Wikibooks http://co.wikibooks.org/wiki/Main_Page MediaWiki 1.10alpha first-letter Media Special Talk User User talk Wikibooks Wikibooks talk Image Image talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk 1 3234 2006-05-25T18:22:22Z 81.251.251.23 __NOTOC__ {|- |class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#f2f2f2" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| === Benvinuta annantu à Wikilibri! === [[Image:Corse-montagne-chemin.jpg|200px|right]] [[Wikikooks:Benvinuta|Seti benvinuti]] annantu à '''[[Wikilibri]]''', una versioni di [[Wikibooks]] in lingua corsa, un prugettu culletivu par creà parechji libri in lingua corsa. Wikilibri hè u cumpagnu di l'enciclopedia à cuntinutu apartu [http://www.wikipedia.org Wikipedia], di u [http://co.wiktionary.org Wikizziunariu]. Wikilibri, a versioni in lingua corsa di Wikibooks, hè statu lanciata u [[w: February 2|2]] [[February]], [[w:2005|2005]]. T'avemu avà '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' intrati '''in custruzzioni''' . Pudete scrive in corsu supranu o suttanu, com'è vo vulete: diversità faci ricchezza. I principali varietà di a lingua corsa devini essa riprisentati in Wikilibri. U cuntinutu di u Wikilibri hè cupartu par a [[licenzia libara GNU]]; viditi [[Wikibooks:Copyright|Wikibooks copyright]] par avè più mori infurmazioni. |-} {|- |class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#f2f2df" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| {{livelli}} |-} {|- |class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#f2f2fa" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| === Lingua corsa: In ogni paesi è cità di Corsica === [[Image:Piana.jpg|200px|left]] * [[Pruverbii di Corsica]] [[Image:75%.png]] * [[Spressione di Corsica]] [[Image:50%.png]] * [[Toponimi di Corsica]] [[Image:50%.png]] * [[Sopranomi di Corsica]] [[Image:50%.png]] * [[Casati di Corsica]] [[Image:50%.png]] * [[Cunghjucazioni di Corsica]] [[Image:25%.png]] * [[Vucabulariu di Corsica]] [[Image:00%.png]] * [[Storia di Corsica]] [[Image:00%.png]] |-} {|- |class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#f2f2fa" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| === Monumenti === * [[E Torre di Corsica]] [[Image:00%.png]] * [[E Funtane di Corsica]] [[Image:00%.png]] |-} {|- |class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#f2f2f1" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| === Altri Wikilibri === [[Image:Corti.JPG|200px|right]] * * [[Pruverbii corsi]] [[Image:75%.png]] * [http://co.wikibooks.org/wiki/Sprissioni_corsi Sprissioni corsi] [[Image:50%.png]] * [http://co.wikibooks.org/wiki/Vucabulariu_corsu Vucabulariu corsu] [[Image:00%.png]] |-} {|- |class="plainlinks" colspan="2" bgcolor="#f2f1fa" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"| == Prugetti assuciati == [[Image:Wiktionary-logo-en.png|50px]] '''U wikizziunariu: Wiktionary in lingua corsa http://co.wiktionary.org''' [[Image:Wikiquote-logo.svg|50px]] '''Wikiquote in lingua corsa http://co.wikiquote.org''' [[Image:Wikipedia-logo.png|50px]] '''Wikipedia in lingua corsa http://co.wikipedia.org''' |-} <div class="toccolours" style="text-align:center;margin-bottom:1em"> '''[[:it:Wikipedia:Progetto Wikifratellanza|Prugettu Wikifratillanza]] – Sparghje la boce, Spargi la vuci!'''<br /> Wikibooks in [[Corsu]] · [[:fur:|Furlan]] · [[:la:|Latine]] · [[:sc:|Sardu]] · '''[[:scn:|Sicilianu]]''' </div> |class="plainlinks" style="background:#f2f2ff;border:1px solid #cfcfcf;padding:.5em 1em 0;"| ==Wikilibri: i nuvità == * [[Sprissioni di Corsica#Ventiseri|I sprissioni di Ventiseri]] * [[Toponimi di Corsica#Ventiseri|I toponimi di Ventiseri]] * [[Sopranomi di Corsica#Ventiseri|I sopranomi di Ventiseri]] * [[Sprissioni di Corsica#Aiacciu|I sprissioni d'Aiacciu]] * [[Pruverbii di Corsica#Aiacciu|I pruverbii d'Aiacciu]] [[aa:]] [[af:]] [[als:]] [[ar:]] [[de:]] [[en:]] [[as:]] [[ast:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[ay:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bo:]] [[bs:]] [[cs:]] [[cs:]] [[cy:]] [[da:]] [[el:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[ga:]] [[gl:]] [[gn:]] [[gu:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hy:]] [[ia:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[kn:]] [[ko:]] [[ks:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[ln:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[lo:]] [[lt:]] [[lv:]] [[hu:]] [[mi:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mn:]] [[mr:]] [[ms:]] [[mt:]] <!-- missing WikiMedia 1.3 support --> [[my:]] [[na:]] [[nah:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[om:]] [[pa:]] [[pl:]] [[ps:]] [[pt:]] [[qu:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[tg:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[ug:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[xh:]] [[yo:]] [[za:]] [[zh:]] [[zu:]] 917 3713 2007-01-04T19:33:18Z 83.201.65.142 /* A */ __NOTOC__ [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] Issa lista comporta attualmenti 526 pruverbii. I vosci cuntribuzioni sò benvinuti. ==A== *'''À a fica zemba, tuttu u mondu s'arremba.''' *'''A bacia t'hà l'anchi corti. ''' (Azilonu) *'''A bocca chjusa, nè moschi nè bonbucconi. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A bocca chjusa, nè pani nè bonbucconi. ''' (Frassetu) * '''A botta vechja faci u bon' vinu.''' (Pila) *'''A cagna fricciosa hà fattu i cateddi cechi. ''' *'''A casa piglia, a casa rendi. ''' (Frassetu) *'''A casa ind'eddu un ghjugni u soli, ci ghjugni u duttori. ''' (Azilonu) *'''A Casalta bellu paese quandu l'aliva stà appesa. Sè l'aliva si ne casca, disgraziata a Casalta.''' (A Casalta d'Ampugnani) *'''A cavaddu dunatu, un fidià denti. ''' (Frassetu) *'''A chì campa n'ha da veda. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A chì ci picca ci sta. ''' (Frassetu) *'''A chi dormi un piglia pesci. ''' (Azilonu, Frassetu, Lugu-di-Nazza) * '''À chì faci u passu più maiò ch'è a ghjamba, casca.''' (Aiacciu) *'''A chì fussi induvinu, un saria mai mischinu. ''' (Aiacciu, Ghjannucciu) * '''A chì ha mangnatu u meli t'hà l'abba in capu.''' * '''À chì hè causa di u so mali, piegni à sè stessu.''' *'''A chì l'attempa a perdi. ''' (Coti-Chjàvari, Frassetu) *'''A chì l'hà in culu l'ha in casa. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A chì la fuma, à chì la pippa.''' (Merusaglia) *'''À chì male un face paura un ha.''' *'''À chì nasce bella, nasce maritata.''' *'''À chì nasce sumere un diventa cavallu.''' *'''À chì nascì, à chì nascitiò!''' *'''A chì mali vivi, mali mori. ''' (Zèvacu) *'''A chì mangna u pani di u preti, bisogna à dibbità lu. ''' (Quenza) *'''A chi mori, à chi s'allarga. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A chi para fritu, para caldu. ''' (Laretu-di-Tallà) * '''À chì pesa a petra, piglia l'anguilla.''' *'''À chì s'aiuta hè galant'omu.''' *'''A chi stanta, à chi scurnochja. ''' (Frassetu) *'''A chì stughji un perdi tempu. ''' (Azilonu) *'''A chì t'ha culu, tira peta. ''' (Ghjannucciu) *'''A chì t'hà dui casi In una ci piovi. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''À chì teni, à chì scurteca, a colpa hè a listessa.''' * '''À chì troppu, à chì micca.''' *'''A chì troppu si cala, u culu vi mostra. ''' (Frassetu) *'''A chì ùn arrisica ùn arrùzzica. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''À chì ùn hà ca un ochju, suventi u si tocca.''' *'''À chì ùn hà capu, aghi bon' gambi. ''' *'''A chi un hè beddu di natura Un vali lavatura. ''' (Zicavu) *'''A chì un ni hà, un ni mangna. Sé tu voli a farina Va à coglia a castagna. ''' (Azilonu) * '''A chì ùn pò batta u cavallu, batti a sella.''' *'''À chì ùn sà chì arti fà, vochi à caccia o à piscà. ''' *'''A chi un sa piantà, pianta di nuvembri. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''À chì ùn si misura ùn dura. ''' *'''A chi va forti, va à la morti. ''' (Laretu-di-Tallà) * '''À chì vivi incù u zoppu, à u capu di l'annu hè zoppu è mezu.''' * '''À chì vò bè figlioli, cumencia per une femina.''' *'''À chi vole serve l'amicu, faci i punti longhi un ditu.''' (San Lurenzu) *'''A còcciula di trè Un andò nè mali nè bè. ''' (Azilonu) A "còcciula"= beignet au brocciu *'''A cumpagnia porta l'omu à a forca. ''' (Frassetu) * '''A donna di u vicinu hè più bedda cà a soia.''' (Pila) *'''A donna faci l'omu. ''' (Lugu-di-Nazza) *'''A fami faci escia u lubbu di a tana. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''A festa d'Àmpaza passa. ''' (Azilonu) *'''A forza di tirà a corda strappa. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''A forza d'impittà S'impara à marchjà. ''' (Frassetu) * '''A furia hè per i latri.''' (Urtaca) *'''A Frassetu e à Tavera, un dì "cuppa" sò muntoni. ''' (Azilonu) *''' À gativu marinare tutti i venti li vanu in culu.''' (San Lurenzu) *'''A ghjara cresci ma a forza manca. ''' (Frassetu) *'''A ghjastema si rivolta. ''' (Frassetu) *'''A ghjastema volta e ghjira Volta in capu à chi la tira. ''' (Azilonu) *'''A ghjatta magra, a donna grassa Sò a vargogna di a casa. ''' (Frassetu) *'''À l'Avapessa u diavule si cunfessa.''' (San Lurenzu) *'''A la fini di tanti guai Un lucchesi un manca mai. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A lingua ossu un hà e ossu tronca. ''' (Azilonu, Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''A lingua un hà ossa ma i faci rompa. ''' (Ghjannucciu) *'''A lu lumu di la deda, cannavacciu pari tela. ''' (Azilonu) * '''A luna: in vintinovi ùn ferma è in trenta ùn va.''' (Laretu di Taddà) *'''A machja, ochji un ha ma ochji teni. ''' (Frassetu) * '''A manu dritta ùn devi sapè ciò ch'è faci a manu manca.''' *'''A matina leone, a sera cuglione.''' (San Lurenzu) * '''A misura ancu indi l'acqua.''' * '''A paura faci truttà a mula.''' *'''A pratica vinci a grammatica.''' (Cuzzà) *'''A più bedda risa hè quidda chi esci da a bocca di l'addulurati. ''' (Frassetu) *'''A quandu Pasqua, à quandu tasca.''' (Laretu-di-Tallà) *'''A raghjoni hè a toia è a capra hè a meia. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A raghjoni hè verbali. ''' (Azilonu) *'''A règula ci sta bè, ancu in casa di u rè. ''' (Ghjannucciu) * '''A risa sta in bocca à i pazzi.''' * '''A ropa pulita ùn s'imbrutta micca. È ancu a ropa brutta ùn s'imprutta omu micca.''' *'''A rumbu d'impittà S'impara à viaghjà. (Var:À forza...)''' (Laretu-di-Tallà) *'''A strada bedda un hè mai longa. ''' (Zèvacu) *'''A tola e à lettu, alcunu rispettu. ''' (Frassetu) *'''A un bon' cani si dà un bon ossu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A u pocu e à l'aspissu si sbiota u boscu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''À u vescu un s'ampara micca l'Ave Maria.''' (San Lurenzu) *'''A vigna dici à u patronu :fà mi pòvara e ti faraghju riccu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''A vita hè una affaccata di balconu. ''' (Frassetu) :''Alternative 1:'' '''A vita hè una affaccata à u purtellu. ''' (Lugu-di-Nazza) *'''A volpi perdi u pelu ma micca u viziu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Accantu u focu, a paglia ci stà mali. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''Accantu u focu, a scopa ci stà mali. ''' (Frassetu) ::''Alternative 2:'' '''Accantu u focu, a stoppa ci stà mali. ''' (Frassetu) *'''Aceddu in cabbia S'eddu un canta d'amori, canta di rabbia. ''' (Frassetu) *'''Afà, à chì codda quà ùn sa cosa fà.''' *'''Aghji fedi è Diu pruvvèdi. ''' (Azilonu) *'''Agnellu pasquale, caprettu in Natale.''' *'''Aiacciu, Aiacciu, chì ùn vi ni ghjungni, ùn vi ni caccia. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Aiuta ti, Diu t'aiuta. ''' (Frassetu) *'''Alliscia a mamma par avè a figliola. ''' *'''Amori è signuria un volini cumpagnia. ''' (Frassetu) *'''Amori è tigna ùn guardani ind'è iddi si mettini. ''' * '''Ampaza, a trava''' *'''Ampaza, niccia niccia, par un soldu edda si piccia. ''' (Azilonu) *'''Amu à chì mi ama è chjamu à chì mi chjama.''' (Merusaglia) *'''Ancu a pulgia t'ha a tossa. ''' (Frassetu, Lugu-di-Nazza) *'''Ancu l'onori sò castighi. ''' (Frassetu) *'''Annata d'erba, annata di merda. ''' (Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Aostu seccu, castagna par ogni ceppu. ''' (Frassetu) * '''Appiettu, calci è pugni à mezu pettu.''' *'''Aprili, desfa purcili. ''' (Frassetu) (Variante :... spigni purcili.) *'''Aqua corri è sangui strigni. ''' (Frassetu) *'''Aqua d'aostu, oliu e mostu. ''' (Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Aqua di luddu, ùn faci bè à nudda. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Aqua minuta, ghjugni à l'ossu è un hè criduta. ''' (Frassetu) Variante :... ghjugni à i carri * '''Aqua ruza di Cuzzà, fala in Frassetu è si ni va.''' (Pila-Canali). *'''Arca da mani, attigni i funtani. Arca da sera, spanna li veli. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Arcu di sera, bel' tempu si spera.''' *'''Arechja manca arechja franca, arechja dritta arechja fritta.''' *'''Aria rossa à la marina, piscia e soffia à la matina.''' *'''Aspettà e un benì; stà in lettu e un durmì; fà l'amore e un gudì; sò dulori da murì.''' (San Lurenzu) *'''Azilonu, fiori di cantonu. ''' (Azilonu) *'''Azilonu, pocu hè bonu. ''' (Azilonu) ==B== *'''Babbi e mammi tonti, figlioli astuti. ''' (Azilonu) *'''Balanini, unti e fini.''' *''' Balaninu untu e finu.''' (San Lurenzu) *'''Bastia, Bastia a ch'un ha soli un ci stia.''' *'''Bellezza ùn si ne magna.''' *'''Bonghjornu li si dice anch'à un cane.''' (San Lurenzu) ==C== *'''Cacciù, piscù, debiti in casa e pezze à u culu.''' (Santa Reparata di Balagna) *'''Calasima, Calasima induve u sole s'alza in prima, duve u sole si cala dopu e Calasima hè sempre à u locu.''' (San Lurenzu) * '''Calcatoghju, pocu cena è micca alloghju.''' *'''Campa scuffia, chi barretta passa e veni. ''' (Azilonu) a scuffia = la coiffe *'''Cane abbaghja e porcu magna.''' *'''Cani chì abbaghja ùn mordi micca.''' *'''Cane chì abbaghja ùn piglia caccia.''' (San Lurenzu) * '''Cantà è purtà a croci, ùn si pò.''' *'''Casa senza patrone, hè nave senza timone.''' *'''Carnivali in balconu, Pasqua à u tizzonu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Carti ghjòcani e ghjucadori si vanta. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Casi frà li casi e vigni frà li vigni. ''' (Frassetu) *'''Cavaddu di trenta, mai piu ch'eddi ci n'entri. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Cavallu vechju ùn muta andatura, s'ellu a muta pocu dura.''' *'''Cavaddu vechju, zecchi e moschi. ''' (Frassetu, Laretu-di-Tallà) * '''Centu casi, centu milla miserii.''' (Pila) *'''Ch'eddu durghi tantu u mal'vicinu Quant'edda dura a nevi marzulina. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Ch'un s'aiuta s'annega.''' (San Lurenzu) *'''Chè lu mal' vicinu un durghi chè quant'è a nevi marzulina. ''' (Frassetu) *'''Chì à vint'anni ùn hè, e a trenta ùn sà, mai più hè statu e mai più serà.''' (San Lurenzu) *'''Chì campa spirendu mori caghendu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Chi càusa ha la gatta Si a patrona hè matta. ''' (Frassetu) *'''Chì cerca trova. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Chi ci hè di più neru chè a paredda. ''' (Azilonu) *'''Chì cù la spada ferisci per la spada perisci. ''' (Azilonu) *'''Chi di ghjaddina nasci in terra ruspa. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Chì di piombu tomba, di piombu mori. ''' (Frassetu) *'''Chì disprezza, compra. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' Chì disprezza vol' cumprà. ''' (Azilonu) * '''Chì ha bisognu di u focu, u piglia in manu.''' *'''Chi hà da fà a ghjatta s'è a patrona hè matta. ''' (Azilonu) * '''Chì mali ùn faci mali ùn aspetta.''' *'''Chì male fonda male accima.''' (San Lurenzu) *'''Chi muta, muga. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Chi nasci, pasci. ''' (Frassetu) *'''Chi pocu tene, caru tene.''' *'''Chi posa mal' pensa. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Chì prima ghjugni prima macina.''' *'''Chì ride troppu in ghjuventù, pienghje in vechjaia.''' (San Lurenzu) *'''Chi s'ammorcia in u ghjocu, deve mette u culu a u focu.''' (San Lurenzu) *'''Chi si chjina incu i ziteddi s'arrizza camisgimerdosu. ''' ::''Alternative 1:'' '''Chi si chjina incu i ziteddi s'arrizza u culu merdosu. ''' (Azilonu, Frassetu) ::''Alternative 2:'' '''Chi si chjina cu i ziteddi s'arrizza culimerdosa. ''' (Ghjannucciu) *'''Chi t'hà solda e amicizia Torci u nasu à a ghjustizia. ''' (Azilonu, Frassetu, Ghjannucciu, Laretu-di-Tallà) *'''Chì t'abezza ti sbezza.''' (San Lurenzu) *'''Chi ùn face male, ùn ha paura.''' *'''Chì un invechja Hè pena di vita. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Chì ùn spera s'addispera.''' *'''Chi va e volta, bon' viaghju faci. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Chi va e volta, bon' viaghju ha fattu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Chi va pianu va sanu è chi va sanu va luntanu. ''' (Frassetu) * '''Chì và in Aregnu resta pregna.''' *'''Chì vadagna in prima mani Si ni va à calzi in mani. ''' (Frassetu) *'''Chì veghja à a luna dorme à u sole.''' (San Lurenzu) * '''Chì vò avanzà u so vicinu si chjina prestu è s'arrizza matina.''' (Pila) *'''Chi vo fà anguìdia à u so vicinu Si chinghi prestu e s'arrizza matina. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Chì vole campa solu piglii a machja.''' (San Lurenzu) *'''Chì voli l'armi e i so bisogni, i porta di cuntìnuu. ''' (Laretu-di-Tallà) * '''Ci vò à batta u farru quand'hè caldu.''' * '''Ci vò à piglià a muneta cum'ella passa.''' * '''Ci vò à piglià a vita cum'ella veni.''' * '''Ci vò à spulà quandu ci hè ventu.''' *'''Ci voli à lacà u fusu à chì n'hà l'usu. ''' (Frassetu) *'''Ci voli à nascia par pascia. ''' (Azilonu) * '''Ci voli à taglià si par senta i peni dulurosi.''' *'''Ciò ch'edda faci a mani dritta, un devi veda a mani manca. ''' (Azilonu) *'''Ciò chi hè scrittu in celi segui in terra. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ciò chi un tomba ingrassa. ''' (Frassetu) *'''Ciò chi teni à luna vecchja, ciò chi sfronda à luna tonda. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ciriola, Ciriola, s'eddu venta o s'eddu piovi, di l'invernu semu fora. E s'edd' hè beddu tempu, par trenta semu drentu. ''' (Azilonu) *'''Com'hè corcia a panca indù un ci posa barba bianca. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Com'hè corcia quidda sporta chì nùn faci arrega e porta. ''' (Azilonu) *'''Corciu à chi un ha à nimu. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Corpilonghi Auccianesi.''' *'''Cosa fatta, loda la ! ''' (Frassetu) *'''Cristu un paga micca tutti i vènnari sera. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Cuccu, cuccheddu d'arba turchina Quantu aghju da stà Anni fantina. È ti docu pinna è calamaru Quantu aghju da stà anni A barcà lu mari. (Laretu di Tallà)''' *'''Cucini di terzu hè a più bella parintia:un hannu nulla à sparte.''' *'''Cunsigliu di topa e dannu di farina. ''' (Azilonu, Frassetu) ==D== * '''D'appressu a matina, si vedi a sirata.''' *'''D'omu chi ride e donna chì pienghje un ti ne fidà.''' (San Lurenzu) *'''Da dì à fà, hè com'è da tonda à filà. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Da parè ad essa, hè com'è da orda à tessa. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Di ciò chè tù senti ùn ni creda micca, di ciò chè tù vedi ùn ni creda cà a mittà.''' (Pila) *'''Di dà ciò ch'un s'hà, hè sempri carità. ''' (Azilonu) * '''Di dui liticanti, un terzu ni prufita.''' *'''Di fà ciò chi hè fattu, ùn hè piccatu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Di u cateddu tontu, a volpi si ni sfaci. ''' (Azilonu) *'''Di u tempu e di u guvernu, un ti n'accupà. ''' (Frassetu) *'''Diu ti vardi di un bon' ghjinnaghju. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Donna chi posa mal'pensa. ''' (Merusaglia) *'''Donna, dannu. ''' (Ghjannucciu) *'''Donne, cavalli è noce volenu mane atroce.''' (San Lurenzu) *'''Donne, fucili è cavalli un cunvene d'imprestà li.''' (San Lurenzu) * ''Duva ci hè l'amori nissunu mali noci. Duva ùn ci hè amori nissunu beni ghjova.'' ==E== * '''E cose torte strappanu.''' * '''Entratu aostu, entratu l'inguernu.''' ==F== *'''Fà à parera e tèni ti à tè. ''' (Azilonu) *'''Fasgiulini fini fini, poma d'oru e schiassulà. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Fatti di notti, risi di ghjornu. ''' (Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Felicetu, Felicetu assai ogliu e micca acetu.''' (San Lurenzu) *'''Ferraghju, Ferraghjettu, cortu e maladetu.''' (San Lurenzu) *'''Figlioli chjughi, pinseri chjughi.Figlioli maiori, pinseri maiori. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Figlioli di gatti un nascenu senza unghje.''' (San Lurenzu) *'''Fin'tantu ch'elle sò zitelle, parenu anghjulele; dopu maritate sò indiavulate.''' (San Lurenzu) *'''Fiori di mintucciu, più dicu torra da, più mi s'incuccia. ''' (Azilonu) *'''Focu d'alzu, focu falsu. ''' (Azilonu) *'''Fora u denti, fora a pena. ''' (Frassetu) *'''Frivaghju, t'hà setti barretti. ''' (Frassetu, Zevacu) * '''Frivaghju, frivaghju di setti barretti. Una a caccia è quidda altra la metti.''' (Pila) *'''Frivaghju, ùn lacà di fà u to viaghju. ''' (Zevacu) *'''Furciolu, forca. ''' (Azilonu) *'''Furia di mane, asgiu di sera.''' (San Lurenzu) *'''Furtuna male acquistata, prestu ruvinata.''' ==G== * '''Galant'omi sò Piracci.''' *'''Ghjaddina ch'un becca biccattu hà. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ghjàgaru abbaghja e boiu pasci. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ghjiru monti, ghjiru castedda, trovu maritu, ma un trovu frateddu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Ghjumenti pudditrata un bii mai aqua linda. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ghjuntu u timpurali i ghjàcari facini a so casa. ''' (Azilonu) *'''Guagnese, Guagnese, amicu d'un mese e sè più dura hè contra natura.''' (San Lurenzu) *'''Guargualè, Guargualè, Ghjàrgala era e ghjàrgala hè. ''' (Frassetu) ==H== *'''Hè com'e i sgiò di la Rocca, mori fumu e pocu arrostu. ''' (Azilonu) *'''Hè l'ochji di u patronu chì ingrassa u cavaddu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Hè megliu à cumprà mali chè à venda bè. ''' (Cavru) *'''Hè megliu à stà accantu un cacadori, cà accantu un zuccadori. ''' (Frassetu) * '''Hè meghju à travaglià indarnu ca pusà indarnu.''' *'''Hè mègliu ad essa solu cà mali accumpagnatu. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' Mègliu solu ché mali accumpagnatu. ''' (Azilonu) * '''Hè megliu dui ferti chè un mortu.''' *'''Hè megliu ghjenti ca arghjentu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Hè megliu pocu chè micca. ''' (Azilonu, Frassetu) *''' Hè megliu ricumandà si à Diu chè à i so santi.''' * '''Hè megliu una donna di casa ca una casa di donni.''' ==I== *'''I corbi cù i corbi e i currachji cù i currachji. ''' (Frassetu) *'''I funi longhi diventani sarpi. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''I guai di a pignatta Un i sà cà u cuchjaronu. (Variante :... Un i cunnosci cà a cuchjara.) ''' (Frassetu, Ghjannucciu) ::''Alternative 1:'' I guai di a pignatta Un i cunnosci chè a cuchjara. ''' (Azilonu) *'''I morti incu i morti e i vivi incu i vivi. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''I muntona frassitani.''' *'''I parenti Sò i denti. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''I nostri pruverbi so santi è ghusti.''' (Òlcani) *'''I più beddi peri i màngnani i porchi. ''' (Frassetu) *'''I porchi si bàsgiani, annata di ghjandi. ''' (Frassetu) *'''I solda sò tondi e capùlani. ''' (Azilonu) *'''I solda un vènini micca cantendu. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''In a matinata, si vedi a ghjurnata.''' *'''In bucca chjusa un n'entri musca. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''In cumpagnia, u frati presi moglia. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''In ghjesgia grandi un crepa preti. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''In ogni lettu, ci hè pulgi. ''' (Frassetu) *'''In i Pinticosti, chì un l'affesta li costa. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''In li paesi soii e vacche vincenu i boi.''' (San Lurenzu) *'''In terra chè tù vai, fà usu chè tù trovi.''' (Pietralba) *'''In u pratu un cacà, in u boscu un parlà. ''' (Merusaglia) *'''Ind'a coda ci sta u vilenu.''' *'''Ind' eddu un ci n'hè, Diu purveddi. ''' (Frassetu) *'''Ind' eddu un ci n'hè ùn ci n'entri. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Indù l'àsinu mori, u pelu ci resta. ''' (Frassetu) *'''Intrutu ghjinnaghju, porta u boiu à u scupaghju. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Isciuta vindèmia, appicca a sporta. ''' (Frassetu) ==J== ==L== * '''L'acqua si ni va sempri à u mari.''' (Pila) *'''L'acqua va à u mare. ''' (Merusaglia) *'''L'atti ùn so micca i fatti.''' *'''Lacrima di donna hè funtana di malizia. ''' (Frassetu) *'''Laga u buddenti è succorri l'appartenti. ''' (Frassetu) *'''Lega mi mane e pedi e lampa mi à mezu à i mei.''' (Santa Reparata di Balagna) *'''L'amori hè cecu. ''' (Frassetu) *'''L'ànima à Diu, è a ropa à chi si devi. ''' (Frassetu) *'''L'ànima à Diu, u corpu à a terra. ''' (Azilonu) *'''L'aqua sfonda i ricci. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''L’acqua fa fanga,u vinu fa bon sangue. ''' (Òlcani) *'''L'acqua ghira è ghjira è à u so rivu torna. ''' *'''L'aqua va à u mari. ''' (Azilonu, Frassetu) (Variante :I vadini vani à u mari.) *'''L'arti di Micalassu: mangnà, bia e andà à spassu. ''' (Azilonu) *'''L'imbroglii sò in a sacchetta. ''' (Lugu-di-Nazza) * '''L'ochji sò d'aqua.''' *'''L'omu pruponi è Diu disponi. ''' (Laretu-di-Tallà) * '''L'oru casca ind'a fanga è luci sempri.''' *'''L'ottu d'aprili, u cuccu si devi sentire. S'eddu un si senti, hè mortu o per murire. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' L'ottu d'aprili, u cuccu devi venire. S'eddu un veni lu diciottu, u cuccu hè mutu o hè mortu. ''' (Azilonu) ==M== * '''Machjaghjoli sò veracci.''' * '''Maghju, cudaghju.''' *'''Maghju urtulanu assai paglia è pocu granu.''' *'''Mamma scagna è ghjatta mangna. ''' (Azilonu) * '''Mangna à to gustu è vesta ti à gustu di l'altri.''' * '''Mani ch'ùn prendi, a casa u rendi.''' *'''Mariteddu tamant'è un ditu Ièddu voli essa rivaritu. ''' (Frassetu) *'''Marzu, Catarzu, figliolu di mangnonu M'ha presu tutti i me agneddi e un m'ha lacatu cà un agnonu. - O Aprì, u me frateddu, dà mi ni dui chì un l'aghju da par mè''' (Zevacu) Mangnonu hè u mesi di frivaghju. I dui ghjorna sò i pristaticci. *'''Marzu, Catarzu, figliolu di mangnonu M'ha presu tutti i me agneddi e i mè agnona. - O Aprì, lu me frateddu, presta mi ni dui chì aghju da fà penta u falsu picuraghju.''' (Frassetu) *'''Marzu siccu par u bugnu e par u beccu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Marzu piuviosu, bugnu varmicosu è bèccu muccicosu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Matinati di maghju è sirintini di ghjinnaghju. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Matrimonii e viduvali sò dal celi distinati. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Matrimoniu sittimbrinu o vèduvu o mischinu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Megliu morti chè storti.''' (San Lurenzu) *'''Megliu oghje l'ovu ch'è dumane a ghjallina.''' *'''Mi tagli, mi puti. Mi brusgi, mi suvi.''' (Zevacu) *'''Miseria e puvertà sòn dui sureddi è scuncertina hè la cucin' carna. ''' (Azilonu) *'''Moitinchi cori finti.''' (San Lurenzu) *'''Morghi chi morghi Cantà vogliu eiu. Quand'e morgu eiu Canti chi vogli. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Mori più capretti chè capri vechji. ''' (Frassetu) *'''Mori più agnedda ca muntona. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Mortu pinzutu, appinza ti ni un antru. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Mortu u boiu, chjosu u pagliaghju.''' *'''Mortu u Cristu, spintu u lumu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Mossu la verra, bucia quant'è terra. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Innanzi chè micca, maritu vechju. ''' (Azilonu, Frassetu) ==N== *''' Nant'u cavallu mugatu ci vanu tutte e mosche.''' (San Lurenzu) *'''Nanzi ghjunta la so ora, nè si nasci nè si mori. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Natali à u balconu, Pasqua à u fuconu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Natali in balconu, Pasqua à u ziddonu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Natali à u ghjocu, Pasqua à u focu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Natu a parsona, natu u distinu. ''' (Frassetu) *'''Nè essa nè fà si hè quant'e à ghjittà si. ''' (Azilonu) *'''Nè in vènnari nè in luni Un dà principiu à a to funi. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' Nè vènnari nè luni Un cumincià a to funi. ''' (Azilonu) *'''Nè spiziale nè duttore pò guarì u mal' d'amore.''' *'''Nè ziteddi nè cateddi ùn avvizzà à u to scudeddu. ''' (Frassetu) * '''Ni mori più grassi chè passi.''' *'''Nipoti allevati, soldi ghjittati!''' ==O== *'''O ben' tusu o mal' tusatu, in quattru ghjorna hè appariatu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''O Signori Feti ci pastori in a branata è purcaghji in invirnata. ''' (Azilonu, Frassetu) *''' Ochju ch'un vede un po ghjudicà.''' (San Lurenzu) *'''Oghji eiu, dumani tù. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Ogni acqua torna à so riva.''' (Merusaglia) *'''Ogni cecu piegni i so ochji. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ogni ghjatta t'hà a so coda. Ghjatta ci hè ma coda un n'hà. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ogni sèculi e centunari, l'aqua volta à li so canali. ''' (Azilonu) *'''Ogni tontu t'hà u so filu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Ognunu bii incu a so bocca. ''' (Frassetu) *'''Ognun' chì piscia arrittu à u muru Hà lu ficu par sicuru. ''' (Azilonu) *'''Ognunu piegni incu i so ochji. ''' (Frassetu) *'''Ognunu sa ciò chi boddi in a so pignatta. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Ognunu tira l'aqua à u so mulinu.''' * '''Ognunu vedi meziornu à a so porta.''' *'''Omi, cani e cavalli, piglia li di razza.''' (San Lurenzu) *'''Omu dormi e carta veghja. ''' (Azilonu) *'''Ora vivu ora mortu. ''' (Azilonu, Frassetu) ==P== *'''Pàghani i chjughi par i maiori. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Pani e parnici: affari di casa un si ni dici. ''' (Frassetu) *'''Par cunnoscia la ghjenti, ci voli à mangnà una somma di sali insemu. ''' (Frassetu) *'''Par maghju o par maghjonu, ùn ti caccià u to pilonu. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Par un colpu un casca l'arburi. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Par un nivulu di frivaghju, ùn lacà di fà u to viaghju. ''' *'''Par via di u patronu si rispeta u ghjàgaru. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''Par via di u patronu si rispeta u cavaddu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Par viaghju s'acconcia a somma. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Parola data è petra lampata ùn si ripiglianu più.''' * '''Passatu Sant' Andria, capula Cioccia è Pialaghini. Passatu Natali, capula Cioccia è Signali.''' (Laretu di Taddà) *'''Pastasciuta e macarona, più sò caldi più sò boni. ''' (Frassetu) *'''Patti chjari, amici cari.''' * '''Pé fà sente à a ghjente a vostra verita sperate pocu aiutu sè vo fate pietà. (San Lurenzu)''' *'''Pècura nera e pècura bianca. À chì mori mori, à chì campa campa. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Pecura bianca pecura nera parti a mane è volti a sera.''' (San Lurenzu) *'''Per dorme o per vighjà in lettu hè un bellu stà.''' (San Lurenzu) *'''Perchè l'amicizia tenga, ch'una manu passi è l'altra venga.''' * '''Piglia muglieri, chì affrinarè.''' * '''Piglia u mondu cum'ellu veni, è a muneta cum'ella và.''' * '''Pigna, Curbara: sciocchi ùn si ne para.''' (Curbara) *'''Pigna è Curbara tutti sciocchi e una para.''' (San Lurenzu) *'''Prima sò eiu, eppo dopu u me figliolu. ''' (Lugu-di-Nazza) *'''Più hè parenti e più ghjentri. ''' (Frassetu) *'''Più pècuri, piu mocci. ''' * '''Più pendi è più rendi.''' (Pila) *'''Più si campa e più si n'impara. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Più si campa e più si ni vedi. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Poni in terra e spera in Diu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Prigheti par i beddi ch'è i mali a si stàntani. ''' (Azilonu ) * '''Prima ghjugna, prima tigna.''' (Pila) *'''Prima pensa à tè, dopu a l'altri.''' (San Lurenzu) ==Q== *'''Quand'è Pisa fù brusgiata, piuvì trè notti e trè ghjorni. ''' (Azilonu ) *'''Quand'è tù credi d'essa à cavaddu un sè mancu à pedi. ''' (Frassetu) *'''Quandu a pràscula fiurisci e matura I ghjorni e i notti sò d'una misura. ''' (Frassetu) *'''Quandu a presca fiurisci e matura Da li notti à li ghjorna sò d'una misura. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Quandu canta la cigala, u purcaghju piègni e para. Quandu canta la ranochja, lu purcaghju si spidochja. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Quandu ellu canta lu cuccu, muta pèlu lu singhjari. È la gallina faci l'ovu, senza mancu nidicali. È lu beccu inchjirchja i corra, Chì ni pari un ginirali.''' (Laretu-di-Tallà) *'''Quandu ellu piovi e faci lu soli, tandu la vulpi faci l'amori. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Quandu da la forza à la raghjoni cuntrasta, vinci la forza e la raghjoni ùn basta.''' (Laretu-di-Tallà) *'''Quandu si sente tunà in qualchì locu piove.''' (San Lurenzu) *'''Quandu u boie un vole beie ùn ci hè bisognu di fiscà.''' (Santa Reparata di Balagna) *'''Quandu u ghjàcaru invechja, a volpi li piscia addossu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Quandu u porcu hè tecchju si volta a trova. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Quandu u soli hè in Azilonu, mangna puri u to bucconu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Quandu u soli tramonta, u pultronu s'appronta. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Quandu veni u mesi di maghju, à la donna li cresci lu pèlu. È lu cazzu pidda curaghju. ''' (Laretu-di-Tallà) ==R== *'''Ronchi samirini ùn còddani in celi. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' *'''Ronchi samirini un ni codda in celi. ''' (Azilonu) *'''Roba di Scolca, roba di forca.''' (Scolca) *'''Ropa chi un hè vista, un po essa stimata. ''' (Frassetu) * '''Russura à a marina, soli caldu a matina.''' *'''Russura à la marina, bon' tempu la matina. Russura à la muntagna, aqua e ventu à li calcagna. ''' (Azilonu, Frassetu) ==S== *'''S'eddu suniteghja in Capu di Staghju, lascia puri u granu in arghja. S'eddu suniteghja in Capu di Muru, metti lu à u sicuru. ''' (Azilonu ) *'''S'ochju un vede core un vole.''' (San Lurenzu) *'''Saccu biotu un pò stà rittu. ''' (Azilonu, Frassetu) ::''Alternative 1:'' *'''Saccu biotu un teni rittu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Saccu biotu un pò stà rittu, troppu pienu un si pò torcia. ''' (Ghjannucciu) *'''Saccu pienu un pò piigà. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Saccu piènu un si pò torcia. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Sameri chi grogna, ùn ti fà vargogna. ''' (Frassetu) * '''San'Niculò, San'Niculò Piuvarò o nivarò ma calcosa farò.''' (Pila) *'''Sangue, da e petre ùn si ne pò caccià.''' (San Lurenzu) *'''Santa Maria, Sichè A chi un hè latru un ci stà bè. ''' (Azilonu, Frassetu) (Variante :Sichè, Santa Maria A chi un hè latru un ci stia.) *'''Sapiutu la trè, sapiutu lu rè. ''' (Azilonu ) * '''Scarzzicabugnu son' cuttulesi.''' *'''Scemu compiu à chì move quandu ellu soffia o quandu piove.''' (San Lurenzu) * '''Scherza cù i fanti è micca cù i santi.''' * '''Scornaboi mezanacci.''' * '''Scornaboi sò Peracci.''' *'''S'é Bastèlica t'avia u portu, Aiacciu saria l'ortu. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' Sé Bastèlica avia un portu, Aiacciu accantu era un ortu. ''' (Azilonu) *'''S'è i guai si mittiani à u soli, ognunu si ripigliaria i soi. ''' * '''S'è tù n'hai, ùn ni mangni.''' *'''S'è u ghjòvanu vulissi e u vechju pudissi. ''' (Frassetu) *'''S'è u mari fussi vinu, quantu ci saria briaconi. ''' (Ghjannucciu) *'''S'eddu suniteghja in Capu di Staghju, lascia puri u granu in arghja. S'eddu suniteghja in Capu di Muru, metti lu à u sicuru. ''' (Frassetu) * '''S'hà più bisognu di soldi ca di cunsigli.''' *'''Serate di ghjennaghju è ghjurnate di maghju.''' (San Lurenzu) * '''Setti, u sciffru di i buciardi.''' * '''Si lavora è si fatiga, per la panza è per la figa.''' *'''Si sbaglia ancu u preti à l'altari. ''' (Azilonu, Frassetu) *''' Si piglia prima un bugiardu chè un zoppu. (San Lurenzu)''' *'''Sia mali o sia bè, Cristu un dici par quistu hè. ''' (Azilonu ) * '''Sin' à Natali, nè fritu nè fami. Dopu Natali, fritu è fami.''' (Laretu di Taddà) *'''Sin'à San'Martinu, fà caccia e metti vinu. Passatu San'Martinu, succedda lu to vinu.''' (Laretu di Tallà) *'''Sò e mamme chi facenu e figliole.''' (San Lurenzu) * '''Solda è bastunati, ùn si ni pidda mai senza cuntà li.''' *'''Soldu di pòvaru omu e cuglia di ghjàcaru, un si ni poti mai piattà. ''' (Frassetu) *'''Spezza u tempu in San' Bartolu. ''' (Frassetu) *'''Sparti ricchezza e torra puvertà. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Sproni mei e cavaddu di l'altri. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Stramunchjati carbuccesi.''' * '''Suddacarò, corpu sì, anima nò.''' ==T== *'''Tal calzu, tal magliolu. Tal babbu, tal figliolu. ''' (Frassetu) *'''Tanti paesi, tante usanze.''' *'''Tantu ch'eddu ci hè vita, ci hè speranza. ''' (Frassetu) *'''Tantu da casa meia cà da casa toia. ''' (Lugu-di-Nazza) *'''Tempu scuru, puzza l'ugliata. ''' (Muratu) *'''Tigliolu, ti vogliu. ''' (Zigliara) *'''Tinta quidda panca dund'un ci posa barba bianca. ''' (Ghjannucciu) * '''Tintu à chì hè ziteddu Chì ùn ha barba à u baveddu.''' (Pila) *'''Tintu à chi l'hà a so cena à u fiumu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Tira più un pelu di muzza in cuddata Cà dui paghji di boia in falata. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''Tira più un pelu di muzza in cuddata Cà un paghju di boia in falata. ''' (Azilonu) *'''Tocca e lecca ó Antò chi hè festa, sempri tocca e mai n'arresta. ''' (Azilonu) *'''Tra a menta e u puleghju, un hè male e l'altru peghju.''' (San Lurenzu) * '''Tradittori sò Veracci.''' * '''Tradittori sò Piracci.''' *'''Tràmula di ghjugnu, alivi in pugnu. ''' (Azilonu) * '''Tramuntana, frisca è sana. Pa li vechji ùn hè sana È mancu par i zitelli Chì l'arrusti a so curella.''' (a curella = a curata) *'''Trè pignatte à u focu, hè festa ! Trè donne in casa hè gran'timpesta!''' * '''Travaglia à chì t'hà fami'''. *'''Tuttu lacatu hè persu. ''' (Frassetu) *'''Tutti i ghjorna si n'impara. ''' (Azilonu) ==U== *'''U bè di l'avaru u si magna u furfanti. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U bè di luntanu si ferma par istrada. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''U boiu chi un vo bia hè un gattivu zifulà. ''' (Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''U candidatu prummetti piu casgiu ch'è pani. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U cavaddu ghjastimatu, u pelu li luci. ''' (Frassetu) *'''A u cavaddu ghjastimatu, li luci u pelu . ''' (Vicu) *'''U celi à volta di pani, s'eddu un piovi oghji, piovi dumani. ''' (Frassetu) *'''U corbu dici chi u più beddu piulaconu hè u soiu. ''' (Azilonu) *'''U cuccu S'ellu un canta lu diciottu O ellu hè persu o ellu hè mortu. ''' (Laretu-di-Tallà) * '''U diàuli apri a caddi è si sminteca di sarrà la.''' (Pila) * '''U discorsu hè beddu è bonu ma arruvina u povaru omu.''' (Pila) *'''U discorsu porta l'omu à a forca. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U duttore passa e vene, à chì ha u male u si tene.''' (Òlcani) *'''U fretu di marzu ghjentri in u corru di u boiu. ''' (Frassetu) *'''U ghjacaru chi suvita, un ha bisognu di dà li u bucconu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''U lucchesu un hè sicuru Ca incu u so uncinu à u culu. ''' (Frassetu) *'''U mari accoglii i vadini. ''' (Azilonu) *'''U megliu oru hè quiddu chi piega. ''' (Frassetu) *'''U mittiticciu va da a porta à u balconu. ''' (Azilonu) *'''U mondu hè fattu à scala. À chì codda e à chì fala. ''' (Azilonu, Frassetu, Ghjannucciu, Lugu-di-Nazza) *'''U peghju calciu hè quiddu di u cavaddu mansu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U piu beddu ceppu, teni lu à maghju. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''U piu beddu ceppu, teni lu par maghju. . ''' (Azilonu) *'''U sameri chi un vo bia hè un gattivu zifulà. (Variante :U boiu...) ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U Signori à qual' eddu ama, tocca. ''' (Azilonu ) *'''U Signori dà a ropa à chi un ha denti. ''' (Frassetu) *'''U Signori dà u biscottu à quiddu chi t'hà i denti. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U Signori dà u fretu sicondu i panni. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U signore un paga micca tutti veneri, ma quand'ellu paga, paga tuttu à tempu.''' (San Lurenzu) *'''U sole, ind'ellu un luce un scalda. ''' (Merusaglia) *'''U soli marzulinu Di i donni fà strascinu. ''' (Frassetu) (Variante :...Di i beddi donni ni faci u strascinu.) *'''U soli sorti par tutti. ''' (Frassetu) *'''U tassu : Durgu trè centu anni. Trè verdi, siccu e passu. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''U techju ùn credi u famitu. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''U troppu bè s'arrivolta. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''U troppu stroppia. ''' ''' U vinu face parlà.''' (San Lurenzu) *'''Un babbu e una mamma addèvani deci figlioli. È deci figlioli un poni tena un babbu e una mamma. ''' (Frassetu) *'''Un chjameti povar'omu à chì t'hà un chjosu in Valgonu. ''' (Furciolu) *'''Un ci hè sàbatu senza soli comu donna senza amori. ''' (Azilonu, Frassetu) * '''Ùn ci hè scianza ca per canaglia.''' *'''Un disordini Faci un ordini. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Un fà mali chi hè piccatu. Ma un fà bè chi hè ghjittatu. ''' (Azilonu, Frassetu) Variante :...chi hè mancatu.) *'''Un ghjudicà a to vita Fin à l'òpara finita. ''' (Frassetu) *'''Un hè a brinna ch'empie u fossu.''' (San Lurenzu) *'''Un hè bella quella sporta chì arrega è nùn porta. ''' (Laretu-di-Tallà) *'''Un hè bellu quel' chi hè bellu, quantu hè bellu quel' chi piaci. ''' (Frassetu) *'''Un hè micca tutti i ghjorni festa. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Un hè micca sempri festa in Àmpaza. ''' (Frassetu) * '''Un sumeru un sarà mai un cavallu di corsa.''' *'''Un si mori chè una volta. ''' (Azilonu, Frassetu, Laretu-di-Tallà) *'''Un si po dì "prruci" senza labbri. ''' (Frassetu) *'''Un si po fà "prrù" senza labbri. ''' (Azilonu) *'''Un si po dorme e fà a guardia.''' (San Lurenzu) *'''Un si po fà u passu più longu chè l'infurcatura. ''' (Frassetu) *'''Un si po fà u passu più largu chè a ghjamba. ''' (Azilonu) *''' Un si po purtà a croce e fà dinù bella voce.''' *'''Un si po tena i dui pedi in u scarpu. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''Un si po stà di dui pedi in un' scarpu. ''' (Azilonu) *'''Ùn si pò tena a butti piena è a moglia briaca. ''' * '''Ùn suniteghja ch'ellu ùn piovi.''' *'''Un ti fidà di u pidochju rifattu. ''' (Azilonu) ::''Alternative 1:'' '''Un ti fidà di u viddanu rifattu. ''' (Azilonu) *'''Un ti rida di u mè dolu. Quandu u meiu hè vechju, u toiu hè novu. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Un trema una foglia chì Diu nùn voglia. ''' (Azilonu) *''' Una bella famiglia cumencia sempre per una bella figlia.''' (San Lurenzu) *'''Una casa, si sa qual'hè chi a faci ; un si sa quiddu chi l'ha da goda. ''' (Frassetu) ::''Alternative 1:'' '''Una casa, si sa qual'hè chi a faci ; un si sa qual'hè chi a godi. ''' (Azilonu) *'''Una donna faci è sfaci una casa. ''' (Azilonu, Frassetu, Pila) *'''Una lingua si cheta, un populu si more. ''' (Òlcani) *'''Una mani lava l'altra e tremindù làvani u visu. ''' (Laretu-di-Tallà) ::''Alternative 1:'' '''Una mani lava l'altra e i dui làvani a faccia. ''' (Azilonu ) ==V== *'''Vale più un sumere vivu chè un duttore mortu.''' (San Lurenzu) *'''Vali più un tontu à fattu soiu cà centu astuti à quiddi di l'altri. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Vargualè, Vargualè: Ghjàrgala era e ghjàrgala hè. ''' (Azilonu) *'''Verbi volen, scritti manen. ''' (Aiacciu) *'''Vesti un bastonu, pari un baronu. Vesti una tama, pari una dama. ''' (Azilonu, Frassetu) *'''Vistu l'omu, vistu a raghjoni. ''' (Azilonu, Frassetu) ==Z== *'''Zigliara, focu e fiara. ''' (Azilonu) *'''Zoza di mala furtuna chì d'inguernu ùn vidi soli è d'istati ùn vidi luna. ''' (Laretu-di-Tallà) [http://fr.wikiquote.org/wiki/Proverbes_corses pruverbii corsi in francesu] [http://it.wikiquote.org/wiki/Proverbi_corsi pruverbii corsi in talianu] [http://en.wikiquote.org/wiki/Corsican_proverbs pruverbii corsi in inglesu] [[de:Sprichwort]] [[en:Proverb]] [[eo:Proverbo]] [[fr:Proverbe]] [[la:Sententia(Gnome)]] [[nl:Spreekwoord]] [http://it.wikiquote.org/wiki/Proverbi_siciliani pruverbii siciliani] 918 1891 2005-06-11T12:24:01Z 81.251.100.199 ridirizzioni versu "sprissioni di Corsica" #REDIRECT [[Sprissioni di Corsica]] 919 1892 2005-06-04T12:16:40Z 81.251.252.253 {| align=center style="background-color: #f2fff2; border: 1px solid #bfffbf;" !colspan=5 style="background-color: #bfffbf; text-align: center;"|[[Wikilibri: livelli di sviloppu]] |- |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Cumincendu: [[Image:00%.png]] |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| In prugressu: [[Image:25%.png]] |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Mezanu: [[Image:50%.png]] |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Avanzatu: [[Image:75%.png]] |style="padding: 0px 3px;"| Cumpletu: [[Image:100%.png]] |} 920 1893 2005-06-11T10:51:33Z 81.251.100.199 '''I cunghjucazioni di i verbi in i paesi e lucalità di Corsica''' == Afà == == Aghjone == == Aiacciu == == Aiti == == Alandu == == Alata == == Albertacce == == Albitreccia == == Aleria == == Algaghjola == == Alistru == == Altaghjè == == Altiani == == Alzi == == Alzitone == == Ambiegna == == Ampaza == == Ampriani == == Antisanti == == Appiettu == == Arbiddara == == Arburi == == Aregnu == == Argentella == == Arghjusta Moricciu == == Arru == == Ascu == == Auddè == == Avapessa == == Azilonu == == Azzana == == Bacca == == Balogna == == Barbaggiu == == Barcaghju == == Barchetta == == Barrettali == == Bastelica == == Bastelicaccia == == Bastia == == Belgudè == == Belvidere Campumoru == == Bigornu == == Biguglia == == Bilia == == Bisinau == == Bisinchi == == Bocca Seddie == == Bocugnà == == Bonifaziu == == Borgu == == Brandu == == Bravone == == Bustanicu == == Cagnanu == == Cala Rossa == == Calacuccia == == Calcatoghju == == Calenzana == == Calvi == == Cambia == == Campana == == Campi == == Campile == == Campitellu == == Campu == == Campumoru == == Canale di Verde == == Canari == == Canavaggia == == Cannelle == == Carbini == == Carbuccia == == Carchetu rusticu == == Cardu Torghja == == Carghjaca == == Carghjese == == Carpinetu == == Carticasi == == Casabianca == == Casaglione == == Casalabriva == == Casalta == == Casamacciula == == Casamozza == == Casanova == == Casaperta == == Casatorra == == Casevecchie == == Casta == == Castellare di Casinca == == Castellare di Mercuriu == == Castellu di Rostinu == == Castifau == == Castiglione == == Castineta == == Castirla == == Cateri == == Cavru == == Centuri == == Cervione == == Chisa == == Chjalza == == Chjatra == == Ciamannaccia == == Coghja == == Conca == == Corbara == == Currà == == Corscia == == Corti == == Costa == == Coti Chjavari == == Cristinacce == == Croce == == Crocicchja == == Cugnoculu Montichji == == Curzi == == Cuttoli Corticchjatu == == Cuzzà == == Diana == == Eccica Suaredda == == Erbaghjolu == == Erbalunga == == Erone == == Ersa == == Evisa == == Farinole == == Favalellu == == Favone == == Felce == == Felicetu == == Ficaghja == == Figari == == Foce == == Focichja == == Folelli == == Fozzà == == Francardu == == Frassetu == '''Essa''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>socu</td><td>era</td><td>saraghju</td><td>socu statu</td><td>era statu</td><td>fù</td></tr> <tr><td>sè</td><td>eri</td><td>sarè</td><td>sè statu</td><td>eri statu</td><td>fusti</td></tr> <tr><td>hè</td><td>era</td><td>sarà</td><td>hè statu</td><td>era statu</td><td>fù</td></tr> <tr><td>semu</td><td>èrami</td><td>saremu</td><td>semu stati</td><td>èrami stati</td><td>fumi</td></tr> <tr><td>seti</td><td>èrati</td><td>sareti</td><td>seti stati</td><td>èrati stati</td><td>futi</td></tr> <tr><td>sò</td><td>èrani</td><td>sarani</td><td>sò stati</td><td>èrani stati</td><td>funi</td></tr> </table> '''Avè''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>aghju</td><td>avia</td><td>avaraghju</td><td>aghju avutu</td><td>avia avutu</td></tr> <tr><td>ha</td><td>avii</td><td>avarè</td><td>ha avutu</td><td>avii avutu</td></tr> <tr><td>hà</td><td>avia</td><td>avarà</td><td>hà avutu</td><td>avia avutu</td></tr> <tr><td>avemu</td><td>avìami</td><td>avaremu</td><td>avemu avutu</td><td>avìami avutu</td></tr> <tr><td>aveti</td><td>avìati</td><td>avareti</td><td>aveti avutu</td><td>avìati avutu</td></tr> <tr><td>ani</td><td>avìani</td><td>avarani</td><td>ani avutu</td><td>avìani avutu</td></tr> </table> '''Parlà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>parlu</td><td>parlava</td><td>parlaraghju</td><td>aghju parlatu</td><td>avia parlatu</td><td>parleti</td></tr> <tr><td>parli</td><td>parlavi</td><td>parlarè</td><td>ha parlatu</td><td>avii parlatu</td><td>parlesti</td></tr> <tr><td>parla</td><td>parlava</td><td>parlarà</td><td>hà parlatu</td><td>avia parlatu</td><td>parleti</td></tr> <tr><td>parlemu</td><td>parlàvami</td><td>parlaremu</td><td>avemu parlatu</td><td>avìami parlatu</td><td>parlètimi</td></tr> <tr><td>parleti</td><td>parlàvati</td><td>parlareti</td><td>aveti parlatu</td><td>avìati parlatu</td><td>parlètiti</td></tr> <tr><td>parlani</td><td>parlàvani</td><td>parlarani</td><td>ani parlatu</td><td>avìani parlatu</td><td>parlètini</td></tr> </table> '''Finiscia''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>finiscu</td><td>finia</td><td>finisciaraghju</td><td>aghju finitu</td><td>avia finitu</td><td>finiti</td></tr> <tr><td>finisci</td><td>finii</td><td>finisciarè</td><td>ha finitu</td><td>avii finitu</td><td>finisti</td></tr> <tr><td>finisci</td><td>finia</td><td>finisciarà</td><td>hà finitu</td><td>avia finitu</td><td>finiti</td></tr> <tr><td>finimu</td><td>finìami</td><td>finisciaremu</td><td>avemu finitu</td><td>avìami finitu</td><td>finìtimi</td></tr> <tr><td>finiti</td><td>finìati</td><td>finisciareti</td><td>aveti finitu</td><td>avìati finitu</td><td>finìtiti</td></tr> <tr><td>finiscini</td><td>finìani</td><td>finisciarani</td><td>ani finitu</td><td>avìani finitu</td><td>finìtini</td></tr> </table> '''Parta''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>partu</td><td>partia</td><td>partaraghju</td><td>socu partitu</td><td>era partitu</td><td>partiti</td></tr> <tr><td>parti</td><td>partii</td><td>partarè</td><td>sè partitu</td><td>eri partitu</td><td>partisti</td></tr> <tr><td>parti</td><td>partia</td><td>partarà</td><td>hè partitu</td><td>era partitu</td><td>partiti</td></tr> <tr><td>partimu</td><td>partìami</td><td>partaremu</td><td>semu partiti</td><td>èrami partiti</td><td>partìtimi</td></tr> <tr><td>partiti</td><td>partìati</td><td>partareti</td><td>seti partiti</td><td>èrati partiti</td><td>partìtiti</td></tr> <tr><td>partini</td><td>partìani</td><td>partarani</td><td>sò partiti</td><td>èrani partiti</td><td>partìtini</td></tr> </table> '''Pudè''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>possu</td><td>pudia</td><td>pudaraghju</td><td>sò pussutu</td><td>era pussutu</td><td>poti</td></tr> <tr><td>po</td><td>pudii</td><td>pudarè</td><td>sè pussutu</td><td>eri pussutu</td><td>posti</td></tr> <tr><td>pò</td><td>pudia</td><td>pudarà</td><td>hè pussutu</td><td>era pussutu</td><td>poti</td></tr> <tr><td>pudemu</td><td>pudìami</td><td>pudaremu</td><td>semu pussuti</td><td>èrami pussuti</td><td>pòtimi</td></tr> <tr><td>pudeti</td><td>pudìati</td><td>pudareti</td><td>seti pussuti</td><td>èrati pussuti</td><td>pòtiti</td></tr> <tr><td>poni</td><td>pudìani</td><td>pudarani</td><td>sò pussuti</td><td>èrani pussuti</td><td>pòtini</td></tr> </table> '''Vulè''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>vogliu</td><td>vulia</td><td>vularaghju</td><td>aghju vulsutu</td><td>avia vulsutu</td><td>vuliti</td></tr> <tr><td>vo</td><td>vulii</td><td>vularè</td><td>ha vulsutu</td><td>avii vulsutu</td><td>vulisti</td></tr> <tr><td>vò</td><td>vulia</td><td>vularà</td><td>hà vulsutu</td><td>avia vulsutu</td><td>vuliti</td></tr> <tr><td>vulemu</td><td>vulìami</td><td>vularemu</td><td>avemu vulsutu</td><td>avìami vulsutu</td><td>vulìtimi</td></tr> <tr><td>vuleti</td><td>vulìati</td><td>vulareti</td><td>aveti vulsutu</td><td>avìati vulsutu</td><td>vulìtiti</td></tr> <tr><td>voni</td><td>vulìani</td><td>vularani</td><td>ani vulsutu</td><td>avìani vulsutu</td><td>vulìtini</td></tr> </table> '''Fà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>facciu</td><td>facia</td><td>faraghju</td><td>aghju fattu</td><td>avia fattu</td></tr> <tr><td>faci</td><td>facii</td><td>farè</td><td>ha fattu</td><td>avii fattu</td></tr> <tr><td>faci</td><td>facia</td><td>farà</td><td>hà fattu</td><td>avia fattu</td></tr> <tr><td>femu</td><td>facìami</td><td>faremu</td><td>avemu fattu</td><td>avìami fattu</td></tr> <tr><td>feti</td><td>facìati</td><td>fareti</td><td>aveti fattu</td><td>avìati fattu</td></tr> <tr><td>facini</td><td>facìani</td><td>farani</td><td>ani fattu</td><td>avìani fattu</td></tr> </table> '''Dà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>docu</td><td>dava</td><td>daraghju</td><td>aghju datu</td><td>avia datu</td></tr> <tr><td>da</td><td>davi</td><td>darè</td><td>ha datu</td><td>avii datu</td></tr> <tr><td>dà</td><td>dava</td><td>darà</td><td>hà datu</td><td>avia datu</td></tr> <tr><td>demu</td><td>davìami</td><td>daremu</td><td>avemu datu</td><td>avìami datu</td></tr> <tr><td>deti</td><td>davìati</td><td>dareti</td><td>aveti datu</td><td>avìati datu</td></tr> <tr><td>dani</td><td>davìani</td><td>darani</td><td>ani datu</td><td>avìani datu</td></tr> </table> '''Andà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>vocu</td><td>andava</td><td>andaraghju</td><td>socu andatu</td><td>era andatu</td></tr> <tr><td>va</td><td>andavi</td><td>andarè</td><td>sè andatu</td><td>eri andatu</td></tr> <tr><td>và</td><td>andava</td><td>andarà</td><td>hè andatu</td><td>era andatu</td></tr> <tr><td>andemu</td><td>andàvami</td><td>andaremu</td><td>semu andati</td><td>èrami andati</td></tr> <tr><td>andeti</td><td>andàvati</td><td>andareti</td><td>seti andati</td><td>èrati andati</td></tr> <tr><td>vani</td><td>andàvani</td><td>andarani</td><td>sò andati</td><td>èrani andati</td></tr> </table> '''Stà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>stocu</td><td>stava</td><td>staraghju</td><td>socu statu</td><td>era statu</td></tr> <tr><td>sta</td><td>stavi</td><td>starè</td><td>sè statu</td><td>eri statu</td></tr> <tr><td>stà</td><td>stava</td><td>starà</td><td>hè statu</td><td>era statu</td></tr> <tr><td>stemu</td><td>stàvami</td><td>staremu</td><td>semu stati</td><td>èrami stati</td></tr> <tr><td>steti</td><td>stàvati</td><td>stareti</td><td>seti stati</td><td>èrati stati</td></tr> <tr><td>stani</td><td>stàvani</td><td>starani</td><td>sò stati</td><td>èrani stati</td></tr> </table> == Furciolu == == Furiani == == Galeria == == Gavignanu == == Ghisonaccia == == Ghisoni == == Giocatoghju == == Ghjuvicaccia == == Girolata == == Giuncaghju == == Giunchetu == == Granaccia == == Grossa == == Grussetu Prugna == == Guagnu == == Isoledda == == Isula Rossa == == Isulacciu di Fiumorbu == == La Porta == == Lama == == Lanu == == Laretu di Tallà == '''Essa''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>socu</td><td>era</td><td>saraghju</td><td>socu statu</td><td>era statu</td><td>fù</td></tr> <tr><td>sè</td><td>eri</td><td>sarè</td><td>sè statu</td><td>eri statu</td><td>fusti</td></tr> <tr><td>hè</td><td>era</td><td>sarà</td><td>hè statu</td><td>era statu</td><td>fù</td></tr> <tr><td>semu</td><td>èrami</td><td>saremu</td><td>semu stati</td><td>èrami stati</td><td>fumi</td></tr> <tr><td>seti</td><td>èrati</td><td>sareti</td><td>seti stati</td><td>èrati stati</td><td>futi</td></tr> <tr><td>sò</td><td>èrani</td><td>sarani</td><td>sò stati</td><td>èrani stati</td><td>funi</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>saria</td></tr> <tr><td>sarii</td></tr> <tr><td>saria</td></tr> <tr><td>sarìami</td></tr> <tr><td>sarìati</td></tr> <tr><td>sarìani</td></tr> </table> '''Avè''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>aghju</td><td>avia</td><td>avaraghju</td><td>aghju avutu</td><td>avia avutu</td></tr> <tr><td>ha</td><td>avii</td><td>avarè</td><td>ha avutu</td><td>avii avutu</td></tr> <tr><td>hà</td><td>avia</td><td>avarà</td><td>hà avutu</td><td>avia avutu</td></tr> <tr><td>avemu</td><td>avìami</td><td>avaremu</td><td>avemu avutu</td><td>avìami avutu</td></tr> <tr><td>aveti</td><td>avìati</td><td>avareti</td><td>aveti avutu</td><td>avìati avutu</td></tr> <tr><td>ani</td><td>avìani</td><td>avarani</td><td>ani avutu</td><td>avìani avutu</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>avaria</td></tr> <tr><td>avarii</td></tr> <tr><td>avaria</td></tr> <tr><td>avarìami</td></tr> <tr><td>avarìati</td></tr> <tr><td>avarìani</td></tr> </table> '''Parlà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>parlu</td><td>parlaia</td><td>parlaraghju</td><td>aghju parlatu</td><td>avia parlatu</td><td>parleti</td></tr> <tr><td>parli</td><td>parlaii</td><td>parlarè</td><td>ha parlatu</td><td>avii parlatu</td><td>parlesti</td></tr> <tr><td>parla</td><td>parlaia</td><td>parlarà</td><td>hà parlatu</td><td>avia parlatu</td><td>parleti</td></tr> <tr><td>parlemu</td><td>parlàiami</td><td>parlaremu</td><td>avemu parlatu</td><td>avìami parlatu</td><td>parlètimi</td></tr> <tr><td>parleti</td><td>parlàiati</td><td>parlareti</td><td>aveti parlatu</td><td>avìati parlatu</td><td>parlètiti</td></tr> <tr><td>parlani</td><td>parlàiani</td><td>parlarani</td><td>ani parlatu</td><td>avìani parlatu</td><td>parlètini</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>parlaria</td></tr> <tr><td>parlarii</td></tr> <tr><td>parlaria</td></tr> <tr><td>parlarìami</td></tr> <tr><td>parlarìati</td></tr> <tr><td>parlarìani</td></tr> </table> '''Finiscia''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>finiscu</td><td>finia</td><td>finisciaraghju</td><td>aghju finitu</td><td>avia finitu</td><td>finiti</td></tr> <tr><td>finisci</td><td>finii</td><td>finisciarè</td><td>ha finitu</td><td>avii finitu</td><td>finisti</td></tr> <tr><td>finisci</td><td>finia</td><td>finisciarà</td><td>hà finitu</td><td>avia finitu</td><td>finiti</td></tr> <tr><td>finimu</td><td>finìami</td><td>finisciaremu</td><td>avemu finitu</td><td>avìami finitu</td><td>finìtimi</td></tr> <tr><td>finiti</td><td>finìati</td><td>finisciareti</td><td>aveti finitu</td><td>avìati finitu</td><td>finìtiti</td></tr> <tr><td>finiscini</td><td>finìani</td><td>finisciarani</td><td>ani finitu</td><td>avìani finitu</td><td>finìtini</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>finisciaria</td></tr> <tr><td>finisciarii</td></tr> <tr><td>finisciaria</td></tr> <tr><td>finisciarìami</td></tr> <tr><td>finisciarìati</td></tr> <tr><td>finisciarìani</td></tr> </table> '''Parta''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>partu</td><td>partia</td><td>partaraghju</td><td>socu partitu</td><td>era partitu</td><td>partiti</td></tr> <tr><td>parti</td><td>partii</td><td>partarè</td><td>sè partitu</td><td>eri partitu</td><td>partisti</td></tr> <tr><td>parti</td><td>partia</td><td>partarà</td><td>hè partitu</td><td>era partitu</td><td>partiti</td></tr> <tr><td>partimu</td><td>partìami</td><td>partaremu</td><td>semu partiti</td><td>èrami partiti</td><td>partìtimi</td></tr> <tr><td>partiti</td><td>partìati</td><td>partareti</td><td>seti partiti</td><td>èrati partiti</td><td>partìtiti</td></tr> <tr><td>partini</td><td>partìani</td><td>partarani</td><td>sò partiti</td><td>èrani partiti</td><td>partìtini</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>partaria</td></tr> <tr><td>partarii</td></tr> <tr><td>partaria</td></tr> <tr><td>partarìami</td></tr> <tr><td>partarìati</td></tr> <tr><td>partarìani</td></tr> </table> '''Pudè''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>possu</td><td>pudia</td><td>pudaraghju</td><td>sò pussutu</td><td>era pussutu</td><td>poti</td></tr> <tr><td>po</td><td>pudii</td><td>pudarè</td><td>sè pussutu</td><td>eri pussutu</td><td>posti</td></tr> <tr><td>pò</td><td>pudia</td><td>pudarà</td><td>hè pussutu</td><td>era pussutu</td><td>poti</td></tr> <tr><td>pudemu</td><td>pudìami</td><td>pudaremu</td><td>semu pussuti</td><td>erami pussuti</td><td>pòtimi</td></tr> <tr><td>pudeti</td><td>pudìati</td><td>pudareti</td><td>seti pussuti</td><td>erati pussuti</td><td>pòtiti</td></tr> <tr><td>poni</td><td>pudìani</td><td>pudarani</td><td>sò pussuti</td><td>erani pussuti</td><td>pòtini</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>pudaria</td></tr> <tr><td>pudarii</td></tr> <tr><td>paudaria</td></tr> <tr><td>pudarìami</td></tr> <tr><td>pudarìati</td></tr> <tr><td>pudarìani</td></tr> </table> '''Vulè''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>vogliu</td><td>vulia</td><td>vularaghju</td><td>aghju vulsutu</td><td>avia vulsutu</td><td>vuliti</td></tr> <tr><td>vo</td><td>vulii</td><td>vularè</td><td>ha vulsutu</td><td>avii vulsutu</td><td>vulisti</td></tr> <tr><td>vò</td><td>vulia</td><td>vularà</td><td>hà vulsutu</td><td>avia vulsutu</td><td>vuliti</td></tr> <tr><td>vulemu</td><td>vulìami</td><td>vularemu</td><td>avemu vulsutu</td><td>avìami vulsutu</td><td>vulìtimi</td></tr> <tr><td>vuleti</td><td>vulìati</td><td>vulareti</td><td>aveti vulsutu</td><td>avìati vulsutu</td><td>vulìtiti</td></tr> <tr><td>voni</td><td>vulìani</td><td>vularani</td><td>ani vulsutu</td><td>avìani vulsutu</td><td>vulìtini</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>vularia</td></tr> <tr><td>vularii</td></tr> <tr><td>vularia</td></tr> <tr><td>vularìami</td></tr> <tr><td>vularìati</td></tr> <tr><td>vularìani</td></tr> </table> '''Fà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>facciu</td><td>facia</td><td>faraghju</td><td>aghju fattu</td><td>avia fattu</td></tr> <tr><td>faci</td><td>facii</td><td>farè</td><td>ha fattu</td><td>avii fattu</td></tr> <tr><td>faci</td><td>facia</td><td>farà</td><td>hà fattu</td><td>avia fattu</td></tr> <tr><td>femu</td><td>facìami</td><td>faremu</td><td>avemu fattu</td><td>avìami fattu</td></tr> <tr><td>feti</td><td>facìati</td><td>fareti</td><td>aveti fattu</td><td>avìati fattu</td></tr> <tr><td>facini</td><td>facìani</td><td>farani</td><td>ani fattu</td><td>avìani fattu</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>faria</td></tr> <tr><td>farii</td></tr> <tr><td>faria</td></tr> <tr><td>farìami</td></tr> <tr><td>farìati</td></tr> <tr><td>farìani</td></tr> </table> '''Dà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>docu</td><td>dacia, dai</td><td>daraghju</td><td>aghju datu</td><td>avia datu</td></tr> <tr><td>da</td><td>dacii</td><td>darè</td><td>ha datu</td><td>avii datu</td></tr> <tr><td>dà</td><td>daghjia</td><td>darà</td><td>hà datu</td><td>avia datu</td></tr> <tr><td>demu</td><td>daghjìami</td><td>daremu</td><td>avemu datu</td><td>avìami datu</td></tr> <tr><td>deti</td><td>daghjìati</td><td>dareti</td><td>aveti datu</td><td>avìati datu</td></tr> <tr><td>dani</td><td>daghjìani</td><td>darani</td><td>ani datu</td><td>avìani datu</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>daria</td></tr> <tr><td>darii</td></tr> <tr><td>daria</td></tr> <tr><td>darìami</td></tr> <tr><td>darìati</td></tr> <tr><td>darìani</td></tr> </table> '''Andà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>vocu</td><td>andaghjia, andaia</td><td>andaraghju</td><td>socu andatu</td><td>era andatu</td></tr> <tr><td>va</td><td>andaghjii, andaii</td><td>andarè</td><td>sè andatu</td><td>eri andatu</td></tr> <tr><td>và</td><td>andaghjia, andaia</td><td>andarà</td><td>hè andatu</td><td>era andatu</td></tr> <tr><td>andemu</td><td>andaghjìami, andàiami</td><td>andaremu</td><td>semu andati</td><td>èrami andati</td></tr> <tr><td>andeti</td><td>andaghjìati, andàiati</td><td>andareti</td><td>seti andati</td><td>èrati andati</td></tr> <tr><td>vani</td><td>andaghjìani, andàiani</td><td>andarani</td><td>sò andati</td><td>èrani andati</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>andaria</td></tr> <tr><td>andarii</td></tr> <tr><td>andaria</td></tr> <tr><td>andarìami</td></tr> <tr><td>andarìati</td></tr> <tr><td>andarìani</td></tr> </table> '''Stà''' <table> <tr><th>indicativu</th></tr> <tr><th>prisenti</th><th>imparfettu</th><th>futuru</th><th>passatu cumpostu</th><th>trapassatu</th><th>passatu landanu</th></tr> <tr><td>stocu</td><td>staghjia</td><td>staraghju</td><td>socu statu</td><td>era statu</td></tr> <tr><td>sta</td><td>staghjii</td><td>starè</td><td>sè statu</td><td>eri statu</td></tr> <tr><td>stà</td><td>staghjia</td><td>starà</td><td>hè statu</td><td>era statu</td></tr> <tr><td>stemu</td><td>staghjìami</td><td>staremu</td><td>semu stati</td><td>èrami stati</td></tr> <tr><td>steti</td><td>staghjìati</td><td>stareti</td><td>seti stati</td><td>èrati stati</td></tr> <tr><td>stani</td><td>staghjìani</td><td>starani</td><td>sò stati</td><td>èrani stati</td></tr> </table> <table> <tr><th>cundiziunali</th></tr> <tr><th>prisenti</th></tr> <tr><td>staria</td></tr> <tr><td>starii</td></tr> <tr><td>staria</td></tr> <tr><td>starìami</td></tr> <tr><td>starìati</td></tr> <tr><td>starìani</td></tr> </table> == Lavatoghju == == Lecci == == Lentu == == Letia == == Linguizzetta == == Livesi == == Livia == == Moltifau == == Lopigna == == Loretu di Casinca == == Lozzi == == Lucciana == == Lugu di Nazza == == Lumiu == == Luri == == Macà Croci == == Macinaghju == == Mansu == == Maratu == == Marignana == == Marina di Canella == == Marinca d'Ulmetu == == Matra == == Mausoleu == == Mazzaretu == == Mazzola == == Mela == == Meria == == Merusaglia == == Mignataja == == Miomu == == Moita == == Moline == == Moltifau == == Monaccia d'Auddè == == Monacia d'Orezza == == Moncale == == Monte == == Montegrossu == == Monticellu == == Moriani Piaghja == == Morsiglia == == Morta == == Mulini == == Muracciole == == Muratellu == == Muratu == == Muru == == Murzu == == Nessa == == Nocariu == == Noceta == == Nonza == == Noval == == Novella == == Ocana == == Occhjatana == == Ogliastru == == Olcani == == Oletta == == Olmeta di Capi Corsu == == Olmeta di Tuda == == Olmi Cappella == == Olmiccia == == Olmu == == Omessa == == Ortale == == Ortiporiu == == Ortu == == Osani == == Ota == == Palasca == == Palavese == == Palleca == == Palumbaggia == == Pancheraccia == == Parata == == Partinellu == == Pastricciola == == Patrimoniu == == Pedigrisgiu == == Penta di Casinca == == Pentacquatella == == Perelli == == Peri == == Peru Casevechje == == Petra di Verde == == Petracorbara == == Piana == == Pianellu == == Pianiccia == == Pianottuli Caldareddu == == Pianu == == Piazzali == == Piazzole == == Pie d'Orezza == == Piedicorte di Gaggiu == == Piedicroce == == Piedipartinu == == Pietralba == == Pietranera == == Pietrapola == == Pietraserena == == Pietricaghju == == Pietrosu == == Pieve == == Pigna == == Pila Canali == == Pinareddu == == Pinu == == Piobetta == == Pioghjola == == Pisciatedda == == Pitretu-Bicchisgià == == Pitrusedda == == Poghju Mezzana == == Poghju di Nazza == == Poghju di Venacu == == Poghju d'Oletta == == Poghju Marinacciu == == Polverosu == == Ponte Leccia == == Ponte Novu == == Popolasca == == Poretta == == Porettu == == Porri == == Porti Vecchju == == Portu == == Portu Poddu == == Pratavone == == Pratu di Giovellina == == Prubià == == Prunelli di Casacconi == == Prunelli di Fiumorbu == == Prunete == == Prunu == == Puggiale == == Pughjolu == == Purtichju == == Purtigliolu == == Quasquara == == Quenza == == Querciolu == == Quercitellu == == Rapaghju == == Rapale == == Rennu == == Rezza == == Ribba Gialla == == Riventosa == == Roglianu == == Rosazia == == Rospigliani == == Rusiu == == Rutali == == Sagona == == Salice == == Salicetu == == Sampolu == == San Ciprianu == == San Damianu == == San Gavinu d'Ampugnani == == San Gavinu di Carbini == == San Gavinu di Fiumorbu == == San Gavinu di Tenda == == San Ghjulianu == == San Ghjuvanni di Moriani == == San Lurenzu == == San Marcu == == San Martinu di Lota == == San Nicolau == == San'Fiurenzu == == Santa Lucia di Mercuriu == == Santa Lucia di Moriani == == Santa Lucia di Porti Vechju == == Santa Lucia di Tallà == == Santa Maria di Lota == == Santa Maria Figaniedda == == Santa Maria Poghju == == Santa Maria Sichè == == Santa Reparata di Moriani == == Santa Reparata di Balagna == == Santa Severa == == Sant'Andria di Cutone == == Sant'Andrea di Boziu == == Sant'Andria d'Orcinu == == Sant'Antone == == Sant'Antoninu == == Santu Petru di Tenda == == Santu Petru di Venacu == == Sari di Porti Vechju == == Sari d'Orcinu == == Sari Sulinzara == == Sarra di Farru == == Sarra di Scupamè == == Sarrola Carcupinu == == Sartè == == Scalella == == Scata == == Scolca == == Sermanu == == Serra di Fiumorbu == == Serraghja == == Serriera == == Silvarecciu == == Siscu == == Soccia == == Solaru == == Sorbu Ocagnanu == == Soriu == == Sotta == == Soveria == == Speloncatu == == Stazzona == == Stilicione == == Suaredda == == Suarichju == == Suddacarò == == Sulinzara == == Surbuddà == == Tagliu Isulacciu == == Talasani == == Tallone == == Tarcu == == Tarranu == == Tassu == == Tattone == == Tavacu == == Tavera == == Tirolu == == Tiuccia == == Tivulaghju == == Tizzà == == Todda == == Tominu == == Tocchisi == == Tralonca == == Travu == == Trinità di Porti Vechju == == Ucciani == == Ulmetu == == Urbalaconu == == Urtaca == == Uspedali == == Vaccaghja == == Valle d'Alesani == == Valle di Campoloru == == Valle di Mezzana == == Valle di Rostinu == == Valle d'Orezza == == Vallecalle == == Vallica == == Valrose == == Vargualè == == Velone Ornetu == == Venacu == == Ventiseri == == Venzolasca == == Verdese == == Verghja == == Veru == == Vescuvatu == == Vezzani == == Vicu == == Vighjaneddu == == Vignale == == Villanova == == Ville di Parasu == == Ville di Pietrabugnu == == Vivariu == == Vizzavona == == Volpajola == == Vutera I Bagni == == Zalana == == Zevacu == == Zicavu == == Zigliara == == Zilia == == Zirubia == == Zonza == == Zoza == == Zuani == 921 3714 2007-01-17T22:16:23Z 81.251.111.191 /* Pancheraccia */ '''I casati di Corsica''' [par quiddi chi voni participà à u prugettu: ci hè situ [http://www.geneanet.org/ Geneanet] chì cunteni mori infurmazioni annantu à i casati di Corsica.] I casati in ogni paesi di Corsica. == A Casalta (d'Ampugnani) == [[Image:.jpg|200px|right]] == Afà == [[Image:Afà.jpg|200px|right]] == Aghjone == [[Image:Aghjone.jpg|200px|right]] == Aiacciu == [[Image:Aiacciu.jpg|200px|right]] == Aiti == [[Image:Aiti.jpg|200px|right]] == Alandu == [[Image:Alandu.jpg|200px|right]] == Alata == [[Image:Alata.jpg|200px|right]] * Pozzo di Borgo * Casalonga == Albertacce == [[Image:Albertacce.jpg|200px|right]] * albertini * luciani * alfonsi * susini == Albitreccia == [[Image:Albitreccia.jpg|200px|right]] == Aleria == [[Image:Aleria.jpg|200px|right]] == Algaghjola == [[Image:Algaghjola.jpg|200px|right]] == Alistru == [[Image:Alistru.jpg|200px|right]] == Altaghjè == [[Image:Altaghjè.jpg|200px|right]] == Altiani == [[Image:Altiani.jpg|200px|right]] * Tafanelli == Alzi == [[Image:Alzi.jpg|200px|right]] == Alzitone == [[Image:Alzitone.jpg|200px|right]] == Ambiegna == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ampaza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ampriani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Antisanti == [[Image:.jpg|200px|right]] == Appiettu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Colonna d'Istria == Arbiddara == [[Image:.jpg|200px|right]] * Benetti == Arburi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Aregnu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Argentella == [[Image:.jpg|200px|right]] == Arghjusta Moricciu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Arru == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ascu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Auddè == [[Image:.jpg|200px|right]] * Lucchini * Desanti == Avapessa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Azilonu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Paolantonacci * Della Foata == Azzana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bacca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Balogna == [[Image:.jpg|200px|right]] == Barbaggiu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Barcaghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Barchetta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Barrettali == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bastelica == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bastelicaccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bastia == [[Image:Bastia.jpg|200px|right]] Berti == Belgudè == [[Image:.jpg|200px|right]] == Belvidere Campumoru == [[Image:.jpg|200px|right]] * Lorenzi == Bigornu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Biguglia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bilia == [[Image:.jpg|200px|right]] * Codaccioni ANDREANI == Bisinau == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bisinchi == [[Image:.jpg|200px|right]] * Geronimi, * Anziani, * Marchetti, * Colonna, * Giampietri == Bocca Seddie == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bocugnà == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bonifaziu == [[Image:Bunifaziu.jpg|200px|right]] * Lantieri == Borgu == [[Image:.jpg|200px|right]] * vinciguerra * mattei == Brandu == [[Image:.jpg|200px|right]] Berti == Bravone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Bustanicu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cagnanu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cala Rossa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Calacuccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Calcatoghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Calenzana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Calvi == [[Image:Calvi_depuis_la_citadelle.JPG|200px|right]] * * * * * == Cambia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Campana == [[Image:.jpg|200px|right]] * Campana * Bianchi * Colombani * Grimaldi * Alitti * Marcelli * Vincensini * Angeli == Campi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Campile == [[Image:.jpg|200px|right]] == Campitellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Campu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Campumoru == [[Image:.jpg|200px|right]] * Lorenzi == Canale di Verde == [[Image:.jpg|200px|right]] == Canari == [[Image:.jpg|200px|right]] == Canavaggia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cannelle == [[Image:.jpg|200px|right]] == Carbini == [[Image:.jpg|200px|right]] * Nicolai * Ghjuseppi * Dominati * Battesti * Cucchi == Carbuccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Carchetu rusticu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cardu Torghja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Carghjaca == [[Image:.jpg|200px|right]] * Rocca-Serra == Carghjesi == [[Image:Carghjesi.jpg|200px|right]] == Carpinetu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Carticasi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casabianca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casaglione == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casalabriva == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casamacciula == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casamozza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casanova == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casaperta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casatorra == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casevecchie == [[Image:.jpg|200px|right]] == Casta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castellare di Casinca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castellare di Mercuriu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castellu di Rostinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castifau == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castiglione == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castineta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Castirla == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cateri == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cavru == [[Image:.jpg|200px|right]] * Peraldi == Centuri == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cervione == [[Image:.jpg|200px|right]] == Chisa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Chjalza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Chjatra == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ciamannaccia == [[Image:.jpg|200px|right]] * Bartoli * Renucci == Coghja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Conca == [[Image:.jpg|200px|right]] * Leccia == Corbara == [[Image:.jpg|200px|right]] == Currà == [[Image:.jpg|200px|right]] * Peraldi == Corscia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Corti == [[Image:Corti.JPG|200px|right]] == Costa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Coti Chjavari == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cristinacce == [[Image:.jpg|200px|right]] == Croce == [[Image:.jpg|200px|right]] * Mattei * Orsoni * Liberati * Andreani == Crocicchja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cugnoculu Montichji == [[Image:.jpg|200px|right]] == Curzi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cuttoli Corticchjatu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Cuzzà == [[Image:.jpg|200px|right]] * Mondoloni * Renucci ANDREANI CESARI SPADONI == Diana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Eccica Suaredda == [[Image:.jpg|200px|right]] * Bernardini == Erbaghjolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Erbalunga == [[Image:.jpg|200px|right]] == Erone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ersa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Evisa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Farinole == [[Image:.jpg|200px|right]] == Favalellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Favone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Felce == [[Image:.jpg|200px|right]] FELCE BERENI == Felicetu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ficaghja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Figari == [[Image:.jpg|200px|right]] * Simoni * Giuseppi * Canarelli * Finidori * Canonici == Foce == [[Image:.jpg|200px|right]] * Paganelli == Focichja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Folelli == [[Image:.jpg|200px|right]] == Fozzà == [[Image:.jpg|200px|right]] * Rossi == Francardu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Frassetu == [[Image:Frassetu.jpg|200px|right]] * Antona * Casanova * Franceschi * Lanfranchi * Mariani * Susini == Furciolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Furiani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Galeria == [[Image:.jpg|200px|right]] == Gavignanu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ghisonaccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ghisoni == [[Image:.jpg|200px|right]] == Giocatoghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ghjuvicaccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Girolata == [[Image:.jpg|200px|right]] == Giuncaghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Giunchetu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Granaccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Grossa == [[Image:.jpg|200px|right]] * Abbatucci * Bernamonti * Alfonsi == Grussetu Prugna == [[Image:.jpg|200px|right]] * Paolantonacci * Ambroggi * Pastini * Grossetti == Guagnu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Isoledda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Isula Rossa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Isulacciu di Fiumorbu == [[Image:.jpg|200px|right]] == La Porta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lama == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lanu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Laretu-di-Tallà == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lavatoghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lecci == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lentu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Letia == [[Image:.jpg|200px|right]] * Chiappini * Arrighi * Paoli * Rossi == Linguizzetta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Livesi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Livia == * De Peretti * Rocca-Serra * Lucchinacci * Maestrati == Moltifau == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lopigna == [[Image:.jpg|200px|right]] == Loretu di Casinca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Lozzi == [[Image:.jpg|200px|right]] * Simeoni == Lucciana == [[Image:.jpg|200px|right]] * Monti == Lugu di Nazza == [[Image:.jpg|200px|right]] * Grimaldi * Finidori * Filidori * Ottavi * Bariani * Ottomani * Paolini == Lumiu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Luri == [[Image:.jpg|200px|right]] == Macà Croci == [[Image:.jpg|200px|right]] == Macinaghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Mansu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Maratu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Marignana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Marina di Canella == [[Image:.jpg|200px|right]] == Marinca d'Ulmetu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Matra == [[Image:.jpg|200px|right]] == Mausoleu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Mazzaretu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Mazzola == [[Image:.jpg|200px|right]] == Mela == [[Image:.jpg|200px|right]] * Mattei == Meria == [[Image:.jpg|200px|right]] == Merusaglia == [[Image:.jpg|200px|right]] * Paoli == Mignataja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Miomu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Moita == [[Image:.jpg|200px|right]] == Moline == [[Image:.jpg|200px|right]] == Moltifau == [[Image:.jpg|200px|right]] == Monaccia d'Auddè == [[Image:.jpg|200px|right]] * Lucchini * Baciocchi == Monacia d'Orezza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Moncale == [[Image:.jpg|200px|right]] == Monte == [[Image:.jpg|200px|right]] == Montegrossu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Monticellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Moriani Piaghja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Morsiglia == [[Image:.jpg|200px|right]] * Stella == Morta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Mulini == [[Image:.jpg|200px|right]] == Muracciole == [[Image:.jpg|200px|right]] == Muratellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Muratu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Muru == [[Image:.jpg|200px|right]] == Murzu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Nessa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Nocariu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Noceta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Nonza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Noval == [[Image:.jpg|200px|right]] == Novella == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ocana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Occhjatana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ogliastru == [[Image:.jpg|200px|right]] == Olcani == [[Image:.jpg|200px|right]] * Patrizi * De Rosas == Oletta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Olmeta di Capi Corsu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Olmeta di Tuda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Olmi Cappella == [[Image:.jpg|200px|right]] * Colombani * Giudicelli * Fratacci * Canioni * Franceschi * Argenti == Olmiccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Olmu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Omessa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ortale == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ortiporiu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ortu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Osani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ota == [[Image:.jpg|200px|right]] == Palasca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Palavese == [[Image:.jpg|200px|right]] == Palleca == [[Image:.jpg|200px|right]] * Santoni * Bartoli == Palumbaggia == [[Image:.jpg|200px|right]] '''Bold text'''== Pancheraccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Parata == [[Image:.jpg|200px|right]] == Partinellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pastricciola == [[Image:.jpg|200px|right]] == Patrimoniu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pedigrisgiu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Penta di Casinca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pentacquatella == [[Image:.jpg|200px|right]] == Perelli == [[Image:.jpg|200px|right]] * Santucci == Peri == [[Image:.jpg|200px|right]] == Peru Casevechje == [[Image:.jpg|200px|right]] * Berlinghi * Limonci * Braconi * Giancoli * Porruncini * Renucci * Riciardi == Petra di Verde == [[Image:.jpg|200px|right]] == Petracorbara == [[Image:.jpg|200px|right]] == Piana == [[Image:Piana.jpg|200px|right]] == Pianellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pianiccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pianottuli Caldareddu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pianu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Piazzali == [[Image:.jpg|200px|right]] == Piazzole == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pie d'Orezza == [[Image:.jpg|200px|right]] * Cristini * Casta * Filippini * Marsily * Raffali * Ucciani == Piedicorte di Gaggiu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Piedicroce == [[Image:.jpg|200px|right]] * Raffali * Donsimoni * Filippini * Casta * Croce == Piedipartinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pietralba == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pietranera == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pietrapola == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pietraserena == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pietricaghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pietrosu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pieve == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pigna == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pila Canali == [[Image:.jpg|200px|right]] * Renucci == Pinareddu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Piobetta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pioghjola == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pisciatedda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pitretu-Bicchisgià == [[Image:.jpg|200px|right]] * Colonna d'Istria == Pitrusedda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Poghju Mezzana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Poghju di Nazza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Poghju di Venacu == [[Image:.jpg|200px|right]] * mariani * ristori * guglielmi * giogetti * perfettini * casanova == Poghju d'Oletta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Poghju Marinacciu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Polverosu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ponte Leccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ponte Novu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Popolasca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Poretta == [[Image:.jpg|200px|right]] == Porettu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Porri == [[Image:.jpg|200px|right]] == Porti Vecchju == [[Image:.jpg|200px|right]] * Biancarelli * Castelli * Forconi == Portu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Portu Poddu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Mozziconacci == Pratavone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pratu di Giovellina == [[Image:.jpg|200px|right]] == Prubià == [[Image:.jpg|200px|right]] == Prunelli di Casacconi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Prunelli di Fiumorbu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Prunete == [[Image:.jpg|200px|right]] == Prunu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Puggiale == [[Image:.jpg|200px|right]] == Pughjolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Purtichju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Purtigliolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Quasquara == [[Image:.jpg|200px|right]] == Quenza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Querciolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Quercitellu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rapaghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rapale == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rennu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rezza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ribba Gialla == [[Image:.jpg|200px|right]] == Riventosa == [[Image:Riventosa.jpg|200px|right]] == Roglianu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rosazia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rospigliani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rusiu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Rutali == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sagona == [[Image:.jpg|200px|right]] == Salice == [[Image:.jpg|200px|right]] == Salicetu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sampolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Ciprianu == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Damianu == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Gavinu d'Ampugnani == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Gavinu di Carbini == [[Image:.jpg|200px|right]] * Beretti == San Gavinu di Fiumorbu == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Gavinu di Tenda == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Ghjulianu == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Ghjuvanni di Moriani == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Lurenzu == [[Image:.jpg|200px|right]] *'''FILIPPI *'''ANGELI *'''OLIVA *'''SAMBRONI *'''NEGRONI *'''GUERRIERI *'''LUCIANI *'''BOSCHI *'''CICCOLI *'''VINCENSINI *'''CRUCIONI *'''EMMANUELLI *'''DONSIMONI *'''MORACCHINI *'''PICHIOLI *'''GIOVANETTI *'''GIANETTINI *'''LESCHI *'''PERETTI *'''RINALDI *'''PASQUALINI *'''TERRAMORSI == San Marcu == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Martinu di Lota == [[Image:.jpg|200px|right]] == San Nicolau == [[Image:.jpg|200px|right]] == San'Fiurenzu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Lucia di Mercuriu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Lucia di Moriani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Lucia di Porti Vechju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Lucia di Tallà == [[Image:.jpg|200px|right]] * Giacomoni * Leandri == Santa Maria di Lota == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Maria Figaniedda == [[Image:.jpg|200px|right]] * Malvolti * Lucciani * Poletti * Renucci * Giacomoni == Santa Maria Poghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Maria Sichè == [[Image:.jpg|200px|right]] * d'Ornano == Santa Reparata di Moriani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santa Reparata di Balagna == [[Image:.jpg|200px|right]] * Flori * Fondacci * Francisci * Geraldi * Poli * Raffe * Savelli == Santa Severa == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sant'Andria di Cutone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sant'Andria Di Boziu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sant'Andria d'Orcinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sant'Antone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sant'Antoninu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santu Petru di Tenda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Santu Petru di Venacu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sari di Porti Vechju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sari d'Orcinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sari Sulinzara == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sarra di Farru == [[Image:.jpg|200px|right]] * Mozziconacci * Bartoli == Sarra di Scupamè == [[Image:.jpg|200px|right]] * Rocca-Serra * Susini * Comiti == Sarrola Carcupinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sartè == [[Image:.jpg|200px|right]] * Tramoni * Leandri * Mozziconacci == Scalella == [[Image:.jpg|200px|right]] == Scata == [[Image:.jpg|200px|right]] == Scolca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sermanu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Serra di Fiumorbu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Serraghja == [[Image:.jpg|200px|right]] * Marchi == Serriera == [[Image:.jpg|200px|right]] == Silvarecciu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Siscu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Soccia == [[Image:.jpg|200px|right]] * Ottavi * Ottavj * Ottavy * Demartini * Manenti * Antonini * Pietri * Mainetti * Battistelli * Chiappini == Solaru == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sorbu Ocagnanu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Soriu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Sotta == [[Image:.jpg|200px|right]] * Culioli == Soveria == [[Image:.jpg|200px|right]] == Speloncatu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Stazzona == [[Image:.jpg|200px|right]] == Stilicione == [[Image:.jpg|200px|right]] == Suaredda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Suarichju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Suddacarò == [[Image:.jpg|200px|right]] * Colonna d'Istria == Sulinzara == [[Image:.jpg|200px|right]] == Surbuddà == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tagliu Isulacciu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Bernardini * Ciavaldini == Talasani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tallone == [[Image:.jpg|200px|right]] * Cesari * Angeli * Orsucci * Leppidi * Bernamonti * Ghjudicelli * Orsini * Leca * Renucci * Poli == Tarcu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tarranu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tassu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tattone == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tavacu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tavera == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tirolu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tiuccia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tivulaghju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tizzà == [[Image:.jpg|200px|right]] == Todda == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tominu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tocchisi == [[Image:.jpg|200px|right]] == Tralonca == [[Image:.jpg|200px|right]] == Travu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Trinità di Porti Vechju == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ucciani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ulmetu == [[Image:Ulmetu.jpg|200px|right]] * Mozziconacci * Galloni d'Istria == Urbalaconu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Urtaca == [[Image:Urtaca.jpg|200px|right]] == Uspedali == [[Image:.jpg|200px|right]] == Vaccaghja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Valle d'Alesani == [[Image:.jpg|200px|right]] == Valle di Campoloru == [[Image:.jpg|200px|right]] == Valle di Mezzana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Valle di Rostinu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Valle d'Orezza == [[Image:.jpg|200px|right]] == Vallecalle == [[Image:.jpg|200px|right]] == Vallica == [[Image:.jpg|200px|right]] == Valrose == [[Image:.jpg|200px|right]] == Varadicciu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Beretti * Lanfranchi * Méla * Mondoloni * Poli * Stromboni * Viti == Vargualè == [[Image:.jpg|200px|right]] == Velone Ornetu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Venacu == [[Image:Venacu.jpg|200px|right]] * Giacobbi * Battesti * Poletti == Ventiseri == [[Image:.jpg|200px|right]] * Binelli * Calendini * Corvi * Ferrari * Franceschini * Giorgi * Giovanni * Giudicelli * Guidicelli * Medori * Mondoloni * Moracchini * Pocai * Renucci * Simonpoli * Soletti * Tiberi * Volpajola (micca tutti di ceppa vinzaresa) == Venzolasca == [[Image:.jpg|200px|right]] '''EMMANUELLI EMANUELLI MORACCHINI PETRIGNANI CIAVALDINI GREGORY LANDOLFINI POLI GHILINI MUGLIONI ANGELI''' == Verdese == [[Image:.jpg|200px|right]] == Verghja == [[Image:.jpg|200px|right]] == Veru == [[Image:.jpg|200px|right]] * Orsoni == Vescuvatu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Filippi == Vezzani == [[Image:.jpg|200px|right]] * Sambroni * Simeoni * Griscelli * Muraccioli * Bursachi * Giacobbi * Fanti * Pagni * Vincensini == Vicu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Leca * Geronimi * Colonna == Vighjaneddu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Benetti == Vignale == [[Image:.jpg|200px|right]] == Villanova == [[Image:.jpg|200px|right]] * Bianchi == Ville di Parasu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Ville di Pietrabugnu == [[Image:.jpg|200px|right]] == Vivariu == [[Image:Vivariu.jpg|200px|right]] == Vizzavona == [[Image:.jpg|200px|right]] == Volpajola == [[Image:.jpg|200px|right]] == Vutera I Bagni == [[Image:.jpg|200px|right]] == Zalana == [[Image:.jpg|200px|right]] == Zevacu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Peretti * Poggi * Andreucci == Zicavu == [[Image:.jpg|200px|right]] * Abbatucci * Paganelli * Lusinchi * Mozziconacci * Leandri * Bianconi * Paoli * Leccia * Peretti == Zigliara == [[Image:.jpg|200px|right]] == Zilia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Zirubia == [[Image:.jpg|200px|right]] == Zonza == [[Image:.jpg|200px|right]] * Giudicelli * Maestrati == Zoza == [[Image:Zoza.JPG|200px|right]] == Zuani == [[Image:Zuani.JPG|200px|right]] == Riferenze == * [http://www.geneanet.org/ Geneanet] situ di genealogia 922 3613 2006-10-24T15:16:05Z 86.202.20.158 '''I sopranomi di Corsica''' Paesi par paesi, è cità par cità, i ceppi (o cugnomuli, o cugnomi, o ceppi) di Corsica. == A Costa == [[Image:A Costa.jpg |right|300px]] == A Croce == [[Image:A Croce.jpg |right|300px]] == A Crucichja == [[Image:A Crucichja.jpg |right|300px]] == A Mazzola == [[Image:A Mazzola.jpg |right|300px]] == A Munacia d'Orezza == [[Image:A Munacia d'Orezza.jpg |right|300px]] == A Porta == [[Image:A Porta.jpg |right|300px]] Butracone,Caghjarone,Cannetta,Capu seccu,Caratellu, Cavichjolu,Ciuffettu,Coditrennula,Cucciarina,Cuccudrillu, Ficu seccu,Grillu,Lonzu,Maghjera,Mau(magu),Mazza torta, Mezza libra,Monsignore,Panciulu,Pendicone,Piccu d'oru, Pichjolu,Pisginu,Pilivinu,Pippinu,Pivone,Razzicone,Ribombu, Tartuga,Zinzalone. (da U Muntese di ghjinaghju-faraghju 1972) == Afà == [[Image:Afà.jpg |right|300px]] == Aghjone == [[Image:Aghjone.jpg |right|300px]] == Aiacciu == [[Image:Aiacciu.jpg |right|300px]] == Aiti == [[Image:Aiti.jpg |right|300px]] == Alandu == [[Image:Alandu.jpg |right|300px]] == Alata == [[Image:Alata.jpg |right|300px]] == Albertacce == [[Image:Albertacce.jpg |right|300px]] == Albitreccia == [[Image:Albitreccia.jpg |right|300px]] == Aleria == [[Image:Aleria.jpg |right|300px]] == Algaghjola == [[Image:Algaghjola.jpg |right|300px]] == Altaghjè == [[Image:Altaghjè.jpg |right|300px]] == Altiani == [[Image:Altiani.jpg |right|300px]] == Alzi == [[Image:Alzi.jpg |right|300px]] == Ambiegna == [[Image:Ambiegna.jpg |right|300px]] == Ampriani == [[Image:Ampriani.jpg |right|300px]] == Antisanti == [[Image:Antisanti.jpg |right|300px]] == Appiettu == [[Image:Appiettu.jpg |right|300px]] == Arbiddara == [[Image:Arbiddara.jpg |right|300px]] == Arbori == [[Image:Arbori.jpg |right|300px]] == Aregnu == [[Image:Aregnu.jpg |right|300px]] == Arghjusta-Muricciu == [[Image:Arghjusta-Muricciu.jpg |right|300px]] == Arru == [[Image:Arru.jpg |right|300px]] == Ascu == [[Image:Ascu.jpg |right|300px]] == Auddè == [[Image:Auddè.jpg |right|300px]] == Avapessa == [[Image:Avapessa.jpg |right|300px]] == Azilonu-Ampaza == [[Image:Azilonu-Ampaza.jpg |right|300px]] == Azzana == [[Image:Azzana.jpg |right|300px]] == Balogna == [[Image:Balogna.jpg |right|300px]] == Barbaghju == [[Image:Barbaghju.jpg |right|300px]] == Barrettali == [[Image:Barrettali.jpg |right|300px]] == Bastelica == [[Image:Bastelica.jpg |right|300px]] == Bastia == [[Image:Corse-bastia-port2.jpg |right|300px]] == Bastilicaccia == [[Image:Bastilicaccia.jpg |right|300px]] == Belgudè == [[Image:Belgudè.jpg |right|300px]] == Belvideri-Campumoru == [[Image:Belvideri-Campumoru.jpg |right|300px]] == Bigornu == [[Image:Bigornu.jpg |right|300px]] == Biguglia == [[Image:Biguglia.jpg |right|300px]] == Bilia == [[Image:Bilia.jpg |right|300px]] == Bisinchi == [[Image:Bisinchi.jpg |right|300px]] == Bonifacio == [[Image:Bonifacio.jpg |right|300px]] == Brandu == [[Image:Brandu.jpg |right|300px]] == Bucugnà == [[Image:Bucugnà.jpg |right|300px]] == Bustanicu == [[Image:Bustanicu.jpg |right|300px]] == Cagnanu == [[Image:Cagnanu.jpg |right|300px]] == Calacuccia == [[Image:Calacuccia.jpg |right|300px]] == Calcatoghju == [[Image:Calcatoghju.jpg |right|300px]] == Calenzana == [[Image:Calenzana.jpg |right|300px]] == Calvi == [[Image:Calvi citadelle.JPG |right|300px]] == Cambia == [[Image:Cambia.jpg |right|300px]] == Campana == [[Image:Campana.jpg |right|300px]] == Campi == [[Image:Campi.jpg |right|300px]] == Campile == [[Image:Campile.jpg |right|300px]] == Campitellu == [[Image:Campitellu.jpg |right|300px]] == Campu == [[Image:Campu.jpg |right|300px]] == Canale di Verde == [[Image:Canale di Verde.jpg |right|300px]] == Canari == [[Image:Canari.jpg |right|300px]] == Canavaghja == [[Image:Canavaghja.jpg |right|300px]] == Cannelle == [[Image:Cannelle.jpg |right|300px]] == Carbini == [[Image:Carbini.jpg |right|300px]] == Carbuccia == [[Image:Carbuccia.jpg |right|300px]] == Carchetu-Brusticu == [[Image:Carchetu-Brusticu.jpg |right|300px]] == Cardu-Turghjà == [[Image:Cardu-Turghjà.jpg |right|300px]] == Carghjaca == [[Image:Carghjaca.jpg |right|300px]] == Carghjese == Cuttisciò, Scarpò [[Image:Carghjese.jpg |right|300px]] == Carpinetu == [[Image:Carpinetu.jpg |right|300px]] == Carticasi == [[Image:Carticasi.jpg |right|300px]] == Casabianca == [[Image:Casabianca.jpg |right|300px]] == Casaglionu == [[Image:Casaglionu.jpg |right|300px]] == Casalabriva == [[Image:Casalabriva.jpg |right|300px]] == Casalta == [[Image:Casalta.jpg |right|300px]] == Casamacciuli == [[Image:Casamacciuli.jpg |right|300px]] == Casanova == [[Image:Casanova.jpg |right|300px]] == Casevechje == [[Image:Casevechje.jpg |right|300px]] * Aspirante * Bucchinu * Capi biancu * Capurale * Calzetta * Ciavatta * Fumaghjolu * Lisbroni * Levra(a) * Mambrinu * Marachellu * Micchettone * Ponchji(i) * Precuratore * Pumpone * Saverione * Tintenna * Turicciu * Vitturaghji(i) ( da U Muntese di lugliu-sittembri 1971) == Castellu di Rostinu == [[Image:Castellu di Rostinu.jpg |right|300px]] == Castifau == [[Image:Castifau.jpg |right|300px]] == Castiglione == [[Image:Castiglione.jpg |right|300px]] == Castineta == [[Image:Castineta.jpg |right|300px]] == Castirla == [[Image:Castirla.jpg |right|300px]] == Cavru == [[Image:Cavru.jpg |right|300px]] == Centuri == [[Image:Centuri.jpg |right|300px]] == Cervioni == [[Image:Cervioni.jpg |right|300px]] == Chisà == [[Image:Chisà.jpg |right|300px]] == Chjatra == [[Image:Chjatra.jpg |right|300px]] == Ciamannaccia == [[Image:Ciamannaccia.jpg |right|300px]] == Coggia == Cuttisciò [[Image:Coggia.jpg |right|300px]] == Conca == [[Image:Conca.jpg |right|300px]] == Corscia == [[Image:Corscia.jpg |right|300px]] == Corti == [[Image:Corti.JPG |right|300px]] == Coti-Chjavari == [[Image:Coti-Chjavari.jpg |right|300px]] == Cristinacce == [[Image:Cristinacce.jpg |right|300px]] == Cugnocolu-Muntichji == [[Image:Cugnocolu-Muntichji.jpg |right|300px]] == Curbara == [[Image:Curbara.jpg |right|300px]] == Currà == [[Image:Currà.jpg |right|300px]] == Cuttuli-Curtichjatu == [[Image:Cuttuli-Curtichjatu.jpg |right|300px]] == Cuzzà == [[Image:Cuzzà.jpg |right|300px]] == E Ville di Petrabugnu == [[Image:E Ville di Petrabugnu.jpg |right|300px]] == Eccica-Suaredda == [[Image:Eccica-Suaredda.jpg |right|300px]] == Erbaghjolu == [[Image:Erbaghjolu.jpg |right|300px]] == Erone == [[Image:Erone.jpg |right|300px]] == Ersa == [[Image:Ersa.jpg |right|300px]] == Évisa == [[Image:Évisa.jpg |right|300px]] == Felce == [[Image:Felce.jpg |right|300px]] == Ferringule == [[Image:Ferringule.jpg |right|300px]] == Ficaghja == [[Image:Ficaghja.jpg |right|300px]] == Figari == [[Image:Figari.jpg |right|300px]] == Foce == [[Image:Foce.jpg |right|300px]] == Fozzà == [[Image:Fozzà.jpg |right|300px]] == Frassetu == [[Image:Frassetu.jpg |right|300px]] Armuracci, Bachjolu, Baffetta, Balanzinu, Balisgionu, Ballò, Ballunceddu, Bambineddu, Barbinu, Bavetta, Berrarè, Bicorsu, Biduvà, Biondu, Bisèculu, Buggiani, Bula, Bulapani, Burgumanu, Bussi, Canfarrà, Capata, Capurali, Carbù, Carghjaca, Càrsini, Casetta, Casgiola, Cecconu, Chjalà, Chjalameddu, Chjirchjolu, Ciolla, Coda d'Agneddu, Cudonu, Culinu, Culumbonu, Cùpidu, Curcineddu, Custì, Femineddu, Framassonu, Frisgionu, Furchetta, Furtunedda, Gallonu, Ghjattinu, Ghjisè, Grisgionu, Grisgiu, Lamaghjonu, Lucciafocu, Macanettu, Maccareddu, Macconu, Macheddu, Maffronu, Manzolu, Masgera, Mescia, Muvronu, Muzzolu, Nasini, Paladini, Pantalinu, Piccatu, Pichjonu, Pidiolu, Pilinu, Pilucca, Pinzutu, Pironu, Pulvareddu, Pumpò, Purrinu, Rampinu, Rarrà, Rè, Ribugliu, Rinchjolu, Sannicà, Scaglinu, Scalonu, Sciambagliò, Sciambrì, Sfratatu, Sgribbu, Sparapetu, Sticchitu, Strinchettu, Suppironu, Tartarolu, Tinenti, Tiruddu, Tunduleddu == Fughjuchja == [[Image:Fughjuchja.jpg |right|300px]] == Furciolu == [[Image:Furciolu.jpg |right|300px]] == Furiani == [[Image:Furiani.jpg |right|300px]] == Galeria == [[Image:Galeria.jpg |right|300px]] == Gavignanu == [[Image:Gavignanu.jpg |right|300px]] == Ghisoni == [[Image:Ghisoni.jpg |right|300px]] == Ghisunaccia == [[Image:Ghisunaccia.jpg |right|300px]] == Ghjucatoghju == [[Image:Ghjucatoghju.jpg |right|300px]] == Ghjuncaghju == [[Image:Ghjuncaghju.jpg |right|300px]] == Ghjunchetu == [[Image:Ghjunchetu.jpg |right|300px]] == Granaccia == [[Image:Granaccia.jpg |right|300px]] == Grossa == [[Image:Grossa.jpg |right|300px]] == Grussetu-A Prugna == [[Image:Grussetu-A Prugna.jpg |right|300px]] == Guagnu == [[Image:Guagnu.jpg |right|300px]] == Vargualè == [[Image:Vargualè.jpg |right|300px]] == I Cateri == [[Image:I Cateri.jpg |right|300px]] == L'Isula Rossa == [[Image:L'Isula Rossa.jpg |right|300px]] == L'Isulacciu di Fiumorbu == [[Image:L'Isulacciu di Fiumorbu.jpg |right|300px]] == Lama == [[Image:Lama.jpg |right|300px]] == Lanu == [[Image:Lanu.jpg |right|300px]] == Laretu di Taddà == [[Image:Laretu di Tallà.jpg |right|300px]] == Lavatoghju == [[Image:Lavatoghju.jpg |right|300px]] == Lecci == [[Image:Lecci.jpg |right|300px]] == Lentu == [[Image:Lentu.jpg |right|300px]] == Letia == [[Image:Letia.jpg |right|300px]] == Linguizzetta == [[Image:Linguizzetta.jpg |right|300px]] * Capitanu * Chicchecca * Fera * Filicone * Impà * Impilisì * Intellu * Intranchjula * Mantuntìglia * Mingone * Palasgiò * Pantone * Patattella * Pimpì * Pititone * Pitteo * Vaccinella * Zampe rottu * Zirone ( da U Muntese di lugliu-sittembri 1971) == Livesi == [[Image:Livesi.jpg |right|300px]] == Livia == [[Image:Livia.jpg |right|300px]] == Lopigna == [[Image:Lopigna.jpg |right|300px]] == Loretu di Casinca == [[Image:Loretu di Casinca.jpg |right|300px]] == Lozzi == [[Image:Lozzi.jpg |right|300px]] == Lucciana == [[Image:Lucciana.jpg |right|300px]] == Lumiu == [[Image:Lumiu.jpg |right|300px]] == Luri == [[Image:Luri.jpg |right|300px]] == Macà-Croci == [[Image:Macà-Croci.jpg |right|300px]] == Mansu == [[Image:Mansu.jpg |right|300px]] == Marignana == [[Image:Marignana.jpg |right|300px]] == Matra == [[Image:Matra.jpg |right|300px]] == Mela == [[Image:Mela.jpg |right|300px]] == Meria == [[Image:Meria.jpg |right|300px]] == Merusaglia == [[Image:Merusaglia.jpg |right|300px]] == Moita == [[Image:Moita.jpg |right|300px]] == Moltifau == [[Image:Moltifau.jpg |right|300px]] nome cugnome polidori mancinu mari caghjinu benedetti capricciu costa casgione colle zingone polidori m milonga == Munacia d'Auddè == [[Image:Munacia d'Auddè.jpg |right|300px]] == Muratu == [[Image:Muratu.jpg |right|300px]] == Mursiglia == [[Image:Mursiglia.jpg |right|300px]] == Muru == [[Image:Muru.jpg |right|300px]] == Murzu == [[Image:Murzu.jpg |right|300px]] == Nessa == [[Image:Nessa.jpg |right|300px]] == Nocariu == [[Image:Nocariu.jpg |right|300px]] == Noceta == [[Image:Noceta.jpg |right|300px]] == Nonza == [[Image:Nonza.jpg |right|300px]] == Novale == [[Image:Novale.jpg |right|300px]] == Novella == [[Image:Novella.jpg |right|300px]] == Ocana == [[Image:Ocana.jpg |right|300px]] == Ochjatana == [[Image:Ochjatana.jpg |right|300px]] == Ogliastru == [[Image:Ogliastru.jpg |right|300px]] == Olcani == [[Image:Olcani.jpg |right|300px]] == Oletta == [[Image:Oletta.jpg |right|300px]] == Olmeta di Capicorsu == [[Image:Olmeta di Capicorsu.jpg |right|300px]] == Olmeta di Tuda == [[Image:Olmeta di Tuda.jpg |right|300px]] == Olmi-Cappella == [[Image:Olmi-Cappella.jpg |right|300px]] == Olmu == [[Image:Olmu.jpg |right|300px]] == Omessa == [[Image:Omessa.jpg |right|300px]] == Ortale == [[Image:Ortale.jpg |right|300px]] == Ortiporiu == [[Image:Ortiporiu.jpg |right|300px]] == Ortu == [[Image:Ortu.jpg |right|300px]] == Osani == [[Image:Osani.jpg |right|300px]] == Ota == [[Image:Ota.jpg |right|300px]] == Palasca == [[Image:Palasca.jpg |right|300px]] == Palleca == [[Image:Palleca.jpg |right|300px]] == Pancheraccia == [[Image:Pancheraccia.jpg |right|300px]] == Parata == [[Image:Parata.jpg |right|300px]] == Partinellu == [[Image:Partinellu.jpg |right|300px]] == Pastricciola == [[Image:Pastricciola.jpg |right|300px]] == Patrimoniu == [[Image:Patrimoniu.jpg |right|300px]] == Pedicorti di Gaggiu == [[Image:Pedicorti di Gaggiu.jpg |right|300px]] == Pedicroce == [[Image:Pedicroce.jpg |right|300px]] == Pedigrisgiu == [[Image:Pedigrisgiu.jpg |right|300px]] == Pedipartinu == [[Image:Pedipartinu.jpg |right|300px]] == Penta di Casinca == [[Image:Penta di Casinca.jpg |right|300px]] == Penta-Acquatella == [[Image:Penta-Acquatella.jpg |right|300px]] == Perelli == [[Image:Perelli.jpg |right|300px]] == Peri == [[Image:Peri.jpg |right|300px]] == Peru-Casevechje == [[Image:Peru-Casevechje.jpg |right|300px]] cugnomi tavaninchi "Alcazar", l'Arutinu, Baccalà, Barabassu, Batticoglia, Bianchinetta, "u Boer", Brusgia ferru, Cacarella, Caccavichjula, Cachjettu, Caffittera, Cagnetta, Canettinu, Cannetta, Cappellone, Caraciuti, Caraffone, Caratellu, Cardinale, Casginu, Cavallone, Cavichjolu, Cazzettu, Chjappatu, Chjarasgiolu, zia Chjichja, Ciambatta, Cisterone, Cucca, Cudinu, Cuglietta, Culibrusgiatu, Culilargu, Cuolilongu, Culò, Culunellu, Curnachjò, Currighjone, u Cusacciu, Farloccu, Fasgianu, Fiamone, Fulletti, Frascone, Grillettu, Grillu, "Inchialan", "Indolla", "Joli", Madametta, Mambrone, Marinare, Mascarone, a Matta, Merdaghjalata, u Merlu, u Merrucciu, Mezeta, Minutu, Mozzifieru, Mulettu, Murciolu, Ochjone, Paghjulone, Pagliaccinu, Panzò, "Papillon", Papone, Pappucciu, "Pavot", Pecirolu, Pediolu, Picciafocu, Pichjuchja, Pillucchinu, Pirichjichju, Pughjolu, Prefettu, Pulezza, Raganone, Rampacone, Rambuscia, Rampinu, Rampone, Ruzzà, Saettinu, Sargentolu, Scansone, Sciccone, Scioppu, Sciuppina, Sippone, zia Sisina, Spazzuletta, Stollu, Stranpunta, Sullatu, Techju, Tullettu, Turellu, "Villafranca", Vitalbone, Vitellu d'oru, Vitone, a Volpe, Zampone, Zinzì, Zirbanu, u Zoppu, u Zuavu, Zucchinu. (raccolti da E. Tuffelli, in Peru Casevechje.) (da U Muntese di sittembri-uttrovi 1970) == Petra di Verde == [[Image:Petra di Verde.jpg |right|300px]] == Petricaghju == [[Image:Petricaghju.jpg |right|300px]] == Piana == [[Image:Piana.jpg |right|300px]] == Pianellu == [[Image:Pianellu.jpg |right|300px]] == Pianottuli-Caldareddu == [[Image:Pianottuli-Caldareddu.jpg |right|300px]] == Pianu == [[Image:Pianu.jpg |right|300px]] == Piazzali == [[Image:Piazzali.jpg |right|300px]] == Piazzole == [[Image:Piazzole.jpg |right|300px]] == Pie-d'Orezza == [[Image:Pie-d'Orezza.jpg |right|300px]] == Pietracorbara == [[Image:Pietracorbara.jpg |right|300px]] == Pietralba == [[Image:Pietralba.jpg |right|300px]] == Pietraserena == [[Image:Pietraserena.jpg |right|300px]] == Pietrosu == [[Image:Pietrosu.jpg |right|300px]] == Pieve == [[Image:Pieve.jpg |right|300px]] == Pigna == [[Image:Pigna.jpg |right|300px]] == Pila-Canali == [[Image:Pila-Canali.jpg |right|300px]] == Pinu == [[Image:Pinu.jpg |right|300px]] == Piobetta == [[Image:Piobetta.jpg |right|300px]] == Pioggiola == [[Image:Pioggiola.jpg |right|300px]] == Pitretu-Bicchisgià == [[Image:Pitretu-Bicchisgià.jpg |right|300px]] == Pitrusedda == [[Image:Pitrusedda.jpg |right|300px]] == Poghjolu == un pruverbiu pà i pighjulacci contru à l'urtigesi: urtigesi culu à pesi è pighjulacci culu à stracci [[Image:Poghjolu.jpg |right|300px]] == Poghju d'Oletta == [[Image:Poghju d'Oletta.jpg |right|300px]] == Poghju di Nazza == [[Image:Poghju di Nazza.jpg |right|300px]] == Poghju di Venacu == [[Image:Poghju di Venacu.jpg |right|300px]] == Poghju-Marinacciu == [[Image:Poghju-Marinacciu.jpg |right|300px]] == Poghju-Mezzana == [[Image:Poghju-Mezzana.jpg |right|300px]] == Polverosu == [[Image:Polverosu.jpg |right|300px]] == Popolasca == [[Image:Popolasca.jpg |right|300px]] == Porri == [[Image:Porri.jpg |right|300px]] == Porti-Vechju == [[Image:Porti-Vechju.jpg |right|300px]] == Pratu di Ghjuvellina == [[Image:Pratu di Ghjuvellina.jpg |right|300px]] == Prunelli di Casacconi == [[Image:Prunelli di Casacconi.jpg |right|300px]] == Prunelli di Fiumorbu == [[Image:Prunelli di Fiumorbu.jpg |right|300px]] == Prunu == [[Image:Prunu.jpg |right|300px]] == Prupià == [[Image:Prupià.jpg |right|300px]] == Quasquara == [[Image:Quasquara.jpg |right|300px]] == Quenza == [[Image:Quenza.jpg |right|300px]] == Quercitellu == [[Image:Quercitellu.jpg |right|300px]] == Rapaggiu == [[Image:Rapaggiu.jpg |right|300px]] == Rapale == [[Image:Rapale.jpg |right|300px]] == Rennu == [[Image:Rennu.jpg |right|300px]] == Rezza == [[Image:Rezza.jpg |right|300px]] == Riventosa == [[Image:Riventosa.jpg |right|300px]] (Riventosa, Poghju, San Petru, Casanova) Acula, Andrione, Anima Nera, Antognasca, Antonaccione, Azima, Bacinu, Ballinu, Ballonchja, Barone, Biancone, Bocchilargu, Bocchineru, "Bougie", Bruscu, Cacazzone, Cacciatore, Caìnu, Calabbia, Calamaghjone, Canistrò, Cannellu, Carabinu, Caravone, Casgione, Catellu, Catellone, Catasciu, Catena, Cavallacciu, Ceppu, "Charpentier", Chjappinu, Chjodu, Chjirillu, Ciaccherone, Ciafone, Ciamara, Ciamarolu, Ciambàttulu, Ciavaglione, Cicca, Ciccinetti, Ciccone, Cìfera, Cipolla, Ciuppa, Cochju, Collittolu, Cortanu, Cuntentu, Cuntrolla, Crudele, Cuccagnone, Cuchjarone, Cumpassu, Cutrata, Culomba, Culombu, Facciandine(e), Falcone, Falcu, Falcione, Fanciullina, Felicetu, Ferrione, Ficchettu, Figliu, Filufì, Flacchi, Francescucciu, Frazatu, Fisciulone, Fitrì, Furchetta, Gallò, Ghjallone, Ghjallucciu, Ghjamba rotta, Ghjustrone, Ghjuvanola, Ghjisippacciu, Ghjisippinellu, Ghjisippinu, Ignazolu, Incagna farina, "In ciuà", "Ingreu", Innoratu, Intingulone, "Jaurès", Lampanone, Leccia, Lenza, Levrinu, Maccarone, Maggiorinu, Malizia, Mancinone, Manicatore, Manicatrice, "Manque nez", Maria Ciò, Maroccu, Masgiolu, Matazzu, Mazzaru, Merezu, Merla, Mezanotte, Meziornu, Meziurnaghji(i), Michelanu, Minchjali, Miscerolu, Moretta, Mozza, Mulendina, Murandi, Murellu, Murtellaru, Muscellu, Mùsciu, Muscone, Mustiola, Muvrone, Muzza secca, Negrottu, Ochjone, Omu, Pagliacciu, Paiana, Paisanu, Palatinu, Panchinu, Paracquinu, Parapassinu, Paroda, Pasqualone, Pattone, Pattunellu, Pecche, Pede gialli, Peghju, Penciulone, "Pencè", Perucciu, Peterola, Petrò, Petti biancone, Pichjatu, Piantolu, Pichjone, Pichjicolli, Pingone, Pinza, Pinzutu, Pirripì, Pistellu, Pitittinellu, Piverellu, Pizzicu di cera, Pullò, Ragazzu, Ramosu, Ranchjinu, Rasciola, Ricci, Riccinu, Rossu, Ruzzicone, Sacchetta, Salta machja, Saleru, Sannone, Santachjolu, Sbaccuncellu, "Sceffu", Schifinaghji(i), Sciabulone, Scianchetta, Sippone, Sipponaghji(i), Sticcachja, Stoccu, Stretta(a), "u Sultan", Tacca mò (Attacca morsi), Tàfanu, Talìppa, Tarbanu, Tazzone, Tenente, Terquillu, Torru, Tortulu, Trafescolu, Truittolu, Truppinu, Turriglione, Tuttunellu, Vechjettu, Zacchina, Zinzì, Zirighinu, Zurinu, Zugliatu. (da U Muntese d'uttrovi-dicembri 1971) == Roglianu == [[Image:Roglianu.jpg |right|300px]] == Rosazia == [[Image:Rosazia.jpg |right|300px]] == Rospigliani == [[Image:Rospigliani.jpg |right|300px]] == Rusiu == [[Image:Rusiu.jpg |right|300px]] == Rutali == [[Image:Rutali.jpg |right|300px]] == Salice == [[Image:Salice.jpg |right|300px]] == Salicetu == [[Image:Salicetu.jpg |right|300px]] == Sampolu == [[Image:Sampolu.jpg |right|300px]] == San Damianu == [[Image:San Damianu.jpg |right|300px]] == San Fiurenzu == [[Image:San Fiurenzu.jpg |right|300px]] == San Gavinu d'Ampugnani == [[Image:San Gavinu d'Ampugnani.jpg |right|300px]] == San Gavinu di Carbini == [[Image:San Gavinu di Carbini.jpg |right|300px]] == San Gavinu di Fiumorbu == [[Image:San Gavinu di Fiumorbu.jpg |right|300px]] == San Gavinu di Tenda == [[Image:San Gavinu di Tenda.jpg |right|300px]] == San Ghjuvanni di Moriani == [[Image:San Ghjuvanni di Moriani.jpg |right|300px]] == San Giulianu == [[Image:San Giulianu.jpg |right|300px]] == San Lorenzu == [[Image:San Lorenzu.jpg |right|300px]] == San Martinu di Lota == [[Image:San Martinu di Lota.jpg |right|300px]] == San Nicolau == [[Image:San Nicolau.jpg |right|300px]] == Sant' Andrea di Boziu == [[Image:Sant' Andrea di Boziu.jpg |right|300px]] == Sant' Andrea di Cotone == [[Image:Sant' Andrea di Cotone.jpg |right|300px]] == Sant' Antoninu == [[Image:Sant' Antoninu.jpg |right|300px]] == Sant'Andrea d'Urcinu == [[Image:Sant'Andrea d'Urcinu.jpg |right|300px]] == Santa Lucia di Mercuriu == [[Image:Santa Lucia di Mercuriu.jpg |right|300px]] == Santa Lucia di Moriani == [[Image:Santa Lucia di Moriani.jpg |right|300px]] == Santa Lucia di Tallà == [[Image:Santa Lucia di Tallà.jpg |right|300px]] == Santa Maria di Lota == [[Image:Santa Maria di Lota.jpg |right|300px]] == Santa Maria-Figaniedda == [[Image:Santa Maria-Figaniedda.jpg |right|300px]] == Santa Maria-Poghju == [[Image:Santa Maria-Poghju.jpg |right|300px]] == Santa Maria-Sichè == [[Image:Santa Maria-Sichè.jpg |right|300px]] == Santa Reparata di Balagna == [[Image:Santa Reparata di Balagna.jpg |right|300px]] == Santa Reparata di Moriani == [[Image:Santa Reparata di Moriani.jpg |right|300px]] == Santu Petru di Tenda == [[Image:Santu Petru di Tenda.jpg |right|300px]] == Santu Petru di Venacu == [[Image:Santu Petru di Venacu.jpg |right|300px]] == Sari d'Urcinu == [[Image:Sari d'Urcinu.jpg |right|300px]] == Sari-Sulinzara == [[Image:Sari-Sulinzara.jpg |right|300px]] == Sarra di Farru == [[Image:Sarra di Farru.jpg |right|300px]] == Sarra di Scupamè == [[Image:Sarra di Scupamè.jpg |right|300px]] == Sarrula-Carcupinu == [[Image:Sarrula-Carcupinu.jpg |right|300px]] == Sartè == [[Image:Sartè.jpg |right|300px]] == Scata == [[Image:Scata.jpg |right|300px]] == Scolca == [[Image:Scolca.jpg |right|300px]] == Sermanu == [[Image:Sermanu.jpg |right|300px]] == Serra di Fiumorbu == [[Image:Serra di Fiumorbu.jpg |right|300px]] == Serriera == [[Image:Serriera.jpg |right|300px]] == Silvarecciu == [[Image:Silvarecciu.jpg |right|300px]] == Siscu == [[Image:Siscu.jpg |right|300px]] == Soccia == [[Image:Soccia.jpg |right|300px]] == Solaru == [[Image:Solaru.jpg |right|300px]] == Sorbu-Occagnanu == [[Image:Sorbu-Occagnanu.jpg |right|300px]] == Soriu == [[Image:Soriu.jpg |right|300px]] == Sotta == [[Image:Sotta.jpg |right|300px]] == Soveria == [[Image:Soveria.jpg |right|300px]] == Speloncatu == [[Image:Speloncatu.jpg |right|300px]] == Stazzona == [[Image:Stazzona.jpg |right|300px]] == Suddacarò == [[Image:Suddacarò.jpg |right|300px]] == Surbuddà == [[Image:Surbuddà.jpg |right|300px]] == Tagliu-Isolacciu == [[Image:Tagliu-Isolacciu.jpg |right|300px]] == Talasani == [[Image:Talasani.jpg |right|300px]] == Tallone == [[Image:Tallone.jpg |right|300px]] == Tarranu == [[Image:Tarranu.jpg |right|300px]] == Tassu == [[Image:Tassu.jpg |right|300px]] == Tavacu == [[Image:Tavacu.jpg |right|300px]] == Tavera == [[Image:Tavera.jpg |right|300px]] == Tocchisi == [[Image:Tocchisi.jpg |right|300px]] == Todda == [[Image:Todda.jpg |right|300px]] == Tominu == [[Image:Tominu.jpg |right|300px]] == Tralonca == [[Image:Tralonca.jpg |right|300px]] == U Borgu == [[Image:U Borgu.jpg |right|300px]] == U Castellà di Casinca == [[Image:U Castellà di Casinca.jpg |right|300px]] == U Castellà di Mercuriu == [[Image:U Castellà di Mercuriu.jpg |right|300px]] == U Favalellu == [[Image:U Favalellu.jpg |right|300px]] == U Felicetu == [[Image:U Felicetu.jpg |right|300px]] == U Lugu di Nazza == [[Image:U Lugu di Nazza.jpg |right|300px]] == U Monte == [[Image:U Monte.jpg |right|300px]] == U Mucale == [[Image:U Mucale.jpg |right|300px]] == U Munticellu == [[Image:U Munticellu.jpg |right|300px]] == U Muracciole == [[Image:U Muracciole.jpg |right|300px]] == U Musuleu == [[Image:U Musuleu.jpg |right|300px]] == Ucciani == [[Image:Ucciani.jpg |right|300px]] == Ulmetu == [[Image:Ulmetu.jpg |right|300px]] == Ulmiccia == [[Image:Ulmiccia.jpg |right|300px]] == Urbalaconu == [[Image:Urbalaconu.jpg |right|300px]] == Urtaca == [[Image:Urtaca.jpg |right|300px]] == Valle d'Alesani == [[Image:Valle d'Alesani.jpg |right|300px]] == Valle d'Orezza == [[Image:Valle d'Orezza.jpg |right|300px]] == Valle di Campoloru == [[Image:Valle di Campoloru.jpg |right|300px]] == Valle di Rostinu == [[Image:Valle di Rostinu.jpg |right|300px]] == Vallecalle == [[Image:Vallecalle.jpg |right|300px]] == Valli di Mezzana == [[Image:Valli di Mezzana.jpg |right|300px]] == Vallica == [[Image:Vallica.jpg |right|300px]] == Velone-Ornetu == [[Image:Velone-Ornetu.jpg |right|300px]] == Venacu == [[Image:Venacu.jpg |right|300px]] Agliastru, Agnellone, l'Americanu, Ancinu, Antone, Pombu(Pomu), Antunachjinu, Baccalà, Bachjichja, Balisgiu, Ballinu, Banolu, Barramina, Bassola, Batarchjoni, "Bazaine", Biancherinu, Biancone, Bilancinu, Biiececu, Buchjichja, Bullore, Bunaghjone, Busgiacca, Cacasecca, Cacatu, Cacherone, Cafone, Cagna, Cagnone, Caifassu, Caìnu, , Caitòculu, Calavechja, Calzerone, "Canibal", Caninu, Cannatu, Cannettu, Capichjone, Capigrisgiu, Capilone, Capineru, Capu a sella, Cappone, Caranchjone, Cardellina, Casgiolu, Casgione, Casittanu, Castagnu, Castagnone, Castana, Cavaglieru, Cavichjolu, Cazzochju, Cennerella, Chjerchjone, Chjocculone, Chjudinu, Chjichjinu, Chjirbellu, Chjirghettu, Chjiricassu, "Chouchou", Ciaccone, Ciacchettu, Ciafone, Ciaffu, Ciambasta, Ciànfara, Cianfarina, Ciapperone, Cicerone, Cimoscu, Citatinu, Ciuccetta, Ciucciola, Ciuccione, Ciucciu, Coga, Cogljneru, Collilongu, Colliminutu, Conzaga, Cornachja, Créova, Cruchjone, Cucchettu, Cuccu, Cudrè, Culiferru, Culombu, Currighjolu, Cuscrittu, Cuttura, Debbo, Dicutena, Faccibellu, Fantulinu, Ferrinacciu, Figliulone, Fiscu, Foscu, Frambaglia, Frisgione, Frisgiulone, Froce, Fumicone, Furchetta, Furmosu, Galoppa, Gambad'oru, Gambetta, Ghjadru, Ghjambalesta, Ghjarchjettu, Grassone, Grisgione, Imbìttolu, l'Imbuffata, "joie", "joli", "Kruger", Lazerinu, Lentichja, Lucchettu, Mabella, Macinellu, Maccò, 'MacMahon), "Maccus", Magettu, Maghjera, Magone, Malizia, Mannacciu, Mannella, Maranghellu, Marìa Camè, Maiòccica, "Marin", Marmittò, Artin di donne, Masginu, Masgiolu, Masippaghj, Matalò, Mazzone, Mémeu, e Merresse, Merlatu, Mezanca, Michelettu, Midaglione, "Millerand", Millettu, Minchjone, Minghinu, Ministru, Mininone, Moca, Mocciu, "Montreuil", Moru, Mosca, Mozzu, Murandinu, Murone, Muscatu, Musulinu, Muzzolu, Nasinu, Nasone, Nassa, u Neru, "N'est-ce-pas", Nighinu, Nù, Orsachjolu, Paccicè, Paccitella, Paghjulella, Pagliaccia, Paglietta, Paisanellu, Palmentu, Pampagljnu, Pappaìna, Pappusgella, Pastasciuta, Pascioscia, Patattola, Peccabotta, Penciulella, Pecurone, Pendiculella, "Pépéléllé", "Pernod", Perperia, Pesciagatta, Pesciucane, Petrupistellu, Petru u boia, Piantolu, Piccè, Pichjarinu, Pichjone, Pichjichjina, Pichjichju, Pichjichjola, Pichjicolu, Picione, Piduchjina, Pignattone, Pilachja, Pilinu, Pilunellu, Pinnerolu, Pinnutu, Pinnone, Piottulu, Pippinu, Pirone, Piscetta, Piscinetta, Piscittone, Pisticciolu, Pititu, Pitittolu, Pillicciu, Prefettu, ziu Pretone, Pucetta, Pughjettu, Pullastrone, Puntura, Puppulone, Purrinu, Ragone, Rampu, Rappettu, Rattu, Rè, zia Rossa, Rossu u Rùssiu, Rustaghja, "Rumba", Runzinu, Sannellu, San Piuvì, Sarrachina, Sbarbatu, Sbuchjaserpu, Scannatopu, Scherpachjina, Schigneri, Sciacciatu, Scialbata, "Siamborru", "Sciamporò, "Sciassore", Sciccone, Scilenziu, Sciora, Serratrecina, Senzapaura, Sergente, Serpellu, "Soleil", Spinzunellu, Stacchetta, Tamburu, Tappinu, Tardivu, Tassu, Terragnola, "Tietieur", i Topi, Tristanu, Tupì, Tumasginu, Tupachjolu, Turbinu, Turricciurossu, Tutturu, Vevu, Zampone, Zampu, Zighinu, Zimbrata, Zinzinu, Zorzò, Zuccone, Zuzu. (raccolti da E. Tuffelli in lu Muntese di nuvembri-dicembri 1970) == Ventiseri == [[Image:Ventiseri.jpg |right|300px]] * A sintinella * A volpi * Bebè * Bellochju * Bibina * Braghicciu * Cagnetta * Ciarbellu * Ginioni * Giniuchju * Ivinanzi * Muvrinu * Nicci * Niolu * Paccucciu * Pobè * Radicciu * Rullò * Suffiettu * Truppulella * U bevaru * U Bisgiù * U Cuccu * U culinellu * U Muvru * U Pincioni * U Ricciu * U Tisgiu == Venzolasca == [[Image:Venzolasca.jpg |right|300px]] == Verdese == [[Image:Verdese.jpg |right|300px]] == Veru == [[Image:Veru.jpg |right|300px]] == Vescovatu == [[Image:Vescovatu.jpg |right|300px]] == Vezzani == [[Image:Vezzani.jpg |right|300px]] == Vicu == [[Image:Vicu.jpg |right|300px]] == Vighjaneddu == [[Image:Vighjaneddu.jpg |right|300px]] == Vignale == [[Image:Vignale.jpg |right|300px]] == Villanova == [[Image:Villanova.jpg |right|300px]] == Ville di Parasu == [[Image:Ville di Parasu.jpg |right|300px]] == Vivariu == [[Image:Vivariu.jpg |right|300px]] cugnomi da Vivariu à Venacu * Agnellone * Anton Bombu * Bullore * Biancone * Cagnone * Capi grisgiu * Capi rossu * Ferrinacciu * Funtanellu * Merlatu * Martin di le donne * Murone * Magone * muscatu * Manella * Malizia * Nigninu * Pecurone * Pecca Botta * Piantolu * Pinerolu * Pillaccia * Pilone * Prefettu * Petru Pistellu * Pitittu * Pitittolu * Petru u boia * Pinnutu * Pichjone * Frigiulone * Runchjinu * Zuccone. (raccolta da Orthez) (da U Muntese di maghju-ghjungnu 1970) == Volpaghjola == [[Image:Volpaghjola.jpg |right|300px]] == Vutera-I Bagni di Vutera == [[Image:Vutera-I Bagni di Vutera.jpg |right|300px]] == Zalana == [[Image:Zalana.jpg |right|300px]] * i Talliti == Zevacu == [[Image:Zevacu.jpg |right|300px]] == Zicavu == [[Image:Zicavu.jpg |right|300px]] == Zigliara == [[Image:Zigliara.jpg |right|300px]] == Zilia == [[Image:Zilia.jpg |right|300px]] == Zirubia == [[Image:Zirubia.jpg |right|300px]] == Zonza == [[Image:Zonza.jpg |right|300px]] == Zozza == [[Image:Zoza.JPG |right|300px]] == Zuani == [[Image:Zuani.jpg |right|300px]] == Riferenze == * ''U Muntese'', Nuvembri-dicembri, 1970 * ''U Muntese'', Lugliu-Settembri, 1971 923 3705 2006-12-11T21:44:30Z 81.251.106.39 /* Tavacu */ '''I toponimi di Corsica''' Paesi par paesi, e cità par cità, i toponimi di Corsica. Participeti ancu vo à u prugettu è scriviti i toponimi di i vosci paesi è cità! == A Costa == [[Image:A Costa.jpg |right|200px]] == A Croce == [[Image:A Croce.jpg |right|200px]] == A Crucichja == [[Image:A Crucichja.jpg |right|200px]] == A Mazzola == [[Image:A Mazzola.jpg |right|200px]] == A Munacia d'Orezza == [[Image:A Munacia d'Orezza.jpg |right|200px]] == A Porta == [[Image:A Porta.jpg |right|200px]] == Afà == [[Image:Afà.jpg |right|200px]] == Aghjone == [[Image:Aghjone.jpg |right|200px]] == Aiacciu == [[Image:Aiacciu.jpg |right|200px]] * ''' A Cunfina ''' * ''' Alzo di Leva ''' * ''' A Madonuccia ''' * ''' A Parata ''' * ''' A Piazzetta ''' * ''' Arzuta ''' * ''' Asprettu ''' * ''' A Spusata ''' * ''' Barbicaja ''' * ''' Budiccioni ''' * ''' Campu di l'oru ''' * ''' Castellucciu ''' * ''' Canicciu ''' * ''' Forcone ''' * ''' I Milelli ''' * ''' I Salini ''' * ''' I Sanguinari ''' * ''' Lurettu ''' * ''' Marinella ''' * ''' Padula ''' * ''' Pasci Pecura ''' * ''' Pietralba ''' * ''' Ricantu ''' * ''' San' Ghjaseppu ''' * ''' San' Ghuvà ''' * ''' Santa Lucia ''' * ''' Sant'Antone ''' * ''' Scudu ''' * ''' Suartellu ''' * ''' Timizzolu ''' * ''' U Borgu ''' * ''' U Carrughju Drittu ''' * ''' U Casone ''' * ''' U Finusellu ''' * ''' U Salariu ''' * ''' U Vazziu ''' * ''' U Vittulu ''' * ''' Vignola ''' == Aiti == [[Image:Aiti.jpg |right|200px]] == Alandu == [[Image:Alandu.jpg |right|200px]] == Alata == [[Image:Alata.jpg |right|200px]] == Albertacce == [[Image:Albertacce.jpg |right|200px]] * a furmiguccia * a grotta di l'anghjuli * a paglia orba * a parata * a pietra * a valle di u porcu * bocca e sponde * calasima * capu castellu * capu celu * capu d'ozzu * capu rossu * capu tafunatu * casa tafona * casarundella * chjosu maìo * colga * e canne * e cannelle * e cannelle * e radule * fer'a cavallu * fond'uscuru * funtana carulina * fusgiale * ghjucatoghju * i custolli * i spilonchi * i tirasgioli * l'accellu * l'alzanese * l'arinciasca * l'arinuccia * lemidu * limelli * montarale * montarola * monte albanu * piazza cumuna * pont'altu * ponte muricciole * popaghja * punta licciola * punta scubbiccia * san rocchu * teghinu * tilarba * tilerga * tula * u palmentu * u scalone * u valdu * u vallone * valduniellu * valle longa * verghju * zitembuli == Albitreccia == [[Image:Albitreccia.jpg |right|200px]] == Aleria == [[Image:Aleria.jpg |right|200px]] == Algaghjola == [[Image:Algaghjola.jpg |right|200px]] == Altaghjè == [[Image:Altaghjè.jpg |right|200px]] == Altiani == [[Image:Altiani.jpg |right|200px]] * E Piazzette == Alzi == [[Image:Alzi.jpg |right|200px]] == Ambiegna == [[Image:Ambiegna.jpg |right|200px]] == Ampriani == [[Image:Ampriani.jpg |right|200px]] == Antisanti == [[Image:Antisanti.jpg |right|200px]] == Appiettu == [[Image:Appiettu.jpg |right|200px]] == Arbiddara == [[Image:Arbiddara.jpg |right|200px]] == Arbori == [[Image:Arbori.jpg |right|200px]] == Arghjusta-Muricciu == [[Image:Arghjusta-Muricciu.jpg |right|200px]] == Arru == [[Image:Arru.jpg |right|200px]] == Ascu == [[Image:Ascu.jpg |right|200px]] == Auddè == [[Image:Auddè.jpg |right|200px]] == Avapessa == [[Image:Avapessa.jpg |right|200px]] == Azilonu-Ampaza == [[Image:Azilonu-Ampaza.jpg |right|200px]] == Azzana == [[Image:Azzana.jpg |right|200px]] == Balogna == [[Image:Balogna.jpg |right|200px]] == Barbaghju == [[Image:Barbaghju.jpg |right|200px]] == Barrettali == [[Image:Barrettali.jpg |right|200px]] == Bastelica == [[Image:Bastelica.jpg |right|200px]] == Bastia == [[Image:Bastia.jpg |right|200px]] * TERRA NOVA * TERRA VECHJA * CARRUGHJU DIRITTU * U GUADÈ(LLU) * A MARINA * SANTA MARÌ(A) * SAN'GHJUVÀ(NNI) * SANTA CRÒ(CE) * CARRUGHJU SUMERÀ * MONTE SACRU * U GIARDINÈ(LLU) * SAN'GHJISÈ(PPU) * SANTA CHJARA * U FOR'LUIGI * SAN GAITANU * A TRAVERSA * PIAZZA SANTU'NICULÀ(IU) * U PALAZZU DI GHJUSTÌ * TOGA * SANT'ANTÒ(NE) * A LINGUA * U MOLU * U SITU * MONSERÀ(TU) * I GHJESUÌ(TI) * SAN CARLU * U MERCATU VECHJU * U MERCÀ(TU) DI PÈ(SCI) * U MERCÀ(TU) * A VECHJU PÒ(RTU) * A NUNZIATA * U FANGU * FICAGHJOLA * PORTU CARDU * CARDU * CAMPU VENTOSU * L'ARINELLA * LUPINU * MONTESORU * U MACHJÒ(NE) * PIAZZA D'À(RME) * A CITADÈ(LLA) * A RICCIATA * U PIGNU * TEGHJIME * SUERTA * A RAZETA * SUBIGNA * CAPANELLE * A MARINA O A VECHJU PÒ(RTU) * ROMIEUX * SANTA LUCI(a) --[[User:82.251.7.4|82.251.7.4]] 01:09, 28 May 2005 (UTC) --[[User:Guaitellajl|Guaitellajl]] 16:51, 18 Apr 2005 (UTC) == Bastilicaccia == [[Image:Bastilicaccia.jpg |right|200px]] * A Colombina * Alivella * Bottacina * Capparona * Cuara * Forcola * Fontanaccia * Furcone * Lavu di Pietra * Mascardaccia * Mascarone * Mela * Pedi Mozzo * Piticu * Petri Bianchi * Suaralta Vecchia * U Pozzu == Belgudè == [[Image:Belgudè.jpg |right|200px]] == Belvideri-Campumoru == [[Image:Belvideri-Campumoru.jpg |right|200px]] == Bigornu == [[Image:Bigornu.jpg |right|200px]] == Biguglia == [[Image:Biguglia.jpg |right|200px]] == Bilia == [[Image:Bilia.jpg |right|200px]] == Bisinchi == [[Image:Bisinchi.jpg |right|200px]] * a curtalina * u janu * acquita * quercitellu * capannale * a sinaghja * belle piane * maghjatu * vadone * vadellu * u nucetu * a quercitana * u pinzu * u mucale * i mitali * frappisoghju * e chjose * u chjusellu * u pullunetu == Bonifacio == [[Image:Bonifacio.jpg |right|200px]] == Brandu == [[Image:Brandu.jpg |right|200px]] == Bucugnà == [[Image:Bucugnà.jpg |right|200px]] * a sposa == Bustanicu == [[Image:Bustanicu.jpg |right|200px]] == Cagnanu == [[Image:Cagnanu.jpg |right|200px]] == Calacuccia == [[Image:Calacuccia.jpg |right|200px]] == Calcatoghju == [[Image:Calcatoghju.jpg |right|200px]] == Calenzana == [[Image:Calenzana.jpg |right|200px]] == Calvi == [[Image:Calvi.jpg |right|200px]] == Cambia == [[Image:Cambia.jpg |right|200px]] == Campana == [[Image:Campana.jpg |right|200px]] * A Funtanichja * Crucetta * Borgu * Casa Suttana * Piazza à a Croce * Piazza à a Chjesa * Pullona * U Ghjentinellu * Spinzameronu * Quattru Talli * U Maiò * Sant'Andria * E Duie Strade * Scanna Prete * Castagnu à a Cetera * I Querci * Casone Suttani * Casone Suprani * A Tigliola * U Pughjale * Caracutella * Vignola * Vignaccia * Mulinacciu * A Cruciona == Campi == [[Image:Campi.jpg |right|200px]] == Campile == [[Image:Campile.jpg |right|200px]] == Campitellu == [[Image:Campitellu.jpg |right|200px]] == Campu == [[Image:Campu.jpg |right|200px]] == Canale di Verde == [[Image:Canale di Verde.jpg |right|200px]] == Canari == [[Image:Canari.jpg |right|200px]] == Canavaghja == [[Image:Canavaghja.jpg |right|200px]] == Cannelle == [[Image:Cannelle.jpg |right|200px]] == Carbini == [[Image:Carbini.jpg |right|200px]] == Carbuccia == [[Image:Carbuccia.jpg |right|200px]] == Carchetu-Brusticu == [[Image:Carchetu-Brusticu.jpg |right|200px]] == Cardu-Turghjà == [[Image:Cardu-Turghjà.jpg |right|200px]] == Carghjaca == [[Image:Carghjaca.jpg |right|200px]] == Carghjese == [[Image:Carghjese.jpg |right|200px]] == Carpinetu == [[Image:Carpinetu.jpg |right|200px]] == Carticasi == [[Image:Carticasi.jpg |right|200px]] == Casabianca == [[Image:Casabianca.jpg |right|200px]] == Casaglionu == [[Image:Casaglionu.jpg |right|200px]] == Casalabriva == [[Image:Casalabriva.jpg |right|200px]] == A Casalta == [[Image:Casalta.jpg |right|200px]] * Nepitaghju * Pieve * Santa Maria * Finosa * Ernella * Purettone * Ficaghjola * Granetula * Lungaghjola * Penta Ceca * Pentalisei * Vecchju * Silivelle * Pighignuli == Casamacciuli == [[Image:Casamacciuli.jpg |right|200px]] == Casanova == [[Image:Casanova.jpg |right|200px]] == Casevechje == [[Image:Casevechje.jpg |right|200px]] == Castellu di Rostinu == [[Image:Castellu di Rostinu.jpg |right|200px]] == Castifau == [[Image:Castifau.jpg |right|200px]] == Castiglione == [[Image:Castiglione.jpg |right|200px]] == Castineta == [[Image:Castineta.jpg |right|200px]] == Castirla == [[Image:Castirla.jpg |right|200px]] == Cavru == [[Image:Cavru.jpg |right|200px]] == Centuri == [[Image:Centuri.jpg |right|200px]] == Cervioni == [[Image:Cervioni.jpg |right|200px]] == Chisà == [[Image:Chisà.jpg |right|200px]] == Chjatra == [[Image:Chjatra.jpg |right|200px]] == Ciamannaccia == [[Image:Ciamannaccia.jpg |right|200px]] == Coggia == [[Image:Coggia.jpg |right|200px]] == Conca == [[Image:Conca.jpg |right|200px]] == Corscia == [[Image:Corscia.jpg |right|200px]] == Corti == [[Image:Corti.jpg |right|200px]] == Coti-Chjavari == [[Image:Coti-Chjavari.jpg |right|200px]] == Cristinacce == [[Image:Cristinacce.jpg |right|200px]] == Cugnocolu-Muntichji == [[Image:Cugnocolu-Muntichji.jpg |right|200px]] == Curbara == [[Image:Curbara.jpg |right|200px]] == Currà == [[Image:Currà.jpg |right|200px]] == Cuttuli-Curtichjatu == [[Image:Cuttuli-Curtichjatu.jpg |right|200px]] == Cuzzà == [[Image:Cuzzà.jpg |right|200px]] == E Ville di Petrabugnu == [[Image:E Ville di Petrabugnu.jpg |right|200px]] * '''GUAITELLA * '''ASTIMA * '''ALZETU * '''CASEVECHJE --[[User:Guaitellajl|Guaitellajl]] 16:49, 18 Apr 2005 (UTC) == Eccica-Suaredda == [[Image:Eccica-Suaredda.jpg |right|200px]] * A strimella * Funtanaccia == Erbaghjolu == [[Image:Erbaghjolu.jpg |right|200px]] == Erone == [[Image:Erone.jpg |right|200px]] == Ersa == [[Image:Ersa.jpg |right|200px]] == Évisa == [[Image:Évisa.jpg |right|200px]] == Felce == [[Image:Felce.jpg |right|200px]] == Ferringule == [[Image:Ferringule.jpg |right|200px]] * Sparagaghju * Bracculaccia * U Poghju * San Daniellu * I Pinzelli * U Pinzalone * A Petra Pighjola * E Ribbe * U Casumarì * A Ciucciaghja * A Rininca * A Casella * A Piscatoghja * U Castellu * A Grotta * L'Alpa * A Leccia * A Vallechja * Anghja * Cannetu * A Muchjeta * U Ponte di a Casella * A Custella * A Funtana Vechja * San Leunardu * A Guaita * Piazza Cullè * A Rininca * L'Acquatella * L'Aripusatoghju == Ficaghja == [[Image:Ficaghja.jpg |right|200px]] == Figari == [[Image:Figari.jpg |right|200px]] == Foce == [[Image:Foce.jpg |right|200px]] == Fozzà == [[Image:Fozzà.jpg |right|200px]] == Frassetu == [[Image:Frassetu.jpg |right|200px]] * A Barrabedda * A Barrunciasca * A Bocca di l'Era * A Bocca di u Manganu * A Cunsora * A Cuddetta * A Cuntegna * A Curia * A Fraulaccia * A Fuatedda * A Ghjalghetta Bughjosa * A Lama * A Muntagnola * A Petra Quatrata * A Ribba * A Rissalmaccia * A Saloppa * A Trifugliccia * A Vaddi * A Valchera * A Vetta * Arghja di Suppa * Arusula * Beddafiora * Busgiulacciu * Caldaramodda * Campucavu * Casamattonu * Casanova * Centuliri * Chjudinu * Dossu Maiori * Forca d'Olmu * Funtana Secca * I Botti * I Cadiceddi * I Carabona * I Cruciati * I Cuddeddi * I Sceniglietti * I Surbeddi * I Tardivi * L'Angnuli Filici * L'Arbaghju * L'Urbala * Malvezza * Mattacugnà * Peru * U Canapaghjolu * U Carponu * U Ciocciu * U Coddu di Furciolu * U Coddu di Vacchi * U Cucinaghju * U Cusaracciu * U Farraghjinali * U Forciu * U Frassu * U Griddu * U Lavunieddu * U Manganu * U Nivalonu * U Piazzili * U Pintali * U Pisinaghjolu * U Pozzu * U Riccineddu * U Rinàghjulu * U Schincu * Taddonu * Tassu == Fughjuchja == [[Image:Fughjuchja.jpg |right|200px]] == Furciolu == [[Image:Furciolu.jpg |right|200px]] == Furiani == [[Image:Furiani.jpg |right|200px]] == Galeria == [[Image:Galeria.jpg |right|200px]] == Gavignanu == [[Image:Gavignanu.jpg |right|200px]] == Ghisoni == [[Image:Ghisoni.jpg |right|200px]] == Ghisunaccia == [[Image:Ghisunaccia.jpg |right|200px]] == Ghjucatoghju == [[Image:Ghjucatoghju.jpg |right|200px]] == Ghjuncaghju == [[Image:Ghjuncaghju.jpg |right|200px]] == Ghjunchetu == [[Image:Ghjunchetu.jpg |right|200px]] * A Bocca di u Vichjetu * A Chjusaredda * A Funtanedda * A Ghjesia San Petru è San Polu * A Petra Tafunata * A Piana * A Prugnuliccia * A Punta * A Punta Maiora o a Punta di Chjichjonu * A Purcareccia * A Ribichina * A Susina * A Tighjaccia * A Torra * Acqua di Farrata * Balà * U Cantunacciu * A Carri Purcina o a Capedda * Casalta * U Casteddu di Bavoghja * A Ciddara * A Costa di Battista * Damianu * A Funtana di Sittimbrinu * Funtana di u Valdu * A Funtanna d’Ulmacciu * Ghjuncaghji * Ghjunchetu * I Canapili * I Niculetti * I Partusi * Iddastriccia o Ghjastriccia * L’Acquedda * L’Oriu * Milottu * Monti Cuccu * Musgiulera * Paccial’Vechju * Peru Largu * Pian’ di Suara * Piana à li Sbira * Bocca à li Sbira * I Civineddi * Calca Mustaccia * U Nivalonu * I Purcileddi * A Tozza di Barba Ventu * U Tarramutu * Paccial’ di a Sarra * Pintonu * I Campuri * L’Altanaghja * A Bocca di a Cracciata * Piavonu * Piavunceddu * Piazza di Forru * Piazza di Scola * Ribòlzulu * San Gavinu * San Polu * San Vincentu * Scaffaccia * Scavalcatoghja * Tighjaccia * Torra Mozza * U Chjosu di l’Oriu * U Corsu * U Pioppu * U Ponti di u Zelu * U Spunitoghju * U Strambu * U Valdachjolu * U Vichjetu * U Zelu * L’Ulmacciu * Valdu Nieddu * Zì Babbà == Granaccia == [[Image:Granaccia.jpg |right|200px]] == Grossa == [[Image:Grossa.jpg |right|200px]] == Grussetu-A Prugna == [[Image:Grussetu-A Prugna.jpg |right|200px]] == Guagnu == [[Image:Guagnu.jpg |right|200px]] == Vargualè == [[Image:Vargualè.jpg |right|200px]] == I Cateri == [[Image:I Cateri.jpg |right|200px]] == L'Isula Rossa == [[Image:L'Isula Rossa.jpg |right|200px]] == L'Isulacciu di Fiumorbu == [[Image:L'Isulacciu di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Lama == [[Image:Lama.jpg |right|200px]] == Lanu == [[Image:Lanu.jpg |right|200px]] == Laretu di Taddà == [[Image:Laretu di Tallà.jpg |right|200px]] * A Bucca d'Arghja Vecchja * A Caraminuticcia * A Chjusa * A Filicaghja di U Frassu * A Foci * A Funtana d'Arghja Vecchja * A Funtana di A Murcigona * A Funtana di A Piuvanaccia * A Funtana di I Purcileddi * A Funtana di L'Ochji Biancu * A Funtana di Santonu * A Funtana di Zilavu * A Matalena * A Punta di Càrruli * A Punta di U Zibbu * A Teghja Liscia * A Teghja Niedda * A Tighjaccia * A Tighjaccia Suprana * A Tighjaccia Suttana * A Vadina di L'Ochji Biancu * A Vadina di Sarchjatu * A Vigna Suttana * A Vignola * Arbaghjolu * Arghja di Preti * Arghja Vecchja * Caldi * Cinnaronu * Coddipianu * Ghjacumoni * Ghjuvan'Filici * I Chjuseddi * I Chjustreddi * I Funtaneddi * I Ghjerbi * I Peda Russi * I Piancona * I Sappareddi * I Vittriccioli * L'Arbitronu * L'Ochji di I Chjuseddi * L'Ochji di Scrìzzula * L'Ortu di i Fichi * L'Ortu di i Prugni * L'Ortu di Sarchjatu * L'Ortu di U Fossu * Pacciaredda * Piccionu * Santonu * Sarchjatu * U Bughjonu * U Canali * U Canali Metti in Fiumu * U Chjosu di Mezu * U Frassu Supranu * U Frassu Suttanu * U Furconu Carraghju * U Lavu di I Chjustreddi * U Lavu di u Mònacu * U Maratu * U Pianu di Levu * U Ponti di Piumbatu * U Rizzanesu * U Taddu di A Razza * U Vangonu * Ulmàghjina * Zippè == Lavatoghju == [[Image:Lavatoghju.jpg |right|200px]] == Lecci == [[Image:Lecci.jpg |right|200px]] == Lentu == [[Image:Lentu.jpg |right|200px]] == Letia == [[Image:Letia.jpg |right|200px]] == Linguizzetta == [[Image:Linguizzetta.jpg |right|200px]] == Livesi == [[Image:Livesi.jpg |right|200px]] == Livia == [[Image:Livia.jpg |right|200px]] * alzettu * a purcaricciola * a murmuntagna * locu longu * i pirateddi * baccinu * bazzagonu * ciniccia * u pantanu * tirolo * carpulitanu * radicci * a lamarza == Lopigna == [[Image:Lopigna.jpg |right|200px]] == Loretu di Casinca == [[Image:Loretu di Casinca.jpg |right|200px]] == Lozzi == [[Image:Lozzi.jpg |right|200px]] == Lucciana == [[Image:Lucciana.jpg |right|200px]] == Lumiu == [[Image:Lumiu.jpg |right|200px]] == Luri == [[Image:Luri.jpg |right|200px]] == Macà-Croci == [[Image:Macà-Croci.jpg |right|200px]] == Mansu == [[Image:Mansu.jpg |right|200px]] == Marignana == [[Image:Marignana.jpg |right|200px]] == Matra == [[Image:Matra.jpg |right|200px]] == Mela == [[Image:Mela.jpg |right|200px]] == Meria == [[Image:Meria.jpg |right|200px]] == Merusaglia == [[Image:Merusaglia.jpg |right|200px]] == Miomu == [[Image:Miomu.jpg |right|200px]] * E Caselle == Moita == [[Image:Moita.jpg |right|200px]] == Moltifau == [[Image:Moltifau.jpg |right|200px]] == Montegrossu == [[Image:Montegrossu.jpg |right|200px]] == Munacia d'Auddè == [[Image:Munacia d'Auddè.jpg |right|200px]] == Muratu == [[Image:Muratu.jpg |right|200px]] == Mursiglia == [[Image:Mursiglia.jpg |right|200px]] == Muru == [[Image:Muru.jpg |right|200px]] == Murzu == [[Image:Murzu.jpg |right|200px]] == Nessa == [[Image:Nessa.jpg |right|200px]] == Nocariu == [[Image:Nocariu.jpg |right|200px]] == Noceta == [[Image:Noceta.jpg |right|200px]] == Nonza == [[Image:Nonza.jpg |right|200px]] == Novale == [[Image:Novale.jpg |right|200px]] == Novella == [[Image:Novella.jpg |right|200px]] == Ocana == [[Image:Ocana.jpg |right|200px]] == Ochjatana == [[Image:Ochjatana.jpg |right|200px]] == Ogliastru == [[Image:Ogliastru.jpg |right|200px]] == Olcani == [[Image:Olcani.jpg |right|200px]] == Oletta == [[Image:Oletta.jpg |right|200px]] == Olmeta di Capicorsu == [[Image:Olmeta di Capicorsu.jpg |right|200px]] == Olmeta di Tuda == [[Image:Olmeta di Tuda.jpg |right|200px]] == Olmi-Cappella == [[Image:Olmi-Cappella.jpg |right|200px]] == Olmu == [[Image:Olmu.jpg |right|200px]] == Omessa == [[Image:Omessa.jpg |right|200px]] == Ortale == [[Image:Ortale.jpg |right|200px]] == Ortiporiu == [[Image:Ortiporiu.jpg |right|200px]] == Ortu == [[Image:Ortu.jpg |right|200px]] == Osani == [[Image:Osani.jpg |right|200px]] == Ota == [[Image:Ota.jpg |right|200px]] == Palasca == [[Image:Palasca.jpg |right|200px]] == Palleca == [[Image:Palleca.jpg |right|200px]] == Pancheraccia == [[Image:Pancheraccia.jpg |right|200px]] == Parata == [[Image:Parata.jpg |right|200px]] == Partinellu == [[Image:Partinellu.jpg |right|200px]] == Pastricciola == [[Image:Pastricciola.jpg |right|200px]] == Patrimoniu == [[Image:Patrimoniu.jpg |right|200px]] == Pedicorti di Gaggiu == [[Image:Pedicorti di Gaggiu.jpg |right|200px]] * L'Abignata * L'Accintu * L'Acherone * L'Agniata * L'Aghja rossa * L'Aghja a lossita * L'Aghja Vittoria * L'Albitrone * L'Alzelli * L'Alzone * L'Ambarcia * Aqua Fredola * Arrotta * Bajoli * Ba aghjola * I Baracoli * Bernellu * Bistulacciu * Bonacciu * Branche * Broccioli * Broncheli * Bugliarmaccie * Bunellacciu * E Cabannacce * E Cabanne * U Caferanu * U Caffaranu * U Cafone * U Calacaghju * E Calanche * U Calancone * A Calcinaghja * Calcinaghje * E Camarelle * U Campu * U Campu Rotondu * U Campu Salgincu * Camprisolu * U Canapale * Cannella * Cannemaio * U Cannetu * Caperone * Cappone * U Caragutu * Carcicaoli * U Cardicciu * U Carpinellu * A Casa Rosina * A Casa Marchjoni * A Casa Palmesani * A Casa Pilera * A Casa Suttana * A Casalonga * A Casaloria * A Casalta * A Casanova * E Casce * U Caselle * U Casellu * U Casile * U Castagnetu * U Castagnettu * Castagnone * U Castellare * U Castellu * U Castellucciu * U Cateraggiu * I Caterelli * U Cateru * A Cava à u Prete * A Cavacciola * E Cave * E Cave Mezane * E Cavelle * I Cavelli * U Cavellu * U Cavone * U Ceriu * Cherchjemine * U Chjaccone * E Chjalze * E Chjappinaccie * Chjasse * Chjersu * Chjesa * Chjose * Chjosellu Mozzu * U Chjosu à a funtana * U Chjosu à l'aghja * U Chjosu à u cunventu * U Chjosu à a funtana * Cialamelane * Cicialellu * Cicilianu * Cicilione * Ciote * Cisterna * Codalu * A Colletta * E Colonne * A Colontra * Corcipiani * Corritoghju * Corsu * Costia * Croce * Crociatu * Cugniulaccia * Cugnulacciu * Culletole * Diceppu * Emmericce * Erbaghjolu * Favole * Favule * Favale * Filetta * Figamellara * Figarelle * Figa amara * Fighe * Figone * Figuccia * U Filicaghju * U Filicaghjone * A Finicaghjola * U Finicaghjolu * U Finucchjole * Finusascha * Finosu * A Foata * A Foce * Fogatelle * A Funtana * A Funtana à u Pughjolu * A Funtana à u Campu * Funtana bona * A Funtana di i Santi * A Funtana di u Sorbu * Funtanaccia * E Funtanelle * Forcale * Forcali * Forcha à u Peru * Forchella * Forchelle * Franceschitaccie * A Frigione * Fucinu * Furcalellu * Furnellacciu * Giannalle * Ghjesa * Ghjodola * Ghjovansantu * Giumenta Morta * Giuncu * Grati * Grotta * Grottatagliata * Grotte * Isola Bonese * Isole * U Lavu Biancu * A Leccia à a Valle * A Lenza Longa * Liogniu * Lionaccie * A Londe Bone * Lucu Bughju * Luna * U Lunellu * Loghibughju * Maccheraccia * Macchione * Macheraccia * Maggieratoghju * Malafede * Malarsu * Malasaltu * Malmelu * Mandriale * E Martinacce * Merchjanacce * I Micheloni * Miliarini * U Mocalellu * Mulinacciu * Mulinellu * Mulinu à rutone * Mulinu di Tavignanu * Mulinu Mezanu * Mulinu Sopranu * Mulinu Sopranu à Corsigliese * Mulinu Suttanu * U Monte Rossu * U Monticellu * E Moriccie * U Morlu * E Mortellucce * A Mucchjeta * U Mulinacciu * Murone * Nari * Nari e Costia * U Niziu * E Nove Piane * Occhju di Sole * L'Ogheriani * L'Oghjani * L'Olivella * L'Olivetu * L'Olivetu Brusgiatu * L'Olmu * L'Ombarcia * L'Ombria à Caragutu * L'Ombria à Costia * L'Ombrone * L'Ondriacce * L'Orgiarecciu * L'Orsaghja * L'Orsilione * L'Orte à a Funtana * L'Orte à a Serra * L'Ortia * L'Orticellu * L'Ortu Palmesani * L'Ortu à Casanova * L'Osse * L'Ossita * E Padule * A Padulella * Pagliacce * Pagliaghjacce * Paghjana * Paldacciu * Pancone * Panecaldu * Panicale * Paradisu * Parata * Paratella * Pascialone * Pastininca * Pastinu Michelanu * Pastureccia * Pastricciola * Pastricume * Paturnella * Pecoraghje * Pedali * Peducchinu * Penta à u Vadu * Penta Ferrata * Pentarelle * Perdina * Perellu * Peri * Perj * Pernicaghju * Perugine * Perugliolu * Petine * Petra Mala * Petrafitta * Petraghju * Pezzola * Pian' di u Querciu * Pian di u Vescu * Pianella * Pianelle * Pianellu * Pianiccia * Pianu * Pianu à Maria * Pianu à u Mulinu Sopranu * Pianu à u Valdu * Pianottolu * Piantale * Piazza * Piazza à l'Olmu * Piazze * Piazzetta * Piazzile * Picitosa * Picitosa * Pedarcalu * Pedimalu * Pedimezzanu * Petra Uzza (urra ?) * Petra à u Pianu * Petra Marza * Petraghje * Petralata * Petralivera * Petramarza * Petraobellu * Pilera * Pinente * Pinu * Pinzale * Pinzalone * Pinzutaghja * Poggiu * Poggiu à u Vadu * Poggiu Orsini * Poggiu Orsinu * Poghjola * Poghjolu * Polverosa * Polverosu * Ponte di Pedicorti * Pornetru * Porra * Pozzu à u Cavellu * Pozzole * Pratu * Primestoghju * Prunu * Pughjale * Pughjolellu * Pullonettu * Pulverosu * Punta Suale * Punta à u Fenu * Punta Grati * Punta Pianu * Purnetru * Querci * Querciagrossa * Quercicavoli * Querciole * Quercioli * Quercipiani * Quercitellu * Quielza * Radicale * Rasine * Rebbia * Regione * Ripe * Ristalu * Ristoracciu * Rosolu * Ruda * Salvaniellu * Sant'Andrea * Sant'Antoniu * Sant'Elie * Santa Maria * Santa Croce * Santu Polu * Santodine * Santuarie * Sanzari * Sartine * Sbroccu * Scarafaghjola * Scarzolatu * Scarzzolata * Sciolu * Scompolelli * Sconginu * Scubaciola * Scubaciole * Scudelluccia * Sculiscivu * Scupone * Segalare * Sela * Serra * Sighinei * Sola (sela ?) * Solva * Solvella * Sorbu * Sortipiani * Sottu u Cunventu * Sottu Santa Croce * San Marcellu * San Martinu * Stazzalella * Stazzali * Stazzone * Stortiglione * Strascinalia * Suale * Suarella * Suartellu * Sulaghjolu * Taglianu * Tegliaghju * Tempiu * Teppe (toppe ?) * Teppe di nari * Teppe rosse * Terzuvecchju * Tiferi * Tigliaghju * Tintucciu (ou Lintucciu) * Tofolacciu * Tozzani * Traghjessu * Traghjessone * Trapentata * Traverse * Treture * Tuffu * Tumbone * Tumuzzolu * Vaccaghja * Vaccili * Vacile * Vadina * Vadone * Valdu à a Foce à a Mela * Valdu di Petine * Valdole * Valle * Valle à e Suare * Vallerincolu * Venestriccia * Vetrice * Vigna Piana * Vignale * Vignola * Zinola == Pedicroce == [[Image:Pedicroce.jpg |right|200px]] == Pedigrisgiu == [[Image:Pedigrisgiu.jpg |right|200px]] == Pedipartinu == [[Image:Pedipartinu.jpg |right|200px]] == Penta di Casinca == [[Image:Penta di Casinca.jpg |right|200px]] == Penta-Acquatella == [[Image:Penta-Acquatella.jpg |right|200px]] == Perelli == [[Image:Perelli.jpg |right|200px]] == Peri == [[Image:Peri.jpg |right|200px]] == Peru-Casevechje == [[Image:Peru-Casevechje.jpg |right|200px]] == Petra di Verde == [[Image:Petra di Verde.jpg |right|200px]] == Petricaghju == [[Image:Petricaghju.jpg |right|200px]] == Piana == [[Image:Piana.jpg |right|200px]] == Pianellu == [[Image:Pianellu.jpg |right|200px]] == Pianottuli-Caldareddu == [[Image:Pianottuli-Caldareddu.jpg |right|200px]] == Pianu == [[Image:Pianu.jpg |right|200px]] == Piazzali == [[Image:Piazzali.jpg |right|200px]] == Piazzole == [[Image:Piazzole.jpg |right|200px]] == Pie-d'Orezza == [[Image:Pie-d'Orezza.jpg |right|200px]] == Pietracorbara == [[Image:Pietracorbara.jpg |right|200px]] == Pietralba == [[Image:Pietralba.jpg |right|200px]] == Pietraserena == [[Image:Pietraserena.jpg |right|200px]] == Pietrosu == [[Image:Pietrosu.jpg |right|200px]] == Pieve == [[Image:Pieve.jpg |right|200px]] == Pigna == [[Image:Pigna.jpg |right|200px]] == Pila-Canali == [[Image:Pila-Canali.jpg |right|200px]] == Pinu == [[Image:Pinu.jpg |right|200px]] == Piobetta == [[Image:Piobetta.jpg |right|200px]] == Pioggiola == [[Image:Pioggiola.jpg |right|200px]] == Pitretu-Bicchisgià == [[Image:Pitretu-Bicchisgià.jpg |right|200px]] == Pitrusedda == [[Image:Pitrusedda.jpg |right|200px]] == Poghjolu == [[Image:Poghjolu.jpg |right|200px]] == Poghju d'Oletta == [[Image:Poghju d'Oletta.jpg |right|200px]] == Poghju di Nazza == [[Image:Poghju di Nazza.jpg |right|200px]] == Poghju di Venacu == [[Image:Poghju di Venacu.jpg |right|200px]] * a fuata * serraghju * u valdu * petra paula * tusani * e capi corne == Poghju-Marinacciu == [[Image:Poghju-Marinacciu.jpg |right|200px]] == Poghju-Mezzana == [[Image:Poghju-Mezzana.jpg |right|200px]] == Polverosu == [[Image:Polverosu.jpg |right|200px]] == Popolasca == [[Image:Popolasca.jpg |right|200px]] == Porri == [[Image:Porri.jpg |right|200px]] == Porti-Vechju == [[Image:Porti-Vechju.jpg |right|200px]] == Pratu di Ghjuvellina == [[Image:Pratu di Ghjuvellina.jpg |right|200px]] * Pratu Supranu * U Cimone * I Piani * Sant' Anghjulu * Capinetu * L'Alzurimmi * I Casanili * Valle maiò * A Seccia * Bocca à Pedra Lisciana * Culettula di Serra Piana * L'oghje * Pratu mezzu * Crocce d'Arbitru * A Teghja * Piduchjosa * U Rinaghju * A Mazzola * U Mazzone di a Savetta * U Castagnu à Cucchjara * U Vallu * U Pinzu à u vallu * A Crucetta * E Cabanelle * A Tomba * E Capule Vinghje * A Chjusella * U Licciaghju * San Pedru * A Pighjola * U Cullettulu * Piazza Cummuna * Funtana Vecchja * Casanova * A Filetta * L'Aghja alla Piana * A Costa * Riviseccu * A Padula * Sant' Antone * E Pagliaghjole * A Vignola * U Calanellu * L'Ombrione * E Cadarelle * I Pinzi * A Pieve * Serravalle * Bocca à Foatellu * Dezza * Canavaghjolu * I Chjustroni * A Tribuna * Cima di Pendicu * E Line * Chjosu Andreaghju * Monte Albanu * A Torra * L'Aghja di Lucia * Cima Tonda * Alberghi * U Pian' di Pulettu * U Pian' di a Grotta * Campiani * San Mertinu * Valle d'Ostia * Sualellu * Rastella * Scalzica * Bocca à Ghjuvanetta * Valle Noce * Aquita * Bocca à Croce * Pere allacorte * Maestraccia * Santa Maria * Favale * Pedre Rosse == Prunelli di Casacconi == [[Image:Prunelli di Casacconi.jpg |right|200px]] == Prunelli di Fiumorbu == *[[Morta]] *[[Abbazia]] [[Image:Prunelli di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Prunu == [[Image:Prunu.jpg |right|200px]] == Prupià == [[Image:Prupià.jpg |right|200px]] == Quasquara == [[Image:Quasquara.jpg |right|200px]] == Quenza == [[Image:Quenza.jpg |right|200px]] == Quercitellu == [[Image:Quercitellu.jpg |right|200px]] == Rapaggiu == [[Image:Rapaggiu.jpg |right|200px]] == Rapale == [[Image:Rapale.jpg |right|200px]] == Rennu == [[Image:Rennu.jpg |right|200px]] == Rezza == [[Image:Rezza.jpg |right|200px]] == Riventosa == [[Image:Riventosa.jpg |right|200px]] == Roglianu == [[Image:Roglianu.jpg |right|200px]] == Rosazia == [[Image:Rosazia.jpg |right|200px]] == Rospigliani == [[Image:Rospigliani.jpg |right|200px]] == Rusiu == [[Image:Rusiu.jpg |right|200px]] == Rutali == [[Image:Rutali.jpg |right|200px]] == Salice == [[Image:Salice.jpg |right|200px]] == Salicetu == [[Image:Salicetu.jpg |right|200px]] * VICINATU * E SEVINACCE * U POGHJU * MASTUNCELLU * A TEPPA --[[User:Guaitellajl|Guaitellajl]] 16:51, 18 Apr 2005 (UTC) == Sampolu == [[Image:Sampolu.jpg |right|200px]] == San Damianu == [[Image:San Damianu.jpg |right|200px]] == San Fiurenzu == [[Image:San Fiurenzu.jpg |right|200px]] == San Gavinu d'Ampugnani == [[Image:San Gavinu d'Ampugnani.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Carbini == [[Image:San Gavinu di Carbini.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Fiumorbu == [[Image:San Gavinu di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Tenda == [[Image:San Gavinu di Tenda.jpg |right|200px]] == San Ghjuvanni di Moriani == [[Image:San Ghjuvanni di Moriani.jpg |right|200px]] == San Giulianu == [[Image:San Giulianu.jpg |right|200px]] == San Lurenzu == [[Image:San Lorenzu.jpg |right|200px]] * '''A CASANOVA''' * '''A SCORTULA * '''CORSOLI * '''L'ALZI * '''ZERRAMOLLE * '''U BORGU * '''E CASI SUTTANE * '''U TRIBBIU * '''CAMPU PIANU * '''U PINZU * '''A PETRA PINZUTA * '''U SCUGLIALE * '''FUNTANA VECCHJA * '''E VIGNOLE * '''L'OLIVA * '''CASA MAIO * '''CALERUCCIU * '''SAN PETRU O SAN PETRONE * '''E VALLE ROSSE * '''A FUNTANA A U MELU * '''A FUNTANA A U PERSICHU *''' A MINERA * '''PONT'A GOLU * '''PONT'A SAN LURENZU * '''E CAVACCIOLE * '''PRIONZU * '''E CHIUSELLE * '''A VIGNARELLA * '''L'AGHJA * '''I FORCI * '''A PENTA * '''L'ORNELLA * '''SAN MIGHELE *''' A GROTTA A U BANDITU *''' LANU *''' SAN ANTONE * '''MASTUNCELLU * '''SAN QUILICU * '''A PETRA FRIGIATA * '''U CEPPONE * '''U MURAGLIONE *''' U SANTUCCIU * '''L'OLIVELLE * '''A CARCINAGHJA * '''FIUMINALE * '''E VALLERUSTIE * '''CASALUNA * '''A CROCE A U BORGU * '''COIBITI * '''U LUGU * '''A POZZA A I GENDARMI * '''A TORRA * '''ERONE * '''LORIANI * '''L'OLIVELLA *''' --[[User:Guaitellajl|Guaitellajl]] 16:47, 18 Apr 2005 (UTC) == San Martinu di Lota == [[Image:San Martinu di Lota.jpg |right|200px]] == San Nicolau == [[Image:San Nicolau.jpg |right|200px]] == Sant' Andrea di Boziu == [[Image:Sant' Andrea di Boziu.jpg |right|200px]] == Sant' Andrea di Cotone == [[Image:Sant' Andrea di Cotone.jpg |right|200px]] == Sant' Antoninu == [[Image:Sant' Antoninu.jpg |right|200px]] == Sant'Andrea d'Urcinu == [[Image:Sant'Andrea d'Urcinu.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Mercuriu == [[Image:Santa Lucia di Mercuriu.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Moriani == [[Image:Santa Lucia di Moriani.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Tallà == [[Image:Santa Lucia di Tallà.jpg |right|200px]] == Santa Maria di Lota == [[Image:Santa Maria di Lota.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Figaniedda == [[Image:Santa Maria-Figaniedda.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Poghju == [[Image:Santa Maria-Poghju.jpg |right|200px]] * a madona * petra spafata * a croce == Santa Maria-Sichè == [[Image:Santa Maria-Sichè.jpg |right|200px]] == Santa Reparata di Balagna == [[Image:Santa Reparata di Balagna.jpg |right|200px]] * '''alzia'' * ''palmentu'' * ''acciglioni'' * ''torru'' * ''a crucetta'' * ''i fundali'' * ''a chjalza'' * ''e pitrunelle'' * ''e vaccaghjole'' * ''u pozzu à u mulinu'' * ''u ponte à u nociu'' * ''e ramice'' * ''u cunventu vechju'' * ''e canne'' * ''scorna fiadone'' * ''cavallu mortu'' * ''aghja vintosa''... == Santa Severa == == Santa Reparata di Moriani == [[Image:Santa Reparata di Moriani.jpg |right|200px]] == Santu Petru di Tenda == [[Image:Santu Petru di Tenda.jpg |right|200px]] == Santu Petru di Venacu == [[Image:Santu Petru di Venacu.jpg |right|200px]] == Sari d'Urcinu == [[Image:Sari d'Urcinu.jpg |right|200px]] == Sari-Sulinzara == [[Image:Sari-Sulinzara.jpg |right|200px]] == Sarra di Farru == [[Image:Sarra di Farru.jpg |right|200px]] == Sarra di Scupamè == [[Image:Sarra di Scupamè.jpg |right|200px]] == Sarrula-Carcupinu == [[Image:Sarrula-Carcupinu.jpg |right|200px]] == Sartè == [[Image:Sartè.jpg |right|200px]] == Scata == [[Image:Scata.jpg |right|200px]] == Scolca == [[Image:Scolca.jpg |right|200px]] == Sermanu == [[Image:Sermanu.jpg |right|200px]] == Serra di Fiumorbu == [[Image:Serra di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Serriera == [[Image:Serriera.jpg |right|200px]] == Silvarecciu == [[Image:Silvarecciu.jpg |right|200px]] == Siscu == [[Image:Siscu.jpg |right|200px]] == Soccia == [[Image:Soccia.jpg |right|200px]] == Solaru == [[Image:Solaru.jpg |right|200px]] == Sorbu-Occagnanu == [[Image:Sorbu-Occagnanu.jpg |right|200px]] == Soriu == [[Image:Soriu.jpg |right|200px]] == Sotta == [[Image:Sotta.jpg |right|200px]] == Soveria == [[Image:Soveria.jpg |right|200px]] == Speloncatu == [[Image:Speloncatu.jpg |right|200px]] == Stazzona == [[Image:Stazzona.jpg |right|200px]] == Suddacarò == [[Image:Suddacarò.jpg |right|200px]] == Surbuddà == [[Image:Surbuddà.jpg |right|200px]] == Tagliu-Isolacciu == [[Image:Tagliu-Isolacciu.jpg |right|200px]] == Talasani == [[Image:Talasani.jpg |right|200px]] == Tallone == [[Image:Tallone.jpg |right|200px]] == Tarranu == [[Image:Tarranu.jpg |right|200px]] == Tassu == [[Image:Tassu.jpg |right|200px]] == Tavacu == [[Image:Tavacu.jpg |right|200px]] == Tavera == [[Image:Tavera.jpg |right|200px]] == Tavera == [[Image:Tavera.jpg |right|200px]] I Strambeddacci A Casaracca I Casevechje U Corsu (suttanu è supranu) U Poghju / U Pintonu Sant'Andria I Gruteddi L'afaccatoghju A Prunicia A Parte Vaddi longa Vitricio Bocca vacca Granatu ... == Todda == [[Image:Todda.jpg |right|200px]] == Tominu == [[Image:Tominu.jpg |right|200px]] == Tralonca == [[Image:Tralonca.jpg |right|200px]] == U Borgu == [[Image:U Borgu.jpg |right|200px]] == U Castellà di Casinca == [[Image:U Castellà di Casinca.jpg |right|200px]] == U Castellà di Mercuriu == [[Image:U Castellà di Mercuriu.jpg |right|200px]] == U Favalellu == [[Image:U Favalellu.jpg |right|200px]] == U Felicetu == [[Image:U Felicetu.jpg |right|200px]] == U Lugu di Nazza == [[Image:U Lugu di Nazza.jpg |right|200px]] == U Monte == [[Image:U Monte.jpg |right|200px]] == U Mucale == [[Image:U Mucale.jpg |right|200px]] == U Munticellu == [[Image:U Munticellu.jpg |right|200px]] == U Muracciole == [[Image:U Muracciole.jpg |right|200px]] == U Musuleu == [[Image:U Musuleu.jpg |right|200px]] == Ucciani == [[Image:Ucciani.jpg |right|200px]] == Ulmetu == [[Image:Ulmetu.jpg |right|200px]] == Ulmiccia == [[Image:Ulmiccia.jpg |right|200px]] == Urbalaconu == [[Image:Urbalaconu.jpg |right|200px]] == Urtaca == [[Image:Urtaca.jpg |right|200px]] == Valle d'Alesani == [[Image:Valle d'Alesani.jpg |right|200px]] == Valle d'Orezza == [[Image:Valle d'Orezza.jpg |right|200px]] == Valle di Campoloru == [[Image:Valle di Campoloru.jpg |right|200px]] == Valle di Rostinu == [[Image:Valle di Rostinu.jpg |right|200px]] == Vallecalle == [[Image:Vallecalle.jpg |right|200px]] == Valli di Mezzana == [[Image:Valli di Mezzana.jpg |right|200px]] == Vallica == [[Image:Vallica.jpg |right|200px]] == Velone-Ornetu == [[Image:Velone-Ornetu.jpg |right|200px]] == Venacu == [[Image:Venacu.jpg |right|200px]] == Ventiseri == [[Image:Ventiseri.jpg |right|200px]] * A Contra * A Vignarella * Barazzola * Funtana d'a vacca * Funtan Ghjacumu * Funtana d'u boii * Piazzola * Supranaccia * Suttanaccia * U ponti d'u vadellu * U pughjolu fora à paesi(ma micca luntanu): * Arbaghju * I Cattarelli * A Treghja certi casi: * a casetta * a casa nova * a casa vechja * u casoni * a torra == Venzolasca == [[Image:Venzolasca.jpg |right|200px]] == Verdese == [[Image:Verdese.jpg |right|200px]] == Veru == [[Image:Veru.jpg |right|200px]] == Vescovatu == [[Image:Vescovatu.jpg |right|200px]] * A Piazza di a Chjesa * U chjassu * E Padule * E Candelle == Vezzani == [[Image:Vezzani.jpg |right|200px]] == Vicu == [[Image:Vicu.jpg |right|200px]] == Vighjaneddu == [[Image:Vighjaneddu.jpg |right|200px]] == Vignale == [[Image:Vignale.jpg |right|200px]] == Villanova == [[Image:Villanova.jpg |right|200px]] * San Fideli == Ville di Parasu == [[Image:Ville di Parasu.jpg |right|200px]] == Vivariu == [[Image:Vivariu.jpg |right|200px]] == Volpaghjola == [[Image:Volpaghjola.jpg |right|200px]] == Vutera-I Bagni di Vutera == [[Image:Vutera-I Bagni di Vutera.jpg |right|200px]] == Zalana == [[Image:Zalana.jpg |right|200px]] == Zevacu == [[Image:Zevacu.jpg |right|200px]] == Zicavu == [[Image:Zicavu.jpg |right|200px]] == Zigliara == [[Image:Zigliara.jpg |right|200px]] == Zilia == [[Image:Zilia.jpg |right|200px]] == Zirubia == [[Image:Zirubia.jpg |right|200px]] == Zonza == [[Image:Zonza.jpg |right|200px]] == Zozza == [[Image:Zozza.jpg |right|200px]] == Zuani == [[Image:Zuani.jpg |right|200px]] 924 1897 2005-06-11T12:19:54Z 81.251.100.199 #REDIRECT [[Sprissioni di Corsica]] 925 3709 2006-12-29T19:53:00Z 83.201.130.219 /* Frassetu */ '''I sprissioni di Corsica''' Paesi par paesi, e cità par cità, i sprissioni di Corsica. Participeti ancu vo à u prugettu e scriviti i sprissioni di i vosci paesi e cità! == A Costa == [[Image:A Costa.jpg |right|200px]] == A Croce == [[Image:A Croce.jpg |right|200px]] == A Crucichja == [[Image:A Crucichja.jpg |right|200px]] == A Mazzola == [[Image:A Mazzola.jpg |right|200px]] == A Munacia d'Orezza == [[Image:A Munacia d'Orezza.jpg |right|200px]] == A Porta == [[Image:A Porta.jpg |right|200px]] == Afà == [[Image:Afà.jpg |right|200px]] == Aghjone == [[Image:Aghjone.jpg |right|200px]] == Aiacciu == [[Image:Porto_Ajacio.JPG|right|200px]] * '''un hè nè pesciu nè margaghjò''' * '''esse un veru groncu''' * '''dormi ganciu chì patella veghja''' * '''Baccalà per Corsica!''' * '''ti chjamani "morue" ma sè sempri baccalà''' * '''laca corra u pesciu''' * '''pari un popu cuntrariatu''' * '''Cristu l'ha cacciatu a mani da capu''' * '''hè quant'è à dì "o Signori, pareti mi issi vacchi"''' * '''s'attacca à Cristu annantu à a croci''' * '''pighjà à Cristu per a barba''' * '''dì li tutti i grazii di Diu''' * '''spigni candelu, chì a prucissiò hè longa''' * '''si cunsuma com'è un candelu''' * '''dopu mortu, cumunicò''' * '''mittaraghju u crespu à u catucciu''' * '''da tempu ch'una mosca si rorghi un chjodu''' * '''spela pidochju''' * '''hè una picciulata''' * '''polza a pulgia per pighjà li u sangui''' * '''ha bisognu di un ziu preti''' * '''u preti dici "fati com'è dicu, è micca com'è focu"''' * '''a volpi, chi si cunfessava, dissi: "feti prestu o missè, chì sentu belà"''' * '''essa techju com'è un porcu''' * '''ci capisci quant'è i porchi in a musica''' * '''li va com'è a sella à u porcu''' * '''avvigna quant'è i porchi magri''' * '''hè natu incù i sanni''' * '''un senti nè à mi nè à ti, nè à u porcu futtutu''' * '''u boiu chjama l'asinu curnutu''' * '''ha incettatu vacca è vitellu''' * '''comu vanu i to boii o Pà? - Un ùn pò e l'altru la sà.''' * '''metta u carrulu avanti i boii''' * '''a raghjò hè a toia, ma a capra hè a meia''' * '''cunnoscu i mè pecuri à l'andatura''' * '''pari un beccu siranti''' * '''hè com'è a capra à a frasca''' * '''hè un culombu mutu''' * '''avè un ciarbellu di cardalina''' * '''com'è ha fattu a cardalina, pò fà u tuturù''' * '''allevà u corbu da caccià ti l'ochji''' * '''hè fighjolu di a gallina bianca''' * '''hè pienu com'è l'ovu''' * '''cerca u pelu ind'è l'ovu''' * '''pari una mula insummata''' * '''basta à un perda a strada''' * '''corri dui cavalli in un tempu''' * '''tena u cavallu à à stalla''' * '''ghjucà un pezzu di cavallu mortu''' * '''razza nobili è sterpa ghjacarina''' * '''pari un ghjattu scurticatu''' * '''avè a scianza com'è i ghjacari in ghjesa''' * '''chè ti fissi prò com'è a pulenta à i ghjatti''' * '''una ghjatta tupaghja''' * '''culori di cani chì scappa''' * '''cani è cagnoli''' * '''mancu l'aqua di u mari, un u lava''' * '''aqua in bocca è sanguetti à i pedi''' * '''aqua puttana''' * '''adoranu i santi chì lucinu''' * '''un mi voli micca tumbà à Natali''' * '''vera à San Roccu ind'è u stagnalò''' * '''biatu à chì ti veri è santu à chì ti tocca!''' * '''vò amparà l'ave maria à u vescu''' * '''à prigà si va in ghjesa''' * '''ci vò à prigà si la bona''' * '''ha duratu da natali à Santu Stefanu''' * '''mangna patrenostru è caca diavuli''' * '''t'ha u pelu ind'u cori''' * '''essa a mezu à forbici è rasoghju''' * '''fà u tontu par un pagà a gamella''' * '''fà i conti senza l'ostariariu''' * '''U travaghju di Marì Brennu. Ciarri! Ciarri! ... Eppo buleghja.''' * '''l'arti di Michelassu: mangna eè bii è va à spassu''' * '''avè i mani tavunati''' * '''uniti com'è i diti di a mani''' * '''pichju cherchju parchè a botta rispondi''' * '''dà un colpu à a botta è l'altru à u chjerchju''' * '''ghjetta i butteghji è coghji i tappi''' * '''voli a botta piena è a moglia briaca''' * '''u bacinu hè colmu''' * '''t'hà assai pampana è micca uva''' * '''vesta da capu à pedi''' * '''mi s'arrizzani i capelli''' * '''avè a barretta in traversu'''* essa di capu ind'a nassa * '''t'ha u capellu più maiò ca u capu''' * '''essa di capu è di cora''' * '''t'ha a frebba mangnarina''' * '''a mangnatu u dolci, ùn n'ha ca da cacà l'amaru''' * '''mangnà si fruttu, fondu è caviali''' * '''sò chjachjari di dopu cena''' * '''trà paghja è fenu, u corpu hè pienu''' * '''hè meghju à vesta lu ca à mantena lu''' * '''parla com'è un libru apartu''' * '''in brama di fichi si magna turzò''' * '''ha pani è cumani è un sà magnà''' * '''quissu un hè farina da fà ostia''' * '''astutu ind'u brennu è scemu ind'a farina''' * '''avè u pani in tola''' * '''mangna più cumpani ca pani''' * '''largu ind'u brennu è strettu ind'a farina''' * '''hè una vera consula''' * '''un si sà da corra à andà pianu''' * '''va à fà ti trè salti à a marina di Gigi''' * '''un si sà s'ellu colla o s'ellu fala''' * '''saltà da u peru à a fica''' * '''com'è va a barca, va Bacchichja''' * '''un si sa s'ellu passa o s'ellu veni''' * '''si puraria truvà incù dui pedi ind'un scarpu''' * '''ventu in puppa''' * '''metta focu in arba verdi''' * '''balla ind'a zighja calda''' * '''sò quant'è a ghjustizia sarda''' * '''sticchitu com'è a ghjustizia''' * '''un pesu è dui misuri''' * '''và à bia o troghju''' * '''dà un colpu à a zucca''' * '''t'ha una scimia''' * '''una zucca biitoghja''' * '''Chè tù bii tù a Burgogna!''' * '''dinò un bollu eppo hè cottu''' * '''fà la trè libri ancù u saccu''' * '''s'hè fattu un saccu di nori''' * '''metta a so camisgia in collu à l'altri''' * '''s'hè missu ind'i belli panni''' * '''avè i scarpi strinti''' * '''vultà a vesta''' * '''ci hè da fà un ghjileccu à un paisanu''' * '''senti nascia l'arba''' * '''spazzà davanti a so porta''' * '''casa fatta è maestru fora''' * '''focu spintu è catena ghjilata''' * '''ha fattu a casa peghju ch'un fornu''' * '''sò dui pa u paghju''' * '''pari una ghjatta inguantata''' * '''a mera è u cuparchju''' * '''hè un ciavellu, chì ci vò ch'ellu sbotti''' * '''u spechju di a conca gialla''' * '''hè culu bassu com'è a ghjallina''' * '''essa buttaragata''' * '''pighja ti issa facciata''' * '''dicciu à a mè fighja, ch'intendi a mè nora''' * '''un fà micca u venachesu''' * '''ci hè da pighjà si i paesi''' * '''l'astutu di Quenza''' * '''pità più altu ca u culu''' * '''indù ellu casca si lascia u pantalò''' * '''essa porgu''' * '''quandu ha vistu i cughjoni ha dettu hè masciu''' * '''ha cacatu in barracca''' * '''ha cacatu ind'u spazzatu''' * '''merda o barretta rossa''' * '''ha fattu com'è u buvonu: è boga è boga! E ha finitu ind'a merda.''' * '''cortu è mal' taghjatu''' * '''và à fà ti caccià l'ochji''' * '''amà com'è u fumu à l'ochji''' * '''t'ha i pelli di salamu in ochji''' * '''un veri micca più luntanu ca u so nasu''' * '''l'arresta l'ochji par piegna''' * '''avè a peci à l'ochji''' * '''privà si di tuttu par un mancà di nulla''' * '''falsu com'è a lisciva''' * '''pari un batellu prontu à parta''' * '''un essa di sittimana''' * '''pighjà si la di pettu''' * '''faccia à cazzu''' * '''t'ha u latti annantu à i labbri''' * '''s'ùn hè vera hè ben' truvata''' == Aiti == [[Image:Aiti.jpg |right|200px]] == Alandu == [[Image:Alandu.jpg |right|200px]] == Alata == [[Image:Alata.jpg |right|200px]] == Albertacce == [[Image:Albertacce.jpg |right|200px]] == Albitreccia == [[Image:Albitreccia.jpg |right|200px]] == Aleria == [[Image:Aleria.jpg |right|200px]] == Algaghjola == [[Image:Algaghjola.jpg |right|200px]] == Altaghjè == [[Image:Altaghjè.jpg |right|200px]] == Altiani == [[Image:Altiani.jpg |right|200px]] == Alzi == [[Image:Alzi.jpg |right|200px]] == Ambiegna == [[Image:Ambiegna.jpg |right|200px]] == Ampriani == [[Image:Ampriani.jpg |right|200px]] == Antisanti == [[Image:Antisanti.jpg |right|200px]] == Appiettu == [[Image:Appiettu.jpg |right|200px]] == Arbiddara == [[Image:Arbiddara.jpg |right|200px]] == Arbori == [[Image:Arbori.jpg |right|200px]] == Aregnu == [[Image:Aregnu.jpg |right|200px]] == Arghjusta-Muricciu == [[Image:Arghjusta-Muricciu.jpg |right|200px]] == Arru == [[Image:Arru.jpg |right|200px]] == Ascu == [[Image:Ascu.jpg |right|200px]] == Auddè == [[Image:Auddè.jpg |right|200px]] == Avapessa == [[Image:Avapessa.jpg |right|200px]] == Azilonu-Ampaza == [[Image:Azilonu-Ampaza.jpg |right|200px]] * '''Ampaza, a trava''' * '''aghju addivatu i corbi par caccià mi l'ochja'''. * '''castrà i falchetti''' [Couper les cheveux en quatre] * '''èti truvatu a fica cuddatoghju''' [vous avez trouvé le bouc émissaire (Littéralement : le figuier sur lequel on peut facilement grimper)] * '''ha sasciatu à Cicciaronu''' tu es très instruit. (Littéralement : tu as feuilleté Cicéron). * '''hè compia a festa d'Ampaza''' * '''hè statu u viaghju di u sali''' * '''pari un gricciulu bocca aparta!''' [de quelqu'un qui parle trop)] * '''pari una sporta sfundata''' (de quelqu'un qui parle trop) * '''quissu sà quantu u granu vali a loghja''' * '''u so acu un hè cascatu in u lamaghjonu''' il est très doué pour la couture == Azzana == [[Image:Azzana.jpg |right|200px]] == Balogna == [[Image:Balogna.jpg |right|200px]] == Barbaghju == [[Image:Barbaghju.jpg |right|200px]] == Barrettali == [[Image:Barrettali.jpg |right|200px]] == Bastelica == [[Image:Bastelica.jpg |right|200px]] == Bastia == [[Image:Bastia-st-jean-baptiste-church-harbour.jpg|right|200px]] * '''O manghji a minestra o salti a finestra''' * '''Quessu beie cume un tofone di rena''' * '''Si hè mossu un ventu à scurnà i boii''' * '''Ghjè un cantatore di cantina''' == Bastilicaccia == [[Image:Bastilicaccia.jpg |right|200px]] == Belgudè == [[Image:Belgudè.jpg |right|200px]] == Belvideri-Campumoru == [[Image:Belvideri-Campumoru.jpg |right|200px]] == Bigornu == [[Image:Bigornu.jpg |right|200px]] == Biguglia == [[Image:Biguglia.jpg |right|200px]] == Bilia == [[Image:Bilia.jpg |right|200px]] == Bisinchi == [[Image:Bisinchi.jpg |right|200px]] == Bunifaziu == [[Image:Bonifacio.jpg |right|200px]] == Brandu == [[Image:Brandu.jpg |right|200px]] == Bucugnà == Sott'a foci Bucugnanu [[Image:Bucugnà.jpg |right|200px]] == Bustanicu == [[Image:Bustanicu.jpg |right|200px]] == Cagnanu == [[Image:Cagnanu.jpg |right|200px]] == Calacuccia == [[Image:Calacuccia.jpg |right|200px]] == Calcatoghju == [[Image:Calcatoghju.jpg |right|200px]] == Calenzana == [[Image:Calenzana.jpg |right|200px]] == Calvi == [[Image:Calvi.jpg |right|200px]] == Cambia == [[Image:Cambia.jpg |right|200px]] == Campana == [[Image:Campana.jpg |right|200px]] == Campi == [[Image:Campi.jpg |right|200px]] == Campile == [[Image:Campile.jpg |right|200px]] == Campitellu == [[Image:Campitellu.jpg |right|200px]] == Campu == [[Image:Campu.jpg |right|200px]] == Canale di Verde == [[Image:Canale di Verde.jpg |right|200px]] == Canari == [[Image:Canari.jpg |right|200px]] == Canavaghja == [[Image:Canavaghja.jpg |right|200px]] == Cannelle == [[Image:Cannelle.jpg |right|200px]] == Carbini == [[Image:Carbini.jpg |right|200px]] * '''Saccu biotu ùn teni ritu !''' * '''A quandu troppu à quandu micca !''' * '''Porcu tichju ribucca à trova !''' == Carbuccia == Stramunchjati carbucesi (pas dégourdis) [[Image:Carbuccia.jpg |right|200px]] == Carchetu-Brusticu == [[Image:Carchetu-Brusticu.jpg |right|200px]] == Cardu-Turghjà == [[Image:Cardu-Turghjà.jpg |right|200px]] == Carghjaca == [[Image:Carghjaca.jpg |right|200px]] == Carghjese == [[Image:Carghjese.jpg |right|200px]] == Carpinetu == [[Image:Carpinetu.jpg |right|200px]] == Carticasi == [[Image:Carticasi.jpg |right|200px]] == Casabianca == [[Image:Casabianca.jpg |right|200px]] == Casaglionu == [[Image:Casaglionu.jpg |right|200px]] == Casalabriva == [[Image:Casalabriva.jpg |right|200px]] == Casalta == [[Image:Casalta.jpg |right|200px]] == Casamacciuli == [[Image:Casamacciuli.jpg |right|200px]] == Casanova == [[Image:Casanova.jpg |right|200px]] == Casevechje == [[Image:Casevechje.jpg |right|200px]] == Castellu di Rostinu == [[Image:Castellu di Rostinu.jpg |right|200px]] == Castifau == [[Image:Castifau.jpg |right|200px]] == Castiglione == [[Image:Castiglione.jpg |right|200px]] == Castineta == [[Image:Castineta.jpg |right|200px]] == Castirla == [[Image:Castirla.jpg |right|200px]] == Cavru == [[Image:Cavru.jpg |right|200px]] == Centuri == [[Image:Centuri.jpg |right|200px]] == Cervioni == [[Image:Cervioni.jpg |right|200px]] == Chisà == [[Image:Chisà.jpg |right|200px]] == Chjatra == [[Image:Chjatra.jpg |right|200px]] == Ciamannaccia == [[Image:Ciamannaccia.jpg |right|200px]] == Coggia == [[Image:Coggia.jpg |right|200px]] == Conca == [[Image:Conca.jpg |right|200px]] == Corscia == [[Image:Corscia.jpg |right|200px]] == Corti == [[Image:Corti.jpg |right|200px]] == Coti-Chjavari == [[Image:Coti-Chjavari.jpg |right|200px]] == Cristinacce == [[Image:Cristinacce.jpg |right|200px]] == Cugnocolu-Muntichji == [[Image:Cugnocolu-Muntichji.jpg |right|200px]] == Curbara == [[Image:Curbara.jpg |right|200px]] * '''ancu u ghjallu li face l'ovu''' : si dice d'une persona chì hà a scianza == Currà == [[Image:Currà.jpg |right|200px]] == Cuttuli-Curtichjatu == Scarzzicabugnu son cuttulesi [[Image:Cuttuli-Curtichjatu.jpg |right|200px]] == Cuzzà == [[Image:Cuzzà.jpg |right|200px]] == E Ville di Petrabugnu == [[Image:E Ville di Petrabugnu.jpg |right|200px]] == Eccica-Suaredda == [[Image:Eccica-Suaredda.jpg |right|200px]] == Erbaghjolu == [[Image:Erbaghjolu.jpg |right|200px]] == Erone == [[Image:Erone.jpg |right|200px]] == Ersa == [[Image:Ersa.jpg |right|200px]] == Évisa == [[Image:Évisa.jpg |right|200px]] == Felce == [[Image:Felce.jpg |right|200px]] == Ferringule == [[Image:Ferringule.jpg |right|200px]] == Ficaghja == [[Image:Ficaghja.jpg |right|200px]] == Figari == [[Image:Figari.jpg |right|200px]] == Foce == [[Image:Foce.jpg |right|200px]] == Fozzà == [[Image:Fozzà.jpg |right|200px]] == Frassetu == [[Image:Frassetu.jpg |right|200px]] * à quandu troppu, à quandu micca * '''à quidda volta''' Asempiu: '''Hè statu fattu à quidda volta !''' * aghju vistu à Ghjobba. [J'ai souffert le martyre.] * allora? - U frati s'hè coltu a sora! * amparà à babbu à futta * ancu si volta edda à tè (risposta à una ghjastema) * '''andà à caterna''' Asempiu: '''Va à caterna!''' * Angnula si chjamava * annantu una anca! * aqua in bocca è ditu in culu! * arba tabacca è chjoda! * avvigni à Vignali chì hè un beddu paesi! * beddu chi pari una puppùsgiula beau comme un coeur (Littéralement : * beau comme une huppe). * beddu comu un fiori [beau comme un coeur] * beddu chì pari un' fiori [beau comme un coeur ] * bocca chjusa e aqua in bocca * boccalà par Corsica! * briacu à tappu * briacu persu * briacu zuffu [complètement saoul] * bruttu puzzinosu [extrêmement sale] * bughju neru * carcu imbardatu * carcu inzimpinatu chargé comme un âne * castrà i falchetti [Couper les cheveux en quatre] * castrà i cucchi couper les cheveux en quatre * calca com'è un falchettu * cerca a rogna à grattà (quand quelqu'un taquine quelqu'un d'autre) * ci capisci com'è i porchi in a musica [Il n'y comprend absolument rien] * ci hè da bia è da mangnà * ci hè trè ghjatti * ci voli chi eddu falghi in Zirionu à fà ò di culu * cioncu comu una campana sourd comme un pot * cioncu comu un biccazzu sourd comme un pot * cordu comu un viulinu complètement bourré * cuntenti com'è un cuccu content comme un pinson * cuntenti com'è un pichju content comme un pinson * dannu e risa ! * dumani ha da fà ghjornu! * '''essa bè è megliu''' Asempiu : '''Erami bè è megliu.''' * '''essa quant'è à zappà in acqua''' Asempiu: '''hè quant'è à zappà in acqua !''' * '''essa quant'è i sturneddi''' Asempiu: '''Sò quant'è i sturneddi !''' * '''duru com'è petra''' * '''duru chì pari petra''' * fà u musu * faci un caldu chì si mori ! * faci un fretu chì si secca ! * faci l'arrega è porta * falà à ciarbeddu in bocca descendre à tombeau ouvert * falsu com'è a cicuta extrêmement faux * falsu com'è u ramu * fatigatu persu extrêmement fatigué * finu chì pari ostia extrêmement fin (littéralement : fin comme une hostie). * goffu com'è u piccatu laid comme un pou. * hè di capu è di coda il est très dégourdi * i calori di San Larenzu * in casa di Cristu dans les décors. (Littéralement : dans la maison du Seigneur). * in quartu, in quinta è in culu (se dit de parents éloignés avec qui on n'est pas bien) * in quattru è trè setti En deux temps trois mouvements * in sù li forchi * issi pochi ghjorna * l'affari sò in francesu * l'hà tagliatu u capu c'est son portrait craché * l'hè cuddata è l'hè falata * l'emu persu senza ghjucà lu à carti * largu in brenna e schersu in farina * li mangna a suppa in capu! * longu com'è a fami * longu com'è un palu di fasgiolu * malu com'è u piccatu * mangna quant'è setti * mangna paternostru e caca diauli * mansu tontu complètement apprivoisé. * '''mortu un ghjacaru in a vigna !''' * neru com'è u carbonu * neru com'è u culu di a paghjola * novu framanti flambant neuf * '''parè un tappu''': essa chjucu chjucu Asempiu: '''Pari un tappu !''' * '''parè foli''' Asempiu: '''Parini foli !''' c'est à peine croyable ! * pidda, stidda è tira in a zidda! * pidda, tadda è metti in tuadda! * '''piglià si la in Zinefrica''' Asempiu: '''Piglia ti la in Zinèfrica !''' * '''piova à bidò''' Asempiu: '''Piuvia à bidò.''' * purtà in bocca * purtà pa u nasu mener par le bout du nez i porta pa u nasu * '''ridini ancu i sporti''' * un possu micca piglià à Cristu pa a barba [lorsqu'on demande de faire quelque chose d'impossible] * un sa fà un ò di canna il est ignorant * tocca, tocca, in bracciu à minnana (chacun son tour) * riceva com'è un ghjacaru * roda l'aglia * rompa i stacchi * rossu chi pari un bagu tout rouge * rossu imbagatu tout rouge * sali è sapienza * scemu compiu complètement fou * scemu in tuttu complètement fou * seccu incastulatu complètement desséché * sempri festa in Ampaza ! ce n'est pas tous les jours fête. * senta si u culu merdosu * sé tù campi n'ha da veda d'altri * '''sinceru com'è l'acqua di u maccaronu''' * '''sticchitu com'è a ghjustizia''' * ùn essa micca di sittimana * ùn hè mancu una fràula in bocca à l'orsu (ce n'est vraiment pas beaucoup) * ùn sa indù cacà l'ovu (d'un instable, qui ne sait pas où se fixer) * stà solu com'è l'arimitu rester seul comme un ermite * stancu mortu complètement épuisé * tamant'è u mondu immense * '''tamant'è una mastarucula''' * techju com'è un porcu * tontu com'è un sameri * tontu com'è un viteddu * tontu da lià * tontu di baddi * tontu in tuttu complètement fou * tontu persu totalement fou * Torna à Vignali chi hè u beddu paesi ! * trosciu bàttulu * un annu hè cuccu, un annu hè falcu * un li manca cà a parola elle est très perfectionnée * un n'ha nè pà u capu nè pà a coda on ne sait pas par quel bout le prendre. * un ni sorti mancu in calzunettu * ùn sà s'eddu codda o s'eddu fala * un saltu, un frisciu * un vedi mancu u corbu in u latti ! tu ne le vois pas alors qu'il est sous tes yeux ! * va à circà u ruspu in a tana * vechju zèrricu extrêmement vieux * vogli di corpu des désirs irréalisables sò vogli di corpu! == Fughjuchja == [[Image:Fughjuchja.jpg |right|200px]] == Furciolu == [[Image:Furciolu.jpg |right|200px]] == Furiani == [[Image:Furiani.jpg |right|200px]] == Galeria == [[Image:Galeria.jpg |right|200px]] == Gavignanu == [[Image:Gavignanu.jpg |right|200px]] == Ghisoni == [[Image:Ghisoni.jpg |right|200px]] == Ghisunaccia == [[Image:Ghisunaccia.jpg |right|200px]] == Ghjucatoghju == [[Image:Ghjucatoghju.jpg |right|200px]] == Ghjuncaghju == [[Image:Ghjuncaghju.jpg |right|200px]] == Ghjunchetu == [[Image:Ghjunchetu.jpg |right|200px]] == Granaccia == [[Image:Granaccia.jpg |right|200px]] == Grossa == [[Image:Grossa.jpg |right|200px]] == Grussetu-A Prugna == [[Image:Grussetu-A Prugna.jpg |right|200px]] == Guagnu == [[Image:Guagnu.jpg |right|200px]] == Vargualè == [[Image:Vargualè.jpg |right|200px]] == I Cateri == [[Image:I Cateri.jpg |right|200px]] == L'Isula Rossa == [[Image:L'Isula Rossa.jpg |right|200px]] == L'Isulacciu di Fiumorbu == [[Image:L'Isulacciu di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Lama == [[Image:Lama.jpg |right|200px]] == Lanu == [[Image:Lanu.jpg |right|200px]] == Laretu di Taddà == [[Image:Laretu di Tallà.jpg |right|200px]] * '''scherzu in u brinnu e largu in a farina''' * '''hè finitu u tempu chì Marta filava. Avali sò vechja e mi scappa a bava''' * '''hè mortu Rigalinu''' * '''magru com'è un chjodu''' * '''metta u focu in arba verdi''' * '''grossu com'è una butti''' * '''duru com'è petra''' * '''grassu com'è un porcu''' * '''cuntenti com'è un cuccu''' * '''novu framanti''' * '''bruttu com'è u piccatu''' * '''forti com'è un scoddu''' * '''briacu zuffu''' * '''briacu persu''' * '''riccu merzu''' == Lavatoghju == [[Image:Lavatoghju.jpg |right|200px]] == Lecci == [[Image:Lecci.jpg |right|200px]] == Lentu == [[Image:Lentu.jpg |right|200px]] == Letia == [[Image:Letia.jpg |right|200px]] == Linguizzetta == [[Image:Linguizzetta.jpg |right|200px]] == Livesi == [[Image:Livesi.jpg |right|200px]] == Livia == [[Image:Livia.jpg |right|200px]] == Lopigna == [[Image:Lopigna.jpg |right|200px]] == Loretu di Casinca == [[Image:Loretu di Casinca.jpg |right|200px]] == Lozzi == [[Image:Lozzi.jpg |right|200px]] == Lucciana == [[Image:Lucciana.jpg |right|200px]] == Lumiu == [[Image:Lumiu.jpg |right|200px]] == Luri == [[Image:Luri.jpg |right|200px]] == Macà-Croci == [[Image:Macà-Croci.jpg |right|200px]] == Mansu == [[Image:Mansu.jpg |right|200px]] == Marignana == [[Image:Marignana.jpg |right|200px]] == Matra == [[Image:Matra.jpg |right|200px]] == Mela == [[Image:Mela.jpg |right|200px]] == Meria == [[Image:Meria.jpg |right|200px]] == Merusaglia == [[Image:Merusaglia.jpg |right|200px]] * '''à scimesca''' * '''rondu com'è una mela''' * '''comu và? - Com'è a capra annantu à a panca!''' * '''dì quant'è un campu di lupini''' * '''girandulà quant'è i pinseri''' * '''grassu com'è un pichjettu''' * '''pisà quant'è u piombu''' * '''stà à sente quant'è i topi à veghja''' Esempiu : '''i stò à sente quant'è i topi à veghja!''' == Moita == [[Image:Moita.jpg |right|200px]] == Moltifau == [[Image:Moltifau.jpg |right|200px]] == Montegrossu == [[Image:Montegrossu.jpg |right|200px]] == Munacia d'Auddè == [[Image:Munacia d'Auddè.jpg |right|200px]] == Muratu == [[Image:Muratu.jpg |right|200px]] == Mursiglia == [[Image:Mursiglia.jpg |right|200px]] == Muru == [[Image:Muru.jpg |right|200px]] == Murzu == [[Image:Murzu.jpg |right|200px]] == Nessa == [[Image:Nessa.jpg |right|200px]] == Nocariu == [[Image:Nocariu.jpg |right|200px]] == Noceta == [[Image:Noceta.jpg |right|200px]] == Nonza == [[Image:Nonza.jpg |right|200px]] == Novale == [[Image:Novale.jpg |right|200px]] == Novella == [[Image:Novella.jpg |right|200px]] == Ocana == [[Image:Ocana.jpg |right|200px]] == Ochjatana == [[Image:Ochjatana.jpg |right|200px]] == Ogliastru == [[Image:Ogliastru.jpg |right|200px]] == Olcani == [[Image:Olcani.jpg |right|200px]] == Oletta == [[Image:Oletta.jpg |right|200px]] == Olmeta di Capicorsu == [[Image:Olmeta di Capicorsu.jpg |right|200px]] == Olmeta di Tuda == [[Image:Olmeta di Tuda.jpg |right|200px]] == Olmi-Cappella == [[Image:Olmi-Cappella.jpg |right|200px]] == Olmu == [[Image:Olmu.jpg |right|200px]] == Omessa == [[Image:Omessa.jpg |right|200px]] == Ortale == [[Image:Ortale.jpg |right|200px]] == Ortiporiu == [[Image:Ortiporiu.jpg |right|200px]] == Ortu == [[Image:Ortu.jpg |right|200px]] == Osani == [[Image:Osani.jpg |right|200px]] == Ota == [[Image:Ota.jpg |right|200px]] == Palasca == [[Image:Palasca.jpg |right|200px]] == Palleca == [[Image:Palleca.jpg |right|200px]] == Pancheraccia == [[Image:Pancheraccia.jpg |right|200px]] == Parata == [[Image:Parata.jpg |right|200px]] == Partinellu == [[Image:Partinellu.jpg |right|200px]] == Pastricciola == [[Image:Pastricciola.jpg |right|200px]] == Patrimoniu == [[Image:Patrimoniu.jpg |right|200px]] == Pedicorti di Gaggiu == [[Image:Pedicorti di Gaggiu.jpg |right|200px]] == Pedicroce == [[Image:Pedicroce.jpg |right|200px]] == Pedigrisgiu == [[Image:Pedigrisgiu.jpg |right|200px]] == Pedipartinu == [[Image:Pedipartinu.jpg |right|200px]] == Penta di Casinca == [[Image:Penta di Casinca.jpg |right|200px]] == Penta-Acquatella == [[Image:Penta-Acquatella.jpg |right|200px]] == Perelli == [[Image:Perelli.jpg |right|200px]] == Peri == Traditori sò Piracci (certi dicini : galant'omi sò Piracci") [[Image:Peri.jpg |right|200px]] == Peru-Casevechje == [[Image:Peru-Casevechje.jpg |right|200px]] == Petra di Verde == [[Image:Petra di Verde.jpg |right|200px]] == Petricaghju == [[Image:Petricaghju.jpg |right|200px]] == Piana == [[Image:Piana.jpg |right|200px]] == Pianellu == [[Image:Pianellu.jpg |right|200px]] == Pianottuli-Caldareddu == [[Image:Pianottuli-Caldareddu.jpg |right|200px]] == Pianu == [[Image:Pianu.jpg |right|200px]] == Piazzali == [[Image:Piazzali.jpg |right|200px]] == Piazzole == [[Image:Piazzole.jpg |right|200px]] == Pie-d'Orezza == [[Image:Pie-d'Orezza.jpg |right|200px]] == Pietracorbara == [[Image:Pietracorbara.jpg |right|200px]] == Pietralba == [[Image:Pietralba.jpg |right|200px]] == Pietraserena == [[Image:Pietraserena.jpg |right|200px]] == Pietrosu == [[Image:Pietrosu.jpg |right|200px]] == Pieve == [[Image:Pieve.jpg |right|200px]] == Pigna == [[Image:Pigna.jpg |right|200px]] == Pila-Canali == [[Image:Pila-Canali.jpg |right|200px]] * '''Biatu à chì ti vedi e santu à chì ti tocca.''' * '''Mancu l'aqua di u mari u ti lava.''' * '''U sameri chi chjama pitonu u cavaddu!''' * '''una pacienzia di frati''' == Pinu == [[Image:Pinu.jpg |right|200px]] == Piobetta == [[Image:Piobetta.jpg |right|200px]] == Pioggiola == [[Image:Pioggiola.jpg |right|200px]] == Pitretu-Bicchisgià == [[Image:Pitretu-Bicchisgià.jpg |right|200px]] == Pitrusedda == [[Image:Pitrusedda.jpg |right|200px]] == Poghjolu == [[Image:Poghjolu.jpg |right|200px]] == Poghju d'Oletta == [[Image:Poghju d'Oletta.jpg |right|200px]] == Poghju di Nazza == [[Image:Poghju di Nazza.jpg |right|200px]] == Poghju di Venacu == [[Image:Poghju di Venacu.jpg |right|200px]] == Poghju-Marinacciu == [[Image:Poghju-Marinacciu.jpg |right|200px]] == Poghju-Mezzana == [[Image:Poghju-Mezzana.jpg |right|200px]] == Polverosu == [[Image:Polverosu.jpg |right|200px]] == Popolasca == [[Image:Popolasca.jpg |right|200px]] == Porri == [[Image:Porri.jpg |right|200px]] == Porti-Vechju == [[Image:Porti-Vechju.jpg |right|200px]] * '''Chì va pianu va sanu è chì va sanu va luntanu !''' == Pratu di Ghjuvellina == [[Image:Pratu di Ghjuvellina.jpg |right|200px]] == Prunelli di Casacconi == [[Image:Prunelli di Casacconi.jpg |right|200px]] == Prunelli di Fiumorbu == [[Image:Prunelli di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Prunu == [[Image:Prunu.jpg |right|200px]] == Prupià == [[Image:Prupià.jpg |right|200px]] * '''steti sani, steti luntanu!''' == Quasquara == [[Image:Quasquara.jpg |right|200px]] == Quenza == [[Image:Quenza.jpg |right|200px]] == Quercitellu == [[Image:Quercitellu.jpg |right|200px]] == Rapaggiu == [[Image:Rapaggiu.jpg |right|200px]] == Rapale == [[Image:Rapale.jpg |right|200px]] == Rennu == [[Image:Rennu.jpg |right|200px]] == Rezza == [[Image:Rezza.jpg |right|200px]] == Riventosa == [[Image:Riventosa.jpg |right|200px]] == Roglianu == [[Image:Roglianu.jpg |right|200px]] == Rosazia == [[Image:Rosazia.jpg |right|200px]] == Rospigliani == [[Image:Rospigliani.jpg |right|200px]] == Rusiu == [[Image:Rusiu.jpg |right|200px]] == Rutali == [[Image:Rutali.jpg |right|200px]] == Salice == [[Image:Salice.jpg |right|200px]] == Salicetu == [[Image:Salicetu.jpg |right|200px]] == Sampolu == [[Image:Sampolu.jpg |right|200px]] == San Damianu == [[Image:San Damianu.jpg |right|200px]] == San Fiurenzu == [[Image:San Fiurenzu.jpg |right|200px]] == San Gavinu d'Ampugnani == [[Image:San Gavinu d'Ampugnani.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Carbini == [[Image:San Gavinu di Carbini.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Fiumorbu == [[Image:San Gavinu di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Tenda == [[Image:San Gavinu di Tenda.jpg |right|200px]] == San Ghjuvanni di Moriani == [[Image:San Ghjuvanni di Moriani.jpg |right|200px]] == San Giulianu == [[Image:San Giulianu.jpg |right|200px]] == San Lorenzu == [[Image:San Lorenzu.jpg |right|200px]] * '''hè contu à fà un cunventu à morianinchi''' * ''' hè cume Magumettu un'ha nè casa nè tettu''' * ''' sò di Castineta mi ritirgu''' * ''' sò di Castineta miru e tiru''' * ''' pidochju rifattu''' * ''' hè u boie chi tratta u cavallu di curnutu''' * ''' hè sgalabatu cume u veneri''' * '''u tenenu cume a coppa u veneri santu''' * '''so più parenti chè amighi''' * '''fa a veghja di san Gallu''' * '''fassi vene i fantiglioli''' *'''fughje cume u diavule à a croce *'''hé bugiardu cume scopa *'''hé falsu cume a lisciva *'''O manghja issa minestra O salta issa finestra *'''tantu à tene chè à scurtica *'''a matina leone a sera cuglione *'''agliu hè andatu e cipolla hè vultatu *'''hé andatu beccu hè turnatu capra *'''va à piglia l'acqua cu u spurtellu *'''stocafissu e baccalà apri a bocca e fà fala == San Martinu di Lota == [[Image:San Martinu di Lota.jpg |right|200px]] == San Nicolau == [[Image:San Nicolau.jpg |right|200px]] == Sant' Andrea di Boziu == [[Image:Sant' Andrea di Boziu.jpg |right|200px]] == Sant' Andrea di Cotone == [[Image:Sant' Andrea di Cotone.jpg |right|200px]] == Sant' Antoninu == [[Image:Sant' Antoninu.jpg |right|200px]] == Sant'Andrea d'Urcinu == [[Image:Sant'Andrea d'Urcinu.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Mercuriu == [[Image:Santa Lucia di Mercuriu.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Moriani == [[Image:Santa Lucia di Moriani.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Tallà == [[Image:Santa Lucia di Tallà.jpg |right|200px]] == Santa Maria di Lota == [[Image:Santa Maria di Lota.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Figaniedda == [[Image:Santa Maria-Figaniedda.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Poghju == [[Image:Santa Maria-Poghju.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Sichè == [[Image:Santa Maria-Sichè.jpg |right|200px]] * '''ci capisci com'è Cristu in i sarrènduli''' Il n'y comprend absolument rien. == Santa Reparata di Balagna == [[Image:Santa Reparata di Balagna.jpg |right|200px]] == Santa Reparata di Moriani == [[Image:Santa Reparata di Moriani.jpg |right|200px]] == Santu Petru di Tenda == [[Image:Santu Petru di Tenda.jpg |right|200px]] == Santu Petru di Venacu == [[Image:Santu Petru di Venacu.jpg |right|200px]] == Sari d'Urcinu == [[Image:Sari d'Urcinu.jpg |right|200px]] == Sari-Sulinzara == [[Image:Sari-Sulinzara.jpg |right|200px]] == Sarra di Farru == [[Image:Sarra di Farru.jpg |right|200px]] == Sarra di Scupamè == [[Image:Sarra di Scupamè.jpg |right|200px]] == Sarrula-Carcupinu == [[Image:Sarrula-Carcupinu.jpg |right|200px]] == Sartè == [[Image:Sartè.jpg |right|200px]] == Scata == [[Image:Scata.jpg |right|200px]] == Scolca == [[Image:Scolca.jpg |right|200px]] == Sermanu == [[Image:Sermanu.jpg |right|200px]] == Serra di Fiumorbu == [[Image:Serra di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Serriera == [[Image:Serriera.jpg |right|200px]] == Silvarecciu == [[Image:Silvarecciu.jpg |right|200px]] == Siscu == [[Image:Siscu.jpg |right|200px]] == Soccia == [[Image:Soccia.jpg |right|200px]] == Solaru == [[Image:Solaru.jpg |right|200px]] == Sorbu-Occagnanu == [[Image:Sorbu-Occagnanu.jpg |right|200px]] == Soriu == [[Image:Soriu.jpg |right|200px]] == Sotta == [[Image:Sotta.jpg |right|200px]] == Soveria == [[Image:Soveria.jpg |right|200px]] == Speloncatu == [[Image:Speloncatu.jpg |right|200px]] == Stazzona == [[Image:Stazzona.jpg |right|200px]] == Suddacarò == [[Image:Suddacarò.jpg |right|200px]] == Surbuddà == [[Image:Surbuddà.jpg |right|200px]] == Tagliu-Isolacciu == [[Image:Tagliu-Isolacciu.jpg |right|200px]] == Talasani == [[Image:Talasani.jpg |right|200px]] == Tallone == [[Image:Tallone.jpg |right|200px]] == Tarranu == [[Image:Tarranu.jpg |right|200px]] == Tassu == [[Image:Tassu.jpg |right|200px]] == Tavacu == Pocchi e mali tavacacci [[Image:Tavacu.jpg |right|200px]] == Tavera == [[Image:Tavera.jpg |right|200px]] == Tocchisi == [[Image:Tocchisi.jpg |right|200px]] == Todda == [[Image:Todda.jpg |right|200px]] == Tominu == [[Image:Tominu.jpg |right|200px]] == Tralonca == [[Image:Tralonca.jpg |right|200px]] == U Borgu == [[Image:U Borgu.jpg |right|200px]] == U Castellà di Casinca == [[Image:U Castellà di Casinca.jpg |right|200px]] == U Castellà di Mercuriu == [[Image:U Castellà di Mercuriu.jpg |right|200px]] == U Favalellu == [[Image:U Favalellu.jpg |right|200px]] == U Felicetu == [[Image:U Felicetu.jpg |right|200px]] == U Lugu di Nazza == [[Image:U Lugu di Nazza.jpg |right|200px]] == U Monte == [[Image:U Monte.jpg |right|200px]] == U Mucale == [[Image:U Mucale.jpg |right|200px]] == U Munticellu == [[Image:U Munticellu.jpg |right|200px]] == U Muracciole == [[Image:U Muracciole.jpg |right|200px]] == U Musuleu == [[Image:U Musuleu.jpg |right|200px]] == Ucciani == Corpi longhi Auccianesi [[Image:Ucciani.jpg |right|200px]] == Ulmetu == [[Image:Ulmetu.jpg |right|200px]] == Ulmiccia == [[Image:Ulmiccia.jpg |right|200px]] == Urbalaconu == [[Image:Urbalaconu.jpg |right|200px]] == Urtaca == [[Image:Urtaca.jpg |right|200px]] * capisce per e nacre cum'è i pesci! * avè una nappa à spenghje i candeli in chjesa * dì quant'è un campu di lupini * cuntà ne à coda di lovvia * lascià una creanza à l'aschese == Valle d'Alesani == [[Image:Valle d'Alesani.jpg |right|200px]] == Valle d'Orezza == [[Image:Valle d'Orezza.jpg |right|200px]] == Valle di Campoloru == [[Image:Valle di Campoloru.jpg |right|200px]] == Valle di Rostinu == [[Image:Valle di Rostinu.jpg |right|200px]] == Vallecalle == [[Image:Vallecalle.jpg |right|200px]] == Valli di Mezzana == Scornaboi mezanacci [[Image:Valli di Mezzana.jpg |right|200px]] == Vallica == [[Image:Vallica.jpg |right|200px]] == Velone-Ornetu == [[Image:Velone-Ornetu.jpg |right|200px]] == Venacu == [[Image:Venacu.jpg |right|200px]] * '''t'hà e zucche chi li nascenu in culu''' == Ventiseri == [[Image:Ventiseri.jpg |right|200px]] * Firmassi com'un bucali * Framettasi in l' affari di l'altri * Magnassi a vitella in corpu à a vacca * Fà una vita peghju chè un caraccò * ùn hè nè carni nè pesciu == Venzolasca == [[Image:Venzolasca.jpg |right|200px]] == Verdese == [[Image:Verdese.jpg |right|200px]] == Veru == Machjaghjoli sò verracci [[Image:Veru.jpg |right|200px]] == Vescovatu == [[Image:Vescovatu.jpg |right|200px]] == Vezzani == [[Image:Vezzani.jpg |right|200px]] == Vicu == [[Image:Vicu.jpg |right|200px]] * '''ci corre u batarchju''': un ci hè nimu * '''da sestu in pianu''': de but en blanc * '''hè in apa''' : il est fébrile * '''rondu com'è un ballinu''' * '''un colpu à u chjerchju e quill'altru à a botte''' * '''ziricà u vispaghju''' chercher les problèmes == Vighjaneddu == [[Image:Vighjaneddu.jpg |right|200px]] == Vignale == [[Image:Vignale.jpg |right|200px]] == Villanova == [[Image:Villanova.jpg |right|200px]] == Ville di Parasu == [[Image:Ville di Parasu.jpg |right|200px]] == Vivariu == [[Image:Vivariu.jpg |right|200px]] == Volpaghjola == [[Image:Volpaghjola.jpg |right|200px]] == Vutera-I Bagni di Vutera == [[Image:Vutera-I Bagni di Vutera.jpg |right|200px]] == Zalana == [[Image:Zalana.jpg |right|200px]] == Zevacu == [[Image:Zevacu.jpg |right|200px]] * '''ghjandi di listessa leccia''' * '''l'ovu ùn servi micca ca in Pasqua, ma servi tutti i ghjorna''' * '''veda à Croci''' Asempiu: '''Aghju vistu à Croci !''' * '''vultà i spaddi''' Asempiu: '''M'hà vultatu i spaddi''' == Zicavu == [[Image:Zicavu.jpg |right|200px]] == Zigliara == [[Image:Zigliara.jpg |right|200px]] == Zilia == [[Image:Zilia.jpg |right|200px]] == Zirubia == [[Image:Zirubia.jpg |right|200px]] == Zonza == [[Image:Zonza - Aiguilles Bavella.jpg|right|200px]] == Zozza == [[Image:Zozza.jpg |right|200px]] == Zuani == [[Image:Zuani.jpg |right|200px]] == I participanti à u prugettu == 926 3712 2007-01-04T19:32:49Z 83.201.65.142 /* Laretu di Taddà */ '''I pruverbii di Corsica.''' U scopu di issu libru hè di discriva i pruverbii in ogni paesi e cità di Corsica. == A Casalta (d'Ampugnani) == == Afà == * ''' In Afà, Tocca mi a mani, è ti ne va! ''' == Aghjone == == Aiacciu == * '''À a figa zemba, tuttu u mondu s'arremba.''' * '''A bucia ha i ghjambi corti.''' * '''À chì campa spirendu, mori caghendu.''' * '''À chì disprezza vò cumprà.''' * '''À chì faci u passu più maiò ch'è a ghjamba, casca.''' * '''À chì fussi induvinu, ùn saria mai mischinu.''' * '''A chi mori, à chì s'allarga.''' * '''À chì pesa a petra, pighja l'anguilla.''' * '''À chì pighja in prima mani si ni va à culu in manu.''' * '''A chì ha magngnatu u meli t'ha l'abba in capu.''' * '''À chì hè causa di u so mali, piegni à sè stessu.''' * '''A chì pesa a petra, pighja l'anguilla.''' * '''À chì si chjina ancu i zitelli si sveghja bruttu.''' * '''À chì stanta, à chì scurnichjuleghja.''' * '''À chì ùn hà ca un ochju, suventi u si tocca.''' * '''A chì ùn pò batta u cavallu, batti a sella.''' * '''À chì vivi incù u zoppu, à u capu di l'annu hè zoppu è mezu.''' * '''À chì vò bè fighjoli, cumencia per une femina.''' * '''A lingua ossu ùn ha è ossi tronca.''' * '''A manu dritta ùn devi sapè ciò ch'è faci a manu manca.''' * '''A paura faci truttà a mula.''' * '''A pratica batti a grammatica.''' * '''A regula sta bè ancu in casa di u rè.''' * '''A risa sta in bocca à i pazzi.''' * '''A ropa pulita ùn s'imbrutta micca. È ancu a ropa brutta ùn s'imprutta omu micca.''' * '''A strada dritta ùn hè mai longa.''' * '''A vita hè fatta à scali, à chì colla è à chì fala.''' * '''A volpi perdi u pelu ma micca u viziu.''' * '''Appiettu, calci è pugni à mezu pettu.''' * '''Aqua corri è sangui strigni.''' * '''Aqua minuta entri à l'ossi, è ùn hè criduta.''' * '''Aqua muta sfonda i ribbi.''' * '''Balaninu, untu è finu.''' * '''Boccapanzula di sera, o hè sonnu o hè pinseru. Boccapanzula di matina, o hè fami o hè sciagrinu.''' * '''Calcataoghju, pocu cena è micca alloghju.''' * '''Cani chì abbaghja ùn mordi micca.''' * '''Cantà è purtà a croci, ùn si pò.''' * '''Chì ha bisognu di u focu, u pighja in manu.''' * '''Chì di gallina nasci in tarra ruspa.''' * '''Chì mali ùn faci mali ùn aspetta.''' * '''Chì muta, muga.''' * '''Chì prima ghjugni prima macina.''' * '''Ci vò à batta u farru quand'hè caldu.''' * '''Ci vò a pighjà a muneta cum'ella passa.''' * '''Ci vò a pighjà a vita cum'ella veni.''' * '''Ci vò à nascia par pascia.''' * '''Ci vò à spulà quandu ci hè ventu.''' * '''Ciò ch'un tomba ingrassa.''' * '''Corpilonghi Auccianesi.''' * '''D'appressu a matina, si veri a sirata.''' * '''Di dui liticanti, un terzu ni prufita.''' * '''Fora u denti, fora a pena.''' * '''Hè l'ochju di u patronu chì ingrassa u cavallu.''' * '''Hè meghju à essa solu ch'è mali accumpagnatu.''' * '''Hè meghju à travaghjà indarnu ca pasà indarnu.''' * '''Hè meghju dui ferti chè un mortu.''' * '''Hè meghju una donna di casa ca una casa di donni.''' * '''I cosi allungati diventanu sarpi.''' * '''I guai di a pignatta, ùn li sà ca u cuchjarò.''' * '''I parenti sò denti.''' * '''In a matinata, si veri a ghjurnata.''' * '''In bocca chjusa ùn ghjentri mosca.''' * '''In cumpagnia, u pretu pighjò moghja.''' * '''Ind'a cora ci sta u vilenu.''' * '''L'acellu ch'hè in gabbia, un cantu d'amori chì canta di rabbia.''' * '''L'aqua va à u mari.''' * '''L'ochji sò d'aqua.''' * '''L'oru casca ind'a fanga è luci sempri.''' * '''Mai dui senza trè.''' * '''Mamma incagna è ghjatta mangna.''' * '''Mangna à to gustu è vesta ti à gustu di l'altri.''' * '''Mani ch'ùn prendi, a casa u rendi.''' * '''Mortu pinzutu, si n'appinza un antru.''' * '''Natali à balcò, Pasqua à fucò.''' * '''Natu l'omu, natu u distinu.''' * '''Nè catelli nè zitelli ùn avè à to spurtellu.''' * '''Nè per maghju nè per maghjonu ùn ti caccià u to pilonu.''' * '''Ni mori più grassi chè passi.''' * '''Ochju chì ùn veri, ùn pò ghjudicà.''' * '''Ogni mattu t'hà a so fini.''' * '''Ognunu tira l'aqua à u so mulinu.''' * '''Ognunu veri meziornu à a so porta.''' * '''Per rispettu di u patronu, ci vo à rispittà u cani.''' * '''Pighja u mondu cum'ellu veni, è a muneta cum'ella và.''' * '''Più hè parenti è più ghjentri.''' * '''Più pendi, più rendi.''' * '''Quandu u cani invechja, a volpi li piscia addossu.''' * '''Ronchi di sumeri, in celu ùn ni colla.''' * '''Russura à a marina, soli caldu a matina.''' * '''Saccu biotu ùn pò stà rittu.''' * '''Scornaboi sò Peracci.''' * '''Sè l'inguia fussi tigna, tuttu u mondu l'avaria.''' * '''S'è li mettanu tutti i croci accantu, ognunu si pighja a soia.''' * '''Setti, u schiffru di i buciardi.''' * '''S'è tù n'hai, ùn ni mangni.''' * '''S'ha più bisognu di soldi ca di cunsighji.''' * '''Si lavora è si fatiga, per la panza è per la figa.''' * '''Si sbaghja u pretu à l'altaru.''' * '''Strada facendu s'arragna a somma.''' * '''Tali babbu, tali fighjolu. Tali calzu, tali maghjolu.''' * '''Tinta a panca induv'ùn posa più barba bianca.''' * '''Tradittori sò Veracci.''' * '''Travaghja à chì t'hà fami'''. * '''Tuttu lasciatu hè persu.''' * '''U cavallu ghjastimatu, li luci u pelu.''' * '''U fenu accantu à u focu, ci sta mali.''' * '''U peghju calciu hè quellu di u cavallu mansu.''' * '''U porcu techju rivercia a trova.''' * '''U Signori ùn paga micca tutti i sabati, ma quandu paga, paga bè.''' * '''U soli luci per tutti.''' * '''Ùn ci hè scianza ca per canaghja.''' * '''Ùn fà mali chì hè piccatu è un fà bè chì hè ghjittatu.''' * '''Un sumeru un sarà mai un cavallu di corsa.''' * '''Ùn suniteghja ch'ellu ùn piovi.''' * '''Un vali à zifulà quandu l'asinu ùn vò bia.''' * '''Una manu lava l'altra.''' * '''Verbi volen, scritti manen. ''' * '''Vesti un bastonu, pari un baronu. Vesti una tama, pari una dama.''' == Aiti == == Alandu == == Alata == == Albertacce == == Albitreccia == == Aleria == == Algaghjola == == Alistru == == Altaghjè == == Altiani == == Alzi == == Alzitone == == Ambiegna == == Ampaza == == Ampriani == == Antisanti == == Appiettu == == Arbiddara == == Arburi == == Aregnu == '''Chì và in Aregnu resta pregna. ''' == Argentella == == Arghjusta Moricciu == == Arru == == Ascu == == Auddè == == Avapessa == == Azilonu == *'''A bacia t'hà l'anchi corti. ''' *'''A bocca chjusa, nè moschi nè bonbucconi. ''' *'''A casa ind'eddu un ghjugni u soli Ci ghjugni u duttori. ''' *'''A chì campa n'ha da veda. ''' *'''A chi dormi un piglia pesci. ''' *'''A chì l'hà in culu l'ha in casa. ''' *'''A chi mori, à chi s'allarga. ''' *'''A chì stughji un perdi tempu. ''' *'''A chì t'hà dui casi In una ci piovi. ''' *'''A chi un arrisica Un arrùzzica. ''' *'''A chi un sa piantà, pianta di nuvembri. ''' *'''A còcciula di trè Un andò nè mali nè bè. ''' A "còcciula"= beignet au brocciu *'''A chì un ni hà, un ni mangna. Sé tu voli a farina Va à coglia a castagna. ''' *'''A festa d'Àmpaza passa. ''' *'''A forza di tirà a corda strappa. ''' *'''A Frassetu e à Tavera, un dì "cuppa" sò muntoni. ''' *'''A ghjastema volta e ghjira Volta in capu à chi la tira. ''' *'''A la fini di tanti guai Un lucchesi un manca mai. ''' *'''A lingua ossu un hà e ossu tronca. ''' *'''A lu lumu di la deda Cannavacciu pari tela. ''' *'''A raghjoni hè a toia E a capra hè a meia. ''' *'''A raghjoni hè verbali. ''' *'''A un bon' cani li si dà un bon ossu. ''' *'''A vigna dici à u patronu * fà mi pòvara e ti faraghju riccu. ''' *'''A volpi perdi u pelu ma micca u viziu. ''' *'''Aghji fedi E Diu pruvvèdi. ''' *'''Ampaza, niccia niccia Par un soldu edda si piccia. ''' *'''Azilonu Fiori di cantonu. ''' *'''Azilonu Pocu hè bonu. ''' *'''Babbi e mammi tonti, figlioli astuti. ''' *'''Campa scuffia, chi barretta passa e veni. ''' a scuffia = la coiffe *'''Carti ghjòcani e ghjucadori si vanta. ''' *'''Cavaddu di trenta Mai piu ch'eddi ci n'entri. ''' *'''Chì campa spirendu Mori caghendu. ''' *'''Chì cerca trova. ''' *'''Chi di ghjaddina nasci in terra ruspa. ''' *'''Chi ci hè di più neru chè a paredda. ''' *'''Chi hà da fà a ghjatta Si a patrona hè matta. ''' *'''Chì cù la spada ferisci Per la spada perisci. ''' *''' Chì disprezza vol' cumprà. ''' *'''Chi muta Muga. ''' *'''Chi posa Mal pensa. ''' *'''Chi si chjina incu i ziteddi s'arrizza u culu merdosu. ''' *'''Chi t'hà solda e amicizia Torci u nasu à a ghjustizia. ''' *'''Chì un invechja Hè pena di vita. ''' *'''Chi va e volta, bon' viaghju faci. ''' *'''Ci voli à nascia Par pascia. ''' *'''Ciò chi hè scrittu in celi suviti in terra. ''' *'''Ciò chi teni À luna vecchja Ciò chi sfronda À luna tonda. ''' *'''Com'hè corcia a panca Indù un ci posa barba bianca. ''' *'''Corciu à chi un ha à nimu. ''' *'''Cristu un paga micca tutti i vènnari sera. ''' *'''Cunsigliu di topa e dannu di farina. ''' *'''Da dì à fà Hè com'è da tonda à filà. ''' *'''Da parè ad essa Hè com'è da orda à tessa. ''' *'''Di fà ciò chi hè fattu Un hè piccatu. ''' *'''Ciò ch'edda faci a mani dritta, un devi veda a mani manca. ''' *'''Ciriola, Ciriola S'eddu venta o s'eddu piovi Di l'invernu semu fora. E s'edd' hè beddu tempu Par trenta semu drentu. ''' *'''Com'hè corcia quidda sporta Chi nun faci arrega e porta. ''' *'''Di dà ciò ch'un s'hà Hè sempri carità. ''' *'''Di u cateddu tontu, a volpi si ni sfaci. ''' *'''Diu ti vardi di un bon' ghjinnaghju. ''' *'''Fà à parera e tèniti à tè. ''' *'''Figlioli chjughi, pinseri chjughi.Figlioli maiori, pinseri maiori. ''' *'''Fiori di mintucciu Più dicu torra da Più mi s'incuccia. ''' *'''Focu d'alzu Focu falsu. ''' *'''Furciolu, forca. ''' *'''Ghjaddina ch'un becca biccattu hà. ''' *'''Ghjàgaru abbaghja e boiu pasci. ''' *'''Ghjumenti pudditrata un bii mai aqua linda. ''' *'''Ghjuntu u timpurali i ghjàcari facini a so casa. ''' *'''Hè com'e i sgiò di la Rocca, mori fumu e pocu arrostu. ''' *'''Hè l'ochji di u patronu chì ingrassa u cavaddu. ''' *'''Hè megliu ghjenti Ca arghjentu. ''' *'''Hè megliu pocu chè micca. ''' *'''I funi longhi diventani sarpi. ''' *'''I morti incu i morti e i vivi incu i vivi. ''' *'''I parenti Sò i denti. ''' *'''I solda un vènini micca cantendu. ''' *'''In cumpagnia, u frati presi moglia. ''' *'''Ind' eddu un ci n'hè un ci n'entri. ''' *'''L'ànima à Diu, u corpu à a terra. ''' *'''L'aqua sfonda i ricci. ''' *'''L'aqua va à u mari. ''' (Variante * I vadini vani à u mari.) *'''L'arti di Micalassu Mangnà, bia e andà à spassu. ''' *''' L'ottu d'aprili U cuccu devi venire S'eddu un veni lu diciottu U cuccu hè mutu o hè mortu. ''' *'''Matrimonii e viduvali So dal celi distinati. ''' *'''Matrimoniu sittimbrinu O vèduvu o mischinu. ''' *'''Miseria e puvertà Son dui sureddi E scuncertina hè la cucin' carna. ''' *'''Morghi chi morghi Cantà vogliu eiu. Quand'e morgu eiu Canti chi vogli. ''' *'''Mortu pinzutu, appinza ti ni un antru. ''' *'''Mortu u Cristu, spintu u lumu. ''' *'''Nè essa nè fà si E quant'e à ghjittà si. ''' *''' I guai di a pignatta Un i cunnosci chè a cuchjara. ''' *'''I solda sò tondi e capùlani. ''' *'''Innanzi chè micca, maritu vechju. ''' *'''Mamma scagna E ghjatta mangna. ''' *''' Mègliu solu ché mali accumpagnatu. ''' *'''Nanzi ghjunta la so ora Nè si nasci nè si mori. ''' *'''Natali à u balconu Pasqua à u fuconu. ''' *'''Natali à u ghjocu Pasqua à u focu. ''' *'''Nè vènnari nè luni Un cumincià a to funi. ''' *'''O Signori Feti ci pastori In a branata E purcaghji in invirnata. ''' *'''Oghji eiu, dumani tù. ''' *'''Ogni cecu piegni i so ochji. ''' *'''Ogni ghjatta t'hà a so coda. Ghjatta ci hè ma coda un n'hà. ''' *'''Ogni sèculi e centunari L'aqua volta à li so canali. ''' *'''Ogni tontu t'hà u so filu. ''' *'''Ognun' chì piscia arrittu à u muru Hà lu ficu par sicuru. ''' *'''Ognunu sa ciò chi boddi in a so pignatta. ''' *'''Omu dormi e carta veghja. ''' *'''Ora vivu ora mortu. ''' *'''Pàghani i chjughi par i maiori. ''' *'''Par maghju o par maghjonu Un ti caccià u to pilonu. ''' *'''Par un colpu un casca l'àrburi. ''' *'''Par via di u patronu si rispeta u cavaddu. ''' *'''Par viaghju s'acconcia a somma. ''' *'''Pècura nera e pècura bianca A chi mori mori, à chi campa campa. ''' *'''Piu pècuri, piu mocci. ''' *'''Più si campa e più si n'impara. ''' (Variante * ... più si ni vedi.) *'''Poni in terra e spera in Diu. ''' *'''Prigheti par i beddi ch'è i mali a si stàntani. ''' *'''Quand'è Pisa fù brusgiata, piuvì trè notti e trè ghjorni. ''' *'''Quandu u ghjàcaru invechja, a volpi li piscia addossu. ''' *'''Quandu u porcu hè tecchju si volta a trova. ''' *'''Quandu u soli hè in Azilonu Mangna puri u to bucconu. ''' *'''Quandu u soli tramonta U pultronu s'appronta. ''' *'''Ronchi samirini un ni codda in celi. ''' *'''Russura à la marina Bon' tempu la matina. Russura à la muntagna Aqua e ventu à li calcagna. ''' (Azilonu*'''Saccu biotu un pò stà rittu. ''' *'''Saccu pienu un pò piigà. ''' *'''S'eddu suniteghja in Capu di Staghju Lascia puri u granu in arghja. S'eddu suniteghja in Capu di Muru Mettilu à u sicuru. ''' *'''Sapiutu la trè Sapiutu lu rè. ''' *'''Santa Maria, Sichè A chi un hè latru un ci stà bè. ''' *''' Sé Bastèlica avia un portu Aiacciu accantu era un ortu. ''' *'''Si sbaglia ancu u preti à l'altari. ''' *'''Sia mali o sia bè Cristu un dici par quistu hè. ''' *'''Sparti ricchezza e torra puvertà. ''' *'''Sproni mei e cavaddu di l'altri. ''' *'''Tira più un pelu di muzza in cuddata Cà un paghju di boia in falata. ''' *'''Tocca e lecca ó Antò chi hè festa Sempri tocca e mai n'arresta. ''' *'''Tràmula di ghjugnu Alivi in pugnu. ''' *'''Tutti i ghjorna si n'impara. ''' *'''U bè di l'avaru u si magna u furfanti. ''' *'''U candidatu prummetti piu casgiu chè pani. ''' *'''U corbu dici chi u più beddu piulaconu hè u soiu. ''' *'''U discorsu porta l'omu à a forca. ''' *'''U mari accoglii i vadini. ''' *'''U mittiticciu va da a porta à u balconu. ''' *'''U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala. ''' *'''U peghju calciu hè quiddu di u cavaddu mansu. ''' *'''U piu beddu ceppu, teni lu par maghju. . ''' *'''U sameri chi un vo bia hè un gattivu zifulà. (Variante * U boiu...) ''' *'''U Signori à qual' eddu ama, tocca. ''' *'''U Signori dà u biscottu à quiddu chi t'hà i denti. ''' *'''U Signori dà u fretu sicondu i panni. ''' *'''U techju un credi u famitu. ''' *'''U troppu bè s'arrivolta. ''' *'''U troppu stroppia. ''' *'''Un ci hè sàbatu senza soli Comu donna senza amori. ''' *'''Un disòrdini Faci un òrdini. ''' *'''Un fà mali chi hè piccatu. Ma un fà bè chi hè mancatu. ''' *'''Un fà mali chi hè piccatu. Ma un fà bè chi hè ghjittatu. ''' *'''Un hè micca tutti i ghjorni festa. ''' *'''Un si mori chè una volta. ''' *'''Un si po fà "prrù" senza labbri. ''' *'''Un si po fà u passu più largu chè a ghjamba. ''' *'''Un si po stà di dui pedi in un' scarpu. ''' *'''Un ti fidà di u pidochju rifattu. ''' * '''Un ti fidà di u viddanu rifattu. ''' *'''Un ti rida di u mè dolu Quandu u meiu hè vechju, u toiu hè novu. ''' *'''Un trema una foglia Chi Diu nun voglia. ''' *'''Una casa, si sa qual'hè chi a faci ; un si sa qual'hè chi a godi. ''' *'''Una donna faci e sfaci una casa. ''' *'''Una mani lava l'altra e i dui làvani a faccia. ''' *'''Vali più un tontu à fattu soiu cà centu astuti à quiddi di l'altri. ''' *'''Vargualè, Vargualè Ghjàrgala era e ghjàrgala hè. ''' *'''Vesti un bastonu Pari un baronu. Vesti una tama Pari una dama. ''' *'''Vistu l'omu Vistu a raghjoni. ''' *'''Zigliara Focu e fiara. ''' == Azzana == == Bacca == == Balogna == == Barbaggiu == == Barcaghju == == Barchetta == == Barrettali == == Bastelica == == Bastelicaccia == == Bastia == [[Image:Corse-bastia-port2.jpg|350px|right|Bastia, u vechju portu]] *'''Bastia, Bastia a ch'ùn ha soldi un ci stia''' * '''Entratu aostu, entratu l'inguernu.''' == Belgudè == == Belvidere Campumoru == == Bigornu == == Biguglia == == Bilia == == Bisinau == == Bisinchi == == Bocca Seddie == == Bocugnà == == Bonifaziu == == Borgu == == Brandu == == Bravone == == Bustanicu == == Cagnanu == == Cala Rossa == == Calacuccia == == Calcatoghju == == Calenzana == == Calvi == == Cambia == == Campana == == Campi == *'''Campi di verde locu frescu e ghjalatu a chi un he a arubba o he mortu o he malatu''' == Campile == == Campitellu == == Campu == == Campumoru == == Canale di Verde == == Canari == == Canavaggia == == Cannelle == == Carbini == == Carbuccia == == Carchetu rusticu == == Cardu Torghja == == Carghjaca == == Carghjese == == Carpinetu == == Carticasi == == Casabianca == == Casaglione == == Casalabriva == == Casamacciula == == Casamozza == == Casanova == == Casaperta == == Casatorra == == Casevecchie == == Casta == == Castellare di Casinca == == Castellare di Mercuriu == == Castellu di Rostinu == == Castifau == == Castiglione == == Castineta == == Castirla == == Cateri == == Cavru == *'''Hè megliu à cumprà mali chè à venda bè. ''' == Centuri == == Cervione == == Chisa == == Chjalza == == Chjatra == == Ciamannaccia == == Coghja == == Conca == == Curbara == * Pigna, Curbara: sciocchi ùn si ne para. == Currà == == Corscia == == Corti == == Costa == == Coti Chjavari == *'''A chì l'attempa a perdi. ''' == Cristinacce == == Croce == == Crocicchja == == Cugnoculu Montichji == == Curzi == == Cuttoli Corticchjatu == == Cuzzà == *'''A pratica vinci a grammatica.''' == Diana == == Eccica Suaredda == == Erbaghjolu == == Erbalunga == == Erone == == Ersa == == Evisa == "Strada bella ùn hè mai longa" == Farinole == == Favalellu == == Favone == == Felce == == Felicetu == == Ficaghja == == Figari == == Foce == == Focichja == == Folelli == == Fozzà == == Francardu == == Frassetu == [[Image:Frassetu.jpg|250px|right|Frassetu]] *'''A bocca chjusa, nè moschi nè bonbucconi. ''' *'''A bocca chjusa, nè pani nè bonbucconi. ''' *'''A casa piglia, a casa rendi. ''' *'''A cavaddu dunatu, un fidià denti. ''' *'''A chì campa n'ha da veda. ''' *'''A chì ci picca ci sta. ''' *'''A chi dormi un piglia pesci. ''' *'''A chì l'attempa a perdi. ''' *'''A chì l'hà in culu l'ha in casa. ''' *'''A chi mori, à chi s'allarga. ''' *'''A chi stanta, à chi scurnochja. ''' *'''A chì t'hà dui casi In una ci piovi. ''' *'''A chì troppu si cala, u culu vi mostra. ''' *'''A chi un arrisica Un arrùzzica. ''' *'''A chi un sa piantà, pianta di nuvembri. ''' *'''A cumpagnia porta l'omu à a forca. ''' *'''A forza di tirà a corda strappa. ''' *'''A forza d'impittà S'impara à marchjà. ''' *'''A ghjara cresci ma a forza manca. ''' *'''A ghjastema si rivolta. ''' *'''A ghjatta magra, a donna grassa Sò a vargogna di a casa. ''' *'''A la fini di tanti guai Un lucchesi un manca mai. ''' *'''A lingua ossu un hà e ossu tronca. ''' *'''A machja, ochji un ha ma ochji teni. ''' *'''A più bedda risa hè quidda chi esci da a bocca di l'addulurati. ''' *'''A raghjoni hè a toia E a capra hè a meia. ''' *'''A tola e à lettu Alcunu rispettu. ''' *'''A un bon' cani li si dà un bon ossu. ''' *'''A vigna dici à u patronu * fà mi pòvara e ti faraghju riccu. ''' *'''A vita hè una affaccata di balconu. ''' *'''A volpi perdi u pelu ma micca u viziu. ''' *'''Accantu u focu, a paglia ci stà mali. ''' **''Alternative 1*'' '''Accantu u focu, a scopa ci stà mali. ''' **''Alternative 2*'' '''Accantu u focu, a stoppa ci stà mali. ''' *'''Aceddu in cabbia S'eddu un canta d'amori Canta di rabbia. ''' *'''Aiuta ti, Diu t'aiuta. ''' *'''Alliscia a mamma par avè a figliola. ''' *'''Amori e signuria un vòlini cumpagnia. ''' *'''Ancu a pulgia t'ha a tossa. ''' *'''Ancu l'onori sò castighi. ''' *'''Annata d'erba Annata di merda. ''' *'''Aostu seccu Castagna par ogni ceppu. ''' *'''Aprili Desfa purcili. ''' (Variante * ... spigni purcili.) *'''Aqua corri e sangui strigni. ''' *'''Aqua d'aostu Oliu e mostu. ''' *'''Aqua minuta Ghjugni à l'ossu E un hè criduta. ''' Variante * ... ghjugni à i carri *'''Carti ghjòcani e ghjucadori si vanta. ''' *'''Casi frà li casi e vigni frà li vigni. ''' *'''Cavaddu di trenta Mai piu ch'eddi ci n'entri. ''' *'''Cavaddu vechju, zecchi e moschi. ''' *'''Chè lu mal' vicinu Un durghi chè quant'è a nevi marzulina. ''' *'''Chì campa spirendu Mori caghendu. ''' *'''Chi càusa ha la gatta Si a patrona hè matta. ''' *'''Chì cerca trova. ''' *'''Chi di ghjaddina nasci in terra ruspa. ''' *'''Chì di piombu Tomba Di piombu mori. ''' *'''Chì disprezza, compra. ''' *'''Chi muta Muga. ''' *'''Chi nasci Pasci. ''' *'''Chi posa Mal pensa. ''' *'''Chi si chjina incu i ziteddi s'arrizza camisgimerdosu. ''' **''Alternative 1*'' '''Chi si chjina incu i ziteddi s'arrizza u culu merdosu. ''' *'''Chi t'hà solda e amicizia Torci u nasu à a ghjustizia. ''' *'''Chì un invechja Hè pena di vita. ''' *'''Chi va e volta, bon' viaghju faci. ''' *'''Chi va pianu va sanu E chi va sanu va luntanu. ''' *'''Chì vadagna in prima mani Si ni va à calzi in mani. ''' *'''Ci voli à lacà u fusu À chi n'ha l'usu. ''' *'''Ciò chi hè scrittu in celi segui in terra. ''' *'''Ciò chi un tomba ingrassa. ''' *'''Ciò chi teni À luna vecchja Ciò chi sfronda À luna tonda. ''' *'''Com'hè corcia a panca Indù un ci posa barba bianca. ''' *'''Corciu à chi un ha à nimu. ''' *'''Cosa fatta, loda la ! ''' *'''Cristu un paga micca tutti i vènnari sera. ''' *'''Cunsigliu di topa e dannu di farina. ''' *'''Da dì à fà Hè com'è da tonda à filà. ''' *'''Da parè ad essa Hè com'è da orda à tessa. ''' *'''Di fà ciò chi hè fattu Un hè piccatu. ''' *'''Di u tempu e di u guvernu, un ti n'accupà. ''' *'''Diu hà fattu eppò farà.''' *'''Diu ti vardi di un bon' ghjinnaghju. ''' *'''Fatti di notti, risa di ghjornu. ''' *'''Figlioli chjughi, pinseri chjughi.Figlioli maiori, pinseri maiori. ''' *'''Fora u denti Fora a pena. ''' *'''Frivaghju, t'hà setti barretti. ''' *'''Ghjaddina ch'un becca biccattu hà. ''' *'''Ghjàgaru abbaghja e boiu pasci. ''' *'''Ghjumenti pudditrata un bii mai aqua linda. ''' *'''Guargualè, Guargualè Ghjàrgala era e ghjàrgala hè. ''' *'''Hè l'ochji di u patronu chì ingrassa u cavaddu. ''' *'''Hè megliu à stà accantu un cacadori Cà accantu un zuccadori. ''' [zuccadori = tailleur de pierre] *'''Hè mègliu ad essa solu cà mali accumpagnatu. ''' *'''Hè megliu ghjenti Ca arghjentu. ''' *'''Hè megliu pocu chè micca. ''' *'''I corbi cù i corbi e i currachji cù i currachji. ''' *'''I funi longhi diventani sarpi. ''' *'''I guai di a pignatta Un i sà cà u cuchjaronu. (Variante * ... Un i cunnosci cà a cuchjara.) ''' *'''I morti incu i morti e i vivi incu i vivi. ''' *'''I parenti Sò i denti. ''' *'''I più beddi peri i màngnani i porchi. ''' *'''I porchi si bàsgiani Annata di ghjandi. ''' *'''I solda un vènini micca cantendu. ''' *'''In cumpagnia, u frati presi moglia. ''' *'''In ogni lettu, ci hè pulgi. ''' *'''Ind' eddu un ci n'hè, Diu purveddi. ''' *'''Ind' eddu un ci n'hè un ci n'entri. ''' *'''Indù l'àsinu mori, u pelu ci resta. ''' *'''Isciuta vindèmia, appicca a sporta. ''' *'''Làcrima di donna hè funtana di malizia. ''' *'''Laga u buddenti E succorri l'appartenti. ''' *'''L'amori hè cecu. ''' *'''L'ànima à Diu, e a ropa à chi si devi. ''' *'''L'aqua sfonda i ricci. ''' *'''L'aqua va à u mari. ''' (Variante * I vadini vani à u mari.) *'''L'ottu d'aprili U cuccu si devi sentire S'eddu un si senti Hè mortu o per murire. ''' *'''Mariteddu tamant'è un ditu Ièddu voli essa rivaritu. ''' *'''Marzu, Catarzu, figliolu di mangnonu M'ha presu tutti i me agneddi e i mè agnona. - O Aprì, lu me frateddu, presta mi ni dui chì aghju da fà penta u falsu picuraghju.''' *'''Matrimonii e viduvali So dal celi distinati. ''' *'''Matrimoniu sittimbrinu O vèduvu o mischinu. ''' *'''Morghi chi morghi Cantà vogliu eiu. Quand'e morgu eiu Canti chi vogli. ''' *'''Mori più capretti chè capri vechji. ''' *'''Mortu pinzutu, appinza ti ni un antru. ''' *'''Mortu u Cristu, spintu u lumu. ''' *'''Innanzi chè micca, maritu vechju. ''' *'''Nanzi ghjunta la so ora Nè si nasci nè si mori. ''' *'''Natali à u balconu Pasqua à u fuconu. ''' *'''Natali à u ghjocu Pasqua à u focu. ''' *'''Natu a parsona, natu u distinu. ''' *'''Nè in vènnari nè in luni Un dà principiu à a to funi. ''' *'''Nè ziteddi nè cateddi Un avvizzà à u to scudeddu. ''' *'''O Signori Feti ci pastori In a branata E purcaghji in invirnata. ''' *'''Oghji eiu, dumani tù. ''' *'''Ogni cecu piegni i so ochji. ''' *'''Ogni ghjatta t'hà a so coda. Ghjatta ci hè ma coda un n'hà. ''' *'''Ogni tontu t'hà u so filu. ''' *'''Ognunu bii incu a so bocca. ''' *'''Ognunu piegni incu i so ochji. ''' *'''Ognunu sa ciò chi boddi in a so pignatta. ''' *'''Ora vivu ora mortu. ''' *'''Pàghani i chjughi par i maiori. ''' *'''Pani e parnici * Affari di casa un si ni dici. ''' *'''Par cunnoscia la ghjenti, ci voli à mangnà una somma di sali insemu. ''' *'''Par maghju o par maghjonu Un ti caccià u to pilonu. ''' *'''Par un colpu un casca l'àrburi. ''' *'''Par via di u patronu si rispeta u ghjàgaru. ''' **''Alternative 1*'' '''Par via di u patronu si rispeta u cavaddu. ''' *'''Par viaghju s'acconcia a somma. ''' *'''Pastasciuta e macarona Più sò caldi più sò boni. ''' *'''Pècura nera e pècura bianca A chi mori mori, à chi campa campa. ''' *'''Più hè parenti E più ghjentri. ''' *'''Piu pècuri, piu mocci. ''' *'''Più si campa e più si n'impara. ''' (Variante * ... più si ni vedi.) *'''Poni in terra e spera in Diu. ''' *'''Quand'è tù credi d'essa à cavaddu un sè mancu à pedi. ''' *'''Quandu a pràscula fiurisci e matura I ghjorni e i notti sò d'una misura. ''' *'''Quandu u ghjàcaru invechja, a volpi li piscia addossu. ''' *'''Quandu u porcu hè tecchju si volta a trova. ''' *'''Quandu u soli hè in Azilonu Mangna puri u to bucconu. ''' *'''Quandu u soli tramonta U pultronu s'appronta. ''' *'''Ronchi samirini un còddani in celi. ''' *'''Ropa chi un hè vista, un po essa stimata. ''' *'''Russura à la marina Bon' tempu la matina. Russura à la muntagna Aqua e ventu à li calcagna. ''' *'''Saccu biotu un pò stà rittu. ''' *'''Saccu pienu un pò piigà. ''' *'''Sameri chi grogna Un ti fà vargogna. ''' *'''Santa Maria, Sichè A chi un hè latru un ci stà bè. ''' (Variante * Sichè, Santa Maria A chi un hè latru un ci stia.) *'''Sé Bastèlica t'avia u portu Aiacciu saria l'ortu. ''' *'''Sè u ghjòvanu vulissi e u vechju pudissi. ''' *'''S'eddu suniteghja in Capu di Staghju Lascia puri u granu in arghja. S'eddu suniteghja in Capu di Muru Mettilu à u sicuru. ''' *'''Si sbaglia ancu u preti à l'altari. ''' *'''Soldu di pòvaru omu e cuglia di ghjàcaru, un si ni poti mai piattà. ''' *'''Spezza u tempu in San' Bartolu. ''' *'''Sparti ricchezza e torra puvertà. ''' *'''Sproni mei e cavaddu di l'altri. ''' *'''Tal calzu, tal magliolu Tal babbu, tal figliolu. ''' *'''Tantu ch'eddu ci hè vita, ci hè speranza. ''' *'''Tira più un pelu di muzza in cuddata Cà dui paghji di boia in falata. ''' *'''Tuttu lacatu hè persu. ''' *'''U bè di l'avaru u si magna u furfanti. ''' *'''U boiu chi un vo bia Hè un gattivu zifulà. ''' *'''U candidatu prummetti piu casgiu chè pani. ''' *'''U cavaddu ghjastimatu, u pelu li luci. ''' *'''U celi à volta di pani S'eddu un piovi oghji, piovi dumani. ''' *'''U discorsu porta l'omu à a forca. ''' *'''U fretu di marzu ghjentri in u corru di u boiu. ''' *'''U lucchesu un hè sicuru Ca incu u so uncinu à u culu. ''' *'''U megliu oru hè quiddu chi piega. ''' *'''U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala. ''' *'''U peghju calciu hè quiddu di u cavaddu mansu. ''' *'''U piu beddu ceppu, teni lu à maghju. ''' *'''U sameri chi un vo bia hè un gattivu zifulà. (Variante * U boiu...) ''' *'''U Signori dà a ropa à chi un ha denti. ''' *'''U Signori dà u biscottu à quiddu chi t'hà i denti. ''' *'''U Signori dà u fretu sicondu i panni. ''' *'''U soli marzulinu Di i donni fà strascinu. ''' (Variante * ...Di i beddi donni ni faci u strascinu.) *'''U soli sorti par tutti. ''' *'''U techju un credi u famitu. ''' *'''U troppu bè s'arrivolta. ''' *'''U troppu stroppia. ''' *'''Un babbu e una mamma addèvani deci figlioli.E deci figlioli un poni tena un babbu e una mamma. ''' *'''Un ci hè sàbatu senza soli Comu donna senza amori. ''' *'''Un disòrdini Faci un òrdini. ''' *'''Un fà mali chi hè piccatu. Ma un fà bè chi hè ghjittatu. ''' Variante * ...chi hè mancatu.) *'''Un ghjudicà a to vita Fin à l'òpara finita. ''' *'''Un hè bellu quel' chi hè bellu, quantu hè bellu quel' chi piaci. ''' *'''Un hè micca tutti i ghjorni festa. ''' *'''Un hè micca sempri festa in Àmpaza. ''' *'''Un si mori chè una volta. ''' *'''Un si po dì "prruci" senza labbri. ''' *'''Un si po fà u passu più longu chè l'infurcatura. ''' *'''Un si po tena i dui pedi in u scarpu. ''' *'''Un ti rida di u mè dolu Quandu u meiu hè vechju, u toiu hè novu. ''' *'''Una casa, si sa qual'hè chi a faci ; un si sa quiddu chi l'ha da goda. ''' *'''Una donna faci e sfaci una casa. ''' *'''Vali più un tontu à fattu soiu cà centu astuti à quiddi di l'altri. ''' *'''Vesti un bastonu Pari un baronu. Vesti una tama Pari una dama. ''' *'''Vistu l'omu Vistu a raghjoni. ''' == Furciolu == *'''Un chjameti povar'omu A chi t'hà un chjosu in Valgonu. ''' (Furciolu) == Furiani == == Galeria == == Gavignanu == == Ghisonaccia == == Ghisoni == == Ghjannucciu == *'''A chì fussi induvinu, un saria mai mischinu. ''' *'''A chì t'ha culu, tira peta. ''' *'''A lingua un hà ossa ma i faci rompa. ''' *'''A règula ci sta bè Ancu in casa di u rè. ''' *'''Chi si chjina cu i ziteddi s'arrizza culimerdosa. ''' *'''Chi t'hà solda e amicizia Torci u nasu à a ghjustizia. ''' *'''Donna, dannu. ''' *'''I guai di a pignatta Un i sà cà u cuchjaronu.''' *'''Saccu biotu un pò stà rittu, troppu pienu un si pò torcia. ''' *'''Sè u mari fussi vinu, quantu ci saria briaconi. ''' *'''Tinta quidda panca Dund'un ci posa barba bianca. ''' *'''U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala. ''' == Giocatoghju == == Ghjuvicaccia == == Girolata == == Giuncaghju == == Ghjunchetu == == Granaccia == == Grossa == == Grussetu Prugna == == Guagnu == == Isoledda == == Isula Rossa == == Isulacciu di Fiumorbu == == La Porta == == Lama == == Lanu == == Laretu di Taddà == *'''A chi para fritu, para caldu. ''' *'''À chì ùn hà capu, aghi bon' gambi. ''' *'''À chì ùn sà chì arti fà, vochi à caccia o à piscà. ''' *'''À chì ùn si misura ùn dura. ''' *'''A chi va forti, va à la morti. ''' *'''A fami faci escia u lubbu di a tana. ''' *'''A forza di tirà a corda strappa. ''' * '''A luna: in vintinovi ùn ferma è in trenta ùn va.''' *'''A pratica vinci a grammatica.''' *'''A quandu Pasqua, à quandu tasca.''' *'''A rumbu d'impittà S'impara à viaghjà. (Var* À forza...)''' *'''A u pocu e à l'aspissu si sbiota u boscu. ''' *'''Aiacciu, Aiacciu, chì ùn vi ni ghjungni ùn vi ni caccia. ''' *'''Annata d'erba Annata di merda. ''' *'''Aqua d'austu Oliu e mustu. ''' *'''Aqua di luddu Un faci bè à nudda. ''' *'''Arca da mani Attigni i funtani Arca da sera Spanna li veli. ''' *'''Carnivali in balconu Pasqua à u tizzonu. ''' *'''Cavaddu vechju, zicchi e muschi. ''' *'''Ch'eddu durghi tantu u mal'vicinu Quant'edda dura a nevi marzulina. ''' *'''Chi t'hà solda e amicizia Torci u nasu à a ghjustizia. ''' *'''Chi va e volta, bon' viaghju ha fattu. ''' *'''Chi vo fà anguìdia à u so vicinu Si chinghi prestu e s'arrizza matina. ''' *'''Chì voli l'armi e i so bisogni, i porta di cuntinuu. ''' *'''Cuccu, cuccheddu D'arba turchina Quantu aghju da stà Anni fantina. E ti docu pinna e calamaru Quantu aghju da stà anni A barcà lu mari.''' *'''U tassu Durgu trè centu anni Trè verdi, siccu e passu. ''' *'''Fasgiulini fini fini, poma d'oru e schiassulà. ''' *'''Fatti di notti, risi di ghjornu. ''' *'''Ghjiru monti, ghjiru castedda Trovu maritu, ma un trovu frateddu. ''' *'''In bucca chjusa un n'entri musca. ''' *'''In ghjesgia grandi un crepa preti. ''' *'''In i Pinticosti Chì un l'affesta li costa. ''' *'''Intrutu ghjinnaghju Porta u boiu à u scupaghju. ''' *'''L'omu pruponi E Diu disponi. ''' * '''Maghju, cudaghju.''' *'''Marzu, catarzu, figliolu di mangnonu. Ti ni sè andatu senza lacà mi un agnonu. - Aprili, lu mè frateddu, presta mi lu prima e lu dui. - Lu prima u tengu da mè. Ti pristaraghju u dui e u trè. *'''Marzu piuviosu Bugnu varmicosu E bèccu muccicosu. ''' *'''Marzu siccu Par u bugnu e par u beccu. ''' *'''Matinati di maghju E sirintini di ghjinnaghju. ''' *'''Mori più agnedda ca muntona. ''' *'''Mossu la verra Bucia quant'é terra. ''' *'''Natali in balconu, Pasqua à u ziddonu. ''' *'''O ben' tusu o mal' tusatu In quattru ghjorna hè appariatu. ''' *'''Par maghju o par maghjonu Un ti caccià u to pilonu. ''' *'''Par un nivulu di frivaghju, ùn lacà di fà u to viaghju. ''' * '''Passatu Sant' Andria, capula Cioccia è Pialaghini. Passatu Natali, capula Cioccia è Signali.''' *'''Pecura nera e pecura bianca A chi mori mori, à chi campa campa. ''' *'''Quandu a presca fiurisci e matura Da li notti à li ghjorna sò d'una misura. ''' *'''Quandu ellu canta lu cuccu Muta pelu lu singhjari E la gallina faci l'ovu Senza mancu nidicali. E lu beccu inchjirchja i corra Chi ni pari un ginirali.''' *'''Quandu ellu piovi e faci lu soli Tandu la vulpi faci l'amori. ''' * '''Quandu da la forza à la raghjoni cuntrasta, vinci la forza e la raghjoni ùn basta.''' *'''Quandu u porcu hè ticchju si volta a trova. ''' *'''Quandu u soli tramonta U pultronu s'appronta. ''' *'''Quandu veni u mesi di maghju A la donna li cresci lu pèlu E lu cazzu pidda curaghju. ''' *'''U bè di luntanu si ferma par istrada. ''' *'''U ghjacaru chi suvita, un ha bisognu di dà li u bucconu. ''' *'''Saccu biotu un teni rittu. ''' *'''Saccu pienu un si pò torcia. ''' * '''Sin' à Natali, nè fritu nè fami. Dopu Natali, fritu è fami.''' *'''Sin'à San'Martinu, fà caccia e metti vinu. Passatu San'Martinu, succedda lu to vinu.''' *'''Tintu à chi l'hà a so cena à u fiumu. ''' * '''Tramuntana, frisca è sana. Pa li vechji ùn hè sana È mancu par i zitelli Chì l'arrusti a so curella.''' (a curella = a curata) *'''U boiu chi un vo bia Hè un gattivu zifulà. ''' *'''U cuccu S'ellu un canta lu diciottu O ellu hè persu o ellu hè mortu. ''' *'''U tichju un credi u famitu. ''' *'''Un hè bella quella sporta Chi arrega e nun porta. ''' *'''Un si mori chè una volta. ''' *'''Una mani lava l'altra e tremindù làvani u visu. ''' *'''Zoza di mala furtuna Chi d'inguernu un vidi soli E d'istati un vidi luna. ''' == Lavatoghju == == Lecci == == Lentu == == Letia == == Linguizzetta == == Livesi == == Livia == * '''A chì posa mal' pensa.''' * '''A bumbara di Livia, a parolla di San Gavinu e u soli di Zonza.''' == Moltifau == == Lopigna == == Loretu di Casinca == == Lozzi == == Lucciana == == Lugu di Nazza == *'''A chi dormi un piglia pesci. ''' *'''A donna faci l'omu. ''' *'''A vita hè una affaccata à u purtellu. ''' *'''Ancu a pulgia t'ha a tossa. ''' *'''L'imbroglii sò in a sacchetta. ''' *'''Piu pècuri, piu mocci. ''' *'''Prima sò eiu, eppo dopu u me figliolu. ''' *'''Tantu da casa meia cà da casa toia. ''' *'''U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala. ''' == Lumiu == == Luri == == Macà Croci == == Macinaghju == == Mansu == == Maratu == == Marignana == == Marina di Canella == == Marinca d'Ulmetu == == Matra == == Mausoleu == == Mazzaretu == == Mazzola == == Mela == == Meria == == Merusaglia == *'''A chì la fuma, à chì la pippa.''' *'''Amu à chì mi ama è chjamu à chì mi chjama.''' *'''Donna chi posa mal'pensa. ''' *'''In u pratu un cacà, In u boscu un parlà. ''' *'''L'aqua va à u mare. ''' * '''Ogni acqua torna à so riva.''' *'''U sole, ind'ellu un luce un scalda. ''' == Mignataja == == Miomu == == Moita == == Moline == == Moltifau == == Monaccia d'Auddè == == Monacia d'Orezza == == Moncale == == Monte == == Montegrossu == == Monticellu == == Moriani Piaghja == == Morsiglia == == Morta == == Mulini == == Muracciole == == Muratellu == == Muratu == *'''Tempu scuru, puzza l'ugliata. ''' == Muru == == Murzu == == Nessa == == Nocariu == == Noceta == == Nonza == == Noval == == Novella == == Ocana == == Occhjatana == == Ogliastru == == Olcani == * '''I nostri pruverbi so santi è ghusti.''' * '''L’acqua fa fanga,u vinu fa bon sangue. ''' * '''U duttore passa e vene, à chì ha u male u si tene.''' * '''Una lingua si cheta, un populu si more. ''' == Oletta == == Olmeta di Capi Corsu == == Olmeta di Tuda == == Olmi Cappella == == Olmiccia == == Olmu == == Omessa == == Ortale == == Ortiporiu == == Ortu == == Osani == == Ota == == Palasca == == Palavese == == Palleca == == Palumbaggia == == Pancheraccia == == Parata == == Partinellu == == Pastricciola == == Patrimoniu == == Pedicorti (di Gaggiu) == == Pedicroce == == Pedipartinu == == Pietralba == * In terra chè tù vai, fà usu chè tù trovi. == Petranera == == Pedigrisgiu == == Penta di Casinca == == Pentacquatella == == Perelli == == Peri == == Peru Casevechje == == Petra di Verde == == Petracorbara == == Piana == == Pianellu == == Pianiccia == == Pianottuli Caldareddu == == Pianu == == Piazzali == == Piazzole == == Pie d'Orezza == == Pietrapola == == Pietraserena == == Pietricaghju == == Pietrosu == == Pieve == == Pigna == == Pila Canali == * À bocca chjusa, ùn ghjentri mosca. * A botta vechja faci u bon' vinu. * A chì campa n'hà da veda. * À chi dormi ùn piglia pesci. * À chì l'hà in culu l'hà in casa. * À chi un arrisica ùn arrùzzica. * A donna di u vicinu hè più bedda cà a soia. * À forza di tirà a corda strappa. * A règula ci sta bè ancu in casa di lu rè * Aceddu in cabbia ùn canta di cori, ma canta di rabbia * Aiuta ti, Diu t'aiutarà. * Aprili, Aprili, desfa purcili. * Aqua ruza di Cuzzà, fala in Frassetu è si ni va. * Centu casi, centu milla miserii. * Chì disprezza compra. * Chi posa mal' pensa. * Chì un invechja hè pena di vita. * Chì vò avanzà u so vicinu si chjina prestu è s'arrizza matina. * Ci vò à mangnà un bacinu di sali par cunnoscia una parsona. * Di ciè chè tù senti ùn ni creda micca, di ciè chè tù vedi ùn ni creda cà a mittà. * Frivaghju, frivaghju di setti barretti. Una a caccia e quidda altra la metti. * L'aqua si ni va sempri à u mari. * Nè par maghju nè par maghjonu ùn ti caccià u to pilonu. * Più pendi è più rendi. * San'Niculò, San'Niculò Piuvarò o nivarò ma calcosa farò. * Prima ghjugna, prima tigna. * Tintu à chì hè ziteddu Chì ùn ha barba à u baveddu. * U boiu chi ùn vo bia hè un gattivu zifulà. * U celi fattu à pani, s'eddu ùn piovi oghji piovi dumani. * U diàuli apri a caddi è si sminteca di sarrà la. * U discorsu hè beddu è bonu ma arruvina u povaru omu. * U techju ùn credi u famitu. * U troppu stroppia. * Ùn fà mali chi hè piccatu. Ma ùn fà bè chi hè qhjittatu. * Una donna faci è sfaci una casa. == Pinareddu == == Pinu == == Piobetta == == Pioghjola == == Pisciatedda == == Pitretu-Bicchisgià == == Pitrusedda == == Poghju Mezzana == == Poghju di Nazza == == Poghju di Venacu == == Poghju d'Oletta == == Poghju Marinacciu == == Polverosu == == Ponte Leccia == == Ponte Novu == == Popolasca == == Poretta == == Porettu == == Porri == Un hé ancu notte in Porri == Porti Vecchju == == Portu == == Portu Poddu == == Pratavone == == Pratu (di Ghjuvellina) == == Prubià == == Prunelli (di Casacconi) == so cuante i beati paoli di prunelli == Prunelli (di Fiumorbu) == == Prunete == == Prunu == == Puggiale == == Pughjolu == == Purtichju == == Purtigliolu == == Quasquara == == Quenza == *'''A chì mangna u pani di u preti, bisogna à dibbità lu. ''' == Querciolu == == Quercitellu == == Rapaghju == == Rapale == == Rennu == == Rezza == == Ribba Gialla == == Riventosa == == Roglianu == == Rosazia == == Rospigliani == == Rusiu == == Rutali == == Sagona == == Salice == == Salicetu == == Sampolu == == San Ciprianu == == San Damianu == == San Gavinu (d'Ampugnani) == == San Gavinu (di Carbini) == == San Gavinu (di Fiumorbu) == == San Gavinu (di Tenda) == == San Ghjulianu == == San Lurenzu == * '''Campi di verde locu frescu e ghjalatu a chi un he a arubba o he mortu o he malatu''' * '''Pé fà sente à a ghjente a vostra verita sperate pocu aiutu sè vo fate pietà.''' * '''hé contu a fa un cunventu a morianinchi''' * '''O signore fate voi chi site u piu supranu é metite u ghjudiziu anch'a quelli ch'un ne hannu''' * ''' Un ti ride micca di u mio dolu chi quandu u meiu he vecchiu u toiu he novu''' * ''' Si piglia prima un bugiardu chè un zoppu.''' * ''' chi di ghjalina nace in terra ruspa''' * ''' U vinu face parlà.''' * ''' Ochju ch'un vede un po ghjudicà.''' * ''' piu pecure piu mocichi''' * ''' astri miraculi a fatu u tonnu''' * ''' pane é pernice affari di casa un si ne dice''' * ''' da Monte Cristu si vede Capraia''' * ''' Un si po purtà a croce e fà dinù bella voce.''' * ''' Hè megliu ricumandassi à Diu chè à i so santi.''' * ''' Una bella famiglia cumencia sempre per una bella figlia.''' * ''' hé cume magumettu un'ha ne casa ne tettu''' * ''' un'he bella a sporta chi sempre piglia e mai un porta''' * ''' Balaninu untu e finu.''' * ''' so di castineta mi ritirghu''' * ''' so di castineta miru e tiru''' * ''' pidochiu rifattu''' * ''' Nant'u cavallu mugatu ci vanu tutte e mosche.''' * ''' À gativu marinare tutti i venti li vanu in culu.''' * ''' Ferraghju, Ferraghjettu, cortu e maladetu.''' * ''' a chi face duie case in una ci piove''' * ''' Quandu si sente tunà in qualchi locu piove.''' * ''' À u vescu un s'ampara micca l'Ave Maria.''' * ''' hé u boie chi tratta u cavallu di curnutu''' * ''' he sgalabatu cume u veneri''' * '''u tennenu cume a coppa u veneri santu''' * '''so piu parenti che amighi''' * '''a chi dorme un piglia pesci''' * '''Pecura nera pecura bianca à chì more more à chì campa campa.''' * '''Pecura bianca pecura nera parti a mane e volti a sera.''' * '''Calasima, Calasima induve u sole s'alza in prima, duve u sole si cala dopu e Calasima hè sempre à u locu.''' * '''ghjalina ch'un pipa ha pipatu''' * '''fa a veghja di san gallu''' * '''fassi vene i fantiglioli''' * '''a chi a culu peta''' *'''una manu lava l'altra e tutte duie lavanu a faccia *'''bastia bastia a ch'un ha solu un ci stia *'''fa l'arte di mighelassu manghja beie e anda a spassu *'''Bonghjornu li si dice anch'à un cane.''' *'''fughje cume u diavule a a croce *'''mortu christu spenti i lumi *'''a cavalu datu un si feghja i denti *'''cusi ch'ella durghi pane biancu e fighi maturi *'''hé bugiardu cume scopa *'''hé falzu cume a liciva *'''O manghja issa minestra O salta issa finestra *'''U signore un paga micca tutti veneri ma quand'ellu paga paga tuttu à tempu.''' *'''S'ochju un vede core un vole.''' *'''L'amore hè cume u fume ;ch'accega l'oghjii e un vede lume *'''Aspettà e un benì; stà in lettu e un durmì; fà l'amore e un gudì; sò dulori da murì.''' *'''Donne, fucili e cavalli un cunvene d'imprestà li.''' *'''Megliu morti chè storti.''' *'''D'omu chi ride e donna chì pienghje un ti ne fidà.''' *'''À l'Avapessa u diavule si cunfessa.''' *'''Pigna e Curbara tutti sciocchi e una para.''' *'''Felicetu, Felicetu assai ogliu e micca acetu.''' *'''Moitinchi cori finti.''' *'''tantu a tene che a scurtica *'''Furia di mane, asgiu di sera.''' *'''A matina leone, a sera cuglione.''' *'''agliu he andatu e cipolla he vultatu *'''hé andatu beccu he turnatu capra *'''Donne, cavalli e noce volenu mane atroce.''' *'''Ch'un s'aiuta s'annega.''' *'''À chi vole serve l'amicu, faci i punti longhi un ditu.''' *'''va a piglia l'acqua cu u spurtellu *'''Chi s'ammorcia in u ghjocu, deve mette u culu a u focu.''' *'''Chi vole campa solu piglii a machja.''' *'''Prima pensa à tè, dopu a l'altri.''' *'''Chì veghja à a luna dorme à u sole.''' *'''Un si po dorme e fà a guardia.''' *'''Per dorme o per vighjà in lettu hè un bellu stà.''' *'''Cane chì abbaghja un piglia caccia.''' *'''Chì t'abezza ti sbezza.''' *'''Chì male fonda male accima.''' *'''Un hè a brinna ch'empie u fossu.''' *'''Tra a menta e u puleghju, un hè male e l'altru peghju.''' *'''Guagnese, Guagnese, amicu d'un mese e sè più dura hè contra natura.''' *'''Amore e signuria ùn volenu cumpagnia.''' *'''Fin'tantu ch'elle sò zitelle, parenu anghjulele; dopu maritate sò indiavulate.''' *'''Sò e mamme chi facenu e figliole.''' *'''Scemu compiu à chì move quandu ellu soffia o quandu piove.''' *'''Chì à vint'anni ùn hè, e a trenta ùn sà, mai più hè statu e mai più serà.''' *'''Chì ride troppu in ghjuventù, pienghje in vechjaia.''' *'''Omi, cani e cavalli, piglia li di razza.''' *'''Figlioli di gatti un nascenu senza unghje.''' *'''Serate di ghjennaghju e ghjurnate di maghju.''' *'''stocafissu e baccala apri a bocca e fa fala *'''Sangue, da e petre un si ne pò caccià.''' *'''Vale più un sumere vivu chè un duttore mortu.''' *'''In li paesi soii e vacche vincenu i boi.''' --[[User*Guaitellajl|Guaitellajl]] 13*44, 19 Apr 2005 (UTC) == San Marcu == == San Martinu (di Lota) == == San Nicolau == == San'Fiurenzu == == Santa Lucia (di Mercuriu) == == Santa Lucia di Moriani == == Santa Lucia (di Porti Vechju) == == Santa Lucia (di Tallà) == == Santa Maria (di Lota) == == Santa Maria Figaniedda == == Santa Maria Poghju == == Santa Maria Sichè == == Santa Reparata (di Moriani) == == Santa Reparata di Balagna == * Cacciù, piscù, debiti in casa e pezze à u culu. * Lega mi mane e pedi e lampa mi à mezu à i mei. * Più pecure più mocce. * Quandu u boie un vole beie ùn ci hè bisognu di fiscà. == Santa Severa 2== == Sant'Andria (di Cutone) == == Sant'Andrea ('di Boziu) == == Sant'Andria (d'Orcinu) == == Sant'Antone == == Sant'Antoninu == == Santu Petru (di Tenda) == == Santu Petru (di Venacu) == == Sari di Porti Vechju == == Sari d'Orcinu == == Sari Sulinzara == == Sarra di Farru == == Sarra di Scupamè == == Sarrola Carcupinu == == Sartè == == Scalella == == Scata == == Scolca == * Roba di Scolca, roba di forca == Sermanu == == Serra di Fiumorbu == == Serraghja == == Serriera == == Silvarecciu == == Siscu == == Soccia == == Solaru == == Sorbu Ocagnanu == == Soriu == == Sotta == == Soveria == == Speloncatu == == Stazzona == == Stilicione == == Suaredda == == Suarichju == == Suddacarò == == Sulinzara == == Surbuddà == == Tagliu Isulacciu == == Talasani == == Tallone == == Tarcu == == Tarranu == == Tassu == == Tattone == * A paura faci cacà a mula. ''' == Tavacu == == Tavera == == Tirolu == == Tiuccia == == Tivulaghju == == Tizzà == == Todda == == Tominu == == Tocchisi == == Tralonca == == Travu == == Trinità di Porti Vechju == == Ucciani == == Ulmetu == == Urbalaconu == == Urtaca == * A furia hè per i latri. * In terra chè tù vai, fà usu chè tù trovi. == Uspedali == == Vaccaghja == == Valle d'Alesani == == Valle di Campoloru == == Valle di Mezzana == == Valle di Rostinu == == Valle d'Orezza == == Vallecalle == == Vallica == == Valrose == == Vargualè == == Velone Ornetu == == Venacu == == Ventiseri == Arechja manca arechja franca, arechja dritta arechja fritta == Venzolasca == == Verdese == == Verghja == == Veru == == Vescuvatu == == Vezzani == == Vicu == *'''A u cavaddu ghjastimatu, li luci u pelu . ''' == Vighjaneddu == == Vignale == '''Torn'à Vignale chì ghjè un bellu paese.''' == Villanova == == Ville di Parasu == == Ville di Pietrabugnu == == Vivariu == == Vizzavona == == Volpajola == == Vutera I Bagni == == Zalana == == Zevacu == *'''A chì mali vivi, mali mori. ''' *'''A strada bedda un hè mai longa. ''' *'''Frivaghju, t'hà setti barretti. ''' *'''Frivaghju Un lacà di fà u to viaghju. ''' *'''Marzu, Catarzu, figliolu di mangnonu M'ha presu tutti i me agneddi e un m'ha lacatu cà un agnonu. - O Aprì, u me frateddu, dà mi ni dui chì un l'aghju da par mè''' Mangnonu hè u mesi di frivaghju. I dui ghjorna sò i pristaticci. *'''Mi tagli, mi puti. Mi brusgi, mi suvi.''' == Zicavu == *'''A chi un hè beddu di natura Un vali lavatura. ''' == Zigliara == *'''Tigliolu, ti vogliu. ''' == Zilia == == Zirubia == == Zonza == == Zoza == == Da classà == *'''Sè i guai si mittiani à u soli Ognunu si ripigliaria i soi. ''' 927 3019 2005-12-22T18:19:56Z 86.200.224.205 A storia di i paesi e di i cità di Corsica. == A Costa == [[Image:A Costa.jpg |right|200px]] == A Croce == [[Image:A Croce.jpg |right|200px]] == A Crucichja == [[Image:A Crucichja.jpg |right|200px]] == A Mazzola == [[Image:A Mazzola.jpg |right|200px]] == A Munacia d'Orezza == [[Image:A Munacia d'Orezza.jpg |right|200px]] == A Porta == [[Image:A Porta.jpg |right|200px]] == Afà == [[Image:Afà.jpg |right|200px]] == Aghjone == [[Image:Aghjone.jpg |right|200px]] == Aiacciu == [[Image:Aiacciu.jpg |right|200px]] == Aiti == [[Image:Aiti.jpg |right|200px]] == Alandu == [[Image:Alandu.jpg |right|200px]] == Alata == [[Image:Alata.jpg |right|200px]] == Albertacce == [[Image:Albertacce.jpg |right|200px]] == Albitreccia == [[Image:Albitreccia.jpg |right|200px]] == Aleria == [[Image:Aleria.jpg |right|200px]] == Algaghjola == [[Image:Algaghjola.jpg |right|200px]] == Altaghjè == [[Image:Altaghjè.jpg |right|200px]] == Altiani == [[Image:Altiani.jpg |right|200px]] == Alzi == [[Image:Alzi.jpg |right|200px]] == Ambiegna == [[Image:Ambiegna.jpg |right|200px]] == Ampriani == [[Image:Ampriani.jpg |right|200px]] == Antisanti == [[Image:Antisanti.jpg |right|200px]] == Appiettu == [[Image:Appiettu.jpg |right|200px]] == Arbiddara == [[Image:Arbiddara.jpg |right|200px]] == Arbori == [[Image:Arbori.jpg |right|200px]] == Aregnu == [[Image:Aregnu.jpg |right|200px]] == Arghjusta-Muricciu == [[Image:Arghjusta-Muricciu.jpg |right|200px]] == Arru == [[Image:Arru.jpg |right|200px]] == Ascu == [[Image:Ascu.jpg |right|200px]] == Auddè == [[Image:Auddè.jpg |right|200px]] == Avapessa == [[Image:Avapessa.jpg |right|200px]] == Azilonu-Ampaza == [[Image:Azilonu-Ampaza.jpg |right|200px]] == Azzana == [[Image:Azzana.jpg |right|200px]] == Balogna == [[Image:Balogna.jpg |right|200px]] == Barbaghju == [[Image:Barbaghju.jpg |right|200px]] == Barrettali == [[Image:Barrettali.jpg |right|200px]] == Bastelica == [[Image:Bastelica.jpg |right|200px]] == Bastia == [[Image:Bastia.jpg |right|200px]] == Bastilicaccia == [[Image:Bastilicaccia.jpg |right|200px]] == Belgudè == [[Image:Belgudè.jpg |right|200px]] == Belvideri-Campumoru == [[Image:Belvideri-Campumoru.jpg |right|200px]] == Bigornu == [[Image:Bigornu.jpg |right|200px]] == Biguglia == [[Image:Biguglia.jpg |right|200px]] == Bilia == [[Image:Bilia.jpg |right|200px]] == Bisinchi == [[Image:Bisinchi.jpg |right|200px]] == Bonifacio == [[Image:Bonifacio.jpg |right|200px]] == Brandu == [[Image:Brandu.jpg |right|200px]] == Bucugnà == [[Image:Bucugnà.jpg |right|200px]] == Bustanicu == [[Image:Bustanicu.jpg |right|200px]] == Cagnanu == [[Image:Cagnanu.jpg |right|200px]] == Calacuccia == [[Image:Calacuccia.jpg |right|200px]] == Calcatoghju == [[Image:Calcatoghju.jpg |right|200px]] == Calenzana == [[Image:Calenzana.jpg |right|200px]] == Calvi == [[Image:Calvi.jpg |right|200px]] == Cambia == [[Image:Cambia.jpg |right|200px]] == Campana == [[Image:Campana.jpg |right|200px]] == Campi == [[Image:Campi.jpg |right|200px]] == Campile == [[Image:Campile.jpg |right|200px]] == Campitellu == [[Image:Campitellu.jpg |right|200px]] == Campu == [[Image:Campu.jpg |right|200px]] == Canale di Verde == [[Image:Canale di Verde.jpg |right|200px]] == Canari == [[Image:Canari.jpg |right|200px]] == Canavaghja == [[Image:Canavaghja.jpg |right|200px]] == Cannelle == [[Image:Cannelle.jpg |right|200px]] == Carbini == [[Image:Carbini.jpg |right|200px]] == Carbuccia == [[Image:Carbuccia.jpg |right|200px]] == Carchetu-Brusticu == [[Image:Carchetu-Brusticu.jpg |right|200px]] == Cardu-Turghjà == [[Image:Cardu-Turghjà.jpg |right|200px]] == Carghjaca == [[Image:Carghjaca.jpg |right|200px]] == Carghjese == [[Image:Carghjese.jpg |right|200px]] == Carpinetu == [[Image:Carpinetu.jpg |right|200px]] == Carticasi == [[Image:Carticasi.jpg |right|200px]] == Casabianca == [[Image:Casabianca.jpg |right|200px]] == Casaglionu == [[Image:Casaglionu.jpg |right|200px]] == Casalabriva == [[Image:Casalabriva.jpg |right|200px]] == Casalta == [[Image:Casalta.jpg |right|200px]] == Casamacciuli == [[Image:Casamacciuli.jpg |right|200px]] == Casanova == [[Image:Casanova.jpg |right|200px]] == Casevechje == [[Image:Casevechje.jpg |right|200px]] == Castellu di Rostinu == [[Image:Castellu di Rostinu.jpg |right|200px]] == Castifau == [[Image:Castifau.jpg |right|200px]] == Castiglione == [[Image:Castiglione.jpg |right|200px]] == Castineta == [[Image:Castineta.jpg |right|200px]] == Castirla == [[Image:Castirla.jpg |right|200px]] == Cavru == [[Image:Cavru.jpg |right|200px]] == Centuri == [[Image:Centuri.jpg |right|200px]] == Cervioni == [[Image:Cervioni.jpg |right|200px]] == Chisà == [[Image:Chisà.jpg |right|200px]] == Chjatra == [[Image:Chjatra.jpg |right|200px]] == Ciamannaccia == [[Image:Ciamannaccia.jpg |right|200px]] == Coggia == [[Image:Coggia.jpg |right|200px]] == Conca == [[Image:Conca.jpg |right|200px]] == Corscia == [[Image:Corscia.jpg |right|200px]] == Corti == [[Image:Corti.jpg |right|200px]] == Coti-Chjavari == [[Image:Coti-Chjavari.jpg |right|200px]] == Cristinacce == [[Image:Cristinacce.jpg |right|200px]] == Cugnocolu-Muntichji == [[Image:Cugnocolu-Muntichji.jpg |right|200px]] == Curbara == [[Image:Curbara.jpg |right|200px]] == Currà == [[Image:Currà.jpg |right|200px]] == Cuttuli-Curtichjatu == [[Image:Cuttuli-Curtichjatu.jpg |right|200px]] == Cuzzà == [[Image:Cuzzà.jpg |right|200px]] == E Ville di Petrabugnu == [[Image:E Ville di Petrabugnu.jpg |right|200px]] == Eccica-Suaredda == [[Image:Eccica-Suaredda.jpg |right|200px]] == Erbaghjolu == [[Image:Erbaghjolu.jpg |right|200px]] == Erone == [[Image:Erone.jpg |right|200px]] == Ersa == [[Image:Ersa.jpg |right|200px]] == Évisa == [[Image:Évisa.jpg |right|200px]] == Felce == [[Image:Felce.jpg |right|200px]] == Ferringule == [[Image:Ferringule.jpg |right|200px]] == Ficaghja == [[Image:Ficaghja.jpg |right|200px]] == Figari == [[Image:Figari.jpg |right|200px]] == Foce == [[Image:Foce.jpg |right|200px]] == Fozzà == [[Image:Fozzà.jpg |right|200px]] == Frassetu == [[Image:Frassetu.jpg |right|200px]] == Fughjuchja == [[Image:Fughjuchja.jpg |right|200px]] == Furciolu == [[Image:Furciolu.jpg |right|200px]] == Furiani == [[Image:Furiani.jpg |right|200px]] == Galeria == [[Image:Galeria.jpg |right|200px]] == Gavignanu == [[Image:Gavignanu.jpg |right|200px]] == Ghisoni == [[Image:Ghisoni.jpg |right|200px]] == Ghisunaccia == [[Image:Ghisunaccia.jpg |right|200px]] == Ghjucatoghju == [[Image:Ghjucatoghju.jpg |right|200px]] == Ghjuncaghju == [[Image:Ghjuncaghju.jpg |right|200px]] == Ghjunchetu == [[Image:Ghjunchetu.jpg |right|200px]] == Granaccia == [[Image:Granaccia.jpg |right|200px]] == Grossa == [[Image:Grossa.jpg |right|200px]] == Grussetu-A Prugna == [[Image:Grussetu-A Prugna.jpg |right|200px]] == Guagnu == [[Image:Guagnu.jpg |right|200px]] == Vargualè == [[Image:Vargualè.jpg |right|200px]] == I Cateri == [[Image:I Cateri.jpg |right|200px]] == L'Isula Rossa == [[Image:L'Isula Rossa.jpg |right|200px]] == L'Isulacciu di Fiumorbu == [[Image:L'Isulacciu di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Lama == [[Image:Lama.jpg |right|200px]] == Lanu == [[Image:Lanu.jpg |right|200px]] == Laretu di Taddà == [[Image:Laretu di Tallà.jpg |right|200px]] == Lavatoghju == [[Image:Lavatoghju.jpg |right|200px]] == Lecci == [[Image:Lecci.jpg |right|200px]] == Lentu == [[Image:Lentu.jpg |right|200px]] == Letia == [[Image:Letia.jpg |right|200px]] == Linguizzetta == [[Image:Linguizzetta.jpg |right|200px]] == Livesi == [[Image:Livesi.jpg |right|200px]] == Livia == [[Image:Livia.jpg |right|200px]] == Lopigna == [[Image:Lopigna.jpg |right|200px]] == Loretu di Casinca == [[Image:Loretu di Casinca.jpg |right|200px]] == Lozzi == [[Image:Lozzi.jpg |right|200px]] == Lucciana == [[Image:Lucciana.jpg |right|200px]] == Lumiu == [[Image:Lumiu.jpg |right|200px]] == Luri == [[Image:Luri.jpg |right|200px]] == Macà-Croci == [[Image:Macà-Croci.jpg |right|200px]] == Mansu == [[Image:Mansu.jpg |right|200px]] == Marignana == [[Image:Marignana.jpg |right|200px]] == Matra == [[Image:Matra.jpg |right|200px]] == Mela == [[Image:Mela.jpg |right|200px]] == Meria == [[Image:Meria.jpg |right|200px]] == Merusaglia == [[Image:Merusaglia.jpg |right|200px]] == Moita == [[Image:Moita.jpg |right|200px]] == Moltifau == [[Image:Moltifau.jpg |right|200px]] == Montegrossu == [[Image:Montegrossu.jpg |right|200px]] == Munacia d'Auddè == [[Image:Munacia d'Auddè.jpg |right|200px]] == Muratu == [[Image:Muratu.jpg |right|200px]] == Mursiglia == [[Image:Mursiglia.jpg |right|200px]] == Muru == [[Image:Muru.jpg |right|200px]] == Murzu == [[Image:Murzu.jpg |right|200px]] == Nessa == [[Image:Nessa.jpg |right|200px]] == Nocariu == [[Image:Nocariu.jpg |right|200px]] == Noceta == [[Image:Noceta.jpg |right|200px]] == Nonza == [[Image:Nonza.jpg |right|200px]] == Novale == [[Image:Novale.jpg |right|200px]] == Novella == [[Image:Novella.jpg |right|200px]] == Ocana == [[Image:Ocana.jpg |right|200px]] == Ochjatana == [[Image:Ochjatana.jpg |right|200px]] == Ogliastru == [[Image:Ogliastru.jpg |right|200px]] == Olcani == [[Image:Olcani.jpg |right|200px]] == Oletta == [[Image:Oletta.jpg |right|200px]] == Olmeta di Capicorsu == [[Image:Olmeta di Capicorsu.jpg |right|200px]] == Olmeta di Tuda == [[Image:Olmeta di Tuda.jpg |right|200px]] == Olmi-Cappella == [[Image:Olmi-Cappella.jpg |right|200px]] == Olmu == [[Image:Olmu.jpg |right|200px]] == Omessa == [[Image:Omessa.jpg |right|200px]] == Ortale == [[Image:Ortale.jpg |right|200px]] == Ortiporiu == [[Image:Ortiporiu.jpg |right|200px]] == Ortu == [[Image:Ortu.jpg |right|200px]] == Osani == [[Image:Osani.jpg |right|200px]] == Ota == [[Image:Ota.jpg |right|200px]] == Palasca == [[Image:Palasca.jpg |right|200px]] == Palleca == [[Image:Palleca.jpg |right|200px]] == Pancheraccia == [[Image:Pancheraccia.jpg |right|200px]] == Parata == [[Image:Parata.jpg |right|200px]] == Partinellu == [[Image:Partinellu.jpg |right|200px]] == Pastricciola == [[Image:Pastricciola.jpg |right|200px]] == Patrimoniu == [[Image:Patrimoniu.jpg |right|200px]] == Pedicorti di Gaggiu == [[Image:Pedicorti di Gaggiu.jpg |right|200px]] == Pedicroce == [[Image:Pedicroce.jpg |right|200px]] == Pedigrisgiu == [[Image:Pedigrisgiu.jpg |right|200px]] == Pedipartinu == [[Image:Pedipartinu.jpg |right|200px]] == Penta di Casinca == [[Image:Penta di Casinca.jpg |right|200px]] == Penta-Acquatella == [[Image:Penta-Acquatella.jpg |right|200px]] == Perelli == [[Image:Perelli.jpg |right|200px]] == Peri == [[Image:Peri.jpg |right|200px]] == Peru-Casevechje == [[Image:Peru-Casevechje.jpg |right|200px]] == Petra di Verde == [[Image:Petra di Verde.jpg |right|200px]] == Petricaghju == [[Image:Petricaghju.jpg |right|200px]] == Piana == [[Image:Piana.jpg |right|200px]] == Pianellu == [[Image:Pianellu.jpg |right|200px]] == Pianottuli-Caldareddu == [[Image:Pianottuli-Caldareddu.jpg |right|200px]] == Pianu == [[Image:Pianu.jpg |right|200px]] == Piazzali == [[Image:Piazzali.jpg |right|200px]] == Piazzole == [[Image:Piazzole.jpg |right|200px]] == Pie-d'Orezza == [[Image:Pie-d'Orezza.jpg |right|200px]] == Pietracorbara == [[Image:Pietracorbara.jpg |right|200px]] == Pietralba == [[Image:Pietralba.jpg |right|200px]] == Pietraserena == [[Image:Pietraserena.jpg |right|200px]] == Pietrosu == [[Image:Pietrosu.jpg |right|200px]] == Pieve == [[Image:Pieve.jpg |right|200px]] == Pigna == [[Image:Pigna.jpg |right|200px]] == Pila-Canali == [[Image:Pila-Canali.jpg |right|200px]] == Pinu == [[Image:Pinu.jpg |right|200px]] == Piobetta == [[Image:Piobetta.jpg |right|200px]] == Pioggiola == [[Image:Pioggiola.jpg |right|200px]] == Pitretu-Bicchisgià == [[Image:Pitretu-Bicchisgià.jpg |right|200px]] == Pitrusedda == [[Image:Pitrusedda.jpg |right|200px]] == Poghjolu == [[Image:Poghjolu.jpg |right|200px]] == Poghju d'Oletta == [[Image:Poghju d'Oletta.jpg |right|200px]] == Poghju di Nazza == [[Image:Poghju di Nazza.jpg |right|200px]] == Poghju di Venacu == [[Image:Poghju di Venacu.jpg |right|200px]] == Poghju-Marinacciu == [[Image:Poghju-Marinacciu.jpg |right|200px]] == Poghju-Mezzana == [[Image:Poghju-Mezzana.jpg |right|200px]] == Polverosu == [[Image:Polverosu.jpg |right|200px]] == Popolasca == [[Image:Popolasca.jpg |right|200px]] == Porri == [[Image:Porri.jpg |right|200px]] == Porti-Vechju == [[Image:Porti-Vechju.jpg |right|200px]] == Pratu di Ghjuvellina == [[Image:Pratu di Ghjuvellina.jpg |right|200px]] == Prunelli di Casacconi == [[Image:Prunelli di Casacconi.jpg |right|200px]] == Prunelli di Fiumorbu == [[Image:Prunelli di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Prunu == [[Image:Prunu.jpg |right|200px]] == Prupià == [[Image:Prupià.jpg |right|200px]] == Quasquara == [[Image:Quasquara.jpg |right|200px]] == Quenza == [[Image:Quenza.jpg |right|200px]] == Quercitellu == [[Image:Quercitellu.jpg |right|200px]] == Rapaggiu == [[Image:Rapaggiu.jpg |right|200px]] == Rapale == [[Image:Rapale.jpg |right|200px]] == Rennu == [[Image:Rennu.jpg |right|200px]] == Rezza == [[Image:Rezza.jpg |right|200px]] == Riventosa == [[Image:Riventosa.jpg |right|200px]] == Roglianu == [[Image:Roglianu.jpg |right|200px]] == Rosazia == [[Image:Rosazia.jpg |right|200px]] == Rospigliani == [[Image:Rospigliani.jpg |right|200px]] == Rusiu == [[Image:Rusiu.jpg |right|200px]] == Rutali == [[Image:Rutali.jpg |right|200px]] == Salice == [[Image:Salice.jpg |right|200px]] == Salicetu == [[Image:Salicetu.jpg |right|200px]] == Sampolu == [[Image:Sampolu.jpg |right|200px]] == San Damianu == [[Image:San Damianu.jpg |right|200px]] == San Fiurenzu == [[Image:San Fiurenzu.jpg |right|200px]] == San Gavinu d'Ampugnani == [[Image:San Gavinu d'Ampugnani.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Carbini == [[Image:San Gavinu di Carbini.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Fiumorbu == [[Image:San Gavinu di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == San Gavinu di Tenda == [[Image:San Gavinu di Tenda.jpg |right|200px]] == San Ghjuvanni di Moriani == [[Image:San Ghjuvanni di Moriani.jpg |right|200px]] == San Giulianu == [[Image:San Giulianu.jpg |right|200px]] == San Lorenzu == [[Image:San Lorenzu.jpg |right|200px]] == San Martinu di Lota == [[Image:San Martinu di Lota.jpg |right|200px]] == San Nicolau == [[Image:San Nicolau.jpg |right|200px]] == Sant' Andrea di Boziu == [[Image:Sant' Andrea di Boziu.jpg |right|200px]] == Sant' Andrea di Cotone == [[Image:Sant' Andrea di Cotone.jpg |right|200px]] == Sant' Antoninu == [[Image:Sant' Antoninu.jpg |right|200px]] == Sant'Andrea d'Urcinu == [[Image:Sant'Andrea d'Urcinu.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Mercuriu == [[Image:Santa Lucia di Mercuriu.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Moriani == [[Image:Santa Lucia di Moriani.jpg |right|200px]] == Santa Lucia di Tallà == [[Image:Santa Lucia di Tallà.jpg |right|200px]] == Santa Maria di Lota == [[Image:Santa Maria di Lota.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Figaniedda == [[Image:Santa Maria-Figaniedda.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Poghju == [[Image:Santa Maria-Poghju.jpg |right|200px]] == Santa Maria-Sichè == [[Image:Santa Maria-Sichè.jpg |right|200px]] == Santa Reparata di Balagna == [[Image:Santa Reparata di Balagna.jpg |right|200px]] == Santa Reparata di Moriani == [[Image:Santa Reparata di Moriani.jpg |right|200px]] == Santu Petru di Tenda == [[Image:Santu Petru di Tenda.jpg |right|200px]] == Santu Petru di Venacu == [[Image:Santu Petru di Venacu.jpg |right|200px]] == Sari d'Urcinu == [[Image:Sari d'Urcinu.jpg |right|200px]] == Sari-Sulinzara == [[Image:Sari-Sulinzara.jpg |right|200px]] == Sarra di Farru == [[Image:Sarra di Farru.jpg |right|200px]] == Sarra di Scupamè == [[Image:Sarra di Scupamè.jpg |right|200px]] == Sarrula-Carcupinu == [[Image:Sarrula-Carcupinu.jpg |right|200px]] == Sartè == [[Image:Sartè.jpg |right|200px]] == Scata == [[Image:Scata.jpg |right|200px]] == Scolca == [[Image:Scolca.jpg |right|200px]] == Sermanu == [[Image:Sermanu.jpg |right|200px]] == Serra di Fiumorbu == [[Image:Serra di Fiumorbu.jpg |right|200px]] == Serriera == [[Image:Serriera.jpg |right|200px]] == Silvarecciu == [[Image:Silvarecciu.jpg |right|200px]] == Siscu == [[Image:Siscu.jpg |right|200px]] == Soccia == [[Image:Soccia.jpg |right|200px]] == Solaru == [[Image:Solaru.jpg |right|200px]] == Sorbu-Occagnanu == [[Image:Sorbu-Occagnanu.jpg |right|200px]] == Soriu == [[Image:Soriu.jpg |right|200px]] == Sotta == [[Image:Sotta.jpg |right|200px]] == Soveria == [[Image:Soveria.jpg |right|200px]] == Speloncatu == [[Image:Speloncatu.jpg |right|200px]] == Stazzona == [[Image:Stazzona.jpg |right|200px]] == Suddacarò == [[Image:Suddacarò.jpg |right|200px]] == Surbuddà == [[Image:Surbuddà.jpg |right|200px]] == Tagliu-Isolacciu == [[Image:Tagliu-Isolacciu.jpg |right|200px]] == Talasani == [[Image:Talasani.jpg |right|200px]] == Tallone == [[Image:Tallone.jpg |right|200px]] == Tarranu == [[Image:Tarranu.jpg |right|200px]] == Tassu == [[Image:Tassu.jpg |right|200px]] == Tavacu == [[Image:Tavacu.jpg |right|200px]] == Tavera == [[Image:Tavera.jpg |right|200px]] == Tocchisi == [[Image:Tocchisi.jpg |right|200px]] == Todda == [[Image:Todda.jpg |right|200px]] == Tominu == [[Image:Tominu.jpg |right|200px]] == Tralonca == [[Image:Tralonca.jpg |right|200px]] == U Borgu == [[Image:U Borgu.jpg |right|200px]] == U Castellà di Casinca == [[Image:U Castellà di Casinca.jpg |right|200px]] == U Castellà di Mercuriu == [[Image:U Castellà di Mercuriu.jpg |right|200px]] == U Favalellu == [[Image:U Favalellu.jpg |right|200px]] == U Felicetu == [[Image:U Felicetu.jpg |right|200px]] == U Lugu di Nazza == [[Image:U Lugu di Nazza.jpg |right|200px]] == U Monte == [[Image:U Monte.jpg |right|200px]] == U Mucale == [[Image:U Mucale.jpg |right|200px]] == U Munticellu == [[Image:U Munticellu.jpg |right|200px]] == U Muracciole == [[Image:U Muracciole.jpg |right|200px]] == U Musuleu == [[Image:U Musuleu.jpg |right|200px]] == Ucciani == [[Image:Ucciani.jpg |right|200px]] == Ulmetu == [[Image:Ulmetu.jpg |right|200px]] == Ulmiccia == [[Image:Ulmiccia.jpg |right|200px]] == Urbalaconu == [[Image:Urbalaconu.jpg |right|200px]] == Urtaca == [[Image:Urtaca.jpg |right|200px]] == Valle d'Alesani == [[Image:Valle d'Alesani.jpg |right|200px]] == Valle d'Orezza == [[Image:Valle d'Orezza.jpg |right|200px]] == Valle di Campoloru == [[Image:Valle di Campoloru.jpg |right|200px]] == Valle di Rostinu == [[Image:Valle di Rostinu.jpg |right|200px]] == Vallecalle == [[Image:Vallecalle.jpg |right|200px]] == Valli di Mezzana == [[Image:Valli di Mezzana.jpg |right|200px]] == Vallica == [[Image:Vallica.jpg |right|200px]] == Velone-Ornetu == [[Image:Velone-Ornetu.jpg |right|200px]] == Venacu == [[Image:Venacu.jpg |right|200px]] == Ventiseri == [[Image:Ventiseri.jpg |right|200px]] == Venzolasca == [[Image:Venzolasca.jpg |right|200px]] == Verdese == [[Image:Verdese.jpg |right|200px]] == Veru == [[Image:Veru.jpg |right|200px]] == Vescovatu == [[Image:Vescovatu.jpg |right|200px]] == Vezzani == [[Image:Vezzani.jpg |right|200px]] == Vicu == [[Image:Vicu.jpg |right|200px]] == Vighjaneddu == [[Image:Vighjaneddu.jpg |right|200px]] == Vignale == [[Image:Vignale.jpg |right|200px]] == Villanova == [[Image:Villanova.jpg |right|200px]] == Ville di Parasu == [[Image:Ville di Parasu.jpg |right|200px]] == Vivariu == [[Image:Vivariu.jpg |right|200px]] == Volpaghjola == [[Image:Volpaghjola.jpg |right|200px]] == Vutera-I Bagni di Vutera == [[Image:Vutera-I Bagni di Vutera.jpg |right|200px]] == Zalana == [[Image:Zalana.jpg |right|200px]] == Zevacu == [[Image:Zevacu.jpg |right|200px]] == Zicavu == [[Image:Zicavu.jpg |right|200px]] == Zigliara == [[Image:Zigliara.jpg |right|200px]] == Zilia == [[Image:Zilia.jpg |right|200px]] == Zirubia == [[Image:Zirubia.jpg |right|200px]] == Zonza == [[Image:Zonza.jpg |right|200px]] == Zozza == [[Image:Zozza.jpg |right|200px]] == Zuani == [[Image:Zuani.jpg |right|200px]] 1379 2548 2005-08-29T16:42:08Z 62.101.126.210 Lista di li cità e li paesi di l'isula di [[Sardegna|Sardigna]] chi faeddani in [[gadduresu]] in la [[Pruvincia di Tarranoa-Tempiu]]: [[Tempiu]] (Tempio Pausania), [[Caragnani]] (Calangianus), [[Agghju]] (Aggius), [[Bultigghjata]] (Bortigiadas), [[Alzachena]] (Arzachena), [[Palau]] (Palau), [[A Madalena]] (La Maddalena), [[Lungoni]] (Santa Teresa Gallura), [[Trinitai d'Agultu]] (Trinità d'Agultu), [[Locusantu]] (Luogosanto), [[Sant Antoni]] (Sant'Antonio di Gallura), [[Figari]] (Golfo Aranci), [[Badesi]] (Badesi), [[Viddalba]] (Viddalba), [[Telti]] (Telti), [[Loiri-Poltu Santu Paulu]] (Loiri Porto San Paolo), [[Santu Tiadoru]] (San Teodoro). So pesi misti (sardu/gadduresu) puru: [[Tarranoa]] (Olbia) e [[Lurisi]] (Luras). 1380 3158 2006-02-27T20:15:05Z 82.255.29.217 Salut'à tutti. Ci vulerebbe fà un pocu attenzione à'a scrittura di i nomi di certi Paesi. Esempiu : ùn si dicce micca "Borgu" ma "U Borgu, "A Vinzulasca" micca "Vinzolasca", o dinù "U Ponte à'a Leccia" è micca "Ponte Leccia"... : Bonghjornu. Hè ghjusta! Ci devini essa altri sbaglii di issu tipu. Amicizia. [[User:86.194.239.87|86.194.239.87]] 15:23, 31 August 2005 (UTC) Bonghjornu, aghj'intesu di in Aiacciu "Macumettu!". S'omu sà cio chi a personna vulia di... Vi ringraziu ,amicizia... 1381 3695 2006-11-18T12:39:13Z 81.251.254.71 /* Listinu è cummenti */ I sprissioni è buccati di Corsica. == Listinu è cummenti == * '''a matina leone a sera cuglione * '''à quandu troppu à quandu micca !''' * '''à scimesca''' * '''a Strada di Roma''' * '''aghju addivatu i corbi par caccià mi l'ochja'''. * '''aghju vistu à Ghjobba ''' * '''agliu hè andatu e cipolla hè vultatu * '''allora? - U frati s'hè coltu a sora!''' * '''amparà à babbu à futta''' * '''ancu si volta edda à tè''' (risposta à una ghjastema) * '''ancu u ghjallu li face l'ovu''' * '''Angnula si chjamava''' * '''annantu à una anca ùn si pò micca stà.''' * '''annantu una anca!''' * '''aqua in bocca e ditu in culu!''' * '''arba tabacca e chjoda!''' * '''avvigni à Vignali chi hè un beddu paesi!''' * '''beddu chi pari un' fiori''' * '''beddu chi pari una puppùsgiula ''' * '''beddu comu un' fiori ''' * '''biatu à chì ti vedi e santu à chì ti tocca.''' * '''bocca chjusa e aqua in bocca''' * '''boccalà par Corsica!''' * '''briacu à tappu''' * '''briacu persu''' * '''briacu zuffu''' * '''bruttu com'è u piccatu''' * '''bruttu puzzinosu''' * '''bughju neru''' * '''calca com'un falchettu''' * '''carcu imbardatu''' * '''carcu inzimpinatu''' * '''castrà i cucchi''' * '''castrà i falchetti''' * '''cerca a rogna à grattà''' * '''Chì va pianu va sanu è chì va sanu va luntanu !''' * '''ci capisci com'è Cristu in i sarrènduli''' * '''ci capisci com'è i porchi in a musica''' * '''ci corre u batarchju''': un ci hè nimu * '''ci hè da bia e da mangnà''' * '''ci hè trè ghjatti''' * '''ci voli chi eddu falghi in Zirionu à fà ò di culu''' * '''cioncu comu un' biccazzu''' * '''cioncu comu una campana''' * '''com'è a capra annantu à a panca''' * '''cordu comu un viulinu''' * '''cuntenti com'è un cuccu''' * '''cuntenti com'è un pichju''' * '''da sestu in pianu''' * '''dannu e risa !''' * '''dumani ha da fà ghjornu!''' * '''essa quant'è i sturneddi''' Asempiu: '''Sò quant'è i sturneddi !''' * '''duru chì pari petra''' * '''duru com'è petra''' * '''essa bè è megliu''' Asempiu : '''Erami bè è megliu.''' * '''èti truvatu a fica cuddatoghju''' * '''fa a veghja di san Gallu''' * '''fà si vene i fantiglioli''' * '''fà u musu''' * '''fà una vita peghju chè un caraccò''' * '''faci l'arrega e porta''' * '''faci un fretu chì si secca !''' * '''falà à ciarbeddu in bocca''' * '''falsu com'e u ramu''' * '''falsu comu a cicuta''' * '''fatigatu persu''' * '''finu chi pari ostia''' * '''firmà si com'è un bucali''' * '''forti com'è un scoddu''' * '''frametta si in l' affari di l'altri''' * '''fughje cume u diavule à a croce * '''ghjandi di listessa leccia''' * '''Ghjè un cantatore di cantina''' * '''goffu comu u piccatu''' * '''grassu com'è un porcu''' * '''grossu com'è una butti''' * '''ha sasciatu à Cicciaronu''' tu es très instruit. * '''hé andatu beccu hè turnatu capra * '''hé bugiardu cume scopa * '''hè compia a festa d'Ampaza''' * '''hè contu à fà un cunventu à morianinchi''' * '''hè cume Magumettu un'ha nè casa nè tettu''' * '''hè di capu e di coda''' * '''hé falsu cume a lisciva * '''hè finitu u tempu chì Marta filava. Avali sò vechja e mi scappa a bava''' * '''hè in apa''' * '''hè mortu Rigalinu''' * '''hè sgalabatu cume u veneri''' * '''hè statu u viaghju di u sali''' * '''hè u boie chi tratta u cavallu di curnutu''' * '''i calori di San Larenzu''' * '''in casa di Cristu''' * '''in quartu, in quinta e in culu''' * '''in quattru e trè setti''' * '''in sù li forchi (in sù li forchi, à u frescu!''' * '''issi pochi ghjorna''' * '''l'affari sò in francesu''' * '''largu in brenna e schersu in farina''' * '''l'emu persu senza ghjucà lu à carti''' * '''l'hà tagliatu u capu ''' * '''l'hè cuddata e l'hè falata''' * '''li mangna a suppa in capu!''' * '''longu com'è a fami''' * '''longu com'è un palu di fasgiolu''' * '''l'ovu ùn servi micca ca in Pasqua, ma servi tutti i ghjorna''' * '''magnà si a vitella in corpu à a vacca''' * '''magru com'è un chjodu''' * '''magru com'è un rochju''' * '''malu com'è u piccatu''' * '''mancu l'aqua di u mari u ti lava.''' * '''mangna paternostru e caca diauli''' * '''mangna quant'è setti''' * '''mansu tontu''' * '''metta u focu in arba verdi''' * '''neru com'è u carbonu''' * '''neru com'è u culu di a paghjola''' * '''novu framanti''' * '''O manghja issa minestra O salta issa finestra * '''O manghji a minestra o salti a finestra''' * '''pari un gricciulu bocca aparta!''' * '''pari una sporta sfundata''' * '''parini foli''' * '''pidda, stidda e tira in a zidda!''' * '''pidda, tadda e metti in tuadda!''' * '''pidochju rifattu''' * '''piova à bidò''' Asempiu: '''Piuvia à bidò.''' * '''Porcu tichju ribucca à trova !''' * '''purtà in bocca''' * '''purtà pa u nasu, i porta pa u nasu''' * '''Quessu beie cume un tofone di rena''' * '''quissu sà quantu u granu vali a loghja''' * '''riccu merzu''' * '''roda l'aglia''' * '''rompa i stacchi''' * '''rondu com'è un ballinu''' * '''rondu com'è una mela''' * '''rossu chi pari un bagu''' * '''rossu imbagatu''' * '''Saccu biotu ùn teni ritu !''' * '''sali e sapienza''' * '''scemu compiu''' * '''scemu in tuttu''' * '''scherzu in u brinnu e largu in a farina''' * '''sé tù campi n'ha da veda d'altri''' * '''seccu incastulatu''' * '''sempri festa in Ampaza !''' * '''senta si u culu merdosu''' * '''Si hè mossu un ventu à scurnà i boii''' * '''sò di Castineta mi ritirgu''' * '''sò di Castineta miru e tiru''' * '''so più parenti chè amichi''' * '''stà solu com'è l'arimitu''' * '''stancu mortu''' * '''steti sani, steti luntanu!''' * '''sticchitu com'è a ghjustizia''' * '''stocafissu e baccalà apri a bocca e fà fala * '''tamant'è u mondu''' * '''tantu à tene chè à scurtica * '''techju com'è un porcu''' * '''t'hà e zucche chi li nascenu in culu''' * '''tocca, tocca, in bracciu à minnana''' * '''tontu com'è un viteddu''' * '''tontu com'un sameri''' * '''tontu da lià''' * '''tontu di baddi''' * '''tontu in tuttu''' * '''tontu liatoghju''' * '''tontu persu''' * '''Torna à Vignali chi hè u beddu paesi !''' * '''u sameri chi chjama pitonu u cavaddu!''' * '''u so acu un hè cascatu in u lamaghjonu''' * '''u tenenu cume a coppa u veneri santu''' * '''un annu hè cuccu, un annu hè falcu''' * '''un colpu à u chjerchju e quill'altru à a botte''' * '''un essa micca di sittimana''' * '''un hè mancu una fràula in bocca à l'orsu''' * '''ùn hè nè carni nè pesciu''' * '''un li manca cà a parola''' * '''un n'ha nè pà u capu nè pà a coda''' * '''un ni sorti mancu in calzunettu''' * '''un possu micca piglià à Cristu pa a barba''' * '''un sa fà un ò di canna''' * '''un sa indù cacà l'ovu''' * '''ùn sà s'eddu codda o s'eddu fala''' * '''un saltu, un frisciu''' * '''un vedi mancu u corbu in u latti !''' * '''una pacienzia di frati''' * '''va à circà u ruspu in a tana''' * '''va à piglia l'acqua cu u spurtellu * '''vechju zèrricu''' * '''vogli di corpu, sò vogli di corpu!''' * '''ziricà u vispaghju''' == I participanti à u prugettu == * '''Andria B. d' Aiacciu''' * '''Marjorie di Bastelicaccia''' 1404 3090 2006-01-28T00:16:49Z MediaWiki spam cleanup 13 Reverting to last version not containing links to *.f3so.info [http://www.g155.info 0] 1405 3093 2006-01-28T01:09:11Z MediaWiki spam cleanup 13 Reverting to last version not containing links to *.w9uh.info 1445 3091 2006-01-28T00:16:49Z MediaWiki spam cleanup 13 Reverting to last version not containing links to *.f3so.info 1446 3094 2006-01-28T01:09:12Z MediaWiki spam cleanup 13 Reverting to last version not containing links to *.w9uh.info [http://www 0] [http://www.f859.info 0] 1457 3046 2006-01-10T12:41:49Z Zigger 9 Blanked 90d7 link-spam 1465 2913 2005-12-02T13:32:01Z Zigger 9 en [[wikipedia:User:Zigger]] 1466 2914 2005-12-02T13:32:05Z Zigger 9 en [[wikipedia:User talk:Zigger]] 1467 2925 2005-12-03T14:42:12Z 81.251.249.207 U scopu di issu libru hè di discrive e torre di Corsica. == A torra di l'Isuledda == [[Image:Tour de l'isolella.JPG|300px|right|A torra di l'Isuledda]] == A torra di == [[Image:Genoise tower in corsica.jpg|300px|right]] 1468 3076 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 All revisions matched the spam blacklist (b2.boards2go.com), blanking 1469 3077 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1470 3078 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1471 3079 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1472 3080 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1473 3081 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1474 3082 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1475 3083 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 Cleaning up links to www.mp3.com/users/ 1489 3084 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 All revisions matched the spam blacklist (www.mp3.com/users/), blanking 1490 3085 2006-01-24T07:55:50Z Spam cleanup script 12 All revisions matched the spam blacklist (www.mp3.com/users/), blanking 1549 3209 2006-04-14T16:07:31Z 83.201.132.171 U testu annantu à Arburi hè statu piazzatu annantu à wikipedia, à l'intrata "Arburi" (http://co.wikipedia.org/wiki/Arburi). Quissu u situ hè pa i tupunimi d'Arburi. 1550 3711 2006-12-30T13:17:37Z 83.201.130.219 /* Frassetu */ == Frassetu == : '''allatà''' v.pr. mettre de côté : '''anniriscia''' v.i. noircir : '''arpià''' v.i. ruer : '''assumiglia''' n.f. ressemblance à l'assumiglia : '''bevaru''' n.m. jeune agneau : '''branconu''' n.m. grosse branche : '''buzeffara''' expr.adv. '''à buzeffara''' à profusion : '''chirchinnà''' v.i.eghj. geindre, murmurer : '''ciabatta''' n.f. savate : '''curticcionu''' n.m. couche de crasse : '''giaddicciu''' a.q. jaunâtre : '''ingrossu''' expr.adv. '''à l'ingrossu''' à profusion : '''menti''' n.f. 1. menthe 2. esprit : '''niricciu''' a.q. noirâtre : '''prunu''' n.m. épine : '''pugna''' v.t. piquer : '''pugnitura''' n.f. piqûre '''una pugnitura di vespa''' : '''sfetta''' n.f. fente : '''sradicà''' v.t.eghj. déraciner : '''staffa''' n.f. étrier : '''tradimintosu''' a.q. traître : '''troncacoddu''' n.m. précipice '''hè un troncacoddu!''' : '''tufosu''' a.q. avec tuf : '''urighjinariu''' a.q. originaire : '''vispaghju''' n.m. guêpier : '''virdicciu''' a.q. verdâtre : '''vizzu''' a.q. fripé == Laretu di Taddà == :'''aceddu casanu''' n.m. type d'oiseau :'''baracocca''' n.f. abricot :'''baracòccula''' n.f. abricotier :'''biciàrtula''' n.f. lézard :'''botta''' n.f. grenouille :'''cantaronu''' adv. entrebaillé '''in cantaronu''' :'''cantu''' expr.adv. au bord de '''à u cantu di''' :'''cantonu''' n.m. gros rocher :'''cateddu muntagnili''' n.m. salamandre :'''centu è unu''' a.n. cent un :'''centu è dui''' a.n. cent deux :'''centu vinti''' a.n. cent vingt :'''centu vint' unu''' a.n. cent vingt et un :'''centu vinti dui''' a.n. cent vingt deux :'''chjariatura''' n.f. éclaircie :'''chjostru''' n.m. enclos en pierre :'''curricedda''' a.q. '''peri curriceddi''' variété de figue (noire) :'''dicina''' n.f. dizaine :'''falcu ghjaddinaghju''' n.m. espèce de faucon (da idantificà) :'''falcu stantarolu''' n.m. espèce de faucon (da idantificà) :'''filetta sarpina''' n.f. espèce de fougère (da idantificà) :'''ghjattina''' a.q. '''arba ghjattina''' plante ((da idantificà) :'''grandinonu''' n.m. averse de grêle '''ci hè statu un grandinonu !''' :'''impantanà''' v.pr. '''par andà à impantanà si!''' s'embourber :'''manghjamentu''' n.m. nourriture :'''middi''' a.n. mille :'''middi è unu''' a.n. mille un :'''middi è dui''' a.n. mille deux :'''mignòculu''' n.m. ver de terre :'''misgina''' a.q. '''arba misgina''' plante ((da idantificà) = '''arba ghjattina''' :'''muchjastreddu''' n.m. espèce de ciste :'''musculina''' n.f. moucheron :'''paddaghjonu''' n.m. type d'oiseau (và in i paddaghji) :'''pandicinà''' v.i.ighj bailler :'''pantaniccia''' n.f. boue :'''pilosu''' a.q. poilu :'''pòntica''' n.f. gros rat :'''pula''' n.f. poussière :'''puliticanti''' n.m. politicien :'''quàgliala''' n.f. caille :'''quindicina''' n.f. quinzaine :'''ranochja''' n.f. grenouille :'''razzu''' n.m. arbiste piquant (da idantificà) :'''ruditura''' n.f. rognure :'''ruspu''' n.m. crapaud :'''stantarulà''' v.i.ighj faire du sur place :'''stedda Diana''' n.f. Vénus :'''struffetta''' n.f. chanson en rimes :'''tagliu''' n.m. tranchant, arête :'''tarànticu''' n.m. insecte à tête jaune (da idantificà) :'''tena à menti''' v.t. retenir :'''tìrria''' n.f. espèce de ronce (da idantificà) :'''topu''' n.m. touffe '''un topu di muchjastreddu''' :'''torma''' n.f. nuée una torma di sturneddi