Wikiquote http://nl.wikiquote.org/wiki/Hoofdpagina MediaWiki 1.9alpha first-letter Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker Wikiquote Overleg Wikiquote Afbeelding Overleg afbeelding MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie 1 edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed 11998 2006-12-20T18:23:39Z Maarten1963 218 __NOTOC__ '''Welkom bij de Nederlandstalige Wikiquote''', een project van de WikiMedia Foundation. We zijn begonnen op 26 mei 2004 met het samenstellen van een vrije collectie van citaten. Momenteel heeft deze Wikiquote slechts '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' pagina's. Het is de bedoeling om Nederlandstalige citaten geordend toe te voegen alsook vertalingen van citaten van anderstalige oorsprong. Hieraan kan in navolging van het vrije wikiconcept elke bezoeker meewerken. Experimenteren kan in onze [[Wikiquote:Zandbak|Zandbak]]. {{quotevdmaand}} <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> {| cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" |----- valign="top" ! style="background-color: #cc99bb; border: 2px solid #cc99bb; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em; font-size: large;" ; width="70%" | '''Geselecteerde citaten''' ! &nbsp; ! style="background-color: #bbccbb; border: 2px solid #ccddcc; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em; font-size: large;" | '''Wikiquote''' |----- valign="top" | style="background-color: #ededed; border: 2px solid #dedede; border-top: none; padding: 0.6em; padding-top: none;" | {| border="0" align="center" cellpadding="3" cellspacing="0" |----- | valign="top" align="right" | '''Nieuwe pagina's''':&nbsp; | valign="top" align="left" | <!-- enkel de laatste elf: bovenaan toevoegen, onderaan verwijderen (en vergeet het streepje niet) --> [[Renze de Vries]] - [[The Who]] - [[Woody Allen]] - [[John Lennon]] - [[Plato]] - [[Emiliano Zapata]] - [[Robert Baden-Powell]] - [[Herman Brood]] - [[Aleksandr Loekasjenko]] - [[Sesamstraat]] - [[Sinclair Lewis]] - | |----- | valign="top" align="right" | '''Geciteerden''' :&nbsp; || '''[[Lijst van mensen volgens naam|Op alfabet]]''' - '''[[Lijst van mensen volgens beroep|Volgens beroep]]''' |----- | valign="top" align="right" | '''[[Lijst van thema's|Thema's]]''' :&nbsp; | [[Abortus]] - [[Boeken]] - [[Computers]] - [[Dood]] - [[Drugs]] - [[Geloof]] - [[Homoseksualiteit]] - [[Hoop]] - [[Kunst]] - [[Leven]] - [[Liefde]] - [[Milieu]] - [[Macht]] - [[Moed]] - [[Muziek]] - [[Natuur]] - [[Oorlog]] - [[Opvoeding]] - [[Politiek]] - [[Reclame]] - [[Religie]] - [[Reizen]] - [[Vriendschap]] - [[Vrijheid]] - [[Waarheid]] - [[Wetenschap]] - [[Wijsheid]] |----- | valign="top" align="right" | '''[[Lijst van spreekwoorden|Spreekwoorden]]''' :&nbsp; | [[Afrikaanse spreekwoorden|Afrikaans]] - [[Arabische spreekwoorden|Arabisch]] - [[Bijbelse spreekwoorden|Bijbels]] - [[Chinese spreekwoorden|Chinees]] - [[Deense spreekwoorden|Deens]] - [[Duitse spreekwoorden|Duits]] - [[Engelse spreekwoorden|Engels]] - [[Franse spreekwoorden|Frans]] - [[Griekse spreekwoorden|Grieks]] - [[Indische spreekwoorden|Indisch]] - [[Israelische spreekwoorden|Israelisch]] - [[Japanse spreekwoorden|Japans]] - [[Latijnse spreekwoorden|Latijn]] - [[Marokkaanse spreekwoorden|Marokkaans]] - [[Nederlandstalige spreekwoorden|Nederlands]] - [[Spaanse spreekwoorden|Spaans]] - [[Turkse spreekwoorden|Turks]] - [[Zwitserse spreekwoorden|Zwitsers]] |----- | valign="top" align="right" | '''[[Literaire werken]]''' :&nbsp; | ''[[Bijbel]]'' - ''[[Heiland]]'' - ''[[Factor Hemelvaart]]'' - ''[[Max Havelaar]]'' - ''[[De Kleine Prins]]'' - ''[[Tom Poes]]'' - ''[[De gebroeders Karamazov]] - ''[[Pensées]]'' - ''[[Eden-trilogie]]'' - ''[[Verrijzenis]]'' - |----- | valign="top" align="right" | '''[[Films]]''' :&nbsp; | [[All Stars]] - [[Amsterdamned]] - [[Filmpje!]] - [[Flodder]] - [[Soldaat van Oranje]] - [[Theo & Thea]] - [[Turks fruit]] - [[Star Trek]] |----- | valign="top" align="right" | '''[[Televisieprogramma's]]''' :&nbsp; | [[Kinderprogramma's]] - [[Quizzen]] - [[Reclamespots]] |----- | valign="top" align="right" | '''[[Overige categorieën|Overige categorieën]]''' :&nbsp; | [[Grafschriften]] - [[Beroemde laatste woorden]] |} | | style="background: #dedede; border: 2px solid #dedede; border-top: none; padding: 0.6em; padding-top: none;" | === Pagina's schrijven === [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|Welkom voor nieuwelingen]] - [[Wikiquote:Zandbak|Zandbak]] - [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|Gebruiksaanwijzing]] - [[Wikiquote:Richtlijnen|Richtlijnen]] - [[Wikiquote:Spelregels en conventies|Spelregels en conventies]] - [[Wikiquote:Wikipedia#Citaten opnemen in Wikipedia|Citaten opnemen in Wikipedia]] === Project en communicatie === [[Wikiquote:Aankondigingen|Aankondigingen]] - [[Wikiquote:De kantine|De kantine]] - [[Wikiquote:FAQ|FAQ]] - <br> [[Wikiquote:Wat WikiQuote is|Wat Wikiquote is]] - [[Wikiquote:Wikiwiki|Wikiwiki]] - <br> === Zusterprojecten === [[w:|Wikipedia]] - [[wikt:|WikiWoordenboek]] -<br> [[b:|Wikibooks]] - [[s:|Wikisource]] -<br> [[meta:Hoofdpagina|Meta]] - [[n:|Wikinews]] -<br> [[commons:Hoofdpagina|Commons]] - [[wikispecies:Hoofdpagina|Species]] ===Wikiquote in Andere talen=== [[:bg:|Български]]&nbsp;&ndash; [[:de:|Deutsch]]&nbsp;&ndash; [[:en:|English]]&nbsp;&ndash; [[:eo:|Esperanto]]&nbsp;&ndash; [[:fr:|Français]]&nbsp;&ndash; [[:it:|Italiano]]&nbsp;&ndash; [[:pl:|Polski]]&nbsp;&ndash; [[:pt:|Português]]&nbsp;&ndash; [[:ro:|Română]]&nbsp;&ndash; [[:ta:|தமிழ்]]&nbsp;&ndash; [[:zh:|中文]] |} [[Categorie:Alles]] [[af:]] [[ang:]] [[ar:]] [[bg:]] [[bs:]] [[ca:]] [[co:]] [[cs:]] [[da:]] [[de:]] [[el:]] [[en:]] [[eo:]] [[es:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[gl:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hu:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ko:]] [[ku:]] [[la:]] [[lb:]] [[lt:]] [[nn:]] [[no:]] [[pl:]] [[pt:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[ta:]] [[th:]] [[tr:]] [[tt:]] [[vi:]] [[zh:]] 2 move=sysop 5887 2005-12-16T22:17:58Z Walter 1 <DIV align=right><font size="-2">[[WikiQuote:Overzicht beheerpagina's]]</font></div> Walter Vermeir, [[w:België]], [[w:Sint-Agatha-Berchem]], Email: walter AT wikipedia.be Contact via [[w:Instant Messaging]]; * bij voorkeur [[w:Jabber]]: walter AT jabber.belnet.be (is geen email) * of eventueel ICQ 85153582 * MSN messenger wvermeir AT hotmail.com (is geen email) Ik ben reeds lang actief ...hmmm, aanwezig, bij Wikipedia, vooral WikipediaNL. Het schrijven van artikels ligt mij niet erg maar Quote's liggen mij, hoop ik, meer. Ik ben dus dan maar begonnen met deze Nederlandstalige WikiQuote. Ik ben [[WikiQuote:conciërge|conciërge]] hier en bureaucraat. Mijn motto is; <center>'''Doe wat je wil'''</center> <center><small>... maar wat je ook doet, het zal je spijten.</small></center> ---- <center>'''----> [http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Walter&action=edit&section=new Laat een bericht achter] <-----'''</center> ---- [[/Kladblok]] 3 sysop 2684 2004-07-24T10:57:10Z Walter 1 WikiQuote logo - dit is het actieve logo van deze wiki - dit wijzigen is het logo van de wiki wijzigen 4 sysop 2685 2004-11-22T22:19:39Z Walter 1 heeft ge-upload: "HPIM0007.MPG.pdf": test <ul><li>22 nov 2004 22:19 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:HPIM0007.MPG.pdf|HPIM0007.MPG.pdf]]" <em>(test)</em></li> <li>16 aug 2004 18:11 [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Kantine200.jpg|Kantine200.jpg]]" <em>(ill.kantine)</em></li> <li>24 jul 2004 10:55 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(het nieuw wikiquote logo)</em></li> <li>23 jul 2004 23:34 [[Gebruiker:Angela|Angela]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Eerdere versie hersteld)</em></li> <li>23 jul 2004 23:34 [[Gebruiker:Angela|Angela]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Eerdere versie hersteld)</em></li> <li>19 jul 2004 22:18 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Sample.jpg|Sample.jpg]]" <em>(test5)</em></li> <li>19 jul 2004 22:16 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Sample.jpg|Sample.jpg]]" <em>(test3)</em></li> <li>19 jul 2004 22:13 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Sample.jpg|Sample.jpg]]" <em>(test)</em></li> <li>19 jul 2004 09:58 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(nieuw logo wikiquote)</em></li> <li>18 jul 2004 20:31 [[Gebruiker:Walter|Walter]] heeft ge-upload: "[[:Afbeelding:Wiki.png|Wiki.png]]" <em>(Engelstalig WikiQuote logo)</em></li> </ul> 5 10524 2006-10-05T17:15:00Z Walter 1 /* Beheerder */ :Gebruiker "Oscar" is nu een conciërge . Sorry, niet opgemerkt. Ik kom hier niet veel. --~~~~ ==Bureaucrat== Congratulations, are now a bureaucrat! As you already know, there are instructions at [[m:Bureaucrat]]. If you have any problems, let me know on my [[:en:user talk:Angela|talk page at en]], or leave a note on [[m:Requests for permissions]]. If it doesn't work straight away, try logging out first, and then logging in again. Good luck with this new wiki. [[Gebruiker:Angela|Angela]] 18 jul 2004 21:02 (UTC) Sorry, I'd left a space after the word "Bureaucrat" which is why it hadn't worked. It should work now. [[Gebruiker:Angela|Angela]] 19 jul 2004 17:17 (UTC) Hello. Please can you protect [[:Afbeelding:Wiki.png]] and [[w:Afbeelding:Wiki.png]] so the logo can be switched as requested at [[m:Requests for logos]]. Thank you. [[Gebruiker:Angela|Angela]] 23 jul 2004 00:55 (UTC) :Done, but what is the point? I have done the test and it makes no difference of the discription page is protected or not. You can still overwrite it. Thanks for changing FY [[Gebruiker:Walter|Walter]] 23 jul 2004 09:18 (UTC) ::No, only a sysop can overwrite an image if it is protected. This wasn't always the case, but was implented recently. I'm not a sysop here and I get the ''Beveiligde pagina'' message if I try to upload "wiki.png". [[Gebruiker:Angela|Angela]] 23 jul 2004 22:29 (UTC) :::You're right. It can be reverted. I'm sure that should not be allowed. I'll report it as a bug. Until it's fixed, deleting the old versions should keep it safe. [[Gebruiker:Angela|Angela]] 23 jul 2004 23:35 (UTC) ---- Walter, Je hebt-net/bent-bezig-om alle engelse kreten te vertalen, rekening houdend met 'wikibooks' ipv. Wikipedia. Ik heb dat onlangs ook voor WikiWoordenboek gedaan (kost een hoop tijd). Voor WikiBooks moet e.e.a. ook gebeuren. Is er een mogelijkheid om e.e.a. te kopieren en daarna aan te passen? (of had dat beter eerst kunnen gebeuren in het taalscript of zo... ) [[Gebruiker:Bemoeial|Bemoeial]] 24 jul 2004 00:23 (UTC) Ik zie net een schitterende vertaling van sysop ;-)))) LOL [[Gebruiker:Bemoeial|Bemoeial]] 24 jul 2004 00:26 (UTC) Nou bureaucraat nog (sleutelbewaarder/loodgieter/hoofdconcierge/reservist/hulpje/corveeër/latrinepoetser/kantinejuffrouw) [[Gebruiker:Bemoeial|Bemoeial]] 24 jul 2004 00:45 (UTC) :Wat is e.e.a.? :Ik heb dat ook ergens gezien in de MediaWiki teksten. Blijkbaar gebruiken ze het languagenl.php bestand dat een beperkte en verouderde vertaling geeft. Het moet wel mogelijk zijn natuurlijk om het eenvoudiger te doen het proberen duidelijk te maken wat je juist wil en proberen een syteemontwikkelaar zijn aandacht te trekken hiervoor... Het zal sneller gaan om het gewoon manueel te doen. Als je als model de MediaWiki vertalingen van WikipediaNL neemt gaat het nog best. Ik poog waar mogelijk de vertaling Wiki-onafhankelijk te maken. Soms is het niet nodig om te zeggen "WikiQuoteNL" of zoiets. Geen deze website ofzo is al genoeg. Eigenlijk zou er een neutrale nederlandstalige MediaWiki vertaling moeten gemaakt worden maar daar ga ik mij nu echt niet mee bezig houden. :: Een En Ander. :Als stichter van deze wiki heb ik er gebruik van genomen om voor wat eigen accenten te leggen. Ik dat er toch wat verschillen zijn tussen de verschillende wiki's. Het is al erg genoeg dat het uitzicht gelijk is. "conciërge" is een term die niet de associatie met macht heeft. Al heeft een conciërge wel in het echt ook de sleutels van vanalles net zoals op de wiki. Is ook een stuk minder aantrekkelijk. Het is denk veel minder "cool" om conciërge te worden dan sysop of moderator (heb ik trouwens altijd al een zeer slechte aanduiding gevonden) en dat is nu juist geen goede reden om het te worden omdat het cool is. :: zeer mee eens. [[Gebruiker:Bemoeial|Bemoeial]] 28 jul 2004 11:45 (UTC) :Bureaucraat gaan vertalen heb ik overwogen maar leek mij niet nuttig/wenselijk. Bureaucraat is geen erg zichtbare functie. Het zou het alleen maar onduidelijk maken door het iets anders te noemen. Dit terwijl de sysops/moderators/conciërge veel meer duidelijk aanwezig zijn in die functie. En buraucraat en kantine past wel in de sfeer van conciërge. Ik zou er een vrije foto van een drankautomaat willen plaatsen. Als je er een hebt ... [[Gebruiker:Walter|Walter]] 24 jul 2004 18:52 (UTC) == foutje in vaste tekst en suggestie detail == Hallo Walter, erg ijverig wat je hier allemaal aan het doen bent zeg! Ik hoop dat ook deze wiki wat wordt, maar waarom niet? 'k Zag bij toeval een typefout in de vaste tekst onder de bewerkingspagina. Ik kan ze zelf niet wijzigen, dus gooi ik 't bij jou op je bureau: <i>Gebruik geen materiaal dat beschremd wordt door auteursrecht, tenzij je daartoe toestemming hebt!</i> 'Beschermd' uiteraard. Daarnaast de suggestie om 'daartoe' te vervangen in 'daarvoor'(zou ik ook wel willen veranderen op wikinl); twee x 'toe' is naar mijn smaak één 'toe' teveel ;). Peanuts, maar goed, als je toch bezig bent... Sterkte met de verdere opzet en groeten, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 29 jul 2004 23:53 (UTC) PS. Ik snap niet waarom de samenvatting (onderwerp) bovenaan deze pagina staat. Bug? Of een tijdelijke hik van mijn browser? == vrij of niet vrij of nog niet vrij? == Hallo Walter, zullen ook we ook op Wikiquote het motto 'Voel je vrij..' etaleren? Of wil je wachten met naar buiten treden tot al het grondwerk klaar is? Wat was jouw idee daarover? Groeten, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 17 aug 2004 00:25 (UTC) :Ik ben nooit een fan geweest van het ''Voel je vrij en ga je gang''. Maar ik zou zeggen; Voel je vrij en ga je gang :) [[Gebruiker:Walter|Walter]] 18 aug 2004 20:14 (UTC) ::ok, ik ben ondertussen zo vrij geweest (;-))in plaats van de slogan het idee erachter hier en daar in een paar infoteksten te verwerken. Groet, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 18 aug 2004 22:27 (UTC) == titelwijzigingen e.d. == We zitten nu met een driedubbele overlapping qua titel voor de pagina [[Wikiquote:Instructies]]. In de colofon heet die: <nowiki>[[Wikiquote:Instructies|hulp bij bewerken]]</nowiki>, en ik heb dezelfde tekst gelink op [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing]] (Hoofdpagina). Ik vind jouw vonds, Gebruiksaanwijzing, de mooiste. Ik stel dus voor de titel 'Wikiquote:Instructies' te wijzigen in 'Wikiquote:Gebruiksaanwijzing' en 'Wikiquote:Instructies|hulp bij bewerken' in de colofon eveneens te wijzigen in 'Wikiquote:Gebruiksaanwijzing'. Hum, jij bent de enige die dat veranderen kan hier...[[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 18 aug 2004 22:57 (UTC) :Probeer het nu nog eens ''Wijzig de rechten van een gebruiker; Gebruiker "Amarant" is nu een conciërge'' [[Gebruiker:Walter|Walter]] 19 aug 2004 17:24 (UTC) ::Hé, dank je Walter. Ik was het niet van plan, met nog meer sleutels zwaaien (ben zo onregelmatig actief), maar het maakt werken hier wel een stuk makkelijker. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 19 aug 2004 17:40 (UTC) == auteursrechtenwaarschuwing == Walter, ik heb de [[MediaWiki:Newarticletext]] meer op de Wikiquote situatie toegesneden. Wil hij er ook even naar kijken, met name het gedeelte over de auteursrechten. Ook de vaste GNU/FDL waarschuwing zou moeten worden aangepast. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 19 aug 2004 20:17 (UTC) ==Conciergestatus== Hoi Walter ik kon geen pagina ervoor vinden dus doe ik het langs deze weg. Ik wil graag de conciergestatus hier aanvragen zodat ik hier af en toe kan bezemen. Zoals ik van de week al wat zag. [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 2 feb 2005 01:55 (UTC) ==Stubje voor taalpagina gecreeerd== Zou je mischien even kunnen kijken naar een fout die op http://nl.wikiquote.org/wiki/Anderstalige_Wikiquotes op duikt..... nl. de link naar de Nederlandse WikiQuote, of werkt dat juist niet vanuit die Wikiquote??? [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 20 jul 2005 12:26 (UTC) :Ik zie geen probleem op die pagina. Wat bedoel je? --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 21 jul 2005 18:16 (UTC) :: Sorry ik had de fout er al uitgehaald :) In ieder geval bedankt.... :) Sitethief 22 jul 2005 06:33 (UTC) == Sjabloon "auteur" == Beste Walter, ik heb je wijzigingen aan het sjabloon "auteur" teruggedraaid. Het sjabloon werd tot nu toe gebruikt om de auteurs van quotes mee in te geven, NIET om inbreuk op auteursrechten aan te duiden. In een keer stonden er tientallen artikels in de categorie "Te verwijderen omwille van auteursrecht"! Als het sjabloon "auteur" toch nodig is voor auteursrechten (misschien omdat "auteur" in alle wiki's met dezelfde sjabloon zou moeten werken), dan stel ik voor om eerst een nieuw sjabloon ter vervanging aan te maken en alle pagina's met het oude sjabloon met een bot om te zetten naar het nieuwe. Ik weet niet of jij dit zelf kan doen? Groeten, [[Gebruiker:Riki|Riki]] 11 mrt 2006 18:19 (UTC) :Ja, ik zie het nu. Ik dacht dat gewoon vandalisme was. Ik was niet op het idee gekomen dat men dat bestaande sjabloon gewoon zou inpikken en gaan gebruiken voor iets totaal anders. :Het is natuurlijk wel beter dat bepaalde sjablonen op alle Nederlandstalige projecten gelijk zijn. Maar in die geval zou ik het gewoon zo laten. Als het echt moet kan een bot ze later nog altijd gaan omzetten. Ik kan dat niet. WikiquoteNL kan wel verder met enkel "weg" en "nuweg". En een ander "auteur"-sjabloon kan steeds gemaakt worden als dat zinvol is. "wegauteur" ofzo. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 11 mrt 2006 19:12 (UTC) == Verwijder pagina's == Kun je mischien even naar [[Wikiquote:Te_verwijderen_pagina%27s#Trip|Trip]] en [[Wikiquote:Te_verwijderen_pagina%27s#Medal_Of_Honor|Medal Of Honor]] kijken? ==Blok== Hoi Walter, we hebben hier kennelijk geen richtlijnen, dat maakt het wel makkelijker. Prima hoor die blok. Groeten [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 30 jun 2006 14:35 (CEST) :Dat is toch plezant hé, gewoon kunnen doen waar je zin hebt :-) Ooit, lang geleden was dat ook zo op Wikipedia NL ... --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 30 jun 2006 15:17 (CEST) ==Beheerder== beste walter, mag ik [http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Wikiquote:De_kantine&diff=prev&oldid=6282 mijn verzoek van eerder dit jaar] nogmaals onder je aandacht brengen? dank en groetjes, [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 29 sep 2006 08:20 (CEST) :Gebruiker "Oscar" is nu een conciërge . Sorry, niet opgemerkt. Ik kom hier niet veel. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 5 okt 2006 19:15 (CEST) 7 5703 2005-11-29T12:07:37Z Patrick 3 Boodschappen aan mij zal ik eerder opmerken als ze geplaatst worden op [[w:en:User talk:Patrick]] of [[m:user talk:Patrick]]. Boodschappen aan mij zal ik eerder opmerken als ze geplaatst worden op [[w:en:User talk:Patrick]] of [[m:user talk:Patrick]]. ---- Welkom Patrick maar ... hoe beb je deze wiki gevonden? Die is nog maar iets van een 2 uur actief??? [[Gebruiker:Walter|Walter]] 18 jul 2004 21:23 (UTC) :De link [[Wikibooks:]] werkte niet meer, omdat die geleid werd naar en.wikibooks.org, wat nog niet bestaat. Toen keek ik hoe dat bij Wikiquote zat. [[m:Wikiquote:x]] leidt naar en.wikiquote.org, en toen probeerde ik ook eens nl.--[[Gebruiker:Patrick|Patrick]] 18 jul 2004 21:47 (UTC) ::Ik heb dat ook gedaan, gewoon nl.wikiquote.org ingegeven en toen kreeg ik de melding dat die er nog niet was en als ik dat wou dat ik die kon oprichten door op een knop te klikken en dat is het dan. [[Gebruiker:Walter|Walter]] 18 jul 2004 21:58 (UTC) 8 12003 2006-12-21T07:26:17Z Adnergje 243 rvv Een spreekwoord is een korte, krachtige uitspraak die een waarheid of wijsheid bevat. In tegenstelling tot een gezegde wordt steeds dezelfde tekst gebruikt. ''Zie ook:'' * [[Nederlandstalige gezegden]] * de [[w:Lijst van Nederlandse spreekwoorden|lijst van Nederlandse spreekwoorden]] op de Nederlandse Wikipedia.'' {{abc}} == A == * ''Achter de wolken schijnt de zon'' ** Betekenis: "alle nare dingen zijn tijdelijk en daarna wordt het beter" * ''Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding'' **Betekenis: Als iets in essentie slecht of lelijk is, kun je het niet goed of mooi maken door er een kleinigheid aan te veranderen. ''Ding'' slaat hier overigens op de aap, niet de ring. * ''Al doende leert men'' **Betekenis: Het is niet omdat je geen ervaring in iets hebt, dat je het niet moet proberen * ''Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel.'' **Betekenis: Liegen keert zich tegen je, altijd! * ''Alle gekheid op een stokje'' ** Betekenis: nu even serieus *''Al te goed is buurmans gek.'' * ''Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.'' **Betekenis: als een gezaghebber niet aanwezig is, wordt daar gretig gebruik van gemaakt * ''Als de nood het hoogste is, is de redding nabij'' **Betekenis: letterlijk. * ''Als de vos de passie preekt, boer, let op uw kippen'' **Betekenis: pas op voor slijmballen * ''Als er een schaap over de dam is, volgen er meer'' **Betekenis: Als er de eerste stap is gezet is het voor een ander niet moeilijk meer om die ook te maken * ''Als het kalf verdronken is, dempt men de put'' **Betekenis: pas als het te laat is, neemt men maatregelen * ''Als het water zakt, dan kraakt het ijs.'' **Betekenis: Een logisch gevolg * ''Als twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen.'' **Betekenis: als twee personen ruzie hebben, kan een derde daarvan profiteren == B == *''Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht'' **Betekenis: Kleine concrete resultaten zijn beter dan grootse plannen * ''Beter een goede buur dan een verre vriend'' **Betekenis: Je hebt meer aan iemand in de buurt. * ''Bezint eer ge begint'' **Betekenis: Denk goed na over de gevolgen voordat je actie onderneemt. * ''Blaffende honden bijten niet'' **Betekenis: Je moet niet per definitie bang zijn voor iemand met een grote mond. * ''Boontje komt om zijn loontje'' **Betekenis: Hij krijgt zijn verdiende mep. == D == * ''De appel valt niet ver van de boom'' **Betekenis: een kind lijkt op zijn ouder(s) * ''De beste stuurlui staan aan wal'' **Betekenis: het is makkelijker om kritiek te geven dan om zelf iets te bereiken * ''De een z'n dood is een ander z'n brood. **Betekenis: Wat voor de één een nadeel is, daar profiteert een ander van. * ''De huid verkopen voordat de beer geschoten is'' **Betekenis: Men viert de overwinning alvorens er gewonnen is. * ''De laatste loodjes wegen het zwaarst'' **Betekenis: Aan het eind van de klus wordt het werken het meest moeilijk. *''De morgenstond heeft goud in de mond'' **Het is heerlijk en gezond om vroeg op te staan. * ''De muren hebben oren'' ** Betekenis; Let op wat je zegt, iedereen kan het horen. * ''De pen is machtiger dan het zwaard''. **Betekenis: woorden kunnen meer teweeg brengen dan wapens * ''De wens is de vader van de gedachte.'' **Betekenis: Je gelooft iets, omdat je wil dat het zo is. * ''Die het eerst komt, die het eerst maalt'' ** Betekenis: wie als eerste aankomt, wordt als eerste geholpen. == E == * ''een vriendelijk gezicht brengt overal licht.'' **Betekenis: Een vrolijk persoon weet vaak meer te bereiken dan een nors persoon * ''Een kruimeltje is ook brood.'' **Betekenis: Wees gelukkig met wat je hebt * ''Een brutaal mens heeft de halve wereld'' **Betekenis: iemand die wat durft te zeggen krijgt het meestal wel voor elkaar * ''Een goed begin is het halve werk.'' **Betekenis: Beter een goede start te maken dan later puin te moeten ruimen **In het Engels: proper preparation prevents poor performance * ''Een goed hart is goud waard.'' **Betekenis: Je treft niet snel meer mensen met een goed karakter. * ''Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig'' **Betekenis: Als je luistert, dan snap je het meteen * ''Een half ei is beter dan een lege dop.'' **Betekenis: Beter iets dan niets * ''Een rotte appel in de mand, maakt al het gave fruit te schand.'' *''Een vliegende vogel heeft altijd meer dan een zittende.'' **Betekenis: Iemand die veel buitenkomt krijgt altijd meer dan iemand die thuis blijft zitten. *''Een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken'' **Betekenis: Als iemand van uiterlijk is veranderd, maar niet van karakter *''Één zwaluw maakt nog geen zomer'' **Betekenis: Het lijkt op een begin, maar dat zegt niets over het resultaat *''Eerlijk duurt het langst'' **Betekenis: een leugen komt op den duur altijd uit, maar de waarheid blijft altijd waar *''Eigen haard is goud waard'' **Betekenis: Het is nergens zo mooi als thuis. == G == * ''Geen oude koeien uit de sloot halen'' **Betekenis: Als men elkaar bekritiseerd moet men niet terug vallen op gebeurtenissen in het verleden * ''Gedeelde smart is halve smart'' **Betekenis: Als je over problemen praat, dan kan je het makkelijker verwerken * ''Geen geld, geen Zwitsers.'' **Betekenis: Zonder geld krijg je hulp noch koopwaar. * ''Geld maakt niet gelukkig.'' *''Geen rozen zonder doornen'' **Betekenis: Achter alle leuke/goede dingen verschuilt zich wel iets minder leuks * ''Je moet geen slapende honden wakker maken.'' **Betekenis: Beter niet over een bepaald onderwerp beginnen. * ''Geen nieuws is goed nieuws.'' **Betekenis: Zolang het goed gaat met iemand is het lang niet zo sensationeel als dat het slecht gaat met iemand * ''Gekken en dwazen schrijven op muren en glazen.'' * ''Goed begonnen is half gewonnen.'' **Betekenis: Een goed begin is het halve werk. == H == * ''Haastige spoed is zelden goed./Haast en spoed zijn zelden goed.'' **Betekenis: Snel dingen afhandelen, kan bijna nooit goed eindigen * ''Het bloed kruipt waar het niet gaan kan.'' * ''Het doel heiligt de middelen.'' **Betekenis: Om het doel te bereiken zijn alle middelen geoorloofd. * ''Het gras aan de andere kant van de heuvel is altijd groener.'' **Betekenis: Men denkt dat anderen geen problemen hebben * ''Het leven is geen zoete krentenbol.'' * ''Het hemd is nader dan de rok.'' * ''Het is niet alles goud wat er blinkt.'' *''Het leven gaat niet altijd over rozen.'' **Betekenis: Het is niet altijd zo mooi * ''Het verstand komt met de jaren.'' * ''Het zijn niet alleen koks die lange messen dragen.'' * ''Hoge bomen vangen veel wind.'' **Betekenis: Bekende/belangrijke mensen krijgen veel commentaar * ''Holle vaten klinken het hardst.'' ** Betekenis: wie er het minste verstand van heeft, verkondigt het luidst zijn mening == I == * ''In het land der blinden is éénoog koning.'' **Betekenis: Je hoeft maar weinig moeite te doen om mensen vóór te blijven als zij zich niet in dat onderwerp verdiepen of er geen tijd/moeite in willen stoppen. == J == *''Je moet een gegeven paard niet in de mond kijken'' ** Betekenis: Je moet niet te kritisch zijn over cadeaus, of koopjes * ''Je moet roeien met de riemen die je hebt'' **Betekenis: je moet gebruikmaken van de middelen die je ter beschikking staan * ''Jij raapt nog geen stro van de aarde.'' **Betekenis: je hebt nog niets verwezenlijkt. * ''Jong geleerd is oud gedaan.'' **Betekenis: Hoe eerder men iets leert, des te langer de vaardigheid zal blijven. == K == *''Kalmte zal je redden.'' **Betekenis: als je rustig blijft gaan de dingen beter. *''Keulen en Aken zijn niet op een dag gebouwd.'' **Betekenis: grote projecten kosten tijd (en vergen geduld) * ''Krakende wagens lopen het langst.'' * ''Kleine kopjes hebben ook oren.''/ ''Kleine potjes hebben grote oren.'' ** Betekenis: je moet uikijken met wat je zegt als er kinderen bij zijn. * ''De kleren maken de man.'' == L == * ''Ledigheid is des duivels oorkussen'' ** Betekenis: Als men niets weet kan dat slechten ten goede komen. *''Laat de dwazen met u spotten, ooit zult gij de koning van Sint-Truiden zijn.'' ** Betekenis: Laat anderen met u lachen, later zult gij ze wel overwinnnen. == M == * ''Met de hoed in de hand komt men door het ganse land.'' ** Betekenis: als je beleefd bent voor anderen dan krijg je zelf ook veel waardering. * ''Met grote heren is het kwaad kersen eten.'' == N == * ''Na regen komt zonneschijn.'' **Als er wat naars is gebeurt, wordt het daarna weer beter. * ''Na wat gepimpel, is de geest wat simpel'' **Betekenis: Na wat te hebben gedronken ben je meestal niet meer helder van geest. * ''Nieuwe bezems vegen schoon.'' **In het begin doet men zijn best en zijn ze ijverig. / Nieuwe maatregelen werken in het begin nooit goed. * ''Niet geschoten, altijd mis.'' **Als je het niet probeert, komt er ook niks van. == O == * ''Oost west, thuis best.'' ** Betekenis: Waar je ook bent, thuis voel je beter op je gemak ** Home Sweet Home * ''Op elk potje past een dekseltje.'' ** Betekenis: Bij iedereen en alles past wel iets of iemand. * ''Ouderdom komt met gebreken'' ** Betekenis: Letterlijk. == S == * ''Spreken is zilver, zwijgen is goud.'' **Betekenis: Soms kun je beter je mond houden * ''Stel niet uit tot morgen, wat je vandaag kunt doen.'' **Betekenis: doelt op actie, wees niet lui of gemakzuchtig, ga door en wel nu. == T == * ''Tijd is geld.'' * ''De tijd kent geen genade.'' ** Betekenis: de tijd gaat sneller voorbij dan je denkt. == U == * ''Uit het oog, uit het hart.'' ** Betekenis: als je iemand niet meer ziet vergeet je hem ook sneller. * ''Uitstel is geen afstel.'' ** Als je iets uitstelt wil dat nog niet zeggen dat je het nooit meer gaat doen. == V == * ''Van dik hout zaagt men planken'' * ''Van uitstel komt afstel.'' ** Betekenis: Letterlijk. * ''Vele handen maken licht werk.'' ** Betekenis: Letterlijk. * ''Vertrouwen komt te voet en gaat te paard.'' of ''Vertrouwen komt te voet en vertrekt te paard.'' * ''Voorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast.'' * ''Voor niets gaat de zon op'' ** Betekenis: Voor welvaart moet gewerkt worden, niks is gratis. == W == * ''Wie veel eist krijgt veel. Wie te veel eist krijgt niets.'' * ''Waar een wil is is een weg.'' **Betekenis: Als je iets wil, kun je het * ''Waar rook is, is vuur.'' **Betekenis: Bij iedere gebeurtenis hoort een oorzaak * ''Waar het hart vol van is daar loopt de mond van over.'' **Betekenis: Wat je belangerijk vind of waar je veel aan denkt praat je ook veel over. * ''Wat baten kaars en bril, als den uil niet zienen wil.'' * ''Wat de boer niet kent dat eet hij niet.'' **Betekenis: Onbekend maakt onbemind. * ''Weet wat je zegt, maar zegt niet alles wat je weet.'' **Betekenis: Wees voorzichtig met woorden en je informatie. * ''Wie de schoen past, trekke hem aan.'' **Betekenis: Als je je aangesproken voelt moet je er maar wat mee doen. *''Wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in'' * ''Wie goed doet, goed ontmoet.'' **Betekenis: Wie goede dingen doet voor andere mensen kan soms ook goede dingen terug verwachten. **Relatie: Om vrienden te krijgen moet je zelf een vriend wezen. * ''Wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd.'' * ''Wie het laatst lacht, lacht het best.'' **Betekenis: Na enige tijd is pas bekend wie de grootste aanleiding tot lachen heeft." * ''Wie niet horen wil, moet voelen.'' **Betekenis: Wie niet luistert naar wijze raad, of wie ongehoorzaam is, zal de gevolgen wel aan den lijve ondervinden. * ''Wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje.'' **Betekenis: Arm geboren, zal wel arm blijven. * ''Wie wind zaait, zal storm oogsten.'' **Betekenis: Wie verkeerd handelt, zal de gevolgen daarvan ondervinden. * ''Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten'' **Betekenis: Als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen (liefst zonder klagen) * ''Wie zijn neus schendt, schendt zijn aangezicht.'' * ''Wie zwijgt, stemt toe'' ** Betekenis: als je het ergens niet mee eens bent, moet je het zeggen. * ''Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.'' ** Betekenis: Men spreekt degene niet tegen van wie men voor zijn broodwinning afhankelijk is. == Z == * ''Zachte heelmeesters maken stinkende wonden'' ** Betekenis: Een grondige oplossing is beter dan doormodderen, ook al is hij pijnlijk. * ''Zo gewonnen, zo geronnen'' **Betekenis: Als iets heel makkelijk is komen aanwaaien dan is het verlies ervan niet zo erg. * ''Zo vader, zo zoon'' **Betekenis: Kinderen erven de eigenschappen van hun ouders. * ''Zoals de ouden zongen, piepen de jongen'' **Betekenis: Kinderen doen en denken hetzelfde als hun ouders. * ''Zoals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten'' ** Betekenis: Argwanenende mensen zijn vaak zelf niet te vertrouwen (en andersom). *''Zoals de wind waait, waait zijn jasje.'' **Betekenis: Hij gaat met de heersende mening mee. * ''Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens'' **Betekenis: Uiteindelijk is het thuis toch het beste toeven (zie ook: Oost west, thuis best) * ''Zolang er leven is, is er hoop'' [[Categorie:Spreekwoord]] [[bg:Холандски пословици и поговорки]] [[el:Ολλανδικές παροιμίες]] [[en:Dutch proverbs]] [[fa:ضرب‌المثل‌های هلندی]] [[fr:Proverbes néerlandais]] [[no:Nederlandske ordtak]] [[pt:Provérbios holandeses]] [[zh:荷蘭諺語]] [[de:Niederl%C3%A4ndische_Sprichw%C3%B6rter]] 9 sysop 2689 2004-11-22T22:37:56Z Walter 1 "Afbeelding:HPIM0007.MPG.pdf" is verwijderd: test <ul><li>22 nov 2004 22:37 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "Afbeelding:HPIM0007.MPG.pdf" is verwijderd <em>(test)</em></li> <li>9 okt 2004 17:29 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "Karl Popper" is verwijderd <em>(De inhoud was: &#39;test&#39;)</em></li> <li>20 sep 2004 23:51 [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] "A. Den Doolaard" is verwijderd <em>(De inhoud was: &#39;#REDIRECT &#91;&#91;A. den Doolaard]]&#39;)</em></li> <li>19 aug 2004 18:09 [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] "Wikiquote:Instructies" is verwijderd <em>(Voor leegmaking was de inhoud: &#39;#REDIRECT &#91;&#91;Gebruiksaanwijzing]]&#39; Inhoud verplaats naar &#91;&#91;Wikiquote:Gebruiksaanwijzing]])</em></li> <li>19 aug 2004 17:42 [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] "Harriet Beecher-Stowe" is verwijderd <em>(De inhoud was: &#39;&#123;&#123;weg}}&#39; Verkeerde titel. Inhoud verplaatst naar &#91;&#91;Harriet Beecher Stowe]])</em></li> <li>9 aug 2004 06:51 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "MediaWiki:Boardvote intro" is verwijderd <em>(De inhoud was: &#39;test&#39;)</em></li> <li>23 jul 2004 13:56 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "Wikiquote:Cookie" is verwijderd <em>(De inhoud was: &#39;&#39;&#39;&#39;Cookies&#39;&#39;&#39; zijn kleine beetjes informatie die een server naar de browser stuurt met de bedoeling dat deze informatie bij een volgend bezoek weer na...&#39;)</em></li> <li>20 jul 2004 13:49 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "Afbeelding:Sample.jpg" is teruggeplaatst.</li> <li>19 jul 2004 22:20 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "Afbeelding:Sample.jpg" is verwijderd <em>(test)</em></li> <li>19 jul 2004 10:04 [[Gebruiker:Walter|Walter]] "Spreekwoorden" is verwijderd <em>(vervangen door Nederlandstalige spreekwoorden)</em></li> </ul> 10 8968 2006-08-10T20:26:09Z Arafi 224 inleiding '''[[w:Johan Vande Lanotte|Johan Vande Lanotte]]''' (1955) is een Belgisch politicus. *"De visserij is zoals de VLD. Een groep indivualisten die snel gewin willen en op korte termijn denken." **Bron: krant Metro, België, Nederlandstalige editie, 26/05/2004 **Vlaams Noordzeeminster Johan Vande Lanotte over de zwartvisserij {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Vande Lanotte, Johan]] 11 11838 2006-12-10T21:13:16Z Walter 1 *[[Rob Out|Rob Out]] *[[WikiQuote:MediaWiki naamruimte]] *http://perso.wanadoo.fr/fredouille/index2.htm *[[MediaWiki:Sitenotice]] *http://www.marssociety.nl/citaten.php#bush *[[Eden-trilogie]] ---- [[Wikipedia:Adam Smith]] [[w:Adam Smith]] *[[Sjabloon:Purge]] *[[Wikiquote:Walter Test01]] 12 2692 2004-08-15T16:48:20Z Dinsdagskind 11 == [[w:nl:Rob Out|Rob Out]] (1939-2003) == ''discjockey en omroepdirecteur bij Veronica'' *"Bij het afscheid nemen van Veronica, sterft ook een beetje de democratie in Nederland. Dat spijt mij….voor Nederland." **''De laatste woorden op de zeezender Radio Veronica, 31 augustus 1974'' {{menu}} 13 2693 2004-07-19T11:02:28Z Walter 1 titel '$1' gewijzigd in '$2' 14 2694 2004-07-19T11:07:31Z Walter 1 de titel van $1 is gewijzigd over de oudere redirect $2 15 2695 2004-07-19T11:12:00Z Walter 1 /* bewerk dit bestand om het jasje (skin) van monobook voor de volledige website te wijzigen */ 16 9061 2006-08-14T16:06:52Z Londenp 69 +extraeditbuttons document.write('<script type="text/javascript" src="' + 'http://nl.wikibooks.org/w/index.php?title=Wikibooks:Extraeditbuttons.js' + '&action=raw&ctype=text/javascript&dontcountme=s"></script>'); /* tooltips and access keys */ ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','Mijn gebruikerspagina'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','Gebruikerspagina voor het IP-adres dat u gebruikt'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','Mijn overlegpagina'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres'); ta['pt-preferences'] = new Array('','Mijn voorkeuren'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','De lijst van pagina\'s die op de mijn volglijst staan'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','Mijn bijdragen'); ta['pt-login'] = new Array('o','U wordt van harte uitgenodigd om u aan te melden als gebruiker, maar e.e.a. is niet verplicht.'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','U wordt van harte uitgenodigd om u aan te melden als gebruiker, maar e.e.a. is niet verplicht.'); ta['pt-logout'] = new Array('o','Afmelden'); ta['ca-article'] = new Array('a','Laat de inhoud van deze pagina zien'); ta['ca-talk'] = new Array('t','Laat de overlegtekst over deze pagina zien'); ta['ca-edit'] = new Array('e','U kunt deze pagina bewerken. Gebruik a.u.b. de voorbeeldweergaveknop alvorens te bewaren'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','Voeg uw commentaar toe aan de overlegpagina.'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','Deze pagina is beveiligd tegen wijzigen. U kunt de pagina wel inzien.'); ta['ca-history'] = new Array('h','Eerdere versies van deze pagina.'); ta['ca-protect'] = new Array('=','Bescherm deze pagina tegen wijzigen'); ta['ca-delete'] = new Array('d','Verwijder deze pagina'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','Herstel de inhoud van deze pagina voor de verwijdering'); ta['ca-move'] = new Array('m','Geef deze pagina een andere titel'); ta['ca-nomove'] = new Array('','U kunt deze pagina geen andere naam geven'); ta['ca-watch'] = new Array('w','Voeg deze pagina toe aan uw volglijst'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Verwijder deze pagina van uw volglijst'); ta['search'] = new Array('f','Doorzoek deze wiki'); ta['p-logo'] = new Array('','Hoofdpagina-logo'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','Ga naar de Hoofdpagina'); ta['n-portal'] = new Array('','Informatie over het project, wie wat hoe en waarom'); ta['n-currentevents'] = new Array('','Achtergrondinformatie over actuele zaken'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','Lijst van recente wijzigingen.'); ta['n-randompage'] = new Array('x','Laat een willekeurige pagina zien'); ta['n-help'] = new Array('','Hulpinformatie over WikiQuoteNL.'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','Ondersteun ons financieel'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','Lijst van alle pagina\'s die hier naar verwijzen'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recente wijzigingen die naar deze pagina verwijzen'); ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed voor deze pagina'); ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed voor deze pagina'); ta['t-contributions'] = new Array('','Lijst met bijdragen van deze gebruiker'); ta['t-emailuser'] = new Array('','Stuur Email naar deze gebruiker'); ta['t-upload'] = new Array('u','Upload plaatjes en/of audiomateriaal'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','Lijst van alle speciale pagina\'s'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','Laat de artikeltekst zien'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','Laat de gebruikerspagina zien'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','Laat de mediatekst zien'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','Dit is een speciale pagina die u niet kunt wijzigen.'); ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','Laat de projectpagina zien'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','Laat de afbeeldingenpagina zien'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','Laat de systeemtekst pagina zien'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','Laat de sjabloonpagina zien'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','Laat de helppagina zien'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','Laat de categoriepagina zien'); // To check "block anonymous users only": // Always check "block anons only" on Special:Blockip addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpAnonOnly')) {x.checked=true;} }); // To uncheck "Prevent account creation": // Always uncheck "Prevent account creation" on Special:Blockip addOnloadHook(function(){ var x; if (x=document.getElementById('wpCreateAccount')) {x.checked=false;} }); 17 11095 2006-10-29T19:28:13Z Londenp 69 Nogmaals veranderd [[Wikiquote:Wat WikiQuote is]] 18 2698 2004-07-19T11:37:49Z Walter 1 Over WikiQuote 19 7529 2006-06-22T09:53:58Z Londenp 69 tekst aanpassing Sorry, er zijn vandaag reeds $1 accounts aangemaakt via uw ipadres. U kan voorlopig geen nieuw account aanmaken. 20 2700 2004-09-21T15:58:24Z Amarant 8 -overbodig woordje De pagina "$1" is aan uw [[Speciaal:Watchlist|volglijst]] toegevoegd. <p>Toekomstige wijzigingen aan deze pagina en overlegpagina zullen op [[Speciaal:Watchlist|uw volglijst]] vermeld worden.<br/> Ook zullen deze pagina's in het <b>vet</b> verschijnen in de [[Speciaal:Recentchanges|lijst van recente wijzigingen]] zodat u ze eenvoudiger kunt opmerken.</p> <p>Indien u een pagina wenst te verwijderen van uw volglijst ga dan naar de pagina en klik op "Niet meer volgen" in de menubalk.<br/> Er is ook op uw [[Speciaal:Watchlist|volglijst]] een pagina waar u kunt aanvinken welke pagina's u niet meer op uw volglijst wilt. 21 2701 2004-07-19T11:49:51Z Walter 1 MediaWiki standaardteksten 22 7534 2006-06-22T09:58:42Z Londenp 69 kleine aanpassing Hier vindt u alle systeemberichten in de MediaWiki-naamruimte: 23 2703 2004-07-19T12:16:33Z Walter 1 De meest recente bewerking is gedaan door [[Gebruiker:$3|$3]] ([[Overleg gebruiker:$3|Overleg]]). Het is niet mogelijk om de wijziging van de pagina [[$1]] door [[Gebruiker:$2|$2]] ([[Overleg gebruiker:$2|Overleg]]) ongedaan te maken. Iemand anders heeft deze reeds hersteld tot een vorige versie van deze pagina of een andere bewerking gedaan. De meest recente bewerking is gedaan door [[Gebruiker:$3|$3]] ([[Overleg gebruiker:$3|Overleg]]). 24 2704 2004-07-19T12:17:25Z Walter 1 en 25 2705 2004-07-19T12:18:16Z Walter 1 Overleg voor dit IP-adres 26 2706 2004-07-19T12:22:19Z Walter 1 Anonieme gebruiker(s) van WikiQuote 28 2708 2004-07-19T12:49:21Z Walter 1 Gebruik het onderstaande formulier om een direct verzoek naar de database te zenden. Gebruik enkelvoudige aanhalingstekens ('zoals hier') voor letterlijke teksten. Een ingewikkelde aanvraag kan de server vaak extra belasten. Gelieve deze mogelijkheid daarom spaarzaam te gebruiken. 29 2709 2004-07-19T13:04:15Z Walter 1 Uw zoekopdracht kon niet worden uitgevoerd. Dit kan komen doordat u geprobeerd hebt om een 'woord' van 1 letter te zoeken, of 1 van de <a HREF="http://nl.wikiquote.org/wiki/WikiQuote:Verboden_woorden">Verboden woorden</a>. 30 2710 2004-07-19T13:06:03Z Walter 1 (WikiQuote) 31 move=sysop:edit=sysop 2711 2004-08-19T19:07:53Z Amarant 8 div. kleine tekstwijz. == U heeft geen schrijftoegang == Uw gebruikersnaam of IP-adres is door $1 geblokkeerd waardoor u geen artikels kunt bewerken. <br>De opgegeven reden luidt:<br> '''$2.'''<p> U kunt nog steeds alle artikels raadplegen. U kunt er echter geen meer bewerken of aanmaken.<br> <font color="red">Rode links</font> gaan naar niet-bestaande artikels. Als u daar op klikt kunt u dat artikel niet aanmaken omdat u geblokkeerd bent, en krijgt u dit bericht te zien. Een gebruiker die niet geblokkeerd is krijgt een invulveld te zien waar hij de pagina kan gaan beschrijven.<br> <font color="blue">Blauwe links</font> gaan naar bestaande artikels die u zonder problemen kunt raadplegen.<p> Als u dus enkel op zoek bent naar informatie mist u niets.<p> Elke computer die verbonden is met het internet krijgt een IP-adres toegewezen van zijn [[internetprovider]]. In veel gevallen krijgt een gebruiker regelmatig een ander IP-adres toegewezen. Het door u gebruikte IP-adres is recent gebruikt door u of iemand anders voor bewerkingen waarmee de regels van WikiQuote zijn overtreden.<p> 32 11511 2006-11-13T19:43:31Z Londenp 69 Op verzoek "[[Speciaal:Contributions/$1|$1]]" is geblokkeerd voor een periode van $2. Reden 33 2713 2004-07-19T13:20:13Z Walter 1 Hier ziet u een lijst van de recente blokkeringen en deblokkeringen. Automatische blokkeringen en deblokkeringen komen niet in het logboek. Zie de [[Speciaal:Ipblocklist]] voor de lijst van op dit moment geblokkeerde adressen. 34 2714 2004-07-19T13:21:37Z Walter 1 vetgedrukte tekst vetgedrukte tekst 35 2715 2004-07-19T13:22:18Z Walter 1 vet 36 2716 2004-07-20T12:56:38Z Walter 1 Hieronder is een lijst van externe websites die boeken verkopen en ook verdere informatie hierover kunnen verstekken. Via een ISBN-nummer in een artikel kunt u via deze pagina een werk opzoeken. <p>Deze dienst is enkel ter uwer informatie. Wij hebben <em>geen enkele</em> relatie met deze websites. 37 2717 2004-07-19T13:24:24Z Walter 1 Rechten van gebruiker "$1" aangepast naar "$2" 38 2718 2004-07-19T13:25:10Z Walter 1 WikiQuote:Foutenrapportage 39 2719 2004-07-20T13:46:41Z Walter 1 Deze functie is enkel beschikbaar voor sysops met de "bureaucraat" status. Voor de voorwaarden om deze status te verkrijgen raadpleeg hiervoor de [[WikiQuote:Richtlijnen voor conciërges|Richtlijnen voor conciërges]]. 40 2720 2004-07-19T13:39:26Z Walter 1 Alleen voor bureaucraten 41 8069 2006-06-30T12:21:24Z Walter 1 Er {{PLURAL:$1|is één artikel|zijn $1 artikels}} in deze categorie. 42 7597 2006-06-22T19:57:34Z Londenp 69 prettytable '''Let op!''' Nadat u de veranderingen heeft opgeslagen, moet u de cache van uw browser nog legen om ze daadwerkelijk te zien. {|class="prettytable" | Mozilla || reload (of ''ctrl-r'') |- | IE || ctrl-f5 |- | Safari || cmd-r |- | Konqueror || ctrl-r |- | Opera || herladen (of ''F5'') |} 43 2723 2004-07-19T13:41:58Z Walter 1 Vergelijk de aangevinkte versies 44 2724 2004-07-20T13:49:03Z Walter 1 U staat op het punt een pagina of afbeelding te verwijderen. Deze actie verwijdert alle inhoud en geschiedenis uit de database. Bevestig hieronder dat dit inderdaad uw bedoeling is, dat u de gevolgen begrijpt en dat uw verwijdering in overeenstemming is met de [[WikiQuote:Richtlijnen voor conciërges|Richtlijnen voor conciërges]] en de gebruiken op WikiQuote NL. 45 2725 2004-07-19T13:47:14Z Walter 1 Bevestig bescherming 46 2726 2004-07-19T13:50:11Z Walter 1 Wilt u deze pagina daadwerkelijk beschermen? 47 2727 2004-07-19T13:51:12Z Walter 1 Bevestig het opheffen van de bescherming 48 2728 2004-07-19T13:52:05Z Walter 1 Wilt u de bescherming van deze pagina daadwerkelijk opheffen? 49 2729 2005-06-18T10:05:49Z Walter 1 <br/>De inhoud van WikiQuoteNL is zonder enige vorm van garantie beschikaar onder de $1.<br/> 50 2730 2004-07-19T14:00:10Z Walter 1 WikiQuote:Auteursrechten 51 2731 2004-07-20T13:51:16Z Walter 1 WikiQuoteNL auteursrechten 52 10448 2006-09-30T21:10:41Z Londenp 69 +Dit is een Nederlandstalige site. Indien u Engelse quotes wilt toevoegen, graag ook de quotes naar het Nederlands vertalen <div style="font-size:85%; font-weight:bold;"> *Gebruik nooit materiaal dat beschermd wordt door auteursrecht! *Let op: Uw wijzigingen zijn direct zichtbaar en worden bij opslaan vrijgegeven onder de [[:b:Wikibooks:GNU Vrije Documentatie Licentie|GFDL]]. *Dit is een Nederlandstalige site. Indien u Engelse quotes wilt toevoegen, graag ook de quotes naar het Nederlands vertalen</div> 53 2733 2004-07-19T14:51:59Z Walter 1 <DIV align=right><font size="-2">[[WikiQuote:Overzicht beheerpagina's]]</font></div> Een aantal gebruikers op WikiQuote het de speciale taak van systeembeheerder. De systeembeheerders kan u vinden op [[Speciaal:Listadmins]] Een systeembeheerder kan bepaalde dingen doen die een normale gebruiker niet kan, in het bijzonder: * Een pagina volledig verwijderen (d.w.z. inclusief de voorgeschiedenis) * Een pagina 'op slot zetten' zodat alleen systeembeheerders die kunnen wijzigen. * Volledig verwijderde pagina's alsnog bekijken en terughalen * Het meest ingrijpend, een adres blokkeren van een gebruiker die verkeerde dingen doet (zoals het verwijderen van tekst van pagina's zonder reden). * Een blokkering opheffen Er wordt van systeembeheerders verwacht dat ze deze mogelijkheden alleen gebruiken ten dienste van het algemeen belang, en ook dan nog slechts met terughoudendheid. Er zijn ook systeembeheerders die ''bureaucraat'' status hebben. Die kunnen nieuwe systeembeheerders en bureaucraten aanstellen. Rechten ontnemen kan niet op lokaal niveau. Daarvoor moet men een super-bureaucraat op WikiMedia niveau contacteren. 55 2735 2004-07-19T19:50:19Z Walter 1 WikiQuote NL 56 2736 2004-07-19T19:53:08Z Walter 1 <span style="text-transform: none">WikiQuote NL</span> 57 11887 2006-12-14T12:05:12Z Londenp 69 Naamsverandering WiktionaryZ Deze pagina toont de laatste aanpassingen aan de pagina's van WikiQuote NL. Wikiquote heeft momenteel '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' pagina's. Zet pagina's die volgens u verwijderd dienen te worden op [[Wikiquote:Te_verwijderen_pagina's|de verwijderlijst]].<br> Even uitblazen of iets algemeens bespreken? Kom dan naar [[WikiQuote:De kantine|de kantine]]. <small>([http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit bewerk])</small> <div class="plainlinks"> <div align=center><font size="-2"> '''[[b:Speciaal:Recentchanges|WikiBooks]]''' - [[commons:Special:Recentchanges|WikiCommons]] - [[chapter:Special:Recentchanges|WikiMedia]] - [[m:Special:Recentchanges|WikiMeta]] - [[n:Special:Recentchanges|WikiNews]] - [[w:Special:Recentchanges|WikiPedia]] - '''WikiQuote''' - [[s:Special:Recentchanges|WikiSource]] - [[wikt:Special:Recentchanges|WikiWoordenboek]] - [http://www.omegawiki.org/Special:Recentchanges OmegaWiki] </font></div></div><br /> [[ar:Special:Recentchanges]] [[bg:Special:Recentchanges]] [[ca:Special:Recentchanges]] [[cs:Special:Recentchanges]] [[de:Special:Recentchanges]] [[eo:Special:Recentchanges]] [[en:Special:Recentchanges]] [[es:Special:Recentchanges]] [[fa:Special:Recentchanges]] [[fr:Special:Recentchanges]] [[fi:Special:Recentchanges]] [[he:Special:Recentchanges]] [[hr:Special:Recentchanges]] [[hu:Special:Recentchanges]] [[is:Special:Recentchanges]] [[it:Special:Recentchanges]] [[ja:Special:Recentchanges]] [[ko:Special:Recentchanges]] [[ku:Special:Recentchanges]] [[ml:Special:Recentchanges]] [[la:Special:Recentchanges]] [[lb:Special:Recentchanges]] [[no:Special:Recentchanges]] [[pl:Special:Recentchanges]] [[pt:Special:Recentchanges]] [[ro:Special:Recentchanges]] [[su:Special:Recentchanges]] [[sv:Special:Recentchanges]] [[ru:Special:Recentchanges]] [[ta:Special:Recentchanges]] [[tr:Special:Recentchanges]] [[zh:Special:Recentchanges]] 60 sysop 2739 2004-07-28T21:22:26Z Walter 1 [[MediaWiki:Sitenotice]] beveiligd: pagina om een algemeen bericht op alle pagina's te plaatsen <ul><li>28 jul 2004 21:22 [[Gebruiker:Walter|Walter]] [[MediaWiki:Sitenotice]] beveiligd <em>(pagina om een algemeen bericht op alle pagina&#39;s te plaatsen)</em></li> <li>23 jul 2004 09:07 [[Gebruiker:Walter|Walter]] protected [[Afbeelding:Wiki.png]] <em>(op verzoek van Angela)</em></li> <li>19 jul 2004 22:14 [[Gebruiker:Walter|Walter]] protected [[Afbeelding:Sample.jpg]] <em>((give a reason))</em></li> </ul> 61 2740 2004-07-20T12:50:35Z Walter 1 WikiQuote:conciërges 62 7565 2006-06-22T10:33:43Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Gebruik het onderstaande formulier om een bepaald IP-adres of een bepaalde gebruikersnaam de schrijftoegang te ontnemen. Via de website http://www.domainwhitepages.com kunt u opzoeken wie achter een ip-adres zit. Zet de hostnaam ook in het veld met de reden. Dat maak het eenvoudiger de diverse gebruikers met hetzelfde IP-adres te onderscheiden. Gebruik deze optie spaarzaam en volgens de [[Wikibooks:Richtlijnen voor moderators|richtlijnen voor moderators]]. Het is bedoeld om vandalisme te voorkomen. Misbruik van deze mogelijkheid kan tot gevolg hebben dat u het moderatorschap wordt ontnomen. Velden: *IP-adres of gebruikersnaam: welke gebruiker u wilt blokkeren *Verloop: hoe lang de blokkering geldig blijft. Deze is in het GNU standard format, zoals beschreven in de [http://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html tar manual]. **Voor een x-aantal minuten (bijv. 15 minuten): '''15 min'''. **Voor een x-aantal uren (bijv. 5 uur): '''5 hours'''. **Voor een x-aantal dagen (bijv. 5 dagen): '''5 days'''. **Voor een x-aantal weken (bijv. 5 weken): '''5 weeks'''. **Voor een x-aantal maanden (bijv. 5 maanden): '''5 months'''. **Voor een x-aantal jaren (bijv. 5 jaren): '''5 years'''. **Tot een bepaald tijdstip in GMT (bijvoorbeeld tot 17u): '''17:00'''. **Tot een bepaalde datum (bijv. 15 mei 2006): '''2006-05-15'''. **Ook kan er '''infinite''' (onbeperkt) gebruikt worden. Het gebruik hiervan wordt afgeraden. Blokkeer liever een aantal maanden. *Reden: vul hier een duidelijke, zinvolle reden in. De geblokkeerde gebruikers zien deze tekst. Voor informatie over het blokkeren van een bereik van IP-adressen, zie [[meta:Range blocks|Range blocks]]. Om een blokkering op te heffen zie [[Speciaal:Ipblocklist|Lijst van geblokkeerde gebruikers en IP-adressen]].<br /> Het log van de blokkeringen kan men vinden op [[Speciaal:Log/block|blokkeerlogboek]] '''Opgepast voor meerdere blokkeringen van dezelfde gebruiker. De kortste is geldig, al de andere vervallen!''' ---- 64 2743 2004-07-20T13:53:30Z Walter 1 Bij het zoeken is een syntaxfout in de database opgetreden. Dit kan zijn veroorzaakt door een illegale zoekactie (zie $5), of het duidt op een fout in de software. De laatste zoekpoging in de database was: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> vanuit de functie "<tt>$2</tt>". MySQL gaf the foutmelding "<tt>$3: $4</tt>". 65 2744 2004-07-20T13:55:19Z Walter 1 Email van een WikiQuoteNL gebruiker 66 2745 2004-07-20T13:57:02Z Walter 1 De onderstaande artikelen verwijzen naar een [[WikiQuote:Doorverwijspagina|doorverwijspagina]]. Deze zouden waarschijnlijk direct naar de onderwerpspagina moeten verwijzen. <br>Als doorverwijspagina's worden die pagina's beschouwd waar vanaf $1 naar verwezen wordt.<br>Opmerking: Deze lijst toont alleen pagina's vanuit de hoofdnaamruimte, en dus niet Overlegpagina's, WikiQuote:pagina's en dergelijke. 67 2746 2004-07-20T13:57:53Z Walter 1 WikiQuote:Algemeen voorbehoud 68 2747 2004-07-20T13:58:21Z Walter 1 voorbehoud 69 2748 2004-07-20T14:21:15Z Walter 1 Bewerk 70 2749 2004-08-19T19:40:33Z Amarant 8 Instructies-->Gebruiksaanwijzing WikiQuote:Gebruiksaanwijzing 71 2750 2004-07-20T14:27:28Z Walter 1 Export pagina 72 2751 2004-07-20T14:38:13Z Walter 1 Pagina's zonder links 73 2752 2004-07-20T14:39:15Z Walter 1 Verwijder 74 2753 2004-07-20T14:40:18Z Walter 1 WikiQuote:Doorverwijspagina 75 2754 2004-07-20T14:42:34Z Walter 1 Alleen de actuele versie, niet de voorgeschiedenis 76 2755 2004-07-20T14:42:58Z Walter 1 De tekst en geschiedenis van een bepaalde pagina of groep pagina's kunnen in XML-formaat geëxporteerd worden. Dit kan daarna naar een andere MediaWiki-wiki geïmporteerd worden, verwerkt worden of simpelweg opgeslagen. 77 2756 2004-07-20T14:43:56Z Walter 1 http://nl.wikiquote.org WikiQuoteNL 78 2757 2004-07-20T14:44:50Z Walter 1 Externe link (vergeet http:// niet) 79 2758 2004-07-20T14:45:18Z Walter 1 WikiQuote:Veel gestelde vragen 80 11132 2006-10-30T19:46:16Z Adnergje 243 /* Aanvraag moderatorschap */ re {{Sjabloon:De kantine}} <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br> <br><br>__NEWSECTIONLINK__ Een bar is er niet maar wel een drankautomaat. (al moet ik daarvan nog een vrije afbeelding vinden) [[Gebruiker:Walter|Walter]] 20 jul 2004 20:43 (UTC) :Ik heb er alvast een illustratie ingeplakt. Voel je vrij die t.z.t. te vervangen. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 16 aug 2004 18:22 (UTC) Ik ben nu bezig met opzetten van de Wiki. Voorlopig alle menu's vertalen en aanpassen van"Wikipedia" naar "WikiQuote". Van Quote's komt er voorlopig niet veel in huis. [[Gebruiker:Walter|Walter]] 22 jul 2004 14:23 (UTC) : Sorreg dat je d'r bij komt, in de kantine, in de kantine,<br> : Sorreg dat je d'r bij komt, in de kantine moet je sijn.<br> : Ut is gesont voor je lijf en leeeedu,<br> : in de kantine isser niemand ontevreeeeedu...<br> :: vrij naar [[w:Dorus|Dorus]] [[Gebruiker:Bemoeial|Bemoeial]] 23 jul 2004 00:55 (UTC) : Zo ik heb me ook maar eens aangemeld op wikiquote, leek me wel leuk te helpen dit uit de grond te stampen. ::[[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 29 nov 2004 00:45 (UTC) ===Grafschriften=== Hallo allemaal, ik kwam hier ook maar eens een keertje kijken. ''Verder nemen we ook uitspraken van figuren uit boeken, films, tekenfims enzo op. Ook grafschriften krijgen een plaats.'' ''Spreekwoorden is nog een beetje onzeker aangezien die ook WikipediaNL voorkomen.'' (van [[Wikiquote:Wat_WikiQuote_is]]) Grafschriften staan ook op Wikipedia: [[w:nl:Grafschrift]]. Mijn idee is om de grafschriften die daarstaan hierheen te verhuizen, zodat daar een wat meer algemeen artikel ontstaat met eventueel één of twee voorbeelden. Daaronder kunnen we dan een externe link plaatsen naar Wikiquote. [[Gebruiker:Dinsdagskind|Dinsdagskind]] 15 aug 2004 17:04 (UTC) :Tja, ik zou zeggen: wat let je om de grafschriften te kopiëren naar Wikiquote? Ik weet niet of verwijderen van de meeste voorbeelden in 't artikel op de Wikipedia daar in goede aarde zal vallen, maar een link naar Wikiquote is heel goed denk ik. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 16 aug 2004 17:51 (UTC) ===Organisatie televisieseries=== Ik heb bij [[televisieseries]] een paar (sub)categoriën neergezet. Mijn idee was om per categorie verder in te vullen, want als je alle titels onder elkaar zet wordt het op den duur een troebele brij. Zie ook [[Quizzen]] voor het idee. Alle geciteerde televisieprogramma's in één keer alfabetisch rangschikken kan natuurlijk ook (dat moet dan in plaats van categoriën), maar ik vermoed dat het makkelijker zoeken is via de subcategoriën. Dat betekent: op den duur een abc-menu toevoegen aan de subpagina's zoals quizzen. Maar misschien zie ik het verkeerd. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 17 aug 2004 00:12 (UTC) ==Interlang links, please== Hoi, I come here to make interlang links. But I don't know Dutch and most of lemmas I'm not sure I understand. I only made links for some persons and some themes. I guessed [[Duitse spreekwoorden]] means German proverbs but I didn't make links, because I am not sure. If you put interlang links there (<nowiki>[[en:German proverbs]][[fr:Proverbes allemand]]</nowiki>), you will be appliciated. --[[Gebruiker:Aphaia|Aphaia]] 5 dec 2004 11:06 (UTC) : I've made some interlang links. You guessed it right. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 22 apr 2005 15:57 (UTC) I would be willing to work alongside other Interlang creators.... Dutch/English/German would be possible..... [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 20 jul 2005 11:18 (UTC) :Anyway, ik wil best voor de Nederlandse Wikiquote de Interlang links bewerken en onderhouden voor de talen Engels en Duits (en voor zover mogelijk alles wat er verder nog op mijn weg komt) Ik heb al een begin gemaakt door [[Anderstalige Wikiquotes]] te creeeren. [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 20 jul 2005 11:19 (UTC) ==Hallo== Ik ben ook even langsgekomen. [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 2 feb 2005 01:56 (UTC) == Congrats == [[Image:Rosa sp.97.jpg|thumb|left|from ja.wikiquote]] Congratulations for 100 articles! --[[Gebruiker:Aphaia|Aphaia]] 9 feb 2005 17:53 (UTC) ===Vandalisme=== Gisteren heeft een anonieme gebruiker de quote van gerolf annemans verwijderd, enkel uit vandalisme. En een scheldpartijtje aan zijn adres neergezet op de overlegpagina. Ik heb de wijzigingen intussen teruggedraaid maar ik stel voor dat we de gebruiker 194.78.213.210 blokkeren. [[Gebruiker:213.119.220.147|213.119.220.147]] 16 mrt 2005 11:36 (UTC) ==nieuwe pagina== Hallo allemaal. Ik was van plan om ff wat quotes toe te voegen, aangezien het hier nog niet bepaald vol is, maar ik kan absoluut niet vinden hoe. Ik ben misschien een beetje dom, of kijk er over heen, maar helaas. Wanneer ik een naam intyp in de "zoek" balk, en deze bestaat nog niet, dan krijg ik wel zo'n leuk google venster, maar daar staat dan niet zoals bij wikipedia een link naar "artikel aanmaken" of iets dergelijks. Kan iemand mij verder helpen? [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 25 apr 2005 14:51 (UTC) :Eigenlijk is dat vrij eenvoudig. Bewerk een pagina, maakt niet uit welke pagina, en schrijf de naam van de gewenste pagina met haken [[ ]]. Wil je alleen die pagina "openen" klik dan op "Toon bewerking ter controle". Zo krijg je een rode link waarop je kan klikken. Natuurlijk kan je er direct een echt link van maken als je een gepaste pagina kan vinden om de naam van de nieuwe pagina te vermelden. :Wat ik meestal doe is gewoon de url aanpassen. Je hebt deze pagina http://nl.wikiquote.org/wiki/Paus_Johannes_Paulus_II Als je die opvraagt zie je die url staan in de adresbalk. Wijzig die gewoon in de gewenste pagina en vraag die op. Dan krijg je een lege pagina. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 25 apr 2005 22:48 (UTC) ::Hartelijk bedankt! Nu kan ik wat gaan bijdragen. Alleen jammer dat het zo omslachtig moet. Is hier een reden voor, of is dit een opstartprobleempje?[[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 1 mei 2005 16:15 (UTC) :::Dit eigenlijk normaal. Alleen geeft dat denk ik hier sneller problemen dan op Wikipedia om er daar meer interne linken zijn. Ik heb een aanpassing gedaan. Als je zoek naar iets krijg je nu bovenaan een aanklikbare link naar de zoekterm. Zo kan je eenvoudig een nieuwe pagina aanmaken. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 2 mei 2005 12:24 (UTC) ---- ---- == tibetaanse spreekworden == wie een goed plan aan een lafaard vertelt, kan het net zo goed in de krant laten zetten. ==Een vereniging of een stichting== Er is een NL Wikimedia organisatie in oprichting. Deze heeft een eigen wiki, http://nl.wikimedia.org. Afgelopen vrijdag is een IRC chat geweest over de vraag of het een vereniging of een stichting moet worden. De conclusies van die discussie staan in [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:De_kroeg#Conclusies_IRC_chat_6_mei_2005 de kroeg van de nl.wikimedia] wiki. Tevens is er een meningspeiling gestart of we nu een vereniging of een stichting zullen oprichten. [[Gebruiker:Dedalus|Dedalus]] 10 mei 2005 08:19 (UTC) ==Ontmoeting Wikimedia Nederland i.o.== "Ik zou iedereen graag willen uitnodigen te overwegen of zij een rol willen en/of kunnen spelen in de oprichting van een nederlandse wikimedia-organisatie. Een eerste ontmoeting wordt momenteel georganiseerd, zie daarvoor [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten#eerste_nl.wikimedia.org_ontmoeting hier, op de nl.wikimedia.org wiki]. Er zijn nog vele stappen te nemen, en meer wikianen nodig, om een en ander op verantwoorde wijze verder te ontwikkelen. [[Gebruiker:Dedalus|Dedalus]] 19 jun 2005 18:51 (UTC)" :ik sluit me daar van harte bij aan. [[Gebruiker:Oscar|Oscar]] 19 jun 2005 21:52 (UTC) == nl.wikimedia ontmoet == Na de [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Chatlogs/irc://irc.freenode.net/nl.wikimedia/20050623 voorbereidende IRC chat] van gisteravond t.b.v. een eerste nl.wikimediaontmoeting, is gebleken dat het nog moeilijk is om een datum te vinden voor die eerste ontmoeting op of rond 3 juli. Er komen gewoonweg te weinig mensen (niet meer dan 3 per datum). Veel mensen hebben zich wel geregistreerd op http://nl.wikimedia.org, maar dus volgens mij moeten er meer mensen zijn die wel willen komen meedenken en meehelpen met organiseren. Ik heb daarom ook nog een drietal weekenden geprikt '''na''' de zomer, in de hoop dat dat een ruimere termijn is dan 3 juli. Wil je aanwezig zijn bij de eerste bijeenkomst, dan heb je inspraak over de datum. Ga naar [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten Wikimedia:Ontmoeten] en vul de data in waarop je kunt. Groetjes! [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 24 jun 2005 09:40 (UTC) == wikimania competitions == wikimania heeft ook een meertalige schrijf- en media-wedstrijd. inzendingen kunnen worden genomineerd tot 1 augustus 2005. zie voor meer details: *[[meta:Wikimania:Competitions]] *http://wikimania.wikimedia.org/wiki/Competitions naast artikelen worden met name o.a. ook media-bestanden gejureerd (afbeeldingen, foto's audio en video), schroom niet de beste nederlandstalige maaksels z.s.m. te nomineren :-) [[Gebruiker:Oscar|Oscar]] 22 jul 2005 11:57 (UTC) == Gebruik van Wikiquote, WikiQuote == Hello, iedereen. Ik heb ontdekt dat er nogal losjes wordt omgegaan met het gebruik van '''Wikiquote''' of '''WikiQuote'''. Bovenaan elke pagina staat '''WikiQuote NL''', maar in het '''logo''', in de '''Wikiquote-naamruimte''', onderaan de pagina bij '''Over Wikiquote''' en nog meer plaatsen wordt er gewoon Wikiquote geschreven. Moet er niet overal hetzelfde staan, dan wordt het wat duidelijker hoe het nou geschreven moet worden. &mdash; '''<font color="#11278F">[[Gebruiker:Empoor|&#0275;mpoor!]]</font> / [[w:nl:Gebruiker:Empoor|nl:]]''' 3 aug 2005 10:05 (UTC) :Net even rond gekeken, tot nu toe alle Wikiquotes die ik heb bekijken zijn geschreven als '''Wikiquote'''. <font color="#2C598F"><nowiki>[[ ps. kleine observatie: waarom gebruiken wij een logo met een witte achtergrond, terwijl ze op de Engelse Wikiquote een mooie PNG hebben, die zich aanpast op de achtergrond? ]]</nowiki></font> &mdash; '''<font color="#11278F">[[Gebruiker:Empoor|&#0275;mpoor!]]</font> / [[w:nl:Gebruiker:Empoor|nl:]]''' 3 aug 2005 10:16 (UTC) ::Het is hier '''akelig stil''' op Wikiquote.. Ook qua edits.. &mdash; '''<font color="#11278F">[[Gebruiker:Empoor|&#0275;mpoor!]]</font> / [[w:Gebruiker:Empoor|nl:]]''' 4 aug 2005 11:40 (UTC) ==verwijderen van links== Ik ben maar zo vrij geweest om de tientallen links naar sites met titels als "teensluts" te verwijderen uit de kantine. Ga gerust eens kijken als je wilt, maar ze horen hier niet. (er wordt zo weinig gezegd op die plaatjes, dus niets te quoten... [[Gebruiker:Quichot|Quichot]] 18 aug 2005 21:53 (UTC) == http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten == Op zondag 11 september zal een eerste ontmoeting plaatsvinden ten behoeve van de oprichting van een Nederlandse afdeling van de Wikimedia Foundation. Iedereen die wil komen, is van harte welkom. Groet, [[Gebruiker:Dedalus|Dedalus]] 22 aug 2005 14:32 (UTC) ---- Hallo iedereen, Ik wil jullie aandacht nog eenmaal vragen voor de bijeenkomst die aanstaande zondag zal plaatsvinden ten behoeve van de oprichting van '''Wikimedia Nederland:''' Zondag 11 september 13:00 tot 17:00 uur LHC-vergaderzaal in het [[w:nl:Louis Hartlooper Complex]] in Utrecht. Wil iedereen die zich al heeft ingeschreven op [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten#eerste_nl.wikimedia.org_ontmoeting deze pagina], even expliciet bevestigen dat hij/zij zal komen? Als je wilt komen en je staat nog niet op de lijst: je bent van harte welkom! Zet alsjeblieft wel even je naam op de lijst. Als je nog punten toe wilt voegen aan de agenda, lijkt het me handig als je dat ook van tevoren laat weten. Er is ruimte op de pagina die in de titel van dit bericht is genoemd. Groeten, [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 6 sep 2005 21:23 (UTC) == geen afbeeldingen meer overschrijven == ik heb de pagina [[MediaWiki:Fileexists-forbidden]], daartoe mezelf tijdelijk hier sysop moeten maken. om in de toekomst dergelijke onderhoudswijzigingen zonder al teveel omhaal te kunnen doen, zou het fijn zijn als deze gemeenschap mij permanent het moderator/admin-schap zou willen gunnen; ik heb dat nu aan en uit gezet als steward, vandaar. groetjes, [[Gebruiker:Oscar|Oscar]] 7 sep 2005 18:16 (UTC) == Een afdeling van de Wikimedia Foundation in Nederland == Als uitvloeisel van de bijeenkomst afgelopen zondag is er op http://nl.wikimedia.org nu zowel een voorstel [http://nl.wikimedia.org/wiki/Conceptstatuten_Stichting_Wikimedia_Nederland voor een stichting] als een voorstel [http://nl.wikimedia.org/wiki/Conceptstatuten_Vereniging_Wikimedia_Nederland voor een vereniging] te lezen. De discussie die in deze kroeg een jaar geleden is gevoerd over vereniging of stichting, daarna een tijd op een pagina in de Wikipedianaamruimte heeft gestaan is een maand geleden verplaatst naar [http://nl.wikimedia.org/wiki/Overleg:Een_vereniging_of_een_stichting nl.wikimedia]. Op nl.wikimedia zijn er twee pagina's met discussie over voors en tegens vereniging of stichting: *http://nl.wikimedia.org/wiki/Overeenkomsten/verschillen_Stichting/Vereniging *http://nl.wikimedia.org/wiki/Een_vereniging_of_een_stichting Op nl.wikipedia vind je nog [[Wikipedia:IRC chat 6 mei 2005]] over dit onderwerp met onder andere Angela, Jimbo, elian en Ryo van buiten Nederland.<br> Afgelopen zondag is bedacht om twee maanden uit te trekken om na te denken, te praten en te editen in conceptstatuten alvorens een volgende stap te zetten. Ik wil iedereen van harte uitnodigen die geinteresseerd is een afdeling van de WMF in Nederland of daar betrokken bij wil zijn kennis te nemen van die twee voorstellen, een duit in het zakje te doen voor wat betreft de discussie een vereniging of een stichting, of anderzins wensen, zorgen, vragen, suggesties en opmerkingen kenbaar te maken op nl.wikimedia.org. [[Gebruiker:Dedalus|Dedalus]] 15 sep 2005 13:51 (CEST) :Deze tekst is hiernaartoe gekopieerd vanuit de Kroeg op nl.wikipedia door mij. - [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 15 sep 2005 13:43 (UTC) == Moderator == Toen ik een tijdje terug vandalisme tegenkwam op Wikiquote, heb ik Waerth gevraagd hoe ik moderator kon worden hier. Hij heeft mij toen die status gegeven. Nu kom ik ook af en toe langs om op vandalisme te controleren. Als er bezwaren zijn tegen mijn moderatorschap hier, dan wil ik dat graag weten, in dat geval zal ik de status weer inleveren. Vriendelijke groet, [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 17 sep 2005 13:30 (UTC) vriendelijk verzoek om de moderatorstatus alhier, idem: om vandalisme wat eenvoudiger te kunnen bestrijden. groetjes, [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 1 feb 2006 01:27 (UTC) == Tweede ontmoeting Wikimedia Nederland i.o. == Op http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten heb ik een aantal data geplaatst voor een tweede ontmoeting tbv de oprichting van Wikimedia Nederland. Graag invullen wanneer je kunt komen! - [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 14 okt 2005 19:44 (UTC) ==Categorieën== De indeling in categorieën liet nog veel te wensen over. Ik heb dan maar een begin gemaakt, door allereerst al een [[:Categorie:Alles]] aan te maken, en de subcategorieën [[:Categorie:Thema]] en [[:Categorie:Persoon]]. Ik heb een beetje gekeken naar de Engelse indeling, en ook rekening gehouden met de gebruiken in de Wikipedia. Ik hoop dat het goed is als basis om verder te werken. [[Gebruiker:Riki|Riki]] 7 nov 2005 09:39 (UTC) [[Categorie:Wikiquote]] [[en:Wikiquote:Village pump]] ==Wikimedia Nederland i.o.== al ruim een jaar wordt er door een kleine groep wikianen gewerkt aan de oprichting van een ''[[:m:Chapters|local chapter]]'' voor nederland. er is zelfs speciaal een [http://nl.wikimedia.org/wiki/Hoofdpagina aparte wiki] voor in het leven geroepen. met vallen en opstaan is daar gewerkt, en de laatste maanden hebben er een aantal ontmoetingen plaatsgevonden. de ontwikkelingen convergeren momenteel richting [http://nl.wikimedia.org/wiki/Categorie:Oprichting_nl.wikimedia oprichting] van een vereniging, gepland is: uiterlijk maart 2006. er is indertijd een peiling geweest, waaruit bleek, dat er een meerderheid voor een vereniging i.p.v. een stichting was. om nu daad bij woord te voegen, wil ik bij deze eenieder met belangstelling uitnodigen, zich aan te melden als kandidaat-lid op de [http://nl.wikimedia.org/wiki/Ledenlijst lijst met kandidaat-leden], opdat duidelijk wordt, of deze organisatievorm ook verantwoord zal zijn, en of zij zal kunnen rekenen op een brede achterban. ''Voeg uw naam onderaan toe'', onderteken met een ''link naar uw gebruikerspagina'' (mits deze ook verwijst naar een ander [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia project] waarop u actief bent!), of link rechtstreeks naar uw ''gebruikerspagina op een project waarop u actief bent''. groeten, [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 19 dec 2005 15:13 (UTC) == Google Grants == Google heeft [http://wikimedia.de/ Wikimedia Deutschland] aangeboden om mee te doen met het [http://www.google.com/grants/details.html Google Grants-programma]. Dat betekent dat Wikimedia-projecten 3 maanden lang gratis [[w:en:AdWords|AdWords]] kan krijgen, en dit kan dus een mooi bedrag opleveren dat ten goede komt van de projecten. Op [[m:Google_Grants|Meta]] staat meer informatie, en er kan ook een Nederlandstalige suggestie toegevoegd worden. Deadline hiervoor is 14 februari. - [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 10 feb 2006 11:40 (UTC) == Interwiki == Kunnen er op [[Speciaal:Recentchanges]] interwiki-links toegevoegd worden? Ik kan het zelf niet wijzigen. [[Gebruiker:Riki|Riki]] 11 feb 2006 12:01 (UTC) == Categorie == Zie [[Gebruiker:Sitethief/todo]]<br/> Hoe link je eigenlijk naar een categorie zonder die aan een artikel te koppelen? Ik heb het nu zo opgelost maar handig is anders. [[Gebruiker:Sitethief]] 27 mrt 2006 02:45 (UTC) :Het lukt niet echt met die categorieën, kijk morgen wel ff. (zie [[Sagan, Carl]]) Sitethief 27 mrt 2006 02:54 (UTC) ::Er is iets heel raars aan de hand met het categoriseren van pagina's. Zie o.a. [[Ad_Visser]] Of ligt het aan mij? [[Gebruiker:Sitethief]] 27 mrt 2006 08:44 (UTC) :::Je kunt naar een categorie linken door <nowiki> [[:Categorienaam]]</nowiki> in te typen. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 30 mrt 2006 17:04 (UTC) == FR.wikiquote gewist; auteursrechten == De Wikimedia Foundation heeft de [[wikimedia:wikiquote:fr:Accueil|Franstalige Wikiquote]] gesloten. En die gaat opnieuw opstarten met een lege database. En dit vanwege onzorgvuldig gedrag van medewerkers daar aangaande de auteursrechten. Zie [http://mail.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2006-March/006500.html Foundation-l] en [http://mail.wikipedia.org/pipermail/announce-l/2006-March/000033.html Wikizine 19 Extra]. Er gaat ook een nieuwe regels komen voor de Franse Wikiquote met een zeer sterk advies voor de andere Wikiquote's om die ook te volgen. Die nieuwe regels gaan spoedig komen. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 30 mrt 2006 12:47 (UTC) == Fjodor Dostojevski == Kan de titel van [[Fyodor Dostoevsky]] veranderd worden naar "Fjodor Dostojevski". Dat is meer conform de nederlands spelling van Russisch namen. Ik zal volgende keer beter opletten :) [[Gebruiker:Sitethief]] 30 mrt 2006 19:37 (UTC) == nl.wikinieuws sluiten of niet? == graag uw mening op http://nl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Nieuwscaf%C3%A9#Nederlandstalige_Wikinieuws_voorlopig_maar_sluiten.3F. groet, [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 1 apr 2006 06:20 (UTC) == Vandalisme == Net even wat vandalisme bestreden, ik hoop dat ik het zo goed gedaan heb. (Zie [[Gebruiker:Sitethief/vandalisme|Vandalisme]]) : [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 3 apr 2006 12:28 (UTC) == Wikimedia Conferentie Nederland == Hallo allemaal, [http://nl.wikimedia.org/wiki/VWN Vereniging Wikimedia Nederland] organiseert op 2 september 2006 de (grotendeels Nederlandstalige) [http://nl.wikimedia.org/wiki/WCN Wikimedia Conferentie Nederland] (vooralsnog alleen een werknaam). Deze bijeenkomst zal gedeeltelijk bestaan uit lezingen en workshops, maar ook uit discussiegroepen rondom de thema's: *''Feedback uit Boston *''Wiki-projecten *''Techniek *''Gemeenschap *''Leer elkaar wat'' Iedereen wordt van harte uitgenodigd om een voorstel voor een lezing, discussiegroep, workshop of een andere presentatievorm in te dienen. '''Meer informatie hierover vindt u op [http://nl.wikimedia.org/wiki/Overleg:Wikimedia_Conferentie_Nederland/Oproep de Wiki van Wikimedia Nederland].''' Er zijn sprekers nodig, meld u dus aan! Naast het feit dat u er hopelijk veel zult opsteken en mensen zult ontmoeten, zal het er ook heel gezellig worden! Ik hoop van harte u terug te zien op de lijst met voorstellen. Met vriendelijke groeten, [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 20 apr 2006 21:41 (UTC) ==Botbitjes== de mediawiki-software is nu zodanig aangepast, dat [[w:nl:Wikipedia:Bots|botbitjes]] voortaan door een [[w:nl:Wikipedia:Bureaucraat|bureaucraat]] kunnen worden toegekend, en dus niet meer door een steward via [[m:Hoofdpagina|meta]]. [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 26 apr 2006 10:03 (UTC) == Uitnodiging == Beste Wikianen, Geïnteresseerden zijn bij deze uitgenodigd voor de volgende vergadering van Wikimedia Nederland. Gegevens vind je [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten hier]. Aanmelding is noodzakelijk, in verband met het reserveren van een vergaderruimte. Vriendelijke groet, [[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] 3 mei 2006 15:08 (UTC) ==Inschrijving leden voor VWN== Beste Wikianen, Mensen die lid willen worden van [http://nl.wikimedia.org/wiki/VWN Vereniging Wikimedia Nederland], kunnen zich nu als zodanig aanmelden. [http://nl.wikimedia.org/wiki/Aanmelding_lidmaatschap Op nl.wikimedia.org] kunt u meer informatie vinden over de inschrijfprocedure en de te volgen stappen. Ik hoop dat wij vele leden mogen verwelkomen. Met vriendelijke groet, Lodewijk Gelauff aka [[user:effeietsanders|Effe]]''[[w:nl:gebruiker:effeietsanders|iets]]'''''[http://nl.wikimedia.org/wiki/gebruiker:effeietsanders anders]''' 17 mei 2006 23:06 (CEST) ==Moderator== Aangezien er niet veel mods actief zijn hier, zou ik graag het modschap willen aanvragen, zodat ik regelmatig de rotzooi kan opruimen. Graag antwoord [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 21 jun 2006 20:51 (CEST) :Steun. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 21 jun 2006 20:52 (CEST) ::Gebruiker "Londenp" is nu een conciërge --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 21 jun 2006 23:44 (CEST) :::Dat is snel :-). Bedankt [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 22 jun 2006 00:18 (CEST) == Nieuws van de Vereniging Wikimedia Nederland == Zondagavond vond de eerste Algemene Ledenvergadering plaats van de Vereniging Wikimedia Nederland. Een kort verslag staat in de [http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:De_kroeg#Nieuw_bestuur Wikimedia Kroeg]. <br><small>N.B. het lidmaatschap van de vereniging staat voor iedereen open, maar een vereniging over meerdere landen oprichten is niet mogelijk. </small> Onder de vlag van de vereniging kunnen activiteiten worden ontplooid. Een aantal ideeën staan [http://nl.wikimedia.org/wiki/Activiteiten_2006/2007 hier]. Hierbij wordt iedereen uitgenodigd om meer ideeën aan te dragen, of de reeds genoemde uit te werken. Bedenk echter dat de vereniging geen budget heeft op dit moment. Ook kan je je belangstelling uiten om mee te doen. <br><small>P.S. Op de wikimedia website moet je inloggen om te kunnen bewerken</small>. Ik heb dit hier gepost, willen jullie voortaan mijn berichten ergens anders ontvangen, meld het dan svp. even op [http://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:Ellywa mijn overlegpagina] bij Wikipedia. [[Gebruiker:Ellywa|Ellywa]] 22 jun 2006 23:56 (CEST) == [[Speciaal:Allmessages]] == Recentelijk is het overgrote deel van de standaard MediaWiki-interface vertaald naar het Nederlands. Op deze wiki zijn veel berichten aangepast op een moment dat de systeemteksten nog niet vertaald waren. Dit is een oproep aan de beheerders van deze wiki om [[Speciaal:Allmessages]] door te pluizen en voor de berichten waar de standaardtekst niet gebruikt wordt te overwegen deze te gaan gebruiken. De standaardteksten worden op alle wiki's van Wikimedia gebruikt en zijn ook aanwezig in de meest recente versie van MediaWiki. Opmerkingen over de huidige standaardteksten kan je kwijt op [[w:nl:Overleg gebruiker:Siebrand|mijn overlegpagina]]. Maak daar alstublieft een kopje met de naam van het bericht waar je opmerking over gaat. Alvast bedankt. [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 9 jul 2006 00:24 (CEST) :Siebrand ik heb recentelijk ongeveer alles wat er te vertalen was, hier vertaald. Kan je een voorbeeldje geven? Deze standaardtekst heb je ook op wikibooks geschreven, ik begrijp de achtergrond niet helemaal [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 9 jul 2006 07:47 (CEST) :Met een zekere regelmaat worden boodschappen aangepast omdat de MediaWiki software aangepast wordt. De <!-- [http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=Toiminnot:Allmessages&uselang=nl --> '''Nederlandse boodschappen''' worden centraal bijgehouden. Wanneer er GEEN vertaalde boodschap is in een project, dan wordt deze automatisch vervangen door de bijgewerkte boodschap. Hierdoor blijft de kwaliteit van de Nederlandse user interface beter behouden. Het zijn alleen de boodschappen die SPECIFIEKE informatie voor een project hebben die je wilt behouden. :De vertalingen waren nuttig en nodig omdat er geen centraal beheer was. Ook was daardoor de localisatie van de UI in andere dan de Nederlandstalige projecten een stuk minder. Nu hoeven we nog maar een keer de boodschappen bij te houden. [[Gebruiker:GerardM|GerardM]] 9 jul 2006 15:21 (CEST) ::Meer over de achtergrond. Een aantal uitgangspunten: ::*MediaWiki is software voor een wiki; ::*(bijna) alle wiki's van Wikimedia gebruiken MediaWiki; ::*MediaWiki ken het concept 'internationalisation' (ook wel afgekort als i18n), wat inhoud dat een gebruik in zijn voorkeuren kan instellen dat een interface in zijn voorkeurstaal wordt weergegeven; ::*In alle MediaWiki's zijn de standaardteksten aanwezig voor alle ondersteunde talen (die staan in bestanden met de naam 'Message[sXx].php', waar Xx voor een taalcode staat. Die berichten worden gebruikt voor de interface van een geselecteerde taal; ::*MediaWiki stelt beheerders van software in staat om de standaardberichten aan te passen aan de context weerin een wiki wordt gebruikt (zo is bv. het gebruik van 'artikel' in een Wikipedia logische dan de standaardtekst 'pagina'); ::*Als voor een bericht wordt afgeweken van de standaardtekst, dan wordt een aanpassing in de standaardtekst niet doorgevoerd; ::*Alleen op MediaWiki's van Wikimedia waarin een taal standaard is ingesteld worden berichten aangepast. Het is geen doen om op alle honderden Mediawiki's dezelfde aanpassingen te maken. Op en.wikipedia.org zal de Nederlandstalige interface dus alleen uit standaardteksten bestaan. ::Op basis van de bovenstaande uitgangspunten is mijn stelling (of eigenlijk die van het MediaWiki i18n-project), dat de standaardvertaling in de meeste gevallen de standaardtekst hoort te leveren. Dit levert in alle Mediawiki nl. de meest consistent gebruikersinterface op. Nu alle berichten zorgvuldig zijn doorgelicht en consistent zijn gemaakt, is mijn oproep op die wiki's waar standaardberichten intensief zijn aangepast, voor al die aanpassingen te beoordelen of ze nog wel nodig zijn, zonder overigens de deur te sluiten voor verdere aanpassingen in de standaardteksten, zo lang als die maar generiek toepasbaar blijven en geen focus hebben op een enkel Wikimedia-project. ::Help dit voor je begrip, LondenP? [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 9 jul 2006 15:24 (CEST) :::Had ik geweten van dit project, dan had ik nooit dat klote werk van vertalen voor deze site hoeven te doen. Veel dus voor niks gedaan. [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 9 jul 2006 21:59 (CEST) :::@GerardM, die externe link werkt niet [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 10 jul 2006 09:13 (CEST) ::::BetaWiki is op het moment down wegens code-aanpassingen. Deze Wiki is trouwens, i.v.m. de grote impact van vandalisme, niet openbaar. Ik heb daarom de links verwijderd. In de broncode staat de link nog. [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 10 jul 2006 14:40 (CEST) Ik heb de lijst met vertalingen doorgelopen. Alles kan blijven zoals het is. De nieuwe tekst is of gelijk aan de huidige of ik beschouw de huidige versie als beter. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 11 jul 2006 11:11 (CEST) :Dank, het is dan ook een kopie van de voorgestelde MediaWiki, of een oudere tekst door jouw (Walter) geoptimaliseerd, of een kopie van de tekst van wikibooks (dus wikipedia). Niks mis mee dus [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 11 jul 2006 23:48 (CEST) === banner === Ik heb bovenaan er een banner voor [[meta:Wikizine]] gezet. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 20 jul 2006 16:43 (CEST) ==Wikimedia Conferentie Nederland - inschrijving== Er zijn plannen om '''2 september a.s.''' een [http://nl.wikimedia.org/wiki/WCN conferentie] voor Wikianen te organiseren. Daarom zijn er al even geleden oproepen gedaan voor bijdragen (in de vorm van lezingen, workshops, discussies enz.) Een aantal bouwstenen zijn inmiddels aangeleverd en sinds kort buigt een comité, bestaande uit de gebruikers [[w:nl:gebruiker:Annemiek Kennisnet|Annemiek Kennisnet]], [[w:nl:gebruiker:effeietsanders|effe iets anders]], [[w:nl:gebruiker:Kim Bruning|Kim Bruning]], [[w:nl:gebruiker:RonaldB|RonaldB]] en [[w:nl:gebruiker:Tdevries|Tdevries]], zich hierover en tracht de juiste cement te vinden om er een aantrekkelijk programma van te maken. Het doel van de conferentie is tweeërlei: *Kennis en ervaringsuitwisseling *Een beeld te ontwikkelen over de toekomst van de wikimedia projecten. Een eerste concept-[[chapter:WCN/programma|programma]], gebaseerd op voorstellen van Wikianen die iets willen presenteren, vindt je [[chapter:WCN/programma|hier]]. Vermoedelijk kan Jimbo Wales een lezing geven als keynote. De paneldiscussie aan het einde van het programma zou een stukje van de vraag hoe het in de toekomst verder zal gaan moeten beantwoorden. Voor de organisatie is het van het grootste belang dat we een redelijk inzicht krijgen in de belangstelling voor dit event. Daarom het verzoek je eventuele belangstelling [[chapter:WCN/inschrijving|hier]] kenbaar te maken. En als je bepaalde thema's aan de orde gesteld wilt zien, geef dat dan s.v.p. ook aan, zodat we daarmee ook een beter beeld krijgen van de behoefte. Tenslotte nog wat praktische informatie: Het zal plaatsvinden in Utrecht, de kosten zullen ongeveer € 15,- bedragen (met een korting voor VWN leden) en na afloop zal bij voldoende belangstelling nog een buffet georganiseerd worden (kost wel wat extra). Mede namens Annemiek, Kim, Ronald en Tjipke, met vriendelijke groet, Lodewijk Gelauff aka [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 20 jul 2006 21:39 (CEST) ==Extraeditbuttons== Het bewerkingsscherm heeft nu een aantal extra buttons. [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 14 aug 2006 18:08 (CEST) ==[http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciaal%3AAllpages&from=Babel&namespace=0 Babelsjablonen in de hoofdnaamruimte?]== [http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciaal%3AAllpages&from=Babel&namespace=0 Hier] zijn een 30-tal babelsjablonen te vinden die in de hoofdnaamruimte staan. Die horen volgens mijn een de naamruimte Sjabloon, maar ik ken het systeem niet precies. Wie met kennis van zaken kan orde op zaken stellen? Alvast bedankt. Groet, [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 30 aug 2006 19:48 (CEST) ==Redirect van uploads naar Commons== Ik wil voorstellen de uploads van deze wiki naar Commons door te sturen. Deze wiki is nu nog klein en kent slechts een handvol afbeeldingen. Als die groter wordt, neemt wellicht het aantal uploads toe en daarmee ook de beheerlast van de afbeeldingen, die in veel gevallen slechts zijdelings van doen heeft met Wikiquote. Het controleren van licenties, bronen en het aanmaken van licentiesjablonen, etc., is iets dat men op Commons tot specialiteit heeft verheven, terwijl het hier bijzaak is. De [http://es.wikipedia.org Spaanse Wikipedia] leidt bijvoorbeeld al alle uploads om naar Commons via de link <nowiki>http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Upload?uselang=es</nowiki>. Goed idee? [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 31 aug 2006 00:04 (CEST) == Wie doet mee? == De [http://nl.wikimedia.org/wiki/Vereniging_Wikimedia_Nederland Vereniging Wikimedia Nederland] gaat starten met een project om "vrije" afbeeldingen en tekst van Nederlandse en Vlaamse instanties zoals bijvoorbeeld het ANP, het Rijksmuseum of Ministeries beschikbaar te krijgen onder GFDL of een soortgelijke licentie, in elk geval een licentie die voor de Wikimedia projecten bruikbaar is. We zijn momenteel bezig met het oprichten van een werkgroep. Er zijn al vier mensen die zich hiervoor willen inzetten. Als je ook mee wil doen, graag aanmelden via [[:nl:Speciaal:Emailuser/Ellywa|wiki-mail]] of [http://nl.wikimedia.org/wiki/Activiteiten_2006/2007#Oude_afbeeldingen hier]. Daar kan je ook al je ideeën kwijt. Voor de goede orde: het is niet nodig om lid te worden van de vereniging om mee te kunnen doen. Ik hoop op nog enkele actievelingen! Denk daarbij breed, waarom niet het Fries museum benaderen, of instanties in Zuid-Afrika of Suriname. [[Gebruiker:Ellywa|Ellywa]] 6 sep 2006 18:30 (CEST) == Bureaucraat == Ik zou graag ook hier bureaucraat worden. Ik kom hier vrijwel dagelijks om recente wijzigingen te controleren en kan me dan dus ook bekommeren om wensen mbt het conciërgeschap. Mvg [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 5 okt 2006 21:16 (CEST) :inorde en aangepast --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 5 okt 2006 23:54 (CEST) == Aanvraag moderatorschap == Beste Wikiquotegemeenschap, Bij deze stel ik mij kandidaat voor het moderatorschap (of conciërgeschap, net hoe je het hebben wil), aangezien ik gemerkt heb dat het hier (helaas) niet heel levendig is en de meeste conciërges hier niet vaak/nauwelijks/nooit editten. Ik doe dit naar aanleiding van een grote opruimactie van mij, zie [[:Categorie:Wikiquote:Nuweg]], en ik zou het bijna zielig vinden hier een huidige conciërge mee te belasten ;-). Als dat voor iemand verschil uit zou maken, ik ben al moderator/sysop op de Nederlandstalige [[w:|Wikipedia]] en [[n:|Wikinews]]. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 23 okt 2006 21:21 (CEST) :Ik ben op zich niet tegen, maar vind jouw motivatie niet geheel doordacht. Wat versta je onder editten bijvoorbeeld? [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 23 okt 2006 22:52 (CEST) ::Bewerken in z'n algemeen, quotes posten, spellingsfouten verbeteren, maar ook pagina's verwijderen of hernoemen. Helaas zie ik dat een aantal conciërgies hier al een jaar geen bijdrage heeft geleverd, en dat ook een aantal al een paar maanden hier niet bewerkt. Dit is mi geen probleem, maar dan is het wel handig als er een aantal conciërges is dat ''wel'' actief is, waardoor mensen niet weken moeten wachten, voordat ze een antwoord krijgen op een dringende vraag of dat een nuwegpagina wordt verwijderd. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 07:54 (CEST) :::Actieve conciërges hier: ikzelf en ook Walter komen regelmatig voorbij, de rest is niet actief. Nuwegpagina's worden regelmatig verwijderd. Het is geen heel actieve gemeenschap, maar het onderhoud wordt gedaan. Een service zoals op wikipedia is niet mogelijk, maar ook niet noodzakelijk hier. Wat mij betreft kan je het moderatorbitje krijgen, maar ik zou graag zien, dat het niet gaat om moderatorschapjes verzamelen, maar ook dat je actief meedoet hier. Om ook anderen een kans te geven hier te reageren, zet ik de termijn op 2 weken vanaf nu, dus tot '''7 november'''. Mvg [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 24 okt 2006 10:00 (CEST) ::::Oké, en ik was al bezig wat quotes toe te voegen/vertalen ;-) [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 15:46 (CEST) :::::'''Verzoek ingetrokken!''' Voor zover ik kan zien, valt er niet veel meer te doen met modstatus na recente opruimacties. Als alles verwijderd is wat verwijderd moest worden, als alles gewijzigd is in de systeemteksten wat gewijzigd moest worden, is een extra mod een beetje onnodig en deze kunnen we Wikiquote dan ook besparen. Ik heb inderdaad gezien dat er toch een goede mod hier aanwezig is, applausje voor Londenp, die mijn genuwegde artikelen snel verwijdert en snel aan mijn verzoeken voldoet, dit zal zeker nog niet voorbij zijn, maar dit kan makkelijk door de één of twee actieve mods gedaan worden. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 30 okt 2006 16:57 (CET) :::::::Waarom, het is helemaal niet slecht, als we wat meer actieve mods hebben en helemaal als het de gemeenschap wat groter maakt hier. Ik ben ook regelmatig weg en ook Walter is niet altijd actief. Dus een derde actieve moderator hier is aanbevelenswaardig. [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 30 okt 2006 20:39 (CET) ::::::::Persoonlijk denk ik dat dit niet nodig is. En zoals je hierboven al ergens zei, is dan het verzamelen van sysopbitjes onnodig en ongewenst. Als het ooit wel weer nodig is, zal ik me met veel plezier weer kandidaat stellen. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 30 okt 2006 20:46 (CET) == Verslag retreat Frankfurt 20-22 oktober 2006 == beste mensen, het verslag van de retreat in frankfurt afgelopen weekend is nu beschikbaar op meta, zie [[m:Report_from_Frankfurt_-_October_2006]]. als het goed is worden nadere bekend gemaakte zaken in de toekomst tenminste in dezelfde categorie aldaar geplaatst. (het staat ook gelinkt op meta's voorpagina, en vertalingen lijken me dringend gewenst, maar dat even terzijde) groetjes, [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 26 okt 2006 12:21 (CEST) 81 2760 2004-07-22T13:41:47Z Walter 1 Horizontale lijn 82 2761 2004-07-22T13:43:44Z Walter 1 plaatje.png 83 2762 2004-07-22T13:44:16Z Walter 1 Afbeelding 84 2763 2004-07-22T13:44:57Z Walter 1 Pagina's importeren 85 2764 2004-07-22T13:45:42Z Walter 1 Import is mislukt: $1 86 7716 2006-06-23T21:06:41Z Londenp 69 sp Er zijn conflicten in de geschiedenis van de pagina (is misschien eerder geïmporteerd) 87 2766 2004-07-22T13:48:38Z Walter 1 Informatie 88 2767 2004-07-22T13:49:16Z Walter 1 Leeg of geen tekst 89 2768 2004-07-22T13:50:07Z Walter 1 Druk op een knop voor een voorbeeldtekst. 90 2769 2004-07-22T14:04:46Z Walter 1 Gebruik de Speciaal:Export optie in de wiki waar de informatie vandaan komt, sla het op uw eigen systeem op, en stuur het daarna hier op. 91 2770 2004-07-22T14:05:12Z Walter 1 Importeren is geslaagd! 92 2771 2004-07-22T14:14:20Z Walter 1 Type de tekst hier die u gelayout wilt zien.\n Het zal in het informatievak worden getoond voor copy en paste.\nVoorbeeld:\n$1\n zal worden weergegeven als:\n$2 93 2772 2004-07-22T14:15:26Z Walter 1 Informatie voor pagina 94 2773 2004-07-22T14:16:42Z Walter 1 Taallinks 95 2774 2004-07-22T14:17:39Z Walter 1 Ongeldige verlooptijd. 96 2775 2004-07-22T14:19:59Z Walter 1 verloop 97 2776 2004-07-23T11:27:23Z Walter 1 Ongeldige IP-reeks 98 2777 2004-07-22T14:42:35Z Walter 1 doorverwijspagina 99 2778 2004-07-23T00:42:56Z Bemoeial 5 ---- ::'''''Elk wikiproject heeft zo zijn Bemoeial''''' ;-) ---- (nouja, bijna elk dan...) 100 7093 2006-04-10T19:10:30Z Bemoeial 5 ---- Voor overleg zie [[w:Overleg gebruiker:Bemoeial]]. ---- 101 2780 2004-09-21T15:06:23Z Amarant 8 spatie verwijderd Auteurspagina 102 2781 2004-07-23T11:19:08Z Walter 1 datumopmaak datumopmaak 103 2782 2004-07-23T11:20:49Z Walter 1 Er bestaat reeds een bestand met deze naam, zie $1. Als u dit bestand opslaat, zal het bestaande bestand overschreven worden. 104 2783 2004-07-23T11:23:24Z Walter 1 <small><em>U kunt WikiQuoteNL financieel steunen met een gift via <a href='http://www.MoneyBookers.com' class='external' title="http://www.MoneyBookers.com">MoneyBookers</font></a> <span class='urlexpansion'>(<i>http://www.MoneyBookers.com</i>)</span> (ook via overschrijving) of <a href= 'https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&amp;business=donation@wikipedia.org&amp;no_note=1&amp;tax=0' class='external' title="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd= xclick&amp;business=donation@wikipedia.org&amp;no note=1&amp;tax=0">PayPal</font></a> <span class= 'urlexpansion'>(<i>https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&amp;business=donation@wikipedia.org&amp;no_note=1&amp;tax=0</i>)</span> naar donation@wikipedia.org</em></small></font> <font size="-5"> <div align="right">[<a href='http://nl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fundraising_notice&action=edit' class='internal' title="Deze melding bewerken">bewerk</a>]</div></font> 105 2784 2004-07-23T11:24:11Z Walter 1 Deelonderwerp 106 2785 2004-07-23T11:25:37Z Walter 1 Tussenkopje (hoogste niveau) 107 2786 2004-07-23T11:26:14Z Walter 1 geschiedenis 108 2787 2004-07-23T11:29:09Z Walter 1 Deze pagina is het laatst bewerkt op $1 door $2. 109 2788 2004-07-23T11:29:50Z Walter 1 Onderwerp 110 2789 2004-07-23T11:30:18Z Walter 1 Interne link 111 2790 2004-07-23T11:31:56Z Walter 1 Lijst van conciërges 112 2791 2004-07-23T11:45:05Z Walter 1 Uw webbrowser moet cookies aanvaarden om dit te kunnen gebruiken. 113 2792 2004-07-23T11:45:41Z Walter 1 U moet u [[speciaal:Userlogin|aanmelden]] om andere pagina's te kunnen bekijken. 114 2793 2004-07-23T11:47:46Z Walter 1 Fout bij het verzenden van mail: $1 115 2794 2004-07-23T11:52:34Z Walter 1 Maak van een gebruiker een conciërge of een bureaucraat 116 2795 2004-07-23T12:19:11Z Walter 1 <b>Het is niet gelukt om de rechten van gebruiker '$1' te wijzigen. Kijk de schrijfwijze van de gebruikersnaam na. Geef enkel de naam in zonder 'gebruiker:' ervoor.</b> 117 2796 2004-07-23T12:20:41Z Walter 1 Naam van de gebruiker: 118 2797 2004-07-23T12:39:20Z Walter 1 <b>Gebruiker "$1" is nu een conciërge</b> 119 2798 2004-07-23T12:54:57Z Walter 1 Wijzig de rechten 120 2799 2004-09-21T15:10:29Z Amarant 8 sp <!-- Dit formulier is enkel voor bureaucraten --> Met dit formulier kunt u als bureaucraat de gebruikersrechten van gebruikers wijzigen. Het gebruik van deze functie is beperkt door de [[Wikiquote:Richtlijnen voor conciërges|Richtlijnen voor conciërges]] U kunt: *van een gebruiker een conciërge maken *van een conciërge een bureaucraat maken #Vul de gebruikersnaam in van de gebruiker ##Als die bureaucraat moet worden vink het vakje dan aan #En druk op de knop 121 2800 2004-07-23T12:51:28Z Walter 1 Wijzig de rechten van een gebruiker 122 2801 2004-07-23T12:58:08Z Walter 1 De folder voor wiskunde-bestanden bestaat niet of is niet te creëren 123 2802 2004-07-23T13:03:30Z Walter 1 creëerbaar Folder voor tijdelijke bestanden voor wiskundige formules bestaat niet of is niet creëerbaar. 124 2803 2004-07-23T13:09:22Z Walter 1 Creatie van PNG voor formule is mislukt 125 2804 2004-07-23T13:10:09Z Walter 1 Kan het programma texvc niet vinden; configureer volgens de beschrijving in math/README. 126 2805 2004-07-23T13:10:46Z Walter 1 a^2 + b^2 = c^2 127 2806 2004-07-23T13:12:17Z Walter 1 Wiskundige formule (in LaTeX) 128 2807 2004-07-23T13:13:23Z Walter 1 Voorbeeld.ogg 129 2808 2004-07-23T13:13:52Z Walter 1 link naar een bestand 130 2809 2004-07-23T13:15:07Z Walter 1 <table border="1"><tr><td>Afbeelding $1 ontbreekt.</table> 131 2810 2004-07-23T13:15:43Z Walter 1 Meer... 132 2811 2004-07-23T13:16:02Z Walter 1 wijzig titel 133 2812 2004-07-23T13:16:26Z Walter 1 Wijzig titel 134 2813 2004-07-23T13:16:51Z Walter 1 titel gewijzigd in 135 2814 2004-07-23T13:17:32Z Walter 1 Wijzig titel 136 2815 2004-07-23T13:17:57Z Walter 1 Titel wijzigen 137 2816 2004-07-23T13:19:35Z Walter 1 Geef de "Overleg" pagina indien mogelijk ook een nieuwe titel 138 2817 2004-07-23T13:19:57Z Walter 1 Wijzig titel 139 2818 2004-07-23T13:20:33Z Walter 1 Navigatie 140 2819 2004-07-23T13:22:11Z Walter 1 (wordt geopend in een nieuw venster) 141 2820 2004-10-08T17:33:01Z Amarant 8 ivm vraag op [[Overleg:Hoofdpagina]] <center><font color="darkblue"> Deze pagina bevat momenteel geen tekst. Als u informatie over dit onderwerp wilt toevoegen, kunt u deze pagina bewerken door op de link '''''pagina bewerken''''' te klikken (afhankelijk van de gekozen skin bovenaan, onderaan en/of in het menu). <br>Bij misbruik kan u de toegang tot deze functie ontnomen worden. <center><font color="darkblue"> Voegt u echter geen informatie toe die vanaf andere bronnen is gekopiëerd waardoor er copyright op rust. 142 2821 2004-07-23T14:19:14Z Walter 1 Het aanmelden is mislukt omdat uw browser geen cookies accepteert. Zet ze aan en probeer het opnieuw. 144 2822 2004-07-23T14:21:42Z Walter 1 Uw gebruikersnaam is aangemaakt, maar het aanmelden is mislukt. Dit komt doordat uw browser geen cookies accepteert. U kunt de instelling van uw browser wijzigen en u daarna met de nieuwe gebruikersnaam en wachtwoord aanmelden. 145 2823 2004-07-23T14:30:20Z Walter 1 Er is geen auteursinformatie beschikbaar voor deze pagina. 146 2824 2004-07-23T14:32:32Z Walter 1 <strong>Merk op:</strong> wanneer een zoekopdracht mislukt komt dat vaak door gebruik van veel voorkomende woorden zoals "de" en "het", die niet geïndexeerd zijn, of door verschillende zoektermen tegelijk op te geven (u krijgt dan alleen in pagina's waaarin alle opgegeven termen voorkomen). Het kan natuurlijk dat er gewoon nog geen artikel aanwezig op Wikiquote NL over dit onderwerp. Mogelijk is het aanwezig in een andere taal. 147 2825 2004-07-23T14:33:47Z Walter 1 MediaWiki kan de gegevens niet leveren in een vorm die uw client kan lezen. 148 2826 2004-07-23T14:59:57Z Walter 1 Tekst die niet geïnterpreteerd wordt. 149 2827 2004-07-23T15:00:43Z Walter 1 Geen wiki-opmaak toepassen 150 2828 2004-07-23T15:01:22Z Walter 1 Categorie 151 2829 2004-07-23T15:18:20Z Walter 1 afbeelding 152 2830 2004-07-23T15:18:50Z Walter 1 artikel 153 2831 2004-07-23T15:19:36Z Walter 1 bericht 154 2832 2004-07-23T15:19:54Z Walter 1 speciaal 155 2833 2004-07-23T15:21:12Z Walter 1 Sjabloon 156 2834 2004-07-23T15:22:53Z Walter 1 gebruiker 157 2835 2004-07-23T15:23:58Z Walter 1 over ... 158 2836 2004-09-21T15:13:02Z Amarant 8 sp Aantal verschillende auteurs (artikel): 159 2837 2004-09-21T15:13:38Z Amarant 8 sp Aantal verschillende auteurs (overlegpagina): 160 2838 2004-07-23T15:42:29Z Walter 1 Aantal volgers: 161 2839 2004-07-23T15:50:18Z Walter 1 Gebaseerd op werk van $1. 162 2840 2004-07-23T15:53:04Z Walter 1 De onderstaande gegevens zijn eerder opgeslagen en het is mogelijk dat ze niet overeenkomen met de actuele stand van zaken. 163 2841 2004-07-23T16:04:19Z Walter 1 Persoonlijke instellingen 164 2842 2004-07-23T16:05:15Z Walter 1 Gebruikersportaal 165 2843 2004-07-23T16:08:07Z Walter 1 Wikiquote:Gebruikersportaal 166 2844 2004-07-23T16:09:02Z Walter 1 WikiQuoteNL gebruikt [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], open source wiki-software. 167 2845 2004-07-23T16:10:45Z Walter 1 <strong>Echte naam</strong> (optioneel): Als u uw echte naam opgeeft, zals deze gebruikt worden om u als auteur van uw bewerkingen aan te geven.<br/> <strong>Email</strong> (optioneel): Hiermee kunnen mensen u een email zenden (zonder dat het adres hen bekend wordt gemaakt) en hiermee kan u een nieuw wachtwoord gezonden worden als u het vergeten bent. 168 2846 2004-07-23T16:11:56Z Walter 1 Diversen 169 2847 2004-07-23T16:12:28Z Walter 1 Persoonlijke gegevens 170 2848 2004-07-23T16:12:53Z Walter 1 Recente wijzigingen en beginnetjes 171 2849 2004-07-23T16:13:38Z Walter 1 bescherm 172 2850 2004-07-23T16:14:08Z Walter 1 (Uit http://nl.wikiquote.org) 173 2851 2004-07-23T16:14:59Z Walter 1 Reden van bescherming 174 2852 2004-07-23T16:15:16Z Walter 1 [[$1]] beveiligd 175 2853 2004-07-23T16:16:35Z Walter 1 Deze pagina is niet bewerkbaar. Hieronder kunt u de wikitekst van de pagina bekijken, maar niet wijzigen. 176 2854 2004-07-23T16:17:21Z Walter 1 Hier volgt een lijst van pagina's die recentelijk beveiligd zijn of waarvan de beveiliging is opgeheven. 177 2855 2004-07-23T16:17:52Z Walter 1 (vertel waarom) 178 2856 2004-07-23T16:18:14Z Walter 1 (Bescherm "$1") 179 2857 2004-07-23T16:19:07Z Walter 1 Dit is een automatische preventieve blokkering omdat U gebruik maakt van een open proxyserver. Zie [[gebruiker:Proxy blocker|Proxy blocker]] voor meer informatie. 180 2858 2004-07-23T16:20:45Z Walter 1 Blokkering door Proxy blokker geslaagd. 181 2859 2004-07-23T16:21:22Z Walter 1 Deze voorkeur werkt alleen in de 'Standaard' en in de 'Keuls Blauw' optie. 182 2860 2004-07-23T16:44:23Z Walter 1 Aantal bewerkingen (artikel): 183 2861 2004-07-23T16:44:54Z Walter 1 Aantal bewerkingen (overlegpagina): 184 2862 2004-07-23T16:45:49Z Walter 1 Zoek in naamruimten :<br> $1<br> $2 Toon redirects &nbsp; Zoek: $3 $9 185 2863 2004-07-23T16:46:44Z Walter 1 Speciale pagina's 186 2864 2004-07-23T16:47:36Z Walter 1 De mogelijkheid voor conciërges om een groep ipaddressen te blokkeren is uitgeschakeld. 187 2865 2004-07-23T16:48:07Z Walter 1 - $1 wijzigingen door geregistreerde gebruikers 188 7882 2006-06-24T20:58:50Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Informatie afkomstig van http://nl.wikiquote.org Wikiquote NL.<br /> Wikiquote NL is onderdeel van de wikimediafoundation. 189 2867 2004-07-23T17:02:45Z Walter 1 Rechten: 190 2868 2004-07-23T17:03:21Z Walter 1 Terugdraaien 191 2869 2004-09-21T15:17:09Z Amarant 8 Wegens een overbelasting van de server zijn sommige functies die het systeem extra belasten tijdelijk niet beschikbaar. Hierdoor is in de interne zoekfunctie voor onbepaalde duur niet beschikbaar. 192 2870 2004-07-23T17:07:44Z Walter 1 Selecteer een nieuwere versie voor de vergelijking 193 2871 2004-07-23T17:08:05Z Walter 1 Selecteer een oudere versie voor de vergelijking. 194 2872 2004-07-23T17:08:49Z Walter 1 Opdrachten anders dan "SELECT" zijn voorbehouden aan ontwikkelaars. 195 2873 2004-07-23T17:09:17Z Walter 1 Er zijn ernstige xhtml-opmaakfouten opgemerkt door tidy. 196 2874 2004-07-23T17:09:38Z Walter 1 De locale tijd van de server 197 2875 2004-07-23T17:10:39Z Walter 1 <b>Gebruikersrechten voor "$1" konden niet worden aangepast. (Heeft u de naam wel juist ingevoerd?)</b> 198 2876 2004-07-23T17:11:05Z Walter 1 Gebruikersrechten aanpassen 199 2877 2004-07-23T17:11:32Z Walter 1 Maak van deze gebruiker een bureaucraat 200 2878 2004-07-23T17:11:55Z Walter 1 $1 kleine wijzigingen | $2 robots | $3 aangemelde gebruikers 201 2879 2004-07-23T17:12:32Z Walter 1 Uw ondertekening (met datum en tijd) 202 2880 2004-09-21T15:18:41Z Amarant 8 sp Het vrije citaten- en spreekwoordenarchief 203 5565 2005-11-12T09:51:42Z Riki 109 +cat, +en * "Iemand is pas volwassen op het moment dat hij of zij weer kind wil zijn." {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[en:Education]] 204 6238 2006-01-29T18:54:32Z 81.207.68.131 * "Moed is niet de ''afwezigheid'' van angst, maar de kunde je angsten onder ''controle'' te hebben" * "Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen." **''(Er is moed voor nodig om op te staan en te spreken; er is ook moed voor nodig om te gaan zitten en te luisteren.)'' [[Winston Churchill]] (1874-1965) * Moed betekent niemand anders laten merken dat je bang bent. * Moedig is gelijk aan modderig, proberen te blijven drijven terwijl je onder wordt gezeken. [Void.2006] [[Categorie:Thema]] 205 2883 2004-07-26T00:50:38Z Amarant 8 van wie zijn de uitspraken? Beste collega-wikipediaan, Leuk dat u eraan begonnen bent en de quotes die u heeft ingevoerd op [[moed]] en [[opvoeding]] zijn heel aardig, wie hebben deze uitspraken gedaan en wie waren deze mensen? Ook aanvullende gegevens kunnen interessant zijn, zoals het boek waarin het eventueel staat opgetekend en het jaartal van de uitspraak. Ik wil u niet opzadelen met huiswerk, maar het is niet de bedoeling dat wikiquote een verzameling anonieme uitspraken wordt en u bent wellicht de enige die de herkomst weet. De vermelding van een naam is ook interessant omdat dan een link gemaakt kan worden naar een al of niet reeds aanwezig artikel over deze persoon op WikipediaNL. Zou u deze ´wezen´ een ´ouder´ willen geven? Vr. groet, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 26 jul 2004 00:50 (UTC) 206 2884 2004-08-19T16:53:25Z Amarant 8 links Zie [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Amarant mijn gebruikerspagina op WikiNL] ---- *[[Wikiquote:Overzicht beheerpagina's|Beheerpagina's]] *[[Wikiquote:Te verwijderen pagina's|Te verwijderen pagina's]] *[[w:Recente wijzigingen|RC WikipediaNL]] *[[w:Hoofdpagina|Hoofdpagina WikipediaNL]] 207 2885 2004-07-26T14:28:50Z Walter 1 vorige 208 2886 2004-09-21T15:19:23Z Amarant 8 sp De pagina die u wilde opslaan werd geblokkeerd door het spamfilter. Meestal wordt dit door een externe link veroorzaakt. Hier is een reguliere expressie met de patronen die momenteel geblokkeerd worden: 209 2887 2004-07-26T14:41:07Z Walter 1 Spamfilter 210 2888 2004-07-26T14:41:38Z Walter 1 speciale pagina 211 2889 2004-07-26T14:42:13Z Walter 1 Speciale pagina's voor alle gebruikers 212 2890 2004-07-26T14:43:24Z Walter 1 Grootte waaronder een pagina als beginnetje wordt aangegeven (in bytes) 213 2891 2004-07-26T14:43:46Z Walter 1 Er zijn $1 subcategorieën binnen deze categorie 214 2892 2004-07-26T14:44:53Z Walter 1 Alleen voor conciërges 215 2893 2004-07-26T14:48:50Z Walter 1 De gevraagde handeling kan enkel uitgevoerd worden door conciërges. Zie $1. 216 2894 2004-07-26T14:49:14Z Walter 1 Toegang alleen voor conciërges 217 2895 2004-07-27T11:15:40Z Walter 1 hulpmiddelen 218 2896 2004-07-27T11:16:09Z Walter 1 Toon de verschillen tussen de geselecteerde versies. [alt-v] 219 2897 2004-07-27T11:17:07Z Walter 1 Markeer dit als een kleine wijziging [alt-i] 220 2898 2004-07-27T11:18:02Z Walter 1 Bekijk uw versie voor het opslaan. Gebruik dit! [alt-p] 221 2899 2004-07-27T11:20:42Z Walter 1 Sla uw wijzigingen op [alt-s] 222 2900 2004-07-27T11:21:22Z Walter 1 Doorzoek deze wiki [alt-f] 223 2901 2004-07-27T11:21:59Z Walter 1 "$1" gedeblokkeerd 224 2902 2004-07-27T11:27:34Z Walter 1 Bescherming opheffen 225 2903 2004-07-27T11:28:23Z Walter 1 Reden voor opheffing van de beveiliging 226 2904 2004-07-27T11:29:31Z Walter 1 beveiliging [[$1]] opgeheven 227 2905 2004-07-27T11:30:10Z Walter 1 (Beveiliging "$1" opgeheven) 228 2906 2004-07-27T11:37:10Z Walter 1 niet volgen 229 7775 2006-06-23T21:51:02Z Londenp 69 opmaak <small>[http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit bewerk]</small> <strong>STOP!</strong> Voor u iets hier upload, wees zeker dat het in overeenkomst is met het Wikiquote NL [[Wikiquote:Beleid_voor_gebruik_van_afbeeldingen]]. Om de reeds ge-uploade bestanden te bekijken of te zoeken ga naar de [[Speciaal:Imagelist|lijst van ge-uploade bestanden]]. Uploads en verwijderingen worden bijgehouden in het [[Wikiquote:Upload_logboek|upload logboek]]. Gebruik het onderstaande formulier om bestanden zoals afbeeldingen en geluidsbestanden die relevant zijn voor uw artikel te up-loaden. Bij de meeste browers zoals 'Internet Explorer' en 'Mozilla' zult u een "Bladeren..." of "Browse.." knop zien die een standaard dialoogscherm van uw bestuuringssysteem oproept. Kiest u een bestand, dan zal het ingevuld worden in het veld naast de "Bladeren..." knop. U dient ook het vakje aan te vinken waarmee u bevestigt dat er geen schending van auteursrechten plaatsvindt door het gebruik van dat bestand. Vul het veld "Omschrijving" in (evt. beknopte beschrijving van het te uploaden bestand plus auteur/rechthebbende; upload u een zelfgemaakte foto, dan is daarvoor 'eigen opname <nowiki>[[Gebruiker:Naam_gebruiker]]</nowiki>' of voldoende). Druk op de "Upload" knop om het uploaden te voltooien. Dit kan even duren als u een langzame internetverbinding gebruikt. Gebruik bij voorkeur JPEG voor foto's, PNG voor tekeningen en dergelijke en OGG voor geluid. Geef uw bestanden een duidelijk omschrijvende naam om verwarring te voorkomen. Om het bestand in een pagina te laten verschijnen, kunt u het volgende doen; <b>[[afbeelding:uw_foto.jpg]]</b> of <b>[[afbeelding:uw_logo.png]]</b> of <b>[[media:uw_geluid.ogg]]</b> voor audio. Om uw afbeelding in thumbversie te laten verschijnen, gebruikt u: <nowiki>[[afbeelding:uw_foto.jpg|thumb|aantalpx|evt. beschrijvende tekst onder afbeelding]]</nowiki>. Vergeet niet dat net als met andere pagina's op Wikiquote anderen de ge-uploade bestanden kunnen verwijderen indien men denkt dat dat in het voordeel van het project is. Bij misbruik van dit systeem kan u de toegang tot Wikiquote NL ontzegd worden. 230 2908 2004-07-27T11:44:17Z Walter 1 Rechten van gebruiker "$1" veranderd 231 2909 2004-07-27T11:44:59Z Walter 1 <strong>Tip:</strong> Gebruik de 'Toon bewerking ter controle' knop om uw nieuwe css/js te testen alvorens het op te slaan. 232 2910 2004-07-27T11:45:30Z Walter 1 '''Dit is alleen een voorbeschouwing van uw persoonlijke CSS, deze is nog niet opgeslagen!''' 233 2911 2004-07-27T11:52:57Z Walter 1 '''Denk eraan dat u uw nieuwe gebruikersspecifieke javascript alleen aan het testen bent, het is nog niet opgeslagen!''' 234 2912 2004-07-27T12:02:35Z Walter 1 Foutmelding bij het verzenden: 235 2913 2004-07-27T12:03:27Z Walter 1 Er zijn momenteel $1 geregistreerde gebruikers; hiervan zijn er $2 conciërge (zie $3). 236 2914 2004-07-27T12:24:41Z Walter 1 MediaWiki versie informatie 237 2915 2004-07-27T12:34:38Z Walter 1 Brontekst bekijken 238 2916 2004-07-27T12:42:05Z Walter 1 volg 239 2917 2004-07-27T12:43:20Z Walter 1 Dit is een opgeslagen versie van uw volglijst. 240 2918 2004-07-27T12:44:23Z Walter 1 Uw echte naam* 241 11983 2006-12-18T20:28:45Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/81.243.183.18|81.243.183.18]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Londenp|Londenp]]. __NOTOC__ {{abc}} === A === '''[[w:Alexander de Grote|Alexander de Grote]]''' *"Aan de sterkste!" **Nadat men hem gevraagd had wie zijn rijk zou erven. === B === '''[[w:Ludwig van Beethoven|Ludwig van Beethoven]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Plaudite, amici, comedia finita est.''" **Vertaling: "Applaudiseer, vrienden, de komedie is over.''" ***Dit was het gebruikelijke slot van de [[w:commedia del arte|commedia del arte]] === C === '''[[Julius Caesar]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Tu quoque, filii mi?''" **Vertaling: "Jij ook, mijn zoon?" ***Omdat in de hogere kringen in het Romeinse rijk ten tijde van Julius voornamelijk Grieks werd gesproken, is het waarschijnlijker dat hij in het Grieks zei: "Και συ, τεκνoν μου?" (Jij ook, mijn zoon?). (Overigens zijn deze woorden waarschijnlijk fictief en heeft Caesar ze niet gesproken) '''[[w:Charlie Chaplin|Charlie Chaplin]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Why not? After all, it belongs to Him!''" **Vertaling: "Waarom niet? Tenslotte is het van Hem!" ***Nadat iemand in zijn nabijheid "Moge God uw ziel zegenen" zei. === D === '''[[w:Charles Darwin|Charles Darwin]]''' *In oorspronkelijke taal: "''I am not the least afraid to die.''" **Vertaling: "Ik ben niet in het minst bang om te sterven." '''[[w:Karel Doorman|Karel Doorman]]''' *"Ik val aan, volg mij." **(In werkelijkheid liet hij naar het eskader seinen "All ships follow me") === F === '''[[w:Frans Ferdinand|Frans Ferdinand]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Es ist nichts, es ist nichts''" **Vertaling :"Het is niets, het is niets" ***Nadat hij in Sarajevo werd neergeschoten. Zijn dood was de spreekwoordelijke druppel die de emmer deed overlopen en de directe aanleiding tot het uitbreken van de [[w:Eerste Wereldoorlog|Eerste Wereldoorlog]]. === G === '''[[w:Charles de Gaulle|Charles de Gaulle]]''' *"Het doet zeer" '''[[Johann Wolfgang von Goethe]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Mehr Licht!''" **Vertaling: "Meer licht!" '''[[w:Guido Gezelle|Guido Gezelle]]''' *"Ik hoorde zo geerne de vogelkes schuffelen(fluiten)" === J === '''[[w:Paus Johannes Paulus II|Paus Johannes Paulus II]]''' *"Laat mij naar het huis van de Heer gaan. Amen." === K === '''[[w:John-Maynard Keynes|John-Maynard Keynes]]''' *In oorspronkelijke taal: "''I should have drunk more Champagne.''" **Vertaling: Ik had meer champagne moeten drinken. '''[[w:Billy the Kid|Billy the Kid]]''' *In oorspronkelijke taal: ¿Quién es? ¿Quién es? (Spaans) **Vertaling: Wie is het? Wie is het? ***Nadat een vriend van hem vertelde dat er mensen op weg waren om hem op te pakken === L === '''[[w:Maarten Luther|Maarten Luther]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Wir sind bettler. Hoc est verum.''" **Vertaling: Wij zijn bedelaars. Dat is waar. '''[[w:Stan Laurel|Stan Laurel]]''' *In oorspronkelijke taal: "''I wish I was skiing.''" [Zuster: "''Oh, Mr. Laurel, do you ski?''"] "''No, but I'd rather be skiing than doing what I'm doing.''" **Vertaling: "I wou dat ik aan het skiën was." [Zuster: "Oh, Meneer Laurel, skiet u dan?"] "Nee, maar ik zou liever skiën dan doen wat ik nu aan het doen ben." === O === '''[[w:Melchor Ocampo|Melchor Ocampo]]''' *In oorspronkelijke taal: "''¿Para qué? Estoy bien al nivel de los fusiles.''" **Vertaling: "Waarom? Ik ben precies op de hoogte van de geweren.''" ***Nadat zijn beulen hem geboden te knielen. '''[[w:Johan van Oldenbarnevelt|Johan van Oldenbarnevelt]]''' *"Mannen, gelooft niet dat ik een landverrader ben, ik heb oprecht en vroom gehandeld, als een goed patriot, en die zal ik sterven." Tegen zijn beul: "Maak het kort, maak het kort." === S === '''[[w:Robert Falcon Scott|Robert Falcon Scott]]''' *In oorspronkelijke taal: "''For God's sake look after our people.''" **Vertaling: "In Gods naam, denk aan onze nabestaanden." ***Scott kwam om na een poging als eerste de zuidpool te bereiken. Dit waren de laatste woorden die hij noteerde in zijn dagboek. '''[[w:Jan van Speijk|Jan van Speijk]]''' *"Dan liever de lucht in!" **Van Speijk was een commandant tijdens de Belgische onafhankelijkheidsoorlog, die zijn eigen schip opblies om te voorkomen dat de Nederlandse vlag in handen zou vallen van de Belgen. === T === '''[[w:Henry John Temple|Henry John Temple]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Die, my dear doctor, that's the last thing I shall do!''" **Vertaling: "Sterven, mijn beste doctor, dat is wel het laatste wat ik zal doen!" === V === '''[[w:Vespasianus|Vespasianus]]''' * in oorspronkelijke taal : "''Vae, puto deus fio.''" ** Vertaling: "Ik geloof dat ik een god aan het worden ben" Vespasianus sprak echter ook de volgende woorden voordat hij stierf: * in oorspronkelijke taal: "''Imperatorem stantem mori oportet.''" ** Vertaling: "Een keizer moet staande sterven." '''[[Pancho Villa]]''' *In oorspronkelijke taal: "''No permitáis que ésto acabe así. Contad que he dicho algo.''" **Vertaling: "Laat het niet zo eindigen. Vertel maar dat ik iets gezegd heb" '''[[w:Voltaire|Voltaire]]''' *"Nou, nou, mijn beste man, dit is niet het moment om vijanden te maken." **Nadat een priester hem vroeg Satan te verwerpen. === W === '''[[w:Willem_I_van_Oranje-Nassau|Willem van Oranje]]''' *In oorspronkelijke taal: "''Mon Dieu, mon Dieu, ayez pitié de moi et de ton pauvre peuple.''" **Vertaling: Mijn God, Mijn God, heb medelijden met mij en met Uw arme volk. {{menu}} [[Categorie:Taal]] [[bg:Последните думи на известни личности]] [[de:Letzte Worte]] [[el:Διάσημα τελευταία λόγια]] [[en:Last words]] [[es:Últimas palabras famosas]] [[gl:Últimas frases]] [[he:מילים אחרונות]] [[hu:Utolsó szavak]] [[pl:Ostatnie słowa]] [[pt:Últimas palavras notórias]] 242 sysop 11994 2006-12-20T07:28:31Z Walter 1 <div name="fundraising" id="fundraising" class="plainlinks" style="margin-top:5px; text-align: center; background-color: #ffffe0; border: solid 1px #e0e0c0"> '''Geef [[wikimedia:Geef het geschenk van kennis|kennis als geschenk]] door te [[Wikimedia:Giften#Helpt_u_ons_door_vandaag_nog_te_doneren.21|doneren aan {{SITENAME}}!]]''' <br /> <fundraising/> <fundraisinglogo/> <br /> <b>Vandaag tellen uw [[Wikimedia:giften|giften]] dubbel dankzij een [[wikimedia:Giften_FAQ#Wat_zijn_aanvullende_giften_.28matching_donations.29_eigenlijk.3F|aanvullende gift]] van een anonieme vriend.</b> <br /> <small> [[Wikimedia:Giften FAQ|Giften FAQ]] |[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/28/Wikimedia_2006_fs.pdf Financiële verklaringen (EN)] </small> </div> 243 11621 2006-11-24T19:57:25Z 87.64.202.215 Dit is een '''lijst van thema's'''. {|width=90% |- |valign=top width=33%| * [[Abortus]] * [[Boeken]] * [[Computers]] * [[Dood]] * [[Drugs]] * [[Eenzaamheid]] * [[Films]] * [[Geloof]] * [[Homoseksualiteit]] * [[Hoop]] * [[Holocaust]] * [[Humor]] |valign=top width=33%| * [[Kunst]] * [[Leven]] * [[Liefde]] * [[Milieu]] * [[Macht]] * [[Moed]] * [[Muziek]] * [[Natuur]] * [[Oorlog]] * [[Opvoeding]] * [[Politiek]] |valign=top width=33%| * [[Reclame]] * [[Religie]] * [[Reizen]] * [[Rijkdom]] * [[Sport]] * [[Verleden]] * [[Vriendschap]] * [[Vrijheid]] * [[Waarheid]] * [[Wetenschap]] * [[Wijsheid]] * [[Student]] |} [[Categorie:Thema| ]] [[zh:主题列表]] 244 5525 2005-11-11T13:05:10Z Riki 109 +cat <DIV align=right><font size="-2">[[Wikiquote:Overzicht beheerpagina's]]</font></div> ---- [[en:Wikipedia:User preferences help]] Als je een ingelogde gebruiker bent (iets dat wij van harte aanbevelen), kun je [[Speciaal:Preferences|hier]] bepaalde voorkeuren instellen. Deze beïnvloeden hoe je Wikiquotepagina's ziet en bewerkt. ==Menubalkinstellingen== Standaard staan aan de linkerkant het Wikiquote-logo en een aantal links ("Hoofdpagina", "Recente wijzigingen" etcetera). Hier kun je deze menubalk uitschakelen, naar rechts verplaatsen of zichtbaar laten blijven als je naar beneden scrollt ('zwevend'). ==Wikiquote-uiterlijk== Er zijn vijf mogelijkheden voor het Wikiquote-uiterlijk. Als je hier niets gewijzigd hebt, heb je het 'monobook'-uiterlijk. Het ''standaard'' uiterlijk was het uiterlijk voor juni 2004. Het 'nostalgie'-uiterlijk lijkt meer op dat van de 'oude' Wikipedia's; er is geen menubalk. Het 'Keuls blauw'-uiterlijk ziet er 'professioneler' uit. Door een eigen [http://nl.wikipedia.org/wiki/CSS Stylesheet] aan te maken kun je meer kenmerken naar eigen smaak inrichten. Dit doe je door op je eigen gebruikerspagina tussen dubbele vierkante haken de pagina [[Gebruiker:XXX/monobook.css]] (als je monobook als stijl had gekozen) aan te maken en daarin de gewenste wijzigingen aan te brengen. ==Wiskundige formules== Het zal op Wikiquote niet veel gebruikt worden, maar met <nowiki><math></nowiki> is het mogelijk om wiskundige formules in LaTeX in te voeren. Hier geef je aan hoe je dergelijke teksten wilt zien - moeten ze worden omgezet in HTML of moet er een plaatje (png) van worden gemaakt? ==Afmetingen tekstveld== Dit is de grootte van het bewerkingsveld dat je krijgt als je een pagina creëert of wijzigt. ==Tijdverschil== Uw tijdsverschil met [http://nl.wikipedia.org/wiki/UTC UTC]. Dit beïnvloedt de tijden die je ziet voor paginawijzigingen etcetera. Kijk eventueel op [http://nl.wikipedia.org/wiki/tijdzone tijdzones]] om te zien in welke tijdzone je je bevindt. Je zult deze instelling zelf moeten aanpassen als [http://nl.wikipedia.org/wiki/zomertijd zomertijd] begint of ophoudt. Voor België en Nederland is het in de winter "+1" en in de zomer "+2". ==Wachtwoord wijzigen== Hier kun je een nieuw wachtwoord kiezen. ==Algemene opties== * '''Wikilinks in zwevend tekstvak tonen''': Als je met de muis over een link gaat, moet dan de naam van de link (de pagina waarheen gelinkt wordt) getoond worden? Merk op dat sommige browsers deze mogelijkheid niet bezitten, terwijl andere niet op deze instelling reageren en altijd de naam van de link tonen. * '''Links onderstrepen''': In de standaardinstellingen worden alle links onderstreept. Mocht je dit niet wensen, vink dan deze optie af. Links onderscheiden zich dan nog slechts van de rest van de tekst door hun kleur. * '''Links naar lege pagina's laten oplichten''': Als er gelinkt wordt naar een (nog) niet bestaande pagina, wordt een vraagteken achter het woord geplaatst. Als dit vak is aangevinkt, wordt in plaats daarvan de link gekleurd en onderstreept zoals andere links, maar rood in plaats van blauw. In de meeste Wikipedia's is dit de standaardoptie. * '''Paragrafen uitvullen''': Zowel een rechte linker- als rechterkantlijn. * '''Kleine wijzigingen verbergen in recente wijzigingen''': Je ziet kleine wijzigingen (die met een ''K'' ervoor) niet meer als je de pagina 'recente wijzigingen' (en een aantal vergelijkbare pagina's) bekijkt. Vooral handig als er een bot bezig is... * '''Gebruik de uitgebreide Recente Wijzigingen-pagina''': Een ander format voor de recente-wijzigingen-pagina. Belangrijkste verschil is dat als een pagina op dezelfde dag meerdere keren wordt bewerkt, deze worden samengevoegd, en als een grote wijziging zowel als diverse wijzigingen bekeken kunnen worden. Op sommige browsers wordt de pagina zo echter een rotzooitje (o.a. Netscape 4.x), je zult zelf moeten kijken of dat op jouw browser zo is. * '''Koppen automatisch nummeren''': De 'hoofdstukken' op een pagina (aangegeven met ==, === etcetera) worden 1, 2, 3, 1.1, 1.2 etcetera genummerd. * '''Maak het bewerken van deelpagina's mogelijk''': Je krijgt een bewerkingslink voor de diverse stukken tussen onderkopjes, waarmee je alleen dat deel van de pagina bewerkt in plaats van de gehele pagina. * '''Geef een inhoudsopgave van de pagina''': Bovenaan de pagina staat een lijst met tussenkopjes, waarmee je meteen naar het bewuste tussenkopje kunt komen door aan te klikken. * '''Wachtwoord onthouden''': Als je later opnieuw moet inloggen, is je wachtwoord al ingevuld. Je hoeft alleen maar een keer OK te zeggen. * '''Bewerkingsveld over volle breedte''': De breedte van je bewerkingsveld wordt automatisch vergroot, zodat dit veld de volle beschikbare breedte inneemt (de breedte van je browser minus die van de menubalk links of rechts). * '''Dubbelklikken levert bewerkingspagina''': Als je dubbelklikt op een link, kom je rechtstreeks op de bewerkingspagina van de bewuste pagina terecht. * '''Artikelen die u wijzigt automatisch volgen''': Als je een pagina creëert of aanmaakt, wordt deze automatisch aan je volglijst toegevoegd. * '''Maak 'kleine' veranderingen mijn standaard''': Idem voor het vakje 'Dit is een kleine wijziging'. In plaats van standaard normale wijzigingen te hebben, die je desgewenst als klein kunt aangeven, heb je standaard kleine wijzigingen, die je desgewenst als normaal kunt aangeven. * '''Toon controlepagina boven bewerkingsveld''': Als je 'Toon bewerking ter controle' aanklikt, krijg je eerst de pagina zoals die zal zijn wanneer je de pagina opslaat, dan het bewerkingsveld (dit is het standaardgedrag). Is deze opties niet gekozen, dan krijg je eerst het bewerkingsveld en daaronder de nieuwe versie van de pagina. * '''Gebruik geen [http://nl.wikipedia.org/wiki/caching caching]''': Om Wikipedia minder traag te laten zijn, wordt een pagina soms vanuit een [http://nl.wikipedia.org/wiki/cache cache] geladen wanneer je het opvraagt, en niet opnieuw aangemaakt. Dit geeft soms problemen, doordat de gecachete versie wordt geladen terwijl de pagina sindsdien veranderd is. Klik deze optie aan als je altijd de pagina opnieuw wilt laten aanmaken. Je krijgt dan nooit verouderde versies van een pagina, maar de tijd om pagina's te laden wordt wellicht langer. ==E-mail en zoekopties== * '''E-mailadres''': Het adres waar eventuele wachtwoordherinneringen heen worden gestuurd, en waar berichten terechtkomen als iemand de optie 'E-mail deze gebruiker' voor je aanklikt. * '''E-mail ontvangen van andere gebruikers uitschakelen''': Als je niet wilt dat anderen je via 'E-mail deze gebruiker' kunnen bereiken. * '''Uw bijnaam (voor handtekeningen)''': De naam die te zien is als je met <nowiki>~~~</nowiki> of <nowiki>~~~~</nowiki> een bijdrage ondertekent. Drie tildes geeft alleen de naam, vier tildes naam en datum/tijd van de bewerking. * '''Aantal titels in lijst recente wijzigingen''': Het aantal wijzigingen dat je ziet op [[Speciaal:Recentchanges|Recente wijzigingen]] en vergelijkbare pagina's. * '''Grootte waaronder een pagina als 'stub' wordt aangegeven''': Als je graag ziet welke pagina's erg klein zijn, en wellicht meer inhoud verdienen, kun je hier een waarde aangeven. Pagina's kleiner dan het aantal bytes dat je hier opgeeft, krijg je in een andere kleur te zien. * '''Aantal per bladzijde te tonen zoekresultaten''': Aantal resultaten dat op een pagina met resultaten van een zoekopdracht wordt aangegeven. * '''Aantal regels per gevonden pagina''': Bij de zoekresultaten zie je ook een aantal regels waarin het gezochte woord voorkomt. Deze regels worden gezocht in de eerste ''n'' regels, waarbij ''n'' het aantal is dat je hier opgeeft. Als je een laag getal opgeeft, zullen veel pagina's geen enkele context geven, als het hoog is, zullen sommige pagina's erg veel regels context opleveren. Als je een erg hoog getal (zoals 5000) kiest, worden alle hits aangegeven. * '''Aantal tekens van de context per regel''': Het aantal tekens context dat bij elke dergelijke hit wordt getoond. Als je een erg hoog getal (zoals 500) kiest, wordt de gehele regel getoond. ==Naamruimten om direct in te zoeken== Als je op zoeken drukt, wordt er alleen in quote-pagina's gezocht, niet in overlegpagina's, speciale Wikiquote-pagina's, gebruikerspagina's en afbeeldingbeschrijvingspagina's. Wil je (ook) daarin zoeken, dan kun je onderin de pagina een nieuwe zoeksessie starten. Hier kun je bepalen dat je standaard (ook) in andere naamruimten wilt zoeken. [[Categorie:Wikiquote]] 245 2923 2004-08-05T22:36:15Z Amarant 8 welkom! Beste gebruiker 212.187.64.23, welkom op Wikiquote en hartelijk dank voor uw bijdragen! Mogen er nog vele volgen.... [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 5 aug 2004 22:36 (UTC) 246 11085 2006-10-29T14:18:35Z Adnergje 243 /* Speciale pagina's */ -niet bestaande pagina __NOTOC__ <div style="text-align:center"> '''<big>Welkom op het overzicht van de beheerspagina's van Wikiquote.</big>'''<br /> Deze Nederlandstalige Wikiquote heeft momenteel '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikelen. </div> {| cellspacing="10px" |- valign="top" | style="width:50%; border:1px solid #6688AA; background-color:#FCF8FF; padding:0.5em;" | === Algemeen pagina's === [[Wikiquote:Voorkeuren|Voorkeuren]] | [[Speciaal:Recentchanges|Recente wijzigingen]] | [[Wikiquote:Help|Help]] === Technische informatie === [[WikiQuote:Sjabloon naamruimte|Sjabloon naamruimte]] | [[WikiQuote:Mediawiki gebruikersboodschappen|MediaWiki gebruikersboodschappen]] | [[WikiQuote:Mediawiki Navigatietabel|MediaWiki Navigatietabel]] | style="width:50%; border:1px solid #6688AA; background-color:#FCF8FF; padding:0.5em;" | === Wikiquotegemeenschap === [[Wikiquote:Gebruikersportaal|Gebruikersportaal]] | [[Wikiquote:De kantine|De kantine]] === Onderhoudspagina's === [[Wikiquote:Wikiquote checklist vandalismebestrijding|Checklist vandalismebestrijding]] | [[MediaWiki:Recentchangestext|Recente wijzigingen toptekst]] | [[Gebruiker:Sitethief/vandalisme|Vandalisme-registratie]] [[MediaWiki:Sitenotice]] &mdash; hiermee kan men een boodschap boven iedere pagina in Wikiquote plaatsen '''deze is enkel zichtbaar voor ingelogde gebruikers''' - om de boodschap te verwijderen, moet de pagina volledig geledigd worden en dan opgeslagen worden [[MediaWiki:Anonnotice]] &mdash; hiermee kan men een boodschap boven iedere pagina in Wikiquote plaatsen '''deze is enkel zichtbaar voor anonieme gebruikers''' === Speciale pagina's === [[Speciaal:Allmessages|Mediawiki standaardteksten]] | [[Speciaal:Ipblocklist|Lijst van geblokkeerde gebruikers en IP-adressen]] |} [[Categorie:Wikiquote]] 247 8735 2006-08-08T12:26:15Z Londenp 69 redirect van gemaakt #Redirect [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing]] 249 5399 2005-11-07T17:03:12Z Riki 109 +cat {{Beheerpagina's}} De '''Sjabloon naamruimte''' bevat teksten die in deze Wiki op veel plaatsen terugkomen. De Sjabloon-teksten kunnen op 3 manieren worden gebruikt: * Met <nowiki>{{blabla}}</nowiki> wordt de inhoud van één van de Sjabloon-pagina's op een pagina geplaatst * Met <nowiki>{{msgnw:blabla}}</nowiki> gebeurt hetzelfde, maar wikicode in de tekst wordt niet ge&euml;valueerd (zoals met &lt;<nowiki>nowiki</nowiki>&gt; tags) * Met <nowiki>{{subst:blabla}}</nowiki> gebeurt hetzelfde, maar wordt de tekst ook daadwerkelijk op de pagina geplaatst alsof je het had ingetypt; de verwijzing verdwijnt dan. ===Parameters=== Het is ook mogelijk parameters mee te geven aan een sjabloon, zodat bepaalde delen van de tekst van een sjabloon aan te passen zijn aan de situatie. <nowiki>Dit kan in het sjabloon met {{{}}}. Maak bijvoorbeeld het volgende Sjabloon:Test aan met als inhoud:</nowiki> :Hallo <nowiki>{{{naam}}}</nowiki> en <nowiki>{{{anderenaam}}}</nowiki>, dit is een test. <nowiki>Bij het aanroepen van dit sjabloon wordt gebruikt: {{Test|naam=Jan|anderenaam=Kees}}</nowiki>, wat resulteert in: :Hallo Jan en Kees, dit is een test. ==Standaardteksten in de Sjabloon naamruimte== Er zijn verschillende soorten standaardteksten: * [[WikiQuote:Mediawiki gebruikersboodschappen]], voor meldingen als "Dit is een doorverwijspagina" en de onderdelen van de hoofdpagina. * [[WikiQuote:Mediawiki Navigatietabel]], voor elementen die op verschillende pagina's gebruikt kunnen worden, zoals een lijst met EU-landen of een kalender. [[Categorie:Wikiquote]] 250 10816 2006-10-23T19:25:46Z Adnergje 243 -onnodige verwijzingen naar sjabs die niet bestaan en nooit zullen bestaan {{beheerpagina's}} Dit is een lijst van boodschappen die aangemaakt zijn na de installatie van de [[Wikipedia:Sjabloon naamruimte|Sjabloon naamruimte]]. Originele boodschappen kunnen gevonden worden in de [[Wikipedia:MediaWiki naamruimte|MediaWiki naamruimte]]. Zie ook de [[Wikipedia:sjablonen voor navigatietabellen|sjablonen voor navigatietabellen]]. ===Instructies=== Om een nieuwe gebruikersboodschap aan te maken, moet er een artikel aangemaakt worden in de Sjabloon namespace. De naam van het artikel is dan: "Sjabloon:artikelnaam". Conciërges hebben de mogelijkheid om de tekst van de gebruikersboodschappen te beschermen tegen ongewenste aanpassingen. Er zijn twee manieren om boodschappen in een tekst te gebruiken: <nowiki>{{subst:boodschap}} en {{boodschap}}</nowiki> (vervang 'boodschap' door een van de onderstaande teksten). <tt>subst</tt> maakt een kopie van de tekst van de gebruikersboodschap op de plek waar de gebruikersboodschap geplaatst staat. Zonder <tt>subst</tt> (kan ook door <tt>msg:</tt> voor de boodschap te zetten) wordt de tekst elke keer in de tekst geplaatst als de pagina opgehaald wordt. Dit is dus ideaal voor boodschappen die wijzigen. Zie ook [[WikiQuote:Sjabloon naamruimte|Sjabloon naamruimte]], ook voor het gebruik van parameters in sjablonen. Wanneer je nieuwe gebruikersboodschappen aanmaakt, help dan de onderstaande lijst alfabetisch geordend te houden. ==Standaardteksten== ''Deze pagina is eigenlijk afkomstig van Wikipedia NL en bevat dan ook stukken die erg nuttig zijn voor dit project. Wat juist bruikbaar is moet nog bezien worden. De moederpagina is te vinden op [[w:nl:Wikipedia:Sjablonen voor gebruikersboodschappen]] '' {| border=1 ! Naam !! Huidige tekst !! Plaatsing |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:abc|abc]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:abc|Overleg]] | {{abc}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:abc2|abc2]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:abc2|Overleg]] | {{abc2}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:ABCmetNummers|ABCmetNummers]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:ABCmetNummers|Overleg]] | {{ABCmetNummers}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:ABCmetNummers2|ABCmetNummers2]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:ABCmetNummers2|Overleg]] | {{ABCmetNummers2}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:auteur|auteur]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:auteur|Overleg]] | {{auteur}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:AZ|AZ]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:AZ|Overleg]] | {{AZ}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:eigenwerk|eigenwerk]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:eigenwerk|Overleg]] | {{eigenwerk}} | Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:lettersensymbolen|lettersensymbolen]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:lettersensymbolen|Overleg]] | {{lettersensymbolen}} | Onderin op pagina's als [[A]], [[vraagteken|?]], ... |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:nuweg|nuweg]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:nuweg|Overleg]] | {{nuweg}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:vandalisme|vandalisme]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:vandalisme|Overleg]] | {{vandalisme}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:weg|weg]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:weg|Overleg]] | {{weg}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:waarschuwing|waarschuwing]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:waarschuwing|Overleg]] | {{waarschuwing}} | Bovenin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:Zandbakbericht|Zandbakbericht]]}}<br>[[Overleg Sjabloon:Zandbakbericht|Overleg]] | ''Dit bericht is te groot om hier te tonen.'' | Bovenaan in [[Wikiquote:Zandbak]] |} ==Msg-tabelopmaak== {| border="1" | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:Tabelstijl|Tabelstijl]]<nowiki>}}</nowiki><br>[[Overleg:Sjabloon_Tabelstijl|overleg]] | {{msgnw:Tabelstijl}} | tabelopmaak | In tabellen zoals die op deze pagina gebruiktworden |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:Bgcolor|Bgcolor]]<nowiki>}}</nowiki><br> [[Overleg:Sjabloon_Bgcolor|overleg]] | {{msgnw:Bgcolor}} | tabelachtergrondkleur | In tabellen zoals die op deze pagina gebruiktworden |} ==Boodschappen m.b.t. plaatjes== {| border=1 ! Naam !! Huidige tekst !! Plaatsing |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:Auteursrecht_verlopen|Auteursrecht verlopen]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:Auteursrecht_verlopen|Overleg]] | {{Auteursrecht_verlopen}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:CIA|CIA]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:CIA|Overleg]] | {{CIA}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:GFDL|GFDL]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:GFDL|Overleg]] | {{GFDL}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:JPL|JPL]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:JPL|Overleg]] | {{JPL}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:PD|PD]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:PD|Overleg]] | {{PD}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:PDbeperkt|PDbeperkt]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:PDbeperkt|Overleg]] | {{PDbeperkt}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:Plweg|Plweg]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:Plweg|Overleg]] | {{Plweg}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:Sodipodi|Sodipodi]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:Sodipodi|Overleg]] | {{Sodipodi}} | Plaatjes<br>Onderin |- | <nowiki>{{</nowiki>[[Sjabloon:eigenwerk|eigenwerk]]}}<br>[[Sjabloon Overleg:eigenwerk|Overleg]] | {{eigenwerk}} | Plaatjes<br>Onderin |} [[bg:&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;&#1087;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;:&#1057;&#1086;&#1073;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1080; &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1074; &#1052;&#1077;&#1076;&#1080;&#1103;&#1059;&#1080;&#1082;&#1080;]] [[cs:Wikipedie:Sjabloon normovaná hlášení]] [[da:Wikipedia:Brugerdefinerede beskeder]] [[de:Wikipedia:Sjabloon-Textbausteine]] [[en:Wikiquote:Template messages]] [[es:Wikipedia:Mensajes personalizados de Sjabloon]] [[ms:Wikipedia:Pesanan khas Sjabloon]] [[ja:Wikiquote:Template メッセージの一覧]] [[simple:Wikipedia:Sjabloon custom messages]] [[zh:Wikipedia:Sjabloon&#23450;&#21046;&#28040;&#24687;]] [[sv:Wikiquote:Lista över mallar]] [[it:Wikipedia:Messaggi predefiniti di Wikimedia]] [[fr:Wikipédia:Messages prédéfinis de Wikipédia]] [[no:Wikipedia:Brukerdefinerte]] [[Categorie:Wikiquote|Gebruikersboodschappen]] 251 2928 2004-08-09T07:15:41Z Walter 1 __NOTOC__ [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#Q|Q]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#X|X]] - [[#Y|Y]] - [[#Z|Z]] 252 2929 2004-08-09T07:16:19Z Walter 1 __NOTOC__ {| border="0" id="toc" style="margin: 0 auto;" align=center | '''Inhoudsopgave:''' [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |} 253 2930 2004-08-09T07:16:45Z Walter 1 __NOTOC__ [[#0-9|0-9]] - [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#Q|Q]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#X|X]] - [[#Y|Y]] - [[#Z|Z]] 254 11218 2006-11-01T22:57:07Z Londenp 69 Sjabloon beschrijving aangepast '''[[w:{{{wikipedia}}}|{{{naam}}}]]''' ({{{periode}}}) {{{beschrijving}}}:<noinclude> {{Sjablooninfo|1= '''Opgepast: dit sjabloon is niet voor het aangeven van een verzoek tot verwijdering van een pagina wegens auteursrechten. Dit sjabloon is voor het weergeven van de inleiding van een pagina over een persoon; <pre> <nowiki> {{auteur |naam= |wikipedia= |periode= |beschrijving= }} </nowiki> </pre> }} </noinclude> 255 2932 2004-08-09T07:18:24Z Walter 1 __NOTOC__ {| border="0" id="toc" style="margin: 0 auto;" align=center | '''Inhoudsopgave:''' [[#0-9|0-9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |} 256 2933 2004-08-09T07:20:29Z Walter 1 __NOTOC__ {| align=center id=toc |- align=center | Dit is een [[Van A tot Z lijsten|alfabetisch overzicht]] van aanwezige artikelen die te maken hebben met dit onderwerp.<br/>Als u een artikel aantreft dat hier ook thuishoort, maar nog niet op deze lijst staan [[wikipedia:Voel je vrij en ga je gang|voelt u zich dan vrij]] om dit toe te voegen.<br/>Het is niet de bedoeling om hier links naar ontbrekende artikelen neer te zetten.<br/> [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#Q|Q]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#X|X]] - [[#Y|Y]] - [[#Z|Z]] |} 257 2934 2004-08-09T07:21:51Z Walter 1 <br> {| align=center {{msgnw:tabelstijl}} |- align=center |Deze afbeelding of film heb ik als vrijwilliger zelf gemaakt. <br> Door het uploaden heb ik verklaard deze afbeelding of film te doneren onder de voorwaarden van GNU Free Documentation License. <br> <br> For visitors from other countries:<br> As a volunteer I created this image or movie myself.<br> By uploading I declared that I donate this image or movie under the GNU Free Documentation License. |} 258 2935 2004-08-09T07:22:26Z Walter 1 <br clear=all> {| morder="0" style="margin:0 auto;" align=center id="toc" | '''Zie ook:''' [[A]] [[B]] [[C]] [[D]] [[E]] [[F]] [[G]] [[H]] [[I]] [[J]] [[K]] [[L]] [[M]] [[N]] [[O]] [[P]] [[Q]] [[R]] [[S]] [[T]] [[U]] [[V]] [[W]] [[X]] [[Y]] [[Z]] [[IJ (letter)|IJ]] [[beletselteken|...]] [[punt (leesteken)|punt]] [[puntkomma|puntkomma]] [[tilde|~]] [[uitroepteken|!]] [[vraagteken|?]] |} 259 10786 2006-10-23T18:48:15Z Adnergje 243 cat noinclude {| id=toc align=center |- align=center | <big><big>'''Deze pagina wordt zo snel mogelijk verwijderd'''</big></big><br><br>Omdat de pagina geen relevante informatie bevat zal deze zeer binnenkort verwijderd worden.<br> Als u een zinnige invulling voor deze pagina weet, aarzel dan vooral niet en vervang deze tekst door uw bijdrage. Voor meer informatie, zie [[WikiQuote:Te_verwijderen_pagina's|Te Verwijderen Pagina's]]. |} <center>'''Oorspronkelijke tekst:'''</center> ---- <noinclude> [[Categorie:Sjablonen weg|Nu weg]] </noinclude> <includeonly> [[Categorie:Wikiquote:Nuweg]] </includeonly> 260 11295 2006-11-04T22:06:45Z Londenp 69 Aangepast zodat nu de reden kan worden meegegeven <div class=toccolours style="text-align: center;"> <div style="line-height:normal; font-size: smaller; float: right; text-align: right;">[[Wikiquote:Te verwijderen pagina's|Toevoegen<BR>aan lijst]]</div> [[Afbeelding:weg-jrp1.PNG|30px]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<big>'''Deze pagina is genomineerd voor verwijdering'''</big> <br><br>Omdat de pagina niet in deze vorm in de WikiQuote past is deze pagina op de [[WikiQuote:Te verwijderen pagina's|'''lijst met te verwijderen pagina's''']] gezet. {{#if:{{{1|}}}|De reden die hiervoor is opgegeven luidt: '''{{{1}}}'''.<br /><br />|Hier is mogelijk ook een meer gedetailleerde reden voor verwijderingsnominatie te vinden.}} Na plaatsing op de verwijderlijst blijft dit artikel twee weken staan, zodat eventuele bezwaren ingebracht kunnen worden. Als je het artikel zodanig kunt [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} verbeteren] dat daarmee de redenen voor verwijdering komen te vervallen, aarzel dan vooral niet en verbeter het! Vergeet niet om dit op de genoemde lijst te vermelden. </div> <includeonly> [[Categorie:Wikiquote:Weg]] </includeonly> <noinclude> [[Categorie:Sjablonen weg|Weg]] </noinclude> 261 2938 2004-08-09T07:39:04Z Walter 1 {| id=toc |Beste gebruiker van dit IP adres,<br><br>Dit IP adres is misbruikt voor het plegen van vandalisme. Bij herhaald misbruik zal dit IP adres geblokkeerd worden.<br>WikiQuote hanteert bewust een zeer open filosofie waarbij iedereen zonder registratie informatie kan toevoegen of wijzigen. Wij nodigen u van harte uit hiervan gebruik te maken. Vandalisme wordt echter snel verwijderd, en door blokkering van het IP adres kan worden voorkomen dat een gebruiker meer vandalisme pleegt.<br><br>Doordat IP adressen door providers willekeurig worden uitgedeeld, kan het voorkomen dat u deze mededeling leest, terwijl het vandalisme niet door u gepleegd is. In dat geval: wees van harte welkom als gebruiker van WikiQuote. |} 262 11298 2006-11-04T22:12:40Z Londenp 69 minus rode link <TABLE align=center border=1 bgcolor=#fffff7 cellpadding=4 cellspacing=0><TR><TD> {{beheerpagina's}} Deze pagina is bestemd voor het vermelden van pagina's die in hun geheel uit het systeem verwijderd kunnen worden. Dit kunnen pagina's zijn waarvan de inhoud verplaatst is, waar overbodige informatie op staat, waar geen informatie op staat, etcetera. <b>Dit is meestal geen bezwaar tegen het onderwerp zelf. Een verwijderde pagina kan later gewoon opnieuw worden aangemaakt.</b> Is er een pagina op de lijst die u meent een zinvolle inhoud te kunnen geven, dan kan dat: geef dan op deze lijst aan dat u de pagina zinvol aangevuld hebt. De pagina zal dan niet verwijderd worden. Wilt u een pagina op een later tijdstip verbeteren, laat het dan verwijderen en maak die pagina later opnieuw aan. Mocht u het niet eens zijn met het plaatsen van een pagina op deze lijst, dan kunt u dat aangeven. Langere discussies over het al dan niet verwijderen van een pagina zijn het meest op hun plaats op de [[Overleg Wikiquote:Te verwijderen pagina's|overlegpagina]] bij de betreffende pagina. Plaats een nieuwe kandidaat voor verwijdering onderaan deze lijst, bij de dag van vandaag. Als het om volledige onzin gaat (of uw eigen fout), dan kan het onder de kandidaten voor directe verwijdering. ===Pagina buiten gebruik=== Wanneer u een pagina op deze lijst zet, is het vaak goed om ook op de pagina zelf te vermelden dat deze op de nominatie voor verwijdering staat. Dit kan eenvoudig gedaan worden door bovenaan een van de volgende teksten te plaatsen: * [[:Sjabloon:Weg|<b><nowiki>{{weg}}</nowiki></b>]] een algemene tekst voor te verwijderingsnominatie. (inclusief auteursrechtenschendingen, werk in uitvoering, etcetera). * [[:Sjabloon:Nuweg|<b><nowiki>{{nuweg}}</nowiki></b>]] voor pagina's die meteen verwijderd kunnen worden: pagina's met onzinteksten, zandbak-achtige experimenten, maar ook die met beledigende teksten of anderszins aanstootgevend gedrag. <!-- '''Kandidaten directe verwijdering''' Pagina's die voor directe verwijdering in aanmerking komen zijn die pagina's met onzinteksten, zandbak-achtige expirimenten, maar ook die met beledigende teksten of anderszins aanstootgevend gedrag. Graag geen tekst toevoegen op de pagina zelf. Als u de pagina niet wilt laten staan zoals deze is, dan graag helemaal leegmaken. Zo is de pagina voor de conciërges het snelst te verwijderen. --> <center>[[Wikiquote:Instructies_voor_Conciërges_%28bij_verwijderen_paginas%29|Instructies_voor_Conciërges]] </center> {{Aankondigingen}} </TABLE> 263 2940 2004-08-09T07:41:58Z Walter 1 <DIV align=right><font size="-2">{{beheerpagina's}}</font></div> {| id=toc align=center cellpadding=4 width="100%" | Hier kan je experimenteren met de speciale Wiki-functies. Als je hier iets schrijft en je klikt op "Toon bewerking ter controle" zie je hoe de pagina er zal uitzien. Let wel op: als je hier linkt naar een onbestaand artikel zoals bijvoorbeeld &#91;&#91;blablabla]], dan komt er de link <u><font color="red">blablabla</font></u> in het rood te staan of er komt een vraagteken achter (Al naar gelang de instellingen). Als je daar dan op klikt krijg je een leeg invulvenster om dat artikel aan te maken. Gelieve dan geen test-artikel te maken om te experimenteren, want dan moet dat artikel opgeruimd worden. Deze zandbak dient om te experimenteren, ga hier gerust uw gang! |} 264 2941 2004-08-09T07:42:39Z Walter 1 align="center" cellpadding=4 cellspacing=0 border=1 bgcolor=#ffffe0 265 2942 2004-08-09T07:43:10Z Walter 1 bgcolor=#fffff0 266 2943 2004-08-09T07:46:40Z Walter 1 <DIV align=right><font size="-2">[[WikiQuote:Overzicht beheerpagina's|Overzicht beheerpagina's]]</font></div> 267 2944 2004-08-09T09:50:00Z Walter 1 /* Diverse */ ===Diverse=== * [[Sjabloon:De kantine]] - koptekst voor [[Wikiquote:De kantine|De kantine]] * [[Sjabloon:Beheerpagina's]] * [[Sjabloon:Aankondigingen]] * [[Sjabloon:menu]] - Reeks van links om onderaan elke pagina te plaatsen 268 2945 2004-08-09T08:49:01Z Walter 1 titel 'List van onderwerpen' gewijzigd in 'Lijst van thema's' #REDIRECT [[Lijst van thema's]] 269 6970 2006-03-30T12:34:37Z Walter 1 Wikiquote:De_kantine&action=edit&section=new Een nieuw onderwerp toevoegen] <div class=plainlinks style="text-align: center;"><big>[http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=Wikiquote:De_kantine&action=edit&section=new Een nieuw onderwerp toevoegen] </div> {{aankondigingen}} {|align=right id=toc | align="right" bgcolor="#ccccff" |- style="text-align:center;" | <big>Welkom in ''''de kantine''''</big><br><br> Sommige Wiki's hebben een bistro, een pomp of een kroeg, hier is het een kantine :) || | [[afbeelding:kantine200.jpg]] |<small>[[Sjabloon:De kantine|wijzig]]</small> |} 270 8547 2006-07-20T14:42:01Z Walter 1 + wikizine banner <br clear=all> <div style="border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 140px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: center; background-color:transparent;"> <big style="font:whatever,alternative,serif; font-size:12pt"> [[image:Wikizine.png|110x30px]] Wikimedia News<br> <em>[http://cur.wikizine.org Read] [mailto:request@wikizine.org?subject=subscribe Subscribe]</em> </div> <!-- {| style="margin:0 auto;" align=center width=40% id=toc |- align=center | '''Opiniepeiling op [[Overleg Wikipedia:Categorisatievoorstel|Categorisatievoorstel]]''' |} <!-- als er niets te melden is klein houden of weglaten {| style="margin:0 auto;" align=center width=40% id=toc |- align=center | [[Sjabloon:Aankondigingen|Er zijn geen aankondigingen]] |} --> 271 2948 2004-08-19T18:57:05Z Amarant 8 ''Deze pagina is voor berichten die van belang zijn voor dit project. Die berichten kunt u onder de aandacht brengen via [[Sjabloon:Aankondigingen]]'' * geen aankondigingen 272 8702 2006-08-07T19:17:57Z Arafi 224 bovenmarge toegevoegd <br /> ---- ---- <center> <small>''' [[Lijst van mensen volgens naam|Mensen]] - [[Lijst van spreekwoorden|Spreekwoorden]] - [[Lijst van thema's|Thema's]]'''</small> </center> 273 10834 2006-10-24T14:16:14Z Adnergje 243 linkje naar gebruikersportaal Dit is '''WikiQuote'''. quo·te (de ~, ~n, ~s) 1 quotum 2 citaat Wikiquote gaat over de tweede betekenis: citaat, passage die letterlijk uit een andere bron wordt overgenomen. In de eerste plaats is het de bedoeling van dit project om uitspraken van meestal bekende personen te verzamelen. Aangezien dit de Nederlandstalige WikiQuote is, is het de bedoeling om speciaal aandacht te hebben voor de uitspraken van Nederlandstalige personen. Maar natuurlijk zijn uitspraken van anderstaligen ook welkom met de gepaste vertaling. Probeer steeds de bron van de uitspraak te vermelden. Verder nemen we ook uitspraken van figuren uit boeken, films, tekenfims en zo op. Ook grafschriften krijgen een plaats. Spreekwoorden zijn nog een beetje onzeker aangezien die ook in Wikipedia voorkomen. Zie voor meer informatie over het bewerken van WikiQuote het [[Wikiquote:Gebruikersportaal|gebruikersportaal]]. [[Categorie:Wikiquote]] 274 11974 2006-12-18T13:27:50Z 194.151.48.252 {{zandbakbericht}} <!--bovenstaande en deze regel svp altijd laten staan.--> == Wikisyntax == [[hyperlink|interne link]] [http://nl.wikipedia.org externe link] *op *som *min *gen #gebbbb #num #merd ##door ###num ####mer #####en '''vet''' ''cursief'' www <u>onderstreept</u> <strike>doorgestreept</strike> <big>groot</big> <pre>pre-tekst</pre> <code>code</code> <tt>typewriter</tt> <small>klein</small> ;tekst:serie letters en leestekens ;definitie:uitleg Niet inspringen :1 keer inspringen ::2 keer inspringen :::*3 keer inspringen, met opsomming ::::*4 keer inspringen, met opsomming de layout van deze site is helemaal † == Tabel == {|class="prettytable" !een tabelletje !tweede kolom |- |rij 2 kolom 1 |rij 2 kolom 2 |- |rij 3 kolom 1 |rij 3 kolom 2 |} == Voorbeelden == [[Afbeelding:Flower Rex 1.jpg|thumb|right|Bloem]] ******************* OZH = rechte van Euler: OH=<math>\sqrt[2]{9R^2-(a^2+b^2+c^2)}</math> NZI = rechte van Nagel: NI=<math>\sqrt[2]{6r^2-12Rr+\frac{a^2+b^2+c^2}{2}}</math> EZL = rechte van Lissajou: EL=<math>\sqrt[2]{9R^2+12r^2-6Rr-(a^2+b^2+c^2)}</math> Vermoeden van Fermat: <math>a^n = b^n + c^n</math> voor alle <math>n \in \mathbf{R}</math>\{0,1,2} is onmogelijk. ******************* <math>F \times{} \Delta{s} = W</math> ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 ==Hulp== <div style="position:relative;width:200px;margin: 0 auto"> '''[[Wikiquote:Richtlijnen]]''' <br> </div> <div style="position:relative;overflow-y:scroll;overflow-x:hidden;margin: 0 auto;height:240px;width:650px;font-size:10px;border:5px outset Silver;background-color:#FFEEEE"> {{Wikiquote:Richtlijnen}} </div> cccc <br><br> testxcwxcw dddddddddddddddd ---- * Test als gebruiker walter * Test als anono * test walter 11 275 8485 2006-07-14T18:56:20Z Riki 109 {{beheerpagina's}} ==Richtlijnen== Er bestaan geen strikte regels voor de Wikimedia-projecten. Wel zijn er een aantal richtlijnen. De Wikiquote is een gezamelijk project en men kan zelf citatenpagina's aanmaken of bestaande citatenpagina's aanvullen of verbeteren. In de Wikiquote is het niet de bedoeling dat er 'om de vijf woorden' een link staat en zeker niet naar Wikipedia. Dit is niet de Wikipedia, beperk dus zeer sterk het linken in een tekst naar Wikipedia. De [http://meta.wikimedia.org/wiki/Templates sjablonen] zijn gemaakt om houvast te geven. Het voorbeeld dat op deze pagina wordt gebruikt is de pagina [[Ludwig Wittgenstein]]. U heeft de vrijheid om de citaten anders vorm te geven dan hier beschreven. ==Auteur== Een citaat is een uitspraak van iemand, de "auteur". Om informatie te verschaffen over deze auteur is het wenselijk dat er kort iets over wordt verteld. U kunt dit doen door het [[Sjabloon:Auteur]] te gebruiken. Hieronder ziet u een voorbeeld uit de Wikiquote: <pre>{{auteur|naam=Ludwig Josef Johann Wittgenstein |wikipedia=Ludwig Wittgenstein |periode=* 26 april 1889 - &dagger; 29 april 1951 |beschrijving=was een Oostenrijks/Brits filosoof}}</pre> geeft: {{auteur|naam=Ludwig Josef Johann Wittgenstein |wikipedia=Ludwig Wittgenstein |periode=* 26 april 1889 - &dagger; 29 april 1951 |beschrijving=was een Oostenrijks/Brits filosoof}} ==Citaat== De citaten in de Nederlandse Wikiquote zijn onder te verdelen in twee groepen, citaten in het Nederlands en citaten in een andere taal. De anderstalige citaten moeten worden voorzien van een vertaling. Een citaat in het Nederlands kun je eenvoudig weergeven door het volgende sjabloon te gebruiken: <pre>{{citaat|tekst=Dit is een citaat. |bron=Boek of URL. |opmerking=Stukje over het citaat (context, uitleg, etc).}}</pre> geeft: {{citaat|tekst=Dit is een citaat. |bron=Boek of URL. |opmerking=Stukje over het citaat (context, uitleg, etc).}} ==Vertaald citaat== Anderstalige citaten worden voorzien van een Nederlandse vertaling, zodat het voor Nederlandstalige gebruikers begrijpelijk wordt. Het sjabloon bevat twee velden meer dan het sjabloon voor Nederlandse citaten, namelijk <nowiki>{{{taal}}}</nowiki> en <nowiki>{{{vertaling}}}</nowiki>. <pre>{{vertaald citaat|tekst=This is a quote. |taal=Engels |vertaling=Dit is een citaat. |bron=Boek of URL. |opmerking=Stukje over het citaat (context, uitleg, etc).}}</pre> geeft: {{vertaald citaat|tekst=This is a quote. |taal=Engels |vertaling=Dit is een citaat. |bron=Boek of URL. |opmerking=Stukje over het citaat (context, uitleg, etc).}} ==Bronvermelding== Het vermelden van bronnen is belangrijk bij de citaten van de Wikiquote. Zo kan het citaat in zijn context worden teruggezocht. Enkele suggesties waarop u uw bronnen kunt weergeven: <pre>*[[w:Ludwig Wittgenstein]] ~~~~~ *[[w:en:Ludwig Wittgenstein]] ~~~~~ *http://plato.stanford.edu/entries/wittgenstein/ ~~~~~ *''Nederlandse Literatuur. Geschiedenis, bloemlezing en theorie'', 1989, J.A. Dautzenberg, ISBN 90-208-0265-8 *televisie: ''NOS Journaal'', 26 december 2004</pre> geeft: *[[w:Ludwig Wittgenstein]] 19 mrt 2005 12:11 (UTC) *[[w:en:Ludwig Wittgenstein]] 19 mrt 2005 12:11 (UTC) *http://plato.stanford.edu/entries/wittgenstein/ 19 mrt 2005 12:11 (UTC) *''Nederlandse Literatuur. Geschiedenis, bloemlezing en theorie'', 1989, J.A. Dautzenberg, ISBN 90-208-0265-8 *televisie: ''NOS Journaal'', 26 december 2004 [[Categorie:Wikiquote]] 276 2953 2004-08-09T12:17:15Z Walter 1 Overleg 277 11999 2006-12-20T18:24:08Z Maarten1963 218 /* V */ __NOTOC__ {{abc}} <!-- Begin tabel --> {|width = 90% |- |Valign=top width = 33%| <!-- Begin linkerzijde --> === A === *[[Bertus Aafjes]] *[[Jozias van Aartsen]] *[[Woody Allen]] *[[Gerolf Annemans]] *[[Karel Appel]] *[[Archimedes]] *[[Aristoteles]] *[[Neil Armstrong]] === B === *[[Francis Bacon]] *[[Robert Baden-Powell]] *[[Jan Peter Balkenende]] *[[Barend Barendse]] *[[Marco van Basten]] *[[Jean Baudrillard]] *[[Beatrix der Nederlanden]] *[[Harriet Beecher Stowe]] *[[Isaac Beeckman]] *[[Belcampo]] *[[Saul Bellow]] *[[Dennis Bergkamp]] *[[Herman Bode]] *[[Frits Bolkestein]] *[[Godfried Bomans]] *[[Jorge Luis Borges]] *[[Marlon Brando]] *[[Herman Brood]] *[[Herman Brusselmans]] *[[Pearl S. Buck]] *[[George Bush]] *[[George Walker Bush]] *[[Laura Bush]] *[[Lord Byron]] === C === *[[Julius Caesar]] *[[Neville Chamberlain]] *[[Agatha Christie]] *[[Winston Churchill]] *[[Hugo Claus]] *[[Bill Clinton]] *[[Johan Cruijff]] === D === *[[Dalai Lama]] *[[Salvador Dalí]] *[[Midas Dekkers]] *[[Frans Derks]] *[[Rik De Saedeleer]] *[[René Descartes]] *[[Porfirio Díaz]] *[[Benjamin Disraeli]] *[[A. den Doolaard]] *[[Maarten Ducrot]] *[[Bob Dylan]] === E === *[[Albert Einstein]] *[[Mohammed el-Baradei]] *[[Ralph Waldo Emerson]] *[[Friedrich Engels]] *[[Maurits Cornelis Escher]] === F === *[[Joachim Fest]] *[[Herman Finkers]] *[[Pim Fortuyn]] *[[Anne Frank]] <!-- Einde kolom 1 --> |Valign=top width=33%| <!-- Begin kolom 2 --> === G === *[[Louis van Gaal]] *[[Barry van Galen]] *[[Mahatma Gandhi]] *[[Bill Gates]] *[[Guido Gezelle]] *[[Gordon en Gerard Joling]] *[[Piet Grijs]] *[[Johan Geleyns]] *[[Johann Wolfgang von Goethe]] *[[Marinus Jan Granpré Molière]] *[[Estelle Gullit]] *[[Javier Guzman]] === H === *[[Romy Haag]] *[[Jacob Israël de Haan]] *[[Dag Hammarskjöld]] *[[Maarten 't Hart]] *[[André Hazes]] *[[Heinrich Heine]] *[[Youp van 't Hek]] *[[Toon Hermans]] *[[Miguel Hidalgo]] *[[Ayaan Hirsi Ali]] *[[Alfred Hitchcock]] *[[Horatius]] *[[Johan Huizinga]] === J === *[[Okke Jager]] *[[Jezus]] *[[Paus Johannes Paulus II]] *[[Henry James]] *[[Benito Juárez]] === K === *[[Franz Kafka]] *[[Wim Kan]] *[[Immanuel Kant]] *[[Frits Kief]] *[[Søren Kierkegaard]] *[[Martin Luther King]] *[[Donald Knuth]] *[[Jan de Koning]] *[[Dirk Kuijt]] *[[Stephen King]] === L === *[[Patrick Lefèvere]] *[[Vladimir Iljitsj (Oeljanov) Lenin]] *[[C.S. Lewis]] *[[Abraham Lincoln]] *[[Jan Linssen]] *[[Aleksandr Loekasjenko]] *[[Ignatius van Loyola]] *[[Joseph Luns]] *[[Maarten Luther]] === M === *[[Niccolò Machiavelli]] *[[Jan Marijnissen]] *[[Robbie McEwen]] *[[Guy Mathot]] *[[William Somerset Maugham]] *[[Karl Marx]] *[[Golda Meïr]] *[[Charles Montesquieu]] *[[José María Morelos]] *[[William Morris]] *[[Jim Morrison]] *[[Harry Mulisch]] *[[Multatuli]] <!-- Einde kolom 2 --> |Valign=top width=33%| <!-- Begin kolom 3 --> === N === *[[Evert ten Napel]] *[[Hilbrand Nawijn]] *[[Friedrich Nietzsche]] === O === *[[Willem van Oranje]] *[[George Orwell]] *[[Rob Out]] === P === *[[Pagnol]] *[[Blaise Pascal]] *[[Pablo Picasso]] *[[Plato]] *[[Alexander Pola]] *[[Petrarca]] === Q === *[[Dan Quayle]] === R === *[[Ayn Rand]] *[[Ronald Reagan]] *[[Rainer Maria Rilke]] *[[Auguste Rodin]] *[[Renate Rubinstein]] *[[Bob Ross]] *[[Fred Royers]] === S === *[[Carl Sagan]] *[[Antoine de Saint-Exupéry]] *[[Jean Paul Sartre]] *[[Arthur Schopenhauer]] *[[Jerry Seinfeld]] *[[William Shakespeare]] *[[Georg Bernard Shaw]] *[[Miet Smet]] *[[Socrates]] *[[Baruch de Spinoza]] *[[Henry Morton Stanley]] *[[Joseph Stalin]] *[[Seneca]] === T === *[[Moeder Teresa]] *[[Herman Tjeenk Willink]] *[[Louis Tobback]] *[[Harry S. Truman]] *[[Desmond Tutu]] *[[Mark Twain]] *[[Theo Maassen]] === U === *[[Urbanus]] === V === *[[Johan Vande Lanotte]] *[[Paul Vanden Boeynants]] *[[Andreas Vesalius]] *[[Guy Verhofstadt]] *[[Pancho Villa]] *[[Leonardo da Vinci]] *[[Adriaan Viruly]] *[[Ad Visser]] *[[Renze de Vries]] === W === *[[Lodewijk de Waal]] *[[Hugo Walker]] *[[Geert Wilders]] *[[Robin Williams]] *[[Oscar Wilde]] *[[Ludwig Wittgenstein]] === Z === *[[Frank Zappa]] <!-- Einde rechterzijde --> |} <!-- Einde tabel --> {{menu}} [[Categorie:Persoon| ]] [[en:List of people by name]] [[fi:Luettelo henkilöistä]] [[fr:Liste de personnes]] [[he:רשימת אנשים לפי שם]] [[it:Elenco di persone per nome]] [[zh:人物列表]] 278 2955 2004-08-09T13:13:09Z Walter 1 Categorie 279 2956 2004-08-09T13:13:39Z Walter 1 Categorieën 280 2957 2004-08-09T13:14:29Z Walter 1 Artikelen in categorie "$1" 281 2958 2004-08-09T13:19:09Z Walter 1 subcategorieën 282 2959 2004-08-09T13:21:31Z Walter 1 [[Categorie:Belgisch persoon|Politicus]] [[Categorie:Politicus]] 283 8966 2006-08-10T20:23:41Z Arafi 224 inleiding '''[[w:nl:Guy Verhofstadt|Guy Verhofstadt]]''' (1953) is een Belgisch politicus. *Cultuur van diversiteit en wederzijds cultureel respect is de enige optie. Iedere andere oplossing leidt tot geweld. **krant De Morgen, 16/07/2004 **naar aanleiding van het Verenigde Naties ontwikkelingsprogramma *Ik ben loodgieter, noch weerman, ik ben liever een baanbreker: iemand die een visie op lange termijn ontwikkelt, de lijnen voor de samenleving van morgen uitzet, en hervormingen doorvoert die het land op een ander spoor zetten. ** in het jaaroverzicht van Humo, 16 december 2003 {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Verhofstadt, Guy]] 284 11126 2006-10-29T21:08:16Z 82.92.238.93 /* Versprekingen en kromme zinnen */ __NOTOC__ [[Afbeelding:George-W-Bush.jpeg|right|150px]] {{auteur|naam=George Walker Bush |wikipedia=George Walker Bush |periode=1946 |beschrijving=Republikeins politicus en president van de Verenigde Staten van Amerika}} ==Uit bekende toespraken== ===Een typisch Amerikaans internationalisme (19 november 1999)=== Ronald Reagan Presidential Library, Simi Valley, Californie [http://www.globalsecurity.org/wmd/library/news/usa/1999/991119-bush-foreignpolicy.htm] * "Bij de verdediging van onze natie moet de president nuchter en realistisch zijn. Er zijn grenzen aan de glimlachjes en fronsen van de diplomatie. Legers en raketten worden niet tegengehouden door stijve briefjes met veroordelingen. Ze worden in toom gehouden door kracht en doelbewustheid en door de belofte van een snelle bestraffing." * "Het Amerikaanse buitenlandbeleid moet meer zijn dan crisismanagement. Het moet een groots en meeslepend doel hebben: om deze tijd van Amerikaanse invloed om te zetten in een generatieslange democratische vrede." ==="State of the Union"-toespraak (29 januari 2002)=== *"Staten als deze, en hun terroristische bondgenoten, vormen een as van het kwaad, die zich bewapent om de vrede in de wereld te bedreigen. Door massavernietigingswapens te ontwikkelen vormen deze regimes een ernstig en groeiend gevaar. Ze zouden deze wapens aan terroristen ter beschikking kunnen stellen en die zo middelen geven die evenredig zijn met hun haat. Ze zouden onze bondgenoten kunnen aanvallen of kunnen proberen de Verenigde Staten te chanteren. In ieder van deze gevallen zou de prijs van onverschilligheid rampzalig zijn." **Bush over Irak, Iran en Noord-Korea: de "As van het Kwaad". ===Toespraak voor het ''National Endowment for Democracy'' (6 november 2003)=== United States Chamber of Commerce, Washington, DC [http://www.ned.org/events/anniversary/oct1603-Bush.html] * "De welvaart, sociale vitaliteit en technologische vooruitgang van een volk worden rechtstreeks bepaald door de mate van vrijheid die het geniet. Vrijheid respecteert en bevrijdt de menselijke creativiteit -- en creativiteit bepaalt de kracht en de welvaart der volkeren. Vrijheid is zowel het Hemels plan voor de mensheid als de beste hoop op vooruitgang hier op aarde." * "De stichting van een vrij Irak in het hart van het Midden-Oosten zal een waterscheiding zijn in de globale democratische revolutie." ===Toespraak voor de Algemene vergadeing van de verenigde Naties (21 september 2004)=== VN-Hoofdkwartier, New York, NY [http://fpc.state.gov/fpc/36353.htm] * "Wij weten dat dictators snel voor agressie kiezen, terwijl vrije naties ernaar streven hun geschillen op vreedzame wijze op te lossen. Wij weten dat tirannieke regimes terrorisme ondersteunen, terwijl vrije naties de terroristen in hun midden bestrijden. Wij weten dat vrije volkeren de vooruitgang en het leven omarmen, in plaats van zich voor het karretje van moordlustige ideologieën te spannen." ==Andere citaten (chronologisch)== ===1998=== *"Je krijgt niet alles wat je wilt; een dictatuur zou een stuk gemakkelijker zijn." (Over moeilijkheden bij het besturen van Texas, "The Taming of Texas", ''Governing Magazine'', juli 1998 [http://www.governing.com/archive/1998/jul/bush.txt]) ===1999=== *"Winnen betekent een exit-strategie en het is belangrijk dat de president ons uitlegt wat de exit-strategie is." (Over de oorlog in Kosovo, ''Houston Chronicle'', 9 april 1999) ===2000=== * "Als we niet ophouden onze troepen over de wereld te verspreiden op "nation-building"-missies, dan krijgen we op den duur een ernstig probleem." (3 oktober 2000) ===2001=== * "Ik kan jullie horen. De rest van de wereld hoort jullie. En de mensen die deze gebouwen hebben verwoest zullen ons binnenkort allemaal horen." (Tegen reddingswerkers bij het verwoeste World Trade Center in New York, 14 september 2001) *"Elke natie, in elk gebied, moet nu een keuze maken. Of je hoort bij ons, of je hoort bij de terroristen." (21 september 2001, [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2001/09/20010920-8.html]) ===2002=== *"Tenslotte is die [[Saddam Hoessein]] een vent die ooit heeft geprobeerd mijn pa te vermoorden." (Houston, Texas, 26 september 2002, [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/09/20020926-17.html]) ===2003=== *"De Verenigde Staten streven naar de wereldwijde eliminatie van marteling en wij staan vooraan in dit gevecht door het goede voorbeeld te geven." (juni 2003, [http://www.politicalposts.com/news/index.asp?id=180606][http://www.sltrib.com/2003/Nov/11212003/commenta/commenta.asp]) *"Het enige wat ik zeker weet is dat er slechte mensen zijn." (Over de Britten die in Guantanamo Bay zonder proces gevangengehouden werden, in een gesprek met [[Tony Blair]]. Washington, D.C., 18 juli 2003) ===2004=== * "Ik denk niet dat je kunt winnen. Maar ik denk dat je zulke omstandigheden kunt creëren, dat zij die terreur als gereedschap gebruiken in delen van de wereld minder geaccepteerd worden." (In antwoord op de vraag of de oorlog tegen de terreur kan worden gewonnen, 30 augustus 2004, [http://www.msnbc.msn.com/id/5866571/]) * "In deze andersoortige oorlog zullen we misschien nooit aan de vredestafel zitten. Maar vergis je niet, we zijn aan het winnen en we zullen winnen." (Toespraak voor de nationale conventie van het Amerikaanse legioen in Nashville, Tennessee, 31 augustus 2004, [http://www.msnbc.msn.com/id/5865710/]) ===2005=== * "Katrina bracht ernstige problemen in onze responscapaciteit aan het licht op alle regeringsniveaus en voorzover de federale overheid haar werk niet volledig naar behoren gedaan heeft, neem ik mijn verantwoordelijkheid." (Persconferentie op het Witte Huis met president Jalal Talabani van Irak, naar aanleiding van het handelen van de federale overheid in de nasleep van de [[w:Orkaan Katrina|Orkaan Katrina]], 13 september 2005) ==Overige uitspraken== *"Het is duidelijk een begroting; er staan een hele hoop cijfers in." *Over de terroristen in Afghanistan: "We're gonna smoke them outta their holes." ("We gaan ze uit hun grotten roken.") *"U heeft Al Gore horen zeggen dat hij het internet heeft uitgevonden. Nou, als hij zo slim was, waarom beginnen alle adressen dan met een "W"?" *"Ik weet dat het menselijk wezen en de vis vreedzaam kunnen samenleven." ==Versprekingen en kromme zinnen== *"The vast majority of our imports come from outside the country." (Het overgrote deel van onze import komt van buiten het land) *"Our enemies are innovative and resourceful. And so are we. They never stop looking for ways to harm our country and our people. And neither will we." ("Onze vijanden zijn vindingrijk. Maar dat zijn wij ook. Ze blijven nadenken over nieuwe manieren om ons land en onze bevolking schade toe te brengen. en wij zullen dat ook blijven doen.") *"[[Dick Cheney]] en ik willen niet dat dit land in recessie is. We willen dat iedereen die werk kan vinden, in staat is om werk te vinden." (60 Minutes II, 5 december 2000) * "Onze natie moet samenkomen om zich te verenigen." (Tampa, 4 juni 2001) *"De overgrote meerderheid van de Iraki's wil in een vreedzame, vrije wereld leven. En wij zullen die mensen vinden en ze voor het gerecht brengen." (Washington, D.C., 27 oktober 2003) *"Het is één ding om gerechtigheid te hebben en het is iets anders om gerechtigheid te overdrijven." *"Ze hebben me misonderschat." *"Ik vind dat we de leeftijd moeten verhogen waarop minderjarigen een vuurwapen in bezit mogen hebben." *"Ik ben verantwoordelijk voor al mijn vergissingen. En u ook." [[Categorie:Amerikaans politicus|Bush, George W.]] {{menu}} [[bg:Джордж Буш - младши]] [[bs:George Bush]] [[de:George W. Bush]] [[en:George W. Bush]] [[es:George W. Bush]] [[fi:George W. Bush]] [[fr:George Walker Bush]] [[gl:George Walker Bush]] [[he:ג'ורג' ווקר בוש]] [[hu:George W. Bush]] [[it:George Walker Bush]] [[no:George Walker Bush]] [[pl:George W. Bush]] [[pt:George Walker Bush]] [[ru:Буш, Джордж Уокер]] [[sk:George W. Bush]] [[sl:George W. Bush]] [[sv:George W. Bush]] 285 10285 2006-09-19T20:35:46Z Londenp 69 robot Erbij: [[eo:Arkimedo]], [[gl:Arquímedes]] {{auteur |naam=Archimedes |wikipedia=Archimedes |periode=287 - 212 v. Chr. |beschrijving=was een Griekse wis- en natuurkundige }} *'''''"Eureka, eureka!"''''' **"Ik heb het (gevonden), ik heb het (gevonden)!"'' **Volgens een anekdote vond deze beroemde wis- en natuurkundige uit de Griekse oudheid het theoretisch bewijs voor zijn [[w:Wet_van_Archimedes|Wet van Archimedes]] terwijl hij in bad zat. Zijn ontdekking deed hem opspringen en naakt de straat oprennen, terwijl hij dit schreeuwde. {{menu}} [[Categorie:Wetenschapper|Archimedes]] [[Categorie:Oudheid]] [[bg:Архимед]] [[bs:Arhimed]] [[da:Arkimedes]] [[de:Archimedes]] [[el:Αρχιμήδης]] [[en:Archimedes]] [[eo:Arkimedo]] [[es:Arquímedes]] [[gl:Arquímedes]] [[he:ארכימדס]] [[it:Archimede]] [[ja:アルキメデス]] [[no:Arkimedes]] [[pl:Archimedes]] [[pt:Arquimedes]] [[ru:Архимед]] [[sk:Archimedes]] [[sv:Arkimedes]] [[zh:阿基米德]] 286 11826 2006-12-10T11:55:02Z Hubert22 164 interwiki [[Categorie:Politicus]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Politicus]] [[bs:Kategorija:Američki političari]] [[it:Categoria:Politici statunitensi]] [[pl:Kategoria:Amerykańscy politycy]] [[pt:Categoria:Políticos dos Estados Unidos da América]] 287 6492 2006-02-23T18:00:40Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: ar, bs, gl, hu, ku, ru, sk, sl Anders: es [[Image:Machiavelli.jpg|thumb|right|Niccolò Machiavelli]] {{auteur |naam=Niccolò Machiavelli |wikipedia=Niccolò Machiavelli |periode=1469 - 1527 |beschrijving=was een filosoof, politicus en schrijver in Florence }} *De ene verandering legt altijd de grondslag voor de verandering die erop volgt. *De mensen wisselen graag van heerser omdat ze geloven dat ze het dan beter krijgen. *Al beschikt iemand over zeer sterke legers, toch heeft hij altijd de welwillendheid van een gebied nodig om er binnen te kunnen komen. *Als je zelf ergens woont, zie je eventuele wantoestanden geboren worden en kun je er meteen iets tegen doen. Maar als je er niet woont, hoor je er pas van wanneer ze een grote omvang bereikt hebben en dan valt er niets meer tegen te beginnen. *Wat alle wijze regeerders verplicht zijn te doen: niet louter en alleen rekening houden met wantoestanden die er op een bepaald moment zijn, maar ook die welke in de toekomst kunnen ontstaan en daar met alle mogelijke middelen tegenin gaan. *Het is als met de tering: de ziekte is in het begin gemakkelijk te genezen en moeilijk te constateren, maar wanneer men haar niet meteen in de beginfase onderkent en geconstateerd heeft, gemakkelijk te constateren en moeilijk te genezen. *De tijd stuwt immers altijd alles voort en hij kan iets wat slecht is tot iets goeds maken, maar ook iets wat goed is tot iets slechts. *Het verlangen om bezit te verwerven is zonder twijfel heel natuurlijk en normaal. *Men moet nooit een wantoestand voort laten bestaan om een oorlog te ontlopen. Want je ontloopt deze niet, maar je stelt hem in je eigen nadeel alleen maar uit. *Men kan hieruit een algemene regel afleiden, welke altijd of bijna altijd opgaat, dat namelijk degene die maakt dat iemand anders machtig wordt, zelf daarvan de dupe wordt. *Wanneer gebieden die veroverd worden gewoon zijn in vrijheid en volgens eigen wetten te leven, dan zijn er drie methodes om ze in bezit te houden: de eerste is ze te verwoesten, de tweede is er zelf te gaan wonen, de derde is ze te laten leven volgens hun eigen wetten. *Als iemand de baas wordt van een stad die gewend is in vrijheid te leven en hij haar niet vernietigt, moet hij er op rekenen door haar vernietigd te worden. *Want omdat de mensen bijna altijd gebaande wegen bewandelen en zich in hun doen en laten richten naar anderen, zonder dat ze echter in staat zijn de wegen van hen die ze nadoen overal volledig te volgen of de kwaliteiten van die personen te evenaren, moet een verstandig man steeds de weg inslaan die grote mannen vóór hem zijn gegaan. *En hij kan het beste te werk gaan zoals bekwame boogschutters, die wanneer ze het doel dat ze willen raken te ver weg achten, omdat ze weten wat de kracht van hun boog is, het mikpunt veel hoger nemen dan het doelwit, niet om met hun pijl zo hoog te komen, maar om met behulp van dat hoge mikpunt hun doel te kunnen bereiken. ---- *Het doen en laten van aanzienlijken kan men op twee manieren bekijken: **Ofwel ze gedragen zich zó dat ze zich in alles aan je binden, **ofwel ze doen dat niet. *Degenen die zich aan je binden behoor je te eren en te beminnen. *Degenen die zich niet aan je binden moet je in twee groepen verdelen: **De eerste hiervan bestaat uit personen die zo handelen uit kleingeestigheid en aangeboren lafheid. Van deze personen moet je gebruik maken, want in tijden van voorspoed strekken ze je tot eer en in tijden van tegenspoed hoef je ze niet te vrezen. **Maar bij de tweede groep ligt het anders, die denken meer aan henzelf dan aan jou. Voor dit soort figuren dient een heerser op zijn hoede te zijn, en hij moet hen vrezen als openlijke vijanden. Want ze zullen in tijden van tegenspoed altijd hun medewerking verlenen om hem ten val te brengen. *Iemand die aan de macht komt door de gunst van het volk, moet dan ook zorgen dat hij het volk steeds te vriend houdt: iets dat hem niet moeilijk zal vallen aangezien het alleen maar vraagt om niet onderdrukt te worden. *Maar iemand die tegen de wil van het volk dankzij de gunst van aanzienlijken aan de macht komt, moet vóór alles proberen het volk voor zich te winnen; iets dat hem niet moeilijk zal vallen wanneer hij het onder zijn bescherming neemt. *Ik wil alleen maar de conclusie trekken dat het voor een heerser noodzakelijk is het volk te vriend te houden. Want anders heeft hij in tijden van tegenspoed niets waar hij op terug kan vallen. *Vaak komen machtsposities in gevaar wanneer de machtshebbers proberen hun gezag - dat ze in feite aan hun medeburgers ontlenen - om te zetten in absolute macht. *In onzekere tijden zal de heerser altijd gebrek hebben aan mensen die hij kan vertrouwen. *Een verstandig heerser moet een methode bedenken waardoor zijn onderdanen altijd en onder alle omstandigheden zijn gezag en persoon nodig hebben. Pas dan zullen ze hem altijd trouw zijn. *Ik geef als mijn mening te kennen dat diegenen op eigen benen kunnen staan, die over voldoende mensen of geld beschikken en daardoor in staat zijn een behoorlijk leger bijeen te brengen en slag te leveren tegen iedereen die hen aanvalt. *En precies zo meen ik, dat zij die de vijand niet in het open veld tegemoet kunnen treden, maar genoodzaakt zijn zich binnen de muren terug te trekken en deze te verdedigen, altijd op de hulp van anderen zijn aangewezen. *Men kan nu eenmaal niet de risico's wegpraten die verbonden zijn aan een aanval op iemand die zijn stad goed heeft versterkt en niet door het volk gehaat wordt. Een heerser die een sterke stad bezit en geen haat opwekt, kan dus niet worden aangevallen. *Voor de heerser is het noodzakelijk dat de grondslagen waarop hij zijn macht baseert goed zijn. Anders komt hij zeker ten val. *De voornaamste grondslagen waarop alle machtsvormen berusten, worden gevormd door goede wetten en goede wapenen. Er kunnen geen goede wetten zijn als er geen goede wapenen zijn; en omgekeerd, als er goede wapenen zijn, zijn er automatisch ook goede wetten. ---- *Ik beweer nu dat een nieuwe heerser, die zich in een volkomen nieuw machtsgebied wil handhaven, meer of minder moeilijkheden ondervindt al naargelang hij als veroveraar over meer of minder kwaliteiten beschikt. *Voor degenen die ergens aan de macht komen door gebruik te maken van hun kwaliteiten, is het moeilijk om die machtspositie te verwerven, maar gemakkelijk om haar te behouden. *Zij die alleen maar door een gelukkige samenloop van omstandigheden van gewoon burger heerser worden, kost het weinig moeite om het te worden, maar veel om het te houden. *Deze regel gaat alleen dan niet op wanneer zij die plotseling aan de macht gekomen zijn, over dusdanige kwaliteiten beschikken, dat zij ogenblikkelijk de nodige voorzorgsmaatregelen weten te treffen om dat wat de fortuin hun in de schoot heeft geworpen te behouden, en ook in staat zijn achteraf de fundamenten voor hun machtspositie te leggen, die anderen gelegd hebben vóórdat ze aan de macht kwamen. *Iemand die de fundamenten van zijn macht niet van te voren legt, zou dat met grote persoonlijke inzet ook achteraf nog kunnen doen, ook al gaat dit laatste gepaard met moeilijkheden voor de bouwmeester en gevaren voor het bouwwerk. *Wie meent dat machtige personen oude beledigingen vergeten doordat ze nieuwe weldaden ontvangen, maakt een grote fout. *Veel machthebbers hebben zich door middel van hun wreedheden zelfs in tijden van vrede niet weten te handhaven, om dan nog maar niet te spreken over tijden van oorlog wanneer álles op losse schroeven staat. *Van goed gebruikte wreedheid kan men spreken wanneer iemand deze plotseling begaat, uit noodzaak zich te handhaven, en niet verder continueert, maar omzet in een zo groot mogelijk welzijn voor zijn onderdanen. *Slecht gebruikt is dié wreedheid die, ook al is ze in de aanvangsfase klein, met de tijd eerder toe- dan afneemt. **Op grond hiervan kan opgemerkt worden dat iemand die zich ergens meester maakt van de macht, alle harde en onmenselijke maatregelen die hij noodgedwongen moet nemen, goed dient te bestuderen en allemaal tegelijk ten uitvoer moet brengen. Dan hoeft hij ze namelijk niet iedere dag te herhalen en kan hij, juist omdat hij ze niet meer herhaalt, de mensen een gevoel van veiligheid geven en hen door weldaden voor zich winnen. *Onrechtvaardigheden moet men allemaal tegelijk begaan om te bereiken dat ze minder gevoeld worden en dus minder krenkend zijn. *Maar weldaden moet men, om te maken dat ze beter gevoeld worden, een voor een bewijzen. *Wanneer je in tijden van tegenspoed in moeilijkheden raakt, ben je met harde maatregelen te laat. En de weldaden die je dan bewijst, brengen je geen enkel voordeel omdat men ze beschouwt als afgedwongen door de omstandigheden. *Het ergste wat iemand die met de hoogste macht bekleed is van het hem vijandige volk kan verwachten, is dat het hem in de steek laat. ---- *Huurtroepen en hulptroepen zijn nutteloos en gevaarlijk. Als iemand zijn macht op huurtroepen baseert, zal hij zich nooit sterk en veilig kunnen voelen. *Als de bevelhebber bekwaam is, moet hij door wetten zodanig aan banden worden gelegd dat hij de grenzen van de macht niet kan overschrijden. *Hulptroepen kunnen op zichzelf nuttig en goed zijn, maar voor hem die ze te hulp roept zijn ze bijna altijd schadelijk. Want als ze verliezen is het met je gedaan. En als ze overwinnen, ben je aan hen overgeleverd. *Bij huurtroepen is lafheid het grootste gevaar, bij hulptroepen dapperheid. *Een verstandig heerser wil liever met zijn eigen soldaten verliezen, dan met die van anderen winnen. *De heerser moet nooit zijn gedachten van de oorlogsvoering afwenden. En in vredestijd moet hij er zich nog meer in bekwamen dan in de oorlog zelf. *Een man die zich altijd en overal goed betoont, gaat noodzakelijk ten gronden te midden van zovelen die niet goed zijn. Daarom moet een heerser wanneer hij zich wil handhaven, leren om niet goed te zijn. *Als je alles goed overweegt dan zul je bemerken dat er bepaalde dingen bestaan die op deugden lijken maar die je, wanneer je je er naar richt, de ondergang brengen; terwijl er andere dingen bestaan die op ondeugden lijken maar die je, wanneer je je er naar richt, veiligheid en welzijn blijken te verschaffen. *Een heerser kan de deugd van vrijgevigheid niet zonder schade voor zichzelf beoefenen als hij er tegelijkertijd ook bekendheid aan wil geven. *En daarom moet hij er zich niets van aantrekken wanneer men hem gierig noemt. *Het weggeven van andermans geld en goed schaadt je aanzien niet, maar versterkt het. Alleen het weggeven van je eigen bezit berokkent je schade. *Er is niets wat zichzelf zo ondermijnt als vrijgevigheid. *Ik stel vast dat iedereen die macht uitoefent, ernaar moet streven dat hij voor barmhartig en niet voor wreed gehouden wordt. *Een nieuwe heerser dient rustig, bedachtzaam en menselijk te werk te gaan er ervoor op te passen dat teveel vertrouwen hem niet onvoorzichtig en te veel wantrouwen hem niet onverdraaglijk maakt. *Is het beter bemind dan bevreesd te worden of omgekeerd? Het antwoord luidt dat zowel het een als het ander aanbevelenswaard zou zijn. Maar aangezien het moeilijk is beide dingen met elkaar te verenigen is het zonder meer veiliger om gevreesd dan om bemind te worden. ---- *Vriendschap die men door geld verkrijgt en niet door grootsheid van geest en nobelheid van karakter, die koopt men, maar bezit men in feite niet. *De mensen schrikken er minder voor terug iemand die zich geliefd maakt de voet dwars te zetten, dan iemand die zich gevreesd maakt. *Liefde wordt in stand gehouden door bepaalde zedelijke verplichtingen die - omdat de mensen nu eenmaal slecht zijn - telkens wanneer er eigenbelang in het spel is, verbroken worden. *Vrees berust op zekere angst voor straf, en die verdwijnt nooit. *Een heerser moet er zorgen dat hij op zodanige wijze gevreesd wordt dat hij, ook al slaagt hij er niet in de liefde van zijn onderdanen te winnen, toch in elk geval hun haat weet te ontlopen. *Gevreesd en niet gehaat, kan heel goed samengaan: de heerser zal hierin altijd slagen wanneer hij zijn handen weet af te houden van het bezit - en de vrouwen! - van zijn burgers en onderdanen. *Er bestaan twee manieren van strijden: door middel van wetten en door middel van geweld. **De eerste is eigen aan de mens, de tweede aan de dieren. *Omdat de eerste (wetten) vaak niet toereikend zijn, moet men soms de tot de tweede (geweld) zijn toevlucht nemen. De heerser moet dan ook de kunst verstaan om zowel in de huid van het dier als in die van de mens te kruipen. *De leeuw kan zich niet verdedigen tegen valstrikken, en de vos niet tegen wolven. De heerser moet dan ook een vos zijn om de valstrikken in de gaten te hebben, en een leeuw om de wolven af te schrikken. *Een heerser kan noch mag zijn woord houden wanneer dit hem schade berokkend en wanneer de redenen, die hem tot zijn belofte hebben gebracht, zijn weggevallen. *De mensen zijn zó onnozel en ze richten zich zó op hun directe behoefte dat iemand die bedriegt, altijd wel iemand vindt die zich wil laten bedriegen. *Je dient, wat instelling betreft, in staat te zijn om zo nodig op de tegenoverliggende eigenschap over te schakelen. *Hij moet het goede niet achterwege laten wanneer dat mogelijk is, maar van de andere kant moet hij in staat zijn over te stappen op het kwade wanneer de noodzaak hem daartoe dwingt. *Het algemene principe is dat een heerser ervoor moet zorgen dat hij alles wat hem gehaat of verachtelijk maakt, probeert te vermijden. *Zolang hij de mensen in het algemeen maar niet in hun bezit of hun eer aantast, leven ze tevreden. ---- *Verachtelijk wordt hij wanneer men hem voor wispelturig, lichtzinnig, verwijfd, lafhartig, en besluiteloos houdt. Hiervoor moet een heerser op zijn hoede zijn als voor een gevaarlijke klip en hij moet alle mogelijk moeite doen om te bereiken dat zijn daden gekenmerkt worden door grootheid, moed, ernst en kracht. Ten slotte moet hij een dusdanige reputatie opbouwen dat niemand het in zijn hoofd haalt om hem te bedriegen of te misleiden. *Iemand die macht uitoefent moet voor twee dingen bang zijn: voor binnenlands gevaar van de kant van zijn onderdanen, en voor buitenlands gevaar van de kant van vreemde mogendheden. *Zolang de toestand in het buitenland stabiel is, zal ook de toestand in het binnenland stabiel zijn, tenzij deze door een samenzwering verstoord wordt. *Een van de krachtigste middelen die een heerser tegen samenzwering heeft, is dat hij door de grote meerderheid van het volk niet gehaat wordt. *Aan de kant van de samenzweerders is niet anders dan vrees, spanning en angst voor straf - dingen waardoor zij van hun stuk raken -terwijl de heerser de schittering van de heerschappij, de wetten en de steun van zijn vrienden en van het regeringsapparaat aan zijn kant heeft -dingen waardoor hij beschermd wordt. *Mijn conclusie is dan ook deze, dat iemand die de macht in handen heeft, zich weinig van samenzweringen moet aantrekken wanneer het volk hem goedgezind is. Maar wanneer het hem vijandig gezind is en hem haat, moet hij voor alles en iedereen bang zijn. *Goed georganiseerde machtsposities en wijze heersers hebben er daarom steeds op alle mogelijke manieren voor gezorgd dat ze de aanzienlijken niet tot wanhoop brachten en de grote massa behaagden en tevreden stelden. *Men kan nog een ander opmerkelijk feit afleiden, namelijk dat zij die de hoogste macht uitoefenen, de onplezierige dingen moeten laten opknappen door anderen, terwijl zij zelf de plezierige voor hun rekening moeten nemen. *Gezien het feit dat de machtshebber er niet aan kan ontkomen dat hij door een of ander gehaat wordt, moet hij er vóór alles krachtig naar streven dat hij niet door iedereen gehaat wordt. *En als hij daar niet in slaagt, moet hij alle mogelijke moeite doen om de haat van die groeperingen die het machtigst zijn, te ontlopen. *Een dood die voortkomt uit een weloverwogen beslissing van een vastberaden iemand, kan door een heerser niet vermeden worden, omdat iedereen die zich niets aan zijn leven gelegen laat liggen, hem kwaad kan doen. *Geen enkele nieuwe heerser heeft ooit zijn onderdanen ontwapend. Integendeel, wanneer hij hen zonder wapenen aantrof, heeft hij hen steeds juist bewápend. *Het feit dat de bevoordeelde groep constateert dat zij anders worden behandeld dan de rest, maakt dat zij zich aan je verplicht voelt. *De anderen (de onbevooroordeelden) verontschuldigen je, omdat ze van mening zijn dat zij die meer gevaar lopen en verplichtingen hebben, ook meer beloningen moeten ontvangen. ==== Discorsi ==== *Een staat kan op om twee redenen worden aangevallen: ten eerste omdat men hem wil onderwerpen, en ten tweede omdat men bang is door hem onderworpen te worden. *Aangezien alles op aarde in beweging is en stilstand niet bestaat, zal er altijd vooruitgang of verval zijn, en zullen keuzes die je verstandelijk afwijst je vaak worden opgedrongen. *Omdat het dus mijns inziens niet mogelijk is dat evenwicht te bewaren of de exacte middenweg te bewandelen, moet men bij de inrichting van een staat ook diens eer voor ogen houden, en een staatsvorm kiezen die, wanneer expansie geboden mocht zijn, ook consolidatie van het veroverde mogelijk maakt. *Voor degenen die tot taak hebben de vrijheid in een staat te beschermen is geen enkele bevoegdheid effectiever en onontbeerlijker dan die om burgers die in enig opzicht die vrijheid ondermijnen aan te klagen bij het volk of welke magistratuur of instantie dan ook. *Niets is er dat een staat zo stabiel en evenwichtig maakt als het kiezen van een structuur waarin het mogelijk is dat een omslag van de publiek opinie zich binnen een wettelijk kader kan manifesteren. *Want bij ontstentenis van zulke wettige middelen neemt men zijn toevlucht tot onwettige middelen die ongetwijfeld veel funestere gevolgen hebben. Want als een burger in een staat met wettelijke middelen wordt aangepakt, ook al gebeurt dit ten onrechte, dan ondervindt die staat daar niet of nauwelijks de gevolgen van. *Men kan dus de volgende conclusie trekken: zodra men een deel van de bevolking van een stad een beroep ziet doen op een vreemde mogendheid, kan men ervan uitgaan dat het systeem daar te wensen overlaat, omdat binnen die muren kennelijk geen gelegenheid bestaat om op legale wijze uiting te geven aan protestgevoelens die bij mensen opkomen. *Wie de geschiedenis van de stad bestudeert, ziet dat in elk tijdsgewricht talloze personen in verantwoordelijke functies het slachtoffer zijn geworden van laster. Daardoor ontstond overal rancune, die weer tot conflicten leidde, en de conflicten weer tot factievorming, en die factievorming tot een catastrofe. *Lasteraars dient men te maken tot aanklagers; blijkt de aanklacht gefundeerd te zijn, dan dient de bewuste persoon beloond, of althans niet bestraft te worden; blijkt ze daarentegen ongefundeerd, dan dient hij bestraft te worden. *De volgende regel kan men beschouwen als algemeen geldig: Zelden of nooit lukt het om een nieuwe republiek of rijk een goed bestel te geven, of in een reeds bestaande staat het bestel radicaal te hervormen, als dat niet door één persoon gebeurt. Sterker nog: het is beslist noodzakelijk dat zo'n bestel, van welk type ook, door één persoon wordt opgezet en uitgewerkt. *Als de stichter van een staat wijs genoeg is om niet aan zijn eigen belang maar aan dat van de gemeenschap te denken, en niet aan zijn eigen opvolging maar aan het gemeenschappelijke vaderland, dan moet hij streven naar absolute macht; en geen zinnig mens zal zo iemand onrechtmatig handelen verwijten als hij daarmee een rijk beoogt te stichten, of een republiek te grondvesten. *Een belastende daad dient haar excuus te vinden in haar resultaat; als dat resultaat goed is, dan zal ook het excuus altijd goed zijn. *Geweld dient veroordeeld te worden als het af wil breken, niet als het beoogt op te bouwen. ---- ==== Discorsi (2)==== *Eén enkele persoon is wel geschikt om iets op te bouwen, maar als de verantwoordelijkheid voor wat hij heeft opgebouwd bij de eenling blijft berusten, dan zal het geen lang leven beschoren zijn. *Dat zal pas het geval zijn als de zorg voor de instandhouding ervan aan een grote groep mensen wordt toevertrouwd. Want zoals mensen als groep ongeschikt zijn om iets dergelijks op te bouwen, omdat de onderlinge verschillen van opvatting hun belette de voordelen ervan in te zien, zo zullen ze als ze ergens eenmaal aan gewend zijn nooit overeenstemming kunnen bereiken over de afschaffing ervan. *De hoogste lof die een mens ten deel kan vallen is weggelegd voor stichters en vormgevers van godsdiensten. Na hen komen de stichters van republieken en rijken. Daarna komen degenen die als commandant van hun leger hun eigen rijk of het grondgebied van hun vaderland hebben vergroot. Verder zijn er de schrijvers en de geleerden. En ook de onafzienbare menigte andere mensen oogst enige waardering dankzij hun vak of bezigheid. *Wie de Romeinse geschiedenis aandachtig bestudeert, ziet hoe nuttig de godsdienst was om een leger te leiden, om het moreel van het volk te sterken, om goede mensen in hun gedrag te bevestigen, en slechte tot inkeer te brengen. *Geen enkel volk heeft ooit een belangrijke nieuwe wetgever gehad die zich niet op God beriep, want anders zou hij zijn wetten niet aanvaard hebben gekregen. *Wie een kleine elite als vijand heeft, kan gemakkelijk en vrij geruisloos voor zijn eigen veiligheid zorg dragen; maar wie het hele volk tot vijand heeft, is nooit veilig en hoe wreder zijn optreden, des te zwakker wordt zijn positie. *Als een vorst de sympathie van een volk dat hem vijandig gezind is geraakt wil terugwinnen, moet hij eerst nagaan wat diens verlangens zijn. En dan blijkt steeds dat het volk twee dingen wil: ten eerste wraak nemen op degenen die het geketend hebben, en ten tweede zijn vrijheid terugkrijgen. *In iedere staat, hoe ingericht ook, bedraagt het aantal werkelijk machtige mensen hoogstens veertig á vijftig en omdat het er maar zo weinig zijn is het heel eenvoudig hun dreiging te bezweren, hetzij door ze uit de weg te ruimen, hetzij door ze met zoveel eerbetoon te overladen dat ze over hun positie wel min of meer tevreden moeten zijn. *Een mens leeft niet lang genoeg om een stad waarin het systeem lange tijd verziekt is geweest, te wennen aan een gezond systeem. Tenzij iemand die heel lang leeft of twee bekwame leiders achter elkaar haar weer in het gareel drukken, raakt ze zoals gezegd weer in verval zodra dezen wegvallen; tenzij een leider veel risico's en bloedvergieten voor lief neemt om haar een nieuw begin te schenken. *Zoals een goede mentaliteit voor haar voortbestaan wetten nodig heeft, zo is voor de naleving van wetten een goede mentaliteit onontbeerlijk. *Wetten en structuren die ontworpen zijn bij het ontstaan van een staat toen de mentaliteit van de mensen nog goed was, zijn niet meer geschikt als die slecht geworden is. *De wetten van de staat veranderen met de loop der dingen, maar structureren veranderen zelden of nooit. En dus zijn nieuwe wetten ontoereikend omdat immobiele structuren ze ontkrachten. *Als men de structuren in één keer wil veranderen omdat iedereen ziet dat ze niet functioneren, dan zijn de gebreken gemakkelijk te herkennen maar moeilijk te corrigeren, want normale wettelijke maatregelen zijn daarvoor ongeschikt omdat die niet het gewenste resultaat opleveren. In zo'n geval is het nodig buiten de wet te treden en wapengeweld te gebruiken. Om te beginnen dient men dan de macht in zo'n staat te grijpen om vrijheid van handelen te hebben. ==== Discorsi (3) ==== *Sommige schrijvers over staatkundige zaken beweren dat in een staat drie bestuursvormen mogelijk zijn die ze monarchie, aristocratie en democratie noemen.een monarchie vervalt gauw tot tirannie, een aristocratie gauw tot oligarchie en een democratie glijdt gauw af naar anarchie. *Ik vind alle genoemde bestuursvormen verderfelijk, vanwege het kortstondige leven dat de drie goede beschoren is en vanwege de kwaadaardige natuur van de drie slechte. *Verstandige wetgevers hebben deze gebreken onderkend en daarom elke van deze typen in hun zuivere vorm vermeden en gekozen voor een bestuursvorm die elementen van alle drie bevat: een bestuursvorm die zij als duurzamer en stabieler beschouwen omdat zo 1n één en dezelfde stad monarchie, aristocratie en democratie naast elkaar bestaan en elkaar controleren. *Mensen laten zich alleen van hun goede kant zien als de omstandigheden daartoe dwingen. Maar zodra iedereen vrij spel heeft en kan doen en laten wat hij wil, zijn verwarring en chaos direct overal troef. *Daarom zegt men dat honger en armoede de mensen leren werken, en dat wetten ze leren zich te gedragen. *Waar een goede krijgsmacht bestaat, bestaat een goede organisatie. *Het volk is, zoals Cicero zegt, weliswaar onwetend maar heel goed in staat om de waarheid te onderkennen. *Elke stad moet het volk de kans geven om op de een of andere manier zijn eisen kenbaar te maken, en vooral steden die als het er op aankomt van de diensten van het volk gebruik willen maken. *Een van de eerste dingen die wijze grondleggers van staten hebben gedaan, is het inbouwen van garanties ter bescherming van de vrijheid; afhankelijk van de manier waarop dat is gebeurt duurt de vrijheid korter of langer. *De bescherming van iets moet worden toevertrouwd aan degene die de minste behoefte heeft om dat ten eigen nutte aan te wenden. *Bij de adel leeft een sterke behoefte om te overheersen en bij het volk uitsluitend de behoefte om niet overheerst te worden. Als de bescherming van de vrijheid in handen van mensen uit het volk gelegd wordt, mag men daarvan redelijkerwijs verwachten dat zij meer zullen doen om haar in stand te houden en, omdat zij zelf de macht niet kunnen grijpen, ook niet zullen toestaan dat anderen dat doen. *De vraag is wie grotere schade aanrichten in een stad: mensen die streven naar méér, of mensen die bang zijn te verliezen wat ze hebben? *De spanningen worden in de meeste gevallen opgeroepen door wie bezit, want de angst iets kwijt te raken maakt dat hij dezelfde gaat nastreven als iemand die zijn bezit nog verwerven moet. *De mensen denken dat hun bezit niet veilig is als het niet regelmatig wordt vergroot. *Als je een talrijk en strijdbaar volk wilt om een groot rijk te stichten, dan zul je nooit kunnen reageren zoals het jou belieft; als je daarentegen een volk klein en kwetsbaar houdt om het je wil op te leggen, en dan de macht in een nieuw gebied verwerft, dan kun je je daar niet handhaven of je bewind wordt dermate kwetsbaar dat je een prooi wordt van de eerste de beste agressor. ==== Discorsi (4) ==== *Zwak is een vorst die niet onmiddellijk tot oorlogvoeren in staat is. *Het blijkt dat twee bekwame vorsten achter elkaar voldoende is om de wereld te veroveren. *Het lijdt geen enkele twijfel dat als ergens mannen zijn maar geen soldaten, dat te wijten is aan de vorst, en niet aan een gebrek van bodem of natuur. *De geschiedenis geeft aanleiding tot drie opmerkingen. **Ten eerste: men mag nooit met een gedeelte van de beschikbare middelen zijn hele fortuin op het spel zetten. **Ten tweede: in een goed georganiseerde staat worden misdaden nooit gecompenseerd door verdiensten. **Ten derde: het is nooit verstandig akkoorden te sluiten waarvan de naleving in twijfel moet of kan getrokken worden. *Het is altijd onverstandig bevonden om alle fortuin op het spel te zetten zonder daarbij alle middelen aan te spreken. *Een goed georganiseerde staat vergeeft zijn burgers nooit vergrijpen vanwege verdiensten, maar kent beloningen voor goede daden en straffen voor slechte. *Want als een burger die belangrijks voor zijn land gedaan heeft daardoor niet alleen aanzien verwerft maar ook het vermetele vertrouwen dat hij straffeloos een vergrijp kan plegen, dan zal zijn optreden binnen de kortste keren zo brutaal worden dat van een goed georganiseerde samenleving geen sprake meer zal zijn. *Als men wil dat op vergrijpen straffen blijven staan, dan is het beslist noodzakelijk om beloningen uit te loven voor verdiensten. *Wie de politieke orde in een vrije staat wil veranderen en wil dat de nieuwe orde geaccepteerd wordt en zich tot ieders tevredenheid consolideert, dient de oude structuren voor het oog althans voor het oog te laten voortbestaan; dit om te voorkomen dat het volk denkt dat er een nieuwe orde is ingevoerd.. dit is de regel waaraan iemand zich dient te houden die een nieuwe politieke orde wil vestigen hetzij in de vorm van een republiek hetzij in de vorm van een monarchie. *Maar wil men een absoluut bewind vestigen, dat in de literatuur wordt aangeduid met de term tirannie, dan dient men alles radicaal te veranderen. *De ondeugd die ondankbaarheid heet, vindt haar oorzaak in gierigheid of achterdocht. *Een vorst die wil vermijden dat hij zijn leven lang achterdochtig of ondankbaar moet zijn, moet persoonlijk de leiding van de militaire operaties op zich nemen. *Als een staat intern of extern in een gevaarlijke situatie is beland en die situatie escaleert zóver dat iedereen de schrik om het hart slaat, dan is het veel veiliger om tijd te winnen, dan om te proberen die ontwikkeling de kop in te drukken. *Want pogingen om zo'n ontwikkeling te smoren wakkeren haar bijna altijd aan, en brengen de kwalijke gevolgen die gevreesd worden dichterbij. *Het is extra moeilijk om zo'n gevaar in een beginstadium te onderkennen, omdat de mensen het idee hebben dat nieuwe dingen altijd gesteund moeten worden; en bij die steun gedijen met name dingen die enige belofte lijken in te houden en ondernomen worden door jonge mensen. *Gegeven het feit dat het nu eenmaal moeilijk is zo'n kwaad te onderkennen als het de kop opsteekt, wat te wijten is aan de bedrieglijke omstandigheden van al wat nieuw is, vind ik het verstandiger om als het eenmaal onderkend is, tijd te nemen dan om er dwars tegen in te gaan. Want als men de tijd neemt bereikt men dat het kwaad óf vanzelf verdwijnt, óf althans wordt uitgesteld. *Als een vorst iets wil vernietigen of van zijn onstuimigheid beroven, laat hij dan altijd goed oppassen dat hij niet aanwakkert wat hij wil uitdoven, dat hij niet vast blijft zitten aan wat hij weg wil duwen, dat hij niet onder water zet wat hij alleen maar wil besproeien. *Men dient zorgvuldig de hardnekkigheid van de kwaal in te schatten en als men in staat blijkt die te genezen, rigoureus het mes er in te zetten. Zo niet, dan dient men de zaak te laten rusten is en is elke poging in die richting uit den boze. *De macht vindt gemakkelijk de titels, niet de titels de macht. *Een dictator wordt [in Rome] niet voor onbepaalde tijd, maar voor slechts korte periode benoemd, en alleen om het probleem aan te pakken waarvoor hij was aangesteld. *Zonder een dergelijke institutie [dictatorschap] komen staten uitzonderingssituaties moeilijk te boven. Want de normale instellingen van een republiek werken traag: geen enkel bestuurslichaam en geen enkele functionaris kan iets alleen afhandelen en men is voortdurend op elkaar aangewezen; en omdat het tijd kost om de meningen tot elkaar te brengen, is zo'n behandelwijze levensgevaarlijk als een acute kwaal moet worden bestreden. *Mijn conclusie is dat een republiek die bij acuut gevaar geen beroep kan doen op een dictator of vergelijkbare gezagsdragers, in kritieke situaties altijd te gronde zal gaan. *De wonden en de klappen die een mens zichzelf vrijwillig toebrengt, doen veel minder pijn dan de wonden en de klappen die hem door anderen worden toegebracht. [[Categorie:Italiaans persoon|Machiavelli]] [[Categorie:Filosoof|Machiavelli]] [[ar:ميكافيلي]] [[bg:Николо Макиавели]] [[bs:Niccolò Machiavelli]] [[de:Niccolò Machiavelli]] [[en:Niccolò Machiavelli]] [[es:Nicolás Maquiavelo]] [[fr:Nicolas Machiavel]] [[gl:Maquiavelo]] [[he:ניקולו מקיאוולי]] [[hu:Niccolò Machiavelli]] [[it:Niccolò Machiavelli]] [[ku:Niccolò Machiavelli]] [[pl:Niccolo Machiavelli]] [[pt:Nicolau Maquiavel]] [[ru:Макиавелли, Никколо]] [[sk:Niccolò Machiavelli]] [[sl:Niccola Machiavelli]] 288 5127 2005-10-03T11:54:52Z 145.53.125.144 <big>We hopen dat deze teksten nuttig voor u zijn maar weet wel dat er geen enkele vorm van garantie over de correctheid gegeven kan worden.</big> 289 11292 2006-11-04T21:45:33Z Londenp 69 Afbeelding en inleiding [[Image:Antoine de Saint-Exupéry Lyon.JPG|right|150px]] {{auteur |naam=Antoine de Saint-Exupéry |wikipedia=Antoine de Saint-Exupéry |periode=1900-1944 |beschrijving=was een Frans schrijver en vliegenier. Wereldberoemd werd hij met het boekje Le Petit Prince (De Kleine Prins) }} Uit ''De Kleine prins'': (in woestijn gestrande vliegenier ontmoet een jongetje, de 'kleine prins', die van zijn planeetje naar de aarde is gereisd. (De Kleine Prins, uitg. Ad. Donker, 21e druk 1991) 1.<br> "Aha, nu komt er een bewonderaar op bezoek!" riep de ijdeltuit al van verre toen hij de kleine prins zag aankomen. Immers voor ijdele mensen zijn alle anderen bewonderaars. 2.<br> Ik weet een planeet, waar een vuurrode meneer woont. Hij heeft nooit aan een bloem geroken, nooit naar een ster gekeken. Hij heeft nooit van iemand gehouden maar altijd alleen maar optelsommen gemaakt. En net als jij zegt hij de hele dag: "Ik ben een ernstige man. Ik ben een ernstige man." En dan zwelt hij van trots. Maar dat is geen man, dat is een paddestoel! 3.<br> Grote mensen begrijpen nooit iets uit zichzelf en voor kinderen is het vervelend hen altijd weer alles uit te moeten leggen. 4.<br> Goedemiddag, zei de kleine prins.<br> Goedendag, zei de koopman.<br> Hij verkocht uitstekende dorstlessende pillen. Men slikt eens in de week een pil en voelt nooit meer behoefte aan drinken. :-Waarom verkoop je die? vroeg het prinsje. :Het is een grote tijdsbesparing, zei de koopman. De geleerden hebben het uitgerekend. Je spaart drieënvijftig minuten in de week. :-En wat doe je dan met die drieënvijftig minuten? :Daar doe je mee wat je wilt... 'Als ik drieënvijftig minuten over had', dacht het prinsje bij zichzelf, 'dan liep ik heel rustig naar een bron...' 5.<br> 'Hij was maar een vos zoals alle anderen. Maar ik heb er een vriend van gemaakt en nu is hij enig op de wereld.' 6.<br> "Bij jou kweken de mensen vijfduizend rozen in één tuin, zei het prinsje en ze vinden daarin niet wat ze zoeken.<br> Nee, dat vinden ze niet, antwoordde ik.<br> En toch zouden ze kunnen vinden wat ze zoeken in één enkele roos of in een beetje water.<br> Ja, dat is zo, antwoordde ik.<br> En het prinsje voegde eraan toe:<br> Maar ogen zijn blind. Met het hart moet men zoeken." {{menu}} [[Categorie:Frans schrijver|Saint-Exupéry]] [[bg:Антоан дьо Сент Екзюпери]] [[bs:Antoine de Saint-Exupéry]] [[cs:Antoine de Saint-Exupéry]] [[de:Antoine de Saint-Exupéry]] [[el:Αντουάν ντε Σαντ-Εξιπερί]] [[en:Antoine de Saint-Exupéry]] [[eo:Antoine de SAINT-EXUPÉRY]] [[es:Antoine de Saint-Exupéry]] [[fa:آنتوان دو سنت‌اگزوپری]] [[gl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[hu:Antoine de Saint-Exupéry]] [[it:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ku:Antoine de Saint-Exupéry]] [[lt:Antuanas de Sent Egziuperi]] [[pl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[pt:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ro:Antoine de Saint-Exupéry]] [[ru:Сент-Экзюпери, Антуан де]] [[sk:Antoine de Saint-Exupéry]] [[sl:Antoine de Saint-Exupéry]] [[uk:Де Сент-Екзюпері Антуан]] 290 11055 2006-10-27T10:42:01Z Londenp 69 +foto en catsort [[Image:Churchill-in-quebec-1944-23-0201a.gif|right|150px]] {{auteur |naam=Winston Churchill |wikipedia=Winston Churchill |periode=1874-1965 |beschrijving=was een Brits staatsman }} * "Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen." **''Er is moed voor nodig om op te staan en te spreken; er is ook moed voor nodig om te gaan zitten en te luisteren.'' * "Democracy is the worst system, except all others." **''Democratie is het slechtste systeem, buiten alle andere.'' * "I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat" **''Ik heb niets anders te bieden dan bloed, hard werk, tranen en zweet'' (13 mei 1940 tijdens zijn eerste toespraak als premier). '''Churchill en vrouwen:''' * Tegen socialistisch parlementslid Bessie Braddock uit Liverpool, die hem gezegd had, "Winston, you're drunk.": "Bessie, you’re ugly. And tomorrow morning I’ll be sober, but you’ll still be ugly." * Toen Nancy Astor, het eerste vrouwelijke Engelse parlementslid, Churchill toebeet: "Winston, als ik met jou getrouwd was, deed ik vergif in je koffie", antwoordde Churchill: "Nancy, als jij mijn vrouw was, zou ik die zeker opdrinken". [[Categorie:Brits politicus|Churchill, Winston]] {{menu}} [[bg:Уинстън Чърчил]] [[ca:Winston Churchill]] [[cs:Winston Churchill]] [[de:Winston Churchill]] [[en:Winston Churchill]] [[es:Winston Churchill]] [[fi:Winston Churchill]] [[fr:Winston Churchill]] [[gl:Winston Churchill]] [[it:Winston Churchill]] [[ja:ウィンストン・チャーチル]] [[no:Winston Churchill]] [[pl:Winston Churchill]] [[pt:Winston Churchill]] [[sr:Винстон Черчил]] [[sv:Winston Churchill]] 291 8534 2006-07-19T12:38:58Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Speciaal:Contributions/212.45.53.178|212.45.53.178]] hersteld tot de versie na de laatste wijziging door Riki. ===[[Søren Kierkegaard]]=== *Het is beslist waar, zoals de filosofen zeggen, dat het leven naar achteren moet worden begrepen. Maar ze vergeten de andere kwestie, dat het leven naar voren moet worden geleefd., ''Samlede Værker'', deel IV A, p.164) ===[[Rainer Maria Rilke]]=== *So leben wir und nehmen immer Abschied. **Vert.: ''Zo leven wij en nemen voortdurend afscheid'' ***Uit: ''Duineser Elegien'', VIII *Königslied :Darfst du das Leben mit Würde ertragen, :nur die Kleinlichen macht es klein; :Bettler können dir Bruder sagen, :und du kannst doch ein König sein. ::Uit: Traumgekrönt, 1896 Vrij vertaald: :''Koningslied'' :''Durf het leven waardig te dragen,'' :''alleen de kleingeestigen maken het klein;'' :''bedelaars kunnen je broeder noemen,'' :''en toch kun jij een koning zijn.'' {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[en:Life]] 292 10121 2006-09-10T10:30:38Z 62.163.26.31 {{auteur|naam=Søren Kierkegaard |wikipedia=Søren Kierkegaard |periode=1813-1855 |beschrijving=was een Deens filosoof}} *Het is beslist waar, zoals de filosofen zeggen, dat het leven naar achteren moet worden begrepen. Maar ze vergeten de andere kwestie, dat het leven naar voren moet worden geleefd. (''Samlede Værker'', deel IV A, p.164) *Het talent verwekt sensatie, het genie roept tegenstand op. *Omdat verveling toeneemt en omdat verveling de wortel van het kwaad is, kan het geen wonder zijn dat de wereld achteruitgaat en het kwaad toeneemt. Dit kwaad was al in het begin van de Wereld aanwezig. De Goden verveelden zich, en dus schiepen ze de mens... *Hoe meer men zich begrenst des te vindingrijker men wordt {{menu}} [[Categorie:Filosoof|Kierkegaard, Søren]] [[Categorie:Deens persoon|Kierkegaard, Søren]] [[bg:Сьорен Киркегор]] [[bs:Sören Kierkegaard]] [[da:Søren Aabye Kierkegaard]] [[de:Sören Kierkegaard]] [[en:Søren Kierkegaard]] [[es:Søren Kierkegaard]] [[fi:Søren Kierkegaard]] [[fr:Søren Kierkegaard]] [[it:Søren Kierkegaard]] [[ku:Søren Kierkegaard]] [[no:Søren Kierkegaard]] [[pl:Søren Aabye Kierkegaard]] [[pt:Søren Kierkegaard]] [[sl:Søren Kierkegaard]] 293 2970 2004-08-16T18:13:56Z Amarant 8 ill.kantine - eigen opname [[Gebruiker:Amarant]] - verkleind tot 200x150; vrij te gebruiken onder de voorwaarden van de GNU/FDL. 294 11745 2006-12-04T20:28:44Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/62.131.224.193|62.131.224.193]] hersteld tot de laatste versie door [[User:213.17.66.42|213.17.66.42]]. Een [[w:grafschrift|grafschrift]] of ''epitaaf'' is een kort gedicht of enkele zinnen die zijn gewijd aan de overledene en op de grafsteen zijn gegraveerd. Omdat sommige grafschriften niet zijn geschreven door de overledene zelf, zetten we ze hier als volgt neer: * Overledene (auteur) - Geboortejaar - Jaar van overlijden ** Tekst van het grafschrift *** Eventueel aanvullende informatie Alfabetisch gesorteerd op achternaam. ---- * [[w:Pater Jesuiet|Pater Jesuiet]] (door hemzelf) ** "Ik kan erin komen, maar niet eruit" * [[W.B. Yeats]] ** "Cast a cold eye ::on life, on death ::Horseman, pass by" * [[w:J.C. Bloem|J.C. Bloem]] (door hemzelf) - 1887 - 1966 ** "Voorbij, voorbij, o en voorgoed voorbij" * [[w:Julius Caesar|Julius Caesar]] (niet bekend) ** "Sum quod eris" (Ik ben wat jij zult zijn) * [[w:Hubert Kornelisz. Poot|Hubert Kornelisz. Poot]] (door Gerrit van de Linde "De Schoolmeester") ** "Hier ligt Poot, hij is dood" * [[w:Adriaan Roland Holst|Adriaan Roland Holst]] (door hemzelf) - 1888 - 1976 ** "Wat was is geweest" * [[w:Cees Buddingh'|Cees Buddingh']] (fictief) - 1918 - 1985 ** "Hier ligt Gijs van Amerongen<br>In de grond een goede jongen." * [[w:Fons Jansen|Fons Jansen]] (conference) ** Hier rusten graaf Hendrik en graaf Floris<br>Ze stierven gelijktijdig af<br>Dat is dus wel werkwaardig<br>Twee graven in een graf **''Hamlet''<br>To be or not to be<br>Dat boeide mij het meest<br>Maar zijn of niet-zijn is voorbij<br>Nu ben ik er geweest **''Advocaat''<br>Gebrek aan werklust<br>Kan men mij niet verwijten<br>Ik arbeid nog postuum<br>Ik ben voor altijd pleiten **''Streaker''<br>Midden op straat<br>Helemaal bloot<br>Zie hier het gevolg<br>Ik schaamde me dood **''Niemand''<br>In ieder graf ligt wel iemand<br>Een dwaas die dat betwist<br>Hier echter ligt niemand<br>Want hij kon niet worden gemist **''Roddelaarster''<br>Ik ben even afwezig<br>En vraagt u waarheen<br>Ben twee graven verder<br>Bij juffrouw Van Veen **''Laatste''<br>Wie om een grafschrift lacht<br>Die zal dat ooit berouwen<br>Nu lach je om dat van mij<br>Straks lacht men om het jouwe **''Narcist''<br>Ondanks dat ik dood ben<br>Volg ik mij nauwlettend<br>Nou, een ding weet ik zeker<br>Ik mis mezelf ontzettend **''Joost van den Vondel''<br>Het hemelse gerecht<br>Heeft mij ten langen leste<br>Als rijmelaar betrapt<br>Nu lig ik bij De Slegte **''Vakbondslid''<br>Ik lig hier onverzorgd<br>Maar ik wist het vooraf<br>Men wordt enkel verzorgd<br>Van de wieg tòt het graf **''Goochelaar''<br>Bij mij verdween van alles<br>Van duiven tot konijnen<br>Dit is mijn beste truc<br>Ik liet mijzelf verdwijnen **''Bollenboer''<br>Ik lig mij hier al jaren<br>Enorm te verwonderen<br>Nu zie ik dan de bollen<br>Ook een keer van onderen **''Manager''<br>Ik heb gejacht, ik heb gejaagd<br>Ik zeg het onomwonden<br>Ik heb hier op dit kerkhof<br>M'n eerste rustplaats gevonden **''Atleet''<br>Voor mij was het voornaamste<br>De conditie van mijn lijf<br>Dat heb ik ook tegen doodgaan<br>Des anderen daags ben je stijf **''Acteur''<br>Zie hoe ik een rol<br>Mijzelf in kon leven<br>Die laatste sterfscene<br>Daar ben ik in gebleven **''Minnares''<br>Ziehier wat er van mij<br>In 't ziekbed is geworden<br>Ik was zo goed in bed<br>Kon niet meer beter worden **''Joseph Luns''<br>Van menig grafschrift<br>Deugt geen moer<br>Hier ligt niet ik<br>Hier ligt mijn broer **''Roker''<br>Hier rust een sterk karakter<br>Mijn wil werd doorgedrukt<br>Zo wilde ik stoppen met roken<br>En ja hoor, nu is 't gelukt **''Mgr. Bomers''<br>Het is de kunst van het leven<br>Met de tijdgeest mee te gaan<br>Daarom vroeg ik onlangs in Rome<br>Een streepjes-codex aan **''Artiest''<br>Oorkonden, Edisons, lintjes<br>Wat is mij veel achting bewezen<br>Maar maak ik nu de balans op<br>Dan ben ik het graf in geprezen **''Antroposoof''<br>Waarom kreeg ik nu al van Ruding<br>Een voorlopige declaratie<br>Voor over vijftig jaar?<br>Ik geloof in reincarnatie **''Minimumlijder''<br>Ik had een eend, maar tot mijn spijt<br>Geen centen voor benzine<br>Hoe kwam ik dan toch hier terecht?<br>Gewoon, per limousine **''Dries van Agt''<br>Dit graf is bijkans vierkant<br>Heeft dat niet iets bizars?<br>Blitskaters driewerf neen<br>Ook hier lig ik weer dwars **''Milieu-activist''<br>Ik lig in een kist van spaanplaat<br>Begraven in de grond<br>Ik zei nog: "Neem nou eiken<br>Spaanplaat is ongezond" **''Richard Nixon''<br>Hier rust Richard Nixon<br>Hij heeft dit zelf geschreven<br>Dus zal het wel niet waar zijn<br>Dus is hij nog in leven **''W.Deetman''<br>Ik smeet met circulaires<br>Verslagen en rapporten<br>En blijf in de herinnering<br>De man met de tekorten **''Ed Nijpels''<br>In Zoetermeer bij VROM<br>Daar zwaaide ik de scepter<br>En wat heb ik bereikt?<br>Natuur werd steeds gerepter **''Assuradeur''<br>Verkocht ik zo menige polis<br>Zonder enigerlei scrupule<br>Met mijzelf ging ik de fout in<br>Vergat de ontsnappingsclausule **''N.N''<br>Familie geschokt<br>Justitie nog geschokter<br>Hier ligt er een die sterft<br>Zonder verlof van de dokter **''Longarts''<br>Zet de tering naar de nering<br>Is de sleutel voor een sluitend budget<br>Maar in mijn vak heb ik met opzet<br>De nering naar de tering gezet **''Satiricus''<br>Ik schreef dit uit een bed vandaan<br>Het bed van mijn laatste infuus<br>Als ik iemand vergat te beledigen<br>Bij deze mijn excuus **''Verslaafde''<br>Ik kon niet zonder zuurstof<br>Ben ooit zowat gestikt<br>Het was je reinste verslaving<br>Nu ben ik afgekickt **''Optimist''<br>Ik vind: optimist moet je blijven<br>Om zwartkijkers geef ik geen fluit<br>Ik dacht in de lijkwagen nog<br>Zie je wel, ik ga langzaam vooruit **''Souteneur''<br>Hier rust ijzeren Willem<br>Echtgenoot van blonde Rie<br>Wie de weduwe wil troosten<br>Als altijd: Oude Gracht, nummer drie **''Roomse''<br>Ik lag bij de roomsen op sterven<br>Met zo'n brandende kaars in mijn hand<br>Was ik niet tijdig vertrokken<br>Had ik nog mooi mijn fikken gebrand **''Niemand''<br>Dit graf ziet eruit als de andere<br>Toch is er een diepgaand verschil<br>Hier ligt namelijk niemand<br>Zijn moeder gebruikte de pil **''Mgr. Gijssen''<br>Dat men voor celibatairen<br>De zaak niet gescheiden kan houden<br>Ik lig hier - of zou het voor straf zijn<br>Gewoon tussen homo's en vrouwen **''Pieter Menten''<br>Een goede raad bij mijn vertrek<br>Doe net als ik: wees wijs, word gek **''Sonja Barend''<br>Eindelijk de diepte in *[[w:Moszkowicz|Moszkowicz]] (fictief) **''I rest my case'', Moszkowicz is gevonden.<br>Voor eens en altijd is deze zaak ontbonden. **''Buschauffeur''<br>Eindhalte **''Telefoniste''<br>Opgehangen {{menu}} [[Categorie:Taal]] [[de:Grabinschriften]] [[en:Epitaphs]] [[es:Epitafios]] [[fr:Épitaphes]] [[gl:Epitafios]] [[it:Epitaffi]] [[pl:Epitafia]] [[pt:Epitáfios]] 295 9992 2006-08-31T21:45:47Z Londenp 69 robot Erbij: bs, zh Eraf: en, fr ===[[w:Auguste Rodin|Auguste Rodin]] (1840-1917)=== ''Frans beeldhouwer'' * 'Beweging is de overgang van een houding naar een andere' * 'Wat nu precies maakt dat mijn Denker^* denkt komt omdat hij niet alleen denkt met zijn hoofd, met zijn wenkbrauwen en zijn neusvleugels maar met alle spieren van zijn armen, zijn rug en zijn benen, met zijn vuist en zijn gekromde tenen!' ::^*[[w:De Denker|De Denker]] (''Le Penseur'') is het beroemdste beeld van Rodin. {{menu}} [[Categorie:Beeldhouwer|Auguste Rodin]] <!-- interlang links --> [[bs:Auguste Rodin]] [[de:Auguste Rodin]] [[zh:奧古斯特·羅丹]] 296 11083 2006-10-29T14:16:31Z Adnergje 243 +cat Deze pagina geeft uitleg over hoe Wikiquote werkt. Meedoen is erg gemakkelijk, en vooral een kwestie van gewoon beginnen. Fouten maken is namelijk niet erg: die worden even gemakkelijk weer hersteld. Maar hieronder toch wat uitleg. =De basis= ===Het basisprincipe=== Wikiquote werkt, net als [http://nl.wikipedia.org Wikipedia] met een heel eenvoudig basisprincipe. Klik op '''bewerk''' (link bovenaan een Wikipedia-pagina). U komt dan op een pagina met een bewerkingsvenster waarin de inhoud van die pagina staat. De pagina kan natuurlijk ook nog leeg zijn. Typ uw tekst en klik op "'''Pagina opslaan'''" als die klaar is! U kunt ook eerst kijken of de pagina wel gaat worden zoals u had bedoeld - klik dan op "Toon bewerking ter controle" onder het tekstvenster. De controletekst verschijnt onder of boven het tekstvak, afhankelijk van uw voorkeursinstellingen als u bent ingelogd (aanbevolen, maar niet verplicht). In het tekstveldje achter "'''Samenvatting:'''" geeft u kort aan wat u gewijzigd hebt (en geen samenvatting van het artikel dat u zojuist geschreven hebt). Bent u de eerste schrijver op een een nieuwe bladzij, dan hoeft u niet persé iets samen te vatten; dat wordt automatisch aangegeven met een 'N' in het overzicht dat u krijgt wanneer u op "'''Recente wijzigingen'''" klikt. Maar voel u vrij mede-gebruikers op die manier toch een mededeling te doen als u dat belangrijk vindt. Verder kunt u '''Dit is een kleine wijziging''' aanvinken, maar die optie geldt alleen wanneer u werkelijk kleine wijzigingen heeft aangebracht, zoals verbetering van een typefout of plaatsing van een komma. Een tekstwijziging, teksttoevoeging of tekstverwijdering wordt meestal niet beschouwd als 'kleine' wijziging. Door aanvinken van de optie '''Volg deze pagina''' voegt u de pagina toe aan uw persoonlijke lijst van in het oog te houden pagina's. Elke nieuwe bewerking van deze pagina's verschijnt dan '''vet''' in de lijst van Recente Wijzigingen. Deze handige optie werkt alleen als u bent ingelogd. Deze pagina bevat verder informatie over het aanmaken van een nieuwe link, een nieuwe paragraaf en een nieuwe regel. Verder leest u hoe u tekst laat inspringen, en verder over stijl, linken, lijsten en labels maken, subpagina's, tabellen, speciale tekens en het wijzigen van een paginatitel. Bent u de eerste voorbeelden voorbij, dan zou u zelf eens kunnen gaan uitproberen hoe je die speciale effecten bereikt! U kunt [[Wikiquote:Zandbak|oefenen in de zandbak]]. ===Nog een paar basistips=== Als een onderwerp rood en al of niet onderstreept is, of een vraagteken heeft achter de titel heeft (hangt af van uw voorkeursinstellingen), is dat een uitnodiging om de bladzij te vullen met nieuwe inhoud. Als u met betrekking tot het onderwerp van de rode link quotes of informatie daaromtrent toe te voegen hebt, klik dan op de rode tekst en begin te schrijven op de bewerkingspagina die dan verschijnt. Aan elke bladzij hangt een overlegpagina. Gebruik die voor overleg met andere gebruikers over de inhoud van de betreffende pagina. Andere opmerkingen kunt u kwijt in de [[Wikiquote:De_kantine|kantine]], of op de overlegpagina van andere gebruikers. ===Enkele basisregels=== * In het Nederlands graag (er zijn ook anderstalige Wikiquotes, zie hoofdpagina). * Voeg geen reclame, propaganda of schuttingtaal toe. * Geef voorzover mogelijk de bron van het citaat of de aanhaling erbij aan. Wie sprak het wanneer uit en bij welke gelegenheid, wie schreef het in welk boek, wie zei het in welk interview. Het klakkeloos gebruik van kopieën van andere sites zonder hun toestemming brengt Wikipedia in juridische problemen, dus doe dat a.u.b. niet! * Respecteer het werk van andere gebruikers, maar voelt u zich vrij het waar nodig te verbeteren en aan te vullen. Geef bij rigoreuze wijzigingen van een reeds bestaande tekst wel de reden van uw wijziging aan op de overlegpagina van de bladzijde. =Bewerkingstips= ==Om te beginnen== * Aan de linkerkant van elke pagina staat, onder het kopje 'zoeken', een veld waarin je tekst kunt typen om bestaande onderwerpen te vinden. * Houd aan de linkerkant van elke pagina ook Recente wijzigingen in de gaten: voor auteurs is dat de echte hoofdbladzijde. Zij overleggen daar en houden elkaars werk in de gaten, om dat aan te vullen en te verbeteren. * Vul onder de bewerkingspagina het veld Samenvatting in om (bondig) uit te leggen wat u veranderd hebt. * Gebruik eerst de knop 'Toon bewerking ter controle' voordat u de bladzijde definitief opslaat. Dat verhindert dat de bewerking talloze malen op de recente-wijzigingenpagina wordt vermeld. * Gebruik dubbele haken om de titel een <nowiki>[[nieuwe bladzijde]]</nowiki> te maken. Achter een onbeschreven bladzij ontstaat een blauw vraagteken (of de titel licht rood op). Als de bladzijde al wel bestaat heeft hij de kleur die u in uw instellingen heeft aangegeven; standaard is dat blauw. ==Links toevoegen== ===Interne links=== Artikelen in Wikiquote en [[w:Wikipedia|Wikipedia]] vallen op door de hoeveelheid '''interne links'''. Alle tekstgedeelten die bij het bewerken zijn voorzien van <nowiki>[[vierkante haken]]</nowiki> worden links naar andere bladzijden in Wikiquote. ===Externe links=== Een '''externe link''' wordt aangegeven met de volledige url (het webadres) en tussen enkele haken gezet, met spatie en titelnaam er nog achter. Voorbeeld: <nowiki>[http://www.website.nl/Archimedes Archimedes]</nowiki> (let op de spatie) zou een link kunnen zijn naar een bestaand artikel ergens op het web over Archimedes. Het is echter niet de bedoeling dat Wikiquote een grote verzameling externe links wordt, dus gebruik dit alleen als u denkt dat de informatie op zo'n site echt iets toevoegt aan het begrijpen van het citaat. Geef alleen links naar betrouwbare sites, geen eendagsvliegen. U kunt ook naam van degene die geciteerd wordt linken naar een gelijknamig artikel in de Wikipedia. Zo kunnen mensen meer over deze persoon te weten komen. Voorbeeld: waneer Archimedes' naam linkt als <nowiki>[[w:Archimedes|Archimedes]]</nowiki> ziet het eruit als [[w:Archimedes|Archimedes]]. Het is echter niet de bedoeling alle mogelijke woorden in of rond het citaat naar Wikipedia te linken. Doe dat alleen wanneer het belangrijk is de context van het citaat te verduidelijken. *TIP 1: Plaats een link naar een nieuw(e) onderwerp/persoon/taal/film/enz. op de meest logische bladzij in de hiërarchie. Kunt u uw nieuwe bladzijtitel nog nergens kwijt, parkeer het dan eventueel tijdelijk op uw eigen gebruikerspagina. U kunt dan eventueel overleg plegen met andere gebruikers over een goede plaatsing. *TIP 2: Wees spaarzaam met het linken naar andere verzamelingen citaten op het internet. Wikiquote wil geen startpagina zijn; liever hebben we alle quotes van betekenis op den duur zelf 'in huis'. ==Nieuwe pagina== Zie voor meer informatie: [[Wikiquote:Een nieuwe pagina aanmaken|Een nieuwe pagina aanmaken]]. ==Een nieuwe alinea beginnen== Een nieuwe alinea begin je door tweemaal op de Enter- of Return-toets te drukken. Druk je slechts eenmaal, zoals hier, dan heb je geen nieuwe alinea (zoals je ziet, of juister gezegd zoals je niet ziet :-), want je kan niet zien wat er niet is). (Behalve als je op de bewerkingspagina kijkt.) ==Nieuwe regel / alinea== Een nieuwe alinea begin je door een regel leeg te laten. '''Code:'''<br> <nowiki>Dit is</nowiki><br> <nowiki><br>de juiste manier</nowiki><br> <nowiki><br>om een regel af te breken en</nowiki><br> <nowiki><br>met een nieuwe regel verder te gaan.</nowiki> '''Resultaat:'''<br> Dit is<br> de juiste manier<br> om een regel af te breken en<br> met een nieuwe regel verder te gaan. In een gewone tekst een nieuwe alinea echter de voorkeur. '''Code inspringen:'''<br> <nowiki>:Deze tekst is ingesprongen.</nowiki><br> <nowiki>::Deze tekst is nog meer ingesprongen.</nowiki><br> <nowiki>:::Wie weet hoe ver we zo kunnen inspringen?</nowiki> '''Resultaat:'''<br> :Deze tekst is ingesprongen. ::Deze tekst is nog meer ingesprongen. :::Wie weet hoe ver we zo kunnen inspringen? Deze regel is ingesprongen met behulp van één spatie, maar omdat er normaal nooit een spatie gebruikt wordt aan het begin van een regel, zal die hier verschijnen als een spatie in een lettertype met vaste breedte, zoals "Courier". Met andere woorden, als je een paragraaf begint met één of meer spaties, dan zal de tekst zowel ingesprongen, als in een lettertype met vaste breedte zijn. Dit is vooral nuttig bij teksten en lijsten die door tabulatie uitgelijnd moeten zijn. Noteer ook dat ingesprongen tekst met spaties doorloopt aan de rechterkant van het scherm en begin dus geen nieuwe regel als uw tekst breder is dan uw scherm.<br><br> ==Stijl== '''Code cursief''': <nowiki>''Deze regel is cursief''</nowiki> (dubbel gebruik van het enkele aanhalingsteken)<br> '''Resultaat''': ''Deze regel is cursief''<br><br> '''Code vet''': <nowiki>'''Deze regel is vet'''</nowiki> (Drievoudig gebruik van enkele aanhalingstekens!)<br> '''Resultaat''': '''Deze regel is vet.''' '''Opmerking''' Je kunt ook de standaard HTML-codes <nowiki><i>, <b>, <em>, <cite> of <strong></nowiki> gebruiken. Het gebruik van de Wiki-syntaxis verdient echter de voorkeur.<br><br> ==Lijsten== '''Code genummerde lijst:'''<br> <nowiki>#Onderwerp één</nowiki><br> <nowiki>#Onderwerp twee</nowiki><br> <nowiki>##Subonderwerp één</nowiki><br> <nowiki>##Subonderwerp twee</nowiki><br> <nowiki>#Onderwerp drie, enz.</nowiki> <nowiki>#Onderwerp regel overgeslagen, begint met weer met één</nowiki> '''Resultaat:'''<br> #Onderwerp één #Onderwerp twee ##Subonderwerp één ##Subonderwerp twee #Onderwerp drie, enz. #Onderwerp regel overgeslagen, begint met weer met één '''Code:'''<br> <nowiki>:#Genummerd kan het ook</nowiki><br> '''Resultaat:'''<br> :#Genummerd kan het ook (gebruik :(dubbele punt) # (hekje). De regel springt ook nog in) '''Code met vette stippen:'''<br> <nowiki>*Een onderwerp (een sterretje voor de tekst)</nowiki><br> <nowiki>* Nog een onderwerp (een sterretje en een spatie)</nowiki><br> <nowiki>**Je kunt a.h.w. stippen binnen de stippen zetten (twee sterretjes)</nowiki><br> <nowiki>*** Drie sterretjes. Nou ja, zo kun je wel doorgaan!</nowiki> '''Resultaat:''' *Een onderwerp (een sterretje voor de tekst) * Nog een onderwerp (een sterretje en een spatie) **Je kunt a.h.w. stippen binnen de stippen zetten (twee sterretjes) *** Drie sterretjes. Nou ja, zo kun je wel doorgaan! <nowiki>* Eerste punt</nowiki><br> <nowiki>*# Subpunt 1</nowiki><br> <nowiki>*# Subpunt 2</nowiki><br> <nowiki>*#* Subsubpunt 2a</nowiki><br> <nowiki>::: volgende alinea in subsubpunt 2a</nowiki><br> '''Resultaat:''' * Eerste punt *# Subpunt 1 *# Subpunt 2 *#* Subsubpunt 2a ::: volgende alinea in subsubpunt 2a Tenslotte kun je ook definitielijsten aanleggen (vergeet niet de spaties aan weerszijden van de dubbele punt) <nowiki>;Encyclopedie : Handig naslagwerk</nowiki><br> <nowiki>;Open Source : Een projectmatige manier van werken waarbij iedereen veranderingen aan mag brengen in het project</nowiki><br> <nowiki>;Wikipedia : Een open source encyclopedie</nowiki> '''Resultaat:''' ;Encyclopedie : Handig naslagwerk<br> ;Open Source : Een projectmatige manier van werken waarbij iedereen veranderingen aan mag brengen in het project<br> ;Wikipedia : Een open source encyclopedie ==Horizontale strepen== Je kunt een horizontale streep trekken door vier of meer scheidingsstreepjes horizontaal achter elkaar te typen: <nowiki> ---- </nowiki> en dan krijg je dus een streep: <br><br> ---- ==Wiki en HTML== Je kunt ook (de meeste) HTML-codes gebruiken. Maar als er ook een mogelijkheid in Wiki is, hebben we dat liever. Als je wilt dat Wiki-syntaxis of HTML-opdrachten '''niet''' ge&iuml;nterpreteerd worden, gebruik je <nowiki><nowiki></nowiki>. Bekijk de bewerkingspagina van deze pagina voor voorbeelden. ==Tabellen== Voor het maken van tabellen, zie [[Wikiquote:Overzicht tekstopmaak]]. ==Speciale tekens== Wellicht moet je dikwijls gebruik maken van speciale tekens, zoals deze: ü À &alpha; <br>Zie [[Wikiquote:Overzicht Wiki]] voor hoe het wel en hoe het niet moet. Je kunt ^superscripts en _subscripts toepassen en je kunt het lettertype beheren <font size=+1>grootte</font> en <font color=blue>kleur</font>! *f(x) = a₀ + a₁x₁ + a₂x₂² + a₃x₃³ *<font size=+2 color=red>f(x) = a₀ + a₁x₁ + a₂x₂² + a₃x₃³ </font> <br><br> ==Doorverwijzen== Als je de bezoeker van een bepaalde pagina wilt doorverwijzen naar een andere pagina (naar een pagina met een betere titel, bijvoorbeeld), dan typ je daarvoor het commando ''<nowiki>#REDIRECT [[nieuwe paginatitel]]</nowiki>'' op de bovenste regel van het bewerkingsveld. Zie bijvoorbeeld Wikipediapagina [[http://nl.wikipedia.org/wiki/computers computers]] (je kunt daar onderaan op 'deze pagina bewerken' klikken en kijk hoe het gedaan is). Ben je op de pagina met de nieuwe titel ('computer'), en wil je de geschiedenis van de oude pagina bekijken, klik dan op de link "<nowiki>(verplaatst vanaf 'computers')</nowiki>", bovenaan. In de [[Wikiquote:Zandbak]] kun je al deze dingen oefenen! Maar je kunt natuurlijk ook meteen aan de slag gaan! [[Wikiquote:Voel je vrij en ga je gang|Voel je vrij en ga je gang]].<br><br> ==Inhoudsopgave== Zoals bovenaan op deze pagina te zien is, verschijnt automatisch een inhoudsopgave indien het artikel meer dan 3 koppen bevat, tenzij iemand dat heeft uitgezet in zijn of haar "Voorkeuren". De inhoudsopgave kan worden uitgezet door bovenin het artikel <nowiki>__NOTOC__</nowiki> neer te zetten. Tevens kunnen dan de verschillende secties van een artikel apart bewerkt worden, door een linkje met "bewerken" aan de rechterzijde van de pagina. Dit kan worden uitgezet door het commando <nowiki>__NOEDITSECTION__</nowiki>. <br><br> =Plaatsing van media= ==Plaatjes, foto's en illustraties== Plaatjes, foto's en geluidsfragmenten kunnen [[Speciaal:Upload|geüpload]] worden naar Wikiquote. Hebt u ergens op het web een toepasselijke, rechtenvrije illustratie gevonden, of hebt u zelf een geschikte (rechtenvrije) illustratie tot uw beschikking, aarzel dan niet deze bij een persoon of onderwerp te plaatsen. #download de illustratie naar een bestand op uw eigen computer; #klik op [[Speciaal:Upload|Upload]] in de kolom onder het Wikipedia-logo; #ga naar het veldje onderaan de tekst; #klik 'browse' of 'blader' en kies uit het menu het bestand (bijv. <tt>plaatje.jpg</tt>) dat u van uw eigen computer wilt uploaden; #geef een duidelijke omschrijving met daarin de auteursrechtelijke status van het plaatje en of het evt. valt onder een van de toegelaten licenties zoals [http://nl.wikipedia.org/wiki/GFDL GFDL]) #bevestig dat het bestand rechtenvrij is (hokje aanvinken); #klik '''upload'''. #Is het oploaden gelukt, dan staat de illustratie op de wiki-server (te controleren in de [[Speciaal:Imagelist|lijst van afbeeldingen]], helemaal bovenaan). #Ga naar uw artikel en voeg als volgt uw foto in (met kader):<br>&nbsp;&nbsp;<tt><nowiki>[[Afbeelding:plaatje.jpg|thumb|korte beschrijving]]</nowiki></tt><br> of (zonder kader)<br>&nbsp;&nbsp;<tt><nowiki>[[Afbeelding:plaatje.jpg|right|korte beschrijving]]</nowiki></tt><br>Hebt u de foto liever tussen de tekst, voeg dan zo uw foto toe: <br>&nbsp;&nbsp;<tt><nowiki>[[Afbeelding:plaatje.jpg]]</nowiki></tt>. #Klaar. Meer details over het invoegen van afbeeldingen op pagina's zijn te vinden op [[Wikiquote:Afbeeldingen]]. ==Foto's en multimedia== Als u een foto, geluidsfragment of dergelijke geüpload heeft (dat kan via de link aan de linkerkant van deze pagina), dan kunt u die op een pagina opnemen met: <nowiki>[[afbeelding:uw_foto.jpg]]</nowiki> of <nowiki>[[afbeelding:uw_logo.png|alt text]]</nowiki> of <nowiki>[[media:uw_geluid.ogg]]</nowiki>voor audio. Als u het niet wilt tonen, maar alleen een link wilt maken, moet het ook zo: <nowiki>[[media:uw_foto.png]]</nowiki>. Als je naar de beschrijvingspagina wilt linken, gebruikt u: <nowiki>[[:afbeelding:uw_foto.png]]</nowiki>s <br><br> Als u een foto in hoge resolutie heeft, kunt u die zo uploaden en die dan als een kleine afbeelding laten weergeven. Gebruik de notatie; <nowiki>[[Afbeelding:uw_foto.jpg|thumb|200px|De tekst van het onderschrift]]</nowiki> De waarde "200px" kunt u aanpassen. ==Geluid== Aanklikbare geluidsfragmenten opnemen in de tekst gaat met: :<nowiki>[[media:OGG-vorbis_geluidsfragment.ogg|linknaam]]</nowiki> of :<nowiki>[[media:MIDI-bestand.mid|linknaam]]</nowiki> =Diversen= ==Ondertekening of handtekening== Als je onderaan een tekst drie tildes (<nowiki>~~~</nowiki>) plaatst, wordt dit automatisch vervangen door je gebruikersnaam, met een link naar je Gebruikerspagina. Gebruik je vier tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>), dan worden ook datum plus tijd toegevoegd. <br> In de praktijk komen ondertekeningen alleen voor op overlegpagina's. De artikelen zelf worden niet ondertekend: die worden immers door een groot aantal gebruikers gezamenlijk geschreven. Uit de "geschiedenis" is op te maken wie daar op welk moment aan heeft bijgedragen. ==Zoeken== Voor meer informatie over zoeken op Wikipedia: zie [[Wikiquote:Zoeken]]. Als de server overbelast is, is de interne zoekfunctie vaak tijdelijk niet beschikbaar. ---- Een handige schematische weergave van het bovenstaande en meer vind je op [[Wikiquote:Overzicht Wiki|Overzicht Wiki]] [[Categorie:Wikiquote]] 297 11127 2006-10-29T22:06:18Z Londenp 69 hoofdletter *'''[[Kinderprogramma's]]''' *'''[[Tv-series]]''' *'''[[Tekenfilms]]''' *'''[[Quizzen]]''' *'''[[Soaps]]''' *'''[[Spelprogramma's]]''' *'''[[Praatprogramma's]]''' *'''[[Commercials]]''' *'''[[Humoristische programma's]]''' [[Categorie:Televisie]] 298 10742 2006-10-18T16:35:04Z 80.56.148.252 *'''Twee voor Twaalf''' (NL) **"Dat zoeken we (even) op!" <br>(vaak gehoorde uitdrukking waarmee de quizkandidaat zich op de naslagwerken stortte om het antwoord op de gestelde vraag te vinden; de uitdrukking raakte ingeburgerd in het dagelijks taalgebruik) *'''Prijzenslag''' (NL) **"Kom maar naar beneden en sla je slag!" *'''Het rad van fortuin''' (B) **"Gaston, kan ik nog een klinker kopen?" **"Osebolle O!" (Isabelle A) (bij het raden van een Bekende Vlaming) **"Woestijnvis" (Woestijnvos) **"Bloodlichaampje" (Bloedlichaampje) **"Bruudruuster" (Bepaald dialect woord voor Broodrooster) **"Frietkweker" (Fruitkweker) ** "Ik ga het zeggen, Walter" (Toen het programma door Walter Capieau gepresenteerd werd, zeiden de kandidaten dit als ze het antwoord wisten) *'''De Slimste Mens ter Wereld''' (B) **"Antwerps is geen dialect, da's een spraakgebrek" (Kamagurka) **"Ik zou zeggen: ik sla op zijn bakkes, maar ik heb de indruk dat iemand mij al is voorgeweest" (Guy Mortier over Marc Reynebeau) *'''Wedden dat''' (NL) **'Toi, toi, toi!' <br>(Uitroep waarmee presentator Jos Brink zijn kandidaten succes wenste bij het uitvoeren van een weddenschap. Bij de uitroep worden de vingers van beide handen in elkaar gevouwen en wordt met de duimen een omdraaiende beweging gemaakt.) *'''De Willem Ruys Show ''' (NL) **'En Pierre, wat hebben ze gewonnen?' (Kreet waarmee quizmaster Willem Ruys begin 80er jaren aan zijn programma voice-over (Pierre van Ostade) vroeg de gewonnen prijzen te onthullen) *'''Puzzeltijd ''' (NL) **'Slapsen' (.la.sen met de letters s en p gegeven. Het antwoord was uiteraard plassen ) *'''Lingo''' (NL) **'Staat niet op de kaart' (Bij het pakken van een bal met een nummer, dat niet op de bijpassende kaart stond ) {{menu}} [[Categorie:Televisie]] 299 11939 2006-12-16T09:51:54Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=C.S. Lewis |wikipedia=C.S. Lewis |periode=1898-1963 |beschrijving=was een Brits schrijver }} {{Citaat| | tekst =Iemand die een gewoon mens was en de dingen beweerde die Jezus verkondigde, zou niet een groot geestelijk leider zijn. Hij zou óf krankzinnig zijn óf hij zou de duivel zelf zijn. Kies zelf maar. Deze man was - en is - de Zoon van God, óf hij was gestoord of nog erger...maar laten we niet aankomen met de neerbuigende onzing dat Hij een groot geestelijk leider was. Die mogelijkheid heeft Hij ons niet gelaten. Dat wilde Hij ook niet. | bron = ''Onversneden Christendom'', Kok. | opmerking = Over Jezus Christus }} {{Citaat| | tekst =Het Christelijk geloof is een bewering die - als ze onwaar is - ''on''belangrijk is, en - als ze waar is - ''oneindig'' belangrijk. | bron = ''Timeless at heart'', Christian Apologetics, Fount. | opmerking = Over het Christelijk geloof }} {{Citaat| | tekst =Machtstoename zonder meer is voor de mensheid niet mogelijk. Iedere nieuw verworven macht ''van'' de mens is tegelijk macht ''over'' de mens. Iedere stap voorwaarts maakt hem tegelijk sterker en zwakker. Bij iedere overwinning is hij behalve zegevierend generaal ook de gevangene achter zijn zegekar. | bron = ''De afschaffing van de mens'', P.60, Kok, (vert. van The Abolition of Man (1943)) | opmerking = }} {{Citaat| | tekst =De macht van de mens om van zichzelf te maken wat hij wil betekent (...) de macht van sommige mensen om naar ''hun'' believen iets van andere mensen te maken. | bron = ''De afschaffing van de mens'', P.61, Kok (vert. van The Abolition of Man (1943)) | opmerking = }} {{Vertaald citaat| | tekst =Those attitudes and practices to which we give the collective name of ''religion'' are themselves concerned with religion hardly at all. To be religious is to have one's attention fixed on God and on one's neighbour in relation to God. Therefore, almost by definition, a religious man, or a man when he is being religieus, is not thinking about ''religion''; he hasn't the time. ''Religion'' is what we (or he himself at a later moment) call his activity from the outside. |taal=Engels |vertaling=De denkwijzen en praktijken die we bijeenbrengen onder de noemer ''religie'' hebben in zichzelf weinig met religie van doen. Religieus zijn is je aandacht hebben gericht op God en op je naaste in relatie tot God. Daarom denkt een religieus man, of iemand wanneer hij religieus is, bijna per definitie niet aan ''religie''; daar heeft hij de tijd niet voor. ''Religie'' is hoe wij (of hijzelf op een later tijdstip) zijn doen en laten vanaf de buitenkant benoemen. | bron = ''Lilies that fester'', essay, april 1955 (opgenomen in: ''Essay Collection & Other Short Pieces'', Harper Collins, 2000). | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie:Brits schrijver|Lewis, C.S.]] [[de:C. S. Lewis]] [[en:C. S. Lewis]] [[hu:C. S. Lewis]] [[it:Clive Staples Lewis]] [[no:C. S. Lewis]] [[pl:Clive Staples Lewis]] [[sk:C. S. Lewis]] 300 9986 2006-08-31T21:42:43Z Londenp 69 robot Eraf: [[en:Category:Power]] ===Macht=== *Machtstoename zonder meer is voor de mensheid niet mogelijk. Iedere nieuw verworven macht ''van'' de mens is tegelijk macht ''over'' de mens. Iedere stap voorwaarts maakt hem tegelijk sterker en zwakker. Bij iedere overwinning is hij behalve zegevierend generaal ook de gevangene acher zijn zegekar. **Uit: [[C.S. Lewis]], ''De afschaffing van de mens'', P.60, Kok (vert. van The Abolition of Man (1943)) * De macht van de mens om van zichzelf te maken wat hij wil betekent (...) de macht van sommige mensen om naar ''hun'' believen iets van andere mensen te maken. **Uit: [[C.S. Lewis]], ''De afschaffing van de mens'', P.61, Kok (vert. van The Abolition of Man (1943)) * Macht corrumpeert, en absolute macht corrumpeert absoluut. ** [[Lord Acton]] * Kennis is macht. ** [[Francis Bacon]] {{menu}} [[Categorie:Thema]] 301 9453 2006-08-30T21:45:53Z Omv 226 typo ==Bahá'í-geloof== {{auteur|naam=Bahá'u'lláh |wikipedia=Bahá'u'lláh |periode= Teheran 12 november 1817 - Akko 29 mei 1892 |beschrijving=Perzisch edelman, banneling, gevangene van het Ottomaanse rijk, stichter van het [[w:Bahá'í-geloof]]}} {{citaat|tekst=O MENSENZOON! Ik had uw schepping lief, daarom schiep Ik u. Heb Mij dus lief, dat Ik uw naam kan noemen en uw ziel kan vervullen met de geest des levens. |bron=De Verborgen Woorden, nummer 4 uit het Arabisch |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} {{citaat|tekst=O ZOON VAN HET BESTAAN! Mijn liefde is Mijn burcht, wie daar binnentreedt is veilig en beschut, wie zich afkeert zal zeker verdwalen en teloorgaan. |bron=De Verborgen Woorden, nummer 9 uit het Arabisch |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} {{citaat|tekst=Door de leringen van deze Dagster van Waarheid zal ieder mens vooruitgaan en zich ontwikkelen totdat hij de staat bereikt waarin alle verborgen krachten, waarmede zijn ware wezen werd begiftigd, aan de dag kunnen treden. Dit is het ware doel waartoe in ieder tijdperk en iedere godsbeschikking de Profeten Gods en Zijn uitverkorenen onder de mensen zijn verschenen en zulk een uit God geboren kracht en macht hebben getoond als alleen de Eeuwige kan openbaren. |bron=Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, XXVII |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} *"Het doel van God met de schepping van de mens was en zal altijd zijn, hem in staat te stellen zijn Schepper te kennen en Zijn tegenwoordigheid te bereiken. Van dit voortreffelijke oogmerk, dit hoogste doel getuigen op ondubbelzinnige wijze alle hemelse Boeken en de goddelijk geopenbaarde en belangrijke Geschriften." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, XXIX *"En nu betreffende uw vraag ten aanzien van de aard van de religie. Weet dat zij die waarlijk wijs zijn de wereld hebben vergeleken met de menselijke tempel. Evenals het lichaam van de mens kleding behoeft moet ook het lichaam van het mensdom worden getooid met de mantel van gerechtigheid en wijsheid. Zijn kleed is de Openbaring die God hem geschonken heeft. Wanneer dit kleed aan het doel beantwoord heeft, zal de Almachtige het voorzeker vernieuwen. Want ieder tijdperk heeft behoefte aan een nieuwe gave van het licht Gods. Iedere goddelijke Openbaring werd zo neergezonden dat zij beantwoordde aan de omstandigheden van de tijd waarin zij verscheen." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, XXXIV *"Met het doel de wereld van het bestaan te veredelen en 's mensen geest en ziel te verheffen, is uit de hemel van Gods Wil neergezonden hetgeen het doeltreffendste middel is voor de opvoeding van de gehele mensheid." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, XLIII *"De Profeten en Boodschappers van God zijn neergezonden met het enige doel de mensheid te leiden naar het rechte Pad der Waarheid. Het doel dat aan hun openbaring ten grondslag ligt, is alle mensen op te voeden, zodat zij in het stervensuur in de uiterste zuiverheid en heiligheid en volkomen onthecht op kunnen stijgen naar de troon van de Allerhoogste." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, LXXXI *"Het doel dat aan de openbaring van ieder hemels Boek ten grondslag ligt, ja zelfs ieder goddelijk geopenbaard vers, is om alle mensen te begiftigen met rechtschapenheid en begrip zodat rust en vrede onder hen hecht kunnen worden gevestigd." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, CI *"O, gij mensenkinderen! Het fundamentele doel dat het Geloof van God en Zijn Religie bezielt, is de belangen van de mensheid te beveiligen, de eenheid der mensheid te bevorderen en de geest van liefde en kameraadschap onder de mensen aan te kweken. Laat het niet een bron van onenigheid en strijd, van haat en vijandschap worden." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, CX *"Het Doel van de ene ware God - verheven zij Zijn glorie - wanneer Hij Zich aan de mensen openbaart, is de juwelen bloot te leggen die in de mijn van hun ware en diepste wezen verborgen liggen." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, CXII *"Het doel van de ene ware God met Zich te openbaren is om de gehele mensheid op te roepen tot waarheidsliefde en oprechtheid, tot godsvrucht, betrouwbaarheid, tot overgave en onderwerping aan de Wil van God, tot verdraagzaamheid en welwillendheid, tot rechtschapenheid en wijsheid. Zijn oogmerk is ieder mens uit te rusten met de mantel van een godvruchtig karakter en hem te tooien met het sieraad van toegewijde en voortreffelijke daden." **[[w:nl:Bahá'u'lláh|Bahá'u'lláh]], Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh, CXVII ==Nieuwe testament== *"Ik ben het brood van het leven; wie tot Mij komt, zal nooit meer honger hebben; en wie in Mij gelooft, zal nooit meer dorst hebben" **[[w:nl:Jezus Christus|Jezus Christus]] in het [[w:nl:Bijbel|Bijbel]]-boek [[w:nl:Evangelie naar Johannes|Johannes]] 6:35. *"Daarom zeg Ik jullie: vraag en er zal je gegeven worden, zoek en je zult vinden, klop en er zal voor je worden opengedaan. Want wie vraagt ontvangt, en wie zoekt vindt, en voor wie klopt zal worden opengedaan. Welke vader onder jullie zou zijn kind, als het om een vis vraagt, in plaats van een vis een slang geven? Of een schorpioen, als het om een ei vraagt? Als jullie dus, ook al zijn jullie slecht, je kinderen al goede gaven schenken, hoeveel te meer zal de Vader in de hemel dan niet de Heilige Geest geven aan wie Hem erom vragen." **[[w:nl:Jezus Christus|Jezus Christus]] in het [[w:nl:Bijbel|Bijbel]]-boek [[w:nl:Evangelie naar Lucas|Lucas]] 11:9-13. *"Hij zei tegen hen: ‘Toen Ik nog bij jullie was, heb Ik tegen jullie gezegd dat alles wat in de Wet van Mozes, bij de Profeten en in de Psalmen over Mij geschreven staat in vervulling moest gaan.’ Daarop maakte Hij hun verstand ontvankelijk voor het begrijpen van de Schriften. Hij zei tegen hen: ‘Er staat geschreven dat de Messias zal lijden en sterven, maar dat Hij op de derde dag zal opstaan uit de dood, en dat in Zijn Naam alle volken opgeroepen zullen worden om tot inkeer te komen, opdat hun zonden worden vergeven. Jullie zullen hiervan getuigenis afleggen, te beginnen in Jeruzalem. Ik zal ervoor zorgen dat de belofte van Mijn Vader aan jullie wordt ingelost. Blijf in de stad tot jullie met Kracht uit de hemel zijn bekleed.’ " **[[w:nl:Jezus Christus|Jezus Christus]] in het [[w:nl:Bijbel|Bijbel]]-boek [[w:nl:Evangelie naar Lucas|Lucas]] 24:44-49. *"Petrus antwoordde: ‘Keer u af van uw huidige leven en laat u dopen onder aanroeping van Jezus Christus om vergeving te krijgen voor uw zonden. Dan zal de Heilige Geest u geschonken worden, want voor u geldt deze belofte, evenals voor uw kinderen en voor allen die ver weg zijn en die de Heer, onze God, tot Zich zal roepen.’ " **[[w:nl:Apostel|Apostel]] [[w:nl:Petrus|Petrus]] in het [[w:nl:Bijbel|Bijbel]]-boek [[w:nl:Handelingen van de Apostelen|Handelingen]] 2:38-39. ==Over Christendom== {{vertaald citaat|tekst=Those attitudes and practices to which we give the collective name of ''religion'' are themselves concerned with religion hardly at all. To be religious is to have one's attention fixed on God and on one's neighbour in relation to God. Therefor, almost by definition, a religious man, or a man when he is being religieus, is not thinking about ''religion''; he hasn't the time. ''Religion'' is what we (or he himself at a later moment) call his activity from the outside. |taal=Engels |vertaling=De denkwijzen en praktijken die we bijeenbrengen onder de noemer ''religie'' hebben in zichzelf weinig met religie van doen. Religieus zijn is je aandacht hebben gericht op God en op je naaste in relatie tot God. Daarom denkt een religieus man, of iemand wanneer hij religieus is, bijna per definitie niet aan ''religie''; daar heeft hij de tijd niet voor. ''Religie'' is hoe wij (of hijzelf op een later tijdstip) zijn doen en laten vanaf de buitenkant benoemen. |bron=''Lilies that fester'', 1955, [[C.S. Lewis]], (opgenomen in: ''Essay Collection & Other Short Pieces'', Harper Collins, 2000). |opmerking= }} *"We moeten geloven dat het wit dat ik zie zwart is, als de Hiërarchische Kerk dat zo definieert, omdat we geloven dat er tussen Christus onze Heer en de Kerk die Zijn Bruid is, dezelfde Geest aanwezig is, die werkzaam is en ons leidt naar de redding van onze ziel." **[[Ignatius van Loyola]] in zijn ''Geestelijke Oefeningen'', oprichter van de Sociëteit van Jezus (Jezuïeten). *"Heel de Bijbel is wel vóór ons, maar niet heel de Bijbel gaat over ons" **[[Jb. Klein Haneveld]] (1918-1988), oprichter van stichting Het Morgenrood, stichting Israël en de Bijbel en de Evangelische Bijbelschool. ==Pausen== *[[Paus Johannes Paulus II]] *[[Paus Benedictus XVI]] ==Tao&iuml;sme== Zie: [[Daodejing]] {{menu}} [[Categorie:Religie]] [[de:Religion]] [[en:Religion]] [[es:Religión]] [[fr:Religion]] [[he:דת]] [[hu:Vallás]] [[it:Religione]] [[ja:宗教]] [[ku:Bawerî û dîn]] [[pt:Religião]] [[ru:Религия]] [[sv:Religion]] 302 6483 2006-02-23T17:16:16Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: bg, hu ===Natuur=== *Mensen die de ouden bestuderen en niet de werken van de natuur, zijn stiefzonen, geen zonen van de natuur, de moeder van alle goede onderzoekers. **[[Leonardo da Vinci]], uit nagelaten manuscripten *Het grootste boek van alle, ik bedoel het boek van de natuur, ligt opengeslagen voor ons. **Leonardo da Vinci, ibid. *Wie toegang heeft tot de bron, gaat niet naar de waterkruik. **Leonardo da Vinci, ibid. {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[bg:Природа]] [[de:Natur]] [[en:Nature]] [[hu:Természet]] [[it:Natura]] [[pt:Natureza]] 303 10100 2006-09-06T16:26:03Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: ku, sk Anders: he, no ===[[w:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]] (1452-1519)=== ''Italiaans schilder, beeldhouwer, architect, wetenschappelijk onderzoeker, ingenieur, denker, musicus en schrijver'' *Mensen die de ouden bestuderen en niet de werken van de natuur, zijn stiefzonen, geen zonen van de natuur, de moeder van alle goede onderzoekers. **Uit nagelaten manuscripten. Bron: Leonardo da Vinci, Sherwin B. Nuland, Uitg. Balans biografie *Het grootste boek van alle, ik bedoel het boek van de natuur, ligt opengeslagen voor ons. **Bron: Ibid. *Wie toegang heeft tot de bron, gaat niet naar de waterkruik. **Bron: Ibid. *Jullie die slapen, wat is slaap? Slaap lijkt op de dood. Waarom leveren jullie geen werk af dat jullie na jullie dood onsterfelijkheid zal verschaffen? Door te slapen worden jullie tijdens jullie leven als de ongelukkige doden. **Bron: Ibid. {{menu}} [[Categorie:Kunstenaar|Da Vinci]] [[Categorie:Italiaans persoon|Da Vinci]] [[bg:Леонардо да Винчи]] [[bs:Leonardo da Vinci]] [[de:Leonardo da Vinci]] [[el:Λεονάρντο ντα Βίντσι]] [[en:Leonardo da Vinci]] [[es:Leonardo da Vinci]] [[he:לאונרדו דה וינצ'י]] [[hu:Leonardo da Vinci]] [[it:Leonardo da Vinci]] [[ku:Leonardo da Vinci]] [[lt:Leonardas da Vinčis]] [[nn:Leonardo da Vinci]] [[no:Leonardo da Vinci]] [[pl:Leonardo da Vinci]] [[pt:Leonardo da Vinci]] [[ru:Леонардо да Винчи]] [[sk:Leonardo Da Vinci]] [[sl:Leonardo da Vinci]] [[sv:Leonardo da Vinci]] [[tr:Leonardo Da Vinci]] [[zh:達文西]] 304 8643 2006-07-31T07:49:24Z 134.58.253.113 Nogmaals welkom op deze Nederlandstalige Wikiquote! {{Sjabloon:Beheerpagina's}} {| bgcolor=light blue |'''Wikiquote NL''' is van start gegaan in 2004 en maakt deel uit van Wikiquote, een gemeenschapsproject met als doel in elke taal een volledige citatenverzameling op het web te cre&euml;ren. Wikiquote is gratis te gebruiken om citaten op te zoeken &eacute;n om citaten [[Wikiquote:Instructies|toe te voegen]]. Om mee te helpen schrijven, te corrigeren en uit te breiden is geen aanmelding nodig, u kunt meteen aan de slag! |} ==Meewerken in drie woorden== #'''Kijk''' op pagina's van verschillende categorie&euml;n hoe ze eruit zien. #'''Klik''' op een link waar je zelf één of meer citaten aan toe wilt voegen. #*Rood is een link naar een onbeschreven bladzij - je komt meteen op de bewerkingspagina terecht, waarna je kunt gaan typen. #*Blauw is een link naar een reeds beschreven pagina - Iets daaraan toevoegen doe je door te klikken op 'Pagina bewerken' (bovenaan de pagina). Ga je gang. #'''Kies''' onderaan voor 'Pagina opslaan' als je klaar bent. Wil je je bijdrage eerste controleren (aangeraden!), kies dan eerst 'Toon bewerking ter controle'. Daarna kun je nog eindeloos verbeteren tot je tevreden bent. Kies dan alsnog 'Pagina opslaan'. Je vindt je bijdrage terug in de lijst met 'Recente wijzigingen'. Dit is de eenvoudige basis van het werken op Wikiquote. Meer bewerkingsmogelijkheden, tips en uitleg over de gangbare werkwijze vind je op [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|Gebruiksaanwijzing]]. ===Inloggen of niet=== Of je wel of niet inlogt is ieders eigen keus; het is niet verplicht. Niet inloggen heeft echter weinig voordelen. Je bijdragen verschijnen dan onder je IP(computer-identificatie)-nummer in de lijst Recente Wijzigingen en in de geschiedenis van de pagina. Dat kun je zelfs als minder anoniem beschouwen dan inloggen onder een fantasienaam. Maar gewoon je eigen naam gebruiken kan natuurlijk ook. Door hoe dan ook in te loggen kun je je voorkeuren instellen en dat heeft zéker voordelen. Je kunt bijvoorbeeld een volglijst instellen, waarmee alle pagina's die je speciaal in het oog wilt houden '''vet''' in de lijst verschijnen.. ===Overleggen=== Overleg kan op ten minste vier manieren: #Aan elke pagina hangt een overlegpagina - Gebruik die overlegpagina's om indien nodig te overleggen of (drastische) wijzigingen toe te lichten. Onderteken je overleg met <nowiki>~~~~</nowiki> (werkt alleen als je bent ingelogd) #Voor zaken die betrekking hebben op het beleid van Wikiquote kun je terecht op de pagina [[Wikiquote:Overleg_gewenst|Overleg gewenst]] #We hebben een [[Wikiquote:De_kantine|kantine]] voor informeel geklets en het aankaarten van meer algemene onderwerpen. #Heb je een vraag op opmerking voor een andere medewerker, dan kun je die stellen op zijn of haar overlegpagina (we noemen dat een gebruikers-overlegpagina). ==Algemeen== Iedereen die goed overweg kan met de Nederlandse taal kan meehelpen dit jonge project op te bouwen: Nederlanders zowel als Belgen, Surinamers en Antillianen. Wikiquote is dus evenals de Nederlandstalige [http://nl.wikipedia.org Wikipedia] en het [http://nl.wiktionary.org Wikiwoordenboek] niet Nederlands, maar Nederlandstalig (een veelgehoord misverstand). Op dit moment werken enkele tientallen mensen in verschillende talen mee aan dit jonge Wikiproject. Op dit moment zijn er waarschijnlijk velen aan het schrijven, schikken en foutjes verbeteren. Iedere bezoeker kan zó meedoen (zie boven). Kom het liefst zo vaak mogelijk langs. Bevalt het je hier, dan ga je je vanzelf meer verantwoordelijk voelen voor dit unieke project. Vrijheid is een belangrijk woord op alle wiki's; daarom hebben we ook zo weinig mogelijk regels. Meewerken op Wikiquote kan een plezierige bezigheid zijn en veel voldoening geven. Wikiquote heeft geen toelatingsbeleid. In principe kan iedereen eraan meewerken. Iedereen die een positieve bijdrage wil leveren is van harte welkom. We hopen dat je er hoe dan ook veel plezier aan zult beleven. <table valign=top border=0 cellspacing=2 cellpadding=0 width=100%> <tr><td> ==Meer hulp== *[[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|Gebruiksaanwijzing]] *[[Wikiquote:Een nieuwe pagina maken|Een nieuwe pagina maken]] *[[Wikiquote:Het benoemen van een pagina|Het benoemen van een pagina]] *[[Wikiquote:Spelregels en conventies|Spelregels en conventies]] *[[Wikiquote:Overzicht Wiki|Systematisch overzicht van tekst-opmaak]] *[[Wikiquote:Links|Link-opmaak]] *[[Wikiquote:Veel gestelde vragen|FAQ]] *[[Wikiquote:Overzicht beheerpagina's|Overzicht van beheerpagina's]] *[[Wikiquote:Richtlijnen|Richtlijnen]] </td><td> ==Zoeken== *[[Wikiquote:Zoeken|Uitleg Zoekfunctie]] ==Meer achtergrond== *[[Wikiquote:Wat WikiQuote is|Wat is Wikiquote?]] *[[Wikiquote:Wikiwiki|Wat is een Wiki?]] *[[Wikiquote:Wikipedia|Wat is Wikipedia?]] *[[Wikiquote:Wikimedia|Wat is Wikimedia?]] *[[Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes|Anderstalige Wikiquotes]] ==Gebruikers== *[[Speciaal:Listusers|Geregistreerde gebruikers]] </td></tr> </table> [[Categorie:Wikiquote]] [[de:Wikiquote:Erste_Schritte]] [[en:Wikiquote:Welcome, newcomers]] 305 5337 2005-11-06T20:00:38Z Riki 109 +cat {{Sjabloon:Beheerpagina's}} Wij willen graag dat je hier op Wikiquote vrijuit kunt meewerken, zonder gehinderd te worden door te veel regels, daarom hebben we er zo weinig. Maar voor de goede orde willen we een aantal zaken verduidelijken en met je afspreken, zodat het hier voor iedereen prettig werken blijft. ===Belangrijk is dat medewerkers onderling elkaar respecteren=== #We zijn blij met iedere medewerker die op positieve wijze meewerkt aan de opbouw van dit project, hoe groot of klein de bijdrage ook is. #We voeren geen vijandige discussies. Dit is geen discussieforum. In overleg met elkaar zoeken we een oplossing voor mogelijke problemen. Daar zijn de overlegpagina's voor (zie boven). Ook voor eindeloos kletsen of doorzeuren is Wikiquote niet de geschikte plek, behalve in de kantine, als er tenminste iemand anders is die wil meekletsen. #Wikiquote is geen platform voor het verkondigen van iemands eigen overtuiging; het is géén preekstoel, géén plek voor actievoering. Wikiquote is een verzameling citaten van mensen uit alle tijden, vanuit allerlei omstandigheden en vanuit alle mogelijk denkwijzen. Laat die citaten voor zich spreken. #Zeer controversi&euml;le uitspraken moeten ook een plaats kunnen krijgen in Wikiquote. Het is de bedoeling dat de Wikipedia een belangrijke bron van informatie wordt voor iedereen die citaten zoekt, dus voel je vrij, maar geef een zo helder mogelijke, objectieve uitleg wanneer het citaat daarom vraagt. #Fouten maken mag. Iemand vriendelijk wegwijs maken ook, graag zelfs. De meeste mensen leren snel en elke bewerking kan zo nodig in een handomdraai worden teruggedraaid. ===Belangrijk is ook dat Wikiquote geen problemen krijgt vanwege auteursrechten=== :Vermeld altijd de bron van een citaat wat je inbrengt; dat wil zeggen #degene die de geciteerde tekst heeft uitgesproken of opgeschreven; #zo mogelijk de publicatie waarin de geciteerde tekst oorspronkelijk is verschenen en/of de gelegenheid waarbij de geciteerde uitspraak is gedaan; #de bron waaruit je zelf het citaat gehaald hebt #beperk je citaten tot een redelijke omvang. Het copiëren van verschillende bladzijden uit een boek bijvoorbeeld kunnen niet meer als citaat worden beschouwd. Zulke bijdragen zullen naar alle waarschijnlijkheid moeten worden verwijderd. Zie ook [[Wikiquote:Richtlijnen|Richtlijnen]] ===Organisatie en vormgeving=== De inhoudelijke organisatie en vormgeving van deze Wikiquote is nog 'vloeibaar', dat wil zeggen dat ook jij daaraan je steentje kunt bijdragen. Heb je een goed voorstel, poneer het op bijvoorbeeld de pagina [[Wikiquote:Overleg_gewenst|Overleg gewenst]]. Denk dat het een super-idee is, aarzel niet en pas het toe. Je merkt vanzelf wel of het in goede aarde valt of niet. Ingrijpende reorganisaties en vooral re-organisaties van de hoofdpagina dien je wel eerst met anderen te overleggen. [[Categorie:Wikiquote]] 306 11249 2006-11-02T21:34:41Z Londenp 69 Minus dubbele titel *Books are the windows through which the soul looks out. A home without books is like a room without windows. <br>[[Henry Ward Beecher]] **Vertaling: ''Boeken zijn de vensters waar de ziel door uitkijkt. Een huis zonder boeken is als een kamer zonder ramen.'' *Where is human nature so weak as in the bookstore? [[Henry Ward Beecher]], ''Star Papers'' (1855). **Vertaling: ''Waar is de menselijke natuur zo zwak als in een boekwinkel?'' *Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; that is, some books are to be read only in parts; others to be read but not curiously; and some few to be read wholly, and with diligence and attention. [[Francis Bacon]], ''Of Studies'' (essay), 1625 **Vertaling: ''Sommige boeken moeten worden geproefd, andere snel verslonden, en enkele moeten worden gekauwd en verteerd. Dat wil zeggen: sommige boeken hoeven slechts ten dele gelezen te worden; andere moeten worden gelezen, maar zonder weetgierigheid; en enkele andere moeten in zijn geheel gelezen worden, met ijver en aandacht.'' *When you bet on the horse race, you bet for win, for place, for show. When you buy books, you buy some to read, some to own, and some for reference. You want to possess the books, you want to own them, you want to hold them. Perhaps you even hope that you will read them. [[Louis Szathmary]] Bron: ''A passion for books'' - ed.: Harold Rabinowitz en Rob Kaplan **Vertaling: ''Als je op paarden gokt, gok je om de winst, om een ereplaats, om goede sier te maken. Als je boeken koopt, koop je sommige om te lezen, sommige om te bezitten en andere als naslagwerk. Je wilt die boeken hebben, je wilt ze bezitten, je wilt ze vasthouden. Misschien hoop je zelfs dat je ze zult lezen.'' *I have always imagined that Paradise will be a kind of library. [[Jorge Luis Borges]] Bron: Bron: ''A passion for books'' - ed.: Harold Rabinowitz en Rob Kaplan **Vertaling: ''Ik heb me altijd voorgesteld dat het paradijs een soort van bibliotheek zal zijn.'' *If a book is worth reading, it is worth buying. [[John Ruskin]] **Vertaling: ''Als een boek het waard is om gelezen te worden is het ook waard om gekocht te worden.'' *There are 10,000 books in my library, and it will keep growing until I die. This has exasperated my daughters, amused my friends and baffled my accountant. If I had not picked up this habit in the library long ago, I would have more money in the bank today; I would not be richer. [[Pete Hamill]], uit ''D' Artaganan on ninth street: a Brooklyn boy at the library''. **Vertaling: ''Er staan 10.000 boeken in mijn bibliotheek en dat aantal zal groeien tot ik sterf. Dit tot verbittering van mijn dochters, vermaak van mijn vrienden en verbijstering van mijn boekhouder. Had ik deze gewoonte niet lang geleden opgepikt in de bibliotheek, dan had ik nu meer geld op de bank gehad. Maar ik zou niet rijker zijn geweest.'' *Any man with a moderate income can afford to buy more books than he can read in a lifetime. [[Henry Holt]] **Vertaling: ''Iedereen die een modaal inkomen heeft kan zich veroorloven meer boeken te kopen dan hij/zij in een heel leven lezen kan.'' *Waar boeken worden verbrand zullen uiteindelijk ook mensen worden verbrand. [[Heinrich Heine]] *Leen nooit boeken uit - niemand geeft ze ooit terug; de enige boeken die ik in mijn bibliotheek heb zijn de boeken die mensen mij geleend hebben. [[Anatole France]] *Zonder boeken zwijgt God, slaapt het recht, stokt de wetenschap, verlamt de filosofie, worden brieven sprakeloos, en raken alle dingen gewikkeld in duisternis. [[Thomas V. Bartholin]] *"Sommige schrijvers bergen een bibliotheek op in hun boeken, in plaats van boeken in hun bibliotheek". [[Nicolas Chamfort]] (1741-1794) {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[de:Buch]] [[el:Βιβλία]] [[es:Libro]] [[hu:Könyv]] [[it:Libro]] [[pl:Książka]] [[pt:Livros]] 307 11811 2006-12-10T02:37:29Z Gidonb 286 +cat '''[[w:Heinrich Heine|Heinrich Heine]]''' (1797-1856) was een Duits schrijver. *Waar boeken worden verbrand zullen uiteindelijk ook mensen worden verbrand. *"Wenn die Welt untergeht, so ziehe ich nach Mecklenburg, denn dort geschieht alles 50 Jahre später." ("Als het einde van de wereld gekomen is, ga ik naar Mecklenburg, want daar gebeurt alles 50 jaar later.") **Zie ook [[Frits Kief]] *[[Gioacchino Rossini|Rossini]], divino Maestro. {{menu}} [[Categorie:Duits schrijver|Heine]] [[Categorie:Joods persoon|Heine]] [[bs:Heinrich Heine]] [[cs:Heinrich Heine]] [[de:Heinrich Heine]] [[el:Χάινριχ Χάινε]] [[en:Heinrich Heine]] [[es:Heinrich Heine]] [[he:היינריך היינה]] [[hu:Heinrich Heine]] [[it:Heinrich Heine]] [[pl:Heinrich Heine]] [[pt:Heinrich Heine]] [[ro:Heinrich Heine]] [[ru:Гейне, Генрих]] [[sk:Heinrich Heine]] [[sl:Heinrich Heine]] [[sv:Heinrich Heine]] [[zh:海因里希·海涅]] 308 11057 2006-10-27T10:43:50Z Londenp 69 opmaak [[Image:Jorge Luis Borges Hotel.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Jorge Luis Borges |wikipedia=Jorge Luis Borges |periode=24 augustus 1899 – 14 juni 1986 |beschrijving=was een Argentijns dichter en schrijver van korte verhalen }} {{Citaat|tekst=I have always imagined that Paradise will be a kind of library. |bron= ''A passion for books'' - ed.: Harold Rabinowitz en Rob Kaplan |opmerking=Vertaling ''Ik heb me altijd voorgesteld dat het paradijs een soort van bibliotheek zal zijn''.}} <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Schrijver|Borges]] [[de:Jorge Luis Borges]] [[en:Jorge Luis Borges]] [[es:Jorge Luis Borges]] [[fr:Jorge Luis Borgès]] [[it:Jorge Luis Borges]] [[pt:Jorge Luis Borges]] 310 10700 2006-10-16T11:20:54Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur |naam=Harriet Beecher Stowe |wikipedia=Harriet Beecher Stowe |periode=1811-1896 |beschrijving=was een Amerikaans schrijfster }} *"Do you know who made you?" "Nobody, as I knows on," said the child, with a short laugh..."I 'spect I grow'd." Uit: ''Uncle Tom's Cabin'' (1862), H. 20 **Vertaling: ''"Weet je wie je gemaakt heeft?" "Niemand dat ik weet," zei het kind, met een kort lachje..."Ik ben gewoon gegroeid." '' {{menu}} [[Categorie:Amerikaans schrijver|Stowe]] [[bs:Harriet Beecher Stowe]] [[de:Harriet Beecher-Stowe]] [[en:Harriet Beecher Stowe]] [[pt:Harriet Beecher Stowe]] 311 11986 2006-12-18T21:12:40Z Londenp 69 /* Nominaties December 2006 */ Johan Geleyns [[Categorie:Wikiquote]] {{Te verwijderen paginas}} <!-- Hieronder de nominaties, die gaan per maand, na nominatie blijven ze tussen 2 weken en 1 maand genomineerd. --> ==Nominaties December 2006== *[[:Categorie:Rapper]] - leeg, dubbel-op met musicus, nochtans te specifiek vergeleken bij bestaande meer algemene categorieën. [[Gebruiker:Gidonb|Gidonb]] 11 dec 2006 01:30 (CET) *[[Johan Geleyns]] - op wikipedia ook verwijderd [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 18 dec 2006 22:12 (CET) 312 11265 2006-11-03T21:45:24Z Londenp 69 Is hier op wikiquote behoorlijk logisch, maar men moet er wel aan wennen, dat is zo Eer zijn twee dingen die ik niet snap: 1. De codes {'{weg}}, ['{nuweg}} en {'{auteur}} geven, aangeklikt op de pagina 'Te verwijderen pagina's' het gevraagde sjabloon, maar zet ik de code precies zo op een te verwijderen pagina, dan gebeurt er niets. Op [[Harriet Beecher-Stowe]] gebruikte ik dus het vertrouwde <pre>{{weg}}</pre> en voilá, het sjabloon. 2. Als ik 'bewerken' aanklik in het sjabloon op de 'Te verwijderen'-pagina, dan krijg ik een leeg bewerkingsveld. Kan ik alleen wijzigen in het originele sjabloon? Zo ja, dan is de notie 'bewerken' hier onzin. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 19 aug 2004 17:09 (UTC) ::Voor beide intussen een oplossing gevonden [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 19 aug 2004 17:53 (UTC) Ik heb de vermelding van "<b>{{[[Sjabloon:Auteur|auteur</b>]]}}</b> voor als er sprake is van schending van auteursrechten. " weggenomen. Blijkbaar heeft een gebruik dat reeds bestaande sjabloon-misbruikt voor iets anders. Het eenvoudigste is om het maar zo te laten. Het geeft anders veel werk en echt nodig is dat sjabloon hier nu ook weer niet. --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 11 mrt 2006 18:57 (UTC) Dat {{[[Sjabloon:Auteur|auteur</b>]]}} is nog steeds een ander sjabloon dat het 'auteursrechtschend-sjabloon'! Dat klopt toch niet? [[Gebruiker:KnowledgeNL|KnowledgeNL]] 3 nov 2006 19:21 (CET) :Hmmm Waarom niet? In Wikiquote staat auteur voor de auteur van de quote. Dat lijkt me heel logisch. Wikquote is niet gelijk aan wikipedia. In wikpedia is auteur kort voor auteursrechtenschending en de naamgeving daar is dus eigenlijk niet IO. [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 3 nov 2006 22:45 (CET) 313 sysop 2989 2004-08-19T17:23:42Z Walter 1 Rechten van gebruiker "Amarant" aangepast naar "+sysop" <ul><li>19 aug 2004 17:23 [[Gebruiker:Walter|Walter]] Rechten van gebruiker "Amarant" aangepast naar "+sysop"</li> </ul> 315 11719 2006-12-02T18:10:44Z 84.195.185.90 /* Politicus */ In onderstaande alfabetische '''lijst van beroepen''' kunnen namen en (nieuwe) beroepen van reeds geciteerde mensen (eveneens alfabetisch) worden toegevoegd. Sommige geciteerden zullen in meer dan één categorie beroep vallen; zet die dan in meer dan één lijst. Wanneer deze pagina erg lang wordt zal hij waarschijnlijk gaan dienen als doorverwijspagina naar de afzonderljike beroepen. Bekijk dus goed bij welke beroepen bezoekers van Wikiquote naar deze persoon zouden kunnen gaan zoeken. ---- ==Geciteerde mensen volgens beroep== ===Acteur=== [[Marlon Brando]] - [[Jerry Seinfeld]] - [[Robin Williams]] - [[Oscar Wilde]] ===Architect=== [[Marinus Jan Granpré Molière]] ===Astronaut=== [[Neil Armstrong]] ===Cabaretier=== [[Herman Finkers]] - [[Youp van 't Hek]] - [[Toon Hermans]] - [[Wim Kan]] - [[Koot en Bie]] - [[Theo Maassen]] ===Dichter=== [[Bob Dylan]] - [[Rainer Maria Rilke]] - [[Morrison, Jim|Jim Morrison]] ===Diplomaat=== [[Dag Hammarskjöld]] ===Econoom=== [[Adam Smith]] ===Filosoof=== [[Aristoteles]] - [[Francis Bacon]] - [[Confucius]] - [[René Descartes]] - [[Johann Wolfgang von Goethe]] - [[Immanuel Kant]] - [[Søren Kierkegaard]] - [[Niccolò Machiavelli]] - [[Karl Marx]] - [[Friedrich Nietzsche]] - [[Plato]] - [[Arthur Schopenhauer]] - [[Socrates]] - [[Baruch Spinoza]] - [[Ludwig Wittgenstein]] ===Geestelijke=== [[Dalai Lama]] - [[Ignatius van Loyola]] - [[Miguel Hidalgo]] ===Journalist=== [[Henry Morton Stanley]] ===Kunstenaar=== [[Karel Appel]] - [[Ed van der Elsken]] - [[Pablo Picasso]] - [[Auguste Rodin]] - [[Bob Ross]] - [[Leonardo da Vinci]] - [[Ad Visser]] ===Landbouwer=== [[Johan Geleyns]] ===Musicus=== [[Bob Dylan]] ===Mediapersoon=== [[Rob Out]] - ===Militair=== [[José María Morelos]] ===Ontdekkingsreiziger=== [[Henry Morton Stanley]] ===Piloot=== [[Antoine de Saint-Exupéry]] - ===Politicus=== [[Jozias van Aartsen]] - [[Gerolf Annemans]] - [[Jan Peter Balkenende]] - [[Frits Bolkestein]] - [[George Walker Bush|George W. Bush]] - [[Winston Churchill]] - [[Bill Clinton]] - [[Karel De Gucht]] - [[Porfirio Díaz]] - [[Pim Fortuyn]] - [[Mahatma Gandhi]] - [[Johan Geleyns]] - [[Ayaan Hirsi Ali]] - [[Benito Juárez]] - [[Jan de Koning]] - [[Vladimir Iljitsj (Oeljanov) Lenin|Vladimir I. Lenin]] - [[Abraham Lincoln]] - [[Aleksandr Loekasjenko]] - [[Joseph Luns]] - [[Hilbrand Nawijn]] - [[Dan Quayle]] - [[Louis Tobback]] - [[Johan Vande Lanotte]] - [[Paul Vanden Boeynants]] - [[Guy Verhofstadt]] - [[Geert Wilders]] ===Publicist=== [[Midas Dekkers]] - [[Frits Kief]] ===Revolutionair=== [[Vladimir Iljitsj (Oeljanov) Lenin|Vladimir I. Lenin]] - [[Pancho Villa]] - [[Emiliano Zapata]] ===Scheidsrechter=== [[Frans Derks]] ===Schrijver (literatuur)=== [[Harriet Beecher Stowe]] - [[Godfried Bomans]] - [[Jorge Luis Borges]] - [[Herman Brusselmans]] - [[Lord Byron]] - [[Hugo Claus]] - [[Midas Dekkers]] - [[A. den Doolaard]] - [[Anne Frank]] - [[Guido Gezelle]] - [[Heinrich Heine]] - [[C.S. Lewis]] - [[Niccolò Machiavelli]] - [[William Somerset Maugham]] - [[Harry Mulisch]] - [[Multatuli]] - [[George Orwell]] - [[Rainer Maria Rilke]] - [[Antoine de Saint-Exupéry]] - [[William Shakespeare]] - [[Mark Twain]] - [[Adriaan Viruly]] ===Sportcommentator=== [[Rik De Saedeleer]] - [[Maarten Ducrot]] - [[Evert ten Napel]] - [[Fred Royers]] - [[Hugo Walker]] ===Tekstschrijver=== [[Bob Dylan]] ===Vliegenier=== [[Adriaan Viruly]] ===Voetbalcoach=== [[Marco van Basten]] - [[Johan Cruijff]] - [[Louis van Gaal]] - [[Mike Snoei]] ===Voetballer=== [[Dennis Bergkamp]] - [[Johan Cruijff]] - [[Barry van Galen]] - [[Dirk Kuijt]] - [[Jan Linssen]] ===Vorst=== [[Beatrix der Nederlanden]] - [[Julius Caesar]] - [[Willem van Oranje]] ===Vrouw van ...=== [[Estelle Gullit]] ===Wetenschapper=== [[Archimedes]] - [[Charles Darwin]] - [[Albert Einstein]] - [[Andreas Vesalius]]- [[Leonardo da Vinci]] ===Wielrenner=== [[Robbie McEwen]] ===Zakenman=== [[Bill Gates]] ===Zanger=== [[Björk]] - [[Bob Dylan]] - [[André Hazes]] [[Categorie:Persoon naar beroep| ]] [[en:List of people by occupation]] [[sl:Seznam ljudi po poklicu]] 316 2991 2004-08-19T18:49:15Z Amarant 8 opmerkingen verplaats vanaf pagina Deze pagina moet natuurlijk 'LIJST van onderwerpen heten'. Maar als het toch gewijzigd gaat worden (kan geen wijzig titel-knop vinden), pleit ik voor 'thema's' in plaats van 'onderwerpen'. Naar mijn mening mooier en beter passend bij veelal abstracte zaken dan het zeer algemene 'onderwerpen'. <br> Citaten staat vreemd in deze lijst, want hoe onderscheidt een citaat zich van de rest van de inhoud van Wikiquote? Tot nu toe zijn alleen spreekwoorden een aparte categorie, plus misschien grafschriften. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 29 jul 2004 23:34 (UTC) 317 2992 2004-08-19T20:01:47Z Amarant 8 wijz. ivm eigenheid van WikiQuote. Walter, wil je hier ajb. even naar kijken? Er bestaat nog geen citaat over dit thema of van deze persoon.<br>Als u wilt, kunt u hieronder uw bijdrage intypen.<br>Was dit niet de bedoeling, gebruik dan de 'Terug' knop van uw browser.<p>WAARSCHUWING: Let er goed op dat uw tekst geen auteursrechten schendt, maar dat het terecht als citaat kan worden aangemerkt. Neem geen teksten over uit boeken, tijdschriften of andere websites (tenzij u zeker weet dat deze vrij van auteursrechten zijn) die niet als citaat kunnen worden beschouwd. 318 11794 2006-12-10T00:17:23Z Gidonb 286 cats [[Image:Bob Dylan in November 1963.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Bob Dylan |wikipedia=Bob Dylan |periode=24 mei 1941 - |beschrijving=is een Amerikaans dichter, musicus, zanger en liedschrijver }} * Alles wat ik kan doen is mezelf te zijn, wie dat dan ook wezen mag. * Ik accepteer chaos, hoewel ik er niet zeker van ben dat die mij accepteert. * Ik denk dat een dichter iemand is die zichzelf geen dichter zou noemen. * Je hebt geen weerman nodig om te weten uit welke hoek de wind waait. * Al het geld wat je verdiend hebt zal nooit je ziel kunnen terugkopen. * Vergeet de doden die je achtergelaten hebt; ze zullen je niet volgen. * In de aandacht staan kan een last zijn. Jezus werd gekruisigd omdat hij zichzelf onder de aandacht bracht. Daarom verdwijn ik vaak. * Wie niet werkt aan zijn geboorte werkt aan zijn dood. * Ik beschouw mezelf allereerst als dichter en ten tweede als musicus. Ik leef als een dichter en ik zal als een dichter sterven. * Ik denk niet dat de menselijke geest het verleden en de toekomst kan bevatten. Beide zijn slechts illusies die je kunnen manipuleren zodat je denkt dat er iets veranderd is. * Volgens mij bestaan er geen depressieve woorden, alleen depressieve geesten. * Ik denk aan een held als iemand die de mate van verantwoordelijkheid begrijpt die zijn vrijheid met zich meebrengt. *Als de punt scherp is en de pijl snel, dan schiet het door het stof heen, hoe dik dat ook is. * Ik heb nooit een politieke songtekst geschreven. Songs kunnen de wereld niet redden. Dat heb ik allemaal gehad. * Mensen doen maar zelden dat waar ze in geloven. Ze doen wat hen zelf uitkomt, en bekeren zich achteraf. * Bewaar al je herinneringen goed; je kunt ze niet opnieuw beleven. * Als je diep van binnen weet wat je waard bent en er helemaal voor gáát - je niet terugtrekt en niet opgeeft - dan zul je heel wat mensen verbazen. * De toekomst is voor mij al iets van het verleden. * Hoe nuttig zijn fans? Je kunt hun applaus niet eten bij je ontbijt; je kunt er niet mee slapen. * Gisteren is slechts een herinnering; morgen is nooit wat het zou moeten zijn. * Een dag boven de grond is een goede dag. * Zelfs de president van de Verenigde Staten staat soms in z'n nakie. * Ik ontmoette een man die gewond was door de liefde; en ik ontmoette een andere man die gewond was door de haat. {{menu}} [[Categorie:Musicus|Dylan, Bob]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Dylan, Bob]] [[Categorie:Joods persoon|Dylan, Bob]] [[en:Bob Dylan]] [[de:Bob Dylan]] 319 9196 2006-08-18T11:34:06Z Arafi 224 inleiding '''[[w:Rainer Maria Rilke|Rainer Maria Rilke]]''' (1875-1926) was een Duits schrijver, dichter en vertaler. *So leben wir und nehmen immer Abschied. **Vert.: ''Zo leven wij en nemen voortdurend afscheid'' ***Bron: ''Duineser Elegien'', VIII *Königslied :Darfst du das Leben mit Würde ertragen, :nur die Kleinlichen macht es klein; :Bettler können dir Bruder sagen, :und du kannst doch ein König sein. ::Uit: Traumgekrönt, 1896 Vrij vertaald: :''Koningslied'' :''Durf het leven waardig te dragen,'' :''alleen de kleingeestigen maken het klein;'' :''bedelaars kunnen je broeder noemen,'' :''en toch kun jij een koning zijn.'' {{menu}} [[Categorie:Duits schrijver|Rilke, Rainer Maria]] [[bs:Rainer Maria Rilke]] [[de:Rainer Maria Rilke]] [[en:Rainer Maria Rilke]] [[es:Rainer María Rilke]] [[fr:Rainer Maria Rilke]] [[it:Rainer Maria Rilke]] [[pl:Rainer Maria Rilke]] [[pt:Rainer Maria Rilke]] [[sk:Rainer Maria Rilke]] 320 6472 2006-02-23T15:05:44Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: de, sv == [[w:Henry Morton Stanley|Henry Morton Stanley]] (1841-1904) == ''Brits journalist en ontdekkingsreiziger'' {{vertaald citaat|tekst=Dr. Livingstone, I presume? |taal=Engels |vertaling=Dr. Livingstone, naar ik aanneem? |bron=''How I found Livingstone, 1872, H. 11 |opmerking=Stanley was in 1871 in opdracht van de New York Herald op zoek naar de ontdekkingsreiziger/missionaris [[w:David Livingstone|David Livingstone]], die in Oost-Afrika naar de bronnen van de Nijl zocht, maar inmiddels al enkele jaren niet gezien was. Stanley vond Livingstone uiteindelijk in de stad Ujiji, aan de oostelijke oever van het Tanganyikameer. Toen hij Livingstone voor het eerst zag, uitte hij de beroemd geworden woorden. }} {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Stanley]] [[de:Henry Morton Stanley]] [[en:Henry Morton Stanley]] [[sv:Henry Morton Stanley]] 321 7098 2006-04-13T15:21:45Z 134.58.253.114 /* De Kleine prins */ ==De Kleine prins== Auteur: [[Antoine de Saint-Exupéry]]<br> Oorspronkelijke titel: Le Petit Prince In woestijn gestrande vliegenier ontmoet een jongetje, de 'kleine prins', die van zijn planeetje via andere planeten naar de aarde is gereisd. <center>''NB: Hoofdstukaanduidingen moeten nog worden toegevoegd''</center> ---- 1.<br> "Aha, nu komt er een bewonderaar op bezoek!" riep de ijdeltuit al van verre toen hij de kleine prins zag aankomen. Immers voor ijdele mensen zijn alle anderen bewonderaars. 2.<br> Ik weet een planeet, waar een vuurrode meneer woont. Hij heeft nooit aan een bloem geroken, nooit naar een ster gekeken. Hij heeft nooit van iemand gehouden maar altijd alleen maar optelsommen gemaakt. En net als jij zegt hij de hele dag: "Ik ben een ernstige man. Ik ben een ernstige man." En dan zwelt hij van trots. Maar dat is geen man, dat is een paddestoel! 3.<br> Grote mensen begrijpen nooit iets uit zichzelf en voor kinderen is het vervelend hen altijd weer alles uit te moeten leggen. 4.<br> Goedemiddag, zei de kleine prins.<br> Goedendag, zei de koopman.<br> Hij verkocht uitstekende dorstlessende pillen. Men slikt eens in de week een pil en voelt nooit meer behoefte aan drinken. :-Waarom verkoop je die? vroeg het prinsje. :Het is een grote tijdsbesparing, zei de koopman. De geleerden hebben het uitgerekend. Je spaart drieënvijftig minuten in de week. :-En wat doe je dan met die drieënvijftig minuten? :Daar doe je mee wat je wilt... 'Als ik drieënvijftig minuten over had', dacht het prinsje bij zichzelf, 'dan liep ik heel rustig naar een bron...' 5.<br> 'Hij was maar een vos zoals alle anderen. Maar ik heb er een vriend van gemaakt en nu is hij enig op de wereld.' 6.<br> "Bij jou kweken de mensen vijfduizend rozen in één tuin, zei het prinsje en ze vinden daarin niet wat ze zoeken.<br> Nee, dat vinden ze niet, antwoordde ik.<br> En toch zouden ze kunnen vinden wat ze zoeken in één enkele roos of in een beetje water.<br> Ja, dat is zo, antwoordde ik.<br> En het prinsje voegde eraan toe:<br> Maar ogen zijn blind. Met het hart moet men zoeken." 7. <br> "Alle tijd die je aan je roos besteed hebt, maakt je roos zo belangrijk." <br> Hoofdstuk 21 8. <br> "Vaarwel" zie de vos. "Dit is mijn geheim, het is heel eenvoudig: alleen met het hart kun je goed zien. Het wezenlijke is voor de ogen onzichtbaar." <br> Hoofdstuk 21 ---- uitg. Ad. Donker, 21e druk 1991 ISBN: {{menu}} [[Categorie:Literair werk]] [[de:Der kleine Prinz]] [[en:The Little Prince]] [[eo:La Eta Princo]] [[es:El Principito]] <!--- nl:De Kleine Prins ---> [[pl:Mały Książę]] [[ro:Micul prinţ]] [[ru:Маленький принц]] [[he:הנסיך הקטן]] 322 11244 2006-11-02T21:22:45Z Londenp 69 Redirect van gemaakt #REDIRECT[[Literaire werken]] 323 11527 2006-11-15T17:39:31Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/83.87.19.241|83.87.19.241]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Londenp|Londenp]]. Dit is een lijst van [[w:film|films]]. __NOTOC__ {{abc}} == 0-9 == == A == *[[All Stars]] *[[Amsterdamned]] == B == == C == * [[Cat on a hot tin roof]] * [[Citizen Kane]] == D == == E == == F == *[[Filmpje!]] *[[Flodder]] *[[Fight Club]] == G == == H == == I == == J == == K == *[[Kevin and Perry go large]] == L == == M == *[[Manon Des Sources]] == N == == O == == P == == Q == == R == *[[Ravenous]] == S == *[[Soldaat van Oranje]] *[[Star Trek]] == T == *[[Theo & Thea]] *[[Turks fruit]] == U == == V == == W == == X == == Y == == Z == [[Categorie:Film]] [[en:List of films]] [[fr:Liste de films]] [[he:רשימת סרטים]] [[tr:List of films]] [[zh:电影列表]] 324 11624 2006-11-25T22:46:14Z 83.161.50.78 /* Overig */ __NOTOC__ {{auteur |naam=Johan Cruijff |wikipedia=Johan Cruijff |periode=1947 |beschrijving=is een Nederlands voetballer en coach }} ==Over de Wedstrijd (Voetbal) == * "Voetballen is heel simpel, maar het moeilijkste wat er is, is simpel voetballen." * "Als wij de bal hebben kunnen zij niet scoren." * "Je moet altijd zorgen dat je een doelpunt meer scoort als de tegenstander." * "Het behoort tot de wetten van het voetbal dat op succes vaak een grote teleurstelling volgt." * "Soms moet er iets gebeuren voordat er iets gebeurt." * "Spelers worden beïnvloed. Mensen worden beïnvloed. Spelers worden weer door mensen beïnvloed." * "Er zijn in een wedstrijd drie minuten - en die natuurlijk onderverdeeld in momenten - waar het op aankomt." * "Het is natuurlijk een gegeven dat wanneer de achterste van de vier niet goed in de balcirculatie je op het middenveld juist een mannetje meer maar dan moet je je niet laten zakken terwijl je elftal in twee delen op de helft van de tegenpartij." (citaat in [[NRC Handelsblad]], 30 maart 1997) * "Kijk, de bal moet minimaal tussen die twee palen." (commentaar in de rust van een hopeloze wedstrijd van het Nederlands elftal, waarin de ballen alle kanten op vlogen). * "Ik heb wel eens gezegd: als je met 4-0 voor staat en er zijn nog tien minuten te spelen, kun je beter twee ballen op de lat schieten, zodat de mensen ''oei'' en ''ai'' roepen, want als je 5-0 maakt, is dat alleen maar voor de stand." * "Er is maar één moment dat je op tijd kunt komen. Ben je er niet, dan ben je óf te vroeg, óf te laat." (2005, na de televisiebeelden van een late tackel) * "Het moeilijke van een makkelijke wedstrijd is om een zwakke tegenstander slecht te laten voetballen." * "There is only one ball on the pitch" (als analist bij de BBC) * "If they can organize the midfield" (Als analist bij de BBC op de vraag van een journalist of Engeland kan winnen van Duitsland) * "Als je een goal maakt, ja dan zit hij er in" * "De zege van al die gelijkmakers is hun stellige ondergang." * Tom Egbers: "Gaat Barcelona winnen vanavond?" Cruijff: "Ik denk dat ze geen keus hebben." (2002) ==Over Techniek/Tactiek== * "Als je sneller wilt spelen kun je wel harder lopen maar in wezen bepaalt de bal de snelheid van het spel." * "In voetbal is het simpel: je bent op tijd of je bent te laat. Als je te laat bent, moet je zorgen dat je op tijd vertrekt." * "Voetbal is een spel van fouten. Wie de minste fouten maakt wint." * "De basis is de bal zo snel mogelijk onder controle krijgen zodat je iets meer tijd hebt om te kijken." * "Je gaat het pas zien als je het door hebt." * "Je moet schieten, anders kun je niet scoren." * "Voor een slechte voetballer heeft hij een hele goede techniek. Maar voor een goede voetballer heeft hij juist een slechte techniek." ''(over Zlatan Ibrahimovic)'' * "Voetbal hoort gespeeld te worden in een 4-3-3 opstelling. Je kunt niet met twee spitsen spelen, want dan krijg je oneven getallen en kan een elftal nooit functioneren." * "Tactiek is niet je man uitschakelen of zo. Nee, het is weten waar je mee bezig bent." * "Als ik een bal aan de voet heb die ik wil afspelen, dan moet ik rekening houden met mijn bewaker, de wind, het gras, de snelheid waarmee de spelers lopen. Wij berekenen de kracht waarmee je moet schoppen en de richting waarin in ééntiende seconde. Een computer doet daar twee minuten over!" * "Wat is snelheid? Vaak verwisselt de sportpers snelheid met inzicht. Kijk, als ik iets eerder begin te lopen dan een ander, dan lijk ik sneller." * "Zonder de bal kun je niet winnen." * "Om goed te voetballen, heb je goede voetballers nodig, maar een goede voetballer heeft bijna altijd het probleem van een gebrek aan rendement. Hij wil het altijd mooier doen dan strikt noodzakelijk." * "Mensen zeggen ook dat een ploeg die met tien man speelt gevaarlijker is dan een ploeg met elf man. Hoe vaak heb je dàt nou niet gehoord? Dat komt alleen maar, omdat vijf van die elf denken: ik doe een stapje minder, terwijl vijf van die tien er juist een schepje bovenop doen." * "Vier achter en vier op het middenveld kan nooit functioneren. Je driehoeken vallen weg. Je moet altijd driehoeken hebben, want alleen dan heb je constant twee afspeelmogelijkheden." * "Als mijn aanvaller één-tegen-één komt zeg ik altijd: 'Laat het hem lekker uitzoeken.' Dan zeggen de spelers: 'We kunnen hem toch helpen?' Mijn antwoord is dan: ten eerste is de kans groot dat je in de weg loopt en bovendien trek je als tweede aanvaller een tweede verdediger mee en twee tegen twee is moeilijker dan één-tegen-één." * "Als je een hoge balcirculatie nodig hebt, kan het niet zo zijn dat er een speler met de bal gaat lopen. Dat kan niet. Je kunt hooguit met een bal lopen om een ander de tijd te geven ergens te komen." * "Wanneer je met twee spitsen speelt, kan de keeper van de tegenpartij de bal negen van de tien keer bij een vleugelverdediger kwijt, vervolgens moeten de vier middenvelders weer opschuiven, dat gaat even goed, maar in de loop van de wedstrijd worden er toch fouten gemaakt, daarom speel ik altijd met drie spitsen, omdat de veldbezetting dan beter is." * "Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen." * "Als je op balbezit speelt, hoef je niet te verdedigen, want er is maar één bal." * Tom Egbers, over de twee gemiste penalty's van Frank de Boer in de halve finale van het EK 2000: "Wat doet hij nou fout, Johan?" Cruijff: "Hij schiet ze er niet in." ==Over geld== * "Je bent net zoveel waard als de tijd die je op TV komt." * "De tijd dat ik zelf geld meenam is al heel lang geleden. Ik neem altijd de naam en het gezicht mee." * "Ik laat me betalen voor mijn Naam en Faam, het liefst door onnozelen." * "Ik ben geen dief van mijn eigen portemonnee." ==Over Ajax== * "Als je dan zegt dat het stadion eigenlijk het Johan Cruijff Stadion had moeten heten dan geef ik je gelijk. Als je commercieel denkt, dan had het stadion naar mij vernoemd moeten worden. Ze denken hier commercieel, maar toch hebben ze dat niet gedaan. Dat is raar." ''Over de Amsterdam ArenA'' * "Bergkamp speelde ver onder nul." * "Als je ergens niet bent, ben je óf te vroeg óf te laat." (Johan Cruijf over het spitsenprobleem van Ajax (voor de komst van Huntelaar)) * "Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: 'Je bent te oud', dan zeg ik: 'Dat beslis jij niet, dat beslis ik'." ==Over Spanje== * "De hoogste opgave van het menselijk kennen is: te begrijpen dat hij niet begrijpen kan." * "Er is nu eenheid, iedereen doet in principe wat ik vraag. Het zijn namelijk geen Hollanders, die als je begint met ademhalen al zeggen: ja maar..." * "Ik spreek beter Spaans dan welke Nederlander dan ook, maar slechter Spaans dan welke Spanjaard dan ook." ==Over het WK (Nederlands Elftal)== * "Eén van de 32 landen die deelnemen aan het WK wordt wereldkampioen. De anderen niet, want die zijn er niet." (2005, nadat het Nederlands elftal, dat zich al had geplaatst voor het WK, met 0-0 gelijk had gespeeld tegen het niet geplaatste Macedonië) * "Wij hebben het uitstekend gedaan, simpelweg omdat we niet beter konden" (Uitschakeling Nederland WK2006) * "De bal is een essentieel onderdeel van het spel" (11 juni 2006, tijdens de rust bij de wedstrijd Nederland - Servië & Montenegro) * "Zolang jij de bal hebt, kenne zij niet scoren" (11 juni 2006) * "Oranje is een blije kleur." * "Ze hadden een moeilijke poule, dat wil zeggen dat de tegenstanders sterk zijn." (20 juni 2006, over de poule van Nederland tijdens het WK 2006) ==Over Johan Cruijf== * "Het is heerlijk om te horen dat je de beste bent. Wat betreft mijn mindere kwaliteiten: daar zoek ik altijd de beste rugdekking voor. Zeg maar adviseurs. Ik ga ook niet in het doel staan als ik goed ben vóór." * "Ik ben er nog steeds van overtuigd dat zoals ik het doe je het moet doen want anders zou ik het niet doen." * "Elk nadeel heb z'n voordeel." * "In zekere zin ben ik waarschijnlijk onsterfelijk." * "Voordat ik een fout maak, maak ik die fout niet." * "Ik maak eigenlijk nooit fouten want ik heb enorme moeite om me te vergissen." * "Ik hou van werken zolang het werken is waarvan ik hou." * "Je kunt beter ten onder gaan met je eigen visie dan met de visie van een ander." * "Geen trainer heeft de wijsheid in pacht. Ik ook niet." * "Toeval is logisch." * "Ik ben overal tegen. Tot ik een besluit neem, dan ben ik ervoor." * "De waarheid is nooit precies zoals je denkt dat hij zou zijn." * "Ik ben er niet zomaar, op mijn zeventiende, als uit de lucht gevallen, ingekomen. Ik was er al vanaf mijn veertiende. Ik pikte toen al de brommers van de jongens uit het eerste elftal. Ik keek niet tegen hen op, ik wist gewoon dat ik er bij moest horen, vroeg of laat." * "Uitersten, daar hou ik niet van. Elk uiterste is iets waanzinnigs." * "Het leven is een stroom zeggen de mensen. Dat klopt. Toen ik laatst tegen de wind in wou spuwen, spoog ik mezelf in het gezicht." * "Als ik thuiskom van een televisie-analyse, vraagt mijn vrouw: Wat heb je gezegd? Dan zeg ik: Al sla je me dood." * "Als het niet goed gaat, dan gaat het niet goed" * "Volgens mij komt in mijn werkwijze de kern van het spel tot uiting." * "Als je voor elke positie de beste speler kiest, heb je nog geen sterk elftal maar een team dat als los zand uiteen valt." * "Het is noodzakelijk dat iedereen er is om het meeste uit zichzelf te halen wat dat dan ook mag zijn." * "Mensen die niet van niveau zijn, kunnen mijn integriteit niet aantasten." * "Al maanden hoor je de regering over het bevorderen van de integratie. Zijn we daar via de sport op een heel breed front mee bezig, gaat diezelfde overheid weer dwarsliggen. Dus schenkingsrecht betalen, terwijl je bezig bent 'hun' probleem op te lossen. Ik vraag me af of onze overheid inderdaad niet in staat is om verder dan de eigen kantoren te denken." ==Over geloof== * "Ik geloof niet. In Spanje slaan alle 22 spelers een kruisje voordat ze het veld opkomen, als het werkt, zal het dus altijd een gelijkspel worden." * "Bij Barcelona hadden we een kapel in de catacomben, voor iedere wedstrijd gingen beide elftallen daar bidden. Daar zag ik het nut niet van in. Er gingen twee elftallen bidden, maar er kan er slechts één winnen. Nee, met het voetbal heeft het niets te maken." * "Ik geloof niet omdat ik dus niet gelovig ben maar ik denk wel dat er iets anders is, maar daardoor geloof ik datgene wat ik dus denk dat er is." * "D'r is iemand die het regelt." * "Vaak heeft iets in het leven waarschijnlijk een noodzaak." ==Overig== * "Als ik zou willen dat je het begreep, had ik het wel beter uitgelegd." * "Italianen kunnen niet van je winnen, maar je kunt wel van ze verliezen." * "Bij AS Roma zal ik nooit kunnen werken. Daar ligt een sintelbaan rond het veld, dat is het ergste wat er is." * "De Koreaanse verdediging was net een geitenkaas." * "Je ziet nooit een Hollander die uitblinkt in krachtsporten. Het zit kennelijk niet in onze mentaliteit om te gaan gewichtheffen. Dat kunnen we niet opbrengen. Je ziet wel dat we alle zeeën bevaren hebben. En in hockey, volleybal en voetbal staan we bovenaan. Dus: waar ligt het gaatje en hoe kom je er? Iets slimmer zijn dan een ander. Hollanders hebben een streepje voor." * "Het Nederlandse voetbal is veel leuker dan het Italiaanse. Waar wacht je op? Op één schot per wedstrijd? Of één actie? Je wilt van Ronaldo toch twintig acties zien in plaats van drie?" * "Dan moet je twee dingen goed scheiden. Laten we ze dan apart behandelen, het realistische en het idealistische. Realistische kom je dan aan, en dat is het waarom je het wel of niet doet. Realistische is dat iedereen wie mij een beetje na staat - in het voetballen, buiten het voetballen - die hebben op twee basisredenen, dus gezondheid en het prestige in het voetballen, eigenlijk 99 procent afgeraden om daar naartoe te gaan. Om realistische dingen. Ten eerste de manier zoals het Nederlands elftal voetbalt, is Van Basten er wel of niet bij. Wat ken je winnen, als trainer realistisch gesproken, en, allerbelangrijkste, wat krijg je over je heen als het niet lukt. Nou, daar hebben we een klein voorproefje van gehad denk ik de laatste twee weken. Dus wat dat aangaat hebben ze geen ongelijk gehad. Kan alleen maar erger worden. En wat zie je dan, kom je aan het positieve, wat ken je wel halen. Er is maar één mogelijkheid (Van Dorp: "Ik vind dat je nu wel een beetje zielig zit te doen.") Cruijff vervolgt: Nee helemaal niet, want ik kom direct in het tweede gedeelte. Ten eerste praat je over geld, en geld is realistisch, dus als je dan een realistische oplossing gaat zoeken, zit ik die kant op te praten, het eerste gedeelte, nog niet het tweede gedeelte. Als je dan op een gegeven moment een prijs voor iets moet af maken, om op je geld terug te komen, dan praat je dus voor en tegen, dat is normaal, dan praat je niet over het graag willen, want dat is het realistische, praat je over het andere. Nou, de andere kant is niks positiefs te vinden, tenzij je dus zegt wat je ken worden, wereldkampioen, maar voor de rest dus ook helemaal niks. Alles wat erna komt, is afbreken, en nou goed dat is één."(bij Barend & Van Dorp) ==Anderen over Johan Cruijff== *"Johan war der bessere Spieler, aber ich bin Weltmeister." - Franz Beckenbauer :*Johan was de betere speler, maar ik ben wereldkampioen. {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Cruijff]] [[de:Johan Cruijff]] [[en:Johan Cruyff]] [[es:Johan Cruyff]] [[pt:Johan Cruijff]] 326 3000 2004-08-23T15:18:52Z Amarant 8 welkom verplaatst naar overlegpagina 327 3001 2004-08-23T15:19:05Z Amarant 8 Hallo Bermpje, van harte welkom op WikiQuoteNL! [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 23 aug 2004 15:18 (UTC) 328 3002 2004-08-23T15:23:36Z Amarant 8 welkom en vraag Hallo gebruiker:81.58.15.50, van harte welkom op WikiquoteNL! Bedankt voor het invoeren van [Full Metal Jacket]] - denk je dat je nog een Nederlandse vertaling van de citaten gaat invoeren? [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 23 aug 2004 15:23 (UTC) 329 3003 2004-08-23T15:24:01Z Amarant 8 titel 'Johan Cruijf' gewijzigd in 'Johan Cruijff' #REDIRECT [[Johan Cruijff]] 330 5673 2005-11-26T18:13:54Z Riki 109 /* Wiki */ linkfix ==Wat is Wikiwiki?== Met het begrip '''wiki''' of '''WikiWiki''' wordt een verzameling van een bepaald type hypertext- documenten aangeduid, alsook de ''collaboration software'' die gebruikt wordt om deze te realiseren. === WikiWiki === Is een software-applicatie waarmee webdocumenten gezamenlijk kunnen worden bewerkt, zonder dat de inhoud door deskundigen moet worden geredigeerd en/of geaccepteerd. Daarbij wordt een eenvoudig programma gebruikt. Deze WikiQuote is bijvoorbeeld een ''Wiki''. Het woord ''wiki wiki'' komt uit de taal die op Hawaii wordt gesproken en heeft de betekenis van 'snel, vlug, beweeglijk'. '''Wiki''' is ook een veel voorkomende voornaam bij de Maori in Nieuw-Zeeland. === WikiWikiWeb === Een ''WikiWikiWeb'', ook wel kortweg ''wiki'' genoemd, is een keten van onderling gelinkte hypertekstdocumenten en andere tekstschermen op het web, gemaakt door een gebruikersgemeenschap met behulp van het eenvoudige, snelle ''Wikiwiki''-gereedschap. Iedere bezoeker kan de inhoud bewerken. U kunt bijvoorbeeld deze pagina bewerken: klik maar eens op 'Pagina bewerken' (zie onderaan of bovenaan)! Het originele ''WikiWikiWeb'' werd ontworpen door Ward Cunningham, die het concept uitvond en er de naam ''Wiki'' aan gaf. Hij was het ook die voor het eerst de ''WikiWiki''-toepassing aan een server koppelde, (zie Ward's Wiki onder). Als je verschillende ''Wiki's'' tegelijk doorzoekt, waaronder deze en Ward's Wiki, gebruik je [http://www.wikiquote.org/wiki/MetaWiki MetaWiki]. === Wiki === Een ''Wiki'' is in feite hetzelfde als een ''WikiWikiWeb''. In principe dient een Wiki voor alles waarvoor de gebruikers willen dat het dient. Het formaat leent zich uitstekend voor samenwerking met anderen, in het geval van WikiQuote met iedereen die iets bijdraagt aan deze verzameling citaten. Het idee erachter is dat iedereen zijn/haar kennis c.q. verzamelde citaten met iedereen kan delen! Wilt u dat niet, dan is Wikiquote misschien niet de juiste plaats voor u. Vindt u het wel een aantrekkelijk idee, wat let u om ook een bijdrage te leveren? Hoe meer mensen, hoe meer vreugde... :-) Zie ook [[Wikiquote:Wat WikiQuote is|WikiQuote]]. Wilt u het eens uitproberen, maar weet u niet goed hoe? Zie: [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|Welkom voor nieuwelingen]] en [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing]]. Meer informatie: [[Wikiquote:Een nieuwe pagina aanmaken|Een nieuwe pagina aanmaken]] en [[Wikiquote:FAQ|FAQ (Veel gestelde vragen)]]. == Wikigemeenschappen op het web == *MediaWiki - wiki's **[http://meta.wikipedia.org/wiki/Hoofdpagina WikiMedia] projecten ***[[w:Wikipedia|Wikipedia]] ***[http://nl.wiktionary.org WikiWoordenboek] ***[http://nl.wikibooks.org Wikibooks] ***[http://sources.Wikipedia.org/wiki/Hoofdpagina Wikisource] **Disinfopedia **Consumerium **[http://www.wikitravel.org Wikitravel] == Op Wiki gelijkende systemen == *Everything2 *H2G2 *Halfbakery == Externe links == *[http://www.naarvoren.nl/artikel/wiki.html Wiki, de kracht van eenvoudige hypertekst] een artikel in het webmagazine Naar Voren. *[http://www.c2.com/cgi/wiki?WelcomeVisitors Ward Cunninghams's Wiki] het originele WikiWikiWeb. *[http://www.leren.nl/artikelen/2004/wiki.html Wat is een wiki?] - een artikel op Leren.nl. *http://wiki.pagina.nl/ - Overzicht van Wiki's *http://leuf.net/cgi/wikidn?WikiWaySources - Wiki Way sources 331 5607 2005-11-14T16:06:45Z Riki 109 {{beheerpagina's}} {| align="center" bgcolor="lightblue" border="0" | ''NB! Onderstaande FAQ-lijst is gecopieerd vanaf de Nederlandstalige Wikipedia en moet nog worden aangepast aan WikiQuote'' |} <br><br> Ben je nieuw op Wikipedia, dan is de pagina [[Wikipedia:Welkom voor nieuwelingen|welkom voor nieuwelingen]] speciaal voor jou. Je zult er veel informatie vinden; je kunt hier een uitleg vinden over [[Wikipedia:Zoeken|Zoeken]]. Maar je kunt natuurlijk ook links aanklikken op de [[Hoofdpagina]] en op [[Speciaal:Recentchanges|Recente wijzigingen]]. En denk je erover om ook iets bij te dragen, maar weet je niet precies wat en hoe, lees dan [[Wikipedia:Hoe je mee kunt doen|Hoe je mee kunt doen]]. ===1. Bijdragen aan de Wikipedia=== ====Bovenaan de pagina staat er een knop ''bewerk'', mag ik daarmee zomaar veranderingen aanbrengen?==== A. Ja, dat mag. Het is zelfs het centrale idee achter Wikipedia. Doordat iedereen pagina's kan veranderen, kan iedereen zijn of haar kennis achterlaten. Als iemand onzin produceert, wordt dat meestal snel ontdekt door een van de vaste vrijwilligers en verbeterd. Ook is het nutteloos onzin te plaatsen, daarmee help je immers niemand vooruit ! ====Waarom zijn sommige links rood en andere blauw==== A. (nog) niet bestaande pagina's worden aangegeven met een rode links (of indien expliciet gekozen een ? erachter), terwijl reeds ingevulde links blauw oplichten. Met [[Speciaal:voorkeuren]] is e.e.a. in te stellen (mits ingelogd) ====Hoe start ik een nieuwe pagina?==== A. Zie [[Wikipedia:Een nieuwe pagina aanmaken|Een nieuwe pagina aanmaken]]. ====Hoe kan ik een pagina bewerken?==== A. Zie [[Wikipedia:Uitleg|Uitleg]] ====Vertel me eens waarom ik mee zou moeten doen?==== A. Zie [[Wikipedia:Waarom zou ik meedoen|Waarom zou ik meedoen?]] ====Zijn er richtlijnen en tips?==== A. Zie [[Wikipedia:Hoe je mee kunt doen|Hoe je mee kunt doen]]. Meer uitgewerkte richtlijnen vindt u op o.a.: [[Wikipedia:Het benoemen van een pagina|Het benoemen van een pagina]] en [[Wikipedia:Toch een paar regels|Toch een paar regels]] maar uiteindelijk geldt: [[Wikipedia:Voel je vrij en ga je gang|Voel je vrij en ga je gang]]! ====Ik ben in een onderwerp geïnteresseerd, maar voel me niet zeker genoeg om er een nieuw artikel over te beginnen. Wat kan ik doen?==== A1. Voeg je onderwerp toe aan de pagina [[Wikipedia:Gewenste artikelen|Gewenste artikelen]]. A2. Kijk eens rond op [[Wikipedia:Openbare bronnen|Openbare bronnen]] -- misschien vind je er materiaal dat je kunt gebruiken als basis voor je artikel. A3. Begin die pagina toch maar, en voeg een opmerking toe met waarom je er niet zo zeker van bent. ====Maar hoe weet ik of ik de inhoud van dat bronmateriaal zomaar naar de Wikipedia mag kopiëren?. Er staat zo'n strenge waarschuwing bij: "GEBRUIK VAN BESCHERMD MATERIAAL ZONDER TOESTEMMING VAN DE RECHTMATIGE EIGENAAR IS VERBODEN!", en ik vraag me af of dat ook voor mij geldt.==== A. De inhoud van Wikipedia valt onder de GNU Vrije Documentatie [[GNU/FDL|Licentie]]. Kort gezegd: tenzij het te kopiëren materiaal (1) publiek domein is (zodat het vrij is van wettelijk beschermend eigendomsrecht/copyright) of (2) net als Wikipedia valt onder dezelfde GNU Licentie, kun je het naar alle waarschijnlijkheid niet gebruiken. Heb je maar enige twijfel, gebruik het materiaal dan niet! Of overleg eerst met de anderen op Wikipedia. Er is vast wel iemand die reageert. Ook kun je terecht op [http://www.wikipedia.com/wiki/Intlwiki-L Intlwiki-L]. Kale feiten mag je trouwens zonder problemen overnemen en in je eigen artikel verwerken. Zolang je maar geen letterlijke teksten overneemt. Een veel voorkomende misvatting is dat als er geen "Copyright (c) de naam het jaartal" staat de tekst gekopieerd zou mogen worden. Dit is niet waar! ====Is er een adres beschikbaar voor overleg buiten de Wikipagina-pagina's om?'==== A. Ja. Zie [[Wikipedia:Discussielijsten]]: * [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikinl-l WikiNL-l] (Nederlandstalige Wikipedia) * [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/intlwiki-l Intlwiki-L] (internationale Wikipedia's) * irc://irc.freenode.net/nl.wikipedia [[Wikipedia:Wikipedia Chat]] ====De NL van "Wikipedia NL", staat dat voor "Nederland"?==== A. Nee, het staat voor "Wikipedia Nederlandstalig". De Wikipedia's zijn per taal ingedeeld, niet per land. ====Is Wikipedia NL een Vlaamse encyclopedie of een Hollandse?==== A. Het is een Nederlandstalige encyclopedie. Tussen Vlaanderen, Nederland en (binnenkort) Suriname is er een [[Nederlandse Taalunie|taalunie]]. De scheidsrechter is het [[Woordenlijst Nederlandse Taal|groene boekje]]. ====Waarom zijn er geen reclamebanners en pop-ups op Wikipedia?==== A. Er zijn veel redenen, hier een paar; :#Omdat de reclameboodschap de objectiviteit en neutraliteit van een artikel ongeloofwaardig maakt. :#Omdat tegenwoordig de opbrengsten van reclame zo laag zijn dat het de moeite niet is. :#Omdat dit een serieuze encyclopedie is en geen poging om een commerciële encyclopedie te imiteren. :#Omdat de meeste van onze beste medewerkers dan zouden opstappen. :#Omdat het dan veel moeilijker zou zijn om mensen te vinden die teksten en afbeeldingen ter beschikking willen stellen aan Wikipedia als we een commerciële indruk maken. :#Omdat het totaal niet nodig is. Wikipedia heeft voorlopig geen geldproblemen. :#Omdat er een plaats moet zijn waar objectieve informatie voorrang heeft op platte commercie. ===2. Over (de) Wikipedia=== ====Wat is een Wiki?==== A. Zie [[Wikipedia:Wat is een wiki?|Wat is een wiki?]] ====Sinds wanneer bestaat de Wikipedia?==== A. Sinds 15 januari 2001. Een eerdere versie van de Wiki heeft enkele dagen bestaan op Nupedia.com (vanaf 10 januari). Het idee een door Nupedia gesteunde wiki te beginnen kwam voort uit een gesprek dat Larry Sanger had met Ben Kovitz op de avond van 2 januari. De nederlandstalige Wikipedia is begonnen op 19 juni 2001. ====Wie is de eigenaar van Wikipedia?==== A. Er is de [[Wikipedia Foundation]] die voor de alle projecten waaronder Wikipedia verantwoordelijk is en eigenaar is van de servers. De teksten in Wikipedia zijn vrijgegeven onder de GNU Vrije Documentatie [[GNU/FDL|Licentie]]. Dit betekent dat de "eigenaar" van de teksten de schrijver is, maar dat deze er slechts zeer weinig eigendomsrechten op kan laten gelden. Zolang men zich aan de voorwaarden van de licentie houdt (de voornaamste eis is dat verdere verspreiding ook weer onder dezelfde licentie valt), mag iedereen met de teksten doen en laten wat hij of zij wil. ====Wat is de relatie tussen wikipedia.org en wikipedia.com?==== A. Wikipedia.com is de vroegere [[url]] van Wikipedia. Oorspronkelijk was er sprake van om advertenties te plaatsen op Wikipedia, vandaar de .COM, maar dat idee is al lang van de baan. Tegenwoordig is Wikipedia duidelijk non-profit, en is dus .ORG meer toepasselijk. ====Hoe kan ik Wikipedia aan bekendheid helpen?==== A. Goeie vraag. Bijvoorbeeld door een link op je eigen homepage te zetten en op die van al je kennissen. Door een bericht te plaatsen in bulletins van universiteiten en andere onderwijsinstellingen. Door sitebeheerders te vragen een link te plaatsen, door bekenden te vragen hun kennis op Wikipedia te spuien, door enthousiast te roepen hoe geweldig leuk het is om mee te doen, door een lokkertje in de krant te plaatsen, enz.enz. Denk vooral ook aan gepensioneerden; die hebben vaak zowel veel kennis als tijd. Alles kan helpen. TIP: gebruik in Nederland de url [http://www.wikipedia.nl www.wikipedia.nl] en in Belgi&euml; de url [http://www.wikipedia.be www.wikipedia.be] voor reclame. De kans dat men dat kan onthouden is groter dan [http://nl.wikipedia.org nl.wikipedia.org] en je helpt ook de Wikipedia's van je landgenoten. Zie ook [[Wikipedia:Co-ordinatie externe publiciteit]] ====Is het "de Wikipedia," of "Wikipedia"?==== A. Uitstekende vraag. Dat weten we niet; en het kan de meesten waarschijnlijk niet veel schelen. We gebruiken het allebei door elkaar. Zoals we ook niet weten of het "Wikipedia" gaat worden, als een soort unieke eigennaam, dus met een grote W, of een typenaam (zoals "encyclopedie"), met een kleine w. ====Er bestaan heel wat klonen van Wikipedia, en ze functioneren allemaal weer iets anders. Welk systeem gebruikt 'onze' Wikipedia?==== A. Wij gebruikten eerst UseModWiki, maar zijn als WikipediaNL, in navolging van de Duitstalige en Engelstalige Wikipedia, op 6 oktober 2002 overgestapt op het PHP-III-systeem. Ook anderstalige versies doen hetzelfde of gaan dat in de toekomst waarschijnlijk doen. ===3. Hoe kan/moet ik....?=== ====Hoe kan ik een pagina verwijderd krijgen? (Bijvoorbeeld een die ik zelf geschreven heb)==== A1. Op verzoek van velen: spring voorzichtig om met artikelen waarmee je niet zelf begonnen bent, of waar anderen waardevolle bijdragen aan hebben geleverd. Maar strikt gesproken is er niets wat je ervan kan weerhouden: je hoeft dan alleen maar de tekst van de pagina te wissen. Ook kun je bovenaan de pagina op de naam klikken en links ernaar verwijderen. Maar nogmaals, wees daar alsjeblieft voorzichtig mee en geef altijd aan wat je hebt verwijderd en waarom. Kom je echt baarlijke nonsens tegen, dan kun je dat gedeelte van de tekst van de pagina natuurlijk verwijderen en eventueel op de pagina [[Wikipedia:Humor en onzin]] zetten, met een aanwijzing van welke pagina het afkomstig is. A2. Vaak kan de pagina naar een bruikbaarder plaats gedirigeerd worden. Stel, iemand schrijft een mooi artikel over 'JFK'. In plaats van de pagina te wissen, kun je de titel beter veranderen in "John F. Kennedy"; daar is een handige functie voor: 'Wijzig titel', naast elke pagina. Schrijft iemand een prima artikel over "Merckx", dan kun je die op dezelfde manier naar "Eddy Merckx" hernoemen. De oude titel krijgt automatisch een REDIRECT-commando (zie ook [[Wikipedia:Uitleg|Uitleg]]), zodat de oude pagina vanzelf naar de nieuwe pagina verwijst, en de links naar de oude pagina blijven werken. A3. Als de twee bovenstaande oplossingen niet voldoende zijn (dit is bijvoorbeeld het geval als een pagina alleen maar onzin bevat, als de tekst auteursrechten schendt, of als de tekst naar een andere pagina moet, maar er geen redirect moet komen. Zet dan een link naar de pagina op [[Wikipedia:Te verwijderen pagina's|Te verwijderen pagina's]]. Enkelen van ons hebben de sleutel om pagina's uit het systeem te verwijderen. Op die pagina staat aangegeven wanneer de verwijdering gedaan zal worden. Tot die tijd kunnen andere deelnemers nog bezwaar maken tegen de verwijdering. ====En hoe verander ik de titel van een beschreven pagina? Ik wil bijvoorbeeld "De polder" veranderen in "Polder".==== A. Via de functie '''Wijzig titel''''. Eventueel kun je het probleempje oplossen door het commando #REDIRECT <nowiki>[[nieuwe paginanaam]]</nowiki> op de oude pagina te zetten. Zie hiervoor ook [[Wikipedia:Uitleg|Uitleg]]. ====Hoe kan ik op de hoogte blijven van de veranderingen op al die pagina's zonder zelf regelmatig de onderwerpen te moeten aanklikken om dat na te gaan?==== A. Je kunt je favoriete pagina's volgen door ze op te geven op je eigen [[Speciaal:Watchlist|Volglijst]]. Hierop kun je zien welke van die pagina's het laatst zijn aangepast, wanneer en door wie, en je kunt de wijzigingen langslopen. ====Is het mogelijk om al mijn eigen bijdragen op een rij te krijgen?==== A. Ja, dat kan. Wanneer je in de lijst Recente Wijzigingen op je gebruikersnaam of -ID klikt, of op de deelnemerslijst op je eigen gebruikersnaam, dan verschijnt een lijst met alleen je eigen bijdragen. Zo kun je trouwens ook het werk van andere individuele deelnemers bekijken, als je daar nieuwsgierig naar bent. ====Hoe werkt de zoekfunctie aan de linkerkant van de pagina?==== A. Zie [[Wikipedia:Zoeken|Zoeken]]. ====Waar kan ik aangeven dat iets niet goed werkt op Wikipedia?==== A. Schrijf het op de pagina [[Wikipedia:Foutenrapportage|Foutenrapportage]]. ====Hoe kan ik aangeven dat ik graag een nieuw artikel in Wikipedia NL zou willen zien over een bepaald onderwerp?==== A. Zet het onderwerp op de pagina [[Wikipedia:Gewenste artikelen|Gewenste artikelen]] ====Hoe kan ik de spelling van mijn bijdrage controleren?==== A. Wikipedia heeft geen spellingscontroleprogramma. Het beste is wellicht om je tekst in je eigen favoriete tekstverwerker te plakken en daarop de spellingscorrectie los te laten. Daarna kun je het terugplaatsen op de bewerkingspagina van Wikipedia en eventueel nogmaals nakijken voor je het opslaat. Zie ook [[Wikipedia:hulpmiddelen]] ====Hoe krijg ik afbeeldingen in mijn pagina's?==== A. Zorg allereerst dat je het recht hebt om dat materiaal te gebruiken, want het wordt meteen publiek domein op Wikipedia, zie [[GNU/FDL|GNU Vrije Documentatie Licentie]].<br> Je kunt een afbeelding [[Speciaal:Upload|uploaden]] naar Wikipedia, en volg de instructies. Zie eventueel [[Wikipedia:Links|linken]] en [[Wikipedia:Overzicht Wiki|overzicht Wiki]] en [[Wikipedia:Wanneer extern linken|wanneer extern linken]]. Kom je er niet uit, meld het op de commentaarpagina of zie [http://wikinl.sol3.info/wikinl_info.html wiki info]. Het verdient aanbeveling het bestand in een grootte van ongeveer 1,5 tot 5 cm te maken voordat je het [[Speciaal:upload|uploadt]].<br> Op de bladzijde waarop de afbeelding komt, kun je de afbeelding op de juiste plaats krijgen door het in een tabel te zetten, bijvoorbeeld met <nowiki><table align="right"><tr><td>[[Afbeelding:De_bestandsnaam.jpg]]</td></tr></table></nowiki>.<br> Zonder tabel en tegen de linker kantlijn: <nowiki>[[Afbeelding:afbeeldingnaam.png]]</nowiki> (of .jpg of .gif of...).<br> Voor erg grote afbeeldingen kun je een link cre&euml;ren middels <nowiki>[[Media:De_bestandsnaam.jpg]]</nowiki>. Het verdient aanbeveling de knop 'Toon bewerking ter controle' te gebruiken om vooraf te kijken hoe het eruit komt te zien. ====Hoe werk ik met geluid?==== Geluidsfragmenten zijn te gebruiken met <nowiki> [[Media:midibestand.mid|klikbare naam]], [[Media:wavebestand.wav|klikbare naam]], [[Media:oggbestand.ogg|klikbare naam]] </nowiki> enz. Wees wel heel voorzichtig met uploaden i.v.m. copyrights... ===Andere vragen=== ====Waar kan ik vragen stellen over de inhoud of organisatie van een pagina?==== A. Op de overlegpagina! Boven elke pagina staat een knop 'overleg' naar een overlegpagina aangegeven. Ook boven deze pagina. ====Iedereen hier kan een pagina bewerken; hoe betrouwbaar kan de inhoud dan zijn?==== A. Wikipedia is een experimenteel gemeenschapsproject en verschilt tot nu toe van alle andere encyclopedieën op het web. We weten dus nog niet hoe betrouwbaar het eindresultaat zal zijn. Je kunt dit het beste zelf beoordelen aan de hand van de artikelen. Dit project groeit met de dag en iedereen schaaft eraan mee. De Engelstalige Wikipedia is al zó ver, dat je een redelijke indruk van het uiteindelijke resultaat kunt krijgen. ====Kan één of andere malloot alles op Wikipedia zomaar wissen?==== A. Nee, niet echt. Daarvoor moet je een [[Wikipedia:Moderator|Moderator]] zijn, en dat word je niet zo maar. Iedereen kan weliswaar een pagina leegmaken, maar dat is zo weer hersteld (zie hieronder hoe dat moet). Als iemand echt grof bezig is geweest pagina's te vernielen, kunnen moderators die persoon blokkeren, zodat deze niet meer op Wikipedia kan werken.[[Speciaal:Ipblocklist|blokkeren]]. ====Hoe kan ik vandalisme of een gewiste pagina herstellen?==== A. Dat kan heel eenvoudig, je klikt op de "geschiedenis" van het artikel (midden bovenaan). Je krijgt dan een lijst met versies te zien. Je klikt dan op de laatste waarvan je denkt dat deze goed is. Dan klik je op "bewerk". Je krijgt dan een waarschuwing dat het een oude versie is. Die negeer je en je slaat het artikel op zonder iets te veranderen. In de samenvatting schrijf je bijvoorbeeld "herstel tot versie door .... (naam Gebruiker)". ====Wat gebeurt er als twee mensen op hetzelfde moment een pagina bewerken en willen opslaan?==== A. Wie het eerst zijn bewerking opslaat zal er niets van merken. Nummer twee zal na het geven van het commando 'nakijken' of 'opslaan' de waarschuwing 'bewerkingsconflict!' op het scherm krijgen. Je ziet dan meteen ook het scherm van de nieuwste versie, waarop je jouw bewerking kunt invoegen, nakijken en opslaan. ====Wat zien jullie als een ''kleine wijziging''?==== A. Als je bij het bevestigen van een wijziging het vakje ''Dit is een kleine wijziging'' aankruist, zal die wijziging niet te zien zijn in het overzicht van recente wijzigingen. (behalve als je in je [[Speciaal:Preferences|voorkeuren]] ingesteld hebt dat je kleine wijzigingen wel ziet in het overzicht van recente wijzigingen.) Kleine wijzigingen zijn dan ook zaken die niet de moeite waard zijn om alle gebruikers op te wijzen: correcties van spelfouten, stijlfouten en typefouten, het corrigeren of aanbrengen van wikilinks en dergelijke. Het toevoegen van nieuwe informatie, hoe weinig ook, is dus geen kleine wijziging. Wees dus niet te bescheiden! Liever een kleine wijziging als grote markeren dan andersom. ====Wat is het voordeel van zo'n "kleine wijziging"?==== A. Bij de [[Speciaal:Voorkeuren|Voorkeuren]] kun je als geregistreerde gebruiker kiezen om in bijvoorbeeld de lijst van Recente wijzigingen, kleine wijzigingen niet getoond te krijgen. ====Is het mogelijk om de inhoud van de Wikipedia in te laden om alles of een deel ervan in te passen in andere formaten?==== A. Jawel, dat zal binnenkort mogelijk zijn. ====Ik heb speciaal toestemming gekregen om een kopie van een foto of een artikel op de Wikipedia te zetten. Kan ik dat dan doen?==== A. Ja en nee. In principe valt alles in Wikipedia onder de GNU Vrije Documentatie [[GNU/FDL|Licentie]]. Als je geen toestemming hebt om een foto of tekst op die manier te gebruiken, hoort het niet op Wikipedia. Maar omdat foto's soms moeilijk te verkrijgen zijn, wordt het acceptabel geacht om foto's met striktere voorwaarden toe te voegen. Geef dan wel aan bij de afbeelding dat hij niet onder de GNU/FDL valt, en op de afbeeldingspagina wat de exacte restricties zijn. Eigenlijk doen we dit liever niet, dus als er een andere foto beschikbaar is die wel GNU/FDL of publiek domein is, dan geven we daaraan de voorkeur. ====Kan ik links naar externe sites maken, zonder de inhoud te downloaden naar Wikipedia?==== A. Externe links zijn prima. Maar het is niet de bedoeling dat Wikipedia een soort directory wordt. We willen in principe alle bestaande kennis en informatie zélf in deze encyclopedie hebben, in plaats van vooral door te verwijzen naar elders. Gebruik je externe links, zet ze dan zo mogelijk in een aparte sectie onderaan het artikel. Maar nogmaals, als het onbeschermd materiaal is (waar dus geen eigendomsrechten voor gelden), is het bijna altijd beter dat op de Wikipedia zelf in te voeren. ====Wat is het nut van het instellen van een gebruikersnaam?==== A. Het is niet verplicht, maar hiermee kun je allerlei voorkeuren instellen. Ook komt je gebruikersnaam dan in plaats van een onpersoonlijk IP-nummer achter je bijdragen in de lijst met Recente wijzigingen te staan. Om je voorkeuren in te stellen: meld je eerst aan via [[Speciaal:Userlogin|Aanmelden]] en ga daarna naar [[Speciaal:Preferences|Voorkeuren]]. ====Wat is een goede manier om op een andere pagina een link naar de Wikipedia te zetten?==== A . De meesten van ons geven waarschijnlijk de voorkeur aan een directe link naar de Hoofdpagina van [http://nl.wikipedia.org Wikipedia NL] of naar de [http://www.wikipedia.org Engelstalige site]. Want dan zien nieuwkomers beter wat voor pagina het is, en worden ze hopelijk meteen enthousiast genoeg om mee te doen. Wil je per se een link plaatsen naar een bepaald onderwerp, dan moet je dat natuurlijk doen, wat houdt je tegen? Maar waarom geef je dan ook niet een link naar de hoofdpagina, met een korte beschrijving? Hoe meer deelnemers, hoe meer vreugd, dat geldt nog steeds, en zeker voor de Wikipedia's in andere talen dan het Engels. Je kunt ook een Wiki-banner maken, of die van de Wikibeheerder gebruiken voor [[Wikipedia:Promotiemateriaal|publiciteit]]. ====Kan ik hele Wiki-onderdelen spiegelen (mirror) op mijn eigen site (en misschien een beetje aanpassen)?==== A. Je mag WikipediaNL, of een deel daarvan, al dan niet veranderd op je eigen site plaatsen. Voorwaarde is wel dat ook jouw versie weer onder dezelfde [[GNU/FDL|licentie]] moet vallen. ====Ik heb een site gevonden met informatie die volgens mij zeker in Wikipedia thuishoort. Mag ik deze informatie aan Wikipedia toevoegen?==== A. Je mag niet ongevraagd de inhoud van een andere site kopiëren. Op het moment dat je toestemming hebt gevraagd aan de beheerder van de desbetreffende site en diegene akkoord is gegaan met de publicatie van de informatie op zijn site onder de GNU-licentie, dan mag dat wel. Als je een e-mail stuurt naar de beheerder is het handig om de [[Wikipedia:Toestemming_gebruik_externe_informatie|standaard tekst]] hiervoor te gebruiken. Hierin wordt onder andere uitgelegd wat Wikipedia is en wat de GNU-licentie inhoudt. Vermeld de bron van de informatie onderaan de pagina en voeg de bron toe aan de [[Wikipedia:Bronnen|bronnenpagina]]. ====Waar kan ik uitzoeken welke kleuren ik met welke bgcolor (achtergrondkleur) code bewerkstellig?==== A: BGCOLOR="#000000" t/m BGCOLOR="#FFFFFF" waarbij voor elke positie de waarden zijn: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F Voor volledige uitleg en kleurenkaart zie [http://www.handleidinghtml.nl/index.html hier] alsook [[kleurcodering]] ==== Wat betekent...? ==== Zie: [[Wikiquote:Terminologie]] [[Categorie:Wikiquote]] [[en:Wikiquote:FAQ]] 332 3006 2004-08-23T18:21:52Z Amarant 8 ==Anderstalige, actieve Wikiquotes== *[http://bg.wikiquote.org Български] *[http://de.wikiquote.org Deutsch] *[http://el.wikiquote.org &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940;] *[http://en.wikiquote.org English] *[http://es.wikiquote.org Espa&#241;ol] *[http://fi.wikiquote.org Suomeksi] *[http://fr.wikiquote.org Fran&ccedil;ais] *[http://he.wikiquote.org &#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514;] *[http://it.wikiquote.org Italiano] *[http://ja.wikiquote.org &#26085;&#26412;&#35486;] *[http://pl.wikiquote.org Polska] *[http://ro.wikiquote.org Rom&#226;n&#259;] *[http://sv.wikiquote.org Svenska] *[http://ta.wikiquote.org &#2980;&#2990;&#3007;&#2996;&#3021;] *[http://zh.wikiquote.org &#20013;&#25991;] 333 3007 2004-09-17T12:19:11Z Amarant 8 re:johan Lont Mogen teksten uit de Bijbel ook? Johan Lont *Ja, waarom niet? Ehm, 't is mogelijk dat ik enigszins bevooroordeeld ben, want ik zou het beslist meenemen naar een onbewoond eiland, maar de Bijbel is toch een boek waar heel veel mensen inspiratie uit putten, ook mensen zonder joodse of christelijke achtergrond/geloofovertuiging? En zowiezo, vrijwel alle citaten bevatten een boodschapje, een levensvisie, een overtuiging, een mening, dat is juist het eigene ervan. Ik zie daar persoonlijk dus geen probleem, zolang het niet uit het lood slaat wat betreft WikiQuote in z'n geheel. En dat is afwachten en de vinger aan de pols houden. Er zullen hier op den duur vast ook uitspraken van Confucius, Boeddha, Mohammed, en andere religieuze figuren verschijnen, al of niet opgetekend in 'heilige boeken'. Bovendien, [[Niccolò Machiavelli|Machiavelli]], [[Leonardo da Vinci|da Vinci]], [[Tom Poes]], [[Karel Appel|Appel]], [[Pim Fortuyn|Fortuyn]] en andere beroemdheden op hun terrein zijn hier ook al vertegenwoordigd; waarom zouden [[Jezus Christus|Jezus]], [[Mozes]], koning [[David]], de [[Prediker]], of [[Johannes (apostel)|Johannes de Apostel]] daar niet bij kunnen? Of vergelijk het eens met de ingebrachte bijdragen uit de film [[Full Metal Jacket]]... groeten, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 17 sep 2004 12:19 (UTC) 334 8967 2006-08-10T20:24:44Z Arafi 224 inleiding '''[[W:Paul Vanden Boeynants|Paul Vanden Boeynants]]''' (1919-2001) is een Belgisch politicus. *"Trop is teveel en teveel is trop." {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Vanden Boeynants, Paul]] 335 3009 2004-11-18T23:09:39Z LennartBolks 16 == [[w:Jos Staatsen|Jos Staatsen]] == ''KNVB-voorzitter'' Aankondiging van [[w:Sport 7|Sport 7]] in februari 1996 *"We gaan iets nieuws doen." 336 11980 2006-12-18T15:54:20Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/80.113.218.23|80.113.218.23]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Arafi|Arafi]]. '''[[w:Geert Wilders|Geert Wilders]]''' (1963) is een Nederlands politicus. *Als ik minister van Buitenlandse Zaken ben, zou ik het verbod op hoofddoekjes de dag na mijn installatie nog laten ingaan. En laat daarna de hoofddoekjes maar wapperen op het Malieveld. Ik lust ze rauw. **HP/De Tijd (6 februari 2004) *Niks integratie. Assimilatie! **HP/De Tijd (6 februari 2004) *Uit Wilders' 'Onafhankelijkheidsverklaring': **Ik ben voor het niet verder uitbreiden van de Europese Unie. Turkije erin, Nederland eruit* **De euro is een groot probleem. Het stabiliteitspact is een lachertje – veel grote Europese landen als Frankrijk, Italië en Griekenland hebben de criteria aan hun laars gelapt. Ik bepleit daarom het niet verder uitbreiden van landen die deelnemen aan de euro, en als dat onverhoopt wel gebeurt, moeten we de euro heroverwegen. Liever een sterke gulden dan een zwakke euro. **(Ik ben voor) de invoering van het three strikes you're out -principe: na drie geweldsmisdrijven levenslang. **(Ik ben voor) de afschaffing van vervroegde invrijheidsstelling. **(Ik ben voor) de afschaffing van onbewaakt proefverlof voor TBS'ers. **Alle teksten vanwege de overheid worden uitsluitend in het Nederlands weergegeven. (Standpunt) **Het gebruik van hoofddoekjes in publieke functies wordt verboden. (Standpunt) **In geval van een dubbele nationaliteit moeten geweldmisdrijven kunnen leiden tot denaturalisatie en uitzetting. (Standpunt) **Het onmiddellijk afschaffen van de wachtgeldregelingen voor politici en bestuurders en hen net als andere burgers onder de normale sociale zekerheidsnormen laten vallen. (Standpunt) **Afschaffing van de Eerste Kamer, waarvan de functie als chambre de réflexion door de Raad van State kan worden overgenomen.* (Standpunt) **Geen export van uitkeringen – van kinderbijslag tot WAO – buiten de EU. (Standpunt) **Over vergunningen wordt door de overheid altijd binnen een vastgestelde redelijke termijn beschikt. (Standpunt) *Ik ga er als eerste met cement en stenen heen om die moskeeën dicht te metselen. (over radicale moskeeën) **Dagblad De Limburger (4 september 2004) *De VVD is een bejaardenhuis in het kwadraat. **Dagblad De Limburger (4 september 2004) *Natuurlijk ben ik bang. **Bron: NOS journaal. Dit was het antwoord dat Wilders gaf op de vraag van de verslaggever of hij bang was. Deze vraag werd hem gesteld, nadat hij al enkele weken op beveiligde geheime adressen onder politiebescherming moest leven, onder andere omdat zijn naam werd genoemd in de dreigbrief die Mohammed Bouyeri, de moordenaar van Theo van Gogh, op het lijk van zijn slachtoffer had achtergelaten. *Misschien heeft U gehoord dat de Groep Wilders een one-issue beweging is, een club met maar 1 programmapunt. Dat klopt. Ons issue is vrijheid. **Rotterdam-speech (31 januari 2005) *Jan met de Pet moet van zijn salaris dus veel te veel ambtenarij, bureaucreatie en verspilling betalen. En zijn baas is nog meer kwijt aan onzinnige regels en hoge belastingen. Ik zeg het graag Thatcher na: niet de overheid creëert banen, maar de bedrijven doen dat. **Rotterdam-speech (31 januari 2005) {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Wilders, Geert]] 337 3011 2004-09-09T12:44:13Z LennartBolks 16 cat + en: == [[w:Gerald Ford|Gerald Ford]] == ''Amerikaans president'' *"If Lincoln were alive today, he'd be turning over in his grave (Als Lincoln nog zou leven, zou hij zich omdraaien in zijn graf)" [[Categorie:Amerikaans politicus|Ford, Gerald]] [[en:Gerald Ford]] 338 3012 2005-03-19T16:33:28Z Ilse@ 50 dubbele pagina over 1 persoon #REDIRECT [[George Bush]] 339 10686 2006-10-15T09:51:56Z Londenp 69 +menu {{auteur|naam=Jozias van Aartsen |wikipedia=Jozias van Aartsen |periode=Den Haag, 25 december 1947 |beschrijving=is een Nederlands politicus}} *"Meine Ruhe ist hin, mein Herz ist schwer, daar begint Geert Wilders weer." **Reactie op het 10-puntenplan van [[Geert Wilders]] en Gert Jan Oplaat. {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Aartsen, Jozias van]] 340 11559 2006-11-19T17:20:41Z Londenp 69 Gestandaardiseerd + afb [[Afbeelding:Ayaan-Hirsi-Ali-VVD.NL-1200x1600.JPG|right|200px]] {{auteur |naam=Ayaan Hirsi Ali |wikipedia=Ayaan Hirsi Ali |periode=1969 |beschrijving=is een politica en voormalig Tweede Kamerlid }} *"Mohammed is, gemeten naar onze westerse maatstaven, een perverse man. Een tiran." **Trouw, 25 januari 2003 *"Ik ben een Darod, een Macherten, een Osman Mahamud en een Magan. Vorige week was er nog enige verwarring over mijn naam. Hoe ik heet? U weet nu hoe ik heet." **Persverklaring 16 mei 2006 *"Dat de afgelopen duizend jaar in de hele Arabische wereld evenveel boeken zijn vertaald als in Spanje in een jaar is een feit. Dat al die islamitische landen geen democratie hebben is een feit." **Volkskrant, 23 september 2006 <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Hirsi Ali, Ayaan]] [[en:Ayaan Hirsi Ali]] 341 11283 2006-11-04T21:18:58Z Londenp 69 Sjabloon citaat ingezet en gegevens van de overlegpagina hier overgenomen {{auteur |naam=Pim Fortuyn |wikipedia=Pim Fortuyn |periode=1948-2002 |beschrijving=was een Nederlands socioloog, publicist en politicus. }} {{Citaat| | tekst = De islam is achterlijk, ik zeg het maar, het is gewoon een achterlijke cultuur. | bron = Volkskrant, 9 februari 2002 | opmerking = }} {{Citaat| | tekst = Ik word minister president van dit land, en als ik het niet word, dan ben ik het toch. | bron = Interview weekblad Elsevier 1 september 2001 | opmerking = }} {{Citaat| | tekst = Vergis u niet: Ik word de nieuwe minister-president van dit land | bron = onbekend | opmerking = Na afloop van vergadering van de partijtop van Leefbaar Nederland in het schamele appartement van Kay van der Linde, boven een kantoor in Hilversum, terwijl Fortuyn wegreed in de Daimler met een opgestoken wijsvinger uit het rechter achterraam gestoken, 10 februari 2002 }} {{citaat|tekst= Weet u wat u bent, u bent een etter mevrouw (...) Ach, mevrouwtje, ga lekker naar huis koken, veel beter |bron= 21 maart 2002 [http://www.beeldengeluid.nl/collecties_zoek_en_vind_tvfilm.jsp?action=View&VdkVgwKey=act%2Edat%2F0027%2F0027938&DocOffset=28&DocsFound=44&QueryZip=Pim%3CAND%3EFortuyn%3CAND%3Een%3CAND%3EWouke%3CAND%3Evan%3CAND%3EScherrenburg&Collection=Jou&Collection=Act&Collection=Prg&Collection=CommTV&Collection=Radio&Collection=sfwgr&Collection=CommRa&Collection=Pol&Collection=RVD&Collection=Sfm&Collection=Overig&SortField=Datum&SortOrder=Desc&ViewTemplate=snelzoeken%5Fdocview%2Ehts&SearchUrl=http%3A%2F%2Fschaduwcollectie%2Ebeeldengeluid%2Enl%2Fsearch97cgi%2Fs97r%5Fcgi%3Faction%3DFilterSearch%26QueryZip%3DPim%253CAND%253EFortuyn%253CAND%253Een%253CAND%253EWouke%253CAND%253Evan%253CAND%253EScherrenburg%26Filter%3Dsnelzoeken%255Fnaa2%255Ffilter%252Ehts%26ResultTemplate%3Dsnelzoeken%255Fresults%252Ehts%26Collection%3DJou%26Collection%3DAct%26Collection%3DPrg%26Collection%3DCommTV%26Collection%3DRadio%26Collection%3Dsfwgr%26Collection%3DCommRa%26Collection%3DPol%26Collection%3DRVD%26Collection%3DSfm%26Collection%3DOverig%26SortField%3DDatum%26SortOrder%3DDesc%26ViewTemplate%3Dsnelzoeken%255Fdocview%252Ehts%26ResultStart%3D1%26ResultCount%3D50& beeld en geluid.nl] |opmerking=Hij zei dit tegen Wouke van Scherrenburg, politiek verslaggever bij de NOS, nadat hij het lijsttrekkersdebat in het gebouw de Erasmus Universiteit Rotterdam voortijdig verlaten had, omdat hij in een debat persoonlijk werd aangevallen door Paul Rosenmöller, lijsttrekker van GroenLinks. Als goedmakertje heeft hij overigens Van Scherrenburg wél uitgenodigd en zelf voor haar gekookt (kip).}} {{Citaat| | tekst = Ik heb d'r zin an. At your service | bron = onbekend, 26 november 2001 | opmerking = tijdens de inauguratiespeech bij Leefbaar Nederland. }} {{Citaat| | tekst =Ik zeg wat ik denk, en doe wat ik zeg! | bron = onbekend | opmerking = }} {{Citaat| | tekst = Christelijke inwoners in Nederland, zoals op de Veluwe, hebben moreel meer rechten dan islamitische nieuwkomers, omdat christenen al eeuwenlang hebben bijgedragen aan de opbouw van ons land | bron = onbekend | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Fortuyn, Pim]] 342 11590 2006-11-22T16:19:16Z KnowledgeNL 279 titel 'Koningin Beatrix' gewijzigd in 'Beatrix der Nederlanden' {{auteur|naam=Koningin Beatrix der Nederlanden |wikipedia=Beatrix der Nederlanden |periode=Baarn, 31 januari 1938 |beschrijving=is Koningin der Nederlanden}} {{citaat|tekst=De leugen regeert |bron=[http://www.nrc.nl/W2/Nieuws/1999/12/04/Vp/z.html NRC] 4 december 1999 |opmerking=Bijeenkomst ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van het Nederlands Genootschap van Hoofdredacteuren, 27 november 1999. Over de journalistiek in Nederland. Ze onderstreepte daarmee de ongemakkelijke verhouding tussen haar en de media}} {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon]] [[Categorie:Adellijk persoon]] 343 11605 2006-11-22T20:01:36Z Londenp 69 oplossen dubbele redirect #REDIRECT [[Beatrix der Nederlanden]] 344 3018 2004-09-05T12:09:57Z LennartBolks 16 == [[w:C&A|C&A]] == ''Europese winkelketen in confectiekleding'' Nederlandse reclameslogan *"C&A is tòch voordeliger!" [[Categorie:Reclameslogan]] 345 3019 2004-09-05T12:11:20Z LennartBolks 16 == [[w:Bolletje|Bolletje]] == ''Nederlandse beschuitfabrikant'' Reclameslogan: *"Ik wil bolletje" [[Categorie:Reclameslogan]] 346 10625 2006-10-10T10:13:14Z 194.109.22.147 /* [[w:Tom Poes|Tom Poes]] */ == [[w:Tom Poes|Tom Poes]] == ''Nederlandse (strip)boekenserie'' * Ollie B. Bommel: "Er is niemand die me begrijpt wat ik bedoel, als je begrijpt, wat ik bedoel..." * Ollie B. Bommel: "Een eenvoudige, doch voedzame maaltijd." * Ollie B. Bommel: "Als je begrijpt, wat ik bedoel." * Tom Poes: "Hmm.." * Ollie B. Bommel: "Verzin toch eens een list, jonge vriend!" * Bediende Joost: "Het is allemaal heel betreurenswaardig, met uw welnemen." * Gauwdief Bul Super: "Ik ruik zaken, Hiep. Superzaken!" * Markies de Cantecler de Barneveld (later: Canteclaer): "Tiens! Deze stuitende figuur is niets te dol" * Natuurwezen Kwetal: "Jij doet aan breinpluk, maar dit is de tijd van het ipsen en daarom verpop ik mijn denksels!" * Bovenbaas AWS aka Amos W. Steinhacker: "Noem me geen meneer! Ik ben geen minvermogende, nog niet!" * Buurvrouw Juffrouw Doddel: "zeg toch Doddeltje, mallerd!" * Commisaris Bulle Bas: "Dit keer ben je er bij, Bommel! Ik ga je opschrijven. Wat is je naam?" * Burgermeester Dickerdack: "Doe er iets aan, Bas!" * Professor Prlwytzkofski: "Praw! Gene beheersing der moedersprake!" * Professor Dr. Joachim Sickbock: "Maar komaan, in de wetenschap kan fatsoen geen rol spelen." * Drs. Zielknijper: "Met geschoolde liefde kan men soms verrassende resultaten bereiken, dat leert de praktijk!" * Ambtenaar 1e klasse Dorknoper: "Dat kost drie florijnen aan leges, vijf wanneer u de gezondheidstoestand en de gebreken van de gezochte eveneens wilt weten" * Schilder Terpen Tijn: "Het vibreert, de trilling zit nog in de eh... dinges!" * Kapitein Wal Rus: "Joop, de portier van Bobbels, zei dat ik hier moest wezen." * Wammes Waggel: "Hihihi, wat enigjes!" * Tovenaar Hocus P. (Pilatus) Pas: "Bij zazel en Iod, rook en zwavel op mijn pad!" [[Categorie:Literair werk]] 347 3021 2004-09-13T21:44:58Z LennartBolks 16 +"Sense and Simplicity" (sinds 13 september 2004) ==[[w:Philips|Philips]]== ''ínternationaal elektronicaconcern'' Reclameslogans (van oud naar nieuw): *"Philips, dan is het goed" *"Philips, invents for you" *"Let's make things better" (sinds 1995) *"Sense and Simplicity" (sinds 13 september 2004) [[Categorie:Reclameslogan]] 348 10677 2006-10-15T07:59:25Z Londenp 69 Uitspraken van de NL-Wikipedia overgenomen {{auteur|naam=Karel Appel |wikipedia=Karel Appel |periode=Amsterdam, 25 april 1921 – Zürich, 3 mei 2006 |beschrijving=was een Nederlandse kunstschilder en beeldhouwer in de moderne kunst}} * Ik rotzooi maar een beetje aan. Ik leg het er tegenwoordig flink dik op, ik smijt de verf er met kwasten en plamuurmessen en blote handen tegenaan, ik gooi d´r soms hele potten tegelijk op. (Tegen het blad Vrij Nederland naar aanleiding van de film door Jan Vrijman). * Ik schilder als een barbaar in deze barbaarse tijd. * Ik heb in de loop van de jaren geleerd hoe ik olieverf op doek moet brengen. Ik kan nu met verf alles doen wat ik wil. Maar het is nog steeds een strijd, nog steeds een gevecht. Op het ogenblik zit ik nog in de chaos. Maar het is nu eenmaal mijn aard om de chaos positief te maken. Dat is tegenwoordig de geest van onze tijd. We leven altijd in een verschrikkelijke chaos, en wie kan de chaos nog positief maken? Alleen de kunstenaar. (Monaco, 1986) * ''Tais-toi et sois belle.'' **(Houd je mond en wees mooi) (tegen Sonja Barend) * "Ik gebruik ook meer verf!!" nadat Appel een groot deel van de revenue van een cobra groepsexpositie in zijn zak steekt. {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Appel]] [[Categorie:Schilder|Appel]] [[Categorie:Beeldhouwer|Appel]] 349 5358 2005-11-07T09:06:42Z Riki 109 recat [[Categorie:Politicus]] [[Categorie:Nederlands persoon|Politicus]] 350 8995 2006-08-11T17:37:25Z Arafi 224 typo '''[[w:Hilbrand Nawijn|Hilbrand Nawijn]]''' (1948) is een Nederlands politicus. *"Als je zelf bewust het risico neemt om te moorden en een leven neemt, ben ik voor een navenante straf: de doodstraf." **Nieuwe Revu, november 2002 *"De Tweede Kamer is één groot ritueel." **december 2002 [[Categorie:Nederlands politicus|Nawijn, Hilbrand]] 351 3025 2004-09-17T19:23:24Z LennartBolks 16 re: Zo Lennart, zal ik jouw overlegpagina eens even blauw maken - leuk dat je ook een flinke duit in de zak hebt gedaan, dus ehh, welkom op Wikiquote ;-)! [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 15 sep 2004 16:43 (UTC) :Hoi Amarant, bedankt voor het verwelkomen. [[Gebruiker:LennartBolks|LennartBolks]] 17 sep 2004 19:23 (UTC) 352 3026 2004-09-16T15:42:51Z Dinsdagskind 11 ==[[w:nl:Ignatius van Loyola|Ignatius van Loyola]] == ''Oprichter van de Sociëteit van Jezus (Jezuïeten)'' *"Ik zal geloven dat het wit dat ik zie zwart is, als de kerkelijke hiërarchie dat zo definiëert." **Bron: Wikipedia {{menu}} 353 3027 2004-09-17T12:24:19Z Amarant 8 Hé, Dinsdagskind, kom je weer eens kijken? Het gaat hier nog niet bijster hard hè, maar ach, ook met schuifelpasjes komt dit project vooruit:-) Enne, het is dan wel mosterd na de maaltijd, maar ook jij van harte welkom op Wikiquote! [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 16 sep 2004 17:44 (UTC) PS. Leuke quote van de maand trouwens.. :Dank je. Ik wil voor de volledigheid er wel even bij zeggen dat de quote hier op Wikiquote is terechtgekomen dankzij [[Gebruiker:LennartBolks|LennartBolks]]. ;) [[Gebruiker:Dinsdagskind|Dinsdagskind]] 17 sep 2004 10:26 (UTC) ::Hoeraatje voor Lennart :-). [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 17 sep 2004 12:24 (UTC) 354 6355 2006-02-09T18:42:08Z Mixcoatl 112 *'Want God had de wereld zo lief dat Hij Zijn enige Zoon heeft gegeven, opdat iedereen die in Hem gelooft niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft.' **[[w:nl:Jezus Christus|Jezus Christus]] in het [[w:nl:Bijbel|Bijbel]]-boek [[w:nl:Evangelie naar Johannes|Johannes]] 3:16. *Het geloof legt de grondslag voor alles waarop we hopen, het overtuigt ons van de waarheid van wat we niet zien. Om hun geloof werden de mensen uit vroeger tijden geprezen. Door geloof komen we tot het inzicht dat de wereld door het woord van God geordend is, dat dus het zichtbare is ontstaan uit het niet-zichtbare. **[[w:nl:Bijbel|Bijbel]]-boek [[w:nl:De brief aan de Hebreeën|Hebreeën]] 11:1-3. *Als het een kwestie van geld is, is iedereen van hetzelfde geloof. ** [[w:nl:Voltaire|Voltaire]] *Het geloof is niet het begin doch het einde van alle weten. ** [[w:nl:Goethe|Goethe]] *We zijn traag om te geloven wat we niet graag geloven. ** [[w:nl:Ovidius|Ovidius]] *Predik het geloof totdat je het hebt en dan zal je het prediken omdat je het hebt. ** [[w:nl:Nietzsche|Nietzsche]] == Zie ook == * [[atheïsme]] {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[en:Faith]] 355 3029 2004-09-17T19:27:09Z LennartBolks 16 Meestal ben [[w:nl:Gebruiker:LennartBolks|ik bezig bij de Nederlandstalige Wikipedia]]. 356 8996 2006-08-11T17:39:28Z Arafi 224 inleiding '''[[w:Peter Langendam|Peter Langendam]]''' is een Nederlands politicus. *"De kogel kwam van links, niet van rechts." **Het Parool, 13 mei 2002 [[Categorie:Nederlands politicus|Langendam, Peter]] 357 6506 2006-02-23T19:22:21Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: bs, pl, ru, sl, zh ==[[w:nl:William Somerset Maugham|William Somerset Maugham]] (1874 - 1965)== ''Brits schrijver van romans, toneelstukken en reisboeken'' * "There are three basic rules for writing a novel. Unfortunately nobody knows what they are" (Er zijn drie basisregels voor het schrijven van een roman. Helaas weet niemand welke dat zijn) * "I am in the very first row of the second-rate" (Ik sta bovenaan de lijst van tweede-klassers) * "I have never pretended to be anything but a story teller." (Ik heb nooit gepretendeerd iets anders te zijn dan een verhalenverteller) ::- laatste uitspraak uit ''The Author excuses himself'', voorwoord bij ''Creatures of circumstance'', 1947. {{menu}} [[Categorie:Brits schrijver|Maugham]] [[bs:William Somerset Maugham]] [[de:William Somerset Maugham]] [[en:William Somerset Maugham]] [[fr:William Somerset Maugham]] [[pl:William Somerset Maugham]] [[pt:William Somerset Maugham]] [[ru:Моэм, Уильям Сомерсет]] [[sl:William S. Maugham]] [[zh:威廉·索默賽特·毛姆]] 358 10708 2006-10-16T11:36:52Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur |naam=Herman Bode |wikipedia=Herman Bode |periode=1925 |beschrijving=is een Nederlandse vakbondsman, oud-vakbondsleider van de FNV }} {{Citaat|tekst=Willen we naar de Dam? Dan gaan we naar de Dam! |bron= |opmerking=1980, demonstratie tegen CAO-plannen, nadat de manifestatie uit angst voor krakersrellen was verplaatst van de Dam naar het RAI-complex, nav oproepen uit de verzamelde menigte.}} {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Bode]] 359 6487 2006-02-23T17:43:20Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: bs, hu, ku, sl, tr, zh {{auteur |naam=Mark Twain |wikipedia=Mark Twain |periode=1835 - 1910 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en essayist. }} *"De [[wijsheid|wijze]] mens denkt nooit aan eigen grootheid; daarom wordt hij groot." bron: ? *"Wie een mens veracht zal nooit iets met hem kunnen beginnen." bron: ? *"Een goede repliek is de repliek die je te laat bedenkt." bron: ? *"Stoppen met roken is helemaal niet moeilijk. Ik heb het wel honderd keer gedaan." bron: ? {{menu}} [[categorie:Amerikaans schrijver]] [[bg:Марк Твен]] [[bs:Mark Twain]] [[cs:Mark Twain]] [[de:Mark Twain]] [[en:Mark Twain]] [[es:Mark Twain]] [[fa:مارک تواین]] [[fr:Mark Twain]] [[gl:Mark Twain]] [[he:מארק טווין]] [[hu:Mark Twain]] [[it:Mark Twain]] [[ja:マーク・トウェイン]] [[ku:Mark Twain]] [[lt:Markas Tvenas]] [[pl:Mark Twain]] [[pt:Mark Twain]] [[ru:Твен, Марк]] [[sl:Mark Twain]] [[sr:Марк Твен]] [[sv:Mark Twain]] [[th:มาร์ค ทเวน]] [[tr:Mark Twain]] [[zh:馬克·吐溫]] 360 6476 2006-02-23T15:20:33Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: bs, ku, sl, tr == Indiase spreekwoorden == * Beter is het geheel blind te zijn dan een zaak slechts van één kant te bezien. {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[bg:Индийски пословици и поговорки]] [[bs:Indijske poslovice]] [[de:Indische Sprichwörter]] [[en:Indian proverbs]] [[eo:Hindaj proverboj]] [[fr:Proverbes indiens (hindi)]] [[gl:Proverbios indios]] [[he:פתגמים הודיים]] [[it:Proverbi indiani]] [[ko:인도속담]] [[ku:Pendên hindî]] [[sl:Indijski pregovori]] [[tr:Hint atasözleri]] 361 11570 2006-11-21T19:59:52Z 81.204.178.15 Dit is een '''lijst van nationaliteiten en/of talen waarvan een of meer spreekwoorden zijn ingevoerd'''. * [[Afrikaanse spreekwoorden|Afrikaans]] * [[Arabische spreekwoorden|Arabisch]] * [[Bijbelse spreekwoorden|Bijbels]] * [[Chinese spreekwoorden|Chinees]] * [[Duitse spreekwoorden|Duits]] * [[Engelse spreekwoorden|Engels]] * [[Franse spreekwoorden|Frans]] * [[Griekse spreekwoorden|Grieks]] * [[Indische spreekwoorden|Indisch]] * [[Japanse spreekwoorden|Japans]] * [[Latijnse spreekwoorden|Latijn]] * [[Nederlandstalige spreekwoorden|Nederlands]] * [[Poolse spreekwoorden| Pools]] * [[Spaanse spreekwoorden|Spaans]] * [[Turkse spreekwoorden|Turks]] * [[Zwitserse spreekwoorden|Zwitsers]] * [[Viëtnamese spreekwoorden|Viëtnamees]] {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord| ]] [[en:List of proverbs]] [[fi:Luettelo sananlaskuista]] [[fr:Liste de proverbes]] [[he:רשימת פתגמים לפי מדינה או שפה]] [[ja:Wikiquote:諺索引 五十音順]] [[sl:Seznam pregovorov]] [[sq:Fjalë të Urta]] [[zh:谚语]] 362 10662 2006-10-13T20:14:29Z 145.58.24.134 niet-Chinees gezegde verwijderd * Een [[reizen|reis]] van duizend mijlen begint met een enkele stap. * De deur die het best afgesloten is, is die welke men open kan laten. * Het is beter een kaars aan te steken dan de duisternis te vervloeken. * De tanden zijn hard en vallen uit, de tong is zacht en blijft zitten. * Zelfs de hoogste torens beginnen bij de grond. * Sla nooit een vlieg dood op het hoofd van een tijger * Het is beter een koude wind achter je aan te hebben dan de warme adem van een olifant - Tyrhathorix * Houd van je buren, maar haal de schutting niet weg * Je kunt niet tegengaan dat de vogels van het verdriet komen overvliegen, maar je kunt wel voorkomen dat ze nesten in je haar maken. * Verheugt u op het leven, het is al later dan u denkt. * Gelukkig wie in oninteressante tijden leeft. * Het is gemakkelijker om het lichaam te buigen dan de wil. * Beloof niets wanneer je vol vreugde bent; beantwoord geen brieven wanneer je vol woede bent. * Vraag het een ervarene en niet een geleerde * Ik zie het, ik versta het. Ik doe het, ik begrijp het. * Van een kale kip kun je niet plukken * De berg is zwaar, maar de vlinder tilt de kat * Alleen door tegen de stroom in te zwemmen, kan men de bron bereiken * Voor wie niet weet waar hij naartoe wil, zijn alle wegen goed. {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[bs:Kineske poslovice]] [[de:Chinesische Sprichwörter]] [[el:Κινέζικες παροιμίες]] [[en:Chinese proverbs]] [[es:Proverbios chinos]] [[et:Hiina vanasõnad]] [[fi:Kiinalaisia sananlaskuja]] [[gl:Proverbios chineses]] [[he:פתגמים סיניים]] [[hu:Kínai közmondások]] [[it:Proverbi cinesi]] [[ja:中国の諺]] [[ko:중국속담]] [[ku:Pendên çînî]] [[nn:Kinesiske ordtak]] [[no:Kinesiske ordtak]] [[pl:Przysłowia chińskie]] [[pt:Provérbios chineses]] [[ru:Китайские пословицы]] [[sk:Čínske príslovia]] [[sl:Kitajski pregovori]] [[sr:Кинеске пословице]] [[sv:Kinesiska ordspråk]] [[tr:Çin atasözleri]] [[zh:中文谚语]] 363 3037 2004-09-20T23:24:23Z Amarant 8 == [[w:Dag Hammarskjöld|Dag Hammarskjöld]] (1905-1961)== ''Zweeds diplomaat, voormalig secretaris-generaal van de Verenigde Naties, winnaar Nobelprijs voor de vrede 1961'' * Het is beter om met geheel je hart één enkel mens goed te doen dan je op te offeren voor de mensheid. {{menu}} 364 11756 2006-12-05T14:18:50Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/217.102.250.81|217.102.250.81]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Londenp|Londenp]]. === Duitse spreekwoorden en gezegden === * Bid, als werken niet helpt; werk, als bidden niet helpt. *"Es gibt nichts, was es nicht gibt" :*Er is niets wat al niet bestaat. {{menu}} [[Categorie:Duitsland|Spreekwoorden]] [[Categorie:Spreekwoord]] [[bg:Немски пословици и поговорки]] [[bs:Njemačke poslovice]] [[de:Deutsche Sprichwörter]] [[el:Γερμανικές παροιμίες]] [[en:German proverbs]] [[es:Proverbios alemanes]] [[et:Saksa vanasõnad]] [[fa:ضرب‌المثل‌های آلمانی]] [[gl:Proverbios alemáns]] [[he:פתגמים גרמניים]] [[hu:Német közmondások]] [[it:Proverbi tedeschi]] [[ja:ドイツの諺]] [[no:Tyske ordtak]] [[pl:Przysłowia niemieckie]] [[pt:Provérbios alemães]] [[ru:Немецкие пословицы]] [[sk:Nemecké príslovia]] [[sl:Nemški pregovori]] [[sv:Tyska ordspråk]] [[tr:Alman atasözleri]] [[uk:Німецькі прислів'я]] [[zh:德语谚语]] 365 7125 2006-04-19T18:07:01Z 200.87.238.61 /* Japanse spreekwoorden en gezegden */ == Japanse spreekwoorden en gezegden == *Graaf een bron als je dorst hebt. *Men moet iemand die honger heeft geen vis geven, maar hem leren vissen *Door het oog van een naald kun je de hemel zien. *Alles komt in orde voor wie kan wachten. *Wie geen alcohol drinkt kent het genot niet van een glas fris water in de morgen. {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[Categorie:Japan]] [[bg:Японски пословици и поговорки]] [[bs:Japanske poslovice]] [[de:Japanische Sprichwörter]] [[en:Japanese proverbs]] [[es:Proverbios japoneses]] [[fi:Japanilaisia sananlaskuja]] [[fr:Proverbes japonais]] [[hu:Japán közmondások]] [[it:Proverbi giapponesi]] [[ja:日本の諺]] [[pl:Przysłowia japońskie]] [[ru:Японские пословицы]] [[sl:Japonski pregovori]] [[tr:Japon atasözleri]] [[zh:日语谚语]] 366 6460 2006-02-23T14:37:27Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: ang, ca, cs, el ==Vrijheid == * 'Een ieder heeft recht op vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst; dit recht omvat tevens de vrijheid om van godsdienst of overtuiging te veranderen (...)' (Universele verklaring van de rechten van de mens, art. 18) {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[ang:Frēodōm]] [[ca:Llibertat]] [[cs:Svoboda]] [[de:Freiheit]] [[el:Ελευθερία]] [[en:Freedom]] [[es:Libertad]] [[fr:Liberté]] [[it:Libertà]] [[ja:自由]] [[pt:Liberdade]] 367 10763 2006-10-22T14:09:56Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/80.100.133.126|80.100.133.126]] hersteld tot de laatste versie door [[User:80.56.148.252|80.56.148.252]]. == Oorlog == * De eerste dode in elke oorlog is het gezonde verstand. **([[A. den Doolaard]], geciteerd door de cabaretier Wim Kan, ''100 dagen uit en thuis'', blz. 5) * Waar hebben we het in godsnaam over? Er zijn een paar flats ingestort. ** Historicus van het Jaar [[Maarten van Rossum]] over de aanslagen op de Twin Towers. * Loopt een oorlog ongelukkig af, dan vraagt men naar degene die 'schuldig' is aan de oorlog; loopt hij zegevierend ten einde, dan prijst men zijn aanstichter. **([[Friedrich Nietzsche]]) * De oorlog is de winterslaap voor de cultuur. **([[Friedrich Nietzsche]], ''Morgenrood'', blz. 112) *Het doel van de oorlog is niet te sterven voor het vaderland, maar te zorgen dat de vijand voor het zijne sterft. ** (Generaal Patton) *De snelste manier om een oorlog te beëindigen, is hem te verliezen. ** (George Orwell) *Je kunt een kind wel uit de oorlog halen, maar hoe haal je de oorlog uit een kind? ** (slogan War Child) *Alleen de doden hebben het einde van de oorlog gezien. **([[Plato]]) {{wikipedia}} {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[ca:Guerra]] [[de:Krieg]] [[el:Πόλεμος]] [[es:Guerra]] [[it:Guerra]] [[he:מלחמה]] [[la:Bellum]] [[hu:Háború]] [[ja:戦争]] [[no:Krig]] [[pt:Guerra]] [[ru:Война]] [[sl:Vojna]] [[sr:Рат]] [[tr:Savaş]] [[zh:战争]] [[lb:Krich]] 368 11076 2006-10-28T19:46:22Z Londenp 69 Standaard inleiding {{auteur |naam=A. den Doolaard |wikipedia=A. den Doolaard |periode=7 februari 1901 – 26 juni 1994 |beschrijving=was een Nederlands schrijver, pseudoniem van Cornelis Johannes George (Bob) Spoelstra jr }} * "De eerste dode in elke [[oorlog]] is het gezonde verstand". ** (Geciteerd door de cabaretier Wim Kan, ''100 dagen uit en thuis'', blz. 5) {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Doolaard]] 369 11847 2006-12-11T15:23:59Z 80.60.122.207 {{auteur|naam=Friedrich Nietzsche |wikipedia=Friedrich Nietzsche |periode=1844-1900 |beschrijving=was een Duits filosoof en filoloog}} *God is dood en blijft dood, en wij hebben hem vermoord! Hoe kunnen wij ons troosten, moordenaars aller moordenaars?! *De werkelijkheid is een betekenisloze chaos. *Want terwijl Copernicus ons ertoe heeft overreed te geloven, tegen alle zintuigen in, dat de aarde niet 'vast staat', leerde Boscovich ons, het geloof aan het laatste wat omtrent de aarde 'vaststond' af te zweren: het geloof aan de 'stof', de 'materie', het aardresidu- en partikel-atoom: het was de grootste triomf over de zintuigen die tot dusverre op aarde bevochten is. **''Voorbij goed en kwaad'', paragraaf 12 * Loopt een [[oorlog]] ongelukkig af, dan vraagt men naar degene die 'schuldig' is aan de oorlog; loopt hij zegevierend ten einde, dan prijst men zijn aanstichter. ** ''Morgenrood'', blz. 112 * Het enige verstandige dat we kennen, is dat beetje verstand van de mens. * Wat is schadelijker dan alle ondeugden? - Het daadwerkelijke medelijden met alle mislukkelingen en zwakkelingen - het [[christendom]]... ** ''De antichrist'', passage 2 * Het schrijven als een vast beroep beschouwen moet gezien worden als een vorm van waanzin. * Verscheidene mensen, meer in het bijzonder vrouwen, kennen de verveling niet, omdat ze nooit behoorlijk hebben leren werken. * Je haat niemand zolang je hem nog geringschat, maar pas als je hem gelijk of hoger schat. * Indien aalmoezen alleen uit medelijden gegeven werden, waren de bedelaars allemaal al verhongerd. * Vaak kiest men voor de aanval en maakt men vijanden, om te verbergen dat je zelf zwak staat. * Een goed aforisme is te hard voor de kaken van zijn tijd. * Er zijn mensen die men overtuigt met verheven gebaren, maar die men wantrouwig maakt met argumenten. * Je hebt uiteindelijk je begeerte lief en niet het begeerde. * Een beroep is de ruggengraat van het leven. * Wees niet deugdzamer dan je krachten je toelaten. * Het voorrecht van de doden is dat ze niet meer behoeven te sterven. * Er bestaan geen feiten alleen interpretaties. * De één zoekt een verloskundige voor zijn gedachten, de andere zoekt iemand, die hij helpen kan. Zo ontstaat een goed gesprek. * Geestigheid is het grafschrift van een emotie. * Menigeen wordt slechts daarom geen denker, omdat hij een te goed geheugen heeft * Het voordeel van een slecht geheugen is dat men van dezelfde goede dingen meer dan eens kan genieten. * Het geluk van de man is: ik wil. Het geluk van de vrouw is: hij wil. * Geschiedenis gaat bijna altijd over slechte mensen, waarover men later niets dan goed zegt. * Wie geen slecht geweten heeft, heeft geen geweten. * Glad ijs is een paradijs voor wie goed kan dansen. * "Goed" is wat de kudde samenhoudt. "Slecht" wat haar ontbindt. * Ook de haat kent zijn jaloezie: we willen onze vijand voor onszelf hebben. * Menigeen vindt zijn hart pas als hij zijn hoofd verloren heeft. * Niet het gebrek aan liefde, maar het gebrek aan vriendschap maakt ongelukkige huwelijken. * Iedereen heeft precies zoveel ijdelheid als het hem aan verstand ontbreekt. * Kunst is in wezen de bevestiging, de zegening en vergoddelijking van het bestaan. * We hebben kunst om niet aan de waarheid te sterven. * Kunstenaars zijn slaapwandelaars bij daglicht, * Lachen: leedvermaak, maar dan met een zuiver geweten. * Men beloont een leraar slecht als men steeds zijn leerling blijft. * Je hebt het leven slecht geobserveerd, als je niet ook de hand hebt gezien, die met zachtheid...doodt. * De liefde is de toestand waarin de mens de dingen het meest ziet zoals ze niet zijn. * Iemand heeft ooit eens gezegd: "Er zijn twee mensen waar ik nooit diep over nagedacht heb. Dat is het bewijs dat ik van hen houd." * De aanhangers van een groot man maken zich blind om zijn lof beter te kunnen zingen. * Dank zij de muziek genieten de hartstochten van zichzelf. * Natie: een groep mensen die één taal spreken en dezelfde kranten lezen. * Wij verblijven zo graag in de vrije natuur omdat deze geen mening over ons heeft. * De oorlog is de winterslaap voor de cultuur. * Overtuigingen zijn gevaarlijker vijanden der waarheid dan leugens. * Geen enkele overwinnaar gelooft in het toeval. * Een redmiddel tegen de perfectie: liefde. * Veel over jezelf praten kan ook een manier zijn om je te verbergen. * Predik het geloof totdat je het hebt en dan zal je het prediken omdat je het hebt. * Rijpheid van de man: dat is, de ernst te hebben teruggevonden die men als kind had bij het spel. * Als een boek begint te leven moet de schrijver zwijgen. * Je vergeet je schuld als je haar aan iemand anders hebt opgebiecht, maar meestal vergeet de ander haar niet. * Slapen is geen geringe kunst: je moet er de hele dag voor wakker blijven. * Wat je niet doodt, maakt je sterker. * Wie een vreemde taal een beetje beheerst heeft er meer plezier aan dan wie haar goed spreekt. Het plezier is aan de half-kundigen. * Mensen die troost nodig hebben worden door geen enkel troostmiddel zo opgebeurd als door de bewering dat er voor hun geval geen troost bestaat. Daarin ligt zo een onderscheiding besloten, dat zijn hun hoofd weer opheffen. * Wanneer we vermoeid zijn worden we overvallen door ideeën die we lang geleden hadden overwonnen. * Men hoort slechts de vragen waarop men in staat is te antwoorden. * Medevreugde niet medelijden maakt de vriend. * Wie van ons zou er nog vrijdenker zijn als er geen kerk was? * Als er geen liefde of haat meespeelt, speelt de vrouw middelmatig. * Veronderstel nou eens dat de waarheid een vrouw was, wat dan ? * De wijsbegeerte is een stelselmatig misbruik van een daartoe uitgevonden terminologie. * Wie zichzelf veracht, waardeert zichzelf nog altijd als een zelfverachter. * Het is een meesterstuk der Engelsen geweest hun zondag dermate heilig en vervelend te maken, dat zij ongemerkt weer naar hun dagelijks werk verlangen. * Ik probeer met een aforisme te zeggen wat anderen in een boek zeggen, of niet zeggen... * Zonder muziek zou het leven een fout zijn. {{menu}} [[Categorie:Filosoof|Nietzsche, Friedrich]] [[Categorie:Duits persoon|Nietzsche, Friedrich]] <!-- interlang links --> [[ar:فريدريك نيتشه]] [[bg:Фридрих Ницше]] [[bs:Friedrich Nietzsche]] [[de:Friedrich Nietzsche]] [[en:Friedrich Nietzsche]] [[es:Friedrich Wilhelm Nietzsche]] [[fa:فریدریش نیچه]] [[fr:Friedrich Nietzsche]] [[gl:Friedrich Nietzsche]] [[he:פרידריך ניטשה]] [[hu:Friedrich Nietzsche]] [[it:Friedrich Nietzsche]] [[ja:フリードリヒ・ニーチェ]] [[ku:Friedrich Nietzsche]] [[lt:Frydrichas Nyčė]] [[no:Friedrich Nietzsche]] [[pl:Fryderyk Nietzsche]] [[pt:Friedrich Nietzsche]] [[ro:Friedrich Nietzsche]] [[ru:Ницше, Фридрих Вильгельм]] [[sk:Friedrich Nietzsche]] [[sl:Friedrich Nietzsche]] [[sv:Friedrich Nietzsche]] [[tr:Friedrich Nietzsche]] [[zh:弗里德里希·威廉·尼采]] 371 7316 2006-05-20T22:50:42Z 86.81.16.229 on line > online ===Wat is Wikipedia?=== Wikipedia is een online encyclopedie volgens een uniek concept: iedere lezer kan ook schrijver worden. Vind je niet wat je zoekt? Is de informatie volgens jou niet juist? Of fout geschreven? Of onvolledig? Aarzel niet om zelf de handen uit de mouwen te steken en de nodige informatie toe te voegen en te corrigeren. Op die manier wordt Wikipedia een steeds grotere en juistere encyclopedie. Op moment van schrijven waren er al meer dan 1 miljoen artikels opgenomen en worden er ongeveer 2500 per dag toegevoegd. Momenteel bestaan er veel Wikipedia's in verschillende talen. De Engelse Wikipedia is nog het grootste. Er is ook een een [http://nl.wikipedia.org/ Nederlandstalige Wikipedia]. ===Citaten opnemen in Wikipedia=== Vanuit de Wikipedia kun je eenvoudig verwijzen naar een citatenpagina van de Wikiquote door gebruik te maken van het daarvoor bestemde sjabloon [http://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Wikiquote <nowiki>{{wikiquote}}</nowiki>] [[Categorie:Wikiquote]] 372 11784 2006-12-08T21:54:27Z 82.73.209.190 == Reizen == * De wereld is een boek, wie nooit reist leest er minder dan een pagina in. ** Agustinus, kerkvader. * Er is maar één middel om te leren thuis te blijven: op reis gaan. ** Jonckheere, wereldreiziger. * Een reis is als een mens; geen twee zijn dezelfde. ** Steinbeck, schrijver * Beter tien keer de weg vragen, dan één keer verdwalen. ** Jiddisch spreekwoord * De ware reiziger heeft geen reden nodig om op reis te gaan. ** Goethe, filosoof * Wie niet gelukkig is waar hij is, zal dat ook niet zijn waar hij heengaat. **(Koos van Zomeren, publicist) * Een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap. **[[Chinese spreekwoorden|Chinees spreekwoord]] * "Het is beter een mijl te reizen dan duizend boeken te lezen" **[[Confucius]] * Een reis zonder doel is een verloren reis. ** onbekend * Velen zijn op reis naar het geluk. Wij hebben ontdekt dat de reis, het geluk is. ** Zigeunerwijsheid * Hij die verre reizen maakt, kan veel verhalen * En hoe verder hij ging, des te langer werd zijn terugweg. * Not all those who wander are lost. ** (Niet ieder die zwerft is de weg kwijt.) **J.R.R. Tolkien ---- {{menu}} [[Categorie:Thema]] 373 11898 2006-12-14T20:54:02Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/Soebodhi|Soebodhi]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Londenp|Londenp]]. * de kurkentrekker is het gevaarlijkste keukengereedschap. * Alleen dommen weten op iedere vraag een antwoord. ** [[Voltaire]] * Mit dem wissen wächst der zweifel ** [[Goethe]] * De mens is nergens zeker van. ''Nil homini certum est'' ** [[Ovidius]] * Er zijn twee dingen oneindig: het heelal en de menselijke domheid, van de eerste ben ik niet zeker. ** [[Albert Einstein]] * De wijze mens denkt nooit aan eigen grootheid; daarom wordt hij groot. ** [[Mark Twain]] * Hij die vraagt is even dom. Hij die niet vraagt blijft altijd dom. ** Waarschijnlijk door [[Confucius]] * Wie van 't leven wil genieten, moet een kemel durven schieten. ** [[Urbanus]] * Niets is zeker en misschien zelfs dat niet. ** [[Multatuli]] * Durf te denken. ** [[Immanuel Kant]] * Logica brengt je van A naar B, fantasie brengt je overal. ** [[Albert Einstein]] * Imagination is more important than knowledge. ** [[Albert Einstein]] * Grootheid is durven tonen, dat je ook klein kunt zijn. ** [[Jan W.P.H. Lormans]] * De stilte zegt soms meer dan duizend woorden. ** WM * Alles went, behalve een compliment. * Zoveel te langer de tijd dat iets niet gebeurt, zoveel te korter de tijd dat het wel zal gaan gebeuren. ** Onbekend * Vrijheid is niet doen waarvan je houdt, maar houden van wat je doet. ** Onbekend * Een foutje is menselijk... Iemand anders de schuld geven nog menselijker ** [[R. Brink]] * Of all forms of caution, caution in love is perhaps the most fatal to true happiness. ** [[Bertrand Russell]], Conquest of Happiness (1930) ch. 12 * De eerste schrede op het pad van de wijsheid is het noemen van de dingen bij hun juiste naam. ** ''Chinees spreekwoord'' [[Categorie:Thema]] [[en:Wisdom]] 374 10242 2006-09-17T15:44:10Z Londenp 69 /* Reclamespots >> commercials */ liever reclamespot Ik heb de hoofdpagina net een nieuw verfje en lay-out gegeven. Bij mij ziet het er het beste uit in ''Keuls Blauw'' (voorkeuren-Wiki-uiterlijk, werkt alleen bij inloggen). Commentaar welkom. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 21 sep 2004 19:18 (UTC) :Mooi. [[Gebruiker:Walter|Walter]] 9 okt 2004 17:33 (UTC) :Het ziet er wel goed uit. [[Gebruiker:LennartBolks|LennartBolks]] 12 okt 2004 13:04 (UTC) :: Dank voor jullie reakties, prettig dat ze positief zijn :-); elk idee ter verbetering blijft trouwens welkom. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 12 okt 2004 13:13 (UTC) ---- Ik weet niet of dit de juiste pagina is, maar als ik een nieuwe pagina wil aanmaken, bv: Karl Popper en de URL http://nl.wikiquote.org/wiki/Karl_Popper om vervolgens op bewerken te drukken, lukt dit enkel als ik de link bovenaan gebruik en niet de link bewerken op de pagina zelf. [[Gebruiker:Donarreiskoffer|Donarreiskoffer]] 8 okt 2004 13:24 (UTC) : Hm, hoe dat zit weet ik niet precies, ik heb het voorlopig even 'ontlinkt'. Maar het kan veel eenvoudiger: een nieuwe pagina wordt zó aangemaakt: <nowiki>[[Karl Popper]]</nowiki>. Dus geen url, maar een wikilink aanmaken. U krijgt dan [[Karl Popper]]. Klikt u vervolgens op die link, dan verschijnt een lege bewerkingspagina en kunt u meteen aan de slag. Welkom op WikiQuote! :Voor dit soort zaken is voorlopig [[Wikiquote:De kantine|de kantine]] geschikt en anders de overlegpagina's van Walter, ondergetekende, of ander actieve gebruikers. De pagina's [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|Welkom voor nieuwelingen]] en [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|Gebruiksaanwijzing]] kunnen u op weg helpen, hoewel u een aantal andere dingen kennelijk al door hebt. Vriendelijke groet, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 8 okt 2004 18:49 (UTC) ::Ik zie niets verdacht met die Karl Popper. In de gewone skin is er enkel een knop "bewerk" bovenaan en bij mij werkt die. Als er nog problemen zijn geeft dan op wat u juist doet, wat dat geeft en wat u verwacht dat het zou geven. [[Gebruiker:Walter|Walter]] 9 okt 2004 17:33 (UTC) :::Dat probleem zie je nu niet omdat ik de noarticletext die je krijgt bij een url naar een lege pagina heb gewijzigd. Het woord 'bewerk' in de mediawikitekst op die pagina stond er als een onwerkzame link; ik heb die zogenaamde link weggehaald (klik maar eens op mijn wijziging, dan zie je wat ik bedoel). Bij aanmaken van een nieuwe pagina met een wikilink krijg je een newarticletekst *boven* de lege bladzij, dus niet erin en kun je meteen aan de slag. Ik snap zelf trouwens niet waarom ze hebben ingesteld dat een url een ander effect geeft dan een interne wikilink; ik zie alleen dát het zo is. [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 9 okt 2004 17:57 (UTC)vcvvcvvcvvvc De hoofdpagina is volledig scheef bij mij nu , IE 6.0. Ziet die er ook zo uit bij anderen? --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 11 apr 2005 14:30 (UTC) == Quote van de Maand == Hej, het is nu juni en er staat nog steeds "Quote van de maand April" op de hoofdpagina, ik weet niet precies waar ik dit moet melden..maar dit lijk me het meest geschikt.. Groet, Jildou == Extra Categorie == Personen is misschien een idee voor een categorie? Eventuele subcategoriën: Schrijvers, Historische figuren, Politici, Filmsterren, Sporters etc. == Reclamespots >> commercials == Heb de titel van reclamespots gewijzigd in commercials. Hoe kan deze nu hier veranderd worden? :Ik heb liever reclamespots als titel, dus ik zie geen noodzaak tot wijzigen [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 17 sep 2006 17:44 (CEST) 375 9003 2006-08-11T18:04:33Z Arafi 224 inleiding '''[[w:André Hazes|André Hazes]]''' (1951-2004) was een Nederlandse zanger. *"Als kind heb ik altijd gezegd: 'Wat er ook gebeurt, als ik dood ga dan kom ik op het Journaal.'" {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Hazes]] 376 7496 2006-06-19T10:26:37Z 194.72.105.126 * Drugsgebruik is geen ziekte en ook geen criminele daad. Het is een politieke keuze! * Het probleem van drinken en autorijden kan voorkomen worden door een joint op te steken en naar huis te vliegen. * Ik gebruik geen drugs, drugs gebruikt mij! [[Categorie:Thema]] 377 11291 2006-11-04T21:41:52Z Londenp 69 +menu {{auteur|naam=Joseph Luns |wikipedia=Joseph Luns |periode=1911-2002 |beschrijving=was een Nederlands diplomaat, politicus en secretaris generaal van de NAVO}} *Als ik 's zondags al eens een keer thuis ben, vragen mijn kinderen: "Wie is die bleke man daar die het vlees snijdt?" *"Het voordeel van een klein land is, dat het een groot buitenland heeft" (Luns was minister van Buitenlandse Zaken) {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Luns, Joseph]] 378 11210 2006-11-01T22:40:34Z Maarten1963 218 {{auteur |naam=Rik De Saedeleer |wikipedia=Rik De Saedeleer |periode=217 januari 1924 – |beschrijving=is een Vlaams sportcommentator }} *Daar is 'em Daar is 'em ja! Goooaaaaaaal! Goal! Goal! Goal! **Wereldkampioenschap voetbal 1982, Erwin Vandenbergh scoort in de match van België tegen wereldkampioen Argentinië. *De bal gaat van Kim 1 naar Kim 4. **Wereldkampioenschap voetbal 1986, tijdens de wedstrijd Bulgarije - Zuid-Korea, omdat veel van de Zuid-Koreaanse spelers Kim heetten. *Mijn papieren zijn helemaal natgerend... ik hoop dat mijn bankbiljetten nog leesbaar zijn. **Wereldkampioenschap voetbal 1986, tijdens de wedstrijd Bulgarije - Zuid-Korea, in de stromende regen. *Jef, doe eens iets! **Als ex-voetballer gaf Rik De Saedeleer vaak commentaar aan de spelers op het veld, zoals tijdens een Europa-Cup wedstrijd van Anderlecht, waarop Jef Jurion de bal voor het eerst van zijn leven met links van grote afstand in het doel schoot... {{citaat |tekst=Maradona, Má-rá-dona, nee, 't is niet eerlijk, dat als ge hem hebt dat ge dan nog tien anderen mag opstellen. |opmerking=Commentaar van Rik De Saedeleer wanneer België in de halve finale van het Wereldkampioenschap voetbal 1986 verliest van Argentinië |bron=Jaap Visser, ''Dit is een goed stel, hoor'', in: ''VARA TV Magazine'', nr. 40, 2-8 oktober 2004. }} {{citaat |tekst=Die keeper van El Salvador moet zich nu toch in z'n thuisland wanen zoals er op 'm geschoten wordt." |opmerking=Wereldkampioenschap voetbal 1982, El Salvador verliest met 1-10 van Hongarije |bron=Jaap Visser, ''Dit is een goed stel, hoor'', in: ''VARA TV Magazine'', nr. 40, 2-8 oktober 2004 }} {{menu}} [[Categorie:Belgisch persoon|De Saedeleer]] 379 10096 2006-09-06T15:11:39Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: [[fa:امانوئل کانت]], [[tr:Immanuel Kant]] {{auteur|naam=Immanuel Kant |wikipedia=Immanuel Kant |periode=1724-1804 |beschrijving=was een Duits filosoof}} == Met bron == *"Gedachten zonder inhoud zijn leeg, aanschouwingen zonder begrippen zijn blind." (bron: ''Krit. Zuivere Rede'' A51/B75) *"Sapere aude!" (durf te denken!). (bron: ''Wat is verlichting?'') *"[[w:De_Verlichting|Verlichting]] is de bevrijding van de mens uit de onmondigheid die hij aan zichzelf te danken heeft. Onmondigheid is het onvermogen zich van het verstand te bedienen zonder de leiding van een ander" (bron: ''Wat is verlichting?'') *"“Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.” (Kritiek van de praktische rede, besluit. Origineel: <i>"Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir."</i>) == Zonder bron == *"De mens is een ziekte op de huid van de aarde" {{menu}} [[Categorie:Filosoof|Kant, Immanuel]] [[Categorie:Duits persoon|Kant, Immanuel]] [[bg:Имануел Кант]] [[bs:Immanuel Kant]] [[cs:Immanuel Kant]] [[de:Immanuel Kant]] [[en:Immanuel Kant]] [[eo:Immanuel KANT]] [[es:Immanuel Kant]] [[fa:امانوئل کانت]] [[fi:Immanuel Kant]] [[fr:Emmanuel Kant]] [[gl:Immanuel Kant]] [[he:עמנואל קאנט]] [[hu:Immanuel Kant]] [[ja:イマヌエル・カント]] [[ku:Immanuel Kant]] [[no:Immanuel Kant]] [[pl:Immanuel Kant]] [[pt:Immanuel Kant]] [[ro:Immanuel Kant]] [[ru:Кант, Иммануил]] [[tr:Immanuel Kant]] [[zh:伊曼努尔·康德]] 380 8991 2006-08-11T13:58:52Z Sjoerd22 186 *Наука &mdash; это удовлетворение своего любопытства за счёт государства. **Russische citaat, auteur is onbekend. Vertaling: "Wetenschap is het bevredigen van eigen nieuwsgierigheid op kosten van de staat." *Oneindig is een limiet. Het is altijd verder dan gedacht. **J.Vrijdaghs, universitair docent aan de Universiteit Leiden *God dobbelt niet **Albert Einstein, in reactie op de opkomst van de quantummechanica. De quantummechanica stelt dat elementaire deeltjes zich niet deterministisch, maar statistisch gedragen. Dit was voor [http://nl.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein Einstein] onacceptabel. *In de wetenschap moeten we net zo lang onderzoeken tot een ''wonder'' wordt omgezet in ''geen wonder'', maar in de theologie daarentegen is het vooruitgang als men van ''geen wonder'' een ''wonder'' maakt. **[[Isaac Beeckman]] nederlandse filosoof, kaarsenmaker, buizenfabrikant en wetenschapper. [[Categorie:Thema]] *Er zijn 3 soorten leugens: leugens, vervloekte leugens en statistieken ** Deze uitspraak wordt toegeschreven aan [[Benjamin Disraeli]] door [[Mark Twain]] (aan wie deze uitspraak eveneens werd toegekend). Deze uitspraak werd voor het eerst gebruikt door [[Leonard H. Courtney]]. [[en:Science]] 381 8683 2006-08-06T20:28:08Z Arafi 224 {{auteur}} {{auteur|naam=Herman Brusselmans |wikipedia=Herman Brusselmans |periode=1957 |beschrijving=is een Vlaams schrijver}} *"''Beautiful'' zou ik de Planckaerts niet willen noemen. Daarvoor wassen ze zich te weinig, dragen ze te armoedige lorren, gedragen ze zich te hysterisch en wauwelen ze een onverstaanbaar dialect." **Uit: ''Planckaerdennen'', verschenen in ''VARA TV Magazine'', nr. 39, 25 september t/m 1 oktober 2004 *"Hij heeft zo'n typisch Nederlandse kop: een kop waar je doorlopend een bruine papieren zak overheen zou willen trekken." *"Ieder idioot kan met een trein rijden. Het is altijd rechtdoor." [[Categorie:Vlaams schrijver|Brusselmans, Herman]] {{menu}} 382 9230 2006-08-23T08:14:18Z Arafi 224 inleiding & cat '''[[w:Frits Kief|Frits Kief]]''' (1908-1976) was een Nederlands socialist, communist en publicist. *"Als het einde van de wereld gekomen is, ga ik naar Nederland, want daar gebeurt alles 50 jaar later." **1939. Deze uitspraak is hoogstwaarschijnlijk afkomstig van Frits Kief. Hij voegde er aan toe dat [[Heinrich Heine]] dat ook al gezegd zou hebben, maar Heine had het niet over Nederland maar Mecklenburg. [[Categorie:Nederlands politicus|Kief, Frits]] 383 11813 2006-12-10T02:45:18Z Gidonb 286 +cats ==[[w:Jerry Seinfeld|Jerry Seinfeld (29 april 1954)]]== ''Amerikaans komiek/acteur/schrijver/producer'' * Soms wordt de minder bewandelde weg om heel goede redenen minder bewandeld. ** Uitspraak in de tv-serie ''Seinfeld'' (NBC), oorspronkelijk van [[Sartre, Jean Paul]] {{menu}} [[Categorie:Acteur|Seinfeld]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Seinfeld]] [[Categorie:Joods persoon|Seinfeld]] <!-- interlang links --> [[en:Jerry Seinfeld]] [[pt:Jerry Seinfeld]] 384 10069 2006-09-04T09:33:21Z Hubert22 164 interwiki Dit zijn '''Turkse spreekwoorden en gezegden'''. * De mens is harder dan ijzer, krachtiger dan steen en kwetsbaarder dan een roos. * Su gibi aziz ol...(Wordt zo groot als water) (Wordt tegen iemand gezegd, wanneer diegene water aan iemand geeft) * Geçti Bor'un pazari, sür esegi Nigde'ye.. {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[bg:Турски пословици и поговорки]] [[bs:Turske poslovice]] [[de:Türkische Sprichwörter]] [[el:Τούρκικες παροιμίες]] [[en:Turkish proverbs]] [[fr:Proverbes turcs]] [[he:פתגמים טורקיים]] [[hu:Török közmondások]] [[it:Proverbi turchi]] [[no:Tyrkiske ordtak]] [[pl:Przysłowia tureckie]] [[pt:Provérbios turcos]] [[ru:Турецкие пословицы]] [[sk:Turecké príslovia]] [[sl:Turški pregovori]] [[sr:Турске пословице]] [[sv:Turksiska ordspråk]] [[tr:Türk atasözleri]] [[zh:土耳其諺語]] 385 11817 2006-12-10T02:53:44Z Gidonb 286 +cat '''[[w:Robin Williams|Robin Williams]]''' (21 juli 1952) is een Amerikaans acteur. *Waarom heet het spitsuur als iedereen afgestompt in de file staat? {{menu}} [[Categorie:Acteur|Williams, Robin]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Williams, Robin]] [[bg:Робин Уилямс]] [[bs:Robin Williams]] [[en:Robin Williams]] [[it:Robin Williams]] [[pt:Robin Williams]] 387 11227 2006-11-02T12:37:08Z Londenp 69 Standaard inleiding {{auteur |naam=Jan de Koning |wikipedia=Jan de Koning |periode=1926-1994 |beschrijving=was een Nederlands politicus }} *"Als het niet kan zoals het moet, dan moet het maar zoals het kan." *"Om ruzie te maken zijn er twee nodig en daar hoor ik niet bij." *"Een plantje gaat niet harder groeien door aan de blaadjes te trekken". {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Koning, Jan de]] 388 11061 2006-10-27T11:06:35Z Londenp 69 gestandaardiseerd {{auteur |naam=Midas Dekkers |wikipedia=Midas Dekkers |periode=22 april 1946 |beschrijving=is een Nederlands schrijver en bioloog }} *"In een restaurant mag een oude eend taai heten, in het echte leven heet zo'n eend een ouwe taaie." **Uit: ''De eend van Cuyp'', verschenen in ''VARA TV Magazine'', nr. 42, 16 t/m 22 oktober 2004 *"Een opa die geen sigaren rookt, verstaat zijn vak niet" * "Tachtig procent moet dood" **''Naar aanleiding van het grote aantal jong-geboren vogels in de lente. Het feit dat veel dieren in de natuur een zeer hoog geboortecijfer hebben, impliceert ook een hoog sterftecijfer.'' {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Dekkers]] 389 11938 2006-12-16T09:47:20Z KnowledgeNL 279 sorry voor de br-retjes {{auteur |naam=Aloysius Paulus Maria (Louis) van Gaal |wikipedia=Louis van Gaal |periode=8 augustus 1951- |beschrijving=is een Nederlands voetbaltrainer }} *Ben ik nou zo slim of zijn jullie nou zo dom? *Amigos de la prensa, yo me voy. Felicidades. (Vrienden van de pers, ik stap op. Gefeliciteerd.) **''Persconferentie op 20 mei 2000 naar aanleiding van zijn vertrek bij FC Barcelona.'' *Ieder verhaal heb z'n twee kanten. *"Hier bij Ajax ligt mijn hart, <br> een club fascinerend, altijd apart. <br> Door velen genoemd naar godenzonen, <br> voor mij de bakermat van voetbaliconen. <br> Mijn herinneringen gaan terug naar De Meer, <br> ook daar heerste een bijzondere sfeer. <br> Nu ga ik mijn gevoelens weer achterna, <br> en treed technisch toe in de Arena. <br> In mijn levensfase is dit een nieuwe kans, <br> en mijn jeugdliefde krijgt een extra stimulans. <br> En daarom klinkt het vol overgave uit mijn mond, <br> vandaag is de cirkel echt rond." ** ''Gedicht naar aanleiding van zijn aanstelling als technisch directeur van Ajax in oktober 2003.'' * Wat is de ideale opstelling, meneer van Gaal? Dat laat ik deze keer helemaal aan u over. ** ''Keukenmaxx reclame 2004'' * Zijn die andere nou zo duur? Of zijn wij nou zo goedkoop! ** ''Mediamarkt reclame 2006'' * "Wie staat er vanavond op 10 meneer van Gaal?" "Talpa natuurlijk!" ** ''interview Talpa'' {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Gaal, Louis van]] [[es:Louis van Gaal]] 390 11462 2006-11-08T01:36:02Z Gidonb 286 source en.wikipedia, geen nader onderzoek gedaan [[Afbeelding:Quayle.jpg|150px|right]] {{auteur |naam=Dan Quayle |wikipedia=Dan Quayle |periode=1947 - |beschrijving=was de 44e vicepresident van de Verenigde Staten onder president [[George H.W. Bush]] }} {{Vertaald citaat| | tekst = The holocaust was an obscene period in our nation's history. I mean in this century's history. But we all lived in this century. I didn't live in this century | taal = Engels | vertaling = De holocaust was een zwarte bladzijde in de geschiedenis van ons volk. Ik bedoel in de geschiedenis van deze eeuw. Maar we leefden allemaal in deze eeuw. Ik leefde niet in deze eeuw. | bron = | opmerking = 15 september 1988 }} {{Vertaald citaat| | tekst = Mars is essentially in the same orbit...Mars is somewhat the same distance from the Sun, which is very important. We have seen pictures where there are canals, we believe, and water. If there is water, that means there is oxygen. If oxygen, that means we can breathe. | taal = Engels | vertaling = Mars ligt feitelijk in dezelfde baan... en heeft ongeveer dezelfde afstand tot de zon, wat heel belangrijk is. Wij hebben foto’s gezien met kanalen erop, denken wij, en water. Als er water is, betekent dat dat er ook zuurstof zal zijn. Als er zuurstof is, betekent dat dat we er kunnen ademhalen. | bron = | opmerking = 11 augustus 1989, Hawaii, interview bij CNN }} {{Vertaald citaat| | tekst = I have been asked who caused the riots and the killing in LA, my answer has been direct & simple: Who is to blame for the riots? The rioters are to blame. Who is to blame for the killings? The killers are to blame. | taal = Engels | vertaling = Op de vraag wie de aanstichters zijn van de rellen en de moordpartijen in Los Angeles heb ik een klip en klaar antwoord gegeven: bij wie ligt de schuld voor de rellen? Bij de relschoppers. Bij wie ligt de schuld voor de moorden? Bij de moordenaars. | bron = | opmerking = 19 mei 1992, speech voor de Commonwealth Club }} {{Vertaald citaat| | tekst = The future will be better tomorrow | taal = Engels | vertaling = De toekomst zal morgen beter zijn. | bron = | opmerking = het is onduidelijk of Quale dit ooit heeft gezegd }} {{menu}} [[Categorie:Amerikaans politicus|Quayle, Dan]] [[en:Dan Quayle]] [[es:Dan Quayle]] [[he:דן קווייל]] [[pt:Dan Quayle]] 391 11803 2006-12-10T00:27:54Z Gidonb 286 +cat {{auteur |naam=Harry Mulisch |wikipedia=Harry Mulisch |periode=1927 - |beschrijving=is een Nederlands schrijver }} *"Ik ben een groot schrijver, daar helpt geen lieve moederen aan." **Haagse Post, augustus 1960 *"Als ik de schrijvers zie die de Nobelprijs hebben gekregen, dan zie ik mezelf daar best tussen staan." *"Ofschoon ik een grondige hekel had aan zelfingenomenheid, ontveins ik mij niet, dat ik vaak zeer onder de indruk was als ik aan mijzelf dacht. Iemand als ik kwam niet alle dagen voor, om het zacht uit te drukken. Als ik aan andere mensen dacht, moest ik wel eens lachen." **De Pupil (1987) [[Categorie:Nederlands schrijver|Mulisch]] [[Categorie:Joods persoon|Mulisch]] 392 11058 2006-10-27T10:57:44Z Londenp 69 gestandaardiseerd [[Image:Bill Clinton.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Bill Clinton |wikipedia=Bill Clinton |periode=19 augustus 1946 |beschrijving=was de 42ste president van de Verenigde Staten tussen 1993 en 2001 }} {{Vertaald citaat|tekst=I did not have sexual relations with that woman, Miss Lewinsky. |taal=Engels |vertaling=Ik had geen seksuele relatie met die vrouw, juffrouw Lewinsky. |bron=persconferentie in het Witte Huis, 26 januari 1998 |opmerking=Tijdens het Lewinsky-schandaal.}} {{Vertaald citaat|tekst=Indeed, I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong. It constituted a critical lapse in judgment and a personal failure on my part, for which I am solely and completely responsible. |taal=Engels |vertaling=Ik heb inderdaad een relatie met Miss Lewinsky gehad die niet gepast was. In feite was ze verkeerd. Het was een cruciale beoordelingsfout en een persoonlijk falen van mijn kant, waarvoor ik alleen en volledig verantwoordelijk ben. |bron=toespraak 17 augustus 1998 op CNN |opmerking=Tijdens het Lewinsky-schandaal.}} {{menu}} [[Categorie:Amerikaans politicus|Clinton, Bill]] [[ar:بل كلينتون]] [[de:Bill Clinton]] [[en:Bill Clinton]] [[he:ביל קלינטון]] [[no:Bill Clinton]] [[pl:Bill Clinton]] [[pt:Bill Clinton]] [[zh:比尔·克林顿]] 393 11637 2006-11-27T15:05:19Z Riki 109 {{auteur |naam=Harry Harrison |wikipedia=Harry Harrison |periode=12 maart 1925 – heden |beschrijving=is een Amerikaanse sciencefictionschrijver }} ===Ten Westen van Eden=== *''Isizzó fa klabra massik, den sa rinyur owot meth alpi.'' * Spuw in de tanden van de winter, want in het voorjaar sterft hij altijd weer. {{menu}} [[Categorie:Amerikaans schrijver|Harrison]] 394 3066 2004-10-29T20:59:39Z Fruggo 22 ik Zie [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Fruggo mijn gebruikerspagina op nl.wikipedia] 395 3067 2004-10-29T21:00:11Z Fruggo 22 Graag overleggen op [http://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg_gebruiker:Fruggo mijn overlegpagina op nl.wikipedia] 396 3068 2004-10-29T21:05:33Z Fruggo 22 drie citaten ===[[w:Lodewijk de Waal|Lodewijk de Waal]] (*1950)=== ''Voorzitter van de Nederlandse vakbond FNV'' * "Laat er geen enkel misverstand over bestaan: salarisverlaging voor oudere werknemers is voor ons onbespreekbaar. Moet ik dat spellen?" **Volkskrant, april 1997 * "Natuurlijk, een onderhandelaar wil onderhandelen, maar met dit kabinet sluit ik alleen nog ter plekke een akkoord, op gezegeld papier en met bloed ondertekend." **Trouw, mei 2004 * "Ik weet niet of jullie lezers het kunnen waarderen, maar als je de Openbaring leest zou je toch bijna denken dat Johannes aan de paddestoelen was." **Nederlands Dagblad, augustus 2004 397 10391 2006-09-25T06:51:27Z 87.244.181.22 '''[[w:Louis Tobback|Louis Tobback]]''' (1938) is een Belgisch politicus. *De scheiding van de Nederlanden in 1831 was een historische vergissing. **Bron: Meervoud nummer 28, 1997 *Het Vlaams Blok is geen politieke factor maar een ziekte die met alle middelen moet worden bestreden. *Ik ga er desnoods voor liggen! **context: net voor de aanleg van de hogesnelheidstrein in Leuven {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Tobback, Louis]] 398 11064 2006-10-27T21:27:36Z Basseman 276 [[Image:Tenzin Gyatzo foto 2.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Dalai Lama |wikipedia=Tenzin Gyatso |periode=6 juli 1935 |beschrijving=, Tenzin Gyatso, is de 14e en huidige Dalai Lama, geestelijk en politiek leider van Tibet }} *"We hebben er meer belang bij om bij China te blijven" **Bron: De Tijd, 20 oktober 2004, pagina 7 *"Waar onwetendheid heerst, is ware vrede onmogelijk." *"Er is geen weg naar geluk, geluk is de weg" {{menu}} [[Categorie:Religieus persoon]] [[Categorie:Tibetaans persoon]] [[bs:Dalai Lama]] [[de:14. Dalai Lama]] [[el:Δαλάι Λάμα]] [[en:Tenzin Gyatso, 14th Dalai Lama]] [[pt:Dalai Lama]] [[zh:达赖喇嘛]] 400 3072 2004-11-03T16:55:49Z Puckly 23 Nieuw <div style="border: 1px dashed #9999ff; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#EEFFEE;; align:center;"><br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> {| width="50%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#EEFFEE" | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''Welkom op Pucks gebruikerspagina.''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''----> [http://nl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Puckly&action=edit&section=new Laat een nieuw bericht achter] <-----''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="right" bgcolor="#EEFFEE"|<small>[[w:nl:Gebruiker:Puckly|Wikipedia]]</small> |} </div> <!---------------------------------------------------------------------> 401 3073 2005-02-06T09:53:03Z Waerth 35 <div style="border: 1px dashed #9999ff; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#EEFFEE;; align:center;"><br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> {| width="50%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#EEFFEE" | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''Welkom op Pucks overlegpagina.''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''----> [http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Puckly&action=edit&section=new Laat een nieuw bericht achter] <-----''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''<small>Mocht je me dringend nodig hebben, laat dan een bericht |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''<small>achter op [http://nl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Puckly&action=edit&section=new mijn overlegpagina bij Wikipedia]. |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="right" bgcolor="#EEFFEE"|<small>Om discussies niet verspreid over overlegpagina's te voeren, beantwoord ik hier geplaatste reacties ook hier...</small> |} </div> <!---------------------------------------------------------------------> Hoi! [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 6 feb 2005 09:53 (UTC) 402 9987 2006-08-31T21:43:31Z Londenp 69 robot Erbij: [[es:Björk]] Eraf: [[fr:Björk]] == [[w:Björk|Björk]] == IJslands zangeres en actrice {| !Oorspronkelijke uitspraak !! Vertaling |- |<li>''People are always asking me about eskimos, but there are no eskimos in Iceland.'' |<li>Mensen vragen me altijd naar de eskimo's, maar er zijn helemaal geen eskimo's in IJsland. |- |<li>''Feminists bore me to death. I follow my instinct and if that supports young girls in any way, great. But I'd rather they saw it more as a lesson about following their own instincts rather than imitating somebody.''" |<li>Feministen vind ik doodvermoeiend. Ik volg mijn intuïtie en als dat jonge vrouwen op welke manier dan ook inspireert, is dat fijn. Maar ik had liever dat ze het zagen als een les hun eigen intuïtie te volgen dan iemand te imiteren. |} [[Categorie:Musicus]] [[de:Björk]] [[en:Björk]] [[es:Björk]] [[pl:Björk]] [[pt:Björk]] 403 11987 2006-12-19T00:07:39Z 80.61.61.152 {{auteur|naam=Neil Armstrong |wikipedia=Neil Armstrong |periode=5 augustus 1930 - |beschrijving=is een Amerikaans testpiloot, astronaut. Hij zette op 21 juli 1969 als eerste mens voet op de maan}} ''Amerikaans astronaut, eerste mens die voet zette op onze maan'' * "That's one small step for a man, one giant leap for mankind" (dat is een kleine stap voor een mens, een grote sprong voor de mensheid) ** Dit zijn de legendarische woorden die Armstrong uitsprak toen hij vanuit de maanlander van de Apollo 11 op 20 juli 1969 de ladder afdaalde om als eerste mens voet op de maan te zetten. (in de voor ons bekende geschiedenis tenminste). Hij versprak zich: wat hij zegt is letterlijk vertaald:'Een kleine stap voor de mensheid, een grote sprong voor de mensheid. [[media:Frase de Neil Armstrong.ogg|Klik hier om de orginele woorden te beluistern in Ogg Vorbis]] * Plots realiseerde ik me dat die kleine, mooie blauwe 'erwt' de aarde was. Ik stak mijn duim op, sloot één oog, en mijn duim bedekte de aarde volledig. Ik voelde me niet als een reus; ik voelde me heel, heel klein! {{menu}} [[bg:Нийл Армстронг]] [[de:Neil Armstrong]] [[en:Neil Armstrong]] [[es:Neil Armstrong]] [[fi:Neil Armstrong]] [[fr:Neil Armstrong]] [[gl:Neil Armstrong]] [[he:ניל ארמסטרונג]] [[it:Neil Armstrong]] [[lt:Neilas Armstrongas]] [[no:Neil Armstrong]] [[pl:Neil Armstrong]] [[pt:Neil Armstrong]] [[ro:Neil Armstrong]] [[sl:Neil Armstrong]] [[sv:Neil Armstrong]] [[tr:Neil Armstrong]] [[zh:尼尔·阿姆斯特朗]] 404 11046 2006-10-26T20:26:57Z Londenp 69 Gestandaardiseerd [[Image:Julius caesar.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Julius Caesar |wikipedia=Julius Caesar |periode=13 juli ± 100 v. Chr. - 15 maart 44 v. Chr. |beschrijving=was een Romeinse consul en later dictator van het Romeinse Rijk }} *'''''Veni, vidi, vici''''' **"Ik kwam, ik zag en ik overwon" ** berichtje aan de [[w:Romeins senaat|senaat]] om zijn snelle overwinning (drie dagen nadat hij de grens is overgestoken) in de [[w:slag van Zela|slag van Zela]] op koning [[w:Pharnaces|Pharnaces]] van [[w:Pontus|Pontus]], zoon van [[w:Mithridates VI|Mithridates VI]], samen te vatten ([[w:47 v. Chr.|47 v. Chr.]]). *'''''Gallia est omnis divisa in partes tres''''' **"Gallië is als geheel verdeeld in drie delen" **Het begin van de openingszin van Caesars ''[[w:De_bello_gallico|Commentarii de Bello Gallico]]''. *'''''Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.''''' **"Van al dezen zijn de Belgen de dappersten, omdat ze het verst verwijderd zijn van de cultuur en fijnere beschaving van de ''[[w:Provence|provincia]]'', naar hen slechts weinig kooplui reizen en zo door hun invoer (van artikelen) aanzetten tot verzwakte geesten, en ze vlakbij de [[w:Germanen|Germanen]] zijn, die over de [[w:Rijn|Rijn]] wonen, met dewelke ze constant oorlog voeren." *'''''&Kappa;&alpha;&iota; &sigma;&upsilon;, &tau;&epsilon;&kappa;&nu;o&nu;?;''''' **"Ook jij, mijn zoon?" **Dit citaat wordt vaak gezegd de laatste woorden van Caesar te zijn. Waarschijnlijk sprak hij ze echter uit in het Latijn. Dat hij dit in het Grieks gezegd zou hebben, moest aantonen hoe gecultiveerd Caesar wel niet was dat hij in zijn laatste levensuren nog in het Grieks kon spreken. *'''''Tu quoque, fili mi?''''' **"Ook jij, mijn zoon?" *'''''Divide et Impera!''''' **"Verdeel en heers!" *'''''Alea iacta est''''' **"De teerling is geworpen" **Dit zei Caesar toen hij in 49 voor Christus besloot om de rivier de Rubicon over te steken; dit betekende dat Caesar zich niet hield aan zijn belofte om na tien jaar zijn ambt van gouverneur over de Gallische streken op te geven. De oversteek over de Rubicon luidde een burgeroorlog en de staatsgreep van Caesar in. *'''''Fere libenter homines id quod volunt credunt''''' **"Mensen geloven graag wat ze willen geloven." [[categorie:Romeins persoon|Caesar]] [[categorie:Oudheid|Caesar]] {{menu}} [[bg:Юлий Цезар]] [[ca:Juli Cèsar]] [[cs:Gaius Iulius Caesar]] [[da:Julius Cæsar]] [[de:Gaius Julius Caesar]] [[en:Julius Caesar]] [[eo:Julio Cezaro]] [[es:Julio César]] [[fr:Jules César]] [[he:יוליוס קיסר]] [[it:Gaio Giulio Cesare]] [[ja:ガイウス・ユリウス・カエサル]] [[la:Gaius Iulius Caesar]] [[no:Julius Cæsar]] [[pl:Juliusz Cezar]] [[pt:Júlio César]] [[ro:Iulius Cezar]] [[sk:Julius Caesar]] [[sv:Julius Caesar]] 405 11644 2006-11-27T20:06:30Z KnowledgeNL 279 {{auteur|naam=Aristoteles |wikipedia=Aristoteles |periode=384 v. Chr. - 322 v. Chr. |beschrijving=was een Grieks filosoof}} *Wat is de mens? Een monument van zwakheid, een prooi van het moment, een speling van het lot, en verder slijm en gal. *Een vriend is één ziel in twee lichamen. *Een verstandig mens jaagt niet het genot na, maar poogt de smart te ontlopen. *We moeten eerder proberen onze begeerten te verminderen dan onze middelen te vergroten. *Verwondering is het begin van alle wijsheid. *Wat men moet leren doen, leert men door het te doen. *De opvoeding heeft bittere wortels, maar haar vruchten zijn zoet. *De ergste vorm van ongelijkheid is proberen ongelijke dingen gelijk te maken. *Humor is gecultiveerde onbeschaamdheid. *Het geheim van humor is de verrassing. {{menu}} [[Categorie:Filosoof]] [[Categorie:Oudheid]] [[Categorie:Wetenschapper]] [[Categorie:Grieks persoon]] [[bg:Аристотел]] [[bs:Aristotel]] [[ca:Aristòtil]] [[cs:Aristotelés]] [[de:Aristoteles]] [[el:Αριστοτέλης]] [[en:Aristotle]] [[es:Aristóteles]] [[fi:Aristoteles]] [[fr:Aristote]] [[gl:Aristóteles]] [[he:אריסטו]] [[hu:Arisztotelész]] [[it:Aristotele]] [[ja:アリストテレス]] [[ku:Arîstoteles]] [[no:Aristoteles]] [[pl:Arystoteles]] [[pt:Aristóteles]] [[ro:Aristotel]] [[ru:Аристотель]] [[sk:Aristoteles]] [[sl:Aristotel]] [[sr:Аристотел]] [[tr:Aristoteles]] [[zh:亚里士多德]] 406 11245 2006-11-02T21:23:25Z Londenp 69 Minus boeken === Literaire werken === * [[Bijbel]] * [[Heiland]] * [[Factor Hemelvaart]] * [[De gebroeders Karamazov]] * [[De Kleine Prins]] * [[Eden-trilogie]] * [[Max Havelaar]] * [[Pensées]] * [[Tom Poes]] * [[Verrijzenis]] * [[Karakter]] * [[Lanseloet Van Denemerken]] * [[De Slinger van Foucault]] * [[From Here to Eternity]] * [[Dissolution]] * [[Elckerlyc]] * [[Antigone]] {{menu}} [[Categorie:Literair werk]] [[en:List of literary works]] 407 10675 2006-10-15T07:54:50Z Londenp 69 Geb. tekentje weg {{auteur|naam=Gerolf Annemans |wikipedia=Gerolf Annemans |periode=8 november 1958 |beschrijving=is een Vlaams-nationalistisch politicus}} {{citaat|tekst=Het programma blijft vuil genoeg om aantrekkelijk te zijn voor het volk. |bron=http://www.nosnieuws.nl, 6 november 2004. |opmerking=Over de aanpassing van het partijprogramma van het Vlaams Blok.}} {{citaat|tekst=Het Vlaams Blok voelt zich inderdaad niet gebonden door de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens. Die VN-verklaring is mee opgesteld door mensen uit Senegal en Ivoorkust. Daarmee moeten wij hier in Borgerhout geen rekening houden. |bron=De Morgen van 15 juni 1992 |opmerking=}} *"Als gij gelooft dat de overheid van de Vlamingen de immigratiekranen, gezinsherenigingen, misbruiken van politiek asiel en de kranen van illegale inwijking moet dichtdraaien, als gij gelooft dat de overheid van de Vlamingen voor de rest klare en duidelijke boodschappen moet uitsturen naar de vreemdelingen: illegalen en criminelen ophoepelen, alle anderen aanpassen of terugkeren. Als gij dat gelooft, dàn zijt gij een man van en voor het Vlaams Belang." (12 december 2004) *"De namen van alle juridische hoofdrolspelers uit het Vlaams Blok-proces staan voorgoed in mijn geheugen gegrift. Ze zijn gewaarschuwd voor de rest van hun carrière." (15 november 2004) {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Annemans, Gerolf]] 408 3080 2004-11-07T08:18:50Z Dinsdagskind 11 typo "We hebben er meer belang bij om bij China te blijven"<br> Lijkt me niet logisch dat de Dalai Lama dat gezegd heeft. Volgens mij was deze uitspraak van de door China aangewezen nep-[[w:Panchen Lama|Panchen Lama]]. [[Gebruiker:Dinsdagskind|Dinsdagskind]] 7 nov 2004 08:15 (UTC) 410 11583 2006-11-22T15:14:54Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Theodoor (Theo) van Gogh |wikipedia=Theo van Gogh (regisseur) |periode=23 juli 1957 - 2 november 2004 |beschrijving=was een Nederlands regisseur, televisiemaker, columnist en opiniemaker }} * "Ik belichaam van alles wat men niet behoort te wezen, zoals daar zijn: politiek incorrect, blank, werkend voor een commercieel tv-station, dik, autochtoon, seksistisch en vooral niet overtuigd van de zegeningen van de veel bejubelde ‘multiculturele samenleving’." **http://www.theovangogh.nl/muzelman.htm {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon]] 411 8958 2006-08-09T12:45:19Z 80.56.148.252 Karel Doorman Vertaling: Wij zijn bedelaars. Dat is waar. Moet het niet zijn: "Dit is waar."? Alexander de grote sprak oorspronkelijk : "er zijn geen werelden meer te veroveren" Het is een wijdverbreide mythe dat Karel Doorman zei: "''Ik val aan, volg mij.''" In werkelijkheid zei hij slechts: "''volg mij.''" Deze woorden sprak hij nadat het Britse schip ''HMS Exeter'', na zware averij op te hebben gelopen, naar de haven van Soerabaja voer en andere schepen het Britse schip volgden. Hij wilde verwarring voorkomen door te vertellen dat ze hem moesten volgen. --[[Gebruiker:84.26.109.69|84.26.109.69]] 22 feb 2006 15:46 (UTC) Ja, volgens mij zei hij: "All ships follow me."[[Gebruiker:Douglas|Douglas]] 20 mei 2006 14:40 (CEST) == Karel Doorman == Karel Doorman * "Ik val aan, volg mij." o (In werkelijkheid liet hij naar het eskader seinen "All ships follow me") Dit zijn dan wel bekende woorden, maar het is erg onwaarschijnlijk als het zijn laatste zijn. Ook tijdens het gevecht moet hij nog genoeg gezegd hebben. 412 11443 2006-11-06T12:57:56Z Londenp 69 inleiding gestandaardiseerd {{auteur |naam=Afshin Ellian |wikipedia=Afshin Ellian |periode=27 februari 1966 - |beschrijving=is een rechtsgeleerde, filosoof en dichter, afkomstig uit Iran }} * "Is de islam een achterlijke cultuur? Was het maar waar. Daarvoor zijn wel remedies te vinden. Nee, de waarheid over de islam is angstwekkender. De islam is een structurele wantoestand die al ruim 1400 jaar alle aspecten van de opvoeding, cultuur, economie, politiek en omgangsvormen overheerst. (...) Het is naïef om te denken dat Nederland met deze wantoestand niets te maken heeft. Nederland heeft er alleen maar een nieuwe naam aan gegeven: de multiculturele samenleving." - (''Trouw'') * Over zijn studie in Afghanistan: "Ik overdrijf niet als ik zeg dat tachtig procent van de wetenschappers en docenten aan de universiteit vrouw waren. En die droegen geen niqaab, burqa of zelfs maar een hoofddoek." * "De islam was oorspronkelijk een veroverende, militaristische bekeringsreligie" (''Dialoog met Mohammed'', ISBN 9029073322) * "Amnestie betekent geenszins straffeloosheid" en "verzoening is inherent aan het recht" (proefschrift over de Waarheids- en Verzoeningscommissie van Zuid-Afrika) [[Categorie:Filosoof|Ellian]] 413 3085 2004-11-22T16:33:53Z 82.92.145.65 Het engelse woord accountant betekend in het nederlands boekhouder of administrateur. Het engelse woord voor wat in het nederlands accountant is is auditor. 415 3086 2004-11-25T07:58:42Z 212.45.33.21 Wij leven in een bezeten wereld. En wij weten het. Het zou voor niemand onverwacht komen, als de waanzin eensklaps uitbrak in een razernij, waaruit deze arme Europese mensheid achterbleef in verstomping en verdwazing, de motoren nog draaiende en de vlaggen nog wapperende, maar de geest geweken. Bron: In de schaduwen van morgen, 1935, Verzameld Werk, deel 7, pag. 315. 416 11796 2006-12-10T00:19:22Z Gidonb 286 cats [[Image:Albert Einstein (Nobel).png|150px|right]] {{auteur|naam=Albert Einstein |wikipedia=Albert Einstein |periode=Ulm, 14 maart 1879 - Princeton, 18 april 1955 |beschrijving=was een Joods-Duits-Zwitserse Amerikaans theoretisch natuurkundige, met aanzienlijke talenten in de toegepaste wiskunde}} *Wetenschap zonder religie is lam, religie zonder wetenschap is blind. *Twee dingen zijn oneindig: het heelal en de menselijke domheid. Van het heelal weet ik het alleen nog niet zeker. *"Als dit universum in zijn miljoenvoudige orde en precisie het resultaat van een blind toeval zou zijn, dan is dat net zo geloofwaardig als wanneer een drukkerij explodeert en alle druklettertjes weer op de grond terecht komen in de voltooide en foutloze vorm van het woordenboek." *"Er zijn drie soorten artsen: de chirurg, die alles kan maar niets weet, de internist, die alles weet maar niks kan, en ten slotte de patholoog. Die weet alles, kan alles, maar hij komt te laat." *"God dobbelt niet!" *"Before God we are all equally wise ... and equally foolish." **"Voor God zijn we allemaal even wijs ... en even dwaas" *Maak je geen zorgen als je moeite met wiskunde hebt, ik heb er veel meer moeite mee. *Het meest onbegrijpelijke van het heelal is dat het begrijpelijk is. *Elke intelligente dwaas kan dingen groter, ingewikkelder en geweldadiger maken. Het vraagt een vleug genialiteit, en heel veel moed, om in de andere richting te gaan. *Een lege maag is geen goede politieke adviseur. *Als A voor succes staat, dan luidt de formule: A = X + Y + Z. 'X 'is werk. 'Y' is spel. 'Z' betekent: mondje dicht. *Fantasie is belangrijker dan kennis. *De tijd bestaat alleen maar omdat anders alles tegelijk zou gebeuren. *Wat me echt interesseert is of God een keuze had toen hij de wereld schiep. *Het is niet dat ik zo slim ben; ik blijf alleen langer met vraagstukken bezig. *Het ontketenen van de atoomkrachten heeft alles veranderd, behalve onze manier van denken. *Veel mensen beschouwen Amerikanen als geldwolven. Dat is een gemene aanklacht, ook al wordt hij zonder nadenken steeds door de Amerikanen zelf herhaald. *Leg je hand een minuut op een hete kachel en het lijkt een uur. Zit een uur naast een mooi meisje en het lijkt een minuut. Dat is relativiteit! *Om een onberispelijk lid van een kudde schapen te worden, moet je in de eerste plaats een schaap zijn. *Soms betaal je het meest voor dingen die gratis zijn. *Het meest onbegrijpelijke in de wereld is de inkomstenbelasting. *Ik denk nooit over de toekomst na. Die komt snel genoeg. *Alles moet zo eenvoudig mogelijk gemaakt worden, maar niet eenvoudiger dan dat. *Voor zover de wetten van de wiskunde betrekking op de werkelijkheid hebben, zijn ze niet zeker; en voor zover ze zeker zijn, hebben ze geen betrekking op de werkelijkheid. * Het geheim van creativiteit is weten hoe je je bronnen verbergen moet. *Je kunt niet tegelijkertijd een oorlog voorkomen en je er op eentje voorbereiden. *Ik heb geen speciaal talent. Ik ben slechts nieuwsgierig. *Een opleiding is wat je overhoudt als je alles vergeet van wat je op school geleerd hebt. *De wetenschap is een prachtig iets zolang je er je brood niet mee hoeft te verdienen. *Ik weet niet met welke wapens de derde wereldoorlog uitgevochten zal worden, maar de vierde wereldoorlog wordt uitgevochten met stokken en stenen. *Gezond verstand is de verzameling vooroordelen die we rond ons achttiende verworven hebben. *Alles dat kan worden geteld, telt niet noodzakelijkerwijs; alles dat telt, kan niet noodzakelijkerwijs worden geteld. *Tracht niet een man van succes te zijn, maar probeer liever een man van waarde te zijn. *De werkelijke waarde van een mens kan worden gevonden in de mate waarin hij bevrijding van zijn eigenbelang heeft bereikt. *De waarde van prestaties ligt in het nastreven ervan. *''Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.'' **De werkelijkheid is slechts een illusie, maar wel een heel hardnekkige. {{menu}} [[Categorie:Wetenschapper|Einstein, Albert]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Einstein, Albert]] [[Categorie:Duits persoon|Einstein, Albert]] [[Categorie:Joods persoon|Einstein, Albert]] [[Categorie:Zwitsers persoon|Einstein, Albert]] [[bg:Алберт Айнщайн]] [[bs:Albert Einstein]] [[ca:Albert Einstein]] [[cs:Albert Einstein]] [[da:Albert Einstein]] [[de:Albert Einstein]] [[el:Άλμπερτ Αϊνστάιν]] [[en:Albert Einstein]] [[es:Albert Einstein]] [[et:Albert Einstein]] [[eu:Albert Einstein]] [[fa:آلبرت اینشتین]] [[fi:Albert Einstein]] [[gl:Albert Einstein]] [[he:אלברט איינשטיין]] [[hu:Albert Einstein]] [[id:Albert Einstein]] [[it:Albert Einstein]] [[ku:Albert Einstein]] [[lt:Albertas Einšteinas]] [[no:Albert Einstein]] [[pl:Albert Einstein]] [[pt:Albert Einstein]] [[ro:Albert Einstein]] [[ru:Эйнштейн, Альберт]] [[sk:Albert Einstein]] [[sl:Albert Einstein]] [[sr:Алберт Ајнштајн]] [[sv:Albert Einstein]] [[th:อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]] [[tr:Albert Einstein]] [[uk:Альберт Ейнштейн]] [[zh:爱因斯坦]] 418 7066 2006-04-03T12:37:53Z Sitethief 28 <div style="border: 1px dashed #9999ff; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#EEFFEE;; align:center;"><br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> {| width="50%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#EEFFEE" | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''Welkom op Sitethiefs gebruikerspagina.''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''----> [http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Sitethief&action=edit&section=new Laat een nieuw bericht achter] <-----''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="right" bgcolor="#EEFFEE"|<small>[[w:nl:Gebruiker:Sitethief|Wikiquote]]</small> |} </div> <!---------------------------------------------------------------------> == Mij == <b><font color="darkblue"> Ik ben een min of meer regelmatige editor op Wikiquote ,als je me nodig hebt ben ik via:</font> <font color=red>"sitethief at gmail punt com"</font> <font color="darkblue">te bereiken (Vooral voor vertalen van/naar Duits) Daarnaast doe ik vooral regelwerk |(interlang, categoriseren, enz.) ipv het aanmaken van nieuwe dingen.)</font></b> == Subpagina's == <table border="1" align="center"> <tr> <td>[[Gebruiker:Sitethief/categoriseren]]</td><td> Voor het plannen van de categorisatie van WikiQuote. </td> </tr> <tr> <td>[[Gebruiker:Sitethief/todo]]</td><td> To do list</td> </tr> <tr> <td>[[Gebruiker:Sitethief/done]]</td> <td>Tot nu toe gedaan</td> </tr> <tr> <td>[[Gebruiker:Sitethief/vandalisme]]</td> <td>Lijst van vandalisme</td> </tr> </table> ---- <center>[[:en:user:Sitethief| Sitethief op de Engelse Wikipedia]] , [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Sitethief : Sitethief op de Nederlandse Wikipedia] , [http://en.wikipedia.org/wiki/user:Sitethief : Sitethief op de Engelse Wikiquote] en op de [http://de.wikiquote.org/wiki/Benutzer:Sitethief : Duitstalige Wikiquote]</center> ---- 419 3090 2005-05-23T12:01:40Z 145.94.53.254 Toi toi toi Mij schoot nog te binnen "En Pière, wat hebben ze gewonnen?" (Kreet waarmee quizmaster Willem Ruis begin 80er jaren aan zijn programma voice-over (Pière van Ostade)vroeg de gewonnen prijzen te onthullen) Weet iemand nog hoe dit programma heete? --[[Gebruiker:212.52.12.9|212.52.12.9]] 1 dec 2004 15:29 (UTC) ---- == Toi toi toi == Toi toi toi is gewoon een algemene succes wens, vooral gebruikt tegen toneelspelers vlak voor ze aan een voorstelling beginnen. Dit is niet afkomstig uit die quiz. 421 3091 2004-12-08T19:44:16Z Walter 1 ledigen pagina 422 3092 2005-04-12T23:00:43Z Aphaia 30 update I am Aphaia, active on [[:en:|English]] & [[:ja:|Japanese]] Wikiquotes. Leave your message on my [[:ja:利用者‐会話:Aphaia|talk]] on ja. Dankuwel! 423 3093 2004-12-07T11:43:29Z 194.149.80.4 Tjeenk Willink over Prins Bernhard en de Nederlanders Mr. H.D. Tjeenk Willink, Vice-President van de Raad van State van Nederland, in zijn toespraak gehouden ter nagedachtenis van Z.K.H. Prins Bernhard op 6 december 2004. ''Over Prins Bernard (en de Nederlanders):'' ... Misschien komt dat breed gedeelde gevoel van sympathie voort uit het feit dat Prins Bernhard in vele opzichten was wat wij soms willen zijn: * gul in plaats van krenterig; * onverschrokken in plaats van risicomijdend; * een doener in plaats van een overlegger; * kosmopolitisch in plaats van kleinsteeds; * een jongen in plaats van een ouderling; * eerlijk ten opzichte van zichzelf. ’Ik ben altijd eigenlijk een jongetje van elf gebleven’. 424 9022 2006-08-12T17:14:41Z Londenp 69 +cat Adorabele rotzakken ===[[w:Ed van der Elsken|Ed van der Elsken]] (1925-1990)=== ''Nederlands fotograaf'' * 'adorabele rotzakken' {{menu}} [[Categorie:Kunstenaar|Elsken]] 425 sysop 3095 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Info 426 sysop 3096 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Over {{SITENAME}} 427 sysop 3097 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default v 428 sysop 3098 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default i 429 sysop 3099 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default p 430 sysop 3100 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default s 431 sysop 3101 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default f 432 sysop 9496 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Het wachtwoord voor "$1" is verzonden naar $2. 433 sysop 3103 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Wachtwoord verzonden. 434 sysop 9499 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Handeling voltooid. 435 sysop 3105 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Toegevoegd aan volglijst 436 sysop 3106 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Add Group 437 sysop 3107 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default + 438 sysop 3108 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Ik verklaar dat de eigenaar van de rechten op dit bestand toestemt om het onder de voorwaarden van $1 te verspreiden. 439 sysop 3109 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default alle 440 sysop 9500 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Alle pagina's 441 sysop 7546 2006-06-22T10:15:31Z Londenp 69 vertaald van wikibooks Dit is het gecombineerde logboek. U kunt ook kiezen om enkel bepaalde logboeken te raadplegen en filteren op gebruiker en titel van een pagina. 442 sysop 7532 2006-06-22T09:57:26Z Londenp 69 vertaald Er is geen ondersteuning voor Special:AllMessages omdat wgUseDatabaseMessages uit is. 443 sysop 7533 2006-06-22T09:58:05Z Londenp 69 vertaald De taal die u hebt geselecteerd voor berichten (<b>$1</b>) wordt niet ondersteund door Speciaal:Allmessages op deze wiki. 444 sysop 3114 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Alle pagina's 445 sysop 3115 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Display pages starting at: $1 446 sysop 3116 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default Choose namespace: $1 $2 447 sysop 3117 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default All pages ($1 namespace) 448 sysop 7552 2006-06-22T10:19:08Z Londenp 69 vertaald Volgende 449 sysop 7554 2006-06-22T10:19:44Z Londenp 69 vertaald Vorige 450 sysop 7555 2006-06-22T10:20:07Z Londenp 69 vertaald OK 451 sysop 3121 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default $1 tot $2 452 sysop 5760 2005-12-02T04:10:04Z MediaWiki default <strong>Gebruiker $1, u bent al aangemeld.</strong><br /> 453 sysop 7558 2006-06-22T10:22:31Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Pagina's die een lange tijd niet bewerkt zijn 454 sysop 9503 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default ----''Deze overlegpagina hoort bij een anonieme gebruiker die hetzij geen loginnaam heeft, hetzij deze niet gebruikt. We gebruiken daarom het IP-adres ter identificatie. Het is mogelijk dat meerdere personen hetzelfde IP-adres gebruiken. Mogelijk ontvangt u hier berichten die niet voor u bedoeld zijn. Als u dat wilt voorkomen, [[Special:Userlogin|maak dan een gebruikersnaam aan of meld u aan]].'' 455 sysop 3125 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default apr 456 sysop 3126 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default april 457 sysop 9505 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default De pagina bestaat al of de paginanaam is ongeldig. Kies a.u.b. een andere paginanaam. 458 sysop 3128 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default (articles) 459 sysop 9506 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Toon pagina 460 sysop 3130 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default SQL raadplegen 461 sysop 3131 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default asksql level 462 sysop 3132 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default aug 463 sysop 3133 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default augustus 464 sysop 9509 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Automatisch geblokkeerd omdat het IP-adres overeenkomt met dat van [[User:$1|$1]], die geblokkeerd is om de volgende reden: "'''$2'''" 465 sysop 9515 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Deze handeling kan niet op deze pagina worden uitgevoerd. 466 sysop 3136 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default De naam van het bestand is gewijzigd in "$1". 467 sysop 9516 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default ".$1" is geen aanbevolen bestandsformaat. 468 sysop 9517 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Geen geldig IP-adres 469 sysop 9518 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Verkeerd geformuleerde zoekopdracht 470 sysop 3140 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default De ingevoerde wachtwoorden verschillen van elkaar. 471 sysop 9519 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Ongeldige paginanaam 472 sysop 9520 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default De opgevraagde pagina was ongeldig, leeg, of een verkeerd gelinkte intertaal- of interwikinaam. Wellicht bevat de paginanaam niet toegestane karakters. 473 sysop 3143 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Can't delete this article because it contains block-compressed revisions. This is a temporary situation which the developers are well aware of, and should be fixed within a month or two. Please mark the article for deletion and wait for a developer to fix our buggy software. 474 sysop 3144 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Gebruiker is geblokkeerd 475 sysop 3145 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Gebruiker blokkeren 476 sysop 9522 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Blokkering geslaagd 477 sysop 7564 2006-06-22T10:32:58Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Gebruiker [[Gebruiker:$1|$1]] ([[Overleg gebruiker:$1|overleg]] | [[Speciaal:Contributions/$1|bijdragen]]) is geblokkeerd. Zie de [[Speciaal:Ipblocklist|lijst van geblokkeerde IP-adressen]] voor momenteel geblokkeerde IP-adressen.<br /> Recent uitgevoerde blokkades zijn te bekijken in het [[Speciaal:Log/block|blokkeerlogboek]]. 478 sysop 3148 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default blokkeer 479 sysop 4815 2005-08-19T23:30:05Z MediaWiki default Op $1 blokkeerde $2: $3 ($4) 480 sysop 7566 2006-06-22T10:34:21Z Londenp 69 vertaald Blokkeerlogboek 481 sysop 3151 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default block level 482 sysop 8091 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default Boekinformatie 483 sysop 9523 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Onjuiste doorverwijzingen 484 sysop 9524 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Hieronder staan doorverwijspagina's die een doorverwijzing bevatten naar een niet-bestaande pagina. 485 sysop 9525 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Foutrapporten 486 sysop 3156 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Bureaucrat_log 487 sysop 3157 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default op datum 488 sysop 3158 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default op naam 489 sysop 3159 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default op grootte 490 sysop 9526 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default De getoonde pagina is een kopie uit de cache en deze kan verouderd zijn. 491 sysop 3161 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Annuleren 492 sysop 9527 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default De pagina of het bestand kon niet verwijderd worden. Mogelijk is deze al door iemand anders verwijderd. 493 sysop 9530 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Ongedaan maken van wijzigingen onmogelijk: deze pagina heeft slechts 1 auteur. 494 sysop 7595 2006-06-22T19:54:35Z Londenp 69 vertaald De volgende categorieën bestaan binnen Wikiquote 495 sysop 3165 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default There is $1 article in this category. 496 sysop 3166 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Wachtwoord wijzigen 497 sysop 3167 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default wijzigingen 498 sysop 9533 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Kolommen: 499 sysop 3169 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Bevestig 500 sysop 3170 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Ja, ik wil dit voorgoed verwijderen. 501 sysop 3171 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Bevestig verwijdering 502 sysop 9535 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Context per regel: 503 sysop 9536 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Regels per resultaat: 504 sysop 3174 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default bijdragen 505 sysop 3175 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Voor $1 506 sysop 8095 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default Bijdragen gebruiker 507 sysop 7615 2006-06-22T20:18:06Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Sla a.u.b acht op het feit dat alle bijdragen aan Wikiquote door anderen kunnen worden gewijzigd of verwijderd. Als u niet wilt dat uw tekst zonder pardon wordt veranderd, plaats het dan niet hier.<br /> U belooft ons ook dat u dit zelf geschreven hebt, of dat het is gekopieerd van een openbare bron (zie $1 voor details). <strong>GEBRUIK GEEN DOOR ANDEREN GESCHREVEN WERK ZONDER EXPLICIETE TOESTEMMING VAN DE AUTEUR!</strong> 508 sysop 9537 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Het was niet mogelijk object '$1' te verwijderen... 509 sysop 9538 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Gebruiker aanmaken 510 sysop 9540 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default per e-mail 511 sysop 3181 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default createaccount level 512 sysop 3182 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default huidig 513 sysop 3183 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default In het nieuws 514 sysop 7620 2006-06-22T20:21:24Z Londenp 69 vertaald In het nieuws 515 sysop 3185 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Huidige versie 516 sysop 7621 2006-06-22T20:22:29Z Londenp 69 vertaald toon huidige versie 517 sysop 10915 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 Gegevens 518 sysop 7622 2006-06-22T20:22:57Z Londenp 69 vertaald Databasefout 519 sysop 9542 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Er is een syntaxisfout in de databasequery opgetreden. De laatste query naar de database was: "$1" vanuit de functie "$2". MySQL gaf de volgende foutmelding: "$3: $4" 520 sysop 3190 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Bugreparatie 521 sysop 3191 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default dec 522 sysop 3192 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default december 523 sysop 7625 2006-06-22T20:24:50Z Londenp 69 vertaald standaard 524 sysop 9544 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Zoek standaard in deze naamruimten: 525 sysop 9545 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Reden voor verwijderen 526 sysop 9546 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default verwijderde "[[$1]]" 527 sysop 7631 2006-06-22T20:28:39Z Londenp 69 vertaald Oude versie $1 verwijderd. 528 sysop 3198 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default "$1" is verwijderd. Zie $2 voor een overzicht van recente verwijderingen. 529 sysop 3199 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default verw 530 sysop 8097 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default Verwijder alle versies van dit bestand 531 sysop 8098 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default Verwijder pagina 532 sysop 3202 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default delete level 533 sysop 9547 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default ("$1" aan het verwijderen) 534 sysop 8100 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Verwijder deze pagina 535 sysop 9548 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default logboek verwijderde pagina's 536 sysop 9549 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Logboek verwijderde pagina's 537 sysop 9550 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Hieronder staan recent verwijderde pagina's en bestanden. 538 sysop 8102 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default De actie die u wilt uitvoeren is alleen beschikbaar voor gebruikers met de "ontwikkelaar" status. Zie $1. 539 sysop 8103 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Beheerderstoegang vereist 540 sysop 3210 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default wijz 541 sysop 9552 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default (Verschil tussen bewerkingen) 542 sysop 3212 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Doorverwijspagina's 543 sysop 9554 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Dubbele doorverwijzingen 544 sysop 9555 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Op elke regel staat de eerste doorverwijspagina, de tweede doorverwijspagina en de eerste regel van de tweede doorverwijzing. Meestal is laatste pagina het eigenlijke doel. 545 sysop 9556 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bewerkingssamenvatting: "<i>$1</i>". 546 sysop 9557 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bewerkingsconflict: $1 547 sysop 9558 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bewerk de huidige versie van deze pagina 548 sysop 3218 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Edit Group 549 sysop 3219 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Hulp bij bewerken 550 sysop 9559 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bezig met bewerken van $1 551 sysop 9560 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bezig met bewerken van $1 (opmerking) 552 sysop 9562 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default <strong><span style="color:#ff0000">Waarschuwing!</span> U bewerkt een oude versie van deze pagina. Als u uw bewerking opslaat, gaan alle wijzigingen die na deze versie gemaakt zijn verloren.</strong> 553 sysop 9563 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bezig met bewerken van $1 (deelpagina) 554 sysop 8113 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default bewerk 555 sysop 8114 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bewerk deze pagina 556 sysop 7641 2006-06-22T20:45:33Z Londenp 69 vertaald Wijzig de gebruikersgroepen 557 sysop 3227 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default E-mail ontvangen van andere gebruikers uitschakelen 558 sysop 3228 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Het opgeven van een e-mailadres is niet verplicht.<br />Enkel als er een email-adres beschikbaar is, kunt u een nieuw wachtwoord aanvragen indien u het oude vergeten bent.<br />Een emailadres geeft andere gebruikers de mogelijkheid u een email te sturen via een formulier. U kunt die functie eventueel uitzetten via de voorkeuren. 559 sysop 3229 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Van 560 sysop 9565 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Bericht 561 sysop 3231 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default E-mail gebruiker 562 sysop 9566 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Als deze gebruiker een geldig e-mailadres heeft opgegeven dan kunt u via dit formulier een bericht verzenden. Het e-mailadres dat u heeft opgegeven bij uw voorkeuren wordt als afzender gebruikt. 563 sysop 9567 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Verstuur 564 sysop 9568 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default E-mail verzonden 565 sysop 9569 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Uw e-mail is verzonden. 566 sysop 3236 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Onderwerp 567 sysop 3237 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Aan 568 sysop 3238 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default E-mail deze gebruiker 569 sysop 7645 2006-06-22T20:54:50Z Londenp 69 vertaald Het bestand dat u heeft geupload lijkt leeg te zijn. Dit zou kunnen komen door een typfout in de bestandsnaam. Ga a.u.b. na of u dit bestand werkelijk bedoelde. 570 sysop 9570 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Geef een reden op voor de blokkade en geef op wanneer die waarschijnlijk wordt opgeheven. 571 sysop 3241 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Fout 572 sysop 3242 2005-06-25T11:17:28Z MediaWiki default Fout 573 sysop 8119 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default De inhoud was: '$1' 574 sysop 9571 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default pagina was leeg 575 sysop 4011 2005-06-26T21:31:34Z MediaWiki default De inhoud was: '$1' 576 sysop 9672 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Een andere gebruiker heeft deze pagina bewerkt sinds u met uw bewerking bent begonnen. In het bovenste deel van het venster staat de tekst van de huidige pagina. Uw bewerking staat nog in het onderste gedeelte. U dient uw bewerkingen in te voegen in de bestaande tekst. <b>Alleen</b> de tekst in het bovenste gedeelte wordt opgeslagen als u op "Pagina opslaan" klikt.<br /> 577 sysop 8215 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default FAQ (veelgestelde vragen) 578 sysop 3248 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default feb 579 sysop 3249 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default februari 580 sysop 3250 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Feed: 581 sysop 9676 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bestand "$1" kon niet gekopieerd worden naar "$2". 582 sysop 9677 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bestand "$1" kon niet verwijderd worden. 583 sysop 9678 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Samenvatting 584 sysop 7692 2006-06-23T20:42:30Z Londenp 69 vertaald Bestand is zoek 585 sysop 3255 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bestandsnaam 586 sysop 9680 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bestand "$1" is niet gevonden. 587 sysop 9681 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default "$1" kon niet hernoemd worden naar "$2". 588 sysop 9682 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bron 589 sysop 3259 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Auteursrechtensituatie 590 sysop 9683 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default De upload van bestand $1 is geslaagd. Volg alstublieft deze link: $2 naar de beschrijvingspagina en voeg informatie toe over het bestand, zoals waar het vandaan komt, wanneer en door wie het is gemaakt en wat u er nog meer over weet. Een afbeelding kunt u als volgt toevoegen: <tt><nowiki>[[Image:$1|thumb|Beschrijving]]</nowiki></tt> 591 sysop 9685 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Fout: formulier kon niet verzonden worden 592 sysop 3262 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default vrijdag 593 sysop 3263 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default GEO coordinates 594 sysop 9687 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default bezig met ophalen bestandslijst 595 sysop 3265 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default OK 596 sysop 7698 2006-06-23T20:49:38Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks <p>U kunt via onderstaande zoekmachines zoeken op Wikiquote;</p> <table border="0" bgcolor="#FFFFFF"> <!-- SiteSearch Google --> <tr> <td valign="top" align="center"> <a href="http://www.google.com/"> <img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" border="0" alt="Google" title="Google"> </a> </td> <td width="100%"> <form method=get action="http://www.google.com/search"> <input type="text" name="q" size=31 maxlength=255 value="$1"> <input type="submit" name="btnG" value="Met Google zoeken in Wikiquote"> <input type="hidden" name="domains" value="http://nl.wikibooks.org"><br/><input type="radio" name="sitesearch" value="">Het internet <input type="radio" name="sitesearch" value="wikiquote.org">Alle Wikiquotes <input type="radio" name="sitesearch" value="http://nl.wikiquote.org" checked="checked">Wikiquote NL<br/> </font> </form> </td> </tr> <!-- SiteSearch Google --> <!-- Spacing --> <tr><td colspan=2>&nbsp;</td></tr> <!-- Spacing --> <!-- Yahoo search --> <tr> <td valign="top" align="center"> <a href="http://search.yahoo.com/"> <img src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/search/ysan/ysanlogo.gif" border="0" alt="Yahoo!"vspace="5"> </a> </td> <td width="100%"> <form method=get action="http://search.yahoo.com/search"> <input type="hidden" name="x" value="op"> <input type="hidden" name="va_vt" value="any"> <input type="text" name="va" size="31" value="$1"> <input type="submit" value="Met Yahoo! zoeken in Wikiquote"> <br/> <font size=-1> <input type="radio" name="vs" value="">Het internet <input type="radio" name="vs" value="wikiquote.org">Alle Wikiquotes <input type="radio" name="vs" value="nl.wikiquote.org" checked>Wikiquote NL </font> </form> </td> </tr> </table> <p> Het is mogelijk dat u niet alle pagina's vindt; in het bijzonder recentelijk aangemaakte pagina's kunnen ontbreken. Als u zoekt via een externe zoekmachine op Wikiquote, zult u ook treffers vinden op Wikiquote die geen artikels zijn. Wikiquote heeft bij de meeste artikels ook een "overlegpagina" en diverse soorten dienstpagina's. </p> 597 sysop 7702 2006-06-23T20:54:15Z Londenp 69 vertaald Vanuit de browser toevoegen 598 sysop 9693 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Hulp en contact 599 sysop 9694 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Help:Inhoud 600 sysop 9695 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Verberg 601 sysop 9696 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default verbergen 602 sysop 7537 2006-06-22T10:01:57Z Londenp 69 vertaald geschiedenis 603 sysop 9697 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Selectie voor diff: selecteer de te vergelijken versies en toets ENTER of de knop onderaan.<br /> Verklaring afkortingen: (huidig) = verschil met huidige versie, (vorige) = verschil met voorgaande versie, k = kleine wijziging 604 sysop 8234 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Geschiedenis 605 sysop 3275 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default - 606 sysop 9702 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Waarschuwing: de pagina die u wilt verwijderen heeft meerdere versies: 607 sysop 7706 2006-06-23T20:56:53Z Londenp 69 vertaald Negeer deze waarschuwing en sla het bestand toch op. 608 sysop 7708 2006-06-23T20:57:51Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks De bestandsnaam "$1" bevat tekens, die niet zijn mogelijk zijn in paginatitels. Wijzig a.u.b. de bestandsnaam en probeer het bestand opnieuw up te loaden. 609 sysop 3279 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Toon alle afbeeldingen waarvan de naam voldoet aan 610 sysop 3280 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Zoek 611 sysop 9703 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bestandsverwijzingen 612 sysop 9704 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bestandslijst 613 sysop 9711 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Hier volgt een lijst met '''$1''' {{plural:$1|bestand|bestanden}} gesorteerd $2. 614 sysop 7711 2006-06-23T21:00:01Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Maximale grootte van afbeeldingen<br />op de beschrijvingspagina:&nbsp; 615 sysop 9712 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Toon afbeeldingspagina 616 sysop 9713 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Herstel naar de eerdere versie is geslaagd. 617 sysop 3287 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default verw 618 sysop 7712 2006-06-23T21:00:46Z Londenp 69 vol uitgeschreven beschrijving 619 sysop 7714 2006-06-23T21:04:57Z Londenp 69 vertaald Verklaring: (beschrijving) = toon/verander beschrijving van de afbeelding, (verwijder) = verwijder de afbeelding, (revert) = breng oude versie terug.<br /> <i>Klik op de datum om de afbeeldingen die ge-upload zijn op die datum te zien</i>. 620 sysop 9715 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bestandsgeschiedenis 621 sysop 7713 2006-06-23T21:02:46Z Londenp 69 vertaald Verklaring: (beschrijving) = toon/verander beschrijving van de afbeelding, (verwijder) = verwijder de afbeelding. 622 sysop 3292 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Interne fout 623 sysop 9737 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default IP-adres 624 sysop 3294 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Lijst van geblokkeerde gebruikers en IP-adressen. 625 sysop 3295 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Reden 626 sysop 3296 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Blokkeer deze gebruiker 627 sysop 9742 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Blokkade van dit adres opheffen. 628 sysop 3298 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default "$1" is gedeblokkeerd. 629 sysop 3299 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default ISBN 630 sysop 7731 2006-06-23T21:16:49Z Londenp 69 vertaald cursieve tekst 631 sysop 7732 2006-06-23T21:17:14Z Londenp 69 vertaald Cursief 632 sysop 9743 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Probleem met object '$1', ongeldige naam... 633 sysop 3303 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default jan 634 sysop 3304 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default januari 635 sysop 3305 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default jul 636 sysop 3306 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default juli 637 sysop 3307 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default jun 638 sysop 3308 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default juni 639 sysop 7737 2006-06-23T21:20:15Z Londenp 69 vertaald Aanbeveling: maak bestanden niet groter dan $1 bytes, dit bestand is $2 bytes 640 sysop 3310 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default vorige 641 sysop 9747 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Deze pagina is het laatst bewerkt op $1. 642 sysop 3312 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Regel $1: 643 sysop 9748 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default (Lijst van verwijzingen) 644 sysop 10951 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 275 De volgende pagina's verwijzen naar '''[[:$1]]''': 645 sysop 9750 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Dit bestand wordt op de volgende pagina's gebruikt: 646 sysop 8256 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default /^([a-z]+)(.*)$/sD 647 sysop 3317 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default lijst 648 sysop 7745 2006-06-23T21:27:00Z Londenp 69 vertaald (vervolg) 649 sysop 9751 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Gebruikerslijst 650 sysop 3320 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bezig met het laden van de paginageschiedenis 651 sysop 9753 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default bezig versie voor diff te laden 652 sysop 3322 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Plaatselijke tijd 653 sysop 3323 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Blokkeer de database 654 sysop 3324 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Ja, ik wil de database blokkeren. 655 sysop 3325 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Blokkeer de database 656 sysop 9754 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Blokkeren database geslaagd 657 sysop 9755 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default De database is geblokkeerd. <br />Vergeet niet de database vrij te geven zodra u klaar bent met uw onderhoud. 658 sysop 9756 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Waarschuwing: De database blokkeren heeft tot gevolg dat geen enkele gebruiker meer in staat is pagina's te bewerken, voorkeuren te wijzigen of iets anders te doen waarvoor wijzigingen in de database nodig zijn. Bevestig dat u deze handeling wilt uitvoeren en dat u de database vrijgeeft nadat het onderhoud is uitgevoerd. 659 sysop 9758 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default U heeft uw keuze niet bevestigd via het vinkvakje. 660 sysop 7747 2006-06-23T21:28:15Z Londenp 69 vertaald Logboeken 661 sysop 9759 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Aanmelden 662 sysop 5738 2005-12-02T02:36:09Z MediaWiki default 663 sysop 9760 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Aanmeldfout 664 sysop 3334 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Gebruikersnaam 665 sysop 9761 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default <b>Er was een probleem bij het aanmelden.</b><br />Probeer het a.u.b. opnieuw. 666 sysop 7752 2006-06-23T21:31:04Z Londenp 69 vertaald Aanmelden verplicht 667 sysop 9762 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default '''U bent nu aangemeld bij {{SITENAME}} als "$1".''' 668 sysop 9763 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Aanmelden geslaagd 669 sysop 3339 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Afmelden 670 sysop 9764 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default <strong>U bent nu afgemeld.</strong><br /> U kunt {{SITENAME}} nu anoniem gebruiken of weer aanmelden als dezelfde of een andere gebruiker. Mogelijk blijven een aantal pagina's getoond worden alsof u nog bent aangemeld totdat u de cache van uw browser leegt. 671 sysop 9765 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Gebruiker afmelden 672 sysop 3342 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Weespagina's 673 sysop 9766 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Lange pagina's 674 sysop 9767 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default <strong>Deze pagina is $1 kilobyte groot; sommige browsers hebben problemen met het bewerken van pagina's die groter zijn dan 32kb. Wellicht kan deze pagina gesplitst worden in kleinere delen.</strong> 675 sysop 9768 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default E-mail wachtwoord 676 sysop 3346 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Geen verzendadres beschikbaar 677 sysop 9769 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn en een geldig e-mailadres in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] te vermelden om andere gebruikers te mailen. 678 sysop 3348 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Hoofdpagina 679 sysop 7756 2006-06-23T21:37:01Z Londenp 69 Gedeeltelijk vertaald Zie [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_localisation] en [http://meta.wikipedia.org/wiki/Help:Contents] voor hulp bij gebruik en configuratie. == Help bij het begeinnen == * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Configuration settings list] * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ] * [http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list] 680 sysop 9770 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default <big>'''De installatie van MediaWiki is geslaagd.'''</big> 681 sysop 3351 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Onderhoudspagina 682 sysop 3352 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Terug naar de Onderhoudspagina 683 sysop 3353 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Op deze pagina vindt u een aantal handige zoekopdrachten om kleine alledaagse problemen in de {{SITENAME}} te verhelpen. Sommige van deze zoekopdrachten vormen een grote belasting voor de database; ga dus niet na elke paar pagina's die u hersteld heeft, de pagina opnieuw laden. 684 sysop 3354 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default mrt 685 sysop 3355 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default maart 686 sysop 7789 2006-06-24T20:02:50Z Londenp 69 vertaald Markeer als gecontroleerd 687 sysop 4284 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default [$1] 688 sysop 7790 2006-06-24T20:03:12Z Londenp 69 vertaald Markeer dit artikel als gecontroleerd 689 sysop 7791 2006-06-24T20:03:31Z Londenp 69 vertaald Gemarkeerd als gecontroleerd 690 sysop 7794 2006-06-24T20:05:34Z Londenp 69 vertaald De gekozen versie is gemarkeerd als gecontroleerd. 691 sysop 9772 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default De zoekterm "$1" is gevonden in $2 onderwerpen en in de tekst van $3 pagina's. 692 sysop 9773 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Formules 693 sysop 9774 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Parsen mislukt 694 sysop 9775 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default lexicografische fout 695 sysop 9776 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default syntactische fout 696 sysop 9777 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default onbekende fout 697 sysop 9778 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default onbekende functie 698 sysop 3368 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default mei 699 sysop 3369 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default mei 700 sysop 8266 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Bestandsnamen hebben een minimale lengte van drie letters. 701 sysop 9782 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Dit is een kleine bewerking 702 sysop 8267 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default k 703 sysop 3373 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Pagina's met spelfouten 704 sysop 3374 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Veel voorkomende spelfouten 705 sysop 3375 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default De volgende pagina's bevatten een veel voorkomende spel- of typfout, die staat aangegeven op de lijst in $1. Daar staat meestal ook (tussen haakjes) de juiste spelling. 706 sysop 9783 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default In de database is geen tekst aangetroffen voor een pagina met de naam "$1". Dit wordt meestal veroorzaakt door het volgen van een verouderde link of een link uit de geschiedenis naar een pagina die is verwijderd. Als dit niet het geval is, dan heeft u een fout in de software gevonden. Rapporteer dit alstublieft aan een beheerder met vermelding van de URL. 707 sysop 3377 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Ontbrekende taallinks 708 sysop 3378 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Vind ontbrekende taallinks voor 709 sysop 3379 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default De onderstaande artikelen bevatten geen taallink naar een overeenkomende pagina in de taal "$1". 710 sysop 3380 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default maandag 711 sysop 3381 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Niet aangemeld 712 sysop 9785 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn om een pagina te hernoemen. 713 sysop 9786 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default De bijbehorende overlegpagina krijgt automatisch een andere naam, '''tenzij''': * De overlegpagina onder de nieuwe naam al bestaat; * U het onderstaande vinkje deselecteert. 714 sysop 9787 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Door middel van het onderstaande formulier kunt u een pagina hernoemen. De geschiedenis gaat mee naar de nieuwe pagina. De oude naam wordt automatisch een doorverwijzing naar de nieuwe pagina. Verwijzingen naar de oude pagina worden niet aangepast. Controleer na het hernoemen of er geen dubbele of onjuiste doorverwijzingen zijn onstaan. U bent verantwoordelijk voor de continuiteït van de verwijzingen. Een wijziging van de paginanaam kan '''alleen''' worden uitgevoerd als de nieuwe paginanaam: *nog niet bestaat, of *slechts een doorverwijspagina zonder verdere geschiedenis is. <b>WAARSCHUWING!</b> Voor populaire pagina's kan het hernoemen drastische en onvoorziene gevolgen hebben. Zorg ervoor dat u de consequenties overziet voordat u deze handeling uitvoert. 715 sysop 3385 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default HTML indien mogelijk, anders PNG 716 sysop 9788 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default MathML als mogelijk (experimenteel) 717 sysop 3387 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Aanbevolen methode voor recente browsers 718 sysop 3388 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Altijd als PNG weergeven 719 sysop 3389 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default HTML voor eenvoudige formules, anders PNG 720 sysop 9789 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Toon de TeX broncode (voor tekstbrowsers) 721 sysop 3391 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Mijn bijdragen 722 sysop 3392 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Mijn gebruikerspagina 723 sysop 3393 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Mijn overleg 724 sysop 9790 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} 725 sysop 3395 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default $1 wijzigingen 726 sysop 3396 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default (Nieuw) 727 sysop 7812 2006-06-24T20:14:24Z Londenp 69 vertaald nieuwelingen 728 sysop 7813 2006-06-24T20:14:42Z Londenp 69 vertaald Nieuwe afbeeldingen 729 sysop 3399 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default U heeft $1. 730 sysop 9791 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default nieuwe berichten 731 sysop 3401 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Nieuwe pagina 732 sysop 3402 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default N 733 sysop 8070 2006-06-30T12:33:35Z Walter 1 {{PLURAL:$1|Nieuw artikel|Nieuwe artikels}} {{PLURAL:$1|Nieuw artikel|Nieuwe artikels}} 734 sysop 9793 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Nieuwe wachtwoord: 735 sysop 9794 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Naar de nieuwe paginanaam 736 sysop 3406 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default (alleen nieuwe gebruikers) 737 sysop 3407 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default volgende 738 sysop 7818 2006-06-24T20:16:45Z Londenp 69 vertaald Volgende wijziging → 739 sysop 3409 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default volgende $1 740 sysop 7819 2006-06-24T20:17:03Z Londenp 69 vertaald Volgende pagina ($1) 741 sysop 7820 2006-06-24T20:17:35Z Londenp 69 vertaald Nieuwere versie → 742 sysop 9795 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default {{FORMATNUM|$1}} {{PLURAL:$1|verwijzing|verwijzingen}} 743 sysop 3413 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default U dient te bevestigen dat deze handeling geen inbreuk maakt op auteursrechten. 744 sysop 3414 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default U dient een reden op te geven voor het blokkeren van een gebruiker. 745 sysop 9796 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Sorry! De wiki ondervindt technische moeilijkheden en kan de database niet bereiken. <br /> $1 746 sysop 3416 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Geen wijzigingen gevonden die aan de gestelde criteria voldoen. 747 sysop 7823 2006-06-24T20:20:06Z Londenp 69 vertaald Creative Commons RDF metadata is uitgeschakeld op deze server. 748 sysop 9797 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Kon database $1 niet selecteren 749 sysop 7824 2006-06-24T20:21:19Z Londenp 69 vertaald Dublin Core RDF metadata is uitgeschakeld op deze server. 750 sysop 9798 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Er is geen e-mailadres bekend voor gebruiker "$1". 751 sysop 9799 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Deze gebruiker heeft geen e-mailadres opgegeven of wil geen e-mail ontvangen van andere gebruikers. 752 sysop 9800 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Van deze gebruiker is geen e-mailadres bekend 753 sysop 3423 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Er bestaat geen pagina met deze titel, op zoek naar pagina's waarin de tekst voorkomt. 754 sysop 9802 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Deze pagina is nog niet bewerkt. 755 sysop 7828 2006-06-24T20:26:18Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Er is niets te zien. 756 sysop 10973 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 275 Geen enkele pagina verwijst naar '''[[:$1]]'''. 757 sysop 9803 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Geen enkele pagina gebruikt dit bestand. 758 sysop 9804 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default U heeft geen geldige gebruikersnaam opgegeven. 759 sysop 7832 2006-06-24T20:28:09Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <strong>WAARSCHUWING: Uw browser is niet compatible met unicode, verander dit a.u.b. voordat u een artikel bewerkt.</strong> 760 sysop 9805 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default U heeft een niet bestaande speciale pagina opgevraagd. Een lijst met speciale pagina's staat op [[Special:Specialpages]]. 761 sysop 9806 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Opgegeven handeling bestaat niet 762 sysop 9807 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default De opdracht in de URL is niet herkend door de wiki 763 sysop 9808 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Deze speciale pagina bestaat niet 764 sysop 9809 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default De gebruiker "$1" bestaat niet. Controleer de schrijfwijze of maak een nieuwe gebruiker aan. 765 sysop 7833 2006-06-24T20:30:38Z Londenp 69 vertaald Er bestaat geen gebruiker met de naam "$1". Check uw spelling. 766 sysop 9810 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Is geen pagina 767 sysop 9811 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default U heeft niet opgegeven voor welke pagina of gebruiker u deze handeling wilt uitvoeren. 768 sysop 3438 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Geen doelpagina 769 sysop 8274 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default <strong>Opmerking:</strong> 770 sysop 9812 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Geen pagina's gevonden 771 sysop 9813 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Geen resultaten gevonden 772 sysop 3442 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Niet aangemeld 773 sysop 3443 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default nov 774 sysop 3444 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default november 775 sysop 9816 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Uw volglijst is leeg. 776 sysop 3446 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Help 777 sysop 7835 2006-06-24T20:32:23Z Londenp 69 vertaald Mediapagina 778 sysop 3448 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default $1 keer bekeken 779 sysop 3449 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default okt 780 sysop 3450 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default oktober 781 sysop 3451 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default OK 782 sysop 9819 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Huidige wachtwoord: 783 sysop 3453 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default orig 784 sysop 3454 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Weespagina's 785 sysop 3455 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Andere talen 786 sysop 7839 2006-06-24T20:35:32Z Londenp 69 vertaald anderen 787 sysop 9820 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Hernoemen pagina geslaagd 788 sysop 9821 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Pagina "[[$1]]" is hernoemd naar "[[$2]]". 789 sysop 3459 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default $1 - {{SITENAME}} 790 sysop 9822 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Iemand, waarschijnlijk u, heeft vanaf IP-adres $1 een verzoek gedaan tot het toezenden van het wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4). Het wachtwoord voor gebruiker "$2" is "$3". Meld u nu aan en wijzig dan uw wachtwoord. Als iemand anders dan u dit verzoek heeft gedaan of als u zich inmiddels het wachtwoord herinnert en het niet langer wilt wijzigen, negeer dit bericht dan en blijf uw bestaande wachtwoord gebruiken. 791 sysop 9823 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Wachtwoordherinnering van {{SITENAME}} 792 sysop 9824 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Het wachtwoord is verzonden naar het e-mailadres voor "$1". Meld u a.u.b. aan nadat u het heeft ontvangen. 793 sysop 9826 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Sorry! Deze functionaliteit is tijdelijk uitgeschakeld omdat deze de database zo langzaam maakt dat niemand de wiki kan gebruiken. 794 sysop 9827 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Hieronder staat een opgeslagen kopie van $1: 795 sysop 9828 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Populaire pagina's 796 sysop 9829 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Voeg opmerking toe 797 sysop 3467 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Zoeken 798 sysop 3468 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Voorkeuren 799 sysop 3469 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default U bent aangemeld als "$1". Uw interne identificatienummer is $2. Een beschrijving van de verschillende opties staat op [[{{ns:4}}:Voorkeuren]]. 800 sysop 3470 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Niet aangemeld 801 sysop 8285 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn om uw voorkeuren te kunnen instellen. 802 sysop 3472 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Standaardvoorkeuren hersteld. 803 sysop 3473 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Nakijken 804 sysop 9831 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Deze voorvertoning geeft aan hoe de tekst in het bovenste veld eruit ziet als u deze opslaat. 805 sysop 9832 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default <strong>Let op: dit is een controlepagina; uw tekst is nog niet opgeslagen!</strong> 806 sysop 7845 2006-06-24T20:38:52Z Londenp 69 vertaald ← Vorige wijziging 807 sysop 7846 2006-06-24T20:39:13Z Londenp 69 vertaald ←Oudere wijziging 808 sysop 3478 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default vorige $1 809 sysop 9833 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Printervriendelijke versie 810 sysop 3480 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Beveiligde pagina 811 sysop 9835 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default <strong>WAARSCHUWING! Deze beveiligde pagina kan alleen door gebruikers met beheerdersrechten bewerkt worden.</strong> 812 sysop 7856 2006-06-24T20:45:47Z Londenp 69 vertaald Logboek beveiligde pagina's 813 sysop 7857 2006-06-24T20:46:05Z Londenp 69 vertaald Alleen beveiligen tegen titelwijziging. 814 sysop 3484 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Beveilig pagina 815 sysop 3485 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Beveiligen 816 sysop 7858 2006-06-24T20:46:23Z Londenp 69 vertaald Proxyblocker 817 sysop 3487 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1 818 sysop 3488 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bladeren 819 sysop 3489 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bewerken 820 sysop 3490 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Zoeken 821 sysop 3491 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Mijn opties 822 sysop 3492 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Pagina-informatie 823 sysop 3493 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Pagina-opties 824 sysop 9836 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Menubalk 825 sysop 3495 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Verstuur opdracht 826 sysop 3496 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Opdracht succesvol 827 sysop 9837 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Willekeurige pagina 828 sysop 4306 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Special:Random 829 sysop 3499 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default in $4 vorm; $1 kleine wijzigingen; $2 wijzigingen op speciale pagina's zoals overleg- en gebruikerspagina's; $3 meervoudige wijzigingen. 830 sysop 9839 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Toon de $1 laatste wijzigingen in de laatste $2 dagen<br />$3 831 sysop 9840 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Toon de wijzigingen vanaf $1 832 sysop 3502 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Meest recente wijzigingen laden 833 sysop 3503 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default (van pagina's waarnaar "$1" verwijst) 834 sysop 9841 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Hieronder staan de <strong>$1</strong> laatste bewerkingen in de laatste <strong>$2</strong> dagen, per $3. 835 sysop 9842 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Wijzigingen sinds <b>$2</b> (met een maximum van <b>$1</b> wijzigingen). 836 sysop 7861 2006-06-24T20:48:35Z Londenp 69 vertaald De controlemogelijkheid op recente wijzigingen is uitgeschakeld. 837 sysop 7862 2006-06-24T20:48:58Z Londenp 69 vertaald De mogelijkheid om recente wijzigingen als gecontroleerd aan te merken is op dit ogenblik uitgeschakeld. 838 sysop 7863 2006-06-24T20:49:17Z Londenp 69 typo Database geblokkeerd 839 sysop 9845 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default De database is op het moment geblokkeerd voor bewerkingen, waarschijnlijk vanwege regulier databaseonderhoud. Na afronding wordt de functionaliteit hersteld. De beheerder heeft de volgende reden opgegeven: $1 840 sysop 9846 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default <strong>WAARSCHUWING: De database accepteert geen bewerkingen, dus u kunt deze nu niet opslaan. Het is misschien verstandig uw tekst lokaal op te slaan in een bestand met kopiëren en plakken zodat u die hier later weer kunt invoegen.</strong> 841 sysop 3511 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Recente wijzigingen 842 sysop 3512 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Special:Recentchanges 843 sysop 9847 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Aantal pagina's in Recente wijzigingen: 844 sysop 3514 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Volg links 845 sysop 3515 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default (Doorverwezen vanaf $1) 846 sysop 9849 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Aanmeldgegevens onthouden 847 sysop 3517 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Verwijderen 848 sysop 9850 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Verwijderd van volglijst 849 sysop 9851 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default De pagina "[[:$1]]" is van uw volglijst verwijderd. 850 sysop 9852 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default De aangegeven pagina's worden van uw volglijst verwijderd... 851 sysop 3521 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Standaardvoorkeuren herstellen 852 sysop 9853 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default $1 verwijderde {{PLURAL:$1|versie|versies}} 853 sysop 9854 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Resultaten per pagina: 854 sysop 9855 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Terug naar $1. 855 sysop 9856 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Herhaling nieuwe wachtwoord: 856 sysop 3526 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Opnieuw uploaden 857 sysop 3527 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Terug naar het uploadformulier. 858 sysop 3528 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Eerdere versie hersteld 859 sysop 9858 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Wijzigingen door [[Special:Contributions/$2|$2]] hersteld tot de laatste versie door [[User:$1|$1]]. 860 sysop 3530 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bewerkingsgeschiedenis 861 sysop 3531 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Versie op $1 862 sysop 3532 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Revision as of $1; $2<br />$3 | $4 863 sysop 9859 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Bewerking niet gevonden 864 sysop 5926 2005-12-22T07:31:16Z MediaWiki default De opgevraagde oude versie van deze pagina is onvindbaar. Controleer a.u.b. de URL die u gebruikte om naar deze pagina te gaan. 865 sysop 4622 2005-07-29T10:59:38Z MediaWiki default http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt 866 sysop 3536 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Wijzigingen ongedaan maken 867 sysop 3537 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Ongedaan maken van wijzigingen mislukt. 868 sysop 9860 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default terugdraaien 869 sysop 9861 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Regels: 870 sysop 3540 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default zaterdag 871 sysop 3541 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Pagina opslaan 872 sysop 3542 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Uw voorkeuren zijn opgeslagen. 873 sysop 3543 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bestand opslaan 874 sysop 3544 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Save Group 875 sysop 9863 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Opslaan 876 sysop 7901 2006-06-24T21:16:14Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Bewaar gebruikersgroepen 877 sysop 3547 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Zoeken 878 sysop 3548 2005-05-02T11:53:53Z Walter 1 U heeft gezocht naar $1 - Indien niets gevonden kan u over <a href="/w/index.php?title=$1&action=edit">$1 zelf een pagina aanmaken</a> 879 sysop 3549 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Zoekresultaten 880 sysop 9866 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Zoeken 881 sysop 11516 2006-11-14T10:16:05Z Londenp 69 Aangepast nav Wikizine info '''Opmerking:''' een recent aangemaakte pagina kunt u mogelijk niet vinden via de zoekfunctie. Het zoeken gaat via een speciale zoekdatabase die elke 30 tot 48 uur wordt bijgewerkt. Voor meer informatie over zoeken op Wikiquote: zie [[Help:Zoeken|Zoeken op Wikiquote]]. 882 sysop 4828 2005-08-19T23:30:06Z MediaWiki default → 883 sysop 3553 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Pagina's die naar zichzelf verwijzen 884 sysop 3554 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default De volgende pagina's verwijzen naar zichzelf, wat niet hoort te gebeuren. 885 sysop 3555 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default sep 886 sysop 3556 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default september 887 sysop 7922 2006-06-24T21:29:37Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <br style="clear:both" /> {|align="center" class="plainlinks" style="width:510px; border:solid #AAAAAA 1px; background:#F9F9F9; padding:.2em auto .2em auto; margin-bottom:2em; font-size:90%;" |- |style="padding:0.8em;"|[[Afbeelding:Commons-logo.svg|40px|Wikimedia Commons Logo]] |Dit is een bestand van [[Commons:Hoofdpagina|Wikimedia Commons]], een verzameling van [[w:Vrije inhoud|vrije inhoud]] die door de [[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] wordt gehost.<br /> Onderstaande beschrijving komt van de '''[[Commons:Image:{{PAGENAME}}|beschrijving van het bestand daar]]'''.<br /> [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CheckUsage.php?i={{PAGENAMEE}}&w=_160 Check het gebruik] van dit bestand in andere Wikimediaprojecten. |} 888 sysop 9871 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Korte pagina's 889 sysop 9872 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon 890 sysop 7925 2006-06-24T21:30:59Z Londenp 69 vertaald Download afbeelding in origineel formaat ($1x$2 pixels, $3 kB) 891 sysop 9873 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Hieronder staan <b>$1</b> resultaten vanaf resultaat <b>$2</b>. 892 sysop 9874 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Hieronder staan <b>$3</b> resultaten vanaf resultaat <b>$2</b>. 893 sysop 9875 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon de laatste $1 afbeeldingen gesorteerd $2. 894 sysop 3564 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Toon bewerking ter controle 895 sysop 9877 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default tonen 896 sysop 3566 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default siteadmin level 897 sysop 3567 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Site Settings 898 sysop 3568 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Page caching 899 sysop 3569 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Cookies 900 sysop 3570 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Debugging 901 sysop 3571 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Features 902 sysop 3572 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Images 903 sysop 3573 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Memcache Daemon 904 sysop 3574 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Performance 905 sysop 3575 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Permissions 906 sysop 3576 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default User banning 907 sysop 3577 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Performance settings 908 sysop 3578 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Maintenance mode: Disable write access 909 sysop 3579 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Whitelist mode 910 sysop 3580 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Allow to include external images into articles 911 sysop 3581 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default By default, blocks expire after: 912 sysop 3582 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default When in miser mode, disable all query pages, not only "expensive" ones 913 sysop 3583 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Hit counter update frequency 914 sysop 3584 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Enable miser mode, which disables most "expensive" features 915 sysop 3585 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Readonly mode 916 sysop 3586 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Readonly message file 917 sysop 3587 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Show IP in header (for non-logged in users) 918 sysop 3588 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Sysops may block IP-ranges 919 sysop 3589 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Sysops may block logged-in users 920 sysop 3590 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Enable experimental dmoz-like category browsing. Outputs things like: Encyclopedia > Music > Style of Music > Jazz 921 sysop 3591 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Enable categories 922 sysop 3592 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Use database messages for user interface labels 923 sysop 3593 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Generate a watchlist once every hour or so 924 sysop 3594 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default The hour or so mentioned above (in seconds): 925 sysop 3595 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Developers may create accounts for users 926 sysop 3596 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Sysops may create accounts for users 927 sysop 3597 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Users may create accounts themself 928 sysop 3598 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Users must be logged in to edit 929 sysop 3599 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Anonymous users may only read these pages: 930 sysop 8304 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Statistieken betreffende {{SITENAME}} NL 931 sysop 7929 2006-06-24T21:36:41Z Londenp 69 Link naar statistieken van Erik Zachte toegevoegd Er zijn <b>$1</b> pagina's in de database. Hierbij zijn inbegrepen "Overleg" pagina's, pagina's over {{SITENAME}}, extreem korte "stub" pagina's, redirects, en diverse andere pagina's die waarschijnlijk niet als artikel moeten worden geteld. Na uitsluiting daarvan, is er een geschat aantal van <b>$2</b> artikels.<p> Er is in totaal $3 maal een pagina bekeken, en $4 maal een pagina bewerkt. Dat geeft een gemiddelde van $5 bewerkingen per pagina, en $6 paginabezoeken per wijziging. [[m:Help:Job queue|Job queue]] lengte: '''$7'''. ===Zie ook=== *[http://en.wikipedia.org/wikistats/wikiquote/NL/Sitemap.htm Algemene statistieken over Wikibooks.] 932 sysop 3602 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Financieel bijdragen 933 sysop 3603 2005-05-11T09:03:21Z Walter 1 http://wikimediafoundation.org/wiki/Giften 934 sysop 7930 2006-06-24T21:39:23Z Londenp 69 vertaald {{SITENAME}}gebruiker $1 935 sysop 7931 2006-06-24T21:39:42Z Londenp 69 vertaald {{SITENAME}}gebruiker(s) $1 936 sysop 9878 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Vormgeving 937 sysop 7959 2006-06-25T21:33:32Z Londenp 69 vertaald Deze tekst zorgde ervoor dat het spamfilter alarm sloeg: $1 938 sysop 3608 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default 939 sysop 3609 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default 940 sysop 3610 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Speciale pagina's 941 sysop 3611 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Alle SQL Queries worden gelogd. 942 sysop 3612 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Voer opdracht in 943 sysop 3613 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Statistieken 944 sysop 3614 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Opgeslagen versie 945 sysop 3615 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default There is $1 subcategory to this category. 946 sysop 9883 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Onderwerp/kop 947 sysop 3617 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Artikel 948 sysop 9884 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default De upload is geslaagd 949 sysop 3619 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Samenvatting 950 sysop 3620 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default zondag 951 sysop 3621 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default tabel 952 sysop 8311 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Van {{SITENAME}} 953 sysop 9893 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default '''De pagina is hernoemd, maar de overlegpagina kon niet hernoemd worden omdat er al een pagina met de nieuwe naam bestaat. Combineer de overlegpagina's a.u.b. handmatig.''' 954 sysop 3624 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Overlegpagina 955 sysop 9894 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default De bijbehorende overlegpagina is ook hernoemd. 956 sysop 9895 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default De bijhorende overlegpagina is <strong>niet</strong> hernoemd. 957 sysop 3627 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default <!-- MediaWiki:talkpagetext --> 958 sysop 7962 2006-06-25T21:35:06Z Londenp 69 vertaald Sjablonen die op deze pagina gebruikt worden: 959 sysop 7963 2006-06-25T21:35:45Z Londenp 69 veranderd Afmetingen bewerkingsveld 960 sysop 9897 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Overeenkomst met inhoud 961 sysop 9898 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default $1 tonen of terugplaatsen? 962 sysop 7964 2006-06-25T21:36:04Z Londenp 69 vertaald Groter 963 sysop 3633 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default donderdag 964 sysop 7967 2006-06-25T21:36:57Z Londenp 69 vertaald Tijdzone 965 sysop 9900 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Tijdsverschil¹ 966 sysop 9901 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Het aantal uren dat uw lokale tijd afwijkt van de servertijd (UTC). 967 sysop 9902 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Overeenkomst met onderwerp 968 sysop 3638 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Inhoud 969 sysop 9903 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Dubbelklikken voor bewerken (vereist JavaScript) 970 sysop 3640 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Maak het bewerken van deelpagina's mogelijk 971 sysop 7969 2006-06-25T21:38:31Z Londenp 69 vertaald Maak het bewerken van deelpagina's mogelijk met een rechtermuisklik<br /> op de betreffende tussenkop (vereist JavaScript) 972 sysop 3642 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Bewerkingsveld over volle breedte 973 sysop 3643 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Kleine wijzigingen verbergen in recente wijzigingen 974 sysop 9905 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Links naar lege pagina's <a href="" class="new">zo weergeven</a> (alternatief: zo weergeven<a href="" class="internal">?</a>). 975 sysop 3645 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Wikilinks in zwevend tekstvak tonen 976 sysop 3646 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Paragrafen uitvullen 977 sysop 9906 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Al mijn bewerkingen als 'klein' markeren 978 sysop 3648 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Gebruik geen caching 979 sysop 10999 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 275 Disable variants conversion 980 sysop 3650 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Koppen automatisch nummeren 981 sysop 7978 2006-06-25T21:42:42Z Londenp 69 vertaald Toon controlepagina bij de eerste bewerking 982 sysop 9907 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon voorvertoning boven bewerkingsveld 983 sysop 3653 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Wachtwoord onthouden 984 sysop 9908 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon inhoudsopgave (voor pagina's met minstens 3 tussenkoppen) 985 sysop 7981 2006-06-25T21:44:26Z Londenp 69 vertaald Toon de werkbalk boven het bewerkingsveld 986 sysop 9909 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Links onderstrepen: 987 sysop 9910 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Gebruik de uitgebreide Recente Wijzigingen-pagina (vereist JavaScript) 988 sysop 9911 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Pagina's die ik bewerk automatisch volgen 989 sysop 3659 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default dinsdag 990 sysop 9918 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon de laatste $1 wijzigingen; toon de laatste $2 dagen. 991 sysop 9919 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Hieronder staan de laatste <b>$1</b> wijzigingen van deze gebruiker in de laatste <b>$2</b> dagen. 992 sysop 3662 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default (laatste wijziging) 993 sysop 8317 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Deblokkeer gebruiker 994 sysop 8318 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Gebruik het onderstaande formulier om opnieuw schrijftoegang te geven aan een geblokkeerde gebruiker of IP-adres. 995 sysop 8319 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default deblokkeer 996 sysop 7991 2006-06-25T21:51:36Z Londenp 69 vertaald Niet-gecategoriseerde categorieën 997 sysop 7993 2006-06-25T21:52:31Z Londenp 69 vertaald Niet-gecategoriseerde pagina's 998 sysop 9920 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon verwijderde pagina's 999 sysop 7994 2006-06-25T21:53:11Z Londenp 69 vertaald Terugplaatsen 1000 sysop 3670 2005-06-25T11:17:29Z MediaWiki default Verwijderde pagina terugplaatsen 1001 sysop 9921 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Terugplaatsen 1002 sysop 9922 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default "[[$1]]" is teruggeplaatst 1003 sysop 7996 2006-06-25T21:54:21Z Londenp 69 vertaald $1 versies teruggeplaatst 1004 sysop 5472 2005-11-09T22:54:58Z MediaWiki default Het artikel [[:$1|$1]] is teruggeplaatst. Zie [[{{ns:4}}:Logboek verwijderde pagina's]] voor een lijst van de meest recente verwijderingen en terugplaatsingen. 1005 sysop 9925 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Als u een pagina terugplaatst, worden alle versies hersteld. Als er al een nieuwe pagina met dezelfde naam is aangemaakt, worden deze versies teruggeplaatst en blijft de huidige versie in tact. 1006 sysop 9926 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Verwijderde pagina's tonen en terugplaatsen 1007 sysop 9927 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Hieronder staan pagina's die zijn verwijderd en vanuit het archief teruggeplaatst kunnen worden. 1008 sysop 3678 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Verwijderde versie van $1 1009 sysop 9928 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default $1 versies gearchiveerd 1010 sysop 3680 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Onverwachte waarde: "$1"="$2". 1011 sysop 9929 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Geef de database vrij 1012 sysop 9930 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Ja, ik wil de database vrijgeven. 1013 sysop 9931 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Blokkering van de database opheffen 1014 sysop 9932 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Database vrijgegeven. 1015 sysop 9933 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default De database is vrijgegeven. 1016 sysop 9934 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Na het vrijgeven van de database kunnen gebruikers weer pagina's bewerken, hun voorkeuren wijzigen of iets anders te doen waarvoor er wijzigingen in de database nodig zijn. Bevestig dat u deze handeling wilt uitvoeren. 1017 sysop 3687 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Beveiliging opheffen 1018 sysop 9935 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Ongebruikte bestanden 1019 sysop 9936 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default <p>Let op! Het is mogelijk dat er via een directe link verwezen wordt naar een bestand. Een bestand kan hier dus ten onrechte opgenomen zijn. 1020 sysop 3690 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Niet meer volgen 1021 sysop 3691 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default (Bijgewerkt) 1022 sysop 9938 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Upload bestand 1023 sysop 9941 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Upload bestand 1024 sysop 8007 2006-06-25T22:00:41Z Londenp 69 vertaald De inhoud van het bestand kan niet in overeenstemming worden gebracht met de extensie. Controleer alstublieft het bestand, en probeer daarna de upload opnieuw. 1025 sysop 9942 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Uploaden is uitgeschakeld 1026 sysop 8333 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Geüploade bestanden 1027 sysop 9943 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default heeft "[[$1]]" geüpload 1028 sysop 9944 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Uploadfout 1029 sysop 3699 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default upload bestand 1030 sysop 3700 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default upload afbeelding 1031 sysop 9945 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default uploadlogboek 1032 sysop 9946 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Uploadlogboek 1033 sysop 9947 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Hieronder staan de nieuwste bestanden. 1034 sysop 3704 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Niet aangemeld 1035 sysop 8339 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn om bestanden te uploaden. 1036 sysop 8340 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Uploadwaarschuwing 1037 sysop 3707 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default 1 Set first character to "0" to disable the new category page layout. 1038 sysop 9949 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default De gekozen gebruikersnaam is al in gebruik. Kies a.u.b. een andere naam. 1039 sysop 3709 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default User levels management 1040 sysop 3710 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Add group 1041 sysop 3711 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Edit group 1042 sysop 3712 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1043 sysop 3713 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Group name: 1044 sysop 3714 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Edit user groups 1045 sysop 3715 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Existent groups: 1046 sysop 3716 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Available groups: 1047 sysop 3717 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Select groups you want the user to be removed from or added to. Unselected groups will not be changed. You can unselect a group by using CTRL + Left Click 1048 sysop 3718 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Member of: 1049 sysop 3719 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Manage group rights 1050 sysop 3720 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Manage user groups 1051 sysop 3721 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Enter a username: 1052 sysop 9950 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Aanmelden / Inschrijven 1053 sysop 3723 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Afmelden 1054 sysop 9951 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Toon gebruikerspagina 1055 sysop 3725 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default userrights level 1056 sysop 9952 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Gebruikerstatistieken 1057 sysop 3727 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default List of validated articles 1058 sysop 4344 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Clear my older validation data 1059 sysop 4348 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default '''Hint:''' Merging your data means that for the article revision you select, all options where you have specified ''no opinion'' will be set to the value and comment of the most recent revision for which you have expressed an opinion. For example, if you want to change a single option for a newer revision, but also keep your other settings for this article in this revision, just select which option you intend to ''change'', and merging will fill in the other options with your previous settings. 1060 sysop 3730 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Use my previous assessment where selected 'No opinion' 1061 sysop 3731 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default You have to be logged in to validate an article. 1062 sysop 3732 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default No opinion 1063 sysop 3733 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Page validation statistics for $1 1064 sysop 3734 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by $4 users) 1065 sysop 3735 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default <b>$1%</b><br />($2 of $3 points<br />by one user) 1066 sysop 3736 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Validation statistics for this article 1067 sysop 3737 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Validate 1068 sysop 5933 2005-12-22T07:31:17Z MediaWiki default <tr><th>Class</th>$1<th colspan="4">Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr> 1069 sysop 3739 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default this is the latest version 1070 sysop 3740 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Total 1071 sysop 3741 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default This user has validated $1 pages. 1072 sysop 3742 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Only articles can be validated. This page is <i>not</i> in the article namespace. 1073 sysop 3743 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Validate this version 1074 sysop 3744 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Validation done. 1075 sysop 3745 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Version 1076 sysop 3746 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Version of $1 1077 sysop 4366 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default View this revision 1078 sysop 3748 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Validate page 1079 sysop 3749 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default cn 1080 sysop 3750 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default hk 1081 sysop 3751 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default sg 1082 sysop 3752 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default tw 1083 sysop 9953 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Deze pagina is $1 maal bekeken. 1084 sysop 9956 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default ($1) ($2) ($3) tonen. 1085 sysop 9957 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Toon overlegpagina 1086 sysop 9958 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Niet-bestaande pagina's met de meeste verwijzingen 1087 sysop 11016 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 275 * Er {{PLURAL:$1|staat één pagina|staan $1 pagina's}} op uw volglijst, exclusief overlegpagina's * [[Special:Watchlist/edit|Toon en bewerk de volledige volglijst]] * [[Special:Watchlist/clear|Verwijder alle pagina's van de volglijst]] 1088 sysop 9960 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Hieronder staan alle pagina's op uw volglijst, alfabetisch gesorteerd. Vink de vakjes aan voor de pagina's die u wilt verwijderen en druk dan op 'Verwijderen' onderaan deze pagina. Door een pagina te verwijderen, verwijdert u ook het volgen van de bijbehorende overlegpagina en vice versa. 1089 sysop 3759 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Volglijst 1090 sysop 9963 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Er staan $1 pagina's op uw volglijst. 1091 sysop 3761 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default (van gebruiker "$1") 1092 sysop 9966 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default controleer pagina's op volglijst op wijzigingen 1093 sysop 9967 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default controleer recente wijzigingen op pagina's op volglijst 1094 sysop 9968 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Geen van de pagina's op uw volglijst is in deze periode bewerkt. 1095 sysop 3765 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default U bent niet aangemeld 1096 sysop 9969 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn om uw volglijst te bewerken. 1097 sysop 3767 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Volg deze pagina 1098 sysop 3768 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Volg deze pagina 1099 sysop 3769 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default woensdag 1100 sysop 9971 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default == Welkom, $1! == Uw account is aangemaakt. Vergeet niet uw voorkeuren voor {{SITENAME}} aan te passen. 1101 sysop 9972 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Verwijzingen naar deze pagina 1102 sysop 9973 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn en de juiste rechten te hebben om gebruikers aan te maken in deze Wiki. 1103 sysop 8028 2006-06-25T22:09:00Z Londenp 69 vertaald Nieuwe gebruikersnaam aanmaken niet toegestaan 1104 sysop 9974 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default U moet $1 om pagina's te bewerken. 1105 sysop 9975 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Voor bewerken is aanmelden verplicht 1106 sysop 9976 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default [[Special:Userlogin|Meld u aan]] voor leestoegang tot pagina's. 1107 sysop 9977 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Voor leestoegang is aanmelden verplicht 1108 sysop 3778 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Artikel 1109 sysop 9980 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Hieronder staan de laatste $1 wijzigingen in de laatste $2 uur. 1110 sysop 3780 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Toon de laatste $1 uur $2 dagen $3 1111 sysop 8033 2006-06-25T22:11:12Z Londenp 69 vertaald Incorrecte parameters voor wfQuery()<br /> Function: $1<br /> Query: $2 1112 sysop 9981 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Wachtwoord onjuist. Probeer het opnieuw. 1113 sysop 3783 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Wijzigingen 1114 sysop 11023 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 275 Uw e-mailadres (optioneel)*: 1115 sysop 7681 2006-06-22T21:55:06Z Londenp 69 vertaald Taal voor berichten 1116 sysop 9983 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Gebruikersnaam 1117 sysop 9984 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Tekst voor ondertekening: 1118 sysop 9985 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Wachtwoord 1119 sysop 3789 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Wachtwoord opnieuw ingeven 1120 sysop 3790 2005-06-25T11:17:30Z MediaWiki default Uw tekst 1121 sysop 8355 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Taalvariant 1123 9059 2006-08-13T21:18:57Z Londenp 69 +cat == [[w:Hans Alders|Hans Alders]] == ''Commissaris van de Koningin in Groningen'' *"Als er geld naar de Randstad gaat, heet het investering. Gaat het naar het Noorden, dan heet het steun..." **30 oktober 2004, bron: Elsevier {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Alders]] 1124 10648 2006-10-12T08:51:48Z Elmarj 269 *"Ik stel vast dat iedereen die voor abortus is reeds geboren is." *:[[Ronald Reagan]], in de New York Times van 22 september 1980 *"Slechts één op de twee patiënten die een abortuskliniek binnentreden komt er levend uit." *:Auteur onbekend. *"Baas in eigen buik" * "En vandaag is abortus het ergste kwaad, de grootste vredesverstoorder" *:[[Moeder Theresa]] (rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede) * "Veel mensen, heel veel mensen, maken zich grote zorgen over de kinderen van India en de kinderen van Afrika, waar grote aantallen kinderen omkomen, mogelijk als gevolg van ondervoeding of honger enzovoort. Maar miljoenen kinderen worden thans weloverwogen ter dood gebracht omdat de moeder dat wenst. Dit is wat in onze tijd de grootste verstoorder van vrede is. Want als een moeder haar eigen kind kan doden, wat belet mij dan nog om te doden, of u om mij te doden? Er is geen enkele belemmering meer." *:[[Moeder Theresa]] (rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede) * "Laten we er ... op toezien ... dat elk ongeboren kind gewenst is" *:[[Moeder Theresa]] (rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede) * "Laat alle baby's geboren worden. En laten we dan verdrinken welke we toch niet willen." *:[[G. K. Chesterton]] in 1904. {{menu}} [[Categorie:Medisch]] [[de:Abtreibung]] [[en:Abortion]] [[es:Aborto]] [[it:Aborto]] [[pt:Aborto]] 1126 5502 2005-11-11T12:26:43Z Riki 109 +cat, +en *Het laatste dat sterft, is de hoop. *Hoop doet leven [[Categorie:Thema]] [[en:Hope]] 1127 11235 2006-11-02T20:53:57Z Londenp 69 + menu + cat + de *''Wat zijn het voor tijden, waarin<br>een gesprek over bomen bijna een misdrijf is<br>omdat het zwijgen over zoveel misdaden inhoudt!''<br><small>[[Bertolt Brecht]], [[1938]]: "An die Nachgeborenen"</small> *''Na Auschwitz een gedicht schrijven is barbaars.''<br><small>[[Theodor W. Adorno]], [[1949]]: "Kulturkritik und Gesellschaft"</small> *''De dood is een kunstenaar uit Duitsland.''<br><small>[[Paul Celan]], [[1947]]: "Todesfuge"</small> {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[de:Holocaust]] 1128 3797 2005-01-30T04:58:02Z 203.144.143.6 geleegd, vandalisme verwijderd (waaerth) 1129 11167 2006-10-31T21:55:48Z Londenp 69 typo {{auteur |naam=Joachim Fest |wikipedia=Joachim Fest |periode=8 december 1926 – 11 september 2006 |beschrijving=was een Duits journalist en historicus. Hij was gespecialiseerd in het onderzoek van het naziregime en publiceerde diverse werken op dat gebied, onder andere een biografie over Hitler }} {{Vertaald citaat| | tekst = Hitler beantwortet keine moralischen Fragen.(...) Man tötet nicht, man foltert nicht, das wissen wir. Aber wir sollten unsere Lehren ziehen - nämlich: Dass es das Böse gibt. Hitler bleibt eine anthropologische Möglichkeit, die es immer geben wird. Das ist sein Vermächtnis. | taal = Duits | vertaling = Hitler beantwoordt geen moralische vragen. (...) Men doodt niet, men foltert niet, dat weten we. Maar we zouden onze les moeten leren - namelijk: Dat het Boze bestaat. Hitler blijft een antropologische mogelijkheid, die er altijd zal zijn. Dat is zijn erfenis. | bron = 13 september 2006, [http://www.stuttgarter-nachrichten.de/stn/page/detail.php/1245695 Stuttgarter Nachrichten] | opmerking = }} {{Vertaald citaat| | tekst = Lebe immer mit und nie gegen den Zweifel. | taal = Duits | vertaling = Leef altijd met en nooit tegen de twijfel. | bron = [http://www3.ndr.de/ndrtv_pages_special/0,,SPM2376,00.html?SID=63605527 17.09.2006 NDR Fernsehen] | opmerking = Als Maxime en tijdens zijn tijd als Flakhelfer overgenomen van zijn Duitsleraar en schilder Ernst Kiefer }} {{Vertaald citaat| | tekst = Ertrage die Clowns! Die Welt ist voll davon. | taal = Duits | vertaling = Verdraag de clowns! De wereld is er vol mee. | bron = 10-12-2005 in de [http://archiv.tagesspiegel.de/archiv/10.12.2005/2226922.asp Tagesspiegel] | opmerking = Sinds 1949 neemt hij dit citaat in zijn binnenzak met zich mee. }} {{Vertaald citaat| | tekst = War Adolf Hitler ein Linker? | taal = Duits | vertaling = Was Adolf Hilter links? | bron = 27-09-2003 in de [http://www.taz.de/pt/2003/09/27/a0148.1/text Tageszeitung] | opmerking = Joachim Fest betoogt dat het nationaalsocialisme eerder aan de linkerkant dan aan de rechterkant van het politieke landschap hoort. }} {{menu}} [[Categorie:Historicus|Fest]] [[Categorie:Duits persoon|Fest]] 1130 10863 2006-10-25T08:51:11Z Waerth 35 Waerth bekend van [[w:nl:Hoofdpagina|NL-Wikipedia]] [[w:nl:Gebruiker:Waerth]] I have been thinking it over and decided to face reality. I have lost all my believe in the wikimediaprojects. So much even that I am now adding content to places outside of the wikimediaprojects instead of having to deal with all the 100000000000000's of procedures and rules being implemented by people who do not even know how to write an article. The projects have been taken over by a group of people, mostly teenagers, whom apparently have lost all sight of realism and have taken other people's work hostage, without creating one bit of content themselves. Who feel that adding templates, writing rules and policing (the process) is more important than what we set out to do. Also there is a very very very strong western bias in the projects. Ideas and processes are launched which might work perfectly in a western world (like the rules for verification) but which fall flat on their face when applied to non-western items. When someone actually rises this point on the lists (me) it is ignored. Also Jimbo's statement that en: wikipedia has covered most subjects disappoints me. This might be true for subjects on developed countries. But the projects are heavily lacking in the same sort of content with regards to the developing world. While every lake in the US probably has an article. Most Asian / African / South American countries have barely got articles describing these kind of features. And if someone does write an article about it, it gets deleted as non-encyclopedic. Also wikipedia's become very nationalistic like the nl: wikipedia where a fairly large group feels non-Dutch and non-Belgian topics should not be covered in the Dutch language edition! And they actually wrote rules to enforce this. The amount of people who only care about their own backyard (the west) and wanna delete everything they do not understand has grown to big. Also other idiocism like on nl: wikipedia where procedure is 100x more important than the smooth running of the project, resulting in an everyone can insult everyone situation and no-one get's actually blocked is taking to much time and stress. Jimbo invented the wheel with the wikimedia projects. Unfortunately the wheel never evolved, nor will it in the current climate. Every form of progress of the projects in something meaningfull and working gets blocked or grinded in bureaucracy by a group of people who want to be the boss. Meanwhile on the boardlevel politicians rule who only give a shit about themselves and about political games. I have seen many of these games played out over the years. Also the projects diversify to much and to much new niches where new small groups start that take their particular niche hostage (commons being a prime example) are started. Instead of looking at how things can co-operate people start their own new kingdoms and fiefdoms (like wikitionaryz, which is GerardM's fiefdom) into things that are not our core imho. We are about creating content, not spreading it, let other people do that job. On some projects I still have moderating bits, I hereby ask the stewards to take these bits away as I do not wish to spend to much time anymore on the projects, I might shout a bit from the sideline. The wikimedia projects will always exist, and the original idea was great. Unfortunately Winston Churchill was right .... democracy works in theory only. When the masses take over like on our project, the sum gets lowered to the level of the masses. Which means herd thinking. Waerth 1131 3800 2005-01-30T05:02:46Z Waerth 35 Voor overleg ga naar [[w:nl:Overleg gebruiker:Waerth|hier]] anders is de kans groot dat het lang duurt eer ik reageer. 1132 3801 2005-01-30T05:06:48Z Waerth 35 Waarschuwing wegens vandalisme # [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 30 jan 2005 05:06 (UTC) 1133 9132 2006-08-16T07:05:33Z 80.126.24.245 {{auteur|naam=Oscar Wilde |wikipedia=Oscar Wilde |periode=1854 - 1900 |beschrijving=was een Iers toneelschrijver, schrijver en dichter}} * ''Het is liefde, niet Duitse filosofie die een verklaring geeft voor deze wereld, welke verklaring er ook voor de volgende mag zijn.'' * ''I have but the simplest taste - I am always satisfied with the best'' ** Ik heb een eenvoudige smaak - Ik ben altijd tevreden met het beste. * ''The most attractive people are men with a future and women with a history'' ** De aantrekkelijkste mensen zijn mannen met een toekomst en vrouwen met een geschiedenis. * ''In the old days men had the rack. Now they have the press.'' ** Vroeger had men de pijnbank. Tegenwoordig hebben ze de pers. * ''If we were meant to be nude, we would have been born that way.'' ** Als we naakt bedoeld zouden zijn, waren we wel zo geboren. * ''Most people are other people. Their thoughts are someone else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.'' * ''We can forgive a man for making a useful thing as long as he does not admire it. The only excuse for making a useless thing is that one admires it intensely. All art is quite useless'' {{menu}} [[Categorie:Iers persoon|Wilde]] [[Categorie:Schrijver|Wilde]] [[bg:Оскар Уайлд]] [[bs:Oscar Wilde]] [[ca:Oscar Wilde]] [[de:Oscar Wilde]] [[el:Όσκαρ Ουάιλντ]] [[en:Oscar Wilde]] [[es:Oscar Wilde]] [[fr:Oscar Wilde]] [[gl:Oscar Wilde]] [[he:אוסקר ויילד]] [[hu:Oscar Wilde]] [[it:Oscar Wilde]] [[ja:オスカー・ワイルド]] [[ku:Oscar Wilde]] [[lt:Oskaras Vaildas]] [[no:Oscar Wilde]] [[pl:Oscar Wilde]] [[pt:Oscar Wilde]] [[ru:Уайльд, Оскар]] [[sk:Oskar Wilde]] [[sl:Oscar Wilde]] [[sv:Oscar Wilde]] [[tr:Oscar Wilde]] [[zh:王爾德]] 1134 11656 2006-11-29T21:41:25Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/80.126.53.138|80.126.53.138]] hersteld tot de laatste versie door [[User:81.68.81.203|81.68.81.203]]. ==[[w:nl:Programmeren|Programmeren]]== * "Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning." - Rich Cook * "Een computer doet altijd wat je zegt, zelden wat je bedoelt." - anoniem ==[[w:nl:Computerspel|Computerspel]]== * "Games don't affect kids. If Pacman had affected us as kids we'd be running around in dark rooms, munching pills and listening to repetitive music." ~Marcus Brigstocke :'''nl:''' "Computerspellen beïnvloeden kinderen niet. Als Pacman ons als kind had beïnvloed zouden we nu rondhangen in donkere kamers, pillen slikken en luisteren naar zichzelf herhalende muziek" ~Marcus Brigstocke ==[[w:nl:Microsoft|Microsoft]]== * "MS-DOS is niet dood, het ruikt alleen dood." ~ [[Henry Spencer]] * "In een wereld zonder muren en hekken, wie heeft Windows en Gates nodig?" ~ [[Dino Esposito]] * "Het afmeten van vooruitgang naar het aantal regels code is hetzelfde als het afmeten van de vooruitgang van de bouw van een vliegtuig naar gewicht." ~ [[Bill Gates]] * "...de beste manier om jezelf voor te bereiden'' [om een programmeur te worden]'' is door programma's te schrijven; en de goede programma's van anderen te bestuderen. In mijn geval, ik ging naar de prullenbakken bij het Computer Studies Centrum en haalde de lijsten van hun besturingsprogramma's eruit." ~ [[Bill Gates]] * "The day Microsoft makes something that doesn't suck is the day they start making vacuum cleaners" - anoniem * "Why need Windows since we got doors?" ** "Waarom zouden we ramen (=Windows) nodig hebben als we deuren hebben?" * "Het hebben van een Microsoft-product is als het hebben van een auto waarvan de motorkap is dichtgeschroefd" - Metafoor ==[[w:nl:Informatica|Informatica]]== * "The real danger is not that computers will begin to think like men, but that men will begin to think like computers." - Sydney J. Harris ** "Het echte gevaar zal niet zijn dat computers beginnen te denken als mensen, maar mensen die beginnen te denken als computers" * "Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning" ** "Programmeren vandaag de dag is een race tussen programmeurs die proberen grotere en betere idioot-bestendige programma's te maken, en het universum dat probeert betere en grotere idioten te produceren. Tot zover is het universum aan de winnende hand." [[Categorie:Technologie]] [[de:Informatik]] [[en:Computers]] [[fr:Informatique]] [[he:מחשבים]] [[it:Computer]] [[pt:Computação]] 1135 10654 2006-10-12T09:08:39Z Elmarj 269 mbt die uitspraak van Gates ; moet afwegen niet afmeten zijn? Dat klinkt als beter Nederlands. wat is de oorspronkelijke engelse tekst? Heb ik van hier: [[:en:http://Computers#Microsoft]] [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 3 feb 2005 02:39 (UTC) == Laatste uitspraak == Ik heb de vreemde uitspraak (toegevoegd en diezelfde minuut veranderd door 81.242.126.235) verwijderd, dit was duidelijk vandalisme. ==== uitspraak over DOS ==== Is "gepikt" van Frank Zappa die zei "Jazz is not dead, it just smells funny" == Dubbele Quotes? == *De uitspraak van Rich Cook staat zowel onder het kopje "programmeren" als onder Informatica. In het laatste geval met een vertaling, maar zonder de auteur. *"Why need Windows since we got doors?" (onder Microsoft) lijkt dezelfde uitspraak als die van Dino Esposito, alleen een beetje misvormd. [[Gebruiker:elmarj|elmarj]] 12 okt 2006 11:05 (CET) == Microsoft 'Bashing'? == Alle 'anonieme' quotes onder het kopje Microsoft (de laatste drie) lijken meer flauwe (anti-)Microsoft moppen dan echte quotes. Volgens mij horen ze hier niet thuis. [[Gebruiker:elmarj|elmarj]] 12 okt 2006 11:05 (CET) 1136 11219 2006-11-01T22:58:10Z Londenp 69 Zonder tekentjes {{auteur|naam=Willem van Oranje |wikipedia=Willem van Oranje |periode=24 april 1533 - 10 juli 1584 |beschrijving=was een Nederlands staatsman en wordt in Nederland beschouwd als de Vader des Vaderlands}} *"Het is niet nodig te hopen om te ondernemen, noch te slagen om te volharden." *"Ik kan niet goedkeuren dat vorsten over het geweten van hun onderdanen willen heersen en hun de vrijheid van geloof en godsdienst ontnemen" * Laatste woorden: Mon Dieu, mon dieu, ayez pitié de mon âme et de ce pauvre peuple. ** Betekenis: Mijn god, mijn god, heb medelijden met mij en met uw arme volk. {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon]] [[Categorie:Politicus]] 1137 9006 2006-08-11T18:21:25Z Arafi 224 -{{wikipedia}} '''[[w:Erick Overveen|Erick Overveen]]''' (1973) is een Nederlandse schrijver en presentator. * Deejays zijn effectenmakelaars geworden. * Een diskjockey hoort als het ware met zijn platen te hebben samengewoond {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Overveen, Erick ]] [[Categorie:Schrijver|Overveen, Erick ]] 1138 10674 2006-10-15T07:54:06Z Londenp 69 Onzin verwijderd {{auteur|naam=Edmund Burke |wikipedia=Edmund Burke |periode=12 januari 1729 – 9 juli 1797 |beschrijving=was een Iers politicus en filosoof}} *"Niemand maakte ooit een grotere fout door niets te doen omdat hij slechts weinig kon doen." *"Hij die met ons worstelt, staalt onze moed en slijpt onze vaardigheden. Onze tegenstander is onze helper." {{menu}} [[Categorie:Politicus|Burke]] [[Categorie:Iers persoon|Burke]] [[bs:Edmund Burke]] [[de:Edmund Burke]] [[en:Edmund Burke]] [[it:Edmund Burke]] [[pl:Edmund Burke]] [[pt:Edmund Burke]] [[sl:Edmund Burke]] [[tr:Edmund Burke]] [[zh:埃德蒙·伯克]] 1139 11846 2006-12-11T15:21:25Z 80.201.4.240 /* Reeks 2 */ ==[[w:Het Eiland|Het eiland]]== == Reeks 1 == ===Aflevering 1=== '''Alain''':"'k heb een afspraak met mevrouw Protput..."<br> '''Secretaresse''': "Me wie?"<br> '''Alain''':"Mevrouw Protput, ja hier in de papiere oei pardon euhm Protput."<br> '''Secretaresse''':"Ah, protut kijk ze hebbe der ne letter te veel tusse gezet ziede"<br> '''Alain''':"Zout ge da wel tussen ons kunnen houden want ja ik ken da, gij gaat da straks vertellen en dan ga ik mijne naam hebben he: de Protput!"<br> '''Secretaresse''':"Nee nee, da blijft tussen ons."<br> '''Alain''': "Ah, dan ist goed.Alle dan ga ik naar Mevrouw Protut he (lach).<br> Even later is dit al heel het bedrijf rondgegaan en weet iedereen al van "de Protput" '''Mevr. Protut''':"Zijt gij ne pornomens Guido?" '''Guido''': "Ehwaah?" '''Mevr. Protut''': "Ben jij een pornomens; Guido?"<br> '''Mevr. Protut''':"Willen we dat afspreken?"<br> '''Frankie''':"Zever, gezever!"<br> '''Alain''': "Alles geven hé Alainke!"<br> '''Alain''': "Alain,ge geraakt weer over uw toeren he man!"<br> '''Frankie''':"Guido, ge moet da begrijpen he, de wisser was hier en alles ik kan daar allemaal nie goed tegen he, wiiiiiiiiiiii"<br> '''Alain''': "Nee Alain, ge zijt uw eigen aant vastzetten"<br> (Op het toilet:) '''Sammy''': "Gij zijt opt middelste geweest, he? Ja, nee, maar ik zit graag op ne warme bril"<br> '''Protut''': "10 uur, en we hebben nog altijd alles onder controle"<br> ===Aflevering 2=== '''Wisser''': "Hebt gij al aan een paswoord gedacht?" '''Frankie''': "Protput! P-R-O-T...prpr... Protput!" ===Aflevering 3=== '''Frankie''': "Michel, we zitten met ne ring!"<br> '''Michel''': "Toch nie op den Dusseldorf?" '''Mevr. Protut''': "Alain, hoort gij de zee?" '''Alain''': "Euh, mevrouw Protut, volgens mij is dat den E40..." '''Mevr. Protut''': "Alain, dat is de zee! Willen we dat afspreken?" '''Frankie''': "Vraag 236: Wie is de regisseur van de film [[Titanic]]?" '''Guido''': "James Camera?"<br> '''Frankie''': "Fout. [[James Cameron]]. Ik weet niet of ik..."<br> '''Guido''': "Hij krijgt da punt, ik had het ook niet geweten."<br> == Reeks 2 == '''Frankie''':"Guido,ruikt gij hier ook iets?"<br> '''Guido''':"Nee Frankie."<br> '''Frankie''':"En gij,Alain?"<br> (kijkt onder oksels)<br> '''Alain''':"Ja lap hé! Okselvijvers!" '''Frankie''':"Da begint hier naar bazenpoeperij te rieken.En ik riek da nie graag!" '''Alain''':"Ja jong Free,ik ben ne weetjesman he!Ik weet niks over alles en alles over niks!Nixon?Watergate!1-0!Ja snel zijn he Freeke!" '''Hanz''':"Is da verplicht frankies antwoord ja das verplicht. Franki : ik word hier van de ene emotie in de andere gesleepd en da bevalt mij helemaal niet 1140 9005 2006-08-11T18:14:54Z Arafi 224 inleiding '''[[w:Renate Rubinstein|Renate Rubinstein]]''' (1929-1990) was een Nederlandse schrijfster, journaliste en columniste. ----- * Schrijven is je zin krijgen. * Voorspellen is voorkomen. * Wie zwak staat moet onredelijk zijn. * Waar verbluftheid was zal wijsheid komen. * Voorbereid op mijn ongelijk, kreeg ik gelijk. * Op den duur word je wat je nooit wilde zijn. * Mijn sterke punt is logisch denken, achteraf. * Ik hield mijn hart half vast maar dat was een helft te weinig. * Je bent zo oud als je je voelt, maar je voelt je vergelijkend. * Kenmerkend voor de publieke opinie is dat het er altijd maar één is. * Lieve Heer, laat alsjeblieft niet ook nog een hemel komen na mijn dood. * Men leeft en wordt, om erger te voorkomen, oud. * Ik zit in mijn gewoontes als een vogel in zijn nest. * Ik sta tegenover het toerisme als een fazant tegenover de jacht * De Albert Cuypmarkt wekt de ekster in de vrouw op. * Als journalisten met ministers lunchen kwijnt de democratie * Het zien van het bos door de bomen is mijn sterkste punt niet. * Het leven is zo inconsideraat dat je net zo goed optimist kan zijn. * Waar moest het met mij heen als niemand meer aanstoot aan mij nam. * Een cliché is een kapstok waar een heleboel emotie aan opgehangen kan worden. * Wat heb je aan het kapot maken van meubilair als er niemand is die het ziet? * Je wordt jezelf in de ogen van de ander. Als die niet meer kijkt ben je jezelf kwijt. Woede is beter dan verdriet en verdriet is beter dan angst. * Het leven zou minder naakt zijn als hij er nog was. Vrienden meubileren het landschap. * Zelfvertrouwen is voor gelukkige mensen, ongelukkigen moeten maar ambitieus worden. * Ik besluit mijzelf maar niet verder te citeren uit jaloezie op de pen van zeven jaar geleden. * Wonder is de stoplap waarmee je het gat vult dat bij gebrek aan een antwoord open blijft. * Niet dat er geen misverstanden zijn die ik nog prachtiger vind dan raakverstand. * Beslissingen en ik hebben nooit op goede voet met elkaar gestaan, zelf niet als ik ze zelf bedacht. * Zoals de waarheid te vinden is in het botsen der meningen, zo ligt schoonheid te grabbel in de botsing der stijlen. * Gierigheid wordt in Nederland beschouwd als een deugd en zuinigheid genoemd. * Vrouwelijke eigenschappen zijn eigenschappen waarvan mannen denken dat vrouwen ze hebben. * Mensen van morgen, die zoek ik niet eens, maar mensen van vandaag, ik wou dat ik die nu eens tegenkwam. * Iedereen die leeft, leeft in deze tijd, maar 'de mens van deze tijd', is geloof ik, iemand anders. * Dit stukje zou niet geschreven zijn als er na zonneschijn niet altijd regen komt. * Nederland op zijn mooist: lullig in de betekenis van schattig. Wat is dat nou? Dat is ontwapenend. Daarom zal er hier ook nooit revolutie komen. * Aan de kwaliteit van de pers kun je de mate van democratie in een land afmeten. * Het enige dat we, heel of half-joods, met elkaar gemeenschappelijk hebben is een goede neus voor antisemitisme. * Van het geëmancipeerd zijn van de vrouw zal ik pas overtuigd zijn op de dag waarop de slager, gevraagd om twee biefstukken, twee gelijke lapjes levert. * Was je precies dezelfde en ontbrak alleen die dag, je zou dezelfde fout opnieuw begaan. Waaruit je kunt afleiden dat je van ervaring leert, maar je daar in de praktijk niets aan hebt. * Op een bruiloft moet je dansen, aan een graf snikken, bij een echtscheiding.... -ja, verdomme wat moet je eigenlijk? Vechten, denk ik, vechten zou het beste zijn. * Ik ken in de Nederlandse literatuur geen tegenvaller van dit niveau. Zo'n boek zou bij ons niets anders dan een groot succes genoemd hebben kunnen worden. * Bijna niemand was het met mij eens. Dat is geen wonder, want ten eerste is het altijd zo, en ten tweede was het in dit geval zo'n ingewikkelde mening dat ik nauwelijks verwachtte het nog lang met mezelf eens te zijn. * Er zijn twee soorten, gemeen roddelen en aardig roddelen. Het verschil is misschien alleen dat je de tweede soort zelf doet. * Hoewel iedereen het eens is dat gerechtvaardigde kritiek in principe bestaat, is niemand ooit geneigd andermans kritiek gerechtvaardigd te vinden. * Het had geen zin meer om God nog wat te vragen, want hij was kennelijk al dood. * Roken. Als ik het nu eens naliet? Dan word ik straks een gezonder en rijker lijk. * De succesvolste manier om ideeën belachelijk te maken is nog steeds om ervan te zeggen dat zij bij dames van middelbare leeftijd aanslaan. * Definitie voor een goed huwelijk: een contract tussen twee mensen om niet uit consideratie tegen elkaar te liegen. * Maar hoe kunt u nu weten of dat te duur is? Het is mooi en het kost geld. Als je het hebben wilt, mag je blij zijn dat het niet vier keer zo duur is. * Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook aan een ander niet. Maar meestal heb je het een ander al gedaan lang voordat je weet wat het is wat je niet wilt dat jou geschiedt. Was de volgorde andersom, je zou je misschien beter aan de stelregel kunnen houden. * Enfin, wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat een ander slechts met mate, lijkt mij de redelijkste fatsoenlijke basis voor de menselijke omgang. * Voorzichtigheid blijft natuurlijk de moeder van de theeschoteltjes. Maar in politics ben ik de moeder van de porseleinkast. * Dat de dingen je blijven verrassen komt niet doordat ze anders zijn dan je gedacht had, maar doordat je er nooit aan gedacht hebt. Dacht ik maar wat meer. Dan zou niets me meer verbazen en had ik het leven onder de knie. * Ik moet toch eens wat meer science fiction gaan lezen, misschien zie ik dan ook nog eens een ufo. * Was ik een fee en stond ik aan de wieg van een pasgeborene, ik zou het wicht slechts één deugd meegeven: gevoel voor humor. * Ik lees dit stukje en denk aan vroeger. Hoe langer het voorbij is des te leuker lijkt het leven dat ik had. * De hoofdwet van het leven luidt: iets kan alleen plaats vinden in de plaats van iets anders. Tijd is niet rekbaar, tijd is eindig. * Waar een voordeel is, is er ook altijd een nadeel. (wet van Tamar, er bestaat bij mijn weten geen uitzondering op.) * Waar een recht is, is er ook oneigenlijk gebruik van dat recht. (tweede bijwet van Tamar) * Ik ben gewend om in elk nadeel een voordeel te ontdekken. * Ik geloof dat er tegenover het eerste gebod: Gij zult niet doden, nog een tweede is dat luidt: Gij zult u niet laten afslachten. * Begin nooit iets met een getrouwde man want hij gaat toch niet van zijn vrouw af. Bij deze wet hoort een amendement: behalve als je zelf met hem getrouwd bent want dan gaat hij wel van jou af. * Ik overdrijf altijd. * Een groot schrijver is net als een vriend. * Leven is: niet ophouden met beginnen. {{menu}} [[categorie:Nederlands schrijver|Rubinstein, Renate]] 1141 3810 2005-02-10T23:41:06Z 82.210.118.19 [[w:Gebruiker:Michiel1972]] Ik ga echt niet nog een gebruikersnaam aanmaken, bezoek me maar hier: [[w:Gebruiker:Michiel1972]] 1142 3811 2005-02-14T13:02:36Z Walter 1 Zolang er geen instructies speciaal voor Wikiquote zijn kan men uitgaan van de werkwijze op WikipediaNL. [[Gebruiker:Walter|Walter]] 14 feb 2005 13:02 (UTC) 1143 11592 2006-11-22T16:22:03Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Herman Pieter Schönfeld Wichers (Pseudoniem: Belcampo) |wikipedia=Belcampo |periode=21 juli 1902 – 2 januari 1990 |beschrijving=was een Nederlands schrijver }} *Je wordt geboren, je leeft een tijdje, je begrijpt er geen bliksem van en je gaat dood. *Sterven zonder nageslacht is al een dubbel sterven, maar een wereld achterlaten waarin je taal wordt uitgeroeid is het bitterste van alles. {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver]] 1144 6311 2006-02-04T18:23:23Z 84.193.135.89 redirect omgedraait owv juiste spelling #REDIRECT [[Jean-Paul Sartre]] 1145 12014 2006-12-22T15:24:20Z 81.243.182.207 * "Het doel van de politiek is dus in werkelijkheid de vrijheid." - [[Baruch de Spinoza]] Tractatus Theologico Politicus, Hoofdstuk 20 [alinea 6] * "Geloof niet wat zij (politici) zeggen, maar geloof evenmin dat zij het zonder reden zeggen." - [[Immanuel Kant]] * "Ontwapening zou nu de grootst denkbare revolutie zijn." - [[Anton Constandse]] * "Geweldloosheid: het wapen van de sterksten" - [[Mahatma Gandhi]] * "Een politiek vluchteling is iemand die in een dictatuur met zijn voeten stemt." * "Het maakt niet uit of de kat wit is of zwart. Als ze muizen vangt is het een goede kat." - [[Deng Xiaoping]] * "Een moslim kan geen democraat zijn" - [[Filip De Man]] * "Hoeveel tankdivisies heeft de paus? Ik heb er 200." - [[Joseph Stalin]] (nadat hij gevraagd werd wat voor macht/invloed de kerk heeft) * "Ze krijgen me nooit levend uit dit gebouw." - [[Adolf Hitler]] (over de Reichstag op de dag nadat hij verkozen werd in 1933). * "Ik twijfelde tussen politiek of cabaret. Ik heb gekozen voor cabaret." [[Joost Eerdmans]], politicus * "Er dwaalt een spook door België, het spook van het separatisme." [[Anoniem]] {{wikipedia}} {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[bg:Политика]] [[de:Politik]] [[en:Politics]] [[it:Politica]] [[he:פוליטיקה]] [[ja:政治]] [[pl:Polityk]] [[pt:Política]] [[sk:Politika]] [[sl:Politika]] 1147 9053 2006-08-12T21:17:57Z Londenp 69 recat VERRIJZENIS *********** Overzicht citaten uit Verrijzenis boek van Frank Herbert/Bill Ransom uitgegeven als titel "The Lazarus Effekt" in 1983 vertaald door Brigit v Loggem, uitgave '84 Bruna ISBN 90 229 5393 9 geordend door G. J. Snoek, maart '94, daarna gehypertext met Houdini van MaxThink ****************************** En wat boven dezelve is, mijn zoon! Wees gewaarschuwd; van vele boeken te maken is geen einde, en veel lezens is vermoeiing des vleses. Prediker 12:12 Christelijk Dodenboek ====================================================================== pag 5 De Historieën verklaren dat een dubbelster geen leven kan voortbrengen. Maar we hebben hier op Pandora leven aangetroffen. Antagonistisch en dodelijk, met uitzondering van de kelp, maar toch leven. Het vonnis van Schip rust op ons, omdat we de kelp hebben vernietigd en de balans van deze wereld hebben verstoord. Wij, de weinige overlevenden, zijn blootgesteld aan de eindeloze zee en de verschrikkelijke grillen van de beide zonnen. Het feit zelf van ons overleven, op onze broze Kloonvlotten, is evenzeer een vloek als een overwinning. Dit is de tijd van de waanzin. Hali Ekel, de Handelingen. ====================================================================== pag 10 In die dagen waren er reuzen op de aarde. - Genesis, Christelijk Dodenboek ====================================================================== pag 13 Onze erfzonde is vastgelegd in onze lichamen en op onze gezichten. - Simone Rocksack, Pastor/Psychiater ====================================================================== pag 20 De vreesachtigen zijn vaak het gevaarlijkst als zij macht verwerven. Ze raken bezeten wanneer ze het onvoorspelbare opmerken van wat er in al het leven rondom hen omgaat. Hoewel ze de sterke en de zwakke punten zien, storten ze zich alleen op de zwakke. - Schipcitaten, de Historieën ====================================================================== pag 36 De aanraking van het kind leert de geboorte, en onze hannden zijn getuige van de les. - Kerro Panille, de Histori‰n ====================================================================== pag 40 Allereerst moesten we een leenswijze ontwikkelen die het zonder land kon stellen; en bovendien bewaarden we alle technische kennis en apparatuur die we konden redden. Lewis liet een team biotechnici voor ons achter - enerzijds een vloek, anderzijds ons machtige erfdeel. We zijn doodsbang om de paar kinderen die we bezitten, en die voor ons van onschatbare waarde zijn, terug te werpen in het Stenen Tijdperk. - Hali Ekel, de Handelingen ====================================================================== pag 53 Hoe wreed van Schip om alles wat we nodig hebben hoog boven ons bereik te laten rondcirkelen, terwijl deze verschrikkelijke planeet ons een voor een doodt! Zes geboorten, de afgelopen nachtperiode, alle zes mutant. Twee blijven er leven. - Hali Ekel, de Handelingen ====================================================================== pag 70 Gerechtigheid gebeurt nooit bij toeval; en misschien heeft zoiets subtiels wel nooit bestaan. - Ward Keel, Dagboeken ====================================================================== pag 81 De natuurlijke omgeving van de mens is de ruimte. Tenslotte is een planeet een object in de ruimte. Ik geloof dat mensen een ingeboren drang bezitten tot beweeglijkheid in de ruimte, hun ware leefomgeving. - Raja Thomas, de Historieën ====================================================================== pag 85 Met de kelp stierf ook een planeetomvattend bewustzijn, en daarmee het begin van een collectief menselijk geweten. Hebben we daarom de kelp gedood? - Kerro Panille, Verzamelde Werken ====================================================================== pag 92 Het weten is het geschenk van de soort-God aan het individu. Geweten is het geschenk van de Individu-God aan de soort. In het geweten vind je de structuur, de vorm van het weten, de schoonheid. - Kerro Panille, 'Vertalingen van Avata', de Histori‰n ====================================================================== pag 97 Er waren er, die met schepen de zee bevoeren. Die handel dreven op de grote wateren. Zij zagen de werken des Heren, en zijn wonderen in de diepte. - Het Christelijke Dodenboek (Psalm 107:23) (ook in Ezechiel 27:9, 27:25) ====================================================================== pag 118 Naarmate de kelp en de hooglichters wegkwijnden, verviel VATA in catatonie. Ze ligt nu al ruim drie jaar in coma, en aangezien ze genen in zich draagt van zowel kelp als mens, hoopt men dat ze een rol kan vervullen bij de terugkeer van het bewustzijn van de kelp. Alleen de kelp kan deze verschrikkelijke zee‰n temmen. - Hali Ekel, De Dagboeken ====================================================================== pag 134 Hoe vrijen de Meermannen? Altijd eender! - Eilander grap ====================================================================== pag 144 Dit mag dan een betere tijd zijn voo het Geloof, het is zeker geen gelovige tijd! - Flannery O'Connor, uit haar brieven, Scheepsarchief ====================================================================== pag 145 Het krachtig verwerpen van het verleden is de manier waarop de lafaard onaangename kennis verwijdert! - De Historieën ====================================================================== pag 156 Waarom is het zo lastig vrijen met een Muttie? Je moet eerst de juiste opening zien te vinden! - Meermangrap ====================================================================== pag 171 Mensen slijten hun hele leven in een doolhof. Als ze ontsnappen, en geen ander doolhof kunnen vinden, dan scheppen ze er zelf een. Vanwaar deze passie voor de beproeving? - Vragen uit AVATA, De Histori‰n ====================================================================== pag 173 Wanneer de eerste hooglichter door de zeespiegel breekt, dan zullen alle Pandoranen vrij zijn. - Motto bij een Meerman-Kelpproject ====================================================================== pag 185 We kunnen een kwaad maar zelden vernietigen uitsluitend door er de oorzaken van te begrijpen. - C. G. Jung, Scheepsarchief ====================================================================== pag 190 Vertrouw nooit op de liefde van een groot man... - Eilander spreekwoord ====================================================================== pag 204 Volharding brengt vooruitgang - I Ching, Scheepsarchief ====================================================================== pag 213 Op ieder gegeven moment in de geschiedenis is het de funktie van samenwerkingsverbanden van toegewijde individuen om die taken op zich te nemen, waarvan zij die een helder inzicht hebben, begrijpen dat ze noodzakelijk zijn, maar die niemand anders bereid is uit te voeren. - A. Huxley in: The Doors of Perception, Scheepsarchief (Brave New World) ====================================================================== pag 229 Onze menselijkheid strekt zich net zo ver uit als onze inspanningen om recht te zetten, wat jegens anderen is misdreven. De eerste, cruciale stap is het herkennen van de onrechtvaardigheid. - Raja Thomas, De Dagboeken ====================================================================== pag 234 Wie verder kijkt dan de vorm, bezit het patroon: Wie verder kijkt dan de woorden, bezit het leven. - Lao Tsje, Scheepsarchief ====================================================================== pag 248 De onplezierigheden van de keuze zijn onze kans op genade. - W. H Auden, Scheepsarchief ====================================================================== pag 259 Zonder het bewust erkennen en aanvaarden van onze verwantschap met wie ons omringen, kan geen synthese van de persoonlijkheid plaatsvinden. - C. G. Jung, Scheepsarchief ====================================================================== pag 268 Door de eeuwen heen zijn mensen de voornaamste oorzaak geweest van menselijk overlijden. Hier op Pandora is het mogelijk om dat patroon te veranderen. - Kerro Panille, de Histori‰n ====================================================================== pag 280 Als de deuren van perceptie gereinigd zouden worden, dan zou de mens alles waarnemen zoals het is, oneindig. Want de mens heeft zichzelf opgesloten, en ziet alle zaken nu door de enge kieren van zijn grot. - William Blake, Scheepsarchief (Brave New World) ====================================================================== pag 292 Heeft het water van de slaap niet ons wezen opgelost? - Gaston Bachelard, 'De Poëzie van Dromerij' uit Het Handboek voor de Pastor/Psychiater ====================================================================== pag 293 Om Pandora's periode van waanzin te overleven, waren we gedwongen om waanzinnig te worden! - Iz Bushka, De Fysica van de Politieke Expressie ====================================================================== pag 306 Noem me niet haar vader. Ik was niets meer dan een werktuig voor Vata's conceptie. 'Vader' en 'dochter' zijn niet van toepassing. Vata werd geboren als meer dan de som van onze delen. Ik waarschuw de zonen en dochters die na ons komen: Onthoudt dat Vata meer een moeder is voor ons dan een zuster voor jullie! - Kerro Panille, Familieboek ====================================================================== pag 314 De onderdrukten delen de psychosen en neurosen van de gekooiden. Zoals de gekooiden wegrennen, wanneer ze worden vrijgelaten, exploderen de onderdrukten wanneer ze met hun toestand worden geconfronteerd. - Raja Thomas, De Dagboeken ====================================================================== pag 316 Als je niets van getallen afweet, kan je het toeval niet waarderen. - Scudi Wang ====================================================================== pag 328 Als we het voedsel en de religie in handen hebben, dan is de wereld van ons... - Gelaar Gallow ====================================================================== pag 330 Het leven is geen keuze, het is een gift. De dood is de keuze... - Ward keel, Dagboek ====================================================================== pag 342 ... zal het gebeuren dat dezelfde kwaden en onaangenaamheden plaats- vinden tijdens iedere periode van de geschiedenis. - Niccolo Machiavelli, Discorsi, Scheepsarchief ====================================================================== pag 347 Symbolen zijn geen moer waard. - Duque Kurz ====================================================================== pag 348 Als de macht wisselt, wisselen de mensen mee. -George Orwell, Scheepsarchief ====================================================================== pag 354 Doe het goede en geen kwaad zal u deren! - Rafael, Apocriefe Boeken, Christelijk Dodenboek ====================================================================== pag 363 Tegen de avond kwam de duif bij hem, en zie, een vers olijfblad was in haar snavel. Genesis 8:11, Christelijk Dodenboek ====================================================================== pag 365 Fysiek gezien worden wij bepaald door onze dromen - bepaald en beperkt door onze dromen - want het zijn de dromen die de uiterste grenzen van onze geest afbakenen. - Gaston Bachelard, 'De Poetica van Dromerij' Het Handboek voor Pastor/Psychiater ====================================================================== pag 377 Hybernatie verhoudt zich tot hibernatie als dood tot slaap. Dichter bij de dood als het staat dan bij het leven, kan hybernatie alleen worden opgeheven bij de gratie van Schip. - De Historiën ====================================================================== pag 387 'Dwazen! Die het heilig vee van de zonnekoning afslachtten; Zie! de god ontnam hun de dag van hun thuiskomst. - Homerus, Scheepsarchief ====================================================================== pag 392 Als er oorlog komt kunnen we maar het best gewoon in leven blijven, en op die manier het aantal geestelijk gezonden vergroten. - George Orwell, Scheepsarchief ====================================================================== pag 395 In de wereld lijdt gij verdrukking, maar houdt goeden moed. Ik heb de wereld overwonnen. - Johannes 16:33, Christelijk Dodenboek ********************************************************************** [[Categorie:Literair werk]] 1148 11528 2006-11-15T20:40:48Z 81.240.171.38 *"Ik weet niets van muziek, in mijn vakgebied is dat ook niet nodig" - [[Elvis Presley]] *"Wagners muziek is beter dan het klinkt" - [[Mark Twain]] *"It's Better To Burn Out than To Fade Away" - [[Neil Young]] (Later gebruikte [[Kurt Cobain]] deze zin in zijn afscheidsbrief.) {{menu}} [[Categorie:Thema]] "A thing of beauty is a joy forever." (John Keats) 1151 11300 2006-11-04T22:26:19Z Londenp 69 Dit is dus eigenlijk een dp {{auteur |naam=Frank Herbert |wikipedia=Frank Herbert |periode=8 oktober 1920 – 11 februari 1986 |beschrijving=was een Amerikaans sciencefiction-schrijver. Hij schreef een twintigtal romans en een veertigtal verhalen, maar is voornamelijk bekend van zijn zesdelige epos Dune (Duin) }} Citaten die op Frank Herbert slaan zijn op Wikiquote beschreven in de [[Verrijzenis]]-trilogie bestaande uit [[Heiland]], Verrijzenis en [[Factor Hemelvaart]]. [[Categorie:Schrijver|Herbert]] [[bg:Франк Хърбърт]] [[de:Frank Herbert]] [[en:Frank Herbert]] [[pl:Frank Herbert]] [[pt:Frank Herbert]] [[sr:Френк Херберт]] 1152 3819 2005-02-20T13:46:02Z GJS 41 nieuw ~~~~ Heiland Citaten door G. Snoek samengevat ******* Boek oorspronkelijke titel 'The Jesus Incident', 1979 by Frank Herbert & Bill Ransom. Vertaling Jean-A. Schalekamp, 1981 A.W. Bruna & Zoon ISBN 90 229 7554 1 ======================================================================= p8 Er is een poort tot de verbeelding, die je moet binnentreden voordat je tot bewustwording komt, en de sleutels tot die poort zijn symbolen. Je kunt denkbeelden door de poort dragen... maar je moet de denkbeelden in de vorm van symbolen meedragen. Raja Flattery, pastor/psychiater ======================================================================= p13 De heilige Augustinus stelde de juiste vraag: 'Vloeit vrijheid voort uit toeval of uit keuze?' En vergeet niet dat de quantummechanica garandeert dat er van toeval sprake is. Raja Flattery, Het Boek van Schip ======================================================================== p19 De allesdoordringende, karakterloze achtergrond van het heelal, dat is de leegte. Het is geen voorwerp en evenmin gevoel. Het is het gebied van de illusies. Kerro Panille, Boeddha en Avata ======================================================================== p24 Een opzettelijk slechte zet, op een willekeurig punt in het systeem gekozen, kan de theoretische opzet van een spel volledig veranderen. Citaat van Bickel, Scheepsarchief ========================================================================= p28 Menselijke hibernatie staat tot dierlijke winterslaap als dierlijke winterslaap staat tot permanente slapeloosheid. Wat de afremming van de levensprocessen betreft, benadert hibernatie een absolute stagnatie van bloedsomloop en stofwisseling. Ze staat dichter bij de dood dan bij het leven. Woordenboek der Wetenschappen, 101e druk ========================================================================= p33 Plant je weerspannige hielen stevig in de grond. En waar trekt de grond heen?. Kerro Panille, Verzamelde gedichten ========================================================================= p41 Waarom zijn jullie mensen altijd zo grif bereid de verschrikkelijke lasten van je verleden mee te dragen? Kerro Panille, vragen uit de Avata ========================================================================= p44 Goden hebben ook plannen. Morgan Oakes, de Dagboeken. ========================================================================= p49 De vreesachtigen bezitten vaak de gevaarlijkste macht. Ze raken bezeten wanneer ze opmerken wat er in al het leven rondom hen omgaat. Hoewel ze de sterke en de zwakke punten zien, storten ze zich alleen op de zwakke. Schipcitaten ========================================================================= p53 Een goede bureaucratie is het beste onderdrukkingsmiddel dat ooit is uitgevonden. Jezus Lewis, Dagboeken van Oakes ========================================================================= p58 Evenals het bewustzijn laat de po‰zie de onbeduidende cijfers weg. Raja Flattery, Scheepsarchief ========================================================================= p63 Wellicht is de starheid van de dingen, die ons omgeven ze wel opgedrongen door onze overtuiging dat ze zijn wat ze zijn en niet anders, en door de starheid van de voorstellingen die we ons van ze maken. Marcel Proust, Scheepsarchief ========================================================================= p70 Zoals Ik jullie schepping ben, zijn jullie de Mijne. Jullie zijn Mijn satellieten en Ik ben die van jullie. Jullie persona's zijn Mijn verper- soonlijkingen. Wij versmelten tot EEN zodra de eeuwigheid ons aanraakt. Raja Flattery, het Boek van Schip ========================================================================= p78 Zoals een technicus zijn gereedschappen leert te gebruiken, zo kun je leren anderen te gebruiken om te scheppen wat je maar wilt. Dit gaat des te krachtiger als je de speciale persoon voor je speciale doel weet te scheppen. Morgan Oakes, de Dagboeken ========================================================================= P84 Door u raakt Avata bekend met een groot dichter-filosoof, die heeft gezegd: 'Zolang ge nog geen vreemde intelligentie hebt ontmoet, zult u niet weten wat het is mens te zijn.' En Avata wist niet wat het was Avata te zijn. Waar, en po‰tisch. Maar po‰zie is datgene wat in vertaling verloren gaat. Daarom geven wij u toestemming dit oord Pandora te noemen en ons Avata. Maar de eersten onder u noemden ons groente. Hierin zag Avata de diepere betekenis van uw geschiedenis en hij werd bang. U neemt groente tot u om de door anderen verzamelde energie te gebruiken. Met U vinden anderen hun einde. Met Avata blijven de anderen in leven. Avata gebruikt mineralen, gebruikt rotsgesteente, gebruikt zee, gebruikt de zonnen - en met dat alles houdt Avata het leven in stand. Met de rots kalmeert Avata de zee en de woeligheid, overgebleven van de aantrek- kingskracht van zonnen en manen. De mens kennende, onthoudt Avata alles. Het is het beste zich zaken te blijven herinneren, dus onthoudt Avata ze. Wij voeden ons met onze historie, die daardoor niet verloren gaat. Wij spreken één taal en huldigen dezelfde opvattingen. De stormachtige verwarringen kunnen ons niet uiteendrijven, ons niet losrukken van de rots waaraan we ons vastklampen, van het firmament dat de zee rondom ons overwelft en ons schoon wast met haar getijden. Dit is zo, omdat wij het zo maken. WWij vullen de zee en brengen haar tot rust met ons lichaam. De waterdieren vinden een toevlucht in Avata's schaduw, voeden zich in ons licht. Zij ademen de rijkdommen in die wij afscheiden. Zij maken ruzie om wat wij afdanken. Bij hun teisteringen negeren ze ons en wij zien ze groeien, zien ze in zee als zonnen oplaaien en verdwijnen naar de overzijde van de nacht. De zee voedt ons, de zee wast en trekt weg, en aldus keren wij tot de zee terug. Rotsgesteente is Avata's kracht en met die kracht groeit het nest. Rotsgesteente is Avata's gemeenschap, ballast en bloed. Met dit alles brengt Avata rust in de zee en bedwingt hij de driftbuien van de getijden. Zonder Avata schreeuwt de zee haar woede uit in stenen en ijs en jaagt ze winden tot razernij op. Zonder Avata zou de woede der zee woekeren om dit hemellichaam te verstikken in duisternis met een schriele witte einder van de dood. Dit is zo omdat wij het zo maken - Avata: barometer van het leven. Van atoom tot atoom tot molecule; van molecule tot keten, en de keten die zich rond en rond de luister van het licht windt; dan van cel tot cel, en van cel tot blastula, van trilhaartje tot tentakel, en uit absolute rust bloeit de beweging van het leven op. Avata haalt het mysterieuze gas uit de zee en wordt geboren in de wereld van wolken en bergen, in de wereld waar de sterren beducht rondwaren. Op het gaszweeft Avata van de zee de hoogte in om het land van de vonk des levens te vinden. Daar geeft Avata zich over aan de liefde, vandaar terug aan de zee, en de cyclus is compleet maar niet afgelopen. Avata voedt en wordt gevoed. Avata wordt beschut en biedt bescherming, eet en wordt gegeten, bemint en wordt bemind. Groei is de weg van Avata. In de groei bevindt zich het leven. Aangezien de dood in de absolute zin zetelt, streeft Avata naar rust in de groei, een evenwichtige ontwikkeling, en Avata leeft. Dat is zo, omdat Avata het zo maakt. Als U dit weet van de vreemde intelligentie en deze nog vreemd vindt, dan weet u niet wat het is mens te zijn. Kerro Panille, Vertalingen uit de Avata ========================================================================= p86 Je wordt project Bewustzijn genoemd, maar je eigenlijke taak is je onderzoek tot voorbij het vaste patroon van de hele mensheid uit te strekken. Onvermijdelijk moet je de vraag stellen: is bewustzijn niet meer dan een bijzondere vorm van hallucinatie? Breng je het bewustzijn omhoog of de bewustzijnsdrempel omlaag? Het gevaar van deze laatste gedragslijn is dat je de militaire parallel naar voren brengt: er rest niets anders dan tot aktie over te gaan. Oorspronkelijke taakomschrijving voor de pastor/psychiater van het ruimteschip. ========================================================================= p91 Een waarschuwend woord betreffende onze genetische programma's. Wanneer wij voor snelheid fokken, dan fokken we ook voor beslissingen van zeer specifieke aard. Snelheid elimineert, snoeit bepaalde soorten diep doordachte keuzen en overwegingen voor de lange termijn weg. Allesd wordt dan ogenblikkelijk beslist. Jezus Lewis, de Richtlijnen voor E-klonen ========================================================================= p95 Klonen zijn bezit, en meer niet! Morgan Hempstead, directeur Maanbasis ========================================================================= p102 De geest laat het afweten, de wil zet door! Kerro Panille, Verzamelde Gedichten ========================================================================= p111 Wacht u, want ik ben onbevreesd en dus machtig. Ik zal loeren met de sluwheid van een slang, opdat ik kan toebijten met het gif van een slang. U zult berouw hebben van het letsel dat u toebrengt. Het monster van Frankenstein spreekt, Scheepsarchief ========================================================================= p116 Heimwee stelt een interessante illusie voor. Door heimwee verlangen de mensen naar dingen die nooit hebben bestaan. De positieve herinnering is blijvend. Na verloop van verscheidene generaties heeft de positieve herinnering de neiging steeds meer van wat werkelijk heeft bestaan uit te dunnen, totdat er een destillaat van niet aflatende hunkeringen overblijft. Schipcitaten ========================================================================= p123 Religie begint daar waar mensen trachten een God te beinvloeden. De bijbelse zondebok en de christelijke Verlosser zijn uit dezelfde oude vorm gegoten: de mens die ondergeschikt is aan een onvoorspelbaar universum (of een onvoorspelbare koning) en tracht zichzelf te bevrijden van de schuld die de toorn van de almachtige over hem afroept. Raja Flattery, het Boek van Schip ========================================================================= p128 Oordeelvelling bereidt u er op voor u in de stroom van het toeval te begeven en gebruik te maken van je wil. Je gebruikt je oordeel om de wil te regelen. Denken is de verrichting van het moment. Je zit op de rechterstoel, punt van samenkomst van stromingen waarin het verleden een toekomst voorbereidt. Het is een evenwichtstoer. Kerro Panille, de Avata-discussie ========================================================================= p135 De geest is een spiegel van het heelal. Zie je de weerkaatsingen? Het heelal is geen spiegel voor de geest. Niets daarginds Niets hier Toont ons wie wij zijn. Kerro Panille, Verzamelde Gedichten ========================================================================= p141 U spreekt van goden. Welaan, Avata spreekt die taal nu. Avata zegt dat het bewustzijn het geschenk van de Mensheid-God aan de individu is. Het geweten is het geschenk van de Individu-GOd aan de mensheid. In het geweten is de structuur, de vorm van het bewustzijn, de schoonheid te vinden. Kerro Panille, Vertalingen uit de Avata ========================================================================= p146 U noemt Avata 'Glimworm in de nacht van de zee'. Avata heeft zijn twijfel over zulke bewoordingen, want Avata ziet het terrein van uw geest. Avata beweegt zich moeizaam over uw terrein voort. Het verschuift en verwringt en verandert wanneer Avata er doortrekt. Maar Avata heeft al eerder zulke tochten gemaakt. Avata is een ontdekker op zulk terrein. Uw hersenschimmen zijn Avata's gidsen. Onze bewegingen zijn van elkaar afhankelijk. Wat is het toch, dat u 'het natuurlijke universum' noemt? Is het iets dat u aan uw god ontleend hebt? Oooh, u hebt uw onderdelen gescheiden om het unieke te scheppen. U hebt die splitsing niet nodig voor uw scheppingen. Het glibberige van het terrein van uw geest is uw kracht. Kerro Panille, Ik zing tot de Avata ========================================================================= p155 Een oneindig universum biedt een oneindig aantal voorbeelden van redeloze handelingen, die vaak grillig en dreigend zijn, goddelijk in hun mysterie. Zonder goddelijke krachten kan men met bewust redeneren dit universum niet verkennen en volkomen doorgronden; er zullen altijd nog mysteries overblijven. De enige rede in dit universum is die welke u in uw ongoddelijke overmoed op het universum projecteert. Op dit punt vertoont u nog steeds verwantschap met uw primitiefste voorouders. Raja Thomas, Scheepsarchief ========================================================================= p160 Ik speel het lied waarop u moet dansen. U wordt de vrijheid van de improvisatie gelaten. Die improvisatie is wat u de vrije wil noemt. Het Oakes-statuut ========================================================================= p172 Er is vrees in de oneindigheid, in de ongelimiteerde chaos van het ongestructureerde. Maar deze onbegrensde 'plaats' is de onuitputtelijke bron van wat u talent noemt, die gave die de vrees afpelt, en zo haar structuur en vorm blootlegt, en schoonheid schept. Dat is de reden waarom de talentvollen onder u gevreesd worden. En het is verstandig het onbekende te vrezen, maar slechts totdat u de pas gevonden onbevreesdheid ziet waaraan persoonlijkheid schoonheid verleent. Kerro Panille, Vertalingen uit de Avata ========================================================================= p180 Mijn verbeelding was door mijn eerste succes te zeer in vervoering geraakt om me toe te staan te twijfeklen aan mijn vermogen leven te wekken in een zo complex en wonderbaarlijk dier als de mens. Mary Shelley Frankenstein, Scheepsarchief ========================================================================= p183 Absolute afhankelijkheid is het waarmerk van de godsdienst. Ze gaat uit van de smekeling en degene die geschenken uitdeelt. De smekeling maakt gebruik van ritueel en gebed in zijn poging de uitdeler van geschenken te beinvloeden (beheersen). De verwantschap tussen deze verhouding en de tijden van de absolute monarchen kan niet over het hoofd worden gezien. Deze afhankelijkheid van het smeken verleent hem die over twee essenti‰le zaken - de rituele benodigdheden en de zuiverheid van vrome gebedsformules - mbeschikt (dat wil zeggen: de pastor) een macht die te vergelijken is met die van de uitdeler van geschenken. 'Het opleiden van de pastor/psychiater' Documenten van Maanbasis (uit Scheepsarchief) ========================================================================= p193 Toen zij nu in het veld waren, stond Kain tegen zijn broeder Abel op en doodde hem. Toen zeide de Here tot Kain: 'Waar is uw broeder Abel?' En hij zeide: 'Ik weet het niet; ben ik mijns broeders hoeder?' En Hij zeide: 'Wat hebt gij gedaan? Hoor, het bloed van uw broeder roept tot Mij van de aardbodem.' Christelijk Dodenboek, Genesis 4:8-10, Scheepsarchief ========================================================================= p196 Mensen brengen hun levens door in labyrinten. Als ze ontsnappen en geen ander labyrint kunnen vinden, cre‰ren ze er een. Wat heeft die hartstocht voor onderzoeken toch te betekenen? Kerro Panille, Vragen uit de Avata ========================================================================= p202 De kloon van een kloon stat niet noodzakelerwijs dichter bij het origineel dan een kloon van het oudere origineel. Dit hangt af van cellulaire ingrepen en andere elementen die mogelijk ingevoerd worden. Na verloop van tijd komen er altijd andere elementen opdagen. Jezus Lewis, Handboek voor klonen ========================================================================= p206 Menskerro: 'Projecteert de luisteraar zijn eigen gevoel van begrip en bewustzijn?' Avata: 'Aha, je werpt barrieres op.' Menskerro: 'Dat is toch wat u de illusie van het begrip noemt, nietwaar?' Avata: 'Als je begrijpt, dan kun je niet leren. Door te zeggen dat je begrijpt, werp je barrieres op.' Menskerro: 'Maar ik kan me herinneren dat ik dingen begrepen heb.' Avata: 'De herinnering begrijpt alleen de aanwezigheid of afwezigheid van elektrische signalen.' Menskerro: Wat is dan de combinatie, het programma voor leren?' Avata: 'Nu maak je de weg vrij. Het is het programma dat in de meest letterlijke betekenis telt.' Menskerro: 'Maar hoe zijn de regels?' Avata: 'Liggen er regels ten grondslag aan ieder aspekt van het menselijk leven? Is dat je vraag?' Menskerro: 'Dat lijkt inderdaad de vraag te zijn.' Avata: 'Beantwoord hem dan. Wat zijn de regels om mens te zijn?' Menskerro: 'Maar ik vroeg het aan u!' Avata: 'Maar jij bent een mens, en ik ben Avata.' Menskerro: 'Goed dan, hoe zijn de regels om Avata te zijn?' Avata: 'Aaaach, Menskerro, wij omvatten zoveel kennis, maar wij kunnen het niet weten.' Menskerro: 'U wilt blijkbaar zeggen dat zulke kennis niet tot taal te herleiden is.' Avata: 'Taal kan niet voorkomen in een referentievacuum.' Menskerro: 'Weten we dan niet waar we over spreken?' Avata: 'Het gebruik van taal houdt veel meer in dan het herkennen van woordenreeksen. De taal en de wereld waarnaar de taal verwijst...' Menskerro: 'Het draaiboek van het stuk?' Avata: 'Het draaiboek, ja. Het draaiboek van het spel en zijn wereld moeten in onderling verband staan. Hoe kun je ieder cellulair element van je lichaam door een woord of ander symbool vervangen? Menskerro: 'Ik kan met mijn lichaam spreken.' Avata: 'Daar heb je geen draaiboek voor nodig.' Kerro Panille, De Avata, 'Het V & A spel' ========================================================================= p207 Het mysterie van het bewustzijn? Foutieve gegevens - significante resultaten! P. Weygand, Med-tech op ruimteschepen ========================================================================= p217 Zoals de rots de zee het zwijgen oplegt, zo brengt de E‚n in ‚‚n het heelal tot zwijgen. Kerro Panille, Vertalingen uit Avata ========================================================================= p224 Het heelal heeft geen middelpunt. Schipcitaten ========================================================================= p236 Want ook de mens kent zijn tijd niet, evenmin als de vissen, die in het verraderlijke net gevangen worden, evenmin als de vogels, die in het klapnet gevangen worden. Evenals zij worden de mensenkinderen verstrikt ten tijde des kwaads, als dit hen plotseling overvalt. Christelijk Dodenboek, Prediker 9:12, Scheepsarchief ========================================================================= p241 Ik zie graag de dingen op hun pootjes terechtkomen. Kerro Panille, Aantekeningen ========================================================================= p248 Het gezin voedt zijn jonge vogel en weeft twijgen onder het nest - Intelligentie is het stiefzusje van begrip. Kerro Panille, Verzamelde gedichten ========================================================================= p258 De Hettitische wet legde meer de nadruk op vergoeding dan op wraak. De mensheid heeft een zekere nuttige praktische zin verloren toen ze die andere Semitische reactie koos: nooit te vergeven en nooit te vergeten. Verdwenen mensen, Scheepsarchief ========================================================================= p264 Vergeet niet dat ik macht heb; jij denkt dat je er ellendig aan toe bent, maar ik kan je zo ongelukkig maken dat het daglicht je weerzin- wekkend voorkomt. Jij bent mijn schepper, maar ik ben jouw meester. Het monster van Frankenstein spreekt, Scheepsarchief ========================================================================= p266 De boogwijdte die eenn slinger beschrijft, kan varieren - de slinger- tijd niet. Voor alle slingeringen is dezelfde tijd nodig. Neem nu de allerlaatste slingering en de uiterst kleine boog die erbij hoort. Daarin komen we werkelijk tot leven: in de uitloopperiode van de slinger. Kerro Panille, Aantekeningen ========================================================================= p272 Avata geeft informatie door middel van de esoterische symbolen van Avata's geschiedenis, teruggebracht tot dromen van beelden die alleen door de dromer vertaald kunnen worden, niet door Avata. Kerro Panille, Geschiedenis van Avata ========================================================================= p281 In uw termen zou het Ego Avata genoemd kunnen worden. Niet hooglichter, niet kelp, niet lektrokelp, maar Avata. Dat is het Grote Ego in de taal van uw dierlijk verleden. Avata. Wanneer hij deze benaming in u vindt, weet Avata dat we hetzelfde lied zingen. Via elkaar kennen Avata en de mens het Ego. Geen twee maten voor Avata. Altijd weer dezelfde maatstaf. Geen afzonderlijke eigenschappen of vormen. Zo ook met de mens. Avata. Maar niet Avata. Een naam geven is begrenzen, beperken. Een naam geven zonder te weten waar je grens ligt, is het weten belemmeren. Op zijn best is het een omweg. Op zijn ergst is het een verkeerde interpretatie, een gestolen benaming, een dood. Een ding de verkeerde naam te geven en daarna over- eenkomstig die naam te handelen - dat is doden, het afsnijden van het geestelijke blad, de dood van de stengel. Een ding is IK of het is ANDER. De benaming is een kwestie van nabijheid. Avata identificeert de mensvuldige magnetificatie, het bijzijns- magnetisme; de golflengte van de ruimte: mensthomas, menskerro, mens- jessup, mensoakes. Avata besluit ontbreken van zintuiglijk orgaan nood- zakelijk om onderscheid te maken tussen kloon en mens. Avata beschouwt dit gebrek niet als een zwakheid of verkeerde uitbeelding. Avata is een in een hooglichter en kelp, niet afzonderlijk in elk van beide, en evenmin dezelfde. cellen verschillen maar delen het Enen. Voor de mensen maakte Avata geen onderscheid. Beiden zijn Ego. Avata zou u het Ego van Ander, de mens als kloon, willen leren. Sommige dingen bestaan omdat ge ze een naam geeft. Ge vereeuwigt ze in uw taal, ge beklaagt u over het leed dat ze u hebben aangedaan. Zeg eenvoudig dat die dingen niet zo zijn. Verander niet de naam maar de naamheid. verwijder ze uit uw leven door ze eerst van uw tong te spoelen. Niet-weten wat vals is is ook een weten. Zo-leren. leren is groeien en groeien is leven. ge kunt u oefenen in het vergeten en zo leren. 'Thuis.' Dat is uw benaming voor deze plaats, menskerro. Avata spoelt uw tong hier opdat u de naam op de juiste wijze zult intoneren en vervolgens vergeten. Avata brengt u dit om te zuiveren van verwachtingen, opdat ge de wachtwoorden zult leren waarop Avata antwoord of weigert te antwoor- den. Zo leert u Avata. U bent tegelijkertijd laag-bij-de-gronds en verheven, en de continuiteit is de continuiteit van uw wil. Aanschouw de wingerd die al Avata is en zich door 'Thuis' slingert. Grijp de wingerd. Schep het water in uw en drink. Gij zijt de waarachtige waarnemer. Kerro panille, Vertalingen uit de Avata. ========================================================================= p282 En de Here God zeide: Zie de mens is geworden als Onzer een door de kennis van goed en kwaad; nu dan laat hij zijn hand niet uitstrekken en ook van de boom des levens nemen en eten, zodat hij in eeuwigheid zou leven. Toen zond de Here God hem weg uit de Hof van Eden om de aardbodem te bewerken, waaruit hij genomen was. En Hij verdreef de mens en Hij stelde ten oosten van de hof van Eden de cherubs met een flikkerend zwaard, dat zich heen en weer wendde, om de weg tot de boom des levens te bewaken. Christelijk Dodenboek, Genesis 3:20-24, Scheepsarchief ========================================================================= p286 Zelfs de schijnbaar onsterfelijke goden blijven slechts in leven zolang sterfelijke mensen hen nodig hebben. Het Oakes-verbond ========================================================================= p291 Mens, weet ge wel hoe interessant dat is wat ge beschrijft? Avata heeft geen god. Hoe komt het dat gij wel een god hebt? Avata heeft het Ego, heeft het heelal. Maar gij hebt een god. Waar hebt gij die god gevonden? Kerro Panille, Vertalingen uit Avata ========================================================================= p297 In een vlaag van geestdriftige waanzin schiep ik een denkend wezen en ik had de verplichting op me genomen hem voor zover dat in mijn vermogen lag, zijn geluk en welzijn te verzekeren. Dat was mijn plicht, maar er was nog iets anders, dat van groter belang was. Mijn plichten ten opzichte van de schepsels van mijn eigen soort hadden meer recht op mijn aandacht omdat ze een grotere hoeveelheid geluk of ellende vertegenwoordigden. dr Frankenstein spreekt, Scheepsarchief ========================================================================= p301 En de Here zeide:'Zie het is één volk en zij allen hebben één taal. Dit is het begin van hun streven; nu zal niets van wat zij denken te doen voor hen onuitvoerbaar zijn. Weaan, laat Ons nderdalen en daar hun taal verwarren, zodat zij elkanders taal niet verstaan. Christelijk Dodenboek, Genesis 11:6-7, Scheepsarchief ========================================================================= p305 GEWETEN: een geintensiveerde vorm van het geweten, of, populair uigedrukt: beter weten. Scheepsarchief ========================================================================= p307 Inflexie is het adjectief van taal. Het bevat de subtiliteiten van verrukking en afgrijzen, de essentie van cultuur en sociale processen. Dat is ook het geval met het lichtpatroon dat door de kelp ten toon wordt gespreid, en met de zang van de hooglichter. Kerro Panille, Geschiedenis van de Avata ('Voorwoord') ========================================================================= p316 Mythen zijn geen fictie, maar geschiedenis gezien door de ogen van een dichter en verhaald in de bewoordingen van een dichter. Schipcitaten ========================================================================= p329 De profeten van Israel die het idee verkondigden van de kern van tien goede mensen, die voor de overleving van een stad noodzakelijk waren, grondden dit begrip op het talmoedische idee van de Zesendertig Recht- vaardigen, wier bestaan in iedere generatie noodzakelijk is voor de overleving van de mensheid. Het Joodse Doden boek, Scheepsarchief ========================================================================= p333 Dichter Je ziet beenderen verderop waar er geen zijn. Tegen de tijd dat wij daar komen zijn zij er ook. Hali Ekel, persoonlijke brieven ========================================================================= p342 Zoals de jezuieten erkenden, is een van de essentiele funkties van de logica de redenering te beperken en dus het denkproces te begrenzen. Reeds in de tijd van de Vedanta werd deze manier om de ongebreidelde creativiteit van de gedachte vast te leggen gedodificeerd in zeven de logica leidende categorieen: Hoedanigheid, Substantie, Handeling, Algemeenheid, Bijzonderheid, Intieme Relatie en Niet-bestaan (of Negatie). Deze categorieen, meende men, definieerden de werkelijke begrenzingen van het symbolisch universum. De erkenning dat alle sym- bolische processen inherent een open einde hebben en oneindig zijn, is pas veel later gekomen. Raja Thomas, Scheepsarchief ========================================================================= p347 De vergeten taal van ons dierlijk verleden wijst op de noodzaak van uitdagingen. Niet uitgedaagd te worden, betekent atrofie. En de uiterste uitdaging is de entropie te overwinnen, de barrieres te doorbreken die het leven omsluiten en isoleren, en daarmee de energie voor werk en vervulling beknotten. Kerro Panille, Ik zing tot de Avata ========================================================================= p352 Ziet, dit is een kleine troep, en waarlijk zij wekken onze woede; en wij zijn een leger op onze hoede. Mohammedaanse Dodenboek, Scheepsarchief ========================================================================= p358 Door het proces van nostalgische filtering nam Aarde voor de schiplui de kenmerken van een sprookjesland aan. De verschillende mensenrassen, die elk hun verschillende historische herinneringen vertelden, konden zulke verhalen zich alleen maar laten afspelen in een paradijselijke omgeving. Geen enkele schipmens heeft ooit alle Aardse plaatsen, klimaten en samenlevingen meegemaakt. Zo heeft in de loop van de vele generaties, de versterking van positieve herinneringen alleen maar het geloof overgelaten in hoe het was. Kerro Panille, Geschiedenis van Avata ========================================================================= p362 Een afgrijselijk gevoel overviel me - een verschrikkelijke geamuseerd- heid, want ik geloofde dat de mensheid, door het filteren van Schips manipulaties en het grote verstrijken van de tijd, zelfs HET VERMOGEN om een oorlog te beginnen verloren had. Ik dacht dat oorlog juist op het moment waarop ze dit vermogen het meest nodig hadden uit hen weg- geteeld en weggeconditioneerd was. De Schotschriften van Thomas, Scheepsarchief ========================================================================= p366 Dit weet de ware mens: de draden van alle wegen vormen een kabel van grote kracht en grote vastberadenheid. Kerro Panille, Verzamelde gedichten ========================================================================= p373 Schip : Ik heb je over de klassieke Pandora en haar doos verteld. Panille: Ik weet hoe deze planeet aan haar naam is gekomen Schip : Waar zou jij je verbergen wanneer de slangen en schimmen uit de doos kropen? Panille: Onder het deksel, natuurlijk! Kerro Panille, Scheepsarchief ========================================================================= p378 Want ook de mens kent zijn tijd niet, evenmin als de vissen, die in het verraderlijke net gevangen worden, evenmin als de vogels, die in het klapnet gevangen worden. Evenals zij worden de mensenkinderen verstrikt ten tijde des kwaads, als dit hen plotseling overvalt. Christelijk Dodenboek, Prediker 9:12, Scheepsarchief ========================================================================= p386 Eens liet mijn verbeelding zich bevredigen met dromen van deugd, van roem en genot. Eens koesterde ik de valse hoop kennis te maken met wezens die, me mijn uiterlijke gedaante vergevend, van me zouden houden om de uitstekende eigenschappen die ik in staat was te ontplooien. Het Monster van Frankenstein spreekt, Scheepsarchief ========================================================================= p392 Waarom zoudt Gij een man zichzelf te schande doen zetten met bedelen om hulp wanneer het, o Heer, in Uw macht ligt hem op eerzame wijze te verlenen wat hij nodig heeft? A Kahan, Atereth Ha-Zaddikim, Scheepsarchief ========================================================================= p398 Wanneer mensen als woordvoerders voor de goden optreden, dan wordt sterfelijkheid belangrijker dan zedelijkheid. Het martelaarschap corrigeert deze discrepantie, maar slechts voor korte tijd. Het jammerlijke van martelaren is dat ze er niet meer zijn om uit te leggen wat het allemaal te betekenen had. Ze blijven ook niet achter om de verschrikkelijke gevolgen van het martelaarschap te zien. Jullie zijn woordvoerders voor martelaars, Raja Thomas, Scheepsarchief ========================================================================= p403 Deze foetus kan niet voldragen worden. Hij kan geen vrucht van de menselijke stam zijn. Geen mens zou ooit zijn eigen foetale ontwikkeling kunnen versnellen. Geen mens zou de voor zo'n foetus noodzakelijke energie van de buitenwereld kunnen aftappen. Geen mens zou kunnen communiceren voordat hij de baarmoeder verlaat. We moeten deze foetus aborteren of zowel moeder als kind doden. Sy Murdoch, gesprek met Lewis, Scheepsarchief ========================================================================= p408 In dat uur toen de Egyptenaren in de Rode Zee omkwamen, wilden de predikers het loflied voor de Allerheiligst Wezen zingen, maar het berispte hen en zeide: Mijn handwerk verdrinkt in de zee; zoudt gij ter ere daarvan in mijn bijzijn een lied willen zingen? Het Sanhedrin, Scheepsarchief ========================================================================= ************ GJS, 5-5-'94 1153 3820 2005-02-20T13:51:24Z GJS 41 nieuw zie ook in wikipedia --> '''gebruiker:GJS''' daarin is veel meer over mij te vinden.... 1154 10428 2006-09-28T14:04:26Z 80.200.246.247 == [[w:Horatius|Horatius]] == ''Quintus Horatius Flaccus (65-8 v. Chr.) was een Romeins dichter.'' *'''''Bis repetita non placent''''' &mdash; "Herhalingen vallen niet in goede aarde" (vrij naar Ars Poetica 365) *'''''Carpe Diem quam minimum credula postero''''' &mdash; "Pluk de dag en geloof nooit in een volgende" (Oden I, 11, 8) *'''''Desinit in piscem mulier formosa superne ''''' &mdash; "Een vrouw die van boven mooi is eindigt in een vis" (Ars Poetica 4) *'''''Exegi monumentum aere perennius ''''' &mdash; "Ik heb een monument voltooid dat duurzamer is dan brons." (Oden III, 30, 1) *'''''Ira furor brevis est''''' &mdash; "Boosheid is een korte razernij" (Brieven I, 2, 62) *'''''Non licet omnibus adire Corinthum''''' &mdash; "Het staat niet iedereen vrij naar Corinthe te gaan" (vrij naar Brieven I, 17, 36) *'''''Nunc est bibendum''''' &mdash; "Nu moet er gedronken worden" (Oden I, 37, 1) *'''''Pulvis et umbra sumus''''' &mdash; "We zijn stof en schaduw" (Oden IV, 7, 16) {{menu}} [[Categorie:Romeins persoon]] [[Categorie:Oudheid]] [[bg:Хораций]] [[bs:Horacije]] [[de:Horaz]] [[en:Horace]] [[es:Horacio]] [[fr:Horace]] [[he:הורציוס]] [[it:Quinto Orazio Flacco]] [[ja:ホラティウス]] [[la:Quintus Horatius Flaccus]] [[pl:Horacy]] [[pt:Horácio]] [[ru:Гораций]] [[sk:Horatius]] [[sl:Horacij]] [[sv:Horatius]] 1155 11459 2006-11-07T19:04:31Z KnowledgeNL 279 De [[w:Bijbel|Bijbel]] is het belangrijkste boek van het [[w:Christendom|Christendom]]. ==Citaten uit de Bijbel== * Het huis van God is geen marktplaats - Jezus Christus === Leviticus=== ''Wikipedia over het boek [[w:Leviticus|Leviticus]]'' * '''11:13-19''' - De volgende vogelsoorten gelden voor jullie als oneetbaar; je mag er niet van eten en moet ze als weerzinwekkend beschouwen: de vale gier, de lammergier, de zwarte gier, de rode wouw en de verschillende soorten buizerds, alle soorten kraaien en raven, de struisvogel, de velduil, de bosuil, alle soorten valken, de steenuil, de visuil, de ransuil, de katuil, de dwergooruil, de visarend, de ooievaar, de verschillende soorten reigers, de hop en de vleermuis. ===Prediker=== ''Wikipedia over het boek [[w:Boek_Prediker|Prediker]]'' * '''1:9''' - Er is niets nieuws onder de zon. * '''2:13-14''' - Wijsheid is nuttiger dan dwaasheid, zoals het licht nuttiger is dan de duisternis. Een wijze ziet tenminste wat hij doet, terwijl een dwaas in het duister tast. Maar ik weet ook dit: beiden treft hetzelfde lot. * '''3:18-19''' - Ik zei tegen mezelf dat God de mensen heeft bevoorrecht: ze beseffen dat ze als de dieren zijn. Niet meer dan de dieren zijn ze, want de mensen en de dieren treft hetzelfde lot. Zoals een dier sterft, zo sterft ook een mens; ze delen in dezelfde adem. Dat is hun beider lot. * '''4:9''' - Je kunt beter met zijn tweeën dan alleen zijn, want samen zwoegen loont. * '''5:7''' - Wanneer je ziet dat in het land de armen worden onderdrukt en het recht en de rechtvaardigheid geschonden, wees dan niet verbaasd. Want een hoge ambtenaar wordt door een hogere beschermd, en zij beiden weer door ambtenaren die nog hoger zijn. * '''5:18-19''' - Wanneer een mens geniet van rijkdom en bezit, (...) dan piekert hij tenminste niet zo veel over het luttel aantal dagen van zijn leven, maar gaat hij van ganser harte op in de vreugde die God hem toebedeelt. * '''6:9''' - Het is beter te genieten van iets tastbaars dan te grijpen naar iets onbereikbaars. * '''7:10''' - Vraag jezelf niet af waarom het vroeger beter was dan nu. Het getuigt van weinig wijsheid als je daarnaar vraagt. * '''7:15-18''' - Wees niet al te rechtvaardig en meet jezelf geen overdreven wijsheid aan. Maar gedraag je ook niet al te onrechtvaardig en wees niet overmatig dwaas. Houd het ene vast en laat het andere niet los. * '''7:29''' - De mens is een eenvoudig schepsel. Zo is hij door God gemaakt, maar hij heeft talloze gedachtespinsels. * '''8:17''' - Bij alles wat God doet onder de zon, doet hij wat hij doet. De mens is niet in staat de zin ervan te vinden. * '''9:9''' - Geniet van het leven met de vrouw die je bemint. Geniet op alle dagen van je leven, die God je heeft gegeven. * '''9:17''' - Het is beter dat je luistert naar de kalme woorden van de wijzen dan naar het geschreeuw van een heerser onder dwazen. * '''10:8''' - Wie een kuil graaft, loopt de kans erin te vallen. * '''11:4''' - Wie altijd op de wind let, komt nooit aan zaaien toe; wie altijd naar de wolken kijkt, komt nooit aan maaien toe. * '''11:9''' - Geniet van je jonge jaren, haal je hart op aan de dagen van je jeugd. Volg de wegen die je hart wil gaan, gun je ogen wat ze wensen. En onthoud bij alles wat je doet dat God je aan zijn oordeel onderwerpt. * '''12:12-13''' - Er komt geen einde aan het aantal boeken dat geschreven wordt, en veel lezen mat het lichaam af. Alles wat je hebt gehoord komt hierop neer: heb ontzag voor God en leef zijn geboden na. Dat geldt voor ieder mens. ==Citaten over de Bijbel== * Het bestaan van de Bijbel, als boek voor mensen, is het grootste goed dat de mensheid ooit heeft ervaren. Elke poging om het te kleineren is een misdaad tegen de menselijkheid. – [[Immanuel_Kant|Immanuel Kant]] * Mits goed gelezen, is de Bijbel het krachtigste argument voor atheïsme ooit. – [[Isaac_Asimov|Isaac Asimov]] * Het bevreemdt dat de Algenoegzame, zoals hij in de achtiende eeuw zo mooi heette, zo'n gebrekkige kennis heeft van hetgeen hij schiep. - [[Maarten 't Hart]] Spreuken: (om hoop uit te putten) In deze wereld zult gij verdrukking hebben,maar hebt goede moed Ik heb de wereld overwonen. en Ik heb voor U gebeden dat u geloof niet ophoude. ==Copyright== ''De bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan [[w:Nieuwe_Bijbelvertaling|De Nieuwe Bijbelvertaling]], © Nederlands Bijbelgenootschap 2004.'' De tekst op deze site mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbenden vrijelijk worden geciteerd en/of gedrukt tot een maximum van 50 verzen, mits het aantal geciteerde woorden niet meer bedraagt dan 50% van een bijbelboek en/of dan 50% van de tekst van het werk waarin ze worden geciteerd. [http://www.biblija.net/permissions.nl.html Meer informatie...] {{wikipedia}} {{menu}} [[Categorie:Literair werk]] [[Categorie:Religie]] [[bg:Библия]] [[bs:Biblija]] [[de:Bibel]] [[en:The Bible]] [[eo:Biblio]] [[es:Biblia]] [[eu:Biblia]] [[fi:Raamattu]] [[he:הברית החדשה]] [[it:Bibbia]] [[ja:聖書]] [[ku:Pîrozname]] [[la:Biblia Sacra Vulgata]] [[no:Bibelen]] [[pl:Biblia]] [[pt:Bíblia]] [[sk:Biblia]] 1156 8730 2006-08-08T08:58:47Z Arafi 224 ----- '''[[w:Bill Gates|Bill Gates]]''' (1955) is voorzitter en Chief Software Architect van Microsoft en mede-oprichter ''Bill & Melinda Gates Foundation''. ----- *"640 kB geheugen moet voor iedereen genoeg zijn." (1981) ** Gates zou dit gezegd hebben in 1981, toen de limiet voor het conventionele geheugen van DOS vastgesteld werd op 10 maal zoveel als dat van zijn computer. Gates zelf ontkent deze quote. *Het afmeten van vooruitgang naar het aantal regels code is hetzelfde als het afmeten van de vooruitgang van de bouw van een vliegtuig naar gewicht. *...de beste manier om jezelf voor te bereiden [om een programmeur te worden] is door programma's te schrijven; en de goede programma's van anderen te bestuderen. In mijn geval, ik ging naar de prullenbakken bij het Computer Studies Centrum en haalde de lijsten van hun besturingsprogramma's eruit. {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|Gates]] [[bs:Bill Gates]] [[ca:Bill Gates]] [[de:Bill Gates]] [[en:Bill Gates]] [[es:Bill Gates]] [[fr:Bill Gates]] [[gl:Bill Gates]] [[he:ביל גייטס]] [[it:Bill Gates]] [[pl:Bill Gates]] [[pt:Bill Gates]] [[ro:Bill Gates]] [[ru:Гейтс, Билл]] 1157 3824 2005-03-04T16:53:09Z Amarant 8 kop+info wat verbeterd ===Factor Hemelvaart=== Oorspronkelijke titel: 'The Ascension Factor', 1988<br> Auteurs: Frank Herbert & Bill Ransom<br> Nederlandstalige editie: 1989, Meulenhoff, Amsterdam. ---- pag7 Genade gedijt niet onder dwang Zij valt als regen uit de lucht Op de grond beneden; zij is dubbel gezegend; Ze zegent hem die geeft en hem die neemt: Zij is machtigst bij de machtigsten...<br> William Sheakespeare, de Koopman van Venetie Vashon Literatuuropslag ====================================================================== pag 12 Opnieuw hebben we een pastor/psychiater tienduizenden van ons laten doden - zowel Eilanders als Meermannen. De nieuwe p/p., Raja Flattery, noemt zich 'de Directeur', maar dat zal hem tegenvallen. We hebben voor het laatst de ring gekust en onze nek ontbloot. 1e uitzending van Schaduwbuis, 5 Bunratti 493 ====================================================================== pag 21 Vuur smeult stelliger in een ziel dan onder as. Gaston Bachelard, de Psychologie van het vuur ====================================================================== pag 26 Menselijke hibernatie verhoudt zich tot dierlijke winterslaap als dierlijke winterslaap tot permanente slapeloosheid. Wat de afremming van de levensprocessen betreft, benadert hibernatie een absolute stagnatie van bloedsomloop en stofwisseling. Ze staat dichter bij de dood dan bij het leven. Woordenboek der wetenschappen, 155e druk ====================================================================== pag 36 Dat is het verschil tussen goden en mensen - goden vermoorden hun eigen kinderen niet. Ze roeien zichzelf niet uit. Hali Ekel, uit Dagboeken van Pandoraanse pioniers ====================================================================== pag 38 Recht is vanzelfsprekend. Het behoeft geen verdediging, alleen een goede getuige. Ward Keel, opperrechter (overleden) ====================================================================== pag 43 Aanbidding is niet hetzelfde als liefde. Een voorwerp van aanbidding kan nooit zichzelf zijn. Vergeet niet dat mensen van mensen houden, en omgekeerd. Mensen vrezen goden. Dwerg MacIntosh, kelpmeester, Stroombeheersing ====================================================================== pag 47 Wanneer jullie een wolk in het westen zien opkomen, dan zeggen jullie dadelijk: 'Er is regen op til', en aldus geschiedt. En wanneer jullie de zuidelijke wind zien waaien, zeggen jullie: 'Er zal verzengende hitte komen' en aldus geschiedt. Huichelaars! Jullie weten hoe jullie moeten oordelen over het aangezicht van hemel en aarde, maar hoe komt het dat jullie niet oordelen over deze tijden? Jezus, Mattheus 16:3, Christelijk Dodenboek ====================================================================== pag 56 De dingen die mensen willen hebben en de dingen die goed voor hen zijn, zijn heel verschillend... Grote kunst en huiselijk geluk sluiten elkaar uit. Vroeg of laat zul je moeten kiezen. Arthur C. Clarke ====================================================================== pag 65 Aangezien ieder voorwerp eenvoudigweg de som van zijn eigenschappen is, en aangezien eigenschappen alleen in de geest bestaan, bestaat het hele objectieve heelal van materie en energie, atomen en sterren slechts als een voortbrengsel van het bewustzijn, een bouwsel van conventionele symbolen,vormgegeven door de zintuigen van de mens. Lincoln Barnett, het heelal + dr Einstein ====================================================================== pag 69 Zelfs als ze, hun geest bezeten van hebzucht, geen kwaad zien in de verwoesting van een gezin, geen zonde zien in verraderlijkheid jegens vrienden, zullen wij dan niet, die het kwaad der verwoesting zien, zullen we dan niet afzien van deze vreselijke daad? Uit: Zavantaanse gesprekken met de Avata Queets Twisp, ouderling ====================================================================== pag 73 De mensheid bezit vier dingen die nutteloos zijn op zee: roer, anker, riemen en de angst te zinken. Antonio Machado ====================================================================== pag 82 Kwaadaardigheid is een kwestie van opvatting Spin Nevi, speciaal assistent van de Directeur ====================================================================== pag 90 En uit de grond die groeien doet iedere boom die aangenaam is voor het oog en voedsel schenkt; de boom des levens midden in de tuin, en de boom der kennis van goed en kwaad. Christelijk Dodenboek, Genesis 2:17 ====================================================================== pag 96 Nadenken over macht leidt niet alleen tot het gebruiken ervan, maar vooral tot het misbruiken ervan. Gaston Bachelard, de Psychologie van het vuur ====================================================================== pag 102 Vergeet niet dat ik macht heb; je denkt dat je zielig bent, maar ik kan je zo ellendig maken dat je het daglicht verfoeilijk zult vinden. Jij bent mijn schepper, maar ik ben jouw meester. Mary Shelley, Frankenstein, Vashon Literatuuropslag ====================================================================== pag 106 Ik beschouw de posities van koningen en heersers als die van een stofje... Ik bezie het oordeel over juist en fout als de kronkeldans van een draak, en de opkomst en het verval van geloven als niets dan sporen nagelaten door de vier jaargetijden. Bhoedda ====================================================================== pag 112 Van ieder aan wie zoveel is gegeven, zal veel worden vereist; en van hem aan wie zij veel hebben toevertrouwd, zullen zij des te meer verlangen. Jezus, Christelijk Dodenboek ======================================================================= pag 115 Wat staat ons dan te doen? Leo Tolstoj ====================================================================== pag 123 Tussenbeide komen in het lot vereist van god of mens de uiterste zorg. Dwerg MacIntosh, kelpmeester, Stroombeheersing ====================================================================== pag 134 Weet u hoe moeilijk het is om te denken als een plant? Dwerg MacIntosh, kelpmeester, Stroombeheersing ====================================================================== pag 137 Je bent opgevoed om te oordelen, hetgeen de essentie van de aanbidding is. Een oordeel vindt plaats in het verleden. Het is verleden-denken. De wil, vrij of anderszins, is begaan met de toekomst. Denken is de daad van het moment, waaruit je je oordeel gebruikt om wil te module- ren. Je bent een conventie-centrum via welk het verleden de toekomst voorbereidt. Dwerg MacIntosh, kelpmeester: Gesprekken met Avata ====================================================================== pag 142 Huurlingenkapiteins kunnen wel of niet vaardige soldaten zijn. Als ze dat zijn, kun je hen niet vertrouwen, want ze zullen altijd trachten om macht voor zichzelf te verwerven, ofwel door u, hun meester, te onderdrukken, ofwel door anderen te onderdrukken tegen uw wens. ====================================================================== pag 147 Een geest in ruste is een dode geest. Dwerg MacIntosh, kelpmeester, Stroombeheersing ====================================================================== pag 153 Canon in D Pachelbel ====================================================================== pag 155 In het geweten vindt je de structuur, de vorm van bewustzijn, de schoonheid. Kerro Panille, 'Vertalingen van Avata', de Historien ====================================================================== pag 163 Iedereen die meester wordt over een stad die gewend is aan vrijheid en haar niet verwoest, kan verwachten erdoor verwoest te worden. Machiavelli, de Prins ====================================================================== pag 168 De hoogste funktie van de liefde is dat zij van de beminde persoon een uniek en onvervangbaar wezen maakt. T. Robbins, uit: Literaire encyclopedie van het atoomtijdperk ====================================================================== pag 173 Het elektronisch manipuleren van de kelp is net als het veranderen van een lamme in een marionet. De truuk is ervoor te zorgen dat hij een lamme blijft. Raja Flattery, uit 'Stroombeheersing uit de hemel'. ====================================================================== pag 179 Korte-termijn oplossingen falen op de lange termijn altijd. Dwerg MacIintosh ====================================================================== pag 185 De goden beperken mensen niet. Mensen beperken mensen. T. Robbins, uit: Literaire encyclopedie van het atoomtijdperk ====================================================================== pag 188 Mensen worden voornamelijk door twee zaken bewogen - door liefde en door angst. Dientengevolge laten ze zich evenzeer leiden door iemand die hun genegenheid heeft gewonnen als door iemand die hen angst in- boezemt die meer steun geniet en eerder gehoorzaamd wordt dan degene die hun genegenheid heeft gewonnen. Machiavelli, De redevoeringen ====================================================================== pag 193 Het bewustzijn manifesteert zich ongetwijfeld in de mens en onthult zich derhalve, opgevangen in deze ene lichtflits, als iets dat een kosmische uitbreiding bezit en dientengevolge het aureool draagt van oneindige herhalingen in ruimte en tijd. Pierre Teilhard de Chardin, Hymne vh Universum. ====================================================================== pag 195 Wij eilanders begrijpen stroming en vloed. Wij begrijpen dat omstandigheden en tijden veranderen. Zelf veranderen is dus normaal. Ward Keel, de Dagboeken ====================================================================== pag 197 Gij zult leven om leven geven, oog om oog, tand om tand, hand om hand, verbranding om verbranding, wond om wond, striem om striem Christelijk Dodenboek ====================================================================== pag 203 Dood derhalve met het zwaard der wijsheid de uit onwetendheid geboren twijfel die schuilgaat in je hart. Wees ‚‚n in harmonie met jezelf en sta op, strijder, sta op. Uit: Zavataanse gesprekken met Avata, Queens Twisp, ouderling ====================================================================== pag 217 Macht, net als ieder ander levend wezen, zal onmetelijke inspanningen verrichten om zich in stand te houden. Ward Keel, de apocriefe dagboeken ====================================================================== pag 222 Een ieder die de geest of zijn symboliserend vermogen bedreigt, brengt de voedingsbodem van de mens zelve in gevaar. Ward Keel, de apocriefe dagboeken ====================================================================== pag 226 De nieuwe heerser moet onvermijdelijk degenen over wie hij zijn heer- schappij vestigt leed berokkenen. Zo komt het te gebeuren dat hij allen die hij heeft gekrenkt bij het bezetten van het nieuwe vorstendom tot zijn vijand maakt, en toch kan hij niet de vriendschap bewaren van degenen die hem op de troon hebben gezet. Machiavelli, De prins ====================================================================== pag 235 Wij zijn meer dan onze ideeën. dr Prudence Lon Weygand, arts, oorspronkelijke bemanning Leegte schip Aardeling ====================================================================== pag 243 Ik ben, net als mijn medemensen, ook bang voor de toekomst, te zwaar met hysterie en te geheel en al nieuw, waarheen de tijd me voert. Pierre Teilhart de Chardin, Hymne van het Universum ====================================================================== pag 249 Niet door af te zien van aktie verwerft men vrijstelling van aktie. Niet door louter afstand te doen verwerft men de allerhoogste perfektie. Uit: Zavataanse gesprekken met de Avata, Queens Twisp ====================================================================== pag 261 Wortels en vleugels. Maar laat je de vleugels wortel schieten, dan vliegen de wortels. Juan Ramon Jiminez ====================================================================== pag 269 Om bewust te zijn, moet je illusie te boven komen. dr Prudence Lon Weygand, arts, oorspronkelijke bemanning Leegte schip Aardeling ====================================================================== pag 270 Geef mensen te eten, eis dan deugdzaamheid van hen. Dostojevski, de gebroeders Karamazov ====================================================================== pag 278 Als je gelooft dat visie grootser is dan actie, waarom dwing je me dan tot de gruwelijke actie die oorlog is? Uit: Zavataanse gesprekken met Avata, Queens Twisp ====================================================================== pag 285 Terwijl het vet en vlees die het vuur aanhangen, erdoor worden verzwolgen, ben jij die het aanhangt nog in leven. Zohar: het boek der pracht ====================================================================== pag 291 Dat is alles wat Schip ooit van ons verlangde, dat is alles wat Schip- eren diende te zijn: onze eigen menselijkheid ontdekken en die waarmaken. Kerro Panille, de Kloonoorlogen ====================================================================== pag 296 Derhalve was het in die dagen belangrijker de soldaten tevreden te stellen dan het volk, dit was omdat de soldaten meer macht hadden dan het volk. Vandaag de dag... achten alle heersers het meer noodzakelijk het volk tevreden te stellen dan de soldaten, aangezien eerstgenoemden nu meer macht hebben dan laatstgenoemden. Machiavelli, De prins ====================================================================== pag 300 Welk geluk konden wij ooit deelachtig worden, als we onze eigen verwanten in strijd zouden doden? Bhagavad-Gita ====================================================================== pag 305 Dagdromen, gestoorde dagdromen, leiden een eigen leven. Gaston Bachelard ====================================================================== pag 311 Ik zal deze ochtend in gedachten naar de hoge plaatsen klimmen, de verwachtingen en ellende van mijn moeder meetorsend; en daar... zal ik het Vuur afroepen over al wat in de wereld van het menselijk vlees geboren gaat worden of gaat sterven onder de rijzende zon. Pierre Teilhard de Chardin, Hymne van het Universum ====================================================================== pag 315 Verander het aantal variabelen, maar de axioma's zelf veranderen nooit. Algebra 11 ====================================================================== pag 320 En wij zijn hier als op een nachtelijk veld Meegesleept door verward alarm van strijd en vlucht... Matthew Arnold, 'Het strand bij Dover' ====================================================================== pag 323 Duister, ongevoelige en liefdeloze krachten bepalen het lot van de mens. John Wijsheid ====================================================================== pag 326 Er moet een bewustzijndrempel zijn voorbij welke een bewust wezen de kenmerken van God aanneemt. Navel-bemanningslid, Leegteschip Aardeling, de Histori‰n ====================================================================== pag 329 Iemand die zich aan acties onttrekt, maar in het hart over hun genoegens peinst, zo iemand verkeert in een waan en meent ten onrechte de Weg af te zwemmen. Uit: Zavataanse gesprekken met de Avata, Queens Twisp ====================================================================== pag 333 Bewustzijn, het geschenk van de slang. Raja Lon Flattery, model nr 5, Scheepsarchief ====================================================================== pag 336 Het zijn is heilig en de leegte is thuis. Huston Smith ====================================================================== pag 347 Als je willekeurig welke bezighied, discipline, vaardigheid neemt en zover doorduwt als maar mogelijk is, doorduwt voorbij het punt waar hij ooit is geweest, doorduwt naar het wildste uiteinde der uiteinden, dan dwing je hem het rijk der magie binnen. T. Robbins ====================================================================== pag 357 Iemand confronteren met zijn schaduw, betekent hem zijn eigen licht tonen. Carl Jung ====================================================================== pag 372 Ferdinand van Aragon... heeft altijd grote dingen gepland en uitgevoerd die zijn onderdanen met verbazing en bewondering hebben vervuld en die hun gedachten in beslag hebben genomen. De ene daad is zo snel uit de andere daad voortgekomen dat er nooit tijd is geweest om rustig tegen hem samen te zweren. Machiavelli, de Prins ====================================================================== pag 383 Zoveel dingen kunnen onze belangstelling niet wekken, eenvoudigweg omdat ze in ons niet genoeg oppervlakken vinden om op te leven, en wat we dan moeten doen is het aantal vlakken in onze geest vermeerderen, zodat een veel groter aantal onderwerpen er tegelijkertijd een plaatsje in kan vinden. José Ortega Y Gasset ====================================================================== ******************** GJS, 05-05-'94 11-01-'95 � 1158 8970 2006-08-10T20:30:11Z Arafi 224 inleiding '''[[w:Guy Mathot|Guy Mathot]]''' (1941-2005) was een Waals politicus. *La dette publique, on ne sait pas comment elle est arrivée, mais elle disparaîtra d'elle-même. **Men weet niet hoe de staatsschuld er gekomen is, maar ze zal vanzelf verdwijnen. {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Mathot]] 1160 9999 2006-08-31T21:48:15Z Londenp 69 robot Erbij: [[pt:George H. W. Bush]] {{auteur|naam=George H.W. Bush |wikipedia=George H.W. Bush |periode=* 1924 |beschrijving=is de 41e president van de Verenigde Staten, in functie van 1989-1993, en de vader van [[George Walker Bush|George W. Bush]]}} {{vertaald citaat|tekst=Read my lips: no new taxes! |taal=Engels |vertaling=Lees mijn lippen: geen nieuwe belastingen! |bron=Onbekend. |opmerking=Nadien kwam er toch een nieuwe belastingsverhoging.}} {{vertaald citaat|tekst=I want to make sure everybody who has a job wants a job. |taal=Engels |vertaling=Ik zal ervoor zorgen dat iedereen die een baan heeft een baan wil. |bron=Onbekend. |opmerking=Hij zei dit tijdens een verkiezingscampagne.}} {{menu}} [[Categorie:Amerikaans politicus|Bush, George H.W.]] [[de:George H. W. Bush]] [[en:George H. W. Bush]] [[es:George H. W. Bush]] [[fi:George H. W. Bush]] [[it:George H. W. Bush]] [[pt:George H. W. Bush]] 1161 11932 2006-12-16T09:33:09Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Eduard Douwes Dekker |wikipedia=Eduard Douwes Dekker |periode=1820-1887 |beschrijving=is een Nederlands schrijver, (pseudoniem '''Multatuli'''), vooral bekend van ''Max Havelaar'' }} * Niets is zeker en misschien zelfs dat niet. * 't Gebeurt zeer dikwijls dat we iets niet zien, omdat het te groot is. * Hoogmoed is moed om hoog te staan. * Verloren illusies zijn gevonden waarheden. * Wie nooit gevallen is, heeft geen juist besef van wat er nodig is om vast te staan. {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Dekker, Eduard Douwes]] 1162 11047 2006-10-26T20:33:50Z Londenp 69 +en en gestandaardiseerd [[Afbeelding:Arthur-Neville-Chamberlain.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Neville Chamberlain |wikipedia=Neville Chamberlain |periode=18 maart 1869 - 9 november 1940 |beschrijving=was een Brits staatsman }} *"We regard the agreements signed last night as symbolic of the desire of our two peoples never to go to war with one another again." **"We beschouwen het akkoord dat gisteren getekend werd als symbool van de wil van onze volkeren om nooit meer oorlog met elkaar te voeren." (over het Verdrag van München uit 1938. Hitler schond het verdrag en nog geen jaar later waren Groot-Brittannië en Duitsland in oorlog) {{menu}} [[Categorie:Brits politicus|Chamberlain, Neville]] [[en:Neville Chamberlain]] 1163 11275 2006-11-04T14:08:24Z Riki 109 {{auteur |naam=Wim Kan |wikipedia=Wim Kan |periode=1911-1983 |beschrijving=was een Nederlands cabaretier }} *"Opinieonderzoek: mensen naar een mening vragen die ze niet hebben." **(Oudejaarsavondconference 1966) *"De paus is tegen, de bisschoppen zijn voor en onder de dekens heerst verwarring." **(over [[anticonceptie]]) *"Die fractieleiders lijden natuurlijk maar een fractie van wat wij lijden!" **(Oudejaarsavondconference 1973) {{menu}} [[Categorie:Nederlands cabaretier|Kan, Wim]] 1165 11666 2006-11-30T16:46:15Z Adnergje 243 rv {{auteur |naam=Blaise Pascal |wikipedia=Blaise Pascal |periode=19 juni 1623 – 19 augustus 1662 |beschrijving=was een Frans filosoof }} * Het verleden en het heden zijn de middelen, de toekomst is ons doel. * We kennen de waarheid, niet alleen met ons verstand, maar ook met ons hart. * We kennen God alleen door Jezus Christus. Maar we kennen onszelf ook alleen door Jezus Christus. We kennen het leven en de dood alleen door Jezus Christus. Buiten Hem om weten we niet wat ons leven is en wat onze dood is, niet wat God is en niet wat we zelf zijn. We weten dus niets buiten de Bijbel om, die alleen Jezus Christus tot onderwerp heeft, en anders zien we alleen maar duisternis en verwarring om ons heen. * Als er niets op het bestaan van God wees, zou ik ongelovig worden. Als ik overal bewijzen voor vond voor het bestaan van God, zou ik veilig en rustig geloven. Maar ik zie te veel bewijzen om te ontkennen dat God bestaat, en te weinig bewijzen om helemaal zeker te zijn. Het is onbegrijpelijk dat God bestaat én het is onbegrijpelijk dat God niet bestaat. Onbegrijpelijk dat de ziel bij het lichaam hoort, én onbegrijpelijk dat we géén ziel zouden hebben. Onbegrijpelijk dat de wereld geschapen is, én onbegrijpelijk dat de wereld niet geschapen zou zijn. Mijn hart streeft er naar om de waarheid te weten en te volgen. * De waarheid is heden ten dage zó verduisterd, en de leugen zó algemeen, dat je de waarheid alleen nog maar kunt vinden als je de waarheid echt liefhebt. * Welke reden hebben de godloochenaars om te zeggen dat er geen opstanding uit de dood mogelijk is? Wat is makkelijker aan te nemen: geboorte of opstanding? Iets wat er nooit is geweest of iets wat er geweest is en nog bestaat? Is het moeilijker om in het leven te komen dan erin terug te komen? Uit gewoonte geloven we het eerste gemakkelijker en kunnen we het andere onmogelijk geloven. Dat is een goedkope manier van denken. Waarom zou een maagd geen kinderen kunnen krijgen? {{wikipedia}} {{menu}} [[Categorie:Frans filosoof|Pascal Blaise]] [[bg:Блез Паскал]] [[bs:Blaise Pascal]] [[cs:Blaise Pascal]] [[de:Blaise Pascal]] [[en:Blaise Pascal]] [[eo:Blaise PASCAL]] [[es:Blaise Pascal]] [[he:בלז פסקל]] [[hu:Blaise Pascal]] [[it:Blaise Pascal]] [[ja:ブレーズ・パスカル]] [[ko:블레즈 파스칼]] [[lt:Blezas Paskalis]] [[pl:Blaise Pascal]] [[pt:Blaise Pascal]] [[ro:Blaise Pascal]] [[sk:Blaise Pascal]] [[sl:Blaise Pascal]] [[tr:Blaise Pascal]] [[zh:布萊士·帕斯卡]] 1167 11202 2006-11-01T18:27:18Z Adnergje 243 rv vandalisme === Marcel Pagnol (1895-1974) === ''Frans romanschrijver'' * Als je niet kunt valsspelen met vrienden, heeft het geen zin meer om te kaarten. * Eerst leert een mens lopen en praten, later stilzitten en z´n mond houden. * Als je hebt wat je wilde, vraag je jezelf af waarom je er zo naar verlangde…. {{menu}} [[bg:Марсел Паньол]] [[bs:Marcel Pagnol]] [[de:Marcel Pagnol]] [[it:Marcel Pagnol]] [[pt:Marcel Pagnol]] [[sl:Marcel Pagnol]] 1168 3833 2005-04-07T15:45:11Z Adderbak 54 === Piet Grijs === ''Pseudoniem voor Nederlands columnist en schrijver [[w:nl:Hugo Brandt Corstius|Hugo Brandt Corstius]] (1935)'' * Eén ding zal de computer nooit kunnen: van de apen afstammen. {{menu}} [[categorie:columnist]] 1169 11547 2006-11-18T12:34:11Z Choraii 296 {{auteur |naam=Godfried Bomans |wikipedia=Godfried Bomans |periode=1913-1971 |beschrijving=was een Nederlands schrijver }} * De drang om te schrijven moet men wantrouwen, maar de drang om te formuleren niet * Waar je ook gaat, je staat altijd op iemands tenen. * Veel mensen danken hun goede geweten aan hun slechte geheugen. * Ook deze tijd zal eenmaal de goede oude tijd heten. * Gering over zichzelf spreken is de armzaligste vorm van hoogmoed. * Geluk wordt pas zichtbaar als het voorbij is. * Na het evangelie kwam de kerk: het transformatorhuisje aan de voet van de niagara. * Zeg nooit dat het slechts uw mening is, want u hebt geen andere. * Knusheid hangt onverbrekelijk samen met de zekerheid dat het buiten niet knus is. * Een man is als een koning: hij aarzelt tussen vrouw en aas. * Wie niet in het vuur durft kijken, kijkt in de rook. * De geschiedenis is het heden gezien door de toekomst. * Vriendschap is het betreden van het kasteel, niet over de muur, maar door de bressen. * Voor vriendschap is de tijd een bondgenoot, voor de liefde een gevaar. * Het is niet zozeer in nood dat men zijn vrienden kent; een echte vriend verheugt zich in je voorspoed. * De humor is het litteken van de wond. * Humor is overwonnen droefheid. * Wie veel in de zon staat, vindt het wel prettig in de schaduw. * Wie vrolijk is, laadt de schijn op zich van oppervlakkigheid. * De enige lectuur die spoedig verveelt, zijn banketletters. * Elke weigering om een fout te herstellen heeft agressie tot gevolg. * Het leven is meer maandagochtend dan zaterdagavond. * Waar het sprookje eindigt, begint het leven. * Eenvoud is niet het kenmerk van de beginner. Het is de duur bevochten stempel van de meester. * De grootste ziekte van onze beschaving is de mening dat zij ziek is. * "Het is in zijn soort een meesterwerk. Ik verzoek u wél acht te slaan op de beperking: 'in zijn soort'. Want de soort is eenvoudig afschuwelijk." (over ''De avonden'' van [[Gerard Reve]]). * "Iedereen, heb ik opgemerkt, houdt van ons land. De verleiding is groot, te denken dat wij zulke aardige mensen zijn. Maar dat is het niet. De reden is, dat wij er niet toe doen. Men houdt van ons met de vertedering, waarmee men van kinderen houdt." (uit ''Gedachten achter een bord spaghetti'') * Als een Hollander gek wordt, dan voelen de mensen dat het vakwerk is. * De kunst van te leven is thuis te zijn alsof men op reis is. (uit ''De reis van uw leven'') {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Bomans]] 1170 11781 2006-12-08T10:30:32Z 217.17.142.30 * Kijk eens in uw ijskast en u weet hoe het met uw liefde is. ([[Youp van 't Hek]]) * De liefde redeneert zonder rede. ([[William Shakespeare]]) * Liefde wekt steeds wederliefde. ([[Louis Paul Boon]]) * Als liefde blind is, hoe gaat ze mij dan vinden?. (G. van den Berghe) * We love the things we love for what they are. (Robert Frost) * Alles gaat voorbij behalve de liefde (Anoniem) * Een grote hartstocht moet je volgen. ([[Hugo Claus]]) * Wantrouwen is een bijl voor de boom der liefde (Russisch spreekwoord) * De liefde is eindeloos wreed, je krijgt haar niet en haat haar, of je krijgt haar wel en dan gaat ze. (Slauerhoff) * Begin en eind van een liefde worden voelbaar door de onthutsende ervaring alleen te zijn. (J. de La Bruyère) * Plicht betekent met liefde doen wat men zichzelf oplegt. ([[Goethe]]) * Afhankelijk maakt niet aanhankelijk. (Ubbo Derk Hakholt) * Je kunt geven zonder lief te hebben, maar niet liefhebben zonder te geven. (A. Carmichael) * Eerbied is wat we schuldig zijn, liefde is wat we geven. (Anoniem) * Liefde overwint alles, laten we ons overgeven aan die liefde. ([[Vergilius]]) * Slechts de liefde leidt tot volmaaktheid. (Tagore) * Liefde ontdekt schoonheden, waar anderen niets merken. (Andre Frossard) * Een maaltijd zonder wijn is als liefde zonder minnekozen. (Braziliaans spreekwoord) * Liefde kan altijd de tijd verdrijven, en omgekeerd... (Anoniem) * The paths of love are rougher than thorough-fares of stones. (Thomas Hardy) * Niet de liefde is blind, maar de eigenliefde. (Anoniem) * Van de liefde bestaat slechts één origineel, maar duizend verschillende kopieën. (La Rochefoucauld) * De liefde kent geen reservebank. De basisspelers zijn altijd eerste keus. (Pieter van den Hout) * Alleen door een hoofd te offeren, verover je een hart. (Turks spreekwoord) * Het hart is nooit neutraal (Lord Shaftesbury) * De liefde is een oceaan van gevoelens die geheel omgeven wordt door uitgaven. (Lord Dewar) * Narcisme tref je niet alleen in het voorjaar aan. (Bas van der Ven) * De vrees en de liefde eten niet van dezelfde schotel. (Spaans spreekwoord) * Als liefde het antwoord is, wil je dan de vraag nog eens herhalen? (Van Kooten & de Bie) * Een kus die het hart niet raakt, verveelt alleen de mond. (Blaise de Montluc) * Wees lief voor de ander, hij is ook lief voor zichzelf. (L. Lamon) * Wie slechts zichzelf liefheeft, heeft maar zelden medeminnaars. (Anoniem) * De afgrond voor elkaar verborgen houden, dat is liefde. (Julien Green) * Ik geloof in Iiefde, maar niet in een happy end. (Hermine Landvreugd) * Liefde maakt een smal bed breed. Afkeer ook. (Anoniem) * Liefde is het enige dat groeit wanneer we het verspillen (Anoniem) * Je zult moeten toegeven: de liefde is meesterlijk ([[Molière]]) * Amor is een door dichters bedorven kind. (Samuel Butler) * Dat amour op toujours rijmt is niet toevallig maar absurd. ([[Ischa Meyer]]) * Liefde is als de maan: wordt ze niet groter, dan wordt ze kleiner. (Portugees spreekwoord) * De liefde is rijk aan honing en aan gal. (Plautus) * Het grote verlangen om in de liefde gelukkig te zijn is vaak een beletsel om het te worden (Mme d'Arconville) * Het hart is slechts vol als het overloopt. (Jan Vercammen) * Een leven zonder liefde is als een landschap zonder zon (René de Masny) * De eerste zucht van de liefde is de laatste van de wijsheid (Antione Bret) * De eerste roem is misschien nog bedwelmender dan de eerste liefde (Emanuel Wertheimer) * The best contraception is a glass of cold water: not before or after but instead. (Anoniem) * Liefde is niet blind, maar ziet juist meer en is bereid minder te zien. (John Galsworthy) * Echt liefhebben: niet liefhebben omdat, maar ondanks... (Gilbert Cesbron) * Vrouwenliefde is als wijn, die licht verandert in azijn (Anoniem) * Kies uw liefde en bemin dan uw keus (Engels spreekwoord) * Door wetenschap bereikt men veel, doch slechts de liefde voert tot volmaaktheid. (Rabindranath Tagore) * Geen liefde is zo trouw als eigenliefde (Anoniem) * Een oogopslag, een glimlach, een passend woord: zo ontstaat liefde (Chinees spreekwoord) * Als muziek het ontbijt van de liefde is, wil je dan niet storen voor lunchtijd? (James Agee) * Er is geen oprechter liefde dan de liefde voor lekker eten. ([[Bernard Shaw]]) * Men vergeeft in de mate waarin men liefheeft. ([[La Rochefoucauld]]) * Er is maar één zonde: gebrek aan hart. ([[Multatuli]]) * Liefde is chemie (Anoniem) * Liefde kent vele gezichten ([[Jeroen de Winter]]) * Love is a meeting of minds and a beating of hearts, (Anoniem) * Liefde is een ongrijpbaar begrip, maar niemand kan van een ander houden als hij zelf niet weet wat liefde is! (Harry Jekkers & anoniem) [[Categorie:Thema]] [[ar:الحب]] [[bg:Любов]] [[bs:Ljubav]] [[ca:Amor]] [[de:Liebe]] [[el:Αγάπη]] [[en:Love]] [[eo:Amo]] [[es:Amor]] [[et:Armastus]] [[fr:Amour]] [[gl:Amor]] [[he:אהבה]] [[it:Amore]] [[ja:愛]] [[la:Amor]] [[lb:Léiwt]] [[lt:Meilė]] [[pl:Miłość]] [[pt:Amor]] [[ru:Любовь]] [[sk:Láska]] [[sl:Ljubezen]] [[tr:Aşk]] 1171 11584 2006-11-22T15:23:58Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Mrs. Malaprop |wikipedia=Malapropisme |periode=- |beschrijving=is een karakter uit het toneelstuk ''The Rivals'' uit 1775 van [[Richard Sheridan]], naar wie het woord malapropisme is vernoemd. Ze is niet erg eloquent, al doet zij zich wel zo voor. }} Enkele zinnen die ze verhaspelt: *"He's as headstrong as an ''allegory'' on the banks of the Nile." (in plaats van ''alligator'') *"I have ''interceded'' another letter from the fellow." (in plaats van ''intercepted'') *"He is the very ''pineapple'' of politeness." (in plaats van ''pinnacle'', toppunt) *"If I ''reprehend'' any thing in this world, it is the use of my ''oracular'' tongue, and a nice ''derangement'' of ''epitaphs''!" (in plaats van ''apprehend''; ''vernacular''; ''arrangement''; ''epithets'') [[Categorie:Fictief persoon]] 1172 10284 2006-09-19T20:33:55Z Londenp 69 robot Erbij: [[uk:Лінкольн Авраам]] {{auteur |naam=Abraham Lincoln |wikipedia=Abraham Lincoln |periode=1803-1865 |beschrijving=was de Amerikaanse president van 1861 tot 1865 }} * Tact is de kunst anderen te beschrijven zoals ze zich zelf graag zouden zien. * Wie niet in staat is een fout te maken is tot niets in staat. * Je kunt niet iedereen constant voor de gek houden. * Mijn vader heeft me werken geleerd, hij heeft me niet geleerd het ook prettig te vinden. * Waarheid is het beste middel tegen laster. {{menu}} [[Categorie:Amerikaans politicus|Lincoln]] [[bg:Абрахам Линкълн]] [[bs:Abraham Lincoln]] [[ca:Abraham Lincoln]] [[da:Abraham Lincoln]] [[de:Abraham Lincoln]] [[en:Abraham Lincoln]] [[es:Abraham Lincoln]] [[fi:Abraham Lincoln]] [[gl:Abraham Lincoln]] [[he:אברהם לינקולן]] [[hu:Abraham Lincoln]] [[id:Abraham Lincoln]] [[it:Abramo Lincoln]] [[ja:エイブラハム・リンカーン]] [[ku:Abraham Lincoln]] [[pl:Abraham Lincoln]] [[pt:Abraham Lincoln]] [[ro:Abraham Lincoln]] [[ru:Линкольн, Авраам]] [[sk:Abraham Lincoln]] [[sl:Abraham Lincoln]] [[sv:Abraham Lincoln]] [[tr:Abraham Lincoln]] [[uk:Лінкольн Авраам]] [[zh:亞伯拉罕·林肯]] 1173 10093 2006-09-06T14:50:47Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: ang, bs, ca, fa, ku, lt, ru, sk, sl, sr, tr, zh ===[[w:Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]](1749 - 1832)=== ''Duits schrijver, wetenschapper, filosoof en staatsman.'' * Slijk glinstert, wanneer de zon erop schijnt. * Hoe meer kennis, hoe meer twijfel. * Uber vieles was uns bewegt, können wir uns nie ganz verstandlich machen. * Zaaien is gemakkelijker dan oogsten. * Alles wat ontstaat, is waard dat het te gronde gaat. * Men heeft altijd tijd genoeg, als men hem goed weet te gebruiken. * Denken over denken leidt tot niets. * Een dag heeft honderd zakken als men veel heeft om erin te doen. * Een goed mens is in zijn duister streven, zich altijd toch de rechte weg bewust. * Men heeft altijd tijd genoeg, mits men hem goed besteed. * Alles is al ooit bedacht, dus je hoeft slechts te proberen het nog eens te bedenken. * Plicht betekent met liefde doen wat men zichzelf oplegt. * Iedereen hoort alleen datgene, wat hij begrijpt. * Al wat verstandig is, is al gedacht; men moet enkel proberen het nog een keer te denken. * Gij evenaart de geest die gij begrijpt * AIs ge het leven al te ernstig neem, wat is er dan aan? * Niemand verdwaalt ooit op een rechte weg. * Wie mee weet te doen is geen vreemde * Ein Jahrhundert kann man nicht andern. * Het verkeerde pad is zo moeilijk te omzeilen * Je ziet vanuit het ene standpunt meer dan vanuit het andere. * Waar veel licht schijnt, is de schaduw sterk! * Een talent wordt in stilte gevormd, een karakter in de stroom der wereld. * Het leven zorgt dat er zorgen zijn: zorgen doorbreken doet de wijn. * Een onnut leven is een vroege dood. * Juist zijn zwakke zijden maken iemand aantrekkelijk. * Uw plicht is wat de dag u brengt. * Als apen er zouden in slagen zich te vervelen, dan zouden ze mensen kunnen worden. * Een correct antwoord geven is als een kus vol genegenheid. * Wat men niet begrijpt bezit men niet. * Als ge iemand bejegent zoals hij is wordt hij erger, maar als ge hem bejegent alsof hij was wat hij zou moeten zijn, wordt hij wat hij zou moeten zijn. * In de beperking toont zich eerst de ware meester. * In de beperking toont zich de ware meester en alleen de wet kan ons vrijheid geven. * Bouwkunst is gestolde muziek. * Telkens ik een drukfout zie, denk ik dat er iets nieuws is uitgevonden. * De Hindoes, die in de woestijn wonen, leggen de gelofte af geen vis te eten. * Het geloof is niet het begin doch het einde van alle weten. * Met de belangstelling verdwijnt ook de herinnering. * Waar de belangstelling verdwijnt, verdwijnt ook de herinnering. * Hoop is de tweede ziel van de ongelukkigen. * Mensen openbaren door niets zoveel hun karakter dan door hetgeen zij belachelijk vinden. * Wie de kunstenaar is en waar hij woont interesseert de mensen meer dan wat hij gemaakt heeft. * De enige echte liefde is de onmogelijke liefde. * Een mens moet zo mogelijk elke dag naar een liedje luisteren, een goed gedicht lezen, een mooi schilderij zien en een paar zinnige woorden uiten. * De ouderdom is een beleefde mens. Hij klopt enkele malen aan. * Hoe heerlijk is het om zijn eigen overtuiging uit de mond van een ander te horen. * Als men getrouwd is moet men dikwijls ruzie maken, want zodoende komt men iets van elkaar te weten. * Het grootste kwaad dat een mens kan overkomen is dat hij slecht over zichzelf gaat denken. * Wie geen vreemde talen kent weet niets van zijn eigen taal. * Het ergert de mensen dat de waarheid zo eenvoudig is. * Werk en de vreugde komt vanzelf. * Laat uw woorden slechts de voorhof zijn van uw daden. Voor meer informatie dan de bovengenoemde citaten kunt u via de volgende link het e.e.a. terugvinden. http://www.digischool.nl/du/literatuur/auteurs/goethe/goethebiografie.htm#jeugdjaren * Ken ik mijn verhouding tot mij zelf en tot de buitenwereld, dan noem ik dat waarheid. En zo kan ieder zijn eigen waarheid hebben en is het toch steeds dezelfde. - ''Maximen und Reflexionen'' * Wat ook als waarheid of fabel in duizend boeken aan jou verschijnt, dat alles is een toren van Babel, indien de liefde het niet verenigt. * De liefde heerst niet, maar zij vormt - en dat is meer. - ''Märchen'' * Slechts wanneer het schip vergaat, ziet men wie kan zwemmen. * We kunnen de mens niet als oerbeeld van de dieren en de dieren niet als oerbeeld van de mens beschouwen. - ''Versuch über die Gestalt der Tiere'' * Alles wat wij gewaarworden en waarover wij kunnen spreken, zijn slechts manifestaties van de idee. - ''Sprüche in Prosa'' * Het ware is godgelijkend; het verschijnt niet direct, we moeten het door zijn manifestaties ontdekken. - ''Sprüche in Prosa'' * Het schone is een manifestatie van geheime natuurwetten en zou zonder deze eeuwig verborgen gebleven zijn. * Het schone onderscheidt zich niet van het goede! Het schone is alleen het goede dat zich lieflijk versluierd aan ons laat zien. - ''Stamboekbijdrage 1793'' [[categorie:Duits schrijver|Goethe, Johann Wolfgang von]] [[categorie:Filosoof|Goethe, Johann Wolfgang von]] [[ang:Johann Wolfgang von Goethe]] [[bg:Йохан Волфганг Гьоте]] [[bs:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ca:Johann Wolfgang Von Goethe]] [[cs:Johann Wolfgang Goethe]] [[de:Johann Wolfgang von Goethe]] [[en:Johann Wolfgang von Goethe]] [[eo:Johann Wolfgang VON GOETHE]] [[es:Johann Wolfgang von Goethe]] [[fa:یوهان ولفگانگ گوته]] [[fi:Johann Wolfgang von Goethe]] [[fr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[gl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[he:יוהן וולפגנג פון גתה]] [[it:Johann Wolfgang von Goethe]] [[ja:ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ]] [[ku:Johann Wolfgang von Goethe]] [[lt:Johanas Volfgangas fon Gėtė]] [[no:Johann Wolfgang Von Goethe]] [[pl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[pt:Goethe]] [[ru:Гёте, Иоганн Вольфганг]] [[sk:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sl:Johann Wolfgang von Goethe]] [[sr:Јохан Волфганг фон Гете]] [[tr:Johann Wolfgang von Goethe]] [[zh:歌德]] 1174 11799 2006-12-10T00:23:16Z Gidonb 286 +cat {{auteur |naam=Golda Meïr |wikipedia=Golda Meïr |periode=1898 – 1978 |beschrijving=was een Israëlische politica }} *"Mozes heeft ons 40 jaar lang door de woestijn gesleept om ons te leiden naar de enige plek in het Midden-Oosten zonder olie." *"Er zal geen vrede zijn in het Midden-Oosten totdat de Arabieren meer van hun kinderen houden dan ze de Joden haten." *"Er was niet zoiets als Palestijnen, die hebben nooit bestaan. Voor 1948 waren ''wij'' de Palestijnen." *"Ik kan eerlijk stellen dat de vraag over het welslagen van een onderneming mij nooit heeft bezig gehouden. Als het een goede zaak was, was ik voor – ongeacht de mogelijke gevolgen." *"Een leider die zijn land zonder aarzeling de strijd instuurt, is het niet waard om een leider te zijn." *"Wij vieren geen overwinningen. Wij vieren het als er een nieuw soort katoen groeit, of als er aardbeien bloeien in Israël." *"Wees niet nederig. Zo geweldig ben je niet." *"Ik kan je niet zeggen of vrouwen beter zijn dan mannen, maar ze zijn in ieder geval niet slechter." *"Zij die niet met hun hele hart kunnen huilen, kunnen ook zeker niet lachen." *"We kunnen het jullie vergeven dat jullie onze zonen gedood hebben, maar we kunnen het jullie nooit vergeven dat jullie ons gedwongen hebben jullie zonen te doden." **Vlak voor de vredesbesprekingen tussen Egypte en Israël tegen de Egyptische president [[w:Anwar Sadat|Anwar Sadat]] *"Men kan geen handen schudden met een gebalde vuist." [[Categorie:Politicus|Meïr, Golda]] [[Categorie:Israëlisch persoon|Meïr, Golda]] [[Categorie:Joods persoon|Meïr, Golda]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Meïr, Golda]] [[en:Golda Meir]] 1175 8416 2006-07-10T09:01:07Z 145.53.185.23 /* Griekse spreekwoorden en-of gezegden */ === Griekse spreekwoorden en-of gezegden === * Op een rollende steen groeit geen schimmel. * Een grote stad is een grote eenzaamheid. * Een aap blijft altijd een aap, ook al kleedt hij zich in purper. * Wie geen hersens heeft, heeft benen. (οποιός δεν έχει μυαλό έχει πόδια.) [[Categorie:Spreekwoord]] [[Categorie:Griekenland|Spreekwoorden]] [[bs:Grčke poslovice]] [[de:Griechische Sprichwörter]] [[el:Ελληνικές παροιμίες]] [[en:Greek proverbs]] [[fr:Proverbes grecs]] [[it:Proverbi greci]] [[pt:Provérbios gregos]] [[zh:希臘諺語]] 1176 8980 2006-08-11T08:20:35Z Arafi 224 recat {{auteur |naam=Guido Gezelle |wikipedia=Guido Gezelle |periode=1830–1899 |beschrijving=was een Vlaams dichter }} * Zich dom houden brengt vaak verder, dan zich slim tonen. * Het leven is zo kort, men kan het niet wel genoeg verleven. [[Categorie:Vlaams schrijver|Gezelle, Guido]] 1177 11816 2006-12-10T02:48:14Z Gidonb 286 cats === G.B. Shaw === * Wie denkt er nu aan politiek, zolang je je een auto kunt veroorloven. * Mijn manier van moppentappen is het vertellen van de waarheid; grappiger kan het niet. * Morality consists in suspecting other people of other being legally married. * De mensen zijn wat ze waren. * Onze kindertijd is prachtig; het is alleen jammer dat we haar aan onze jeugd verkwisten. * Een cynische zienswijze is waarschijnlijk de enige juiste. * Hij die kan, doet. Hij die niet kan, onderwijst. * Jeugd is iets wonderbaarlijks, wat zonde dat zij aan kinderen wordt verspild [[Categorie:Schrijver|Shaw]] [[Categorie:Brits persoon|Shaw]] [[Categorie:Iers persoon|Shaw]] [[ar:جورج برنارد شو]] [[bg:Джордж Бърнард Шоу]] [[bs:Bernard Shaw]] [[cs:George Bernard Shaw]] [[de:George Bernard Shaw]] [[en:George Bernard Shaw]] [[es:George Bernard Shaw]] [[fa:جورج برنارد شاو]] [[he:ג'ורג' ברנרד שו]] [[hu:George Bernard Shaw]] [[it:George Bernard Shaw]] [[ku:George Bernard Shaw]] [[lt:Bernardas Šo]] [[no:George Bernard Shaw]] [[pl:George Bernard Shaw]] [[pt:George Bernard Shaw]] [[ro:George Bernard Shaw]] [[ru:Шоу, Джордж Бернард]] [[sk:George Bernard Shaw]] [[sl:George Bernard Shaw]] [[sv:George Bernard Shaw]] [[tr:George Bernard Shaw]] [[zh:乔治·萧伯纳]] 1178 10009 2006-08-31T21:51:31Z Londenp 69 robot Erbij: cs, hu, sv Eraf: fr === George Orwell === * De grootste vijand van klare taal is onoprechtheid. * Iedereen is gelijk, maar sommigen zijn meer gelijk dan anderen. (All animals are equal, but some are more equal than others). *Degene die het verleden controleert, controleert de toekomst. Degene die het heden controleert, controleert het verleden. (Who controls the past, controls the future. Who controls the present, controls the past.) [[Categorie:Schrijver|Orwell]] [[bs:George Orwell]] [[cs:George Orwell]] [[de:George Orwell]] [[en:George Orwell]] [[eo:George ORWELL]] [[es:George Orwell]] [[gl:George Orwell]] [[he:ג'ורג' אורוול]] [[hu:George Orwell]] [[it:George Orwell]] [[pl:George Orwell]] [[pt:George Orwell]] [[ru:Оруэлл, Джордж]] [[sl:George Orwell]] [[sv:George Orwell]] 1179 10146 2006-09-11T15:32:55Z 80.201.202.106 /* Dood */ === Dood === * In een glas zijn meer mensen verdronken dan in een oceaan. * Als je jong bent is de dood je vijand. Als je oud bent is het je minnares. * Op geboren worden, staat de doodstraf * Niemand twijfelt aan zijn dood, behalve de stervende. * Er zijn mensen die hun dankbaarheid uitsluitend bewijzen door naar uw begrafenis te komen. * Als er geen wind was, zouden dode takken niet gesnoeid worden. * Alleen het einde is voor allen gelijk. * Wanneer je wilt dat men je op waarde schat. ga dan dood of op reis. * Hij die niet bezig is herboren te worden, is bezig te sterven. * Een onnut leven is een vroege dood. * Op deze aarde is niets zeker, behalve de dood en de belastingen. * Een mens is alleen onmisbaar bij zijn begrafenis. * Zelfs de dood krijgen we niet voor niets, want hij kost ons het leven. * Zij zijn niet waarlijk dood, die in ons harte leven. * Als ik dood ben kun je in het testament lezen wie ik lief had * Het einde van een leven behoort berouwd te worden, maar alleen als het leven verspild is. {{wikipedia}} {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[bs:Smrt]] [[de:Tod]] [[el:Θάνατος]] [[en:Death]] [[es:Muerte]] [[hu:Halál]] [[it:Morte]] [[ja:死]] [[la:Mors]] [[pl:Śmierć]] [[pt:Morte]] [[sk:Smrť]] 1180 11448 2006-11-06T20:00:11Z Walter 1 Wijzigingen door [[Special:Contributions/213.93.244.138|213.93.244.138]] hersteld tot de laatste versie door [[User:LeonardoRob0t|LeonardoRob0t]]. === Kunst === * Kunst vindt overal voedsel. * Het geheim van de kunst is daarin gelegen dat men niet zoekt maar vindt. * Kunst begint waar nabootsing eindigt. * In de kunst wil menigeen meepraten, die nauwelijks stamelen kan. * Ieder kind is een kunstenaar. De moeilijkheid is om dat zo te blijven als je groot wordt. * Kunst heeft geen woorden nodig, dat spreekt vanzelf. * De ware kunstenaar schept, zelfs als hij nabootst. * Elegantie is de kunst om hetzelfde anders te doen. * Kunst is het bewijs dat het gewone buitengewoon is. * Elke kunstenaar is zo groot als zijn grootste werk. * Wat is kunst? Gewoon: iets moeilijks doen. * Kunst is het combineren van het banale met het verhevene. * Wijsbegeerte is de kunst dàt te omschrijven wat men niet weet * Kunst is in wezen de bevestiging, de zegening en vergoddelijking van het bestaan. * Menig kunstenaar heeft zijn reputatie verspeeld doordat hij niet tijdig wist dood te gaan. * Kunst is een woord wat ik soms met afschuw aanhoren moet; dan al niet het woord kunstenaar bespreekbaar te maken... Wat ga ik doen met mijn toekomst? * Kunst is alles waarmee je weg kunt komen. [[Categorie:Thema]] [[bg:Изкуство]] [[bs:Umjetnost]] [[de:Kunst]] [[el:Τέχνη]] [[en:Art]] [[eo:Arto]] [[es:Arte]] [[eu:Artea]] [[fa:هنر]] [[he:אמנות]] [[hu:Művészet]] [[it:Arte]] [[lt:Menas]] [[pl:Sztuka]] [[pt:Arte]] [[ru:Искусство]] [[sk:Umenie]] [[sl:Umetnost]] [[sv:Konst]] [[tr:Sanat]] 1181 5398 2005-11-07T16:11:08Z Riki 109 +cat * Als uw goudvis het nummer van Greenpeace opvraagt, is er iets mis. T. Verhoeven [[Categorie:Thema]] 1182 11477 2006-11-09T22:21:53Z 134.58.253.130 * Ware woorden zijn niet mooi - mooie woorden zijn niet waar. ** Lao Tse * Een halve waarheid is een hele leugen. ** Anoniem * Het is niet goed elke waarheid te vertellen. ** Eustache Deschamps * Wie nimmer ongelijk erkent bemint zichzelf meer dan de waarheid. ** Anoniem * Niemand is verder van de waarheid dan hij die alle antwoorden heeft. ** Anoniem * Wie de waarheid zoekt, moet geen stemmen tellen. ** Anoniem * Een aforisme is een waarheid als een kalfje. ** C. Buddingh' * Twee halve waarheden maken geen waarheid. ** [[Multatuli]] * Waarheden verworden tot dogma's als ze in twijfel worden getrokken. ** G.K. Chesteron * Ware woorden klinken zelden aangenaam. ** Lao Tse * Een waarheid is een pleisterplaats op een weg zonder einde. ** Gustave le Bon * Verloren illusies zijn gevonden waarheden. ** Multatuli * Misschien is niets geheel waar, en zelfs dat niet. ** Multatuli * Al te veel woorden versmoren de waarheid. ** Anoniem * Herinnering dient de gebruiker, niet noodzakelijkerwijs de waarheid. ** J. Cobbenhagen * Als je de waarheid vertelt, hoef je niets te onthouden. ** [[Mark Twain]] * Een waarheid als een koe is vaak stierlijk vervelend. ** B. van der Ven * La vérité a la vie dure. Sans doute parce qu'elle n'est pas pressée. ** Jean Dutourd * Poëzie is waarheid op zijn zondags. ** Joseph Roux * Alleen als slaaf van de waarheid is een vrij man. ** Arabisch gezegde * Het boek sluit men pas, als men het gelezen heeft. De inhoud kan echter groter zijn dan het aantal letters daarin. ** Ronald * Vrouwen hebben lang haar. ** Bram Derudder * De waarheid zelf is... dat stukje meer, dan zijn delen. **VierkantRond [[Categorie:Thema]] [[en:Truth]] 1183 10431 2006-09-28T14:10:02Z 80.200.246.247 === Vriendschap === * Er is maar één weg naar de medemens, de weg van het hart. Alle andere wegen zijn omwegen (Phil Bosmans) * Goede grappen mogen geen vrienden kosten. - Anoniem * Afstand houdt vriendschap in stand. - Anoniem * Een vriend is iemand, tegenover wie men zichzelf durft te zijn. - Anoniem * Een vriend is degene die jou niet uitlacht, maar die om jou kan lachen. - Anoniem * Goede rekeningen maken goede vrienden. - Frans spreekwoord * De enige manier om een vriend te hebben is er een te zijn. - Anoniem * Wie een vriend zonder fouten zoekt, blijft zonder vrienden. - Turks spreekwoord * Een vriend is één ziel in twee lichamen. - [[Aristoteles]] * Vriendschap is het betreden van het kasteel, niet over de muur, maar door de bressen. - [[Godfried Bomans]] * Schaars bezoek vermeerdert vriendschap. - Arabische spreuk * Een mens zonder vrienden leeft slechts half. - Anoniem * Laat geen gras groeien op de weg der vriendschap. - Anoniem * Hetzelfde willen en hetzelfde niet willen is pas een teken van vriendschap. - [[Sallustius]] * Allemansvriend is niemands vriend. - Anoniem * Vriendschap kiest men - liefde ontvangt men. - Frans spreekwoord * Vele vrienden verzwijgen ons onze zwakheden, om ze aan anderen door te vertellen. - [[Ton Luiting]] * Uw vriend heeft een vriend en die vriend heeft weer een vriend; zwijg dus. - Anoniem * Vleiers lijken evenveel op vrienden als wolven op honden. - [[Seneca]] * Wijs uw vrienden onder vier ogen terecht, maar prijs ze in het openbaar. - [[Publilius Syrus]] * Plaats winst nooit boven vriendschap. - [[Star Trek DS9: Prophet Motive]] * Wie meer dan 5 vrienden heeft, heeft er geen. - [[Derudder Bram]] * Een vriend is iemand die achter je rug om aardige dingen over je zegt. - Anoniem [[Categorie:Thema]] [[en:Friendship]] 1184 10007 2006-08-31T21:51:19Z Londenp 69 robot Erbij: [[sk:Adolf Hitler]] Eraf: [[fr:Adolf Hitler]] {{auteur |naam=Adolf Hitler |wikipedia=Adolf Hitler |periode=1889-1945 |beschrijving=was een Duits dictator }} *"Wer redet heute noch von der Vernichtung der Armenier?" **"Wie herinnert zich nu nog de genocide op de Armeniërs?" (antwoord op de vraag of de geschiedenis hem de genocide op de Polen niet zou aanrekenen) *"Het recht op vrije meningsuiting van de tegenstanders, moet afgevoerd worden." {{menu}} [[Categorie:Duits persoon|Hitler]] [[categorie:Politicus|Hitler]] [[bg:Адолф Хитлер]] [[bs:Adolf Hitler]] [[de:Adolf Hitler]] [[el:Αδόλφος Χίτλερ]] [[en:Adolf Hitler]] [[es:Adolf Hitler]] [[fa:آدولف هیتلر]] [[fi:Adolf Hitler]] [[gl:Adolf Hitler]] [[he:אדולף היטלר]] [[id:Adolf Hitler]] [[it:Adolf Hitler]] [[ja:アドルフ・ヒトラー]] [[lt:Adolfas Hitleris]] [[no:Adolf Hitler]] [[pl:Adolf Hitler]] [[pt:Adolf Hitler]] [[ru:Гитлер, Адольф]] [[sk:Adolf Hitler]] [[sl:Adolf Hitler]] [[sv:Adolf Hitler]] [[zh:阿道夫·希特勒]] 1185 3850 2005-03-07T12:39:51Z Amarant 8 verklaring terugdraaiing bewerking Beste 'gebruiker:212.203.0.54'. U bent van harte welkom hier op WikiQuote uw bijdrage te leveren. U heeft op de pagina [[Farshad Bashir]] echter zonder commentaar of uitleg twee quotes gewist die een andere medewerker heeft binnengebracht. Het probleem zit vooral in het 'zonder commentaar/uitleg'. Deze manier van werken wordt op onze wiki's slecht geaccepteerd. Daarom heb ik uw bewerking teruggedraaid. Uw eventuele bezwaren tegen deze quotes op WikiQuote liever eerst aangeven op de overlegpagina van het artikel. Vriendelijke groet, [[Gebruiker:Amarant|Amarant]] 7 mrt 2005 12:39 (UTC) 1187 3851 2005-03-09T09:31:43Z Waerth 35 {{waarschuwing}} #[[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 9 mrt 2005 09:31 (UTC) 1188 8713 2006-08-07T20:19:44Z Arafi 224 recat *Wat mis kan gaan, zal ook misgaan. (1ste wet van Murphy) *Wat niet mis kan gaan, zal ook misgaan. (2de wet van Murphy) [[Categorie:Thema|Murphy]] [[en:Murphy's Law]] 1189 3853 2005-03-22T22:30:28Z 81.70.19.186 Nazi == Nazi == Gerolf Annemans is een nazi. 1190 10099 2006-09-06T16:25:23Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: [[ru:Витгенштейн, Людвиг]] {{auteur|naam=Ludwig Josef Johann Wittgenstein |wikipedia=Ludwig Wittgenstein |periode=* 26 april 1889 - &dagger; 29 april 1951 |beschrijving=was een Oostenrijks/Brits filosoof}} {{vertaald citaat|tekst=Die Welt ist alles, was der Fall ist. |taal=Duits |vertaling=De wereld is alles wat het geval is. |bron=''Tractatus Logico-philosophicus'', 1918, Ludwig Wittgenstein, ISBN 3-518-28101-1 |opmerking=Dit is de eerste stelling uit 'de Tractatus'.}} {{vertaald citaat|tekst=Die Welt ist die Gesamtheit der Tatsachen, nicht der Dinge. |taal=Duits |vertaling=De wereld is de totaliteit der feiten, niet der dingen. |bron=''Tractatus Logico-philosophicus'', 1918, Ludwig Wittgenstein, ISBN 3-518-28101-1 |opmerking=Dit is stelling 1.1 uit 'de Tractatus'.}} {{vertaald citaat|tekst=Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt. |taal=Duits |vertaling=De grenzen van mijn taal vormen de grenzen van mijn wereld. |bron=''Tractatus Logico-philosophicus'', 1918, Ludwig Wittgenstein, ISBN 3-518-28101-1 |opmerking=Dit is stelling 5.6 uit 'de Tractatus'.}} {{vertaald citaat|tekst=Wovon man nicht sprechen kann, dar&uuml;ber mu&szlig; man schweigen. |taal=Duits |vertaling=Waarover men niet spreken kan, is het beter te zwijgen. |bron=''Tractatus Logico-philosophicus'', 1918, Ludwig Wittgenstein, ISBN 3-518-28101-1 |opmerking=Dit is de stelling 7, de laatste hoofdstelling uit 'de Tractatus'.}} [[Categorie:Filosoof|Wittgenstein, Ludwig]] [[Categorie:Brits persoon|Wittgenstein, Ludwig]] [[Categorie:Oostenrijks persoon|Wittgenstein, Ludwig]] [[bs:Ludwig Wittgenstein]] [[de:Ludwig Wittgenstein]] [[en:Ludwig Wittgenstein]] [[fi:Ludwig Wittgenstein]] [[fr:Ludwig Josef Johann Wittgenstein]] [[hu:Ludwig Wittgenstein]] [[it:Ludwig Wittgenstein]] [[pt:Ludwig Wittgenstein]] [[ro:Ludwig Wittgenstein]] [[ru:Витгенштейн, Людвиг]] [[sk:Ludwig Wittgenstein]] 1191 3855 2005-03-19T12:06:48Z 145.116.0.235 1192 11282 2006-11-04T21:10:09Z Londenp 69 copy paste foutje * "'''{{{tekst}}}'''" ** Bron: {{{bron}}} ** {{{opmerking}}} <noinclude> <br clear=all> {{sjablooninfo|1= '''Gebruik''' *kopieer onderstaande tekst en plak het in het doelartikel '''Nota'''<br> Wanneer er geen waarde wordt opgegeven in het veld bron en opmerkingen zullen deze velden niet worden getoond in de uiteindelijke tabel. <pre><nowiki> {{Citaat| | tekst = | bron = | opmerking = }} </nowiki></pre> }} </noinclude> 1193 11149 2006-10-31T12:01:26Z Londenp 69 aangepast {|cellpadding="-1" cellspacing="0" |- |colspan=2| * '''''"{{{tekst}}}"''''' |- |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * Vertaling uit het {{{taal}}}: "{{{vertaling}}}" |- class="hiddenStructure{{{bron|}}}" |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * Bron: {{{bron}}} |-class="hiddenStructure{{{opmerking|}}}" |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * {{{opmerking}}} |} <noinclude> <br clear=all> {{sjablooninfo|1= '''Gebruik''' *kopieer onderstaande tekst en plak het in het doelartikel '''Nota'''<br> Wanneer er geen waarde wordt opgegeven in het veld bron en opmerkingen zullen deze velden niet worden getoond in de uiteindelijke tabel. <pre><nowiki> {{Vertaald citaat| | tekst = | taal = | vertaling = | bron = | opmerking = }} </nowiki></pre> }} </noinclude> 1194 6585 2006-03-04T15:40:32Z 62.194.241.152 [[commons:Template talk:Sisterlinks|Sisterlink project]] Citaten van bekende filosofen. {{sisterlinks|Category:Philosophers}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[de:Category:Philosoph]] [[en:Category:Philosophers]] [[fi:Luokka:Filosofit]] [[fr:Catégorie:Philosophe]] [[he:קטגוריה:פילוסופים]] [[ja:Category:哲学者]] [[pl:Kategoria:Filozofowie]] [[pt:Categoria:Filósofos]] [[ru:Category:Философы]] [[zh:Category:哲学家]] 1195 10683 2006-10-15T09:44:10Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur|naam=Jan Peter Balkenende |wikipedia=Jan Peter Balkenende |periode=Biezelinge, 7 mei 1956 |beschrijving=is een Nederlands politicus en Minister-President}} {{citaat|tekst=Ik heb het gehad met dat negativisme. |bron=[http://www.volkskrant.nl/denhaag/1111039707703.html Volkskrant] 18 maart 2005. |opmerking=Dit zei premier Balkenende in een interview met de Volkskrant. Volgens de premier is er in Nederland teveel pessimisme onder de mensen en zijn er teveel opgeblazen tegenstellingen.}} {{citaat|tekst=Ik begrijp niet waarom jullie er zo negatief en vervelend over doen. Laten we blij zijn met elkaar. Laten we zeggen: Nederland kan het weer: die VOC-mentaliteit. Over grenzen heen kijken. Dynamiek! Toch? |bron=[http://www.nos.nl/nosjournaal/artikelen/2006/9/28/280906_beschouwingendag2.html NOS-journaal] 28 september 2006. |opmerking=Dit zei premier Balkenende in een debat in de Tweede Kamer. Volgens Balkenende kijkt de PvdA teveel naar problemen in het eigen land en te weinig met een internationaal perspectief. Na de opmerking over "die [[w:Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC]]-mentaliteit" werd er gelachen.}} {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Balkenende, Jan Peter]] 1196 11488 2006-11-11T21:14:01Z Londenp 69 minus nl <!-- pagina dient nog uitgebreid te worden --> <div style="text-align:center"> '''<big>Welkom op het portaal van de Wikiquotegemeenschap.</big>'''<br /> Deze Nederlandstalige Wikiquote heeft momenteel '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artikelen. </div> {| cellspacing="10px" |- valign="top" | style="width:50%; border:1px solid #6688AA; background-color:#FCF8FF; padding:0.5em;" | === Algemeen === [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|Welkom voor nieuwelingen]] | [[Wikiquote:Zandbak|Zandbak]] | [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|Gebruiksaanwijzing]] | [[Wikiquote:Wikipedia#Citaten opnemen in Wikipedia|Citaten opnemen in Wikipedia]] | [[Wikiquote:Voorkeuren|Voorkeuren]] | [[Speciaal:Recentchanges|Recente wijzigingen]] | [[Wikiquote:Help|Help]] === Richtlijnen === [[Wikiquote:Richtlijnen|Richtlijnen]] | [[Wikiquote:Spelregels en conventies|Spelregels en conventies]] | style="width:50%; border:1px solid #6688AA; background-color:#FCF8FF; padding:0.5em;" | === Wikiquotegemeenschap === [[Wikiquote:De kantine|De kantine]] === Onderhoudspagina's === [[Wikiquote:Overzicht beheerpagina's|Overzicht beheerspagina's]] | [[Wikiquote:Wikiquote checklist vandalismebestrijding|Checklist vandalismebestrijding]] | [[Speciaal:Maintenance|Onderhoudspagina]] === Speciale pagina's === [[Speciaal:Allmessages|Mediawiki standaardteksten]] | [[Speciaal:Ipblocklist|Lijst van geblokkeerde gebruikers en IP-adressen]] | [[Wikiquote:Te verwijderen pagina's|Te verwijderen pagina's]] |} [[Categorie:Wikiquote]] [[bg:Уикицитат:Портал]] [[de:Wikiquote:Portal]] [[en:Wikiquote:Community Portal]] [[fr:Wikiquote:Accueil]] [[it:Wikiquote:Portale Comunità]] [[ja:Wikiquote:コミュニティ・ポータル]] [[lt:Vikicitatos:Bendruomenė]] [[pl:Wikicytaty:Portal wikipedystów]] [[pt:Wikiquote:Portal comunitário]] [[sv:Wikiquote:Kollektivportal]] __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ 1197 3861 2005-03-19T15:49:04Z Ilse@ 50 Mooie man. :Wat bedoel je? [[Gebruiker:Ilse@|Ilse@]] 19 mrt 2005 15:49 (UTC) 1198 3862 2005-03-19T15:47:52Z Ilse@ 50 Welkom op de Nederlandse Wikiquote! Misschien kunt u de Wikiquote nog verder aanvullen met belangrijke citaten van Goethe? Met vriendelijke groet, [[Gebruiker:Ilse@|Ilse@]] 19 mrt 2005 15:47 (UTC) 1199 3863 2005-03-19T16:23:24Z Ilse@ 50 categorie toegevoegd De '''[[w:Daodejing|Daodejing]]''' is een van de belangrijkste geschriften van het Tao&iuml;sme en stamt uit ongeveer 300 voor Christus: {{citaat|tekst=Wie geen verlangens koestert, aanschouwt hun mysterie; wie wel verlangens koestert, aanschouwt hun gedaante. |bron=[[w:Daodejing]] 19 mrt 2005 16:18 (UTC). |opmerking=Fragment uit het eerste hoofdstuk van de Daodejing.}} {{menu}} [[Categorie:Religie]] 1200 9193 2006-08-18T11:26:13Z Arafi 224 -detailtekst {{cat| |onderwerp= Religie |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Thema|Thema]] &rarr; '''Religie''' |overig= }} [[Categorie:Thema]] [[en:Category:Religion]] 1201 3865 2005-03-19T16:47:18Z Ilse@ 50 #REDIRECT [[George Bush]] 1202 8773 2006-08-08T21:06:08Z Londenp 69 oplossen dubbele redirect #REDIRECT [[Televisieprogramma's]] 1203 3867 2005-03-19T17:07:29Z Ilse@ 50 titel 'Televisie' gewijzigd in 'Televisieprogramma's' #REDIRECT [[Televisieprogramma's]] 1204 9142 2006-08-16T20:03:01Z Londenp 69 Andere catopbouw {{cat| |onderwerp= Televisie |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; '''Televisie''' |overig= }} [[Categorie:Cultuur]] 1205 9141 2006-08-16T20:02:20Z Londenp 69 Andere catopbouw {{cat| |onderwerp= Film |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; '''Film''' |overig= }} [[Categorie:Cultuur]] [[en:Category:Films]] 1206 11045 2006-10-26T20:21:29Z Londenp 69 + cat + foto [[Afbeelding:Lord Byron.jpg|right|150px]] {{auteur|naam=George Gordon alias Lord Byron |wikipedia=Lord Byron |periode=* 22 januari 1788 - &dagger; 19 april 1824 |beschrijving=was een Engelstalige dichter}} {{vertaald citaat|tekst=I am so changeable, being everything by turns and nothing long - such a strange melange of good and evil. |taal=Engels |vertaling=Ik ben zo veranderlijk, alles op zijn beurt en niks lang - zo'n vreemde m&eacute;lange van goed en kwaad. |bron=[http://myweb.tiscali.co.uk/sherwoodtimes/lordbyro.htm Lord Byron: Poet and Revolutionary] 20 mrt 2005 01:09 (UTC) |opmerking=Dit citaat gaat over Lord Byron zelf.}} {{menu}} [[Categorie:Schrijver|Byron]] [[bg:Джордж Байрон]] [[bs:George Gordon Byron]] [[cs:George Gordon Byron]] [[de:George Lord Byron]] [[en:Lord Byron]] [[es:Lord Byron]] [[fr:Lord Byron]] [[he:ג'ורג' ביירון]] [[it:George Gordon Byron]] [[pt:Lord Byron]] [[ru:Байрон, Джордж Ноэл Гордон]] [[sr:Џорџ Гордон Бајрон]] [[tr:George Gordon Byron]] [[zh:拜倫]] 1207 11072 2006-10-28T19:37:05Z Londenp 69 linkfix {{auteur|naam=René Descartes |wikipedia=René Descartes |periode=31 maart 1596 - 11 februari 1650 |beschrijving=was een Frans wiskundige en filosoof}} {{vertaald citaat|tekst=cogito, ergo sum |taal=Latijn |vertaling=Ik denk,dus ik besta |bron=[[w:René Descartes|Descartes]]; oorspronkelijke bron: ''Principia Philosophiae'', 1644 en ''[[w:Over de methode|Over de methode]]''. Het komt ook voor, in een andere vorm in de [[w:Meditaties|Meditaties]]. |opmerking=Deze stelling is waarschijnlijk de meest geciteerde uit de filosofie. De stelling verbindt het denken met het bestaan of het Zijn. Vaak wordt Descartes geciteerd met ''Cogito ergo sum'', maar het ergo (Lat., betekent 'dus') wordt aldus soms beschouwd als een causale interpretatie. }} {{menu}} [[Categorie:Frans filosoof|Descartes, René]] [[ar:ديكارت]] [[bg:Рене Декарт]] [[bs:René Descartes]] [[ca:René Descartes]] [[de:René Descartes]] [[en:René Descartes]] [[eo:Kartezio]] [[es:René Descartes]] [[fr:René Descartes]] [[he:רנה דקארט]] [[hu:René Descartes]] [[it:René Descartes]] [[ja:ルネ・デカルト]] [[lt:Renė Dekartas]] [[no:René Descartes]] [[pl:Kartezjusz]] [[pt:René Descartes]] [[ru:Декарт, Рене]] [[sk:René Descartes]] [[tr:Rene Descartes]] [[zh:勒奈·笛卡尔]] 1208 8362 2006-07-03T07:55:11Z Riki 109 recat {{auteur|naam=Jean Baudrillard |wikipedia=Jean Baudrillard |periode=* 1929 |beschrijving=is een Frans socioloog, cultuurcriticus en filosoof}} {{vertaald citaat|tekst=Challenge, and not desire, lies at the heart of seduction. |taal=Engels |vertaling=De uitdaging en niet het verlangen ligt in het hart van de verleiding. |bron=''The Ecstacy of Communication'', 1987, Semiotext(e), New York. |opmerking=Afkomstig van pagina 57 van ''The Ecstacy of Communication''.}} {{menu}} [[Categorie:Frans filosoof]] 1209 7210 2006-05-06T12:58:01Z 84.31.71.72 /* Verdeel en heers */ jhytjkhg hkjtgkjg jhkfjhfkdckh :Beste [[Gebruiker:213.126.244.58]], gelieve een constructieve bijdrag te leveren. [[Gebruiker:Ilse@|Ilse@]] 23 mrt 2005 14:44 (UTC) ----- Het citaat "Tu quoque, mihi filii" is fout. Caesar zei dat (ervanuitgaande dat de laatste woorden van Caesar worden bedoeld) in het Grieks. Het begon met Kai tu (griekse letters), en ik dacht daarna Brute. Maar dat zou dus ook mijn zoon in het oud-grieks kunnen zijn. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 15 jan 2006 15:27 (UTC) :Volgens de vroegste bronnen zei Caesar helemaal niets toen hij vermoord werd [[Gebruiker:Douglas|Douglas]] 28 mrt 2006 18:21 (UTC) == Verdeel en heers == Op deze pagina wordt 'Divide et impera' aan Julius Ceasar toegeschreven, terwijl in het artikel 'Divide et impera' op Wikipedia staat: ''Divide et impera is een Latijnse spreuk die wordt toegeschreven aan Philippus II van Macedonië (382 v. Chr.-336 v. Chr.).'' ([http://nl.wikipedia.org/wiki/Divide_et_impera]) Welke is juist? 1210 11252 2006-11-02T21:50:39Z Londenp 69 gestandaardiseerd {{auteur |naam=Tiberius (ook bekend als Tiberius Julius Caesar, Tiberius Claudius Nero) |wikipedia=Tiberius Claudius Nero (zoon) |periode=42 v. Chr. - 37 |beschrijving=was de tweede Romeinse keizer }} {{Vertaald citaat| | tekst =Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere | taal = Latijn | vertaling = Het is aan een goed herder de schapen te scheren, niet ze te villen. | bron = Suet;, ''Tib.'', 25. | opmerking = Tiberius tegen zijn gouverneurs }} {{Vertaald citaat| | tekst =δεσπότης μεν των δούλων, αυτοκράτωρ δε των στρατιωτων, των δε δη λοιπων πρόκριτός ειμι. | taal = Grieks | vertaling = enerzijds heer en meester van de slaven, anderzijds ''imperator'' van de soldaten, ben ik tenslotte gekozen van de overigen (d.i. ''princeps'' van de overigen) | bron = | opmerking = }} {{Vertaald citaat| | tekst = In civitate libera lingua mensque liberae esse debent. | taal = Latijn | vertaling = In een vrije staat zijn tong en geest verplicht vrij te zijn. | bron = Suet., ''Tib.'', 28. | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie:Oudheid]] [[Categorie:Romeins persoon]] 1211 12002 2006-12-21T07:26:02Z Adnergje 243 rvv {{auteur |naam=Mahatma Gandhi |wikipedia=Mahatma Gandhi |periode=1869 - 1948 |beschrijving=was een Indiaas grote ethisch-geestelijk en politiek leider, bekend om zijn principe van geweldloos verzet }} *Er zijn mensen in de wereld die zo arm zijn dat God hun niet kan verschijnen tenzij in de vorm van een brood. *Bijna alles wat ge doet is onbelangrijk maar het is erg belangrijk dat ge het doet. *Wie smaak vindt in het lezen van goede boeken is bij machte om eenzaamheid te dragen, om het even waar en met groot gemak. *Gebed is de sleutel van de ochtend en de grendel van de avond. *De geest wordt onzuiver als het hart niet gewassen wordt door gebed. *Het gebed is geen ijdel pleziertje van oude vrouwen. Als men het juist begrijpt en benut is het het machtigste middel tot de actie. *Geweldloosheid is de uiterste graad van deemoed. *Humor. Indien ik geen gevoel voor humor had , dan zou ik al lang geleden zelfmoord gepleegd hebben. *Leugen is de moeder van het geweld. *De mens wordt vaak wat hij denkt. *Als je zorgt voor de middelen zal het doel wel voor zichzelf zorgen. *Een oog voor een oog maakt de hele wereld blind. *Wantrouwen is een teken van zwakheid. *Iemand kan je alleen je zelfrespect afnemen als je het hem geeft. *Alleen Christenen begrijpen niet dat Christus geweldloos was. *Alleen de waarheid zal standhouden; al het andere wordt door de vloed van tijd weggeveegd. *Geweldloosheid is het eerste artikel van mijn geloof. Het is ook het laatste artikel van mijn levensmotto. *Eerst negeren ze je, dan lachen ze om je, dan vechten ze tegen je en dan win je. *Wat mooi is om te zien, is zelden fijn om aan te raken. *De aarde biedt voldoende om ieders behoefte te bevredigen maar niet ieders hebzucht. {{menu}} [[categorie:Politicus]] [[ar:مهاتما غاندي]] [[bg:Махатма Ганди]] [[bs:Mahatma Gandhi]] [[de:Mahatma Gandhi]] [[el:Μοχάτμα Γκάντι]] [[en:Mohandas Gandhi]] [[eo:Mohandas Karamchand GANDHI]] [[es:Mahatma Gandhi]] [[fr:Mohandas Karamchand Gandhi]] [[gl:Mahatma Gandhi]] [[he:מוהנדס גאנדי]] [[hu:Mahatma Gandhi]] [[it:Mahatma Gandhi]] [[ja:マハトマ・ガンジー]] [[no:Mahatma Gandhi]] [[pl:Mohandas Karamchand Gandhi]] [[pt:Mahatma Gandhi]] [[ru:Ганди, Мохандас Карамчанд]] [[sk:Móhandás Karamčand Gándhí]] [[sl:Mahatma Gandhi]] [[tr:Mahatma Gandhi]] [[zh:圣雄甘地]] 1212 10393 2006-09-25T09:12:51Z 86.39.41.218 ===[[w:Arthur Schopenhauer|Arthur Schopenhauer]] (1788 - 1860)=== ''Duits filosoof'' * Het zou mooi zijn boeken te kopen als we de tijd om ze te lezen erbij konden kopen. * Het afnemen van alle krachten, bij het toenemen van de ouderdom is stellig zeer droevig, maar het is noodzakelijk, daar anders de dood te zwaar zou vallen. * Het zou een hoofdelement van de opvoeding der jeugd moeten zijn haar te leren eenzaamheid te verdragen, daar deze een bron van geluk en gemoedsrust is. * Wat je vijand niet mag vernemen, vertel dat ook je vrienden niet. * De rijpheid des geestes blijkt uit de langzaamheid in het geloven. * We beleven onze goede dagen onopgemerkt, maar we wensen ze terug als er kwade komen. * Het genie woont slechts één verdieping hoger dan de waanzin. * Ik kan mij de weelde niet veroorloven er een geweten op na te houden. * Intellect is onzichtbaar voor hen die het zelf niet hebben. * Kennis is nog geen wijsheid. * Lezen is denken met andermans hoofd. * Als je vermoedt dat iemand liegt, moet je doen alsof je hem gelooft. Hij wordt dan overmoedig, liegt nog harder en wordt ontmaskerd. * Het lot schudt de kaarten en wij spelen. * De enige man die echt niet zonder vrouwen kan is een gynaecoloog. * Muziek is de melodie waarvan de wereld de tekst vormt. * Elke natie spot over de andere … en heeft gelijk. * Wat de mensen hun noodlot noemen, bestaat meestal uit hun eigen stommiteiten. * Rijkdom is als zeewater: hoe meer men ervan drinkt, hoe dorstiger men wordt. * Weinigen schrijven zoals een architect bouwt. Verreweg de meesten schrijven zoals men domino speelt. * Het nomadenleven, dat de laagste sport vormt op de ladder der beschaving, vinden we tegenwoordig op de hoogste terug; namelijk in de vorm van het algemeen verbreide toeristenleven. Het eerste wordt uit schaamte, het tweede uit verveling geboren. * Het ergste moet nog komen... * Geheel zichzelf zijn mag men slechts, zolang men alleen is; wie dus niet van de eenzaamheid houdt, houdt ook niet van de vrijheid, want slechts wanneer men alleen is, is men vrij. * Als een god deze wereld gemaakt heeft, dan zou ik niet die god willen zijn; haar ellende zou me het hart uiteenrijten. * Als het voornaamste en meest directe doel van ons leven niet lijden is, dan is ons bestaan het meest zinloze ter wereld. * Wat alle levende wezens in beslag neemt en in beweging houdt, is het streven naar bestaan. Maar als het eenmaal veiliggesteld is, weten ze met dat bestaan niets aan te vangen. * Wij zien dat bijna alle mensen die voor echte nood en zorgen veilig zijn, nu, nadat ze eindelijk alle andere lasten van zich hebben afgewenteld, ineens zichzelf tot last zijn. * Verveling maakt dat wezens die elkaar zo weinig liefhebben als de mensen, elkaar toch zo ijverig achterna lopen: ze is de bron van alle gezellige omgang. * Bij veel mensen ziet men dat het kijken gewoon de plaats van het denken heeft ingenomen. [[Categorie:Filosoof|Schopenbauer]] [[bg:Артур Шопенхауер]] [[bs:Arthur Schopenhauer]] [[cs:Arthur Schopenhauer]] [[de:Arthur Schopenhauer]] [[en:Arthur Schopenhauer]] [[eo:Arthur SCHOPENHAUER]] [[es:Arthur Schopenhauer]] [[fa:آرتور شوپنهاور]] [[gl:Arthur Schopenhauer]] [[he:ארתור שופנהאואר]] [[it:Arthur Schopenhauer]] [[ja:アルトゥール・ショーペンハウアー]] [[ku:Arthur Schopenhauer]] [[pl:Arthur Schopenhauer]] [[pt:Arthur Schopenhauer]] [[ro:Arthur Schopenhauer]] [[ru:Шопенгауэр, Артур]] [[sk:Arthur Schopenhauer]] [[sl:Arthur Schopenhauer]] [[sq:Arthur Schopenhauer]] [[sr:Артур Шопенхауер]] [[tr:Arthur Schopenhauer]] [[zh:亞瑟·叔本華]] 1213 10572 2006-10-09T08:34:48Z 81.206.139.28 {{auteur |naam=William Shakespeare |wikipedia=William Shakespeare |periode= 1564 - 1616 |beschrijving=was een Engels toneelschrijver }} * Het betere deel van de dapperheid is voorzichtigheid. * Er is goed noch kwaad, dat niet door het denken wordt tot stand gebracht. * Voor wat hij nodig heeft, citeert zelfs de duivel de H.Schrift. * Het geluk is een parfum: wij kunnen het niet over een ander uitstorten zonder dat er enige druppels op onszelf vallen. * Hoe bitter is het in het geluk te kijken door de ogen van een ander. * Op de duur haten we waar we altijd bang voor waren. * Voor wie jaloers is zijn dingen, ijl als lucht, sterker bewijzen dan spreuken uit de Schrift. * De vloek van de koningen: zij moeten zich omringen met slaven. * Iemand die geen inkomsten, kapitaal en plezier in het leven heeft, mist 3 goede vrienden. * Smart voelt zich het best in het gezelschap van smart. * Wie tevreden is, is goed betaald. * Een toneelspel is een schaduw. Pas als de verbeelding erbij komt, krijgt de schaduw zijn vorm. * Onze twijfels zijn onze verraders. * Er is nog nooit een mooie vrouw geweest of ze trok gezichten in een spiegel. * Waarheid ** De waarheid doet de duivel blozen. <!--* The soul of this man is in his clothes. * The trust I have is in mine innocence and therefore am I bold and resolute. * We are advertis'd by our loving friends. * We know what we are, but not what we may be. * Your face is a book, where men may read strange matters. * Lord, what fools these mortals be! * Love all, trust a few. Do wrong to none. * No legacy is so rich as honesty. * The first thing we do, is we kill all the lawyers.--> [[Categorie:Brits schrijver|Shakespeare]] [[ast:William Shakespeare]] [[bg:Уилям Шекспир]] [[cs:William Shakespeare]] [[de:William Shakespeare]] [[el:Ουίλιαμ Σαίξπηρ]] [[en:William Shakespeare]] [[eo:William SHAKESPEARE]] [[es:William Shakespeare]] [[fr:William Shakespeare]] [[gl:William Shakespeare]] [[he:ויליאם שייקספיר]] [[it:William Shakespeare]] [[ja:ウィリアム・シェイクスピア]] [[no:William Shakespeare]] [[pl:William Shakespeare]] [[pt:William Shakespeare]] [[ro:William Shakespeare]] [[sv:William Shakespeare]] [[tr:William Shakespeare]] [[zh:威廉·莎士比亚]] 1215 10704 2006-10-16T11:28:06Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur |naam=Dennis Bergkamp |wikipedia=Dennis Bergkamp |periode=1969 - |beschrijving=is een Nederlands voetballer }} * Over [[Ruud van Nistelrooy]]: "Aan de ene kant is hij een briljante spits, aan de andere kant een gemene rotzak." {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Bergkamp]] 1216 11068 2006-10-28T19:28:31Z Londenp 69 Foute datums {{auteur |naam=Frans Derks |wikipedia=Frans Derks |periode=1930 - |beschrijving=is een Nederlands oud-scheidsrechter }} * "Als scheidsrechter vond ik 'hi ha hondenlul' een eretitel." **Oud-arbiter Frans Derks vindt niet dat de bekende kreet op de zwarte lijst van de KNVB moet. {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Derks]] 1217 11941 2006-12-16T09:59:31Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Barry van Galen |wikipedia=Barry van Galen |periode=geboren, 4 april 1970 |beschrijving=was een Nederlands voetballer }} * Adriaanse zette me begin dit seizoen op de bank omdat ik in de voorbereiding niet goed genoeg mijn best zou hebben gedaan. Onzin! Al jaren doe ik tijdens de vakantie helemaal niks. * Je hebt jongens die als ideale schoonzoon op de wereld komen en je hebt geboren etterbakjes. Ik behoor tot die laatste categorie. * Roelof Luinge zal nooit mijn vriend worden. We liggen elkaar niet. Als hij floot, wist ik dat ik geel of rood zou krijgen. {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Galen, Barry van]] 1218 3881 2005-03-27T13:32:51Z 195.121.24.96 ===Estelle Gullit=== ''Vrouw van [[w:Ruud Gullit|Ruud Gullit]]'' * "De enige angst die ik nog over heb, is mijn angst voor haaien. Ik ben dol op het strand, maar ik ga nergens ter wereld in zee. Zie altijd vinnen. Ruud probeert me gerust te stellen door uit te leggen dat ze niet voorkomen in de Noordzee. Maar ik denk dan: die haaien hebben toch geen kaart bij zich?" 1219 11942 2006-12-16T10:06:00Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Dirk Kuijt |wikipedia=Dirk Kuijt |periode=22 juli 1980 - |beschrijving=is een Nederlands voetballer }} * Ik denk dat de pers bezorgder is dan wij. ** ''Over de vermeende sportieve crisis bij Feyenoord.'' {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Kuijt, Dirk]] 1221 11302 2006-11-04T22:29:33Z Londenp 69 foutje {{auteur |naam=Javier Guzman |wikipedia=Javier Guzman |periode=13 april 1977 |beschrijving= is een Nederlandse stand-up comedian en cabaretier }} * "Het is oneerlijk. Het is oneerlijk dat JFK werd doodgeschoten in Dallas vanuit een etage boven een boekwinkel en als iemand op dit moment moet worden doodgeschoten is het wel Bush. Maar wij weten met zijn allen dat hij nooit in de buurt van een boekwinkel komt." * "Moet je je voorstellen dat je een farao bent. Je hebt je heel lang geleden laten begraven in een piramide. Omdat je dacht naar het hiernamaals te gaan. Wist jij veel dat het hiernamaals een museum was?" {{menu}} [[Categorie:Nederlands cabaretier|Guzman]] 1222 10426 2006-09-28T14:03:14Z 80.200.246.247 '''[[w:Toon Hermans|Toon Hermans]]''' (1916 - 2000) was een Nederlands cabaretier, zanger en dichter. * "Er gaat meer boven je petje dan eronder" * "Televisie is als een avondzonnetje voor verregende huwelijken" * "Als je om bijna niets lacht, ben je echt aan het lachen" {{menu}} [[Categorie:Nederlands cabaretier|Hermans, Toon]] 1223 10016 2006-08-31T21:52:00Z Londenp 69 robot Erbij: [[sk:Alfred Hitchcock]], [[sr:Алфред Хичкок]] Eraf: [[fr:Alfred Hitchcock]] {{auteur |naam=Alfred Hitchcock |wikipedia=Alfred Hitchcock |periode=1899 - 1980 |beschrijving=was een Brits filmregisseur van suspense-films }} * "Als een man zich eenmaal aan moord heeft overgegeven, vindt hij het al gauw geen punt meer om te stelen, de volgende stap is aan de drank gaan en het ontheiligen van de sabbat. Vandaar komt het tot onbeleefd gedrag en uitstel. Als je eenmaal de eerste schreden op dit pad naar de ondergang hebt gezet, weet je maar nooit waar je zult eindigen. Menig mens heeft zijn ondergang te danken aan de een of andere moord waar hij indertijd niet zo'n hoge dunk van had". * "Men heeft mij verteld dat er elke minuut een moord wordt gepleegd, dus ik wil niet langer beslag leggen op uw tijd. Ik weet dat u aan het werk wilt". * Refererend aan de moordscène in 'Dial M for murder': "Zoals u op het doek heeft kunnen zien gaat het het beste met een schaar". * "Veel films zijn een stukje leven, die van mij zijn een plakje cake". * "Ik ben heel gauw bang, hier is een lijst van mijn adrenalineproductie: 1: kleine kinderen, 2: politieagenten, 3: hooggelegen plaatsen, 4: dat mijn volgende film niet zo goed zal zijn als de vorige". {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Hitchcock]] [[bg:Алфред Хичкок]] [[bs:Alfred Hitchcock]] [[ca:Alfred Hitchcock]] [[de:Alfred Hitchcock]] [[en:Alfred Hitchcock]] [[es:Alfred Hitchcock]] [[hu:Alfred Hitchcock]] [[it:Alfred Hitchcock]] [[pl:Alfred Hitchcock]] [[pt:Alfred Hitchcock]] [[sk:Alfred Hitchcock]] [[sl:Alfred Hitchcock]] [[sr:Алфред Хичкок]] 1224 11995 2006-12-20T14:33:52Z 213.119.219.234 * '''''I'm pulling your leg''''' ** Letterlijke vertaling: ''ik trek aan je been'' ** Correcte betekenis: ''Ik maak maar een grapje''. *''''''Aren't you a sight for sore eyes'''''' **letterlijk betekenis: ''ben jij geen zicht voor zere ogen'' **correcte: ''wat zie jij er prachtig uit.'' [[Categorie:Spreekwoord]] *''''''Break A leg'''''' **letterlijk betekenis: ''Breek een been'' **correcte: ''Doe het goed (gezecht voor iemand die toneel speelt en die moet opgaan, gelukwensen)'' [[Categorie:Spreekwoord]] [[ar:الأمثال الانجليزية]] [[de:Englische Sprichwörter]] [[en:English proverbs]] [[es:Proverbios ingleses]] [[fa:ضرب‌المثل‌های انگلیسی]] [[fr:Proverbes anglais]] [[gl:Proverbios ingleses]] [[it:Proverbi inglesi]] [[ja:英語の諺]] [[ru:Английские пословицы]] [[tr:İngiliz atasözleri]] [[zh:英语谚语]] 1225 3888 2005-03-28T01:13:42Z Kneiphof 52 ==Viktor Tsjernomyrdin== Viktor Tsjernomyrdin (geboren in 1938) was tussen 1992 en 1998 prenier-minister van Rusland. Hij is vooral bekend omwille van zijn eigenaardige uitspraken, die vaak in strijd met elementaire grammatica zijn. *Хотели как лучше, а получилось как всегда **We wouden het beter maken, maar het kwam uit zoals het altijd uitkomt (over economische politiek van de regering) *Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся **We moeten doen wat onze mensen nodig hebben, en niet dat, waarmee we nu hier (in de regering dus) bezig zijn *У меня к русскому языку вопросов нет.. **Ik heb geen vragen tot Russische taal… *Россия со временем должна стать еврочленом **Met de tijd moet Rusland eurolid worden (noot: «член» is evengoed spreektaal voor de lul. De uitspraak kan dus evengoed “Met de tijd moet Rusland eurolul worden”) *Что говорить о Черномырдине и обо мне?" **Wat voor zin heeft het om over Tsjernomyrdin en over mij te spreken? *Вот Михаил Михайлович - новый министр финансов. Прошу любить и даже очень любить. Михаил Михайлович готов к любви **Hier is Michaïl Ivanovitsj – nieuwe minister van financiën. Gelieve van hem te houden, en zeer veel houden. Michaïl Ivanovitsj is klaar voor de liefde 1227 3890 2005-03-28T17:47:32Z 195.121.26.9 *'''[[Grafschriften]]''' *'''[[Beroemde laatste woorden]]''' 1228 12012 2006-12-21T20:18:24Z 62.251.11.48 /* Bekende uitspraken */ Deze rubriek bevat naast reclameslogans ook bekende uitspraken uit radio- en/of televisie-commercials. ===Nederlandstalige slogans=== * [[w:ABN AMRO|ABN AMRO]] (bank): "het begint met ambitie" (2004) * [[w:ABN AMRO|ABN AMRO]] (bank): "Meer mogelijk maken" (2005) * [[w:Adecco|Adecco]] (uitzendwerk): "werkt voor jou" (2004) * [[w:AEG|AEG]] (witgoed): "AEG laat je niet in de steek" * Albert Heijn: "Hamsteruuuh!" * [[w:Alfa Romeo|Alfa Romeo]] (auto's): "Alfa maakt de weg opwindend" (1988) * Appelsientje (voeding): "Het beste onder de zon" * Argenta (bank): "uw appeltje voor de dorst" (2004) * [[w:Audi|Audi]] (auto's): "voorsprong door techniek" (2000) * Auto 5 (auto-onderdelen): "onze motor, dat bent u" (2004) * Autodrop (drop/snoepmerk): " 't zou verboden moeten worden! " * [[w:AVRO|AVRO]] (radio en TV): "AVRO, voor een breder beeld" (2006) * Axa (bank): "Financiële bescherming" (2004) * Babybel (voeding): "360° puur genot" (2004) * Bavaria (bier): "Zo, nu eerst een Bavaria" * [[w:BCC|BCC]] (elektronicawinkel): "Everyday low pricing." (2005) * [[w:BCC|BCC]] (elektronicawinkel): "Low pricing, high service." (2005) * Beka (bedden): "Koester je slaap" (2004) * Belga (sigaretten): " 'n Belga rook je nooit alleen" * [[w:Belgacom|Belgacom]] (telefonie): "bereik meer" (2004) * [[w:BMW|BMW]] (auto's): "BMW maakt rijden geweldig" (1988) * [[w:BMW|BMW]] (auto's): "als je echt wilt rijden" (2003) * Bokma (drank): "Schat, staat de Bokma koud?" * [[w:Bolletje|Bolletje]] (voeding): "Boer, Bakker, Bolletje" (1987) * [[w:Bolletje|Bolletje]] (voeding): "Ik wil Bolletje!" (199?) * Brico (doe-het-zelf): "helpt u alles te verwezenlijken" * [[w:Brood|Brood]] (voeding): "Brood. Daar zit wat in." (1986) * [[w:C1000|C1000]] (supermarkten): "Geen fratsen. Dat scheelt." * Caballero (sigaren): "er valt nog zoveel te beleven" (1988) * Calgon (wasmiddel): "wasmachines leven langer met Calgon" * California (voeding): "California soep, die is pas lekker" * Canal + (TV): "je beleeft het nergens anders" (2004) * [[w:Canvas|Canvas]] (TV): "Kijken is kiezen" (2001) * [[w:Carrefour|Carrefour]] (supermarkten): "en alles wordt mogelijk" (2005) * CenterParcs (toerisme): "Daar ben je op je best" (2000) * CenterParcs (toerisme): "Even helemaal weg" (2004) * Centraal Beheer Achmea (verzekeringen): "even Apeldoorn bellen" (vanaf 1986) * Cup-a-Soup (soep): "Vier uur Cup-a-Soup. Dat zouden meer mensen moeten doen." * Ché (tijdschrift): "mannen voor mannen" (2004) * [[w:Daewoo|Daewoo]] (auto's): "U bent toe aan een Daewoo." (tot 2004) * Danone (voeding): "voel je beter elke dag." (2005) * De Kusttram (vervoer): "De lijn met de leukste bestemming." (2003) * [[w:De Morgen|De Morgen]] (krant): "gebeten om te weten." (2004) * [[w:De Standaard|De Standaard]] (krant): "niet toevallig de standaard." (2004) * [[w:De Telegraaf|De Telegraaf]] (krant): "de krant van wakker Nederland." * [[w:De Tijd|De Tijd]] (krant): "de essentie." (2004) * [[w:Delta Lloyd|Delta Lloyd]]: "Zeker Delta Lloyd..." * Domo Vla: "Boe, boe, bla, bla, we maken Domo vla" * [[w:Douwe Egberts|Douwe Egberts]] (voeding): "en dan is er koffie... Douwe Egberts koffie, lekkere koffie." * [[w:Douwe Egberts|Douwe Egberts]] (voeding): "Da's andere koffie." * [[w:Douwe Egberts|Douwe Egberts]] (voeding): "Puur genieten." * [[w:Dreft|Dreft]] (wasmiddel): "want het leven is meer dan afwassen alleen." * [[w:Duyvis|Duyvis]] (voeding): "voor als er 'n fuif is." * DVV (verzekeringen): "Duurzaam bekeken, beter verzekerd." (2005) * [[w:Edah|Edah]] (supermarkten): "Dat is gewoon Edah." * [[w:Één (televisiezender)|één]] (TV): "ieder z'n één" (2005) * Eiffel (consulting): "Grip op de zaak" (2005) * [[w:Electrabel|Electrabel]] (energie): "Het is jouw energie" (vanaf 2004) * [[w:ENECO|ENECO]] (energie): "ENECO energie. Mijn energie" (2003) * [[w:Esso|Esso]] (brandstof): "Stop een tijger in je tank." * Eural (bank): "de spaarbank die u begrijpt" (2004) * Evita (tijdschrift): "zeg maar ja tegen evita" (2003) * [[w:Expert|Expert]] (elektronicawinkel): "Expert, daar word je wijzer van" (2000) * Felix (diervoeding): "geen kat die eraan weerstaat" (2004) * [[w:Flair|Flair]] (tijdschrift): "doe het met flair." (2003) * Fortis Bank (bank): "Beter. Daar gaan we samen voor." (2005) * Frico (kaas): "niet vergeten, Friko eten." * [[w:Gamma|Gamma]] (doe-het-zelf): "Hoe maakt u het? Met Gamma!" * [[w:Gamma|Gamma]] (doe-het-zelf): "Dat zeg ik, Gamma."(2004) * [[w:GB|GB]] (supermarkten): "ik keer tevreden terug." * [[w:GB|GB]] (supermarkten): "de klant eerst." (2005) * [[w:Griekenland|Griekenland]] (toerisme): "Dat is pas leven!" (2000) * [[w:Griekenland|Griekenland]] (toerisme): "Niet in woorden te vatten" (2003) * [[w:Grolsch|Grolsch]] (bier): "vakmanschap is meesterschap" * [[w:Grolsch|Grolsch]] (bier): "Je hebt bier en je hebt Grolsch!" * Hak (voeding): "U moet de groe(n)te van Hak hebben." * [[w:Heineken|Heineken]] (bier): "heerlijk, helder, Heineken" * [[w:Heineken|Heineken]] (bier): "Biertje?" * [[w:Het Belang van Limburg|Het Belang van Limburg]] (krant): "Limburger én wereldburger" (2003) * [[w:Het Nieuwsblad|Het Nieuwsblad]] (krant): "Het Nieuwsblad is goed voor u" * [[w:Holland Casino|Holland Casino]] (casino): "In de Holland Casino's kom je ogen tekort" (1993) * [[w:Holland Casino|Holland Casino]] (casino): "Een mooie gelegenheid om uit te gaan" (2004) * Hotels.nl (toerisme): "Zoeken, kiezen, boeken" * Hugo Van Praag (elektrische apparaten): "je vindt het vandaag bij Hugo Van Praag" * [[w:IKEA|IKEA]] (meubelen): "ruimte voor ideeën" (2003) * IKEA (meubelen): "ik en IKEA" (2005) * Interlabor Interim (uitzendwerk): "wij geven vaste waarde aan tijdelijk werk" * [[w:Interpolis|Interpolis]] (verzekering): "glashelder" * Jaegermeister (drank): "alleen als-ie ijs- en ijskoud is" * James4You.nl (online financiele en personal coach)): "Ik weet wat ik doe" * [[w:Jetair|Jetair]] (toerisme): "de mooiste tijd van het jaar" (2004) * Jiba: "Méér vakantie" (2005) * Job@ (jobadvertenties): "meer ruimte voor meer jobs" (2003) * [[w:Jupiler|Jupiler]] (bier): "mannen weten waarom" (variant: "supporters weten waarom") * KBC Bank & Verzekering (bank, verzekeringen): "we hebben het voor u" (2005) * [[w:Kia|Kia]] (auto's): "rijdt een klasse rijker" * King Corn (brood): "Ik ga bij Japie eten". "Het enige wat je weggooit is de verpakking" * [[w:Kip|Kip]] (voeding): " 't meest veelzijdige stukje vlees" (1986) * Kips (voeding): "Liever Kips leverworst, dan gewone leverworst." * [[w:Klara|Klara]] (radio): "klassiek leeft" (2003) * [[w:Klara|Klara]] (radio): "Spaar je oren voor klasiek" (2004) * [[w:Knorr|Knorr]] (voeding): "met Knorr krijg je de smaak te pakken" (1986) * Knorr (voeding): "waar heb je vandaag zin in?" (2003) * [[Kruidvat|Kruidvat]](supermarkten): "Steeds verrassend. Altijd voordelig." (2005) * Lassie: "Lekker lekker, van Lassie" (200?) * [[w:Lewenstein|Lewenstein]] (naaimachines): "Lewenstein, Lewenstein, de nijvere naaimachien" (198?) * [[L'Oreal|L'Oreal]] (cosmetica): "want ik ben het waard" (2002) * Maes Pils (bier): "Maten. Makkers. Maes" (2004) * Maggi (voeding): "Een beetje van jezelf en een beetje van Maggi." * Mazout (brandstof): "absoluut de warmste" (2004) * McCain (voeding): "Het zijn zij die er het minst over spreken, die er het meest van eten." (2003) * McCain (voeding) : "ik eet alleen McCain" (2004) * [[w:Melk|Melk]](voeding): "Melk, de witte motor." * Menzo (tijdschrift): "zo man zo Menzo." (2000) * [[w:Michelin|Michelin]] (banden): "Hoge prestaties. Keer op keer." (2004) * [[w:Miele|Miele]] (wasmachines): "Miele, er is geen betere." (1983) * [[w:Mobistar|Mobistar]] (telefonie): "Altijd samen, nooit alleen." (2004) * [[w:Moulinex|Moulinex]] (huishoudelijke apparaten): "Moulinex, daar heb je méér aan." (1987) * [[w:Mora|Mora]] (snacks): "MMM van Mora." * [[w:Nationale Nederlanden|Nationale Nederlanden]] (verzekering): "Wat er ook gebeurt." * [[w:NCRV|NCRV]] (radio en TV): "Ze laten mensen in hun waarde bij de NCRV." * Nearly New Car (auto's): "bijna nieuw is bijna beter." (2004) * Nederlands Zuivelbureau (zuivel): "Melk, de witte motor." * Netwerk (tijdschrift): "dé gids voor computer en multimedia." (2004) * [[w:NMBS|NMBS]] (vervoer): "Onze wegen lopen samen." (2000) * [[w:Nuon|Nuon]] (energie): "positieve energie." (2004) * Melkunie (zuivel): "Al het goede komt van Melkunie koeien." * NRC Handelsblad: "Slijpsteen voor de geest" * [[w:OHRA|OHRA]] (verzekering): "Henk kan - ie?!" * Omo (wasmiddel): "wast door en door schoon" * [[w:Opel|Opel]] (auto's): "vernieuwende ideeën – betere auto's" (2003) * Palm (bier): "doet beestig deugd" * [[w:Parool|Parool]] (krant): "de krant die schrijft met een Amsterdams accent" (197?) * [[w:Peugeot|Peugeot]] (auto's): "aan zo'n wagen beleef je altijd plezier" (2003) * Piet Vonk Rijwielsporthuis: "Nooit zag men fietsen fietsen, zoals Piet z'n fietsen fietsen" * Profiel (fietsenmaker): " Profiel, de fiets specialist" * Plus (supermarkt): "Plusmarkt, opgeteld de beste" (?) * Plus Magazine (tijdschrift): "voor jongeren boven de vijftig" (2004) * Popla (toiletpapier): "Koning, keizer, admiraal, Popla kennen ze allemaal" * [[w:Proximus|Proximus]] (telefonie): "Proximus brengt mensen dichterbij" (2003) * Quick (voeding): "z'n smaak laat je nooit meer los" * Quick (voeding): "je gaat voor z'n smaak" (2004) * [[w:Rabobank|Rabobank]] (bank): "Het is tijd voor de Rabobank." * Radio 1 ([[VRT]]) (radiozender): "Je hoort het meteen" (2001) * Radio 1 (VRT) (radiozender): "Meteen mee" (2004) * Radio 2 (VRT) (radiozender): "altijd dicht bij jou" * Radio 2 (Nederland) (radiozender): "je hoort nog eens wat" * [[w:Radio 538|Radio 538]] (radiozender): "I love radio" (2005) * [[w:Radio Donna|Radio Donna]] (radiozender): "de fun, de hits" (tot 2004) * Reaal Verzekeringen: "Reaal regelt het allemaal" * Red Band (voeding): "Red Band, als je voor pret bent" * [[w:Red Bull|Red Bull]] (voeding): "Red Bull geeft je vleugels" (2003) * [[w:RET|RET]] (vervoer): "samen leven, samen reizen" * [[w:RTL 4|RTL 4]] (TV): "je raakt niet uitgekeken" * [[w:Siemens AG|Siemens]] (huishoudapparaten): "Siemens: doordacht en duurzaam" (1986) * Samson (shagtabak): "Halfzware Samson, een leeuw van een shag" (1970) * Smatch (supermarkten): "Wij gaan voor vers" (2005) * SNS (Bank): "Zo kan 't ook" * Sorbo (schoonmaakmiddel): "is uw hulp in huis." * Sport Voetbal Magazine (tijdschrift): "altijd met voetbal in het hoofd" (2003) * Spar (supermarkten): "Waar je ook bent, Spar is de boodschap." * [[w:Sporza|Sporza]] (TV): "deel de passie" (2004) * Standaard Boekhandel (boekhandel): "je vindt er meer dan je zoekt" (2004) * [[w:Stella Artois|Stella Artois]] (bier): "M'n thuis is waar m'n Stella staat" (2003) * Sun (vaatwasmiddel): "vaatwas is ons leven" (2005) * Super de Boer (Supermarkten): "Graag gedaan, Super de Boer" * SWY Studio West IJsselmonde (radiozender): "Lokale radio zoals het hoort" (2000) * Tefal: "Tefal, je denkt ook aan alles." * [[w:Telenet|Telenet]](telefonie): "Telenet opent je wereld" (2004) * Tetra Pak (verpakking): "Beschermt wat goed is" (2003) * [[w:Thomas Cook|Thomas Cook]] (toerisme): "Vakanties naar je hart" (2004) * [[w:Thomas Cook|Thomas Cook]] (toerisme): "Wedden dat je wil blijven" (2004) * Top Interieur (meubels): "binnen gewoon mooi, buitengewoon voordelig" (2004) * Touché (tijdschrift): "het glamourblad met een scherp kantje" (2004) * [[w:TROS|TROS]] (radio en TV): "de grootste familie van Nederland" * [[w:Trouw|Trouw]] (krant): "misschien wel de beste krant van Nederland" * [[w:TV1|TV1]] (TV): "TV1 laat je niet koud" (2003) * VAB (auto dienstverlening): "Vakantiepech? VAB Reisbijstand is al onderweg" (2004) * Vacature (tijdschrift): "voor m/v met talent" (2004) * Vaillant (verwarmingsketels): "warm aanbevolen" (2004) * Vanden Borre (elektrische apparaten): "u heeft goed gekozen" (2004) * Vanish (schoonmaakmiddel): "vertrouw Vanish, vergeet vlekken" (2005) * [[w:Veronica (omroep)|Veronica]] (radio en TV): "keihard de lekkerste" * [[w:Veronica (omroep)|Veronica Magazine]]: "Te leuk om te laten liggen" (2005) * [[w:Volkswagen|Volkswagen]] (auto's): "uit liefde voor de auto" (2004) * [[w:VPRO|VPRO]] (radio en TV): "lijkt nergens op" * [[w:VT4|VT4]] (TV): "Zet 'm op 4" (lanceringscampagne van de TV-zender) * [[w:VTM|VTM]] (TV): "VTM kleurt je dag" * WeightWatchers (voeding): "mijn coach op maat" (2005) * Whiskas (diervoeding): "als het aan de kat lag, kocht ze Whiskas" (2003) * Witte Reus (wasmiddel): "wast een berg, kost een beetje" * Wortegemsen (drank): "echt borrelplezier" ===Engelstalige (en anderstalige) slogans gebruikt in het Nederlands taalgebied=== * 3FM (radio): "serious radio" (2003) * Acer (computers): "Empowering people" (2003) * Apple (computers): "Think Different" * Base (telefonie): "freedom of speech" * Benq (computers): "enjoyment matters" (2003) * Bose (audio): "Better sound through research" (2003) * BP (brandstof): "BP on the move" * [[w:Canon|Canon]] (elektronica): "Canon, you can" (2003) * Carlsberg (bier): "probably the best beer in the world" * CenterParcs (toerisme): "A state of happiness" (2005) * Chevrolet (auto's): "four wheels and a heart" (2005) * Daewoo (auto's): "Daewoo... and you" * [[w:Dell|Dell]] (computers): "Be direct" (2001) * Dell (computers): "Easy as Dell" (2003) * Eastpak (rugzakken): "built to resist" (2004) * [[w:Epson|Epson]](elektronica): "colours your life" (2004) * Fortis: "Solid partners. Flexible solutions." * [[w:Honda|Honda]] (motoren) : "The power of dreams" * [[w:Ierland|Ierland]] (toerisme): "The island of memories" (2003) * Interbeton (stortbeton): "Yellow passion on the move" (2004) * [[w:Jaguar Cars|Jaguar Cars]] (auto's): "born to perform" (2004) * Jaguar (auto's): "the art of performance" (2003) * [[w:Jeep|Jeep]] (auto's): "only in a Jeep" (2003) * JIM (TV): "More than music" (2003) * JVC (elektronica): "The perfect experience" (2003) * [[w:KIA|KIA]] (auto's): "The car that cares" (2004) * KitKat (voeding): "Have a break, have a KitKat" * [[w:KLM|KLM]] (vliegreizen): "The reliable airline" (2004) * [[w:Lexus|Lexus]] (auto's): "the pursuit of perfection" (2004) * LG Electronics (elektronica): "digitally yours" (2001) * LG Electronics (huishoudapparaten): "life's good" (2004) * Loewe (elektronica): "Stimulate your senses" (2003) * [[w:Lufthansa|Lufthansa]] (vliegreizen): "There's no better way to fly" (2004) * Mars (voeding): "pleasure you can't measure" (2004) * Maxtor (computers): "what drives you?" (2003) * [[w:Macdonald's|Macdonald's]]: "I'm lovin' it" * Mentos: "The freshmaker" * [[w:MTV|MTV]] (TV): "the world's music channel" * [[w:MG|MG]] (auto's): "life's too short not to" (2004) * New York Lotto: "You'll never know" * [[w:Nokia|Nokia]] (telefonie): "connecting people" * Nuts (voeding): "No Nuts, no glory." * Olympus (elektronica, fotografie): "the visible difference" (2003) * [[w:Opel|Opel]] (auto's): "look at Opel now!" (1991) * Orange (telefonie): "The future is bright, the future is Orange." * [[w:Philips|Philips]] (elektronica): "Let's make things better" (1995-2004) * [[w:Philips|Philips]] (elektronica): "Sense and simplicity" (vanaf 2004) * Planet Internet (internet): "there's more to explore" (2003) * [[w:Q Music|Q Music]] (radio): "Q is good for you" (2004) * [[w:Radio Donna|Radio Donna]] (radio): "make my day" (vanaf 2004) * [[w:Randstad|Randstad]] (interim): "Good to know you" * [[w:Renault|Renault]] (auto's): "créateur d'automobiles" (2003) * Rodania (uurwerken, juwelen): "The body language" (2004) * [[w:Samsung|Samsung]] (elektronica): "everyone's invited" (2001) * [[w:Seat|Seat]] (auto's): "auto emoción" (2004) * [[w:Sky Radio|Sky Radio]] (radio): "have a nice day" * [[w:Smart|Smart]] (auto's): "open your mind" (2004) * [[w:SN Brussels Airlines|SN Brussels Airlines]] (vliegreizen): "passionate about you" (2002) * [[w:Sony|Sony]] (elektronica): "go create" (2003) * Sony (elektronica): "You make it a Sony" (2003) * [[w:Studio Brussel|Studio Brussel]] (radio): "Life is music" (2003) * [[w:Suzuki|Suzuki]] (auto's): "it's a giant Suzuki" (1993) * Suzuki (motoren): "ride the winds of change" (2003) * [[w:Texaco|Texaco]] (brandstof): "wherever you go, go Texaco" * [[w:Toyota|Toyota]] (auto's): "Today Tomorrow Toyota" (2004) * [[w:Versatel|Versatel]] (telecommunicatie): "communication just got easier" (2004) * [[w:Virgin Express|Virgin Express]] (vliegreizen): "the smartest way to fly Europe" (2004) * [[w:Vodafone|Vodafone]] (GSM-telefonie): "How are you?" * [[w:Volvo|Volvo]] (auto's): "Volvo for life" (2004) * [[w:Xerox|Xerox]] (elektronica): "the document company" * [[w:Yamaha Motor Corporation|Yamaha]] (motoren): "Touching Your Heart" (2004) ===Bekende uitspraken=== * Andrelon (shampoo): "Pam, je haar danst" * Cup-a-Soup (soep): "Nu, even niet! Kunnen jullie nou helemaal niks alleen?! Stelletje hufters!" * Cup-a-Soup (soep): "Zeg maar, 'Sjors, je bent een eikel'. Kom maar kom maar kom maar." * Melkunie (zuivel): "Nog zo gezegd geen bommetje!" * Reaal (verzekering): "Kan ik effe vangen." * Modelburo LotFra : Bern, wat zie je er weer mooi uit! * Liga Continue : "Koekje erbij?" * BelCompany : "Doemaajdiemoar!" * OHRA : "Kannie? Bij OHRA wel" * Tele2 : "Nee buurman, dit kan echt niet in een woonwijk, kukelekU" [[Categorie:Thema]] [[en:Advertising]] 1229 11699 2006-12-02T00:44:48Z Hubert22 164 '''[[w:nl:Pancho Villa|Francisco "Pancho" Villa]]''' (1878-1923) was een Mexicaans revolutionair. *"''No permitáis que ésto acabe así. Contad que he dicho algo.''" **"Laat het niet zo eindigen. Vertel maar dat ik iets gezegd heb." ([[Beroemde laatste woorden|laatste woorden]]) [[categorie:Mexicaans persoon|Villa, Pancho]] {{menu}} [[bg:Панчо Виля]] [[de:Pancho Villa]] [[en:Pancho Villa]] [[pt:Pancho Villa]] 1230 9177 2006-08-18T11:11:27Z Londenp 69 Minus cat het gaat alleen maar over personen Politici {{sisterlinks|Category:Politicians}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[ca:Categoria:Polítics]] [[da:Kategori:Politikere]] [[de:Kategorie:Politiker]] [[en:Category:Political leaders]] [[es:Categoría:Políticos]] [[fr:Catégorie:Homme d'État]] [[he:קטגוריה:מנהיגים פוליטיים]] [[it:Categoria:Politici]] [[ja:Category:政治家]] [[no:Kategori:Politikere]] [[pl:Kategoria:Politycy]] [[pt:Categoria:Políticos]] [[ru:Category:Политики]] [[fi:Luokka:Poliitikot]] [[sv:Kategori:Politiker]] [[zh:Category:政治領袖]] 1231 11075 2006-10-28T19:44:13Z Londenp 69 oeps twee keer menu [[Image:Porfirio Diaz civilian.jpg|150px|right]] {{auteur |naam=Porfirio Díaz |wikipedia=Porfirio Díaz |periode=15 september 1830 – 2 juli 1915 |beschrijving=was een Mexicaans generaal en dictator }} *''"Pobre México, tan lejos de Dios y tan próximo a los Estados Unidos!"'' **"Arm Mexico! Zo ver van God en zo dicht bij de Verenigde Staten!" ***Uitleg:Naar aanleiding van de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog *"[[Francisco I. Madero|Madero]] heeft een tijger losgelaten; laten we zien of hij hem in bedwang kan houden." **Uitleg:Naar aanleiding van het uitbreken van de Mexicaanse Revolutie *"Een hond met een bot blaft noch bijt." <br clear=all>{{menu}} [[categorie:Mexicaans politicus|Diaz, Porfirio]] 1233 11848 2006-12-11T15:34:52Z Qwertyus 117 [[Categorie:Brits persoon]] [[Categorie:Politicus]] [[en:Category:British people]] 1234 5635 2005-11-20T19:10:35Z Riki 109 dubbel #REDIRECT [[Nederlandstalige spreekwoorden]] 1235 9166 2006-08-18T09:27:44Z Arafi 224 inleiding & recat '''[[w:Benito Pérez Galdós|Benito Pérez Galdós]]''' (1843-1920) was een Spaans schrijver. *Het volk bezit de grote, massieve waarheden, waarop de beschaving een beroep doet wanneer de kleine waarheden waarvan zij leeft, uitgeput raken. ''(Fortunata en Jacinta, 1887)'' *Wie durft nog te ontkennen dat mode de stuwende kracht van het huidige tijdperk is, misschien wel de motor die beweging en leven genereert? ''(Fortunata en Jacinta, 1887)'' *Als je niet van plan bent te schieten, richt dan niet je pistool. ''(Fortunata en Jacinta, 1887)'' {{menu}} [[Categorie:Spaans persoon|Pérez Galdós, Benito]] [[Categorie:Schrijver|Pérez Galdós, Benito]] [[es:Benito Pérez Galdós]] 1236 3899 2005-04-05T13:03:30Z Adderbak 54 [[test]] 1237 7214 2006-05-06T15:09:04Z 80.60.30.208 {{auteur|wikipedia=Paus Johannes Paulus II |naam=Paus Johannes Paulus II |periode=* 18 mei 1920 - &dagger; 2 april 2005 |beschrijving=was als paus de 265ste religieus leider van de Rooms-Katholieke Kerk}} {{vertaald citaat|tekst=Vi ho cercato, adesso siete venuti da me. Vi ringrazio |taal=Italiaans |vertaling=Ik heb jullie gezocht, nu zijn jullie bij mij. Ik dank jullie |bron=http://amsterdam.rkstudentenpastoraat.nl/ 6 apr 2005 17:46 (UTC) |opmerking=Dit waren de laatste woorden van de paus op 2 april 2005 vlak voor zijn overlijden, afgezien van "Amen".}} [[Categorie:Pools persoon]] [[Categorie:Religieus persoon]] [[bg:Карол Войтила]] [[ca:Joan Pau II]] [[cs:Jan Pavel II.]] [[de:Johannes Paul II.]] [[en:Pope John Paul II]] [[es:Juan Pablo II]] [[fr:Jean-Paul II]] [[it:Papa Giovanni Paolo II]] [[lt:Jonas Paulius II]] [[no:Johannes Paul II]] [[pl:Papież Jan Paweł II]] [[pt:Papa João Paulo II]] [[sk:Ján Pavol II.]] 1238 10068 2006-09-04T08:59:13Z Hubert22 164 interwiki * '''''"Dime con quién andas, te diré quién eres."''''' ** "Een man kent men aan zijn vrienden." * "Morgen is de drukste dag van de week." * '''''"Si no hay pan, no hay pan"''''' ** Als er geen brood is, is er geen brood * '''''"Afición ciega razón"''''' ** "Liefde is blind." * '''''"Las apariencias engañanan"''''' ** "Schijn bedriegt." * '''''"Al buen callar llaman Sancho"''''' ** "Spreken is zilver, zwijgen is goud." * '''''"Mi casa y mi hogar cien doblas val."''''' ** "Eigen haard is goud waard." * '''''"Quien fía o promete, en deuda se mete."''''' ** "Belofte maakt schuld." * '''''"Quien mal intenta, pagará la cuenta"''''' ** "Boontje komt om zijn loontje." [[categorie:Spanje|Spreekwoord]] [[Categorie:Spreekwoord]] [[ar:الأمثال الاسبانية]] [[bg:Испански пословици и поговорки]] [[bs:Španske poslovice]] [[de:Spanische Sprichwörter]] [[el:Ισπανικές παροιμίες]] [[en:Spanish proverbs]] [[es:Proverbios españoles]] [[it:Proverbi spagnoli]] [[pl:Przysłowia hiszpańskie]] [[pt:Provérbios espanhóis]] [[sk:Španielské príslovia]] [[sl:Španski pregovori]] [[tr:İspanyol atasözleri]] [[zh:西班牙諺語]] 1239 11798 2006-12-10T00:21:14Z Gidonb 286 +cat {{auteur|naam=Saul Bellow |wikipedia=Saul Bellow |periode=1915-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver}} * Een idioot kan een steen in een vijver gooien die geen honderd verstandige mannen eruit kunnen vissen {{menu}} [[Categorie:Amerikaans schrijver|Bellow, Saul]] [[Categorie:Joods persoon|Bellow, Saul]] [[bs:Saul Bellow]] [[de:Saul Bellow]] [[en:Saul Bellow]] [[fr:Saul Bellow]] [[it:Saul Bellow]] [[pt:Saul Bellow]] [[sl:Saul Bellow]] 1240 3903 2005-04-07T19:38:49Z Adderbak 54 {{auteur|naam=Péter Nádas |wikipedia=Péter Nádas |periode=[[1942]] - |beschrijving=''Hongaars schrijver''}} * Niemand zo normaal dat hij niet van zijn stuk wordt gebracht door de woorden van een krankzinnige (''Het Boek der Herinneringen'') [[categorie:schrijver|Nádas, Péter]] 1242 5251 2005-10-31T15:55:10Z Riki 109 Ik weet niet wat hier moet staan, maar deze redirect lijkt me beter #REDIRECT [[Wikiquote:Richtlijnen]] 1243 10506 2006-10-05T14:47:49Z Adnergje 243 catfix Auteurs uit binnen- en buitenland {{sisterlinks|Category:Writers}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[ca:Categoria:Escriptors]] [[cs:Kategorie:Spisovatelé]] [[de:Kategorie:Schriftsteller]] [[el:Κατηγορία:Συγγραφείς]] [[en:Category:Authors]] [[eo:Kategorio:Aŭtoroj]] [[es:Categoría:Escritores]] [[fi:Luokka:Kirjailijat]] [[fr:Catégorie:Écrivain]] [[he:קטגוריה:סופרים]] [[it:Categoria:Scrittori]] [[ja:Category:作家]] [[nn:Kategori:Forfattarar]] [[pl:Kategoria:Pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores]] [[ru:Категория:Писатели]] [[sv:Kategori:Författare]] [[tr:Kategori:Yazarlar]] [[zh:Category:作家]] 1244 5800 2005-12-05T12:26:02Z Riki 109 {{auteur |naam=Hans Hoogervorst |wikipedia=Hans Hoogervorst |periode=* 19 april 1956 |beschrijving=is de Nederlandse minister van Volksgezondheid sinds 2003}} *Te veel partijen strijden over te weinig meningsverschillen en te veel media zijn op jacht naar te weinig nieuws **bron: [http://www.elsevier.nl Elsevier] maart 2005. {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Hoogervorst, Hans]] 1247 6507 2006-02-23T19:23:48Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: bs, ru, sl === [[w:nl:Lenin|Vladimir Iljitsj (Oeljanov) Lenin]] (1870-1924)=== ''Marxistisch theoreticus, één van de leiders van de oktober revolutie, eerste premier van de arbeidersstaat die later bekend zou staan als de Soviet Unie'' * Zolang er een staat is, is er geen vrijheid. Wanneer er vrijheid zal bestaan, zal er geen staat bestaan. ** Uit: "Staat en Revolutie", Hoofdstuk 5: "De economische grondslagen van het afsterven dan de staat", paragraaf 4: "De hogere fase van de communistische maatschappij" 2e alinea. * Vertrouwen is goed, controle is beter (''Dawierjaj no prawierjaj''). {{menu}} [[Categorie:Sovjet-Russisch persoon|Lenin]] [[bg:Владимир Илич Ленин]] [[bs:Lenjin]] [[de:Lenin]] [[en:Vladimir Lenin]] [[es:Lenin]] [[fr:Vladimir Ilyitch Oulianov, dit Lénine]] [[he:ולדימיר איליץ' לנין]] [[it:Lenin]] [[ja:ウラジミール・レーニン]] [[no:Vladimir Lenin]] [[pl:Włodzimierz Lenin]] [[pt:Vladimir Lenin]] [[ru:Ленин, Владимир Ильич]] [[sl:Vladimir lljič Uljanov Lenin]] [[sv:Vladimir Lenin]] 1249 11996 2006-12-20T17:13:59Z 82.217.54.75 /* [[w:nl:Karl Marx|Karl Heinrich Marx]] (1818-1883) */ 1250 9067 2006-08-14T20:49:46Z Londenp 69 +sjab:cat {{cat| |onderwerp= Oudheid |detailomschrijving= Alle geciteerde personen uit de Oudheid. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Periode|Periode]] &rarr;'''Oudheid''' |overig= }} [[Categorie:Periode]] 1251 11579 2006-11-22T14:52:05Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Pablo Diego Jose Francisco de Paula Juan Nepomuceno Crispin Crispiniano de la Sentissima Trinidad Ruiz Blasco Picasso y Lopez |wikipedia=Pablo Picasso |periode=25 oktober 1881 – 8 april 1973 |beschrijving=was een Spaans kunstschilder, tekenaar, beeldhouwer, grafisch kunstenaar en keramist van de Moderne kunst }} *Als ik wist wat kunst was zou ik het voor mij houden. *Iedereen wil de schilderkunst begrijpen! Waarom ook niet het gezang van de vogels? Waarom houden wij van bloemen, de nacht, al wat ons omringt zonder te vragen wat het betekent? *Ieder kind is een kunstenaar. De moeilijkheid is er één te blijven als je groot wordt. *De geur van Opium is de minst stomme geur ter wereld. {{Menu}} [[bs:Pablo Picasso]] [[ca:Pablo Picasso]] [[de:Pablo Picasso]] [[en:Pablo Picasso]] [[eo:Pablo PICASSO]] [[es:Pablo Picasso]] [[fr:Pablo Picasso]] [[he:פבלו פיקאסו]] [[it:Pablo Picasso]] [[pl:Pablo Picasso]] [[pt:Pablo Picasso]] [[sl:Pablo Picasso]] 1252 7395 2006-06-03T14:47:03Z 84.53.80.162 Hieronder staat een '''lijst van Franse spreekwoorden en gezegden'''. {{abc}} __NOTOC__ ==A== ;Après moi le déluge : na mij de zondvloed (toegeschreven aan [[Lodewijk XIV van Frankrijk|Lodewijk XIV]]) ==B== Toegeschreven aan Lodewijk XV of aan zijn maitresse Madame de Pompadour. ==C== ;C'est la vie: Zo is het leven ===chat (kat)=== ; chat échaudé craint l'eau froide: een ezel stoot zich geen tweemaal aan dezelfde steen ; acheter chat en poche: een kat in een zak kopen ; il ne faut pas réveiller le chat qui dort: men moet geen slapende honden wakker maken ; appeler un chat un chat: de dingen bij hun naam noemen, een kat een kat noemen ; avoir un chat dans la gorge: hees zijn, een kikker in de keel hebben ; quand le chat n'est pas là, les souris dansent: als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel ===chien (hond)=== ; entre chien en loup: tussen licht en donker ; un mal de chien: een afschuwelijke pijn, ontzettende moeite ; un temps de chien: een hondenweer ; un chien de métier: een hondenbaan ; bon chien chasse de race: de appel valt niet ver van de boom ; leurs chiens ne chassent pas ensemble: ze kunnen niet met elkaar overweg ; je lui garde un chien de ma chienne: ik heb nog een appeltje met hem te schillen ; le chien qui aboie ne mord pas: blaffende honden bijten niet ; faire le chien couchant: kruiperig doen ==D== ;Dieu et mon droit : God en mijn recht ==E== ;L'État, c'est moi! : De staat, dat ben ik! (uitspraak, toegeschreven aan [[Lodewijk_XIV_van_Frankrijk|Lodewijk XIV]]) ;Les extrêmes se touchent : De uitersten raken elkaar ;L'embarras du choix : Het dilemma van de keuze (ook een [[Venloos]] [[Lijst van Venlose spreekwoorden|gezegde]]: ''D'n ambras van de lestige keuze'') ==F== ==G== ==H== ;Honi soit qui mal y pense : Schande over wie er slecht van denkt ==I== ==J== ;Je maintiendrai : Ik zal standhouden. ==K== ==L== ==M== ;Mon dieu! : Mijn god! ([[Willem de Zwijger]] stierf met de woorden ''Mon Dieu, mon dieu, ayez pitié de mon âme et de ce pauvre peuple.'' dat betekent:''Mijn god, mijn god, heb medelijden met mij en met dit arme volk.'') ==N== ;Noblesse oblige : Adeldom legt verplichtingen op (tegenwoordig gebruikt om aan te geven dat een bepaalde positie bepaalde verplichtingen met zich meebrengt) ==O== ==P== ; Partir c'est mourir un peu: weggaan is een beetje sterven ; Petit à petit, l'oiseau fait son nid: alle beetjes helpen ===pouce (duim)=== ; un coup de pouce: een duwtje in de rug ; se tourner les pouces: met zijn duimen zitten draaien ; ne pas céder un pouce: geen duimbreed wijken ; faire du pouce: liften ; manger sur le pouce: uit het vuistje eten ==Q== ;Qui ne risque rien n'a rien: wie niet waagt, niet wint ;Qui se ressemble s'assemble: soort zoekt soort ==R== ;Rien ne va plus : Niets gaat er meer (gokterm, niemand kan meer inzetten). ;Le roi est mort, vive le roi! : De koning is dood, leve de koning! ==S== ;(A votre) Sant&eacute; : (Op uw) gezondheid) ==T== ==U== ;L'union fait la force : eendracht maakt macht ==V== ;Vouloir c'est pouvoir : Willen is kunnen (ofwel: waar een wil is, is een weg) ==W== ==X== ==Y== ==Z== [[Categorie:Frankrijk|Spreekwoorden]] [[Categorie:Spreekwoord]] [[ar:الأمثال الفرنسية]] [[bg:Френски пословици и поговорки]] [[bs:Francuske poslovice]] [[de:Französische Sprichwörter]] [[el:Γαλλικές παροιμίες]] [[en:French proverbs]] [[eo:Francaj proverboj]] [[es:Proverbios en francés]] [[fr:Proverbes français]] [[gl:Proverbios franceses]] [[he:פתגמים צרפתיים]] [[hu:Francia szállóigék]] [[it:Proverbi francesi]] [[ja:フランスの諺]] [[ku:Pendên frensî]] [[nn:Franske ordtak]] [[ro:Proverbe franţuzeşti]] [[sl:Francoski pregovori]] [[sv:Franska ordspråk]] [[tr:Fransız atasözleri]] [[zh:法语谚语]] 1253 11571 2006-11-21T20:28:17Z 81.204.178.15 Een spreekwoord is een korte, krachtige uitspraak die een waarheid of wijsheid bevat. In tegenstelling tot een gezegde wordt steeds dezelfde tekst gebruikt. * ''Agteros kom ook in die kraal.'' * ''Al dra 'n bobbejaan 'n goue ring, bly hy nog 'n lelike ding.'' ** Vergelijk: Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding. * ''Blaffende honde byt nie." ** Vergelijk: Blaffende honden bijten niet. * ''Die doodskleed het geen sakke nie.'' * '''n Mak hond byt die seerste.'' * ''Stille water, diepe grond, onder loop die duivel rond.'' * ''Verbod terg die lus.'' * ''Wie nie waag nie, wen nie.'' ** Vergelijk: Wie niet waagt, die niet wint. In Europa hebben ze klokken, wij hebben de tijd. Als twee olifanten vechten, wordt het gras vertrapt. (reactie van antiglobalisten: ... Of olifanten nu vrijen of vechten, het gras is altijd de dupe! ...) Je bent nooit te arm om te geven. (Otto de Bruin voegde er aan toe: En niemand is te rijk om te ontvangen.) {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[de:Afrikanische Sprichwörter]] [[en:African proverbs]] [[eo:Afrikaj proverboj]] [[he:פתגמים אפריקניים]] [[it:Proverbi africani]] [[ko:아프리카속담]] [[ku:Efrîqî]] [[pt:Provérbios africanos]] [[sk:Africké príslovia]] [[tr:Afrika atasözleri]] 1254 10516 2006-10-05T15:25:14Z Adnergje 243 +cart {{auteur|wikipedia=Paus Benedictus XVI |naam=Paus Benedictus XVI |periode=* 16 april 1927 |beschrijving=, geboren als Joseph Ratzinger, is de huidige paus}} {{citaat|tekst=Het menszijn begint in alle mensen opnieuw. |bron=''Waarden in tijden van ommekeer'', 2005, door Joseph Ratzinger, ISBN 90-209-6252-3 |opmerking=Uitspraak in een verhandeling over het Christelijk geloof en de zaken waarmee de politiek zich zou moeten bezighouden. Het boek is vertaald uit het Duits.}} {{vertaald citaat|tekst=Cari fratelli e sorelle, dopo il grande Papa Giovanni Paolo II i signori Cardinali hanno eletto un semplice umile lavoratore nella vigna del Signore. |taal=Italiaans |vertaling=Lieve broeders en zusters, na de grote Paus Johannes Paulus II, hebben de kardinalen een eenvoudig, nederig arbeider in de wijngaard van de Heer gekozen. |bron=[http://www.rainews24.rai.it/Notizia.asp?NewsID=53880 Rainews24] 19 apr 2005 21:28 (UTC) |opmerking=Dit waren de eerste woorden waarmee Jozeph Ratzinger tot het publiek op het Sint-Pietersplein in Vaticaanstad sprak als Paus Benedictus XVI, direct na zijn pausverkiezing op 19 april 2005.}} [[Categorie:Religieus persoon]] [[cs:Benedikt XVI.]] [[de:Benedikt XVI.]] [[en:Pope Benedict XVI]] [[es:Benedicto XVI]] [[fr:Benoît XVI]] [[it:Papa Benedetto XVI]] [[no:Benedikt XVI]] [[pl:Papież Benedykt XVI]] [[pt:Papa Bento XVI]] [[sl:Papež Benedikt XVI.]] [[sv:Benedictus XVI]] 1255 10287 2006-09-19T20:36:03Z Londenp 69 robot Erbij: [[sk:Charles de Secondat, Baron de Montesquieu]] {{auteur|naam=Charles Montesquieu |wikipedia=Charles Montesquieu |periode=1689-1755 |beschrijving=was een Frans filosoof}} *"Vrijheid is het recht om alles te doen wat de wet toestaat, en als een burger zou kunnen doen wat bij wet is verboden, dan zou hij niet langer vrij zijn, omdat zijn medeburgers hetzelfde zouden kunnen." *"In geen koninkrijk hebben zoveel burgeroorlogen gewoed als in dat van Christus." *"De meeste mensen zijn meer tot grote daden in staat dan tot goede." [[Categorie:Frans filosoof|Montesquieu, Charles]] [[bg:Шарл Монтескьо]] [[bs:Charles-Louis de Secondat Montesquieu]] [[de:Charles de Montesquieu]] [[en:Charles de Montesquieu]] [[eo:Montesquieu]] [[es:Montesquieu]] [[fa:شارل دو مونتسکیو]] [[he:שארל לואי מונטסקייה]] [[hu:Montesquieu]] [[it:Montesquieu]] [[pl:Monteskiusz]] [[pt:Montesquieu]] [[ru:Монтескье, Шарль Луи]] [[sk:Charles de Secondat, Baron de Montesquieu]] [[sl:Charles de Secondat Montesquieu]] [[tr:Montesquieu]] 1256 8682 2006-08-06T20:27:12Z Arafi 224 {{menu}} {{auteur|naam=Hugo Claus |wikipedia=Hugo Claus |periode=1929 |beschrijving=is een Belgisch dichter en schrijver}} *"Wat maalt de leeuw om de luizen in zijn pels." [[Categorie:Vlaams schrijver|Claus]] {{menu}} 1257 10126 2006-09-10T21:36:44Z Cordelia Chase 251 == [[w:nl:De familie Knots|De familie Knots]] == *'''Tante Til:''' "Oh, Frederik, lieverdje!" *'''Onkel X ''(Frederik)'':''' "Hands up! Als zodanig!" *'''Oma Knots:''' "Pietepiet moet blijven! Oh zo!" *'''Opa Knots:''' "He, mens! Wat ben je toch weer onhandig!" *'''Neef Herbert:''' "Oh, wat een mooi speledingetje!" *'''Oma Knots:''' "Och, oude zemelaar" {{menu}} [[Categorie:TV series]] 1258 11759 2006-12-05T14:19:38Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/217.102.250.81|217.102.250.81]] hersteld tot de laatste versie door [[User:62.131.146.232|62.131.146.232]]. *" 'Hoe ontdekte je dat je lesbisch was? Wat voelde je toen?' Blijkbaar een andere vrouw." **[[Suzanne Westenhoefer]] * Mij heeft het altijd onzinnig geleken homoseksualiteit af te keuren. Even onzinnig als regen af te keuren. **[[Francis Maude]] * Veel mensen zeggen dat ik homo ben. Ik weiger dat te ontkennen want dat zou betekenen dat er iets mis is met homoseksualiteit en dat vind ik niet. **[[Keanu Reeves]] * Beter een homofiele vriend dan een verre nicht. **[[Mark Uytterhoeven]] * Bisexuality automaticly doubles the chances for a date on a Saturday night. **[[Woody Allen]] [[Categorie:Thema]] [[en:Homosexuality]] 1259 10735 2006-10-17T14:37:19Z 145.94.37.96 [[Blaise Pascal]] (1623-1662) De "pensées" zijn losse gedachten en verhandelingen die Blaise Pascal gedurende zijn leven opschreef als voorbereiding voor een boek over de "condition humaine", de toestand van de mens. Dat boek is er niet gekomen, de dood intervenieerde. De pensées zijn dus het ruwe materiaal, de werktekeningen, en garanderen niet noodzakelijkerwijs het maximale aan eenvoud en zuiverheid noch ook samenhang of een volledigheid die men van een uitgegeven boek wel mag verwachten. Desondanks toont dit 'ruwe' materiaal al wel de enorme spankracht van zijn denken aan. Een aardige beoordeling daarvan is ook te lezen in een reisverslag van Antoine Gombaud Méré (Des agréments de l'esprit de la conversation) die meereisde in het gezelschap van de hertog van Roannez. Deze leidde in 1652 een onderneming ten behoeve van de drooglegging van het meer van Sarlièves. En behalve als investeerder maakte Pascal deze reis ook mee als vriend en waarover Méré schrijft: "De hertog van Roannez heeft een mathematische geest en opdat hij zich onderweg niet zou vervelen had hij voor een man van middelbare leeftijd gezorgd die tot dan toe weinig gekend was, maar die sindsdien al flink van zich heeft doen spreken. Het was een groot wiskundige die zich alleen daarmee bezig hield. Wetenschap verschaft geen werelds plezier; deze man, die smaak noch gevoel had, mengde zich in alles waar wij het over hadden, maar verbaasde ons bijna altijd en bracht ons vaak aan het lachen [...] Nadat er op die manier twee of drie dagen verlopen waren, begon hij zijn gevoelens te wantrouwen; hij luisterde met aandacht naar wat er verteld werd en vroeg opheldering; af en toe haalde hij een notitieboekje boven en schreef hij iets op. Het was merkwaardig dat hij, tegen dat we in Poitiers aankwamen, bijna uitsluitend nog verstandige dingen zei die wij zelf wel hadden willen zeggen." -------------- "IJdelheid is zo in het hart van de mensen verankerd dat zelfs een soldaat, een boerenkinkel, een kok, of een sjouwer zich op de borst slaat en bewonderaars zoekt. Zelfs filosofen zoeken roem en zij die hier in hun geschriften tegenin gaan, verlangen naar de eer dat zij gelezen hebben, en ik die dit schrijf, heb misschien hetzelfde verlangen, en wellicht ook degenen die dit lezen…" "Wij zijn zo hoogmoedig dat wij zouden willen dat de hele wereld ons kent, zelfs de mensen die nog komen als wij er niet meer zijn. En wij zijn zo ijdel dat we al verheugd en tevreden zijn als vijf of zes in onze omgeving ons waarderen." "Men moet kunnen twijfelen waar dat nodig is, zeker zijn waar dat nodig is, en zich overgeven waar dat nodig is. Wie zo niet te werk gaat begrijpt niet wat de kracht van het verstand is. Er zijn er die tegen deze drie beginselen zondigen, hetzij doordat ze, omdat ze van bewijzen geen verstand hebben, beweren dat alles te bewijzen is, hetzij doordat ze aan alles twijfelen, omdat ze niet weten wanneer je je moet overgeven, hetzij doordat ze zich in alles overgeven, omdat ze niet weten wanneer je een oordeel moet hebben. Scepticus, wiskundige, christen: twijfel, stelligheid, overgave." "Waarom is mijn kennis beperkt en mijn grootte, en waarom duurt mijn leven maar honderd jaar en geen duizend? Welke reden had de natuur om mij zo een bestaan te geven? En dit 'midden' te kiezen, liever dan één van de ontelbare andere, hoewel het ene niet verkieslijker of aantrekkelijker is dan het andere?" "De mens is slechts een rietstengel, de zwakste in de natuur, maar hij is een denkend riet. Het hele universum hoeft niet naar de wapens te grijpen om hem te verpletteren. Wat damp of een waterdruppel volstaan om hem te doden. Maar zelfs indien het hele universum hem zou breken, dan zou hij altijd nog edeler zijn dan wat hem doodt, want hij weet dat hij sterft en dat het heelal hem de baas is. Het heelal weet niets daarvan." "Wanneer de grootste filosoof ter wereld zich, boven een afgrond, op een plank bevindt die breder is dan nodig, dan zal zijn verbeelding op hol slaan, ook al zegt zijn verstand dat hij volkomen veilig is. Velen zouden de gedachte niets eens kunnen verdragen zonder dat zij bleek worden en het zweet hun uitbreekt." "Er zijn in de wereld twee soorten grootheid: natuurlijke en institutionele. Institutionele grootheid hangt van de mensen af die terecht menen dat een bepaalde functie een bepaald respect verdient. Ereambten en adel zijn daar voorbeelden van [...] Natuurlijke grootheid is onafhankelijk van wat de mensen denken want zij berust op echte kwaliteiten van lichaam of geest, waardoor iemand lofwaardiger wordt, zoals een wetenschap, helderheid van geest, deugdzaamheid, gezondheid, kracht." "De grote genieën hebben hun autoriteit, hun glans, hun grootheid, hun glorie en roem en hebben geen enkele behoefte aan hoge wereldlijke posities die hun niets zeggen. Zij worden niet met de ogen maar met de geest gezien en dat is genoeg." "We stellen ons Plato en Aristoteles altijd voor in academische gewaden maar het waren geschikte kerels die met hun vrienden plezier maakten zoals ieder ander. En toen ze voor hun genoegen hun wetten en hun staatskunde opschreven, was dat voor hen een spel. Dat was het minst ernstige en minst filosofische aspect van hun leven; het meest filosofische was eenvoudig en rustig te leven. Wanneer zij over staatskunde schreven, was het alsof zij regels voor een gekkenhuis opstelden. En als zij deden alsof het daarbij een ernstige zaak betrof, was het omdat zij wisten dat de gekken tot wie zij zich richten, dachten dat zij koningen en keizers waren. Zij verdiepten zich in hun beginselen om hun gekheid zo onschadelijke mogelijk te maken..." "Zoals de mode bepaalt wat aangenaam is, zo bepaalt zij ook wat rechtvaardig is." "Men ziet geen recht of onrecht dat niet per landstreek varieert. Drie graden dichter bij de pool of de ganse rechtspraak is andersom. Een meridiaan bepaalt of iets waar is. Na enkele jaren gebruik worden fundamentele wetten alweer veranderd. Het recht heeft zijn periodes. Mooie gerechtigheid die bij een rivier ophoudt. Wat aan deze kant van de Pyreneeën waar is, is aan de andere kant een vergissing!" "Alles wat onbegrijpelijk is, houdt daarmee nog niet op te bestaan: het oneindige getal, een oneindige ruimte die gelijk is aan het eindige." "Het belangrijkste in heel het leven is de keuze van het beroep: het toeval beschikt erover." "Als artsen geen soutanes en geen muiltjes droegen en doctoren geen vierkante baretten en te wijde vierdelige toga's, dan hadden zij de wereld, die aan zo'n overtuigend vertoon nu eenmaal geen weerstand kunnen bieden, nooit voor de gek gehouden. Als zij de ware gerechtigheid bezaten en als geneesheren de echte geneeskunst verstonden, dan hadden zij geen vierkante baretten nodig; de hoogwaardigheid van deze kundigheden zou op zichzelf eerbiedwekkend genoeg zijn. Maar omdat zij slechts over denkbeeldige kundigheden beschikken, moeten zij wel naar deze ijdele hulpmiddelen grijpen die op de verbeelding werken waarmee zij te maken hebben; zo dwingen zij inderdaad eerbied af." Van kindsbeen af worden de mensen belast met de zorg voor hun eer, hun welzijn, hun vrienden en zelfs nog het bezit en de eer van hun vrienden. Men overstelpt ze met bezigheden, met het aanleren van talen en met lichaamsoefeningen en men brengt hen aan het verstand dat zij niet gelukkig kunnen zijn als hun gezondheid, eer en welstand en die van hun vrienden niet in goede staat verkeren. Zo legt men hen taken en bezigheden op waardoor zij van 'smorgens vroeg in de weer zijn. Dat is wel een eigenaardige manier om ze gelukkig te maken, zult u zeggen. Wat moet men dan wel niet doen om hen ongelukkig te maken? Er is nog een oorzaak van dwalingen: ziekten. Zij vertroebelen ons oordeelsvermogen en onze zintuigelijke waarneming. En indien ernstige ziekten deze merkbaar aantasten, twijfel ik er niet aan dat ook de minder ernstige naar verhouding hun invloed hebben. Je maakt je geen zorgen of je in steden waar je op doorreis bent, geacht wordt. Maar als je er enige tijd moet blijven dan maak je je er wel druk om. Hoeveel tijd is daarvoor nodig? Een periode die in verhouding staat tot onze onbetekenende armzalige tijd van je leven. Het is niet omdat iets onbegrijpelijk is, dat het niet zou bestaan. Is de koninklijke waardigheid op zichzelf niet groot genoeg om degene die ze bezit gelukkig te maken, alleen maar door te beseffen wat hij is? Is het nodig hem van die gedachte af te leiden, net zoals de gewone mensen? Ik zie wel dat je iemand gelukkig maakt door zijn aandacht van zijn huishoudelijke zorgen af te leiden, zodat hij alleen nog van de gedachte vervuld is ervoor te zorgen een goed danser te zijn, maar geldt dat ook voor een koning? Wordt die gelukkiger wanneer hij zich met zulk ijdel vermaak bezighoudt dan wanneer hij aan zijn waardigheid denkt? Want kan men hem geven dat zijn geest meer voldoening schenkt dan dit? Wanneer wij alleen de rede volgen, is niets op zich juist [...], alles wankelt met de tijd. Men kan het gezag natuurlijk trotseren, maar welk nut heeft dat? De grootste ramp zijn de burgeroorlogen. "Waarom laat God zich niet zien?" Bent u Hem waard? Ja, dan bent U verwaand en verachtelijk, Nee, dan verdient u het niet. "Als ik het geloof bezat zou ik wel aan mijn leven van vermaak verzaken", zeggen ze. En ik zeg jullie: jullie zouden het geloof wel vinden als jullie aan de genoegens verzaakten. Als twee mensen onzinnige verhalen vertellen en een van hen een dubbele betekenis voor ogen heeft, die door ingewijden wordt begrepen, terwijl het andere verhaal slechts één betekenis heeft, dan zal iemand die de twee zo hoort spreken en niet ingewijd is, hen over één kam scheren. Maar indien de ene in het verdere verloop van het verhaal hemelse dingen zegt en de andere voortdurend banale alledaagsheden te berde brengt, dan zal hij concluderen dat de ene in mysteries sprak en de andere niet, omdat de ene voldoende heeft aangetoond dat hij dergelijke onzin niet kan uitkramen maar wel mysterieuze dingen kan zeggen, terwijl de andere niet tot mysteries maar wel tot onzin in staat is. Nieuwsgierigheid is slechts ijdelheid. Meestal willen we alleen maar iets weten om erover te kunnen praten. Wanneer een man in een kerker nog slechts een uur heeft om erachter te komen of zijn vonnis al geveld is, en als dit uur voldoende is om het te laten herroepen, zodra hij weet dat het geveld is, dan zou het tegennatuurlijk zijn als hij dit uur niet zou gebruiken om te informeren of zijn vonnis geveld is, maar om een kaartje te leggen. Maar als iemand van een ander houdt omwille van haar schoonheid, bemint hij haar dan werkelijk? Neen, want de pokken die de schoonheid doden maar niet de mens zelf, zullen tot gevolg hebben dat hij niet meer van haar houdt. En als ze van mij houden omwille van mijn verstand of geheugen, houden ze dan van mij? Neen, want ik kan deze eigenschappen verliezen zonder zelf teniet te gaan. Waar is dat IK dan, als het niet in mijn lichaam noch mijn geest is? En hoe kun je van een lichaam en een geest houden als het niet om hun eigenschappen is, die mij niet maken tot wat ik ben, aangezien ze vergankelijk zijn? Want zouden we liefde kunnen voelen voor de essentie van iemands ziel als iets abstracts, welke eigenschappen die ook heeft? Dat kan niet en zou onrechtvaardig zijn. Wij houden dus nooit van een persoon, alleen van eigenschappen. De enige echte deugd bestaat er dus in jezelf te haten, want je begeerte maakt je hatelijk, en een wezen te zoeken om te beminnen dat echt beminnenswaardig is. Maar omdat wij niet kunnen houden van iets dat buiten onszelf ligt, moeten we iemand beminnen die in ons zit en niet onszelf is. En dat geldt voor alle mensen. Welnu, alleen het hoogste goed in ons, is onszelf en niet onszelf. Als je te jong bent heb je geen goed oordeel, en evenmin als je te oud bent. Als je niet genoeg over iets nadenkt of te veel, houd je koppig vol en wordt het je stokpaardje. Bekijk je je werk meteen als het af is dan ben je nog volkomen bevooroordeeld en doe je het te lang er na dan kom je er niet meer in. Zo ook met schilderijen die je van te ver of van te nabij bekijkt. Er is slechts één ondeelbaar punt dat de juiste plaats is. De andere zijn te dichtbij, te veraf, te hoog of te laag. In de schilderkunst wordt het door het perspectief vastgesteld, maar wie zal het voor de waarheid en de ethiek vaststellen? Het is onbegrijpelijk dat God zou bestaan en onbegrijpelijk dat Hij niet zou bestaan; dat de ziel met het lichaam samen zou zijn, en dat we helemaal geen ziel zouden hebben; dat de wereld geschapen zou zijn en dat zij niet geschapen zou zijn enz.; dat de erfzonde zou bestaan en dat zij niet zou bestaan. Als men de oneindigheid met een eenheid vermeerdert wordt die niets groter, evenmin als wanneer men bij een oneindige lengte één voet optelt. Het eindige verdwijnt in het niets bij het oneindige en wordt een zuiver niets. Zo is het ook met onze geest tegenover God en met onze gerechtigheid tegenover de goddelijke gerechtigheid. [Maar] tussen onze gerechtigheid en die van God bestaat niet een zo grote wanverhouding als tussen een eenheid en het oneindige. Spotten met de filosofie, dat is echt filosoferen. Ik heb mij lange tijd met abstract wetenschappelijk onderzoek beziggehouden, maar omdat je daar zo weinig contact met anderen over kunt hebben, heb ik er een afkeer van gekregen. Toen ik de mens begon te bestuderen, merkte ik dat die abstracte wetenschappen niet geschikt zijn voor de mens en dat ik, door mij erin te verdiepen, sterker vervreemdde van wat ik ben, dan de anderen die er niets over wisten. Ik vergaf het de anderen dat ze er weinig van wisten, maar ik was ervan overtuigd dat ik bij het bestuderen van de mens in ieder geval veel gezelschap zou vinden en dat dit de ware, voor de mens geëigende leerschool is. Ik kwam bedrogen uit: er zijn er nog minder die [hem] bestuderen dan de wiskunde. Het is alleen omdat ze niet in staat zijn die te bestuderen, dat ze naar de overige grijpen. Maar is het niet omdat ook dit niet de wetenschap is die de mens nodig heeft en omdat het beter is dat hij zichzelf niet kent, als hij gelukkig wil worden? De mensen verachten de religie, zij haten haar en zijn bang dat zij misschien waar is. Om dat te verhelpen moet men eerst aantonen dat de religie niet strijdig is met het verstand en eerbied verdient. Men moet haar naar waarde schatten, vervolgens haar aantrekkelijk maken en bij de goede mensen het verlangen wekken dat zij waar zou zijn. Je moet mensen zoeken die wanneer ze alles wat mensen kunnen weten, hebben onderzocht, tot de ontdekking komen dat ze niets weten en zich in dezelfde onwetendheid bevinden waarmee ze begonnen zijn. Maar dat is een wijze onwetendheid die zichzelf kent. Men bewijst zijn grootheid niet door één uiterste te bereiken, maar wel door beide uitersten tegelijkertijd aan te raken en alles wat daar tussen in ligt te vullen. De macht van de vliegen: ze winnen veldslagen, blokkeren ons denken, eten ons lichaam op. Stoicijnen: Hun conlusie is: wat men soms kan kan men altijd; en: omdat roemzucht degenen die er door beheerst worden iets doet presteren, zullen de anderen dat ook wel kunnen. Dit zijn de daden in een koortstoestand, die een gezonde niet kan nadoen. Dat er standvastige christenen bestaan doet Epictetus concluderen dat iedereen dat wel kan worden. God, die alle dingen met mildheid beschikt, gaat zo te werk, dat hij de geest met argumenten en het hart door de genade van de godsdienst doordringt. Wie ons deze echter met geweld en dreigementen in de geest en het hart wil opleggen, boezemt ons geen godsdienstigheid in, maar angst. Zij die niet van de waarheid houden, voeren als excuus aan dat die betwist wordt en dat er zeer velen zijn die haar loochenen. Hun dwaling komt dus uitsluitend daaruit voort dat ze niet van de waarheid of van de christelijke liefde houden en ze hebben daarvoor dan ook geen excuus. Een van de dingen die de verdoemden in verlegenheid zullen brengen, zal het inzicht zijn dat ze veroordeeld worden door hun eigen verstand, waarmee ze pretendeerden de christelijke godsdienst te veroordelen. Tegenspraak is geen goed criterium voor de waarheid. Vele dingen die zeker zijn worden tegengesproken. Vele dingen die onwaar zijn worden zonder tegenspraak aangenomen. Dat iets tegengesproken wordt bewijst niet dat het onwaar is, evenmin als het niet tegengesproken worden bewijst dat iets waar is. Het geloof zegt ons wel wat de zintuigen ons niet vertellen, maar niet het tegendeel van wat zij waarnemen; het staat er boven en niet er tegenover. De laatste stap van het verstandelijk denken is de erkenning dat er oneindig veel dingen zijn die het te boven gaan. Als het aan dat inzicht niet toekomt is het maar zwak. En als de natuurlijke dingen het al te boven gaan, wat moeten we dan zeggen van de bovennatuurlijke. God kennen, en niet je eigen ellende, maakt hoogmoedig. Je eigen ellende kennen en God niet, leidt tot wanhoop. Christus kennen is de middenweg, want daarin vinden we zowel God als onze ellende. Een beetje van alles: Omdat je niet universeel kunt zijn en alles weten wat er over alles te weten valt, moet je van alles een beetje weten. Want het is veel beter van alles iets te weten dan van één ding alles. Zo'n universaliteit is het mooist. Kon je beide hebben dan was het nog beter, maar als je moet kiezen kies dan het eerste. Ook het grote publiek weet het en handelt ernaar, want dit heeft vaak een goed oordeel. Mijn verbeeldingskracht maakt dat ik een hekel heb aan iemand die schor is of onder het eten snuift. De verbeelding speelt een erg belangrijke rol. Hoe kunnen we er van profiteren? Door ons naar deze belangrijkheid te richten omdat die natuurgegeven is? Nee, juist door er tegenin te gaan. De andere godsdiensten berusten niet op waarheid. Mohammed heeft geen gezag. Zijn argumenten moesten dus we zeer sterk zijn omdat ze alleen op hun eigen overtuigingskracht steunen. Wat zegt hij dan? Dat men hem moet geloven. De andere godsdiensten, zoals de heidense, zijn meer van het volk, omdat ze uiterlijk zijn, maar voor ontwikkelde mensen zijn ze niet geschikt. Een zuiver geestelijke godsdienst zou beter afgestemd zijn voor de ontwikkelden, maar nutteloos voor het volk. Alleen de Christelijke godsdienst is geschikt voor allen, omdat hij een mengsel is van uiterlijk en innerlijk. Hij verheft het volk tot innerlijkheiden dwingt de hoogmoedigen tot het uiterlijke af te dalen en is zonder beide niet compleet, want het volk moet de geest van de letter verstaan en de ontwikkelden moeten hun geest aan de letter onderwerpen. Evenzeer als de koran van Mohammed is, is het evangelie van Mattheus. Want deze is in de loop der eeuwen door vele auteurs aangehaald. Zelfs de vijanden, Celsus en Porhyrius hebben nooit gezegd dat het niet zo is. De koran zegt dat Mattheus een rechtschapen man was; dus was Mohammed een valse profeet, ofwel omdat hij slechte mensen rechtschapen noemde ofwel omdat hij het oneens bleef met wat zij over Christus zeiden. De mohammedaanse godsdienst is gebaseerd op de koran en op Mohammed. Maar is deze profeet, die geacht werd 's werelds laatste hoop te zijn, voorspeld? En heeft hij één kenmerk dat niet iedereen heeft die zich voor een profeet wil uitgeven? Welke wonderen heeft hij naar eigen zeggen verricht? En welke ethiek, en welke zaligheid? De joodse religie moet als het gaat om de traditie van de heilige boeken anders bekeken worden dan waar het gaat om die van het volk. Haar ethiek en zaligheid zijn in de overleveringen van het volk belachelijk, maar in die van de heilige boeken bewonderenswaardig; haar grondslagen zijn bewonderenswaardig. Zij vormen het oudste en meest authentieke geschrift ter wereld. En terwijl Mohammed om zijn boek te laten voortbestaan, verbood het te lezen, heeft Mozes voor het voortbestaan van het zijne alle mensen juist opgedragen het te lezen. En zo is het met iedere religie. Want het Christendom is in de heilige boeken heel anders dan in de boeken der casuïsten. Onze godsdienst is zo goddelijk dat een andere goddelijke godsdienst er slechts de basis van heeft. Geen van de godsdiensten heeft de taak gesteld zichzelf te haten. Geen van de andere godsdiensten kan dus aantrekkelijk zijn voor wie zichzelf haat en een wezen zoekt dat het werkelijk waard is lief te hebben. En die mensen zouden de godsdienst van een vernederende God, als ze er nog nooit over hadden gehoord, onmiddelijk omhelzen. Er is voldoende helderheid om de uitverkorenen te verlichten en voldoende duisterheid om hen nederig te maken. Er is voldoende duisterheid om de verworpenen te verblinden en voldoende helderheid om hen te veroordelen en te maken dat ze geen excuus hebben. Ik laak degenen die er voor kiezen de mens te prijzen en in dezelfde mate degenen die besluiten hem te veroordelen en degenen die besluiten verstrooing te zoeken. Alleen degenen die zuchtend zoeken kunnen mijn goedkeuring wegdragen. Het hart heeft zijn eigen redenen waar de rede niets van weet; aan talloze dingen merken we dat. Het is het hart dat God waarneemt niet het verstand. Dat is geloven: God in het hart voelen, niet met het verstand De religie is zoiets groots, dat degenen die, wanneer ze onduidelijk is, niet de moeite willen nemen er naar te zoeken, er terecht van verstoken blijven. En als zij van dien aard is dat degene die haar zoekt haar ook kan vinden, wat klaagt men dan? [[Categorie:Literair werk|Pensées]] 1260 11043 2006-10-26T20:16:19Z Londenp 69 +foto [[Image:Laurabush.jpeg|right|150px]] {{auteur|naam=Laura Welch Bush |wikipedia=Laura Welch Bush |periode=* 1946 |beschrijving=is de echtgenote van [[George Walker Bush|George W. Bush]], president van de Verenigde Staten van Amerika''}} {{Citaat|tekst=In contrast to my husband, I can pronounce the word nuclear. |bron=de Vlaamse-Belgische krant Metro, 02/05/2005, nr. 1004 |opmerking=Vertaling:In tegenstelling tot mijn man kan ik het woord 'nucleair' wel uitspreken.}} <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|Bush Laura]] [[en:Laura Welch Bush]] 1261 11951 2006-12-16T20:22:42Z 84.196.130.131 /* S */ __NOTOC__ [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#X|X]] [[#Z|Z]] ==A== * '''Ars longa, vita brevis''' ** ''De kunst is lang, het leven kort'' ** Betekenis: kunst blijft langer bestaan dan een mensenleven. ==B== *'''Bene diagnoscitur, bene curatur.''' **Iets dat goed is gediagnosticeerd, kan goed genezen worden. ==C== * '''Canes lantrantes non mordent''' ** ''Blaffende honden bijten niet'' * '''Carpe diem''' ** ''Pluk de dag, je weet nooit of er een volgende komt.'' *'''Cave Canem''' **Pas op de hond (overgenomen uit Asterix en Obelix; gevonden op mozaïek in Pompeii) * '''Concordia res parvae crescunt''' ** ''Macht groeit uit eendracht'' of ''Eendracht maakt macht'' ==D== *'''De quisque suum''' **''Geef ieder het zijne'' of ''Geef ieder wat hem toebehoort'' *'''Divide et Impera''' **''Verdeel en heers'' * '''Do ut des''' of '''Quid pro Quo''' ** ''Ik geef, opdat jij geeft.'' Oftewel, ''voor wat, hoort wat'' (vooral van toepassing op de relatie van de Romeinen met hun goden. De Romeinen gaven offers aan de goden, opdat zijn hun wensen zouden vervullen). *''' Dum spiro, spero''' **''Zolang ik adem, hoop ik'' (Cicero) ==E== *'''Et ipsa scientia potestas est.''' **''En kennis zelf, is macht'' *'''E pluribus unum''' **''Van de vele, één'' **Het motto van de Verenigde Staten van Amerika *'''Ex nihilo nihil fit ''' **''Niets ontstaat uit het niets'' ==F== *'''Fabricando fit faber. ''' **''oefening baart kunst'' * '''Festina lente''' ** ''Haast je langzaam'' *'''Finis coronat opus.''' **''Het resultaat bekroont het werk'' ==G== *'''Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus ''' **''Geniet er van zolang je jong bent'' ==H== * '''Homo homini lupus est''' ** ''De mens is voor de mens een wolf'' ** Betekenis: De mens is voor de (mede)mens de grootste last * '''Homo sapiens non urinat in ventum''' ** ''Een wijs man urineert niet tegen de wind in.'' (afkomstig van het Max Euweplein te [[w:Amsterdam|Amsterdam]]) * '''Hora (est)''' ** ''Het is tijd'' (volgens de universitaire traditie, officieel einde van doctoraatsexamen) ==I== *'''Ignorantia legis non excusat ''' **''onwetendheid van de wet is geen excuus'' ==L== * '''Luctor et emergo''' ** ''Ik worstel en kom boven'' (afkomstig van het wapen van de provincie [[w:Zeeland|Zeeland]]) ==M== * '''Maxima celeritas paene nusquam bona est''' ** Letterlijk: ''De grootste haast is (bijna) nooit goed'' of ''Haastige spoed is zelden goed'' ==N== *'''Nemo iudex in propria causa''' **Letterlijk: ''Niemand rechter in eigen zaak'' (rechtsbeginsel) ==O== * '''Omnis comparatio claudicat''' ** ''Elke vergelijking gaat mank'' *'''Ora et labora''' ** ''Bid en werk'' ==P== *'''Pecunia non olet **''Geld stinkt niet *'''Piscem natare doces''' **''Vissen leren zwemmen'' *'''Post cenam non stare sed mille passus meare.''' **''Rust niet na het eten, maar wandel een mijl'' *'''Primus interparis''' **''Eerste onder de gelijke'' ==Q== * '''Quid pro Quo''' of '''Do ut des''' ** ''Ik geef, opdat jij geeft.'' Oftewel, ''voor wat, hoort wat'' (vooral van toepassing op de relatie van de Romeinen met hun goden. De Romeinen gaven offers aan de goden, opdat zijn hun wensen zouden vervullen). *'''Qui multam tacet, multam cogitat''' **''Wie veel zwijgt, denkt veel'' * '''Quis ridet ultimus ridet optimus''' ** ''Wie het laatst lacht, lacht het best'' *'''Qui tacet consentire videtur''' **''Zwijgen is toestemmen, wie zwijgt wordt aanzien als iemand die akkoord gaat'' * '''Quod licet lovi non licet bovi''' ** ''Wat Jupiter mag is een rund nog niet toegestaan'' ** Betekenis: De een heeft nou eenmaal meer rechten dan de ander ==R== *'''Radix malorum est cupiditas''' **''hebzucht is de basis van alle kwaad'' *'''Repetita iuvant.''' **''herhalen helpt'' ==S== *'''Sapientia est potentia. ''' **''wijsheid is macht'' *'''Sunt facta verbis difficiliora ''' **''daden zijn moeilijker dan woorden'' *'''Semper fi''' **letterlijk: ''altijd trouw'' (wordt gebruikt door de Amerikaanse Mariniers) ==T== * '''Tot homines, tot sentinae''' ** ''Zoveel mensen, zoveel smaken'' ** Betekenis: Smaken verschillen * '''Tempus fugit''' ** ''de tijd vliegt'' ==U== *'''Ubi fumus, ibi ignis. ''' **''Waar rook is, is vuur'' ==V== *'''Veni, Vidi, Vici''' **''Ik kwam, ik zag, ik overwon.'' *'''Verba volant, scripta manent.''' **''Woorden vliegen, geschriften blijven'' *'''Videre videnda''' **''Zie wat gezien moet worden'' *'''Vincit omnia veritas. ''' **''De waarheid overwint alles'' *'''Vive Ut Vitas ''' **''leef je leven op zijn uiterste'' *'''Vox populi, vox dei. ''' **''De stem van het volk is de stem van God'' Noot: Sommige spreekwoorden zijn later overgenomen in het Nederlands, of uit het Nederlands in het Latijn vertaald. Daarom zijn zij ook terug te vinden bij de [[Nederlandse spreekwoorden]] [[Categorie:Spreekwoord]] [[bg:Латински пословици и поговорки]] [[bs:Latinske poslovice]] [[cs:Latinská úsloví]] [[de:Lateinische Sprichwörter]] [[en:Latin proverbs]] [[eo:Latinaj proverboj]] [[es:Proverbios en latín]] [[fa:ضرب‌المثل‌های لاتین]] [[fi:Latinankielisiä sananlaskuja]] [[fr:Proverbes latins]] [[gl:Proverbios latinos]] [[he:פתגמים לטינים]] [[hu:Latin szállóigék]] [[it:Proverbi latini]] [[ja:ラテン語の諺]] [[la:Proverbia latina]] [[pl:Sentencje łacińskie]] [[pt:Provérbios latinos]] [[ro:Proverbe latine]] [[ru:Латинские пословицы]] [[sk:Latinské výroky]] [[sl:Latinski pregovori]] [[sv:Latinska ordspråk]] [[tr:Latin atasözleri]] 1262 3924 2005-05-31T19:56:03Z 84.194.206.123 {{auteur|naam=George Smith Patton Jr. |wikipedia=George Patton |periode=1885-1945 |beschrijving=was een Amerikaans generaal in de tweede Wereldoorlog}} * "May god have mercy with my enemies, because I've not" ** "Moge god medelijden hebben met mijn vijanden, ik namelijk niet" * "Ik heb liever een Duitse linie voor me dan een Franse linie achter me" * "Het doel van een oorlog is niet om voor je land te sterven, maar om er voor te zorgen dat die andere ellendeling voor zijn land sterft." 1264 3925 2005-05-09T03:09:37Z Ilse@ 50 titel 'Laura Bush' gewijzigd in 'Laura Welch Bush' #REDIRECT [[Laura Welch Bush]] 1265 9024 2006-08-12T17:34:25Z Londenp 69 catsort {{auteur|naam=Bob Ross |wikipedia=Bob Ross |periode=* 1942 - † 1995 |beschrijving=was een Amerikaans schilder}} {{vertaald citaat|tekst=Painting is nothing but games of illusion. |taal=Engels |vertaling=Schilderen is slechts spelen met illusie. |bron=televisie programma ''The Joy of Painting'' |opmerking=Commentaar tijdens het schilderen van een landschap in een televisieprogramma.}} '''"There are no mistakes, just happy accidents"''' '''"And just beat the devil out of it!"''' '''"Look at that mean old rock there"''' '''"That's a happy lil' tree.."''' [[Categorie:Kunstenaar|Ross]] 1267 5553 2005-11-12T09:18:13Z Riki 109 {{auteur |naam=Marcel Duchamp |wikipedia=Marcel Duchamp |periode=* 1887 - † 1968 |beschrijving=was een Frans kunstenaar die de grens tussen kunst en allerdaagse objecten vervaagde}} {{vertaald citaat |tekst=I don't believe in art. I believe in artists. |taal=Engels |vertaling=Ik geloof niet in kunst, ik geloof in kunstenaars. |bron= |opmerking= }} {{vertaald citaat |tekst=I have forced myself to contradict myself in order to avoid conforming to my own taste. |taal=Engels |vertaling=I dwing me mezelf tegen te spreken om niet ten prooi te vallen aan mijn eigen smaak |bron= |opmerking= }} {{vertaald citaat |tekst=I am interested in ideas, not merely in visual products. |taal=Engels |vertaling=Ik ben geïnteresserd in ideeën, niet zozeer visuele producten |bron= |opmerking= }} [[Categorie:Frans persoon|Duchamp]] 1268 11836 2006-12-10T20:37:46Z Qwertyus 117 {{auteur|naam=Harry S. Truman |wikipedia=Harry Truman |periode=* 8 mei 1884 - &dagger; 26 december 1972 |beschrijving=was een Amerikaanse president}} *''If you can't convince them, confuse them.'' ** Vertaling uit het Engels: "Als je ze niet kan overtuigen, breng ze dan in verwarring." *''The old imperialism—exploitation for foreign profit—has no place in our plans.'' ** "Voor het oude imperialisme—uitbuiting ten behoeve van buitenlandse winst—is in onze plannen geen plaats. ** 20 januari 1949; geciteerd in [[w:Empire:De nieuwe wereldorde|''Empire'']] [[categorie: Amerikaans politicus]] [[de:Harry S. Truman]] [[en:Harry S. Truman]] [[fa:هری اس. ترومن]] [[fr:Harry S. Truman]] [[ja:ハリー・トルーマン]] [[no:Harry S. Truman]] [[pl:Harry S. Truman]] [[pt:Harry Truman]] [[sl:Harry S. Truman]] [[tr:Harry Truman]] 1275 10773 2006-10-23T09:45:58Z Londenp 69 actief {|style="float:right; background:Lightcyan; border:1px solid Black; width:25%;" |- |'''Status: actief''' |} [[:b:Gebruiker:Londenp|Voor meer info druk hier]] ---- Ik heb het [[Wikiquote:Conciërge|conciërge (moderator)]] bitje hier. Dat betekent dat ik af en toe een beetje opruim hier. Bijdragen doe ik voornamelijk op [[:b:Hoofdpagina|wikibooks]] en [[:w:Hoofdpagina|wikipedia]] 1276 9990 2006-08-31T21:45:14Z Londenp 69 robot Erbij: [[ru:Кнут, Дональд Эрвин]] {{auteur|naam=Donald Knuth |wikipedia=Donald Knuth |periode=* 10 januari 1938 |beschrijving=Amerikaans informaticus}} *''Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct, not tried it.'' **Vertaling uit het Engels: "Pas op voor fouten in de code hierboven; ik heb alleen maar bewezen dat hij correct is, ik heb hem niet geprobeerd." {{menu}} [[Categorie:Wetenschapper|Knuth]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Knuth]] [[de:Donald Ervin Knuth]] [[en:Donald Knuth]] [[pt:Donald Knuth]] [[ru:Кнут, Дональд Эрвин]] 1277 6520 2006-02-25T15:35:49Z 62.194.241.152 [[commons:Template talk:Sisterlinks|Sisterlink project]] [[w:Wetenschapper]] {{sisterlinks|Category:Scientists}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[ar:تصنيف:علماء]] [[bg:Категория:Учени]] [[ca:Categoria:Científics]] [[cs:Kategorie:Vědci]] [[de:Kategorie:Wissenschaftler]] [[en:Category:Scientists]] [[es:Categoría:Científicos]] [[fr:Catégorie:Scientifique]] [[hu:Kategória:Tudósok]] [[it:Categoria:Scienziati]] [[ja:Category:科学者]] [[ko:분류:과학자]] <!-- [[nl:Categorie:Wetenschapper]] --> [[no:Kategori:Vitenskapsmenn]] [[pl:Kategoria:Naukowcy]] [[pt:Categoria:Cientistas]] [[ro:Categorie:Oameni de ştiinţă]] [[ru:Category:Ученые]] [[th:Category:นักวิทยาศาสตร์]] [[sv:Kategori:Vetenskapspersonligheter]] [[zh:Category:科学家]] 1279 7327 2006-05-22T22:40:20Z 81.33.228.33 +ca [[w:Marcus Porcius Cato Censorius maior|Marcus Porcius Cato Censorius maior]] was een vooraanstaand [[w:Rome|Rome]]ins [[w:Romeinse senaat|senator]]. * '''''... ceterum censeo Carthaginem esse delendam.''''' ** ... en voor de rest ben ik van mening dat Carthago met de grond gelijk gemaakt moet worden. :<small>Marcus Porcius Cato Censorius maior zou elke toespraak in de senaat met deze woorden hebben afgesloten.</small> {{menu}} [[categorie:Romeins persoon]] [[categorie:Oudheid]] [[bg:Катон]] [[ca:Marc Porci Cató]] [[cs:Marcus Porcius Cato]] [[de:Marcus Porcius Cato]] [[en:Cato the Elder]] [[fr:Caton l'Ancien]] [[it:Marco Porcio Catone]] [[ja:マルクス・ポルキウス・カトー]] [[la:Marcus Porcius Cato]] 1280 7306 2006-05-19T19:08:04Z Riki 109 catsort [[w:Tiberius Claudius Nero (zoon)|Tiberius Claudius Nero]] was een Romeins legeraanvoerder ([[w:42 v. Chr.|42 v. Chr.]] - [[w:14|14]]) en later ''[[w:princeps|princeps]]'' van Rome van [[w:14|14]] tot [[w:37|37]]. *'''''Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere.''''' ** Een goede herder is hij die schapen scheert, niet vilt." :<small>Gezegde van Tiberius tegen zijn ''[[w:legatus Augusti pro praetore|legati Augusti pro praetore]] om aan te geven dat ze de bevolking van de ''[[w:provincia|provinciae]]'' niet te zwaar moesten belasten met taksen.</small> {{menu}} [[categorie:Romeins persoon]] [[categorie:Oudheid]] [[en:Tiberius]] 1281 3938 2005-06-04T14:13:25Z Dedalus 64 van meta ;De verkiezing voor 2005 is nu geopend. <font color="firebrick">Vertaal</font> a.u.b. en plak de verkiezingsinformatie (tezamen met een link naar je taal subpagina) op het Wikimedia project waarop je actief bent. ;Alleen [[m:User:Danny|Danny]], [[m:User:Aphaia|Aphaia]], [[m:User:Datrio|Datrio]] of [[m:User:BjarteSorensen|Bjarte]] mogen deze pagina op meta bewerken. ---- Hallo Iedereen, De 2005 verkiezingen voor het bestuur van de Wikimedia Foundation beginnen binnenkort. Het zijn jullie, Wikimedianen, die de vertegenwoordigers van de Wikimedia medewerkers zullen kiezen uit de hele wereld. Aan de leden van het [[m:Board of Trustees|Bestuur]] is de uiteindelijke besluitvorming toevertrouwd over de Wikimedia Foundation. De rol van het bestuur is ''niet'' het beheer van een webstek. We kiezen voor twee posities. Zij zullen verkozen worden voor twee jaar, en er is geen verschil tussen hen beide. Stemgerechtigd zijn zij die tenminste 400 bewerking in totaal op Wikimedia projecten voorafgaand aan 0:00 30 mei, 2005 (UTC) en tenminste een ervan meer dan 90 dagen voor het stemtijdstip. Merk aub dat de [[m:Election Official|verkiezingscommissieleden]] bevoegd zijn stemmen te diskwalificeren van permanent geblokte gebruikers of ''[[w:en:Wikipedia:Sock puppet|stropopjes]]''. Stemmen van meer dan een project zullen ook beschouwd worden als stropopgedrag. De verkiezing is gebaseerd op '''[[w:nl:Instemmingsverkiezing|instemmingsverkiezing]]'''. Iedere kiezer mag op ieder in zijn ogen geschikte kandidaat een stem uitbrengen. De twee kandidaten met de meeste stemmen zullen worden uitgeroepen als winnaar. In het geval van een ex aequo, zal er een beslissingsstemming aangekondigd worden. Geïnteresseerde kandidaten kunnen een kandidaatstellingsformulier invullen op [[m:Election candidates 2005]] of een subpagina vanaf 00:00, 2005 June 7 (UTC). Vervolgens, zullen zij drie weken hebben om zichzelf te presenteren aan de rest van de Wikimedia gemeenschap. De vertaalcoördinatoren zullen de kandidaatstellingen vertalen in alle mogelijke talen, en daarna zal de stemming starten. Hier is de tijdlijn voor de verkiezing dit jaar: ;Kandidaatstelling: :van '''Dinsdag, 0:00 7 Juni 2005 (UTC)''' :tot&nbsp;&nbsp; '''Maandag, 24:00 27 Juni 2005 (UTC)''' ;Stemmen: :van '''Dinsdag, 0:00 28 June 2005 (UTC)''' :tot&nbsp;&nbsp; '''Maandag, 24:00 11 July 2005 (UTC)''' ;Als je een andere taal spreekt, vertaal aub dit bericht en hang deze op de respectievelijk Wikimedia projecten in die talen. Als dat gebeurd is, meldt dat dan aub op '''[[m:Election notice translations 2005]]'''. Als je de vertaling zou willen superviseren van volgende berichten, voeg aub jezelf toe op '''[[m:Election notice translations 2005#Coordinators]]'''. Tot slot, we willen alle kandidaten het beste wensen voor deze verkiezing, * [[m:User:Danny|Danny]] * [[m:User:Aphaia|Aphaia]] * [[m:User:Datrio|Datrio]] * [[m:User:BjarteSorensen|Bjarte]] [[m:Election Official|Verkiezingscommissieleden]], Wikimedia Verkiezingscommissie 1282 11876 2006-12-13T10:06:21Z Ellywa 197 '''[[w:Karel De Gucht|Karel De Gucht]]''' (1954) is een Belgisch politicus. {{citaat|tekst=een mix van Harry Potter en brave stijfburgerlijkheid, een man in wie ik geen spoor van charisma kan ontwaren |bron=Een interview begin juni 2005 in de Belgische krant ''Het Laatste Nieuws''. [http://www.hetvolk.be/Article/Detail.aspx?articleID=GRUFCVB5] |opmerking=De Belgische minister van buitenlandse zaken schopte een politieke rel door deze uitspraak te doen over de Nederlandse premier Balkenende in de Belgische krant ''Het Laatste Nieuws''. Hij beweerde later dat hij het niet zo gezegd heeft en dat hij het interview niet heeft kunnen nalezen. Een audiobandje laat echter horen dat minister De Gucht het bijna letterlijk heeft gezegd. Het Laatste Nieuws meldt dat het interview is goedgekeurd door de zowel de perschef als de kabinetschef en beleidsdirecteur van de minister. [http://www.hln.be/hln/cch/det/art_71704.html] [http://www.nos.nl/nosjournaal/artikelen/2005/6/4/040605_bot_ambassadeur.html]}} {{citaat|tekst=Mijn bezorgdheid over deze conferentie was des te groter omdat ze plaatsvond na herhaalde verklaringen van Iraanse leiders die de historische realiteit van de Holocaust in twijfel trekken en na het organiseren van een wedstrijd voor Holocaustkarikaturen in Iran. Ik veroordeel ten stelligste de recente revisionistische en negationistische uitlatingen, net als het opnieuw in vraag stellen van het bestaansrecht van Israël |bron=Persbericht Federale regering Belgie naar aanleiding van de conferentie over de Holocaust ontkenning in Iran op 11 en 12 december 2006, |opmerking=zie [http://www.nieuwsbank.nl/inp/2006/12/13/F082.htm]}} {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|De Gucht, Karel]] 1283 9096 2006-08-15T11:11:55Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Belgisch persoon |detailomschrijving= Personen afkomstig of wonende in België. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:België|België]] &rarr; '''Belgisch persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Belgisch persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of Belgium}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:België|Persoon]] [[bg:Категория:Белгийци]] [[de:Kategorie:Belgier]] [[en:Category:Belgians]] [[fr:Catégorie:Belge]] [[he:קטגוריה:בלגים]] [[pl:Kategoria:Belgowie]] 1287 10294 2006-09-19T20:38:00Z Londenp 69 robot Erbij: et, no, pl, uk * Vertrouw op Allah, maar bind je kameel toch vast. * Spuug nooit in de bron waar je zelf ook uit hebt gedronken. {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[ar:الأقوال]] [[bg:Арабски пословици и поговорки]] [[bs:Arapske poslovice]] [[de:Arabische Sprichwörter]] [[el:Αραβικές παροιμίες]] [[en:Arabic proverbs]] [[eo:Arabaj proverboj]] [[es:Proverbios árabes]] [[et:Araabia vanasõnad]] [[fa:ضرب‌المثل‌های عربی]] [[gl:Proverbios árabes]] [[he:פתגמים ערביים]] [[hu:Arab közmondások]] [[it:Proverbi arabi]] [[no:Arabiske ordtak]] [[pl:Przysłowia arabskie]] [[pt:Provérbios árabes]] [[ro:Proverbe arabe]] [[ru:Арабские пословицы]] [[sk:Arabské príslovia]] [[sl:Arabski pregovori]] [[sr:Арапске пословице]] [[tr:Arap atasözleri]] [[uk:Арабські прислів'я]] [[zh:阿拉伯諺語]] 1288 3943 2005-06-19T21:53:46Z Oscar 72 [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Oscar thuispagina op nl.wikipedia] 1289 5402 2005-11-07T17:09:38Z Galwaygirl 73 Ik ben [[w:nl:Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] van de Nederlandstalige wikipedia. 1290 sysop 7545 2006-06-22T10:14:50Z Londenp 69 vertaald Huidige inhoud 1291 sysop 7548 2006-06-22T10:16:47Z Londenp 69 vertaald Standaardinhoud 1292 sysop 7531 2006-06-22T09:56:54Z Londenp 69 vertaald Naam 1293 sysop 3948 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default 1294 sysop 7736 2006-06-23T21:19:27Z Londenp 69 vertaald <strong>Waarschuwing:</strong> het is mogelijk dat recente wijzigingen in de tekst van dit artikel nog niet zijn verwerkt. 1295 sysop 7864 2006-06-24T20:49:52Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks De databank is automatisch vergrendeld terwijl de slave-databaseservers zich synchroniseren met de master. 1296 sysop 7900 2006-06-24T21:15:36Z Londenp 69 vertaald Dit is een log van alle wijzigingen aan gebruikersrechten. 1297 sysop 7920 2006-06-24T21:27:29Z Londenp 69 vertaald Er lijkt een probleem te zijn met uw login-sessie. Uw actie is gestopt uit voorzorg tegen een beveiligingsrisico (dat bestaat uit mogelijke "hijacking" van deze sessie). Ga een pagina terug, laad die pagina opnieuw en probeer het nog eens. 1298 sysop 8305 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default SORBS DNS-blacklist 1299 sysop 7933 2006-06-24T21:40:56Z Londenp 69 vertaald Uw ipadres is opgenomen in de [http://www.sorbs.net SORBS DNS-blacklist] als zijnde een openproxy server U kan geen account aanmaken. Als u niet via een open proxy server verbonden bent kan u pogen van deze lijst af te geraken via http://www.sorbs.net/faq/retest.shtml 1300 sysop 7934 2006-06-24T21:41:29Z Londenp 69 vertaald Uw ipadres is opgenomen in de [http://www.sorbs.net SORBS DNS-blacklist] als zijnde een openproxy server. 1301 sysop 7960 2006-06-25T21:34:02Z Londenp 69 vertaald Titel: 1302 sysop 7961 2006-06-25T21:34:22Z Londenp 69 vertaald Gebruiker: 1303 sysop 9881 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default (SQL query verborgen) 1304 sysop 11907 2006-12-15T07:53:30Z Londenp 69 van WP NielsF Ondertekening zonder link naar uw gebruikerspagina (voor niet-standaard ondertekeningen) 1305 sysop 7986 2006-06-25T21:47:55Z Londenp 69 vertaald Voeg deze pagina toe aan uw volglijst [alt-w] 1306 sysop 3961 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default undo 1307 sysop 3962 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default zh 1308 sysop 3963 2005-06-25T11:17:27Z MediaWiki default -{}- 1309 7278 2006-05-17T13:38:59Z 83.83.147.19 {{auteur|naam=Martin Luther King, Jr. |wikipedia=Martin Luther King |periode=15 januari 1929 - 4 april 1968 |beschrijving=was een Amerikaans dominee, politiek leider en was het meest prominente lid van de Amerikaanse burgerrechtenbeweging}} ---- {{vertaald citaat|tekst=I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal." I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at a table of brotherhood. I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today. |taal=Engels |vertaling=Ik heb een droom, dat er een dag zal komen dat dit land zal opstaan en de ware betekenis van haar motto zal naleven. "Wij vinden de volgende waarheden vanzelfsprekend: dat alle mensen gelijk zijn geschapen. **Ik heb een droom, dat er een dag zal komen dat op de rode heuvels van Georgia de zonen van voormalige slaven en de zonen van voormalige slavenhouders gezamenlijk aan de tafel van broederschap zullen aanschuiven. **Ik heb een droom, dat zelfs in de staat Mississippi, een staat die wordt verstikt door onrecht en onderdrukking, zal veranderen in een oase van vrijheid en gerechtigheid. **Ik heb een droom, dat er een dag zal komen dat mijn vier jonge kinderen in een land zullen leven waar zij niet worden beoordeeld op hun huidskleur, maar naar de waarde van hun karakter."'' :''"Vandaag heb ik een droom! |bron=[http://www.mecca.org/~crights/dream.html National Civil Rights Museum] |opmerking=Beroemdste zin uit zijn speech op 28 augustus 1963 op de trappen van het Lincoln Memorial in Washington D.C.}} {{vertaald citaat|tekst=A true revolution of values will soon cause us to question the fairness and justice of many of our past and present policies. On the one hand we are called to play the good Samaritan on life's roadside; but that will be only an initial act. One day we must come to see that the whole Jericho road must be transformed so that men and women will not be constantly beaten and robbed as they make their journey on life's highway. True compassion is more than flinging a coin to a beggar; it is not haphazard and superficial. It comes to see that an edifice which produces beggars needs restructuring. A true revolution of values will soon look uneasily on the glaring contrast of poverty and wealth. With righteous indignation, it will look across the seas and see individual capitalists of the West investing huge sums of money in Asia, Africa and South America, only to take the profits out with no concern for the social betterment of the countries, and say: "This is not just." It will look at our alliance with the landed gentry of Latin America and say: "This is not just." The Western arrogance of feeling that it has everything to teach others and nothing to learn from them is not just. A true revolution of values will lay hands on the world order and say of war: "This way of settling differences is not just." This business of burning human beings with napalm, of filling our nation's homes with orphans and widows, of injecting poisonous drugs of hate into veins of people normally humane, of sending men home from dark and bloody battlefields physically handicapped and psychologically deranged, cannot be reconciled with wisdom, justice and love. A nation that continues year after year to spend more money on military defense than on programs of social uplift is approaching spiritual death. |taal=Engels |vertaling=Een werkelijke revolutie van waarden moeten ons spoedig de eerlijkheid en gerechtheid van vele van ons vroeger en huidig beleid doen afvragen. Aan de ene kant worden we gevraagd de goede Samaritaan te spelen op de weg des levens; maar dat is niet meer dan een eerste stap. Op een dag moeten we inzien dat de gehele weg naar Jericho moet worden veranderd, opdat mannen en vrouwen niet voortdurend worden geslagen en beroofd op hun levensweg.' **Echte compassie is veel meer dan het werpen van een muntje aan een bedelaar; het mag niet een kwestie zijn van zo nu en dan en oppervlakkig. Het komt van inzicht dat er de structuur die bedelaars maakt moet worden veranderd. Een werkelijke revolutie van waarden zal spoedig onbehaaglijk klinken indien men het contrast van arm en rijk aanschouwd. **Met gerechtigde verontwaardiging zal men aan de andere kant van de oceaan kijken en individuele westerse kapitalisten zien die grote sommen geld in Azi&euml;, Afrika en Zuid-Amerika steken met als enig doel het met meer winst weer terug te verdienen zonder enige interesse te hebben voor het verbeteren van de samenleving in die landen. En men zal zeggen: "Dit is niet juist." Men zal moeten kijken naar onze samenwerking met de landeigenaren van Latijns-Amerika en zeggen: "Dit is niet juist." **"De Westerse arrogantie om te denken dat zij aan anderen alles kan onderwijzen en niets van hen kan leren is niet juist. Een werkelijke revolutie van waarden moet kijken naar de manier waarop de wereld in elkaar zit, en moet van oorlog zeggen: "Deze wijze om conflicten op te lossen is niet juist." **"Deze manier om mensen in brand te steken met napalm, het vullen van onze families met weduwen en wezen, met injecteren van giftige drugs van haat in mensen, die normaliter humaan zijn, het terugkomen van mannen uit donkere en bloederige slagvelden, fysiek gehandicapt en psychologisch gestoord, kan op geen enkele wijze worden verenigd met wijsheid, gerechtheid en liefde. Een land dat jaar na jaar meer geld uitgeeft aan militaire programmas dan aan manieren om mensen naar een beter niveau te brengen nadert een spirituele dood." |bron=[http://www.hartford-hwp.com/archives/45a/058.html BRC-News] |opmerking=Toespraak om 4 april 1967 gehouden tijdens de bijeenkomst van geestelijken en leken die zich betrokken voelen bij de Vietnam oorlog in de Riverside Church in New York City}} <nowiki>[[''' == 'I Have A Dream! ' ==''']]</nowiki> {{vertaald citaat|tekst=It really doesn't matter what happens now.... some began to... talk about the threats that were out -- what would happen to me from some of our sick white brothers.... Like anybody, I would like to live a long life. Longevity has its place, but I'm not concerned about that now. I just want to do God's will. And He's allowed me to go up to the mountain. And I've looked over, and I've seen the Promised Land. I may not get there with you. But I want you to know tonight, that we, as a people, will get to the Promised Land. And so I'm happy tonight. I'm not worried about anything. I'm not fearing any man. Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord. |taal=Engels |vertaling=Het maakt niet meer uit wat er gebeurt... sommigen begonnen te praten over de bedreigingen die er waren - wat er met me zou gebeuren met sommige van onze zieke blanke broeders ... Net als een ieder ander zou ik graag een lang leven will hebben. Levensduur heeft zijn plaats, maar ik ben daar niet meer in ge&iuml;nteresseerd. Ik wil alleen God's werk doen. And Hij heeft mij toegestaan de berg te betreden. And ik heb van de berg neer gekeken en ik heb het Beloofde Land gezien. Ik kan daar misschien niet met jullie zijn, maar ik wil jullie een ding laten weten, dat wij, als een volk, in het Beloofde Land zullen aankomen. En ik ben zo verheugd vanavond. Ik maak me om niks ongerust. Ik ben voor niemand bang. Mijn ogen hebben de glorie van de komst van de Heer gezien. |bron=[http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_King%2C_Jr. Wikipedia] |opmerking=Toespraak om 3 april 1968, een dag voor het overlijden van Dr. Martin Luther King, gehouden in Washington D.C.}} {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|King]] [[ar:مارتن لوثر كينج]] [[bg:Мартин Лутър Кинг]] [[bs:Martin Luther King]] [[de:Martin Luther King]] [[el:Μάρτιν Λούθερ Κινγκ]] [[en:Martin Luther King, Jr.]] [[es:Martin Luther King]] [[fr:Martin Luther King]] [[gl:Martin Luther King]] [[id:Martin Luther King, Jr.]] [[it:Martin Luther King]] [[no:Martin Luther King]] [[pl:Martin Luther King]] [[pt:Martin Luther King Junior]] [[sk:Martin Luther King]] [[sv:Martin Luther King]] [[zh:马丁·路德·金]] 1310 sysop 4813 2005-08-19T23:30:05Z MediaWiki default v 1311 sysop 3966 2005-06-26T21:31:34Z MediaWiki default Added group $2 1312 sysop 7547 2006-06-22T10:16:01Z Londenp 69 vertaald Alle pagina's (naamruimte $1) 1313 sysop 7535 2006-06-22T09:59:11Z Londenp 69 vertaald Alle niet-artikelen 1314 sysop 7530 2006-06-22T09:55:48Z Londenp 69 vertaald Alle pagina's (niet in naamruimte $1) 1315 sysop 7551 2006-06-22T10:18:45Z Londenp 69 vertaald Toon pagina's vanaf: 1316 sysop 7556 2006-06-22T10:20:36Z Londenp 69 vertaald Deze gebruiker is al bureaucraat 1317 sysop 8085 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default Deze gebruiker is al steward 1318 sysop 7557 2006-06-22T10:21:08Z Londenp 69 vertaald Deze gebruiker is al conciërge 1319 sysop 7561 2006-06-22T10:30:31Z Londenp 69 vertaald Geen toestemming 1320 sysop 7562 2006-06-22T10:31:08Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks De actie die u hebt geprobeerd uit te voeren is alleen mogelijk voor gebruikers met "$2" toestemming. Zie $1. 1321 sysop 9532 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default gewijzigd 1322 sysop 3977 2005-06-26T21:31:34Z MediaWiki default Changed group $2 1323 sysop 7601 2006-06-22T20:01:29Z Londenp 69 vertaald Bevestig e-mailadres 1324 sysop 7602 2006-06-22T20:02:18Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Iemand met het IP-adres $1 heeft zich geregistreerd onder de naam "$2" met dit e-mailadres op {{SITENAME}}. Om de registratie te bevestigen, moet u deze link openen: $3 Als u zichzelf *niet* heeft aangemeld, open deze link dan niet. De bevestigingscode zal verlopen op $4. 1325 sysop 7603 2006-06-22T20:03:00Z Londenp 69 vertaald Er is iets verkeerd gegaan tijdens het opslaan van uw bevestiging. 1326 sysop 7604 2006-06-22T20:03:31Z Londenp 69 vertaald Ongeldige bevestigingscode. De code kan verlopen zijn. 1327 sysop 7605 2006-06-22T20:04:07Z Londenp 69 vertaald Uw e-mailadres is nu bevestigd. 1328 sysop 7607 2006-06-22T20:05:23Z Londenp 69 vertaald$ Stuur een bevestigingscode 1329 sysop 7608 2006-06-22T20:06:29Z Londenp 69 vertaald Kon geen bevestigingscode sturen. Controleer het adres op ongeldige tekens. 1330 sysop 7609 2006-06-22T20:07:50Z Londenp 69 vertaald Bevestigings-e-mail gestuurd. 1331 sysop 7611 2006-06-22T20:10:27Z Londenp 69 foutje {{SITENAME}} e-mailadresbevestiging 1332 sysop 7612 2006-06-22T20:11:09Z Londenp 69 nu wel de goede Uw e-mailadres is bevestigd. U kunt zich nu aanmelden en Wikiquote gebruiken. 1333 sysop 7613 2006-06-22T20:12:37Z Londenp 69 vertaald Wikiquote vereist de bevestiging van uw e-mailadres voordat u de e-mailopties kunt gebruiken. Klik op de onderstaande knop om een bevestigingsbericht te ontvangen. Dit bericht bevat een code met een link; om uw e-mailadres te valideren dient u deze link te openen. 1334 sysop 3989 2005-06-26T21:31:34Z MediaWiki default all 1335 sysop 7617 2006-06-22T20:19:18Z Londenp 69 vertaald aangemaakt 1336 sysop 7626 2006-06-22T20:25:25Z Londenp 69 vertaald Verwijder en wijzig titel 1337 sysop 7628 2006-06-22T20:26:38Z Londenp 69 vertaald Verwijderd in verband met titelwijziging 1338 sysop 7629 2006-06-22T20:27:35Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks ==Verwijdering nodig== <div style="color: red"> Onder de nieuwe naam "[[$1]]" bestaat al een artikel. Wilt u het verwijderen om plaats te maken voor het te hernoemen artikel?</div> 1339 sysop 7630 2006-06-22T20:28:06Z Londenp 69 vertaald [verwijderd] 1340 sysop 7633 2006-06-22T20:30:49Z Londenp 69 vertaald Opslaan als 1341 sysop 7634 2006-06-22T20:33:28Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Er is een bevestigingsbericht naar het opgegeven e-mailadres verstuurd. Voordat er verdere e-mailberichten naar dit e-mailadres verstuurd kunnen worden, moet u de instructies volgen in de toegestuurde e-mail, om te bevestigen dat u zich inderdaad zelf heeft aangemeld. 1342 sysop 7635 2006-06-22T20:34:28Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Bewerk dit bestand met een extern programma 1343 sysop 7636 2006-06-22T20:36:24Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Zie de [[m:Help:External_editors|setup-instructies]] voor meer informatie (Engelstalig). 1344 sysop 5732 2005-12-02T02:36:08Z MediaWiki default E-mail 1345 sysop 7642 2006-06-22T20:46:27Z Londenp 69 vertaald Uw e-mailadres werd bevestigd op $1. 1346 sysop 7643 2006-06-22T20:47:08Z Londenp 69 vertaald Bevestig uw e-mailadres 1347 sysop 7644 2006-06-22T20:53:54Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Uw e-mailadres is <strong>nog niet gewaarmerkt</strong>. U zult geen e-mail ontvangen voor deze opties. 1348 sysop 7646 2006-06-22T20:58:40Z Londenp 69 VERTAALD Beste $WATCHINGUSERNAME, De {{SITENAME}} pagina $PAGETITLE is $CHANGEDORCREATED o[ $PAGEEDITDATE door $PAGEEDITOR gewijzigd, zie $PAGETITLE_URL voor de huidige versie. $NEWPAGE Samenvatting van de wijziging: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Contactgevevens van de auteur: mail: $PAGEEDITOR_EMAIL wiki: $PAGEEDITOR_WIKI Er komen geen berichten in het geval van volgende wijzigen tenzij u deze pagina bezoekt, U kunt de notificatie vlaggen resetten voor alle pagina's die u volgt op uw volglijst. Groeten van uw {{SITENAME}} notificatie systeem -- U kunt uw volglijst configuratue wijzigen op: {{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}} Feedback en andere assistentie: {{SERVER}}{{localurl:Help:Contents}} 1349 sysop 7647 2006-06-22T20:59:21Z Londenp 69 vertaald Zie $1 voor alle wijzigingen sinds uw laatste bezoek. 1350 sysop 7649 2006-06-22T21:01:52Z Londenp 69 veranderd Het {{SITENAME}} mailsysteem 1351 sysop 7650 2006-06-22T21:02:36Z Londenp 69 vertaald Dit is een nieuwe pagina. 1352 sysop 7651 2006-06-22T21:02:59Z Londenp 69 vertaald Markeer alle pagina's als bezocht. 1353 sysop 7652 2006-06-22T21:03:55Z Londenp 69 vertaald {{SITENAME}}-pagina $PAGETITLE is $CHANGEDORCREATED door $PAGEEDITOR 1354 sysop 7653 2006-06-22T21:04:53Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Aangemaakt door [[Speciaal:Contributions/$2|$2]]. De inhoud was: '$1' 1355 sysop 7654 2006-06-22T21:05:28Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks [[w:Diafragma (optica)|Diafragma]] 1356 sysop 7655 2006-06-22T21:05:51Z Londenp 69 vertaald Auteur 1357 sysop 4015 2005-06-26T21:31:34Z MediaWiki default Bits per component 1358 sysop 7656 2006-06-22T21:06:18Z Londenp 69 vertaald Helderheid 1359 sysop 7657 2006-06-22T21:06:44Z Londenp 69 vertaald CFA-patroon 1360 sysop 7658 2006-06-22T21:07:26Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks [[w:Kleurruimte|Kleurruimte]] 1361 sysop 4019 2005-06-26T21:31:34Z MediaWiki default sRGB 1362 sysop 7659 2006-06-22T21:08:25Z Londenp 69 vertaald Ongecalibreerd 1363 sysop 7660 2006-06-22T21:08:46Z Londenp 69 vertaald Betekenis van elke component 1364 sysop 7661 2006-06-22T21:09:06Z Londenp 69 vertaald bestaat niet 1365 sysop 4023 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default Y 1366 sysop 4024 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default Cb 1367 sysop 4025 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default Cr 1368 sysop 4026 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default R 1369 sysop 4027 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default G 1370 sysop 4028 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default B 1371 sysop 7662 2006-06-22T21:09:34Z Londenp 69 vertaald Beeldcompressiemethode 1372 sysop 7663 2006-06-22T21:10:03Z Londenp 69 vertaald Compressieschema 1373 sysop 7664 2006-06-22T21:11:26Z Londenp 69 vertaald Ongecomprimeerd 1374 sysop 4032 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default JPEG 1375 sysop 4033 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default Contrast 1376 sysop 7665 2006-06-22T21:11:53Z Londenp 69 vertaald Normaal 1377 sysop 7666 2006-06-22T21:12:02Z Londenp 69 vertaald Zacht 1378 sysop 4036 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default Hard 1379 sysop 7667 2006-06-22T21:12:49Z Londenp 69 vertaald Copyrighthouder 1380 sysop 7668 2006-06-22T21:13:08Z Londenp 69 vertaald Aangepaste beeldbewerking 1381 sysop 7669 2006-06-22T21:13:25Z Londenp 69 vertaald Normaal 1382 sysop 7670 2006-06-22T21:13:47Z Londenp 69 vertaald Aangepast 1383 sysop 7671 2006-06-22T21:14:23Z Londenp 69 vertaald Tijdstip laatste bestandswijziging 1384 sysop 7672 2006-06-22T21:14:49Z Londenp 69 vertaald Tijdstip van digitalisatie 1385 sysop 7673 2006-06-22T21:15:11Z Londenp 69 vertaald Tijdstip van datageneratie 1386 sysop 7674 2006-06-22T21:15:48Z Londenp 69 vertaald Omschrijving apparaatinstellingen 1387 sysop 7675 2006-06-22T21:16:25Z Londenp 69 vertaald Digitale zoomfactor 1388 sysop 7676 2006-06-22T21:16:57Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks [[w:Exchangeable image file format|Exif]]-versie 1389 sysop 7677 2006-06-22T21:17:43Z Londenp 69 vertaald Belichtingscompensatie 1390 sysop 7678 2006-06-22T21:17:56Z Londenp 69 vertaald Belichtingsindex 1391 sysop 7679 2006-06-22T21:18:21Z Londenp 69 vertaald Belichtingsinstelling 1392 sysop 7680 2006-06-22T21:18:32Z Londenp 69 vertaald Automatisch 1393 sysop 7687 2006-06-23T20:32:30Z Londenp 69 vertaald Handmatig 1394 sysop 9572 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Auto-Bracket 1395 sysop 8120 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Belichtingsprogramma 1396 sysop 8121 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Niet gedefiniëerd 1397 sysop 8122 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Handmatig 1398 sysop 9573 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Normaal programma 1399 sysop 8124 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Diafragmaprioriteit 1400 sysop 8125 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Sluiterprioriteit 1401 sysop 9574 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Creatief (voorkeur voor hoge scherpte/diepte) 1402 sysop 8127 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Actie (voorkeur voor hoge sluitersnelheid) 1403 sysop 8128 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Portret (detailopname met onscherpe achtergrond) 1404 sysop 8129 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Landschap (scherpe achtergrond) 1405 sysop 8130 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Belichtingstijd 1406 sysop 8131 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bestandsbron 1407 sysop 4065 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default DSC 1408 sysop 8132 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Flitser 1409 sysop 8133 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Flitssterkte 1410 sysop 8134 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Ondersteunde Flashpix-versie 1411 sysop 8135 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default F-getal 1412 sysop 9575 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Brandpuntsafstand 1413 sysop 8137 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Brandpuntsafstand (35mm-equivalent) 1414 sysop 8138 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Eenheid CCD-resolutie 1415 sysop 9576 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Brandpuntsvlak-X-resolutie 1416 sysop 9577 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Brandpuntsvlak-Y-resolutie 1417 sysop 9578 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Piekbeheersing 1418 sysop 9579 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Geen 1419 sysop 9580 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Lage pieken omhoog 1420 sysop 9581 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Hoge pieken omhoog 1421 sysop 9582 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Lage pieken omlaag 1422 sysop 9583 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Hoge pieken omlaag 1423 sysop 9584 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Hoogte 1424 sysop 9585 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Hoogtereferentie 1425 sysop 9586 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Naam GPS-gebied 1426 sysop 9587 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default GPS-datum 1427 sysop 9588 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Richting naar bestemming 1428 sysop 9589 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Referentie voor richting naar bestemming 1429 sysop 9590 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Afstand tot bestemming 1430 sysop 9591 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Referentie voor afstand tot bestemming 1431 sysop 9592 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Breedtegraad bestemming 1432 sysop 9593 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Referentie voor breedtegraad bestemming 1433 sysop 9594 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Lengtegraad bestemming 1434 sysop 9595 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Referentie voor lengtegraad bestemming 1435 sysop 9596 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Differentiele GPS-correctie 1436 sysop 9597 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Magnetische richting 1437 sysop 9598 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Eigenlijke richting 1438 sysop 9599 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Meetprecisie 1439 sysop 9600 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Afbeeldingsrichting 1440 sysop 9601 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Referentie voor afbeeldingsrichting 1441 sysop 9602 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Breedtegraad 1442 sysop 9603 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Noorderbreedte 1443 sysop 9604 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Zuiderbreedte 1444 sysop 9605 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Noorder- of zuiderbreedte 1445 sysop 9606 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Lengtegraad 1446 sysop 9607 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Oosterlengte 1447 sysop 9608 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Westerlengte 1448 sysop 9609 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Ooster- of westerlengte 1449 sysop 9610 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Gebruikte geodetische onderzoeksgegevens 1450 sysop 9611 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Meetmodus 1451 sysop 9612 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default 2-dimensionale meting 1452 sysop 9613 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default 3-dimensionale meting 1453 sysop 9614 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default GPS-verwerkingsmethode 1454 sysop 9615 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Gebruikte satellieten voor meting 1455 sysop 8140 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Snelheid van GPS-ontvanger 1456 sysop 9616 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default Kilometer per uur 1457 sysop 8142 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Mijl per uur 1458 sysop 8143 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Knopen 1459 sysop 9617 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Snelheid eenheid 1460 sysop 9618 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Ontvangerstatus 1461 sysop 9619 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bezig met meten 1462 sysop 9620 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Meetinteroperabiliteit 1463 sysop 8144 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default GPS-tijd (atoomklok) 1464 sysop 9621 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bewegingsrichting 1465 sysop 9622 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Referentie voor bewegingsrichting 1466 sysop 9623 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default GPS versienummer 1467 sysop 8145 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Omschrijving afbeelding 1468 sysop 8146 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Hoogte 1469 sysop 9624 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Uniek ID afbeelding 1470 sysop 9625 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Breedte 1471 sysop 8147 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default ISO/ASA-waarde 1472 sysop 9626 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Afstand tot JPEG SOI 1473 sysop 9627 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bytes JPEG-gegevens 1474 sysop 8148 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Lichtbron 1475 sysop 8149 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Onbekend 1476 sysop 8150 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Daglicht 1477 sysop 8151 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bewolkt 1478 sysop 8152 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Schaduw 1479 sysop 9628 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Daglicht fluorescerend (D 5700 – 7100K) 1480 sysop 9629 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Dagwit fluorescerend (N 4600 - 5400K) 1481 sysop 9630 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Koel wit fluorescerend (W 3900 - 4500K) 1482 sysop 9631 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Wit fluorescerend (WW 3200 - 3700K) 1483 sysop 9632 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Standaard licht A 1484 sysop 9633 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Standaard licht B 1485 sysop 9634 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Standaard licht C 1486 sysop 8153 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default TL-licht 1487 sysop 4145 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default D55 1488 sysop 4146 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default D65 1489 sysop 4147 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default D75 1490 sysop 4148 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default D50 1491 sysop 4149 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default ISO studio tungsten 1492 sysop 9635 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Andere lichtbron 1493 sysop 8155 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Tungsten (lamplicht) 1494 sysop 8156 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Flits 1495 sysop 8157 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Mooi weer 1496 sysop 8158 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Merk camera 1497 sysop 4155 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default $1 1498 sysop 9636 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Opmerkingen maker 1499 sysop 9637 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Maximale diafragma-opening 1500 sysop 8160 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Methode lichtmeting 1501 sysop 8161 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Onbekend 1502 sysop 8162 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Gemiddeld 1503 sysop 9638 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Centrumgewogen 1504 sysop 8164 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Anders 1505 sysop 4163 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default Spot 1506 sysop 8165 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Multi-spot 1507 sysop 8166 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Multi-segment (patroon) 1508 sysop 8167 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Deelmeting 1509 sysop 8168 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Cameramodel 1510 sysop 4168 2005-06-26T21:31:35Z MediaWiki default $1 1511 sysop 9639 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Opto-elektronische conversiefactor 1512 sysop 8169 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Oriëntatie 1513 sysop 8170 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Normaal 1514 sysop 8171 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Horizontaal gespiegeld 1515 sysop 8172 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default 180° gedraaid 1516 sysop 8173 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Verticaal gespiegeld 1517 sysop 9640 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Gespiegeld om as linksboven-rechtsonder 1518 sysop 8175 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default 90° rechtsom gedraaid 1519 sysop 9641 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Gespiegeld om as linksonder-rechtsboven 1520 sysop 8177 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default 90° linksom gedraaid 1521 sysop 9642 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Pixelcompositie 1522 sysop 4180 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default RGB 1523 sysop 4181 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default YCbCr 1524 sysop 9643 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bruikbare afbeeldingshoogte 1525 sysop 9644 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bruikbare afbeeldingsbreedte 1526 sysop 9645 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Gegevensstructuur 1527 sysop 4185 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default chunky format 1528 sysop 4186 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default planar format 1529 sysop 9646 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Chromaticities of primaries 1530 sysop 9647 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Paar zwart en wit referentiewaarden 1531 sysop 9648 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bijbehorend audiobestand 1532 sysop 9649 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Eenheid X en Y resolutie 1533 sysop 4191 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default inches 1534 sysop 4192 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default centimetres 1535 sysop 9650 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Rijen per strip 1536 sysop 9651 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Aantal componenten 1537 sysop 8180 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Verzadiging 1538 sysop 8181 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Normaal 1539 sysop 8182 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Laag 1540 sysop 8183 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Hoog 1541 sysop 8184 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Soort opname 1542 sysop 9652 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Standaard 1543 sysop 9653 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Landschap 1544 sysop 9654 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Portret 1545 sysop 8188 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Nachtscène 1546 sysop 9655 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Soort scene 1547 sysop 8189 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Een direct gefotografeerde afbeelding 1548 sysop 9656 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Opvangmethode 1549 sysop 8191 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Niet gedefiniëerd 1550 sysop 8192 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Eén-chip-kleursensor 1551 sysop 8193 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Twee-chip-kleursensor 1552 sysop 8194 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Drie-chip-kleursensor 1553 sysop 4211 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Color sequential area sensor 1554 sysop 4212 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Trilinear sensor 1555 sysop 4213 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Color sequential linear sensor 1556 sysop 8195 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Scherpte 1557 sysop 8196 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Normaal 1558 sysop 8197 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Zacht 1559 sysop 4217 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Hard 1560 sysop 8198 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Sluitersnelheid 1561 sysop 8199 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Gebruikte software 1562 sysop 4220 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default $1 1563 sysop 4221 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Spatial frequency response 1564 sysop 9657 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Spectrale gevoeligheid 1565 sysop 9658 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bytes per gecomprimeerde strip 1566 sysop 9659 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Locatie afbeeldingsgegevens 1567 sysop 9660 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Objectruimte 1568 sysop 9661 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Objectafstand 1569 sysop 9662 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Bereik objectafstand 1570 sysop 8203 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Onbekend 1571 sysop 4229 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Macro 1572 sysop 8204 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Dichtbij 1573 sysop 8205 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Ver weg 1574 sysop 9663 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Objectlocatie 1575 sysop 9664 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Datum tijd subseconden 1576 sysop 4234 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default DateTimeDigitized subseconds 1577 sysop 4235 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default DateTimeOriginal subseconds 1578 sysop 9665 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Transferfunctie 1579 sysop 9666 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Opmerkingen 1580 sysop 8207 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Witbalans 1581 sysop 9667 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Automatische witbalans 1582 sysop 9668 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Handmatige witbalans 1583 sysop 9669 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Witpuntchromaticiteit 1584 sysop 8210 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Horizontale resolutie 1585 sysop 9670 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Transformatiematrixcoëfficiënten voor de kleurruimte 1586 sysop 8211 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Y- en C-positionering 1587 sysop 9671 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Subsampleverhouding van Y tot C 1588 sysop 8212 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Verticale resolutie 1589 sysop 7690 2006-06-23T20:39:22Z Londenp 69 vertaald Er was een externe authenticatiedatabasefout of u heeft geen toestemming uw externe account te updaten. 1590 sysop 9679 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default $1KB, MIME-type: <code>$2</code> 1591 sysop 7696 2006-06-23T20:44:21Z Londenp 69 vertaald Bestanden 1592 sysop 4252 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Trusted users able to block users and delete articles 1593 sysop 4253 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Administrator 1594 sysop 4254 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Anonymous users 1595 sysop 4255 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Anonymous 1596 sysop 4256 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default The bureaucrat group is able to make sysops 1597 sysop 4257 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Bureaucrat 1598 sysop 4258 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default General logged in users 1599 sysop 4259 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default User 1600 sysop 4260 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Full access 1601 sysop 4261 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Steward 1602 sysop 4262 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default grouprights level 1603 sysop 7701 2006-06-23T20:53:34Z Londenp 69 vertaald Gebruikersgroepen 1604 sysop 4264 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Add group 1605 sysop 4265 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default A group of that name already exists 1606 sysop 4266 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Edit group 1607 sysop 4267 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Group description (max 255 characters):<br /> 1608 sysop 4268 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Group name: 1609 sysop 4607 2005-07-29T10:59:36Z MediaWiki default If the name or description starts with a colon, the remainder will be treated as a message name, and hence the text will be localised using the MediaWiki namespace 1610 sysop 4270 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Existing groups 1611 sysop 4271 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Existing groups: 1612 sysop 4272 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Manage group rights 1613 sysop 4273 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Please specify a valid group name 1614 sysop 4274 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default ID || Name || Description || Rights 1615 sysop 7709 2006-06-23T20:59:09Z Londenp 69 vertaald alle 1616 sysop 7715 2006-06-23T21:05:50Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks De nieuwe titel is een speciaal type; er kunnen geen pagina's in die naamruimte geplaatst worden. 1617 sysop 7718 2006-06-23T21:09:26Z Londenp 69 vertaald Transwiki-import 1618 sysop 7720 2006-06-23T21:10:37Z Londenp 69 vertaald Er zijn geen transwiki-importbronnen gedefinieerd en directe geschiedenis-uploads zijn geblokkeerd. 1619 sysop 7723 2006-06-23T21:12:31Z Londenp 69 vertaald Het e-mailadres kon niet geaccepteerd worden, aangezien de opmaak ongeldig is. Voer alstublieft de correcte opmaak van het adres in, of laat het veld blanco. 1620 sysop 7724 2006-06-23T21:12:58Z Londenp 69 vertaald Omgekeerde selectie 1621 sysop 7725 2006-06-23T21:13:43Z Londenp 69 Vertaald IP-adres of gebruikersnaam 1622 sysop 7795 2006-06-24T20:07:07Z Londenp 69 vertaald '''Waarschuwing''': dit bestand bevat misschien codering die slecht is voor het systeem. <hr> 1623 sysop 4286 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Metadata 1624 sysop 4287 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default Wikipedia:Metadata 1625 sysop 7542 2006-06-22T10:07:46Z Londenp 69 vertaald Logboek titelwijzigingen 1626 sysop 7807 2006-06-24T20:12:30Z Londenp 69 vertaald Hieronder staat een lijst van artikelen waarvan de titel gewijzigd is. 1627 sysop 7808 2006-06-24T20:13:06Z Londenp 69 vertaald Reden 1628 sysop 7809 2006-06-24T20:13:28Z Londenp 69 vertaald Naamruimte: 1629 sysop 7825 2006-06-24T20:21:51Z Londenp 69 vertaald <strong>Er is geen e-mailadres gespecificeerd</strong>, waardoor de onderstaande functies niet werken. 1630 sysop 7826 2006-06-24T20:23:58Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks echter met een aanpassing. Er bestaat nog geen bestand met deze titel, u kunt het daarom zelf '''$1'''. <div class=plainlinks> In het [http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciaal:Log&page=Afbeelding:{{PAGENAMEE}} '''logboek van Wikiquote'''] of het [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log&page=Image:{{PAGENAMEE}} '''logboek van Commons'''] is informatie te vinden over eventueel verwijderde afbeeldingen met deze naam.</div> Een verwijderde afbeelding kan tegenwoordig teruggeplaatst worden door een conciërge. <div class=plainlinks> Zie de tool [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CheckUsage.php?i={{PAGENAMEE}}&w=_160 '''CheckUsage'''] voor het zoeken naar andere Wikimedia-wiki's waar deze afbeelding eventueel beschikbaar is. </div> 1631 sysop 4296 2005-06-26T21:31:36Z MediaWiki default [$1] 1632 sysop 7836 2006-06-24T20:33:12Z Londenp 69 vertaald [$1 aantal volgende gebruiker/s] 1633 sysop 7840 2006-06-24T20:36:02Z Londenp 69 vertaald Uw wachtwoord is te kort. Het moet uit minstens $1 tekens bestaan 1634 sysop 7842 2006-06-24T20:37:11Z Londenp 69 vertaald *E-mail (optioneel): Hierdoor kan men contact met u opnemen, zonder dat u uw identiteit vrij hoeft te geven. 1635 sysop 7843 2006-06-24T20:37:34Z Londenp 69 vertaald Dit adres wordt ook gebruikt om e-mailmededelingen naar u toe te sturen, als u deze optie heeft ingesteld. 1636 sysop 7844 2006-06-24T20:38:09Z Londenp 69 vertaald * Echte naam (facultatief): Wanneer u er voor kiest om dit in te vullen kan het gebruikt worden om u erkenning te geven voor uw werk. 1637 sysop 8286 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Afdrukken 1638 sysop 7865 2006-06-24T20:50:08Z Londenp 69 vertaald alles 1639 sysop 4309 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Renamed group $2 to $3 1640 sysop 7879 2006-06-24T20:57:23Z Londenp 69 vertaald Speciale pagina's met beperkte toegang 1641 sysop 9857 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default terugdraaien 1642 sysop 7916 2006-06-24T21:23:40Z Londenp 69 Tekst overgenomen van wikibooks (is beter) De bron en doelpagina hebben dezelfde titel; het is niet mogelijk de pagina over zichzelf te verplaatsen. 1643 sysop 7921 2006-06-24T21:28:27Z Londenp 69 vertaald Maak van deze gebruiker een steward 1644 sysop 7923 2006-06-24T21:30:01Z Londenp 69 vertaald Zie $1 voor verdere informatie. 1645 sysop 7926 2006-06-24T21:31:22Z Londenp 69 vertaald Toon wijzigingen 1646 sysop 11094 2006-10-29T19:27:14Z Londenp 69 Done * navigation ** mainpage|mainpage ** portal-url|portal ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|help ** sitesupport-url|sitesupport 1647 sysop 7935 2006-06-24T21:41:50Z Londenp 69 vertaald Oorspronkelijke bestandsnaam 1648 sysop 7966 2006-06-25T21:36:39Z Londenp 69 vertaald Grootte van thumbnail: 1649 sysop 7970 2006-06-25T21:38:58Z Londenp 69 vertaald E-mail me ook bij kleine bewerkingen van pagina's 1650 sysop 7971 2006-06-25T21:39:40Z Londenp 69 vertaald Laat mijn e-mailadres zien in attenderingsmails die gestuurd worden 1651 sysop 7972 2006-06-25T21:39:58Z Londenp 69 vertaald Stuur mij een e-mail wanneer mijn overlegpagina is gewijzigd 1652 sysop 7973 2006-06-25T21:40:33Z Londenp 69 vertaald Stuur me een e-mail over veranderingen van pagina's 1653 sysop 7974 2006-06-25T21:40:56Z Londenp 69 vertaald Gebruik standaard een extern vergelijkingsprogramma 1654 sysop 9043 2006-08-12T20:51:14Z Londenp 69 typo Gebruik standaard een extern bewerkingsprogramma om nieuwe pagina's te maken 1655 sysop 7980 2006-06-25T21:43:50Z Londenp 69 vertaald Toon het aantal gebruikers die deze pagina volgen 1656 sysop 7984 2006-06-25T21:46:22Z Londenp 69 vertaald Toon de door u aangebrachte wijzigingen. [alt-d] 1657 sysop 4328 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Undelete one edit 1658 sysop 8006 2006-06-25T21:59:57Z Londenp 69 vertaald De "upload directory" ($1) kan niet gewijzigd worden door de webserver. 1659 sysop 4331 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default [$1 Upload a new version of this file] 1660 sysop 8009 2006-06-25T22:02:12Z Londenp 69 vertaald Dit bestand bevat een HTML- of scriptcode dat foutief door uw browser kan worden weergegeven. 1661 sysop 8010 2006-06-25T22:02:34Z Londenp 69 vertaald Het bestand bevat een virus! Details: $1 1662 sysop 8012 2006-06-25T22:03:24Z Londenp 69 vertaald Gebruikersrechtenbeheer 1663 sysop 8013 2006-06-25T22:03:49Z Londenp 69 vertaald Bewerk gebruikersgroepen 1664 sysop 8014 2006-06-25T22:04:05Z Londenp 69 vertaald Beschikbare groepen: 1665 sysop 8015 2006-06-25T22:04:31Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Selecteer de groepen waarvan de gebruiker verwijderd of toegevoegd moet worden. Gedeselecteerde groepen zullen niet gewijzigd worden. U kunt alle groepen deselecteren door Ctrl + linkermuisknop te gebruiken. 1666 sysop 8016 2006-06-25T22:04:47Z Londenp 69 vertaald Lid van: 1667 sysop 8017 2006-06-25T22:05:04Z Londenp 69 vertaald Groeplidmaatschap gewijzigd $1 naar $2 1668 sysop 8018 2006-06-25T22:05:22Z Londenp 69 vertaald Beheer gebruikersgroepen 1669 sysop 8019 2006-06-25T22:05:43Z Londenp 69 vertaald Voer een gebruikersnaam in: 1670 sysop 4343 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Add 1671 sysop 4345 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Delete 1672 sysop 4346 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default _User \ ^Topic 1673 sysop 4347 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default User $1 1674 sysop 4349 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Check this box if you really mean it! 1675 sysop 4350 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default <th>#</th><th>Topic</th><th>Range</th><th>Action</th> 1676 sysop 4351 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default My validation overview 1677 sysop 4352 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default No 1678 sysop 4353 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default $1 of $2 1679 sysop 4354 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Revisions for $1 1680 sysop 4355 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1681 sysop 4356 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Revision 1682 sysop 4357 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Your ratings have been stored! 1683 sysop 4358 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Revision #$1 1684 sysop 4359 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Revision of $1 1685 sysop 4360 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default details 1686 sysop 4361 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Show my validations 1687 sysop 4362 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Time 1688 sysop 4363 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Project:Validation topics 1689 sysop 4364 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Validation overview of user $1 1690 sysop 4365 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Validation of "$1" 1691 sysop 4367 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Change this text <a href="{{SERVER}}{{localurl:MediaWiki:Val_votepage_intro}}">here</a>! 1692 sysop 4368 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default <b>Never, <i>ever</i>, change something here without <i>explicit</i> community consensus!</b> 1693 sysop 4369 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Yes 1694 sysop 4370 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default is 1695 sysop 4371 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default iz 1696 sysop 8020 2006-06-25T22:06:06Z Londenp 69 vertaald Versie $1 van MediaWiki is benodigd 1697 sysop 8021 2006-06-25T22:06:24Z Londenp 69 vertaald Versie $1 van MediaWiki is benodigd om deze pagina te gebruiken. Zie [[Special:Version]] 1698 sysop 8024 2006-06-25T22:07:31Z Londenp 69 vertaald Aspecten/acties 1699 sysop 8026 2006-06-25T22:08:19Z Londenp 69 vertaald allemaal 1700 sysop 8027 2006-06-25T22:08:26Z Londenp 69 vertaald alles 1701 sysop 8029 2006-06-25T22:09:39Z Londenp 69 vertaald *U wordt per e-mail gewaarschuwd 1702 sysop 8030 2006-06-25T22:10:02Z Londenp 69 vertaald * Pagina's die zijn gewijzigd sinds u ze voor het laatst hebt bezocht worden '''vet''' weergegeven 1703 sysop 4380 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Hide 1704 sysop 8032 2006-06-25T22:10:33Z Londenp 69 vertaald $1 mijn bewerkingen. 1705 sysop 4382 2005-06-26T21:31:37Z MediaWiki default Show 1706 sysop 8037 2006-06-25T22:12:49Z Londenp 69 vertaald Uw domein 1708 9998 2006-08-31T21:48:11Z Londenp 69 robot Anders: [[en:Bill O'Reilly (commentator)]] '''[[w:Bill O'Reilly|William James "Bill" O'Reilly, Jr.]]''' (geboren op [[w:10 september|10 september]] [[w:1949|1949]]) is de [[w:presentator|presentator]] van de populaire [[w:Verenigde Staten van Amerika|Amerikaanse]] televisieshow [[w:The O'Reilly Factor|The O'Reilly Factor]] op het Amerikaanse [[w:Fox News Channel|Fox News Channel]]. ==Over ''Media Matters for America'':== ([[w:Media Matters for America|Media Matters for America]] is een organisatie/website die O'Reilly's shows opneemt en stukjes uitlicht die volgens hen foutief of weerzinwekkend zijn.) * "the most vile, despicable human beings in the country... the worst [] non-criminal element in the country ... despicable, vile [] ankle biters" [http://mediamatters.org/items/200412100002] Het is niet zeker dat dit specifiek over ''Media Matters'' gaat (er zijn verscheidene andere websites die regelmatig proberen O'Reilly op deze manier in een kwaad daglicht te stellen) * "just Joseph Goebbels Nazi stuff" [http://mediamatters.org/items/200409150008] * "''Media Matters''! ... That's like me calling up some Klan operation. Why don't I call the Ku Klux Klan up" [http://mediamatters.org/items/200408080001] * "a far-left bombthrower Web site" [http://www.nydailynews.com/07-06-2004/news/ideas_opinions/story/209331p-180428c.html] ==Over armoede:== *"It's hard to do it because you gotta look people in the eye and tell 'em they're irresponsible and lazy. And who's gonna wanna do that? Because that's what poverty is, ladies and gentlemen. In this country, you can succeed if you get educated and work hard. Period. Period." (16 June 2004) **"Het is moeilijk om te doen, omdat je mensen in de ogen moet kijken en ze vertellen dat ze onverantwoordelijk en lui zijn. En wie wil dat nou doen? Want dat is wat armoede is, dames en heren. In dit land kun je slagen als je goed leert en hard werkt. Punt uit. Punt uit." *"Winston Churchill said that democracy was the worst possible form of government, except for all the others. Maybe we can say the same about capitalism. For all of its faults, it gives most hardworking people a chance to improve themselves economically, even as the deck is stacked in favor of the privileged few... Here are the choices most of us face in such a system: Get bitter or get busy. (The O'Reilly Factor : The Good, the Bad, and the Completely Ridiculous in American Life) [http://www.foxnews.com/story/0,2933,2517,00.html] **"Winston Churchill zei dat democratie de slechts mogelijke regeringsvorm was, op alle andere na. Misschien kunnen we hetzelfde zeggen over kapitalisme. Ondanks al zijn gebreken geeft het hard werkende mensen de kans om hun economische situatie te verbeteren, zelfs al is het zo dat een kleine elite een onverdiende voorsprong heeft... Dit is de keuze die de meesten van ons moeten maken in zo'n systeem: Ga zitten mokken of ga aan het werk." ==Over Michael Moore en ''Fahrenheit 9/11'':== *"So who turns out for the screening of this movie [[w:Fahrenheit 9/11|Fahrenheit 9/11]] last night? You ready? Now, here are the celebrities that turn out. Here are the people who would turn out to see Josef Goebbels convince you that Poland invaded the Third Reich. It's the same thing, by the way. Propaganda is propaganda. OK? [[w:Billy Crystal|Billy Crystal]]. [[w:Martin Sheen|Martin Sheen]]. [[w:Leonardo DiCaprio|Leonardo DiCaprio]]. [[w:Ellen DeGeneres|Ellen DeGeneres]]. [[w:David Duchovny|David Duchovny]]. [[w:Sharon Stone|Sharon Stone]]. [[w:Meg Ryan|Meg Ryan]]. [[w:Ashton Kutcher|Ashton Kutcher]]. [[w:Demi Moore|Demi Moore]]. [[w:Norman Lear|Norman Lear]]. [[w:Rob Reiner|Rob Reiner]]. [[w:Jodie Foster|Jodie Foster]]. [[w:Chris Rock|Chris Rock]]. [[w:Larry David|Larry David]]. [[w:Jack Black|Jack Black]]. [[w:Matthew Perry|Matthew Perry]]. [[w:Diane Lane|Diane Lane]]." (10 June 2004) ==Over de ''[[w:American Civil Liberties Union|American Civil Liberties Union]]'' (ACLU):== *"Finally, the [[w:ACLU|ACLU]] -- we talked about this yesterday and I -- and, you know, I have to pick on the ACLU because they're the most dangerous organization in the United States of America right now. There's by far. There's nobody even close to that. They're, like, second next to [[w:Al Qaeda|Al Qaeda]]." (2 June 2004) **"Tenslotte, de ACLU -- we hadden het hier gisteren over en ik -- en weet je, ik moet de ACLU op zijn kop zitten omdat het de gevaarlijkste organisatie in de Verenigde Staten van Amerika is op het moment. En met voorsprong. Er is niemand die zelfs maar in de buurt komt. Ze zijn, zeg maar, tweede naast Al Qaeda" == Over [[w:Chevy Chase|Chevy Chase]] == * "There is no question that Whoopi Goldberg's foolish comments at a John Kerry fundraiser hurt Kerry--who had no idea how to handle the situation. Chevy Chase should have learned from that. Even he has to know that calling the president of the United States an "F" is not going to be accepted by most Americans. Now you don't see this kind of thing on the Right. You don't see prominent conservatives cursing out Democratic members of Congress, for example. Now I know talk radio can get rough but nothing like what these Hollywood nitwits are throwing out there." [http://www.foxnews.com/story/0,2933,141845,00.html] [[Categorie:Amerikaans persoon|O'Reilly]] [[en:Bill O'Reilly (commentator)]] 1709 4441 2005-07-06T22:26:39Z 62.195.81.99 #REDIRECT [[Baruch de Spinoza]] 1710 11801 2006-12-10T00:25:42Z Gidonb 286 +cat '''[[w:Baruch_de_Spinoza|Baruch de Spinoza]]''' (1632 - 1677), ook wel ''Benedictus'', ''Bento'', ''Despinoza'' of ''d'Espinoza'' :Invloedrijk [[w:filosoof|filosoof]] uit [[w:nederland|Nederland]] == Met bron == '''Tractatus Theologico Politicus''' (1670) *"Iedereen moet vrij zijn om de basis van zijn overtuiging te kiezen. Dat geloof mag alleen beoordeeld worden op haar vruchten." - ''Tractatus Theologico Politicus'' *"Het doel van de politiek is dus in werkelijkheid de vrijheid." - ''Tractatus Theologico Politicus, Hoofdstuk 20 [alinea 6]'' *"Daarom moet de vrijheid van oordelen nog veel eerder toegestaan worden, want die is waarlijk een deugd en kan niet onderdrukt worden" - ''Tractatus Theologico Politicus, Hoofdstuk 20 [alinea 10]'' *"En dit zijn dingen dingen die niet slechts de rede, maar ook de ervaring door dagelijkse voorbeelden leert, namelijk dat dergelijke wetten, die bevelen wat ieder moet geloven en die verbieden iets tegen deze of gene mening te zeggen of te schrijven, dikwijls zijn ingesteld om tegemoet te komen aan, of liever te zwichten voor de woede van de mensen, die vrije geesten niet kunnen verdragen en die met hun grimmig gezag licht in staat zijn de vroomheid van het oproerige grauw in razernij te doen verkeren en op te stoken tegen wie ze maar willen" - ''Tractatus Theologico Politicus, Hoofdstuk 20 [alinea 12]'' '''Ethica''' (1677) *"En zeker moet datgene moeijelijk zijn, wat zoo zelden gevonden wordt. Want hoe zou het kunnen gebeuren indien het behoud voor de hand lag en zonder grooten arbeid kon gevonden worden dat het schier door allen werd verwaarloosd? Maar al het voortreffelijke is even moeijelijk als zeldzaam" -''Ethica, deel 5, Stelling XLII'' *"Iets kan zowel goed, slecht of geen van beide zijn. Muziek is bijvoorbeeld goed voor iemand in een melancholische bui, slecht voor degene die rouwt en de dove maakt het niks uit." - ''Ethica deel IV'' {{wikipedia}} {{menu}} [[Category:Filosoof|Spinoza, Baruch]] [[Category:Joods persoon|Spinoza, Baruch]] [[Category:Nederlands persoon|Spinoza, Baruch]] [[bg:Барух Спиноза]] [[bs:Baruch Spinoza]] [[de:Baruch de Spinoza]] [[en:Baruch Spinoza]] [[fr:Baruch Spinoza]] [[gl:Baruch Spinoza]] [[he:ברוך שפינוזה]] [[it:Baruch Spinoza]] [[ku:Baruch Spinoza]] [[no:Baruch de Spinoza]] [[pl:Baruch Spinoza]] [[pt:Spinoza]] [[ru:Спиноза, Бенедикт]] [[sl:Baruch Spinoza]] 1711 10133 2006-09-11T06:54:00Z Cordelia Chase 251 Kan ook naar andere pagina linken, zodat je doorwijspagina's kan omzeilen <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" width=100% id=toc |- | width=30 | [[Image:wikipedia-logo.png|18px|Wikiquote]] |Wikipedia heeft een artikel over [[w:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{PAGENAME}}]]. |} 1712 4458 2005-07-09T09:19:04Z Waerth 35 Hallo Bento van harte welkom op wikiquote en veel succes hier! [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 9 jul 2005 09:19 (UTC) 1713 11308 2006-11-05T21:54:08Z Londenp 69 titel 'Anderstalige Wikiquotes' gewijzigd in 'Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes': Niet in de hoofdnaamruimte '''[[Wikiquote:About|Wikiquote]]''' is een collectief project ontworpen om een meertalig, gratis en vrij toegangkelijk naslagwerk voor citaten te vormen. De Engelstalige Wikiquote is de oudste en grootste van alle Wikiquote projects, gestart op juni 27, 2003. Meerdere anderstalige versies van Wikiquote werden o.a. gestart in juli, 2004. In maart 2005 waren er 28* actieve Wikiquote projecten: {| style="width: 100%" | style="vertical-align: top; width: 33%" | *[[:ar:|Arabisch]] *[[:bg:|Bulgaars]] *[[:ca:|Catalaans]] *[[:cs:|Tsjechisch]] *[[:de:|Duits]] *[[:en:|Engels]] *[[:eo:|Esperanto]] *[[:es:|Spaans]] *[[:fa:|Persisch]] *[[:fi:|Fins]] *[[:fr:|Frans]] | style="vertical-align: top; width: 33%" | *[[:he:|Hebreeuws]] *[[:hu:|Hongaars]] *[[:id:|Indonesisch]] *[[:is:|IJslands]] *[[:it:|Italiaans]] *[[:ja:|Japans]] *[[:ko:|Koreaans]] *[[:ku:|Koerdisch]] *[[:lb:|Luxemburgs]] *[[Hoofdpagina | Nederlands]] *[[:no:|Noorweegs]] | style="vertical-align: top; width: 33%" | *[[:nn:|Noorweegs (nynorsk)]] *[[:pl:|Pools]] *[[:pt:|Portugees]] *[[:ro:|Roemeens]] *[[:ru:|Russisch]] *[[:sv:|Zweeds]] *[[:tr:|Turks]] *[[:zh:|Chinees]] |} ^*met minstens een artikel. <!-- interlang links --> [[Category:Wikiquote|{{PAGENAME}}]] [[de:Wikiquote:Sprachen]] [[en:Wikiquote:Other language Wikiquotes]] [[he:ויקיציטוט:ויקיציטוט בשפות אחרות]] [[ja:Wikiquote:多言語プロジェクトとしてのウィキクォート]] [[lb:Wikiquote:Sproochen]] [[vi:Wikiquote:Phiên bản ngôn ngữ]] [[zh:Wikiquote:其它语言]] 1715 11310 2006-11-05T21:54:08Z Londenp 69 titel 'Overleg:Anderstalige Wikiquotes' gewijzigd in 'Overleg Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes': Niet in de hoofdnaamruimte Kan iemand even naar de NL link kijken die niet werkt....... 1716 4489 2005-07-20T13:16:02Z Sitethief 28 ==Amerikaans Politicus== Deze categorie schijnt dubbel te bestaan? Er bestaat nu een Categorie [[http://nl.wikiquote.org/wiki/Categorie:Amerikaans%politicus Amerikaans_politicus]] Amerikaans politicus(waarvan de titel minder mooi is maar die al wel in gebruik is) en een [[http://nl.wikiquote.org/wiki/Categorie:Amerikaans_Politicus Amerikaans Politicus]] (die tot nu toe niet gebruikt werd) Wat te doen?(ik ben nieuw hier dus ik vraag het maar even.....) [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 20 jul 2005 12:53 (UTC) ==computers in Gebruiksaanwijzing== De link bij het redirect voorbeeld (computers) linkt door naar http://cambride.org , ik vermoed dat de fout bij Wikipedia ligt......... K'dacht ik meld het maar ff..... [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 20 jul 2005 13:14 (UTC) : Ik zie het al, wiipedia.org is door cambridge.org geregistreerd...... :D [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 20 jul 2005 13:16 (UTC) 1720 4506 2005-07-21T08:49:01Z Sitethief 28 catagoriseren Schrijvers van Collums. [[Categorie:Schrijver|Columnist]] 1721 10513 2006-10-05T15:22:13Z Adnergje 243 rv vandalisme +cat Reclame en reclameslogans van bedrijven, overheid en ideele organisaties. [[Categorie:Taal]] 1722 4515 2005-07-21T09:32:52Z Sitethief 28 Beeldhouwers [[Categorie:Kunstenaar|Beeldhouwer]] 1723 6422 2006-02-21T19:46:41Z 62.194.241.152 [[commons:Template talk:Sisterlinks|Sisterlink project]] Kunstenaars {{sisterlinks|Category:Artists}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[ca:Categoria:Artistes]] [[de:Kategorie:Künstler]] [[en:Category:Artists]] [[es:Categoría:Artistas]] [[fi:Luokka:Taiteilijat]] [[fr:Catégorie:Artiste]] [[ko:분류:예술가]] [[pt:Categoria:Artistas]] [[zh:Category:藝術家]] 1725 5775 2005-12-02T13:37:32Z Qwertyus 117 #REDIRECT [[Jozef Stalin]] 1726 4849 2005-08-21T17:03:04Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: pl Bot interwiki links. Discution page [[w:pt:Usuário_Discussão:LeonardoG|here]]. [[de:Benutzer:LeonardoRob0t]] [[en:User:LeonardoRob0t]] [[es:Usuario:LeonardoRob0t]] [[fr:Utilisateur:LeonardoRob0t]] [[it:Utente:LeonardoRob0t]] [[no:Bruker:LeonardoRob0t]] [[pl:Wikipedysta:LeonardoRob0t]] [[pt:Usuário:LeonardoRob0t]] 1727 4724 2005-08-05T20:02:39Z 212.187.63.80 Tandarts, Hier rust tandarts van der Wulde dit is het laatste gat dat hij vulde Laat me met rust 1728 sysop 4592 2005-07-29T10:59:33Z MediaWiki default $1 minor edits 1729 sysop 7616 2006-06-22T20:18:49Z Londenp 69 vertaald Maak nieuwe pagina 1730 sysop 8139 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default inch 1731 sysop 8201 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default $1 meter 1732 sysop 4603 2005-07-29T10:59:35Z MediaWiki default $1 dpc 1733 sysop 4604 2005-07-29T10:59:35Z MediaWiki default $1 dpi 1734 sysop 7704 2006-06-23T20:55:23Z Londenp 69 vertaald Oudste 1735 sysop 7705 2006-06-23T20:55:56Z Londenp 69 vertaald Nieuwste 1736 sysop 7727 2006-06-23T21:15:04Z Londenp 69 vertaald 2 uur:2 hours,6 uur:6 hours,12 uur:12 hours,1 dag:1 day,3 dagen:3 days,1 week:1 week,2 weken:2 weeks,1 maand:1 month,3 maanden:3 months,6 maanden:6 months,1 jaar:1 year,onbepaald:indefinite,onbeperkt:infinite 1737 sysop 7728 2006-06-23T21:15:32Z Londenp 69 vertaald Ander verloop 1738 sysop 7729 2006-06-23T21:15:44Z Londenp 69 vertaald ander verloop 1739 sysop 7902 2006-06-24T21:16:47Z Londenp 69 vertaald [Interwiki transcluding is uitgezet] 1740 sysop 9864 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default [Sjabloon $1 kon niet opgehaald worden; sorry] 1741 sysop 7903 2006-06-24T21:17:29Z Londenp 69 vertaald [de URL is te lang; sorry] 1742 sysop 7906 2006-06-24T21:19:05Z Londenp 69 vertaald Volledige tekst doorzoeken 1743 sysop 4627 2005-07-29T10:59:39Z MediaWiki default - 1744 sysop 7932 2006-06-24T21:40:25Z Londenp 69 vertaald (Voorbeeld) 1745 sysop 5766 2005-12-02T04:10:06Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1] 1746 sysop 7987 2006-06-25T21:48:45Z Londenp 69 vertaald <div id='mw_trackbacks'> Trackbacks voor dit artikel:<br /> $1 </div> 1747 sysop 7988 2006-06-25T21:49:19Z Londenp 69 vertaald De trackback is met succes verwijderd. 1748 sysop 9914 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default ; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> 1749 sysop 4636 2005-07-29T10:59:39Z MediaWiki default Trackback 1750 sysop 9915 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default ([$1 Verwijderen]) 1751 sysop 9916 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Zoek op exacte overeenkomst 1752 sysop 7999 2006-06-25T21:56:26Z Londenp 69 vertaald Altijd 1753 sysop 8000 2006-06-25T21:56:47Z Londenp 69 vertaald Webbrowser-standaard 1754 sysop 8001 2006-06-25T21:56:56Z Londenp 69 vertaald Nooit 1755 sysop 8002 2006-06-25T21:57:38Z Londenp 69 vertaald Niet-gebruikte categorieën 1756 sysop 8003 2006-06-25T21:58:19Z Londenp 69 vertaald De onderstaande categorieën zijn aangemaakt maar worden door geen enkel artikel of andere categorie gebruikt. 1757 sysop 4645 2005-07-29T10:59:41Z MediaWiki default See the validation statistics for "$1" <a href="$2">here</a> 1758 4706 2005-08-03T19:19:38Z Empoor 81 re: Bento '''Ordening'''<br> Per bijbelboek ordenen of per onderwerp? De eerste is eenvoudiger, maar de tweede levert bruikbaarder citaten op. Voorlopig houd ik ordening per bijbelboek aan, volgens de engelse versie. '''Tekstversie'''<br> Er zijn veel verschillende bijbelvertalingen. Mijn voorstel is om de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) te gebruiken. Deze vertaling is breed geaccepteerd en heeft goed leesbare teksten. Misschien netjes om ff toestemming te vragen? http://www.biblija.net/permissions.nl.html :Per bijbelboek is het beste ja. Alleen zou er in de verloop van de tijd meer vertaling moeten komen te staan. Misschien goed om eerst gewoon NBV aan te houden en later subkopjes toe te voegen over hoe iets in een andere vertaling is geschreven. &mdash; '''<font color="#11278F">[[Gebruiker:Empoor|&#0275;mpoor!]]</font> / [[w:Gebruiker:Empoor|nl:]]''' 3 aug 2005 19:19 (UTC) 1759 4917 2005-08-29T20:43:00Z Empoor 81 {| class=toccolours style="width: 40em;" align=center | Hallo! Dit is mijn Wikiquote-gebruikerspagina. Ik ben ook aangemeld als [[w:en:User:Empoor|Empoor]] op de Engelse Wikipedia en op de Nederlandse Wikipedia als [[w:nl:Gebruiker:Empoor|Empoor]]. Mijn Nederlandse gebruikersprofiel is degene die ik het vaakst gebruik en dat is mijn standaardgebruikerspagina. Als je vragen hebt, laat het me dan weten op mijn overlegpagina of nog beter: op mijn [[w:nl:Overleg gebruiker:Empoor|overlegpagina]] op Wikipedia NL. |} 1760 5702 2005-11-28T22:03:17Z Slinger 102 hulp bij vandalisme Zou het niet goed zijn als we hier meer tekst op hadden staan? Ik weet niet of er auteursrecht valt op [http://www.mecca.org/~crights/dream.html zijn speech, die op deze site staat]..? &mdash; '''<font color="#11278F">[[Gebruiker:Empoor|&#0275;mpoor!]]</font> / [[w:nl:Gebruiker:Empoor|nl:]]''' 3 aug 2005 09:30 (UTC) == hoe aso == zoiets zeg je niet aso! :Dit is waarschijnlijk commentaar op een gevandaliseerde versie van de pagina op 28 november 2005. Om zulk vandalisme te verhelpen, kun je het volgende doen: *ga naar de geschiedenis van de pagina *ga van hier naar de laatste versie van de pagina voor het vandalisme *klik op ''bewerk'' (nu krijg je een waarschuwing dat je een oude versie bewerkt, maar dat is nu juist de bedoeling) *schrijf een korte samenvatting van je "bewerking" (bijvoorbeeld "herstel vandalisme tot laatste versie door gebruiker X") *sla de pagina op. Klaar is Kees! [[Gebruiker:Slinger|Slinger]] 28 nov 2005 22:03 (UTC) 1761 4708 2005-08-03T23:21:02Z 82.73.34.59 I bet your mother can suck a golfball thru a gardenhose he private? 1763 4722 2005-08-05T18:50:46Z 83.117.151.240 niet klagen maar dragen en bidden om kracht, want een dwaze die zwijgt wordt een wijze geacht. 1764 10079 2006-09-05T08:53:36Z Hubert22 164 +sl * Eerder nog gaat een kameel door het oog van de naald dan dat een rijkaard in de hemel komt. [[Categorie:Spreekwoord]] [[sl:Biblija]] 1765 11589 2006-11-22T16:06:05Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Barend Barendse |wikipedia=Barend Barendse |periode=14 oktober 1907 - 5 februari 1981 |beschrijving= was een Nederlands sportverslaggever en presentator }} *In 1958 versloeg hij voor de radio de Tour de France. Tijdens die Tour was er een kabinetscrisis in Frankrijk. Over de tourradio kwam de mededeling dat Pflimlin (toen Frans minister-president, maar dat werd er kennelijk niet bijvermeld) was gevallen. Waarop Barendse uitriep: "Namen zeggen me niks. Rugnummers moet ik hebben." *In zijn legendarische radioprogramma had hij een vaste eindzin. "Ik pak mijn pet en druk mijn snor". Indertijd een uitdrukking die je vaker hoorde. {{Menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Barendse]] 1766 4754 2005-08-11T08:17:10Z Caspervdveen 85 Goedendag allemaal, Ik ben Casper, 18 jaar oud, en ik zal hier op Wikiquote enkele belangrijke, nog ontbrekende citaten toevoegen. Mijn account op [[Wikipedia]] is tevens Caspervdveen. Als iemand enige opmerkingen over mijn werk heeft, kunt u dat kwijt op mijn Overlegpagina en zal ik zo snel mogelijk proberen te reageren. Met vriendelijke groet, Casper 1767 4758 2005-08-11T10:36:35Z Empoor 81 <big>'''WAARSCHUWING'''</big> ---- Wikiquote is geen plek voor vandalisme en een miljoen externe links. &mdash; '''<font color="#11278F">[[Gebruiker:Empoor|&#0275;mpoor!]]</font> / [[w:Gebruiker:Empoor|nl:]]''' 11 aug 2005 10:36 (UTC) 1768 11264 2006-11-03T18:25:10Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Alexander Pola |wikipedia=Alexander Pola |periode=26 juni 1914 – 12 oktober 1992 |beschrijving=is de artiestennaam van acteur, tekstschrijver en omroepmedewerker Abraham Polak }} * Honger maakt blauwe bonen zoet. * Uw erfgenamen zijn niet geïnteresseerd in wat u doet, maar in wat u nalaat. * Wie de eindjes aan elkaar vast wil knopen moet voortdurend in touw zijn. {{menu}} [[categorie:Nederlands persoon|Pola]] 1769 6106 2006-01-15T20:10:06Z Puckly 23 [[Categorie:Film]] '''[[w:Turks Fruit (film)|Turks Fruit]]''' is een Nederlandse film uit 1973 naar de roman ''[[w:Turks Fruit (boek)|Turks Fruit]]'' van [[w:Jan Wolkers|Jan Wolkers]]. *Maak me geen kind hoor, maak me geen kind! *Schijt godverdomme, schijt. Ik lik de stront van je reet. *Wat is dat? Een paardenoog? Een paardenoog!! *Mijn tieten zijn te klein, me billen zijn te week. Ik lijk bij jou godverdomme net een koe! *En daar beneden... Is dat ook rood? [[Categorie:Film]] 1770 11821 2006-12-10T08:49:15Z 24.132.37.151 *Hé Sjakie, ouwe rukker! *Het enige wat jij omhoog krijgt is de loop van je Tank. *Jolanda, je wettige echtgenoot wil je spreken. *Hoe willen de heren betalen? American Express, Dinersclub... Polaroid! *Zet hem maar in de zon dan kan ie drogen. *Maar buurman wat doet u nu? *'t Blijft toch je zoon he... *Schorem! Niet klieren! *Kees, blijf van je zuster af! Viespeuk! *Wat heb ik nou in mijn pap hangen? *Sjonnie moet je kijken...... Wat een geile wijven. *Ik mag alles weer zien van de dokter. *Je gaat toch geen domme dingen doen..... Jij gaat domme dingen doen... *Honderd piek! Honderd gulden? Nee honderd piek, anders geen foto. *En jij moet helemaal je bek houden, schijtbak! *En........ Ben je niets vergeten? *En daarom lijkt het me goed, meneer de voorzitter, dit jaar de contributie NIET te verhogen. *Kees, jij hebt zeker chinees gegeten vanavond! Hahahaha... *En vanavond slaapt iedereen in zijn eigen nest ! *Geen eiren ouwe, daar mot je van ruften! *Leuk zo'n feestje maar het geeft altijd zo'n rommel he... * Buf brouier als je daar wil eten moet je altijd 6 weken van te voren reserveren daar betaal je meer voor dan de omzet van Karels Patatpaleis op de vrijdagAvond (flodder 3) * Zet mij maar op de lijst Partner!! * 't is schorriemorrie * Laat maar duifie dat doen we wel als we thuis zijn aaaahhh *kijk sjonnie ik ken inbreken met een computer ja ik ook als ik hem door de ruit flikker bij het winkelcentrum * Zeg kees sinds waneer leg jij smiddag's in bad Ik heb hard gewerkt * met de vriendelijke groeten van uw attente buren. * Ik zal het je ten stelligste afraaien maar doe vooral wat je niet laten ken. * We gaan tog nie Katten he * aah rot op met die doekies * heej kareltje zit je te vreten * kijk een vito we hebben nog een fles , als sjonnie heb tenminste niet om sodemietert * kareltje: wat zeg je nu sjonnie kees mee aan de loop chrr eeuh kees is een leuk wijf maar het is nou niet bepaalt een fanny blanker coen he * ik ruk je nieren uit je best vulie veraaier * Toet: He kijk ma een McDonalds Ma: Goh, hebben ze die hier ook al? * Sjonnie: Oost west, Sjakie. Kees: Noord zuid, Sjakie. [[Categorie:Film]] [[Categorie:Televisieprogramma]] 1771 11543 2006-11-17T12:17:28Z Jbax 295 *Hee hallo zondag om 1 uur brunchen.. Ik voetbal zondag... Al 15 jaar. Ooh nou, dan doen we het die zondag daarop. Maakt niet uit. *- Jij was de beste, Mark. Jij had spits bij Feyenoord kunnen wezen. :- Ja, wie niet.<br> :- Pa, hij is voor Ajax. *Zij is de enige waarmee ik tijdens Studio Sport vrij. *Godfriedvanbouillon! *Blinde homo! *Samen is niet alleen! *Een op de vijf... :-Twee op de elf... {{menu}} [[Categorie:Film]] [[Categorie:Televisieprogramma]] 1772 7379 2006-05-31T11:06:27Z 213.201.145.179 '''Theo & Thea en de ontmaskering van het tenenkaasimperium''' *Vuur vuur, ik ruik vuur! Dat ben ik, je warme bakkertje. *Druk maar wat toetsen in... maakt niet uit, het is jazz. *Arm kind wat ben jij lelijk. *Waar gaat het eigenlijk over, Thee? [[Categorie:Film]] 1773 11758 2006-12-05T14:19:36Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/217.102.250.81|217.102.250.81]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Puckly|Puckly]]. *Je raad het nooit! *Als je een ruime aftrekpost wilt hebben, moet je zo'n Afrika kindje hebben. *Ik dacht dat je verliefd op me was... Ik ben een homo, ik dacht dat je een vent was. [[Categorie:Film]] 1774 9386 2006-08-30T14:29:30Z 193.173.35.163 [[w:Amsterdamned|Amsterdamned]] is een Nederlandse speelfilm uit 1988. *Weet je hoeveel fietsen er ieder jaar in Amsterdam gestolen worden? Geen idee, twee, drie? *Druk geweest? Het ging. Je bent zeker blij dat je nu eindelijk naar je bed toe kan hé. *Weet je zeker dat ik niks voor je kan doen? *Ik zag het gebeuren, maar kon niks doen *Ik heb niet heel de dag de tijd, beschuitlul! [[Categorie:Film]] 1775 10760 2006-10-21T07:16:34Z 84.30.68.145 enkele aanpassingen '''[[w:Soldaat van Oranje|Soldaat van Oranje]]''' is een Nederlandse speelfilm uit 1977. *Môge *Pietje precies *Vals. Terangboelang. Vals!!! Nog 'ns. *Meneer de praeses, dit is ernstig, zeer ernstig! Dit is bloed, vrees ik! *Womit haben Sie das geschrieben? Mit Scheisse, herr director! *Ich will gerne höflich sein, wenn sie es auch sind! *Studentenbokskampioen. En ik kan geen kant uit *Erik, we varen. *Nog een fooi ook, toch netjes van ze *Kan je goed tegen he. MMM MMM, spieren, ik boks. Heb je ook spieren op je nieren. *Dat is jullie truc he, eerst stroop smeren dan slaan.......Ik zeg niks! *Zo Lanshof, sterke verhalen aan het ophangen tegen HBS'ertjes. *Mag ik me even voorstellen. Je stelt niks voor lul. *Er komt bij mij een kamer vrij, die kun jij krijgen. "Bedankt, meneer" Je moet me voortaan maar Guus noemen."Goed meneer" Lul. *Lex, ik vind je een ardige vent, maar een bezoek aan je ouders lijkt mij wat overdreven. *We zijn verraden door politici en collaborateurs. *De zaak is verraaie! [[Categorie:Film]] 1776 11104 2006-10-29T20:04:50Z Londenp 69 gestandaardiseerd {{auteur |naam=Friedrich Engels |wikipedia=Friedrich Engels |periode=28 november 1820 - 5 augustus 1895 |beschrijving=was een Duits socialistisch filosoof en met [[Karl Marx]] de grondlegger van het marxisme }} * "Terreur bestaat voor het grootste deel slechts uit nutteloze wreedheden gepleegd door bange mensen om zichzelf gerust te stellen." * "Een ons actie is een ton theorie waard." {{menu}} [[Categorie:Filosoof]] [[bs:Friedrich Engels]] [[cs:Bedřich Engels]] [[de:Friedrich Engels]] [[en:Friedrich Engels]] [[it:Friedrich Engels]] [[pl:Fryderyk Engels]] [[pt:Friedrich Engels]] [[ru:Энгельс, Фридрих]] [[sl:Friedrich Engels]] [[sv:Friedrich Engels]] [[zh:恩格斯]] 1777 9997 2006-08-31T21:48:10Z Londenp 69 robot Eraf: [[fr:Henry James]] {{auteur|naam=Henry James |wikipedia=Henry James |periode=1843-1916 |beschrijving=was een Amerikaans romanschrijver}} {{vertaald citaat|tekst=The right time is any time that one is still so lucky as to have. |taal=Engels |vertaling=De juiste tijd is elke tijd die iemand met een beetje geluk nog heeft. |bron=''The Ambassadors'', 1903, Henry James, ISBN 0-14-003499-4 |opmerking=}} {{vertaald citaat|tekst=Live all you can - it's a mistake not to. It doesn't so much matter what you do in particular, so long as you have your life. If you haven't had that, what have you had? |taal=Engels |vertaling=Leef zoveel je kunt - het is een vergissing als je dat niet doet. Het maak niet zo veel uit wat je precies doet, zo lang als je je leven hebt. Als je dat niet hebt gehad, wat heb je dan wel gehad? |bron=''The Ambassadors'', 1903, Henry James, ISBN 0-14-003499-4 |opmerking=}} [[Categorie:Amerikaans schrijver|James, Henry]] [[en:Henry James]] [[pl:Henry James]] [[pt:Henry James]] 1778 4810 2005-08-18T21:59:22Z Quichot 90 Nieuw Zie [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Quichot mijn pagina in wikipedia]<br> Niet dat die nou zoveel voorstelt, ik ben liever met andere dingen bezig dan mijn eigen pagina. 1779 sysop 7688 2006-06-23T20:33:38Z Londenp 69 vertaald $1 1780 sysop 7722 2006-06-23T21:11:48Z Londenp 69 vertaald onbeperkt 1781 sysop 11901 2006-12-15T07:47:17Z Londenp 69 andere tekst Er zijn geen items in de lijst van blokkades die voldoen aan deze criteria. 1782 sysop 4820 2005-08-19T23:30:06Z MediaWiki default /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD 1783 sysop 7804 2006-06-24T20:11:15Z Londenp 69 vertaald Pagina's waar het meest naar verwezen wordt 1784 sysop 7810 2006-06-24T20:13:39Z Londenp 69 vertaald alle 1785 sysop 4827 2005-08-19T23:30:06Z MediaWiki default one deleted edit 1786 sysop 4834 2005-08-19T23:30:07Z MediaWiki default px 1787 4844 2005-08-20T11:48:13Z 212.115.146.242 == '''Jager, Okke''' == (1928-1992) ''Nederlands theoloog'' Als de hemel van koper is, is hier alles lood om oud ijzer. Er zit in het leven een overschot, een tegoed, dat het mensenmogelijke dat wij tot de maat van alle dingen hebben gemaakt, uiteen kan laten spatten, tot een vonkenregen van nooit vermoede verrassingen. Hoe kostbaar is een kwetsbaar mens. (..) het is ongelooflijk: God laat zich schelden in het Heilige Boek. De evolutie gaat naar het punt des tijds, de politiek gaat naar het heil, de wetenschap gaat naar het mysterie. Leven en laten leven, en niet zuinig ook. 1788 4887 2005-08-23T05:06:50Z 81.240.23.152 "''Het gezin is een duurzame relatie. Dat moet je ruim zien. Ik heb een vriend en een hond, dus een gezin.''" - Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin '''Inge Vervotte''' geciteerd in de Gazet van Antwerpen op 1 juni 2005. 1789 5603 2005-11-13T19:23:31Z Riki 109 dubbele pagina #REDIRECT [[Bill Gates]] 1790 7238 2006-05-09T00:35:35Z 82.157.226.64 over jaloezie 1791 10078 2006-09-05T08:22:10Z Hubert22 164 +sk De aap is in de ogen van zijn moeder een schoonheid. Vandaag gaat er een ezel dood. Hij/zij zingt het gezang van een ezel. (gezang= izren) [[Categorie:Spreekwoord]] [[he:פתגמים מרוקאים]] [[pl:Przysłowia marokańskie]] [[sk:Marocké príslovia]] 1792 8723 2006-08-08T08:40:43Z Arafi 224 inleiding '''[[w:Robbie McEwen|Robbie McEwen]]''' (1972) is een Australisch wielrenner. * "Als het gaatje ietsje breder is dan mijn stuur, dan ga ik erdoor alsof het een snelweg is." ** na zijn overwinning in de etappe van Lunéville naar Karlsruhe in de Ronde van Frankrijk 2005, over de kunst van het sprinten {{menu}} [[Categorie:Australisch persoon]] 1795 4934 2005-09-01T13:00:59Z Dedalus 64 interwiki <small> [[Commons:User:Dedalus|Commons]] - [[Meta:User:Dedalus|Meta]] - [[Wikt:nl:Gebruiker:Dedalus|WikiWoordenboek]] - [[Wikibooks:nl:Gebruiker:Dedalus|Wikibooks]] - [[s:Gebruiker:Dedalus|SourceNL]] - <!--[[Wikiquote:nl:Gebruiker:Dedalus|WikiquoteNL]] --> [[Wikinews:nl:Gebruiker:Dedalus|WikinewsNL]] - [[Wikispecies:User:Dedalus|Wikispecies]] <br> [http://nl.wikimedia.org/wiki/Gebruiker:Dedalus Dutch Wikimedia Foundation - Dedalus] <br> [[Wikipedia:de:Benutzer:Nl.Dedalus|w:de]] - [[Wikipedia:en:User:Gebruiker:Dedalus|w:en]] - [[Wikipedia:fr:Utilisateur:Dedalus|w:fr]] - [[Wikipedia:fy:Meidogger:Dedalus|w:fy]] - [[Wikipedia:li:Gebroeker:Dedalus|w:li]] - [[Wikipedia:nds:Bruker:Dedalus|w:nds]] - [[Wikipedia:nl:Gebruiker:Dedalus|w:nl]] </small> [[de:Benutzer:Dedalus]] [[en:User:Dedalus]] [[fr:Utilisateur:Dedalus]] [[nds:Bruker:Dedalus]] <!--nl:Gebruiker:Dedalus]]--> 1797 11797 2006-12-10T00:20:37Z Gidonb 286 +cat {{auteur |naam=Isaac Asimov |wikipedia=Isaac Asimov |periode=1920-1992 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver }} *If knowledge can create problems, it is not trough ignorance that we solve them. ''(Als kennis problemen kan veroorzaken, kan onwetendheid ze [die problemen] niet oplossen.)'' *Mits goed gelezen, is de Bijbel het krachtigste argument voor atheïsme ooit. [[Categorie:Amerikaans schrijver|Asimov, Isaac]] [[Categorie:Joods persoon|Asimov, Isaac]] 1798 sysop 7614 2006-06-22T20:14:34Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Gebruiker [[Gebruiker:$1|$1]] ([[Overleg gebruiker:$1|overleg]]) heeft deze pagina verwijderd nadat u begonnen bent met uw wijziging met opgaaf van de volgende reden: ''$2''. Bevestig alstublieft dat u het artikel wilt herschrijven. 1799 sysop 7632 2006-06-22T20:29:23Z Londenp 69 vertaald Let op: deze pagina is verwijderd terwijl u bezig was met uw wijziging! 1800 sysop 5005 2005-09-07T18:09:11Z Oscar 72 nl - vertaling (vanaf nu kunnen er geen afbeeldingen meer overschreven worden volgens mij) Een afbeelding met deze naam bestaat al; u wordt verzocht het te uploaden onder een andere naam. [[Afbeelding:$1|thumb|center|$1]] 1801 sysop 7691 2006-06-23T20:41:55Z Londenp 69 vertaald Een bestand met deze naam bestaat reeds in de gezamelijke bestandslocatie; ga terug en laad het bestand onder een nieuwe naam. [[Afbeelding:$1|thumb|center|$1]] 1802 sysop 7697 2006-06-23T20:45:22Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Beschrijving en uitleg auteursrechtensituatie: 1803 sysop 7738 2006-06-23T21:20:57Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Het bestand is groter dan de server toestaat. 1804 sysop 7739 2006-06-23T21:21:33Z Londenp 69 vertaald Licentie 1805 sysop 7750 2006-06-23T21:29:57Z Londenp 69 vertaald aanmelden 1806 sysop 7751 2006-06-23T21:30:38Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks U moet $1 om deze pagina te bekijken. 1807 sysop 7827 2006-06-24T20:25:50Z Londenp 69 vertaald uploaden 1808 sysop 7829 2006-06-24T20:26:41Z Londenp 69 vertaald Maak een keuze 1809 sysop 7841 2006-06-24T20:36:34Z Londenp 69 korter Permalink 1810 sysop 8281 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Prefix-index 1811 sysop 7866 2006-06-24T20:50:40Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Herschrijven 1812 sysop 7924 2006-06-24T21:30:23Z Londenp 69 vertaald bestandsbeschrijvingspagina 1813 sysop 4963 2005-09-05T09:44:38Z MediaWiki default ($1 bots) 1814 sysop 7985 2006-06-25T21:47:25Z Londenp 69 vertaald Haal de pagina terug, ondanks dat het verwijderd is 1815 sysop 7998 2006-06-25T21:56:04Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Deze pagina is verwijderd. De reden hiervoor staat hieronder, samen met de details van de gebruikers die dit artikel hebben gewijzigd vóór de verwijdering. De inhoud van het artikel is alleen zichtbaar voor moderators. 1816 sysop 8005 2006-06-25T21:59:27Z Londenp 69 vertaald gewijzigd sinds mijn laatste bezoek 1817 sysop 8022 2006-06-25T22:06:46Z Londenp 69 vertaald $1 tonen? 1818 sysop 8023 2006-06-25T22:07:02Z Londenp 69 vertaald Bekijk verwijderde pagina's 1819 sysop 8031 2006-06-25T22:10:20Z Londenp 69 vertaald $1 botbewerkingen. 1820 11145 2006-10-31T10:12:47Z Cyriellie 273 rev zandbakken van 192.87.23.152 In het gareel lopen Zo staat het in sectie spreekwoorden: * ''Een kat in de zak kopen'' **Betekenis: Je aanwinst was het niet waard Is dit niet beter? * ''Een kat in de zak kopen'' **Betekenis: Je aankoop is waardeloos Kunnen de spreekwoorden niet beter op trefwoord geindexeerd worden i.p.v. alfabetisch? Een spreekwoord beginnend met 'Je' staat nu onder de 'J'. 1822 5001 2005-09-07T10:35:37Z Cicero 97 Ik ben [[w:nl:Gebruiker:Cicero|Cicero]]. 1823 11077 2006-10-28T19:48:39Z Londenp 69 Standaard inleiding {{auteur |naam=Maarten Ducrot |wikipedia=Maarten Ducrot |periode=8 april 1958 – |beschrijving=is een voormalig Nederlands wielrenner en tegenwoordig verslaggever van wielerwedstrijden }} ''Uitspraken van Maarten Ducrot als verslaggever van wielerwedstrijden, waaronder de [[w:Ronde van Frankrijk|Ronde van Frankrijk]]'' *"Ow jongens, wat een courage!" *"Zie hem harken op het buitenblad, ik krijg er buikpijn van" *" We gaan toch nu niet leuk doen op de streep" (over de woorden die Lance Armstrong zou kunnen zeggen tegen Cadel Evans nadat hij in een berg etappe alleen maar aanklampte tour 2005) *"Nou ik sta er versteld van" *"Goh jongens dit mag toch niet mogen!" *"Dan kan je 1000 keer Di Luca heten maar nog word je er gewoon afgepierd hier hoor" *"Ow wat is dit een geweldige actie, dit spot met alle wielerwetten!" *"Gaat ie weer telefoneren, doe die oortjes uit!" *"Ik word er emotioneel van!" *"Zie hem achterstevoren op zijn fiets nog met alle wilskracht uit zijn lijf aanharken bij dat laatste wiel, schitterend!" *"Zie ze boren door de wind, ja dit is niet meer fietsen, dit is stoempen!" *"Wat is dit nu? Hij zit gewoon lachend op zijn fiets? Nooooooou dit kan toch niet na meer dan 200 kilometer?" *"Jongens toch, ik geef het je te doen hier in je eentje dat gat naar die twee notoire hardrijders dichtrijden hoor, tsjongejonge." *"Kijk hem daar nu harken op z'n buitenblad met z'n mijnwerkersgezicht" *"Heras zit hier echt een huzarenstukje op te voeren" *"Wat een ongeloofelijke snok geeft Boonen dr aan" *"Als die twee elkaar met deze snelheid inhalen zijn het net aankoppelende ruimteschepen" *"Hij zet nu aan. Die gaat lopen linkeballen" *"Ow jongens, hij rijdt zo zo'n karretje in de poep" *"Ik ga even uit het raam hangen hoor" *"Die Karsten Kroon, wat een klasbak is het toch!" *"Rechtdoor van school naar huis, zoals jij dat altijd zegt Mart" (Rechtdoor naar school en kantoor) *"Dit is geen snelfietsen, dit is mijnwerken" *"De renners denken ook, als ik nu de snot voor de ogen fiets in dit ontsnappinkje, dan word ik er straks op de berg afgepierd" *"Ja, dr zitten geen kurken tussen, zoals bij zwemmen" (even stil) "Dat is ook waarom ik zwemmen zo sááái vind." ''Reactie van collegaverslaggever Herbert Dijkstra'': "dat mag je niet zeggen" "Nou, schaatsen dan". ''Reactie van collegaverslaggever Herbert Dijkstra'': "DAT AL HELEMAAL NIET" *"Dit wordt de tour van de 10 kleine negertjes" *"Ik ben benieuwd wat die oude wijven daarachter nu weer bekokstoofd hebben." *"Ja hoor, ze zitten weer te bellen met die oortjes. Ik wil wel eens weten wat voor een telefoonrekening ze hebben." *"Wat een telefoonrekening zullen die oude wijven daarachter in die auto's hebben." *"Klöden zit echt op het randje, als hij een pistool had, had hij Boogerd nu van zijn fiets geschoten" *"Dat is gewoon de hele week op de 13 of de 14 op kop boren" *"Ze hebben hier met één of andere teertraktor wat vloeibare zooi d'rop gekwakt" (over wegen die er slecht bijliggen) *"In mijn tijd had je altijd frictie in je schoenen. Soms had je brandende voeten op een warme dag en dan vroeg je jezelf af of je het laatste beetje in je bidon beter op kon drinken of in je schoenen kon gieten. Wat je ook deed, je kreeg er altijd spijt van!" *"Zo! Die Fedrigo heeft een neus als een zinksnijder." *"Dat Landis geen poot uitsteekt; ik krijg gewoon een hekel aan hem." *"Gaat ie staan pissen, op een moment waar de hersenen uit de oren komen als gebraden kroketten!" *"Ik ga niet meer kijken, ik gooi m'n microfoon weg!" *"Mijn moeder, ze is 71, zou hem nu gewoon voorbijfietsen!" ''Reactie van collegaverslaggever Herbert Dijkstra:'' "Met een kinderzitje op het stuur!" *"Wonderbaarlijke hergeboortes gebeuren alleen maar in de bijbel...." (over de positie in het klassement van Floyd Landis op de morgen van de bergetappe van 20 juli 2006) * "Dat zo'n lelijke man zo mooi kan zijn in de koers!" (over Landis z'n optreden in de etappe naar de Joux-Plane in de tour 2006) * "Ik vind hem een held!" (over Landis, waar hij een dag eerder nog een hekel aan gekregen had) * "Landis heeft z'n biertje naar de Heer geheven en gezegd: 'geef me nog eenmaal de kracht'." (over de wederopstanding van Landis) * "Daar heeft hij zich als renner ontdekt" *(Over Rasmussen) "Bij gewone stervelingen zou je denken: Hij moet nog een hele col op, daar zou je wel eens moe van kunnen worden..." * "Hij zit daar maar te stampen op dat buitenblad!" * "We zitten hier naar prachtige sport te kijken en dan kom jij met zo'n verhaal!" (nadat Herbert een verhaal vertelde over geknevelde mensen die vroeger van de brug gegooid werden waar ze dat moment overheen reden). * "Kijk hier Tosatto, die bakkes wijd open!" * "Freire is de man met de beste papieren, dus de anderen laten hem mooi de kastanjes uit het vuur halen" * "Ja, jongens, dit is pokeren, met de geletrui als inzet" * "Dit komt echt uit zijn kleine teen" * "Ze hangen als washandjes op een lijn te wapperen" * "Vinokourov is een trut in de bochten" * "Ik zal het maar even zeggen zoals het is, als je hem met een hartslag van 180 eruit hangt dan komt er helemaal niks uit. Jongens dit kan niet, ik wil gewoon zien dat er wat uit komt" * "Die Garzelli trekt nu echt de haren uit z'n hoofd - als ie ze nog zou hebben" * "hij is gebroken, staat totaal geparkeerd. Hij rijdt nog 12, wat zeg ik nog 6" (Floyd Landis bij z'n slechte dag tour 2006) * "Als Gert Jacobs 10 kilometer voor de streep de sprint voor Jean-Paul van Poppel aantrok reedt hij zo hard dat iedereen die in het lint erachter zat dacht; welke mongool rijdt daar zo hard? En als dan iemand zijn neus buiten de rij stak om te kijken pierde hij er zo vanaf" (over hardrijders) * "het is toch erg voor een renner, eraf moeten zonder kopwerk te verrichten. Uit het wiel worden gereden. Afgeschud als een nat washandje" toen Floyd Landis in de tour 2006 de dag na de slechte dag bij iedereen wegreed. * "Het zag er naar uit dat hij in de chache-patat terecht zou komen" * "Dat de quicksteps rijden snap ik wel, maar de andere ploegen kunnen daar gewoon achter blijven hangen en wegpoeven" * "Oo-nee dit is een typisch 'Kroon-gaatje', hier heeft hij het moeilijk! " * "Hier zit Piepoli met zijn ogen achterstevoren in zijn hoofd" * "Andreas Kloden is heel erg fragiel" * " Tegen Herbert Dijkstra: "Kan je even je kop houden, we zitten hier naar een fantastische sport te kijken en jij leutert wat over een mooi klooster." * "Die jongens komen 2 à 3 keer op kop, maar vervolgens zie je ze er allemaal weer doorheen wapperen!" * "Dan kan je 300 keer Bettini heten en 33 keer wereldkampioen zijn, maar dat gaatje rij je niet meer dicht" ''(over Bettini tijdens de Zuri Metzgete in 2006).'' * "Zo, daar kan Leontien nog een puntje aan zuigen" (Over Marianne Vos tijdens het wk 2006) * "Als jurylid zou je nu toch je geweer pakken en die fotografen van hun motors afschieten" (Over een paar motors in Parijs-Tours die Guesdon bijna ophielden). {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Ducrot, Maarten]] 1824 5013 2005-09-08T09:05:18Z Chip 98 [[w:Gebruiker:Chip]] 1825 5705 2005-11-29T12:16:40Z Galwaygirl 73 ds == Waarschuwing == Dit IP-adres is gebruikt voor vandalisme. Bij herhaald vandalisme zal het IP-adres worden geblokkeerd. * 6 sep 2005 08:02 (hist) (wijz) [[Jan Peter Balkenende]] * 6 sep 2005 08:02 (hist) (wijz) [[Pim Fortuyn]] * 6 sep 2005 08:04 (hist) (wijz) [[Hoofdpagina]] * 6 sep 2005 08:06 (hist) (wijz) [[Neil Armstrong]] (→Neil Armstrong (1930 - )) * 6 sep 2005 08:06 (hist) (wijz) [[Neil Armstrong]] * 6 sep 2005 08:08 (hist) (wijz) [[Lijst van mensen volgens naam]] * 8 sep 2005 07:09 (hist) (wijz) [[Hoofdpagina]] # 28 nov 2005 08:59 (hist) (wijz) Mahatma Gandhi # 28 nov 2005 08:58 (hist) (wijz) Martin Luther King # 28 nov 2005 08:58 (hist) (wijz) Hoofdpagina (→Pagina's schrijven) # 28 nov 2005 08:55 (hist) (wijz) Overleg gebruiker:80.127.203.18 ## Blokkade 1 week 1826 10664 2006-10-14T11:12:22Z 81.245.54.178 ''Marcus Tullius Cicero (Groot Romeins redenaar, staatsman, schrijver en filosoof)'' * "Quo usque tandem abutere, Catilina, nostra patientia?" ("Tot hoever, Catilina, zal jij ons geduld misbruiken?" De eerste Catilinarische rede) * "O tempora! O mores!" ("O tijden! O zeden!" De eerste Catilinarische rede) * Alleen de mens die zich kan ontspannen, is in staat te creëren en in zijn geest ontstaan heldere ideeën. {{menu}} [[Categorie:Filosoof|Cicero]] [[Categorie:Romeins persoon]] [[Categorie:Schrijver]] [[Categorie:Politicus]] [[bg:Марк Тулий Цицерон]] [[bs:Ciceron]] [[cs:Marcus Tullius Cicero]] [[de:Marcus Tullius Cicero]] [[el:Κικέρων]] [[en:Cicero]] [[es:Cicerón]] [[fi:Cicero]] [[fr:Cicéron]] [[gl:Cicerón]] [[he:מרקוס טוליוס קיקרו]] [[hu:Cicero]] [[it:Marco Tullio Cicerone]] [[ja:マルクス・トゥリウス・キケロ]] [[ku:Cicero]] [[la:Marcus Tullius Cicero]] [[lt:Ciceronas]] <!-- [[nl:Cicero]] --> [[pl:Cyceron]] [[pt:Cícero]] [[ro:Marcus Tullius Cicero]] [[ru:Цицерон]] [[sk:Marcus Tullius Cicero]] [[sl:Cicero]] [[sv:Cicero]] [[tr:Marcus Tullius Cicero]] [[zh:西塞羅]] 1827 5085 2005-09-26T15:12:47Z Ucucha 96 Zie [[w:nl:Gebruiker:Ucucha]], [[w:en:User:Ucucha]] en [[wikispecies:User:Ucucha]]. [[Gebruiker:Ucucha|Ucucha]] 26 sep 2005 15:12 (UTC) 1828 11585 2006-11-22T15:55:29Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Francis Bacon |wikipedia=Francis Bacon (wetenschapper) |periode=1561-1626 |beschrijving=was een Brits filosoof, wetenschapper en politicus }} * Kennis is Macht * Als je jong bent, is reizen een deel van je opvoeding; als je ouder bent, is het een deel van je ervaring. {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Bacon, Francis]] [[Categorie:Filosoof|Bacon, Francis]] [[Categorie:Politicus|Bacon, Francis]] [[Categorie:Wetenschapper|Bacon, Francis]] [[bg:Френсис Бейкън]] [[bs:Francis Bacon]] [[de:Francis Bacon]] [[el:Φράνσις Μπέικον]] [[en:Francis Bacon]] [[es:Francis Bacon]] [[fi:Francis Bacon (yleisnero)]] [[gl:Francis Bacon]] [[he:פרנסיס בייקון]] [[it:Francesco Bacone]] [[ja:フランシス・ベーコン (哲学者)]] [[ku:Francis Bacon]] [[la:Franciscus Baco]] [[pl:Francis Bacon]] [[pt:Francis Bacon]] [[ro:Francis Bacon]] [[ru:Бэкон, Фрэнсис]] [[sk:Francis Bacon]] [[sl:Francis Bacon]] [[sv:Francis Bacon]] [[tr:Francis Bacon]] [[zh:弗蘭西斯·培根]] 1829 5097 2005-10-01T08:15:42Z Slinger 102 pagina gestart Hallo, ik ben '''Slinger'''. Ik ben hier niet erg actief, dus als je met me iets wilt vragen of wilt overleggen is het een goed idee om naar [[w:Overleg_gebruiker:Slinger|mijn overlegpagina op de Nederlandse Wikipedia]] te gaan. 1830 5099 2005-10-01T08:17:40Z Slinger 102 pagina gestart Hallo, ik ben '''Slinger'''. Ik ben hier niet erg actief, dus als je met me iets wilt vragen of wilt overleggen is het een goed idee om naar [[w:Overleg_gebruiker:Slinger|mijn overlegpagina op de Nederlandse Wikipedia]] te gaan. [[Gebruiker:Slinger|Slinger]] 1 okt 2005 08:17 (UTC) 1832 5109 2005-10-03T08:25:18Z Slinger 102 titel 'George W. Bush' gewijzigd in 'George Walker Bush': volledige naam #redirect [[George Walker Bush]] 1834 6279 2006-02-01T01:19:34Z Oscar 72 herstel versie cicero Maybe there is a happy little tree here. There you go, there you go. 1835 10000 2006-08-31T21:48:23Z Londenp 69 robot Erbij: [[en:Adam Smith]], [[eo:Adam SMITH]], [[ro:Adam Smith]] {{auteur |naam=Adam Smith |wikipedia=Adam Smith |periode=1723 - 1790 |beschrijving=was een Schotse econoom en filosoof die beroemd werd met zijn economische boek 'The Wealth of Nations' }} *''De burgerlijke maatschappij, voor zoverre deze dient ter vrijwaring van de eigendom, is in werkelijkheid ingevoerd ter verdediging van de rijken tegen de armen, of van degenen met eigendom tegen degenen zonder eigendom.'' :: The Wealth of Nations <!-- *''The uniform, constant and uninterrupted effort of every man to better his condition, the principle from which public and national, as well as private opulence is originally derived, is frequently powerful enough to maintain the natural progress of things toward improvement, in spite both of the extravagance of government, and of the greatest errors of administration. Like the unknown principle of animal life, it frequently restores health and vigour to the constitution, in spite, not only of the disease, but of the absurd prescriptions of the doctor.'' *''Consumption is the sole end and purpose of all production; and the interest of the producer ought to be attended to, only so far as it may be necessary for promoting that of the consumer.'' *''Every individual...generally, indeed, neither intends to promote the public interest, nor knows how much he is promoting it. By preferring the support of domestic to that of foreign industry he intends only his own security; and by directing that industry in such a manner as its produce may be of the greatest value, he intends only his own gain, and he is in this, as in many other cases, led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention.*We moeten eerder proberen onze begeerten te verminderen dan onze middelen te vergroten.'' *''Man has almost constant occasion for the help of his brethren, and it is in vain for him to expect it from their benevolence only.'' *''It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker, that we expect our dinner, but from their regard to their own interest. We address ourselves, not to their humanity but to their self-love, and never talk to them of our necessities but of their advantages.'' *''The greatest improvement in the productive powers of labour, and the greater part of the skill, dexterity and judgement with which it is any where directed, or applied, seem to have been the effects of the division of labour.''--> {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Smith]] [[Categorie:Filosoof|Smith]] [[Categorie:Econoom|Smith]] [[de:Adam Smith]] [[en:Adam Smith]] [[eo:Adam SMITH]] [[es:Adam Smith]] [[gl:Adam Smith]] [[it:Adam Smith]] [[pl:Adam Smith]] [[pt:Adam Smith]] [[ro:Adam Smith]] 1836 5215 2005-10-22T18:13:22Z Jeroen 107 Hallo! [[Gebruiker:Jeroen|Jeroen]] 22 okt 2005 18:13 (UTC) [[en:User:Jeroen]] 1837 8734 2006-08-08T12:24:21Z Londenp 69 +cat Gehoord van wie? *Jiddisch Oud Spreekwoord: ‘als God het wil, schiet een bezem ook’ *Jiddisch Oud Spreekwoord: ‘wie gedoemd is te verdrinken, verdrinkt in een lepel water’ Woerden:J.A.de Kampenaer [[Categorie:Spreekwoord]] 1839 8978 2006-08-11T08:15:09Z Arafi 224 Vlaams arts '''[[w:Andreas Vesalius|Andreas Vesalius]]''' (1514-1564) was een Vlaams arts en één van de grondleggers van de anatomie. * Het geniale overleeft, al het overige is sterfelijk. {{menu}} [[Categorie:Wetenschapper|Vesalius]] [[Categorie:Belgisch persoon|Vesalius]] 1840 5591 2005-11-12T21:03:31Z 82.210.118.143 {{auteur|naam=Georg Wilhelm Friedrich Hegel |wikipedia=Georg Wilhelm Friedrich Hegel |periode=27 augustus 1770 – 14 november 1831 |beschrijving=was een Duits filosoof}} * "De mens leert uit de geschiedenis dat de mens niets leert uit de geschiedenis." * "Het ware is het geheel." (Das Wahre ist das Ganze) [[Categorie:Filosoof|Hegel]] [[Categorie:Duits persoon|Hegel]] [[en:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] 1841 9099 2006-08-15T11:12:09Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Duits persoon |detailomschrijving= Personen afkomstig of wonende in Duitsland. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Duitsland|Duitsland]] &rarr; '''Duits persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Duits persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of Germany}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Duitsland]] [[cs:Kategorie:Němci]] [[de:Kategorie:Deutscher]] [[en:Category:Germans]] [[fr:Catégorie:Allemand]] [[he:קטגוריה:גרמנים]] [[ja:Category:ドイツ人]] [[pt:Categoria:Alemães]] 1843 10518 2006-10-05T15:27:42Z Adnergje 243 +cat [[w:nl:Vladimir Poetin|Vladimir Vladimirovitsj Poetin]] ''([[w:nl:Cyrillisch schrift|Cyrillisch]]: Влади́мир Влади́мирович Пу́тин)'' (geboren op 7 oktober, 1952) is president van [[w:nl:Rusland|Rusland]] sinds 2000. == Citaten == * Мы будем преследовать террористов всюду. Если в туалете поймаем, то и в сортире их замочим. ** We volgen terroristen overal. Als we ze in het schijthuis zullen vangen, zullen we ze in het schijthuis doden. ** Persconferentie (24 september 1999) *** Vaak verkeerd geciteerd als "We zullen de bandieten het schijthuis in drijven en uitroeien" (werd een beroemde uitdrukking. In het [[w:Russisch|Russisch]]: "мочить в сортире". * Надо исполнять закон всегда, а не только тогда, когда схватили за одно место. ** Je moet de wet gehoorzamen, altijd, niet alleen wanneer het jou uitkomt. ** Interview (4 november 2003) * De democratische keuze die het Russische volk heeft gemaakt in de vroege jaren negentig is definitief. ** Interview in Brazilië voor ruimtebesprekingen (22 november 2004) * Bovenal is het waard te erkennen dat de ondergang van de [[w:Sovjetunie|Sovjetunie]] de grootste geopolitieke catastrofe van de eeuw was. ** In een landelijk uitgezonden toespraak op 25 april, 2005, zoals beschreven in de [http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20050426/news_1n26russia.html San Diego Union Tribune](bron in het [[w:Engels|Engels]]) * [[w:nl:Larry King|Larry King]]: Laten we overgaan naar het wat minder plezierige deel. Wat kan -- Wat gebeurde er? Vertel me. Wat gebeurde er met de onderzeeër? Poetin (m.b.v. tolk): Hij is gezonken. ** [[w:nl:CNN|CNN]]: Larry King Live. * Dit zijn wrede mensen, beesten in menselijke gedaante. ** Over Tsjetsjeense rebellen tijdens een persconferentie in Den Haag tijdens het staatsbezoek aan Nederland (2 november 2005). [[Categorie:Politicus]] [[en:Vladimir Putin]] 1845 5269 2005-11-03T13:48:30Z Effeietsanders 58 welkom op nl.Wikiquote! Alea iacta est (Iulius Caesar), je kunt niet meer terug. Dat je nog vele quotes mag toevoegen. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 3 nov 2005 13:48 (UTC) 1846 5268 2005-11-03T13:46:54Z Effeietsanders 58 fix Kijk voor meer informatie op [[w:gebruiker:Effeietsanders|mijn nederlandse gebruikerspagina]]. Or try [[w:en:user:Effeietsanders|this one]] for english. 1847 5271 2005-11-04T00:03:29Z Mixcoatl 112 [[w:nl:Gebruiker:Mixcoatl]] 1848 5412 2005-11-07T21:10:05Z Mixcoatl 112 [[categorie:politicus]] [[categorie:Mexicaans persoon]] 1849 7136 2006-04-20T19:44:06Z Mixcoatl 112 '''[[w:nl:Benito Juárez|Benito Juárez]]''' (1806-1872) was een Mexicaans liberaal politicus. Van 1858 tot 1872 was hij president. == Geverifieerd == * ''"Entre los Individuos, como entre Las Naciones, El respeto al derecho ajeno es la paz"'' ** "Tussen individuen, net zoals tussen naties, is respect voor de rechten van de ander [[vrede]]." *** Deze uitspraak komt voor op de vlag van de Mexicaanse deelstaat Oaxaca, waar Juárez gouverneur was. * "Democratie is het lot van de mensheid, [[vrijheid]] haar onverwoestbare wapen." ** Geciteerd door [[John F. Kennedy]] * "De regering van de republiek zal haar plicht vervullen om de oafhankelijkheid te verdedigen, buitenlandse aggresie af te slaan en de strijd te accepteren waartot het geprovoceerd is, rekenend op de eenstemige geest van de Mexicanen en op het feit dat vroeger of later de zaak van rechten en rechtvaardiheid zal overwinnen." ** Na de overwinning op de Franse troepen bij Puebla, 5 mei 1862 == Toegeschreven == * ''""Aquel que no espera vencer, ya esta vencido."'' ** "Wie niet hoopt te winnen is al overwonnen." * "Tegenspoed ontmoedigt niemand dan de verachtelijken." * "Er is geen help buiten de verdediging maar ik kan u verzekeren dat de Keizerlijke Regering er niet in zal slagen de Mexicanen te onderwerpen, en haar legers zullen geen dag vrede kennen. We moeten ze stoppen, niet alleen voor ons land maar voor het respect voor de souvereiniteit der naties." [[categorie:Mexicaans politicus|Juarez, Benito]] [[en:Benito Juárez]] [[pt:Benito Juárez]] 1850 10328 2006-09-21T16:48:19Z Mixcoatl 112 {{wikisource|Grito de Dolores}} '''[[w:nl:Miguel Hidalgo|Miguel Hidalgo y Costilla]]''' (1753-1811) was een Mexicaanse priester die de Mexicaanse onafhankelijkheidsoorlog ontketende. *"''¡Mexicanos, Viva México! ¡Viva la virgen de Guadalupe! ¡Muerte al mal gobierno! ¡Muerte a los gachupines!''" ** "Mexicanen, leve Mexico! Leve de maagd van Guadalupe! Dood aan slecht bestuur! Dood aan de ''gachupines''¹. *** Deze tekst wordt elk jaar door de president van Mexico op onafhankelijkheidsdag herhaald. *"Mijn kinderen, zullen jullie jezelf bevrijden?" ¹''Gachupines'' is een scheldwoord voor Spanjaarden. [[categorie:Mexicaans persoon|Hidalgo, Miguel]] {{menu}} 1851 5282 2005-11-04T01:09:11Z Mixcoatl 112 #REDIRECT [[Beroemde laatste woorden]] 1853 5302 2005-11-06T19:14:17Z Riki 109 +cat {{auteur|naam=Mieke Vogels |wikipedia=Mieke Vogels |periode=* 20 april 1954 |beschrijving=is een Vlaamse groene politica}} {{citaat|tekst=Groen is vandoen! |bron= |opmerking=bij nakende verkiezingsnederlaag in 2003}} [[Categorie:Belgisch politicus|Vogels Mieke]] 1854 8622 2006-07-26T10:24:17Z Walter 1 Wijzigingen door [[Speciaal:Contributions/81.164.183.157|81.164.183.157]] hersteld tot de versie na de laatste wijziging door Riki. {{auteur|naam=Filip Dewinter |wikipedia=Filip Dewinter |periode=* 1962 |beschrijving=''is de fractievoorzitter van het [[w:Vlaams Belang|Vlaams Belang]] (voorheen [[w:Vlaams Blok|Vlaams Blok]])''}} * "Het Vlaams Blok kiest voor het eigen volk eerst. En ja, het Vlaams Blok kiest voor een Vlaams Vlaanderen. En ja, het Vlaams Blok kiest voor een blank Europa!" (Vlaams Blok-meeting, 1991) * "Mijn grote voorbeelden zijn mensen als [[w:August Borms|August Borms]], [[w:Cyriel Verschaeve|Cyriel Verschaeve]] en [[w:Irma Laplasse|Irma Laplasse]]." (debat UFSIA, 1992, tevens in het VB-partijblad van december 1992) * "Het ‘werk voor eigen volk eerst’-principe moet in Antwerpen meer dan ooit de leidraad vormen van het stedelijk werkgelegenheidsbeleid" (Werk in eigen stad, 1 mei 2005) * "Wie een hoofddoek draagt, tekent hiermee zijn terugkeercontract" * "Ik geloof niet in een gematigde islam. Zo doen ze zich een bepaalde tijd voor, maar dat is schone schijn. Ze creëren een rookgordijn om ons te misleiden" * "Ze (= de vreemdelingen) wentelen zich in zelfbeklag. Ze worden opstandig, veroorzaken overlast en vertonen crimineel gedrag. Multiculturaliteit heeft bij ons geleid tot multicriminaliteit" (Metro, 16 juni 2005) * "[[w:Staf de Clercq|Staf de Clercq]] is een van de historische leiders van de partij (= Vlaams Belang)" (Ha'aretz, 31 augustus 2005) * "De kiezers van Vlaams Belang verwachten van hen (de artiesten) geen opgestoken vingertje, geen moralistische preek en zeker geen stemadvies naar de verkiezingen toe." ** Naar aanleiding van de 0110-concerten voor verdraagzaamheid en tegen racisme in 2006 [[Categorie:Belgisch politicus|Dewinter]] 1855 9019 2006-08-12T15:34:51Z Londenp 69 + sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= alle gecategoriseerde pagina's |detailomschrijving=Alle hoofdcategorieën vertrekken hier, het bestaat alleen uit subcategorieen. |broodkruimel= |overig= }} {{sisterlinks|Category:CommonsRoot}} [[de:Category:!Hauptkategorie]] [[en:Category:Categories]] [[es:Categoría:Índice de categorías]] [[fr:Catégorie:Principale]] [[it:Category:Categorie]] [[la:Categoria:Categoriae]] [[ja:Category:基本カテゴリ]] [[pt:Categoria:Principal]] [[sv:Kategori:Topp]] [[zh:Category:Categories]] 1856 9038 2006-08-12T20:47:57Z Londenp 69 aanpassing tekst {{cat| |onderwerp= Persoon |detailomschrijving= De categorie Persoon is onderverdeeld in verschillende categorieëen afhankelijk van de invalshoek. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People}} [[Categorie:Alles]] [[ar:تصنيف:الاسماء]] [[bg:Категория:Хора]] [[cs:Kategorie:Lidé]] [[de:Kategorie:Person]] [[el:Κατηγορία:Άνθρωποι]] [[en:Category:People]] [[eo:Kategorio:Aŭtoroj]] [[es:Categoría:Personas]] [[fi:Luokka:Henkilöt]] [[fr:Liste de personnes]] [[he:רשימת אנשים לפי שם]] [[it:Categoria:Persone]] [[la:Categoria:Homines]] [[ja:Wikiquote:人名索引 五十音順]] <!-- [[nl:Categorie:Persoon]] --> [[nn:Kategori:Personar]] [[no:Kategori:Personer]] [[pl:Kategoria:Ludzie]] [[pt:Categoria:Pessoas]] [[ru:Категория:Персоналии по алфавиту]] [[zh:人物列表]] 1857 9069 2006-08-14T20:55:40Z Londenp 69 +cat:sjab {{cat| |onderwerp= Persoon naar nationaliteit |detailomschrijving= Onderverdeling afhankelijk van de nationaliteit van de persoon |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; '''Persoon naar nationaliteit''' |overig= Deze categorie bevat geen artikelen }} [[Categorie:Persoon|Nationaliteit]] [[en:Category:People by nationality]] 1858 9042 2006-08-12T20:48:07Z Londenp 69 aanpassing tekst {{cat| |onderwerp= Thema |detailomschrijving= Verdere verdeling naar thema. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Thema''' |overig= }} [[Categorie:Alles]] [[en:Category:Themes]] 1859 9184 2006-08-18T11:17:10Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Technologie |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Thema|Thema]] &rarr; '''Technologie''' |overig= }} [[Categorie:Thema]] 1860 9180 2006-08-18T11:13:43Z Londenp 69 Minus cat het gaat alleen maar over personen {{sisterlinks|Category:Occupations}} [[Categorie:Persoon|Beroep]] [[ar:تصنيف:اختصاصات]] [[bg:Категория:Занятия]] [[cs:Kategorie:Profese]] [[de:Kategorie:Beruf]] [[el:Κατηγορία:Επαγγέλματα]] [[en:Category:Occupations]] [[es:Categoría:Ocupaciones]] [[fa:رده:شغل‌ها]] [[fr:Catégorie:Profession]] [[he:קטגוריה:מקצועות]] [[hu:Kategória:Foglalkozások]] [[ko:분류:직업]] <!-- [[nl:Categorie:Persoon naar beroep]] --> [[no:Kategori:Personer etter beskjeftigelse]] [[pl:Kategoria:Ludzie według profesji]] [[pt:Categoria:Ocupação]] [[ro:Categorie:Ocupaţii]] [[ru:Category:Персоналии]] [[sl:Kategorija:Poklici]] [[th:Category:อาชีพ]] [[zh:Category:职业]] 1862 9078 2006-08-14T21:36:41Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Verenigd Koninkrijk |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Verenigd Koninkrijk |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Verenigd Koninkrijk''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1863 11896 2006-12-14T19:08:31Z Hubert22 164 +bs {{cat| |onderwerp= Land |detailomschrijving= Onderverdeling naar land. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; '''Land''' |overig= }} [[Categorie:Geografie]] [[bs:Kategorija:Države]] [[lt:Kategorija:valstybės]] [[pl:Kategoria:Państwa]] [[ru:Категория:Страны]] 1864 9139 2006-08-16T19:57:03Z Londenp 69 Andere catopbouw {{cat| |onderwerp= Spreekwoorden |detailomschrijving= De spreekwoorden zijn onderverdeeld naar herkomstland. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Taal|Taal]] &rarr; '''Spreekwoord''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:Proverbs}} [[Categorie:Taal]] [[bg:Категория:Пословици и поговорки]] [[cs:Kategorie:Přísloví]] [[de:Category:Sprichwörter]] [[en:Category:Proverbs]] [[el:Κατηγορία:Παροιμίες]] [[eo:Kategorio:Proverboj]] [[es:Category:Proverbios]] [[fi:Luokka:Sananlaskut]] [[fr:Category:Proverbe]] [[he:קטגוריה:פתגמים]] [[hu:Kategória:Közmondások]] [[it:Category:Proverbi]] [[ja:Category:諺]] [[ko:분류:격언]] [[pl:Category:Przysłowia]] [[pt:Categoria:Provérbios]] [[ru:Category:Список пословиц и поговорок]] [[sq:Category:Fjalë të Urta]] 1866 9075 2006-08-14T21:20:01Z Londenp 69 +cat:sjab {{cat| |onderwerp= België |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot België |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''België''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1867 9094 2006-08-15T11:11:45Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Amerikaans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Amerikaanse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Verenigde Staten|Verenigde Staten]] &rarr; '''Amerikaans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Amerikaans persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of the United States}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Verenigde Staten]] [[bg:Категория:Американци]] [[cs:Kategorie:Američané]] [[de:Kategorie:Amerikaner]] [[en:Category:Americans]] [[fr:Catégorie:Américain]] [[it:Categoria:Statunitensi]] [[he:קטגוריה:אמריקאים]] [[no:Kategori:Amerikanere]] [[pl:Kategoria:Amerykanie]] [[sr:Категорија:Американци]] [[zh:Category:美国人]] 1868 9077 2006-08-14T21:36:37Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Verenigde Staten |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Verenigde Staten |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Verenigde Staten''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1869 11485 2006-11-11T15:09:38Z Redagavimas 290 {{cat| |onderwerp= Wikiquote |detailomschrijving=In de Wikiquote Naamruimte staan alle pagina's die wikiquote betreffen. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Wikiquote''' |overig= }} [[Categorie:Alles]] [[en:Category:Wikiquote]] [[lt:Category:Vikicitatos]] 1870 9138 2006-08-16T19:56:33Z Londenp 69 andere catopbouw {{cat| |onderwerp= Literair werk |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Taal|Taal]] &rarr;'''Literair werk''' |overig= }} [[Categorie:Taal]] [[en:Category:Literary works]] 1871 10571 2006-10-09T08:33:06Z 81.206.139.28 {{auteur|naam=Jozef Visarionovitsj Stalin |wikipedia=Jozef Stalin |periode=* 6 december 1878 - † 5 maart 1953 |beschrijving=was leider van de Sovjetunie}} *De dood van één mens is een tragedie; de dood van miljoenen slechts een statistiek. *Vertrouwen is goed, controle is beter. *Wie bang is voor de wolven, moet uit het bos blijven. *De dood lost alle problemen op: geen mensen, geen problemen. *Als de vijand zich ontwapent, fijn en goed. Als ze dat niet doen, zullen wij het doen. *In het sovjetleger kost het meer moed om terug te trekken dan om verder te gaan. [[Categorie:Sovjet-Russisch politicus|Stalin]] [[bg:Йосиф Висарионович Джугашвили — Сталин]] [[de:Josef Stalin]] [[en:Joseph Stalin]] [[es:Iósif Stalin]] [[fa:ژوزف استالین]] [[he:יוסיף ויסריונוביץ' סטלין]] [[id:Josef Stalin]] [[it:Stalin]] [[ja:ヨシフ・スターリン]] [[pl:Józef Stalin]] [[pt:Josef Stalin]] [[ro:Iosif Stalin]] [[sv:Josef Stalin]] [[zh:约瑟夫·斯大林]] 1872 5350 2005-11-07T08:59:45Z Riki 109 [[Categorie:Sovjet-Russisch persoon|Politicus]] [[Categorie:Politicus]] 1873 9107 2006-08-15T11:12:41Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Sovjet-Russisch persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Sovjet-Russische personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Sovjet-Unie|Sovjet-Unie]] &rarr; '''Sovjet-Russisch persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Sovjet-Russisch persoon''' |overig= }} [[Categorie:Sovjet-Unie|Persoon]] [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 1874 9080 2006-08-14T21:36:49Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Sovjet-Unie |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Sovjet-Unie |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Sovjet-Unie''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1875 9082 2006-08-14T21:36:58Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Nederland |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Nederland |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Nederland''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1876 9105 2006-08-15T11:12:32Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Nederlands persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Nederlandse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Nederland|Nederland]] &rarr; '''Nederlands persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Nederlands persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of Nederland}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Nederland|Persoon]] [[bg:Категория:Холандци]] [[en:Category:Dutchmen]] [[fr:Catégorie:Néerlandais]] [[he:קטגוריה:הולנדים]] [[no:Kategori:Nederlendere]] [[pl:Kategoria:Holendrzy]] [[pt:Categoria:Holandeses]] [[zh:Category:荷兰人]] 1877 9151 2006-08-16T20:18:52Z Londenp 69 +inleiding {{cat| |onderwerp= Musicus |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; [[:Categorie:Muziek|Muziek]] &rarr; '''Musicus''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar beroep|Persoon naar beroep]] &rarr; '''Musicus''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Thema|Thema]] &rarr; [[:Categorie:Beroep|Beroep]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar beroep|Persoon naar beroep]] &rarr; '''Musicus''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:Musicians}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[Categorie:Muziek]] [[ca:Categoria:Músics]] [[de:Kategorie:Musiker]] [[en:Category:Musicians]] [[es:Categoría:Músicos]] [[fr:Catégorie:Musicien]] [[it:Categoria:Musicisti]] [[no:Kategori:Musikere]] [[pl:Kategoria:Muzycy]] [[pt:Categoria:Músicos]] [[fi:Luokka:Muusikot]] 1878 9145 2006-08-16T20:06:20Z Londenp 69 Hercat + inleiding {{cat| |onderwerp= Muziek |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; '''Muziek''' |overig= }} [[Categorie:Cultuur]] 1879 5371 2005-11-07T09:16:08Z Riki 109 [[Categorie:Schrijver]] [[Categorie:Nederlands persoon|Schrijver]] 1880 6587 2006-03-04T19:23:36Z 62.194.241.152 [[commons:Template talk:Sisterlinks|Sisterlink project]] {{sisterlinks|Category:Sportspeople}} [[Categorie:Persoon naar beroep]] [[Categorie:Sport]] 1881 9146 2006-08-16T20:08:59Z Londenp 69 Hercat + inleiding {{cat| |onderwerp= Sport |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; '''Sport''' |overig= }} [[Categorie:Cultuur]] 1882 5520 2005-11-11T12:57:49Z Riki 109 dubbele inhoud #REDIRECT [[Lijst van films]] 1883 9097 2006-08-15T11:12:00Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Brits persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Britse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Verenigd Koninkrijk|Verenigd Koninkrijk]] &rarr; '''Brits persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Brits persoon''' |overig= }} [[Categorie:Verenigd Koninkrijk]] [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 1884 11597 2006-11-22T17:14:05Z Da dinges 158 /* Calimero */ '''[[w:Calimero|Calimero]]''' is de hoofdpersoon in de gelijknamige tekenfilmserie. == Calimero == *''Ik is klein, en zij zijn groot. De wereld is niet eerlijk!'' [[Categorie:Televisieprogramma]] 1885 11700 2006-12-02T00:47:59Z Hubert22 164 {{cat| |onderwerp= Mexicaans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Mexicaanse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Mexico|Mexico]] &rarr; '''Mexicaans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Mexicaans persoon''' |overig= }} [[categorie:persoon naar nationaliteit]] [[categorie:Mexico]] [[bg:Категория:Мексиканци]] [[de:Kategorie:Mexikaner]] [[pt:Categoria:Mexicanos]] [[sk:Kategória:Mexičania]] 1886 sysop 7536 2006-06-22T09:59:45Z Londenp 69 vertaald E-mail van andere gebruikers toestaan 1887 sysop 7553 2006-06-22T10:19:24Z Londenp 69 vertaald Toon pagina's die beginnen met: 1888 sysop 5431 2005-11-09T22:54:55Z MediaWiki default Category 1889 sysop 7598 2006-06-22T19:58:54Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Wis de cache van deze pagina? $1 ''Verklaring: [[w:Cache|Cache]]-bestanden zijn tijdelijke bestanden, kopieën van een pagina.'' ''Wanneer u een pagina opvraagt op deze wiki, dan moet door de software telkens opnieuw van de bronbestanden een nieuwe pagina gemaakt worden die u kan opvragen met uw browser. Dat kost tijd en processorkracht. Als veel mensen telkens opnieuw dezelfde pagina opvragen is het niet efficiënt om dat steeds zo te doen.'' ''Daarom worden de aangemaakte pagina's "gecacht", tijdelijk opgeslagen. Wanneer dan meer gebruikers een pagina opvragen, krijgen die niet een pagina te zien die opnieuw "vers" gemaakt is van de bronbestanden.'' *''Voordeel: Veel minder belasting voor het systeem en de pagina kan veel sneller ingeladen worden.'' *''Nadeel: Het is mogelijk dat u niet de meest recente versie van de pagina te zien krijgt. Er zouden aanpassingen aan kunnen zijn gedaan die niet te zien zijn in die gecachte versie. ''Daarom kan u hier de cache wissen van deze pagina en een versie-editie laten maken.'' 1890 sysop 5433 2005-11-09T22:54:55Z MediaWiki default OK 1891 sysop 7623 2006-06-22T20:23:16Z Londenp 69 vertaald Geen voorkeur 1892 sysop 7624 2006-06-22T20:23:50Z Londenp 69 vertaald Datum en tijd 1893 sysop 5437 2005-11-09T22:54:55Z MediaWiki default → 1894 sysop 5438 2005-11-09T22:54:55Z MediaWiki default download 1895 sysop 5440 2005-11-09T22:54:55Z MediaWiki default RGB 1896 sysop 7707 2006-06-23T20:57:16Z Londenp 69 vertaald Negeer alle waarschuwingen 1897 sysop 7717 2006-06-23T21:07:28Z Londenp 69 vertaald Importeert $1 1898 sysop 7719 2006-06-23T21:09:52Z Londenp 69 vertaald Er is geen importbestand geüpload. 1899 sysop 7721 2006-06-23T21:11:28Z Londenp 69 vertaald Upload van het importbestand in mislukt; mogelijk omdat het bestand groter is dan de toegestane bestandsgrootte. 1900 sysop 7733 2006-06-23T21:17:51Z Londenp 69 vertaald Ga naar: 1901 sysop 7734 2006-06-23T21:18:16Z Londenp 69 vertaald navigatie 1902 sysop 7735 2006-06-23T21:18:42Z Londenp 69 vertaald zoek 1903 sysop 7800 2006-06-24T20:09:27Z Londenp 69 vertaald Zoeken op MIME-type 1904 sysop 7801 2006-06-24T20:09:59Z Londenp 69 vertaald MIME-type: 1905 sysop 7802 2006-06-24T20:10:38Z Londenp 69 vertaald Pagina's met de meeste categorieën 1906 sysop 7803 2006-06-24T20:10:57Z Londenp 69 vertaald Afbeeldingen waar het meest naar verwezen wordt 1907 sysop 7805 2006-06-24T20:11:34Z Londenp 69 vertaald Categorieën waar het meest naar verwezen wordt 1908 sysop 7806 2006-06-24T20:11:58Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Pagina's met de meeste bewerkingen 1909 sysop 7811 2006-06-24T20:13:59Z Londenp 69 vertaald $1 categorieën 1910 sysop 5455 2005-11-09T22:54:56Z MediaWiki default {{int:newarticletext}} 1911 sysop 5456 2005-11-09T22:54:56Z MediaWiki default {{int:noarticletext}} 1912 sysop 7834 2006-06-24T20:31:56Z Londenp 69 vertaald $1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}} 1913 sysop 9848 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Aan het doorverwijzen naar [[$1]]... 1914 sysop 7867 2006-06-24T20:52:20Z Londenp 69 vertaald Doorverwijzingspagina 1915 sysop 7918 2006-06-24T21:24:52Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <strong>Sorry! We konden uw bewerking niet verwerken door een verlies van sessiegegevens. Probeer het a.u.b. opnieuw. Als het nog steeds niet lukt, moet u proberen u af te melden en weer aan te melden.<!--Oorspronkelijke Engelse tekst: We could not process your edit due to a loss of session data. Please try again. If it still doesn't work, try logging out and logging back in.--></strong> 1916 sysop 7979 2006-06-25T21:43:06Z Londenp 69 vertaald Maak "ga naar"-toegankelijkheidslinks mogelijk 1917 sysop 7990 2006-06-25T21:51:05Z Londenp 69 vertaald Gebruikersnummer: 1918 sysop 8004 2006-06-25T21:58:50Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Artikelen die nog op niemands volglijst staan 1919 sysop 7538 2006-06-22T10:02:42Z Londenp 69 vertaald Gebruikersnaam: 1920 sysop 5476 2005-11-09T22:54:58Z MediaWiki default Maximum number of $1 topics reached 1921 sysop 5477 2005-11-09T22:54:58Z MediaWiki default No topics defined 1922 sysop 5478 2005-11-09T22:54:58Z MediaWiki default You have no topics defined which can be rated. Go to [[Special:Validate]], and have an administrator run the "Manage" function to add at least one topic and point range. 1923 sysop 8025 2006-06-25T22:07:52Z Londenp 69 vertaald Gewenste categorieën 1924 sysop 9978 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default $1×$2 1926 5483 2005-11-10T15:25:26Z 213.193.181.61 Wat is hier nu in godsnaam interessant of relevant aan? Is dit z'n eigen pagina waard? 1927 9083 2006-08-14T21:37:02Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Japan |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Japan |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Japan''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1928 9085 2006-08-14T21:37:10Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Griekenland |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Griekenland |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Griekenland''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1929 9092 2006-08-15T10:56:43Z Londenp 69 +sjab:Cat {{cat| |onderwerp= Frans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Franse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Frankrijk|Frankrijk]] &rarr; '''Frans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Frans persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of France}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Frankrijk]] [[bg:Категория:Французи]] [[cs:Kategorie:Francouzi]] [[de:Kategorie:Franzose]] [[en:Category:Frenchmen]] [[fr:Catégorie:Français]] [[he:קטגוריה:צרפתים]] [[ja:Category:フランス人]] [[pt:Categoria:Franceses]] 1930 11860 2006-12-12T18:42:39Z Hubert22 164 +pl {{cat| |onderwerp= Frankrijk |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Frankrijk |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Frankrijk''' |overig= }} [[categorie:Land]] [[pl:Kategoria:Francja]] 1931 9100 2006-08-15T11:12:12Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Grieks persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Griekse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Griekenland|Griekenland]] &rarr; '''Grieks persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Grieks persoon''' |overig= }} [[Categorie:Griekenland]] [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 1932 9037 2006-08-12T20:47:54Z Londenp 69 aanpassing tekst {{cat| |onderwerp= Periode |detailomschrijving= Quotes afhankelijk van de periode in de geschiedenis van de mensheid |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Periode''' |overig= }} [[Categorie:Alles]] 1933 5509 2005-11-11T12:35:24Z Riki 109 [[Categorie:Brits persoon|Schrijver]] [[Categorie:Schrijver]] 1934 9068 2006-08-14T20:53:48Z Londenp 69 +sjab:cat {{cat| |onderwerp= Fictief persoon |detailomschrijving= Quotes gedaan door niet-bestaande personen of figuren |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; '''Fictief persoon''' |overig= }} [[Categorie:Persoon]] 1935 5513 2005-11-11T12:49:48Z Riki 109 [[categorie:Sporter]] [[categorie:Nederlands persoon|Sporter]] 1936 11698 2006-12-01T23:51:18Z Hubert22 164 interwiki [[Categorie:Amerikaans persoon|Schrijver]] [[Categorie:Schrijver]] [[bg:Категория:Американски писатели и поети]] [[bs:Kategorija:Američki novinari]] [[it:Categoria:Scrittori statunitensi]] [[pl:Kategoria:Amerykańscy pisarze]] [[pt:Categoria:Escritores dos Estados Unidos da América]] 1939 5530 2005-11-11T13:14:25Z Riki 109 [[Categorie:Duits persoon|Schrijver]] [[Categorie:Schrijver]] 1940 9106 2006-08-15T11:12:36Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Pools persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Poolse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Polen|Polen]] &rarr; '''Pools persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Pools persoon''' |overig= }} [[Categorie:Polen|Persoon]] [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 1941 9081 2006-08-14T21:36:53Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Polen |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Polen |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Polen''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1942 9116 2006-08-15T20:22:25Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Persoon naar eigenschap |detailomschrijving= Verdere onderverdeling naar eigenschap |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; '''Persoon naar eigenschap''' |overig= }} [[categorie:Persoon]] 1943 11164 2006-10-31T19:45:23Z Adnergje 243 +cat {{cat| |onderwerp= Religieus persoon |detailomschrijving= Quotes van religieuze personen |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar eigenschap|Persoon naar eigenschap]] &rarr; '''Religieus persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Thema|Thema]] &rarr; [[:Categorie:Religie|Religie]] &rarr; '''Religieus persoon''' |overig= }} [[Categorie:Persoon naar eigenschap]] [[Categorie:Religie]] 1944 5547 2005-11-11T18:42:59Z Riki 109 [[Categorie:Belgisch schrijver]] 1945 7281 2006-05-17T18:23:39Z 62.194.241.152 recat [[Categorie:Schrijver]] [[Categorie:Belgisch persoon|Schrijver]] 1946 9076 2006-08-14T21:33:39Z Londenp 69 +sjab:cat {{cat| |onderwerp= Duitsland |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Duitsland |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Duitsland''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1947 10423 2006-09-28T14:02:23Z 80.200.246.247 [[Categorie:Frans persoon|Schrijver]] [[Categorie:Schrijver]] Christian Bobin : Intelligentie zonder goedheid is gelijk een smoking gedragen door een lijk. 1948 9079 2006-08-14T21:36:45Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Spanje |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Spanje |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Spanje''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1949 5573 2005-11-12T13:28:41Z Riki 109 iets is beter dan niks #REDIRECT [[Wikiquote:Richtlijnen]] 1951 9095 2006-08-15T11:11:50Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Australisch persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Australische personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Australië|Australië]] &rarr; '''Australisch persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Australisch persoon''' |overig= }} [[categorie:Australië|Persoon]] [[categorie:Persoon naar nationaliteit]] 1952 9074 2006-08-14T21:13:53Z Londenp 69 +sjab:cat {{cat| |onderwerp= Australië |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Australië |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Australië''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1953 5599 2005-11-13T18:28:44Z Riki 109 [[Categorie:Filosoof]] [[Categorie:Frans persoon]] 1955 5621 2005-11-17T19:35:31Z Riki 109 [[Categorie:Persoon naar beroep]] 1956 5625 2005-11-18T22:02:22Z Walter 1 [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} {{{1}}}] 1957 12008 2006-12-21T12:03:23Z 80.60.73.50 /* E */ == A == ''' Wel lekker blijven plakken!''' * Uitspraak uit de reclame van een supermarktketen. == B == '''Heeej, Biertje???''' * Slogan van een bekend biermerk, gebruikt in diverse reclames == E == '''[[w:Even Apeldoorn bellen|Even Apeldoorn bellen]]''' *Een van de bekendste en langstlopende == H == '''Heerlijk Helder, Beeeep''' *Slogan van een bekend biermerk waarin de naam van het bier niet meer genoemd hoefde te worden. == I == '''Ik heb nog zo gezegd, geen bommetje!''' *Reclamespot van een melkfabrikant waarin een koe in een zwembad springt. == K == '''[[w:Koekje erbij?|Koekje erbij?]]''' *Reclamespotje van een koekjesmerk, waarbij een vrouw haar man op de meest ongepaste momenten een koekje aanbiedt. '''Kan ik effe vangen?''' *Standaardafsluiting van meneer van Looy (gespeeld door [[w:Rijk de Gooijer|Rijk de Gooyer]]), die alles verzint om geld op te strijken van een verzekeringsmaatschappij. == P == '''[[w:Paarse Krokodil|Paarse Krokodil]]''' *Reclamespotje waarin een kind een paarse opblaaskrokodil vergeten is, waarna de moeder allerlei rompslomp moet afhandelen, dit is vervolgens een uitdrukking geworden voor bureaucratische rompslomp in het algemeen. 1959 11940 2006-12-16T09:56:09Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Sadd&#257;m Hussein `Abd al-Majid al-Tikr&#299;t&#299; (Arabisch: &#1589;&#1583;&#1575;&#1605; &#1581;&#1587;&#1610;&#1606; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1578;&#1603;&#1585;&#1610;&#1578;&#1610;) |wikipedia=Saddam Hoessein |periode=geboren 28 april 1937 |beschrijving=was president van [[w:Irak|Irak]] van 1979 tot 2003 }} * "Het grote duel, de moeder van alle veldslagen, is begonnen. De dageraad der overwinning nadert nu deze krachtmeting begint." :uitzending op de staatsradio Bagdad, vijf uur na het begin van de [[w:Eerste Golfoorlog|Eerste Golfoorlog]] - 17 januari 1991. * "Ik wou dat het nog zo was als toen [[Ronald Reagan]] president was." :vermeld in GQ, in juli 2005. Het blad citeerde Sean O'Shea, een van Hoesseins voormalige bewakers. * "Lang leve Irak. Lang leve het Iraakse volk. Allah is groter dan de bezetter." :Na het horen van zijn doodvonnis op 5 november 2006. [[Categorie:Politicus|Hussein]] {{menu}} [[de:Saddam Hussein]] [[en:Saddam Hussein]] [[ja:サッダーム・フセイン]] [[pt:Saddam Hussein]] [[zh:薩達姆·海珊]] 1960 11582 2006-11-22T15:12:26Z KnowledgeNL 279 '''[[w:Richard Bruce Cheney|Richard Bruce Cheney]]''' (geboren 30 januari 1941), beter bekend als '''Dick Cheney''' is de 46ste [[w:Vice-president van de Verenigde Staten|Vice-president van de Verenigde Staten]]. === Over Guantanamo === *"The important thing here to understand is that the people that are at Guantanamo are bad people. I mean, these are terrorists for the most part." [http://www.foxnews.com/story/0,2933,159469,00.html] **"Het belangrijke punt om te begrijpen is hier dat de mensen in Guantanamo slechte mensen zijn. Ik bedoel, het zijn voor het merendeel terroristen." ===Over principe(s)=== *"Principle is OK up to a certain point, but principle doesn't do any good if you lose." (Tijdens de Presidentiële campagne in 1976.)[http://www.guardian.co.uk/comment/story/0,3604,1502532,00.html] **"Principe is prima, tot op zekere hoogte, maar je hebt niks aan principe als je verliest." ===Over Irak=== * "And the question in my mind is how many additional American casualties is Saddam worth? And the answer is not very damned many." -- augustus 1992, op het ''Discovery Institute'' in [[w:Seattle|Seattle]] [http://seattlepi.nwsource.com/national/192908_cheney29.html] (na de [[w:Golfoorlog(1991)|Eerste Golfoorlog]]) ** "En de vraag die ik mij stel is: 'Hoeveel meer Amerikaanse slachtoffers is Saddam nog waard?'. En het antwoord is niet bar veel meer." * "Simply stated, there is no doubt that Saddam now has weapons of mass destruction." - 2002-08-26 ** "Eenvoudig gezegd: er is geen twijfel dat Saddam nu massavernietigingswapens heeft" * "My belief is we will, in fact, be greeted as liberators." - 2003-03-16 ** "Mijn overtuiging is dat we in feite als bevrijders zullen worden begroet" *"What we did in Iraq was exactly the right thing to do. If I had it to recommend all over again, I would recommend exactly the same course of action.", vice-presidentieel debat, 5 oktober, 2004 [http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3718956.stm] [http://msnbc.msn.com/id/6187803/] **"Wat we in Irak deden was precies goed. Als ik nogmaals moest adviseren, zou ik precies dezelfde aanpak aanraden." ==Op campagnepad== * Over de keuze die Amerikanen kort daarna moesten maken in de presidentsverkiezingen van 2004: "Because if we make the wrong choice, then the danger is that we'll get hit again, that we'll be hit in a way that will be devastating from the standpoint of the United States, and that we'll fall back into the pre-9/11 mind set if you will, that in fact these terrorist attacks are just criminal acts, and that we're not really at war. I think that would be a terrible mistake for us." -- Tijdens een campagnebijeenkomst in [[w:Des Moines (Iowa)|Des Moines]] op 7 september, 2004 [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2004/09/20040907-8.html]. ** "Want als we de verkeerde keuze maken, dan is het gevaar dat we weer zullen worden aangevallen, dat we zullen worden geraakt op een manier die rampzalig zal zijn vanuit het standpunt van de Verenigde Staten, en dat we zullen terugvallen in de gedachtewereld van voor [[w:Terroristische aanslagen op 11 september 2001|11 september]], zo u wilt, dat deze terroristische aanvallen slechts criminele daden zijn en dat we niet echt in oorlog zijn. Ik denk dat dat een vreselijke vergissing voor ons zou zijn" {{menu}} [[Categorie:Amerikaans politicus|Cheney, Dick]] [[de:Dick Cheney]] [[en:Dick Cheney]] 1961 10123 2006-09-10T21:35:04Z Cordelia Chase 251 {{abc}} == 0-9 == == A == == B == * [[Buffy the Vampire Slayer]] == C == == D == *[[De familie Knots]] == E == == F == *[[Friends]] == G == == H == == I == == J == == K == * [[De avonturen van Kuifje]] == L == == M == *[[Manchild]] == N == == O == == P == == Q == == R == == S == == T == *[[The Thin Blue Line]] == U == == V == == W == == X == == Y == == Z == [[categorie:Televisie]] 1962 8046 2006-06-27T11:19:06Z 193.177.183.210 '''[[w:Ronald Reagan|Ronald Wilson Reagan]]''' (6 februari 1911, - 5 juni 2004) 40ste president van de Verenigde Staten van Amerika. * "A troubled and afflicted mankind looks to us, pleading for us to keep our rendezvous with destiny; that we will uphold the principles of self-reliance, self-discipline, morality, and, above all, responsible liberty for every individual that we will become that shining city on a hill." -- officiële aankondiging van zijn kandidatuur voor het presidentschap (13 november 1979) ** "Een bezorgde en getormenteerde mensheid kijkt naar ons op, ons smekend onze afspraak met het lot na te komen; dat wij de principes van zelfredzaamheid, zelfdiscipline, moraal en, boven alles, verantwoordelijke vrijheid voor het individu hoog zullen houden, dat wij die blinkende stad op een heuvel zullen worden." * "A recession is when your neighbor loses his job. A depression is when you lose yours. And recovery is when Jimmy Carter loses his." -- tijdens zijn campagne (1980) ** "Een recessie is als je buurman zijn baan verliest. Een depressie is als jij de jouwe verliest. En herstel is als [[w:Jimmy Carter|Jimmy Carter]] zijn baan verliest" * "Every country and every people has a stake in the Afghan resistance, for the freedom fighters of Afghanistan are defending principles of independence and freedom that form the basis of global security and stability." **Refererend aan groepen die zich met steun van de Verenigde Staten verzetten tegen de bezetting van [[w:Afganistan|Afganistan]] door de [[Sovjet-Unie]], waaronder de [[w:Taliban|taliban]], de [[w:mujahedeen|mujahedeen]] en [[w:Osama bin Laden|Osama bin Laden]], in proclamatie 4908 —(Afghanistandag, 10 maart 1982) [http://www.reagan.utexas.edu/resource/speeches/1982/31082c.htm] *** "Elk land en elk volk heeft een belang in het Afgaanse verzet, want de vrijheidsstrijders van Afganistan verdedigen de principes van onafhankelijkheid en vrijheid die de basis vormen van wereldwijde veiligheid en stabiliteit" * "History teaches that wars begin when governments believe the price of aggression is cheap." -- toespraak vanuit het [[w:Witte Huis (Washington DC)|Witte Huis]] (16 januari 1984) ** "De Geschiedenis leert ons dat oorlogen beginnen als regeringen denken dat de prijs van agressie laag is." * "My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes." -- Tijdens een microfoontest, zich er niet van bewust dat dit werd uitgezonden (11 augustus 1984) ** "Mede-Amerikanen, ik ben blij dat ik u vandaag kan vertellen dat ik wetgeving heb getekend die Rusland voor altijd zal verbieden. We beginnen over vijf minuten met bombarderen." * "Government's view of the economy could be summed up in a few short phrases: If it moves, tax it. If it keeps moving, regulate it. And if it stops moving, subsidize it." -- Tijdens de ''White House Conference on Small Business'' (15 augustus 1986) ** "Vanuit het gezichtspunt van een overheid kan de economie in een paart korte frasen worden samengevat: Als het beweegt, belast het. Als het blijft bewegen, reguleer het. En als het ophoudt met bewegen, subsidieer het" * "General Secretary Gorbachev, if you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization: Come here to this gate! Mr. Gorbachev, open this gate! Mr. Gorbachev, tear down this wall". -- Toespraak bij de [[w:Brandenburger Tor|Brandenburger Tor]], 1987 ** "Secretaris-generaal [[Michail Gorbatsjov|Gorbatsjov]], als u vrede wilt, als u welvaart wilt voor de Sovjet-Unie en Oost-Europa, als u wilt liberaliseren: Kom naar deze poort! Meneer Gorbatsjov, open deze poort! Meneer Gorbatsjov, haal deze [[w:Berlijnse muur|muur]] neer" * "I notice that everybody who is Pro-Abortion already has been born." -- In de New York Times van 22 september 1980 ** "Ik stel vast dat iedereen die voor abortus is, al is geboren" [[Categorie:Amerikaans politicus]] [[bg:Роналд Рейгън]] [[de:Ronald Reagan]] [[en:Ronald Reagan]] [[es:Ronald Reagan]] [[fr:Ronald Reagan]] [[id:Ronald Reagan]] [[no:Ronald Reagan]] [[pl:Ronald Reagan]] [[pt:Ronald Reagan]] [[sk:Ronald Reagan]] [[sv:Ronald Reagan]] 1963 5664 2005-11-25T19:14:52Z Riki 109 titel 'TV Serie' gewijzigd in 'Tv-series': spelling, meervoud naar analogie met quizzen etc. #REDIRECT [[Tv-series]] 1964 11800 2006-12-10T00:25:10Z Gidonb 286 +cats [[Image:Anne Frank.png|right|150px]] {{auteur |naam=Anne Frank |wikipedia=Anne Frank |periode=1929-1945 |beschrijving=was een uit Duitsland afkomstig Joods meisje dat een dagboek bijhield in de periode dat ze tijdens de Tweede Wereldoorlog zat ondergedoken in Amsterdam. Ze werd verraden en overleed in het concentratiekamp Bergen-Belsen }} ==Uit het dagboek== *"Ik zie hoe de wereld langzaam steeds meer in een woestijn herschapen wordt, ik hoor steeds harder de aanrollende donder, die ook ons zal doden, ik voel het leed van miljoenen mensen en toch, als ik naar de hemel kijk, denk ik dat alles zich weer ten goede zal wenden, dat ook deze hardheid zal ophouden, dat er weer rust en vrede in de wereldorde zal komen." *"Er is nu eenmaal in de mensen een drang tot vernielen, een drang tot doodslaan, tot vermoorden en razend zijn, en zolang de gehele mensheid, zonder uitzondering, geen grote metamorfose heeft ondergaan, zal de oorlog woeden, zal alles wat opgebouwd, aangekweekt en gegroeid is, weer afgesneden en vernietigd worden, om daarna opnieuw te beginnen!" *"Hoe prachtig is het, dat niemand een seconde hoeft te wachten om te beginnen met de wereld te verbeteren." *"Ik weet dat ik kan schrijven. Een paar verhaaltjes zijn goed, m'n Achterhuisbeschrijvingen humoristisch, veel uit mijn dagboek spreekt, maar... of ik werkelijk talent heb, dat staat nog te bezien." *"Wij, jongeren, hebben dubbele moeite onze te handhaven in een tijd waarin alle idealisme vernield en verpletterd wordt, waarin de mensen zich van hun lelijkste kant laten zien, waarin getwijfeld wordt aan waarheid, recht en God. Dat is het moeilijke in deze tijden: idealen, dromen mooie verwachtingen komen nog niet op of ze worden door de gruwelijkste werkelijkheid getroffen en zo totaal verwoest." {{menu}} [[Categorie:Schrijver|Frank Anne]] [[Categorie:Joods persoon|Frank Anne]] [[Categorie:Nederlands persoon|Frank Anne]] [[de:Anne Frank]] [[en:Anne Frank]] [[es:Anne Frank]] [[fi:Anne Frank]] [[it:Anna Frank]] [[pt:Anne Frank]] 1965 sysop 7563 2006-06-22T10:31:50Z Londenp 69 vertaald Ongeldige ondertekening; controleer de HTML-tags. 1966 sysop 5709 2005-11-29T21:24:25Z MediaWiki default $1 sec ($2) 1967 sysop 5710 2005-11-29T21:24:25Z MediaWiki default f/$1 1968 sysop 5711 2005-11-29T21:24:25Z MediaWiki default $1 mm 1969 sysop 7796 2006-06-24T20:07:40Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Verberg uitgebreide gegevens 1970 sysop 7797 2006-06-24T20:07:57Z Londenp 69 vertaald Toon uitgebreide gegevens 1971 sysop 7798 2006-06-24T20:08:30Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks EXIF-gegevens die zichtbaar zijn als de tabel ingeklapt is. De overige gegevens zijn zichtbaar wanneer de tabel uitgeklapt is, na het klikken op "Toon uitgebreide gegevens". *software *model *datetimeoriginal *exposuretime *fnumber *focallength *shutterspeedvalue 1972 sysop 7799 2006-06-24T20:09:03Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Dit bestand bevat [[w:metadata|metadata]] met [[w:Exchangeable image file format|EXIF]]-informatie, die door een fotocamera, scanner of fotobewerkingsprogramma toegevoegd kan zijn. 1973 sysop 7847 2006-06-24T20:39:37Z Londenp 69 vertaald Privacybeleid 1974 sysop 7848 2006-06-24T20:40:08Z Londenp 69 vertaald Wikiquote:Privacybeleid 1975 sysop 7699 2006-06-23T20:52:23Z Londenp 69 vertaald Heeft u al een gebruikersnaam? $1. 1976 sysop 7700 2006-06-23T20:52:49Z Londenp 69 vertaald Aanmelden 1977 sysop 7830 2006-06-24T20:27:04Z Londenp 69 vertaald Nog geen gebruikersnaam? $1. 1978 sysop 7831 2006-06-24T20:27:23Z Londenp 69 vertaald Maak een nieuw gebruikersprofiel aan 1979 sysop 7928 2006-06-24T21:33:48Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <br clear="all"> '''Inschrijven kost niets, duurt slechts enkele seconden en biedt [http://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Waarom_aanmelden een aantal voordelen] <ul> <li>Uw gebruikersnaam later wijzigen is moeilijk. Kies daarom een goede.</li> <li>Gebruik geen gebruikersnamen die beledigend, aanstootgevend of verwarrend kunnen zijn.</li> <li>Kies een leesbare naam dus geen nummer, code, e-mailadres, domeinnaam of merknaam.</li> <li>Gebruikersnamen moeten beginnen met een hoofdletter.</li> <li>Kies geen gebruikersnaam die de naam is van een politicus, beroemdheid of religieuze persoon of gebeurtenis.</li> </ul> ''Als u al bent ingeschreven, klik dan op '''Aanmelden''' en vul uw gebruikersnaam en wachtwoord in.''<br /> Wanneer u bent aangemeld, is uw IP-adres niet zichtbaar voor anderen. Bij bewerkingen die u deed voordat u zich aanmeldde, blijft uw IP-adres echter zichtbaar. 1980 sysop 8034 2006-06-25T22:11:41Z Londenp 69 vertaald U heeft geen wachtwoord ingevoerd. Probeer het opnieuw. 1981 sysop 7640 2006-06-22T20:44:39Z Londenp 69 foutje verbeterd <div id="specialchars" class="specialchars" style="margin-top:.5em; margin-bottom:0; padding:2px; border:1px solid #aaa; background:white; color:#aaa; text-align:center; " title="Speciale tekens worden op de plaats van de cursor ingevoegd"> '''[[w:Help:Speciale tekens|Speciale tekens:]]''' <charinsert>Á á É é Í í Ó ó Ú ú Ý ý</charinsert> – <charinsert>À à È è Ì ì Ò ò Ù ù </charinsert> – <charinsert> â Ê ê Î î Ô ô Û û </charinsert> – <charinsert>Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ</charinsert> – <charinsert>Æ æ Ø ø Œ œ ß </charinsert> – <charinsert>Å å Ů ů </charinsert> – <charinsert>à ã Ñ ñ Õ õ </charinsert> – <charinsert>Ð ð Þ þ </charinsert> – <charinsert>Ç ç Ģ ģ Ķ ķ Ļ ļ Ņ ņ Ŗ ŗ Ş ş Ţ ţ </charinsert> – <charinsert>Ć ć Ĺ ĺ Ń ń Ŕ ŕ Ś ś Ý ý Ź ź </charinsert> – <charinsert>Č č Ď ď Ľ ľ Ň ň Ř ř Š š Ť ť Ž ž </charinsert> – <charinsert>Ǎ ǎ Ě ě Ǐ ǐ Ǒ ǒ Ǔ ǔ </charinsert> – <charinsert>Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū </charinsert> – <charinsert>ǖ ǘ ǚ ǜ </charinsert> – <charinsert>Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŵ ŵ Ŷ ŷ </charinsert> – <charinsert>Ă ă Ğ ğ Ŭ ŭ </charinsert> – <charinsert>Ċ ċ Ė ė Ġ ġ İ ı Ż ż </charinsert> – <charinsert>Ą ą Ę ę Į į Ų ų </charinsert> – <charinsert>Ő ő Ű ű </charinsert> – <charinsert>Đ đ Ħ ħ Ł ł Ŀ ŀ </charinsert> – <charinsert>Ə ə </charinsert> – <charinsert>Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω</charinsert> – <charinsert>А а Б б В в Г г Д д Е е Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я</chartinsert> - <charinsert>– — </charinsert> – <charinsert>~ | ° ¹ ² ³ ¼ ½ ¾ € $ ¥ £ † × ← → ↔ ↑ ↓ ± © ® ™ ‰ « » ¡ ¿</charinsert> – <charinsert>[[Categorie:+]] #REDIRECT[[+]] </charinsert> </div> <div style="margin-top:1em;"> *U wordt uitgenodigd om Wikiquote NL uit te breiden en te verbeteren. *U kunt zich kosteloos [[Speciaal:Userlogin|inschrijven/aanmelden]]. Als anonieme gebruiker zal uw <span style="cursor:help; border-bottom:0.05em dashed; color:darkblue;" title="identificatienummer van uw computer op het internet">IP-adres</span> zichtbaar zijn bij elke bewerking. *Vandalisme wordt snel geconstateerd en verwijderd en kan leiden tot blokkade. *Oefenen kan in [[Wikiquote:Zandbak|de zandbak]]. *Alle tekstbijdragen aan Wikiquote worden geacht te zijn vrijgegeven onder de [[:b:Wikibooks:GNU Vrije Documentatie Licentie|GNU Vrije Documentatie Licentie]]. Dit houdt onder meer in dat uw tekst door anderen naar believen bewerkt en verspreid kan worden. Als u dat niet wilt, kies dan niet voor 'Pagina opslaan'. *Bij het opslaan van de pagina verklaart u dat u de tekst zelf heeft geschreven, of heeft overgenomen uit een vrije, openbare bron. </div> 1982 5776 2005-12-02T13:37:58Z Qwertyus 117 #REDIRECT [[Jozef Stalin]] 1983 7407 2006-06-06T17:00:19Z 84.29.246.142 '''[[w:Max Havelaar|Max Havelaar]] of de koffieveilingen der Nederlandsche Handel-Maatschappij''' is een boek geschreven door [[w:Eduard Douwes Dekker|Eduard Douwes Dekker]], onder het pseudoniem ''Multatuli''. Het is ook de naam van de hoofpersoon in het boek, maar de citaten hier hoeven niet per se van die hoofdpersoon afkomstig te zijn. *"Ik ben makelaar in koffie, en woon op de Lauriergracht, no. 37." ::De beroemde openingszin van Max Havelaar *"Saïdjah's vader had een buffel, waarmede hij zijn veld bewerkte." :: De beroemde openingszin uit het verhaal over Saïdjah en Adinda (Hoofdstuk 7 in Max Havelaar). *"…aan U draag ik mijn boek op, Willem den Derden, Koning, Groothertog, Prins…meer dan Prins, Groothertog en Koning…Keizer van ‘t prachtige rijk van Insulinde dat zich daar slingert om de evenaar als een gordel van smaragd…" ::Uit de laatste pagina's, nadat "Multatuli zelf" de pen heeft overgenomen. *"Ik zeg: waarheid en gezond verstand, en hier blijf ik bij. Voor de Schrift maak ik natuurlijk een uitzondering." ::Droogstoppel over literatuur. *"En als men mij die plaats weigerde ... als men mij bij voortduring niet geloofde ... Dan zou ik mijn boek vertalen in de weinige talen die ik ken, en in de vele talen die ik leren kan, om te vragen aan Europa, wat ik vruchteloos zou hebben gezocht in Nederland. En er zouden in alle hoofdsteden liederen worden gezongen met refreinen als dit: Er ligt een roofstaat aan de zee, tussen Oostfriesland en de Schelde! En wanneer ook dit niet baatte? Dan zou ik mijn boek vertalen in 't Maleis, Javaans, Soendaas, Alfoers, Boeginees, Bataks... En ik zou klewangwettende krijgszangen slingeren in de gemoederen van de arme martelaren wie ik hulp heb toegezegd, ik, Multatuli." ::uit hoofdstuk 20 [[Categorie:Literair werk]] 1984 5788 2005-12-04T00:17:56Z Emiel Veersma 118 Wat is het nut van deze pagina?????? 1985 5790 2005-12-04T00:21:42Z Emiel Veersma 118 Het citaat van 2pac zegt toch niks over muziek? [[gebruiker:Emiel Veersma|Emiel Veersma]] 4 dec 2005 1:21 (CET) 1989 11478 2006-11-10T15:21:35Z 84.82.91.34 [[w:Jana Beranová|Jana Beranová]] is een Tsjechisch-Nederlands dichteres en vertaalster Voor [[w:Amnesty International|Amnesty International]] schreef zij het gedicht ''Als niemand'' <br> ''luistert''<br> ''naar niemand'' <br> ''vallen er doden'' <br> ''in plaats van''<br> ''woorden'' [[Categorie:schrijver|Beranová, Jana]] 1993 11873 2006-12-12T22:29:29Z 82.75.28.36 ''Nederlands Vechtsporter en Televisiecommentator'' (Michael McDonald en de veel langere Sem Schilt krijgen de laatste instructies van de scheidsrechter) "Zo krijgt de uitdrukking navelstaren wel een heel letterlijke betekenis." (vlak voor Hong Mam Choi tegen Bob Sapp) "Ik vraag me af wat voor technisch vernuft we deze keer te zien krijgen." (ergens tijdens k-1 Hawaii) "En als U nog enig GOED kickboksen wilt zien stem dan zaterdag af op eurosport want dan hebben we Superleauge live." (Tijdens Marcus 'XL' Royster vs Butterbean) "Hier staat dat deze Royster een boks achtergrond heeft.... dat zal dan wel op de kermis geweest zijn" (Tijdens hetzelfde gevecht) "Wat een prutser!" (tijdens een gevecht van Chalid Arrab) "Ja, die Faust vertrouwt toch teveel op zijn stoten, maarja vind je het gek met zo'n bijnaam. Misschien moeten ze zijn bijnaam eens veranderen in das Bein." (Aziz Khattou maakt een vlammende heelkick die net mist) "oh ja wat een waanzinnige heelkick daar, zet het video apparaat maar klaar!" (tijdens de introductie van Kaoklai) "Vriendelijk lachend zoals elke Thai.... En daarna trappen ze je kop d'r af." (El Amrani wordt door Chapman in z'n testiekels getrapt en kan de pijn maar moeizaam verdragen) El Amrani: "Verdamnt! Scheisse!!!!" Fred: "Ja, dat kun je wel zeggen ja!" (Ray Sefo daagt Kaoklai uit tot een slagenwisseling) "Ja kun je wel tegen zo'n kleintje!" (vaak gehoord na een goed lukkende techniek) "Wat een Beeeeaaaauuuuuuty!" (Roberto Cocco loopt naar de ring) "The godfather is zijn bijnaam, en nu maar hopen dat hij zijn opponent geen aanbod doet die hij niet kan weigeren." (Een techniek treft perfect doel) "Jaahaaa, die zat er vol op! Eerlijk is Eerlijk!" (tijdens een hele saaie shooto partij) "Iedereen blijft hier in Japan ook gewoon rustig zitten. In Nederland zou je met zo'n partij meteen een stel flessen om je oren krijgen, plastic flessen dan wel maar toch." (tijdens de partij van Dewey "The black kobra" Cooper tegen Scott Lighty - Cooper vecht passief) "Nou de zwarte cobra blijft voorlopig nog een klein brilslangetje." (tijdens de partij van The Predator tegen Remy Bonjasky - The Predator maakt een lowkick) "Nou dat trappen gaat wel erg langzaam zeg, alsof die benen in een bak met stroop zitten" (Kengo Watanabe, Parttime vechter en parttime acteur wordt door Gary Goodridge in ongeveer 40 seconden KO geslagen) "Als hij net zo goed kan acteren als dat hij kan vechten, dan voorspel ik hem geen rooskleurige toekomst." Tijdens K-1 Seoul 2006: Het is leuk het is mooi, maar het zet geen zoden aan de dijk. Daar is niks mis mee. Want ook hij (Kaoklai) is maar een mens. (Bouzoudi (Kamakura) raakt de Iraanse sterkste man met hoge trap) Alsjeblieft een high kick helemaal uit Den Haag. En schijnt ook te hebben gebokst …………………………(laat stilte vallen)……… Ik weet niet waar, maar ik denk niet in een boksring. (Naar aanleiding van de weinig gekwalificeerde Koreaanse deelnemers) Deze figuren die zijn er……………………..Ja, waarom zijn ze er eigenlijk? Dat weet ik ook niet. Het enige indrukwekkende aan K.S. Kim is zijn kapsel. (Dezelfde wedstrijd; sumoman tegen voormalig judoka): Het is een aanfluiting. Ze proberen nu elkaars handschoenen te raken, misschien dat dat lukt. (Hori moet heeft heftig geincasseerd tegen Peter Aerts) Hij voelt zich niet helemaal lekker nu. (Nakasako schreeuwt in zijn gevecht tegen Fuijimoto) Van schreeuwen valt ie niet om, daarvoor moet je stoten en trappen! (Sem duwt Hoost hard van zich af tijdens de clinch) Zo, Schilt gooit Hoost de hoek in alsof het een baal hooi is! en zegt dan: terwijl Hoost zelf ook niet bepaald een kaboutertje is. (Sefo loopt rustig en zelfverzekerd naar de ring) Wat een rust straalt de man uit zeg! alsof ie bootschappen gaat doen! (aan het eind van elke show) "Mijn naam is Fred Royers, dag." 1995 8863 2006-08-09T09:46:43Z Arafi 224 ++ {{auteur |naam=Ayn Rand |wikipedia=Ayn Rand |periode=1905 - 1982 |beschrijving=was een Russisch-Amerikaanse filosofe }} *Een geweer is geen argument. *De drang naar macht is een onkruid dat groeit op het braakliggend terrein van een leeg hoofd. *Beschaving is de evolutie naar een maatschappij van de privacy. De wereld van de barbaren is publiek, onderworpen aan de wetten van de stam. Beschaving is het proces dat de mens bevrijdt van de mensen. **uit: The Fountainhead, 1943 *Individuele rechten kunnen niet aan een stemming onderworpen worden; een meerderheid heeft niet het recht de rechten van een minderheid weg te stemmen; de politieke functie van rechten bestaat er juist in om minderheden tegen meerderheden te beschermen (en de kleine minderheid is het individu). *Het kan niet genoeg benadrukt worden dat de grondwet een begrenzing voor de regering is, niet voor het individu - zij schrijft niet het gedrag voor van de individuele burger, maar wel het gedrag van de overheid - zij is geen charter voor de machten van de regering, maar een charter dat de burger moet beschermen tegen de regering. {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|Rand]] [[Categorie:Filosoof|Rand]] [[gl:Ayn Rand]] [[he:איין ראנד]] [[it:Ayn Rand]] [[pt:Ayn Rand]] 1996 9101 2006-08-15T11:12:17Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Iers persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Ierse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Ierland|Ierland]] &rarr; '''Iers persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Iers persoon''' |overig= }} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Ierland|Persoon]] 1997 9084 2006-08-14T21:37:05Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Ierland |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Ierland |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Ierland''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 1999 11111 2006-10-29T20:09:37Z Londenp 69 opmaak [[Afbeelding:Mohamed ElBaradei.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Mohammed el-Baradei |wikipedia=Mohammed el-Baradei |periode=1942 |beschrijving=is hoofd van het Internationaal Atoomenergie Agentschap}} *''De nucleaire capaciteit van Iran kan worden gezien als een slimme verzekeringspolis. De buurlanden zijn gewaarschuwd, zelfs als er nog geen atoombom is.'' (in: The Independant) <br clear=all>{{menu}} [[Categorie:Egyptisch persoon|ElBaradei, Mohamed]] [[en:Mohamed ElBaradei]] 2000 5981 2005-12-29T12:46:23Z Thomas 79 Interwiki === Karakter === * 'Of méégewerkt?...' - Dreverhaven, langzaam, én duidelijk, én schor maar zacht tegen Jacob Willem Kattadreuffe* * * Deze naam op zijn Nederlands uit te spreken [[de:Charakter]] [[it:Carattere]] 2001 5883 2005-12-16T08:07:18Z 195.207.101.112 zin van het leven De zin van het leven is de zin om te leven. (Remco Campert) 2003 5899 2005-12-19T23:38:19Z Marijn Bos 124 Vraag Waarom kan ik niet dezelfde gebruiker als bij Wikipedia gebruiken? 2004 11845 2006-12-11T14:36:41Z 83.118.206.105 {{auteur |naam=Jezus Christus |wikipedia=Jezus Christus |periode=4-29 |beschrijving=was een filosoof, leraar en martelaar, en wordt door christenen als de Messias en de zoon van God beschouwd. }} * Ik ben de Weg, de Waarheid en het Leven, niemand komt tot de Vader dan door Mij. Johannes 14:6 * Want alzo lief had God de wereld dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat een ieder die in Hem gelooft, niet verloren gaat, maar het eeuwige leven hebbe. Johannes 3:16 * Probeer alles en behoud het goede 1e thessalonicenzen 5:21 [[Categorie:Joods persoon]] [[Categorie:Filosoof]] [[cs:Ježíš Kristus]] [[de:Jesus von Nazareth]] [[en:Jesus]] [[eo:Jesuo Kristo]] [[es:Jesús de Nazaret]] [[it:Gesù]] [[ja:イエス・キリスト]] [[la:Iesus Christus]] [[no:Jesus Kristus]] [[pl:Jezus Chrystus]] [[pt:Jesus Cristo]] [[ru:Христос, Иисус]] [[tr:İsa Mesih]] [[zh:耶稣]] 2005 sysop 7748 2006-06-23T21:28:38Z Londenp 69 vertaald Er zijn geen items in het logboek die voldoen aan deze criteria. 2006 sysop 7814 2006-06-24T20:14:58Z Londenp 69 vertaald geef de wijziging weer 2007 sysop 7821 2006-06-24T20:18:43Z Londenp 69 vertaald Deze website heeft de mogelijkheid om nieuwe pagina's te maken beperkt. U kunt reeds bestaande pagina's wijzigen, of u kunt [[Special:Userlogin|u aan melden of een gebruiker aanmaken]]. 2008 sysop 7822 2006-06-24T20:19:12Z Londenp 69 vertaald Het aanmaken van pagina's is beperkt 2009 sysop 7849 2006-06-24T20:40:30Z Londenp 69 vertaald (standaard) 2010 sysop 7850 2006-06-24T20:40:58Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Alleen geregistreerde gebruikers 2011 sysop 7851 2006-06-24T20:41:19Z Londenp 69 vertaald Alleen conciërges 2012 sysop 7853 2006-06-24T20:44:05Z Londenp 69 lay-out U kunt hier het beveiligingsniveau bekijken en aanpassen voor de pagina [[:$1]]. Verzeker u ervan dat u handelt naar [[Wikiquote:Richtlijnen_voor_conciërges#Een_pagina_beveiligen|de richtlijnen voor conciërges]]. Een beveiligde pagina moet worden vermeld op [[Wikiquote:Beveiligde pagina's]]. Zie het [[Speciaal:Log/protect|logboek beveiligde pagina's]] voor recentelijk beveiligde pagina's. Er kan worden gekozen voor twee beveiligingsniveaus: *'''bewerk''' - beveiligen tegen bewerken *'''wijzig titel''' - beveiligen tegen het wijzigen van de titel In beide selectiemenu's moet u vervolgens aangeven welke groep gebruikers uitgesloten is van het gewenste beveiligingsniveau. *'''(standaard)''' - iedereen mag dit doen *'''alleen geregistreerde gebruikers''' - alleen geregistreerde gebruikers die langer dan 4 dagen geregistreerd zijn mogen dit doen *'''alleen conciërges''' - alleen conciërges mogen dit doen Door het aanvinken van '''ontkoppel de titelwijzigingsrechten''' kunt u beide beveiligingsniveaus onafhankelijk van elkaar instellen. 2013 sysop 7854 2006-06-24T20:44:41Z Londenp 69 vertaald Ontkoppel de titelwijzigingsrechten 2014 sysop 7855 2006-06-24T20:45:20Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Je hebt geen toestemming om de beveiliging te wijzigen. Hier vind je de huidige beveiligingsinstellingen voor <strong>$1</strong>: 2015 sysop 8035 2006-06-25T22:11:57Z Londenp 69 vertaald U heeft $1 ($2). 2016 11893 2006-12-14T15:02:20Z KnowledgeNL 279 Een gezegde is net als een spreekwoord een vaste uitdrukking. In tegenstelling tot een spreekwoord is een gezegde een deel van een zin, en wordt deze in een lopende en veranderbare zin verwerkt. ''Zie ook:'' * [[Nederlandstalige spreekwoorden]] * de [[w:Lijst van Nederlandse spreekwoorden|lijst van Nederlandse spreekwoorden en gezegden]] op de Nederlandse Wikipedia. {{abc}} == A == * ''Achter het net vissen'' **Betekenis: Iemand is je voor geweest * ''Alle gekheid op een stokje'' ** Betekenis: nu even serieus * ''Als een kip zonder kop'' ** zonder beraad, onbesuisd * ''Als een olifant in de porseleinkast'' **Betekenis: buitengewoon onvoorzichtig of tactloos * ''Als een nachtkaars uitgaan'' * ''Als hadden geweest is, is hebben te laat. '' **Betekenis: Niet zeuren over gedane zaken. * ''Als Pasen en Pinksteren op één dag vallen.'' **Betekenis: iets wat nooit zal gebeuren * ''Als puntje bij paaltje komt'' ** Betekenis: als het eropaankomt * ''Appels met peren vergelijken'' **Betekenis: twee totaal verschillende dingen vergelijken * ''Als een slak op een teerton.'' **Betekenis: Erg traag zijn * ''Aan de touwtjes trekken.'' **Betekenis: De baas zijn, alles regelen * ''Aan het korste eind trekken'' **Betekenis: Verliezen * ''Alle gekheid op een stokje'' **Betekenis: Nu even niet lachen, maar ernstig zijn * ''Alle hens aan dek'' **Betekenis: Iedereen moet meewerken * ''Alle wegen leiden naar Rome'' **Betekenis: Er zijn veel manieren om je doel te bereiken * ''Als bij toverslag'' **Betekenis: Zeer snel, plotseling * ''Als een furie tekeergaan'' **Betekenis: In razende woede tekeergaan * ''Als het puntje bij het paaltje komt'' **Betekenis: Als het erop aankomt * ''Als het schip lek is, gaan de ratten van boord'' **Betekenis: Als het verkeerd loopt, laten valse vrienden je in de steek * ''Als paddestoelen uit de grond schieten'' **Betekenis: Snel en in grote massa tevoorschijn komen * ''Als proefkonijn dienen'' **Betekenis: Dienen voor een of ander experiment == B == * ''Boter bij de vis.'' **Betekenis: betaling bij levering * ''Bij de pakken neerzitten.'' **Betekenis: Het niet meer zien zitten == D == *''Dat is een waarheid als een koe'' **Betekenis: Dat is overduidelijk waar. * ''Dat slaat als een tang op een varken ** Betekenis: Dat slaat nergens op. *Dat slaat als een knots op een kangoeroe **Betekenis: Dat shoqueert je *''Dat staat als een paal boven water'' **Betekenis: Dat is zeker. *''De aap komt uit de mouw'' **Betekenis: De waarheid wordt duidelijk. *''De kat op het spek binden'' ** Betekenis: Iemand erg in de verleiding brengen. * ''De kat uit de boom kijken'' * ''De puntjes op de i zetten'' **Betekenis: de laatste details toevoegen **In het Engels: The finishing touch. *''De vinger aan de pols houden'' **Betekenis: in de gaten houden of alles goed gaat *''De schapen van de bokken scheiden'' **Betekenis:De goede appart van de kwade zetten'' * ''Door de bomen het bos niet meer zien'' == E == *''een doekje voor het bloeden'' ** Betekenis: een ontoereikende, slechts symbolische maatregel * ''Een kat in de zak kopen'' **Betekenis: Je aanwinst was het niet waard * ''Een klap van de molen hebben'' *''Een lange neus maken'' **Betekenis: Tong uitsteken, iemand iets inpeperen (Jaloers maken) *''Een lans breken voor iemand.'' **Betekenis: Het voor iemand opnemen. *''Een oogje in het zeil houden'' **Betekenis:Iets in de gaten houden *''Een open deur intrappen. **Betekenis: Iets doen wat niet nodig is *''Een steekje laten vallen.'' **Betekenis: Iets vergeten tijdens een traject *''Een uiltje knappen.'' **Betekenis:Een dutje doen * ''Een vlag op een modderschuit.'' **Betekenis: Iets moois op iets lelijks, Bijvoorbeeld in de mode. *''Er als de kippen bij zijn.'' **Betekenis: Er snel bij zijn *''Er is geen chocola van te maken.'' **Betekenis: Niet te begrijpen *''Ergens haring of kuit van willen hebben.'' **Er het rechte van willen weten. * ''Er met de pet naar gooien.'' **Betekenis: Je doet niet je best * ''Er met de pet niet bijkunnen.'' **Betekenis: Het niet willen/kunnen snappen *''Er geen doekjes om winden.'' **Betekenis: Er voor uit komen zonder er om heen te draaien / Direct zijn. *''Er zit bij hem een steekje los.'' **Betekenis: Die is niet helemaal goed bij zijn hoofd.. == G == * ''Geen hoge pet op hebben van iemand.'' **Betekenis: Niet denken dat die andere persoon veel kan. **Ontstaan: Vroeger hadden alleen mensen die wat bereikt hadden een hoge hoed. Zij konden die betalen. *''Gooi het maar in mijn pet, dan zoek ik het morgen wel uit.'' == H == * ''Haast je langzaam.'' ** Betekenis: doe het zo snel mogelijk, maar niet sneller (uit het Latijn: ''Festina lente'') * ''Het aan zijn water voelen.'' **Betekenis: Het instictief aanvoelen *''Het in Keulen horen donderen.'' **Betekenis: met stomheid geslagen zijn (na een mededeling van de gesprekspartner) * ''Het nakijken hebben.'' ** Betekenis: te laat in actie zijn gekomen, een ander was je voor. *''Het onderste uit de kan willen.'' **Betekenis: Het uiterste willen. * ''Het op de klompen aanvoelen.'' **Betekenis: achterafgepraat - Dat had men kunnen weten. * ''Het paard achter de wagen spannen.'' **Betekenis: Wat je nu doet is nutteloos * ''Het regent pijpestelen.'' **Betekenis: Het regent heel hard * ''Het ijzer smeden als het heet is.'' **Betekenis: Nu is het moment om actie te ondernemen. * ''Het zwarte schaap van de familie.'' **Betekenis: Totaal anders dan de rest. * ''Het zijn twee handen op een buik'' **Betekenis: Ze denken precies gelijk. * ''Hij heeft de klok wel horen luiden maar weet niet waar de klepel hangt.'' **Betekenis: Hij heeft iets gehoord, trekt conclusies, maar kent niet het totaalplaatje. * ''Hij kijkt of hij zijn laatste oortje heeft versnoept ** Betekenis: hij kijkt heel ongelukkig * ''Hij voelt zich als een kat in een vreemd pakhuis.'' * ''Hoge nood hebben'' ** Betekenis: naar de w.c. moeten == I == *''Iemand de hand boven het hoofd houden'' **betekenis: Hem/haar beschermen. *''Iemand de handschoen toewerpen.'' **Betekenis:Iemand uitdagen. * ''Iemand een hart onder de riem steken'' (ook: ''Iemand een riem onder het hart steken'') **Betekenis: Iemand moed inspreken. * ''Iemand iets op de mouw spelden'' **Betekenis: Iemand iets wijsmaken. *''Iemand in het harnas jagen.'' **Betekenis:Iemand uitdagen, tot vijand maken. * ''Iemands rechterhand zijn'' **Betekenis: De belangrijkste assistent zijn * ''Iemand om zijn/haar vinger winden'' ** Betekenis: Alles van iemand gedaan kunnen krijgen * ''Iemand op het goede spoor zetten.'' **Betekenis: Goede raad geven. *''Iemand uit het zadel werpen.'' **Betekenis:Iemand wegwerken, iemand in verlegenheid brengen. *''Iemand uit het zadel lichten.'' **Betekenis:Hem zijn positie doen verliezen. * ''Iets in zijn schild voeren. **Betekenis: Iets van plan zijn, een geheim hebben. * ''Iets op je lever hebben.'' **Betekenis: dat je nog iets wilt uiten, dat er iets is dat je heel erg dwars zit en dat gezegd moet worden. * ''In de aap gelogeerd zijn.'' **Betekenis: In de problemen zitten == K == * ''Knollen/Appelen voor citroenen verkopen.'' * ''Kleine potjes hebben grote oren.'' ** Betekenis: Kleine kinderen horen en begrijpen vaak meer dan je denkt. == L == * ''Lood om oud ijzer.'' * ''Lange vingers hebben'' ** Betekenis: diefachtig zijn == M == * ''Met andermans veren pronken.'' **Betekenis: Weglopen met de ideeen van een ander *''Met de deur in huis vallen.'' * ''Met de Franse slag.'' *''Met de handen in het haar zitten.'' **Betekenis: Niet weten wat je moet doen/Niet weten wat je er mee aan moet vangen *''Met de kippen op stok gaan'' **Betekenis: vroeg naar bed gaan *''Met de mond vol tanden staan.'' **Betekenis: Niet weten wat je moet zeggen/Je staat er versteld van *''Met de pet rondgaan.'' * ''Met een kanon op een mug schieten.'' **Betekenis: Ophef maken om niks **Of: Grote maatregelen treffen voor niets. * ''Met molentjes lopen'' **Betekenis: In de war zijn * ''Met open vizier strijden.'' **Betekenis: openlijk, eerlijk zijn in een conflict * ''Met twee monden praten'' **Betekenis: jezelf tegenspreken in verschillende situaties * ''Mosterd na de maaltijd.'' == N == * ''Nattevingerwerk./Met de natte vinger'' **Onnauwkeurig, overhaast of zonder de geschikte methode of middelen uitgevoerd werk == O == * ''Om de haverklap'' **Betekenis: iedere keer en overal weer tegenkomen * ''Op alle slakken zout leggen.'' * ''Op de koop toe nemen.'' * ''Op de neus kijken.'' * ''Op een oude fiets moet je het leren'' * ''Over koetjes en kalfjes praten'' * ''Over lijken gaan.'' **Betekenis: Alles voor iets over hebben * ''Oude koeien uit de sloot halen'' == P == *''Parels voor de zwijnen gooien'' **Betekenis: Iets schoons geven aan hen die er de waarde niet van weten te schatten == R == * ''Rustig aan, dan breekt het lijntje niet'' == S == * ''Spijkers op laag water zoeken.'' **Betekenis: Uitermate achterdochtig zijn * ''Spijkers met koppen slaan'' **Betekenis: Eindelijk een stap vooruit in het proces * ''Stevig in het zadel zitten.'' **Betekenis: Machting zijn. * ''Storm in een glas water.'' **Betekenis: Ophef over niets == T == * ''Te veel hooi op de vork nemen'' ** Betekenis: meer willen doen dan je aankan'' * ''Twee linkerhanden hebben.'' * ''Tot het gaatje doorgaan'' == U == * ''Uitstel van executie.'' ** Iets onaangenaams wordt tijdelijk uitgesteld. Later gaat dit toch nog gebeuren. == V == * ''Van de hoed en de rand weten'' * ''Van een mug een olifant maken.'' **Betekenis: Van een klein probleem onnodig een groot probleem maken. * ''Voor de kat zijn viool.'' * ''Voor een appel en een ei'' * ''Voor spek en bonen mee doen.'' **Betekenis: Zonder winst of kost laten meedoen == W == * ''Wat heb ik nou aan mijn fiets hangen?'' **Betekenis: Wat is hier aan de hand? *''Water bij de wijn doen.'' * ''Water naar de zee dragen.'' **Betekenis: iets overbodigs doen * ''Weten waar Abraham de mosterd haalt.'' == Z == * ''Zich een hoedje schrikken'' *''Zijn eigen boontjes wel kunnen doppen'' **Menen dat men andermans hulp niet nodig heeft. *''Zijn sporen verdienen.'' **Betekenis:zijn bekwaamheid bewijzen. [[Categorie:Spreekwoord]] [[bg:Холандски пословици и поговорки]] [[en:Dutch proverbs]] [[fr:Proverbes néerlandais]] [[pt:Provérbios holandeses]] 2017 9103 2006-08-15T11:12:24Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Joods persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Franse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Joods persoon''' |overig= }} {{Sisterlinks|Category:Jewish people}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 2019 5978 2005-12-29T09:38:58Z 195.207.160.237 gekopieerd van wikipedia {{auteur |naam=Johan Anthierens |wikipedia=Johan Anthierens |periode=1937-2000 |beschrijving=was een Vlaams satiricus en schrijver }} * "Ergernis is mijn eerste natuur." * "Volwassenen zijn overleden kinderen." * "Gelukkig is er een keerzijde aan de keerzijde van de medaille." * "Als je een Vlaming voor zijn kont schopt prijst hij de kwaliteit van je schoenen en apprecieert hij dat je beenreflex soepel is gebleven." * "Een minnaar belt zijn lief op en vraagt of de kus vrij is." * "Je zit tegenwoordig vaster in het verkeer dan in de gevangenis." * "Verdedigers van een volk zijn niet zelden zijn grote kwelgeest." * "Niemands meester, niemands knecht." (zijn grafschrift) * "Liefde doen moet je met liefde doen." * "Sommigen zijn linkshandig, anderen rechtshandig, ik onhandig." * "Waarom er zoveel geschreven wordt? Omdat je boeken kunt kopen zonder ze te lezen." * "Er zijn geen afstanden meer, maar het vergt uren verplaatsing om je daarvan te vergewissen." * "Je bent klinisch dood als je familie weigert nog langer kliniekkosten te dragen." {{menu}} [[Categorie:Vlaams schrijver|Anthierens]] 2021 5984 2005-12-29T16:15:25Z Mammal 128 Zie [[w:nl:Gebruiker:Mammal]] 2022 5996 2005-12-30T08:03:32Z 212.190.202.213 principes == principes == Principes zijn zoals zandzakjes aan boord van een heteluchtballon: naarmate men hogerop wil, gooit men ze overboord! Myriam Fannes 2023 sysop 7710 2006-06-23T20:59:29Z Londenp 69 vertaald Dit toont alleen bestanden die door $1 zijn opgeladen. 2024 sysop 7730 2006-06-23T21:16:25Z Londenp 69 vertaald ingevoegd als sjabloon 2026 10103 2006-09-06T16:31:01Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: [[ar:لويس الرابع عشر]] {{auteur |naam=Lodewijk XIV van Frankrijk |wikipedia=Lodewijk XIV van Frankrijk |periode=1638 – 1715 |beschrijving= }} * De staat, dat ben ik! {{menu}} [[Categorie:Frans persoon]] [[ar:لويس الرابع عشر]] [[bg:Луи XIV]] [[de:Ludwig XIV. von Frankreich]] [[fr:Louis XIV]] [[he:לואי הארבעה עשר]] [[it:Luigi XIV di Francia]] [[pl:Ludwik XIV]] [[pt:Luís XIV de França]] 2027 11217 2006-11-01T22:54:03Z Londenp 69 Redirect van gemaakt #Redirect [[Willem van Oranje]] 2028 7581 2006-06-22T14:08:00Z 193.173.228.202 [[Star Trek]] (1966-2005) was een lange tijd veelbekeken tv-serie, sommige afleveringen hadden quotes die over onder andere het leven gaan, maar de bekendste is: Beam me up, Scotty! (overigens werd dit in de oorspronkelijke serie nooit precies op deze manier gezegd) Verder: * Er zijn een miljoen dingen in de melkweg die je kan hebben en een miljoen die je niet kan hebben. Het is niet leuk om dat in te zien, maar zo zijn de dingen nou eenmaal. * Jullie zeiden dat jullie vrijheid wilden, het is tijd dat jullie leren dat vrijheid niet gratis is. Het moet verdiend worden. * Onze soort kan alleen overleven wanneer we obstakels hebben om te overkomen. * Kennis zou gratis moeten zijn voor iedereen. * Een soort die een andere soort tot zijn slaven maakt is moeilijk superieur te noemen. * Een man met zoveel kracht, hoe goed zijn intenties ook zijn mogen, kan het simpelweg niet weerstaan om god te spelen. * Zonder volgers kan het kwaad zich niet verspreiden. * De meesten van ons worden aangetrokken door schoonheid en weggestoten door lelijkheid. Eén van onze laatst overblijvende vooroordelen? * Hoe kunnen we krachtig genoeg zijn om alles op het oppervlak van een planeet te verwoesten en toch zo hulpeloos zijn? * Exacte voorspellingen zijn gevaarlijk wanneer de personaliteit van een mens daar invloed op hebben. * Er is geen eervolle manier om te doden, geen zachte manier om te vernietigen. Er is niks goeds aan oorlog behalve zijn einde. * Angst is de ware vijand, de enige vijand. * Dingen zijn alleen maar onmogelijk totdat ze dat niet zijn. * Geen enkel wezen is zo belangrijk dat het de rechten van een ander kan innemen. * Respect word verdiend, niet afgedwongen. * Elk moment van plezier moet gekocht worden met een even zwaar moment van pijn. * Het is mogelijk geen fouten te maken en toch te verliezen. Dat is geen zwakte, dat is het leven. * Als je een hamer op je voet laat vallen heeft het weinig zin om de hamer de schuld te geven. * Dat is het probleem wanneer je gelooft in het bovennatuurlijke, proberen te bepalen wat het wil. * Misschien als we alle verliezen net zo zwaar opvatten als het verlies van een dierbare zou onze historie wat minder bloedig zijn geweest. * Wanneer iemand er zeker van is dat hij morgen sterft, dan vind hij waarschijnlijk wel een manier om het te laten gebeuren. * Jonge kinderen zijn soms bang voor de buitenwereld. Dit betekent niet dat de ouders ze in hun wiegje moeten laten. * "ik volgde alleen mijn bevelen op" is al te vaak gebruikt om tragedies recht te praten. * De ene zijn onbetaalbaar is een ander zijn waardeloos. * Als je mensen als dieren behandelt, zul je gebeten worden. * Eén van de prijzen van het geven van vrijheid aan mensen is dat ze soms fouten maken. * De beste manier om een gevecht te overleven is er nooit een aan te gaan. * Het zijn regels, geschreven in een boek en niet ingegraveerd op een steen. En zelfs als ze ingegraveerd waren in een steen, wat maakt het uit, iemand van ons heeft ze toch maar bedacht. * Hij wilde de onschuldige beschermen, het duistere van het lichte scheiden. Maar begreep niet dat licht alleen in de duisternis schijnt. * Je kunt niet door het leven gaan en een gebroken hart proberen te vermijden, als je dat wel doet zal het hart van eenzaamheid toch breken. * Elke cultuur heeft demonen, zij belichamen de meest duistere emoties. Om demonen een vorm te geven in literatuur is alleen maar een manier om deze emoties te onderzoeken. * Het maakt niet uit hoe verschillend twee culturen zijn, er zal altijd iets zijn wat de ander wil. En voilà, handel is geboren. * Verklaar van tijd tot tijd vrede, het zal je vijanden totaal verwarren. * Wanneer een groep zichzelf beter vind dan een andere is de uitkomst altijd hetzelfde. * Waarom wordt alles waarvan we niet weten wat het is een "ding" genoemd? * De benodigdheden van de meerderheid is belangrijker dan de benodigdheid van de enkeling of de minderheid. * Logica is het begin der wijsheid, niet het eind. * Het wordt gezegd dat tijd het vuur is waarin wij branden. * Probeer niet een groot man te zijn, wees gewoon een man en laat de geschiedenis zijn eigen oordeel vellen. {{menu}} [[Categorie:Film]] [[ang:Star Trek]] [[de:Star Trek]] [[en:Star Trek]] [[es:Viaje a las Estrellas]] [[fi:Star Trek]] [[gl:Star Trek]] [[hu:Star Trek]] [[it:Star Trek]] [[pl:Star Trek]] 2029 6141 2006-01-19T07:53:36Z Gangleri 136 from [[:en:template:wikivar]] - updated to newest version <center><span dir="ltr" ><span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}] &nbsp; [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[b:template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[<!--- q: --->template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[wikt:template:wikivar|wikt:]] [[w:template:wikivar|w:]]<br />[http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Language.php?view=markup $wgMagicWordsEn at CVS Language.php] &nbsp; [[meta:help:Variable]], [[meta:Global variables]]</span></span></center> {| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38" !method a !method b !generates |- ! colspan="3" align="center" | <font id="common_namespaces" />common namespaces [-2 - 15] / used at all <span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</span> projects |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:-1}} |- ! colspan="3" align="center" | <span dir="ltr" >(Main) &ndash; [[MediaWiki:Blanknamespace]] &ndash; {{DIRMARK}}<span dir="ltr" >'''{{MediaWiki:Blanknamespace}}'''</span></span> |- | align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:1}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:2}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:3}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:4}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:5}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:6}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:7}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:8}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:9}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:10}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:11}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:12}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:13}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:14}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> | align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki> | align="center" | &nbsp;{{ns:15}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="custom_namespaces" />custom namespaces |- | align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:100}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:101}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:102}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:103}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:104}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:104}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:105}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:105}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:106}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:106}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:107}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:107}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:121}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:127}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:127}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:128}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:128}} |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2147483647}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483647}} <!--- |- | align="center" | <nowiki>{{ns:2147483648}}</nowiki> || &nbsp; || align="center" | &nbsp;{{ns:2147483648}} ---> |- ! colspan="3" align="center" | <font id="variables" />variables |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDAY2}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAY2}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDAYNAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTDOW}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTDOW}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTHABBREV}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHABBREV}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTHNAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTMONTH}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTTIME}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTWEEK}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTWEEK}} |- | align="center" | <nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{CURRENTYEAR}} |- | align="center" | <nowiki>{{FULLPAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAMEE}} |- | align="center" | <nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{FULLPAGENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{NAMESPACEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACEE}} |- | align="center" | <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NAMESPACE}} |- | align="center" | <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFARTICLES}} |- | align="center" | <nowiki>{{NUMBEROFFILES}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{NUMBEROFFILES}} |- | align="center" | <nowiki>{{PAGENAMEE}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAMEE}} |- | align="center" | <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{PAGENAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SCRIPTPATH}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SCRIPTPATH}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVERNAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVERNAME}} |- | align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SERVER}} |- | align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{SITENAME}} |- ! colspan="3" align="center" | <font id="predefined_templates" />predefined templates |- | align="center" | <nowiki>{{FULLURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{FULLURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{INT:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LOCALURL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{LOCALURLE:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{MSG:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{MSGNW:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{NS:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{REVISIONID:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | '''<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki>''' | align="center" colspan="2" | &nbsp;{{REVISIONID}} |- | align="center" | <nowiki>{{SUBST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{UC:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |- | align="center" | <nowiki>{{UCFIRST:}}</nowiki> | align="center" colspan="2" | &nbsp; |} 2030 6074 2006-01-10T14:15:31Z Gangleri 136 __TOC__ 2031 6075 2006-01-10T14:23:02Z Gangleri 136 [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{SERVER}}{{localurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2] <br clear="all" /> __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* '''irc://irc.freenode.net/wikimedia''' ::* [[wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[wikipedia:en:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[wikipedia:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[wikipedia:mi:User:Gangleri]] ::* [[wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[mi:User:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] 2032 7296 2006-05-19T19:00:10Z Riki 109 {{auteur |naam=Ad Visser |wikipedia=Ad Visser |periode=28 april 1947 |beschrijving=is een Nederlands multimediakunstenaar. }} {{citaat |tekst=De wezenlijke dingen zijn soms niet in één sms-je samen te vatten. |bron=''De Wereld Draait Door'', 13 januari 2006 |opmerking=Hij werd op vrijdag 13 januari 2006 in het tv-programma ''De Wereld Draait Door'' aangesproken op de lengte van zijn meer dan 1000 strofen tellende gedicht: "De Parade Van De Hemelse Tragedie". }} [[Categorie:Musicus|Visser]] [[Categorie:Nederlands persoon|Visser]] 2033 11247 2006-11-02T21:30:50Z Londenp 69 + menu '''[[w:Robin Hood: Men in Tights|Robin Hood: Men in Tights]]''' is een Amerikaanse parodiefilm uit 1993. * Robin Hood ziet zijn blinde assistent Blinkin in het holst van de nacht op de uitkijktoren staan. :Robin: ''Blinkin, what are you doing up there?'' :Blinkin: ''Euh....'' (denkt na) ''Guessing...? I... guess no-one is coming?'' * De koning, na het zoenen van de pas getrouwde maid Marian: ''It's good to be the king!'' (verwijzing naar een uitspraak uit eerdere films van Mel Brooks) * Nadat Robin en zijn mannen zijn verkleed als vrouwen: Blinkin fix your boob--> Blinkin geeft stompen op zijn boob * De sheriff van Rottingham heeft een vervelend spraakgebrek: 'Stikey has loxed again!' (Loxley has striked again: Loxley heeft weer toegeslagen) * Sheriff tegen Marian, terwijl hij haar een schaal dadels voorhoudt: 'Care for a date?' Wanneer Marian wil toetasten: ' How about next Thursday?' (date kan vertaald worden met dadel of afspraakje) {{menu}} [[Categorie:Film]] [[de:Robin Hood - Helden in Strumpfhosen]] 2034 11135 2006-10-30T21:00:22Z Londenp 69 titel 'Moeder Theresa' gewijzigd in 'Moeder Teresa': Zonder h {{auteur |naam=Moeder Teresa |wikipedia=Moeder Teresa |periode=1910-1997 |beschrijving=was een katholieke missiezuster die in Calcutta werkte }} **De vrucht van stilte is het gebed; **De vrucht van het gebed is geloof; **De vrucht van het geloof is liefde; **De vrucht van liefde is dienstbaarheid; **De vrucht van dienstbaarheid is vrede. * "Wij zijn naar Gods beeld geschapen. Wij zijn geschapen om lief te hebben en te worden bemind, en Hij is mens geworden om het ons mogelijk te maken lief te hebben zoals Hij ons heeft liefgehad." ** Rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede * "Wij doen geen grootse dingen; alleen kleine dingen, met veel liefde." ** Uit: ''Moeder Teresa - haar leven en werk in woord en beeld'' Utrecht: Servire, 1997 * "Ik ben niets; ik ben slechts een instrument, een dun potlood in de hand van de Heer waarmee Hij schrijft wat Hem aanstaat. Hoe onvolmaakt wij ook mogen zijn, Hij schrijft altijd mooi." ** Uit: ''Moeder Teresa - haar leven en werk in woord en beeld'' Utrecht: Servire, 1997 * "Wat wij doen, is slechts een druppel in de oceaan. Maar als we het niet deden, zou de oceaan kleiner zijn vanwege deze ontbrekende druppel" ** Uit: ''Moeder Teresa - haar leven en werk in woord en beeld'' Utrecht: Servire, 1997 * "Je hebt vele soorten honger. Soms is het gemakkelijker om een honger te stillen met een kom rijst. Er bestaat echter een veel diepere honger. Dt is de honger naar liefde." ** Uit: ''Moeder Teresa - haar leven en werk in woord en beeld'' Utrecht: Servire, 1997 * "Ieder kind is kostbaar; ieder kind is door God geschapen" ** Uit: ''Moeder Teresa - haar leven en werk in woord en beeld'' Utrecht: Servire, 1997 * "En vandaag is abortus het ergste kwaad, de grootste vredesverstoorder" ** Rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede * "Veel mensen, heel veel mensen, maken zich grote zorgen over de kinderen van India en de kinderen van Afrika, waar grote aantallen kinderen omkomen, mogelijk als gevolg van ondervoeding of honger enzovoort. Maar miljoenen kinderen worden thans weloverwogen ter dood gebracht omdat de moeder dat wenst. Dit is wat in onze tijd de grootste verstoorder van vrede is. Want als een moeder haar eigen kind kan doden, wat belet mij dan nog om te doden, of u om mij te doden? Er is geen enkele belemmering meer." ** Rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede * "Laten we er ... op toezien ... dat elk ongeboren kind gewenst is" ** Rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede * "Een gezin dat samen bidt, blijft samen" ** Rede bij het in ontvangst nemen van de Nobelprijs voor de Vrede * "Vriendelijke woorden zijn soms kort, maar hun echo sterft nooit uit." {{menu}} [[Categorie:Persoon]] [[bg:Майка Тереза]] [[bs:Majka Tereza]] [[de:Mutter Teresa]] [[en:Mother Teresa]] [[es:Madre Teresa de Calcuta]] [[fr:Mère Teresa]] [[it:Madre Teresa di Calcutta]] [[no:Moder Teresa]] [[pt:Madre Teresa de Calcutá]] [[sk:Matka Tereza]] 2036 7370 2006-05-30T09:14:56Z 62.45.105.55 {{auteur |naam=Georges Clemenceau |wikipedia=Georges Clemenceau |periode=28 september 1841 - 24 november 1929 |beschrijving=was een Frans politicus }} ==Toegeschreven== *"Oorlog is een te ernstige kwestie om aan militairen toe te vertrouwen." (andere vertaling: "Oorlog is een te ernstige zaak om aan generaals.") *"Oorlog is een reeks catastrofes die in een overwinning resulteert." *"Alles was ik nu weet, leerde ik na mijn dertigste." *"Het is gemakkelijker oorlog te voeren, dan vrede te sluiten." *"De Amerikanen zijn niet in staat abstract te denken, daarnaast is hun koffie slecht." *"Geen pacifistische campagnes meer, geen Duitse intriges. Geen verraad en geen halfverraad. Alleen: de oorlog. Niets dan de oorlog." (rede op 19 november 1917 voor de Franse Kamer van Afgevaardigden, kort daarna werd hij tot premier gekozen) *"Mijn buitenlandse en binnenlandse politiek zijn één en dezelfde. Binnenlandse politiek: oorlog voeren. Buitenlandse politiek: oorlog voeren. Ik zal altijd oorlog voeren." (regeringsprogramma van Clemenceau door hemzelf 'samengevat' toen hij midden in de Eerste Wereldoorlog (1917) het premierschap aanvaardde) {{menu}} [[Categorie:Frans persoon|Clemenceau, Georges]] [[Categorie:Politicus|Clemenceau, Georges]] [[bg:Жорж Клемансо]] [[ca:Georges Clemenceau]] [[de:Georges Clemenceau]] [[en:Georges Clemenceau]] [[es:George Clemenceau]] [[fr:Georges Clemenceau]] [[it:Georges Clemenceau]] [[pl:Georges Clemenceau]] 2037 6136 2006-01-18T18:14:17Z Nicklaarakkers 140 '''Nick Laarakkers''' (°Den Haag, 28 december 1982) *[http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Nicklaarakkers http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Nicklaarakkers] *Naam: Nick Laarakkers *Geboortedatum: 28-12-1982 Geboortestad: Den Haag *Samenlevingsvorm: vrijgezel *Levensbeschouwing: katholiek (praktiserend) parochie: OLV Hemelvaart Loosduinen *Etnische achtergrond: Nederlands/Duits *Aantal broers/zussen: 1 broer(tje) *Opleiding: VWO geschiedenis & Nederlands *Beroep: schrijver *Hobby's: lezen, christendom, politiek, wandelen en films kijken *Politieke stroming: sociaal-democratie 2038 6140 2006-01-19T07:53:28Z Gangleri 136 from [[:en:template:wikivar]] - updated to newest version &lrm; 2039 6143 2006-01-19T16:24:43Z 84.31.146.65 "De mens is het enige dier dat bloost, of het zou moeten doen." 2040 11254 2006-11-02T21:55:28Z Londenp 69 +Afbeelding [[Afbeelding:Santaanna1.JPG|150px|right]] {{auteur |naam=Antonio López de Santa Anna |wikipedia=Antonio López de Santa Anna |periode=21 februari 1794 – 21 juni 1876 |beschrijving=was een Mexicaans generaal en dictator. Tussen 1833 en 1855 was hij zeven keer president van Mexico }} ===Geverifieerd=== *"''La línea divisoria entre México y Estados Unidos se fijará junto a la boca de mis cañones.''" **"De grens tussen Mexico en de Verenigde Staten zal worden bepaald door de loop van mijn kanonnen." === Toegeschreven === * "God is een Yankee." ** Uitleg: Naar aanleiding van het verlies in de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog * "God zegene, Godverdomme." ** [[Beroemde laatste woorden|Laatste woorden]] {{menu}} [[Categorie:Mexicaans politicus|Santa Anna]] [[es:Antonio López de Santa Anna]] 2042 11960 2006-12-17T13:50:39Z Walter 1 niet nodig, de sitenotice gaat gebruikt worden 2043 7016 2006-03-31T18:37:35Z 84.193.135.174 -cat '''[[w:nl:Carlos Hank González|Carlos Hank González]]''', bijgenaamd 'de professor', (1927-2001) was een Mexicaans politicus en zakenman die bekend stond vanwege zijn corruptie. Van 1976 tot 1982 was hij burgemeester van Mexico-stad. *"''Un político pobre es un pobre político.''" **"Een arme politicus is een slechte politicus." ***Uitleg: Het Spaanse woord ''pobre'' kan zowel arm als slecht betekenen. Vergelijk ook de Engelse vertaling ''"A poor politician is a politician who is poor."'' {{wikipedia}} {{menu}} [[categorie:Mexicaans politicus|Hank Gonzalez, Carlos]] 2044 6183 2006-01-24T16:14:37Z Mixcoatl 112 '''[[w:nl:José López Portillo|José López Portillo y Pacheco]]''' (1920-2004) was een Mexicaans politicus. Van 1976 tot 1982 was hij president van Mexico. == Geverifieerd == *"''¡Defenderé el peso como un perro!''" (1982) **"Ik zal de peso verdedingen als een hond!" *"''Ya nos saquearon. México no se ha acabado. ¡No nos volverán a saquear!"'' **"Ze [de banken] hebben ons geplunderd. Mexico is nog niet geleegd. Ze zullen ons niet nog eens plunderen!" ***Uitleg: Gesproken op 1 september 1982, bij het nationaliseren van de banken. == Toegeschreven == * "De Amerikanen weten niet hoe het is om naast een olifant te slapen." ** Een vergelijkbare uitspraak wordt ook toegeschreven aan de Canadese premier [[Pierre Trudeau]]. {{menu}} [[Categorie:Mexicaans politicus|Lopez Portillo]] 2045 6184 2006-01-24T16:34:49Z Mixcoatl 112 '''[[w:nl:Ignacio Ramírez|Ignacio Ramírez Calzada]]''', bijgenaamd ''El Nigromante'', (1818-1879) was een liberaal Mexicaans politicus. == Geverifieerd == *"''Dios no existe, las cosas de la naturaleza se sostienen por sí mismas''" (1837) **"[[God]] bestaat niet, de dingen der natuur onderhouden zichzelf" {{menu}} [[categorie:Mexicaans politicus|Ramirez]] 2046 11771 2006-12-06T13:38:55Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/194.151.63.114|194.151.63.114]] hersteld tot de laatste versie door [[User:Londenp|Londenp]]. {{abc}} == 0-9 == == A == == B == *[[Bassie en Adriaan]] *[[Bob de Bouwer]] == C == == D == *[[De Big en Betsy Show]] == E == == F == *[[Fabeltjeskrant]] == G == == H == == I == *[[Interflix]] == J == == K == * [[Kabouter Plop]] * [[De avonturen van Kuifje]] (Tin-Tin) == L == == M == == N == == O == == P == *[[Postbus X]] == Q == == R == == S == *[[Samson en Gert]] *[[Sesamstraat]] *[[Spring]] *[[Smartkidz]] == T == == U == == V == == W == *[[W817]] ''(Wacht Eens Even)'' == X == == Y == == Z == [[Category: Televisie]] 2047 6203 2006-01-26T12:03:23Z SanderK 116 *[[Wikipedia:nl:Gebruiker:SanderK|SanderK]] <- Contact me here *[[commons:user:SanderK|SanderK]] <- My pictures on Commons 2048 7137 2006-04-20T19:45:00Z Mixcoatl 112 '''[[w:nl:Vicente Fox|Vicente Fox Quesada]]''', (1942- ) is een Mexicaans politicus. Sinds 2000 is hij president van Mexico. == Geverifieerd == *''"Comes y te vas."'' **"Je eet en je gaat weg." ***Uitleg: In een telefoongesprek met [[Fidel Castro]], aan de vooravond van een conferentie in Monterrey. Fox wilde voorkomen dat Castro en Bush daar tegelijkertijd aanwezig zouden zijn. *"Het valt niet te betwijfelen dat Mexicanen, vol van waardigheid, de wil en mogelijkgeid om te werken, werk doen dat zelfs de zwarten niet willen doen daar in de Verenigde Staten." (2005) {{menu}} [[categorie:Mexicaans politicus|Fox]] [[es:Vicente Fox]] 2050 10094 2006-09-06T14:54:35Z LeonardoRob0t 77 robot Erbij: [[fa:هرمان هسه]], [[ro:Hermann Hesse]] '''[[w:Hermann Hesse|Hermann Hesse]]''' (1877-1962) was een Duits/Zwitsers schrijver, poëet en schilder. * "En als laatste wond hij er geen doekjes om een diepgeworteld wantrouwen te koesteren jegens alle geschiedfilosofieën" ** Bron: ''Het Kralenspel, De missie''. {{menu}} [[Categorie:Duits schrijver|Hesse, Hermann]] [[bs:Hermann Hesse]] [[de:Hermann Hesse]] [[en:Hermann Hesse]] [[es:Hermann Hesse]] [[fa:هرمان هسه]] [[fr:Hermann Hesse]] [[he:הרמן הסה]] [[it:Hermann Hesse]] [[pl:Hermann Hesse]] [[pt:Hermann Hesse]] [[ro:Hermann Hesse]] [[sk:Hermann Hesse]] [[sl:Hermann Hesse]] [[sv:Hermann Hesse]] 2051 9165 2006-08-18T09:25:04Z Arafi 224 +cat * Beter een asperge in de hand, dan tien in de grond. * Ouderdom maakt je nog geen man. {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[Categorie:Polen]] [[bs:Poljske poslovice]] [[de:Polnische Sprichwörter]] [[el:Πολωνικές παροιμίες]] [[en:Polish proverbs]] [[eo:Polaj proverboj]] [[fa:ضرب‌المثل‌های لهستانی]] [[fr:Proverbes polonais]] [[he:פתגמים פולניים]] [[it:Proverbi polacchi]] [[pl:Przysłowia polskie]] [[pt:Provérbios poloneses]] [[sl:Poljski pregovori]] [[tr:Polonya atasözleri]] [[zh:波蘭諺語]] 2052 9991 2006-08-31T21:45:38Z Londenp 69 robot Eraf: [[fr:Fascisme]] *"Fascisme is een religie. De twintigste eeuw zal de geschiedenis ingaan als de eeuw van het fascisme!" **[[Benito Mussolini]] *"''If fascism ever comes to America, it will come wrapped in an American flag.''" **"Als het fascisme ooit naar Amerika komt, zal het gewikkeld zijn in een Amerikaanse vlag." ***[[Sinclair Lewis]] *"Fascisme wordt niet gedefinieerd door het aantal slachtoffers maar door de manier waarop het ze vermoordt." **[[Jean-Paul Sartre]] *"Ik ben met een marxist en met een fascist getrouwd geweest. Geen van beiden heeft het vuilnis buitengezet." **[[Lee Grant]] <br clear=all> {| style="margin:0 auto;" width=100% id=toc |- | width=40 | [[Image:wikipedia-logo.png|18px|Wikiquote]] |Wikipedia heeft een artikel over [[Wikipedia:nl:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] |} [[categorie:Thema]] {{menu}} [[de:Faschismus]] [[en:Fascism]] [[zh:法西斯主义]] 2053 11620 2006-11-24T16:05:42Z Josip Broz Tito 300 {{auteur |naam=Jean-Paul Sartre |wikipedia=Jean-Paul Sartre |beschrijving=was een Frans filosoof |periode=1905–1980 }} * Soms wordt de minder bewandelde weg om heel goede redenen minder bewandeld. * De hel, dat is de ander! {{menu}} [[Categorie:Frans filosoof|Sartre]] [[bg:Жан-Пол Сартр]] [[de:Jean-Paul Sartre]] [[en:Jean-Paul Sartre]] [[eo:Jean-Paul SARTRE]] [[es:Jean-Paul Sartre]] [[fa:ژان پل سارتر]] [[fr:Jean-Paul Sartre]] [[he:ז'אן פול סארטר]] [[id:Jean-Paul Sartre]] [[it:Jean-Paul Sartre]] [[lt:Žanas Polis Sartras]] [[no:Jean-Paul Sartre]] [[pl:Jean-Paul Sartre]] [[pt:Jean-Paul Sartre]] [[zh:让-保罗·萨特]] 2054 9144 2006-08-16T20:04:18Z Londenp 69 Extra tussencat {{cat| |onderwerp= Televisieprogramma |detailomschrijving= Alle quotes die aan televisieprogramma's zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; [[:Categorie:Televisie|Televisie]] &rarr; '''Televisieprogramma''' |overig= }} [[Categorie:Televisie]] 2055 10280 2006-09-19T17:59:37Z 145.53.144.185 Willen -> Willem '''[[w:De Film van Ome Willem|De Film van Ome Willem]]''' was een kinderprogramma, uitgezonden door de [[w:VARA|VARA]] tussen 1974 en 1990, met liedjes en kleine voorstellingen. *''Dag lekkere rakkers van me!'' *Ome Willem: ''Jullie wonen in een huis, hebben jullie ook een tafel thuis?'' :Kinderen in de zaal: ''Jaaaaaaa!'' :Ome Willem: ''Wat staat er op die tafel dan, een groot wit spook dat plassen kan?'' :Kinderen in de zaal: ''Neeeeeee!'' :Papjesgeitenbreier: (roept ritmisch) ''Dat bestaat niet! Dat bestaat niet! Dat bestaat niet!'' :Ome Willem: ''Wat? Kan een groot wit spook niet plassen?'' :Kinderen in de zaal: ''Neeeeeee!'' :Ome Willem: ''Is ome Willem gek? Rapapa... rapapa... rapapa...'' (zwaait mysterieus met drumstokjes in de lucht) ''Stomme ome Willem!'' (slaat zichzelf op het hoofd met de drumstokjes) *Ome Willem:''Luister even wat ik roep: lust jij ook een a-broodje a-poep?'' :Kinderen in de zaal:''Neeeeeee!'' :Papjesgeitebreier:''Bah, ome Willem, een broodje poep vinden de kinderen vies!'' *Ome Willem: ''Joepie... de....'' :Kinderen in de zaal: ''POEPIE!!!'' [[Categorie:Televisieprogramma]] 2056 10610 2006-10-09T18:16:02Z 84.82.199.145 /* Team Rocket */ [[w:Pokémon|Pokémon]] is een [[w:Japan|Japanse]] [[w:Anime|anime]]- en [[w:Manga|manga]]serie die wordt uitgezonden op o.a. [[w:VT4|VT4]] en [[w:Jetix|Jetix]]. Ash Ketchum is een jongen van 10 jaar die uit Pallet Town komt, die een pokemon krijgt op zijn 10e verjaardag met de naam Pikachu. == Ash Ketchum == == Misty == == Brock == == Gary == == May == == Max == == Team Rocket == '''Team Rocket Introducie''' '''Jessie:''' Bereid je maar voor. '''James:''' Hier zijn we weer hoor. '''Jessie:''' Om de wereld van verder verval te behoeden. '''James:''' Om de mensen van ons volk te kunnen beïnvloeden. '''Jessie:''' Om de kwaadaardigheid van liefde aan te tonen. '''James:''' Om dichter bij de sterren te komen. '''Jessie:''' Jessie! '''James:''' En James! '''Jessie:''' Team Rocket is nog altijd sneller dan het licht. '''James:''' Dus vecht als een man of geef je over en zwicht. ''{Meowth komt in beeld}'' '''Meowth:''' Me-owth! Ogen Dicht! '''Wobuffet:''' ''{Als hij er is}'' Wobaa-fet! ---- '''Terwijl Team Rocket in lucht wordt geblazen''' '''Jessie en James:''' ''{Tegelijk}'' Team Rocket houd het weer voor gezien! ''{OF:}'' Team Rocket vliegt er weer eens van door! '''Meowth:''' Me-owth! '''Wobuffet:''' ''{Als hij er is}'' Wobaa-fet! ''{Een ster glinstert}'' [[Categorie: Televisieprogramma]] [[en:Pokémon]] [[ja:Pokémon]] 2059 11214 2006-11-01T22:47:30Z Londenp 69 +menu *Zo zat als een Zwitser (algemeen Vlaams gezegde). {{menu}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[Categorie:Zwitserland]] [[bs:Švicarske poslovice]] [[de:Schweizer Sprichwörter]] [[en:Swiss proverbs]] [[sk:Švajčiarské príslovia]] [[sv:Schweitsiska ordspråk]] 2060 9192 2006-08-18T11:25:11Z Arafi 224 -cat Het '''[[w:atheïsme|atheïsme]]''' is een stroming die het bestaan van God of goden ontkent. == Algemeen == *"Gerard was atheïst. Maar hij deed er al een hele tijd niets meer aan." ** [[Herman Finkers]] == Uitspraken van atheïsten == *''"Gott ist tot."'' ** Vertaling: "God is dood." *** [[Friedrich Nietzsche]] *''"I'm a born-again atheist."'' ** Vertaling: "Ik ben een born-again atheist." *** [[Gore Vidal]] *''"Calling Atheism a religion is like calling bald a hair color."'' ** Vertaling: "Atheïsme een religie noemen is als kaal een haarkleur noemen." *** [[Don Hirschberg]] *''"Gracias a Dios soy ateo."'' ** Vertaling: "Godzijdank ben ik een atheïst." *** [[Luis Buñuel]] *''"In no instance have ... the churches been guardians of the liberties of the people."'' ** Vertaling: "De kerken zijn nooit de bewakers van de vrijheden van het volk geweest." *** [[James Madison]] *''"It is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it is true."'' ** Vertaling: "Het is onwenselijk in een vooronderstelling te geloven als er in het geheel geen reden is om aan te nemen dat het waar is." *** [[Bertrand Russell]] *"De bewoners van de aarde bestaan uit twee soorten: :Die met verstand, maar zonder religie, :en die met religie, maar zonder verstand." ** [[Abu'l-`Ala' al-Ma`arri]] *''"Dios no existe, las cosas de la naturaleza se sostienen por sí mismas"'' ** Vertaling: "God bestaat niet, de dingen der natuur onderhouden zichzelf" *** [[Ignacio Ramírez]] *"'There are no atheists in foxholes' isn't an argument against atheism, it's an argument against foxholes." ** Vertaling: "'Er zijn geen atheïsten in loopgraven' is geen argument tegen atheïsme, het is een argument tegen loopgraven." ***[[w:James Morrow|James Morrow]] == Uitspraken van niet-atheïsten == *''"There are no atheists in foxholes."'' **Vertaling: "Er zijn geen atheïsten in loopgraven." ***[[William J. Clear]] *''"Dwazen denken: Er is geen God. :''Verdorven zijn ze, en gruwelijk hun daden, :''geen van hen deugt. " ** [[Bijbel|Psalmen 14:1]] == Zie ook == * [[geloof]] * [[religie]] {{menu}} [[categorie:Religie]] [[bs:Ateist]] [[cs:Ateismus]] [[de:Atheismus]] [[en:Atheism]] [[eo:Ateismo]] [[es:Ateísmo]] [[fi:Ateismi]] [[hu:Ateizmus]] [[it:Ateismo]] [[pt:Ateísmo]] [[ru:Атеизм]] [[sk:Ateizmus]] 2061 6702 2006-03-14T15:01:24Z 209.206.221.158 /* Toegeschreven */ '''[[w:Sinclair Lewis|Sinclair Lewis]]''' (1885-1951) was een Amerikaans schrijver. In 1930 won hij de nobelprijs voor de literatuur. == Geverifieerd == *''[...] in America most of us - not readers alone but even writers - are still afraid of any literature which is not a glorification of everything American, a glorification of our faults as well as our virtues."'' **"In Amerika zijn de meesten van ons - niet alleen lezers maar zelfs schrijvers - nog steeds bang voor literatuur die geen verheerlijking van alles wat Amerikaans is, een verheerlijking van onze gebreken zowel als onze deugden." == Toegeschreven == *"''If fascism ever comes to America, it will come wrapped in an American flag.''" **"Als het [[fascisme]] ooit naar Amerika komt, zal het gewikkeld zijn in een Amerikaanse vlag. *''"The trouble with this country is that there are too many people going about saying, "The trouble with this country is..."'' **"Het probleem met dit land is dat er teveel mensen zijn die zeggen "Het probleem met dit land is..."" {{menu}} [[categorie:Amerikaans schrijver|Lewis, Sinclair]] [[en:Sinclair Lewis]] [[it:Sinclair Lewis]] 2063 6761 2006-03-20T10:26:43Z 80.141.25.112 <div id="commons" class="plainlinks" style="background:none; padding:5x;"> {| id="catcommonslink" style="background:none;" cellpadding="0" cellspacing="0" |- | id="commonsinfopict" rowspan="1" valign="top" |[[Afbeelding:Wikimedia-logo.svg|left|20px|Wikimedia Commons]] | id="commonslink" | &nbsp; Artikelen over dit onderwerp in andere [[commons:Template talk:Sisterlinks|zusterprojecten]] zijn te vinden op: Commons '''[[commons:{{{1}}}|{{NAMESPACE}} {{PAGENAME}}]]''' |- |} </div><noinclude> [[de:Vorlage:Sisterlinks]] [[en:Template:Commons]] [[es:Plantilla:Commons]] [[fi:Malline:Commons]] [[fr:Modèle:Commons]] [[gl:Template:Commons]] [[hu:Sablon:Commons]] [[it:Template:Commons]] [[ja:Template:Commons]] [[la:Formula:Commons]] <!-- [[nl:Sjabloon:Sisterlinks]] --> [[no:Mal:Commons]] [[pt:Predefinição:Commons]] </noinclude> 2064 11596 2006-11-22T17:13:32Z Da dinges 158 /* Agent Suikerbuik */ [[w:De Big en Betsy Show|De Big en Betsy Show]] is een Kinderprogramma dat wordt uitgezonden op [[w:VTM|VTM]] == Big en Betsy Introductie == ''Hallo! Hallo! Dit is de Big en Betsy Show'' ''Hallo! Hallo! Dit is de Big en Betsy Show!'' ''Hallo! Hallo! Dit is de Big en Betsy Show'' ''Hallo! Halloooooooo!!! ''De Big en Betsy Show!'' {Big Knort} == Big == *"Fopje, Flauw Mopje!" *"Yes,yes,yes 10 windjes in een fles" *"Storm op zee, hoezee" *"Sorry de knorrie, Betsie" *"Klein vies varken" == Betsy == == Agent Suikerbuik == *"Sapperdefluitjes!" *"Retterketet, in naam der wet" == Mevrouw Pruim == *"Dat is een schande, een grote schande!" == Pieter-Paul Pruim == == Boer Janus == {{menu}} [[Category:Televisieprogramma]] 2066 10640 2006-10-11T21:17:17Z 83.118.221.250 /* D */ {{abc}} == 0-9 == == A == *[[Adventures of Sonic the Hedgehog]] == B == *[[Batman]] *[[Beyblade]] *[[Barbapapa]] == C == == D == *[[Dexter's Laboratory]] *[[Digimon]] *[[Dragonball Z]] *[[Dommel]] == E == == F == *[[Family Guy]] *[[Futurama]] *[[Foster's Home for Imaginary Friends]] *[[The Flinstones]] == G == == H == *[[Hamtaro]] *[[Hi Hi Puffi AmiYumi]] == I == == J == *[[The Jetsons]] *[[Johnny Bravo]] == K == *[[De avonturen van Kuifje]] ''(Tin-Tin)'' == L == *[[Looney Tunes]] == M == *[[Medabots]] == N == == O == == P == *[[Pokémon]] *[[The Powerpuff Girls]] == Q == == R == *[[Robotboy]] == S == *[[Sailor Moon]] *[[Samurai Jack]] *[[Samurai X]] *[[Scooby Doo]] *[[Sonic Underground]] *[[Sonic X]] *[[Spongebob Squarepants]] == T == *[[The Powerpuff Girls]] *[[The Simpsons]] *[[Top Cat]] *[[Totally Spies]] == U == == V == == W == == X == == Y == *[[Yu-Gi-Oh!]] == Z == [[Category: Televisie]] 2068 12010 2006-12-21T19:55:57Z 81.244.222.185 /* Alberto */ [[w:Samson en Gert|Samson en Gert]] is een kinderprogramma dat wordt uitgezonden op [[w:Ketnet|Ketnet]]. == Samson == *"Er klopt iemand op de deur." *"Ik denk zo stil in mijn hoofd hé." *"Dag Meneer Spagetti!" *"Dag Meneer De Raaf!" *"Dag Meneer de Burgemeester!" *"Dag Mevrouw Praline!" *"Dag Meneer Van Veel-luizen." *"Dag Meneer die ik niet ken!" *"Wat is dat zo, een ... (bv. een chocodril)" :'''Gert''' (bv: Een krokodil) ::'''Samson'''"Ja, dat bedoel ik zo" *"Mwah, nee zeg" *"Mwah, zeg hé" *"een plobreem" :'''Gert:'''"een probleem" == Gert == *"Hallo met Gert! :'''Samson:''' "Ja, en ook met mij." ::'''Gert:''' "En ook met Samson." *"Lap zeg!" *"'t Is nie waar, hè!" == Alberto == *"Ten éérste is het Alberto, en ten tweede ..." *"Dat is niet eerlijk!" *"Oooh! Dat is lelijk, heel lelijk!" *"Dik? Ik ben niet dik, ik ben gespierd!" *"Ja maar mijn mamá..." (+argument waarom hij iets niet kan doen) == Octaaf == *"Dat is toevallig één van mijn specialiteiten." Dit wordt dan gevolgd door: *"Mijn Miranda zegt dat ook altijd: pa, zegt ze, zoals jij kan (...), ja, zo kan ik (...) hè" *''{Tegen Jeaninne}'' "Ja Moeke." == Mevrouw Jeaninne == *''{Tegen Samson}'' "Dag mijn Schatje." * "Dat kan Octaaf heel goed. Ja dat heeft ie van mij" * "Dat kan Octaaf helemaal niet. Ja, dat heeft ie van zijn vader." == De Burgemeester == *"Aan allen die gekomen zijn, proficiat. Aan allen die niet gekomen zijn... ook proficiat." *"Boh!" *"Van Leemhuyzen, wat dóe jij nu!" == Van Leemhuyzen == *"Ik moest bellen want het kloppen deed het niet." ==Frieda Kroket== *"We vliegen er in...Patat!" == Bekende Citaten == *"Ik moest kloppen want de bel doet het niet." [[Category:Televisieprogramma]] 2069 11971 2006-12-18T11:50:49Z Adnergje 243 rvv [[w:Kabouter Plop|Kabouter Plop]] is een Kinderprogramma gericht op de allerkleinsten die op [[w:VTM|VTM]] wordt uitgezonden. == Kabouter Plop Introductie == ''Plopperdeplopperdeplop'' ''Ik ben Kabouter Plop en samen met mijn vrienden,'' ''kun je me altijd in mijn paddestoeltje vinden.'' ''Dit hier is Kwebbel, die praat en praat en praat,'' ''en dit is Lui die slaapt van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.'' ''Dit hier is Klus, die knutselt toch zo graag,'' ''en ik zal je nu vertellen wat er is gebeurd vandaag.'' == Plop == *"Plopperdeplopperdeplop" *''{Aan het begin van de aflevering}'' "Dag ploppertjes allemaal!" ''{Plop vertelt wat er allemaal gebeurd is en voor dat de aflevering begint zegt hij het volgende}'' "Het begon allemaal deze morgen in mijn Melkherberg." *''{altijd op het einde van het programma}'' "Zo, dan ga ik nu naar kabouterdroomland. En jullie weten het, Plopperdeplopperdeplop!" ''{Zijn oren van zijn kaboutermuts schieten omhoog}'' == Kwebbel == *"Kwebbeldekwebbeldekweb" *''{Als ze bij Plop binnenkomt}'' "Daaaag!-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag-Daaaag!" *"Oeps! Ik praat weer te veel zeker?" *"Ik zal eens iets zeggen, he." == Lui == *"Luierdelui" *''{als hij bij Plop binnenkomt}'' "Vollleuhk!" *"Ik word daar zo moe van" *"Luierdelui, Kan dat niet een beetje stiller?" *"Euh.. Ik heb niemand horen roepen." == Klus == *"Klusserdeklusserdeklus" *''{Als hij bij Plop binnenkomt}'' "Hallokidoki!" *"Aja, want ik ben ware de beste (...) van heel het kabouterdorp." == Smul == *"Smullerdesmul" *"Wat ruikt mijn neusje?" *"Lekker Lekker Lekker!" *"Hoi piepeloi" (als hij binnenkomt) == Smal == *"Smallerdesmal" *"Oepsiepoepsie" *"Wacht, ik ga mij nog even mooi maken. {Klus: "Jij bent al mooi genoeg}" [[Category:Televisieprogramma]] 2070 11979 2006-12-18T14:41:46Z 84.80.17.74 /* Robin */ [[W:Bassie en Adriaan|Bassie en Adriaan]] is een Nederlands kinderprogramma. ==Bassie== * Allememaggies! * Dat ga ik eens even aan de binnenkant van mijn ogen bekijken. * Ik ben wel dom, maar niet slim! * Ik snap het wel, maar ik begrijp het niet! * Schieuwnierig (''ipv nieuwsgierig'') * mienemienemienemiene... (''Bassie huilt'') * Slagroomtaartjes! * Adriaaaantje! * de boefjes ==Adriaan== * Wat er ook gebeurt, altijd blijven lachen! * Ik snap veel, maar daar snap ik niks van. * En dat noemen ze een domme clown! * Bassie, snel in de wagen! * Pasterop! ==De Baron== * Drommels, drommels en nog eens drommels! * Met Baron van Neemwegge (''als hij de telefoon opneemt'') * Weer die clown en die acrobaat! * Die vervelende clown en die irritante acrobaat! * Als ik ze in m'n handen had, dan zou ik ... * Stommeling! Uilskuiken! Frikandel! * Bamihap! Bal gehakt! Zak Patat!......Kroket! (op santorini) * Patjeboem! * ''** breekt de telefoonhoorn**'' * Een foutje kan NIET! ('' nadat Handige Harry iets laat ontploffen en "Foutje moet kunnen baas!" zegt'') * Komop Japie, vlug in de wagen! * Kom, we verschuilen ons hier, achter dit struweel! * Dan had je snéller moeten zwemmen! (nadat b100 en HH terugzwemmen uit luxemburg) Ik word opeens heel zenuwachtig, en dat betekent dat die twee in de buurt zijn! ==Handige Harry== * Foutje moet kunnen baas! * Ja, hallo?! Hallo é * Handige Harry zou Handige Harry niet zijn, als'tie niet handig was ==B 100== * Ik heb ook altijd pech! * Ze moeten altijd mij hebben! * Ik voel aan mijn neus dat er iets niet klopt. * Ik voel het aan m'n neus en m'n neus heeft me nog nooit in de steek gelaten. * Hier B-1-0-0 baas! (''als hij de telefoon opneemt'') ==B1== * Hier B1, baas (''als hij de telefoon opneemt'') * Kom op! * Stommeling! ==B2== * Wat zeggie? * Oh, dan verstond ik je verkeerd! * Met al dat geroep rond je oren, daar wordt een mens doof van! * Je hoeft niet zo te schreeuwen, ik ben niet doof. * Oh, zeg dat dan! ==De Boevenbaas== * Zorg ervoor dat die sleutel terugkomt! * ''** verfrommelt zijn sigaren**'' ==Vlugge Japie== * Niet zo jagen! * Gossie! * Hé figuur! * Volgens mij ben jij een beetje doof... * He baas, volgens mij zie ik die clown [..] en die acrobaat * Baron: Japie, waar heb je die wagen vandaan? Vluggie Japie: Die wagen heb ik gepikt! ==Adjudant van Der Steen== * Hoe wil je dat doen, Adriaan? * Wat ben je van plan, Adriaan? * Met adjudant van der Steen (''als hij de telefoon opneemt'') * Als dat maar goed gaat! ==Robin== * Ha-ha-ha * Het-is-3-uur * Daar-heb-je-die-gemene-boeven-weer * Ik-hoor-iets-op-mijn-radio * Bliep! * Bassie-Adriaan-help * Help-inbrekers * Das-een-goede-bassie-ha-ha-ha [[Categorie:Televisieprogramma]] 2071 sysop 7549 2006-06-22T10:17:18Z Londenp 69 vertaald Bericht naam filter: 2072 sysop 7550 2006-06-22T10:17:48Z Londenp 69 vertaald Toon alleen gewijzigde systeemteksten 2073 sysop 7559 2006-06-22T10:23:12Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks U bent niet aangemeld. Als anonieme gebruiker zal uw IP-adres voor iedereen zichtbaar zijn bij elke bewerking. U kunt zich kosteloos [[speciaal:Userlogin|inschrijven/aanmelden]]. 2074 sysop 7599 2006-06-22T20:00:17Z Londenp 69 vertaald U moet uw e-mailadres bevestigen voor u kunt bewerken. Voer uw e-mailadres in en bevestig het via uw [[Speciaal:Preferences|voorkeuren]]. 2075 sysop 7600 2006-06-22T20:00:57Z Londenp 69 vertaald E-mailbevestiging is vereist voordat u kunt wijzigen 2076 sysop 7627 2006-06-22T20:25:56Z Londenp 69 vertaald Ja, verwijder deze pagina 2077 sysop 7689 2006-06-23T20:38:15Z Londenp 69 vertaald ---- '''NB:''' het exporteren van de gehele geschiedenis is uitgeschakeld, omdat het de prestatie van de software te negatief beïnvloedt. 2078 sysop 7746 2006-06-23T21:27:29Z Londenp 69 vertaald Lijst van redirects 2079 sysop 11103 2006-10-29T19:50:46Z Londenp 69 typo <strong>ERROR: De tekst die u heeft proberen op te slaan, is $1 kilobytes groot, wat langer is dan het maximum van $2 kilobytes. Het kan niet opgeslagen worden.</strong> 2080 sysop 7792 2006-06-24T20:04:03Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks De bewerking kon niet afgevinkt worden. 2081 sysop 7793 2006-06-24T20:04:54Z Londenp 69 vertaald U dient een wijziging te selecteren om hem als gecontroleerd te markeren. 2082 sysop 6538 2006-02-26T01:59:51Z MediaWiki default ,_ 2083 sysop 7859 2006-06-24T20:47:24Z Londenp 69 vertaald Beperk tot de categorieën (scheidt met een "|") 2084 sysop 7860 2006-06-24T20:47:55Z Londenp 69 vertaald Elke 2085 sysop 7880 2006-06-24T20:57:38Z Londenp 69 vertaald Wijzig 2086 sysop 7881 2006-06-24T20:57:56Z Londenp 69 vertaald wijzig titel 2087 sysop 7917 2006-06-24T21:23:59Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks '''Let op:''' Deze pagina is beveiligd zodat alleen geregistreerde gebruikers haar kunnen bewerken. 2088 sysop 9876 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon bewerking ter controle 2089 sysop 7956 2006-06-25T21:31:30Z Londenp 69 vertaald Alle wijzigingen met een link naar $1 worden gerevert 2090 sysop 7957 2006-06-25T21:31:59Z Londenp 69 vertaald Terugdraaien naar de laatste versie die geen link heeft naar $1 2091 sysop 7958 2006-06-25T21:32:43Z Londenp 69 vertaald MediaWiki opruimen van spam 2092 sysop 7965 2006-06-25T21:36:22Z Londenp 69 vertaald Fout bij het aanmaken van thumbnail: $1 2093 sysop 7982 2006-06-25T21:44:44Z Londenp 69 vertaald Gebruik "live preview" (JavaScript) experimenteel 2094 sysop 8008 2006-06-25T22:01:24Z Londenp 69 vertaald Het uploaden van bestanden is niet geactiveerd op deze wiki. 2095 sysop 8011 2006-06-25T22:03:06Z Londenp 69 vertaald '''Waarschuwing:''' er is geen skin genaamd "$1". Onthoud dat uw eigen .css en .js pagina's beginnen met een kleine letter, bijv. "Gebruiker:Naam/'''m'''onobook.css" in plaats van "Gebruiker:Naam/'''M'''onobook.css". 2096 sysop 8036 2006-06-25T22:12:24Z Londenp 69 vertaald U heeft nieuwe boodschappen op $1 2097 6565 2006-02-26T21:15:00Z 86.85.97.78 waarom noem je je zo en doe je verder niks? 2098 12013 2006-12-22T15:17:36Z 84.83.75.112 /* Bert */ [[W:Sesamstraat|Sesamstraat]] is een van oorsprong Amerikaans kinderprogramma, waarvan diverse landen (waaronder Nederland) een "eigen" versie hebben. ==Tommie== *"Poe hee!" ==Ernie== *"Hé Bert, slaap je?" ==heey bert er zit een banaan in mijn kont... neej ernie dat ben ik..haha... ==Buurman Baasje== *"Zeg, baasje kun jij even stoppen met dat lawaai?" *"Drommels in de naam!" ==Frank== *"Dag Dikkie Dik, tot de volgende keer!" ==(Meneer) Aart== *"Pienjo!" (''fonetisch'') ==Bert Visscher== *"Hallo ik ben Ieniemienie en ik loop over een zebrapad.....vroem" ==Pino== *"Ik ben een vreemde blauwe vogel" [[Categorie:Televisieprogramma]] 2099 6588 2006-03-05T12:32:19Z Brecht Arnaert 130 Beschrijving van Brecht Arnaert Hallo, Brecht is de naam en sinds 29 december 2005 actief op Wikipedia. En vanaf vandaag (zondag 5 maart 2006) dus ook op Wikiquote. Ben vooral geïnteresseerd in geschiedenis, sociale wetenschappen en informatica. Wie weet vul ik dit later nog wel aan met meer info. Groeten, Brecht. Lievelingscitaat: "Niets is algheel waar en misschien zelfs dit niet", [[Multatuli]] 2100 6597 2006-03-06T02:01:18Z R. Koot 152 bio '''Rudy Koot''' (geboren [[6 januari]] [[1986]] in [[Nieuwegein]]) is een student in de [[wiskunde]] en [[informatica]] aan de [[Universiteit Utrecht]]. [[en:User:R. Koot]] 2101 11304 2006-11-04T22:38:44Z Londenp 69 +afbeelding [[Afbeelding:Alexander Lukashenko.jpg|150px|right]] {{auteur |naam=Aleksandr Loekasjenko |wikipedia=Aleksandr Loekasjenko |periode=30 augustus 1954 - |beschrijving=is sinds 1994 president van [[w:Wit-Rusland|Wit-Rusland]] }} {{Citaat| | tekst = Aan [[Adolf Hitler]]'s naam kleven niet alleen slechte zaken. In zijn tijd herstelde Duitsland van haar ruïnes dankzij de zeer strenge autoriteit van de befaamde Adolf Hitler. Het Duitse systeem is gevormd in de loop der eeuwen, onder Hitlers leiding bereikte dit proces haar voltooiing. Dit correspondeert met ons idee van een presidentiële republiek en de rol van de president daarin. Hitler vormde een sterk Duitsland dankzij sterk presidentieel gezag. Duitsland is verrezen dankzij zijn grote gezag, dankzij het feit dat de natie het voor elkaar kreeg om een eenheid te vormen en zich te verenigen rond de sterke leider." | bron = de Duitse krant ''Handelsblatt'' | opmerking = Hij zou dit gezegd hebben tijdens een interview op 23 november 1995 }} <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Politicus]] [[Categorie:Wit-Russisch persoon]] 2102 9326 2006-08-29T16:47:04Z Adnergje 243 catfix [[w:The Powerpuff Girls|The Powerpuff Girls]] is een Animatieserie die wordt uitgezonden op [[w:Cartoon Network|Cartoon Network]]. ==Introductie== Suiker. Wat Zout. En dingen waar je van houd. De juiste Ingrediënten voor het creëren van perfecte kleine meisjes. Maar Professor Utonium voegde per ongeluk een Ingredient aan het browsel toe, ELEMENT X. ''{Explosie}'' En zo werden de Powerpuff girls geboren met hun ultra superkrachten Blossom, Bubbles en Buttercup strijden zich volledig aan het bestrijden van misdaad, en de verdelging van het kwaad!'' ==Verteller== *"De Stad Townsville!" :''{En zo vertelt hij een willkeurige tekst uit in een aflevering}''. *"En zo werd de stad gered, dankzij De Powerpuf Girls!" :''{Altijd op het einde van een aflevering, of wordt De Powerpuff Girls vervangen door iemand anders dat de stad gered geeft}'' ==Mojo Jojo== *"Donders!" :''{Meestal zegt hij dit meerdere malen uit}'' *"Vervloekt!" ---- {{wikipedia}} [[Category:Televisieprogramma]] [[en:The Powerpuff Girls]] 2103 8975 2006-08-11T08:06:59Z Arafi 224 wiki & cat '''[[w:Marinus Jan Granpré Molière|Marinus Jan Granpré Molière]]''' (1883-1972) was een Nederlandse architect en stedenbouwkundige. *Het is wel karakteristiek voor dezen tijd, om de verst strekkende toekomstverwachtingen te bouwen juist op de omstandigheden van dit ogenblik. (1921) {{menu}} [[Categorie:Architect|Moliere, Marinus Jan Granpré]] 2107 10661 2006-10-13T17:36:03Z 62.235.142.207 /* Introducie */ [[w:Samurai Jack|Samurai Jack]] is een animatieserie die uitgezonden wordt op [[w:Cartoon Network|Cartoon Network]] ==Introducie== '''Aku:''' ''Lang geleden, in een ver land, verspreidde ik, Aku de metamorphosemeester der duisternis, een onmetelijk duivels kwaad. Maar een dwaze samuraikrijger waagde het met zijn toverzwaard tegen mij op te nemen. Vlak voordat ik de genadeslag zou krijgen opende ik een tijdpoort en flitste hem naar de toekomst. Daar waar mijn kwaad regeert. Nu probeert die dwaas naar het verleden terug te keren om de toekomst ongedaan te maken die ik, Aku beheer.'' {{wikipedia}} [[Category:Televisieprogramma]] 2108 6648 2006-03-11T15:33:33Z Fuss 155 #REDIRECT [[Samson en Gert]] 2109 6650 2006-03-11T15:40:35Z Fuss 155 [[w:Merlina|Merlina]] is een Vlaamse jeugdreeks die te zien was op de [[w:BRT|BRT]] van begin tot eind jaren 1980. ==Pol Tack== * Akkerdjie! * Waterman roept Merlina ==Napoleon== * Alles is tiptop in orde 2110 10510 2006-10-05T15:20:44Z Adnergje 243 +cat ''Dit zijn alle pagina's een verwijder-sjabloon bevatten. Niet al deze pagina's moeten gewist worden'' [[Categorie:Sjabloon]] 2111 6658 2006-03-11T17:11:36Z Walter 1 Hier staan alle paginas met het sjabloon [[sjabloon:Nuweg|<nowiki>{{Nuweg}}</nowiki>]], die na verificatie door een [[Wikiquote:Conciërge|Conciërge]] verwijderd kunnen worden. [[Categorie:Wikiquote:Te verwijderen pagina's]] 2112 6665 2006-03-11T17:23:05Z Walter 1 Hier staan alle paginas met het sjabloon [[sjabloon:Weg|<nowiki>{{Weg}}</nowiki>]], die na verificatie door een [[Wikiquote:Conciërge|Conciërge]] verwijderd kunnen worden. [[Categorie:Wikiquote:Te verwijderen pagina's]] 2114 6667 2006-03-11T17:30:04Z Walter 1 Wikiquote:Conciërges #REDIRECT [[Wikiquote:Conciërges]] 2115 10768 2006-10-23T08:56:25Z Adnergje 243 zie lijst Op Wikiquote bestaan er verschillende niveaus van gebruikersrechten. Een "Conciërge" is wat op andere wiki's een "sysop" of "moderator" is. Een gebruiker die onder andere pagina's kan (de)beveiligen, wissen en gebruikers kan (de)blokkeren. De huidige conciërges op Wikiquote zijn: *[[Gebruiker:Amarant|Amarant]] ([[Speciaal:Contributions/Amarant|actief?]]) *[[Gebruiker:Galwaygirl|Galwaygirl]] ([[Speciaal:Contributions/Galwaygirl|actief?]]) *[[Gebruiker:Londenp|Londenp]] (ook [[Wikiquote:Bureaucraat|bureaucraat]]) ([[Speciaal:Contributions/Londenp|actief?]]) *[[Gebruiker:Oscar|Oscar]] ([[Speciaal:Contributions/Oscar|actief?]]) *[[Gebruiker:Waerth|Waerth]] ([[Speciaal:Contributions/Waerth|actief?]]) *[[Gebruiker:Walter|Walter]] (ook [[Wikiquote:Bureaucraat|bureaucraat]]) ([[Speciaal:Contributions/Walter|actief?]]) Zie voor een geautomatiseerde lijst [[Speciaal:Listusers/sysop]]. Dit is een zeer rustige wiki. Heb je een conciërge nodig stuur je best een e-mail naar een van deze gebruikers. [[Categorie:Wikiquote|Conciërges]] <!-- note: the links will be invalid if the project namespaces will change in other languages --> [[ang:Wikiquote:Requests for adminship]] [[bg:Уикицитат:Администратори]] [[bs:Wikicitati:Upravnici]] [[cs:Wikicitáty:Správci]] [[da:Wikiquote:Administratorer]] [[de:Wikiquote:Administratoren]] [[el:Wikiquote:Διαχειριστές]] [[en:Wikiquote:Administrators]] [[eo:Vikicitaro:Administrantoj]] [[es:Wikiquote:Administradores]] [[eu:Wikiesanak:Administratzaileak]] [[fa:ویکی‌گفتاورد:مدیران]] [[fi:Wikisitaatit:Ylläpitäjät]]<!-- [[fr:Wikiquote:Administrateurs]]--> [[he:ויקיציטוט:מפעיל מערכת]] [[hr:Wikiquote:Administratori]] [[hu:Wikidézet:Jelentkezés adminisztrátornak]] [[id:Wikiquote:Pengurus]] [[is:Wikiquote:Stjórnendur]] [[it:Wikiquote:Amministratori]] [[ja:Wikiquote:管理者]] [[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ನಿರ್ವಾಹಕರು]] [[la:Vicicitatio:Magistratus]] [[nn:Wikiquote:Administrator]] [[no:Wikiquote:Administratorer]] [[pl:Wikicytaty:Administratorzy]] [[pt:Wikiquote:Administradores]] [[ro:Wikiquote:Administratori]] [[ru:Викицитатник:Администраторы]] [[simple:Wikiquote:Administrators]] [[sk:Wikicitáty:Žiadosť o admin práva]] [[sl:Wikinavedek:Administratorji]] [[sq:Wikiquote:Administruesit]] [[sr:Wikiquote:Администратори]] [[sv:Wikiquote:Administratörer]] [[tr:Vikisöz:Yöneticiler]] [[zh:Wikiquote:管理员]] 2116 7391 2006-06-02T18:59:13Z Riki 109 {{auteur |naam=Herman Brood |periode=5 november 1946 – 11 juli 2001 |wikipedia=Herman Brood |beschrijving=was een Nederlands musicus en zanger }} *Ik verzamel geen geld, ik verzamel mooie momenten. *Ik hou niet van openingen, tenzij goed geschoren. *Niets is zo bourgeois als de angst om burgerlijk te zijn. *Daar overvalt u me wel een beetje mee. **Op de vraag van de ambtenaar van de burgerlijke stand: 'Wat is daarop uw antwoord?' {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Brood]] 2117 6685 2006-03-12T10:41:47Z Riki 109 Als ik interessante quotes tegenkom, vind ik het leuk om ze hier in WikiQuote te plaatsen. Ik hou me graag bezig met het verbeteren van kleine fouten, up-to-date brengen van lijsten, categorieën en interwiki-links. Ik werk ook in Wikipedia, onder dezelfde naam. [[Gebruiker:Riki|Riki]] 12 mrt 2006 10:41 (UTC) 2118 10408 2006-09-27T16:47:29Z 82.92.22.95 '''Theo Maassen''' is een Nederlandse cabaretier/stand-up-comedian die in 1990 het Rotterdamse Cameretten en in datzelfde jaar het Gronings Studenten Cabaret Festival won. Sinds 1994 toert hij door Nederland met inmiddels 5 shows. Uit "'''Functioneel Naakt'''" (2002) *"Ik hou niet van generaliseren, dat doen Surinamers ook altijd zo." *"Een optimist is een slecht geïnformeerde pessimist." *"Het is niet eens verdeeld. Volstrekte willekeur, ik ben dan toevallig in Nederland geboren, andere mensen worden in Afrika geboren, die hebben altijd mooi weer." *"Ik snap niet waarom we zoveel geld uitgeven aan onderzoek naar buitenaards leven. Als het er al is dan zijn ze OF dommer en wil ik niets met ze te maken hebben OF ze zijn slimmer dan ons, en dan vinden ze ons dus eerder dan wij hen." ---- Uit "'''Neuk Het Systeem'''"(1996) *"Mijn opa en oma hebben 5 jaar lang in een piepklein keldertje een Joods gezin verborgen gehouden, vijf jaar, tussen 1978 en 1983.." *"Als ik heel verdrietig ben, dan zet ik deze muts op en dan ga ik voor de spiegel staan. En dat helpt hélemaal niets." *"Ik las vandeweek in een krant dat een bejaarde vrouw twee maanden dood in een flat heeft gelegen. Twee maanden! Dat vind ik verschrikkelijk, dat vind ik echt heel erg erg... Ik weet hoeveel mensen er op zoek zijn naar een fatsoenlijke woonruimte en..." ---- '''show onbekend''': *"Het feit dat je de werkelijkheid niet uit het oog mag verliezen, wil toch zeggen dat ze niet helemaal te vertrouwen is?" ---- Uit "'''Tegen Beter Weten In'''"(2006) *"(doelend op een kruisbeeld van Jezus) Zie je toch dat het van alle tijden is hé, hangjongeren" *"Waarom worden we niet gewoon allemaal Moslim?" *"Mijn moeder is een hele tijd ernstig ziek geweest, gelukkig is de situatie nu stabiel, ze is al 3 jaar dood" *"Ons enig bewustzijn is het modebewustzijn." *"Als je in onze cultuur het woord 'reclame' vervangt door het woord ‘propaganda’, dan worden opeens de contouren zichtbaar van een totalitair regime." *"Ik heb al overwogen om mezelf te vondeling te leggen" {{menu}} [[Categorie:Nederlands cabaretier|Maassen, Theo]] 2119 11642 2006-11-27T20:03:47Z KnowledgeNL 279 Sorry voor het bewerken van je pagina, maar dit mag toch wel? zie hier voor [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Da_dinges mijn profiel ] Gestarte quotepagina's [[Call of Duty 2]] [[SpongeBob SquarePants]] 2124 6757 2006-03-18T17:27:02Z 81.71.14.225 bla? 2125 6760 2006-03-19T13:36:01Z 87.208.3.126 - Er is maar een engeland en dat ligt daar - nee het ligt daar - pietje precies 2126 10560 2006-10-08T16:26:41Z 81.204.125.182 Hij heeft zijn tong tussen zijn spaken hangen Ik heb de nieuwe qoutes verplaatst naar de onderkant van de pagina, dat leek me correcter aangezien die allemaal daar geplaatst werden.... 'Als jurylid zou je nu toch je geweer pakken en die fotograaf van zijn motor afschieten' 2127 6771 2006-03-22T17:53:16Z 213.10.11.147 Tevens tekstschrijver voor een aantal van Piazolla's Tango's 2129 6783 2006-03-24T22:53:05Z Sperminski 119 Nolan Bushnell (1943) is een van de grondleggers van de videogame industrie en oprichter van Atari. *“The ultimate inspiration is the deadline.” **“De ultieme inspiratie is de uiterste termijn.” *“pipes, not arbiters of content.” **“pijpen, geen leidersfiguren van inhoud.” *“literally thousands of people have told me over the years that they met their wife or husband playing Pong.” **“Duizenden mensen hebben me in de loop van de jaren letterlijk verteld dat ze hun echtgenote of echtgenoot ontmoetten, die Pong speelden.” *“I just don't get it.” **“Ik kan het nog altijd niet begrijpen.” 2131 9121 2006-08-15T20:35:37Z Londenp 69 cat hernoeming Omdat iemand vindt dat deze categorie niet met de huidige naam in Wikiquote past, is deze op de '''[[Wikiquote:Te verwijderen pagina's|lijst met te verwijderen categorieën]]''' geplaatst. ---- <includeonly> [[Categorie:Wikiquote:Te verwijderen categorieën]] </includeonly> 2132 9995 2006-08-31T21:45:58Z Londenp 69 robot Eraf: [[fr:Carl Sagan]] {{auteur |naam=Carl Sagan |wikipedia=Carl Sagan |periode=1934-1996 |beschrijving=was een Amerikaans astronoom }} {{citaat |tekst=(Voor Ann Druyan:) Binnen de uitgestrektheid van de ruimte en de onmetelijkheid van de tijd is het mij een vreugde een planeet en een tijdperk te delen met Annie |bron=''Cosmos'' (1980, vert. G. van Wageningen) |opmerking= }} [[Categorie:Amerikaans_persoon]] [[Categorie:Astronoom]] [[de:Carl Sagan]] [[en:Carl Sagan]] [[es:Carl Sagan]] [[it:Carl Sagan]] [[pl:Carl Sagan]] [[pt:Carl Sagan]] [[sl:Carl Sagan]] [[tr:Carl Sagan]] 2133 8750 2006-08-08T18:54:37Z Arafi 224 titel 'Gogh, Vincent van' gewijzigd in 'Vincent van Gogh': leesbare titel '''[[w:nl:Vincent van Gogh|Vincent van Gogh]]''' (1853-1890) was een Nederlands schilder. * Ik kan niet het feit veranderen dat mijn schilderijen niet verkopen. Maar de tijd zal komen dat mensen zullen erkennen dat zij meer waard zijn dan de waarde van de verf die ik heb gebruikt in het schilderij. *"Dit ding moet je goed bewaren." ::Met deze woorden bood Vincent van Gogh in een bordeel een prostituee zijn afgesneden oor aan ::Bron: Jörg Meidenbauer, ''Lexikon der Geschichtsirrtümer'' (2204) [[Categorie:Nederlands persoon|Gogh, Vincent van]] [[Categorie:Schilder|Gogh, Vincent van]] [[bg:Винсент ван Гог]] [[ca:Vincent van Gogh]] [[de:Vincent van Gogh]] [[en:Vincent van Gogh]] [[es:Vincent van Gogh]] [[fr:Vincent van Gogh]] [[hu:Vincent van Gogh]] [[it:Vincent Van Gogh]] [[ku:Vincent Van Gogh]] [[pl:Vincent van Gogh]] [[pt:Vincent van Gogh]] [[zh:文森·梵谷]] 2134 10867 2006-10-25T11:11:26Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur |naam=Frits Bolkestein |wikipedia=Frits Bolkestein |periode=1933 |beschrijving=is een Nederlands politicus }} {{Citaat|tekst=Ik vind dat de heer Wiegel een goede gelegenheid voorbij heeft laten gaan om zijn mond te houden |bron=''NOVA'', 12 maart 2006 |opmerking=Op 12 maart 2006 vraagt men in NOVA aan Frits Bolkestein wat hij vindt van de aanval van [[Hans Wiegel]] op minister Pechtold. Het antwoord is er een zoals alleen een politicus dat kan.}} {{menu}} [[Categorie:Nederlands politicus|Bolkestein, Frits]] 2135 6811 2006-03-27T02:30:20Z Sitethief 28 Hier komt de uitwerking Algemeen -------------- -Personen zowel onder beroep als nationaliteit plaatsen. Meest toonaangevend beroep eerst, later ander beroepen toevoegen. 2136 7013 2006-03-31T17:07:12Z Sitethief 28 /* Doelstelling */ == Doelstelling == *30 maart 2006 **<font color=red>Aantal artikels op 300</font> **<s>Alle categorieën blauw</s> *Maand April * == Algemeen == *Interlang links nalopen <br/> *Ook ander kant op interlangen. == Categorieën leeg == *[[:schilder]] *[[:Astronoom]] *[[:medisch]] *[[:rapper]] *[[:boek]] *[[:Frans Persoon]] *[[:Italiaans persoon]] *[[:Mexicaans Persoon]] *[[:Monarchie]] *[[:Spaans persoon]] *[[:Wit-Russisch persoon]] <b>Gebruik [[http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?&wikilang=nl&wikifam=.wikiquote.org&cat=alles| Deze tool]]</b> == Categorieën lijst == *Categorieën die nog in [[Lijst van mensen volgens beroep]] enz. moeten worden toegevoegd. Zie lijst hierboven. == Pagina's die nagekeken moeten worden == *[[Dood]] -- Geen verwijzingen naar desbetreffende personen. == Beginnetjes == *[[Confucius]] *[[Marlon Brando]] *[[Fjodor Dostojevski]] *[[Deense spreekwoorden]] 2137 6830 2006-03-27T02:47:52Z Sitethief 28 Categoriseren Nationaliteit/(1e)Beroep ----------------------- [[Gogh, Vincent van]] [[Sagan, Carl]] 2138 6942 2006-03-28T16:54:13Z Douglas 166 dank je wel leeg :) == dank je wel == Dank je voor je bericht. Ik ben ooit een verzamelaar van interessante citaten geweest en wil de hobby weer een beetje oppikken. Groeten, [[Gebruiker:Douglas|Douglas]] 28 mrt 2006 16:54 (UTC) 2139 8789 2006-08-09T07:16:08Z Arafi 224 titel 'Morrison, Jim' gewijzigd in 'Jim Morrison': leesbare titel {{auteur|naam=James Douglas Morrison |wikipedia=Jim Morrison |periode=8 december 1943 - 3 juli 1971 |beschrijving=was een tekstschrijver, dichter en zanger van de Amerikaanse rockgroep The Doors}} * "They claim everyone was born, but I don't recall it. Maybe I was having one of my blackouts." ** "Men beweert dat iedereen geboren is, maar ik herinner me het niet. Misschien had ik één van mijn blackouts". * "Expose yourself to your deepest fear: after that, fear has no power, and the fear of freedom shrinks and vanishes. You ''are'' free." ** "Stel jezelf bloot aan je diepste angst: na dat heeft angst geen macht, en de angst voor de vrijheid krimpt en verdwijnt. Je ''bent'' vrij". * "I think of myself as an intelligent, sensitive human with the soul of a clown, which always forces me to blow it at the most important times." ** "Ik zie mezelf als een intelligente, gevoelige mens met de ziel van een clown, wat mij altijd dwingt het te verknallen op de belangrijkste momenten." * "A game is a closed field, a ring of death with sex at the centre, and performing is the only game I've got." ** "Een spel is een gesloten veld, een ring van de dood met seks in het middelpunt, en optreden is het enige spel dat ik heb." * "When you make your peace with authority, you become an authority." ** "Wanneer je vrede sluit met de gezaghebbers, word je een gezaghebber." Bron: * Andrew Doe en John Tobler ''The Doors In Their Own Words'' (1991) * “I believe in a long, prolonged, derangement of the senses in order to obtain the unknown.” * “Love cannot save you from your own fate.” * “This is the strangest life I've ever known.” * “Whoever controls the media, controls the mind” * “I am the lizard king. I can do anything.” * “There are things known, and there are things unknown, And in between are the Doors” * “You're all a bunch of fuckin' slaves!” * {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|Morrison]] [[en:Jim Morrison]] [[de:Jim_Morrison]] 2140 6858 2006-03-27T16:22:32Z Douglas 166 Tot nu toe toegevoegd: [[Gogh, Vincent van]] [[Morrison, Jim]] [[Sagan, Carl]] 2142 6872 2006-03-27T19:19:22Z Sitethief 28 /* Hey */ == Hey == Hey fijn te zien dat er nog meer mensen aan de Nederlandstalige Wikiquote werken. Keep up the good work [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 27 mrt 2006 19:17 (UTC) 2144 sysop 7560 2006-06-22T10:29:33Z Londenp 69 vertaald Pagina's die met ''$1'' starten 2145 sysop 7637 2006-06-22T20:37:33Z Londenp 69 vertaald Bewerk sectie: $1 2146 sysop 7703 2006-06-23T20:54:57Z Londenp 69 vertaald Verberg resultaten 2147 sysop 7543 2006-06-22T10:10:30Z Londenp 69 vertaald a.u.b. hieronder commentaar plaatsen 2148 sysop 7544 2006-06-22T10:11:35Z Londenp 69 vertaald '''Herinnering:''' U heeft geen samenvatting opgegeven voor uw bewerking. Als u nogmaals op ''Pagina opslaan'' klikt wordt de bewerking zonder samenvatting opgeslagen. 2149 sysop 7883 2006-06-24T20:59:29Z Londenp 69 vertaald (opmerking verwijderd) 2150 sysop 7885 2006-06-24T21:06:03Z Londenp 69 nl <div class="mw-warning plainlinks"> De geschiedenis van deze pagina is verwijderd van de publieke archieven. Er kunnen details aanwezig zijn in het [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} logboek verwijderde pagina's]. </div> 2151 sysop 7886 2006-06-24T21:06:18Z Londenp 69 vertaald <div class="mw-warning plainlinks"> De geschiedenis van deze pagina is verwijderd van de publieke archieven. Als conciërge van deze installatie kunt u deze zien; er kunnen details aanwezig zijn in het [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} logboek verwijderde pagina's]. </div> 2152 sysop 7887 2006-06-24T21:07:07Z Londenp 69 vertaald (gebruikersnaam verwijderd) 2153 sysop 7888 2006-06-24T21:07:39Z Londenp 69 vertaald toon/verberg 2154 sysop 7889 2006-06-24T21:08:21Z Londenp 69 vertaald Verberg het commentaar bij de wijziging 2155 sysop 7890 2006-06-24T21:09:09Z Londenp 69 vertaald Pas deze restricties toe op zowel conciërges als anderen 2156 sysop 7891 2006-06-24T21:09:35Z Londenp 69 vertaald Verberg de gewijzigde tekst 2157 sysop 7892 2006-06-24T21:10:06Z Londenp 69 vertaald Verberg de gebruikersnaam/IP van de gebruiker 2158 sysop 7893 2006-06-24T21:10:45Z Londenp 69 vertaald Stel wijzigingsrestricties in: 2159 sysop 7894 2006-06-24T21:11:26Z Londenp 69 vertaald Opmerking in het logboek: 2160 sysop 7895 2006-06-24T21:12:13Z Londenp 69 vertaald het 'zichtbaar zijn' van de wijzigingen is gewijzigd voor [[$1]] 2161 sysop 7896 2006-06-24T21:12:53Z Londenp 69 vertaald Geselecteerde wijziging van [[:$1]]: 2162 sysop 7897 2006-06-24T21:13:36Z Londenp 69 vertaald Pas de geselecteerde wijziging toe 2163 sysop 7898 2006-06-24T21:14:39Z Londenp 69 vertaald Verwijderde wijzigingen zijn nog steeds zichtbaar in de geschiedenis, maar de inhoud is niet langer toegankelijk voor het publiek. Andere conciërges van deze wiki kunnen nog steeds de verborgen inhoud benaderen en de verwijdering ongedaan maken met behulp van deze interface, echter alleen als er geen extra restricties door de systeembeheerders geplaatst zijn. 2164 sysop 7899 2006-06-24T21:15:14Z Londenp 69 vertaald Verwijder/Herstel wijzigingen 2165 sysop 7904 2006-06-24T21:18:16Z Londenp 69 vertaald Zoekt naar artikelen die ''$1'' bevatten. 2166 sysop 7907 2006-06-24T21:19:26Z Londenp 69 vertaald Zoekt naar pagina's die ''$1'' heten. 2167 sysop 7968 2006-06-25T21:37:23Z Londenp 69 vertaald Markeer mijn wijzigingen als gecontroleerd 2168 sysop 7977 2006-06-25T21:42:16Z Londenp 69 vertaald Geef een melding wanneer de samenvatting leeg wordt gelaten 2169 sysop 7983 2006-06-25T21:45:31Z Londenp 69 vertaald Zet artikelen die ik aanmaak automatisch in de volglijst 2170 sysop 6930 2006-03-28T06:20:36Z MediaWiki default sr 2171 sysop 6931 2006-03-28T06:20:36Z MediaWiki default sr-ec 2172 sysop 6932 2006-03-28T06:20:36Z MediaWiki default sr-el 2173 sysop 6933 2006-03-28T06:20:36Z MediaWiki default sr-jc 2174 sysop 6934 2006-03-28T06:20:36Z MediaWiki default sr-jl 2176 6964 2006-03-29T21:22:59Z Sitethief 28 plaatje gefixt <!-- eerste wit-regel is in ieder geval nodig wegens bugje --> {| class="toccolours" rules=none cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;" {{msgnw:tabelstijl}} | align=center | [[Afbeelding:Wiu-jrp1.png |plaatje]] || '''Werk in uitvoering.'''<br/><small>Aan dit artikel wordt de komende tijd nog (druk) gewerkt.</small> |} 2177 6963 2006-03-29T21:22:27Z Sitethief 28 van http://upload.wikimedia.org/wikipedia/nl/0/0c/Wiu-jrp1.png, werkte op de een of ander manier niet via die link. van http://upload.wikimedia.org/wikipedia/nl/0/0c/Wiu-jrp1.png, werkte op de een of ander manier niet via die link. 2178 11246 2006-11-02T21:28:02Z Londenp 69 INleiding standaard [[Image:Confucius Statue at the Confucius Temple.jpg|thumb|right|Een standbeeld van Confucius]] {{auteur |naam=Confucius |wikipedia=Confucius |periode=551 v.Chr. - 479 v.Chr. |beschrijving=was een Chinees filosoof }} *Het is beter om één mijl te reizen, dan duizend boeken te lezen. *De stilte is een vriend die je nooit verraadt. *Als ge een goed mens ziet, bedenk dan hoe ge hem kunt navolgen; als ge een slecht mens ziet, onderzoek dan uw eigen hart. *Hij die de macht van het woord niet kent, kan de mensen niet kennen. *Eén moment van vreugde verdrijft honderd zorgen. *Het is niet moeilijk het goede te herkennen, maar wel het in daden om te zetten. *Een mens heeft twee oren en één mond om twee keer zoveel te luisteren dan te praten. *Mensen struikelen niet over bergen, alleen over molshopen. *Wie oude kennis koestert en voortdurend nieuwe vergaart, mag een leraar van anderen zijn. *Zoek de kleine dingen die aan het leven vreugde en voldoening geven. *Het einde van de dag is nabij als kleine mensen lange schaduwen werpen. *De hele kunst van het spreken is: begrepen te worden. *Alles heeft z'n schoonheid, alleen ziet niet iedereen dat altijd. *Weten wat men weet en weten wat men niet weet, dat is het ware weten. *Als men ziet wat juist is, en het nalaat, is dat een gebrek aan moed. **De Analecten, boek II, hoofdstuk XXIV *De gedachten van de superieure mens is vertrouwd met rechtvaardigheid; de gedachten van de middelmatige mens is vertrouwd met opbrengst. **De Analecten, boek IV, hoofdstuk XVI === De Analecten === ;「人之初，性本善；性相近，習相遠」 : Vertaling: "Alle mensen zijn hetzelfde. Het zijn slechts hun gebruiken die verschillen." {{menu}} [[Category:Filosoof|Confucius]] [[Category:Chinees persoon|Confucius]] [[ar:كونفوشيوس]] [[bg:Конфуций]] [[bs:Confucius]] [[ca:Confuci]] [[da:Kon-fut-se]] [[de:Konfuzius]] [[el:Κονφούκιος]] [[en:Confucius]] [[es:Confucio]] [[fi:Kungfutse]] [[gl:Confucio]] [[he:קונפוציוס]] [[it:Confucio]] [[ja:孔子]] [[ku:Konfuçe]] [[no:Konfucius]] [[pt:Confúcio]] [[ro:Confucius]] [[ru:Конфуций]] [[sk:Konfucius]] [[sl:Konfucij]] [[sr:Конфучије]] [[sv:Konfucius]] [[tr:Konfüçyus]] [[zh:孔子]] 2180 11623 2006-11-25T16:59:10Z 87.64.202.215 *''Diamant behoort spontaan over te gaan in grafiet. Gelukkig voor velen is de snelheid van dit proces nul.'' *:Edgar Blokhuis, universitair docent Fysische Chemie aan de Universiteit Leiden. *''Tevreden zijn met wat men heeft is de grootste en zekerste rijkdom.'' *:Marcus Tullius [[Cicero]] *''Zij genieten het meest van rijkdom die er het minst behoefte aan hebben.'' *:Epikouros *''Daarom geeft de lieve God rijkdom doorgaans aan grote ezels, voor wie hij verder niets over heeft.'' Duits: ''Darum gibt unser Herr Gott gemeiniglich Reichtum den grossen Eseln, denen er sonst nichts gönnt.'' *:Maarten [[Luther]] *''In het huwelijk, evenals elders, gaat tevredenheid boven rijkdom.'' *:[[Molière]] *''Rijkdom is als zeewater: hoe meer je ervan drinkt, hoe meer dorst je krijgt.'' Duits: ''Das Geld gleicht dem Seewasser. Je mehr davon getrunken wird, desto durstiger wird man.'' * A. [[Shopenhauer]] [[categorie:Thema]] 2181 10137 2006-09-11T08:40:40Z Cordelia Chase 251 Verwijst door naar [[Fjodor Dostojevski]] #REDIRECT[[Fjodor Dostojevski]] 2182 11653 2006-11-28T17:32:52Z 213.233.221.59 Engelse titel lijkt me totaal niet op zijn plaats {{auteur |naam=Fjodor Mikhailovich Dostojevski |wikipedia=Fjodor Dostojevski |periode=11 November 1821 – 9 Februari 1881 |beschrijving=was een Russische schrijver }} [[Image:Dostoevsky 1872.jpg|thumb|right|Fyodor Mikhailovich Dostoevsky]] == De Gebroeders Karamazow == (1879-1880) * "Alles is geoorloofd" of "Alles is legaal" *Ik denk dat als het kwaad niet bestond, maar de mens heeft hem gecreërd naar zijn eigen beeld en gelijkenis. {{wikipedia}} {{menu}} [[Category:Schrijver|Dostojevski, Fjodor]] [[bg:Фьодор Михайлович Достоевски]] [[bs:Fjodor Dostojevski]] [[cs:Fjodor Michajlovič Dostojevskij]] [[de:Fjodor Dostojewski]] [[en:Fyodor Dostoevsky]] [[es:Fiódor Dostoievski]] [[fa:فئودور داستایوسکی]] [[he:פיודור מיכאילוביץ' דוסטויבסקי]] [[it:Fëdor Mikhailovič Dostoevskij]] [[ku:Fyodor Dostoyevskî]] [[lt:Fiodoras Dostojevskis]] [[no:Fjodor M. Dostojevskij]] [[pl:Fiodor Dostojewski]] [[pt:Fiódor Dostoiévski]] [[ro:Fiodor Dostoievski]] [[ru:Достоевский, Фёдор Михайлович]] [[sk:Fiodor Michajlovič Dostojevskij]] [[sl:Fjodor Mihajlovič Dostojevski]] [[sr:Фјодор Михајлович Достојевски]] [[sv:Fjodor Dostojevskij]] [[tr:Fyodor Mikailoviç Dostoyevski]] [[zh:費奧多爾·陀思妥耶夫斯基]] 2183 6991 2006-03-30T19:53:12Z Sitethief 28 titel 'Fyodor Dostoevsky' gewijzigd in 'Fjodor Dostojevski': Meer conform Nederlandse notatie van Russische namen. #REDIRECT [[Fjodor Dostojevski]] 2184 10291 2006-09-19T20:36:52Z Londenp 69 robot Erbij: bg, et, pl, tr __NOTOC__ [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#X|X]] - [[#Y|Y]] == A == == B == == C == == D == * "''Den der ler sidst ler bedst.''" ** Vertaling: "Wie het laatst lacht lacht het best" == E == * "''En fugl i hånden er bedre end ti på taget.''" ** Vertaling: "Een vogel in je hand is beter dan tien op het dak." ** Nederlandse versie: "Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht." == F == == G == * "''Græsset er altid grønnere på den anden side.''" ** Vertaling: "Het gras is altijd groener aan de andere kant." == H == == I == == J == == K == == L == == M == == N == == O == == P == == Q == == R == == S == * "''Sælg ikke skindet før bjørnen er skudt.''" ** Vertaling: "Verkoop de huid niet voordat je de beer hebt geschoten." == T == == U == == V == == W == == X == == Y == == Z == {{wikipedia}} [[Categorie:Spreekwoord]] [[Categorie:Denemarken]] [[bg:Датски пословици и поговорки]] [[bs:Danske poslovice]] [[de:Dänische Sprichwörter]] [[el:Δανέζικες παροιμίες]] [[en:Danish proverbs]] [[et:Taani vanasõnad]] [[he:פתגמים דנים]] [[no:Danske ordtak]] [[pl:Przysłowia duńskie]] [[pt:Provérbios dinamarqueses]] [[sk:Dánske príslovia]] [[sl:Danski pregovori]] [[sr:Данске пословице]] [[tr:Danimarka atasözleri]] [[zh:丹麥諺語]] 2185 6996 2006-03-30T20:08:38Z Sitethief 28 +cat [[Categorie:Persoon naar beroep]] 2187 9098 2006-08-15T11:12:04Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Chinees persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Chinese personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:China|China]] &rarr; '''Chinees persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Chinees persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of China}} [[Categorie:persoon naar nationaliteit]] [[bg:Категория:Китайци]] [[de:Kategorie:Chinese]] [[en:Category:Chinese]] [[fr:Catégorie:Chinois]] [[he:קטגוריה:סינים]] [[ja:Category:中国人]] [[pl:Kategoria:Chińczycy]] [[pt:Categoria:Chineses]] 2189 9102 2006-08-15T11:12:22Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Italiaans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Italiaanse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Italië|Italië]] &rarr; '''Italiaans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Italiaans persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of Italy}} [[Categorie:persoon naar nationaliteit]] [[bg:Категория:Италианци]] [[cs:Kategorie:Italové]] [[de:Kategorie:Italiener]] [[en:Category:Italians]] [[fr:Catégorie:Italien]] [[he:קטגוריה:איטלקים]] [[it:Categoria:Italiani]] [[ja:Category:イタリア人]] [[no:Kategori:Italienere]] [[pl:Kategoria:Włosi]] [[pt:Categoria:Italianos]] [[zh:Category:意大利人]] 2191 11686 2006-12-01T21:12:48Z Hubert22 164 interwiki {{cat| |onderwerp= Spaans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Spaanse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Spanje|Spanje]] &rarr; '''Spaans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Spaans persoon''' |overig= }} [[Categorie:persoon naar nationaliteit]] [[bg:Категория:Испанци]] [[cs:Kategorie:Španělé]] [[de:Kategorie:Spanier]] [[en:Category:Spaniards]] [[he:קטגוריה:ספרדים]] [[it:Categoria:Spagnoli]] [[no:Kategori:Spanjoler]] [[pl:Kategoria:Hiszpanie]] [[pt:Categoria:Espanhóis]] [[sk:Kategória:Španieli]] [[tr:Kategori:İspanyollar]] [[zh:Category:西班牙人]] 2192 9109 2006-08-15T11:12:49Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Tibetaans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Tibetaanse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Tibet|Tibet]] &rarr; '''Tibetaans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Tibetaans persoon''' |overig= }} [[Categorie:persoon naar nationaliteit]] 2193 9093 2006-08-15T11:11:37Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Wit-Russisch persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Wit-Russische personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Wit-Rusland|Wit-Rusland]] &rarr; '''Wit-Russisch persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Wit-Russisch persoon''' |overig= }} [[Categorie:persoon naar nationaliteit]] 2194 11843 2006-12-11T00:31:28Z Gidonb 286 rationaal {{weg|leeg, dubbel-op met musicus, nochtans te specifiek vergeleken bij bestaande meer algemene categorieën}} [[Categorie:persoon naar beroep]] 2196 9187 2006-08-18T11:18:12Z Londenp 69 +sjabloon:cat {{cat| |onderwerp= Medisch |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Thema|Thema]] &rarr; '''Medisch''' |overig= }} [[Categorie:Thema]] 2197 7012 2006-03-31T13:02:09Z 86.84.223.239 "There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics." Benjamin Disraeli British politician (1804 - 1881). 2198 7021 2006-03-31T19:26:04Z Sitethief 28 == Bedankje == Bedankt voor het opmerken van die twee foutieve categorieën. Ik ben nog lerende.... [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 31 mrt 2006 19:26 (UTC) 2199 10871 2006-10-25T11:20:27Z Londenp 69 Gestandaardiseerd [[Afbeelding:Marlon Brando Streetcar 1948 c.jpg|thumb|150px|right|Marlon Brando (1948)]] {{auteur |naam=Marlon Brando |wikipedia=Marlon Brando |periode=3 april 1924 – 1 juli 2004 |beschrijving=was een Amerikaans filmacteur }} {{Citaat|tekst=An actor's a guy, who if you ain't talking about him, ain't listening. |bron=''The Observer'' (1956) |opmerking=Vertaling: "Een acteur is iemand die als je niet over hem praat niet luistert."}} <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Acteur|Brando, Marlon]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Brando, Marlon]] [[de:Marlon Brando]] [[en:Marlon Brando]] [[es:Marlon Brando]] [[it:Marlon Brando]] [[pt:Marlon Brando]] 2200 7023 2006-03-31T19:35:22Z Sitethief 28 +cat [[Categorie:Persoon naar beroep]] 2201 9025 2006-08-12T17:35:36Z Londenp 69 andere cat [[Categorie:Kunstenaar]] 2204 7032 2006-04-01T01:59:09Z 84.194.160.101 They will never get me out of this building alive. Adolf Hitler talking about the Reichstag the day after he got elected in 1933. 2205 7043 2006-04-01T14:44:00Z Sitethief 28 *82.168.110.24 = [[Gebruiker:Oscar|Oscar]] *84.194.160.101 = onbekend 2206 9325 2006-08-29T16:46:50Z Adnergje 243 catfix ==Fred Flintstone== *"Yabba-Dabba-Doo!" ''{dit is zijn bekenste uitspraak}'' *"Wilma, open the door!" [[category:Televisieprogramma]] 2208 11829 2006-12-10T13:36:00Z Londenp 69 Standaard inleiding {{auteur |naam=Jacob Israël de Haan |wikipedia=Jacob Israël de Haan |periode=31 december 1881 (Smilde) - 30 juni 1924 (Jeruzalem) |beschrijving= was een Nederlands Joods schrijver, jurist en politicus }} Uit ''Besliste Volzinnen'' (1954): * Dikwijls droom ik, dat ik in de hel ben. Na het ontwaken bemerk ik, tot mijn schrik, dat ik in Holland ben. * Organisatie is eene bijzondere wijze van ondergang, die in onzen tijd algemeen is. Zij maakt van de menschen organen in plaats van organismen. * Van alle zwakke argumenten is een beroep op de meening van de meerderheid het zwakste. * Een man met een toekomst, eene vrouw met een verleden en geene kinderen vormen samen een uitmuntend gezin. * Bron: ''Toen bliezen de poortwachters'', Hans van Straten (Amsterdam, 1978) [[Categorie:Schrijver|Haan]] [[Categorie:Israëlisch persoon|Haan]] [[Categorie:Joods persoon|Haan]] [[Categorie:Nederlands persoon|Haan]] 2209 7059 2006-04-03T12:16:35Z Sitethief 28 Voortaan niet meer zo met pagina's klooien graag. MvG, [[Gebruiker:Sitethief|Sitethief]] 3 apr 2006 12:16 (UTC) 2210 7064 2006-04-03T12:34:44Z Sitethief 28 <b> Deze pagina is voor iedereen bewerkbaar voor het bijhouden van vandalisme. Gaarne alleen vandalisme toevoegen op deze pagina, geen editwars enz. Discussies in [[Overleg_gebruiker:Sitethief/vandalisme|Overleg]] </b> == Opmerkingen == Voor datum gewoon laatste actie die onder vandalimse viel op die pagina kopieren uit de geschiedenis. Vandalisme op meerder pagina's graag appart vermelden. -------- == Lijst == <table border="1" align="center" CELLPADDING="5" CELLSPACING="5" > <tr> <td> <b>Gebruiker</b> </td> <td> <b>Vandalisme</b> </td> <td> <b>Link naar Bijdragen</b> </td> <td> <b>Actie</b> </td> <td> <b>Datum & Tijd</b> </td> </tr> <tr> <td> [[Gebruiker:82.94.0.248|82.94.0.248]] </td> <td> *Bijna helemaal (op wat onzin na) leeggooien van [[Johan Cruijff]] </td> <td> [[Speciaal:Contributions/82.94.0.248|Link ]] </td> <td>Revert en (onofficiele)waarschuwng op overlegpagina</td> <td>3 apr 2006 12:47</td> </tr> </table> 2211 7070 2006-04-04T18:24:30Z 86.81.100.33 annanas altijd lekker 2212 11695 2006-12-01T22:46:32Z Laban 302 betere vertalingen '''[[w:Robert Baden-Powell|Lord Robert Baden-Powell]]''' (22 februari 1857 - 08 januari 1941) was een Brits militair, schrijver en vooral bekend als de grondlegger van scouting. *"Leave this world a little better than you found it." (Laat deze wereld een beetje beter achter dan je hem gevonden hebt.) *"Be prepared." (Wees voorbereid.) - Door Baden-Powell gekozen als motto voor scouting. *"The most worth-while thing is to try to put happiness into the lives of others." (Het meest de moeite waard is proberen geluk te brengen in de levens van anderen). [[Categorie:Brits persoon|Baden-Powell]] [[cs:Robert Baden-Powell]] [[da:Robert Baden-Powell]] [[de:Robert Baden-Powell]] [[en:Robert Baden-Powell, 1st Baron Baden-Powell]] [[eo:Robert BADEN-POWELL]] [[es:Robert Baden-Powell]] [[fi:Robert Baden-Powell]] [[fr:Robert Baden-Powell]] [[gl:Robert Baden-Powell]] [[he:רוברט באדן פאואל]] [[hr:Robert Baden Powell]] [[hu:Robert Baden-Powell]] [[id:Robert Baden-Powell]] [[it:Robert Baden-Powell]] [[ja:ロバート・ベーデン＝パウエル]] [[ms:Robert Baden-Powell]] [[nn:Robert Baden-Powell]] [[no:Robert Baden-Powell]] [[pl:Robert Baden-Powell]] [[pt:Baden-Powell]] [[ru:Баден-Пауэлл, Роберт]] [[sk:Robert Baden-Powell]] [[sl:Robert Baden-Powell]] [[sv:Robert Baden-Powell]] 2213 7080 2006-04-07T18:20:08Z Riki 109 titel 'The Flinstones' gewijzigd in 'The Flintstones': spelling #REDIRECT [[The Flintstones]] 2214 7092 2006-04-10T17:39:31Z 81.70.130.65 Het is niet Latijns maar Latijn. 2215 7258 2006-05-13T14:22:25Z 84.197.121.26 Onderstaande citaten hebben betrekking met het Star Wars karakter '''[[w:Generaal Grievous|Generaal Grievous]]'''. :''"Meer machine dan levend, Grievous is - niettemin gevaarlijker hierdoor"'' ::[[w:Yoda|Yoda]] :''"En te oordelen naar de mantel die we vonden, bent u een [[w:Kaleesh|Kaleeshe]] generaal, nietwaar?"'' ::[[w:San Hill|San Hill]] tegen Grievous :''"Wie ik ben? Ik ben de toekomst!"'' ::Generaal Grievous tegen [[w:Asajj Ventress|Asajj Ventress]] :''"[[w:Jedi|Jedi]], u bent omsingeld, uw legers zijn gedecimeerd. Maak nu vrede met [[w:De Kracht|de Kracht]], want dit is uw laatste uur. Maar weet dat ik, Generaal Grievous, niet volledig zonder genade ben. Ik zal u de dood van een strijder verlenen. Maak u gereed."'' ::Generaal Grievous tegen [[w:Ki-Adi Mundi|Ki-Adi Mundi]] en verscheidene andere Jedi tijdens de [[w:Slag om Hypori|Slag om Hypori]] :''"Zo, de [[w:Galactische Republiek|Republiek]] zal de Melkweg hebben laten geloven dat hun hart veilig is. De gebeurtenissen van vandaag, echter, tonen aan dat niets onze legers kan weerhouden van een totale overwinning."'' ::Generaal Grievous, terugblikkend op de inname van de planeet [[w:Duro|Duro]] door de troepen van de Generaal :''"Als je een gevecht wilt aangaan tegen de besten onder de Jedi, moet je angst, verrassing en intimidatie aan je kant hebben."'' ::[[w:Graaf Dooku|Graaf Dooku]] tegen Grievous :''"Leger of niet, je moet realiseren...dat je gedoemd bent."'' ::Grievous tegen [[w:Obi-Wan Kenobi|Obi-Wan Kenobi]] tijdens de [[w:Slag om Utapau|Slag om Utapau]] :''"Jullie [[w:Lichtzwaard|lichtzwaarden]] zullen een fijne aanwinst voor mijn collectie zijn."'' ::Grievous tegen [[w:Obi-Wan Kenobi|Obi-Wan Kenobi]] en [[w:Anakin Skywalker|Anakin Skywalker]] aan boord van ''[[w:Invisible Hand|Invisible Hand]]'' :''"Ben ik in feite meer dan alleen maar een [[w:droid|droid]]? Ben ik levend, en misschien...zelfs de reïncarnatie van Grievous?"'' ::Gedachten van [[w:N-K Necrosis|N-K Necrosis]] 2216 11963 2006-12-17T14:49:38Z 87.212.2.255 '''[[w:Lex Schoenmaker|Lex Schoenmaker]]''' (1947) is een Nederlands voetballer en voetbaltrainer. *"Wij wilden wel, maar konden niet, zij konden niet, maar wilden wel." *"Vraag eens aan je broer hoe lang het nog duurt." (roodharige voetballer en roodharige scheidsrechter) *"Nou niet elke week zo'n graffitiportret van mij maken, want dan moet ik elke week langskomen." *"Het verschil tussen Feyenoord en ADO? Hun nieuwe spelers komen in augustus met de helikopter naar de Kuip, die van ons komen met de tram." *"Rij er maar overeen hoor." (tegen de rolmachine die het gras platrolt, wanneer deze de Haagse selectie nadert) *"Trainers zijn eigenlijk hetzelfde als goede wijn. Hoe ouder, hoe beter." *"Heel veel mensen stellen het trainerschap moeilijker voor dan het is." *"Is de Voetbal International er? Dan zal er wel weer hommeles wezen." (Toen de VI bijde training kwam kijken toen de ploeg laatste stond) *Op de vraag "Concurrenten zijn versterkingen beloofd in de winterstop, en wat is jou beloofd?": "Een kerstpakket" (16/12/2006) {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Schoenmaker]] 2218 11594 2006-11-22T16:37:52Z Da dinges 158 Vele citaten van dit regelmatig om zichzelf slapliggende duo zijn tot stand gekomen tijdens hun programma [[Gordon en Joling over de vloer]], waarin zij een weekendje moesten meedraaien met een op een of andere manier speciaal gezin of bedrijf, en waarbij de programmamakers de illusie hadden dat beiden iets uit zouden voeren. De bekendsten die zij beiden vaak in de mond namen zijn: * "Ik heb er geen kràààcht meer voor" (Een zeer veelgehoorde smoes van vooral Gordon wanneer hij iets moest doen) * (Sjeetje/Jeetje/Jezus/etc.) Geer/Goor, ik ben gebróóóken" (Wanneer de geringe fysieke inspanning één van beiden te veel dreigde te worden) * "Dik en lelijk, dik en lelijk, ja ik blijf het zeggen, dik en lelijk" Gerard of Gordon. Overigens trachten beiden deze inmiddels legendarische clichés uit te buiten door er T-shirts van op de markt te brengen. [[Categorie:Nederlands persoon]] 2219 7118 2006-04-17T13:13:11Z 83.180.4.32 Is "Vrouw van.." ook al een beroep ? Mij lijkt dat de familie Gullit aan dit beroep dan alleen maar geld kwijtraakt i.p.v. verdient (voornamelijk aan de P.C. Hooftstraat...) 2222 10318 2006-09-21T16:22:59Z Mixcoatl 112 '''[[w:nl:Emiliano Zapata|Emiliano Zapata]]''' (1879-1919) was een Mexicaans revolutionair. == Geverifieerd == *''"La ignorancia y el oscurantismo en todos los tiempos no han producido más que rebaños de esclavos para la tiranía."'' **"Onwetendheid en duisternis hebben nog nooit meer dan kuddes slaven voor tirannen voortgebracht." ***In een brief aan [[Pancho Villa]] == Toegeschreven == *''"Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado.''" **"Ik verkies staande te sterven boven eeuwig geknield te te leven" ***Vaak ten onrechte toegeschreven aan [[Che Guevara]] *''"La tierra es para quien la trabaja."'' **"Het land is voor wie haar bewerkt." *''"[[w:¡Tierra y Libertad!|¡Tierra y Libertad!]]"'' **"Land en Vrijheid!" ***In werkelijkheid afkomstig van [[Ricardo Flores Magón]] *''"Un pueblo fuerte no necesita un líder fuerte."'' **"Een sterk volk heeft geen sterke leider nodig." [[categorie:Mexicaans persoon|Zapata, Emiliano]] {{menu}} [[de:Emiliano Zapata]] [[en:Emiliano Zapata]] [[pt:Emiliano Zapata]] [[sk:Emiliano Zapata]] 2223 11738 2006-12-04T10:47:19Z 145.7.182.188 {{auteur |naam=Herman Finkers |wikipedia=Herman Finkers |beschrijving=is een Nederlands cabaretier |periode=1954 }} * (voor op een tegel aan de wand) Niets zo charmant als een spreuk aan de wand * EHBO: Daarvoor doe ik een moord * Kalm aan... en rap een beetje! * De man tegenover mij zag dit alles zeer bedenkelijk aan, fronste zijn wenkbrauwen en vroeg: Bent u Gerard Cox? Ik zei nee. Hij zei: Ik wel. * Maar de gehandicapten moeten dit met lede... maten aanzien. * Ik was laatst in Frankrijk met Seth Gaaikema. We waren bij een voorstelling. Naast mij stond meneer Gaaikema, en daarnaast stond ik weer. Ik vroeg aan een Fransman: "Connaissez-vous Gaaikema?" Hij vroeg: "Quel Gaaikema?" en ik zei "Cette Gaaikema." * Je vroeg een gitaar en een goochelspel. Maar wat denk je wel?!? Ik ben Sint niet! Piet. * Ja, ik ben mij er eentje! * Ik spreek uberhaupt... maar een woord Duits * Ik had daar in Duitsland een act waarbij ik een stuk muziek draaide: de Peer Gynt-suite van de componist Edward Grieg. Omdat dat nogal een vrij lang stuk was, wist ik niet - zal ik nu de gehele suite draaien of een gedeelte daarvan? Dus ik vraag in mijn onschuld aan die Duitsers: "Wollt ihr ein kleines Stuckchen oder wollt ihr den totalen Grieg?" * Ja, ich bin mir einer. * Soms denk ik uren na en heb ik nog niks op papier, een andere keer bereik ik precies datzelfde in 5 minuten. * Ik ben niet getrouwd, mijn schoonouders konden geen kinderen krijgen. * Een stoplicht springt op rood, een ander weer op groen: in Almelo is altijd wat te doen. * Was het niet Homerus die zei: originaliteit is het mooiste wat er is? * Al fietsende raakte ik aan de praat met een man tegenover mij. * Ha! buurman, ik hier? * Tjibbe, Sjoerd en Wibbe, die zouden het wel rooien. Tjibbe, Sjoerd en Wibbe, die stonden mooi te klooien. Zijn in een wak gereden, volledig overleden. Zo heb je 't over Friezen, zo heb je 't over dooien. * Poëzie, zo moeilijk nie, op alles rijmt wel iets. Behalve dan op waterfiets, op waterfiets rijmt niets. * Zelfmoord plegen is wel het laatste wat ik zal doen. * Frits Bom en Wim Bosboom hebben een druiventest gedaan; ze kwamen beide als beste uit de bus. * Dan volgt nu het weer. Er worden middagtemperaturen verwacht van één uur ’s middags tot zes uur ‘s avonds. * Nee, die eenwording van Europa... daaraan zitten nog heel wat haken en kruisen. * Gerard is atheïst, maar hij doet er al een hele tijd niets meer aan. * Nu kunt u denken, Gerard is Gerard, maar bij ons in Aadorp had Gerard een hele slechte naam. Iets van Hans of zo...of Rudi. * Ik heb mijn vrouw leren kennen in Assen. We waren toen precies drie jaar getrouwd. * In de slag tegen de Noren doodde MacBeth nog Bjorn de Geheimzinnige. Waarom Bjorn "de Geheimzinnige" heette, dat is altijd een raadsel gebleven... * Door boze tongen wordt maar al te gemakkelijk beweerd dat mijn programma's geen diepte zouden hebben. Daar snap ik niets van, want ik kan zo een hele serie dieptepunten opnoemen. * De cursus 'Omgaan met teleurstellingen' kan helaas wederom geen doorgang vinden. * Wanneer Finkers een ansichtkaart naar zijn vrouw schrijft ´Lieve vrouw, je bent de mooiste vrouw van de heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeele ... straat .... oneven kant´ * Ja, in de bergen kan het levensgevaarlijk zijn. Alleen vorig jaar al heeft de Vaalserberg 30 doden ge-eist. Gelukkig is men niet op de eis ingegaan maar je schrikt wel even als je het hoort. * China dat is pas interessant. China, de meeste mensen weten het helemaal niet, maar china is vernoemd naar de allereerste keizer van dat land. Die keizer heette namelijk de keizer van China. * Mijn vrouw zegt altijd: 'Het is met jouw altijd werken en werken en ik kom altijd op de tweede plaats'. Maar is dat ook zo? Nee, de auto komt op de tweede plaats. * Aan mijn zwangere buurvrouw: Sorry. {{menu}} [[Categorie:Nederlands cabaretier|Finkers, Herman]] 2225 11943 2006-12-16T10:09:14Z KnowledgeNL 279 * Een mens is nooit actiever dan wanneer hij niets doet; nooit minder eenzaam dan wanneer hij alleen is. - [[Cato]] * Al onze ellende komt hieruit voort, dat wij niet eenzaam kunnen zijn. - [[Jean de La Bruyere]] * Wie geen plezier vindt in eenzaamheid zal niet van de vrijheid houden. - [[Schopenhauer]] * Geheel zichzelf zijn mag men slechts, zolang men alleen is; wie dus niet van de eenzaamheid houdt, houdt ook niet van de vrijheid, want slechts wanneer men alleen is, is men vrij. - [[Schopenhauer]] * De mens is een sociaal dier doordat hij niet in staat is om de eenzaamheid en daarin zichzelf te verdragen. - [[Schopenhauer]] * Het gelukkigste leven is een druk solitair bestaan. - [[Voltaire]] {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[bs:Samoća]] [[de:Einsamkeit]] [[en:Loneliness]] [[it:Solitudine]] [[pt:Solidão]] 2227 10452 2006-10-01T18:57:06Z Londenp 69 minus nl {{auteur |naam=Plato |wikipedia=Plato |periode=427-367 v.Chr |beschrijving=was een Grieks wijsgeer }} *Ken uzelf. *Wie zich rijk wil voelen, moet niet zijn bezit vergroten, maar zijn hebzucht verkleinen. *De wijze spreekt omdat hij iets te zeggen heeft, de domme spreekt alleen om iets te zeggen te hebben. *Alleen de doden hebben het einde van de oorlog gezien. *Denken: het spreken van de ziel met zichzelf. *Een goed rechter moet niet te jong zijn; hij kan beter wat op leeftijd zijn en ervaring hebben met onrecht. *Het gaat niet om de schoonheid die je hebt, maar om de schoonheid die je verlangt. *Boeken zijn als geschilderde figuren: ze lijken te leven, maar geven geen enkel antwoord op de vragen die wij ze stellen. *Macht is het recht van de sterke, rechtvaardigheid zijn belang. *Vleierij kruidt alle menselijke relaties. *Het begin der wijsbegeerte is verwondering. *Het doen van onrecht is onwaardiger dan het ontvangen daarvan. *Het begin is het belangrijkste deel van het werk. *Aangeraakt door de liefde, wordt iedereen een dichter. [[Categorie:Grieks persoon]] [[Categorie:Filosoof]] [[ar:أفلاطون]] [[ba:Платон]] [[bg:Платон]] [[bn:প্লেটো]] [[bs:Platon]] [[ca:Plató]] [[cs:Platón]] [[cy:Plato]] [[da:Platon]] [[de:Platon]] [[el:Πλάτων]] [[en:Plato]] [[eo:Platono]] [[es:Platón]] [[et:Platon]] [[eu:Platon]] [[fa:افلاطون]] [[fi:Platon]] [[fr:Platon]] [[ga:Platón]] [[gl:Platón]] [[he:אפלטון]] [[hr:Platon]] [[hu:Platón]] [[id:Plato]] [[ilo:Plato]] [[io:Platon]] [[is:Platon]] [[it:Platone]] [[ja:プラトン]] [[jv:Plato]] [[ka:პლატონი]] [[ko:플라톤]] [[la:Plato]] [[lv:Platons]] [[mk:Платон]] [[ms:Plato]] [[nds:Platon]] [[no:Platon]] [[pl:Platon]] [[pt:Platão]] [[ro:Platon]] [[ru:Платон]] [[simple:Plato]] [[sk:Platón]] [[sl:Platon]] [[sr:Платон]] [[sv:Platon]] [[ta:பிளேட்டோ]] [[th:เพลโต]] [[tr:Platon]] [[uk:Платон]] [[vi:Platon]] [[zh:柏拉图]] 2228 7217 2006-05-06T20:55:59Z 84.31.71.72 Waarom bestaat er ook een aparte pagina 'Willem de Zwijger'? 2229 7237 2006-05-08T19:59:35Z Redge 36 ik ken de richtlijnen hier niet, dus iemand anders mag wikificeren :OP EEN BOK In Siddeburen was een bok,<br /> die machtsverhief en worteltrok.<br /> Die bok heeft onlangs onverschrokken<br /> de wortel uit zichzelf getrokken,<br /> waarna hij zonder ongerief<br /> zich weer in het kwadraat verhief.<br /> Maar 't feit waardoor hij voort zal leven<br /> is, dat hij achteraf nog even<br /> de massa die hem huldigde<br /> met vijf vermenigvuldigde. :OP EEN ELFT Een elft zegt boos: 'Op alles wordt<br /> besnoeid, beknibbeld en bekort.<br /> Ik, die tot aangenaam verpoos<br /> te Zevenaar een vijver koos,<br /> zal straks, je zult het nog beleven,<br /> een 11 zijn in een 5 te 7.' :OP EEN KONIJN Bij Noordwijk zwom een nat konijn<br /> temidden van en school tonijn.<br /> 'Tja,' sprak het beest, 'dat tomt er van<br /> als men de ta niet zeggen tan.' :OP TWEE ZALMEN Twee zalmen hebben te Herwijnen<br /> een lijvig boekwerk doen verschijnen<br /> dat volgens dr Heineman<br /> bedoeld is om het fijne van<br /> de wereldtoestand uit te leggen.<br /> Het heet: Watzalmenervanzeggen. :OP TWEE SLAKKEN Twee slakken waren al sinds jaren<br /> op weg van Groningen naar Haren.<br /> Tenslotte kwam geheel ontdaan<br /> de oudste aan het eindpunt aan.<br /> Hij slikte en sprak diep bewogen:<br /> 'Mijn broer is uit de bocht gevlogen.' 2231 9229 2006-08-23T08:14:04Z Riki 109 {{auteur |naam=Paul Beliën |wikipedia=Paul Beliën |periode=1959 |beschrijving=is een Vlaams rechts journalist *In feite is de situatie waarbij Vlaams-nationalisten zich opwerpen als de vrienden van de joden, een terugkeer naar de normaliteit. Het Vlaams-nationalisme is immers na 1830 ontstaan als een anti-racistische verzetsbeweging. *Maar naast een erfvijand hebben wij ook een erfvriend. Er is één land dat voortdurend voor ons op de bres is gesprongen. Het is onze natuurlijke, geopolitieke, bondgenoot. Niet Duitsland, maar Engeland. *België is niets anders dan een pakket „verworven rechten.” Het is een artificiële constructie die alleen verdedigd wordt door wie daar direct materieel belang bij heeft of wie hoopt zijn ijdelheid te strelen met een adellijke titel. De Coburgs beseften dit alles van bij de aanvang. }} {{citaat |tekst= Het Vlaams Blok wordt dan [als men de trend bekijkt] een partij die zich naast de buitenlandse "rechts-nationalistische" partijen schaart en steeds opvallender een extreem-linkse koers gaat volgen met dito jargon en symboliek (1-mei-manifestaties, toespraken die met de aanspreking "kameraden" beginnen, pleidooien voor grotere staatstussenkomst in de economie, een volledig door de Staat georganiseerd ziekteverzekeringsstelsel, enzovoort). |bron=http://www.secessie.nu/?tekst=toonhtml&artikel=999-57 |opmerking= }} {{citaat |tekst=Geef Ons Wapens. De roofdieren hebben tanden en klauwen. De roofdieren hebben messen. Van kleinsaf hebben zij tijdens het jaarlijkse offerfeest geleerd hoe ze warmbloedige kuddedieren moeten kelen. Wij worden misselijk als we bloed zien, maar zij niet. Zij zijn getraind, zij zijn gewapend. Wij mogen niet eens een pepperspray op zak hebben. Zij hebben knipmessen en slagersmessen en ze weten hoe ze die moeten gebruiken. Nood breekt wet. Bekijk de videobeelden van de roofdieren die op de loer liggen in Brussel Centraal en besef dat niemand ons zal verdedigen als wij het zelf niet doen. |bron=http://www.brusselsjournal.com/node/1001 (ondertussen weggehaald na druk van het Centrum voor Racismebestrijding) |opmerking=Gepubliceerd vlak na de mp3-moord op [[w:Joe Van Holsbeeck|Joe Van Holsbeeck]] te Brussel in april 2006 }} *Wat is een leven (en dat van een zwarte die door Marokkanen wordt vermoord) immers waard in het multiculturele Utopia van Guy Verhofstadt en Godfried Danneels, waar de lammeren er zich tegen verzetten dat de leeuwen naast hen komen liggen, uitgemaakt worden voor “racisten”? Niet wij zijn onverschillig, Het is de overheid, de politie, de regering, de Kerk die onverschillig is. *Het doden van een foetus in de moederschoot is, zoals het bombarderen van een autoweg vol vluchtende soldaten, een doden op afstand. De doder hoort noch ziet zijn slachtoffer. Abortus doodt een kind dat niemand ooit heeft gezien. Daarom valt het ons ook zo licht. *In plaat van het brood van twintig eeuwen Katholieke traditie, krijgt de Vlaamse jeugd van de Kerk al drie decennia de stenen van de diversiteit te verteren. Het resultaat : van één van de meest katholieke regio’s van Europa werd Vlaanderen de meest geseculariseerde. De grote schuldigen daarvan dragen mijters. {{menu}} [[Categorie:Belgisch persoon|Beliën]] 2232 7275 2006-05-17T07:21:00Z 81.59.160.108 A Piece of Cake in het citaat van Hitchcock betekent niet 'een plakje cake', maar 'een makkie', 'een kleinigheidje'. H. heeft ongetwijfeld gezegd: 'voor sommigen is een film maken een stuk van hun leven, voor mij is het een makkie.' Zulke kanjers van vertaalfouten wekken weinig vertrouwen in de rest van de informatie op jullie pagina's. Eric Bos 2233 7300 2006-05-19T19:05:22Z Riki 109 [[Categorie:Persoon]] 2234 10649 2006-10-12T08:52:17Z Elmarj 269 Ik dacht dat het baas IN eigen buik was. [[Gebruiker:Douglas|Douglas]] 20 mei 2006 14:14 (CEST) Klopt! Moet inderdaad baas in eigen buik zijn. Ik heb het aangepast. En het is een kreet van de 'Dolle Mina's'. Die vermelden als auteur van de quote? [[Gebruiker:elmarj]] 12 okt 2006 10:59 (CEST) 2235 7394 2006-06-02T22:03:58Z Thomas 79 Interwiki [[w:Fight Club|Fight Club]] is een Amerikaanse speelfilm. *Tyler Durden: I want you to hit me as hard as you can **(ik wil dat je me slaat zo hard als je kunt) *Tyler Durden: The first rule of Fight Club is . . . you do not talk about Fight Club. The second rule of Fight Club is . . . you do not talk about Fight Club! Third rule of Fight Club: someone yells "stop," goes limp, taps out... the fight is over. Fourth rule: only two guys to a fight. Fifth rule: one fight at a time, fellas. Sixth rule: no shirts, no shoes. Seventh rule: fights will go on as long as they have to. And, the eighth and final rule: if this is your first night at Fight Club . . . you have to fight. **(De eerste regel van Fight Club is ... je praat niet over Fight Club tweede regel van Fight Club is ... je praat niet over Fight Club. De derde regel van Fight Club: Iemand roept "stop", iemand kan niet meer lopen, iemand klopt af...het gevecht is voorbij. De vierde regel: slechts twee mannen per gevecht. Vijfde regel: een gevecht per keer, vrienden. Zesde regel: geen shirts, geen schoenen Zevende regel: Gevechten gaan door zolang dat nodig is. En de achtste en laatste regel: is het je eerste keer bij fightclub... dan moet je vechten.) *De Verteller: Marla's philosophy of life was that she might die at any moment. The tragedy, she said, was that she didn't. **(Marla's filosofie over het leven, was dat ze elk moment dood kon gaan. Het probleem, zei ze, was dat dat niet gebeurde) *Tyler Durden: We just had a near-life experience. **(We hadden daarnet een bijna-leef ervaring) {{menu}} [[Categorie:Film]] [[de:Fight Club]] [[en:Fight Club]] [[es:El club de la lucha (película)]] [[fr:Fight Club]] [[he:מועדון קרב]] [[hu:Harcosok klubja]] [[it:Fight Club (film)]] [[pl:Podziemny krąg]] [[pt:Fight Club]] 2236 8764 2006-08-08T20:53:09Z Londenp 69 +cat Deze rubriek bevat citaten uit de hiphop- en rap-scene. *Extince: "Ik ben het levende bewijs dat de jeugd deugt" (uit: 'Spraakwater') *Extince: "..en Julio Iglesias dan?" (uit: 'Viervoeters') *Extince: "Zachte g, korte ei, dikke l" (uit: 'Grootheidswaan') *Extince: "Van koetjes komen kalfjes" (uit: 'Viervoeters') *Extince: "Velen vonden van die flow dat ie vet vloeide." *Raymzter: "Ik ben geen gangster maar een hosselaar en dope vocalist" *Skate The Great: "Ex, potje dammen?" (uit: 'Kaal of Kammen') *Skate The Great: "Zelfs contra-expertises wijzen uit dat ik dope ben." (uit: 'Zoete Inval') *Skate The Great: "Kijk zondag naar Gamekings, aldus Skate." (TMF) *Tim Beumers: "Het leven is 'n ketting en verwachting is een zwakke schakel vol telleurstellingen." *Tim Beumers: "Vaak zeg ik nu dat ik vocalist ben. Mensen doen dan net of ze begrijpen wat dat is, om niet dom over te komen." *Tim Beumers: "Ik wil meer ellebogen zien dan in een macaronischotel." *U-Niq: "Ik ben de Minister-President van de Verenigde Straten, de volksvertegenwoordiger klaar om te praten" (uit: Rotterdam) *Yukkie B.: "Nu breekt m'n klomp, dit is de druppel die de emmer doet overlopen" (uit: 'Zoete Inval') *Yukkie B.: "Yukkie B. presteert en presenteert" (uit: 'Tripple X ') *Yukkie B.: "Aan de hand van hoe jij praat, hoor ik of jij verstaat" (uit: 'Wat Nou?!?') *Yukkie B.: "Met verbaal geweld, maak ik m'n geld" (uit: 'De Bom') [[Categorie:Muziek]] [[de:Hip Hop]] [[en:Hip hop music]] [[pl:Hip-hop]] 2237 11289 2006-11-04T21:39:32Z Londenp 69 gestandaardiseerd [[Image:Pearl S Buck.jpg|thumb|''Pearl S. Buck'']] {{auteur |naam=Pearl Comfort Sydenstryker-Buck (Pearl S. Buck) |wikipedia=Pearl S. Buck |periode=26 juni 1892 – 6 maart 1973 |beschrijving=was een Amerikaans schrijfster }} * De echte wijsheid in het leven is het buitengewone te zien in het gewone. <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Amerikaans schrijver|Buck]] [[en:Pearl Buck]] [[bg:Пърл С. Бък]] [[bs:Pearl S. Buck]] [[de:Pearl S. Buck]] [[it:Pearl S. Buck]] [[pl:Pearl Buck]] [[pt:Pearl S. Buck]] [[sk:Pearl S. Buck]] 2238 7354 2006-05-28T12:56:39Z Mieke 180 titel 'Pearl Buck' gewijzigd in 'Pearl S. Buck' #REDIRECT [[Pearl S. Buck]] 2240 11806 2006-12-10T00:37:23Z Gidonb 286 dit artikel is twee maal aangemaakt, maak redirect naar de naam op wikipedia #redirect [[Eduard Elias]] 2241 7389 2006-06-02T15:16:33Z Berend21 184 "ik bid ook niet voor blauwe bonen" 2243 7401 2006-06-05T09:23:06Z 62.235.196.43 Toen Alexander de Grote op een dag aan de ton van Diogenes kwam, begroette hij hem. 'Ik ben Alexander de Grote' 'Ik ben Diogenes, de Hond' Toen vroeg men hem waarom hij zo openlijk tegen Alexander durfde te spreken en of hij hem niet vreesde; hij zei: 'Ben jij een goed mens?' 'Natuurlijk ben ik een goed mens' 'Waarom zou ik je dan vrezen.' Toen vroeg Alexander hem of hij iets voor hem kon doen. 'Ja hoor, ga alsjeblieft uit mijn zon staan.' 2244 10688 2006-10-15T09:54:25Z Londenp 69 +menu {{auteur |naam=Marco van Basten |wikipedia=Marco van Basten |periode=31 oktober 1964 |beschrijving=Bondscoach nederlands elftal bij WK 2006. }} {{citaat |tekst=Ik geloof dat jij, als profvoetballer, voor het nationaal elftal best voor niks kan spelen. |bron=''NOS WK voetbal - Marco van Basten de voetballer'', 5 juni 2006 |opmerking=Hij noemt het meteen zelf al een gewaagde uitspraak. }} {{menu}} [[Categorie:Nederlands sporter|Basten, Marco van]] 2245 11857 2006-12-12T17:20:11Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Eduard Elias |wikipedia=Eduard Elias |periode=1900-1967 |beschrijving=was een Nederlands journalist en schrijver. }} *Een vrijgezel is een man die fouten heeft waarvan hij nu nog niets weet. *De weg naar succes is vol vrouwen die hun mannen voortduwen. *Een gentleman is een man die saxofoon kan spelen, maar het niet doet. {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Elias]] [[Categorie:Joods persoon|Elias]] 2247 7427 2006-06-10T00:29:01Z Thor NL 188 Tom Ordelman (Wiki-nick: Thor_NL) is geboren op 13 oktober 1957 te Rheden, en is thans woonachtig te Arnhem. Hij studeerde Nederlandse en Arabische taal- en letterkunde aan de Katholieke Universiteit Nijmegen (thans:Radboud Universiteit Nijmegen) en leeft sindsdien van zijn pen (i.c. tekstverwerker). Hij was van 1 december 1977 tot medio 2000 gehuwd met Rosalie Dicker, en is sinds 8 juli 1978 de vader van Charly, inmiddels zelfstandig gevestigd als beeldend kunstenares te Utrecht. 2248 7428 2006-06-10T00:29:47Z Thor NL 188 Hallo! U bent verbonden met het Wikiquote-antwoordapparaat van Tom Ordelman. Laat een boodschap achter na dit bericht, en deze gebruiker treedt zo spoedig mogelijk met u in overleg! Beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeepppppppppppppp. 2249 11580 2006-11-22T15:05:15Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Romy Haag |wikipedia=Romy Haag |periode=1 januari 1951 - |beschrijving=is een Nederlands transseksueel entertainer, voornamelijk werkzaam in het Duitse taalgebied. }} * De beste koks zijn mannen. De talentvolste ontwerpers zijn mannen. Waarom zouden de mooiste vrouwen dan geen mannen zijn? {{menu}} 2250 11968 2006-12-18T00:27:08Z 83.118.237.26 /* Geestelijke werkeloosheid (alle 13 fabeltastisch) */ '''[[w:Van Kooten en De Bie|Van Kooten en De Bie]]''' was een (cabaret)duo dat bestond uit [[w:Kees van Kooten|Kees van Kooten]] en [[w:Wim de Bie|Wim de Bie]] en vooral bekend is geworden door hun televisieprogramma's. ==Koot en Bie als zichzelf== * "Leef met vlag en wimpel, maar houd het simpel!" - Lijfspreuk van ''het Simplisties Verbond'' * "Tot de volgende Keek!" - Afsluitingszin van ''Keek op de Week'' * "Zeg Bie, als ik ook even iets zeggen mag..." "Nou, eh, eigenlijk niet, Koot." "Fijn, dank je. Ik dacht namelijk..." - Uit het album ''Op hun pik getrapt'' ==De Klisjeemannetjes== Uit '''De wereld van de Klisjeemannetjes''' "Moe je luistere: rinzestrans, ranzefrans, rozefroos... Nou zeg nou 'ns eerlijk, hoe klink dat?" "Stem uit het gekkenhuis! Psychopaten kijken u an!" "Want wat is en blijf de kleine man altijd?" "De djoep!" Uit '''Hengstenbal''' "Rook jij? - Nahhh nie overdreven. Alleen filtersigaretten. - Hoeveel? - Nahhh ach, nog geen drie pakkies per dag. En mentol. Mentol. Alleen mentol filtersigaretten. Dus om nou te zeggen dat ik rook, nee. - En kieren, hoe staat het daarmee? - Hè kieren? - Ja, wippen. - Oh wippen! Ja... - Ga jij nog een beetje behoorlijk van bil? - Nahhh, nee nie overdreven dat je zegt... - Maar door de bank? - Nee gewoon in bed. - Nee maar ik bedoel... wat is jouw moyenne qua kieren? Wat sop jij nou gemiddeld? - Nahhh, ik bedoel niet elke maand natuurlijk, maar... dan heb ik er ook wel eens een kwartaal bij, nou dat ik vier vijf keer de oudste beweging der wereld maak. Ja hoor, net zo makkelijk. - Wat weinig joh! Weet je hoevaak ik ken flenzen? Elke nacht! Elke nacht. Als je wilt ken je mij elke nacht zien palen. -Elleke nach Van Wippestein, zeg, heee! Nou, dan zoue ze mij na een jaartje dinsdagochtend op de stoeprand kenne zette. Godsamme!" "Dat is toch het mooiste dat er is, ketsen, hè? Wat is er nou lekkerder dan pruimen op sap te zetten?" "Dus jij heb trek om te fleppen, en dan kruip'ie de lucht in, maar voordat jij in de suikerpot heb kenne roeren gaat'ie weer plat... - Precies! Dus duik ik dan maar weer in de leesportefeuille. - Nee maar dan zit jij waarschijnlijk in een poreuze cirkel. - Zou jij denken? - Ja, ja, ja, dat is waarschijnlijk eh psiegies. - Wat heb mijn jongeheer nou met psiegies te maken? - Fysiek is altijd psiegies!" "Een vibrator, wat is dat? - Eh, dat is een elektrische melkboer." "Als jij en je vrouw nou van plan zijn om doktertje te gaan spelen, dan heb jij achter d'r hoofd de Panorama én de Nieuwe Revue én de Bunte Illustrierte opengeslagen klaar leggen op de bladzijde waar de grootste prammen hangen. Dat heet stimulatio in de sex. Vroeger was dat heel onbeleefd tegenover je vrouw, maar tegenwoordig mag dat van de Viva." "Jonge nah ik zal je vertellen, wij wonen drie hoog hè? Als ik met die winterpeen van mijn op het moment supriem voor het open raam zou gaan staan en ik zou richten... dan spuit ik een volwassen vent zo van z'n brommer. Echt waar. Kwestie van goed kauwen." ==Jacobse en Van Es== * '''Jacobse''': "Neutronenkorrels inzaaien, aarde rondom stupideren en verrijken met bavianenprigment. Van Es laat je handen eens effe wapperen!" (...) '''Van Es''': "Neutronenkorrels... Godverdegodver...'t Is gewone bastardsuiker!" * "En zo maak uw Tegenpartij van alle bange burgers weer vrije jongens!" ===Uit '''Op hun pik getrapt'''=== * '''Jacobse''': "Want blijk nou dat jij iedere avond toernédo eet in plaats van paardenbiefstuk, dan komme ze bij jou mooi je matras openknippen. Waar jij dat vandaan hebt! Met de groeten van Brenzef!" '''Van Es''': "Nee, hij heb enkelt sjowarma!" '''Jacobse''': "Jonge, al zou ik iedere avond een gevulde hertenreet willen opeten, mag ik misschien?" * "De heren Koot en Bie die hebben daar geen weet van. Die hangen bij wijze van spreken iedere avond hun snikkel in de champagne. En kompt de belasting bij ze aan de deur dan schijten ze toch gewoon amandelpuree!" * Over Koot en Bie: **"Ik heb een kunstkop van die inteeltpapegaaien!" **"Maar dat gezeik van die twee droplullen, daar wor je toch achterlijk van?" ===Van Es leert te 'interimperen'=== "Wa wawa wawa, wa wawa wawawa... - Eh...HEE! KLEINE MIERENNEUKER! - Nee, Van Es! - WIL JIJ WEL EENS GAUW JE MUIL HOUWE! - Kijk, nou springen er dus vier griffiers op jouw nek en die dumpen jouw zo in de hofvijver... "Wa wawa wawa, wa wawa wawawa... - Eh, meneer de voorzitter... - Hèhè, hij heb het door. - Wat de geachte afgevaardigde daar zegt... - Goedzo, van Es. - Is natuurlijk gelul van een dronken aardbei en daarom vragen wij van de Tegenpartij, of de geachte kleine miereneuker z'n afgevaardigde muil ken houden. Zoiets? Zo hè, zo doen wij dat. Dat is interimperen." ===Slagzinnen van de Tegenpartij=== * Moge wij even overgeven? * Geen gezeik, iedereen rijk! * Samen voor ons eigen! ==De Vieze Man== * "Ik wil één type bonbon: van melkchocola, en zacht. En dat, als ik hem in m'n mond stop ''(kijkt even om zich heen)'' en ik bijt, dat er dan zo, blblblbl allemaal nat in m'n mond loopt. Uit '''De Typeplanner''' * "Blij da’k uit die wagen ben, zeg; levensgevaarlijk bij jou in de wagen - ik wil geneens meer mee! Ik begrijp ‘t best hoor, dat jou vrouw jou in de scheiding heb geleg. Jongemannen zoals ik oppikken, en dan moeten ze zeker in hun blote reet, bij de ondergaande zon voor jou dansen op de hooiberg, hè..?!! Jaaaahhhh!" ==Gebroeders Temmes== * '''Gé'''(Na de dodenherdenking waarbij hij steeds weer iets daarover zei): "Hèhè...Wordt toch elk jaar indrukwekkender die twee minuten stilte." * '''Arie''': "..en toen vroeg-ie: <<Wo ist der Bahnhof?>> (...) En ik dacht: nou kan je wat doen voor het vaderland, Arie. En ik wist dat het station daar was ''(wijst een bepaalde richting uit)'' maar ik zei ''(wijst een andere richting uit)'' <<Do! Do ist der Bahnhof!>>" ==Koos Koets en Robbie Kerkhof== * "Mozeskriebel!" * "Jemig de pemig!" * "Weet je wie dat ook al zei, Robbie? Adolf Einstein!" - uit ''De Typeplanner'' * "Hee Koos, heb je nog zo'n methyleendioxymethamfetaminepil voor me?" "Je bedoeld XTC, Rob?" "Ja, mozeskriebel, ik kan die naam maar niet onthouden!" - uit ''Ons kent ons'' ==Carla en Frank van Putten== * "...en ik wil helemaal geen leuke meneer! Ik wil een lekkere ronde blonde jonge meid, om mee te rollebollen onder de kerstboom... en om mee op wintersport te gaan, en dat we dan, op vijfhonderd meter hoogte onze skibroeken uitdoen, en dan mekaars billen inwrijven met sneeuw...omdat we dat fijn vinden! Maar ik heb geen lekkere blonde vriendin... Ik heb alleen m'n moeder, en daar ben ik voor behandeld..." * "En weet je wat wij doen Frank, als wij straks de tunnel uit zijn, dan mag JIJ mamma’s lichten weer doven! Lijkt je dat niet leuk?" "Eh, dat lijkt mij geweldig moeder...om allebei jouw lichten in één klap te doven..." - uit ''De Typeplanner'' ==Cor Van der Laak (en familie)== * "Mijn naam is Cor van der Laak, en wel hierom: dat ik in enorm in mijn kuif gepikt ben!" * "Hou je d'r buiten, Cock!" * "Van die dingen, ja! Van die dingen!" * "Dom! Dom! Meneer de Koot noemt mij dus dom, maar als ik een aria tussen mijn tanden tik, weet hij het goede antwoord niet! Dat ontbrak er nog maar aan!" - uit ''Op hun pik getrapt'' ==Mehmed Pamuk en de groentenist== * '''Henk Blok''': "Eerst water in pan, dan boerenkool in, en danne...kokie-kokie..." '''Mehmed''': "Ja, de berijdingswijze van de boerenkool is mij bekend meneer." * '''Blok''' (met appel): "...en natuurlijk ook, eh..Turks woord voor vitaminen...eh, kleine beestjes in vruchtenbol..." '''Mehmed''': "Kleine beestjes in de appel, meneer?" '''Blok''': "Eh, neenee, koete beestjes...Atomen!" '''Mehmed''': "Oh, gelukkig. Ik schrok mij rot!" * '''Mehmed''': "Ik vind Nederland één van de beschaafdste landen van West-Europa, maar het valt mij wel op dat veel Nederlanders hun moederstaal steeds onzorgvuldiger beginnen te spreken." * "Jij lachen naar vogeltje, Mehmet. Isse leuk. Voor later." "Ja, mijnheer. Deze photografie kan wellicht ter illustratie dienen van het feit dat wij, ondanks het taalverschil, een grote genegenheid voor elkander hebben opgevat." - uit ''Ons kent ons'' ==Burgemeester Hans van der Vaart, en wethouder Tjolk Hekking== * "Leggoe beune oppe taefel - leg de benen maar op tafel - ennoe pette oppe buus - en de pet op de buis, op de tv - wenne oe-..." "Eh, pardon burgemeester. (...) De buus is niet de televisie, maar de platte buiskachel." * "U heeft vast wel eens uw fiets geparkeerd in zo'n mooie gleuf in het trottoir. Welnu, grote kans dat die gleuf uit Juinen kwam: we staan hier voor het complex Eurogleuf b.v. dat- ''(Hekking fluistert iets in z'n oor)'' Over de kop? ''(Hekking fluistert nog iets)'' Thaise gleuven?" ==Overigen== ===Geestelijke werkeloosheid (alle 13 fabeltastisch)=== * "Eeeehhh u woont hier wel leuk hé... - Welnee is'sniks... - Mwhooaaah - nul komma KOMMA niksss... jaaahhh droog... maar voor de rest eeehhh nikssss..." * "Jaaahh 'k heb 1 keer een droom gehad - En waar... - Was oktober... oktober '66 ja - En waar ging die droom over? - Over die dolfijn.. weet u wel... die flipper, daar ging die droom over - Vind u dat wel boeiende dieren, dolfijnen? - Neeehhh...vin'k niks an...met dat stomme lache... die lacht echt om niks, die flipper." * "En toen kreeg u dat ongeluk - Jaaahh, 't was eigenlijk een ongeluk van niks... maar ik scheer me nou eenmaal met een mesje... elektrisch vind ik niks... ...vind alle elektriciteit trouwens niks ehhhh televisie, radio, broodroosters... fruitpersen... ...'t is allemaal niks" * "Wil u wat gebruiké - Nou, als ik u niet ontrief... - Neehh geeft niks, heb toch niks in huis... zoutjes, pinda's en chips... ...het smaakt allemaal naar niks" * "Bent u door het ongeluk over de dood gaan nadenken? - ... ... ... nnnneeeehhh... zegt me niks... denken. En de dood zegt me helemaal niks, want er is toch niks na de dood - En vóór de dood - ... ...vóór de dood... is er helemaaaal niks (snik). - Eeehhh is er iets? - Nee d'r is niks... helemaal niks...(snik)" * "Dames, heren ook... dit leek het wel, maar was NIET niks" ===Zusjes Veenendaal=== * "Ik ben stupéfait, Koos! Ik ben stupéfait en flabbergasted!" * "...en dergelíjke..." ===O. den Beste=== * "''Es lächelt am tiefblauen Himmel so mild und hat mir das Auge mit Tränen gefüllt! Warum? Warum?'' Ja, zing dat wel: warum? Warum moeten mijn Augen mit Tränen gefüllt? Dawillik helemaal niet! Stel ik geen prijs op!" ===De Positivoos=== * (Op de opmerking dat ze de Here vast niet meer los zullen laten) "Nee, kijk, ja, kijk, wat is dat nou voor een vraag? Dat zou nou zonde zijn!" "Zeker net nou dit singletje een beetje begint te lopen! Kom, schei uit." ===Meneer Foppe=== * "Ach...ja...natuurlijk..." ===Robert van Effen, allesvrezer=== * "Van drukinkt schijn je huiduitslag te kunnen krijgen. Maar als ik de krant opzeg, hoe moet ik dan weten welke materialen er allemaal nog meer schadelijke stoffen bevatten?" - uit ''Ons kent ons'' * "Nou en dus maar want dat altijd als je er bent dat ze dan vragen ze vragen ze dat ze vragen hoe ben je gereden en nou wat ook maar dat ik dan zeg bijvoorbeeld dat ik daar en daar en waar dat was linksaf ben gegaan dat zij dus dan want omdat ze dan immers altijd zeggen maar he wat O nou neee daar had je rechtsaf moeten gegaan daan dus telkens ook weer ben ik dan toch om en om en verkeerd gereden en eveneens afgeslagen en in negentien van de gevallen kostbare kilometers veel te ver en veel te veel ver want ook omdat aangezien ik er al had kunnen zijn aangekomen - uit ''De Typeplanner'' ===Ralph (en Thea) Ternauw=== * "Toen ben ik met Thea tot een modus pipendi geraakt, waarbij zij heeft geaccordeerd dat zij haar humide ode aan een po'tje zou bewijzen, waarvan wij het tele gele volume vanmiddag hebben overgegoten in ons plantengietertje en ik vraag Thea nu in alle hoofsheid of zij mij dit klaterend applausje voor de volkomen feminiene emancipatie zou willen toedienen, lieverd, hè? Kom maar Thea, ja kom maar, kom maar meisje..." * "En waar is mijn, mijn zinnen nog immer prikkelende koningstijgerin?" - uit ''Van Kooten en De Bie willen niet dood'' ===Bert en Dien Meibos=== * "Kijk je huwelijk ben je natuurlijk ook fan van, maar je ken beter fan van iemand anders wezen anders hou je je eigen fanclub niet bij elkaar - begrijp je dat, Bert?" "Nee, 'k begrijp d'r helemaal niks vwan-" "Hij begrijp d'r niks van; dat bedoel ik nou..." ===Zwerver Dirk=== * "Van Kooten, kom 'n pilsie drinke, joh!" * ''(probeert het Engelse woord '''thick''' uit te spreken) "Fllrrrrick?" ===Professor dr. ir. P. Akkermans=== * "Ik word genoemd, en ik ben gevraagd!" * "Men heeft mij benaderd!" * "Ik kan daar op dit moment nog niks over zeggen. Ik kan alleen zeggen dat er een verband werd gelegd tussen de naam Akkermans en '''n'' ministerspost! ===Alleenstaande vandaal=== * "HEE HONDELUL, HEE-HOOJOOOOO!!! Wat mot je dan als alleenstaande vandaal van een klein kluppie - alleen maar uitwedstrijden, tot negen uur in De Haag - dus helemaal geen tijd om die trein te verbouwe!" ===Prof. dr. E.I. Kipping, neerlandicus=== * '''Kipping''': "Nou, meneer De Bie, windt u zich nou niet zo op!" '''Van Kooten''': "Nee, meneer Kipping! Ú windt Wim op!" '''Kipping''': "Dat is dan zeer spijtig, want ik heb mij reeds jaren terug een vaste vriend gevonden!" ===Dr. Remco Clavan=== * '''Louc Hobbema''': "Dr. Clavan, het gaat allemaal ongelooflijk snel, hè?" '''Clavan''': "Eh, meneer Hobbema, het gaat...eh...ongelooflijk snel!" ===Berendien uut Wisp (en concurrenten)=== * '''Rosalien uut Drost''': "Hier in Drost zegg'n we ook wel: <<Met de dill'n tussen de bill'n zou zelfs Methusalem weer will'n>>!" ===Harry van Klingelen=== * '''Van Klingelen''': "Dan hebben wij ook nog een speciale jubilömpennink. Maar die kennen wij u alleen offreuderen indien u ook de jubilömplakwette heb gekocht." (...) '''Klant''': "Goh, het lijkt wel een gewone gulden..." * "Ook ik mag u grotendeuls welkom heuten op deze deumonstrantie-ceedeu." - uit ''De Typeplanner'' * "...en u...h-heebt al meurdere gouden handen achterover mogen drukken..." - uit ''De Typeplanner'' ===Buurmannen=== * (De buurmannen hadden het over veilig zijn. In het derde deel van het gesprek blijkt één buurman plotseling verdwenen en zit er in zijn huis een eng, baarddragend type) '''Buurman 1''': "Eh..Weet u of mijn buurman vanavond nog thuiskomt?" '''Woesteling''': (Kijkt inschattend naar iets op de grond) "Eh, nee, ik denk van niet. En lazer nou eens op!"(luikje dicht) '''Buurman 1''': "G-goedenavond!" ===Quizkandidaat Lex=== * '''De Bie''': "Zo Lex, wat doe jij voor de kost?" '''Lex''': "Eh, niets." '''De Bie''': "Bij een groot bedrijf?" '''Lex''': "Nee, gewoon thuis." * (Lex heeft de quiz in de laatste ronde, na tien weken deelname, verloren en begint hierop de studio af te breken) '''De Bie''': "Hè, Lex, ik had je toch wel een iets sportievere verliezer ingeschat, hoor. Hè! Nou! Nou, dames en heren, ik wens u en de uwe nog fijne dagen...en Merry Christmas, en wees geen rund als u met vuurwerk stunt. Tot de volgende Keek! Hè, Lex! Lex hou er nou mee op! Lex! Sodemieter op!" ==Bronvermelding== De teksten zonder bronvermelding zijn afkomstig van de televisieprogramma's. Degene met bron komen van LP's en CD's en uit het boek ''Ons kent ons''. [[Categorie:Nederlands persoon]] [[Categorie:Televisieprogramma]] 2251 11772 2006-12-06T14:51:39Z 213.134.228.76 ==Meneer de Uil== "Oogjes dicht en snaveltjes toe" ==Bor de Wolf== "Mweuh! Ik ga naar het enge bos" ==Lowieke de Vos== "Hatsjikidee!" ==Juffrouw Mier== "Tuut-tuut-tuut-tuut!" ==Ed en Willem Bever== '''Hup daar is willem met de waterpomptang''' (tekst: Leen Valkenier, muziek Ruud Bos Zang: Ed en Willem Bever) ''Refrein:''<br> Hup daar is Willem met de waterpomptang, <br> de nijptang en de combinatietang, <br> Hup daar is willem met de waterpomptang <br> want Willem is niet bang. <br>'' [[Category:Televisieprogramma]] 2252 7481 2006-06-15T17:35:23Z Sirius Zwarts 174 Voor mijn profiel op Wikipedia: [[w:Gebruiker:Sirius Zwarts]] 2253 7494 2006-06-19T09:36:49Z Annabel 185 boodschap Deze gebruiker is vooral actief op wikipedia NL. Gelieve een boodschap op de [[w:nl:Overleg_gebruiker:Annabel|overlegpagina aldaar]] te plaatsen. [[Gebruiker:Annabel|Annabel]] 19 jun 2006 11:36 (CEST) 2254 7495 2006-06-19T09:37:50Z Annabel 185 redirect #redirect[[w:nl:gebruiker:Annabel]] 2260 9125 2006-08-15T20:44:19Z Londenp 69 +sjabloon:cat, na expand template, vanwege bijzondere plaats <div id="cat" class="plainlinks" style="background:none; padding:5px;"> {| id="catnav" style="background:none; margin-bottom:10px; font-size:90%; margin-left:auto; margin-right:auto;" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" | colspan=13 | Index van [[:Categorie:Alles|alle]] categorieën | colspan=14 align=right | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=nl&wikilang=nl&wikifam=.wikiquote.org&m=a&art=on&cat=Cat Categorieboom] |- align=center |[[Special:Allpages/Categorie:0|0]] |[[Special:Allpages/Categorie:A|A]] |[[Special:Allpages/Categorie:B|B]] |[[Special:Allpages/Categorie:C|C]] |[[Special:Allpages/Categorie:D|D]] |[[Special:Allpages/Categorie:E|E]] |[[Special:Allpages/Categorie:F|F]] |[[Special:Allpages/Categorie:G|G]] |[[Special:Allpages/Categorie:H|H]] |[[Special:Allpages/Categorie:I|I]] |[[Special:Allpages/Categorie:J|J]] |[[Special:Allpages/Categorie:K|K]] |[[Special:Allpages/Categorie:L|L]] |[[Special:Allpages/Categorie:M|M]] |[[Special:Allpages/Categorie:N|N]] |[[Special:Allpages/Categorie:O|O]] |[[Special:Allpages/Categorie:P|P]] |[[Special:Allpages/Categorie:Q|Q]] |[[Special:Allpages/Categorie:R|R]] |[[Special:Allpages/Categorie:S|S]] |[[Special:Allpages/Categorie:T|T]] |[[Special:Allpages/Categorie:U|U]] |[[Special:Allpages/Categorie:V|V]] |[[Special:Allpages/Categorie:W|W]] |[[Special:Allpages/Categorie:X|X]] |[[Special:Allpages/Categorie:Y|Y]] |[[Special:Allpages/Categorie:Z|Z]] |- | id="catnavline" align="center" colspan="27" |[[afbeelding:grayline.PNG|center]] |} {| id="catinfo" style="background:none;" cellpadding="0" cellspacing="0" |- | id="catinfopict" rowspan="4" valign="top" |[[Afbeelding:Info-pictogram.png|20px|categorie informatie]]&nbsp;&nbsp; | id="catinfotext" | De categorie ''Cat'' bevat een overzicht van pagina's die met het verwijdersjabloon zijn gekenmerkt. |- | id="catinfonav" style="font-size: 90%" |<div style="white-space: nowrap; overflow: auto">[[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Wikiquote|Wikiquote]] &rarr; '''Te verwijderen pagina's'''</div> |- | id="catinfooverig" | |} </div> [[Categorie:Wikiquote]] 2261 7539 2006-06-22T10:04:18Z Londenp 69 vertaald Logboek nieuwe gebruikers 2262 7540 2006-06-22T10:05:14Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Nieuwe gebruiker ingeschreven: [[Gebruiker:$1|$1]] ([[Overleg_gebruiker:$1|Overleg]]; [[Special:Contributions/$1|Bijdragen]]) 2263 7541 2006-06-22T10:06:45Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Lijst van nieuw ingeschreven gebruikers 2264 7567 2006-06-22T10:35:07Z Londenp 69 vertaald Dagen 2265 7568 2006-06-22T10:36:04Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Bedankt voor het stemmen, uw stem is vastgelegd. Als u wilt, kunt u de volgende details vastleggen. De details van uw stem zijn: <pre>$1</pre> Het is versleuteld geworden met de publieke steutel van de leden van de verkiezingscommissie: <pre>$2</pre> De resulterende versleutelde versie volgt. Deze wordt publiekelijk weergegeven op [[Speciaal:Boardvote/dump]]. <pre>$3</pre> [[Speciaal:Boardvote/entry|Terug]] 2266 7569 2006-06-22T10:36:36Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <p>Welkom bij de tweede verkiezing voor leden van het bestuur van de Wikimedia Foundation. We stemmen voor twee mensen die de gemeenschap van gebruikers van de verschillende Wikimediaprojecten vertegenwoordigen. Zij zullen helpen de toekomstige richting te bepalen die de Wikimedia projecten zullen opgaan, individueel zowel als groep, en vertegenwoordigen <em>uw</em> belangen en zorgen in het bestuur van de Foundation. Zij zullen beslissen over de manier om inkomsten te genereren en over de bestemming van verworven gelden.</p> <p>Lees alstublieft de kandidaatverklaringen en reacties op verzoeken zorgvuldig voorafgaand aan het stemmen. Elk van de kandidaten is een gerespecteerde gebruiker, die een aanzienlijke hoeveelheid tijd en energie heeft besteed om van deze projecten een uitnodigende omgeving te maken gericht op de zoektocht naar en op de vrije verspreiding van menselijke kennis.</p> <p>U mag op zoveel kandidaten stemmen als u wilt. De kandidaat met de meeste stemmen in iedere positie zal als winnaar voor die positie uitgeroepen worden. Staken de stemmen, dan zal er een herverkiezing worden gehouden.</p> <div class="plainlinks"> <p>Voor meer informatie, zie:</p> <ul><li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_FAQ_2005/Nl" class="external">Bestuursverkiezing FAQ</a></li> <li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_candidates_2005/Nl" class="external">Kandidaten</a></li></ul> </div> <br> 2267 7570 2006-06-22T10:37:05Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks U heeft eerder gestemd. U kunt uw stem met het onderstaand formulier wijzigen. Kruis alstublieft de vierkantjes aan voor iedere kandidaat waarmee u instemt. 2268 7571 2006-06-22T10:37:34Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks U bent niet aangemeld. Om te kunnen stemmen moet u een geregistreerde gebruiker zijn met op z'n minst $1 bewerkingen van voor $2. 2269 7572 2006-06-22T10:38:03Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Helaas, u heeft maar $1 bewerkingen van voor $2. U moet op z'n minst $3 bewerkingen hebben om te kunnen stemmen. 2270 7573 2006-06-22T10:38:43Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Er heeft nog niemand gestemd. 2271 7574 2006-06-22T10:40:40Z Londenp 69 vertaald Het terughalen is niet gelukt; iemand anders heeft de pagina mogelijk al teruggehaald. 2272 7575 2006-06-22T10:41:45Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Om Wikiquote te beschermen tegen automatisch gegenereerde spam, is het nodig dat u het onderstaande woord, welke in de afbeelding verschijnt intikt om u te registreren ([[Special:Captcha/help|Wat is dit?]]) 2273 7576 2006-06-22T10:42:25Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Incorrecte of missende bevestigingscode. 2274 7577 2006-06-22T10:42:54Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Uw bijdrage bevat nieuwe externe links; als bescherming tegen automatisch gegenereerde spam, is het benodigd dat u het woord dat in de afbeelding verschijnt intypt ([[Special:Captcha/help|Wat is dit?]]) 2275 7594 2006-06-22T19:53:20Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Websites die openlijk bewerkbaar zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers, die automatische systemen gebruiken om hun links snel op vele websites toe te voegen. Hoewel deze spamlinks verwijderd kunnen worden, zijn ze zeer hinderlijk. Soms, vooral als u nieuwe externe links aan een pagina toevoegt, zal de wiki u een afbeelding van gekleurde en verdraaide tekst laten zien en u vragen het getoonde woord in te typen. Aangezien het moeilijk is om dit automatisch uit te voeren, zal het de meeste echte mensen toestaan hun bijdragen toe te voegen, terwijl spammers en robotaanvallen juist geweerd worden. Helaas zal dit ook tot ongemak leiden voor gebruikers met een beperkt gezichtsvermogen, of voor mensen die werken met software die op tekstuele commando's of op spraak gebaseerd is. Op dit moment hebben we geen geluidsalternatief beschikbaar. Neem alstublieft contact op met de [[Wikibooks:Conciërge|Conciërges]] als dit u onverwacht verhinderd om normale bijdragen te leveren. Gebruik de 'terug of back' knop in uw browser om terug te keren naar het bewerkingsveld. 2276 7596 2006-06-22T19:56:04Z Londenp 69 aangemaakt Wis volglijst 2277 7606 2006-06-22T20:04:51Z Londenp 69 kleine aanpassing U moet $1 om uw e-mailadres te bevestigen. 2278 7618 2006-06-22T20:19:53Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Pagina's met verwijzingen naar andere naamruimtes 2279 7619 2006-06-22T20:20:30Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks $1: $2 verwijzing(en) naar $3 2280 8049 2006-06-28T17:43:00Z 81.165.25.147 +cat [[w:Robotboy|Robotboy]] is een amerikaanse animatieserie die getoond wordt op het tekenfilmkanaal [[w:Cartoon Network|Cartoon Network]]. ==Introductie== *'''Tommy:''' "Beste Professor Moshimo. Hoe gaat het met uw nieuwe uitvinding? Uw Grootste fan, Tommy Turnbull." *'''Prof. Moshimo:''' "Beste Tommy Ja mijn robot betreft alle verwachtingen. Maar ik ben bang dat hij in verkeerde handen valt. Daarom stuur ik hem naar een veilige plek waar hij kan leren een echte jongen te worden. Een echte Robotboy. [[Categorie:Televisieprogramma]] 2281 7693 2006-06-23T20:43:03Z Londenp 69 vertaald Bestandslocatie 2282 7694 2006-06-23T20:43:23Z Londenp 69 vertaald Bestand: 2283 7695 2006-06-23T20:43:53Z Londenp 69 vertaald Zoek op 2284 7740 2006-06-23T21:22:14Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks *Geeninfo|Geen *Vrije licenties: **GFDL|GNU Vrije Documentatie Licentie (standaardlicentie) **Eigenwerk|Zelfgemaakte media, vrijgegeven onder GFDL **PD|Publiek domein **CC-BY-SA|Creative Commons 2285 7741 2006-06-23T21:23:23Z Londenp 69 vertaald Externe links voor zoeken 2286 7742 2006-06-23T21:25:20Z Londenp 69 vertaald Wildcards mogen alleen bij het begin van de hostname worden gebruikt. 2287 7743 2006-06-23T21:25:39Z Londenp 69 vertaald $1 is gelinkt vanaf $2 2288 7744 2006-06-23T21:26:11Z Londenp 69 vertaald Wildcards zoals "*.wikipedia.org" mogen worden gebruikt. 2289 7749 2006-06-23T21:29:01Z Londenp 69 vertaald Taal: $1 2290 7754 2006-06-23T21:34:05Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Er was een probleem met het zoeken. Probeer het later nog eens, of doorzoek Wikibooks via een externe zoekmachine: 2291 7755 2006-06-23T21:35:00Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Zoek in onderdelen van wikibooks (de naamruimten): $1<br/> Zoek naar $3 $9 2292 7757 2006-06-23T21:37:42Z Londenp 69 vertaald Geef of ontneem botstatus 2293 7758 2006-06-23T21:38:02Z Londenp 69 vertaald Verander status: 2294 7759 2006-06-23T21:38:20Z Londenp 69 vertaald Opmerking: 2295 7760 2006-06-23T21:38:41Z Londenp 69 vertaald Geef 2296 7761 2006-06-23T21:39:13Z Londenp 69 vertaald [[User:$1|$1]] heeft nu de botstatus. 2297 7762 2006-06-23T21:40:19Z Londenp 69 vertaald van wikibooks '''Een bureaucraat kan deze pagina gebruiken om de botstatus te geven aan of te ontnemen van een account.'''<br />De botstatus verbergt de bewerkingen van een gebruiker van de [[Speciaal:Recentchanges|recente wijzigingen]] en dergelijke lijsten, en is handig om gebruikers die automatische bewerkingen maken te herkennen. Dit moet worden gedaan in overeenstemming met het beleid van de Nederlandstalige Wikiquote. 2298 7763 2006-06-23T21:40:51Z Londenp 69 vertaald van wikibooks [[Gebruiker:$1|$1]] heeft de botstatus. 2299 7764 2006-06-23T21:41:18Z Londenp 69 vertaald heeft botstatus aan [[$1]] gegeven 2300 7765 2006-06-23T21:41:52Z Londenp 69 vertaald heeft de botstatus van [[$1]] afgenomen 2301 7768 2006-06-23T21:45:08Z Londenp 69 verander, nu juist Botstatuslogboek 2302 7767 2006-06-23T21:44:40Z Londenp 69 Juiste plaats Dit is een logboek van de veranderingen in de botstatus van gebruikers. 2303 7769 2006-06-23T21:45:35Z Londenp 69 vertaald [[Gebruiker:$1|$1]] heeft geen botstatus. 2304 7770 2006-06-23T21:46:15Z Londenp 69 vertaald [[Gebruiker:$1|$1]] is een [[Speciaal:Listadmins|moderator of bureaucraat]], en kan daarom geen bot worden. 2305 7771 2006-06-23T21:46:37Z Londenp 69 vertaald ontneem 2306 7772 2006-06-23T21:47:01Z Londenp 69 vertaald [[Gebruiker:$1|$1]] heeft geen botstatus meer. 2307 7773 2006-06-23T21:47:17Z Londenp 69 vertaald OK 2308 7774 2006-06-23T21:47:36Z Londenp 69 vertaald Gebruikersnaam: 2309 7776 2006-06-23T22:03:53Z Christian Vrijlandt 199 ''et de '''ce''' pauvre peuple'' Zou de vertaling dan niet "en dit arme volk" moeten zijn? Ik weet het niet zeker, daarom post ik het hier. groeten, Chris 2310 11827 2006-12-10T11:59:02Z Ciell 294 +cat {{auteur |naam=John Lennon |wikipedia=John Lennon |periode=1940-1980 |beschrijving=was een Brits musicus }} *"De Beatles zijn populairder dan Jezus." **gezegd in de Beatle-periode. *"I suppose if I had said television was more popular than Jesus, I would have gotten away with it. I'm sorry I opened my mouth. I'm not anti-God, anti-Christ, or anti-religion. I wasn't knocking it or putting it down. I was just saying it as a fact and it's true more for England than here. I'm not saying that we're better or greater, or comparing us with Jesus Christ as a person or God as a thing or whatever it is. I just said what I said and it was wrong. Or it was taken wrong. And now it's all this." **Verontschuldiging voor bovenstaand citaat op een nieuwsconferentie in Chicago (11 augustus 1966) [[Categorie:Brits persoon|Lennon]] [[Categorie:Musicus|Lennon, John]] [[en:John Lennon]] 2311 7787 2006-06-24T16:02:57Z DimiTalen 201 Ik ben Dimitri, een [[w:Wikipedia|Wikipedia]]-gebruiker uit Vlaanderen. Ik heb nu ook Wikiquote ontdekt en ik vind het een prachtig initiatief. Daarom; laten we er samen aan werken. Mijn favoriete citaat: "Kennis is macht" Francis Bacon 2312 7788 2006-06-24T16:07:09Z DimiTalen 201 Hergé (het pseudoniem van Georges Remi) is een wereldberoemde Belg die Kuifje en Quick & Flupke tekende. Zijn citaat (vertaald naar het Engels): * By believing in his dreams a man turns them into reality 2313 7815 2006-06-24T20:15:22Z Londenp 69 vertaald Nieuwe gebruiker 2314 7816 2006-06-24T20:15:51Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks [[Overleg_gebruiker:$1|$2]] | [[Special:Contributions/$1|$3]] | [[Special:Blockip/$1|$4]] 2315 7817 2006-06-24T20:16:14Z Londenp 69 vertaald Maakte een account voor $1 2316 7838 2006-06-24T20:34:56Z Londenp 69 vertaald Bewerkingen vanaf $1; $5<br />$3 | $2 | $4 2317 7868 2006-06-24T20:52:50Z Londenp 69 v3ertaald De gebruiker "<nowiki>$1</nowiki>" bestaat niet. 2318 7869 2006-06-24T20:53:13Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks De gebruikersnaam "<nowiki>$1</nowiki>" is al in gebruik. 2319 7870 2006-06-24T20:53:32Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks De gebruikersnaam "<nowiki>$1</nowiki>" is ongeldig. 2320 7871 2006-06-24T20:53:57Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Gebruiker "<nowiki>$1</nowiki>" heeft $2 bewerkingen. Hernoemen van gebruikers met meer dan $3 bewerkingen kan de snelheid van de site nadelig beïnvloeden. 2321 7872 2006-06-24T20:54:35Z Londenp 69 vertaald Gebruiker "[[Gebruiker:$1|$1]]" (die $3 edits had gedaan) is hernoemd naar "[[Gebruiker:$2|$2]]" 2322 7873 2006-06-24T20:54:56Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Logboek gebruikersnaamwijzigingen 2323 7874 2006-06-24T20:55:15Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Lijst van gebruikersnamen die gewijzigd zijn 2324 7875 2006-06-24T20:55:35Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Nieuwe gebruikersnaam: 2325 7876 2006-06-24T20:55:52Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Huidige gebruikersnaam: 2326 7877 2006-06-24T20:56:13Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Hernoemen 2327 7878 2006-06-24T20:56:33Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks Gebruiker "<nowiki>$1</nowiki>" is hernoemd naar "<nowiki>$2</nowiki>" 2328 7905 2006-06-24T21:18:48Z Londenp 69 Overgenomen van wikibooks Bedoelde u: "<a href="$1">$2</a>"? 2329 7908 2006-06-24T21:20:05Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <strong>De titels van deze pagina's komen overeen met uw zoekvraag:</strong> 2330 7909 2006-06-24T21:20:35Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <span style='font-size: small'>Volgende</span> &#x00BB; 2331 7910 2006-06-24T21:20:54Z Londenp 69 vertaald Het spijt ons: uw zoekopdracht heeft geen exacte hits opgeleverd. 2332 7911 2006-06-24T21:21:12Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks <strong>Resultaten $1-$2 van de $3</strong> 2333 7912 2006-06-24T21:21:30Z Londenp 69 overgenomen van wikibooks &#x00AB; <span style='font-size: small'>Vorige</span> 2334 7913 2006-06-24T21:21:50Z Londenp 69 vertaald Relevantie: $1 2335 7914 2006-06-24T21:22:09Z Londenp 69 vertaald $1KB ($2 woorden) 2336 7919 2006-06-24T21:26:38Z Londenp 69 vertaald <strong>Sorry! We konden uw wijziging niet verwerken door het verlies van sessiegegevens.</strong> ''Omdat deze wiki 'ruwe enabled HTML' heeft, is de preview verborgen ter voorkoming van JavaScript aanvallen.'' <strong>Als dit een legitieme wijziging is, probeer het dan opnieuw. Als het nog steeds niet werkt, probeer dan om u af en aan te melden.</strong> 2337 7927 2006-06-24T21:32:52Z Londenp 69 vertaald Lijst van wiki's van de Wikimedia Foundation 2338 7936 2006-06-24T21:42:05Z Londenp 69 vertaald Voor nieuwelingen 2340 7955 2006-06-25T20:23:10Z Londenp 69 Voor o.a. Prettytable /** CSS placed here will be applied to all skins */ /* ==Redirects== redirects groen en cursief in Speciaal:Allpages en Speciaal:Prefixindex <pre>*/ .allpagesredirect a { font-style: italic; color: green; } .allpagesredirect a:visited { color: #008000; } /*</pre> ==Prettytable== Maakt een tabel met grijze achtergrond en lijnen. Eventueel overschrijven in bijvoorbeeld [[MediaWiki:Monobook.css|Monobook.css]], [[MediaWiki:Cologneblue.css|Cologneblue.css]]. <pre>*/ .prettytable, .prettytable table { border: 1px solid #aaa; border-collapse: collapse; font-size: 95%; margin: 1em 0; background: #f9f9f9; } .prettytable table { margin: 0; } .prettytable td, table.prettytable th { border: 1px solid #aaa; padding: 4px; } .prettytable th { background-color: #ddd; }</pre> 2341 7989 2006-06-25T21:50:48Z Londenp 69 vertaald [[Gebruiker:$1|$1]] is gedeblokkeerd 2342 7992 2006-06-25T21:51:55Z Londenp 69 vertaald Niet-gecategoriseerde afbeeldingen 2343 7995 2006-06-25T21:54:01Z Londenp 69 vertaald $1 bestand(en) teruggeplaatst. 2344 7997 2006-06-25T21:55:18Z Londenp 69 vertaald $1 versies en $2 bestand(en) teruggeplaatst 2346 8064 2006-06-30T12:00:11Z Walter 1 #inbrengen onzin; block 1 maand --~~~~ {{vandalisme}} #inbrengen onzin; block 1 maand --[[Gebruiker:Walter|Walter]] 30 jun 2006 14:00 (CEST) 2347 11970 2006-12-18T11:50:36Z Adnergje 243 rvv == Spongebob == *"Ik ben er klaar voor!" *"Ow, tartaarsaus" *"Ijs? Er is nooit ijs geweest, ijs is een mythe..." == Patrick == * "Jij krijgt mij niet te pakken, ik krijg... mezelf te pakken" == Sandy == * "Ik ben sneller bij je dan een prairiehaas in het midden van de woestijn op een bakplaat in het midden van de zomer die..." == Meneer Krabs == * "Ahoy, maties" == Octo == * "Was ons motto niet: Waarom vandaag iets doen als je het ook morgen kunt uitstellen!?" * "Jammer dat Spongebob er niet is om te genieten van het feit dat hij er niet is" [[Category:Televisieprogramma]] [[de:Spongebob Schwammkopf]] [[en:SpongeBob SquarePants]] [[pt:Bob Esponja]] 2348 8081 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default w 2349 9497 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Gebruiker aangemaakt 2350 9498 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default De gebruiker $1 is aangemaakt. 2351 9510 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default Verwijst door naar [[$1]] 2352 9521 2006-08-31T19:02:40Z MediaWiki default Hieronder staat de tekst van '''uw bewerkingen''' aan '''$1''': 2353 8424 2006-07-11T09:07:44Z Walter 1 vertaling Getoond wordt de brontekst van '''$1''': 2354 8092 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default b 2355 8093 2006-07-01T19:02:16Z MediaWiki default | 2356 9553 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default (Link naar deze pagina als [[$1]]) 2357 9561 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default '''Waarschuwing:''' U bewerkt een pagina die gebruikt wordt door de software. Bewerkingen op deze pagina beïnvloeden de gebruikers interface van iedereen. 2358 9564 2006-08-31T19:02:41Z MediaWiki default bewerk 2359 9673 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Exporteer 2360 9675 2006-08-31T19:02:42Z MediaWiki default Feedtype wordt niet ondersteund. 2361 9684 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Er is eerder een bestand met deze naam verwijderd. Raadpleeg het $1 voordat u het opnieuw toevoegt. 2362 8218 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Groep: 2363 8219 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default (alles) 2364 8220 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bots 2365 8221 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bot 2366 8222 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bureaucraten 2367 8223 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Bureaucraat 2368 8224 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Stewards 2369 8225 2006-07-01T19:02:17Z MediaWiki default Steward 2370 10525 2006-10-05T17:18:56Z Walter 1 Conciërges 2371 10526 2006-10-05T17:19:48Z Walter 1 Conciërge Conciërge 2372 9690 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Project:Bots 2373 9691 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Project:Bureaucraten 2374 10771 2006-10-23T09:36:34Z Londenp 69 Op verzoek Project:Conciërges 2375 9698 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki 2376 9699 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default De gevraagde pagina bestaat niet. Wellicht is die verwijderd of hernoemd. [[Special:Search|Doorzoek de wiki]] voor relevante pagina's. 2377 9700 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default $1 op $2 2378 9701 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Bewerkingsoverzicht 2379 9721 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Kopieer de volledige geschiedenis van deze pagina 2380 9723 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Importeer 2381 9724 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Selecteer een wiki en paginanaam om te importeren. Versie- en auteursgegevens blijven hierbij in tact. Alle transwiki-importhandelingen worden opgeslagen in het [[Special:Log/import|importlogboek]]. 2382 9725 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default transwiki voor $1 geslaagd 2383 9726 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default $1 versie(s) van $2 2384 10940 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 [[$1]] geïmporteerd via een bestandsupload 2385 9728 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default $1 versie(s) 2386 9729 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} 2387 9730 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Verkeerde interwikilink 2388 9731 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Kon het importbestand niet openen 2389 9732 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Importlogboek 2390 9733 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Administratieve import van pagina's met geschiedenis van andere wiki's. 2391 9734 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Geen pagina's te importeren. 2392 9735 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Pagina's aan het importeren... 2393 9736 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Onbekend importbrontype 2394 8258 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default * Deutsch|de * English|en * Esperanto|eo * Français|fr * Español|es * Italiano|it * Nederlands|nl 2395 9781 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Metadata (zie [[Project:Metadata]] voor toelichting): 2396 8271 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default $1 {{PLURAL:$1|item|items}} 2397 9801 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default '''Er bestaat geen pagina met onderwerp $1.''' U kunt deze [[:$1|aanmaken]]. 2398 9814 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default U dient een gebruikersnaam op te geven. 2399 8276 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Projectpagina 2400 9825 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default De getoonde gegevens komen uit een cache en zijn voor het laatst bijgewerkt op $1. 2401 8282 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Volglijst 2402 8283 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Aantal dagen in de volglijst: 2403 9830 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Aantal bewerkingen in de uitgebreide volglijst: 2404 8287 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Toon projectpagina 2405 9834 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Deze pagina bevat tekst voor berichten van de software en is beveiligd om misbruik te voorkomen. 2406 9838 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Willekeurige doorverwijzing 2407 8291 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default $1 anonieme gebruikers 2408 8292 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default $1 bots 2409 8293 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default $1 aangemelde gebruikers 2410 9843 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default $1 mijn bewerkingen 2411 8295 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default $1 kleine wijzigingen 2412 9844 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default $1 gecontroleerde bewerkingen 2413 8300 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Gebruikersrechtenlogboek 2414 8301 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default wijzigde de gebruikersrechten voor $1 van $2 naar $3 2415 8302 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default (geen) 2416 9879 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default $1 nieuwere 2417 8307 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Nieuwste 2418 9880 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default $1 oudere 2419 8309 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Oudste 2420 8310 2006-07-01T19:02:18Z MediaWiki default Toon nieuwe afbeeldingen vanaf $1 2421 9904 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Toon alle wijzigingen in mijn volglijst 2422 9912 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Verberg botbewerkingen op mijn volglijst 2423 9913 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Verberg eigen bewerkingen op mijn volglijst 2424 8320 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Toelichting: 2425 9923 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default <big>'''$1 is teruggeplaatst'''</big> In het [[Special:Log/delete|verwijderlogboek]] staan recente verwijderingen en herstelhandelingen. 2426 9924 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Om de hele pagina inclusief alle eerdere versies terug te plaatsen: laat alle hokjes onafgevinkt en klik op '''''Terugplaatsen'''''. Om slechts bepaalde versies terug te zetten: vink de terug te plaatsen versies aan en klik op '''''Terugplaatsen'''''. Als u op '''''Reset''''' klikt wordt het toelichtingsveld leeggemaakt en worden alle versies gedeselecteerd. 2427 8323 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Reset 2428 8330 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Ongebruikte sjablonen 2429 9937 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Deze pagina geeft alle pagina's weer in de naamruimte sjabloon die op geen enkele pagina gebruikt worden. Vergeet niet de "Links naar deze pagina" te controleren alvorens dit sjabloon te verwijderen. 2430 8332 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default andere links 2431 9948 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Upload een nieuwe versie van dit bestand 2432 8342 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default voor $1 2433 9961 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default $1 is verplicht om uw volglijst in te zien of te wijzigen. 2434 8345 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Wis volglijst 2435 11017 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 275 Uw volglijst is gewist. Er {{PLURAL:$1|is één pagina|zijn $1 pagina's}} verwijderd). 2436 8347 2006-07-01T19:02:19Z MediaWiki default Weet u zeker dat u ze wilt verwijderen? 2437 11018 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 275 '''Uw volglijst bevat {{PLURAL:$1|één pagina|$1 pagina's}}, inclusief overlegpagina's.''' 2438 9965 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default (voor '''$1''') 2439 9979 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Uitgevoerd. 2440 8372 2006-07-05T10:32:46Z 213.10.190.190 Ik kwam tot uw kust als vreemdeling, ik woonde in uw huis als gast, ik ga van uw deur heen als vriend, mijn aarde. (Rabindranath Tagore) Wie zijn deur sluit voor alle dwalingen, sluit ook de waarheid buiten. (Rabindranath Tagore) 2441 10515 2006-10-05T15:24:40Z Adnergje 243 +cat Een onoprechte en kwaadwillige vriend moet meer gevreesd worden dan een wild beest; een wild beest kan je lichaam verwonden, maar een kwaadwillige vriend zal je geest verwonden. (Boeddha) [[Categorie:Religieus persoon]] 2442 8381 2006-07-05T21:31:45Z Londenp 69 Ws Waarschuwing # 5 jul 2006 23:31 (CEST) Leeghalen spreekwoorden 2443 11221 2006-11-02T12:18:06Z Londenp 69 INleiding standaard {{auteur |naam=Patrick Lefèvere |wikipedia=Patrick Lefèvere |periode=1955 - |beschrijving= is een Belgisch ex-wielrenner en ploegleider }} {{citaat |tekst=elke dag is een ander sneller |bron=''Radio Tour de France'', 7 juli 2006 |opmerking=Men had in de eerste week van de Tour de France een overwinning verwacht van Tom Boonen, die werd echter steeds verslagen door andere sprinters. Op de vraag of er een verklaring was dat de zege uitbleef volgde het bovenstaande antwoord. }} {{menu}} [[Categorie:Belgisch persoon|Lefèvere]] [[Categorie:Sporter|Lefèvere]] 2444 8390 2006-07-07T18:32:37Z Homer 209 '''Arnlado a.k.a. Homer''' [[en:User:Homer]] [[es:Usuario:Homer]] [[it:Utente:Homer]] [[pt:Usu%C3%A1rio:Homer]] 2445 10128 2006-09-10T21:38:39Z Cordelia Chase 251 ==Kuifje== * Sapristi! * Sakkerloot! * Het begon allemaal toen... ==Kapitein Haddock== * Duizend bommen en granaten! * Honderdmiljard bliksembommen! (combinaties van bovenstaande met variatie wat betreft het aantal (bijv. tienduizend miljard) komen ook voor) * De grote kraakvis mag mij kraken * Ouwe landrot (''meestal tegen Kuifje'') * Nee, u spreekt niet met slagerij Van Kampen! (''als hij opgebeld wordt door iemand die het verkeerde nummer gedraaid heeft'') * Alle donders * Basji-bozoeks * Ectoplasma * Nestor, m'n koffers! ==Jansen & Janssen== * Jansen, met één enkele es, zoals in soep. * Janssen, met twee dubbele essen, zoals in Soest. * Beter gezegd, ... * Sterker nog, ... * Precies, ja. ==Professor Zonnebloem== * Pardon, iets meer naar het westen. * Goed, dank u. * Potverpillepap ==Bianca Castafiore== * Ik lach bij het zien van mijn schoonheid in deez' spiegel. (''zingend'') * Kapitein Karbock / Bartock / Koddack {{menu}} [[Categorie:Literair werk|Avonturen van Kuifje]] [[Categorie:TV series]] 2446 8476 2006-07-14T18:41:10Z Riki 109 {{vertaald citaat|tekst=If our rules make us miss our goals we change the rules not the goals. |taal=Engels |vertaling=Als onze regels verhinderen dat we ons doel bereiken dan veranderen we onze regels, niet ons doel. |bron=[[Anton Robert de Wilde]], Organisatiekundige en oprichter ncie, Speech DEC 1995. |opmerking=In een organisatie waar de regels de boventoon voeren, wordt vaak het werkelijke doel (raison d'être) over het hoofd gezien. Het zich opnieuw bewust worden van het doel waarvoor de organisatie in leven is geroepen, resulteert in het wijzigen van de regels volgens welke de organisatie georganiseerd is. In veel organisaties is de bureaucratie (de handhaving van de regels) zo machtig geworden dat het proces om zich opnieuw te focussen naar het doel langdurig en soms onhaalbaar blijkt te zijn. Zo'n organisatie verwordt dan soms tot een organisatie die als enig doel heeft de organisatie zelf in stand te houden en heeft geen wezenlijke toegevoegde waarde meer voor anderen buiten de organisatie.}} {{menu}} [[Categorie:Thema]] 2447 8489 2006-07-15T11:24:38Z Jitse 215 doorverwijzing naar [[De avonturen van Kuifje]] #REDIRECT [[De avonturen van Kuifje]] 2451 8550 2006-07-20T14:51:30Z Maarten1963 218 {{auteur |naam=Adriaan Viruly |wikipedia=Adriaan Viruly |periode=1905-1986 |beschrijving=was een Nederlands vliegenier en schrijver }} * "Ik lees veel boeken en tijdschriften, want daar leer je zoveel van. Alleen de artikelen over de luchtvaart sla ik over, want daar staan onjuistheden in." [[Categorie:Nederlands schrijver|Viruly, Adriaan]] 2452 8553 2006-07-20T20:01:18Z NielsF 219 #REDIRECT[[:w:nl:Gebruiker:NielsF]] #REDIRECT[[:w:nl:Gebruiker:NielsF]] 2453 10488 2006-10-02T18:55:59Z 84.87.192.225 '''[[w:Evert ten Napel|Evert ten Napel]]''' (1944) is commentator bij NOS Studio Sport (voetbal en handbal). *Die dekselse [naam van een speler of team] **bijvoorbeeld: Die dekselse Argentijnen! *En daar komen ze weer! *Het is nog niet gedaan, hoor! *Dit is genieten hoor, de samba voetballers uit Rio. *Wat is dat toch een verschrikkelijk irritant mannetje. *Goeie genade! *Het [...] stadion ontploft! *Het Volksparkstadion is van Oranje! *Dat is een rasvoetballer, hoor! *Het zal nog lang onrustig blijven, hier in [stad] *Op de deklat!... *Dit komt aan als een mokerslag! *Scheidsrechter toch! *De messen zijn geslepen! *Dit zijn spijkerharde verdedigers *Van Basten, wordt dit de beslissing? Ja! Ja! Marco van Basten! 2-1 vlak voor tijd! *Ja, we staan dan wel achter, maar het is een fantastische wedstrijd... (tijdens Nederland-West Duitsland, EK 1988, toen Nederland nog met 1-0 achter stond) {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Napel, Evert ten]] 2454 8577 2006-07-22T09:52:22Z 81.165.25.147 zb ==Zandbak== *22 jul 2006 11:52 (CEST) knoeien op ''Pokémon'' 2455 9020 2006-08-12T15:58:47Z Londenp 69 +cat * "Huub huub, barbatruc!" [[Categorie:Televisieprogramma]] 2456 8608 2006-07-25T01:10:44Z Sitethief 28 titel 'Harry S. Truman' gewijzigd in 'Harry S Truman': De S in zijn naam is geen afkorting maar gewoon een S, daarom dus geen . erachter #REDIRECT [[Harry S Truman]] 2458 10445 2006-09-30T21:05:21Z Londenp 69 Minus weg; is nu vertaald Joey: Hoe gaat het ermee?? Ross: We waren op een vakantie! Phoebe: Hij is zijn sul. [[Categorie:TV series]] 2459 11576 2006-11-22T14:46:33Z KnowledgeNL 279 {{weg|Enige uitspraak hier is niet van hem maar van Descartes}} {{auteur |naam=Voltaire |wikipedia=Voltaire |periode= 21 november 1694 - 30 mei 1778 |beschrijving= pseudoniem van François-Marie Arouet, was een Frans schrijver en filosoof. Hij leefde tijdens De Verlichting en was er bij uitstek een vertegenwoordiger van. }} <!--Andere uitspraak neergezet!--> * Het lot van een volk heeft vaak afgehangen van de goede of slechte spijsvertering van de eerste minister. * Wie een verkeerde weg inslaat, moet een heel eind lopen. {{menu}} [[Categorie:Filosoof]] [[Categorie:Frans persoon]] [[bg:Волтер]] [[bs:Voltaire]] [[de:Voltaire]] [[el:Βολταίρος]] [[en:Voltaire]] [[es:Voltaire]] [[eo:VOLTAIRE]] [[fa:ولتر]] [[fr:Voltaire]] [[gl:Voltaire]] [[it:Voltaire]] [[he:וולטייר]] [[lt:Volteras]] [[hu:Voltaire]] [[pl:Voltaire]] [[pt:Voltaire]] [[ru:Вольтер, Мари-Франсуа]] [[sk:Voltaire]] [[sl:Voltaire]] [[tr:Voltaire]] [[zh:伏爾泰]] [[ku:Voltaire]] 2460 8691 2006-08-07T14:09:28Z Arafi 224 {menu} + cat *De beste manier om iets te leren is er les in te geven. **Seneca *Er zijn drie manieren om iets te leren: de beste is het zelf te onderwijzen, de uitstekende is te luisteren naar een meester, de goede is het te leren uit een boek. **Sint Franciscus van Sales {{menu}} [[Categorie:Thema]] 2461 9194 2006-08-18T11:29:03Z Arafi 224 update artikels __NOTOC__ Mijn favoriete quote: {| border="0" bgcolor="lightgreen" | | '''''A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.''''' |--- | align="right" | <small>[ [[Ayn Rand]] ]</small> |} Ik ben met dezelfde naam actief op [[w:Gebruiker:Arafi|Wikipedia]]. ==Nieuwe artikels== ===Mensen=== [[Ansel Adams]] - [[Augustinus]] - [[Charles Darwin]] - [[Ralph Waldo Emerson]] - [[Madonna]] - [[Miet Smet]] - [[Socrates]] ===Thema's=== [[Fotografie]] - [[Onderwijs]] ==Op de planning== ===Mensen=== [[Marc Uytterhoeven]] - [[Michel Wuyts]] 2462 8963 2006-08-10T19:36:42Z Arafi 224 ++ & cat *Fotografie is 50% fotograaf, 40% licht en 10% materiaal. **''anoniem'' *Landschapsfotografie is de ultieme test van de fotograaf - en meestal de ultieme teleurstelling. **[[Ansel Adams]] *U drukt op de knop, wij doen de rest. **[[George Eastman]], 1888, na de ontwikkeling van de Kodak-camera {{menu}} [[Categorie:Thema]] 2463 8694 2006-08-07T14:28:55Z Arafi 224 opmerking toegevoegd {| cellspacing="2px" cellpadding="5px" width="100%" ! style="text-align:left;" class="usermessage" cellpadding=5 | [[Image:Crystal 128 kword.png|right|90px]] '''Opmerkingen:''' *Onderteken je reactie met vier tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>). *Vragen die hier gesteld worden, zal ik ook hier beantwoorden. *Vragen die door mij gesteld werden op een overlegpagina, mogen daar beantwoord worden, ik zal deze dan zelf opvolgen. |- ! class="usermessage" style="background-color:#fff7cb" | '''[http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Arafi&action=edit&section=new Voeg een nieuw bericht toe]''' |} 2464 10258 2006-09-18T09:07:46Z Hubert22 164 interwiki '''[[w:Augustinus van Hippo|Augustinus]]''' (354-430) was een theoloog, filosoof en kerkvader. *Wanneer de gerechtigheid opzij geschoven is, wat zijn koninkrijken anders dan grote roversbenden? **Uit: De Civitate Dei (IV, 4) *Voor God is niets veraf of langdurig. Wil je, dat voor jouw niets veraf of langdurig is, voeg je dan bij God, want daar zijn duizend jaar als de dag van heden. *De wereld is een boek en wie niet reist, leest slechts één bladzijde. *Treed niet buiten jezelf, keer naar jezelf terug. {{menu}} [[Categorie:Filosoof]] [[bg:Августин]] [[bs:Aurelije Augustin]] [[ca:Sant Agustí d'Hipona]] [[de:Augustinus von Hippo]] [[en:Augustine of Hippo]] [[es:Agustín de Hipona]] [[fi:Augustinus]] [[he:אוגוסטינוס]] [[it:Sant'Agostino d'Ippona]] [[ja:アウグスティヌス]] [[ku:Aurelius Augustinus]] [[la:Aurelius Augustinus]] [[no:Augustin]] [[pl:Aureliusz Augustyn z Hippony]] [[pt:Santo Agostinho]] [[ru:Августин Блаженный]] [[sk:Augustín]] [[sv:Augustinus]] [[tr:Aurelius Augustinius]] 2465 11935 2006-12-16T09:35:49Z KnowledgeNL 279 '''[[w:Charles Darwin|Charles Darwin]]''' (1809-1882) was een Brits natuuronderzoeker. * Ik ben niet in het minst bang om te sterven. * Ik kan me de plaats onderweg nog herinneren waar ik tot mijn vreugde de oplossing vond. {{wikipedia}} {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Darwin, Charles]] 2466 11113 2006-10-29T20:13:56Z Londenp 69 Gestandaardiseerd [[Image:RWEmerson.jpg|150px|right]] {{auteur|naam=Ralph Waldo Emerson |wikipedia=Ralph Waldo Emerson |periode=25 mei 1803 - 27 april 1882 |beschrijving=was een Amerikaans essayist en filosoof}} * Als je schoenen afgedragen zijn, is de kracht van het leer in je lichaamsvezels overgegaan. Ik meet gezondheid af aan het aantal schoenen dat iemand versleten heeft. <br clear=all>{{menu}} [[Categorie:Filosoof|Emerson, Ralph Waldo]] [[Categorie:Amerikaans schrijver|Emerson, Ralph Waldo]] [[bs:Ralph Waldo Emerson]] [[de:Ralph Waldo Emerson]] [[en:Ralph Waldo Emerson]] [[es:Ralph Waldo Emerson]] [[gl:Ralph Waldo Emerson]] [[he:ראלף וואלדו אמרסון]] [[hu:Ralph Waldo Emerson]] [[it:Ralph Waldo Emerson]] [[ku:Ralph Waldo Emerson]] [[pt:Ralph Waldo Emerson]] [[ru:Эмерсон, Ральф Уолдо]] [[sk:Ralph Waldo Emerson]] [[sl:Ralph Waldo Emerson]] [[tr:Ralph Waldo Emerson]] [[zh:愛默生]] 2468 11936 2006-12-16T09:36:52Z KnowledgeNL 279 ==Overbodig?== Wellicht is het goed bedoeld van dit sjabloon te creëren, maar ik zie ook heel vaak dat de naam van een persoon bovenaan bij de inleiding, zó in wiki-code gezet is, dat dit reeds een link is naar het overeenkomstige artikel in de Wikipedia(NL)-naamruimte. Dit hoeft m.i. niet dubbel vermeld te worden. Persoonlijk ben ik geen voorstander van dat extra blokje onderaan. [[Gebruiker:Arafi|Arafi]] 8 aug 2006 09:30 (CEST) :Het wordt nog veel gebruikt; zie [http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciaal:Whatlinkshere&target=Sjabloon%3AWikipedia]. maar in feite is het overbodig als overal sjabloon:auteur wordt gebruikt. Links naar andere projecten zijn wel gewenst. [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 8 aug 2006 23:04 (CEST) Ik wilde de zelfde vraag gaan stellen als Arafi, maar volgens mij is dit sjabloon inderdaad overbodig! [[Gebruiker:KnowledgeNL|KnowledgeNL]] 16 dec 2006 10:36 (CET) 2469 8719 2006-08-08T07:50:09Z Arafi 224 (nieuwe cat) [[Categorie:Nederlands persoon|Cabaretier]] 2471 8741 2006-08-08T18:14:37Z Arafi 224 (nieuw) '''[[w:Socrates|Socrates]]''' (470 - 399 v. Chr.) was een Grieks wijsgeer. *Wij leven niet om te eten, wij eten om in leven te blijven. *Ik weet slechts één ding: dat ik niets weet. *Men telt gemakkelijker zijn schapen dan zijn vrienden. *Je moet met twee zijn om ruzie te maken. *Onwetendheid is de bron van alle kwaad. {{menu}} [[Categorie:Grieks persoon]] [[Categorie:Filosoof]] [[en:Socrates]] 2474 11433 2006-11-06T07:05:22Z Londenp 69 correcite <div style="float: right; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; background-color: #FFFFFF; text-align: center; padding: 0 0.2em 0.2em;"> <big>[[Wikiquote:Babel|Taalvaardigheid]]</big> {{Gebruiker {{{1}}}}}{{Gebruiker {{{2|}}}}}{{Gebruiker {{{3|}}}}}{{Gebruiker {{{4|}}}}}{{Gebruiker {{{5|}}}}}{{Gebruiker {{{6|}}}}}{{Gebruiker {{{7|}}}}}{{Gebruiker {{{8|}}}}}{{Gebruiker {{{9|}}}}}{{Gebruiker {{{10|}}}}}{{Gebruiker {{{11|}}}}}{{Gebruiker {{{12|}}}}}{{Gebruiker {{{13|}}}}}{{Gebruiker {{{14|}}}}}{{Gebruiker {{{15|}}}}} [[:Categorie:Wikiquote:Babel|Zoeken op taalvaardigheid]] </div><noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|babel]] </noinclude> 2475 10315 2006-09-20T21:16:25Z Thomas 79 Interwiki [[Categorie:Wikiquote:Babel]] [[de:Kategorie:Babel:Vorlagen]] [[es:Categoría:Wikiquote:Plantillas Babel]] [[fa:رده:Babel Templates]] [[he:קטגוריה:תבניות כישורי שפה]] [[it:Categoria:Template Babel]] [[pl:Kategoria:Babel:Templates]] [[la:Categoria:Formulae babel]] [[pt:Categoria:!Predefinições de babel]] [[ro:Categorie:Formate Babel]] 2476 11423 2006-11-05T22:52:52Z Londenp 69 titel 'Babel:field' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field': Verplaatsen vanuit de hoofdnaamruimte <noinclude>'''This template belongs to a net of templates with links to each other. Be very (!) carefull about modifying this template !'''</noinclude> {{#if: {{{text}}} | <div style="float:left; border:solid 1px {{{color 1|#C0C0C0}}}; margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:{{{table width|238px}}}; background-color:{{{color 2|#FFFFFF}}}"> }}<td style="width:45px; height:45px; background-color:{{{color 3|{{{color 1|#C0C0C0}}}}}}; text-align:center; margin-left:auto; margin-right:auto; color:{{{letter code color|#000000}}}; font-size:{{{letter code size|1.5em}}}"> <includeonly>{{{letter code|}}}</includeonly><noinclude>{{{letter code}}}</noinclude></td> {{#if: {{{text}}} | <includeonly><td style="font-size:{{{text size|0.83em}}}; padding:4pt; line-height:{{{text line height|1.25em}}}; color:{{{text color|#000000}}}; text-align:{{{text align|left}}}; font-family:{{{font family|}}}; direction:{{{text direction|}}}">{{{text|}}}</td></includeonly><noinclude><td>{{{text}}}</td></noinclude> </table></div>}}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|!Field]]</noinclude> 2477 11425 2006-11-05T22:54:34Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#87CEEB |color 2=#C0C0FF |letter code size=1.5em |letter code=[[Image:Commons-logo.svg|42px|none|Wikipedia-Logo]] |text size=0.9em |text=[[commons:|Wikimedia Commons]]:<br><includeonly>[[commons:User:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]</includeonly> }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|Commons]]</noinclude> 2478 11426 2006-11-05T22:54:38Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#6EF7A7 |color 2=#C5FCDC |table width={{{table width|238px}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text align={{{text align|left}}} |font family={{{font family|}}} |text direction={{{text direction|}}} |text=<includeonly>{{{text|}}}</includeonly><noinclude>{{{text}}}</noinclude>}}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field M]] </noinclude> 2479 11400 2006-11-05T22:41:12Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field M |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Duits|de]] |text size=0.83em |text=Dieser Benutzer spricht '''[[:Category:Gebruiker de|Deutsch]]''' als '''[[:Category:Gebruiker de-M|Muttersprache]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|de]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker de|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker de-M|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2480 11427 2006-11-05T22:55:17Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |table width={{{table width|238px}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-2''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text align={{{text align|left}}} |font family={{{font family|}}} |text direction={{{text direction|}}} |text=<includeonly>{{{text|}}}</includeonly><noinclude>{{{text}}}</noinclude>}}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field 2]] </noinclude> 2481 11411 2006-11-05T22:47:43Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Engels|en]] |text size=0.83em |text=This user is able to contribute with an '''[[:Categorie:Gebruiker en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|en-2]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker en|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker en-2|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2482 11428 2006-11-05T22:55:31Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |table width={{{table width|238px}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-1''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text align={{{text align|left}}} |font family={{{font family|}}} |text direction={{{text direction|}}} |text=<includeonly>{{{text|}}}</includeonly><noinclude>{{{text}}}</noinclude>}}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field 1]] </noinclude> 2483 11420 2006-11-05T22:51:28Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 1 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Frans|fr]] |text size=0.83em |text=Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Categorie:Gebruiker fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Categorie:Gebruiker fr|français]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|fr-1]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker fr|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker fr-1|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2485 11374 2006-11-05T22:27:55Z Londenp 69 correctie {{Babel field all level|1|letter code=[[w:Frans|fr]] |text=Deze gebruikers hebben '''elementaire kennis''' van het '''[[:Category:Gebruiker fr|Frans]]'''. }} [[Category:Gebruiker fr|fr-1]] 2486 11421 2006-11-05T22:52:28Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl-1' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl-1': Verplaatsen vanuit de hoofdnaamruimte naar de sjabloon-naamruimte {{Babel field 1 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text size=0.83em |text=Deze gebruiker heeft een '''[[:Category:Gebruiker nl-1|elementaire kennis]]''' van het '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|nl-1]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker nl|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker nl-1|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2487 8796 2006-08-09T07:24:47Z Hubert22 164 {{Babel|commons|de|en-2|fr-1|nl-1}} 2488 9190 2006-08-18T11:22:39Z Londenp 69 Precies omvormen en die rode links eruit ==Telefoonboek== Ik vind de opsomming van de namen in deze lijst nogal lijken op een telefoonboek, zijnde: "Achternaam, Voornaam". We kennen die mensen toch eerder als "Voornaam Achternaam". Dat leest ook veel aangenamer. Ik heb al enkele "letters" op deze manier vervangen (E en S). Oké, toegegeven, al die A's en B's en ... aan het begin van iedere regel heeft ook wel iets, maar de leesbaarheid vind ik belangrijker dan deze layout. Als de lijst langer en langer wordt, zou ik er ook voor opteren om de namen achter mekaar te plaatsen ipv in een opsommingslijst. Zijn er bezwaren om de rest van de lijst ook op bovenstaande manier (dus opsomming "Voornaam Achternaam") om te vormen? (btw, dat maakt het ook makkelijker in de code, omdat je de naam nog maar 1 keer hoeft te schrijven). Mvg, [[Gebruiker:Arafi|Arafi]] 9 aug 2006 09:29 (CEST) :Precies omvormen en die rode links eruit [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 18 aug 2006 13:22 (CEST) 2489 11396 2006-11-05T22:38:03Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all|letter code=fr|text=Alle gebruikers met kennis van het [[w:Frans|Frans]].}} [[Categorie:Wikiquote:Babel|fr]] 2490 11395 2006-11-05T22:36:50Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|2|letter code=[[w:Frans|fr]] |text=Cettes personnes peuvent contribuer avec un niveau '''intermédiaire''' de '''[[:Category:Gebruiker fr|français]]'''. }} [[Category:Gebruiker fr|fr-2]] 2491 11432 2006-11-05T23:01:18Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#99B3FF |color 2=#E0E8FF |table width={{{table width|238px}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-3''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text align={{{text align|left}}} |font family={{{font family|}}} |text direction={{{text direction|}}} |text=<includeonly>{{{text|}}}</includeonly><noinclude>{{{text}}}</noinclude>}}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field 3]] </noinclude> 2492 11394 2006-11-05T22:36:35Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|3|letter code=[[w:Frans|fr]] |text=Deze gebruikers spreken '''uitstekend''' '''[[:Category:Gebruiker fr|Frans]]'''. }} [[Category:Gebruiker fr|fr-3]] 2493 11393 2006-11-05T22:36:17Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|M|letter code=[[w:Frans|fr]] |text=Deze gebruikers hebben '''[[:Categorie:Gebruiker fr|Frans]]''' als '''moedertaal'''. }} [[Categorie:Gebruiker fr|fr-M]] 2494 11431 2006-11-05T23:01:03Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#77E0E8 |color 2=#D0F8FF |table width={{{table width|238px}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-4''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text align={{{text align|left}}} |font family={{{font family|}}} |text direction={{{text direction|}}} |text=<includeonly>{{{text|}}}</includeonly><noinclude>{{{text}}}</noinclude>}}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field 4]] </noinclude> 2495 11407 2006-11-05T22:45:15Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 4 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Frans|fr]] |text size=0.83em |text=Cette personne parle '''[[:Category:Gebruiker fr|français]]''' à un niveau '''[[:Category:Gebruiker fr-4|comparable à la langue maternelle]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|fr-4]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker fr|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker fr-4|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2496 11392 2006-11-05T22:35:55Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|4|letter code=[[w:Frans|fr]] |text=Ces personnes parlent '''[[:Categorie:Gebruiker fr|français]]''' à un niveau '''[[:Categorie:Gebruiker fr-4|comparable à la langue maternelle]]'''. }} [[Categorie:Gebruiker fr|fr-4]] 2498 8840 2006-08-09T09:15:49Z Arafi 224 (nieuw) '''[[w:Madonna (zangeres)|Madonna]]''' (1958) is een Amerikaanse zangeres en actrice. *Ik ben stoer, ambitieus en ik weet precies wat ik wil. {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|Madonna]] 2499 11435 2006-11-06T07:07:38Z Londenp 69 correcties <includeonly><div style="float:left; border:solid #6EF7A7 1px; margin:1px"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; background:#C5FCDC"><tr> {{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-0 | <td> {{Babel field 0 | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-0|{{{letter code}}}]]}} </td> }}{{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-1 | <td> {{Babel field 1 | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-1|{{{letter code}}}]]}} </td> }}{{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-2 | <td> {{Babel field 2 | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-2|{{{letter code}}}]]}} </td> }}{{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-3 | <td> {{Babel field 3 | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-3|{{{letter code}}}]]}} </td> }}{{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-4 | <td> {{Babel field 4 | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-4|{{{letter code}}}]]}} </td> }}{{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-5 | <td> {{Babel field 5 | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-5|{{{letter code}}}]]}} </td> }}{{#ifexist: :Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-M | <td> {{Babel field M | letter code=[[:Categorie:Gebruiker {{{letter code}}}-M|{{{letter code}}}]]}} </td> }}<td style="padding:4pt;line-height:1.25em">{{{text|}}}</td> </tr></table></div></includeonly><noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field all]] </noinclude> 2500 11412 2006-11-05T22:47:54Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Frans|fr]] |text size=0.83em |text=Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Categorie:Gebruiker fr-2|intermédiaire]]''' de '''[[:Categorie:Gebruiker fr|français]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|fr-2]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker fr|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker fr-2|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2501 8885 2006-08-09T10:22:24Z Hubert22 164 2502 11415 2006-11-05T22:49:23Z Londenp 69 correctie {{Babel field 3 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Frans|fr]] |text size=0.83em |text=Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Categorie:Gebruiker fr-3|avancé]]''' de '''[[:Categorie:Gebruiker fr|français]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|fr-3]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker fr|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker fr-3|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2503 11401 2006-11-05T22:42:22Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field M |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Frans|fr]] |text size=0.83em |text=Cette personne a pour '''[[:Categorie:Gebruiker fr-M|langue maternelle]]''' le '''[[:Categorie:Gebruiker fr|français]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|fr]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker fr|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker fr-M|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2504 11402 2006-11-05T22:42:24Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field M |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text size=0.83em |text=Deze gebruiker heeft het '''[[:categorie:Gebruiker nl|Nederlands]]''' als '''[[:categorie:Gebruiker nl-M|moedertaal]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|nl]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker nl|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker nl-M|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2505 11397 2006-11-05T22:38:18Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all|letter code=nl|text=Alle gebruikers met kennis van het [[w:Nederlands|Nederlands]].}} ''Zie ook:'' [[:Categorie:Gebruiker nl-0|Gebruikers zonder kennis van het Nederlands]] [[Categorie:Wikiquote:Babel|nl]] 2506 11391 2006-11-05T22:35:38Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|1|letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text=Deze gebruikers hebben een '''elementaire kennis''' van het '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }} [[Category:Gebruiker nl|nl-1]] 2507 11390 2006-11-05T22:35:21Z Londenp 69 foutje {{Babel field all level|M|letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text=Deze gebruikers hebben het '''[[:categorie:Gebruiker nl|Nederlands]]''' als '''moedertaal'''. }} [[Category:Gebruiker nl|nl-M]] 2508 11413 2006-11-05T22:48:03Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text size=0.83em |text=Deze gebruiker heeft een '''[[:Category:Gebruiker nl-2|gemiddelde kennis]]''' van het '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|nl-2]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker nl|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker nl-2|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2509 11384 2006-11-05T22:32:49Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|2|letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text=Deze gebruikers hebben een '''gemiddelde kennis''' van het '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }} [[Category:Gebruiker nl|nl-2]] 2510 11408 2006-11-05T22:46:13Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 3 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text size=0.83em |text=Deze gebruiker spreekt '''[[:Category:Gebruiker nl-3|uitstekend]]''' '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|nl-3]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker nl|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker nl-3|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2511 11385 2006-11-05T22:33:10Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|3|letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text=Deze gebruikers spreken '''uitstekend''' '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }} [[Category:Gebruiker nl|nl-3]] 2512 11406 2006-11-05T22:45:05Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 4 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text size=0.83em |text=Deze gebruiker spreekt het '''[[:Categorie:Gebruiker nl|Nederlands]]''' op '''[[:Categorie:Gebruiker nl-4|moedertaalniveau]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|nl-4]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker nl|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker nl-4|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2513 11386 2006-11-05T22:33:28Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|4|letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text=Deze gebruikers spreken het '''[[:Categorie:Gebruiker nl|Nederlands]]''' op '''moedertaalniveau'''. }} [[Category:Gebruiker nl|nl-4]] 2514 11430 2006-11-05T23:00:35Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field |color 1=#FFB3B3 |color 2=#FFE0E8 |table width={{{table width|238px}}} |letter code size={{{letter code size|1.5em}}} |letter code='''{{{letter code}}}-0''' |text size={{{text size|0.83em}}} |text align={{{text align|left}}} |font family={{{font family|}}} |text direction={{{text direction|}}} |text=<includeonly>{{{text|}}}</includeonly><noinclude>{{{text}}}</noinclude>}}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field 0]] </noinclude> 2515 11419 2006-11-05T22:51:05Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 0 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text size=0.83em |text=Deze gebruiker heeft '''[[:Categorie:Gebruiker nl-0|geen kennis]]''' van het '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]''', of begrijpt het met grote moeite. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|nl-0]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker nl-0|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2516 11387 2006-11-05T22:33:42Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|0|letter code=[[w:Nederlands|nl]] |text=Deze gebruikers hebben '''geen kennis''' van het '''[[:Category:Gebruiker nl|Nederlands]]'''. }} [[Category:Gebruiker nl|nl-0]] 2517 11403 2006-11-05T22:42:44Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field M |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Engels|en]] |text size=0.83em |text=This user is a '''[[:Categorie:Gebruiker en-M|native]]''' speaker of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|en]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker en|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker en-M|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2518 11399 2006-11-05T22:38:49Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all|letter code=en|text=These users speak [[w:Engels|English]].}} [[Categorie:Wikiquote:Babel|en]] 2519 11388 2006-11-05T22:34:17Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|M|letter code=[[w:Engels|en]] |text=These users are '''native''' speakers of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }} [[Category:Gebruiker en|en-M]] 2520 11383 2006-11-05T22:32:04Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|2|letter code=[[w:Engels|en]] |text=These users are able to contribute with an '''intermediate''' level of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }} [[Category:Gebruiker en|en-2]] 2521 11409 2006-11-05T22:46:23Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 3 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Engels|en]] |text size=0.83em |text=This user is able to contribute with an '''[[:Categorie:Gebruiker en-3|advanced]]''' level of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|en-3]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker en|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker en-3|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2522 11382 2006-11-05T22:31:49Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|3|letter code=[[w:Engels|en]] |text=These users are able to contribute with an '''[[:Categorie:Gebruiker en-3|advanced]]''' level of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }} [[Category:Gebruiker en|en-3]] 2523 11405 2006-11-05T22:44:57Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 4 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Engels|en]] |text size=0.83em |text=This user speaks '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]''' at a '''[[:Categorie:Gebruiker en-4|near-native]]''' level. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|en-4]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker en|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker en-4|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2524 11381 2006-11-05T22:31:37Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|4|letter code=[[w:Engels|en]] |text=Deze gebruikers spreken '''[[:Categorie:Gebruiker en|Engels]]''' op '''(bijna) moedertaalniveau'''. }} [[Category:Gebruiker en|en-4]] 2525 11416 2006-11-05T22:49:38Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 1 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Engels|en]] |text size=0.83em |text=This user is able to contribute with a '''[[:Categorie:Gebruiker en-1|basic]]''' level of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|en-1]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker en|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker en-1|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2526 11380 2006-11-05T22:31:16Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|1|letter code=[[w:Engels|en]] |text=These users are able to contribute with a '''basic''' level of '''[[:Categorie:Gebruiker en|English]]'''. }} [[Category:Gebruiker en|en-1]] 2527 11417 2006-11-05T22:49:42Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 1 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Duits|de]] |text size=0.83em |text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Gebruiker de-1|grundlegende]] [[:Category:Gebruiker de|Deutschkenntnisse]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|de-1]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker de|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker de-1|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2528 11434 2006-11-06T07:05:46Z Londenp 69 correctie {{Babel field all|letter code=de|text=Alle gebruikers met kennis van het [[w:Duits|Duits]].}} [[Categorie:Wikiquote:Babel|de]] 2529 11379 2006-11-05T22:31:04Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|M|letter code=[[w:Duits|de]] |text=Deze gebruikers hebben '''[[:categorie:Gebruiker de|Duits]]''' als '''moedertaal'''. }} [[Category:Gebruiker de|de-M]] 2530 11378 2006-11-05T22:30:48Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|1|letter code=[[w:Duits|de]] |text=Deze gebruikers hebben '''elementaire kennis''' van het '''[[:Category:Gebruiker de|Duits]]'''. }} [[Category:Gebruiker de|de-1]] 2531 11414 2006-11-05T22:48:15Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 2 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Duits|de]] |text size=0.83em |text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Gebruiker de-2|fortgeschrittene]]''' '''[[:Category:Gebruiker de|Deutschkenntnisse]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|de-2]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker de|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker de-2|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2532 11377 2006-11-05T22:30:35Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|2|letter code=[[w:Duits|de]] |text=Diese Benutzer haben '''fortgeschrittene [[:Category:Gebruiker de|Deutschkenntnisse]]'''. }} [[Category:Gebruiker de|de-2]] 2533 11410 2006-11-05T22:46:34Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 3 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Duits|de]] |text size=0.83em |text=Dieser Benutzer hat '''[[:Category:Gebruiker de-3|sehr gute]]''' '''[[:Categorie:Gebruiker de|Deutschkenntnisse]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|de-3]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker de|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker de-3|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2534 11376 2006-11-05T22:30:23Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|3|letter code=[[w:Duits|de]] |text=Deze gebruikers spreken en schrijven '''uitstekend''' '''[[:Category:Gebruiker de|Duits]]'''. }} [[Category:Gebruiker de|de-3]] 2535 11404 2006-11-05T22:44:44Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field 4 |letter code size=1.5em |letter code=[[w:Duits|de]] |text size=0.83em |text=Diese Person hat '''[[:Category:Gebruiker de-4|mit einem Muttersprachler vergleichbare]] [[:Category:Gebruiker de|Deutschkenntnisse]]'''. }}<noinclude>[[Categorie:Sjablonen babel|de-4]]</noinclude> <includeonly> [[Categorie:Gebruiker de|{{PAGENAME}}]] [[Categorie:Gebruiker de-4|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 2536 11375 2006-11-05T22:29:41Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field all level|4|letter code=[[w:Duits|de]] |text=Deze gebruikers spreken '''[[:Categorie:Gebruiker de|Duits]]''' op '''moedertaalniveau'''. }} [[Category:Gebruiker de|de-4]] 2537 11429 2006-11-05T23:00:01Z Londenp 69 correctie babelsjabloongebruik {{Babel field {{{1|}}} |letter code size=1.5em |letter code={{{letter code}}} |text size=1.0em |table width=100% |text={{{text}}} }}<noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel|!Field all]] </noinclude> 2538 8954 2006-08-09T11:46:42Z Arafi 224 plaatsing van media ==Plaatsing van media== Ivm de plaatsing van media, zou het niet beter zijn om alle nieuwe uploads op WikiMedia Commons te doen, ipv "lokaal" op Wikiquote (NL)? Dan kunnen andere projecten er ook nog gebruik van maken. [[Gebruiker:Arafi|Arafi]] 9 aug 2006 13:46 (CEST) 2539 8956 2006-08-09T12:03:37Z Arafi 224 (nieuw) '''[[w:Ansel Adams|Ansel Adams]]''' (1902-1984) was een Amerikaans fotograaf. *Er zijn altijd twee mensen in iedere foto. De fotograaf en de toeschouwer. *Landschapsfotografie is de ultieme test van de fotograaf - en meestal de ultieme teleurstelling. {{menu}} [[Categorie:Amerikaans persoon|Adams, Ansel]] [[de:Ansel Adams]] [[en:Ansel Adams]] 2540 11285 2006-11-04T21:32:14Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur |naam=Miet Smet |wikipedia=Miet Smet |periode= 5 april 1943 - |beschrijving=is een Belgische politica. Ze was minister van gelijkekansenbeleid tot 1999 }} {{Citaat| | tekst =Het zijn niet de kleine gevechten die moeilijk zijn in de politiek. Maar de constante van te weten dat er in de macht geen evenwicht is zodat je verplicht bent je te schikken naar de andere. | bron = 27 mei 2000 - interview Laatste Nieuws | opmerking = }} {{Citaat| | tekst =De pers onthoudt het aantal voorkeurstemmen van Dehaene en van nog een paar mannen, maar van de vrouwen niet. Het is alsof wij onzichtbaar zijn. Wij behoren niet tot hun groep. | bron = 27 mei 2000 - interview Laatste Nieuws | opmerking = }} {{Citaat| | tekst =Vrouwen worden bekeken vanuit een bepaald perspectief. Niet als seksobject, dat bedoel ik niet. We worden in de eerste plaats als vrouw bekeken en dan pas als politieker. Mannen worden onmiddellijk als politieker bekeken, zie je. Ik heb dat heel mijn leven geweten. | bron = 27 mei 2000 - interview Laatste Nieuws | opmerking = }} {{Citaat| | tekst = Ik kan er niet goed tegen dat men van de politiek altijd zo'n last maakt. Politiek is ook aangenaam en plezant. Je krijgt zo'n breed zicht op de wereld, je komt met zoveel interessante mensen in aanraking, je bent een spreekbuis voor alle mensen. | bron = 27 mei 2000 - interview Laatste Nieuws | opmerking = }} {{Citaat| | tekst =Ik wil de problemen die politicae ondervinden in de combinatie werk-gezin niet onderschatten, allesbehalve. Ik meen echter dat zij samen met mij zullen beamen dat het grootste probleem niet deze combinatie is, maar de reflex tot machtsbehoud en de vigerende mentaliteit. | bron = 1998 - in "Van Stemrecht tot pariteit" | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Smet, Miet]] 2541 8972 2006-08-10T20:37:05Z Arafi 224 titel 'Karel de Gucht' gewijzigd in 'Karel De Gucht': In België is "de" een onderdeel van de achternaam en wordt dus met een hoofdletter geschreven. #REDIRECT [[Karel De Gucht]] 2542 8976 2006-08-11T08:07:30Z Arafi 224 (nieuwe cat) [[Categorie:Persoon naar beroep]] 2543 11647 2006-11-28T14:10:41Z 134.58.253.130 '''[[w:Leo Tindemans|Leo Tindemans]]''' (1922) is een Belgisch politicus. * "Ik ga van deze stoel, ga naar de Koning en biedt het ontslag aan van deze regering. De grondwet is geen vodje papier!" ** Op 11 oktober 1978 kondigt premier Tindemans in de Kamer voor de camera's het ontslag van zijn regering aan naar aanleiding van de discussie rond het [[w:Egmontpact|Egmontpact]] {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Tindemans, Leo]] 2544 10702 2006-10-16T11:22:17Z Londenp 69 Gestandaardiseerd {{auteur |naam=Isaac Beeckman |wikipedia=Isaac Beeckman |periode=1588-1637 |beschrijving=was een Nederlands filosoof, kaarsenmaker, buizenfabrikant en wetenschapper }} *In de wetenschap moeten we net zo lang onderzoeken tot een ''wonder'' wordt omgezet in ''geen wonder'', maar in de theologie daarentegen is het vooruitgang als men van ''geen wonder'' een ''wonder'' maakt. {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Beeckman, Isaac]] [[Categorie:Filosoof|Beeckman, Isaac]] 2545 9066 2006-08-14T20:45:07Z Omv 226 --[[Gebruiker:Omv|omv]] 14 aug 2006 21:29 (CEST)Ik ben van plan om "Pausen" te verplaatsen en er een subcategorie binnen de categorie Religie van te maken. Binnen deze subcategorie kan iedere paus dan zijn plek krijgen. Ook Taoïsme lijkt deze pagina te gebruiken als een categoriepagina. Ik vind dit jammer. Ik zou graag enkele kernachtige teksten over bijvoorbeeld het pad hier opnemen (Is er verschil tussen religie en het pad?). Daar kan de bestaande link natuurlijk bij vermeld worden, maar zo vind ik hem misplaatst. 2546 9128 2006-08-15T22:37:19Z Omv 226 {{auteur|naam=Bahá'u'lláh |wikipedia=Bahá'u'lláh |periode= Teheran 12 november 1817 - Akko 29 mei 1892 |beschrijving=Perzisch edelman, banneling, gevangene van het Ottomaanse rijk, stichter van het [[w:Bahá'í-geloof]]}} {{citaat|tekst=Weet dat de ziel van de mens verheven is boven en onafhankelijk is van alle gebreken van lichaam of geest. Dat een ziek mens tekenen van zwakte vertoont, is te wijten aan de belemmeringen die zich tussen zijn ziel en lichaam plaatsen, want de ziel zelf blijft onaangetast door lichamelijke storing. Beschouw het licht van de lamp. Ofschoon een voorwerp haar stralen kan onderscheppen, blijft toch het licht zelf met onverminderde sterkte schijnen. Evenzo is iedere ziekte die het lichaam van de mens aantast, een belemmering voor de ziel om haar innerlijke kracht en macht te manifesteren. Wanneer de ziel het lichaam verlaat, zal zij echter een kracht uitstralen en een invloed uitoefenen die geen macht op aarde kan evenaren. Iedere zuivere, iedere gelouterde en geheiligde ziel zal met geweldige kracht worden begiftigd en zal zich met uitbundige blijdschap verheugen. |bron=Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh LXXX, p. 94,95. |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} ---- {{citaat|tekst=En nu wat betreft uw vraag over de ziel van de mens en haar voortbestaan na de dood. Weet waarlijk dat de ziel na gescheiden te zijn van het lichaam zich verder ontwikkelt tot zij de nabijheid van God bereikt, in een staat en toestand die noch het verloop van jaren en eeuwen noch de veranderingen en wisselvalligheden van deze wereld kunnen wijzigen. De ziel zal voortbestaan zolang als het Koninkrijk van God, Zijn soevereiniteit, Zijn heerschappij en macht duren. Zij zal de tekenen en eigenschappen van God manifesteren en Zijn goedertieren heid en milddadigheid openbaren. De beweging van Mijn Pen stokt, wanneer zij tracht een passende beschrijving te geven van de verhevenheid en heerlijkheid van zulk een hoge staat. De eer waarmede de Hand van Genade de ziel zal bekleden, kan geen tong passend schilderen noch enig ander aards middel weergeven. Gezegend de ziel die op het uur van scheiding van het lichaam bevrijd is van de ijdele verbeeldingen der wereldse mensen. Zulk een ziel beweegt en leeft naar de Wil van haar Schepper en gaat het allerhoogste Paradijs binnen. De Maagden des Hemels, de bewoners van de verhevenste verblijven, zullen zich rondom haar bewegen, en de Profeten Gods en Zijn uitverkorenen zullen haar gezelschap zoeken. Met hen zal die ziel zich vrijelijk onderhouden en zal hun verhalen van hetgeen zij had te verduren in het pad van God, de Heer aller werelden. Zou aan enig mens worden verteld wat voor zo'n ziel is beschikt in de werelden van God, de Heer van de troon in den hoge en hier op aarde, dan zou zijn hele wezen onmiddellijk in vuur en vlam raken in het grote verlangen die verhevenste, geheiligde en schitterende staat deelachtig te worden. |bron=Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh LXXXI, p. 95, 96. |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} ---- {{citaat|tekst=Gij hebt Mij over de aard van de ziel gevraagd. Weet waarlijk dat de ziel een teken Gods is, een hemels juweel, waarvan de geleerdsten onder de mensen niet in staat zijn de realiteit te begrijpen en welks mysterie geen verstand, hoe scherpzinnig ook, ooit zal kunnen ontrafelen. De ziel is de eerste onder al het geschapene die de voortreffelijkheid van zijn Schepper kenbaar maakt, de eerste die Zijn heerlijkheid erkent, Zijn waarheid aanhangt en zich voor Hem in aanbidding neerbuigt. Is ze trouw jegens God, dan zal ze Zijn licht weerspiegelen en uiteindelijk tot Hem wederkeren. Schiet ze evenwel tekort in haar trouw jegens de Schepper, dan zal ze het slachtoffer worden van het ik en hartstocht, en op den duur in de diepten daarvan verzinken. |bron=Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh LXXXII, p. 97. |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} ---- {{citaat|tekst=Gij hebt Mij bovendien gevraagd aangaande de toestand van de ziel na haar scheiding van het lichaam. Weet waarlijk dat, indien de mensenziel een godvruchtig leven leidt, deze voorzeker terug zal keren en worden vergaderd tot de heerlijkheid van de Beminde. Bij de rechtvaardigheid Gods! Zij zal zo'n hoge staat bereiken als geen pen kan beschrijven en geen tong kan weergeven. De mens die trouw bleef aan de Zaak van God en onwrikbaar vast stond in Zijn Pad, zal na zijn verscheiden zulk een kracht bezitten dat alle werelden die de Almachtige heeft geschapen door hem vooruit kunnen komen. Zulk een ziel verschaft - op bevel van de volmaakte Koning en goddelijke Opvoeder - de zuivere zuurdesem die de bestaanswereld doortrekt en van het vermogen voorziet waardoor de kunsten en de wonderen der wereld zichtbaar worden. Bedenk dat meel zuurdesem nodig heeft om te rijzen. De zielen die de zinnebeelden van onthechting zijn, vormen de zuurdesem van de wereld. Denk hierover na en behoor tot de dankbaren. |bron=Bloemlezing uit de Geschriften van Bahá'u'lláh LXXXII, p. 98, 99. |opmerking=vertaald vanuit het Engels}} ---- [[Categorie:Religie]] 2547 9034 2006-08-12T20:44:07Z Londenp 69 correctie tekst <div id="cat" class="plainlinks" style="background:none; padding:5px;"> {| id="catnav" style="background:none; margin-bottom:10px; font-size:90%; margin-left:auto; margin-right:auto;" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" | colspan=13 | Index van [[:Categorie:Alles|alle]] categorieën | colspan=14 align=right | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=nl&wikilang=nl&wikifam=.wikiquote.org&m=a&art=on&cat={{PAGENAMEE}} Categorieboom] |- align=center |[[Special:Allpages/Categorie:0|0]] |[[Special:Allpages/Categorie:A|A]] |[[Special:Allpages/Categorie:B|B]] |[[Special:Allpages/Categorie:C|C]] |[[Special:Allpages/Categorie:D|D]] |[[Special:Allpages/Categorie:E|E]] |[[Special:Allpages/Categorie:F|F]] |[[Special:Allpages/Categorie:G|G]] |[[Special:Allpages/Categorie:H|H]] |[[Special:Allpages/Categorie:I|I]] |[[Special:Allpages/Categorie:J|J]] |[[Special:Allpages/Categorie:K|K]] |[[Special:Allpages/Categorie:L|L]] |[[Special:Allpages/Categorie:M|M]] |[[Special:Allpages/Categorie:N|N]] |[[Special:Allpages/Categorie:O|O]] |[[Special:Allpages/Categorie:P|P]] |[[Special:Allpages/Categorie:Q|Q]] |[[Special:Allpages/Categorie:R|R]] |[[Special:Allpages/Categorie:S|S]] |[[Special:Allpages/Categorie:T|T]] |[[Special:Allpages/Categorie:U|U]] |[[Special:Allpages/Categorie:V|V]] |[[Special:Allpages/Categorie:W|W]] |[[Special:Allpages/Categorie:X|X]] |[[Special:Allpages/Categorie:Y|Y]] |[[Special:Allpages/Categorie:Z|Z]] |- | id="catnavline" align="center" colspan="27" |[[afbeelding:grayline.PNG|center]] |} {| id="catinfo" style="background:none;" cellpadding="0" cellspacing="0" |- | id="catinfopict" rowspan="4" valign="top" |[[Afbeelding:Info-pictogram.png|20px|categorie informatie]]&nbsp;&nbsp; | id="catinfotext" | De categorie ''{{PAGENAME}}'' bevat een overzicht van categorieën (en eventueel quotesverzamelingen) over het '''thema''' {{{onderwerp}}}. |- | id="catinfodetail" | {{{detailomschrijving}}} |- | id="catinfonav" style="font-size: 90%" |<div style="white-space: nowrap; overflow: auto">{{{broodkruimel}}}</div> |- | id="catinfooverig" |{{{overig}}} |} </div><noinclude> ;Doel Op een uniforme manier een categorie introduceren zonder al te veel poespas. ;Gebruik Kopieer en plak de onderstaande code. <pre><nowiki> {{cat| |onderwerp= |detailomschrijving= |broodkruimel= |overig= }} </nowiki></pre> </noinclude> 2548 9071 2006-08-14T21:10:24Z Londenp 69 Nieuw in plaats van de cat Plaats {{cat| |onderwerp= Geografie |detailomschrijving= Onderverdeeld naar geografische aanduiding |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Geografie''' |overig= }} [[Categorie:Alles]] 2549 9090 2006-08-15T10:40:43Z Homer 209 2550 9122 2006-08-15T20:40:08Z Londenp 69 Nieuwe cat met de juiste naam <div id="cat" class="plainlinks" style="background:none; padding:5px;"> {| id="catnav" style="background:none; margin-bottom:10px; font-size:90%; margin-left:auto; margin-right:auto;" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" | colspan=13 | Index van [[:Categorie:Alles|alle]] categorieën | colspan=14 align=right | [http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CategoryTree.php?userlang=nl&wikilang=nl&wikifam=.wikiquote.org&m=a&art=on&cat=Cat Categorieboom] |- align=center |[[Special:Allpages/Categorie:0|0]] |[[Special:Allpages/Categorie:A|A]] |[[Special:Allpages/Categorie:B|B]] |[[Special:Allpages/Categorie:C|C]] |[[Special:Allpages/Categorie:D|D]] |[[Special:Allpages/Categorie:E|E]] |[[Special:Allpages/Categorie:F|F]] |[[Special:Allpages/Categorie:G|G]] |[[Special:Allpages/Categorie:H|H]] |[[Special:Allpages/Categorie:I|I]] |[[Special:Allpages/Categorie:J|J]] |[[Special:Allpages/Categorie:K|K]] |[[Special:Allpages/Categorie:L|L]] |[[Special:Allpages/Categorie:M|M]] |[[Special:Allpages/Categorie:N|N]] |[[Special:Allpages/Categorie:O|O]] |[[Special:Allpages/Categorie:P|P]] |[[Special:Allpages/Categorie:Q|Q]] |[[Special:Allpages/Categorie:R|R]] |[[Special:Allpages/Categorie:S|S]] |[[Special:Allpages/Categorie:T|T]] |[[Special:Allpages/Categorie:U|U]] |[[Special:Allpages/Categorie:V|V]] |[[Special:Allpages/Categorie:W|W]] |[[Special:Allpages/Categorie:X|X]] |[[Special:Allpages/Categorie:Y|Y]] |[[Special:Allpages/Categorie:Z|Z]] |- | id="catnavline" align="center" colspan="27" |[[afbeelding:grayline.PNG|center]] |} {| id="catinfo" style="background:none;" cellpadding="0" cellspacing="0" |- | id="catinfopict" rowspan="4" valign="top" |[[Afbeelding:Info-pictogram.png|20px|categorie informatie]]&nbsp;&nbsp; | id="catinfotext" | De categorie ''Cat'' bevat een overzicht van categorieën die met het verwijdersjabloon zijn gekenmerkt. |- | id="catinfonav" style="font-size: 90%" |<div style="white-space: nowrap; overflow: auto">[[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Wikiquote|Wikiquote]] &rarr; '''Te verwijderen categorieën'''</div> |- | id="catinfooverig" | |} </div> [[Categorie:Wikiquote]] 2551 11757 2006-12-05T14:18:57Z Londenp 69 Wijzigingen door [[Special:Contributions/217.102.250.81|217.102.250.81]] hersteld tot de laatste versie door [[User:83.82.213.105|83.82.213.105]]. [[w:The Who|The Who]], Britse [[w:rockband|rockband]], en hun leden: *[[w:Roger Daltrey|Roger Daltrey]] - leadzanger *[[w:Pete Townshend|Pete Townshend]] - leadgitaar, zang *[[w:John Entwistle|John Entwistle]] - basgitaar, zang *[[w:Keith Moon|Keith Moon]] - drums ==Roger Daltrey== * "Rock zou juist lollig moeten zijn. Het probleem is nu dat de rockpers het allemaal zo serieus heeft gemaakt. Vijftig procent van de rock is dus jezelf vermaken." * "Je kon geen betere gekken vinden die het ergste geluid maken dat je ooit in je leven hebt gehoord." * "We hebben nu zeker meer in het vooruitzicht dan wat we in 1964 hadden." * "Ik denk dat Townshend stiekem altijd mij wilde zijn." * "De meeste rockfilms zijn pretentieus. Ze zijn alleen gemaakt met als doel de penis van Robert Plant groot te doen lijken. Dit is totaal het tegenovergestelde. In het eerste half uur zien we eruit als vier volslagen idioten." *:(Commentaar op de rockdocumentaire over The Who, 'The Kids Are Alright') * (Tijdens een BBC Radio Interview) Johnny Walker: "Nou, we hebben een e-mail van iemand die zegt ‘bedankt voor de muziek Rodge.’" Roger Daltrey: "Oh, geen probleem, het maken van de muziek was toch gratis. Het was het optrekken met Townshend dat er voor zorgde dat ik de hele tijd geld moest dokken." ==Pete Townshend== * "Als je wegblijft van kwaliteit, doe je het goed." * "Wat er nu eigenlijk aan de hand is, ik ben fucking briljant. Niet 'was' brilliant. 'Ben' briljant." * "Ik gooi met gitaren omdat ik ze leuk vind." * "Dat was bowlen." *: (Nadat hem bij ''The Smothers Brothers Comedy Hour'' gevraagd werd hoe hij zo heeft leren gitaarspelen (namelijk de "windmill" - windmolen).) * "John [Entwistle] en ik waren aan het luisteren naar een LP van the Beatles, waarbij de stemmen uit de ene box kwamen en de rest uit de andere. En als je die rest die er uit die ene box komen ook echt hoort - zonder hun stemmen – zijn ze niet om aan te horen." * "Rock zal je problemen niet uit de weg helpen, maar het laat je er zo ongeveer overheen dansen." * "I hope I die before I get old" (- ik hoop dat ik doodga voordat ik oud word)" *: (Lyric van The Who’s doorbraak-hit "My Generation", geschreven door Pete Townshend) * "Het is belangrijk om je moeder te bellen; het is belangrijk om je kamer op te ruimen; het is belangrijk ervoor te zorgen dat je niet te veel drinkt en niemand vermoordt als je naar huis gaat; of zelfs ook maar iemands auto te beschadigen. Het zijn de kleine details waar we vat op hebben." * "Een lied is een boodschap, een lied is een brief, niets meer, niets minder." * "De meeste nummers gaan over Jezus. De meeste nummers gaan over het idee dat er verlossing is, en dat er een Verlosser is. Maar ik zal hem niet noemen in een nummer om een of ander goedkoop liedje te krijgen." *"Als Roger [Daltrey] praat over 'we zullen allen gaan rocken in onze rolstoelen' heeft hij het misschien over zichzelf, maar je zult mij niet zien rocken in mijn rolstoel. Ik denk niet dat dat mogelijk is. Ik kan misschien muziek maken in een rolstoel, misschien zelfs met The Who, maar ik geloof dat The Who zich moet realiseren dat de dingen waarover we zingen en schrijven toch echt snel aan het veranderen zijn." * Na het omvergooien van een paar versterkers na het optreden van Magic Bus vroeg interviewer Russel Hartey: "Is dat van ons of van jullie?" Pete: "Kweenie. (…) Ik geloof dat er hypotheek op zit." * Tijdens de vroege dagen van The Who: "Toentertijd was Roger de onbetwiste leider en als je het niet met hem eens was, kreeg je een flinke dreun. We hadden gewoon iemand met een sterke rechtse nodig om alles een beetje op orde te houden." * "...De mensen op Woodstock waren een stelletje hypocrieten die beweerden een buitenaardse revolutie te zijn, gewoon omdat ze een veld overnamen, een paar hekken omvergooiden, wat pilletjes tot zich namen en daarna probeerden weg te rennen zonder de band ook maar een cent te betalen." * "Ik werd door Roger [Daltrey] gestrikt om een flink aantal tours te doen om John [Entwistle], te helpen, terwijl die dan gewoon zomaar dood neervalt." * "Regeringen zijn niet belangrijk. Ze zorgen voor straatverlichting en het opruimen van het afval. Het zijn onze dienaren en als die dienaren hun werk niet goed verrichten, moet je het zelf doen." *: (In een interview met NRC Handelsblad, 29.11.1985.) ==John Entwistle== * "We werden later rijk dan dat ik gedacht had. Nu ben ik te oud om van mijn geld te genieten." * "Ik kan rap niet uitstaan… mensen die niet kunnen zingen, rappen… je kunt zowel rebels zingen als rebels praten… Hitler zou in een rapband gezeten hebben..." * "God was onze lichttechnicus." *: (Over de zon die opkwam en het podium verlichtte tijdens de finale van Tommy op Woodstock in 1969.) * "Ik heb niemand horen spelen zoals ik in mijn band doe en ik ben daar erg blij mee." * "Nederland is nat, plat en vol met stonede mensen." *: (toen na de introductie van Heaven & Hell; "Niemand weet waar je naartoe gaat na de dood." uit het publiek "The Netherlands!" werd geroepen.) * "Er is een grotere kans dat Marilyn Monroe nog een film maakt." *: (Toen gevraagd werd of The Who weer terug bij elkaar zou komen.) * "Ik heb de twijfelachtige eer te weten dat ik 'Yellow Submarine' vaker heb gespeeld dan Paul McCartney zelf." *: (Op tour met de Ringo Starr All-Starr Band.) * "The Who zijn hetzelfde voor de rockindustrie als wat de Franse films zijn voor de filmindustrie: diep en vol met boodschappen – maar waar gaan ze in hemelsnaam over?" * "Ik wilde gewoon weten hoe het is om een mislukkeling te zijn." *: (Waarom hij een solocarrière is begonnen.) * "Ze zouden vastzitten aan jukeboxen." *:(Over Wurlitzer-gitaren) * "We hebben een hoop oogcontact verloren in de jaren zeventig. We hebben trouwens een hoop verloren in de jaren zeventig." *:(Sprekend over zijn oogcontact met Pete Townshend, doelend op Keith Moon.) * "Hoe lelijk we ook zijn, Pete en ik moeten elkaar aan blijven kijken om goede muziek te maken." * "Als we elke keer een nummer zouden stoppen als ik een fout maakte, zouden we in fucking morsecode spelen" *:(Nadat zijn soloband stopte toen hij een verkeerde baspartij tijdens een liveshow speelde.) * "Ik zou zelfs spelen op de opening van een envelop als mijn fans daar zouden zijn." * "Ik hou alleen van Heavy Metal als ik het speel. Het is net zoiets als het ruiken van je eigen scheten." ==Keith Moon== * "Mijn vrienden noemen mij Keith, noem jij me maar John." *: (Hij stelde zichzelf voor aan [[w:Tommy Smothers|Tommy Smothers]] op [[w:The Smothers Brothers Comedy Hour|The Smothers Brothers Comedy Hour]].) * "Ik bazelde altijd rond dat ik een drummer was, zelfs voordat ik zelfs ook maar een drumstel had. Ik was een mentale drummer.." * "Je zult zinken. Niet als een loden ballon, maar zelfs sneller: als een loden zeppelin. (lead zeppelin)" *: (Tegen [[w:Led Zeppelin|Led Zeppelins]] gitarist [[w:Jimmy Page|Jimmy Page]]. De band heeft Moons opmerking gebruikt als naam voor de band.) * "Goddank!" *: Nadat Pete Townshend in het Rainbow Theater in 1971 vertelde dat "Dit de allerlaatste keer is dat we ''[[w:Tommy|Tommy]]'' op het podium ten gehore zullen brengen." * "Ik ben nog steeds de beste Keith Moon-style drummer van de hele wereld." * "Leer gitaarspelen" *: (Moons advies aan diegenen die hem hulp vroegen hoe zij het beste het drummen konden leren.) * Russel Harty: Zijn jullie getrouwd? The Who (allemaal door elkaar): Nee, nee, niet met elkaar (enz.). Keith Moon: Ben jij dan getrouwd? (Russel Harty was homofiel) * "Flikker op." *: (Mompelde hij tegen een dokter die Pete Townshend net vertelde dat hij "klinisch dood" was, terwijl hij net bij bewustzijn aan het komen was...) * "Als je dat niet leuk vindt, dan rot maar gewoon op." *: (Zijn laatste woorden, nadat hij zijn vriendin had gevraagd om voor hem steak en gebakken eieren voor ontbijt te maken.) [[Categorie:Band]] [[en:The Who]] [[pt:The Who]] 2553 9140 2006-08-16T19:58:14Z Londenp 69 Nieuwe cat {{cat| |onderwerp= Taal |detailomschrijving= Alles wat te maken heeft met taal en letterkunde. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Taal''' |overig= }} [[Categorie:Alles]] 2554 9143 2006-08-16T20:03:49Z Londenp 69 Nieuwe tussencategorie {{cat| |onderwerp= Cultuur |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; '''Cultuur''' |overig= }} [[Categorie:Alles]] 2555 9150 2006-08-16T20:16:35Z Londenp 69 Nieuwe categorie {{cat| |onderwerp= Band |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Cultuur|Cultuur]] &rarr; [[:Categorie:Muziek|Muziek]] &rarr; '''Band''' |overig= }} [[Categorie:Muziek]] 2556 9228 2006-08-22T21:01:50Z Joep Vullings 230 doorverwijzing naar [[The Who]] #REDIRECT[[The Who#Pete Townshend]] 2557 9154 2006-08-18T09:12:43Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Denemarken |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Denemarken |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Denemarken''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2558 9155 2006-08-18T09:12:55Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Deens persoon |detailomschrijving= Personen afkomstig of wonende in Denemarken. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Denemarken|Denemarken]] &rarr; '''Deens persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Deens persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of Danmark}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Denemarken|Persoon]] 2559 9158 2006-08-18T09:18:46Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Noorwegen |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Noorwegen |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Noorwegen''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2560 9159 2006-08-18T09:20:02Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Zwitserland |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Zwitserland. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Zwitserland''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2561 9160 2006-08-18T09:20:25Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Zweden |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Zweden. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Zweden''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2562 9161 2006-08-18T09:21:21Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Portugal |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Portugal. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Portugal''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2563 9162 2006-08-18T09:21:59Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Finland |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Finland. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Finland''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2564 9163 2006-08-18T09:22:35Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Hongarije |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Hongarije. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Hongarije''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2565 9167 2006-08-18T11:01:22Z Londenp 69 Nieuw {{cat| |onderwerp= Adellijk persoon |detailomschrijving= Quotes van religieuze personen |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar eigenschap|Persoon naar eigenschap]] &rarr; '''Adellijk persoon''' <br /> |overig= }} [[Categorie:Persoon naar eigenschap]] 2566 9173 2006-08-18T11:05:34Z 83.86.75.252 '''De Cock''' is de naam van een boekenserie, geschreven door Baanter. '''Dokter Den Koninghe:''' "Hij is dood" sprak hij laconiek. 2567 9183 2006-08-18T11:16:17Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Oostenrijks persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Oostenrijkse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Oostenrijk|Oostenrijk]] &rarr; '''Oostenrijks persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Oostenrijks persoon''' |overig= }} [[Categorie:Oostenrijk]] [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 2568 9185 2006-08-18T11:17:13Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp= Oostenrijk |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Oostenrijk. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Oostenrijk''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2569 11146 2006-10-31T11:31:48Z Londenp 69 +menu {{auteur |naam=Hugo Walker |wikipedia=Hugo Walker |periode=*1933 |beschrijving=is een voormalig Nederlands sportverslaggever }} *"Komt dat scho-o-o-t" *"Scheidsrechter Reygwart toch!" *"Boerebaaaaaaaaaaaaaaach!" *"Die bal gaat niet over de lijn, het is dus geen goal." *"Eens kijken of deze rechterspits een linkerbeen heeft....ja, heeft ie!" *"En dan houden we ermee op hier in Waalwijk." {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Walker, Hugo]] 2570 11923 2006-12-16T07:04:32Z 131.174.104.16 {{auteur|naam=Woody Allen |wikipedia=Woody Allen |periode=1 december 1935 |beschrijving=is een Amerikaans filmmaker van over het algemeen humoristische films}} *Psychoanalyse is als muziekles: vijf jaar lang merk je geen enkele vordering en opeens kun je piano spelen. *Weer eens alleen op zaterdagavond. De regering zou daar eens wat aan moeten doen. Al gaven ze maar liefdespostzegels uit. *Liefde is het antwoord, maar terwijl je op het antwoord wacht, stelt seks je een paar leuke vragen. *Ik wil niet onsterfelijk worden door mijn werk. Ik wil onsterfelijk worden door niet dood te gaan. *Ik ben hopeloos verliefd. Nu nog een meisje vinden dat met mij die gevoelens wil delen. *Ik ben erg aan dit horloge gehecht. Mijn grootvader heeft het mij op zijn sterfbed verkocht. *En de leeuw en het lam zullen samen liggen. Maar het lam zal wel bijzonder weinig slaap krijgen. *Ik ben niet bang om dood te gaan. Ik wil er alleen niet bij zijn als het gebeurt. *Iedere keer als ik Wagner hoor, krijg ik zin om Polen binnen te vallen. *Er zijn ergere dingen dan de dood. Heeft u ooit een avond met een verzekeringsagent doorgebracht? *Seks verlicht de spanning. Liefde veroorzaakt het. (''A Midsummer Night's Sex Comedy'' 1982) *Trouwen? Dat is voor het leven! Het is als cement! (''What's New, Pussycat?'') {{menu}} [[Categorie:Acteur|Allen, Woody]] [[Categorie:Amerikaans persoon|Allen, Woody]] [[Categorie:Joods persoon|Allen, Woody]] [[bg:Уди Алън]] [[cs:Woody Allen]] [[de:Woody Allen]] [[en:Woody Allen]] [[es:Woody Allen]] [[fr:Woody Allen]] [[gl:Woody Allen]] [[it:Woody Allen]] [[he:וודי אלן]] [[no:Woody Allen]] [[pl:Woody Allen]] [[pt:Woody Allen]] [[ro:Woody Allen]] [[ru:Аллен, Вуди]] [[sv:Woody Allen]] 2571 9217 2006-08-21T17:02:19Z Joep Vullings 230 doorverwijzing naar [[The Who]] #REDIRECT[[The Who#Roger_Daltrey]] 2572 9216 2006-08-21T17:02:01Z Joep Vullings 230 doorverwijzing naar [[The Who]] #REDIRECT[[The Who#John_Entwistle]] 2573 9227 2006-08-22T21:00:57Z Joep Vullings 230 doorverwijzing naar [[The Who]] #REDIRECT[[The_Who#Keith_Moon]] 2574 9223 2006-08-22T12:09:47Z 83.86.75.252 {{welkom}} Groetjes [[Gebruiker:83.86.75.252|83.86.75.252]] 22 aug 2006 14:08 (CEST) Dank je voor je verwelkoming! [[Gebruiker:83.86.75.252|83.86.75.252]] 22 aug 2006 14:08 (CEST) Let erop dat je geen vreemde dingen weghaald. [[Gebruiker:83.86.75.252|83.86.75.252]] 22 aug 2006 14:09 (CEST) :Oke zal ik niet meer doen [[Gebruiker:83.86.75.252|83.86.75.252]] 22 aug 2006 14:09 (CEST) Bedankt voor al je inzet op wikiquote. [[Gebruiker:83.86.75.252|83.86.75.252]] 22 aug 2006 14:09 (CEST) :Tja, voor jullie heb ik alles over , Graag gedaan [[Gebruiker:83.86.75.252|83.86.75.252]] 22 aug 2006 14:09 (CEST) 2575 11498 2006-11-13T08:31:12Z Riki 109 '''[[w:Michel Wuyts|Michel Wuyts]]''' is een Belgische wielercommentator op Sporza. * 'Hij heeft een flinke geut uit z'n emmer gekapt' ** ''Over Francisco Manchebo die een aanval plaatste'' * "Lance Armstrong, de vleesgeworden precisie" * "Het is Tommeke Boonen die het doet voor..." * "Tommeke, Tommeke ... Wat doe je nu?" * "Ullrich staat te dik, zeg maar te vet" * "Manchebo de grootstamper" {{menu}} [[Categorie:Belgisch persoon|Wuyts, Michel]] 2578 11855 2006-12-11T22:03:11Z 81.207.87.64 {{auteur |naam=Youp van 't Hek |wikipedia=Youp van 't Hek |beschrijving= is een Nederlands cabaretier en columnist |periode=1954 }} * Kijk eens in uw ijskast en u weet hoe het met uw liefde is. * Mijn vrouw (Debby Petter) is voorleesmoeder bij het NOS Journaal. * Golf is knikkeren voor jongens die niet willen bukken. * Buckler-drinkers, die types die naast je in het café staan en niet dronken worden. * Kunstgras is voor bukkende kakkers onder leiding van mijn broer. (over de mogelijkheid dat Ajax op kunstgras zou gaan spelen). * Mijn zoon wil later Wamberto worden. "Dan kun je 17 meter buitenspel staan zonder gezien te worden, papa!" (n.a.v. buitenspelgoal Wamberto in bekerfinale Ajax-Utrecht in 2002). * Zijn vrouw had een surprise-party voor hem georganiseerd. En als hij ergens wel een hekel aan had, dan was het wel aan ... zijn vrouw! * Vrienden? Ik heb ze nooit gehad. Een keer deed iemand een poging. Hij zij: 'Even goede vrienden?' Ik zei: 'Nou, voor heel even dan' * Iedereen is gek geworden en vindt alles maar normaal. * De enige vonken die in mijn huwelijk oversprongen waren tussen de aluminiumdeuren en de nylonvloerbedekking. * Van Duitsers heb je pas gewonnen als ze met de bus de stad uit zijn. {{menu}} [[Categorie:Nederlands cabaretier|Hek, Youp van 't]] 2579 9251 2006-08-24T17:18:17Z Arafi 224 (nieuw) '''[[w:Wivina Demeester|Wivina Demeester]]''' (1934) is een Belgisch politica. *Als mannen en vrouwen kracht en macht in de samenleving delen, zal harmonie binnen de gezinnen groeien. **Vrouwendag - 8 maart 2006 {{menu}} [[Categorie:Belgisch politicus|Demeester, Wivina]] 2580 9255 2006-08-25T11:19:36Z Yosephus 237 '''Yosephus''' groet u allen ! 2581 9257 2006-08-25T11:24:50Z Yosephus 237 *Zou het niet interessant zijn ook de oorsprong van het spreekwoord te vermelden (boek en versnummer)? *Zou het niet interessant zijn ook de vertalingsinstantie weer te geven? De teksten komen namelijk uit het Grieks, het Latijn, het Hebreeuws of het Aramees. Vertalingen zijn dus niet onbelangrijk. 2582 9258 2006-08-25T14:34:24Z 84.81.42.54 doorverwijzing naar [[Johan Cruijff]] #redirect[[Johan Cruijff]] 2584 11969 2006-12-18T10:14:50Z 212.129.221.77 /* Citaten uit "Ouderlijke Band" */ '''[[w:Danny Phantom|Danny Phantom]]''' is een Amerikaanse animatieserie die uitgezonden wordt op Nickelodeon. De serie is gemaakt door Butch Hartman. ==Dit zijn Citaten uit afleveringen van '''Danny Phantom'''== ===Citaten uit meerdere afleveringen=== <br> *'''Altijd voor dat hij weer spook wordt.''' :'''Danny''': Ik word weer spook! <br> *'''Wat het Doosspook altijd zegt.''' :'''Doosspook''': Ik ben het doosspook, kijk uit! <br> *'''Wat Technus altijd zegt.''' :'''Technus''': Ik ben Technus, heerser van alle electronische apparaten en meer! ===Citaten uit "Vreemd Vlees=== <br> *'''Als Jack uitleg geeft over spookjagen.''' :'''Jack''': Zo, Danny, jij en je vriendjes willen dus graag op spoken jagen. :'''Danny''': Uh, weet je pa, eigenlijk wilde ik liever astronaut worden. :'''Sam''': Het spijt me mr. Fenton. Ik vind spoken best flex, maar zijn nu zo mainstream, net als mobieltjes. :'''Tucker''': Met dit goddelijk lijf en charisma op spoken jagen? Dacht het niet. <br> *'''Als Danny aan het vechten is met de Lunch Dame.''' :'''De Lunch Dame''': Koekje?? :(''Sam knikt nee''.) :'''De Lunch Dame''': Rot weg dan! :'''Danny''': Vergeet het maar! de enigste met een uiterste houdbaarheidsdatum ben jij! (Verandert per ongeluk terug naar mensvorm.) Oeps! dat was niet de bedoeling. <br> *'''Als Dhr. Lancer het kantoor binnen komt met bezems om Danny & Tucker te straffen. :'''Dhr. Lancer''': Heren, jullie straf zal... (ziet een lege kamer) erger zijn dan je je kan voorstellen! <br> ===Citaten uit "Ouderlijke Band"=== <br> *'''Nadat Danny de keuken komt binnen lopen.''' :'''Jazz''': Maarreeeh Danny, ik heb jouw kleine geheimpje wel door, hoor. :'''Danny''' (Spuugt de melk uit die hij aan het drinken is.): Wat? Welk geheim? :'''Jazz''': Je onhandigheid, de nerveusiteit... Ik kan niet geloven dat ik er niet eerder achter ben gekomen! Je hebt een vriendinnetje! :'''Danny''': Dat is niet waar! ik ben geen spook! ik bedoel... ze is mijn vriendinnetje niet. (Hij bedoelt Paulina.) :'''Jazz''': Je kan beter meteen vertellen dat je familie gestoord is, Danny. Als ze er achter komt nadat jullie getrouwd zijn, heet dat misleiding. <br> *'''Danny zijn broek zakt (weer) af :'''Lancer''': Weer broekloos meneer Fenton ? :''Lancer geeft hem z'n riem'' :'''Lancer''': Hier, dit houdt....''hij pakt het boek "Hoe klink ik Hip voor de On-hip"'' je uit de heavy shit met de chicks ===Citaten uit "Uniek in z'n Soort"=== <br> *'''Als Jack de spooksnater laat zien aan Danny.''' :'''Jack''': Hé Danny, over spokenjagen gesproken, hier heb ik het allernieuwste snufje! De spook snater! Het magazine is hier vast in geïnteresseerd. Het neemt het mysterieuze geluid van spoken op en vertaalt ze in woorden die we dagelijks gebruiken, hier probeer maar! :'''Danny''': Eh... eh... boe? :'''Spook snater''': Ik ben een spook, vrees mij! :''(Jazz, Maddie en Jack staren naar Danny.) :'''Danny''': Ik ga maar 'ns naar school. :'''Spooksnater''': Ik ga maar 'ns naar school, vrees mij! <br> ===Citaten uit "De Moordgarage verkoop"=== <br> *'''Danny heeft Technus bevrijd''' :'''Technus''': Kind! je hebt me bevrijd! :'''Danny''': Oh nee je gaat niet behulp van technologie van dit lab de wereld veroveren ! :'''Tecnus''': Wat ? Hé wat een goed idee! <br> *'''Als Tucker een pakketje krijgt met nieuwe software van een (knappe) bezorgster.''' :'''Tucker''': Wow, dus je hebt toegang tot de nieuwste technologie buiten kantooruren? :'''Bezorgster''': Jazeker. :'''Tucker''': Wat doe je nog meer buiten kantooruren? :'''Bezorgster''': Teken nou maar gewoon, meneer! <br> ===Citaten uit "Verbitterde Reünie"=== <br> *'''Als Jack overweegt in de camper te gaan slapen. :'''Jazz''': Laten we blijven. :'''Danny''': Strak. (droog) <br> *'''Als Vlad Danny heeft gevangen.''' :'''Danny''': (Tegen Vlad.) Gast, jij bent één grote, doorgedraaide fruittaart, DAT zal dus nooit gaan gebeuren. <br> ===Citaten uit "In Vuur en Vlam"=== <br> *'''Als Danny & Sam vliegen boven Amity Park.''' :'''Sam''': Vliegen is leuk ! :''Vervolgens botsen ze tegen een groot billboard van Ember aan.'' :'''Sam''': Vallen is niks. <br> *'''Als Danny naar Sam staat te kijken in de controle kamer van het concert gebouw.''' :'''Sam''': Eh, kan je misschien ook naar iets anders kijken ? :''Danny pakt een foto van Sam en gaat daar naar kijken.'' <br> *'''Als Sam Dash kust om de vloek van Ember te verbreken.''' :'''Dash''': Bah ! Zij smaakt naar nerd !! :'''Sam''': Eeelch ! Hij smaakt naar mislukking ! <br> ===Citaten uit "Mijn Broeders Hoeder"=== <br> *'''Als Jazz de keuken komt binnen lopen en weet dat Danny half spook is.''' :'''Jazz''': (Staart naar Danny.) :'''Danny''': Wat? :'''Jazz''': (Loopt naar Danny toe.) Hm... (Knijpt Danny.) :'''Danny''': Au! Wat? :'''Jazz''': Niks, hoor. <br> *'''Nadat Jack en Maddie de bank hebben gesloopt met de Fenton Peller.''' :'''Danny''': Ik wil er liever niet over praten. :'''Jazz''': Ik begrijp wel waarom. Maar als er iets is kun je altijd bij mij komen. Altijd. :''(Geeft Danny een kus op zijn hoofd. Danny kijkt Jazz na. Dan realiseert hij zich wat Jazz zojuist deed.)'' :'''Danny''': Ah, bah! ===Citaten uit "Gelukkig in de Liefde"=== <br> *'''Als Paulina naar Danny, Sam en Tucker toe rent nadat ze Danny's geheim kent.''' :'''Paulina''': Danny! Sam! Hoe je ook mag heten! Hai! <br> *'''Als Paulina heeft geroepen dat Danny en zij verkering hebben en weg lopen.''' :'''Tucker''': (Naar Sam, die naar Danny en Paulina kijkt.) Gaat het? :'''Sam''': Natuurlijk gaat het! Waarom zou het niet goed gaan?! kijk hoe gelukkig 'tie is!! :''(Stompt een deuk in een kluisje en loopt boos weg.)'' <br> *'''Nadat Danny ziet dat Paulina overschaduwd was door Kitty.''' :'''Danny''': Kitty? Johnny? Paulina? Oh, fantastisch, ik zit midden in een Vierhoeksverhouding! <br> ===Citaten uit "Control Freaks"=== <br> *'''Als de ouders van Sam en van Danny moeten bij de directeur komen en Jack spuit wat Ectoplasma op Sam's moeder "Pamela Manson".''' :'''Pamela''': Ik zie het al. De appel valt niet ver van de grote, uit de kluiten gewassen, in een oranje overall gekleedde boom. :'''Jack''': WAT IS ER MIS MET EEN OVERALL ?!?!?! :'''Maddie''': Rustig Jack laat mij maar even. WAT IS ER MIS MET EEN OVERALL ?!?!?! <br> ===Citaten uit "Geheugenverlies"=== <br> *'''Als Sam word gegrepen door monsterplanten.''' :'''Sam''': Wie wenst er nu monsterplanten ?! <br> *'''Nadat Danny zijn Geheugen terug heeft en Desiree word de Fenton Thermosfles in gezogen.''' :'''Desiree''': NEE! NEE! NEEEEEEEE! (In de Fenton Thermosfles.) waarom moet ik dan ook zo nodig elke wens vervullen? <br> *'''Als Tucker wordt achterna gezeten door een monster truck.''' :'''Tucker''': Aaaaaaaahhh!!! :''(Truck verandert terug naar normaal.)'' :'''Tucker''': Yes! :''(Truck verdwijnt.)'' :'''Tucker''': NEE!!! <br> ===Citaten uit "Zieke dokter"=== <br> *'''Als Danny voor de hoogspanningskabels zweeft.''' :'''Danny''': Mug.. :''Spookmug vliegt tegen hoogspanningskabels.'' :'''Danny''': Zapper!! <br> *'''Als Tucker het ziekenhuis binnen loopt.''' :'''Sam''': Tucker? ben jij dat ? :'''Tucker''': Sam ? ben jij dat ? waar ben je ? :'''Sam''': Hierboven ! :'''Tucker''': Sam ? Hahaha, en je noemt mij een lichtgewicht? :'''Sam''': Weet je, ik zou maar ophouden als ik jou was en denken aan al het goors wat ik van hierboven kan doen. <br> *'''Als Tucker door de ventilatiekanalen van het ziekenhuis kruipt''' :'''Tucker''': Ik kruip niet door de luchtschachten van een eng ziekenhuis maar van een niet eng modellenbureau. :''Even later springt Tucker (met zijn ogen dicht) uit een rooster.'' :'''Tucker''' : Hallo Modellen ! Eh, ik bedoel: Danny! Is alles oké? <br> *'''Als Tucker Spectra tegen komt.''' :'''Tucker''': Ik ben toch in een modellenbureau ! ===Citaten uit "Piratenzender"=== <br> *'''Lancer over een nieuw school radiostation.''' :'''Lancer''': En natuurlijk mogen jullie hier jullie eigen, hoe zal ik dat zeggen, foute hiphop-pop draaien.....''Dash en Kwan kijken hem nogal verbaasd aan''.....als het maar niet te fout is of eeh.. te eeh.. hip ? <br> *'''Als Danny tegen het spookscherm aan vliegt.''' :'''Danny''': Wow, het lijkt wel of dit schip een spookscherm heeft. :'''Jongbloed''': Je bent snel van begrip voor een landrat ! :'''Lakei van Jongbloed''': (zucht), Het is landrot. :'''Jongbloed''' : Echt waar ? Is het landrot ? Dat slaat nergens op !!! <br> *'''Als Danny zijn aanvalsplan aan het uitleggen is.''' :'''Danny''': Ok Paulina, jij bent make-up expert. Jij moet Tucker als volwassene vermommen zodat hij het piratenschip van binnenuit onschadelijk kan maken. :'''Paulina''': Aye aye kapitein ! Maar je maakt nog steeds geen kans bij me. :'''Danny''': Sam, blijf scratcen. Het is ons enige wapen tegen het spookschip. :Kwan ! Jij verdedigt. Bescherm Sam en houdt haar in de [[ether]]. :Dash. Jij en ik vallen aan. We gaan de volwassenen van het piratenschip bevrijden. :'''Dash''': Dus ik mag klappen uitdelen ? :'''Danny''': Reken maar ! ''(Dash pakt Danny beet.)'' Niet aan mij ! :'''Dash''': Sorry, oude gewoonte. <br> *'''Nadat iedereen is gered van het spookschip en weglopen.''' :'''Jack''': Hey, mooi strechpak, en jij ook, en jij, en jij en..... Hé!! Danny, heb jij het SOS zenuwcentrum gebruikt toen wij weg waren? :'''Danny''': Nee hoor, hoe kom je daar nou toch bij? :''Ondertussen vliegt Sam het zenuwcentrum naar Danny & Jack toe.'' :'''Sam''': Hé Danny, fijn dat we het SOS zenuwcentrum mochten gebruiken. <br> ===Citaten uit "Storm Bewind"=== <br> *'''Als Jack en Maddie aan het werken zijn aan het Ecto-skelet bij het Spookportaal.''' :'''Vlad''': Zeg, Jack.. Hoe ver ben je met de Ecto-skelet ? :'''Jack''': Jaag me niet zo op V-man, Ik werk er zo snel aan als ik kan. :'''Vlad''': (Vlad hoort het geluid van het paard van de Schrikridder.) Kun je niet een beetje opschieten? :'''Maddie''': (Maddie komt aan beneden rennen.) Wat was dat ? :'''Jack''': (Als hij opstaat van het karretje.) Ik waarschijnlijk, ik had paardenbief-tortilla's als ontbijt. :'''Vlad''': (Als een Beveiligingsdeur van de Fenton Spookportaal eruit getrapt wordt, Vlad een stap opzij zet en Jack de deur hard tegen zich aan krijgt.) Jack, pas op... de deur (heel droog). <br> *'''Als Danny en Vlad in gevecht zijn met de spookskeletten.''' :'''Danny''': Waarom help je me? Wil je soms het mobiele nummer van mijn moeder hebben ? :'''Vlad''': Nou nee, maar als je me haar nummer wilt geven.... <br> *'''In een gitaarzaak waar Ember haar nieuwe huis van maakt.''' :'''Ember''': Hé, kids ! Het volgende nummer dat ik ga spelen heet.. ROT OP UIT MIJN NIEUWE HUIS !! :''Als de ruiten van de gitaarzaak kapot gaan door Ember's muziek en iedereen eruit rent roept een persoon:'' :'''Persoon''': Ze is te gek !! <br> *'''In een jagerszaak waar Skulker zijn nieuwe huis van maakt''' :'''Skulker''': Opgekrast mensen, dit is de nieuwe schuilplaats van Skulker !? :''Iedereen rent schreeuwend uit de winkel.'' :'''Sidney''': Dit deugt voor geen cent, Skulker. We jagen deze mensen uit hun huizen. We zijn geen haar beter dan de Spookkoning ! :'''Skulker''': Hier woont niemand. 'T is een winkel ! <br> ===Citaten uit "Spoken zien"=== <br> *'''De Fenton's in de camper''' :'''Maddie''': Geen ruzie maken jongens, we doen ik zie ik zie wat jij niet ziet ! Ik zie ik zie wat jij niet ziet en het begint met een C ! :'''Jack''': Cola, Cactus, Cholera.... :''Danny ziet Jongbloed als cowboy.'' :'''Danny''': Cowboy?! :'''Jazz''': Waar zie jij een cowboy ? :'''Danny''': Duh, hij rijdt naast ons...met honderd kilometer per uur ? :'''Danny''': Oh nee, toch niet alweer ! ===Citaten uit "Identiteitscrisis"=== <br> *'''Als Danny zijn frisdrank op de grond morst.''' :'''Danny''': Wow, dudes, dit is beter. Geen spookgevechten, geen suf heldengedoe... :''Danny giet zijn frisdrank op de grond'' :'''Sam''': Geen manieren :'''Tucker''': Hé ga je dat nog opvegen ? :''Een man komt langs en glijdt uit over de frisdrank.'' :'''Danny''': Ik geloof dat die vent zijn kont het al doet. Buuuuuuuuuuurp ! :'''Sam & Tucker''' : Danny ! :'''Danny''': Chill gast, we leven in een vrij land. Bovendien wat kan een gast met een natte kont ons nou maken ? :'''Sam''': Weinig, tenzij hij de manager is. :''Danny ziet het naamplaatje met manager erop.'' :'''Danny''': Wow, balen. <br> *'''Als Jack Danny Phantom achterna zit en beide Danny's rennen weg.''' :'''Jack (roept Danny)''': Ik zal je redden Danny! :'''Jack (zegt iets tegen zichzelf)''': Wacht, ze heten allebei Danny. Dat is vast erg verwarrend. :'''Jack (opnieuw)''': Ik zal je redden zoon! </br> *'''Als Danny de rommel ziet op de kamer.''' :'''Danny''': Vervloek de rommel op deze kamer ! Dit is een klus voor.......De Stofzuiger !!! ===Citaten uit "Schoonheidsvlekjes"=== <br> *'''Vlak voor de wedstrijd, nadat Dora achter Sam verschijnt. :'''Sam''': Oh, mevrouw Matteklap, ik hoorde u niet! :'''Dora''': Je zal verbaasd zijn hoe zacht je voetstappen kunnen zijn ALS JE GEEN LEGERKISTJES DRAAGT!!!!!! <br> *'''In de schaduw voordat ze de eetzaal binnen komt)''' :'''Sam''': Zijn jullie klaar om te keten?! Wassup?! Hier komt de bruid! :''(Sam springt uit de schaduw en komt de eetzaal binnen.)'' <br> ===Citaten uit "Verwante Geesten"=== <br> *'''Danny en Daniëlle hebben de kantine in een puinhoop veranderd en zijn verdwenen''' :'''Sam&Tucker''': 3...2...1. :''De kantinedeur gaat open en Lancer ziet de bende'' :'''Lancer''': Sjakie en de Chocoladefabriek ! Wie heeft dit gedaan !? :''Dash wijst Sam en Tucker aan'' :'''Sam&Tucker''': Waar is de bezem ? </br> [[Categorie:Televisieprogramma]] [[en:Danny Phantom]] 2585 9291 2006-08-28T19:30:57Z Ur Nanshe 242 ''"Dies biddic u, hoghe geboren baroen.'' <br />''Ane siet desen boem scone ende groen, '' <br />''Hoe wel dat hi ghebloyet staet. '' <br />''Sinen edelen roke, hi doer gaet'' <br />''al omme desen bogaert al.'' <br />''Hi staet in soe soeten dal,'' <br />''Dat hi van rechte bloyen moet.'' <br />''Hi es soe edel ende soe soet,'' <br />''Dat hi versiert al desen bogaert.'' <br />''Quame nu een valcke van hogher aert'' <br />''Ghevloghen op desen boem ende daelde,'' <br />''Ende ene bloeme daer af haelde,'' <br />''ende daer na nemmermeer neghene,'' <br />''noch noit en haelde meer dan ene,'' <br />''Soudi den boem daer omme haten'' <br />''Ende te copene daer omme laten?"'' <br />Sanderijn tegen 'Die Ridder', terwijl ze bij een fontein zit in een bos 'in een ver land'. *'''Bron:''' "Een abel spel van Lanseloet van Denemerken", uitgegeven door Dr. Rob Roemans en Dra. Hilda van Assche, Antwerpen, 'Klassieke galerij nummer 123' onder redactie van A.J.M. Pelckmans, directeur N.V. De Nederlandsche Boekhandel, 1963. pp 29-30., regel 487-502. ---- 2586 9292 2006-08-28T19:32:08Z Ur Nanshe 242 *''"De stompzinnigheid van een gedachte is de incoherentie van een andere gedachte"'' **Umberto Eco, De Slinger van Foucault, p.71 ---- *''"Ik behoor tot een verloren generatie, en hervind me uitsluitend wanneer ik in gezelschap deel in de eenzaamheid van mijn gelijken"'' **Umberto Eco, De Slinger van Foucault. ---- *''"Voor ieder ingewikkeld probleem bestaat een eenvoudige oplossing, en die is fout"'' **Umberto Eco, De Slinger van Foucault, p.326 ---- *''"Een ingewijde ontkent wat hij weet, ontkent dat hij het weet en liegt om een geheim te ontdekken" '' **Umberto Eco, De Slinger van Foucault, p.469 ---- 2587 9293 2006-08-28T19:32:44Z Ur Nanshe 242 *"Omdat een man van God houdt moet hij nog niet verwachten dat God ook van hem houdt" **James Jones, ''From here to eternity'', p.548 ---- *"Het lijkt wel alsof het leven bestaat uit het ontmoeten van mensen waar je niet op gesteld bent en het afscheid nemen van mensen van wie je houdt" **James Jones,''From Here to Eternity'',p.548 2588 9294 2006-08-28T19:33:10Z Ur Nanshe 242 *"Volgens de Bijbel heeft God de mens naar Zijn gelijkenis geschapen, maar ik geloof dat wij Hem scheppen en herscheppen naar het beeld dat past bij onze veranderende behoeften. Ik vraag me af of Hij dat weet en of het Hem iets kan schelen" **Christopher Sansom ''Dissolution'',p.394 ---- 2589 11241 2006-11-02T21:10:40Z Londenp 69 +cat + menu *"Het heden is eigenlijk de niet bestaande raaklijn tussen verleden en toekomst. Elke minuut wereldgebeuren is meteen verleden en de grens wordt elke minuut permanent opgeschoven. Anderzijds worden gebeurtenissen van gisteren niet dadelijk volmaakt verleden tijd, omdat ze vaak het heden blijven determineren; we leven permanent met het verleden." **'''Bron:''' Walter Prevenier, Martha Howell, Marc Boone, ''Uit goede bron: introductie tot de historische kritiek'', p.106 {{menu}} [[Categorie:Thema]] 2590 9297 2006-08-28T19:34:24Z Ur Nanshe 242 *"In voerspoet vint men vrient, die ter noot niet zeer en dient" **''Elckerlyc'' ---- 2591 9298 2006-08-28T19:35:16Z Ur Nanshe 242 *"Veel is verschrikkelijk, maar niets is verschrikkelijker dan de mens" **Sofokles, ''Antigone''. ---- 2592 9300 2006-08-28T19:38:57Z Ur Nanshe 242 *"Het leven kan soms eenzamer zijn als je met twee bent dan alleen, als jij van de ander houdt, maar de ander niet van jou" ---- *"Leugenachtigheid is een systeem waarin we leven" ---- *"We kennen elkaar al ons hele leven, en toch zijn we vreemden" ---- 2593 9302 2006-08-28T19:42:01Z Ur Nanshe 242 ''Ravenous'' is een soort Western-horrorverhaal over kannibalisme. *"Het getuigd niet van moed om me te negeren, het getuigd van moed om me te aanvaarden" 2594 11225 2006-11-02T12:30:41Z Londenp 69 Gewikiquotieerd '''Manon Des Sources''' is een Franse speelfilm uit 1986, gebaseerd op een boek uit 1966 van Marcel Pagnol. *"Bronnen zijn als vrouwen: als je ze niet onderhoudt gaan ze weg" *"Quand on parle, on parle toujours trop." **vrij vertaald: "wanneer men praat, praat men altijd teveel." *"Ce n'est pas moi qui pleure, c'est mes yeux." **vrij vertaald: "ik huil niet, maar mijn ogen." {{menu}} [[Categorie:Film]] 2595 10129 2006-09-10T21:39:05Z Cordelia Chase 251 *"Ex-wifes: you leave them, but they never leave you" **vrij vertaald: "ex-vrouwen: jij gaat weg van hen, maar ze gaan nooit weg van jou." ---- *"The point of life is to make life" **vrij vertaald: "het doel van het leven is leven maken." ---- [[Categorie:TV series]] 2598 9316 2006-08-29T12:03:04Z Adnergje 243 nieuw Hoi! Ik ben Adnergje, voor meer informatie over mij, kun je beter op [[w:Gebruiker:Adnergje|Wikipedia]] kijken. Voor alle wiki's waar ik actief ben, kun je kijken op [[meta:User:Adnergje|Meta]]. 2599 11080 2006-10-29T14:13:29Z Adnergje 243 gestandaliseerd '''[[w:Bob de Bouwer|Bob de Bouwer]]''' is een kinderprogramma. *''Kunnen we dat maken? Nou en of!'' [[Categorie:Televisieprogramma]] 2601 9331 2006-08-29T17:05:58Z Adnergje 243 cat [[Categorie:Gebruiker li]] 2602 9333 2006-08-29T17:07:13Z Adnergje 243 cat [[Categorie:Wikiquote:Babel|li]] 2603 10316 2006-09-20T21:24:38Z Thomas 79 Interwiki [[Categorie:Wikiquote]] [[az:Kateqoriya:Üzv dilleri]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[en:Category:User languages]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[gl:Category:Usuarios por lingua]] [[he:קטגוריה:משתמשי כישורי שפה]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[la:Categoria:Linguae usorum]] [[no:Kategori:Wikiquote-brukere etter språk]] [[pt:Categoria:Usuários]] [[ro:Categorie:Utilizatori după limbă]] [[sv:Kategori:Wikiquote:Användare per språk]] 2604 9335 2006-08-29T17:07:37Z Adnergje 243 nieuwe babel <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[w:Limburgs|li]]-1'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Deze gebroeker haet 'n '''[[:Categorie:Gebruiker li-1|baziskinnis]]''' van 't '''[[:Categorie:Gebruiker li|Limburgs]]'''. </tr></table></div> [[Categorie:Gebruiker li-1|{{PAGENAME}}]] <noinclude> [[Categorie:Gebruiker li]] </noinclude> 2605 11088 2006-10-29T14:40:27Z Adnergje 243 I agree to the [[w:User:Interiot/EditCountOptIn|edit counter opt-in terms]] {{babel|nl|en-2|li-1|de-1|fr-1}} &nbsp; 2607 9375 2006-08-30T09:57:19Z Arafi 224 {{cat}} {{cat| |onderwerp=Egyptisch persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Egyptische personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Egypte|Egypte]] &rarr; '''Egyptisch persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Egyptisch persoon''' |overig= }} [[Categorie:Egypte]] [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 2608 9376 2006-08-30T09:58:54Z Arafi 224 (nieuwe cat) {{cat| |onderwerp=Egypte |detailomschrijving= |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Egypte''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2610 9398 2006-08-30T17:32:21Z Siebrand 212 Zie mijn gebruikerspagina op de [[w:User:Siebrand|Nederlandstalige Wikipedia]]. Zie mijn gebruikerspagina op de [[w:User:Siebrand|Nederlandstalige Wikipedia]]. 2611 9399 2006-08-30T17:33:09Z Siebrand 212 Zie ook mijn overlegpagina op de [[w:User talk:Siebrand|Nederlandstalige Wikipedia]]. Zie ook mijn overlegpagina op de [[w:User talk:Siebrand|Nederlandstalige Wikipedia]]. ---- 2612 11226 2006-11-02T12:34:42Z Londenp 69 gestandaardiseerd + interlanguage {{Vertaald citaat| | tekst =Sports are like a half-sucked sweet: not what it used to be | taal = Engels | vertaling = sport is als een half-opgegeten snoepje: niet wat het was | bron = ''The Thin Blue Line'', BBC | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[de:Sport]] [[en:sports]] [[it:Sport]] [[ku:werziş]] [[pt:Esportes]] [[sk:Šport]] 2613 9455 2006-08-30T21:52:58Z Siebrand 212 verwijdernominatie Beste MZN, ik heb je upload van [[:Afbeelding:Royers.gif]] genomineerd voor verwijdering op [[Wikiquote:Te verwijderen pagina's]] omdat bron- en licentie-informatie missen. Wil je die a.u.b. toevoegen? Anders wordt deze afbeelding waarschijnlijk binnenkort verwijderd. [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 30 aug 2006 23:52 (CEST) 2614 9461 2006-08-30T22:10:37Z Siebrand 212 welkom +tip Hallo Ur Nanshe, welkom op Wikiquote en bedankt voor je bijdragen. Probeer je a.u.b. te onthouden van het aanmaken van pagina's met alleen quotes in een andere taal dan het Nederlands die niet vertaald zijn. Deze pagina's worden [[Wikiquote:Te verwijderen pagina's|genomineerd voor verwijdering]]. Veel plezier verder op {{SITENAME}}! Groet, [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 31 aug 2006 00:10 (CEST) 2617 9467 2006-08-31T06:48:08Z Londenp 69 Waarschuwing ==Waarschuwing== # Aanmaak onzinpagina [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 31 aug 2006 08:48 (CEST) 2618 9468 2006-08-31T06:51:42Z Londenp 69 Nederlandstalig aub Hallo, welkom op wikibooks. We zijn de Nederlandstalige versie, dus graag Engelstalige spreuken vertalen. Bedankt [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 31 aug 2006 08:51 (CEST) 2619 9475 2006-08-31T07:09:51Z Siebrand 212 eerdere edit vervangen door NLGraag {{NLGraag}} [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 31 aug 2006 08:59 (CEST) 2620 9473 2006-08-31T07:03:44Z Siebrand 212 sjabloon voor bijdragen in andere talen (thanks but no thanks) Hallo, dank je wel voor je bijdragen aan de Nederlandstalige Wikiquote. De doelstelling van deze wiki is ''Nederlandstalige citaten geordend toe te voegen alsook vertalingen van citaten van anderstalige oorsprong.'' Het alleen toevoegen van citaten in andere talen draagt helaas niet bij aan deze doelstelling. Wil je je bijdragen a.u.b. aanpassen, anders worden ze verwijderd. Bedankt, 2621 11504 2006-11-13T15:14:51Z Adnergje 243 /* Nog een verzoekje */ nowiki Pft, veel te leeg! Welkom! (en zo) ;-). Groet, [[Gebruiker:Siebrand|Siebrand]] 31 aug 2006 09:04 (CEST) :Heh jammer, ik vond het wel mooi zo, was benieuwd hoe lang het zou houden ;-) [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 31 aug 2006 12:19 (CEST) ::Als je andermans toevoegingen verwijdert krijgt je overlegpagina snel inhoud hoor ;-) == Deelder == Ik zag dat je een van mijn (helaas anonieme - de aanmeldprocedure deed het niet...) toevoeging aan Jules Deelder quotes hebt weggehaald omdat je 'm niet kon verifiëren. Nou heb ik een cassettebandje (opa vertelt: da's een analoge USB stick jongen, met analoge mp3's! ;-)) met aan de ene kant een opname van de LP "Deelder Spreekt!" en aan de andere kant een opname van een uitzending van "Podium van de lichte muziek" uit juli 1989, gevolgd door een opname (alleen geluid uiteraard) van een televisie-interview door Karel van der Graaf. Volgens mij doet 'ie in een van die opnames een uitspraak over de weduwe Rost van Tonningen (of ik heb het hem ergens anders horen zeggen, maar dat 'ie het gezegd heeft daar durf ik mijn hand voor in het vuur te steken). Ook Amsterdammers "hebben een goed hart, het moet alleen gekook op hun rug hange en zo laag dat de honde erbij kenne!" (uiteraard dit alles in ABR: Algemeen Beschaafd Rotterdams). Het digitaliseren van dit cassettebandje staat al jaren op mijn to-do lijstje... --[[Gebruiker:Brinkie|Brinkie]] 2 okt 2006 09:15 (CEST) :Hallo Brinkie, ik verifieer niet alles. Daartoe twee opmerkingen: :# Bij Rost van Tonningen gaat bij mij een belletje rinkelen, omdat de ervaring op wikipedia is, dat dergelijke artikelen het meest gevandaliseerd worden. :# Voorzichtigheid is geboden, zeker wat betreft copyright en niet-verifieerbare uitspraken. Misschien heb je al gezien dat de Franse Wikipedia gesloten is? Quotes waar waarschijnlijk geen persoon wakker om zal liggen, die laat ik staan (ook als ze niet verifieerbaar zijn), maar controversiële quotes, daar pas ik goed bij op. Toch ga ik ervanuit, gezien de afwezigheid van een hechte gemeenschap en het hoge aantal aan anonieme bijdragers, dat een substantieel deel van de quotes alhier niet waar zijn. Groeten [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 2 okt 2006 13:08 (CEST) ::Ik heb in commentaar wel erbij gezet dat 'ie hetzelfde denkt over de Zwarte Weduwe als over Amsterdammers, voor de rest snap ik je bezwaar wel hoor, je moet oppassen met controversiële zaken en al helemaal met niet-verifieerbare dingen (je bedoelde waarschijnlijk de Franse [http://fr.wikiquote.org/wiki/Accueil Wikiquote] maar ik begrijp je punt volkomen). Als Deelder niet zo'n digibeet was (ik heb de quote niet helemaal scherp, maar dat 'ie een hekel aan computers heeft, dat heeft 'ie meermalen gezegd ;-)) dan had ik 'm wel kunnen vragen daarover. --[[Gebruiker:Brinkie|Brinkie]] 2 okt 2006 16:26 (CEST) ::::Uiteraard Wikiquote; slip of the pen. Succes verder, ik ben blij dat je erbij bent :-) [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 2 okt 2006 20:16 (CEST) == WiktionaryZ van Wikimedia? == Hoi Londenp, ik zag dat je als aanvulling aan [[MediaWiki:Recentchangestext]] WiktionaryZ hebt toegevoegd, een mooi project als je het mij vraagt. Maar ik heb eens navraag gedaan, en het blijkt (nog) geen Wikimedia-project te zijn. Mij maakt het niet zoveel uit dat het bij de recente wijzigingen staat, maar dan kunnen we nog een heleboel niet-Wikimediaprojecten noemen. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 07:56 (CEST) :Dat klopt niet, het is een wikimedia-project echter op een aparte server. Mvg [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 24 okt 2006 09:53 (CEST) ::Hmmm, dan hebben we op het wikimedia- en wiktionaryzkanaal iets wijsgemaakt :S [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 15:45 (CEST) == Verzoek == Hoi Londenp, wil je alsjeblieft in [[MediaWiki:Sidebar]] <nowiki>** currentevents-url|currentevents</nowiki> weghalen, In het nieuws heeft niets met citaten te maken, en <nowiki>** helppage|help</nowiki> veranderen in <nowiki>** Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|help </nowiki>? [[Help:Inhoud]] is namelijk een niet-bestaande pagina. Alvast bedankt. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 29 okt 2006 15:23 (CET) :Wil je bovendien de tekst op [[MediaWiki:Aboutpage]] vervangen door Wikiquote:Wat WikiQuote is alsjeblieft? [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 29 okt 2006 15:30 (CET) ::Done, waar wordt die tekst op Aboutpage eigenlijk gebruikt? [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 29 okt 2006 16:36 (CET) :::Eeehm, volgens mij was ik een beetje onduidelijk. Ik wilde eigenlijk dat je Wikiquote:Info veranderde in de link Wikiquote:Wat WikiQuote is, naar de link die in dit bestand staat wordt namelijk vanaf elke pagina onderaan gelinkt: Over Wikiquote. Wil je ook de aanpassing in mijn eerste verzoek in de Sidebar doorvoeren? [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 29 okt 2006 17:29 (CET) == Botje? == Misschien een idee een account Londenbot aan te maken en die een botbitje toe te kennen en hem al die botwijzigingen laten uitvoeren? :p Op deze manier staat de rc wel heel vol en zie ik niet meer wat niet meer van jou is ;) [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 6 nov 2006 10:46 (CET) :Dat van Babel was onmogelijk met een bot te doen. Dit is eenmalig. Groeten [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 6 nov 2006 12:41 (CET) ::Oké, [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 6 nov 2006 16:35 (CET) == Nog een verzoekje == Hoi Peter, zou je in [[MediaWiki:Blocklogentry]] van $1 dit kunnen maken: <nowiki>[[Speciaal:Contributions/$1|$1]]</nowiki>? Zo kan iedereen makkelijk zien waarom iemand geblokkeerd is. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 13 nov 2006 16:14 (CET) 2623 9501 2006-08-31T19:02:39Z MediaWiki default De opgegeven paginanaam is ongeldig of had een intertaal of interwiki voorvoegsel. Mogelijk bevatte de naam karakters die niet gebruikt mogen worden in paginanamen. 2624 10899 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 alleen anoniemen 2625 10900 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 april 2626 10901 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 opl. 2627 10902 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 augustus 2628 10903 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 U heeft geen rechten om de gevraagde handeling uit te voeren. 2629 10904 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 De gevraagde handeling is voorbehouden aan gebruikers in de groep $1. 2630 10905 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 De gevraagde handeling is voorbehouden aan gebruikers in een van de groepen $1. 2631 10906 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 275 De gevraagde handeling is voorbehouden aan gebruikers in een van de groepen $1. 2632 10910 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 Het aanmaken van gebruikers vanaf dit IP-adres (<b>$1</b>) is geblokkeerd. Dit komt mogelijk door aanhoudend vandalisme vanuit uw onderwijsinstelling of Internet service provider. 2633 10911 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 Kan gebruiker niet aanmaken 2634 10912 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 Toon categoriepagina 2635 10913 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 U heeft geen geldig e-mailadres ingegeven in uw [[Special:Preferences|gebruikersvoorkeuren]]. 2636 10914 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 gebruikers aanmaken geblokkeerd 2637 10916 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 275 De database is niet geblokkeerd. 2638 10919 2006-10-25T19:28:26Z MediaWiki default 275 december 2639 10920 2006-10-25T19:28:26Z MediaWiki default 275 afl. 2640 10924 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 februari 2641 10927 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 vri 2642 10929 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Datum 2643 10930 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Beschrijving 2644 10931 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Naam 2645 10932 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Zoek naar bestand: 2646 10933 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Grootte (bytes) 2647 10934 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Gebruiker 2648 10935 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 bestand 2649 10936 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 OK 2650 9717 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default 2651 10937 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Ga naar pagina 2652 10938 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 volgende pagina &rarr; 2653 10939 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 &larr; vorige pagina 2654 9722 2006-08-31T19:02:43Z MediaWiki default Plaats pagina's in de volgende naamruimte: 2655 10941 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 "$1" is al geblokkeerd 2656 10942 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Fout: BlokkadeID $1 niet aangetroffen. Wellicht is de blokkade al opgeheven. 2657 10943 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Blokkeer alleen anonieme gebruikers 2658 10944 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 Voorkomen aanmaken gebruikers 2659 10946 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 275 januari 2660 10947 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 275 juli 2661 10948 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 275 juni 2662 10954 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 275 Toon gebruikers vanaf: 2663 10955 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 275 Geen schrijfrechten op het databaselockbestand. Om de database te blokkeren of de blokkade op te heffen, dient er geschreven te kunnen worden door de webserver. 2664 10959 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 275 maart 2665 10960 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 275 mei 2666 10961 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 275 Toon berichtpagina 2667 10963 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 275 maa 2668 10972 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 275 Gebruikersnaam: 2669 10974 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 275 november 2670 10975 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 275 oktober 2671 9818 2006-08-31T19:02:44Z MediaWiki default Versie per $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7) 2672 10982 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 275 zat 2673 9865 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Zoeken 2674 9868 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default U zocht naar '''[[:$1]]''' 2675 9869 2006-08-31T19:02:45Z MediaWiki default Voor zoekopdracht "$1" 2676 10984 2006-10-25T19:28:34Z MediaWiki default 275 september 2677 10987 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Meest bekeken pagina's 2678 10988 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 zon 2679 10989 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Geen resultaten 2680 10990 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Eerste pagina 2681 10991 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Laatste pagina 2682 10992 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Toon $1 resultaten per pagina 2683 10993 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 OK 2684 10994 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Volgende pagina 2685 10995 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Vorige pagina 2686 10996 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 Toon sjabloonpagina 2687 10998 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 275 don 2688 11000 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 275 din 2689 11006 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 275 (een bestand op uw computer) 2690 11007 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 275 (een geldige, publiek toegankelijke URL) 2691 11013 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 275 Toon helppagina 2692 9955 2006-08-31T19:02:46Z MediaWiki default Toon logboek voor deze pagina 2693 11020 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 275 woe 2694 11117 2006-10-29T20:20:31Z Londenp 69 copy paste fout {{auteur |naam=Maurits Cornelis Escher |wikipedia=Maurits Cornelis Escher |periode=17 juni 1898 – 27 maart 1972 |beschrijving=was een Nederlandse kunstenaar, graficus, die het meest bekend stond om zijn houtgravures en lithografieën, waarin hij over het algemeen speelde met wiskundige principes }} *Ik geloof dat het maken van prenten, zoals ik dat doe, bijna alleen een kwestie is van het zo verschrikkelijk graag goed willen doen. *Ik zou een tweede leven kunnen vullen met het werken aan mijn prenten. *Op momenten van groot enthousiasme schijnt het me toe dat er nooit op de wereld, door niemand, zo iets moois en belangrijks gemaakt is. *Ik speel een vermoeiend spel. *Ik word niet volwassen. In mij is het kleine kind van vroeger. *De dingen die ik wil uiten zijn zo prachtig en zuiver. *Ik wandel steeds in raadselen. Er komen telkens jongelui die zeggen; 'u maakt ook opart'. Ik weet helemaal niet wat dat is, opart. Dit werk maak ik al dertig jaar. {{menu}} [[Categorie:Nederlands persoon|Escher, Maurits Cornelis]] 2695 10858 2006-10-24T18:31:25Z Brinkie 260 Jules Deelder (24 november 1944) is een Nederlands dichter, schrijver en performer. == Diversen == "Wat nergens op lijkt, is echt." "Binnen de perken zijn de mogelijkheden even onbeperkt als daarbuiten." "Als ik mijn ogen toe doe, ben ik in Honoloeloe." "Als je de beperkingen kent, kun je daarbinnen onbeperkt te werk gaan." "Op een beweeglijk standpunt sta je het sterkst." "Bram Peper, mijn collega van de dag, die zich ook met nachtzaken bemoeit (waar hij zich verre van moet houden)." "Hele aardige mensen... onder lijn 5." "Liever opbranden dan uitdoven." "Ben je gelukkig? Gelukkig niet!" "Toeval bestaat niet, mijn hond lijdt aan toevallen." == Derde Rijk == "Geen taal, waarin je zo lekker kunt commanderen, als het Duits!" "Donner und Blitzkrieg!" "Als een Stuka dook ik erop af!" "Ja, wat Dachau d'r van?" (Dachau uitgesproken als dach-au, m.a.w. "wat dacht je d'r van") "Beter maf dan mof." == Sparta == "Sparta, naar vóóóóóóóóóren!" == Amsterdam == "Amsterdammers hebben een goed hart, het moest alleen gekookt op hun rug hangen en zo laag, dat de honden erbij kunnen." <!-- hij zei dat ook over de weduwe Rost van Tonningen ;-) --> "Amsterdam heeft 't, en als ze het niet hebben, dan jatten ze het wel!" "In Rotterdam verdienen ze 't, in Den Haag verdelen ze 't en in Amsterdam smijten ze 't over de balk." 2697 10761 2006-10-21T19:01:47Z 217.136.124.116 '''[[w:Klaas Jan Huntelaar|Klaas Jan Huntelaar]]''' (12 augustus 1983) is een Nederlandse voetballer. * "Scoren is zoiets als fietsen."<ref>[http://216.239.59.104/search?q=cache:uLHD7eXHrCcJ:www.parool.nl/sport/+Scoren+fietsen+huntelaar+parool&hl=nl&gl=nl&ct=clnk&cd=1 Parool over Huntelaar]</ref> * "Finales zijn er om te winnen" (na afloop van de finale op het jeugd EK -21) * "Kusje" (Huntelaar over de kopstoot van Pascal Bosschaart) Antwoord op de vraag wat hij van zijn topscorers titel vind van het Jeugd Ek -21j: * ik denk dat als je topschutter bent op een jeugd EK, dat je er eigelijk niet thuis hoort maar in het eerste elftal moet zitten. (verwijzend naar zijn niet selectie van het WK 2006, dat na het Jeugd EK plaats had) ==Bronvermeldingen== <references /> [[Categorie:Nederlands sporter|Huntelaar]] 2699 10061 2006-09-03T18:20:50Z Riki 109 wikificatie {{auteur |naam=W.B. Yeats |wikipedia=W.B. Yeats |periode=1865 - 1939 |beschrijving=was een Ierse dichter }} *"Cast a cold eye :on life, on death. :Horseman, pass by." :*vrij vertaald: "Kijk met een koud oog naar het leven, de dood. Ruiter, ga voort." :*grafschrift W.B. Yeats. [[Categorie:Iers persoon|Yeats]] [[en:William Butler Yeats]] 2700 10111 2006-09-07T22:26:38Z Londenp 69 Opmaak en referentie toegevoegd {{auteur |naam=Rita Verdonk |wikipedia=Rita Verdonk |beschrijving=is een Nederlands politica |periode=1955 - }} *Ik ben niet links, ik ben niet rechts, maar ik ben recht door zee! <ref>http://www.elsevier.nl/nieuws/politiek/nieuwsbericht/asp/artnr/93430/index.html</ref> ==Referenties== <references/> [[Categorie:Nederlands politicus|Verdonk Rita]] 2701 10110 2006-09-07T22:21:40Z Londenp 69 ws ==Waarschuwing== Gebruik van obscene taal [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 8 sep 2006 00:21 (CEST) 2702 10114 2006-09-08T13:04:52Z 87.212.2.255 '''Tscheu La Ling''' is een voormalig Nederlands profvoetballer. * "Als je nou je bek niet houdt, dan krijg je een keu in je reet." (Tegen Johan Cruijff) 2703 10122 2006-09-10T19:31:27Z Cordelia Chase 251 a:visited { color: #002bb8; } a.stub { color: #008800; } a.stub:visited { color: #008800; } a.new { color: #ff00ff; } a.new:visited { color: #ff00ff; } 2704 10734 2006-10-17T14:33:08Z 193.173.228.202 /* Lover's Walk */ __NOTOC__ [[w:Buffy the Vampire Slayer (serie)|Buffy the Vampire Slayer]] (1997–2003), bedacht door [[w:Joss Whedon|Joss Whedon]], is een televisieserie over [[w:Buffy Summers|Buffy Summers]], een tienermeisje dat gekozen is om te vechten tegen vampieren, demonen en andere bovennatuurlijke krachten. Ze wordt vaak geholpen door haar [[w:Wachter (Buffyverse)|Wachter]] en haar loyale vriendenkring. == Let op == ; ''Alle quotes zijn vertaald vanuit het Engels, de orginele quotes kunnen op de [[:en:Buffy the Vampire Slayer|engelse Wikiquote]] gevonden worden!'' ; Zie [[Overleg:Buffy the Vampire Slayer|overleg]] voor regels en richtlijnen voor deze quotepagina. == Inhoud == {| border=1 ! align=center bgcolor=#FFCCFF | [[#Seizoen 1|Seizoen 1]] ! align=center bgcolor=#FF99CC | [[#Seizoen 2|Seizoen 2]] ! align=center bgcolor=#CCCCFF | [[#Seizoen 3|Seizoen 3]] ! align=center bgcolor=#99CCCC | [[#Seizoen 4|Seizoen 4]] ! align=center bgcolor=#9999FF | [[#Seizoen 5|Seizoen 5]] ! align=center bgcolor=#9999CC | [[#Seizoen 6|Seizoen 6]] ! align=center bgcolor=#9966FF | [[#Seizoen 7|Seizoen 7]] |- <!-- Aflevering 1 --> | rowspan=2 align=center width=12% | [[#Welcome to the Hellmouth|Welcome to the Hellmouth]] | align=center | [[#When She Was Bad|When She Was Bad]] | align=center | [[#Anne|Anne]] | align=center | [[#The Freshman|The Freshman]] | align=center | [[#Buffy vs. Dracula|Buffy vs. Dracula]] | align=center | [[#Bargaining, Part One|Bargaining 1]] | align=center | [[#Lessons|Lessons]] |- <!-- Aflevering 2 --> | align=center | [[#Some Assembly Required|Some Assembly Required]] | align=center | [[#Dead Man's Party|Dead Man's Party]] | align=center | [[#Living Conditions|Living Conditions]] | align=center | [[#Real Me|Real Me]] | align=center | [[#Bargaining, Part Two|Bargaining 2]] | align=center | [[#Beneath You|Beneath You]] |- <!-- Aflevering 2/3 --> | align=center | [[#The Harvest|The Harvest]] | align=center | [[#School Hard|School Hard]] | align=center | [[#Faith, Hope and Trick|Faith, Hope and Trick]] | align=center | [[#The Harsh Light of Day|The Harsh Light of Day]] | align=center | [[#The Replacement|The Replacement]] | align=center | [[#After Life|After Life]] | align=center | [[#Same Time, Same Place|Same Time, Same Place]] |- <!-- Aflevering 3/4 --> | align=center | [[#The Witch|The Witch]] | align=center | [[#Inca Mummy Girl|Inca Mummy Girl]] | align=center | [[#Beauty and the Beasts|Beauty and the Beasts]] | align=center | [[#Fear Itself|Fear Itself]] | align=center | [[#Out of My Mind|Out of My Mind]] | align=center | [[#Flooded|Flooded]] | align=center | [[#Help|Help]] |- <!-- Aflevering 4/5 --> | rowspan=2 align=center | [[#Teacher's Pet|Teacher's Pet]] | align=center | [[#Reptile Boy|Reptile Boy]] | align=center | [[#Homecoming|Homecoming]] | align=center | [[#Beer Bad|Beer Bad]] | align=center | [[#No Place Like Home|No Place Like Home]] | align=center | [[#Life Serial|Life Serial]] | align=center | [[#Selfless|Selfless]] |- <!-- Aflevering 6 --> | align=center | [[#Halloween|Halloween]] | align=center | [[#Band Candy|Band Candy]] | align=center | [[#Wild at Heart|Wild at Heart]] | align=center | [[#Family|Family]] | align=center | [[#All the Way|All the Way]] | align=center | [[#Him|Him]] |- <!-- Aflevering 5/7 --> | rowspan=2 align=center | [[#Never Kill a Boy on the First Date|Never Kill a Boy on the First Date]] | align=center | [[#Lie to Me|Lie to Me]] | align=center | [[#Revelations|Revelations]] | align=center | [[#The Initiative|Initiative]] | align=center | [[#Fool for Love|Fool for Love]] | align=center | [[#Once More, with Feeling|Once More, with Feeling]] | align=center | [[#Conversations with Dead People|Conversations with Dead People]] |- <!-- Aflevering 8 --> | align=center | [[#The Dark Age|The Dark Age]] | align=center | [[#Lover's Walk|Lover's Walk]] | align=center | [[#Pangs|Pangs]] | align=center | [[#Shadow|Shadow]] | align=center | [[#Tabula Rasa|Tabula Rasa]] | align=center | [[#Sleeper|Sleeper]] |- <!-- Aflevering 6/9 --> | rowspan=2 align=center | [[#The Pack|The Pack]] | align=center | [[#What's My Line?, Part One|What's My Line? 1]] | align=center | [[#The Wish|The Wish]] | align=center | [[#Something Blue|Something Blue]] | align=center | [[#Listening to Fear|Listening to Fear]] | align=center | [[#Smashed|Smashed]] | align=center | [[#Never Leave Me|Never Leave Me]] |- <!-- Aflevering 10 --> | align=center | [[#What's My Line?, Part Two|What's My Line? 2]] | align=center | [[#Amends|Amends]] | align=center | [[#Hush|Hush]] | align=center | [[#Into the Woods|Into the Woods]] | align=center | [[#Wrecked|Wrecked]] | align=center | [[#Bring on the Night|Bring on the Night]] |- <!-- Aflevering 7/11 --> | rowspan=2 align=center | [[#Angel|Angel]] | align=center | [[#Ted|Ted]] | align=center | [[#Gingerbread|Gingerbread]] | align=center | [[#Doomed|Doomed]] | align=center | [[#Triangle|Triangle]] | align=center | [[#Gone|Gone]] | align=center | [[#Showtime|Showtime]] |- <!-- Aflevering 12 --> | align=center | [[#Bad Eggs|Bad Eggs]] | align=center | [[#Helpless|Helpless]] | align=center | [[#A New Man|A New Man]] | align=center | [[#Checkpoint|Checkpoint]] | align=center | [[#Doublemeat Palace|Doublemeat Palace]] | align=center | [[#Potential|Potential]] |- <!-- Aflevering 8/13 --> | rowspan=2 align=center | [[#I Robot, You Jane|I Robot, You Jane]] | align=center | [[#Surprise|Surprise]] | align=center | [[#The Zeppo|The Zeppo]] | align=center | [[#The I in Team|I in Team]] | align=center | [[#Blood Ties|Blood Ties]] | align=center | [[#Dead Things|Dead Things]] | align=center | [[#The Killer in Me|The Killer in Me]] |- <!-- Aflevering 14 --> | align=center | [[#Innocence|Innocence]] | align=center | [[#Bad Girls|Bad Girls]] | align=center | [[#Goodbye Iowa|Goobye Iowa]] | align=center | [[#Crush|Crush]] | align=center | [[#Older and Far Away|Older and Far Away]] | align=center | [[#First Date|First Date]] |- <!-- Aflevering 9/15 --> | rowspan=2 align=center | [[#The Puppet Show|Puppet Show]] | align=center | [[#Phases|Phases]] | align=center | [[#Consequences|Consequences]] | align=center | [[#This Year's Girl|This Year's Girl]] | align=center | [[#I Was Made to Love You|I Was Made to Love You]] | align=center | [[#As You Were|As You Were]] | align=center | [[#Get It Done|Get It Done]] |- <!-- Aflevering 16 --> | align=center | [[#Bewitched, Bothered, and Bewildered|Bewitched, Bothered, and Bewildered]] | align=center | [[#Doppelgängland|Doppelgängland]] | align=center | [[#Who Are You?|Who Are You?]] | align=center | [[#The Body|The Body]] | align=center | [[#Hell's Bells|Hell's Bells]] | align=center | [[#Storyteller|Storyteller]] |- <!-- Aflevering 10/17 --> | rowspan=2 align=center | [[#Nightmares|Nightmares]] | align=center | [[#Passion|Passion]] | align=center | [[#Enemies|Enemies]] | align=center | [[#Superstar|Superstar]] | align=center | [[#Forever|Forever]] | align=center | [[#Normal Again|Normal]] | align=center | [[#Lies My Parents Told Me|Lies My Parents Told Me]] |- <!-- Aflevering 18 --> | align=center | [[#Killed by Death|Killed by Death]] | align=center | [[#Earshot|Earshot]] | align=center | [[#Where the Wild Things Are|Where the Wild Things Are]] | align=center | [[#Intervention|Intervention]] | align=center | [[#Entropy|Entropy]] | align=center | [[#Dirty Girls|Dirty Girls]] |- <!-- Aflevering 11/19 --> | rowspan=2 align=center | [[#Out of Mind, Out of Sight|Out of Mind, Out of Sight]] | align=center | [[#I Only Have Eyes for You|I Only Have Eyes for You]] | align=center | [[#Choices|Choices]] | align=center | [[#New Moon Rising|New Moon Rising]] | align=center | [[#Tough Love|Tough Love]] | align=center | [[#Seeing Red|Seeing Red]] | align=center | [[#Empty Places|Empty Places]] |- <!-- Aflevering 20 --> | align=center | [[#Go Fish|Go Fish]] | align=center | [[#The Prom|The Prom]] | align=center | [[#The Yoko Factor|The Yoko Factor]] | align=center | [[#Spiral|Spiral]] | align=center | [[#Villains|Villains]] | align=center | [[#Touched|Touched]] |- <!-- Aflevering 12/21 --> | rowspan=2 align=center | [[#Prophecy Girl|Prophecy Girl]] | align=center | [[#Becoming, Part One|Becoming 1]] | align=center | [[#Graduation Day, Part One|Graduation Day 1]] | align=center | [[#Primeval|Primeval]] | align=center | [[#The Weight of the World|The Weight of the World]] | align=center | [[#Two to Go|Two to Go]] | align=center | [[#End of Days|End of Days]] |- <!-- Aflevering 22 --> | align=center | [[#Becoming, Part Two|Becoming 2]] | align=center | [[#Graduation Day, Part Two|Graduation Day 2]] | align=center | [[#Restless|Restless]] | align=center | [[#The Gift|The Gift]] | align=center | [[#Grave|Grave]] | align=center | [[#Chosen|Chosen]] |- | colspan=2 align=center bgcolor=#DDDDDD | [[#Onbekende aflevering|Onbekende aflevering]] | colspan=2 align=center bgcolor=#DDDDDD | [[#Zie ook|Zie ook]] | colspan=3 align=center bgcolor=#DDDDDD | [[#Externe links|Externe links]] |} ==Seizoen 1== ===Welcome to the Hellmouth=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Nou, je bent ook een bron van niks! <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Flutie (Buffyverse)|Rector Flutie]]''': Je stak de ''gymzaal'' in brand. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Deed ik, deed ik zeker. Maar je ziet niet het hele plaatje. Ik bedoel, de zaal zat vol met vampi... asbest. <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[to Buffy]'' Kan ik je hebben? Duh... heh-heh... kan ik je helpen? <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Willow! Leuke jurk! Goed om te weten dat je de zachtere kant van Sears heb gezien. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Uh, hoi! Willow, toch? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Waarom? I-Ik bedoel, hoi! Uh, wil je dat ik weg ga? : ... : '''Willow''': Maar ga je niet om met Cordelia? : '''Buffy''': Kan ik niet beide doen? : '''Willow''': Niet legaal. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het is mijn eerste dag! Ik was bang dat ik achter liep in alle lessen, dat ik geen vrienden zou maken, dat mijn haar van vorige maand was! Ik dacht niet aan vampieren op de campus. En het kan me ook niet schelen. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Maar waarom ben je dan hier? : '''Buffy''': Om je te zeggen dat... Het kan me niet schelen, welke... Ik het niet doe, en... je het nu heb verteld, dus... doei. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Om je een vampier te maken moeten ze eerst jouw bloed drinken. En dan moet jij zijn bloed drinken. Het lijkt op een groot drinkfestijn. Meestal vermoorden ze je gewoon. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat? Jij, leuk, weg gestuurd voor de Time-Life series? : '''Giles''': Ah, w-w-w-ja. : '''Buffy''': Kreeg je de gratis telefoon? : '''Giles''': Um, de kalender. <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[Loopt vanachter een boekenkast vandaan]'' Wat? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Er is een reden dat je hier bent, en een reden dat het nu is! : '''Buffy''': Omdat het nu de tijd is dat mijn moeder hierheen verhuisd is. : '''Giles''': Iest komt er aan, iets, iets, iets gaat-gaat hier gebeuren, binnenkort! : '''Buffy''': Goh, kun je dat ophelderen voor mij? <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ah, heh. Is er een probleem, ma'am? : '''Buffy''': Ja, er is een probleem. Waarom volg je mij? : '''Angel''': Ik weet wat je denkt. Geen zorgen, ik bijt niet... De waarheid is, ik dacht dat je langer was, of groter, spieren en al die zooi. Je bent nogal vlug, dat wel. : '''Buffy''': Wat wil je? : '''Angel''': Het zelfde als jij. : '''Buffy''': Okee, wat wil ik dan? : '''Angel''': Hem vermoorden. Hen allemaal vermoorden. : '''Buffy''': Sorry, dat is fout, maar je krijgt dit lieve gezicht en turtle-wax voor een jaar. Wat ik wil is dat met rust gelaten wordt! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wie ben je? : '''Angel''': Laten we zeggen... Ik ben een vriend. : '''Buffy''': Ja, nou, misschien wil ik geen vrienden. : '''Angel''': Ik zei niet dat ik de jouwe was. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Nou, wanneer ik met een jongen ben die ik leuk vindt, vind ik het moeilijk om wat te zeggen wat cool is, of-of geestig, of iets. I-Ik kan nauwelijks een verstaanbaar woord uitspreken, en dan moet ik weg. : '''Buffy''': Zo erg is het niet. : '''Willow''': Ik denk dat jongens meer geïnteresseerd zijn in een meisje dat kan praten. : '''Buffy''': Je hebt ''zeker'' geen afspraakjes gehad de laatste tijd. : ... : '''Buffy''': Pluk de dag, omdat je morgen dood kan zijn. : '''Willow''': Oh, dat is leuk! : '''Buffy''': Um, ik ben zo terug ''[Staat op om te gaan]'' : '''Willow''': Oh, da-dat is goed, je hoeft niet terug te komen. : '''Buffy''': Ik ben zo terug. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Kijk naar hen, zichzelf helemaal rondgooien, zich totaal niet bewust van het gevaar dat hen omhult. : '''Buffy''': Geluksvogels. ===The Harvest=== : ''[Na het ontdekken dat vampieren bestaan]'' : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Oh, ik moet even gaan zitten. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Je zit al. : '''Willow''': Oh... dat is goed voor me. <hr width="50%"/> : ''[Tegen Willow en Xander]'' : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Al zolang vampieren bestaan, is er een Doder. Eén meisje in de wereld, de Gekozen- : '''Buffy''' : Hij houdt van dit deel. : '''Giles''': Ook goed. De Doder jaagt op vampieren. Buffy is de Doder. Vertel het aan niemand. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Misschien kun je wat informatie onttrekken uit die angstwekkende machine. ''[iedereen staart]'' Dat was een beetje, uhm, Brits, niet waar? : '''Buffy''': Welkom in de Nieuwe Wereld. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je heb zeker geen sleutel bij je? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ze vinden het niet leuk als ik langs kom. : '''Buffy''': Waarom niet? : '''Angel''': Ze mogen me echt niet. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik heb een vriend hier beneden. Of tenminste een potentiële vriend. Weet je hoe het is om een vriend te hebben?... Dat was niet lullig bedoeld. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Kijk, Jesse is mijn vriend, okee? Als ik hem kan helpen, is dat wat ik ga doen. ''[Buffy knikt]'' Trouwens, het is dit of scheikundeles. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik hou niet van vampieren. Ik ga daar heen en zeg hen dat ze niet goed zijn. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Het is haar gelukt! Alsjemenou! <hr width="50%"/> : '''Giles''': We zitten op het middelpunt van een mystieke bundeling van krachten. Jij staat mogelijk tussen de Aarde en haar totale vernietiging. : '''Buffy''': Nou, ik bekijk het van de zonnige kant. Misschien kan ik nog van school worden gestuurd! : ''[De kinderen lopen weg van Giles]'' : '''Xander''': Oh, ja, dat is een idee. Omdat vele scholen niet op een ''Hellemond'' staan. : '''Willow''': Misschien kun je iets opblazen. Ze zijn echt streng op dat gebied. : '''Buffy''': Ik dacht aan een meer subtielere aanpak, weet je, zoals... absoluut niet studeren. : '''Giles''': De Aarde is verdoemd. ===The Witch=== : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dit is waanzin! Waar zit je met je gedachten? Je bent de Doder! Levens zijn afhankelijk van jou! Ja, je bent jong, maar ik verwacht wel enige verantwoordelijkheid. Maar je onderwerpt je liever aan deze, deze... cultus. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Vind je de kleur niet mooi? <hr width="50%"/> : '''[[w:Amy Madison|Amy]]''' : Ik heb hier zo'n hekel aan. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hmm, zo veel tijd met m'n moeder doorbrengen zou tot moord leiden. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Dat maakt het net opwindend. Het is de Hellemond. Er is een overvloed aan geesten, duivels en demonen om je mee bezig te houden... ''[Stilte]'' Ik wilde het gewoon positief bekijken. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ja! Jij bent de Doder en wij zijn de Doderettes! <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Gevaar, daar lach ik om. En dan verstop ik me tot het voorbij is. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik ben Xander, koning der Stommen. Stommerikken, buig voor mij. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Eerst kom ik erachter dat je seks heb gehad, en nu dat je je haar droeg zoals Farrah? : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Nee, zoals Gidget. Leer je dat niet bij geschiedenis? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Eerst vampieren en nu heksen. Geen wonder dat huizen in Sunnydale zo goedkoop zijn. : '''Giles''': Waarom zou iemand Cordelia kwaad doen? : '''Willow''': Omdat ze haar ontmoet hebben? Heb ik dat gezegd? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hmm, ik snap het, dat komt doordat je m'n vriend bent. Je bent mijn Xander-vormige vriend! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ben ondoorgrondelijk, hè? : '''Joyce''': Je bent zestien. <hr width="50%"/> : '''Amy''': Ik ben gewoon blij dat ik m'n lijf weer heb. Ik denk dat ik dik ga worden. : '''Buffy''': Dat wordt de mode dit voorjaar, weet je. ===Teacher's Pet=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': ''[over Angel]'' Nou, hij is niet mis. Daar heeft ze niets over gezegd! : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Vind je hem knap? : '''Xander''': Heel knap. Dat is iets nieuws! : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Kijk eens wie we hier hebben. : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Hallo. : '''Buffy''': Ik kan wel zeggen dat 't leuk is je te zien, maar ik wil niet liegen. : '''Angel''': Ik ben zo weer weg. : '''Buffy''': Ik krijg vast 'n cryptische waarschuwing over 'n ramp en dan ga je zeker weer? : '''Angel''': Wat koud. : '''Buffy''': Daar kun je best tegen. : '''Angel''': Ik bedoel, je ziet er koud uit. : '''Xander''': ''[kijkt toe vanaf een afstand]'' O, fantastisch. Geef haar je jas maar. Het is een zwoele avond. Dat hoeft dus helemaal niet. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hoe is dat gebeurd? : '''Angel''': Ik lette niet op. : '''Buffy''': Op iemand met 'n grote vork? : '''Angel''': Hij komt eraan. : '''Buffy''': De Vork? : '''Angel''': Laat hem je niet in 'n hoek drijven. Spaar hem voor geen seconde. Hij snijdt je keel door. : '''Buffy''': Goed zo, je punten verbeteren al. Daar kan ik me wat bij voorstellen. Het is niet cryptisch. : '''Angel''': Ik moet er vandoor. : '''Buffy''': Jij ook welterusten. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dat was alles? "De Vork"? : '''Buffy''': Meer zei hij niet. "De Vork". : '''Giles''': Je kent er veel te veel. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Stom eigenlijk dat de aarde je nooit opslokt wanneer 't moet. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hotdog-verrassing. Wat opwindend. : '''Willow''': Ik wil helemaal geen verrassingen in mijn hotdogs. : '''Xander''': Ik vraag me af wat ze in me ziet. Waarschijnlijk mijn rustgevende aura, samen met mijn mysterieuze charme. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Flutie (Buffyverse)|Rector Flutie]]''': Onze gevoelens kunnen best hulp gebruiken, anders gaat 't fout. Als we elkaar helpen komen we er wel bovenop. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Ik zeg niet dat we elke dag 'n leraar moeten vermoorden om af te vallen. Maar als 't noodlot toeslaat, kun je beter positief blijven, toch? Zelfs 'n tweedehands Mercedes heeft leren stoelen. <hr width="50%"/> : '''Natalie''': O Xander, ik ben heel stom geweest. Kun je me vergeven? : '''Xander''': Vergeving is mijn tweede voornaam. Eigenlijk is het LaVelle, en ik zou 't waarderen als je dat geheim zou willen houden. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Die computerkraak die Willow doet voor dat rapport, is toch wel legaal? [Willow en Buffy tegelijk] : '''Willow''': Uiteraard! : '''Buffy''': Ja, ja! : '''Giles:''' Ik was er niet bij, heb niets gezien, en kon er dus niets aan doen. : '''Buffy''': Uitstekend idee. <hr width="50%"/> : '''Xander''': ...Al is 't geen vreemde man die jassen uitdeelt. Nu we 't er toch over hebben, is Angel niet 'n echte meisjesnaam? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Nee! Dit zijn de mooiste borst.. is de mooiste jurk die ik ken. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Het komt erop neer dat deze sprinkhaan de vorm aanneemt van 'n mooie vrouw en dan maagden meelokt naar haar nest. : '''Buffy''': Maagden? Maar Xander is geen... Ik bedoel... hij is vast... : '''Willow''': ...Ten dode opgeschreven! ===Never Kill a Boy on the First Date=== : '''[[w:De Meester|De Meester]]''': "En een van de Broeders zal de avond ervoor op jacht gaan en zichzelf de dood injagen, omdat hij zo'n honger had dat hij niet kon wachten tot zijn werk gedaan was." Wacht eens. Dat staat nergens. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Zo gaat dat op 'n school. Leerlingen mogen boeken lenen, zodat ze kunnen leren. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik dacht dat dat 'n sprookje was.. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Heb je gisteravond nog lekker gedood? : '''Buffy''': Xander! : '''Xander''': Ik bedoel, had je nog 'n lekkere ''stoot''? Dat bedoel ik ook niet. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Prima. Ik ga gewoon even met de tijdmachine naar de 12e eeuw om de vampieren te vragen hun voorspelling uit te stellen tot na je uitje. : '''Buffy''': Je hoeft niet zo sarcastisch te doen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Maar Owen is zo'n schatje. De droom van elke puber! <hr width="50%"/> : '''Giles''': Als bekend wordt dat jij de Doder bent, kan dat iedereen om je heen in 't gevaar storten. : '''Buffy''': In dat geval doe ik m'n Doder-button maar af. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Piep me maar op als de wereld vergaat. <hr width="50%"/> : ''[Cordelia ziet Angel voor het eerst]'' : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Moet je kijken wat 'n stuk! <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Heb je 'n afspraakje? : '''Buffy''': Waarom vindt iedereen dat zo schokkend? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Ik werd achterna gezeten door twee Broeders. Maar ik heb ze 'n lesje geleerd. : '''Buffy''': Hoe dan? : '''Giles''': Ik heb me verstopt. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Buffy, toen ik zei dat je vampieren kon doden en een normaal leven leiden, bedoelde ik niet dat je ze beide doet op het zelfde moment. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Ik heb talloze naslagwerken. Maar ik heb geen gebruiksaanwijzing. Al doende leren we. En ik moet zeggen dat je 't als Doder... helemaal niet slecht doet. ===The Pack=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Parende zebra's. Heel spannend! : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Het leek op de Heimlich... met strepen! <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Wat hebben die lui toch? : '''Willow''': Ze zijn onaangenaam. Beroepsmatig. : '''Xander''': Je hebt ze overal. Je gaat naar 'n nieuwe school, je krijgt een tafel, een stoel en 'n stel van zulke gasten. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Je bent weg van Angel. Dat weet je best. : '''Buffy''': Sommige meisjes zullen hem wel knap vinden. Als ze ogen in hun hoofd hebben... Oké, hij is leuk maar hij is er nooit en als hij er is, praat hij alleen maar over vampieren. Ik wil nu geen vriendje... : '''Willow''': Daar is hij! : '''Buffy''': Angel? : '''Willow''': Xander. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Als je zakt voor wiskunde moet je van school af. Voor je 't weet, werk je in een pizzatent en zeg je: "Hé jongens, zijn er nog leuke feesten dit weekend?" We hebben dit al doorgenomen. <hr width="50%"/> : '''Gymleraar''': [Over trefbal] God, wat 'n meedogenloos spel... Ik ben er dol op. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Jij wordt niet gepest. Hij besnuffelt je alleen heel vaak. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Pest Xander de zwakkeren? : '''Buffy''': Uh-huh. : '''Giles''': Is er een zichbare verandering in kleren en gedrag? : '''Buffy''': Ja. : '''Giles''': Hangt hij in z'n vrije tijd rond met imbecielen? : '''Buffy''': Klinkt niet goed, hé? : '''Giles''': Het is verschikkelijk. Hij gedraagt zich als een puber. Je zult 'm moeten vermoorden. : '''Buffy''': Ik meen 't, Giles! : '''Giles''': Ik ook. Behalve over het vermoorden. Testosteron maakt van alle mannen debielen. Hij komt er wel overheen. : '''Buffy''': Dat jij me nou 'n [[w:en:Dana Scully|Scully]] probeert te leveren. Er is iets bovennatuurlijks aan de gang. Pak je boeken. Zoek het op. :'''Giles''': Waar moet ik zoeken? :'''Buffy''': Ik weet 't niet. Dat is jouw afdeling. :'''Giles''': Je bewijsmateriaal is nogal vaag. :'''Buffy''': Het varken was bang voor hem. Echt waar. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Mijn God. Xander. Wat is er gebeurt? : '''Buffy''': Ik heb 'm geslagen. : '''Willow''': Waarmee? : '''Buffy''': Met een bureau. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Heeft je moeder je geen manieren geleerd? Niet met je eten spelen. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Ik heb gelezen over 't bezeten raken door dieren. Ik heb alleen niets kunnen vinden over geheugenverlies. : '''Xander''': Weten zij dat ook? : '''Giles''': Ik zal zwijgen als 't graf. : '''Xander''': Ik sta zwaar bij je in het krijt. ===Angel=== : '''Verteller''': Eerder in Buffy the Vampire Slayer: [...] In elke generatie is er één uitverkorene. Alleen zij kan het hoofd bieden aan vampieren, demonen en de krachten van het duister. Zij is de Doder. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''':En Angel dan? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Angel als vriend? Ik zie 't al voor me. "Dag schat, je bent in levensgevaar. Tot over 'n maand." : '''Willow''': Hij is er inderdaad niet vaak. : '''Buffy''': Maar als ik 'm zie, valt de rest in 't niet. Snap je wat ik bedoel? : '''Willow''': Nou en of! <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Wat zijn jullie aan 't doen? : '''Willow''': Wij zitten te kijken hoe 't leven aan ons voorbijgaat. Kijk, 'n kakkerlak. : ''[STOMP!]'' <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Rustig maar. Een vampier kan pas binnenkomen als hij is uitgenodigd. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Ik wil je niet in de problemen brengen... : '''Buffy''': Ik wil jou niet de dood in jagen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Angel? : '''Angel''': Hmm? : '''Buffy''': Snurk je? : '''Angel''': Geen idee. Er is al heel lang niemand geweest die me dat heeft kunnen vertellen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ga nou gauw. Dat is zo'n oude truc. : '''Buffy''': Wat? M'n leven redden en een snee tussen z'n ribben? : '''Xander''': Mannen doen de raarste dingen. Ik heb ooit in één teug vijf liter prik achterover geslagen. : '''Willow''': Dat was inderdaad indrukwekkend. Je braaksel viel minder in de smaak. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Je bent verliefd op 'n vampier! Ben je gek geworden?! <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Zo'n 200 jaar terug heeft er in Ierland ene Angelus rondgelopen. Hij heette zo omdat hij zo mooi was. : '''Buffy''': Zeg dat wel. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Nou zeg ik wel wat. Je hebt 'm naakt gezien? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Vertel 'm toch dat je 'm leuk vindt.! : '''Willow''': Ik kijk wel uit. Bij 't idee alleen al breekt 't zweet me uit. <hr width="50%"/> : '''[[w:Darla (Buffyverse)|Darla]]''': Gedraag je niet als haar prooi. Ga niet als 'n mens lopen janken. Jaag. Eet. Leef. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Nou en? Ik heb m'n eigen familie ook vermoord. Net als hun vrienden en de kinderen van hun vrienden. Honderd jaar lang heb ik iedereen afgeslacht die ik tegenkwam. En ik vond 't nog leuk ook. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Je hebt geen idee wat 'n hel 't voor me is om te beseffen wat ik heb gedaan. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Het feestje na de verdelging. : '''Buffy''': Wat is 't verschil met 't feestje voor de verdelging? : '''Xander''': De kakkerlakken kunnen er beter tegen. <hr width="50%"/> : ''[Buffy en Angel zoenen]'' : '''Xander''': Wat zijn ze aan 't doen? : '''Willow''': Niks... : '''Xander''': Zo lang ze maar niet staan te zoenen. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Ik wilde weten of je moeder en jij in orde zijn. : '''Buffy''': Ja, hoor. En jij? : '''Angel''': Zo lang ik maar niet weer wordt neergeschoten of neergestoken. : '''Buffy''': ... Om te beginnen ben je 224 jaar ouder dan ik. : '''Angel''': Ik moet me er gewoon overheen zetten. : ... : '''Buffy''': Gaat 't wel? : '''Angel''': Het doet alleen... : '''Buffy''': ... pijn. Mij ook. Tot ziens? ===I Robot, You Jane=== : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik blijf nog even opruimen. Ik ga even naar de Middeleeuwen. : '''[[w:Jenny Calendar|Ms. Calendar]]''': Daar was je toch al? <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Calax Research & Development. Het is 'n computerlaboratorium dat vorig jaar dicht is gegaan. Kan ik ook niet 's wat weten? : '''Giles''': Het is alleen wat ongebruikelijk. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Er is iets mis. Ik merk 't aan m'n spinnengevoel. : '''Giles''': Je spinnengevoel? : '''Buffy''': Een stukje popcultuur, sorry. <hr width="50%"/> : '''Ms. Calendar''': Jullie zien deze bibliotheek echt zitten. : '''Buffy''': We zijn literair. : '''Xander''': Lezen maakt ons spreken goeder. <!-- dit is een bewuste gramaticale fout! --> <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wees eens eerlijk. Hoe ziet m'n haar eruit? : '''Xander''': Het zit beter dan ooit. : '''Giles''': Absoluut. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Overdrijven we niet een beetje? Wat kan hij vanuit 'n computer nou aanrichten? : '''Buffy''': Behalve iemand ervan overtuigen mij te vermoorden? Ik weet 't niet. Medische apparatuur in de war sturen? : '''Giles''': Verkeerslichten fout instellen. : '''Buffy''': Kernwapens lanceren. : '''Giles''': De wereldeconomie vernietigen. : '''Buffy''': Van die kernwapens was erger. : '''Giles''': Oké, jij hebt gewonnen. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Geuren roepen herinneringen op. Een bloem of een vleugje rook kan langvergeten gebeurtenissen oproepen. Boeken ruiken muf en rijk. Computerkennis heeft geen textuur, geen context. Het is zo vluchtig. Als kennis wil blijven hangen, moet het leerproces tastbaar zijn. Het moet stinken. : '''Ms. Calendar''': Je bent echt een ouderwetse jongen, hè? : '''Giles''': Ik hang geen kurkentrekker aan m'n oor, nee. : '''Ms. Calendar''': Daar hangt ie bij mij ook niet. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Een normale, gelukkige relatie zit er voor ons niet in. : '''Xander''': We zijn verdoemd. ===The Puppet Show=== : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Onze nieuwe Führer, Meneer Snyder... : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Die noemen ze rector tegenwoordig. : '''Giles''': Ik moest van hem meer in contact met de leerlingen komen. Ik heb geprobeerd uit te leggen dat ik bibliothecaris ben om dat contact tot 'n minimum te beperken, maar daar wilde hij niets van weten. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': In elke generatie wordt er één uitverkoren die de talentenshow organiseert. Je kunt je lot niet ontlopen. : '''Giles''': Als je maar 'n greintje fatsoen bezat, had je meegedaan. Of tenminste geholpen. : '''Buffy''': Neu, ik doe wel wat jij altijd doet. Kijken. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': En spotten. : '''Willow''': En lachen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': Jullie drie gaan vast iets geweldigs voor ons doen, iets dat de school kan bekijken, bespotten, uit kan lachen... <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik heb mijn trots. Okee, niet zo heel veel, maar genoeg om dit niet te kunnen doen. <hr width="50%"/> : '''Rector Snyder''': Rector Flutie zei vast dat kinderen begrip nodig hebben en ook mensen zijn. Dat soort wollige liberale gedachten leidt tot opgegeten worden. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Heb ik al gezegd dat ik deze school haat? <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Ik denk de hele tijd dat ik het had kunnen zijn. : '''Xander''': We kunnen blijven hopen. <hr width="50%"/> : '''Principal Snyder''': Bepaalde dingen tolereer ik niet. Leerlingen die na de lessen op school blijven rondhangen, harten die uit lichamen worden gerukt... en roken. <hr width="50%"/> : ''[Cordelia valt Giles lastig vanwege haar positie tijdens de talentenshow]'' : '''Cordelia''': Wat is er? : '''Giles''': O, neem me niet kwalijk. Je haar... : '''Cordelia''': Is daar iets mis mee? O, mijn God. [rent weg] : '''Giles''': Xander had gelijk. Het is 'n tovermiddel. <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[speelt met de pop]'' Dag hoor. Ik ben levenloos. ''[Buffy verlaat de bieb]'' Droom! Droom! :''Droom! Droom! = moorD! moorD! (oorspronkelijk: Redrum; zie [[w:en:The Shining (film)#Redrum|dit artikel]] uit de Engelse wikipedia)'' <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik wordt weer naar de demonensectie van de kaartenbak verbannen. <hr width="50%"/> : ''[De bende bespreekt een demon die hersenen wil stelen]'' : '''Willow''': Wat moet een demon nou van mij? : '''Xander''': Wat is de wortel van 841? : '''Willow''': 29. O, oké. ===Nightmares=== : '''[[w:De Meester|De Meester]]''': ''[Kijkend naar een kruis]'' We worden gekarakteriseerd door de dingen waar we bang voor zijn. Dit symbool, deze twee planken, het brengt me in de war. Het vervult me met doodsangst. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': De spinnen. Willow is nogal... Hoe zeg je dat ook al weer?... Paniekerig over wat er gisteren gebeurde. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik houd nou eenmaal niet van spinnen. Hun dikke lichamen en plakkerige webben. Waarom hebben ze zo veel poten nodig? Om 's nachts over je gezicht te kruipen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik ben niet bang. Als er iets kwaads is, vinden wij het, dood jij het en dan feesten we. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Xander! Wat is er met je...?! : '''Xander''': Geen idee, ik had net mijn kleren nog aan. Het is 'n droom. Het moet 'n droom zijn. Word wakker. Ik moet wakker worden. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Hij ligt al 'n week in 'n coma. Hoe kan dat nou? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Dingen verklaren is jouw vak. <hr width="50%"/> : '''Vampier Buffy''': We kunnen beter opschieten, want ik krijg honger. : '''Xander''': Dat is 'n grapje, hoop ik? <hr width="50%"/> : '''Vampier Buffy''': Wat eng. Maar weet je, er zijn nog veel engere dingen. En ik ben er een van. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Toen Buffy 'n vampier was, voelde je je toen nog steeds tot haar aangetrokken? : '''Xander''': Willow, wat is dat voor 'n vraag. Ze was... grotesk. : '''Willow''': Ja, dus? : '''Xander''': Ik ben ziek. Ik heb hulp nodig. : '''Willow''': Ik weet 't. ===Out of Mind, Out of Sight=== : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': We hebben geen dode leerlingen... deze week. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik heb nog nooit gehoord van 'n honkbalknuppel die mensen aanvalt. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Misschien is het een vampierenknuppel. ''[iedereen staart hem aan]'' Ik ben de enige die hem vat hé? :''(In het Engels heet een honkbalknuppel een baseball bat. Een vampire bat is een vampiervleermuis)'' <hr width="50%"/> : '''Xander''': Wat? Krijgen we nu ook al huiswerk? Sinds wanneer? <hr width="50%"/> : '''Xander''': De jonge onderzoeker schiet te hulp. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Een vampier heeft geen spiegelbeeld. : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Geen paniek. Ik kom niet om te eten. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Een vampier die verliefd is op de Doder. Nogal poëtisch op 'n melodramatische manier. <hr width="50%"/> : '''Giles''': De school wordt geteisterd door een onzichtbaar meisje. : '''Angel''': Dat is niet bepaald mijn specialiteit. : '''Giles''': De mijne evenmin. Maar het is fascinerend. Het is best wel een geweldige gave. : '''Angel''': O, dat weet ik nog net zo niet... Je kijkt dag in dag uit in de spiegel zonder iets te zien. Het is 'n overgewaardeerd genoegen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Het is m'n recht én m'n verantwoordelijkheid om zo populair te zijn. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Ik sta weer 's aan de rand van de generatiekloof. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Het gaat allemaal om mij. Mij, mij, mij! : '''Xander''': Wow! Voor één keer heeft ze gelijk. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': En nu wil je ''mijn'' hulp? : '''Cordelia''': Ja, jij bent altijd in de buurt als er iets vreemds gebeurt. En je bent heel sterk en je hebt al die wapens. Ik hoopte eigenlijk 'n beetje dat je in een bende zat... : ... : '''Giles''': Weet je... Ik heb je hier nog nooit gezien. : '''Cordelia''': Dat klopt. Ik heb een leven. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Wat jammer voor haar. Eenzaamheid is vreselijk. : '''Buffy''': Hoe weet jij dat nou? : '''Cordelia''': Hé, denk je dat ik nooit eenzaam ben omdat ik zo leuk en populair ben? Soms ben ik omringd door mensen en voel ik me helemaal alleen. Het is niet zo dat ze me echt kennen. Ik weet niet eens of ze me leuk vinden. Ze willen alleen gezien worden met de populaire leerlingen. Soms als ik aan 't praten ben, hebben ze 't zo druk om het met me eens te zijn dat ze niet eens horen wat ik zeg. : '''Buffy''': Nou, als je je zo eenzaam voelt, waarom wil je dan zo populair zijn? : '''Cordelia''': Het is beter dan in je eentje alleen te zijn. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Ben jij populair geweest? In welk alternatief universum? : '''Buffy''': In L.A. Ik wou zeggen dat het inderdaad aanvoelde alsof er iets ontbrak. : '''Cordelia''': Was 't toen dat je vreemd begon te doen en dat je van school bent getrapt? : '''Buffy''': Oké. Kunnen we dit oprecht gesprek voeren met wat minder inbreng van jouw zijde? ''[geen reactie]'' Cordelia? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Eenzaamheid, gebrek aan contact. Ze is... Ze is gek geworden. : '''Xander''': Denk je? <hr width="50%"/> : '''Angel''': Ik ga wel. Ik heb geen zuurstof nodig. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je bent stapelgek! ===Prophecy Girl=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': ''[aan het oefenen om Buffy te vragen voor de Spring Fling dans]'' Het Lentebal is niet zomaar 'n bal. Het geeft de leerlingen de kans 'n partner te kiezen. We kunnen de paringsrituelen observeren en de migratiepatronen in de gaten houden... Verlos me uit m'n lijden. <hr width="50%"/> : '''[[w:De Meester|De Meester]]''': [Tijdens de aardbeving] Beef maar, aarde. Dit is 'n teken. Het einde is nabij. Mijn tijd is gekomen. ''[Aarde stopt met beven]'' Wat denk je? Vijf punt één? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Saai dekt de lading niet. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Nee, saai is te kort. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Je hebt gelijk, en ik vind B-vakken leuk. : '''Buffy''': Stil, joh. : '''Willow''': Daar schaam ik me niet voor. Saaie pieten zijn tegenwoordig in. Of loop ik alweer achter? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Nee. Laat maar. Je valt niet op me. Ik ben zeker niet dood genoeg. : '''Buffy''': Moet dat nou? : '''Xander''': Het spijt me. Ik kan niet zo goed tegen afwijzingen. Stom, als je bedenkt hoeveel ervaring ik ermee heb. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Denk je dat ik met jou wil dansen als ik weet dat je met haar wil zijn? Zo zal ik echt geen lol hebben. Dat had je kunnen weten. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Goed, hoor. Ik wil er niet eens heen. Ik ga gewoon naar huis, rust lekker uit, en luister wat naar countrymuziek. Van die smartlappen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (vampire)|Angel]]''': Er moet iets aan te doen zijn. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Sommige voorspellingen zijn... een beetje wazig. Komen niet altijd uit. Buffy heeft ze keer op keer kunnen verslaan. Maar wat in de Codex staat, gebeurt ook. : '''Angel''': Dan interpreteer je 't verkeerd. : '''Giles''': Was dat maar zo. Maar 't is duidelijk. Morgenavond ontmoet Buffy de Meester. En dat overleeft ze niet. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Staat er ook hoe ik gedood word? Denk je dat 't pijn gaat doen? Raak me niet aan. Zou je 't me wel verteld hebben? : '''Giles''': Ik had gehoopt dat 't niet nodig was, dat we 'n oplossing zouden vinden. : '''Buffy''': Ik weet hoe we 't kunnen oplossen. Ik neem ontslag. : '''Angel''': Zo simpel is 't niet. : '''Buffy''': Dan maak ik 't simpel. Ik neem ontslag. Ik trek me terug, Zoek maar iemand anders om de Meester tegen te houden. : '''Giles''': Ik denk niet dat iemand anders dat kan. Zo te lezen... : '''Buffy''': Wat? LAAT MAAR HOREN! WAT STAAT ME TE WACHTEN!? HANDIG HOOR, DAT JIJ HIER MET JE BOEKEN ZIT! WAT HEB IK AAN JE!? : '''Giles''': Waarschijnlijk niet zo veel. : '''Angel''': Ik weet dat dit moeilijk is. : '''Buffy''': Wat weet jij er nou van? Jij bent onsterfelijk. : '''Angel''': Denk je echt dat ik dit wil? We moeten gewoon 'n manier bedenken om... : '''Buffy''': Ik heb er al een bedacht. Ik neem ontslag, weet je nog? : '''Giles''': Buffy, als de Meester herrijst... : '''Buffy''': Het kan me niet schelen. Het kan me niet schelen. Giles, ik ben 16. Ik wil niet dood. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik heb zoveel meegemaakt. Ik dacht dat ik overal tegen kon. Maar dit was wat anders. : '''Buffy''': Het komt best goed. : '''Willow''': Ik probeer de juiste woorden te vinden, zodat je me kunt begrijpen. : '''Buffy''': Zo lang 't maar goed met je gaat. : '''Willow''': Het gaat niet goed. Ik ken die jongens. Ik ga elke dag naar die ruimte. En toen ik er binnenliep... was 't onze wereld niet meer. Ze hebben 'm overgenomen. Ze hadden zich duidelijk vermaakt. <hr width="50%"/> : '''[[w:Jenny Calendar|Ms. Calendar]]''': Maar wat ik niet snap, is dat Buffy de Doder is. Ze is zo klein. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Hoe heb je haar kunnen laten gaan? : '''Giles''': Zoals je aan m'n kaak wel kunt zien, heb ik haar niet ''laten'' gaan. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Hoe kan ik dit nog duidelijker maken? ''[houdt een kruis naar Angel op]'' Ik mag jou niet. Ik beschouw je als 'n vampier. Maar Buffy heeft 'n zwakke plek voor je. Zij beschouwt je als 'n mens. En nu wil ik dat je haar dat bewijst. : '''Angel''': Jij bent verliefd op haar. : '''Xander''': Jij niet dan? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Je kijkt naar m'n nek. : '''Angel''': Wat? : '''Xander''': Je bekijkt m'n nek! : '''Angel''': Welnee! : '''Xander''': Afstand houden. : '''Angel''': Ik keek helemaal niet naar je nek. : '''Xander''': Ik zei nog dat je eerst wat moest eten. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik mag dan dood zijn, maar ik zie er tenminste leuk uit. Dat kan ik van jou niet zeggen. <hr width="50%"/> : '''[[w:De Meester|De Meester]]''': Jij zou sterven. Zo stond 't geschreven. : '''Buffy''': Ik heb 't zeker niet goed gelezen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': We hebben de wereld gered. Dat mag gevierd worden. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Ik vind je jurk trouwens heel mooi. : '''Buffy''': Ja, dat zegt iedereen. ==Seizoen 2== ===When She Was Bad=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Als [[w:Amish|Amish]] mag je niks terugdoen. [[w:en:Witness (1985 film)|Ik treiter je met m'n ijsje]]. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dat was de eerste vampier sinds jij [[w:De Meester|De Meester]] hebt gedood. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Alsof ze wisten dat ik terugkwam. <hr width="50%"/> : '''Xander''': G-Man. Hoe is 'ie? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Hallo. Noem me niet zo. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Het bevalt de ondoden hier. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Prima. Kom je zomaar langs? Het is nogal laat, voor mij tenminste. Is 't voor jou lunchtijd? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik kom niet zomaar. : '''Buffy''': Niks zeggen. Dat betekent dus ernstig gevaar. Fijn om weer thuis te zijn. : '''Angel''': Ik wou dat ik beter nieuws had. : '''Buffy''': Je neven zijn in de stad voor een barbecue en wij staan op het menu? <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Is Angel langs geweest? Had 't met zoenen te maken? : '''Buffy''': Niet alles draait om zoenen. : '''Xander''': Soms gaat 't om betasten. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Cordelia, je mond staat open. Er komt geluid uit, dat is niet goed. <hr width="50%"/> :''[Cordelia belooft dat het geheime Doderschap van Buffy veilig bij haar is]'' : '''Buffy''': Jij vertelt niemand dat ik de Doder ben, ik zeg niet dat jij een imbeciel bent. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Is er gevaar in de Bronze? Moet ik oppassen? : '''Angel''': Ik heb iets gedaan waardoor je boos bent. Dat zit me erg dwars. : '''Buffy''': Ik ben niet boos. Hoe kom je daarbij? : '''Angel''': Waar ben je bang voor? Voor mij? Voor ons? : '''Buffy''': Probeer eens niet aan jezelf te denken. Er is geen "ons". Sorry, maar ik heb niet de hele zomer om jou getreurd. Ik ben doorgegaan. Naar de levenden. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Buffy. Wil je kreng van 't jaar worden? : '''Buffy''': Bang dat je je titel kwijtraakt? : ... : '''Cordelia''': Wat de reden ook is dat je je gedraagt als [[w:Joan Collins|Joan Collins]], je moet er mee om leren gaan. Omhels de pijn. Sla jezelf. Het maakt niet uit wat, maar doe iets! <hr width="50%"/> : '''Xander''': Misschien valt ze gewoon op me. : ... : '''Willow''': Waarom gedraagt ze zich anders als een K-R-E-N-G? : '''Giles''': We zijn te oud om woorden te spellen. : '''Xander''': Een ''krenée''? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Wat willen ze met de botten van De Meester? : '''Xander''': Een trofee? Een afschuwelijk gespreksonderwerp? <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': Sommige dingen ruik ik. Een zesde zintuig. : '''Giles''': Gewoon een van de vijf. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Die is van Cordelia. "Kom naar de Bronze of ze gaat smaken." : '''Xander''': Gaan ze voor haar koken? Ik heb niks gezegd. : ... : '''Willow''': En de rest van het briefje dan? : '''Buffy''': Welke rest van het briefje? : '''Willow''': Het gedeelte waar staat "P.S.: Dit is een valstrik." <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je bent 'n vampier. Sorry, heb ik je beledigd? Moet ik "ondode Amerikaan" zeggen? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Wat ga je doen? : '''Buffy''': Ik vermoord ze allemaal. Dat leidt ze wel af. <hr width=50%"/> : '''Predikant Vampier''': Genoeg! Jouw dag zit erop, meisje. Ik zal je vermalen tot een kleverige pasta. Ik zal je horen smeken, voordat ik je op je gezicht ram. : '''Buffy''': Zeg, ga je me nog vermoorden of kletsen we maar wat? <hr width=50%"/> : '''Cordelia''': Wat een toestand. En weet je wat het ergste is? Het blijft altijd bij je. Wat ze ook zeggen, die roest en dat bloed gaan er niet uit. Hoe vaak je 't ook laat stomen, je blijft met die vlekken zitten. : '''Ms. Calender''': Ja, dat is het ergste van op z'n kop gehangen worden door vampieren die je willen vermoorden. De vlekken. <hr width=50%"/> : '''Buffy''': Ik kan ze niet onder ogen komen. : '''Giles''': Jawel. : '''Buffy''': Wat moet ik zeggen? "Sorry dat je keel bijna was doorgesneden. Nog huiswerk?" : '''Giles''': Jezelf straffen is zinloos. : '''Buffy''': Het is zinvol. Ik ben stom geweest. Ik heb het leven van m'n vrienden op de tweede schooldag in gevaar gebracht. : '''Giles''': Wat wil je dan doen? Wil je soms voor de rest van je leven in 'n grot gaan wonen? : '''Buffy''': Is daar kabeltelevisie? <hr width=50%"/> : '''Xander''': De Bronze vanavond? : '''Willow''': Niets aan op woensdag. : '''Xander''': Onze vijanden tot poeder slaan hebben we gisteren al gedaan. Minigolf? : '''Willow''': We hebben hier geen baan. : '''Xander''': Mini-tennis dan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Gezalfde (Buffyverse)|De gezalfde]]''': [Kijkt naar de resten van De Meester] Wat 'n rotmeid. ===Some Assembly Required=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ben je helemaal gek geworden? Je besluipt niemand op een kerkhof. Je maakt geluid als je loopt. Je stampt met je voeten of je jodelt. : ... : '''Buffy''': Ben je jaloers? : '''Angel''': Op Xander? Natuurlijk niet. Hij is maar een jochie. : '''Buffy''': Komt het omdat ik met hem gedanst heb? : '''Angel''': "Gedanst" is niet het goede woord. "Gevreëen" komt meer in de buurt. : '''Buffy''': Overdrijf je niet een beetje? Het was één klein dansje, en dan alleen nog maar om jou jaloers te maken. Het heeft gewerkt, trouwens. : '''Angel''': Ik ben niet jaloers. : '''Buffy''': Ben je niet jaloers? Wat? Worden vampiers niet jaloers? : '''Angel''': Zie je wel. Elke keer als we ruzie maken komt mijn vampier-zijn weer ter sprake. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Is het nu tijd om over de diepere zaken van het leven te praten? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Weet je, ik bedenk me ineens dat het jou niets aangaat. : '''Xander''': Dat hele struisvogelgedoe is toch alleen maar een rookgordijn. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Grafroven? Dat is nieuw. Interessant. : '''Buffy''': Ik ''weet'' dat je "walgelijk en verontrustend" bedoelde. : '''Giles''': Ja, ja, natuurlijk. Um... afschuwelijk. Moet gestopt worden. Potverdikkie. <hr width="50%"/> : '''Eric''': Cordelia is zo knap. Weet je, ze zou perfect bij ons passen. : '''Chris''': Doe niet zo gek. Zij leeft nog. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Dit kan nooit lang duren. Weet je, ik ben waarschijnlijk het enige meisje op school dat het mortuarium aan haar favorieten toegevoegd heeft! <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Jakkes! Waarom komen in elk gesprek dat jullie voeren lijken voor? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Zo, gaan we een paar graven openen vannacht? : '''Willow''': O, joepie! Een praktikum. Ga je Angel ook roepen? : '''Buffy''': Ik denk het niet. : '''Xander''': Ja, waarom zouden we hem lastig vallen, hmm? : '''Buffy''': Angel en ik hebben... hmmm... laat maar. Voor wat betreft Angel neem ik een snippernacht, okee? : '''Xander''': Okee, dat is dan afgesproken. Rond een uur of negen? Breng-je-eigen-schepje-mee? : '''Willow''': En ik neem wat te eten mee. Wie houdt er nog meer van die kleine donuts met poedersuiker? : '''Xander''': Ik. : '''Willow''': Liefde maakt gek. : ... : '''Buffy''': Zo ben ik niet opgevoed. Mannen graven lijken op, vrouwen krijgen kinderen. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Angel heeft me van een arm gered. Overal lichaamsdelen. Waarom heb ik dat altijd? : '''Xander''': Karma! : ... : '''Xander''': Tjonge. Hij leek me zo'n trouwe vampier. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik snap 't niet. Wie wil er nu een meisje maken? : '''Xander''': ''[verbitterd]'' Als er zoveel kant-en-klaar voorradig zijn? Wat we niet voor liefde doen, hé? : '''Buffy''': Dit heeft niets met liefde te maken. : '''Xander''': Misschien niet, maar mensen worden niet verliefd op wat recht voor ze staat. Ze worden verliefd op een droom, op iets onbereikbaars. Hoe onbereikbaarder, hoe aantrekkelijker. : ... : '''Xander''': ''[ziet Giles staren naar Mw. Calendar]'' Over liefde geproken. : '''Willow''': We hadden het over dood weefsel. : '''Xander''': Ontleed ik jouw verhaallijnen? <hr width="50%"/> : ''[Giles krijgt advies over het vragen van Mw. Calendar]'' : '''Buffy''': Denk eraan: "Ik voel iets. Voel jij iets?" Geef het een persoonlijke draai. : '''Giles''': Persoonlijke draai? : '''Buffy''': Ze is toch zo'n techno-heiden? Vraag of ze je laptop zegent. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Mevrouw Calendar? : '''[[w:Jenny Calendar|Ms. Calendar]]''': Zeg maar Jenny. Mevrouw Calendar is m'n vader. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Het is alleen een beetje vreemd dat een land dat zich zo "mannelijk" vindt, kilo's beschermend materiaal gebruikt bij een potje rugby. <hr width="50%"/> : '''Eric''': ''[tegen Cordelia]'' Je voelt alleen wat druk op je hals. Maar maak je geen zorgen: als je wakker wordt, heb je het lijf van een 17-jarige. Van een aantal 17-jarigen, eigenlijk. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Liefde maakt gek. : '''Angel''': Wat? : '''Buffy''': Je gaat er gek van doen. : '''Angel''': Zoals iemand van 241 die jaloers is op een schooljongen? : '''Buffy''': Is dat een bekentenis? : '''Angel''': Nou ja, misschien zit 't me wel een beetje dwars. : '''Buffy''': Ik hou niet van Xander. : '''Angel''': Maar hij is bij je. Als ik er niet kan zijn. Op school, bij het eten, als je grapjes maakt of moppert. Hij ziet je in het zonlicht. ===School Hard=== : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': Jullie ouders, als jullie die hebben, praten met jullie leraren. Als jullie die nog hebben. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ze rookte al in groep zeven. Een keer heb ik voor haar op wacht gestaan. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Jij bent door en door slecht. : '''Willow''': Een rebel. <hr width="50%"/> : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Als elke vampier die beweert dat hij bij de kruisiging was, daadwerkelijk daar stond, was het net [[w:Woodstock (muziekfestival)|Woodstock]] geweest. Ik ben trouwens op Woodstock geweest. Dat was best maf. Nadat ik me aan een bloemenkind had gelaafd, bleef m'n hand maar bewegen. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Je heb last van een Doder. Balen. Weet je wat goed werkt bij Doders? Ze vermoorden. <hr width="50%"/> : '''[[w:Jenny Calendar|Jenny]]''': Rupert, lees eens iets van ná 1066. :''(In 1066 werd Engeland veroverd door de Normandiërs)'' <hr width="50%"/> : '''Xander''': En ik ga fluitend spietsen fabriceren. <hr width="50%"/> : '''Willow''': We kunnen niet wegrennen, dat zou verkeerd zijn. Kunnen we ons verstoppen? <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Je zou toch naar de Bronze komen? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Je zei dat je niet zeker wist of je zou komen. : '''Buffy''': Ik deed cool. Je hebt al 200 jaar vriendinnetjes. Dan weet je wat zoiets betekent. : '''Willow''': 200 jaar. Als ik twee vriendjes per jaar had, waren dat 400 verschillende... Waarom heet dat een "goedendag"? <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[Nadat Angel is verdwenen]'' Ik geef die gast een halsband met belletjes. <hr width="50%"/> : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': De jongen vertrouwt je niet. Hij is hun leider. Soms denk ik dat al m'n haar zal uitvallen en dat ik kaal word. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Giles heeft ons in de bieb opgesloten om aan ''jouw'' wapens te werken. Zelfs slaven verdienen een minumumloon. <hr width="50%"/> : '''Vampier''': We hebben de stroom afgesloten. Niemand is ontsnapt. : '''Spike''': En de Doder? : '''Vampier''': Die ging die kant op ''[wijst naar rechts]''. Of naar die kant ''[wijst naar links]''. Met nog twee anderen. : '''Spike''': Weet je het niet?! ''[laat de leraar los]'' Ik houd van kalfsachtig vlees. Jij bent te oud om op te eten. ''[breekt zijn nek]'' Maar niet om te doden. ''[tegen Vampier]'' Ik voel me al beter. <hr width="50%"/> : '''Spike''': ''[zingend]'' Dooooder! Poes, poes, poes, poes! Kom dan poes! ''[kwaad]'' Als ik een van je vriendjes eerder vind, zuig ik 'm leeg en gebruik ik zijn botten om je hersens in te slaan. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Je weet toch dat je 'n uitkijk moet hebben? Tsss.. daar had iemand moeten staan. : '''Spike''': Die stond er. Maar ze zijn zo stom. Nog nieuws? : '''Angel''': Heel veel. : '''Spike''': De Doder al gezien? : '''Angel''': Ze is leuk, maar niet zo slim. Ik ben een potje zielig gaan doen. En nou kan ik rustig m'n gang gaan. : '''Spike''': Dat iedereen daar nog steeds in trapt. Wat een wereld. : '''Xander''': Ik wist wel dat je loog, ondode leugenaar. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Denk je dat je ''mij'' voor de gek kunt houden? Jij was m'n leermeester, m'n... [[w:Yoda|Yoda]]! : '''Angel''': Dingen veranderen. : '''Spike''': Wij niet. Demonen niet. Ik kan het niet geloven. Overloper. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Zijn die wapens nou nodig? : '''Spike''': Ik vind ze prettig. Dan voel ik me zo mannelijk. <hr width="50%"/> : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': ''[na Spike te hebben geslagen met een bijl]'' Blijf met je poten van m'n dochter af. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Waarom sloeg je hem niet neer toen je m'n nek aanbood? : '''Angel''': Ik wist niet of hij erin zou trappen. : '''Xander''': En als hij had gebeten? : '''Angel''': Dan hadden we 't zeker geweten. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Een Doder met een familie en vrienden. Dat kende ik nog niet. ===Inca Mummy Girl=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ik vind die uitwisseling wel cool. Een versmelting van twee culturen. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ooit zoiets ''gedaan''? : '''Xander''': Mijn vader wou me ooit naar 'n stel Armeniërs sturen. Telt dat? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ho even. Dus die student die twee weken bij jou logeert, is een jongen? Afschuwelijk idee. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': En die versmelting van culturen dan? : '''Xander''': Niks versmelting. Hij blijft van je af. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Je mag hem niet omdat hij je altijd op je falie gaf. : '''Xander''': Ja, ik ben heel gek daarin. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wie zegt dat ik geweld ging gebruiken? Ik gebruik niet altijd geweld. Toch? : '''Xander''': Het gaat erom dat ''jij'' dat gelooft. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Was ik maar 's de Onzichtbare. : ... : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Jij hebt verantwoordelijkheden, de andere niet. : '''Buffy''': O ja. "Een Doder moet offers brengen. Bla, bla, bla. Ik ben een duffe Brit." <hr width="50%"/> : '''Willow''': Misschien ging Rodney alleen een sigaretje roken. : '''Xander''': 21 uur lang? : '''Willow''': Het is verslavend, hoor. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ooit ga ik ergens wonen waar vloeken niet voorkomen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': De ouwe zegelvertaal-versiertruc. Die heb ik zo vaak gebruikt. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Zeg Ampata. Je bent een meisje. : '''Ampata''': Ja, al een flink aantal jaren. <hr width="50%"/> : '''Devon MacLeish''': Wat zie jij een vrouw graag doen? : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': Iets met een veren boa en de tune van ''A Summer Place''. Verder zeg ik niks. : '''Devon''': Je bent te kritisch. Je speelt leadgitaar. Daar vallen ze op. : '''Oz''': Ik ben niet kritisch. Jij valt op elk knap koppie met een babbel. : '''Devon''': Die babbel is niet nodig. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Geen hoedjes met veertjes erop. En geen ''lederhosen''. Dan lijken m'n kuiten zo dik. : '''Willow''': Waarom ben je ineens zo bang om gek over te komen? Dat bedoelde ik niet zo. <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[over Twinkies]'' En alle ingrediënten zijn onuitspreekbaar. Dus je hebt niet het gevoel dat je iets gegeten hebt. : '''Ampata''': Je bent raar. : '''Xander''': Dat zeggen meisjes vaker. En dan hollen ze weg. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik kan kiezen. Wachten tot Xander alle meisjes heeft gehad voor hij mij ziet staan. Of zelf wat van m'n leven maken. : '''Buffy''': Heel verstandig. : '''Willow''': Ik heb nog niet gekozen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Fantastisch. Je bent geen bidsprinkhaan, hé? Sorry, dat is iemand anders. <hr width="50%"/> : '''Oz''': Hey. Wie is dat meisje? : '''Devon''': Een uitwisselingsstudente uit Zuid-Amerika. : '''Oz''': Nee, zij niet. Die eskimo. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Geef nou eens gas. : '''Giles''': Ik geef vol gas. : '''Buffy''': Koop nou eens een echte auto. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik weet wel waarom. Het is een geheim, hé? ''[Ampata knikt]'' En als je het me vertelt, moet je me doden. ''[Ampata knuffelt hem, nog harder huilend]'' <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik heb wat vrouwen betreft, op jou na, een slechtere smaak dan wie dan ook. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ze was ook maar een meisje, en haar leven werd haar ontnomen. ===Reptile Boy=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Haar geliefde gaf haar twaalf munten, maar de tovenaar opende de zoutzak en nu kunnen de dansers hun meiboom, vissending niet meer kwijt. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Een drankje zonder verplichtingen. Geen afspraakje maar gewoon wat cafeïne. Het is wel warm en bitter, net als 'n relatie... <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Wil je soms met me uit? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Nee. : '''Angel''': Je wilt niet met me uit. : '''Buffy''': Dat heb ik niet gezegd. : '''Angel''': Je wilt koffie gaan drinken? : '''Buffy''': Koffie? : '''Angel''': Ik wist dat dit zou gebeuren. : '''Buffy''': Wat gebeurt er dan? : '''Angel''': Jij bent zestien en ik ben 241. : '''Buffy''': Ik kan rekenen. : '''Angel''': Je weet niet wat je doet, of wat je wilt. : '''Buffy''': Ik weet wel wat ik wil. Ik wil dit gesprek niet. : '''Angel''': Luister. Als we uitgaan, komt van het een het ander. : '''Buffy''': Dat is al gebeurd. Komt je waarschuwing niet wat laat? : '''Angel''': Ik wil je beschermen. Dit kan uit de hand lopen. : '''Buffy''': Hoort dat dan niet te gebeuren? : '''Angel''': Dit is geen sprookje. Als ik je kus, ontwaak je niet om nog lang en gelukkig te leven. : '''Buffy''': Als je me kust, wil ik sterven. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ga niet met Angel. Ik ga met... O jee, Cordelia. : '''Willow''': Cordelia?! Klonk ik jaloers? Ik ben heus niet... Cordelia?! : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Cordelia is veel beter dan Angel. : '''Willow''': En Angel? : '''Buffy''': Niets. Zoals gewoonlijk. Een heleboel niks met Angel. : '''Xander''': Klote. : '''Willow''': Ik snap 't niet. Hij mag je graag. Meer dan dat. : '''Buffy''': Hij spreekt amper met me. : '''Xander''': Vreselijk. : '''Buffy''': En hij behandelt me als 'n kind. : '''Xander''': De schoft! : '''Buffy''': Tom praat tenminste. : '''Xander''': Ja. Wie is Tom? : '''Willow''': De corpsjongen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Angel was er. Hij kon 't ruiken. : '''Xander''': Het bloed? Leuke vent voor 'n feestje. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Spoel terug! Orgieën? En ik word niet uitgenodigd? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ze loog tegen Giles. M'n wereld staat helemaal scheef. : '''Xander''': Buffy die liegt en naar corpsfeesten gaat. Hij staat niet scheef, maar schuin. : '''Willow''': Scheef betekent schuin. <hr width="50%"/> : '''Tom''': We zijn niet allemaal dronken pummels. Er zijn ook nuchtere pummels. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Sorry. De weerspiegeling, die jij niet hebt, Angel, hoe scheer je je? <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Heeft ze tegen me gelogen? : '''Willow''': Nou... : '''Angel''': Was ze met iemand uit? : '''Willow''': ''[tegen Angel]'' Ze is gegaan omdat jij haar afpoeierde! ''[tegen Giles]'' En jij laat haar altijd werken en patrouilleren. Okee, ze is de Uitverkorene, maar ze staat altijd onder druk. Ze is 16 en loopt tegen de veertig! ''[tegen Angel]'' En jij hebt 't eeuwige leven. Heb je nooit eens tijd voor 'n kop koffie?... Ik voel me geen snars beter en we moeten Buffy helpen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Eens zal ik geld hebben, aanzien, macht. Maar zij zullen nog meer hebben. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dat is voor de pruik. En dat voor de BH... Dat is voor de make-up. En dat voor afgelopen 16 1/2 jaar. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Jongens! Buffy! Slang! Kelder! NU! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik heb één keer gelogen. Ik heb één drankje gehad. : '''Giles''': En je werd bijna verslonden door 'n gigantische slang. De woorden 'Laat dat een les zijn' zijn wellicht overbodig. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Angel, Angel, Angel. Kunnen we alleen nog over die griezel praten? ''[Tegen Angel die net aan komt]'' Hoe gaat 't ermee? : '''Angel''': Buffy. : '''Buffy''': Angel. : '''Xander''': Xander! : '''Angel''': Ik hoor dat ze hier koffie hebben. Misschien moet we eens... Eens. Als je wilt. : '''Buffy''': Eens. Ik laat het je wel weten. ===Halloween=== : ''[Buffy arriveert na haar ronde in de Bronze en ziet Angel praten met Cordelia]'' : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Buffy! : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Hoi! Ik ben... : '''Angel''': Laat. : '''Buffy''': Zware dag op kantoor. : ''[Angel haalt een stuk stro uit haar haar]'' : '''Angel''': Dat zie ik. : '''Buffy''': Dat is mode. Seizoensmode. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Buffy. Je haar zit enig. Het schreeuwt: straatmeid. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Daarom ben ik zo dol op vampiers. Je weet nooit wat ze doen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Larry Blaisdell|Larry]]''': Jij en Buffy zijn gewoon vrienden, hé? : '''Xander''': We hebben 'n stevige basis voor toekomstig geluk. : ... : ''[Xander confronteert Larry vanwege het beledigen van zijn vriendin]'' : '''Larry''': Wat wou je daaraan doen? : '''Xander''': Ik ga doen wat elke man zou doen... ''[grijpt Larry bij zijn shirt]'' Iets verdomd mannelijks. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Jammer dat we niet bij 't dagboek van de Wachter kunnen. Dat staat vast vol dingen over Angel. : '''Buffy''': Ja, jammer. Het is privé. : '''Willow''': Giles bewaart het in z'n kamer. Bij z'n persoonlijke dossiers. : '''Buffy''': Het zou verkeerd zijn. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Angel is 'n vampier. Ik dacht dat je dat wist. : '''Cordelia''': O, 'n vampier. Natuurlijk. Maar het knuffelige soort. Net 'n knuffelbeer met slagtanden. <hr width="50%"/> : ''[Buffy geeft advies aan Willow over haar saaie spookkostuum]'' : '''Buffy''': Je valt niet op als je je verbergt. Je begrijpt niet waar 't om gaat. : '''Willow''': Gratis snoep? : '''Buffy''': Je wordt wat je niet bent. Je kans om zonder gevolgen sexy en wild te zijn. : '''Willow''': Ik wild? Wild is voor mij hetzelfde als griezelig. <hr width="50%"/> : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': Hou je van mijn binnenste? De delen die je niet kunt zien? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Van top tot teen, liefje. <hr width="50%"/> : ''[Willow komt uit de badkamer met een zeer kort shirtje, een leren korte rokje en leren schoenen]'' : '''Buffy''': Wow! Je ziet er te gek uit. Echt. : '''Willow''': Maar dit ben ik niet. : '''Buffy''': Daar gaat 't juist om! Met Halloween ben jij niet jij, maar niet-jij. Snap je? ''[de deurbel gaat]'' Dat is Xander. Ben je er klaar voor? : '''Willow''': ''[nerveus]'' Ja. O-o-oké. : '''Buffy''': Cool! De jongens zijn vast sprakeloos als ze je zien. : ''[Xander komt binnen]'' : '''Xander''': Soldaat Harris meldt zich voor... : ''[Hij ziet Buffy in haar kostuum]'' : '''Xander''': Buffy! Lady Buff, hertogin van Buffonia. Ik sta verstomd. Voor mij geen stretch meer. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Komt meneer ik-ben-zanger-ik-ben-zo-fantastisch-dat-ik-niet-op-mijn-afspraakje-hoef-te-komen-of-zelfs-maar-af-te-bellen ook? : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': Hij noemt zich tegenwoordig Devon. <hr width="50%"/> : ''[Willow is gefrusteerd dat Buffy een 18e eeuws meisje is geworden]'' : '''Willow''': Had ze zich niet kunnen verkleden als [[w:Xena: Warrior Princess|Xena]]? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Oké, je heet Cordelia, je bent geen kat, je zit op de middelbare school, en wij zijn je vriendinnen. Of zoiets. : '''Cordelia''': Sinds wanneer ben je gek, Willow? <hr width="50%"/> : ''[Spike observeert de chaos in de straten waar alle kinderen in hun kostuum zijn veranderd]'' : '''Spike''': Dat is... gaaf! <hr width="50%"/> : ''[Geest Willow, nog steeds in haar niet-Willow-kostuum verteld Giles wat er is gebeurd]'' : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Iedereen werd dus het personage waar hij voor doorging. : '''Willow''': Xander was soldaat en Buffy een meisje uit de achttiende eeuw. : '''Giles''': ''[In de war]'' En jij? : '''Willow''': Ik ben 'n spook. : '''Giles''': Het spook waarvan, eigenlijk? <hr width="50%"/> : '''Oz''': Wie is die meid? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ben weer de 20ste-eeuwse ik. : '''Angel''': Is echt alles goed? : '''Buffy''': Ik overleef het wel. : '''Angel''': Ik snap 't niet. Waarom denk je dat ik je leuker vind als je zo verkleed bent? : '''Buffy''': Ik wilde eens 'n echt meisje zijn. Het soort meisje dat je mooi vond toen je zo oud was als ik. : '''Angel''': Oh, ho. : '''Buffy''': Wat? : '''Angel''': In die tijd haatte ik de meisjes. Vooral als ze van adel waren. : '''Buffy''': Echt? : '''Angel''': De meesten waren zo saai. Jankende idioten, allemaal. Ik wilde altijd graag 'n opwindende, interessante vrouw leren kennen. : '''Buffy''': Echt? In welk opzicht? : '''Angel''': Dat weet je best. : '''Buffy''': Het was 'n zware dag. Vertel het me liever. : '''Angel''': Je hebt gelijk. Dat moet ik doen. : '''Buffy''': Absoluut. ===Lie to Me=== : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Waarom al die kritiek op [[w:Marie Antoinette|Marie-Antoinette]]? Ze deed veel voor haar uiterlijk. Niemand ziet dat. Goed, de boeren werden bedrukt... : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Werden onderdrukt, bedoel je. : '''Cordelia''': Ze waren boos. Dus ze zeiden: er gaan koppen rollen. Nou vraag ik je! Marie Antoinette gaf om ze. Ze wilde ze cake geven. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik ben het! Als Angel wat fout doet, wil ik 't weten. Daar word ik blij van. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Er is tenminste iemand blij. <hr width="50%"/> : '''[[w:Billy Fordham|Ford]]''': Heel graag, maar als jullie al plannen hadden? Ik zit jullie toch niet in de weg? : '''Xander''': Alleen in de letterlijke zin. <hr width="50%"/> : '''Xander''': "Dit is Ford, m'n allerbeste vriend." Jeetje, kent ze geen dikke jongens? <hr width="50%"/> : '''Ford''': Oh, ik dacht dat je 'n vampier afmaakte. : '''Buffy''': Dat ik wat deed? <hr width="50%"/> : '''Ford''': Over 'n paar dagen doen we wat elke Amerikaanse tiener zou moeten kunnen doen: jong sterven en mooi blijven. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Wacht even, Angel. Wat doe jij hier? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik wilde even met je praten. : '''Willow''': Oh, okee. Wel? : '''Angel''': Zo kan het niet. Tenzij je me uitnodigt kan ik niet binnenkomen. : '''Willow''': Goed, ik nodig je uit om binnen te komen. : '''Angel''': Als 't nu niet uitkomt... : '''Willow''': Alleen hoor ik geen jongens op m'n kamer te hebben. : '''Angel''': Ik zal me gedragen. : '''Willow''': Goed. Mooi zo. : ... : '''Willow''': Als ik iets zeg wat je niet bevalt, beloof je me dan niet te bijten? : '''Angel''': Wilde je me vertellen dat ik jaloers ben? : '''Willow''': Soms gedraag je je zo. : '''Angel''': Dat was vroeger nooit zo. Toen was alles zo eenvoudig. Een eeuw lang heb ik me schuldig gevoeld. Ik heb me gek gepiekerd. Toen ontmoette ik haar. Ik heb last van jaloezie. Maar ik heb mensenkennis. En ik voel aan m'n kleine teen dat die vent niet deugt! <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ja, en ik ga hier op af met de Dode Jongen. : '''Angel''': Wil je me niet zo noemen? <hr width="50%"/> : '''Willow''': De Eenzamen? : '''Angel''': Vampieren. : '''Xander''': Oh. Wij noemen ze meestal gemene, scherpe Bijtertjes. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Hou je van me? : '''Buffy''': Wat? : '''Angel''': Nou? : '''Buffy''': Ik hou van je. Maar ik weet niet of ik je vertrouw. : '''Angel''': Hou niet van me, vertrouw me niet. : '''Buffy''': Dat bepaal ik. : '''Angel''': Als vampier heb ik gewetenloze dingen gedaan. [[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]] was 't ergste. Ik was geobsedeerd door haar. Ze was puur, lief en kuis... : '''Buffy''': Je hebt 'n vampier van haar gemaakt. : '''Angel''': Eerst heb ik haar krankzinnig gemaakt. Al haar dierbaren heb ik vermoord. Ik heb haar op allerlei manieren gekweld. Ze vluchtte naar 'n klooster. Op de dag dat ze non werd, heb ik 'n duivelin van haar gemaakt. : '''Buffy''': Ik wilde de waarheid weten. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Is Angel in je kamer geweest?! : '''Willow''': Het is een onmogelijke liefde. <hr width="50%"/> : '''[[w:Anne Steele (Buffyverse)|Chantarelle]]''': Dit is 'n geweldige dag. : '''Buffy''': Na zonsondergang komen Spike en z'n vrienden hier hun buik rond eten. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wordt het ooit gemakkelijk? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Het leven, bedoel je? : '''Buffy''': Inderdaad. Wordt het makkelijk? : '''Giles''': Wat moet ik zeggen? : '''Buffy''': Lieg tegen me. : '''Giles''': Ja, het is ontzettend eenvoudig. De goeden zijn overzettelijk en trouw. De slechterikken hebben puntige hoorntjes. En wij verslaan ze altijd. Niemand sterft, en iedereen leeft nog lang en gelukkig. : '''Buffy''': Leugenaar. ===The Dark Age=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Giles leeft voor school. School was z'n lust en z'n leven. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Hij dacht vast: Meer wiskunde. Dit kan wiskundiger. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': De bloedvoorraad wordt bij 't ziekenhuis afgeleverd. : '''Buffy''': Tafeltje-dek-je voor vampiers. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Horen jullie dat? Cordelia komt ook. Nou nog 'n rectale operatie, dan wordt 't een topdag. <hr width="50%"/> : '''[[w:Jenny Calendar|Jenny]]''': Ik wilde je even zien kronkelen. : '''Giles''': Ik hoop dat ik kronkelde naar tevredenheid. : '''Jenny''': Ben je weleens 'n pietlut genoemd? : '''Giles''': Ik hoor niets anders. : '''Jenny''': Een sexy pietlut? : '''Giles''': Nee, dat wordt meestal vergeten. Ik snap ook niet waarom. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Bestaan er dan boeken over computers? Is het niet de bedoeling dat computers de boeken vervangen? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hoe wist je dit? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Het is bezorgingsdag. Elke vampier weet ervan. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Misschien is hij wat laat. : '''Buffy''': Giles? Beslist niet. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dit zat er dik in. Iedereen heeft 'n duistere kant. Mijn oom Rory was een oersaaie preparateur. Maar 's nachts ging hij hoeren en snoeren. Waren er hoeren? : '''Buffy''': Hij was alleen. : '''Xander''': Kwestie van geduld. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Xander, wil je Giles z'n dossiers doornemen? : '''Xander''': Graag. Ben ik dan 'n sociopaat? Welnee. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Doe gewoon als altijd. Kom op, we bestrijden monsters. Ik sla ze in elkaar. Dit is niet anders. <hr width="50%"/> : '''[[w:Ethan Rayne|Ethan]]''': Dit prikt misschien een beetje in het begin. Maar dat merk je niet meer zodra je de pijn begint te voelen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dat is het. Na twaalf jaar kan ik er niet meer tegen. Kom maar op. : '''Cordelia''': Ik heb je zien vechten. Denk maar niet dat ik je niet aan kan. : '''Xander''': Kom maar op als je durft! : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': HE! Daar hebben we geen tijd voor. Onze vrienden zitten in de sores. Wij moeten samenwerken en ze eruit halen. En als jullie je daar niet volledig voor in kunnen zetten, hoepel dan maar op. : '''Cordelia''': Het spijt ons. : '''Xander''': We zullen braaf zijn. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je wist dat als de demon in de knel kwam te zitten hij op de dichtstbijzijnde dode over zou stappen. : '''Angel''': Ik bracht hem in gevaar. : '''Willow''': En hij stapte over. : '''Angel''': Ik heb al 'n paar eeuwen een demon in me. Die wilde wel knokken. : '''Buffy''': Winnaar en nog steeds kampioen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik zal er niet om liegen. Het was eng. Ik ben er zo aan gewend dat je volwassen bent. Dan ontdek ik dat je menselijk bent. : '''Giles''': Net als de meeste volwassenen. ===What's My Line?, Part One=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Hou je van gezelschap of ben je liever alleen? En als ik nou van m'n eigen gezelschap hou? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Kruis dan "niet van toepassing" aan. : '''Xander''': Kan niet. Want dan zou je te veel variabelen introduceren. <hr width="50%"/> : '''Xander''': En je jeugd en onwetendheid verprutsen? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Je blijft niet jong. : '''Xander''': Maar wel onwetend. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hou ik van struiken? : '''Xander''': Dat weet de hemel. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Met zo'n instelling had je een prima toekomst bij de overheid. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Buffy! Je liet me schrikken. : '''Buffy''': Nu weet je ook eens hoe dat is. Kom je langs om wat tijd door te brengen met Mr. Gordo? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik wou dat we gewoon waren. : '''Angel''': Dat word ik nooit. : '''Buffy''': Goed, dan een gewone meid en haar duistere vriend. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Hier sta ik. Personal shopper of cursusleidster. Tof. : '''Xander''': Cursusleidster? Waarvan? ''Hoe irriteert u 'n ander?'' <hr width="50%"/> : '''Willow''': Gaan jij en Angel schaatsen? Alleen? : '''Buffy''': Tenzij er 'n slechterik opduikt. : '''Willow''': Angel en schaatsen. : '''Buffy''': Dat botst. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ''ben'' verbijsterd. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Als ik dood ben, hoef ik geen Doder te zijn. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Niet leuk. Ik lach niet. : '''Buffy''': Dat maakt geen verschil. Ik vind 't vervelend, ik voel me beklemd en m'n haar groeit maar. Wat maakt het allemaal uit? <hr width="50%"/> : '''Dalton''': Ja, maar... De Orde van Taraka. Is dat niet overdreven? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Nee, dat lijkt me prima. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': Het is niks waard. Uit jouw mond komt alleen loze lucht. Giftig bovendien. : '''Xander''': Fijn dat u zo eerlijk durft te zijn. Op een dag zal ik tegen u ook de waarheid zeggen. <hr width="50%"/> : ''[Oz eerste woord tegen Willow op Carrière Dag]'' : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': Canapé? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Wat gedraag je je onvolwassen. : '''Buffy''': Weet je waarom? Omdat ik onvolwassen ''ben''. Ik ben een tiener. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Noot voor mezelf: Religie, bizar. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Waarom gaf hij 't dan zo'n slappe naam? Ik had 't "Kruis-o-matic" of de "Verbluffende Mr. Kruis" genoemd. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Hapjes zijn 'n belangrijk deel van m'n leerproces. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': De Hellemond presenteert "Dode man op het ijs". Niet de avond die ik me had voorgesteld. : '''Angel''': Er is gevaar. Weet je wat die ring betekent? : '''Buffy''': Dat ik net 'n kampioen heb gedood? : '''Angel''': Geen grappen. Ga naar huis. Gaat 't? <hr width="50%"/> : '''Angel''': Je moet me niet aanraken als ik zo ben. : '''Buffy''': Dat had ik niet eens gezien. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Nee, het is statistisch gezien onmogelijk dat een 16-jarig meisje de stekker van de telefoon er uit trekt. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Natuurlijk, [[w:Willy the Snitch|Willy]]. En ik lig tegenwoordig veel in de zon. : ... : '''Angel''': Ik heb al lang niemand meer vermoord. Dan gaat 't langzaam. <hr width="50%"/> : ''[Willow, slapend op het toetsenbord van de computer]'' : '''Willow''': Niks tegen de kikkervisjes zeggen! : ... : '''Giles''': "Niks tegen de kikkervisjes zeggen"? : '''Willow''': Ik ben bang voor kikkers. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Haal je me uit bed om je ergens heen te brengen? Ben ik soms 'n bus? : '''Xander''': Dat beweren veel jongens. : '''Cordelia''': Ik ben je taxi en je boksbal. : '''Xander''': Ik dacht meer aan leeghoofd, maar goed. :... : '''Xander''': Als lid van de [[w:Scooby-bende|Scooby-bende]] moet je wel wat doen. : ''(Dit is de eerste keer dat de bende de '''Scooby-bende''' wordt genoemd. De naam zal nog vele malen terugkeren in de series.)'' ===What's My Line?, Part Two=== : '''[[w:Kendra Young|Kendra]]''': "Hulken"? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Je weet wel. Effe niet knokken. <hr width="50%"/> : '''Kendra''': Ze noemen me Kendra. Een achternaam heb ik niet. : '''Buffy''': Wat ontzettend jaren tachtig. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': De nieuwe Doder komt in actie als de vorige dood is. Lieve heer. Je was dood, Buffy. : '''Buffy''': Ik was maar 'n minuutje weg. <hr width="50%"/> : '''Kendra''': Ik zag je 'n vampier kussen. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Dat zou ze nooit doen! ''[tegen Buffy]'' Nou ja, soms wel. ''[tegen Kendra]'' Maar alleen met Angel! ''[tegen Buffy]'' Toch? <hr width="50%"/> : ''[Spike's vrienden slepen een bewustloze Angel weg]'' : '''[[w:Willy the Snitch|Willy]]''': Wat ga je met hem doen? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': We gaan ergens eten en naar de film. Ik wil er geen haast achter zetten. Het is nog maar net uit. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Hier. Dat is iets meer voor jou. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik doe dingen op mijn manier. : '''Kendra''': Geen wonder dat je stierf. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Een handboek voor de Doder? : '''Buffy''': Dat heb ik niet. : '''Willow''': Met 'n T-shirt? Dat zou leuk zijn... : '''Giles''': Het handboek zou in jouw geval geen zin hebben. : '''Buffy''': In mijn geval? Wat is er mis met mijn geval? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Rector Snyder zocht je. : '''Buffy''': Beroepenmarkt. : '''Giles''': Laat je gezicht maar zien. : '''Buffy''': Okee. : '''Kendra''': Zit Buffy hier op school? : '''Giles''': Ja. : '''Kendra''': Natuurlijk. Ze is zeker ook cheerleader? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Ik word liever opgegeten door de wormen dan jou te moeten zien. : '''Xander''': Ik hou je niet tegen. : '''Cordelia''': Ja, je zou 'n meisje laten creperen. : '''Xander''': Niet zomaar 'n meisje. Jou. : '''Cordelia''': Dat ik m'n laatste uren met jou moet doorbrengen. : '''Xander''': Nog 'n paar seconden met jou en ik... : '''Cordelia''': "Wat ben je van plan? ''[komt dichterbij]'' Lafaard! : '''Xander''': Rund! : '''Cordelia''': Ik heb de pest aan je! : '''Xander''': Ik aan jou! : ''[Ze kussen elkaar]'' <hr width="50%"/> : '''Willow''': Dat is Oz. Dat is sympathie van een collega-computerwatje. <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': M'n test was goed. Maar er zit 'n baan aan vast. : '''Willow''': Heb je geen ambities? : '''Oz''': Een verminderd negen-akkoord in es. : '''Willow''': Huh? : '''Oz''': Es gaat nog. Maar dat akkoord kan je wel een vinger kosten. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Wat doen die hooligangs op school? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Een Doder? Dat gezeur van "ik ben de enige" was 'n schreeuw om aandacht dus. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat heb jij met ongedierte? : '''Xander''': Deze vent bestond uit wormen, het was geen beest van 'n vent. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Geen zorgen Buffy, we zullen Angel redden. : '''Kendra''': Angel? Maar eerst komt Drusilla. : '''Xander''': Angel is onze vriend, al mag ik hem niet. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Mooi, want ik ben het zat. Spike gaat eraan. Je mag me aanvallen, en moordenaars op me afsturen. Maar van m'n vriendje blijven ze af. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Zijn er 43 kerken in Sunnydale? : '''Willow''': Dat komt door de nabijheid van de Hellemond. Daardoor gaan mensen harder bidden. <hr width="50%"/> : '''Kendra''': En weten die twee ook dat je de Doder bent? : '''Buffy''': Yep. : '''Kendra''': Heeft iemand je ooit verteld wat "geheime identiteit" betekent? : '''Buffy''': Dat staat vast in 't handboek. Direct na het hoofdstuk over persoonlijkheidsverhuizing. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Kijk eens aan, hier hebben we insect-man. Hij kan alleen vermoord worden als hij uit elkaar is gevallen. ''[Xander draait naar Cordelia toe]'' Dus als hij een hoop wormen is. : '''Cordelia''': Dat snap ik, ''sukkel''. : '''Xander''': "Sukkel"! Wat een scherpe tong. <hr width="50%"/> : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': ''[tegen [[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]]'' Zeg, oom. Ach, dat is waar ook. Jij hebt m'n oom vermoord. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Dit is je geluksdag. : '''Kendra''': Twee Doders. : '''Buffy''': Geen uitstel. <hr width="50%"/> : '''Oz''': Die aap is de enige met kleren aan. Je hebt de liefste lach die ik ooit heb gezien. Zouden die andere dieren zich nu benadeeld voelen? Een nijlpaald heeft ook z'n waardigheid. ''[in een Frans accent]'' "Ik imiteer je met mijn apenbroek." Dan komt er 'n coup in de dierentuin. : '''Willow''': Komt die aap uit Frankrijk? : '''Oz''': Alle apen. Wist je dat dan niet? ===Ted=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Hoe ''gaat 't'' met Angel? Doe alsof het me kan schelen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': En dat verplegen bevalt wel? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': O, jazeker. : '''Xander''': Leuker dan een stoute stewardess? <hr width="50%"/> : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Door z'n hulp heb ik extra vrije tijd. : '''Buffy''': Om nieuwe mensen te ontmoeten. En te tongen in de keuken. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Vampiers zijn engerds. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ja, daarom maken we ze af. : '''Buffy''': Zo'n vampier komt langs en neemt je hele huis over. Dan maken ze mini-pizza's en iedereen roept... : '''Giles''': Ik geloof dat het me nu plotseling begint te dagen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[zingend en dansend]'' Je hebt problemen met je ouders. Je hebt problemen met je ouders. : '''Willow''': Xander. : '''Xander''': Freud had hetzelfde gezegd. Maar dan zonder dat dansje. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Toen zei mam: "Ted helpt me zo goed, Ted is zo grappig". Toen zei ik: "Fantastisch". Toen zei ze dat ik sarcastisch was. : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ga je nu ergens anders over praten? : '''Buffy''': Het spijt me. Ik wil geen nieuwe man in m'n leven. : '''Angel''': Maar je moeder misschien wel. : '''Buffy''': Gaan we geleerd doen? : '''Angel''': Eenzaamheid is 't ergste dat er is. : '''Buffy''': Goed, m'n moeder wil 'n man. Moet dat dan Ted zijn? : '''Angel''': Had je 'n ander in gedachten? Zou je met iemand tevreden zijn? : '''Buffy''': M'n vader. Goed, dat gebeurt dus niet. Prima, ik geef Ted een kans. Ik ga wel met hem golfen en ik zal vriendelijk glimlachen. Moet ik hem aardig vinden? : '''Angel''': Kus me. : '''Buffy''': Eindelijk iets dat ik wel wil. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Hey, Cordy! Leuke kleren. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Grappig hoor. : '''Xander''': Niet echt. : '''Cordelia''': Wat nou? : '''Xander''': Leuke kleren? : '''Cordelia''': Hou je mond toch dicht. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Je vond hem toch leuk? : '''Xander''': Soms vind ik dingen leuk die niet goed voor me zijn. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': ''[over Buffy]'' Maar ze is als Superman. Gelden er voor haar geen andere regels? : '''Willow''': In 'n fascistische maatschappij. : '''Cordelia''': Ja, tof. Kunnen wij die niet hebben? <hr width="50%"/> : '''Xander''': O mijn god. Kom. : '''Willow''': Waar ga je heen? En 't bewijs dan? : '''Xander''': Hebben we? : '''Willow''': Wat ligt daar dan? : '''Xander''': Z'n laatste vier vrouwen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Oh, Will, zet je talenten toch in voor 't goede! : '''Willow''': Ik wil dingen leren. : '''Cordelia''': Hoe je 'n moordenaar bouwt? : '''Xander''': Die huur je niet zomaar. ===Bad Eggs=== : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Het was 'n jurkje. Een jurkje dat je nooit mag kopen. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Het stond me goed. : '''Joyce''': Je leek 'n tippelaarster. : '''Buffy''': Wel 'n slanke tippelaarster. Hmmm... daarmee ben je niet overtuigd, he? : '''Joyce''': Je bent er te jong voor. : '''Buffy''': Tot ik er te oud voor ben. : '''Joyce''': Dat is het idee. <hr width="50%"/> : '''Meneer Whitmore''': ....Dan denk je er niet aan dat seks negatieve effecten kan hebben. Wie kent zo'n negatief effect? : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Bedoelt u seks in de auto of buiten de auto? Een vriendin stond met de auto op 'n heuvel. En toen duwde ze op de versnellingen, en- <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Heeft meneer Whitmore gemerkt dat ik te laat was? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Absent, bedoel je. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Als je te laat bent, kom je nog. Hij heeft 't gemerkt en ik moest je dit geven. ''[geeft Buffy een ei]'' : '''Buffy''': Dit is een vrij abstracte straf. : '''Willow''': Het is je baby! : '''Buffy''': Nu snap ik er nog minder van. : '''Xander''': Seks leidt tot verantwoordelijkheid. Je moet je ei christelijk opvoeden. : '''Willow''': Ik heb 'n joods ei. : '''Xander''': Leer hem dan koosjer koken. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Kan Angel je niet helpen met het vinden van de broers Gorch? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Geen slecht idee. Samen staan we sterk. : '''Xander''': Ja, ja. Dan weet ik al wat er gebeurt. : '''Buffy''': Ja, hoor. Alsof Angel en ik slaven van onze hartstocht zijn. <hr width="50%"/> : '''Tector Gorch''': Is dat de Doder? : '''Lyle Gorch''': Yep. : '''Tector''': En is dat niet Angelus bij haar? : '''Lyle''': Yep. : '''Tector''': Waarom doodt ze dan niet? Waarom laat hij me bijna blozen? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Buffy schaft die kleine woordjes af. Jij. Angel. Flink. Tongen? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Nog zo'n geheim van ei-verzorging. Een pan kokend water. : '''Willow''': Heb je je baby gekookt? : ... : '''Giles''': Ik geloof dat het een soort intelligent zondigen is. : '''Xander''': Ik ben beledigd. Of: dank je. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik hoef morgen niet vroeg op. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Denk je dan niet aan de toekomst? : '''Buffy''': Nee. : '''Angel''': Nooit? : '''Buffy''': Nee. : '''Angel''': Interesseert 't je niet wat er over vijf jaar gebeurt? : '''Buffy''': Als ik in de toekomst kijk, dan zie ik jou. Ik wil alleen jou. : '''Angel''': Dat gevoel ken ik. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Dat doet helemaal niks. Het is een ei. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dit wil ik even kwijt: gyuhhhh? : '''Buffy''': En daarbij trek je je schouders op. <hr width="50%"/> : '''Lyle''': Ik zei dat 't nog niet voorbij was. : '''Tector''': Wat 'n schat. Mogen we haar houden? ===Surprise=== : ''[In de droom van Buffy, loopt ze door een menigte heen in de Bronze. Bij een tafel praat Willow met een aap]'' : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': L'hippo a piqué ton pantalon. : * ''Vertaald vanuit het Frans: "De hippo heeft je broek gestolen."'' <hr width="50%"/> : ''[Buffy vertelt Angel over haar droom, waarin Drusilla Angel vermoord]'' : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Niet al je dromen komen uit. Wat heb je nog meer gedroomd? Weet je dat nog? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik heb gedroomd dat Giles en ik een winkel in kantoorartikelen openden. : '''Angel''': Ik bedoel maar. : ... : '''Angel''': Zeg nou eens wat je voor je verjaardag wilt. : '''Buffy''': Verras me maar. : '''Angel''': Goed, doe ik. : '''Buffy''': Gezellig is dit. Ik vind 't fijn om zo vroeg bij je te zijn. : '''Angel''': Voor mij is dit bedtijd. : '''Buffy''': Dan wil ik ook graag bij je zijn. Je begrijpt me wel. : '''Angel''': Ik geloof 't wel. Wat bedoel je? : '''Buffy''': Ik vind 't fijn om bij je te zijn. Het afscheid 's avonds laat wordt moeilijker. : '''Angel''': Dat is zo. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Carpe diem! Dat heb jij ooit tegen mij gezegd. : '''Buffy''': "Vis van de dag"? : '''Willow''': Niet karper, ''carpe''. Dat betekent "pluk de dag". : '''Buffy''': O ja. <hr width="50%"> : '''Willow''': ''[Over Oz]'' Ik weet 't niet, hij zit in de vierde. : '''Buffy''': Vind je 'm te oud? Toe, mijn vriendje is tweehonderd. : ... : '''Buffy''': Je kunt niet op Xander blijven wachten. Neem 't initiatief, praat met hem. : '''Willow''': En als dat praten omslaat in zo'n akelige stilte? <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Ik wil morgen met je uit, en ik durf 't eigenlijk niet goed te vragen. Interessant... : '''Willow''': Ik weet niet of 't scheelt, maar ik zeg ja. : '''Oz''': Het scheelt. Het wordt er makkelijker van. ''[pauze]'' Wil je met me uit? : ''[Willow slaat zichzelf op haar voorhoofd]'' : '''Willow''': Ik kan niet! : '''Oz''': Ik vind het wel leuk dat je zo onvoorspelbaar bent. : '''Willow''': Buffy is jarig, we geven 'n verrassingsfeestje. : '''Oz''': Geeft niks. : '''Willow''': Maar je mag ook wel komen, als je wilt. : '''Oz''': Ik dring me niet op. : '''Willow''': Dat hoeft ook niet. Dan kom je toch als mijn... mijn afspraakje. : '''Oz''': Goed, lijkt me leuk. : ''[Willow loopt blij weg]'' : '''Willow''': ''[tegen zichzelf]'' Ik zei "afspraakje"! <hr width="50%"/> : ''[Terwijl haar vrienden in een verder lege ''Bronze'' in hinderlaag liggen om Buffy te verrassen, arriveert Buffy door al worstelend met een vampier door het raam binnen te vallen. Na nog wat geduw en getrek verpulvert ze hem. Terwijl iedereen met open mond toekijkt springt Cordelia te voorschijn]'' : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Verrassing! : '''Oz''': Dat kun je wel zeggen. : ... : ''[Willow draait zich naar Oz]'' : '''Willow''': Gaat het een beetje met je? : '''Oz''': Ja, ja... zagen jullie die gast ook verpulveren? : '''Willow''': Zoiets ja. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Vampiers zijn echt, 't wemelt ervan in Sunnydale. Willow praat je bij. : '''Willow''': Het is eerst wat moeilijk te behappen. : '''Oz''': Eigenlijk verklaart het 'n ''hoop''. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Buffy, Ik hou van je. Ik kan me er niet tegen verzetten. : '''Buffy''': Ik ook niet. Mij lukt 't ook niet. : ''[Ze kussen elkaar]'' : '''Angel''': Het is beter als we niet... : '''Buffy''': Niet doen. Alleen kussen. : ... : '''Angel''': ''[Wordt plotseling wakker en gaat naar buiten, valt buiten neer in pijn]'' Argh! Aaargh! Argh! Buffy! Buffy! ===Innocence=== : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Zijn we 'n beetje opgeknapt? : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': Ik geef alle sterren 'n naam. : '''Spike''': Je kunt de sterren niet zien, dat is 't plafond. Bovendien is 't dag. : '''Drusilla''': Ik zie ze wel. Ik heb ze allemaal dezelfde naam gegeven. Er heerst vreselijke chaos. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Doet pijn, hé? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Het kriebelt 'n beetje. : '''Spike''': Sta daar niet, verbrand hem. : '''Angel''': Hij is zeker kapot. : '''Spike''': Wat is dit? : '''De Rechter''': Deze is onbrandbaar. Hij is rein. : '''Spike''': Rein? Bedoel je... : '''Judge''': Er zit niks menselijks in hem. : '''Angel''': Ik had 't niet beter kunnen zeggen. : '''Drusilla''': Angel. : '''Angel''': Ja, schatje. Ik ben er weer. : ... : '''Spike''': Geen gezeik meer over dat je 'n ziel hebt? : '''Angel''': Wat moet ik daarop zeggen? Ik ging door 'n fase. : ... : '''Spike''': Je bent echt gebrand op dat grietje, of niet? : '''Angel''': Ze gaf me het gevoel dat ik 'n mens was. Dat vergeef je niet zomaar. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik wist het, ik wist 't. Ik wist niet wat, maar wel dat er iets was wat ik niet wist. Het is niet normaal, dat gekibbel. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Het is heel maf... : '''Willow''': Maf? Het druist tegen alle wetten in. Het is Cordelia, hoor! Je zit bij de anti-Cordelia club! : '''Xander''': Ik wou 't zeggen. : '''Willow''': Maar de schaamte weerhield je? <hr width="50%"/> : '''Angel''': Ik ben gewoon vertrokken. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Zonder iets te zeggen. Je bent 'm gesmeerd. : '''Angel''': Ik had geen zin om nog te blijven. : '''Buffy''': Wat? : '''Angel''': Je moet nog veel leren over mannen. Dat heb je vannacht wel bewezen. : '''Buffy''': Hoezo? : '''Angel''': Ik wil er geen punt van maken. Laten we 't er maar niet over hebben. Zand erover. : '''Buffy''': Ik snap er niks van. Lag 't aan mij? Deed ik 't niet goed? : '''Angel''': Je was te gek, echt. Ik dacht dat je beroeps was. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik geloof dat ik 'n idee heb. Ja hoor, dat is 'n idee. Nu is het 'n plan. ''[lichten gaan uit]'' Nu schrik ik me rot. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Het is geen gesproken boodschap, eerder lichaamstaal met je vrienden. : ... : '''Angel''': Je vriendje is dood, jullie gaan er ook aan. : '''Buffy''': Laat Willow los, neem 't tegen mij op. : '''Angel''': Maar ze is zo lief en weerloos. Zo'n lekker ding. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Dit is leuk! Een duivel die niet dood kan, Angel weg, de Doder 'n wrak. Dieper kunnen we niet zinken. : '''Xander''': Ik heb 'n plan. : '''Cordelia''': We kunnen dus nog wel dieper zinken. : ... : '''Xander''': ''[tegen Cordelia]'' Over een half uur bij Willow, en trek wat aan dat dellerig... ''[Kijk naar haar kleding]'' -ers is. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Je bent er 'n tijdje uit geweest, maar we maken nog steeds mensen dood. Dat is onze ''raison d'être''. : ... : '''Angel''': Spike, mijn jongen. Je snapt er geen barst van, of wel? Jij kon haar niet doden. Moet je zien wat 'n wrak je bent. Ze is de sterkste Doder tot op heden. Geweld haalt niks uit bij haar. Je moet van binnenuit te werk gaan. Om dit grietje te doden, moet je van haar houden. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Raken meisjes echt opgewonden van wapens? Dat is best eng. : '''Xander''': Ja, dat denk ik. : '''Cordelia''': Raak jij opgewonden van wapens? : '''Xander''': Ik ben zeventien. Ik raak al opgewonden van 'n stuk linoleum. <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': Stelen jullie wel vaker wapens? : '''Willow''': Zonder kabeltelevisie zoek je je eigen vertier. : ... : '''Oz''': Soms zit ik in de klas, dan heb ik m'n hoofd niet bij de les, natuurlijk. Dan fantaseer ik dat ik je zoen, en dan staat de hele wereld stil. Zoenen met Willow. Ik doe 't niet, hoor. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Dan kus ik haar. Wat zie jij er patent uit. : '''De Rechter''': Patent? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Schakel alleen de kleien vampiers uit. Ik neem de [[w:Smurf|smurf]]. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Weet je wat 't ergste was? Doen alsof ik van je hield. Je geeft wel erg makkelijk op, het is verspilde moeite. : '''Buffy''': Schei maar uit, jij bent Angel niet. : '''Angel''': Dat maak je jezelf wijs. Waar 't om gaat, is dat jij me hebt gemaakt tot wat ik nu ben. : ... : '''Angel''': Je kunt 't niet. Je kunt me niet doden. : '''Buffy''': ''[schopt hem in zijn kruis]'' Geef me wat tijd. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Dit is mijn schuld. : '''Giles''': Dat vind ik niet. Moet ik zeggen dat 't dom van je was? Dat verwijt kan ik je maken. Ik weet dat je van 'm hield. En hij liet zijn liefde ook meer dan eens blijken. Dit kon je onmogelijk weten. De komende maanden wordt 't moeilijk. Voor ons allemaal, denk ik. Als je verwijten wilt, die krijg je niet van mij. Het enige wat je van me krijgt, is m'n steun en m'n respect. ===Phases=== : '''[[w:Larry Blaisdell|Larry]]''': Dat onschuldige schoolmeisje is maar nep. : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': Ja, joh. Ze is zo verdorven als wat. Onwijs. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': We hebben ook best lol samen. Maar ik wil vrijen. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Heb je geen hints laten vallen? : '''Willow''': ''Aambeelden''. : '''Buffy''': Wie kan jou nou weerstaan? : '''Willow''': Bij de laatste telling: iedereen. : '''Buffy''': Ze weten helemaal niks! Ze krijgen allemaal een 1. : '''Willow''': Ik wil dat Oz een 10 haalt. Met zo'n mooie gouden ster erbij. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Maar ik deel m'n smart graag met Xander en jou vanavond. : '''Willow''': Ik zal 'm bellen. Wat was z'n nummer ook weer? O ja, 06-ik-ga-met-een-sloerie. <hr width="50%"/> : '''Oz''': Rustig maar. Je zou 't niet zeggen, maar konijnen staan hun mannetje. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': En één brok instinct. Een agressief roofdier. : '''Buffy''': In andere woorden, een echte man, dus. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Voor iedereen van mijn sexe: Hé! : '''Giles''': Ja, trek niet te snel conclusies. : '''Buffy''': Deze lag voor 't oprapen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Welkom bij het mysterie dat de man heet. Ik denk dat het zo gaat: ze laten lichaamshaar groeien, ze verliezen de mogelijkheid om alles te vertallen wat ze echt willen. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik vind je leuk. Je bent lief en grappig. Je rookt niet. Je bent 'n weerwolf, maar... Dat is niet de hele tijd. Ik ben drie dagen van de maand ook niet echt gezellig. : '''Oz''': Je bent 'n prachtmens. : '''Willow''': Dus, ik wil nog wel, als jij ook nog... : '''Oz''': Ik wil nog heel graag. : '''Willow''': Oké. Alleen niet bijten. : '''Oz''': Afgesproken. : ''[Willow loopt weg, rent vervolgens terug en geeft Oz een snelle maar intieme zoen, en loopt weer weg]'' : '''Oz''': Huh. Een verliefde weerwolf. ===Bewitched, Bothered, and Bewildered=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Weet ze wel wat 't is? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': ''[grinninkt]'' Wanneer houden jullie eens op met die grapjes? : '''Buffy''': Sorry, nooit. Ik denk gewoon dat je wel beter kunt krijgen. : ... : '''Xander''': Dit is nieuw voor me. Meestal loop ik een blauwtje op. : ... : '''Xander''': Was verkering maar net zo simpel als doden. : ... : '''Buffy''': Sorry, Xand, maar doden is wel iets linker dan verkering. : '''Xander''': Jij gaat niet met Cordelia. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik patrouilleer en hou 'n oogje in het zeil. Voor alle zekerheid. : '''Buffy''': Dat is voor allebei aan de late kant. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Lieve Buffy. Ik ben er nog niet uit hoe ik haar m'n affectie zal tonen. : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Ruk haar longen uit haar lijf. Doet 't vast goed. : '''Angel''': Niet poëtisch genoeg. : '''Spike''': Daar vinden we wel wat op. Wat rijmt er op longen? : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': Maak je niet dik, Spike. Angel weet altijd precies wat 'n meisje in het hart raakt. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Als je 't uitmaakt, doe dat dan niet op Valentijnsdag. Dat is wel erg dramatisch. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Bij elkaar op schoot? Daar put ik erg veel troost uit. : '''Buffy''': Als je 't slim speelt. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Rustig. Ik heb al 's bij je in bed gelegen. : '''Xander''': Jawel, maar allebei in 'n trappelzak. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik wil je, Xander. Ik wil dat je m'n eerste bent. : '''Xander''': Je eerste honkman, hoop ik? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Buff. Hou in godsnaam die jas dicht. : '''Buffy''': Toe, 't is feest. Maak je je pakje niet open? : '''Xander''': Ik wil best. De minieme kans dat je iets om me zou geven, hield me op de been. Maar niet nu, niet op deze manier. Je bent hier alleen omdat je behekst bent. Als je enig idee had wat 't voor me zou betekenen... Maar dat heb je niet. Dus ik kan 't niet. : '''Buffy''': Wil je zeggen dat 't flauwekul is? : '''Xander''': Flauwekul? Nee! : '''Buffy''': Je maakt me verliefd en wijst me af? Wat denk je wel? : '''Xander''': Buffy, kalmeer nou. : '''Buffy''': Leg dit eerst maar 's uit. : '''[[w:Amy Madison|Amy]]''': Ga bij hem weg. Hij is van mij. : '''Buffy''': Dat denk ik niet. Zeg 't haar, Xander. : '''Xander''': Wat? : '''Amy''': Hij hoeft niks te zeggen. Ik weet wat z'n hart wil. : '''Buffy''': Gek, ik weet wat je gezicht wil. ''[Buffy slaat Amy hard in haar gezicht]'' Bedrieg je me soms? : '''Amy''': Godin Hekate, verricht uw wil... : '''Xander''': Uh-oh. <hr width="50%"/> : '''Amy''': ''[stapt naar Xander]'' Wat doet zij hier? ''[wijst naar Jenny]'' : '''Xander''': Hou even op. Je hebt Buffy in 'n rat veranderd. : ''[Buffy rent over de vloer].'' : '''Amy''': Ze redt zich wel. ''[pakt Xander's arm]'' Ga je mee naar 'n rustig plekje? <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osborne|Oz]]''': Willow heeft de hele nacht gehuild. Ik weet niet wat er is, maar ik moest je toch even op je gezicht slaan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Blijf met je rimpelhanden van m'n vriendje af. M'n ex. <hr width="50%"/> : '''Angel''': [tegen Drusilla] Ik heb je echt helemaal gek gemaakt. <hr width="50%"/> : '''Drusilla''': Voel je er iets voor om 't eewige leven te hebben? : '''Xander''': Kunnen we niet beginnen met koffie? Of 'n film? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ben 'n beetje naakt. : '''Oz''': Je bent geen rat meer, dat scheelt alweer. : '''Buffy''': Kun je wat kleren voor me halen? : '''Oz''': Jawel. Niet weglopen. : '''Buffy''': Geen denken aan. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Harmony, hou toch 's op... ''[Xander kijkt achterom]'' Weet je wat jij bent? Een schaap. : '''[[w:Harmony Kendall|Harmony]]''': Ik ben geen schaap! : '''Cordelia''': Je hobbelt achter iedereen aan en roept dan dat je voorop loopt. Ik sloof me uit voor jou, en dat terwijl ik geen dom schaap ben. Ik doe wat ik wil en draag wat ik wil. En ik heb verkering met wie ik wil. ''[Xander glimlacht]'' Al is 't nog zo'n ei. ''[Xander stop met glimlachen]'' ===Passion=== : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': O God! Ik heb 'm een keer 'n lift gegeven. Dus nu kan hij altijd in m'n auto. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Yep. Je bent gedoemd om 'm mee te nemen, en bezine betalen doet hij niet. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Excuseer ons. Wel eens gehoord van kloppen? : '''[[w:Jonathan Levinson|Jonathan]]''': We zoeken boeken over Stalin. : '''Xander''': Lijkt dit op 'n boekenhandel? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dit is de schoolbibliotheek, Xander. :'''Xander''': Sinds wanneer? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Sinds Angel z'n ziel kwijt is, heeft hij weer kuren. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Mannen zijn soms zulke eikels, of ze nou dood zijn of levend. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Het is zo gek. Als er zoiets gebeurt, wil ik nog steeds meteen naar Angel. Ik kan niet geloven dat 't dezelfde jongen is. Hij is zo totaal anders. : '''Willow''': Dat is wel zo, maar... : '''Buffy''': Maar wat? : '''Willow''': Hij denkt nog steeds alleen aan jou. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Misschien mag je de volgende keer met mij mee. Voor als ik 'n goed parkeerplaatsje zoek. <hr width="50%"/> : '''[[w:Jenny Calendar|Jenny]]''': Een cadeautje voor 'n vriend. : '''Winkelbediende''': Echt waar? Wat wil je 'm geven? : '''Jenny''': Z'n ziel. <hr width="50%"/> : '''Willow''': We hadden 'n gewapende logeerpartij. : '''Xander''': Jullie hebben er vast niet aan gedacht om 't op video vast te leggen. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Ik kan niet meer slapen sinds we met elkaar naar bed zijn geweest. : ... : ''[Willow is net klaar met het ritueel om te zorgen dat Angel Buffy's huis niet meer in kan, Angel staat voor de deur is kijkt verbaast]'' : '''Buffy''': Sorry, Angel. Ik heb de sloten vervangen. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Je hebt inkopen gedaan bij de magische kruidenier. : ... : '''Angel''': Nee, dank je. Heb ik al 's meegemaakt. Déjà vu is niet meer wat 't geweest is. : ... : '''Angel''': Mooi zo. Eerst de eetlust opwekken. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ja, hij was de eerste. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Sorry hoor. Ik haatte Angel al veel eerder dan jullie. Wees blij dat ik hier nu pas mee kom. Als hij de moordenaar van z'n vriendin wil pakken, dan heeft hij mijn zegen. : ... : '''Buffy''': Er schort maar één ding aan z'n plan. : '''Xander''': En dat is? : '''Buffy''': Het wordt z'n dood. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Ben je niet wijs? We moeten die trut afmaken, geen pakjes bij vriendjes in bed leggen. : '''Drusilla''': Die akelige lerares wilde Angel z'n ziel teruggeven. : '''Spike''': Wat dan nog? Geef mij maar de Angelus die smoor was op Buffy. Deze opgevoerde versie is niet goed bij z'n hoofd. Een slachtpartij is leuk maar hij jaagt die Doder alleen maar op de kast. : '''Angel''': Maak je niet dik, rolstoelpiloot. Alles in onder controle. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Jee, geen spies meer? <hr width="50%"/> : '''Angel''': Soms is de pijn ondraaglijk. Als we zonder hartstocht konden, zouden we misschien rust vinden. Maar dan zouden we leeg van binnen zijn. Lege vertrekken, donker en bedompt. Zonder hartstocht zouden we pas echt dood zijn. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik moet 't verleden los laten. Angel is er niet meer. Ik krijg 'm nooit meer terug. ===Killed by Death=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': M'n hele leven schoot aan me voorbij. Ik moet wat anders gaan doen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Nee, het gaat prima. Alles draait een beetje, maar dat is wel leuk. : ... : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': En we maken ons allemaal zorgen om hoe vreselijk je eruit ziet. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Dit ziet er niet zo goed uit voor onze heldin. : ... : '''Xander''': Weg, overbeet! <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ze is gevallen. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': De griep. : '''Cordelia''': Ze is flauwgevallen. : '''Xander''': De griep, flauwgevallen en gevallen. Ze is ziek, maak het beter! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Daar zijn we dan, wij allemaal. Brengen we mij nu naar huis? : '''Dokter Wilkinson''': Nee, Buffy. Je moet blijven liggen, schat. : '''Buffy''': Ik wil thuis liggen. Mijn bed is beter dan niet mijn bed. : '''Dr. Wilkinson''': Ze is nog niet helemaal bij. : '''Buffy''': Ziekenhuis, niet zingen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Het bezoekuur is voorbij. : '''Angel''': Ik ben bijna familie. : '''Xander''': Kom overdag maar terug. O, nee. Dan kun je niet. : '''Angel''': Als ik de kamer van Buffy in wil, kun je me dan één microseconde tegenhouden? : '''Xander''': Misschien niet. Misschien de bewaker ook niet, of die agenten, of de verplegers. Maar ik wil 't best wel uitproberen. Doe je mee? : '''Angel''': De Witte Ridder van Buffy. Je houdt nog steeds van haar. Je vindt 't vast vreselijk dat ik eerder was. : '''Xander''': Jij gaat eraan. En daar wil ik dan bij zijn. : '''Angel''': Zeg haar dat ik langsgekomen ben. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Bloemen voor de dame. : '''Buffy''': Ik denk dat men dat ballonnen noemt. : '''Xander''': Doe ze in het water, misschien groeien ze wel. <hr width="50%"/> : ''[Willow brengt Buffy, die in het ziekenhuis ligt, haar huiswerk]'' : '''Buffy''': Huiswerk. : '''Willow''': Het is mijn manier om te zeggen om weer snel beter te worden. : '''Buffy''': Met chocola gaat 't sneller. : '''Willow''': Het is af. Zet je naam er maar onder. : '''Buffy''': Chocola vind ik niks. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Cordelia, weleens gehoord van tact? : '''Cordelia''': Tact is gewoon niet de waarheid zeggen. Ik pas. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Ja, Buffy beschermen. Dat is weinig aantrekkelijk. : '''Xander''': Cordelia, iemand moet haar rugdekking geven. : '''Cordelia''': Ik heb gezien hoe je haar rugdekking gaf. : '''Xander''': Wat bedoel je nou? : '''Cordelia''': Haar rugdekking geven betekent dat je naar haar achterste kunt kijken. : '''Xander''': Oh! Oké. Hé! : '''Cordelia''': En dat doe je ook. : '''Xander''': Jaloers? : '''Cordelia''': Best. Geef ''mij'' maar rugdekking. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik ken die medische termen. Xander en ik hebben veel doktertje gespeeld. : '''Xander''': Ze had medische boeken en deed de diagnose. Ik zei niet dat ze 't fout deed. : '''Willow''': Hoezo fout? Hoe speelde jij doktertje? : '''Buffy''': Heb ik nooit gedaan. : '''Cordelia''': ''(zit ongelovig te kijken)'' <hr width="50%"/> : '''Xander''': Cordy, ga met Giles mee. : '''Giles''': Waarom moet ik...? Goed idee, ik heb 'n assistent nodig. : '''Cordelia''': Vooruit dan maar, tact-man. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Hoe dood je 'm? : '''Buffy''': Met geweld, dacht ik. : '''Xander''': Goed idee. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Is 'ie dood? Ik hoorde iets knappen. : '''Buffy''': Dat zal z'n nek geweest zijn. : '''Xander''': Je gaat toch niet op mij kotsen, toch? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Waarom probeert je moeder de kaaschips te verdoezelen? ===I Only Have Eyes for You=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Impulsief? Toen ik het met m'n ex deed, die vampier, verloor hij z'n ziel. De demon met zijn gezicht doodt m'n vrienden. Ik doe even niks impulsief. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Goed, dat met Angel liep slecht af. Maar dat is jouw schuld niet. Zo gaat 't niet altijd in de liefde. Liefde kan heerlijk zijn. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat er gebeurde? Je wou [[w:O.J. Simpson|O.J.]] nadoen op jouw vriendin! <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Er is iets raars aan de hand. Is dat niet het motto van deze school? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Helemaal niet. Dit leek meer op: ik ben morsdood en pik 't niet meer. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dat is een goede definitie van 'n poltergeist. : '''Xander''': Heb ik iets gedefinieerd? En het klopt? Geen boeken meer. <hr width="50%"/> : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': De vorige plek was prima, tot jij zorgde dat hij in de fik ging. : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Dingen veranderen. Je moet klappen opvangen. Hoewel je dat al heel aardig kunt. : '''Spike''': Erg grappig. : '''Angel''': Tja... Ik zie je nu eenmaal graag lachen. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Vergeven is een daad van mededogen. Dat doe je omdat mensen 't nodig hebben. : '''Buffy''': Nee. James heeft z'n geliefde in een moment van blinde hartstocht vermoord. Dat is onvergeeflijk, ongeacht de reden. En ook al beseft hij nu dat 't stom was, hij zal ermee moeten leren leven. : '''Xander''': Hij kan er niet mee leven, Buff. Hij is dood. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Wat weet jij daarvan? Jij hebt dat ding niet in je gehad. : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': Wat was het? Een demon? : '''Angel''': Liefde! : '''Drusilla''': Arme Angel. ===Go Fish=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ik vind een strandfeest een stom idee. Het is kil. Ik voel 't aan m'n killetjes. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Moet je Dodd McAlvy zien. Een schlemiel die uit z'n bek stinkt. Hij wint, en opeens is hij cool. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Wij cheerleaders zijn 't verliezen beu. De school mag weleens uitlinken in iets. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': We hebben toch een hoog sterftecijfer? : '''Xander''': Daarin zijn we nummer één! <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dat deugt niet. Dat is echt vet verkeerd. Een klap in het gezicht van hen die zwoegen voor een zes-min. : '''Cordelia''': Xander, je springt graag in de bres voor het gepeupel, maar winnaars hebben nu eenmaal voorrechten. Zo werkt de wereld. : '''Xander''': En "iedereen is gelijk geschapen" dan? : '''Cordelia''': Propaganga van minkukels. : '''Xander''': Het was volgens mij van [[w:Abraham Lincoln|Lincoln]]. : '''Cordelia''': Walgelijke wrat en stomme hoed. : '''Willow''': Het komt van [[w:Thomas Jefferson|Jefferson]]. : '''Cordelia''': De slavenhouder? <hr width="50%"/> : '''Cameron''': Rustig maar. Ik doe je heus niks. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik maak me over mezelf geen zorgen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ben de kwaaie pier omdat hij een zere pols en een bloedneus heeft. En ik heb niks en dat staat verdacht. Hij komt ermee weg als zwemheld. Die lui doen trouwens erg arro de laatste tijd. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Is hij opengescheurd en leeggegeten? : '''Willow''': Als een choco-crèmekoekje. Maar dan zonder die lekkere chocoladesmaak natuurlijk. : ... : '''Willow''': Het gaat dus om een beestding. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dat mensen opeet, op de huid na. : '''Buffy''': Het klopt niet. : '''Xander''': Ja, de huid is het lekkerst. : '''Buffy''': Een demon met te veel cholesterol? Als je daar later aan terugdenkt, moet je erom lachen. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Het is zo treurig. Zo worden we nooit kampioen. Wat moet ik nu als cheerleader? : '''Xander''': Steek je hand op als je medelijden met haar hebt. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hoor hem dan maar eens uit. : '''Willow''': Echt? Ik? Voor mij een zacht eitje. : ... : '''Xander''': En ik? Wat doe ik? : '''Cordelia''': Je kunt gaan oefenen op vluchten als een man. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ben een zwem-groupie. : '''Gage''': Uh-huh. : '''Buffy''': Die lucht van chloor rond een man, daar hou ik van. : '''Gage''': Hmm. ''[loopt weg]'' : '''Buffy''': M'n sex-appeal werkt duidelijk niet, dus zal ik 't maar eerlijk zeggen: er waart een monster rond en jij bent het volgende slachtoffer. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''' : Miss Summers. Wat ben je toch mooi. : '''Gage''': Heeft die Cameron vermoord? : '''Buffy''': Nee, dat was een andere. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Spuugde hij het uit? Angel houdt toch van bloed? : '''Buffy''': Dat deed hij ook. : '''Willow''': Waren z'n ogen groter dan z'n maag? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Wat doe jij hier? : '''Xander''': Ik ben undercover! : '''Buffy''': Erg bedekt ben je niet. : ... : '''Xander''': Buffy kan niet overal kijken. Daarom kijk ik waar zij het niet kan. : '''Willow''': In je nakie? Bij 't omkleden, bedoel ik. : '''Coach Marin''': Harris, flirten doe je maar in je vrije tijd. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Die trekt z'n schoenen aan. Zonder klittenband, dus dat duurt even. Tik, nu ben jij 'm. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Laat de vissaus nog maar even in de kast. Het was maar eenmalig. Tweemaal? : '''Xander''': Driemaal is vismaal. : '''Buffy, Willow''': Oh. : '''Cordelia''': Whoa! : '''Xander''': Wat moet ik beginnen? : '''Cordelia''': Jij, jij, jij. En ik dan? Met een schlemiel valt te leven, maar niet met het Wezen van de Blauwe Lagune. : '''Xander''': Zwarte Lagune! De Blauwe was met [[w:Brooke Shields|Brooke Shields]]. Fijn dat je me steunt. : '''Buffy''': Laten we de anderen opsluiten voor ze de vis in zichzelf ontdekken. <hr width="50%"/> : '''Coach Marin''': Je heb wel veel fantasie. : '''Buffy''': Ik zie u voor me in de gevangenis. U draagt een oranje overall, en kijk nou - de bewaarders slaan u in elkaar. : ... : '''Coach Marin''': Toen ze liefde voor de school uitdeelden, stond jij niet vooraan. : '''Buffy''': Nee, ik stond in de rij bij "gezond verstand". <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': ''[Over Xander, waarvan ze denkt dat hij net is een vis is veranderd]'' Je was zo dapper, en die zwembroek stond je erg goed. Als je maar weet dat ik om je geef, hoe je er ook uitziet. We kunnen nog best met elkaar omgaan. Maar het hoeft niet. Je wilt vast ook andere vissen ontmoeten. Ik zal alles doen om je te helpen. Met speeltjes voor in bad, of zo. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Nou, Sean is terecht hoor. Die lag in het zwembad, zonder huid. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Geweldig. Nu krijg ik helemaal een naam. Buffy doet 't met het hele zwemteam. ===Becoming, Part One=== : '''[[w:Whistler (Buffyverse)|Whistler]]''': Bepaalde momenten beslissen je toekomst. Soms zit 't hem in kleine momenten. Maar soms ook niet. Laat ik 'n voorbeeld geven. <hr width="50%"/> : '''Doug Perren''':U laat zich liever niet verrassen? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Liever niet, nee. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Jij gaat alles halen, al moet ik bloed zweten. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Dat lijkt me erg onsmakelijk. : ... : '''[[w:Rector Snyder|Snyder]]''': Komen we stoelen te kort? : '''Willow''': Stond dat ergens?... oh, ''[glijdt van de schoot van Oz af]'' Ik snap het al. : '''Snyder''': Ik accepteer dit soort frivoliteiten niet. Dit is 't klaslokaal. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': We hebben kantineles. <hr width="50%"/> : ''[flashback]'' : '''menselijke [[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': Wat kan ik doen? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Omarm je lot en wees slecht. Geef eraan toe. <hr width="50%"/> : '''Drusilla''': Ik kwam 'n oude man tegen. Ik mocht hem niet. Hij bleef tussen m'n tanden zitten. : ... : '''Angel''': Dat zie je in je hoofd? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Het stond gewoon in de krant. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Als je ermee wilt kappen, verdoe mijn tijd dan niet. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Misschien nog van [[w:Jenny Calendar|Miss Calendar's]]. : '''Buffy''': Dat is morbide. : '''Willow''': Ik heb het meeste al bekeken. : '''Buffy''': Dan ben jij supermorbide, lijkt me. : '''Willow''': Het moest, voor de lessen. : ... : '''Buffy''': Staat daar "genezen"? : ... : '''Willow''': Mijn hemel. Mijn hemel. Mijn hemel. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het is veel te gevaarlijk. : '''Willow''': Ik ben erg tegen gevaar. Maar ik ben hier de aangewezen persoon voor. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': ''[over de telefoon]'' Ja, Xander gedroeg zich als een echte... Willow, hoe kom je aan dat woord? Ga je mond spoelen. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Het is een grote steen. M'n vrienden zullen versteld staan. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Waarde vrienden... Hiermee schrijven wij geschiedenis... Het einde. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Dan kunnen we niet samen leren. : '''Buffy''': Als we toch naar de hel gaan, hoef ik geen examen te doen. Of misschien wel voor eeuwig. <hr width="50%"/> : ''[Flashback op Hemery High]'' : '''Buffy''': Ik zeg: pa, die jurk heb ik al aan gehad. Die kan ik echt niet aan. : ... : '''[[w:Merrick (Buffyverse)|Merrick]]''': Buffy Summers? : '''Buffy''': Ja? Hi! Wat? : '''Watcher''': Ik moet je spreken. : '''Buffy''': Ik wou die lippenstift heus betalen. : '''Watcher''': De tijd dring. Kom mee. Je lot wacht. : '''Buffy''': Ik heb geen lot. Heus waar. : '''Watcher''': Toch wel. Jij bent de Uitverkorene. Alleen jij kunt ze tegenhouden. : '''Buffy''': Wie? : '''Watcher''': De vampieren. : '''Buffy''': Huh? <hr width="50%"/> : ''[flashback]'' : '''Whistler''': Die Doder krijgt 't niet makkelijk. Ze is zo jong. En het is een grote boze wereld. : '''Angel''': Ik wil haar helpen. Ik wil... Ik wil iemand worden. : '''Whistler''': Moet je dat nu zien. Ze is vast knapper dan de vorige Doder. : ... : '''Angel''': I wil van jou leren. : '''Whistler''': Oké. : '''Angel''': Maar ik wil me niet zo als jij kleden. <hr width="50%"/> ''[Angel voert het ritueel uit om Acathla te bevrijden, maar er gebeurt niks]'' : '''Spike''': ''[zingend]'' Iemand was onwaardig. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Onze apocalyps zal komen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Kendra Young|Kendra]]''': Hij heet meneertje Spits. : '''Buffy''': Heb je je spiets een naam gegeven? : '''Kendra''': Ja. : '''Buffy''': Ik ga een knuffel voor je kopen. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Jij leert het ook nooit. Het gaat hier helemaal niet om jou. Je trapt er elke keer weer in. <hr width="50%"/> : '''Whistler''': Zelfs al je 't ziet aankomen, ben je onvoorbereid. Niemand wil echt dat z'n leven verandert. Maar het gebeurt toch. Maakt dat ons tot marionetten? De grote momenten hou je niet tegen. Het gaat erom wat je erna doet. Dan leer je jezelf kennen. Je zult zien wat ik bedoel. ===Becoming, Part Two=== : '''Politie agent''': Alle eenheden: verdachte voortvluchtig. Blonde vrouw, zestien jaar. Zeer gevaarlijk. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': ''[tegen Xander]'' Wou je me beschermen of gewoon lekker vastpakken? <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Ik ben weggerend. Tot ik wist dat er niemand achter me aan zat. Niet erg dapper. : '''Buffy''': Maar wel verstandig. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Wat wil je van me? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik wil je martelen. Dat is altijd een hobby van me geweest. De vorige keer dat ik 't deed, bestond de kettingzaag nog niet eens. <hr width="50%"/> : '''[[w:Whistler (Buffyverse)|Whistler]]''': Ik zat op je te wachten. : '''Buffy''': Waarom? : '''Whistler''': Ik zoek 'n afspraakje voor 't schoolfeest. : ... : '''Whistler''': Waartoe ben je bereid? : '''Buffy''': Tot alles wat nodig is. : '''Whistler''': Misschien moest ik vragen, wat ben je bereid op te geven? : ... : '''Whistler''': Als het erop aankomt, sta je alleen. Je moet 't alleen doen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ben je vergeten dat je vampier bent? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': We scheppen graag op. "Ik ga de wereld vernietigen." Niks dan stoere praatjes. Bluffen onder het genot van een glas bloed. Ik hou best van deze wereld met z'n hondenraces en [[w:Manchester United FC|Manchester United]]. En de mensen natuurlijk. Miljarden mensen, wandelende [[w:Happy Meal|Happy Meals]] met benen. Voor het oprapen. En dan is er ineens iemand met visie. Met 'n passie voor vernietiging. Angel zou het kunnen flikken. Zeg maar dag met 't handje tegen het goede leven. : ... : '''Buffy''': De hele wereld loopt gevaar en ik moet jou helpen met die slet van je? <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': M'n hoofd voelt opgezwollen aan. Is het opgezwollen? : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Nee, het is op hoofdgrootte. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Dat ik in een band speel. In een rockgroep, met Spike. : '''Spike''': Dat klopt. Ze speelt triangel. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ma, ik ben de Vampierdoder. <hr width="50%"/> : '''Willow''': ''[Over de telefoon tegen Buffy]'' Ik voel me niet puik, maar ik ben wakker en weet nog hoe ik heet. Ik weet nog wie er president is. Mijn hersenen zijn niet beschadigd. <hr width="50%"/> : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Kennen wij elkaar niet? : '''Spike''': U hebt me met 'n bijl geslagen. Weet u nog? "Blijf met je poten van m'n dochter af." : '''Joyce''': O. : ... : '''Spike''': Als je mij en Dru laat gaan, help ik je om Angel te doden. : '''Joyce''': Angel? Je vriendje? : ... :'''Joyce''': Jij hebt dat meisje niet vermoord? :'''Buffy''': Natuurlijk niet! :'''Joyce''': Is ze ook uiteengespat, zoals die man buiten? : ... : '''Joyce''': Kun je niet géén Doder zijn? : ... : '''Joyce''': Het komt vast allemaal door je vader. : ''' : '''Joyce''': Jij doet ze toch niets? : '''Buffy''': Ik ben de Doder, geen postbode. : ''' : '''Buffy''': Word wakker. Hoe verklaar je alle vreemde voorvallen van de afgelopen jaren? Begrijp je het dan nog steeds niet? : '''Joyce''': Nu moet het maar eens ophouden. : '''Buffy''': Nee, het houdt niet op. Het houdt nooit op. Denk je dat ik dit heb gewild? Heb je enig idee hoe eenzaam en gevaarlijk 't is? Ik zou veel liever boven TV zitten kijken of huiswerk maken. Maar ik moet de wereld weer redden. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Je ziet er beroerd uit. ''[tegen Cordelia]'' Toch? : '''Cordelia''': Hij heeft gelijk. Je haar is slap en je lippen... : ... : '''Willow''': Zie je hoe vastberaden ik kijk? Je weet wat deze blik betekent. Je hebt het eerder gezien. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Om waardig te kunnen zijn... : '''Angel''': Ja? : '''Giles''': ... moet je het ritueel uitvoeren... : '''Angel''': ga verder... : '''Giles''': ... in een balletrokje, stomkop. : '''Angel''': Pak de kettingzaag, Spike! <hr width="50%"/> : '''Spike''': Nou, nou. Verlies je geduld nu niet. : '''Angel''': Hou je kop, zit en draai. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Snyder]]''': Wist je dan nog niet hoe dom de politie in Sunndydale is? Het maakt ook niet uit. Jij bent op deze school niet te handhaven. Dit zijn de mooie momenten. Je zou ze 't liefst steeds opnieuw beleven. Jij moet van school af. <hr width="50%"/> : ''[Drusilla blijft Giles kussen, ook als ze al weer terugveranderd is]'' : '''[[w:Drusilla (Buffyverse)|Drusilla]]''': Pardon. Ik ging helemaal in m'n rol op. <hr width="50%"/> : '''Whistler''': In de koelkast van een Brit kom je van 'n kouwe kermis thuis. : ... : '''Whistler''': Het komt allemaal op jou aan. : '''Buffy''': Ik kan 't wel aan. ''[verdrietig]'' Ik heb niets te verliezen. : '''Whistler''': Dat is niet waar. Je hebt nog één ding. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Willow zei dat ik moest zeggen... : '''Buffy''': Wat moest je zeggen? : '''Xander''': Geef hem ervan langs. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Dag, schat. : '''Angel''': Ik heb geen tijd voor je. : '''Buffy''': Je tijd is bijna ''op''. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Ik wil je geen pijn doen. ''[slaat haar in het gezicht]'' Maar als 't echt moet... <hr width="50%"/> : '''Giles''': Jij bent niet echt. : '''Xander''': Heus wel. : '''Giles''': Het is 'n truc. Ze laten me dingen zien die ik wil zien. : '''Xander''': Waarom zouden ze je mij laten zien? : '''Giles''': Je heb gelijk. Laten we gaan. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Acathla wordt wakker en jij gaat naar de hel. : '''Buffy''': Hou een plaatsje vrij. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Geen wapens, geen vrienden, geen sprankje hoop. Neem dat weg en wat blijft er over? : '''Buffy''': Ik. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik hou van je : '''Angel''': Ik ook van jou. : '''Buffy''': Doe je ogen dicht. ''[steekt hem door zijn borstkas heen]'' <hr width="50%"/> : ''[Verkeersbord]'' : U VERLAAT SUNNYDALE : Kom snel terug! ==Seizoen 3== ===Anne=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Om te beginnen, hoe is hij zo atletisch geworden? : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Deed Andy Hoelich niet aan turnen? : '''Xander''': Inderdaad, dat klopt. ''[schreeuwt naar Andy]'' Valsspeler! ''[draait terug]'' En dan nu m'n tweede probleem. "Kom me maar pakken, knul?" : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': De Doder heeft altijd een woordgrapje klaar. Dat zet ze op het verkeerde been. Ze worden bang omdat ik zo gevat ben. Nu had ik het niet goed voorbereid, maar probeer jij het maar eens. : '''Oz''': Wat dacht je van "nu wordt het persoonlijk"? Dat is niet voor niks een klassieker. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Geweldig dat ik Cordelia weer zal zien. Idioot dat ik dat geweldig vind. : '''Willow''': Wat voor huiswerk zullen we krijgen? Jij verheugt je op Cordelia, en zo hebben we allemaal wel iets. <hr width="50%"/> : ''[In Buffy's droom]'' : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Hoe heb je me hier gevonden? : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik zou je nog vinden als ik blind was. : '''Buffy''': Blijf bij me. : '''Angel''': Voor altijd. Daar gaat het om. Ik ga nooit weg. Zelfs niet als je me vermoordt. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik ben blij dat je de vampierenpopulatie laag wilt houden totdat Buffy terugkomt, maar als er iets gebeurt en je zou overlijden, zou dat vervelend zijn. : '''Willow''': Zou je chagrijnig zijn? : '''Giles''': Heel erg. : '''Willow''': We willen niet sterven. Dat hoort bij onze missie, laat je niet doden. <hr width="50%"/> : '''Oz''': Het is een grappig verhaal. Weet je nog dat ik gezakt ben? : '''Willow''': Je moest nog dingen inhalen, maar daar is de zomerschool voor. : '''Oz''': Weet je nog dat ik niet ging? : ... : '''[[w:Larry Blaisdell|Larry]]''': Met meer concentratie en discipline en minder rare sterfgevallen, wint Sunnydale. : ... : '''Willow''': Ik probeer het leuk te vinden, maar ik vind het nog steeds raar. : '''Oz''': Ik wil wel zakken tot excentriek, met een optie op gaaf. <hr width="50%"/> : '''Oz''': Volgens mij beginnen we er juist in te komen. : '''Xander''': De helft van de vampieren ontkomt. : '''Oz''': Ja, maar wel ritmisch. <hr width="50%"/> : '''Zuster''': Wat doe je? : '''Buffy''': Ik bekijk uw privé-dossiers. Kandidaat waarvoor? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik wil geen problemen. Ik wil alleen zijn in een kamer met een stoel, een haard en een theemuts. Wat is een theemuts? Ik wil er toch een. Maar ik krijg steeds problemen die ik maar wat graag wil delen. Wat doet u met die jongelui? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Je verbergt je niet. Jij bent het lokaas. Gedraag je lokazerig. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Wat is het plan? : '''Xander''': De vampier valt je aan. : '''Cordelia''': En dan? : '''Xander''': De vampier doodt je, wij kijken toe en zijn blij. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Toen ik opstond, keek ik in de spiegel en dacht ik: "Wat moet ik met al die zonde?" Ik moet veranderen. Ik ben vies. Ik ben slecht met al die seks en die jaloezie en die harde muziek van tegenwoordig. De pot op met dat undercover gedoe. Waar is Ken? <hr width="50%"/> : '''Bewaker''': Wie ben jij? : '''Buffy''': ''[kijkt op]'' Ik ben Buffy, de vampierdoder. En wie ben jij? <hr width="50%"/> : '''Ken''': Dat was niet toegestaan. : '''Buffy''': Maar het was wel leuk. ===Dead Man's Party=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik wil Willow en Xander zien te vinden. : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Ga je ook vampiers doden? : '''Buffy''': Alleen als ze onbeschoft zijn. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': De Wachter kan weer aan het werk. Net nu je aan een andere baan dacht, als voorspeller of ziener of zo. <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Je wordt niet meer gezocht voor moord. : '''Buffy''': Mooi, dat was behoorlijk vervelend. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik ben nogal moe. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Dat mocht je willen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': Ik kan het wel, en het is me zelfs een genoegen om haar te weigeren. Ik krijg er vlinders van in m'n buik. : '''Joyce''': Buffy is onschuldig verklaard. : '''Rector Snyder''': Ja, ze is dan misschien geen moordenaar, maar ze is wel een onruststoker die schooleigendommen vernielt. En haar gemiddelde cijfer alleen al... Sorry, daar zijn die vlinders weer. <hr width="50%"/> : ''[Giles neem een zombiekat naar de bibliotheek]'' : '''Cordelia''': Schattig beest, Giles. Vind je nooit eens iets normaals leuk? Golfen, of ''USA Today'', of zo? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik wil weten waarom hij uit de dood is opgestaan. Ik neem 'm niet in huis. : '''Oz''': Ik vind hem leuk. Laten we hem Vlekkie noemen. <hr width="50%"/> : '''Oz''': Wat wordt het eigenlijk? Een avondje, een feestje of een knalfuif? : '''Cordelia''': Wat is het verschil? : '''Oz''': Een avondje is brie en rustige muziek. Een feestje: dipsaus, minder rustige muziek en eventueel veel bier. En een knalfuif is veel knal en een beetje fuif. : '''Xander''': Ik hou niet van brie. : '''Cordelia''': Nee, dat ruikt naar de kat van Giles. : '''Giles''': Hij is niet van mij... <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dus één stem van de ouwe hier voor stinkkaas en hoeveel stemmen voor echte lol? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik doe m'n best. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik dacht dat je het opgaf. <hr width="50%"/> : '''Giles''': "Hoe vind je m'n masker? Mooi, hé? Het wekt de doden tot leven." Amerikanen! <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik vind het naar voor je dat je liefje een demon werd. Daarom hoef je nog niet weg te lopen. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Cordelia, ik ben het! Ik ben het! : '''Cordelia''': Hoe weten we dat je geen zombie bent? : '''Giles''': Cordelia, doe niet zo vermoeiend. : '''Cordelia''': Het is hem. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Als de engerds bang worden, is het meestal foute boel. ===Faith, Hope and Trick=== : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Omdat haar vriendje een moordenaar was en afgemaakt moest worden? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Wat kan ze dat toch mooi zeggen, hè? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Je lijkt Martha Stewart wel. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Die weet niks van prosciutto. : '''Xander''': En ze doodt geen vampiers. : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Jawel, maar ze vindt het niet leuk. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Vorig jaar was je er nog niet aan toe om met hem uit te gaan. Nu wel. Om met hem te praten in elk geval wel. Of om dat met je mond te doen. ''[Buffy staart haar aan]'' Niet dat slechte, ik bedoel dat scheve lachje dat je... Hou me tegen als ik zo doe. : '''Oz''': Ik vind het juist leuk. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Je wilt wel daten. Ik zag dat lachje, kleine slettebak. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Oké dan. Ik wil uitgaan, winkelen, naar school gaan en de wereld verlossen van demonen. Gewoon wat alle meiden doen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Meneer Trick|Meneer Trick]]''': Sunnydale. Het is hier wel veranderd. En de mensen. Hij zei "meneer" tegen me. Mis je dat niet? Dit is geen toevluchtsoord voor de broeders. Het merendeel hier is van de blanke soort. Maar kijk eens hoe hoog het sterftecijfer hier is. Ik heb de statistieken bekeken en: hallo, duisternis. Hierbij vergeleken lijkt Washington wel een boerendorp. En niemand die zich er druk om maakt. We zouden er goed tussen passen. Dan kunnen we eens wat lol maken. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Dus als ik het goed begrijp, mag ik alleen maar terugkomen omdat het bestuur dat heeft bepaald. Wow. Dat is niet zo best voor uw geloofwaardig heid, hè? : '''Joyce''': M'n dochter bedoelt dit: nyah, nyah-nyah, nyah nyah! <hr width="50%"/> : '''Willow''': Als hij boos is, maar het niet wil laten merken, maakt hij zo'n klakkend geluid met z'n tong. : ''[Giles verschijnt plotseling vanachter de balie]'' : '''Buffy''': Hi, Giles! ''[haalt haar wenkbrouwen op en glimlacht]'' : '''Willow''': ''[keert zich om]'' Oh, hi! Ben je er al lang? : ... : '''Willow''': Salie. Heerlijke geur. En marnox wortel. Een beetje van dit vermengd met wat speeksel van een maagd doet iets waar ik niets vanaf weet. : ... : '''Willow''': Ben je boos op me? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Nee, natuurlijk niet. Anders maakte ik wel zo'n raar klakkend geluid met m'n tong. <hr width="50%"/> : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Het lukt wel. Jij bent Buffy, hè? Ik ben Faith. : '''Oz''': Het lijkt alsof we er nog een Doder bij hebben. : ''[Faith vecht met een vampier]'' : '''Faith''': Mag ik die even? ''[pakt de spiets van Buffy en steekt de Vampier]'' Bedankt, B. Zonder jou was het niet gelukt. <hr width="50%"> : '''Faith''': Is het niet raar dat je er zo hongerig en geil van wordt?''[iedereen staart]'' : '''Buffy''': Soms heb ik erna echt trek in magere yoghurt. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Oz is een weerwolf. : '''Buffy''': Dat is een lang verhaal. : '''Oz''': Ik ben gebeten. : '''Buffy''': Kennelijk niet zo heel lang. : '''Faith''': Zolang je me niet krabt of tegen m'n been op rijdt, vind ik het best. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Dit is de kantine, waar de slangen ons aanvielen. : '''Xander''': Hier probeerde Angel Willow te doden. : '''Willow''': Daar maakten Spike en z'n bende ons bijna af op de ouderavond. Daarboven werd ik in een modderig graf gezogen. : '''Xander''': We leren zogenaamd niks meer hier, maar ik heb geleerd bang te zijn. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Wat heb jij toch met Doders? Moet ik me verkleden en je keel doorboren? : '''Xander''': Laat dat geen sarcasme zijn. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Je moet echt meer lol trappen, B... Uffy. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Met mij is niks mis, B. Ik swing aan alle kanten. Maar jij... : '''Buffy''': Ik slaap niet naakt, en knok niet met alligators... <hr width="50%"/> : '''Faith''': Waar maak je je druk om, B? : '''Buffy''': Waarom praat je nog, F? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': ''[over Faith]'' Zij spoort niet helemaal, Giles. Of ze is helemaal ontspoord. <hr width="50%"/> : '''[[w:Scott Hope|Scott]]''': Beschouw het maar als m'n laatste poging. Nog een keer en dan wordt het stalken. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Angel was genezen. : '''Giles''': Wat zeg je? : '''Buffy''': Toen ik hem doodde, was Angel genezen. Je bezwering werkte op het laatste moment. Ik wilde hem net doden, toen er iets door hem heen trok. Hij was zichzelf weer. Hij wist niets meer van wat hij gedaan had. Hij hield me alleen maar vast. Maar het was te laat ik moet het wel doen. Ik vertelde hem dat ik van hem hield, en ik kuste hem. En toen doodde ik hem. ===Beauty and the Beasts=== : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Maar als je aan hem denkt krijg je zeker vlinders in je onderbuik? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik geloof het wel, ja. Waar precies? : '''Faith''': Zeg jij het maar. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Alle mannen zijn beesten, Buffy. : '''Buffy''': Ik hoopte pas na m'n veertigste zo cynisch te worden. : '''Faith''': Het is gewoon realistisch. Of het nou een ruwe bonk is of het gevoelige type, het blijven beesten. Hoe gevoelig ze zich ook voordoen, het gaat ze om de jacht. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hebben we een jazzfanfare? : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Ja, maar jazz berust op improvistatie. We gingen alle kanten op. Heel eng. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Hij is gewoon Oz. : '''Oz''': Zoals altijd. <hr width="50%"/> : ''[Bij de schoolpsycholoog]'' : '''Buffy''': Buffy Summers meldt zich voor een mentale gezondheidstest. <hr width="50%"/> : '''Meneer Platt''': Iedereen, of het nu een volwassene is, een psychiater of de paus, die beweert mentaal volkomen gezond te zijn, liegt of is niet erg slim. Iedereen heeft problemen. Iedereen heeft demonen. : '''Buffy''': Daar ben ik het wel mee eens. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Oz eet geen mensen. Hij speelt alleen met ze. Zoals een kat met z'n speeltje. Voor de lol. Mensen gaan daarvan aan flarden. Dan neemt hij misschien een hapje. Ik help niet mee, hè? <hr width="50%"/> : ''[Nadat Willow plotseling flauwvalt]'' : '''Xander''': Ietsjes te veel opwinding voor onze Will. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je kon niet slapen, hè? : '''Willow''': Ik heb in de donutzaak gezeten sinds de TV op sneeuw ging. Waarom ben jij wakker? Dit keer is het niet jouw vriendje die de meedogenloze... ''[ziet Oz]'' Donut? <hr width="50%"/> : '''Scott''': Tja, volgens mijn moeder kan therapie echt helpen. : '''Pete''': Ja, maar jouw moeder heeft natuurlijk wel het vermogen van een benzineaansteker Scott. : '''Scott''': ''[tegen Buffy]'' Ik hoop dat je beseft dat ik deze gasten niet echt ken... Ik-ik dacht alleen dat je me leuker zou vinden als ik vrienden had dus heb ik ze ingehuurd. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': We moeten weten met wie we te maken hebben. Duidelijk een ontaard, sadistisch beest. : ''[Oz komt binnen]'' : '''Oz''': Aanwezig. Meedogenloos of niet, m'n timing is perfect. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het is lastig om zo'n blauw oog te bedekken. Weet je wat werkt? : '''Debbie''': Wat? : '''Buffy''': Niet geslagen worden. ===Homecoming=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik werk eraan. Echt waar. Vanaf nu zul je een drastische afwezigheidsreductie zien. <hr width="50%"/> : '''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]''': Laat je handen eens zien. : ... : '''Burgemeester''': Ik denk dat ze schoner kunnen. : ... : '''Allan''': Komt voor elkaar. : '''Burgemeester''': Daar twijfel ik niet aan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Buffy en Faith werken zich in de bieb in het ''zweet''. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Sporten ze? : '''Xander''': Ik zeg verder niets. <hr width="50%"/> : '''Mevrouw Moran''': Was je vaak afwezig, uhm... : '''Buffy''': Buffy? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Al was je op je derde Guacamole-meisje, je weet niet hoe het werkt. : '''Buffy''': Zo te zien draait het om duffe folders. : '''Cordelia''': Nee, het draait om deze school en vrienden die je er hebt. Als het om monsters, bloed en ingewanden ging, dan zat jij geramd. Ik wil jou die kroon weleens zien winnen. : '''Buffy''': Is dat zo? Dat komt dan voor elkaar. : ... : '''Buffy''': Sorry Cordy, maar je hebt geen idee met wie je te maken hebt. : '''Cordelia''': Wat, de Doder? : '''Buffy''': Ik heb het niet over de Doder, ik heb het over Buffy. Je hebt de koningin van het bal in me losgemaakt en die kroon is van mij. <hr width="50%"/> : '''[[w:Meneer Trick|Meneer Trick]]''': Dames en heren, wezens met punten op het hoofd, welkom bij het Dodersspektakel 1998. <hr width="50%"/> : '''Xander''': We moeten die kleren uit doen! : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Nu meteen! : '''Xander''': Ik bedoelde niet... : '''Willow''': Nee, ik ook niet! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Over hoofden gesproken... als ik een watermeloen had zo groot als ''[het hoofd]'' van Cordelia, was ik rijk. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hey. : '''Willow''': Hi! Hoe gaat het? Je ziet er goed uit. Nog nieuws? Je ziet er goed uit. : '''Buffy''': Willow, het geeft niet dat je Cordelia helpt. M'n beste vriendin neem ik niks kwalijk. : '''Willow''': Die vriendin is een dolle hond die dood moet. Maar er zijn duistere krachten aan het werk. : '''Buffy''': Die zijn vast belangrijker dan ons verleden samen. Of al die keren dat ik je het leven gered heb. : '''Willow''': ''[smekend]'' Wat wil je? : '''Buffy''': Een kijkje in Cordelia's database. : '''Willow''': ''[piepende stem]'' 'Ké. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Zeg nou niets doms. : '''Cordelia''': Jij gore gek. : '''Buffy''': Verlepte hoer. : '''Xander''': Zoiets dus. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Waarom wil je Koningin van het Bal zijn, als je dit soort dingen doet? : '''Buffy''': Omdat dit het enige is wat ik doen. Dit is m'n hele leven. Je begrijpt het toch niet. Ik dacht... Koningin van het Bal. Op een dag kan ik een jaarboek openslaan en zeggen: ik was erbij. Ik ben naar school geweest, ik had vrienden en heel even leefde ik in de echte wereld. En er zou bewijs van zijn. Bewijs dat ik nog iets anders kan dan dit. Bovendien ''[laadt het geweer door]'' staat een tiara me goed. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Luister, we hebben vier van je maatjes verslagen, en je vriendin. : '''Lyle''': Vrouw!! : '''Cordelia''': Ook goed. Hoe dan ook, ik zweet niet eens. Zie je, Buffy is maar tweede. Ik ben de koningin. Wat denk je dat ik doe als ik kwaad word? <hr width="50%"/> : '''Burgemeester''': Kinderen zijn de toekomst. We hebben ze nodig. ''Ik'' heb ze nodig. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Hemel, wat hebben jullie gedaan? : '''Buffy''': Lang verhaal. : '''Cordelia''': Achternagezeten. : '''Buffy''': Toch niet zo lang dus. ===Band Candy=== : '''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]''': Dat onderscheidt me van andere politici, meneer Trick. ''[opent een kast vol occulte spulletjes]'' Ik houd me aan m'n campagnebeloftes. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Het is laat. Hoe ben je weggekomen? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Makkelijk zat. Ik heb een brandje gesticht en ben ontsnapt in de vuilniswagen. : '''Angel''': Oh. : '''Buffy''': Dat was een grapje. Geen vuilnis. Ruik maar. <hr width="50%"/> : '''Mevrouw Barton''': Hey! Niemand vind dit leuk. Ga rustig zitten en doe alsof je iets leest of zo, tot generaal Snyder weg is. Dan maken we dat we wegkomen. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Wie wil er nog meer met haar trouwen? : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Iedereen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Iets verandert ze. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Een bezwering? : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Het zijn tieners. Alsof je in een spiegel kijkt. : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': ''[tegen Oz]'' Gaaf haar. <hr width="50%"/> : '''Rector Snyder''': Mooi. Gaan jullie daar maar heen. Ik blijf hier voor als de baby's terugkomen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ja, we kunnen naar huis. Ik heb morgen die toets. : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Laat toch zitten. Ik schrijf wel een briefje. ===Revelations=== : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Waaron zijn jullie zo hyper? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Nu we het toch over mensen hebben die anders doen dan normaal: Vinden jullie ook dat Buffy anders doet? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Een kijken. Zombies afmaken, rioolmonsters in brand steken. Dat klinkt vrij normaal. <hr width="50%"/> : '''[[w:Gwendolyn Post|Gwendolyn]]''': Lagos zal dus naar het kerkhof gaan. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Sunnydale heeft er meer dan één. : '''Gwendolyn''': Oké, hoeveel dan? : '''Giles''': Twaalf binnen de stadsgrenzen. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Hoe durf jij je vampiersvriendje weer af te likken? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Het ging per ongeluk. : '''Xander''': Viel je soms op z'n lippen? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Stil. Ik zal je er niet aan herinneren hoe belangrijk de Doder is. Of dat je het leven van je vrienden in gevaar hebt gebracht door een moordenaar te verbergen. Maar ik wil je er wel aan herinneren dat Angel me heeft gemarteld. Urenlang. Voor de lol. Je had me moeten vertellen dat hij in leven was. Je hebt geen respect voor mij en het werk dat ik doe. <hr width="50%"/> : '''Gwendolyn''': Faith, weet je wie de Spartanen waren? : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Gokje. Een stel kerels uit Sparta? <hr width="50%"/> : '''Gwendolyn''': Faith, een adviesje. Je bent een idioot. ===Lover's Walk=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik ben gewoon zielig. Een analfabeet. Ik ben een oliedom uilskuiken. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Dat jouw cijfer voor mondeling zo hoog is als mijn totaalscore doet niks af aan je status als dorpsgek. <hr width="50%"/> : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Je hoort thuis op een ouderwetse universiteit met bierfeesten en jongens. Niet hier met Hellemonden en vampiers. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik zie het verschil niet echt. <hr width="50%"/> : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Ze vermoordde me niet eens. Ze vertrok gewoon. Ze nam niet eens de moeite me te onthoofden, of me te verbranden. Is dat nu te veel gevraagd? Een klein teken dat het haar iets kon schelen. Die wapenstilstand met Buffy deed het hem. Dru zei dat ik zacht geworden was. Ik was niet demon genoeg meer. Het was niets. Ik dacht de hele tijd aan haar. Het maakte haar niks uit. Toen we in Brazilië aankwamen, was ze gewoon veranderd. Ik gaf haar alles. Mooie juwelen, mooie jurken met mooie meisjes erin. Ze werd nergens gelukkig van. En ze flirtte maar. Ik betrapte haar bij een vrijpartij met een Chaosdemon. Ken je die? Alleen maar slijm en gewei. Walgelijk. Ze deed het alleen om mij te kwetsen. Dus ik zei: "Dit pik ik niet meer". En zij zei: "Goed". Ik zei: "Ik heb een on-leven, hoor". En toen zei zij... dat we wel gewoon vrienden konden blijven. : ''[Legt zijn hoofd op Willow's schouder]'' Ik ben ze ongelukkig! : '''Willow''': ''[Klopt op zijn been]'' Rustig maar. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Jij hebt Willow. : '''Spike''': Zo vind je dat heksje nooit. : '''Joyce''': ''[in de war]'' Is Willow 'n heks? : '''Buffy''': En Xander? : '''Spike''': Hij ook. : '''Joyce''': Wat, is Xander ook een heks? <hr width="50%"/> : '''Spike''': Ik heb alleen wat spullen nodig, dan breng ik jullie... ''[stopt en grijpt naar zijn hoofd]'' O, God. : '''Buffy''': Wat? Niet dat 't me iets kan schelen. : '''Spike''': M'n kop. Ik word nuchter, vreselijk. ''[klapt dubbel]'' O, God. Ik wou dat ik dood was. : '''Buffy''': ''[Pakt een spiets]'' Ogen dicht en hard wensen... : '''Spike''': ''[staat plots weer recht]'' Hey! Terug jij! : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Buffy, we hebben hem nodig om de andere te vinden. : '''Buffy''': Hem nodig? Ze zitten vast gewoon in de fabriek. : '''Spike''': Hoe dom denk je dat ik ben? : ... : '''Spike''': O, God. : '''Angel''': Wat nu weer? : '''Spike''': Op dit bankje hebben we een dakloze vermoord. Dru en ik. Dat waren nog eens tijden. ''[grinnikt]'' Hij smeekte om genade en daardoor beet ze alleen maar harder. ''[Buffy en Angel zijn niet onder de indruk]'' : '''Buffy''': Het klinkt nooit zo leuk als je 't navertelt. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Pas stonden jullie elkaar nog naar het leven. Nu is het weer dik aan, alsof er niks gebeurd is. Om te kotsen. : '''Buffy''': Ik weet niet waar je het over hebt. : '''Spike''': O, ja. Jullie zijn vrienden. : '''Angel''': Precies. : '''Spike''': Jullie zijn ''geen'' vrienden. Dat zullen jullie nooit zijn. Je bent verliefd tot je eraan bezwijkt. Je zult vechten, en wippen, en elkaar haten, maar je zult nooit vrienden zijn. Liefde is geen verstand. Het is bloed dat krijst tot je doet wat het wil. ''Ik'' ben een slaaf van de liefde, maar ook mans genoeg om 't toe te geven. <hr width="50%"/> : '''Lenny''': Ik hoorde al dat je zacht geworden was. Wat triest. : '''Spike''': ''Zacht''? : '''Lenny''': Ja, als babyvoeding. : '''Spike''': ''[lachend]'' Dan geven we baby een hapje. : ... ''[Spike slaat steeds met het hoofd van Lenny op een tafel]'' : '''Spike''': Vind baby z'n eten lekker? ''[gooit hem op zijn rug]'' Waarom gaat baby geen dutje doen? ''[spiets hem]'' <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Kunnen we nu die stomme bezwering doen? : '''Spike''': Laat maar. Ze zijn in de fabriek. ''[glimlacht]'' Ik ben echt blij dat ik gekomen ben. Ik ben zo fout bezig geweest. Janken, kruipen, iedereen de schuld geven. Als ik Dru terug wil, moet ik de man zijn die ik was, waar ze van hield. Ik ga doen wat ik allang had moeten doen. Ik ga haar vinden, vastbinden, en martelen tot ze weer van me houdt. : ... : '''Spike''': ''[glimlachend]'' Liefde is iets eigenaardigs. ===The Wish=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': ''[kijkend naar een dode demon]'' Gaat hij niet in rook op? <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Jouw logica is onaards. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Ik wens dat Buffy Summers nooit naar Sunnydale was gekomen. : '''[[w:Anya Jenkins|Anyanka]]''': Geregeld! <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Ze was net een goede fee. Een enge, aderige, goede fee. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Nee hè. Ik kom in bizarroland terecht en jullie zijn steeds nog bij elkaar? Ik kan gewoon niet winnen. : '''[[w:Xander Harris|Vamp Xander]]''': Waarschijnlijk niet, ''[verandert in een vampier]'' maar ik geef je een voorsprong. <hr width="50%"/> : '''[[w:De Meester|De Meester]]''': Ik lust deze niet meer. Ze blijf me maar ''aankijken''. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Buffy, o wat eng. : '''Vamp Xander''': Iemand moet met de mensen praten. Die naam roept bij niemand angst op. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Ik verveel me. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Zo is het, puppy. Willow zal je laten janken. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het is wat het is. We vechten, we sterven. Een wens verandert dat niet. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik moet in een betere wereld geloven. : '''Buffy''': Ga je gang. Ik moet in deze leven. <hr width="50%"/> : '''Giles''': O, Anyanka. Ik smeek u... in de naam van alle versmade vrouwen verschijn voor mij. : '''Anyanka''': Weet je wel wat ik met een man doe die die bezwering gebruikt? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Wat wenste Cordelia Chase? : '''Anyanka''': Ik wist niet dat haar wens zo opwindend zou zijn. Een heerlijke nieuwe wereld. Hopelijk vindt ze het leuk. : '''Giles''': Je zal haar terugveranderen. Ik ben niet bang voor jou. Je enige macht ligt in wensen. : '''Anyanka''': Mis! Dit is nu de echte wereld. Dit is de wereld die we maakten. Is hij niet geweldig? ''[Giles ziet haar nekketting en pakt hem af en staat direct klaar om het te vernietigen]'' Goedgelovige dwaas. Hoe weet je dat die andere wereld beter is dan deze? : '''Giles''': Dat moet hij wel zijn. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Ik wens dat Buffy Summers nooit naar Sunnydale was gekomen. : '''Anya''': Geregeld! ''[Er gebeurt niks, Anya is verbaasd]'' : '''Cordelia''': Dat zou leuk zijn. Nee, wacht. Ik wens dat Buffy Summer nooit geboren was. : '''Anyanka''': Geregeld! ''[alweer niks]'' : '''Cordelia''': En dat Xander Harris nooit meer een vriendin heeft. En dat Willow morgen bedekt met apenhaar wakker wordt. : '''Anyanka''': Geregeld! : '''Cordelia''': Ik wens dat alle mannen, behalve misschien de domme en de zwakke, van de aardbol verdwenen. Dat zou zo geweldig zijn. ===Amends=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ga nog iets bijzonders doen? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Boom, punch, gebraden vlees. Samen met mam, en veel dure cadeaus, hoop ik. Wat doe jij? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik ben joods, weet je nog? Niet iedereen doet aan de kerstman. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wil je dit echt doen in je kerstvakantie? : '''Xander''': Ik heb toch niks beters te doen. Zo spannend is mijn sociale leven nou. : '''Willow''': Hey, jongens, wat gaan jullie doen? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Hoi, kom even lekker bij me zitten. : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Droom jij ook weleens dat je op het toneel staat en je tekst kwijt bent en geen idee hebt waarover het gaat? :'''Willow''': We zijn alleen en we zijn samen. Ik wilde er iets bijzonders van maken. : '''Oz''': Hoe bijzonder? : '''Willow''': Nou ja, we zijn alleen en we zijn twee volwassen, jonge mensen. We kunnen best... Ik ben er wel aan toe om... met jou... We kunnen het best doen. ''[Oz staat op]'' Waar gaan je heen? : '''Oz''': Nergens. Dit is een theatraal gebaar. Dat is inderdaad heel bijzonder. <hr width="50%"/> : '''[[w:Het Eerste Kwaad|Het Eerste]]''': ''[Als Jenny Calender]'' Ik ben geen demon meisje. Ik ben wat je je niet kunt voorstellen. Het Eerste Kwaad. Ik sta boven de zonde, boven de dood. Ik ben de vrees van de duisternis. Je ziet me nooit, maar ik ben overal. In ieder wezen, iedere gedachte, ieder haatgevoel. : '''Buffy''': Oké, jij bent het Kwaad. Heb je niets anders te melden? : '''Het Eerste''': Als de zon opgaat, is Angel dood. Jouw kerst wordt een dodenwake. : '''Buffy''': Nee. : '''Het Eerste''': Je hebt geen idee tegen wie je het opneemt. : '''Buffy''': Ik zal een gokje wagen: het Kwaad? ''[Het Eerste verschijnt in zijn ware vorm tegen Buffy en verdwijnt dan helemaal]'' : '''Het Eerste''': ''[Als naklank]'' Hij sterft als de zon opgaat. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik ben gewoon zwak. Zo ben ik altijd geweest. Niet de demon in mij moet gedood worden, maar de man. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik hou zoveel van je. Ik heb m'n best gedaan om je uit m'n hoofd te zetten. Ik heb je gedood, maar dat hielp niet. Ik vind het afschuwelijk. Afschuwelijk dat het zo moeilijk is. En dat je me zoveel pijn kunt doen. Ik weet wat je gedaan hebt. Ik voel alles wat je doet. Ik wou dat ik wilde dat je dood was. Maar dat wil ik niet. Dat kan ik niet. : '''Angel''': Alsjeblieft, Buffy. Voor deze ene keer. Laat me sterk zijn. : '''Buffy''': Sterk zijn is vechten. Het is moeilijk en pijnlijk, iedere dag weer. We kunnen niet anders. We kunnen het samen doen. Maar als je daar te laf voor bent, brand dan maar. Als ik je er niet van kan overtuigen dat je hier hoort, wie dan wel? Maar verwacht niet dat ik toekijk. En denk maar niet dat ik om je ga treuren, want... ''[het begint te sneeuwen]'' ===Gingerbread=== : '''[[w:Amy Madison|Amy]]''': O, mijn God! : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Kinderen? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Waarom was je ma er? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ze kwam juist toen langs om onze band te verstevigen. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Trekt je moeder daat echt tijd voor uit? ''[Buffy kijkt haar aan]'' Maar daat ging het dus niet om, toch? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat is dit? : '''Willow''': Een krabbel. Ik krabbel. Jij ook. Jij krabbelt ook. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ze nemen m'n boeken in. : '''Buffy''': Giles, we hebben die nodig. : '''Giles''': Dat zei ik tegen die meneer met het wapen. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Wacht een even. Er zijn een paar folkloristen die de theorie hebben, Dat enkele regionale verhalen echte, hele letterlijke antecedenten hebben. : '''Buffy''': En in sommige talen is dat Engels? : '''Oz''': Sprookjes zijn echt. : '''Buffy''': ''Hans en Grietje''? : '''Xander''': Wacht. ''Hans en Grietje''? Boodkruimels, oven, snoephuisje? : '''Giles''': Natuurlijk. Nu snap ik het. : '''Buffy''': Nu valt alles op z'n plaats. Maar die plaats is hier ver vandaan. : '''Giles''': Sommige demonen gedijen door het kweken van haat en vervolging bij sterfelijken. Ze vernietigen ons niet, maar kijken hoe we het zelf doen. Ze voeden onze angsten en veranderen vreedzame stadjes in volksgerichten. : '''Buffy''': Hans en Grietje vertellen over de slechte heks. : '''Giles''': En zij en anderen worden vervolgd door het gepeupel. Dat gebeurt de hele geschiedenis door. Ook is Salem. : '''Xander''': Ho een even. Ik tol nog steeds van dat "sprookjes zijn echt". : '''Oz''': Wat doen we nu? : '''Xander''': Ik ga m'n koe ruilen voor wat bonen... ''[stilte]'' Geen gevoel voor humor. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Ik kwam Buffy zeggen dat ze iets moet doen en jij was bewusteloos. Alweer. Hoe vaak ben jij al niet knock-out geslagen? Binnenkort kom je nog bij in een coma. : '''Giles''': Bijkomen in een c... Laat ook maar. We moeten Buffy redden van Hans en Grietje. : '''Cordelia''': Voor de duidelijkheid, dat hersenletsel had je al voor ik sloeg. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Oké, ik vond die twee kleintjes leuker dan die ene grote. ===Helpless=== : ''[Nadat een vampier hard op de grond valt op een speeltplaats...]'' : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Wow! Dat was lachen, doe dat nog eens. : '''Vampire''': Nu ga je er aan. : '''Buffy''': Nu pas? Wat wou je net dan doen? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ben m'n scherpte kwijt. M'n scherpte is het land uit. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Misschien moeten we het niet bij vloeken en spreuken zoeken. Misschien is het een soort kryptoniet voor DOders. : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Kryptoniet is dodelijk. : '''Xander''': Het groene kryptoniet, ja. Ik bedoel het rode, dat Superman verzwakt. : '''Oz''': Mis, het gouden kryptoniet verzwakt. Het rode muteert hem in een vreemd... : '''Buffy''': Jongens? Terug naar de werkelijkheid! <hr width="50%"/> : ''[Angel geeft een boek aan Buffy voor haar verjaardag]'' : '''Buffy''': Het is lief en attent, en het staat vol gave nieuwe woorden als "aanstonds" en "ginder". : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Maar vorig jaar leek je veel blijer met die afgerukte arm. : '''Buffy''': Het spijt me. Maar het lijkt opeens alsof ik m'n roeping niet goed heb verstaan. Daar wordt ik een beetje raar van. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Voordat ik de Doder werd, was ik... Ik zal niet zeggen dat ik oppervlakkig was, maar een zekere persoon, die we Spordelia zullen noemen, was vergeleken met mij een ware filosoof. Als ik niet de Doder ben, wat moet ik dan? Wat heb ik dan te bieden? Waarom zou je me dan nog leuk vinden? : '''Angel''': Ik heb je gezien voordat je de Doder werd. : '''Buffy''': Wat? : '''Angel''': Ik keek naar je en ik zag dat je geroepen werd. Het was een zonnige middag, voor je school. Je liep de trap af en ik hield van je. : '''Buffy''': Waarom? : '''Angel''': Omdat ik je hart kon zien. Je droeg het voor je uit. Ik was bang dat het gepijnigd of gebroken zou worden. Ik wou niets liever dan beschermen en verwarmen met m'n eigen hart. : '''Buffy''': Dat is heel mooi... of heel smerig, als je het letterlijk opvat. <hr width="50%"/> : '''Kralik''': ''[tegen Buffy's moeder]'' Moeder. Mag ik je moeder noemen? M'n eigen moeder was iemand die zelf geen zelfrespect had, dus wou ze het mijne afnemen. Tien jaar. Zij had de schaar. Wat ze daar allemaal mee deed... Maar nu is ze dood voor me. Voornamelijk omdat ik haar heb vermoord en opgegeten, maar ook omdat ik weet dat ik niet lang meer alleen zal zijn. Ik neem je dochter. Ik zal haar niet vermoorden, ik maak haar alleen zoals ik. Anders. Ze gaat slapen, en als ze wakker wordt, wordt jouw gezicht het eerste dat ze opeet. ''[Bedenkt zich]'' Ik heb een probleem met moeders, dat weet ik wel. ===The Zeppo=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Xander, binnenkort zorg je zelf nog ervoor dat je gewond raakt. : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Of dood gaat. : '''Buffy''': Of beide. Dat je eerst pijn lijdt en vervolgens doodgaat. Misschien moet je je voortaan meer met het randgebeuren bezighouden. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Pardon? Wie leidde hier de aandacht af door zich in elkaar te laten slaan? : '''Faith''': Ja, reuze stoer, dat gegil. : '''Xander''': Ik gilde niet, ik brulde. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat zullen we doen met die drie hier? Zullen we ze maar verbranden? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik heb marshmallows bij me! ''[de anderen kijken haar raar aan]'' Ik kan soms heel harteloos zijn. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Je zult wel balen dat al je vrienden iets zijn, Doder, heks of vampier, en je zelf niets voorstelt. Je voelt je vast net Jimmy Olsen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik ben onmisbaar. Ik heb allerlei kwaliteiten. : '''Cordelia''': Hou toch op! : '''Xander''': Ik heb ze! : '''Cordelia''': Onmisbaar? Ze kunnen je juist missen als kiespijn. Je bent de Zeppo. Cool. Zoek het maar op. De eerste de beste analfabeet weet wat het is, maar jij niet. : ''[Cordelia keert zich om en loopt weg]'' : '''Cordelia''': ''[tegen haarzelf]'' Dat was van begin tot eind genieten. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dit is geen grap, Buffy. : '''Buffy''': Hoor me eens niet lachten. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Herinner je je die ene demon nog? Die bijna uit de Hellomond kwam op de nacht toen ik stierf? : '''Willow''': Als ik niet droom over naaktlopen of zakken, heb ik er nachtmerries over. Op een keer droomde ik dat hij me aanviel terwijl ik naakt examen deed. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik heb indertijd een paar rake klappen voor ze uitgedeeld. Maar dat zijn ze alweer vergeten. Ze doen net of ik een stoethaspel ben. : ''[Hij rijdt tegen de auto die voor hem geparkeerd staat]'' <hr width="50%"/> : '''Buffy''': "Zusters van Jhe. Ras van vrouwelijke demonen. Zeer strijdlustig. Na een overwinning eten ze hun vijand op. Wat is er mis met champagne? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Deze keer is er meer aan de hand dan anders. Er hangt iets in de lucht. Het ruikt naar de dood. : '''Xander''': Ja, dat zal Bob zijn. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Ik ben er helemaal opgewonden van. Zo'n zwaar gevecht, zonder dat je iemand afmaakt... Ik sta gewoon op springen. : '''Xander''': Echt? Op springen? : '''Faith''': Ben je er klaar voor? : '''Xander''': Ik ben er ineens heel erg klaar voor. Alleen ben ik dat nog nooit eerder met iemand geweest. : '''Faith''': Ontspan je maar. Doe je broek uit. : '''Xander''': Die twee dingen... laten zich niet... combineren. : '''Faith''': Geen zorgen. Ik help je bij het bochtenwerk. : '''Xander''': Heb ik al gezegd dat dit wel een hele vreemde nacht is? <hr width="50%"/> : ''[Xander vind spullen voor een bom in zijn auto]'' : '''Xander''': Hè! Ze gaan helemaal geen taart bakken. : ''[Xander gaat terug naar de plek waar hij zijn "vrienden" is kwijt geraakt]'' : '''Xander''': Die zijn allang weg. Vast met een hoop spul. Ik moet nadenken. Ongelooflijk. Ik heb seks gehad. Goed, bommen. Dooie mensen met bommen. Ik kan beter aan Buffy gaan vragen wat we moeten doen. <hr width="50%"/> : ''[Met een bijl gaat Xander naar de zombie Parker]'' : '''Xander''': Jij zou toch moeten weten dat als je met vuur speelt... : ''[Parker rent plotseling weg]'' : '''Xander''': Ik was nog niet klaar. Niet vergeten: minder praten. <hr width="50%"/> : ''[Denkend dat hij alleen is, ontdekt Xander de bom in de kelder van de school]'' : '''Xander''': ''[tegen de bom]'' Hallo, lelijkerd. ''[tegen zichzelf]'' Nog geen twee minuten. Een stomme vent en een bommetje. Zo moeilijk zal het toch niet zijn? : ''[Jack, de leider van de Zombiebende, slaat hem neer]'' : '''Jack''': Moeilijk zat. : '''Xander''': Ik blijf tot hij gedemonteerd is. : '''Jack''': Dan kom je hier niet meer weg. Ik snij je aan repen en serveer je met jus. Dat krijg je ervan als je me dwarszit. Eerst je ogen, dan je tong en dan breek ik al je vingers. : '''Xander''': Ga je dat allemaal in 49 seconden doen? : ''[Jack kijk naar de klok van de bom, dan naar de deur, dan naar Xander]'' : '''Xander''': Ik weet wat je denkt. Kan ik hem passeren en de school uit komen? Ik geef je weinig kans. : '''Jack''': Dan ga jij er ook aan. : '''Xander''': Het lijkt erop. Dus de vraag is: wie is het minst bang? : '''Jack''': Ik ben niet bang om dood te gaan. Ik ben al ''dood''. : '''Xander''': Maar dit is anders. Wie opgeblazen wordt, loopt niet meer rond. Die wordt opgeveegd en volgens mij heb je daar geen trek in. : '''Jack''': Jij wel? : '''Xander''': ''[vermoeide glimlach]'' Ik hou van rust. ===Bad Girls=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Scheikunde is makkelijk. Het is net hekserij, alleen dan met minder reptielen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Nieuwe Wachter? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Nieuwe Wachter. : '''[[w:Wesley Wyndam-Pryce|Wesley]]''': Wesley Wyndam-Pryce, Leuk je te ontmoeten. : '''Buffy''': Is hij slecht? : '''Wesley''': Slecht? : '''Buffy''': De vorige was slecht. : '''Wesley''': O ja, Gwendolyn Post, dat hebben we gehoord. Meneer Giles heeft me nagetrokken en de Raad gebeld. Maar ik ben blij dat jij ook op je hoede bent. Een goede Doder is een voorzichtige Doder. : '''Buffy''': Is hij slecht? : '''Giles''': Niet als zodanig. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Je weet er veel van. : '''Wesley''': Ik ben geen Wachter geworden om m'n uiterlijk. : '''Buffy''': Dat geloof ik graag. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Giles zegt altijd "alsjeblieft" als ik op missie moet. En na afloop krijg ik een koekje. <hr width="50%"/> : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Nieuwe Wachter? : '''Buffy''' & '''Giles''': Nieuwe Wachter. : '''Faith''': Ik ben weg! ''[loopt weg]'' : '''Buffy''': Waarom heb ik dat niet gezegd? <hr width="50%"/> : '''Giles''': Dat is alles. Sla je zelf er maar bewusteloos mee. <hr width="50%"/> : '''Wesley''': De drie belangrijke woorden van een Doder zijn: Voorbereiding, voorbereiding, voorbereiding. : '''Buffy''': Dat is drie keer hetzelfde woord. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het bewijs wegwerken lost niets op. : '''Faith''': Voor mij wel. : '''Buffy''': Faith, je begrijpt het niet. Je hebt een mens ''vermoord''! : '''Faith''': Nee, jij begrijpt het niet. ''[glimlacht]'' Het kan me niets schelen! ===Consequences=== : ''[Cordelia Chase komt binnen, flirt met Wesley, vertrekt dan weer]'' : '''[[w:Wesley Wyndam-Pryce|Wesley]]''': Hemel. Ze is wel brutaal, hè? : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Eerste woord: minder. Tweede woord: jarig. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Ik zat er gisteravond naast en dat spijt me. Maar 't gebeurt nu eenmaal. En hoeveel mensen hebben we als gered? Duizenden? Redde jij de wereld niet? Want dan staan we allebei in de plux vind ik. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Dan kunnen we nog niet doen wat we willen! : '''Faith''': Waarom niet? Die vent was Gandhi niet, hij was fout bezig. : '''Buffy''': Misschien. Stel dat hij om hulp kwam? : '''Faith''': En wat dan nog? Je snapt het nog steeds niet. Wij zijn anders, gemaakt voor het doden. : '''Buffy''': Het doden van demonen. Dan mogen we nog geen eigen rechter spelen. : '''Faith''': We zijn ''beter'' dan de rest! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het is niet echt haar schuld. We dachten dat het een vampier was. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Buffy, dit is niet de eerste keer dat zoiets gebeurd is. : '''Buffy''': Echt waar? : '''Giles''': Doders vechten aan het front in een nachtelijke oorlog. Helaas gebeuren er weleens ongelukken. <hr width="50%"/> : ''[De bende discuseerd over wie Faith moet benaderen]'' : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ze vocht met een van die apocalyptische demonen en ik hielp. Ik gaf haar een lift. : '''Buffy''': En jullie hebben gepraat? : '''Xander''': Niet heel uitgebreid. : '''Buffy''': Waarom zou je dan... O! : '''Giles''': O! : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik hoef geen 'o' te zeggen, ik had het al door. Ze hebben gevrijd. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': De tol van echt kwaad in onvoorstelbaar. : '''Faith''': Ja? Ik hoop dat het kwaad een Mastercard aanneemt. <hr width="50%"/> : '''Faith''': We hebben geen wetten nodig, wij zijn de wet. : '''Buffy''': Nee. ''[loopt weg]'' : '''Faith''': ''[volgt haar]'' Je snapt me, want jij hebt het ook in je. : '''Buffy''': Nee Faith, jij bent ziek. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Je stuurde je knecht om me te dodoen. : '''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]''': Dat klopt, dat heb ik gedaan. : '''Faith''': Hij is tot stof wedergekeerd. : '''Burgemeester''': Dat dacht ik al. Aangezien jij hier nu staat. : '''Faith''': Dat betekent dus dat je een vacature hebt. ===Doppelgängland=== : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Voor duizend jaar heb ik de macht van de wens gebruikt. Ik heb ontrouwe mannen geruïneerd. Ik heb chaos gezaaid om de lageren te plezieren. Ik werd gevreesd en aanbeden, en nu zit ik op Sunnydale High vast. Als een sterveling, als een kind. En ik zak voor wiskunde. <hr width="50%"/> : '''Anya''': Ik wil m'n krachtcentrum terug. Ik vind wel iemand die me wil helpen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': En een test om te zien of je gek bent, of bloemist wou worden of zoiets. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik wou ook... Dus je bent gek als je bloemist wil worden? Dat heb ik nooit willen worden. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Vanwaar al die lichaamsbeweging? Ben je van nature al niet genoeg Buff, Buff? Huh, Buff, Buff! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik wil het gewoon... : '''Willow''': Beter doen dan Faith? : '''Buffy''': Het is zo oppervlakkig. : '''Willow''': Wedijver is natuurlijk en gezond. Met psychologie versla je haar zeker. Maar kruis niet dat vakje aan waarbij staat: ik dood soms graag mensen. : ... : '''Buffy''': Emotionele beheersing? : '''Willow''': Ik werk eraan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]''': Je hebt de hersens, hij is de sportman. Een perfecte combinatie. : '''Willow''': Combinatie? U wilt ons kruisen? : ... : '''[[w:Percy West|Percy]]''': Ik heb problemen. : '''Rector Snyder''': Ja, want je bent lui, egocentrisch en verwent. Maar we moeten dit jaar winnen, zeker na het debacle met het zwemteam. Ik wil geen topspeler op de reservebank, en jij geeft graag les. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Maar hij is zo'n tiran, hij denkt dat hij over ieders tijd kan beschikken. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Willow, probeer nog eens de bestanden van de burgemeester binnen te komen. : '''Willow''': ''[helemaal blij]'' Oké. <hr width="50%"/> : '''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]''': Mijn Doders hoeven niet in een hotel met een slechte naam te wonen. Er gebeuren daar immorele dingen. : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Plus al het gerotzooi. Wat een prachtflat. <hr width="50%"/> : '''Willow''': ''[pakt een banaan]'' Ik eet hem nu op, lunchtijd of geen lunchtijd. : '''Buffy''': Hoi. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Willow! Heb jij vrijdag de biografieles opgenomen? : '''Willow''': Uh-huh. : '''Buffy''': Wat heb ik je gezegd? Een rots in de branding. : '''Willow''': Bedankt hoor! : '''Buffy''': Wat? : '''Willow''': "Rots in de branding"? Een sexy bijnaam, hoor. : '''Buffy''': Zo bedoelde ik het niet. : '''Willow''': Geeft niet, dan ben ik dat maar. : '''Xander''': Ze bedoelt dat je een bron bent, een bron van vreugde die regelmatig spuit. : '''Willow''': Dat is een ouwe getrouwe. : '''Xander''': Dat was toch een hond? : '''Willow''': ''[boos]'' Dat was de ouwe Yeller! : '''Buffy''': Xander, hou nou eens op. : ... : '''Willow''': Misschien wil ik wel niet aldoor betrouwbaar zijn, zo'n deurmat, iemand die je huiswerk maakt. : '''Xander''': Jij hebt het op je zenuwen. : '''Willow''': ''[nijdig]'' Misschien verander ik m'n uiterlijk, of ga ik spijbelen, weet jij veel. En ik eet m'n banaan op, lunchtijd of niet. <hr width="50%"/> : '''Anya''': Ik hoorde dat ik jouw wel kon vragen... : '''Willow''': Ja hoor, ik ben de betrouwbare rots. Wat wou je vragen? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Oké, zo zwart hoeft magie voor mij niet. : '''Anya''': O, wees niet zo'n watje. : '''Willow''': Dat was geen plooi in de tijd, dat was een kijkje in de hel. Volgens mij verzwijg je iets voor me. : '''Anya''': Ik wil alleen m'n ketting terug. : '''Willow''': Heb je onder de kussens van de bank in de hel gezocht? <hr width="50%"/> : '''Anya''': Stom kind. <hr width="50%"/> : '''Vampier Willow''': Dit is raar. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Je verveelt me. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': ''[glimlachtend]'' Je leeft. : '''Xander''': Euh, Will. Je bent wel erg handtastelijk. Ik wil niet weer in oude gewoontes vervallen. Handen! : '''Vamp Willow''': ''[terugtrekkend]'' Je ''leeft''. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': ''[nadert Vampier Willow en Xander]'' Zou je me niet eens voorstellen aan... ''[Vamp Willow keert zich naar Buffy]'' Mijn god, Willow. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je ziet er goed uit, zo. Gedurfd, maar het ziet er goed uit. Echt zo'n leer-look. Gedurfd had ik al gezegd, hè? <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': O ja? Voor wie werken jullie? : '''Alfonse''': We vertellen jou niks. : '''Vamp Willow''': ''[Breekt een vinger van Alfonse]'' Voor wie werken jullie? : '''Alfonse''': Voor Wilkins, de burgemeester. : '''Vamp Willow''': ''[Breekt nog een vinger van Alfonse]'' Voor wie werken jullie? : '''Alfonse''': Voor jou. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Jeetje, wie is er doodgegaan? ''[pauze]'' O, god. Wie is er dood? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Heel lief dat jullie me gemist hebben. Jullie hebben toch niet allemaal drugs genomen? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Giles, kom je nog met een verklaring? : '''Giles''': Nou, er is... Er is iets heel vreemds aan de hand. : '''Xander''': Snap jij dat de Wachtersraad hem ontsloegen? <hr width="50%"/> : '''Anya''': Ik ben 1120 jaar oud. Kom op met dat biertje! : '''Bartender''': Je identiteitsbewijs. : '''Anya''': Doe maar een cola. <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Tien tegen één. Weinig kans. <hr width="50%"/> : '''Oz''': ''[Oz ziet vampier Willow]'' Haal Buffy, nu meteen. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Je hoeft niet bang te zijn... om mij een plezier te doen. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Dit is een stomme wereld. In mijn wereld zijn mensen geketend, en rijden we op ze als paarden. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ze leek op je tot in de details. Hoewel jij niet dominerend bent voor zover we weten. : '''Willow''': Fijn, Oz en ik die elke avond de Meesters van de Pijn spelen. : '''Xander''': Heeft iemand anders een angsaanjagend beeld gezien? : '''Buffy''': Ja zeker. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Kijk mij nou, ik ben helemaal pluizig. : ... : '''Vamp Willow''': Jij en ik, dat bevalt me wel. We kunnen een fijn team zijn, als je je door me laat bekeren. : '''Willow''': Moeten we dan altijd zo tegen elkaar aan hangen? <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Dus je wilt niet spelen. Ik kan je niet dwingen. : '''Willow''': ''[Schiet Vamp Willow neer met een verdovingspijl]'' : '''Vamp Willow''': Trut. ''[valt op de grond]'' <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik ben zo kwaadaardig en smerig. En ik val op meisjes. : '''Buffy''': Willow, een vampier is totaal anders dan degene die hij of zij was. : '''Angel''': Nou, eigenlijk... ''[Buffy kijkt hem aan]''... daar zit wat in. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Euh, ik heb een heel slecht idee. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Het zit een beetje krap. Vampiers zullen wel niet hoeven ademhalen. ''[over haar borsten]'' Moet je ze nou zien. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Ik stoorde me aan haar. Ze is zo zwak en meegaand. Ze laat iedereen altijd maar over haar heen lopen en wordt dan zomaar kwaad op vrienden. Ik kon haar gewoon niet laten leven. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': ''[Wordt wakker in de shirt van Willow]'' O, dit is een nachtmerrie. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Ja, laat me eruit... Ik voel me zo hulploos. : ... : '''Vamp Willow''': Ik was boeken aan het uizoeken. Ik hou van boeken. Want ik ben zo verlegen. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Ik wil niet praten, ik heb honger. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Wat? Heb ik iets aan m'n nek? : '''Vamp Willow''': Nog niet. : ... : '''Cordelia''': Bedenk maar eens een manier om iets voor me terug te doen. ''[Doet de kooi open]'' : '''Vamp Willow''': Oké. ''[Verandert in vampier]'' Een hapje eten dan maar? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Willow... Ze hebben haar te pakken gekregen. Heb jij vanavond iets te doen? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Dit meisje heeft sinds haar jeugd geestelijke problemen. Ik ben een demon, kijk maar naar m'n kleren. <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': Deze wereld is niet leuk. : '''Willow''': Dus dat heb je nu ook door? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Dus in jouw werkelijkheid ben ik een gemene vampier, hè? Zijn de mensen bang voor me? ''[vampier Willow kijkt hem aan]'' O, ja. Ik ben heel slecht. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Veel geluk. Probeer geen mensen te doden. ''[Geeft Vamp Willow een knuffel]'' Handen! Handen! <hr width="50%"/> : '''Vamp Willow''': ''[net teruggekeerd in haar wereld, wordt de gespiets door Oz]'' Nee, kl- ''[keert tot stof]'' ===Enemies=== : '''[[w:Wesley Wyndam-Pryce|Wesley]]''': En volgens jou wou die demon cash? Dat is hoogst ongewoon. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Waar is het kloppend maagdenhart gebleven? Het normbesef is weg. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Dit is bij 't busstation. Niet in de beste buurt. : '''Giles''': Alweer, zie je. Geen enkel normbesef. Elke zichzelf respecterende demon woont in een crypte. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Wow! Zo vader zo zoon : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Zo precies dezelfde vent. Zo precies dezelfde vent! : '''Wesley''': Burgemeester Wilkins is meer dan 100 jaar oud. Hij is niet menselijk. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Soms zegt men niet graag: Ik heb je gewaarschuwd. Ik niet. Ik heb je gewaarschuwd. Angel is terug, op een slechte manier. Ik heb je gewaarschuwd. : '''Wesley''': Angelus is terug. Dit is zeer ernstig. Weet je het zeker? : '''Xander''': Even denken. Het is moeilijk te zeggen. Ik herinner me z'n vuist nog. : '''Wesley''': We moeten Giles spreken. : '''Xander''': Goed plan. We houden een levendig debat, dan zien we hoe dood Buffy is. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Rustig. Dit is niet Wesley's schuld. : '''Xander''': Eigenlijk wel. Faith was jouw verantwoordelijkheid. Faith is z'n nieuwe maatje. : '''Willow''': Faith en Angel? Samen? : '''Xander''': Stel je de mogelijkheden eens voor. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Wat kan ik zeggen. Ik ben de beste acteur van de wereld. : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Op één na de beste. ===Earshot=== : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Ik hou van je. Zelf al zit je onder het slijm. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Dat laatste had je niet moeten zeggen. <hr width="50%"/> : '''Angel''': Dingen die goed en krachtig lijken, kunnen soms pijnlijk zijn. : '''Buffy''': Zoals onsterfelijkheid? : '''Angel''': Precies. Ik wil er voor sterven om er af te komen. : '''Buffy''': Grappig. : '''Angel''': Ik ben een grappige vent. <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': ''[gedachte]'' Ik ben wat ik denk. Als Buffy mijn gedachten overneemt, is zij mij. Dan besta ik niet meer. ''[hardop]'' Hmm... : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': ''[gedachte]'' Wat moet ik doen? Ik kan alleen maar aan seks denken. Help. 4 keer 5 is 30, 5 keer 6 is 32, blote meiden, blote vrouwen, blote Buffy. Hou toch op. : '''Buffy''': God Xander. Denk je alleen daaraan? : '''Xander''': Eigenlijk... Dag. ''[rent uit de bieb]'' <hr width="50%"/> : '''Xander''': Het lijkt me stug dat iemand ons zomaar wil vermoorden. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Alsof dat in Amerika nooit gebeurt. : '''Oz''': Het is haast een rage. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Heb je sex gehad met Giles? Jij met Giles? : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Het waren de [[Buffy the Vampire Slayer#Band Candy|repen]]! We waren nog jong! : '''Buffy''': Op de moterkap van 'n politiewagen??! : '''Joyce''': ''[Vertrekt uit kamer, draait zich nog even om]'' Ik ben beneden. ''[vertrekt]'' Word maar snel beter! : '''Buffy''': Twee keer!? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Hoi meneer Beech, bent u van plan morgen de school uit de moorden? O, het is voor het jaarboek. <hr width="50%"/> : ''[Buffy vind Jonathan in de kloktoren met een geweer]'' : '''[[w:Jonathan Levinson|Jonathan]]''': Hoepel op! : '''Buffy''': Dat kun je wel vergeten. : '''Jonathan''': Denk je dat ik niet zal schieten? : '''Buffy''': Ik zou het niet weten, Jonathan, ik wil... : '''Jonathan''': Hou daarmee op! : '''Buffy''': Waarmee? : '''Jonathan''': Stop met het zeggen van mijn naam alsof we vrienden zijn. Wij zijn geen vrienden. Jullie denken dat ik een sukkeltje ben. Een klein sukkeltje. : '''Buffy''': Dat denk ik niet. Ik denk eigenlijk niks van je. Dat geldt trouwens voor de meesten. Dat vind je zeker rot? Jij zit met je problemen en niemand schenkt er aandacht aan je. : '''Jonathan''': Denk je dat ik aandacht wel? : '''Buffy''': Nee, je staat hier met dat geweer omdat je erbij wilt horen. Geloof me of niet, maar ik begrijp je pijn. : '''Jonathan''': Dat zal wel. Mooi en atletisch zijn lijkt me echt problematisch. : '''Buffy''': Ik heb me vergist. Je bent echt een sukkeltje. Bij tijd en wijle is m'n leven één grote puinhoop. Soms zo erg dat ik er niet meer tegen kan. Iedereen is zo druk met zichzelf bezig dat ze zich niet druk maken om jou. De knapperds, de populaire binken. De lui die jou pesten. Allemaal. Je zou eens moeten weten wat ze voelen. Die eenzaamheid, de onzekerheid. Het ziet er zo rustig uit. Maar dat is schijn. Het is een gekkenhuis. Ik had dat al kunnen afpakken. : '''Jonathan''': Dat weet ik. : '''Buffy''': ''[houd haar hand op]'' Ik doe het liever zo. ''[pakt het geweer aan en ontlaad hem]'' : '''Jonathan''': Ik wilde dat het zou ophouden. : '''Buffy''': Een slachtpartij lijkt me niet de remedie tegen die pijn. En de bajes is ook niks voor jouw. : '''Jonathan''': Waar heb je het over? : '''Buffy''': Dit soort daden hebben gevolgen. : '''Jonathan''': Ik zou nooit iemand kwaad kunnen doen. ''[Buffy kijkt verbaast]'' Ik wilde zelfmoord plegen. <hr width="50%"/> : ''[Buffy en Giles lopen naar school]'' : '''Buffy''': Het is leuk eens iemand gewoon te kunnen helpen. Maar volgens mij wil hij straks met me naar het examenfeest. : '''Giles''': Het zou hem wel goeddoen. : '''Buffy''': Ik ben Sint Buffy niet. Hij is amper een meter lang. : '''Giles''': Ik ben blij dat je weer de oude bent. Wil je weer trainen? : '''Buffy''': Mij best, na schooltijd. Of moet je soms weer naar bed, met mij MOEDER! : ''[Giles loopt tegen een boom aan]'' ===Choices=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Je moeder zit zo te horen in de ontkenningsfase. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ze moet beseffen dat ik niet weg kan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]''': Waar is de bezorger? Ik moest hem betalen. : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Hij heeft m'n bod niet overleefd. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Echt iets voor het heksje. Lekker gevaarlijk. : '''Willow''': Hè, ik lust het gevaar rauw. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Maar ze griezelt van rauwkost. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Hang je riedeltje maar weer op. "We zijn je vrienden. Het is nog niet te laat." : '''Willow''': Het is al veel te laat. Het had niet zo hoeven zijn, maar jij hebt je eigen keuze gemaakt. Je hebt het moeilijk gehad en het heeft je niet meegezeten. Snik, snik, arme jij. Je had veel meer dan de meeste andere mensen. Je had vrienden zoals Buffy. Nu heb je niemand meer. Je was een Doder en nu ben je niks meer. Je bent gewoon een egoïstisch, waardeloos stuk ongeluk. : ''[Faith slaat Willow op de grond]'' : '''Faith''': Doe je mij pijn? Dan doe ik jouw pijn. Ik ben alleen efficiënter. : '''Willow''': ''[staat op]'' En ik maar denken dat je geen weerword had. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Rector Snyder]]:''' ''[tegen Buffy en co]'' Jij, jullie allemaal. Waarom kunnen jullie niet gewoon drugs dealen? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je kunt niet voor mij blijven. : '''Willow''': Dit gaat niet om jou. Ik mag je natuurlijk wel graag. Toen ik laatst gevangenzat en met Faith moest vechten, werd het me allemaal een beetje duidelijk. Jij bestrijdt het kwade al jaren en ik heb een beetje geholpen. Nu moeten we beslissen wat we willen met ons leven. Toen besefte ik dat ik dat wilde doen: het kwade bestrijden, mensen helpen. Ik denk dat dat belangrijk is. Jij doet het niet omdat je het moet doen. Dat is een goede strijd, en ik wil meedoen. : '''Buffy''': Ik hou wel een beetje van je. : '''Willow''': En ik kan een kei van een heks worden. Hier kan ik dat prima leren. : '''Buffy''': Ik wil meer suiker dan een mens aankan. : '''Willow''': Mokka? ===The Prom=== : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Door de wens trof het rechtvaardige zwaard de trouwloze. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Nou, veel succes. Hopelijk gaat het nog lukken. : '''Anya''': Lach maar, maar ik zie zoveel verraad en onderdrukking door mannen. Ik heb niets dan minachting voor ze. : '''Xander''': Waarom praat je dan met mij. : '''Anya''': [zucht] Ik heb nog niemand voor het bal. : '''Xander''': Hoe zou dat toch komen. Door je verkooppraatje misschien? : '''Anya''': Mannen zijn slecht. Wil je met mij mee? : '''Xander''': Eén van ons tweeën begrijpt er niets van. En ik weet niet wie van ons. : ... : '''Anya''': Ik verloor m'n kracht en zit vast in deze persoon met gevoelens. Ik begrijp er niets van, maar ik wil heel graag naar het bal met iemand. : ... : '''Anya''': Ik weet dat je me aantrekkelijk vindt. Je kijkt naar m'n borsten. : '''Xander''': Als een jongen dat doet, heeft hij z'n ogen open. : '''Anya''': Zal wel. Wil je nou met me mee of niet? <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Nu hebben we allemaal iemand voor het bal. Een demon mag ook. Dat moet iedereen zelf weten. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik vind het zo rot voor je. Je zult je wel vreselijk voelen. : '''Buffy''': Ik denk dat dat nog moet komen. Het is nu erger. Ik heb nu het gevoel alsof ik doodga. Ik heb het gevoel alsof ik geen adem kan halen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik zorg dat jullie een leuke, normale avond hebben. Al moet ik er iedereen voor doden. : '''Xander''': Hoera? <hr width="50%"/> : ''[Buffy en Angel zien elkaar bij de slachterij]'' : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Wat doe jij hier? : '''Buffy''': Ook goeiendag. : '''Angel''': Sorry, ik had je hier niet verwacht. : '''Buffy''': Ik jou ook niet. Maar ja, je moet toch ergens je bloed vandaan halen. <hr width="50%"/> : '''[[w:Jonathan Levinson|Jonathan]]''': Dit is eigenlijk een nieuwe categorie. Het is de eerste keer dat we dit doen. Er waren veel voorkeursstemmen. De balcommisie heeft me gevraagd om het volgende voor te lezen: We zijn geen goede vrienden. We hebben je niet goed leren kennen. Maar we hebben je wel opgemerkt. We praten er niet vaak over, maar onze school is anders dan de andere. Er gebeuren vreemde dingen. : ''Vanuit de menigte'': Zombies! Hyena-mensen! Snyder! ''[gelach]'' : '''Jonathan''': Maar telkens als er iets engs gebeurde, maakte jij er een einde aan. De meesten van ons zijn door jou gered, of ooit door jou geholpen. We zijn trots dat deze klas het laagste sterftecijfer had in de geschiedenis van de school ''[applaus]''... We weten dat dat deels aan jou te danken is. Dus de eindexamenklas wil je bedanken en je dit aanbieden. ''[haalt een mini paraplu te voorschijn met een bordje erop]'' Het is van ons allemaal, en er staat op: "Buffy Summers, klassenbeschermer". : ''[De menigte applaudiseert]'' <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik wist niet dat de kinderen met z'n allen zo hoffelijk konden zijn. : '''Buffy''': Soms kunnen mensen je verbazen. : '''Giles''': ''[kijkt achter haar]'' Ja, soms. ===Graduation Day, Part One=== : ''[Nadat Willow en Harmony elkaars jaarboeken hebben getekend.]'' : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik zal haar missen. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Je hebt de pest aan haar. : '''Willow''': Niet te zuinig. Ze heeft me tien jaar lang afgezeken. Stomme trut. Het is een soort ziekte. Ik mis gewoon alles. Zelfs gym. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Raad eens wie er spreekt. : '''Willow''': Siegfried? : '''Xander''': Nee. : '''Willow''': Roy? : '''Xander''': Nee. : '''Willow''': Een van de tijgers? : '''Xander''': Kom uit de fantasy, Will. <hr width="50%"/> : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Ik vroeg me af... als je niks te doen hebt... kunnen we misschien iets leuks doen komend weekend. : '''Xander''': Dat je me vertelt hoeveel mannen je als demon hebt gedood? Ja, jottem. : '''Anya''': We kunnen ook iets anders doen. We zouden bijvoorbeeld... naar een sportwedstrijd kunnen gaan. : '''Xander''': Uh, ik weet het niet : '''Anya''': Mannen ''houden van'' sport. Dat is toch zo? : '''Xander''': Ja, mannen houden van sport. Ze kijken naar actiefilms en houden van biefstuk en tieten. Is dat wat je in 1000 jaar hebt geleerd? <hr width="50%"/> : '''Xander''': De burgemeester gaat ons allemaal vermoorden. : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': O. Ga je naar het vijfde uur? : '''Xander''': Ik dacht eraan om het over te slaan. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Er staat veel in. Hoe je varens onzichtbaar maakt en hoe je kunt praten met garnalen. : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Ons leven is anders dan dat van andere mensen. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Overmorgen kunnen we dood zijn en jij bent ironisch en afstandelijk. : '''Oz''': Heeft het zin als ik in paniek raak? : '''Willow''': Nou en of. Paniek schept een band tussen mensen in tijden van crisis en angst. Je hoort allerlei nieuwe dingen te gaan doen als je van school afkomt. Daar verheugde ik me zo op, maar misschien gaan we wel dood en ik... : ''[Oz kust haar]'' : '''Willow''': Wat doe je? : '''Oz''': Ik ben ineens in paniek. <hr width="50%"/> : '''Anya''': Bij de gedachte dat jou iets kan overkomen, word ik misselijk. : '''Xander''': Dat heet verliefdheid. : '''Anya''': Het is vreselijk. Logisch dat ik 't altijd zo druk had. : '''Xander''': Sorry dat je misselijk van me wordt. : '''Anya''': Ga met me mee. : '''Xander''': Dat kan niet. : '''Anya''': Waarom niet? : '''Xander''': Ik moet m'n vrienden helpen. : '''Anya''': Nou en? : '''Xander''': Je bent nog niet echt menselijk, hè? <hr width="50%"/> : '''Xander''': ''[kijkend naar de drie pagina's grote afbeelding van de demon]'' Wat een joekel. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat is er? Je moordt erop los maar je bent bang om zelf dood te gaan. ===Graduation Day, Part Two=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Hier is je koffie, gebrouwen uit de beste Colombiaanse aanstekerbenzine. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dank je. ''[proeft]'' Smerig. : '''Xander''': Jij hoort toch thee te drinken? : '''Giles''': Thee is me te rustgevend nu. : '''Xander''': Zo verpest je een vertrouwd cultureel stereotype. <hr width="50%"/> : '''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]''': Ik eis een verklaring. : '''Xander''': Waar heb je het over? : '''Cordelia''': Over Wesley. : '''Xander''': Uh, inteelt? <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Dit is typisch Buffy. Ze denkt altijd alleen maar aan zichzelf. <hr width="50%"/> : '''[[w:Angel (Buffyverse)|Angel]]''': Heb je over me gewaakt? ''[kust Willow's hand]'' : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': We lossen elkaar af. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Hij ijlt. Hij hield me voor Buffy. : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Jou ook al. <hr width="50%"/> : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': "O ja, nog een heleboel". Little Miss Muffet telt af vanaf 7-3-0. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Leuk, raadseltjes. : '''Faith''': Sorry, m'n hoofd doet vreemd. <hr width="50%"/> : '''Faith''': Een zwakke plek. Die is er altijd. Zelfs bij hem. <hr width="50%"/> : '''Cordelia''': Een krankzinniger plan bestaat niet, denk ik. : '''Oz''': De burgemeester verslaan met tuinaarde? : '''Cordelia''': Je hebt gelijk. : ... : '''Cordelia''': Maar hoe krankzinnig het ook is, het is wel het enige plan. En Buffy heeft het bedacht. Zij is het vechtersbaasje. : '''Xander''': Ze bedoelt dat ze voor het plan is. : ... : '''Angel''': Hij heeft het niet op bacillen. : '''Cordelia''': Ja, we bestoken hem met bacillen. : '''Buffy''': We drijven hem in een hoek en dan nies jij. : '''Cordelia''': Nee! We nemen een vat met ebola-virussen en... Of we doen alsof. We zetten "ebola" op een kist en... ''[knipt met haar vingers]'' verjagen hem... ''[iedereen is stil]'' ...Met de kist. : '''Xander''': Die aarde was geen gek idee. : '''Oz''': Dat verwacht hij niet. <hr width="50%"/> : '''[[w:Wesley Wyndam-Pryce|Wesley]]''': Ik ben hier niet namens de Raad. Zeg me maar hoe ik kan helpen. : '''Cordelia''': Dat is klasse. Is dat geen klasse van hem? : '''Buffy''': Beter laat dan nooit. : '''Wesley''': Dus ik kan wat doen? Behalve angsthaas spelen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Ik ben nog steeds de sleutelfiguur, hè? : '''Buffy''': Juist. : '''Xander''': Oké, dan kan Angel als bijfiguur met me meedoen. : '''Angel''': Leuk. : '''Xander''': Hey! Sleutelfiguur was bezig. : '''Buffy''': Gaan we een beetje staan bakkeleien als twee oude wijven? <hr width="50%"/> : '''Xander''': Harmony, ik moet je even spreken. : '''[[w:Harmony Kendall|Harmony]]''': Je bedoelt waar anderen bij zijn? <hr width="50%"/> : '''Wesley''': Geen... geen reden om aan te nemen... dat iemand me nodig heeft. : '''Cordelia''': Nodig? : '''Wesley''': of... me niet kan missen? : '''Cordelia''': Missen... <hr width="50%"/> : '''[[w:Rector Snyder|Snyder]]''': Proficiat, eindexamenkandidaten. Jullie hebben het redelijk gedaan. Dit is een feestelijk moment, dus hou jullie gedeisd. Haal die kauwgom uit je mond. Applaus voor onze gastspreker, de hooggeëerde Richard Wilkins III. Ik zag het wel. Ik spreek je na de uitreiking. <hr width="50%"/> : '''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]''': Wat een dag. Dit is een heel bijzondere dag. Vandaag 100 jaar geleden werd Sunnydale gesticht. Ik weet wat dat voor jullie betekent. Geen ene moer. Want vandaag belangrijker is: Vandaag gaan jullie van school. Vanaf vandaag is het uit met alle ellende, het huiswerk, de stress. Daar valt alles bij in het niet... : '''Buffy''': Mijn god, hij doet de hele speech. : '''Willow''': Schiet toch op met die Oprijzing. : '''Buffy''': Wat is hij slecht! : '''Burgemeester''': ... Of jullie het leuk vinden of niet. De weg hierheen was lang. Voor jullie en voor de stad. We hebben succes gekend, vreugde, en plezier. En verdriet. Het gemis van dierbaren. Sommige die hier hadden moeten zitten, zijn er niet bij. Maar wij zijn er wel. Aan elke reis komt een eind. Wat is een reis? Een afstand die is afgelegd? Een periode in 't leven? Nee, het gaat om de ervaringen onderweg, die je veranderen. Vandaag is de dag van de verandering. Deze mijlpaal zal jullie veranderen. Het is een stap naar 'n hoger niveau. Niets zal ooit nog hetzelfde zijn. Niets. : ... : '''Mayor Wilkins''': Het is begonnen. M'n lotsbestemming. Het komt iets eerder dan verwacht. Ik had nog wat over goed burgerschap. Maar we gaan over tot de grote finale. <hr width="50%"/> : '''Snyder''': We zouden het rustig en ordelijk houden. Dit is mijn campus, vriend. En als ik zeg: "Orde..." ''[De burgemeester eet hem op]'' <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Hey! Ken je dit nog? Ik heb het van Faith afgenomen en in haar buik gestoken. Als een mes in een pakje boter. Wil je het terughebben... klootzak? <hr width="50%"/> : '''Oz''': Jongens, even een moment van bezinning. We hebben het overleefd. : '''Buffy''': Maar het was wel knokken. : '''Oz''': Niet het gevecht. School. ==Seizoen 4== ===The Freshman=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Professor Walsh schijnt geweldig te zijn. Ze is gerenommeerd. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Hoe kan iemand dat nou worden? Moet je dan eerst "genommeerd" zijn? : '''Willow''': Ja, dat is een pijnlijk proces. <hr width="50%"/> : '''Meisje''': Heb je Jezus Christus aanvaard? : '''Buffy''': Sorry, ik had het te druk. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je bent gewoon enthousiast. : '''Willow''': Op school moest je altijd je best doen om iets te leren. Hier heb je energie en intelligentie. Het is een soort grote kracht. Ik voel dat m'n geest zich openstelt om deze plaats erin te laten stromen en kennis te laten pompen in... ''[bedenkt wat ze heeft gezegd]'' Die zin liep anders dan ik had bedoeld. <hr width="50%"/> : '''Willow''': ''[ziet Oz]'' Oh, vriendje. Mijn campusvriendje. : '''Buffy''': Ik heb de mijne vergeten. Er staat nu vast een rij. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Het zou handig zijn als Giles hier bibliothecaris was. : '''Willow''': Ach, hij is nu rentenier. : '''Buffy''': Is dat niet hetzelfde als werkloos? : '''Willow''': Ja, een klaploper. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Hij is Amerika aan het ontdekken en wil door alle vijftig staten hebben gereden. : '''Buffy''': Heb je hem verteld van Hawaii? : '''Willow''': Hij leek zo vastbesloten. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': M'n moeder krijgt een toeval bij de rekening van de boeken. <hr width="50%"/> : '''[[w:Maggie Walsh|Professor Walsh]]''': Oké, dit is "Inleiding in de psychologie" en ik ben professor Walsh. Voor wie bij mij in de gratie is: Maggie. Voor de anderen, zoals m'n assistenten me noemen, al denken ze dat ik dat niet weet: het Kreng des Doods. Mijn colleges zijn moeilijk, ik geef veel werk en ik ben veeleisend. Wie een makkie wil, moet geologie gaan volgen, met het footballteam. <hr width="50%"/> : '''Eddie''': Heb je ''Of Human Bondage'' gelezen? : '''Buffy''': Ik hou niet zo van porno. Ik probeer het te minderen. <hr width="50%"/> : '''Chubby Vamp''': Maakt deze sweater mij dik? : '''Sunday''': Nee, je bent van jezelf al dik. Die sweater maakt je alleen paars. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Heb je de Grand Canyon gezien? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ik heb de film ''Grand Canyon'' op tv gezien. Vreselijk slecht. : '''Buffy''': Huh? : '''Xander''': Toen ik in Oxnard kwam, viel de motor uit m'n auto. Letterlijk. Ik ben borden gaan wassen in 'n nachtclub om de reparatie te kunnen betalen. Alles ging z'n gangetje totdat er een mannelijke stripper ziek werd. Voor geen goud vertel ik je de rest. Ik heb m'n auto ingeruild en ben teruggegaan naar m'n ouders. Ik woon nu in de kelder en betaal huur. Hoe is het op de universiteit? ===Living Conditions=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': En je dacht dat je niet meer weg hoefde te sluipen. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Niet zoveel geluk. Kathy is wel aardig, hoor, maar ze gedraagt zich... als een moedertje in de dop. Hoorde jij dat ook? <hr width="50%"/> : '''Willow''': Jaag ze. : '''Buffy''': Wens me maar monsters. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Doen jullie het hersenwerk maar. Ik ga naar college. : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Dat is ook hersenwerk. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': ... Kathy zei: "Het is nu tijd om te delen". En toen zei ik: "O ja? Pak aan dan". : ''[Ze geeft een stoot in de lucht]'' : '''Oz''': Heb je haar afgetuigd of deed je die maffe mime van je? : '''Buffy''': Geen van beide. Maar ze verdiende het wel, hè? : '''Oz''': Niemand verdient een mime, Buffy. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je hebt gelijk. Nu beïnvloedt ze m'n werk ook nog. Ze is een ramp, een kankergezwel. : ''[Breekt een bank in tweeën met haar voet]'' : '''Buffy''': Ze is... Nog meer hele erge dingen. : '''Oz''': Maar dit was goed werk van je. Die bank leek me nogal verdacht. <hr width="50%"/> : '''Willow''': ''[aan de telefoon met Giles]'' Giles, ik sprak Buffy net en ik denk dat ze een beetje... gestoord is. ''[pauze]'' Nee, niet vanwege haar gevit, maar vanwege haar moordneigingen. Dus ik heb haar naar jou gestuurd. <hr width="50%"/> : '''Taparrich''': Daar ben je. Heb jij enig idee wat er voor je zwaait? : '''Kathy''': Ik ga niet terug! : '''Taparrich''': Sla niet zo'n toon tegen me aan. : '''Kathy''': Ik ben 3000! Hou eens op me te behandelen als een kind van 900! ===The Harsh Light of Day=== : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Ik kan je niet uit m'n gedachten zetten. Soms ben je in m'n dromen spiernaakt. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Echt? In de rij bij de Walmart heb ik ook weleens zo'n droom. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Wat is er, Spike? Heeft Dru je weer de bons gegeven? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Misschien ik haar wel. : '''[[w:Harmony Kendall|Harmony]]''': Ze is nu met een fungus-demon. Hij praat haast over niets anders. : '''Spike''': Harm! <hr width="50%"/> : '''Anya''': Ik mag je graag. Je bent grappig en knap. En het is belachelijk om niet samen iets fijns met ons lichaam te doen. Kleed je nu uit, alsjeblieft. : '''Xander''': En weet je wat zo ongelofelijk is? Je bent nog romantischer dan Faith. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Wow! Giles heeft een TV. Hè, Giles heeft een TV. Hij is net zo oppervlakkig als wij. ===Fear Itself=== : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Je hebt me niet één keer gebeld. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Jij zei dat het uit was. : '''Anya''': Ja, omdat jij dat wilde horen. : '''Xander''': Zo ben ik. Ik hoor wat mensen zeggen en neem dat voor waar aan. : '''Anya''': Dom van je. : '''Xander''': Dat is waar. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik ben Jeanne d'Arc. We hebben veel gemeen. Ik was ook bijna verbrand. En ze had ook een nauwe band met God. : '''Xander''': ''[tegen Oz]'' Wie ben jij? : ''[Oz laat zijn naamplaatje zien met God erop]'' <hr width="50%"/> : ''[Oz zet de muziek uit]'' : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': God zij dank! : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Geen dank. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': We moeten een doorgang maken. : '''Anya''': Een doorgang? Kunt u dat dan? : '''Giles''': Ja. ''[draait zich om met een kettingzaag]'' <hr width="50%"/> : '''Giles''': ...Gachnar verdwijnt op twee manieren. Vernietigen van het symbool... : ''[Buffy breekt de vloer bij de symbool met haar hand en kijkt tevreden naar Giles]'' : '''Giles''': ...is VERKEERD, want dan komt de angstdemon juist tevoorschijn. <hr width="50%"/> : '''Gachnar''': Ik ben de duistere meester van de nachtmerries! [Buffy heeft moeite om niet te lachten] Ik maak iedereen bang. Beef in mijn aangezicht, wees bevreesd! : '''Willow''': Wat een schatje! : '''Gachnar'''': Beef! : '''Xander''': ''[kinderachtige toon]'' Wie is dat kleine angstduiveltje dan? Kom maar op. : '''Giles''': Je mag niet schimpen tegen de angstdemon. : '''Xander''': Kan hij me wat aandoen dan? : '''Giles''': Nee, onaardig. ===Beer Bad=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ben je niet te jong om barman te zijn? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': ''Au contraire, mon frere.'' : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': ''Mon frere'' betekend mijn broer. : '''Xander''': Meisjesfrere, dan! Kijk eens. ''[houd een valse ID vast]'' : '''Willow''': Volgens mij is hij vals. : '''Xander''': Hoe weet je dat? : '''Willow''': Dat zie je zo. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Buffy, je moet niet aan Parker denken. Hij deugt niet. Er zijn betere mannen bij wie de geest sterker is dan de penis. : '''Xander''': Niets is sterker dan de penis! ''[kijk om zich heen]'' Te hard. Zeer ongepast. <hr width="50%"/> : '''Guy''': Nee, ik viel jullie in de rede. Zo te horen was het een boeiend gesprek. Over de geopolitieke gevolgen van de biotechniek? Heb je daar verstand van? : '''Xander''': Ik heb bier. Wil je bier? <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Dat je haar dat bier hebt gegeven. : '''Xander''': Wist ik veel dat het slecht was. : '''Giles''': Je wist dat het bier was. ===Wild at Heart=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': ''[dromend]'' Ik wil dat je een liedje zingt. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Waarom heb je niet gezegd dat ik eruitzie als 'n taart? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Dat was toch de bedoeling? <hr width="50%"/> : '''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]''': Je wilt niet ontdekken wat ik echt ben. : '''[[w:Veruca (Buffyverse)|Veruca]]''': Je bent een beest. Beesten doden. : '''Oz''': Je hebt gelijk. We doden. ===The Initiative=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Weet je, iemand die menselijk gedrag bestudeert, mag zich best menselijk opstellen. : '''[[w:Maggie Walsh|Professor Walsh]]''': Ik ben er niet om studenten te vertroetelen. : '''Buffy''': Inderdaad. Een mens met verdriet heeft niks met uw werk te maken ''[vertrekt]'' : '''Professor Walsh''': Ik mag haar wel. <hr width="50%"/> : ''[Willow geeft Riley advies over hoe hij de aandacht van Buffy moet krijgen]'' : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ga dan praten. Hou oogcontact, maar wees niet glad. En als je haar kwetst, wals ik over je heen. Nu weet je wat je te wachten staat. Succes. ===Pangs=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Thanksgiving gaat over de ene cultuur die de andere uitroeit. Ze laten wel programma's zien met van de kerels met enorme gespen. Maar niks over de bizons en de indianen die door het musket worden geveld. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Dat zegt je moeder zeker? : '''Willow''': Zo ongeveer. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': M'n moeder zit bij tante Arlene, dus ik vier het ook niet. : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Ik hou wel van rituele offerfeesten. : '''Buffy''': Dat is het helemaal niet. : '''Anya''': Een dier slachten voor Thanksgiving is een ritueel offerfeest. Met taart. <hr width="50%"/> : '''Anya''': Hij gaat zo transpireren. Ik lig weer met 'm te vrijen. : '''Buffy''': Gedachte Xander houdt het wel lang vol. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Vind ik ook, maar die zoete aardappelen zijn toch goed te pruimen? : '''Willow''': Mij maak je niks wijs. <hr width="50%"/> : '''Anya''': Toen ik een wraakdemon was, heb ik veel ziektes toegebracht. Het lijkt wel of jij nu al die ziektes hebt. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ik blijf wel hier. Jij moet gaan, anders word je ziek. : '''Anya''': Dan sterven we samen. Romantisch toch? Ik trek je broek uit. : '''Xander''': Je bent een raar vriendinnetje. : '''Anya''': Ben ik je vriendinnetje? : '''Xander''': Ik ben een beetje aan het ijlen. : '''Anya''': Wat je ook hebt, ik vind het wel leuk. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': "Native American" trouwens. Wij zeggen geen "indianen". : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik loop achter met de terminologie. Ik noem jullie nog steeds bloederige kolonialen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Slechterikken moeten bepaalde eigenschappen hebben. Door en door slecht, zwarte hoed en een allesvernietigende inborst. Geen schuldgevoelens over genocide. <hr width="50%"/> : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Doorboor mij, alsjeblieft. : '''Xander''': Er zijn hier genoeg vrijwilligers. : '''Spike''': Wat een gezever over die indianenen. : '''Willow''': We zeggen liever... : '''Spike''': Jullie hebben ze vermoord en hun land ingepikt. Dat heet imperialisme. Caesar zei toch ook niet: "Ik kwam, ik overwon en ik heb er spijt van"? Jullie hadden betere wapens en jullie hebben ze in de pan gehakt. Einde verhaal. ===Something Blue=== : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Spike, we willen echt geen weerloos wezen doden. Maar we laten je niet gaan voor we weten dat je niemand zult pakken... : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Hé! : '''Giles''': Sorry. Voor we weten dat je niks... : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Klaarmaakt? : '''Spike''': Nu moet je uitkijken, mevrouwtje! : '''Buffy''': ''[sarcastisch]'' Help, Giles! Hij gaat schelden. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Ik was nou niet zo goed voor de sfeer. Dus ik zei tegen mezelf: Mezelf, voetjes van de vloer, weg ermee. : '''Buffy''': Klinkt verstandig. : '''Willow''': Het werkt ook nog. Goed beschouwd zijn we allemaal gewoon... : ''[Willow pakt haar jas en vanaf onder de jas valt een flesje bier op de grond]'' : '''Buffy''': Dronken...? : '''Willow''': Dronken, dat is zo'n zwaar woord. Het hangt ook zo zwaar achter in je keel: Dronken... <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Nog één woord, en ik zweer je dat... : '''Spike''': Zweer wat? Je kunt mij niks doen, zonder de stenen. : '''Buffy''': Die heb ik wel. Ik heb een hele hoop stenen. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Zie mijn lippen maar als liefdes-fruitsnoepjes. <hr width="50%"/> : '''Spike''': De naam Buffy daarentegen heeft iets klassieks. : '''Buffy''': Wat is er mis mee? : '''Giles''': Huh... goeie vraag. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Spike en ik gaan trouwen! : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Hoe? Wat? Hoe? : '''Giles''': Drie uitstekende vragen. ===Hush=== : '''Kleine meisje''': : Kan niet schreewen. Kan niet gillen. : Daar komen de Heren aan. : Ze kijken door ramen, ze kloppen op deuren. : Ze komer er zeven halen, misschien wel die van jou. : Je moeder hoort je niet, geen enkele woord. : Krijsend zul je sterven, maar niemand die je hoort.. <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Dat was een te gekke college, hè? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': O, ja. wow. : '''Willow''': Vooral het laatste kwartier. Alle examenstof nog eens goed op een rij. Ik zou dat echt niet willen missen. : '''Buffy''': Ik zat toch niet te snurken? : '''Willow''': Heel discreet. Haast kwijlvrij. : '''Buffy''': Oh, yay. <hr width="50%"/> : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Hoe ging die droom nou? Aan mij heb je een prima psycholoog. : '''Buffy''': Ik weet het niet precies meer. : '''Riley''': Kwam ik in die droom voor? : '''Buffy''': Misschien in een gastrolletje. : '''Riley''': Is dat zo? : '''Buffy''': Misschien wel een hoofdrol. : '''Riley''': Romantisch? : '''Buffy''': Ik zeg niks.. <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': "Kan niet schreeuwen, kan niet gillen, daar komen de heren aan". Dat klinkt wel bekend. Is het geen versje uit je jeugd? : ... : '''Giles''': Het kan een voorspellende droom zijn. Of weer zo'n onnavolgbare hersenkronkel van je. <hr width="50%"/> : ''[Spike zeurt of het gebrak aan "weetabix"]'' : '''Giles''': De Weetabix zijn op omdat jij die opgegeten hebt. ''Alweer''. : '''Spike''': Haal dan nog wat. : '''Giles''': Vampiers drinken toch alleen bloed? : '''Spike''': Soms kruimel ik er Weetabix door, dan heb je tenminste wat vasts. : '''Giles''': Omdat je nu voor altijd mijn eetlust hebt bedorven mag je het zelf gaan halen. : '''Spike''': Watje. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Hoe kun je zeggen dat ik je gebruikt? : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Je vraagt nooit wat ik denk of voet. : '''Xander''': Je bent een echt meisje geworden, hè? : ... : '''Xander''': Je weet toch wat ik voor je voel... : '''Anya''': Nee. Dit is geen relatie. Jij wilt alleen maar veel orgasmes. ''[iedereeen kijkt op]'' : '''Xander''': We hadden toch gezegd dat privé onder vrienden minder privé is? : '''Spike''': Wij zijn geen vrienden. Ga door. : '''Giles''': Alsjeblieft niet. <hr width="50%"/> : '''Giles''': Er komt een vriendin met wie ik alleen wil zijn. : '''Anya''': Je bedoelt een orgasme-vriendin? : '''Giles''': Bedankt voor deze nuttige bijdrage. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Ik wil die twee niet zien vunzen terwijl ik vastgebonden zit. : '''Xander''': Dat ik ook niet mijn ideale fantasie. : '''Anya''': Je verpeste onze avond omdat... : '''Xander''': Ik wil ''hem'' helemaal niet. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Waarom moet je me nou vastbinden : '''Xander''': Alleen als ik slaap. : '''Spike''': Alsof ik jou zou bijten. : '''Xander''': Rekenmaar. : '''Spike''': Vergeet dat maar lekker. : '''Xander''': Ik ben erg bijtbaar. Sappig en smakelijk. : '''Spike''': ''[sarcastisch.]'' Al goed, je bent een ''ware'' traktatie. : '''Xander''': Als je dat maar weet. : ... : '''Spike''': ''[doet stem Anya na, erg hoog.]'' "Xander, geef je niet om mij?" : '''Xander''': Hou je kop! : '''Spike''': "We praten nooit." : '''Xander''': Hou je kop! :... : '''Spike''': ''[zingen.]'' "Xaaannn-der." : '''Xander''': ''Hou je kop''! <hr width="50%"/> : '''Giles''': Olivia! : '''[[w:Olivia (Buffyverse)|Olivia]]''': Ik ben laat. Wat een rotvlucht. : '''Giles''': Ach jee. Slecht weer? : '''Olivia''': Honkbalfilm. : '''Giles''': Wat vervelend voor je. : '''Olivia''': Genoeg gepraat, vind je niet? ;;[Ze kussen elkaar]'' ===Doomed=== : ''[De bende discuseerd of en mystrieuse teken]'' : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Het was in zijn borst gekerfd. Een groot, griezelig oog. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Net als het CBS-logo. Is dut soms het werk van Mr Morley Safer? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik heb dit al 's eerder gezien. Wik weet alleen niet meer waar. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Het is het einde van de wereld. : '''Buffy, Willow, Xander''': Alweer? : '''Giles''': Het is die aardbeving. Dat symbool is... : '''Buffy''': Dat zei ik toch al. En jij deed het af met: "Ach, Californië". : '''Giles''': Het spijt me. Mijn berouw is groter dan de dreigende apocalyps. <hr width="50%"/> : ''[Spike staat voor en omhoog staand spiets en is klaar om er op te valllen]'' : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Vaarwel, Dru. Tot in de hel. <hr width="50%"/> : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Hallo, Willow. En Xander, nietwaar? Wat een toeval. Ik kwam hier langs en dacht dat ik wat hoorde. : '''Willow''': Je kwam toevallig langs in je legeroutfit? <hr width="50%"/> : '''Spike''': Jullie zitten hier lui tv te kijken, terwijl het kwaad nog rondwaart. Laten we erop uitgaan en demonen in elkaar slaan. Kunnen jullie dat niet zonder Buffy? Zijn jullie te laf? Laten we haar zoeken. Zij is de Uitverkorene. Kom op nou. Vampiers, die zijn gemeen. We moeten ze vernietigen. Omdat het recht moet zegevieren, voor de puppy's, voor kerst en zo. Laten we het kwaad bestrijden. Laten we iets doden. ''[begin aftiteling]'' Tou nou! ===A New Man=== : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Maar je doodde... Je deed dat trucje met die... Je bent verdronken. En dan die slang nog. Om nog maar te zwijgen van je dagelijkse akkefietjes. wow. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Het stelt niet veel voor. Wil je een ijsje? : '''Riley''': Buffy, ik was erbij toen je het einde van de wereld voorkwam. Maar ik zag dat als een gelukstreffer. Nu blijkt ineens dat dat soort dingen je dagelijkse werk zijn. <hr width="50%"/> :'''[[w:Ethan Rayne|Ethan]]''': Die gewoonte om niet meteen te vertrekken, moet ik eens afleren. ===The I in Team=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Buffy zit bij Riley, haar nieuwe stoot. : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Dat gestoot was best lekker. : ''[Xander verliest zijn controle over de kaarten die hij vast had]'' <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Will, je went er wel aan... Een twinkie? Is dat z'n lunch? Hij verdient een pak slaag. : '''Willow''': ''[terneergeslagen]'' Iedereen krijgt slaag, behalve ik. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': ''(staalachtige stem)'' Profesor Walsh. Dat klusje dat u voor me had, dat was geen wasbeer. Ik zat in 't riool met een defect wapen en twee van uw demonen. Als u denkt dat u me zo kunt doden, dan weet u niet wat een Doder is. Daar komt u nog wel achter. ===Goodbye Iowa=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Sorry, ik ben de enige die de netvliesscan kan ondergaan. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': De... Jakkes. Dat hoef ik niet te zien. : '''Buffy''': Een ''netvlies''scan, Xander. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik dood niet graag mensen, maar je moet flexibel zijn. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Waarom? Leg uit. Ik ben nu even een dom blondje. <hr width="50%"/> : ''[Buffy en Willow praten over Adam]'' : '''Buffy''': Het is alsof Maggie de ultieme strijder heeft gemaakt. Hij is slim en snel. Die commando's waren nergens. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Hij heeft vast een zwakke plek. : '''Buffy''': Het was vast niet de bedoeling dat hij zo tekeer zou gaan. ===This Year's Girl=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik wou dat ik kon blijven, maar... : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''': Nee, je moet gaan. : '''Buffy''': Ik krijg bezoek van... : '''Faith''': Je kleine zusje komt eraan. Ik weet het. <hr width="50%"/> : ''[Faith is gevlucht]'' : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': We gaan haar zoeken : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': En Adam dan? : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Nu zitten we dus achter twee moorddadige gekken aan. : '''Buffy''': Faith valt wel op. Ik ga haar opwachten. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik heb je gezocht. : '''Faith''': Ik sta al acht maanden stil. Heb je wel goed gezocht? <hr width="50%"/> : '''Willow''': In feite is Faith geen monster. En ik mag blij zijn als ik met m'n oog hard tegen haar vuist op loop. : ... : '''Willow''': We zijn haar wel voor. Het is echt zo'n pronte slettedel die zo loopt van: "Kijk mij nou, ik ben wijs.". : '''[[w:Tara Maclay|Tara]]''': Hoe bedoelt ze? Hoe wijs? : '''Willow''': Dat weet echt niemand. Buffy kan Faith wel aan en ik bescherm jou wel. : '''Tara''': Verkennen we tot het donker wordt? : '''Willow''': Dan begint het ritueel van verstoppen weer. ===Who Are You?=== : '''[[w:Tara Maclay|Tara]]''': Je weet toch wat ik ben? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Wat? : '''Tara''': Van jou. <hr width="50%"/> : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Weet je waarom ik zo'n hekel aan je heb, Summers? : '''[[w:Faith Lehane|Faith]]''' ''[in Buffy's lichaam]'': Omdat ik een gestoorde ziekerd ben zonder humor? : '''Spike''': Daar komt het eigenlijk wel op neer, ja. : '''Faith''' ''[in Buffy's lichaam]'': Omdat ik alles kan doen wat ik wil, maar me bezighoud met doden? Ik zou rijk en beroemd kunnen zijn. Ik zou alles kunnen hebben. Iedereen. Zelfs jou, Spike. Ik kan je berijden tot je benen het begeven en je ogen uitpuilen. Ik heb spieren waarmee ik je kan laten spuiten als warme champagne. Je zou me smeken om je nog meer pijn te doen. Weet je waarom ik dat niet doe? Omdat het verkeerd is. : '''Spike''': Als ik die chip eruit heb, vechten wij het uit. <hr width="50%"/> : '''Faith''' ''[in Buffy's lichaam]'': Willow die niet meer rampetampt. Wie had dat gedacht? <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''' ''[in Faith's lichaam]'': Toen ik gedachtes kon lezen hoorde ik mama denken dat je een stuwadoor in bed was. Moet ik doorgaan? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Hou maar op. : '''Buffy''' ''[in Faith's lichaam]'': Wat is een stuwadoor? <hr width="50%"/> : '''Buffy''' ''[in Faith's lichaam]'': Dit win je noot. : '''Faith''' ''[in Buffy's lichaam]'': Hou je kop! Moet ik bang voor je zijn? ''[Begint Buffy te slaan, in haar eigen gezicht]'' Je bent niks, vieze, moordzuchtige sloerie. Je bent weerzinwekkend. ===Superstar=== <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Kan iemand ook wensen dat de hele wereld verandert? : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Ja. Een soort parallelle realiteiten. Zoals een wereld zonder garnalen. Of een wereld met alleen maar garnalen. Je kunt zelfs een wereldje maken met Jonathan als sufeend, als je dat wil. Maar vraag me niet om er te wonen. Als ik m'n boek terug mag, dan ga jij ergens anders heen? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik weet niet of ons geheugen betrouwbaar is. Vertel over de parallelle realiteiten, Anya. : '''Anya''': Stel, je bent dol op garnalen of juist helemaal niet. Dan zeg je, Ik wens dat er geen garnalen meer zijn ofzo. : '''Buffy''': Stop! Je zegt het verkeerd. Ik denk dat Jonathan de wereld manipuleert en dat wij z'n marionetten zijn. : '''Anya''': Of z'n garnalen. : '''Buffy''': Hou op met die garnalen! Ik probeer iets uit te leggen. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Giles, heb jij Jonathans zwemkleding-kalender? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Nee... Ja... Het was een cadeau. <hr width="50%"/> : ''[Bij Giles huis. Riley bladert door een spreukenboek]'' : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Werken die formules echt? Kun je echt je vijanden binnenstebuiten keren of... "leren om goud te poepen"? : '''Anya''': Dat was niet zo leuk. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Het vergt wel concentratie om contact te maken met de machten van het heelal. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Je kunt niet door ''librum incendere'' te zeggen, verwachten... : ''[De boek vat vlam, Xander doet snel het boek dicht]'' : '''Giles''': Xander, spreek geen Latijn in de buurt van de boeken. <hr width="50%"/> : '''Anya''': ''[Nadat de spreuk van Jonathans wereld is verbroken]'' En wie speelde er echt in ''The Matrix''? ===Where the Wild Things Are=== : ''[Buffy and Riley worden aangevallen door een vampier-demon tag-team]'' : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Grijp jij die vampier, dan vergrijp ik me aan die met hoorns. Ik bedoel... <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Omdat Buffy en Riley vastzitten. : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Nou en? Ze is de Doder. Ze hebben jou toch niet nodig? : '''Xander''': Anya, kijk om je heen. Er zijn geesten, het is stort in elkaar, en mansen snijden hun haar af. Er zijn geen supermensen meer. Wie gaat er met me mee? : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Ik. Ik ben geen held, en Buffy heeft me meermalen proberen te doden. En ik heb de pest aan jullie allemaal, maar... Ik denk dat ik toch maar niet ga. ''[loopt weg]'' Zou Asian House nog open zijn? <hr width="50%"/> :''[Giles zint en speelt "Behind Blue Eyes" bij The Who. Anya, Willow, Xander en Tara kijken vanuit de deur, verbaasd. De monden van Willow en Anya hangen open]'' : '''Anya''': O. : '''Willow''': Wow. : '''Xander''': Zullen we weer naar het spookhuis gaan? Ik krijg hier pas de kriebels van. : '''Tara''': Zingt hij vaak? : '''Xander''': ''[sarcastisch.]'' Ja. Elke dag dat de hemel oranje kleurt. : ... : '''Willow''': Nu weet ik weer waarom ik hem leuk vond. : '''Tara''': Hij ''is'' best wel goed. : '''Anya''': Hij heeft een mooie stem. : '''Xander''': Wat?! : '''Willow''': Kom op. Het is best wel sexy. : '''Xander''': Ik sta al op instorten. Wil je ophouden voordat ik helemaal instort? <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ja? Ruikt u zonde? Dan bent u er dus zelf ook schuldig aan. Het komt op hetzelfde neer. ===New Moon Rising=== : '''[[w:Tara Maclay|Tara]]''': Ik verheug me erg op die Scooby-bijeenkomst... Ik denk het. Wat is het? : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Het zal wel over de huis-tuin-en-keuekenproblemen gaan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Noppes. Er is niets gebeurd. Ik zit onder m'n gemiddelde. : '''Willow''': ''[tegen Tara]'' De slechterikken houden zich koest. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': We weten wat dat betekend. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Buffy komt niet aan haar quote. Slechte Doder. <hr width="50%"/> : '''Kol. MacNamara''': ''[Tegen Riley, nadat hij Buffy geholpen heeft met de anderen om Oz te bevrijden]'' Je gaat eraan, Finn. : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Nee, meneer. Ik ben een anarchist. <hr width="50%"/> : '''Willow''': Geen kaarsen? Ik heb er een bij me. En hij is heel vlammend. Tara, ik moet je iets zeggen... : '''Tara''': Nee, ik snap het wel. Jij hoort bij degene van wie je houdt. : '''Willow''': ''[glimlacht]'' Daar ben ik nu bij. : '''Tara''': Bedoel je soms... : '''Willow''': Ja, dat bedoel ik ook ''[pauze]'' Oké? : '''Tara''': O, ja. : '''Willow''': Het spijt me zo, wat ik je heb aangedaan. En ik zal het goedmaken. En daar begin ik nu mee. : '''Tara''': ''[glimlacht]'' Nu? :''[Willow knikt en glimlacht]'' ===The Yoko Factor=== : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Probeer deze eens. Je zult je een heel ander mens voelen. : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Met een rode neus en flapschoenen? <hr width="50%"/> : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Een overheids encrypted code kraken op m'n lapto? Wat denk je? : '''Spike''': Je bent geen computerwonder, toch? Ik krijg m'n geld nooit. : '''Willow''': Ik ben wel een wonder. : '''[[w:Tara Maclay|Tara]]''': Ze is een wonder. : '''Willow''': Wonder boven wonder. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ga maar met Willow de held uithangen. Ik ga golfen met Alfred. : '''Giles''': Nee, Alfred had een baan. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Nu begrijp ik dat de Uitverkorene en haar vrienden niet bestaan. ===Primeval=== : ''[Buffy elegt het kwaadaardige plan van Adam uit]'' : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Is er nog iemand die de burgemeester mist, van "Ik wil een grote slang zijn"? <hr width="50%"/> : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Ik spreek geen Soemerisch. Daar gaat 't niet om. Maar je moet een ervaren heks zijn en je vlak bij je slachtoffer bevinden. : '''Xander''': Zie je wat er van komt als je Frans kiest in plaats van Soemerisch. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Zeg dat wel. : '''Xander''': Geen probleem. We hebben nodig: Buffy's dodelijke kracht, Giles' talenkennis en Willows magie. Ik weet het. Ik zit vol goede ideeën. : '''Giles''': Niet zo gek. <hr width="50%"/> : ''[In de Initiatief complex. "Uber-Buffy" stopt Adams aanval]'' : '''[[w:Adam (Buffyverse)|Adam]]''': Hoe kun je... : '''Uber-Buffy''': Onze krachtbron is voor jou niet te doorgronden. : ''[Ze duwt haar hand in zijn borst en haalt zijn energiebron eruit.]'' : '''Uber-Buffy''': Jouw kracht heb ik hier. ===Restless=== : ''[In Xander's droom]'' : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ik ben snel. Een man wil altijd... : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Veroveren? : '''Xander''': Ik ben een conquistador. : '''Joyce''': Zoek je niet eerder troost? : '''Xander''': Ik ben ook een troostzoeker. <hr width="50%"/> ''[In Xander's droom, hij en Rector Snyder parioderen "Apocalypse Now".]'' : '''Rector Snyder''': ''[als Kolonel Kurtz]'' Waar kom je vandaan, Harris? : '''Xander''': ''[als Kapitein Willard]'' Uit de kelder, voornamelijk. : '''Recor Snyder''': ''[als Kolonel Kurtz]'' Ben je daar geboren? : '''Xander''': ''[als Kapitein Willard]'' Zou best kunnen. : '''Rector Snyder''': ''[als Kolonel Kurtz]'' Ik ben eens langs het kantoor van je schooldecaan gelopen. Ik zag jullie met een paar man zitten. Te wachten op leiding. Het rook er naar dode bloemen, weet ik nog. Naar bederf. Toen besefte ik het. Dat is de toekomst van ons land: een verrot zootje. : '''Xander''': ''[als Kapitein Willard]'' Ik was toch zo blij dat je werd opgevreten door een slang. : '''Rector Snyder''': ''[als Kolonel Kurtz]'' Welke kant ga je op? : '''Xander''': ''[als Kapitein Willard]'' Ik was onderweg naar Tara en Willow... En ook naar Buffy's moeder. : ... : '''Principal Snyder''': ''[als Kolonel Kurtz]'' Ben je een soldaat? : '''Xander''': ''[als Kapitein Willard]'' ''[schudt zijn hoofd]'' Ik ben een troostzoeker. : '''Principal Snyder''': ''[als Kolonel Kurtz]'' Je bent geen van beide. Je bent een geselknaap. Grootgebracht door bastaards, en nu lig je op de offersteen. : '''Xander''': ''[als Kapitein Willard]'' ''[knikt.]'' Ik begin kramp te krijgen. <hr width="50%"/> : ''[Giles' droom]'' : '''De kaasman''': Ik draag de kaas. De kaas draagt mij niet. <hr width="50%"/> : ''[Buffy's droom]'' : '''[[w:Tara Maclay|Tara]]''': Denk je dat je weet wat er komt? Wat je bent? Je bent nog niet eens begonnen. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Ik denk dat ik de andere moet gaan zoeken. : '''Tara''': Wees terug voor [[w:Dawn Summers|Dawn]]. <hr width="50%"/> : '''Xander''': Die vrienden van je wil ik niet meer in m'n dromen zien. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Je slaapt er niet echt rustig op. : '''Buffy''': Maar die kaasman is jullie tenmiste bespaard gebleven. Geen idee waar dat op sloeg. ==Seizoen 5== ===Buffy vs. Dracula=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Nu ik weet dat er iets is, weet ik dat, al mag iemand anders het niet weten. <hr width="50%"/> : '''Dracula''': Je denkt dat je weet wie bent en wat er nog voor je ligt. Maar je weet nog helemaal niks. <hr width="50%"/> : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Waar is hij? Waar is die griezel die me spinnen liet vreten? : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Hij is weg. : '''Xander''': Verdomme. Ik ben het spuugzat om degene te zijn die insecten eet en lachstuipen krijgt. Dat is nu definitief afgelopen. Ik laat me niet meer voor joker zetten. : '''Buffy''': Check. Geen joker meer. <hr width="50%"/> : ''[Als Dracula weer vorm aanneemt, steekt Buffy hem weer neer]'' : '''Buffy''': Uit je films weet ik dat je ''altijd'' terugkomt. : ''[Dracula verandert weer in stof, maar begint weer bijna vorm aan te nemen]'' : '''Buffy''': Ik sta er nog steeds : ''[De mist verdwijnt nu helemaal]'' <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat doe jij hier? : '''[[w:Joyce Summers|Joyce]]''': Buffy, waarom neem je je zusje niet mee als je uitgaat? : '''Buffy''' & '''[[w:Dawn Summers|Dawn]]''': Ma! ===Real Me=== : ''[Dawn schrijft in haar dagboek]'' : '''[[w:Dawn Summers|Dawn]]''': ''[voiceover]'' Als ik superkrachten had, zou ik ook de wereld kunnen redden. Maar ik zou een gave naar bedenken en een masker dragen om m'n geliefden te beschermen. Buffy doet dat niet. <hr width="50%"/> : ''[Dawn schrijft in haar dagboek]'' : '''Dawn''': ''[voiceover]'' Willow is te gek. Ze gaat net zo graag naar school als ik. Zelfs haar vriendinnen zijn cool. Willow en Tara zijn heksen. Wat zij doen is cooler dan wat Buffy doet. Ik zei tegen mam dat ik wat van ze wou leren. Ze zei geen woord en stuurde me naar boven. Haar generatie vindt hekserij zeker niks. <hr width="50%"/> : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': We passen m'n nieuwe trainingen zo in dat m'n school er niet onder lijdt. : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Dat begint zowaar op een studie-ethos te lijken. : '''Buffy''': O, nee. Bestaat daar een zalfje tegen? : '''Willow''': Daar hebben de mensen respect voor. : ... : '''Buffy''': Ik neem geen dramalessen meer. : '''Willow''': Wat? Maar dat had je beloofd! : '''Buffy''': Ik weet het, maar Giles zei... : '''Willow''': Laat 'm doodvallen. : '''Giles''': Dat hoorde ik. : '''Willow''': Het is op dinsdag- en donderdagmiddag. Dat kan toch wel? : '''Buffy''': En m'n studie-ethos dan? : '''Willow''': Voor vriendinnen is er een uitzondering. <hr width="50%"/> : ''[Dawn schrijft in haar dagboek]'' : '''Dawn''': ''[voiceover]'' Xander behandelt iedereen gelijk en kijkt op niemand neer. : ''[Anya wringt zich naar binnen door de deur]'' : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': Hallo, kleine meid. : '''Dawn''': ''[voiceover]'' Zelfs niet op haar. <hr width="50%"/> : ''[Xander en Anya spelen Life met Dawn.]'' : '''Anya''': Gadver, nou heb ik een man en een stel roze kinderen en meer geld dan ik op kan maken. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Dat betekent dat je aan het winnen bent. : '''Anya''': Echt waar? : '''Xander''': Ja. Geld staat gelijk aan prima. : '''Anya''': O! ''[klapt]'' Wat ben ik blij. Kan ik de kindertjes inruilen tegen geld? <hr width="50%"/> : ''[Harmony verteld Spike over haar plan om Buffy te doden] : '''[[w:Harmony Kendall|Harmony]]''': Ik zal jou fouten niet maken. Ik heb mijn huiswerk gedaan. Dingen gelezen en zo. : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Wat? ''Hoe word ik een gemeen kreng''? ===The Replacement=== : '''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Je moet me hier wel bij helpen. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Ik hep nooit. Buffy helpt mij altijd. : '''Willow''': Niet waar, soms helpen we je allemaal. Je zit niet altijd in de nesten. : ... : '''Xander''': ''[over Anya]'' Hij mag alles hebben, maar haar niet. Ik kan niet zonder haar. : '''Willow''': Echt waar? : '''Xander''': Misschien heeft hij haar al. Zoek een formule om hem te ontmaskeren. : '''Willow''': Xander, je wist dat hij je leven overnam. Denk je nu pas aan Anya? : '''Xander''': Wacht maar tot jij een slechte tweelingszus hebt. : '''Willow''': Dat ging prima. ''[Over Vampier Willow in Doppelgangland]'' <hr width="50%"/> : '''[[w:Riley Finn|Riley]]''': Dit is fascinerend. Zullen we ze apart opsluiten en met ze experimenteren? ''[iedereen kijkt geschokt]'' Niet dus. <hr width="50%"/> : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': We hoeven ze niet meteen samen te voegen. Ik neem ze mee naar huis en gaan we lekker vrijen. Dan zetten we ze morgen in elkaar. : '''Cool Xander''': Ze maakt 'n grapje. : '''Loser Xander''': Nee, hoor. Ze wil met ons samen naar bed. Dat is niet goed en bovendien zeer verwarrend. : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Zet de kaarsen klaar en doe alsof je die praatjes over seks niet hoort. : '''Willow''': Check. Kaarsen en doen alsof. <hr width="50%"/> : ''[Xander verhuist uit zijn kelder]'' : '''Xander''': Misschien kun je helpen tillen. : '''Anya''': Ik? Buffy is supersterk. Laten we haar als pakezel gebruiken. : '''Xander''': Anya. alsjeblieft. : '''Anya''': Al goed. Ik ben je slavin. ===Out of My Mind=== : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': Spike, ik zag je net proeven van het bloed dat uit je neus kwam. Daar walg ik zo van dat ik niet meer hoor wat je zegt. Ga naar huis. : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': Het is bloed. Daar teer ik op. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Je gooide die vampier omhoog alsof het niks was. : '''Riley''': Zullen we teruggaan? Het stikt hier vast van de vampiers. <hr width="50%"/> : '''Spike''': Ik zal jouw bloed nog eens proeven, Doder. Je hals wordt mijn beker die ik tot de bodem zal uitdrinken. ''[Draait om en valt in een open graf]'' Ow! <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik ga spike niet om hulp vragen. Ik heb de laatste tijd echt zin om z'n hart te doorboren. ===No Place Like Home=== : '''Grote vampier''': Ik heb altijd al een Doder willen vermoorden. : '''[[w:Buffy Summers|Buffy]]''': En ik wil altijd al piano les krijgen. Je moet je woede niet opkroppen. Eerlijk gezegd vind ik dat m'n woede beter uit dan jij. Weet je wat? Jij gaat op zoek naar een goeie therapiesessie en ik ram deze houten staak in je hart. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': ''[haalt een gloeiende bol uit haar zak]'' Wat is het? : '''[[w:Rupert Giles|Giles]]''': Het lijk van orgine paranormaal te zijn. : '''Willow''': Hoe weet je dat? : '''Giles''': Het flonkert. <hr width="50%"/> : '''[[w:Anya Jenkins|Anya]]''': ''[Tegen een klant die iets gekocht heeft]'' Ga nu weg. : '''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Anya, De verkopersvakbond heeft gebeld. Ze zeggen dat je in plaats van "ga nu weg" moet zeggen "nog een fijne dag". : '''Anya''': Ik heb hun geld, wat kan mij hun dag schelen. : '''Xander''': Niets, het is gewoon een traditie van onoprechtheid. Doe eraan mee. <hr width="50%"/> : '''[[w:Dawn Summers|Dawn]]''': Waar ben je mee bezig? : '''Buffy''': M'n vriend. Ga weg. <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Wat doe je hier. In maximaal vijf woorden. : '''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]''': ''[telend op zijn vingers]'' Ik... liep... toevallig... langs... trut. <hr width="50%"/> : '''[[w:Glorificus (Buffyverse)|Glory]]''': Ik wil je even iets duidelijk maken. Dat pak slaag dat ik je nu geef, is pure tijdsverspilling. Als je een worm uit elkaar trekt, heb je er twee. Zou dat bij jou ook lukken? <hr width="50%"/> : '''Buffy''': Ik heb een rotdag gehad. : '''[[w:Dawn Summers|Dawn]]''': Dan kunnen we een club oprichten. : '''Buffy''': Mag ik de voorzitter zijn? : '''Dawn''': Dat ben ik. Jij bent de conciërge ===Family=== ===Fool for Love=== ===Shadow=== ===Listening to Fear=== ===Into the Woods=== ===Triangle=== ===Checkpoint=== ===Blood Ties=== ===Crush=== ===I Was Made to Love You=== ===The Body=== ===Forever=== ===Intervention=== ===Tough Love=== ===Spiral=== ===The Weight of the World=== ===The Gift=== ==Seizoen 6== ===Bargaining, Part One=== ===Bargaining, Part Two=== ===After Life=== ===Flooded=== ===Life Serial=== ===All the Way=== ===Once More, with Feeling=== ===Tabula Rasa=== ===Smashed=== ===Wrecked=== ===Gone=== ===Doublemeat Palace=== ===Dead Things=== ===Older and Far Away=== ===As You Were=== ===Hell's Bells=== ===Normal Again=== ===Entropy=== ===Seeing Red=== ===Villains=== ===Two to Go=== ===Grave=== ==Seizoen 7== ===Lessons=== ===Beneath You=== ===Same Time, Same Place=== ===Help=== ===Selfless=== ===Him=== ===Conversations with Dead People=== ===Sleeper=== ===Never Leave Me=== ===Bring on the Night=== ===Showtime=== ===Potential=== ===The Killer in Me=== ===First Date=== ===Get It Done=== ===Storyteller=== ===Lies My Parents Told Me=== ===Dirty Girls=== ===Empty Places=== ===Touched=== ===End of Days=== ===Chosen=== ==Onbekende aflevering== ==Zie ook== * ''[[Angel]]'' * [[Buffy the Vampire Slayer (film)|''Buffy the Vampire Slayer'' (1992 film)]] ==Externe links== {{wikipedia|Buffy the Vampire Slayer (serie)}} * [http://www.buffyworld.com Buffyworld.com] * [http://www.buffy-vs-angel.com/guide.shtml Buffy vs. Angel: BtVS Guides and Transcripts] * [http://vrya.net/bdb/index.php Buffyverse DB] * [http://www.televisionwithoutpity.com/show.cgi?show=12 Television Without Pity: Buffy the Vampire Slayer] [[Categorie:TV series]] [[en:Buffy the Vampire Slayer]] [[es:Buffy Cazavampiros]] [[pt:Buffy the Vampire Slayer]] 2705 10125 2006-09-10T21:36:28Z Cordelia Chase 251 [[Categorie:Televisieprogramma]] 2706 10212 2006-09-14T21:08:19Z Cordelia Chase 251 {{Babel|commons|nl|en-3|de-2|fr-1}} <div style="border: 1px dashed #9999ff; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#EEFFEE;; align:center;"><br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> {| width="50%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#EEFFEE" | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''Welkom op Cordelia Chase's gebruikerspagina.''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|'''----> [http://nl.wikiquote.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Cordelia_Chase&action=edit&section=new Laat een berichtje achter over Quotes] <-----'''<br> '''----> [http://nl.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Overleg_gebruiker:Cordelia_Chase&action=edit&section=new Laat een berichtje achter die snel beantwoord moet worden] <-----''' |- | align="center" bgcolor="#EEFFEE"|<hr> |- | align="right" bgcolor="#EEFFEE"|<small>[[w:nl:Gebruiker:Cordelia Chase|Wikipedia]]</small> |} </div> '''<font color="red">Ik ben Cordelia Chase en ben hier op WikiQuote vooral bezit met het toevoegen van quotes uit [[Buffy the Vampire Slayer]] en [[Angel]], twee populaire Amerikaanse TV series.</font>''' <div id="catlinks"> {| width="100%" |- | align="center"|[[w:Gebruiker:Cordelia Chase|Cordelia op Wikipedia NL]] || align="center"| [[w:en:User:Cordelia Chase|Cordelia op Wikipedia EN]] || align="center"|[[:en:User:Cordelia Chase|Cordelia op WikiQuote EN]] |} </div> 2707 10164 2006-09-13T07:44:53Z Cordelia Chase 251 I agree to the [[w:User:Interiot/EditCountOptIn|edit counter opt-in terms]] Wilt u snel antwoord? Ga dan naar [[w:Overleg gebruiker:Cordelia Chase|Wikipedia]], dan krijgt u snel antwoord. Anders kunt u hieronder antwoorden. 2708 11697 2006-12-01T23:44:55Z Hubert22 164 +bg +bs '''Fred Allen''' (Amerikaans komiek, 31 mei 1894 - 17 maart 1956) * Een conferentie is een bijeenkomst van belangrijke mensen die ieder voor zich niets kunnen doen, maar gezamenlijk kunnen beslissen dat er niets [aan] gedaan kan worden. [[Categorie:Amerikaans persoon|Allen]] [[bg:Джон Флорънс Съливан]] [[bs:Fred Allen]] [[de:Fred Allen]] [[en:Fred Allen]] [[fa:فرد آلن]] [[it:Fred Allen]] [[pt:Fred Allen]] 2709 10521 2006-10-05T15:33:18Z Adnergje 243 lf #REDIRECT [[Commercials]] 2711 10317 2006-09-21T11:27:31Z Cordelia Chase 251 /* Ze de quotes in volgorde */ '''''[[Buffy the Vampire Slayer]]''''' gebruikt een gebruikelijke [[en:Main Page|Engelse Wikiquote]] TV-show formaat schema dat het gebruik van het toevoegen van quotes in een dialoog vorm gemakkelijk maakt, zo ook de links naar Wikipedia artikelen over de personages. De quotes staan op chronologische volgorde gesorteerd per aflevering. De pagina bevat informatie over hoe nieuwe quotes moeten worden toegevoegd, qua opmaak. == Een quote toevoegen. == === Zet de quotes in volgorde === De quote pagina is verdeeld in seizoenen en afleveringen. Op een quote toe te voegen, moet je eerste de betreffende afleveringen zoeken en de formaat van een bestaande quote kopieëren als startpunt. Als je de aflevering niet weet, plaats het dan bij de sectie "Onbekende Pagina" bijna onderaan de artikel. Dan kan iemand anders het bij de juiste aflevering plaatsen. Als tweede, probeer zoveel mogelijk de quote uit de ondertiteling te krijgen. Kan dat helemaal niet, of gedeeltelijk niet, zoek dan naar een transcript ([http://www.buffyworld.com Buffyworld.com] of [http://www.buffy-vs-angel.com Buffy-vs-angel.com]) en vertaal het gedeelte of hele quote via het transcript. Plaats de quote op de juiste plek van de aflevering. === Quote formaat === Vele grote quotes van de show zijn dialogen, die worden weergegeven volgens de normale quote formaat. Zijn de volgende instructies voor jouw te veel? Gebruik dan deze makkelijke versie: :<nowiki>:Xander: Is Angel in je kamer geweest?!</nowiki> :<nowiki>:Willow: Het is een onmogelijke liefde.</nowiki> Vergeet vooral niet de dubbele punt (:) en de blanke regel tussen de quotes. ::'''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Is Angel in je kamer geweest?! ::'''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Het is een onmogelijke liefde. ::'''Xander''': ... Zo moet je het typen: :<nowiki>:'''[[w:Xander Harris|Xander]]''': Is Angel in je kamer geweest?!</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]''': Het is een onmogelijke liefde.</nowiki> :<nowiki>:'''Xander''': ...</nowiki> Zo werkt het: * De dubble punt (:) geeft aan dat het een quote betreft. * De drie apostrophes (<nowiki>'''</nowiki>) om de personage naam maken die vet. * De link (<nowiki>[[... ]]</nowiki>) maakt een link naar de (nog aan te maken) wikipedia artikel. Hier kun je meer informatie vinden over de personage * De expressie "'''w:Character's FullName|'''" Maakt een link naar wikipedia. Zie voor een list in de volgende sectie. Per aflevering wordt alleen de eerste keer dat de naam van een personage wordt genoemd een link naar Wikipedia. Zie Xander in het voorbeeld hierboven. Voeg geen blanke regels tussen de quotes van een dialoog, maar alleen tussen twee verschillende dialogen of quotes. == Character list == Hier is een lijst van personages die veelvuldig verschijnen in de serie of een belangrijke rol spelen. Het kan zijn dat er van sommige personage nog geen pagina bestaat op Wikpedia. U wordt dan van harte uitgenodigd om een pagina te maken over die personage op Wikipedia. De lijst is opverdeeld in Reguliere personeges en terugkomende en belangrijke personages :REGULIERE PERSONAGES :<nowiki>:'''[[w:Angel (Buffuverse)|Angel]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Anya Jenkins|Anya]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Buffy Summers|Buffy]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Cordelia Chase|Cordelia]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Dawn Summers|Dawn]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Rupert Giles|Giles]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Daniel "Oz" Osbourne|Oz]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Riley Finn|Riley]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Spike (Buffyverse)|Spike]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Tara Maclay|Tara]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Willow Rosenberg|Willow]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Xander Harris|Xander]]'''</nowiki> :TERUGKOMENDE EN BELANGRIJKE PERSONAGES :<nowiki>:'''[[w:Adam (Buffyverse)|Adam]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Amy Madison|Amy]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Andrew Wells|Andrew]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Ben (Buffyverse)|Ben]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Buffybot|Buffybot]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Caleb (Buffyverse)|Caleb]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Clem|Clem]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Darla (Buffyverse)|Darla]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Devon MacLeish|Devon]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:D'Hoffryn|D'Hoffryn]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Drusilla|Drusilla]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Ethan Rayne|Ethan]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Faith Lehane|Faith]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Het Eerste Kwaad|Het Eerste]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Glorificus (Buffyverse)|Glory]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Halfrek|Halfrek]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Harmony Kendall|Harmony]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Jenny Calendar|Jenny]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Jenny Calendar|Ms. Calendar]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Jonathan Levinson|Jonathan]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Joyce Summers|Joyce]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Kendra Young|Kendra]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Kennedy (Buffyverse)|Kennedy]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Larry Blaisdell|Larry]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Maggie Walsh|Maggie Walsh]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:De Meester]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Richard Wilkins|Burgemeester]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Meneer Trick]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Rector Flutie (Buffyverse)|Rector Flutie]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Rector Snyder]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Robin Wood|Rector Wood]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Quentin Travers|Quentin]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Warren Mears|Warren]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Wesley Wyndam-Pryce|Wesley]]'''</nowiki> :<nowiki>:'''[[w:Willy the Snitch|Willy]]'''</nowiki> == samenhang van quotes == Langere dialogen kunnen soms om uitleg vragen, maar maak a.u.b alle commentaar beknopt. Maakt ze italic (schuin) en plaats er recht haken er om heen: : ''[Willow, slapend op het toetsenbord van de computer]'' type het volgende in: :<nowiki>:''[Willow, slapend op het toetsenbord van de computer]''</nowiki> == Het scheiden van dialogen == Om de artikel duidelijk te maken, zonder te veel witte regels toe te voegen, worden alle dialogen van elkaar gescheiden door deze regel: :&lt;hr width="50%"/&gt; Met als resultaat: <hr width="50%"> De standaard wiki code "'''<nowiki>----</nowiki>'''" lijkt precies op de horizontale lijnen die de Monobook skin bij titels weergeeft. Omdat Monobook de standaard lay out is en door de meeste gebruikers en bezoekers wordt gebruikt en het zo moeilijk te zien is of je nog steeds in dezelfde aflevering zoekt, gebruiken we die dus niet als scheiding. == Toevoegen van nauwkeurige quotes == '''A.u.b.''': controleer de quotes door de afleveringen te bekijken om ze te kunnen bevestigen en of ze op de juiste plek staan. [http://www.imdb.com IMDb] is een gruwelijke fouten-site. Gebruik het alleen als startpunt. 2713 10250 2006-09-17T19:16:32Z Londenp 69 ds Aanmaak onzinpagina - blok 1 maand [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 17 sep 2006 21:16 (CEST) 2714 10270 2006-09-18T15:39:48Z Londenp 69 ws + blok Waarschuwing voor het gebruik van racistische uitingen. Geblokkeerd voor 1 jaar. 2715 10297 2006-09-19T20:38:52Z Thomas 79 Contact: [[:de:Benutzer_Diskussion:Thomas|Thomas]] @ German Wikiquote 2716 10325 2006-09-21T16:46:11Z Mixcoatl 112 <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;">[[Image:wikisource-logo.svg|50px|none|Wikisource|<nowiki></nowiki>]]</div> <div style="margin-left: 60px;">[[w:Wikisource|Wikisource]] heeft bronnen gerelateerd aan '''[[s:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]'''.</div> </div> 2717 10326 2006-09-21T16:47:43Z Mixcoatl 112 {{wikisource|Sentimenten van de Natie}} '''[[w:nl:José María Morelos|José María Morelos y Pavón]]''' (1765-1815) was een Mexicaans onafhankelijkheidsstrijder. == Geverifieerd == *"Heer, Gij weet of ik goed heb gedaan; wanneer ik kwaad heb gedaan, smeek ik Uw oneindige genade." **Laatste woorden (1815) *''"Que la esclavitud se proscriba para siempre y lo mismo la distinción de castas, quedando todos iguales, y solo distinguirá a un americano de otro el vicio y la virtud."'' **Vertaling: "Dat slavernij voor altijd verboden zij, net zoals het onderscheid tussen de kasten, zodat iedereen gelijk zal zijn, en dat slechts deugd en ondeugd de ene Amerikaan van de andere zal onderschijden." ***Uit: Sentimenten van de Natie (1813) == Toegeschreven == *''"Morir es nada cuando por la patria se muere."'' **Vertaling: "Sterven is niets wanneer men voor het vaderland sterft." == Anderen over Morelos == *"Met drie mannen als José Morelos zou ik de wereld kunnen veroveren." **[[Napoleon Bonaparte]] (toegeschreven) *"Als Morelos tot 1821 had geleefd zou Iturbide niet de controle over de opstand hebben kunnen overnemen, en de natie zou niet een halve eeuw schandelijke en bloedige revoluties die haar de helft van haar grondgebied hebben gekost hebben moten ondergaan. Vandaag zou het de machtige republiek zijn die we zouden hebben verwacht van zeventig jaar ontwikkeling begonnen met de moed, opofferingsgezindheid, tact en politieke vaardigheid, waarvan die buitengewone man het model was." **[[Porfirio Díaz]] (1891) [[categorie:Mexicaans persoon|Morelos, Jose Maria]] {{menu}} 2718 10332 2006-09-21T17:26:48Z Mixcoatl 112 '''[[w:nl:Mexico (land)|Mexico]]''' is een land in Noord-Amerika. == Citaten van Mexicanen == *''"¡Viva la Vírgen de Guadalupe y muerte a los gachupines!"'' **Vertaling: "Leve de Maagd van Guadalupe en dood aan de Spanjaarden!" ***[[Miguel Hidalgo]] (1753-1811), onafhankelijkheidsstijder *''"Morir es nada cuando por la patria se muere."'' **Vertaling: "Sterven is niets wanneer men voor het vaderland sterft." ***[[José María Morelos]] (1765-1815), onafhankelijkheidsstrijder *''"Pero esta vez, mi patria es primero."'' **"Maar deze keer is mijn vaderland eerst."'' ***[[Vicente Guerrero]] (1782-1831), onafhankelijkheidsstrijder en president *''"La línea divisoria entre México y Estados Unidos se fijará junto a la boca de mis cañones."'' **Vertaling: "De grens tussen Mexico en de Verenigde Staten zal worden bepaald door de loop van mijn kanonnen." ***[[Antonio López de Santa Anna]] (1794-1876), generaal en dictator *''"Si tuvieramos parque, no estarian ustedes aqui" **"Als we nog [kogels] hadden, zouden jullie hier nu niet zijn." ***[[Pedro María de Anaya]] (1794-1854), militair ****Uitleg: Deze woorden sprak hij nadat hij zich tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog had overgegeven aan de Amerikanen en hem gevraagd werd zijn munitie in te leveren *''"¡Pobre México, tan lejos de Dios y tan próximo a los Estados Unidos!"'' **Vertaling: "Arm Mexico, zo ver van God en zo dicht bij de Verenigde Staten" ***[[Porfirio Díaz]] (1830-1915), generaal en dictator *''"¡No abandonéis a mis indios!"'' **Vertaling: "Vergeet mijn Indianen niet!" ***[[Felipe Carrillo Puerto]] (1872-1924), revolutionair *''"El pueblo mexicano, después de más de dos siglos de experimentos y fracasos, no cree ya sino en la Virgen de Guadalupe y en la Lotería Nacional."'' **"Het Mexicaanse volk gelooft, na meer dan twee eeuwen expirimenten en mislukkingen, in niets meer behalve de Maagd van Guadalupe en de Nationale Loterij." ***[[Octavio Paz]] (1914-1998), schrijver == Citaten van niet-Mexicanen == *"De dingen in dit land zijn zoveel, en van zo'n soort, dat dagene die zichzelf keizer van dit land noemt dat doet met niet minder roem dan die van Duitsland, dat, bij de Gratie Gods, Uwe Heilige Majesteit al bezit." **[[Hernán Cortés]] (1485-1547), Spaans conquistador *''"It's typical of Mexico, of the whole human race perhaps - violence in favour of an ideal and then the ideal lost but the violence just going on."'' **Vertaling: "Het is typisch voor Mexico, of misschien voor de hele mensheid - geweld ten gunste van een ideaal, waarna het ideel verloren gaat maar het geweld dat gewoon doorgaat". ***[[Graham Greene]] (1904-1994), Engels schrijver ****Uit ''The Lawless Roads''. *''"I have the greatest affection for them [blacks], but I know they're not going to make it for 500 years. They aren't. You know it, too. The Mexicans are a different cup of tea. They have a heritage. At the present time they steal, they're dishonest, but they do have some concept of family life. They don't live like a bunch of dogs, which the Negroes do live like."'' **Veraling: "Ik heb de grootst mogelijke affectie voor ze [zwarten], maar ik weet dat ze het nog in geen 500 jaar zullen halen. Ze zijn het niet. Dat weet u ook. De Mexicanen zijn een heel ander verhaal. Zij hebben een erfenis. Tegenwoordig stelen ze, zijn ze oneerlijk, maar ze kennen tenminste het concept van een familieleven. Ze leven niet als een groep honden, zoals de negers wel leven." ***[[Richard Nixon]] (1913-1994), president van de Verenigde Staten *''"Border relations between Canada and Mexico have never been better."'' **"Relaties aan de grens tussen Canada en Mexico zijn nog nooit beter geweest."'' ***[[George W. Bush]] (1946- ), president van de Verenigde Staten {{menu}} [[categorie:Mexico]] [[es:México]] 2719 10333 2006-09-21T17:28:19Z Mixcoatl 112 [[categorie:Land]] 2721 11284 2006-11-04T21:23:56Z Londenp 69 Inleiding standaard {{auteur |naam=Hans Wiegel |wikipedia=Hans Wiegel |periode=16 juli 1941 - |beschrijving= is een Nederlands oud-politicus en tegenwoordig voorzitter van de Zorgverzekeraars Nederland }} *Tijdens een lezing riep iemand uit het publiek: "''Klootzak''!" waarop Wiegel kalmpjes zei: "''Fijn dat u zich even voorstelt! Mijn naam is Hans Wiegel''." [[Categorie:Nederlands politicus|Hans Wiegel]] 2722 11933 2006-12-16T09:33:43Z KnowledgeNL 279 {{auteur|naam=Agatha Christie |wikipedia=Agatha Christie |periode=15 september 1890 - 12 januari 1976 |beschrijving=was een Engels schrijfster, die het meest bekend werd door haar detectiveromans}} * De beste man voor een vrouw is een archeoloog: hoe ouder je wordt, hoe meer interesse hij in je heeft. Deze quote wordt Agatha Christie tot op de dag van vandaag in de mond gelegd. Het feit wil echter dat Max Mallowan (Christie's tweede echtgenoot en archeoloog van professie) ooit gezegd heeft DAT zijn vrouw deze quote ooit uitsprak. Christie ZELF echter, heeft altijd ontkend dat ze deze legendarische woorden gebezigd heeft. {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Christie, Agatha]] [[Categorie:Schrijver|Christie, Agatha]] [[bg:Агата Кристи]] [[de:Agatha Christie]] [[el:Αγκάθα Κρίστι]] [[en:Agatha Christie]] [[es:Agatha Christie]] [[it:Agatha Christie]] [[ku:Agatha Christie]] [[pl:Agatha Christie]] [[pt:Agatha Christie]] [[ru:Кристи, Агата]] [[sk:Agatha Christie]] [[sv:Agatha Christie]] 2723 11615 2006-11-23T17:48:57Z 81.205.3.33 '''Captain Jack Sparrow''' is een hoofdpersonage uit de films Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003), Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006), Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) en het computerspel Legend of Jack Sparrow (2006) *You will all remember this day as the day when you almost caught Captain Jack Sparrow! :Nederlandse vertaling: ''Dit zal jullie bijblijven als de dag waarop jullie Kapitein Jack Sparrow bijna te pakken hadden'' *Out of the two of us, I'm the only one who hasn't comitted mutiny. Therefore its my word we'll be trusting :Nederlands vertaling: ''Van ons twee ben ik de enige die geen muiterij heeft gepleegd. Daarom is mijn woord het meest betrouwbaar!'' *Those clothes don't suit you at all. It should be a dress or nothing. I happen to have no dress in my cabin :Nederlandse vertaling: ''Die kleren passen u helemaal niet! Het moet een jurk zijn, of niks. Maar ik heb geen jurk in mijn hut!'' *Secure the rum! :Nederlandse vertaling: ''Red de Rum!'' *Savvy?* :Nederlandse vertaling: "Snappie?" [[Categorie:Fictief persoon|Jack Sparrow]] 2724 10404 2006-09-26T14:20:18Z Londenp 69 http:links vervangen door wikitekst [[w:Citizen_Kane|Citizen Kane]] is een Amerikaanse speelfilm uit 1941, geregisseerd door [[w:Orson_Welles|Orson Welles]]. ''Citizen Kane'' gaat over een machtige mediamagnaat, Charles Foster Kane, gespeeld door Orson Welles. ==Charles Foster Kane== *'''''"Rosebud..."''''' **Vertaling uit het Engels: Rozenknopje... **De [[beroemde laatste woorden|laatste woorden]] van Kane op zijn sterfbed. *'''''"Dear Wheeler: you provide the prose poems. I'll provide the war."''''' **Vertaling uit het Engels: Beste Wheeler: zorg jij voor de prozaïsche gedichten, ik zorg voor de oorlog. **Kanes antwoord op een berichtje van een verslaggever te Cuba. ==Susan Alexander== *'''''"Love! You don't love anybody! Me or anybody else! You want to be loved - that's all you want! I'm Charles Foster Kane. Whatever you want - just name it and it's yours! Only love me! Don't expect me to love you"''''' **Vertaling uit het Engels: Liefde! Jij houdt van niemand! Niet van mij of iemand anders! Jij wilt van gehouden worden - dat is alles wat jij wilt! Ik ben Charles Foster Kane. Wat je ook wilt - noem het en het is van jou! Hou alleen van mij! Verwacht niet dat ik van jou hou. **Kane heeft ruzie met zijn vrouw, Susan. Zij verwoordt zijn gedrag en zijn houding tegenover liefde. ==Taglines== *It's Terrific! **Vertaling uit het Engels: Het is Geweldig! *365 days in the making - and every minute of it an exciting NEW thrill for you ! **Vertaling uit het Engels: 365 dagen om te worden gemaakt - en iedere minuut ervan is een opwindende NIEUWE sensatie voor jou! *Everybody's talking about it! **Vertaling uit het Engels: Iedereen praat erover! ==Externe links== *[http://www.us.imdb.com/title/tt0033467/quotes Citaten op de Internet Movie Database] [[Categorie:Film]] [[en:Citizen Kane]] 2725 11588 2006-11-22T16:03:09Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Francesco Petrarca |wikipedia=Francesco Petrarca |periode=20 juli 1304 - 19 juli 1374 |beschrijving=was een Italiaans dichter en prozaschrijver }} * Boeken leiden naar kennis of naar waanzin. {{menu}} [[bg:Франческо Петрарка]] [[de:Francesco Petrarca]] [[en:Petrarch]] [[it:Francesco Petrarca]] [[pt:Francesco Petrarca]] [[ru:Петрарка, Франческо]] 2726 10455 2006-10-01T22:11:34Z Thomas 79 Interwiki "Imperare sibi maximum imperium est" (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium 113, 30) ''Zichzelf te beheersen is de grootste heerschappij.'' [[bg:Сенека]] [[bs:Seneka]] [[cs:Lucius Annaeus Seneca]] [[de:Seneca d.J.]] [[en:Seneca the Younger]] [[es:Séneca]] [[fi:Seneca]] [[he:סנקה]] [[it:Lucio Anneo Seneca]] [[ja:ルキウス・アンナエウス・セネカ]] [[ku:Seneca]] [[la:Lucius Annaeus Seneca]] [[lt:Seneka]] [[pl:Seneka Młodszy]] [[pt:Sêneca]] [[ro:Seneca]] [[ru:Сенека, Луций Анней]] [[sk:Lucius Annaeus Seneca]] [[sl:Lucius Annaeus Seneka]] [[sv:Seneca]] [[uk:Сенека Анней Луцій]] 2727 11804 2006-12-10T00:32:15Z Gidonb 286 /* Onvertaalde citaten */ +cats {{auteur |naam=Franz Kafka |wikipedia=Franz Kafka |periode=1883 – 1924 |beschrijving=was een Duits schrijver }} *"Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." **"Wegen ontstaan omdat we ze gaan." ==Vertaalde citaten== :*“God wil niet dat ik schrijf, maar ik, ik moet.” :*“De zin van het leven is dat het ophoudt." :*“Het leven lijkt op een onhandige samengestelde feestmaaltijd: terwijl men met ongeduld op het voorgerecht zit te wachten, blijkt het hoofdgerecht al ongemerkt te zijn gepasseerd.” :*“Liefde is dat jij het mes bent waarmee ik in mijzelf wroet.” :*“Boeken zijn als een Bijl die het ijs van ons bewustzijn splijt.” :*“Men moet boeken lezen die bijten.” :*"Verspil geen tijd aan het zoeken naar mogelijk niet bestaande hindernissen." :*"Je moet niet alles als waar beschouwen, je moet het alleen als noodzakelijk beschouwen." :*"De logica is weliswaar onwrikbaar, maar tegen een mens die wil leven, kan zij niet op." ==Onvertaalde citaten== *"Dichtung ist immer nur eine Expedition nach der Wahrheit." *"Alles Reden ist sinnlos, wenn das Vertrauen fehlt." *"Die Liebe ist so unproblematisch wie ein Fahrzeug. Problematisch sind nur die Lenker, die Fahrgäste und die Straße." *"Nichtstun ist eine der größten und verhältnismäßig leicht zu beseitigenden Dummheiten." *"Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis, vielleicht ist keins da." *"Alles Wissen, die Gesamtheit aller Fragen und alle Antworten, sind im Hund enthalten." *"Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch wenn es plötzlich dunkel ist." {{menu}} [[Categorie:Duits schrijver|Kafka Franz]] [[Categorie:Joods persoon|Kafka Franz]] [[Categorie:Tsjechisch persoon|Kafka Franz]] [[bg:Франц Кафка]] [[bs:Franz Kafka]] [[cs:Franz Kafka]] [[de:Franz Kafka]] [[el:Φραντς Κάφκα]] [[en:Franz Kafka]] [[eo:Franz KAFKA]] [[es:Franz Kafka]] [[fa:فرانتس کافکا]] [[he:פרנץ קפקא]] [[hu:Franz Kafka]] [[it:Franz Kafka]] [[pl:Franz Kafka]] [[pt:Franz Kafka]] [[ru:Кафка, Франц]] [[sk:Franz Kafka]] [[tr:Franz Kafka]] [[zh:弗蘭茲·卡夫卡]] 2728 10552 2006-10-08T08:35:35Z 193.110.186.235 +sk De ware student herkent men aan zijn regelmaat: hij is constant platzak. [[sk:študent]] 2729 11934 2006-12-16T09:34:35Z KnowledgeNL 279 * "Fiction is the truth inside the lie" [[Categorie:Schrijver|King, Stephen]] [[bg:Стивън Кинг]] [[de:Stephen King]] [[en:Stephen King]] [[es:Stephen King]] [[hu:Stephen King]] [[it:Stephen King]] [[pl:Stephen King]] [[pt:Stephen King]] [[sk:Stephen King]] [[tr:Stephen King]] 2730 10458 2006-10-01T22:14:12Z Thomas 79 Interwiki "Rock journalism is people who can't write interviewing people who can't talk for people who can't read". - Frank Zappa interviewed by Ben Watson in October 1993. [[bg:Франк Заппа]] [[de:Frank Zappa]] [[en:Frank Zappa]] [[it:Frank Zappa]] [[no:Frank Zappa]] [[pl:Frank Zappa]] [[pt:Frank Zappa]] [[sv:Frank Zappa]] 2731 11937 2006-12-16T09:40:57Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=William Morris |wikipedia=William Morris |periode=1834 - 1896 |beschrijving=, de belangrijkste ontwerper en utopisch denker van het 19de-eeuwse Engeland }} * Heb niets in huis waarvan je niet zeker bent dat het bruikbaar is, of waarvan je niet overtuigd bent dat het mooi is. {{menu}} [[en:William Morris]] [[it:William Morris]] 2732 10465 2006-10-02T11:10:44Z Londenp 69 Willkommen Wilkommen Thomas hier. Danke für die Interwikis. Gruss [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 2 okt 2006 13:10 (CEST) 2733 10470 2006-10-02T14:27:37Z Brinkie 260 Hallo Brinkie, Ik heb geantwoord op mijn overleg. Groeten [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 2 okt 2006 13:11 (CEST) ::...en ik heb daar geantwoord :-) --[[Gebruiker:Brinkie|Brinkie]] 2 okt 2006 16:27 (CEST) 2734 10487 2006-10-02T18:22:50Z Londenp 69 blok 1 maand Blok 1 maand 2735 10499 2006-10-04T23:08:20Z Puckly 23 titel 'Koot en Bie' gewijzigd in 'Van Kooten en De Bie': Consistent met Wikipedia #REDIRECT [[Van Kooten en De Bie]] 2737 10507 2006-10-05T14:48:52Z Adnergje 243 fix Beste, bij deze krijgt u een waarschuwing. De reden hiervoor kunt u hieronder vinden. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 5 okt 2006 16:48 (CEST) #5 okt 2006 13:25 aanmaken onzinartikel ''James Bond'' 2738 10511 2006-10-05T15:21:02Z Adnergje 243 cat [[Categorie:Wikiquote]] 2741 10536 2006-10-06T14:11:41Z Adnergje 243 ws +ds Beste, u krijgt bij deze een waarschuwing, wegens vandalisme op Wikiquote. De redenen kunt u hieronder vinden. Bij herhaaldelijk vandalisme, kan een blokkade het gevolg zijn. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 6 okt 2006 16:11 (CEST) #6 okt 2006 16:05 vandalisme op ''Nederlandstalige spreekwoorden'' 2742 10537 2006-10-06T14:12:37Z Adnergje 243 +ws +ds Beste, u krijgt bij deze een waarschuwing, wegens vandalisme op Wikiquote. De redenen kunt u hieronder vinden. Bij herhaaldelijk vandalisme, kan een blokkade het gevolg zijn. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 6 okt 2006 16:12 (CEST) #6 okt 2006 15:45 aanmaken onzinartikel ''Spreekwoorden over de tijger.'' 2744 10608 2006-10-09T15:29:48Z Londenp 69 ws + nlok aanmaak onzinpagina, blok 1 maand 2745 10618 2006-10-09T21:25:18Z 83.8.18.61 '''Hans Rittman''', 1944 - 1989, was een Nicaraguan filosoof van Duitse afdaling * Het menselijke leven, als strijdige ervaring moet niet zijn het cognitieve analyseren, zonder diversificatie van betekenissen voor te bereiden. [[Categorie:Filosoof|Rittman, Hans]] 2747 11626 2006-11-26T18:51:23Z 83.117.60.30 *'''Kevin:''' I'm not your slave! (ik ben je slaaf niet) *'''Kevin:'''It's so unfair! (het is niet eerlijk) *'''Kevin:'''Yeah, I'm dead now (Ja, ik ben nu dood) *All I wanna do is do it (alles wat ik wil is het doen) *Wanker!!! (rukker) *virgen!! (maagd) *'''Kevin:'''In al the bars of al the towns in al the world! *'''Eyeball Paul:'''House or garage? *'''Eyeball Paul:'''acid house or pumping house? *'''Eyeball Paul:'''Commercial Pumpin or Balaeric Pumpin? *'''Eyeball Paul:'''sash or chicane? *'''Eyenall Paul:'''These blaggers are pants! (deze bedriegers zijn slecht) *'''Eyeball Paul:'''Twat! 2748 10631 2006-10-10T18:45:23Z Londenp 69 blok 3 maanden Blok 3 maanden, ingelogde vandaal 2749 10637 2006-10-11T11:58:25Z Woooter 264 Naar aanloop van de tour 2006: Wie de beste sprinter is? Hier in de Tour? Ik. 09-07-2006: Ik stop met sprinten. 2752 10667 2006-10-14T15:28:39Z Londenp 69 ds ws 14 okt 2006 17:28 (CEST) aanmaak onzinpagina 2755 11931 2006-12-16T09:32:47Z KnowledgeNL 279 {{auteur |naam=Maarten 't Hart |wikipedia=Maarten 't Hart |periode=1944-heden |beschrijving=is een Nederlandse bioloog en schrijver }} == Met bron == *"Het bevreemdt dat de Algenoegzame, zoals hij in de achtiende eeuw zo mooi heette, zo'n gebrekkige kennis heeft van hetgeen hij schiep." (bron: ''NRC'' 14-10-2006) {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Hart, Maarten 't]] 2757 10767 2006-10-23T07:52:49Z Adnergje 243 /* Voorstel recente wijzigingen andere projecten */ nog een foutje == Voorstel recente wijzigingen andere projecten == Hieronder een voorstel, om het springen van en naar de recente wijzigingen te vereenvoudigen. Alle wiki's hebben al een soortgelijk systeem, maar dat is mi toe aan vernieuwing. Als alle Nederlandstalige wiki's dit onderaan MediaWiki:Recentchangestext zetten, is het veel eenvoudiger alle recente wijzigingen op de projecten na te lopen. <div align=center><font size="-2"> [[b:Special:Recentchanges|WikiBooks]] - [[commons:Special:Recentchanges|WikiCommons]] - [[m:Special:Recentchanges|WikiMeta]] - [[n:Special:Recentchanges|WikiNews]] - [[w:Special:Recentchanges|WikiPedia]] - '''WikiQuote''' - [[s:Special:Recentchanges|WikiSource]] - [[wikt:Special:Recentchanges|WikiWoordenboek]] </font></div><br /> [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 22 okt 2006 21:02 (CEST) 2758 10770 2006-10-23T08:57:59Z Adnergje 243 lf Gelieve de tekst op deze pagina te wijzigen in Project:Conciërges, zodat je vanaf [[Speciaal:Listusers/sysop]] op de goede pagina uitkomt. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 23 okt 2006 10:57 (CEST) 2759 11537 2006-11-16T13:42:59Z Ciell 294 Redirect #Redirect [[Gebruiker:Cyriellie]] 2760 10788 2006-10-23T18:55:03Z Adnergje 243 nieuwe pagina [[w:Holle Bolle Gijs|Holle Bolle Gijs]] is een figuur uit een sprookje, die veel kon eten, maar daarna nog altijd honger had. Ook is Holle Bolle Gijs een prullenbak in [[w:De Efteling|De Efteling]]. *"Papier hier" - Standaardzin van de prullenbak Holle Bolle Gijs in De Efteling. [[Categorie:Fictief persoon]] 2761 11538 2006-11-16T13:43:51Z Ciell 294 redirect #Redirect [[Overleg gebruiker:Ciell]] 2762 11129 2006-10-30T09:52:08Z Adnergje 243 CEST -> CET Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:{{{1}}}|]] {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALDAY}} {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALMONTHABBREV}} {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALYEAR}} {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALTIME}} (CET) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:{{<includeonly>subst:</includeonly>PAGENAME}}|]] {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALDAY}} {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALMONTHABBREV}} {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALYEAR}} {{<includeonly>subst:</includeonly>LOCALTIME}} (CET) <noinclude> Gebruik dit welkomssjabloon zo: <pre> <nowiki>{{subst:welkom|jenaam}}</nowiki> </pre> '''Let op:''' het sjabloon dient ''altijd'' gesubstitioneerd te worden, anders werkt het niet! Zie de [[Overleg sjabloon:Welkom|overlegpagina]] voor een werkend voorbeeld. [[Categorie:Sjabloon]] </noinclude> 2763 10844 2006-10-24T15:15:13Z Adnergje 243 subst Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 17:15 (CEST) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:Welkom|Welkom]] 24 okt 2006 17:15 (CEST) 2764 10825 2006-10-23T23:41:30Z Maarten1963 218 {{auteur |naam=Jan Linssen |wikipedia=Jan Linssen |periode=1913-1995 |beschrijving=was een Nederlands voetballer }} *"Ik ben blij dat het weer goed gaat met Feyenoord. Ik heb hier toch een paar jaar op de tribune gezeten en dan was ik al tevreden als we de toss wonnen." [[Categorie:Nederlands sporter|Linssen, Jan]] 2765 10835 2006-10-24T14:30:06Z Adnergje 243 nieuw sjabloon {|class="toccolours" width="100%" style="margin:0.25em 0 0.25em 0; clear:both;" |- |<center>[[Afbeelding:waarschuwing-jrp1.png]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<big>'''Waarschuwing!<br>Dit IP-adres is gebruikt voor vandalisme op Wikiquote!'''</big></center> |- |<p style="margin: 1em;">Beste gebruiker, </p> <p style="margin: 1em;">Uw computer heeft op het internet een adres. U raadpleegt Wikiquote anoniem, en dit adres is dus het enige dat we van u kennen. Doordat de adressen vaak opnieuw willekeurig worden uitgedeeld door uw provider, kan het zijn dat u dit leest terwijl het vandalisme eerder door een ander gepleegd is. Ook kan het zijn dat u ongelukkigerwijs het adres met een vandaal deelt. In dat geval wensen wij u van harte welkom als gebruiker van Wikiquote, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|welkom]]!</p> <p style="margin: 1em;">'''Maar''': als u iemand bent die bewust fouten of beledigende opmerkingen in Wikiquoteartikelen maakte, of bestaande informatie zonder goede reden verwijderde, dan geldt voor u deze waarschuwing: '''Bij herhaald misbruik van Wikiquote zal dit adres geblokkeerd worden'''; u zult dan niets meer kunnen wijzigen. Als er sprake is van ernstig vandalisme kan tegelijk met het plaatsen van deze waarschuwing al een blokkade zijn uitgevoerd.</p> <p style="margin: 1em;">U kunt oefenen met Wikiquote in de [[Wikiquote:Zandbak|zandbak]]. Indien u aan het oefenen was in artikelen, kan het zijn dat dit oefenen als vandalisme werd gezien.</p> <p style="margin: 1em;">[[Wikiquote:Info|Wikiquote]] hanteert bewust een zeer open filosofie waarbij iedereen, zelfs zonder registratie, informatie kan toevoegen of wijzigen. Wij nodigen u van harte uit hiervan gebruik te maken. Vandalisme wordt echter snel verwijderd!</p> {| width=100% class="plainlinks" style="border:1px solid #aaa;" |- align=center |[http://http://whois.domaintools.com/{{PAGENAMEE}} '''Whoisinformatie'''] |[http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciaal%3ALog&type=block&user=&page=Gebruiker%3A{{PAGENAME}} '''Blokkeerlogboek'''] |[http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciaal:Blockip&ip={{PAGENAME}} '''Blokkeer gebruiker'''] |} |} <includeonly>[[Categorie:Wikiquote:Waarschuwing|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Categorie:Sjabloon|Waarschuwing]]</noinclude> 2766 10850 2006-10-24T15:40:17Z Emmelie 274 re Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 17:16 (CEST) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:Emmelie|Emmelie]] 24 okt 2006 17:16 (CEST) ::Dank je Adnergje! Er zijn veel te veel wikiprojecten ;) [[Gebruiker:Emmelie|Emmelie]] 24 okt 2006 17:26 (CEST) :::Ben je dan al op alle Nederlandstalige projecten ingeschreven? [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 24 okt 2006 17:37 (CEST) ::::Ja, zie mn te grote lijst [http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Emmelie hier] [[Gebruiker:Emmelie|Emmelie]] 24 okt 2006 17:40 (CEST) 2767 10851 2006-10-24T15:43:57Z Emmelie 274 mn gp {{Babel|nl|en-2|de-2|fr-2}} [http://nl.wikiquote.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Emmelie&action=edit&section=new Laat een bericht achter] ==Over mij== Hey, Mijn naam is Emma. Ik vind het leuk om mee te werken aan het uitbreiden en verbeteren van Wikiquote. >>> ===Muziek=== [http://www.last.fm/user/emma_inge/ Last.fm] 2768 10859 2006-10-24T18:37:56Z Brinkie 260 Zie mijn pagina's op [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Brinkie nl.wikipedia] 2769 10864 2006-10-25T10:09:29Z Londenp 69 Die was er nog niet Een '''bureaucraat''' op Wikiquote is een [[wikiquote:Conciërge|conciërge]] met vier extra mogelijkheden. Een bureaucraat kan: * Een andere gebruiker [[wikiquote:Conciërge|conciërge]] [[Speciaal:Makesysop|maken]] ''([[Speciaal:Log/rights|logboek]]).'' * Een andere conciërge ''bureaucraat'' [[Speciaal:Makesysop|maken]] ''([[Speciaal:Log/rights|logboek]]).'' * Een gebruiker [[Speciaal:Renameuser|hernoemen]] (mits deze niet meer dan 200.000 edits heeft gedaan) ''([[Speciaal:Log/renameuser|logboek]]).'' * Een botbitje [[Speciaal:Makebot|toekennen of ontnemen]] ''([[Speciaal:Log/makebot|logboek]]).'' Het gebruik van deze mogelijkheden wordt vastgelegd in de logboeken. Het ontnemen van moderator- en/of bureaucraatstatus is alleen mogelijk door [[Wikiquote:steward|steward]]s en [[Wikquote:Systeemontwikkelaar|systeemontwikkelaar]]s ''([[m:Special:Log/rights|logboek]])''. In principe maken de bureaucraten van de hun toegekende extra mogelijkheden uitsluitend gebruik conform de geldende procedures. Momenteel zijn er op de Nederlandstalige Wikiquote de volgende bureaucraten (zie ook het [[Speciaal:Listusers/bureaucrat|systeemoverzicht]]): * [[Gebruiker:Walter|Walter]] * [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] [[Categorie:Wikiquote|Bureaucraat]] 2770 10866 2006-10-25T10:37:58Z Londenp 69 typo #redirect [[Wikiquote:Bureaucraten]] 2771 10897 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 2772 10898 2006-10-25T19:28:24Z MediaWiki default 2773 11096 2006-10-29T19:35:51Z Londenp 69 vertaald Uw IP-adres is geblokkeerd en daarom is het niet toegestaan de password-herinnering te gebruiken ter voorkoming van misbruik. 2774 10908 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 2775 10909 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 2776 10917 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default 2777 10918 2006-10-25T19:28:25Z MediaWiki default De onderstaande pagina's verwijzen niet naar andere pagina's in deze wiki. 2778 10921 2006-10-25T19:28:26Z MediaWiki default 2779 10922 2006-10-25T19:28:26Z MediaWiki default 2780 10923 2006-10-25T19:28:26Z MediaWiki default Bezig met bewerken van $1 2781 10925 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default Atom 2782 10926 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default RSS 2783 10928 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 2784 10945 2006-10-25T19:28:30Z MediaWiki default 2785 10949 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default Deze pagina is het laatst bewerkt op $2, $1. 2786 10950 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default Deze pagina is het laatst bewerkt op $2, $1 door $3. 2787 10952 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 2788 10953 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 2789 10956 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 2790 10957 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default Naar de onderstaande pagina's wordt vanuit deze wiki niet verwezen. 2791 10958 2006-10-25T19:28:31Z MediaWiki default 2792 10962 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2793 10964 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2794 10965 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2795 10966 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2796 10967 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2797 10968 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2798 10969 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default Mijn voorkeuren 2799 10970 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2800 10971 2006-10-25T19:28:32Z MediaWiki default 2801 10976 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default {{PLURAL:$1|Categorie|Categorieën}} 2802 10977 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 2803 10978 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 2804 10979 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default 2805 10980 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default U heeft geen doelversie(s) voor deze handeling opgegeven. 2806 10981 2006-10-25T19:28:33Z MediaWiki default Geen doelversie 2807 10983 2006-10-25T19:28:34Z MediaWiki default OK 2808 10985 2006-10-25T19:28:34Z MediaWiki default 2809 10986 2006-10-25T19:28:35Z MediaWiki default 2810 11903 2006-12-15T07:49:15Z Londenp 69 Van WP Ucucha In de laatste $1 uur is er al een wachtwoordherinnering gestuurd. Om misbruik te voorkomen wordt er slechts een wachtwoordherinnering per $1 uur verzonden. 2811 11001 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 2812 11002 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 2813 11003 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 2814 11004 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 2815 11005 2006-10-25T19:28:36Z MediaWiki default 2816 11008 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 2817 11009 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default kk 2818 11010 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default kk-cn 2819 11011 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default kk-kz 2820 11012 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default kk-tr 2821 11014 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 2822 11015 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 2823 11019 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default Volg deze pagina 2824 11021 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default &lt; 2825 11022 2006-10-25T19:28:37Z MediaWiki default 2826 11037 2006-10-26T19:49:10Z Effeietsanders 58 Welkom op WikiQuote. Testen kunt u in de [[Wikiquote:Zandbak|Zandbak]]. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 26 okt 2006 21:49 (CEST) 2827 11121 2006-10-29T20:56:15Z Adnergje 243 re Zijn deze citaten niet teveel? Citaten moeten toch citaten blijven, en niet bijna een transcriptie van de uitzending? Misschien is het handig om een maximum van 100 regels tekst uit te zoeken van de meest karakteristieke uitspraken? Ik haal in ieder geval de intro weg. Dat is zeker te lang. [[Gebruiker:Effeietsanders|Effeietsanders]] 26 okt 2006 21:51 (CEST) :Eens, niet alle "citaten" die hier genoemd worden zijn van belang, het zijn hele dialogen. Kan wat mij betreft of flink aan gesleuteld worden door Danny Phanton-fans, of op de verwijderlijst. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 27 okt 2006 07:49 (CEST) Hoop dat het zo all iets beter is (ben er nog niet helemaal klaar mee). [[Gebruiker:DP Fan|DP Fan]] 29 okt 2006 21:37 (CET) :Het is zeker al beter, en als je zelf al zegt dat je er nog niet helemaal klaar mee bent, heb ik hoop op een goede afloop. [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 29 okt 2006 21:56 (CET) 2828 11097 2006-10-29T19:36:51Z Londenp 69 vertaald De stemming is nog niet begonnen. 2829 11098 2006-10-29T19:42:08Z Londenp 69 VERTAALD Deze pagina levert een lijst van koppelingen van een pagina in de hoofdnaamruimte naar pagina's in een andere naamruimte (behalve voor {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} en {{ns:template}}). 2830 11099 2006-10-29T19:43:20Z Londenp 69 vertaald DynamicPageList: U moet tenminste een categorie opnemen, of de naamruimte specificeren! 2831 11100 2006-10-29T19:43:37Z Londenp 69 vertaald DynamicPageList: Geen resultaten! 2832 11101 2006-10-29T19:44:05Z Londenp 69 vertaald DynamicPageList: Te weinig categorieën! 2833 11102 2006-10-29T19:44:15Z Londenp 69 vertaald DynamicPageList: Te veel categorieën! 2834 11108 2006-10-29T20:07:43Z Londenp 69 titel 'Mohamed ElBaradei' gewijzigd in 'Mohammed el-Baradei' #REDIRECT [[Mohammed el-Baradei]] 2835 11691 2006-12-01T22:28:39Z Londenp 69 foutje {{cat| |onderwerp= Zwitsers persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Zwitserse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Zwitserland|Zwitserland]] &rarr; '''Zwitsers persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Zwitsers persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of Switzerland}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Zwitserland]] 2836 11120 2006-10-29T20:55:21Z 83.180.59.137 {{abc}} == 0-9 == == A == == B == == C == == D == *[[Debiteuren, crediteuren]] == E == == F == == G == == H == == I == == J == == K == == L == == M == == O == == P == == Q == == R == == S == == T == == U == == V == == W == == X == == Y == == Z == [[Category:Televisie]] 2837 11122 2006-10-29T20:56:56Z Adnergje 243 welkom Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 29 okt 2006 21:56 (CEST) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:DP Fan|DP Fan]] 29 okt 2006 21:56 (CEST) 2838 11878 2006-12-14T00:37:16Z 84.87.65.89 '''[[w:Jiskefet|Debiteuren, crediteuren]]''' was een programma reeks gemaakt door [[Jiskefet]]. ==Edgar== Goeiesmorgens, Jos. Tjesus,.... ==Jos== Toedeledokie... Ik stond vanmorgen net op de tramhalte. ==Juffrouw Jannie== Goeiesmorgens meneer Jos, meneer Edgar ==Storm== Heren van het goeie leven... Zo heren, aan het stiften? {{menu}} [[Categorie:Televisieprogramma]] 2839 11136 2006-10-30T21:00:22Z Londenp 69 titel 'Moeder Theresa' gewijzigd in 'Moeder Teresa': Zonder h #REDIRECT [[Moeder Teresa]] 2840 11140 2006-10-31T00:25:04Z Mixcoatl 112 Deze pagina moet blijven bestaan omdat anders de verwijzing vanaf het Wikipedia-artikel niet werkt #REDIRECT [[Mexico]] <!--Deze pagina moet blijven bestaan omdat anders de verwijzing vanaf het Wikipedia-artikel niet werkt --> 2841 11143 2006-10-31T08:30:05Z Londenp 69 +Opmerking Mixcoatl Deze pagina moet blijven bestaan omdat anders de verwijzing vanaf het Wikipedia-artikel niet werkt (Opmerking van Mixcoatl) 2842 11147 2006-10-31T11:39:45Z Londenp 69 Van wikibooks en wikipedia <br><br> __NOEDITSECTION__ <center><small><font color=grey>'''De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst'''</font></small></center> <div class="toccolours" style="width:100%; background: #FFFFEE; border: 1px solid #FFDAB9;"> {{{1}}} <noinclude> Doel van sjablooninfo: Het toevoegen van informatie over het doel en gebruik van een sjabloon. Tevens dient het om een scheiding aan te brengen tussen het sjabloon zelf en de informatie (die niet wordt meegenomen als het sjabloon wordt geplaatst). Gebruik: <pre><nowiki> {{Sjablooninfo|1= Het doel van sjabloon ... is om ... Gebruik dit sjabloon door de volgende code te plakken: ... }} </nowiki></pre> </noinclude></div> 2843 11152 2006-10-31T12:17:48Z Londenp 69 Nieuwe cat [[Categorie:Persoon naar beroep]] 2844 11157 2006-10-31T14:45:08Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #31 okt 2006 13:41 vandalisme op ''Wijsheid'' 2845 11160 2006-10-31T18:08:59Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #31 okt 2006 16:25 vandalisme op ''Mahatma Gandhi'' 2846 11161 2006-10-31T18:10:41Z Adnergje 243 nieuwe cat In deze categorie staan overlegpagina's van gebruikers, die gewaarschuwd zijn voor een bepaalde actie op Wikiquote. Gebruikers kunnen gewaarschuwd worden met het sjabloon [[Sjabloon:Waarschuwing|<nowiki>{{</nowiki>waarschuwing}}]]. [[Categorie:Wikiquote]] 2847 11449 2006-11-06T21:40:18Z 193.110.186.240 sk {{auteur|naam=Maarten Luther |wikipedia=Maarten Luther |periode=10 november 1483 – 18 februari 1546 |beschrijving=was een zeer belangrijke Duitse protestantse theoloog en reformator}} * Geloof is de getrooste vertwijfeling * Hier sta ik, ik kan niets anders * Als ik wist dat morgen de wereld ten onder ging, zou ik vandaag een appelboompje planten. * Voor je trouwdag kies je wie je wilt liefhebben. Na je trouwdag heb je degene lief, die je hebt gekozen. {{menu}} [[Categorie:Religieus persoon]] [[sk:Martin Luther]] 2848 11165 2006-10-31T19:45:36Z Adnergje 243 welkom Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:Adnergje|Adnergje]] 31 okt 2006 20:45 (CET) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:212.45.53.118|212.45.53.118]] 31 okt 2006 20:45 (CET) 2849 11808 2006-12-10T02:33:06Z Gidonb 286 +cat [[Image:Disraeli.jpg|right|150px]] {{auteur |naam=Benjamin Disraeli |wikipedia=Benjamin Disraeli |periode=21 december 1804 – 19 april 1881 |beschrijving=was een Brits staatsman en schrijver }} * Het grootste ongeluk dat de mensen is overkomen is de uitvinding van de boekdrukkunst. * There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics. ** Er zijn drie soorten leugens: leugens, verdraaide leugens en statistieken. <br clear=all> {{menu}} [[Categorie:Brits politicus|Disraeli]] [[Categorie:Joods persoon|Disraeli]] [[bs:Benjamin Disraeli]] [[de:Benjamin Disraeli]] [[el:Μπέντζαμιν Ντιζραέλι]] [[en:Benjamin Disraeli]] [[es:Benjamin Disraeli]] [[it:Benjamin Disraeli]] [[he:בנימין ד'יזראלי]] [[pl:Benjamin Disraeli]] [[pt:Benjamin Disraeli]] [[ru:Дизраэли, Бенджамин]] [[sk:Benjamin Disraeli]] [[sl:Benjamin Disraeli]] [[ku:Benjamin Disraeli]] [[tr:Benjamin Disraeli]] 2850 11205 2006-11-01T20:15:39Z Londenp 69 +cat {{auteur|naam=Bertus Aafjes |wikipedia=Bertus Aafjes |periode=12 mei 1914 - 22 april 1993 |beschrijving=was het pseudoniem van Jan Oranje, een Nederlands schrijver en dichter}} * Dichters liegen de waarheid. * Als de bloemen konden spreken zouden ze zwijgen * Een genie, dat is het verstandelijk tekort van een eeuw, dat gecompenseerd wordt in één man. {{menu}} [[Categorie:Nederlands schrijver|Aafjes]] 2851 11578 2006-11-22T14:49:42Z KnowledgeNL 279 {{Babel|nl|zea|la-1|de-2|en-2|fr-2}} '''Hallo allemaal. Ik werk op de Wikipedia's meestal onder de naam Knowledge, dus doe ik dat hier ook maar.''' Je kunt voor meer info mijn pagina's op de andere wiki's bekijken: {|style="; width=50% class=toccolours |Ik ben te vinden op: * [http://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Knowledge De Nederlandse Wikipedia] onder de naam ''Knowledge'' * [http://en.wikipedia.org/wiki/User:KnowledgeNL De Engelse Wikipedia] onder de naam ''KnowledgeNL'' * [http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:KnowledgeNL De Franse Wikipedia] onder de naam ''KnowledgeNL'' * [http://zea.wikipedia.org/wiki/User:KnowledgeNL De Zeeuwse Wikipedia] onder de naam ''KnowledgeNL'' * [http://nl.wikiquote.org/wiki/Gebruiker:KnowledgeNL De Nederlandse Wikiquote] onder de naam ''KnowledgeNL'' * [http://kennisnet.wikia.com/wikikids/wiki/Gebruiker:Knowledge Wikikids] onder de naam ''Knowledge'' |} <pre> <nowiki> {{auteur |naam= |wikipedia= |periode= |beschrijving= }} </nowiki> </pre> 2852 11193 2006-11-01T15:21:42Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #1 nov 2006 14:00 vandalisme op ''Samson en Gert'' 2853 11230 2006-11-02T17:34:56Z 82.72.213.120 Volgens mij moet de originele tekst die Pim Fortuyn uitsprak in de tv-opname zijn: "Weet u wat u bent, u bent een etter mevrouw". "Ach, mevrouwtje, ga lekker naar huis koken, veel beter". Het kan ook zijn: "Mevrouwtje, ga lekker naar huis koken, veel beter". Beide zinnen zijn niet helemaal duidelijk te verstaan. Er zal een analyse van de geluidsopname moeten plaatsvinden om de exacte gegevens te krijgen. Onderstaande het internetadres van de originele tv-opname. De uitspraken zitten op ongeveer 6:00 minuten vanaf het begin van de uitzending. Het internetadres is: http://www.beeldengeluid.nl/collecties_zoek_en_vind_tvfilm.jsp?action=View&VdkVgwKey=act%2Edat%2F0027%2F0027938&DocOffset=28&DocsFound=44&QueryZip=Pim%3CAND%3EFortuyn%3CAND%3Een%3CAND%3EWouke%3CAND%3Evan%3CAND%3EScherrenburg&Collection=Jou&Collection=Act&Collection=Prg&Collection=CommTV&Collection=Radio&Collection=sfwgr&Collection=CommRa&Collection=Pol&Collection=RVD&Collection=Sfm&Collection=Overig&SortField=Datum&SortOrder=Desc&ViewTemplate=snelzoeken%5Fdocview%2Ehts&SearchUrl=http%3A%2F%2Fschaduwcollectie%2Ebeeldengeluid%2Enl%2Fsearch97cgi%2Fs97r%5Fcgi%3Faction%3DFilterSearch%26QueryZip%3DPim%253CAND%253EFortuyn%253CAND%253Een%253CAND%253EWouke%253CAND%253Evan%253CAND%253EScherrenburg%26Filter%3Dsnelzoeken%255Fnaa2%255Ffilter%252Ehts%26ResultTemplate%3Dsnelzoeken%255Fresults%252Ehts%26Collection%3DJou%26Collection%3DAct%26Collection%3DPrg%26Collection%3DCommTV%26Collection%3DRadio%26Collection%3Dsfwgr%26Collection%3DCommRa%26Collection%3DPol%26Collection%3DRVD%26Collection%3DSfm%26Collection%3DOverig%26SortField%3DDatum%26SortOrder%3DDesc%26ViewTemplate%3Dsnelzoeken%255Fdocview%252Ehts%26ResultStart%3D1%26ResultCount%3D50& 2854 11199 2006-11-01T15:47:00Z Adnergje 243 +ws +ds +ds {{waarschuwing}} # 1 nov 2006 16:22 vandalisme op ''Samson en Gert'' # 1 nov 2006 16:25 vandalisme op ''De Big en Betsy Show'' 2855 11203 2006-11-01T18:28:14Z Adnergje 243 +ds {{waarschuwing}} #1 nov 2006 18:43 vandalisme op ''Pagnol'' 2856 11208 2006-11-01T22:38:00Z Londenp 69 Gecorrigeerd en gestandaardiseerd {{auteur|naam=Urbanus (Urbain Servranckx) |wikipedia=Urbanus (artiest) |periode=7 juni 1949 - |beschrijving=is een Vlaams komiek, zanger en acteur}} *Je moet de vijand met zijn eigen wapens verslaan, [[Julius Caesar]] gezegd in Waterloo. {{menu}} [[Categorie:Belgisch persoon]] [[Categorie:Acteur]] 2858 11240 2006-11-02T21:10:07Z Londenp 69 titel 'Uit goede bron: introductie tot de historische kritiek' gewijzigd in 'Verleden': Daar gaat het over #REDIRECT [[Verleden]] 2859 11251 2006-11-02T21:38:30Z Londenp 69 titel 'Iulius Caesar, Tiberius' gewijzigd in 'Tiberius': Zo staat hij bekend #REDIRECT [[Tiberius]] 2862 11270 2006-11-04T11:13:35Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #4 nov 2006 11:38 aanmaken onzinartikel ''Studie van julius ceasar'' 2864 11273 2006-11-04T13:25:34Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #4 nov 2006 13:19 aanmaken onzinartikel ''Overleg:Anne Frank'' 2867 11309 2006-11-05T21:54:08Z Londenp 69 titel 'Anderstalige Wikiquotes' gewijzigd in 'Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes': Niet in de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes]] 2868 11311 2006-11-05T21:54:08Z Londenp 69 titel 'Overleg:Anderstalige Wikiquotes' gewijzigd in 'Overleg Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes': Niet in de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Overleg Wikiquote:Anderstalige Wikiquotes]] 2869 11315 2006-11-05T22:09:24Z Londenp 69 titel 'Babel:User commons' gewijzigd in 'Sjabloon:User commons': In de verkeerde naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:User commons]] 2870 11317 2006-11-05T22:14:35Z Londenp 69 Nodig voor Babel <!-- Dit lege sjabloon is onderdeel van Sjabloon:Babel --><noinclude> [[Categorie:Sjablonen babel]] </noinclude> 2871 11319 2006-11-05T22:16:09Z Londenp 69 titel 'Babel:User de' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker de': Uit de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker de]] 2872 11321 2006-11-05T22:16:25Z Londenp 69 titel 'Babel:User de-1' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker de-1': Uit de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker de-1]] 2873 11323 2006-11-05T22:16:41Z Londenp 69 titel 'Babel:User de-2' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker de-2': Uit de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker de-2]] 2874 11325 2006-11-05T22:17:12Z Londenp 69 titel 'Babel:User de-3' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker de-3': Uit de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker de-3]] 2875 11327 2006-11-05T22:20:09Z Londenp 69 titel 'Babel:User en' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker en': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker en]] 2876 11329 2006-11-05T22:20:13Z Londenp 69 titel 'Babel:User de-4' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker de-4': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker de-4]] 2877 11331 2006-11-05T22:20:13Z Londenp 69 titel 'Babel:User en-1' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker en-1': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker en-1]] 2878 11333 2006-11-05T22:20:17Z Londenp 69 titel 'Babel:User en-2' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker en-2': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker en-2]] 2879 11335 2006-11-05T22:20:21Z Londenp 69 titel 'Babel:User en-3' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker en-3': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker en-3]] 2880 11337 2006-11-05T22:20:25Z Londenp 69 titel 'Babel:User en-4' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker en-4': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker en-4]] 2881 11339 2006-11-05T22:20:31Z Londenp 69 titel 'Babel:User fr' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker fr': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker fr]] 2882 11341 2006-11-05T22:20:35Z Londenp 69 titel 'Babel:User fr-1' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker fr-1': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker fr-1]] 2883 11343 2006-11-05T22:20:39Z Londenp 69 titel 'Babel:User fr-2' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker fr-2': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker fr-2]] 2884 11345 2006-11-05T22:20:42Z Londenp 69 titel 'Babel:User fr-3' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker fr-3': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker fr-3]] 2885 11347 2006-11-05T22:20:47Z Londenp 69 titel 'Babel:User fr-4' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker fr-4': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker fr-4]] 2886 11349 2006-11-05T22:22:21Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker nl]] 2887 11351 2006-11-05T22:22:24Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl-0' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl-0': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker nl-0]] 2888 11353 2006-11-05T22:22:32Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl-2' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl-2': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker nl-2]] 2889 11355 2006-11-05T22:23:04Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl-4' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl-4': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker nl-4]] 2890 11357 2006-11-05T22:23:10Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl-3' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl-3': Verplaatsen van hoofdnaamruimte naar sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker nl-3]] 2891 11359 2006-11-05T22:24:26Z Londenp 69 titel 'Babel:field 0' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field 0': Uit de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field 0]] 2892 11361 2006-11-05T22:25:24Z Londenp 69 titel 'Babel:field 1' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field 1' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field 1]] 2893 11363 2006-11-05T22:25:31Z Londenp 69 titel 'Babel:field 2' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field 2' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field 2]] 2894 11365 2006-11-05T22:25:36Z Londenp 69 titel 'Babel:field 3' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field 3' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field 3]] 2895 11367 2006-11-05T22:25:55Z Londenp 69 titel 'Babel:field 4' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field 4' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field 4]] 2896 11369 2006-11-05T22:25:59Z Londenp 69 titel 'Babel:field M' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field M' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field M]] 2897 11371 2006-11-05T22:26:01Z Londenp 69 titel 'Babel:field all' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field all' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field all]] 2898 11373 2006-11-05T22:26:04Z Londenp 69 titel 'Babel:field all level' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field all level' #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field all level]] 2899 11422 2006-11-05T22:52:28Z Londenp 69 titel 'Babel:User nl-1' gewijzigd in 'Sjabloon:Gebruiker nl-1': Verplaatsen vanuit de hoofdnaamruimte naar de sjabloon-naamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Gebruiker nl-1]] 2900 11424 2006-11-05T22:52:52Z Londenp 69 titel 'Babel:field' gewijzigd in 'Sjabloon:Babel field': Verplaatsen vanuit de hoofdnaamruimte #REDIRECT [[Sjabloon:Babel field]] 2901 11450 2006-11-07T08:30:46Z Londenp 69 vertaald Stuur mijzelf een kopie van dit Wikiquotemailbericht. 2902 11468 2006-11-08T16:23:03Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #8 nov 2006 17:05 vandalisme op ''Nederlandstalige spreekwoorden'' 2903 11469 2006-11-08T16:45:03Z 62.2.205.58 zb Gezandbak: #8 nov 2006 17:45 (CET) 2904 11471 2006-11-09T13:45:36Z 82.94.15.105 "De inhoud van de bijbel bestaat niet uit de juiste menselijke gedachten over God, maar over de juiste goddelijke gedachten over de mens." 2906 11475 2006-11-09T17:55:23Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #9 nov 2006 18:52 geklieder op ''Nederlandstalige spreekwoorden'' 2908 11480 2006-11-10T22:36:51Z Londenp 69 welkom Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:{{{1}}}|]] 10 nov 2006 23:36 (CET) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:Wjokmans|Wjokmans]] 10 nov 2006 23:36 (CET) Veel plezier hier, het loont zich bovenstaande links door te lezen. [[Gebruiker:Londenp|Londenp]] 10 nov 2006 23:36 (CET) 2909 11505 2006-11-13T16:30:13Z Gidonb 286 [[w:en:User:Gidonb|Please follow this link]] 2910 11506 2006-11-13T16:30:34Z Gidonb 286 [[w:en:User_talk:Gidonb|Please follow this link]] 2911 11515 2006-11-13T23:44:15Z Bas 293 ; O hien gap lanh --> wie goed doet zal goed ontmoeten: ; Co tien mua tien cung duoc --> Met geld kan men zelfs een fee kopen. : ; Ban anh em xa mua lang gieng gan --> Verkoop je broer en zus en koop je buurman (beter een goede buur dan een verre vriend): ; Doi cho sach rach cho thom --> Wie gescheurede kleren heeft moet nog wel lekker ruiken. (Als je honger hebt moet je nog steeds netjes blijven en niet stelen.) : ; Cu lo bo trang rang --> Denk je dat jij de koe witte tanden kan geven. (Wat niet kan hoef je ook niet te proberen): 2912 11517 2006-11-14T10:19:59Z Londenp 69 vertaald Kopie van uw bericht aan $1: $2 2913 11525 2006-11-15T07:38:55Z Londenp 69 ds + blok #Leeghalen pagina, blok 1 maand 15 nov 2006 08:38 (CET) 2914 11536 2006-11-16T13:31:25Z Londenp 69 dossier #16 nov 2006 14:31 (CET) Toevoegen onzin 2915 11824 2006-12-10T11:37:52Z Ciell 294 link Berichten zal ik eerder beantwoorden als u naar [[w:Gebruiker:Ciell|mijn pagina op Wikipedia]] gaat. Grz, [[Gebruiker:Ciell|Ciell]] 16 nov 2006 14:44 (CET) :"I always wanted to be the commander and chief of my one-woman-army." :"I am queen of my own compost heap and getting used to the smell." :[[Ani DiFranco]] 2916 11567 2006-11-20T15:39:41Z Riki 109 +cat, +en {{auteur |naam=Bertrand Arthur William Russell |wikipedia=Bertrand Russel |periode=18 mei 1872 – 2 februari 1970 |beschrijving=was een Britse filosoof, logicus, wiskundige en politiek activist }} * Wie werkelijk autoriteit bezit, heeft er geen moeite mee fouten toe te geven. {{menu}} [[Categorie:Brits persoon|Russell]] [[en:Bertrand Russell]] 2919 11569 2006-11-20T20:51:58Z Londenp 69 vertaald Nakijken samenvatting 2920 11573 2006-11-22T14:25:57Z KnowledgeNL 279 New page: {{auteur |naam=Piet van Aken |wikipedia=Piet van Aken |periode=15 februari 1920 - 3 mei 1984 |beschrijving=was een Vlaamse schrijver }} * De weg naar de politieke top is bezaaid met goede... {{auteur |naam=Piet van Aken |wikipedia=Piet van Aken |periode=15 februari 1920 - 3 mei 1984 |beschrijving=was een Vlaamse schrijver }} * De weg naar de politieke top is bezaaid met goede voornemens, maar eerzucht is een brandstof waarvan de as vaak corruptie is. {{menu}} 2921 11581 2006-11-22T15:07:38Z KnowledgeNL 279 Verwijst door naar [[Voltaire]] #redirect[[Voltaire]] 2922 11587 2006-11-22T16:01:45Z KnowledgeNL 279 titel 'Petrarca' gewijzigd in 'Francesco Petrarca': Goede titel #REDIRECT [[Francesco Petrarca]] 2923 11591 2006-11-22T16:19:16Z KnowledgeNL 279 titel 'Koningin Beatrix' gewijzigd in 'Beatrix der Nederlanden' #REDIRECT [[Beatrix der Nederlanden]] 2924 11595 2006-11-22T16:38:04Z KnowledgeNL 279 New page: {{auteur |naam=Armando |wikipedia=Armando |periode=18 september 1929 |beschrijving=is een Nederlands kunstschilder, beeldhouwer, dichter, schrijver, violist, acteur, journalist, film-, tel... {{auteur |naam=Armando |wikipedia=Armando |periode=18 september 1929 |beschrijving=is een Nederlands kunstschilder, beeldhouwer, dichter, schrijver, violist, acteur, journalist, film-, televisie- en theatermaker }} * Als er twee ogen sluiten komt er een heleboel kijken. {{menu}} 2925 11600 2006-11-22T17:51:53Z KnowledgeNL 279 New page: {{subst:welkom|KnowledgeNL}} Welkom op Wikiquote, een project om citaten van bekende en belangrijke personen te ordenen! Lees, voor je echt begint, [[Wikiquote:Welkom voor nieuwelingen|onze welkom voor nieuwelingen]] eens door, waarin tips staan over het gebruik van Wikiquote. Ook zijn [[Wikiquote:Gebruiksaanwijzing|de gebruikershandleiding]] en de [[Wikiquote:Richtlijnen|richtlijnen]] eens handig om door te lezen. Dan rest me nu alleen nog je veel plezier en succes te wensen op Wikiquote! [[Gebruiker:KnowledgeNL|KnowledgeNL]] 22 nov 2006 18:51 (CET) :PS: Ondertekenen doe je door 4 tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) aan je berichten toe te voegen, je krijgt dan zoiets als [[Gebruiker:Da dinges|Da dinges]] 22 nov 2006 18:51 (CET) 2926 11613 2006-11-23T13:55:42Z Oscar 72 tip je bent een dag geblokkeerd vanwege vandalisme. oefenen kan in de [[Wikiquote:Zandbak]]; serieuze bijdragen worden wel op prijs gesteld. groet, [[Gebruiker:Oscar|<font color="red">o</font><font color="orange">s</font><font color="yellow">c</font><font color="green">a</font><font color="blue">r</font>]] 23 nov 2006 14:55 (CET) 2927 11651 2006-11-28T16:22:21Z 62.131.156.250 {{auteur |naam=Freek de Jonge |wikipedia=Freek de Jonge |periode=30 aug 1944 - |beschrijving=is een Nederlands cabaretier }} {{Citaat| | tekst = Een breezer. Dat is zo'n zoethoudertje voor de pré-puberale jeugd. | bron = In voorsteling "De Stemming" uit 2003 | opmerking = }} {{Citaat| | tekst = Stemmers op het CDA zijn net rokers. Ze weten dat het slecht voor ze is, maar ze doen het toch. | bron = Verkiezingsconference 2006 | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie: Nederlands cabaretier|Jonge]] 2928 11617 2006-11-23T21:40:24Z Londenp 69 Gequotieerd, maar ik hoop dat er nog meer komt, want dit is nog niets '''[[w:W817|W817]]''' is een Vlaamse televisieserie over het leven in een studentenhuis: *Jasmijn: **Iep! (=hallo) **Salaat! (=salut) {{menu}} {{Categorie:TV series}} 2929 11630 2006-11-27T10:17:12Z Riki 109 wikificatie *"Humor is gecultiveerde onbeschaamdheid." **[[Aristoteles]] *"Het geheim van humor is de verrassing." **[[Aristoteles]] *"De verbeeldingskracht troost ons over hetgeen we niet zijn, het gevoel voor humor over hetgeen we zijn." **[[Winston Churchill]] *"Verbeelding is ons gegeven voor wat we niet zijn. Zin voor humor om ons te troosten voor wat we wel zijn." **[[Francis Bacon]] *"Humor is de beleefdheid van de wanhoop." **[[Jean Cocteau]] *"Indien ik geen gevoel voor humor had, dan zou ik al lang geleden zelfmoord hebben gepleegd." **[[Mahatma Gandhi]] *"Humor is een deur naar de eeuwigheid." **[[Martin Heidegger]] *"Humor is achter scherts verscholen ernst." **A. [[Schopenhauer]] {{menu}} [[Categorie:Thema]] [[cs:Humor]] [[de:Humor]] [[en:Humour]] [[es:Humor]] [[fr:Humour]] [[it:Umorismo]] [[hu:Humor]] [[pt:Humor]] [[sk:Humor]] 2930 11633 2006-11-27T12:34:26Z Londenp 69 +foto [[Image:Douglas Adams (ApacheCon).jpg|thumb|200px|Douglas Adams]] {{auteur |naam=Douglas Adams |wikipedia=Douglas Adams |periode=11 maart 1952 – 11 mei 2001 |beschrijving=was een Engelse schrijver van sciencefictionachtige boeken }} {{Vertaald citaat| | tekst = I really didn't foresee the Internet. But then, neither did the computer industry. Not that that tells us very much, of course - the computer industry didn't even foresee that the century was going to end. | taal = Engels | vertaling = Ik heb het internet werkelijk niet voorspeld. Echter, dat deed de computerindustrie ook niet. Niet dat dat ons veel zegt natuurlijk - de computerindustrie kon zelfs niet voorspellen dat de eeuw zou eindigen. | bron = Wikizine 51 | opmerking = }} {{menu}} [[Categorie:Brits schrijver|Adams]] [[bg:Дъглас Адамс]] [[bs:Douglas Adams]] [[de:Douglas Adams]] [[el:Ντάγκλας Άνταμς]] [[en:Douglas Adams]] [[es:Douglas Adams]] [[fa:داگلاس آدامز]] [[fr:Douglas Adams]] [[gl:Douglas Adams]] [[it:Douglas Adams]] [[he:דאגלס אדאמס]] [[hu:Douglas Adams]] [[pl:Douglas Adams]] [[pt:Douglas Adams]] [[sv:Douglas Adams]] [[tr:Douglas Adams]] [[zh:道格拉斯·亞當斯]] 2931 11650 2006-11-28T15:26:38Z Adnergje 243 +ws +ds {{waarschuwing}} #28 nov 2006 15:41 vandalisme op ''Nederlandstalige spreekwoorden'' 2932 11652 2006-11-28T16:45:13Z 194.151.172.61 New page: OOK EEN TOPKWOOT VAN HR ROYERS: "...en daar is helemaal niets per-ongeluks aan hoor..." OOK EEN TOPKWOOT VAN HR ROYERS: "...en daar is helemaal niets per-ongeluks aan hoor..." 2933 11657 2006-11-30T12:22:26Z Londenp 69 van WP Pagina leeggehaald door gebruiker 2934 11658 2006-11-30T12:22:47Z Londenp 69 van WP Kleine pagina aangemaakt: "$1" 2935 11659 2006-11-30T12:23:07Z Londenp 69 van WP Pagina aangemaakt: "$1" 2936 11660 2006-11-30T12:23:27Z Londenp 69 van WP Tekst vervangen door "$1" 2937 11735 2006-12-04T07:58:10Z Londenp 69 +ws + blok {{waarschuwing}} #30 nov 2006 15:17 ernstig vandalisme op ''Nederlandstalige spreekwoorden'' #4 dec 2006 08:58 (CET) en alweer, 3 maanden geblokkeerd 2940 11680 2006-12-01T11:55:47Z Londenp 69 Pagina aangemaakt: "#Aanmaak onzinpagina ~~~~~" #Aanmaak onzinpagina 1 dec 2006 12:55 (CET) 2941 11681 2006-12-01T15:57:47Z 193.173.113.3 Pagina aangemaakt: "Monfert de Mol: zooo nu even een zigaartje" Monfert de Mol: zooo nu even een zigaartje 2942 11957 2006-12-17T00:09:18Z 80.200.217.47 [http://nl.wikipedia.org/wiki/Kulderzipken|'''Kulderzipken'''] is een Vlaamse televisieserie uit 1995-1996, geschreven door Hugo Matthysen. ==Reeks 1== ===Aflevering 1: De Duivel en zijn Moeder=== '''Koning Jozef''': "Je moet omdat je zal, en je zal omdat je moet!"<br> '''Markies van Metalië''': "Waarom zeggen jullie toch steeds 'meneer de Prinses', dat is toch een ijzeren fout?"<br> '''Grimm''': "Een ijzeren fout? Jazeker, maar meneer de koning heeft ons opgedragen om iedereen met meneer aan te spreken." '''Duivel''': "Maar Moeke, ik lust geen bier." ===Aflevering 2: De Blote Bosmens=== '''Grimm''': "Men zette er zich schrijlings op."<br> '''Kulderzipken''': "Schrijlings?"<br> '''Grimm''': 'Awel ja, eh, sneus." '''Koning Jozef''': "De wet is de wet, en als het je niet lukt, dan wordt je aan de deur gezet." '''Koning Jozef''': "Vierkant kalf!"<br> '''Koninging Angina''': "Ik ben toch geen kalf? En ik ben toch ook niet vierkant." '''De Blote Bosmens''': "Hela? Wat toet die teur 'ier?" '''De Blote Bosmens''': "Ik sla iedereen tood!"<br> '''Kulderzipken''': "Maar ik ben niet iedereen, ik ben Kulderzipken." '''De Blote Bosmens''': "Bent u iedereen?"<br> '''Koningin Angina''': "Nee, ik ben de koningin."<br> '''De Blote Bosmens''': "Oh, dat is spijtig, want ik had u graag toodgeslagen." ===Aflevering 3: De Krokoldezen=== '''Koning Jozef''': "Dat staat in de grondwet!" (Het Krokoldees volkslied)<br> '''Grimms''': "''Krokoldezen, hand in hand...''"<br> '''Koningin Angina''': "''Verse lakens, elke dag!''"<br> '''Koning Jozef''': "''In de grondwet, een stuk spek...''"<br> '''Prinses Prieeltje''': "''Aangenaam, kan dat niet zijn.''" ===Aflevering 4: Op Drakenjacht=== '''Kulderzipken''': "Vindt u het niet vervelend als ik hier de nacht doorbreng?"<br> '''Vervelende Vent''': "Heel vervelend." '''Vervelende Vent''': "Dit wordt vast weer een vervelende dag!" '''Grimms''': "''Een drakenkeutel stinkt zo zeer. Dat is gewoon niet menselijk meer. Een drakenkeutel stinkt zo erg. Dat gaat gewoon door been en merg. De walmen van zo'n drakendrol, hou je geen tien seconden vol. Die geur, dat is als rotte vis. Als zure melk, als kattenpis. Miauw!''" ===Aflevering 5: Kaas!=== '''Moe Duivel''': "Ik ruik... kaas."<br> '''Koning Jozef''': "Kaas?"<br> '''Moe Duivel''': "Ik ruik... de onzichtbare keizer!" '''Koning Jozef''': "Dat is de onzichtbare kaas." '''Onzichtbare Keizer''': "Kaas! Kaas kaas kaas kaas!" '''Koning Jozef''': "Ben ik geweldig?"<br> '''Iedereen''': "U bent geweldig!"<br> '''Prinses Prieeltje''': "En nu komt 'Kan ik goed vechten?'."<br> '''Koning Jozef''': "Kan ik goed vechten?"<br> '''Iedereen''': "U kan goed vechten!"<br> '''Koningin Angina''': "Het gaat zo elk jaar!" ===Aflevering 6: De Knoerifast=== '''Koningin Angina''': "Oh, kindjes, moeten jullie nu weten wat er aan de hand is..."<br> '''Koning Jozef''': "Gewoon normaal doen!"<br> '''Prinses Prieeltje''': "Wat is er aan de hand, mama?"<br> '''Koningin Angina''': "Niks! Helemaal niks! Hahaha!"<br> '''Prinses Prieeltje''': "Wij gaan een beetje wandelen."<br> '''Koning Jozef''': "Ja, hahà, wij ook!" '''Knoerifast''': "Ik ben de Knoerifast. Ik zit hier al vier eeuwen vast." '''Knoerifast''': "Zielig ventje, stomme trut! Ga wat spelen in de put." '''Knoerifast''': "''Wat ik graag in mijn neusgaten heb, dat is de geur van gro-ente-so-ep. Want van die gro-ente-so-epgeur, raak ik in een geweldig humeur!''" ===Aflevering 7: De Potsenschouwspelgoochelgrapzangjas=== '''Nar''': "Er was eens een man, en die viel van zijn paard. Toen brak hij zijn been, en had veel pijn. Hahahaha!"<br> '''Koning Jozef''': "Hahaha!"<br> '''Koningin Angina''': "Kom, Jozef, zo grappig is hij nu ook weer niet." '''Grimm''': "Hali, halo!" '''Nar''': "Schuilnaam!"<br> '''Grimm''': "Oh, heet u Schuilnaam?"<br> '''Nar''': "Nee, wij gebruiken valse namen. Haar schuilnaam is Schuilnaam. Roger!"<br> '''Grimm''': "Oh, en heet u Roger?"<br> '''Roger''': "Nee, mijn valse naam is Roger. Mijn echte naam is Katrien en zij noemt Françoise, maar dat mag niemand weten!" '''Schuilnaam''': "Ohh, gij koopt een kasteel, en wij krijgen alleen maar een paar schoenen?!"<br> '''Nar''': "Jamaar, Kasteel is een merk van schoenen!" (zingt) "''Kasteel, Kasteel, schoenen om te zoenen! Je betaalt geen cent te veel, bij Kasteel!'' Schoenen Kasteel, je betaalt geen cent te veel." '''Nar''': Ik weet een heel erge straf: taart eten. Wij lusten geen taart." ===Aflevering 8: De Kouwe Tante=== '''Hildegarde''': "Prieeltje, wat ben jij groot geworden! ''En lelijk''! Ja, jij bent echt wel een beetje een lelijk kind, he. Hier, ik heb een cadeautje voor je meegebracht: een oud stuk zeep." '''Grimms''': "Boe! Boe! Scheer je weg!"<br> '''Hildegarde''': "Oh. Oh, help. Wat ben ik ''bang''." '''Moe Duivel''': "Koning Jozef, mag het raam niet dicht?"<br> '''Koning Jozef''': "Nee! Als ik het raam sluit dan verandert Hildegarde mij in een walvis... Ik hààt die beesten. ===Aflevering 9: Grootmoe Duivel=== '''Grimm1''': "Grimm, wat zeggen Engelen eigenlijk?"<br> '''Grimm2''': "Blub!"<br> '''Grimm1''': "Ahja, want aan die hengel hangt natuurlijk een vis, en die vis zegt 'blub'!"<br> '''Grimm2''': "Maarnee, het zijn toch geen Hengelen, maar Engelen."<br> '''Grimm1''': "Ahja, dus die vis die zwemt weg, en komt terecht in Engeland! Dus spreken Engelen Engels!" '''Grootmoe Duivel''': "''Ik kwam eens in de dierentuin, daar zag ik een giraf. Ik hakte met een scherpe bijl zijn achterpoten af!''" ===Aflevering 10: Dokter Drenkelaar=== '''Kulderzipken''': "Koning Jozef, heeft u bijen?!"<br> '''Koning Jozef''': "Ja, natuurlijk heb ik bijen. Ik hou mij bezig met alles wat rijmt op 'koning'. Ik werd koning door een kroning. In mijn woning eet ik boterhammen met honing." '''Koning Jozef''': "MAAR IK KAN GEEN KOFFIE ZETTEN" (barst in huilen uit) '''Grimm''': "Oh, maar er zijn veel dingen die u kan doen zonder hoofd." '''Koningin Angina''': "Dig birinis."<br> '''Koning Jozef''': "Spriekt gie Hienigieuws?"<br> '''Koningin Angina''': "Ien bietjen." '''Koning Jozef''': "Leve Kldrzpk."<br> '''Koningin Angina''': "Dat kan luider."<br> '''Koning Jozef''': "LEVE KULDERZIPKEN!" ==Reeks 2== ===Aflevering 11: Het Kasteel Rinkelt!=== '''Koning Jozef''': "Een koning schiet altijd raak." '''Diederik''': "Ik ben overal geweest... Henegouwen..."<br> '''Koningin Angina''': "Hienigieuwen? Spriekt gie din Hieniegieuws?"<br> '''Diederik''': "Ien hiel klien bietjin."<br> '''Koning Jozef''': "Hie- hieuw.. ip... mie... di... Hou op met die taal!" '''Grimms''': "Wij denken dat de gedaante een typische In-De-Muur-Verdwijner is."<br> '''Iedereen''': "Een geest!"<br> '''Grimm''': "Ja, maar, wij mannen van de wetenschap, wij gebruiken liever de Latijnse benaming." '''Grimms''': "''Zijne majesteit is nogal verdikt. Wij hopen dat hij niet in zijn vetlaag stikt. Als je kijkt naar wat hij zoal vreet: koning Jozef moet dringend op dieet. Ja, op dieet.''" '''Prieeltje''': "''Een varken met een kroon, een dik vet zwijn. Dat kan alleen mijn papa zijn.''" '''Koning Jozef''': "ANGINA! Dat is majesteitsschennis!" '''Geest''': "En de oudste geest zei tegen mij: 'Jozef!'"<br> '''Koning Jozef''': "JOZEF? Heet jij Jozef?!" '''Kulderzipken''': "''Rinkel-twinkel-tinkelbel... Word een geit op mijn bevel.''" ===Aflevering 12: In de Mosterdpot=== '''Koningin Angina''': "Wordt je niet blij als je naar zoiets moois kijkt?"<br> '''Serpentina''': "Wat een foeilelijk ding." ===Aflevering 13: Spek Met Ruwe Planken=== '''Kulderzipken''': "En die koning zei: 'Dit is de mooiste baby van de wereld. Hij moet een heel speciale naam krijgen.' En ze riepen een geleerde bij zich, en de koning vroeg: 'Geleerde, wat is de langste naam van de wereld?'. Die geleerde vroeg: 'Voor een jongen, of voor een meisje?' 'Voor een jongen,' zei de koning. En die geleerde sprak: 'De langste jongensnaam van de wereld is: Herocaliopdustirevocalirequandomagis-"<br> '''Grimm''': "Nee! Dat is geen waardig gedrag!"<br> '''Kulderzipken''': "... en die koningin zei: 'Ik vind Jan toch mooier.' 'WAT?', zei die koning. 'Vind jij 'Jan' mooier dan Herocaliopdustirevocalirequandosmagis-?'"<br> '''Grimm''': "Nee!" '''Grimms''': "''Een eikenhouten eitje, dat is echt iets voor mij,<br> geef mij maar elke ochtend zo'n eikenhouten ei.<br> Geklutst, gekookt, gebakken, het blijft mij al gelijk.<br> Geef mij maar elke ochtend, zo'n eitje van een eik.''" '''Koningin Angina''': "Ik hoorde je toch in het kasteel roepen: 'Ik ben bang!'"<br> '''Koning Jozef''': "Ik riep: 'Ik ben een plank!'" '''Koning Jozef''': "''Spek met Ruwe Planken, een ruwe plank met spek. <br>Dat vind ik om te janken, dat vind ik echt te gek. <br>Oh, spek met Ruwe Planken, en een snuifje zout. <br>Dat vind ik echt het einde, dat mis ik voor geen goud.''" ===Aflevering 14: Oom Nonkel=== '''Koning Jozef''': "Vandaag is mijn zwaard. Jarig." '''Koning Jozef''': "Er zijn twee soorten pudding, eh, toespraken. Vanille..." '''Oom Nonkel''': "Dat is iets om over na te denken." '''Viking''': "Poten af!" '''Viking''': "Waarom is nen' eekhoorn geen piano?!"<br> '''Oom Nonkel''': "Omdat hij anders zijn eigen noten zou opeten!"<br> '''Viking''': "Waarom is een letter genen baksteen?!"<br> '''Oom Nonkel''': "Omdat schrijvers anders boeken moesten metselen!" ===Aflevering 15: De Vindikooks=== '''Leidster Vindikooks''': "Ik vind dat we in elkaars neuzen moeten peuteren!"<br> '''Vindikooks''': "Vindikook!" '''Kulderzipken''': "Ik vind dat jullie nooit meer 'Vindikook' mogen zeggen."<br> '''Vindikooks''': "Vind... ik..." '''Koningin Angina''': "''Do, re, mi, ka, trol...''" '''Koningin Angina''': "''Doolhof, rekensom, mier, fantastische soldaten.''" ===Aflevering 16: De Kardigraaf=== '''Grimm''': "Meneer de Kardi, de meneer de Graaf." '''Kardigraaf''': "Als ik koning word, dan noem ik jou Gromm."<br> '''Grimm''': "Verschoning, meneer, maar ik heet wel degelijk Grimm." '''Kardigraaf''': "Wat is dat?"<br> '''Grimm''': "Dat is meneer Zolderkipken."<br> '''Kulderzipken''': "Kulderzipken."<br> '''Kardigraaf''': "Als ik koning word, dat noem ik jou Boris." '''Kulderzipken''': "Het is hier een zeer vochtig kasteel, weet u. We hebben hier snel last van spoken. Weg, spook! Weg!" '''Koning Jozef''': (spuwt naar Kulderzipken) "Dat is omdat je mijn hoofd vergeleken hebt met een mandje rotte eieren." '''Kardigraaf''': "Als ik koning word, dan noem ik jou Silvia."<br> '''Koningin Angina''': "Maar ik heet Angina." '''Koningin Angina''': "''Ik gaf mijn liefste een appelgebak!''"<br> '''Iedereen''': "''Boven op het dak!''"<br> '''Koningin Angina''': "''Hij zei 'Merci, cher', want 't was Frans dat hij sprak''"<br> '''Iedereen''': "''Boven op het dak!''" ===Aflevering 17: Havanna=== '''Bert''': "Havanna!"<br> '''Havanna''': "Bertje, hou je bekje." '''Havanna''': "Angina, ik ben beledigd. Het is dus helemaal niet mijn bedoeling om die koffiekan te hebben. Maar als ik je daarmee een plezier doe..."<br> '''Koningin Angina''': "Bedankt, Angina."<br> '''Havanna''': "Wat zei je, Angina?"<br> '''Koningin Angina''': "Niks, niks."<br> '''Havanna''': "Dacht je dat ik je niet zou bedanken? Ik ga je zelfs drie keer bedanken. ''Bedankt'', Angina. ''Bedankt'', Angina. ''Bedankt'', Angina." '''Koningin Angina''': "Nu zal ik eens wat zeggen! IK WERK VOOR TWEE! '''Havanna''': "Jij werkt voor twee!" '''Kulderzipken''': "Menschen... die niet tegen hun verlies kunnen bij speldekens."<br> '''Prinses Prieeltje''': "Speldekens?"<br> '''Kulderzipken''': "Dat is een oud woord voor spelletjes." ===Aflevering 18: Naar Alsdanië=== ===Aflevering 19: Koperen Kisten vol Kip en Kaneel=== '''Katrien de Kol''': "Touw?"<br> '''Kulderzipken''': "Neenee, een eenvoudige boerenjongen als ik noemt dat een koord." '''Koningin Angina''': "Kabeljauw! Kabeljauw!" ===Aflevering 20: Naar de maan=== '''Vanderschijnsel''': "Ik staak omdat ik mij verveel. En ik veel, omdat ik me verstaak." '''Edelman''': "Maar, meneer, laat ons gewoon door."<br> '''Rudolf''': "Ik ben geen meneer, ik ben een paard!" '''Grimm1''': "Oh, het is net een sprookje."<br> '''Grimm2''': "Zo'n mooi sprookje."<br> '''Grimm1''': "Maar het is geen sprookje... of wel soms?" 2943 11687 2006-12-01T22:22:54Z Londenp 69 Nieuw {{auteur |naam=Desmond Tutu |wikipedia=Desmond Tutu |periode=7 oktober 1931 - |beschrijving= is een Anglicaanse aartsbisschop in Kaapstad, Zuid-Afrika en winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede in 1984 }} {{Citaat| | tekst = Vergeven is niet vergeten, het is juist een vorm van onthouden | bron = Ode 92, december 2006 | opmerking = Tijdens een interview met Lekha Singh op 11 september 2006 in Dallas. }} {{menu}} [[Categorie:Nobelprijswinnaar|Tutu]] [[Categorie:Zuid-Afrikaans persoon|Tutu]] [[bs:Desmond Tutu]] [[de:Desmond Tutu]] [[en:Desmond Tutu]] [[pt:Desmond Tutu]] 2944 11690 2006-12-01T22:28:12Z Londenp 69 copy-paste fout {{cat| |onderwerp= Zuid-Afrikaans persoon |detailomschrijving= Alle quotes die aan Zuid-Afrikaanse personen zijn ontleend. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; [[:Categorie:Zuid-Afrika|Zuid-Afrika]] &rarr; '''Zuid-Afrikaans persoon''' <br /> [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Persoon|Persoon]] &rarr; [[:Categorie:Persoon naar nationaliteit|Persoon naar nationaliteit]] &rarr; '''Zuid-Afrikaans persoon''' |overig= }} {{sisterlinks|Category:People of South Africa}} [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] [[Categorie:Zuid-Afrika]] 2945 11689 2006-12-01T22:27:01Z Londenp 69 Nieuwe cat {{cat| |onderwerp= Zuid-Afrika |detailomschrijving= Deze categorie bevat subcategoriën en artikelen met betrekking tot Zwitserland. |broodkruimel= [[:Categorie:Alles|Alles]] &rarr; [[:Categorie:Geografie|Geografie]] &rarr; [[:Categorie:Land|Land]] &rarr; '''Zuid-Afrika''' |overig= }} [[Categorie:Land]] 2946 11985 2006-12-18T21:11:50Z Londenp 69 weg {{weg|Op wikipedia ook verwijderd}} {{auteur |naam=Johan Victor Angele Geleyns |wikipedia=Johan Geleyns |periode=13 september 1967 |beschrijving= is sinds 1 januari 2007 een gemeenteraadslid (CD&V) van de stad Leuven, hij is tevens één van de weinige landbouwers van Vlaams-Brabant }} {{Citaat| | tekst = Ik zal er nog zijn. | bron = De Standaard (1 december 2006) | opmerking = Als antwoord op de slogan van de Boerenbond: "2016: Nog een boer gezien?". }} {{menu}} [[categorie:Belgisch persoon|Geleyns]] [[en:Johan Geleyns]] 2947 11720 2006-12-03T01:18:11Z 172.180.91.160 #redirect [[Hoofdpagina]] #redirect [[Hoofdpagina]] 2948 11736 2006-12-04T07:58:43Z Londenp 69 +menu '''[[w:nl:Salvador Dalí|Salvador Felipe y Jacinto Dalí y Domenech]]''' (11 mei 1904 – 23 januari 1989) was een Spaans kunstschilder en ook anderszins veelzijdig kunstenaar: * "Het enige verschil tussen mijzelf en een krankzinnige is dat ik niet krankzinnig ben." * "Toen ik zes jaar oud was, wilde ik kokkin worden (met de nadruk op de vrouwelijke vorm bron: Robert Descharnes, Giles Néret Dali het geschilderde werk). Toen ik zeven jaar oud was, wilde ik een Napoleon worden. Sindsdien is mijn ambitie in hetzelfde tempo blijven groeien." * "Iedere morgen wanneer ik wakker word, is mijn grootste vreugde: dat ik Salvador Dali ben." * "Schilders, vreest de perfectie niet. Jullie zullen haar nooit bereiken! Als jullie middelmatig zijn, kunnen jullie nog zo je best doen vreselijk slecht te schilderen, men zal blijven zien dat jullie middelmatig zijn." {{menu}} [[Categorie:Spaans persoon|Dalí, Salvador]] [[Categorie:Schilder|Dalí, Salvador]] [[bg:Салвадор Дали]] [[bs:Salvador Dali]] [[de:Salvador Dalí]] [[el:Σαλβαδόρ Νταλί]] [[en:Salvador Dalí]] [[es:Salvador Dalí]] [[fr:Salvador Dalí]] [[it:Salvador Dalí]] [[he:סלבדור דאלי]] [[no:Salvador Dalí]] [[pl:Salvador Dalí]] [[pt:Salvador Dalí]] [[ro:Salvador Dali]] [[ru:Дали, Сальвадор]] [[sl:Salvador Dali]] 2949 11726 2006-12-03T15:58:23Z Londenp 69 ~ws + blok #3 dec 2006 16:58 (CET) leeghalen pagina - 1 week blok 2950 11754 2006-12-05T14:18:40Z Londenp 69 Massief vandalisme, geblokkeerd voor 3 maanden 5 dec 2006 15:18 (CET) Massief vandalisme, geblokkeerd voor 3 maanden 2951 11768 2006-12-06T07:48:26Z Londenp 69 Nog een link naar het asics artikel op wikipedia {{Vertaald citaat| | tekst =Anima Sana In Corpore Sano. | taal = Latijn | vertaling = Een gezonde geest in een gezond lichaam. | bron = | opmerking = Dit is het motto van de sportartikelenfabrikant [[w:Asics|Asics]] (asics wordt samengesteld uit de eerste letters van het motto, een acroniem). Het origineel komt uit Satiren X, 356 van de Romeinse dichter [[w:Decimus Iunius Iuvenalis|Juvenalis]] en luidt ''Orandum est ut sit mens sana in corpore sano'' }} [[Categorie:Thema]] 2953 11782 2006-12-08T16:28:02Z Londenp 69 vertaald {{plural:$1|1 tussenliggende versie wordt|$1 tussenliggende versies worden}} niet getoond. 2954 11783 2006-12-08T18:30:58Z 81.82.79.150 Pagina aangemaakt: "Dit hoort volgens mij bij [[Sport]] en niet alleen bij hardlopen. ~~~~" Dit hoort volgens mij bij [[Sport]] en niet alleen bij hardlopen. [[Gebruiker:81.82.79.150|81.82.79.150]] 8 dec 2006 19:30 (CET) 2955 11792 2006-12-10T00:15:05Z Gidonb 286 nieuwe cat [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 2956 11805 2006-12-10T00:32:44Z Gidonb 286 nieuwe cat [[Categorie:Persoon naar nationaliteit]] 2957 11815 2006-12-10T02:46:30Z Gidonb 286 titel 'Georg Bernard Shaw' gewijzigd in 'George Bernard Shaw': typo #REDIRECT [[George Bernard Shaw]] 2958 11948 2006-12-16T16:36:40Z 84.83.203.222 '''[[w:Het Huis Anubis|Het Huis Anubis]]''' is een televisieserie, te zien is op [[w:Nickelodeon|Nickelodeon]] en geproduceerd is door [[w:Studio 100|Studio 100]] en [[w:Nickelodeon|Nickelodeon]]. * '''Victor''': **Het is tien uur, we weten allemaal wat dat betekent...: Binnen vijf minuten in de kamers, absolute stilte! Dan wil ik een speld kunnen horen vallen! **Blijf voortaan op het goede pad, anders gebeuren er ongelukken...! **Mijn wraak zal zoet zijn Corvus, zoet als Ambrozijn... **Mijn wil is hier wet, onthoud dat goed! **En waar denkt deze briljante lanterfant zo laat vandaan te kunnen komen? * '''Patricia''': ** Jij hebt vast en zeker iets met de verdwijning van Joyce te maken! ** Wat een dramaqueen! Ingezwachtelt als een mummie...! * '''Amber''': ** Amber in the house...! Ik ben er weer! * '''Jeroen''': ** Prutser! ** Prutsers...! Allemaal Prutsers! ** Kijk die samenscholing... Ze bedenken vast een plan om mij erin te luizen! ['''Appie''']: Heb je luizen?! * '''Van Swieten''': ** Tuig van de riggel! Jullie kunnen je straks bij mij komen melden... Jullie krijgen straf! * '''Nienke, Fabian, Amber en Patricia''': ** Sibuna! * '''Fabian''': ** [''Roert door iets wat z'n eten moet voorstellen ''] Ik ben er nog niet helemaal uit of dit nou geschikt is voor consumptie of... De nieuwste superlijm...? * '''Appie''': ** Het is geel, en hangt achter een wagen. ['''Jeroen''']: Een banaanhangwagen! ** Ik ben het feestbeest...! Huaaaah! ['''Victor''']: Wie heeft mijn everzwijn gestolen?! ** Dat masker ligt ongeveer... Zo'n beetje... Technisch gesproken... In de kelder. * '''Dr. Zeno Terpstra''': ** Laat het met rust! HET IS NIET VAN JULLIE! [[Categorie:Televisieprogramma]] 2959 11830 2006-12-10T14:44:29Z Ciell 294 +opmaak + nieuwe citaten '''[[w:Ani DiFranco|Ani DiFranco]]''' (geboren als Angela Marie Difranco op 23 september 1970) is een [[w:Folk|folk]]-[[w:Rock|rock]] [[w:singer-songwriter|singer-songwriter]]. ---- {{Vertaald citaat| | tekst = Every tool is a weapon - if you hold it right. | taal = engels | vertaling = ''Elk gereedschap is een wapen - als je weet hoe het te gebruiken.'' | bron = My IQ; een van de motto's voor haar boek ''Empire''. | opmerking = Elke eigenschap van jezelf kun je gebruiken in je strijd: in Ani DiFranco's geval staat dit voor muziek. }} {{Vertaald citaat| | tekst = But what if the enemy isn't in a distant land?<br>What if the enemy lies behind the voice of command?<br>The sound of war is a child's cry<br>Behind tinted windows they just drive by. | taal = engels | vertaling =<br>''Maar wat nou als de vijand zit niet in een land ver weg bevind?<br>Wat als de vijand schuilt achter de stem van de aanvoerders?<br>Het geluid van oorlog is de schreeuw van een kind<br>Achter getinte glazen rijden ze gewoon voorbij''. | bron = Roll with it | opmerking = Over de grote machthebbers die zelf niet meevechten in hun oorlogen. }} {{Vertaald citaat| | tekst = I think "guild" and "innocence"<br>They are a matter of degree<br>What is justice to you<br>might not be justice to me. | taal = engels | vertaling = <br>''Ik denk "schuld" en "onschuld"<br>Het is maar hoe je het ziet<br>Wat rechtvaardig is volgens jou<br>Kan nog wel een niet rechtvaardig zijn volgens mij.'' | bron = Crime for Crime | opmerking = Het lied is een aanklacht tegen de doodstraf. }} {{Vertaald citaat| | tekst = Yes, the lessons are all around us and a change is waiting there<br>So it's time to pick through the rubble, clean the streets and clear the air <br>Get our government to pull its big dick out of the sand of someone else's desert <br>Put it back in its pants and quit the hypocritical chants of "freedom forever". | taal = engels | vertaling = <br>''Ja, de lessen zijn overal om ons heen en onze kansen wachten daar<br>Dus het is tijd om door de puinhopen te kruipen, de straten op te ruimen en de lucht te schonen<br>Krijg onze regering zover dat ze hun lul uit het zand van de woestijn van iemand trekken<br>Hem terug in hun broek stoppen en ophouden met het hypocritische "Voor altijd vrij". '' | bron = WTC poem/Yes (gedicht) | opmerking = Dit gedicht is geschreven net na de aanvallen op het WTC op 11 september 2001. }} {{Vertaald citaat| | tekst = Here's a toast to all those nurses and doctors<br>Who daily provide women with a choice<br>Who stand down a threat the size of Oklahoma City<br>Just to listen to a young woman's voice. | taal = engels | vertaling = <br>''Laat ons toasten op alle zusters en dokters<br>Die er dagelijks voor zorgen dat vrouwen een keus hebben<br>Die een bedreiging zo groot als Oklahoma City weerstaan<br>Gewoon om naar de vraag van een jonge vrouw te kunnen luisteren.'' | bron = WTC poem/Yes (gedicht) | opmerking = Deze tekst gaat over de Amerikaanse abortus-problemetiek. }} {{Vertaald citaat| | tekst = I’m going to go ahead and go boldly<br>Cuz a little bird told me<br>That jumping is easy<br>That falling is fun<br>Right up ‘til you hit the sidewalk<br>Shivering and stunned. | taal = engels | vertaling = <br>''Ik ga het doen zonder angst<br>Want een klein vogeltje vertelde me<br>Dat springen makkelijk is<br>Dat vallen leuk is<br>Totdat je de stoeprand raakt<br>Trillend en verbaasd.'' | bron = Swan Dive | opmerking = }} {{Vertaald citaat| | tekst = They can call me crazy<br>If I fail<br>All the chance that I need<br>Is one in a million<br>And they can call me brilliant<br>If I succeed… | taal = engels | vertaling = <br>''Ze mogen me voor gek verklaren<br>Als ik misluk<br>Al de kans die ik nodig heb<br>Is één op de miljoen<br>En ze mogen me briljant verklaren<br>Als ik het red...'''' | bron = Swan Dive | opmerking = }} {{Vertaald citaat| | tekst = The windows of my soul are made of one way glass<br>Don't bother looking into my eyes<br>If there's something you want to know - just ask. | taal = engels | vertaling = <br>''De ramen van mijn ziel zijn als doorkijkspiegels<br>Doe geen moeite door mij in de ogen te kijken<br>Als er iets is dat je weten wilt - vraag het gewoon.'' | bron = Willing to Fight | opmerking = }} [[Categorie:Musicus|DiFranco, Ani]] [[en:Ani DiFranco]] 2960 11849 2006-12-11T15:35:12Z Qwertyus 117 +cat '''[[w:Cecil Rhodes|Cecil Rhodes]]''' (1853–1902) was een Brits-imperialistische avonturier. * De wereld is vrijwel volledig verkaveld, en wat ervan over is, wordt opgedeeld, veroverd en gekoloniseerd. Als ik denk aan al die sterren die je 's nachts boven je ziet, de immense werelden die we nooit kunnen bereiken. Als ik kon, zou ik de planeten annexeren; ik denk daar vaak aan. Het stemt me droevig ze zo helder te zien en toch zo ver weg. *: Geciteerd in [[w:Empire: De nieuwe wereldorde|''Empire'']] [[Categorie:Brits politicus|Rhodes, Cecil]] 2961 11835 2006-12-10T20:34:43Z Qwertyus 117 titel 'Cecil rhodes' gewijzigd in 'Cecil Rhodes' #REDIRECT [[Cecil Rhodes]] 2964 11868 2006-12-12T19:43:04Z Londenp 69 titel 'Marijnissen Jan' gewijzigd in 'Jan Marijnissen': Opnemen in de geschiedenis #REDIRECT [[Jan Marijnissen]] 2965 11871 2006-12-12T19:51:06Z Londenp 69 +uitleg {{auteur |naam=Jan Marijnissen |wikipedia=Jan Marijnissen |periode=8 oktober 1952 |beschrijving=is politicus van de SP }} {{citaat |tekst=Het is zoiets als een vierkante cirkel, je kunt het wel zeggen maar niet tekenen.|bron=''Nova De Haag Vandaag'', 11 december 2006 |opmerking=over het afhaken van de formatiebesprekingen met CDA en PvdA bij de formatie 2006. }} {{citaat |tekst=Als het raadslidmaatschap een hindernis wordt voor de acties, dan stoppen we er mee. Met het raadslidmaatschap natuurlijk |bron=[http://www.sp.nl/nieuws/spanning/200605/rijke_rode_leven.shtml SP] |opmerking=Opmerking gemaakt na de verkiezingsoverwinning in 1974, waarbij de SP in Oss 3 zetels in de gemeenteraad had gewonnen. De acties sloegen op een wilde staking te winnen bij tapijtenfabriek Bergoss, die Marijnissen gewonnen had. }} [[Categorie:Nederlands politicus|Marijnissen, Jan]] 2966 11877 2006-12-13T16:50:08Z Emielflorijn 314 Pagina aangemaakt: "''Kunstmatig bestaat niet'' - '''Emiel Florijn''' ''Als je rond de aarde vliegt met een snelheid groter dan het licht, kun je jezelf inhalen'' - '''Emiel Florijn''' ''Gewichtl..." ''Kunstmatig bestaat niet'' - '''Emiel Florijn''' ''Als je rond de aarde vliegt met een snelheid groter dan het licht, kun je jezelf inhalen'' - '''Emiel Florijn''' ''Gewichtloosheid bestaat op aarde, in de kern'' - '''Emiel Florijn''' 2967 11886 2006-12-14T12:02:55Z Londenp 69 typo Je kunt nu inloggen op elke Wikimedia wikisite zonder een nieuw gebruikersprofiel aan te maken; dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord zal werken op Wikipedia, Wikiwoordenboek, Wikibooks, Wikiquote, Wikisource, Wikinews en zusterprojecten in alle talen. 2968 11899 2006-12-14T20:55:12Z Londenp 69 vraag Leg eens uit die wijziging op wijsheid. Wie is Soebodhi, ik vind geen enkele referentie op het internet. 2969 11902 2006-12-15T07:48:12Z Londenp 69 vertaald Nakijken onderwerp/kop 2970 11904 2006-12-15T07:50:02Z Londenp 69 van WP JePe Versie op $1 van $2 2971 11905 2006-12-15T07:51:18Z Londenp 69 van WP JePe Sjablonen die in deze bewerking gebruikt worden: 2972 11906 2006-12-15T07:52:49Z Londenp 69 van WP JePe Sjablonen die in deze sectie gebruikt worden: 2973 11908 2006-12-15T07:54:47Z Londenp 69 van WP: JePe Er {{PLURAL:$1|is 1 bestand|zijn $1 bestanden}} in deze categorie. 2974 11909 2006-12-15T07:55:17Z Londenp 69 van WP GPVos ongedaan maken 2975 11910 2006-12-15T07:55:42Z Londenp 69 van WP GPVos De wijziging kon niet ongedaan gemaakt worden vanwege andere strijdige wijzigingen. U zult de wijziging met de hand moeten doen. 2976 11911 2006-12-15T07:56:10Z Londenp 69 van WP GPVos Ongedaan maken mislukt 2977 11912 2006-12-15T07:56:41Z Londenp 69 van WP JePe Versie $1 van [[Speciaal:Contributions/$2|$2]] ongedaan gemaakt. 2978 11913 2006-12-15T07:57:00Z Londenp 69 van WP JePe Ongedaan maken gelukt 2979 11914 2006-12-15T07:57:22Z Londenp 69 van WP JePe De bewerking is ongedaan gemaakt. Voor het opslaan kunt u controleren of het resultaat juist is en eventueel de tekst verder bewerken. 2980 11915 2006-12-15T07:58:02Z Londenp 69 van WP JePe Bijdragen van nieuwe gebruikers 2981 11916 2006-12-15T07:58:51Z Londenp 69 van WP NielsF Stuur mij een kopie van e-mail die ik naar andere gebruikers stuur 2982 11919 2006-12-15T12:17:48Z 83.160.221.140 Toine van Peperstraten (Achthuizen, 18 december 1967) is een Nederlands sportjournalist. Sinds 1993 werkt hij voor het sportprogramma Studio Sport, onder andere als presentator. Bij de Olympische Spelen 2004 in Athene versloeg hij onder andere de volleybalwedstrijden. In 2006 is Toine van Peperstraten te zien in de succesvolle serie Wie is... de mol? van de AVRO. Toine van Peperstraten heeft enige tijd als DJ bij Radio Veronica gewerkt, totdat dit hem door zijn werkgever NOS verboden werd, omdat medewerkers niet bij een commerciële omroep mochten werken. Sinds oktober 2006 maakt hij een wekelijks radioprogramma op KXradio. == Wie is... de Mol? == ''Als iemand, die ten koste van anderen in het spel blijft een matennaaier is... tja, dan ben ik een matennaaier.'' ''Roderick: "Hebben ze hier geen kar?"'' ''Toine: "Nee nee nee karretjes zijn uit de mode, dat weten jullie niet."'' ''Toine schat Argentijns voetbalelftal in: "Derde divisie voetbal spelen ze hier dus niemand kent die spelers, dus ook niet in het centrum."'' 2983 11922 2006-12-16T02:17:51Z Walter 1 verberg verberg 2984 11927 2006-12-16T09:25:59Z KnowledgeNL 279 nieuwe quote vd maand {|align="left" bgcolor="#dedede" border=0 width="100%" |- style="text-align:center;" | '''Quote van de maand''' "'t Gebeurt zeer dikwijls dat we iets niet zien, omdat het te groot is." <br/>_{[[Multatuli]]} |} 2985 11929 2006-12-16T09:30:12Z KnowledgeNL 279 titel 'Multatuli' gewijzigd in 'Eduard Douwes Dekker': Juiste naam #REDIRECT [[Eduard Douwes Dekker]] 2986 11952 2006-12-16T20:45:27Z Moustafa 319 hg hg 2987 11972 2006-12-18T11:51:41Z Adnergje 243 +ws +ds +ds {{waarschuwing}} #17 dec 2006 20:01 vandalisme op ''SpongeBob SquarePants '' #17 dec 2006 20:03 vandalisme op ''Kabouter Plop'' 2988 11990 2006-12-19T21:06:56Z KnowledgeNL 279 Pagina aangemaakt: "{{auteur |naam=Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina der Nederlanden |wikipedia=Juliana der Nederlanden |periode=30 april 1909 - 20 maart 2004 |beschrijving=was van 6 september 1..." {{auteur |naam=Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina der Nederlanden |wikipedia=Juliana der Nederlanden |periode=30 april 1909 - 20 maart 2004 |beschrijving=was van 6 september 1948 tot 30 april 1980 Koningin der Nederlanden }} * Pas nadat u hebt opgegeven, bent u overwonnen. {{menu}} 2989 11997 2006-12-20T18:22:36Z Maarten1963 218 Pagina aangemaakt: "{{auteur |naam=Renze de Vries |wikipedia=Renze de Vries |periode=1930- |beschrijving=is een Nederlands oud-sportbestuurder }} * "Het zwaard van Damascus hangt boven deze verenig..." {{auteur |naam=Renze de Vries |wikipedia=Renze de Vries |periode=1930- |beschrijving=is een Nederlands oud-sportbestuurder }} * "Het zwaard van Damascus hangt boven deze vereniging." (ten tijde van een zwart geld-affaire bij FC Groningen, waar hij voorzitter van was) [[Categorie:Nederlands persoon|Vries, Renze de]] 2990 12004 2006-12-21T07:27:12Z Adnergje 243 +ws +ds +ds {{waarschuwing}} #21 dec 2006 00:11 vandalisme op ''Mahatma Gandhi '' #21 dec 2006 00:24 vandalisme op '' Nederlandstalige spreekwoorden'' 2991 12009 2006-12-21T12:36:02Z 84.192.188.162 Pagina aangemaakt: "{{auteur|naam=Dirk Verhofstadt |wikipedia=Dirk Verhofstadt |periode=25 augustus 1955 |beschrijving=is een Vlaams politiek denker}} *Waar men regeert in naam van God gaat de men..." {{auteur|naam=Dirk Verhofstadt |wikipedia=Dirk Verhofstadt |periode=25 augustus 1955 |beschrijving=is een Vlaams politiek denker}} *Waar men regeert in naam van God gaat de mens tenonder. *De strijd voor het individualisme is de meest progressieve strijd. {{menu}} [[Categorie:Filosoof|Dirk Verhofstadt]] 2992 12015 2006-12-22T19:31:42Z 87.210.87.90 Pagina aangemaakt: "de kat de bel om binden de betekt dat je iets doet de de andren niet durfen" de kat de bel om binden de betekt dat je iets doet de de andren niet durfen