 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Recent Changes Patrol disabled 581 sysop 1527 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The Recent Changes Patrol feature is currently disabled. 582 sysop 1528 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Database locked 583 sysop 2525 2005-09-05T09:24:31Z MediaWiki default The database is currently locked to new entries and other modifications, probably for routine database maintenance, after which it will be back to normal. The administrator who locked it offered this explanation: $1 584 sysop 2279 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default <strong>WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong> 585 sysop 1531 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Recent changes 586 sysop 1532 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Special:Recentchanges 587 sysop 2602 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Titles in recent changes: 588 sysop 1534 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Related changes 589 sysop 1535 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Track the most recent changes to the wiki on this page. 590 sysop 1536 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default ($1 से भेजा गया) 591 sysop 3261 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default 26 Remember my login on this computer 592 sysop 1538 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Remove checked items from watchlist 593 sysop 1539 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Removed from watchlist 594 sysop 3097 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default The page "[[:$1]]" has been removed from your watchlist. 595 sysop 1541 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Removing requested items from watchlist... 596 sysop 2283 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Reset 597 sysop 3098 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}} 598 sysop 2605 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Hits per page: 599 sysop 1545 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default "$1" से लिया गया 600 sysop 1546 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default लौटें $1. 601 sysop 2606 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Retype new password: 602 sysop 1548 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Re-upload 603 sysop 1549 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Return to the upload form. 604 sysop 1550 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Reverted to earlier revision 605 sysop 1551 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default rev 606 sysop 3099 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]] 607 sysop 1553 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Revision history 608 sysop 1554 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Revision as of $1 609 sysop 1555 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 610 sysop 1556 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Revision not found 611 sysop 2806 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default The old revision of the page you asked for could not be found. Please check the URL you used to access this page. 612 sysop 2435 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 613 sysop 1559 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Rights: 614 sysop 1560 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Roll back edits 615 sysop 1561 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Rollback 616 sysop 1562 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Rollback failed 617 sysop 1563 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default rollback 618 sysop 2607 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Rows: 619 sysop 1565 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default शनिवार 620 sysop 1566 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Save page 621 sysop 1567 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Your preferences have been saved. 622 sysop 1568 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Save file 623 sysop 1569 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Save Group 624 sysop 2288 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Save 625 sysop 1571 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Save User Groups 626 sysop 3265 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default 26 खोज 627 sysop 2292 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default {{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date. 628 sysop 1574 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default For query "$1" 629 sysop 1575 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Search results 630 sysop 2294 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Search 631 sysop 3103 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{ns:project}}:Searching|Searching {{SITENAME}}]]. 632 sysop 2490 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default → 633 sysop 1579 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Select a newer version for comparison 634 sysop 1580 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Select an older version for comparison 635 sysop 1581 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Only read-only queries are allowed. 636 sysop 2906 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Self-linking pages 637 sysop 2907 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default The following pages link to themselves: 638 sysop 1584 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default सितम्बर 639 sysop 1585 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default सितम्बर 640 sysop 1586 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default There were serious xhtml markup errors detected by tidy. 641 sysop 2296 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Server time 642 sysop 1588 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b> 643 sysop 1589 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Set user rights 644 sysop 1590 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Set bureaucrat flag 645 sysop 2298 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default This file is a shared upload and may be used by other projects. 646 sysop 1592 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Short pages 647 sysop 2529 2005-09-05T09:24:32Z MediaWiki default Show 648 sysop 1594 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Download high resolution version ($1x$2, $3 KB) 649 sysop 2910 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default $1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users | $4 patrolled edits 650 sysop 1596 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>. 651 sysop 1597 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>. 652 sysop 2301 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Show last $1 files sorted $2. 653 sysop 1599 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show preview 654 sysop 1600 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default show 655 sysop 1601 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Your signature with timestamp 656 sysop 1602 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default siteadmin level 657 sysop 1603 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default - 658 sysop 1604 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Site Settings 659 sysop 1605 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Page caching 660 sysop 1606 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Cookies 661 sysop 1607 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Debugging 662 sysop 1608 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Features 663 sysop 1609 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Images 664 sysop 1610 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Memcache Daemon 665 sysop 1611 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Performance 666 sysop 1612 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Permissions 667 sysop 1613 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default User banning 668 sysop 1614 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Performance settings 669 sysop 1615 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 670 sysop 1616 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Whitelist mode 671 sysop 1617 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 672 sysop 1618 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 673 sysop 1619 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 674 sysop 1620 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Hit counter update frequency 675 sysop 1621 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 676 sysop 1622 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Readonly mode 677 sysop 1623 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Readonly message file 678 sysop 1624 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 679 sysop 1625 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 680 sysop 1626 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 681 sysop 1627 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 682 sysop 1628 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enable categories 683 sysop 1629 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 684 sysop 1630 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 685 sysop 1631 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 686 sysop 1632 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 687 sysop 1633 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 688 sysop 1634 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Users may create accounts themself 689 sysop 1635 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 690 sysop 1636 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 691 sysop 2439 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} statistics 692 sysop 2964 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default There are '''$1''' total pages in the database. This includes "talk" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal "stub" pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages. Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate content pages. '''$8''' files have been uploaded. There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits since the wiki was setup. That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit. The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''. 693 sysop 2807 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default 694 sysop 2303 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Donations 695 sysop 1641 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Project:Site support 696 sysop 2913 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default {{SITENAME}} 697 sysop 2440 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} user $1 698 sysop 2441 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default {{SITENAME}} user(s) $1 699 sysop 1645 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Skin 700 sysop 1646 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The following text is what triggered our spam filter: $1 701 sysop 1647 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site. 702 sysop 1648 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Spam protection filter 703 sysop 1649 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default 704 sysop 1650 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default 705 sysop 1651 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Special Page 706 sysop 1652 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Special pages 707 sysop 1653 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Special pages for all users 708 sysop 1654 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Please note that all queries are logged. 709 sysop 1655 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enter query 710 sysop 1656 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Statistics 711 sysop 1657 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Stored version 712 sysop 2610 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Threshold for stub display: 713 sysop 1659 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Subcategories 714 sysop 3111 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category. 715 sysop 1661 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default There is $1 subcategory to this category. 716 sysop 1662 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Subject/headline 717 sysop 1663 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default विषय देखें 718 sysop 1664 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Successful upload 719 sysop 1665 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Summary 720 sysop 1666 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default रविवार 721 sysop 1667 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default आप जो करना चाहते हैं‌ उसे केवल "sysop" स्तर के सदस्य कर सकते हैं. $1 देखें. 722 sysop 1668 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default sysop आवश्यक है 723 sysop 1669 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default table 724 sysop 2919 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default From {{SITENAME}} 725 sysop 1671 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Discussion 726 sysop 2965 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default '''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.''' 727 sysop 1673 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default इस पृष्ठ के बारे में बात करें 728 sysop 1674 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The corresponding talk page was also moved. 729 sysop 1675 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved. 730 sysop 1676 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 731 sysop 1677 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Templates used on this page: 732 sysop 1678 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Editing 733 sysop 1679 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Page text matches 734 sysop 1680 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default View or restore $1? 735 sysop 1681 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enlarge 736 sysop 1682 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default गुरुवार 737 sysop 1683 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Time zone 738 sysop 2307 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Offset¹ 739 sysop 2308 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default The number of hours your local time differs from server time (UTC). 740 sysop 1686 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Article title matches 741 sysop 2443 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Contents 742 sysop 1688 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Edit pages on double click (JavaScript) 743 sysop 1689 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enable section editing via [edit] links 744 sysop 1690 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enable section editing by right clicking<br /> on section titles (JavaScript) 745 sysop 1691 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Edit box has full width 746 sysop 1692 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Hide minor edits in recent changes 747 sysop 1693 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>). 748 sysop 1694 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show hoverbox over wiki links 749 sysop 1695 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Justify paragraphs 750 sysop 1696 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Mark all edits minor by default 751 sysop 1697 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Disable page caching 752 sysop 1698 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Auto-number headings 753 sysop 1699 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show preview on first edit 754 sysop 2315 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Show preview before edit box 755 sysop 3286 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default 26 Remember my login on this computer 756 sysop 2444 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Show table of contents (for pages with more than 3 headings) 757 sysop 2318 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Show edit toolbar (JavaScript) 758 sysop 2616 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Underline links: 759 sysop 2319 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Enhanced recent changes (JavaScript) 760 sysop 2969 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default Add pages I edit to my watchlist 761 sysop 1707 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Toolbox 762 sysop 1708 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v] 763 sysop 1709 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Mark this as a minor edit [alt-i] 764 sysop 1710 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Preview your changes, please use this before saving! [alt-p] 765 sysop 1711 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Save your changes [alt-s] 766 sysop 2445 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Search {{SITENAME}} [alt-f] 767 sysop 1713 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default मंगलवार 768 sysop 1714 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default View the last $1 changes; view the last $2 days. 769 sysop 1715 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days. 770 sysop 1716 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default (top) 771 sysop 1717 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Unblock user 772 sysop 1718 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Use the form below to restore write access to a previously blocked IP address or username. 773 sysop 1719 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default unblock 774 sysop 2452 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default unblocked $1 775 sysop 1721 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Uncategorized categories 776 sysop 1722 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Uncategorized pages 777 sysop 2537 2005-09-05T09:24:32Z MediaWiki default View deleted pages 778 sysop 3120 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Undelete {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}} 779 sysop 1725 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Restore deleted page 780 sysop 3121 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Restore 781 sysop 2323 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default restored "[[$1]]" 782 sysop 1728 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default $1 revisions restored 783 sysop 2621 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default [[:$1|$1]] has been successfully restored. See [[Special:Log/delete]] for a record of recent deletions and restorations. 784 sysop 1730 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default If you restore the page, all revisions will be restored to the history. If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page will not be automatically replaced. 785 sysop 1731 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default View and restore deleted pages 786 sysop 1732 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The following pages have been deleted but are still in the archive and can be restored. The archive may be periodically cleaned out. 787 sysop 1733 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Deleted revision as of $1 788 sysop 1734 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default $1 revisions archived 789 sysop 1735 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Unexpected value: "$1"="$2". 790 sysop 1736 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Unlock database 791 sysop 1737 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Yes, I really want to unlock the database. 792 sysop 1738 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Unlock database 793 sysop 1739 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Database lock removed 794 sysop 1740 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The database has been unlocked. 795 sysop 1741 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Unlocking the database will restore the ability of all users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and other things requiring changes in the database. Please confirm that this is what you intend to do. 796 sysop 2456 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default unprotect 797 sysop 1743 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Reason for unprotecting 798 sysop 2324 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default unprotected "[[$1]]" 799 sysop 1745 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default (Unprotecting "$1") 800 sysop 1746 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default इस पृष्ठ को असुरक्षित करें 801 sysop 2325 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Unused files 802 sysop 1748 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <p>Please note that other web sites may link to an image with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.</p> 803 sysop 1749 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Unwatch 804 sysop 1750 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Stop watching 805 sysop 1751 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default (Updated) 806 sysop 1752 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Upload file 807 sysop 1753 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Upload file 808 sysop 1754 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again. 809 sysop 2923 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Uploads disabled 810 sysop 1756 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Uploaded files 811 sysop 2327 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default uploaded "[[$1]]" 812 sysop 1758 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Upload error 813 sysop 1759 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Upload images, sounds, documents etc. 814 sysop 1760 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Upload images 815 sysop 1761 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default upload log 816 sysop 3131 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Upload log 817 sysop 1763 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Below is a list of the most recent file uploads. 818 sysop 1764 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Not logged in 819 sysop 2329 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to upload files. 820 sysop 3133 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]]. To include the image in a page, use a link in the form '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:media}}:File.ogg]]</nowiki>''' for directly linking to the file. 821 sysop 1767 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Upload warning 822 sysop 1768 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 823 sysop 1769 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <b>User rights for "$1" updated</b> 824 sysop 1770 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving. 825 sysop 1771 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default '''Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!''' 826 sysop 2731 2005-12-02T02:18:58Z MediaWiki default Username entered already in use. Please choose a different name. 827 sysop 1773 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default '''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript, it has not yet been saved!''' 828 sysop 1774 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default User levels management 829 sysop 1775 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Add group 830 sysop 1776 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Edit group 831 sysop 1777 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 832 sysop 1778 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Group name: 833 sysop 1779 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Edit user groups 834 sysop 1780 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Existent groups: 835 sysop 1781 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Available groups: 836 sysop 1782 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 837 sysop 1783 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Member of: 838 sysop 1784 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Manage group rights 839 sysop 1785 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Manage user groups 840 sysop 1786 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Enter a username: 841 sysop 2732 2005-12-02T02:18:58Z MediaWiki default Log in / create account 842 sysop 1788 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Log out 843 sysop 2926 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Mail object returned error: 844 sysop 1790 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default सदस्य पृष्ठ देखें 845 sysop 1791 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default userrights level 846 sysop 1792 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default User statistics 847 sysop 3296 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 26 There are '''$1''' registered users, of which '''$2''' (or '''$4%''') are $5. 848 sysop 1794 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default List of validated articles 849 sysop 2343 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Clear my older validation data 850 sysop 2347 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 851 sysop 1797 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 852 sysop 1798 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 853 sysop 1799 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default No opinion 854 sysop 1800 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 855 sysop 1801 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 856 sysop 1802 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 857 sysop 1803 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Validation statistics for this article 858 sysop 1804 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Validate 859 sysop 2814 2005-12-22T07:14:37Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 860 sysop 1806 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default this is the latest version 861 sysop 1807 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Total 862 sysop 1808 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 863 sysop 1809 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 864 sysop 1810 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Validate this version 865 sysop 1811 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Validation done. 866 sysop 1812 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Version 867 sysop 1813 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Version of $1 868 sysop 2365 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default View this revision 869 sysop 1815 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Validate page 870 sysop 1816 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default zh 871 sysop 1817 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default cn 872 sysop 1818 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default hk 873 sysop 1819 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default sg 874 sysop 1820 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default tw 875 sysop 1821 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Version 876 sysop 1822 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default यह पृष्ठ $1 बार देखा गया है 877 sysop 1823 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default View ($1) ($2) ($3). 878 sysop 1824 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default View source 879 sysop 1825 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default चर्चा देखें 880 sysop 1826 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Wanted pages 881 sysop 1827 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Watch 882 sysop 3305 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 26 * {{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} watched not counting talk pages * [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]] * [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]] 883 sysop 2375 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Here's an alphabetical list of your watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa). 884 sysop 1830 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default My watchlist 885 sysop 1831 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Your watchlist contains $1 pages. 886 sysop 1832 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default (for user "$1") 887 sysop 1833 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default checking watched pages for recent edits 888 sysop 1834 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default checking recent edits for watched pages 889 sysop 2463 2005-07-29T10:41:29Z MediaWiki default None of your watched items was edited in the time period displayed. 890 sysop 1836 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Not logged in 891 sysop 2464 2005-07-29T10:41:29Z MediaWiki default You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist. 892 sysop 1838 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Watch this page 893 sysop 1839 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Watch this page 894 sysop 1840 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default बुधवार 895 sysop 2927 2006-02-26T01:48:39Z MediaWiki default <h2>स्वागतम्‌, $1!</h2><p>आपका अकाउन्ट बना दिया गया है. Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences. 896 sysop 2928 2006-02-26T01:48:39Z MediaWiki default What links here 897 sysop 1843 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions. 898 sysop 1844 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default You are not allowed to create an account 899 sysop 3142 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default You have to $1 to edit pages. 900 sysop 1846 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Login required to edit 901 sysop 1847 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages. 902 sysop 1848 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Login required to read 903 sysop 1849 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default मेटा पृष्ठ देखें 904 sysop 1850 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default विकिपीडिया 905 sysop 1851 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours. 906 sysop 1852 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default This is a saved version of your watchlist. 907 sysop 1853 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Show last $1 hours $2 days $3 908 sysop 2547 2005-09-05T09:24:33Z MediaWiki default Incorrect parameters to wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 909 sysop 2737 2005-12-02T02:18:59Z MediaWiki default Incorrect password entered. Please try again. 910 sysop 1856 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Differences 911 sysop 3312 2006-10-25T18:15:08Z MediaWiki default 26 E-mail *: 912 sysop 2632 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default Language: 913 sysop 1859 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default आपका नाम 914 sysop 2633 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default Nickname: 915 sysop 3313 2006-10-25T18:15:08Z MediaWiki default 26 आपका पासवर्ड 916 sysop 1862 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default पासवर्ड दुबारा लिखें 917 sysop 3314 2006-10-25T18:15:08Z MediaWiki default 26 Real name *: 918 sysop 1864 2005-06-25T11:06:29Z MediaWiki default Your text 919 sysop 2390 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Variant 920 2836 2006-01-15T23:52:16Z 80.141.124.101 flag under new name on commons == '''Bonvenon!''' == <center>[[Image:Flag of Esperanto.svg|450px]]</center> [[w:hi:%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B]] [http://www.cursodeesperanto.com.br/bazo/index.html?en Kurso de Esperanto] [http://www.lernu.net/lernu.php?lingvo=en Lernu.net] 921 2849 2006-01-30T16:37:49Z 59.94.40.54 /* 1 */ प्रेमचन्द रचित गोदान Devanagari text reconstituted from the roman transcription made under the direction of Professors T. Nara and K. Machida of the Institute for Study of Languages http://www.aa.tufs.ac.jp/ and Cultures of Asia and Africa at Tokyo University of Foreign Studies Recoded: 20 Sept. 1999 to 6 Oct 1999. Chapter one posted: 6 Oct 1999. Updated and parahraphed: 8 Oct 1999, 17 Oct 1999. Converted into Unicode by Sanjay Khatri on 1 May 2005. == 1 == होरीराम ने दोनों बैलों को सानी-पानी देकर अपनी स्त्री धनिया से कहा -- गोबर को ऊख गोड़ने भेज देना। मैं न जाने कब लौटूँ। ज़रा मेरी लाठी दे दे। धनिया के दोनों हाथ गोबर से भरे थे। उपले पाथकर आयी थी। बोली -- अरे, कुछ रस-पानी तो कर लो। ऐसी जल्दी क्या है। होरी ने अपने झुरिर्यों से भरे हुए माथे को सिकोड़कर कहा -- तुझे रस-पानी की पड़ी है, मुझे यह चिन्ता है कि अबेर हो गयी तो मालिक से भेंट न होगी। असनान-पूजा करने लगेंगे, तो घंटों बैठे बीत जायगा। 'इसी से तो कहती हूँ, कुछ जलपान कर लो। और आज न जाओगे तो कौन हरज़ होगा। अभी तो परसों गये थे।' 'तू जो बात नहीं समझती, उसमें टाँग क्यों अड़ाती है भाई! मेरी लाठी दे दे और अपना काम देख। यह इसी मिलते-जुलते रहने का परसाद है कि अब तक जान बची हुई है। नहीं कहीं पता न लगता कि किधर गये। गाँव में इतने आदमी तो हैं, किस पर बेदख़ली नहीं आयी, किस पर कुड़की नहीं आयी। जब दूसरे के पाँवों-तले अपनी गर्दन दबी हुई है, तो उन पाँवों को सहलाने में ही कुशल है। ' धनिया इतनी व्यवहार-कुशल न थी। उसका विचार था कि हमने ज़मींदार के खेत जोते हैं, तो वह अपना लगान ही तो लेगा। उसकी ख़ुशामद क्यों करें, उसके तलवे क्यों सहलायें। यद्यपि अपने विवाहित जीवन के इन बीस बरसों में उसे अच्छी तरह अनुभव हो गया था कि चाहे कितनी ही कतर-ब्योंत करो, कितना ही पेट-तन काटो, चाहे एक-एक कौड़ी को दाँत से पकड़ो; मगर लगान बेबाक़ होना मुश्किल है। फिर भी वह हार न मानती थी, और इस विषय पर स्त्री-पुरुष में आये दिन संग्राम छिड़ा रहता था। उसकी छः सन्तानों में अब केवल तीन ज़िन्दा हैं, एक लड़का गोबर कोई सोलह साल का, और दो लड़कियाँ सोना और रूपा, बारह और आठ साल की। तीन लड़के बचपन ही में मर गये। उसका मन आज भी कहता था, अगर उनकी दवादारू होती तो वे बच जाते; पर वह एक धेले की दवा भी न मँगवा सकी थी। उसकी ही उम्र अभी क्या थी। छत्तीसवाँ ही साल तो था; पर सारे बाल पक गये थे, चेहरे पर झुरिर्याँ पड़ गयी थीं। सारी देह ढल गयी थी, वह सुन्दर गेहुआँ रंग सँवला गया था और आँखों से भी कम सूझने लगा था। पेट की चिन्ता ही के कारण तो। कभी तो जीवन का सुख न मिला। इस चिरस्थायी जीऩार्वस्था ने उसके आत्म-सम्मान को उदासीनता का रूप दे दिया था। जिस गृहस्थी में पेट की रोटियाँ भी न मिलें, उसके लिए इतनी ख़ुशामद क्यों? इस परिस्थिति से उसका मन बराबर विद्रोह किया करता था। और दो चार घुड़कियाँ खा लेने पर ही उसे यथार्थ का ज्नान होता था। उसने परास्त होकर होरी की लाठी, मिरजई, जूते, पगड़ी और तमाखू का बटुआ लाकर सामने पटक दिये। होरी ने उसकी ओर आँखें तरेर कर कहा -- क्या ससुराल जाना है जो पाँचों पोसाक लायी है? ससुराल में भी तो कोई जवान साली-सलहज नहीं बैठी है, जिसे जाकर दिखाऊँ। होरी के गहरे साँवले, पिचके हुए चेहरे पर मुस्कराहट की मृदुता झलक पड़ी। धनिया ने लजाते हुए कहा -- ऐसे ही तो बड़े सजीले जवान हो कि साली-सलहजें तुम्हें देख कर रीझ जायँगी! होरी ने फटी हुई मिरजई को बड़ी सावधानी से तह करके खाट पर रखते हुए कहा -- तो क्या तू समझती है, मैं बूढ़ा हो गया? अभी तो चालीस भी नहीं हुए। मर्द साठे पर पाठे होते हैं। 'जाकर सीसे में मुँह देखो। तुम-जैसे मर्द साठे पर पाठे नहीं होते। दूध-घी अंजन लगाने तक को तो मिलता नहीं, पाठे होंगे! तुम्हारी दशा देख-देखकर तो मैं और भी सूखी जाती हूँ कि भगवान् यह बुढ़ापा कैसे कटेगा? किसके द्वार पर भीख माँगेंगे?' होरी की वह क्षणिक मृदुता यथार्थ की इस आँच में जैसे झुलस गयी। लकड़ी सँभालता हुआ बोला -- साठे तक पहुँचने की नौबत न आने पायेगी धनिया! इसके पहले ही चल देंगे। धनिया ने तिरस्कार किया -- अच्छा रहने दो, मत असुभ मुँह से निकालो। तुमसे कोई अच्छी बात भी कहे, तो लगते हो कोसने। होरी लाठी कन्धे पर रखकर घर से निकला, तो धनिया द्वार पर खड़ी उसे देर तक देखती रही। उसके इन निराशा-भरे शब्दों ने धनिया के चोट खाये हुए हृदय में आतंकमय कम्पन-सा डाल दिया था। वह जैसे अपने नारीत्व के सम्पूऩर् तप और व्रत से अपने पति को अभय-दान दे रही थी। उसके अन्तःकरण से जैसे आशीर्वादों का व्यूह-सा निकल कर होरी को अपने अन्दर छिपाये लेता था। विपन्नता के इस अथाह सागर में सोहाग ही वह तृण था, जिसे पकड़े हुए वह सागर को पार कर रही थी। इन असंगत शब्दों ने यथार्थ के निकट होने पर भी मानो झटका देकर उसके हाथ से वह तिनके का सहारा छीन लेना चाहा बल्कि यथार्थ के निकट होने के कारण ही उनमें इतनी वेदना-शक्ति आ गयी थी। काना कहने से काने को जो दुःख होता है, वह क्या दो आँखोंवाले आदमी को हो सकता है? होरी क़दम बढ़ाये चला जाता था। पगडंडी के दोनों ओर ऊख के पौधों की लहराती हुई हरियाली देख कर उसने मन में कहा -- भगवान् कहीं गौं से बरखा कर दें और डाँड़ी भी सुभीते से रहे, तो एक गाय ज़रूर लेगा। देशी गायें तो न दूध दें न उनके बछवे ही किसी काम के हों। बहुत हुआ तो तेली के कोल्हू में चले। नहीं, वह पछाईं गाय लेगा। उसकी ख़ूब सेवा करेगा। कुछ नहीं तो चार-पाँच सेर दूध होगा। गोबर दूध के लिए तरस-तरस कर रह जाता है। इस उमिर में न खाया-पिया, तो फिर कब खायेगा। साल-भर भी दूध पी ले, तो देखने लायक़ हो जाय। बछवे भी अच्छे बैल निकलेंगे। दो सौ से कम की गोंई न होगी। फिर, गऊ से ही तो द्वार की सोभा है। सबेरे-सबेरे गऊ के दर्शन हो जायँ तो क्या कहना। न जाने कब यह साध पूरी होगी, कब वह शुभ दिन आयेगा! हर एक गृहस्थ की भाँति होरी के मन में भी गऊ की लालसा चिरकाल से संचित चली आती थी। यही उसके जीवन का सबसे बड़ा स्वप्न, सबसे बड़ी साध थी। बैंक सूद से चैन करने या ज़मीन ख़रीदने या महल बनवाने की विशाल आकांक्षाएँ उसके नन्हें-से हृदय में कैसे समातीं। जेठ का सूर्य आमों के झुरमुट में से निकलकर आकाश पर छायी हुई लालिमा को अपने रजत-प्रताप से तेज प्रदान करता हुआ ऊपर चढ़ रहा था और हवा में गमीर् आने लगी थी। दोनों ओर खेतों में काम करनेवाले किसान उसे देखकर राम-राम करते और सम्मान-भाव से चिलम पीने का निमन्त्रण देते थे; पर होरी को इतना अवकाश कहाँ था। उसके अन्दर बैठी हुई सम्मान-लालसा ऐसा आदर पाकर उसके सूखे मुख पर गर्व की झलक पैदा कर रही थी। मालिकों से मिलते-जुलते रहने ही का तो यह प्रसाद है कि सब उसका आदर करते हैं। नहीं उसे कौन पूछता? पाँच बीघे के किसान की बिसात ही क्या? यह कम आदर नहीं है कि तीन-तीन, चार-चार हलवाले महतो भी उसके सामने सिर झुकाते हैं। अब वह खेतों के बीच की पगडंडी छोड़कर एक खलेटी में आ गया था, जहाँ बरसात में पानी भर जाने के कारण तरी रहती थी और जेठ में कुछ हरियाली नज़र आती थी। आस-पास के गाँवों की गउएँ यहाँ चरने आया करती थीं। उस समय में भी यहाँ की हवा में कुछ ताज़गी और ठंडक थी। होरी ने दो-तीन साँसें ज़ोर से लीं। उसके जी में आया, कुछ देर यहीं बैठ जाय। दिन-भर तो लू-लपट में मरना है ही। कई किसान इस गड्ढे का पट्टा लिखाने को तैयार थे। अच्छी रक़म देते थे; पर ईश्वर भला करे राय साहब का कि उन्होंने साफ़ कह दिया, यह ज़मीन जानवरों की चराई के लिए छोड़ दी गयी है और किसी दाम पर भी न उठायी जायगी। कोई स्वार्थी ज़मींदार होता, तो कहता, गायें जायँ भाड़ में, हमें रुपए मिलते हैं, क्यों छोड़ें। पर राय साहब अभी तक पुरानी मयार्दा निभाते आते हैं। जो मालिक प्रजा को न पाले, वह भी कोई आदमी है? सहसा उसने देखा, भोला अपनी गायें लिये इसी तरफ़ चला आ रहा है। भोला इसी गाँव से मिले हुए पुरवे का ग्वाला था और दूध-मक्खन का व्यवसाय करता था। अच्छा दाम मिल जाने पर कभी-कभी किसानों के हाथ गायें बेच भी देता था। होरी का मन उन गायों को देख कर ललचा गया। अगर भोला वह आगेवाली गाय उसे दे तो क्या कहना! रुपए आगे पीछे देता रहेगा। वह जानता था घर में रुपए नहीं हैं, अभी तक लगान नहीं चुकाया जा सका, बिसेसर साह का देना भी बाक़ी है, जिस पर आने रुपए का सूद चढ़ रहा है; लेकिन दरिद्रता में जो एक प्रकार की अदूरदशिर्ता होती है, वह निर्लज्जता जो तक़ाज़े, गाली और मार से भी भयभीत नहीं होती, उसने उसे प्रोत्साहित किया। बरसों से जो साध मन को आन्दोलित कर रही थी, उसने उसे विचलित कर दिया। भोला के समीप जाकर बोला -- राम-राम भोला भाई, कहो क्या रंग-ढंग है। सुना अबकी मेले से नयी गायें लाये हो। भोला ने रूखाई से जवाब दिया। होरी के मन की बात उसने ताड़ ली थी -- हाँ, दो बछियें और दो गायें लाया। पहलेवाली गायें सब सूख गयी थीं। बँधी पर दूध न पहुँचे तो गुज़र कैसे हो। होरी ने आनेवाली गाय के पुट्ठे पर हाथ रखकर कहा -- दुधार तो मालूम होती है। कितने में ली ? भोला ने शान जमायी -- अबकी बाज़ार बड़ा तेज़ रहा महतो, इसके अस्सी रुपए देने पड़े। आँखें निकल गयीं। तीस-तीस रुपए तो दोनों कलोरों के दिये। तिस पर गाहक रुपए का आठ सेर दूध माँगता है। 'बड़ा भारी कलेजा है तुम लोगों का भाई, लेकिन फिर लाये भी तो वह माल कि यहाँ दस-पाँच गाँवों में तो किसी के पास निकलेगी नहीं। ' भोला पर नशा चढ़ने लगा। बोला -- राय साहब इसके सौ रुपए देते थे। दोनों कलोरों के पचास-पचास रुपए, लेकिन हमने न दिये। भगवान् ने चाहा, तो सौ रुपए इसी ब्यान में पीट लूँगा। ' इसमें क्या सन्देह है भाई ! मालिक क्या खाके लेंगे। नज़राने में मिल जाय, तो भले ले लें। यह तुम्हीं लोगों का गुदार् है कि अँजुली-भर रुपए तक़दीर के भरोसे गिन देते हो। यही जी चाहता है कि इसके दरसन करता रहूँ। धन्य है तुम्हारा जीवन कि गउओं की इतनी सेवा करते हो। हमें तो गाय का गोबर भी मयस्सर नहीं। गिरस्त के घर में एक गाय भी न हो, तो कितनी लज्जा की बात है। साल-के-साल बीत जाते हैं, गोरस के दरसन नहीं होते। घरवाली बार-बार कहती है, भोला भैया से क्यों नहीं कहते। मैं कह देता हूँ, कभी मिलेंगे तो कहूँगा। तुम्हारे सुभाव से बड़ी परसन रहती है। कहती है, ऐसा मर्द ही नहीं देखा कि जब बातें करेंगे, नीची आँखें करके, कभी सिर नहीं उठाते। ' भोला पर जो नशा चढ़ रहा था, उसे इस भरपूर प्याले ने और गहरा कर दिया। बोला -- भला आदमी वही है, जो दूसरों की बहू-बेटी को अपनी बहू-बेटी समझे। जो दुष्ट किसी मेहरिया की ओर ताके, उसे गोली मार देना चाहिए। 'यह तुमने लाख रुपये की बात कह दी भाई। बस सज्जन वही, जो दूसरों की आबरू को अपनी आबरू समझे। ' 'जिस तरह मर्द के मर जाने से औरत अनाथ हो जाती है, उसी तरह औरत के मर जाने से मर्द के हाथ-पाँव टूट जाते हैं। मेरा तो घर उजड़ गया महतो, कोई एक लोटा पानी देनेवाला भी नहीं। ' गत वर्ष भोला की स्त्री लू लग जाने से मर गयी थी। यह होरी जानता था, लेकिन पचास बरस का खंखड़ भोला भीतर से इतना स्निग्ध है, वह न जानता था। स्त्री की लालसा उसकी आँखों में सजल हो गयी थी। होरी को आसन मिल गया। उसकी व्यावहारिक कृषक-बुद्धि सजग हो गयी। 'पुरानी मसल झूठी थोड़ी है -- बिन घरनी घर भूत का डेरा। कहीं सगाई नहीं ठीक कर लेते? ' 'ताक में हूँ महतो, पर कोई जल्दी फँसता नहीं। सौ-पचास ख़रच करने को भी तैयार हूँ। जैसी भगवान् की इच्छा। ' 'अब मैं भी फ़िर्क में रहूँगा। भगवान् चाहेंगे, तो जल्दी घर बस जायगा। ' 'बस यही समझ लो कि उबर जाऊँगा भैया! घर में खाने ashutosगवान् का दिया बहुत है। चार पसेरी रोज़ दूध हो जाता है, लेकिन किस काम का। ' 'मेरे ससुराल में एक मेहरिया है। तीन-चार साल हुए, उसका आदमी उसे छोड़-कर कलकत्ते चला गया। बेचारी पिसाई करके गुज़र कर रही है। बाल-बच्चा भी कोई नहीं। देखने-सुनने में अच्छी है। बस, लच्छमी समझ लो। ' भोला का सिकुड़ा हुआ चेहरा जैसे चिकना गया। आशा में कितनी सुधा है। बोला -- अब तो तुम्हारा ही आसरा है महतो! छुट्टी हो, तो चलो एक दिन देख आयें। 'मैं ठीक-ठाक करके तब तुमसे कहूँगा। बहुत उतावली करने से भी काम बिगड़ जाता है। ' 'जब तुम्हारी इच्छा हो तब चलो। उतावली काहे की। इस कबरी पर मन ललचाया हो, तो ले लो। ' 'यह गाय मेरे मान की नहीं है दादा। मैं तुम्हें नुक़सान नहीं पहुँचाना चाहता। अपना धरम यह नहीं है कि मित्रों का गला दबायें। जैसे इतने दिन बीते हैं, वैसे और भी बीत जायेंगे। ' 'तुम तो ऐसी बातें करते हो होरी, जैसे हम-तुम दो हैं। तुम गाय ले जाओ, दाम जो चाहे देना। जैसे मेरे घर रही, वैसे तुम्हारे घर रही। अस्सी रुपए में ली थी, तुम अस्सी रुपये ही दे देना। जाओ। ' 'लेकिन मेरे पास नगद नहीं है दादा, समझ लो। ' 'तो तुमसे नगद माँगता कौन है भाई!' होरी की छाती गज़-भर की हो गयी। अस्सी रुपए में गाय मँहगी न थी। ऐसा अच्छा डील-डौल, दोनों जून में छः-सात सेर दूध, सीधी ऐसी कि बच्चा भी दुह ले। इसका तो एक-एक बाछा सौ-सौ का होगा। द्वार पर बँधेगी तो द्वार की शोभा बढ़ जायगी। उसे अभी कोई चार सौ रुपए देने थे; लेकिन उधार को वह एक तरह से मुफ़्त समझता था। कहीं भोला की सगाई ठीक हो गयी तो साल दो साल तो वह बोलेगा भी नहीं। सगाई न भी हुई, तो होरी का क्या बिगड़ता है। यही तो होगा, भोला बार-बार तगादा करने आयेगा, बिगड़ेगा, गालियाँ देगा। लेकिन होरी को इसकी ज़्यादा शर्म न थी। इस व्यवहार का वह आदी था। कृषक के जीवन का तो यह प्रसाद है। भोला के साथ वह छल कर रहा था और यह व्यापार उसकी मयार्दा के अनुकूल था। अब भी लेन-देन में उसके लिए लिखा-पढ़ी होने और न होने में कोई अन्तर न था। सूखे-बूड़े की विपदाएँ उसके मन को भी, बनाये रहती थीं। ईश्वर का रौद्र रूप सदैव उसके सामने रहता था। पर यह छल उसकी नीति में छल न था। यह केवल स्वार्थ-सिद्धि थी और यह कोई बुरी बात न थी। इस तरह का छल तो वह दिन-रात करता रहता था। घर में दो-चार रुपये पड़े रहने पर भी महाजन के सामने क़स्में खा जाता था कि एक पाई भी नहीं है। सन को कुछ गीला कर देना और रुई में कुछ बिनौले भर देना उसकी नीति में जायज था। और यहाँ तो केवल स्वार्थ न था, थोड़ा-सा मनोरंजन भी था। बुड्ढों का बुढ़भस हास्यास्पद वस्तु है और ऐसे बुड्ढों से अगर कुछ ऐंठ भी लिया जाय, तो कोई दोष-पाप नहीं। भोला ने गाय की पगहिया होरी के हाथ में देते हुए कहा -- ले जाओ महतो, तुम भी याद करोगे। ब्याते ही छः सेर दूध ले लेना। चलो, मैं तुम्हारे घर तक पहुँचा दूँ। साइत तुम्हें अनजान समझकर रास्तों में कुछ दिक करे। अब तुमसे सच कहता हूँ, मालिक नब्बे रुपए देते थे, पर उनके यहाँ गउओं की क्या क़दर। मुझसे लेकर किसी हाकिम-हुक्काम को दे देते। हाकिमों को गऊ की सेवा से मतलब। वह तो ख़ून चूसना-भर जानते हैं। जब तक दूध देती, रखते, फिर किसी के हाथ बेच देते। किसके पल्ले पड़ती कौन जाने। रुपया ही सब कुछ नहीं है भैया, कुछ अपना धरम भी तो है। तुम्हारे घर आराम से रहेगी तो। यह न होगा कि तुम आप खाकर सो रहो और गऊ भूखी खड़ी रहे। उसकी सेवा करोगे, चुमकारोगे। गऊ हमें आसिरवाद देगी। तुमसे क्या कहूँ भैया, घर में चंगुल भर भी भूसा नहीं रहा। रुपए सब बाज़ार में निकल गये। सोचा था महाजन से कुछ लेकर भूसा ले लेंगे; लेकिन महाजन का पहला ही नहीं चुका। उसने इनकार कर दिया। इतने जानवरों को क्या खिलावें, यही चिन्ता मारे डालती है। चुटकी-चुटकी भर खिलाऊँ, तो मन-भर रोज़ का ख़रच है। भगवान् ही पार लगायें तो लगे। होरी ने सहानुभूति के स्वर में कहा -- तुमने हमसे पहले क्यों नहीं कहा? हमने एक गाड़ी भूसा बेच दिया। भोला ने माथा ठोककर कहा -- इसीलिए नहीं कहा भैया कि सबसे अपना दुःख क्यों रोऊँ। बाँटता कोई नहीं, हँसते सब हैं। जो गायें सूख गयी हैं उनका ग़म नहीं, पत्ती-सत्ती खिलाकर जिला लूँगा; लेकिन अब यह तो रातिब बिना नहीं रह सकती। हो सके, तो दस-बीस रुपये भूसे के लिए दे दो। किसान पक्का स्वार्थी होता है, इसमें सन्देह नहीं। उसकी गाँठ से रिश्वत के पैसे बड़ी मुश्किल से निकलते हैं, भाव-ताव में भी वह चौकस होता है, ब्याज की एक-एक पाई छुड़ाने के लिए वह महाजन की घंटों चिरौरी करता है, जब तक पक्का विश्वास न हो जाय, वह किसी के फुसलाने में नहीं आता, लेकिन उसका सम्पूर्ण जीवन प्रकृति से स्थायी सहयोग है। वृक्षों में फल लगते हैं, उन्हें जनता खाती है; खेती में अनाज होता है, वह संसार के काम आता है; गाय के थन में दूध होता है, वह ख़ुद पीने नहीं जाती दूसरे ही पीते हैं; मेघों से वषार् होती है, उससे पृथ्वी तृप्त होती है। ऐसी संगति में कुत्सित स्वार्थ के लिए कहाँ स्थान। होरी किसान था और किसी के जलते हुए घर में हाथ सेंकना उसने सीखा ही न था। भोला की संकट-कथा सुनते ही उसकी मनोवृत्ति बदल गयी। पगहिया को भोला के हाथ में लौटाता हुआ बोला -- रुपए तो दादा मेरे पास नहीं हैं, हाँ थोड़ा-सा भूसा बचा है, वह तुम्हें दूँगा। चलकर उठवा लो। भूसे के लिए तुम गाय बेचोगे, और मैं लूँगा। मेरे हाथ न कट जायेंगे? भोला ने आर्द्र कंठ से कहा -- तुम्हारे बैल भूखों न मरेंगे! तुम्हारे पास भी ऐसा कौन-सा बहुत-सा भूसा रखा है। 'नहीं दादा, अबकी भूसा अच्छा हो गया था।' 'मैंने तुमसे नाहक़ भूसे की चर्चा की। ' 'तुम न कहते और पीछे से मुझे मालूम होता, तो मुझे बड़ा रंज होता कि तुमने मुझे इतना ग़ैर समझ लिया। अवसर पड़ने पर भाई की मदद भाई भी न करे, तो काम कैसे चले।' 'मुदा यह गाय तो लेते जाओ। ' 'अभी नहीं दादा, फिर ले लूँगा।' 'तो भूसे के दाम दूध में कटवा लेना। ' होरी ने दुःखित स्वर में कहा -- दाम-कौड़ी की इसमें कौन बात है दादा, मैं एक-दो जून तुम्हारे घर खा लूँ, तो तुम मुझसे दाम माँगोगे? ' लेकिन तुम्हारे बैल भूखों मरेंगे कि नहीं? ' ' भगवान् कोई-न-कोई सबील निकालेंगे ही। असाढ़ सिर पर है। कड़बी बो लूँगा। ' ' मगर यह गाय तुम्हारी हो गयी। जिस दिन इच्छा हो आकर ले जाना। ' ' किसी भाई का निलाम पर चढ़ा हुआ बैल लेने में जो पाप है, वह इस समय तुम्हारी गाय लेने में है। ' होरी में बाल की खाल निकालने की शक्ति होती, तो वह ख़ुशी से गाय लेकर घर की राह लेता। भोला जब नक़द रुपए नहीं माँगता तो स्पष्ट था कि वह भूसे के लिए गाय नहीं बेच रहा है, बल्कि इसका कुछ और आशय है; लेकिन जैसे पत्तों के खड़कने पर घोड़ा अकारण ही ठिठक जाता है और मारने पर भी आगे क़दम नहीं उठाता वही दसा होरी की थी। संकट की चीज़ लेना पाप है, यह बात जन्म-जन्मान्तरों से उसकी आत्मा का अंश बन गयी थी। भोला ने गद् गद कंठ से कहा -- तो किसी को भेज दूँ भूसे के लिए? होरी ने जवाब दिया -- अभी मैं राय साहब की डयोढ़ी पर जा रहा हूँ। वहाँ से घड़ी-भर में लौटूँगा, तभी किसी को भेजना। भोला की आँखों में आँसू भर आये। बोला -- तुमने आज मुझे उबार लिया होरी भाई! मुझे अब मालूम हुआ कि मैं संसार में अकेला नहीं हूँ। मेरा भी कोई हितू है। एक क्षण के बाद उसने फिर कहा -- उस बात को भूल न जाना। होरी आगे बढ़ा, तो उसका चित्त प्रसन्न था। मन में एक विचित्र स्फूतिर् हो रही थी। क्या हुआ, दस-पाँच मन भूसा चला जायगा, बेचारे को संकट में पड़ कर अपनी गाय तो न बेचनी पड़ेगी। जब मेरे पास चारा हो जायगा, तब गाय खोल लाऊँगा। भगवान् करें, मुझे कोई मेहरिया मिल जाय। फिर तो कोई बात ही नहीं। उसने पीछे फिर कर देखा। कबरी गाय पूँछ से मक्खियाँ उड़ाती, सिर हिलाती, मस्तानी, मन्द-गति से झूमती चली जाती थी, जैसे बाँदियों के बीच में कोई रानी हो। कैसा शुभ होगा वह दिन, जब यह कामधेनु उसके द्वार पर बँधेगी! 922 1868 2005-05-01T04:43:21Z संजय 8 /* स्वामी विवेकानंद */ ==विश्व धर्म सभा, शिकागो 1893== [[धर्म महासभा: स्वागत भाषण का उत्तर]] -11 सित. 1893 [[हमारे मतभेद का कारण]] 15 सित. 1893 [[हिन्दू धर्म]] 19 सित. 1893 [[धर्म भारत की प्रधान आवश्यकता नहीं]] 20 सित. 1893 [[बौद्ध धर्म]] 26 सित. 1893 [[धन्यवाद भाषण]] 27 सित.1893 923 1869 2005-05-01T04:44:29Z संजय 8 अमेरिकावासी बहनो तथा भाईयो, आपने जिस सौहार्द और स्नेह के साथ हम लोगों का स्वागत किया हैं, उसके प्रति आभार प्रकट करने के निमित्त खड़े होते समय मेरा हृदय अवर्णनीय हर्ष से पूर्ण हो रहा हैं। संसार में संन्यासियों की सब से प्राचीन परम्परा की ओर से मैं आपको धन्यवाद देता हूँ; धर्मों की माता की ओर से धन्यवाद देता हूँ; और सभी सम्प्रदायों एवं मतों के कोटि कोटि हिन्दुओं की ओर से भी धन्यवाद देता हूँ। मैं इस मंच पर से बोलनेवाले उन कतिपय वक्ताओं के प्रति भी धन्यवाद ज्ञापित करता हूँ, जिन्होंने प्राची के प्रतिनिधियों का उल्लेख करते समय आपको यह बतलाया हैं कि सुदूर देशों के ये लोग सहिष्णुता का भाव विविध देशों में प्रचारित करने के गौरव का दावा कर सकते हैं। मैं एक ऐसे धर्म का अनुयायी होने में गर्व का अनुभव करता हूँ, जिसने संसार को सहिष्णुता तथा सार्वभौम स्वीकृति, दोनों की ही शिक्षा दी हैं। हम लोग सब धर्मों के प्रति केवल सहिष्णुता में ही विश्वास नहीं करते, वरन् समस्त धर्मों को सच्चा मान कर स्वीकार करते हैं। मुझे ऐसे देश का व्यक्ति होने का अभिमान हैं, जिसने इस पृथ्वी के समस्त धर्मों और देशों के उत्पीड़ितों और शरणार्थियों को आश्रय दिया हैं। मुझे आपको यह बतलाते हुए गर्व होता हैं कि हमने अपने वक्ष में यहूदियों के विशुद्धतम अवशिष्ट को स्थान दिया था, जिन्होंने दक्षिण भारत आकर उसी वर्ष शरण ली थी, जिस वर्ष उनका पवित्र मन्दिर रोमन जाति के अत्याचार से धूल में मिला दिया गया था । ऐसे धर्म का अनुयायी होने में मैं गर्व का अनुभव करता हूँ, जिसने महान् जरथुष्ट्र जाति के अवशिष्ट अंश को शरण दी और जिसका पालन वह अब तक कर रहा हैं। भाईयो, मैं आप लोगों को एक स्तोत्र की कुछ पंक्तियाँ सुनाता हूँ, जिसकी आवृति मैं बचपन से कर रहा हूँ और जिसकी आवृति प्रतिदिन लाखों मनुष्य किया करते हैं: रुचिनां वैचित्र्यादृजुकुटिलनानापथजुषाम् । नृणामेको गम्यस्त्वमसि पयसामर्णव इव ।। - ' जैसे विभिन्न नदियाँ भिन्न भिन्न स्रोतों से निकलकर समुद्र में मिल जाती हैं, उसी प्रकार हे प्रभो! भिन्न भिन्न रुचि के अनुसार विभिन्न टेढ़े-मेढ़े अथवा सीधे रास्ते से जानेवाले लोग अन्त में तुझमें ही आकर मिल जाते हैं।' यह सभा, जो अभी तक आयोजित सर्वश्रेष्ठ पवित्र सम्मेलनों में से एक हैं, स्वतः ही गीता के इस अद्भुत उपदेश का प्रतिपादन एवं जगत् के प्रति उसकी घोषणा हैं: ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम् । मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः ।। - ' जो कोई मेरी ओर आता हैं - चाहे किसी प्रकार से हो - मैं उसको प्राप्त होता हूँ। लोग भिन्न मार्ग द्वारा प्रयत्न करते हुए अन्त में मेरी ही ओर आते हैं।' साम्प्रदायिकता, हठधर्मिता और उनकी बीभत्स वंशधर धर्मान्धता इस सुन्दर पृथ्वी पर बहुत समय तक राज्य कर चुकी हैं। वे पृथ्वी को हिंसा से भरती रही हैं, उसको बारम्बार मानवता के रक्त से नहलाती रही हैं, सभ्यताओं को विध्वस्त करती और पूरे पूरे देशों को निराशा के गर्त में डालती रही हैं। यदि ये बीभत्स दानवी न होती, तो मानव समाज आज की अवस्था से कहीं अधिक उन्नत हो गया होता । पर अब उनका समय आ गया हैं, और मैं आन्तरिक रूप से आशा करता हूँ कि आज सुबह इस सभा के सम्मान में जो घण्टाध्वनि हुई हैं, वह समस्त धर्मान्धता का, तलवार या लेखनी के द्वारा होनेवाले सभी उत्पीड़नों का, तथा एक ही लक्ष्य की ओर अग्रसर होनेवाले मानवों की पारस्पारिक कटुता का मृत्युनिनाद सिद्ध हो। 924 1870 2005-05-01T04:46:17Z संजय 8 मैं आप लोगों को एक छोटी सी कहानी सुनाता हूँ। अभी जिन वाग्मी वक्तामहोदय ने व्याख्यान समाप्त किया हैं, उनके इस वचन को आप ने सुना हैं कि ' आओ, हम लोग एक दूसरे को बुरा कहना बंद कर दें', और उन्हे इस बात का बड़ा खेद हैं कि लोगों में सदा इतना मतभेद क्यों रहता हैं । परन्तु मैं समझता हूँ कि जो कहानी मैं सुनाने वाला हूँ, उससे आप लोगों को इस मतभेद का कारण स्पष्ट हो जाएगा । एक कुएँ में बहुत समय से एक मेढ़क रहता था । वह वहीं पैदा हुआ था और वहीं उसका पालन-पोषण हुआ, पर फिर भी वह मेढ़क छोटा ही था । धीरे- धीरे यह मेढ़क उसी कुएँ में रहते रहते मोटा और चिकना हो गया । अब एक दिन एक दूसरा मेढ़क, जो समुद्र में रहता था, वहाँ आया और कुएँ में गिर पड़ा । "तुम कहाँ से आये हो?" "मैं समुद्र से आया हूँ।" "समुद्र! भला कितना बड़ा हैं वह? क्या वह भी इतना ही बड़ा हैं, जितना मेरा यह कुआँ?" और यह कहते हुए उसने कुएँ में एक किनारे से दूसरे किनारे तक छलाँग मारी। समुद्र वाले मेढ़क ने कहा, "मेरे मित्र! भला, सुमद्र की तुलना इस छोटे से कुएँ से किस प्रकार कर सकते हो?" तब उस कुएँ वाले मेढ़क ने दूसरी छलाँग मारी और पूछा, "तो क्या तुम्हारा समुद्र इतना बड़ा हैं?" समुद्र वाले मेढ़क ने कहा, "तुम कैसी बेवकूफी की बात कर रहे हो! क्या समुद्र की तुलना तुम्हारे कुएँ से हो सकती हैं?" अब तो कुएँवाले मेढ़क ने कहा, "जा, जा! मेरे कुएँ से बढ़कर और कुछ हो ही नहीं सकता। संसार में इससे बड़ा और कुछ नहीं हैं! झूठा कहीं का? अरे, इसे बाहर निकाल दो।" यही कठिनाई सदैव रही हैं। मैं हिन्दू हूँ। मैं अपने क्षुद्र कुएँ में बैठा यही समझता हूँ कि मेरा कुआँ ही संपूर्ण संसार हैं। ईसाई भी अपने क्षुद्र कुएँ में बैठे हुए यही समझता हूँ कि सारा संसार उसी के कुएँ में हैं। और मुसलमान भी अपने क्षुद्र कुएँ में बैठा हुए उसी को सारा ब्रह्माण्डमानता हैं। मैं आप अमेरिकावालों को धन्य कहता हूँ, क्योकि आप हम लोगों के इनछोटे छोटे संसारों की क्षुद्र सीमाओं को तोड़ने का महान् प्रयत्न कर रहे हैं, और मैं आशा करता हूँ कि भविष्य में परमात्मा आपके इस उद्योग में सहायता देकर आपका मनोरथ पूर्ण करेंगे । 925 1871 2005-05-01T04:49:15Z संजय 8 प्रागैतिहासिक युग से चले आने वाले केवल तीन ही धर्म आज संसार में विद्यमान हैं - हिन्दू धर्म, पारसी धर्म और यहूदी धर्म । उनको अनेकानेक प्रचण्ड आघात सहने पड़े हैं, किन्तु फिर भी जीवित बने रहकर वे अपनी आन्तरिक शक्ति का प्रमाण प्रस्तुत करते हैं । पर जहाँ हम यह देखते हैं कि यहूदी धर्म ईसाई धर्म को आत्मसात् नहीं कर सका, वरन् अपनी सर्वविजयिनी दुहिता - ईसाई धर्म - द्वारा अपने जन्म स्थान से निर्वासित कर दिया गया, और केवल मुट्ठी भर पारसी ही अपने महान् धर्म की गाथा गाने के लिए अब अवशिष्ट हैं, - वबाँ भारत में एक के बाद एक न जाने कितने सम्प्रदायों का उदय हुआ और उन्होंने वैदिक धर्म को जड़ से हिला दिया ; किन्तु भयंकर भूकम्प के समय समुद्रतट के जल के समान वह कुछ समय पश्चात् हजार गुना बलशाली होकर सर्वग्रासी आप्लावन के रूप में पुनः लौटने के लिए पीछे हट गया ; और जब यह सारा कोलाहल शान्त हो गया, तब इन समस्त धर्म-सम्प्रदायों को उनकी धर्ममाता ( हिन्दू धर्म ) की विराट् काया ने चूस लिया, आत्मसात् कर लिया और अपने में पचा डाला । वेदान्त दर्शन की अत्युच्च आध्यात्मिक उड़ानों से लेकर -- आधुनिक विज्ञान के नवीनतम आविष्कार जिसकी केवल प्रतिध्वनि मात्र प्रतीत होते हैं, मूर्तिपूजा के निम्नस्तरीय विचारों एवं तदानुषंगिक अनेकानेक पौराणिक दन्तकथाओं तक, और बौद्धौं के अज्ञेयवाद तथा जैमों के निरीश्वरवाद -- इनमें से प्रत्येक के लिए हिन्दू धर्म में स्थान हैं । तब यह प्रश्न उठता हैं कि वह कौन सा सामान्य बिन्दु हैं, जहाँ पर इतनी विभिन्न दिशाओं में जानेवाली त्रिज्याएँ केन्द्रस्थ होती हैं ? वह कौन सा एक सामान्य आधार हैं जिस पर ये प्रचण्ड विरोधाभास आश्रित हैं? इसी प्रश्न का उत्तर देने का अब मैं प्रयत्न करूँगा । हिन्दू जाति ने अपना धर्म श्रुति -- वेदों से प्राप्त किया हैं । उसकी धारणा हैं कि वेद अनादि और अनन्त हैं ः श्रोताओ को, सम्भव हैं, यब बात हास्यास्पद लगे कि कोई पुस्तक अनादि और अनन्त कैसे हो सकती हैं । किन्तु वेदों का अर्थ कोई पुस्तक हैं ही नहीं । वेदों का अर्थ हैं , भिन्न भिन्न कालों में भिन्न भिन्न व्यक्तियों द्वारा आविष्कृत आध्यात्मिक सत्यों का संचित कोष । जिस प्रकार गुरुत्वाकर्षण का सिद्धांत मनुष्यों के पता लगने से पूर्व भी अपना काम करता चला आया था और आज यदि मनुष्यजाति उसे भूल जाए, तो भी वब न्यम अपना काम करता रहेगा , ठीक वबी बात आध्यात्मिक जगत् का शालन करनेवाले नियमों के सम्बन्ध में भी हैं । एक आत्मा का दूसरी आत्मा के साथ और जीवात्मा का आत्माओं के परम पिता के साथ जो नैतिक तथा आध्यात्मिक सम्बन्ध हैं, वे उनके आविष्कार के पूर्व भी थे और हम यदि उन्हें भूल भी जाएँ, तो बने रहेंगे । इव नियमों या सत्यों का आविष्कार करनेवाले ऋषि कहलाते हैं और हम उनको पूर्णत्व तक पहुँची हुई आत्मा मानकर सम्मान देते हैं । श्रोताओं को यह बतलाते हुए मुझे हर्ष होता हैं कि इन महानतम ऋषियों में कुछ स्त्रियाँ भी थीं । यहाँ यह कहा जा सकता हैं कि ये नियम, नियम के रूप में अनन्त भले ही हैं, पर इनका आदि तो अवश्य ही होना चाहिए । वेद हमें यह सिखाते हैं कि सृष्टि का न आदि हैं न अन्त । विज्ञान ने हमें सिद्ध कर दिखाया हैं कि समग्र विश्व की सारी ऊर्जा-समष्टि का परिमाण सदा एक सा रहता हैं । तो फिर, यदि ऐसा कोई समय था , जब कि किसी वस्तु का आस्तित्व ही नहीं था , उस समय यह सम्पूर्ण ऊर्जा कहाँ थी ? कोई कोई कहता हैं कि ईश्वर में ही वह सब अव्यक्त रूप में निहित थी । तब तो ईश्वर कभी अव्यक्त और कभी व्यक्त हैं; इससे तो वह विकारशील हो जाएगा । प्रत्येक विकारशील पदार्थ यौगिक होता हैं और हर यौगिक पदार्थ में वह परिवर्तन अवश्वम्भावी हैं, जिसे हम विनाश कहते हैं। इस तरह तो ईश्वर की मृत्यु हो जाएगी, जो अनर्गल हैं । अतः ऐसा समय कभी नहीं था, जब यह सृष्टि नहीं थी । मैं एक उपमा दूँ; स्रष्टा और सृष्टि मानो दो रेखाएँ हैं, जिनका न आदि हैं , न अन्त, और जो समान्तर चलती हैं। ईश्वर नित्य क्रियाशील विधाता हैं, जिसकी शक्ति से प्रलयपयोधि में से नित्यशः एक के बाद एक ब्रह्माण्ड का सृजन होता हैं, वे कुछ काल तक गतिमान रहते हैं, और तत्पश्चात् वे पुनः विनष्ट कर दिये जाते हैं । ' सूर्याचन्द्रमसौ धाता यथापूर्वकल्पयत् ' अर्थात इस सूर्य और इस चन्द्रमा को विधाता ने पूर्व कल्पों के सूर्य और चन्द्रमा के समान निर्मित किया हैं -- इस वाक्य का पाठ हिन्दू बालक प्तिदिन करता हैं । यहाँ पर मैं खड़ा हूँ और अपनी आँकें बन्द करके यदि अपने अस्तित्व -- 'मैं', 'मैं', 'मैं' को समझने का प्रयत्न करूँ , तो मुझमे किस भाव का उदय होता हैं ? इस भाव का कि मैं शरीर हूँ । तो क्या मैं भौतिक पदार्थों के संघात के सिवा और कुछ नहीं हूँ ? वेदों की घोषणा हैं -- 'नहीं, मैं शरीर में रहने वाली आत्मा हूँ , मैं शरीर नहीं हूँ । शरीर मर जाएगा, पर मैं नहीं मरूँगा । मैं इस शरीर में विद्यमान हूँ और इस शरीर का पतन होगा, तब भी मैं विद्यमान रहूँगा ही । मेरा एक अतीत भी हैं ।' आत्मा की सृष्टि नहीं हुई हैं, क्योकि सृष्टि का अर्थ हैं, भिन्न भिन्न द्रव्यों का संघात, और इस संघात का भविष्य में विघटन अवश्यम्भावी हैं । अतएव यदि आत्मा का सृजन हुआ, तो उसकी मृत्यु भी होनी चाहिए । कुछ लोग जन्म से ही सुखी होता हैं और पूर्ण स्वास्थ्य का आनन्द भोगते हैं, उन्हे सुन्दर शरीर , उत्साहपूर्ण मन और सभी आवश्यक सामग्रियाँ प्रप्त रहती हैं । दूसरे कुछ लोग जन्म से ही दुःखी होते हैं, किसी के हाथ या पाँव नहीं होते , तो कोऊ मूर्ख होते हैं, और येन केन प्रकारेण अपने दुःखमय जीवन के दिन काटते हैं। ऐसा क्यों ? यदि सभी एक ही न्यायी और दयालु ईश्वर ने उत्पन्न किये हों , तो फिर उसने एक को सुखी और दुसरे को दुःखी क्यों बनाया ? ईश्वर ऐसा पक्षपाती क्यों हैं ? फिर ऐसा मानने से बात नहीं सुधर सकती कि जो वर्तमान जीवनदुःखी हैं, भावी जीवन में पूर्ण सुखी रहेंगे । न्यायी और दयालु ईश्वर के राज्य में मनुष्य इस जीवन मे भी दुःखी क्यों रहे ? दूसरी बात यह हैं कि सृष्टि - उत्पादक ईश्वर को मान्यता देनेवाला सिद्धान्त वैषम्य की कोई व्याख्या महीं करता, बल्कि वह तो केवल एक सर्नशक्तिमान् पुरुष का निष्ठुर आदेश ही प्रकट करता हैं। अतएव इस जन्म के पूर्व ऐसे कारण होने ही चाहिए, जिनके फलस्वरुप मनुष्य इस जन्म में सुखी या दुःखी हुआ करते हैं । और ये कारण हैं, उसके ही पुर्वनुष्ठित कर्म । क्या मनुष्य के शरीर और मन की सारी प्रवृत्तियों की व्याख्या उत्तराधिकार से प्राप्त क्षमता द्वारा नहीं हो सकती ? यहाँ जड़ और चैतन्य (मन) , सत्ता की दो समानान्तर रेखाएँ हैं । यदि जड़ और जड़ के समस्त रूपान्तर ही, जो कुछ यहाँ उसके कारण सिद्ध हो सकते, तो पिर आत्मा के अस्तित्व को मानने की कोई आवश्यकता ही न रह जाती । पर यह सिद्ध महीं किया जा सकता कि चैतन्य (विचार) का विकास जड़ से हुआ हैं, और यदि कोई दार्शनिक अद्वैतवाद अनिवार्य हैं, तो आध्यात्मिक अद्वैतवाद निश्चय ही तर्कसंगत हैं और भौतिक अद्वैतवाद से किसी भी प्रकार कम वाँछनीय नहीं; परन्तु यहाँ इन दोनों की आवश्यकता नहीं हैं । हम यह अस्वीकार नहीं कर सकते कि शरीर कुछ प्रवृत्तियों को आनुवंशिकता से प्राप्त करता हैं ; किन्तुु ऐसी प्रवृत्तियों का अर्थ केवल शरीरिक रूपाकृति सहैं, जिसके माध्यम से केवल एक विशेष मन एक विशेष प्रकार से काम कर सकता हैं । आत्मा की कुछ ऐसी विशेष प्रकृत्तियाँ होती हैं, जिसकी उत्पत्ति अतीत के ॉह०९१५र्म से होती हैं । एक विशेष प्रवृत्तिवाली जीवात्मा ' योग्यं योग्येन युज्यते ' इस नियमानुसार उसी शरीर में जन्म ग्रहण करती हैं, जो उस प्रवृत्ति के प्रकट करने के लिए सब से उपयुक्त आधार हो । यह विज्ञानसंगत हैं, क्योंकि विज्ञान हर प्रवृत्ति की व्याख्या आदत से करमा चाहता हैं , और आदत आवृत्तियों से वनती हैं । अतएव नवजात जीवात्मा की नैसर्गिक आदतों की व्याख्या के लिए आवृत्तियाँ अनिवार्य हो जाती हैं । और चूँकि वे प्रस्तुत जीवन में प्राप्त नहीं होती, अतः वे पिछले जीवनों से ही आयी होंगी । एक और दृष्टिकोण हैं । ये सभी बातें यदि स्वयंसिद्ध भी मान लें , तो में अपने पूर्व जन्म की कोई बात स्मरण क्यों नहीं रख पाता ? इसका समाधान सरल हैं । मैं अभी अंग्रेजी बोल रहा हीँ । वह मेरी मातृ भाषा नहीं हैं । वस्तुतः इस समय मेरी मातृभाषा का कोई भी शब्द मेरे चित्त में उपस्थित नहीं हैं , पर उन शब्दों को सामने लोने का थोड़ा प्रयत्न करते ही वे मन में उमड़ आते हैं । इससे यही सिद्ध होता बैं कि चेतना मानससागर की सतह मात्र हैं और भीतर, उसकी गहराई में, हमारी समस्त अनुभवराशि संचित हैं । केवल प्रयत्न और उद्यम किजिए, वे सब ऊपर उठ आएँगे । और आप अपने पूर्व जन्मों का भी ज्ञान प्राप्त कर सकेंगे । यह प्रत्यक्ष एवं प्रतिपाद्य प्रमाण हैं । सत्यसाधन ही किसी परिकल्पना का पूर्ण प्रमाण होता हैं , और ऋषिगण यहाँ समस्त संसार को एक चुनौती दे रहे हैं । हमने उस रहस्य का पता लगा लिया हैं , जिससे स्मृतिसागर की गम्भीरतम गहराई तक मन्थन किया जा सकता हैं -- उसका प्रयोग कीजिए और आप अपने पूर्व जन्मों का सम्पूर्ण संस्मृति प्राप्त कर लेंगे । अतएव हिन्दू का यह विश्वास हैं कि वह आत्मा हैं । ' उसको शस्त्र काट नहीं सकते, अग्नि दग्ध नहीं कर सकती, जल भीगो नहीं सकता और वायु सुखा नही सकती । ' -- गीता ॥२.२३॥ हिन्दुओं की यह धारणा हैं कि आत्मा एक ऐसा वृत्त हैं जिसकी कोई परिधि नहीं हैं, किन्तु जिसका केन्द्र शरीर में अवस्थित हैं; और मृत्यु का अर्थ हैं, इस केन्द्र का एक शरीर से दूसरे शरीर में स्थानान्तरित हो जाना । यह आत्मा जड़ की उपाधियों से बद्ध नहीं हैं । वह स्वरूपतः नित्य-शुद्ध-बुद्ध-मुक्तस्वभाव हैं । परन्तु किसी कारण से वह अपने को जड़ से बँधी हुई पाती हैं , और अपने को जड़ ही समझती हैं । अब दूसरा प्रश्न हैं कि यह विशुद्ध, पूर्ण और विमुक्त आत्मा इस प्रकार जड़ का दासत्व क्यों करती हैं ? स्वमं पूर्ण होते हुए भी इस आत्मा को अपूर्ण होनें का भ्रम कैसे हो जाता हैं? हनें यह बताया जाता हैं कि हिन्दू लोग इस प्रश्न से कतरा जाते हैं ऐर कह देते क् ऐसा प्रश्न हो ही नहीं सकता । कुछ विचारक पूर्णप्राय सत्ताओं की कल्पना कर लेते हैं और इस रिक्त को भरने के लिए बड़े हड़े वैज्ञानिक नामों का प्रयोग करते हैं । परन्तु नाम दे देना व्याख्या नहीं हैं । प्रश्न ज्यों का त्यों ही बना रहता हैं । पूर्ण ब्रह्म पूर्णप्राय अथवा अपूर्ण कैसे हो सकता हैं ; शुद्ध, निरपेक्ष ब्रह्म अपने स्वभाव को सूक्ष्मातिसूक्ष्म कण भर भी परिवर्तित कैसे कर सकता हैं ? पर हिन्दू ईमानदार हैं । वह मिथ्या तर्क का सहारा नहीं लेना चाहता । पुरुषोचित रूप में इस प्रश्न का सामना करने का साहस वह रखता हैं, और इस प्रश्न का उत्तर देता हैं , "मैं नहीं जानता । मैं नहीं जानता कि पूर्ण आत्मा अपने को अपूर्ण कैसे समझने लगी, जड़पदार्थों के संयोग से अपने को जड़नियमाधीन कैसे मानने लगी। " पर इस सब के बावजूद तथ्य जो हैं , वही रहेगा । यह सभी की चेतना का एक तथ्य हैं कि प्रत्येक व्यक्ति अपने को शरीर मानता हैं । हिन्दू इस बात की व्याख्या करने का प्रयत्न नहीं करता कि मनुष्य अपने को शरीर क्यों समझता हैं । ' यह ईश्वर की इच्छा हैे ', यह उत्तर कोई समाधान नहीं हैं । यह उत्तर हिन्दू के 'मैं नहीं जानता' के सिवा और कुछ नहीं हैं । अतएव मनुष्य की आत्मा अनादि और अमर हैं, पूर्ण और अनन्त हैं, और मृत्यु का अर्थ हैं -- एक शरीर से दूसरे शरीर में केवल केन्द्र-परिवर्तन । वर्तमान अवस्था हमारे पूर्वानुष्ठित कर्मों द्वारा निश्चित होती हैं और भविष्य, वर्तमान कर्मों द्वारा । आत्मा जन्म और मृत्यु के चक्र में लगातार घूमती हुई कभी ऊपर विकास करती हैं, कभी प्रत्यागमन करती हैं । पर यहाँ एक दूसरा प्रश्न उठता हैं -- क्या मनुष्य प्रचण्ड तूफान में ग्रस्त वह छोटी सी नौका हैं , जो एक क्षण किसी वेगवान तरंग के फेनिल शिखर पर चढ़ जाती हैं और दूसरे क्षण भयानक गर्त में नीचे ढकेल दी जाती हैं, अपने शुभ और अशुभ कर्मों की दया पर केवल इधर-उधर भटकती फिरती हैं ; क्या वह कार्य-कारण की सततप्रवाही, निर्मम, भीषण तथा गर्जनशील धारा में पड़ा हुआ अशक्त, असहाय भग्न पोत हैं, क्या वह उस कारणता के चक्र के नीचे पड़ा हुआ एक क्षुद्र शलभ हैं, जो विधवा के आँसुओं तथा अनाथ बालक की आहों की तनिक भी चिन्ता न करते हिए, अपने मार्ग में आनेवाली सभी वस्तुओं को कुचल डालता हैं ? इस प्रकार के विचार से अन्तःकरण काँप उठता हैं , पर यही प्रकृति का नियम हैं । तो फिर क्या कोई आशा ही नहीं हैं ? क्या इससे बचने का कोई मार्ग नहीं हैं ? -- यही करुण पुकार निराशाविह्वल हृदय के अन्तस्तल से उपर उठी और उस करुणामय के सिंहासन तक जा पहुँची । वहाँ से आशा तथा सान्त्वना की वाणी निकली और उसने एक वैदिक ऋषि को अन्तःस्फूर्ति प्रदान की , और उसने संसार के सामने खड़े होकर तूर्यस्वर में इस आनन्दसन्देश की घोषणा की : ' हे अमृत के पुत्रों ! सुनो ! हे दिव्यधामवासी देवगण !! तुम भी सुनो ! मैंने उस अनादि, पुरातन पुरुष को प्राप्त कर लिया हैं, तो समस्त अज्ञान-अन्धकार और माया से परे है । केवल उस पुरुष को जानकर ही तुम मृत्यु के चक्र से छूट सकते हो । दूसरा कोई पथ नहीं ।' -- श्वेताश्वतरोपनिषद् ॥ २.५, ३-८ ॥ 'अमृत के पुत्रो ' -- कैसा मधुर और आशाजनक सम्बोधन हैं यह ! बन्धुओ ! इसी मधुर नाम - अमृत के अधिकारी से - आपको सम्बोधित करूँ, आप इसकी आज्ञा मुझे दे । निश्चय ही हिन्दू आपको पापी कहना अस्वीकार करता हैं । आप ईश्वर की सन्तान हैं , अमर आनन्द के भागी हैं, पवित्र और पूर्ण आत्मा हैं, आप इस मर्त्यभूमि पर देवता हैं । आप भला पापी ? मनुष्य को पापी कहना ही पाप बैं , वह मानव स्वरूप पर घोर लांछन हैं । आप उठें ! हे सिंहो ! आएँ , और इस मिथ्या भ्रम को झटक कर दूर फेक दें की आप भेंड़ हैं । आप हैं आत्मा अमर, आत्मा मुक्त, आनन्दमय और नित्य ! आप जड़ नहीं हैं , आप शरीर नहीं हैं; जड़ तो आपका दास हैं , न कि आप हैं जड़ के दास । अतः वेद ऐसी घोषणा नहीं करते कि यह सृष्टि - व्यापार कतिपय निर्मम विधानों का सघात हैं , और न यह कि वह कार्य-कारण की अनन्त कारा हैं ; वरन् वे यह घोषित करते हैं कि इन सब प्राकृतिक नियमों के मूल नें , जड़तत्त्व और शक्ति के प्रत्येक अणु-परमाणु में ओतप्रोत वही एक विराजमान हैं, ' जिसके आदेश से वायु चलती हैं, अग्नि दहकती हैं, बादल बरसते हैं और मृत्यु पृथ्वी पर नाचती हैं। ' -- कठोपनिषद् ॥२.३.३॥ और उस पुरुषव का स्वरूप क्या हैं ? वह सर्वत्र हैं, शुद्ध, निराकार, सर्वशक्तिमान् हैं, सब पर उसकी पूर्ण दया हैं । 'तू हमारा पिता हैं, तू हमारी माता हैं, तू हमारा परम प्रेमास्पद सखा हैं, तू ही सभी शक्तियों का मूल हैं; हमैं शक्ति दे । तू ही इन अखिल भुवनों का भार वहन करने वाला हैं; तू मुझे इस जीवन के क्षुद्र भार को वहन करने में सहायता दे ।' वैदिक ऋषियों ने यही गाया हैं । हम उसकी पूजा किस प्रकार करें ? प्रेम के द्वारा ।' ऐहिक तथा पारत्रिक समस्त प्रिय वस्तुओं से भी अधिक प्रिय जानकर उस परम प्रेमास्पद की पूजा करनी चाहिए ।' वेद हमें प्रेम के सम्वन्ध में इसी प्रकार की शिक्षा देते हैं । अब देखें कि श्रीकृष्ण ने, जिन्हें हिन्दू लोग पृथ्वी पर ईश्वर का पूर्णावतार मानते हैं , इस प्रेम के सिद्धांत का पूर्ण विकास किस प्रकार किया हैं और हमें क्या उपदेश दिया हैं । उन्होेंने कहा हैं कि मनुष्य को इस संसार में पद्मपत्र की तरह रहना चाहिए । पद्मपत्र जैसे पानी में रहकर भी उससे नहीं भीगता, उसी प्रकार मनुष्य को भी संसार में रहना चाहिए -- उसका हृदय ईश्वर में लगा रहे और हाथ कर्म में लगें रहें । इहलोक या परलोक में पुरस्कार की प्रत्याशा से ईश्वर से प्रेम करना बुरी बात नहीं, पर केवल प्रेम के लिए ही ईश्वर से प्रेम करना सब से अच्छा हैं , और उसके निकट यही प्रार्थन करनी उचित हैं , ' हे भगवन्, मुझे न तो सम्पत्ति चाहीए, न सन्तति , न विद्या । यदि तो सहस्रों बार जन्म-मृत्यु के तक्र में पडूँगा; पर हे प्रभो , केवल इतना ही दे क् मैं फल की आशा छाड़कर तेरी भक्ति करूँ, केवल प्रेम के लिए ही तुझ पर मेरा निःस्वार्थ प्रेम हो ।' -- शिक्षाष्टक ॥४॥ श्रीकृष्ण के एक शिष्य युधिष्टर इस समय सम्राट् थे । उनके शत्रुओं ने उन्हें राजस्ंहासन से च्युत कर दीया और उन्हें अपनी सम्राज्ञी के साथ हिमालय के जंगलों में आश्रय लेना पड़ा था । वहाँ एक दिन सम्राज्ञी ने उनसे प्रश्न किया , "मनुष्यों में सर्वोपरि पुण्यवान होते पुए भी आपको इतना दुःख क्यों सहना पड़ता हैं ?" युधिष्टर ने उत्तर दिया, "महारानी, देखो, यह हिमालय कैसा भव्य और सुन्दर हैं। मैं इससे प्रेम करताहूँ। यह मुझे कुछ नहीं देता ; पर मेरा स्वभाव ही ऐसा हैं कि मैं भव्य और सुन्दर वस्तु से प्रेम करता हूँ और इसी कारण मैं उससे प्रेम करता हूँ। उसी प्रकार मैं ईश्वर से प्रेम करता हूँ। उस अखिल सौन्दर्य , समस्त सुषमा का मूल हैं । वही एक ऐसा पात्र हैं, जिससे प्रेम करना चाहिए । उससे प्रेम करना मेरा स्वभाव हैं और इसीलिए मैं उससे प्रेम करता हूँ । मैं किसी बात के लिए उससे प्रार्थना नहीं करता, मैं उससे कोई वस्तु नहीं माँगता । उसकी जहाँ इच्छा हो, मुझे रखें । मैं तो सब अवस्थाओं में केवल प्रेम ही उस पर प्रेम करना चाहता हूँ, मैं प्रेम में सौदा नहीं कर सकता ।" --महाभारत, वनपर्व ॥३१.२.५॥ वेद कहते हैं कि आत्मा दिव्यस्वरूप हैं, वह केवल पंचभूतों के बन्धन में बँध गयी हैं और उन बन्धनों के टूटने पर वह अपने पूर्णत्व को प्राप्त कर लेगीं । इस अवस्था का नाम मुक्ति हैं, जिसका अर्थ हैं स्वाधीनता -- अपूर्णता के बन्धन से छुटकारा , जन्म-मृत्यु से छुटकारा । और यह बन्धन केवल ईश्वर की दया से ही टूट सकता हैं और वह दया पवित्र लोगों को ही प्राप्त होती हैं । अतएव पवित्रता ही उसके अनुग्रह की प्राप्ति का उपाय हैं। उसकी दया किस प्रकार काम करती हैं? वह पवित्र हृदय में अपने को प्रकाशित करता हैं । पवित्र और निर्मल मनुष्य इसी जीवल में ईश्वर दर्शन प्राप्त कर कृतार्थ हो जाता हैं । 'तब उसकी समस्त कुटिलता नष्ट हो जाती हैं, सारे सन्देह दूर हो जाते हैं ।' --मुण्डकोपनिषद् ॥२.२.८॥ तब वह कार्य-कारण के भयावह नियम के हाथ खिलौना नहीं रह जाता । यही हिन्दू धर्म का मूलभूत सिद्धांत हैं -- यही उसका अत्सन्त मार्मिक भाव हैं । हिन्दू शब्दों और सिद्धांतों के जाल में जीना नहीं चाहता । यदि इन साधारण इन्द्रिय-संवेद्य विषयों के परे और भी कोई सत्ताएँ हैं, तो वह उनका प्रत्यक्ष अनुभव करना चाहता हैं । यदि उसमें कोई आत्मा हैं , जो जड़ वस्तु नहीं हैं, यदि कोई दयामय सर्वव्यापी विश्वात्मा हैं , तो वह उसका साक्षात्कार करेगा । वह उसे अवश्य देखेगा और मात्र उसी से समस्त शंकाएँ दूर होंगी । अतः हिन्दू ऋषि आत्मा के विषय में, ईश्वर के विषय में यही सर्वोत्तम प्रमाण देता हैं : ' मैंने आत्मा का दर्शन किया हैं; मैंने ईश्वर का दर्शन किया हैं ।' और यही पूर्णत्व की एकमात्र शर्त हैं । हिन्दू धर्म भिन्न भिन्न मत-मतान्तरों या सिद्धांतों पर विश्वास करने के लिए संघर्ष और प्रयत्न में निहित नहीं हैं, वरन् वह साक्षात्कार हैं, वह केवल विश्वास कर लेना नहीं है, वह होना और बनना हैं । इस प्रकार हिन्दूओं की सारी साधनाप्रणाली का लक्ष्य हैं -- सतत अध्यवसाय द्वारा पू्र्ण बन जाना, दिव्य बन जाना, ईश्वर को प्राप्त करना और उसके दर्शन कर लेना , उस स्वर्गस्थ पिता के समान पूर्ण जाना -- हिन्दूओं का धर्म हैं । और जब मनुष्य पूर्णत्व को प्राप्त कर लेता हैं, तब क्या होता हैं ? तव वह असीम परमानन्द का जीवन व्यतीत करता हैं। जिस प्रकार एकमात्र वस्तु में मनुष्य को सुख पाना ताहिए, उसे अर्थात् ईश्वर को पाकर वह परम तथा असीम आनन्द का उपभोग करता हैं और ईश्वर के साथ भी परमानन्द का आस्वादन करता हैं । यहाँ तक सभी हिन्दू एकमत हैं । भारत के विविध सम्प्रदायों का यह सामान्य धर्म हैं । परन्तु पूर्ण निररेक्ष होता हैं, और निरपेक्ष दो या तीन नहीं हो सकता । उसमें कोई गुण नहीं हो सकता, वह व्यक्ति नहीं हो सकता । अतः जब आत्मा पूर्ण और निरपेक्ष हो जाती हैं, और वह ईश्वर के केवल अपने स्वरूप की पूर्णता, सत्यता और सत्ता के रूप में -- परम् सत्, परम् चित्, परम् आनन्द के रूप में प्रत्यक्ष करती हैं । इसी साक्षात्कार के विषय में हम बारम्बार पढ़ा करते हैं कि उसमें मनुष्य अपने व्यक्तित्व को खोकर जड़ता प्राप्त करता हैं या पत्थर के समान बन जाता हैं । 'जिन्हें चोट कभी नहीं लगी हैं, वे ही चोट के दाग की ओर हँसी की दृष्टि से देखते हैं ।' मैं आपको बताता हूँ कि ऐसी कोई बात नहीं होती । यदि इस एक क्षुद्र शरीर की चेतना से इतना आनन्द होता हैं, तो दो शरीरों की चेतना का आनन्द अधिक होना ताहिए ,और उसी प्रकार क्रमशः अनेक शरीरों की चेतना के साथ आनन्द की मात्रा भी अधिकाधिक बढ़नी चाहिए, और विश्वचेतना का बोध होने पर आनन्द की परम अवस्था प्राप्त हो जाएगी । अतः उस असीम विश्वव्यक्तित्व की प्राप्ति के लिए इस कारास्वरूप दुःखमय क्षुद्र व्यक्तित्व का अन्त होना ही चाहिए । जब मैं प्राण स्वरूप से एक हो जाऊँगा , तभी मृत्यु के हाथ से मेरा छुटकारा हो सकता हैं; जब मैं आनन्दस्वरूप हो जाऊँगा, तभी दुःख का अन्त हो सकता हैं; जब मैं ज्ञानस्वरूप हो जाऊँगा, तभी सब अज्ञान का अन्त हो सकता हैं, और यह अनिवार्य वैज्ञानिक निष्कर्ष भी हैं । विज्ञान ने मेरे निकट यह सिद्ध कर दिया हैं कि हमारा यह भौतिक व्यक्तित्व भ्रम मात्र हैं, वास्तव मेंमेरा यह शरीर एक अविच्छन्न जड़सागर में एक क्षुद्र सदा परिवर्तित होता रहने वाला पिण्ड हैं , और मेरे दूसरे पक्ष -- आत्मा -- के सम्बन्ध में अद्वैत ही अनिवार्य निष्कर्ष हैं । विज्ञान एकत्व की खोज के सिवा और कुछ नहीं हैं । ज्यों हि कोई विज्ञान पूर्ण एकता तक पहुँच जाएगी, त्यों ही उसकी प्रगति रूक जाएगी; क्योंकि तब वह अपने लक्ष्य को प्राप्त कर लेगा । उदाहरणार्थ, रसायनशास्त्र यदि एक बार उस मूलतत्तव का पता लगा ले, जिससे और सब द्रव्य बन सकते हैं, तो फिर वह आगे नहीं बढ़ सकेगा । भौतिक शास्त्र जब उस मूल शक्ति का पता लगा लेगा, अन्य शक्तियाँ जिसकी अभिव्यक्ति हैं , तब वह रुक जाएगा । वैसे ही, धर्मशास्त्र भी उस समय पूर्णता को प्राप्त कर लेगा, जब वह उसको खोज लेगा, जो इस मृत्यु के उस लोक में अकमात्र जीवन हैं, जो इस परिवर्तनशील जगत् का शाश्वत आधार हैं, जो एकमात्र परमात्मा हैं, अन्य सब आत्माँ जिसकी प्रतीयमान अभिव्यक्तियाँ हैं । इस प्रकार अनेकता और द्वैत में से होते हिए इस परम अद्वैत की प्राप्ति होती हैं । धर्म इससे आगे नहीं जा सकता । यही समस्त विज्ञानों का चरम लक्ष्य हैं । समग्र विज्ञान अन्ततः इसी निष्कर्ष पर अनिवार्यतः पहुँचेंगे । आज विज्ञान का शब्द अभिव्यक्ति हैं, सृष्टि नहीं; और हिन्दू को यह देखकर बड़ी प्रसन्नता हैं कि जिसको वह अपने अन्तस्तल में इतने युगों से महत्त्व देता रहा हैं, अब उसी की शिक्षा अधिक सशक्त भाषा में विज्ञान के नूतनतम निष्कर्षों के अतिरिक्त प्रकाश में दी जा रही हैं । अब हम दर्शन की अभीप्साओं से उतरकर ज्ञानरहित लोगों के धर्म की ओर आते हैं । यह मैं प्रारम्भ में ही आप को बता देना चाहता हूँ कि भारतवर्ष में अनेकेश्वरवाद नहीं हैं । प्रत्येक मन्दिर में यदि कोई खड़ा होकर सुने , तो यही पाएगा कि भक्तगण सर्वव्यापित्व आदि ईश्वर के सभी गुणों का आरोप उन मूर्तियों में करते हैं । यह अनेकेश्वरवाद नहीं हैं, और न एकदेववाद से ही इस स्थिति की व्याख्या हो सकती हैं । ' गुलाब को चाहे दूसरा कोई भी नाम क्यों न दे दिया जाए, पर वह सुगन्धि तो वैसी ही मधुर देता रहेगा ।' नाम ही व्याख्या नहीं होती । बचपन की एक बात मुझे यहाँ याद आती हैं । एक ईसाई पादरी कुछ मनुष्यों की भीड़ जमा करके धर्मोंपदेश कर रहा था । वहुतेरी मजेदार बातों के साथ वह पादरी यह भी कह गया , "अगर मैं तुम्हारी देवमूर्ति को एक डंडा लगाऊँ, तो वह मेरा क्या कर सकती हैं ?" एक श्रोता ने चट चुभता सा जवाब दे डाला, "अगर मैं तुम्हारे ईश्वर को गाली दे दूँ, तो वह मेरा क्या कर सकता हैं ?" पादरी बोला, "मरने के बाद वह तुम्हें सजा देगा ।" हिन्दू भी तनकर बोल उठा, " तुम मरोगे, तब ठीक उसी तरह हमारी देवमूर्ति भी तुम्हें दण्ड देगी ।" वृक्ष अपने फलों से जाना जाता हैं । जब मूर्तिपूजक कहे जानेवाले लोगों में ऐसे मनुष्यों को पाता हूँ, जिनकी नैतिकता, आध्यात्मिकता और प्रेम अपना सानी नहीं रखते, तब मैं रुक जाता हूँ और अपने से यही पूछता हूँ -- 'क्या पाप से भी पवित्रता की उत्पत्ति हो सकती हैं ?' अन्धविश्वास मनुष्य का महान् शत्रु हैं, पर धर्मान्धता तो उससे भी बढ़कर हैं । ईसाई गिरजाघर क्यों जाता हैं ? क्रूस क्यों पवित्र हैं? प्रार्थना के समय आकाश की ओर मुँह क्यों किया जाता हैं ? कैथोलिक ईसाइयों के गिरजाघरों में इतनी मूर्तियाँ क्यों रहा करती हैं ? प्रोटेस्टेन्ट ईसाइयों के मन में प्रार्थना के समय इतनी मूर्तियाँ क्यों रहा करती हैं ? मेरे भाइयो ! मन में किसी मूर्ति के आए कुछ सोच सकना उतना ही असम्भव हैं, जितना श्वास लिये बिना जीवित रहना । साहचर्य के नियमानुसार भौतिक मूर्ति से मानसिक भावविशेष का उद्दीपन हो जाता हैं , अथवा मन में भावविश्ष का उद्दीपन होमे से तदनुरुप मूर्तिविशेष का भी आविर्भाव होता हैं । इसीलिए तो हिन्दू आराधना के समय बाह्य प्रतीक का उपयोग करता हैं । वह आपको बतलाएगा कि यह बाह्य प्रतीक उसके मन को ध्यान के विषय परमेश्वर में एकाग्रता से स्थिर रखने में सहायता देता हैं । वह भी यह बात उतनी ही अच्छी तरह से जानता हैं, जितना आप जानते हैं कि वह मूर्ति न तो ईश्वर ही हैं और न सर्वव्यापी ही । और सच पूछिए तो दुनिया के लोग 'सर्वव्यापीत्व' का क्या अर्थ समझते हैं ? वह तो केवल एक शव्द या प्रतीक मात्र हैं । क्या परमेश्वर का भी कोई क्षेत्रफल हैं ? यदि नहीं, तो जिस समय हम सर्वव्यापी शब्द का उच्चारण करते हैं , उस समय विस्तृत आकाश या देश की ही कल्पना करने के सिवा हम और क्या करते हैं ? अपनी मानसिक सरंचना के नियमानुसार, हमें किसी प्रकार अपनी अनन्तता की भावना को नील आकाश या अपार समुद्र की कल्पना से सम्बद्ध करना पड़ता हैं; उसी तरह हम पवित्रता के भाव को अपने स्वभावनुसार गिरजाघर या मसजिद या क्रूस से जोड़ लेते हैं । हिन्दू लोग पवित्रता, नित्यत्व, सर्वव्यापित्व आदि आदि भावों का सम्बन्ध विभिन्न मूर्तियों और रूपों से जोड़ते हैं ? अन्तर यह हैं कि जहाँ अन्य लोग अपना सारा जीवन किसी गिरजाघर की मूर्ति की भक्ति में ही बिता देते हैं और उससे आगे नहीं बढ़ते , क्योकि उनके लिए तो धर्म का अर्थ यही हैं कि कुछ विशिष्ट सिद्धान्तों को वे अपनी बुद्धि द्वारा स्वीक-त कर लें और अपने मानववन्धुओं की भलाई करते रहें -- वहाँ एक हिन्दू की सारी धर्मभावना प्रत्यक्ष अनुभूति या आत्मसाक्षात्कार में केन्द्रीभूत होती हैं । मनुष्य को ईश्वर का साक्षात्कार करके दिव्य बनना हैं । मूर्तियाँ, मन्दिर , गिरजाघर या ग्रन्थ तो धर्नजीवन में केवल आघार या सहायकमात्र हैं; पर उसे उत्तरोतर उन्नति ही करनी चाहिए । मनुष्य को कहीं पर रुकना नहीं चाहिए । शास्त्र का वाक्य हैं कि 'बाह्य पूजा या मूर्तिपूजा सबसे नीचे की अवस्था हैं; आगे बड़ने का प्रयास करते समय मानसिक प्रार्थना साधना की दूसरी अवस्था हैं, और सबसे उच्च अवस्था तो वह हैं, जब परमेश्वर का साक्षात्कार हो जाए ।' -- महानिर्वाणतन्त्र ॥४.१२ ॥ देखिए, वही अनुरागी साधक, जो पहले मूर्ति के सामने प्रणत रहता था, अब क्या कह रहा हैं -- 'सूर्य उस परमात्मा को प्रकाशित नहीं कर सकता, न चन्द्रमा या तारागण ही; वब विद्युत प्रभा भी परमेश्वर को उद्भासित नहीं कर सकती, तब इस सामान्य अग्िन की बात ही क्या ! ये सभी इसी परमेश्वर के कारण प्रकाशित होते हैं ।' -- कठोपनिषद् ॥२.२.१५॥ पर वह किसी की मूर्ति को गाली नहीं देता और न उसकी पूजा को पाप ही बताता हैं । वह तो उसे जीवन की एक आवश्यक अवस्था जानकर उसको स्वीकार करता हैं । 'बालक ही मनुष्य का जनक हैं ।' तो क्या किसी वृद्ध पुरुष का वचपन या युवावस्था को पाप या बुरा कहना उचित होगा ? यदि कोई मनुष्य अपने दिव्य स्वरूप को मूर्ति की सहाहता से अनुभव कर सकता हैं , तो क्या उसे पाप कहना ठीक होगा ? और जब वह अवस्था से परे पहुँच गया हैं , तब भी उसके लिए मूर्ति पूजा को भ्रमात्मक कहना उचित नहीं हैं । हिन्दू की दृष्टि में मनुष्य भ्रम से सत्य की ओर नहीं जा रहा हैं, वह तो सत्य से सत्य की ओर, निम्न श्रेणी के सत्य से उच्च श्रेणी के सत्य की ओर अग्रसर हो रहा हैं । हिन्दू के मतानुसार निम्न जड़-पूजावाद से लेकर सर्वोच्च अद्वैतवाद तक जितने धर्म हैं, वे सभी अपने जन्म तथा साहर्चय की अवस्था द्वारा निर्धारित होकर उस असीम के ज्ञान तथा उपलब्धि के निमित्त मानवत्मा के विविध प्रयत्न हैं ,और यह प्रत्येक उन्नति की एक अवस्था को सूचित करता हैं । प्रत्येक जीव उस युवा गरुड़ पक्षी के समान हैं , जो धीरे धीरे उँचा उ़ड़ता हुआ तथा अधिकाधिक शक्तिसंपादन करता हुआ अन्त नें उस भास्वर सूर्य तक पहुँच जाता हैं । अनेकता में एकता प्रकृति का विधान हैं और हिन्दुओं ने इसे स्वीकार किया हैं । अन्य प्रत्येक धर्म में कुछ निर्दिष्ट मतवाद विधिबद्ध कर दिये गये हैं और सारे समाज को उन्हें मानना अनिवार्य कर दिया जाता हैं । वह समाज के समाने केवल एक कोट रख देता हैं, जो जैक, जाँन और हेनरी, सभी को ठीक होना चाहिए । यदि जाँन या हेनरी के शरीर में ठीक नहीं आता, तो उसे अपना तन ढँकने के लिए बिना कोट के ही रहना होगा । हिन्दुओं मे यह जान लिया हैं कि निरपेक्ष ब्रह्मतत्त्व का साक्षात्कार , चिन्तन या वर्णन सापेक्ष के सहारे ही हो सकता हैं , और मूर्तियाँ, क्रूस या नवोदित चन्द्र केवल विभिन्न प्रतीक हैं, वे मानो बहुत सी खूँटियाँ हैं , जिनमें धार्मिक भावनाएँ लटकायी जाती हैं । ऐसा नहीं हैं कि इन प्रतीकों की आवश्यकता हर एक के लिए हो , किन्तु जिनको अपने लिए इन प्रतीकों की सहायता की आवश्यकता नहीं हैं, उन्हें यह कहने का अधिकार नहीं हैं कि वे गलत हैं । हिन्दू धर्म में वे अनिवार्य नहीं हैं । एक बात आपको अवश्य बतला दूँ । भारतवर्ष में मूर्ति पूजा कोई जधन्य बात नहीं हैं । वह व्यभिचार की जननी नहीं हैं । वरन् वह अविकसित मन के लिए उच्च आध्यात्मिक भाव को ग्रहण करने का उपाय हैं । अवश्य, हिन्दुओं के बहुतेरे दोष हैं , उनके कुछ अपने अपवाद हैं, पर यह ध्यान रखिए कि उनके दोष अपने शरीर को ही उत्पीड़ित करने तक सीमित हैं , वे कभी अपने पड़ोसियों का गला नहीं काटने जाते । एक हिन्दू धर्मान्ध भले ही चिता पर अपने आप के जला डाले , पर वह विधर्मियों को जलाने के लिए 'इन्क्विजिशन ' की अग्नि कभी भी प्रज्वलित नहीं करेगा । और इस बात के लिए उससे अधिक दोषी नहीं ठहराया जा सकता, जितना डाइनों को जलाने का दोष ईसाई धर्म पर मढ़ा जा सकता हैं । अतः हिन्दुओं की दृष्टि में समस्त धर्मजगत् भिन्न भिन्न रुचिवाले स्त्री-पुरुषों की, विभिन्न अवस्थाओं एवं परिस्थियों में से होते हुए एक ही लक्ष्य की ओर यात्रा हैं, प्रगति हैं । प्रत्येक धर्म जड़भावापन्न मानव से एक ईश्वर का उद्भव कर रहा हैं, और वबी ईश्वर उन सब का प्रेरक हैं । तो फिर इतने परस्पर विरोध क्यों हैं ? हुन्दुओं का कहना हैं कि ये विरोध केवल आभासी हैं । उनकी उत्पत्ति सत्य के द्वारा भिन्न अवस्थाओं और प्रकृतियों के अनुरुप अपना समायोजन करते समय होती हैं । वही एक ज्योति भिन्न भिन्न रंग के काँच में से भिन्न भिन्न रूप से प्रकट होती हैं । समायोजन के लिए इस प्रकार की अल्प विविधता आवश्यक हैं । परन्तु प्रत्येक के अन्तस्तल में उसी सत्य का राज हैं । ईश्वर ने अपने कृष्णावतार में हिन्दुओं को यह उपदश दिया हैं , 'प्रत्येक धर्म में मैं , मोती की माला में सूत्र की तरह पिरोया हुआ हूँ ।' -- गीता ॥७.७॥ 'जहाँ भी तुम्हें मानवसृष्टि को उन्नत बनानेवाली और पावन करनेवाली अतिशय पवित्रता और असाधारण शक्ति दिखाई दे, तो जान लो कि वह मेरे तेज के अंश से ही उत्पन्न हुआ हैं ।' --गीता ॥१०.४१॥ और इस शिक्षा का परिणाम क्या हुआ ? सारे संसार को मेरी चुनौती हैं कि वह समग्र संस्कृत दर्शनशास्त्र में मुझे एक ऐसी उक्ति दिखा दे, जिसमें यह बताया गया हो कि केवल हिन्ुओं का ही उद्धार होगा और दूसरों का नहीं । व्यास कहते हैं, 'हमारी जाति और सम्प्रदाय की सीमा के बाहर भी पूर्णत्व तक पहुँचे हुए मनुष्य हैं ।' --वेदान्तसूत्र ॥३.४.३६॥ एक बात और हैं । ईश्वर में ही अपने सभी भावों को केन्द्रित करनेवाला हिन्दू अज्ञेयवादी बौद्ध और निरीश्वरवादी जैन धर्म पर कैसे श्रद्धा रख सकता हैं ? यद्यपि बौद्ध और जैन ईश्वर पर निर्भर नहीं रहते. तथापि उनके धर्म की पूरी शक्ति प्रत्येक धर्म के महान् केन्द्रिय सत्य -- मनुष्य में ईश्वरत्व -- के विकास की ओर उन्मुख हैं । उन्हौंने पिता को भले न देखा हो, पर पुत्र को अवश्य देखा हैं । और जिसने पुत्र को देख लिया , उसने पिता को भी देख लिया । भाइयों ! हिन्दुओं के धार्मिक विचारों की यहीं संक्षिप्त रूपरेखा हैं । हो सकता हैं कि हिन्दू अपनी सभी योजनाओं की कार्यान्वित करने में असफल रहा हो , पर यदि कभी कोई सार्वभौमिक धर्म होना हैं, तो वह किसी देश या काल से सीमाबद्ध नहीं होगा, वह उस असीम ईश्वर के सदृश ही असीम होगा, जिसका वह उपदेश देगा; जिसका सूर्य श्रीकृष्ण और ईसा के अनुयायियों पर, सन्तों पर और पापियों पर समान रूप से प्रकाश विकीर्ण करेगा , जो न तो ब्रह्माण होगा , न बौद्ध, न ईसाई और न इस्लाम , वरन् इन सब की समष्टि होगा, किन्तु फिर भी जिसमें विकास के लिए अनन्त अवकाश होगा; जो इतना उदार होगा कि पशुओं के स्तर से सिंचित उन्नत निम्नतम घृणित जंगली मनुष्य से लेकर अपने हृदय और मस्तिष्क के गुणों के कारण मानवता से इतना ऊपर उठ गये हैं कि उच्चतम मनुष्य तक को, जिसके प्रति सारा समाज श्रद्धामत हो जाता हैं और लोग जिसके मनुष्य होने में सन्देह करते हैं, अपनी बाहुओं से आलिंगन कर सके और उनमें सब को स्थान दे सके । धर्म ऐसा होगा, जिसकी नीति में उत्पीड़ित या असहिष्णुता का स्थान नहीं होगा ; वह प्रत्येक स्त्री और पुरुष में दिव्यता का स्वीकार करेगा और उसका सम्पूर्ण बल और सामर्श्य मानवता को अपनी सच्ची दिव्य प्रकृति का साक्षात्कार करने के किए सहायता देने में ही केन्द्रित होगा । आप ऐसा ही धर्म सामने रखिए , और सारे राष्ट्र आपके अनुयायी बन जाएँगे । सम्राट् अशोक की परिषद् बोद्ध परिषज् थी । अकबर की परिषद् अधिक उपयुक्त होती हुई भी , केवल बैठक की ही गोष्ठी थी । किन्तु पृथ्वी के कोने कोने में यह घोषणा करने का गौरव अमेरिका के लिए ही सुरक्षित था कि 'प्रत्येक धर्म में ईश्वर हैं ।' वह, जो हिन्दुओं का बह्म, पारसियों का अहुर्मज्द, बौद्धो का बुद्ध, यहूदियों का जिहोवा और ईसाइयों का स्वर्गस्थ पिता हैं , आपको अपने उदार उद्देश्य को कार्यन्वित करने की शक्ति प्रदान करे ! नक्षत्र पूर्व गगन में उदित हुआ और कभी धुँधला और कभी देदीप्यमान होते हुए धीरे धीरे पश्चिम की ओर यात्रा करते करते उसने समस्त जगत् की परिक्रमा कर डाली और अब फिर प्राची के क्षितिज में सहस्र गुनी अधिक ज्योति के साथ उदित हो रहा हैं ! ऐ स्वाधीनता की मातृभूमि कोलम्बिया , तू धन्य हैं ! यह तेरा सौभाग्य हैं कि तूने अपने पड़ोसियों के रक्त से अपने हाथ कभी नहीं हिगोये , तूने अपने पड़ोसियों का सर्वस्व हर्ण कर सहज में ही धनी और सम्पन्न होमे की चेष्टा नहीं की, अतएव समन्वय की ध्वजा फहराते हुए सभ्यता की अग्रणी होकर चलने का सौभाग्य तेरा ही था । 926 1872 2005-05-01T04:50:36Z संजय 8 ईसाइयों को सत् आलोचना सुनने के लिए सदैव तैयार रहना चाहिए, और मुझे विश्वास हैं कि यदि मैं आप लोगों की कुछ आलोचना करूँ, तो आप बुरा न मानेंगे । आप ईसाई लोग जो मूर्तिपूजकों की आत्मा का उद्धार करने की निमित्त अपने धर्मप्रचारकों को भेजने के लिए इतने उत्सुक रहते हैं, उनके शरीरों को भूख से मर जाने से बचाने के लिए कुछ क्यों नहीं करते ? भारतवर्ष में जब भयानक अकाल पड़ा था, तो सहस्रों और लाखों हिन्दू क्षुधा से पीडित होकर मर गये; पर आप ईसाइयों ने उनके लिए कुछ नहीं किया । आप लोग सारे हिन्दुस्तान में गिरजे बनाते हैं; पर पूर्व का प्रधान अभाव धर्म नहीं हैं, उसके पास धर्म पर्याप्त हैं -- जलते हुए हिन्दुस्तान के लाखों दुःखार्त भूखे लोग सूखे गले से रोटी के लिए चिल्ला रहे हैं । वे हम से रोटी माँगते हैं, और हम उन्हे देते हैं पत्थर ! क्षुधातुरों को धर्म का उपदेश देना उनका अपमान करना हैं , भूखों को दर्शन सिखाना उनका अपमान करना हैं । भारतवर्ष में यदि कोई पुरोहित द्रव्यप्राप्ति के लिए धर्म का उपदेश करे, तो वह जाति से च्युत कर दिया जाएगा और लोग उस पर थूकेंगे । मैं यहाँ पर अपने दरिद्र भाईयों के निमित्त सहायता माँगने आया था, पर मैं यह पूरी तरह से समझ गया हूँ कि मूर्तिपूजकों के लिए ईसाई-धर्मालम्बियों से, और विशेषकर उन्ही के देश में, सहायता प्राप्त करना कितना कठिन हैं । 927 1873 2005-05-01T04:51:55Z संजय 8 मैं बौद्ध धर्मावलम्बी नहीं हूँ, जैसा कि आप लोगों ने सुना हैं, पर फिर भी मैं बौद्ध हूँ । यदि दीन, जापान अथवा सीलोन उस महान् तथागत के उपदेशों का अनुसरण करते हैं, तो भारत वर्ष उन्हें पृथ्वी पर ईश्वर का अवतार मानकर उनकी पूजा करता हैं । आपने अभी अभी सुना कि मैं बौद्ध धर्म की आलोचना करनेवाला हूँ , परन्तु उससे आपको केवल इतना ही समझना चाहिए । जिनको मैं इस पृथ्वी पर ईश्वर का अवतार मानता हूँ, उनकी आलोचना ! मुझसे यह सम्भव नहीं । परन्तु वुद्ध के विषय में हमारी धारणा यह हैं कि उनके शिष्यों ने उनकी शिक्षाओं को ठीक ठीक नहीं समझा । हिन्दू धर्म (हिन्दू धर्म से मेरा तात्पर्य वैदिक धर्म हैं ) और जो आजकल बौद्ध धर्म कहलाता हैं, उनमें आपस में वैसा ही सम्बन्ध हैं , जैसा यहूदी तथा ईसाई धर्मों में । ईसा मसीह यहूदी थे और शाक्य मुनि हिन्दू । यहूदियों ने ईसा को केवल अस्वीकार ही नहीं किया, उन्हें सूली पर भी चढ़ा दिया, हिन्दूओं नें शाक्य मुनि को ईश्वर के रूप में ग्रहण किया हैं और उनकी पूजा करते हैं । किन्तु प्रचलित हौद्ध धर्म नें तथा बुद्धदेव की शिक्षाओं में जो वास्तविक भेद हम हिन्दू लोग दिखलाना चाहते हैं, वह विशेषतःयह हैं कि शाक्य मुनि कोई नयी शिक्षा देने के लिए अवतीर्ण नहीं हुए थे । वे भी ईसा के समान धर्म की सम्पूर्ति के लिए आये थे , उसका विनाश करने नहीं । अन्तर इतना हैं कि जहाँ ईसा को प्राचीन यहूदी नहीं समझ पाये । जिस प्रकार यहूदी प्राचीन व्यवस्थान की निष्पत्ति नहीं समझ सके, उसी प्रकार बऔद्ध भी हिन्दू धर्म के सत्यों की निष्पत्ति को नहीं समझ पाये । मैं यह वात फिर से दुहराना चाहता हूँ कि शाक्य मुनि ध्वंस करने नहीं आये थे, वरन् वे हिन्दू धर्म की निष्पत्ति थे, उसकी तार्किक परिणति और उसके युक्तिसंगत विकास थे । हिन्दी धर्म के दो भाग हैं -- कर्मकाणड और ज्ञानकाणड । ज्ञानकाण्ढ का विशेष अध्ययन संन्यासी लोग करते हैं । ज्ञानकाण्ड में जाति भेद नहीं हैं । भारतवर्ष में उच्च अथवा नीच जाति के लोग संन्यासी हो सकते हैं, और तब दोनों जातियाँ समान हो जाती हैं । धर्म में जाति भेद नहीं हैं ; जाति तो एक सामाजिक संस्था मात्र हैं । शाक्य मुनि स्वमं संन्यासी थे , और यह उनकी ही गरिमा हैं कि उनका हृदय इतना विशाल था कि उन्होंने अप्राप्य वेदों से सत्यों को निकाल कर उनको समस्त संसार में विकीर्ण कर दिया । इस जगत् में सब से पहते वे ही ऐसे हुए, जिन्होंमे धर्मप्रचार की प्रथा चलायी -- इतना ही नहीं , वरन् मनुष्य को दूसरे धर्म से अपने धर्म में दीक्षीत करने का विचार भी सब से पहले उन्हीं के मन में उदित हुआ । सर्वभूतों के प्रति , और विशेषकर अज्ञानी तथा दीन जनों के प्रति अद्भुत सहानुभूति मेंं ही तथागत ता महान् गौरव सन्निहित हैं । उनके कुछ श्ष्य ब्राह्मण थे । बुद्ध के धर्मोपदेश के समय संस्कृत भारत की जनभाषा नहीं रह गयी थी । वह उस समय केवल पण्डितों के ग्रन्थों की ही भाषा थी । बुद्धदेव के कुछ ब्राह्मण शिष्यों मे उनके उपदेशों का अनुवाद संस्कृत भाषा में करना चाहा था , पर बुद्धदेव उनसे सदा यही कहते -- ' में दरिद्र और साधारण जनों के लिए आया हूँ , अतः जनभाषा में ही मुझे बोलने दो। ' और इसी कारण उनके अधिकांश उपदेश अब तक भारत की तत्कालीन लोकभाषा में पायें जाते हैं । दर्शनशास्त्र का स्थान चाहे जो भी दो, तत्त्वज्ञान का स्थान चाहे जो भी हो, पर जब तक इस लोक में मृत्यु मान की वस्तु हैं, जब तक मानवहृदय में दुर्वलता जैसी वस्तु हैं , जव तक मनुष्य के अन्तःकरण से उसका दुर्बलताजनित करूण क्रन्दन बाहर निकलता हैं, तव तक इस सेसार में ईश्वर में विश्वास कायम रहेगा । जहाँ तक दर्शन की बात हैं , तथागत के शिष्यों ने वेदों की सनातन चट्टानों पर बहुत हाथ-पैर पटके , पर वे उसे तोड न सके और दूसरी ओर उन्होंने जनता के बीच से उस सनातन परमेश्वर को उठा लिया, जिसमे हर नर-नारी इतने अनुराग से आश्रय लेता हैं । फल यह हुआ कि बौद्ध धर्म को भारतवर्ष में स्वाभाविक मृत्यु प्राप्त करनी पड़ी और आज इस धर्म की जन्मभूमि भारत में अपने को बौद्ध कहनेवाली एक भी स्त्री या पुरुष नहीं हैं । किन्तु इसके साथ ही ब्राह्मण धर्म ने भी कुछ खोया -- समाजसुधार का वह उत्साह, प्राणिमात्र के प्रति वब आश्चर्यजनक सहानुभूति और करूणा , तथा वह अद्भुत रसायन, जिसे हौद्ध धर्म ने जन जन को प्रदान किया था एवं जिसके फलस्वरूप भारतिय समाज इतना महान् हो गया कि तत्कालीन भारत के सम्बन्ध में लिखनेवाले एक यूनानी इतिहासकार को यह लिखना पड़ा कि एक भी ऐसा हिन्दू नहीं दिखाई देता , जो मिथ्याभाषण करता हो ; एक भी ऐसी हिन्दू नारी नहीं हैं , जो पतिव्रता न हो । हिन्दू धर्म बौद्ध धर्म के बिना नहीं रह सकता और न बौद्ध धर्म हिन्दू धर्म के बीना ही । तब यह देख्ए कि हमारे पारस्परिक पार्थक्य ने यह स्पष्ट रूप से प्रकट कर दिया कि बौद्ध, ब्राह्मणों के दर्षन और मस्तिष्क के बिना नहीं ठहर सकते, और न ब्राह्मण बौद्धों के विशाल हृदय क बिना । बौद्ध और ब्राह्मण के बीच यह पार्थक्य भारतवर्ष के पतन का कारण हैं । यही कारण हैं कि आज भारत में तीस करोड़ भिखमंगे निवास करते हैं , और वह एक सहस्र वर्षों से विजेताओं का दास बना हुआ हैं । अतः आइए, हम ब्राह्मणों की इस अपूर्व मेधा के साथ तथागत के हृदय, महानुभावता और अद्भुत लोकहितकारी शक्ति को मिला दें । 928 1874 2005-05-01T04:52:57Z संजय 8 अंतिम अधिवेशन में भाषण विश्वधर्म महासभा एक मूर्तिमानतथ्य सिद्ध हो गयी हैं और दयामय प्रभु ने उन लोगों की सहायता की हैं, तथा उनके परम निःस्वार्थ श्रम को सफलता से विभूषित किया हैं, जिन्होंने इसका आयोजन किया। उन महानुभावों को मेरा धन्यवाद हैं, जिनके विशाल हृदय तथा सत्य के प्रति अनुराग ने पहले इस अद्भुत स्वप्न को देखा और फिर उसे कार्यरुप में परिणत किया । उन उदार भावों को मेरा धन्यवाद, जिनसे यह सभामंच आप्लावित होता रहा हैं । इस प्रबुद्ध श्रोतृमण्डली को मेरा धन्यवाद जिसने मुझ पर अविकल कृपा रखी हैं और जिसने मत-मतान्तरों के मनोमालिन्य को हलका करने का प्रयत्न करने वाले हर विचार का सत्कार किया । इस समसुरता में कुछ बेसुरे स्वर भी बीच बीच में सुने गये हैं । उन्हे मेरा विशेष धन्यवाद, क्योंकि उन्होंने अपने स्वरवैचिञ्य से इस समरसता को और भी मधुर बना दिया हैं । 929 1875 2005-05-01T08:31:08Z संजय 8 930 1876 2005-05-01T08:31:35Z संजय 8 931 1877 2005-05-07T12:24:51Z संजय 8 नमस्कार, मेरा पूरा नाम संजय खत्री हैं। मेरे पिताजी नेपाल से आकर भारत में बस गये थे । मेरी माताजी देहरादून (उत्तरांचल) की रहने वाली थी। मेरा जन्म जनवरी 1970 को दिल्ली में हुआ। मेरी शिक्षा दिल्ली में हुई। सन् 1993 से में सूचना प्रौ. के क्षेत्र में कार्य कर रहा हूँ। यूं तो हिंदी में मेरी रुचि पहले ही थी। लेकिन प्रबंधन में स्नातकोत्तर डिप्लोमा के प्रकल्प के समय, मुझे कम्प्यूटर में हिंदी में काम करने के तरीकों के बारे में अध्धयन करने का अवसर मिला। तबसे मैं इस दिशा में काम कर रहा हूँ। 932 sysop 1878 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Current text 933 sysop 1879 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Default text 934 sysop 1880 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Name 935 sysop 1881 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default 936 sysop 1882 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Warning: Page may not contain recent updates. 937 sysop 1883 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default The database has been automatically locked while the slave database servers catch up to the master 938 sysop 1884 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default This is a log of changes to user rights. 939 sysop 1885 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default There seems to be a problem with your login session; this action has been canceled as a precaution against session hijacking. Please hit "back" and reload the page you came from, then try again. 940 sysop 1886 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default SORBS DNSBL 941 sysop 1887 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account 942 sysop 1888 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. 943 sysop 2917 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Title: 944 sysop 2918 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default User: 945 sysop 1891 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default (SQL query hidden) 946 sysop 1892 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Raw signatures (without automatic link) 947 sysop 1893 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default Add this page to your watchlist [alt-w] 948 sysop 1894 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default undo 949 sysop 1895 2005-06-25T11:06:26Z MediaWiki default -{}- 950 sysop 2471 2005-08-19T23:15:12Z MediaWiki default v 951 sysop 1899 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default Added group $2 952 sysop 1900 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 953 sysop 1901 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default All non-articles 954 sysop 1902 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default All pages (not in $1 namespace) 955 sysop 1903 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default Display pages starting at: 956 sysop 1904 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default This user is already a bureaucrat 957 sysop 1905 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default This user is already a steward 958 sysop 1906 2005-07-03T11:49:18Z MediaWiki default This user is already an administrator 959 sysop 1907 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Permission error 960 sysop 1908 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users with the "$2" permission assigned. See $1. 961 sysop 1912 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default changed 962 sysop 1913 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Changed group $2 963 sysop 1914 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Confirm E-mail address 964 sysop 2743 2005-12-02T03:55:59Z MediaWiki default Someone, probably you from IP address $1, has registered an account "$2" with this e-mail address on {{SITENAME}}. To confirm that this account really does belong to you and activate e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser: $3 If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code will expire at $4. 965 sysop 1916 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Something went wrong saving your confirmation. 966 sysop 1917 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Invalid confirmation code. The code may have expired. 967 sysop 1918 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Your e-mail address has now been confirmed. 968 sysop 1919 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Mail a confirmation code 969 sysop 3182 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default 26 Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters. Mailer returned: $1 970 sysop 1921 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Confirmation e-mail sent. 971 sysop 1922 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default {{SITENAME}} e-mail address confirmation 972 sysop 1923 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki. 973 sysop 1924 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default This wiki requires that you validate your e-mail address before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the link in your browser to confirm that your e-mail address is valid. 974 sysop 1927 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default $1 minor edits 975 sysop 1928 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default all 976 sysop 1929 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Create article 977 sysop 1930 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default created 978 sysop 1931 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Delete and move 979 sysop 1932 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Deleted to make way for move 980 sysop 1933 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default ==Deletion required== The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move? 981 sysop 1935 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default [deleted] 982 sysop 1936 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Destination filename 983 sysop 2699 2005-12-02T02:18:55Z MediaWiki default A confirmation e-mail has been sent to the nominated e-mail address. Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours. 984 sysop 1938 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Edit this file using an external application 985 sysop 1939 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information. 986 sysop 2700 2005-12-02T02:18:55Z MediaWiki default E-mail 987 sysop 2701 2005-12-02T02:18:55Z MediaWiki default Your e-mail address was authenticated on $1. 988 sysop 1943 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Confirm your e-mail address 989 sysop 3192 2006-10-25T18:14:51Z MediaWiki default 26 Your e-mail address is not yet authenticated. No e-mail will be sent for any of the following features. 990 sysop 3010 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Dear $WATCHINGUSERNAME, the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version. $NEWPAGE Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contact the editor: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. Your friendly {{SITENAME}} notification system -- To change your watchlist settings, visit {{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}} Feedback and further assistance: {{fullurl:{{ns:help}}:Contents}} 991 sysop 2408 2005-07-29T10:41:25Z MediaWiki default See $1 for all changes since your last visit. 992 sysop 1948 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default {{SITENAME}} Notification Mailer 993 sysop 1949 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default This is a new page. 994 sysop 1950 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Mark all pages visited 995 sysop 1951 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR 996 sysop 3193 2006-10-25T18:14:52Z MediaWiki default 26 content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]') 997 sysop 1955 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Aperture 998 sysop 1956 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Author 999 sysop 1957 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Bits per component 1000 sysop 1958 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Brightness 1001 sysop 1959 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default CFA pattern 1002 sysop 1960 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Color space 1003 sysop 1961 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default sRGB 1004 sysop 1962 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default FFFF.H 1005 sysop 1963 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Meaning of each component 1006 sysop 1964 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default does not exist 1007 sysop 1965 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Y 1008 sysop 1966 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Cb 1009 sysop 1967 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Cr 1010 sysop 1968 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default R 1011 sysop 1969 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default G 1012 sysop 1970 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default B 1013 sysop 1971 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Image compression mode 1014 sysop 1972 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Compression scheme 1015 sysop 1973 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Uncompressed 1016 sysop 1974 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default JPEG 1017 sysop 1975 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Contrast 1018 sysop 1976 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Normal 1019 sysop 1977 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Soft 1020 sysop 1978 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Hard 1021 sysop 1979 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Copyright holder 1022 sysop 1980 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Custom image processing 1023 sysop 1981 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Normal process 1024 sysop 1982 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Custom process 1025 sysop 1983 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default File change date and time 1026 sysop 1984 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Date and time of digitizing 1027 sysop 1985 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Date and time of data generation 1028 sysop 1986 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Device settings description 1029 sysop 1987 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Digital zoom ratio 1030 sysop 1988 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Exif version 1031 sysop 1989 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Exposure bias 1032 sysop 1990 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Exposure index 1033 sysop 1991 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Exposure mode 1034 sysop 1992 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Auto exposure 1035 sysop 1993 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Manual exposure 1036 sysop 1994 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Auto bracket 1037 sysop 1995 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Exposure Program 1038 sysop 1996 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Not defined 1039 sysop 1997 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Manual 1040 sysop 1998 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Normal program 1041 sysop 1999 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Aperture priority 1042 sysop 2000 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Shutter priority 1043 sysop 2001 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Creative program (biased toward depth of field) 1044 sysop 2002 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Action program (biased toward fast shutter speed) 1045 sysop 2003 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus) 1046 sysop 2004 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Landscape mode (for landscape photos with the background in focus) 1047 sysop 2005 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Exposure time 1048 sysop 2006 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default File source 1049 sysop 2007 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default DSC 1050 sysop 2008 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Flash 1051 sysop 2009 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Flash energy 1052 sysop 2010 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Supported Flashpix version 1053 sysop 2011 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default F Number 1054 sysop 2012 2005-07-03T11:49:19Z MediaWiki default Lens focal length 1055 sysop 2013 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Focal length in 35 mm film 1056 sysop 2014 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Focal plane resolution unit 1057 sysop 2015 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Focal plane X resolution 1058 sysop 2016 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Focal plane Y resolution 1059 sysop 2017 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Scene control 1060 sysop 2018 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default None 1061 sysop 2019 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Low gain up 1062 sysop 2020 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default High gain up 1063 sysop 2021 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Low gain down 1064 sysop 2022 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default High gain down 1065 sysop 2023 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Altitude 1066 sysop 2024 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Altitude reference 1067 sysop 2025 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Name of GPS area 1068 sysop 2026 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default GPS date 1069 sysop 2027 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Bearing of destination 1070 sysop 2028 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Reference for bearing of destination 1071 sysop 2029 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Distance to destination 1072 sysop 2030 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Reference for distance to destination 1073 sysop 2031 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Latitude destination 1074 sysop 2032 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Reference for latitude of destination 1075 sysop 2033 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Longitude of destination 1076 sysop 2034 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Reference for longitude of destination 1077 sysop 2035 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default GPS differential correction 1078 sysop 2036 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Magnetic direction 1079 sysop 2037 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default True direction 1080 sysop 2038 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Measurement precision 1081 sysop 2039 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Direction of image 1082 sysop 2040 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Reference for direction of image 1083 sysop 2041 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Latitude 1084 sysop 2042 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default North latitude 1085 sysop 2043 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default South latitude 1086 sysop 2044 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default North or South Latitude 1087 sysop 2045 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Longitude 1088 sysop 2046 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default East longitude 1089 sysop 2047 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default West longitude 1090 sysop 2048 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default East or West Longitude 1091 sysop 2049 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Geodetic survey data used 1092 sysop 2050 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Measurement mode 1093 sysop 2051 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default 2-dimensional measurement 1094 sysop 2052 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default 3-dimensional measurement 1095 sysop 2053 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Name of GPS processing method 1096 sysop 2054 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Satellites used for measurement 1097 sysop 2055 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Speed of GPS receiver 1098 sysop 2056 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Kilometres per hour 1099 sysop 2057 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Miles per hour 1100 sysop 2058 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Knots 1101 sysop 2059 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Speed unit 1102 sysop 2060 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Receiver status 1103 sysop 2061 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Measurement in progress 1104 sysop 2062 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Measurement interoperability 1105 sysop 2063 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default GPS time (atomic clock) 1106 sysop 2064 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Direction of movement 1107 sysop 2065 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Reference for direction of movement 1108 sysop 2066 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default GPS tag version 1109 sysop 2067 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Image title 1110 sysop 2068 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Height 1111 sysop 2069 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Unique image ID 1112 sysop 2070 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Width 1113 sysop 2071 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default ISO speed rating 1114 sysop 2072 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Offset to JPEG SOI 1115 sysop 2073 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Bytes of JPEG data 1116 sysop 2074 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Light source 1117 sysop 2075 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Unknown 1118 sysop 2076 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Daylight 1119 sysop 2574 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default Cloudy weather 1120 sysop 2078 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Shade 1121 sysop 2079 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K) 1122 sysop 2080 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Day white fluorescent (N 4600 – 5400K) 1123 sysop 2081 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K) 1124 sysop 2082 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default White fluorescent (WW 3200 – 3700K) 1125 sysop 2083 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Standard light A 1126 sysop 2084 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Standard light B 1127 sysop 2085 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Standard light C 1128 sysop 2086 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Fluorescent 1129 sysop 2087 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default D55 1130 sysop 2088 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default D65 1131 sysop 2089 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default D75 1132 sysop 2090 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default D50 1133 sysop 2091 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default ISO studio tungsten 1134 sysop 2092 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Other light source 1135 sysop 2093 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Tungsten (incandescent light) 1136 sysop 2094 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Flash 1137 sysop 2095 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Fine weather 1138 sysop 2096 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Camera manufacturer 1139 sysop 2097 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default $1 1140 sysop 2098 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Manufacturer notes 1141 sysop 2099 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Maximum land aperture 1142 sysop 2100 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Metering mode 1143 sysop 2101 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Unknown 1144 sysop 2102 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Average 1145 sysop 2103 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default CenterWeightedAverage 1146 sysop 2104 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Other 1147 sysop 2105 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Spot 1148 sysop 2106 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default MultiSpot 1149 sysop 2107 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Pattern 1150 sysop 2108 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Partial 1151 sysop 2109 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Camera model 1152 sysop 2110 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default $1 1153 sysop 2111 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Optoelectronic conversion factor 1154 sysop 2112 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Orientation 1155 sysop 2113 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Normal 1156 sysop 2114 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Flipped horizontally 1157 sysop 2115 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Rotated 180° 1158 sysop 2116 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Flipped vertically 1159 sysop 2117 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Rotated 90° CCW and flipped vertically 1160 sysop 2410 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default Rotated 90° CW 1161 sysop 2411 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default Rotated 90° CW and flipped vertically 1162 sysop 2120 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Rotated 90° CCW 1163 sysop 2121 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Pixel composition 1164 sysop 2122 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default RGB 1165 sysop 2123 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default YCbCr 1166 sysop 3011 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Valid image height 1167 sysop 2125 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Valid image width 1168 sysop 2126 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Data arrangement 1169 sysop 2127 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default chunky format 1170 sysop 2128 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default planar format 1171 sysop 2129 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Chromaticities of primarities 1172 sysop 2130 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Pair of black and white reference values 1173 sysop 2131 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Related audio file 1174 sysop 2132 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Unit of X and Y resolution 1175 sysop 2133 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default inches 1176 sysop 2134 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default centimetres 1177 sysop 2135 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Number of rows per strip 1178 sysop 2136 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Number of components 1179 sysop 2137 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Saturation 1180 sysop 2138 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Normal 1181 sysop 2139 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Low saturation 1182 sysop 2140 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default High saturation 1183 sysop 2141 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Scene capture type 1184 sysop 2142 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Standard 1185 sysop 2143 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Landscape 1186 sysop 2144 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Portrait 1187 sysop 2145 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Night scene 1188 sysop 2146 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Scene type 1189 sysop 2147 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default A directly photographed image 1190 sysop 2148 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Sensing method 1191 sysop 2149 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Undefined 1192 sysop 2150 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default One-chip color area sensor 1193 sysop 2151 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Two-chip color area sensor 1194 sysop 2152 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Three-chip color area sensor 1195 sysop 2153 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Color sequential area sensor 1196 sysop 2154 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Trilinear sensor 1197 sysop 2155 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 1198 sysop 2156 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Sharpness 1199 sysop 2157 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Normal 1200 sysop 2158 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Soft 1201 sysop 2159 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Hard 1202 sysop 2160 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Shutter speed 1203 sysop 2161 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Software used 1204 sysop 2162 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default $1 1205 sysop 2163 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Spatial frequency response 1206 sysop 2164 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Spectral sensitivity 1207 sysop 2165 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Bytes per compressed strip 1208 sysop 2166 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Image data location 1209 sysop 2167 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Subject area 1210 sysop 2168 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Subject distance 1211 sysop 2169 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Subject distance range 1212 sysop 2170 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Unknown 1213 sysop 2171 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Macro 1214 sysop 2172 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Close view 1215 sysop 2173 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Distant view 1216 sysop 2174 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Subject location 1217 sysop 2175 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default DateTime subseconds 1218 sysop 2176 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 1219 sysop 2177 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 1220 sysop 2178 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Transfer function 1221 sysop 2179 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default User comments 1222 sysop 2180 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default White Balance 1223 sysop 2181 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Auto white balance 1224 sysop 2182 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Manual white balance 1225 sysop 2183 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default White point chromaticity 1226 sysop 2413 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default Horizontal resolution 1227 sysop 2185 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Color space transformation matrix coefficients 1228 sysop 2186 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Y and C positioning 1229 sysop 2187 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Subsampling ratio of Y to C 1230 sysop 2416 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default Vertical resolution 1231 sysop 2190 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account. 1232 sysop 2191 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default $1KB, MIME type: <code>$2</code> 1233 sysop 2192 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Files 1234 sysop 2195 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 1235 sysop 2196 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Administrator 1236 sysop 2197 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Anonymous users 1237 sysop 2198 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Anonymous 1238 sysop 2199 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 1239 sysop 2200 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Bureaucrat 1240 sysop 2201 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default General logged in users 1241 sysop 2202 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default User 1242 sysop 2203 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Full access 1243 sysop 2204 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Steward 1244 sysop 2205 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default grouprights level 1245 sysop 2206 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default User groups 1246 sysop 2207 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Add group 1247 sysop 2208 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default A group of that name already exists 1248 sysop 2209 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Edit group 1249 sysop 2210 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1250 sysop 2211 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Group name: 1251 sysop 2212 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 1252 sysop 2213 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Existing groups 1253 sysop 2214 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Existing groups: 1254 sysop 2215 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Manage group rights 1255 sysop 2216 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Please specify a valid group name 1256 sysop 2217 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 1257 sysop 2218 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Earliest 1258 sysop 2219 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Latest 1259 sysop 2222 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default all 1260 sysop 3212 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default 26 Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace. 1261 sysop 2227 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Transwiki import 1262 sysop 2228 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled. 1263 sysop 2707 2005-12-02T02:18:56Z MediaWiki default The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. 1264 sysop 2230 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Invert selection 1265 sysop 2232 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default IP Address or username 1266 sysop 2420 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default 2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite 1267 sysop 2234 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default Other time 1268 sysop 2235 2005-07-03T11:49:20Z MediaWiki default other 1269 sysop 3057 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default '''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr /> 1270 sysop 2247 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Metadata 1271 sysop 2248 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1272 sysop 2251 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Move log 1273 sysop 2252 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Below is a list of page moved. 1274 sysop 2255 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Reason 1275 sysop 2256 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Namespace: 1276 sysop 3066 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Specify an e-mail address for these features to work. 1277 sysop 2517 2005-09-05T09:24:30Z MediaWiki default No file by this name exists, you can $1. 1278 sysop 2263 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default [$1] 1279 sysop 2264 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default [$1 watching user/s] 1280 sysop 2265 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Your password is too short. It must have at least $1 characters. 1281 sysop 3077 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default * E-mail (optional): Enables others to contact you through your user or user_talk page without needing to reveal your identity. 1282 sysop 2718 2005-12-02T02:18:57Z MediaWiki default This address is also used to send you e-mail notifications if you enabled the options. 1283 sysop 2430 2005-07-29T10:41:27Z MediaWiki default * Real name (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work. 1284 sysop 2273 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Print 1285 sysop 2280 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default all 1286 sysop 2282 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 1287 sysop 2284 2005-07-03T11:49:21Z MediaWiki default Restricted special pages 1288 sysop 2287 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default revert 1289 sysop 2289 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default [Interwiki transcluding is disabled] 1290 sysop 2436 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default [Template fetch failed for $1; sorry] 1291 sysop 2291 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default [URL is too long; sorry] 1292 sysop 2293 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Search full text 1293 sysop 2295 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Source and destination titles are the same; can't move a page over itself. 1294 sysop 2297 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Set steward flag 1295 sysop 2527 2005-09-05T09:24:32Z MediaWiki default Please see the $1 for further information. 1296 sysop 2300 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Show changes 1297 sysop 2749 2005-12-02T03:56:01Z MediaWiki default * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport 1298 sysop 2304 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Source filename 1299 sysop 2823 2006-01-01T13:00:04Z MediaWiki default Thumbnail size: 1300 sysop 2722 2005-12-02T02:18:58Z MediaWiki default E-mail me also for minor edits of pages 1301 sysop 2723 2005-12-02T02:18:58Z MediaWiki default Reveal my e-mail address in notification mails 1302 sysop 2724 2005-12-02T02:18:58Z MediaWiki default E-mail me when my user talk page is changed 1303 sysop 3112 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default E-mail me when a page I'm watching is changed 1304 sysop 2313 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Use external diff by default 1305 sysop 2314 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Use external editor by default 1306 sysop 2317 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Show the number of watching users 1307 sysop 3116 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Show which changes you made to the text. [alt-v] 1308 sysop 2321 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Try exact match 1309 sysop 2322 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Undelete one edit 1310 sysop 2326 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default The upload directory ($1) is not writable by the webserver. 1311 sysop 2328 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 1312 sysop 2970 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser. 1313 sysop 2332 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default The file contains a virus! Details: $1 1314 sysop 2333 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default User rights management 1315 sysop 2334 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Edit user groups 1316 sysop 2335 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Available groups: 1317 sysop 2336 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click 1318 sysop 2337 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Member of: 1319 sysop 2338 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Changed group membership from $1 to $2 1320 sysop 2339 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Manage user groups 1321 sysop 2826 2006-01-01T13:00:05Z MediaWiki default Enter a username: 1322 sysop 2342 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Add 1323 sysop 2344 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Delete 1324 sysop 2345 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default _User \ ^Topic 1325 sysop 2346 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default User $1 1326 sysop 2348 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 1327 sysop 2349 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1328 sysop 2350 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default My validation overview 1329 sysop 2351 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default No 1330 sysop 2352 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default $1 of $2 1331 sysop 2353 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Revisions for $1 1332 sysop 2354 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1333 sysop 2355 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Revision 1334 sysop 2356 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 1335 sysop 2357 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Revision #$1 1336 sysop 2358 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Revision of $1 1337 sysop 2359 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default details 1338 sysop 2360 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Show my validations 1339 sysop 2361 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Time 1340 sysop 2362 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Project:Validation topics 1341 sysop 2363 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Validation overview of user $1 1342 sysop 2364 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Validation of "$1" 1343 sysop 2366 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 1344 sysop 2367 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 1345 sysop 2368 2005-07-03T11:49:22Z MediaWiki default Yes 1346 sysop 2369 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default is 1347 sysop 2370 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default iz 1348 sysop 2371 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki required 1349 sysop 2372 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Version $1 of MediaWiki is required to use this page. See [[Special:Version]] 1350 sysop 2373 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Views 1351 sysop 2376 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default all 1352 sysop 2377 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default all 1353 sysop 2736 2005-12-02T02:18:59Z MediaWiki default * E-mail notification is enabled. 1354 sysop 2380 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default * Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold''' 1355 sysop 2381 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Hide 1356 sysop 3146 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default $1 my edits 1357 sysop 2383 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Show 1358 sysop 2385 2005-07-03T11:49:23Z MediaWiki default Your domain 1359 sysop 2409 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default inches 1360 sysop 2412 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default $1 metres 1361 sysop 2414 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default $1 dpc 1362 sysop 2415 2005-07-29T10:41:26Z MediaWiki default $1 dpi 1363 sysop 2437 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default - 1364 sysop 2442 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default (Preview) 1365 sysop 2751 2005-12-02T03:56:01Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1366 sysop 2809 2005-12-22T07:14:37Z MediaWiki default <div id="mw_trackbacks"> Trackbacks for this article:<br /> $1 </div> 1367 sysop 2448 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default The trackback was successfully deleted. 1368 sysop 2753 2005-12-02T03:56:01Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1369 sysop 2450 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Trackback 1370 sysop 2451 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default ([$1 Delete]) 1371 sysop 2453 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Always 1372 sysop 2454 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Browser default 1373 sysop 2455 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Never 1374 sysop 2457 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default Unused categories 1375 sysop 2458 2005-07-29T10:41:28Z MediaWiki default The following category pages exist although no other article or category make use of them. 1376 sysop 2461 2005-07-29T10:41:29Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1377 sysop 2478 2005-08-19T23:15:13Z MediaWiki default expires $1 1378 sysop 2479 2005-08-19T23:15:13Z MediaWiki default infinite 1379 sysop 2480 2005-08-19T23:15:13Z MediaWiki default The blocklist is empty. 1380 sysop 2481 2005-08-19T23:15:13Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1381 sysop 2483 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default Most linked to pages 1382 sysop 2484 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default all 1383 sysop 2489 2005-08-19T23:15:14Z MediaWiki default one deleted edit 1384 sysop 2496 2005-08-19T23:15:15Z MediaWiki default px 1385 sysop 3004 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason: : ''$2'' Please confirm that really want to recreate this page. 1386 sysop 2506 2005-09-05T09:24:24Z MediaWiki default Warning: This page has been deleted after you started editing! 1387 sysop 2507 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1388 sysop 2508 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]] 1389 sysop 2509 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default Summary: 1390 sysop 2510 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default This file is bigger than the server is configured to allow. 1391 sysop 2511 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default Licensing 1392 sysop 3055 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default log in 1393 sysop 2513 2005-09-05T09:24:28Z MediaWiki default You must $1 to view other pages. 1394 sysop 2518 2005-09-05T09:24:30Z MediaWiki default upload it 1395 sysop 2519 2005-09-05T09:24:30Z MediaWiki default None selected 1396 sysop 2523 2005-09-05T09:24:31Z MediaWiki default Permanent link 1397 sysop 2524 2005-09-05T09:24:31Z MediaWiki default Prefix index 1398 sysop 2526 2005-09-05T09:24:31Z MediaWiki default Recreate 1399 sysop 2528 2005-09-05T09:24:32Z MediaWiki default file description page 1400 sysop 2530 2005-09-05T09:24:32Z MediaWiki default ($1 bots) 1401 sysop 3117 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Recreate the page despite it has been deleted 1402 sysop 2922 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default This article has been deleted. The reason for deletion is shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators. 1403 sysop 2539 2005-09-05T09:24:32Z MediaWiki default updated since my last visit 1404 sysop 2543 2005-09-05T09:24:33Z MediaWiki default View $1? 1405 sysop 2544 2005-09-05T09:24:33Z MediaWiki default View deleted pages 1406 sysop 3145 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default $1 bot edits 1407 2688 2005-12-01T02:53:22Z 128.12.33.99 rm vandalism 1408 2550 2005-10-26T21:33:08Z 62.134.177.54 [http://ie.wikibooks.org/wiki/Resume_de_gramatica_de_interlingue_%28occidental%29 Grammaire] 1409 2552 2005-10-26T22:00:15Z 62.134.177.54 < [http://hi.wikibooks.org/ Main Page]<br/> actualmen, plu de 1 paroles in hindustani! ATRÁF: *[[Hindustani / Jahán | Jahán]] *[[Hindustani / Dunyá | Dunyá]] *[[Hindustani / Bashrí | Bashrí]] *[[Hindustani / Gharáná | Gharáná]] *[[Hindustani / Gizá | Gizá]] *[[Hindustani / Utaaliq i tandurustí | Utaaliq i tandurustí]] *[[Hindustani / Bimári | Bimári]] *[[Hindustani / Párche | Párche]] *[[Hindustani / Makán | Makán]] *[[Hindustani / Sámán | Sámán]] *[[Hindustani / Kalám | Kalám]] ACTIVITAS: *[[Hindustani / Activitás_de_base | Activitás de base e utensiles]] *[[Hindustani / Scol_e_aprender | Scol e aprender]] *[[Hindustani / Vocabulárium_gramatical | Vocabulárium gramatical]] *[[Hindustani / Adjectives | Adjectives]] SOCIETÁ: *[[Hindustani / Societá | Societá]] *[[Hindustani / Cité | Cité]] *[[Hindustani / State | State]] *[[Hindustani / Locomotion_e_transport | Locomotion e transport]] (ancor vacui!) VIVI COMUN: *[[Hindustani / Information_e_su_tecnicas | Information e su tecnicas]] (ancor vacui!) *[[Hindustani / Artes | Artes]] (ancor vacui!) *[[Hindustani / Lude_e_tempor_líber | Lude e tempor líber]] (ancor vacui!) *[[Hindustani / Comercie | Comercie]] (ancor vacui!) *[[Hindustani / Incontras | Incontras]] (ancor vacui!) *[[Hindustani / Vive_professional | Vive professional]] (ancor vacui!) == Lingues altri: == [http://zh.wikibooks.org/wiki/C%C3%ADdi%C4%83n chinés] - [http://fr.wikibooks.org/wiki/Vocabulaire francés] - [http://de.wikibooks.org/wiki/Vokabular german] - [http://es.wikibooks.org/wiki/Vocabulario hispan] - [http://id.wikibooks.org/wiki/Vokabuler indonesian] - [http://it.wikibooks.org/wiki/Vocabolario italian] - [http://ie.wikibooks.org/wiki/Vocabul%C3%A1rium interlingue] - [http://mg.wikibooks.org/wiki/Voambolana malgáchic] - [http://pt.wikibooks.org/wiki/Vocabul%C3%A1rio portugés] - [http://tr.wikibooks.org/wiki/S%C3%B6z_hazinesi turc] 1410 2553 2005-10-26T22:04:55Z 62.134.177.54 == khalq == (V001) *1 *2 *3 kushádagi *4 álam *5 *6 kahkashán 1411 2779 2005-12-15T19:38:12Z Hégésippe Cormier 14 blanked: spam 1412 2847 2006-01-27T16:13:12Z Hégésippe Cormier 14 blanked: spam 1413 sysop 2692 2005-12-02T02:18:55Z MediaWiki default Enable e-mail from other users 1414 sysop 2560 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Display pages with prefix: 1415 sysop 2562 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Category 1416 sysop 2564 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Clear the cache of this page? $1 1417 sysop 2565 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default OK 1418 sysop 2569 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default No preference 1419 sysop 2570 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default Date and time 1420 sysop 2572 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default → 1421 sysop 2573 2005-11-09T22:25:43Z MediaWiki default download 1422 sysop 2575 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default RGB 1423 sysop 2577 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default Ignore any warnings 1424 sysop 2578 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default Importing $1 1425 sysop 2579 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default No import file was uploaded. 1426 sysop 2580 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size. 1427 sysop 2581 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default Jump to: 1428 sysop 2582 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default navigation 1429 sysop 2583 2005-11-09T22:25:44Z MediaWiki default search 1430 sysop 2585 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default MIME search 1431 sysop 2822 2006-01-01T13:00:03Z MediaWiki default MIME type: 1432 sysop 2587 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default Articles with the most categories 1433 sysop 2588 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default Most linked to images 1434 sysop 2589 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default Most linked to categories 1435 sysop 2590 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default Articles with the most revisions 1436 sysop 3061 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|category|categories}} 1437 sysop 2592 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1438 sysop 2595 2005-11-09T22:25:45Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1439 sysop 3069 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 1440 sysop 2603 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]]... 1441 sysop 2604 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Redirect page 1442 sysop 2909 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1443 sysop 2615 2005-11-09T22:25:46Z MediaWiki default Enable "jump to" accessibility links 1444 sysop 2824 2006-01-01T13:00:04Z MediaWiki default User ID: 1445 sysop 2622 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default Unwatched pages 1446 sysop 2825 2006-01-01T13:00:05Z MediaWiki default Username: 1447 sysop 2626 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1448 sysop 2627 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default No topics defined 1449 sysop 2628 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1450 sysop 2629 2005-11-09T22:25:47Z MediaWiki default Wanted categories 1451 sysop 3143 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default $1×$2 1452 2778 2005-12-15T19:38:04Z Hégésippe Cormier 14 blanked: spam 1453 2848 2006-01-27T16:13:17Z Hégésippe Cormier 14 blanked: spam 1454 sysop 2638 2005-11-29T00:53:29Z MediaWiki default Invalid raw signature; check HTML tags. 1455 sysop 2641 2005-11-29T00:53:30Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1456 sysop 2642 2005-11-29T00:53:30Z MediaWiki default f/$1 1457 sysop 2643 2005-11-29T00:53:30Z MediaWiki default $1 mm 1458 sysop 2646 2005-11-29T00:53:31Z MediaWiki default Hide extended details 1459 sysop 2647 2005-11-29T00:53:31Z MediaWiki default Show extended details 1460 sysop 2648 2005-11-29T00:53:31Z MediaWiki default EXIF metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed. Others will be hidden by default. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * focallength 1461 sysop 2649 2005-11-29T00:53:31Z MediaWiki default This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image. 1462 sysop 2668 2005-11-29T21:05:23Z MediaWiki default Privacy policy 1463 sysop 2669 2005-11-29T21:05:23Z MediaWiki default Project:Privacy_policy 1464 2846 2006-01-27T16:13:02Z Hégésippe Cormier 14 blanked: spam 1465 sysop 3017 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Already have an account? $1. 1466 sysop 2706 2005-12-02T02:18:56Z MediaWiki default Log in 1467 sysop 2714 2005-12-02T02:18:57Z MediaWiki default Don't have a login? $1. 1468 sysop 2715 2005-12-02T02:18:57Z MediaWiki default Create an account 1469 sysop 2720 2005-12-02T02:18:58Z MediaWiki default {{int:loginend}} 1470 sysop 2738 2005-12-02T02:18:59Z MediaWiki default Password entered was blank. Please try again. 1471 sysop 2745 2005-12-02T03:55:59Z MediaWiki default <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. --> 1472 2760 2005-12-02T13:45:37Z Zigger 13 en [[wikipedia:User:Zigger]] 1473 2761 2005-12-02T13:45:43Z Zigger 13 en [[wikipedia:User talk:Zigger]] 1474 sysop 2793 2005-12-22T07:14:35Z MediaWiki default No matching items in log. 1475 sysop 3247 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 26 last change 1476 sysop 2797 2005-12-22T07:14:35Z MediaWiki default This site has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:Userlogin|log in or create an account]]. 1477 sysop 2798 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default Page creation limited 1478 sysop 2799 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default (default) 1479 sysop 2800 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default Block unregistered users 1480 sysop 2801 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default Sysops only 1481 sysop 3083 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>. 1482 sysop 2803 2005-12-22T07:14:36Z MediaWiki default Unlock move permissions 1483 sysop 2898 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Your account does not have permission to change page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>: 1484 sysop 2815 2005-12-22T07:14:37Z MediaWiki default You have $1 ($2). 1485 sysop 2820 2006-01-01T13:00:03Z MediaWiki default This shows only images uploaded by $1. 1486 sysop 2821 2006-01-01T13:00:03Z MediaWiki default inclusion 1487 2831 2006-01-10T13:24:25Z Gangleri 16 from [[:en:template:wikivar]] <span dir="ltr" >[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[<!--- b: --->template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] [[w:template:wikivar|w:]]</span> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | common namespaces [-2 - 15] / used at all [[MediaWiki]] projects |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | {{ns:-1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | {{ns:2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:3}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | {{ns:4}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:5}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | {{ns:6}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:7}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | {{ns:8}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:9}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | {{ns:10}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:11}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | {{ns:12}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:13}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | {{ns:14}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | {{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | custom namespace |- | align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:100}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:101}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:102}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:103}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:104}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:105}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:106}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:107}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || || align="center" | {{ns:121}} |- | align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || || align="center" | {{SITENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || || align="center" | {{SERVER}} |} 1488 2935 2006-03-06T14:43:54Z Gangleri 16 + [[project:task list]], +[[project:Welcome!]] +mail.wikipedia.org {{babel-9|de|ro-2|ru-1|eo-3|yi-1|en-2|fr-1|is-1|hi-0}} <font id="top" /><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">'''{{DIRMARK}}[[w:हिन्दी|हिन्दी]]{{DIRMARK}} [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&long_desc_type=allwordssubstr&long_desc=Hindi&order=Bug+Number :]&lrm;''' [[w:en:Hindi|Hindi]] [[wikt:en:Hindi#Translations|translations]] [[template:alphabet upper case|upper case]] [[template:alphabet lower case|lower case]] [[template:diacritics|diacritics]] [[template:special characters|special characters]] [[template:alphabet sort order|sort order]] [[template:alphabet sort order (extended)|(extended)]] [[template:numbers|numbers]]<br />'''[http://www.unicode.org/unicode/onlinedat/languages.html unicode.org]:''' [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Aunicode.org+%22Hindi%22 "Hindi"] [http://www.unicode.org/charts/PDF/U0900.pdf U0900.pdf (Devanagari)] [http://www.unicode.org/notes/tn1/Wissink-IndicCollation.pdf Issues in Indic Language Collation] [[project:task list|&ndash;]] [[w:project:Unicode|Unicode]] [[w:project:fonts|fonts]] [[w:project:Setting up your browser for Indic scripts|browser setup]] [[project:Welcome!|Welcome!]]<br />[[<!-- b: -->user:{{PAGENAME}}|b:]] [[commons:user:{{PAGENAME}}|c:]] [[commons:category:user hi|*]] [[m:user:{{PAGENAME}}|m:]] [[m:stewards|*]] [[n:user:{{PAGENAME}}|n:]] [[q:user:{{PAGENAME}}|q:]] [[s:user:{{PAGENAME}}|s:]] [http://test.wikipedia.org/wiki/user:{{PAGENAME}} t:] [[w:user:{{PAGENAME}}|w:]] [[wikt:user:{{PAGENAME}}|wikt:]] '''[[special:SiteMatrix#hi|?]]''' / [[:de:user:{{PAGENAME}}|de:]] [[:en:user:{{PAGENAME}}|en:]] [[:eo:user:{{PAGENAME}}|eo:]] [[:ro:user:{{PAGENAME}}|ro:]] [[:yi:user:{{PAGENAME}}|yi:]] [http://vs.aka-online.de/cgi-bin/globalwpsearch2.pl?project=wikibooks&timeout=120&minor=1&search=user:Gangleri +] [[commons:user:Gangleri/participation#wikipedia|++]] ^{[{{localurl:commons:user:Gangleri/tests/interwiki links/template|action=edit}} e]} / [http://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?query_format=advanced&emailassigned_to1=1&emailreporter1=1&emailcc1=1&emaillongdesc1=1&emailtype1=exact&email1=gangleri@torg.is&emailtype2=exact&order=Bug+Number MediaZilla] [[wikt:yi:user:Gangleri/tests/bugzilla|(&rarr;)]] / [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [[special:Prefixindex/user:Gangleri]] [[special:Prefixindex/user talk:Gangleri|T]] monobook [[user:{{PAGENAME}}/monobook.css|.css]] [[user:{{PAGENAME}}/monobook.js|.js]] [[:category:bugzilla|/]] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/ cvs] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/LanguageHi.php '''L'''] [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/MessagesHi.php '''M'''] [http://mail.wikipedia.org/pipermail/mediawiki-cvs/ mail] [http://www.google.com/search?num=100&q=site%3Amail.wikipedia.org+%22Hindi%22 *] [[meta:Developers#shell|shell-dev's]] [irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech #tech]<br /> [[special:Watchlist/edit|&rarr;]] '''{{SITENAME}}''' [[template:DIRMARK|:]]{{DIRMARK}} '''{{ns:project}}''' [[special:Listusers/sysop|:]] [[special:Version|version]] [[special:Allmessages|all messages]] [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]] [[MediaWiki:Monobook.js|Monobook.js]] [[template:wikivar|wikivar]] [[image:smiley.png|16px|;-)]]</span></span> <!-- ?<br clear="all" />?<br />? --><br /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* &lrm;[irc://irc.freenode.net/wikimedia #wikimedia], [irc://irc.freenode.net/mediawiki #mediawiki], [irc://irc.freenode.net/wiktionary '''#wiktionary'''] ::* &lrm;[irc://irc.freenode.net/wikipedia-balkan #wikipedia-balkan] ::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[wikipedia:mi:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ps:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[meta:BiDi workgroup|BiDi workgroup]] [[meta:Special:Recentchangeslinked/Category:BiDi workgroup|'''?'''&lrm;]] ::* <span class="plainlinks" >[http://test.wikipedia.org/wiki/User:Gangleri test:User:Gangleri]</span> ::* '''LTR:''' [[w:bh:user:Gangleri|w:bh:]], [[w:bn:user:Gangleri|w:bn:]], [[w:gu:user:Gangleri|w:gu:]], [[w:hi:user:Gangleri|w:hi:]], [[w:kn:user:Gangleri|w:kn:]], [[w:ml:user:Gangleri|w:ml:]], [[w:mr:user:Gangleri|w:mr:]], [[w:ne:user:Gangleri|w:ne:]], [[w:or:user:Gangleri|w:or:]], [[w:pa:user:Gangleri|w:pa:]], [[w:sa:user:Gangleri|w:sa:]], [[w:ta:user:Gangleri|w:ta:]], [[w:te:user:Gangleri|w:te:]]&lrm; ::* '''RTL:''' [[w:ks:user:Gangleri|w:ks:]], [[w:yi:user:Gangleri|w:yi:]] ([[wikt:yi:user:Gangleri|wikt:yi:]])&lrm; ::* Reinhardt [http://easy.go.is/gangleri/vina_og_vif.htm] ([[meta:Wikipedia:InterWiki|InterWiki]]), [[w:de:München|München]], [[w:जर्मनी|जर्मनी]] <br clear="all" /> ---- <br clear="all" /> <center>[[सदस्य:Gangleri|Gangleri]] | [[सदस्य_वार्ता:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 14:43, ६ मार्च २००६ (UTC)</center> [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[mi:User:Gangleri]] [[ps:User:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] <!-- minor edit --> 1489 2833 2006-01-10T13:43:39Z Gangleri 16 __TOC__ 1490 2850 2006-02-01T11:29:18Z 193.225.194.254 <div style="float: right; text-align: center;">[[Image:Other-langs.png]]<br>[[:meta:User:Dubaduba|'''Other languages''']]<br> </div> 1491 2854 2006-02-15T17:47:39Z Gangleri 16 from [[w:template:Babel-9]] <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[{{ns:project}}:Babel]]'''</center></td></tr> <tr><td>{{User {{{1}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{2}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{3}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{4}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{5}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{6}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{7}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{8}}}}}</td></tr> <tr><td>{{User {{{9}}}}}</td></tr> </table> 1492 sysop 2936 2006-03-28T05:58:53Z MediaWiki default Message name filter: 1493 sysop 2862 2006-02-26T01:48:36Z MediaWiki default Show only modified 1494 sysop 2987 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default '''Warning:''' You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. 1495 sysop 2866 2006-02-26T01:48:36Z MediaWiki default - 1496 sysop 2873 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default You must confirm your e-mail address before editing pages. Please set and validate your e-mail address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1497 sysop 2874 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default E-mail confirmation required to edit 1498 sysop 2875 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Yes, delete the page 1499 sysop 3013 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default ---- '''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons. 1500 sysop 2884 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default List redirects 1501 sysop 2885 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default <strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</strong> 1502 sysop 2888 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default Cannot mark as patrolled 1503 sysop 2889 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default You need to specify a revision to mark as patrolled. 1504 sysop 2892 2006-02-26T01:48:37Z MediaWiki default ,_ 1505 sysop 2902 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Limit to categories (separate with "|") 1506 sysop 2903 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Any 1507 sysop 2904 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Edit 1508 sysop 2905 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Move 1509 sysop 2908 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default '''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it. 1510 sysop 2911 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Live preview 1511 sysop 2914 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default All revisions contained links to $1, blanking 1512 sysop 2915 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Reverting to last version not containing links to $1 1513 sysop 2916 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default MediaWiki spam cleanup 1514 sysop 2920 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Error creating thumbnail: $1 1515 sysop 2921 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default Use live preview (JavaScript) (Experimental) 1516 sysop 2924 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default File uploads are disabled on this wiki. 1517 sysop 2925 2006-02-26T01:48:38Z MediaWiki default '''Warning:''' There is no skin "$1". Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. User:Foo/monobook.css as opposed to User:Foo/Monobook.css. 1518 sysop 2929 2006-02-26T01:48:39Z MediaWiki default You have new messages on $1 1519 2930 2006-03-02T23:02:52Z Gangleri 16 please protect this page against moves and edits - please read [[commons:Template talk:DIRMARK]] &lrm; 1520 sysop 2937 2006-03-28T05:58:54Z MediaWiki default Articles starting with ''$1'' 1521 sysop 2938 2006-03-28T05:58:54Z MediaWiki default Edit section: $1 1522 sysop 2940 2006-03-28T05:58:55Z MediaWiki default Hide results 1523 sysop 2943 2006-03-28T05:58:56Z MediaWiki default Please enter a comment below. 1524 sysop 2944 2006-03-28T05:58:56Z MediaWiki default '''Reminder:''' You have not provided an edit summary. If you click Save again, your edit will be saved without one. 1525 sysop 2946 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default (comment removed) 1526 sysop 2947 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. There may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1527 sysop 2948 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default <div class="mw-warning plainlinks"> This page revision has been removed from the public archives. As an administrator on this site you can view it; there may be details in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} deletion log]. </div> 1528 sysop 2949 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default (username removed) 1529 sysop 2950 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default show/hide 1530 sysop 2951 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Hide edit comment 1531 sysop 2952 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Apply these restrictions to sysops as well as others 1532 sysop 2953 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Hide revision text 1533 sysop 2954 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Hide editor's username/IP 1534 sysop 2955 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Set revision restrictions: 1535 sysop 2956 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Log comment: 1536 sysop 2957 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default changed revision visibility for [[$1]] 1537 sysop 2958 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Selected revision of [[:$1]]: 1538 sysop 2959 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Apply to selected revision 1539 sysop 2960 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Deleted revisions will still appear in the page history, but their text contents will be inaccessible to the public. Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators. 1540 sysop 2961 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Delete/undelete revisions 1541 sysop 2962 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Search for articles containing ''$1''. 1542 sysop 2963 2006-03-28T05:58:57Z MediaWiki default Search for articles named ''$1''. 1543 sysop 2966 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default Mark edits I make as patrolled 1544 sysop 2967 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default Prompt me when entering a blank edit summary 1545 sysop 2968 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default Add pages I create to my watchlist 1546 sysop 2971 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default sr 1547 sysop 2972 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default sr-ec 1548 sysop 2973 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default sr-el 1549 sysop 2974 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default sr-jc 1550 sysop 2975 2006-03-28T05:58:58Z MediaWiki default sr-jl 1551 2977 2006-07-01T18:51:05Z MediaWiki default /** CSS placed here will be applied to all skins */ 1552 2980 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default w 1553 2981 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Account created 1554 2982 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default The user account for $1 has been created. 1555 2989 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Redirecting to [[$1]] 1556 2990 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below: 1557 2991 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default The source of '''$1''' is shown below: 1558 2995 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default b 1559 2996 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Undelete failed; someone else may have undeleted the page first. 1560 2999 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default | 1561 3000 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Clear watchlist 1562 3003 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default You need to $1 to confirm your email address. 1563 3007 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default (Link to this page as [[$1]]) 1564 3008 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default '''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software. Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users. 1565 3009 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default edit 1566 3012 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Export 1567 3015 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Invalid subscription feed type. 1568 3016 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again. 1569 3018 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Group: 1570 3019 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default (all) 1571 3020 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Bots 1572 3021 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Bot 1573 3022 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Bureaucrats 1574 3023 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Bureaucrat 1575 3024 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Stewards 1576 3025 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Steward 1577 3026 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Sysops 1578 3027 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Sysop 1579 3028 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bots 1580 3029 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default {{ns:project}}:Bureaucrats 1581 3030 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default {{ns:project}}:Administrators 1582 3031 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Revision history for this page on the wiki 1583 3032 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default The requested page doesn't exist. It may have been deleted from the wiki, or renamed. Try [[Special:Search|searching on the wiki]] for relevant new pages. 1584 3033 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default $1 at $2 1585 3034 2006-07-01T18:51:06Z MediaWiki default Revision history 1586 3036 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Copy all history versions for this page 1587 3037 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Import 1588 3038 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Select a wiki and page title to import. Revision dates and editors' names will be preserved. All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]. 1589 3039 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default transwikied $1 1590 3040 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 revision(s) from $2 1591 3214 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default 26 imported [[$1]] by file upload 1592 3042 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 revision(s) 1593 3215 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default 26 $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} 1594 3044 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Bad interwiki link 1595 3045 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Couldn't open import file 1596 3046 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Import log 1597 3047 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Administrative imports of pages with edit history from other wikis. 1598 3048 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default No pages to import. 1599 3049 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Importing pages... 1600 3050 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Unknown import source type 1601 3052 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default - 1602 3053 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Language: $1 1603 3054 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 1604 3058 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Metadata (see [[{{ns:project}}:Metadata]] for an explanation): 1605 3064 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|member|members}} 1606 3067 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default '''There is no page titled "$1".''' You can [[:$1|create this page]]. 1607 3068 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default You have to specify a username. 1608 3070 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Project page 1609 3072 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />$3 | $2 | $4 1610 3075 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default The following data is cached, and was last updated $1. 1611 3078 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Watchlist 1612 3079 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Number of days to show in watchlist: 1613 3080 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Number of edits to show in expanded watchlist: 1614 3082 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default मेटा पृष्ठ देखें 1615 3084 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse. 1616 3089 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Random redirect 1617 3091 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 anonymous users 1618 3092 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 bots 1619 3093 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 logged-in users 1620 3094 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 my edits 1621 3095 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 minor edits 1622 3096 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default $1 patrolled edits 1623 3100 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default User rights log 1624 3101 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default changed group membership for $1 from $2 to $3 1625 3102 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default (none) 1626 3104 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default <strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> ''Because this wiki has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' <strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.</strong> 1627 3105 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default For newbies 1628 3106 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Newer $1 1629 3107 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Newest 1630 3108 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Older $1 1631 3109 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Oldest 1632 3110 2006-07-01T18:51:07Z MediaWiki default Show new images starting from $1 1633 3113 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Expand watchlist to show all applicable changes 1634 3114 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Hide bot edits from the watchlist 1635 3115 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Hide my edits from the watchlist 1636 3118 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default [[User:$1|$1]] has been unblocked 1637 3119 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Uncategorized images 1638 3122 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Comment: 1639 3123 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default $1 file(s) restored 1640 3124 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default <big>'''$1 has been restored'''</big> Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations. 1641 3125 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default $1 revisions and $2 file(s) restored 1642 3126 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the comment field and all checkboxes. 1643 3127 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Reset 1644 3128 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Unused templates 1645 3129 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them. 1646 3130 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default other links 1647 3132 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Upload a new version of this file 1648 3134 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default for $1 1649 3136 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Please $1 to view or edit items on your watchlist. 1650 3137 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Clear watchlist 1651 3306 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 26 Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed. 1652 3139 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Are you sure you wish to remove them? 1653 3307 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 26 '''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.''' 1654 3141 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default (for '''$1''') 1655 3144 2006-07-01T18:51:08Z MediaWiki default Done. 1656 3328 2006-11-23T11:24:22Z श्याम 25 Add image <div class="usermessage"><div class="plainlinks">'''[http://hi.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE:%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AE&action=edit&section=new संदेश] भेजें| [[Special:Emailuser/श्याम|ई-मेल]] करें'''</div></div> मेरा नाम श्याम बिहारी अग्रवाल है । [[Image:Shyam Bihari Agarwal.jpg|right|400px]] == अन्य विकि सदस्य पृष्टों की सूची == *[[m:User:Urshyam]] *[[Wikt:सदस्य:श्याम]] *[[w:सदस्य:श्याम]] *[[q:सदस्य:श्याम]] *[[Wikisource:User:Shyam]] 1657 3162 2006-10-25T18:14:47Z MediaWiki default 1658 3163 2006-10-25T18:14:47Z MediaWiki default The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles. 1659 3164 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default 1660 3165 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default anon. only 1661 3166 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default April 1662 3167 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default asc 1663 3168 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default August 1664 3169 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default You are not allowed to execute the action you have requested. 1665 3170 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in the group $1. 1666 3171 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 1667 3172 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default The action you have requested is limited to users in one of the groups $1. 1668 3173 2006-10-25T18:14:48Z MediaWiki default Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse. 1669 3175 2006-10-25T18:14:49Z MediaWiki default 1670 3176 2006-10-25T18:14:49Z MediaWiki default 1671 3177 2006-10-25T18:14:49Z MediaWiki default Account creation from this IP address (<b>$1</b>) has been blocked. This is probably due to persistent vandalism from your school or Internet service provider. 1672 3178 2006-10-25T18:14:49Z MediaWiki default Can't create account 1673 3180 2006-10-25T18:14:49Z MediaWiki default View category page 1674 3181 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]]. 1675 3183 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default account creation blocked 1676 3184 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default The database is not locked. 1677 3185 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default 1678 3186 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default The following pages do not link to other pages in this wiki. 1679 3187 2006-10-25T18:14:50Z MediaWiki default December 1680 3188 2006-10-25T18:14:51Z MediaWiki default desc 1681 3189 2006-10-25T18:14:51Z MediaWiki default 1682 3190 2006-10-25T18:14:51Z MediaWiki default 1683 3191 2006-10-25T18:14:51Z MediaWiki default Editing user <b>$1</b> 1684 3194 2006-10-25T18:14:55Z MediaWiki default February 1685 3195 2006-10-25T18:14:55Z MediaWiki default Atom 1686 3196 2006-10-25T18:14:55Z MediaWiki default RSS 1687 3197 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Fri 1688 3199 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default 1689 3200 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Date 1690 3201 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Description 1691 3202 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Name 1692 3203 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Search for image name: 1693 3204 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Size (bytes) 1694 3205 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default User 1695 3206 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default file 1696 3207 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Go! 1697 3208 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default 1698 3209 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Go to page 1699 3210 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default next page &rarr; 1700 3211 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default &larr; previous page 1701 3213 2006-10-25T18:14:56Z MediaWiki default Transfer pages into namespace: 1702 3216 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default "$1" is already blocked 1703 3217 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already. 1704 3218 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default Block anonymous users only 1705 3219 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default Prevent account creation 1706 3220 2006-10-25T18:14:57Z MediaWiki default 1707 3221 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default January 1708 3222 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default July 1709 3223 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default June 1710 3224 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default अन्तिम परिवर्तन $2, $1. 1711 3225 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default This page was last modified $2, $1 by $3. 1712 3227 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default 1713 3228 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default 1714 3229 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default Display users starting at: 1715 3231 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server. 1716 3232 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default 1717 3233 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default The following pages are not linked from other pages in this wiki. 1718 3234 2006-10-25T18:14:58Z MediaWiki default 1719 3235 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default March 1720 3236 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default May 1721 3237 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default View message page 1722 3238 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default 1723 3239 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default Mon 1724 3240 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default 1725 3241 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default 1726 3242 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default 1727 3243 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default 1728 3244 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default 1729 3245 2006-10-25T18:14:59Z MediaWiki default My preferences 1730 3246 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 1731 3249 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default 1732 3250 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default Username: 1733 3253 2006-10-25T18:15:00Z MediaWiki default November 1734 3255 2006-10-25T18:15:01Z MediaWiki default October 1735 3256 2006-10-25T18:15:01Z MediaWiki default Revision as of $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) 1736 3257 2006-10-25T18:15:01Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Category|Categories}} 1737 3258 2006-10-25T18:15:01Z MediaWiki default 1738 3259 2006-10-25T18:15:01Z MediaWiki default 1739 3260 2006-10-25T18:15:01Z MediaWiki default 1740 3262 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default You have not specified target revision or revisions to perform this function on. 1741 3263 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default No target revision 1742 3264 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default Sat 1743 3266 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default जायें 1744 3267 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default खोज 1745 3268 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default You searched for '''[[:$1]]''' 1746 3269 2006-10-25T18:15:03Z MediaWiki default You searched for '''$1''' 1747 3270 2006-10-25T18:15:04Z MediaWiki default September 1748 3271 2006-10-25T18:15:04Z MediaWiki default 1749 3272 2006-10-25T18:15:04Z MediaWiki default 1750 3273 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Most viewed pages 1751 3274 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Sun 1752 3275 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default No results 1753 3276 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default First page 1754 3277 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Last page 1755 3278 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Show $1 items per page 1756 3279 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Go 1757 3280 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Next page 1758 3281 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Previous page 1759 3282 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default View template page 1760 3283 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default A password reminder has already been sent, within the last $1 hours. To prevent abuse, only one password reminder will be sent per $1 hours. 1761 3284 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Thu 1762 3285 2006-10-25T18:15:05Z MediaWiki default Disable variants conversion 1763 3287 2006-10-25T18:15:06Z MediaWiki default Tue 1764 3288 2006-10-25T18:15:06Z MediaWiki default 1765 3289 2006-10-25T18:15:06Z MediaWiki default 1766 3290 2006-10-25T18:15:06Z MediaWiki default 1767 3291 2006-10-25T18:15:06Z MediaWiki default 1768 3292 2006-10-25T18:15:06Z MediaWiki default 1769 3293 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default (a file on your computer) 1770 3294 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default (a valid, publicly accessible URL) 1771 3295 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 1772 3297 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default kk 1773 3298 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default kk-cn 1774 3299 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default kk-kz 1775 3300 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default kk-tr 1776 3301 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default View help page 1777 3302 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default View logs for this page 1778 3303 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 1779 3304 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 1780 3308 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default Watch this page 1781 3309 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default Wed 1782 3310 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default &lt; 1783 3311 2006-10-25T18:15:07Z MediaWiki default 1784 3316 2006-11-09T08:42:27Z 137.138.173.150 भारत आर्थिक, सामाजिक, और तकनीकी प्रगति की राह पर बड़ी तेजी से बढ़ता चला जा रहा है। ऐसे समय में भारत को सभी तरह से खुशहाल देखने के इच्छुक लोगों की जिम्मेदारी बहुत बढ़ गयी है। जन-जन को भारत के इस नवजागरण के प्रति सचेत करने और इसमें योगदान देने के लिये प्रेरित करने की जरूरत है। यह पुस्तिका इसी उद्देश्य से बनायी गयी है। इसमें भारतोदय से सम्बन्धित सारी जानकारी व्यवस्थित तरीके से प्रदान करने की कोशिश की जायेगी। <br/><br/><br/> [[bhaaratoday ke upaasak links | भारतोदय से उपासक : कौन कहाँ है?]] 1785 3341 2006-12-07T15:54:13Z 137.138.173.150 *[[hasgulae_100_125 | हसगुले 100 से 125 तक]] *[[hasgulae_126_150 | हसगुले 126 से 150 तक]] *[[hasgulae_151_175 | हसगुले 151 से 175 तक]] 1786 3318 2006-11-09T09:23:21Z 137.138.173.150 चुटकुला #10 0 बस मुंबई की एक बस में कुछ लोग सफर कर रहे थे, जब कंडक्टर टिकट देने को आया तो एक ने पैसे निकालते हुए कहा - मोहम्मद अली। दूसरे ने कहा - सेंट जोजफ। एक देवीजी बोलीं - महालक्ष्मी। पिछली सीट पर एक ऐसे साहब बैठे हुए थे, जो मुंबई में नए-नए आए थे। जब कंडक्टर उनके पास आया तो वे बोले - मेरा नाम हमीद अली है। चुटकुला # 101 कटी पतंग दो दोस्त बहुत अर्से बाद एक-दूसरे से मिले। एक ने पूछा- सुनाओ आजकल कैसी कट रही है। खाक कट रही है, बेकार हूं, सरला भी कटी पतंग की तरह इधर-उधर डोलती फिरती है। लेकिन तुम सुनाओ? खूब मजे से कट रही है। दूसरे ने कहा- आजकल मैं कटी पतंगें लुटता-फिरता हूं। चुटकुला #1 02 आत्महत्या अमेरिकन, इटालियन और सरदार खाना खाने बैठे, अमेरिकन टिफिन में कर्ॉन्ड बीफ देख बोला-'कल से टिफिन में यही निकला तो आत्महत्या कर लूंगा। इटालियन टिफिन में, पास्ता देख वही बोला जो अमेरिकन बोला सरदारजी भी टिफिन में दाल देख आत्महत्या कर लूंगा बोले। दूसरे दिन टिफिन में वही चीजें देख तीनों ने आत्महत्या कर ली। अंत्येष्टि में अमेरिकन की पत्नी रोते हुए बोली- 'यदि मुझे पता होता तो मैं इनके टिफिन में कुछ और दे देती। इटालियन की पत्नी भी यही बोली, सरदारजी की पत्नी सकपकाकर बोली - 'सरदारजी तो अपना खाना खुद ही बनाते थे। चुटकुला # 103 परेशान आप परेशान क्यों हैं? मैंने एक ऐसी दवा तैयार की थी, जिसे प्रयोग करने पर 50 वर्ष की महिला भी 25 वर्ष की लगने लगती है। तो इसमें परेशानी वाली क्या बात है? खूब बिकी होगी? अरे, भला कौन महिला अपनी उम्र 50 वर्ष कबूल करेगी? सो, मेरी दवा नहीं बिकी। चुटकुला # 104 सरदार सरदारजी यूनिवसटी की परीक्षा देने गए। प्रश्नों के उत्तर केवल 'हां या 'नहीं में देने थे। पर्चा पढ़ने के बाद सरदारजी ने जेब से सिक्का निकाला और टॉस करने लगे। हेड आता तो सरदारजी 'हां में उत्तर देते नहीं तो 'नहीं में। उन्होंने पर्चा आधे घंटे में पूरा कर लिया और बैठ गए। काफी देर तक बैठने के बाद वे फिर से टॉस करने लगे। समय समाप्त होते ही परीक्षक ने कॉपी छिन ली। जब बाहर सरदारजी से पर्चे के बारे में पूछा तो उन्होंने कहा- 'अरे मैंने पर्चा आधे घंटे में ही खत्म कर दिया था लेकिन जब मैं उत्तर चेक कर रहा था तो परीक्षक ने कॉपी ही छिन ली। चुटकुला # 105 मामा 'अपने मामा को चपत लगाते हुए तुम्हें शर्म नहीं आई? मम्मीजी ने डांटा। गुड्डूज बोले - 'मम्मी, मैंने तो चपत भर लगाई है। भगवान कृष्ण ने तो अपने मामा को जान से ही मार डाला था। चुटकुला #1 06 भिखारी एक भिखारी ने दरवाजे पर आवाज लगाई- दाता के नाम पर रोटी दे दो। भीतर से आवाज आई - मम्मी घर में नहीं हैं। इस पर भिखारी बोला - मैं रोटी मांग रहा हूं, तुम्हारी मम्मी नहीं। चुटकुला # 107 ट्रेवलिंग सूट प्रेमी- डाश्ललग, ये सूट जो मैंने पहना हुआ है, ट्रेवलिंग सूट है। चुटकुला # 108 प्रेमिका- कैसे? प्रेमी- पहले पहले मेरे दादा से पहना मेरे पापा ने। और अब इसे मैं पहन रहा हूँ। चुटकुला # 109 शिकार टन्नू ने जंगल में शेर पर बंदूक तानी थी कि शेर ने फुर्ती से झपट्टा मारकर बंदूक दूर गिरा दी। एक झापड़ मारा टन्नू को और कहा- 'बोर्ड नहीं पढ़ा, कि यहाँ शिकार करना मना है। टन्नू ने बोर्ड पढ़कर सॉरी कहा, और जाने लगा। मगर शेर ने कहा ठहरो- 'अब मैं तुम्हारा शिकार करूँगा। टन्नू ने कहा- 'ऐसा कैसे? बोर्ड पर तो मनाही लिखी है। शेर लापरवाही से- 'लिखी होगी, बाश्शाओ। अपन तो अनपढ़ हैं। हा-हा-हा! और वह टन्नू पर टूट पड़ा। चुटकुला #11 0 दौड... तुम घोडे के बराबर नहीं दौड सकते हो? लेकिन घोडा दौड में मुझसे आगे नहीं जा सकता। ऐसा हो ही नहीं सकता। क्यों नहीं हो सकता, मैं घोडे पर बैठा जो रहूंगा। चुटकुला # 111 पिकनिक पापा बोले- 'बेटी, पिकनिक पर जरूर जाओ, पर अंधेरा होने से पहले घर जरूर लौट आना। युवा बेटी ने कहा- 'ओह पापा! अब मैं कोई बच्ची थोडे ही हूं। पापा बोले- 'बेटी, इसलिए तो कह रहा हूं। चुटकुला # 112 शादी जुगल ने अपनी प्रेमिका से कहा, 'मैं उस युवती से शादी करूंगा, जो मेहनती हो, सादगी से रहती हो, घर को संवारकर रखती हो, आज्ञाकारी हो। प्रेमिका ने मुस्कुराते हुए बताया, 'मेरे घर आ जाना, ये सारे गुण मेरी नौकरानी में हैं। चुटकुला #113 घडी एक बार एक आदमी के घर में चोरी हो गई। वह थाने में रिपोर्ट लिखाने गया। तब दरोगा ने पूछा- जब तुम्हारे यहां चोरी हुई थी तो कितना बजा था। उस आदमी ने कहा कि साहब चार लट्ठ हम पर तथा एक लट्ठ हमारे भाई पर बजा था। दरोगाजी ने कहा- मैं पूछता हूं कि घडी में कितना बजा था? साहब घडी में तो केवल एक ही लट्ठ बजा था, तभी टूट गई थी। चुटकुला # 114 टिकट सुंदर युवती बनी-ठनी अपने पुरुष मित्र की बाट देख रही थी। जब वह आया तो उसका मुख दमक रहा था। वह बोला - आज हमारी रात्रि बड़ी मधुर बीतेगी। मैं खलनायक के तीन टिकट ले आया हूं। निराश स्वर में युवती ने पूछा - तीन क्यों? 'तुम्हारे पिता, मां और भाई के लिए। चुटकुला # 115 प्रेमी क्लब में ताश का खेल हो रहा था। एक खिलाडी ने अपनी घडी देखी और पत्ते फेंक दिए। क्या हुआ? दोस्तों ने पूछा। मैं चला। आज ठीक आठ बजे पंडित रामलाल का टेलीविजन पर सितार वादन का प्रोग्राम है, मुझे ठीक आठ बजे पहुंचना है। हमें नहीं मालूम था कि तुम संगीत के इतने बडे प्रेमी हो। मैं संगीत का नहीं, पंडित रामलाल की पत्नी का प्रेमी हूं। मुझे ठीक आठ बजे पंडित रामलाल के घर पहुंचना है। चुटकुला # 116 सुहाग रात एक बार एक लड़के की शादी होती है। जब वो सुहाग रात मनाने जाता है तो उसकी बीबी इधर से उधर भागती है। सुबह तक बीबी उसके हाथ नहीं आती और वह कुछ नहीं कर पाता। इसकी शिकायत करते हुए वह अपने पिता से कहता है कि पापा, मेरे बेड के चारों ओर दीवार बनवा दो या फिर एक मोटी रस्सी ला दो जिससे कि मैं अपनी दुल्हन को डबलबेड से बांध सकूं। चुटकुला # 117 अंग्रेज एक बार एक अंग्रेज हिन्दुस्तान में आया उसने एक दुकानदार से कहा कि मुझे आप हिन्दी सिखाओ। मैं आपके यहां नौकरी करुंगा। उसने कहा मेरे पास एक सेब (एप्पल) की दुकान है। यहां जो भी ग्राहक आता है वो तीन चीजें बोलता है पहली-'सेब क्या भाव हैं? दूसरी- 'कुछ खराब हैं और तीसरी-'मुझे नहीं लेने। इसके बाद दुकानदार ने अंग्रेज को बताया इनके जवाब में उसको बोलना है तीस रुपये किलो। फिर कहना है कुछ-कुछ खराब हैं और जब ग्राहक चलने लगे तो उस कहना तुम नहीं ले जाओगे तो कोई और ले जायेगा। थोडी देर बाद दुकान पर एक लड़की आई। उसने पूछा- रेलवे स्टेशन कौनसा रास्ता जाता है? अंग्रेज ने कहा तीस रुपये किलो। लड़की ने कहा- तेरा दिमाग खराब है। अंग्रेज ने कहा-कुछ-कुछ खराब है। लड़की ने कहा-तुझे थाने लेकर जाना पड़ेगा। अंग्रेज ने कहा-तुम नहीं ले जाओगे तो कोई और ले जायेगा। हम तो खड़े ही इस काम के लिए हैं। चुटकुला #118 बच्चा एक दुकानदार (एक ग्राहक महिला से)- बहन जी, आपका बच्चा तो बहुत तंदरुस्त है। महिला- हां क्यों न हो, आखिर मैं इसे दूध और संतरे के रस पर पाल रही हूं। दुकानदार(कुछ सोचते हुए)- बहनजी, संतरे का रस किस में है। चुटकुला #119 जवानी एक अधेड अभिनेत्री ने ठंडी सांस लेते हुए अपनी सहेली से कहा- जब मुझे अपनी जवानी के दिन याद आते हैं तो मुझे अपने आप से नफरत होने लगती है। सहेली- क्यों ऐसा क्या हुआ था उन दिनों? अभिनेत्री ने उदास होकर जवाब दिया- इसी बात का ही तो रोना है कि कुछ हुआ ही नहीं। चुटकुला # 120 शादी का फैसला एक दोस्त दूसरे दोस्त से- तो फिर तुमने वाकई उस लड़की से शादी करने का फैसला कर ही लिया। दूसरा दोस्त(निराशा से)- हां यार, क्या करुं मजबूरी है। पहला दोस्त(आश्चर्य से)- क्यों, मजबूरी किस बात की है? दूसरा दोस्त- अरे यार, वह इतनी मोटी हो गई है कि मंगनी की अंगूठी अब उसके हाथ से उतरती ही नहीं। चुटकुला # 121 तो-तो की बीमारी एक बार एक शहरी आदमी दरभंगा जाने के लिए दिल्ली से चलकर पटना पहुंचा और वहां उसने एक व्यक्ति से पूछा- भाईसाहब, दरभंगा यही रास्ता जाता है? उस व्यक्ति ने जवाब दिया- तो? फिर आगे मुजफ्फरपुर पहुंचकर उसने दूसरे व्यक्ति से यही प्रश्न किया। तो उसने भी वही जवाब दिया- तो? दरभंगा पहुंचकर भी उसने यही प्रश्न तीसरे व्यक्ति से किया, तो वहां मिले व्यक्ति ने जवाब दिया -भाई मेरे, यही दरभंगा है। इस पर शहरी आदमी ने राहत की सांस ली और उससे पूछा- भाईसाहब, आप एक बात बताएंगे कि बिहार में सबको तो-तो की बीमारी है क्या? तीसरा व्यक्ति- वो सब अनपढ़-गंवार होंगे। शहरी- तो आप पढे-लिखे हैं। तीसरा व्यक्ति- तो? चुटकुला #122 वयस्क फिल्म एक दिन उन्नीस सरदार वयस्क फिल्म देखने गए । टिकट लेकर वे सिनेमा हाल में घुसने के लिए लाइन में लग गए। टिकट जांचने वाला गिनते हुए एक-एक कर उन्हें प्रवेश देने लगा- 'एक.... दो.... तीन.... दस.... अठारह ! उन्नीसवें सरदारजी से उसने आश्चर्य से पूछा- 'क्यों सरदारजी, आज उन्नीस के उन्नीस सरदारों को एकाएक पिक्चर देखने की क्या सूझी ? सरदारजी ने बडे ही भोलेपन से जवाब दिया- ' ओ जी बात ये है कि आपने ही तो पोस्टर पर लिखा हुआ है कि '18 से नीचे को प्रवेश नहीं मिलेगा! इसलिए हम पूरे उन्नीस आए हैं। चुटकुला # 123 ताश की गड्डी एक जनरल स्टोर पर एक खरीददार ताश खरीदने के लिए गया। उसने दुकानदार से पूछा- भाईसाहब, आपके पास ताश की गड्डी है क्या? दुकानदार- हां है न, भैया। खरीददार- ठीक है, एक गड्डी दे दो। दुकानदार : क्यों, क्या खेलने लिए चाहिए? खरीददार(खीझकर) : नहीं, दरअसल मैं घर बनवा रहा हूं और उसमें ईंट कम पड़ गई हैं इसलिए ताश की गड्डी खरीद रहा हूं। चुटकुला # 124 याददाश्त दो मित्र आपस में बातें कर रहे थे। पहला मित्र : यार, मैं अपनी पत्नी की वजह से बहुत परेशान हो गया हूं। दूसरा मित्र : क्या हो गया? वो बहुत झगडती हैं क्या? पहला मित्र : नहीं यार, उसकी याददाश्त बहुत खराब है। दूसरा मित्र : क्यों? काम की बातें भूल जाती हैं क्या? पहला मित्र : अरे नहीं, वो छोटी-छोटी बातें भी याद रखती है। चुटकुला # 125 पियक्कड एक पियक्कड का दावा था कि वो आंख बंद करके न केवल किसी पेय का ब्रांड बल्कि उसके उत्पादक का नाम भी बता सकता है। उस पियक्कड की आंख पर पट्टी बांधी गई और उसके सामने गिलास रखा गया। पहला गिलास पीकर वह बोला : हैवर्ड की ओल्ड टवर्न। दूसरा गिलास : मोहन मीकिन की डिप्लोमेट। तीसरा गिलास : यूबी की किंग फिशर। उसकी बातों से लोग बडे प्रभावित हुए। अब उसके सामने अंतिम गिलास रखा गया। वह अंतिम गिलास पीकर बोला : अरे ये तो यूरिन है। इस पर एक दर्शक बोला : वो तो हमें भी पता है। आप तो इसके उत्पादक का नाम बताओ। 1787 3319 2006-11-10T14:42:07Z Vivekkulthe 28 तुने मुज़े बुलाया, मे दोडा चला आया क्या काम हे जी, बन्दा हाजीर हे जी मेरा नाम अपाचे हे जी, तुम मुज़े कभी ना भूलना जी मेरा अल्बम हे हिन्दूस्थान पर, तुम बोर मत होना ये सून कर मे गया हॉन्गकॉन्ग, वहा देखी बडी शान ये हे हिन्दूस्थान, सब खडे हॅरान... 1788 3321 2006-11-10T14:45:02Z Vivekkulthe 28 == विवेक कुलथे == 1789 3339 2006-12-07T15:47:52Z 137.138.173.150 उच्च माध्यमिक कक्षाओं की शिक्षा विद्यार्थी जीवन का सबसे महत्वपूर्ण पड़ाव है। यहीं से जीवन के विविध मार्गों की शुरुवात होती है। जीवन के इस अमूल्य समय को दक्षता पूर्वक उपयोग करके भावी जीवन को सुखद और खुशहाल बनाया जा सकता है। <br/><br/> *[[Mathematics | गणित]] *[[Physics | भौतिक विज्ञान]] *[[Chemistry | रसायन विज्ञान]] *[[Biology | जीवविज्ञान]] <Br/> [[कैरीअर मार्गदर्शन | कैरीअर मार्गदर्शन तथा अन्य उपयोगी जाल-स्थल]] 1790 3333 2006-11-27T09:32:04Z 137.138.179.176 चार वेद - ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद, अथर्ववेद तीन देव - ब्रह्मा, विष्णु, महेश(शंकर) चार आश्रम - ब्रह्मचर्य, गृहस्त, वानप्रस्थ, सन्यास छः शास्त्र - न्याय, वैशेषिक, सांख्य, योग, मीमांसा, वेदान्त आदि कवि - महर्षि वाल्मिकि, जिन्होने संस्कृत में रामायण की रचना की। Sandarbh: [http://www.geocities.com/sushmajee/hindureligion/glossary/glossary-a-d.htm | Hindu Glossary] 1791 3329 2006-11-26T02:54:52Z 137.138.179.176 New page: Chemistry Facts MATTER The atom is the basic unit of matter. The atom is composed of a nucleus and electrons that circle the nucleus. The nucleus contains protons and neutrons. Proton... Chemistry Facts MATTER The atom is the basic unit of matter. The atom is composed of a nucleus and electrons that circle the nucleus. The nucleus contains protons and neutrons. Protons are positively charged, electrons are negatively charged and neutrons have no charge. Identification of the Elements The number of protons in the nucleus determines the atomic number. The atomic mass is determined by the sum of the number of neutrons and the number of protons. An atom is electrically neutral - the number of protons is equal to the number of electrons. Atoms can be joined together by chemical bonds. Pure substances composed of one type of atom are called elements. When two atoms of the same type combine chemically we get a molecule of an element. Pure substances composed of two or more different types of atoms joined by chemical bonds form a molecule of a compound. Mixtures Mixtures are composed of two or more substances physically intermixed. Solutions are homogeneous mixtures of two or more components. The component present in the largest quantity is the solvent and the component present in the smallest quantity is the solute. Colloids are heterogeneous mixtures that are cloudy due to the relatively large size of the dispersed particles. Colloid particles do not settle out of the mixture. Suspensions are heterogeneous mixtures, which are cloudy due to the large size of the dispersed particles. Suspended particles do settle out of the mixture (suspensions have to be shaken before use). Chemical Bonds Bonds form when atoms are placed in close proximity and their electrons interact. Two electrons are required to form the bond. Ionic bonds form when an electron from one atom is transferred to the second atom. The atom losing the electron becomes positively charged and is called a cation. The atom gaining the electron becomes negatively charged and is called an anion. Ionically bonded substances dissociate in water forming ions - in our bodies we call them electrolytes. Covalent bonds form when electrons are shared (but not transferred) between atoms. The atoms may be shared equally to form non-polar substances or shared unequally to form polar substances. Covalently bonded substances do not dissociate in water. Hydrogen bonds are weak bonds that form between the positive part of one polar molecule and the negative part of another polar molecule. Chemical Reactions Equations show the type and number of substances chemically reacting (reactants) and the type and number of substances formed (products) by the reaction. Reactions may involve the synthesis of a substance (anabolic) - these reactions usually require energy to form the bonds. Reactions may involve the decomposition of a substance (catabolic) - these reactions usually release energy as the bonds are broken. Most reactions are reversible (in theory). Factors influencing the rate of reactions are temperature, particle size, concentration, and catalysts. Catalysts are substances which increase the rate of a reaction (without themselves becoming involved chemically) by lowering the activation energy for the reaction. Enzymes are biological catalysts. Reactions Occurring in Living Matter Decomposition reactions involving water are called hydrolysis reactions. Bonds are broken and water is added to each broken bond. Synthesis reactions involving water are called dehydration syntheses - smaller subunits are joined and water is produced during the reaction. Neutralization reactions occur when acids and bases are mixed. Acids, Bases and Buffers Acids donate hydrogen ions (H+) to the solution. Bases accept H+ from the solution. pH is a measure of the acidity of the solution and is a reflection of the H+ concentration. The higher the H+ concentration the more acidic the solution and the lower the pH. The lower the H+ concentration the more alkaline (basic) the solution and the higher the pH. Buffers are substances that resist large and abrupt changes in pH. Organic Compounds All organic compounds contain carbon. They may be carbohydrates, lipids, proteins or nucleic acids. Carbohydrates (sugars) contain carbon, hydrogen and oxygen. They are a major source of fuel in the body. Lipids contain primarily carbon and hydrogen. Lipids like triglycerides (fats), steroids and phospholipids are relatively insoluble in water. They are a major source of fuel in the body. Proteins all contain carbon, oxygen, hydrogen and nitrogen. Some also contain sulfur. Proteins are composed of amino acid subunits that polymerize into long chains called polypeptides. The bond formed between the amino acid subunits is called the peptide bond. There are 20 different amino acids. Proteins form the basic structural material in the body. They act as catalysts (enzymes), serve as receptors and allow for muscle contraction. Nucleic acids contain carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen and phosphorus. They are composed of subunits called nucleotides. Nucleotides consist of a nitrogen containing base, a pentose sugar and a phosphate group and are joined together by phosphoanhydride bonds. Five nitrogenous bases are found in nucleic acids - adenine (A), guanine (G), cytosine (C), thymine (T) and (only in RNA) uracil (U). The material found inside the nucleus - the genetic material - is deoxyribonucleic acid - DNA. The material produced inside the nucleus and transported into the cytoplasm for the purposes of protein synthesis is ribonucleic acid - RNA. RNA occurs as mRNA, tRNA and rRNA. DNA exists as a double helix whose strands are complementary to one another. RNA exists as a single strand. Complementary base pairing means that A on one strand always bonds to T (or U if the strand being made is RNA) on the other, and G on one strand always bonds to C on the other. ENERGY Energy may be stored (potential) or in motion (kinetic). Stored energy may be chemical or electrical. Chemical energy stored in the body mainly takes the form of adenosine triphosphate - ATP. Electrical energy may be stored in the body as membrane potential - the separation of charged particles across the plasma membrane. 1792 3342 2006-12-07T16:01:28Z 137.138.173.150 यहाँ इंजीनियरिंग के विद्यार्थियों के लिये उपयोगी सामग्री और लिंक दिये जायेंगे। <BR/> [[मुक्त पाठ्य-सामग्री | अभियांत्रिकी की मुक्त पाठ्य-सामग्री (ओपेन कोर्सवेअर)]] <Br/> [[इंजीनियरिंग लेख | भावी अभियन्ताओं के लिये इंजीनियरिंग लेख ]] 1793 3334 2006-12-02T09:51:21Z 137.138.173.150 New page: * [[Cemistry Facts]] * [http://www.hdm-stuttgart.de/projekte/printing-inks/b_organ0.htm| Organic Chemistry in a Nutshell] * [http://www.rsc.org/Education/EiC/issues/2005_Jan/skeletal.asp... * [[Cemistry Facts]] * [http://www.hdm-stuttgart.de/projekte/printing-inks/b_organ0.htm| Organic Chemistry in a Nutshell] * [http://www.rsc.org/Education/EiC/issues/2005_Jan/skeletal.asp| Skeletaetal Chemistry] 1794 3337 2006-12-04T14:27:12Z 66.225.13.10 Powerful and effective advertising Hello. I offer accommodation of your advertising messages at forums of following kinds (phpBB and PHP-Nuke any updatings, yaBB, VBulletin, Invision Power Board, IconBoard, UltimateBB, exBB, phorum.org, wiki, various kinds of boards of announcements and also "Self-made" cursors) In comparison with other services I is unique that that your messages will to be placed not on "Dirtied" excuse for expression to forums on which dispatch almost all any free-of-charge and cheap scripts, and on resources on Which any kinds of protection against automatic registration cost. Such, as: - Protection by means of pictocode (tickets) type " Enter number which see ". - Protection by means of activation on e-mail. - Protection by means of some Java-scripts. The system of variations by means of which it is possible to make is according to your desire possible so that from 10000 placed announcements there was no similar, but the sense remained the same. It helps to make significant disorder by key inquiries (for search Optimization) and to exclude a filtration search-machines identical variants. If at a forum some sections the message is located in the most necessary section and if such is not present - that in offtop, a flame and... if also those are not present that in the most visited section. There is an opportunity of use of a BB-code (if it is not supported by a resource that it will be transformed in HTML a code) After dispatch to you the detailed report with full references on the placed announcements will be given. Still my service is unique the prices, Try find more cheaply =) <i>the Minimal order 30 $ - dispatch on 6000 forums </i> <i>the Maximal order 200 $ - dispatch on 40000 forums </i> Using my service, you kill at once two hares: Raise direct attendance from announcements at forums (in base of the program SUPERVISITED portals and forums are included) Raise positions of your site in search systems on the necessary keywords. <b>icq 225180108 </b> <b>email: tex66@inbox.ru </b> 1795 3338 2006-12-04T15:58:27Z Taxman 31 हिन्दी विकिपीडिया से ट्रॉन्स्विकि ==हनुमान चालीसा के बोल== श्रीगुरु चरण सरोज रज, निज मनु मुकुर सुधारि, </br> बरनउ रघुवर बिमल जसु, जो दायकु फल चारि ॥1॥ बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन कुमार,</br> बल बुधि विद्या देहु मोहि, हरहु कलेश विकार ॥2॥ जय हनुमान ज्ञान गुन सागर,</br> जय कपीस तिहुँ लोक उजागर ॥3॥ राम दूत अतुलित बल धामा,</br> अंजनि पुत्र पवनसुत नामा ॥4॥ महाबीर बिक्रम बजरंगी,</br> कुमति निवार सुमति के संगी ॥5॥ कंचन बरन बिराज सुबेसा,</br> कानन कुंडल कुँचित केसा ॥6॥ हाथ बज्र अरु ध्वजा बिराजे,</br> काँधे मूँज जनेऊ साजे ॥7॥ शंकर सुवन केसरी नंदन,</br> तेज प्रताप महा जगवंदन ॥8॥ विद्यावान गुनी अति चातुर,</br> राम काज करिबे को आतुर ॥9॥ प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया,</br> राम लखन सीता मनबसिया ॥10॥ सूक्ष्म रूप धरि सियहि दिखावा,</br> विकट रूप धरि लंक जरावा ॥11॥ भीम रूप धरि असुर सँहारे,</br> रामचंद्र के काज सवाँरे ॥12॥ लाय सजीवन लखन जियाए,</br> श्री रघुबीर हरषि उर लाए ॥13॥ रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई,</br> तुम मम प्रिय भरत-हि सम भाई ॥14॥ सहस बदन तुम्हरो जस गावै,</br> अस कहि श्रीपति कंठ लगावै ॥15॥ सनकादिक ब्रम्हादि मुनीसा,</br> नारद सारद सहित अहीसा ॥16॥ जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते,</br> कवि कोविद कहि सके कहाँ ते ॥17॥ तुम उपकार सुग्रीवहि कीन्हा,</br> राम मिलाय राज पद दीन्हा ॥18॥ तुम्हरो मंत्र बिभीषण माना,</br> लंकेश्वर भये सब जग जाना ॥19॥ जुग सहस्त्र जोजन पर भानू,</br> लिल्यो ताहि मधुर फ़ल जानू ॥20॥ प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माही,</br> जलधि लाँघि गए अचरज नाही ॥21॥ दुर्गम काज जगत के जेते,</br> सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते ॥22॥ राम दुआरे तुम रखवारे,</br> होत ना आज्ञा बिनु पैसारे ॥23॥ सब सुख लहैं तुम्हारी सरना,</br> तुम रक्षक काहु को डरना ॥24॥ आपन तेज सम्हारो आपै,</br> तीनों लोक हाँक तै कापै ॥25॥ भूत पिशाच निकट नहि आवै,</br> महावीर जब नाम सुनावै ॥26॥ नासै रोग हरे सब पीरा,</br> जपत निरंतर हनुमत बीरा ॥27॥ संकट तै हनुमान छुडावै,</br> मन क्रम वचन ध्यान जो लावै ॥28॥ सब पर राम तपस्वी राजा,</br> तिनके काज सकल तुम साजा ॥29॥ और मनोरथ जो कोई लावै,</br> सोहि अमित जीवन फल पावै ॥30॥ चारों जुग परताप तुम्हारा,</br> है परसिद्ध जगत उजियारा ॥31॥ साधु संत के तुम रखवारे,</br> असुर निकंदन राम दुलारे ॥32॥ अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता,</br> अस बर दीन जानकी माता ॥33॥ राम रसायन तुम्हरे पासा,</br> सदा रहो रघुपति के दासा ॥34॥ तुम्हरे भजन राम को पावै,</br> जनम जनम के दुख बिसरावै ॥35॥ अंतकाल रघुवरपुर जाई,</br> जहाँ जन्म हरिभक्त कहाई ॥36॥ और देवता चित्त ना धरई,</br> हनुमत सेहि सर्व सुख करई ॥37॥ संकट कटै मिटै सब पीरा,</br> जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥38॥ जै जै जै हनुमान गुसाईँ,</br> कृपा करहु गुरु देव की नाई ॥39॥ जो सत बार पाठ कर कोई,</br> छूटहि बंदि महा सुख होई ॥40॥ जो यह पढे हनुमान चालीसा,</br> होय सिद्ध साखी गौरिसा, तुलसीदास सदा हरि चेरा,</br> कीजै नाथ हृदय मह डेरा, पवन तनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप ॥</br> राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप ॥ ==बहारी कडियाँ== # [http://vijaywadnere.blogspot.com/2006/02/blog-post.html ब्लॉग कुलबुलाहट पर हनुमान चालीसा] 1796 3340 2006-12-07T15:51:28Z 137.138.173.150 New page: * [http://www.careersalah.com/index.htm कैरीअर सलाह ] : हिन्दी माध्यम से उत्कृष्ट कैरीअर मार्गदर... * [http://www.careersalah.com/index.htm कैरीअर सलाह ] : हिन्दी माध्यम से उत्कृष्ट कैरीअर मार्गदर्शन का जाल-स्थल 1797 3343 2006-12-07T16:10:58Z 137.138.173.150 New page: * [http://www.ocwconsortium.org/about/members.shtml Open Courseware Consortium ] * [http://iberry.widged.com/html/ocd.htm Open Courseware Directory at iBerry_Dot_Com ] * [http://www.ocwconsortium.org/about/members.shtml Open Courseware Consortium ] * [http://iberry.widged.com/html/ocd.htm Open Courseware Directory at iBerry_Dot_Com ]