Wikipedia
http://ln.wikipedia.org/wiki/Lonk%C3%A1s%C3%A1_ya_libos%C3%B3
MediaWiki 1.10alpha
first-letter
Media
Special
Talk
User
User talk
Wikipedia
Wikipedia talk
Image
Image talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
HomePage
2
6691
2005-11-05T10:31:41Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó]]
MediaWiki:Categories
3
sysop
8773
2006-07-03T14:35:56Z
Bombo
12
{{PLURAL:$1|Loléngé|Ndéngé}}
MediaWiki:Category
4
sysop
6945
2005-11-21T06:23:47Z
Moyogo
11
loléngé
MediaWiki:Category header
5
sysop
11256
2007-01-29T22:07:34Z
Moyogo
11
Bikakoli o molɔngɔ́ ya bilɔkɔ ya loléngé mɔ̌kɔ́ « $1 »
MediaWiki:Mainpage
8
sysop
6627
2005-11-03T07:58:58Z
Moyogo
11
liboso -> libosó
Lonkásá ya libosó
MediaWiki:About
10
sysop
3582
2005-03-16T00:22:28Z
Bombo
12
elɔkɔ elobamí
MediaWiki:Help
13
sysop
6486
2005-10-14T10:12:13Z
Bombo
12
Bosálisi
MediaWiki:Helppage
14
sysop
6487
2005-10-14T10:13:06Z
Bombo
12
Bosálisi:Contents
Template:Sitesupportpage
19
sysop
3591
2004-01-29T14:51:51Z
MediaWiki default
<sitesupportpage>
MediaWiki:Edithelp
22
sysop
8777
2006-07-03T14:47:12Z
Bombo
12
Kobalusa bosálisi
MediaWiki:Edithelppage
23
sysop
8776
2006-07-03T14:46:24Z
Bombo
12
Bosungi:kobalusa
MediaWiki:Qbedit
27
sysop
3599
2005-04-02T16:45:16Z
Bombo
12
kobalusa
MediaWiki:Mytalk
34
sysop
6369
2005-09-28T10:36:23Z
Bombo
12
Ntembe na ngáí
Ntembe na ngáí
MediaWiki:Currentevents
35
sysop
6950
2005-11-21T06:34:11Z
Moyogo
11
Elɔ́kɔ ya sika
MediaWiki:Errorpagetitle
38
sysop
8780
2006-07-03T14:50:37Z
Bombo
12
Mbéba
MediaWiki:Search
42
sysop
6235
2005-09-15T12:19:53Z
Bombo
12
Boluki
MediaWiki:Go
43
sysop
9140
2006-08-19T13:59:12Z
Bombo
12
kokɛndɛ
kokɛndɛ
MediaWiki:Printableversion
45
sysop
10112
2007-01-03T12:40:41Z
Moyogo
11
Mpɔ́ na kofínela
MediaWiki:Otherlanguages
59
sysop
11054
2007-01-20T23:04:07Z
Moyogo
11
nkótá
Na nkótá isúsu
Template:Gnunote
63
sysop
3635
2004-01-29T14:51:51Z
MediaWiki default
All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
MediaWiki:Ok
72
sysop
9216
2006-08-31T10:18:36Z
Bombo
12
Nandimi
Nandimi
MediaWiki:Newmessageslink
77
sysop
6374
2005-09-28T10:45:21Z
Bombo
12
monɔkɔ ya sika
monɔkɔ ya sika
MediaWiki:Editsection
78
sysop
6468
2005-10-10T19:00:34Z
Moyogo
11
kobalola
MediaWiki:Toc
79
sysop
6503
2005-10-14T11:07:05Z
Bombo
12
Etápe
MediaWiki:Hidetoc
81
sysop
6372
2005-09-28T10:41:24Z
Bombo
12
kobomba
kobomba
MediaWiki:Error
88
sysop
6339
2005-09-27T16:35:25Z
Bombo
12
Mbéba
MediaWiki:Filecopyerror
100
sysop
6490
2005-10-14T10:30:42Z
Bombo
12
Could not koákisa file "$1" to "$2".
MediaWiki:Filedeleteerror
102
sysop
6491
2005-10-14T10:32:33Z
Bombo
12
Could not kosíma kásá-kásá "$1".
MediaWiki:Protectedtext
114
sysop
9341
2006-09-11T13:09:40Z
Bombo
12
E/F not L
This page has been locked to prevent editing do to vandalism. Create an account to edit this page.
Cette page a été vérouillé à cause de vandalisme. Inscrivez-vous pour éditer cette page.
You can view and copy the source of this page:
MediaWiki:Login
126
sysop
3698
2005-04-02T15:58:05Z
Bombo
12
kokɔtɔ (log in)
MediaWiki:Userlogin
128
sysop
3700
2005-04-02T17:02:46Z
Bombo
12
kokomisa nkombó to kokɔtɔ (log in)
MediaWiki:Logout
129
sysop
3701
2005-04-02T15:59:33Z
Bombo
12
kolongwa (log out)
MediaWiki:Userlogout
130
sysop
3702
2005-04-02T16:57:10Z
Bombo
12
kolongwa (log out)
MediaWiki:Createaccountmail
133
sysop
6948
2005-11-21T06:32:17Z
Moyogo
11
na mokánda
MediaWiki:Youremail
136
sysop
11265
2007-01-29T22:39:54Z
Moyogo
11
Mokandá (e-mail) *
MediaWiki:Emailforlost
138
sysop
6543
2005-10-18T12:30:01Z
Bombo
12
Fields marked with superscripts are optional. Storing an address ya mokánda enables people to contact you through the website without you having to reveal your address ya mokánda to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
MediaWiki:Watchthis
177
sysop
6349
2005-09-27T16:50:13Z
Bombo
12
Kobáta lonkásá óyo
MediaWiki:Savearticle
178
sysop
8061
2006-04-25T09:38:23Z
Bombo
12
kobíkisa > kobómbisa (educ-rdc.org)
kobómbisa ekakoli
MediaWiki:Blockedtext
182
sysop
6538
2005-10-18T12:18:32Z
Bombo
12
mokánda
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Project:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid mokánda address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
MediaWiki:Editing
199
sysop
10863
2007-01-15T09:44:52Z
Moyogo
11
Kobalusa « $1 »
MediaWiki:Yourtext
204
sysop
6348
2005-09-27T16:49:05Z
Bombo
12
Nkomá na yɔ̌
MediaWiki:Copyrightwarning
208
sysop
10783
2007-01-13T12:11:37Z
Moyogo
11
{| id="cpwarn" style="width:100%;background-color:#FFE4E1;border:2px solid #700050; color:#700050; font-size:90%;" align="center"
|- valign="middle"
|align="center" rowspan="2" width="64px"|[[Image:Stop hand.svg|60x60px|Important !]]
|align="left" |
*<span style="border-bottom: 2px solid #700050">[[{{MediaWiki:Copyrightpage}}|'''Respectez le droit d'auteur''']]</span> (''si votre contribution provient d'un texte déjà publié, consultez [[Aide:Republication|l'aide]].'') ''';'''
*<span style="border-bottom: 2px solid #700050">[[Project:Citez_vos_sources|'''Fondez vos informations sur des sources vérifiables''']]</span>.
|-
|
----
* '''En sauvegardant vous placez votre contribution sous licence [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GNU Free Documentation License] ''' ''Vos écrits pourront être modifiés et distribués sans votre accord.''
|}
MediaWiki:Cur
219
sysop
9132
2006-08-19T13:32:59Z
Bombo
12
sika
sika
MediaWiki:Next
220
sysop
6377
2005-09-28T11:01:57Z
Bombo
12
bolɛngɛli
bolɛngɛli
MediaWiki:Prevn
241
sysop
7158
2005-12-03T23:02:50Z
Moyogo
11
liboso → libosó
$1 ya libosó
MediaWiki:Nextn
242
sysop
6496
2005-10-14T10:50:23Z
Bombo
12
bolɛngɛli $1
MediaWiki:Powersearch
247
sysop
9139
2006-08-19T13:53:31Z
Bombo
12
Boluki
Boluki
MediaWiki:Dateformat
260
sysop
11259
2007-01-29T22:33:09Z
Moyogo
11
bokomi ya mokɔlɔ
MediaWiki:Saveprefs
267
sysop
8063
2006-04-25T09:39:42Z
Bombo
12
kobómbisa
kobómbisa
MediaWiki:Searchresultshead
275
sysop
9145
2006-08-19T14:05:24Z
Bombo
12
Boluki
Boluki
MediaWiki:Recentchanges
290
sysop
10106
2007-01-03T12:29:21Z
Moyogo
11
M
Mbóngwana ya nsúka
MediaWiki:Hist
301
sysop
6373
2005-09-28T10:42:31Z
Bombo
12
likambo
likambo
MediaWiki:Hide
302
sysop
6371
2005-09-28T10:40:37Z
Bombo
12
kobomba
kobomba
MediaWiki:Upload
309
sysop
6238
2005-09-15T12:22:38Z
Bombo
12
Kokumbisa (elilingi)
MediaWiki:Uploadbtn
310
sysop
6239
2005-09-15T12:22:56Z
Bombo
12
kokumbisa
MediaWiki:Uploadtext
318
sysop
3890
2005-03-31T13:28:10Z
Bombo
12
[[Image:CommonsLogo.png|right]]
'''S'il vous plaît:''' importez les images, les sons et les films sur Commons.wikimedia!
* disponible pour tous les Encyclopaedies Wikipédia du monde
* moins de problème de capacité sur la wikipédia lingála
* Wikipédia cherche les images toujours d'abord sur commons.wikimedia, donc c'est plus rapide!
'''Importez les documents ici:'''
[http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Premiers_pas]http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Premiers_pas
L'image sur Commons est disponible pour tous les Wikis. Vous pouvez utiliser un fichier Commons comme n'importe quel autre, en utilisant des liens [[Image:]] or [[Media:]].
''Enrégistrement (upload) disponible aussi en Česky, Dansk, Deutsch, English, Español, Interlingua, Italiano, Lëtzebuergesch, Nederlands, Polski, Português, Română, Svenska. (même lien, same link, gleiche Verknüpfung)''
----
'''STOP!''' Before you upload here,
make sure to read and follow the [[Project:Image use policy|image use policy]].
To view or search previously uploaded images,
go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded images]].
Uploads and deletions are logged on the
[[Project:Upload log|upload log]].
Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.jpg]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or
'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:file.ogg]]</nowiki>''' for sounds.
Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
MediaWiki:Badfilename
333
sysop
6493
2005-10-14T10:45:07Z
Bombo
12
Kásá-kásá name has been changed to "$1".
MediaWiki:Savefile
339
sysop
8062
2006-04-25T09:39:07Z
Bombo
12
kobómbisa
kobómbisa kásá-kásá
MediaWiki:Ilsubmit
346
sysop
9143
2006-08-19T14:03:03Z
Bombo
12
Boluki
Boluki
MediaWiki:All
348
sysop
3920
2005-03-18T21:20:44Z
Bombo
12
nyɔnsɔ
MediaWiki:Disambiguations
370
sysop
8694
2006-07-01T19:57:44Z
Bombo
12
Bokokani
Bokokani
MediaWiki:Disambiguationspage
371
sysop
10759
2007-01-12T19:56:08Z
Moyogo
11
Admins, please maintain this page by including links to all disambiguation templates and any redirects to them.
The list is used by [[Special:Disambiguations]] to show any pages linking to disambiguation articles. The list will also be used by various bots.
<small>Note: This page may be translated and reformatted. Any links to '''<nowiki>[[template:...]]</nowiki>''' will be treated as links to disambiguation templates.</small>
* [[Template:Bokokani]]
MediaWiki:Newpages
406
sysop
6242
2005-09-15T12:54:47Z
Bombo
12
Ekakoli ya sika
MediaWiki:Emailfrom
421
sysop
9690
2006-11-11T18:29:41Z
Bombo
12
Na
MediaWiki:Emailsend
425
sysop
11261
2007-01-29T22:35:52Z
Moyogo
11
kotínda
MediaWiki:Watchlist
428
sysop
6414
2005-10-09T15:49:23Z
Moyogo
11
Nkásá na ngáí
Nkásá na ngáí
MediaWiki:Watchthispage
437
sysop
6350
2005-09-27T16:50:41Z
Bombo
12
Kobáta lonkásá óyo
MediaWiki:Watcheditlist
446
sysop
8058
2006-04-25T09:29:39Z
Bombo
12
enómisi>emɔ́nisi
Here's an alphabetical list of your
watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the emɔ́nisi (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa).
MediaWiki:Mycontris
494
sysop
6370
2005-09-28T10:37:25Z
Bombo
12
Ntako na ngáí
Ntako na ngáí
MediaWiki:Export
566
sysop
8060
2006-04-25T09:35:17Z
Bombo
12
komɛmɛ na...
komɛmɛ na...
Template:All messages
572
4144
2004-02-22T03:38:54Z
MediaWiki default
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{MSGNW:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]
</td><td>
About
</td><td>
{{MSGNW:about}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]
</td><td>
Wikipedia:About
</td><td>
{{MSGNW:aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]
</td><td>
About Wikipedia
</td><td>
{{MSGNW:aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{MSGNW:actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{MSGNW:addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]
</td><td>
The page "$1" has been added to your <a href="/wiki/Special:Watchlist">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href="/wiki/Special:Recentchanges">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{MSGNW:addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]
</td><td>
Wikipedia:Administrators
</td><td>
{{MSGNW:administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{MSGNW:affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]
</td><td>
all
</td><td>
{{MSGNW:all}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]
</td><td>
All_messages
</td><td>
{{MSGNW:allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]
</td><td>
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
</td><td>
{{MSGNW:allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{MSGNW:allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{MSGNW:alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br>
</td><td>
{{MSGNW:alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{MSGNW:alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]
</td><td>
Oldest articles
</td><td>
{{MSGNW:ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]
</td><td>
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{MSGNW:anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{MSGNW:articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]
</td><td>
View article
</td><td>
{{MSGNW:articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{MSGNW:asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{MSGNW:asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{MSGNW:autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{MSGNW:badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{MSGNW:badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{MSGNW:badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]
</td><td>
No user exists by that name
</td><td>
{{MSGNW:badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{MSGNW:badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{MSGNW:badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{MSGNW:badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{MSGNW:badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{MSGNW:badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{MSGNW:blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br>''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wikipedia:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
==Note to AOL users==
Due to continuing acts of vandalism by one particular AOL user, Wikipedia often blocks AOL proxies. Unfortunately, a single proxy server may be used by a large number of AOL users, and hence innocent AOL users are often inadvertently blocked. We apologise for any inconvenience caused.
If this happens to you, please email an administrator, using an AOL email address. Be sure to include the IP address given above.
</td><td>
{{MSGNW:blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{MSGNW:blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{MSGNW:blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br>See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wikipedia:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{MSGNW:blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]
</td><td>
block
</td><td>
{{MSGNW:blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]
</td><td>
$1, $2 blocked $3
</td><td>
{{MSGNW:blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]
</td><td>
blocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{MSGNW:blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{MSGNW:booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.
Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{MSGNW:booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing article.
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{MSGNW:bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]
</td><td>
Wikipedia:Bug_reports
</td><td>
{{MSGNW:bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]
</td><td>
set $1: $2
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]
</td><td>
by date
</td><td>
{{MSGNW:bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]
</td><td>
by name
</td><td>
{{MSGNW:byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]
</td><td>
by size
</td><td>
{{MSGNW:bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{MSGNW:cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{MSGNW:cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{MSGNW:cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
</td><td>
{{MSGNW:cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]
</td><td>
Page categories
</td><td>
{{MSGNW:categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]
</td><td>
category
</td><td>
{{MSGNW:category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{MSGNW:category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{MSGNW:changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]
</td><td>
changes
</td><td>
{{MSGNW:changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{MSGNW:columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{MSGNW:commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{MSGNW:confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{MSGNW:confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{MSGNW:confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wikipedia:Policy]].
</td><td>
{{MSGNW:confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{MSGNW:contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{MSGNW:contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{MSGNW:contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{MSGNW:contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{MSGNW:contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]
</td><td>
Wikipedia:Copyrights
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]
</td><td>
Wikipedia copyright
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]
</td><td>
Please note that all contributions to Wikipedia are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br>
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{MSGNW:copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{MSGNW:couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{MSGNW:createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]
</td><td>
by eMail
</td><td>
{{MSGNW:createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]
</td><td>
cur
</td><td>
{{MSGNW:cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{MSGNW:currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{MSGNW:currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{MSGNW:databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{MSGNW:dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{MSGNW:deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{MSGNW:debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{MSGNW:defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]
</td><td>
Wikipedia e-mail
</td><td>
{{MSGNW:defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{MSGNW:deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{MSGNW:deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{MSGNW:deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{MSGNW:deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{MSGNW:deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{MSGNW:deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{MSGNW:deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{MSGNW:dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{MSGNW:developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{MSGNW:developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{MSGNW:developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]
</td><td>
diff
</td><td>
{{MSGNW:diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{MSGNW:difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{MSGNW:disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]
</td><td>
Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]
</td><td>
The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br>A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br>Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]
</td><td>
Wikipedia:General_disclaimer
</td><td>
{{MSGNW:disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{MSGNW:disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br>
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" taget article, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{MSGNW:editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{MSGNW:editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{MSGNW:editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{MSGNW:edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]
</td><td>
Wikipedia:How_does_one_edit_a_page
</td><td>
{{MSGNW:edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{MSGNW:editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
</td><td>
{{MSGNW:editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]
</td><td>
edit
</td><td>
{{MSGNW:editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{MSGNW:editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{MSGNW:emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]
</td><td>
* Entering an email address is optional. But it enables people to
contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it also helps you if you forget your
password.
</td><td>
{{MSGNW:emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]
</td><td>
From
</td><td>
{{MSGNW:emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]
</td><td>
Message
</td><td>
{{MSGNW:emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{MSGNW:emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{MSGNW:emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]
</td><td>
Send
</td><td>
{{MSGNW:emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{MSGNW:emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{MSGNW:emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{MSGNW:emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]
</td><td>
To
</td><td>
{{MSGNW:emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{MSGNW:emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{MSGNW:enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]
</td><td>
Error
</td><td>
{{MSGNW:error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]
</td><td>
Error
</td><td>
{{MSGNW:errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{MSGNW:exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{MSGNW:exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{MSGNW:excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{MSGNW:explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{MSGNW:export}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{MSGNW:exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{MSGNW:exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{MSGNW:extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{MSGNW:extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]
</td><td>
Wikipedia:FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{MSGNW:filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{MSGNW:filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]
</td><td>
Source
</td><td>
{{MSGNW:filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{MSGNW:filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: ($2) to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{MSGNW:fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{MSGNW:formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]
</td><td>
From Wikipedia, the free encyclopedia.
</td><td>
{{MSGNW:fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{MSGNW:getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote]
</td><td>
All text is available under the terms of the <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
</td><td>
{{MSGNW:gnunote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]
</td><td>
Go
</td><td>
{{MSGNW:go}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ln.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ln.wikipedia.org" checked> http://ln.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{MSGNW:guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{MSGNW:headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{MSGNW:headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]
</td><td>
Help
</td><td>
{{MSGNW:help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]
</td><td>
Wikipedia:Help
</td><td>
{{MSGNW:helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]
</td><td>
hist
</td><td>
{{MSGNW:hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit
</td><td>
{{MSGNW:histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{MSGNW:history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{MSGNW:historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{MSGNW:hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{MSGNW:ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{MSGNW:ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{MSGNW:image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{MSGNW:image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{MSGNW:imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{MSGNW:imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{MSGNW:imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{MSGNW:imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{MSGNW:imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]
</td><td>
desc
</td><td>
{{MSGNW:imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{MSGNW:imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{MSGNW:imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{MSGNW:imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{MSGNW:infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{MSGNW:internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{MSGNW:intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{MSGNW:ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{MSGNW:ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{MSGNW:ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{MSGNW:ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{MSGNW:ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{MSGNW:ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{MSGNW:ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{MSGNW:ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{MSGNW:ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{MSGNW:isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{MSGNW:iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{MSGNW:largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]
</td><td>
last
</td><td>
{{MSGNW:last}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{MSGNW:lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{MSGNW:lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{MSGNW:link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{MSGNW:link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{MSGNW:linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{MSGNW:linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{MSGNW:linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{MSGNW:linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]
</td><td>
list
</td><td>
{{MSGNW:listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]
</td><td>
User list
</td><td>
{{MSGNW:listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{MSGNW:loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{MSGNW:loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{MSGNW:localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{MSGNW:lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{MSGNW:lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{MSGNW:lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]
</td><td>
The database has been locked.
<br>Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{MSGNW:locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{MSGNW:login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]
</td><td>
&lt;loginend&gt;
</td><td>
{{MSGNW:loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{MSGNW:loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]
</td><td>
User login
</td><td>
{{MSGNW:loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br>Try again!
</td><td>
{{MSGNW:loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wikipedia.
</td><td>
{{MSGNW:loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]
</td><td>
You are now logged in to Wikipedia as "$1".
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{MSGNW:logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{MSGNW:logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{MSGNW:logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{MSGNW:lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{MSGNW:longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{MSGNW:longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{MSGNW:mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{MSGNW:mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{MSGNW:mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{MSGNW:mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{MSGNW:mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{MSGNW:maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{MSGNW:maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{MSGNW:maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]
</td><td>
<b>User '$1' could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{MSGNW:makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]
</td><td>
<b>User '$1' is now a sysop</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]
</td><td>
The query "$1" matched $2 article titles
and the text of $3 articles.
</td><td>
{{MSGNW:matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{MSGNW:math}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{MSGNW:math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]
</td><td>
PNG conversion failed
</td><td>
{{MSGNW:math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{MSGNW:math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{MSGNW:math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{MSGNW:math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{MSGNW:math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{MSGNW:media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{MSGNW:media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{MSGNW:minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{MSGNW:minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]
</td><td>
M
</td><td>
{{MSGNW:minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{MSGNW:mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{MSGNW:missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]
</td><td>
These articles do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]
</td><td>
More...
</td><td>
{{MSGNW:moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{MSGNW:movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{MSGNW:movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{MSGNW:movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{MSGNW:movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{MSGNW:movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{MSGNW:mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]
</td><td>
My page
</td><td>
{{MSGNW:mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{MSGNW:mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{MSGNW:nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{MSGNW:nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{MSGNW:newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wikipedia:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{MSGNW:newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{MSGNW:newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{MSGNW:newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]
</td><td>
New page
</td><td>
{{MSGNW:newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]
</td><td>
N
</td><td>
{{MSGNW:newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{MSGNW:newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]
</td><td>
New password
</td><td>
{{MSGNW:newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{MSGNW:newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{MSGNW:newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]
</td><td>
next
</td><td>
{{MSGNW:next}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{MSGNW:nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{MSGNW:nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
</td><td>
{{MSGNW:noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{MSGNW:noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{MSGNW:noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
</td><td>
{{MSGNW:noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{MSGNW:nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]
</td><td>
Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{MSGNW:nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{MSGNW:nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{MSGNW:nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{MSGNW:noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{MSGNW:noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{MSGNW:noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{MSGNW:nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{MSGNW:nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{MSGNW:noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{MSGNW:nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{MSGNW:nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{MSGNW:nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{MSGNW:nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{MSGNW:nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]
</td><td>
Not an article
</td><td>
{{MSGNW:notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{MSGNW:notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]
</td><td>
No target
</td><td>
{{MSGNW:notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{MSGNW:note}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]
</td><td>
No article text matches
</td><td>
{{MSGNW:notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]
</td><td>
No article title matches
</td><td>
{{MSGNW:notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{MSGNW:nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]
</td><td>
OK
</td><td>
{{MSGNW:ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{MSGNW:oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]
</td><td>
orig
</td><td>
{{MSGNW:orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{MSGNW:orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{MSGNW:otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wikipedia login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]
</td><td>
Password reminder from Wikipedia
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{MSGNW:passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{MSGNW:popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{MSGNW:postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]
</td><td>
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{MSGNW:powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{MSGNW:preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{MSGNW:prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{MSGNW:prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{MSGNW:preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{MSGNW:previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{MSGNW:previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{MSGNW:prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{MSGNW:printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]
</td><td>
(From http://www.wikipedia.org)
</td><td>
{{MSGNW:printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{MSGNW:protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wikipedia:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{MSGNW:protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wikipedia:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{MSGNW:protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{MSGNW:protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wikipedia:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{MSGNW:protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{MSGNW:protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{MSGNW:protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{MSGNW:qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{MSGNW:qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]
</td><td>
Find
</td><td>
{{MSGNW:qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{MSGNW:qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]
</td><td>
Context
</td><td>
{{MSGNW:qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]
</td><td>
This page
</td><td>
{{MSGNW:qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{MSGNW:qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{MSGNW:querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{MSGNW:querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{MSGNW:randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{MSGNW:rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days; $3
</td><td>
{{MSGNW:rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{MSGNW:rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{MSGNW:rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{MSGNW:rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{MSGNW:rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{MSGNW:rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{MSGNW:rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{MSGNW:readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{MSGNW:readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{MSGNW:readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{MSGNW:recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{MSGNW:recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{MSGNW:redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{MSGNW:remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{MSGNW:removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{MSGNW:resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{MSGNW:restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{MSGNW:resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{MSGNW:retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{MSGNW:returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{MSGNW:retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{MSGNW:reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{MSGNW:reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{MSGNW:reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]
</td><td>
rev
</td><td>
{{MSGNW:revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{MSGNW:revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{MSGNW:revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{MSGNW:revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{MSGNW:revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{MSGNW:revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{MSGNW:rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{MSGNW:rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{MSGNW:rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{MSGNW:rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{MSGNW:savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{MSGNW:savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{MSGNW:savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{MSGNW:saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]
</td><td>
Search
</td><td>
{{MSGNW:search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ln.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ln.wikipedia.org" checked> http://ln.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]
</td><td>
Wikipedia:Searching
</td><td>
{{MSGNW:searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]
</td><td>
Searching Wikipedia
</td><td>
{{MSGNW:searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{MSGNW:searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{MSGNW:searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{MSGNW:searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]
</td><td>
For more information about searching Wikipedia, see $1.
</td><td>
{{MSGNW:searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{MSGNW:sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{MSGNW:selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{MSGNW:selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{MSGNW:selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{MSGNW:servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{MSGNW:setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{MSGNW:shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:show}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]
</td><td>
$1 minor edits
</td><td>
{{MSGNW:showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{MSGNW:showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{MSGNW:showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{MSGNW:sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{MSGNW:sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]
</td><td>
There are <b>$1</b> total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wikipedia, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as articles.
Excluding those, there are <b>$2</b> pages that are probably legitimate
articles.<p>
There have been a total of <b>$3</b> page views, and <b>$4</b> page edits
since the software was upgraded (July 20, 2002).
That comes to <b>$5</b> average edits per page, and <b>$6</b> views per edit.
</td><td>
{{MSGNW:sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{MSGNW:sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{MSGNW:sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage]
</td><td>
&lt;sitesupportpage&gt;
</td><td>
{{MSGNW:sitesupportpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{MSGNW:sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{MSGNW:skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{MSGNW:spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{MSGNW:sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{MSGNW:sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{MSGNW:statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{MSGNW:storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{MSGNW:stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{MSGNW:subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{MSGNW:subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{MSGNW:subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{MSGNW:successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{MSGNW:summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{MSGNW:sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{MSGNW:sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{MSGNW:sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]
</td><td>
table
</td><td>
{{MSGNW:tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{MSGNW:talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{MSGNW:talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{MSGNW:textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]
</td><td>
Article text matches
</td><td>
{{MSGNW:textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{MSGNW:thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{MSGNW:thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{MSGNW:timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{MSGNW:timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{MSGNW:titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{MSGNW:toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{MSGNW:uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{MSGNW:ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{MSGNW:uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{MSGNW:unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{MSGNW:unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{MSGNW:unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{MSGNW:undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]
</td><td>
Restore deleted article
</td><td>
{{MSGNW:undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{MSGNW:undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{MSGNW:undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]
</td><td>
The article [[$1]] has been successfully restored.
See [[Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{MSGNW:undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{MSGNW:undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{MSGNW:undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{MSGNW:undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{MSGNW:unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{MSGNW:unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{MSGNW:unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{MSGNW:unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{MSGNW:unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{MSGNW:unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]
</td><td>
<p>Please note that other web sites
such as the international Wikipedias may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{MSGNW:unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{MSGNW:unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{MSGNW:updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{MSGNW:upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{MSGNW:uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{MSGNW:uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{MSGNW:uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{MSGNW:uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{MSGNW:uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{MSGNW:uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Wikipedia:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wikipedia:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{MSGNW:uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{MSGNW:uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{MSGNW:userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{MSGNW:userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{MSGNW:userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{MSGNW:userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{MSGNW:userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]
</td><td>
There are <b>$1</b> registered users.
<b>$2</b> of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{MSGNW:userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]
</td><td>
Version
</td><td>
{{MSGNW:version}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{MSGNW:viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{MSGNW:viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]
</td><td>
View source
</td><td>
{{MSGNW:viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{MSGNW:viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{MSGNW:wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{MSGNW:watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{MSGNW:watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{MSGNW:watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{MSGNW:watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{MSGNW:watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{MSGNW:watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]
</td><td>
Watch this article
</td><td>
{{MSGNW:watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{MSGNW:watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to personalize your wikipedia preferences.
</td><td>
{{MSGNW:welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{MSGNW:whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]
</td><td>
View meta page
</td><td>
{{MSGNW:wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{MSGNW:wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{MSGNW:wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{MSGNW:wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
</td><td>
{{MSGNW:wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{MSGNW:wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{MSGNW:yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]
</td><td>
Your e-mail*
</td><td>
{{MSGNW:youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{MSGNW:yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{MSGNW:yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{MSGNW:yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{MSGNW:yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{MSGNW:yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:Defemailsubject
577
sysop
8774
2006-07-03T14:40:39Z
Bombo
12
{{SITENAME}} mokánda
Wikipedia:!Short articles
591
sysop
4163
2004-04-15T20:23:59Z
165.111.2.49
<ol start=1><li><a href="/wiki/Main_Page" class='internal' title ="Main Page">Main Page</a> (600 bytes)</li>
</ol>
MediaWiki:And
633
sysop
6340
2005-09-27T16:36:58Z
Bombo
12
mpé
MediaWiki:Article
636
sysop
6226
2005-09-15T12:13:38Z
Bombo
12
ekakoli
MediaWiki:Edit
644
sysop
6229
2005-09-15T12:14:14Z
Bombo
12
kobalusa
MediaWiki:History short
646
sysop
6231
2005-09-15T12:17:27Z
Bombo
12
likambo
MediaWiki:Import
647
sysop
8059
2006-04-25T09:34:32Z
Bombo
12
koútisa...
koútisa...
MediaWiki:Navigation
666
sysop
6248
2005-09-15T13:13:34Z
Bombo
12
lingala
Botamboli
MediaWiki:Nstab-category
670
sysop
6351
2005-09-27T16:53:01Z
Bombo
12
molɔngɔ
MediaWiki:Nstab-help
671
sysop
6488
2005-10-14T10:14:56Z
Bombo
12
Bosálisi
MediaWiki:Nstab-image
672
sysop
4244
2005-04-02T16:40:17Z
Bombo
12
elilingi
MediaWiki:Nstab-main
673
sysop
6233
2005-09-15T12:18:32Z
Bombo
12
ekakoli
MediaWiki:Portal
684
sysop
7246
2005-12-06T14:26:07Z
Bombo
12
Bísó na bísó
Bísó na bísó
MediaWiki:Portal-url
685
sysop
7247
2005-12-06T14:26:53Z
Bombo
12
Project:Bísó na bísó
MediaWiki:Prefs-rc
690
sysop
10104
2007-01-03T12:28:31Z
Moyogo
11
na lokóta la lingála
Mbóngwana ya nsúka
MediaWiki:Talk
709
sysop
6237
2005-09-15T12:21:18Z
Bombo
12
Ntembe
MediaWiki:Toolbox
711
sysop
6420
2005-10-09T16:09:10Z
Moyogo
11
Bisáleli
MediaWiki:Tooltip-search
742
sysop
6504
2005-10-14T11:07:59Z
Bombo
12
Boluki {{SITENAME}} [alt-f]
MediaWiki:Watch
766
sysop
9137
2006-08-19T13:46:47Z
Bombo
12
Kobáta
Kobáta
MediaWiki:Yourrealname
767
sysop
6347
2005-09-27T16:47:52Z
Bombo
12
nkómbó ya sɔ̌lɔ́ *
Template:All system messages
768
4340
2004-06-02T09:05:49Z
MediaWiki default
{{int:allmessagestext}}
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br>
[[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{int:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br>
[[MediaWiki_talk:About|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:About}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:About
</td><td>
{{int:Aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]]
</td><td>
About Wikipedia
</td><td>
{{int:Aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Accesskey-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-anontalk|Talk]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-anonuserpage|Talk]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-article|Talk]]
</td><td>
a
</td><td>
{{int:Accesskey-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
v
</td><td>
{{int:Accesskey-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-contributions|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-contributions&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-currentevents|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-currentevents&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-delete|Talk]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-edit|Talk]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-emailuser|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-emailuser&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-help|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-help&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-history|Talk]]
</td><td>
h
</td><td>
{{int:Accesskey-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-login|Talk]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-logout|Talk]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mainpage|Talk]]
</td><td>
z
</td><td>
{{int:Accesskey-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]]
</td><td>
i
</td><td>
{{int:Accesskey-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-move|Talk]]
</td><td>
m
</td><td>
{{int:Accesskey-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mycontris|Talk]]
</td><td>
y
</td><td>
{{int:Accesskey-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-mytalk|Talk]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-portal|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-portal&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preferences|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-preferences&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]]
</td><td>
p
</td><td>
{{int:Accesskey-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-protect|Talk]]
</td><td>
=
</td><td>
{{int:Accesskey-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-randompage|Talk]]
</td><td>
x
</td><td>
{{int:Accesskey-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchanges|Talk]]
</td><td>
r
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
c
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]]
</td><td>
s
</td><td>
{{int:Accesskey-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]]
</td><td>
f
</td><td>
{{int:Accesskey-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-sitesupport|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-sitesupport&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpage|Talk]]
</td><td>
&lt;accesskey-specialpage&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-specialpages|Talk]]
</td><td>
q
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-talk|Talk]]
</td><td>
t
</td><td>
{{int:Accesskey-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-undelete|Talk]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-unwatch|Talk]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-upload|Talk]]
</td><td>
u
</td><td>
{{int:Accesskey-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-userpage|Talk]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-viewsource|Talk]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-watch|Talk]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-watchlist|Talk]]
</td><td>
l
</td><td>
{{int:Accesskey-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
b
</td><td>
{{int:Accesskey-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{int:Accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{int:Accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br>
[[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{int:Actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{int:Addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{int:Addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br>
[[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Administrators
</td><td>
{{int:Administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{int:Affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br>
[[MediaWiki_talk:All|Talk]]
</td><td>
all
</td><td>
{{int:All}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]]
</td><td>
All system messages
</td><td>
{{int:Allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]]
</td><td>
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
</td><td>
{{int:Allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{int:Allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br>
[[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{int:Alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
</td><td>
{{int:Alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{int:Alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]]
</td><td>
Oldest pages
</td><td>
{{int:Ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br>
[[MediaWiki_talk:And|Talk]]
</td><td>
and
</td><td>
{{int:And}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]]
</td><td>
Talk for this IP
</td><td>
{{int:Anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]]
</td><td>
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{int:Anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br>
[[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]]
</td><td>
Anonymous user(s) of Wikipedia
</td><td>
{{int:Anonymous}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br>
[[MediaWiki_talk:Article|Talk]]
</td><td>
Content page
</td><td>
{{int:Article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{int:Articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]]
</td><td>
View content page
</td><td>
{{int:Articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{int:Asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{int:Asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{int:Autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{int:Badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{int:Badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{int:Badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]]
</td><td>
Invalid IP address
</td><td>
{{int:Badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{int:Badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{int:Badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{int:Badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{int:Badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{int:Badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br>
[[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{int:Blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wikipedia:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
</td><td>
{{int:Blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{int:Blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{int:Blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{int:Blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{int:Blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wikipedia:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{int:Blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]]
</td><td>
block
</td><td>
{{int:Blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]]
</td><td>
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
</td><td>
{{int:Blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]]
</td><td>
blocked "$1" with an expiry time of $2
</td><td>
{{int:Blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{int:Blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{int:Blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{int:Booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{int:Booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{int:Brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing pages.
</td><td>
{{int:Brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{int:Bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Bug_reports
</td><td>
{{int:Bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{int:Bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]]
</td><td>
Rights for user "$1" set "$2"
</td><td>
{{int:Bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{int:Bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{int:Bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br>
[[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]]
</td><td>
by date
</td><td>
{{int:Bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br>
[[MediaWiki_talk:Byname|Talk]]
</td><td>
by name
</td><td>
{{int:Byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br>
[[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]]
</td><td>
by size
</td><td>
{{int:Bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br>
[[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{int:Cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br>
[[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{int:Cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{int:Cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
</td><td>
{{int:Cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br>
[[MediaWiki_talk:Categories|Talk]]
</td><td>
Categories
</td><td>
{{int:Categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br>
[[MediaWiki_talk:Category|Talk]]
</td><td>
category
</td><td>
{{int:Category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br>
[[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{int:Category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{int:Changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br>
[[MediaWiki_talk:Changes|Talk]]
</td><td>
changes
</td><td>
{{int:Changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br>
[[MediaWiki_talk:Columns|Talk]]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{int:Columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{int:Commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
Compare selected versions
</td><td>
{{int:Compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{int:Confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{int:Confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{int:Confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wikipedia:Policy]].
</td><td>
{{int:Confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm protection
</td><td>
{{int:Confirmprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to protect this page?
</td><td>
{{int:Confirmprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm unprotection
</td><td>
{{int:Confirmunprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to unprotect this page?
</td><td>
{{int:Confirmunprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{int:Contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{int:Contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{int:Contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{int:Contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{int:Contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]]
</td><td>
Content is available under $1.
</td><td>
{{int:Copyright}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Copyrights
</td><td>
{{int:Copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]]
</td><td>
Wikipedia copyright
</td><td>
{{int:Copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]]
</td><td>
Please note that all contributions to Wikipedia are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{int:Copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br>
[[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{int:Couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{int:Createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]]
</td><td>
by email
</td><td>
{{int:Createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br>
[[MediaWiki_talk:Cur|Talk]]
</td><td>
cur
</td><td>
{{int:Cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{int:Currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{int:Currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{int:Databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br>
[[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{int:Dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{int:Dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{int:Dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{int:Deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br>
[[MediaWiki_talk:Debug|Talk]]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{int:Debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br>
[[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{int:Defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]]
</td><td>
Wikipedia e-mail
</td><td>
{{int:Defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Delete|Talk]]
</td><td>
Delete
</td><td>
{{int:Delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{int:Deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{int:Deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{int:Deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{int:Deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{int:Deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{int:Deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{int:Deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{int:Dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{int:Developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{int:Developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br>
[[MediaWiki_talk:Diff|Talk]]
</td><td>
diff
</td><td>
{{int:Diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br>
[[MediaWiki_talk:Difference|Talk]]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{int:Difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{int:Disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{int:Disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]]
</td><td>
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{int:Disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:General_disclaimer
</td><td>
{{int:Disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{int:Disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{int:Doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{int:Doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Edit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{int:Editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{int:Editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{int:Editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{int:Edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]]
</td><td>
Help:Editing
</td><td>
{{int:Edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br>
[[MediaWiki_talk:Editing|Talk]]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{int:Editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br>
[[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>
</td><td>
{{int:Editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]]
</td><td>
edit
</td><td>
{{int:Editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{int:Editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{int:Emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]]
</td><td>
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
</td><td>
{{int:Emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]]
</td><td>
From
</td><td>
{{int:Emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{int:Emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{int:Emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]]
</td><td>
Send
</td><td>
{{int:Emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{int:Emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{int:Emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{int:Emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]]
</td><td>
To
</td><td>
{{int:Emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{int:Emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{int:Enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br>
[[MediaWiki_talk:Error|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{int:Exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{int:Exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br>
[[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{int:Excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{int:Explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br>
[[MediaWiki_talk:Export|Talk]]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{int:Export}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br>
[[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{int:Exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{int:Exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{int:Extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{int:Extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br>
[[MediaWiki_talk:Faq|Talk]]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{int:Faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:FAQ
</td><td>
{{int:Faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]]
</td><td>
Feed:
</td><td>
{{int:Feedlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{int:Filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br>
[[MediaWiki_talk:Filename|Talk]]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{int:Filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{int:Filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br>
[[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]]
</td><td>
Source
</td><td>
{{int:Filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br>
[[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{int:Filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br>
[[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{int:Fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{int:Formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]]
</td><td>
From Wikipedia
</td><td>
{{int:Fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{int:Getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br>
[[MediaWiki_talk:Go|Talk]]
</td><td>
Go
</td><td>
{{int:Go}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="{{SERVER}}"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="{{SERVER}}" checked> {{SERVER}} <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{int:Googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br>
[[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{int:Guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{int:Headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{int:Headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br>
[[MediaWiki_talk:Help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]]
</td><td>
Help:Contents
</td><td>
{{int:Helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br>
[[MediaWiki_talk:Hide|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br>
[[MediaWiki_talk:Hist|Talk]]
</td><td>
hist
</td><td>
{{int:Hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]]
</td><td>
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
</td><td>
{{int:Histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br>
[[MediaWiki_talk:History|Talk]]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{int:History}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br>
[[MediaWiki_talk:History_short|Talk]]
</td><td>
History
</td><td>
{{int:History_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{int:Historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{int:Hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{int:Ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{int:Ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{int:Image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{int:Image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{int:Imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{int:Imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{int:Imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{int:Imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]]
</td><td>
desc
</td><td>
{{int:Imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{int:Imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{int:Imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{int:Imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br>
[[MediaWiki_talk:Import|Talk]]
</td><td>
Import pages
</td><td>
{{int:Import}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]]
</td><td>
Import failed: $1
</td><td>
{{int:Importfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]]
</td><td>
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
</td><td>
{{int:Importhistoryconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]]
</td><td>
Empty or no text
</td><td>
{{int:Importnotext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]]
</td><td>
Import succeeded!
</td><td>
{{int:Importsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]]
</td><td>
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
</td><td>
{{int:Importtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{int:Infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]]
</td><td>
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
</td><td>
{{int:Infobox_alert}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{int:Internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br>
[[MediaWiki_talk:Intl|Talk]]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{int:Intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{int:Ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{int:Ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{int:Ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{int:Ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{int:Ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{int:Ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{int:Ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{int:Ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{int:Ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br>
[[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]]
</td><td>
ISBN
</td><td>
{{int:Isbn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br>
[[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{int:Isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br>
[[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{int:Iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{int:Largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br>
[[MediaWiki_talk:Last|Talk]]
</td><td>
last
</td><td>
{{int:Last}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{int:Lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1 by $2.
</td><td>
{{int:Lastmodifiedby}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br>
[[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{int:Lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{int:Link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{int:Link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{int:Linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{int:Linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{int:Linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br>
[[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{int:Linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br>
[[MediaWiki_talk:Listform|Talk]]
</td><td>
list
</td><td>
{{int:Listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]]
</td><td>
User list
</td><td>
{{int:Listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{int:Loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{int:Loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br>
[[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{int:Localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{int:Lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{int:Lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{int:Locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br>
[[MediaWiki_talk:Login|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]]
</td><td>
&nbsp;
</td><td>
{{int:Loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{int:Loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]]
</td><td>
User login
</td><td>
{{int:Loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
</td><td>
{{int:Loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wikipedia.
</td><td>
{{int:Loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]]
</td><td>
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
</td><td>
{{int:Loginreqtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]]
</td><td>
Login Required
</td><td>
{{int:Loginreqtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]]
</td><td>
You are now logged in to Wikipedia as "$1".
</td><td>
{{int:Loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{int:Loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Logout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{int:Logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{int:Logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br>
[[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{int:Longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{int:Longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]]
</td><td>
Error sending mail: $1
</td><td>
{{int:Mailerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{int:Mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{int:Mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{int:Mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{int:Mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]]
</td><td>
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
</td><td>
{{int:Mainpagedocfooter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{int:Mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{int:Maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{int:Maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{int:Maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{int:Makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" is now a sysop</b>
</td><td>
{{int:Makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{int:Makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br>
[[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]]
</td><td>
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
</td><td>
{{int:Matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br>
[[MediaWiki_talk:Math|Talk]]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{int:Math}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math output directory
</td><td>
{{int:Math_bad_output}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math temp directory
</td><td>
{{int:Math_bad_tmpdir}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{int:Math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]]
</td><td>
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
</td><td>
{{int:Math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{int:Math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]]
</td><td>
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
</td><td>
{{int:Math_notexvc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{int:Math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{int:Math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{int:Math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{int:Math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{int:Math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{int:Media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{int:Media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br>
[[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{int:Minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{int:Minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]]
</td><td>
M
</td><td>
{{int:Minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{int:Mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{int:Missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]]
</td><td>
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
</td><td>
{{int:Missingimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]]
</td><td>
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br>
[[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]]
</td><td>
More...
</td><td>
{{int:Moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br>
[[MediaWiki_talk:Move|Talk]]
</td><td>
Move
</td><td>
{{int:Move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br>
[[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{int:Movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{int:Movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{int:Movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{int:Movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{int:Movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{int:Movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{int:Mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]]
</td><td>
My page
</td><td>
{{int:Mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{int:Mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br>
[[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]]
</td><td>
Navigation
</td><td>
{{int:Navigation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br>
[[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{int:Nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{int:Nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{int:Newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wikipedia:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{int:Newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{int:Newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{int:Newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]]
</td><td>
New page
</td><td>
{{int:Newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]]
</td><td>
N
</td><td>
{{int:Newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{int:Newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]]
</td><td>
New password
</td><td>
{{int:Newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{int:Newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{int:Newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br>
[[MediaWiki_talk:Next|Talk]]
</td><td>
next
</td><td>
{{int:Next}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br>
[[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{int:Nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{int:Nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate
any copyrights.
</td><td>
{{int:Noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{int:Noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{int:Noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br>
[[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
</td><td>
{{int:Noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{int:Nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]]
</td><td>
Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{int:Nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{int:Nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]]
</td><td>
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nocreativecommons}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{int:Nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]]
</td><td>
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nodublincore}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{int:Noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{int:Noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{int:Noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{int:Nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{int:Nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{int:Nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{int:Nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br>
[[MediaWiki_talk:Noname|Talk]]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{int:Noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br>
[[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{int:Nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{int:Nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{int:Nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{int:Nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{int:Nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{int:Nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br>
[[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]]
</td><td>
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
</td><td>
{{int:Notacceptable}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]]
</td><td>
Not a content page
</td><td>
{{int:Notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{int:Notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]]
</td><td>
No target
</td><td>
{{int:Notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br>
[[MediaWiki_talk:Note|Talk]]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{int:Note}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]]
</td><td>
No page text matches
</td><td>
{{int:Notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]]
</td><td>
No page title matches
</td><td>
{{int:Notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{int:Nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{int:Nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{int:Nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]]
</td><td>
Category
</td><td>
{{int:Nstab-category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Nstab-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]]
</td><td>
Image
</td><td>
{{int:Nstab-image}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]]
</td><td>
Article
</td><td>
{{int:Nstab-main}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]]
</td><td>
Media
</td><td>
{{int:Nstab-media}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Nstab-mediawiki}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]]
</td><td>
Special
</td><td>
{{int:Nstab-special}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]]
</td><td>
Template
</td><td>
{{int:Nstab-template}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]]
</td><td>
User page
</td><td>
{{int:Nstab-user}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:Nstab-wp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br>
[[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{int:Nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br>
[[MediaWiki_talk:Ok|Talk]]
</td><td>
OK
</td><td>
{{int:Ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{int:Oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br>
[[MediaWiki_talk:Orig|Talk]]
</td><td>
orig
</td><td>
{{int:Orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br>
[[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]]
</td><td>
Based on work by $1.
</td><td>
{{int:Othercontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br>
[[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{int:Otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{int:Pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{int:Pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]]
</td><td>
$1 - Wikipedia
</td><td>
{{int:Pagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wikipedia login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{int:Passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]]
</td><td>
Password reminder from Wikipedia
</td><td>
{{int:Passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{int:Passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]]
</td><td>
The following data is cached and may not be completely up to date:
</td><td>
{{int:Perfcached}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{int:Perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{int:Perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br>
[[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]]
</td><td>
Personal tools
</td><td>
{{int:Personaltools}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{int:Popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal|Talk]]
</td><td>
Community portal
</td><td>
{{int:Portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Community Portal
</td><td>
{{int:Portal-url}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{int:Postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br>
[[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]]
</td><td>
Wikipedia is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
</td><td>
{{int:Poweredby}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]]
</td><td>
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{int:Powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{int:Preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]]
</td><td>
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
</td><td>
{{int:Prefs-help-userdata}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]]
</td><td>
Misc settings
</td><td>
{{int:Prefs-misc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]]
</td><td>
User data
</td><td>
{{int:Prefs-personal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]]
</td><td>
Recent changes and stub display
</td><td>
{{int:Prefs-rc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{int:Prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{int:Prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{int:Prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Preview|Talk]]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{int:Preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{int:Previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{int:Previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br>
[[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{int:Prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{int:Printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]]
</td><td>
(From http://ln.wikipedia.org)
</td><td>
{{int:Printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Protect|Talk]]
</td><td>
Protect
</td><td>
{{int:Protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for protecting
</td><td>
{{int:Protectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{int:Protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{int:Protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/wiki.phtml/Wikipedia:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{int:Protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wikipedia:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{int:Protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{int:Protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wikipedia:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{int:Protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{int:Protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]]
</td><td>
(give a reason)
</td><td>
{{int:Protectreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]]
</td><td>
(Protecting "$1")
</td><td>
{{int:Protectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{int:Protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]]
</td><td>
Proxy blocker
</td><td>
{{int:Proxyblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]]
</td><td>
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
</td><td>
{{int:Proxyblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]]
</td><td>
Done.
</td><td>
{{int:Proxyblocksuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{int:Qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]]
</td><td>
Find
</td><td>
{{int:Qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{int:Qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]]
</td><td>
Context
</td><td>
{{int:Qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]]
</td><td>
This page
</td><td>
{{int:Qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{int:Qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{int:Querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br>
[[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{int:Querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{int:Randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{int:Range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br>
[[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{int:Rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
</td><td>
{{int:Rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{int:Rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{int:Rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{int:Rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{int:Rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{int:Rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{int:Rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{int:Readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{int:Readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{int:Readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{int:Recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{int:Recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{int:Recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{int:Recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{int:Redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{int:Remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{int:Removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{int:Removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{int:Removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{int:Removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{int:Resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br>
[[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{int:Restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{int:Resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{int:Retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br>
[[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{int:Returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br>
[[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{int:Retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{int:Reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{int:Reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{int:Reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]]
</td><td>
rev
</td><td>
{{int:Revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{int:Revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{int:Revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br>
[[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{int:Revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{int:Revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{int:Revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br>
[[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]]
</td><td>
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
</td><td>
{{int:Rfcurl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Rights|Talk]]
</td><td>
Rights:
</td><td>
{{int:Rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{int:Rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]]
</td><td>
Rollback
</td><td>
{{int:Rollback_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{int:Rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{int:Rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br>
[[MediaWiki_talk:Rows|Talk]]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{int:Rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{int:Savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{int:Savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{int:Savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{int:Saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br>
[[MediaWiki_talk:Search|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
</td><td>
{{int:Searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Searching
</td><td>
{{int:Searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]]
</td><td>
Searching Wikipedia
</td><td>
{{int:Searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{int:Searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{int:Searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{int:Searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]]
</td><td>
For more information about searching Wikipedia, see $1.
</td><td>
{{int:Searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{int:Sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select a newer version for comparison
</td><td>
{{int:Selectnewerversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select an older version for comparison
</td><td>
{{int:Selectolderversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{int:Selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{int:Selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{int:Selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br>
[[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]]
</td><td>
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
</td><td>
{{int:Seriousxhtmlerrors}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br>
[[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{int:Servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Set_rights_fail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]]
</td><td>
Set user rights
</td><td>
{{int:Set_user_rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{int:Setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{int:Shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br>
[[MediaWiki_talk:Show|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Show}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br>
[[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]]
</td><td>
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
</td><td>
{{int:Showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{int:Showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{int:Sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{int:Sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wikipedia, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
</td><td>
{{int:Sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{int:Sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{int:Sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{int:Sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]]
</td><td>
Wikipedia user $1
</td><td>
{{int:Siteuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]]
</td><td>
Wikipedia user(s) $1
</td><td>
{{int:Siteusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br>
[[MediaWiki_talk:Skin|Talk]]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{int:Skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]]
</td><td>
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
</td><td>
{{int:Spamprotectiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]]
</td><td>
Spam protection filter
</td><td>
{{int:Spamprotectiontitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]]
</td><td>
Special Page
</td><td>
{{int:Specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{int:Spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{int:Sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{int:Sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br>
[[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{int:Statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{int:Storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br>
[[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{int:Stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br>
[[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{int:Subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br>
[[MediaWiki_talk:Subject|Talk]]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{int:Subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{int:Subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{int:Successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br>
[[MediaWiki_talk:Summary|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{int:Sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{int:Sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br>
[[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]]
</td><td>
table
</td><td>
{{int:Tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Talk|Talk]]
</td><td>
Discussion
</td><td>
{{int:Talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{int:Talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{int:Talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{int:Talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{int:Talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]]
</td><td>
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
</td><td>
{{int:Talkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br>
[[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{int:Textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]]
</td><td>
Page text matches
</td><td>
{{int:Textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br>
[[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{int:Thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br>
[[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{int:Thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{int:Timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{int:Timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{int:Titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br>
[[MediaWiki_talk:Toc|Talk]]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{int:Toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br>
[[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]]
</td><td>
Toolbox
</td><td>
{{int:Toolbox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-addsection|Talk]]
</td><td>
Add a comment to this page. [alt-+]
</td><td>
{{int:Tooltip-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-anontalk|Talk]]
</td><td>
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-anonuserpage|Talk]]
</td><td>
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-article|Talk]]
</td><td>
View the content page [alt-a]
</td><td>
{{int:Tooltip-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-atom|Talk]]
</td><td>
Atom feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-atom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
</td><td>
{{int:Tooltip-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-contributions|Talk]]
</td><td>
View the list of contributions of this user
</td><td>
{{int:Tooltip-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-currentevents|Talk]]
</td><td>
Find background information on current events
</td><td>
{{int:Tooltip-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-delete|Talk]]
</td><td>
Delete this page [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-edit|Talk]]
</td><td>
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-emailuser|Talk]]
</td><td>
Send a mail to this user
</td><td>
{{int:Tooltip-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-help|Talk]]
</td><td>
The place to find out.
</td><td>
{{int:Tooltip-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-history|Talk]]
</td><td>
Past versions of this page, [alt-h]
</td><td>
{{int:Tooltip-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-login|Talk]]
</td><td>
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-logout|Talk]]
</td><td>
Log out [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mainpage|Talk]]
</td><td>
Visit the Main Page [alt-z]
</td><td>
{{int:Tooltip-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]]
</td><td>
Mark this as a minor edit [alt-i]
</td><td>
{{int:Tooltip-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-move|Talk]]
</td><td>
Move this page [alt-m]
</td><td>
{{int:Tooltip-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mycontris|Talk]]
</td><td>
List of my contributions [alt-y]
</td><td>
{{int:Tooltip-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk page [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-nomove|Talk]]
</td><td>
You don't have the permissions to move this page
</td><td>
{{int:Tooltip-nomove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-portal|Talk]]
</td><td>
About the project, what you can do, where to find things
</td><td>
{{int:Tooltip-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preferences|Talk]]
</td><td>
My preferences
</td><td>
{{int:Tooltip-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]]
</td><td>
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
</td><td>
{{int:Tooltip-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-protect|Talk]]
</td><td>
Protect this page [alt-=]
</td><td>
{{int:Tooltip-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-randompage|Talk]]
</td><td>
Load a random page [alt-x]
</td><td>
{{int:Tooltip-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchanges|Talk]]
</td><td>
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-rss|Talk]]
</td><td>
RSS feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-rss}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]]
</td><td>
Save you changes [alt-s]
</td><td>
{{int:Tooltip-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]]
</td><td>
Search this wiki [alt-f]
</td><td>
{{int:Tooltip-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-sitesupport|Talk]]
</td><td>
Support Wikipedia
</td><td>
{{int:Tooltip-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpage|Talk]]
</td><td>
This is a special page, you can't edit the page itself.
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-specialpages|Talk]]
</td><td>
List of all special pages [alt-q]
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-talk|Talk]]
</td><td>
Discussion about the content page [alt-t]
</td><td>
{{int:Tooltip-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-undelete|Talk]]
</td><td>
Restore $1 deleted edits to this page [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-unwatch|Talk]]
</td><td>
Remove this page from your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-upload|Talk]]
</td><td>
Upload images or media files [alt-u]
</td><td>
{{int:Tooltip-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-userpage|Talk]]
</td><td>
My user page [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-viewsource|Talk]]
</td><td>
This page is protected. You can view it's source. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-watch|Talk]]
</td><td>
Add this page to your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-watchlist|Talk]]
</td><td>
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
</td><td>
{{int:Tooltip-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
List of all wiki pages that link here [alt-b]
</td><td>
{{int:Tooltip-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{int:Uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{int:Ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br>
[[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{int:Uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{int:Unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{int:Unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{int:Unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{int:Unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]]
</td><td>
Undelete
</td><td>
{{int:Undelete_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{int:Undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{int:Undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]]
</td><td>
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{int:Undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{int:Undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{int:Undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{int:Undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{int:Undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{int:Undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br>
[[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{int:Unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{int:Unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{int:Unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]]
</td><td>
Unprotect
</td><td>
{{int:Unprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for unprotecting
</td><td>
{{int:Unprotectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{int:Unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]]
</td><td>
(Unprotecting "$1")
</td><td>
{{int:Unprotectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{int:Unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{int:Unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]]
</td><td>
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{int:Unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]]
</td><td>
Unwatch
</td><td>
{{int:Unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{int:Unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br>
[[MediaWiki_talk:Updated|Talk]]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{int:Updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Upload|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{int:Uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{int:Uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{int:Uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{int:Uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{int:Uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{int:Uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{int:Uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{int:Uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{int:Uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Special:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wikipedia:Upload_log">upload log</a>.
</p><p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
<b>[[Image:file.jpg]]</b> or <b>[[Image:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{int:Uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{int:Uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br>
[[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" updated</b>
</td><td>
{{int:User_rights_set}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjs|Talk]]
</td><td>
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
</td><td>
{{int:Usercssjs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]]
</td><td>
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
</td><td>
{{int:Usercssjsyoucanpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Usercsspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{int:Userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Userjspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br>
[[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]]
</td><td>
Mail object returned error:
</td><td>
{{int:Usermailererror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{int:Userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{int:Userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{int:Userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br>
[[MediaWiki_talk:Version|Talk]]
</td><td>
Version
</td><td>
{{int:Version}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{int:Viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{int:Viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]]
</td><td>
View source
</td><td>
{{int:Viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{int:Viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{int:Wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Watch|Talk]]
</td><td>
Watch
</td><td>
{{int:Watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{int:Watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{int:Watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{int:Watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{int:Watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{int:Watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{int:Watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{int:Watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{int:Watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{int:Watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br>
[[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to change your Wikipedia preferences.
</td><td>
{{int:Welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{int:Whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{int:Whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{int:Whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
</td><td>
{{int:Whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{int:Whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
</td><td>
{{int:Whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{int:Whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]]
</td><td>
View project page
</td><td>
{{int:Wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{int:Wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{int:Wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{int:Wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{int:Wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
</td><td>
{{int:Wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{int:Wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{int:Yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br>
[[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]]
</td><td>
Your email*
</td><td>
{{int:Youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{int:Yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br>
[[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{int:Yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{int:Yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{int:Yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]]
</td><td>
Your real name*
</td><td>
{{int:Yourrealname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{int:Yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:All messages
769
4341
2004-06-05T06:50:37Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All messages moved to Template:All messages
#redirect [[Template:All messages]]
MediaWiki:All system messages
770
4342
2004-06-05T06:50:38Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All system messages moved to Template:All system messages
#redirect [[Template:All system messages]]
MediaWiki:Gnunote
771
4343
2004-06-05T06:50:38Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Gnunote moved to Template:Gnunote
#redirect [[Template:Gnunote]]
MediaWiki:Sitesupportpage
772
4344
2004-06-05T06:50:38Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Sitesupportpage moved to Template:Sitesupportpage
#redirect [[Template:Sitesupportpage]]
MediaWiki:Monobook.css
774
sysop
9195
2006-08-29T23:58:31Z
Moyogo
11
/* edit this kásá-kásá to customize the monobook skin for the entire site */
/*<pre><nowiki>*/
#content, #bodyContent {
font-family: 'DejaVu Sans', 'Segoe UI', 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Grande', 'Lucida Sans', Verdana, 'Arial Unicode MS', 'Charis SIL', 'Doulos SIL', sans-serif;
}
.smcp {
font-variant: small-caps;
}
/*</nowiki></pre>*/
MediaWiki:Newwindow
783
sysop
6494
2005-10-14T10:47:40Z
Bombo
12
(opens in lininísa ya sika)
Wikipedia:All system messages
792
4364
2004-06-29T12:24:26Z
MediaWiki default
{{int:allmessagestext}}
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br>
[[MediaWiki_talk:1movedto2|Talk]]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{int:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2_redir&action=edit 1movedto2_redir]<br>
[[MediaWiki_talk:1movedto2_redir|Talk]]
</td><td>
$1 moved to $2 over redirect
</td><td>
{{int:1movedto2_redir}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br>
[[MediaWiki_talk:Monobook.css|Talk]]
</td><td>
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
</td><td>
{{int:Monobook.css}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.js&action=edit Monobook.js]<br>
[[MediaWiki_talk:Monobook.js|Talk]]
</td><td>
/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','My user page');
ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','The user page for the ip you\'re editing as');
ta['pt-mytalk'] = new Array('n','My talk page');
ta['pt-anontalk'] = new Array('n','Discussion about edits from this ip address');
ta['pt-preferences'] = new Array('','My preferences');
ta['pt-watchlist'] = new Array('l','The list of pages you\'re monitoring for changes.');
ta['pt-mycontris'] = new Array('y','List of my contributions');
ta['pt-login'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','You are encouraged to log in, it is not mandatory however.');
ta['pt-logout'] = new Array('o','Log out');
ta['ca-talk'] = new Array('t','Discussion about the content page');
ta['ca-edit'] = new Array('e','You can edit this page. Please use the preview button before saving.');
ta['ca-addsection'] = new Array('+','Add a comment to this discussion.');
ta['ca-viewsource'] = new Array('e','This page is protected. You can view its source.');
ta['ca-history'] = new Array('h','Past versions of this page.');
ta['ca-protect'] = new Array('=','Protect this page');
ta['ca-delete'] = new Array('d','Delete this page');
ta['ca-undelete'] = new Array('d','Restore the edits done to this page before it was deleted');
ta['ca-move'] = new Array('m','Move this page');
ta['ca-nomove'] = new Array('','You don\'t have the permissions to move this page');
ta['ca-watch'] = new Array('w','Add this page to your watchlist');
ta['ca-unwatch'] = new Array('w','Remove this page from your watchlist');
ta['search'] = new Array('f','Search this wiki');
ta['p-logo'] = new Array('','Main Page');
ta['n-mainpage'] = new Array('z','Visit the Main Page');
ta['n-portal'] = new Array('','About the project, what you can do, where to find things');
ta['n-currentevents'] = new Array('','Find background information on current events');
ta['n-recentchanges'] = new Array('r','The list of recent changes in the wiki.');
ta['n-randompage'] = new Array('x','Load a random page');
ta['n-help'] = new Array('','The place to find out.');
ta['n-sitesupport'] = new Array('','Support us');
ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','List of all wiki pages that link here');
ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','Recent changes in pages linking to this page');
ta['feed-rss'] = new Array('','RSS feed for this page');
ta['feed-atom'] = new Array('','Atom feed for this page');
ta['t-contributions'] = new Array('','View the list of contributions of this user');
ta['t-emailuser'] = new Array('','Send a mail to this user');
ta['t-upload'] = new Array('u','Upload images or media files');
ta['t-specialpages'] = new Array('q','List of all special pages');
ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','View the content page');
ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','View the user page');
ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','View the media page');
ta['ca-nstab-special'] = new Array('','This is a special page, you can\'t edit the page itself.');
ta['ca-nstab-wp'] = new Array('a','View the project page');
ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','View the image page');
ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','View the system message');
ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','View the template');
ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','View the help page');
ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','View the category page');
</td><td>
{{int:Monobook.js}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br>
[[MediaWiki_talk:About|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:About}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:About
</td><td>
{{int:Aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Aboutwikipedia|Talk]]
</td><td>
About Wikipedia
</td><td>
{{int:Aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
v
</td><td>
{{int:Accesskey-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-minoredit|Talk]]
</td><td>
i
</td><td>
{{int:Accesskey-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-preview|Talk]]
</td><td>
p
</td><td>
{{int:Accesskey-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-save|Talk]]
</td><td>
s
</td><td>
{{int:Accesskey-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Accesskey-search|Talk]]
</td><td>
f
</td><td>
{{int:Accesskey-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtext|Talk]]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{int:Accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Accmailtitle|Talk]]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{int:Accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Acct_creation_throttle_hit&action=edit acct_creation_throttle_hit]<br>
[[MediaWiki_talk:Acct_creation_throttle_hit|Talk]]
</td><td>
Sorry, you have already created $1 accounts. You can't make any more.
</td><td>
{{int:Acct_creation_throttle_hit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br>
[[MediaWiki_talk:Actioncomplete|Talk]]
</td><td>
Action complete
</td><td>
{{int:Actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatch|Talk]]
</td><td>
Added to watchlist
</td><td>
{{int:Addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Addedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click "Stop watching" in the sidebar.
</td><td>
{{int:Addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Addsection|Talk]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br>
[[MediaWiki_talk:Administrators|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Administrators
</td><td>
{{int:Administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Affirmation|Talk]]
</td><td>
I affirm that the copyright holder of this file
agrees to license it under the terms of the $1.
</td><td>
{{int:Affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br>
[[MediaWiki_talk:All|Talk]]
</td><td>
all
</td><td>
{{int:All}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessages|Talk]]
</td><td>
All system messages
</td><td>
{{int:Allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Allmessagestext|Talk]]
</td><td>
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
</td><td>
{{int:Allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Allpages|Talk]]
</td><td>
All pages
</td><td>
{{int:Allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br>
[[MediaWiki_talk:Alphaindexline|Talk]]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{int:Alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyloggedin|Talk]]
</td><td>
<font color=red><b>User $1, you are already logged in!</b></font><br />
</td><td>
{{int:Alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br>
[[MediaWiki_talk:Alreadyrolled|Talk]]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{int:Alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Ancientpages|Talk]]
</td><td>
Oldest pages
</td><td>
{{int:Ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br>
[[MediaWiki_talk:And|Talk]]
</td><td>
and
</td><td>
{{int:And}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalk|Talk]]
</td><td>
Talk for this IP
</td><td>
{{int:Anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Anontalkpagetext|Talk]]
</td><td>
----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{int:Anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br>
[[MediaWiki_talk:Anonymous|Talk]]
</td><td>
Anonymous user(s) of Wikipedia
</td><td>
{{int:Anonymous}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br>
[[MediaWiki_talk:Article|Talk]]
</td><td>
Content page
</td><td>
{{int:Article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Articleexists|Talk]]
</td><td>
A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.
</td><td>
{{int:Articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Articlepage|Talk]]
</td><td>
View content page
</td><td>
{{int:Articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksql|Talk]]
</td><td>
SQL query
</td><td>
{{int:Asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br>
[[MediaWiki_talk:Asksqltext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to make a direct query of the
database.
Use single quotes ('like this') to delimit string literals.
This can often add considerable load to the server, so please use
this function sparingly.
</td><td>
{{int:Asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Autoblocker|Talk]]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{int:Autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Badarticleerror|Talk]]
</td><td>
This action cannot be performed on this page.
</td><td>
{{int:Badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfilename|Talk]]
</td><td>
Image name has been changed to "$1".
</td><td>
{{int:Badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badfiletype|Talk]]
</td><td>
".$1" is not a recommended image file format.
</td><td>
{{int:Badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Badipaddress|Talk]]
</td><td>
Invalid IP address
</td><td>
{{int:Badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquery|Talk]]
</td><td>
Badly formed search query
</td><td>
{{int:Badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badquerytext|Talk]]
</td><td>
We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.
</td><td>
{{int:Badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br>
[[MediaWiki_talk:Badretype|Talk]]
</td><td>
The passwords you entered do not match.
</td><td>
{{int:Badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitle|Talk]]
</td><td>
Bad title
</td><td>
{{int:Badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Badtitletext|Talk]]
</td><td>
The requested page title was invalid, empty, or
an incorrectly linked inter-language or inter-wiki title.
</td><td>
{{int:Badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br>
[[MediaWiki_talk:Blanknamespace|Talk]]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{int:Blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtext|Talk]]
</td><td>
Your user name or IP address has been blocked by $1.
The reason given is this:<br />''$2''<p>You may contact $1 or one of the other
[[Wikipedia:Administrators|administrators]] to discuss the block.
Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
</td><td>
{{int:Blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockedtitle|Talk]]
</td><td>
User is blocked
</td><td>
{{int:Blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockip|Talk]]
</td><td>
Block user
</td><td>
{{int:Blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Block succeeded
</td><td>
{{int:Blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockipsuccesstext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been blocked.
<br />See [[Special:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.
</td><td>
{{int:Blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[Wikipedia:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).
</td><td>
{{int:Blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklink|Talk]]
</td><td>
block
</td><td>
{{int:Blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklistline|Talk]]
</td><td>
$1, $2 blocked $3 (expires $4)
</td><td>
{{int:Blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogentry|Talk]]
</td><td>
blocked "$1" with an expiry time of $2
</td><td>
{{int:Blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogpage|Talk]]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{int:Blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Blocklogtext|Talk]]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{int:Blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_sample|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Bold_tip|Talk]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksources|Talk]]
</td><td>
Book sources
</td><td>
{{int:Booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Booksourcetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.Wikipedia is not affiliated with any of these businesses, and
this list should not be construed as an endorsement.
</td><td>
{{int:Booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirects|Talk]]
</td><td>
Broken Redirects
</td><td>
{{int:Brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Brokenredirectstext|Talk]]
</td><td>
The following redirects link to a non-existing pages.
</td><td>
{{int:Brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreports|Talk]]
</td><td>
Bug reports
</td><td>
{{int:Bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Bugreportspage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Bug_reports
</td><td>
{{int:Bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlog|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{int:Bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucratlogentry|Talk]]
</td><td>
Rights for user "$1" set "$2"
</td><td>
{{int:Bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{int:Bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Bureaucrattitle|Talk]]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{int:Bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br>
[[MediaWiki_talk:Bydate|Talk]]
</td><td>
by date
</td><td>
{{int:Bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br>
[[MediaWiki_talk:Byname|Talk]]
</td><td>
by name
</td><td>
{{int:Byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br>
[[MediaWiki_talk:Bysize|Talk]]
</td><td>
by size
</td><td>
{{int:Bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br>
[[MediaWiki_talk:Cachederror|Talk]]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{int:Cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br>
[[MediaWiki_talk:Cancel|Talk]]
</td><td>
Cancel
</td><td>
{{int:Cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Cannotdelete|Talk]]
</td><td>
Could not delete the page or image specified. (It may have already been deleted by someone else.)
</td><td>
{{int:Cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Cantrollback|Talk]]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.
</td><td>
{{int:Cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br>
[[MediaWiki_talk:Categories|Talk]]
</td><td>
Categories
</td><td>
{{int:Categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br>
[[MediaWiki_talk:Category|Talk]]
</td><td>
category
</td><td>
{{int:Category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br>
[[MediaWiki_talk:Category_header|Talk]]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{int:Category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categoryarticlecount&action=edit categoryarticlecount]<br>
[[MediaWiki_talk:Categoryarticlecount|Talk]]
</td><td>
There are $1 articles in this category.
</td><td>
{{int:Categoryarticlecount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Changepassword|Talk]]
</td><td>
Change password
</td><td>
{{int:Changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br>
[[MediaWiki_talk:Changes|Talk]]
</td><td>
changes
</td><td>
{{int:Changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Clearyourcache&action=edit clearyourcache]<br>
[[MediaWiki_talk:Clearyourcache|Talk]]
</td><td>
'''Note:''' After saving, you have to clear your browser cache to see the changes: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
</td><td>
{{int:Clearyourcache}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br>
[[MediaWiki_talk:Columns|Talk]]
</td><td>
Columns
</td><td>
{{int:Columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Commentedit|Talk]]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{int:Commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
Compare selected versions
</td><td>
{{int:Compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirm|Talk]]
</td><td>
Confirm
</td><td>
{{int:Confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmcheck|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to delete this.
</td><td>
{{int:Confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdelete|Talk]]
</td><td>
Confirm delete
</td><td>
{{int:Confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmdeletetext|Talk]]
</td><td>
You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[Wikipedia:Policy]].
</td><td>
{{int:Confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm protection
</td><td>
{{int:Confirmprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to protect this page?
</td><td>
{{int:Confirmprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotect|Talk]]
</td><td>
Confirm unprotection
</td><td>
{{int:Confirmunprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Confirmunprotecttext|Talk]]
</td><td>
Do you really want to unprotect this page?
</td><td>
{{int:Confirmunprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextchars|Talk]]
</td><td>
Characters of context per line
</td><td>
{{int:Contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br>
[[MediaWiki_talk:Contextlines|Talk]]
</td><td>
Lines to show per hit
</td><td>
{{int:Contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribslink|Talk]]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{int:Contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Contribsub|Talk]]
</td><td>
For $1
</td><td>
{{int:Contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br>
[[MediaWiki_talk:Contributions|Talk]]
</td><td>
User contributions
</td><td>
{{int:Contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyright|Talk]]
</td><td>
Content is available under $1.
</td><td>
{{int:Copyright}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Copyrights
</td><td>
{{int:Copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightpagename|Talk]]
</td><td>
Wikipedia copyright
</td><td>
{{int:Copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Copyrightwarning|Talk]]
</td><td>
Please note that all contributions to Wikipedia are
considered to be released under the GNU Free Documentation License
(see $1 for details).
If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed
at will, then don't submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a
public domain or similar free resource.
<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>
</td><td>
{{int:Copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br>
[[MediaWiki_talk:Couldntremove|Talk]]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{int:Couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccount|Talk]]
</td><td>
Create new account
</td><td>
{{int:Createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br>
[[MediaWiki_talk:Createaccountmail|Talk]]
</td><td>
by email
</td><td>
{{int:Createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Creditspage&action=edit creditspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Creditspage|Talk]]
</td><td>
Page credits
</td><td>
{{int:Creditspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br>
[[MediaWiki_talk:Cur|Talk]]
</td><td>
cur
</td><td>
{{int:Cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentevents|Talk]]
</td><td>
Current events
</td><td>
{{int:Currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Currentrev|Talk]]
</td><td>
Current revision
</td><td>
{{int:Currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Databaseerror|Talk]]
</td><td>
Database error
</td><td>
{{int:Databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br>
[[MediaWiki_talk:Dateformat|Talk]]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{int:Dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortext|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
This could be because of an illegal search query (see $5),
or it may indicate a bug in the software.
The last attempted database query was:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{int:Dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br>
[[MediaWiki_talk:Dberrortextcl|Talk]]
</td><td>
A database query syntax error has occurred.
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{int:Dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Deadendpages|Talk]]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{int:Deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br>
[[MediaWiki_talk:Debug|Talk]]
</td><td>
Debug
</td><td>
{{int:Debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br>
[[MediaWiki_talk:Defaultns|Talk]]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{int:Defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Defemailsubject|Talk]]
</td><td>
Wikipedia e-mail
</td><td>
{{int:Defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br>
[[MediaWiki_talk:Delete|Talk]]
</td><td>
Delete
</td><td>
{{int:Delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletecomment|Talk]]
</td><td>
Reason for deletion
</td><td>
{{int:Deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedarticle|Talk]]
</td><td>
deleted "$1"
</td><td>
{{int:Deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletedtext|Talk]]
</td><td>
"$1" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.
</td><td>
{{int:Deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Deleteimg|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletepage|Talk]]
</td><td>
Delete page
</td><td>
{{int:Deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletesub|Talk]]
</td><td>
(Deleting "$1")
</td><td>
{{int:Deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletethispage|Talk]]
</td><td>
Delete this page
</td><td>
{{int:Deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Deletionlog|Talk]]
</td><td>
deletion log
</td><td>
{{int:Deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpage|Talk]]
</td><td>
Deletion_log
</td><td>
{{int:Dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Dellogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Developerspheading|Talk]]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{int:Developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "developer" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Developertitle|Talk]]
</td><td>
Developer access required
</td><td>
{{int:Developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br>
[[MediaWiki_talk:Diff|Talk]]
</td><td>
diff
</td><td>
{{int:Diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br>
[[MediaWiki_talk:Difference|Talk]]
</td><td>
(Difference between revisions)
</td><td>
{{int:Difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]]
</td><td>
Disambiguation pages
</td><td>
{{int:Disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages
</td><td>
{{int:Disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]]
</td><td>
The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
</td><td>
{{int:Disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:General_disclaimer
</td><td>
{{int:Disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimers|Talk]]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{int:Disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirects|Talk]]
</td><td>
Double Redirects
</td><td>
{{int:Doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Doubleredirectstext|Talk]]
</td><td>
<b>Attention:</b> This list may contain false positives. That usually means there is additional text with links below the first #REDIRECT.<br />
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
</td><td>
{{int:Doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br>
[[MediaWiki_talk:Edit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcomment|Talk]]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{int:Editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Editconflict|Talk]]
</td><td>
Edit conflict: $1
</td><td>
{{int:Editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br>
[[MediaWiki_talk:Editcurrent|Talk]]
</td><td>
Edit the current version of this page
</td><td>
{{int:Editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelp|Talk]]
</td><td>
Editing help
</td><td>
{{int:Edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Edithelppage|Talk]]
</td><td>
Help:Editing
</td><td>
{{int:Edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br>
[[MediaWiki_talk:Editing|Talk]]
</td><td>
Editing $1
</td><td>
{{int:Editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br>
[[MediaWiki_talk:Editingold|Talk]]
</td><td>
<strong>WARNING: You are editing an out-of-date
revision of this page.
If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>\n
</td><td>
{{int:Editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br>
[[MediaWiki_talk:Editsection|Talk]]
</td><td>
edit
</td><td>
{{int:Editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Editthispage|Talk]]
</td><td>
Edit this page
</td><td>
{{int:Editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailflag|Talk]]
</td><td>
Disable e-mail from other users
</td><td>
{{int:Emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailforlost|Talk]]
</td><td>
Fields marked with a star (*) are optional. Storing an email address enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.<br /><br />Your real name, if you choose to provide it, will be used for giving you attribution for your work.
</td><td>
{{int:Emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailfrom|Talk]]
</td><td>
From
</td><td>
{{int:Emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailmessage|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpage|Talk]]
</td><td>
E-mail user
</td><td>
{{int:Emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailpagetext|Talk]]
</td><td>
If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.
</td><td>
{{int:Emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsend|Talk]]
</td><td>
Send
</td><td>
{{int:Emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsent|Talk]]
</td><td>
E-mail sent
</td><td>
{{int:Emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsenttext|Talk]]
</td><td>
Your e-mail message has been sent.
</td><td>
{{int:Emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailsubject|Talk]]
</td><td>
Subject
</td><td>
{{int:Emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailto|Talk]]
</td><td>
To
</td><td>
{{int:Emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Emailuser|Talk]]
</td><td>
E-mail this user
</td><td>
{{int:Emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Enterlockreason|Talk]]
</td><td>
Enter a reason for the lock, including an estimate
of when the lock will be released
</td><td>
{{int:Enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br>
[[MediaWiki_talk:Error|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Errorpagetitle|Talk]]
</td><td>
Error
</td><td>
{{int:Errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exbeforeblank|Talk]]
</td><td>
content before blanking was:
</td><td>
{{int:Exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br>
[[MediaWiki_talk:Exblank|Talk]]
</td><td>
page was empty
</td><td>
{{int:Exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br>
[[MediaWiki_talk:Excontent|Talk]]
</td><td>
content was:
</td><td>
{{int:Excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Explainconflict|Talk]]
</td><td>
Someone else has changed this page since you
started editing it.
The upper text area contains the page text as it currently exists.
Your changes are shown in the lower text area.
You will have to merge your changes into the existing text.
<b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you
press "Save page".
<p>
</td><td>
{{int:Explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br>
[[MediaWiki_talk:Export|Talk]]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{int:Export}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br>
[[MediaWiki_talk:Exportcuronly|Talk]]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{int:Exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Exporttext|Talk]]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{int:Exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_sample|Talk]]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{int:Extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Extlink_tip|Talk]]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{int:Extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br>
[[MediaWiki_talk:Faq|Talk]]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{int:Faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Faqpage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:FAQ
</td><td>
{{int:Faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Feedlinks|Talk]]
</td><td>
Feed:
</td><td>
{{int:Feedlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filecopyerror|Talk]]
</td><td>
Could not copy file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedeleteerror|Talk]]
</td><td>
Could not delete file "$1".
</td><td>
{{int:Filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Filedesc|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileexists&action=edit fileexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Fileexists|Talk]]
</td><td>
A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.
</td><td>
{{int:Fileexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br>
[[MediaWiki_talk:Filename|Talk]]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{int:Filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Filenotfound|Talk]]
</td><td>
Could not find file "$1".
</td><td>
{{int:Filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Filerenameerror|Talk]]
</td><td>
Could not rename file "$1" to "$2".
</td><td>
{{int:Filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br>
[[MediaWiki_talk:Filesource|Talk]]
</td><td>
Source
</td><td>
{{int:Filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br>
[[MediaWiki_talk:Filestatus|Talk]]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{int:Filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br>
[[MediaWiki_talk:Fileuploaded|Talk]]
</td><td>
File "$1" uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it.
</td><td>
{{int:Fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Formerror|Talk]]
</td><td>
Error: could not submit form
</td><td>
{{int:Formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Fromwikipedia|Talk]]
</td><td>
From Wikipedia
</td><td>
{{int:Fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Getimagelist|Talk]]
</td><td>
fetching image list
</td><td>
{{int:Getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br>
[[MediaWiki_talk:Go|Talk]]
</td><td>
Go
</td><td>
{{int:Go}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Googlesearch|Talk]]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ln.wikipedia.org"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ln.wikipedia.org" checked> http://ln.wikipedia.org <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{int:Googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br>
[[MediaWiki_talk:Guesstimezone|Talk]]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{int:Guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_sample|Talk]]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{int:Headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Headline_tip|Talk]]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{int:Headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br>
[[MediaWiki_talk:Help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Helppage|Talk]]
</td><td>
Help:Contents
</td><td>
{{int:Helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br>
[[MediaWiki_talk:Hide|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Hidetoc|Talk]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br>
[[MediaWiki_talk:Hist|Talk]]
</td><td>
hist
</td><td>
{{int:Hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Histlegend|Talk]]
</td><td>
Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Legend: (cur) = difference with current version,
(last) = difference with preceding version, M = minor edit.
</td><td>
{{int:Histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br>
[[MediaWiki_talk:History|Talk]]
</td><td>
Page history
</td><td>
{{int:History}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_copyright&action=edit history_copyright]<br>
[[MediaWiki_talk:History_copyright|Talk]]
</td><td>
-
</td><td>
{{int:History_copyright}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br>
[[MediaWiki_talk:History_short|Talk]]
</td><td>
History
</td><td>
{{int:History_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Historywarning|Talk]]
</td><td>
Warning: The page you are about to delete has a history:
</td><td>
{{int:Historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Hr_tip|Talk]]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{int:Hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Ignorewarning|Talk]]
</td><td>
Ignore warning and save file anyway.
</td><td>
{{int:Ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilshowmatch|Talk]]
</td><td>
Show all images with names matching
</td><td>
{{int:Ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ilsubmit|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_sample|Talk]]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{int:Image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Image_tip|Talk]]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{int:Image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelinks|Talk]]
</td><td>
Image links
</td><td>
{{int:Imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelist|Talk]]
</td><td>
Image list
</td><td>
{{int:Imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagelisttext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagepage|Talk]]
</td><td>
View image page
</td><td>
{{int:Imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Imagereverted|Talk]]
</td><td>
Revert to earlier version was successful.
</td><td>
{{int:Imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdelete|Talk]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Imgdesc|Talk]]
</td><td>
desc
</td><td>
{{int:Imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistlegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{int:Imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Imghistory|Talk]]
</td><td>
Image history
</td><td>
{{int:Imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Imglegend|Talk]]
</td><td>
Legend: (desc) = show/edit image description.
</td><td>
{{int:Imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br>
[[MediaWiki_talk:Import|Talk]]
</td><td>
Import pages
</td><td>
{{int:Import}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Importfailed|Talk]]
</td><td>
Import failed: $1
</td><td>
{{int:Importfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Importhistoryconflict|Talk]]
</td><td>
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
</td><td>
{{int:Importhistoryconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importnotext|Talk]]
</td><td>
Empty or no text
</td><td>
{{int:Importnotext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Importsuccess|Talk]]
</td><td>
Import succeeded!
</td><td>
{{int:Importsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Importtext|Talk]]
</td><td>
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
</td><td>
{{int:Importtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox|Talk]]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{int:Infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br>
[[MediaWiki_talk:Infobox_alert|Talk]]
</td><td>
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
</td><td>
{{int:Infobox_alert}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Internalerror|Talk]]
</td><td>
Internal error
</td><td>
{{int:Internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br>
[[MediaWiki_talk:Intl|Talk]]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{int:Intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ip_range_invalid|Talk]]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{int:Ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipaddress|Talk]]
</td><td>
IP Address/username
</td><td>
{{int:Ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipb_expiry_invalid|Talk]]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{int:Ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbexpiry|Talk]]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{int:Ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipblocklist|Talk]]
</td><td>
List of blocked IP addresses and usernames
</td><td>
{{int:Ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbreason|Talk]]
</td><td>
Reason
</td><td>
{{int:Ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipbsubmit|Talk]]
</td><td>
Block this user
</td><td>
{{int:Ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusubmit|Talk]]
</td><td>
Unblock this address
</td><td>
{{int:Ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Ipusuccess|Talk]]
</td><td>
"$1" unblocked
</td><td>
{{int:Ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br>
[[MediaWiki_talk:Isbn|Talk]]
</td><td>
ISBN
</td><td>
{{int:Isbn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br>
[[MediaWiki_talk:Isredirect|Talk]]
</td><td>
redirect page
</td><td>
{{int:Isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_sample|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Italic_tip|Talk]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br>
[[MediaWiki_talk:Iteminvalidname|Talk]]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{int:Iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Largefile|Talk]]
</td><td>
It is recommended that images not exceed 100k in size.
</td><td>
{{int:Largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br>
[[MediaWiki_talk:Last|Talk]]
</td><td>
last
</td><td>
{{int:Last}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodified|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1.
</td><td>
{{int:Lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br>
[[MediaWiki_talk:Lastmodifiedby|Talk]]
</td><td>
This page was last modified $1 by $2.
</td><td>
{{int:Lastmodifiedby}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br>
[[MediaWiki_talk:Lineno|Talk]]
</td><td>
Line $1:
</td><td>
{{int:Lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_sample|Talk]]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{int:Link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Link_tip|Talk]]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{int:Link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Linklistsub|Talk]]
</td><td>
(List of links)
</td><td>
{{int:Linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkshere|Talk]]
</td><td>
The following pages link to here:
</td><td>
{{int:Linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Linkstoimage|Talk]]
</td><td>
The following pages link to this image:
</td><td>
{{int:Linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br>
[[MediaWiki_talk:Linktrail|Talk]]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)\$/sD
</td><td>
{{int:Linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listadmins&action=edit listadmins]<br>
[[MediaWiki_talk:Listadmins|Talk]]
</td><td>
Admins list
</td><td>
{{int:Listadmins}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br>
[[MediaWiki_talk:Listform|Talk]]
</td><td>
list
</td><td>
{{int:Listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Listusers|Talk]]
</td><td>
User list
</td><td>
{{int:Listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadhist|Talk]]
</td><td>
Loading page history
</td><td>
{{int:Loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br>
[[MediaWiki_talk:Loadingrev|Talk]]
</td><td>
loading revision for diff
</td><td>
{{int:Loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br>
[[MediaWiki_talk:Localtime|Talk]]
</td><td>
Local time display
</td><td>
{{int:Localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockbtn|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to lock the database.
</td><td>
{{int:Lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdb|Talk]]
</td><td>
Lock database
</td><td>
{{int:Lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock succeeded
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been locked.
<br />Remember to remove the lock after your maintenance is complete.
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Lockdbtext|Talk]]
</td><td>
Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.
</td><td>
{{int:Lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Locknoconfirm|Talk]]
</td><td>
You did not check the confirmation box.
</td><td>
{{int:Locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br>
[[MediaWiki_talk:Login|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginend|Talk]]
</td><td>
&nbsp;
</td><td>
{{int:Loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginerror|Talk]]
</td><td>
Login error
</td><td>
{{int:Loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginpagetitle|Talk]]
</td><td>
User login
</td><td>
{{int:Loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginproblem|Talk]]
</td><td>
<b>There has been a problem with your login.</b><br />Try again!
</td><td>
{{int:Loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginprompt|Talk]]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wikipedia.
</td><td>
{{int:Loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtext|Talk]]
</td><td>
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
</td><td>
{{int:Loginreqtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginreqtitle|Talk]]
</td><td>
Login Required
</td><td>
{{int:Loginreqtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccess|Talk]]
</td><td>
You are now logged in to Wikipedia as "$1".
</td><td>
{{int:Loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Loginsuccesstitle|Talk]]
</td><td>
Login successful
</td><td>
{{int:Loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br>
[[MediaWiki_talk:Logout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttext|Talk]]
</td><td>
You are now logged out.
You can continue to use Wikipedia anonymously, or you can log in
again as the same or as a different user. Note that some pages may
continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear
your browser cache
</td><td>
{{int:Logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Logouttitle|Talk]]
</td><td>
User logout
</td><td>
{{int:Logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br>
[[MediaWiki_talk:Lonelypages|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpages|Talk]]
</td><td>
Long pages
</td><td>
{{int:Longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Longpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{int:Longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailerror|Talk]]
</td><td>
Error sending mail: $1
</td><td>
{{int:Mailerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailmypassword|Talk]]
</td><td>
Mail me a new password
</td><td>
{{int:Mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologin|Talk]]
</td><td>
No send address
</td><td>
{{int:Mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mailnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="{{localurl:Special:Userlogin">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href="/wiki/Special:Preferences">preferences</a>
to send e-mail to other users.
</td><td>
{{int:Mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpage|Talk]]
</td><td>
Main Page
</td><td>
{{int:Mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagedocfooter|Talk]]
</td><td>
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
</td><td>
{{int:Mainpagedocfooter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mainpagetext|Talk]]
</td><td>
Wiki software successfully installed.
</td><td>
{{int:Mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenance|Talk]]
</td><td>
Maintenance page
</td><td>
{{int:Maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintenancebacklink|Talk]]
</td><td>
Back to Maintenance Page
</td><td>
{{int:Maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Maintnancepagetext|Talk]]
</td><td>
This page includes several handy tools for everyday maintenance. Some of these functions tend to stress the database, so please do not hit reload after every item you fixed ;-)
</td><td>
{{int:Maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysop|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopfail|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopname|Talk]]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{int:Makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopok|Talk]]
</td><td>
<b>User "$1" is now a sysop</b>
</td><td>
{{int:Makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysopsubmit|Talk]]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptext|Talk]]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{int:Makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Makesysoptitle|Talk]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br>
[[MediaWiki_talk:Matchtotals|Talk]]
</td><td>
The query "$1" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.
</td><td>
{{int:Matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br>
[[MediaWiki_talk:Math|Talk]]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{int:Math}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_output|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math output directory
</td><td>
{{int:Math_bad_output}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_bad_tmpdir|Talk]]
</td><td>
Can't write to or create math temp directory
</td><td>
{{int:Math_bad_tmpdir}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_failure|Talk]]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{int:Math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_image_error|Talk]]
</td><td>
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
</td><td>
{{int:Math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_lexing_error|Talk]]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{int:Math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_notexvc|Talk]]
</td><td>
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
</td><td>
{{int:Math_notexvc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_sample|Talk]]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{int:Math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_syntax_error|Talk]]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{int:Math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_tip|Talk]]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{int:Math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_error|Talk]]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{int:Math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br>
[[MediaWiki_talk:Math_unknown_function|Talk]]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{int:Math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_sample|Talk]]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{int:Media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Media_tip|Talk]]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{int:Media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br>
[[MediaWiki_talk:Minlength|Talk]]
</td><td>
Image names must be at least three letters.
</td><td>
{{int:Minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoredit|Talk]]
</td><td>
This is a minor edit
</td><td>
{{int:Minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Minoreditletter|Talk]]
</td><td>
M
</td><td>
{{int:Minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelings|Talk]]
</td><td>
Pages with misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingspage|Talk]]
</td><td>
List of common misspellings
</td><td>
{{int:Mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Mispeelingstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a common misspelling, which are listed on $1. The correct spelling might be given (like this).
</td><td>
{{int:Mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingarticle|Talk]]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{int:Missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Missingimage|Talk]]
</td><td>
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
</td><td>
{{int:Missingimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinks|Talk]]
</td><td>
Missing Language Links
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinksbutton|Talk]]
</td><td>
Find missing language links for
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Missinglanguagelinkstext|Talk]]
</td><td>
These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br>
[[MediaWiki_talk:Moredotdotdot|Talk]]
</td><td>
More...
</td><td>
{{int:Moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br>
[[MediaWiki_talk:Move|Talk]]
</td><td>
Move
</td><td>
{{int:Move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Movearticle|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br>
[[MediaWiki_talk:Movedto|Talk]]
</td><td>
moved to
</td><td>
{{int:Movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movenologintext|Talk]]
</td><td>
You must be a registered user and <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to move a page.
</td><td>
{{int:Movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepage|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagebtn|Talk]]
</td><td>
Move page
</td><td>
{{int:Movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetalktext|Talk]]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{int:Movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Movepagetext|Talk]]
</td><td>
Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will '''not''' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.
</td><td>
{{int:Movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Movetalk|Talk]]
</td><td>
Move "talk" page as well, if applicable.
</td><td>
{{int:Movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Movethispage|Talk]]
</td><td>
Move this page
</td><td>
{{int:Movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br>
[[MediaWiki_talk:Mycontris|Talk]]
</td><td>
My contributions
</td><td>
{{int:Mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br>
[[MediaWiki_talk:Mypage|Talk]]
</td><td>
My page
</td><td>
{{int:Mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br>
[[MediaWiki_talk:Mytalk|Talk]]
</td><td>
My talk
</td><td>
{{int:Mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br>
[[MediaWiki_talk:Navigation|Talk]]
</td><td>
Navigation
</td><td>
{{int:Navigation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br>
[[MediaWiki_talk:Nbytes|Talk]]
</td><td>
$1 bytes
</td><td>
{{int:Nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Nchanges|Talk]]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{int:Nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticle|Talk]]
</td><td>
(New)
</td><td>
{{int:Newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Newarticletext|Talk]]
</td><td>
You've followed a link to a page that doesn't exist yet.
To create the page, start typing in the box below
(see the [[Wikipedia:Help|help page]] for more info).
If you are here by mistake, just click your browser's '''back''' button.
</td><td>
{{int:Newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessages|Talk]]
</td><td>
You have $1.
</td><td>
{{int:Newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br>
[[MediaWiki_talk:Newmessageslink|Talk]]
</td><td>
new messages
</td><td>
{{int:Newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpage|Talk]]
</td><td>
New page
</td><td>
{{int:Newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpageletter|Talk]]
</td><td>
N
</td><td>
{{int:Newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpages|Talk]]
</td><td>
New pages
</td><td>
{{int:Newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Newpassword|Talk]]
</td><td>
New password
</td><td>
{{int:Newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Newtitle|Talk]]
</td><td>
To new title
</td><td>
{{int:Newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Newusersonly|Talk]]
</td><td>
(new users only)
</td><td>
{{int:Newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newwindow&action=edit newwindow]<br>
[[MediaWiki_talk:Newwindow|Talk]]
</td><td>
(opens in new window)
</td><td>
{{int:Newwindow}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br>
[[MediaWiki_talk:Next|Talk]]
</td><td>
next
</td><td>
{{int:Next}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br>
[[MediaWiki_talk:Nextn|Talk]]
</td><td>
next $1
</td><td>
{{int:Nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Nlinks|Talk]]
</td><td>
$1 links
</td><td>
{{int:Nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br>
[[MediaWiki_talk:Noaffirmation|Talk]]
</td><td>
You must affirm that your upload does not violate any copyrights.
</td><td>
{{int:Noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noarticletext|Talk]]
</td><td>
(There is currently no text in this page)
</td><td>
{{int:Noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Noblockreason|Talk]]
</td><td>
You must supply a reason for the block.
</td><td>
{{int:Noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br>
[[MediaWiki_talk:Noconnect|Talk]]
</td><td>
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server. <br />
$1
</td><td>
{{int:Noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocontribs|Talk]]
</td><td>
No changes were found matching these criteria.
</td><td>
{{int:Nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookieslogin|Talk]]
</td><td>
Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{int:Nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocookiesnew|Talk]]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wikipedia uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{int:Nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocreativecommons|Talk]]
</td><td>
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nocreativecommons}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocredits&action=edit nocredits]<br>
[[MediaWiki_talk:Nocredits|Talk]]
</td><td>
There is no credits info available for this page.
</td><td>
{{int:Nocredits}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodb|Talk]]
</td><td>
Could not select database $1
</td><td>
{{int:Nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br>
[[MediaWiki_talk:Nodublincore|Talk]]
</td><td>
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nodublincore}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemail|Talk]]
</td><td>
There is no e-mail address recorded for user "$1".
</td><td>
{{int:Noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtext|Talk]]
</td><td>
This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.
</td><td>
{{int:Noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Noemailtitle|Talk]]
</td><td>
No e-mail address
</td><td>
{{int:Noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Nogomatch|Talk]]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{int:Nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Nohistory|Talk]]
</td><td>
There is no edit history for this page.
</td><td>
{{int:Nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkshere|Talk]]
</td><td>
No pages link to here.
</td><td>
{{int:Nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nolinkstoimage|Talk]]
</td><td>
There are no pages that link to this image.
</td><td>
{{int:Nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br>
[[MediaWiki_talk:Noname|Talk]]
</td><td>
You have not specified a valid user name.
</td><td>
{{int:Noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br>
[[MediaWiki_talk:Nonefound|Talk]]
</td><td>
<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like "have" and "from",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).
</td><td>
{{int:Nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nospecialpagetext|Talk]]
</td><td>
You have requested a special page that is not
recognized by the wiki.
</td><td>
{{int:Nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchaction|Talk]]
</td><td>
No such action
</td><td>
{{int:Nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchactiontext|Talk]]
</td><td>
The action specified by the URL is not
recognized by the wiki
</td><td>
{{int:Nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchspecialpage|Talk]]
</td><td>
No such special page
</td><td>
{{int:Nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Nosuchuser|Talk]]
</td><td>
There is no user by the name "$1".
Check your spelling, or use the form below to create a new user account.
</td><td>
{{int:Nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br>
[[MediaWiki_talk:Notacceptable|Talk]]
</td><td>
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
</td><td>
{{int:Notacceptable}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notanarticle|Talk]]
</td><td>
Not a content page
</td><td>
{{int:Notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettext|Talk]]
</td><td>
You have not specified a target page or user
to perform this function on.
</td><td>
{{int:Notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Notargettitle|Talk]]
</td><td>
No target
</td><td>
{{int:Notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br>
[[MediaWiki_talk:Note|Talk]]
</td><td>
<strong>Note:</strong>
</td><td>
{{int:Note}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notextmatches|Talk]]
</td><td>
No page text matches
</td><td>
{{int:Notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Notitlematches|Talk]]
</td><td>
No page title matches
</td><td>
{{int:Notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br>
[[MediaWiki_talk:Notloggedin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowatchlist|Talk]]
</td><td>
You have no items on your watchlist.
</td><td>
{{int:Nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_sample|Talk]]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{int:Nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Nowiki_tip|Talk]]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{int:Nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-category|Talk]]
</td><td>
Category
</td><td>
{{int:Nstab-category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-help|Talk]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Nstab-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-image|Talk]]
</td><td>
Image
</td><td>
{{int:Nstab-image}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-main|Talk]]
</td><td>
Article
</td><td>
{{int:Nstab-main}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-media|Talk]]
</td><td>
Media
</td><td>
{{int:Nstab-media}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-mediawiki|Talk]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Nstab-mediawiki}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-special|Talk]]
</td><td>
Special
</td><td>
{{int:Nstab-special}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-template|Talk]]
</td><td>
Template
</td><td>
{{int:Nstab-template}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-user|Talk]]
</td><td>
User page
</td><td>
{{int:Nstab-user}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br>
[[MediaWiki_talk:Nstab-wp|Talk]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:Nstab-wp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br>
[[MediaWiki_talk:Nviews|Talk]]
</td><td>
$1 views
</td><td>
{{int:Nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br>
[[MediaWiki_talk:Ok|Talk]]
</td><td>
OK
</td><td>
{{int:Ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Oldpassword|Talk]]
</td><td>
Old password
</td><td>
{{int:Oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br>
[[MediaWiki_talk:Orig|Talk]]
</td><td>
orig
</td><td>
{{int:Orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br>
[[MediaWiki_talk:Orphans|Talk]]
</td><td>
Orphaned pages
</td><td>
{{int:Orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br>
[[MediaWiki_talk:Othercontribs|Talk]]
</td><td>
Based on work by $1.
</td><td>
{{int:Othercontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br>
[[MediaWiki_talk:Otherlanguages|Talk]]
</td><td>
Other languages
</td><td>
{{int:Otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Others&action=edit others]<br>
[[MediaWiki_talk:Others|Talk]]
</td><td>
others
</td><td>
{{int:Others}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedsub|Talk]]
</td><td>
Move succeeded
</td><td>
{{int:Pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagemovedtext|Talk]]
</td><td>
Page "[[$1]]" moved to "[[$2]]".
</td><td>
{{int:Pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Pagetitle|Talk]]
</td><td>
$1 - Wikipedia
</td><td>
{{int:Pagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertext|Talk]]
</td><td>
Someone (probably you, from IP address $1)
requested that we send you a new Wikipedia login password.
The password for user "$2" is now "$3".
You should log in and change your password now.
</td><td>
{{int:Passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordremindertitle|Talk]]
</td><td>
Password reminder from Wikipedia
</td><td>
{{int:Passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br>
[[MediaWiki_talk:Passwordsent|Talk]]
</td><td>
A new password has been sent to the e-mail address
registered for "$1".
Please log in again after you receive it.
</td><td>
{{int:Passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfcached|Talk]]
</td><td>
The following data is cached and may not be completely up to date:
</td><td>
{{int:Perfcached}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry! This feature has been temporarily disabled
because it slows the database down to the point that no one can use
the wiki.
</td><td>
{{int:Perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Perfdisabledsub|Talk]]
</td><td>
Here's a saved copy from $1:
</td><td>
{{int:Perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br>
[[MediaWiki_talk:Personaltools|Talk]]
</td><td>
Personal tools
</td><td>
{{int:Personaltools}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Popularpages|Talk]]
</td><td>
Popular pages
</td><td>
{{int:Popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal|Talk]]
</td><td>
Community portal
</td><td>
{{int:Portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br>
[[MediaWiki_talk:Portal-url|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Community Portal
</td><td>
{{int:Portal-url}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Postcomment|Talk]]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{int:Postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br>
[[MediaWiki_talk:Poweredby|Talk]]
</td><td>
Wikipedia is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
</td><td>
{{int:Poweredby}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearch|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Powersearchtext|Talk]]
</td><td>
Search in namespaces :<br />
$1<br />
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{int:Powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br>
[[MediaWiki_talk:Preferences|Talk]]
</td><td>
Preferences
</td><td>
{{int:Preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-help-userdata|Talk]]
</td><td>
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
</td><td>
{{int:Prefs-help-userdata}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-misc|Talk]]
</td><td>
Misc settings
</td><td>
{{int:Prefs-misc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-personal|Talk]]
</td><td>
User data
</td><td>
{{int:Prefs-personal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefs-rc|Talk]]
</td><td>
Recent changes and stub display
</td><td>
{{int:Prefs-rc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefslogintext|Talk]]
</td><td>
You are logged in as "$1".
Your internal ID number is $2.
See [[Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options.
</td><td>
{{int:Prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to set user preferences.
</td><td>
{{int:Prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br>
[[MediaWiki_talk:Prefsreset|Talk]]
</td><td>
Preferences have been reset from storage.
</td><td>
{{int:Prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Preview|Talk]]
</td><td>
Preview
</td><td>
{{int:Preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewconflict|Talk]]
</td><td>
This preview reflects the text in the upper
text editing area as it will appear if you choose to save.
</td><td>
{{int:Previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Previewnote|Talk]]
</td><td>
Remember that this is only a preview, and has not yet been saved!
</td><td>
{{int:Previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br>
[[MediaWiki_talk:Prevn|Talk]]
</td><td>
previous $1
</td><td>
{{int:Prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Printableversion|Talk]]
</td><td>
Printable version
</td><td>
{{int:Printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Printsubtitle|Talk]]
</td><td>
(From http://ln.wikipedia.org)
</td><td>
{{int:Printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br>
[[MediaWiki_talk:Protect|Talk]]
</td><td>
Protect
</td><td>
{{int:Protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for protecting
</td><td>
{{int:Protectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedarticle|Talk]]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{int:Protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpage|Talk]]
</td><td>
Protected page
</td><td>
{{int:Protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedpagewarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/wiki.phtml/Wikipedia:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{int:Protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectedtext|Talk]]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wikipedia:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{int:Protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogpage|Talk]]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{int:Protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectlogtext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wikipedia:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{int:Protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectpage|Talk]]
</td><td>
Protect page
</td><td>
{{int:Protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectreason|Talk]]
</td><td>
(give a reason)
</td><td>
{{int:Protectreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectsub|Talk]]
</td><td>
(Protecting "$1")
</td><td>
{{int:Protectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Protectthispage|Talk]]
</td><td>
Protect this page
</td><td>
{{int:Protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocker|Talk]]
</td><td>
Proxy blocker
</td><td>
{{int:Proxyblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblockreason|Talk]]
</td><td>
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
</td><td>
{{int:Proxyblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br>
[[MediaWiki_talk:Proxyblocksuccess|Talk]]
</td><td>
Done.
</td><td>
{{int:Proxyblocksuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbbrowse|Talk]]
</td><td>
Browse
</td><td>
{{int:Qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbedit|Talk]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbfind|Talk]]
</td><td>
Find
</td><td>
{{int:Qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbmyoptions|Talk]]
</td><td>
My pages
</td><td>
{{int:Qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageinfo|Talk]]
</td><td>
Context
</td><td>
{{int:Qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbpageoptions|Talk]]
</td><td>
This page
</td><td>
{{int:Qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbsettings|Talk]]
</td><td>
Quickbar settings
</td><td>
{{int:Qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettingsnote&action=edit qbsettingsnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbsettingsnote|Talk]]
</td><td>
This preference only works in the 'Standard' and the 'CologneBlue' skin.
</td><td>
{{int:Qbsettingsnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Qbspecialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Querybtn|Talk]]
</td><td>
Submit query
</td><td>
{{int:Querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br>
[[MediaWiki_talk:Querysuccessful|Talk]]
</td><td>
Query successful
</td><td>
{{int:Querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br>
[[MediaWiki_talk:Randompage|Talk]]
</td><td>
Random page
</td><td>
{{int:Randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Range_block_disabled|Talk]]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{int:Range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br>
[[MediaWiki_talk:Rchide|Talk]]
</td><td>
in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.
</td><td>
{{int:Rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclinks|Talk]]
</td><td>
Show last $1 changes in last $2 days<br />$3
</td><td>
{{int:Rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclistfrom|Talk]]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{int:Rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcliu|Talk]]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{int:Rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcloaderr|Talk]]
</td><td>
Loading recent changes
</td><td>
{{int:Rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Rclsub|Talk]]
</td><td>
(to pages linked from "$1")
</td><td>
{{int:Rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.
</td><td>
{{int:Rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Rcnotefrom|Talk]]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{int:Rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonly|Talk]]
</td><td>
Database locked
</td><td>
{{int:Readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlytext|Talk]]
</td><td>
The database is currently locked to new
entries and other modifications, probably for routine database maintenance,
after which it will be back to normal.
The administrator who locked it offered this explanation:
<p>$1
</td><td>
{{int:Readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Readonlywarning|Talk]]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{int:Readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchanges|Talk]]
</td><td>
Recent changes
</td><td>
{{int:Recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangescount|Talk]]
</td><td>
Number of titles in recent changes
</td><td>
{{int:Recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangeslinked|Talk]]
</td><td>
Related changes
</td><td>
{{int:Recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Recentchangestext|Talk]]
</td><td>
Track the most recent changes to the wiki on this page.
</td><td>
{{int:Recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Redirectedfrom|Talk]]
</td><td>
(Redirected from $1)
</td><td>
{{int:Redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Remembermypassword|Talk]]
</td><td>
Remember my password across sessions.
</td><td>
{{int:Remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removechecked|Talk]]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{int:Removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatch|Talk]]
</td><td>
Removed from watchlist
</td><td>
{{int:Removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Removedwatchtext|Talk]]
</td><td>
The page "$1" has been removed from your watchlist.
</td><td>
{{int:Removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br>
[[MediaWiki_talk:Removingchecked|Talk]]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{int:Removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Resetprefs|Talk]]
</td><td>
Reset preferences
</td><td>
{{int:Resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br>
[[MediaWiki_talk:Restorelink|Talk]]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{int:Restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Resultsperpage|Talk]]
</td><td>
Hits to show per page
</td><td>
{{int:Resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br>
[[MediaWiki_talk:Retrievedfrom|Talk]]
</td><td>
Retrieved from "$1"
</td><td>
{{int:Retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br>
[[MediaWiki_talk:Returnto|Talk]]
</td><td>
Return to $1.
</td><td>
{{int:Returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br>
[[MediaWiki_talk:Retypenew|Talk]]
</td><td>
Retype new password
</td><td>
{{int:Retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Reupload|Talk]]
</td><td>
Re-upload
</td><td>
{{int:Reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br>
[[MediaWiki_talk:Reuploaddesc|Talk]]
</td><td>
Return to the upload form.
</td><td>
{{int:Reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br>
[[MediaWiki_talk:Reverted|Talk]]
</td><td>
Reverted to earlier revision
</td><td>
{{int:Reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertimg|Talk]]
</td><td>
rev
</td><td>
{{int:Revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Revertpage|Talk]]
</td><td>
Reverted edit of $2, changed back to last version by $1
</td><td>
{{int:Revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Revhistory|Talk]]
</td><td>
Revision history
</td><td>
{{int:Revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br>
[[MediaWiki_talk:Revisionasof|Talk]]
</td><td>
Revision as of $1
</td><td>
{{int:Revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfound|Talk]]
</td><td>
Revision not found
</td><td>
{{int:Revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Revnotfoundtext|Talk]]
</td><td>
The old revision of the page you asked for could not be found.
Please check the URL you used to access this page.
</td><td>
{{int:Revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br>
[[MediaWiki_talk:Rfcurl|Talk]]
</td><td>
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
</td><td>
{{int:Rfcurl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Rights|Talk]]
</td><td>
Rights:
</td><td>
{{int:Rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback|Talk]]
</td><td>
Roll back edits
</td><td>
{{int:Rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollback_short|Talk]]
</td><td>
Rollback
</td><td>
{{int:Rollback_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbackfailed|Talk]]
</td><td>
Rollback failed
</td><td>
{{int:Rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Rollbacklink|Talk]]
</td><td>
rollback
</td><td>
{{int:Rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br>
[[MediaWiki_talk:Rows|Talk]]
</td><td>
Rows
</td><td>
{{int:Rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Savearticle|Talk]]
</td><td>
Save page
</td><td>
{{int:Savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Savedprefs|Talk]]
</td><td>
Your preferences have been saved.
</td><td>
{{int:Savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br>
[[MediaWiki_talk:Savefile|Talk]]
</td><td>
Save file
</td><td>
{{int:Savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br>
[[MediaWiki_talk:Saveprefs|Talk]]
</td><td>
Save preferences
</td><td>
{{int:Saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br>
[[MediaWiki_talk:Search|Talk]]
</td><td>
Search
</td><td>
{{int:Search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchdisabled|Talk]]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
</td><td>
{{int:Searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchhelppage|Talk]]
</td><td>
Wikipedia:Searching
</td><td>
{{int:Searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchingwikipedia|Talk]]
</td><td>
Searching Wikipedia
</td><td>
{{int:Searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchquery|Talk]]
</td><td>
For query "$1"
</td><td>
{{int:Searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresults|Talk]]
</td><td>
Search results
</td><td>
{{int:Searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresultshead|Talk]]
</td><td>
Search result settings
</td><td>
{{int:Searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br>
[[MediaWiki_talk:Searchresulttext|Talk]]
</td><td>
For more information about searching Wikipedia, see $1.
</td><td>
{{int:Searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br>
[[MediaWiki_talk:Sectionedit|Talk]]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{int:Sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectnewerversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select a newer version for comparison
</td><td>
{{int:Selectnewerversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectolderversionfordiff|Talk]]
</td><td>
Select an older version for comparison
</td><td>
{{int:Selectolderversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br>
[[MediaWiki_talk:Selectonly|Talk]]
</td><td>
Only read-only queries are allowed.
</td><td>
{{int:Selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinks|Talk]]
</td><td>
Pages with Self Links
</td><td>
{{int:Selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Selflinkstext|Talk]]
</td><td>
The following pages contain a link to themselves, which they should not.
</td><td>
{{int:Selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br>
[[MediaWiki_talk:Seriousxhtmlerrors|Talk]]
</td><td>
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
</td><td>
{{int:Seriousxhtmlerrors}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br>
[[MediaWiki_talk:Servertime|Talk]]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{int:Servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_rights_fail|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Set_rights_fail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br>
[[MediaWiki_talk:Set_user_rights|Talk]]
</td><td>
Set user rights
</td><td>
{{int:Set_user_rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br>
[[MediaWiki_talk:Setbureaucratflag|Talk]]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{int:Setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Shortpages|Talk]]
</td><td>
Short pages
</td><td>
{{int:Shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br>
[[MediaWiki_talk:Show|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Show}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br>
[[MediaWiki_talk:Showhideminor|Talk]]
</td><td>
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
</td><td>
{{int:Showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresults|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br>
[[MediaWiki_talk:Showingresultsnum|Talk]]
</td><td>
Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Showlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 images sorted $2.
</td><td>
{{int:Showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Showpreview|Talk]]
</td><td>
Show preview
</td><td>
{{int:Showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br>
[[MediaWiki_talk:Showtoc|Talk]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br>
[[MediaWiki_talk:Sig_tip|Talk]]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{int:Sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestats|Talk]]
</td><td>
Site statistics
</td><td>
{{int:Sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitestatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' total pages in the database.
This includes "talk" pages, pages about Wikipedia, minimal "stub"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
</td><td>
{{int:Sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesubtitle|Talk]]
</td><td>
The Free Encyclopedia
</td><td>
{{int:Sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitesupport|Talk]]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{int:Sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sitetitle|Talk]]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{int:Sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteuser|Talk]]
</td><td>
Wikipedia user $1
</td><td>
{{int:Siteuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br>
[[MediaWiki_talk:Siteusers|Talk]]
</td><td>
Wikipedia user(s) $1
</td><td>
{{int:Siteusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br>
[[MediaWiki_talk:Skin|Talk]]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{int:Skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontext|Talk]]
</td><td>
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
</td><td>
{{int:Spamprotectiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Spamprotectiontitle|Talk]]
</td><td>
Spam protection filter
</td><td>
{{int:Spamprotectiontitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpage|Talk]]
</td><td>
Special Page
</td><td>
{{int:Specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Specialpages|Talk]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Spheading|Talk]]
</td><td>
Special pages for all users
</td><td>
{{int:Spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlislogged|Talk]]
</td><td>
Please note that all queries are logged.
</td><td>
{{int:Sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br>
[[MediaWiki_talk:Sqlquery|Talk]]
</td><td>
Enter query
</td><td>
{{int:Sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br>
[[MediaWiki_talk:Statistics|Talk]]
</td><td>
Statistics
</td><td>
{{int:Statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br>
[[MediaWiki_talk:Storedversion|Talk]]
</td><td>
Stored version
</td><td>
{{int:Storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br>
[[MediaWiki_talk:Stubthreshold|Talk]]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{int:Stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br>
[[MediaWiki_talk:Subcategories|Talk]]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{int:Subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategorycount&action=edit subcategorycount]<br>
[[MediaWiki_talk:Subcategorycount|Talk]]
</td><td>
There are $1 subcategories to this category.
</td><td>
{{int:Subcategorycount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br>
[[MediaWiki_talk:Subject|Talk]]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{int:Subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Subjectpage|Talk]]
</td><td>
View subject
</td><td>
{{int:Subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br>
[[MediaWiki_talk:Successfulupload|Talk]]
</td><td>
Successful upload
</td><td>
{{int:Successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br>
[[MediaWiki_talk:Summary|Talk]]
</td><td>
Summary
</td><td>
{{int:Summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysopspheading|Talk]]
</td><td>
For sysop use only
</td><td>
{{int:Sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptext|Talk]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by users with "sysop" status.
See $1.
</td><td>
{{int:Sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Sysoptitle|Talk]]
</td><td>
Sysop access required
</td><td>
{{int:Sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br>
[[MediaWiki_talk:Tableform|Talk]]
</td><td>
table
</td><td>
{{int:Tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br>
[[MediaWiki_talk:Talk|Talk]]
</td><td>
Discussion
</td><td>
{{int:Talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkexists|Talk]]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{int:Talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpage|Talk]]
</td><td>
Discuss this page
</td><td>
{{int:Talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagemoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was also moved.
</td><td>
{{int:Talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagenotmoved|Talk]]
</td><td>
The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.
</td><td>
{{int:Talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Talkpagetext|Talk]]
</td><td>
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
</td><td>
{{int:Talkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br>
[[MediaWiki_talk:Textboxsize|Talk]]
</td><td>
Textbox dimensions
</td><td>
{{int:Textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br>
[[MediaWiki_talk:Textmatches|Talk]]
</td><td>
Page text matches
</td><td>
{{int:Textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br>
[[MediaWiki_talk:Thisisdeleted|Talk]]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{int:Thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br>
[[MediaWiki_talk:Thumbnail-more|Talk]]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{int:Thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonelegend|Talk]]
</td><td>
Time zone
</td><td>
{{int:Timezonelegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezoneoffset|Talk]]
</td><td>
Offset
</td><td>
{{int:Timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Timezonetext|Talk]]
</td><td>
Enter number of hours your local time differs
from server time (UTC).
</td><td>
{{int:Timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br>
[[MediaWiki_talk:Titlematches|Talk]]
</td><td>
Article title matches
</td><td>
{{int:Titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br>
[[MediaWiki_talk:Toc|Talk]]
</td><td>
Table of contents
</td><td>
{{int:Toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br>
[[MediaWiki_talk:Toolbox|Talk]]
</td><td>
Toolbox
</td><td>
{{int:Toolbox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-compareselectedversions|Talk]]
</td><td>
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
</td><td>
{{int:Tooltip-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-minoredit|Talk]]
</td><td>
Mark this as a minor edit [alt-i]
</td><td>
{{int:Tooltip-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-preview|Talk]]
</td><td>
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
</td><td>
{{int:Tooltip-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-save|Talk]]
</td><td>
Save your changes [alt-s]
</td><td>
{{int:Tooltip-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br>
[[MediaWiki_talk:Tooltip-search|Talk]]
</td><td>
Search this wiki [alt-f]
</td><td>
{{int:Tooltip-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br>
[[MediaWiki_talk:Uclinks|Talk]]
</td><td>
View the last $1 changes; view the last $2 days.
</td><td>
{{int:Uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Ucnote|Talk]]
</td><td>
Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.
</td><td>
{{int:Ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br>
[[MediaWiki_talk:Uctop|Talk]]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{int:Uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockip|Talk]]
</td><td>
Unblock user
</td><td>
{{int:Unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblockiptext|Talk]]
</td><td>
Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.
</td><td>
{{int:Unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklink|Talk]]
</td><td>
unblock
</td><td>
{{int:Unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br>
[[MediaWiki_talk:Unblocklogentry|Talk]]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{int:Unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br>
[[MediaWiki_talk:Undelete_short|Talk]]
</td><td>
Undelete $1 edits
</td><td>
{{int:Undelete_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletearticle|Talk]]
</td><td>
Restore deleted page
</td><td>
{{int:Undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletebtn|Talk]]
</td><td>
Restore!
</td><td>
{{int:Undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedarticle|Talk]]
</td><td>
restored "$1"
</td><td>
{{int:Undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletedtext|Talk]]
</td><td>
[[$1]] has been successfully restored.
See [[Wikipedia:Deletion_log]] for a record of recent deletions and restorations.
</td><td>
{{int:Undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletehistory|Talk]]
</td><td>
If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.
</td><td>
{{int:Undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepage|Talk]]
</td><td>
View and restore deleted pages
</td><td>
{{int:Undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeletepagetext|Talk]]
</td><td>
The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.
</td><td>
{{int:Undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevision|Talk]]
</td><td>
Deleted revision as of $1
</td><td>
{{int:Undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br>
[[MediaWiki_talk:Undeleterevisions|Talk]]
</td><td>
$1 revisions archived
</td><td>
{{int:Undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br>
[[MediaWiki_talk:Unexpected|Talk]]
</td><td>
Unexpected value: "$1"="$2".
</td><td>
{{int:Unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockbtn|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockconfirm|Talk]]
</td><td>
Yes, I really want to unlock the database.
</td><td>
{{int:Unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdb|Talk]]
</td><td>
Unlock database
</td><td>
{{int:Unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesssub|Talk]]
</td><td>
Database lock removed
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbsuccesstext|Talk]]
</td><td>
The database has been unlocked.
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unlockdbtext|Talk]]
</td><td>
Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.
</td><td>
{{int:Unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotect|Talk]]
</td><td>
Unprotect
</td><td>
{{int:Unprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectcomment|Talk]]
</td><td>
Reason for unprotecting
</td><td>
{{int:Unprotectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectedarticle|Talk]]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{int:Unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectsub|Talk]]
</td><td>
(Unprotecting "$1")
</td><td>
{{int:Unprotectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unprotectthispage|Talk]]
</td><td>
Unprotect this page
</td><td>
{{int:Unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimages|Talk]]
</td><td>
Unused images
</td><td>
{{int:Unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br>
[[MediaWiki_talk:Unusedimagestext|Talk]]
</td><td>
<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.
</td><td>
{{int:Unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatch|Talk]]
</td><td>
Unwatch
</td><td>
{{int:Unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Unwatchthispage|Talk]]
</td><td>
Stop watching
</td><td>
{{int:Unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br>
[[MediaWiki_talk:Updated|Talk]]
</td><td>
(Updated)
</td><td>
{{int:Updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br>
[[MediaWiki_talk:Upload|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadbtn|Talk]]
</td><td>
Upload file
</td><td>
{{int:Uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaddisabled|Talk]]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{int:Uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedfiles|Talk]]
</td><td>
Uploaded files
</td><td>
{{int:Uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadedimage|Talk]]
</td><td>
uploaded "$1"
</td><td>
{{int:Uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploaderror|Talk]]
</td><td>
Upload error
</td><td>
{{int:Uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadfile|Talk]]
</td><td>
Upload images, sounds, documents etc.
</td><td>
{{int:Uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlink|Talk]]
</td><td>
Upload images
</td><td>
{{int:Uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlog|Talk]]
</td><td>
upload log
</td><td>
{{int:Uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpage|Talk]]
</td><td>
Upload_log
</td><td>
{{int:Uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadlogpagetext|Talk]]
</td><td>
Below is a list of the most recent file uploads.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to upload files.
</td><td>
{{int:Uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadtext|Talk]]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow the <a href="/wiki/Special:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>If a file with the name you are specifying already
exists on the wiki, it'll be replaced without warning.
So unless you mean to update a file, it's a good idea
to first check if such a file exists.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wikipedia:Upload_log">upload log</a>.
</p><p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your pages.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in a page, use a link in the form
<b>[[Image:file.jpg]]</b> or <b>[[Image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[Media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with wiki pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the project, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{int:Uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br>
[[MediaWiki_talk:Uploadwarning|Talk]]
</td><td>
Upload warning
</td><td>
{{int:Uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usenewcategorypage&action=edit usenewcategorypage]<br>
[[MediaWiki_talk:Usenewcategorypage|Talk]]
</td><td>
1
Set first character to "0" to disable the new category page layout.
</td><td>
{{int:Usenewcategorypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br>
[[MediaWiki_talk:User_rights_set|Talk]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" updated</b>
</td><td>
{{int:User_rights_set}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercssjsyoucanpreview|Talk]]
</td><td>
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
</td><td>
{{int:Usercssjsyoucanpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Usercsspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Usercsspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br>
[[MediaWiki_talk:Userexists|Talk]]
</td><td>
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
</td><td>
{{int:Userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br>
[[MediaWiki_talk:Userjspreview|Talk]]
</td><td>
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Userjspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogin|Talk]]
</td><td>
Log in
</td><td>
{{int:Userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br>
[[MediaWiki_talk:Userlogout|Talk]]
</td><td>
Log out
</td><td>
{{int:Userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br>
[[MediaWiki_talk:Usermailererror|Talk]]
</td><td>
Mail object returned error:
</td><td>
{{int:Usermailererror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Userpage|Talk]]
</td><td>
View user page
</td><td>
{{int:Userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstats|Talk]]
</td><td>
User statistics
</td><td>
{{int:Userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br>
[[MediaWiki_talk:Userstatstext|Talk]]
</td><td>
There are '''$1''' registered users.
'''$2''' of these are administrators (see $3).
</td><td>
{{int:Userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br>
[[MediaWiki_talk:Version|Talk]]
</td><td>
Version
</td><td>
{{int:Version}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewcount|Talk]]
</td><td>
This page has been accessed $1 times.
</td><td>
{{int:Viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewprevnext|Talk]]
</td><td>
View ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{int:Viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewsource|Talk]]
</td><td>
View source
</td><td>
{{int:Viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Viewtalkpage|Talk]]
</td><td>
View discussion
</td><td>
{{int:Viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br>
[[MediaWiki_talk:Wantedpages|Talk]]
</td><td>
Wanted pages
</td><td>
{{int:Wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br>
[[MediaWiki_talk:Watch|Talk]]
</td><td>
Watch
</td><td>
{{int:Watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchdetails|Talk]]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{int:Watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watcheditlist|Talk]]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{int:Watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlist|Talk]]
</td><td>
My watchlist
</td><td>
{{int:Watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistcontains|Talk]]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{int:Watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchlistsub|Talk]]
</td><td>
(for user "$1")
</td><td>
{{int:Watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-list|Talk]]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{int:Watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchmethod-recent|Talk]]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{int:Watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnochange|Talk]]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{int:Watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologin|Talk]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchnologintext|Talk]]
</td><td>
You must be <a href="/wiki/Special:Userlogin">logged in</a>
to modify your watchlist.
</td><td>
{{int:Watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthis|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br>
[[MediaWiki_talk:Watchthispage|Talk]]
</td><td>
Watch this page
</td><td>
{{int:Watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br>
[[MediaWiki_talk:Welcomecreation|Talk]]
</td><td>
<h2>Welcome, $1!</h2><p>Your account has been created.
Don't forget to change your Wikipedia preferences.
</td><td>
{{int:Welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_talk:Whatlinkshere|Talk]]
</td><td>
What links here
</td><td>
{{int:Whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctext|Talk]]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{int:Whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistacctitle|Talk]]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{int:Whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
</td><td>
{{int:Whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistedittitle|Talk]]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{int:Whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtext|Talk]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
</td><td>
{{int:Whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br>
[[MediaWiki_talk:Whitelistreadtitle|Talk]]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{int:Whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikipediapage|Talk]]
</td><td>
View project page
</td><td>
{{int:Wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br>
[[MediaWiki_talk:Wikititlesuffix|Talk]]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{int:Wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlnote|Talk]]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{int:Wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlsaved|Talk]]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{int:Wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br>
[[MediaWiki_talk:Wlshowlast|Talk]]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{int:Wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrong_wfQuery_params|Talk]]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
</td><td>
{{int:Wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Wrongpassword|Talk]]
</td><td>
The password you entered is incorrect. Please try again.
</td><td>
{{int:Wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourdiff|Talk]]
</td><td>
Differences
</td><td>
{{int:Yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br>
[[MediaWiki_talk:Youremail|Talk]]
</td><td>
Your email*
</td><td>
{{int:Youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourname|Talk]]
</td><td>
Your user name
</td><td>
{{int:Yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br>
[[MediaWiki_talk:Yournick|Talk]]
</td><td>
Your nickname (for signatures)
</td><td>
{{int:Yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpassword|Talk]]
</td><td>
Your password
</td><td>
{{int:Yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourpasswordagain|Talk]]
</td><td>
Retype password
</td><td>
{{int:Yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourrealname|Talk]]
</td><td>
Your real name*
</td><td>
{{int:Yourrealname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br>
[[MediaWiki_talk:Yourtext|Talk]]
</td><td>
Your text
</td><td>
{{int:Yourtext}}
</td></tr></table>
Wikipedia:Broken/
793
sysop
4365
2004-08-13T12:54:24Z
24.29.135.164
<table>
<tr><td align="right"><a href="/w/wiki.phtml?title=Special:Allpages&from=HomePage" title ="Special:Allpages">HomePage</a></td><td> to </td><td align="left">Main Page</td></tr>
</table>
User:Suisui
794
4366
2004-08-06T16:03:50Z
Suisui
5
[[ja:利用者:Suisui]][[m:User:Suisui]]
User talk:Suisui
795
4367
2004-08-06T16:06:46Z
Suisui
5
Hi!. I'm mainly active on ja.wikipedia.
If you have message for me, Please write it [[m:User talk:Suisui]]. Thanx :).--[[User:Suisui|Suisui]] 16:06, 6 Aug 2004 (UTC)
User:Davidcannon
796
4368
2004-10-07T11:12:21Z
Davidcannon
7
{{NUMBEROFARTICLES}}
MediaWiki:Aboutsite
797
sysop
6223
2005-09-15T09:51:06Z
Bombo
12
elɔkɔ elobamí {{SITENAME}}
MediaWiki:Allpagesnext
806
sysop
6224
2005-09-15T12:09:29Z
Bombo
12
bolɛngɛli >
MediaWiki:Allpagesprev
807
sysop
7155
2005-12-03T23:01:24Z
Moyogo
11
liboso → libosó
< ya libosó
MediaWiki:Allpagessubmit
808
sysop
6345
2005-09-27T16:45:02Z
Bombo
12
kokɛndɛ
MediaWiki:April
810
sysop
4382
2005-04-02T16:15:40Z
Bombo
12
avril
MediaWiki:Aug
813
sysop
9834
2006-11-21T22:18:28Z
Bombo
12
Ogu
MediaWiki:August
814
sysop
4386
2005-04-02T16:16:16Z
Bombo
12
ogusiti
MediaWiki:Currentevents-url
821
sysop
9133
2006-08-19T13:34:46Z
Bombo
12
Elɔ́kɔ ya sika
Elɔ́kɔ ya sika
MediaWiki:Dec
824
sysop
9312
2006-09-01T09:04:53Z
Bombo
12
Des
MediaWiki:December
825
sysop
4397
2005-04-02T16:21:28Z
Bombo
12
desembere
MediaWiki:Editingcomment
831
sysop
10864
2007-01-15T09:45:32Z
Moyogo
11
Kobalusa « $1 » (ndimbola)
MediaWiki:February
836
sysop
4408
2005-04-02T16:25:11Z
Bombo
12
febuari
MediaWiki:Friday
838
sysop
6419
2005-10-09T16:02:21Z
Moyogo
11
mokɔlɔ ya mítáno
MediaWiki:Jan
844
sysop
4416
2005-04-02T16:30:35Z
Bombo
12
yan
MediaWiki:January
845
sysop
4417
2005-04-02T16:29:37Z
Bombo
12
yanuari
MediaWiki:Jul
846
sysop
4418
2005-04-02T16:31:30Z
Bombo
12
yul
MediaWiki:July
847
sysop
4419
2005-04-02T16:30:00Z
Bombo
12
yuli
MediaWiki:Jun
848
sysop
4420
2005-04-02T16:32:24Z
Bombo
12
yun
MediaWiki:June
849
sysop
4421
2005-04-02T16:33:09Z
Bombo
12
yuni
MediaWiki:March
853
sysop
4425
2005-04-02T16:34:48Z
Bombo
12
mars
MediaWiki:May
859
sysop
4431
2005-04-02T16:35:42Z
Bombo
12
mai
MediaWiki:May long
860
sysop
4432
2005-04-02T16:36:01Z
Bombo
12
mai
MediaWiki:Monday
861
sysop
7156
2005-12-03T23:02:11Z
Moyogo
11
liboso → libosó, mokɔlɔ
mokɔlɔ ya libosó
MediaWiki:Nextdiff
870
sysop
6495
2005-10-14T10:49:19Z
Bombo
12
Bolɛngɛli diff →
MediaWiki:November
877
sysop
4449
2005-04-02T16:39:40Z
Bombo
12
novembere
MediaWiki:Oct
883
sysop
4455
2005-04-02T16:42:58Z
Bombo
12
okt
MediaWiki:October
884
sysop
4456
2005-04-02T16:43:36Z
Bombo
12
oktobele
MediaWiki:Previousdiff
885
sysop
7157
2005-12-03T23:02:35Z
Moyogo
11
liboso → libosó
← diff ya libosó
MediaWiki:Saturday
894
sysop
4466
2005-04-02T16:50:24Z
Bombo
12
mpɔsɔ / samedi
MediaWiki:September
899
sysop
4471
2005-04-02T16:46:39Z
Bombo
12
septembere
MediaWiki:Sitesupport-url
937
sysop
7364
2005-12-14T10:01:57Z
Bombo
12
http://wikimediafoundation.org/wiki/Faites_un_don
MediaWiki:Sunday
942
sysop
4514
2005-04-02T16:48:43Z
Bombo
12
eyenga / dimanche
MediaWiki:Thursday
945
sysop
4517
2005-04-02T16:53:11Z
Bombo
12
mokɔlɔ ya mínei
MediaWiki:Tuesday
965
sysop
6417
2005-10-09T15:59:23Z
Moyogo
11
mokɔlɔ ya míbalé
MediaWiki:Wednesday
1011
sysop
6418
2005-10-09T16:00:09Z
Moyogo
11
mokɔlɔ ya mísáto
MediaWiki:Yourlanguage
1012
sysop
6241
2005-09-15T12:43:41Z
Bombo
12
Lokótá
Lingála
1014
11229
2007-01-27T14:15:33Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[id:Bahasa Lingala]], [[ru:Лингала]]
<div style="position:relative;visibility:hidden">---Sidenote START---</div>
[[Image:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png|thumb|right|description]]
[[Image:Lingala-pn.jpg|thumb|texte manquant pour exemple de langue]]
[[Image:Map - DR Congo, major languages.svg|thumb|Carte ya likota ya Republiki ya Kɔ́ngɔ.]]
'''Lingála''' ezalí [[lokótá]] ya bato ba [[Republiki ya Kɔ́ngɔ|Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] mpé ba [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
=== [[Moleli|Mileli]] ===
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=2 style="text-align:center; border-collapse:collapse;"
!
! style="font-size: x-small;" | [[Moleli na libosó|Libosó]]
! style="font-size: x-small;" | [[Moleli na nsima|Nsima]]
|-
! style="text-align: right;font-size: x-small;" | Efúngámá
|style="font-size: larger;"| i
|style="font-size: larger;"| u
|-
! style="text-align: right;font-size: x-small;" | Efúngámá mbúka
|style="font-size: larger;"| e
|style="font-size: larger;"| o
|-
! style="text-align: right;font-size: x-small;" | Efúngólá mbúka
|style="font-size: larger;"| ɛ
|style="font-size: larger;"| ɔ
|-
! style="text-align: right;font-size: x-small;" | Efúngólá
|style="font-size: larger;"| a
|
|}
=== [[Molelisi|Milelisi]] ===
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=2 style="text-align:center; border-collapse:collapse;"
|- style="font-size: x-small;vertical-align:top;"
!
! colspan=2 | Mbébo
! colspan=2 | Mbébo<br/> na mǐno
! colspan=2 | Lolémo<br/> na mǐno
! colspan=2 | Lolémo<br/> na mǐno<br/> o nsima
! colspan=2 | Lolémo<br/> na edáda
! colspan=2 | ''Vélaire''
|-
! style="font-size:x-small" | Etútáná
| p || b
| colspan=2 |
| t || d
| colspan=2 |
| ||
| k || ɡ
|-
! style="font-size:x-small" | Na zɔlɔ
| colspan="2" | m
| colspan="2" |
| colspan="2" | n
| colspan="2" |
| colspan="2" | ɲ
| colspan="2" | ŋ
|-
! style="font-size:x-small" | Enyíkámá
| ||
| f || v
| s || z
| ʃ || (ʒ)
| ||
| ||
|-
! style="font-size:x-small" | Ya ndámbo
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 | j
| colspan=2 |
|-
! style="font-size:x-small" | Ya mái
| colspan=4 style="background:#ccc" |
| l || r
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
|-
|}
==Tála mpé==
===Dictionnaires===
*Ashem Tem Kawata: '''Dictionnaire Français-Lingala et Lingala-Français''' / dictionnaire et encyclopédie. Karthala ; broché ; 37,05 €
*Edouard Etsio: '''Parlons lingala Tobola lingala - Edition bilingue''' / méthode de langue. Paris: L'Harmattan ; broché ; 18,81 €
*A. Dzokanga: '''Dictionnaire sémantique illustré français-lingala''' / dictionnaire et encyclopédie / Coffret volumes 1 et 2. Bisomoko ; 79,66 €
*Malcolm Guthrie: '''Lingala Grammar and Dictionary: English-Lingala, Lingala-English'''. Baptist Missionary Society (1988); € 13,95
*Budibunene Ngandu: '''Glossary Of Business Terms: English-lingala, Lingala-english'''. Aglob Pub (2004) $ 14.95 ISBN 1594270341
* Rogerio Goma Mpasi: '''Lingala für Kongo und Republik Kongo Wort für Wort'''. Bielefeld: Reise Know-How Verlag (1992) € 7,90 (lialemani / allemand)
* Rogerio Goma Mpasi: '''Aussprache-Trainer Lingala für Kongo-Reisende und Zaire-Reisende''' / 1 Audio-CD. Bielefeld: Reise Know-How Verlag Rump (2005) € 7,90
*René Van Everbroeck: '''Maloba Ma Lokota, Lingala-français / français-lingala'''. Limete (Kinshasa): Éditions L'Epiphanie (1985)
===Nkásá o libándá===
* {{fr}} http://info-langues-congo.1sd.org/Bibliographie_lingala Bibliographie assez complète.
* {{fr}} http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/biblio.htm Petite Bibliographie comentée.
* {{fr}} [http://www.com-nature.com/phorum/list.php3?f=14 Archive du Forum Congopage : Le Lingala]
* {{fr}} [http://www.congopage.com/phpBB/viewforum.php?f=20 Congopage - Forum : Le Lingala]
{{nk-ndámbo-lokótá}}
[[Category:Nkotá ya Babantu]]
[[Category:Nkotá ya Kongo Kinshasa]]
[[als:Lingala]]
[[am:ሊንጋላ]]
[[de:Lingala]]
[[en:Lingala language]]
[[eo:Lingala]]
[[es:Idioma lingala]]
[[fi:Lingala]]
[[fr:Lingala]]
[[id:Bahasa Lingala]]
[[ja:リンガラ語]]
[[kg:Kingala]]
[[ko:링갈라어]]
[[nl:Lingala]]
[[pt:Lingala]]
[[ru:Лингала]]
[[sv:Lingala]]
Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto
1015
11222
2007-01-26T11:13:37Z
Moyogo
11
/* Maloba ya yambo */ [[botɔmbɔki]]
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
[[category:leta]]
'''Lisakoli ya molɔ́ngɔ́ ya makokí ya moto'''
[[Image:Declaration of Human Rights.jpg|thumb|340px|''«Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen»'' ya 24 may 1773 (Falansia)]]
== Maloba ya yambo ==
Na botáláká ’te kondima limɛmya ya bato nyɔ́nsɔ ya molɔ́ngɔ́ mpé makokí ma bangó óyo ezalí ndéngé mɔ̌kɔ́ mpé bakokí kopímela moto tɛ́ ezalí ntína ya bonsɔ́mí, bosémbo mpé kímyá káti ya molɔ́ngɔ́. Na botáláká ’te komɔ́na mpámba mpé kobóya kotósa esɛ́ngɛ́li ya moto ebátelama na bokonzi ya bosémbo mpɔ̂ ’te, na sima yangó, moto ákóma na botɔmbɔki elɔngɔ́ na minyɔ́kɔli tɛ́,
Na botáláká ’te esɛ́ngɛ́lí koléndisa boyókani na káti ya bikólo,
Na botáláká ’te na káti ya Mokandá ya Mibéko ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́, bato ya molɔ́ngɔ́ bayébísí lisúsu loléngé bandimí malɔki ya ntína ya moto, limɛmya mpé lokúmú ya moto, bokokani ya makokí ya bǎsí mpé babáli mpé na botáláká ’te bangó bayébísí ’te bazwí mokáno ya kobɔngisa ezalélí ya moto mpé kosála ’te moto azwa bomɔi malámu mpenzá na káti ya bonsɔ́mí ya monɛ́nɛ mpenzá,
Na botáláká ’te kozala bato nyɔ́nsɔ na makanisi ndéngé mɔ̌kɔ́ mpɔ̂ na makokí mpé bonsɔ́mí yangó, ezalí na ntína monɛ́nɛ mpɔ̂ ’te óyo bakáni elónga,
'''Likita monɛ́nɛ ezalí koyébisa'''
Lisakoli ya molɔ́ngɔ́ óyo ya makoki ya moto
lokóla elɔ́kɔ óyo bato mpé bikólo nyɔ́nsɔ balingí bazwa, mpɔ̂ ’te bato mpé mangómbá nyɔ́nsɔ, na bobátelaka ntángo nyɔ́nsɔ Lisakoli yangó na motéma, basála makási na botéyi mpé bokólísí bwányá, mpɔ̂ ’te makokí mpé bonsɔ́mí yangó etósama mpé basála ’te bandima mpé basálélí yangó na bosɔ̂lɔ́ mpenzá na molɔ́ngɔ́ mobimba, ezala na káti ya bato ya. Bikólo ya Lisangá bangó mɔ̌kɔ́ tǒ na káti ya ekólo mpé molɔ́ngɔ́ mobimba.
===Eténi yambo (1)===
Bato nyɔ́nsɔ na mbótama bazalí nsɔ́mí mpé bakókání na limɛmya mpé makokí. Bazalí na mayɛ́lɛ mpé basɛ́ngɛ́lí kovánda na bondeko o káti na bangó.
===Eténi ya 2===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na makokí mpé bonsɔ́mí nyɔ́nsɔ óyo elimbólámí na káti ya. Lisakoli óyo, bokɛsɛni atá mokɛ́ tɛ́, na mambí matálí lomposo ya nzóto, bomwǎsí tǒ bobáli, lokóta, lingómba ya nzámbe, makanisi ya politiki tǒ ya ndéngé mosúsu, ekólo tǒ lingómba ya bato, bokulaka, mbótama tǒ makambo mosúsu.
#Epái mosúsu, na botálaka elɔ́kɔ ya moto, epikísámí kosála bokɛsɛni na mambí matálí mibéko ya politiki, mibéko ya bosámbisi tǒ ya boyókani na mikili mosúsu, ezala ekólo tǒ mabelé ya nsɔ́mí tǒ óyo eyángélémání na baúta, tǒ óyo ezwí bonsɔ́mí ya síkísíkí tɛ́.
===Eténi ya 3===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kozala na bomɔi, na kozala nsɔ́mí mpé kozala motéma nsɛi na bomoto na yě.
===Eténi ya 4===
Moto atá mokɛ́ tɛ́ asɛ́ngɛ́lí kozala moúmbu; boúmbu mpé botɛ́ki baúmbu epikísámí na ndéngé nyɔ́nsɔ
===Eténi ya 5===
Moto atá mokɛ́ tɛ́ asɛ́ngɛ́lí konyɔ́kama mpé kosalelama makambo ya bonyama mpé óyo ezanga bomoto na lokúmú.
===Eténi ya 6===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te bayéba makokí na yě bipái nyɔ́nsɔ.
===Eténi ya 7===
Bato nyɔ́nsɔ bakokání libosó ya mobéko mpé bazalí na likokí ya kobátelama na mobéko sé ndéngé mɔ̌kɔ́. Bánsɔ bazalí na likokí ya kobátelama sé ndéngé mɔ̌kɔ́ elɔngɔ́ na bikelá nyɔ́nsɔ ya bokɛsɛnisi elongobani tɛ́ na Lisakoli óyo mpé elɔngɔ́ na bikelá nyɔ́nsɔ óyo ekobota bokɛsɛnisi yangó.
===Eténi ya 8===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya koluka lisálisi ya nsɔ́lɔ́ mpenzá na libosó ya mangómbá ya bosámbisi ya ekólo óyo ezalí na bwányá, elɔngɔ́ na bikelá óyo ekotángola malɔki ya ntína endimámí na mibéko mpɔ̂ na yě.
===Eténi ya 9===
Moto mɔ̌kɔ́ tɛ́ akokí kokangama tǒ kobengisama ntína tɛ́.
===Eténi ya 10===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te likambo na yě lokóla ya bato nyɔ́nsɔ, esámbisama na bosémbo mpé na mǐso ya bato nyɔ́nsɔ na esámbiselo ya nsɔ́mi mpé ya epái mɔ̌kɔ́ tɛ́, óyo ekozwa mikáno ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na makokí mpé masɛ́ngínyá yě tǒ ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na bosɔ̂lɔ́ ya likambo yě afúndámí.
===Eténi ya 11===
#Moto nyɔ́nsɔ óyo afúndámí na likambo azalí naíno mabɔ́kɔ mpɛ́mbɛ́ téé ntángo bakotatola ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mobéko, mabé yě asálí, na libánza óyo ekosalama na mǐso ya bato nyɔ́nsɔ, epái wápi mánsɔ esɛ́ngɛ́lí kosalama mpɔ̂ te mofúndami azwa na yě.
#Moto atá mɔ̌kɔ́ tɛ́ asɛ́ngɛ́lí kozwa etúmbu mpɔ̂ na makambo tǒ botíki óyo, ntángo esálámákí, ezalákí naíno mbéba tɛ́, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mibéko ya ekólo tǒ ya molɔ́ngɔ́. Soo loléngé yangó, bakokí tɛ́ kopɛ́sa moto etúmbu koleka óyo ezalaka kopɛ́sama na ntángo likambo esalámákí.
===Eténi ya 12===
Moto atâ mɔ̌kɔ́ tɛ̂ akokí kokɔ́ta mpámba na makambo etálí ezaleli, libótá, ndáko mpé mikandá ya nganda tǒ mpé kobébisa lokúmú na yě. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kobátelama na mobéko elɔngɔ́ na bikɔ́ta-kɔ́ta yangó.
===Eténi ya 13===
# Moto nyɔ́nsɔ azalí na makokí ya kotámbola ndéngé alingí mpé kopɔna esíká ya kovánda káti ya ekólo.
# Moto nyɔ́nsɔ azalí na makokí ya kotíka ekólo nyɔ́nsɔ atá ya yě mɔ̌kɔ́ mpɔ̂ na kokɛnda na ekólo mosúsu; yě akokí mpé kozónga na ekólo na yě.
===Eténi ya 14===
#Na libosó ya monyɔ́kɔli, moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya koluka mpé kozwa esíká ya kobómba nzóto na bikólo mosúsu.
#Likokí yangó likopɛ́sama tɛ́ na moto afúndámí na likambo ya makási tǒ na bikelá óyo elongobani tɛ́ na mibéko ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́.
===Eténi ya 15===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya koyébana mosí-ekólo.
#Bakokí tɛ́ kopímela moto likokí ya kozala mosí-ekólo tǒ ya kokóma moto ya ekólo mosúsu.
===Eténi ya 16===
#Sɔ́kí mobú ya kobálana ekokí, mobali mpé mwâsí bakokí kokwêlana mpé kotónga libóta mpé masímbisi ezala tɛ́ na makambo etálí lomposo, ekólo tǒ lingómba ya nzámbe. Bangó bazalí na makokí sé ndéngé mɔ̌kɔ́ na makambo etálí makwéla, ezala ntángo ya makwéla tǒ ntángo ya bokabwani.
#Libála ekokí kosalama sé sɔ́kí mwâsí na mobali bangó méi bandimi na motéma mɔ̌kɔ́.
#Libála ezalí longómba ya ntína mpɔ̂ na bato mpé ezalí na likokí ya kobátelama na bato mpé Lɛ́ta.
===Eténi ya 17===
#Moto nyɔ́nsɔ azala yě mɔ̌kɔ́ tǒ na káti ya lisangá, azalí na likokí ya mokóló-ekólo.
#Bakokí atá mokɛ́ tɛ́ kopímela tǒ kobɔ́tɔla moto elɔ́kɔ na yě sɔ́kí ntína ezalí tɛ́.
===Eténi ya 18===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí, ya kozala na makanisi na yě, mayɛ́lɛ na yě ya motéma mpé lingómba na yě ya nzámbe; likokí yangó ekopɛ́sa yě ndingisa ya kopɔna lingómba ya nzámbe tǒ kobóngola makanisi na yě, yě mɔ̌kɔ́ tǒ elongo na baníngá, ezala na mǐso ya bato ya mɛi; na botéyi, na bikelá, na bokúmisi nzámbe mpé milúlú.
===Eténi ya 19===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya bokanisi mpé bolobi; yangó ekopɛ́sa yě ndingisa ya kozala na bomɔi na motéma tɛ́ likoló ya makanisi na yě ndingisa ya koluka, kozwa mpé kopanza mayébisi na makanisi esíká na esíká, na ndéngé alingí koyébisa yangó.
===Eténi ya 20===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kozala na likita mpé lingómbá óyo ezalí na kímyá.
#Ekokí tɛ́ kosɛ́ngama na makási tɛ́ moto akɔ́ta na lingómbá.
===Eténi ya 21===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kotíya mabɔ́kɔ na bokambi misálá ya ekólo na yě ezala yě mɔ̌kɔ́ tǒ na batóma yě mɔ̌kɔ́ apɔní.
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí, lokóla baníngá nyɔ́nsɔ ya kosála misálá ya Lɛ́ta.
#Bolingi yangó esɛ́ngɛ́lí komɔ́nana na mapɔni ya sémbo óyo esɛ́ngɛ́lí kosalama mbala na mbala, na lipɔ́neli ya bato nyɔ́nsɔ mpé na bopɔni ya. Lingómbá tǒ na ndéngé mosúsu ekokani na yangó mpé ekosála ’te bato bapɔna na bonsɔ́mí nyɔ́nsɔ.
===Eténi ya 22===
Moto nyɔ́nsɔ, lokóla azalí mɔ̌kɔ́ ya lingómbá, azalí na likokí ya kozwa lisálisi ya esálelo-lisungi, oyo ezalí na ndingisa ya kopɛ́sa moto makokí ya yě ya mosólo, ya bomɔi mpé ezaleli, mpɔ̂ na lokúmú mpé bokóli malámu ya bomoto na yě, na lisálisi ya bokási ya ekólo mpé ya boyókani ya mikili na mikili, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mwangó mpé bokulaka ya ekólo na ekólo.
===Eténi ya 23===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kozwa mosálá, ya kopɔna mosálá yě alingí, na ndéngé ya sémbo elongobani na mosálá, mpé basɛ́ngɛ́lí kobátela ya esɛngɔ na bosɔmɛ́lɛ.
#Bato nyɔ́nsɔ bazalí na likokí, bokɛsɛni atá tɛ́, ya kozwa lifúta ekokani mpɔ̂ na mosálá ekokani.
#Moto nyɔ́nsɔ akosála, azalí na likokí ya kozwa lifúta ya sémbo mpé elongobani, oyo ekosála tɛ́ yě na libóta na yě bazwa bomɔi elongobani na lokúmú ya moto, mpé ekokí kobɔngisama lisúsu na ndéngé nyɔ́nsɔ ya bobáteli bomɔi.
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kokela basɛndiká elongo na baníngá mpé kokɔ́ta na basɛndiká mpɔ̂ na kokɛ́ngɛla maloki na yě.
===Eténi ya 24===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya bopémisi mpé bopémisi nzóto, míngi ya bozwi eleko ya sémbo ya boúmélí na mosálá mpé na bozwi lifúta na bakonzi ya mbala na mbala.
===Eténi ya 25===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kobíkela na ndéngé elongobani mpɔ̂ ’te azwa bokɔ́lɔ́ngɔ́nú, bozala malámu ya yě mpé ya libóta na yě epúsí na makambo etálí kolíya, koláta, kovánda, kosálisa nzóto mpé kosungama na ndéngé esɛ́ngɛ́lí; yě azalí na likokí ya kosálisama na ntángo ya bosɔmɛ́lɛ, bokɔnɔ, bosélé, bozéngé, bobangé tǒ na ntángo mosúsu yě akozánga mosólo ya kobíkela na sima ya makambo esálámí na bolinga na yě tɛ́.
#Bomamá mpé bomwǎna ezalí na likokí ya kosungama na ndéngé elongobani. Mwǎna nyɔ́nsɔ abótama káti ya makwéla tǒ na libándá asɛ́ngɛ́lí kobátelama tǒ ndéngé mɔ̌kɔ́.
===Eténi ya 26===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya bokólísi bwányá mpé mayɛ́lɛ. Matéya esɛ́ngɛ́lí kopɛ́sama mpámba, mosólo tɛ́, atá na bakelási ya mabandela. Matéya ya mabandela esɛ́ngɛ́ní kopɛ́sama na moto nyɔ́nsɔ. Matéya ya tekniki mpé ya mosálá esɛ́ngɛ́lí kopɛ́sama bipái nyɔ́nsɔ; eposá ya kozwa matéya ya kelási ya minɛ́nɛ esɛ́ngɛ́lí kopɛ́sama na bato nyɔ́nsɔ, sé ndéngé mɔ̌kɔ́, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mayɛ́lɛ na bangó.
#Bokólísi bwányá mpé mayɛ́lɛ esɛ́ngɛ́lí kosála tɛ́ moto akóla na ndéngé nyɔ́nsɔ mpé atósa malámu mpenzá makokí mpé bonsɔ́mí ya ntína na moto. Yangó esɛ́ngɛ́lí komɛma boyókani, bobóto, bolingo káti ya bikólo mpé mangómbá ya bato oyo lomposo mpé boyambi ekɛsɛni; yangó mpé esɛ́ngɛ́lí kobɔngisa misálá ya. Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́ mpɔ̂ na bobáteli kímyá.
#Babóti bazalí na likokí ya yambo, ya bopɔni ndéngé ya matéya esɛ́ngɛ́lí kopɛ́sama na bǎna na bangó.
===Eténi ya 27===
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kotíya mabɔ́kɔ ndéngé alingí na misálá ya bokólísi bwányá ya lingómbá, kopɛ́sɛla na nkoti, mpé kotíya mabɔ́kɔ na botómboli nzébi mpé bolámu ya yangó.
#Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te matómba ya misálá ya yě ya nzébi, ya bokómi mpé ya nkoti ebátelama.
===Eténi ya 28===
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te káti ya bato mpé bikólo, nyɔ́nsɔ ebóngá mpɔ̂ te makokí mpé bonsɔ́mí oyo ekomámí káti ya Lisakoli oyo elónga.
===Eténi ya 29===
#Moto azalí na mikúmba epái ya lingómbá oyo ekopɛ́sa yě eposá ya bokólísi bomoto na yě na ndéngé elongobani.
#Moto nyɔ́nsɔ, na botálaka makokí mpé bonsɔ́mí na yě, asɛ́ngɛ́lí kosála sé mikúmba oyo eyébání na mobéko sé mpɔ̂ ’te bayéba mpé bakúmisa maloki mpé bonsɔ́mí ya baníngá, mpé mpɔ̂ na kotósa mibéko ya sémbo ya ezalela kímyá ya bato mpé bozali malámu káti ya lingómbá ya boyángeli lisangá.
#Makokí mpé bonsɔ́mí yangó makokí, atâ mokɛ́ tɛ̂, kozala elɔngɔ́ na masɛ́ngí ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́.
===Eténi ya 30===
Mobéko atá mɔ̌kɔ́ tɛ́ ya. Lisangá óyo ekokí kozala mpɔ̂ na Lɛ́ta, na lisangá ya bato, tǒ na moto, likokí ya kosála likambo óyo ekonyata makokí mpé bonsɔ́mí áwa.
==Tála mpé==
* [[Demokrasi]]
* [[Lisánga ya Bikólo ya Molɔngɔ́]]
* [[Politiki]]
[[af:Universele Verklaring van Menseregte]]
[[ar:الإعلان العالمي لحقوق الإنسان]]
[[ast:Declaración Universal de los Derechos Humanos]]
[[bm:Hadamaden josiraw dantigɛkan]]
[[bn:মানবাধিকার সনদ]]
[[ca:Declaració Universal dels Drets Humans]]
[[cs:Všeobecná deklarace lidských práv]]
[[da:Menneskerettighedserklæringen]]
[[de:Allgemeine Erklärung der Menschenrechte]]
[[en:Universal Declaration of Human Rights]]
[[eo:Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj]]
[[es:Declaración Universal de los Derechos Humanos]]
[[et:Inimõiguste ülddeklaratsioon]]
[[fr:Déclaration universelle des Droits de l'Homme]]
[[fur:Declarazion universâl dai dirits dal om]]
[[fy:Universele Ferklearring fan de Rjochten fan de Minske]]
[[gl:Declaración Universal dos Dereitos Humanos]]
[[gn:Tekove yvypóra kuéra maymáva derecho kuaaukaha]]
[[he:ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם]]
[[hu:Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata]]
[[is:Mannréttindayfirlýsing Sameinuðu þjóðanna]]
[[it:Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo]]
[[ja:世界人権宣言]]
[[ko:세계인권선언]]
[[nl:Universele Verklaring van de Rechten van de Mens]]
[[nn:Menneskerettsfråsegna]]
[[no:Menneskerettighetserklæringen]]
[[pl:Powszechna Deklaracja Praw Człowieka]]
[[pt:Declaração Universal dos Direitos Humanos]]
[[ro:Declaraţia Universală a Drepturilor Omului]]
[[ru:Всеобщая декларация прав человека]]
[[sc:Decraratzione Universale de sos Deretos de s'Òmine]]
[[simple:Universal Declaration of Human Rights]]
[[sk:Všeobecná deklarácia ľudských práv]]
[[sl:Splošna deklaracija človekovih pravic]]
[[sq:Deklarata e Përgjithshme mbi të Drejtat e Njeriut]]
[[sr:Универзална декларација о људским правима]]
[[sv:FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna]]
[[tet:Deklarasaun Universál Direitus Umanus Nian]]
[[tr:İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi]]
[[uk:Загальна декларація прав людини]]
[[vi:Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền]]
[[zh:世界人权宣言]]
[[zh-min-nan:Sè-kài Jîn-koân Soan-giân]]
Kɔ́ngɔ
1017
10746
2007-01-12T19:33:07Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
[[Image:Congo-Brazzaville-Congo-Kinshasa.png|right]]
* [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] (Republiki ya Kɔ́ngɔ) :
*: yambo ''République populaire du Congo'' mpé [[Kɔngɔ ya Falansia]])
* [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] (Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki)
*: yambo [[Zaire]], [[Kɔ́ngɔ bɛlji]] mpé [[Ekólo ya Kɔ́ngɔ ya Bonsɔ́mi]])
* [[Ekólo Kɔ́ngɔ]], lisangá lya bikólo : Batandu, Bésingombé, Bayombé, Balémfu, Bambata, Bambánzá-Matenke, b.n.b.
* [[Ebale Kɔ́ngɔ]]
* [[Mani ya Kɔ́ngɔ]]
[[bg:Конго]]
[[bs:Kongo (čvor)]]
[[ca:Congo]]
[[cs:Kongo]]
[[da:Congo]]
[[de:Kongo]]
[[el:Κονγκό]]
[[en:Congo (disambiguation)]]
[[eo:Kongo]]
[[es:Congo]]
[[fa:کنگو (ابهامزدایی)]]
[[fi:Kongo]]
[[fr:Congo]]
[[fy:Kongo]]
[[he:קונגו]]
[[hr:Kongo]]
[[hu:Kongó]]
[[id:Kongo]]
[[io:Kongo (homonimo)]]
[[is:Kongó]]
[[it:Congo]]
[[ja:コンゴ]]
[[ko:콩고]]
[[lt:Kongas]]
[[nl:Congo]]
[[no:Kongo]]
[[oc:Còngo]]
[[pl:Kongo]]
[[pt:Congo (desambiguação)]]
[[ru:Конго]]
[[sl:Kongo]]
[[sr:Конго]]
[[sv:Kongo]]
[[sw:Kongo]]
[[wa:Congo]]
[[zh:刚果]]
[[zh-min-nan:Congo]]
Help:Contents
1021
7301
2005-12-08T17:40:22Z
Moyogo
11
Reverted edit of 212.164.71.254, changed back to last version by Bombo
'''Vous parlez le lingála? N'hésitez pas, cliquez sur edit et traduisez cette page ou un paragraphe!'''
Cet article est l'aide du projet Wikipédia [[lingála]]. Vous trouverez sur cette page des liens vers différentes rubriques.
* Si vous vous posez des questions, il y a de bonnes chances que vous les trouviez dans notre [[Wikipedia:Bosungi (FAQ)|Foire aux questions]] qui contient les réponses aux questions les plus courantes.
* Pour savoir comment editer, cliquez ici: [[FAQ]]
Wikipédia est un projet encyclopédique de type WikiWiki, libre et gratuit. Le 23 février 2004, l'ensemble du projet comportait environ 500 000 articles en plus de 50 langues différentes. En septembre de la même année, le projet a doublé ces deux nombres...
Le contenu de Wikipédia est couvert par la Licence de documentation libre GNU.
== On sait maintenant que toute la connaissance ne rentrera plus jamais dans un seul ouvrage. Donc est-ce encore utile, une encyclopédie? ==
''Le but d'une encyclopédie n'est pas d'accumuler toute la connaissance, mais de donner un résumé.''
Le but et l'intérêt d'une encyclopédie sont surtout de relier les connaissances entre elles.
La raison d'être d'une encyclopédie n'est pas d'être finie mais d'exister, et son utilité tient à son existence, et pas à son exhaustivité.
== Quand a débuté Wikipédia ? ==
Le projet a commencé le 15 janvier 2001 en anglais : http://www.wikipedia.org/. Son fondateur est Jimbo Wales, propriétaire de la société Bomis.
== le Wikipédia ou la Wikipédia ? ==
En fait, on constate que le mot Wikipédia désigne trois entités différentes :
* L'encyclopédie Wikipédia qui est inspirée d'encyclopædia, tournure latine clairement féminine. La forme française encyclopédie est également de genre féminin.
* Le projet d'écriture de l'encyclopédie et sa communauté associée : on parle alors du Wikipédia.
* Le logiciel Wikipédia support du site : usage secondaire où le masculin semble aussi plus naturel.
En résumé, le cœur du projet ou encyclopédie invite à l'emploi au féminin, alors que les autres emplois se font généralement au masculin.
== Comment fonctionne Wikipédia ? ==
Voir aussi : [[FAQ]], Comment éditer une page
Sur le principe du Wiki avec un logiciel adapté pour la circonstance (MediaWiki). Il y a actuellement plusieurs centaines de contributeurs pour la partie francophone et plusieurs milliers pour la partie anglophone.
Toute personne peut créer ou modifier un article. Les contributeurs peuvent se créer un compte avec un nom et un mot de passe, mais ce n'est pas obligatoire. Les contributeurs enregistrés bénéficient d'une page personnelle et de fonctionnalités supplémentaires, notamment le suivi et l'historique de leurs contributions. De ce fait, la plupart des contributeurs sont enregistrés.
== Comment peut-on être sûr de la crédibilité des informations ? ==
La question de la crédibilité de l'information est une question à se poser en permanence lorsque nous lisons un journal, écoutons la radio, regardons la télé ou lisons un article de Wikipédia. La seule différence avec Wikipédia, c'est que si vous trouvez quelque chose qui vous semble faux, vous pouvez le corriger immédiatement. N'oubliez pas qu'un article, c'est la version du jour plus son historique, des milliers d'yeux et des milliers de mains essaient de faire leur travail honnêtement.
[modifier]
== Qui possède Wikipédia ? ==
Humm... Bonne question. Jusqu'à l'été 2003, w:Jimbo Wales, ou plutôt sa société Bomis, Inc, commanditait Wikipédia (et fournissait donc les serveurs) et payait la bande passante. Jimbo est aussi appelé notre benevolent dictator.
À présent, le propriétaire des serveurs, du nom de domaine et de la disposition des pages est la ''Fondation Wikimedia'', fondation à but non lucratif de droit américain, établie en 2003. Bomis, Inc, nous fournit toujours sa connexion internet.
Par ailleurs, les articles sont publiés sous la Licence de documentation libre GNU GFDL, ces articles sont donc libres. On ne peut donc pas vraiment dire que la Fondation possède les articles, au sens traditionnel du terme.
On peut donc dire que personne ne la possède. Ou qu'elle nous appartient à tous. Et surtout à chacun(e).
== Utilisation du contenu de Wikipédia ==
Le but de Wikipédia est de créer une source d'informations dans le format d'une encyclopédie référencée qui soit accessible à tous gratuitement. La licence que nous utilisons pour le contenu est très semblable à celle du logiciel libre: le contenu peut être copié, modifié, redistribué, mais toute nouvelle version est obligatoirement sous la même licence et doit indiquer Wikipédia comme source.
Dans ce but, le texte des articles disponibles sur Wikipédia est couvert par la Licence de documentation libre GNU. Celle-ci garantit la liberté du contenu à perpétuité. Principalement :
* le contenu de Wikipédia est libre de droits ;
* chacun a le droit de le copier ;
* chacun a le droit de le modifier, ici ou ailleurs ;
* Wikipédia doit être indiquée comme source ;
* toute copie ou modification est obligatoirement soumise aux mêmes conditions.
== Autres langues et projets ==
Voir aussi : m:Complete list of wikimedia projects
Le projet a débuté en anglais ; avec le succès de cette première version, d'autres langues ont été lancées.
Pour aider à la coordination des langues, nous utilisons des listes de discussions, et l'espace méta : http://meta.wikipedia.org. Des ambassades existent pour la Coordination multilingue.
Environ 50 langues sont actives. Plus de 150 sont cependant en place.
Wikipédia dans des langues africaines:
* en afrikaans: http://br.wikipedia.org/
* en basa sunda: http://su.wikipedia.org/
* en sesoto: http://st.wikipedia.org/
* en swahili: http://eu.wikipedia.org/
* en wolof: http://wo.wikipedia.org/
* en zulu: http://zu.wikipedia.org/
Voir aussi: Statistiques: Évolution du nombre d'articles sur les différentes Wikipédias et classement selon le nombre d'articles
== Autres projets ==
* Wiktionary (http://fr.wiktionary.org): un dictionnaire et thésaurus
* Nupedia (http://www.nupedia.com). L'encyclopédie Nupédia
* Enciclopedia Libre (http://enciclopedia.us.es/). Une encyclopédie libre en espagnol
== Serveurs, logiciel et développement ==
Wikipédia utilise un logiciel libre sous licence GPL appelé MediaWiki disponible sur http://wikipedia.sourceforge.net/. Le site fonctionne actuellement sur des serveurs Linux avec Apache, PHP, MySQL et Squid.
La maintenance des serveurs et le développement de l'application sont assurés par les participants volontaires en tant que développeurs.
== Qui dirige Wikipédia ? ==
Personne ne dirige Wikipédia, toutefois certains contributeurs ont accès à des fonctionnalités supplémentaires : ce sont les administrateurs. Ceux-ci peuvent supprimer des pages, bloquer ou débloquer une page, et aussi bloquer un contributeur. Les administrateurs sont choisis par consensus parmi les contributeurs ayant déjà plusieurs mois de participation.
Les bureaucrates sont des administrateurs locaux pouvant nommer des utilisateurs administrateurs. Les m:stewards peuvent modifier le statut de n'importe quel utilisateur sur tout projet Wikimedia.
Un statut administratif n'a pas d'incidence sur la participation en tant qu'éditeur.
== Quel est l'intérêt pour un éditeur d'en faire partie ? ==
Apprendre et partager.
== Et ça marche ou pas ? ==
Très bien! Nous possédons déjà de nombreux articles de qualité (Wikipédia:Articles de qualité). Vous pouvez consulter les statistiques de fréquentation de la partie francophone à http://fr.wikipedia.org/stats/, ainsi que des statistiques détaillées sur l'ensemble de l'encyclopédie à http://www.wikipedia.org/wikistats/FR/Sitemap.htm
Wikipédia est le site Web encyclopédique le plus visité au monde. C'est aussi le plus gros Wiki. Le nombre d'articles non anglophones a dépassé le nombre d'articles en anglais.
Récemment Wikipédia est entrée dans les 400 sites Web les plus visités : http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?q=wikipedia&url=http://www.wikipedia.org/ et atteint une fréquentation équivalente à celle de Slashdot pour donner un ordre d'idée.
Il y a environ 1 800 utilisateurs avec un compte sur le Wikipédia en français.
== Toutes les Wikipédias sont-elles sur le même serveur ? ==
Oui et non. Jusqu'à l'été 2002, seule la Wikipédia anglaise était en phase 3 (version 3 du logiciel) et les autres Wikipédias (en phase I) étaient sur un deuxième serveur. Les Wikipédias passées en phase III ont été progressivement réunies au cours de l'automne 2002 (passage à la version 3 du logiciel).
Au printemps 2003, un deuxième serveur est arrivé à la rescousse; la Wikipédia anglaise a donc été à nouveau séparée des autres Wikipédias.
À l'automne 2003, les besoins en serveurs se font lourdement sentir en raison des fortes augmentations de trafic. Une levée de fonds (http://wikimediafoundation.org/Faites_un_don) est organisée.
Le 13 février 2004, de nouveaux serveurs sont arrivés, neuf au total. Ils sont tous au service de toutes les encyclopédies. Détail des serveurs.
Une solution au problème du stockage des données, et par conséquent également au problème de la bande passante, pourrait être de remplacer le système actuel de type clients/serveur par un système de réseau partagé de type poste-à-poste ("peer to peer").
[modifier]
J'ai de nombreuses objections au concept de Wikipédia...
Allez lire les réponses aux objections les plus courantes.
Consultez également ce qui pourrait arriver de pire à Wikipédia (http://meta.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Worst_cases)
== Communications internes ==
Pour communiquer entre nous, nous utilisons les pages de discussion de chaque article, nos propres pages personnelles (voir la liste des participants) et des espaces de discussions.
== Ils ont parlé de Wikipédia... ==
Depuis peu, en partie grâce à son intégration dans le logiciel Mozilla Firefox, Wikipédia devient de plus en plus connue...
On peut consulter le recensement des articles concernant Wikipédia, sur la page de revue de presse.
Wikipedia:FAQ
1022
7219
2005-12-06T08:03:45Z
Moyogo
11
'''Vous parlez le lingala? N'hésitez pas, cliquez sur edit et traduisez ces quelques phrases français en lingala! Merci.'''
== Comment modifier ou ajouter un article? ==
Pratiquement toutes les pages de Wikipédia peuvent être immédiatement modifiées par tous les visiteurs, sans enregistrement préalable :
*Cliquez sur '''Modifier''' en haut de la page.
*Le texte de la page apparaît dans un champ éditable: tapez, effacez, corrigez ce que vous voulez en lingala.
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''Sauvegarder''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Comment changer les polices en '''gras''' ou ''italique''? ==
Vous pouvez marquer le texte en question (appuyer la touche de la souris et glisser à travers du texte). Ensuite cliquez en haut à gauche sur le bouton avec le "'''B'''" gras pour gras ou sur le bouton avec le "'''''I'''''" italique pour italique. Le texte marqué sera signé par deux ou trois ' pour qu'il sera affiché gras ou italique.
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|''texte en italique''
|<nowiki>''texte en italique''</nowiki> (apostrophes et non guillemets)
|-
| '''texte en gras'''
|<nowiki>'''texte en gras'''</nowiki>
|}
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''Sauvegarder''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Comment faire une liste? ==
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|<ul><li>liste</li><li>à</li><li>puce</li></ul>
|<nowiki>*</nowiki>liste<br/><nowiki>*</nowiki>à<br/><nowiki>*</nowiki>puce
|-
|<ol><li>liste</li><li>numérotée</li></ol>
|<nowiki>#</nowiki>liste<br/><nowiki>#</nowiki>numérotée
|}
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''Sauvegarder''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Comment faire les titres? ==
Vous pouvez marquer le texte en question (appuyer la touche de la souris et glisser à travers du texte). Ensuite cliquez en haut à gauche sur le bouton avec le grand "'''A'''". Le texte marqué sera signé par les "==" pour qu'il sera affiché comme titre.
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|<h2>Titre de section</h2>
|<nowiki> ==Titre de section== </nowiki>
|-
|<h3>Titre de sous-section</h3>
|<nowiki>===Titre de sous-section===</nowiki>
|}
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''Sauvegarder''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Y-a-t-il d'autres possibilités pour éditer? ==
Cet article vous présente la [[Wikipedia:syntaxe|syntaxe propre à wikipédia]]. Il résume sous la forme de tableaux les différentes mises en forme possibles. La colonne de droite indique les codes à saisir, et celle de gauche l'effet obtenu.
== Où est-ce que je peux faire mes premiers pas sans rien casser? ==
Vous pouvez effectuer vos tests sur le [[Wikipedia:Esika yakomeka|Esika yakomeka]] qui est réservé à cet usage.
Wikipedia:Syntaxe
1023
9121
2006-08-15T16:44:28Z
160.85.2.50
/* Les liens */ Acceuil > Lonkásá ya libosó
[[Catégorie:Wikipedia:aide technique|Syntaxe wikipédia]]
'''Vous parlez le lingala? Aidez à traduire cette page ou un seul paragraphe. Merci.'''
Pour [[FAQ|mettre en forme]] vos articles, [[Wikipédia]] permet d'introduire certains codes ; les plus courants sont:
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|''texte en italique''
|<nowiki>''texte en italique''</nowiki> (apostrophes et non guillemets)
|-
| '''texte en gras''' ||<nowiki>'''texte en gras'''</nowiki>
|-
|<ul><li>liste</li><li>à</li><li>puce</li></ul>
|<nowiki>*</nowiki>liste<br/><nowiki>*</nowiki>à<br/><nowiki>*</nowiki>puce
|-
|<ol><li>liste</li><li>numérotée</li></ol>
|<nowiki>#</nowiki>liste<br/><nowiki>#</nowiki>numérotée
|-
|<h2>Titre de section</h2>
|<nowiki> ==Titre de section== </nowiki>
|-
|<h3>Titre de sous-section</h3>
|<nowiki>===Titre de sous-section===</nowiki>
|}
Cet article vous présente la ''syntaxe propre à wikipédia''. Il résume sous la forme de tableaux les différentes mises en forme possibles. La colonne de droite indique les codes à saisir, et celle de gauche l'effet obtenu.
Vous pouvez effectuer vos tests sur le [[Wikipedia:Esika yakomeka|Esika yakomeka]] qui est réservé à cet usage.
__TOC__
== Table des matières ==
Une table des matières est créée automatiquement si l'article comporte plus de 3 titres ou sous-titres (au moins 4).
Pour supprimer le sommaire automatique, il suffit de mettre quelque part <nowiki>__NOTOC__</nowiki>.
Pour modifier l'emplacement de la table des matières :
placer <nowiki>__NOTOC__</nowiki> en haut de la page, puis insérer <nowiki>__TOC__</nowiki> là où vous désirez voir apparaître la table.
== Sections, paragraphes, listes et lignes ==
{| border="1"
|-----
|
Pour les titres :
<br/><br/>
== Nouvelle section ==
=== Nouvelle sous-section ===
==== Nouveau paragraphe ====
Les notations ci-contre sont respectivement équivalentes à l'utilisation des balises html <h2>...</h2>, <h3>...</h3> et <h4>...</h4>.
| <tt>
<nowiki>== Nouvelle section ==</nowiki><br/>
<nowiki>=== Nouvelle sous-section ===</nowiki><br/>
<nowiki>==== Nouveau paragraphe ====</nowiki></tt>
|-----
|
Un simple saut à la ligne
n'a aucun effet.
<br/><br/>
Mais une ligne vide
permet de séparer les paragraphes.
| <pre>Un simple saut à la ligne
n'a aucun effet.
Mais une ligne vide
permet de séparer les paragraphes.</pre>
|----- valign="top"
| Voilà comment il faut faire<br/>
pour aller à la ligne.
| <pre>Voilà comment il faut faire<br />
pour aller à la ligne.</pre>
|-----
|
* Les listes sont bien pratiques :
** Elles permettent d'organiser les données
** Elles embellissent le document
| <pre>* Les listes sont bien pratiques :</pre>
<pre>** Elles permettent d'organiser les données</pre>
<pre>** Elles embellissent le document</pre>
|-----
|
# Les listes numérotées sont également bien pratiques
# Bien organisées
## Faciles à lire
| <pre># Les listes numérotées sont également bien pratiques</pre>
<pre># Bien organisées</pre>
<pre>## Faciles à lire</pre>
|-----
|
:Les lignes peuvent être
::indentées
:::sur plusieurs niveaux
| <pre>:Les lignes peuvent être</pre>
<pre>::indentées</pre>
<pre>:::sur plusieurs niveaux</pre>
|-----
| Avec tout cela, il est maintenant possible de mélanger les types de listes :
*Une liste numérotée :
:#Premier élément
:#Second élément
*d'autres branches à l'arborescence
|
<pre>
*Une liste numérotée :
:#Premier élément
:#Second élément
*d'autres branches à l'arborescence
</pre>
|-----
|
; Listes de définitions : listes contenant des définitions
; Terme à expliquer : explication du terme
| <pre>; Listes de définitions : listes contenant des définitions</pre>
<pre>; Terme à expliquer : explication du terme</pre>
|-----
| En utilisant des balises (''tags'') HTML c'est plus beau (mais c'est plus difficile à mémoriser) :
<ul>
<li>Une liste numérotée :
<ol>
<li>Premier élément
<li>Second élément
</ol>
<li>d'autres branches à l'arborescence
</ul>
''Petit truc mnémotechnique :''
*'' ol = Liste Ordonnée (c'est à dire numérotée - Ordered List en anglais)'' ;
*'' ul = Liste "Unordonnée" (Unordered List en anglais) ou plus prosaïquement liste à puces'' ;
*'' li = élément d'une liste (List Item en anglais).
|
<pre><ul></pre>
<pre> <li>Une liste numérotée :</pre>
<pre> <ol></pre>
<pre> <li>Premier élément</pre>
<pre> <li>Second élément</pre>
<pre> </ol></pre>
<pre> <li>d'autres branches à l'arborescence</pre>
<pre></ul></pre>
|----- valign="top"
|
SI (une ligne commence par une espace) ALORS
elle apparaîtra exactement telle qu'elle a été saisie ;
dans une police non proportionnelle ;
les sauts de ligne ne seront pas automatiques ;
FIN SI
C'est bien utile pour :
• copier/coller un texte pré-formaté ;
• des descriptions d'algorithmes ;
| <pre> SI (une ligne commence par une espace) ALORS
elle apparaîtra exactement telle qu'elle a été saisie;
dans une police non proportionnelle;
les sauts de ligne ne seront pas automatiques ;
FIN SI
C'est bien utile pour :
&bull; copier/coller un texte pré-formaté ;
<br/><br/>
&bull; des descriptions d'algorithmes ;</pre>
|----- valign="top"
| <center>Le texte peut être centré.</center>
| <pre><center>Le texte peut être centré.</center></pre>
|-----
| Une ligne horizontale : au-dessus
----
et en-dessous.
| <pre>Une ligne horizontale : au-dessus</pre>
<pre>----</pre>
<pre>et en-dessous.</pre>
|}
==Sourcres et littérature==
A la fin de votre article, ajouté les références et vos sources.
Pour créer des notes en bas de page,<ref> Exemple de note en bas de page.</ref> ajoutez les simplement entre <nowiki> <ref> </nowiki> et <nowiki> </ref> </nowiki> au lieu juste dans le texte. Wikipedia les mets automatiquement au juste endroit en bas de la page, la oú se trouve <nowiki> <references/> </nowiki>.
{|
|
==Tála mpé==
===Nkásá o libándá===
===Littérature===
* Nom Postnom, Prénom: ''Titre du livre''. Lieu: Éditeur, Année.
===Sources===
<references/>
|<nowiki>==Tála mpé== </nowiki><br/><br/><nowiki> ===Nkásá o libándá=== </nowiki><br/><br/><nowiki> ===Littérature=== </nowiki><br/><nowiki> * Nom Postnom, Prénom: ''Titre du livre''. Lieu: Éditeur, Année. </nowiki><br/><br/><nowiki> ===Sources=== </nowiki><br/><nowiki> <references/> </nowiki>
|}
== Liens, adresses internet et images ==
{| border="1"
|-----
| colspan="2" |
=== Les liens ===
|----- valign="top"
| Lien vers [[Lonkásá ya libosó]].<br/>
La première lettre apparaît automatiquement en [[majuscule]].<br/>
Les espaces sont convertis en 'underscores'.<br/>
Pour créer une nouvelle page, créez d'abord un lien vers cette page, puis cliquez sur le lien en rouge qui apparaît.
| <pre>Lien vers [[Lonkásá ya libosó]].</pre>
|----- valign="top"
| Le même lien, mais avec un nom différent : [[Lonkásá ya libosó|page d'accueil]].<br/>
Les liens ne peuvent contenir que des lettres et des espaces !
| <pre>Le même lien, mais avec un nom différent : [[Lonkásá ya libosó|page d'accueil]]</pre>;
|----- valign="top"
| [[La sexualité des mouches dans le Vercors oriental]] est une page qui n'existe pas encore.<br/>
Vous pouvez la créer en cliquant simplement sur le lien.<br/>
Après l'avoir créée, faites une recherche sur son titre, et assurez-vous que les autres articles y font correctement référence.
| <tt><nowiki>[[La sexualité des mouches dans le Vercors oriental]]</nowiki> est une page qui n'existe pas encore.</tt>
|----- valign="top"
| Pour les pages d'[[Wikipédia:Homonymie|homonymie]], il existe un raccourci pour cacher le domaine :<br/> la planète [[Jupiter (planète)|Jupiter]]
| <tt><nowiki>la planète [[Jupiter (planète)|]]</nowiki></tt>
|----- valign="top"
| Pour référencer les pages utilisateur, il existe un raccourci pour éviter de taper deux fois le nom : [[Utilisateur:Dupont|Dupont]] est équivalent à [[Utilisateur:Dupont|Dupont]]
| <tt><nowiki>[[Utilisateur:Dupont|]] est équivalent à [[Utilisateur:Dupont|Dupont]]</nowiki></tt>
|----- valign="top"
| Lien vers les commentaires associés à cette page ou à une page du domaine Wikipédia :
[[Discussion Wikipédia:Comment modifier une page]]<br/>
Lien vers une discussion d'une page normale du Wikipédia [[Discuter:Accueil]]<br/>
| <tt>Lien vers les commentaires associés à cette page ou a une page du domaine Wikipédia :
<nowiki>[[Discussion_Wikipédia:Comment modifier une page]]</nowiki><br/>
Lien vers une discussion d'une page normale du Wikipédia <nowiki>[[Discuter:Accueil]]</nowiki></tt><br/>
|----- valign="top"
| [[Wikipédia:Redirection|Redirection]] d'une page vers une autre en mettant ce texte dans la première ligne.
| <pre>#REDIRECT [[France]]</pre>
|----- valign="top"
| Il existe une notation pour référencer une page sur un Wikipédia dans une autre langue : [[:en:Wikipedia:How to edit a page]]
<br/><br/>
On peut ici aussi utiliser la barre verticale pour afficher un texte différent du titre de l'article pointé : [[:en:Wikipedia:How to edit a page|Cette page en anglais]]
<br/><br/>
Attention, ici la barre verticale seule en fin de lien ne permet pas de réduire le texte affiché au strict nécessaire : [[:en:Wikipedia:How to edit a page|en:Wikipedia:How to edit a page]]
| <tt><nowiki>[[:en:Wikipedia:How to edit a page]]</nowiki>
<br/><br/>
<nowiki>[[:en:Wikipedia:How to edit a page|Cette page en anglais]]</nowiki>
<br/><br/>
<nowiki>[[:en:Wikipedia:How to edit a page|]]</nowiki>
</tt>
|----- valign="top"
| Pour référencer un mot sur [[Wiktionary]] : [[wikt:Mot]]
<br/><br/>
On peut ici aussi utiliser la barre verticale pour afficher un texte différent du titre de l'article pointé : [[wikt:Mot|Mot]] ou directement [[wikt:Mot|Mot]]
<br/><br/>
On peut aussi référencer un mot sur un wiktionary dans une autre langue: [[wikt:en:Word]] ou [[Wikt:en:Word|Word]]
| <tt><nowiki>[[wikt:Mot]]</nowiki>
<br/><br/>
<nowiki>[[wikt:Mot|Mot]]</nowiki> ou directement <nowiki>[[wikt:Mot|]]</nowiki>
<br/><br/>
<nowiki>[[wikt:en:Word]]</nowiki> ou <nowiki>[[wikt:en:Word|Word]]</nowiki>
</tt>
|-----
| colspan="2" |
=== Les liens internes, les ancres ===
|----- valign="top"
|
Les ancres :
<font id="ancre_1">ancre 1.</font>
<font id="ancre_2">ancre 2.</font>
Ces deux lignes sont des ancres vers lesquelles des liens internes à cette pages peuvent pointer. Des liens de pages externes aussi, d'ailleurs.
|
<pre><nowiki><font id="ancre_1">ancre 1.</font>
<font id="ancre_2">ancre 2.</font></nowiki></pre>
remarquer que la balise <nowiki><font></nowiki> n'est effectivement pas censée avoir d'effet de mise en forme. Elle n'est là que parce qu'il est nécessaire d'utiliser une balise HTML afin d'y placer un paramètre ''id'' qui indique le nom de l'ancre. Ça devrait pouvoir être n'importe quelle balise HTML que le wiki reconnaît.
|----- valign="top"
|
Les liens vers des ancres externes sont des liens normaux qui pointent vers une ancre de la page vers laquelle ils dirigent.
[[Wikipédia:Syntaxe wikipédia/Lien ancré#ancre_1|lien]] vers
l'ancre 1 externe.
[[Wikipédia:Syntaxe wikipédia/Lien ancré#ancre_2|lien]] vers
l'ancre 2 externe.
Ces deux ancres se trouvent sur la [[Wikipédia:Syntaxe wikipédia/Lien ancré|page d'explication des liens ancrés]].
|
<pre><nowiki>[[Wikipédia:Syntaxe wikipédia/Lien ancré#ancre_1|lien]] vers
l'ancre 1 externe.
[[Wikipédia:Syntaxe wikipédia/Lien ancré#ancre_2|lien]] vers
l'ancre 2 externe.</nowiki></pre>
On crée un lien normalement, en ajoutant un dièse (#) suivi du nom de l'ancre vers laquelle le lien pointe à la fin du nom de la page pointée.
|----- valign="top"
|
Les liens internes sont des liens normaux qui pointent vers des ancres de la page courante :
[[#ancre_1|lien vers l'ancre 1]].
[[#ancre_2|lien vers l'ancre 2]].
|
<pre><nowiki>[[#ancre_1|lien vers l'ancre 1]].
[[#ancre_2|lien vers l'ancre 2]].</nowiki></pre>
Le nom de la page courante est toutefois implicite.
|-----
| colspan="2" |
=== Les adresses internet ===
|----- valign="top"
| Lien externe : [http://www.nupedia.com Nupedia]
| <pre>Lien externe : [http://www.nupedia.com Nupedia]</pre>
|----- valign="top"
| Mais l'adresse internet suffit : http://www.nupedia.com.<br/>
(Bien pratique si on veut imprimer la page.)
| <pre>Mais l'adresse internet suffit : http://www.nupedia.com.</pre>
|-----
| Il existe toute une liste de ''préfixes'' utilisables ainsi: <nowiki>[[prefixe:valeur]]</nowiki>.<br/>Une liste complète est disponible sur [[m:Interwiki map]] (en anglais)
| Exemple: <nowiki>[[google:Wikipédia]]</nowiki> donne [[google:Wikipédia|ceci]]
|-----
| colspan="2" |
=== Les images ===
|----- valign="top"
| '''Insérer une image :'''
[[Image:Wiki-exemple.png]]<br/>
Pour ajouter une image, vous devez d'abord la
copier sur le serveur, ce qui suppose
de vous connecter comme utilisateur identifié,
vous pouvez alors accéder à la page de copie sur le serveur : http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Premiers_pas<br/>
<br/>
Il faut ensuite placer le lien de l'image dans votre article.<br/>
NE FAITES PAS de liens externes vers des fichiers se trouvant sur un serveur dont vous ne contrôlez pas le contenu !
Pour l'accessibilité des mal-voyants, il est conseillé d'ajouter le "nom de l'image", ceci permet au lecteur vocal ou à la tablette braille de fournir un descriptif parlant, là où il y a une image.
Voir [[Wikipédia:Règles d'utilisation des images]] pour de plus amples informations à ce sujet.
|
<pre><nowiki>[[Image:Wiki-exemple.png]]</nowiki></pre> ou <br/>
<pre><nowiki>[[Image:Wiki-exemple.png|nom de l'image]]</nowiki></pre>
|-----
| '''Faire "flotter" une image'''<br/><br/>
[[Image:Wiki-exemple.png|left]]
Quand une image n'occupe pas la largeur de la page, il peut être agréable de la placer à gauche et que le texte s'écrive le long de celle-ci du côté droit.<br/>
Pour cela, il vous suffit de recopier le code ci-contre à l'endroit où vous souhaitez voir l'image et de remplacer les parties en italique par le lien vers l'image et par la légende de l'image.<br/><br/>
Si vous souhaitez placer l'image du côté droit, remplacer ''left'' par ''right''<br/>
|
<tt><nowiki>[[</nowiki>Image:<i>nom-image.png</i>|left|<i>Légende</i>]]<br/>
Quand une image n'occupe pas la largeur de la page ...
</tt>
|-----
| '''Faire "flotter" plusieurs images'''<br/>
[[Image:Icon_no.png|left]][[Image: Icon_yes.png|left]]Plusieurs images qui "flottent" à la suite elles se positionnent les unes à coté des autres.
<div style="float:right;padding:15px">[[Image:Icon_no.png]]<br/>[[Image: Icon_yes.png]]</div>Il est possible de forcer l'affichage d'images les unes en dessous des autres. Pour un meilleur rendu, cette astuce est à utiliser avec des images qui font la même largeur (voir ci dessous "Syntaxe étendue pour les images" pour imposer la taille des images).
| <nowiki>[[Image:Icon_no.png|left]][[Image:Icon_yes.png|left]]</nowiki> Pour faire flotter un à coté de l'autre.
<nowiki><div style="float:right;">[[Image:Icon_no.png]]<br/>[[Image: Icon_yes.png]]</div></nowiki> Pour faire flotter l'un en dessous de l'autre.
|-----
| colspan="2" |
=== Syntaxe étendue pour les images ===
|----- valign="top"
| Une syntaxe étendue permet de contrôler la taille et la position des images:<br/>
Les options disponibles sont les suivantes (si plusieurs options sont présentes, elles doivent être séparées par un signe <tt>|</tt>; il faut un <tt>|</tt> après la dernière option même si il n'y a pas de légende):<br/>
*<tt>thumb</tt> ou <tt>thumbnail</tt>
:permet de générer automatiquement une version réduite de l'image, dans un cadre. Par défaut, l'image sera alignée à droite. La légende, si présente, sera placée en dessous de l'image; une "icône loupe" placé à droite permet d'accéder à l'image en grandeur réelle.
*<tt>framed</tt>
:l'image est placée dans un cadre, comme avec l'option <tt>thumb</tt>, et accepte donc une légende mais n'est disponible que dans sa taille normale et l'"icône loupe" est donc absente.
*<tt>right</tt>
:permet d'aligner l'image à droite. Peut s'utiliser avec ou sans l'option <tt>thumb</tt>.
*<tt>center</tt>
:permet de centrer l'image. Peut s'utiliser avec ou sans l'option <tt>thumb</tt>.
*<tt>left</tt>
:permet d'aligner l'image à gauche. Peut s'utiliser avec ou sans l'option <tt>thumb</tt>.
*<tt>none</tt>
:permet de supprimer l'alignement par defaut. Cette option est surtout utile pour les images insérées dans un tableau.
*<tt>''largeur'' px</tt>
:permet de specifier la largeur de la version réduite. L'image affichée gardera le même aspect que l'image grandeur réelle.
|
<tt><nowiki>[[</nowiki>Image:''nom de l'image''|''options''|''légende'']]
|}
== Mise en forme des caractères ==
{| border="1"
|----- valign="top"
| ''Faire ressortir un mot'', '''un peu plus''', '''''encore plus'''''.<br/>
À utiliser également dans les formules : '''F''' = ''m'' '''a'''.
| <pre>''Faire ressortir un mot'', '''un peu plus''', '''''encore plus'''''.
'''F''' = ''m'' '''a'''.</pre>
|-----
| <font size="+1" color="red">Polices amusantes</font><br/>
Mais <code>== ... ==</code> est plus approprié pour séparer des sections.
| <pre><font size="+2" color="red">Polices amusantes</font></pre>
|----- valign="top"
| Police machine à écrire pour les <tt>termes techniques</tt>.
| <pre><tt>termes techniques</tt></pre>
|----- valign="top"
| Vous pouvez <strike>barrer</strike> certains mots<br/>
et <u>en souligner d'autres...</u>. Pratique ...
| <pre>Vous pouvez <strike>barrer</strike> certains mots
et <u>en souligner d'autres...</u></pre>
|----- valign="top"
| Umlauts et accents : (cf [[Aide:Caractères spéciaux]] et [http://www.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Special_Characters Wiki special characters] (en anglais)<br/>
À Á Â Ã Ä Å Æ <br/>
Ç È É Ê Ë Ì Í <br/>
Î Ï Ñ
Ò Ó Ô Õ Œ<br/>
Ö Ø Ù Ú Û Ü ß <br/>
à á â ã ä å æ <br/>
ç è é ê ë ì í <br/>
î ï ñ ò ó ô õ œ<br/>
ö ø ù ú û ü ÿ<br/>
Note : depuis le passage à l'[[unicode]] on peut aussi parfaitement écrire les caractères spéciaux directement sans aucun souci.
| <pre>
&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; &AElig;
&Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; &Igrave; &Iacute;
&Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve; &Oacute; &Ocirc; &Otilde; &OElig;
&Ouml; &Oslash; &Ugrave; &Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig;
&agrave; &aacute; &acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig;
&ccedil; &egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; &otilde; &oelig;
&ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; &ucirc; &uuml; &yuml;</pre>
|----- valign="top"
| Ponctuations : ¿ ¡ « » § ¶<br/>
† ‡ •
| <pre>&iquest; &iexcl; &laquo; &raquo; &sect; &para;
&dagger; &Dagger; &bull;
</pre>
|----- valign="top"
| Caractères spéciaux : ™ © ® ¢ € ¥ £ ¤
| <pre>&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen; &pound; &curren;
</pre>
|----- valign="top"
| Indice (subscript en anglais) : x<sub>2</sub> et<br/> Exposant (superscript en anglais) : x<sup>2</sup>
| <pre>Indice : x<sub>2</sub> et Exposant : x<sup>2</sup></pre>
|----- valign="top"
| Caractères grecs : α β γ δ
ε ζ η<br/>
θ ι κ λ μ ν ξ <br/>
π ρ σ ς τ υ φ<br/>
χ ψ ω <br/>
Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ <br/>
Φ Ψ Ω
| <pre>&alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta; &eta;
&theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu; &xi;
&pi; &rho; &sigma; &sigmaf; &tau; &upsilon; &phi;
&chi; &psi; &omega;
&Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; &Xi; &Pi; &Sigma;
&Phi; &Psi; &Omega;
</pre>
|----- valign="top"
| Caractères mathématiques : (cf. [[Wikipedia:Caractères spéciaux]] et [http://www.wikipedia.org/wiki/Wiki_Special_Characters Wiki special characters] (en anglais)) <br/>
∫ ∑ ∏ √ ± ∞ <br/>
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → <br/>
× · ÷ ∂ ′ ″ ∇ <br/>
‰ ° ∴ ℵ<br/>
ø ∈ ∋ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇<br/>
¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔
| valign="middle" | <pre>&int; &sum; &prod; &radic; &plusmn; &infin;
&asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge; &rarr;
&times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime; &nabla;
&permil; &deg; &there4; &alefsym;
&oslash; &isin; &ni; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;</pre>
|----- valign="top"
| Plus d'espace que d'habitude, sans saut de ligne : x<sup>2</sup> ≥ 0 est vrai.<br/>
Utile pour les formules.
| <pre>;x<sup>2</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&ge;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0
</pre>
|-----
| ASCII art (Commencer chaque ligne par un blanc) :<br/>
∞ -x<sup>2</sup>
∫ e dx = √π
-∞
Malgré tout, la racine carrée est très moche.
| <pre> &infin; -x<sup>2</sup>
&int; e dx = &radic;&pi;
-&infin;</pre>
|-----
| Formules mathématiques compliquées :<br/>
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
* Voir [[Wikipédia:Formules TeX]]
| <pre><nowiki>
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
</nowiki></pre>
|-----
| Suppression de l'interprétation du ''markup'' :<br/>
<nowiki>Lien → (<i>vers</i>) la [[Wikipédia:FAQ]]</nowiki>
* Est utilisé pour montrer littéralement des données qui autrement auraient une signification spéciale.
* Tous les ''markup'' wiki sont ignorés, y compris ceux ressemblant à des tags HTML.
* Les caractères HTML spéciaux sont toujours interprétés.
|
<pre><nowiki><nowiki>Lien → (<i>vers</i>) la [[Wikipédia:FAQ]]</nowiki></nowiki></pre>
|}
== Tableaux ==
Le logiciel permet d'utiliser deux syntaxes:
# la "Wiki" expliquée dans la sous-page: [[Aide:Syntaxe wikipédia/tableaux]]
# "classique" utilisant le [[Hypertext markup language|HTML]] mais dont l'usage est déprécié.
{| border="1"
|+ Un exemple de tableau
|-
! Premier en-tête
! Deuxième en-tête
! Troisième en-tête
|-
| Haut gauche || Haut milieu || rowspan="2" | Côté droit
|-
| Bas gauche || Bas milieu
|-
| colspan="3" align="center" | ligne du bas
|}
'''Voir également''' [[meta:Wikipedia_DTD]], [[Aide:Guide d'utilisation des tableaux]] et [[Aide:Modèle]]
== Commentaire ==
Attention, les commentaires dans les articles sont '''strictement''' réservés à la maintenance de la page. Les commentaires sur le contenu de l'article sont à mettre dans la page discussion attachée à l'article en question.
<nowiki><!-- Note : Cette page est en cours de rédaction, veuillez patienter avant de l'éditer. --></nowiki>
== Identification dans les pages de discussion ==
{| border="1"
|-----
|
Seulement le pseudonyme:<br/>
[[Utilisateur:Aoineko|Aoineko]]
|
<nowiki>~~~ (3 tildes)</nowiki>
|-----
|
Pseudonyme et date:<br/>
[[Utilisateur:Aoineko|Aoineko]] 03:17 Nov 8, 2002 (CET)
|
<nowiki>~~~~ (4 tildes)</nowiki>
|-----
|
Date:<br/>
03:17 Nov 8, 2002 (CET)
|
<nowiki>~~~~~ (5 tildes)</nowiki>
|}
== Catégories ==
Pour la syntaxe propre à l'utilisation des catégories, voir l'article [[Aide:Catégorie]]
{{Contribuer}}
[[ar:ويكيبيديا:مساعدة التحرير]]
[[bg:Уикипедия:Как се редактират страници]]
[[cs:Wikipedie:Jak redigovat stránku]]
[[da:Wikipedia:Hvordan redigerer jeg en side]]
[[de:Wikipedia:Handbuch - Artikel bearbeiten]]
[[el:Wikipedia:Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα]]
[[en:Wikipedia:How to edit a page]]
[[eo:Vikipedio:Kiel redakti pagxon]]
[[es:Wikipedia:Cómo se edita una página]]
[[fi:Wikipedia:Kuinka_sivuja_muokataan]]
[[ga:Vicipéid:Conas a cuirtear leathanach in eagar]]
[[he:ויקיפדיה:איך לערוך דף]]
[[hu:Wikipédia:Hogyan szerkessz egy lapot]]
[[it:Wikipedia:Guida_essenziale]]
[[ja:Wikipedia:編集の仕方]]
[[minnan:Help:Editing]]
[[ro:Wikipedia:Cum să editezi o pagină]]
[[ru:Как редактировать страницу]]
[[simple:Wikipedia:How to edit]]
[[sl:Wikipedija:Urejevanje slovenskih strani]]
[[sr:Википедија:Како се мења страна]]
[[sv:Wikipedia:Hur man redigerar en sida]]
[[th:Wikipedia:การแก้ไขหน้า]]
[[vi:Help:Sửa đổi]]
[[zh-cn:Help:如何编辑页面]]
[[zh-tw:Wikipedia:如何編輯頁面]]
Wikipedia:Bísó na bísó
1024
8485
2006-06-28T11:30:28Z
Bombo
12
link
{{/Yambo}}
{{Lininísa |
|logo=
|titre = [[Image:Plume ombre.png|35px|kosálisa]] Kosálisa
|bord = 111111
|fond = FFFFFF
|fond_titre = FFEEAA
|align_titre = center
|tailleTitre = 150%
|partie = /Kosálisa
|mod=
}}
{{Lininísa |
|logo=
|titre = [[Image:Firstaid.gif|35px|Bosungi]] Bosungi
|bord = 111111
|fond = FFFFFF
|fond_titre = FFEEAA
|align_titre = center
|tailleTitre = 150%
|partie = /Bosungi
|mod=
}}
{{Lininísa |
|logo=
|titre = [[Image:Symbol_Kaffee.png|35px|Ntembe]] Ntembe
|bord = 111111
|fond = FFFFFF
|fond_titre = FFEEAA
|align_titre = center
|tailleTitre = 150%
|partie = /Ntembe
|mod=
}}
<!--CATEGORIES-->
<div style="margin-top:10px; margin-right:0%; text-align:center; background-color:#FCFCFC; border:1px solid green; padding:0.6ex 2ex;">
[[Special:Lonelypages|lonkásá etíké]] – [[Special:Uncategorizedpages|articles sans catégorie]] – [[Special:Newpages|ndambo ya sika]] – [[Special:Wantedpages|articles manquants]] – [[Special:Shortpages|articles à prolonger]] – [[Special:Recentchanges|derniers mises à jour]]</div>
</div>
<div style="background:#fff;padding:1em; margin:1em 0.5em;">
<!--BABEL-->
{| align="centre" style="background:#efd; padding:0px; border:0px solid #000000"
|- style="background:#efd"
! ''Utiliser les modèles de langue''
|- style="background:#efd"
|
{{babel-3|ln|fr-2|als-1}} Dans le but de faciliter la communication entre utilisateurs pratiquant différentes langues, ont été créés des '''modèles d'utilisateurs par langue'''. La syntaxe de ces modèles est commune pour de nombreux projets Wikimedia tels que [[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]] ou [[meta:Meta:Babel templates|Meta-Wiki]], leur utilisation en est donc simplifiée. Ils sont à utiliser sur votre page utilisateur, sur laquelle il suffit d'ajouter si par exemple vous êtes trilingue <nowiki>{{babel-3|ln|fr-2|als-1}}</nowiki>, ce qui donnera :
La syntaxe détaillée est expliquée [http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Babel ici] (falansé).
|}
[[af:Wikipedia:Geselshoekie]]
[[als:Wikipedia:Ich brauche Hilfe]]
[[an:Wikipedia:Tabierna]]
[[ang:Wikipedia:Þorpes Wiella]]
[[ar:ويكيبيديا:الميدان]]
[[ast:Uiquipedia:Chigre]]
[[be:Вікіпэдыя:Форум]]
[[bg:Уикипедия:Разговори]]
[[bm:Wikipedia:Le lavoir]]
[[bn:উইকিপিডিয়া:আলোচনা সভা]]
[[br:Wikipedia:An ti-chopin]]
[[bs:Wikipedia:Čaršija]]
[[bug:Wikipedia:Warung Kopi]]
[[ca:Viquipèdia:La taverna]]
[[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ:ᎾᎥ ᏄᎾᏓᎸ ᎾᎿᎢ]]
[[cs:Wikipedie:Pod lípou]]
[[cv:Википеди:Канашлăв]]
[[cy:Wicipedia:Y Caffi]]
[[da:Wikipedia:Landsbybrønden]]
[[de:Wikipedia:Forum]]
[[el:Βικιπαίδεια:Αγορά]]
[[en:Wikipedia:Village pump]]
[[eo:Vikipedio:Diskutejo]]
[[es:Wikipedia:Café]]
[[et:Vikipeedia:Üldine arutelu]]
[[eu:Wikipedia:Txokoa]]
[[fa:ویکیپدیا:قهوهخانه]]
[[fi:Wikipedia:Kahvihuone]]
[[fo:Wikipedia:Undirhúsið]]
[[fur:Vichipedie:Ostarie]]
[[fy:Wikipedy:Oerlis side]]
[[ga:Vicipéid:Halla baile]]
[[gd:Wikipedia:Talla a'Bhaile]]
[[gl:Wikipedia:A Taberna]]
[[gu:વિકિપીડિયા:ચોતરો]]
[[he:ויקיפדיה:מזנון]]
[[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]]
[[hr:Wikipedia:Kafić]]
[[hu:Wikipédia:Kocsmafal]]
[[ia:Wikipedia:Taverna]]
[[id:Wikipedia:Warung Kopi]]
[[is:Wikipedia:Potturinn]]
[[it:Wikipedia:Bar]]
[[ja:Wikipedia:井戸端]]
[[ka:ვიკიპედია:ყავახანა]]
[[ko:위키백과:사랑방]]
[[kw:Wikipedia:Porth Kemmynieth]]
[[la:Vicipaedia:Taberna]]
[[lb:Wikipedia:De Stamminet]]
[[li:Wikipedia:De kaffee]]
[[lv:Wikipedia:Kopienas portāls]]
[[mi:Wikipedia:Kōrero]]
[[ms:Wikipedia:Kedai Kopi]]
[[mt:Wikipedija:Pjazza]]
[[na:Wikipedia:Domaneab]]
[[nah:Wikipedia:Tlatlahtoaloyan]]
[[nap:Wikipedia:Circolo]]
[[nds:Wikipedia:Ik bruuk Hülp]]
[[nl:Wikipedia:De kroeg]]
[[nn:Wikipedia:Samfunnshuset]]
[[no:Wikipedia:Tinget]]
[[oc:Oiquipedià:La tavèrna]]
[[os:Википеди:Ныхас]]
[[pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą]]
[[pt:Wikipedia:Esplanada]]
[[ro:Wikipedia:Cafenea]]
[[roa-rup:Uichipedia:Fântâna]]
[[ru:Википедия:Форум]]
[[sc:Wikipedia:Tzilleri]]
[[scn:Wikipedia:Circulu]]
[[sco:Wikipedia:Mercat Cross]]
[[sh:Wikipedia:Pijaca-Пијаца]]
[[simple:Wikipedia:Simple talk]]
[[sk:Wikipédia:Krčma]]
[[sl:Wikipedija:Pod lipo]]
[[sq:Wikipedia:Kuvendi]]
[[sr:Википедија:Трг]]
[[su:Wikipédia:Padungdengan]]
[[sv:Wikipedia:Bybrunnen]]
[[sw:Wikipedia:Jumuia]]
[[ta:விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி]]
[[th:วิกิพีเดีย:สภากาแฟ]]
[[tl:Wikipedia:Kapihan]]
[[tr:Vikipedi:Köy çeşmesi]]
[[tt:Wikipedia:Bäxäslek]]
[[uk:Вікіпедія:Кнайпа]]
[[vec:Wikipedia:Ciacołe]]
[[vi:Wikipedia:Thảo luận]]
[[wa:Wikipedia:Cåbaret]]
[[zh:Wikipedia:互助客栈]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Chhiū-á-kha]]
</div>
<br />
User:Bombo
1026
9385
2006-09-28T12:38:44Z
Bombo
12
{{Babel-6|als|de-4|fr-3|en-3|it-1|ln-0}}
Bombo
* [[Wikipedia:Moyángeli|Moyángeli]]
* répond volontier en français, anglais, italien, allemand, alémanique
* est à disposition pour toute aide, ayant de l'expérience sur de.wikipedia.org et als.wikipedia.org
'''Si vous accepter de traduire du français en lingála pour le progrès et la future gloire de la première encyclopaedie en lingála, contactez-moi par la DISCUSSION sur cette page. Je vous réponderais le plus vite possible, soit sur ma page de discussion, soit sur la vôtre.''' N'oubliez pas de signer. Merci.
[[bokɔnɔ]] [[Radio Okapi]] [[Wikipedia:Bontoma (Ambassade)]] [[Ndenge ya Misala]] [[Liboke ya Congo]] [[Wikipedia:Bilelemelo|Bilelemelo/Meilensteine]] [[Grippe ya ndeke]] [[Template:Nkásá ya sika]]
[[User:Jon Harald Søby]] Steward from Wikimedia Foundation; [[User:Richie]] Adimistrator from Commons;
[[als:Benutzer:Eruedin]]
[[de:Benutzer:Eruedin]]
Wikipedia:Foire aux question
1027
4595
2005-01-24T00:36:37Z
Bombo
12
nmbnmb
vbnmvbnmvbm
Wikipedia:Moyángeli
1028
6997
2005-11-24T11:06:45Z
160.85.2.50
/* Propositions de candidature en cours */
'''Cet article n'est pas encore traduit en lingala. S'il vous plaît, traduisez un paragraphe, si vous pouvez. Merci!'''
Cet article a pour but de décrire tout le statut d' '''administrateur''' (aussi nommé sysop) de la '''Wikipédia lingala'''.
Pour consulter la liste des admins, voir Wikipédia:Liste des administrateurs.
Note : il existe aussi un statut de développeur qui inclut pour l'instant les droits d'administrateur.
== Pourquoi des administrateurs ? ==
Assurer la maintenance d'un site comme Wikipédia où tout visiteur peut modifier la quasi-totalité des pages nécessite des outils puissants permettant, par exemple, de réparer des erreurs, d'effacer des pages non pertinentes, de bloquer temporairement des pages ou des vandales.
Pour des raisons évidentes de sécurité, de tels outils ne peuvent être mis à la disposition de tous. C'est pourquoi le statut d'administrateur existe.
Il est attribué à des contributeurs de Wikipédia qui en font la demande et en qui la communauté donne sa confiance. Voir Wikipédia:Liste des administrateurs.
=== Ce que peut faire un administrateur ===
Les administrateurs ont accès à des fonctionnalités supplémentaires sur Wikipédia. Ils peuvent :
*protéger et déprotéger des pages ainsi qu'éditer les pages protégées. Pour plus d'informations, voir Wikipédia:Page protégée;
*supprimer des pages et leur historique. Pour plus d'information, voir Wikipedia:Pages à supprimer;
*consulter et restaurer les pages supprimées par un autre administrateur en regardant dans les archives seulement accessibles aux administrateurs;
*bloquer des adresses IP (voir Wikipédia:Blocage) et des utilisateurs enregistrés;
*éditer les messages de l'interface grâce à l'espace MediaWiki;
*faire des requêtes directes sur la base de données (voir Wikipédia:Requêtes SQL (ou Database queries) (fonction actuellement désactivée);
Ce que ne peut pas faire un administrateur
Un administrateur ne dispose pas d'informations supplémentaires, telles que les adresses IP ou courriel d'un utilisateur.
=== Droits et devoirs ===
Le devoir d'un administrateur est d'exécuter les décisions que la communauté (dont il fait partie) a prises.
En tant qu'éditeur, un administrateur a les mêmes droits et devoirs que tous les utilisateurs de Wikipédia :
*participer aux articles qui l'intéressent ;
*répondre aux questions dans la mesure de ses moyens ;
*souhaiter la bienvenue aux nouveaux ;
*faire un peu de nettoyage (comme par exemple dans le bistro) ;
*vérifier que les articles et les images ne sont pas sous copyright ;
*effacer le contenu considéré comme vandalisme (en vidant la page).
En aucun cas un administrateur n'a davantage de pouvoir que les non administrateurs en matières de création, d'édition, de forme, de contenu, de ligne directrice. Un administrateur doit être au service d'une meilleure fluidité de fonctionnement des pages et de leurs rapports entre elles et a un rôle de protecteur de l'information contre le vandalisme.
Contrairement à ce que beaucoup de personnes croient, le nettoyage, la vérification de copyright et la suppression de vandalisme ne sont ni un privilège, ni une obligation des administrateurs. Tout le monde peut le faire et tout le monde a le droit de ne pas le faire.
=== Limitations ===
Un administrateur doit toujours demander la permission de la communauté avant d'utiliser les fonctionnalités supplémentaires dont il dispose.
En aucun cas, il ne doit :
*bloquer une page sur laquelle il est en conflit d'édition avec d'autres contributeurs ;
*bloquer un utilisateur sans passer par la procédure habituelle sur Wikipédia:Vandalisme en cours ;
*effacer une page sans l'avoir préalablement listée sur la page Wikipédia:Pages à supprimer ;
Voir : Wikipédia:Administrateur/Règlement
Exception est faite des petits vandalismes (une personne crée une page pour passer un coucou) que les utilisateurs non administrateurs doivent vider et qu'un administrateur peut effacer sans passer par la page Wikipédia:Pages à supprimer. Cela ne concerne que les pages ne contenant aucune information pertinente pour l'encyclopédie.
Les ébauches signalées ne doivent en aucun cas être effacées sans préavis.
== Modalités d'accès au statut ==
Important : Les modalités de nomination des administrateurs, ainsi que leurs devoirs, sont en cours de discussion sur la page Wikipédia:Prise de décision/Administrateur. Venez vous exprimer.
Les points suivants ont été votés :
=== Déclaration de la candidature : ===
La candidature se fera sur la page Wikipédia:Administrator et sera relayée à la page communotaire
=== Durée du statut d'administrateur ===
Il n'y a pas de limite temporelle à l'exercice de la fonction d'administrateur. La perte du statut se fera donc au cas par cas.
=== Destitution : ===
Un administrateur est autorisé à demander sa destitution.
== Conséquences d'un abus de pouvoir ==
Un abus de pouvoir de la part d'un administrateur est une utilisation malhonnête des outils de maintenance qui sont à sa disposition (voir #Ce que peut faire un administrateur) en dehors des cas permis (voir #Limitations). Si vous pensez rencontrer ce genre d'abus, listez-les ci-dessous en proposant la sanction qui devrait selon vous être appliquée. Si possible, indiquez une URL par exemple de modification de page prouvant un abus.
Voir Wikipédia:Prise de décision/Administrateur/Abus et sanctions
==Propositions de candidature en cours==
<center><small>{{purger le cache}}</small></center>
En attendant, l'issue des votes, on peut sans doute s'instruire avec [[Wikipédia:Idées-Administrateurs]]. À commencer par les candidats...
<!-- Pour ouvrir une nouvelle candidature, veuillez insérer {{Wikipédia:Moyángeli/votre_login}} à la suite des autres puis créer la sous-page en question. Celle-ci doit contenir
===[[User:login|login]]===
====Ɛɛ (pour/for)====
====Tɛ̂ (contre/against)====
====Kokila (s'abstenir/abstention)====
-->
==Archives==
Les anciennes candidatures sont [[Wikipedia:Moyángeli/Archive|ici]].
==Autres liens==
* [[Wikipedia:Lisanga ya bayángeli]]
* Conditions d'accès au statut d'administrateur, voir [[Wikipedia:Lisanga ya bayángeli]].
* [[Wikipedia:Blogadmins]]
* [[:fr:Wikipédia:Administrateur/Processus de suppression|Supprimer une page]] : comment ça marche.
<br/>
{{Wikipedien}}
http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_permissions
[[fr:Wikipédia:Administrateur]]
Current events
1029
9490
2006-10-12T11:38:45Z
Bombo
12
Redirecting to [[Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika]]
Wikipedia:Current events
1030
9491
2006-10-12T11:39:23Z
Bombo
12
Redirecting to [[Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika]]
Wikipedia themes
1031
11298
2007-01-30T19:21:00Z
Moyogo
11
ndúnda
__NOTOC__
{{abc}}
===A===
* [[:Category:Afrika|Afrika]]
===B===
* [[biléi]]
===C===
*
===D===
*
===E===
*
===Ɛ===
*
===F===
*
===G===
*
===Gb===
*
===H===
*
===I===
*
===K===
* [[Kɔ́ngɔ]]
*
===L===
*[[lokótá]]
*
===M===
*
*
===Mb===
*[[mbumba]]
===Mp===
*[[mpoto]]
===N===
*
===Nd===
*[[ndúnda]]
===Ng===
*
===Nk===
*
===Ns===
*
===Nt===
*
===Ny===
*[[nyama]]
===Nz===
*
===O===
*
*
===Ɔ===
*
===P===
*
===R===
*[[:Category:Relijió|Relijió]]
===S===
*
===T===
===U===
===V===
===W===
===Y===
===Z===
*[[Zamba]]
[[Category:Wikipedia]]
Biléi
1033
11028
2007-01-19T08:44:03Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
'''Biléi''' (bɔ̌kɔ́ : '''eléi''') bizalí bilɔ́kɔ balíyaka.
*[[límpa]]
*[[mbuma]]
*[[ndúnda]]
*[[mosuni]] ya [[nyama]]
*[[mbísi]]
[[en:Food]]
[[fr:Nourriture]]
Mbuma
1034
11149
2007-01-24T12:29:13Z
Moyogo
11
[[Image:La Boqueria.JPG|250px|right|thumb|Mbuma isúsu]]
[[Image:Fruit_Stall_in_Barcelona_Market.jpg|250px|right|thumb|Mbuma]]
'''Mbuma''' tǒ '''ndímo''' ezalí [[mbótó]] tǒ nkóná ya [[nzeté]] mpé ekoyeí mokóló o [[etápe]] ya nzeté.
== Mbuma isúsu ==
=== A ===
* [[ananási]]
* [[avoká]]
=== E ===
* [[etabe]]
=== F ===
* [[figi]]
=== L ===
* [[likémba]]
* [[lilála]]
* [[língoló]]
* [[lípéla]]
=== Mb ===
* [[mbíka]]
=== Nd ===
* [[ndímo]]
=== Ng ===
* [[ngúba]]
=== S ===
* [[sabúká]]
=== T ===
* [[tomáti]]
[[Category:Zardɛ]]
[[Category:Boyébi milóna]]
[[ca:Fruit]]
[[cy:Ffrwyth]]
[[da:Frugt]]
[[de:Obst]]
[[en:Fruit]]
[[es:Fruta]]
[[eo:Frukto]]
[[io:Frukto]]
[[it:Frutto]]
[[lt:Vaisius]]
[[nds:Frücht]]
[[nl:Fruit]]
[[ja:果物]]
[[pl:Owoc]]
[[simple:Fruit]]
[[sl:Sadje]]
[[sv:Frukt]]
[[zh-cn:水果]]
[[zh-tw:水果/繁]]
Nyama
1035
11290
2007-01-30T14:26:05Z
Moyogo
11
'''Nyama''' (boyíké : '''nyama''' tǒ '''banyama''') ezalí ekelámo eye ezalí na [[lobíko]] mpé [[bomɔi]]. Biyíké bizalí [[Nyama ya mabɛ́lɛ|na mabɛ́lɛ]] mpé babótaka bǎna. Biyíké bisúsu bibimisaka [[líki|máki]].
== Nyama ya mikúwa ==
[[Nyama ya mikúwa]] izalí nyama iye izalí na mikúwa, lokóla : [[ndɛkɛ]], [[moto]], [[ngúlu]], [[mbísi]] tǒ [[nyóka]].
* [[liswéiswéi]]
*[[makáko]]
*[[mɛ́mɛ́]]
*[[mbísi]]
*[[mbwá]]
*[[niaó]] tǒ niaú
* [[ndɛkɛ]]
*[[ngɔ́mbɛ́]]
*[[ngubú]]
*[[ngúlu]]
*[[ngulúbɛ]]
*[[ngungi]]
*[[nkoli]]
*[[nkosi]]
*[[nsósó]]
*[[ntaba]]
*[[nzale]]
*[[nzoku]]
== Nyama ya mikúwa tɛ́ ==
[[Nyama ya mikúwa tɛ́]] izáli libóta lya nyama izángaka mikúwa, lokóla : [[Nyama ekɛ́|nyama ikɛ́]], [[limpiká]], [[kósakosa]], b.n.b.
=== Nyama ikɛ́ ===
[[Nyama ekɛ́|Nyama ikɛ́]], ndakisa : [[nzói]], [[ndɔngɛ]], tǒ [[nkálámbá]].
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama|*]]
[[fr:Animal]]
Ndúnda
1036
11301
2007-01-30T19:29:10Z
Moyogo
11
+ndimbola
'''Ndúnda''' ezalí loléngé ya [[lokásá]] la [[myété]] eye elíyamaka. Bakokí kolíya yangó mobésu tǒ ya kolámba.
== Ndéngé ya ndúnda ==
* [[Bítɛkutɛku]]
* [[Matɛmbɛlɛ]]
* [[Kikakása]]
* [[Biloló]]
* [[Mpɔndú]]
{{ndámbo}}
[[Category:Ndúnda|*]]
Nkoli
1037
10177
2007-01-03T18:51:36Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
[[Image:NileCrocodile.jpg|thumb|180px|right|Nkoli míbalé]]
'''Nkoli''' tǒ '''ngandó''' ezalí [[nyama]] ya [[nzéla ya mái]].
[[Category:Nyama]]
[[da:Krokodille]]
[[de:Echte Krokodile]]
[[en:Crocodile]]
[[es:Crocodylidae]]
[[fi:Krokotiilit]]
[[he:תנין]]
[[id:Buaya]]
[[io:Krokodilo]]
[[la:Crocodylidae]]
[[lv:Krokodils]]
[[nl:Krokodillen]]
[[no:Krokodiller]]
[[pl:Krokodylowe]]
[[pt:Crocodilo]]
[[sv:Krokodiler]]
[[tl:Buwaya]]
[[vi:Cá sấu]]
Nzoku
1038
9824
2006-11-21T20:28:01Z
Bombo
12
cat nyama ya mabɛ́lɛ
{{ndámbo}}
[[image:Lightmatter_elephanttrunk.jpg|thumb|180px|right|Nzoku]]
'''Nzoku''' ezalí [[nyama ya mabɛ́lɛ]] ya [[Afríka]].
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[af:Olifant]]
[[ast:Elefante]]
[[bg:Слон]]
[[ca:Elefant]]
[[da:Elefant]]
[[de:Elefanten]]
[[en:Elephant]]
[[eo:Elefanto]]
[[es:Elefante]]
[[fr:Éléphant]]
[[ja:ゾウ]]
[[ms:Gajah]]
[[nl:Olifant]]
[[pl:Słoniowate]]
[[ru:Слон]]
[[simple:Elephant]]
[[sv:Elefanter]]
[[zh:象]]
Nkosi
1039
11171
2007-01-25T13:23:13Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[cu:Львъ]]
{{ndámbo}}
[[image:Loewe-painting.jpg|thumb|180px|right|Nkosi ya mobáli o Kenya]]
[[image:Lightmatter_lioness.jpg|thumb|180px|right|Nkosi ya mwǎsi]]
[[Image:Lion distribution.svg|thumb|180px|right|Wâná nkosi ekútanaka o Afríka.]]
'''Nkosi''', tǒ '''ntámbwe''' ezalí [[nyama ya mabɛ́lɛ]] ya [[esóbé]] ya [[Afríka]]. Ezalí nyama ya míbalé na monɛ́nɛ o libóta lya [[nyaú]] mpé [[nkɔi]], nsíma [[ekwá]].
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[af:Leeu]]
[[am:አንበሳ]]
[[ar:أسد]]
[[bg:Лъв]]
[[ca:Lleó (animal)]]
[[co:Lionu]]
[[cs:Lev]]
[[cu:Львъ]]
[[cy:Llew]]
[[da:Løve]]
[[de:Löwe]]
[[en:Lion]]
[[eo:Leono]]
[[es:Panthera leo]]
[[et:Lõvi]]
[[fi:Leijona]]
[[fr:Lion]]
[[got:𐌻𐌹𐍅𐌰]]
[[he:אריה]]
[[hr:Lav]]
[[ia:Leon]]
[[id:Singa]]
[[is:Ljón]]
[[it:Panthera leo]]
[[ja:ライオン]]
[[jv:Singa]]
[[ka:ლომი]]
[[ko:사자]]
[[ku:Şêr]]
[[la:Leo]]
[[lb:Léiw]]
[[li:Liew]]
[[lt:Liūtas]]
[[lv:Lauva]]
[[mt:Iljun]]
[[nl:Leeuw (dier)]]
[[nn:Løve]]
[[no:Løve]]
[[nrm:Lion]]
[[oc:Panthera leo]]
[[pl:Lew]]
[[pt:Leão]]
[[ro:Leu]]
[[ru:Лев]]
[[simple:Lion]]
[[sl:Lev]]
[[sq:Luani]]
[[sr:Лав]]
[[st:Tau]]
[[su:Singa]]
[[sv:Lejon]]
[[ta:சிங்கம்]]
[[th:สิงโต]]
[[tl:Leon]]
[[tr:Aslan]]
[[ug:شىر]]
[[vi:Sư tử]]
[[zh:狮]]
[[zh-min-nan:Sai]]
[[zu:Ibhubesi]]
Língoló
1040
10892
2007-01-15T13:42:13Z
Moyogo
11
[[image:Mango 24.jpg|thumb|180px|right|Mángá íbalé]]
'''Língoló''' (boyíké : ''mángoló'') tǒ '''mángá''' ezalí [[mbuma]] ya sukáli ya [[nzeté ya mángá]].
Mángá ezalí na [[lomposo]] ezángá mozindó, [[mosuni|misuni]] mya mitáne mpé [[mokókóló]]. Eútí na [[India]] mpé [[Birmani]] o [[Azia]] na nsé mpé monyɛlɛ.
Bizalí ndéngé mísáto :
* língoló likɛ́ na mokókóló mwa nséndé ;
* libɛ́lɛ lya nzɔmbɔ́ ;
* língoló liye libótaka míngi míngi.
Bakómí kosála na yangó masanga ma sukáli o mikili mya [[Antiye]].
== Nzéte ==
[[Image:Mangifera_indica_old.JPG|thumb|Nzeté ya mángá]]
=== Mitíndo ===
*''[[Mangifera altissima]]''
*''[[Mangifera caesia]]''
*''[[Mangifera camptosperma]]''
*''[[Mangifera casturi]]''
*''[[Mangifera foetida]]''
*''[[Mangifera indica]]''
*''[[Mangifera kemanga]]''
*''[[Mangifera longipes]]''
*''[[Mangifera macrocarpa]]''
*''[[Mangifera odorata]]''
*''[[Mangifera pajang]]''
*''[[Mangifera pentandra]]''
*''[[Mangifera persiciformis]]''
*''[[Mangifera siamensis]]''
[[Category:Nzeté ya mbuma|mángá]]
{{ndámbo}}
[[Category:Mbuma]]
[[ar:مانجو]]
[[bg:Манго]]
[[ca:Mango]]
[[da:Mango]]
[[de:Mango]]
[[en:Mango]]
[[eo:Mango (frukto)]]
[[es:Mango]]
[[fi:Mango]]
[[fr:Mangue (fruit)]]
[[he:מנגו]]
[[it:Mango (frutto)]]
[[ja:マンゴー]]
[[ms:Mangga]]
[[nl:Mango (geslacht)]]
[[no:Mango]]
[[pl:Mango]]
[[pt:Manga (fruta)]]
[[simple:Mango]]
[[sr:Манго]]
[[sv:Mango]]
[[ta:மாம்பழம்]]
[[zh:芒果]]
[[zh-min-nan:Sōaiⁿ-á]]
Category:Niama
1041
4609
2005-05-09T11:10:08Z
Moyogo
11
redirect Nyama
#REDIRECT [[:Category:Nyama]]
Wikipedia:Kotámbola ya libosó
1043
9120
2006-08-15T16:39:58Z
160.85.2.50
/* Comment modifier ou ajouter un article? */ ajouter
'''Vous parlez le lingala? N'hésitez pas, cliquez sur [http://ln.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kot%C3%A1mbola_ya_libos%C3%B3&action=edit kobalusa] et traduisez ces quelques phrases français en lingala! Merci.'''
Cet article décrit ''les premiers pas'' pour contribuer à Wikipedia. Des informations plus détailées sont [[Wikipedia:syntaxe|disponible sur une seconde page]].
== Comment modifier ou ajouter un article? ==
Pratiquement toutes les pages de Wikipédia peuvent être immédiatement modifiées par tous les visiteurs, sans enregistrement préalable :
*Cliquez sur '''Kobalusa''' en haut de la page.
*Le texte de la page apparaît dans un champ éditable: tapez, effacez, corrigez ce que vous voulez en lingala.
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' (Show preview) pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''kobíkisa ekakoli''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
'''Ajouter un article non existant'''
* Tapez le titre du futur article dans l'espace ''boluki''
* Cliquez '''Go'''
* Sur la page ''Boluki'' qui s'ouvre, cliquez sur le texte rouge <font style="color:#FF0000">create this page</font>.
== Comment changer les polices en '''gras''' ou ''italique''? ==
Vous pouvez marquer le texte en question (appuyer la touche de la souris et glisser à travers du texte). Ensuite cliquez en haut à gauche sur le bouton avec le "'''B'''" gras pour gras ou sur le bouton avec le "'''''I'''''" italique pour italique. Le texte marqué sera signé par deux ou trois ' pour qu'il sera affiché gras ou italique.
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|''texte en italique''
|<nowiki>''texte en italique''</nowiki> (apostrophes et non guillemets)
|-
| '''texte en gras'''
|<nowiki>'''texte en gras'''</nowiki>
|}
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''kobíkisa ekakoli''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Comment faire une liste? ==
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|<ul><li>liste</li><li>à</li><li>puce</li></ul>
|<nowiki>*</nowiki>liste<br/><nowiki>*</nowiki>à<br/><nowiki>*</nowiki>puce
|-
|<ol><li>liste</li><li>numérotée</li></ol>
|<nowiki>#</nowiki>liste<br/><nowiki>#</nowiki>numérotée
|}
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''kobíkisa ekakoli''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Comment faire les titres? ==
Vous pouvez marquer le texte en question (appuyer la touche de la souris et glisser à travers du texte). Ensuite cliquez en haut à gauche sur le bouton avec le grand "'''A'''". Le texte marqué sera signé par les "==" pour qu'il sera affiché comme titre.
{| align="center" border="1" cellpadding="5px"
!Résultat
!Syntaxe wikipédia
|-
|<h2>Titre de section</h2>
|<nowiki> ==Titre de section== </nowiki>
|-
|<h3>Titre de sous-section</h3>
|<nowiki>===Titre de sous-section===</nowiki>
|}
*Cliquez sur '''Prévisualisation''' pour voir l'effet de vos changements. Vous pouvez répéter la manœuvre jusqu'à ce que le résultat vous convienne.
*Si le résultat convient, cliquez sur '''kobíkisa ekakoli''' et vous avez alors ''contribué'' à Wikipédia. Sinon, la modification peut être abandonnée sans autre formalité en visitant une quelconque autre page.
== Y-a-t-il d'autres possibilités pour éditer? ==
Cet article vous présente la [[Wikipedia:syntaxe|syntaxe propre à wikipédia]]. Il résume sous la forme de tableaux les différentes mises en forme possibles. La colonne de droite indique les codes à saisir, et celle de gauche l'effet obtenu.
== Où est-ce que je peux faire mes premiers pas sans rien casser? ==
Vous pouvez effectuer vos tests sur le [[Wikipedia:Esika yakomeka|Esika yakomeka]] qui est réservé à cet usage.
[[en:Wikipedia:How to edit a page]]
[[fr:Aide:Premiers_pas]]
Wikipedia:GNU Free Document License
1044
7807
2006-03-06T14:58:56Z
160.85.2.50
''Do you speak lingála? — please transalte this page or a part of it. Botondi mingi mingi.''
''Vous parlez le lingála? — Merci de traduire cette page ou une paragraphe. Botondi mingi mingi.''
Si vous utilisez du contenu de Wikipedia, vous devez ajouter comme source: "Wikipedia Lingala sous terme de la licence GNU de documents libres (GNU-FDL)"
<pre>
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".
</pre>
----
Vérsion originale (angalis) de la '''licence de documentation libre GNU''' (''GNU Free Documentation License'' GNDU FDL).
<pre>
GNU Free Documentation License
Version 1.2, November 2002
Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
0. PREAMBLE
The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
functional and useful document "free" in the sense of freedom: to
assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it,
with or without modifying it, either commercially or noncommercially.
Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way
to get credit for their work, while not being considered responsible
for modifications made by others.
This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
works of the document must themselves be free in the same sense. It
complements the GNU General Public License, which is a copyleft
license designed for free software.
We have designed this License in order to use it for manuals for free
software, because free software needs free documentation: a free
program should come with manuals providing the same freedoms that the
software does. But this License is not limited to software manuals;
it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
whether it is published as a printed book. We recommend this License
principally for works whose purpose is instruction or reference.
1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
This License applies to any manual or other work, in any medium, that
contains a notice placed by the copyright holder saying it can be
distributed under the terms of this License. Such a notice grants a
world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that
work under the conditions stated herein. The "Document", below,
refers to any such manual or work. Any member of the public is a
licensee, and is addressed as "you". You accept the license if you
copy, modify or distribute the work in a way requiring permission
under copyright law.
A "Modified Version" of the Document means any work containing the
Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
modifications and/or translated into another language.
A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
the Document that deals exclusively with the relationship of the
publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
(or to related matters) and contains nothing that could fall directly
within that overall subject. (Thus, if the Document is in part a
textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
mathematics.) The relationship could be a matter of historical
connection with the subject or with related matters, or of legal,
commercial, philosophical, ethical or political position regarding
them.
The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
that says that the Document is released under this License. If a
section does not fit the above definition of Secondary then it is not
allowed to be designated as Invariant. The Document may contain zero
Invariant Sections. If the Document does not identify any Invariant
Sections then there are none.
The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
the Document is released under this License. A Front-Cover Text may
be at most 5 words, and a Back-Cover Text may be at most 25 words.
A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
represented in a format whose specification is available to the
general public, that is suitable for revising the document
straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
for automatic translation to a variety of formats suitable for input
to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file
format whose markup, or absence of markup, has been arranged to thwart
or discourage subsequent modification by readers is not Transparent.
An image format is not Transparent if used for any substantial amount
of text. A copy that is not "Transparent" is called "Opaque".
Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
HTML, PostScript or PDF designed for human modification. Examples of
transparent image formats include PNG, XCF and JPG. Opaque formats
include proprietary formats that can be read and edited only by
proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
processing tools are not generally available, and the
machine-generated HTML, PostScript or PDF produced by some word
processors for output purposes only.
The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
this License requires to appear in the title page. For works in
formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
the text near the most prominent appearance of the work's title,
preceding the beginning of the body of the text.
A section "Entitled XYZ" means a named subunit of the Document whose
title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following
text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a
specific section name mentioned below, such as "Acknowledgements",
"Dedications", "Endorsements", or "History".) To "Preserve the Title"
of such a section when you modify the Document means that it remains a
section "Entitled XYZ" according to this definition.
The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which
states that this License applies to the Document. These Warranty
Disclaimers are considered to be included by reference in this
License, but only as regards disclaiming warranties: any other
implication that these Warranty Disclaimers may have is void and has
no effect on the meaning of this License.
2. VERBATIM COPYING
You may copy and distribute the Document in any medium, either
commercially or noncommercially, provided that this License, the
copyright notices, and the license notice saying this License applies
to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
conditions whatsoever to those of this License. You may not use
technical measures to obstruct or control the reading or further
copying of the copies you make or distribute. However, you may accept
compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough
number of copies you must also follow the conditions in section 3.
You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
you may publicly display copies.
3. COPYING IN QUANTITY
If you publish printed copies (or copies in media that commonly have
printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the
Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the
copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify
you as the publisher of these copies. The front cover must present
the full title with all words of the title equally prominent and
visible. You may add other material on the covers in addition.
Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
as verbatim copying in other respects.
If the required texts for either cover are too voluminous to fit
legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
pages.
If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
a computer-network location from which the general network-using
public has access to download using public-standard network protocols
a complete Transparent copy of the Document, free of added material.
If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps,
when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure
that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated
location until at least one year after the last time you distribute an
Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that
edition to the public.
It is requested, but not required, that you contact the authors of the
Document well before redistributing any large number of copies, to give
them a chance to provide you with an updated version of the Document.
4. MODIFICATIONS
You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
the Modified Version under precisely this License, with the Modified
Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
from that of the Document, and from those of previous versions
(which should, if there were any, be listed in the History section
of the Document). You may use the same title as a previous version
if the original publisher of that version gives permission.
B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
responsible for authorship of the modifications in the Modified
Version, together with at least five of the principal authors of the
Document (all of its principal authors, if it has fewer than five),
unless they release you from this requirement.
C. State on the Title page the name of the publisher of the
Modified Version, as the publisher.
D. Preserve all the copyright notices of the Document.
E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
adjacent to the other copyright notices.
F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
giving the public permission to use the Modified Version under the
terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
and required Cover Texts given in the Document's license notice.
H. Include an unaltered copy of this License.
I. Preserve the section Entitled "History", Preserve its Title, and add
to it an item stating at least the title, year, new authors, and
publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If
there is no section Entitled "History" in the Document, create one
stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
given on its Title Page, then add an item describing the Modified
Version as stated in the previous sentence.
J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
the network locations given in the Document for previous versions
it was based on. These may be placed in the "History" section.
You may omit a network location for a work that was published at
least four years before the Document itself, or if the original
publisher of the version it refers to gives permission.
K. For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
Preserve the Title of the section, and preserve in the section all
the substance and tone of each of the contributor acknowledgements
and/or dedications given therein.
L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
unaltered in their text and in their titles. Section numbers
or the equivalent are not considered part of the section titles.
M. Delete any section Entitled "Endorsements". Such a section
may not be included in the Modified Version.
N. Do not retitle any existing section to be Entitled "Endorsements"
or to conflict in title with any Invariant Section.
O. Preserve any Warranty Disclaimers.
If the Modified Version includes new front-matter sections or
appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
copied from the Document, you may at your option designate some or all
of these sections as invariant. To do this, add their titles to the
list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
These titles must be distinct from any other section titles.
You may add a section Entitled "Endorsements", provided it contains
nothing but endorsements of your Modified Version by various
parties--for example, statements of peer review or that the text has
been approved by an organization as the authoritative definition of a
standard.
You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of
Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
through arrangements made by) any one entity. If the Document already
includes a cover text for the same cover, previously added by you or
by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
permission from the previous publisher that added the old one.
The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
give permission to use their names for publicity for or to assert or
imply endorsement of any Modified Version.
5. COMBINING DOCUMENTS
You may combine the Document with other documents released under this
License, under the terms defined in section 4 above for modified
versions, provided that you include in the combination all of the
Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
list them all as Invariant Sections of your combined work in its
license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers.
The combined work need only contain one copy of this License, and
multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but
different contents, make the title of each such section unique by
adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
author or publisher of that section if known, or else a unique number.
Make the same adjustment to the section titles in the list of
Invariant Sections in the license notice of the combined work.
In the combination, you must combine any sections Entitled "History"
in the various original documents, forming one section Entitled
"History"; likewise combine any sections Entitled "Acknowledgements",
and any sections Entitled "Dedications". You must delete all sections
Entitled "Endorsements".
6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
You may make a collection consisting of the Document and other documents
released under this License, and replace the individual copies of this
License in the various documents with a single copy that is included in
the collection, provided that you follow the rules of this License for
verbatim copying of each of the documents in all other respects.
You may extract a single document from such a collection, and distribute
it individually under this License, provided you insert a copy of this
License into the extracted document, and follow this License in all
other respects regarding verbatim copying of that document.
7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
A compilation of the Document or its derivatives with other separate
and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
distribution medium, is called an "aggregate" if the copyright
resulting from the compilation is not used to limit the legal rights
of the compilation's users beyond what the individual works permit.
When the Document is included in an aggregate, this License does not
apply to the other works in the aggregate which are not themselves
derivative works of the Document.
If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
copies of the Document, then if the Document is less than one half of
the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
covers that bracket the Document within the aggregate, or the
electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form.
Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole
aggregate.
8. TRANSLATION
Translation is considered a kind of modification, so you may
distribute translations of the Document under the terms of section 4.
Replacing Invariant Sections with translations requires special
permission from their copyright holders, but you may include
translations of some or all Invariant Sections in addition to the
original versions of these Invariant Sections. You may include a
translation of this License, and all the license notices in the
Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include
the original English version of this License and the original versions
of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between
the translation and the original version of this License or a notice
or disclaimer, the original version will prevail.
If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements",
"Dedications", or "History", the requirement (section 4) to Preserve
its Title (section 1) will typically require changing the actual
title.
9. TERMINATION
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
as expressly provided for under this License. Any other attempt to
copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
automatically terminate your rights under this License. However,
parties who have received copies, or rights, from you under this
License will not have their licenses terminated so long as such
parties remain in full compliance.
10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
The Free Software Foundation may publish new, revised versions
of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new
versions will be similar in spirit to the present version, but may
differ in detail to address new problems or concerns. See
http://www.gnu.org/copyleft/.
Each version of the License is given a distinguishing version number.
If the Document specifies that a particular numbered version of this
License "or any later version" applies to it, you have the option of
following the terms and conditions either of that specified version or
of any later version that has been published (not as a draft) by the
Free Software Foundation. If the Document does not specify a version
number of this License, you may choose any version ever published (not
as a draft) by the Free Software Foundation.
ADDENDUM: How to use this License for your documents
To use this License in a document you have written, include a copy of
the License in the document and put the following copyright and
license notices just after the title page:
Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
A copy of the license is included in the section entitled "GNU
Free Documentation License".
If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts,
replace the "with...Texts." line with this:
with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the
Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other
combination of the three, merge those two alternatives to suit the
situation.
If your document contains nontrivial examples of program code, we
recommend releasing these examples in parallel under your choice of
free software license, such as the GNU General Public License,
to permit their use in free software.
</pre>
Kɔ́ngɔ-Kinsásá
1045
11181
2007-01-25T20:02:40Z
Moyogo
11
[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] moved to [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
{{Infobox Esé|
nkómbó = Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki|
nkómbó_na_lokótá = République Démocratique du Congo<br /> Repubilika ya Kongo Demokratika <br /> Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo <br /> Ditunga dia Kongu wa Mungalaata'''|
image_flag = Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg |
image_coat = Armoiries de la République démocratique du Congo - 2006.png |
image_map = LocationDRCongo.png |
mokáno = Bosémbo, Bobóto, Mosálá|
loyémbo = [[Debout Congolais]] |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[lifalansé]]|
nkótá_ya_ekólo = [[lingála]], [[kiswahili]],<br />[[ciluba]], [[kikɔ́ngɔ]]|
mbóka-mokonzi = Kinsásá|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Kinsásá]]|
loléngé_lɛ́ta = [[Republiki]]|
babengí_mokambi = [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Mokonzi wa ekólo]] |
nkómbó_mokambi = [[Joseph Kabila]] |
etando = 2 345 410|
etando_limati =ya 12|
etando_bonɛ́nɛ =2 E9|
ndámbo_mái =3.3|
bato_ndakisa-mitúya = 62 660 551|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2006|
bato_ndakisa-mitúya_limati=23 |
bato_na_etando = 27|
bato_na_etando_limati=ya 182 |
bato_botángi = 29,916,800|
bato_botángi_mbúla= 1984|
BOTIBO_BOZIBI = 35,798|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2003|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya 7|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = 673|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya 189|
sovereignty_type =[[dipanda]] |
established_events = - dipanda na [[Bɛ́lɛjika]]|
established_dates = <br/>- 1960-[[sánzá ya motóbá mikɔlɔ 30|06-30]]|
mosɔlɔ = [[falánga ya Kɔ́ngɔ]]|currency_code=CFR|
ngonga = [[Temps universel coordonné|UTC]] |utc_offset=+1 na +2 |
ngonga_DST = - | utc_offset_DST=- |
cctld = .[[ISO 3166-2:CD|CD]] |
calling_code = 243|
footnotes = [[Image:Congo_Rep_Dem_carte.gif|290px]]|
}}
'''Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki''' ezalí [[esé]] ya [[Afríka]] ya [[Mambénga]], ezwamí na ndelo ya ye ya mwa [[sánzá ya motóbá mikɔlɔ 30]] [[1960]], ekólo ya makokí, lipanda, bonsɔ́mí, ekanganí mpé ekabwaní tɛ́, ya bato, ya bokonzi boutí na bato mpé eponi eyamba yɔ̂kɔ tɛ́.
== Lokótá ==
Na ekolo Kɔ́ngɔ elobamí [[lokóta|nkótá]] kama míbalé. Nyɔ́nsɔ wâná elakísí boyébí bwa bato ya bomɛngo etondi mabelé. [[Ciluba]], [[kikongo]], [[lingála]] mpé [[kiswahili]] ezalí bakótá banɛ́nɛ banei ya ekólo, kasi bakótá kama míbalé balobaka na ekólo Kɔ́ngɔ.
Míngi śé na káti ya bakótá bya ekólo bokoyéba etando ya bikelá, mabelé, nyama mpé nzeté.
[[Mongo|Bamongo]] bazalí na bakombo míngi ya nzeté ya mbíla na maye manso basálelaka. Sɔ̂lɔ, nzeté ya mbíla eyébaní káka mpó na mafúta na masanga tɛ̂. Eyébaní lokóla nkísi ekosílisa makɔnɔ, naye mpé bakosála bitúnga mpé bikila kila.
== Lisapo ==
''Ekakoli ya molayi : [[Mpo ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
''Tala mpé: [[Ntangó ya banɔ́kɔ́(Kɔ́ngɔ Demokratiki)]]''
<!--
Dès les années 40, dans ce qui était alors le [[Congo belge]], deux tendances indépendantistes importantes se manifestaient dans la capitale [[Kinshasa|Léopoldville]] : celle des « gens d'en bas » ([[Bas-Congo]] et [[Bandundu]]) parlant le [[kikongo]] et celle des « gens d'en haut » parlant le [[lingala]], venant de l'[[Équateur (province)|Équateur]] d'abord et finalement de tout l'intérieur du pays. Dans la première catégorie se forma en [[1949]] une association d'abord culturelle et finalement politique, l'[[ABAKO]], dont [[Joseph Kasavubu]] devint président en [[1954]]. Son rêve devint de rétablir l'ancien royaume [[Kongo]] de l'époque [[Portugal|portugaise]], en fait celui des [[Bakongo]]. Cette tendance se durcit très vite et réclama bientôt l'indépendance immédiate tout en demeurant fédéraliste lorsqu'il s'agit plus tard de discuter le problème du reste du Congo. Les évolués « d'en haut », venant de régions plus diversifiées et séduits par le « plan de 30 ans pour l'émancipation de l'[[Afrique]] » du Professeur [[belgique|belge]] [[Van Bilsen]], publié en [[1956]], étaient aussi désireux de maintenir le grand Congo unitaire. Leur manifeste dans ce sens publié le [[1er juillet|1{{er}} juillet]] [[1956]] fut vigoureusement combattu par l'[[ABAKO]] dès son assemblée générale du [[23 août]] [[1956]]. Le plan de 30 ans est déclaré utopique : « la nationalisation des grandes compagnies vivrières et agricoles comme des parastataux est souhaitable. Puisque l'heure est venue, il faut accorder aujourd'hui même l'indépendance immédiate ! »
La [[Belgique]], qui croyait à la progressivité de la transition vers l'[[indépendance]] organisa les premières [[élection]]s à l'échelon communal, limitées aux grandes villes en [[1957]]. L'ABAKO triompha inévitablement à Léopoldville et cela impressionna certains unitaristes, tel [[Patrice Lumumba]], un [[Tetela]] du [[Kasaï]], intelligent et idéaliste, qui ne tarda pas à fonder son propre « mouvement national congolais » [[MNC-Lumumba]], plus revendicatif que celui du [[MNC-Kalondji]], [[Kalondji]] étant aussi un Kasaïen unitariste. Ces jeunes rivalités politiques confrontées aux structures tribales compliquées du Congo allaient former un mélange détonant qui détruirait au bout de cinq années la première démocratie parlementaire congolaise. On ne peut que rappeler ici quelques épisodes saillants :
* émeutes de [[Léopoldville]] (4 -7 janvier 1959) provoquées par l'interdiction tardive d'un meeting de l'ABAKO. Arrestation de Kasavubu le 12 janvier. Il sera libéré le 14 mars.
* Le 13 janvier, déclaration gouvernementale annonçant l'intention belge de réaliser rapidement l'indépendance du Congo unitaire. L'[[ABAKO]] rejette cette déclaration deux jours plus tard.
* La suite de l'année 1959 voit d'abord l'autorisation des partis congolais, suivie d'élections générales sur l'ensemble du territoire congolais marquées par toutes sortes de manœuvres de ces partis dont se dégagèrent 3 pôles : un Cartel des nationalistes fédéralistes formés de 6 partis séparatistes ou autonomistes dont l'[[ABAKO]] et le [[MNC - Kalondj]]i, le pôle du [[MNC Lumumba]] et finalement celui de l'homme fort du Katanga, [[Moïse Tchombé]], conscient de la force économique de sa région et de l'intérêt de s'entendre avec l'[[Union Minière]] (tout comme [[Kalondji]] vis-à-vis des exploitations de diamant au [[Kasaï]]).
* En [[1960]], ce sera la [[Table Ronde de Bruxelles]] (du [[20 janvier]] au [[20 février]]) où représentants [[République démocratique du Congo|congolais]] et [[Belgique|belge]]s fixèrent les étapes suivantes. En mai eurent lieu les [[élection législative|élections législatives]] et provinciales qui marquèrent de nouveaux clivages et alliances (scission de l'ABAKO) d'où résulta un compromis : [[Joseph Kasavubu]] fut élu Président par le Parlement, Lumumba étant Premier ministre.
-->
'''Zaïre''' ezalákí banda [[1971]] te [[1999]] nkómbó óyo ebêngámákí [[Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]], mfalanga ya ekólo wâná, mpé ebale óyo epésáká ekólo Kɔ́ngɔ ebimélí na yě see mɔ̌kɔ́ na [[mayi-mozindo Atalantiki]].
''[[Kɔ́ngɔ (ntangó ya banɔ́kɔ́)|Congo belge]]'' elongákí lipanda na [[1960]], o nkómbó ya « '''Republiki ya Kɔ́ngɔ ''' », nkómbó nsé mɔ̌kɔ́ na kolonia ya kala ya [[Falansia]] - [[Republiki ya Kɔ́ngɔ|Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]. Nkómbó ya '''Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki''' ezwamákí na [[1966]], kasi bikólo babale basilákí koyébana míngi-míngi, mpé kokesana na nkómbó ya bingumba-mikonzi ba bángo, mpó na komibengama Kɔ́ngɔ-[[Léopoldville]] (mpé Kɔ́ngɔ-[[Kinshasa]] na sima [[1965]]), na Kɔ́ngɔ-[[Brazzaville]].
<!--
Dans les années qui suivirent la prise du pouvoir en [[1965]] par le général [[Joseph-Désiré Mobutu]], ce dernier entama une campagne d'« [[authenticité]] ». Le pays fut renommé « République du Zaïre », d'après un mot local pour ''rivière'', le général Mobutu devint [[Mobutu Sese Seko]] et obligea tous ses concitoyens à adopter des noms africains, une nouvelle [[monnaie]] - le [[zaïre (monnaie)|zaïre]] divisé en 100 makuta (singulier [[likuta]]) - remplaça le [[franc]] et de nombreuses villes furent rebaptisées :
-->
{|{{prettytable}}
!Nkómbó ya kala !!Nkómbó ya sika (1965)
|-
|Léopoldville |||[[Kinshasa]]
|-
|Stanleyville |||[[Kisangani]]
|-
|Élisabethville |||[[Lubumbashi]]
|-
| Jadotville ||| [[Likasi]]
|-
| Albertville ||| [[Kalemie]]
|-
| Cocquilhatville ||| [[Mbandaka]]
|-
| Costermansville ||| [[Bukavu]]
|-
| Bakwanga ||| [[Mbuji-Mayi]]
|-
| Luluabourg ||| [[Kananga]]
|-
| Nouvelle Anvers ||| [[Makanza]]
|-
| Port Francqui ||| [[Ilebo]]
|-
| Banningville ||| [[Bandundu]]
|-
| Paulis ||| [[Isiro]]
|-
| Thysville ||| [[Mbanza-Ngungu]]
|-
| Leverville ||| [[Lusanga]]
|-
| Baudoinville ||| [[Moba]]
|-
| Ponthierville ||| [[Ubundu]]
|-
| Banzyville ||| [[Mobayi-Mbongo]]
|-
| Élisabetha ||| [[Lukutu ]]
|-
| Charlesville ||| [[Djokupunda]]
|}
<!--
Après le renversement de Mobutu par [[Laurent-Désiré Kabila]] en [[1999]] lors de la [[Première guerre du Congo]], le pays retrouva son nom de [[République démocratique du Congo]].
Le [[code pays]] (nom de domaine Internet), ''ZR'', est obsolète (la République démocratique du Congo a pour code pays ''CD'').
Il est à remarquer que, afin de se démarquer de la culture [[colonialisme|coloniale]], Mobutu promulga l'[[abacost]] qui fut en vigueur entre [[1972]] et [[1990]].
Actuellement l'armée française maintient la présence de militaires français dans le cadre de [[MONUC]]. Mais les violences continuent et la guerre aurait fait 3.8 millions de morts (chiffres d'un responsable congolais commentant un rapport de la commission des droits de l'Homme de l'ONU, 2003 : [http://www.un.org/News/fr-press/docs/2003/DHG199.doc.htm])
-->
== Bato ==
''Ekakoli ya molayi : [[:fr:Démographie de la République démocratique du Congo]]''
[[Image:Congo dem demographie.png|thumb|350px|center|Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la [[Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture|FAO]], 2005). Population en milliers d'habitants.]]
{|{{prettytable}}
! est. !! bato !! source
|-
| 1990 || 37 405 000 || (UNHCR [[Bikólo ya Molɔngɔ]])
|-
| 1991 || ||
|-
| 1992 || ||
|-
| 1993 || ||
|-
| 1994 || ||
|-
|1995 || 45 453 000 || (UNHCR [[Bikólo ya Molɔngɔ]])
|-
|1996 || 46 812 000 || (UNHCR [[Bikólo ya Molɔngɔ]])
|-
|1997 || 48 040 000 || (UNHCR [[Bikólo ya Molɔngɔ]])
|-
|1998 || ||
|-
|1999 || ||
|-
|2000 || 51 390 000 || (globaldefence.net)
|-
|2001 || 53 624 718 || (yuli; CIA World Factbook)
|-
|2002 || 55 225 478 || (yuli; CIA World Factbook)
|-
|2003 || 56 625 039 || (yuli; CIA World Factbook)
|-
|2004 || 58 318 000 || (CIA World Factbook)
|-
|2005 || 60 085 804 || (yuli; CIA World Factbook)
|}
<br clear=all />
== Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa ==
[[Image:DCongoNumbered.png|thumb|300px|right]]
''Ekakoli ya molayi : [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
Biteni mikonzi bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa mibengami [[Etúká|Bitúká]] (''Provinces'' ya [[lifalansé]]). [[Kinshasa]] ezalí mboka mokonzi ya ekólo mpé efándeli ya bitúlúká bya ekólo. Ezalí na makokí ma engúmba. Bingúmba mpé bitúká biyángélámí, bizwí makokí ma koyángela yangó mɔ̌kɔ́ na mobéko mpé bikambémí na bato baye bazwamí na bitúká bike bya mbóka. Bitúká biina bia bonsɔ́mí bizalí mbóka mondɛ́lɛ́, komine, seketele mpé sefeli. Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa bazalí:
# [[Bandundu]]
# [[Bas-Congo]]
# [[Ekwatéli (etúká)|Ekwatéli]]
# [[Kasaï-Occidental]]
# [[Kasaï-Oriental]]
# [[Katanga]]
# [[Kinshasa]]
# [[Maniema]]
# [[Nord-Kivu]]
# [[Orientale]]
# [[Sud-Kivu]]
== Bikela ==
Ekolo Kongo Demokratiki ekenda sango mokili mobimba mpona biloko bya mabele mwaye. Ya solo ekolo moko lisusu te na Afrika akokani naye na banyama mpe zamba ndenge na ndenge.
=== Zamba na banyama : bobateli bwa bikela o kati ya zamba ya leta ===
Banganga mayele batangi ndenge 11000 ya banzete, 409 ya banyama ya mabele, 1086 ya bandeke, 1069 ya mbisi mpe 152 ya banyoka. Bokozwa te na ekolo esusu ya Afrika banzete mpe banyama etangami ndenge na ndenge.
* Na ekolo Kongo, bokozwa bangomba, bisobe, bibale, babweta na bangomba moto; bokozwa mpe zamba ndenge mingi lokola zamba ya mokili mwa molunge, nzete ya bozangi mai, bisobe mpe bikombo.
* Banyama ya seko baye bavandaka nse wana, lokola mondonga, bonobo, lokulokoko lwa Kongo, mpe gambala ya mai. Soki tobebisi zamba na bango, bakolimwa elongo.
=== Bikela bikopesa biloko bya kobongola ===
Mbongo ekotisa ba nzete mpe mabanga ya talo ezali na esika enene na kati ya ekolo Kongo.
* Mabele o ekolo Kongo etondi mabanga ya talo lokola wolo, kobalti, etani, koltani, jemanyu, diama, mbongo, mbengi, etc.
Na tango ya kala, mabanga masusu mazalaki na tina te. Lelo tina na bango tembe nye. Lokola koltani ebwakamaki lokola bosoto bwa etani. Lelo, mosala ya elektroniki esengi tantalu, mpe na mikolo mya lelo, balokotaka bandambo ya etani mpona kobongola.
Aluminyu na mbengi ezwamaka na bandambo ya mituka mpe biloko bya mwinda. Na mboka minene, ba fondele basalaka biloko ya bosalisi, kasi tango mosusu, biloko ya kotala elengi. Mpona mipaya, bakosala biloko na singa ya aluminyu, soki mpe na mbengi ; mpona bana mike, bakosala biloko ya esano.
Nzete ezali na lisalisi linene na kati ya mboka, lokola nkoni, ekoki mpe kobongwama, bakoteka ye mpe na mboka mopaya. Nzete ya ekolo esengami mingi mpona mosala ya libaya, nzete ya mwindo mpona biloko ya ndako, mabaya ya kotika na mabele, mpe mabaya ya mbongwana enene.
=== Bikela bikopesa bilei mpe nkisi ===
Bikela bipesi banyama, bankasa mpe banzete ya kosalisa bokono ndenge na ndenge. Bisaleli bina ya mikolo na mikolo elakisi mayele mwa bato.
Soki tolongoli bokila na ndobo, bato ya mboka balokota na zamba bambuma, banzenze, mayebo, nzoi mpe bakotekisa na nzela soki mpe na zando.
Na mboka misusu mbiye ekopesa moto bokasi na 40%.
'''Bikela esali mpe lokola ndako ya minganga.'''
* Nkisi lokola ilulumba esalisa bokono bwa pulu pulu, esilisa mokosa, bokono ya ndeke mpe kosukosu. Esengeli toyeba. Mayele ya banganga nkisi ya Balele etangi banzete 123. Bosalisi ya banganga ya Baluba esengi mingi banzembo.
* Babenga kombo Bambuti mpe Baife baye bavandi na zamba Ituri bazali na bikela bya bango. Bambuti bayebi banyama ya koleka kama mibale, mpe banzete ya koleka kama moko. Bakoboma nyama na basinga. Kasi Baife, bakobenga mpe bakoboma nyama na mbanzi mpe na makonga.
== Politiki ==
''Ekakoli ya molayi : [[Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
'''Mobéko Likonzi''' :
* {{fr}} [[:wikisource:fr:Constitution de la République démocratique du Congo|Mobéko Likonzi]]
* {{ln}} [http://www.radiookapi.net/bibliotheque.php Lois en français, constitution en lingála]
'''Bakambi Ekolo''' :
* [[1960]] - [[1965]] [[Joseph Kasavubu]]
* [[1965]] - [[1997]] [[Mobutu Sese Seko]]
* [[1997]] - [[2001]] [[Laurent-Désiré Kabila]]
* [[2001]] - lɛlɔ́. [[Joseph Kabila]]
'''Bakambi Lɛ́ta :
* [[1960]] - 1960 [[Patrice Lumumba]]
* [[1961]] - 1961 [[Joseph Iléo]]
* [[1961]] - [[1964]] [[Cyrille Adoula]]
* [[1964]] - [[1965]] [[Moïse Tshombe]]
* [[1965]] - 1965 [[Evariste Kimba]]
* [[1965]] - [[1966]] [[Léonard Mulamba]]
* 1966 - 1977 ?
* [[1977]] - [[1979]] [[Mpinga Kasenga]]
* [[1979]] - [[1980]] [[Bo-Boliko Lokonga Mihambo]]
* [[1980]] - [[1981]] [[Jean Nguza Karl-I-Bond]]
* [[1981]] - [[1982]] [[Joseph Untube N'singa Udjuu]]
* [[1982]] - [[1986]] [[Kengo Wa Dondo]]
* [[1987]] - [[1988]] [[Mabi Mulumba]]
* [[1988]] - 1988 [[Sambwa Pida Nbagui]]
* [[1988]] - [[1990]] [[Kengo wa Dondo]]
* [[1990]] - [[1991]] [[Lunda Bululu]]
* [[1991]] - 1991 [[Mulumba Lukoji]]
* [[1991]] - 1991 [[Étienne Tshisekedi]]
* [[1991]] - 1991 [[Bernardin Mungul Diaka]]
* [[1991]] - [[1992]] [[Jean Nguza Karl-I-Bond]]
* [[1992]] - [[1993]] [[Étienne Tshisekedi]]
* [[1993]] - [[1994]] [[Faustin Birindwa]]
* [[1994]] - [[1997]] [[Kengo Wa Dondo]]
* [[1997]] - 1997 [[Étienne Tshisekedi]]
* [[1997]] - 1997 [[Likulia Bolongo]]
== Jyografi ==
[[Image:Map - DR Congo, major languages.svg|thumb|width:260px|right|Bakarta ya Nkota makonzi ya Babantu oyo makutani o Ekolo Kɔ́ngɔ]]
''Ekakoli ya molayi : [[Jyografi bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
* Tala mpe : [[Zamba o Bassin ya ebale Kɔ́ngɔ]] | [[Liste des villes de la République démocratique du Congo]]
== Ekonomi ==
''Ekakoli ya molayi : [[Ekonomi ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
''Tala mpe : [[Coltan]]''
== Kiltiri ==
''Ekakoli ya molayi : [[Kiltiri ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
{{entête tableau charte}}
|+ '''Bafeti mpe Mikolo ya bopémi'''
! Date !! {{nwt|Nkombo na lifalansé}} !! {{nwt|Nkombo na lingala}} !! Ntembe
|-
| [[4 janvier]] || journée des Martyrs de l'indépendance || ||
|- {{ligne grise}}
| [[17 janvier]] ||journée du Héros National et de ses compagnons d'infortune || ||
|-----
| [[30 juin]] || date anniversaire de l'indépendance || Mukolo ya Lipanda ||
|- {{ligne grise}}
| [[16 février]] || journée des Martyrs de la Démocratie || Mokolo ya baye bakufa pona [[demokrasi]] ||
|-----
| [[17 mai]] || date anniversaire de la libération du Peuple de la tyrannie || ||
|}
== Divers ==
*[[République démocratique du Congo, données chiffrées|Données chiffrées]]
*[[Forces française hors de la métropole]]
==Tála mpé==
{{Commons|Category:Democratic Republic of the Congo|la République démocratique du Congo}}
* [[Santé en République démocratique du Congo]]
<br clear="all"/>
== [[Mankásá o libándá]] ==
{{wikitravel|la République démocratique du Congo|République_démocratique_du_Congo}}
* [http://www.stiopka.com/congoclic/congoclic.html Carte du Congo (1958)]
* [http://www.amnestyinternational.be/doc/rubrique44.html Informations d'Amnesty International]
* [http://www.presidentrdc.cd/ Site du Gouvernement]
* [http://www.chez.com/rdcembassy/ Site de l'ambassade à Bruxelles]
* [http://www.minfinrdc.cd/ Site du Ministère des Finances]
* [http://www.bcc.cd/ Site de la Banque Centrale du Congo]
* [http://www.minisanterdc.cd/ Site du Ministère de la santé]
* [http://www.miningcongo.cd/ Site du Ministère des mines]
* [http://www.ccre.cd/ Site du Comité de Coordination des Ressources Extérieures]
* [http://www.ucoprdc.org/ Site de l'Unité de coordination du Projet]
* [http://www.groupelavenir.net/lingala.htm/ L'Avenir - Basango na Lingala]
<br clear="all"/>
{{Bisé ya Afríka}}
[[Category:Afríka]]
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[af:Demokratiese Republiek van die Kongo]]
[[am:ኮንጎ ዲሞክራቲክ ሪፑብሊክ]]
[[an:Republica Democratica d'o Congo]]
[[ar:جمهورية الكونغو الديمقراطية]]
[[ast:República Democrática del Congo]]
[[be:Дэмакратычная Рэспубліка Конґа]]
[[bg:Демократична република Конго]]
[[bn:গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র]]
[[bs:Demokratska Republika Kongo]]
[[ca:República Democràtica del Congo]]
[[cs:Demokratická republika Kongo]]
[[da:Demokratiske Republik Congo]]
[[de:Demokratische Republik Kongo]]
[[el:Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό]]
[[en:Democratic Republic of the Congo]]
[[eo:Kongo Kinŝasa]]
[[es:República Democrática del Congo]]
[[et:Kongo Demokraatlik Vabariik]]
[[fa:جمهوری دموکراتیک کنگو]]
[[fi:Kongon demokraattinen tasavalta]]
[[fr:République démocratique du Congo]]
[[gl:República Democrática do Congo - République Démocratique du Congo]]
[[he:הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו]]
[[hr:Demokratska Republika Kongo]]
[[hu:Kongói Demokratikus Köztársaság]]
[[ia:Republica Democratic del Congo]]
[[id:Republik Demokratik Kongo]]
[[io:Demokratial Republiko Kongo]]
[[is:Austur-Kongó]]
[[it:Repubblica Democratica del Congo]]
[[ja:コンゴ民主共和国]]
[[kg:Repubilika ya Kongo Demokratiki]]
[[ko:콩고 민주 공화국]]
[[kw:Repoblek Werinel Kongo]]
[[la:Respublica Popularis Congensis]]
[[li:Kongo (Kinshasa)]]
[[lt:Kongo Demokratinė Respublika]]
[[lv:Kongo DR]]
[[mk:Конго, Демократска Република]]
[[ms:Republik Demokratik Congo]]
[[na:Republik Engame Congo]]
[[nds:Demokraatsche Republiek Kongo]]
[[nl:Congo-Kinshasa]]
[[nn:Kongo]]
[[no:Den demokratiske republikken Kongo]]
[[oc:Republica Democratica del Congò]]
[[pam:Democratic Republic of the Congo]]
[[pl:Demokratyczna Republika Konga]]
[[pt:República Democrática do Congo]]
[[ro:Republica Democrată Congo]]
[[ru:Демократическая Республика Конго]]
[[sh:Demokratska Republika Kongo]]
[[simple:Democratic Republic of the Congo]]
[[sk:Kongo (býv. Zair)]]
[[sl:Demokratična republika Kongo]]
[[sq:Republika Demokratike e Kongos]]
[[sv:Demokratiska republiken Kongo]]
[[sw:Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]]
[[th:สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก]]
[[tl:Demokratikong Republika ng Congo]]
[[tr:Demokratik Kongo Cumhuriyeti]]
[[ug:زايىر]]
[[uk:Конго, Демократична Республіка]]
[[vi:Cộng hoà Dân chủ Congo]]
[[zh:刚果民主共和国]]
[[zh-min-nan:Congo Bîn-chú Kiōng-hô-kok]]
Category:Lokótá
1046
10981
2007-01-17T01:18:11Z
Moyogo
11
[[Category:Mobimba]]
liste de langues
[[Category:Mobimba]]
[[af:Kategorie:Natuurlike taal]]
[[als:Kategorie:Schprôche]]
[[an:Category:Luengas]]
[[ang:Category:Sprǽc]]
[[ar:تصنيف:لغات]]
[[ast:Category:Llingües]]
[[bg:Категория:Езици]]
[[bm:Catégorie:Kan]]
[[ca:Categoria:Llengües]]
[[cs:Kategorie:Jazyky]]
[[da:Kategori:Sprog]]
[[de:Kategorie:Sprache]]
[[el:Κατηγορία:Γλώσσες]]
[[en:Category:Languages]]
[[eo:Kategorio:Lingvo]]
[[es:Categoría:Lenguas]]
[[et:Kategooria:Keeled]]
[[eu:Category:Hizkuntzak]]
[[fi:Luokka:Kielet]]
[[fr:Catégorie:Langue]]
[[hu:Kategória:Nyelvek]]
[[io:Category:Lingui]]
[[is:Flokkur:Tungumál]]
[[it:Categoria:Lingue]]
[[ja:Category:言語]]
[[jbo:Category:Bangu]]
[[ka:კატეგორია:მსოფლიოს ენები]]
[[la:Categoria:Linguae]]
[[lb:Category:Sproochen]]
[[li:Kategorie:Tale]]
[[lt:Category:Kalbotyra]]
[[lv:Category:Valodas]]
[[na:Category:Ekakairũ]]
[[nds:Kategorie:Spraak]]
[[nl:Categorie:Natuurlijke taal]]
[[nn:Kategori:Språk]]
[[no:Kategori:Språk]]
[[pl:Kategoria:Języki świata]]
[[pt:Categoria:Línguas]]
[[rm:Category:Linguatgs]]
[[ro:Categorie:Limbi]]
[[ru:Категория:Языки]]
[[simple:Category:Languages]]
[[sk:Kategória:Jazyky]]
[[sl:Category:Jeziki]]
[[sv:Kategori:Språk]]
[[th:Category:ภาษา]]
[[tr:Kategori:Dil]]
[[vi:Category:Ngôn ngữ]]
[[zh:Category:语言]]
[[zh-min-nan:Category:Gí-giân]]
Category:Afrika
1047
10384
2007-01-05T13:10:03Z
Bombo
12
- interwiki +redir
#REDIRECT [[category:Afríka]]
FAQ
1048
4616
2005-02-08T13:47:03Z
Andre Engels
15
FAQ moved to Wikipedia:FAQ
#REDIRECT [[Wikipedia:FAQ]]
User:Andre Engels
1049
9502
2006-10-15T07:41:25Z
Escarbot
73
robot Ajoute: af, als, am, an, ang, ar, ast, av, az, bat-smg, be, bg, bi, bm, bn, bo, br, bs, ca, ceb, chr, co, cr, cs, csb, cv, cy, da, de, dv, dz, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, gn, got, gu, gv, haw, he,
Je suis un utilisateur interwiki du Wikipedia neerlandais.
[[af:Gebruiker:Andre Engels]]
[[als:Benutzer:Andre Engels]]
[[am:User:Andre Engels]]
[[an:Usuario:Andre Engels]]
[[ang:User:Andre Engels]]
[[ar:مستخدم:Andre Engels]]
[[ast:Usuariu:Andre Engels]]
[[av:Участник:Andre Engels]]
[[az:İstifadəçi:Andre Engels]]
[[bat-smg:Naudotojas:Andre Engels]]
[[be:Удзельнік:Andre Engels]]
[[bg:Потребител:Andre Engels]]
[[bi:User:Andre Engels]]
[[bm:Utilisateur:Andre Engels]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Andre Engels]]
[[bo:User:Andre Engels]]
[[br:Implijer:Andre Engels]]
[[bs:Korisnik:Andre Engels]]
[[ca:Usuari:Andre Engels]]
[[ceb:User:Andre Engels]]
[[chr:User:Andre Engels]]
[[co:User:Andre Engels]]
[[cr:User:Andre Engels]]
[[cs:Wikipedista:Andre Engels]]
[[csb:Brëkòwnik:Andre Engels]]
[[cv:Хутшăнакан:Andre Engels]]
[[cy:Defnyddiwr:Andre Engels]]
[[da:Bruger:Andre Engels]]
[[de:Benutzer:Andre Engels]]
[[dv:User:Andre Engels]]
[[dz:User:Andre Engels]]
[[el:Χρήστης:Andre Engels]]
[[en:User:Andre Engels]]
[[eo:Vikipediisto:Andre Engels]]
[[es:Usuario:Andre Engels]]
[[et:Kasutaja:Andre Engels]]
[[eu:Lankide:Andre Engels]]
[[fa:کاربر:Andre Engels]]
[[fi:Käyttäjä:Andre Engels]]
[[fiu-vro:User:Andre Engels]]
[[fj:User:Andre Engels]]
[[fo:Brúkari:Andre Engels]]
[[fr:Utilisateur:Andre Engels]]
[[frp:User:Andre Engels]]
[[fur:Utent:Andre Engels]]
[[fy:Meidogger:Andre Engels]]
[[ga:Úsáideoir:Andre Engels]]
[[gd:User:Andre Engels]]
[[gl:User:Andre Engels]]
[[gn:Usuario:Andre Engels]]
[[got:User:Andre Engels]]
[[gu:User:Andre Engels]]
[[gv:User:Andre Engels]]
[[haw:User:Andre Engels]]
[[he:משתמש:Andre Engels]]
[[hi:सदस्य:Andre Engels]]
[[hr:Suradnik:Andre Engels]]
[[ht:User:Andre Engels]]
[[hu:User:Andre Engels]]
[[hy:User:Andre Engels]]
[[ia:Usator:Andre Engels]]
[[id:Pengguna:Andre Engels]]
[[ie:User:Andre Engels]]
[[ii:User:Andre Engels]]
[[ilo:User:Andre Engels]]
[[io:User:Andre Engels]]
[[is:Notandi:Andre Engels]]
[[it:Utente:Andre Engels]]
[[iu:User:Andre Engels]]
[[ja:利用者:Andre Engels]]
[[jbo:User:Andre Engels]]
[[jv:Panganggo:Andre Engels]]
[[ka:მომხმარებელი:Andre Engels]]
[[kg:User:Andre Engels]]
[[kk:User:Andre Engels]]
[[km:User:Andre Engels]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Andre Engels]]
[[ko:사용자:Andre Engels]]
[[ks:User:Andre Engels]]
[[ksh:User:Andre Engels]]
[[ku:Bikarhêner:Andre Engels]]
[[kw:User:Andre Engels]]
[[ky:User:Andre Engels]]
[[la:Usor:Andre Engels]]
[[lad:User:Andre Engels]]
[[lb:User:Andre Engels]]
[[li:Gebroeker:Andre Engels]]
[[lij:User:Andre Engels]]
[[lmo:User:Andre Engels]]
[[lt:Naudotojas:Andre Engels]]
[[lv:Lietotājs:Andre Engels]]
[[mg:User:Andre Engels]]
[[mi:User:Andre Engels]]
[[mk:Корисник:Andre Engels]]
[[ml:User:Andre Engels]]
[[mn:User:Andre Engels]]
[[mo:User:Andre Engels]]
[[mr:User:Andre Engels]]
[[ms:Pengguna:Andre Engels]]
[[mt:User:Andre Engels]]
[[na:User:Andre Engels]]
[[nah:Usuario:Andre Engels]]
[[nap:Utente:Andre Engels]]
[[nds:Bruker:Andre Engels]]
[[nds-nl:Gebruker:Andre Engels]]
[[ne:User:Andre Engels]]
[[nl:Gebruiker:Andre Engels]]
[[nn:Brukar:Andre Engels]]
[[no:Bruker:Andre Engels]]
[[nrm:User:Andre Engels]]
[[nv:Choinish'įįhí:Andre Engels]]
[[oc:Utilisator:Andre Engels]]
[[os:Архайæг:Andre Engels]]
[[pam:User:Andre Engels]]
[[pdc:User:Andre Engels]]
[[pi:User:Andre Engels]]
[[pl:Wikipedysta:Andre Engels]]
[[ps:User:Andre Engels]]
[[pt:Usuário:Andre Engels]]
[[qu:Usuario:Andre Engels]]
[[rm:User:Andre Engels]]
[[ro:Utilizator:Andre Engels]]
[[roa-rup:User:Andre Engels]]
[[ru:Участник:Andre Engels]]
[[sa:User:Andre Engels]]
[[sc:Utente:Andre Engels]]
[[scn:User:Andre Engels]]
[[sco:User:Andre Engels]]
[[se:User:Andre Engels]]
[[sh:User:Andre Engels]]
[[si:User:Andre Engels]]
[[simple:User:Andre Engels]]
[[sk:Redaktor:Andre Engels]]
[[sl:Uporabnik:Andre Engels]]
[[sm:User:Andre Engels]]
[[sn:User:Andre Engels]]
[[sq:Përdoruesi:Andre Engels]]
[[sr:Корисник:Andre Engels]]
[[st:User:Andre Engels]]
[[su:Pamaké:Andre Engels]]
[[sv:Användare:Andre Engels]]
[[sw:User:Andre Engels]]
[[ta:பயனர்:Andre Engels]]
[[te:సభ్యుడు:Andre Engels]]
[[tet:User:Andre Engels]]
[[tg:Корбар:Andre Engels]]
[[th:ผู้ใช้:Andre Engels]]
[[ti:User:Andre Engels]]
[[tk:User:Andre Engels]]
[[tl:User:Andre Engels]]
[[tpi:User:Andre Engels]]
[[tr:Kullanıcı:Andre Engels]]
[[tt:Äğzä:Andre Engels]]
[[udm:Викиавтор:Andre Engels]]
[[ug:User:Andre Engels]]
[[uk:Користувач:Andre Engels]]
[[ur:صارف:Andre Engels]]
[[uz:User:Andre Engels]]
[[vec:Utente:Andre Engels]]
[[vi:Thành viên:Andre Engels]]
[[vls:User:Andre Engels]]
[[vo:User:Andre Engels]]
[[wa:Uzeu:Andre Engels]]
[[war:User:Andre Engels]]
[[wo:User:Andre Engels]]
[[xh:User:Andre Engels]]
[[yi:באַניצער:Andre Engels]]
[[yo:User:Andre Engels]]
[[zh:User:Andre Engels]]
[[zh-min-nan:User:Andre Engels]]
[[zh-yue:User:Andre Engels]]
Lokótá
1051
8903
2006-07-14T07:28:23Z
193.5.58.11
[[Image:Spraakfamiliar.png|thumb|Nkótá ya Mokili]]
[[Image:Afro-Asiatic.png|thumb|Nkótá ya Afrika]]
'''Lokótá''' ezalí [[likokí]] ya kosála [[monɔkɔ]] mpɔ́ na bolobani na [[moto]] na moto.
{{ndámbo}}
voir aussi [[ndingá (monɔkɔ ya mboka)]]
----
== Comment améliorer? ==
Comment améliorer un article sur une langue?
* classification linguistique
* où est-ce qu'on la parle?
* spécialités grammaticales
* histoire linguistique
* sons
* bibliographie
>> voir come exemple en anglais: http://en.wikipedia.org/wiki/Lingala_language
>> voir come exemple en alémanique: http://als.wikipedia.org/wiki/Lingala
----
== Nkótá ya Kɔ́ngɔ ==
Cette liste temporaire vous permet l'accès aux articles suivants pour les créer ou les améliorer. Elle sera effacé le moment donné.
* [[lingála]]
* [[kikongo]]
* [[kiswahili]]
* [[ciluba]]
* [[lifalansé]]
== Nkótá ya Mokili ==
* [[Afrikansi]]
* [[Belarusi]]
* [[Bengali]]
* [[Breton]]
* [[Guarani]]
* [[Guyarati]]
* [[Hihakeri]]
* [[Interlingua]]
* [[Kanada]]
* [[Katalani]]
* [[Kazakh]]
* [[Kiswahili]]
* [[Korsikani]]
* [[Lialemani]]
* [[Liamariki]]
* [[Liarabi]]
* [[Liarmenya]]
* [[Liazerbayani]]
* [[Libaske]]
* [[Libiyari]]
* [[Libosinia]]
* [[Libulgaria]]
* [[Lidanɛsi]]
* [[Lingɛlɛsi]]
* [[Lispanyoli]]
* [[Liestonia]]
* [[Lifalama]]
* [[Lifalansé]]
* [[Lifarose]]
* [[Lifelandi]]
* [[Lifrisi]]
* [[Ligaeliki]]
* [[Ligalisi]]
* [[Ligrek]]
* [[Lihindi]]
* [[Likambodia]]
* [[Likorea]]
* [[Likroasia]]
* [[Lilabania]]
* [[Lilatini]]
* [[Lilatvia]]
* [[Lilingoni]]
* [[Limalasi]]
* [[Limalayalami]]
* [[Limalta]]
* [[Limarati]]
* [[Limasedonia]]
* [[Lindonɛsi]]
* [[Liosita]]
* [[Lipersi]]
* [[Lipoloni]]
* [[Liportugesa]]
* [[Lipunzabi]]
* [[Lirlande]]
* [[Lirumani]]
* [[Lirusi]]
* [[Liserbia]]
* [[Liserbo-kroati]]
* [[Lisindi]]
* [[Lisinwazi]]
* [[Lisipelanto]]
* [[Lislanda]]
* [[Lisolovaki]]
* [[Lisoloveni]]
* [[Lisomali]]
* [[Lisundanɛsi]]
* [[Lisverge]]
* [[Lisverige]]
* [[Litagalog]]
* [[Litaliano]]
* [[Litelugu]]
* [[Litseki]]
* [[Liukrenia]]
* [[Liungaria]]
* [[Liurdu]]
* [[Liusibeki]]
* [[Livietnami]]
* [[Liwɛlɛsi]]
* [[Liyapani]]
* [[Liyava]]
* [[Liyuda]]
* [[Lizorzi]]
* [[Kurdish]]
* [[Kyrgyz]]
* [[Laosi]]
* [[Lingála]]
* [[Lituani]]
* [[Mongoli]]
* [[Nepali]]
* [[Nynorsk]]
* [[Oriya]]
* [[Pashto]]
* [[Pig Latini]]
* [[Kweshwa]]
* [[Romansh]]
* [[Sesotho]]
* [[Shona]]
* [[Sinalese]]
* [[Tajik]]
* [[Tamili]]
* [[Tatar]]
* [[Thai]]
* [[Tigirinya]]
* [[Tonga]]
* [[Turk]]
* [[Turkmen]]
* [[Twi]]
* [[Uighur]]
* [[Xhosa]]
* [[Yiddish]]
* [[Yorubá]]
* [[Zulu]]
----
----
{{Ndambo}}
[[Category:Lokótá]]
[[als:Sprache]]
[[de:Sprache]]
[[fr:langue]]
[[en:language]]
Category talk:Niama
1052
4620
2005-03-02T01:47:35Z
Moyogo
11
Isn't the proper spelling "nyama"? Est-ce que l'ortographe correct n'est il pas « nyama »? --[[User:Moyogo|Moyogo]] 01:47, 2 Mar 2005 (UTC)
User:Moyogo
1053
11293
2007-01-30T18:50:17Z
Moyogo
11
/* Accents et caractères spéciaux */
<p style="font-size: x-large; text-align:center"> Kozánga koyéba ezalí liwâ ya ndámbo !</p>
{{babel-4|ln-1|fr|en-3|es-2}}
== Accents et caractères spéciaux ==
ɔ ɔ́ ɔ̂ ɔ̌
ɛ ɛ́ ɛ̂ ɛ̌
a á â ǎ
u ú û ǔ
o ó ô ǒ
i í î ǐ
<small>les caractères sont affichés en font monospace par défaut</small>
Pourquoi les accents sont-ils importants?
* ils indiquent l'intonation
* ils réduisent les ambiguités, voir [http://www.bantu-languages.com/fr/charaspe.html]
* ils sont propres au lingála
*exemple :
*# moto (être humain) ou motó (tête), ou encore mɔ́tɔ (feu)
*#: sans accent ou caractéres spéciaux ceux-ci seraient : moto, moto et moto
*#: si on utilisait juste les accents : moto, motó et móto
*# "nabétaka yé" (Je le frappe tout le temps) ou "nabétáká yé" (Je l'ai frappé il y a longtemps)
*#: sans accent: "nabetaka ye" et "nabetaka ye"
*# ngambo (difficulté) ou ngámbo (la rive opposé)
*#: sans accent: ngambo et ngambo
*# kokoma (écrire) ou kokóma (arriver)
*#: sans accent: kokoma et kokoma
''il y a pour l'instant un problème avec le ɔ (o ouvert) ou ɛ (e ouvert et non epsilon!) et l'accent aigu) avec quelques browsers sur quelques plateformes (ex: Mozilla sur Linux)''.
=== Test ===
{|
| Default :
* ɔ - ɔ́ - ɔ̂ - ɔ̌ - Ɔ́
* ɛ - ɛ́ - ɛ̂ - ɛ̌ - Ɛ́
* a - á - â - ǎ
* u - ú - û - ǔ
* o - ó - ô - ǒ
* i - í - î - ǐ
* e - é - ê - ě
|
<span style="font-family:Gentium">[[:en:Gentium|Gentium]] : </span>([http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=Gentium Download])
* <span style="font-family:Gentium">ɔ - ɔ́ - ɔ̂ - ɔ̌ - Ɔ́</span>
* <span style="font-family:Gentium">ɛ - ɛ́ - ɛ̂ - ɛ̌ - Ɛ́</span>
* <span style="font-family:Gentium">a - á - â - ǎ</span>
* <span style="font-family:Gentium">u - ú - û - ǔ</span>
* <span style="font-family:Gentium">o - ó - ô - ǒ</span>
* <span style="font-family:Gentium">i - í - î - ǐ</span>
* <span style="font-family:Gentium">e - é - ê - ě</span>
|
<span style="font-family:'Doulos SIL'">Doulos SIL : </span>( [http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=DoulosSIL_download#DistRest Download])
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">ɔ - ɔ́ - ɔ̂ - ɔ̌ - Ɔ́</span>
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">ɛ - ɛ́ - ɛ̂ - ɛ̌ - Ɛ́</span>
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">a - á - â - ǎ</span>
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">u - ú - û - ǔ</span>
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">o - ó - ô - ǒ</span>
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">i - í - î - ǐ</span>
* <span style="font-family:'Doulos SIL'">e - é - ê - ě</span>
|-
|
<span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">Arial Unicode MS</span> (MS Office 2003)<br/>
Arial (e ouvert et o ouvert manquant):
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">ɔ - ɔ́ - ɔ̂ - ɔ̌ - Ɔ́</span>
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">ɛ - ɛ́ - ɛ̂ - ɛ̌ - Ɛ́</span>
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">a - á - â - ǎ</span>
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">u - ú - û - ǔ</span>
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">o - ó - ô - ǒ</span>
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS',Arial">i - í - î - ǐ</span>
* <span style="font-family:'Arial Unicode MS'">e - é - ê - ě</span>
|
<span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">Lucida Sans Unicode : </span>( [http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/lsansuni.ttf Download])
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">ɔ - ɔ́ - ɔ̂ - ɔ̌ - Ɔ́</span>
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">ɛ - ɛ́ - ɛ̂ - ɛ̌ - Ɛ́</span>
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">a - á - â - ǎ</span>
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">u - ú - û - ǔ</span>
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">o - ó - ô - ǒ</span>
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">i - í - î - ǐ</span>
* <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">e - é - ê - ě</span>
|
<span style="font-family:'DejaVu Sans'">DejaVu Sans : </span>( [http://dejavu.sourceforge.net/wiki/index.php/Download Download])
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">ɔ - ɔ́ - ɔ̂ - ɔ̌ - Ɔ́</span>
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">ɛ - ɛ́ - ɛ̂ - ɛ̌ - Ɛ́</span>
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">a - á - â - ǎ</span>
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">u - ú - û - ǔ</span>
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">o - ó - ô - ǒ</span>
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">i - í - î - ǐ</span>
* <span style="font-family:'DejaVu Sans'">e - é - ê - ě</span>
|}
=== Exemple ===
<small>source: http://www.worldlanguage.com/Languages/Lingala.htm</small>
Default :
<p>
Tokosepelaka míngi na botángi o kásá malúli ma báníngá baíké, bakosɛ́ngɛ te báléndisa bolakisi kóta ya Pútú o kelási ya baíndo. Yangó malámu míngi sɔ̂lɔ́. Kási bandeko ba bísó bâná bakobósanaka te malúli ma pámba pámba makomɔ́nisa moto lokóla mwána mokɛ́. Mwána sɔ́kɔ́ azalí na límpa sikáwa, ekomɔ́nɔ yě sukáli, akobwáka límpa pé akolela sukáli. Loléngé lɔ́kɔ́ sɔ́kɔ́ bakolakisa bísó lingála, kiswahíli, kikɔ́ngɔ́, tsiluba, b.n.b., toébi naíno malámu tɛ́, tokoíbwáka pé tokolela français, flamand, anglais. Wâná níni? Tokomɛmya kóta ya bísó tɛ́; tokoíbébisa bobébisi. Na yangó mindɛ́lɛ́ bakolomɔ́na bǒ bána bakɛ̂ ba bilúlélá pé bakosɛkɛ bisó.
</p>
<span style="font-family:Gentium">[[:en:Gentium|Gentium]] : </span>([http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=Gentium Download])
<p style="font-family:Gentium">
Tokosepelaka míngi na botángi o kásá malúli ma báníngá baíké, bakosɛ́ngɛ te báléndisa bolakisi kóta ya Pútú o kelási ya baíndo. Yangó malámu míngi sɔ̂lɔ́. Kási bandeko ba bísó bâná bakobósanaka te malúli ma pámba pámba makomɔ́nisa moto lokóla mwána mokɛ́. Mwána sɔ́kɔ́ azalí na límpa sikáwa, ekomɔ́nɔ yě sukáli, akobwáka límpa pé akolela sukáli. Loléngé lɔ́kɔ́ sɔ́kɔ́ bakolakisa bísó lingála, kiswahíli, kikɔ́ngɔ́, tsiluba, b.n.b., toébi naíno malámu tɛ́, tokoíbwáka pé tokolela français, flamand, anglais. Wâná níni? Tokomɛmya kóta ya bísó tɛ́; tokoíbébisa bobébisi. Na yangó mindɛ́lɛ́ bakolomɔ́na bǒ bána bakɛ̂ ba bilúlélá pé bakosɛkɛ bisó.
</p>
<span style="font-family:'Doulos SIL'">Doulos SIL : </span>( [http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=DoulosSIL_download#DistRest Download])
<p style="font-family:Doulos SIL">
Tokosepelaka míngi na botángi o kásá malúli ma báníngá baíké, bakosɛ́ngɛ te báléndisa bolakisi kóta ya Pútú o kelási ya baíndo. Yangó malámu míngi sɔ̂lɔ́. Kási bandeko ba bísó bâná bakobósanaka te malúli ma pámba pámba makomɔ́nisa moto lokóla mwána mokɛ́. Mwána sɔ́kɔ́ azalí na límpa sikáwa, ekomɔ́nɔ yě sukáli, akobwáka límpa pé akolela sukáli. Loléngé lɔ́kɔ́ sɔ́kɔ́ bakolakisa bísó lingála, kiswahíli, kikɔ́ngɔ́, tsiluba, b.n.b., toébi naíno malámu tɛ́, tokoíbwáka pé tokolela français, flamand, anglais. Wâná níni? Tokomɛmya kóta ya bísó tɛ́; tokoíbébisa bobébisi. Na yangó mindɛ́lɛ́ bakolomɔ́na bǒ bána bakɛ̂ ba bilúlélá pé bakosɛkɛ bisó.
</p>
<span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">Lucida Sans Unicode : </span>
<p style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">
Tokosepelaka míngi na botángi o kásá malúli ma báníngá baíké, bakosɛ́ngɛ te báléndisa bolakisi kóta ya Pútú o kelási ya baíndo. Yangó malámu míngi sɔ̂lɔ́. Kási bandeko ba bísó bâná bakobósanaka te malúli ma pámba pámba makomɔ́nisa moto lokóla mwána mokɛ́. Mwána sɔ́kɔ́ azalí na límpa sikáwa, ekomɔ́nɔ yě sukáli, akobwáka límpa pé akolela sukáli. Loléngé lɔ́kɔ́ sɔ́kɔ́ bakolakisa bísó lingála, kiswahíli, kikɔ́ngɔ́, tsiluba, b.n.b., toébi naíno malámu tɛ́, tokoíbwáka pé tokolela français, flamand, anglais. Wâná níni? Tokomɛmya kóta ya bísó tɛ́; tokoíbébisa bobébisi. Na yangó mindɛ́lɛ́ bakolomɔ́na bǒ bána bakɛ̂ ba bilúlélá pé bakosɛkɛ bisó.
</p>
<span style="font-family:DejaVu Sans">DejaVu Sans : </span>
<p style="font-family:DejaVu Sans">
Tokosepelaka míngi na botángi o kásá malúli ma báníngá baíké, bakosɛ́ngɛ te báléndisa bolakisi kóta ya Pútú o kelási ya baíndo. Yangó malámu míngi sɔ̂lɔ́. Kási bandeko ba bísó bâná bakobósanaka te malúli ma pámba pámba makomɔ́nisa moto lokóla mwána mokɛ́. Mwána sɔ́kɔ́ azalí na límpa sikáwa, ekomɔ́nɔ yě sukáli, akobwáka límpa pé akolela sukáli. Loléngé lɔ́kɔ́ sɔ́kɔ́ bakolakisa bísó lingála, kiswahíli, kikɔ́ngɔ́, tsiluba, b.n.b., toébi naíno malámu tɛ́, tokoíbwáka pé tokolela français, flamand, anglais. Wâná níni? Tokomɛmya kóta ya bísó tɛ́; tokoíbébisa bobébisi. Na yangó mindɛ́lɛ́ bakolomɔ́na bǒ bána bakɛ̂ ba bilúlélá pé bakosɛkɛ bisó.
</p>
== Graphie ==
Il semble y avoir deux graphies différente pour le lingála
# avec accents toniques et caractères spéciaux
#* soutenu par l'[http://www.ling.upenn.edu/~seidlf/ALRC.html ALRC] et retrouvé dans la littérature
#* nécessite un affichage spécial (facile d'accès en général avec Lucida Sans Unicode)
#* nécessite une méthode d'entrée spéciale (des raccourcis dynamiques sur la page de modification, ou sur l'OS --- lequels?)
#*La Société Zaïroise des Linguistes avait adopté comme convention d'utiliser les tons ponctuels en 1974 (Edema Atibakwa Baboya, 1994)
# sans accents toniques et sans e & o ouverts
#:ɛ -> é
#:ɔ -> o
#:o -> ó
#*Le seul accent tonique parfois indiqué est sur le á, et peut-être ú.
=== Encodage ===
Il existe très peu d'encodage supportant les jeux de caractères lingala.
* [http://www.progiciels-bpi.ca/tcao/exrecode.html AFRLIN-104-BPI_OCIL] - support complet
* [http://www.unicode.org/ Unicode] - support théorique (les accents sont seulement accessible en ''caractères combinatoires'' pour les ɔ et ɛ), manque d'applications et de polices de caractères compétentes
== Clavier Lingala / Lingala Keyboard Layout ==
Lingala keyboard for Windows, Mac OS X, X11 (Linux, FreeBSD, etc.)
<br/>
Clavier Lingala pour Windows, Mac OS X, X11 (Linux, FreeBSD, etc.)
<br/>
voir / see : [[User:Moyogo/Lingala Keyboard]]
== Localisation ==
[[User:Moyogo/Lingala Localization]]
== Ndakisa ==
* [[User:Moyogo/Lonkásá ndakisa]]
== Terminologie ==
* [[User:Moyogo/Terminologie]]
== Références ==
=== Lingála ===
* [http://www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/fr/publications/gratuit_free/lex_panafricain/remer_l.htm Maloba ma masano na Afríka]
=== Lingala - '''orthographe laxe''' ===
* [http://www.unhchr.ch/udhr/lang/lin.htm Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]
* [http://www.google.com/intl/ln/ Google lingala]
* [http://www.congo2005.be/ Mambí ma Ekoló Kongó]
* [http://www.bantu-languages.com/fr/outils/lingala.php Les nombres en lingala]
=== Misúsu ===
* [http://www.ling.upenn.edu/~seidlf/ALRC.html African Language Resource Council] and [http://www.ling.upenn.edu/~seidlf/uni.ps the African Unicode characters]
* [http://www.bisharat.net/A12N/ Africanisation en Unicode], voir [http://sivanataraja.free.fr/phone/non-ie/afrique/afrique.htm] et [http://sivanataraja.free.fr/phone/non-ie/afrique/afrique2.htm]
* [http://www.ikuska.com/Africa/Lenguas/lingala/ Lingala (es)], [http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/index.htm Lingala (fr-ln)] (CC by-nc-sa License ), [http://thor.prohosting.com/~linguist/lingala.htm Lingala (en)]
* [http://pageperso.aol.fr/ashemtem/mapage/artiste.html Dictionnaire]
* [http://www.rosettaproject.org/archive/niger-congo/africa/lin Rosetta Project - Lingala] - DO NOT copy on wikipedia! but link!
* [http://www.indiana.edu/~hlw/Appendices/languages.html How language works]
Liens :
[http://www.suka-epoque.de/index.htm suka époque]
| [http://www.congo2000.net/forums/index.php forum congo2000]
| [http://www.congopage.com/phpBB/index.php forum congopage]
| [http://www.globalwomenstrike.net/Lingala/ global women's strike]
| [http://www.cherbearsden.com/story1AT.html Kid's stories]
| [http://www.wmpress.org/alc_text/kinshasa%20lingala.htm Versets]
User talk:Bombo
1054
10798
2007-01-13T21:33:06Z
DBlomgren
92
/* Lingala Wiktionary */
== traduction des menus ==
Salut Bombo,
Je ne parle pas lingala mais j'ai un intérêt pour la langue, des origines congolaises et un dictionnaire bangála-français-lingála. Ce serait avec plaisir que je participerais au ln.wikipedia.
Quelques traductions pour les liens et pages spéciales:
*edit
**changer -
**#kobalola (retourner)
**#kobóngola (retourner, transformer)
**transformer - kokómisa (faire parvenir, rendre)
**modifier - kobalusa
*histoire - likambo (acte, procès, litige, jugement)
*montrer -
*#kolakisa (expliquer, instruire)
*#kotálisa (indiquer)
*sauver - kokósoli (?)
*suivre - kolanda
*discussion - Lisano
*préférences - ?
*contributions - ntáko (patente, licence, taxe)?, mpáko (patente, licence, taxe)?
*accueil/mainpage - lonkásá ya liboso
--[[User:Moyogo|Moyogo]] 03:03, 2 Mar 2005 (UTC)
Salut Moyogo
Merci pour ces traductions. Je suis en contact avec des congolais et avec les résponsables de Wikipédia pour l'accès respectiv pour changer les menus. Merci d'y participer! --[[User:Bombo|Bombo]] 22:25, 4 Mar 2005 (UTC)
== accents et autres ==
re-Salut,
Je me demandais si ce ne serait pas mieux d'utiliser les accents et les caractères spéciaux propres au lingala. De cette façon, lingala serait lingála, mboté mbɔtɛ́, etc.
Il y a des avantages et des inconvénients.
Le lingala étant une langue peu disponible sur l'internet, la plupart des sources n'utilisent pas ces caractères spéciaux. La littérature sur papier l'utilise presque systématiquement.
L'avantage d'utiliser ces caractères est qu'ils indiquent la prononciation (classique). Le désavantage majeur est qu'il n'y a pas de méthodes d'entrée lingala disponible, et donc peu de gens les utilise. Il faudrait donc just rajouter c'est caractère speciaux dans la liste de caractères disponible à l'édition d'article. Il faudrait aussi corriger les mots actuellement présent mais sans l'orthographe classique.
Personnellement je suis en faveur d'un usage classique du lingala. --[[User:Moyogo|Moyogo]]
Salut Moyogo - Je suis d'accord avec les accents. Pour les caractères spéciales, c'est le problème d'affichage. J'ai vu qu sur la wikipédia alsacienne, il y a un moyen facile pour ajouter des caractères spéciales et les accent. Dès que j'ai les possibilités (mode d'administrateur), j'aime bien d'ajouter cela à la Wikipédia lingala. Il s'agit d'une ligne de lettres avec tout les caractères spéciales et lettres avec accents dans le mode éditer. En cliquant sur une lettre, elle sera écrit à l'endroit ou se trouve le curseur. Merci pour le soutien! --[[User:Bombo|Bombo]] 02:08, 6 Mar 2005 (UTC)
== caractères spéciaux ==
J'ai fait quelques essais avec un petit article sur la [[politiki|politique]] (retrouvé chez Dzokanga, auteur de Congo-Braza dans le temps communiste).
Pour plus de détails sur les caractères spéciaux voir aussi [[user:moyogo]].
* affichage parfaite avec Safari 1.0.3
* affichage avec des ? avec Microsoft Explorer 5.2
** affichage avec des erreurs avec Microsoft Explorer 6 (Windows)
* affichage avec des ? avec Mozilla 1.5
* affichage avec des ? avec Firefox 1.0
** affichage correct des caractères avec erreurs d'accents avec Firefox 1.0 (Linux)
** affichage presque parfait avec Firefox 1.0 (Windows), avec toutes les fonts installées --[[User:Moyogo|Moyogo]]
* affichage parfait avec Opera 7.54 (Linux, Windows) --[[User:Moyogo|Moyogo]]
* affichage avec erreurs avec Konqueror 3.3.2 (Linux) --[[User:Moyogo|Moyogo]]
Je suis pour les caractères spéciaux, mais à condition qu'il sont lisible. Quelle est votre expérience? --[[User:Bombo|Bombo]] 18:29, 6 Mar 2005 (UTC)
Pour - ;) Il semble que mes erreurs sous Linux avec Firefox soient à cause d'un bug dans pango, à suivre. Pour le reste Opera affiche tout parfaitement. Konqueror a des problèmes pour presque tout les caractères spéciaux et accents spéciaux (sur mon installation Ubuntu). Il serait utile d'utilisé une font par défaut pour le wikipédia lingala. Je pense que <span style="font-family:Gentium">Gentium</span> (serif) ou <span style="font-family:'Lucida Sans Unicode'">Lucida Sans Unicode</span> (sans) sont de bonnes options et elles sont disponibles gratuitement. --[[User:Moyogo|Moyogo]] 03:03, 7 Mar 2005 (UTC)
Merci! J'ai verifié tes exemples sur [[User:Moyogo|Moyogo]] et avec Microsoft Explorer 6.0.3 (Windows Server 2003), ce n'est que Lucida Sans Unicode qui affiche les caractères spéciaux correctement. Je vériferais à la maison avec Macintosh. Les accents sont toujours afiché correctement.--[[User:Bombo|Bombo]] 12:24, 7 Mar 2005 (UTC)
A mon avis, les accents ne sont pas discutable. Pour les caractères spéciaux, il faut voir, parceque cela sert à quoi, si ce n'est que lisibles pour ceux qui ont un équipement spéciale? Est-ce que les futurs utilisateurs seront de majorité des exilés en Europe ou des Congolais dans un cyber où il devront prendre l'ordinateur tel qu'il est? --[[User:Bombo|Bombo]] 12:27, 7 Mar 2005 (UTC)
Si Lucida Sans Unicode est la font par défaut les accents et les deux caractères spéciaux vraiment problématiques (ɛ - e ouvert, et ɔ - o ouvert) devraient être affiché correctement, sauf exception. Ces deux caractères sont dans la partie IPA des tables de caractères, les pages IPA sur la majorité des wikipédia affichent en Lucida Sans Unicode par défaut.
L'avantage de Lucida Sans Unicode est qu'il est déjà installé sur beaucoup de machine.
On pourrait donc définir font-family:"Lucida Sans Unicode","Arial Unicode MS","Code 2000",sans-serif; dans les page de style. Voila pour l'affichage. Maintenant pour l'utilisation, il faudrait voir ce que la Société Linguistique Congolaise utilise officiellement. L'[http://www.ling.upenn.edu/~seidlf/ALRC.html ALRC] recommande l'usage de ses caractères spéciaux.
--[[User:Moyogo|Moyogo]] 13:26, 7 Mar 2005 (UTC)
J'ai jeté un coup d'oeil avec Windows, il n'y a presque pas de problème avec les fonts qui ont les caractères spéciaux. Seul Internet Explorer 6 affiche erronement en monospace et avec Default, Arial Unicode MS. Lucida Sans Unicode, Doulos SIL et Gentium fonctionne à merveille sous tous les browsers que j'ai essayer (Mozilla Firefox, Opera). Firefox indique juste les accents légerement déplacés avec la première font (monospace) --[[User:Moyogo|Moyogo]] 17:32, 7 Mar 2005 (UTC)
Qui voit la différence entre ε et ɛ ? Le premier est la lettre epsilon (grec), la seconde le e ouvert (é) phonétique (IPA). En utilisant la lettre greque, on aura pas les problèmes d'affigage? --[[User:Bombo|Bombo]] 10:17, 9 Mar 2005 (UTC)
Effectivement, le epsilon (ε &#x03b5; et en majuscule Ε &#x0395;) s'affiche correctement presque universellement. Il s'affiche même presque parfaitement avec les accents ε avec accent aigu, circumflex, caron et grave devient έ ε̂ ε̌ ὲ. έ (&#x03b5;&#x0301;) traduit à l'affichage en un seul caractère έ (έ) qui est epsilon avec tonos, malheureusement le tonos est souvent une barre verticale et non un accent aigu. De plus le petit e ouvert latin (ɛ &#x25B latin small letter e) est du type latin tandis que le epsilon (ε &#x03b5; greek small letter epsilon) est du type grecque ce qui peut parfois leurs donner deux styles bien différent dans certaines fonts. Les autres caractères lingala étant eux aussi du type latin (latin small letter a, latin small open e, etc...). L'[http://www.ling.upenn.edu/~seidlf/ALRC.html ALRC]([ftp://ftp.eki.ee/pub/truetype/uni.pdf (pdf)]) et [http://sivanataraja.free.fr/phone/non-ie/afrique/afrique.htm] indique clairement que le latin small letter e est le bon caractère et qu'il devient Ɛ (&#x0190; latin capital letter open e). Ce qui veut dire qu'un article [[ɛlɔ́kɔ]] aura comme titre Ɛlɔ́kɔ et non Εlɔ́kɔ si on utilisait le epsilon et donc [[εlɔ́kɔ]].
En bref, le standard unicode définit ɛ (&#x25B latin small letter e) et Ɛ (Ɛ latin capital letter open e) comme la lettre africaine. Si seulement il pouvait rajouté nos e et o ouverts avec les accents dans la table unicode pour avoir un caractère chaque fois comme pour les e,a,o,u,i plutot que des combinaisons. En attendant, il suffit d'attendre que nos programmes les affiches mieux. ---[[User:Moyogo|Moyogo]]
== clavier lingala ==
J'ai fait [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala quelques claviers] dont un pour Mac OS X avec la page [http://wordherd.com/keyboards/] est-ce qu'il marche correctement? ---[[User:Moyogo|Moyogo]]
== Bombo azali moyángeli ==
Félicitations!
== Questions ==
Merci Bombo, et merci pour votre travail ici. Je suis Congolais, mais j'ai vecu au dehors du pays pendant longtemps, et je prends ceci comme un challenge, pour ameliorer mes connaissances du lingala literaire - ou plutot correct, car la langue n'etant pas vraiment une langue ecrite a l'origine. Je suis desole que les traductions prennent si longtemps, mais j'y arriverai. Merci.
Soit dit en passant, j'ai ajoute un certain nombre de Templates, en particulier celui de la "boite pays" (Infobox:country), mais je ne suis pas sur de comment traduire certain elements du contenu de la boite. Les autres boites que j'ai ajoutees sont "Ba Provinsi ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa", "FichePresidentUS", et un certain nombre de petites adaptations necessaires pour l'accessibilite de wiki a partir d'autres langues. J'ai aussi modifié les noms de tous les pays listés dans "bisé ya mokili", selon les noms que mon pere a jugé corrects. J'ai un probleme car je ne sais pas dire Est, Ouest, Sud, et Nord en lingala (pour Afrique du Sud par exemple), et j'ai presumé que "Lisanga ya Amerika" convenait aux Etats-Unis, meme si cela signifie qu'il faudra un jour ajouter une page d'homonymie, pour la differencier de l'OEA. Soit dit en passant aussi, je ne sais pas s'il existe un moyen de dire Etat dans le sens d'etats federés (comme l'Indiana et la Californie aux USA, ou le Chihuahua et le Guadalajara au Mexique). Y'a-t-il aussi un moyen de dire "Federal", autre que "fedelali" que ma grand-mere utilise.
Enfin je me demandais si Kɔ́ngɔ etait la prononciation correcte d nom du pays. Car ca a l'air d'etre plutot celle du peuple de l'Ouest du pays. Dans le parle courant, on dit plutot Kɔngɔ́. Mais je reconnais c'est un peu du a l'influence de l'intonation de la langue francaise. L'appelation correcte devrait elle donc se prononcer Kɔ́ngɔ?
Je suis heureux de contribuer mes 2 centimes (expression USA) a ce projet. Natondi bino botondi! ---[[User:Themalau|Themalau]]
== [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Science_pearls Science pearls] ==
Hi,
I address you as the ambassador of your wikipedia.
Please notice the above project.
This project, more than other projects, will benefit from inter-wiki cooperation.
Can you post a message regarding this project at your wikipedia village pump?
Thanks for your help,
[http://en.wikipedia.org/wiki/User:APH APH from the English wiki]
== ressource lingala pour l'informatique ==
Salut Bombo,<br/>
Je viens de trouver http://www.erudit.org/revue/meta/1997/v42/n1/003313ar.pdf il y a quelques traductions que nous devrions utiliser.
Comme :
* bosalisi : aide
* kobima : quitter, sortir
* kokotisa : entrer
* kobikisa : sauvegarder
Nous pourrions aussi avoir plus d'infos sur la list http://groups.google.com/group/info-langues-congo ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 15:49, 13 oktobele 2005 (UTC)
== salut ==
Bombo.
j'ai vu les modifications que tu as apporte dans rubrique de chimie. merci beaucoup et je vois que mes formes ont ete acceptees. j'ai des probleme avec les accents donc... merci pour tout, a toi et a Moyogo. de Ivo3 ---[[user:Ivo3|Ivo3]]
== Melesi mingi ==
Merci pour ton accueil, je débute tout juste en lingala mais je passerais d temps en temps voir si je peux rajouter des interwikis ou aider un peu. [[User:Samyra008|Samyra008]] 19:25, 16 yuni 2006 (UTC)
== Trust in Wikipedia ==
this is [http://hku.hk/cathyma Cathy] from Hong Kong working on a research about trust on Wikipedia. I wonder if you would kindly contact me at researchingmedia@gmail.com? I'd like to chat with you about Wikipedia of your language. Would you kindly drop me your email or IM (Skype, MSN, AIM or ICQ)? It wouldn't take more than ten minutes, but it would help enormously for us to understand the overall trust-based social landscape of Wikipedia. Thank you!
* Viel Erfolg beim Aufbau dieser Zweigstelle! Gerbil@de.WP
== answered ==
--[[User:YurikBot|YurikBot]] 04:25, 10 yuli 2006 (UTC)
== Interface ==
Pourqoui préferez d'avoir l'interface en anglais au lieu de français, en attendant des traducteurs?[[sv:user:aaker|aaker]]
== merci ==
merci beaucoup pour les termes je suis sure qu'ils vont m'aider. [[user:Ivo3|Ivo3]]
== Translation Request (2 sentences) ==
For the front page of the [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Test-wp/nov/ Novial Test Wikipedia] it would be nice to have a Lingala translation of the following 2 sentences:
<>
Welcome to the Wikipedia in the Novial language! ''Mbɔ́tɛ ya wikipedia ya novial.''
You can read about the international auxiliary language Novial here.
<>
See the original request at Wikimedia Incubator [http://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Community_Portal#Multilingual_translation_request_.282_sentences.29 here].
Which flag or other symbol may I use next to the Lingala translation? (I am using flags as far as possible.) ''Those from Kongo Brazza and Kongo Kinshasa or may be you prefer the mix of three from Kongo Kinshasa: Image:DRC History Logo.png''
Thank you, Nov_ialiste
== merci pour la liste ==
merci pour la liste --[[User:Ivo3|Ivo3]]
== Botkreierte Artikel? ==
Hallo Purodha
Wenn ich die Diskussion auf der am:wiki richtig verstanden habe, hast Du einen Bot, der neue Artikel kreieren kann. Da ich Admin auf der sehr kleinen ln:wiki bin und über einige Listen verfüge, mit welchen sich gut Artikel kreieren liessen (zB. "XY ist Bürgereister von Z. Er wurde am ..... von Präsident U. per Dekret ernannt. Kategorie: Politiker (Land)" Oder Hauptstädte der Welt.) Natürlich sind das alles Stubs, aber immer mit dem Potential zu wachsen, da viel öfter editiert als neu geschrieben wird.
*Verwendest Du Pywikipediabot?
*Mit welchem Skript arbeitest Du?
Ich habe mit Bots noch sehr wenig Erfahrung und weiss v.a., dass man am Anfang nur soviele durch den Bot tun lassen darf, dassman es auch wieder von Hand reverten kann. --[[:ln:User:Bombo]] 14:13, 21. Dez. 2006 (CET)
:Ja, zum Uploaden benutze ich pywikipediabot. Die Artikel baue ich mit [[:de:Betriebssystem-Shell|shell]]- und [[:de:awk]]-[[:de:Skriptsprache|script]]en und ähnlichem auf dem [http://tools.wikimedia.de toolserver] zusammen (Jeder linux/unix-Rechner wäre geeignet), also je Aufgabe einem individullen script, die allerdings natürlich etliche Ähnlichkeiten und Gemeinsamkeiten haben. Am Anfang mache ich immer nur einen Artikel oder ein paar Testfälle, eine Unterseite meiner Benutzerseite, usw. bis alles gut aussieht und alle verfügbare Information untergebracht ist und ggf. jemand zustimmt, wie in dem Fall Codex_Sinaiticus [[:am:User:Codex_Sinaiticus|ፈቃደ]] ([[:am:User talk:Codex_Sinaiticus|ውይይት]])
:Schau mal meine [[:it:Special:Contributions/Purodha|Beiträge in der italienischen Wikipedia an]] darunter wirst Du einen auf einer fremden Benutzerseite finden, der Benutzer verfolgt einen ähnlichen Ansatz, wie Du. Wenn ich helfen kann (und Zeit dafür finde) tu ich das gern. N.b. schneller, als in der [[:de:|deutschen]] erreichst Du mich in der [[:ksh:User talk:Purodha|Wikipedia für ripuarische Sprachen]]. --[[User:Purodha|Purodha]] 19:52, 22 desembere 2006 (UTC)
== Pluriel ou singulier? ==
On a déjà beaucoup de catégorie au pluriel, [[:Category:Bisé]], [[:Category:Bakomini ya Kinshasa]], [[:Category:Bikólo ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]], [[:Category:Nkotá ya mokili]], b.n.b
On a aussi quelque catégorie au singulier. Personellement, je pense que le singulier est mieux.
Au fait, est-ce qu'on traduirait Category par Loléngé, Nkóndó ou Etápe ? --[[User:Moyogo|Moyogo]] 16:35, 7 yanuari 2007 (UTC)
== Lingala Wiktionary ==
Mbote, Bombo,
Thank you for the answer to my redirect question. I'll start redirecting.
I'm also interested in adding words to the Lingala Wiktionary, which Moyogo told me is inactive [http://ln.wikipedia.org/wiki/User_talk:Moyogo#Lingala_Wiktionary]. When I use Lingala Wikipedia, there are a lot of words I don't know and that aren't even in my ''Dictionnaire Lngala-Français, Français-Lingala''. I've checked the websites Moyogo gave me and they are a far cry from a real dictionary.
Assuming you agree with me, I'll go on. I'd like to make ln.wiktionary user-friendly to both French and English speakers - French because it's the national language of the DRC and Congo, and English because it's more international. So I have come up with these headings (with the help of my trusty dictionary) for dictionary entries:
<nowiki>==Lingála==</nowiki><br>
<nowiki>===Boyokisi maloba mosusu / Autre(s) prononciation(s)/ Other pronuncation(s)===</nowiki><br>
<nowiki>===Nkombo / Substantif / Noun===</nowiki><br>
<nowiki>===Ekitana / Pronom / Pronoun===</nowiki><br>
<nowiki>===Elobisa / Verbe / Verb===</nowiki><br>
<nowiki>===Libakemeli / Adjectif / Adjective===</nowiki><br>
<nowiki>===Ebotisa / Adverbe / Adverb===</nowiki><br>
<nowiki>===Libandi / Prefixe / Prefix===</nowiki><br>
<nowiki>===Ekwakya / Infixe / Infix===</nowiki><br>
<nowiki>===Esukya / Suffixe / Suffix===</nowiki><br>
<nowiki>===Libembisa / Préposition / Preposition===</nowiki><br>
<nowiki>===Etonga mpo / Conjonction / Conjunction===</nowiki><br>
<nowiki>===Ebelela / Interjection===</nowiki><br>
<nowiki>===Bobóngoli / Traduction / Translation===</nowiki><br>
<nowiki>===Expression(s) idiomatique(s) / Idiomatic expression(s)===</nowiki><br>
<nowiki>===(Lingala translation?) / Proverbe(s) / Proverb(s)===</nowiki><br>
I know that using English and French in the Lingala Wikipedia has been an issue for some people, but it seems that they are people unfamiliar with the culture and how mixing languages is widely accepted. So having headings in three languages is unusual, but since Lingala doesn't have extensive literature, I think it's necessary to make it easier to use and even, eventually, to encourage more writing in Lingala (but hopefully not at the expense of oral tradition!)
For me, a definition in Lingala doesn't mean anything except more work, so I wouldn't focus on that. Instead, I'd focus on translations to these languages:
*English
*français
Hopefully, in the future other people would be interested in adding Lingala definitions and translating to the other three regional languages of DRC and any of Congo-Brazza (of which I am woefully ignorant):
Since you are an administrator of Lingala Wikipedia, I'm hoping you have some knowledge of Lingala Wiktionary and can tell me if this is worth it or not.
Thank you for your help,
[[User:DBlomgren|DBlomgren]] 02:19, 13 yanuari 2007 (UTC)
:Mbɔ́tɛ na bínó !<br/> DBLomgren, I’ve been working on the French Wiktionary for a while there's a whole liste of words already : [[wikt:fr:Catégorie:lingala]] but you know it already. I’m not sure it was the best time spent. A wiktionary is hard to organize. I find the handmade translation lists to be useful. The trick is to have something useful to Lingala speaker (from all variants) and to non Lingala speakers. With all these differences between spelling (popular or academic) it's harder. Maybe a project like [http://omegawiki.org/ Omegawiki] has more potential than a Lingala Wiktionary. --[[User:Moyogo|Moyogo]] 10:59, 13 yanuari 2007 (UTC)
Mbote, Moyogo,
Are you and Bombo the same person and you just pretend to talk to each other? :)
Antuká, thanks for you answer. I checked out Omegawiki, and it's not very user-friendly since only certain people can edit it. It's also very limited at this point.
I think I'll go ahead and start adding to LN Wiktionary for my benefit. You're right about making it useful to all Lingala speakers, but since my Lingala is mwa mabe, I can't do that. As for the different pronunciations and spellings, I think they will require a lot of redirects. (And then I have this problem of having learned Bangala, so sometimes I'm not sure if I'm pronouncing Lingala differently or using Bangala. Oh well, that's what other editors are for.)
But before I get too far, I'd like to know what you mean by "A wiktionary is hard to organize." I can imagine that in a Lingala dictionary, one of the unusual challenges is trying to include "frangala" like "antuká" (en tout cas). DB [[User:DBlomgren|DBlomgren]] 21:33, 13 yanuari 2007 (UTC)
Moto
1056
11269
2007-01-30T12:41:38Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
'''Moto''' azalí na [[bomoto]], azalí o kelási [[nyama ya mabɛ́lɛ]], ya motíndo ''[[Homo]]''. Moto atámbolaka na [[likolo|makolo]] mábalé na loléngé la botɛ́lɛmi. Moto azalí na [[nzóto]] mpé na [[molímo]].
[[Image:Human.png|thumb|right|150px|''Moto [[mobáli]] na moto [[mwǎsí]]'']]
[[Category:Moto]]
[[af:Mens]]
[[an:Homo sapiens]]
[[ar:إنسان]]
[[ast:Homo sapiens sapiens]]
[[bg:Човек]]
[[bn:মানুষ]]
[[br:Den]]
[[bs:Čovjek]]
[[ca:Humà]]
[[cs:Člověk]]
[[cv:Тăнлă çын]]
[[da:Menneske]]
[[de:Mensch]]
[[dz:Omo dapeonz]]
[[el:Άνθρωπος]]
[[en:Human]]
[[eo:Homo]]
[[es:Ser humano]]
[[eu:Homo sapiens]]
[[fa:انسان (سوره)]]
[[fi:Ihminen]]
[[fr:Homo sapiens]]
[[frp:Humen]]
[[fy:Minske]]
[[ga:Duine]]
[[gl:Ser humano]]
[[he:האדם הנבון]]
[[hr:Čovjek]]
[[ht:Lòm]]
[[ia:Esser human]]
[[id:Manusia]]
[[io:Homo]]
[[is:Maður]]
[[it:Homo sapiens sapiens]]
[[iu:ᐃᓄᒃ]]
[[ja:人間]]
[[jbo:remna]]
[[ko:사람]]
[[ku:Mirov]]
[[kw:Tus]]
[[la:Homo]]
[[li:Mins]]
[[lt:Žmogus]]
[[mk:Човек]]
[[ms:Manusia]]
[[nah:Tlācatl]]
[[nds:Minsch]]
[[nl:Mens]]
[[nn:Menneske]]
[[no:Menneske]]
[[os:Адæймаг]]
[[pl:Człowiek rozumny]]
[[pt:Homo sapiens]]
[[qu:Runa]]
[[ro:Om]]
[[ru:Человек разумный]]
[[scn:Umanu]]
[[sh:Čovjek]]
[[simple:Human]]
[[sk:Človek rozumný]]
[[sl:Človek]]
[[sq:Njeriu]]
[[sr:Човек]]
[[sv:Människa]]
[[sw:Binadamu]]
[[th:มนุษย์]]
[[tl:Tao]]
[[tr:İnsan]]
[[ug:ئىنساننىڭ]]
[[uk:Людина]]
[[vi:Loài người]]
[[vls:Mens]]
[[yi:מענטש]]
[[zh:人]]
[[zh-min-nan:Lâng]]
[[zh-yue:人]]
Mabelé
1057
11161
2007-01-24T22:54:41Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ml:ഭൂമി]], [[wa:Daegne]]
'''Mabelé''' ezalí monzɔ́tɔ mya malíli. [[moto|Bato]] nazalaka na Mabelé.
{{ndámbo}}
[[Image:The Blue Marble.jpg|thumb|right|Mabelé]]
[[Category:Jyografi]]
[[af:Aarde]]
[[als:Erde]]
[[ang:Eorðe]]
[[ar:أرض]]
[[ast:Tierra]]
[[az:Yer]]
[[be:Зямля]]
[[bg:Земя]]
[[bn:পৃথিবী]]
[[br:Douar (planedenn)]]
[[bs:Zemlja (planeta)]]
[[ca:Terra]]
[[chr:ᎡᎶᎯ]]
[[cs:Země]]
[[csb:Zemia]]
[[cy:Daear]]
[[da:Jorden]]
[[de:Erde]]
[[el:Γη]]
[[en:Earth]]
[[eo:Tero]]
[[es:Tierra]]
[[et:Maa (planeet)]]
[[eu:Lurra]]
[[fa:زمین]]
[[fi:Maa]]
[[fo:Jørðin]]
[[fr:Terre]]
[[frp:Tèrra]]
[[fur:Tiere]]
[[fy:Ierde]]
[[ga:An Domhan]]
[[gd:An t-Saoghal]]
[[gl:Terra (planeta)]]
[[gu:પૃથ્વી]]
[[he:כדור הארץ]]
[[hi:पृथ्वी]]
[[hr:Zemlja]]
[[hu:Föld]]
[[ia:Terra]]
[[id:Bumi]]
[[ilo:Daga (planeta)]]
[[io:Tero]]
[[is:Jörðin]]
[[it:Terra]]
[[ja:地球]]
[[jbo:terdi]]
[[ka:დედამიწა]]
[[kg:Ntoto]]
[[kn:ಭೂಮಿ]]
[[ko:지구]]
[[ku:Erd]]
[[kw:Dor]]
[[la:Tellus (planeta)]]
[[lb:Äerd]]
[[li:Eerd]]
[[lt:Žemė]]
[[lv:Zeme (planēta)]]
[[map-bms:Bumi]]
[[mk:Земја]]
[[ml:ഭൂമി]]
[[mo:Пэмынт]]
[[ms:Bumi]]
[[mt:Art]]
[[nah:Cemānāhuac]]
[[nds:Eer]]
[[nds-nl:Eerde]]
[[ne:पृथ्वी]]
[[nl:Aarde (planeet)]]
[[nn:Jorda]]
[[no:Jorden]]
[[nrm:Tèrre]]
[[oc:Tèrra]]
[[pam:Yatu]]
[[pl:Ziemia]]
[[pt:Terra]]
[[qu:Tiksi muyu]]
[[rmy:Phuv]]
[[ro:Pământ]]
[[ru:Земля]]
[[scn:Terra (pianeta)]]
[[sco:The Yird]]
[[sh:Zemlja (planet)]]
[[simple:Earth]]
[[sk:Zem]]
[[sl:Zemlja]]
[[sq:Toka]]
[[sr:Земља (планета)]]
[[su:Marcapada]]
[[sv:Jorden]]
[[sw:Ardhi]]
[[ta:பூமி]]
[[th:โลก]]
[[tl:Daigdig]]
[[tpi:Graun]]
[[tr:Yer (gezegen)]]
[[ug:اغايلىماق (ئاسترونومىيە)]]
[[uk:Земля]]
[[ur:زمین]]
[[uz:Yer]]
[[vi:Trái Đất]]
[[vls:Eirde (planete)]]
[[wa:Daegne]]
[[zh:地球]]
[[zh-classical:地球]]
[[zh-min-nan:Tē-kiû]]
[[zh-yue:地球]]
Template:Wikipédia:Administrator/bombo
1058
6204
2005-09-08T17:54:44Z
Node ue
31
/* Contre */
===[[User:bombo|bombo]]===
Pour bien débuter il faut quelqu'un qui s'en occupe de cette Encyclopédie. Personellement, je ne parle pas le lingala, mais j'ais des amis qui n'ont que d'accès restraint sur internet qui mes traduisent petit à petit. Une fois les menus traduits et un certain nombre d'articles "de réféerence", on peut lancer la Wiki Lingala dans les milieux lingala qui ne conaissent pas encore le système, mais la langue. --[[User:Bombo|Bombo]] 12:08, 5 Mar 2005 (UTC)
====Pour====
* [[User:Moyogo|Moyogo]]
====Contre====
#[[User:Node ue|Node ue]] 17:54, 8 septembere 2005 (UTC) -- Userpage says his lingala ability level is ln-0. Similarly to how a user was recently denied adminship at st.wiki for a similar reason, and earlier the same at sm.wiki, I think the same should happen here. Level ln-1 (like Moyogo) is possibly OK, but the level ln-0 of Bombo is completely unacceptable for an administrator.
====Abstention====
Kikɔ́ngɔ
1059
9329
2006-09-07T14:50:52Z
Bombo
12
/* Nkásá o libándá */
[[Image:LanguageMap-Kikongo-Kituba.png|thumb|Bisíká wâná bato balobaka kikɔ́ngɔ.]]
[[Image:Kikongo-m.jpg|thumb|Ndakisa na lokotá ya kikɔ́ngɔ]]
'''Kikɔ́ngɔ''' ezali [[lokótá]] na bato ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Kɔ́ngɔ Demokrati]], [[Kɔ́ngɔ-Brazaville|Kɔ́ngɔ Brazavili]] mpé na [[Angola]].
==Tálá mpé ==
* [[Lingála]]
=== Nkásá o libándá ===
* http://www.congopage.com/phpBB/viewforum.php?f=33
* http://www.ceeba.at/#Etudes%20Linguistiques Institut de culture africaine de Bandundu (lifalansé)
* http://www.nekongo.org/akongo/ babuku kikɔ́ngɔ PDF (lifalansé)
{{ndambo}}
[[Category:Lokótá]]
[[Category:bandambo ya Nkota ya Nijer-Kongo]]
[[Category:Nkotá ya Kongo Kinshasa]]
[[Category:Nkotá ya Babantu]]
{{InterWiki|left|code=kg}}
[[ast:Llingua congo]]
[[br:Kongoeg]]
[[da:Kikongo]]
[[de:Kikongo]]
[[en:Kongo language]]
[[es:Idioma kikongo]]
[[fi:Kongon kieli]]
[[fr:Kikongo]]
[[ja:コンゴ語]]
[[kg:Kikongo]]
[[ko:콩고어]]
[[nl:Kikongo]]
[[pl:Język kongo]]
[[pt:Quicongo]]
[[sv:Kikongo]]
Kiswahili
1060
11231
2007-01-27T14:39:13Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[hsb:Svahilšćina]]
[[Image:Maeneo penye wasemaji wa Kiswahili.png|thumb|Bisíká wâná bato balobaka kiswahili.]]
[[Image:Swahili-pn.jpg|thumb|Ndakisa na lokotá ya kiswahili]]
'''Kiswahili''' ezalí [[lokótá]] na bato na [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Kɔ́ngɔ-demokratiki]], [[Kenya]], [[Burundi]], [[Rwanda]], [[Uganda]] mpé [[Tanzania]].
{{ndambo}}
----
Comment améliorer un article sur une langue?
* classification linguistique
* où est-ce qu'on la parle?
* spécialités grammaticales
* histoire linguistique
* sons
* bibliographie
>> voir come exemple: http://en.wikipedia.org/wiki/Lingala_language
----
[[Category:Lokótá]]
[[Category:bandambo ya Nkota ya Nijer-Kongo]]
[[Category:Nkotá ya Kongo Kinshasa]]
[[Category:Nkotá ya Babantu]]
[[Category:Nkotá ya mokili]]
[[af:Swahili]]
[[als:Swahili (Sprache)]]
[[am:ስዋሂሊ]]
[[ar:لغة سواحيلية]]
[[ast:Suahili]]
[[ca:Suahili]]
[[cs:Svahilština]]
[[cy:Swahili]]
[[da:Swahili]]
[[de:Swahili (Sprache)]]
[[en:Swahili language]]
[[eo:Svahila lingvo]]
[[es:Idioma swahili]]
[[eu:Swahili]]
[[fa:زبان سواحلی]]
[[fi:Swahili]]
[[fr:Swahili]]
[[he:סוואהילי]]
[[hsb:Svahilšćina]]
[[io:Swahili-linguo]]
[[it:Lingua swahili]]
[[ja:スワヒリ語]]
[[ka:სუაჰილი]]
[[kg:Kiswahili]]
[[ko:스와힐리어]]
[[li:Swahili]]
[[nl:Swahili]]
[[nn:Swahili]]
[[no:Swahili]]
[[oc:Swahili]]
[[pl:Suahili]]
[[pt:KiSwahili]]
[[ru:Суахили]]
[[sco:Swauheilie]]
[[simple:Swahili language]]
[[sk:Swahilčina]]
[[sv:Swahili]]
[[sw:Kiswahili]]
[[tg:Забони своҳилӣ]]
[[th:ภาษาสวาฮีลี]]
[[tr:Swahili]]
[[wa:Suwahili]]
[[zh:斯瓦希里语]]
Ciluba
1061
11074
2007-01-22T00:59:47Z
Moyogo
11
-english
{{lingála tɛ́}}
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300"
! colspan="2" bgcolor="orange" style="font-size:120%"|Ciluba
|-
| valign="top"|Spoken in:
|[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Republiki ya Kongo Demokratiki]]
|-
| valign="top"|Region:
|[[Kasaï-Occidental]], [[Kasaï-Oriental]]
|-
| valign="top"|Total speakers:
|6.3 million ([[1991]])
|-
| valign="top"|[[List of languages by total speakers|Ranking]]:
|See [http://www.davidpbrown.co.uk/help/top-100-languages-by-population.html] ''Not in top 100''
|-
| valign="top"|[[Language families and languages|Genetic]]<br>[[Language families and languages|classification]]:
|[[Niger-Congo]]
[[Atlantic-Congo]]<br>
[[Volta-Congo]]<br>
[[Benue-Congo]]<br>
[[Bantoid]]<br>
[[Narrow Bantu]]<br>
'''Ciluba'''
|-
! colspan="2" bgcolor="orange"|Official status
|-
| valign="top"|[[Lokóta ya Leta]]:
| valign="top"|-
|-
| valign="top"|[[Nkótá ya Ekólo]]:
| valign="top"|[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Republiki ya Kongo Demokratiki]]
|-
| valign="top"|Regulated by:
| valign="top"|-
|-
! colspan="2" bgcolor="orange"|Language codes
|-
|[[ISO 639]]-1||-
|-
|ISO 639-2||lua
|-
|[[SIL]]||LUB
|-
!colspan="2" bgcolor="orange" | Carte
|-
|colspan="2" align="center" | <center>[[image:Map_-_DR_Congo%2C_major_languages.svg|299px|Karte von {{{NAME_ORT}}}]]</center>
|}
Ciluba ezalí [[lokótá]] na bato na [[Kasaï]] na [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Kɔ́ngɔ-demokratiki]].
== Mankasa olibanda Wikipedia ==
* [http://www.ciyem.ugent.be/ Dictionnaire Cilubà - Français]
* {{fr}} [http://cric.populus.org/ Centre de Recherche pour l'Instrumentalisation du Ciluba]
* {{en}} [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=LUB Ethnologue report on Tshiluba]
* {{en}} [http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3830521.stm BBC News: Congo word "most untranslatable"]
{{nk-ndámbo-lokótá}}
[[Category:Nkotá ya Babantu]]
[[Category:Nkotá ya Kongo Kinshasa]]
----
Comment améliorer un article sur une langue?
* classification linguistique
* où est-ce qu'on la parle?
* spécialités grammaticales
* histoire linguistique
* sons
* bibliographie
>> voir come exemple: [[:en:Lingala language|Lingala language]] (lingɛlɛsi) mpé [[:fr:Lingala|Lingala]] (lifalansé)
----
[[Category:Lokótá]]
[[de:Tschiluba]]
[[en:Tshiluba language]]
[[es:Idioma tshiluba]]
[[fi:Luban kieli]]
[[fr:Tchiluba]]
[[ko:루바어]]
[[nl:Tshiluba]]
Wikipedia:Administrator
1062
4630
2005-03-05T19:14:19Z
Moyogo
11
Wikipedia:Administrator moved to Wikipedia:Moyángeli
#REDIRECT [[Wikipedia:Moyángeli]]
Swahili
1063
4631
2005-03-05T20:15:03Z
Moyogo
11
Swahili moved to Kiswahili
#REDIRECT [[Kiswahili]]
Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
1064
8274
2006-05-29T09:47:28Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Joseph Kabila
1065
11210
2007-01-25T23:02:39Z
Moyogo
11
Mokambi-ekólo
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[Category:Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
{{ndambo}}
[[Image:Joseph_kabila.jpg|270px|thumb|Joseph Kabila]]
'''Joseph {{smcp|Kabila}} Kabange''' (abótámi mokɔlɔ [[4 ya sánzá ya motóbá]] ya [[1971]]) akomaki mokambi-ekolo [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] nàkolanda tata wa ye, [[Laurent-Désiré Kabila]], [[Mokambi-ekólo]] óyo akutaki liwa na loboko wa garde-du-corps waye, na Janvier [[2001]]. Na kimokonzi na ye, azali komeka kosilisa bitumba, mpe kobimisa mapinzo ya bisé mosusu olibanda ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa. Nàkolanda siniatire ya mokanda ya kimia, bulamatari ya sika, pona eyángeli ekolo pona mbula mibale, ekelamaki na [[2003]], mpe okati wango bakotaki bakambi ya mapinzo mibale ya makasi koleka, oyo basilikelaki bulamatari, to mpe barebɛl; bango bakotaki na kimokonzi lokola bakambi-babale, elongo na moto moko pona parti ya mokambi-ekolo, mpe moto mosusu pona bato oyo bakeseni na politiki ya parti oyo ezali na kimokonzi, kasi baselalaka minduki te (mingi-mingi babengami [[opozision]]). Mokanda ya mibeko-mokonzi to mpe konstitision elobi ete maponeli likosalema liboso ya 30 Yuni ya 2006.
<!--
On [[March 28]], [[2004]], a coup attempt or mutiny around the capital [[Kinshasa]], allegedly organized by supporters of the late president [[Mobutu Sese Seko]], failed. On [[June 11]], 2004, coup plotters led by Major [[Eric Lenge]] attempted to take power, declaring that the country's peace process was not working, but were defeated by loyalist troops.
-->
Kabila abundaki na mapinzo ya barebɛl ya tata wa ye, nà bitumba oyo ememaki wa ye tata o kimokonzi. Alandaki kelasi ya mapinzo okati ya mapinzo ya [[Uganda]] mpe ya [[Rwanda]]. Asalaki na misala mingi okati o bulamatari liboso ya kozala mokambi-ekolo, lokola oyo ya General-Major mpe Mokambi-lisanga ya Mapinzo ya mabele ya ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa, esika oyo a kambaki basoda o ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa na bitumba ná barebɛl, obanda 1998. Kasi bato mingi bakanisaki ete ye azalaki na manso makokí te pona mosala ya mokambi-ekolo, na ntango alandaki tata wa ye [[Laurent Kabila]] na kimokonzi.
== Tála mpé ==
* [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
== Nkásá olibanda Wikipedia ==
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/1076399.stm BBC Country Profile]*
{{Mokonzi wa ekólo}}
[[br:Joseph Kabila]]
[[cs:Joseph Kabila]]
[[da:Joseph Kabila]]
[[de:Joseph Kabila]]
[[el:Ζοζέφ Καμπιλά]]
[[en:Joseph Kabila]]
[[es:Joseph Kabila]]
[[et:Joseph Kabila]]
[[fi:Joseph Kabila]]
[[fr:Joseph Kabila]]
[[gl:Joseph Kabila]]
[[hr:Joseph Kabila]]
[[id:Joseph Kabila]]
[[it:Joseph Kabila]]
[[ja:ジョゼフ・カビラ]]
[[kg:Joseph Kabila]]
[[ko:조제프 카빌라]]
[[nl:Joseph Kabila]]
[[nn:Joseph Kabila]]
[[no:Joseph Kabila]]
[[pl:Joseph Kabila]]
[[pt:Joseph Kabila]]
[[ro:Joseph Kabila]]
[[ru:Кабила, Жозеф]]
[[sv:Joseph Kabila]]
[[sw:Joseph Kabila]]
[[zh:约瑟夫·卡比拉]]
Joseph Kasa-Vubu
1066
10508
2007-01-07T18:43:03Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[pl:Joseph Kasavubu]], [[ru:Касавубу, Жозеф]] Modifie: [[es:Joseph Kasa-Vubu]]
{{ndambo}}
[[Image:Pres. Joseph Kasa vubu.jpg|thumb|Joseph Kasa-Vubu]]
'''Joseph {{smcp|Kasa-Vubu}}''', [[Mokambi-Ekólo]] [[1 yuli]] [[1960]] - [[24 novembere]] [[1965]]
(Mokambi Bulamatari na yě azalákí [[Patrice Lumumba]])
== Tála mpé ==
* [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
{{Mokonzi wa ekólo}}
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[Category:Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[de:Joseph Kasavubu]]
[[en:Joseph Kasa-Vubu]]
[[es:Joseph Kasa-Vubu]]
[[fr:Joseph Kasa-Vubu]]
[[he:ז'וזף קסבובו]]
[[kg:Joseph Kasa Vubu]]
[[ko:조제프 카사 부부]]
[[nl:Joseph Kasavubu]]
[[pl:Joseph Kasavubu]]
[[ru:Касавубу, Жозеф]]
[[sv:Joseph Kasavubu]]
Mobutu Sese Seko
1067
11358
2007-01-30T21:24:29Z
Moyogo
11
[[Image:Mobutu Sese Seko 1973.jpg|thumb|right|Joseph-Désiré Mobutu (-1971) / Mobutu Sese Seko]]
'''{{smcp|Mobutu}} Sese Seko Kuku Ngbendu wa Zabanga''', (azalákí '''Joseph-Desiré {{smcp|Mobutu}}''' téé [[1972]]) abótámí o [[Lisála]], Mbánzá ya Mambénga, o mokɔlɔ ya [[14 ya sánzá zómi]] o [[mobú 1930]], akúfí o [[Rabat]], [[Maroc]], o mokɔlɔ ya [[7 ya sánzá ya libwa]] o [[mobú 1997]]. Mobutu ezalákí [[Tatá-mokonzi]] ya [[Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki|Kɔ́ngɔ Demokratiki]].
Mobutu akamatákí bokonzi na makási na [[1965]].
Azalí moto óyo atíkí mbóka ya Kɔ́ngɔ na mpási, sɔ́kí lɛlɔ́ mobúlú ezalí káka kúna mpámba tɛ́ yě ndé moto atíka ntángo.
Azalí na bokonzi mbúla 35 akongá atá elɔ́kɔ tɛ́, ba nzelá káka óyo [[Bɛ́lɛjika|Babɛ́lɛji]] batikílá bisó.
Sɔ́kí yě mpenzá azalákí mayɛ́lɛ lɛlɔ́ Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki elingaki kokɔ́ta mobúlú tɛ́.
==Tála mpé==
* [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
{{ndámbo}}
{{Mokonzi wa ekólo}}
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[Category:Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[cs:Mobutu Sese Seko]]
[[de:Mobutu Sese Seko]]
[[en:Mobutu Sese Seko]]
[[es:Mobutu Sese Seko]]
[[et:Mobutu Sese Seko]]
[[fi:Mobutu Sese Seko]]
[[fr:Mobutu Sese Seko]]
[[gl:Mobutu Sese Seko]]
[[he:מובוטו ססה סקו]]
[[hr:Mobutu Sese Seko]]
[[id:Mobutu Sese Seko]]
[[it:Mobutu Sese Seko]]
[[ja:モブツ・セセ・セコ]]
[[ko:모부투 세세 세코]]
[[lt:Mobutu Sésé Seko]]
[[nl:Mobutu Sese Seko]]
[[no:Mobutu Sese Seko]]
[[pl:Mobutu Sese Seko]]
[[pt:Mobuto Sese Seko]]
[[ro:Mobutu Sese Seko]]
[[ru:Мобуту Сесе Секо]]
[[sl:Mobutu Sese Seko]]
[[sv:Mobutu Sese Seko]]
[[zh:蒙博托·塞塞·塞科]]
Patrice Lumumba
1068
10800
2007-01-13T23:13:36Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[pt:Patrice Lumumba]] Modifie: [[zh:帕特里斯·卢蒙巴]]
[[Image:PatricelumumbaIISG.jpg|thumb|300px|Patrice E. Lumumba (coll. IISG)]]
'''Patrice Émery {{smcp|Lumumba}}''', Moyángeli mwa yambo ya Bulamatari o Kɔ́ngɔ-Kinshasa, abótámí o mobú [[Onalua]] ([[Katako-Kombé]], [[Sanukru]], [[Kasai-Oriental]]) o mokɔlɔ [[2 ya sanza ya sambo]] o mobú [[1925]] ya mpé akúfí o [[Katanga]] o mobú [[17 ya sanza ya mɔ̌kɔ́]] o mobú [[1961]].
{{ndámbo}}
{{yambo ya Bulamatari}}
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[bg:Патрис Лумумба]]
[[da:Patrice Lumumba]]
[[de:Patrice E. Lumumba]]
[[en:Patrice Lumumba]]
[[es:Patrice Lumumba]]
[[et:Patrice Lumumba]]
[[fi:Patrice Lumumba]]
[[fr:Patrice Lumumba]]
[[he:פטריס לומומבה]]
[[it:Patrice Lumumba]]
[[ja:パトリス・ルムンバ]]
[[ko:파트리스 루뭄바]]
[[lt:Patris Lumumba]]
[[nl:Patrice Lumumba]]
[[no:Patrice Lumumba]]
[[pl:Patrice Lumumba]]
[[pt:Patrice Lumumba]]
[[ru:Лумумба, Патрис Эмери]]
[[simple:Patrice Lumumba]]
[[sv:Patrice Lumumba]]
[[sw:Patrice Lumumba]]
[[tr:Patrice Lumumba]]
[[wa:Patrice Lumumba]]
[[zh:帕特里斯·卢蒙巴]]
Politíki
1069
10860
2007-01-15T00:40:47Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[bm:Politiki]]
{{ndámbo}}
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
'''Politíki''' tǒ '''loléngé ya boyángeli''', ezalí bwányá ya koyángela makambo ma ekólo lokóla mibéko mizalí kotínda ; ya kobɔngisa [[bomɔi]] ya [[moto|bato]], bizalela ya bangó ; ya kotámbwisa misála mya ekólo, mpé ya koyókana na bikólo bisúsu ; ezalí sɔ̂lɔ́ ndimbola ya politíki.
Mwâ likébisi litálí liloba ''politíki''. Sɔ́kí toyókí liloba «politíki» tǒ «kosála politiki», tokanisaka níni ? Tokanisaka : ''koyíba, kokósa, kosála mabé, kosála mayele''... Kasi politíki ya sɔ̂lɔ́ ezalí bôngó tɛ́. Liloba ''politíki'' eútí na [[ligresi]] (lokótá la [[Gresi]]): ''polis'' elingí koloba [[mbóka]], [[engúmba]], [[ekólo]], [[esé]]. Politíki ezalí mosála tǒ ntɔ́ki ya boyángeli mbóka to ekólo. Ezalí bwányá tǒ mayele ma koyéba bóníbóní bayángela mokili mwa bato, bóníbóní bakamba bato ba ekólo na ndéngé elingí kosepelisa bato bánsɔ.
Yangó wâná, na mosála mwa politíki, moto akoluka malámu mpɔ̂ ya yê mɔ̌kɔ́ mpenzá tɛ́, mpɔ̂ ya libóta lya yě tɛ́, akoluka sé bolámu bwa batu bánsɔ lisangá.
Mpɔ̂ ya ''bakonzi ba [[lɛ́ta]]'', kosɛ́nga bato bazala na non-viola, elingí koloba mbala mingi kosɛnga bangó basála elɔ́kɔ mɔ̌kɔ́ tɛ́, âtá bazalí komɔ́na mpási ndéngé na ndéngé..., batála sé na mǐso âtá babɛ́tí tǒ babomí bangó. Mpɔ̂ ya parti politíki ibóyí ''bisálela bya lɛ́ta'', mingi bazalí komítánga ba non-viola bobɛ́lɛ́ mpɔ̂ bazángí mandóki tǒ bibuneli mpɔ̂ ya kozóngisela ''bakonzi ba lɛ́ta'' violans eye bazalí kosála bangó. Mpɔ̂ ya [[ekelézia|bikelézia]], sɔ́kí bazalí na ngámbo ya bakonzi ba lɛ́ta, bakotéya non-violans óyo elingí koloba komítíka na mpási.
Ezalí na mitíndo mingi ya politíki, mpé politíki ekabwaní nzéla mísató :
=== Kapitalismɛ ===
Nzéla ya libosó, politíki ya [[kapitalismɛ]] elingí koloba politíki wápi bokúlaka mpé matómba ya mosála mazalí mpɔ̂ na basáli tɛ́ kasi mazalí mpɔ̂ na bomongo ya bokulaka babéngaka bangó bakapitalistɛ elingí koloba bakóló-bokulaka mosɔlɔ.
=== Sosialisimɛ ===
Nzéla ya míbalé, [[sosialisimɛ]] ezalí politíki ékopɛ́sa matómba ya mosála na mabɔrɔ ya basáli bangó mɔ̌kɔ́ mpé ekopekisa bokulaka ezala ya mwâ libóké ya bato.
=== Komynisimɛ ===
Nzéla ya misátó, [[komynisimɛ]] ezalí politíki ekosɛnga bokulaka mpé matómba ya mosála mazala mpɔ̂ na bolámu ya lingómba, kasi ekopekisa bokulaka ya moto mɔ̌kɔ́.
===Mokango===
* [[Demokrasi]]
* [[Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]]
===Botángi===
* Bapu, M. et alii, ''Le Zaïre que nous voulons. Un projet de société''. Kinshasa: Cepas, 1993.
* Braeckman, C., ''Le dinosaure. Le Zaïre de Mobutu.'' Paris: Fayard, 1992. 383 p.
* Dungia, E., ''Mobutu et l'argent du Zaïre. Révélations d'un diplomate, ex-agent secret''. Paris: L'Harmattan, 1992. 215 p.
* Esoavelomandroso, M. et Feltz, G., ''Démocratie et développement. Mirage ou espoir raisonnable?''. Paris, Karthala, 1995.
* Kadima Tshimanga, B. et alii, ''De la démocratie au Zaïre: consensus lexicaux d'un peuple en délire''. A. M. d'Ans, 1995.
* Mpundu, J., ''Kobongisa mboka na boboto''. Kinshasa: Éditions d'Esperance.
[[af:Politiek]]
[[an:Politica]]
[[ar:سياسة]]
[[ast:Política]]
[[bar:Politik]]
[[bat-smg:Puolitėka]]
[[be:Палітыка]]
[[bg:Политика]]
[[bm:Politiki]]
[[bn:রাজনীতি]]
[[br:Politikerezh]]
[[bs:Politika]]
[[ca:Política]]
[[ceb:Politika]]
[[co:Pulitica]]
[[cs:Politika]]
[[da:Politik]]
[[de:Politik]]
[[en:Politics]]
[[eo:Politiko]]
[[es:Política]]
[[et:Poliitika]]
[[eu:Politika]]
[[fa:سیاست]]
[[fi:Politiikka]]
[[fr:Politique]]
[[fur:Politiche]]
[[fy:Polityk]]
[[ga:Polaitíocht]]
[[gl:Política]]
[[he:פוליטיקה]]
[[hr:Politika]]
[[hu:Politika]]
[[ia:Politica]]
[[id:Politik]]
[[io:Politiko]]
[[it:Politica]]
[[ja:政治]]
[[ka:პოლიტიკა]]
[[ko:정치]]
[[la:Politia]]
[[lad:Politika]]
[[lb:Politik]]
[[li:Politiek]]
[[lt:Politika]]
[[lv:Politika]]
[[mk:Политика]]
[[ms:Politik]]
[[nds:Politik]]
[[nl:Politiek]]
[[nn:Politikk]]
[[no:Politikk]]
[[nrm:Politique]]
[[pl:Polityka]]
[[pt:Política]]
[[qu:Kawpay]]
[[ru:Политика]]
[[sc:Polìtica]]
[[scn:Pulìtica]]
[[sco:Politics]]
[[sh:Politika]]
[[simple:Politics]]
[[sk:Politika]]
[[sl:Politika]]
[[sq:Politika]]
[[sr:Политика]]
[[su:Pulitik]]
[[sv:Politik]]
[[sw:Siasa]]
[[ta:அரசியல்]]
[[th:การเมือง]]
[[tl:Politika]]
[[tr:Siyaset]]
[[uk:Політика]]
[[vec:Pułitega]]
[[vi:Chính trị]]
[[yi:פאליטיק]]
[[zh:政治]]
Sosialisime
1071
4639
2005-03-06T17:59:44Z
Bombo
12
#REDIRECT [[Sosialisimɛ]]
User:Moyogo/Lexique
1073
4641
2005-03-06T12:45:29Z
Moyogo
11
mbúla - année
* edit
o changer -
1. kobalola (retourner)
2. kobóngola (retourner, transformer)
o transformer - kokómisa (faire parvenir, rendre)
o modifier - kobalusa
* histoire - likambo (acte, procès, litige, jugement)
* montrer -
1. kolakisa (expliquer, instruire)
2. kotálisa (indiquer)
* sauver - kokósoli (?)
* suivre - kolanda
* discussion - ntembe
* préférences - ?
* contributions - ntáko (patente, licence, taxe)?, mpáko (patente, licence, taxe)?
* accueil/mainpage - lonkásá ya liboso
Wikipedia talk:Bísó na bísó
1074
10791
2007-01-13T19:23:50Z
Moyogo
11
/* Petit cadeau d'anniversaire de la paart de meta */
'''INFORMATION IMPORTANTE'''
A CEUX QUI NE COMPRENNENT PAS QUELQUES MOTS ET PHRASES SUR LA PAGE COMMUNAUTAIRE
Nous avons coupé/copié quelques éléments des encyclopédies Wikipédia française et alsacienne pour avoir la mise en page et pour ne rien oublier. Nous sommes en train de tout traduire en '''lingalá''' (mais pour l'instant y reste quelques fragments en français et alsacien; mes excuses!). Si vous avez le temps, merci de nous venir en aide. --[[User:Bombo|Bombo]] 16:35, 6 Mar 2005 (UTC)
== Un nom pour "Community Portal" ==
Selon la société (et le temps) où on parle la langue réspective, cette page a des noms differents, mais ils dénomment toujours un lieu de renccontre populaire.
'''en dehors'''
* Village pump (fontaine du village; angalais)
* Esplanade (portugais)
'''ou a l'interieur'''
* Café (espagnol)
* Le Bistrot (français)
* Bar (italien)
* De Stamminet (table ronde au bistrot; Luxembourg)
Nous cherchons ici des idées pour la Wikipedia Lingála qui vont bien avec les traditions congolaises. --[[User:Bombo|Bombo]] 12:27, 20 septembere 2005 (UTC)
: '''Arbre à palabre''' (en lingála) – ou est-ce que c'est du passé? --[[User:Bombo|Bombo]] 11:31, 23 novembere 2005 (UTC)
: '''Bísó na bísó''' : Entre nous ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 12:34, 23 novembere 2005 (UTC)
== [[Kurów]] ==
Could they please write a stub http://ln.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or de wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 11:32, 10 febuari 2006 (UTC)
== Nkómbó ==
Mbɔ́tɛ, Je me demandais s'il ne serait pas pratique de reprendre les habitudes de certains d'écrire le nom de famille en lettres capitales. Ceci permettrait de s'y retrouver avec les noms, prénoms, postnoms, etc. dont l'ordre varie selon la culture. On aura donc ''Joseph KABILA Kabenge'' et ''George Walker BUSH'' au lieu de ''Joseph Kabila Kabenge'' et ''George Walker Bush''. Une autre alternative serait d'utiliser le nom de famille en premier à chaque fois, comme on le fait parfois au pays, ce qui donnerait : ''Kabila Joseph Kabenge'', ''Bush George Walker''... un peu bizarre, mais bon, c'est juste une idée. --[[User:Moyogo|Moyogo]] 00:20, 8 yuni 2006 (UTC)
:Merci Moyogo de lancer ce sujet.
:Les habitudes de certains (qui se voit surtout en France), d'écrire les nom de famille en majuscules fait mal aux yeux à chaque typographe. En plus, Wikimedia distingue entre majuscule et minuscule, donc si je cherche ''Kabila'', KABILA ne sera pas trouvé.
:L'alternative de mettre le nom de famille en vedette est courrant dans les régistre de bibliothèques. Ce système base sur les noms anglo-américains et ne respect pas les cultures qui n'ont que des prénoms, des noms d'origine, des postnoms, des noms de père ou de mère, etc. Donc les règles (vérsion courte) comprennent 41 pages. C'est trop compliquée.
:Si je cherche Joseph Kabila Kabenge ou Joseph Kabila, avec le moteur de recherche, cela fonctionne, si le nom complèt figure au début de l'article même si le titre ne mentionne que laq vérsion courte. Avec hypertexte, les questions de l'époque pour retrouver quelqu'un ne se pose beaucoup moins.
:*Je propose: ([[Wikipedia talk:Bísó na bísó/Nkómbó|pour voir plus complèt, avec des examples]])
:1. nous écrivons la vérsion la plus courrante, mais sans initales. [Georges Walker Bush et non Georges W. Bush]
:2. nous écrivons prénom nom postnom (prénom = pré=devant nom; postnom = post=derrière nom)
:3. Il faut faire des renvois si nécessaire. [Karol Woytila > Jean-Paul II]
:4. Si le titre de l'article ne contient pas le nom complèt, il faut le nommer au début de l'article [Jimmy Carter (James Earl Carter), était président… Jean-Paul II (né Karol Woytila)…] --[[User:Bombo|Bombo]] 18:12, 12 yuni 2006 (UTC)
::Je suis d'accord que les majuscules ne s'utilise pas pour les noms de familles, mais l'usage de petites capitales pourraent être utile à certains endroit pour que ce soit clair. Par exemple l'article [[Joseph Kabila]] pourrait avoir le texte « Joseph <span style="font-variant: small-caps">Kabila</span> Kabenge », soit en première ligne (un peu compliqué) soit avec un modèle pour toutes les biographies qui afficherait le nom de cette manière en haut à droite de chaque page. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 20:13, 12 yuni 2006 (UTC)
:::C'est une bonne idée qui reste simple, facilite la recherche et donne des informations supplémentaires (lequel des noms et le nom de famille). De même pour le modèle. --[[User:Bombo|Bombo]] 09:06, 13 yuni 2006 (UTC)
::::Voilà, j'ai modifié les présidents du Congo démocratique. Faudrait voir si c'est une bonne idée dans la pratique. --[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:58, 13 yuni 2006 (UTC)
Pour l’ordre des noms, j'ai quelques doutes. C’est dans la culture bantoue de mettre le nom de famille en premier. Cela explique d‘ailleurs le changement Joseph-Désiré {{smcp|Mobutu}} → {{smcp|Mobutu}} Sese Seko lors de l’africanisation des noms. Le dictionnaire {{smcp|Kawata}} Ashem Tem utilise presque systématiquement cette ordre, exemple : « Bakambi baye basangakaní o sima ya liwâ ya Kabila Laurent-Désiré bapɔní mwǎna wa yě, Kabila Jopesh, mpó akitaná ebóngá wa tatá wa yě » ; ou encore : « Mokambi mwa basɔdá, Mobutu Joseph-Désiré alongolí yě o mosálá mpé azwí esíká wa yě. » Deux questions se posent :
* faut-il toujours préférer l’ordre avec le nom de famille en premier pour les noms bantous ?
* que faire des noms étrangers ?
Et ceci à quel niveau ? Personellement je pense que l’ordre des titres devrait suivre l’ordre le plus commun. Malheureusement, manque de référence en lingala nous force un peu à reconnaître qu'il y a un biais envers l’ordre occidentale. Comme le dictionnaire Kawata utilise l’ordre bantou, je suis en faveur de cette ordre, du moins pour les noms bantous. Un exemple à voir est la norme en hongrois. Les noms de famille précèdent les prénoms, sauf pour les noms non hongrois. Ils ont donc [[hu:Husz János]] pour Jan Hus mais George W. Bush. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 00:50, 14 yuni 2006 (UTC)
:Soki botuni ngai, likambo oyo ya kobalóláká ba "noms de famille" na ekɔmeli mosusu ezali na tina mingi te; kasi soki basálɛli Wikipedia bamoni ete esengeli kosalema bongo, likambo ezali na yango mpe te. Na maye matálí molongo oyo esengeli kolanda na ekomeli ya bankómbó ya batu, nakanisi ete kolanda mitindu ya babantu ezali nzela ya malamu te, na maye matali "prenom". Nous n'avons pas de prenoms dans nos cultures, mais des postnoms. Ce qui signifie a mon avis qu'a partir du moment ou nous acceptons des prenoms etrangers, nous suivions la logique qui y est attachee. Donc je suis partisan dans ce cas de la forme Prenom + Nom + Postnom. Personellement, j'utilise mon post-nom comme "middle-name" parce que c'etait plus facile aux USA, pour qu'ils ne se trompent pas sur lequel etait mon nom de famille. Mais jusqu'a ce qu'il y ait des regles legales etablies dans les pays lingalaphones, je pense que Prenom + Nom + Postnom est la plus proche d'une "grammaire correcte". Maintenant n'oublions pas que la forme dite bantoue n'est pas universelle non-plus. Chez les baluba et les Swahili par exemple, l'usage de "wa" ou de "bin" (particule de filiation "generationelle", equivalent du "ibn" Arabe, ou du "Ag" Touareg) est une tout autre affaire, avec ses propres complications (comme par exemple le probleme de l'existence ou non d'un nom de famille patronymique - probleme qui peut d'ailleurs etre pose pour les autres cultures bantoues, avant l'influence mundélé.). [[User:Themalau|Themalau]] 16:30, 19 yuni 2006 (UTC)
== Un pas en avant ==
Mbɔ́tɛ,
A mon avis, ce qu'y sera à faire prochainement:
* Traduction lingála du logo (la phrase ''The Free Encyclopaedia''), le reste (graphisme, mis en ligne) sera facile
* Une lettre type qui invite les lingálaphones à y participer en lingála (je pense que cela est plus efficace; celui qui l'utilise en ne parle pas assez bien le lingála (comme moi) peut toujours ajouter à la fin quelques lignes dans sa langue; en fait, j'ai des adresses d'une trentaine de potentiel futurs wikipédiens)
* Une "pub" comme l'affiche générale des français [[:meta:Image:Affiche_contribuez.png]]
Bon été (à ceux au nord) ou bonne petite période sèche (à ceux au sud)!
Kendéke malámu --[[User:Bombo|Bombo]] 10:52, 9 ogusiti 2006 (UTC)
== Petit cadeau d'anniversaire de la paart de meta ==
Exactement pour le [[Template:9yanuari|2e anniversaire]], le 9 janvier 2007 meta.wikimedia a changé de ''Lingala'' à ''[[Lingála]]'' les liens interwiki. --[[User:Bombo|Bombo]] 11:08, 9 yanuari 2007 (UTC)
== Homonyme/disambiguation ==
J’ai ajouté {{m|bokokani}} et {{m|ndoí}}.
* {{m|bokokani}} o káti ya nkásá ya bokokani mpɔ̂ na kokɛsɛnɛ ndoí (nkómbó mɔ̌kɔ́ ) ya bilɔ́kɔ bisúsu.
*: lokóla [[en:Template:Disambig]] na Wikipedia na lingɛlɛsa tǒ [[fr:Modèle:Homonymie]] na Wikipedia na lifalansé
* {{m|ndoí}} mpɔ̂ na kotínda na nkásá ya bokokani
*: lokóla [[en:Template:Otheruses]] na lingɛlɛsa tǒ [[fr:Modèle:Voir homonymes]] na lifalansé
--[[User:Moyogo|Moyogo]] 19:23, 13 yanuari 2007 (UTC)
Kapitalismɛ
1075
9976
2006-12-15T11:45:42Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[az:Kapitalizm]], [[bs:Kapitalizam]]
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
{{ndambo}}
[[Politiki]] ya '''kapitalismɛ''' elingí koloba politiki wapi bokulaka mpe matomba ya mosala mazalí mpɔ na basali tɛ kasi mazalí mpɔ na bomongo ya bokulaka babéngaka bango bakapitalistɛ elingí koloba bakóló-bokulaka mosɔlɔ.
[[ar:رأسمالية]]
[[az:Kapitalizm]]
[[bg:Капитализъм]]
[[bs:Kapitalizam]]
[[ca:Capitalisme]]
[[cs:Kapitalismus]]
[[da:Kapitalisme]]
[[de:Kapitalismus]]
[[en:Capitalism]]
[[eo:Kapitalismo]]
[[es:Capitalismo]]
[[et:Kapitalism]]
[[eu:Kapitalismo]]
[[fa:سرمایهداری]]
[[fi:Kapitalismi]]
[[fr:Capitalisme]]
[[gl:Capitalismo]]
[[he:קפיטליזם]]
[[hu:Kapitalizmus]]
[[id:Kapitalisme]]
[[it:Capitalismo]]
[[ja:資本主義]]
[[ko:자본주의]]
[[la:Capitalismus]]
[[lt:Kapitalizmas]]
[[mk:Капитализам]]
[[mr:भांडवलशाही]]
[[nl:Kapitalisme]]
[[nn:Kapitalisme]]
[[no:Kapitalisme]]
[[pl:Kapitalizm]]
[[pt:Capitalismo]]
[[ro:Capitalism]]
[[ru:Капитализм]]
[[scn:Capitalismu]]
[[simple:Capitalism]]
[[sk:Kapitalizmus]]
[[sl:Kapitalizem]]
[[sr:Капитализам]]
[[sv:Kapitalism]]
[[th:ทุนนิยม]]
[[tr:Kapitalizm]]
[[ug:كاپىتالىزم]]
[[uk:Капіталізм]]
[[vi:Chủ nghĩa tư bản]]
[[zh:资本主义]]
Sosialisimɛ
1076
11230
2007-01-27T14:29:51Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[bs:Socijalizam]], [[qu:Susyalismu]]
{{ndámbo}}
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
[[Image:Hw-marx.jpg|thumb|Karl Marx, 1818 - 1883]]
'''Sosialisimɛ''' ezalí [[politiki]] ékopesa matomba ya mosala na mabɔrɔ ya basali bangó mɔkɔ mpé ékopekisa bokulaka ézala ya mwá liboke ya bato.
[[ar:اشتراكية]]
[[ast:Socialismu]]
[[az:Sosializm]]
[[bs:Socijalizam]]
[[ca:Socialisme]]
[[cs:Socialismus]]
[[cy:Sosialaeth]]
[[da:Socialisme]]
[[de:Sozialismus]]
[[en:Socialism]]
[[eo:Socialismo]]
[[es:Socialismo]]
[[et:Sotsialism]]
[[eu:Sozialismo]]
[[fa:سوسیالیسم]]
[[fi:Sosialismi]]
[[fr:Socialisme]]
[[ga:Sóisialachas]]
[[gl:Socialismo]]
[[he:סוציאליזם]]
[[hr:Socijalizam]]
[[hu:Szocializmus]]
[[id:Sosialisme]]
[[is:Jafnaðarstefna]]
[[it:Socialismo]]
[[ja:社会主義]]
[[ka:სოციალიზმი]]
[[ko:사회주의]]
[[lt:Socializmas]]
[[mk:Социјализам]]
[[ms:Sosialisme]]
[[nl:Socialisme]]
[[nn:Sosialisme]]
[[no:Sosialisme]]
[[pl:Socjalizm]]
[[pt:Socialismo]]
[[qu:Susyalismu]]
[[ro:Socialism]]
[[ru:Социализм]]
[[scn:Sucialismu]]
[[sco:Socialism]]
[[sh:Socijalizam]]
[[simple:Socialism]]
[[sl:Socializem]]
[[sr:Социјализам]]
[[sv:Socialism]]
[[tr:Sosyalizm]]
[[uk:Соціалізм]]
[[zh:社会主义]]
[[zh-min-nan:Siā-hoē-chú-gī]]
Komynisimɛ
1077
11099
2007-01-22T17:41:06Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[qu:Kumunismu]]
{{ndambo}}
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
[[Image:162 6220.jpg|thumb|Lenin, 1870 - 1924 (Vladimir Iljitch Uljanov)]]
'''Komynisimɛ''' ezalí [[politíki]] ekosɛ́nga bokulaka mpé [[litómba|matómba]] ya [[mosála]] mazala mpɔ̂ na bolámu ya lingómbá, kasi ekopekisa bokulaka ya moto mɔ̌kɔ́.
[[ar:شيوعية]]
[[ast:Comunismu]]
[[az:Kommunizm]]
[[be:Камунізм]]
[[bg:Комунизъм]]
[[bs:Komunizam]]
[[ca:Comunisme]]
[[cs:Komunismus]]
[[cy:Comiwnyddiaeth]]
[[da:Kommunisme]]
[[de:Kommunismus]]
[[el:Κομμουνισμός]]
[[en:Communism]]
[[eo:Komunismo]]
[[es:Comunismo]]
[[et:Kommunism]]
[[eu:Komunismo]]
[[fa:کمونیسم]]
[[fi:Kommunismi]]
[[fr:Communisme]]
[[ga:Cumannachas]]
[[gl:Comunismo (política)]]
[[he:קומוניזם]]
[[hr:Komunizam]]
[[hu:Kommunizmus]]
[[id:Komunisme]]
[[io:Komunismo]]
[[it:Comunismo]]
[[ja:共産主義]]
[[ka:კომუნიზმი]]
[[ko:공산주의]]
[[la:Communismus]]
[[lb:Kommunismus]]
[[lt:Komunizmas]]
[[lv:Komunisms]]
[[mk:Комунизам]]
[[mr:कम्युनिस्ट विचारसरणी]]
[[ms:Komunisme]]
[[nds:Kommunismus]]
[[nl:Communisme]]
[[nn:Kommunisme]]
[[no:Kommunisme]]
[[pl:Komunizm]]
[[pt:Comunismo]]
[[qu:Kumunismu]]
[[ro:Comunism]]
[[ru:Коммунизм]]
[[scn:Cumunismu]]
[[sh:Komunizam]]
[[simple:Communism]]
[[sk:Komunizmus]]
[[sl:Komunizem]]
[[sr:Комунизам]]
[[st:Bokominisi]]
[[sv:Kommunism]]
[[ta:பொதுவுடமை]]
[[th:ลัทธิคอมมิวนิสต์]]
[[tr:Komünizm]]
[[ug:كوممۇنىزم]]
[[uk:Комунізм]]
[[vi:Chủ nghĩa cộng sản]]
[[zh:共产主义]]
[[zh-classical:共產主義]]
[[zh-min-nan:Kiōng-sán-chú-gī]]
Wikipedia talk:Site support
1078
5567
2005-07-24T00:31:02Z
Themalau
22
#REDIRECT [http://wikimediafoundation.org/wiki/Faites_un_don]
Bokɔnɔ
1079
10923
2007-01-16T20:43:54Z
Moyogo
11
'''Maladi''' tǒ '''bokɔnɔ''' bozalí ezalela ya [[nzóto]] óyo ezalí mabé. Bozalí mbéba ya bɔkɔlɔngɔ́nú.
[[Mónganga]] akokí kobíkisa, kosílisa tǒ kosálisa bokɔnɔ. Kasi bozalí bokɔnɔ bosúsu mónganga akokí kosílisa tɛ́.
== Ndéngé ya bokɔnɔ ==
* [[Grippe ya ndeke]]
* [[Bacillus Calmette-Guérin]]
* [[Batu ya linete]]
* [[Fɛ́fɛlɛ]]
* [[Stress]]
* [[Maladi ya Moto]]
* [[Tuberculose]]
* [[Maladi ewutaka na makambo ya bolingo]]
== Tálá mpé ==
* [[Sida]]
{{ndámbo}}
[[category:Bokɔnɔ]]
Sida
1080
11121
2007-01-23T17:09:57Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ml:എയ്ഡ്സ്]]
{{ndámbo}}
[[Image:Sida-repartition.png|thumb|400px|Estimation de la répartition des personnes séropositives fin 2003]]
'''Sida''' (''SIDA'' : ''Syndrome d’immunodéficience acquise'' na [[lifalansé]] ) epɛ́samaka na [[ngɛngɛ]] (''virus'').
Ngɛngɛ óyo epɛ́saka [[bokɔnɔ]] bwa Sida elímbisaka bokási bwa [[makilá]] ya [[moto]]. Ntángo ngɛngɛ êná ekɔ́tí na nzóto ya moto, ekoboma [[mokɛ́ngɛli ya makilá|bakɛ́ngɛli ya makilá]]. Mpɔ̂ bangó ndé bapekisaka bokɔnɔ bokɔ́ta o nzóto ya moto. « Kobɛ́la bokɔnɔ bwa sida » elingí koloba ’te ngéngé yangó ekɔ́tí na nzóto ya moto mpé nsima ya mikɔlɔ akobɛ́la.
=== Sida ebómbanaka mbúla míngi o káti ya nzóto ===
Nsima ya bokɔ́tɛli bwa ngɛngɛ o nzóto, ekokí koleka mbúla míngi libosó nzóto elakísí kobɛ́la. Yangó wâná, nsima ya koyéba ’te ngɛngɛ ekɔ́tɛ́lí moto o nzóto, esɛ́ngɛ́lí kokɛndɛ nɔkí komɔ́na [[móngana]].
Sɔ́kí na mokɔlɔ mwa lɛlɔ́, mínganga naíno basúkisi bokɔnɔ bwa Sida tɛ́, kasi nkísi ezalí mpɔ̂ ya kolɛ́mbisa bokási bwa ngɛngɛ êná. Nkísi wâná ndé ekopekisa nzóto ya moto ebɛ́la nɔkí bokɔnɔ bwa Sida.
Nsima ya bokɔ́tɛli bwa ngɛngɛ o nzóto, tokokí kopɛ́sa ngɛngɛ êná na moto mosúsu. Ngɛngɛ ekokí kopɛ́sama atâ sɔ́kí nzóto ya mokúmbi ngɛngɛ êná elakísí kobɛ́la tɛ́.
=== Ndéngé níni ngɛngɛ ya Sida epɛ́samaka ? ===
[[Ndéngé ya sida]] ekokí kotela moto o nzóto ntángo ya botámboli ya [[mwǎsí]] na [[mobáli]] sɔ́kí bamíkébísí tɛ́ na [[ekopekisa]], tǒ ntángo ya bopɛ́si makilá, tǒ ntángo mwǎsí akúmbi [[zémi]], sɔ́kí azalí na ngɛngɛ ya Sida akokí kopɛ́sa na mwǎna.
'''Ntángo ya botámboli ya mwǎsí na mobáli, sɔ́kí tomíkébísí na ekopekisa tɛ́ :'''
* Mobáli nyɔ́nsɔ óyo azalí na ''ngɛngɛ ya Sida'', akokí kopɛ́sa yangó mwǎsi ;
* Mwǎsí nyɔ́nsɔ óyo azalí na ''ngɛngɛ ya Sida'', akokí mpé kopɛ́sa yango ya mobáli ;
* Mpɔ̂ ya baye bakɛndɛkɛ mibáli na mibáli, mɔ̌kɔ́ akokí kopɛ́sa moníngá ''ngɛngɛ ya Sida''.
'''Mwǎsí ya zémi,''' sɔ́kí azalí na ''ngɛngɛ ya Sida'' na nzóto, akokí kopɛ́sa yangó na ndéngé misátó:
* ntángo mwǎna azalí na [[libumu]];
* ntángo ya kobóta;
* ntángo ya komɛlisa mwǎna [[libɛ́lɛ|mabɛ́lɛ]].
=== Ndénǵe níni tokokí komíkébisa na ngɛngɛ ya Sida ? ===
Ntángo ya botámboli ya mwǎsí na mobáli : Káka ndé ekopekisa ekokí kopekisa ''ngɛngɛ ya Sida''. Tokokí kosómba ebáteli na bisíká biyíké : esíká batɛ́kaka [[nkísi]], [[makáyá]] tǒ [[masanga]].
== Tálá mpé ==
* [http://www.inpes.sante.fr/CFESBases/catalogue/pdf/650.pdf ''Bokona bwa sida''], Information VIH/SIDA
[[category:Móngana]]
[[category:bokɔnɔ]]
[[category:sida]]
[[Category:maladi]]
[[af:Vigs]]
[[als:AIDS]]
[[ar:متلازمة نقص المناعة المكتسبة]]
[[ast:SIDA]]
[[be:СНІД]]
[[bg:СПИН]]
[[bm:Sida]]
[[bn:এইডস]]
[[bs:Sida]]
[[ca:SIDA]]
[[cs:AIDS]]
[[da:Aids]]
[[de:Aids]]
[[en:AIDS]]
[[eo:Aidoso]]
[[es:SIDA]]
[[et:AIDS]]
[[eu:Hartutako Inmuno Eskasiaren Sindromea]]
[[fa:ایدز]]
[[fi:AIDS]]
[[fr:Syndrome d'immunodéficience acquise]]
[[ga:SEIF]]
[[gd:AIDS]]
[[gl:SIDA]]
[[he:איידס]]
[[hi:एड्स]]
[[hr:Kopnica]]
[[hu:AIDS]]
[[id:AIDS]]
[[is:Alnæmi]]
[[it:AIDS]]
[[ja:後天性免疫不全症候群]]
[[kn:ಏಡ್ಸ್]]
[[ko:에이즈]]
[[ku:AIDS]]
[[la:SCDI]]
[[lb:Aids]]
[[lt:AIDS]]
[[lv:AIDS]]
[[mk:СИДА]]
[[ml:എയ്ഡ്സ്]]
[[ms:AIDS]]
[[mt:AIDS]]
[[nl:Aids]]
[[nn:HIV/AIDS]]
[[no:AIDS]]
[[pl:Zespół nabytego niedoboru odporności]]
[[ps:اېډز]]
[[pt:Síndrome da imunodeficiência adquirida]]
[[qu:Unquy hark'aypa chaskisqa waqlliynin]]
[[ro:SIDA]]
[[ru:СПИД]]
[[scn:AIDS]]
[[sh:AIDS]]
[[simple:AIDS]]
[[sk:Aids]]
[[sl:Aids]]
[[sr:Сида]]
[[sv:Aids]]
[[sw:Ukimwi]]
[[ta:எய்ட்ஸ்]]
[[th:เอดส์]]
[[tr:AIDS]]
[[tt:AİDS]]
[[uk:СНІД]]
[[vi:AIDS]]
[[zh:艾滋病]]
[[zh-min-nan:AIDS]]
[[zh-yue:愛滋病]]
User:Robbot
1081
9507
2006-10-16T19:05:28Z
Escarbot
73
robot Ajoute: av, az, bat-smg, frp, got, ilo, kk, ksh, lad, lij, lmo, ml, nap, nds-nl, nrm, pdc, tet, tg, tk, udm, vec, vls, war, wo, zh-yue
Robbot is a robot, operated by [[User:Andre Engels|Andre Engels]]. It is mainly used for adding and correcting interwiki-links.
[[Category:Wikipedia Bot]]
[[af:Gebruiker:Robbot]]
[[als:Benutzer:Robbot]]
[[am:User:Robbot]]
[[an:Usuario:Robbot]]
[[ang:User:Robbot]]
[[ar:مستخدم:Robbot]]
[[ast:Usuariu:Robbot]]
[[av:Участник:Robbot]]
[[az:İstifadəçi:Robbot]]
[[bat-smg:Naudotojas:Robbot]]
[[be:Удзельнік:Robbot]]
[[bg:Потребител:Robbot]]
[[bi:User:Robbot]]
[[bm:Utilisateur:Robbot]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Robbot]]
[[bo:User:Robbot]]
[[br:Implijer:Robbot]]
[[bs:Korisnik:Robbot]]
[[ca:Usuari:Robbot]]
[[ceb:User:Robbot]]
[[chr:User:Robbot]]
[[co:User:Robbot]]
[[cs:Wikipedista:Robbot]]
[[csb:Brëkòwnik:Robbot]]
[[cv:Хутшăнакан:Robbot]]
[[cy:Defnyddiwr:Robbot]]
[[da:Bruger:Robbot]]
[[de:Benutzer:Robbot]]
[[dv:User:Robbot]]
[[dz:User:Robbot]]
[[el:Χρήστης:Robbot]]
[[en:User:Robbot]]
[[eo:Vikipediisto:Robbot]]
[[es:Usuario:Robbot]]
[[et:Kasutaja:Robbot]]
[[eu:Lankide:Robbot]]
[[fa:کاربر:Robbot]]
[[fi:Käyttäjä:Robbot]]
[[fiu-vro:User:Robbot]]
[[fj:User:Robbot]]
[[fo:Brúkari:Robbot]]
[[fr:Utilisateur:Robbot]]
[[frp:User:Robbot]]
[[fur:Utent:Robbot]]
[[fy:Meidogger:Robbot]]
[[ga:Úsáideoir:Robbot]]
[[gd:User:Robbot]]
[[gl:User:Robbot]]
[[gn:Usuario:Robbot]]
[[got:User:Robbot]]
[[gu:User:Robbot]]
[[gv:User:Robbot]]
[[haw:User:Robbot]]
[[he:משתמש:Robbot]]
[[hi:सदस्य:Robbot]]
[[hr:Suradnik:Robbot]]
[[ht:User:Robbot]]
[[hu:User:Robbot]]
[[hy:User:Robbot]]
[[ia:Usator:Robbot]]
[[id:Pengguna:Robbot]]
[[ie:User:Robbot]]
[[ii:User:Robbot]]
[[ilo:User:Robbot]]
[[io:User:Robbot]]
[[is:Notandi:Robbot]]
[[it:Utente:Robbot]]
[[iu:User:Robbot]]
[[ja:利用者:Robbot]]
[[jbo:User:Robbot]]
[[jv:Panganggo:Robbot]]
[[ka:მომხმარებელი:Robbot]]
[[kg:User:Robbot]]
[[kk:User:Robbot]]
[[km:User:Robbot]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Robbot]]
[[ko:사용자:Robbot]]
[[ks:User:Robbot]]
[[ksh:User:Robbot]]
[[ku:Bikarhêner:Robbot]]
[[kw:User:Robbot]]
[[ky:User:Robbot]]
[[la:Usor:Robbot]]
[[lad:User:Robbot]]
[[lb:User:Robbot]]
[[li:Gebroeker:Robbot]]
[[lij:User:Robbot]]
[[lmo:User:Robbot]]
[[lt:Naudotojas:Robbot]]
[[lv:Lietotājs:Robbot]]
[[mg:User:Robbot]]
[[mi:User:Robbot]]
[[mk:Корисник:Robbot]]
[[ml:User:Robbot]]
[[mn:User:Robbot]]
[[mo:User:Robbot]]
[[mr:User:Robbot]]
[[ms:Pengguna:Robbot]]
[[mt:User:Robbot]]
[[na:User:Robbot]]
[[nah:Usuario:Robbot]]
[[nap:Utente:Robbot]]
[[nds:Bruker:Robbot]]
[[nds-nl:Gebruker:Robbot]]
[[ne:User:Robbot]]
[[nl:Gebruiker:Robbot]]
[[nn:Brukar:Robbot]]
[[no:Bruker:Robbot]]
[[nrm:User:Robbot]]
[[nv:Choinish'įįhí:Robbot]]
[[oc:Utilisator:Robbot]]
[[os:Архайæг:Robbot]]
[[pam:User:Robbot]]
[[pdc:User:Robbot]]
[[pi:User:Robbot]]
[[pl:Wikipedysta:Robbot]]
[[ps:User:Robbot]]
[[pt:Usuário:Robbot]]
[[qu:Usuario:Robbot]]
[[rm:User:Robbot]]
[[ro:Utilizator:Robbot]]
[[roa-rup:User:Robbot]]
[[ru:Участник:Robbot]]
[[sa:User:Robbot]]
[[sc:Utente:Robbot]]
[[scn:User:Robbot]]
[[sco:User:Robbot]]
[[se:User:Robbot]]
[[sh:User:Robbot]]
[[si:User:Robbot]]
[[simple:User:Robbot]]
[[sk:Redaktor:Robbot]]
[[sl:Uporabnik:Robbot]]
[[sm:User:Robbot]]
[[sq:Përdoruesi:Robbot]]
[[sr:Корисник:Robbot]]
[[st:User:Robbot]]
[[su:Pamaké:Robbot]]
[[sv:Användare:Robbot]]
[[sw:User:Robbot]]
[[ta:பயனர்:Robbot]]
[[te:సభ్యుడు:Robbot]]
[[tet:User:Robbot]]
[[tg:Корбар:Robbot]]
[[th:ผู้ใช้:Robbot]]
[[ti:User:Robbot]]
[[tk:User:Robbot]]
[[tl:User:Robbot]]
[[tpi:User:Robbot]]
[[tr:Kullanıcı:Robbot]]
[[tt:Äğzä:Robbot]]
[[udm:Викиавтор:Robbot]]
[[ug:User:Robbot]]
[[uk:Користувач:Robbot]]
[[ur:صارف:Robbot]]
[[uz:User:Robbot]]
[[vec:Utente:Robbot]]
[[vi:Thành viên:Robbot]]
[[vls:User:Robbot]]
[[vo:User:Robbot]]
[[wa:Uzeu:Robbot]]
[[war:User:Robbot]]
[[wo:User:Robbot]]
[[xh:User:Robbot]]
[[yi:באַניצער:Robbot]]
[[yo:User:Robbot]]
[[zh:User:Robbot]]
[[zh-min-nan:User:Robbot]]
[[zh-yue:User:Robbot]]
User talk:24.251.243.233
1082
4650
2005-03-09T14:55:40Z
Moyogo
11
Est-il utile d'avoir des liens pour le même articles dans des Wikis dans des langues vraiment très éloignés? Là ou on parle le Lingála, on parle aussi Kiswahili, Tchilouba, Kikongo, Français, parfois Portugais ou Anglais - mais jamais des langues ds indiens aux amériques ou des indigènes en Asie! --[[User:Bombo|Bombo]] 14:41, 9 Mar 2005 (UTC)
La prochaine fois que je rajoute des liens interwiki j'essayerais de me limité aux majeurs. Pour ce qui est du commentaire ou plutot de l'ordre de cette personne, je crois que la raison pour laquelle un maximun d'interwiki est importante est qu'il y a des robots qui les utilisent pour améliorer les interwikis. De cette façone en ayant une longue liste d'interwiki, l'article est ajouté dans la liste d'interwiki de tout ceux-ci. ---[[User:Moyogo|Moyogo]]
Radio Okapi
1083
9077
2006-08-07T22:35:58Z
Moyogo
11
[[Image:Congo-langues.gif|thumb|Radio Okapi]]
'''Radio Okapi''' ezalí radio na [[MONUC]] o Ekɔ́lɔ [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
==Tála mpé==
=== Mankásá o libándá ===
* [http://www.radiookapi.net/ Radio Okapi]
{{ndámbo}}
[[Category:Radio]]
[[fr:Radio Okapi]]
Image talk:Congo-langues.gif
1084
4652
2005-03-13T15:38:41Z
Moyogo
11
This picture is most probably under copyright of the MONUC. Can we used it? I made and alternative: <nowiki>[[Image:Map_-_DR_Congo,_major_languages.png]]</nowiki> ---[[User:Moyogo|Moyogo]]
MediaWiki talk:Copyrightwarning
1085
4653
2005-03-16T01:11:44Z
Moyogo
11
/* Caractères spéciaux */
== Caractères spéciaux ==
Great! On pourrait aussi avoir
:: ɔ̌ comme dans kpɔ̌do - crapaud
:: ɛ̂ comme dans tɛ̌ - NEG
:: ǎ comme dans ǎnzelú - ange
:: ǐ comme dans esǐ - distant
:: les majuscules aussi Ɛ pour ɛ et Ɔ pour ɔ, avec tout les accents
--[[User:Moyogo|Moyogo]] 01:09, 16 Mar 2005 (UTC)
MediaWiki talk:Allpagesprev
1086
4654
2005-03-17T23:27:08Z
Moyogo
11
En français « précédant » est le participe passé du verbe précéder.
Le contraire de « suivant » est « précédent » avec un 'e'.
--[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:27, 17 Mar 2005 (UTC)
MediaWiki talk:All
1087
4655
2005-03-17T23:35:16Z
Moyogo
11
N'est-ce pas nyɔ́nsɔ (ou nyɔnsɔ sans accent)?
réf:
* nyonso - http://www.unhchr.ch/udhr/lang/lin.htm
* nionso - http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/linfran.htm
--[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:35, 17 Mar 2005 (UTC)
Demokrasi
1088
11108
2007-01-23T02:10:41Z
TXiKiBoT
105
robot Modifie: [[fa:مردمسالاری]]
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
{{ndámbo}}
'''Demokrasi''' liutí na maloba mábalé ma [[ligresi]] : ''δήμος'' ''demos'' elingí koloba bǎna ba ekólo mpé ''κράτος'' ''kratos'' elingí koloba bokonzi. Demokrasi elingí bôngó koloba bokonzi o mabɔ́kɔ o [[bǎna mbóka]] mpé mpɔ̂ ya bolámu ya bangó.
Baye bazalí na bokonzi bazwí bwangó na mabɔ́kɔ ma bato ba ekólo, mpé bokonzi bwangó bozalí mobimba o mabɔ́kó ma moto mɔ̌kɔ́ tǒ mwa [[libóké]] lya bato tɛ́.
Demokrasi ezalí bobɛ́lɛ́ loléngé ya koyángela tɛ́, kasi mpé mabɔngí mánsɔ maye makosálí 'te tokoka koyángela na loléngé ya demokrasi. Tokotánga mabɔngí manɛ́nɛ mánei, maye tokotála lokóla makonzi ma demokrasi : bomípɛ́si ya bato bánsɔ, botáli bato bánsɔ loléngé mɔ̌kɔ́, [[bonsɔ́mí]] mpé boluki bolámu bwa bato bánsɔ.
==Tála mpé==
* Mpundu, P.: ''Demokrasi''. Kinshassa: Éditions d'Esperance.
===Mokango===
* [[Politiki]]
* [[Lisakoli_ya_molongo_ya_makoki_ya_moto]]
[[af:Demokrasie]]
[[ar:ديمقراطية]]
[[ast:Democracia]]
[[bg:Демокрация]]
[[bn:গণতন্ত্র]]
[[bs:Demokracija]]
[[ca:Democràcia]]
[[cs:Demokracie]]
[[cy:Democratiaeth]]
[[da:Demokrati]]
[[de:Demokratie]]
[[el:Δημοκρατία]]
[[en:Democracy]]
[[eo:Demokratio]]
[[es:Democracia]]
[[et:Demokraatia]]
[[eu:Demokrazia]]
[[fa:مردمسالاری]]
[[fi:Demokratia]]
[[fr:Démocratie]]
[[ga:Daonlathas]]
[[gd:Deamocrasaidh]]
[[gl:Democracia]]
[[he:דמוקרטיה]]
[[hi:लोकतंत्र]]
[[hr:Demokracija]]
[[ht:Demokrasi]]
[[hu:Demokrácia]]
[[id:Demokrasi]]
[[is:Lýðræði]]
[[it:Democrazia]]
[[ja:民主主義]]
[[ka:დემოკრატია]]
[[ki:Ndemookirathĩ]]
[[ko:민주주의]]
[[ku:Demokrasî]]
[[lt:Demokratija]]
[[lv:Demokrātija]]
[[mk:Демократија]]
[[mr:लोकशाही]]
[[nl:Democratie]]
[[nn:Folkestyre]]
[[no:Demokrati]]
[[pl:Demokracja]]
[[pt:Democracia]]
[[qu:Akllanakuspa kamachinakuy]]
[[ro:Democraţie]]
[[ru:Демократия]]
[[scn:Dimucrazzìa]]
[[sh:Demokracija]]
[[simple:Democracy]]
[[sk:Demokracia]]
[[sl:Demokracija]]
[[sr:Демократија]]
[[sv:Demokrati]]
[[th:ประชาธิปไตย]]
[[tl:Demokrasya]]
[[tr:Demokrasi]]
[[uk:Демократія]]
[[ur:جمہوریت]]
[[vi:Dân chủ]]
[[yi:דעמאקראטיע]]
[[zh:民主]]
Wikipedia:Bontoma (Ambassade)
1089
7273
2005-12-07T08:39:50Z
160.85.2.50
lingálá -> lingála
[[Category:Wikipedia]]
<center>
==Mbɔté==
'''Bienvenue sur l'ambassade du Wikipédia Lingála !'''<br />
'''Welcome to the embassy of the Lingála Wikipedia!'''<br />
'''Wilkommen auf der Botschaft der Lingála Wikipedia!'''<br />
'''Benvenuti in l'ambasciata di Wikipedia Lingála !'''<br />
'''¡Bienvenidos a la embajada de Wikipedia Lingála!'''<br />
'''Bonvenon en la lingálavan ambasadorejon !'''<br />
'''Welkom op de lingála Wikipedia!'''<br />
'''ようこそフランス語のウィキペディアへ!'''<br />
'''Välkommen till den Lingála Wikipedians ambassad!'''<br />
'''Добро пожаловать во французскую Википедию!'''<br />
'''Добродошли на амбасаду Википедије на француском језику!'''<br />
'''Dobrodošli na ambasadu Wikipedije na lingálakom jeziku!'''<br />
</center>
'''La page présentant la totalité des ambassadades et ambassadeurs est sur méta à [[m:Wikipedia Embassy]]'''
''Cette page est dédiée à l'accueil des non-lingálaphones désirant contribuer. Les francophones à la recherche d'informations internationales sont invités à consulter [[fr:Wikipédia:Diplomatie internationale]].''
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;"
|'''Willkommen''' auf der Botschaft der Lingála Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia_Ntembe:Bontoma&action=edit§ion=new Mitteilung an die Botschaft]'''</center>
|'''Welcome''' to the embassy of the Lingála Wikipedia! If you have any announcements or questions regarding international issues or the lingála wikipedia you are invited to post them here or on the discussion page of this article.<br /><center>'''[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia_Ntembe:Bontoma&action=edit§ion=new Message to the embassy]'''</center>
|'''Bienvenue''' sur l'ambassade du Wikipédia Lingála! Si vous avez n'importe quelle annonce ou demande concernant les questions internationales ou le wikipédia lingála, vous êtes invité à les signaler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia_Ntembe:Bontoma&action=edit§ion=new Consulter des ambassadeurs]'''</center>
|'''Bienvenido''' en la embajada de la Wikipedia en Lingála. Si Usted tiene algunas preguntas y/o sugerencias considerando temas internacionales o la Wikipedia en lingála, Usted esta invitado de colocarlas aqui o en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia_Ntembe:Bontoma&action=edit§ion=new Mensaje para la Embajada]'''</center>
|}
Talk:Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto
1090
4658
2005-03-19T08:38:07Z
Moyogo
11
Article
Ce page devrait être un article sur la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme. Le texte intégrale peut être sur source.wikipedia.org, avec un lien <nowiki>{{wikisource}}</nowiki> vers <nowiki>[[Wikisource:Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto|Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]]</nowiki> ([[Wikisource:Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto|Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]])
---[[User:Moyogo|Moyogo]] 08:38, 19 Mar 2005 (UTC)
User:Moyogo/Lingala Keyboard
1091
4659
2005-05-20T22:09:04Z
66.46.93.131
/* Claviers Africains */
== Clavier Lingala Keyboard layout==
# Windows
#* [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/Lingala-Kbd-0.1.zip Lingala-0.1 azerty] pour Windows (basé sur le clavier Français)
#* [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/Lingala-US-Kbd-0.1.zip Lingala-0.1 qwerty] pour Windows (basé sur le clavier US)
# Mac OS X
#* [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/Lingala-qwerty-OSX-0.1.tar.gz Lingala-0.1 qwerty] pour Mac OS X (10.2+)
# Linux
#* [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/Lingala-qwerty-Linux-0.1.tar.gz Lingala-0.1 qwerty] pour Xorg ou XFree86
=== Claviers Africains ===
* http://www.bisharat.net/A12N/Projects/#tabl
* clavier Africain - qwerty (certains caractères manquant ne sont pas encore définis par Unicode)
*# [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/African-qwerty-Linux-0.2.tar.gz African-qwerty-Linux-0.2.tar.gz]
*# [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/African-qwerty-0.2.zip African-qwerty-0.2.zip]
* clavier Africain - azerty (certains caractères manquant ne sont pas encore définis par Unicode)
*# [http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala/Africain-azerty-0.2.zip Africain-azerty-0.2.zip]
=== Autres Claviers ===
* [http://www.hornetranslations.com/keyboardsfr.shtml Clavier Latin Horne] (Windows), soutient les caractères spéciaux lingalas.
Bulé
1092
11109
2007-01-23T02:50:05Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[arc:ܙܪܩܐ]]
'''Bulé''', buló, ezali [[lángi]] ya [[likoló]].
<div style="height:3cm;background-color:#00f;margin-left:2cm;margin-right:2cm"> </div>
[[Category:lángi]]
[[af:Blou (kleur)]]
[[arc:ܙܪܩܐ]]
[[bg:Син цвят]]
[[bs:Plava]]
[[ca:Blau]]
[[cs:Modrá]]
[[da:Blå]]
[[de:Blau]]
[[el:Μπλε (χρώμα)]]
[[en:Blue]]
[[eo:Blua]]
[[es:Azul]]
[[eu:Urdin]]
[[fi:Sininen]]
[[fr:Bleu]]
[[gl:Azul]]
[[he:כחול]]
[[hu:Kék]]
[[id:Biru]]
[[is:Blár]]
[[it:Blu]]
[[ja:青]]
[[ko:파랑]]
[[la:Caeruleus]]
[[lb:Blo]]
[[lt:Mėlyna]]
[[ms:Biru]]
[[mt:Ikħal]]
[[nah:Texohtic]]
[[nds:Blau]]
[[nl:Blauw]]
[[nn:Blå]]
[[no:Blå]]
[[nrm:Bliu]]
[[pl:Barwa niebieska]]
[[pt:Azul]]
[[qu:Anqas]]
[[ro:Albastru]]
[[ru:Синий цвет]]
[[simple:Blue]]
[[sk:Modrá]]
[[sl:Modra]]
[[sr:Плава боја]]
[[sv:Blå]]
[[tg:Кабуд]]
[[th:สีน้ำเงิน]]
[[tr:Mavi]]
[[ug:كۆك رەڭ]]
[[uk:Синій колір]]
[[vi:Xanh lam]]
[[zh:藍色]]
[[zh-min-nan:Nâ-sek]]
User:Moyogo/Lingala Localization
1093
4661
2005-05-27T14:31:18Z
69.156.166.86
/* Alphabet */
* [[User:Moyogo/Lingala Keyboard|Lingala Keyboard Layouts]]
* Gnu Libc Lingala Locale
** [http://www.student.uit.no/~pere/linux/glibc/howto.html How to write a GNU libc locale]
** [http://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Locales.html#Locales GNU libc manual - Locales section]
** [http://www.gnu.org/software/libc/libc.html GNU libc main page]
Merci au membres du forum [http://www.congopage.com/phpBB/viewforum.php?f=20 Le Lingala] sur congopage.com pour leur aide!
== Alphabet ==
a b c d e ɛ f g h i j k l m mb mp o ɔ nd ng nk ns nt nz p (q) (r) s t u v w (x) y z
* Que faire des lettres d'emprunt tel que X, Q et autres?
* Voyelles + accent = voyelle accentuée
== Jours ==
# mokɔlɔ ya liboso
# mokɔlɔ ya míbale
# mokɔlɔ ya mísáto
# mokɔlɔ ya mínei
# mokɔlɔ ya mitano
# mokɔlɔ mwa pɔ́sɔ / mpɔsɔ
# eyenga
== Mois ==
# sanza ya liboso / yanuari
# sanza ya mibale / febuari
# sanza ya misato / marsi (mársi) / mars
# sanza ya minei / aprili (apríli) / avril
# sanza ya mitano / mai
# sanza ya motobo / yuni (yúni)
# sanza ya nsambo / yuli (yúli)
# sanza ya mwambi / ogusiti
# sanza ya libwa / septembere
# sanza ya zomi / ɔkɔtɔbɛ (ɔkɔtɔ́bɛ) / oktobele
# sanza ya zomi na moko / novɛmbɛ (novɛ́mbɛ) / novembere
# sanza ya zomi na mibale / desembere
== Heure ==
?
== Date ==
?
== Oui/Non ==
*oui
*:ɛ, ɛɛ, iyo (íyo) -> '''E''' ou '''I'''
*non
*:tɛ (tɛ̂, tɛ́) -> '''T'''
Kongó-Kinshasa
1094
4662
2005-05-31T20:19:20Z
Moyogo
11
redirect [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Ntangó ya banɔ́kɔ́ (Kɔ́ngɔ Demokratiki)
1095
10546
2007-01-08T17:01:39Z
Bombo
12
/* Tálá mpé */ ortho
[[Image:Hw-stanley.jpg|thumb|Sir Henry Morton Stanley]]
[[Image:CSKatangaTCongoBel1950a.jpg|thumb|right|Kɔ́ngɔ ya Babelgi, 1950]]
[[Image:LeopoldIIBelgien.jpg|thumb|250px|right|Léopold II.]]
[[Image:CongoVillageErased.jpg|thumb|400px|right|Mbóka mɔ̌kɔ́ ya Kɔ́ngɔ ebóyá mpɔ̌ na linono.]]
Wuta mobu koto na kama mwambe na tuku mwambe na minei tii mobu koto na kama mwambe na tuku mwambe na mitano, Conférence de Berlin esangisi bana ya [[Eropa]], ya [[America]] mpe ya [[Turkia]] mpona kokamba mibeko mikofungola nzela ya Afrika.
Yango epesi mayele na ntoma [[Léopold II]] nakoyebisa mokili mobimba te ebale ya [[Kɔ́ngɔ Demokratiki|Kɔ́ngɔ]] eye ekambami na moleki nzela [[Henry Morton Stanley]], ezali mabele mwa ye mpe na lisanga lya ye.
Kasi soki na buku ekolo ya Afrika eye eleki na maboko ya mindele elakisi lokola ekolo ya poto, na mibeko mpe na misala ya mbulamatari, solo ezalaki kokambama lokola eloko ya moto moko.
== État Indépendant du Congo (Lɛ́ta ya nsɔ́mi ya Kɔ́ngɔ)==
Mapango ma ekolo Kɔ́ngɔ esalami na bokakoli elongo na mindele miye basilaki kozwa ô kati, mabele manene.
Ya solo, likambo lya frontière ya Kɔ́ngɔ esengi kotambola ekolo mobimba mpe kokamba bato na bokasi mpe esengaki kozwa bandeko ya miyindo.
Bitumba ekotaki kati ya batekisi mino ya nzoku épai moyindo, épai alabo na bakondzi ya miyindo. Bolongi ya léta epesaki na [[Belgica]] esengo enene.
Kasi sango ya malamu ya «État Indépendant du Congo» (to pe "[[Ekolo ya Bonsomi ya Kɔ́ngɔ]]")te na Belgica mpe na mboka mopaya. Sango ya monyokoli etali mosala ya ndembo ekomi na mpoto. Ntoma Léopold II atindi bato bya bikolo ndenge na ndenge mpona koyeba likambo liina.
Matongi na nzoto ya mopaya ebangisi Belgica elingi kosukisa monyokoli. Yango wana ekolo Belgica, mokolo ya zomi na mitano sanza ya zomi na moko mobu koto na kama libwa na mwambe, ekamati bokondzi na etando ya ekolo État Indépendant du Congo.
Na bokambami bwa Belgica, ekolo État Indépendant du Congo ekomi lokola mabele moko na Belgica. Na sima ya manso, bato babosani '''monyokoli''' mpe motungisi na tango ya ntoma Léopold II. Akomi ye moko «mokondzi malamu» mpe ekolo Kɔ́ngɔ ekomi «ekolo moyindo ekambi mindele eye ekolakisa nzela».
== Mpona kokóma «ekolo moyindo molakisa nzela» ==
Ekambi miyindo na mindele ekopesa ndakisa, ebongi esala mabe te. Elingaki bokondzi ya botata esimbi Bruxelles mpona bokambi ya miyindo ezala malamu, ekolo emikoka bozwi bwa ye. Kasi etiki na miyindo, manso etali mbulamatari te lokola botei bana ba kelasi, botongi ekolo mpe mosala ya monganga.
Bokambi yango ezalaki mpe na makambo ya makasi. Ata mibeko mikokumbisa bikolo ya miyindo miye ekambi ekolo '''[[Kongo belji|Kɔ́ngɔ ya Belgica]]''', mosala ya bokasi ekosila kaka na mobu koto na kama libwa na tuku misato. Bakopesa bonyile na bapanzi makita mpe na bisanga bya bato kaka na mobu koto na kama libwa na tuku mitano na libwa. Na mibu koto na kama libwa na tuku mitano, posa ya kotombola ekolo ekopesa makanisi ya ekolo Kongo ndakisa malamu. Na tema ya mabe te, bisika bya ekolo Kongo na emoneli ya mokili mobimba ya mobu koto na kama libwa na tuku mitano na mwambe, epesaki maloba ya elikya enene.
== Bisika bya bato na mbulamatari ==
Na kati ya ekolo, '''bisika bya bato na mbulamatari''' ekambamaki na ''moyángeli général'' moye akambi mbulamatari mpe akoyebisa manso epai ya ntoma ya bikolo miyindo na minoko ya bakambi mabele. Bango bakotala misala minso ya léta (bofuti pako, misala ya mabele, misala ya botongi ekolo, bobwaki bosoto, bokati makambo, etc). Misala miina ekambami mpe na bakondzi ya miyindo oyo balatisi palata.
Na maloba, mokondzi oyo alati palata aponami mpe akokamba mboka wa ye na ndenge ya bokoko. Kasi solo mpenza, ezalaki kosalama ndenge wana te. Mbulamatari alingaki ekolo ekola ndenge ye alingi, kasi na ndenge ya bokoko te.
Mokondzi moyindo oyo aponami mpe alati palata ya mbulamatari, azalaki elembo ya bakondzi ya kala ya miyindo na kati ya mbulamatari. Kasi bakondzi mingi baponamaki mpona bilanda landa bya bango na mibeko ya mbulamatari.
== Basango ==
Mateya etali yezu, ezalaki mosala ya '''basango''', bakatolike mpe na baprotestants.
Mbulamatari ya Kongo ya Belgica epesaki bango misala miye etali bosungi bato, misala mya bikela mpe bosali bokono. Na mobu koto na kama libwa na tuku minei na sambo, banganga nzambe katolike mpe protestant, bazalaki 21% na mindele bakosala ô ekolo Kongo. Lokola ekolo Kongo mibále balekaki basi, banganga nzambe bapesaki misala mingi na basi ya mindele.
== Bambulu-mbulu mpe basoda ==
Basimbi bokondzi bwa mindele, '''bambulu-mbulu mpe basoda'''. Na ebandeli, basoda ya mindele baye bawuti belgica, scandinavia na [[Italia]], etc mpe basoda ya miyindo, bana ya africa ya loboko lwa mwasi, bana ya [[Zanzibar]], bakotika moke-moke esika na basoda ya mboka na bokambami ba Belges.
== Minganga ==
Na sima ya bokono ya mpongi eye ezongaka mbula nyoso, '''minganga''' ya mindele bakosilisa liboso makono ya seko. Wuta mobu koto na kama libwa na tuku misato, bakosalisa bato na bisika bazali mpe bakotambola mboka na mboka; ekobakisama mpe ba lopitalo ya mike mpe ya minene na bisika bya banganga nzambe mpe na bisika ya misala minene.
== «Mboka ya zomi» mpe dipanda ==
Posa ya bondeko bonene kati ya bikolo ya Afrika mpe ya [[Eropa]] ebandi na mibu koto na kama libwa na tuku mitano. Mokano ya kobongisa mibeko elingi kokotisa ekolo Kɔ́ngɔ na kati ya mabele ya Belgica. Bato babengi «mboka ya zomi». Mibu mitano na sima ya mobembo monene ya ntoma Baudouin na ekolo Kɔ́ngɔ na mobu koto na kama libwa na tuku mitano na mitano, ekolo Kɔ́ngɔ ezwi dipanda.
== Tálá mpé ==
* [[Ntangó ya banɔ́kɔ́]]
[[de:Geschichte der Demokratischen Republik Kongo#Belgisch-Kongo]]
[[en:History of the Democratic Republic of the Congo#The Belgian Congo]]
[[fr:Congo belge]]
[[nl:Belgisch Congo]]
[[sv:Belgiska Kongo]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Lisapo ya Afríka]]
Main Page
1097
6900
2005-11-15T18:38:31Z
211.49.61.133
double redirect
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó]]
Kapɔ́ti
1098
11141
2007-01-24T00:34:25Z
Moyogo
11
{{ndambo}}
[[image:Condoms by Morrhigan.jpg|thumb|Bikopikesa na lángi misúsu]]
[[category:Móngana]]
[[category:sida]]
'''Kapɔ́tí''' (''capote'' tǒ ''préservatif'' na [[lifalansé]]) ezalí [[linono]] na lilusú lokóla sáki mpɔ̂ na kokɔ́tisa [[nsɔ́ka]] ya mobáli. Elátamaka mpɔ̂ na kokébisa bokɔnɔ bwa SIDA mpé bokɔnɔ bosúsu bwa kosíbana.
Ntángo ya botámboli ya mwǎsí na mobáli : káka ndé ekanga ekokí ekopekisa ngɛngɛ ya [[Sida]]. Tokokí kosómba ebáteli na bisíká biyíké : esíká batɛ́kaka [[nkísi]], [[makáyá]] tǒ [[masanga]].
Ebáteli ekopekisa nzóto na bísó ekɔ́tɔ ngɛngɛ ya [[sida]], mpé ezwa [[bokɔnɔ]] boye bozwamaka ya mwǎsí na mobáli. Ebáteli ekopekisa mpé mwǎsí azwa [[zémi]] ntángo alingí tɛ́.
Bolámu bwa ekanga bozalí na ntembe tɛ́.
Ebáteli mɔ̌kɔ́ okoláta yangó káka mbala mɔ̌kɔ́. Tángá malámu mpé landa mibéko mpɔ̂ ya kosálela yangó.
== Ndéngé ya koláta ==
[[Image:Posecondom.jpg|thumb|right|100px|ndéngé ya koláta ekopekisa]]
Ndéngé ya koláta mpé kosálela :
* Fungola malámu ekanga. Kébá, manzáka, mǐno to elɔ́kɔ ínso epasola yangó tɛ́.
* Ntángo okotíya ekanga, fíná na nsɔ́ngɛ́ tǒ ebandeli na yangó, mpɔ̂ ya kobímisa mopɛpɛ mozalí na káti.
* Láta ekanga na esíká ya kimbobalitii na nsúka. Sɔ́kí efungwamí malámu tɛ́, lóbá olantí yangó na ngambo ya mabé ; bwáká yangó, mpé látá mosúsu.
* Bímá nɔkí ǒ nzozo ya moníngá nsima ya ''bosopi máyi''; bímisa ekanga na ndéngé máyi masopana tɛ́, símbá ekanga na nsúka mpé línga yangó.
* Nsima ya bolongoli ekanga, bwáká yangó na ekɔlɔ́ ya bosɔtɔ.
Esɛ́ngámí kotíya ekanga na bisíká bya mwâ mpío mpé ya koyóma, esíká mwinda to móyi makási mozángí, mpámba tɛ́ ekobéba.
==Tála mpé==
* [[Nzela ya kopekisa zemi]]
=== O libándá ===
* [http://www.leroidelacapote.com/pdf/762.pdf Elateli ya kapoti ya mibali]
[[br:Stevell]]
[[ca:Preservatiu]]
[[cs:Kondom]]
[[da:Kondom]]
[[de:Kondom]]
[[el:Προφυλακτικό]]
[[en:Condom]]
[[eo:Kondomo]]
[[es:Preservativo]]
[[fa:کاندوم]]
[[fi:Kondomi]]
[[fr:Préservatif]]
[[he:קונדום]]
[[id:Kondom]]
[[it:Profilattico]]
[[ja:コンドーム]]
[[ko:콘돔]]
[[lt:Prezervatyvas]]
[[mk:Кондом]]
[[ms:Kondom]]
[[nl:Condoom]]
[[no:Kondom]]
[[pl:Prezerwatywa]]
[[pt:Preservativo]]
[[ru:Презерватив]]
[[simple:Condom]]
[[sv:Kondom]]
[[tr:Prezervatif]]
[[vi:Bao cao su]]
[[zh:避孕套]]
[[zh-min-nan:Sak-khuh]]
Category:Sida
1099
7014
2005-11-24T11:37:04Z
160.85.2.50
Category
'''Sida''' (Syndrome d'immunodéficience acquise) epesamaka na ngenge.
Ngenge oyo epasaka bokɔnɔ bwa sida elimbisaka bokasi bwa makila ya moto. Ntango ngenge ena ekoti na nzoto ya moto, ekoboma bakengeli ya makila. Mpo bango nde bapekisaka bokɔnɔ bokoto o nzoto ya moto. Kobele bokɔnɔ bwa sida elingi koloba te ngenge yango ekoti na nzoto ya moto mpe sima ya mikolo akobele.
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
Ekopekisa (Ndenge)
1100
10808
2007-01-14T12:06:07Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Ekopekisa]]
#REDIRECT [[Ekopekisa]]
Talk:Lonkásá ya libosó
1102
11101
2007-01-22T20:20:07Z
Moyogo
11
/* Wikipedia Logo */
==Nouveau plan==
[[Image:LanguageMap-Lingala-Location.png|right|thumb|Distribution géographique de la langue]]
J'ai fait un nouveau plan. On pourrait l'utiliser sur la page [[Lingála]] et [[Lonkásá ya libosó]].
<nowiki>[[Image:LanguageMap-Lingala-Location.png]]</nowiki>
[[Image:Lingala.jpg|thumb|225px|vert foncé: lingála langue maternelle; vert clair: lingála langue véhiculaire]]
:Entre l'ancienne carte (pas selon les indications wikipédia) il y avait deux informations. Celle de la diffusion géographique comme langue véhiculaire (vert claire manque), p.ex. le nord de l'Angola. Par contre la nouvelle carte est plus belle. --[[User:Bombo|Bombo]] 13:21, 11 Apr 2005 (UTC)
[[Image:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png|thumb|right]]
::Est-ce que c'est mieux comme ça? ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 03:20, 12 Apr 2005 (UTC)
:::Parfait. --[[User:Bombo|Bombo]] 13:21, 27 ogusiti 2005 (UTC)
== interface translations ==
Why are interface translations in French and Lingala, instead of JUST lingala??
:Unfortunately the number of Lingála speaking participants on the Lingála Wikipedia is very small. Some people who help the Lingála Wikipedia can't speak very well the Lingála language. That is the reason because some menus are bilingual Lingála/French. First all tools were in English.
:Let's find a lot of Lingála speaking peoble who participe and we don't need anymore the French translation!
:Please sign your comments. Thank you. --[[User:Bombo|Bombo]] 13:28, 27 ogusiti 2005 (UTC)
::That's no excuse. If you do not remove French right away, I will complain on meta-wiki.
:::There was a consensus about this befor you arrived on the ln WP, but WP is democratic, so you can register and then start a discussion about this topic on http://ln.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Community_Portal
:::Meta sais about Wikipedia: Wikipedia has three meanings:
:::* First, it is an encyclopedia. This is the end product, which has to be promoted (via press release, interviews), stabilized (cd and paper version), distributed (in as many countries and as many languages possible) and protected (respect of our copyright, brand name)
:::* Second, it is a project. With all its technical requirements, data organisation etc
:::* Third, it is a community, rather loose, very diverse, with participants having one common goal : making free and organised content together... and perhaps as many related goals as there are participants
:::Please help us, we need people like you for new articles in Lingála or who translate articles from the English (or another) Wikipedia to Lingála. --[[User:Bombo|Bombo]] 16:13, 30 ogusiti 2005 (UTC)
::::Mark has brought this issue up on the [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/2005-September/041411.html Wikipedia mailing list]. Have you considered just setting your own [[Special:Preferences|Preferences]] to French rather than adding French to the default interface? Any logged in user can see the interface in any language after setting their preferences, and non-logged users can do so by appending <tt>&uselang=en</tt> to the URL, like [http://ln.wikipedia.org/wiki/Lonk%C3%A1s%C3%A1_ya_liboso?uselang=fr Lonkásá ya libosó?uselang=fr]. [[User:Angela|Angela]] 08:03, 8 septembere 2005 (UTC)
::: The interface and the content should be in lingala only. So far we still need a lot of translators. The interface is not completely translated but what has been done should not be displayed in french. As far as the content, we should avoid having pages in English or French. It's okey to have keyword (as in a table or sections titles) but the content itself should be in lingala. Translators shouldn't copy and paste, and then leave untranslated text. ----[[User:Moyogo|Moyogo]] 16:26, 8 septembere 2005 (UTC)
::::If there are anymore some French words in the interface, please tell me. For English words, please help to translate. To translate, you can became an [[Wikipedia:Moyángeli|administrator]] or translate [[Translate:Interface|on this page]], and an administrator will change the interface. Please help us, we need people like you for new articles in Lingála or who translate articles from the English (or another) Wikipedia to Lingála. --[[User:Bombo|Bombo]] 13:13, 15 septembere 2005 (UTC)
== Lonkásá ya libosó ya sika ==
Merci Moyogo pour tout les ressources et liens que tu m'as indiqué. Cette version User:Moyogo/Lonkásá ya libosó Me plaît beaucoup. J'essaye de traduire le plus possible d'ici début janvier, mais il me faut le soutien d'un ou de pusieurs lingalaphone(s). Le Dictionnaire de Dzokanga ne remplace pas les connaissance de langues et les miens du lingala sont trop petit.... Le 9 janvier 2006, nous fêterons le 1er anniversaire de cette wikipedia! Sera-t-il la bonne date pour la nouvelle page d'acceuil? --Bombo 16:13, 5 desembere 2005 (UTC)
== Wikipedia Logo ==
Na lingi ete ndeko admin, atala possibilite ya kobalola logo ya Wikipedia o mankasa na lingala, mpo ete "The Free Encyclopedia" ekomama mpe na Lingala. Na ntomeli bino mokolo elamu o mangomba na bino.
[[User:Themalau|Themalau]] 11:12, 16 avril 2006 (UTC)
:Pour cela nous avons besoin d'une proposition du texte en lingála (cf. [[meta:Logo#Localisation]]). Qui proposera une traduction pour ''L'encyclopaedie libre/The Free Encyclopedia'' ? --[[User:Bombo|Bombo]] 08:40, 18 avril 2006 (UTC)
::Mbɛlɛ ''Búku ya ndimbola ya bonsɔ́mí'' tǒ ''Búku-ndimbola ya libonza'' ? --[[User:Moyogo|Moyogo]] 20:20, 22 yanuari 2007 (UTC)
== Bamito? Erreurs? ==
Je crois que cette phrase
:Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, búku ya libosó ya lingála sɔ́kí bolobaka lingála mpé sɔ́kí bokanísí éte búku ya lingála ekozala malámu, bokɛndɛ́ na kotámbola ya libosó. Bazalí nkásá 332 ya lingála o Wikipedia
devrait être:
:Boyéí bolámu na ebandélí ya '''W'''ikipedia, búku ya libosó ya lingála'''. S'''ɔ́kí bolobaka lingála mpé sɔ́kí bokanísí éte búku ya lingála ekozala malámu, bokɛndɛ́ na kotámbola ya libosó. Bazalí nkásá 332 ya lingála o Wikipedia'''.''' <--point final
J'ai essayé de la changer mais nakoki te. --[[User:DBlomgren|DBlomgren]] 03:16, 12 yanuari 2007 (UTC)
:Voilà, naútí kobɔngisa [[Template:Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ]]. --[[User:Moyogo|Moyogo]] 11:51, 12 yanuari 2007 (UTC)
== Automatiquemet? ==
Galasia (<--espangala:) po na correction. J'ai noté autre erreur: Dans la boite orange qui apparait quand on fait des changements, dans la dernière ligne, "automatiquement" est mal écrit.
Est-ce qu'on va ajouter autres codes dans les caractères spéciaux, tels comme "<nowiki><nowiki></nowiki></nowiki>"? Et est-il possible ajouter ''mouse-over text'' pour expliquer ce que c'est "& nbsp; "?
[[User:DBlomgren|DBlomgren]] 02:41, 13 yanuari 2007 (UTC)
MediaWiki talk:Savearticle
1103
4670
2005-04-03T21:38:25Z
65.95.47.168
'enrégistrer' devrait être 'enregistrer' ou encore mieux, 'sauvegarder' comme sur les wikis fr. ---[[User:65.95.47.168|65.95.47.168]] 21:38, 3 Apr 2005 (UTC)
User:Richie
1104
4671
2005-04-04T14:13:15Z
Richie
17
Since March 2005 I'm an administrator on the Commons. If you want to contact me, feel free to leave a message on my [[:commons:User talk:Richie|Commons]], [[:en:User talk:Richie|English]] or [[:de:Benutzer Diskussion:Richie|German]] talk page.
I'm studying [[:en:Computer science|Computer Science]] and [[:en:Geology|Geology]] at [[:en:Gonville and Caius College, Cambridge|Gonville and Caius College]], [[:en:University of Cambridge|University of Cambridge]]. My personal website is http://www.whizer.net/.
[[User:Richie|Richie]] 14:13, 4 Apr 2005 (UTC)
<div style="background-color:#eee; border:1px solid #ccc; text-align:center; padding:3px; margin:15px 0;">
'''My user pages:'''
[[:commons:User:Richie|(c)]] |
[[:ast:User:Richie|ast]] |
[[:ca:Usuari:Richie|ca]] |
[[:de:Benutzer:Richie|DE]] |
[[:en:User:Richie|EN]] |
[[:eo:Vikipediisto:Richie|eo]] |
[[:es:Usuario:Richie|es]] |
[[:et:Kasutaja:Richie|et]] |
[[:fi:Käyttäjä:Richie|fi]] |
[[:fr:Utilisateur:RichieFR|fr]] |
[[:gl:User:Richie|gl]] |
[[:hu:User:RichieHU|hu]] |
[[:ia:Usator:Richie|ia]] |
[[:it:Utente:Richie|it]] |
[[:ja:利用者:Richie|ja]] |
[[:nl:Gebruiker:Richie|nl]] |
[[:no:Bruker:Richie|no]] |
[[:pl:Wikipedysta:Richie|pl]] |
[[:pt:Usuário:Richie|pt]] |
[[:ro:Utilizator:Richie|ro]] |
[[:ru:Участник:Richie|ru]] |
[[:sv:Användare:Richie|sv]] |
[[:zh-min-nan:User:Richie|zh]]
</div>
User:RCBot
1105
6622
2005-11-02T11:58:14Z
Bombo
12
cat bot
'''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]''' is an interlingually operating bot operated by [[:commons:User:Richie|Richie]] to help with issues related to the [[:commons:|Wikimedia Commons]]. As of now, the bot is still in development and testing, so please report all encountered issues and other feedback to its [[:commons:User talk:RCBot|talk page]] on the Commons. Please note that the talk page of this account is '''not read''', use the one on the Commons). -- [[User:RCBot|RCBot]] 19:40, 16 Apr 2005 (UTC)
<div style="background-color:#eee; border:1px solid #ccc; text-align:center; padding:3px; margin:15px 0;">
'''[[:commons:User:RCBot|RCBot]]'s user accounts at Wikipedia'''
<div style="font-size:80%;">
[[:aa:User:RCBot|aa]] | [[:ab:User:RCBot|ab]] | [[:af:Gebruiker:RCBot|af]] | [[:ak:User:RCBot|ak]] | [[:als:Benutzer:RCBot|als]] | [[:am:User:RCBot|am]] | [[:an:User:RCBot|an]] | [[:ang:User:RCBot|ang]] | [[:ar:مستخدم:RCBot|ar]] | [[:arc:User:RCBot|arc]] | [[:as:User:RCBot|as]] | [[:ast:User:RCBot|ast]] | [[:av:User:RCBot|av]] | [[:ay:User:RCBot|ay]] | [[:az:User:RCBot|az]] | [[:ba:User:RCBot|ba]] | [[:be:Удзельнік:RCBot|be]] | [[:bg:Потребител:RCBot|bg]] | [[:bh:User:RCBot|bh]] | [[:bi:User:RCBot|bi]] | [[:bm:Utilisateur:RCBot|bm]] | [[:bn:ব্যবহারকারী:RCBot|bn]] | [[:bo:User:RCBot|bo]] | [[:br:User:RCBot|br]] | [[:bs:User:RCBot|bs]] | [[:ca:Usuari:RCBot|ca]] | [[:ce:User:RCBot|ce]] | [[:ch:User:RCBot|ch]] | [[:cho:User:RCBot|cho]] | [[:chr:User:RCBot|chr]] | [[:chy:User:RCBot|chy]] | [[:co:User:RCBot|co]] | [[:commons:User:RCBot|commons]] | [[:cr:User:RCBot|cr]] | [[:cs:Wikipedista:RCBot|cs]] | [[:csb:User:RCBot|csb]] | [[:cv:User:RCBot|cv]] | [[:cy:Defnyddiwr:RCBot|cy]] | [[:da:Bruger:RCBot|da]] | [[:de:Benutzer:RCBot|de]] | [[:dv:User:RCBot|dv]] | [[:dz:User:RCBot|dz]] | [[:ee:User:RCBot|ee]] | [[:el:User:RCBot|el]] | [[:en:User:RCBot|en]] | [[:eo:Vikipediisto:RCBot|eo]] | [[:es:Usuario:RCBot|es]] | [[:et:Kasutaja:RCBot|et]] | [[:eu:User:RCBot|eu]] | [[:fa:کاربر:RCBot|fa]] | [[:ff:User:RCBot|ff]] | [[:fi:Käyttäjä:RCBot|fi]] | [[:fj:User:RCBot|fj]] | [[:fo:Brúkari:RCBot|fo]] | [[:fr:Utilisateur:RCBot|fr]] | [[:fur:User:RCBot|fur]] | [[:fy:Meidogger:RCBot|fy]] | [[:ga:Úsáideoir:RCBot|ga]] | [[:gd:User:RCBot|gd]] | [[:gl:User:RCBot|gl]] | [[:gn:User:RCBot|gn]] | [[:got:User:RCBot|got]] | [[:gu:User:RCBot|gu]] | [[:gv:User:RCBot|gv]] | [[:ha:User:RCBot|ha]] | [[:haw:User:RCBot|haw]] | [[:he:משתמש:RCBot|he]] | [[:hi:सदस्य:RCBot|hi]] | [[:ho:User:RCBot|ho]] | [[:hr:User:RCBot|hr]] | [[:ht:User:RCBot|ht]] | [[:hu:User:RCBot|hu]] | [[:hy:User:RCBot|hy]] | [[:hz:User:RCBot|hz]] | [[:ia:Usator:RCBot|ia]] | [[:id:Pengguna:RCBot|id]] | [[:ie:User:RCBot|ie]] | [[:ig:User:RCBot|ig]] | [[:ii:User:RCBot|ii]] | [[:ik:User:RCBot|ik]] | [[:io:User:RCBot|io]] | [[:is:Notandi:RCBot|is]] | [[:it:Utente:RCBot|it]] | [[:iu:User:RCBot|iu]] | [[:ja:利用者:RCBot|ja]] | [[:jbo:User:RCBot|jbo]] | [[:jv:User:RCBot|jv]] | [[:ka:User:RCBot|ka]] | [[:kg:User:RCBot|kg]] | [[:ki:User:RCBot|ki]] | [[:kj:User:RCBot|kj]] | [[:kk:User:RCBot|kk]] | [[:kl:User:RCBot|kl]] | [[:km:User:RCBot|km]] | [[:kn:User:RCBot|kn]] | [[:ko:사용자:RCBot|ko]] | [[:kr:User:RCBot|kr]] | [[:ks:User:RCBot|ks]] | [[:ku:Bikarhêner:RCBot|ku]] | [[:kv:User:RCBot|kv]] | [[:kw:User:RCBot|kw]] | [[:ky:User:RCBot|ky]] | [[:la:Usor:RCBot|la]] | [[:lb:User:RCBot|lb]] | [[:lg:User:RCBot|lg]] | [[:li:Gebroeker:RCBot|li]] | [[:User:RCBot|ln]] | [[:lo:User:RCBot|lo]] | [[:lt:User:RCBot|lt]] | [[:lv:User:RCBot|lv]] | [[:mg:User:RCBot|mg]] | [[:mh:User:RCBot|mh]] | [[:mi:User:RCBot|mi]] | [[:mk:User:RCBot|mk]] | [[:ml:User:RCBot|ml]] | [[:mn:User:RCBot|mn]] | [[:mo:User:RCBot|mo]] | [[:mr:User:RCBot|mr]] | [[:ms:Pengguna:RCBot|ms]] | [[:mt:User:RCBot|mt]] | [[:mus:User:RCBot|mus]] | [[:my:User:RCBot|my]] | [[:na:User:RCBot|na]] | [[:nah:User:RCBot|nah]] | [[:nds:Bruker:RCBot|nds]] | [[:ne:User:RCBot|ne]] | [[:ng:User:RCBot|ng]] | [[:nl:Gebruiker:RCBot|nl]] | [[:nn:Brukar:RCBot|nn]] | [[:no:Bruker:RCBot|no]] | [[:nv:Choinish'įįhí:RCBot|nv]] | [[:ny:User:RCBot|ny]] | [[:oc:Utilisator:RCBot|oc]] | [[:om:User:RCBot|om]] | [[:or:User:RCBot|or]] | [[:pa:ਮੈਂਬਰ:RCBot|pa]] | [[:pi:User:RCBot|pi]] | [[:pl:Wikipedysta:RCBot|pl]] | [[:ps:User:RCBot|ps]] | [[:pt:Usuário:RCBot|pt]] | [[:qu:User:RCBot|qu]] | [[:rm:User:RCBot|rm]] | [[:rn:User:RCBot|rn]] | [[:ro:Utilizator:RCBot|ro]] | [[:roa-rup:User:RCBot|roa-rup]] | [[:ru:Участник:RCBot|ru]] | [[:rw:User:RCBot|rw]] | [[:sa:User:RCBot|sa]] | [[:sc:Utente:RCBot|sc]] | [[:scn:User:RCBot|scn]] | [[:sd:User:RCBot|sd]] | [[:se:User:RCBot|se]] | [[:sg:User:RCBot|sg]] | [[:si:User:RCBot|si]] | [[:simple:User:RCBot|simple]] | [[:sk:Redaktor:RCBot|sk]] | [[:sl:Uporabnik:RCBot|sl]] | [[:sm:User:RCBot|sm]] | [[:sn:User:RCBot|sn]] | [[:so:User:RCBot|so]] | [[:sq:Përdoruesi:RCBot|sq]] | [[:sr:Корисник:RCBot|sr]] | [[:ss:User:RCBot|ss]] | [[:st:User:RCBot|st]] | [[:su:User:RCBot|su]] | [[:sv:Användare:RCBot|sv]] | [[:sw:User:RCBot|sw]] | [[:ta:பயனர்:RCBot|ta]] | [[:te:User:RCBot|te]] | [[:tg:User:RCBot|tg]] | [[:th:ผู้ใช้:RCBot|th]] | [[:ti:User:RCBot|ti]] | [[:tk:User:RCBot|tk]] | [[:tl:User:RCBot|tl]] | [[:tlh:lo'wI:RCBot|tlh]] | [[:tn:User:RCBot|tn]] | [[:to:User:RCBot|to]] | [[:tpi:User:RCBot|tpi]] | [[:tr:User:RCBot|tr]] | [[:ts:User:RCBot|ts]] | [[:tt:Äğzä:RCBot|tt]] | [[:tum:User:RCBot|tum]] | [[:tw:User:RCBot|tw]] | [[:ty:User:RCBot|ty]] | [[:ug:User:RCBot|ug]] | [[:uk:Користувач:RCBot|uk]] | [[:ur:User:RCBot|ur]] | [[:uz:User:RCBot|uz]] | [[:ve:User:RCBot|ve]] | [[:vi:User:RCBot|vi]] | [[:vo:User:RCBot|vo]] | [[:wa:Uzeu:RCBot|wa]] | [[:wo:User:RCBot|wo]] | [[:xh:User:RCBot|xh]] | [[:yi:User:RCBot|yi]] | [[:yo:User:RCBot|yo]] | [[:za:User:RCBot|za]] | [[:zh:User:RCBot|zh]] | [[:zh-min-nan:User:RCBot|zh-min-nan]] | [[:zu:User:RCBot|zu]]
</div>
</div>
[[Category:Wikipedia Bot]]
User talk:66.46.85.162
1107
4673
2005-04-07T08:36:59Z
Bombo
12
[[Image:Lingala.jpg|thumb|225px|vert foncé: lingála langue maternelle; vert clair: lingála langue véhiculaire]]
[[Image:LanguageMap-Lingala-Location.png|right|thumb|Distribution géographique de la langue]]
Entre l'ancienne carte (pas selon les indications wikipédia) il y avait deux informations. Celle de la diffusion géographique comme langue véhiculaire (vert claire manque), p.ex. le nord de l'Angola. Par contre la nouvelle carte est plus belle.
MediaWiki talk:Monday
1108
4674
2005-04-15T05:22:15Z
Moyogo
11
mokɔlɔ
mokɔlɔ au lieu de mokolo, non? ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 05:22, 15 Apr 2005 (UTC)
Wikipedia:Administrators
1110
4676
2005-04-27T04:37:53Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Wikipedia:Moyángeli]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Moyángeli]]
Kongo
1111
4677
2005-06-01T18:53:22Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ]]
Falansé
1112
11191
2007-01-25T20:17:23Z
Moyogo
11
[[Image:Map-Francophone World.png|thumb|right|300px|Bikólo bîná bato balobaka lifalansé.]]
'''Lifalansé''' tǒ '''falansé''' ezalí [[lokótá]] na bato ya [[Falansia]]. Elobamaka o na eténi ya [[Bɛ́lɛjika]], [[Swisi]], [[Kébeki]] mpé bisé ebelé ya [[Afríka]] lokóla [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]], [[Kɔ́ngɔ-Braza]], mpé [[Mali]].
{{InterWiki|code=fr}}
[[Category:Lokótá]]
[[Category:Nkotá ya Kongo Kinshasa]]
[[Category:Nkotá ya mokili]]
[[af:Franse taal]]
[[als:Französische Sprache]]
[[am:ፈረንሳይኛ]]
[[an:Idioma franzés]]
[[ang:Frencisc sprǣc]]
[[ar:لغة فرنسية]]
[[ast:Francés]]
[[be:Француская мова]]
[[bg:Френски език]]
[[bm:Faransikan]]
[[bn:ফরাসি ভাষা]]
[[br:Galleg]]
[[bs:Francuski jezik]]
[[ca:Francès]]
[[cr:ᐅᐱᔥᑎᑯᔮᐅᐊᔨᒧᐎᓐ]]
[[cs:Francouzština]]
[[cu:Франкїискъ ѩзыкъ]]
[[cv:Франци чĕлхи]]
[[cy:Ffrangeg]]
[[da:Fransk]]
[[de:Französische Sprache]]
[[el:Γαλλική γλώσσα]]
[[en:French language]]
[[eo:Franca lingvo]]
[[es:Idioma francés]]
[[et:Prantsuse keel]]
[[eu:Frantses]]
[[fa:زبان فرانسوی]]
[[fi:Ranskan kieli]]
[[fr:Français]]
[[frp:Francês]]
[[fy:Frânsk]]
[[ga:Fraincis]]
[[gd:Fraingis]]
[[gl:Lingua francesa]]
[[he:צרפתית]]
[[hi:फ़्रांसिसी भाषा]]
[[hr:Francuski jezik]]
[[hsb:Francošćina]]
[[ht:Lang franse]]
[[hu:Francia nyelv]]
[[hy:Ֆրանսերեն]]
[[ia:Lingua francese]]
[[id:Bahasa Perancis]]
[[ilo:Pagsasao a Frances]]
[[io:Franciana linguo]]
[[is:Franska]]
[[it:Lingua francese]]
[[iu:ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ]]
[[ja:フランス語]]
[[jbo:fasybau]]
[[ka:ფრანგული ენა]]
[[kg:Kifalanse]]
[[ko:프랑스어]]
[[ku:Zimanê fransî]]
[[kw:Frynkek]]
[[la:Lingua Francogallica]]
[[lb:Franséisch]]
[[li:Frans]]
[[lt:Prancūzų kalba]]
[[lv:Franču valoda]]
[[mg:Fiteny frantsay]]
[[mk:Француски јазик]]
[[ms:Bahasa Perancis]]
[[nah:Franztlahtōlli]]
[[nds:Franzöösche Spraak]]
[[nds-nl:Frans]]
[[nl:Frans]]
[[nn:Fransk språk]]
[[no:Fransk språk]]
[[nrm:Fraunceis]]
[[oc:Francés]]
[[os:Францусаг æвзаг]]
[[pl:Język francuski]]
[[pt:Língua francesa]]
[[qu:Fransiya simi]]
[[rm:Lingua franzosa]]
[[ro:Limba franceză]]
[[ru:Французский язык]]
[[sc:Limba frantzesa]]
[[scn:Lingua francisa]]
[[sco:French leid]]
[[se:Fránskkagiella]]
[[sh:Francuski jezik]]
[[simple:French language]]
[[sk:Francúzština]]
[[sl:Francoščina]]
[[sq:Gjuha frënge]]
[[sr:Француски језик]]
[[sv:Franska]]
[[sw:Kifaransa]]
[[ta:பிரெஞ்சு மொழி]]
[[tg:Забони фаронсавӣ]]
[[th:ภาษาฝรั่งเศส]]
[[tl:Wikang Pranses]]
[[tr:Fransızca]]
[[ty:Reo farāni]]
[[ug:فرانسۇز تىل]]
[[uk:Французька мова]]
[[vi:Tiếng Pháp]]
[[wa:Francès]]
[[wuu:法文]]
[[zh:法语]]
[[zh-min-nan:Hoat-gí]]
[[zh-yue:法語]]
[[zu:SiFulentshi]]
Tshiluba
1113
4679
2005-05-09T11:01:59Z
Moyogo
11
Tshiluba moved to Ciluba
#REDIRECT [[Ciluba]]
Category:Nyama
1114
10819
2007-01-14T16:28:22Z
Moyogo
11
cat
Nyama
[[Category:Bomɔi]]
[[af:Kategorie:Diere]]
[[an:Categoría:Animals]]
[[ang:Category:Dēor]]
[[ar:تصنيف:حيوانات]]
[[ast:Categoría:Animales]]
[[az:Kateqoriya:Heyvanlar]]
[[be:Катэгорыя:Жывёлы]]
[[bg:Категория:Животни]]
[[bm:Catégorie:Bagan]]
[[ca:Categoria:Animals]]
[[cs:Kategorie:Živočichové]]
[[cy:Categori:Anifeiliaid]]
[[da:Kategori:Dyr]]
[[de:Kategorie:Tiere]]
[[en:Category:Animals]]
[[eo:Kategorio:Animaloj]]
[[es:Categoría:Animales]]
[[et:Kategooria:Loomad]]
[[eu:Kategoria:Animaliak]]
[[fi:Luokka:Eläimet]]
[[fr:Catégorie:Animal]]
[[gd:Category:Beathaichean]]
[[he:קטגוריה:בעלי חיים]]
[[hr:Kategorija:Životinje]]
[[hu:Kategória:Állatok]]
[[ia:Categoria:Animales]]
[[id:Kategori:Hewan]]
[[io:Category:Animali]]
[[is:Flokkur:Dýr]]
[[it:Categoria:Animali]]
[[ja:Category:動物]]
[[ko:분류:동물]]
[[la:Categoria:Animalia]]
[[lb:Category:Déiereräich]]
[[li:Categorie:Diere]]
[[nah:Categoría:Yolkatl]]
[[nds:Kategorie:Deerten]]
[[nds-nl:Kattegerie:Dier]]
[[nl:Categorie:Dier]]
[[nn:Kategori:Dyr]]
[[no:Kategori:Dyr]]
[[oc:Categoria:Animalia]]
[[os:Категори:Цæрæгойтæ]]
[[pdc:Category:Gediere]]
[[pl:Kategoria:Zwierzęta]]
[[pt:Categoria:Animais]]
[[ru:Категория:Животные]]
[[scn:Category:Armali]]
[[simple:Category:Animals]]
[[sk:Kategória:Živočíchy]]
[[sq:Category:Kafshë]]
[[sr:Категорија:Животиње]]
[[sv:Kategori:Djur]]
[[sw:Category:Wanyama]]
[[tr:Kategori:Hayvanlar]]
[[uk:Категорія:Тварини]]
[[vi:Thể loại:Giới Động vật]]
[[zh:Category:动物]]
[[zh-yue:Category:動物]]
Template:Ndámbo
1116
11094
2007-01-22T15:11:26Z
Moyogo
11
<br clear="all">
{| class="expansion" id="stub" align=center style="background:#ccccff" border: 2px solid #aaa; padding: 4px; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; width: auto;>
| style="padding-right: 4px; padding-left: 4px;" |[[Image:Wiki letter w.svg|48px|]] ''Óyo ezalí '''[[Wikipedia:Perfect stub article|ndámbo]]'''. Okokaka '''[[Wikipedia:Find or fix a stub|kosálisa]]''' mpé '''[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kobalusa]'''.''
|}
[[Category:Ndámbo]]
Template:Ndambo
1117
4683
2005-05-11T04:12:22Z
Moyogo
11
redirect Ndámbo
#REDIRECT [[Template:Ndámbo]]
Mbumba
1120
4686
2005-05-11T04:35:16Z
Moyogo
11
Mbumba moved to Mbuma
#REDIRECT [[Mbuma]]
Category:Mbuma
1121
10792
2007-01-13T19:47:55Z
Moyogo
11
Molɔngɔ́ ya mbuma.
Tálá mpé [[Mbuma]]
[[category:Zardɛ]]
[[category:Kolona bilanga]]
[[ar:تصنيف:فاكهة]]
[[bg:Категория:Плодове]]
[[ca:Categoria:Fruites]]
[[cy:Categori:Ffrwythau]]
[[da:Kategori:Frugter]]
[[de:Kategorie:Obst]]
[[en:Category:Fruit]]
[[eo:Kategorio:Fruktoj]]
[[es:Categoría:Frutas]]
[[eu:Kategoria:Frutak]]
[[fi:Luokka:Hedelmät]]
[[fr:Catégorie:Fruit alimentaire]]
[[he:קטגוריה:פירות]]
[[hr:Kategorija:Voće]]
[[ia:Categoria:Fructo]]
[[id:Kategori:Buah-buahan]]
[[io:Category:Frukto]]
[[is:Flokkur:Ávextir]]
[[ja:Category:果物]]
[[ka:კატეგორია:ხილი]]
[[ko:분류:과일]]
[[lb:Category:Uebst]]
[[lv:Kategorija:Augļi]]
[[nl:Categorie:Fruit]]
[[nn:Kategori:Frukt]]
[[no:Kategori:Frukt]]
[[pl:Kategoria:Owoce]]
[[pt:Categoria:Frutos]]
[[ro:Categorie:Fructe]]
[[ru:Категория:Фрукты]]
[[simple:Category:Fruits]]
[[sk:Kategória:Ovocie]]
[[sl:Kategorija:Sadje]]
[[sv:Kategori:Frukter]]
[[th:หมวดหมู่:ผลไม้]]
[[tr:Kategori:Meyve]]
[[vi:Thể loại:Trái cây]]
[[zh:Category:水果]]
[[zh-classical:Category:果]]
[[zh-min-nan:Category:Kóe-chí]]
[[zh-yue:Category:生果]]
Wikipedia:Kotambola ya liboso
1122
8697
2006-07-01T20:02:07Z
Bombo
12
double redirect
#REDIRECT [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó]]
Talk:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili
1123
4689
2005-05-31T17:19:36Z
Moyogo
11
ref
Ref:
Bagó́ ya lingála mambí ma lokóta - Dictionnaire lingala - Kawata Ashem Tem, Karthala, 2004 ISBN 2-84586-494-9
Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili
1124
10916
2007-01-16T08:58:01Z
Moyogo
11
{{Ndámbo}}
[[category:Bisé ya Mokili]]
=== A ===
[[Afganistani]] - [[Aljeria]] - [[Alémani]] - [[Angóla]]
=== B ===
[[Bê Afríka]] ([[Santrafríka]]) - [[Bɛ́lɛjika]] - [[Bénin]] - [[Botswana]] - [[Burkina Faso]] - [[Burundi]]
=== D ===
[[Djibuti]]
=== E ===
[[Ejipti]] - [[Ekwateli]] - [[Elitré]] - [[Etiopi]]
=== F ===
[[Falansia]]
=== G ===
[[Gabon]] - [[Gambia]] - [[Ghana]] - [[Gine]] - [[Gine-Bisau]] - [[Gine-Ekwatoliáli]] (Mambénga)
=== H ===
[[Holanda]] (Bikolo ya Sé)
=== I ===
[[India]] - [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
=== K ===
[[Kamerun]] - [[Kanadá]] - [[Kenya]] - [[Komori]] - [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] - [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] - [[Kore ya Nor]] - [[Kore ya Sudi]] - [[Kotdivuar]] (Cote d'ivoire)
=== L ===
[[Liberia]] - [[Libîya]] - [[Litaue]] - [[Luksambur]]
=== M ===
[[Malawi]] - [[Mali]] - [[Maróke]] - [[Moritaní]] - [[Mozambíki]]
=== N ===
[[Namibia]] - [[Nijer]] - [[Nijéria]]
=== O ===
[[Olánde]] - [[Omani]] - [[Ostralía]] - [[Otrishi]]
=== P ===
[[Pulutugal]]
=== R ===
[[Rwanda]]
=== S ===
[[San Salvador (esé)|San Salvador]] - [[Sǎo Tomé na Principe]] - [[Sénégal]] - [[Seyshel]] - [[Sidafríka]] - [[Sierra Leone]] - [[Somalia]] - [[Sudani]] - [[Swaziland]] - [[Swisi]]
=== T ===
[[Tshad]] - [[Togo]] - [[Tunisia]]
=== U ===
[[Ugánda]]
=== V ===
[[Vietnami]]
=== Z ===
[[Zambia]] - [[Zimbabwe]]
[[als:Liste unabhängiger Staaten]]
[[an:Estatos d'o mundo]]
[[ast:Llista de países]]
[[bg:Списък на страните]]
[[bn:সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা]]
[[bs:Spisak država]]
[[ca:Llista d'estats independents i territoris dependents]]
[[cs:Seznam států světa]]
[[cy:Gwledydd y byd]]
[[da:Verdens lande]]
[[de:Liste unabhängiger Staaten]]
[[el:Κατάλογος χωρών]]
[[en:List of countries]]
[[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]]
[[es:Portal:Países/Lista alfabética]]
[[et:Maailma riikide loend]]
[[fi:Luettelo valtioista]]
[[fiu-vro:Maailma riike lipuq]]
[[fr:Liste des pays du monde]]
[[fur:Liste di Stâts dal mont]]
[[gl:Lista de países]]
[[hi:देशों की सूची]]
[[hr:Popis država]]
[[hu:Országok listája]]
[[ia:Paises del mundo]]
[[id:Daftar negara-negara di dunia]]
[[ie:Liste del landes del munde]]
[[it:Stati del mondo]]
[[ja:国の一覧]]
[[ka:მსოფლიოს ქვეყნები]]
[[km:បញ្ជីរាយនាមប្រទេស]]
[[ko:나라 목록]]
[[ky:Дүйнө өлкөлөрү]]
[[la:Nationes mundi]]
[[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]]
[[lt:Šalių sąrašas]]
[[lv:Valstis]]
[[mg:Lisitry ny firenena]]
[[mo:Листэ де стате суверане]]
[[ms:Daftar negara]]
[[na:Eb]]
[[nl:Landen van de wereld]]
[[nn:Verdas land]]
[[no:Liste over stater]]
[[oc:Païses]]
[[os:Бæстæты номхыгъд]]
[[pl:Państwa świata]]
[[pt:Lista de países]]
[[pt:Países]]
[[rm:Glista dals stadis independents]]
[[ro:Listă de state suverane]]
[[ru:Алфавитный список стран и территорий]]
[[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]]
[[sh:Spisak država]]
[[simple:List of countries]]
[[sk:Zoznam štátov]]
[[sl:Seznam suverenih držav]]
[[sr:Списак држава]]
[[su:Daptar nagara]]
[[sv:Lista över länder]]
[[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]]
[[tl:Talaan ng mga bansa]]
[[tpi:Jiograpi]]
[[tr:Ülkeler]]
[[tt:Däwlätlär isemlege]]
[[uk:Список країн]]
[[ur:ممالک]]
[[vi:Danh sách quốc gia]]
[[yi:רשימה פֿון לענדער פֿון װעלט]]
[[zh:世界地理索引]]
[[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]]
Kongó
1128
4694
2005-06-01T18:53:14Z
Moyogo
11
Kongó moved to Kɔ́ngɔ
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ]]
User:Btw
1129
4695
2005-06-08T06:24:25Z
Btw
20
-> [http://en.wikipedia.org/wiki/User:Btw http://en.wikipedia.org/wiki/User:Btw]
Swisi
1130
11118
2007-01-23T13:21:37Z
JAnDbot
85
robot Ajoute: [[hsb:Šwicarska]]
{{Infobox Esé|
nkómbó = Swisi |
nkómbó_na_lokótá = Confoederatio Helvetica<br>Confédération suisse<br>Confederazione Svizzera<br>Confederaziun svizra<br>Schweizerische Eidgenossenschaft|
image_flag = Switzerland_flag_300.png |
image_coat = Coat of Arms of Switzerland.svg |
image_map = LocationSwitzerland.png |
mokáno = (none)|
loyémbo = [[Swiss Psalm]] |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[Lialémani]], [[Lifalansé]], [[Litaliano]], Rumanch Grischun (fr: Romanche)|
nkótá_ya_ekólo =|
mbóka-mokonzi = [[Bern]] (engúmba mokonzi fedelali) |latd=46|latm=57|latNS=N|longd=7|longm=27|longEW=E|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Zurich]] |
loléngé_lɛ́ta = [[Ekólo Fedelali]] |
babengí_mokambi = [[Swiss Federal Council|Federal Council]]|
nkómbó_mokambi = <!-- ordered by seniority -->[[Moritz Leuenberger]] <br/><small>([[President of the Confederation (Switzerland)|Vice Pres. 2005]])</small><br>[[Pascal Couchepin]]<br>[[Joseph Deiss]]<br>[[Samuel Schmid]] <small>([[President of the Confederation (Switzerland)|Pres. 2005]])</small><br>[[Micheline Calmy-Rey]]<br>[[Christoph Blocher]]<br>[[Hans-Rudolf Merz]]|
etando = 41,285|etando_limati=132nd|etando_bonɛ́nɛ=1 E10|ndámbo_mái=4.2|
bato_ndakisa-mitúya = 7 399 100|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2003|
bato_ndakisa-mitúya_limati=ya 92|
bato_na_etando = 181|
bato_na_etando_limati=ya 44 |
bato_botángi = 7 288 010|
bato_botángi_mbúla= 2000|
BOTIBO_BOZIBI = $233 billion|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2003|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya 35|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = $30,186|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya 8|
sovereignty_type = [[Lipandá]] |
established_events =- Balobaki<br> - Endimamaki<br>Ekólo Fedelali |
established_dates =[[Monkandá ya mibéko Fedelali ya 1291]]<br> [[1 ogusti]], [[1291]]<br> [[24 oktobele]], [[1648]]<br>[[1848]]|
mosɔlɔ = [[Franc Swisi]]|currency_code=CHF|
ngonga = [[Central European Time|CET]] |utc_offset=+1 |
ngonga_DST = [[Central European Summer Time|CEST]] |utc_offset_DST=+2 |
cctld = [[.ch]] |calling_code = 41|
footnotes = |
}}
== Historia ==
''Ekakoli ya molayi: [[Historia ya Swisi]]''
[[Image:Carte suisse2.png|thumb|310px|left|Swisi]]
== Politiki ==
''Ekakoli ya molayi: [[Politiki ya Swisi]]''
== Bakanton (Provinsi Fedelali) ==
''Ekakoli ya molayi: [[Bakanton ya Swisi]]''
== Jyografi ==
'''Ekakoli ya molayi: [[Jyografi ya Swisi]]'''
{{Bisé ya Eropa}}
[[Category:Swisi]]
[[af:Switserland]]
[[als:Schweiz]]
[[am:ስዊዘርላንድ]]
[[an:Suiza]]
[[ang:Swissland]]
[[ar:سويسرا]]
[[arc:ܣܘܣܪܐ]]
[[ast:Suiza]]
[[az:İsveçrə]]
[[be:Швайцарыя]]
[[bg:Швейцария]]
[[br:Suis]]
[[bs:Švicarska]]
[[ca:Suïssa]]
[[cs:Švýcarsko]]
[[cv:Швейцари]]
[[cy:Y Swistir]]
[[da:Schweiz]]
[[de:Schweiz]]
[[el:Ελβετία]]
[[eml:Svézzra]]
[[en:Switzerland]]
[[eo:Svislando]]
[[es:Suiza]]
[[et:Šveits]]
[[eu:Suitza]]
[[fa:سوئیس]]
[[fi:Sveitsi]]
[[fo:Sveis]]
[[fr:Suisse]]
[[frp:Suisse]]
[[fur:Svuizare]]
[[fy:Switserlân]]
[[ga:An Eilvéis]]
[[gd:An Eilbheis]]
[[gl:Suíza - Schweiz]]
[[he:שווייץ]]
[[hi:स्विट्स़रलैंड]]
[[hr:Švicarska]]
[[hsb:Šwicarska]]
[[ht:Swis]]
[[hu:Svájc]]
[[hy:Շվեյցարիա]]
[[ia:Suissa]]
[[id:Swiss]]
[[ilo:Switzerland]]
[[io:Suisia]]
[[is:Sviss]]
[[it:Svizzera]]
[[ja:スイス]]
[[jbo:elvet]]
[[ka:შვეიცარია]]
[[ko:스위스]]
[[ku:Swîsre]]
[[kw:Swistir]]
[[la:Helvetia]]
[[lb:Schwäiz]]
[[li:Zwitserland]]
[[lij:Svissëa]]
[[lmo:Svízzera]]
[[lt:Šveicarija]]
[[lv:Šveice]]
[[mk:Швајцарија]]
[[mr:स्वित्झर्लंड]]
[[ms:Switzerland]]
[[nap:Sguizzera]]
[[nds:Swiez]]
[[nds-nl:Zwitserlaand]]
[[ne:स्वीट्जरल्याण्ड]]
[[nl:Zwitserland]]
[[nn:Sveits]]
[[no:Sveits]]
[[nrm:Suisse]]
[[oc:Soïssa]]
[[pam:Switzerland]]
[[pdc:Schweiz]]
[[pl:Szwajcaria]]
[[pms:Svìssera]]
[[ps:سويس]]
[[pt:Suíça]]
[[qu:Suysa]]
[[rm:Svizra]]
[[ro:Elveţia]]
[[ru:Швейцария]]
[[scn:Svìzzira]]
[[simple:Switzerland]]
[[sk:Švajčiarsko]]
[[sl:Švica]]
[[sq:Zvicra]]
[[sr:Швајцарска]]
[[sv:Schweiz]]
[[sw:Uswisi]]
[[ta:சுவிஸர்லாந்து]]
[[tet:Suisa]]
[[tg:Швейтсария]]
[[th:ประเทศสวิตเซอร์แลนด์]]
[[tl:Switzerland]]
[[tr:İsviçre]]
[[ug:شۋېتسارىيە]]
[[uk:Швейцарія]]
[[ur:سوئٹزرلینڈ]]
[[vi:Thụy Sĩ]]
[[vo:Jveizän]]
[[war:Suiza]]
[[wo:Suwis]]
[[yi:שווייץ]]
[[zh:瑞士]]
[[zh-min-nan:Sūi-se]]
[[zh-yue:瑞士]]
Talk:Kɔ́ngɔ-Kinsásá
1131
11183
2007-01-25T20:02:41Z
Moyogo
11
[[Talk:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] moved to [[Talk:Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
=== Kinshasa ===
Kinshasa se dit ''Kisasa'' en lingala. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 08:45, 19 yun 2005 (UTC)
J'ai quelques problemes avec la page sur le Kongo-Kinshasa
== Nkómbó ya Ekólo ==
D'abord le nom. D'abord le nom officiel: Ekolo Nsomi Kongo signifie "Etat Independant du Congo", ce que le Congo n'a pas ete depuis 1908. Raison pour laquelle il y a "Republiki ya Kongo Demokratiki"
:Effectivement ce titre n'est sans doute pas le plus adéquat, je l'avais trouvé sur dans la traduction du projet de constitution http://www.cei-rdc.org/article.php3?id_article=5, le précédent venait lui aussi d'un texte officiele. Si c'est meilleur, nous devrions utiliser le précédent. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 21:27, 3 novembere 2005 (UTC)
:: Pour moi, il y a d'abord la question "Republiki ya Kongo Demokratiki" ou "Repubiliki ya Kongo Demokratiki"? Il y les deux, la "Repubiliki" en retrouve plus souvent. Erreur d'orthographe reporté ou bonne orthographe? --[[User:Bombo|Bombo]] 11:39, 8 novembere 2005 (UTC)
::: Ce n'est pas une question facile, personne n'utilise vraiment un orthographe standard, à part quelques linguistes ou lexicologues. Les locuteurs prononces aussi cela de façon différentes. La séquence des consonnes "bl" n'étant pas native au lingala, seul certains locuteurs la prononce aisément (qu'ils soient beaucoup ou non). De plus pourquoi traduire "République démocratique du Congo" par "Repubiliki ya Kongo Demokratiki" ("République du Congo démocratique")? On m'a toujours dit qu'on appelait le pays Kɔ́ngɔ-Kinshasa ou Kɔngɔ́-Kinshasa si prononcé à la française. Le dictionnaire Kawata Ashem Tem évite aussi d'utilisé l'appelation avec le mot république et appelle le pays Kɔ́ngɔ-Kinshasa ou Kɔ́ngɔ. La CEI a quelques documents en lingala citant le pays : [http://www.cei-rdc.org/ceilingala.pdf "Repibilike Demokratike ya Congo"] (sans utilisé l'orthographe recommandée par les linguistes), [http://www.cei-rdc.org/offres/constitution_ling.pdf|la traduction du projet de constitution utilise Ekolo Nsomi Congo] comme [http://www.cei-rdc.org/offres/loi_referendaire_ling.pdf la loi référendaire]. Il y avait auparavant un document de la République du Congo usant du terme "Repibiliki Fedelale ya Congo". Selon l'alphabet recommandé le c se lit comme dans ciluba, il est donc logique de suivre l'orthographe du dictionnair'e Kawata Ashem Tem qui est Kɔ́ngɔ (même si on prononce souvent Kɔngɔ́ à la française).
:::Pour l'info le dictionnaire KAT utlise le terme "Lɛ́ta ya Nsɔ́mí ya Kɔ́ngɔ́" pour l'État indépendant du Congo et non "Ekólo Nsɔ́mí ya Kɔ́ngɔ". Selon celui-ci "ekólo" veut dire pays, tribu, race ou origine; et c'est "esé" qui veut dire république ou nation et pays.
:::En bref "Repibilike Demokratike ya Congo" est utilisé dans un document officiel (loi CEI), et semblerait être une meilleure traduction que "Ekólo Nsɔ́mí ya Kɔ́ngɔ". De plus Repibilike est sans doute plus proche de ce qui est prononcé que Republiki, et est utilisé dans un document officiel (deux si on compte celui qui n'est plus en ligne). En attendant que le gouvernement donne le nom officiel du pays dans ses langues nationales nous pourrions aussi simplement utiliser Kɔngɔ́-Kinshasa ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 14:06, 8 novembere 2005 (UTC)
Sur Radio Okapi, j'entends dire Ekólo Kongó Demokratíki.----[[User:Moyogo|Moyogo]] 18:17, 20 desembere 2005 (UTC)
MediaWiki:Eauthentsent
1182
sysop
6540
2005-10-18T12:27:18Z
Bombo
12
A confirmation mokánda has been sent to the nominated mokánda address.
Before any other mokánda is sent to the account, you will have to follow the instructions in the mokánda,
to confirm that the account is actually yours.
MediaWiki:Email
1185
sysop
6541
2005-10-18T12:28:00Z
Bombo
12
mokánda
Mokánda
MediaWiki:Emailauthenticated
1186
sysop
6542
2005-10-18T12:28:51Z
Bombo
12
Your address ya mokánda was authenticated on $1.
MediaWiki:Emailnotauthenticated
1188
sysop
6544
2005-10-18T12:30:44Z
Bombo
12
Your address ya mokánda is <strong>not yet authenticated</strong>. No mokánda
will be sent for any of the following features.
MediaWiki:Enotif body
1189
sysop
6489
2005-10-14T10:18:07Z
Bombo
12
Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor's summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{SERVER}}{{localurl:Special:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{SERVER}}{{localurl:Bosálisi:Contents}}
MediaWiki:Exif-artist
1197
sysop
9691
2006-11-11T18:31:41Z
Bombo
12
Mokeli
MediaWiki:Exif-subjectdistancerange-2
1413
sysop
8064
2006-04-25T09:40:52Z
Bombo
12
close > kokanga
kokanga view
MediaWiki:Print
1483
sysop
8057
2006-04-25T09:27:15Z
Bombo
12
kobimisa nkomá
kobimisa nkomá
MediaWiki:Val del
1522
sysop
6505
2005-10-14T11:10:50Z
Bombo
12
Kozíma
MediaWiki:Val no
1528
sysop
7159
2005-12-03T23:04:56Z
Moyogo
11
Tɛ́
MediaWiki:Val yes
1544
sysop
6416
2005-10-09T15:54:38Z
Moyogo
11
Yes -> Ɛɛ
Ɛɛ
MediaWiki:Wlhide
1554
sysop
6413
2005-10-09T15:48:05Z
Moyogo
11
Hide -> kobómba
Kobómba
MediaWiki:Wlshow
1556
sysop
6412
2005-10-09T15:46:27Z
Moyogo
11
show -> komónisa
komónisa
Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
1558
11185
2007-01-25T20:03:02Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
Bandundu
1560
10573
2007-01-08T21:12:42Z
Moyogo
11
{{BiteniRDK|
nom=Etúká ya Bandundu|
carte=[[Image:DCongoBandundu.png|200px]]|
capitale=[[Bandundu (engúmba)|Bandundu]]|
moyángeli=M. [[Guy Kunza]]|
lg=[[Kikongo]], [[Lingála]]|
supkm2=295.658|
pop=5.201.000|
annéepop=[[1998]]|
densité=17,59|
ISO=CD-BN|
dep=48|
}}
'''Etúká ya Bandundu''' ezalí [[etúká]] ya ekólo [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bandundu]]
[[de:Bandundu]]
[[en:Bandundu Province]]
[[fr:Bandundu (province)]]
[[he:באנדונדו]]
[[it:Bandundu (provincia)]]
[[nl:Bandundu (provincie)]]
[[pt:Bandundu]]
[[sv:Bandundu]]
Template:BiteniKongoKinshasa
1561
7787
2006-02-26T09:35:09Z
Moyogo
11
<br clear="all"/>
{| class="WSerieH" id="Warmenie" align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
|
{| style="background:#ccccff" align="center" width="100%"
| padding="5px" | [[Image:Flag_of__the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg|50px|Bɛndɛ́lɛ ya Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''[[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Bitúká]] bya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]'''
| padding="5px" | [[Image:Armoiries de la République démocratique du Congo - 2006.png|50px|Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
|}
|---------------
| style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center;" |
[[Bandundu]] ·
[[Bas-Congo]] ·
[[Ekwatéli (etúká)|Ekwatéli]] ·
[[Kasai-Occidental]] ·
[[Kasai-Oriental]] ·
[[Katanga]] ·
[[Kinshasa]] ·
[[Maniema]] ·
[[Nord-Kivu]] ·
[[Orientale]] ·
[[Sud-Kivu]]
|}
Bas-Congo
1562
10705
2007-01-11T14:40:15Z
Bombo
12
elilingi
{{BiteniRKD|
nom=Etúká ya Bas-Congo|
carte=[[Image:DcongoBasCongo.PNG|200px]]|
capitale=[[Matadi]]|
moyángeli=M. [[César Tsasa-di-Ntumba]]|
lg=[[Kikongo]]|
supkm2=53.920|
pop= 2.835.000|
annéepop=[[1998]]|
densité= 52,57|
ISO=CD-BC|
dep=25|
}}
[[Image:Bas-congo.JPG|thumb|290px|Kitoko ya zamba ya Bas-Congo]]
[[Image:CarteBasCongo1913.JPG|thumb|290px|Bas-Congo (1913)]]
'''Bas-Congo''' tǒ '''Kɔ́ngɔ ya Nsé''' ezalí etúka sé mɔ̌kɔ́ ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] óyo ekangamí na lombú [[Atalantíki]]. Engúmba-mokonzi ya Bas-Congo ezalí [[Matadi]]. Ekangamí mpé na bikólo ya [[Angola]] na [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]], mpé na etúka Bandundu na engumbá-etuka ya Kinshasa.
O káti ya Bas-Congo, makútání bingúmba mingi lokóla [[Boma]], [[Moanda]], [[Banana]] mpé [[Kisantu]].
==Tala mpe==
* [[Molɔ́ngɔ́ ya bingúmba ya Bas-Congo]]
=== Nkásá o libándá ===
* [http://www.bas-congo.org/ Bulamatari ya Bas-Congo]
* [http://katembo.fragland.net/gallery/cartes/bascongo1.jpg Karta ya Weste ya Bas-Congo] (na lifalansé)
* [http://katembo.fragland.net/gallery/cartes/bascongo2.jpg Carte ya Este ya Bas-Congo] (na lifalansé)
{{BiteniKongoKinshasa}}
{{ndambo}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Bas-Congo]]
[[en:Bas-Congo]]
[[es:Bajo Congo]]
[[fr:Bas-Congo]]
[[he:באס קונגו]]
[[it:Bas-Congo]]
[[kg:Kongo ya Kati]]
[[sv:Bas-Congo]]
Kasai-Occidental
1564
11026
2007-01-19T08:13:44Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[it:Kasai-Occidental]]
[[image:DCongoWestKasai.png|right|]]
'''Kasai-Occidental''' ezalí [[etúká]] ya ekólo [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Kasai-Occidental]]
[[en:Kasai-Occidental]]
[[fr:Kasaï-Occidental]]
[[it:Kasai-Occidental]]
[[nl:West-Kasaï]]
[[sv:Kasai-Occidental]]
Kasai-Oriental
1565
10774
2007-01-12T23:27:53Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[it:Kasai-Oriental]]
<div style="float:right">[[image:DCongoEastKasai.png]]</div>
'''Kasai-Oriental''' ('''Kasai ya Monyɛlɛ''' tǒ '''Kasai ya Este''') ezalí etúká ya '''[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]'''. Engúmba-mokonzi na yangó ezalí [[Mbuji-Mayi]]. Ekangamí na Kasai ya Límbe tǒ mpé [[Kasai-Occidental]] na Weste, [[Ekwatéli (etúká)|Ekwatéli]] na Nor-Weste, [[Orientale]] na Nor-Este, [[Maniema]] na Este, mpé [[Katanga]] na Sudi.
{{ndambo}}
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Kasai-Oriental]]
[[en:Kasai-Oriental]]
[[fr:Kasaï-Oriental]]
[[it:Kasai-Oriental]]
[[nl:Oost-Kasaï]]
[[sv:Kasai-Oriental]]
Katanga
1566
10707
2007-01-11T22:02:24Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[no:Katanga]], [[sw:Katanga]]
{{BiteniRKD|
nom=Etuka ya Katanga|
carte=[[Image:DCongoKatanga.png|200px]]|
capitale=[[Lubumbashi]]|
moyángeli=M. [[Urbain Kisula Ngoy]] ([[PPRD]])|
lg=[[Kiswahili]]|
supkm2=496.871|
pop=4.125.000|
annéepop=[[1998]]|
densité=8,30|
ISO=CD-KT|
dep=69|
}}
[[Image:Stamp Katanga 1961 fair 50c.jpg|thumb|A postage stamp of independent Katanga]]
[[Image:Flag of Katanga.svg|thumb|Bɛndɛ́lɛ ya Katanga 1960 - 1963]]
'''Katanga''' ezalí etúka sé mɔ̌kɔ́ ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[ca:Katanga]]
[[de:Katanga]]
[[en:Katanga Province]]
[[eo:Katanga]]
[[es:Katanga]]
[[fi:Katanga]]
[[fr:Katanga]]
[[gl:Katanga]]
[[it:Katanga]]
[[ko:카탕가 주]]
[[nl:Katanga (provincie)]]
[[no:Katanga]]
[[pl:Katanga]]
[[sv:Katanga]]
[[sw:Katanga]]
Kinsásá
1567
11244
2007-01-29T05:53:42Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ms:Kinshasa]]
{{BiteniRKD|
nom=Engúmba / Etúká ya Kinshasa|
carte=[[image:DCongoKinshasa.png]]|
capitale=[[Gombe (Kinshasa)|La Gombe]]|
moyángeli=M. [[Baudouin Liwanga]]|
supkm2= 9 965|
lg=[[Lingála]]|
pop=7 500 000|
annéepop=[[2005]]|
densité=752,63|
ISO=CD-KN|
dep=59|
}}
Mbóka tô engúmba '''Kinsásá''' —ekokí kotangemene ''Kinshásá''— (óyo eyébénákí kala o nkómbó ''Léopoldville'') ezalí '''[[mbóka-mokonzi]]''' ya '''[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]'''. Ezalí mpé [[etúká]] (''province'') ya ekólo êná. Ezalí engúmba monɛ́nɛ, na [[efúku]] 8 ya bato (est.). Elɔngɔ́ na nyɔ́nsɔ óyo, Kinsásá ezalí engúmba ya míbalé na bingumba nyɔ́nsɔ ya mokili, na elobelí [[lifalansé]], na sima ya engúmba '''[[Pari]]''' ([[Falansia]]), mpé ezalí o káti ya bingúmba minɛ́nɛ koleka ya [[Afrika]] o nsé ya [[Sahara]].
== Jyografi ==
Ekútání na mabele o loboko-ya-mwǎsí ya '''Ebale ya [[Kɔ́ngɔ]]'''. Na yangó etalaní pɛnɛ-pɛnɛ mpenza na '''[[Brazzaville]]''', [[mbóka-mokonzi]] ya '''[[Republiki ya Kɔ́ngɔ]]''' tǒ mpé '''[[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]'''. Kinshasa ekútání na 4°16' Sud, 15°17' Este (-4.2667, 15.28333).
Bisíká minɛ́nɛ ya êná engúmba: [[Cité de l'OUA]], ndáko ya '''[[Bulamatari ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]'''; Komini ya [[Matonge]], óyo eyebaní mokili mobimba mpɔ̂ na [[malɛki-butu]] na yangó; komini ya [[La Gombe (Kinshasa)|Gombe]]. Engúmba óyo ezalí na [[bwǎto|mǎto]] ya ebale tǒ mpé [[ferry|baferry]] na [[esɛ́mɛlɔ]] ya [[Beach Ngobila]] mpɔ̂ na kokɛndɛ Brazzaville na [[Bangi]], na [[nzelá-masíni]] ’te na [[Matadi]], elongo na [[Aleopori ya N'Djili|Aleopori]] ya [[N’djili]].
Bilóko minɛ́nɛ óyo emonanaka míngi ezalí [[Buludingi ya SOZACOM]], Hotel Inter-Continental na [[Hotel Memling]], [[Zando monene]] ya Kinshasa, '''[[Mizé ya Kinshasa]]''' na [[Académie des Beaux-Arts]]. [[Bulevale ya 30 Juin]] ndé ekangasí biténi nyɔ́nsɔ ya êná engúmba.
==Bato==
{| border="1" style="float:right; margin: 1em;border-collapse:collapse;"
|+ '''Évolution de la population de Kinshasa'''
| valign="top" |
{|
! style="background:#efefef;" | Année
! style="background:#efefef;" | Bato
|-----
| [[1920]] || align="right" | 1 600
|-----
| [[1936]] || align="right" | 40 300
|-----
| [[1938]] || align="right" | 35 900
|-----
| [[1939]] || align="right" | 42 000
|-----
| [[1947]] || align="right" | 126 100
|-----
| [[1957]] || align="right" | 299 800
|-----
| [[1959]] || align="right" | 402 500
|-----
| [[1968]] || align="right" | 1 052 500
|}
| valign="top" |
{|
! style="background:#efefef;" | Année
! style="background:#efefef;" | Bato
|-----
| [[1970]] || align="right" | 1 323 000
|-----
| [[1974]] || align="right" | 1 990 700
|-----
| [[1976]] || align="right" | 2 443 900
|-----
| [[1984]] || align="right" | 2 664 309
|-----
| [[1991]] || align="right" | 3 804 000
|-----
| [[1994]] || align="right" | 4 655 313
|-----
| [[2005]] || align="right" | 7 500 000
|-----
| ''2015'' || align="right" | ''est. 12 000 000''
|}
|-
| colspan="2" | <small>''Source: [http://www.library.uu.nl/wesp/populstat/Africa/congokit.htm Populstat], [http://www.gazetteer.de/c/c_cd.htm World Gazetteer]''</small>
|}
<br clear="all"/>
== Lisapo ==
== Loyéngé ==
{| style="border:none; border-top: solid 1px; border-bottom: solid 1px; border-left: solid 1px; border-right: solid 1px; float:right; margin: 1em;"
|+ '''Moyennes de température et de précipitations'''
! style="background:#efefef;" | !! style="background:#efefef;" | Min.<br /> (°C)!! style="background:#efefef;" | Max.<br /> (°C) !! style="background:#efefef;" | Pluie <br /> (mm)
|-
! style="background:#efefef;" | yanuari
| align="center" | 21
| align="center" | 31
| align="center" | 135
|-
! style="background:#efefef;" | febuari
| align="center" | 22
| align="center" | 31
| align="center" | 145
|-
! style="background:#efefef;" | mársi
| align="center" | 22
| align="center" | 32
| align="center" | 196
|-
! style="background:#efefef;" | apríli
| align="center" | 22
| align="center" | 32
| align="center" | 196
|-
! style="background:#efefef;" | me
| align="center" | 22
| align="center" | 31
| align="center" | 159
|-
! style="background:#efefef;" | yúni
| align="center" | 19
| align="center" | 29
| align="center" | 8
|-
! style="background:#efefef;" | yúli
| align="center" | 18
| align="center" | 27
| align="center" | 3
|-
! style="background:#efefef;" | ogusiti
| align="center" | 18
| align="center" | 29
| align="center" | 3
|-
! style="background:#efefef;" | septembere
| align="center" | 20
| align="center" | 31
| align="center" | 30
|-
! style="background:#efefef;" | ɔkɔtɔ́bɛ
| align="center" | 21
| align="center" | 31
| align="center" | 119
|-
! style="background:#efefef;" | novɛ́mbɛ
| align="center" | 22
| align="center" | 31
| align="center" | 222
|-
! style="background:#efefef;" | desembere
| align="center" | 21
| align="center" | 30
| align="center" | 142
|-
! style="border-top:1px solid;" colspan="4" | <small>* Sources : [http://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/results.shtml?tt=TT000770 BBC Weather]</small>
|-
|}
<br clear="all"/>
== Bilílingi ==
<gallery>
Image:Kinshasa 2001.jpg|Kinshasa, Kongo, 2001
Image:Kinshasa 2003.jpg|Esika ya bapark ya bulevale ya 30 Yuni, Kinshasa, Kongo, Avrili 2003
Image:Brazzaville_ISS007-E-6305.jpg|Fotó ya Kinsásá na Brazzaville (NASA)
</gallery>
<br clear="all"/>
== Nkásá-web o libándá Wikipedia ==
*{{en icon}} [http://www.boxing-memorabilia.com/aliforeman2.htm Rumble In The Jungle - Muhammad Ali Kinshasa, 1974]
*{{fr icon}} [http://www.monuc.org/downloads/KINSHASA_IKONOS_SKETCH100.pdf Carte détaillée de Kinshasa]
*{{fr icon}} [http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_2001.jpg Carte de la ville de Kinshasa] (2001)
*{{fr icon}} [http://www.katembo.be/cartes/PlanLeoC.jpg Carte de Léopoldville] (1960)
*{{fr icon}} [http://www.katembo.be/cartes/carte_leopoldville_1954.jpg Carte de Léopoldville] (1954)
*{{fr icon}} [http://www.katembo.be/leopoldville1956.htm Photos de Léopoldville]
*{{fr icon}} [http://www.katembo.be/Kin2005/index.htm Photos de Kinshasa 2005]
*{{fr icon}} [http://www.stiopka.com/Leo/photos_leo.html Photos de Kinshasa / Léopoldville]
==Tálá mpé==
*[[Molongo ya bakomini ya Kinshasa]]
*[[Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
{{BakominiKinshasa}}
{{BiteniKongoKinshasa}}
{{ndambo}}
[[Category:Mbóka-mokonzi]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bingumba bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[am:ኪንሻሳ]]
[[ar:كينشاسا]]
[[cs:Kinshasa]]
[[da:Kinshasa]]
[[de:Kinshasa]]
[[en:Kinshasa]]
[[eo:Kinŝaso]]
[[es:Kinshasa]]
[[et:Kinshasa]]
[[eu:Kinshasa]]
[[fa:کینشازا]]
[[fi:Kinshasa]]
[[fr:Kinshasa]]
[[gl:Kinshasa]]
[[he:קינשאסה]]
[[id:Kinshasa]]
[[io:Kinshasa]]
[[is:Kinsasa]]
[[it:Kinshasa]]
[[ja:キンシャサ]]
[[kg:Kinsasa]]
[[ko:킨샤사]]
[[lt:Kinšasa]]
[[lv:Kinšasa]]
[[mk:Киншаса]]
[[ms:Kinshasa]]
[[nl:Kinshasa]]
[[nn:Kinshasa]]
[[no:Kinshasa]]
[[oc:Kinshasa]]
[[os:Киншасæ]]
[[pl:Kinszasa]]
[[pt:Kinshasa]]
[[ru:Киншаса]]
[[scn:Kinshasa]]
[[simple:Kinshasa]]
[[sk:Kinshasa]]
[[sv:Kinshasa]]
[[sw:Kinshasa]]
[[zh:金夏沙]]
Maniema
1568
10173
2007-01-03T18:38:44Z
Moyogo
11
[[image:DCongoManiema.png|thumb|right|Etúka ya Maniema]]
'''Maniema''' ezali [[etuka]] ya ekolo [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Maniema]]
[[en:Maniema]]
[[fr:Maniema]]
[[sv:Maniema]]
Nord-Kivu
1569
9034
2006-08-02T06:06:56Z
YurikBot
76
robot Ajoute: [[fi:Pohjois-Kivu]]
{{ndámbo}}
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Nord-Kivu]]
[[en:Nord-Kivu]]
[[fi:Pohjois-Kivu]]
[[fr:Nord-Kivu]]
[[sv:Kivu-Nord]]
Orientale
1570
7938
2006-04-02T19:00:31Z
Superzerocool
62
robot Ajoute: de Modifie: fr
{{ndámbo}}
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Orientale]]
[[en:Orientale, Congo]]
[[fr:Province Orientale en République démocratique du Congo]]
[[sv:Orientale]]
Sud-Kivu
1571
9055
2006-08-02T06:29:31Z
YurikBot
76
robot Ajoute: [[fi:Etelä-Kivu]]
{{ndámbo}}
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Sud-Kivu]]
[[en:Sud-Kivu]]
[[fi:Etelä-Kivu]]
[[fr:Sud-Kivu]]
[[sv:Kivu-Sud]]
Template:Bokokani
1573
10510
2007-01-07T19:46:43Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: fi, kn, nap, rmy, sr, yi Modifie: ru
:<div class="plainlinks">''[[Aide:Bokokani|Lonkásá ya bokokani]] mpé ya bokɛsɛni óyo elakisí makambo, mpé óyo bakɛsɛ́ní o káti na bangó, kasi óyo bakokání na nkómbó. [[Image:Disambig.svg|25px|]]</div>
<hr style="clear:both;margin-bottom:0.5em;" />
[[Category:Bokokani]]
<noinclude>[[af:Sjabloon:Dubbelsinnig]]
[[bn:Template:দ্ব্যর্থতা নিরসন]]
[[br:Patrom:Digejañ]]
[[cs:Šablona:Rozcestník]]
[[da:Skabelon:Flertydig]]
[[de:Vorlage:Begriffsklärung]]
[[en:Template:Disambig]]
[[eo:Ŝablono:Apartigilo]]
[[es:Plantilla:Desambiguación]]
[[eu:Txantiloi:Argipen]]
[[fi:Malline:Täsmennyssivu]]
[[fr:Modèle:Homonymie]]
[[he:תבנית:פירושונים]]
[[hr:Predložak:Razdvojba]]
[[hu:Sablon:Egyért]]
[[id:Templat:Disambig]]
[[io:Template:Homonimo]]
[[it:Template:Disambigua]]
[[ja:Template:Aimai]]
[[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ]]
[[ko:틀:Disambig]]
[[nap:Template:Disambiguazzione]]
[[nl:Sjabloon:Dp]]
[[no:Mal:Peker]]
[[pl:Szablon:Disambig]]
[[pt:Predefinição:Desambiguação]]
[[rmy:Sikavno:Dudalipen]]
[[ro:Format:Dezambiguizare]]
[[ru:Шаблон:Неоднозначность]]
[[simple:Template:Disambig]]
[[sk:Šablóna:Rozlišovacia stránka]]
[[sr:Шаблон:Вишезначна одредница]]
[[sv:Mall:Förgrening]]
[[te:మూస:అయోమయ నివృత్తి]]
[[th:แม่แบบ:แก้กำกวม]]
[[vi:Tiêu bản:Trang định hướng]]
[[yi:מוסטער:באדייטן]]
[[zh:Template:Disambig]]
</noinclude>
Bɛndɛ́lɛ ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1575
10404
2007-01-05T18:38:55Z
BOT-Superzerocool
78
robot Ajoute: [[no:Den demokratiske republikken Kongos flagg]], [[sw:Bendera ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]]
[[Image:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]; 18 febuari 2006 –]]
===1997 – 2006===
[[Image:Flag of Congo Kinshasa 1997.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki; 17 mai 1997 – 18 febuari 2006]]
'''Bɛndɛ́lɛ na [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''' eponamaki na [[2003]]. Ekokani na Bɛndɛ́lɛ na Kɔ́ngɔ-Kinshasa banda [[1960]] tee [[1963]].
===1971 – 1997===
[[Image:Flag of Zaire.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na [[Zaire]]; 21 novɛmbɛ 1971 tee 17 mai1997)]]
===1966 – 1971===
[[Image:Flag of Congo Kinshasa 1966.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na Kɔ́ngɔ-Kisásá; 1966 tee 21 novɛmbɛ 1971]]
===1963 – 1966===
[[Image:Flag of Congo Kinshasa 1963.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na Kɔ́ngɔ-Léopoldville;a yúli 1963 tee 1966]]
===1963 – 1966===
[[Image:Flag of Congo Kinshasa 1960.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na Republiki ya Kɔ́ngɔ; 1 yúli 1960 tee 1 yúli 1963]]
===1877 – 1960===
[[Image:Flag of Congo Free State.svg|right|thumb|188px|Bɛndɛ́lɛ na ntángo ya banɔ́kɔ́; 21 yúni 1877 tee 30 yúni 1960]]
== Tála mpé ==
* [[Almwali_ya_Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Almwali ya Kɔ́ngɔ]]
== Nkásá o libándá ==
[http://www.flaggenlexikon.de/fkongoki.htm#Bedeutung] Historia ya bɛndɛ́lɛ na Kɔ́ngɔ-Kinshasa (lialémani / lingɛlɛ́sa) ''(If you can: please translate to this page. — Wennn du kannst: Bitte übersetze für diese Seite.)''
{{nationalflags}}<!-- to edit this table, go to [[Template:Nationalflags]] -->
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bɛndɛ́lɛ ya bisé|Kɔ́ngɔ Demokratiki, Repubiliki ya]]
[[cs:Vlajka Demokratické republiky Kongo]]
[[de:Flagge der Demokratischen Republik Kongo]]
[[en:Flag of the Democratic Republic of the Congo]]
[[es:Bandera de la República Democrática del Congo]]
[[et:Kongo Demokraatliku Vabariigi lipp]]
[[fi:Kongon demokraattisen tasavallan lippu]]
[[fr:Drapeau de la République démocratique du Congo]]
[[he:דגל הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו]]
[[it:Bandiera della Repubblica Democratica del Congo]]
[[ja:コンゴ民主共和国の国旗]]
[[ko:콩고 민주 공화국의 국기]]
[[lt:Kongo Demokratinės Respublikos vėliava]]
[[nl:Vlag van Congo-Kinshasa]]
[[no:Den demokratiske republikken Kongos flagg]]
[[pl:Flaga Demokratycznej Republiki Konga]]
[[pt:Bandeira da República Democrática do Congo]]
[[ro:Steagul Republicii Democratice a Congoului]]
[[ru:Флаг Демократической Республики Конго]]
[[sv:Demokratiska republiken Kongos flagga]]
[[sw:Bendera ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]]
Template:Infobox Esé
1576
8899
2006-07-13T13:30:07Z
Moyogo
11
<!-- Infobox Esé -->{| class="toccolours" border="1" cellpadding="4" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 20em; border-collapse: collapse; font-size: 95%; clear: right"
|+ style="margin-left: inherit; font-size: medium;" | '''{{{nkómbó}}}'''<br/>{{{nkómbó_na_lokótá}}}
|-
| align=center colspan="2" |
{| style="background: none;"
|- align=center
| [[Image:{{{image_flag}}}|125px|Bɛndɛ́lɛ ya {{{nkómbó}}}]]
| [[Image:{{{image_coat}}}|110px|Almwali ya {{{nkómbó}}}]]
|- align=center
| <small>([[Bɛndɛ́lɛ ya {{{nkómbó}}}|Bɛndɛ́lɛ]])</small>
| <small>([[Almwali ya {{{nkómbó}}}|Almwali]])</small>
|}
|- align=center style="vertical-align: top;"
| style="font-size:95%" colspan="2" | [[Lisanga lya mikáno mwa Bikólo|Mokáno mwa ekólo]]: {{{mokáno}}}
|- align=center style="vertical-align: top;"
| style="font-size:95%" colspan="2" | [[Nzémbo ya Bikólo|Loyémbo ya lokúmú]]: {{{loyémbo}}}
|- align=center
| colspan="2" style="background:#ffffff;" | [[Image:{{{image_map}}}|290px|Esíká ya {{{nkómbó}}}]]
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Mbóka-mokonzi]]'''
| {{{mbóka-mokonzi}}}
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Bato bya {{{nkómbó}}}|Engúmba monɛ́nɛ koleka]]'''
| {{{engúmba_monɛ́nɛ}}}
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Lokóta ya lɛ́ta|Nkótá ya lɛ́ta]]'''
| {{{nkótá_ya_lɛ́ta}}}
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Nkótá ya ekólo]]'''
| {{{nkótá_ya_ekólo}}}
|- style="vertical-align: top;"
| style="white-space: nowrap;" | '''[[Molɔngɔ ya Bisé nakolanda ndenge ya Mokonzi|Mokonzi]]''' <div style="text-align: right;">{{{babengí_mokambi}}}</div>
| style="white-space: nowrap;" | {{{loléngé_lɛ́ta}}}<br>{{{nkómbó_mokambi}}}
|- style="vertical-align: top;"
| style="white-space: nowrap;" | '''{{{sovereignty_type}}}'''<br>{{{established_events}}}
| {{{established_dates}}}
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Etando]]'''<br> • Nyɛ̂<br> • Mái (%)
| <br>[[{{{etando_bonɛ́nɛ}}} m²|{{{etando}}} km²]] ([[Molɔngɔ ya bisé na kolanda etando|{{{etando_limati}}}]]) <br>{{{ndámbo_mái}}}
|- style="vertical-align: top;"
| style="white-space: nowrap;" | '''[[Molɔngɔ ya bisé na kolanda bato|Mito]]''' <br>
• [[Na mbúla {{{bato_ndakisa-mitúya_mbúla}}}|{{{bato_ndakisa-mitúya_mbúla}}}]] ndakisa-mitúya <br>
• [[Na {{{bato_botángi_mbúla}}}|{{{bato_botángi_mbúla}}}]] botángi <br>
• [[bato_na_etando|Bato na etando]]
| <br>{{{bato_ndakisa-mitúya}}} ([[Molɔngɔ ya bisé na kolanda bato|{{{bato_ndakisa-mitúya_limati}}}]]) <br>{{{bato_botángi}}}<br>{{{bato_na_etando}}}/km² ([[Molɔngɔ ya bisé na kolanda bato na etando|{{{bato_na_etando_limati}}}]])
|- style="vertical-align: top;"
| style="white-space: nowrap;" | '''[[Molɔngɔ́ ya bisé na kolanda BOTIBO|BOTIBO]]''' ([[Bokokisi bwa likonzi lya bosómbi|BOZIBI]]) <br> • Nyɛ̂<br> • moto na moto
| [[na mbúla {{{BOTIBO_BOZIBI_mbúla}}}|{{{BOTIBO_BOZIBI_mbúla}}}]] ndakisa-mitúya <br>{{{BOTIBO_BOZIBI}}} ([[Molɔngɔ́ ya bisé na kolanda BOTIBO (BOZIBI)|{{{BOTIBO_BOZIBI_limati}}}]]) <br>{{{BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati}}} ([[Molɔngɔ ya bisé na kolanda BOTIBO (BOZIBI) moto na moto|{{{BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati}}}]])
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Mosɔlɔ]]'''
| style="white-space: nowrap;" | {{{mosɔlɔ}}} (<code>[[ISO 4217|{{{currency_code}}}]]</code>)
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[Ngonga]]'''<br> • Summer ([[Daylight saving time|DST]])
| {{{ngonga}}} ([[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset}}})<br>{{{ngonga_DST}}} ([[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset_DST}}})
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[List of Internet top-level domains|Internet TLD]]'''
| {{{cctld}}}
|- style="vertical-align: top;"
| '''[[List of country calling codes|Calling code]]'''
| <code>+{{{calling_code}}}</code>
|- style="vertical-align: top;"
| colspan=2 | <small>{{{footnotes}}}</small>
|}
<noinclude>
[[Category:Infobox templates|Esé]]
[[af:Sjabloon:Landtabel-mini-nl]]
[[an:Template:Infobox País]]
[[ar:Template:Infobox Country]]
[[bg:Шаблон:Държава]]
[[ca:Template:Taula d'estat]]
[[cs:Šablona:Infobox stát]]
[[da:Skabelon:Infoboks land]]
[[el:Πρότυπο:Πληροφορίες Χώρας]]
[[en:Template:Infobox Country]]
[[es:Plantilla:Infobox País]]
[[fi:Malline:Valtion tiedot]]
[[fiu-vro:Template:Country Infobox]]
[[fr:Modèle:Pays]]
[[he:תבנית:מדינה]]
[[it:Template:Stato]]
[[ja:Template:基礎情報 国]]
[[ko:Template:나라 정보틀]]
[[nl:Sjabloon:Landtabel]]
[[nn:Mal:Infoboks land2]]
[[no:Mal:Infoboks land]]
[[pl:Szablon:PaństwoX]]
[[pt:Predefinição:Info País]]
[[ro:Format:CutieŢări]]
[[sr:Шаблон:Кутијица за државе]]
[[th:Template:Infobox Country]]
[[es:Plantilla:País]]
[[vi:Tiêu bản:Tóm tắt về quốc gia]]
[[zh:Template:Infobox Country]]
</noinclude>
Template:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1578
8277
2006-05-29T09:48:41Z
Moyogo
11
{| border=1 align=right cellpadding=3 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 3px solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
| align="center" | [[Image:ArmsDRCbig.gif|80px|Coat of arms of the Democratic Republic of the Congo]]<br>'''[[Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Politiki bya Repubiliki ya Kongo Demokratiki]]'''
|-
|style="border-top:3px solid;" align=center |[[National Assembly of the Democratic Republic of the Congo|National Assembly]]<br>[[Sena o Kongo Kinshasa|Sena]]
|-
|style="border-top:3px solid;" align=center |[[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Mokambi Ekolo]]<br>[[Ba Vice Presidents o Kongo Kinshasa|Ba Vice Presidents]]<br>[[Bulamatari o Kongo Kinshasa|Ba Ministri]]<br>[[National Assembly of the Democratic Republic of the Congo|Speaker of the National Assembly]]
|-
|style="border-top:3px solid;" align=center |[[Politicians of the Democratic Republic of the Congo|Politicians]]<br>[[List of political parties in the Democratic Republic of Congo|Political Parties]]
|-
|style="border-top:3px solid;" align=center |[[Supreme Court of the Democratic Republic of the Congo|Supreme Court]]
|-
|style="border-top:3px solid;" align=center |[[Maponeli o Kongo Kinshasa|Maponeli]]<br>
|}
Template:Entête tableau charte
1580
5308
2005-07-17T22:50:10Z
199.8.238.219
{{entête tableau charte alignement|center}}
Template:Entête tableau charte alignement
1581
5309
2005-07-17T22:50:37Z
199.8.238.219
{| border="0" align="{{{1}}}" cellpadding="3px" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF"
{{ligne titre tableau charte}}
Template:Ligne titre tableau charte
1582
5310
2005-07-17T22:51:07Z
199.8.238.219
|-align="center" bgcolor="#cccccc"
Template:Nwt
1583
5312
2005-07-17T22:54:24Z
199.8.238.219
<span style="white-space:nowrap">{{{1}}}</span>
Template:Nk-ndámbo-lokótá
1584
8879
2006-07-13T13:19:09Z
Moyogo
11
<div class="boilerplate metadata" id="stub">
<span style="background-color: transparent;">
[[Image:IPA lezh.PNG|31px|]]
''Lokasa óyo etalí [[lokótá ya Nizer-Kongo]] ezalí [[Wikipedia:Perfect stub article|ndámbo]]. Okoka [[Wikipedia:Find or fix a stub|kosálisa]] mpé [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} kobalusa]''.
</span>
</div>
[[Category:ndámbo ya lokótá ya Nizer-Kongo]]
Template:Bisé ya Afríka
1585
10351
2007-01-05T12:25:29Z
Bombo
12
Sidafrica > Sidafríka
<br clear="all"/>
{| align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
|- bgcolor="#ccccff"
| align="center" | '''[[Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili|Bisé]] ya [[Afríka]]'''
|- align="center" style="font-size: 90%;"
|
'''Bisé ya Afríka ya Méditeranéa''' : [[Aljeria]] · [[Ejipte]] {{1}} · [[Libîya]] · [[Maroc]] {{3}} · [[Tunisia]]
'''Bisé ya Afríka ya Weste''' : [[Bénin]] · [[Burkina Faso]] · [[Cap-Vert]] {{2}} · [[Côte d'Ivoire]] · [[Gambie]] · [[Ghana]] · [[Gine]] · [[Gine-Bisau]] · [[Liberia]] · [[Mali]] · [[Mauritanie]] · [[Nijer]] · [[Nijeria]] · [[Sénégal]] · [[Sierra Leone]] · [[Togo]]
'''Bisé ya Afríka ya Katikati''' : [[Kamerun]] · [[Santrafríka]] · [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] · [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] · [[Gabon]] · [[Gine-Ekwatorial]] · [[São Tomé-na-Príncipe]] · [[Tshadi]]
'''Bisé ya Afríka ya Este''' : [[Burundi]] · [[Djibuti]] · [[Elitré]] · [[Etiopi]] · [[Kenya]] · [[Uganda]] · [[Rwanda]] · [[Seyshel]] {{2}} · [[Somalia]] · [[Sudan]] · [[Tanzania]]
'''Bisé ya Afríka ya Sidi''' : [[Sidafríka]] · [[Angola]] · [[Botswana]] · [[Lisanga ya ba Komori|Komori]] {{2}} · [[Lesoto]] · [[Madagasikari]] {{2}} · [[Malawi]] · [[Morisi]] {{2}} · [[Mozambiki]] · [[Namibia]] · [[Swaziland]] · [[Zambia]] · [[Zimbabwe]]
|- align="center" style="font-size: 90%;"
| style="border-top: 1px solid #8888aa;" |
'''Bisé mosusu''' : [[Sahara ya Límbe]] {{4}} · [[Somaliland]]
<small><span style="white-space:nowrap;">{{1}} ezalí kaká eténi ya Afríka ndámbo </span>
<span style="white-space:nowrap;">{{2}} ekólo óyo ekútání o káti ya mái-mozindó </span>
<span style="white-space:nowrap;">{{3}} ezalí eténi ya [[Lisangá ya Afríka]] te </span>
<span style="white-space:nowrap;">{{4}} endimámí na bikólo niɔ̌nsɔ ya molɔngɔ́ tɛ́, kasi ezalí eténi ya [[Lisangá ya Afríka]]</span></small>
|}[[Category:Bisé ya Afríka]]
Template:1
1586
5331
2005-07-17T23:44:54Z
199.8.238.219
<small><sup>1</sup></small>
Template:2
1587
5332
2005-07-17T23:45:27Z
199.8.238.219
<small><sup>2</sup></small>
Template:3
1588
5333
2005-07-17T23:45:48Z
199.8.238.219
<small><sup>3</sup></small>
Template:4
1589
5334
2005-07-17T23:46:06Z
199.8.238.219
<small><sup>4</sup></small>
Mbóka-mokonzi
1590
10021
2006-12-20T18:03:53Z
152.1.193.141
'''Mbóka-mokonzi''' tǒ '''Engúmba-mokonzi''' ya ekólo mɔ̌kɔ́, ezalí engúmba esíká ekutanemí bulamatari ya [[ekólo]] êná.
Ndakisa : ''[[Kinshasa]]'' ezalí mbóka-mokonzi ya ''[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''.
Ekoki mpé kosalema téé [[mbánzá]] yíké, tǒ biténi ya ndéngé na ndéngé o káti ya ekólo mɔ̌kɔ́, bizala na bingúmba-mikonzi na bangó.
Ndakisa : [[Durban]] ezalí engúmba-mokonzí ya [[Kwazulu-Natal]], o ekólo ya Afrique du Sud.
[[category:Lɛ́ta]]
[[en:capital city]]
[[fr:capitale]]
[[es:capital]]
[[nl:hoofdstad]]
{{ndámbo}}
Template:Babɛndɛ́lɛ ya bisé
1595
5890
2005-07-31T12:58:48Z
Moyogo
11
Template:Nationalflags moved to Template:Babɛndɛ́lɛ ya bisé
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #f7f8ff; padding: 5px; font-size: 95%; margin: 0 auto; text-align: center;" align="center"
| style="background: #ccf;" | '''[[Babɛndɛ́lɛ ya bisé]]'''
|-
| | [[Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ya bisé ya mokili]] | [[Molɔngɔ́ ya baalmwali ya bisé ya mokili]]
|}
Molongo ya ba almwali ya bise ya mokili
1596
6671
2005-11-05T04:28:28Z
Blockinblox
38
this page is an exact duplicate, should be a redirect
#redirect [[Molongo ya ba almwali ya bisé ya mokili]]
Template:CompactTOC2
1597
5370
2005-07-18T02:13:42Z
Themalau
22
{| id="toc" border="0"
! {{MediaWiki:Toc}}:
| [[#top|Top]] - [[#0-9|0-9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__
|}
Lokótá ya Lɛ́ta
1598
11224
2007-01-26T12:22:06Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[nn:Offisielt språk]], [[tg:Забони давлатӣ]]
'''Lokótá ya Lɛ́ta''' ezalí [[lokótá]] óyo Lɛ́ta (tǒ mpé [[bulamatari]]) ya [[esé]], tǒ mpé [[ekólo]]) mɔ̌kɔ́, aponí mpɔ̂ na kosalela na babúku, mpé na malobi makonzi na ye. Ezalaka mpé míngi-míngi lokótá óyo esalelamaka mpɔ̌ na kotangisa na kelasi ya bǎna-ekólo êná.
(Ndakisa : [[lifalansé]] ezalí mɔ̌kɔ́ na káti ya nkótá míbalé ya lɛ́ta ya [[Kanadá]])
[[Category:Nkótá ya mokili]]
[[af:Amptelike taal]]
[[als:Amtssprache]]
[[an:Idioma ofizial]]
[[ang:Ambihtlicu sprǣc]]
[[ar:لغة رسمية]]
[[ast:Idioma oficial]]
[[bat-smg:Valstībėnė kalba]]
[[be:Афіцыйная мова]]
[[bg:Официален език]]
[[br:Yezh ofisiel]]
[[bs:Službeni jezik]]
[[ca:Llengua oficial]]
[[cs:Úřední jazyk]]
[[cy:Iaith swyddogol]]
[[da:Officielt sprog]]
[[de:Amtssprache]]
[[el:Επίσημη γλώσσα]]
[[en:Official language]]
[[eo:Oficiala lingvo]]
[[es:Idioma oficial]]
[[et:Riigikeel]]
[[fa:زبان رسمی]]
[[fi:Virallinen kieli]]
[[fr:Langue officielle]]
[[gd:Cànan Oifigeil]]
[[he:שפה רשמית]]
[[hr:Službeni jezik]]
[[hu:Hivatalos nyelv]]
[[id:Bahasa resmi]]
[[is:Opinbert tungumál]]
[[it:Lingua ufficiale]]
[[ja:公用語]]
[[ka:სახელმწიფო ენა]]
[[ko:공용어]]
[[ku:Zimanên fermî]]
[[la:Lingua publica]]
[[lb:Offiziell Sprooch]]
[[li:Offesjeel taol]]
[[lt:Valstybinė kalba]]
[[lv:Valsts valoda]]
[[mk:Официјален јазик]]
[[ms:Bahasa rasmi]]
[[nds:Amtsspraak]]
[[nl:Officiële taal]]
[[nn:Offisielt språk]]
[[no:Offisielt språk]]
[[nrm:Langue officielle]]
[[oc:Lenga oficiala]]
[[pl:Język urzędowy]]
[[pt:Língua oficial]]
[[rmy:Prinjardi chhib]]
[[ro:Limbă oficială]]
[[ru:Официальный язык]]
[[ru-sib:Державной говор]]
[[sh:Službeni jezik]]
[[simple:Official language]]
[[sk:Úradný jazyk]]
[[sl:Uradni jezik]]
[[sr:Службени језик]]
[[sv:Officiellt språk]]
[[ta:ஆட்சி மொழி]]
[[tg:Забони давлатӣ]]
[[th:ภาษาราชการ]]
[[tl:Opisyal na wika]]
[[tr:Resmî dil]]
[[tt:Räsmi tel]]
[[udm:Официальной кыл]]
[[uk:Державна мова]]
[[zh:官方语言]]
[[zh-min-nan:Koaⁿ-hong gí-giân]]
Template:Infobox pays
1600
7584
2006-01-10T02:00:28Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Template:Infobox Esé]]
Template:Infobox country
1601
7586
2006-01-10T02:04:55Z
Moyogo
11
redirect
#REDIRECT [[Template:Infobox Esé]]
Template:Bisé ya Eropa
1602
10138
2007-01-03T13:48:59Z
Moyogo
11
<br clear="all" />
{| align="center" class="toccolours" cellspacing="0"
|-
! bgcolor="#ccccff" align="center" | [[Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili|Bisé]] ya [[Eropa]]
|-
| align="center" style="font-size: 95%;" | [[Albania]] | [[Alémani]] | [[Andora]] | [[Azerbaijan]]<sup>1</sup> | [[Bielorusia]] | [[Bɛ́ljika]] | [[Bosnia na Erzegovina|Bosnia na Erzegovina]] | [[Bulgaria]] | [[Kroasia]] | [[Sipre (esé)|Sipre]]<sup>2</sup> | [[Czech Republic|Czech Republic]] | [[Denmark]] | [[Espania]] | [[Estonia]] | [[Finilanda]] | [[Falansia]] | [[Gresi]] | [[Holanda]] |[[Hungary]] | [[Iceland]] | [[Republic of Ireland|Ireland]] | [[Italy]] | [[Latvia]] | [[Liechtenstein]] | [[Lituania]] | [[Luksamburg]] | [[Republic of Macedonia|Macedonia]] | [[Malta]] | [[Moldova]] | [[Monaco]] | [[Norvej]] | [[Otrish]] | [[Poland]] | [[Portugal]] | [[Romania]] | [[Russia]]<sup>1</sup> | [[Santu Marino|Santu Marino]] | [[Serbia na Montenegro|Serbia na Montenegro]] | [[Slovakia]] | [[Slovenia]] | [[Swede]] | [[Swisi]] | [[Turkiya]]<sup>1</sup> | [[Ukraine]] | [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]] | [[Vaticani|Vaticani]]
|-
| align="center" style="font-size: 90%" | '''[[Dependencies]]:''' [[Akrotiri and Dhekelia|Akrotiri and Dhekelia]]<sup>2</sup> | [[Faroe Islands|Faroe Islands]] | [[Gibraltar]] | [[Guernsey]] | [[Jan Mayen|Jan Mayen]] | [[Jersey]] | [[Isle of Man|Isle of Man]] | [[Svalbard]]
|-
| style="font-size: 85%" | 1. Country [[Bicontinental country|partly]] in [[Asia]]. 2. Usually assigned to [[Asia]] geographically, but often considered [[Europe#independent states|European]] for cultural and historical reasons.
|}[[Category:Bisé ya Eropa]]
ISO 4217
1603
11162
2007-01-24T23:21:53Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[sr:ИСО 4217]]
{{lingála tɛ́}}
TODO: TRANSLATE / A FAIRE: TRADUIRE
<!--
'''ISO 4217''' is an [[international standard]] describing three letter codes to define the names of [[currency|currencies]] established by the [[International Organization for Standardization]] (ISO).
The first two letters of the code are the two letters of [[ISO 3166-1 alpha-2]] [[country codes]] (which are similar to those used for [[Country code top-level domain|national top-level domains]] on the internet) and the third is usually the initial of the currency itself. So [[Japan]]'s currency code becomes JPY—JP for Japan and Y for [[yen]]. This eliminates the problem caused by the names [[Dollar|dollar]], [[Franc|franc]] and [[Pound (currency)|pound]] being used in dozens of different countries, all with wildly differing values.
The standard also defines the relationship between the major currency unit and any minor currency unit. Often, the minor currency unit has a value that is 1/100 of the major unit, but 1/10 or 1/1000 are also common. Some currencies do not have any minor currency unit at all. [[Mauritania]] does not use a decimal division of units, setting 1 [[ouguiya]] (UM) = 5 [[khoums]], and [[Madagascar]] has 1 [[ariary]] = 5 [[iraimbilanja]].
ISO 4217 includes codes for not only currencies, but also codes for precious metals ([[gold]], [[silver]], [[palladium]] and [[platinum]]; normally measured in [[troy ounce]]s) and certain other entities used in international finance, e.g. [[Special Drawing Rights]]. There are also special codes allocated for testing purposes (XTS), and to indicate no currency transactions (XXX). These codes all begin with the letter "X". ISO 3166 never assigns country codes beginning with "X", so ISO 4217 can use "X" codes for non-country-specific currencies without risk of clashing with future country codes.
Supranational currencies, such as the [[East Caribbean dollar]], the [[CFP franc]], the [[CFAF|CFA franc]] BEAC and the CFA franc BCEAO are normally also represented by codes beginning with an "X". However, the [[Euro]] is represented by the code EUR; although EU is not an [[ISO 3166-1]] country code, it was used anyway, and in order to do so EU was added to the [[ISO 3166-1]] reserved codes list to represent the [[European Union]]. The predecessor to the Euro, the [[European Currency Unit]], had the code XEU.
== History ==
In 1973, the ISO Technical Committee 68 decided to develop codes for the representation of currencies and funds for use in any application of trade, commerce or banking. At the 17th session (February 1978) of the related [[UN]]/[[United_Nations_Economic_Commission_for_Europe|ECE]] Group of Experts agreed that the three letter alphabetic codes for International Standard ISO 4217, "Codes for the representation of currencies and funds", would be suitable for use in international trade.
Over time, new currencies are created and old currencies are discontinued. Frequently, these changes are due to new governments (through war or a new constitution), treaties between countries standardizing on a currency, or revaluation of the currency due to excessive inflation. As a result, the list of codes must be updated from time to time. The ISO 4217 maintenance agency (MA), the [[British Standards Institution]], is responsible for maintaining the list of codes.
== Active codes ==
# AED [[United Arab Emirates]] [[UAE dirham|dirham]]
# AFN [[Afghanistan|Afghan]] [[afghani]]
# ALL [[Albania]]n [[Lek (currency)|lek]]
# AMD [[Armenia]]n [[Dram (currency)|dram]]
# ANG [[Netherlands Antilles|Netherlands Antillian]] [[guilder]]
# AOA [[Angola]]n [[kwanza]]
# ARS [[Argentine peso]]
# AUD [[Australian dollar]]
# AWG [[Aruba]]n [[guilder]]
# AZM [[Azerbaijan]]i [[manat]]
# BAM [[Bosnia-Herzegovina]] [[Convertible Mark|convertible mark]]
# BBD [[Barbadian dollar]]
# BDT [[Bangladesh]]i [[taka]]
# BGN [[Bulgaria]]n [[lev]] (since [[1999]]-[[07-05]])
# BHD [[Bahraini dinar]]
# BIF [[Burundi]] [[Burundi franc|franc]]
# BMD [[Bermuda dollar]]
# BND [[Brunei dollar]]
# BOB [[Bolivia]]n [[boliviano]]
# BOV Bolivian Mvdol (Funds code)
# BRL [[Brazil]]ian [[Real (currency)|real]]
# BSD [[Bahamian dollar]]
# BTN [[Bhutan]] [[ngultrum]]
# BWP [[Botswana]] [[Pula (currency)|pula]]
# BYR [[Belarusian ruble]]
# BZD [[Belize dollar]]
# CAD [[Canadian dollar]]
# CDF [[Democratic Republic of Congo|Congolese]] [[franc]]
# CHF [[Swiss franc]]
# CLF Chilean Unidades de fomento (Funds code)
# CLP [[Chilean peso]]
# CNY [[Yuan]] [[renminbi]] (PR China)
# COP [[Colombian peso]]
# COU Colombian unidad de valor real (added to the COP)
# CRC [[Costa Rica]]n [[Colón (currency)|colón]]
# CSD [[Serbian dinar]]
# CUC [[Cuban convertible peso]] (replaced USD as additional national currency in [[November 2004]])
# CUP [[Cuban peso]] (still in use)
# CVE [[Cape Verde]] [[escudo]]
# CYP [[Cyprus Pound|Cyprus pound]]
# CZK [[Czech Republic|Czech]] [[koruna]]
# DJF [[Djibouti]] [[franc]]
# DKK [[Danish krone]]
# DOP [[Dominican peso]]
# DZD [[Algerian dinar]]
# EEK [[Estonia]]n [[kroon]]
# EGP [[Egyptian pound]]
# ERN [[Eritrean|Eritrea]] [[nakfa]]
# ETB [[Ethiopia]]n [[Birr (currency)|birr]]
# EUR [[European Union euro]]
# FJD [[Fijian dollar]]
# FKP [[Falkland Islands]] [[Pound (currency)|pound]]
# GBP [[United Kingdom|Great British]] [[Pound sterling|Pound]]
# GEL [[Georgian lari]]
# GHC [[Ghana]] [[cedi]]
# GIP [[Gibraltar pound]]
# GMD [[Gambia]]n [[dalasi]]
# GNF [[Guinea]] [[franc]]
# GTQ [[Guatemala]]n [[Quetzal (currency)|quetzal]]
# GYD [[Guyanese dollar]]
# HKD [[Hong Kong dollar]]
# HNL [[Honduras|Honduran]] [[lempira]]
# HRK [[Croatia]]n [[Kuna (currency)|kuna]]
# HTG [[Haiti]]an [[gourde]]
# HUF [[Hungary|Hungarian]] [[forint]]
# IDR [[Indonesian rupiah]]
# ILS [[New Israeli shekel]]
# INR [[Indian rupee]]
# IQD [[Iraqi dinar]]
# IRR [[Iranian Rial]]
# ISK [[Icelandic Króna|Icelandic króna]]
# JMD [[Jamaican dollar]]
# JOD [[Jordanian dinar]]
# JPY [[Japan]]ese [[yen]]
# KES [[Kenyan shilling]]
# KGS [[Kyrgyzstan]] [[som]]
# KHR [[Cambodia]]n [[riel]]
# KMF [[Comorian franc]]
# KPW [[North Korea]]n [[won]]
# KRW [[South Korea]]n [[won]]
# KWD [[Kuwaiti dinar]]
# KYD [[Cayman Dollar|Cayman Islands dollar]]
# KZT [[Kazakhstan]] [[tenge]]
# LAK [[Laos|Lao]] [[kip (currency)|kip]]
# LBP [[Lebanese pound]]
# LKR [[Sri Lanka]]n [[rupee]]
# LRD [[Liberian dollar]]
# LSL [[Lesotho]] [[loti]]
# LTL [[Lithuania]]n [[litas]]
# LVL [[Latvia]]n [[lat]]
# LYD [[Libyan dinar]]
# MAD [[Morocco|Moroccan]] [[dirham]]
# MDL [[Moldovan leu]]
# MGA [[Madagascar|Malagasy]] [[ariary]]
# MKD [[Macedonian Denar|Macedonian denar]]
# MMK [[Myanmar]] [[kyat]]
# MNT [[Mongolia]]n [[tugrik]]
# MOP [[Macau]] [[pataca]]
# MRO [[Mauritania]]n [[ouguiya]]
# MTL [[Malta|Maltese]] [[lira]]
# MUR [[Mauritius]] [[Mauritian Rupee|rupee]]
# MVR [[Maldives]] [[rufiyaa]]
# MWK [[Malawi]] [[kwacha]]
# MXN [[Mexican peso]]
# MXV Mexican Unidad de Inversión (UDI) (Funds code)
# MYR [[Malaysia]]n [[Malaysian ringgit|ringgit]]
# MZM [[Mozambique]] [[Mozambique Metical|metical]]
# NAD [[Namibian dollar]]
# NGN [[Nigeria]]n [[naira]]
# NIO [[Nicaragua]]n [[Córdoba (currency)|córdoba]]
# NOK [[Norwegian krone]]
# NPR [[Nepalese Rupee|Nepalese rupee]]
# NZD [[New Zealand dollar]]
# OMR [[Oman]]i [[rial]]
# PAB [[Panama]]nian [[Balboa (currency)|balboa]]
# PEN [[Peru]]vian [[Sol (currency)|nuevo sol]]
# PGK [[Papua New Guinea]] [[kina]]
# PHP [[Philippine peso]]
# PKR [[Pakistani Rupee|Pakistani rupee]]
# PLN [[Poland|Polish]] [[złoty]]
# PYG [[Paraguay]]an [[Guaraní (currency)|guaraní]]
# QAR [[Qatar]]i [[rial]]
# RON [[Romania]]n [[Romanian leu|leu]]
# RUB [[Russia]]n [[ruble]]
# RWF [[Rwanda]]n [[franc]]
# SAR [[Saudi Arabia]]n [[riyal]]
# SBD [[Solomon Islands]] [[Solomon Islands dollar|dollar]]
# SCR [[Seychelles rupee]]
# SDD [[Sudan]]ese [[dinar]]
# SEK [[Sweden|Swedish]] [[krona]]
# SGD [[Singapore dollar]]
# SHP [[Saint Helena]] [[Saint Helenian pound|pound]]
# SIT [[Slovenia|Slovene]] [[tolar]]
# SKK [[Slovakia|Slovak]] [[koruna]]
# SLL [[Sierra Leone]]an [[leone]]
# SOS [[Somalia|Somali]] [[shilling]]
# SRD [[Suriname dollar]] (since [[2004]]-[[01-01]])
# STD [[São Tomé and Príncipe]] [[dobra]]
# SVC [[El Salvador|Salvadoran]] [[Colón (currency)|colón]]
# SYP [[Syrian pound]]
# SZL [[Swaziland]] [[lilangeni]]
# THB [[Thai]] [[baht]]
# TJS [[Tajikistan]]i [[Tajikistani Somoni|somoni]]
# TMM [[Turkmenistan|Turkmen]] [[Manat (Turkmenistan)|manat]]
# TND [[Tunisia]]n [[dinar]]
# TOP [[Tonga]]n [[Pa'anga]]
# TRY [[New Turkish Lira|New Turkish lira]]
# TTD [[Trinidad and Tobago]] [[dollar]]
# TWD [[New Taiwan dollar]]
# TZS [[Tanzania]]n [[shilling]]
# UAH [[Ukraine|Ukrainian]] [[hryvnia]]
# UGX [[Uganda]]n [[shilling]]
# USD [[United States dollar]]
# USN United States dollar (Next day) (Funds code)
# USS United States dollar (Same day) (Funds code) (one source claims it is no longer used, but it is still on the ISO 4217-MA list)
# UYU [[Uruguay]]an [[peso]]
# UZS [[Uzbekistan]]i [[Uzbekistani Som|som]]
# VEB [[Venezuela]]n [[Venezuelan Bolivar|bolívar]]
# VND [[Viet Nam]] [[Dong (currency)|dong]]
# VUV [[Vanuatu]] [[vatu]]
# WST Samoa Tala
# XAF [[CFAF|CFA franc]] BEAC
# XAG [[Silver]] [[Troy ounce|ounce]]
# XAU [[Gold]] [[Troy ounce|ounce]]
# XBA [[European Composite Unit]] (EURCO) (Bonds market unit)
# XBB [[European Monetary Unit]] (E.M.U.-6) (Bonds market unit)
# XBC [[European Unit of Account 9]] (E.U.A.-9) (Bonds market unit)
# XBD [[European Unit of Account 17]] (E.U.A.-17) (Bonds market unit)
# XCD [[East Caribbean dollar]]
# XDR [[Special Drawing Rights]] ([[International Monetary Fund|IMF]])
# XFO [[Gold-franc]] (Special settlement currency)
# XFU [[UIC franc]] (Special settlement currency)
# XOF [[CFAF|CFA franc]] BCEAO
# XPD [[Palladium]] [[Troy ounce|ounce]]
# XPF [[CFP franc]]
# XPT [[Platinum]] [[Troy ounce|ounce]]
# XTS Code reserved for testing purposes
# XXX No currency
# YER [[Yemen]]i [[rial]]
# ZAR [[South Africa]]n [[Rand (currency)|rand]]
# ZMK [[Zambia]]n [[kwacha]]
# ZWD [[Zimbabwe dollar]]
== Obsolete currency codes ==
===Replaced by Euro===
# ADP [[Andorran Peseta]]
# ATS Austrian Schilling
# BEF Belgian Franc
# DEM [[Deutsche Mark]]
# ESP Spanish [[Peseta]]
# FIM Finnish [[Markka]]
# FRF French [[Franc]]
# GRD Greek [[Drachma]]
# IEP [[Irish Pound]]
# ITL [[Italian Lira]]
# LUF [[Luxembourg Franc]]
# NLG Netherlands [[Guilder]]
# PTE [[Portugal|Portuguese]] [[Escudo]]
In addition, the currency code '''XEU''' has been replaced by '''EUR'''.
===Replaced for other reasons===
# AFA [[Afghani]] (replaced by AFN)
# ALK Albanian old lek (replaced by ALL)
# AON Angolan New Kwanza (replaced by AOA)
# AOR Angolan Kwanza Readjustado (replaced by AOA)
# ARP Peso Argentino (replaced by ARS)
# ARY Argentine peso (replaced by ARS)
# BEC [[Belgian Franc]] (convertible)
# BGJ Bulgarian lev A/52 (replaced by BGN)
# BGK Bulgarian lev A/62 (replaced by BGN)
# BGL Bulgarian lev A/99 (replaced by BGN)
# BOP Bolivian peso (replaced by BOB)
# BRB Brazilian cruzeiro (replaced by BRL)
# BRC Brazilian cruzado (replaced by BRL)
# CNX Chinese People's Bank dollar (replaced by CNY)
# CSJ [[Czechoslovakia|Czechoslovak]] koruna A/53
# CSK [[Czechoslovakia|Czechoslovak]] koruna (replaced by CZK and SKK)
# DDM mark der DDR (East Germany) (replaced by DEM)
# ECS Ecuador [[Sucre (currency)|sucre]] (replaced by USD)
# ECV Ecuador [[Unidad de Valor Constante]] (Funds code) (discontinued)
# EQE Equatorial Guinean ekwele (replaced by XAF)
# ESA Spanish peseta (account A)
# ESB Spanish peseta (account B)
# GNE Guinean syli (replaced by XOF)
# GWP Guinea peso (replaced by XOF)
# ILP Israeli pound (replaced by ILS)
# ILR Israeli old shekel (replaced by ILS)
# ISJ Icelandic old krona (replaced by ISK)
# LAJ Lao kip - Pot Pol (replaced by LAK)
# MAF Mali franc (replaced by XOF)
# MGF [[Madagascar|Malagasy]] [[franc]] (replaced by MGA)
# MKN Macedonian denar A/93 (replaced by MKD)
# MVQ Maldive rupee (replaced by MVR)
# MXP Mexican peso (replaced by MXN)
# PEH Peruvian sol (replaced by PEN)
# PLZ Polish złoty A/94 (replaced by PLN)
# ROK Romanian leu A/52 (replaced by RON)
# ROL [[Romania]]n [[Romanian leu|leu]] A/05 (replaced by RON)
# RUR Russian ruble (replaced by RUB)
# SRG Suriname guilder (replaced by SRD)
# SUR Soviet Union ruble (replaced by RUB)
# TPE Timor escudo
# TRL [[Lira|Turkish lira]] A/05 (replaced by TRY)
# UGW Ugandan old shilling (replaced by UGX)
# UYN Uruguay old peso (replaced by UYU)
# VNC Vietnamese old dong (replaced by VND)
# YDD South Yemeni dinar (replaced by YER)
# YUD New Yugoslavian Dinar (replaced by CSD)
# YUM Yugoslavian Dinar (replaced by CSD)
# ZAL South African [[financial rand]] (Funds code) (discontinued)
# ZRN New Zaire (replaced by CDF)
# ZRZ Zaire (replaced by CDF)
# ZWC Zimbabwe Rhodesian dollar (replaced by ZWD)
== See also ==
*[[Currency]] (with a list by name)
*[[Table of historical exchange rates]]
*[[List of international trade topics]]
*[[Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication|SWIFT]] and [[List of SWIFT codes]]
== External links ==
* [http://www.iso.org/iso/en/prods-services/popstds/currencycodeslist.html The official list of ISO-4217 alphabetic and numeric codes]
*[http://www.unece.org/cefact/recommendations/rec09/rec09_ecetrd203.pdf An older list of ISO-4217 alphabetic codes that contains some history of ISO-4217] ([[PDF]] file)
*[http://fx.sauder.ubc.ca/currency_table.html Another list of numeric and alphabetic ISO 4217 currency codes]
<!--
*[http://www.bsi-global.com/Portfolio+of+Products+and+Services/Books+Guides/Consumer/th42090.xalter] – ISO 4217 Maintenance Authority at the British Standards Institute – includes list of currency codes (not up-to-date).
*[http://www.unece.org/cefact/rec/cocucod.htm] – [[United Nations Economic Commission for Europe]] (UNECE) – Country and Currency Codes [http://www.unece.org/cefact/rec/cocucod.htm] (up-to-date):
* Currency conversion:
**http://www.xe.com/ucc/
**http://www.oanda.com/convert/classic
*[http://www.fx4business.com/services/EasyReference.html Travelex Country and Currency Guide]
-->
[[Category:Mosɔlɔ]] <!--Currency-->
[[Category:Encodings]]
[[Category:International economics]]
[[Category:International trade]]
-->
[[af:ISO 4217]]
[[ast:ISO 4217]]
[[bg:ISO 4217]]
[[bn:ISO 4217]]
[[ca:ISO 4217]]
[[cs:Seznam měn]]
[[cv:ISO 4217]]
[[cy:ISO 4217]]
[[da:ISO 4217]]
[[de:ISO 4217]]
[[el:ISO 4217]]
[[en:ISO 4217]]
[[eo:ISO 4217]]
[[es:ISO 4217]]
[[eu:ISO 4217]]
[[fi:ISO 4217]]
[[fr:ISO 4217]]
[[he:ISO 4217]]
[[hr:ISO 4217]]
[[hu:ISO 4217]]
[[id:ISO 4217]]
[[is:ISO 4217]]
[[it:ISO 4217]]
[[ja:ISO 4217]]
[[ko:ISO 4217]]
[[nl:ISO 4217]]
[[nn:ISO 4217]]
[[no:ISO 4217]]
[[pl:ISO 4217]]
[[pt:ISO 4217]]
[[ru:ISO 4217]]
[[sl:ISO 4217]]
[[sr:ИСО 4217]]
[[ta:ஐஎஸ்ஓ 4217]]
[[th:ISO 4217]]
[[tr:ISO 4217]]
[[uk:Класифікація валют]]
[[uz:ISO 4217]]
[[zh:ISO 4217]]
Template:Politiki bya Kongo Kinshasa
1605
5439
2005-07-18T23:35:41Z
Themalau
22
[[Template:Politiki bya Kongo Kinshasa]] moved to [[Template:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]: correction des accents et trait d'union
#redirect [[Template:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Mokambi Ekolo Kongo Kinshasa
1606
8282
2006-05-29T09:50:57Z
Moyogo
11
#REDIRECT:[[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1607
11255
2007-01-29T21:04:05Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: cs, it, ru, sl
Mabomí óyo elandi elakisi liste ya '''bakambi-mboka''' óyo balandanaki o ekólo óyo eyebanaki kala na nkómbó ya ''Bôngó Ebelé'', wuta lipánda elongamaki na [[Bɛ́ljika]] ([[Eropa]]) na mokóló [[30 yuni]] [[1960]]. Nkómbó nyɔ́nsɔ óyo Ekólo Kɔ́ngɔ Demokratiki ezwaki bandá lipánda, makomami mpé áwa.
{| border=1 style="border-collapse: collapse"
|- align=left
! width="25%"|Mokonzi
! width="20%"|Nkómbó
! width="10%"|[[#Baparti:-|Parti]]
! width="20%"|Elembo
|- valign=top
|'''[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Repubiliki ya Kɔ́ngɔ (Kinshasa)]]'''||colspan="3"|''Independence from [[Belgium]]''
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[1 yuli]] [[1960]] to [[1 ogusiti]] [[1964]]||'''[[Joseph Kasa-Vubu]]''', <small>Mokambi leta||<small>[[Association des personnes de Bakongo|ABAKO]]||
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[1 ogusiti]] [[1964]] to [[25 novɛmbɛ]] [[1965]]||'''[[Joseph Kasa-Vubu]]''', <small>Mokambi ekolo||<small>ABAKO||
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[31 marsi]] [[1961]] to [[5 ogusiti]] [[1961]]||'''[[Antoine Gizenga]]''', <small>Mokambi leta||<small>MNC-L||<small>In rebellion, at [[Stanleyville]]
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[25 novɛmbɛ]] [[1965]] to ''[[1 yuli]] [[1966]]''||[[Joseph Mobutu|'''Joseph'''-Désiré '''Mobutu''']], <small>Mokambi ekolo||<small>Mil||
|- valign=top
|colspan="4"|'''[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]'''
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>''[[1 yuli]] [[1966]]'' to ''[[1967]]''||rowspan="2"|[[Joseph Mobutu|'''Joseph'''-Désiré '''Mobutu''']], <small>Mokambi ekolo||<small>Mil||<small>''(contd.)''
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>''[[1967]]'' to ''[[27 ɔkɔtɔbɛ]] [[1971]]''||<small>[[Mouvement Populaire Révolutionnaire|MRP]]||
|- valign=top
|colspan="4"|'''[[Zaire|Repubiliki ya Zaire]]'''
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[27 ɔkɔtɔbɛ]] [[1971]] to ''[[10 yanuari]] [[1972]]''||[[Joseph Mobutu|'''Joseph'''-Désiré '''Mobutu''']], <small>Mokambi ekolo||rowspan="2"|<small>MPR||<small>Abalusi nkombo naye na [[Joseph Mobutu|Mobutu Sese Seko]]
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>''[[10 yanuari]] [[1972]]'' to [[16 mai]] [[1997]]||'''[[Joseph Mobutu|Mobutu Sese Seko]]''', <small>Mokambi ekolo
||<small>''(contd.)''; awa likolo na nkombo [[Joseph Mobutu|'''Joseph'''-Désiré '''Mobutu''']]
|- valign=top
|colspan="4"|'''[[Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]'''
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[17 mai]] [[1997]] to ''[[29 mai]] [[1997]]''||'''[[Laurent-Désiré Kabila]]''', <small>Mokambi leta||rowspan="2"|<small>[[Alliance des Forces Démocratiques pour la Libération du Congo (Zaïre)|AFDL]]||
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>''[[29 mai]] [[1997]]'' to [[16 yanuari]] [[2001]]||'''[[Laurent-Désiré Kabila]]''', <small>Mokambi ekolo||
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>[[17 yanuari]] [[2001]] to ''[[26 yanuari]] [[2001]]''||'''[[Joseph Kabila]]''', <small>Mokambi ekolo a.i. ||rowspan="3"|<small> AFDL||
|- valign=top bgcolor="#ffffec"
|<small>''[[26 yanuari]] [[2001]]'' to lelo''||'''[[Joseph Kabila]]''', <small>Mokambi ekolo||
|}
=== Baparti ===
{{Baparti o Kɔ́ngɔ-Kinshasa}}
=== Tála mpé ===
*[[Kongo]]
**[[Molɔngɔ Bakambi bulamatari of the Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Bakambi bulamatari of the Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
**[[Bakambi ekolo o ntangu ya Ekolo ya bonsomi ya Kɔ́ngɔ]]
**[[Molɔngɔ Bakambi ekolo o ntangu ya Congo Belge|Bakambi ekolo o ntangu ya Congo Belge]]
*[[Zaire]]
[[Category:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[cs:Seznam prezidentů Demokratické republiky Kongo]]
[[en:Heads of state of the Democratic Republic of the Congo]]
[[fr:Liste des présidents de la République démocratique du Congo]]
[[id:Presiden Republik Demokratik Kongo]]
[[it:Presidente della Repubblica Democratica del Congo]]
[[ko:콩고 민주 공화국의 대통령]]
[[ru:Президенты Демократической Республики Конго]]
[[sl:Seznam predsednikov Demokratične republike Kongo]]
[[sv:Lista över Demokratiska republiken Kongos presidenter]]
Template:Baparti o Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1609
5451
2005-07-19T00:06:23Z
Themalau
22
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" id=toc cellpadding=1
! width="7%"|
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''AFDL'''||<small>'''[[Alliance des Forces Démocratiques pour la Libération du Congo (Zaïre)]]'''
|- valign=top
|<small>([[Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo (Zaïre)]] ''only legal party from 1997, [[Laurent Kabila]] personalist''
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''UDPS'''||<small>'''[[Union Démocratique pour Progrès Social]]'''
|- valign=top
|<small>([[Democratic Union for the Social Progress]])
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''UFERI'''||<small>'''[[Union des Fédéralistes Et des Républicains Indépendants]]'''
|- valign=top
|<small>([[Union of Independent Federalists and Republicans]])
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''ABAKO'''||<small>'''[[Association des personnes de Bakongo]]'''
|- valign=top
|<small>([[Association of the Bakongo People]])
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''BALUBAKAT'''||<small>'''[[Baluba Association Générale des Personnes de Baluba de Katanga]]'''
|- valign=top
|<small>([[General Association of the Baluba People of Katanga]])
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''CONAKAT'''||<small>'''[[Confédération des Associations de Katanga Tribales]]'''
|- valign=top
|<small>([[Confederation of Tribal Associations of Katanga]])
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''MNC-L'''||<small>'''[[Mouvement National Congolais-Lumumba]]'''
|- valign=top
|<small>([[Congolese National Movement, Lumumba faction]])
|- valign=top
|rowspan="2"|<small>'''MNC-K'''||<small>'''[[Mouvement National Congolais-Kalonji]]'''
|- valign=top
|<small>([[Congolese National Movement, Kalonji faction]])
|- valign=top
|rowspan="2" valign=top|<small>'''MPR'''||<small>'''[[Mouvement Populaire Révolutionnaire]]'''
|- valign=top
|<small>([[Popular Revolutionary Movement]]) ''Mobuto personalist, only legal party [[10 April|10 Apr]] 1967-Jan [[1991]]''
|- valign=top
|<small>'''Mil'''||<small>Military
|-
| colspan=2 align=right | <small>{{ed|Political Affiliations: Congo/Kinshasa/Zaire|this box}}</small>
|}
Joseph Mobutu
1610
5454
2005-07-19T00:16:13Z
Themalau
22
#REDIRECT:[[Mobutu Sese Seko]]
Template:Ed
1611
5455
2005-07-19T00:29:00Z
199.8.238.219
<small class="editlink noprint">[{{SERVER}}{{localurl:Template:{{{1}}}|action=edit}} edit {{{2}}}]</small>
Template:HistoireRDC
1612
5456
2005-07-20T16:57:33Z
199.8.236.60
{| cellpadding="3" cellspacing="0" style="float:right; margin:5px; border:3px #396BAD solid;"
|style="border-bottom:3px #396BAD solid; background:#ffffff;"|[[Image:Congo democratic flag medium.png|center|90px|DRC flag]]<small><center>Cet article fait partie de la série<br>'''[[Histoire de la République démocratique du Congo|Histoire de la RD Congo]]'''</center></small>
|-
|[[Congo précolonial|Congo précolonial]]<br><small> (-1867)</small><br>[[Colonisation du Congo|Colonisation du Congo]]<br><small> (1867-1885)</small><br>[[État indépendant du Congo|État indépendant du Congo]]<br><small> (1885-1908)</small><br>[[Congo belge]]<br><small> (1908-1960)</small><br>[[Crise congolaise|1<sup>ère<sup> République]]<br><small>Indépendance (1960-1965)</small><br>[[Zaïre|2<sup>ème</sup> République]]<br><small>Zaïre (1965-1996)</small><br>[[Première guerre du Congo]]<br><small> (1996-1998)</small><br>[[Deuxième guerre du Congo]]<br><small> (1998-2003)</small><br>[[Gouvernement de transition de la République démocratique du Congo|Gouvernement de transition]]<br><small> (2003-)</small>
|-
|<small><u>Articles connexes : </u></small><br>[[Historique des divisions administratives de la République démocratique du Congo|Divisions administratives<br> de la RD Congo]]
|}
Template:Babel-6
1613
7160
2005-12-03T23:08:10Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|}
User talk:Themalau
1614
8117
2006-05-10T19:10:43Z
87.207.248.19
Salut Themalau,
Merci pour tes contributions!
Dear Themalau,
Thank you very much for your contributions. I'looking forward for the rest of the translation from English to Lingalá.
--[[User:Bombo|Bombo]] 15:49, 21 yuli 2005 (UTC)
== Mbɔ́tɛ! ==
Salut Themalau,
Merci pour tes contributions, c'est vraiment génial. Si tu as besoin d'aide ou des questions n'hésite surtout pas. ---[[User:Moyogo|Moyogo]]
== Orthographe lingala ==
Merci beaucoup pour tes articles Themalau, je t'encourage à continuer.
Je possède deux dictionnaires lingalas (mais je suis pour l'instant en voyage). Je suis en train de monter une liste pour un correcteur d'orthographe. L'orthographe pour le Congo est Kɔ́ngɔ, mais on peut toujours revérifier avec plusieurs sources. À propos de [[Kimokristo]], dans mes notes, j'ai bokristu et boklísto. Kimokristo me semble bizarre car il y a le préfixe mo- précéder par le préfixe ki- qui n'est pas habituel en lingala. Mokristo étant le terme désignant un « chrétien » , je me trompe ? Pour le christianisme, l'islam et le judaïsme ne devrait-on pas avoir [[boklisto]] (ou bokristo), [[boislamu]] et [[boyuda]]? Avec moklisto (ou mokristo), moislamu et moyuda pour les croyants respectifs ?
Je me suis permis de modifier "ba komini" en "bakomini", tu veux bien dire communes (au pluriel)?
---[[User:Moyogo|Moyogo]] 07:34, 31 yuli 2005 (UTC)
Ah, j'oubliais, pour la langue grec, n'est-ce pas [[ligresi]] au lieu de kigresi. Le préfixe ki- me semble vraiment plus likongo que lingala, les classes de mots lingalas que je connais étant composé de mo-, ba-, mi-, li-, ma-, e-, bi-, n- ou m-, lo-, bo-, ko- ou sans préfixe. La racine étant gresi, ki+gresi ne me semble donc pas "classique". ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 07:46, 31 yuli 2005 (UTC)
Salut Moyogo,
Et merci des corrections, je vais essayer de modifier les langues avec le prefixe li-. Je me posais en fait la question, et je me suis dit que probablement quelqu'un se rendrait compte si c'etait faux, et me corrigerais. C'est mainenant chose faite. Ceci dit, en lingala courant (signifiant bien sur de Kinshasa), le ki- est tres souvent d'usage... et j'ai bien sur l'influence du kikongo qui est ma "langue maternelle" (au sens literal du terme; en realite ma langue du berceau a ete le Francais). Ce que je vais faire c'est laisser la version des langues avec le ki-, mais les faire se rediriger vers la version avec li-, a l'exception des langues congolaises. Je vais aussi ajouter une page de redirection qui dit "Tshiluba", qui est l'orthohgraphe la plus utilisee couramment pour cette langue (influence du Francais oblige), et la rediriger vers "ciluba", qui ici me semble l'orthographe acceptee par tous les wikipediens ici, pour le son "tsh".
Autre chose. J'ai vraiment besoin d'aide avec les pays. La liste des "bisé" est loin d'etre complete. J'ai aussi besoin de savoir comment dire "Afrique du Sud" par exemple, ou Cote d'Ivoire (meme si pour ce dernier, le nom officiel n'est pas cense changer, d'ou mon ecriture phonetique du nom "Kotdivuar"). Nord, Sud, Est, Ouest j'ai pour le moment traduit en "Nor", "Sud", "Este", "Weste". Il y' a aussi des concept tres difficile a traduire comme "mutins", "conspirateurs", ou encore "armee" (ma tete me trahit; je ne suis pas sur si c'est "mapinga" ou "mapinzo"), "mpepo" que j'ai vu utilisé comme "avion" et comme "aeroport". J'ai aussi changé "Tata-mokonzi" en "Mokambi-ekolo", car je ne voulais pas que wikipedia en lingala soit sexiste (on essaie d'etre un homme moderne :) ). Mais mokambi-ekolo a plus le sens de "Head of State", plutot que President. Enfin je sais comment dire roi ("ntoma"?), mais je ne sais pas comment dire "royaume" ou "empire".
Probleme technique: si je bouge une page, et que je change tous les liens vers cette nouvelle page, comment effacer la premiere page, pour qu'elle n'encombre pas Wikipedia?
Merci de l'aide, et du travaill que tu fais. [[User:Themalau|Themalau]] 18:17, 31 yuli 2005 (UTC)
:Salut Themalau,
:Je pourrais essayer répondre exactement dans une semaine quand je serai en Belgique avec les dictionnaires lingalas que je possède. Pour « mokambi-ekolo », c'est mieux comme terme à utiliser que « tata-mokonzi », pour éviter le sexisme mais aussi pour être plus exact. Certains pays n'ont pas un président comme Chef d'état mais un roi ou quelqu'un avec un autre titre. Comment dit-on Premier ministre, Vice-président, Émir et les autres titres en lingala?
:Pour éffacer des pages, seul un Administrateur peut le faire, il faut donc demander à [[User:Bombo|Bombo]]. On peut créer une page Wikipedia:Pages à supprimer. Comment dit-on "Pages à supprimer" : Mankásá mpɛ kopangwisa?
:Merci ----[[User:Moyogo|Moyogo]]
== Nord, sud, est et ouest ==
Salut, le dicitonnaire lingála-falansé que j'ai sous la main me donne :
* nord - likoló
* est - monyɛlɛ
* sud - nsé, súdi
* ouest - eloli, límbe
---[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:28, 8 ogusiti 2005 (UTC)
:On a donc Áfrika ya Nsé pour l'Afrique du Sud. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 09:44, 9 ogusiti 2005 (UTC)
== Administrateur ==
Premierement un grand merci a Themalau et Moyogo pour votre travail.
Si vous trouvez des menus qui sont toujours en anglais, je les changerais volontiers - si vous m'envoyez une traduction. Tout ce qui est en lingala justqu'a present, est un travail avec le dictionnaire enorme de Dzokanga qui ce trouve dans 'ma' bibliotheque municipale... et avec le soutien de Moyogo
Pour les mots cite par Themalau, je vais les verifier des mon retour en Suisse en fin aout.--[[User:Bombo|Bombo]] 15:31, 11 ogusiti 2005 (UTC)
:: Salut Themalau
:: C'est aujourd'hui que j'ai découvert ta question "Probleme technique: si je bouge une page, et que je change tous les liens vers cette nouvelle page, comment effacer la premiere page, pour qu'elle n'encombre pas Wikipedia?" sur la page de discussion de Moyogo. Avec le statut d'Admnistrateur, tu pourras le faire. Si tu es d'accord, tu pourras lancer ta candidature http://ln.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Moyángeli#Propositions_de_candidature_en_cours
:: Merci pour ton travail et tes contributions. --[[User:Bombo|Bombo]] 12:35, 20 septembere 2005 (UTC)
Resalut Themalau,
Si tu veux demander le status d'administrateur tu peux suivre les instructions sur la page [[Wikipedia:Moyángeli]], il faut ensuite rajouter la demande sur la page [[meta:Requests for permissions#Admins for Wikipedias]]. Lorsque nous serons administrateur ce sera plus simple de faire des changements d'interface, mais en général je pense que ce serait mieux d'avoir un peu de discussion avant chaque changement non mineur. La page [[Wikipedia talk:Community Portal]], dont il faudra traduire le nom, est le meilleur endroit je pense. J'ai déjà un peu d'expérience en tant qu'admin, sur le [[wiktionary:fr:User:Moyogo|Wiktionnaire]] ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 05:34, 28 septembere 2005 (UTC)
== traductions "République démocratique du Congo" ==
:Salut Themalau,<br/> J'ai pris les titres utilisés dans les traductions du projet de Consitution (en mettant les accents et caractères spéciaux si nécessaires). Les traductions ne sont peut-être pas les meilleures mais on le statut d'être officielles. http://www.cei-rdc.org/article.php3?id_article=5 Je pense qu'un autre texte officielle utilisait le terme précédent pour le lingala.---[[User:Moyogo|Moyogo]] 21:25, 3 novembere 2005 (UTC)
==[[l'Église Véritable de Jésus]]==
'''Salut Themalau!'''
Could you please kindly help me create a stub for [http://ln.wikipedia.org/wiki/l'Église_Véritable_de_Jésus this article] - based on the [http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ritable_%C3%89glise_de_J%C3%A9sus French article] or the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 2-5 lines would be sufficient enough and your help would be gratefully appreciated. ''Thankyou very much''.
Your help would be gratefully appreciated. This church was established in the Democratic Republic of the Congo since 2004.
Regards -- [[en:User:Jose77|Joseph]] 05:02 mokɔlɔ ya míbalé 2 mai 2006 (UTC)
== [[Kurów]] ==
Could you please write a stub http://ln.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or FR wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. [[:pl:User:Pietras1988|Pietras1988]] 18:21, 22 avril 2006 (UTC)
== Katowice ==
Hello. I'm wikipedia redactor from [[Poland]]. We do some action for tranlation atricle about one of the biggest polish city [[simple:Katowice]]. Could You make some translation into Your native language of this article ? Just a few senteces. Please. There is source article in English: [[:en:Katowice]].
Best Regards.
[[:pl:user:Stimoroll|Stimoroll form Poland]]
Wikipedia:Babel
1615
9811
2006-11-19T14:45:15Z
JAnDbot
85
robot Ajoute: af, als, am, an, az, be, br, bs, cv, cy, el, et, eu, fa, fi, fo, fr, fur, gl, got, he, hr, hu, io, is, ka, ksh, ky, lb, lt, lv, mg, mk, mo, ms, mt, nah, nds, nn, no, oc, qu, ro, sc, sh, sk, sq, su, th, tpi, tr, uz, vi, wa, wuu, zh, zh-
'''CETTE PAGE EST A TRADUIRE --- vous parlez le lingala? Merci de traduire une partie ou la page entiere en lingala.'''
Les '''modèles d'utilisateurs par langue''' permettent de faciliter la communication entre utilisateurs pratiquant différentes langues. Ils ont été développés, à l'origine, sur [[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]], puis repris dans [[meta:Meta:Babel templates|Meta-Wiki]] puis dans divers Wikipedia et aussi, récemment, dans le Wikinews francophone (« gamme » volontairement limitée aux douze langues actuelles du projet Wikinews).
Voir aussi les modèles disponibles sur [[commons:Commons:Babel]] ou sur [[meta:Meta:Babel templates]]. Pour certaines langues, la « gamme » de modèles est encore incomplète : il est également conseillé d'aller voir de temps en temps [[:en:Wikipedia:Babel]] sur le Wikipedia anglophone, dont la « gamme » étendue diffère sensiblement de celles de commons: et meta:.
<div style="border: 1px solid #999; padding: 0 0.5em 0 0.5em; margin: 0.5em">
Vous ne parlez pas <span style="color: red">'''lingalá'''</span> ? Voir : [[Wikipedia:Babel/ln-0#Français|Français]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#English|English]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Deutsch|Deutsch]] -
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Español|Español]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Italiano|Italiano]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#日本語|日本語]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#한국어|한국어]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Nederlands|Nederlands]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Português|Português]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Slovenščina|Slovenščina]] –
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Serbian/Српски|Serbian/Српски]] -
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Svenska|Svenska]] -
[[Wikipedia:Babel/ln-0#中文|中文]] -
[[Wikipedia:Babel/ln-0#Bân-lâm-gú|Bân-lâm-gú]]
</div>
__NOTOC__
== Sommaire ==
<div style="margin: 1em 2em 0 2em; padding: 0.5em; background-color: #f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa">
1. '''[[#Les modèles Babel-x|Les modèles Babel-x]]''' – 2. '''[[#Création de catégories et de modèles pour une langue|Création de catégories et de modèles pour une langue]]''' – 3. '''[[#Langues|Langues]]''' :
<div style="margin-left: 2em">
{{accès langue|af|afrikaans}} {{accès langue|als|alémanique}} {{accès langue|ang|anglo-saxon}} {{accès langue|ar|arabe}} {{accès langue|ast|asturien}} {{accès langue|be|biélorusse}} {{accès langue|bg|bulgare}} {{accès langue|bs|bosniaque}} {{accès langue|ca|catalan}} {{accès langue|co|corse}} {{accès langue|cs|tchèque}} {{accès langue|cy|gallois}} {{accès langue|da|danois}} {{accès langue|de|allemand}} {{accès langue|el|grec moderne}} {{accès langue|en|anglais}} {{accès langue|eo|espéranto}} {{accès langue|es|espagnol}} {{accès langue|et|estonien}} {{accès langue|fa|persan}} {{accès langue|fi|finnois}} {{accès langue|fo|féroïen}} {{accès langue|fr|français}} {{accès langue|fur|frioulan}} {{accès langue|fy|frison}} {{accès langue|ga|irlandais}} {{accès langue|gd|écossais}} {{accès langue|gl|galicien}} {{accès langue|gal|gallo}} {{accès langue|gu|gujarati}} {{accès langue|he|hébreu}} {{accès langue|hi|hindi}} {{accès langue|hr|croate}} {{accès langue|hu|hongrois}} {{accès langue|hy|arménien}} {{accès langue|ia|interlingua}} {{accès langue|id|indonésien}} {{accès langue|io|ido}} {{accès langue|is|islandais}} {{accès langue|it|italien}} {{accès langue|ja|japonais}} {{accès langue|jv|javanais}} {{accès langue|kn|kannara}} {{accès langue|ko|coréen}} {{accès langue|la|latin}} {{accès langue|lb|luxembourgeois}} {{accès langue|li|limbourgeois}} {{accès langue|ln|lingalá}} {{accès langue|lt|lituanien}} {{accès langue|lv|letton}} {{accès langue|mk|macédonien}} {{accès langue|ms|malais}} {{accès langue|nd|normand}} {{accès langue|nds|bas-allemand}} {{accès langue|nl|néerlandais}} {{accès langue|nn|nynorsk}} {{accès langue|no|norvégien}} {{accès langue|os|ossète}} {{accès langue|pl|polonais}} {{accès langue|pt|portugais}} {{accès langue|qu|quechua}} {{accès langue|ro|roumain}} {{accès langue|ru|russe}} {{accès langue|sa|sanskrit}} {{accès langue|sc|sarde}} {{accès langue|scn|sicilien}} {{accès langue|sk|slovaque}} {{accès langue|sl|slovène}} {{accès langue|sq|albanais}} {{accès langue|sr|serbe}} {{accès langue|sv|suédois}} {{accès langue|sw|swahili}} {{accès langue|ta|tamoul}} {{accès langue|th|thaï}} {{accès langue|tl|tagalog}} {{accès langue|tr|turc}} {{accès langue|tt|tatar}} {{accès langue|uk|ukrainien}} {{accès langue|ur|ourdou}} {{accès langue|vi|vietnamien}} {{accès langue|wa|wallon}} {{accès langue|yi|yiddish}} {{accès langue|zh|Langue chinoise}} {{accès langue|zh-min-nan|minnan}}
</div>
</div>
== Les modèles Babel-x ==
Il existe des modèles prédéfinis qui créent un tableau « flottant » à droite de la page où ils sont appelés. Le modèle à appeler est fonction du nombre de langues parlées par l'utilisateur. Par exemple {{m|Babel-1}} pour un utilisateur unilingue, {{m|Babel-2}} pour un utilisateur parlant 2 langues, jusqu'à {{m|Babel-6}} pour un utilisateur parlant 6 langues (encore qu'on puisse créer des modèles supplémentaires en cas de nécessité).
Même si cela paraît une évidence, il faut préciser qu'il paraît logique, même si c'est facultatif, qu'un utilisateur liste les langues qu'il pratique dans l'ordre décroissant des connaissances qu'il en a, la ou les langues maternelles en premier, puis les langues moins bien connues...
{|
|
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center"
|-
| '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''fr'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne a pour '''[[:Category:User fr-M|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]]'''.</td>
</tr></table></div>
|-
| <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''en-2'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]]'''.</td>
</tr></table></div>
|-
| <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''de-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]]'''.</td>
</tr></table></div>
|}
<big>'''Exemple 1 : utilisateur trilingue (incluant le français)'''<big>
Un utilisateur parlant trois langues pourra par exemple insérer dans sa page utilisateur (et dans celle-là seulement, surtout pas dans sa page de discussion) le modèle {{m|babel-3}} via la syntaxe <nowiki>{{babel-3|ln|fr-3|en-1}}</nowiki>.
L'appel d'un de ces modèles dans une page utilisateur, avec les bons critères (voir ci-dessous), ajoute en outre la catégorie correspondant à chacune des langues.
Remarquez que, dans l'illustration ci-contre, les catégories ne sont volontairement pas appelées, afin de ne pas catégoriser inutilement la présente page.
|}
{| style="margin-top: 1em"
|
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center"
|-
| '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''en'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is a native '''[[:Category:User en|English speaker]]'''.</td>
</tr></table></div>
|-
| <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''pl-3'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Ten użytkownik posługuje się '''[[:Category:User pl|językiem polskim]]''' na poziomie '''[[:Category:User pl-3|zaawansowanym]]'''.</td>
</tr></table></div>
|-
| <div style="float:left;border:solid #ffb3b3 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#ffe0e8"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#ffb3b3;text-align:center;font-size:14pt">'''ln-0'''</td>
<td style="font-size:0.9em;padding:4pt;line-height:1.25em">Cet utilisateur [[:Category:User ln-0|'''ne comprend pas''']] le '''[[:Category:User ln|lingalá]]''', ou seulement avec des difficultés notables.</td>
</tr></table></div>
|}
<big>'''Exemple 2 : utilisateur bilingue<br />(et précisant sa méconnaissance du lingalá)'''</big>
En outre, un utilisateur de wikipédias non francophone – ou qui estime avoir un niveau très insuffisant en français –, par exemple un participant à une autre wikipédia inscrit sur la wikipédia francophone dans le but de faire des liens interlangues vers « sa » wikipédia de prédilection ou vers d'autres, pourra également appeler dans l'un ou l'autre des modèles Babel, un critère fr-0, qui signale sa faible connaissance de la langue française.
Remarquer que, dans l'illustration ci-contre, les catégories ne sont volontairement pas appelées, afin de ne pas catégoriser inutilement la présente page.
|}
== Création de catégories et de modèles pour une langue ==
Si vous avez besoin de créer des modèles pour une langue :
:'''1.''' Créer la catégorie « mère » <nowiki>[[Category:User ??]]</nowiki> (liée à la catégorie supérieure [[:Category:Wikipediens par langue]]),
:'''2.''' Créer les quatre catégories « filles » :
::*<nowiki>[[Category:User ??-M]]</nowiki> (langue maternelle)
::*<nowiki>[[Category:User ??-3]]</nowiki> (niveau avancé)
::*<nowiki>[[Category:User ??-2]]</nowiki> (niveau intermédiaire)
::*<nowiki>[[Category:User ??-1]]</nowiki> (niveau de base)
::chacune liée à la catégorie « mère » <nowiki>[[Category:User ??]]</nowiki>
:'''3.''' Créer les quatre modèles :
::*<nowiki>{{Modèle:User ??}}</nowiki>, lié à la <nowiki>[[Category:User ??]]</nowiki> et à la <nowiki>[[Category:User ??-M]]</nowiki>
::*<nowiki>{{Modèle:User ??-3}}</nowiki>, lié à la <nowiki>[[Category:User ??]]</nowiki> et à la <nowiki>[[Category:User ??-3]]</nowiki>
::*<nowiki>{{Modèle:User ??-2}}</nowiki>, lié à la <nowiki>[[Category:User ??]]</nowiki> et à la <nowiki>[[Category:User ??-2]]</nowiki>
::*<nowiki>{{Modèle:User ??-1}}</nowiki>, lié à la <nowiki>[[Category:User ??]]</nowiki> et à la <nowiki>[[Category:User ??-1]]</nowiki>
:'''4.''' Créer l'« éventail » des modèles d'une langue dans une sous-page <nowiki>[[Wikipédia:Babel/??]]</nowiki> en saisissant simplement, dans la sous-page, <nowiki>{{éventail langue|??}}</nowiki> ?? = préfixe de la langue
:'''5.''' Créer ci-dessous, si elle n'est pas préexistante, la section consacrée à une langue, en utilisant simplement, dans la section « Langues » ci-dessous, le modèle {{m|sommaire langue}}, avec la syntaxe :
::'''<nowiki>{{sommaire langue | préfixe | nom de la langue (dans la langue) | nom de la langue (en français)}}</nowiki>'''
:::Exemple : '''<nowiki>{{sommaire langue | en | English | anglais}}</nowiki>'''
== Langues ==
Classées, comme sur la plupart des wikis, par ordre alphabétique du préfixe de la langue.
<div style="float:right;border:solid #ffb3b3 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#ffe0e8"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#ffb3b3;text-align:center;font-size:14pt">'''ln-0'''</td>
<td style="font-size:0.9em;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne [[:Category:User ln-0|'''ne comprend pas''']] le '''[[:Category:User ln|lingála]]''', ou seulement avec des difficultés notables.</td>
</tr></table></div>
::modèle et catégorie supplémentaires '''pour ceux qui ne parlent pas le lingála''' (template and category '''for those who do not speak lingalá''') :
::{{m|User ln-0}} – Catégorie associée : [[:Category:User ln-0]] (directement rangée dans [[:Category:Wikipediens par langue]])
::Pour information : liste des Wikipedias disposant d'un modèle comparable à {{m|User ln-0}} (et à n'utiliser que sur le Wikipedia concerné)
::[[:ar:قالب:مستخدم ar-0]] (arabe), [[:bg:Шаблон:User bg-0]] (bulgare), [[:ca:Template:Babel ca-0]] (catalan), [[:cs:Šablona:User cs-0]] (tchèque), [[:de:Vorlage:User de-0]] (allemand), [[:en:Template:User en-0]] (anglais), [[:es:Plantilla:·Usuarios por idioma (es-0)]] (espagnol), [[:fi:Malline:User fi-0]] (finnois), [[:ga:Múnla:Úsáideoir ga-0]] (irlandais), [[:id:Templat:User id-0]] (indonésien), [[:it:Template:Utente it-0]] (italien), [[:ja:Template:User ja-0]] (japonais), [[:ko:Template:User ko-0]] (coréen), [[:ln:Template:User ln-0]] (lingalá), [[:na:Template:User na-0]] (nauruan), [[:pl:Szablon:User pl-0]] (polonais), [[:pt:Predefinição:User pt-0]] (portugais), [[:qu:Template:Ruwaq:qu-0]] (quechua), [[:ru:Template:User ru-0]] (russe), [[:scn:Template:User scn-0]] (sicilien), [[:sl:Template:User sl-0]] (slovène), [[:sr:Template:User sr-0]] (serbe), [[:sv:Mall:Användare sv-0]] (suédois), [[:uk:Шаблон:User uk-0]] (ukrainien) – ''liste non exhaustive''...
{{sommaire langue|af|Afrikaans|afrikaans}}
{{sommaire langue|als|Alemannisch|alémanique}}
{{sommaire langue|ang|Anglo Saxon|anglo-saxon}}
{{sommaire langue|ar|العربية [Arabiiya]|arabe}}
{{sommaire langue|ast|Asturianu|asturien}}
{{sommaire langue|be|Беларуская [Belaruskaja]|biélorusse}}
{{sommaire langue|bg|български [Bulgarski]|bulgare}}
{{sommaire langue|bs|Bosanski|bosniaque}}
{{sommaire langue|ca|Català|catalan}}
{{sommaire langue|co|Corsu|corse}}
{{sommaire langue|cs|Český|tchèque}}
{{sommaire langue|cy|Cymraeg|gallois}}
{{sommaire langue|da|Dansk|danois}}
{{sommaire langue|de|Deutsch|allemand}}
{{sommaire langue|el|Ελληνικά [Ellinika]|grec moderne}}
{{sommaire langue|en|English|anglais}}
{{sommaire langue|eo|Esperanto|espéranto}}
{{sommaire langue|es|Español|espagnol}}
{{sommaire langue|et|Eesti|estonien}}
{{sommaire langue|fa|فارسی [Faarsi]|persan}}
{{sommaire langue|fi|Suomi|finnois}}
{{sommaire langue|fo|Føroyskt|féroïen}}
{{sommaire langue|fr|Français|français}}
{{sommaire langue|fur|Furlan|frioulan}}
{{sommaire langue|fy|Frysk|frison}}
{{sommaire langue|ga|Gaeilge|irlandais}}
{{sommaire langue|gd|Gàidhlig|écossais}}
{{sommaire langue|gl|Galego|galicien}}
{{sommaire langue|gal|Galo|gallo}}
{{sommaire langue|gu|ગુજરાતી [Gujrâtî]|gujarati}}
{{sommaire langue|he|עברית [Ivrit]|hébreu}}
{{sommaire langue|hi|हिन्दी [Hindî]|hindi}}
{{sommaire langue|hr|Hrvatski|croate}}
{{sommaire langue|hu|Magyar|hongrois}}
{{sommaire langue|hy|Հայերեն [Haybodon]|arménien}}
{{sommaire langue|ia|Interlingua|interlingua}}
{{sommaire langue|id|Bahasa Indonesia|indonésien}}
{{sommaire langue|io|Ido|ido}}
{{sommaire langue|is|Íslenska|islandais}}
{{sommaire langue|it|Italiano|italien}}
{{sommaire langue|ja|日本語 [Nihongo]|japonais}}
{{sommaire langue|jv|Basa Jawa|javanais}}
{{sommaire langue|kn|ಕನ್ನಡ [Kannadda]|kannara}}
{{sommaire langue|ko|한국어 [Hangugeo]|coréen}}
{{sommaire langue|la|Latina|latin}}
{{sommaire langue|lb|Lëtzebuergesch|luxembourgeois}}
{{sommaire langue|li|Limburgs|limbourgeois}}
{{sommaire langue|ln|Lingalá|lingalá}}
{{sommaire langue|lt|Lietuvių|lituanien}}
{{sommaire langue|lv|Latviešu|letton}}
{{sommaire langue|mk|Македонски [Makedonski]|macédonien}}
{{sommaire langue|ms|Bahasa Melayu|malais}}
{{sommaire langue|nds|Plattdüütsch|bas-allemand}}
{{sommaire langue|nl|Nederlands|néerlandais}}
{{sommaire langue|nn|Nynorsk|nynorsk}}
{{sommaire langue|no|Norsk|norvégien}}
{{sommaire langue|os|Ирон [Iron]|ossète}}
{{sommaire langue|pl|Polski|polonais}}
{{sommaire langue|pt|Português|portugais}}
{{sommaire langue|qu|Runa Simi|quechua}}
{{sommaire langue|ro|Română|roumain}}
{{sommaire langue|ru|Русский [Russkii]|russe}}
{{sommaire langue|sa|संस्कृत [Samskrta]|sanskrit}}
{{sommaire langue|sc|Sardu|sarde}}
{{sommaire langue|scn|Sicilianu|sicilien}}
{{sommaire langue|sk|Slovenčina|slovaque}}
{{sommaire langue|sl|Slovenščina|slovène}}
{{sommaire langue|sq|shqip|albanais}}
{{sommaire langue|sr|Српски / Srpski|serbe}}
{{sommaire langue|sv|Svenska|suédois}}
{{sommaire langue|sw|Kiswahili|swahili}}
{{sommaire langue|ta|தமிழ் [Tamilll]|tamoul}}
{{sommaire langue|th|ไทย [Thai]|thaï}}
{{sommaire langue|tl|Tagalog|tagalog}}
{{sommaire langue|tr|Türkçe|turc}}
{{sommaire langue|tt|Tatarça|tatar}}
{{sommaire langue|uk|Українська [Ukrainska]|ukrainien}}
{{sommaire langue|ur|اردو [Urdu]|ourdou}}
{{sommaire langue|vi|Tiếng Việt|vietnamien}}
{{sommaire langue|wa|Walon|wallon}}
{{sommaire langue|yi|ייִדיש [Yidish]|yiddish}}
{{sommaire langue|zh|中文 [zhōngwén]|langue chinoise}}
{{sommaire langue|zh-min-nan|Bân-lâm-gú|minnan}}
[[Catégorie:Wikipédia|Babel]]
<!-- Liens interlangues : les interwikis ne sont pas classés, sur le Wikipédia francophone, d'après les préfixes de langue, mais d'après le nom de la langue. S'il vous plaît, ne touchez pas à l'ordre existant. -->
<!-- Interlanguage links: interwikis are not ordered, on French Wikipedia, by language codes, but by language names. Please leave the order as it is. -->
[[af:Wikipedia:Babel]]
[[als:Wikipedia:Babel]]
[[am:Wikipedia:ልሳናት]]
[[an:Wikipedia:Babel]]
[[ar:ويكيبيديا:بابل]]
[[ast:Uiquipedia:Babel]]
[[az:Vikipediya:Babil]]
[[be:Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]
[[bg:Уикипедия:Вавилон]]
[[br:Wikipedia:Babel]]
[[bs:Wikipedia:Babel]]
[[ca:Viquipèdia:Babel]]
[[cs:Wikipedie:Babylón]]
[[cv:Википеди:Вавилон]]
[[cy:Wicipedia:Babel]]
[[de:Wikipedia:Babel]]
[[el:Βικιπαίδεια:Βαβέλ]]
[[en:Wikipedia:Babel]]
[[eo:Vikipedio:Babel]]
[[es:Wikipedia:Babel]]
[[et:Vikipeedia:Babel]]
[[eu:Wikipedia:Babel]]
[[fa:ویکیپدیا:بابل]]
[[fi:Wikipedia:Babylon]]
[[fo:Wikipedia:Babel]]
[[fr:Wikipédia:Babel]]
[[fur:Vichipedie:Babel]]
[[ga:Vicipéid:Baibéal]]
[[gl:Wikipedia:Babel]]
[[got:Wikipedia:Babilu]]
[[he:ויקיפדיה:כישורי שפה]]
[[hr:Wikipedija:Babilon]]
[[hu:Wikipédia:Bábel]]
[[id:Wikipedia:Babel]]
[[io:Wikipedio:Babel]]
[[is:Wikipedia:Babel]]
[[it:Wikipedia:Babel]]
[[ja:Wikipedia:バベル]]
[[ka:ვიკიპედია:ბაბილონი]]
[[ko:위키백과:바벨]]
[[ksh:Wikipedia:Babel]]
[[ky:Wikipedia:Babel]]
[[lb:Wikipedia:Babel]]
[[li:Wikipedia:Babel]]
[[lt:Wikipedia:Babel]]
[[lv:Wikipedia:Babel]]
[[mg:Wikipedia:Babel]]
[[mi:Wikipedia:Babel]]
[[mk:Википедија:Вавилон]]
[[mo:Wikipedia:Babel]]
[[ms:Wikipedia:Babel]]
[[mt:Wikipedija:Babel]]
[[na:Wikipedia:Babel]]
[[nah:Huiquipedia:Babel]]
[[nds:Wikipedia:Babel]]
[[nl:Wikipedia:Babel]]
[[nn:Wikipedia:Babel]]
[[no:Wikipedia:Babel]]
[[oc:Wikipèdia:Babèl]]
[[pl:Wikipedia:Wieża Babel]]
[[pt:Wikipedia:Babel]]
[[qu:Wikipedia:Babel]]
[[ro:Wikipedia:Babel]]
[[ru:Википедия:Вавилон]]
[[sc:Wikipedia:Babel]]
[[scn:Wikipedia:Babeli]]
[[sh:Wikipedia:Babel]]
[[simple:Wikipedia:Babel]]
[[sk:Wikipédia:Babylon]]
[[sl:Wikipedija:Babilon]]
[[sq:Wikipedia:Babel]]
[[sr:Википедија:Шаблони/Језичке кутијице]]
[[su:Wikipedia:Babel]]
[[sv:Wikipedia:Babel]]
[[th:วิกิพีเดีย:บาเบล]]
[[tpi:Wikipedia:Babel]]
[[tr:Vikipedi:Babil]]
[[uk:Вікіпедія:Вавілон]]
[[uz:Wikipedia:Bobil]]
[[vi:Wikipedia:Ngôn ngữ sử dụng]]
[[wa:Wikipedia:Babel]]
[[wuu:Wikipedia:Babel]]
[[zh:Wikipedia:巴別]]
[[zh-classical:Wikipedia:Babel]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Babel]]
[[zh-yue:Wikipedia:Babel]]
[[zu:Wikipedia:Babel]]
Template:User ln-0
1616
7291
2005-12-08T01:29:06Z
Moyogo
11
{{Babel field 0|letter code size=1.5em|text size=0.83em|letter code=ln
|text=Moto óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' [[:Category:User ln-0|'''tɛ̂''']]}}
<noinclude>
[[fr:Modèle:User ln-0]][[en:Template:User ln-0]]
</noinclude>
Template:User ln-1
1617
8026
2006-04-18T09:16:29Z
85.27.33.151
{{Babel field 1|letter code size=1.5em|text size=0.83em|letter code=ln|
text=Moto óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln-1|mwâ mokɛ́]]'''.}}
<noinclude>
[[en:Template:User ln-0]][[fr:Template:User ln-0]]
</noinclude>
Template:User ln-2
1618
7299
2005-12-08T01:36:45Z
Moyogo
11
{{Babel field 2|letter code size=1.5em|text size=0.83em|letter code=ln|
text=Moto óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln-2|mokɛ́]]'''.}}
<noinclude>
[[en:Template:User ln-2]][[fr:Template:User ln-2]]
</noinclude>
Template:User ln-3
1619
6384
2005-09-28T11:55:41Z
Moyogo
11
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Lingála|ln]]-3'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Motó óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln-3|malámu]]'''. [[Category:User ln|{{PAGENAME}}]][[Category:User ln-3|{{PAGENAME}}]]
|}</div>
Template:User ln
1620
7286
2005-12-08T01:06:21Z
Moyogo
11
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"
| style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Lingála|ln]]'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Motó óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln|bandá mbótama]]'''.[[Category:User ln|{{PAGENAME}}]][[Category:User ln-M|{{PAGENAME}}]]
|}</div>
<noinclude>
[[en:Template:User ln]][[fr:Template:User ln]]
</noinclude>
Template:Babel-3
1621
7165
2005-12-03T23:08:58Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|}
Template:Babel-2
1622
7161
2005-12-03T23:08:33Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|}
Template:Babel-1
1623
7166
2005-12-03T23:09:17Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|}
Template:Babel-4
1624
7162
2005-12-03T23:08:45Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|}
Template:Babel-5
1625
7163
2005-12-03T23:08:50Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|}
Template:Babel-7
1626
7164
2005-12-03T23:08:55Z
Moyogo
11
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|}
Template:User als
1627
5483
2005-07-22T15:15:57Z
81.134.8.164
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Alemannische Dialekte|als]]'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dä Benutzer redet '''[[:Category:User als|Alemannisch]]''' als '''[[:Category:User als-M|Mueterspraach]].'''[[Category:User als|{{PAGENAME}}]][[Category:User als-M|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User de-3
1628
7140
2005-12-03T22:29:51Z
Moyogo
11
lialémani
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[lialémani|de]]-3'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-3|sehr gute]]''' '''[[:Category:User de|Deutschkenntnisse]].'''[[Category:User de|{{PAGENAME}}]][[Category:User de-3|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User fr-3
1629
5513
2005-07-22T16:10:36Z
81.134.8.164
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lifalansé|fr]]-3'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-3|avancé]]''' de '''[[:Category:User fr|français]].'''[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-3|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User fr-2
1630
5514
2005-07-22T16:11:00Z
81.134.8.164
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lifalansé|fr]]-2'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-2|moyen]]''' en '''[[:Category:User fr|français]].'''[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-2|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User fr-1
1631
5515
2005-07-22T16:11:31Z
81.134.8.164
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lifalansé|fr]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Category:User fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Category:User fr|français]].'''[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User en-1
1632
6177
2005-09-07T11:38:21Z
Bombo
12
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lingɛlɛsi|en]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with a '''[[:Category:User en-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User en-2
1633
6695
2005-11-05T13:26:51Z
Moyogo
11
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lingɛlɛ́sa|en]]-2'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-2|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User en-3
1634
6179
2005-09-07T11:39:09Z
Bombo
12
Lingelesi > Lingɛlɛsi
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lingɛlɛsi|en]]-3'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''[[:Category:User en-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User en|English]].'''[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User en
1635
6694
2005-11-05T13:26:48Z
Moyogo
11
<div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''[[Lingɛlɛ́sa|en]]'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">This user is a '''[[:Category:User en-M|native]]''' speaker of '''[[:Category:User en|English]].'''[[Category:User en|{{PAGENAME}}]][[Category:User en-M|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User fr
1636
5516
2005-07-22T16:11:59Z
81.134.8.164
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lifalansé|fr]]'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Cet utilisateur a pour '''[[:Category:User fr-M|langue maternelle]]''' le '''[[:Category:User fr|français]].'''[[Category:User fr|{{PAGENAME}}]][[Category:User fr-M|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User als-1
1637
5493
2005-07-22T15:25:53Z
81.134.8.164
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''als-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dä Benutzer hät '''[[:Category:User als-1|grundlegendi]] [[:Category:User als|Alemannischkenntnis]]'''.[[Category:User als|{{PAGENAME}}]][[Category:User als-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User it-1
1638
6935
2005-11-19T08:45:55Z
Hégésippe Cormier
41
réparé modèle
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''it-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Questo utente può contribuire con un '''[[:Category:User it|italiano]]''' di livello '''[[:Category:User it-1|semplice]].'''</td>
</tr></table></div>
[[Category:User it|{{PAGENAME}}]][[Category:User it-1|{{PAGENAME}}]]
Wikipedia:Babel/ln-0
1639
7600
2006-01-10T11:29:38Z
Bombo
12
/* Svenska */ +ca +eo
<div style="margin: 0 1em 1em 1em; padding: 0.5em; border: 1px solid #999">
''SI VOUS PARLEZ LE LINGALA, VEUILLEZ TRADUIRE CET ENCADRE DANS VOTRE LANGUE S'IL VOUS PLAIT.<br />Cette page contient des instructions simplifiées pour les utilisateurs de Wikipédia qui ne parlent pas lingalá.<br />Le message à traduire ou adapter, pour toute nouvelle langue, est le suivant :''
<nowiki>== (langue xx) ==</nowiki>
*Si vous voulez trouver des personnes qui connaissent le (langue xx), passez en revue [[:Category:User xx]]. Pour les autres langues vérifiez [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Si vous êtes un utilisateur enregistré dans la Wikipédia lingalá mais que vous ne comprenez pas le lingalá, ajoutez svp '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' à votre page d'utilisateur. Ce message indique – en lingalá – que vous ne comprenez pas le lingalá, ainsi les autres utilisateurs en seront-ils avisés.
</div>
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; text-align: center"
|-
| {{User ln-0}}
|}
== Français ==
* Si vous voulez trouver des personnes qui connaissent le français, passez en revue [[:Category:User fr]]. Pour les autres langues vérifiez [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Si vous êtes un utilisateur enregistré dans la Wikipédia lingalá mais que vous ne comprenez pas le lingalá, ajoutez svp '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' à votre page d'utilisateur. Ce message indique – en lingalá – que vous ne comprenez pas le lingalá, ainsi les autres utilisateurs en seront-ils avisés.
== English ==
* If you want to find people who can speak English, browse [[:Category:User en]]. For other languages, check out [[:Category:Wikipediens par langue]].
* If you are a registered user in Lingalá Wikipedia but do not understand Lingalá, please add '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' to your user page. This message says - in Lingalá - that you do not understand Lingalá, so the other users will be informed.
== Deutsch ==
*Wenn Du nach Personen suchst, die Deutsch sprechen, sieh in [[:Category:User de]] nach. Für andere Sprachen siehe [[:Category:Wikipediens par langue]].
*Wenn Du in der Lingalá-Wikipedia als Benutzer angemeldet bist, aber kein Lingalá sprichst, füge bitte die Vorlage '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' in Deine Benutzerseite ein. Diese Nachricht besagt – auf Lingalá – dass Du kein Lingalá verstehst, damit die anderen Benutzer Bescheid wissen.
== Español ==
* Si quieres buscar personas que hablan español, consulta [[:Category:User es]]. Para los demás idiomas, consulta [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Si eres un usuario registrado de la Wikipedia en lingalá y no comprendes el lingalá, por favor adjunta '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' en tu página de usuario. Esto es un mensaje que dice (en lingalá) que no comprendes el lingalá, para que los otros wikipedistas lo sepan.
== Italiano ==
*Se desideri trovare persone che conoscono l'italiano, cerca in [[:Category:User it]]. Per le altre lingue, consulta [[:Category:Wikipediens par langue]].
*Se sei un utente registrato della Wikipedia di lingua lingalá ma non capisci il lingalá, per favore aggiungi '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' nella tua pagina utente. Questo messaggio dice – in lingalá – che non capisci il lingalá, così che gli altri utenti possano essere avvisati.
==Nederlands==
* Als je iemand zoekt die Nederlands spreekt, kijk dan in de categorie [[:Category:User nl]]. Voor andere talen, zie [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Als je een geregistreerde gebruiker van de Lingalá Wikipedia bent, maar geen Lingalá spreekt, voeg dan A.U.B. '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' aan je gebruikerspagina toe. Dit bericht zegt - in het Lingalá - dat je geen Lingalá spreekt, zodat de andere gebruikers hiervan op de hoogte zijn.
== Português ==
* Se procura pessoas que saibam falar Português, consulte a [[:Category:User pt]]. Para outras línguas, consulte [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Se é um utilizador/usuário regist(r)ado na Wikipédia em Lingalá mas não compreende Lingalá, adicione a marcação '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' na sua página de utilizador/usuário. Este mensagem constata - em Lingalá - que não compreende Lingalá , para que os outros utilizadores possam estar alertados.
== Svenska ==
* Om du vill hitta användare som kan svenska, se [[:Category:User sv]]. För andra språk, se [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Om du är registrerad användare på Lingála Wikipedia men inte förstår Lingála kan du lägga till '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' på din användarsida. Det meddelande som då visas på Lingalá betyder att du inte förstår Lingála, så andra användare förstår det.
== Català ==
* Si vols cercar persones que parlin amb català, consulta [[:Category:User ca]]. Per mes idiomes, consulta [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Si ets un usuari registrat de la Wikipedia en Lingála i no entens el Lingála, sis-plau posa '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' a la teva pàgina de usuari. Aquest es un missatge que diu (en Lingála) que no entens el Lingála, per que els demés wikipedistes hu sàpiguen.
==Esperanto==
* Se vi serĉas iun kiu parolas esperante, traserĉu [[:Category:User eo]]. Por aliaj lingvoj bonvolu esplori je [[:Category:Wikipediens par langue]].
* Se vi ensalutis en la lingálingva vikipedio sed ne komprenas la Lingála lingvon, bonvolu aldoni '''<nowiki>{{user ln-0}}</nowiki>''' en vian uzulan paĝon. Ĉi mesaĝo informas Lingálingve la aliajn uzulojn ke vi ne komprenas la Lingála.
[[ar:ويكيبيديا:مساعدة باللغات الأخرى]]
[[de:Wikipedia:Babel/de-0]]
[[eo:Vikipedio:Babel/eo-0]]
[[fr:Wikipedia:Babel/fr-0]]
[[ga:Vicipéid:Baibéal/ga-0]]
[[id:Wikipedia:Babel/id-0]]
[[it:Wikipedia:Babel/It-0]]
[[ja:Wikipedia:バベル/ja-0]]
[[ko:위키백과:바벨/ko-0]]
[[nds:Wikipedia:Babel/nds-0]]
Category:Wikipediens par langue
1640
7167
2005-12-03T23:10:53Z
Moyogo
11
[[ar:تصنيف:المستخدمين حسب اللغات]] [[ast:Category:Usuarios por idioma]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma]] [[cs:Kategorie:Wikipedisté podle jazyka]] [[de:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[als:Kategorie:Benutzer nach Sprache]] [[en:Category:User languages]] [[es:Categoría:Usuarios por idioma]] [[eo:Kategorio:Vikipediistoj laŭ lingvo]] [[ga:Rang:Teangacha an Úsáideoirí]] [[ko:분류:언어별 사용자]] [[id:Kategori:Bahasa-bahasa pengguna]] [[it:Categoria:Utenti per lingua]] [[la:Categoria:Linguae usorum]] [[hu:Kategória:Felhasználók nyelvei]] [[mi:Category:Wikipedia multilingual coordination]] [[na:Category:Wikipedia:Babel]] [[nl:Categorie:Babel]] [[nds:Kategorie:Brukers na Spraak]] [[ja:Category:言語別の利用者]] [[no:Kategori:Wikipedia-brukere etter språk]] [[pl:Kategoria:Babel]] [[pt:Categoria:Usuários línguas]] [[ru:Категория:User languages]] [[scn:Category:User languages]] [[simple:Category:Users by language]] [[sk:Kategória:Redaktori podľa jazykov]] [[sl:Category:Uporabniški jeziki]] [[sr:Category:Језичке кутијице]] [[th:Category:ผู้ใช้แยกตามภาษา]] [[uk:Категорія:User languages]] [[zh:Category:用户语言]]
Komóna : [[Wikipedia:Babel]].
[[Category:Wikipediens]]
Category:User ln
1641
9523
2006-10-19T13:17:59Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[als:Kategorie:User ln]], [[eu:Kategoria:Lingala (erabiltzaileak)]]
[[Category:Wikipediens par langue]]
[[als:Kategorie:User ln]]
[[de:Kategorie:User ln]]
[[en:Category:User ln]]
[[eu:Kategoria:Lingala (erabiltzaileak)]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ln]]
[[lad:Category:User ln]]
[[zh:Category:Ln 使用者]]
Category:User fr
1642
10910
2007-01-15T23:17:22Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[fur:Categorie:Utent fr]], [[ta:பகுப்பு:User fr]]
[[Category:Wikipediens par langue]]
[[af:Kategorie:User fr]]
[[als:Kategorie:User fr]]
[[am:Category:User fr]]
[[ang:Category:User fr]]
[[ar:تصنيف:مستخدمون fr]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]]
[[az:Kateqoriya:User fr]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr]]
[[bm:Catégorie:User fr]]
[[bs:Kategorija:User fr]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français]]
[[chr:Category:User fr]]
[[co:Category:User fr]]
[[cs:Kategorie:User fr]]
[[csb:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]]
[[cy:Categori:User fr]]
[[da:Kategori:Brugere fr]]
[[de:Kategorie:User fr]]
[[el:Κατηγορία:User fr]]
[[en:Category:User fr]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Francés]]
[[et:Kategooria:User fr]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User fr]]
[[fi:Luokka:User fr]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr]]
[[fur:Categorie:Utent fr]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr]]
[[gl:Category:Usuario fr]]
[[gn:Categoría:User fr]]
[[he:קטגוריה:User fr]]
[[hsb:Kategorija:User fr]]
[[ht:Category:User fr]]
[[hu:Kategória:User fr]]
[[hy:Category:User fr]]
[[ia:Categoria:Usator fr]]
[[id:Kategori:User fr]]
[[io:Category:User fr]]
[[it:Categoria:Utenti fr]]
[[ja:Category:User fr]]
[[jv:Kategori:User fr]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr]]
[[kk:Санат:User fr]]
[[ko:분류:사용자 fr]]
[[ku:Kategorî:User fr]]
[[kw:Category:User fr]]
[[la:Categoria:Usor fr]]
[[lad:Category:User fr]]
[[lb:Category:User fr]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr]]
[[lt:Kategorija:User fr]]
[[lv:Kategorija:User fr]]
[[mg:Category:User fr]]
[[mi:Category:User fr]]
[[mn:Category:User fr]]
[[mt:Category:User fr]]
[[na:Category:User fr]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli fr]]
[[nap:Categoria:Utenti fr]]
[[nds:Kategorie:User fr]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr]]
[[no:Kategori:Bruker fr]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr]]
[[pdc:Category:Benutzer fr]]
[[pl:Kategoria:User fr]]
[[pt:Categoria:Usuário fr]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr]]
[[ru:Категория:User fr]]
[[scn:Category:User fr]]
[[sco:Category:User fr]]
[[sh:Category:User fr]]
[[simple:Category:User fr]]
[[sk:Kategória:User fr]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr]]
[[sm:Category:User fr]]
[[sq:Category:User fr]]
[[sr:Категорија:Корисник fr]]
[[su:Kategori:User fr]]
[[sv:Kategori:Användare fr]]
[[sw:Category:User fr]]
[[ta:பகுப்பு:User fr]]
[[th:หมวดหมู่:User fr]]
[[tl:Category:User fr]]
[[tr:Kategori:User fr]]
[[uk:Категорія:User fr]]
[[ur:زمرہ:User fr]]
[[uz:Category:User fr]]
[[vi:Thể loại:User fr]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr]]
[[zh:Category:Fr 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr]]
[[zh-yue:Category:User fr]]
Category:User als
1643
9526
2006-10-20T21:06:55Z
Escarbot
73
robot Ajoute: als, cs, de, en, fi, fr, id, ja, ko, lad, na, nds, nl, no, pdc, ru, simple, sk, zh
[[Category:Wikipediens par langue]]
[[als:Kategorie:User als]]
[[cs:Kategorie:User als]]
[[de:Kategorie:User als]]
[[en:Category:User als]]
[[fi:Luokka:User als]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur als]]
[[id:Kategori:User als]]
[[ja:Category:User als]]
[[ko:분류:사용자 als]]
[[lad:Category:User als]]
[[na:Category:User als]]
[[nds:Kategorie:User als]]
[[nl:Categorie:Gebruiker als]]
[[no:Kategori:Bruker als]]
[[pdc:Category:User als]]
[[ru:Категория:User als]]
[[simple:Category:User als]]
[[sk:Kategória:User als]]
[[zh:Category:Als 使用者]]
Category:User en
1644
5506
2005-07-22T15:58:22Z
81.134.8.164
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User de
1645
5508
2005-07-22T16:00:00Z
81.134.8.164
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User es
1646
5509
2005-07-22T16:00:21Z
81.134.8.164
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User nl
1647
5510
2005-07-22T16:00:37Z
81.134.8.164
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User pt
1648
5511
2005-07-22T16:00:49Z
81.134.8.164
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User sv
1649
5512
2005-07-22T16:01:05Z
81.134.8.164
[[Category:Wikipediens par langue]]
Alémani (bokokani)
1650
7145
2005-12-03T22:45:37Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
* [[Alémani]] - esé ya [[Eropa]]
* [[Balémani]] - ekólo ya Alémani
* [[Lialemani]] - lokótá ya [[Alémani]], [[Swisi]], [[Bɛ́ljika]], ...
George Walker Bush
1652
11214
2007-01-25T23:12:19Z
Moyogo
11
[[image:George-W-Bush.jpeg|200px|right|]]
'''George Walker {{smcp|Bush}}'''{{lokitó|En-us-George Walker Bush.ogg|Yóká}} abótámi o [[mokɔlɔ 6 ya sánzá ya nsambo]] o mobú mwa [[1946]], mwǎna ya [[George Herbert Walker Bush]] mpé ya [[Barbara Pierce]], azalí bandá mobú mwa [[2001]] [[mokambi-ekólo]] ya [[Esé ya Ameríka]] mwa 43.
<br clear="all"/>
{{Ameríka (mokambi-ekólo)}}
{{ndámbo}}
[[Category:Mokambi ekolo ya Lisanga ya Amerika|Bush, George Walker]]
[[Category:Bitumba pona kobuka bobángisɛmi|Bush, George Walker]]
[[Category:Ebótami na 1946|Bush, George Walker]]
[[ang:George W. Bush]]
[[ar:جورج دبليو بوش]]
[[ast:George Walker Bush]]
[[bat-smg:George W. Bush]]
[[bg:Джордж Уокър Буш]]
[[bn:জর্জ ডব্লিউ বুশ]]
[[bs:George W. Bush]]
[[ca:George Walker Bush]]
[[cs:George W. Bush]]
[[cy:George W. Bush]]
[[da:George W. Bush]]
[[de:George W. Bush]]
[[el:Τζωρτζ Μπους (νεότερος)]]
[[en:George W. Bush]]
[[eo:George W. Bush]]
[[es:George Walker Bush]]
[[et:George W. Bush]]
[[eu:George W. Bush]]
[[fa:جورج دبلیو بوش]]
[[fi:George W. Bush]]
[[fr:George W. Bush]]
[[frp:George Walker Bush]]
[[ga:George W. Bush]]
[[gd:George W. Bush]]
[[gl:George Walker Bush]]
[[gv:George W. Bush]]
[[he:ג'ורג' ווקר בוש]]
[[hr:George W. Bush]]
[[hu:George W. Bush]]
[[id:George W. Bush]]
[[io:George W. Bush]]
[[is:George W. Bush]]
[[it:George W. Bush]]
[[ja:ジョージ・ウォーカー・ブッシュ]]
[[jbo:djordj.uakr.buc]]
[[ka:ბუში, ჯორჯ უოლკერ]]
[[kn:ಜಾರ್ಜ್ ಬುಷ್]]
[[ko:조지 W. 부시]]
[[kv:Буш, Джордж Уокер]]
[[la:Georgius W. Bush]]
[[lb:George W. Bush]]
[[li:George W. Bush]]
[[lt:Džordžas V. Bušas]]
[[ms:George W. Bush]]
[[nap:George W. Bush]]
[[nds:George W. Bush]]
[[nds-nl:George Walker Bush]]
[[nl:George Walker Bush]]
[[nn:George W. Bush]]
[[no:George W. Bush]]
[[nrm:George W. Bush]]
[[oc:George Walker Bush]]
[[pam:George W. Bush]]
[[pdc:George W. Bush]]
[[pl:George W. Bush]]
[[ps:جورج ډبليو بوش]]
[[pt:George W. Bush]]
[[qu:George Walker Bush]]
[[ro:George W. Bush]]
[[ru:Буш, Джордж Уокер]]
[[scn:George W. Bush]]
[[sco:George W. Bush]]
[[sh:George W. Bush]]
[[simple:George W. Bush]]
[[sk:George W. Bush]]
[[sl:George W. Bush]]
[[so:George W. Bush]]
[[sq:George W. Bush]]
[[sr:Џорџ В. Буш]]
[[sv:George W. Bush]]
[[tg:Ҷорҷ Уокер Буш]]
[[th:จอร์จ ดับเบิลยู. บุช]]
[[tl:George W. Bush]]
[[tpi:George Walker Bush]]
[[tr:George W. Bush]]
[[ty:George W. Bush]]
[[uk:Буш Джордж Вокер]]
[[vi:George W. Bush]]
[[yi:דזשארזש וואלקער בוש]]
[[zh:乔治·沃克·布什]]
[[zh-min-nan:George W. Bush]]
[[zh-yue:喬治布殊]]
Template:FichePresidentUS
1653
5531
2005-07-23T01:14:50Z
199.8.238.219
{| width="280px" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px;"
! colspan="2" style="background-color: #DFC9AE" |
{| style="background: #DFC9AE" align="center" width="100%"
| padding=15px|
| style="background: #DFC9AE" align="center" width="100%" |<font color=white size="4"> '''{{{nompresident}}}'''
| padding=15px|
|}
|-
|colspan=2 align="center" bgcolor="white" |{{{image}}}
|-
| bgcolor="#F6EADB" |N° d’ordre||{{{numero}}} président des États-Unis d'Amérique
|-
| bgcolor="#F6EADB" |Mandat||{{{mandat}}}
|-
| bgcolor="#F6EADB" |Date et lieu<br /> de naissance||{{{datenaissance}}}<br />
à {{{lieunaissance}}}
|-
| bgcolor="#F6EADB" |Date et lieu<br /> de décès||{{{datedécès}}}<br />
à {{{lieudécès}}}
|-
|bgcolor="#F6EADB" |Profession||{{{profession}}}
|-
|bgcolor="#F6EADB" |[[Parti politique]]||{{{partipolitique}}}
|-
| bgcolor="#F6EADB" |[[Vice-président des États-Unis d'Amérique|Vice-président]]||{{{vicepresident}}}
|-
|colspan=2 align="center" bgcolor="#F6EADB" |[[Processus électoral]]</br>[[Élections présidentielles aux États-Unis d'Amérique - Résultats|Résultats des élections]]</br>[[Liste des Vice-présidents]]</br>[[Liste des candidats à l'élection présidentielle étatsunienne|Liste des candidats]]
|}
Template:Wikisource
1654
5532
2005-07-23T01:27:10Z
199.8.238.219
{{Wikilien |
image=80px-Sourceberg.jpg
|texte=[[Wikisource]] epesaka makasa ya '''[[:Wikisource:Auteur:{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}'']]''' nakati ya [[domaine public]]
|couleur_fond=f9f9f9
}}
Template:Wikilien
1655
5533
2005-07-23T01:28:17Z
199.8.238.219
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #{{{couleur_fond}}}; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;">
<div style="float: left;">[[Image:{{{image}}}|50px]]</div>
<div style="margin-left: 60px">{{{texte}}}
</div>
</div>
Template:Commons
1656
9567
2006-10-24T09:44:36Z
87.122.19.46
svg
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;">
<div style="float: left;">
[[Image:Commons-logo.svg|50px|none|Commons]]
</div>
<div style="margin-left: 60px;">[[Wikimedia Commons]] ezali na ba media mosusu oyo etali:
<div style="margin-left: 10px;">'''''[[Commons:{{{1}}}|{{PAGENAME}}]]'''''</div>
</div>
</div>
Template:Ligne grise
1657
5535
2005-07-23T21:06:57Z
199.8.238.219
bgcolor="#EFEFEF"
Template:Wikitravel
1658
5536
2005-07-23T21:07:52Z
199.8.238.219
{{wikitravelpar|{{PAGENAME}}}}
Template:Wikitravelpar
1659
5557
2005-07-23T23:07:50Z
199.8.238.219
{{wikilien|
image=Wikitravel.png
|texte=[[Wikitravel]] ezali kopesa esalisi to mpe "guide" ya mobembo o '''[[http://wikitravel.org/en/{{{1}}} {{{1}}}]]''' na lisensia ya [[Creative Commons]].
|couleur_fond=f9f9f9
}}
Wikitravel
1660
11027
2007-01-19T08:35:39Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[sk:Wikitravel]]
[[Image:wikitravel.png|right|noframe]]
'''Wikitravel''' is a project to create an [[open content]], complete, up-to-date, and reliable world-wide [[guide ya mobembo]]. Ata ezali kosalela modeli ya [[Wiki]] pona kokela guide yango, mpe lakisa yango o mokili mobimna na internet to mpe[[World Wide Web]] ([[www]]), projet oyo ezali mpe na suka-suka ya ko bima na ndéngé ya buku ya kalité. Wikitravel etongami na lisalisi ya batámbɔli-mokili ya Wiki, to mpe ''Wikitravellers'' o mokili mobimba.
Wikitravel ebandemaki na Yuli ya [[2003]], na makanisi moko-moko mpenza na [[Wikipedia]]. Projet oyo ezali kosalela [[MediaWiki]], oyo esalemi mpe pona Wikipedia. Kasi, Wikitravel ezali projet ya [[Wikimedia]] te, mpe ekeséni na Wikipedia mpo esáléli lisensia ya [[Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ Attribution ShareAlike license] na esika ya kosalela lisensia ya makɛmi-polélé to mpe [[GNU Free Documentation License]]. Okáti o bisaleli mingi, lisensia ya '''Creative Commons''' epesi nzela pona kobimisa mankasa ya basaleli Wiki na mikakatano moke koleka. Note that although both Wikipedia and Wikitravel are [[free content]] resources, because of the incompatible licenses content can not be easily copied between them.
Wikitravel esalemi na nkotá mingi. Ekútánémi na nkóta motpba (6). Pona kotala:
*[[Lingɛlɛ́sa]] [http://wikitravel.org/en/article/Main_Page Wikitravel]
*[[Liromani]] [http://wikitravel.org/ro/Portal]
*[[Lifalansé]] [http://wikitravel.org/fr/Accueil]
*[[Lialemani]] [http://wikitravel.org/de/Hauptseite]
*[[Liswede]] [http://wikitravel.org/sv/Huvudsida]
*[[Lijaponi]] [http://wikitravel.org/ja/]
==Tala mpe==
*[[World66]]
==Mankásá-web olibanda wikipedia==
*[http://wikitravel.org/en/Main_Page Wikitravel Homepage]
{{lingála tɛ́}}
[[Category:Mankásá-web]]
[[Category:Turismɛ]]
[[Category:masangá wiki]]
[[da:Wikitravel]]
[[de:Wikitravel]]
[[en:Wikitravel]]
[[es:Wikitravel]]
[[fi:Wikitravel]]
[[fr:Wikitravel]]
[[hu:Wikitravel]]
[[id:Wikitravel]]
[[it:Wikitravel]]
[[ja:ウィキトラベル]]
[[lt:Vikikelionės]]
[[nl:Wikitravel]]
[[oc:Wikitravel]]
[[pl:Wikitravel]]
[[pt:Wikitravel]]
[[ro:Wikitravel]]
[[ru:Wikitravel]]
[[sk:Wikitravel]]
[[sv:Wikitravel]]
[[vi:Wikitravel]]
[[zh:Wikitravel]]
Template:Er
1661
5546
2005-07-23T22:24:30Z
199.8.238.219
<small><sup>er</sup></small>
Template:Interwiki
1662
6664
2005-11-05T04:11:26Z
Blockinblox
38
Modèle:Interwiki moved to Template:Interwiki
{{wikilien|
image=wiki.png
|texte=[[Wikipedia]] na '''[[:{{{1}}}:|{{{2}}}]]'''.
|couleur_fond=f9f9f9
}}<!--* '''[[:{{{1}}}:|Wikipedia na {{{2}}}]]''' -->
Template:InterWiki
1663
5564
2005-07-24T00:05:24Z
Themalau
22
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;">
<div style="float: left;">[[Image:Wikipedia-logo.png|50px|none|Wikipedia]]</div>
<div style="margin-left: 70px;">'''''[[:{{{code}}}:|mankasa o lokótá {{PAGENAME}}]]''''' ya [[Wikipedia]]</div>
</div>
<!-- This text is to test the margin
idughi oeuodri aeirjgo a e irgjngid ughioeuo driaeirj g oaeirgjngi
dugh ioeuo driaeir jgoaei rgjngi dughioeuo dria eirjgoae irgjngi
dugh ioeuodr iaeirjgoaei rgjn gidughi oeuodr iaeirj goaeir gjngidu
ghi oeu odriaei rjgoae irgjngidugh ioeuodria e i rjgoae irgj ngidughi o
euodr iaei rjgo aeirgjngi du g hioe uod riaeirjgoaeirgjng idughioeuod
riae irj goa eirgjng idughi oeu odri a eirjgo aeir gjngidugh ioeuodriaei
rjgoaeirgjngidugh ioeuodriaeirjgoaeirgjngidu ghioeuodriaeirjgoa
eirgjngidug hioeuo driaeirjgoaeirgjngidu ghioeuodriaeirjgoaeirgjn
gidughioeuodriaeir jgoaeirgjng
-->
Lialémani
1664
8962
2006-07-25T03:47:23Z
BOT-Superzerocool
78
robot Ajoute: jbo, sh, ug, zh-min-nan
'''Lialemani''' ezali [[lokótá]] na bato ya [[Alémani]]. Elobamí o na eténi ya [[Bɛ́lɛjika]], [[Swisi]], [[Otrishi]] na fimwa bato na [[Afríka]] ([[Namibia]], [[Kamerun]], na [[Togo]]).
[[Category:Lokótá]] [[Category:Nkotá ya mokili]]
{{InterWiki|code=de}}
[[af:Duits (taal)]]
[[als:Deutsche Sprache]]
[[ang:Þēodisc sprǣc]]
[[ar:لغة ألمانية]]
[[ast:Alemán]]
[[be:Нямецкая мова]]
[[br:Alamaneg]]
[[bs:Njemački jezik]]
[[ca:Alemany]]
[[cs:Němčina]]
[[cv:Нимĕç чĕлхи]]
[[cy:Almaeneg]]
[[da:Tysk (sprog)]]
[[de:Deutsche Sprache]]
[[el:Γερμανική γλώσσα]]
[[en:German language]]
[[eo:Germana lingvo]]
[[es:Idioma alemán]]
[[et:Saksa keel]]
[[eu:Alemaniera]]
[[fa:زبان آلمانی]]
[[fi:Saksan kieli]]
[[fo:Týskt mál]]
[[fr:Allemand]]
[[fur:Lenghe todescje]]
[[ga:Gearmáinis]]
[[gd:Gearmailtis]]
[[gl:Lingua alemá]]
[[he:גרמנית]]
[[hi:जर्मन भाषा]]
[[hr:Njemački jezik]]
[[hu:Német nyelv]]
[[hy:Գերմաներեն]]
[[ia:Lingua german]]
[[id:Bahasa Jerman]]
[[ilo:Pagsasao nga Aleman]]
[[io:Germaniana linguo]]
[[is:Þýska]]
[[it:Lingua tedesca]]
[[ja:ドイツ語]]
[[jbo:dotybau]]
[[ko:독일어]]
[[kw:Almaynek]]
[[la:Lingua Theodisca]]
[[lb:Däitsch]]
[[li:Duits]]
[[lt:Vokiečių kalba]]
[[lv:Vācu valoda]]
[[mk:Германски јазик]]
[[ms:Bahasa Jerman]]
[[nds:Düütsche Spraak]]
[[nds-nl:Duuts]]
[[nl:Duits]]
[[nn:Tysk språk]]
[[no:Tysk språk]]
[[oc:Alemand]]
[[pdc:Modern Hochdeitsch]]
[[pl:Język niemiecki]]
[[pt:Língua alemã]]
[[rm:Lingua tudestga]]
[[ro:Limba germană]]
[[ru:Немецкий язык]]
[[scn:Lingua tudisca]]
[[se:Duiskkagiella]]
[[sh:Nemački jezik]]
[[simple:German language]]
[[sk:Nemčina]]
[[sl:Nemščina]]
[[sq:Gjuha Gjermane]]
[[sr:Немачки језик]]
[[sv:Tyska]]
[[th:ภาษาเยอรมัน]]
[[tl:Wikang Aleman]]
[[tr:Almanca]]
[[tt:Alman tele]]
[[ug:نېمىس تىلى]]
[[vi:Tiếng Đức]]
[[zh:德语]]
[[zh-min-nan:Tek-gí]]
Molongo ya ba almwali ya bisé ya mokili
1666
10453
2007-01-06T23:42:42Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[fi:Luettelo itsenäisten valtioiden vaakunoista]] Modifie: [[nl:Heraldische wapens van de wereld]]
{{Nationalflags}}
__NOTOC__
{{compactTOC2}}
==A==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Afganistani]] || [[Image:COA Afghanistan.png|120px]]
|-
| [[Albania]] || [[Image:Albania_state_emblem.png|120px|center]]
|-
| [[Aljeria]] || [[Image:Algeria_coa.png|120px]]
|-
| [[Alémani]] || [[Image:Coat of Arms of Germany.svg|120px]]<br><small>the ''[[Bundesadler]]'' (Federal Eagle)</small>
|-
| [[Al Mamlaká al-Maghribiya]] || [[Image:Coat of arms of Morocco.png|120px]]
|-
| [[Andorra]] || [[Image:Andorra_coa.png|120px]]
|-
| [[Angóla]] || [[Image:Coaofangola.jpg|120px]]
|-
| [[Antigua and Barbuda]] || [[Image:Antigua_and_barbuda_coa.png|120px]]
|-
| [[Argentina]] || [[Image:Argentina_coa.png|120px]]
|-
| [[Armenia]] || [[Image:Armenia-coa.png|120px]]
|-
| [[Azerbaijan]] || [[Image:Azerbaijan coa.png|120px|]]
|-
|}
==B==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Bahamas]] || [[Image:Bahamas_coa.png|120px]]
|-
| [[Bahrain]] || [[Bahrain coa.png|120px]]
|-
| [[Bangladesh]] || [[Image:Bangladesh_coa.png|120px]]
|-
| [[Barbados]] || [[Image:Barbados_coa.png|120px]]
|-
| [[Belarus]] || [[Image:Belarus_coa.png|120px]]
|-
| [[Bɛ́lɛjika]] || [[Image:Belgium_coat_of_arms_small.png|120px]]
|-
| [[Belize]] || [[Image:Belize_coa.png|120px]]
|-
| [[Bénin]] || [[Image:Coat of arms of Benin.png|120px]]
|-
| [[Bhutan]] || [[Image:Bhutan_emblem.png|120px]]
|-
| [[Bolivia]] || [[Image:BoliviaArms.gif|120px]]
|-
| [[Bosnia and Herzegovina]] || [[Image:Bosnia_coa.png|120px]]
|-
| [[Botswana]] || [[Image:Bostwanaarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Brazil]] || [[Image:Brazil_coa.png|120px]]
|-
| [[Brunei]] || [[Image:Bx-coat.gif|120px]]
|-
| [[Bulgaria]] || [[Image:Bulgaria_coa.png|120px]]
|-
| [[Burkina Faso]] || [[Image:Burkinaarms22.PNG|120px]]
|-
|}
==C==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Cambodia]] || [[Image:Coa cambodia.jpg|120px]]
|-
| [[Cape Verde]] || [[Image:Capeverdearms22.PNG|120px]]
|-
| [[Central African Republic]] || [[Image:Centralaf22.PNG|120px]]
|-
| [[Chile]] || [[Image:Shield_cl.gif|120px]]
|-
| [[People's Republic of China]] || [[Image:China guohui.png|120px]]
|-
| [[Colombia]] || [[Image:Colombia_coa.png|120px]]
|-
| [[Costa Rica]] || [[Image:CostaRica_coa.jpg|120px]]
|-
| [[Croatia]] || [[Image:Croatian Coat of Arms.svg|120px]]
|-
| [[Cuba]] || [[Image:Cuba_coa.gif|120px]]
|-
| [[Cyprus]] || [[Image:Cyprus_Coat_of_Arms.png|120px]]
|-
| [[Czech Republic]] || [[Image:Czech_coatofarms.jpg|120px]]
|}
==D==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Denmark]] || [[Image:Denmark coa.png|120px]]
|-
|-
| [[Dominica]] || [[Image:Dominica23.PNG|120px]]
|-
| [[Dominican Republic]] || [[Image:Dominican_republic_coa.gif|120px]]
|}
==E==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[East Timor]] || [[Image:East_timor_coa.png|120px|East Timor COA]]
|-
| [[Ekwateli]] || [[Image:Ecuador COA.jpg|120px|Ecuador COA]]
|-
| [[Ejipti]] || [[Image:Coat of arms of Egypt.png|120px|Golden Eagle - Egypt Coat Of Arms]]
|-
| [[Estonia]] || [[Image:Estonia coat-of-arms.jpg|100px|120px|Estonia COA]]
|-
|}
==F==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Fiji]] || [[Image:Fij-coa.gif|120px]]
|-
| [[Finland]] || [[Image:Coat of arms of Finland.svg|120px]]
|-
| [[France]] || [[Image:Armoiries-fr.jpg|120px]]
|-
|}
==G==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Gabon]] || [[Image:Gabonarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Gambia]] || [[Image:Gambiaarms21.PNG|120px]]
|-
| [[Georgia (country)|Georgia]] || [[Image:Georgian_COA.jpg|140px]]
|-
| [[Ghana]] || [[Image:Ghanaarms23.PNG|120px]]
|-
| [[Greece]] || [[Image:Greece_coa.png|120px|Greece Coat of Arms]]
|-
| [[Grenada]] || [[Image:Grenadaarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Guatemala]] || [[Image:GUAcoat.jpg|120px]]
|-
| [[Guernsey]] || [[Image:Guernsey Coat of Arms.png|120px|Guernsey Coat of Arms]]
|-
| [[Gine]] || [[Image:Guineaarms23.PNG|120px]]
|-
| [[Gine-Bisau]] || [[Image:Coaguinea-bissau.jpg|120px|]]
|-
| [[Gine-Ekwatoliáli]] || [[Image:Equatorial Guinea coa.png|120px|Equatorial Guinea COA]]
|-
| [[Guyana]] || [[Image:Guyana_coa.png|120px]]
|}
==H==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Haiti]] || [[Image:Haiti_coat_of_arms.png|120px]]
|-
| [[Holanda]] || [[Image:Arms_netherlands_small.gif|120px|Netherlands Coat of Arms]]
|-
| [[Honduras]] || [[Image:Honduras_COA.gif|120px|Honduras COA]]
|-
| [[Hungary]] || [[Image:Hungary coa.png|center|120px]]
|}
==I==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Iceland]] || [[Image:ISLcoat.gif|120px]]
|-
| [[India]] || [[Image:Emblem of India.svg|100px|center]]
|-
| [[Indonesia]] || [[Image:Indonesiacoatofarms.jpg|120px]]
|-
| [[Iran]] || [[Image:Iran_coa.png|120px]]
|-
| [[Iraq]] || [[Image:Iraq-COA.png|120px]]
|-
| [[Republic of Ireland|Ireland]] || [[Image:Ireland_coa.png|120px]]
|-
| [[Isle of Man]] || [[Image:Isle of Man Arms Small.png|120px|Isle of Man Coat of Arms]]
|-
| [[Israel]] || [[Image:Israel-coa-medium.png|120px]]
|-
| [[Italy]] || [[Image:Italian_coa.png|120px|Italian COA]]
|}
==J==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"|
|-
| [[Japan]] || [[Image:Japan_coa.png|120px]]<br><small>the ''[[National and Imperial Seal]]''</small>
|-
| [[Jersey]] || [[Image:Jersey Coat of Arms.png|120px|Jersey Coat of Arms]]
|-
| [[Jordan]] || [[Image:Coat of Jordan.png|120px|Coat of Arms of Jordan]]
|}
==K==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"|
|-
| [[Kamerun]] || [[Image:Cameroon coa.jpg|120px|]]
|-
| [[Kanadá]] || [[Image:Bigcancoat.gif|120px]]
|-
| [[Kazakhstan]] || [[image:Embelm_KZ.png|120px]]
|-
| [[Kiribati]] || [[Image:Kiribaticoa.gif|120px]]
|-
| [[North Korea]] || [[Image:North_korea_coa.png|120px]]
|-
| [[South Korea]] || [[Image:South_korea_coa.png|120px]]
|-
| [[Komori]] || [[Image:Comoros_coat_of_arms_small.gif|120px]]
|-
| [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] || [[Image:Congocofarms2.PNG|120px]]
|-
| [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] || [[Image:Armoiries de la République démocratique du Congo - 2006.png|120px]]
|-
| [[Kotdivuar]] || [[Image:Coa cote d ivory.jpg||120px]]
|-
| [[Kuwait]] || [[Image:KUW-coat.gif|120px]]
|-
| [[Kyrgyzstan]] || [[Image:Kyrgyziarms.gif|120px]]
|}
==L==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Laos]] || [[Image:Laos_coa.png|120px]]
|-
| [[Latvia]] || [[Image:Latvijas lielais gerbonis.gif|140px]]
|-
| [[Lebanon]] || [[Image:Lebanon coa.png|120px|Lebanese COA]]
|-
| [[Lesotho]] || [[Image:Lesotho coa.png|120px]]
|-
| [[Liberia]] || [[Image:Coat of arms of Liberia.png|120px]]
|-
| [[Libîya]] || [[Image:Libyseal.gif|120px|Libya Coat of Arms]]
|-
| [[Liechtenstein]] || [[Image:Liechtenstein_coa.png|120px]]
|-
| [[Lithuania]] || [[Image:Lithuanian_vytis.png|120px]]
|-
| [[Luksambur]] || [[Image:Luxarms.gif|center|120px]]
|}
==M==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| (Former Yugoslav) <br> [[Republic of Macedonia]] || [[Image:Grb.gif|120px|Macedonia Coat of Arms]]
|-
| [[Madagascar]] || [[Image:Madagascar_COA.png|120px|Madagasar COA]]
|-
| [[Malawi]] || [[Image:Malawiarms20.PNG|120px]]
|-
| [[Malaysia]] || [[Image:Malaysia_Coat_of_Arms_small.jpg|120px]]
|-
| [[Maldives]] || [[Image:Maldives-emblem.gif|120px]]
|-
| [[Mali]] || [[Image:Maliarms22.PNG]]
|-
| [[Malta]] || [[Image:Malta_coa.png|120px]]
|-
| [[Marshall Islands]] || [[Image:Marshall_Islands_COA.gif|120px|Marshall Islands COA]]
|-
| [[Moritani]] || [[Image:maurarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Mauritius]] || [[Image:Mauritius_coa.png|120px]]
|-
| [[Mexico]] || [[Image:Mexico_coat_of_arms_(small).png|120px]]
|-
| [[Federated States of Micronesia]] || [[Image:Micronesie_COA.gif|120px|Micronesia COA]]
|-
| [[Moldova]] || [[Image:Coat of arms of Moldova.png|120px|Moldova Coat of Arms]]
|-
| [[Monaco]] || [[Image:Monaco_coa.png|120px]]
|-
| [[Mongolia]] || [[Image:Suld.gif|120px]]
|-
| [[Mozambiki]] || [[Image:Mozambique_COA.png|120px|Coat of arms of Mozambique]]
|-
| [[Myanmar]] || [[Image:Myanmar_COA.gif|120px|Coat of arms of Myanmar]]
|}
==N==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Namibia]] || [[Image:Namibia_coa.png|120px]]
|-
| [[Nauru]] || [[Image:Nauru_coa.png|120px]]
|-
| [[Nepal]] || [[Image:Nepal gov logo.png|120px|Nepal COA]]
|-
| [[New Zealand]] || [[Image:New_zealand_coa.png|120px|New Zealand COA]]
|-
| [[Nicaragua]] || [[Image:Nicaragua-coa.jpg|120px]]
|-
| [[Nijer]] || [[Image:Nigerarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Nijéria]] || [[Image:Nigeriaarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Norway]] || [[Image:Norway_coa.png|center|120px]]
|}
==O==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Omani]] || [[Image:Sin escudo.png|120px]]
|-
| [[Ostralía]] || [[Image:Sin escudo.png|120px]]
|-
| [[Otrishi]] || [[Image:Sin escudo.png|120px]]
|-
|}
==P==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Pakistan]] || [[Image:Pakarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Palau]] ||
|-
| [[Panama]] || [[Image:Escudo_armas_Panama.PNG|120px|Panama COA]]
|-
| [[Papua New Guinea]] || [[Image:PapuaNewGuinea_coa.png|120px]]
|-
| [[Paraguay]] || [[Image:Paraguay_coa.png|120px]]
|-
| [[Peru]] || [[Image:escudo nacional del Perú.svg|120px]]
|-
| [[Philippines]] || [[Image:Philippine_coat-of-arms.png|120px]]
|-
| [[Poland]] || [[Image:Herb Polski.png|120px|Coat of Arms of Poland]]
|-
| [[Pulutugal]] || [[Image:Portugal_coa.png|120px]]
|}
==Q==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Qatar]] ||[http://www.qatarembassy.net/headerBanner.jpg] Seal is on left.
|}
==R==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Romania]] || [[Image:Coa_romania.png|120px]]
|-
| [[Russia]] || [[Image:Russia_coa.png|120px]]
|-
|}
==S==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Saint Kitts and Nevis]] || [[Image:skitts22.PNG|120px|Saint Kitts and Nevis: Coat of Arms]]
|-
| [[Saint Lucia]] || [[Image:St_lucia_coa.png|120px]]
|-
| [[Saint Vincent and the Grenadines]] || [[Image:Svincent22.PNG|center|75px]]
|-
| [[San Salvador]] || [[Image:El Salvador coa.gif|120px|El Salvador COA]]
|-
| [[Samoa]] || [[Image:Westasmarms22.PNG|120px]]
|-
| [[San Marino]] || [[Image:Smarino.jpg|120px]]
|-
| [[Sǎo Tomé na Principe]] || [[Image:Saoprinarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Saudi Arabia]] || [[Image:Saudi coa.jpg|120px]]
|-
| [[Scotland]] || [[Image:Scottish royal coat of arms.png|120px]]
|-
| [[Sénégal]] || [[Image:Coat of arms of Senegal.png|120px]]
|-
| [[Serbia and Montenegro]] || [[Image:Coat of arms of Serbia and Montenegro.png|120px|Serbia and Montenegro Caot of Arms]]
|-
| [[Seyshel]] || [[Image:Seychelles_coa.png|120px]]
|-
| [[Sierra Leone]] || [[Image:SLECOA.gif|120px|Sierra Leone Coat of Arms]]
|-
| [[SidafrÃka]] || [[Image:Za-coa.gif]]
|-
| [[Singapore]] || [[Image:Symbol_crest.png|120px]]
|-
| [[Slovakia]] || [[Image:Slovakia_Coat_of_Arms.png|120px]]
|-
| [[Slovenia]] || [[Image:Slovenia_coa.png|120px]]
|-
| [[Solomon Islands]] || [[Image:Solomon_Islands_coat_of_arms_small.jpg|120px]]
|-
| [[Spain]] || [[Image:Spain_coa.png|120px]]
|-
| [[Sri Lanka]] || [[Image:Sri_lanka_coa.png|120px]]
|-
| [[Sudani]] || [[Image:Sudan_coa.png|120px]]
|-
| [[Suriname]] || [[Image:Suriname_coa.png|120px]]
|-
| [[Swaziland]] || [[Image:Swazicoa.jpg|120px]]
|-
| [[Sweden]] || [[Image:Sweden_arms_small.gif|120px]]
|-
| [[Swisi]] || [[Image:Switzerland_CoA.png|120px]]
|-
| [[Syria]] || [[Image:Coat of arms of Syria.png|120px]]
|}
==T==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| Taiwan ([[Republic of China]]) || [[Image:Republic_of_China_National_Emblem.png|120px|National Emblem of the Republic of China]]
|-
| [[Tajikistan]] || [[Image:Coa tajikistan.jpg|120px]]
| [[Thailand]] || [[Image:Thailand_coa.png|120px]]
|-
| [[Togo]] || [[Image:Togoarms22.PNG|center|120px]]
|-
| [[Tonga]] || [[Image:Tongaarms22.PNG|120px]]
|-
| [[Trinidad and Tobago]] || [[Image:Coat_of_arms_Trinidad_and_Tobago.jpg|120px]]
|-
| [[Tshad]] || [[Image:Chad_coa.jpg|120px]]
|-
| [[Tunisia]] || [[Image:Armes_tunisie.jpg|120px|Tunisia Coat of Arms]]
|-
| [[Turkey]] || Turkey has no<br> recognized or <br>established<br> national coat<br> of arms
|-
| [[Turkmenistan]] || [[Image:Turkmenistan coa.jpg|120px|Turkmenistan Coat of Arms]]
|-
| [[Tuvalu]] || [[Image:Tuvalu-coa.jpg|120px]]
|}
==U==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| | [[Ukraine]] || [[Image:Ukraine_coa.png|120px]]
|-
| [[United Arab Emirates]] || [[Image:NationalArmsofUAE.png|120px]]
|-
| [[United Kingdom]] || [[image:Coat of arms of the United Kingdom.png|120px]]
|-
| [[United States]] || [[Image:Great Seal of the US.png|120px|Great Seal of the U.S.]]
|-
| [[Uruguay]] || [[Image:Uruguay_coa.png|120px]]
|-
| [[Uzbekistan]] || [[Image:Uzbekistan coa.png|120px|Uzbekistan Coat of Arms]]
|}
==V==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Vanuatu]] || [[Image:Vanuatu_coat_of_arms.jpg|120px]]
|-
| [[Vatican City]] || [[Image:Emblem of the Papacy.svg|120px]]
|-
| [[Venezuela]] || [[Image:Venezuela coat of arms.png|120px]]
|-
| [[Vietnami]] || [[Image:Viet-coa.PNG|120px]]
|-
|}
==W==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Western Sahara]] ([[Saharawi Arab Democratic Republic]]) || [[Image:Lambang_sahara_barat.png]]
|-
|}
==Y==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Yemen]] || [[Image:Coat of arms of Yemen.png|120px]]
|}
==Z==
{| border="1" cellpadding="5"
|width="240"| [[Zambia]] || [[Image:Coat_of_arms of Zambia.png|120px|center]]
|-
|}
[[Category:Almwali]]
[[de:Liste der Nationalwappen]]
[[en:Gallery of sovereign state coats of arms]]
[[es:Galería de escudos de estados soberanos]]
[[fi:Luettelo itsenäisten valtioiden vaakunoista]]
[[fr:Galerie des emblèmes des pays du monde]]
[[he:גלריית סמלי מדינות העולם]]
[[it:Elenco di stemmi nazionali]]
[[ja:国章の一覧]]
[[nl:Heraldische wapens van de wereld]]
[[pl:Godła państw świata]]
[[ro:Galerie de steme de state suverane]]
[[sk:Galéria štátnych znakov]]
[[sr:Списак државних грбова]]
[[sv:Lista över riksvapen]]
Bɛndɛ́lɛ ya Swisi
1667
9456
2006-10-11T21:08:24Z
84.75.123.252
[[Image:Switzerland_flag_300.png]]
Bɛndɛ́lɛ ya [[Swisi]]
{{Nationalflags}}
[[Category:Bɛndɛ́lɛ ya bisé]]
[[Category:Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ| ]]
[[Category:Swisi]]
[[Category:Bisé ya Eropa]]
Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ya bisé ya mokili
1668
6186
2005-09-07T23:17:40Z
70.59.233.24
this is the lingala wp
{{Babɛndɛ́lɛ ya bisé}}
==Tála mpé==
*[[Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ]]
*[[National Day|List of National Days]]
[[de:Liste der Nationalflaggen]]
[[el:Κατάλογος Σημαιών]]
[[es:Lista de banderas]]
[[et:Maailma riikide lipud]]
[[ja:国旗の一覧]]
[[nl:Vlaggen van de wereld]]
[[fr:Drapeaux de toutes les nations]]
[[pl:Flagi państw świata]]
[[pt:Lista de bandeiras]]
[[sv:Lista över flaggor]]
[[ta:தேசியக் கொடிகளின் பட்டியல்]]
[[zh:国旗列表]]
[[Category:Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ya bisé|*]]
[[Category:Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ| ]]
User:Themalau
1669
7396
2005-12-20T07:34:06Z
24.90.121.212
{{babel-4|ln-3|fr|en-3|es-1}},
[[en:User:Themalau]]
[[fr:User:Themalau]]
Template:M
1670
5580
2005-07-24T10:35:53Z
199.8.238.219
[[Template:{{{1}}}|<nowiki>{{</nowiki>{{{1}}}<nowiki>}}</nowiki>]]
Template:Accès langue
1671
5581
2005-07-24T10:38:24Z
199.8.238.219
[[#ancrage {{{1}}}|'''{{{1}}}''']] ({{{2}}}) ·
Template:User es-1
1672
6176
2005-09-07T11:36:32Z
Bombo
12
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Lispanyola|es]]-1'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-1|básico]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''. [[Category:User es|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es-1|{{PAGENAME}}]]
|} </div>
Ingɛlɛ́tɛlɛ
1673
10451
2007-01-06T21:26:56Z
Moyogo
11
'''Ingɛlɛ́tɛlɛ''' ezalí Lisangá ya Mani ya Britania Monɛ́nɛ mpé Irlandí ya Likólo. Mani ya Ingɛlɛ́tɛlɛ ezalí [[Elizabeth II]]. Mbóka-mokonzi ezalí [[Londoni]].
{{Infobox Esé|
nkómbó_na_lokótá = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
nkómbó = Ingɛlɛ́tɛlɛ |
image_flag = uk flag large.png |
image_coat = UK_Royal_Coat_of_Arms.png |
image_map = LocationUnitedKingdom.png |
mokáno = [[Dieu et mon droit]] (Royal motto)<br>([[Lifalansé]]: Nzámbe ndé likoki na ngáí)''<sup>2</sup></small> |
loyémbo = [[God Save the Queen]]<sup>3</sup> |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[Nkotá ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|None]]; [[Lingɛlɛ́sa]] ''[[de facto]]'' <sup>4</sup> |
nkótá_ya_ekólo=|
mbóka-mokonzi = [[Londoni]] |
latd=51|latm=30|latNS=N|longd=0|longm=7|longEW=W|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Londoni]] |
loléngé_lɛ́ta = [[Constitutional monarchy]] |
babengí_mokambi = [[British monarchy|Queen]]<br>[[Prime Minister of the United Kingdom|Prime Minister]] |
nkómbó_mokambi = [[Elizabeth II ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|Elizabeth II]]<br>[[Tony Blair]] |
etando_limati = ya 77 |
etando_bonɛ́nɛ = 1 E11 |
etando = 244,820 |
ndámbo_mái = 1,3% |
bato_ndakisa-mitúya = 59 553 800|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2003|
bato_ndakisa-mitúya_limati=22 |
bato_na_etando = 246,5|
bato_na_etando_limati=ya 49 |
bato_botángi = 58 789 194|
bato_botángi_mbúla= 2001|
BOTIBO_BOZIBI = $1,825,837 million|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2005|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya 6|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = $30,658|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya 15|
sovereignty_type = [[Act of Union 1800|Establishment]] |
established_events = |
established_dates = 1801<sup>5</sup>|
mosɔlɔ = [[Pound Sterling|British pound]] (£) |
currency_code = GBP |
ngonga = [[GMT]] |
utc_offset = +0 |
ngonga_DST = [[British Summer Time|BST]] |
utc_offset_DST = +1 |
cctld= [[.uk]]<sup>7</sup> |
calling_code = 44 |
footnotes = <sup>1</sup>In the UK, [[Nkotá ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|some other language]]s have been officially recognised as legitimate [[autochthonous language|autochthonous]] [[regional language|(regional) languages]] under the [[European Charter for Regional or Minority Languages]]. In each of these, the UK's official name is as follows:
*<small>[[Welsh language|Welsh]]: ''Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon''
*<small>[[Gayeliki y'Ekósi]]: ''An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath''
*<small>[[Kirlándi]]: ''Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Tuaisceart na hÉireann''
*<small>[[Cornish language|Cornish]]: ''An Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Glédh''
*<small>[[Kiekósi]]: ''Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland''<br/>
<small><sup>2</sup> The Royal motto in Scotland is ''Nemo Me Impune Lacessit'' ([[Latin]]: "No-one harms me with impunity").<br><sup>3</sup> Unofficial.<br><sup>4</sup> Officially recognised regional languages:<br>in [[Wales]]: [[Welsh language|Welsh]]; and in [[Scotland]]: [[Scottish Gaelic language|Scottish Gaelic]] since 2004 Act.<br><sup>5</sup> Formed as ''United Kingdom of Great Britain and Ireland''. Name changed to the ''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'' in 1927.<br><sup>6</sup> Official estimate provided by the UK [[Office for National Statistics]]. As of April 2005, the July 2004 estimates were not yet available.<br><sup>7</sup> [[ISO 3166-1]] is [[Great Britain|GB]], but [[.gb]] is unused}}
== Historia ==
== Politiki ==
<br clear="all"/>
== Subdivisions ==
{{UK}}
== Jyografi ==
== Économie ==
== Démographie ==
[[Image:United-Kingdom-demography.png|thumb|650px|center|Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la [[Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture|FAO]], 2005). Population en milliers d'habitants.]]
== Culture ==
{{entête tableau charte}}
|+ '''Fêtes et jours fériés'''
! Date !! Nom Lingála !! Nom local !! Remarques
|-
| {{1er janvier}}
| Jour de l'an || New Year's Day
| Le premier jour de la nouvelle année est férié partout
|- {{ligne grise}}
| [[2 janvier]] || Second jour de l'an
| January 2nd Holiday
| Le second jour de la nouvelle année est férié en Écosse seulement
|-----
| [[17 mars]] || [[Saint Patrick|St Patrick]] || St Patrick's Day
| Jour férié en Irlande du nord seulement
|- {{ligne grise}}
| [[Pâques]] est le premier dimanche qui suit la première pleine Lune de Printemps.<br /> Vendredi avant le Dimanche de [[Pâques]].
| [[Vendredi saint]] || Good Friday
| Crucifixion de [[Jésus-Christ|Jésus]]
|-----
| [[Lundi]] suivant le dimanche de [[Pâques]].
| Lundi de [[Pâques]] || Easter Monday
| Résurrection de [[Jésus-Christ|Jésus]] (pas en Écosse)
|- {{ligne grise}}
| Premier lundi de mai || 1{{er}} mai
| May Day
| Traditionnellement [[1er mai|1{{er}} mai]]
|-----
| Dernier lundi de mai ou premier lundi de juin
| Jour férié du printemps || Spring Bank Holiday
| Traditionnellement Pentecôte
|- {{ligne grise}}
| [[12 juillet]] || [[Bataille de la Boyne]]
| Battle of the Boyne / Orangemen's Holiday
| Jour férié pour l'[[Ordre Orange]] (en Irlande du nord seulement)
|-----
| Premier [[lundi]] d'[[août]] || Jour férié de l'été
| Summer Bank Holiday || Jour traditionnel (en Écosse seulement)
|- {{ligne grise}}
| Dernier [[lundi]] d'[[août]] || Jour férié de l'été
| Summer Bank Holiday || Jour traditionnel (pas en Écosse)
|-----
| [[25 décembre]] || [[Noël]] || Christmas Day
| Naissance de [[Jésus-Christ|Jésus]]
|- {{ligne grise}}
| [[26 décembre]] || [[Lendemain de Noël]]
| Boxing Day ||
|}
== Divers ==
== Noms officiels ==
*United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ([[anglais]])
La [[Charte européenne des langues régionales ou minoritaires]] reconnaît le [[gallois]], l'[[écossais]], l'[[irlandais]], le [[cornique]] et le [[scots]] comme langues régionales du Royaume-Uni respectivement nommé ainsi :
*Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon ([[gallois]])
*An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath ([[écossais]])
*Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann ([[irlandais]])
*An Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Glédh ([[cornique]])
*Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland ([[scots]])
== Tála mpé ==
{{commons|Category:United Kingdom|le Royaume-Uni}}
{{wikitravel|les Royaume-Uni|Royaume-Uni}}
=== Nkásá o libándá ===
* {{en}} [http://www.ukonline.gov.uk/ Portail de l'administration britannique]
* {{en}} [http://www.parliament.uk Parlement du Royaume-Uni]
* {{fr}} [http://fr.jurispedia.org/index.php/Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d%27Irlande_du_Nord Le droit du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Jurispedia)]
* {{en}} [http://www.uk-time.com UK Time] -
{{Template:Bisé ya Eropa}}
[[catégorie:Royaume-Uni|*]]
[[af:Verenigde Koninkryk]]
[[ar:مملكة متحدة]]
[[bg:Обединено кралство]]
[[br:Rouantelezh Unanet]]
[[ca:Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord]]
[[cs:Británie]]
[[cy:Y Deyrnas Unedig]]
[[da:Det Forenede Kongerige]]
[[de:UK]]
[[el:Ηνωμένο Βασίλειο]]
[[en:UK (disambiguation)]]
[[eo:UK]]
[[es:Reino Unido]]
[[et:Suurbritannia]]
[[fi:Yhdistynyt kuningaskunta]]
[[fr:UK]]
[[ga:An Bhreatain Mhór]]
[[gl:Reino Unido]]
[[he:הממלכה המאוחדת]]
[[ia:Regno Unite]]
[[id:Britania Raya]]
[[it:Regno Unito]]
[[ja:UK]]
[[ko:UK]]
[[kw:Breten]]
[[la:Regnum Unitum]]
[[lt:Jungtinė Karalystė]]
[[mk:Обединетото Кралство]]
[[ms:United Kingdom]]
[[nds:Groot Britannien]]
[[nl:Verenigd Koninkrijk]]
[[no:Storbritannia]]
[[oc:Reialme Unit]]
[[pl:Wielka Brytania]]
[[pt:UK]]
[[rm:Reginavel Unì da la Gronda Britannia ed Irlanda dal Nord]]
[[ro:Regatul Unit]]
[[ru:Великобритания]]
[[simple:United Kingdom]]
[[sk:UK]]
[[sl:Združeno kraljestvo]]
[[sv:Storbritannien]]
[[tl:Britain]]
[[ur:برطانیہ]]
[[vi:Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len]]
[[zh:英國]]
[[zh-min-nan:Liân-ha̍p Ông-kok]]
Template:Country flagcountry
1674
5588
2005-07-24T11:59:38Z
Themalau
22
[[Image:{{country_flag_alias_{{{1}}}}}|25px|{{country_alias_{{{1}}}}}]] [[{{country_alias_{{{1}}}}}|{{country_shortname_alias_{{{1}}}}}]]
Template:UK
1675
6530
2005-10-18T11:24:44Z
Moyogo
11
<br clear="all" />
{{BikoloIngɛlɛ́tɛlɛ}}
Template:Country
1676
5590
2005-07-24T13:17:09Z
199.8.238.219
{{country_{{{1}}}|{{{2}}}|{{{2}}}}}
Template talk:Infobox country
1677
5592
2005-07-24T13:19:53Z
199.8.238.219
Common name correspond au nom en lingala. [[User:199.8.238.219|199.8.238.219]] 13:19, 24 yuli 2005 (UTC)
Template:Country flag alias United Kingdom
1678
5596
2005-07-24T13:43:48Z
Themalau
22
Flag_of_the_United_Kingdom.png
Template:Country shortname alias United Kingdom
1679
5609
2005-07-24T21:30:02Z
199.8.238.219
Ingɛlɛ́tɛlɛ
Template:Country alias United Kingdom
1680
5610
2005-07-24T21:31:56Z
199.8.238.219
Ingɛlɛ́tɛlɛ
Ekósi
1681
10570
2007-01-08T19:00:26Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[mi:Koterana]], [[pms:Scòssia]]
{{ndámbo}}
{{UK}}
[[category:Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
[[af:Skotland]]
[[als:Schottland]]
[[an:Escozia]]
[[ang:Scotland]]
[[ar:أسكتلندا]]
[[ast:Escocia]]
[[be:Шатляндыя]]
[[bg:Шотландия]]
[[br:Skos]]
[[bs:Škotska]]
[[ca:Escòcia]]
[[cs:Skotsko]]
[[cy:Yr Alban]]
[[da:Skotland]]
[[de:Schottland]]
[[el:Σκωτία]]
[[en:Scotland]]
[[eo:Skotlando]]
[[es:Escocia]]
[[et:Šotimaa]]
[[eu:Eskozia]]
[[fa:اسکاتلند]]
[[fi:Skotlanti]]
[[fo:Skotland]]
[[fr:Écosse]]
[[fy:Skotlân]]
[[ga:Albain]]
[[gd:Alba]]
[[gl:Escocia - Alba]]
[[gv:Nalbin]]
[[he:סקוטלנד]]
[[hr:Škotska]]
[[ht:Ekòs]]
[[hu:Skócia]]
[[ia:Scotia]]
[[id:Skotlandia]]
[[io:Skotia]]
[[is:Skotland]]
[[it:Scozia]]
[[ja:スコットランド]]
[[ka:შოტლანდია]]
[[ko:스코틀랜드]]
[[ku:Îskoçya]]
[[kw:Alban]]
[[la:Scotia]]
[[lb:Schottland]]
[[li:Sjotland]]
[[lt:Škotija]]
[[lv:Skotija]]
[[mi:Koterana]]
[[ms:Scotland]]
[[nds-nl:Schotlaand]]
[[nl:Schotland]]
[[nn:Skottland]]
[[no:Skottland]]
[[nrm:Êcosse]]
[[oc:Escòcia]]
[[pl:Szkocja]]
[[pms:Scòssia]]
[[pt:Escócia]]
[[rm:Scozia]]
[[ro:Scoţia]]
[[roa-rup:Scotlandia]]
[[ru:Шотландия]]
[[sco:Scotland]]
[[sh:Škotska]]
[[simple:Scotland]]
[[sk:Škótsko]]
[[sl:Škotska]]
[[sr:Шкотска]]
[[sv:Skottland]]
[[sw:Uskoti]]
[[tg:Шотландия]]
[[th:สกอตแลนด์]]
[[tr:İskoçya]]
[[ug:شوتلاندىيە]]
[[uk:Шотландія]]
[[vi:Scotland]]
[[zh:蘇格蘭]]
[[zh-min-nan:Scot-tē]]
Irlandi ya Nor
1682
11223
2007-01-26T12:01:14Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[hsb:Sewjerna Irska]]
{{ndámbo}}
{{UK}}
[[category:Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
[[af:Noord-Ierland]]
[[ang:Norðerne Īrland]]
[[ar:أيرلندا الشمالية]]
[[ast:Irlanda del Norte]]
[[az:Şimali İrlandiya]]
[[be:Паўночная Ірляндыя]]
[[bg:Северна Ирландия]]
[[br:Norzhiwerzhon]]
[[ca:Irlanda del Nord]]
[[cs:Severní Irsko]]
[[cy:Gogledd Iwerddon]]
[[da:Nordirland]]
[[de:Nordirland]]
[[el:Βόρεια Ιρλανδία]]
[[en:Northern Ireland]]
[[eo:Nord-Irlando]]
[[es:Irlanda del Norte]]
[[et:Põhja-Iirimaa]]
[[eu:Ipar Irlanda]]
[[fi:Pohjois-Irlanti]]
[[fr:Irlande du Nord]]
[[ga:Tuaisceart Éireann]]
[[gd:Èirinn-a-Tuath]]
[[gl:Irlanda do Norte - Northern Ireland]]
[[he:צפון אירלנד]]
[[hr:Sjeverna Irska]]
[[hsb:Sewjerna Irska]]
[[hu:Észak-Írország]]
[[ia:Irlanda del Nord]]
[[id:Irlandia Utara]]
[[io:Nord-Irlando]]
[[it:Irlanda del Nord]]
[[ja:北アイルランド]]
[[ka:ჩრდილოეთი ირლანდია]]
[[ko:북아일랜드]]
[[ku:Îrlandaya bakur]]
[[kw:Kledhbarth Iwerdhon]]
[[la:Hibernia Septentrionalis]]
[[lb:Nordirland]]
[[lt:Šiaurės Airija]]
[[lv:Ziemeļīrija]]
[[mk:Северна Ирска]]
[[nl:Noord-Ierland]]
[[nn:Nord-Irland]]
[[no:Nord-Irland]]
[[nrm:Irlande du Nord]]
[[oc:Irlanda del Nòrd]]
[[pl:Irlandia Północna]]
[[pms:Irlanda dël Nòrd]]
[[pt:Irlanda do Norte]]
[[rm:Irlanda dal Nord]]
[[rmy:Nordutno Irland]]
[[ro:Irlanda de Nord]]
[[ru:Северная Ирландия]]
[[sco:Northren Ireland]]
[[simple:Northern Ireland]]
[[sk:Severné Írsko]]
[[sl:Severna Irska]]
[[sr:Северна Ирска]]
[[sv:Nordirland]]
[[tg:Ирландияи Шимолӣ]]
[[tpi:Not Aialan]]
[[tr:Kuzey İrlanda]]
[[uk:Північна Ірландія]]
[[zh:北爱尔兰]]
[[zh-min-nan:Pak Éire]]
Ekólo Wali
1683
10486
2007-01-07T15:20:01Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: hsb, ia, mi, mk, pms Modifie: oc
{{ndámbo}}
{{UK}}
[[category:Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
[[af:Wallis]]
[[als:Wales]]
[[ar:ويلز]]
[[az:Uels]]
[[bg:Уелс]]
[[br:Kembre]]
[[bs:Vels]]
[[ca:Gal·les]]
[[cs:Wales]]
[[cy:Cymru]]
[[da:Wales]]
[[de:Wales]]
[[en:Wales]]
[[eo:Kimrio]]
[[es:Gales]]
[[et:Wales]]
[[eu:Gales]]
[[fi:Wales]]
[[fr:Pays de Galles]]
[[ga:An Bhreatain Bheag]]
[[gd:A' Chuimrigh]]
[[gl:Gales - Cymru]]
[[gv:Bretin]]
[[he:ויילס]]
[[hr:Wales]]
[[hsb:Wales]]
[[ht:Gal]]
[[hu:Wales]]
[[ia:Galles]]
[[id:Wales]]
[[io:Wals]]
[[it:Galles]]
[[ja:ウェールズ]]
[[ka:უელსი]]
[[ko:웨일스]]
[[ku:Wales]]
[[kw:Kembra]]
[[la:Cambria]]
[[lt:Velsas]]
[[lv:Velsa]]
[[mi:Wēra]]
[[mk:Велс]]
[[nds:Wales]]
[[nl:Wales]]
[[nn:Wales]]
[[no:Wales]]
[[nrm:Galles]]
[[oc:País de Galas]]
[[pl:Walia]]
[[pms:Gàles]]
[[pt:País de Gales]]
[[rm:Valisa]]
[[ro:Ţara Galilor]]
[[roa-rup:Wales]]
[[ru:Уэльс]]
[[sco:Wales]]
[[simple:Wales]]
[[sk:Wales]]
[[sl:Wales]]
[[sr:Велс]]
[[sv:Wales]]
[[tg:Уелс]]
[[th:เวลส์]]
[[tr:Galler]]
[[uk:Уельс]]
[[zh:威爾士]]
[[zh-min-nan:Cymru]]
Ekwatéli
1685
8984
2006-08-01T14:29:49Z
Saforrest
80
Ekwatéli ezali nkombo elakisi biloko mingi:
'''-[[Repubiliki ya Ekwatéli]]''' ezali ekolo to mpe esé ya '''[[Amerika latina]]'''.
'''-[[Ekwatéli (etuka)|Etuka ya Ekwatéli]]''' ezali [[etuka]] to mpe [[etuka|provinsi]] ya '''[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]'''.
'''-[[Ekwatéli (etuka-GE)|Etuka ya Ekwatéli]]''' ezali [[etuka]] to mpe [[etuka|provinsi]] ya '''[[Gine-Ekwatoliáli]]'''.
'''-[[Ekwatéli (mokili)|Ekwatéli]]''' ezali eloko oyo bato bakelaki pona kokata mokili o bakarta ya jyografi, na biteni mibale, moko o likolo to mpe na Nor, moko na se to mpe na Sud. '''Ekolo Ekwatéli''', mpe bituka ya Ekwateli ya bikolo mingi na mokili, bazali na nkombo wana mpo ba kutanemi esika '''[[Ekwatéli (mokili)|ekwatéli]]''' elekí na karta ya mokili.
{{Bokokani}}
[[en:Equator]]
Template:Boyúda
1686
10606
2007-01-09T22:44:48Z
Moyogo
11
{|tableborder="1" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; margin: 0 0 1em 1em; border:1px solid #999; border-bottom:2px solid; border-right-width: 2px; background:#FBF5DF; text-align:center;"
{{Bonzámbe bwa Abrahama}}
|-
|[[Image:YarmulkeAndMenorah.jpg|140px]]
|-
|<small>Óyo ezalí ekakoli o káti ya molɔngɔ́ etálí </small><br />'''[[Boyúda]]'''
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Biyénga''
|-
|[[Rosh Hashana]]
|-
|[[Yom Kippour]]
|-
|[[Souccot]] - [[Chemini Atseret]]
|-
|[[Sim'hat Torah]] - [[Hanoucca]]
|-
|[[Tou Bichvat]] - [[Pourim]]
|-
|[[Pessa'h]] - [[Chavouot]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Makambo''
|-
|[[Circoncision]]
|-
|[[Rachat du Premier né]]
|-
|[[Zeved habat]]
|-
|[[Bar-mitsva|Bar Mitsva]] - [[Bat-mitsva|Bat Mitsva]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Nsámbo''
|-
|[[Modé Ani]] - [[Shema Israel]]
|-
|[[Amida]] - [[Birkat Hamazone]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Mikanda Mikonzi''
|-
|[[Mishné Torah]] - [[Choulhan Aroukh]]
|-
|[[Mishna]] - [[Talmud]] - [[Torah]] - [[Zohar]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Bato mayɛ́lɛ ya Boyúda''
|-
|[[Maïmonide]] - [[Nahmanide]]
|-
|[[Rachi]] - [[Abravanel]]
|-
| [[Juda Halevi]] - [[Abraham ibn Ezra]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Boyúda mikɔlɔ na mikɔlɔ''
|-
|[[Kasher|Cacherout]] - [[Shabbat]]
|}
Template:Bonzámbe bwa Abrahama
1687
10604
2007-01-09T22:44:28Z
Moyogo
11
[[Template:Bonzámbe]] moved to [[Template:Bonzámbe bwa Abrahama]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''' ''Relijion'' '''
|-
| Bonzámbe mísáto bwa [[Abrahama]]
|-
| [[Boyúda]] - [[Boklísto]] - [[Islamu]]
Boyúda
1688
10919
2007-01-16T14:44:15Z
Moyogo
11
{{Boyúda}}
'''Boyúda''' (na [[lifalansé]] balobí ''Judaïsme'', na [[liébeleo]] balobí ''Yahadut'') ezali relijion ya ekolo ya [[moyuda|Bayuda]]. Ezali mpe relijion ya mokɔ́lɛ koleka - mpé na lingómba mokɛ́ koleka, o káti ya barelijió mísáto ya '''[[balandi nzambe moko]]'''. ('''[[Boklísto]]''', '''[[Islamu]]''' na '''[[Boyúda]]'''). Lokóla o káti ya barelijió basúsu bábalé, bayúda basambelaka nzámbe óyo bato-mayɛ́lɛ babengí Nzámbe ya Abalamu (''Abraham'' na liébeleo)
[[en:judaism]][[fr:judaisme]]
[[category:Bonzámbe]]
[[category:Boyúda]]
Template:IslamS
1689
9975
2006-12-15T07:46:05Z
67.15.151.100
{| class="WSerieV" id="WSerie_Islam" tableborder="1" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; clear: right; margin: 0 0 5px 1em; border:1px solid #669966; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#99CC99; text-align:center;"
{{Religions}}
|-
|[[image:iconeIslam.png|100px]]<br /><small>Oyo ezali ekakoli okati ya molongo etali</small><br />'''[[Islamu]]'''
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Makolo mitanu ya Islamu''
|-
|[[Chahadah|La profession de foi]]
|-
|[[Salat|La prière]] - [[Zakat|L'aumône]]
|-
|[[Ramadan|Le jeûne]]
|-
|[[Hadj|Pèlerinage à La Mecque]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Bingumba ya kimosantu''
|-
|[[La Mecque]] - [[Médine]]
|-
|[[Jérusalem]]
|-
|[[Nadjaf]] - [[Kerbala]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Événements et Fêtes''
|-
|[[Calendrier musulman]] -
|-
|[[Aïd el-Kebir]] - [[Hégire]]
|-
|[[Achoura]] - [[Arbaïn]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Bandaku ya Nzambe''
|-
|[[Mosquée]] - [[Minaret]]
|-
|[[Mihrab]] - [[Qibla]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Bakambi lingomba''
|-
|[[Muezzin]] - [[Imam]] - [[Mollah]]
|-
|[[Ayatollah]] - [[Mufti]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Textes et lois''
|-
|[[Vocabulaire de l'islam]] -
|-
|[[Coran]] - [[Hadith]] - [[Sunna]]
|-
|[[Sourate]] - [[Fiqh]] - [[Fatwa]]
|-
|[[Charia]] - [[Hisba]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Mouvements''
|-
|[[Sunnisme]] - [[Chiisme]]
|-
|[[Kharidjisme]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|''Écoles''
|-
|[[Hanafisme]] - [[Malékisme]]
|-
|[[Chaféisme]] - [[Hanbalisme]]
|-
|[[Wahhabisme]] - [[Salafisme]]
|-
|[[Chiisme duodécimain|Duodécimains]] - [[Ismaélisme]]
|-
|[[Motazilisme]] - [[Druzes]]
|-
|[[Acharisme]] - [[Soufisme]]
|}
Islamu
1690
11233
2007-01-27T17:38:49Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[arc:ܡܫܠܡܢܘܬܐ]]
{{IslamS}}
'''Islamu''' (na [[liarabi]] balobi ''Islam'' - لإسلام), to mpe '''[[Kimosulmani]]''', ezali moko okati ya barelijion misatu ya [[balandi nzambe moko]]. Lokola okati ya barelijion basusu babale - [[Boklísto]] na [[Boyúda]], [[mosulmani|bamosulmani]] (to mpe balandi Islamu) ba sambelaka nzambe oyo bato-mayele babengi '''nzambe ya Abalamu''' (''Ibrahim'' na kiarabi).
[[category:bonzámbe]]
[[category:islamu]]
[[af:Islam]]
[[am:እስልምና]]
[[an:Islam]]
[[ar:إسلام]]
[[arc:ܡܫܠܡܢܘܬܐ]]
[[ast:Islam]]
[[az:İslam]]
[[ba:Ислам]]
[[bar:Islam]]
[[be:Іслам]]
[[bg:Ислям]]
[[bm:Sìlàmɛya]]
[[bn:ইসলাম ধর্ম]]
[[br:Islam]]
[[bs:Islam]]
[[ca:Islam]]
[[cs:Islám]]
[[cv:Ислам]]
[[cy:Islam]]
[[da:Islam]]
[[de:Islam]]
[[el:Ισλάμ]]
[[en:Islam]]
[[eo:Islamo]]
[[es:Islam]]
[[et:Islam]]
[[eu:Islam]]
[[fa:اسلام]]
[[fi:Islam]]
[[fo:Islam]]
[[fr:Islam]]
[[frp:Islame]]
[[fur:Islam]]
[[ga:Ioslam]]
[[gd:Islam]]
[[gl:Islamismo]]
[[haw:Hoʻomana Mohameka]]
[[he:אסלאם]]
[[hi:इस्लाम धर्म]]
[[hr:Islam]]
[[hu:Iszlám]]
[[ia:Islam]]
[[id:Islam]]
[[ilo:Islam]]
[[io:Islamo]]
[[is:Íslam]]
[[it:Islam]]
[[ja:イスラム教]]
[[jbo:musyjda]]
[[jv:Islam]]
[[ka:ისლამი]]
[[kk:Ислам]]
[[kn:ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮ]]
[[ko:이슬람교]]
[[ku:Îslam]]
[[kw:Islam]]
[[la:Religio Islamica]]
[[lb:Islam]]
[[li:Islam]]
[[lt:Islamas]]
[[lv:Islāms]]
[[mk:Ислам]]
[[ml:ഇസ്ലാം മതം]]
[[mo:Ислам]]
[[ms:Islam]]
[[nds:Islam]]
[[nl:Islam]]
[[nn:Islam]]
[[no:Islam]]
[[nrm:Islam]]
[[pdc:Islaam]]
[[pl:Islam]]
[[ps:اسلام]]
[[pt:Islão]]
[[ro:Islam]]
[[ru:Ислам]]
[[ru-sib:Басурмансво]]
[[scn:Islam]]
[[sco:Islam]]
[[sd:اسلام]]
[[sh:Islam]]
[[simple:Islam]]
[[sk:Islam]]
[[sl:Islam]]
[[sq:Feja Islame]]
[[sr:Ислам]]
[[su:Islam]]
[[sv:Islam]]
[[sw:Uislamu]]
[[ta:இஸ்லாம்]]
[[th:ศาสนาอิสลาม]]
[[tl:Islam]]
[[tr:İslam]]
[[tt:Íslam]]
[[uk:Іслам]]
[[ur:اسلام]]
[[uz:Islom]]
[[vi:Hồi giáo]]
[[wa:Islam]]
[[yi:איסלאם]]
[[zh:伊斯兰教]]
[[zh-classical:伊斯蘭教]]
Boklísto
1691
10658
2007-01-10T14:45:23Z
Bombo Bot
106
ortho
{{ndámbo}}
{{Bokrísto}}
'''Boklísto''' (tǒ '''bokrísto''', mpé na [[lifalansé]] balobi ''[[:fr:Christianisme|christianisme]]'') ezalí [[bonzámbe]] (''relijió'') ya balandi [[Yésu]] ya [[Nazaleti]]. Bonzámbe óyo ezwí nkómbó na yangó, na nkómbó ya moyángeli na yangó ya libosó - Yésu - óyo ayébaní mpé na nkómbó ya ''mobikisi'', tǒ mpé ''Krísto'' na [[ligresi]] (lokótá la [[Gresi]]). Boklísto ezalí mpé relijió mɔ̌kɔ́ o káti ya barelijió mísató ya [[balandi nzámbe mɔ́kɔ́]] : Boklísto, [[Islamu]] na [[Boyúda]]). Lokóla o káti ya barelijió basúsu bábalé, [[bakrísto]] basambelaka nzámbe óyo bato-mayɛ́lɛ babengí '''Nzámbe ya Abalamu''' (tǒ ya Abrahama).
[[fr:Christianisme]][[en:Christianity]]
[[category:Bonzámbe]]
[[category:boklísto]]
Template:Bokrísto
1692
10629
2007-01-09T23:18:01Z
Moyogo
11
[[Template:KimokristoS]] moved to [[Template:Bokrísto]]
{| class="WSerieV" id="WSerie_Christianisme" tableborder="1" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; margin: 0px 0px 1em 1em; border:1px solid #999; border-bottom:2px solid; border-right-width: 2px; background:#BBCCCC; text-align:center;"
{{Bonzámbe bwa Abrahama}}
|-
|[[Image:Latin Cross.svg|90px]]<br /><small>Oyo ezali ekakoli okati ya molongo etali</small><br />'''[[Boklísto]]'''
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Fondements
|-
|[[Biblíya]]
|-
|[[Yésu|Yésu Krísto]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Acteurs
|-
|[[Bapɔ́stɔlɔ]]
|-
|[[Vierge Marie]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Pratiques
|-
|[[Batísimu]]
|-
|[[Ukarístia]]
|-
|[[Losámbo]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Événements et fêtes
|-
|[[Mbótama (Yésu)|Mbótama]]
|-
|[[Vendredi saint]] - [[Ntingó (bakrístu)|Ntingó]]
|-
|[[Ascension (événement)|Ascension]] - [[Pantekote]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Bisika
|-
|[[Yerusalemi]]
|-
|[[Betelemi]] - [[Nazaleti]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Mouvements
|-
|[[Branches du christianisme]]
|-
|[[Katolike]]
|-
|[[Églises orthodoxes|Orthodoxie]]
|-
|[[Misioni]] <!-- Protestantisme -->
|-
|[[Anglicanisme]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Bakambi bingomba
|-
|[[Prêtre]] - [[Pope]] - [[Pasteur]]
|-
|bgcolor="#F6E6AE"|Ndáko ya Nzámbe
|-
|[[Cathédrale]]
|-
|[[Basilique]]
|-
|[[Eklesya]]
|-
|[[Temple]]
|-
|}
Liarabi
1693
7339
2005-12-13T13:28:03Z
160.85.2.50
'''Liarabi''' ezali lokótá elobami na bikolo mingi okati ya Asia-Pene (to Moyen Orient).
{{ndambo}}
[[category:Lokótá]]
[[category:Nkotá ya mokili]]
Category:Ndámbo
1694
7331
2005-12-13T13:16:31Z
160.85.2.50
category:Wikipedia
Trouvez dans cette catégorie, tous les articles qui ont encore besoin d'etre dévelopés.
Awa okokuta bikakoli nionso oyo esengeli kobalusa, po esila kosila.
[[Category:Wikipedia]]
Opozision
1695
9081
2006-08-08T21:57:03Z
Bombo
12
'''Opozision''' ebengami bato mpé [[parti|baparti]] oyo bamipesi na mosala ya bokambi ekolo - to mpé '''[[politiki]]''', kasi bazali na '''[[kimokonzi]]''' te. Bato mpé baparti ya opozision babengami mpé bongo, po bakeseni na makanisi mpé na politiki na (ba)parti oyo ezali na kimokonzi. '''[[Likókí]]''' ya kozala na opozision okati ya misala ya bulamatari, ekutanaka mingi koleka na bikolo oyo bazali - to bazali koluka kozala - na '''[[demokrasi]]'''.
{{ndambo}}
[[Category:Lisangá]]
Ligresi
1696
11136
2007-01-23T23:23:42Z
Moyogo
11
'''Ligresi''' ezalí lokótá ya bato bavándaka o káti ya [[Gresi]].
{{ndámbo}}
[[category:lokótá]]
[[af:Grieks (taal)]]
[[als:Griechische Sprache]]
[[ast:Griegu]]
[[be:Грэцкая мова]]
[[bg:Гръцки език]]
[[br:Gresianeg]]
[[ca:Grec]]
[[cs:Řečtina]]
[[da:Græsk (sprog)]]
[[de:Griechische Sprache]]
[[el:Ελληνική γλώσσα]]
[[en:Modern Greek]]
[[eo:Greka lingvo]]
[[es:Turco]]
[[et:Kreeka keel]]
[[fi:Kreikan kieli]]
[[gl:Grego antigo]]
[[he:יוונית]]
[[hu:Görög nyelv]]
[[ia:Lingua grec]]
[[id:Bahasa Yunani]]
[[is:Gríska]]
[[it:Lingua greca]]
[[ja:ギリシア語]]
[[ka:ბერძნული ენა]]
[[ko:그리스어]]
[[kw:Grew]]
[[la:Lingua Graeca]]
[[lb:Griichesch]]
[[lv:Jaungrieķu valoda]]
[[mk:Грчки јазик]]
[[ms:Bahasa Greek]]
[[nds:Greeksche Spraak]]
[[nl:Grieks]]
[[nn:Gresk språk]]
[[no:Gresk språk]]
[[oc:Grègo]]
[[pl:Język grecki]]
[[pt:Língua grega]]
[[ro:Limba greacă]]
[[ru:Греческий язык]]
[[simple:Greek]]
[[sl:Grščina]]
[[sr:Грчки језик]]
[[sv:Grekiska]]
[[th:ภาษากรีก]]
[[tl:Wikang Griyego]]
[[vi:Tiếng Hy Lạp]]
[[zh:希腊语]]
Liébeleo
1697
11202
2007-01-25T22:44:58Z
Moyogo
11
'''Liébeleo''' ezalí [[lokóta]] la mbóka [[Israel]]. Liébeleo eye balobaka na mikɔlɔ mpé liébeleo balkobáká o ntángo ya kala bakɛsɛ́ní.
==Nkásá o libándá==
* [http://www.stanford.edu/class/hebrew/hsa/index.html Matéya video ya liébeleo na lingɛlɛ́sa], Bobɔngɔ́ ya Stanford (Stanford University).
{{ndámbo}}
[[category:Lokótá]]
[[af:Hebreeus]]
[[ang:Hebrēisc sprǣc]]
[[ar:لغة عبرية]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ]]
[[be:Іўрыт]]
[[bg:Иврит]]
[[br:Hebraeg]]
[[bs:Hebrejski jezik]]
[[ca:Hebreu]]
[[cs:Hebrejština]]
[[cy:Hebraeg]]
[[da:Hebraisk (sprog)]]
[[de:Hebräische Sprache]]
[[el:Εβραϊκή γλώσσα]]
[[en:Hebrew language]]
[[eo:Hebrea lingvo]]
[[es:Idioma hebreo]]
[[et:Heebrea keel]]
[[eu:Hebreera]]
[[fa:عبری]]
[[fi:Heprea]]
[[fr:Hébreu]]
[[frp:Hèbrèo]]
[[ga:Eabhrais]]
[[gd:Eabhra]]
[[gl:Lingua hebrea]]
[[he:עברית]]
[[hi:इब्रानी]]
[[hsb:Hebrejšćina]]
[[hu:Héber nyelv]]
[[hy:Եբրայերեն]]
[[ia:Hebreo]]
[[id:Bahasa Ibrani]]
[[it:Lingua ebraica]]
[[ja:ヘブライ語]]
[[ko:히브리어]]
[[kw:Ebrow]]
[[la:Lingua Hebraica]]
[[lad:Idioma ebreo]]
[[li:Hebreeuws]]
[[lt:Hebrajų kalba]]
[[ms:Bahasa Ibrani]]
[[nds:Hebrääsche Spraak]]
[[nl:Hebreeuws]]
[[nn:Hebraisk språk]]
[[no:Hebraisk språk]]
[[pl:Język hebrajski]]
[[pt:Língua hebraica]]
[[ro:Limba ebraică]]
[[ru:Иврит]]
[[sh:Hebrejski jezik]]
[[simple:Hebrew language]]
[[sk:Hebrejčina]]
[[sl:Hebrejščina]]
[[sq:Gjuha Hebraike]]
[[sr:Хебрејски језик]]
[[sv:Hebreiska]]
[[ta:எபிரேய மொழி]]
[[th:ภาษาฮีบรู]]
[[tl:Wikang Ebreo]]
[[tr:İbranice]]
[[ug:ئىبرانى تىلى]]
[[uk:Гебрейська мова]]
[[yi:העברעיש]]
[[zh:希伯来语]]
Lingɛlɛ́sa
1698
11152
2007-01-24T16:59:49Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ml:ഇംഗ്ലീഷ്]]
'''Lingɛlɛ́sa''' ezalí [[lokótá]] ya bato ba [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]] mpé ba [[Lisanga ya Amerika]]. Lingɛlɛ́sa ezalí [[lokótá ya Lɛ́ta]] ba Kenya mpé ba Uganda.
{{ndambo}}
[[category:Lokótá]]
{{InterWiki|code=en}}
[[af:Engels (taal)]]
[[als:Englische Sprache]]
[[am:እንግሊዝኛ]]
[[an:Idioma anglés]]
[[ang:Nīwu Englisc sprǣc]]
[[ar:لغة إنجليزية]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܣܝܐ]]
[[ast:Inglés]]
[[az:İngilis dili]]
[[be:Ангельская мова]]
[[bg:Английски език]]
[[bn:ইংরেজি ভাষা]]
[[bpy:ইংরেজি ঠার]]
[[br:Saozneg]]
[[bs:Engleski jezik]]
[[ca:Anglès]]
[[chr:ᎩᎵᏏ (ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ)]]
[[cs:Angličtina]]
[[cv:Акăлчан чĕлхи]]
[[cy:Saesneg]]
[[da:Engelsk (sprog)]]
[[de:Englische Sprache]]
[[el:Αγγλική γλώσσα]]
[[en:English language]]
[[eo:Angla lingvo]]
[[es:Idioma inglés]]
[[et:Inglise keel]]
[[eu:Ingeles]]
[[fa:زبان انگلیسی]]
[[fi:Englannin kieli]]
[[fo:Enskt mál]]
[[fr:Anglais]]
[[frp:Anglès]]
[[fur:Lenghe inglese]]
[[fy:Ingelsk]]
[[ga:Béarla]]
[[gd:A' Bheurla]]
[[gl:Lingua inglesa]]
[[got:𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰]]
[[gu:અંગ્રેજી ભાષા]]
[[gv:Baarle]]
[[he:אנגלית]]
[[hi:अंग्रेज़ी]]
[[hr:Engleski jezik]]
[[hsb:Jendźelšćina]]
[[hu:Angol nyelv]]
[[hy:Անգլերեն]]
[[ia:Anglese]]
[[id:Bahasa Inggris]]
[[ilo:Pagsasao nga English]]
[[io:Angliana linguo]]
[[is:Enska]]
[[it:Lingua inglese]]
[[iu:ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ]]
[[ja:英語]]
[[jbo:glibau]]
[[jv:Basa Inggris]]
[[ka:ინგლისური ენა]]
[[kn:ಆಂಗ್ಲ]]
[[ko:영어]]
[[ku:Zimanê îngilîzî]]
[[kw:Sowsnek]]
[[la:Lingua Anglica]]
[[lb:Englesch]]
[[li:Ingels]]
[[lt:Anglų kalba]]
[[lv:Angļu valoda]]
[[mg:Fiteny anglisy]]
[[mi:Reo Pākehā]]
[[mk:Англиски јазик]]
[[ml:ഇംഗ്ലീഷ്]]
[[mr:इंग्लिश भाषा]]
[[ms:Bahasa Inggeris]]
[[nah:Inglatlahtōlli]]
[[nap:Lengua ngrese]]
[[nds:Engelsche Spraak]]
[[nds-nl:Ingels]]
[[nl:Engels]]
[[nn:Engelsk språk]]
[[no:Engelsk språk]]
[[nrm:Angliais]]
[[nv:Bilagáana bizaad]]
[[oc:Anglés]]
[[pdc:Englisch]]
[[pi:आंगलभाषा]]
[[pl:Język angielski]]
[[pt:Língua inglesa]]
[[qu:Inlish simi]]
[[rm:Lingua englaisa]]
[[ro:Limba engleză]]
[[ru:Английский язык]]
[[scn:Lingua ngrisa]]
[[sco:Inglis leid]]
[[se:Eaŋgalsgiella]]
[[sh:Engleski jezik]]
[[simple:English language]]
[[sk:Angličtina]]
[[sl:Angleščina]]
[[so:Ingiriis]]
[[sq:Gjuha angleze]]
[[sr:Енглески језик]]
[[st:Senyesemane]]
[[su:Basa Inggris]]
[[sv:Engelska]]
[[sw:Kiingereza]]
[[ta:ஆங்கிலம்]]
[[tg:Забони англисӣ]]
[[th:ภาษาอังกฤษ]]
[[tk:Iňlisçe]]
[[tl:Wikang Ingles]]
[[tpi:Tok Inglis]]
[[tr:İngilizce]]
[[ug:ئىنگلىز تىلى]]
[[uk:Англійська мова]]
[[ur:انگريزی]]
[[vi:Tiếng Anh]]
[[xh:IsiNgesi]]
[[zh:英语]]
[[zh-min-nan:Eng-gí]]
[[zh-yue:英語]]
[[zu:IsiNgisi]]
Ekwatéli (etúká)
1699
10496
2007-01-07T17:06:11Z
Bombo Bot
106
gouverneur (ln)
{{BiteniRKD|
nom=Etúká ya Ekwatéli|
carte=[[Image:DCongoEquator.png|200px]]|
capitale=[[Mbandaka]]|
supkm2=403.292|
pop=4.820.000|
annéepop=[[1998]]|
densité=11,92|
moyángeli=[[Yves Mobando Yogo]]|
lg=[[Lingála]]|
ISO=CD-EQ|
dep=49|
}}
'''Ekwatéli''' tǒ '''Mambénga''' ezalí [[etúká]] ya ekólo [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]. Ekútánémí na Nor ya ekólo êna, mpé ekangámí na [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] na Weste, [[Santrafríka]] na Nor, etúka [[Orientale]] na Este, elongo na bitúka [[Kasai-Oriental]], [[Kasai-Occidental]], na [[Bandundu]] na Sud. Engúmba-mokonzi ya etúka Ekwatéli ezalí [[Mbandaka]], engúmba mɔ̌kɔ́ o pɛnɛ ya ebale [[Kɔ́ngɔ]].
{{ndámbo}}
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Category:Ekwatéli (etúká)]]
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Équateur]]
[[en:Équateur]]
[[fr:Équateur (province)]]
[[nl:Evenaarsprovincie]]
[[sv:Equateur]]
Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1700
10160
2007-01-03T17:40:18Z
Moyogo
11
Biteni mikonzi bya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] mibengami [[Bitúka]] (''Province'' na [[lifalansé]]). Bituka ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa bazali:
{|align=center style="text-align:center"
|
# [[Bandundu]]
# [[Bas-Congo]]
# [[Ekwatéli (etuka)|Ekwatéli]]
# [[Kasaï-Occidental]]
# [[Kasaï-Oriental]]
# [[Katanga]]
# [[Kinshasa]]
# [[Maniema]]
# [[Nord-Kivu]]
# [[Orientale]]
# [[Sud-Kivu]]
| [[Image:DCongoNumbered.png|thumb|250px]]
|}
==Etando mpe Batu==
<table border=1>
<tr><td>
<b>Nkombo ya Etuka</b></td><td><b>Engumba Mokonzi na Etuka</b></td><td><b>Superficie</b></td><td><b>Batu</b><br> (est. 1994)</td><td><b>Batu</b><br> (est. 1998)
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Bandundu]]</td><td>[[Bandundu]] </td><td> 295,658 </td><td> 4,907,673</td><td> 5,201,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Bas-Congo]]</td><td>[[Matadi]]</td><td> 53,920 </td><td> 2,578,299 </td><td> 2,835,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Ekwatéli (etuka)|Ekwatéli]]</td><td>[[Mbandaka]]</td><td> 403,292 </td><td> 4,789,307 </td><td> 4,820,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Kasaï-Occidental]]</td><td>[[Kananga]]</td><td> 154,742 </td><td> 3,117,305 </td><td> 3,337,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Kasaï-Oriental]]</td><td>[[Mbuji-Mayi]]</td><td> 170,302 </td><td> 3,778,151 </td><td> 3,830,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Katanga]]</td><td>[[Lubumbashi]]</td><td> 496,877 </td><td> 5,602,178 </td><td> 4,125,000
</td></tr>
<tr><td>
Engumba [[Kinshasa]]</td><td>[[Kinshasa]]</td><td> 9,965 </td><td> 4,657,061 </td><td> 4,787,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Maniema]]</td><td>[[Kindu]]</td><td> 132,250 </td><td> 1,048,000 </td><td> 1,246,787
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Nord-Kivu]]</td><td>[[Goma]]</td><td> 59,483 </td><td> 3,546,000 </td><td> 3,564,434
</td></tr>
<tr><td>
Etuka [[Orientale]]</td><td>[[Kisangani]]</td><td> 503,239 </td><td> 5,426,715 </td><td> 5,566,000
</td></tr>
<tr><td>
Etuka ya [[Sud-Kivu]]</td><td>[[Bukavu]]</td><td> 65,070 </td><td> 3,093,000 </td><td> 2,837,779
</td></tr>
<tr><td>
<b>Total</b></td><td></td></td><td><b>2,344,798</b></td><td><b>42,545,000</b></td><td><b>42,150,000</b>
</td></tr>
</table>
''Source :'' [http://www.congonline.com/geo/rgions.htm Congo Online] (na lifalansa)
Okati o búku ya mibeko-mokonzi bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa, oyo eponámáki na bakomi mibeko to mpe "Parlement", ekomámí ete nako banda mbula 2008, ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa eko katakatama na ba bituka 26.
==Tala mpe==
===Makasa okati Wiki===
* [[Historia ya bokata-kata masalemi na leta o mabele wa Repubiliki ya Kongo Demokratiki]]
{{BiteniKongoKinshasa}}
[[Catégorie:Ba Provinsi bya Repubiliki ya Kongo Democratiki|*]] [[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[en:Subdivisions of the Democratic Republic of the Congo]] [[fr:Provinces de la République Démocratique du Congo]]
Category:Ba provinsi bya Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
1701
8783
2006-07-08T14:16:33Z
62.194.241.152
colon trick!
#REDIRECT:[[:Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Kisangani
1702
10709
2007-01-11T22:55:04Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: de, en, es, et, fr, id, ja, nl, pl, pt, sv, zh
{{ndámbo}}
'''Kisangani''' ezalí mbóka ya [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]], mpé mbóka-mokonzi ya Etúká [[Orientale]].
[[Category:Bingumba bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bingumba bya Afrika]]
[[de:Kisangani]]
[[en:Kisangani]]
[[es:Kisangani]]
[[et:Kisangani]]
[[fr:Kisangani]]
[[id:Kisangani]]
[[ja:キサンガニ]]
[[nl:Kisangani]]
[[pl:Kisangani]]
[[pt:Kisangani]]
[[sv:Kisangani]]
[[zh:基桑加尼]]
Template:BakominiKinshasa
1703
9725
2006-11-11T23:09:46Z
Bombo
12
<br clear="all">
{| class="WSerieH" id="Warmenie" align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
|
{| style="background:#ccccff" align="center" width="100%"
| padding="5px" | [[Image:Kinshasa-flag.png|50px|Bɛndɛ́lɛ ya Kinsásá]]
| style="background:#ccccff" align="center" width="100%" | '''[[komini|Bakomini]] ya engumbá [[Kinsásá]]'''
| padding="5px" | [[Image:Kinshasa-flag.png|50px|Bɛndɛ́lɛ ya Kinsásá]]
|}
|-
|align=center| [[Bandalungwa]] | [[Barumbu]] | [[Bumbu]] | [[La Gombe (Kinshasa)|Gombe]] | [[Kalamu]] | [[Kasa-Vubu (komini)|Kasa-Vubu]] | [[Kimbanseke]] | [[Kinsenso]] | [[Kinsásá (komini)]] | [[Kintambo]] | [[Kisenso]] | [[Lemba]] | [[Limete]] | [[Lingwala]] | [[Makala]] | [[Maluku (Congo)|Maluku]] | [[Masina]] | [[Matete]] | [[Mont Ngafula]] | [[Ndjili]] | [[Ngaba]] | [[Ngaliema]] | [[Ngiri-Ngiri]] | [[Nsele]] | [[Selembao]]
|}
Bandalungwa
1704
7602
2006-01-11T11:08:19Z
Bombo
12
Makayubu > Makayuba
{{Commune RDC 2005|
nom=Commune de Bandalungwa|
ville=[[Kinshasa]]|
bourgmestre=Mme [[Marie-Antoinette Makayuba]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2=6,28|
pop= 134.774|
annéepop= [[2001]]|
densité= 15.277|
ProvII=[[Kinshasa|Kinshasa]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinshasa]]
}}
'''Bandalungwa''', (« ''Bandal'' ») ezalí komini na kátikáti ya [[Kinshasa]].
==Tála mpé==
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
=== Nkásá o libándá ===
* [http://www.aedev.org/bandalungwa/ Site officiel de la commune]
*[http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_2001.jpg Carte de la ville de Kinshasa]
*[http://home.scarlet.be/~godfr123/cartes/carte_leopoldville_1954.jpg Carte de Léopoldville] (1954)
{{BakominiKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
{{ndambo}}
[[en:Bandalungwa]]
[[fr:Bandalungwa]]
Molongo ya bakomini ya Kinsásá
1705
11257
2007-01-29T22:10:39Z
Moyogo
11
/* Mankasa olibanda Wikipedia */
Ekakoli monɛ́nɛ : Engumbá [[Kinsásá]] o [[Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
{| id="kinshasa" cellspacing=0 style="width: 200px; margin: 0 0 5px 1em; float: center; clean: center; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
| style="padding: 0.5em" |
{| align="center" style="background-color: #ccccff" width="95%"
| align="center" width="100%" | '''Bakomini ya Kinsásá<br />'''
| style="padding: 5px 10px 5px 5px" | [[Image:Kinshasa-flag.png|60px|Flagge von Kinshasa]]
|}
|-
|
<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Image:Kinshasa-communes.svg|500px|]]
<!-- centre-ville -->
<div style="position:absolute; font-size:12px; border:none ;left:50px; top:22px;">[[Brazzaville]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:12px; border:none ;left:155px; top:42px">''[[Kɔ́ngɔ (ebale)|Kɔ́ngɔ]]''</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none ;left:260px; top:66px">''[[Pool Malebo]]''</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:6px; top:85px; text-align:center;">''Baie <br/>de Ngaliema''</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:112px; top:86px">[[La Gombe (Kinshasa)|Gombe]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:180px; top:95px">[[Barumbu]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:162px; top:105px">[[Kinsásá (komini)|Kin.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:140px; top:120px">[[Lingwala|Ling.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:148px; top:143px">[[Kasa-Vubu (komini)|K.-V.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:130px; top:171px">[[Ngiri-Ngiri|Ng.-Ng.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:176px; top:157px">[[Kalamu|Kal.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:100px; top:130px">[[Bandalungwa|Banda-]]<br/>[[Bandalungwa|lungwa]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:62px; top:115px">[[Kintambo]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:25px; top:180px">[[Ngaliema]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:100px; top:243px">[[Selembao]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:120px; top:200px">[[Bumbu]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:150px; top:220px">[[Makala]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:185px; top:210px">[[Ngaba]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:170px; top:257px">[[Lemba]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:220px; top:143px">[[Limete]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:238px; top:230px">[[Matete]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:212px; top:280px">[[Kinsenso]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:205px">[[Masina]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:281px; top:255px">[[Ndjili]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:280px">[[Kimbanseke]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:425px; top:243px">[[Nsele]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:140px; top:315px">[[Mont Ngafula]]</div>
<!-- carte provinciale -->
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:402px; top:30px">[[Nsele]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:420px; top:12px">[[Maluku (Congo)|Maluku]]</div>
</div>
|-
|
<div style="font-size:11px;">Kinsásá (Kin.), Kasa-Vubu (K.-V.), Lingwala (Ling.), Ngiri-Ngiri (Ng.-Ng.) </div>
|}
==Bakomini 24 ya Kinshasa==
* [[Bandalungwa]]
* [[Barumbu]]
* [[Bumbu]]
* [[La Gombe (Kinshasa)]]
* [[Kalamu]]
* [[Kasa-Vubu (komini)|Kasa-Vubu]]
* [[Kimbanseke]]
* [[Kinsásá (komini)]]
* [[Kintambo]]
* [[Kisenso]]
* [[Lemba]]
* [[Limete]]
* [[Lingwala]]
* [[Makala]]
* [[Maluku (Congo)|Maluku]]
* [[Masina]]
* [[Matete]]
* [[Mont Ngafula]]
* [[Ndjili]]
* [[Ngaba]]
* [[Ngaliema]]
* [[Ngiri-Ngiri]]
* [[Nsele]]
* [[Selembao]]
==Quartiers et lieu-dits==
* Binza (Djelo-Binza)
* Kokolo
* Ma Campagne
* Makelele
* Mama Mobutu
* Matonge
* Mont-Fleuri
* Ndolo
* Socimat
* Triangle
* Victoire
==Nkásá o libándá Wikipedia==
* [http://www.congonline.com/geo/kinshasa.htm CongOnline : Villes - Kinshasa] {{fr}}
{{BakominiKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa|*]]
[[de:Liste der Gemeinden von Kinshasa]]
[[en:List of municipalities of Kinshasa]]
[[fr:Liste des communes de Kinshasa]]
Gombe (Kinshasa)
1706
11240
2007-01-28T00:43:12Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[fr:Gombe (Kinshasa)]]
{{Commune RDC 2005|
nom=Commune La Gombe|
ville=[[Kinshasa]]|
bourgmestre=Mme [[Justine Kitubu Kamanda]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 2 933 ha |
pop= 32 373 hab. |
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 1 103,75 hab./km²|
ProvII=[[Kinshasa|Kinshasa]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinshasa]]
}}
[[image:Kinshasa gombe 2001.jpg|thumb|La Gombe]]
'''La Gombe''' tǒ mpé '''Gombe''' ezalí [[komini]] na [[Nor]] ya Engumba-Etuka [[Kinshasa]]. Esúkí na ebale [[Kɔ́ngɔ (ebale)|Kɔ́ngɔ]] na Nor, mpé na [[boulevale ya 30 yuni]] na [[Sudi]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
*[http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_gombe_2001.jpg Carte de Gombe] (2001)
*[http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_2001.jpg Carte de la ville de Kinshasa] (2001)
*[http://home.scarlet.be/~godfr123/cartes/carte_leopoldville_1954.jpg Carte de Léopoldville] (1954)
Sites de quelques institutions établie à Gombe
*[http://www.presidentrdc.cd/ Mokambi-ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]
*[http://www.bcc.cd/ Banque Centrale du Congo]
*[http://www.fec.cd/ Fédération des Entreprises du Congo]
*[http://kinshasa.usembassy.gov/ Ambassade des Étas-Unis d'Amérique en RD Congo]
*[http://www.cenco.cd/ Conférence Épiscopale Nationale du Congo]
*[http://www.monuc.org Monuc]
*[http://www.golfclubkinshasa.cd/ Golf Club de Kinshasa]
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
{{CommunesKinshasa}}
[[en:La Gombe (Kinshasa)]]
[[es:La Gombe (Kinshasa)]]
[[fr:Gombe (Kinshasa)]]
Ngaliema
1707
10158
2007-01-03T17:39:07Z
Moyogo
11
{{Commune RDC 2005|
nom=Commune de Ngaliema|
ville=[[Kinshasa]]|
bourgmestre=[[Charles Mwanandeke|M. Mwanandeke]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 22 430 ha|
pop= 682 135 hab.|
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 3 041,17 hab./km²|
ProvII=[[Kinshasa|Kinshasa]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinshasa]]
}}
'''Ngaliema''' ezalí komini ya límbe na kátikáti ya [[Kinshasa]] ya [[Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]. Ekabwaní o likólo na [[Kintambo]] na [[ngómbá Ngaliema]] mpé na [[nzéla ya Matadi]].
Sitási bínéi bizalí :
* Binza Ozone;
* Binza Météo;
* Binza Delvaux;
* Binza I.P.N.
Ndáko-mokonzi ya [[palais de Marbre]], kala ndáko ya [[Mobutu Sese Seko]], mpé [[camp Tshatshi]] bizalí o ntéi ya Ngaliema.
==Tála mpé==
===Mankasa okati Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libándá===
*[http://www.rotarybinza.cd/ Rotary Club de Binza]
*[http://www.safricas.cd/realisations/index_divers.html Photos des jardins du Mont Nagliema]
*[http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_2001.jpg Carte de la ville de Kinshasa] (2001)
*[http://katembo.fragland.net/gallery/cartes/PlanLeoC.jpg Carte de Léopoldville] (1960)
*[http://home.scarlet.be/~godfr123/cartes/carte_leopoldville_1954.jpg Carte de Léopoldville] (1954)
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[en:Ngaliema]]
[[fr:Ngaliema]]
Maluku (Congo)
1708
10416
2007-01-06T10:05:46Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
{{Commune RDC 2005|
nom=Commune de Maluku|
ville=[[Kinshasa]]|
bourgmestre=M. [[Lovodi Kale]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2=7948,8|
pop= 65.000|
annéepop= [[1995]]|
densité= 8|
ProvII=[[Kinshasa|Kinshasa]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinshasa]]
}}
[[Image:Maluku.jpg|thumb|right|250px|Baleinière sur le Congo au niveau de Maluku]]
'''Maluku''' ezalí na mosíká komine ya monɛ́nɛ koleka, o káti engúmba [[Kinshasa]]. Ekokí sɔ̂lɔ́ 79 % ya etando ya engúmba êná. Ekútani o eténi ya monyɛlɛ (Este) ya engúmba-etúka, na ebimélí ya likoló ya [[Pool Malebo]] (eyébánákí kala o nkómbó ''Stanley Pool''). Ezaláká motóngá [[etúleli]] ya [[aluminyu]].
==Tálá mpé==
===Mankásá o káti Wikipedia===
*[[Molongo ya bakomini ya Kinshasa]]
===Mankasa olibanda Wikipedia===
*[http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_2001.jpg Carte de la ville de Kinshasa]
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Maluku (Congo)]]
{{CommunesKinshasa}}
Kikongo
1709
5749
2005-07-27T06:10:16Z
Moyogo
11
[[Kikongo]] moved to [[Kikɔ́ngɔ]]: ortho
#redirect [[Kikɔ́ngɔ]]
Moleli
1710
10711
2007-01-11T23:17:51Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: af, ru, simple, sk, yi Modifie: nah
{{ndámbo}}
[[af:Klinker]]
[[als:Vokal]]
[[br:Vogalenn]]
[[ca:Vocal]]
[[cs:Samohláska]]
[[de:Vokal]]
[[en:Vowel]]
[[eo:Vokalo]]
[[es:Vocal]]
[[fi:Vokaali]]
[[fiu-vro:Vabahelü]]
[[fr:Voyelle]]
[[gl:Vogal]]
[[he:תנועה (בלשנות)]]
[[hi:स्वर]]
[[io:Vokalo]]
[[it:Vocale]]
[[ja:母音]]
[[ko:홀소리]]
[[kw:Bogalenn]]
[[nah:Tzilīnitl]]
[[nl:Klinker (klank)]]
[[nn:Vokal]]
[[no:Vokal]]
[[pl:Samogłoska]]
[[pt:Vogal]]
[[ro:Vocală]]
[[roa-rup:Vocală]]
[[ru:Гласный звук]]
[[simple:Vowel]]
[[sk:Samohláska]]
[[sv:Vokal]]
[[wa:Voyale]]
[[yi:וואקאלן]]
[[zh:元音]]
Molelisi
1711
10722
2007-01-12T08:06:14Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[ru:Согласные]]
{{ndámbo}}
[[als:Konsonant]]
[[br:Kensonenn]]
[[ca:Consonant]]
[[cs:Souhláska]]
[[da:Konsonant]]
[[de:Konsonant]]
[[en:Consonant]]
[[eo:Konsonanto]]
[[es:Consonante]]
[[fi:Konsonantti]]
[[fr:Consonne]]
[[gl:Consoante]]
[[he:עיצור]]
[[hi:व्यंजन]]
[[id:Konsonan]]
[[io:Konsonanto]]
[[is:Samhljóð]]
[[it:Consonante]]
[[ja:子音]]
[[ko:닿소리]]
[[kw:Kessonenn]]
[[nl:Medeklinker]]
[[nn:Konsonant]]
[[no:Konsonant]]
[[pl:Spółgłoska]]
[[pt:Consoante]]
[[ro:Consoană]]
[[ru:Согласные]]
[[simple:Consonant]]
[[sk:Spoluhláska]]
[[sv:Konsonant]]
[[th:พยัญชนะ]]
[[wa:Cossoune]]
[[zh:辅音]]
User:CyeZ
1712
5758
2005-07-27T16:58:55Z
CyeZ
24
You can usually find me on the [[:nl:Gebruiker:CyeZ|Dutch Wikipedia]]. Talk should be directed [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZ|there]]. Comments can be placed in Dutch, English or German. Response will be in Dutch or English.
I also run an interwiki-bot with the name [[:nl:Gebruiker:CyeZBot|CyeZBot]].
User:CyeZBot
1713
6620
2005-11-02T11:57:06Z
Bombo
12
cat bot
<nowiki>*brzt *brzzt. I'm the bot of</nowiki> [[:nl:Gebruiker:CyeZ|CyeZ]] (dutch). <nowiki>*bzzt *krrrrk *pling</nowiki>
Please direct comments to my dutch talk pages [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZ|here]] or [[:nl:Overleg gebruiker:CyeZBot|here]].
[[Category:Wikipedia Bot]]
Molongo ya ba komini ya Kinshasa
1732
5845
2005-07-31T07:18:16Z
Moyogo
11
Molongo ya ba komini ya Kinshasa moved to Molongo ya bakomini ya Kinshasa: orthographe "ba komini" -> "bakomini"
#redirect [[Molongo ya bakomini ya Kinshasa]]
Template:CommunesKinshasa
1733
5852
2005-07-31T08:09:26Z
Moyogo
11
Template:CommunesKinshasa moved to Template:BakominiKinshasa: fr -> lingála
#redirect [[Template:BakominiKinshasa]]
Template:Fr
1734
5853
2005-07-31T08:13:34Z
Moyogo
11
+
<font style="font-size:80%;font-weight:bold">[[Lifalansé|(fr)]]</font>
Template:En
1735
6692
2005-11-05T13:25:08Z
Moyogo
11
<font style="font-size:80%;font-weight:bold">[[Lingɛlɛ́sa|(en)]]</font>
Kasaï-Occidental
1736
5857
2005-07-31T08:22:06Z
Moyogo
11
Kasaï-Occidental moved to Kasai-Occidental: ï -> i
#redirect [[Kasai-Occidental]]
Kasaï-Oriental
1737
5859
2005-07-31T08:22:25Z
Moyogo
11
Kasaï-Oriental moved to Kasai-Oriental: ï -> i
#redirect [[Kasai-Oriental]]
Template:Nc-lang-stub
1739
5875
2005-07-31T12:25:21Z
Moyogo
11
Template:Nc-lang-stub moved to Template:Nk-ndámbo-lokótá: en -> ln
#redirect [[Template:Nk-ndámbo-lokótá]]
User:Moyogo/Lonkásá ndakisa
1740
6271
2005-09-18T12:07:26Z
Moyogo
11
/* Mankásá o libándá */ Mankásá -> Nkásá
<nowiki>{{ndámbo}}</nowiki> - ébauche, stub
==Ndakisa==
Exemple, Example
==Tála mpé==
Voir aussi, See also
=== Nkásá o libándá ===
Liens externes, External Links
Molongo ya ba bɛndɛ́lɛ ya bisé ya mokili
1741
5885
2005-07-31T12:54:14Z
Moyogo
11
Molongo ya ba bɛndɛ́lɛ ya bisé ya mokili moved to Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ya bisé ya mokili: ortho
#redirect [[Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ya bisé ya mokili]]
Template:Pays d'Afrique
1742
5887
2005-07-31T12:54:46Z
Moyogo
11
Template:Pays d'Afrique moved to Template:Bisé ya Afrika: fr -> ln
#redirect [[Template:Bisé ya Afrika]]
Template:Nationalflags
1743
5891
2005-07-31T12:58:48Z
Moyogo
11
Template:Nationalflags moved to Template:Babɛndɛ́lɛ ya bisé: en -> ln
#redirect [[Template:Babɛndɛ́lɛ ya bisé]]
Template:Europe
1745
5898
2005-07-31T13:26:48Z
Moyogo
11
Template:Europe moved to Template:Bisé ya Eropa: -> ln
#redirect [[Template:Bisé ya Eropa]]
Template:User es-2
1746
6181
2005-09-07T11:44:24Z
Bombo
12
<div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Lispanyola|es]]-2'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:User es-2|intermedio]]''' de '''[[:Category:User es|español]]'''. [[Category:User es|{{PAGENAME}}]] [[Category:User es-2|{{PAGENAME}}]]
|} </div>
User talk:Moyogo
1747
10761
2007-01-12T20:35:36Z
Bombo
12
/* Lingala Wiktionary */
Salut Moyogo,
Et merci des corrections, je vais essayer de modifier les langues avec le prefixe li-. Je me posais en fait la question, et je me suis dit que probablement quelqu'un se rendrait compte si c'etait faux, et me corrigerais. C'est mainenant chose faite. Ceci dit, en lingala courant (signifiant bien sur de Kinshasa), le ki- est tres souvent d'usage... et j'ai bien sur l'influence du kikongo qui est ma "langue maternelle" (au sens literal du terme; en realite ma langue du berceau a ete le Francais). Ce que je vais faire c'est laisser la version des langues avec le ki-, mais les faire se rediriger vers la version avec li-, a l'exception des langues congolaises. Je vais aussi ajouter une page de redirection qui dit "Tshiluba", qui est l'orthohgraphe la plus utilisee couramment pour cette langue (influence du Francais oblige), et la rediriger vers "ciluba", qui ici me semble l'orthographe acceptee par tous les wikipediens ici, pour le son "tsh".
Autre chose. J'ai vraiment besoin d'aide avec les pays. La liste des "bisé" est loin d'etre complete. J'ai aussi besoin de savoir comment dire "Afrique du Sud" par exemple, ou Cote d'Ivoire (meme si pour ce dernier, le nom officiel n'est pas cense changer, d'ou mon ecriture phonetique du nom "Kotdivuar"). Nord, Sud, Est, Ouest j'ai pour le moment traduit en "Nor", "Sud", "Este", "Weste". Il y' a aussi des concept tres difficile a traduire comme "mutins", "conspirateurs", ou encore "armee" (ma tete me trahit; je ne suis pas sur si c'est "mapinga" ou "mapinzo"), "mpepo" que j'ai vu utilisé comme "avion" et comme "aeroport". J'ai aussi changé "Tata-mokonzi" en "Mokambi-ekolo", car je ne voulais pas que wikipedia en lingala soit sexiste (on essaie d'etre un homme moderne :) ). Mais mokambi-ekolo a plus le sens de "Head of State", plutot que President. Enfin je sais comment dire roi ("ntoma"?), mais je ne sais pas comment dire "royaume" ou "empire".
Probleme technique: si je bouge une page, et que je change tous les liens vers cette nouvelle page, comment effacer la premiere page, pour qu'elle n'encombre pas Wikipedia?
Merci de l'aide, et du travaill que tu fais. [[User:Themalau|Themalau]] 18:16, 31 yuli 2005 (UTC)
Hey Moyogo,
Sur la page du Kongo. Sur quelle base tu as change le nom en Ekolo Nsomi Kongo, ce qui signifie "Etat Independant/Libre du Congo" ? Est ce le nom officiel a ce jour? La raison pour laquelle j'avais mis "Republika ya Kongo Demokratiki", c'est par manque de traduction literalle. Mais "Republika ya Kongo Demokratiki" n'est pas du Kikongo non plus. Merci pour l'aide en general.
[[User:Themalau|Themalau]]
Merci Moyogo pour cette reponse incroyablement rapide!!! :) Et merci de m'apprendre qu'il existe une source aussi detaille de termes politiques dont je n'etait pas au courant!!!! je suis tellement content de pouvoir avoir ce document pourma Grand-mere, mais aussi pour pouvoir mettre en place d'autres pages de pays, ainsi qu'ameliorer la page de politique du Kongo et des autres. Maintenant, il y a des pages que j'avais faites basees sur le fait que "Republiki ya Kongo Demokratika" etait le nom officiel en lingala. Comment le changer? Et secundo, puis-je mettre la Constitution en lingala ici?
Merci
Ali.
== De Rien! ==
:You're welcome; I don't know Lingala and only little French, but I'll do what I can to help clean up... If I ever do something inappropriate, please don't hesitate to reverse me...! I just noticed that there was a lot of clutter in the mainspace... The main method I am using is to go down the list at [[Special:Shortpages]], article by article, and see if anything needs to be done... I'm almost finished now... Regards, [[User:Blockinblox|Blockinblox]] 18:06, 5 novembere 2005 (UTC)
== (clean) ==
Bonjour Moyogo
Je m'excuse de ne pas avoir "nettoyé" les divers pages qui ont été modifié cette nuit. Je les ais regardé vers 11 heures, donc 40 minutes avant toi, mais ils étaient vide! C'est seulement maintenant, dans l'hisotique en comparaisant que je découvre tout ces liens.... --[[User:Bombo|Bombo]] 09:57, 14 desembere 2005 (UTC)
: :) ouais je ne comprennais pas pourquoi elles étaient vides, après la troisième j'ai regardé le contenu de plus près. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 09:58, 14 desembere 2005 (UTC)
== salut ==
salut a toi Moyogo.
j'ai vu les modiffications que tu as apportees e tje t'en remercie. j'ai arrete l'edition mais je compte y revenir aussi vite que possible. merci pour l'aide a toi et a Bombo. [[user:Ivo3|Ivo3]]
== masi ==
merci pour cette remarque. j'aimerais bien avpir un tel dico mais malheureusement je ne sais pas comment. il pourrait beaucoup m'aider. libota, mopiko, liboke, merci. nous allons devoir (si ce n'est deja pas fait) bien determiner que signifie quoi. cad quelle mot est utilise pour "famille" quel mot pour "paquet"(ici j'ai en tete paquet dans la theorie des quanta)et "groupe". Et est-ce que le mot "eleko" convient pour le mot "periode" pour traduire "tableau periodique" en "etánda lya bileko"?? qu'en penses-tu?
== kemi ==
salut moyogo comment tu vas?
j'aimerais bien me procurer le dictionnaire mais malhereusement de ce cote c'est assez difficile. je voudrais commencer l'edition des composes chimiques et de leur nomenclature, est-ce que je peux trouver cela dans le dictionnaire? [[user:Ivo3|Ivo3]]
== kemi ==
merci pour tout.
j'essayerai d'editer selon cette forme ou bien j'essayerai de changer un peu , ca risque de prendre un peu de temps... je fairais signe quand ce sera pret et vous pourrez toujours verifier et corriger au cas ou.
== Trust in Wikipedia ==
this is [http://hku.hk/cathyma Cathy] from Hong Kong working on a research about trust on Wikipedia. I wonder if you would kindly contact me at researchingmedia@gmail.com? I'd like to chat with you about Wikipedia of your language. Would you kindly drop me your email or IM (Skype, MSN, AIM or ICQ)? It wouldn't take more than ten minutes, but it would help enormously for us to understand the overall trust-based social landscape of Wikipedia. Thank you!
== kemi ==
salut. gspr que tt va bien chez toi. j'ai maintenant mes vacances et je crois que j'aurais plus de temps pour editer. j'ai fais quelque chose encore. tu peux verifier. Etanda ya bileko : H, N, O, C, tu pourras verifier et apportez des modifications quand tu en aurras le tems. fait moi signe si tu trouve des mots techniques. et je voudrais aussi demander si tu as des mot pour : energie, force et puissance. ce sont des mots en lingala tres proches.....
merci encore et a la prochaine
[[User:Ivo3|Ivo3]]
:Difficile à traduire... le dictionnaire Kawata donne :
:* bokási (14/6) makási : Likambo tǒ elɔ́kɔ eye ezali na nguyá mpé ekokí kobóngola botámboli ya elɔ́kɔ nyɔ́nsɔ tǒ kobébisa ezalela wa yě. Nguyá na mosálá mpé na mayɛ́lɛ. Bokási na bolingo. Bokási ya kokúmba elɔ́kɔ. O mekániki wa Newton (N), batéyáká éte sɔ́kí makási mayíké masálémi, mpé mazalí o na esíká mɔ̌kɔ́ ya kopika, bokási boye bokobima tǒ nkabo, bokopɛ́sama o botángi, babéngi « vectoriel ». Sɔ́ki esíká ya kopika ya bokási etámbólí, ekopɛ́sa mosálá. Bokási bwa lotilíki, bwa mobáli. ''Edingwé azalakí na bokási bwa nzóto.'' [ Énergie, force, puissance, virilité ]
:* bokóti (14) : Bokási. Nguyá. Bokási ya lotikilíki. Nguyá ya Nzámbe. ''Alakisí bokóti bwa yě o mǐso mya bato !'' [ énergie, force, vigueur ]
:* loyókya (11/6) mayókya : Kéba. Ngɛlɛ́ : kosála kéba. Kotála bipái na bipái. Kokébisa. Kofungola mǐso na matɔ́i. Kosála ekɛ́ngɛ. [ attention, force, prudence, perspicacité ]
:*nguyá (9/10) : Bokási, bokoki. Esengélí moto azala na yangó mpó asála elɔ́kɔ eye yě alingí tǒ batíndí yě. Na nguyá ya Nzámbe. Na nguyá ya mokonzi : sɔ́kí Nzámbe alingí, sɔ́kí mokonzi alingí. Sɔ́kí moto alingí na nguyá wa yě, akokí kotómbola ngómbá. Bokási tǒ makási maye makotínda moto asála elɔ́kɔ. Nguyá ya lotilíki, ya bwěmbé mpé bwěta. [ volonté, puissance, force ]
:On pourrait donc utiliser bokási, makási, bokóti, nguyá interchangeablement. Il faut donc s'accorder sur un usage. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 12:26, 12 yuli 2006 (UTC)
== lokóta / lokótá ==
Salut Moyogo
Il y a ton article nouveau [[lokóta]] et un autre existant [[lokótá]].
* dans les articles de pays on trouve dans la forme du pluriel parfois ''nkóta'', parfois ''nkótá''
* ''Lokóta ya Leta'' est redirecté vers [[Lokótá ya Lɛ́ta]]
* Category:Ndámbo ya ''lokóta'' ya Nizer-Kongo
* [[Template:Nk-ndámbo-lokótá]]
C'est pourqoui j'ais verifié à midi dans la bibliothèque municipale:
* Edema ne connaît que '''lokótá'''
* de même Dzokanga
* Akowuah écrit ''lokota'', mais il n'utilise que ASCII et ne met pas d'accents
Pourrait-on réunir les deux articles et unifier l'orthographe? Êtant absent poour 4 jours je le ferais volontier début de la semaine prochaine, mais pas sans «accord» de notre spécialiste d'orthographe. --[[User:Bombo|Bombo]] 12:13, 13 yuli 2006 (UTC)
:Merci pour la correction :-) C'est une erreur de frappe dans le Kawata sur la ligne lokóta (11/10) [-kóta] [nkótá] ... que je copie sans réfléchir. --[[User:Moyogo|Moyogo]]
Salut Moyogo
Peux-tu vérifier les changements suivants dès ton retour: [[Mobutu Sese Seko]]
Pour le reste, tout va bien ici.--[[User:Bombo|Bombo]] 13:39, 7 ogusiti 2006 (UTC)
== Orthographie ==
Salut Moyogo
J'ai reçu quelques articles en orthographie laxe (sur papier). J'ai mis en ligne celui de pâques ([[Pake]]). Visiblement c'est une orthographie laxe avec accents, mais sans ɛ et ɔ. Selon l'indication
Elembo ´ elakisi matisa mongongo
Elembo ` elakisi komatisa mongongo té
peux-je transformer selon la règle
ɛ -> é
ɔ -> o
o -> ó
ou est-ce (probablement) trop simple?
S'il y a une règle, je l'appliquera volontier. Sinon le pauvre gars qui corrigera un jour ici l'orthographie aura encore plus de travail - ou bien, ton project de vérificateur d'orthographe est déjà bien avancé et bientôt prêt? --[[User:Bombo|Bombo]] 22:21, 24 oktobele 2006 (UTC)
:Salut Bombo,<br/>Pour l'instant c'est sans doute plus simple de garder le texte avec l'orthographe ''populaire''. On peut toujours réécrire avec l'orthographe académique plus tard. J'ai encore pas mal de chose à faire pour le correcteur d'orthographe. Mais je vais essayer de travailler plus dessus. --[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:38, 9 novembere 2006 (UTC)
== Lingala Wiktionary ==
Mbote, Moyogo! Ozi congolais ya koyeba! Greetings from an American who has lived in the DR Congo. I was wondering if you know anything about www.ln.wiktionary.org. I checked it out tonight and it's worse than pamba. I need it because my Lingala/Bangala is very mabé.
Another thing: Do you know if anyone is adding redirects in Lingala Wikipedia for words spelled without diacritical marks/phonetic symbols? I was surprised to find "Eropa" (Europe) as a word. I always thought it was "Poto" and searched for it - elókó tê. So I thought maybe if I typed "P - (upside-down c) - T - (upside-down c), I would find it, but of course, I didn't have a clue how to type that!
If you could help me learn how to add redirects, nakosala yango.
Melesi! [[User:DBlomgren|DBlomgren]] 05:38, 8 novembere 2006 (UTC)
:Mbote DBlomgren. <br/> [[Erópa]] is a borrowed word for Europe, whereas [[Mpótó]], which comes from the word Portugal, means many things. It generally means Europe, but it can also means America to a much lesser degree, or sometimes the Western world (Europe+America). However, it can be said that Mpótó usually does mean Europe. Oh, and about the wiktionary, there is no active use there. There are some lingala words on the French wiktionary: [http://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:lingala] and other sites have a good deal of vocabulary or lessons: [http://perso.orange.fr/pascal.grouselle/] and [http://www.kasaflo.jexiste.be/lingala/lingala.htm] --[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:43, 9 novembere 2006 (UTC)
----
Moyogo,
Mbula ya sika malamu! :)
Antuká, back to the redirect question. Is the Lingala Wikipedia based on French or English? In other words, if I want to add a redirect like "Mpoto" to "Mpótó" for those of us who don't spell well in Lingala, can I use #REDIRECT <nowiki>[[name of article]]</nowiki> or do I have to use quelque chose en français? Melesi mingi. [[User:DBlomgren|DBlomgren]] 00:46, 12 yanuari 2007 (UTC)
P.S. I love the new caractères spéciaux under the edit window. Somebody took their smart pill!
::Hello DBlomgren!
::Sorry, I am not Moyogo, but to give you the answer as soon as possible: Wikipedia is english based. So #REDIRECT <nowiki>[[name of article]]</nowiki> works well.
::By the way, if you see english words and you know the lingála translation in the exact spelling, tell my, and I will change it in the menue. --[[User:Bombo|Bombo]] 20:35, 12 yanuari 2007 (UTC)
== Pluriel ou singulier? ==
Salut Moyogo
Tant de nouvels articles ces derniers jours!
Il y a deux catégories pour le même: [[:Category:Ebale]] et [[:Category:Bibale]] Si j'ais bien compris c'est singulier/pluriel. En vérifiant dans d'autres langues (ceux que je connais) c'est un peu près moitié/moitié pour les deux: p.ex. ''rivers'' pl. (et non ''river'' sg.) en anglais, ''Fluss'' sg. (et non ''Flüsse'' pl.) en allemand. Le français (cours d'eau) ne donne aucune indice... Pour l'instant nous avons deux fleuves (Kongo, Nil), donc le bon moment de prendre un décision. Bon dimanche à toi --[[User:Bombo|Bombo]] 13:19, 7 yanuari 2007 (UTC)
Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1748
7000
2005-11-24T11:11:23Z
160.85.2.50
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa
Bituka ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1749
10913
2007-01-16T01:33:30Z
TXiKiBoT
105
robot Modifie: [[sv:Kategori:Kongo-Kinshasa]]
[[Image:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|right|100px|Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Bikakoli óyo bitálí [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[ar:تصنيف:جمهورية الكونغو الديمقراطية]]
[[bg:Категория:Демократична република Конго]]
[[bs:Kategorija:Demokratska Republika Kongo]]
[[ca:Categoria:República Democràtica del Congo]]
[[cs:Kategorie:Demokratická republika Kongo]]
[[da:Kategori:Demokratiske Republik Congo]]
[[de:Kategorie:Demokratische Republik Kongo]]
[[en:Category:Democratic Republic of the Congo]]
[[eo:Kategorio:Kongo Kinŝasa]]
[[es:Categoría:República Democrática del Congo]]
[[eu:Kategoria:Kongoko Errepublika Demokratikoa]]
[[fa:رده:جمهوری دموکراتیک کنگو]]
[[fi:Luokka:Kongon demokraattinen tasavalta]]
[[fr:Catégorie:République démocratique du Congo]]
[[gl:Category:República Democrática do Congo]]
[[he:קטגוריה:הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו]]
[[hu:Kategória:Kongói Demokratikus Köztársaság]]
[[id:Kategori:Republik Demokratik Kongo]]
[[io:Category:Demokratial Republiko Kongo]]
[[it:Categoria:Repubblica Democratica del Congo]]
[[ja:Category:コンゴ民主共和国]]
[[kg:Category:Repubilika ya Kongo Demokratiki]]
[[ko:분류:콩고 민주 공화국]]
[[lt:Kategorija:Kongo Demokratinė Respublika]]
[[lv:Kategorija:Kongo Demokrātiskā Republika]]
[[na:Category:Republik Engame Congo]]
[[nl:Categorie:Congo-Kinshasa]]
[[nn:Kategori:Kongo]]
[[no:Kategori:Den demokratiske republikken Kongo]]
[[pl:Kategoria:Demokratyczna Republika Konga]]
[[pt:Categoria:República Democrática do Congo]]
[[ro:Categorie:Republica Democrată Congo]]
[[ru:Категория:Демократическая Республика Конго]]
[[simple:Category:Democratic Republic of the Congo]]
[[sk:Kategória:Kongo (býv. Zair)]]
[[sl:Kategorija:Demokratična republika Kongo]]
[[sr:Категорија:Демократска Република Конго]]
[[sv:Kategori:Kongo-Kinshasa]]
[[sw:Category:Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]]
[[tr:Kategori:Demokratik Kongo Cumhuriyeti]]
[[vi:Thể loại:Cộng hòa Dân chủ Congo]]
[[wa:Categoreye:Congo (Kinshasa)]]
[[zh:Category:剛果民主共和國]]
Bandundu (engúmba)
1750
11083
2007-01-22T14:41:17Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: en, fi, it, kg, nl
Engúmba '''Bandundu''' ezalí engúmba-mokonzi ya etúka [[Bandundu]], o káti ya ekólo [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
{{ndambo}}
[[Category:Bandundu]]
[[en:Bandundu]]
[[fi:Bandundu]]
[[fr:Bandundu (ville)]]
[[it:Bandundu]]
[[kg:Bandundu]]
[[nl:Bandundu (stad)]]
Molɔ́ngɔ́ ya bingúmba ya Bas-Congo
1751
10174
2007-01-03T18:47:01Z
Moyogo
11
[[Molongo ya bingumba ya Bas-Congo]] moved to [[Molɔ́ngɔ́ ya bingúmba ya Bas-Congo]]
''Ekakoli molayi : Etuka [[Bas-Congo]] okati ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]''
* [[Banana]]
* [[Banza]]
* [[Boko-Kivula]]
* [[Boma]]
* [[Gombe-Matadi]]
* [[Kangu]]
* [[Kibunzi]]
* [[Kimpangu]]
* [[Kimpese]]
* [[Kinkonzi]]
* [[Kisantu]]
* [[Kitona]]
* [[Kizu]]
* [[Kwilu-Ngongo]]
* [[Kwimba]]
* [[Lukula]]
* [[Luozi]]
* [[Matadi]] (engumba mokonzi ya etuka)
* [[Mangembo]]
* [[Mbanza-Ngungu]]
* [[Moanda]]
* [[Seke]]
* [[Tshela]]
* [[Vaku]]
* [[Vivi]]
==Mankasa olibanda Wikipedia==
* http://www.minisanterdc.cd/inspectiondistrictetzonedesante/bascongo.htm
{{ndambo}}
[[fr:Liste des villes du Bas-Congo]]
Matadi
1752
10533
2007-01-08T13:06:20Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[id:Matadi]]
[[Image:Matadi3.jpg|thumb|right|250px|Sitási ya Matadi.]]
'''Matadi''' ezalí libóngó mpé mbóka-mokonzi ya etúka [[Bas-Congo]] o [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]. Mbóka ezalí na motángo mwa bato 235400 (2004). Matadi ekangamí na ngámbo ya lobɔ́kɔ la mwǎsí tǒ nsé ya [[ebale Kɔ́ngɔ]]. Ezalí o katikáti ya nzéla ya lombú Atlantíki na [[Kinshasa]].
Ezalí na nzéla ya masíni Matadi–Kinshasa. Matadi ezalí pɛnɛ o [[Angola]].
[[Category:Bingumba ya Bas-Congo]]
[[category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[de:Matadi]]
[[en:Matadi]]
[[es:Matadi]]
[[et:Matadi]]
[[fi:Matadi]]
[[fr:Matadi]]
[[he:מאטדי]]
[[id:Matadi]]
[[ja:マタディ]]
[[kg:Matadi]]
[[pl:Matadi]]
[[sv:Matadi]]
Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1753
5944
2005-07-31T23:50:43Z
Moyogo
11
Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa moved to Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa: ortho
#redirect [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Lingɛlɛsa
1755
8696
2006-07-01T20:01:11Z
Bombo
12
Lingɛlɛ́sa
#redirect [[Lingɛlɛ́sa]]
Kimoyuda
1756
5951
2005-08-01T20:06:55Z
Moyogo
11
Kimoyuda moved to Boyúda: en lingala classique
#redirect [[Boyúda]]
Template:Kimoyuda
1757
5953
2005-08-01T20:08:02Z
Moyogo
11
Template:Kimoyuda moved to Template:Boyúda: ln classique
#redirect [[Template:Boyúda]]
Kimokristo
1758
5961
2005-08-01T20:18:13Z
Moyogo
11
Kimokristo moved to Boklísto: ln classique
#redirect [[Boklísto]]
Talk:Ingɛlɛ́tɛlɛ
1759
6326
2005-09-27T12:57:22Z
Moyogo
11
/* Ingɛlɛ́tɛlɛ != Royaumes-Unis */
== Ingɛlɛ́tɛlɛ != Royaumes-Unis ==
Attention, les Royaumes-Unis ne sont pas la même chose que l'Angleterre.---[[User:Moyogo|Moyogo]] 20:27, 1 ogusiti 2005 (UTC)
:Je vais essayer de voir comment traduire « Royaume-Unis de Grande Bretagne ». Ingɛlɛ́tɛlɛ devrait seulement être Angleterre, l'erreur est la même dans beaucoup de langue.---[[User:Moyogo|Moyogo]] 12:57, 27 septembere 2005 (UTC)
Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ
1760
11081
2007-01-22T13:35:22Z
Moyogo
11
<div style="text-align:center;">
<span style="font-size:x-large">'''Mbɔ́tɛ!'''</span><br/>
Boyéí bolámu na ebandélí ya Wikipedia, búku ya libosó ya [[lingála]]. Sɔ́kí bolobaka lingála mpé sɔ́kí bokanísí éte búku ya lingála ekokí ékozala malámu, bokɛndɛ́ na [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó|kotámbola ya libosó]].
Bizalí nkásá [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ya lingála o [[Wikipedia]].
----
<div><small>
Bienvenue sur les débuts de [http://fr.Wikipedia.org Wikipédia], la première Encylopédie en '''[[:fr:lingala|lingala]]'''. Si vous le parlez, et vous pensez qu'une encyclopédie lingála serait une bonne chose, allez vous à <b> [[Wikipedia:Kotámbola ya libóso|''Comment débuter?'']]</div></small>
----
</div>
</div>
{{Nkásá ya sika}}
__NOEDITSECTION__
Lonkásá ya libosó/Nsango níni
1761
10955
2007-01-17T01:00:06Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Nsango níni]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Nsango níni]]
<!---------- Actualité ----------->
<h3 style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center; font-size:1em;">Nsango níni?</h3>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #eeeef3; padding:0 0.3em;">
*'''[[Wikipedia:Moyángeli|Moyángeli recherché!]]'''<br /> Tu aimes améliorer des articles, aider aux nouveaux participants? Rejoigne les administrateurs! [[Wikipedia:Moyángeli]]
</div>
Template:Lonkásá ya libosó/Óyo níni
1762
11353
2007-01-30T21:03:34Z
Moyogo
11
ngwa -> ngbaa
[[Image:Nuvola_apps_hwinfo.png|right|32px]]
;Óyo nini?
Wikipedia ezalí ''ensyclopedie'' óyo. Bato batángaka tǒ bakomaka yango.
;Mibéko
* Okokaka kokoma maloba maye mpɔ̂ na nyɔ́nsɔ ([[Wikipedia:GNU Free Document License|GNU-FDL]]). <br />
* Elongobaní maloba mazalí malámu na moto na moto.
;Nkómbó motáné ngwa mpé bulé?
* Nkómbó ya <font style="color:#0000FF">bulé</font> izalí epái ''lonkásá'' losúsu, ndakisa : [[Nkoli]].
* Nkómbó ya <font style="color:#FF0000">motáné ngbaa</font> izalí mpɔ̂ na lonkásá lozalí áwa tɛ́.
Sɔ́kí onyatí nkómbó ya <font style="color:#FF0000">lángi motáné ngbaa</font>, okokí kokoma ekakoli ya nkómbó óyo.<br /> ''Tálá mpé [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó|Kotámbola ya libosó]]''
Template:En icon
1763
5979
2005-08-04T00:19:12Z
199.8.238.219
[[Image:Symbole-en.png|30px|Link to an English language website]]
Template:Fr icon
1764
5980
2005-08-04T00:19:49Z
199.8.238.219
[[Image:Symbole-fr.png|30px|Link to a French language website]]
User:Vberger
1766
5996
2005-08-16T10:38:13Z
Vberger
28
[[en:User:Vberger]]
[[fr:Utilisateur:Vberger]]
Léopold II
1776
10524
2007-01-08T10:10:27Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[br:Leopold II a Velgia]]
{{ndámbo}}
[[Image:LeopoldIIBelgien.jpg|thumb|Léopold II, mani ya Bɛljika]]
'''Léopold II, mani ya Babɛ́lɛsi''' (mokɔlɔ 13 ya sánzá 4 o mobú [[1835]] – mokɔlɔ 17 ya sánzá 12 o mobú [[1909]]), azalakí [[mani]] ya [[Bɛ́ljika]]. Azalakí nkulútu ya [[Charlotte ya Bɛ́ljika|Charlotte, mani ya Mexico]], mpé ndeko ya [[Victoria ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|Victoria, mani ya Ingɛlɛ́tɛlɛ]].
Akómí mani ya Babɛ́lɛsi o mobú [[1885]], kín’o liwâ ya yě o mobú 1909. Akómí mani ya [[lɛ́ta ya nsɔ́mí ya Kɔ́ngɔ]] ([[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] ya lɛ́lɔ) na [[1885]], kín’o apɛ́sí yangó na Bɛ́ljika o mobú [[1908]].
Amvúamí mingi likoló misála mya [[boúmbu]] bazalakí kopɛ́sa bato ya Kɔ́ngɔ : bomɛmi [[mpɛ́mbɛ́ ya nzɔku]] mpé [[linono]].
[[bg:Леополд II (Белгия)]]
[[br:Leopold II a Velgia]]
[[ca:Leopold II de Bèlgica]]
[[da:Leopold 2. af Belgien]]
[[de:Leopold II. (Belgien)]]
[[en:Leopold II of Belgium]]
[[eo:Leopoldo la 2-a (Belgio)]]
[[es:Leopoldo II de Bélgica]]
[[fi:Leopold II (Belgia)]]
[[fr:Léopold II de Belgique]]
[[he:לאופולד השני מלך הבלגים]]
[[it:Leopoldo II del Belgio]]
[[ja:レオポルド2世 (ベルギー王)]]
[[nl:Leopold II van België]]
[[nn:Leopold II av Belgia]]
[[no:Leopold II av Belgia]]
[[pl:Leopold II Koburg]]
[[pt:Leopoldo II da Bélgica]]
[[ru:Леопольд II (король Бельгии)]]
[[sv:Leopold II av Belgien]]
[[tr:II. Léopold (Belçika Kralı)]]
[[wa:Yopôl II d' Beldjike]]
[[zh:利奥波德二世 (比利时)]]
Bacillus Calmette-Guérin
1777
10348
2007-01-05T12:21:47Z
Bombo Bot
106
typo
[[Category:Maladi]]
'''Bacillus Calmette-Guérin''' (BCG) na mwana nayo. Buku oyo ezali likolo ya nkisi ya Bacillus Calmette-Guérin, mobateli bapesaka mpo mwana nayo azua [[tuberculose]] (TB) te.
'''Mobateli ya Bacillus Calmette-Guérin''' ezali na biloko oyo epesaka maladi ya [[tuberculose]] (TB) kasi basibalongoli makasi na yango. Lokola basibalongoli makasi na yango, ekoki kosala mabe lisusu te, kasi ekosalisa nzoto ya mwana ekolisa komibatela yango moko (immunite), mpo ata soki akutani na TB, akozua yango lisusu te.
== Mpona nini mwana na ngai bapesa ye Bacillus Calmette-Guérin? ==
Na [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]], lokola na bamboka misusu, BCG (Bacillus Calmette-Guérin) bapesaka na bana baye bazali mpene ya bato oyo bakoki kozala na TB. Wana ezali mpo bana yango bavandaka bisika ya bato mingi ya TB, ezala baboti to bankoko bauti bisika bato mingi babelaka TB. Na mokuse mbala mingi bana oyo bavandaka na cite ya masikini. Mobateli yango bapesaka na tango mwana abotami kasi bakopesaka mpe na tango nyonso oyo ebongi.
[[Image:Flu Vaccine.jpg|thumb|right|Mbala mingi mwana nayo bakobeta ye tonga ya BCG na loboko ya mwasi mpene na lipeka.]]
== Mwana bapesaka ye mobateli ndenge nini? ==
Mbala mingi mwana nayo bakobeta ye tonga ya BCG na loboko ya mwasi mpene na lipeka.
== Nkisi yango mpe ekoki kosala mabe? ==
Tango ozui tonga, mbala moko esika yango ekovimba. Wana elakisaka te babeti tonga ndenge ebongi.
Sima ya mposo 2 kino 6 wuta kozua tonga, elembo ekomonana. Ekosua mpo na mikolo mike, kasi ebikaka noki soki okangi yango te. Ekoki kotika elembo moke.
Tango mosusu mwana akozala na pota esika ya tonga. Soki wana ezali kobimisa mayi, kanga yango na elamba ekauki ti ekobanda kolakisa kobika. Kasi kokanga yango na
sparadrap te. Pota yango ekoki kosala mwa sanza mpo ebanda kobika '''Soki epesi yo mawa na motema, to omoni lokola pota ezali kobakisama, kende epayi ya [[dokotolo]].'''
== Mpona nini mwana na ngai azua mobateli ya BCG te? ==
Lokola na mibateli nyonso, tango mususu ebongi te kopesa mwana BCG. Tina yango oyo:
* Soki mwana azali na nzoto ya moto ([[fɛ́fɛlɛ]])
* Soki bazali kopesa ye nkisi ya [[kansele]] to nkisi nyonso oyo esukisaka makasi ya nzoto
* Azali na [[Sida]], to
* Azali kobela bisika mingi na loposo [[eczema]].
== Ebongi nayebaka nini lisusu? ==
Mwana nayo akoki kobanda nkisi ya mibateli ya [[diphtherie]], [[hemophilie]], [[grippe]], [[meningite]], [[pertuse]], paralyse na maladie ekotaka na pota [[tetanus]] soki azali na sanza 2 ekopekisa te kozua BCG. Kasi tala te bankisi misusu wana babeti ye te na loboko oyo babetaki ye na BCG kino sima ya sanza 3, soki te, esika yango ekoki kovimba. Mpe tiya sango ya kozua BCG na buku ya mwana <Personal Child Health Record (PCHR)> mpo esalisa na sima.
== Bamboka oyo ezalaka na babeli mingi ya TB ==
Bamboka oyo tokoma na nse ezalaka na bato mingi ya TB. Soki eyano na yo ya mituni na biso ezali 'oui' 'íyo', sala noki opesa mwana nayo azua BCG soki azui naino te.
* Yo, bandeko nayo to tata ya mwana na yo awuti na mboka moko nakati ya oyo totangi na nse?
* Yo na mwana nayo bokokende kovanda koleka sanza moko to bokotambola mingi na mboka nakati ya oyo totangi na nse?
* Nakati ya ndako nayo, to mpene nayo, azali moto oyo akozala mpene na mwana nayo na tango mingi, oyo azali na TB to azalaki na yango kala, to awuti na mboka moko nakati ya oyo to tangi?
[[Aljeria]] [[Kamerun]] [[Sǎo Tomé na Principe]] [[Afganistani]]
[[Al Mamlaká al-Maghribiya]] (Maroc) [[Kenya]] [[Sénégal]] [[Djibuti]]
[[Angóla]] [[Komori]] [[Seyshel]] [[India]]
[[Bê Afríka]] ([[Santrafríka]]) [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] [[SidafrÃka]] [[Omani]]
[[Bénin]] [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] [[Sierra Leone]]
[[Botswana]] [[Kotdivuar]] (Cote d'Ivoire) [[Somalie]]
[[Burkina Faso]] [[Liberia]] [[Swaziland]]
[[Burundi]] [[Libîya]] [[Tshad]]
[[Ejipti]] [[Malawi]] [[Togo]]
[[Ekwateli]] [[Mali]] [[Tunisia]]
[[Elitré]] [[Moritani]] [[Uganda]]
[[Etiopi]] [[Mozambiki]] [[Zambia]]
[[Gabon]] [[Namibia]] [[Zimbabwe]]
[[Gambia]] [[Niger]]
[[Ghana]] [[Nijeria]]
[[Gine]] [[Rwanda]]
[[Gine-Bisau]]
[[Gine-Ekwatoliáli]] (Mambénga) [[San Salvador (esé)|San Salvador]]
== Sango ya kobakisa ==
Mpo ozua basango misusu na ndenge ya komibatela, bandeko nayo na baninga buzua TB
te, okokiko betela:
* dokotolo nayo
* midwife / femme sage (THIS IS ENGLISH/FRENCH, PLEASE TRANSLATE IF YOU CAN)
* nurse / infirmière (THIS IS ENGLISH/FRENCH, PLEASE TRANSLATE IF YOU CAN)
[[de:Bacillus Calmette-Guérin]]
[[en:Bacillus Calmette-Guérin]]
[[es:BCG]]
[[fi:BCG-rokote]]
[[fr:Bacille de Calmette et Guérin]]
[[ja:BCG]]
[[nl:BCG-vaccin]]
[[pl:BCG]]
[[pt:BCG]]
[[zh:卡介苗]]
Tuberculose
1779
11241
2007-01-28T02:53:03Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[hi:क्षयरोग]]
[[Category:Maladi]]
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
'''Tuberculose (TB)''' ezalí maladie óyo ebébisaka esíká ya kopomola na káti ya tolo, kasi ekokí mpé kobébisa bisíka misúsu na nzóto. Na bambula 150 óyo eleki na [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]], moto moko na kati ya bato 8 óyo bazalaki kokufa ezalaki mpo ya TB. Kasi na bambula ya 1980, maladie yango emonanaki mingi lisusu te, mpoya bato kozala na ndako ya malamu, koliya malamu mpe koyeba noki na kotiya pembeni baye bazali kobela mpo bazua lobiko noki. Kasi TB esili naino libela te. Ya soolo, TB ezali maladie enyokoloko mingi mokili mikolo oyo. Mbula oyo eleki batu mingi bakufaki na TB-8,000 na mokolo moko- koleka na bambula nyonso oyo esieleki. Na bambula 20 oyo eleki, TB ebandi komata malembemalembe na Ingɛlɛ́tɛlɛ. Sikoyo bato 7,000 bazuaka yango na mbula moko – wana koloba moto moko na kati ya bato 10,000 na mboka mobimba.
Buku oyo eyebisaka likolo ya maladie yango, ndenge ya koyeba yango, lobiko na yango, mpe elakisaka ndenge ezali na mboka na biso na kokokisa yango na ndenge ezalaka na mokili mobimba. Buku oyo mpe ezui batoli ya sika mpoya mopekisi ya BCG na UK, mpe babuku misusu na sango oyo nyonso ekosalisa koyeba makambo ya maladi yango na bawebsite.
== Tuberculose ezali nini? ==
[[Image:TB AFB smear.jpg|thumb|right|tuberculose]]
'''Tuberculose (TB)''' ezali maladie ya mabe oyo ekoki kovimbisa nakati ya moto ya mwana, na Angle [[TB meningitis]]. Mpona bato bakolo, mbala mingi ebebisaka esika ya kopomola, kasi ekoki kobebisa mpe mikua, nakati ya moto to bisika misusu. Awa na mboka na biso, bato mingi baye bazuaka TB babikaka, kasi esengi sanza mingi mpo babika.
TB ezali maladie ya makasi, kasi ebikaka, ewutaka na 'Mycobacterium Tuberculosis' tuberculosis to M. Tb na mokuse). Mbala mingi ekotaka na tolo esika ya kopumola Angle 'pulmonary TB') kasi ekoki mpe kokota bisika misusu na nzoto lokola nakati kingo, mikua to biloko na libumu. Ekoki mpe kopesa meningite.
Maladie mosusu, M. bovis, ekokani na TB kasi yango ezuaka banyama, mbala mingi gombe ('bovine TB'). M. bovis mpe ekoki kozua moto lokola kala, tango bato bayebaki naino te ndenge ya kobatela mabele <pasteurisation> to koluka TB na gombe.
== Tuberculose moto azuaka ndenge nini? ==
Nzela oyo monene ya kozua TB nde ewutaka na moto oyo azali na yango na nzoto naye,
oyo azali kokolola. Soki akololi abimisaka maladie nakati ya soyi. Soki moto ozui soyi yango
na tango ya kopomola, wana okoki kozua TB. Soyi yango ekoki kovanda na mopepe na
tango molayi kasi wana mbala mingi epesaka maladie te. Nzela oyo monene ezali kaka soki
ozalaka mpene mpe mpona tango molayi na moto oyo azali na yango.
== Tuberculose ezalaka bisika mingi? ==
Nakati ya [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]] na bambula ya 1950, batu koleka 50,000 bazalaki kozua TB na mbula moko.
Mikolo oyo ezongi ti batu 7,000 baye bazuaka na mbula moko, kasi soki okokisi yango na
bambula ya 1990, tango wana ezalaki bato 5,500. Yango okomona te ezali komata lisusu.
Wana omoni te kozua TB ezali noki te, kasi ebongi ozala ekenge na ndenge ya koyeba
yango mpo, na mokili mobimba TB ezali bisika mingi. Lokola batu mingi batambolaka na
mokili, bango bakoki kozua yango mpe bakotisi yango na mboka na biso.
== Tuberculose emonanaka ndenge nini? ==
Tuberculose ekoki kobebisa esika nyonso ya nzoto, ndenge wana, ndenge ekomonana na mwana
ekeseni na oyo ya moto mokolo. Lokola tuberculose ewutaka na bato, malamu oyebaka moto oyo
azali na yango. Malamu omona dokotolo soki mwana na yo to ndeko alakisaka biloko oyo
tokomi na nse:
* [[Kokolola]] mpona koleka mposo misatu
* [[Fɛ́fɛlɛ]]
* Kotoko na mbutu
* [[Kokondo]]
* Kolemba nzoto noki
* Kokolola [[makila]]
== Mpona nini mwana na ngai bapesa ye Bacillus Calmette-Guérin? ==
Na Ingɛlɛ́tɛlɛ, lokola na bamboka misusu, [[Bacillus Calmette-Guérin]] bapesaka na bana baye bazali mpene ya bato oyo
bakoki kozala na TB. Wana ezali mpo bana yango bavandaka bisika ya bato mingi ya TB,
ezala baboti to bankoko bauti bisika bato mingi babelaka TB. Na mokuse mbala mingi bana
oyo bavandaka na cite ya masikini. Mobateli yango bapesaka na tango mwana abotami kasi
bakopesaka mpe na tango nyonso oyo ebongi.
== Bamboka oyo ezalaka na babeli mingi ya Tuberculose ==
[[Image:Flu Vaccine.jpg|thumb|right|Mbala mingi mwana nayo bakobeta ye tonga ya BCG na loboko ya mwasi mpene na lipeka.]]
Bamboka oyo tokoma na nse ezalaka na bato mingi ya TB. Soki eyano na yo ya mituni na biso ezali 'oui' 'íyo', sala noki opesa mwana nayo azua [[Bacillus Calmette-Guérin]] soki azui naino te.
* Yo, bandeko nayo to tata ya mwana na yo awuti na mboka moko nakati ya oyo totangi na nse?
* Yo na mwana nayo bokokende kovanda koleka sanza moko to bokotambola mingi na mboka nakati ya oyo totangi na nse?
* Nakati ya ndako nayo, to mpene nayo, azali moto oyo akozala mpene na mwana nayo na tango mingi, oyo azali na TB to azalaki na yango kala, to awuti na mboka moko nakati ya oyo to tangi?
== Nzela nini ya koyeba Tuberculose? ==
Lokola TB ekotaka bisika mingi na nzoto, nzela ya komona yango mpe ezali ndenge na ndenge.
TB oyo eyebani mingi nde ya kokolola 'pulmonary TB'. Moto oyo azali na yango akolakisa:
* kozanga mposa ya koliya na kokondo
* kokolola oyo emataka makasi sima ya mposo mine na koleka to basenza
* kobimisa soyi mingi; akoki mpe kokolola makila soki nzela ya makila epasuki
* komiyoka nzoto elembi tango nyonso
* kozala na fɛ́fɛlɛ, mbala mingi na mbutu, oyo epesi kotoko mingi
== TB epanzaka ndenge nini? ==
Nzela ya kopanza TB yango kaka moko: baye bazali na yango nakati ya tolo to na mongongo. Mayi oyo ebimaka na monoko na kokolola nakati ya mopepe nde ezali na maladie. Kasi oyeba te tango mosusu baoyo bazali na yango bakoki te kopanza yango.
== Kozua TB ezalaka noki, to makasi? ==
Penza, ezalaka makasi moto azua TB, mpe esengi tango molayi to kokutana mbala mingi na moto oyo azali na yango, lokola kovanda na ndako moko. Ata ndenge wana, basusu, ata soki bazui TB, bango bakobelaka te. Bato mingi (toloba 9 na kati ya 10) baye bazali na nzoto kolongono, soki bazui yango bakobela te. Baye 10% batikali bakobela, kasi mbala mingi noki te, kasi na sima ata ya bambula 10 na koleka (Comstock, 1982).
Wana esalamaka mpo maladie yango ekoki kovanda na nzoto ya moto lokola elali bambula mpe moto azali kobela te. Maladie ekolamuka na sima ya bambula, mbala mingi soki nzoto ezangi komibatela (immunite), lokola moto mobange, bankisi misusu, kobela lokola [[Sida]] to kovanda na mizele.
Mpona 10% baye bakobelaka TB, tango ya mabe ezalaka soki ekomi naino mbula mibale
te banda bazui yango.
Kati ya 1 na 5% ya baye bazui TB babelaka noki wuta bazui yango (Styblo et al., 1969; Sutherland et al., 1976; 1982). Wana babengaka yango kobela mbala moko, na Angle 'primary disease', mpe mbala mingi ezalaka na bana. 'Primary TB' mbala mingi ekoleka emonana te, mpe ekobika yango moko ata soki moto ameli nkisi te, kasi ekoki kozonga sima ya bambula. Ekotika elembo moke nakati ya tolo, na ndenge emonanaka na Rayon-X.
== Kozua TB na kobela TB bikeseni? ==
Mpona bato mingi baoyo bakozua TB, [[mobateli|mibateli]] ya nzoto (immunite) ekobunda kino kosilisa
to kokanga emata te. Ndenge wana maladie ekotikala kolala, kasi ezali naino na bomoyi,
mpe ekobima lisusu na sima. Ya ndenge oyo babengaka 'latent TB infection'.
Baye bazali na latent TB infection:
* emonanaka te
* bakoyoka kobela te
* bakoki kopanza na basusu te
* Mbala mingi soki bameki loposo, ekomonana te bazali na yango
* Bakoki kobela TB na sima ya bambula
Baye bazali kobela TB (‘active TB’) bakolakisaka biloko oyo tokomaki na 'Nzela nini ya
koyeba TB'.
== TB mabe na yango penza nini? ==
Soki babikisi te, TB, ata epayi ya bakolo, emataka malembe kino eyi koboma. Mabe mosusu ekopesa meningite. Nzela mosusu, soki babikisi te, nde kobimisa makila tango ya kokolola. TB ekokoma ndongo soki emeseni nkisi, mpo ndenge ya kobikisa ezalaka makasi. Nakati ya [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]], TB, ebomaka bato 350 na mbula moko, mingi nakati ya bango mibange, kasi bana mpe bazalaka. Bisika bato bavandaka na bandako oyo ekoki te, na mokili mobimba, bato mingi bakufaka na TB koleka oyo ya UK.
== TB bakoki kopekisa na mobateli ''vaccination''? ==
Mobateli ezali ya BCG. Tango mosusu epekisaka TB te. Kasi esalisaka mpona bana baoyo bazali kobela meningite 'TB meningitis' (Rodrigues et al., 1993).
Nakati ya Ingɛlɛ́tɛlɛ, BCG tango ya kala bazalaki kopesa bana nyonso ya kelasi. Kasi lokola ndenge ya TB ebaluki, Ingɛlɛ́tɛlɛ ekamati nzela ya kolanda bato moke baoyo bakozala na yango. Mobateli ya BCG ekeseni kolanda epayi okozala na UK, mpo TB ekozala mingi esika moko kasi ezali te esika mosusu. BCG bapesaka bana oyo bavandaka bisika ezalaka na bato mingi ya TB koleka bisika misusu, likolo ya oyo, bapesaka na bana babotami na mboka oyo ezali na bato mingi ya TB. Bapesaka mpe na bana kelasi ya mbula 10 kino 14 soki bazui BCG na kala te.
== Soki olingi kokende na mboka mopaya ebongi ozua mobateli ya BCG? ==
Soki azuaki BCG kala te esengi moto azua yango soki alingi kotambola, kovanda to kosala mosala mpona sanza moko to koleka, na mboka oyo ezalaka na bato mingi ya TB (Immunisation against Infectious Disease, 1996).
== Mobateli ya BCG ezali nini? ==
[[Mobateli]] ya [[Bacillus Calmette-Guérin]] (BCG) ezali maladie ya TB oyo ezuaka gombe [[Mycobacterium bovis]]. Nakati ya BCG maladie ya TB ezalaka, kasi bakangi yango epesa kobela te. Kasi mpona baye bazangi mobateli ya nzoto, lokola bato ya [[Sida]], mpona bango BCG ekoki kopesa maladie tango mosusu.
BCG batiyaka yango na tonga ya moke na loposo.
== Mpona nini, moto liboso ya kopesa ye BCG, ebongi bameka loposo naye? ==
Moto nyonso oyo azali na sanza 12 to koleka wana, bakomekaka loposo naye liboso ya kopesa ye [[Bacillus Calmette-Guérin|mobateli ya BCG]]. Wana ezali mpona koyeba soki mobateli ya nzoto (immunite) emeseni na TB. Nzela ya koyeba nde kobeta tonga ya [[tuberculin]] – mayi ya proteine basali wuta na 'M. tuberculosis' – na kati ya loposo. Sima ya mikolo 2 - 10, na ndenge ya tonga yango, bakotala esika babeti yango.
Soki esika babeti tonga evimbi mpe, ekomi lokola makila, wana elakisi te maladie ezali. Ndenge wana ebongi lisusu te bapesa moto BCG, mpo akozala asiazui TB to maladie mosusu ya ndenge wana. Soki nzoto naye elakisi kozala na maladie ya makasi, wana esengi bameka ye na nzela misusu koyeba soki penza asiazui to abandi kobela TB. Bana oyo bakokisi naino sanza 12 te, bango bazali na posa te ya komeka loposo, liboso ya kozua BCG.
== Tuberculose babikisaka yango ndenge nini? ==
Mbala mingi TB ekoki kobika, kasi moto ebongi asilisa nkisi ya sanza 6 to koleka. Baye babelaka TB mbala mingi bakotaka na opital te. Ata soki bakoti, wana ekozala mpona koyeba soki penza bazali na maladie yango to mpo babanda kozua nkisi.
Ata boye, bato ya TB esengi bazala mpene na efimiele ya tolo, tango nyonso ya kozua nkisi mpo bazua yango na ndenge ekoki, mpe soki likambo ya mabe ezali, basala noki moto atika te kozua nkisi.
Nzela oyo tomeseni, ezali ya kozua nkisi 'antibiotics' misatu to mine mbala moko mpona sanza mibale, nde sima na yango nkisi mibale mpona sanza mine misusu. Nkisi mine minene ya TB ezali [[isoniazid]], [[rifampicin]], [[pyrazinamide]] na [[ethambutol]]. Eyaka elongo mpona kosalisa soki maladie emeseni nkisi moko, misusu ebunda. Ata boye, maladie ebandi komesana nkisi ya ndenge nyonso. Mbala mingi nkisi esalaka lisusu te mpo moto azalaki kozua yango na ndenge ekoki te, to azuaki yango na ndenge ya mabe to moto asilisaki te kozua nkisi (Conaty et al., 2004). Mikolo oyo batiyaka nkisi mibale to koleka na kati ya na komprime moko. Moto akomela komprime mine to koleka, mokolo moko. Tango mosusu esengi moto azua nkisi mikolo mingi, lokola maladie ya [[TB meningitis]], to soki maladie ebandi komesana na nkisi moko to mibale, wana esengi kobalula nkisi.
Soki moto abandi nkisi mpona poso mibale, wana akoki lisusu kopanza TB te, mpe akobanda komiyoka malamu sima ya poso mine. Kasi esengi sanza motoba ya kozua nkisi mpo moto abika.
== Tosala nini soki moto azalaka mpene na moto ya TB? ==
Tango bakuti moto azali na TB, dokotolo akotala soki baye bavandaka naye bakoki kozua yango. Soki emonani te moto akoki kopanza yango, to mwana azali na yango, kasi eyebani te azui yango wapi, wana baye bazalaka mpene naye bakobenga bango mpo bameka eyebana soki bango mpe bazali na yango. Bato wana bakozala bandeko to baye bavandaka na ndako moko. Tango mosusu baninga, lokola baye basalaka elongo, mpe bakobenga bango, kasi mbala mingi tina ya kosala yango ekozala te. Ezalaka mbala mingi te mwana apanza TB – kasi kobela na bango elakisaka te moto mokolo oyo azali kobela TB, azali mpene na mwana wana.
Komeka mpona bandeko tina yango koyeba baye basi bazui TB to baye basi babandi kobela. Komeka basalaka na loposo to na Rayon-X. Na kati ya UK mbala mingi soki bameki loposo, elakisaka te moto asiazui maladie (loposo kovimbal mpe kozala lokola makila esika babetaki tonga), kasi wana ezali mpo bazuaki mobateli ya BCG. Soki loposo soolo ezali. Soki TB emonani, wana moto bamemi ye na dokotolo mpe bakopesa ye nkisi ya TB.
== Na mokili mobimba ==
TB ebomaki bato 100 million na bambula 100 oyo eleki, yango Organisation Mondial de Sante eti yango lokola maladie oyo ya koboma bato mingi na mokili 'Global Health Emergency' na 1993 (WHO 1). Emonani lokola 33% ya bato nyonso na mokili bazali na yango. Na mbula moko, bato 9 million ya sika bazuaka yango (WHO 2). Tango nyonso moto moko azuaka yango na second moko.
Mpona bato mingi ata soki bazui TB mobateli ya nzoto na bango ekoki kokanga yango babela te. Ata boye, TB ebomaka bato 2 million na mokili na mbula moko, moto moko na second 15 (WHO 3). Kati ya bango, 98% bazali bato ya Tiers Monde, mingi na Asie de Sud na Afrika ya bato mwindo (WHO 4).
TB ezali ya liboso mpona koboma basi mpe koleka maladie misusu esalaka bana etike
bazala mingi.
== Nini bazali kosala mpona kokanga TB na mokili mobimba? ==
Ebongi bato nyonso na mokili babunda na TB. Kokanga yango esika moko ekosalisa soki bakangi yango bisika misusu.
WHO eyi na nzela oyo babengaka 'Directly Observed Treatment – Shortcourse' (DOTS) (WHO 5):
1. leta ezala na mposa ya kosalisa
2. nzela ya komeka bato mpo eyabana soki bazali na TB
3. nzela oyo ebandimi ya kozua nkisi ya sanza 6 mpona babeli mpe moto ya kotala te bato bazali kozua nkisi na ndenge ebongi
4. Moto atika te komela nkisi kino abiki, mpe nkisi yango ezala oyo ebongi
5. Kotiya na buku nzela ekoki ya kozua nkisi mpo na sima eyebana ndenge bapesaki nkisi
[[af:Tuberkulose]]
[[ar:سل]]
[[ast:Tuberculosis]]
[[bg:Туберкулоза]]
[[bn:যক্ষ্মা]]
[[bs:Tuberkuloza]]
[[ca:Tuberculosi]]
[[cs:Tuberkulóza]]
[[da:Tuberkulose]]
[[de:Tuberkulose]]
[[en:Tuberculosis]]
[[eo:Tuberkulozo]]
[[es:Tuberculosis]]
[[eu:Tuberkulosi]]
[[fa:سل]]
[[fi:Tuberkuloosi]]
[[fr:Tuberculose]]
[[ga:Eitinn]]
[[gd:A' Chaitheamh]]
[[gl:Tuberculose]]
[[he:שחפת]]
[[hi:क्षयरोग]]
[[hr:Tuberkuloza]]
[[hu:Tuberkulózis]]
[[id:Tuberkulosa]]
[[io:Tuberkulozo]]
[[it:Tubercolosi]]
[[ja:結核]]
[[ko:결핵]]
[[lt:Tuberkuliozė]]
[[ms:Penyakit Batuk Kering]]
[[mt:Tuberkulożi]]
[[nl:Tuberculose]]
[[nn:Tuberkulose]]
[[no:Tuberkulose]]
[[pl:Gruźlica]]
[[pt:Tuberculose]]
[[qu:Qhaqya unquy]]
[[ru:Туберкулёз]]
[[sh:Tuberkuloza]]
[[simple:Tuberculosis]]
[[sl:Tuberkuloza]]
[[sr:Туберкулоза]]
[[su:Tuberkulosis]]
[[sv:Tuberkulos]]
[[th:วัณโรค]]
[[tr:Tüberküloz]]
[[uk:Туберкульоз]]
[[vi:Lao]]
[[wa:Pitizeye des djins]]
[[zh:肺結核]]
[[zh-min-nan:Hì-lô-pēⁿ]]
User:Korg
1782
6093
2005-09-02T04:15:38Z
Korg
30
{{Babel-4|fr|en-2|de-1|ln-0}}
Bonjour ! :)
Je viens de la [[:fr:Accueil|Wikipédia francophone]] et je passerai quelquefois ici pour ajouter des liens inter-langues ou améliorer certaines pages communautaires (je ne peux malheureusement pas contribuer en lingála).
Pour me contacter, [[:fr:Discussion Utilisateur:Korg|cliquez ici]] !
[[fr:Utilisateur:Korg]]
Talk:Litaue
1785
6100
2005-09-05T09:14:57Z
160.85.2.50
Merci pour cet article, mais ce n'est pas en Lingála. Pouvez vous le traduire s'il vous plaît?
Thank you for this article but it is not in Lingála. Would you mind to translate it in the language of this Wikipedia?
--[[User:Bombo|Bombo]] 09:14, 5 septembere 2005 (UTC)
User talk:134.95.93.193
1786
6101
2005-09-05T09:20:07Z
160.85.2.50
Merci pour cet article 'Litaue', mais ce n'est pas en Lingála. Pouvez vous le traduire s'il vous plaît?
Thank you for this article 'Litaue' but it is not in Lingála. Would you mind to translate it in the language of this Wikipedia? --[[User:Bombo|Bombo]] 09:14, 5 septembere 2005 (UTC)
Alémani
1787
11159
2007-01-24T22:18:36Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[lmo:Germania]]
{{infobox_Esé|
nkómbó = Rebubliki Fedelali ya Alémani |
nkómbó_na_lokótá = Bundesrepublik Deutschland |
image_flag = Flag of Germany.svg|140px |
image_coat = Coat of Arms of Germany.svg|85px |
image_map = LocationGermanyInEurope.png|none|320px |
mokáno = (none)|
loyémbo = [[...]] (Einigkeit und Recht und Freiheit) |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[Lialémani]]; nkótá ya *minorité [[*Dänisch]], [[*Sorbisch]], [[*Niederdeutsch]]|
nkótá_ya_ekólo =|
mbóka-mokonzi = [[Berlin]] (engúmba mokonzi fedelali) |latd=52|latm=31|latNS=N|longd=13|longm=23|longEW=E|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Berlin]] |
loléngé_lɛ́ta = |
babengí_mokambi = |
nkómbó_mokambi = [[Horst Köhler]] <small>([[Mokambi ekolo]])</small><br> [[Angela Merkel]] <small>([[*Chancelier]])</small>|
etando = 357 031|etando_limati=ya 61 |etando_bonɛ́nɛ=1 E10|ndámbo_mái=4.2|
bato_ndakisa-mitúya = 82 501 000|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2004|
bato_ndakisa-mitúya_limati=ya 14 |
bato_na_etando = 231|
bato_na_etando_limati=ya 35 |
bato_botángi = 82 501 000|
bato_botángi_mbúla= 2004|
BOTIBO_BOZIBI = $2498 billion|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2005|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya 5|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = $30 150|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya 17|
sovereignty_type = [[Lipandá]] |
established_events =- Bikólo ya Alémani ya Molɔngɔ́<br> - Republiki Fedelali <br>- "Este" mpé "Weste" bînsɔ |
established_dates =<br> [[18 yanuari]] [[1871]]<br> [[23 may]] [[1949]]<br>[[3 oktobele]] [[1990]]|
mosɔlɔ = [[Euro]]|currency_code=EUR|
ngonga = [[Central European Time|CET]] |utc_offset=+1 |
ngonga_DST = [[Central European Summer Time|CEST]] |utc_offset_DST=+2 |
cctld = [[.de]] |calling_code = 49|
footnotes = |
}}
'''Alémani''' ezalí [[esé]] o ntéi ya [[Eropa]].
=== Nkásá o libándá ===
* {{en}} [http://www.germanygate.com Germany] - Portail de Alémani
{{ndámbo}}
{{Bisé ya Eropa}}
[[Category:Bisé ya Eropa]]
[[Category:Alémani]]
[[af:Duitsland]]
[[als:Deutschland]]
[[am:ጀርመን]]
[[an:Alemaña]]
[[ang:Þēodiscland]]
[[ar:ألمانيا]]
[[arc:ܓܪܡܢ]]
[[ast:Alemaña]]
[[az:Almaniya]]
[[bar:Deitschlånd]]
[[be:Нямеччына]]
[[bg:Германия]]
[[bn:জার্মানি]]
[[br:Alamagn]]
[[bs:Njemačka]]
[[ca:Alemanya]]
[[cs:Německo]]
[[csb:Miemieckô]]
[[cv:Германи]]
[[cy:Yr Almaen]]
[[da:Tyskland]]
[[de:Deutschland]]
[[el:Γερμανία]]
[[en:Germany]]
[[eo:Germanio]]
[[es:Alemania]]
[[et:Saksamaa]]
[[eu:Alemania]]
[[fa:آلمان]]
[[fi:Saksa]]
[[fiu-vro:S'aksamaa]]
[[fo:Týskland]]
[[fr:Allemagne]]
[[frp:Alemagne]]
[[fur:Gjermanie]]
[[fy:Dútslân]]
[[ga:An Ghearmáin]]
[[gd:A' Ghearmailt]]
[[gl:Alemaña - Deutschland]]
[[gn:Alemaña]]
[[gv:Yn Ghermaan]]
[[he:גרמניה]]
[[hi:जर्मनी]]
[[hr:Njemačka]]
[[hsb:Němska]]
[[hu:Németország]]
[[hy:Գերմանիա]]
[[ia:Germania]]
[[id:Jerman]]
[[ig:Germany]]
[[ilo:Alemania]]
[[io:Germania]]
[[is:Þýskaland]]
[[it:Germania]]
[[ja:ドイツ]]
[[jbo:dotygu'e]]
[[jv:Jerman]]
[[ka:გერმანია]]
[[kk:Алмания]]
[[kn:ಜರ್ಮನಿ]]
[[ko:독일]]
[[ku:Almanya]]
[[kw:Almayn]]
[[la:Germania]]
[[lad:Alemania]]
[[lb:Däitschland]]
[[lg:Girimane]]
[[li:Duutsjlandj]]
[[lmo:Germania]]
[[lt:Vokietija]]
[[lv:Vācija]]
[[mi:Tiamana]]
[[mk:Германија]]
[[ml:ജര്മ്മനി]]
[[mr:जर्मनी]]
[[ms:Jerman]]
[[mt:Ġermanja]]
[[na:Germany]]
[[nah:Teutōtitlan]]
[[nds:Düütschland]]
[[nds-nl:Duutslaand]]
[[ne:जर्मनी]]
[[nl:Duitsland]]
[[nn:Tyskland]]
[[no:Tyskland]]
[[nrm:Allemangne]]
[[oc:Alemanha]]
[[os:Герман]]
[[pam:Germany]]
[[pdc:Deitschland]]
[[pl:Niemcy]]
[[pms:Germania]]
[[ps:جرمني/آلمان]]
[[pt:Alemanha]]
[[qu:Alimanya]]
[[rm:Germania]]
[[rmy:Jermaniya]]
[[ro:Germania]]
[[roa-rup:Ghermãnia]]
[[ru:Германия]]
[[sc:Germània]]
[[scn:Girmania]]
[[sco:Germany]]
[[se:Duiska]]
[[sh:Nemačka]]
[[simple:Germany]]
[[sk:Nemecko]]
[[sl:Nemčija]]
[[so:Jarmalka]]
[[sq:Gjermania]]
[[sr:Немачка]]
[[st:Tôitšhi]]
[[su:Jėrman]]
[[sv:Tyskland]]
[[sw:Ujerumani]]
[[ta:ஜெர்மனி]]
[[tet:Alemaña]]
[[tg:Олмон]]
[[th:ประเทศเยอรมนี]]
[[tl:Alemanya]]
[[tpi:Siaman]]
[[tr:Almanya]]
[[ty:Heremani]]
[[udm:Германия]]
[[ug:گېرمانىيە]]
[[uk:Німеччина]]
[[ur:جرمنی]]
[[uz:Olmoniya]]
[[vec:Germania]]
[[vi:Đức]]
[[vls:Duutsland]]
[[vo:Deutän]]
[[war:Alemanya]]
[[yi:דייטשלאנד]]
[[yo:Jámánì]]
[[zh:德国]]
[[zh-classical:德意志]]
[[zh-min-nan:Tek-kok]]
[[zh-yue:德國]]
[[zu:IJalimani]]
MediaWiki:Permalink
1799
sysop
10111
2007-01-03T12:39:42Z
Moyogo
11
Ekangeli ya ntángo yɔ́nsɔ
Mombongo
1810
8054
2006-04-25T09:01:52Z
Bombo
12
cat
{{ndámbo}}
==Nkásá o libándá==
→ http://www.presse-francophone.org/apfa/Langues/Lingala.htm (lingála–lifalansé)
[[category:libóta]]
Template:User de-1
1811
6928
2005-11-19T08:38:17Z
Hégésippe Cormier
41
il manquait la catégorie-mère
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lialemani|de]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de-1|grundlegende]] [[:Category:User de|Deutschkenntnisse]].'''</td>
</tr></table></div>
[[Category:User de|{{PAGENAME}}]]
[[Category:User de-1|{{PAGENAME}}]]
Template:Babel field 1
1812
7294
2005-12-08T01:31:41Z
Moyogo
11
{{Babel field|color 1=#99B3FF|color 2=#E0E8FF|letter code size={{{letter code size}}}|text size={{{text size}}}|letter code='''{{{letter code}}}-1'''|text={{{text}}}}}
[[Category:User {{{letter code}}}|{{PAGENAME}}]]
[[Category:User {{{letter code}}}-1|{{PAGENAME}}]]
Wikipedia:Site support
1813
7637
2006-01-17T23:36:38Z
Moyogo
11
Reverted edit of 221.159.49.12, changed back to last version by Moyogo
Voir [[Wikimedia:Faites un don]]
MediaWiki talk:Sitesupport-url
1814
6189
2005-09-08T08:09:23Z
Angela
4
Please change this to [[Wikimedia:Faites un don]] instead of [[Project:Site support]]. Thanks. ~~~~
Please change this to [[Wikimedia:Faites un don]] instead of [[Project:Site support]]. Thanks. [[User:Angela|Angela]] 08:09, 8 septembere 2005 (UTC)
Wikipedia:Bosungi (FAQ)
1815
6196
2005-09-08T13:49:10Z
Bombo
12
<div style="background:#f7f8ff;margin:0 auto" class="toccolours">
<div style="text-align: center; font-size: x-large">Mbɔtɛ</div>
'''Cette page est à traduire en lingala!'''
'''Tu as une question concernant Wikipédia? Te voici au bon endroit!'''
<div style="text-align: center">'''[http://ln.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia:Foire_aux_question&action=edit§ion=new Ici, tu ajoutes ta question]'''<br />
<small>Avec les signes <code>--<nowiki>~~~~</nowiki></code> tu mets ta [[Wikipedia:Signatur|signature]] avec ton nom.</small></div>
Pour poser une question:
* S'il vous plaît écrivez un titre court et précis.
* Posez la question
Namibia
1816
10787
2007-01-13T16:54:55Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[vo:Namibän]]
{{Infobox Esé|
nkómbó = Namibia |
nkómbó_na_lokóta = Republic of Namibia<br><br><br>|
image_flag = Flag_of_Namibia.svg |
image_coat = Namibia_coa.png |
image_map = LocationNamibia.png |
mokáno = Unity, Liberty, Justice<br>(Lingála: bɔ́kɔ́, bonsɔ́mi, bosémbo)|
loyémbo = [[Namibia, Land of the Brave]] |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[Lingɛlɛsi]]|
nkótá_ya_ekólo = [[Ovambo]], [[Afrikaans]], [[Lialemani]]|
mbóka-mokonzi = [[Windhoek]] (lialémani: Windhuk) |latd=46|latm=57|latNS=N|longd=7|longm=27|longEW=E|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Windhoek]] (lialémani: Windhuk) |
loléngé_lɛ́ta = [[Republiki]] |
babengí_mokambi = |
nkómbó_mokambi = <!-- ordered by seniority -->[[]] |
etando = 824.292|etando_limati = - |etando_bonɛ́nɛ=1 E10|ndámbo_mái=0.0|
bato_ndakisa-mitúya = 1 954 033|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2004|
bato_ndakisa-mitúya_limati= - |
bato_na_etando = 2,4|
bato_na_etando_limati=- |
bato_botángi = 7 288 010|
bato_botángi_mbúla= 2000|
BOTIBO_BOZIBI = -|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=-|
BOTIBO_BOZIBI_limati=-|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = -|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=-|
sovereignty_type =[[Independence]] |
established_events =- Declared<br> - Recognised<br> |
established_dates = <br> |
mosɔlɔ = |currency_code=NAD|
ngonga = [[Central European Time|CET]] |utc_offset=+1 |
ngonga_DST = [[Central European Summer Time|CEST]] |utc_offset_DST=+2 |
cctld = [[.na]] |
calling_code = 264|
footnotes = |
}}
'''Namibia''' ezalí [[esé]] na [[nsé]] ya [[Afríka]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[Category:Esé]]
[[Category:Namibia|*]]
[[af:Namibië]]
[[am:ናሚቢያ]]
[[an:Namibia]]
[[ang:Namibia]]
[[ar:ناميبيا]]
[[ast:Namibia]]
[[be:Намібія]]
[[bg:Намибия]]
[[bs:Namibija]]
[[ca:Namíbia]]
[[cs:Namibie]]
[[cy:Namibia]]
[[da:Namibia]]
[[de:Namibia]]
[[el:Ναμίμπια]]
[[en:Namibia]]
[[eo:Namibio]]
[[es:Namibia]]
[[et:Namiibia]]
[[eu:Namibia]]
[[fa:نامیبیا]]
[[fi:Namibia]]
[[fr:Namibie]]
[[frp:Namibie]]
[[gl:Namibia]]
[[he:נמיביה]]
[[hr:Namibija]]
[[hu:Namíbia]]
[[hy:Նամիբիա]]
[[id:Namibia]]
[[ilo:Namibia]]
[[io:Namibia]]
[[is:Namibía]]
[[it:Namibia]]
[[ja:ナミビア]]
[[ka:ნამიბია]]
[[ko:나미비아]]
[[ks:नमीबिया]]
[[ku:Namîbiya]]
[[kw:Namibi]]
[[la:Namibia]]
[[lb:Namibien]]
[[lt:Namibija]]
[[lv:Namībija]]
[[mk:Намибија]]
[[mr:नामिबिया]]
[[ms:Namibia]]
[[nds:Namibia]]
[[nl:Namibië]]
[[nn:Namibia]]
[[no:Namibia]]
[[oc:Namibia]]
[[pam:Namibia]]
[[pl:Namibia]]
[[pt:Namíbia]]
[[ro:Namibia]]
[[ru:Намибия]]
[[sa:नमीबिया]]
[[se:Namibia]]
[[sh:Namibija]]
[[simple:Namibia]]
[[sk:Namíbia]]
[[sl:Namibija]]
[[sq:Namibia]]
[[sr:Намибија]]
[[sv:Namibia]]
[[sw:Namibia]]
[[tg:Намибия]]
[[th:ประเทศนามิเบีย]]
[[tl:Namibia]]
[[tr:Namibya]]
[[ug:نامبىيە]]
[[uk:Намібія]]
[[vi:Namibia]]
[[vo:Namibän]]
[[zh:纳米比亚]]
[[zh-min-nan:Namibia]]
User:Node ue
1818
6366
2005-09-28T05:55:01Z
Moyogo
11
mbóte -> mbɔ́te
Mbɔ́te, nkómbó na ngáí '''Mark Williamson'''.
Wikipedia:Translate Interface
1819
6749
2005-11-05T17:55:27Z
Blockinblox
38
Translate:Interface moved to Wikipedia:Translate Interface
Cette page est en anglais. Si vou parlez le français, [[Translate:FInterface|cette page]] est pour vous.
== Propositions ==
* no === tɛ̂
* watch === kokengela / kosenzela / kobatela ?
* view === botali ?
* delete === kolongola / kosilisa ?
* cancel === bobomi / bosilisi ?
* statistic === motuya ya bilɔkɔ / motuya ya bato ?
* user === akosalisako / asungaka ?
==Translate the interface!==
We started to translate the interface from English to Lingála. Please help to translate. To translate, you can became an [[Wikipedia:Moyángeli|administrator]] or translate [[Translate:Interface|on this page]], and an administrator will change the interface. Thank you very much. --[[User:Bombo|Bombo]] 12:58, 15 septembere 2005 (UTC)
Retype password
Password
Nickname
Username
What links here
Related changes
Donations
Show preview
Show changes
This is a minor edit
Watch this page
Editing help
Summary
Random page
The password you entered is incorrect (or missing). Please try again.
Incorrect parameters to (.....)
This is a saved version of your watchlist.
Talk === Kosolola
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to (...........) in and have the appropriate permissions.
Welcome, (....)! Your account has been created. Don't forget to change your {{SITENAME}} preferences.
You are not allowed to create an account
Wanted pages
Enter a username:
Remember that you are only previewing your user CSS, it has not yet been saved!
The user name you entered is already in use. Please choose a different name.
Your signature with timestamp
== allready translated ==
{{English--Français-Lingála}}
Wikipedia:Traduire Interface
1820
7153
2005-12-03T22:57:20Z
Moyogo
11
This page is in French. If you speak English, [[Translate:Interface|this page]] is for you.
==Traduisons les menus!==
Nous avons commencé à traduire les menus (interface) de l'anglais et du fançais au Lingála. Veuillez nous aider, s'il vous plaît. Vous pouvez devenir un [[Wikipedia:Moyángeli|administrateur]]. Pour les textes à traduire sur la page d'acceuil ([[Lonkásá ya libosó]]) et communautaire ([[Wikipedia:Community_Portal]]), cliquez simplement sur ''kobalusa'' (modifier) [[Translate:FInterface|cette page]]. Un administrateur changera ensuit les menus. Merci beaucoup. --[[User:Bombo|Bombo]] 13:11, 15 septembere 2005 (UTC)
==Textes à traduire:==
Caractères spéciaux
Toutes les contributions à Wikipédia sont considérées comme publiées sous les termes de la GNU Free Documentation Licence, une licence de documentation libre. Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, ne les envoyez pas.
De même, merci de ne contribuer qu'en apportant vos propres écrits ou des écrits issus d'une source libre de droits. N'UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS COPYRIGHT SANS AUTORISATION EXPRESSE !
Template:Lonkásá ya libosó/Lokótá
1821
8009
2006-04-15T22:33:47Z
200.234.124.200
+pt
<!-- Informations dans d'autres langues sur le Lingala; limité sur les anciens langues colonials de l'Afrique (il manque encore le portugais et l'espagnol!) -->
<div style="margin-top:10px; border:1px solid gray; padding:5px; background-color:#dfefdf;">
[[Image:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png|200px|right]]
<p style="font-size:1em;" lang="fr">'''Information pour ceux qui ne parlent pas le Lingála:'''</p>
<p style="margin-left:2em;" lang="fr"><small>Ceci est la Wikipédia en Lingála. Le Lingála est parlé par plus de 10 million des gens dans quatre pays situé au centre de l'Afrique. Il est parlé autour Congo, au Congo (République), Congo (République démocratique), Angola et Centrafrique.</small></p>
<p style="font-size:1em;" lang="en">'''Information for all non Lingála Speakers:'''</p>
<p style="margin-left:2em;" lang="en"><small>This is the Lingála edition of Wikipedia. Lingála is spoken by about 10 million people in four countries in the middle of Africa. It is spoken in the area surrounding Congo River in the countries of Congo (Republic), Congo (Democratic Republic), Angola, and Central African Republic.</small></p>
<p style="font-size:1em;" lang="de">'''Hinweis an alle, die kein Lingála sprechen:'''</p>
<p style="margin-left:2em;" lang="de"><small>Dies ist die Lingála-Ausgabe der Wikipedia. Lingála wird von etwa 10 Millionen Menschen in vier Ländern in der Mitte Afrikas gesprochen. Das Verbreitungsgebiet liegt rund um den Kongo in den Ländern Kongo (Republik), Kongo (Demokratische Republik), Angola und Zentralafrika.</small></p>
<p style="font-size:1em;" lang="it">'''Informazioni per tutti coloro che non parlano il Lingála:'''</p>
<p style="margin-left:2em;" lang="it"><small>Questa è la versione Lingála di Wikipedia. Il Lingála è parlato da più di 10 millioni in quattro paesi situati centro dell'Africa. È parlato nell'area che circonda il fiume di Congo in Congo (Reppublica), Congo (Reppublica democratico), Angola e Centrafrica.</small></p>
<p style="font-size:1em;" lang="es">'''Informaciones para los que no hablan Lingála:'''</p>
<p style="margin-left:2em;" lang="es"><small>Eso és la Wikipedia en Lingála. Mas de 10 miliones en cuatro países ubicados en el centro de Africa hablan Lingála. Este idioma se habla en la República del Congo, la República Democrática del Congo, Angola, y la República Centrafricana.</small></p>
<p style="font-size:1em;" lang="pt">'''Informações para quem não fala lingala:'''</p>
<p style="margin-left:2em;" lang="pt"><small>Esta é a Wikipédia em lingala. Mais de 10 milhões de pessoas em quatro países localizados no centro da África falam lingala. Este idioma é falado na República do Congo, na República Democrática do Congo, em Angola e na República Centro-Africana.</small></p>
</div>
User:Jvano
1822
6254
2005-09-15T16:55:08Z
Jvano
33
http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedista:Jvano
Template:Wikipédia:Moyángeli/moyogo
1824
6296
2005-09-26T09:35:37Z
160.85.2.50
/* Ɛɛ (pour/for) */
===[[User:moyogo|moyogo]]===
Currently relearning lingala, I use to speak it until I turned 6, also working on lingala localisation and word list for spellchecker, congolese keyboard and other congolese languages oriented projects.
Je suis actuellement en train de réapprendre le lingala (je ne le parle plus depuis l' âge de 6 ans). Je travaille aussi sur différents projets pour le lingala (régionalisation informatique et correcteur orthographique), et des projets pour les langues congolaises. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 14:09, 21 septembere 2005 (UTC)
==== Ɛɛ (pour/for) ====
Moyogo participe presque dès le début. Ses contributions sont toujours bien fondé. Il est le garant pour les relations entre la linguistique et ce project. --[[User:Bombo|Bombo]] 09:34, 26 septembere 2005 (UTC)
==== Tɛ̂ (contre/against) ====
==== Kokila (s'abstenir/abstention) ====
User:Moyogo/Terminologie
1825
7306
2005-12-10T14:33:02Z
Moyogo
11
Si la traductin lingala est un lien ou en gras, la traduction a de bonnes références. Si non, elle est a vérifier.
{| align="left" style="margin: 0 0 0.5em 1.4em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border=1
! {{en}} !! {{fr}} !! lingála
|-
|rowspan="2"|(Organisation of) the United Nations||rowspan="2"|(Organisation des) Nations unies|| [[Lisánga ya Bikólo ya Molɔngɔ́|(Lisánga ya) Bikólo ya Molɔngɔ́]]
|-
|[[Lisánga lya Bisé bînsɔ|(Lisánga lya) Bisé bînsɔ]]
|-
|Charter||Charte||[[Monkandá ya mibéko]]
|-
|General Assembly||Assemblée générale||[[Likita monɛ́nɛ]]
|-
|Universal Declaration of Human Rights||Déclaration universelle des droits de l'homme||[[Lisákóli ya molɔngɔ́ ya makoki ya moto]]
|-
|Declaration||Déclaration||[[Lisákóli]]
|-
|Member ''States''||''États'' membres||'''''Bikólo'' ya Lisánga'''
|-
|the State||l'État||'''Lɛ́ta'''
|-
|''democratic'' society||société ''démocratique''||'''lingómbá ya ''boyángeli lisánga'''''
|-
|Organisation of African Unity||Organisation de l'unité africaine||[[Lisánga lya Bisé bya Afrika]]
|-
|King or Kingdom||Roi ou Royaume||Mani (pl: Mani)
|-
|Table of Content||Table des matières||'''Molɔngɔ́ mwa matéya'''
|-
|Foreword||Préface||[[Elakisi]]
|-
|Acknowledgments||Remerciements||[[Matɔ́ndi]]
|-
|Explanatory note||Note explicative||[[Ndimbola]]
|-
|Pan-African Glossary of Sports||Lexique panafricain des sports||'''[[Maloba ma masano]] na [[Afríka]]'''
|-
|Track and Field||Athlétisme||[[Embala]]
|-
|event technique/tactic||épreuve technique/tactique||mimekano, tekiníki/mayɛ́lɛ
|-
|Boxing||Boxe||[[Bibɔtú]]
|-
|Football (soccer)||Football (soccer)||[[Motópi]]
|-
| motto || devise ||[[liloba-lotómo]]
|-
| translation || traduction || '''bobóngoli minkandá na nkóta''', bobóngoli na nkóta
|-
| Government || Gouvernement || bokonzi, bonkúmú
|-
| Countries of the Francophony || Pays de la Francophonie || bikólo bya [[lokóta falasé]]
|-
| Games / sports || Jeux / Sports || lisano (pl: masano)
|-
| ''Agence intergouvernementale de la Francophonie'' (AIF)|| Agence intergouvernementale de la Francophonie (AIF) || [[Lingómbá lya guvɛnɛmá ya bikólo bya lokóta falasé]] (AIF)
|-
| Ministry of Foreign Affairs|| ministère des Affaires étrangères ||[[ministɛ́lɛ]] ya [[mambí ma bopaya]]
|-
| ''Réseau international des langues africaines et créoles'' || Réseau international des langues africaines et créoles ||Lisangá lya nkóta ya Afríka mpé [[keleyɔ́lɛ]]
|-
| linguistic ''database'' || ''banque de données'' linguistiques ||ebómbelo-mambí ma nkóta
|-
| Change || Changement/Modification || mbóngwáná
|-
| || ||
|}
Wikipedia:Moyángeli/Archive
1826
6998
2005-11-24T11:07:05Z
160.85.2.50
{{Wikipédia:Administrator/bombo}}
{{Wikipédia:Moyángeli/moyogo}}
Template:Sánzá
1827
10286
2007-01-05T10:51:22Z
Moyogo
11
{| align="center" border="0" style="background:#ffffff; border:2px solid #dedede; clear:both;"
|-
! style="background:#efefef;" | [[Sánzá (ntángo)|Sánzá]] na [[mbúla (ntángo)|mbúla]] [[Category:Sánzá na mbúla]]
|- align="center"
|
[[Sánzá ya yambo|yambo]] |
[[Sánzá ya míbalé|míbalé]] |
[[Sánzá ya mísáto|mísáto]] |
[[Sánzá ya mínei|mínei]] |
[[Sánzá ya mítáno|mítáno]] |
[[Sánzá ya motóbá|motóbá]] |
[[Sánzá ya nsambo|nsambo]] |
[[Sánzá ya mwambe|mwambe]] |
[[Sánzá ya libwá|libwá]] |
[[Sánzá ya zómí|zómí]] |
[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́|zómí na mɔ̌kɔ́]] |
[[Sánzá ya zómí na míbalé|zómí na míbalé]]
|}
Template:Sánzá ya zómi na míbalé
1828
10290
2007-01-05T10:53:16Z
Moyogo
11
{| class="WSerieV" id="WSánzáya12" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́|←]] '''[[Sánzá ya zómí na míbalé|Sánzá ya <br/>zómí na míbalé]]''' [[Sánzá ya yambo|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na míbalé mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya zómí na míbalé
1829
11067
2007-01-22T00:39:26Z
Moyogo
11
zómi
{{Sánzá ya zómi na míbalé}}
'''Sánza ya yambo''', tǒ ''yanuari'' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya mɔ̌kɔ́ o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
Mokɔlɔ ya ntúkú míbalé na mitáno o sánzá ya zómi na míbalé ezalí mokɔlɔ ya [[Mbotáma ya Yésu]] (''Noël'').
{{sánzá}}
[[af:Desember]]
[[als:Dezember]]
[[an:Abiento]]
[[ang:Gēolmōnaþ]]
[[ar:ديسمبر]]
[[ast:Avientu]]
[[az:Dekabr]]
[[bat-smg:Groudis]]
[[be:Сьнежань]]
[[bg:Декември]]
[[bn:ডিসেম্বর]]
[[br:Kerzu]]
[[bs:Decembar]]
[[ca:Desembre]]
[[ceb:Disyembre]]
[[co:Dicembri]]
[[cs:Prosinec]]
[[csb:Gòdnik]]
[[cv:Раштав]]
[[cy:Rhagfyr]]
[[da:December]]
[[de:Dezember]]
[[el:Δεκέμβριος]]
[[en:December]]
[[eo:Decembro]]
[[es:Diciembre]]
[[et:Detsember]]
[[eu:Abendu]]
[[fa:دسامبر]]
[[fi:Joulukuu]]
[[fo:Desember]]
[[fr:Décembre]]
[[frp:Dècembro]]
[[fur:Dicembar]]
[[fy:Desimber]]
[[ga:Nollaig]]
[[gd:An Dùbhlachd]]
[[gl:Decembro]]
[[he:דצמבר]]
[[hr:Prosinac]]
[[hsb:December]]
[[hu:December]]
[[hy:Դեկտեմբեր]]
[[ia:Decembre]]
[[id:Desember]]
[[ie:Decembre]]
[[ilo:Deciembre]]
[[io:Decembro]]
[[is:Desember]]
[[it:Dicembre]]
[[ja:12月]]
[[jv:Desember]]
[[ka:დეკემბერი]]
[[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್]]
[[ko:12월]]
[[ku:Berfanbar]]
[[kw:Mys Kevardhu]]
[[la:December]]
[[lad:Disiembre]]
[[lb:Dezember]]
[[li:December]]
[[lt:Gruodis]]
[[lv:Decembris]]
[[mg:Desambra]]
[[mi:Hakihea]]
[[mr:डिसेंबर]]
[[ms:Disember]]
[[nap:Dicembre]]
[[nds-nl:December]]
[[nl:December]]
[[nn:Desember]]
[[no:Desember]]
[[nov:Desembre]]
[[nrm:Dézembre]]
[[oc:Decembre]]
[[pam:Disiembri]]
[[pl:Grudzień]]
[[pt:Dezembro]]
[[qu:Qhapaq raymi killa]]
[[ro:Decembrie]]
[[ru:Декабрь]]
[[scn:Dicèmmiru]]
[[sco:December]]
[[se:Juovlamánnu]]
[[simple:December]]
[[sk:December]]
[[sl:December]]
[[so:Diseembar]]
[[sq:Dhjetori]]
[[sr:Децембар]]
[[su:Désémber]]
[[sv:December]]
[[sw:Desemba]]
[[ta:டிசம்பர்]]
[[te:డిసెంబర్]]
[[tg:Декабр]]
[[th:ธันวาคม]]
[[tl:Disyembre]]
[[tpi:Disemba]]
[[tr:Aralık]]
[[tt:Dekäber]]
[[uk:Грудень]]
[[ur:دسمبر]]
[[vi:Tháng mười hai]]
[[vls:December]]
[[vo:Dekul]]
[[wa:Decimbe]]
[[war:Disyembre]]
[[yi:דעצעמבער]]
[[zh:12月]]
[[zh-yue:12月]]
Template:Nkásá ya sika
1830
11129
2007-01-23T20:44:14Z
Moyogo
11
'''Nkásá ya sika :''' <small>
[[Nkɛ́kɛ́lɛ́]] -
[[Mokúwa]] -
[[Ebɛbɛlɛ]] -
[[Ngubú]] -
[[Mbísi]] -
[[Bítɛkutɛku]] -
[[Motéma]] -
[[Mosuni]] -
[[Erópa]] -
[[Ntaba]] -
[[Nzale]] -
[[Nzoi]] -
[[Kosíbana]] -
[[Motópi]] -
[[Kikɔ́ngɔ]] -
</small>
Motópi
1831
11361
2007-01-30T21:28:05Z
Moyogo
11
[[Image:Football iu 1996.jpg|thumb|250px|right|Mobɛ́ti-ndembó abɛ́tí mombómbó.]]
'''Motópi''', '''mótópe''' tǒ '''ndembó''' ezalí [[lisano]] óyo basanaka o ntáka na [[bótópe]] mɔ̌kɔ́ mpé [[lisangá|masangá]] mábalé lya [[mosani|basani]] zómí na mɔ̌kɔ́. Babɛ́ti-ndembó basanaka na [[lokolo|makolo]] mpé [[motó]], kasi basanaka na [[lobɔ́kɔ|mabɔ́kɔ]] tɛ́. Moyambi apekisaka mótópe mokɔ́ta o potó.
Lisangá lya basaní lizalí na lotómo ya kotíya bótópe o ntéi ya potó ya lisangá lisúsu. Bazalí babɛ́ti-ndembó zómí mpé moyambi mɔ̌kɔ́ o ntéi ya lisangá.
{{ndámbo}}
[[Category:Masano]]
[[fr:Football]]
[[en:Football (soccer)]]
Londoni
1832
10528
2007-01-08T10:53:39Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[arc:ܠܘܢܕܘܢ]], [[bat-smg:Londons]], [[pms:Londra]]
[[Image:Houses.of.parliament.overall.arp.jpg||thumb|250px|Londoni, Commune na Westminster: Parlament mpe [[Big Ben]].]]
'''Londoni''' ezalí [[mbóka-mokonzi]] ya [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]].
{{ndámbo}}
{{Londoni}}
[[Category:Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
[[Category:Londoni]]
[[af:Londen]]
[[als:London]]
[[am:ለንደን]]
[[an:Londres]]
[[ang:Lunden]]
[[ar:لندن]]
[[arc:ܠܘܢܕܘܢ]]
[[ast:Londres]]
[[az:London]]
[[bat-smg:Londons]]
[[be:Лондан]]
[[bg:Лондон]]
[[bn:লন্ডন]]
[[br:Londrez]]
[[bs:London]]
[[ca:Londres]]
[[co:Londra]]
[[cs:Londýn]]
[[cy:Llundain]]
[[da:London]]
[[de:London]]
[[el:Λονδίνο]]
[[en:London]]
[[eo:Londono]]
[[es:Londres]]
[[et:London]]
[[eu:Londres]]
[[fa:لندن]]
[[fi:Lontoo]]
[[fiu-vro:London]]
[[fr:Londres]]
[[frp:Londres]]
[[fy:Londen]]
[[ga:Londain]]
[[gd:Lunnainn]]
[[gl:Londres - London]]
[[gu:લંડન]]
[[he:לונדון]]
[[hi:लंदन]]
[[hr:London]]
[[hu:London]]
[[hy:Լոնդոն]]
[[ia:London]]
[[id:London]]
[[io:London]]
[[is:London]]
[[it:Londra]]
[[ja:ロンドン]]
[[ka:ლონდონი]]
[[ko:런던]]
[[ku:London]]
[[kw:Loundres]]
[[la:Londinium]]
[[lb:London]]
[[li:Londe]]
[[lt:Londonas]]
[[lv:Londona]]
[[mk:Лондон]]
[[mr:लंडन]]
[[ms:London]]
[[nds:London]]
[[nl:Londen]]
[[nn:London]]
[[no:London]]
[[nrm:Londres]]
[[oc:Londres]]
[[os:Лондон]]
[[pl:Londyn]]
[[pms:Londra]]
[[pt:Londres]]
[[qu:London]]
[[rm:Londra]]
[[ro:Londra]]
[[roa-rup:Londra]]
[[ru:Лондон]]
[[scn:Londra]]
[[sco:Lunnon]]
[[sh:London]]
[[simple:London]]
[[sk:Londýn]]
[[sl:London]]
[[sq:Londra]]
[[sr:Лондон]]
[[sv:London]]
[[ta:இலண்டன்]]
[[tg:Лондон]]
[[th:ลอนดอน]]
[[tr:Londra]]
[[tt:London]]
[[ug:لوندون]]
[[uk:Лондон]]
[[ur:لندن]]
[[vi:Luân Đôn]]
[[vo:London]]
[[yi:לאנדאן]]
[[zh:伦敦]]
[[zh-min-nan:London]]
[[zh-yue:倫敦]]
Template:Londoni
1833
8072
2006-04-25T14:32:45Z
84.189.250.190
<br clear=all>
{| style="margin: 0 auto; width: 80%;" class="toccolours" cellspacing="0" cellpadding="3"
|- style="background: #efefef;"
|align=center| [[Image:Glc.gif|30px|Crest of Greater London]] '''[[Greater London]]''' | '''[[Londoni]]''' | '''[[City of London]]''' [[Image:Flag of the City of London.svg|50px|Flag of the City of London]]
|-
|align=center|
'''[[London borough]]s''': [[London Borough of Barking and Dagenham|Barking and Dagenham]] | [[London Borough of Barnet|Barnet]] | [[London Borough of Bexley|Bexley]] | [[London Borough of Brent|Brent]] | [[London Borough of Bromley|Bromley]] | [[London Borough of Camden|Camden]] | [[London Borough of Croydon|Croydon]] | [[London Borough of Ealing|Ealing]] | [[London Borough of Enfield|Enfield]] | [[London Borough of Greenwich|Greenwich]] | [[London Borough of Hackney|Hackney]] | [[London Borough of Hammersmith and Fulham|Hammersmith and Fulham]] | [[London Borough of Haringey|Haringey]] | [[London Borough of Harrow|Harrow]] | [[London Borough of Havering|Havering]] | [[London Borough of Hillingdon|Hillingdon]] | [[London Borough of Hounslow|Hounslow]] | [[London Borough of Islington|Islington]] | [[Royal Borough of Kensington and Chelsea|Kensington and Chelsea]] | [[Royal Borough of Kingston upon Thames|Kingston]] | [[London Borough of Lambeth|Lambeth]] | [[London Borough of Lewisham|Lewisham]] | [[London Borough of Merton|Merton]] | [[London Borough of Newham|Newham]] | [[London Borough of Redbridge|Redbridge]] | [[London Borough of Richmond upon Thames|Richmond]] | [[London Borough of Southwark|Southwark]] | [[London Borough of Sutton|Sutton]] | [[London Borough of Tower Hamlets|Tower Hamlets]] | [[London Borough of Waltham Forest|Waltham Forest]] | [[London Borough of Wandsworth|Wandsworth]] | [[City of Westminster]]
'''''[[Sui generis]]'':''' [[City of London]]
'''[[Enclave]]s:''' [[Inner Temple]] | [[Middle Temple]]
|-
|align=center|
'''See also:''' [[Greater London Authority]] | [[London Assembly]] | [[Mayor of London]]<br />
|}
London Borough of Barking and Dagenham
1834
10465
2007-01-07T11:14:28Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: cs, de, fr, hu, nl, no, ro, sr
[[Image:Arms-bark-dag.jpg|thumb|270px|Barking and Dagenham London Borough]]
Komini ya '''Barking and Dagenham''' asalelaka koleka 164.000 ya batu. Komini ya Barking and Dagenham ezali na monieli ya [[Londoni]], na nordi ya mayi [[Thames]], mpe na kati ya nzela M25. Ba komini ya pembeni ezali [[London Borough of Newham|Newham]], na epai moyi mokolalaka, [[London Borough of Redbridge|Redbridge]], na nordi mpe [[London Borough of Havering|Havering]], na monieli.
Komini ya Barking mpe Dagenham abonzelaka misala na mayo matali ndakesileli, elalelo ba ndako, misala na environement local, misala etali lingomba, planification ya botongeli, mpe mosolo moa elalelo. Komini asalaka mpe na ndambu ya mangomba ya place mpe ya ekolo mpo na kobunda na mikakatano lokola bobomi, kozanga, kozanga bosembo, isolement na lingomba. Na bambula ntuku mibale oyo ewuti koleka Barking and Dagenham ya solo awuti kobongola misala na ye. Ewuti kokoma ndenge na ngende: kokani na batu ya baekolo oyo ezali ndambo eke emati kobanda na 16% ti 25%.
Ba masanga yasika ewutu ko salama na kati ya oyo ezalaka mpe toza na 3500 a 5000 ya batu bazali ba réfugiés to bazo senga ngunda bazo fanda na komini. Stabilité monene ezali mpo 2/3 ya lisanga bafandi awa banda plus de 20 ans. Maboti bazali bien representés na bokoli epai ya bilenge equilibre ezali na mikolo na koleka ¼ ya batu oyo bafandaka na commune balekisa 50 ans. Ba resultat malamu na bakelasi esalamaki na kati ya komini na bambula ewuti ko leka.
==Nkásá o libanda Wikipedia==
*[http://www.barking-dagenham.gov.uk/ London Borough of Barking and Dagenham]
{{Londoni}}
[[Category:Bakomini ya Londoni]]
[[Category:Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
[[cs:Barking a Dagenham (londýnský obvod)]]
[[de:London Borough of Barking and Dagenham]]
[[en:London Borough of Barking and Dagenham]]
[[fr:Barking et Dagenham]]
[[hu:Barking and Dagenham kerület]]
[[nl:Barking en Dagenham]]
[[no:Barking and Dagenham]]
[[ro:Barking and Dagenham]]
[[sr:Лондонска општина Баркинг и Дагенам]]
Lazariste
1835
10715
2007-01-12T01:43:39Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[es:Paúles]]
[[Image:StVdP.jpg|thumb|Santu Vincent wa Paul]]
'''Congrégation de la Mission (Lazariste)''' ebandi o mobu [[1625]] o engumba [[Pari]]. Kasi ut'o ebandela, mosala mwa lingomba lina moyebanaki mpe o bikolo bisusu.
Lingomba ya Mission lisangisi ba nganga-[[Nzámbe]] na mpe ba mofulele. Bango batangemi ba ''Religieux'' te, ata ko bakosalaka bilako. Likanisi ya Mosantu [[Vincent wa Paul]] lizalaki 'te akoka kobongisa lingomba lyoko na ntina ya kozala mpe kosala mosala lisanga na bato banso ba mokili. Engebene na mibeko mya Eklezya, bakotanga lyango "société de vie apostolique".
== Ntina ya lingomba ==
Lingomba lya Mission lizali kosangela nsango elamu na babola, na nguya ya elimo ya [[Yésu|Yésu Kristu]]. Mosala mokotinda ba Lazariste bazala na bizaleli biye :
* Kolinga kosala liboso mpenza kati ya babola : bosangeli Nsango Elamu na babola, yango nde elembo'te bokonzi bwa likolo bokomi penepene (cf. Mt 11,5) ;
* Kozala mpe na bokebi na makambo ma mokili, mingi mpenza koluka koyeba ntina ya bokeseni mpe bozangi bosembo o bokaboli nkita na kati ya mokili. wana nde kosala mosala mwa profeta o bosangeli Nsango Elamu;
* Koyeba kokabola na babola mpasi ya bango, na ntina 'te bobele biso toteya bango te, kasi bango mpe basangela biso Nsango Elamu.
* Kozala banso lisanga mpo ya kokolisa bolingani mpe bosalisani o kati ya lingomba.
* Kozala na esengo soki lingomba lisengi biso tokende bipai binso na mokili, lokola ba missionnaire ba yambo ba lingomba bapesi biso ndakisa.
* Moko moko mpe biso banso lisanga tokoluka ntango inso kobongola motema, lokola Santu Polo akoloba na biso : "bolanda ezalela ya bato ba nse eye te, kasi bokoma bato ba mayele ma sika." (Rm 12,2) (Constitution art.12).
== Lingomba lizali kosala mosala wapi? ==
Lingomba ya Mission likabwani na ba 45 Provinces ntuku inei na itano, na 3 Vice-provinces isato. O molongo mobimba, lingomba lizali kosala na bikolo ntuku mwambi,bikabwani o bituka to continent inso: [[Afrika]], [[Amerika]], [[Autralie]], [[Asia]] (kin'o [[Chine]]) mpe [[Eropa]].
== Tozali boni o kati ya lingomba? ==
O mobu 1998, lingomba ya Mission lizalaki na ba membre 4193. O kati ya bango.
{|
|Baepiskopo bazali
|29
|-
|Banganga-Nzámbe
|3191
|-
|Ba mofulele
|203
|-
|Ba diakono na bai-likindo basali séminaire interne
|770
|}
O mibu miye, motango mwa baye bazali kokota na lingomba o bikolo bya Europa mozali moke mpenza. Kasi o bikolo bya Afrika na Amerika ya nse, motango mona mokoli mingi mpenza.
== Misala mya lingomba ut'o kala ==
Engebene na mibeko mya lingomba,
* Uto ebandela, lingomba ya Mission lizali koteya ba mission populaire na ba paroisse.
* Lingomba lizali mpe kosangela o bikolo biye biyoki naino Nsango Elamu te (mission "ad gentes"). Ezala o bikolo biyebanaka lokola bikolo bya bopalanginyi eyamba to " pays de Mission " (Afrika, Asia, Australie), ezala mpe sik'oyo na [[Albania]], mpe bikolo [[Ukraina]], [[Siberia]], [[Lituania]], [[Tanzania]], [[Bisanga Salomom]], [[Cuba]], [[Taiwan]], [[Mozambique]] na mpe bisusu.
* O bikolo biyike, ba Lazariste bazali kokoba mosala mwa bobokoli bilenge o nzela ya bonganga na makindo (ba Séminaire), mingi mpenza bikolo bizangi ba nganga-Nzambe ba bangomei (clergé autochtone).
* Basango bazali kosalisa ba Filles de charités na nzela ya molimo, mpe mangomba masusu ya ba laic mabandisami na mosantu Vincent (lokola AIC) to mazali kolanda nzela eye alakisaki o kati ya Eklezya mpe mokili (Société de Saint-Vincent de Paul, Association de la Médaille miraculeuse, Jeunesse Mariale Vincentienne...).
* O bikolo bisusu, biteyelo bizali apostolat enene, banda biye bya yambo kin'o biye bya likolo (universités) ([[Philippines]], [[USA]] ).
== Mioko misala mya sika ==
Ba Lazariste basusu bazali kosala elongo na batu bavandi pene na bikunde binene bya bosoto na bingumba (lokola na Payatas, Philippines). Basusu bazali kosalisa bilenge biye batukoli nzotu na bomeli makaya makasi (ba drogué), bato bakobela sida (na Europa), bato bakufa matoi (o Irlande), bitumbe, bana bazali kokola o ba balabala (ba shegué) mpe batu bazangi ndako. Ba Lazariste basusu bazali kosala mpo ya botomboli bomoi na mayele ma batu baye bazali naino na bizaleli bya kala (indigènes), to ya baye bakovandaka esika yoko te (ba Tzigane).
O [[Brésil]], ba Lazariste bakosala mpe apostolat pene na batambwisi mituka minene (ba camioneur), baye bakozalaka ntango inso se na nzela.
Basusu bazali kosalisa bato bakimi bitumba to kwokoso isusu, (réfugiés), to baye bazangi minkanda ya leta (sans papiers) mpe koteya bilenge bazangi misala. (o Mputu)
Bakosala mpe mpo ya bokolisi masanga make ma bakristu to Communautés Ecclésiales de Base, na mpe mpo ya ba laïc baye bakokamba masanga mana. Basusu bakoluka kokolisa lolenge la mosala mosantu Vincent alakisaki o ntei ya biteyelo mpe ya ba université. Basusu bakomipesa o masanga ma bomanyoli bomoi bwa bamibonza, bobokoli bana na bilenge, ntina ya boboyi koyamba (athéisme), nzela ya bopesi mpe bozwi nsango, pastorale ya mabota na mpe masalisi ndenge na ndenge matali ezaleli mpe bomoto.
Tokokuta mpe ba Lazariste basusu bakopesa mateya o biteyelo bya bokolisi boyambi mpe bomoto, ezala biye bya ba diocèse, ezala biye bya lingomba lya Mission to mpe biye bya mangomba masusu.
== SIEV mpe CIF ==
Mpo ya bokolisi mposa ya boyekoli bomoi, misala mya mosantu Vincent mpe elimo atikeli biso, lisanga lyoko likelami na nkombo "Secrétariat International d'Etudes Vincentiennes" (SIEV). SIEV ezali kolengele sanza yoko ya mateya (mois vincentien) na [[Pari]] mpo ya ba Lazariste (babandi mpe kondima mangomba masusu maye makolandaka ndakisa ya mosantu Vincent).
Kaka o mboka Paris, babandisi "Centre International de Formation Saint-Vincent" (CIF). Ezali kopesa mateya ma recyclage mpo ya ba Lazariste bazali na mibu 35 kin'o 50.
== Province ya Kɔ́ngɔ-Beljika ==
O ekolo [[Beljika]], ndako ya liboso ya lingomba lya Mission efungwamaki na [[Liège]] na 1902. Ndako ya yambo ya lingomba o Kɔ́ngɔ efungwami na [[Bikoro]] (Mbandaka) na 1926.
Na 1929 bafungoli ndako ya [[Leuven]] mpe 1952 eye ya [[Lessines]]. O mobu 1947, ndako inso isangani o Province ya Beljika mpe ''Congo Belge'' ekomi "mission" ya Province ena.
O mobu 1991, na botalaka 'te ba Lazariste bazali lisusu mingi te o Beljika mpe awa motango mwa bango mokomi kokola o ekolo [[Kongo|Kɔ́ngɔ]], Bakonzi ba lingomba bazwi mokano mwa bokomisi Kongo Province mpe bobongoli Beljika bo Etuka to Région autonome o kati ya Province ya Kɔ́ngɔ. Ezali na ndimbola enene 'te o bobange bwa ye, province-mama ekoka kokoma o maboko ma mwana oyo ye akolisi na motema monso.
=== Province ya Kɔ́ngɔ ===
Province ya Kongo ebandisami na ba Lazariste ya Beljika. Sango [[Félix Dekempeneer]], mobandisi wa mission ya Bikoro, akomi o Kongo o mobu 1925, mpo ya kolengele boyei bwa ba nyango ba ''Filles de la Charité''. Mpe wana bamopesi mosala mwa bosangeli Nsango Elamu o etuka ya Bikoro. O ntango ena, mission ya Bikoro ezalaki na batu soko nkoto ntuku ibale, mpe mbele bakristu bobele nkoto yoko na ndambo to nkoto ibale. O mobu 1959, mission ya Bikoro ekomi Diocesi mpe Mgr [[Camille Vandekerkove]], lazariste, akomaki [[Episkopo]] wa yambo ya Diocesi ena. Basango Lazaristes babandisi ba [[paroisse]] iye: Bikoro St. Vincent wa Paul (1926), [[Irebu]] Notre Dame du Chenal (1928), [[Lukolela]] Sacré-Coeur (1933), [[Bokongo]] Sainte Famille (1936), [[Yumbi]] Christ-Roi (1938), [[Bolobo Notre Dame (1946), [[Itipo]] Saint Joseph (1948), [[Iboko]] Notre Dame de la Médaille Miraculeuse (1956), [[Mooto]] Saint Emille (1962), mpe [[Momboyo]] Martyrs d'ouganda (1963).
Ut'o mobu 1975, nsima ya liwa lya Mgr Camille, diocesi ya Bikoro esangani na eye ya [[Mbandaka]]. Nkombo ya diocèse ekomi Archidiocèse de Mbandaka-Bikoro. Liboso o bokambemi bwa Mgr [[Pierre Wijnants]], wa lingomba lya ba Missionnaire du Sacré-Coeur, na nsima o bokambemi bwa Mgr [[Frédéric Etsou]], oyo akomi lelo Cardinal mpe Episkopo wa lokumu wa [[Kinshasa]]. Lelo, Archidiocèse ya Mbandaka-Bikoro ezali o maboko ma Mgr [[Joseph Nkumuondala]].
O mobu 1982, ba Lazaristes bakamati paroisse Notre Dame du Congo na Mbandaka. Nsima bazwaki mpe Paroisse St. Paul Apôtre (1992-1998) na Mbandaka. Bobele o engumba ya Mbandaka, bafungoli ndako "Félix Dekempeneer", eye ekoyangela [[Cité Elikya]] mpo ya kobokolo mpe kosalisa bana to bilenge baye bazangi mosala (1998).
Na Kinshasa ba Lazariste bazali kosala o paroisse St Adrien ya Ngaba ut'o mobu 1986. Bobele na Kinshasa, bafungoli ndako ya boyambi basango bazali na lipaya na [[Limete]] (1991). Bazwi mpe mosala mwa bokambi bato ba mpasi na lopitalo St. Joseph. Awa babandi kozwa bana mboka baye balingi kolanda nzela ya mosantu Vincent awa na mboka Kongo, bafungoli ndako ya boyekoli ibale :
O mobu 1981, Séminaire Interne (noviciat) "Source de vie" na [[Bokongo]], eye eleki na Itipo ut'o 1994. Na mobu 1985, bafungoli likindo linene to Scolasticat Saint Vincent de Paul, na [[Kimwenza]] (Kinshasa) mpo ya baye bakoyekolaka philosophie mpe théologie. Na moi mwa lelo, Province ya Kɔ́ngɔ ezali na ba missionnaire 34 (ba nganga-Nzambe 32, diakono moko mpe mofulele moko) na bilenge ba likindo 27. Mpo etali bikolo bya bango, ba missionnaire bakabwani boye : 21 bazali ba congolais, 9 polonais, 2 belges, 1 hollandais mpe 1 italien.
Ba lazariste congolais babale bazali missionnaire na Algérie mpe na Cameroun. Mosusu asengeli kokenda bo Directeur ya Séminaire interne na [[Kamerun]]. Lazariste polonais moko wa province ya Congo azali kosala mosala na Beljika. Ba Lazariste basusu banei bauti o province ya Kɔ́ngɔ bazali sika kosala o ekolo [[Chine]] (1 hollandais) mpe na [[Haïti]] (2 polonais), mpe na [[Gresi]] (1 polonais).
==== Misala mya ba Lazariste o Kɔ́ngɔ ====
O Archidiocese ya Mbandaka-Bikoro, basango ba Lazariste bazali kokamba ba paroisse mwambi (8). Mosala mwa bango motali mingi mpenza:
* Bokolisi bakristu o nzela ya boyambi, o kati ya masanga make to Communauté Ecclésiale de Base (CEB), engebene na mwango mwa Eklezya ya Kɔ́ngɔ.
* Bopesi mateya na bakatekisi to na ba laïc basusu baponami mpo ya kokamba masanga ma bakristu o mboka. Mateya mango makopesama mpo ya mobu moko na "Centre de Formation chrétienne de Bikoro". Epai esusu, "Centre d'Animation Missionnaire" ezali koteya ba mission populaire mpe kolengele ba laïc mpe bakambi ba mangomba ma apostolat.
* Misala mya botomboli bomoto mpe mboka; bolendisi o misala mya bilanga; botongi biteyelo mpe Ndako-Nzambe o mboka na mpe misala misusu ndenge na ndenge miye mitali bolamu bwa bato
Bo bana ba Santu Vincent, ba Lazariste bazali kotiya motema mpe na boluki nzela kani bakoki kosalisa bilenge bazangi mosala (Cité Elikya na Mbandaka) na mpe bato ba mpasi (Lopitalo St. Joseph na Kinshasa).
Lokola bazali o libota linene lya Santu Vincent, ba Lazariste bazali kosala manso mpo ya bokolisi bomoko o kati ya bango na mangomba masusu maye mazali kolanda ndakisa ya Santu Vincent (ndakisa : Filles de la Charité, Religieux de St. Vincent de Paul na basusu bayike). Bayangeli ba mangomba mana manso bakokutanaka mbala na mbala na Kinshasa mpo ya mateya mpe bisambo.
Mosala mwa bango o kati ya ba Laïc baye bazali kolanda mpe ndakisa ya Santu Vincent mozali komonana mingi mpenza na nzela ya lingomba to "Association de la Médaille Miraculeuse", eye euti kobanda awa na Congo, na nzela ya Société de Saint Vincent de Paul, Jeunesse Mariale Vincentienne, na mpe masanga masusu malandi mosantu Vincent.
=== Région ya Beljika ===
==== Leuven ====
Ndako ya Leuven ekosalaka mosala mwa "procure" mpo ya Province ya Kɔ́ngɔ : Bosombi mpe botindi biloko mpo ya ba Lazariste bazali o Kongo. Ndako ya boyambi ba Lazaristes baye bayei kopemisa nzoto (bazali na congé) to mpe baye bazali kobela. Ndako ya bopemi mpo ya bandeko baye bakomi mibange to baye bazali kobela.
Ba Lazariste baye bavandi o ndako ya Leuven bazali mpe kosala misala na lopitalo (lokola aumônier to lokola volontaire), bakotalaka batu baye bazali na mikakatano, bakosanganaka na mangomba ya losambo (groupes de prière) mpe bakosalisaka ba Filles de la Charité baye bakolobaka flamand.
==== Lessines ====
Ndako-Nzambe ya Lessines esalemi na bokundoli bomilakisi bwa Ngondo Mosantu Maria na rue du Bac (Paris). Mokolo mwa yambo mwa poso inso, lisanga Association de la Médaille Miraculeuse likosambelaka losambo la novena (na 20h ). Tokoyambaka mpe bakristu balingi koleka o sanctuaire (ba pèlerin), ezala moto moko moko to mpe lisanga.
Poso nyonso ya nsuka ya sanza ya mitano, tosalaka losambo lonene la novena o bokambemi bwa nganga-Nzambe moko auti epai esusu mpo ya kolendisa bana ba Mama Maria. Bokutani bona bwa losambo bokosangisaka bandeko banso ba Belgique baye bamesani koya epai ya Mama.
Lokasa to revue mensuelle moko (2000 exemplaires) lozali kosangisa bayebani ba biso banso. Ndako-Nzambe ya biso esalaka mpe misala minso mikosalemaka o paroisse. Moko wa ba nganga-Nzambe ba sanctuaire azali na kati ya baye bakoteyaka o ba paroisse ya doyenné ya Lessines.
==== Liège ====
Maison "ad instar domus" Ba Lazariste ba Liège bavandi esika yoko te, kasi bazali motema moko na mosala : Na bosalisi banyango ba Filles de la Charité, mangomba ma bilenge mpe na boteyi bakristu na ba ndako. Na bosalisi baye bayei lipaya na Belgique (immigrés) na mpe baye bakimi bitumba na mobulu o mboka ya bango (réfugiés). Tozali kosalisa bango na biloko, kobunda mpo ya makoki mpe bomoto ya bango.
{| class="WSerieV" id="WSerie_Christianisme" tableborder="1" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; clear: right; margin: 0 0 5px 1em; border:1px solid #669966; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#BBCCCC; text-align:center;"
{{Religions}}
|}
[[category:Bonzámbe]]
[[category:boklísto]]
[[Category:Katolike]]
[[de:Lazaristen]]
[[en:Lazarists]]
[[es:Paúles]]
[[fr:Lazaristes]]
[[nl:Lazaristen]]
[[pt:Congregação da Missão]]
[[ru:Лазаристы]]
[[zh:遣使会]]
Vincent wa Paul
1836
11023
2007-01-18T23:21:14Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[it:San Vincenzo de' Paoli]]
[[Image:StVdP.jpg|thumb|Santu Vincent wa Paul]]
'''Vincent wa Paul''' ([[1581]] - [[1660]]) abotami o mboka [[Pouy]], pene na engumba ya [[Dax]], o mabele ma [[Landes]], na ekolo [[Falansia]]. Azali mwana wa basato o libota lya ye (bato ba bilanga). Kino mibu zomi na mitano akoli se o libota lyango, akaboli mpasi elongo na bandeko banso. Kasi nsima ena, abandi koyenga yenga, mibu zomi na misato mobimba, akabwani na bandeko na ntina 'te akima bobola. O eleko ena, bonganga-[[Nzámbe]] bozalaki nzela ya kokoma moto mpe ya kosalisa libota. Vincent wa Paul akanisaki kobikisa na nzela ena libota lya ye. Yango wana akuli bonganga na mibu zomi na libwa.
Kasi manso maleki lokola Vincent akanisaki te. [[Ekólo]] Falansia ezalaki na mikakatano. Batu bazalaki lisusu na makoki te mpe bitumba ezali kovandisa batu na nzala enene. Banganga-[[Nzámbe]] mpe bazalaki na mpasi, bakisa mpe myoko mimesano mibe. Yango etindi Vincent abongola makanisi ma yé: aluki kopesa bomoi bwa ye mpo ya babola banso.
O mobu [[1617]], makambo mabale mamemi ye na mbongwana ena. O sanza ya yambo ya mobu mona, babengi ye akenda kosalisa moto moko alingi awei. Banso bazalaki komona moto ona lokola nsuka ya moto molamu. Kasi yemei ayebisi Vincent 'te soki asikolaka molimo mwa ye na sakramentu ya ntubela te, mbele awei na masumu maluti. Bobola bona bwa molimo bobeti motema mwa Vincent mingi. Se o mobu mona, mokolo moko mwa sanza ya mwambi, na ngonga alingi kobanda losambo la misa, bayeli yé nsango 'te libota lyoko lizali na mpasi, mpe banso ba libota nde bakufi soki bazwi lisalisi te. Vincent wa Paul alendisi bakristu 'te basalisa bango. Aluki mpe kobongisa lisalisi lina. Bobola bona bwa nzoto bobeti mpe motema mwa Vincent wa Paul. Banda ntango ena nde aluki ntango inso o mosala mwa ye kobikisa na molimo mpe na nzoto ya bato, mingi mpenza babola.
== _ ==
Ut'o mobu 1617, Vincent wa Paul amipesi na kosalela Nsango Elamu mpe baninga: "Mbala inso bosalaki bongo na moko wa bandeko ba ngai, bosalaki ngai moko" (Mt 25, 40). Vincent wa Paul akosakola nsima ya [[Yésu|Kristu]]: ''Elimo wa Nzambe akiteli ngai, zambi Mokonzi apakoli ngai mafuta masantu; mpo 'te nasangela babola Nsango Elamu... " (Lc 4, 18). Bomoi bwa ye mobimba amipesi na babola; asalisi mpe bato ba nkita mpo 'te bayeba komipesa o mosala mya babola bango bazali "bankumu mpe bakonzi ba biso".
[[Bakrístu]] baike basangani, bamipesi motema mobimba o mosala mwango mpo ya lifuta te, mingi mpenza bamama, baye asangisi o lisanga na nkombo ''confrerie de la charité'' (eyebani lelo na nkombo ''Association Internationale des Charités''). Lisanga lina nde liboti, o mobu 1633, lingomba lya ba ''Filles de la charité'', liye Vincent abandisi elongo na [[Louise de Marillac]]. Mpe o mobu [[1625]] akeli lingomba lya basango [[Lazariste]] to "Congrégation de la Mission"; bamipesa na babola bipai binso, yambo mpenza o bituka bike; basikola milimo mibungi; basunga Eklezya, bateya o likindo mpe baluka bopeto bwa bango moko.
Vincent wa Paul amipesi na kobongisa bosalisani, akongoli mbongo na biloko mpo ya kosalisa bituka bya Falansia bizalaki na bitumba, aluki mpe ndenge ya kobongisa bomoi bwa banganga-Nzambe na mpe bomoi o ba likindo.
Asangisi makoki manso azwaki, asalisi bato ba mawa, abokoli bana bitike, bawei nzala na bato ba boloko, ba mpaka na bitula ndenge na ndenge, na mpe mabota mazalaki na mpasi. Ekosalisa ye moto, ayebi 'te moto ona azali o kati ya lisanga mpe lisanga lizali na etamboleli ya yango. Yango wana esengeli mpe koluka kobongisa bomoi mpe ezaleli ya masanga ma bato.
Apesi babola lokumu (bazali "bankumu mpe bakonzi ba biso"), asikoli bomoi bwa bango mobimba. Alingi kotala mobola lokola moto mpamba te, kasi lokola moto oyo azali na nkombo. Alingi batu na ndenge ezali komonana. Azwi makasi ma kolakisa na Eklezya mpe na mokili mokumba mwa bango mpo ya libiki lya babola. Na maloba mpe na misala mya ye, abongoli makanisi ma bato mingi mpe bizaleli mingi bya ntango ya ye. Sekele to ndanga ya molende mwa ye mpe ya boyebi kosalisa nde : Elimo ya [[Yésu|Yésu Kristu]]!
==Mankasa olibanda Wikipedia==
[(http://www.st-vincent-de-paul.org/) (Société Saint Vincent de Paul)]
{| class="WSerieV" id="WSerie_Christianisme" tableborder="1" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; clear: right; margin: 0 0 5px 1em; border:1px solid #669966; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#BBCCCC; text-align:center;"
{{Religions}}
|}
[[category:boklísto]]
[[Category:Katolike]]
[[de:Vinzenz von Paul]]
[[en:Vincent de Paul]]
[[es:Vicente de Paul]]
[[fr:Vincent de Paul]]
[[it:San Vincenzo de' Paoli]]
[[la:Vincentius a Paulo]]
[[nl:Vincentius a Paulo]]
[[pt:Vicente de Paulo]]
[[ru:Поль, Винсент де]]
[[vi:Vinh Sơn Phaolô]]
Ordonnance
1837
7010
2005-11-24T11:33:51Z
160.85.2.50
Category
Soki ozali na posa ya [[dokotolo]] ye akokomela yo bankisi. Mokanda ya '''ordonnance''' elobaka oyo nkisi dokotolo alingi ozua. Mpona kozua nkisi yango ebongi omema mokanda yango na [[pharmacie]]. Badokotolo basusu bakomelaka mokanda ya nkisi te. Basusu bakoyebisa yo osomba nkisi yo moko na pharmacie.
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
Misalisi ya Mbangu
1838
7840
2006-03-10T17:32:41Z
Bombo
12
interwiki
[[Image:ems_nad.jpg|right|frame|Photo ..........]]
Soki ozoki to ozali kobela makasi tango mosusu esengi bamema yo na '''misalisi ya mabangu''' na [[lopital]] ya pene na yo. Wana bafutelaka te mpe ezali mpo ya bato nyonso. Ezali na mbutu na moi. Soki mpasi eleki yo bakosalisa yo mbangu. Soki mapsi mingi te, okozela moke mpo bakokoma basango nayo.
Kanisa malamu soki sante nayo esengi basala mbangu, mpo ezali mabe kopekisa baye bazali na posa ya mbangu bazua Misalisi ya Mbangu te soki yo ozali na posa na yango penza te.
== Posa ya mbangu ezali nini? ==
Tika tolakisela yo biloko esengaka mbangu;
* Kozala lokola okufi
* Mpasi ya sika to ya makasi na libumu
* Mpasi na libumu
* Komiyeba te nzoto
* Makila kobima mingi
* Mikua kobuka
* Kozoka lokola na mbeli
* Kopema na mpasi
* Kozika na moto
* Kozoka na motuka
== Ndenge nini mpona bana? ==
Bana babelaka noki mpe na makasi koleka bakolo.
== Nakoyeba ndenge nini soki mwana azali kobela makasi? ==
Baboti bayebaka noki soki mwana azali komiyoka mabe. Tolakisa nzela misusu ya koyeba:
* Mwana, soki alamuki, amonanaka lokola mpongi esileli ye naino te, to alingi kotala yo te.
* Tango mosusu alingi kolia te, to asanzaka.
* Mwana akozanga makasi na nzoto mpe kotambola malamu te, to akoma motane Pota ya sika na poso naye.
* Mwana azali na nzoto ya moto mpe yango epesi yo mawa.
* Mwana azali kopema moke to mbangu koleka tango nyonso
* Mwana abaluli ndenge alelaka (tango mosusu malembe tango mosusu agangi), mpe kobondela ye esalisaka te
== Nazua Misalisi ya Mbangu ndenge nini? ==
Okoki kokende yo moko na Misalisi ya Mbangu oyo ya pene na yo, to okoki kobengisa mutuka ya [[''ambulance'']] emema yo.
=== Ndenge nini nabengisa ambulance? ===
Betela telephone 999 mpo ozua ambulance. Telephone wana bafutelaka te ata soki ozali esika bafutisaka. Bakotuna yo soki olingi ambulance, bato ya boboma moto to Police mpo bango nyonso basalelaka 999. Soki olingi ozua ambulance mbangu:
* Betela 999 (Swisi: betala 144)
* Yebisa bango te ozali na posa ya ambulance
* Bakotuna yo esika ozali
* Yebisa nini ezali kosua yo
Tango ambulance ekomi, yango ekomema yo ti na lopital ya misalisi ya mbangu oyo ezali mpene na yo. Kobanga te kobenga ambulance soki oyebi te ozali penza na posa na yango ya mbangu. Kasi yaba te ebongi okendeke ya doctolo nayo soki ozali penza na posa ya mbangu te.
* Misalisi ya Mbangu bakeseni na dokotolo na yo (tala esika tokomi likolo ya dokotolo)
* Kobetela 999 ekopesa yo esika ya liboso te nakati ya baye bazali kozela na Misalisi ya Mbangu
* Baye bazali na mpasi mingi nde bakozala liboso mpona komona dokotolo
* Bazoki basusu bakosalela bango [[Rayon-X]] te
* [[Doktolo]] nayo ayebaka na ndenge ekoki kosalisa yo. Kasi baye ya Misalisi ya Mbangu bayebi mingi mpona makambo ya kozoka na makambo ya misalisi ya mbangu
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
[[cs:Zdravotnická záchranná služba]]
[[da:Præhospital]]
[[de:Rettungsdienst]]
[[fr:Aide médicale urgente]]
[[he:רפואת חרום]]
[[ru:Спасатель]]
[[sv:Prehospitalt arbete]]
Ndáko ya bokɔnɔ
1839
11227
2007-01-27T02:05:44Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ar:مستشفى]] Modifie: [[sm:Falema'i]]
[[Image:Physician in hospital sickroom printed 1682.jpg|thumb|<!--A physician visiting the [[sick]] in a hospital. German [[engraving]] from 1682-->]]
'''Ndáko ya bokɔnɔ''' tǒ '''lopitálo''' (''hôpital'' na [[lifalansé]]) ezalí ndáko ya bosúngi, ya lobíko mpé ya bokɔ́lɔ́ngɔ́nú, epái basálisaka bokɔnɔ bwa bato.
Sɔ́kí bilɔ́kɔ ya [[doktolo]] ezalí kobikisa yɔ̌ tɛ́, tǒ ozalí na mpósá ya bilɔ́kɔ eleki yě, síkóyo yě mɔ̌kɔ́ akopɛ́sa yɔ̌ mokándá ókɛndɛ́ na ndáko ya bokɔnɔ. Okokí tɛ́ kokɛndɛ mpɔ̂ olingí, yě doktolo na yɔ̌ mɔ̌kɔ́ káka akotínda yɔ̌.
Sɔ́kí ozalákí na likámá, okokí kokɛndɛ na lopitálo.
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
[[ar:مستشفى]]
[[bg:Болница]]
[[cs:Nemocnice]]
[[cv:Пульница]]
[[da:Hospital]]
[[de:Krankenhaus]]
[[el:Νοσοκομείο]]
[[en:Hospital]]
[[eo:Malsanulejo]]
[[es:Hospital]]
[[fa:بیمارستان]]
[[fi:Sairaala]]
[[fr:Centre hospitalier]]
[[he:בית חולים]]
[[hr:Bolnica]]
[[id:Rumah sakit]]
[[it:Ospedale]]
[[ja:病院]]
[[ko:병원]]
[[mg:Hopitaly]]
[[ms:Hospital]]
[[nl:Ziekenhuis]]
[[nn:Sjukehus]]
[[no:Sykehus]]
[[pl:Szpital]]
[[pt:Hospital]]
[[qu:Unquna wasi]]
[[ru:Больница]]
[[simple:Hospital]]
[[sl:Bolnišnica]]
[[sm:Falema'i]]
[[sv:Sjukhus]]
[[th:โรงพยาบาล]]
[[uk:Шпиталь]]
[[vi:Bệnh viện]]
[[zh:醫院]]
Pharmacie
1840
7011
2005-11-24T11:34:12Z
160.85.2.50
Category
'''Pharmacie''' esika okosombaka bankisi. Bakopesa yo nkisi soki [[doktolo]] akomeli yo na [[ordonnance]] mpe bakoki kotekela yo nkisi misusu ata soki doktolo akomeli yo te. Pharmacies bakoki mpe kopesa yo toli likolo ya [[maladi]] ya mikemike lokola kokolola kobimisa mai na zolo.
Nzela ya kozua pharmacie yango oyo:
* Tuna na zando to na [[butiki]] epayi wapi pharmacie ezali
* Kende yo moko epayi ya pharmacie.
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
Badoktolo ya Mino
1841
7018
2005-11-24T11:42:56Z
160.85.2.50
Category
Badoktolo ya Mino bango moko basalisaka na makambo ya mino mpo [[doktolo]] na badokotolo basusu babikisa mino te. Elingi okoma kombo nayo epayi ya dentist ya pene nayo mpo atalaka to abikisa mino nayo.
=== Nasala boni mpo nakoma kombo epayi ya Badoktolo ya Mino? ===
Nzela ya kozua dentist yango oyo:
* Tuna na zando to na [[butiki]] ya pene esika dentist azali
* Kende yo moko okoma kombo nayo
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
Batu ya linete
1842
9747
2006-11-13T10:51:36Z
160.85.2.50
'''Batu ya linete''' bamekaka miso nayo mpé koyebisa yo oyo linete ekoki nayo. Bango mpé
balukaka [[maladi]] ya minene ya miso lokola '[[glaucoma]]'.
[[category:maladi]]
Nzela ya kopekisa zemi
1843
7012
2005-11-24T11:34:54Z
160.85.2.50
Category
Nzela ya kopekisa zemi ezali mingi. Okoki mpe kozua [[kapoti]] ebatela yo na maladi nyonso ya sekele na [[sida]]. Sango nyonso likolo ya contraception babatela sekele.
== Nzela ya mbangu ya kopekisa zemi ezali nini?==
'Emergency contraception' ekosalisa soki osalaki makambo ya bolingo kasi na nzela ya kopekisa zemi te, to okanisi te zela nayo ya kopekisa zemi esalaka malamu te. Mikolo mitano sima ya kosala bolingo okoki kosenga emergency contraception, kasi malamu oluka misalisi mbangu, toloba, mikolo misatu sima ya kosala bolingo. Nakati ya mikolo misatu bakopesa yo nkisi ya 'emergency contraception' mbala moko kasi soki mikolo mitano esieleki esengi batiya eloko ya kopekisa zemi na nzoto nayo esika ya sekele. Soki oyi mbangu nde esalaka malamu kopekisa zemi.
===Nazua wapi 'emergency contraception'?===
Nzela ya kuzua 'emergency contraception' yango oyo:
* Okoki kokende na [[doktolo]]
* Okoki kokende na bato ya [[kobongisa fami]]
* Okoki kuzua yango epayi ya [[pharmacie]] basusu kasi okofuta
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
Kapoti
1844
6672
2005-11-05T04:30:01Z
Blockinblox
38
fixing redirect
#REDIRECT [[ekopekisa]]
Maladi ya Moto
1845
6423
2005-10-10T12:13:51Z
Bombo
12
cat
Moto nyonso akoki kozua '''maladi ya moto'''. Ekoya na tango nyoso mpe na nzela bipayi na bipayi lokola koyoka mawa, kobanga to kokanisa te bomoyi ezali na tina lisusu te, to ekosangisa biloko wana nyonso. Okoki komiyoka ozali yo moko na mokili oyo mpo ozali na mboka mopaya, okoma kobanga mpona bandeko oyo otiki na mboka, to kuna na mboka na bino banyokolaki yo/basaleli yo viol, sikoyo ozali na posa ya misalisi olongola makanisi yango na moto.
===Nakende wapi basalisa?===
Soki omiyoki makambo oyo tokomi na likolo, okoki:
* Komona [[doktolo]] nayo
Soki yo to ndeko nayo azali koyoka mabe na moto mpe akoki komibebisa nzoto to komiboma mema ye na [[Misalisi ya Mbangu]] ya pene na esika ovandaka mpo yango esala mbutumoi. Malamu oyeba te misalisi ezali, mpe kobanga te kosenga yango. [[Maladi]] ya moto ezali eloko eyebani mpe ekoki koyela moto nyonso mpe misalisi ezali mpona moto nyonso.
[[Category:Maladi]]
Papu Benwa XVI
1846
6362
2005-09-28T00:22:50Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Pápa Benwa XVI]]
Pápa Benwa XVI
1847
10420
2007-01-06T11:36:23Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[frp:Benêt XVI]], [[nds-nl:Paus Benedictus XVI]]
{{Infobox Pápa |
Nkómbó lingála = Benwa XVI|
image = [[Image:Pope Benedictus XVI january,20 2006 (2) mod.jpg|200px]]|
Nkómbó ya mbótama = Joseph Alois Ratzinger|
Pápa bandá = [[19 aprili]] [[2005]]|
nsúka = —|
*Predecesseur = [[Pápa Jean Paul II|Jean Paul II]]|
mokitani = —|
Elaká ya mbótama = [[16 Aprili]] [[1927]]|
Ekólo = [[Alémani]]|
Elaká ya liwâ = —|
}}
'''Benwa XVI''' ([[Latin]]: ''Benedictus PP. XVI''; abótámi o [[mokɔlɔ 16 ya sánzá ya ínéi]], [[1927]] nkómbó '''Joseph Alois Ratzinger''') ezalí [[Mokambi-Ekólo]] ya [[Vatikani]] na [[Pápa]] ya [[Eklezya ya bakatolike]] na [[19 ya sánzá ya ínéi]] [[2005]].
[[Category:Pápa]]
[[af:Pous Benedictus XVI]]
[[ar:بينيدكت السادس عشر]]
[[ast:Benedictu XVI]]
[[bat-smg:Benedikts XVI]]
[[be:Бэнэдыкт XVI (папа рымскі)]]
[[bg:Бенедикт XVI]]
[[bs:Benedikt XVI]]
[[ca:Benet XVI]]
[[cs:Benedikt XVI.]]
[[cy:Pab Benedict XVI]]
[[da:Pave Benedikt 16.]]
[[de:Benedikt XVI.]]
[[el:Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ΄]]
[[en:Pope Benedict XVI]]
[[eo:Benedikto la 16-a]]
[[es:Benedicto XVI]]
[[et:Benedictus XVI]]
[[eu:Benedikto XVI.a]]
[[fi:Benedictus XVI]]
[[fo:Benadikt XVI]]
[[fr:Benoît XVI]]
[[frp:Benêt XVI]]
[[fur:Pape Benedet XVI]]
[[ga:Pápa Beinidict XVI]]
[[gl:Bieito XVI, Papa]]
[[he:בנדיקטוס השישה עשר]]
[[hi:जोज़फ़ रैत्सिंगर]]
[[hr:Benedikt XVI.]]
[[hsb:Benedikt XVI.]]
[[hu:XVI. Benedek pápa]]
[[id:Paus Benediktus XVI]]
[[ilo:Papa Benedicto XVI]]
[[io:Benedictus 16ma]]
[[is:Benedikt XVI]]
[[it:Papa Benedetto XVI]]
[[ja:ベネディクト16世 (ローマ教皇)]]
[[ka:ბენედიქტე XVI]]
[[ko:교황 베네딕토 16세]]
[[ksh:Benedikt XVI.]]
[[la:Benedictus XVI]]
[[lb:Benoît XVI. (Poopst)]]
[[li:Benedictus XVI]]
[[lt:Benediktas XVI]]
[[mk:Папа Бенедикт XVI]]
[[mo:Папа Бенедикт ал XVI-ля]]
[[ms:Paus Benedict XVI]]
[[nap:Papa Benedetto XVI]]
[[nds:Benedikt XVI.]]
[[nds-nl:Paus Benedictus XVI]]
[[nl:Paus Benedictus XVI]]
[[nn:Pave Benedikt XVI]]
[[no:Benedikt XVI]]
[[nrm:Benedictus XVI]]
[[oc:Beneset XVI]]
[[pam:Papa Benedict XVI]]
[[pdc:Baapscht Benedict XVI]]
[[pl:Benedykt XVI]]
[[pt:Papa Bento XVI]]
[[ro:Papa Benedict al XVI-lea]]
[[ru:Бенедикт XVI (папа римский)]]
[[scn:Binidittu XVI]]
[[sco:Pape Benedict XVI]]
[[sh:Benedikt XVI]]
[[simple:Pope Benedict XVI]]
[[sk:Benedikt XVI.]]
[[sl:Papež Benedikt XVI.]]
[[sq:Papa Benedikt XVI]]
[[sr:Папа Бенедикт XVI]]
[[sv:Benedictus XVI]]
[[ta:போப் பெனடிக்ட் XVI]]
[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16]]
[[tl:Papa Benedicto XVI]]
[[tpi:Benedict XVI]]
[[tr:XVI. Benedictus]]
[[uk:Бенедикт XVI]]
[[ur:پوپ بینیڈکٹ XVI]]
[[vi:Benedict XVI]]
[[war:Papa Benedicto XVI]]
[[zh:本篤十六世]]
[[zh-min-nan:Benedictus 16-sè]]
Papi Benwa XVI
1848
6361
2005-09-28T00:22:15Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Pápa Benwa XVI]]
MediaWiki talk:Mytalk
1849
6358
2005-09-28T00:11:11Z
Moyogo
11
« Ntembe na ngáí » ? No? ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 00:11, 28 septembere 2005 (UTC)
Papa Benwa XVI
1850
6360
2005-09-28T00:22:04Z
Moyogo
11
Papa Benwa XVI moved to Pápa Benwa XVI: papa -> pápa
#redirect [[Pápa Benwa XVI]]
Template:Bobóngoli na nkóta
1851
7253
2005-12-06T15:16:38Z
Moyogo
11
cat
<div id="style2" style=" text-align: center; background-color: #ede; line-height:2em; margin-bottom:1em;">Lonkásá óyo ezǎ kosengela [[bobóngoli na nkóta]]</div>
[[Category:Bobóngoli na nkóta]]
Template:English--Français-Lingála
1852
6380
2005-09-28T11:19:08Z
160.85.2.50
/* T */
===A===
{|
|administrateur
|Moyángeli
|-
|and
|mpé
|-
|article
|ekakoli
|-
|Zelle 5
|Zelle 6
|}
===B===
===C===
{|
|category
|molɔngɔ
|-
|contributions
|ntako
|}
===D===
{|
|discussion
|ntembe
|}
===E===
{|
|Edit
|kobalusa
|-
|error
|mbéba
|}
===G===
{|
|Go
|kokɛndɛ
|}
===H===
{|
|help
|bosungi
|-
|hide
|kobomba
|-
|history
|likambo
|}
===I===
{|
|images
|elilingi
|-
|in other languages
|na nkóta na yɔ̌
|}
===L===
{|
|Language
|Lokótá
|-
|log in
|kokɔtɔ
|-
|log out
|kolongwa
|}
===M===
{|
|main page
|Lonkásá ya liboso
|-
|messages
|monɔkɔ
|-
|my contributions
|ntako na ngáí
|-
| my talk
|ntembe na ngáí
|-
|my watchlist
| * na ngáí
|}
===N===
{|
|new articles
|ekakoli ya sika
|-
|new message
|monɔkɔ ya sika
|-
|new page
|ekakoli ya sika
|}
===R===
{|
|real name
|nkómbó ya sɔ̌lɔ́
|}
===S===
{|
|safe
|kokósoli
|-
|search
|boluki
|}
===T===
{|
|talk
|Kosolola
|}
===U===
{|
|upload
|kokumbisa
|}
===W===
{|
|Watch this page
|Kobáta lonkásá óyo
|}
===Y===
{|
|your text
|nkomá na yɔ̌
|}
MediaWiki talk:Hide
1853
6385
2005-09-28T16:14:22Z
Moyogo
11
kobomba -> kobómba
Talk:Lonkásá ya liboso
1855
6400
2005-09-30T16:46:36Z
Moyogo
11
Talk:Lonkásá ya liboso moved to Talk:Lonkásá ya libosó: liboso -> libosó
#redirect [[Talk:Lonkásá ya libosó]]
Maladi
1857
10921
2007-01-16T16:31:32Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Bokɔnɔ]]
#REDIRECT [[Bokɔnɔ]]
Maladi ewutaka na makambo ya bolingo
1859
6425
2005-10-10T12:15:59Z
Bombo
12
[[Image:SOA-Condylomata-acuminata-female.jpg|thumb|genital warp (female)]]
[[Image:SOA-Condylomata-acuminata-man.jpg|thumb|genital warp (male)]]
[[Image:SOA-Herpes-genitalis-male.jpg|thumb|Herpes genitalis (male)]]
[[Image:Coition of a Hemisected Man and Woman.jpg|thumb|Kosala bolingo esika ya liboso]]
''' Maladi ewutaka na makambo ya bolingo''' ezali eloko ya kokamwa te, mpo nakati ya batu 10 moto moko akozala nayango. Soki ozali kobimisa mayi ya bosoto esika ya sekele, to ozali na pota na koyoka mpasi okoki kokende komeka oyeba soki okumbi [[maladi]] ewutaka na makambo ya bolingo. Maladi ewutaka na makambo ya bolingo oyo eyebani mingi yango oyo:
[[Chlamydia]], [[Gonorrhoea]], <Genital Warts> na [[Herpes Genitalis]].
Okokumba maladi ewutaka na makambo ya bolingo na nzela ya:
* [[Kosala bolingo]] esika ya [[liboso]] na esika ya [[sima]]
* [[Poso]] na poso esika ya sekele soki ekutani
* Kosala bolingo na [[monoko]]
* Mama akoki kopesa mwana tango ya [[kobota]]
== Nzela nini ya koyeba maladi ewutaka na makambo ya bolingo? ==
Maladi ewutaka na makambo ya bolingo ezali ya ndenge na ndenge mpe bato mingi bayebi te soki bazali nayango, mpo tango mosusu nzela ya kolakisa emonanaka te. Kasi soki omoni biloko oyo tokomi awa
na nse, okoki kokende na bato ya sante bameka mpe ozua nkisi pamba na ndenge ya sekele. Nzela ya koyeba yango oyo:
* Esika ya [[sekele]] kobimisa mai mingi koleka
* [[Pota]] esika ya sekele
* [[Kongwenye]] na esika ya sekele
* [[Mpasi]] na tango ya kosuba
* Mpasi na tango ya kosala bolingo
Maladi ewutaka na makambo ya bolingo mingi bakoki kobikisa. Kasi soki etuli, maladi ewutaka na makambo ya bolingo misusu ekobebisa nzoto libela lokola kozanga mwana mpoya basi na mibali. Komeka mpe kuzua nkisi mpoya maladi ewutaka na makambo ya bolingo ekosalama na Sexual Health Clinics / GUM clinics.
== Komeka mpoya maladi ewutaka na makambo ya bolingo ezali nini? ==
Komeka esalamaka na [[dokotolo]] to efimiele mpe bakoki kosenga kotala nzoto nayo na
esika ya sekele. Tango mosusu bakosenga makila to mosuba na mayi ya esika ya sekele.
[[Category:Maladi]]
Category:Maladi
1860
7017
2005-11-24T11:41:21Z
160.85.2.50
Category
[[Maladi]]
[[Category:Móngana]]
[[Category:Nzoto kolongono]]
Template:Lokótá
1861
6432
2005-10-10T13:22:01Z
Moyogo
11
Template:Lokótá moved to Template:Lonkásá ya libosó/Lokótá: structure
#REDIRECT [[Template:Lonkásá ya libosó/Lokótá]]
Template:Mbɔ́tɛ
1862
6434
2005-10-10T13:22:16Z
Moyogo
11
Template:Mbɔ́tɛ moved to Template:Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ: structure
#REDIRECT [[Template:Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ]]
Lonkásá ya libosó
1865
edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed
10970
2007-01-17T01:13:57Z
Moyogo
11
<div style="position:relative;visibility:hidden">---Sidenote START---</div>
{{Template:9yanuari}}
{| cellspacing="6px"
| width="75%" valign="top"|
{{Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ}}<br/>
{{Encyclopédie}}<br/>
<!--{{Lonkásá ya libosó/Lokótá}}<br/>-->
{{Lonkásá ya libosó/Kosálisa}}<br/>
{{Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia}}
| width="30%" style="border: none; background-color:#efefef; padding:0em;" valign="top" |
{| cellspacing="0px" cellpadding="0"
| style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#efefef; padding:0.5em;" valign="middle" |
{{Lonkásá ya libosó/Óyo níni}}
|-
|
{{Lonkásá ya libosó/Nsango níni}}
|-
|
{{Lonkásá ya libosó/Special}}
|}
|}
<!-- Liens sur autres Wikipedias sur la page principale: priere de limiter a un petit nombre (langues locales et administratives africaines). Pour les autres langues (toujours sur la page principale): Template:Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia -->
<!-- Please limit the links to other Wikipedias here to a small number: african local and administratif languages. For all other languages: Template:Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia -->
<!-- Langues locales -- local languages-->
[[am:]] [[af:]] [[sw:]] [[kg:]] [[rn:]] [[rw:]] [[tw:]] [[wo:]]
<!-- langues administratifs -- administratif languages -->
<!-- nl = flamand (Congo Belge) -- nl = flemish (Belgian Congo) -->
[[ar:]] [[fr:]] [[en:]] [[simple:]] [[es:]] [[nl:]] [[pt:]]
__NOTOC__
Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia
1866
10967
2007-01-17T01:10:58Z
Moyogo
11
[[Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia]]
{| cellspacing="0" cellpadding="6" width="100%"
| cellpadding="0" style="text-align: center; background: #006699; color: #ffffff;" | '''Nkótá ya Wikipedia'''
|-
| align="left" bgcolor="#FFFFFF" |
<div class="plainlinks">
''Bawikipedia ya monɛ́nɛ elekí 20 000 :''
[http://da.wikipedia.org Dansk (Lidanɛsi)] –
[http://de.wikipedia.org Deutsch (Lialemani)] –
[http://en.wikipedia.org English (Lingɛlɛsi)] –
[http://eo.wikipedia.org Esperanto (Lisipelanto)] –
[http://es.wikipedia.org Español (Liespanyola)] –
[http://fr.wikipedia.org Français (Lifalansé)] –
[http://it.wikipedia.org Italiano (litaliano)] –
[http://ja.wikipedia.org 日本語 (Liyapani)] –
[http://ko.wikipedia.org 한국어 (Hangugeo, Korea)] –
[http://nl.wikipedia.org Nederlands (Lifalamá)] –
[http://pl.wikipedia.org Polski (lipolonɛsi)] –
[http://pt.wikipedia.org Português (liputugeshi)] –
[http://fi.wikipedia.org Suomeksi (lis)] –
[http://sv.wikipedia.org Svenska (Lisverige)] –
[http://zh.wikipedia.org 中文 (Lisinwazi)]
''Bawikipedia ya Afríka :''
[[:aa:|Afar]] ·
[[:af:|Afrikaans]] ·
[[:ak:|Akan]] ·
[[:am:|አማርኛ]] ·
[[:bm:|Bamanankan]] ·
[[:ny:|Chi-Chewa]] ·
[[:sn:|chiShona]] ·
[[:tum:|chiTumbuka]] ·
[[:ee:|Ɛʋɛ]] ·
[[:ff:|Fulfude]] ·
[[:ki:|Gĩkũyũ]] ·
[[:ha:|هَوُسَ]] ·
[[:ig:|Ìgbo]] ·
[[:zu:|isiZulu]] ·
[[:kr:|Kanuri]] ·
[[:kg:|Kikongo]] ·
[[:rw:|Kinyarwanda]] ·
[[:rn:|Kirundi]] ·
[[:sw:|Kiswahili]] ·
[[:kj:|Kuanyama]] ·
[[:lg:|Luganda]] ·
[[:mg:|Malagasy]] ·
[[:mt:|Malti]] ·
[[:om:|Oromoo]] ·
[[:ng:|Oshiwambo]] ·
[[:hz:|Otsiherero]] ·
[[:sg:|Sängö]] ·
[[:st:|seSotho]] ·
[[:tn:|Setswana]] ·
[[:ss:|SiSwati]] ·
[[:so:|Soomaaliga]] ·
[[:ti:|ትግርኛ]] ·
[[:ve:|Tshivenda]] ·
[[:tw:|Twi]] ·
[[:wo:|Wolof]] ·
[[:xh:|Xhosa]] ·
[[:ts:|Xitsonga]] ·
[[:yo:|Yorùbá]] ·
[[meta:How to start a new wikipedia|Obanda Wikipedia ya lokóta ya yɔ̌ bóní?]]
</div>
|}
Lonkásá ya libosó/Kosálisa
1867
10948
2007-01-17T00:43:51Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Kosálisa]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Kosálisa]]
<h3 style="background: #dde4ee; padding: 0.3em; text-align: center; font-size:1em;">Invitation à participer</h3>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #eeeef3; padding:0 0.3em;">
{|
|-
| Cette Encyclopaedie a besoin de toi, car ce sont ses lecteurs qui l'écrivent. Des bénévoles commes toi partage leur savoir pour la première Encyclopaedie en lingala. Tout les articles peuvent être modifié et amélioré. En plus tu peux ajouter de nouveaux articles.
Pour essayer: la [[Wikipedia:Esiká ya kosɛka|Esika ya kosɛka]], permet d'essayer sans rien casser. Pour des questions, retourne toi vers '''[[Wikipedia:FAQ|Bosungi]]''' .
Tout pour bien débuter se trouve au [[Wikipedia:Community_Portal|Community Portal]]. C'est l'endroit des participants.
|}
</div>
Fɛ́fɛlɛ
1869
10511
2007-01-07T19:51:18Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: ja, ps, qu, yi
{{ndámbo}}
[[Category:Maladi]]
[[cs:Horečka]]
[[da:Feber]]
[[de:Fieber]]
[[en:Fever]]
[[es:Fiebre]]
[[eu:Sukar]]
[[fi:Kuume]]
[[fr:Fièvre]]
[[he:חום (תסמין למחלה)]]
[[io:Febro]]
[[it:Febbre]]
[[ja:発熱]]
[[ms:Demam]]
[[nl:Koorts]]
[[nn:Feber]]
[[no:Feber]]
[[pl:Gorączka]]
[[ps:تبه]]
[[pt:Febre]]
[[qu:Rupariy]]
[[ru:Лихорадка]]
[[simple:Fever]]
[[sv:Feber]]
[[uk:Лихоманка (жар)]]
[[yi:פיווער]]
[[zh:发热]]
Ndenge ya Misala
1872
7212
2005-12-05T21:45:46Z
Moyogo
11
cat:botéyi
[[Image:AF-kindergarten.jpg|thumb|Kotambuisa bana na zaladini ya Afghanistan]]
===Mpo na ntango muke===
Misala oyo etali kobatela “mpo na tango muke” edzali kopesa epai nayo lolenge oyo ebongisami mpo na bana. Ba ntango oyo ya kobatela eumelaka na pembeni nkonga misato na ndambo.
Ba ntango yango ya kobatela bana mpo na ntango muke yango oyo:
* Kotambuisa bana na zaladini (Jardins d’enfants);
* Kelasi ya bana ya mike mike (les maternelles Montesori);
Mosala mosusu ya lolenge oyo etalaka banaya mbula mibale kino na mitano.
===Mpo na ntango ebele===
Misala mpo na bobateli mpo na ntango ebele kopesa epa nayo ba bisengeli ya koyamba bana uta nsanza mitano (5) kino mbula mitano (5). Na liboke oyo ya bana tozali na misala, mpo na ba oyo badjali kokola (day nursing) mpe esika ya kobokola bana mike mike mpenza (Crèche).
===Ntango na ntango===
Misala mpo na bobateli mpo na ntango na ntango “Drop in the centre” na, ba bisika oyo ba
kotekaka biloko, bisika ya kobeta ndjango mpe kolekisa ntango, bisika ya bolakisi, bitano ya ndenge na ndenge lokola MJC to mpe bisika nyonso bipai baboti ba salaka misala wana ezwaka bana uta kobotama(0) kino mbula mitano (5).
===Mobokoli ya mwasi.===
Ba mibokoli ya basi ba batelaka bana na ba ndako ya bango moko. Badjali kopesa mosala ya
lolenge loye na mbula mobimba to na mokolo mobimba na moyi to ndambo ya mokolo.
===Bobateli nsima ya kelasi===
Ba misala ya bobateli “ na sima ya Kelasi” midjali na kati ya biyekelo, na bisika bisangisaka bayi-mboka, bitando minene to bisika mosusu. Batalaka bana oy basilisi mokolo na bango ya kelasi kino ngonga ya zomi na moambi (18 heures), mpe ntango ya bopemi ya kelasi.
===Ma ngomba ya Baboti mpe Bana===
Mangomba oyo ebiangami mangomba baboti mpe bana basanganaka ntango na ntango na ba
nzinga nzinga na bango. Misala mibongisami mpo na bana mpo na kopesa ntango epai na ba boti ba kutanaka mpe basangisaka ba makanisi na bango.
===Misala ya moto moko mpe oyo ya bai mboka===
Moko moko na misala oyo etangiami na likoloawa epesameli na kompani ya moto ye moko to
me oyo ya bai mboka. Mosala “ya kompani ya moko ye moko”etambolisami na moto moko oyo
mpe adjali mokolo ya bisika (bisika ya kotika bana adjali na ba ndako ya batu). Ntalo edjali na bokeseni mpe ekoki ko djala ntalo makasi.
Mosala “oyo ya bai Mboka” esungami na mbula matali mpe elukaka na yango kosala misolo mpo na yango te; lisanga ya batambwisi oyo esalami na baboti mpe na baoyo bafandi na nzinga nzinga yango nde kotala makambo nyonso.
Misala “oyo ya bai mboka” na motuya ya malamu koleka “oyo ya ba kompani to ya mot ye
moko”
[[Category:Botéyi]]
Liboke ya Congo
1873
7682
2006-02-07T13:28:05Z
Bombo
12
{{lingála tɛ́}}
'''A traduire to translate'''
'''Liboke ya Congo''' is a [[Red Hat|Red Hat 9]] based operating system in [[lingála]], installed using "Slinky" from The RULE-Project, and therefore running on even outdated [[esálela|PC]]s with todays speed and the most up to date applications like Abiword 2, [[OpenOffice]] 1.1, the latest Acrobat Reader or Webbrowsers like Opera 7.5 and Firefox.
"Liboke ya Congo" includes a set of Lingála-localized Applications. Most of the work of translation and research has been done by BnB-staff in [[Kinshasa]]. The "Liboke ya Congo" will help to bring IT-knowledge and better means of communication to many people in [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]] and its neighbour-countries. Also it can be seen as an important step in building up a self-sustainable, localized IT-culture.
==Tála mpé==
*Contactperson Kinshasa: Léon BUKASA TSHIBAKA, Tel (+243) 819 84 45 10, Email: libokeyacongo@yahoo.fr
*Contactperson Vienna: Ingo LANTSCHNER, Tel (+43-1) 595 57 66, Email: ingo@vum.at
==Nkásá o libándá==
The RULE-Project, an open source-initiative on functional recycling of PC-hardware; see also http://www.rule-project.org
[[category:Bongana masíni]]
Esálela
1874
10755
2007-01-12T19:47:31Z
Moyogo
11
/* Biténi ya masíni */
[[Image:Macintosh classic.jpg|thumb|Ndakisa : esálela ya Apple]]
'''Esálela''' tǒ '''odinatɛ́lɛ''' (''ordinateur'' na lokótá ya [[lifalansé]]) ezalí masíni ma botángi mpé ya kobómba bikomá biyíké. Esálela ezalí masíni ya kotánga na mobando mazalín bwaya mingi koleka mpɔ na koyeba makambo ndenge yɔnsɔ.
== Biténi ya masíni ==
[[Image:Personal computer, exploded 5.svg|thumb|300px|left|Biténi ya odinatɛ́lɛ]]
# [[emɔ́nisi]]
# liyémi
# [[bɔngɔ́ (elektroníki)]]
# [[etando-mokonzi]]
# mayémi
# boléi ya lotilíki
# [[etángela]] (mpɔ́ na [[paláki]])
# [[diski ebómbelo enéne]]
# [[mángolá]]
# [[mpúku]] tǒ mpóko
<div style="clear: all"> </div>
==Tála mpé==
* [[ebimiselo]]
* [[molembo]]
* [[diski ebómbelo iké]]
* [[nsábi]]
[[category:Bongana masíni]]
[[category:Esálela]]
[[af:Rekenaar]]
[[an:Ordinador]]
[[ang:Circolwyrde]]
[[ar:حاسوب]]
[[ast:Computadora]]
[[bg:Компютър]]
[[bn:কম্পিউটার]]
[[bpy:কম্পিউটার]]
[[br:Urzhiataer]]
[[bs:Računar]]
[[ca:Ordinador]]
[[cs:Počítač]]
[[cu:Съмѣтател҄ь]]
[[cy:Cyfrifiadur]]
[[da:Computer]]
[[de:Computer]]
[[en:Computer]]
[[eo:Komputilo]]
[[es:Computadora]]
[[et:Arvuti]]
[[fa:رایانه]]
[[fi:Tietokone]]
[[fo:Telda]]
[[fr:Ordinateur]]
[[fur:Ordenadôr]]
[[fy:Kompjûter]]
[[gd:Coimpiutaireachd]]
[[gl:Ordenador]]
[[got:𐍅𐌹𐍄𐌹𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃]]
[[he:מחשב]]
[[hi:संगणक]]
[[hu:Számítógép]]
[[ia:Computator]]
[[id:Komputer]]
[[io:Ordinatro]]
[[is:Tölva]]
[[it:Computer]]
[[iu:ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ]]
[[ja:コンピュータ]]
[[kn:ಗಣಕಯಂತ್ರ]]
[[ko:컴퓨터]]
[[ku:Komputer]]
[[la:Computatrum]]
[[lb:Computer]]
[[li:Computer]]
[[lo:ຄອມພິວເຕີ]]
[[lt:Kompiuteris]]
[[lv:Dators]]
[[mg:Mpikajy]]
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടര്]]
[[ms:Komputer]]
[[mt:Kompjuter]]
[[my:က္ဝန္ပ္ရူတာ]]
[[nap:Computer]]
[[nds:Reekner]]
[[nds-nl:Komputer]]
[[nl:Computer]]
[[nn:Datamaskin]]
[[no:Datamaskin]]
[[nv:Béésh bee ak'e'elchíhí t'áá bí nitsékeesígíí]]
[[pa:ਕੰਪਿਊਟਰ]]
[[pl:Komputer]]
[[pt:Computador]]
[[ro:Computer]]
[[ru:Компьютер]]
[[scn:Computer]]
[[simple:Computer]]
[[sk:Počítač]]
[[sl:Računalnik]]
[[so:Kumbuyuutar]]
[[sq:Kompjuteri]]
[[sr:Рачунар]]
[[sv:Dator]]
[[sw:Tarakishi]]
[[ta:கணினி]]
[[te:కంప్యూటరు]]
[[th:คอมพิวเตอร์]]
[[tl:Kompyuter]]
[[tr:Bilgisayar]]
[[uk:Комп'ютер]]
[[ur:شمارندہ]]
[[uz:Kompyuter]]
[[vi:Máy tính]]
[[wa:Copiutrece]]
[[yi:קאמפיוטער]]
[[zh:電子計算機]]
[[zh-min-nan:Tiān-náu]]
[[zh-yue:電腦]]
Ebimiselo
1875
10537
2007-01-08T13:55:49Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[fy:Printer]]
[[Image:Apple Color LaserWriter 12-600 PS.jpg|thumb|*]]
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[af:Rekenaardrukker]]
[[ar:طابعة]]
[[br:Moullerez]]
[[bs:Printer]]
[[ca:Impressora]]
[[cs:Tiskárna (počítačová)]]
[[da:Printer]]
[[de:Drucker (Peripheriegerät)]]
[[el:Εκτυπωτής]]
[[en:Computer printer]]
[[eo:Printilo]]
[[es:Impresora]]
[[et:Printer]]
[[eu:Inprimagailu]]
[[fa:چاپگر]]
[[fi:Tulostin]]
[[fr:Imprimante]]
[[fy:Printer]]
[[gl:Impresora]]
[[he:מדפסת]]
[[hr:Pisač]]
[[id:Pencetak]]
[[it:Stampante]]
[[ja:プリンター]]
[[ko:프린터]]
[[nl:Printer]]
[[no:Skriver]]
[[pl:Drukarka]]
[[pt:Impressora]]
[[ro:Imprimantă]]
[[ru:Принтер]]
[[simple:Computer printer]]
[[sk:Tlačiareň (hardvér)]]
[[sl:Tiskalnik]]
[[sr:Штампач]]
[[sv:Skrivare]]
[[th:เครื่องพิมพ์]]
[[tr:Yazıcı]]
[[uk:Принтер]]
[[wa:Sicrirece]]
[[zh:打印机]]
Paláki
1876
8366
2006-06-10T17:34:49Z
81.227.218.191
png -> svg
[[category:Bongana masíni]]
{{ndámbo}}
[[Image:Etiquette cd-rom 01.svg|thumb|*]]
[[de:CD-ROM]]
[[en:CD-ROM]]
[[es:CD-ROM]]
[[fr:Cédérom]]
Bɔngɔ́ (elektroníki)
1877
10760
2007-01-12T19:56:26Z
Moyogo
11
{{ndoí|Bɔngɔ́}}
[[Image:AMD-AthlonXP-1700.jpg|thumb|*]]
'''Bɔngɔ́''' bozalí ndéngé ya losili elektroniki.
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[fr:Processeur]]
Mángolá
1878
10848
2007-01-14T19:30:28Z
Moyogo
11
mpɔ̂
[[Image:Keyboard-gray-old.jpg|thumb|*]]
'''Mángolá''', tǒ '''gbagba''' mpé '''ekembé''' ezalí mésa ya [[molembo|milembo]] na [[nkomá]] mpɔ̂ kobɛ́ta mpé kokoma na [[esálela]].
{{ndámbo}}
[[category:Esálela]]
[[category:Bongana masíni]]
[[bg:Компютърна клавиатура]]
[[bs:Tastatura]]
[[ca:Teclat]]
[[cs:Počítačová klávesnice]]
[[da:Tastatur]]
[[de:Tastatur]]
[[en:Computer keyboard]]
[[eo:Klavaro]]
[[es:Teclado de ordenador]]
[[et:Sõrmistik]]
[[eu:Teklatu (ordenagailua)]]
[[fr:Clavier informatique]]
[[gl:Teclado]]
[[he:מקלדת מחשב]]
[[hr:Tipkovnica]]
[[hu:Billentyűzet]]
[[id:Keyboard]]
[[it:Tastiera (informatica)]]
[[ja:キーボード]]
[[ko:컴퓨터 자판]]
[[nds:Tastatur]]
[[nl:Toetsenbord]]
[[no:Tastatur]]
[[pl:Klawiatura]]
[[pt:Teclado (computador)]]
[[ro:Tastatură]]
[[sh:Tastatura]]
[[sr:Тастатура]]
[[sv:Tangentbord]]
[[th:คีย์บอร์ด (คอมพิวเตอร์)]]
[[uk:Клавіатура]]
Molembo
1879
8240
2006-05-25T11:11:43Z
Moyogo
11
[[Image:Keyboard Closeup.jpg|thumb|Milembo na mángolá]]
'''Molembo''' tǒ '''túsi''' (''touche'' na lokotá ya [[lifalansé]]) ezalí mbuma ya [[mángolá]], esíká bokoma [[elembo|bilembo]] tǒ [[nkomá]].
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[category:Esálela]]
[[fr:touche]]
[[de:Taste]]
Mpúku
1880
11143
2007-01-24T05:33:19Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[ur:فارہ]] Modifie: [[ro:Maus]]
[[Image:Apple mouse Pro.jpg|thumb|*]]
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[category:Esálela]]
[[ar:فأرة]]
[[be:Мыш (маніпулятар)]]
[[bg:Мишка (хардуер)]]
[[bs:Miš (hardver)]]
[[ca:Ratolí (ordinador)]]
[[cs:Počítačová myš]]
[[da:Computermus]]
[[de:Maus (EDV)]]
[[el:Ποντίκι (συσκευή)]]
[[en:Mouse (computing)]]
[[eo:Komputila muso]]
[[es:Mouse]]
[[et:Arvutihiir]]
[[eu:Sagu (ordenagailua)]]
[[fa:موشی]]
[[fi:Hiiri (osoitinlaite)]]
[[fr:Souris (informatique)]]
[[gl:Rato (informática)]]
[[he:עכבר (מחשב)]]
[[hr:Računalni miš]]
[[hu:Egér (számítástechnika)]]
[[id:Tetikus]]
[[io:Informatik-apuntilo]]
[[it:Mouse]]
[[ja:マウス (コンピュータ)]]
[[ko:마우스]]
[[la:Mus (computatralis)]]
[[lv:Datorpele]]
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടര് മൗസ്]]
[[ms:Tetikus]]
[[nds:Muus (Reekner)]]
[[nl:Muis (computer)]]
[[no:Datamus]]
[[pl:Mysz komputerowa]]
[[pt:Rato (informática)]]
[[ro:Maus]]
[[ru:Компьютерная мышь]]
[[sh:Kompjuterski miš]]
[[simple:Computer mouse]]
[[sk:Myš (hardvér)]]
[[sl:Računalniška miška]]
[[sr:Компјутерски миш]]
[[sv:Datormus]]
[[th:เมาส์]]
[[tr:Fare (bilgisayar)]]
[[uk:Миша комп'ютерна]]
[[ur:فارہ]]
[[zh:鼠标]]
Diski ebómbelo enéne
1881
10460
2007-01-07T01:54:23Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[eo:Diskaparato]] Modifie: [[bs:Tvrdi disk]]
[[Image:Hdd od srodka.jpg|thumb|*]]
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[af:Hardeskyf]]
[[ar:قرص صلب]]
[[bg:Твърд диск]]
[[br:Disk kaled]]
[[bs:Tvrdi disk]]
[[ca:Disc dur]]
[[cs:Pevný disk]]
[[da:Harddisk]]
[[de:Festplatte]]
[[el:Σκληρός δίσκος]]
[[en:Hard disk]]
[[eo:Diskaparato]]
[[es:Disco duro]]
[[et:Kõvaketas]]
[[eu:Disko gogor]]
[[fa:دیسک سخت]]
[[fi:Kiintolevy]]
[[fr:Disque dur]]
[[fy:Fêste skiif]]
[[gl:Disco ríxido]]
[[he:דיסק קשיח]]
[[hr:Tvrdi disk]]
[[hu:Merevlemez]]
[[ia:Disco dur]]
[[id:Hard disk]]
[[it:Hard disk]]
[[ja:ハードディスクドライブ]]
[[ko:하드 디스크]]
[[lt:Kietasis diskas]]
[[lv:Cietais disks]]
[[ms:Cakera keras]]
[[nds:Fastplaat]]
[[nl:Harde schijf]]
[[nn:Platelager]]
[[no:Platelager]]
[[pl:Twardy dysk]]
[[pt:Disco rígido]]
[[ro:Hard disc]]
[[ru:Жёсткий диск]]
[[sh:Tvrdi disk]]
[[simple:Hard disk]]
[[sk:Pevný disk]]
[[sl:Trdi disk]]
[[sr:Тврди диск]]
[[sv:Hårddisk]]
[[th:ฮาร์ดดิสก์]]
[[tr:Sabit disk]]
[[uk:Вінчестер (диск)]]
[[vi:Ổ cứng]]
[[yi:ארטדיסק]]
[[zh:硬盘]]
Diski ebómbelo iké
1882
11006
2007-01-18T15:07:05Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ur:قرصیچہ]] Modifie: [[ko:디스켓]]
[[Image:Floppy disk 90mm.JPG|thumb|*]]
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[ar:قرص مرن]]
[[bs:Flopi disk]]
[[ca:Disc flexible]]
[[cs:Disketa]]
[[da:Diskette]]
[[de:Diskette]]
[[en:Floppy disk]]
[[es:Disquete]]
[[eu:Diskete]]
[[fa:فلاپیدیسک]]
[[fi:Levyke]]
[[fr:Disquette]]
[[gl:Disquete]]
[[he:תקליטון]]
[[hr:Disketa]]
[[hu:FDD]]
[[id:Disket]]
[[it:Floppy disk]]
[[ja:フロッピーディスク]]
[[ko:디스켓]]
[[ms:Cakera liut]]
[[nl:Diskette]]
[[nn:Diskett]]
[[no:Diskett]]
[[pl:Dyskietka]]
[[pt:Disquete]]
[[ru:Дискета]]
[[simple:Floppy disk]]
[[sk:Disketa]]
[[sl:Disketa]]
[[sm:Levyke]]
[[sr:Дискета]]
[[sv:Diskett]]
[[th:ฟลอปปีดิสก์]]
[[tr:Disket]]
[[uk:Дискета]]
[[ur:قرصیچہ]]
[[zh:软盘]]
Nsábi
1883
7665
2006-02-07T12:12:10Z
Bombo
12
{{ndámbo}}
[[image:Akustischer_Kurzschluss4.png|thumb|150px|Nsábi]]
[[category:Mizíki]]
[[category:Fízíkí]]
[[de:Lautsprecherbox]]
[[en:Loudspeaker]]
[[eo:Laŭtparolilo]]
[[es:Altavoz]]
[[fr:haut-parleur]]
[[id:Speaker]]
[[it:Altoparlante]]
[[nl:Luidspreker]]
[[pt:Altifalante]]
Etángela
1884
10580
2007-01-09T11:52:39Z
Moyogo
11
[[Image:CD-ROM drive.jpg|thumb|Etángela ya CD tǒ DVD.]]
[[Image:Diskettenlaufwerk.jpg|thumb|Etángela ya dísiki.]]
'''Etángela''' ezalí eténi ya [[mabendé ma esálela]] óyo ekokaka kotángela [[epɛ́sɛli|bipɛ́sɛli]] na [[dísiki]] tǒ [[paláki]] (CD, DVD).
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[category:esálela]]
[[fr:Mémoire informatique]]
[[de:Massenspeicher]]
[[en:Computer storage]]
Emɔ́nisi
1885
8194
2006-05-22T14:17:31Z
Moyogo
11
[[Emónisi]] moved to [[Emɔ́nisi]]
[[Image:Apple Multiple Scan 20” Display.jpg|thumb|*]]
{{ndámbo}}
[[category:Bongana masíni]]
[[de:Bildschirm]]
[[en:Computer display]]
[[fr:Moniteur d'ordinateur]]
Category:Esálela
1886
7689
2006-02-07T13:35:08Z
Bombo
12
[[Image:Macintosh classic.jpg|thumb|Esálela ya 1984 (Apple Macintosh)]]
[[category:Bongana masíni]]
[[fr:Catégorie:Matériel_informatique]]
Template:BikoloIngɛlɛ́tɛlɛ
1887
7811
2006-03-06T20:58:47Z
130.237.226.234
-> .svg
{| class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" align="center"
! align="center" style="background:#ccccff" width="100%" | <div style="float:left;width:50px;"> </div> Bikólo ó kati ya [[Ingɛlɛ́tɛlɛ]] || [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|50px|Drapeau du Royaume-Uni]]
|-
| align="center" colspan="2" | [[Image:Flag of England.svg|30px|Bɛndɛ́lɛ ya Ingɛlandi]] [[Ingɛlandi]] | [[Image:Flag of Scotland.svg|30px|Bɛndɛ́lɛ ya Ekósi]] [[Ekósi]] | [[Image:Flag of Northern Ireland.svg|30px|Bɛndɛ́lɛ ya Irlandi ya Nor]] [[Irlandi ya Nor]] | [[Image:Flag of Wales 2.svg|30px|Bɛndɛ́lɛ ya Ekólo Wali]] [[Ekólo Wali]]
|}
Ingɛlandi
1888
11153
2007-01-24T17:03:54Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[hsb:Jendźelska]] Modifie: [[th:อังกฤษ]]
{{ndámbo}}
{{Infobox Esé|
nkómbó_na_lokótá = England |
nkómbó = Ingɛlandi |
image_flag = Flag_of_England.svg|170px|
image_coat = England.gif|100px|
image_map = Map of England within the United Kingdom.png |
mokáno = [[Dieu et mon droit]] (Royal motto)<br>([[Lifalansé]]: Nzámbe ndé likoki na ngáí)''<sup>2</sup></small> |
loyémbo = [[God Save the Queen]]<sup>3</sup> |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[Nkotá ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|None]]; [[Lingɛlɛ́sa]] ''[[de facto]]'' <sup>4</sup> |
mbóka-mokonzi = [[Londoni]] |
latd=51|latm=30|latNS=N|longd=0|longm=7|longEW=W|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Londoni]] |
loléngé_lɛ́ta = [[Constitutional monarchy]] |
babengí_mokambi = [[British monarchy|Queen]]<br>[[Prime Minister of the United Kingdom|Prime Minister]] |
nkómbó_mokambi = [[Elizabeth II ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|Elizabeth II]]<br>[[Tony Blair]] |
etando_koleka = nn |
etando_bonɛ́nɛ = 1 E11 |
etando = 130.395 |
ndámbo_mái = nn |
bato_ndakisa-mitúya = ?|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=?|
bato_ndakisa-mitúya_limati=- |
bato_na_etando = 377|
bato_na_etando_limati=-|
bato_botángi = 49 138 831|
bato_botángi_mbúla= -|
BOTIBO_BOZIBI = $1,825,837 million|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2005 |
BOTIBO_BOZIBI_limati= - |
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = $30,658 |
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati= - |
sovereignty_type = [[Act of Union 1800|Establishment]] |
established_events = nn |
established_dates = 1801<sup>5</sup>|
mosɔlɔ = [[Pound Sterling|British pound]] (£) |
currency_code = GBP |
ngonga = [[GMT]] |
utc_offset = +0 |
ngonga_DST = [[British Summer Time|BST]] |
utc_offset_DST = +1 |
cctld= [[.uk]]<sup>7</sup> |
calling_code = 44 |
footnotes = <sup>1</sup>In the UK, [[Nkotá ya Ingɛlɛ́tɛlɛ|some other language]]s have been officially recognised as legitimate [[autochthonous language|autochthonous]] [[regional language|(regional) languages]] under the [[European Charter for Regional or Minority Languages]]. In each of these, the UK's official name is as follows:
*<small>[[Cornish language|Cornish]]: ''An Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Glédh''
<small><sup>3</sup> Unofficial.<br><sup>4</sup> Officially recognised regional languages:
<br><sup>6</sup> Official estimate provided by the UK [[Office for National Statistics]]. As of April 2005, the July 2004 estimates were not yet available.<br><sup>7</sup> [[ISO 3166-1]] is [[Great Britain|GB]], but [[.gb]] is unused}}
== Historia ==
[[Image:Bayeuxtap1.jpg|thumb|200px|right|*Norman conquest of Ingɛlandi as depicted in the [[Bayeux Tapestry]]]]
[[Image:Elizabeth I (Ermine Portrait).jpg|thumb|175px|right|[[Elizabeth I ya Ingɛlandi|Mani Elizabeth I]]]]
== Politiki ==
== Subdivisions ==
{| border=0 cellpadding="2" cellspacing="0"
|--------
|valign=top |
{| cellpadding=0 cellspacing=0
|valign=top align=left|
<small>
<ol>
<li>[[Northumberland]]
<li>[[Tyne and Wear]]
<li>[[County Durham|Durham]]
<li>[[Cumbria]]
<li>[[Lancashire]]
<li>[[North Yorkshire]]
<li>[[East Riding of Yorkshire]]
<li>[[South Yorkshire]]
<li>[[West Yorkshire]]
<li>[[Greater Manchester]]
<li>[[Merseyside]]
<li>[[Cheshire]]
<li>[[Derbyshire]]
<li>[[Nottinghamshire]]
<li>[[Lincolnshire]]
<li>[[Rutland]]
<li>[[Leicestershire]]
<li>[[Staffordshire]]
<li>[[Shropshire]]
<li>[[Herefordshire]]
<li>[[Worcestershire]]
<li>[[West Midlands (county)|West Midlands]]
<li>[[Warwickshire]]
</ol>
</small>
|valign=top|<small>
<ol start=24>
<li>[[Northamptonshire]]
<li>[[Cambridgeshire]]
<li>[[Norfolk]]
<li>[[Suffolk]]
<li>[[Essex, England|Essex]]
<li>[[Hertfordshire]]
<li>[[Bedfordshire]]
<li>[[Buckinghamshire]]
<li>[[Oxfordshire]]
<li>[[Gloucestershire]]
<li>[[Bristol]]
<li>[[Somerset]]
<li>[[Wiltshire]]
<li>[[Berkshire]]
<li>[[Greater London]]
<li>[[Kent]]
<li>[[East Sussex]]
<li>[[West Sussex]]
<li>[[Surrey]]
<li>[[Hampshire]]
<li>[[Isle of Wight]]
<li>[[Dorset]]
<li>[[Devon]]
<li>[[Cornwall]]
</ol></small>
|[[Image:EnglandCountiesCere.png]]
|-
|colspan=3|<small>''*Not shown'': [[City of London]]
|}
|}
== Jyografi ==
[[Image:United Kingdom Satellite Image.JPG|thumb|right|*A satellite view ya Ingɛlandi mpé [[Ekólo Wali]].]]
== Économie ==
== Démographie ==
== Culture ==
[[Image:Shakespeare.jpg|thumb|right|[[William Shakespeare]].]]
==Lokótá==
[[Image:Beowulf.firstpage.jpeg|thumb|right|*[[Beowulf]] is one of the oldest surviving epic poems in what is identifiable as a form [[lingɛlɛ́sa]].]]
[[Lingɛlɛ́sa]] ezalí [[lokótá]] ba Ingɛlandi .
== Tála mpé ==
== Nkásá o libándá ==
{{UK}}
[[af:Engeland]]
[[als:England]]
[[ang:Englaland]]
[[ar:إنجلترا]]
[[ast:Inglaterra]]
[[az:İngiltərə]]
[[be:Англія]]
[[bg:Англия]]
[[br:Bro-Saoz]]
[[bs:Engleska]]
[[ca:Anglaterra]]
[[cs:Anglie]]
[[cy:Lloegr]]
[[da:England]]
[[de:England]]
[[el:Αγγλία]]
[[en:England]]
[[eo:Anglio]]
[[es:Inglaterra]]
[[et:Inglismaa]]
[[eu:Ingalaterra]]
[[fa:انگلستان]]
[[fi:Englanti]]
[[fr:Angleterre]]
[[fy:Ingelân]]
[[ga:Sasana]]
[[gd:Sasainn]]
[[gl:Inglaterra - England]]
[[gn:Ingyaterra]]
[[gv:Sostyn]]
[[he:אנגליה]]
[[hi:इंग्लैंड]]
[[hr:Engleska]]
[[hsb:Jendźelska]]
[[hu:Anglia]]
[[ia:Anglaterra]]
[[id:Inggris]]
[[io:Anglia]]
[[is:England]]
[[it:Inghilterra]]
[[ja:イングランド]]
[[ka:ინგლისი]]
[[ko:잉글랜드]]
[[ku:Ingilîstan]]
[[kw:Pow Sows]]
[[la:Anglia]]
[[lb:England]]
[[li:Ingeland]]
[[lt:Anglija]]
[[lv:Anglija]]
[[mk:Англија]]
[[ms:England]]
[[nds:England]]
[[nds-nl:Engelaand (regio)]]
[[nl:Engeland]]
[[nn:England]]
[[no:England]]
[[nrm:Angliétèrre]]
[[oc:Anglatèrra]]
[[pl:Anglia]]
[[pms:Anghiltèra]]
[[pt:Inglaterra]]
[[rm:Engalterra]]
[[ro:Anglia]]
[[roa-rup:Anglia]]
[[ru:Англия]]
[[sco:Ingland]]
[[sh:Engleska]]
[[simple:England]]
[[sk:Anglicko]]
[[sl:Anglija]]
[[sr:Енглеска]]
[[st:Engelane]]
[[sv:England]]
[[sw:Uingereza (nchi)]]
[[ta:இங்கிலாந்து]]
[[tg:Англия]]
[[th:อังกฤษ]]
[[tpi:Inglan]]
[[tr:İngiltere]]
[[uk:Англія]]
[[ur:انگلستان]]
[[uz:Angliya]]
[[vi:Anh]]
[[vo:Linglän]]
[[zh:英格兰]]
[[zh-classical:英格蘭]]
[[zh-min-nan:Eng-tē]]
[[zu:INgilandi]]
MediaWiki:Allowemail
1889
6537
2005-10-18T12:15:33Z
Bombo
12
mokánda
Enable mokánda from other users
Category:Islamu
1890
10612
2007-01-09T22:57:52Z
Moyogo
11
[[Category:Bonzámbe]]
[[Category:Bonzámbe]]
Category:Boyúda
1891
10610
2007-01-09T22:56:53Z
Moyogo
11
[[Category:Bonzámbe]]
Category:Boklísto
1892
10609
2007-01-09T22:56:47Z
Moyogo
11
[[Category:Bonzámbe]]
[[Category:Bonzámbe]]
User:Diagraph01
1893
8245
2006-05-25T14:20:19Z
Diagraph01
36
{{babel-3|ja|en-1|ln-0}}
"Diagraph01" lives in Tokyo, Japan. ja.wp's admin from 7 May 2006.
I'm taking the [[:ja:Wikipedia:多言語の統計|Multilingual statistics (ja)]] and [[:ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|List of Wikipedias (ja)]] in Japanese wikipedia. Although, I think that it will concentrate on acquisition each language information and attachment "+interwiki" for the time being. Therefore, I can't write new contribution.
See refer: [[:ja:User:Diagraph01]]([[:ja:User talk:Diagraph01|Talk]]).
Template:User ja
1894
6940
2005-11-19T08:52:44Z
Hégésippe Cormier
41
harmonisé avec les autres modèles
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt">'''ja'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">この利用者は'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を'''[[:Category:User ja-M|母語]]''' としています。[[Category:User ja|{{PAGENAME}}]][[Category:User ja-M|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User language
1895
6557
2005-10-19T10:50:40Z
160.85.2.50
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"
! style="width:45px; height:45px; background:#6EF7A7; font-size:14pt" | <span lang="en">{{{1}}}</span>
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" lang="{{{1}}}" dir={{{3}}} | {{{2}}}[[Category:User {{{1}}}|{{PAGENAME}}]][[Category:User {{{1}}}-N|{{PAGENAME}}]]
|}
</div>
User talk:Diagraph01
1896
8246
2006-05-25T14:26:40Z
Diagraph01
36
* If you hasten, please write to my [[:ja:利用者‐会話:Diagraph01|ja.wp's discussion page]] in English or Japanese language :)
----
Hi Diagraph01, <br/>
Welcome to the Lingala Wikipedia. I hope you'll be able to get the stats you need easily. If there's any question, feel free to ask. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 10:01, 23 oktobele 2005 (UTC)
:I'm very glad for your welcome message. Respectfully, --[[User:Diagraph01|Diagraph01]] 02:04, 1 novembere 2005 (UTC)
User talk:Jvano
1897
6567
2005-10-23T20:30:55Z
Jvano
33
jh
Template:Commune RDC 2005
1898
10159
2007-01-03T17:40:01Z
Moyogo
11
<!--
[[Wikipédia:Projet, Charte graphique/Domaine géographique/Couleurs et niveaux administratifs]]
-->
{| align="right" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; background-color: #f3fff3"
! colspan="2" style="background-color: #ddffdd" |
{| style="background: #ddffdd" align="center" width="100%"
| padding=0px|
| style="background: #ddffdd" align="center" width="100%" |<font color=black size=4>'''{{{nom}}}'''
| padding=0px|
|}
|-
<!--
| valign="top" colspan="2" align="center" bgcolor="white"| {{{carte}}}
|-
-->
| valign="top"| [[Liste des pays du monde|Pays]] || align=center| [[Image:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|20px|République démocratique du Congo]] [[Repubiliki_ya_Kɔ́ngɔ_Demokratiki|Repubiliki_ya <br /> Kɔ́ngɔ_Demokratiki]]
|-
| [[Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Etúká]] || align=center| {{{ProvII}}}
|-
| [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa (Constitution_de_2005)|Etúká ya sika (2005)]] || align=center| {{{ProvIII}}}
|-
| valign="top"| [[Engumba]] || align=center| {{{ville}}}
|-
| valign="top"| [[Bourgmestre#En%20République%20démocratique%20du%20Congo|Bourgmestre]] || align=center| {{{bourgmestre}}}
|-
| valign="top"| [[Nkótá ya Ekólo]] || align=center| {{{lg}}}
|-
| valign="top"| [[Etando]] || align=center|<!-- {{{supha}}} ha<br />--> {{{supkm2}}} km²
|-
| [[Bato]]<br /> - motángo ([[Mbúla]])
| align=center| {{{pop}}} bato <br /><small>({{{annéepop}}})</small>
|-
| [[Densité de population|Densité]] || align=center| {{{densité}}} bato/km²
|-
|align=center colspan=2 style="background: #f3fff3"|<small>[[Molongo ya bakomini ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Bakomini]] - [[Molɔngɔ ya engúmba ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Bingúmba]] - [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Bitúká]]
|}
<noinclude>[[Category:Modèle Afrique|Commune RDC 2005]]</noinclude>
Wikipedia:Bot
1899
10990
2007-01-17T09:37:17Z
JAnDbot
85
robot Ajoute: [[bs:Wikipedia:Bot]], [[tg:Википедиа:Ботҳо]] Modifie: [[en:Wikipedia:Bot policy]]
* Kosenga (bot)
* Demande de status de bot: voir en bas.
* Requests for bot flag at the bottom.
== Liste des bots sur la Wikipedia Lingála ==
=== Bots autorisés et utilisés actuellement ===
{{entête tableau charte}}
|'''Nom du bot'''
|'''Contributions'''
|'''Responsable'''
|'''Fonction'''
|-
|
|- {{ligne grise}}
| [[User:Superzerocool|Superzerocool]]
| [[Special:Contributions/Superzerocool|Contributions]]
| [[User:Superzerocool|Superzerocool]]
| interwiki
|- {{ligne grise}}
| [[User:Robbot|Robbot]]
| [[Special:Contributions/Robbot|Contributions]]
| [[User:Andre Engels|Andre Engels]]
| interwiki, homonymies
|- {{ligne grise}}
| [[User:Escarbot|Escarbot]]
| [[Special:Contributions/Escarbot|Contributions]]
| [[:fr:User:Vargenau|Vargenau]]
| interwiki
|- {{ligne grise}}
| [[User:TXiKiBoT|TXiKiBoT]]
| [[Special:Contributions/TXiKiBoT|Contributions]]
| [[:eu:User:TXiKi|TXiKi]]
| interwiki
|- {{ligne grise}}
| [[User:Thijs!bot|Thijs!bot]]
| [[Special:Contributions/Thijs!bot|Contributions]]
| [[:nl:User:Thijs!|Thijs!]]
| interwiki
|- {{ligne grise}}
|}
''La liste ci-dessous est mise à jour manuellement.''
=== Bots non autorisés ou en phase de test et utilisés actuellement ===
{{entête tableau charte}}
|'''Nom du bot'''
|'''Contributions'''
|'''Responsable'''
|'''Fonction'''
|-
| [[User:Bombo Bot|Bombo Bot]]
| [[Special:Contributions/Bombo Bot|Contributions]]
| [[User:Bombo|Bombo]]
| TEST (ortho, cat)
|-
|}
=== Anciens bots ===
''Ces bots ne sont pas actifs''.
{{entête tableau charte}}
|'''Nom du bot'''
|'''Contributions'''
|'''Responsable'''
|'''Fonction'''
|-
| [[User:CyeZBot|CyeZBot]]
| [[Special:Contributions/CyzeBot|Contributions]]
| [[User:CyeZ|CyeZ]]
| interwikis
|- {{ligne grise}}
| [[User:Guanabot|Guanabot]]
| [[Special:Contributions/Guanabot|Contributions]]
| [[User:???|???]]
| ???
|- {{ligne grise}}
| [[User:RCbot|RCbot]]
| [[Special:Contributions/RCbot|Contributions]]
| [[commons:User:Richie|Richie]]
| commons?
|- {{ligne grise}}
| [[User:Yurikbot|Yurikbot]]
| [[Special:Contributions/Yurikbot|Contributions]]
| [[:en:User:Yurik|Yurik]]
| interwiki
|- {{ligne grise}}
|}
==Demandes / Requests==
* Pour cause de manque de bureaucrate, vous devez poster votre demande ici et - si elle est soutenue - sur [[m:Requests_for_bot_status]]
* Because we have no bureaucarte, you may post your request - if it is suportet - also at [[m:Requests_for_bot_status]]
===[[User:Superzerocool|Superzerocool]]===
I request bot status an this wiki in order to update interwikis.
*BOT-User: [[User:Superzerocool]]
*Test edits [http://ln.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Superzerocool see here]
*The bot uses pywikipedia software and is constantly updated with CVS.
::You have to ask bot status at meta wiki: [[meta:Requests_for_bot_status]]
::Wouldn't it be better to have two aacounts: one for you and one for your bot? It seems that this is also one of the conditions asked by meta. Thank you to support the lingála wiki over the ocean! --[[User:Bombo|Bombo]] 15:15, 27 mars 2006 (UTC)
::: Yes, It's true about two accounts, but I don't know this language. I understand english and spanish (native language). About meta request, some stewards say me wait a week to community approval. Thanks for your voting. And I will run every days this wiki bot. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 20:17, 2 avril 2006 (UTC)
::::There is no problem. The administrators [[User:Moyogo|Moyogo]] and [[User:Bombo|Bombo]] speak both English an French, Moyogo also Spanish. Ɛ́ɛ́ means yes, Tɛ́ means no. Thank you for your help and good luck! --[[User:Bombo|Bombo]] 09:25, 4 avril 2006 (UTC)
Today, I request the bot flag in meta. [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 04:52, 5 avril 2006 (UTC)
:The bot has been aproved (!) Thanks for your suporting ;) [[User:Superzerocool|Superzerocool]] 18:50, 8 avril 2006 (UTC)
====Ɛ́ɛ́ (oui/yes)====
#--[[User:Bombo|Bombo]] 15:15, 27 mars 2006 (UTC)
#---[[User:Moyogo|Moyogo]] 15:33, 27 mars 2006 (UTC)
====Tɛ́ (non, no)====
#
===[[User:Escarbot|Escarbot]]===
Bonjour,
Je suis un wikipedien français [[:fr:User:Vargenau]] (où je suis admistrateur), ici [[User:Vargenau]], et je demande l'autorisation d'utiliser le robot [[User:Escarbot]].
Ce robot sera utilisé uniquement pour faire des interwikis (avec '''pywikipedia interwiki.py''').
Vous pouvez voir les modifications que j'ai déjà faites sur [[Special:Contributions/Escarbot]].
J'ai déjà le statut de robot sur fr: nl: sr: ht: da: pt: is: it: li: sv: sk: na: be: ja: ro: lb: zh-min-nan: de: bg: bs: la: mk: hr: pl: ru: fa: eo: tr: ku: fi: vi: ca: ka: en: bn: el: ia: az: zh-yue: no: csb: an:
Merci d'avance.
[[User:Vargenau|Vargenau]] 08:13, 7 yanuari 2007 (UTC)
:Bot status granted. --[[User:Dbl2010|Dbl2010]] 16:51, 9 yanuari 2007 (UTC)
====Ɛ́ɛ́ (oui/yes)====
# --[[User:Bombo|Bombo]] 12:33, 7 yanuari 2007 (UTC) Escarbot fait beaucoup de travail pour nous. Merci.
# --[[User:Moyogo|Moyogo]] 14:13, 15 yanuari 2007 (UTC)
====Tɛ́ (non, no)====
#
===[[User:Thijs!bot|Thijs!bot]]===
Hello,
My name is [[:nl:User:Thijs!|Thijs!]] and I run my bot [[User:Thijs!bot|Thijs!bot]] on more than 150 wikipedia's, inclusing ln. I would like to requst a bot flag so my edits will not appear in the recent changes anymore, and I won't bother you with that. My bot only adds and edits interwiki-links, and works in autonomous mode for unambigious links. Sometimes I try to resolve interwiki-conflicts manually. The bot uses the pywikipedia-platform.
The bot's edits can be found at [[Special:Contributions/Thijs!bot]].
Thanks!
[[:nl:User:Thijs!|Thijs!]] 15:13, 7 yanuari 2007 (UTC)
====Ɛ́ɛ́ (oui/yes)====
# --[[User:Bombo|Bombo]] 16:38, 7 yanuari 2007 (UTC)
# --[[User:Moyogo|Moyogo]] 17:00, 7 yanuari 2007 (UTC)
====Tɛ́ (non, no)====
#
=== [[User:TXiKiBoT|TXiKiBoT]] ===
Hello, I request that [[User:TXiKiBoT]] get a bot flag. This bot is operated by [[:eu:Lankide:TXiKi|eu:TXiKi]], from the basque wikipedia, to add and correct interwiki links from and to Lingala Wikipedia. I'm an admin user in the basque wikipedia (eu) and I have the bot flag in other 25 wikipedias. I work with the pywikipedia framework (interwiki.py) correcting the most linked pages as years, domains, municipalities, etc. This is the full list of the wikipedias where I have a flagged bot: an, ast, az, bat-smg, bpy, br, ca, co, es, et, eu, frp, ga, gd, gl, hy, ksh, lij, oc, ru-sib, scn, sk, sl, ur, vec and vls. I can speak in basque, spanish, catalan and english. Thank you. [[User:TXiKiBoT|TXiKiBoT]] 20:30, 7 yanuari 2007 (UTC)
==== Ɛ́ɛ́ (oui/yes) ====
# --[[User:Bombo|Bombo]] 11:53, 8 yanuari 2007 (UTC)
# --[[User:Moyogo|Moyogo]] 14:15, 15 yanuari 2007 (UTC)
==== Tɛ́ (non, no) ====
#
[[Category:Wikipedia Bot]]
[[af:Wikipedia:Robot]]
[[als:Wikipedia:Bötli]]
[[an:Wikipedia:Bots]]
[[ar:ويكيبيديا:بوت]]
[[bg:Уикипедия:Бот]]
[[bs:Wikipedia:Bot]]
[[ca:Viquipèdia:Bots]]
[[cs:Wikipedie:Bot]]
[[da:Wikipedia:Bots]]
[[de:Wikipedia:Bots]]
[[el:Βικιπαίδεια:Bots]]
[[en:Wikipedia:Bot policy]]
[[eo:Vikipedio:Roboto]]
[[es:Wikipedia:Bot]]
[[eu:Wikipedia:Bot-ak]]
[[fa:ویکیپدیا:اتحادیهٔ کارگری رباتها]]
[[fi:Wikipedia:Botit]]
[[fr:Wikipédia:Bot]]
[[gl:Wikipedia:Bots]]
[[he:ויקיפדיה:בוט]]
[[hr:Wikipedija:Botovi]]
[[hu:Wikipédia:Botok]]
[[hy:Wikipedia:Բոտ]]
[[id:Wikipedia:Bot]]
[[it:Wikipedia:Bot]]
[[ja:Wikipedia:Bot]]
[[jv:Wikipedia:Bot]]
[[ka:ვიკიპედია:ბოტები]]
[[ko:위키백과:봇]]
[[ksh:Wikipedia:Bots]]
[[la:Vicipaedia:Bot]]
[[lb:Wikipedia:Bot]]
[[lt:Wikipedia:Botai]]
[[mo:Wikipedia:Бот]]
[[ms:Wikipedia:Bot]]
[[nds:Wikipedia:Bots]]
[[nl:Wikipedia:Bots]]
[[nn:Wikipedia:Robotar]]
[[no:Wikipedia:Roboter]]
[[pl:Wikipedia:Boty]]
[[pt:Wikipedia:Coordenação robótica]]
[[rmy:Vikipidiya:Bot]]
[[ro:Wikipedia:Bot]]
[[ru:Википедия:Бот]]
[[simple:Wikipedia:Bots]]
[[sk:Wikipédia:Bot]]
[[sl:Wikipedija:Boti]]
[[sr:Википедија:Ботови]]
[[su:Wikipedia:Bot]]
[[sv:Wikipedia:Robotar]]
[[te:Wikipedia:Bot]]
[[tg:Википедиа:Ботҳо]]
[[th:วิกิพีเดีย:บอต]]
[[tr:Vikipedi:Botlar]]
[[uk:Довідка:Роботи]]
[[vec:Wikipedia:Bot]]
[[vi:Wikipedia:Robot]]
[[yi:װיקיפּעדיע:באט]]
[[zh:Wikipedia:机器人]]
[[zh-yue:Wikipedia:機械人]]
User:Guanabot
1900
6621
2005-11-02T11:57:28Z
Bombo
12
ca
[[Category:Wikipedia Bot]]
Talk:Main Page
1901
6626
2005-11-03T07:56:36Z
131.211.104.119
rv
Template:Lingála tɛ́
1905
8234
2006-05-25T10:52:27Z
Moyogo
11
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px;">
{| cellspacing="0" style="width:100%;background:#C5FCDC;"
| style="height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt;" | Nkásá óyo ezalí lingála tɛ́, ekokí áwa tɛ́!
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;" | '''Cette article n'est pas en lingala et peut être supprimé.'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;" | '''This article is not in Lingala and may be deleted.''' [[Category:lingála tɛ́]]
|}
</div>
Template:Nolingala
1907
6676
2005-11-05T09:37:29Z
Moyogo
11
Template:Nolingala moved to Template:Lingála tɛ́: lingála tɛ́ ;)
#REDIRECT [[Template:Lingála tɛ́]]
Lingɛlɛsi
1911
6697
2005-11-05T13:28:34Z
Moyogo
11
Lingɛlɛsi moved to Lingɛlɛ́sa: ortho Kawata
#REDIRECT [[Lingɛlɛ́sa]]
Fievre
1913
6709
2005-11-05T16:21:14Z
Moyogo
11
Fievre moved to Fɛ́fɛlɛ: lingála tɛ́
#REDIRECT [[Fɛ́fɛlɛ]]
Translate:FInterface
1914
6746
2005-11-05T17:45:38Z
Blockinblox
38
Translate:FInterface moved to Wikipedia:Traduire Interface: not an article, should not be in (Main)
#REDIRECT [[Wikipedia:Traduire Interface]]
Translate:Interface
1915
6750
2005-11-05T17:55:27Z
Blockinblox
38
Translate:Interface moved to Wikipedia:Translate Interface: Project page, not article
#REDIRECT [[Wikipedia:Translate Interface]]
User talk:Blockinblox
1916
6774
2005-11-07T03:10:02Z
Blockinblox
38
Hi, thanks for your help. <br/>
Salut, ,erci pour ton aide. <br/>
Sango níni, botɔ́ndi mpó na bosálisi ya yɔ́.---[[User:Moyogo|Moyogo]] 17:59, 5 novembere 2005 (UTC)
----
*[[:m:Special:Watchlist|Meta watch]]
*[[:m:Special:Recentchanges|Meta rc]]
*[[:simple:Special:Watchlist|simple watch]]
*[[:simple:Special:Recentchanges|simple rc]]
*[[:sc:Special:Recentchanges|sard]]
*[[:mn:Special:Recentchanges|mon]]
Talk:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1917
7182
2005-12-04T15:17:13Z
Moyogo
11
Use <nowiki>{{bobóngoli na nkóta}}</nowiki> if you are currently translating an article. Try to stick to one article at a time. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 18:13, 5 novembere 2005 (UTC)
I agree with Moyogo, as I have made the mistake myself several times.
I wanted to say that the idea of Wikipedia in Lingala is intended not only for Congolese-K people, but to the very least to people from Angola, the Congolese-B, and Centrafricans. So we cannot say "Banda tozwaki lipanda". We must say banda bana mboka Kongo-K bazwaki lipanda. We must keep the Encyclopedia spirit of Universality. That's my opinion [[User:Themalau|Themalau]] 14:59, 4 desembere 2005 (UTC)
:Yup, I changed the first line to be more specific as you mentioned. We should not be Congo-Kin centric. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 15:17, 4 desembere 2005 (UTC)
Kongo belji
1918
10378
2007-01-05T13:06:19Z
Bombo
12
cat
[[Image:Mapcongo1914.jpg|thumb|Kongo belji (1914)]]
[[Image:Mapcongo1914-2.jpg|thumb|Kongo belji (1914)]]
==Tálá mpé==
* [[Ntangó ya banɔ́kɔ́ (Kɔ́ngɔ Demokratiki)]]
{{ndámbo}}
[[Category:Afríka]]
[[Category:Lisapo ya Afríka]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[bg:Белгийско Конго]]
[[de:Geschichte der Demokratischen Republik Kongo#Belgisch-Kongo]]
[[en:Belgian Congo]]
[[es:Congo Belga]]
[[fr:Congo belge]]
[[nl:Belgisch Kongo]]
[[pl:Kongo Belgijskie]]
[[sv:Belgiska Kongo]]
Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1919
11253
2007-01-29T19:26:48Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[es:Política de la República Democrática del Congo]]
Banda bana mboka Kongo-Kinshasa bazwaki lipanda na mwa [[30 yuni]] [[1960]], Ekolo nsomi ya Kongo ekutani na mikakatano ndenge na ndenge mya politiki mpe myoko mya ntina ya mikakatano mina ezali koboya kondima bokonzi bopesami na mangomba ma boyangeli ekolo mpe bakambi ba bango. Boboyi bwango bobakisami na bitumba ndenge na ndenge biye bibebisi ekolo banda [[1996]] kino [[2003]]. Mpo ya kosukisa seko mikakatano mya mbala na mbala mitali mambi ma bokonzi mpe kopesa na ekolo konzo ya komitonga, bantoma ba politiki mpe baye ba mangomba ma bato, masanga ma bato banso ba ekolo, bakutani na [[Lisolo linene lya bana Kongo]] (DIC) mpe bandimi na boyokani bonene bwa bato banso, botiami maboko na [[Pretoria]], [[Afrika ya Sudi]], mwa [[17 febuari]] [[2002]], mpo ya boluki kotia mabongisi ma sika ma politiki mauti na [[Mobeko Likonzi]] mwa sika mpe ya bonsomi, epai wapi bana ba Ekolo Kongo bakoki kopona na bonsomi bakonzi ba bango, nsima ya maponami ma bosembo ma bato banso, ma polele mpe ma solo. Mpo ya kolakisa politiki ya mpiko eye emonani na bantoma, na Lisolo linene lya bana Congo, Lingomba lya Babongisi mibeko liuti, na Boyokani bonene bwa bato banso, engebene na atikele 104 ya [[Mobeko Likonzi mwa bwakali]], mwango mwa liboso mwa [[Mobeko Likonzi mwa sika]] na Lingomba lya Bantoma ba Ekolo liye Lindimi yango lokola mwango mwa Mobeko Likonzi moye motiami na etuneli ya bato banso.
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Politiki bya Kongo-Kinshasa]]
[[Category:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[en:Politics of the Democratic Republic of the Congo]]
[[es:Política de la República Democrática del Congo]]
[[fr:Politique de la République démocratique du Congo]]
Mobeko Likonzi mwa sika mwa Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
1920
10155
2007-01-03T17:22:44Z
Moyogo
11
/* Nkásá o libanda Wikipedia */
[[Image:Armoiries de la République démocratique du Congo - 2006.png|right|150px|Democratic republic of the Congo: Coat of Arms]]
'''Mobeko Likonzi mwa sika (2006)''' ya [[Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]] moye mondimami, motali makambo manene maye:
==Mabi matali ekolo mpé bokonzi==
Mpo ya kolendisa bomoko bwa Ekolo boye bobebi na bitumba ndenge na ndenge mpé mpo ya kotonga bisika bia bwanya mpé bya botomboli mboka ike, bantoma bakaboli ekolo Kongo na bingumba 25, bakisa engumba ya [[Kinshasa]], binso biye bizali na makoki ma komiyangela eyebani na mobeko mpé kosala misala milongobani mitangemi na [[Mobeko Likonzi]] moye. Na botali makoki mana, bingumba bikosala misala misusu misengeli kosalema na Mbula Matari ya Ekolo, mpé kokabola misolo miyingeli na sanduku ya Ekolo na Mbula Matari zambi ya eteni ntuku minei likolo ya mokama (40%) mpo ya bingumba, mpé eteni ntuku motoba likolo ya mokama (60%) mpo ya Mbula Matari. Soki boyokani bozangi na esaleli kati ya [[Mbula Matari]] ya ekolo mpé bingumba, Ndako ya basambisi ba Mobeko Likonzi yango moko ezali na bokonzi bwa kobongisa likambo lina.
Na yango, bingumba bya ekolo bikonzami na Mbula Matari mpé [[Lingomba lya Bantoma]] ba bingumba. Engumba yoko yoko ezali na bituka bikonzami yango moko lokola vili, komine, seketele mpé sefeli. Lisusu, Mobeko Likonzi moye mondimi makanisi ma bonsomi mpé molobi: bokonzi bonso bouti na bana-ekolo mpo bango nde ntina ya ebandeli ya bokonzi. Bana-ekolo bakopesa makanisi ma bango na kati ya mangomba mayike ma politiki, maye mabatelami na Mobeko Likonzi moye mondimi ete kosala lingomba lya politiki se moko ezali lokola kobuka mobeko mwa koteka ekolo. Na maye matali bonsomi bwa ekolo, basali mibeko bandimi makanisi ma kozala na bonsomi se moko mpé kaka moko mpo ya bana Kongo.
==Mambi ma bomoto, bonsomi bwa ntina mpé ntomo ya mwana ekolo mpé mambi ma leta==
Mosali mibeko azali lisusu kondima bopesi Ekolo Nsomi ya Kongo makoki ma bato mpé bonsomi bwa ntina engebene na mibeko mya solo mya molongo esili kondima. Na yango akotisi makoki mpé bonsomi bona na kati ya Mobeko Likonzi. Yango wana, zambi ya mbongwana ya mambi ma mokili, Mobeko Likonzi moye mokotisi makanisi manene ma sika matali bokokani bwa mobali mpé mwasi.
==Mambi ma bobonsisi mpé esaleli ya bokonzi==
Bituluku bia bokonzi bwa sika na [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Ekolo Nsomi ya Kongo]] byango biye:
*[[Mokonzi wa Ekolo]]
*[[Lingomba lya bantoma ba Ekolo]]
*[[Mbula Matari]]
*[[Ndako ya basambisi]] mpé [[bakati makambo]]
Makanisi manene maye mazali kokamba bobongisi bituluku bina mango maye.
* 1. kobongisa esaleli elamu ya bituluku bia Leta
* 2. koboya matata to mikakatano
* 3. kotelemisa [[ekolo ya bosembo]]
* 4. kopekisa masenginya ma koyangela ekolo na lolenge ya moto ye moko
* 5. kopesa ndanga ya koyangela [[ekolo na ndenge ya malamu]]
* 6. kopesa etumbu na moto nyonso asali mbeba
* 7. kondima bokaboli bokonzi na ndenge ya likelemba na maponami.
Yango wana, eleko ya mosala mwa Mokonzi wa Ekolo ekoki kozonga se mbala moko, kasi lisusu Mokonzi wa Ekolo azali na makoki ma kobatela Mobeko Likonzi, bonsomi bwa ekolo, etando mobimba ya ekolo, bokonzi bwa ekolo, botosi mibembano mpé boyokani na molongo mpé akozala mobongisi mpé mosemboli esaleli elamu ya bituluku bya ekolo, na lisalisi lya Mbula Matari mpé na bososoli bwa Lingomba lya Bantoma.
Bikela bya solo biye, Mokonzi wa Ekolo akotia maboko mpo ya mambi matali Mbula Matari to maye makambemi na Baminisele, bisengeli kozwa elembo ya [[Minisele wa yambo]] mpé, ntango mosusu, ya [[Minisele|Baminisele]], baye basengeli kosalela mpé kondima mokumba mona liboso lya Lingomba lya Bantoma.
Mingi mpenza makambo matali bapaya, bobateli mpé bokengi bwa ekolo, maye mazalaki liboso se na maboko ma Mokonzi wa Ekolo, makomi mambi ma boyokani. Kasi, Mbula Matari, na bokasi bwa Minisele wa Yambo azali nkolo mpe motambwisi wa politiki ya ekolo, eye akobongisa na boyokani na Mokonzi wa Ekolo.
Azali na mokumba mwa kotanga misala mia ye liboso lya Lingomba lya Bantoma liye, lisanga, likoki kopesa ye etumbu na ndenge ya bopaleli ye. Lingomba lya Bantoma likoki lisusu kotatola libunga yoko yoko ya bakambi ba Mbula Matari na nzela ya mokanda mwa bokebisi.
Na bosangani na likita linene, Lingomba lya bantoma-basali mpé lya babongisi mibeko, lizali na makoki ma kofunda Mokonzi wa Ekolo mpé Minisele wa yambo liboso lya Ndako ya bazuzi ba Mobeko Likonzi, mingi mpenza na libunga linene lya boteki ekolo mpé boyebi mabe makoki kobebisa ekolo.
Epai mosusu, na ntina ya makoki ma bokonzi mapesami na basali mibeko mpé na makoki ma kolanda misala mia Mbula Matari, bantoma ba ekolo bazali o likolo lya mibeko te; matomba ma bango makoki kolongwa mpé lingomba lya bantoma likoki kokufa na mobeko mwa Mokonzi wa Ekolo, soki mikakatano mizali kosila te kati na bango mpé Mbula Matari wa ekolo.
Mobeko Likonzi moye mondimi lisusu bonsomi bwa bokonzi bwa bazuzi boye, basambisi banso bakambemi na Lisanga linene lya mambi matali bosembo lisangisi se basambisi mpe bakati makambo. Mpo ya bolamu bwa solo, bwanya mpe botambwisi na lombangu mikanda mia bato babuki mibeko, Ndako ya basambisi mpe bakati makambo ekabwani na biteni misato biye :
* biyangeli bitali mambi ma bosambisi maye makonzami na ndako ya esambelo ya nsuka
* biyangeli bia misala mia ekolo ekambemi na Lisanga lya leta
* Ndako ya bosambisi mambi ma Mobeko Likonzi
Mabongisi ma ntina ma Mobeko Likonzi, makoyebisa polele ndelo ya misala mia Mbula Matari mpe bingumba mpe lisusu esika ya bokutani kati ya bingumba bibale bia leta.
Mpo ya kotia boyokani bolamu kati ya bingumba mpe Mbula Matari ya ekolo, likita lya bakonzi ba bingumba lisalemi na bokambemi bwa Mokonzi wa Ekolo oyo azali na mosala mwa kopesa toli na bingumba binso mibale.
Se bongo, lotomo ya boyokani kati ya bingumba bia ekolo lotindi kosala sanduku ya ekolo ya bokaboli malamu misolo, etiami na boyangeli bwa Mbula Matari ya ekolo. Na botalaka bonene mpe makambo ndenge na ndenge ma botomboli nkita mpe bomoi bwa bato maye Ekolo Nsomi ya Kongo ezali kokutana na yango, mosali mibeko asali Lisanga lya nkita mpe lya bato liye lipesami lotomo ya kopesa makanisi ma mambi ma nkita mpe ma bato na Mokonzi wa Ekolo, na lingomba lya bantoma mpe lya Mbula Matari ya ekolo.
Mpo ya kobatela bonsomi bwa Ekolo Nsomi ya Kongo, Mobeko Likonzi moye moponi bituluku mibale mpo ya lisalisi lya bonsomi bwa bato mingi mpenza Lisanga lya maponami na bonsomi lipesami seko manaka ma kobongisa maponami bakisa Lisanga linene lya lolaka, botali mpe bopanzi nsango, liye lizali na lotomo ya kopesa bonsomi mpe kobatela mambi na zulunalo mpe nzela inso ya bopanzi sango na bato banso engebene na botosi mibeko.
==Mambi ma bobongoli mobeko likonzi==
Mpo ya kobatela mambi ma boyangeli ekolo mauti na bato, maye matiami na Mobeko Likonzi moye, zambi ya mikakatano mia bomoi bwa politiki mpe mia mbongwana ndenge na ndenge, mabongisi matali lolenge ya boyangeli ekolo mauti na bato, ya mobeko mwa boponi bwa bato banso, ya bingumba binso bimonana na Mbula Matari, ya motuya mpe eleko ya boumeli na mosala mwa Mokonzi wa Ekolo, ya bonsomi bwa bokonzi bwa kosambisa mpe kokata makambo, ya boyike bwa mangomba ma politiki mpe ma sendika, makoki ata moke te kobongwama.
==Nkásá o libanda Wikipedia==
* http://www.cei-rdc.org/offres/constitution_ling.pdf Mwango mwa [[Mobeko Likonzi]] mwa [[Repubiliki_ya_Kɔ́ngɔ_Demokratiki|Ekolo Nsomi ya Kongo]]
* http://www.cei-rdc.org/offres/ Constitution lingála mpe Loi référendaire lingála
[[fr:Constitution_de_la_République_démocratique_du_Congo]]
[[en:Constitution of the Democratic Republic of the Congo]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Mpo ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
1921
7795
2006-03-03T15:49:34Z
Bombo
12
categorie
[[Image:Mapcongo1914.jpg|thumb|Kongo belji (1914)]]
[[Image:Mapcongo1914-2.jpg|thumb|Kongo belji (1914)]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
MediaWiki:Categories1
1923
sysop
6878
2005-11-11T22:58:23Z
Moyogo
11
singulier
Loléngé
MediaWiki:Confirm purge button
1925
sysop
9214
2006-08-31T10:15:16Z
Bombo
12
Nandimi
MediaWiki:Datetime
1927
sysop
11260
2007-01-29T22:33:16Z
Moyogo
11
Mokɔlɔ mpé ntángo
MediaWiki:Jumptosearch
1937
sysop
9138
2006-08-19T13:51:55Z
Bombo
12
boluki
boluki
Joseph Kasavubu
1960
6882
2005-11-12T11:18:42Z
Moyogo
11
[[Joseph Kasavubu]] moved to [[Joseph Kasa-Vubu]]: ortho
#REDIRECT [[Joseph Kasa-Vubu]]
User:Incelemeelemani
1961
6883
2005-11-13T17:47:42Z
Incelemeelemani
39
==Hakkımda==
Name Surname: Sezgin İBİŞ<br>
== Kullanılabilen değişkenler ==
Sayfa içi indeks için <nowiki>:{{msg:compactTOC}}</nowiki><br>
== TANIMLI WİKİ DEĞİŞKENLERİ ==
[[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]<br>
<font color="red">'''Kodu:''' </font><nowiki>[[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde]]</nowiki><br>
== KARAKTERLER ==
<table border=2 cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right; padding:2px; margin-left:15px;">
<caption>Bazı Türkçe harflerin [[Evrensel kod]] (''Unicode'') değerlerinin listesi</caption>
<tr align=right style="background:khaki">
<th>Harf</th><th>Kod #</th><th>Harf</th><th>Kod #
</th></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> ç </td><td> 231 </td><td> Ç </td><td> 199
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> ğ </td><td> 287 </td><td> Ğ </td><td> 286
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> ı </td><td> 305 </td><td> İ </td><td> 304
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> ö </td><td> 246 </td><td> Ö </td><td> 214
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> ş </td><td> 351 </td><td> Ş </td><td> 350
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> ü </td><td> 252 </td><td> Ü </td><td> 220
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> â </td><td> 226 </td><td> Â </td><td> 194
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> î </td><td> 238 </td><td> Î </td><td> 206
</td></tr>
<tr align=center style="background:white">
<td> û </td><td> 251 </td><td> Û </td><td> 219
</td></tr>
</table>
<br><br>
== GEREKLİ SAYFALAR ==
<table width="70%" border="0" align="center">
<tr>
<td>
[http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Allmessages&ot=html Tüm HTML mesajları]
</td><td>
[http://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Sistem_mesaj_%C5%9Fablonlar%C4%B1 Düzey Şablonları]
</td><td>
</td>
</tr>
</table>
<!--interwiki-->
Wikipedia:Esiká ya kosɛka
1964
6907
2005-11-17T13:45:22Z
194.4.39.121
tongaka
Category:User ln-0
1965
6922
2005-11-19T08:32:01Z
Hégésippe Cormier
41
oops : [[Category:Wikipediens par langue]]
tosolola
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User ln-1
1966
6909
2005-11-19T08:22:21Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User ln]]
[[Category:User ln]]
Category:User ln-3
1967
6910
2005-11-19T08:23:10Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User ln]]
[[Category:User ln]]
Category:User ln-2
1968
6911
2005-11-19T08:23:17Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User ln]]
[[Category:User ln]]
Category:User ln-M
1969
6912
2005-11-19T08:23:34Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User ln]]
[[Category:User ln]]
Category:User fr-3
1970
10254
2007-01-05T06:25:12Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[fur:Categorie:Utent fr-3]]
[[Category:User fr]]
[[af:Kategorie:Gebruiker fr-3]]
[[als:Kategorie:User fr-3]]
[[ang:Category:User fr-3]]
[[ar:تصنيف:مستخدم fr-3]]
[[az:Kateqoriya:User fr-3]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-3]]
[[br:Rummad:Implijer fr-3]]
[[bs:Kategorija:User fr-3]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-3]]
[[cs:Kategorie:User fr-3]]
[[cy:Categori:User fr-3]]
[[da:Kategori:Brugere fr-3]]
[[de:Kategorie:User fr-3]]
[[en:Category:User fr-3]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-3]]
[[et:Kategooria:User fr-3]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa maila aurreratuan]]
[[fa:رده:User fr-3]]
[[fi:Luokka:User fr-3]]
[[fo:Bólkur:Brúkari fr-3]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-3]]
[[fur:Categorie:Utent fr-3]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-3]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-3]]
[[gl:Category:Usuario fr-3]]
[[he:קטגוריה:User fr-3]]
[[ht:Category:User fr-3]]
[[hu:Kategória:User fr-3]]
[[id:Kategori:User fr-3]]
[[io:Category:User fr-3]]
[[it:Categoria:Utenti fr-3]]
[[ja:Category:User fr-3]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-3]]
[[kk:Санат:User fr-3]]
[[ko:분류:사용자 fr-3]]
[[ku:Kategorî:User fr-3]]
[[la:Categoria:Usor fr-3]]
[[lad:Category:User fr-3]]
[[lb:Category:User fr-3]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-3]]
[[lt:Kategorija:User fr-3]]
[[lv:Kategorija:User fr-3]]
[[mg:Category:User fr-3]]
[[mi:Category:User fr-3]]
[[mt:Category:User fr-3]]
[[na:Category:User fr-3]]
[[nds:Kategorie:User fr-3]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-3]]
[[no:Kategori:Bruker fr-3]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-3]]
[[pl:Kategoria:User fr-3]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-3]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr-3]]
[[ru:Категория:User fr-3]]
[[scn:Category:User fr-3]]
[[sh:Category:User fr-3]]
[[simple:Category:User fr-3]]
[[sk:Kategória:User fr-3]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-3]]
[[sq:Category:User fr-3]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-3]]
[[sv:Kategori:Användare fr-3]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-3]]
[[tl:Category:User fr-3]]
[[tr:Kategori:User fr-3]]
[[uk:Категорія:User fr-3]]
[[uz:Category:User fr-3]]
[[vi:Thể loại:User fr-3]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-3]]
[[zh:Category:Fr-3 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr-3]]
[[zh-yue:Category:User fr-3]]
Category:User fr-1
1971
10908
2007-01-15T23:14:06Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[fur:Categorie:Utent fr-1]]
[[Category:User fr]]
[[af:Kategorie:Gebruiker fr-1]]
[[als:Kategorie:User fr-1]]
[[am:Category:User fr-1]]
[[az:Kateqoriya:User fr-1]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-1]]
[[bs:Kategorija:User fr-1]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-1]]
[[cs:Kategorie:User fr-1]]
[[cy:Categori:User fr-1]]
[[da:Kategori:Brugere fr-1]]
[[de:Kategorie:User fr-1]]
[[en:Category:User fr-1]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-1]]
[[et:Kategooria:User fr-1]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa oinarrizko mailan]]
[[fa:رده:User fr-1]]
[[fi:Luokka:User fr-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-1]]
[[fur:Categorie:Utent fr-1]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-1]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-1]]
[[gl:Category:Usuario fr-1]]
[[he:קטגוריה:User fr-1]]
[[hsb:Kategorija:User fr-1]]
[[ht:Category:User fr-1]]
[[hu:Kategória:User fr-1]]
[[hy:Category:User fr-1]]
[[ia:Categoria:Usator fr-1]]
[[id:Kategori:User fr-1]]
[[it:Categoria:Utenti fr-1]]
[[ja:Category:User fr-1]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-1]]
[[kk:Санат:User fr-1]]
[[ko:분류:사용자 fr-1]]
[[ku:Kategorî:User fr-1]]
[[la:Categoria:Usor fr-1]]
[[lad:Category:User fr-1]]
[[lb:Category:User fr-1]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-1]]
[[lt:Kategorija:User fr-1]]
[[lv:Kategorija:User fr-1]]
[[mg:Category:User fr-1]]
[[mi:Category:User fr-1]]
[[mn:Category:User fr-1]]
[[mt:Category:User fr-1]]
[[na:Category:User fr-1]]
[[nds:Kategorie:User fr-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-1]]
[[no:Kategori:Bruker fr-1]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-1]]
[[pdc:Category:Benutzer fr-1]]
[[pl:Kategoria:User fr-1]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-1]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr-1]]
[[ru:Категория:User fr-1]]
[[scn:Category:User fr-1]]
[[sh:Category:User fr-1]]
[[simple:Category:User fr-1]]
[[sk:Kategória:User fr-1]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-1]]
[[sq:Category:User fr-1]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-1]]
[[su:Kategori:User fr-1]]
[[sv:Kategori:Användare fr-1]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-1]]
[[tl:Category:User fr-1]]
[[tr:Kategori:User fr-1]]
[[uk:Категорія:User fr-1]]
[[uz:Category:User fr-1]]
[[vi:Thể loại:User fr-1]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-1]]
[[zh:Category:Fr-1 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr-1]]
[[zh-yue:Category:User fr-1]]
Category:User fr-2
1972
10909
2007-01-15T23:15:01Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[fur:Categorie:Utent fr-2]]
[[Category:User fr]]
[[af:Kategorie:Gebruiker fr-2]]
[[als:Kategorie:User fr-2]]
[[ar:تصنيف:مستخدم fr-2]]
[[az:Kateqoriya:User fr-2]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову fr-2]]
[[br:Rummad:Implijer fr-2]]
[[bs:Kategorija:User fr-2]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Français-2]]
[[cs:Kategorie:User fr-2]]
[[cy:Categori:User fr-2]]
[[da:Kategori:Brugere fr-2]]
[[de:Kategorie:User fr-2]]
[[el:Κατηγορία:User fr-2]]
[[en:Category:User fr-2]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto fr-2]]
[[et:Kategooria:User fr-2]]
[[eu:Kategoria:Frantsesa maila ertainean]]
[[fa:رده:User fr-2]]
[[fi:Luokka:User fr-2]]
[[fo:Bólkur:Brúkari fr-2]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur fr-2]]
[[fur:Categorie:Utent fr-2]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal fr-2]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir fr-2]]
[[gl:Category:Usuario fr-2]]
[[he:קטגוריה:User fr-2]]
[[ht:Category:User fr-2]]
[[hu:Kategória:User fr-2]]
[[hy:Category:User fr-2]]
[[id:Kategori:User fr-2]]
[[io:Category:User fr-2]]
[[it:Categoria:Utenti fr-2]]
[[ja:Category:User fr-2]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი fr-2]]
[[kk:Санат:User fr-2]]
[[ko:분류:사용자 fr-2]]
[[ku:Kategorî:User fr-2]]
[[la:Categoria:Usor fr-2]]
[[lad:Category:User fr-2]]
[[lb:Category:User fr-2]]
[[li:Categorie:Gebroeker fr-2]]
[[lt:Kategorija:User fr-2]]
[[lv:Kategorija:User fr-2]]
[[mg:Category:User fr-2]]
[[mi:Category:User fr-2]]
[[mt:Category:User fr-2]]
[[na:Category:User fr-2]]
[[nds:Kategorie:User fr-2]]
[[nl:Categorie:Gebruiker fr-2]]
[[no:Kategori:Bruker fr-2]]
[[oc:Categoria:Utilizaire fr-2]]
[[pdc:Category:Benutzer fr-2]]
[[pl:Kategoria:User fr-2]]
[[pt:Categoria:Usuário fr-2]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:fr-2]]
[[ru:Категория:User fr-2]]
[[scn:Category:User fr-2]]
[[sh:Category:User fr-2]]
[[simple:Category:User fr-2]]
[[sk:Kategória:User fr-2]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik fr-2]]
[[sm:Category:User fr-2]]
[[sq:Category:User fr-2]]
[[sr:Категорија:Корисник fr-2]]
[[sv:Kategori:Användare fr-2]]
[[sw:Category:User fr-2]]
[[th:หมวดหมู่:User fr-2]]
[[tr:Kategori:User fr-2]]
[[uk:Категорія:User fr-2]]
[[uz:Category:User fr-2]]
[[vi:Thể loại:User fr-2]]
[[wa:Categoreye:Uzeus fr-2]]
[[yi:קאַטעגאָריע:User fr-2]]
[[zh:Category:Fr-2 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User fr-2]]
[[zh-yue:Category:User fr-2]]
Category:User fr-M
1973
6916
2005-11-19T08:26:53Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User fr]]
[[Category:User fr]]
Category:User en-M
1974
6917
2005-11-19T08:27:50Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User en]]
[[Category:User en]]
Category:User en-3
1975
6918
2005-11-19T08:27:59Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User en]]
[[Category:User en]]
Category:User en-1
1976
6919
2005-11-19T08:28:36Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User en]]
[[Category:User en]]
Category:User en-2
1977
6920
2005-11-19T08:28:54Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User en]]
[[Category:User en]]
Category:User de-3
1978
6923
2005-11-19T08:32:44Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User de]]
[[Category:User de]]
Category:User de-1
1979
6924
2005-11-19T08:33:50Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User de]]
[[Category:User de]]
User talk:Hégésippe Cormier
1980
6925
2005-11-19T08:35:01Z
Hégésippe Cormier
41
fr:
'''[[:fr:Discussion Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''
User:Hégésippe Cormier
1981
6926
2005-11-19T08:36:49Z
Hégésippe Cormier
41
bon, maintennat je peux placer mon {{babel-4}} sans risquer d'avoir des liens rouges...
{{babel-4|fr|en-2|de-1|ln-0}}
'''[[:fr:Utilisateur:Hégésippe Cormier]]'''
Category:User es-2
1982
6927
2005-11-19T08:37:36Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User es]]
[[Category:User es]]
Category:User es-1
1983
6929
2005-11-19T08:39:02Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User es]]
[[Category:User es]]
Category:User als-1
1984
9525
2006-10-20T21:04:35Z
Escarbot
73
robot Ajoute: als, cs, de, en, fr, id, ja, ko, lad, na, nds, nl, no, ru, simple, sk
[[Category:User als]]
[[als:Kategorie:User als-1]]
[[cs:Kategorie:User als-1]]
[[de:Kategorie:User als-1]]
[[en:Category:User als-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur als-1]]
[[id:Kategori:User als-1]]
[[ja:Category:User als-1]]
[[ko:분류:사용자 als-1]]
[[lad:Category:User als-1]]
[[na:Category:User als-1]]
[[nds:Kategorie:User als-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker als-1]]
[[no:Kategori:Bruker als-1]]
[[ru:Категория:User als-1]]
[[simple:Category:User als-1]]
[[sk:Kategória:User als-1]]
Category:User als-M
1985
9527
2006-10-20T21:08:35Z
Escarbot
73
robot Ajoute: als, de, en, fi, fr, id, ja, ko, lad, na, nds, pdc, simple, sk
[[Category:User als]]
[[als:Kategorie:User als-M]]
[[de:Kategorie:User als-M]]
[[en:Category:User als-N]]
[[fi:Luokka:User als-M]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur als-M]]
[[id:Kategori:User als-N]]
[[ja:Category:User als-N]]
[[ko:분류:사용자 als-M]]
[[lad:Category:User als-N]]
[[na:Category:User als-N]]
[[nds:Kategorie:User als-M]]
[[pdc:Category:User als-M]]
[[simple:Category:User als-N]]
[[sk:Kategória:User als-N]]
Category:User it
1986
10084
2007-01-01T16:10:16Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[ar:تصنيف:مستخدمون it]] Modifie: [[oc:Categoria:Utilizaire it-1]]
[[Category:Wikipediens par langue]]
[[als:Kategorie:User it]]
[[ar:تصنيف:مستخدمون it]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Italianu]]
[[az:Kateqoriya:User it]]
[[be:Катэгорыя:User it]]
[[br:Rummad:Implijer it]]
[[bs:Kategorija:User it]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - Italiano]]
[[cs:Kategorie:User it]]
[[cy:Categori:User it]]
[[da:Kategori:Brugere it]]
[[de:Kategorie:User it]]
[[el:Κατηγορία:Χρήστης it]]
[[en:Category:User it]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto it]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Italiano]]
[[et:Kategooria:User it]]
[[eu:Kategoria:Italiera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User it]]
[[fi:Luokka:User it]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur it]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir it]]
[[gl:Category:Usuario it]]
[[he:קטגוריה:User it]]
[[ht:Category:User it]]
[[hu:Kategória:User it]]
[[id:Kategori:User it]]
[[it:Categoria:Utenti it]]
[[ja:Category:User it]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი it]]
[[ko:분류:사용자 it]]
[[lad:Category:User it]]
[[lb:Category:User it]]
[[lt:Kategorija:User it]]
[[lv:Kategorija:User it]]
[[mg:Category:User it]]
[[mt:Category:User it]]
[[na:Category:User it]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli it]]
[[nds:Kategorie:User it]]
[[nl:Categorie:Gebruiker it]]
[[no:Kategori:Bruker it]]
[[oc:Categoria:Utilizaire it-1]]
[[pl:Kategoria:User it]]
[[pt:Categoria:Usuário it]]
[[ro:Categorie:Utilizator it]]
[[ru:Категория:User it]]
[[scn:Category:User it]]
[[sh:Category:User it]]
[[simple:Category:User it]]
[[sk:Kategória:User it]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik it]]
[[sq:Category:User it]]
[[sr:Категорија:Корисник it]]
[[sv:Kategori:Användare it]]
[[tl:Category:User it]]
[[tr:Kategori:User it]]
[[uk:Категорія:User it]]
[[uz:Category:User it]]
[[wa:Categoreye:Uzeus it]]
[[zh:Category:It 使用者]]
[[zh-yue:Category:User it]]
Category:User it-1
1987
10085
2007-01-01T16:17:19Z
Escarbot
73
robot Modifie: [[oc:Categoria:Utilizaire it]]
[[Category:User it]]
[[als:Kategorie:User it-1]]
[[az:Kateqoriya:User it-1]]
[[bs:Kategorija:User it-1]]
[[cs:Kategorie:User it-1]]
[[cy:Categori:User it-1]]
[[da:Kategori:Brugere it-1]]
[[de:Kategorie:User it-1]]
[[el:Κατηγορία:Χρήστης it-1]]
[[en:Category:User it-1]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto it-1]]
[[et:Kategooria:User it-1]]
[[eu:Kategoria:Italiera oinarrizko mailan]]
[[fi:Luokka:User it-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur it-1]]
[[gl:Category:Usuario it-1]]
[[he:קטגוריה:User it-1]]
[[ht:Category:User it-1]]
[[hu:Kategória:User it-1]]
[[id:Kategori:User it-1]]
[[it:Categoria:Utenti it-1]]
[[ja:Category:User it-1]]
[[ko:분류:사용자 it-1]]
[[lad:Category:User it-1]]
[[lb:Category:User it-1]]
[[lt:Kategorija:User it-1]]
[[lv:Kategorija:User it-1]]
[[mg:Category:User it-1]]
[[mt:Category:User it-1]]
[[na:Category:User it-1]]
[[nds:Kategorie:User it-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker it-1]]
[[no:Kategori:Bruker it-1]]
[[oc:Categoria:Utilizaire it]]
[[pl:Kategoria:User it-1]]
[[ru:Категория:User it-1]]
[[scn:Category:User it-1]]
[[sh:Category:User it-1]]
[[simple:Category:User it-1]]
[[sk:Kategória:User it-1]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik it-1]]
[[sq:Category:User it-1]]
[[sr:Категорија:Корисник it-1]]
[[tl:Category:User it-1]]
[[tr:Kategori:User it-1]]
[[uk:Категорія:User it-1]]
[[uz:Category:User it-1]]
[[wa:Categoreye:Uzeus it-1]]
[[zh-yue:Category:User it-1]]
Category:User ja
1988
10074
2006-12-31T19:21:56Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja]]
[[Category:Wikipediens par langue]]
[[af:Kategorie:Gebruiker ja]]
[[als:Kategorie:User ja]]
[[am:Category:User ja]]
[[ar:تصنيف:مستخدمون ja]]
[[ast:Categoría:Usuarios por idioma - Xaponés]]
[[az:Kateqoriya:User ja]]
[[be:Катэгорыя:User ja]]
[[bg:Категория:Потребител ja]]
[[br:Rummad:Implijer ja]]
[[bs:Kategorija:User ja]]
[[ca:Categoria:Usuaris per idioma - 日本語]]
[[ce:Категория:User ja]]
[[chr:Category:User ja]]
[[cs:Kategorie:User ja]]
[[cy:Categori:User ja]]
[[da:Kategori:Brugere ja]]
[[de:Kategorie:User ja]]
[[en:Category:User ja]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ja]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés]]
[[et:Kategooria:User ja]]
[[eu:Kategoria:Japoniera (erabiltzaileak)]]
[[fa:رده:User ja]]
[[fi:Luokka:User ja]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja]]
[[gn:Categoría:User ja]]
[[he:קטגוריה:User ja]]
[[ht:Category:User ja]]
[[hu:Kategória:User ja]]
[[ia:Categoria:Usator ja]]
[[id:Kategori:User ja]]
[[io:Category:User ja]]
[[is:Flokkur:Notandi ja]]
[[it:Categoria:Utenti ja]]
[[ja:Category:User ja]]
[[ka:კატეგორია:მომხმარებელი ja]]
[[kk:Санат:User ja]]
[[ko:분류:사용자 ja]]
[[ku:Kategorî:User ja]]
[[kw:Category:User ja]]
[[la:Categoria:Usor ja]]
[[lad:Category:User ja]]
[[lb:Category:User ja]]
[[lt:Kategorija:User ja]]
[[lv:Kategorija:User ja]]
[[mg:Category:User ja]]
[[mi:Category:User ja]]
[[mn:Category:User ja]]
[[na:Category:User ja]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli ja]]
[[nds:Kategorie:User ja]]
[[nds-nl:Kattegerie:Gebruker ja]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja]]
[[no:Kategori:Bruker ja]]
[[oc:Categoria:Utilisator ja]]
[[pdc:Category:Benutzer ja]]
[[pl:Kategoria:User ja]]
[[ps:Category:User ja]]
[[pt:Categoria:Usuário ja]]
[[qu:Categoría:Ruwaq:ja]]
[[ru:Категория:User ja]]
[[scn:Category:User ja]]
[[sh:Category:User ja]]
[[simple:Category:User ja]]
[[sk:Kategória:User ja]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja]]
[[sq:Category:User ja]]
[[sr:Категорија:Корисник ja]]
[[su:Kategori:User ja]]
[[sv:Kategori:Användare ja]]
[[tg:Гурӯҳ:User ja]]
[[th:หมวดหมู่:User ja]]
[[tl:Category:User ja]]
[[tr:Kategori:User ja]]
[[ug:Category:User ja]]
[[uk:Категорія:User ja]]
[[ur:زمرہ:User ja]]
[[uz:Category:User ja]]
[[vi:Thể loại:User ja]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ja]]
[[zh:Category:Ja 使用者]]
[[zh-min-nan:Category:User ja]]
[[zh-yue:Category:User ja]]
Category:User ja-M
1990
6939
2005-11-19T08:48:50Z
Hégésippe Cormier
41
[[Category:User ja]]
[[Category:User ja]]
Template:Encyclopédie
1991
11268
2007-01-30T12:40:13Z
Moyogo
11
<center>
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em"
|width="50%" style="border:1px solid #CCF7CC;background:#EEFFEE"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="background:#EEFFEE"
<!---------------------------------------------->
|[[Image:Nuvola apps xmag.png|nothumb|40px|center]]
|style="font-size:95%"|'''[[Special:Search|Boluki]]'''<br />
[[Wikipedia:Bikakoli bolámu|Bikakoli bolámu]] -
[[Special:Allpages|Nkásá nyɔ́nsɔ]] -
[[:Category:Mobimba|Ndéngé nyɔ́nsɔ ya lokásá]]
<!---------------------------------------------->
|}
|
|style="border:1px solid #DDDDF7;background:#F7F7FF"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" style="background:#F7F7FF"
<!---------------------------------------------->
|[[Image:Nuvola apps hwinfo.png|nothumb|40px|center]]
|style="font-size:95%"|'''[[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]'''<br />
[[Wikipedia:Kotámbola ya libosó|Kotámbola ya libosó]] -
[[Wikipedia: Bosungi (FAQ)|Kotúna mitúna]] - [[Wikipedia:Bilelemelo|Livre d’or]]
<!---------------------------------------------->
|}
|}
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|width="50%"|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"
|[[Image:Nuvola apps kfm home.png|40px|center]]
|style="font-size:95%;"|'''[[:Category:Lisangá|Lisangá]]'''<br />
[[:Category:Mizíki|Mizíki]] - [[:Category:Zardɛ|Zardɛ]] - [[:Category:Radio|Radio]] - [[:Category:Turismɛ|Botamboli (Turism)]] -
[[Mambí ma mibéko]] - [[:Category:Botéyi|Botéyi]] - [[:Category:Politiki|Politiki]] - [[:Category:Mikanda ya nsango|Mikanda ya nsango]] - [[:Category:Relijió|Relijió]] -
[[Boklísto]] - [[Islamu]] - [[Boyúda]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
|[[Image:Nuvola_apps_kfind.png|40px|center]]
|style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA;"|'''[[Kɔ́ngɔ]] míbalé'''<br />
[[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]] - [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] - [[Ntangó ya banɔ́kɔ́ (Kɔ́ngɔ Demokratiki)]] - [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Brazza|Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Brazza]] - [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
<!---------------------------------------------->
|}
|
|
{|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"
|[[Image:Nuvola_apps_browser.png|40px|center]]
|style="font-size:95%"|'''Búku ya Mokili'''<br />
[[:Category:Jyografi|Mambí ma Mokili]] - [[Mái]] - [[:Category:Bisé_ya_Mokili|Bisé ya Mokili]] - [[:Category:Historia|Historia]] -
[[:Category:Bisé ya Afríka|Bisé ya Afríka]] - [[:Category:Nkótá ya Afríka|Nkótá ya Afríka]] - [[Lingála]] - [[:Category:Afríka|Afríka]]
<!---------------------------------------------->
|-
<!---------------------------------------------->
|[[Image:Nuvola_apps_kalzium.png|40px|center]]
|style="font-size:95%;border-top:1px dashed #AAAAAA"|'''Mayébani sémbo'''<br />
[[:Category:Boyébi milóna|Boyébi milóna]] - [[:Category:Kémi|Kémi]] - [[Fízíkí]] - [[Nyama]] - [[Nzóto]] - [[:Category:Bongana masíni|Bongana masíni]] - [[:Category:Móngana|Móngana]] -
<!---------------------------------------------->
|}
|}
</center>
Mambí ma mibéko
1992
6959
2005-11-21T15:19:13Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
'''Mambí ma mibéko''' ezalí mambí ma motíndo moye esengélí bato bánsɔ batósa yangó, mambí ma [[mobeko|mibéko]] nyɔ́nsɔ.
[[fr:Droit]]
Wikipedia:Kotámbola ya libóso
1993
6963
2005-11-21T15:38:22Z
Moyogo
11
[[Wikipedia:Kotámbola ya libóso]] moved to [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó]]: kotámbola ya libosó (selon Kawata)
#REDIRECT [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó]]
Template:Prettytable
1994
6974
2005-11-21T22:35:03Z
Moyogo
11
border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin:0.7em 0.7em 0.7em 0.7em;border:1px solid #AAAAAA;background:#F9F9F9;border-collapse:collapse;font-size:90%;"
Template talk:Encyclopédie
1995
7304
2005-12-10T14:26:13Z
Moyogo
11
Mes connaissances du lingála sont trop faible pour resoudre le problème suivant: Dans le dictionnaire de Dzokanga, les traductions suivantes me semble bien longue. Est-ce que l'on peut les racourcir? Sera-t-il correct d'écrire simplement ''mai'' au lieu de ''boyebi ndenge ya mai''? --[[User:Bombo|Bombo]] 10:27, 23 novembere 2005 (UTC)
{|
|Architecture
|Bwanya ntɔkɔ ya kotonga bandako
|-
|Syndicalisme
|Boteyi mpe bolɛngɛli mibeko ya mosala
|-
|Géologie
|boyebi ndenge ntɔtɔ esalamí
|-
|Hydrologie
|boyebi ndenge ya mai
|-
|Astronomie
|boyebi ndenga ya bitsɛngi
|-
|Logique
|boyebi ndenge ya kokanisa
|-
|Mathématiques
|Boyebi bonɛna ya bilɔkɔ
|-
|Zoologie
|boyebi mitindo ya banyama
|-
|Agronomie
|boyebi misala ya kolona bilanga
|-
|Médécine
|boyebi mosala ya móngana
|}
== Traduction ==
* ''Jyografi'' ou ''Mambí ma Mokiti''?
* ''Ekonomi'' ou Mambí ma mbɔ́ngo''?
* ''Likambo'' ou ''Historia'' ou ''Lisolo'' ou ''Lisapo''?
sources: 1: article [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] et autres; 2: project de la nouvelle page d'acceuil; 3/4: dictionnaire de Dzokanga --[[User:Bombo|Bombo]] 11:16, 23 novembere 2005 (UTC)
Dans la traduction du projet de constitution "religion" est traduit par ''mambí ma eyamba''. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 14:26, 10 desembere 2005 (UTC)
Category:Historia ya Afrika
1996
10547
2007-01-08T17:04:45Z
Bombo
12
Redirecting to [[Category:Lisapo ya Afríka]]
#REDIRECT [[:Category:Lisapo ya Afríka]]
Category:Bisé ya Eropa
1997
11035
2007-01-19T19:26:46Z
Moyogo
11
cat
[[Category:Bisé ya Mokili]]
[[Category:Erópa]]
[[af:Kategorie:Lande in Europa]]
[[an:Categoría:Países d'Europa]]
[[ar:تصنيف:دول أوروبا]]
[[be:Катэгорыя:Краіны Эўропы]]
[[bg:Категория:Европейски държави]]
[[br:Rummad:Riez Europa]]
[[ca:Categoria:Estats d'Europa]]
[[cs:Kategorie:Státy Evropy]]
[[csb:Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[cv:Категори:Европăри патшалăхсем]]
[[cy:Categori:Gwledydd Ewrop]]
[[da:Kategori:Europæiske lande]]
[[de:Kategorie:Europa nach Staat]]
[[el:Κατηγορία:Ευρωπαϊκά κράτη]]
[[en:Category:European countries]]
[[eo:Kategorio:Eŭropaj landoj]]
[[es:Categoría:Países de Europa]]
[[et:Kategooria:Euroopa maad]]
[[eu:Kategoria:Europako herrialdeak]]
[[fa:رده:کشورهای اروپایی]]
[[fi:Luokka:Euroopan valtiot]]
[[fiu-vro:Category:Õuruupa riigiq]]
[[fr:Catégorie:Pays d'Europe]]
[[he:קטגוריה:מדינות אירופה]]
[[ht:Category:Peyi nan Ewòp]]
[[hu:Kategória:Európa országai]]
[[is:Flokkur:Evrópulönd]]
[[ja:Category:ヨーロッパの国々]]
[[ka:კატეგორია:ევროპის ქვეყნები]]
[[ko:분류:유럽의 나라]]
[[la:Categoria:Nationes Europaeae]]
[[lb:Category:Länner an Europa]]
[[li:Categorie:Europese len]]
[[lt:Kategorija:Europos valstybės]]
[[lv:Kategorija:Eiropas valstis]]
[[mk:Категорија:Држави во Европа]]
[[mo:Category:Цэрь ын Еуропа]]
[[mt:Category:Pajjiżi ta' l-Ewropa]]
[[nl:Categorie:Land in Europa]]
[[nn:Kategori:Land i Europa]]
[[no:Kategori:Land i Europa]]
[[oc:Categoria:País d'Euròpa]]
[[os:Категори:Европæйы бæстæтæ]]
[[pl:Kategoria:Państwa Europy]]
[[pt:Categoria:Países da Europa]]
[[rmy:Shopni:Europake thema]]
[[ro:Categorie:Ţări în Europa]]
[[ru:Категория:Страны Европы]]
[[simple:Category:European countries]]
[[sk:Kategória:Štáty v Európe]]
[[sr:Категорија:Државе у Европи]]
[[sv:Kategori:Europas länder]]
[[sw:Category:Nchi za Ulaya]]
[[ta:பகுப்பு:ஐரோப்பிய நாடுகள்]]
[[th:หมวดหมู่:ประเทศในทวีปยุโรป]]
[[tl:Category:Mga bansa sa Europa]]
[[tr:Kategori:Avrupa ülkeleri]]
[[uk:Категорія:Країни Європи]]
[[vls:Categorie:Land in Europa]]
[[vo:Category:Läns in Yurop]]
[[zh:Category:欧洲国家]]
[[zh-min-nan:Category:Au-chiu kok-ka]]
[[zh-yue:Category:歐洲國]]
Category:Ingɛlɛ́tɛlɛ
1998
11037
2007-01-19T19:27:09Z
Moyogo
11
[[Category:Bisé ya Erópa]]
Category:Swisi
1999
11038
2007-01-19T19:27:15Z
Moyogo
11
[[Category:Bisé ya Erópa]]
Category:Lisangá
2000
10980
2007-01-17T01:17:55Z
Moyogo
11
'''Lisangá'''
[[Category:Mobimba]]
[[fr:Société]]
Category:Zardɛ
2001
10985
2007-01-17T01:19:26Z
Moyogo
11
[[Category:Mobimba]]
'''Zardɛ'''
[[Category:Mobimba]]
[[fr:Catégorie:Jardinage]]
Category:Relijió
2002
9757
2006-11-13T11:29:00Z
Bombo
12
cat
'''Relijió'''
[[Category:Lisangá]]
[[af:Kategorie:Religie]]
[[ar:تصنيف:ديانات]]
[[ast:Categoría:Relixón]]
[[be:Катэгорыя:Рэлігія]]
[[bg:Категория:Религия]]
[[br:Rummad:Relijion]]
[[bs:Kategorija:Vjera]]
[[ca:Categoria:Religió]]
[[cs:Kategorie:Náboženství]]
[[cv:Категори:Тěнсем]]
[[da:Kategori:Religion]]
[[de:Kategorie:Religion]]
[[el:Κατηγορία:Θρησκεία]]
[[en:Category:Religion]]
[[eo:Kategorio:Religio]]
[[es:Categoría:Religión]]
[[et:Kategooria:Religioon]]
[[eu:Kategoria:Erlijioa]]
[[fi:Luokka:Uskonto]]
[[fo:Bólkur:Átrúnaður]]
[[fr:Catégorie:Religion]]
[[frp:Category:Religion]]
[[fur:Categorie:Religjon]]
[[fy:Kategory:Religy]]
[[ga:Catagóir:Reiligiún]]
[[gl:Category:Relixión]]
[[he:קטגוריה:דתות]]
[[hr:Kategorija:Religija]]
[[ht:Category:Relijyon]]
[[hu:Kategória:Vallás]]
[[ia:Categoria:Religion]]
[[id:Kategori:Agama]]
[[io:Category:Religii]]
[[is:Flokkur:Trúarbrögð]]
[[it:Categoria:Religione]]
[[ja:Category:宗教]]
[[jbo:Category:lijda]]
[[jv:Kategori:Agama]]
[[ka:კატეგორია:რელიგია]]
[[ko:분류:종교]]
[[ku:Kategorî:Ol]]
[[kw:Category:Cryjyans]]
[[la:Categoria:Religiones]]
[[lad:Category:Relijion]]
[[lb:Category:Relioun]]
[[li:Kategorie:Religie]]
[[lmo:Category:Religjun e credeenz]]
[[lt:Kategorija:Religija]]
[[lv:Kategorija:Reliģija]]
[[ms:Kategori:Agama]]
[[mt:Category:Reliġjon]]
[[nah:Categoría:Teotlamatiliztli]]
[[nap:Categoria:Religgione]]
[[nds:Kategorie:Religion]]
[[nds-nl:Categorie:Religie]]
[[nl:Categorie:Religie]]
[[nn:Kategori:Religion og livssyn]]
[[no:Kategori:Religion]]
[[oc:Categoria:Religion]]
[[os:Категори:Дин]]
[[pl:Kategoria:Religie]]
[[pt:Categoria:Religião]]
[[ro:Categorie:Religie]]
[[ru:Категория:Религия]]
[[scn:Category:Riliggiuni]]
[[sh:Category:Religija]]
[[sk:Kategória:Náboženstvo]]
[[sl:Kategorija:Religija]]
[[sq:Category:Feja]]
[[sr:Категорија:Религија]]
[[sv:Kategori:Religion]]
[[sw:Category:Dini]]
[[th:หมวดหมู่:ศาสนา]]
[[tl:Category:Relihiyon]]
[[tr:Kategori:Din]]
[[tt:Törkem:Din]]
[[uk:Категорія:Релігія]]
[[vi:Thể loại:Tôn giáo]]
[[wa:Categoreye:Rilidjons]]
[[zh:Category:宗教]]
[[zh-min-nan:Category:Chong-kàu]]
[[zh-yue:Category:宗教]]
Category:Radio
2005
11104
2007-01-22T21:27:00Z
84.197.44.103
/* Communautaires */
'''Radio'''
* [[La Voix du Congo]]
==== Publiques ====
* [[RTNC]], radio nationales avec canaux régionaux
==== Humanitaires ====
* [[Radio Okapi]], couverture nationale avec canaux régionaux
==== Communautaires ====
* [[Radio Réveil FM]], à Kinshasa et [[Lubumbashi]]
* [[Radio Communautaire de Muanda]] (RCM), à [[Muanda]]
* [[Radio Communautaire de Mbanza Ngungu]] (Radio NTEMO), à [[Mbanza Ngungu]]
* [[Radio Evangélique de Muanda]] (RTEM), à [[Muanda]]
* [[Radio Télé Boma]] (RTB), à [[Boma]]
* [[Radio Osase]], radio communautaire à [[Tshumbe]] ([[Kasaï-Oriental]])
* [[Radio Centraal SANGO NINI FM 106.7]], radio libre à [[ANvers]] ([[Belgique]])
==== Confessionelles ====
* [[Elikya]], à Kinshasa
* [[Radio Canal CVV]] (Le Chemin, la Vérité et la Vie), à Kinshasa
* [[Radio ECC]], à Kinshasa
* [[Radio Kintuadi]], à Kinshasa et au [[Bas-Congo]] ([[Matadi]], Boma, Mbanza Ngungu)
* [[Radio Kahuzi]], à [[Bukavu]]
* [[Radio Lumière]], à Kinshasa
* [[Radio Méthodiste Lokole]], à Kinshasa
* [[Radio Parole Éternelle]], à Kinshasa
* [[Radio Sango Malamu]], à Kinshasa
* [[Radio Sentinelle]], à Kinshasa
* [[Radio Sumbula]], à Kinshasa
* [[Radio Télé Armée de l'Éternel]], à Kinshasa
* [[Radio Télé Message de Vie]], à Kinshasa
* [[Radio Télé Puissance]], à Kinshasa
* [[Radio Télévision Dieu Vivant]], à Kinshasa
* [[Radio Télévision kimbanguiste]] (RATELKI), à Kinshasa
* [[Radio Universelle]], à Kinshasa
* [[Radio Vuvu Kieto]] à Mbanza Ngungu
==== Commerciales ====
* [[Canal Futur]], à Kinshasa
* [[Concorde FM]], au [[Kasaï-Occidental]]
* [[Digital Congo FM]], à Kinshasa
* [[La Voix du Peuple]], à [[Bunia]]
* [[Mangembo FM]], à Kinshasa
* [[Radio Bukavu]], à [[Bukavu]]
* [[Radio Kisangani]], à [[Kisangani]]
* [[Radio Malebo Broadcast Chanel]] (MBC), à Kinshasa
* [[Radio Mbuji-Mayi]], à [[Mbuji-Mayi]]
* [[Radio Mwangaza]], à Lubumbashi
* [[Radio Liberté Kinshasa]], à Kinshasa
* [[Radio Lubumbashi]], à Lubumbashi
* [[Radio Télé Groupe L'Avenir]] (RTGA), à Kinshasa
* [[Radio Télé Kin Malebo]] (RTKM), à Kinshasa
* [[Raga FM]], à Kinshasa
* [[Top Congo FM]], à Kinshasa
[[Category:Mikanda ya nsango]]
[[category:Fízíkí]]
[[fr:Catégorie:Radio]]
Category:Mikanda ya nsango
2006
10982
2007-01-17T01:18:48Z
Moyogo
11
'''Mikanda ya nsango'''
Presse
* [[L'Avenir]]
* [[Boyoma]]
* [[Elima]]
* [[Mjumbe]]
* [[L'Observateur]]
* [[Le Palmares]]
* [[Le Potentiel]]
* [[La Reference Plus]]
* [[Le Soft]]
TV
* [[Antenne A]]
* [[Canal Z]]
* [[Canal Kin]]
* [[Radiotelevision Kin Malebo]] (RTKM)
* [[Radio-Television Nationale Congolaise]] (RTNC)
* [[Raga TV]]
* [[Television Congolaise]]
[[Category:Mobimba]]
[[be:Катэгорыя:Сродкі масавай інфармацыі]]
[[bs:Kategorija:Mediji]]
[[ca:Categoria:Mitjans de comunicació]]
[[cs:Kategorie:Sdělovací prostředky]]
[[cy:Categori:Cyfryngau torfol]]
[[da:Kategori:Massemedier]]
[[de:Kategorie:Medien]]
[[el:Κατηγορία:Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης]]
[[en:Category:Mass media]]
[[eo:Kategorio:Amaskomunikiloj]]
[[es:Categoría:Medios de comunicación]]
[[eu:Kategoria:Komunikabideak]]
[[fi:Luokka:Joukkotiedotus]]
[[fr:Catégorie:Médias]]
[[he:קטגוריה:תקשורת המונים]]
[[hr:Kategorija:Mediji]]
[[hu:Kategória:Média]]
[[id:Kategori:Media massa]]
[[it:Categoria:Media]]
[[ja:Category:マスメディア]]
[[ko:분류:대중 매체]]
[[lb:Category:Medien]]
[[lt:Kategorija:Medijos]]
[[lv:Kategorija:Plašsaziņas līdzekļi]]
[[nds:Kategorie:Medien]]
[[nl:Categorie:Media]]
[[nn:Kategori:Media]]
[[no:Kategori:Medier]]
[[pl:Kategoria:Media]]
[[ru:Категория:Средства массовой информации]]
[[sl:Kategorija:Mediji]]
[[sq:Category:Media]]
[[sv:Kategori:Massmedier]]
[[th:หมวดหมู่:สื่อสารมวลชน]]
[[tr:Kategori:Medya]]
[[wa:Categoreye:Medias]]
[[zh:Category:大眾媒體]]
[[zh-min-nan:Category:Tāi-chiòng thôan-pò͘]]
Category:Bisé ya Mokili
2007
10082
2007-01-01T11:35:22Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[sq:Category:Shtete]]
'''Bisé ya Mokili'''
[[Category:Jyografi]]
[[af:Kategorie:Lande]]
[[als:Kategorie:Land]]
[[an:Categoría:Países]]
[[ang:Category:Land]]
[[ar:تصنيف:دول]]
[[ast:Categoría:Países]]
[[az:Kateqoriya:Ölkələr]]
[[be:Катэгорыя:Краіны]]
[[bg:Категория:Държави]]
[[br:Rummad:Riezoù ar Bed]]
[[bs:Kategorija:Države Svijeta]]
[[ca:Categoria:Estats del món]]
[[cs:Kategorie:Státy a území]]
[[cv:Категори:Патшалăхсем]]
[[da:Kategori:Verdens lande]]
[[de:Kategorie:Staat]]
[[el:Κατηγορία:Χώρες]]
[[en:Category:Countries]]
[[eo:Kategorio:Landoj]]
[[es:Categoría:Países]]
[[et:Kategooria:Maailma maad]]
[[fa:رده:کشورها]]
[[fi:Luokka:Valtiot]]
[[fr:Catégorie:Pays du monde]]
[[fur:Categorie:Stâts dal mont]]
[[ga:Catagóir:Tíortha]]
[[gl:Category:Países]]
[[he:קטגוריה:מדינות העולם]]
[[hi:श्रेणी:देश]]
[[hr:Kategorija:Države svijeta]]
[[hu:Kategória:Országok]]
[[ia:Categoria:Pais]]
[[id:Kategori:Negara]]
[[ie:Category:Landes]]
[[ilo:Category:Pagilian]]
[[io:Category:Stati]]
[[is:Flokkur:Lönd]]
[[it:Categoria:Nazioni]]
[[ja:Category:国]]
[[ka:კატეგორია:ქვეყნები]]
[[kk:Санат:Мемлекеттер]]
[[ko:분류:나라]]
[[ku:Kategorî:Welat]]
[[la:Categoria:Nationes]]
[[lad:Category:Paises]]
[[lo:Category:ປະເທດ]]
[[lt:Kategorija:Valstybės]]
[[lv:Kategorija:Valstis]]
[[mo:Category:Цэрь]]
[[ms:Kategori:Negara]]
[[mt:Category:Pajjiżi]]
[[na:Category:Eb]]
[[nah:Categoría:Altépetl]]
[[nds:Kategorie:Land]]
[[nds-nl:Kattegerie:Laand]]
[[nl:Categorie:Land]]
[[nn:Kategori:Land]]
[[no:Kategori:Land]]
[[oc:Categoria:Païses]]
[[os:Категори:Бæстæтæ]]
[[pdc:Category:Lenner]]
[[pl:Kategoria:Państwa świata]]
[[pt:Categoria:Países do mundo]]
[[rm:Category:Stadi]]
[[rmy:Shopni:Thema]]
[[ro:Categorie:Ţări]]
[[ru:Категория:Страны]]
[[scn:Category:Nazzioni]]
[[sco:Category:Kintras]]
[[sh:Category:Države svijeta]]
[[simple:Category:Countries]]
[[sk:Kategória:Štáty]]
[[sl:Kategorija:Države]]
[[sq:Category:Shtete]]
[[sr:Категорија:Државе]]
[[su:Kategori:Nagara]]
[[sv:Kategori:Världens länder]]
[[sw:Category:Nchi]]
[[ta:பகுப்பு:நாடுகள்]]
[[th:หมวดหมู่:ประเทศ]]
[[tl:Category:Mga bansa]]
[[tpi:Category:Kantri]]
[[tr:Kategori:Ülkeler]]
[[tt:Törkem:Däwlätlär]]
[[udm:Категория:Кунъёс но шаеръёс]]
[[uk:Категорія:Країни]]
[[vi:Thể loại:Quốc gia]]
[[wa:Categoreye:Payis]]
[[yi:קאַטעגאָריע:לענדער]]
[[zh:Category:国家]]
[[zh-classical:Category:國]]
[[zh-min-nan:Category:Kok-ka]]
[[zh-yue:Category:國]]
Category:Turismɛ
2009
10984
2007-01-17T01:19:17Z
Moyogo
11
[[Category:Mobimba]]
'''turismɛ'''
[[Category:Mobimba]]
[[fr:Catégorie:Tourisme]]
Justine Kitubu Kamanda
2010
10324
2007-01-05T11:50:04Z
Bombo
12
typo
'''Justine {{smcp|Kitubu}} Kamanda''' azali [[bourgmestre]] ya [[La Gombe (Kinshasa)|La Gombe]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
User:Korg/monobook.js
2021
7076
2005-11-29T22:34:13Z
Korg
30
document.write('<SCRIPT SRC="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Korg/monobook.js&action=raw&ctype=text/javascript"><\/SCRIPT>');
Lialemani
2030
7139
2005-12-03T22:29:16Z
Moyogo
11
[[Lialemani]] moved to [[Lialémani]]
#REDIRECT [[Lialémani]]
Mobeko Likonzi mwa sika
2031
7179
2005-12-04T14:45:30Z
Themalau
22
[[Mobeko Likonzi mwa sika]] moved to [[Mobeko Likonzi mwa sika mwa Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]: Esengeli ete tokesenisa Mobeko likonzi ya bikolo na bikolo. Yango wana na bakisi RKD na suka ya nkombo ya ekakoli oyo.
#REDIRECT [[Mobeko Likonzi mwa sika mwa Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
MediaWiki talk:Edittools
2032
7189
2005-12-05T09:46:30Z
Gangleri
43
[[MediaZilla:04100]]
see [[MediaZilla:04100]] – Make CharInsert available on [[Special:Upload]] and [[w:en:MediaWiki:Edittools]] regards [[User:Gangleri|Gangleri]] 09:46, 5 desembere 2005 (UTC)
User:Gangleri
2033
7191
2005-12-05T09:55:55Z
Gangleri
43
__NOTOC____NOEDITSECTION__
===== [[commons:User:Gangleri]] =====
[[Image:Redirect arrow without text.png|left]]
::* [[:de:Benutzer:Gangleri]]
::* [[:en:User:Gangleri]]
::* [[:eo:Vikipediisto:Gangleri]]
::* [[:is:Notandi:Gangleri]]
::* [[:ro:Utilizator:Gangleri]]
::* [[:yi:באַניצער:Gangleri]]
::* '''[[meta:User:Gangleri]]'''
[[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:User:Gangleri]]
User talk:Gangleri
2034
7192
2005-12-05T09:56:07Z
Gangleri
43
__TOC__
User talk:Moyogo/Lonkásá ya libosó
2035
7200
2005-12-05T16:14:04Z
160.85.2.50
log in - log out ...
Merci Moyogo pour tout les ressources et liens que tu m'as indiqué. Cette version [[User:Moyogo/Lonkásá ya libosó]] Me plaît beaucoup. J'essaye de traduire le plus possible d'ici début janvier, mais il me faut le soutien d'un ou de pusieurs lingalaphone(s). Le Dictionnaire de Dzokanga ne remplace pas les connaissance de langues et les miens du lingala sont trop petit.... Le 9 janvier 2006, nous fêterons le 1er anniversaire de cette wikipedia! Sera-t-il la bonne date pour la nouvelle page d'acceuil? --[[User:Bombo|Bombo]] 16:13, 5 desembere 2005 (UTC)
Category:Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
2037
9966
2006-12-14T05:30:52Z
Escarbot
73
robot Ajoute: fi, id, it, nl, pt, sv
Kotála [[Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]].
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Tatá-mokonzi]]
[[Category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[fi:Luokka:Kongon demokraattisen tasavallan presidentit]]
[[fr:Catégorie:Président de la République démocratique du Congo]]
[[id:Kategori:Presiden Republik Demokratik Kongo]]
[[it:Categoria:Presidenti della Repubblica Democratica del Congo]]
[[nl:Categorie:President van Congo-Kinshasa]]
[[pt:Categoria:Presidentes da República Democrática do Congo]]
[[ru:Категория:Президенты Демократической Республики Конго]]
[[sv:Kategori:Demokratiska republiken Kongos presidenter]]
Category:Botéyi
2038
11050
2007-01-20T22:49:07Z
Moyogo
11
Mambí mwa botángi, mwa bokomi mpé ya bolobi.
[[Category:Mobimba]]
[[an:Category:Educazión]]
[[ar:تصنيف:تعليم]]
[[ast:Categoría:Educación]]
[[be:Катэгорыя:Адукацыя]]
[[bg:Категория:Образование]]
[[cs:Kategorie:Vzdělávání]]
[[de:Kategorie:Bildung]]
[[el:Κατηγορία:Εκπαίδευση]]
[[en:Category:Education]]
[[es:Categoría:Educación]]
[[eo:Kategorio:Edukado]]
[[fi:Luokka:Koulutus]]
[[hu:Kategória:Oktatás]]
[[ja:Category:教育]]
[[ko:분류:교육]]
[[nl:Categorie:Onderwijs]]
[[no:Kategori:Utdanning]]
[[pt:Categoria:Educação]]
[[ru:Категория:Образование]]
[[simple:Category:Learning]]
[[sl:Kategorija:Izobraževanje]]
[[th:Category:การศึกษา]]
[[tr:Kategori:Eğitim]]
[[uk:Категорія:Педагогіка]]
[[vi:Thể loại:Giáo dục]]
[[zh:Category:教育]]
Talk:Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
2039
8268
2006-05-29T09:45:24Z
Moyogo
11
à fusionner avec [[Molɔngɔ ya Bakambi ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:24, 5 desembere 2005 (UTC)
:d'accord, donc , c'est '''Molɔngɔ ya Bakambi......''' qui va rester? --[[User:Bombo|Bombo]] 10:02, 6 desembere 2005 (UTC)
Nakanisi ete ekakoli oyo ebengami "Molongo..." nde esengeli kotikala, mpo yango nde ekokani na maloba oyo tosaleli mpona kobenga "President", okati ya ekakoli ya Kongo-Kinshasa [[User:Themalau|Themalau]] 19:40, 15 desembere 2005 (UTC)
:Búkú mísáto na ngáí bikomí ''Molɔngɔ́'' mpɔ́ na kobênga ''Colonne, rangée, liste''. Mpɔ́ na Laurent Désiré Kabila ekomí ''Akómí <u>mokambi</u> mwa miśató ya Kɔ́ngɔ''. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 09:45, 29 mai 2006 (UTC)
Ekwatéli (etuka)
2040
7224
2005-12-06T09:25:03Z
Bombo
12
[[Ekwatéli (etuka)]] moved to [[Ekwatéli (etúká)]]: broken links
#REDIRECT [[Ekwatéli (etúká)]]
Category:Politiki
2043
7696
2006-02-07T13:46:16Z
Bombo
12
fr:
[[Category:Lisangá]]
[[Category:Leta]]
[[fr:Catégorie:Politique]]
Category:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2044
7237
2005-12-06T14:14:13Z
160.85.2.50
[[Category:Politiki]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Category:Bakomini ya Kinshasa
2045
8487
2006-06-29T06:02:33Z
Escarbot
73
robot Ajoute: en
{{BakominiKinshasa}}
[[Category:Kinshasa]]
[[en:Category:Communes of Kinshasa]]
[[fr:Catégorie:Commune de Kinshasa]]
Category:Kinshasa
2046
8502
2006-07-01T09:57:02Z
Escarbot
73
robot Ajoute: en, fr
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[en:Category:Kinshasa]]
[[fr:Catégorie:Kinshasa]]
Wikipedia:Community Portal
2047
7249
2005-12-06T14:28:27Z
Bombo
12
[[Wikipedia:Community Portal]] moved to [[Wikipedia:Bísó na bísó]]: lingalá
#REDIRECT [[Wikipedia:Bísó na bísó]]
Wikipedia talk:Community Portal
2048
7251
2005-12-06T14:28:27Z
Bombo
12
[[Wikipedia talk:Community Portal]] moved to [[Wikipedia talk:Bísó na bísó]]: lingalá
#REDIRECT [[Wikipedia talk:Bísó na bísó]]
Category:Bobóngoli na nkóta
2049
7255
2005-12-07T07:59:25Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Wikipedia]]
Category:Wikipedia Bot
2050
7256
2005-12-07T08:00:37Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Wikipedia]]
Category:Ndámbo ya lokóta ya Nizer-Kongo
2051
8880
2006-07-13T13:19:59Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Category:Ndámbo ya lokótá ya Nizer-Kongo]]
#REDIRECT [[:Category:Ndámbo ya lokótá ya Nizer-Kongo]]
Category:Nkotá ya Kongo Kinshasa
2052
8991
2006-08-01T14:45:06Z
Saforrest
80
interwiki
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Lokótá]]
[[ar:تصنيف:لغات جمهورية الكونغو الديمقراطية]]
[[en:Category:Languages of the Democratic Republic of the Congo]]
[[fr:Catégorie:Langue de République démocratique du Congo]]
[[ja:Category:コンゴ民主共和国の言語]]
[[fi:Luokka:Kongon demokraattisen tasavallan kielet]]
Category:Nkotá ya Babantu
2053
11072
2007-01-22T00:57:48Z
Moyogo
11
[[Category:Lokótá]]
[[Category:Babantu]]
[[Category:Nkótá ya Afríka]]
Category:Bokokani
2054
11226
2007-01-27T00:03:44Z
Escarbot
73
robot Ajoute: af, als, am, an, ang, ar, arc, ast, az, bar, be, bg, bn, br, ca, cs, cv, cy, da, de, el, en, es, et, eu, fi, fo, fr, fur, fy, ga, gl, he, hr, ht, hu, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, kk, kn, ko, ku, kw, la, lb, li, lt, lv, map-bms, mi,
[[Category:Wikipedia]]
[[af:Kategorie:Dubbelsinnig]]
[[als:Kategorie:Begriffsklärung]]
[[am:Category:መንታ መንገዶች]]
[[an:Categoría:Desambigazión]]
[[ang:Category:Scīrung]]
[[ar:تصنيف:صفحات توضيح]]
[[arc:Category:ܠܐ ܕܠܘܚܝܐ]]
[[ast:Categoría:Uiquipedia:Dixebra]]
[[az:Kateqoriya:Dəqiqləşdirmə]]
[[bar:Kategorie:Begriffsklärung]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыя:Неадназначнасьці]]
[[bg:Категория:Пояснителни страници]]
[[bn:Category:দ্ব্যর্থতা নিরসন]]
[[br:Rummad:Heñvelstumm]]
[[ca:Categoria:Viquipèdia:Registre de pàgines de desambiguació]]
[[cs:Kategorie:Rozcestníky]]
[[cv:Категори:Disambig]]
[[cy:Categori:Gwahaniaethu]]
[[da:Kategori:Flertydig]]
[[de:Kategorie:Begriffsklärung]]
[[el:Κατηγορία:Αποσαφήνιση]]
[[en:Category:Disambiguation]]
[[es:Categoría:Wikipedia:Desambiguación]]
[[et:Kategooria:Täpsustusleheküljed]]
[[eu:Kategoria:Wikipediako argipen orriak]]
[[fi:Luokka:Täsmennyssivut]]
[[fo:Bólkur:Fleiri týdningar]]
[[fr:Catégorie:Homonymie]]
[[fur:Categorie:Disambiguazion]]
[[fy:Kategory:Trochferwiisside]]
[[ga:Catagóir:Idirdhealáin]]
[[gl:Category:Homónimos]]
[[he:קטגוריה:פירושונים]]
[[hr:Kategorija:Razdvojba]]
[[ht:Category:Menm non]]
[[hu:Kategória:Egyértelműsítő lapok]]
[[ia:Categoria:Disambiguation]]
[[id:Kategori:Disambiguasi]]
[[io:Category:Homonimi]]
[[is:Flokkur:Aðgreiningarsíður]]
[[it:Categoria:Disambigua]]
[[ja:Category:曖昧さ回避]]
[[jv:Kategori:Disambiguasi]]
[[ka:კატეგორია:მრავალმნიშვნელოვანი]]
[[kk:Санат:Айрық бет]]
[[kn:ವರ್ಗ:ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ]]
[[ko:분류:동음이의어 문서]]
[[ku:Kategorî:Rûpelên cudakirinê]]
[[kw:Category:Folennow klerheans]]
[[la:Categoria:Discretiva]]
[[lb:Category:Homonymie]]
[[li:Categorie:Verdudelikingspazjena]]
[[lt:Kategorija:Nuorodiniai straipsniai]]
[[lv:Kategorija:Nozīmju atdalīšana]]
[[map-bms:Category:Disambiguasi]]
[[mi:Category:Tikanga maha]]
[[mk:Категорија:Појаснување]]
[[ml:Category:നാനാര്ത്ഥം]]
[[mo:Category:Дезамбигуйзаре]]
[[ms:Kategori:Nyahkekaburan]]
[[mt:Category:Diżambigwazzjoni]]
[[nds:Kategorie:Mehrdüdig Begreep]]
[[nds-nl:Kattegerie:Wikipedie:Deurverwiespagina]]
[[nl:Categorie:Wikipedia:Doorverwijspagina]]
[[nn:Kategori:Fleirtydingssider]]
[[no:Kategori:Pekere]]
[[nrm:Category:Frouque]]
[[oc:Categoria:Omonimia]]
[[os:Категори:Disambig]]
[[pl:Kategoria:Strony ujednoznaczniające]]
[[pt:Categoria:Desambiguação]]
[[qu:Categoría:Wikipidiya:Sut'ichana qillqa]]
[[rmy:Shopni:Dudalipen]]
[[ro:Categorie:Dezambiguizare]]
[[ru:Категория:Многозначные термины]]
[[scn:Category:Disambigua]]
[[sh:Category:Razvrstavanje]]
[[simple:Category:Disambiguation]]
[[sk:Kategória:Rozlišovacie stránky]]
[[sl:Kategorija:Razločitev]]
[[sq:Category:Kthjellime]]
[[sr:Категорија:Вишезначна одредница]]
[[su:Kategori:Disambiguasi]]
[[te:వర్గం:అయోమయ నివృత్తి]]
[[tl:Category:Paglilinaw]]
[[tr:Kategori:Anlam ayrımı]]
[[uk:Категорія:Багатозначні терміни]]
[[ur:زمرہ:ضدابہام]]
[[uz:Category:Koʻp-maʼnoli atamalar]]
[[vec:Categoria:Disambigua]]
[[vi:Thể loại:Trang định hướng]]
[[vls:Categorie:Wikipedia:Deurverwieziengspagina]]
[[vo:Category:Telplänovapads]]
[[wa:Categoreye:Omonimeye]]
[[yi:קאַטעגאָריע:באדייטן]]
[[zh:Category:消歧义]]
[[zh-classical:Category:釋義]]
[[zh-min-nan:Category:Khu-pia̍t-ia̍h]]
[[zh-yue:Category:分流]]
Category:Bingumba bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2055
7266
2005-12-07T08:17:32Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Category:Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ ya bisé
2056
7267
2005-12-07T08:18:36Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Bɛndɛ́lɛ]]
Category:Bɛndɛ́lɛ
2057
7268
2005-12-07T08:21:06Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Historia]]
[[Category:Leta]]
[[Category:Jyografi]]
Category:Historia
2058
10978
2007-01-17T01:17:33Z
Moyogo
11
'''Historia'''
[[Category:Mobimba]]
[[af:Kategorie:Geskiedenis]]
[[als:Kategorie:Gschichte]]
[[ang:Category:Stǽr]]
[[an:Category:Istoria]]
[[ar:تصنيف:تاريخ]]
[[ast:Categoría:Historia]]
[[bg:Категория:История]]
[[be:Катэгорыя:Гісторыя]]
[[br:Rummad:Istor]]
[[ca:Categoria:Història]]
[[cs:Kategorie:Historie]]
[[cv:Категори:Истори]]
[[da:Kategori:Historie]]
[[de:Kategorie:Geschichte]]
[[et:Kategooria:Ajalugu]]
[[el:Κατηγορία:Ιστορία]]
[[en:Category:History]]
[[es:Categoría:Historia]]
[[eo:Kategorio:Historio]]
[[eu:Kategoria:Historia]]
[[fr:Catégorie:Histoire]]
[[gl:Category:Historia]]
[[ko:분류:역사]]
[[hi:श्रेणी:इतिहास]]
[[io:Category:Historio]]
[[id:Kategori:Sejarah]]
[[is:Flokkur:Saga]]
[[it:Categoria:Storia]]
[[he:קטגוריה:היסטוריה]]
[[kn:Category:ಇತಿಹಾಸ]]
[[ku:Kategorî:Dîrok]]
[[la:Categoria:Historia]]
[[lv:Category:Vēsture]]
[[lt:Kategorija:Istorija]]
[[lb:Category:Geschicht]]
[[li:Kategorie:Historie]]
[[lmo:Category:Stòria]]
[[hu:Kategória:Történelem]]
[[mk:Категорија:Историја]]
[[mt:Category:Storja]]
[[nap:Categoria:Storia]]
[[nl:Categorie:Geschiedenis]]
[[nds:Kategorie:Historie]]
[[ja:Category:歴史]]
[[no:Kategori:Historie]]
[[os:Категори:Истори]]
[[pl:Kategoria:Historia]]
[[pt:Categoria:História]]
[[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇਤਹਾਸ]]
[[ru:Категория:История]]
[[sq:Category:Historia]]
[[simple:Category:History]]
[[sk:Kategória:História]]
[[sl:Category:Zgodovina]]
[[sr:Категорија:Историја]]
[[fi:Luokka:Historia]]
[[sv:Kategori:Historia]]
[[th:Category:ประวัติศาสตร์]]
[[vi:Thể loại:Lịch sử]]
[[tr:Kategori:Tarih]]
[[uk:Категорія:Історія]]
[[zh:Category:历史]]
Category:Jyografi
2059
10979
2007-01-17T01:17:48Z
Moyogo
11
'''Mambí ma Mokili''' (Jyografi)
[[Category:Mobimba]]
[[af:Kategorie:Geografie]]
[[als:Kategorie:Geografie]]
[[an:Categoría:Cheografía]]
[[ar:تصنيف:جغرافيا]]
[[ast:Categoría:Xeografía]]
[[ay:Catégorie:Geografiya]]
[[az:Kateqoriya:Coğrafiya]]
[[ba:Категория:География]]
[[be:Катэгорыя:Геаграфія]]
[[bg:Категория:География]]
[[bs:Kategorija:Geografija]]
[[ca:Categoria:Geografia]]
[[cs:Kategorie:Geografie]]
[[csb:Kategòrëjô:Geògrafijô]]
[[cv:Категори:Географи]]
[[cy:Categori:Daearyddiaeth]]
[[da:Kategori:Geografi]]
[[de:Kategorie:Geographie]]
[[el:Κατηγορία:Γεωγραφία]]
[[en:Category:Geography]]
[[eo:Kategorio:Geografio]]
[[es:Categoría:Geografía]]
[[et:Kategooria:Geograafia]]
[[eu:Kategoria:Geografia]]
[[fi:Luokka:Maantiede]]
[[fiu-vro:Category:Maatiidüs]]
[[fo:Bólkur:Landafrøði]]
[[fr:Catégorie:Géographie]]
[[frp:Category:G·eografia]]
[[fur:Categorie:Gjeografie]]
[[fy:Kategory:Geografy]]
[[ga:Catagóir:Tíreolaíocht]]
[[gl:Category:Xeografía]]
[[gn:Categoría:Geografia]]
[[gu:Category:ભૂગોળ]]
[[he:קטגוריה:גאוגרפיה]]
[[hi:श्रेणी:भूगोल]]
[[hr:Kategorija:Zemljopis]]
[[hsb:Kategorija:Geografija]]
[[hu:Kategória:Földrajz]]
[[ia:Categoria:Geographia]]
[[id:Kategori:Geografi]]
[[ie:Category:Geografie]]
[[ilo:Category:Heografia]]
[[io:Category:Geografio]]
[[is:Flokkur:Landafræði]]
[[it:Categoria:Geografia]]
[[ja:Category:地理学]]
[[jbo:Category:tutske]]
[[ka:კატეგორია:გეოგრაფია]]
[[ko:분류:지리]]
[[ku:Kategorî:Erdnîgarî]]
[[kv:Категория:География]]
[[kw:Category:Dorydhyeth]]
[[ky:Category:География]]
[[la:Categoria:Geographia]]
[[lb:Category:Geographie]]
[[li:Categorie:Geografie]]
[[lmo:Category:Geugrafía]]
[[lt:Kategorija:Geografija]]
[[lv:Kategorija:Ģeogrāfija]]
[[mi:Category:Mātai matawhenua]]
[[mk:Категорија:Географија]]
[[mn:Category:Газар зүй]]
[[mo:Category:Ӂеографие]]
[[ms:Kategori:Geografi]]
[[mt:Category:Ġeografija]]
[[nap:Categoria:Giugrafia]]
[[nds:Kategorie:Geographie]]
[[nds-nl:Kattegerie:Geografie]]
[[nl:Categorie:Geografie]]
[[nn:Kategori:Geografi]]
[[no:Kategori:Geografi]]
[[nrm:Category:Géographie]]
[[oc:Categoria:Geografia]]
[[pam:Category:Geografía]]
[[pl:Kategoria:Geografia]]
[[pt:Categoria:Geografia]]
[[rm:Category:Geografia]]
[[rmy:Shopni:Phuvipen]]
[[ro:Categorie:Geografie]]
[[ru:Категория:География]]
[[scn:Category:Giografìa]]
[[sco:Category:Geographie]]
[[sh:Category:Geografija]]
[[simple:Category:Geography]]
[[sk:Kategória:Geografia]]
[[sl:Kategorija:Geografija]]
[[so:Category:Juquraafi]]
[[sq:Category:Gjeografi]]
[[sr:Категорија:Географија]]
[[su:Kategori:Géografi]]
[[sv:Kategori:Geografi]]
[[sw:Category:Jiografia]]
[[ta:பகுப்பு:புவியியல்]]
[[th:หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์]]
[[tk:Category:Geografiýa]]
[[tl:Category:Heograpiya]]
[[to:Category:Siokālafi]]
[[tpi:Category:Jiograpi]]
[[tr:Kategori:Coğrafya]]
[[tt:Törkem:Cäğräfiä]]
[[uk:Категорія:Географія]]
[[uz:Category:Geografiya]]
[[vec:Categoria:Giografia]]
[[vi:Thể loại:Địa lý học]]
[[wa:Categoreye:Djeyografeye]]
[[war:Category:Heyograpiya]]
[[zh:Category:地理]]
[[zh-classical:Category:方誌]]
[[zh-min-nan:Category:Tē-lí-ha̍k]]
[[zh-yue:Category:地理]]
Kɔ́ngɔ (ntangó ya banɔ́kɔ́)
2060
7281
2005-12-07T18:06:08Z
Moyogo
11
[[Kɔ́ngɔ (ntangó ya banɔ́kɔ́)]] moved to [[Ntangó ya banɔ́kɔ́ (Kɔ́ngɔ Demokratiki)]]
#REDIRECT [[Ntangó ya banɔ́kɔ́ (Kɔ́ngɔ Demokratiki)]]
Template:Babel field
2061
7288
2005-12-08T01:25:04Z
Moyogo
11
<div style="float:left; border:solid 1px {{{color 1}}}; margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:18.6em; background-color:{{{color 2}}}"
| style="width:3.52em; height:3.52em; background-color:{{{color 1}}}; text-align:center" | <div style="margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:{{{letter code size}}}">{{{letter code}}}</div>
| style="font-size:{{{text size}}}; padding:0.47em; line-height:1.25em" | {{{text}}}
|}
</div>
Template:Babel field 0
2062
7289
2005-12-08T01:26:04Z
Moyogo
11
{{Babel field|color 1=#FFBBBB|color 2=#FFEEEE|letter code size={{{letter code size}}}|letter code='''{{{letter code}}}-0'''|
text size={{{text size}}}|text={{{text}}}}}
[[Category:User {{{letter code}}}-0|{{PAGENAME}}]]
Template:Babel field 2
2063
7298
2005-12-08T01:34:48Z
Moyogo
11
{{Babel field|color 1=#99B3FF|color 2=#E0E8FF|letter code size={{{letter code size}}}|text size={{{text size}}}|letter code='''{{{letter code}}}-2'''|text={{{text}}}}}
[[Category:User {{{letter code}}}|{{PAGENAME}}]]
[[Category:User {{{letter code}}}-2|{{PAGENAME}}]]
Category:Bɛndɛ́lɛ ya bisé
2064
7312
2005-12-13T12:52:14Z
160.85.2.50
cat
[[category:Bɛndɛ́lɛ]]
Category:Eropa
2065
10673
2007-01-11T07:31:50Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[so:Category:Yurub]]
[[category:Jyografi]]
[[category:Historia]]
[[af:Kategorie:Europa]]
[[an:Categoría:Europa]]
[[ang:Category:Europa]]
[[ar:تصنيف:أوروبا]]
[[ast:Categoría:Europa]]
[[az:Kateqoriya:Avropa]]
[[be:Катэгорыя:Эўропа]]
[[bg:Категория:Европа]]
[[br:Rummad:Europa]]
[[bs:Kategorija:Evropa]]
[[ca:Categoria:Europa]]
[[co:Category:Europa]]
[[cs:Kategorie:Evropa]]
[[csb:Kategòrëjô:Eùropa]]
[[cv:Категори:Европа]]
[[cy:Categori:Ewrop]]
[[da:Kategori:Europa]]
[[de:Kategorie:Europa]]
[[el:Κατηγορία:Ευρώπη]]
[[en:Category:Europe]]
[[eo:Kategorio:Eŭropo]]
[[es:Categoría:Europa]]
[[et:Kategooria:Euroopa]]
[[eu:Kategoria:Europa]]
[[fa:رده:اروپا]]
[[fi:Luokka:Eurooppa]]
[[fiu-vro:Category:Õuruupa]]
[[fo:Bólkur:Evropa]]
[[fr:Catégorie:Europe]]
[[frp:Category:Eropa]]
[[fy:Kategory:Jeropa]]
[[ga:Catagóir:An Eoraip]]
[[gl:Category:Europa]]
[[got:Category:Aiwropa]]
[[he:קטגוריה:אירופה]]
[[hi:श्रेणी:यूरोप]]
[[hr:Kategorija:Europa]]
[[hsb:Kategorija:Europa]]
[[ht:Category:Ewòp]]
[[hu:Kategória:Európa]]
[[ia:Categoria:Europa]]
[[id:Kategori:Eropa]]
[[io:Category:Europa]]
[[is:Flokkur:Evrópa]]
[[it:Categoria:Europa]]
[[ja:Category:ヨーロッパ]]
[[ka:კატეგორია:ევროპა]]
[[ko:분류:유럽]]
[[ku:Kategorî:Ewropa]]
[[kw:Category:Europa]]
[[la:Categoria:Europa]]
[[lb:Category:Europa]]
[[li:Categorie:Europa]]
[[lv:Kategorija:Eiropa]]
[[mi:Category:Ūropi]]
[[mk:Категорија:Европа]]
[[mo:Category:Еуропа]]
[[ms:Kategori:Eropah]]
[[mt:Category:Ewropa]]
[[na:Category:Uirope]]
[[nds:Kategorie:Europa]]
[[nds-nl:Kattegerie:Europa]]
[[nl:Categorie:Europa]]
[[nn:Kategori:Europa]]
[[no:Kategori:Europa]]
[[oc:Categoria:Euròpa]]
[[os:Категори:Европæ]]
[[pl:Kategoria:Europa]]
[[pms:Categorìa:Euròpa]]
[[pt:Categoria:Europa]]
[[qu:Categoría:Iwrupa]]
[[rmy:Shopni:Europa]]
[[ro:Categorie:Europa]]
[[roa-rup:Category:Evropa]]
[[ru:Категория:Европа]]
[[scn:Category:Europa]]
[[sco:Category:Europe]]
[[se:Category:Eurohpá]]
[[sh:Category:Evropa]]
[[sk:Kategória:Európa]]
[[sl:Kategorija:Evropa]]
[[so:Category:Yurub]]
[[sq:Category:Evropë]]
[[sr:Категорија:Европа]]
[[sv:Kategori:Europa]]
[[sw:Category:Ulaya]]
[[ta:பகுப்பு:ஐரோப்பா]]
[[th:หมวดหมู่:ทวีปยุโรป]]
[[tl:Category:Europa]]
[[tr:Kategori:Avrupa]]
[[uk:Категорія:Європа]]
[[vec:Categoria:Europa]]
[[vi:Thể loại:Châu Âu]]
[[wa:Categoreye:Urope]]
[[war:Category:Europa]]
[[zh:Category:欧洲]]
[[zh-classical:Category:歐羅巴洲]]
[[zh-min-nan:Category:Au-chiu]]
[[zh-yue:Category:歐洲]]
Category:Mokambi ekolo ya Lisanga ya Amerika
2066
7319
2005-12-13T13:04:18Z
160.85.2.50
[[Category:Lisanga ya Amerika]]
Category:Lisanga ya Amerika
2067
7320
2005-12-13T13:04:47Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Bisé ya Amerika]]
Category:Bisé ya Amerika
2068
7321
2005-12-13T13:05:41Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Historia]]
[[Category:Jyografi]]
Category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
2069
7330
2005-12-13T13:14:33Z
160.85.2.50
interwiki fr
[[Category:Politiki]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[fr:Catégorie:Personnalité politique de la République démocratique du Congo]]
Category:Nkotá ya mokili
2070
7332
2005-12-13T13:19:36Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Lokótá]]
[[Category:Jyografi]]
Category:Babantu
2071
10380
2007-01-05T13:07:14Z
Bombo
12
Afríka
[[Category:Afríka]]
Wikipedia
2073
11045
2007-01-20T11:14:00Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[diq:Wikipediya]]
Wikipedia eza [[ensyclopedie]] óyo. Bato batangaka ngo bakomaka ngo.
[[Category:Wikipedia]]
[[af:Wikipedia]]
[[als:Wikipedia]]
[[am:ዊኪፔድያ]]
[[an:Biquipedia]]
[[ang:Wicipǣdia]]
[[ar:ويكيبيديا]]
[[arc:ܘܝܟܝܦܕܝܐ]]
[[ast:Uiquipedia]]
[[ay:Wikipedia]]
[[bat-smg:Vikipedėjė]]
[[be:Вікіпэдыя]]
[[bg:Уикипедия]]
[[bm:Wikipedia]]
[[bn:উইকিপিডিয়া]]
[[bpy:উইকিপিডিয়া]]
[[br:Wikipedia]]
[[bs:Wikipedia]]
[[ca:Viquipèdia]]
[[ceb:Wikipedya]]
[[chr:ᏫᎩᏇᏗᏯ]]
[[chy:Wikipedia]]
[[co:Wikipedia]]
[[cr:ᐎᑭᐱᑎᔭ]]
[[cs:Wikipedie]]
[[csb:Wikipedijô]]
[[cu:Википедї]]
[[cv:Википеди]]
[[cy:Wicipedia]]
[[da:Wikipedia]]
[[de:Wikipedia]]
[[diq:Wikipediya]]
[[dv:ވިކިޕީޑިއާ]]
[[el:Βικιπαίδεια]]
[[en:Wikipedia]]
[[eo:Vikipedio]]
[[es:Wikipedia]]
[[et:Vikipeedia]]
[[eu:Wikipedia]]
[[fa:ویکیپدیا]]
[[fi:Wikipedia]]
[[fiu-vro:Vikipeediä]]
[[fj:Wikipedia]]
[[fo:Wikipedia]]
[[fr:Wikipédia]]
[[frp:Vuiquipèdia]]
[[fur:Vichipedie]]
[[fy:Wikipedy]]
[[ga:Vicipéid]]
[[gd:Wikipedia]]
[[gl:Wikipedia]]
[[gu:વિકિપીડિયા]]
[[gv:Wikipedia]]
[[he:ויקיפדיה]]
[[hi:विकिपीडिया]]
[[hr:Wikipedija]]
[[hsb:Wikipedija]]
[[ht:Wikipedia]]
[[hu:Wikipédia]]
[[hy:Վիքիփեդիա]]
[[ia:Wikipedia]]
[[id:Wikipedia]]
[[ilo:Wikipedia]]
[[io:Wikipedio]]
[[is:Wikipedia]]
[[it:Wikipedia]]
[[ja:ウィキペディア]]
[[jbo:uikipedias]]
[[jv:Wikipedia]]
[[ka:ვიკიპედია]]
[[kk:Уикипедия]]
[[kl:Wikipedia]]
[[kn:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ]]
[[ko:위키백과]]
[[ksh:Wikkipedija]]
[[ku:Wikipedia]]
[[kw:Wikipedia]]
[[la:Vicipaedia]]
[[lad:ויקיפידיה]]
[[lb:Wikipedia]]
[[li:Wikipedia]]
[[lij:Wikipedia]]
[[lmo:Wikipedia]]
[[lt:Vikipedija]]
[[lv:Vikipēdija]]
[[mg:Wikipedia]]
[[mi:Wikipedia]]
[[mk:Википедија]]
[[ml:വിക്കിപീഡിയ]]
[[mo:Википедия]]
[[mr:विकिपिडीया]]
[[ms:Wikipedia]]
[[mt:Wikipedija]]
[[na:Wikipedia]]
[[nah:Huiquipedia]]
[[nds:Wikipedia]]
[[nds-nl:Wikipedia]]
[[ne:विकिपीडिया]]
[[ng:Wikipedia]]
[[nl:Wikipedia]]
[[nn:Wikipedia]]
[[no:Wikipedia]]
[[nrm:Viqùipédie]]
[[oc:Wikipèdia]]
[[os:Википеди]]
[[pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ]]
[[pap:Wikipedia]]
[[pl:Wikipedia]]
[[pt:Wikipédia]]
[[qu:Wikipidiya]]
[[rmy:Vikipidiya]]
[[ro:Wikipedia]]
[[roa-rup:Wikipedia]]
[[ru:Википедия]]
[[ru-sib:Википеддя]]
[[sc:Wikipedia]]
[[scn:Wikipedia]]
[[sco:Wikipaedia]]
[[sh:Wikipedia]]
[[si:විකිපීඩියා]]
[[simple:Wikipedia]]
[[sk:Wikipédia]]
[[sl:Wikipedija]]
[[so:Wikipedia]]
[[sq:Wikipedia]]
[[sr:Википедија]]
[[su:Wikipédia]]
[[sv:Wikipedia]]
[[sw:Wikipedia]]
[[ta:விக்கிபீடியா]]
[[tg:Википедиа]]
[[th:วิกิพีเดีย]]
[[tl:Wikipedia]]
[[tpi:Wikipedia]]
[[tr:Vikipedi]]
[[tt:Wikipedia]]
[[uk:Вікіпедія]]
[[uz:Vikipediya]]
[[vec:Wikipedia]]
[[vi:Wikipedia]]
[[wa:Wikipedia]]
[[war:Wikipedia]]
[[yi:װיקיפּעדיע]]
[[zh:维基百科]]
[[zh-classical:維基大典]]
[[zh-min-nan:Wikipedia]]
[[zh-yue:維基百科]]
Category talk:Ndámbo
2074
7636
2006-01-17T23:36:23Z
Moyogo
11
Reverted edit of 221.160.126.152, changed back to last version by Moyogo
Almwali ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2078
10816
2007-01-14T16:19:51Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[nl:Wapen van Congo-Kinshasa]], [[pl:Godło Demokratycznej Republiki Konga]]
[[Image:Armoiries de la République démocratique du Congo - 2006.png|thumb|Almwali ya Kɔ́ngɔ Demokratiki ya 2006]]
'''Almwali ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa''' na 2006.
===Historia===
<gallery>
Image:Zaire-Arm-1971-1997.png|Almwali ya [[Zaire ]] 1971 tee 1997)
Image:Congo dem coa 1999.png|Almwali (1997 tee 2003)
Image:Armoiries de la République démocratique du Congo - 2003.svg|Almwali (2003 tee 2006)
</gallery>
==Tála mpé==
* [[Bɛndɛ́lɛ ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
==Nkásá o libándá==
[http://www.flaggenlexikon.de/fkongoki.htm#Ursprung_des_Wappens] Historia ya Almwali ya Kɔ́ngɔ (lialémani / lingɛlɛ́sa) ''(If you can: please translate to this page. — Wennn du kannst: Bitte übersetze für diese Seite.)''
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Almwali]]
[[de:Wappen der Demokratischen Republik Kongo]]
[[en:Coat of arms of the Democratic Republic of the Congo]]
[[es:Escudo de la República Democrática del Congo]]
[[fr:Armoiries de la République démocratique du Congo]]
[[he:סמל הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו]]
[[ja:コンゴ民主共和国の国章]]
[[ko:콩고 민주 공화국의 문장]]
[[nl:Wapen van Congo-Kinshasa]]
[[pl:Godło Demokratycznej Republiki Konga]]
Talk:Mbóka-mokonzi
2079
7515
2006-01-06T03:06:07Z
Moyogo
11
[[Talk:Engumba mokonzi]] moved to [[Talk:Mbóka-mokonzi]]
Wikipedia:Esíká ya komeka
2080
7722
2006-02-18T01:19:26Z
Moyogo
11
'''Boyéí bolámu na Esíká ya komeka.''
'''Bonjour. Vous êtes dans le ''{{PAGENAME}}.'' Il est destiné à vous aider à vous familiariser avec le système de création et modification d'articles de Wikipédia (n'hésitez pas à consulter [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó]]). Ici vous pouvez faire tous les tests que vous voulez. Il suffit de cliquer sur le lien « modifier » qui se trouve en haut de la page, de taper vos modifications et de cliquer sur « sauvegarder ». Vous pouvez également essayer de modifier [[Wikipedia talk:Esíká ya komeka|Nkásá ya ntembe]].'''
Attention, bien que le bac à sable soit destiné aux tests en tout genre, les insultes et les propos déplacés ne sont pas tolérés tout comme sur les autres pages de Wikipédia.
Si vous pouvez traduire ce texte :) Merci.
----
== Titre de deuxième niveau ==
Une liste :
* Un lien interne direct: [[Special:Recentchanges]]
* ''italiques''
* '''gras'''
* '''''gras italiques'''''
* Et ça marche avec les apostrophes : l''''automne''' sera pluvieux !
On numérote '''une''' liste ?
# Pourquoi pas ?
# Je veux bien !
# C'est facile... Par exemple : {{Ier siècle av. J.-C.}} ou encore {{XVIe siècle}} mais aussi 30 m{{2}} voire même 100 m{{3}} !
=== Troisième niveau : comment utiliser les indices ===
Du texte normal peut contenir <sub>un indice</sub> pour des notations.
==== Quatrième niveau de titre : et maintenant les exposants ====
Du texte normal peut contenir aussi <sup>un exposant</sup>.
===== Cinquième niveau de titre =====
Pour passer au paragraphe suivant, il faut laisser une ligne blanche.
Ici, on est toujours dans le même paragraphe.
Et hop, voici le nouveau paragraphe !
====== Sixième (et dernier) niveau de titre ======
Normalement, ça doit suffire pour découper un article en détail.
== Références ==
Une référence<ref>ceci est le bac à sable</ref> et une autre<ref>note en ''italique'' ou en '''gras'''</ref> avec les notes tout en bas de la page. On peut même faire un lien pour un livre : ISBN 020171499X
== Et pour les tableaux... ==
{| border="3"
|+ Titre du tableau
! colonne 1
! colonne 2
|-----
| On peut aussi
| faire des tableaux
|-----
| c'est bien pratique
| pour présenter des données chiffrées
|}
== Et pour les images... ==
[[image:Arthur Rimbaud 01.PNG|100px|left|thumb|Arthur Rimbaud en 100px à gauche]]
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
[[image:Galapagos.JPG|250px|right|thumb|Les Îles Galapagos en 250px à droite]]
Tautam reflexionem ad medium inertiam, laudate sauraia tam sistema questis : ''To philos estin hypostasias phylosei''
Lorem ipsum dolor sit amet, In spirito convetis mundare sicit. Sed consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in
Galerie d'images :
<gallery>
Image:Leica-II-p1030002.jpg|[[Leica]] II
Image:Kyu-kobeko-shingojo004.jpg|[[Kobe]] au [[Japon]]
Image:Dama dama8.JPG|[[Daim]]
Image:Petunia.jpg|Du rose
Image:Arctotis04.jpg|Du bleu.
</gallery>
== N'oublions pas LaTeX ==
<math>\textrm{J'adore\ LaTeX\ : } \int_0^\infty e^{-x^2}\textrm{d}x=\frac{\sqrt{\pi}}{2}</math>
<math>\exist \alpha \in\mathbb{R} \mbox{ t.q. } \varphi(x)=\alpha</math>
== Les boîtes déroulantes ==
{{Boîte déroulante|titre=Ceci est une boîte déroulante|contenu=À utiliser avec parcimonie... [[Image:Passionfruit flower07.jpg|center|thumb|Fleur]] }}
== Et si vous voulez tester les modèles ==
{{Modèle:Bac à sable|Objet1|Objet2}}
== Et les liens ==
Pour créer un lien vers une autre page de Wikipedia, vous devrez la mettre entre deux crochets :
<pre>
[[Lonkásá ya libosó]]
</pre>
affichera [[Lonkásá ya libosó]] (un lien vers la page d'accueil de Wikipédia).
En revanche, si vous voulez créer un lien vers une page externe (un autre site web que Wikipédia), vous devrez le mettre entre un seul crochet et le texte à afficher après un espace :
<pre>
[http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil Le site de la fondation Wikimedia]
</pre>
affichera [http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil Le site de la fondation Wikimedia] (notez la petite icône blanche et bleue qui signifie qu'il s'agit d'un lien externe à la Wikipédia).
== Notes et références ==
<references />
[[fr:Wikipédia:Bac à sable]]
[[es:Wikipedia:Zona de pruebas]]
[[Category:Wikipedia]]
Wikipedia:Bilelemelo
2081
10200
2007-01-04T10:40:19Z
Bombo
12
300
Historia ya '''Wikipedia'''. Bazalí nkásá [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ya lingála o [[Wikipedia]].
{| style="border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"
|-
| Ekakoli '''500''': || || ||
|-
| Ekakoli 400: || || ||
|-
| Ekakoli 300: || [[Ekólo]] || na [[User:Moyogo|Moyogo]] || 17:47, 2 yanuari 2007
|-
| Ekakoli '''250''': || [[Sam Sambuza]] || na [[User:Bombo|Bombo]] || 00:12, 12 novembere 2006
|-
| Ekakoli 200: || [[Enyete de vapeur]] || na [[User:Ivo3|Ivo3]] || 20:07, 2 yuli 2006
|-
| Ekakoli 150: || [[Biblíya]] || na [[IP]] || 10:54 9 mai 2006
|-
| Ekakoli '''100:''' || [[Lazariste]] || na [[User:Bombo|Bombo]] || 16:13, 27 septembere 2005
|-
| Ekakoli 50: || [[Engumba mokonzi]] || na [[User:Themalau|Themalau]] || 02:33, 18 yuli 2005
|-
| Ekakoli 1: || [[Lingála]] || na [[User:Moyogo|Moyogo]] || 18:28, 9 yanuari 2005
|-
| Ekakoli 0: || [[Lonkásá ya libosó|Main Page]] lɛlɔ ''Lonkásá ya libosó''|| na [[IP]] || 12:49, 3 yuni 2002
|}
[[Category:Wikipedia]]
[[als:Wikipedia:Meilensteine]]
[[de:Wikipedia:Meilensteine]]
[[pl:Wikipedia:Liczba artykułów polskiej Wikipedii]]
[[ru:Википедия:История нашего раздела]]
[[uk:Історія української вікіпедії]]
User talk:Sarah chalich
2082
7369
2005-12-15T10:13:54Z
Bombo
12
mbɔ́tɛ
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 10:13, 15 desembere 2005 (UTC)
User talk:Finlandia
2084
7394
2005-12-19T16:08:11Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ!
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 16:08, 19 desembere 2005 (UTC)
Wikipedia talk:Bikakoli bolámu
2085
10965
2007-01-17T01:09:41Z
Moyogo
11
===Propositions===
Tálá mpé : [[Special:Longpages]]
*[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
*[[Vincent wa Paul]]
*[[Bacillus Calmette-Guérin]]
*[[Ntangó ya banɔ́kɔ́ (Kɔ́ngɔ Demokratiki)]]
*[[Lazariste]]
===à vérifier===
si tout les articles auront déjà cette taille....
*[[Politiki]]
*[[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
*[[Mobeko Likonzi mwa sika mwa Repubiliki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
*[[Sida]]
*[[Maladi ewutaka na makambo ya bolingo]]
===Manque des liens===
* [[Ndenge ya Misala]]
* [[Misalisi ya Mbangu]]
* [[Tuberculose]]
* [[Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]] manque le paragraphe d'introduction
--[[User:Bombo|Bombo]] 10:35, 8 febuari 2006 (UTC)
Image:Symbol Wiki.png
2087
7408
2005-12-21T12:37:30Z
Bombo
12
Template:9yanuari
2088
10992
2007-01-17T11:16:14Z
Moyogo
11
<div style="margin:2ex; padding:0.5ex; border:2px solid #006699; background-color: #F0FFF0;">[[Image:Gabe-birthday-part.jpg|90px|left]] <span style="color:red;background-color:yellow"></span>
=== Mbótama elámu, Wikipedia!===
Bazalí nkásá [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ya lingála o [[Wikipedia]].
[[Wikipedia:Kotámbola ya libosó|Kotámbola ya libosó]] • [[Wikipedia:Bilelemelo|Bilelemelo 2005 - 2007]] • [[Lingála|Ekakoli ya 1 (9 yanuari 2005)]]
</div>
MediaWiki:Youhavenewmessages
2100
sysop
8105
2006-05-07T22:02:26Z
Moyogo
11
Nazweí $1 ($2).
User talk:Fjmustak
2101
7441
2005-12-22T14:38:09Z
160.85.2.50
mboté
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 15:34, 22 desembere 2005 (UTC)
User:Taichi
2102
9947
2006-12-11T02:43:45Z
BOT-Superzerocool
78
robot Ajoute: bar, bpy, bxr, cbk-zam, cu, diq, eml, hsb, lbe, map-bms, mzn, nds-nl, new, nov, pag, roa-tara, wuu, zea, zh-classical, zh-min-nan Modifie: ay, ba, pms
{{Babel-4|es|en-2|ja-1|ln-0}}
Hi I'm '''Taichi'''. I don't speak lingala; for any message please go [[:es:Usuario Discusión:Taichi|here]].
[[aa:User:Taichi]]
[[ab:Участник:Taichi]]
[[af:Gebruiker:Taichi]]
[[ak:User:Taichi]]
[[als:Benutzer:Taichi]]
[[am:User:Taichi]]
[[an:Usuario:Taichi]]
[[ang:User:Taichi]]
[[ar:مستخدم:Taichi]]
[[arc:User:Taichi]]
[[as:User:Taichi]]
[[ast:Usuariu:Taichi]]
[[av:Участник:Taichi]]
[[ay:Utilisateur:Taichi]]
[[az:İstifadəçi:Taichi]]
[[ba:Ҡатнашыусы:Taichi]]
[[bar:Benutzer:Taichi]]
[[bat-smg:Naudotojas:Taichi]]
[[be:Удзельнік:Taichi]]
[[bg:Потребител:Taichi]]
[[bh:User:Taichi]]
[[bi:User:Taichi]]
[[bm:Utilisateur:Taichi]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Taichi]]
[[bo:User:Taichi]]
[[bpy:ব্যবহারকরেকুরা:Taichi]]
[[br:Implijer:Taichi]]
[[bs:Korisnik:Taichi]]
[[bxr:User:Taichi]]
[[ca:Usuari:Taichi]]
[[cbk-zam:User:Taichi]]
[[ce:Участник:Taichi]]
[[ceb:User:Taichi]]
[[ch:User:Taichi]]
[[cho:User:Taichi]]
[[chr:User:Taichi]]
[[chy:User:Taichi]]
[[co:User:Taichi]]
[[cr:User:Taichi]]
[[cs:Wikipedista:Taichi]]
[[csb:Brëkòwnik:Taichi]]
[[cu:Польѕевател҄ь:Taichi]]
[[cv:Хутшăнакан:Taichi]]
[[cy:Defnyddiwr:Taichi]]
[[da:Bruger:Taichi]]
[[de:Benutzer:*Taichi*]]
[[diq:User:Taichi]]
[[dv:User:Taichi]]
[[dz:User:Taichi]]
[[el:Χρήστης:Taichi]]
[[eml:User:Taichi]]
[[en:User:Taichi]]
[[eo:Vikipediisto:Taichi]]
[[es:Usuario:Taichi]]
[[et:Kasutaja:Taichi]]
[[eu:Lankide:Taichi]]
[[fa:کاربر:Taichi]]
[[ff:User:Taichi]]
[[fi:Käyttäjä:Taichi]]
[[fiu-vro:User:Taichi]]
[[fj:User:Taichi]]
[[fo:Brúkari:Taichi]]
[[fr:Utilisateur:Taichi]]
[[frp:User:Taichi]]
[[fur:Utent:Taichi]]
[[fy:Meidogger:Taichi]]
[[ga:Úsáideoir:Taichi]]
[[gd:User:Taichi]]
[[gl:User:Taichi]]
[[gn:Usuario:Taichi]]
[[got:User:Taichi]]
[[gu:User:Taichi]]
[[gv:User:Taichi]]
[[ha:User:Taichi]]
[[haw:User:Taichi]]
[[he:משתמש:Taichi]]
[[hi:सदस्य:Taichi]]
[[ho:User:Taichi]]
[[hr:Suradnik:Taichi]]
[[hsb:Wužiwar:Taichi]]
[[ht:User:Taichi]]
[[hu:User:Taichi]]
[[hy:User:Taichi]]
[[hz:User:Taichi]]
[[ia:Usator:Taichi]]
[[id:Pengguna:Taichi]]
[[ie:User:Taichi]]
[[ig:User:Taichi]]
[[ii:User:Taichi]]
[[ik:User:Taichi]]
[[io:User:Taichi]]
[[is:Notandi:Taichi]]
[[it:Utente:Taichi]]
[[iu:User:Taichi]]
[[ja:利用者:*Taichi*]]
[[jbo:User:Taichi]]
[[jv:Panganggo:Taichi]]
[[ka:მომხმარებელი:Taichi]]
[[kg:User:Taichi]]
[[ki:User:Taichi]]
[[kj:User:Taichi]]
[[kk:Қатысушы:Taichi]]
[[kl:User:Taichi]]
[[km:User:Taichi]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Taichi]]
[[ko:사용자:Taichi]]
[[kr:User:Taichi]]
[[ks:User:Taichi]]
[[ksh:Medmaacher:Taichi]]
[[ku:Bikarhêner:Taichi]]
[[kv:Участник:Taichi]]
[[kw:User:Taichi]]
[[ky:User:Taichi]]
[[la:Usor:Taichi]]
[[lad:User:Taichi]]
[[lb:User:Taichi]]
[[lbe:User:Taichi]]
[[lg:User:Taichi]]
[[li:Gebroeker:Taichi]]
[[lij:User:Taichi]]
[[lo:User:Taichi]]
[[lt:Naudotojas:Taichi]]
[[lv:Lietotājs:Taichi]]
[[map-bms:User:Taichi]]
[[mg:User:Taichi]]
[[mh:User:Taichi]]
[[mi:User:Taichi]]
[[mk:Корисник:Taichi]]
[[ml:User:Taichi]]
[[mn:User:Taichi]]
[[mo:User:Taichi]]
[[mr:User:Taichi]]
[[ms:Pengguna:Taichi]]
[[mt:User:Taichi]]
[[mus:User:Taichi]]
[[my:User:Taichi]]
[[mzn:کاربر:Taichi]]
[[na:User:Taichi]]
[[nah:Usuario:Taichi]]
[[nds:Bruker:Taichi]]
[[nds-nl:Gebruker:Taichi]]
[[ne:User:Taichi]]
[[new:User:Taichi]]
[[ng:User:Taichi]]
[[nl:Gebruiker:Taichi]]
[[nn:Brukar:Taichi]]
[[no:Bruker:Taichi]]
[[nov:User:Taichi]]
[[nrm:User:Taichi]]
[[nv:Choinish'įįhí:Taichi]]
[[ny:User:Taichi]]
[[oc:Utilisator:Taichi]]
[[om:User:Taichi]]
[[or:User:Taichi]]
[[os:Архайæг:Taichi]]
[[pa:ਮੈਂਬਰ:Taichi]]
[[pag:User:Taichi]]
[[pam:User:Taichi]]
[[pap:User:Taichi]]
[[pdc:User:Taichi]]
[[pi:User:Taichi]]
[[pih:User:Taichi]]
[[pl:Wikipedysta:Taichi]]
[[pms:Utent:Taichi]]
[[ps:User:Taichi]]
[[pt:Usuário:Taichi]]
[[qu:Usuario:Taichi]]
[[rm:User:Taichi]]
[[rmy:Jeno:Taichi]]
[[rn:User:Taichi]]
[[ro:Utilizator:Taichi]]
[[roa-rup:User:Taichi]]
[[roa-tara:User:Taichi]]
[[ru:Участник:*Taichi*]]
[[rw:User:Taichi]]
[[sl:Uporabnik:Taichi]]
[[tet:User:Taichi]]
[[vls:Gebruker:Taichi]]
[[wuu:User:Taichi]]
[[xal:Орлцач:Taichi]]
[[yi:באַניצער:Taichi]]
[[yo:User:Taichi]]
[[za:User:Taichi]]
[[zea:User:Taichi]]
[[zh:User:Taichi]]
[[zh-classical:User:Taichi]]
[[zh-min-nan:User:Taichi]]
[[zh-yue:User:Taichi]]
[[zu:User:Taichi]]
Template:User es
2103
9403
2006-09-30T21:23:56Z
Camahuetos
88
Le original ce ette en pluriel mais les autres módeles etait en singulier
<div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px;">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc;"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt;">'''[[Lingɛlɛ́sa|es]]'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em;">Este usuario es hablante '''[[:Category:User es-M|nativo]]''' de '''[[:Category:User es|Español]].'''[[Category:User es|{{PAGENAME}}]][[Category:User es-M|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Category:User es-M
2104
7448
2005-12-23T19:48:06Z
Bombo
12
Category:User es
[[Category:User es]]
Template:User ja-1
2105
7452
2005-12-23T19:54:26Z
Bombo
12
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[ja]]-1'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | 以下の利用者は'''[[:Category:User ja-1|簡単]]'''な'''[[:Category:User ja|日本語]]'''を話します。
|} [[Category:User ja|{{PAGENAME}}]][[Category:User ja-1|{{PAGENAME}}]]</div>
Category:User ja-1
2106
10093
2007-01-02T15:57:34Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[cv:Категори:User ja-1]]
[[Category:User ja]]
[[af:Kategorie:Gebruiker ja-1]]
[[als:Kategorie:User ja-1]]
[[am:Category:User ja-1]]
[[az:Kateqoriya:User ja-1]]
[[be:Катэгорыя:User ja-1]]
[[bs:Kategorija:User ja-1]]
[[ce:Категория:User ja-1]]
[[cs:Kategorie:User ja-1]]
[[cv:Категори:User ja-1]]
[[cy:Categori:User ja-1]]
[[da:Kategori:Brugere ja-1]]
[[de:Kategorie:User ja-1]]
[[en:Category:User ja-1]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto ja-1]]
[[es:Categoría:Usuarios por idioma - Japonés básico]]
[[eu:Kategoria:Japoniera oinarrizko mailan]]
[[fa:رده:User ja-1]]
[[fi:Luokka:User ja-1]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur ja-1]]
[[fy:Kategory:Meidogger/Taal ja-1]]
[[ga:Catagóir:Úsáideoir ja-1]]
[[he:קטגוריה:User ja-1]]
[[ht:Category:User ja-1]]
[[hu:Kategória:User ja-1]]
[[id:Kategori:User ja-1]]
[[ja:Category:User ja-1]]
[[kk:Санат:User ja-1]]
[[ko:분류:사용자 ja-1]]
[[ku:Kategorî:User ja-1]]
[[lad:Category:User ja-1]]
[[lb:Category:User ja-1]]
[[lt:Kategorija:User ja-1]]
[[lv:Kategorija:User ja-1]]
[[mg:Category:User ja-1]]
[[mi:Category:User ja-1]]
[[na:Category:User ja-1]]
[[nds:Kategorie:User ja-1]]
[[nl:Categorie:Gebruiker ja-1]]
[[no:Kategori:Bruker ja-1]]
[[oc:Categoria:Utilisator ja-1]]
[[pdc:Category:Benutzer ja-1]]
[[pl:Kategoria:User ja-1]]
[[ps:Category:User ja-1]]
[[ru:Категория:User ja-1]]
[[scn:Category:User ja-1]]
[[simple:Category:User ja-1]]
[[sk:Kategória:User ja-1]]
[[sl:Kategorija:Uporabnik ja-1]]
[[sq:Category:User ja-1]]
[[sr:Категорија:Корисник ja-1]]
[[su:Kategori:User ja-1]]
[[tg:Гурӯҳ:User ja-1]]
[[th:หมวดหมู่:User ja-1]]
[[tl:Category:User ja-1]]
[[tr:Kategori:User ja-1]]
[[ug:Category:User ja-1]]
[[uk:Категорія:User ja-1]]
[[ur:زمرہ:User ja-1]]
[[uz:Category:User ja-1]]
[[wa:Categoreye:Uzeus ja-1]]
[[zh-min-nan:Category:User ja-1]]
[[zh-yue:Category:User ja-1]]
User:Davidcannon/Sandbox
2107
7455
2005-12-27T17:43:12Z
83.36.113.76
dot
Marie-Antoinette Makayuba
2114
10330
2007-01-05T11:51:04Z
Bombo
12
typo
'''Marie-Antoinette {{smcp|Makayuba}}''' azali [[bourgmestre]] ya [[Bandalungwa]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Roger Ngamika Mvumu
2115
10337
2007-01-05T11:52:14Z
Bombo
12
typo
'''Roger {{smcp|Ngamika}} Mvumu''' azali [[bourgmestre]] ya [[Barumbu]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Lovodi Kale
2116
10327
2007-01-05T11:50:34Z
Bombo
12
typo
'''Lovodi Kale''' azali [[bourgmestre]] ya [[Maluku (Congo)|Maluku]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Engumba mokonzi
2119
7514
2006-01-06T03:06:07Z
Moyogo
11
[[Engumba mokonzi]] moved to [[Mbóka-mokonzi]]: Ashem Tem + Mwango mwa mobeko likonzi
#REDIRECT [[Mbóka-mokonzi]]
Talk:Engumba mokonzi
2120
7634
2006-01-17T23:36:16Z
Moyogo
11
Reverted edit of 222.121.223.70, changed back to last version by Moyogo
#REDIRECT [[Talk:Mbóka-mokonzi]]
Lokóta ya Leta
2126
7543
2006-01-06T08:40:51Z
Moyogo
11
[[Lokóta ya Leta]] moved to [[Lokótá ya Lɛ́ta]]: ortho Ashem Tem
#REDIRECT [[Lokótá ya Lɛ́ta]]
User:Moyogo/Lonkásá ya libosó
2127
7551
2006-01-09T10:04:53Z
Bombo
12
[[User:Moyogo/Lonkásá ya libosó]] moved to [[Lonkásá ya libosó]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó]]
User talk:Zfr
2128
7552
2006-01-09T13:22:07Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ!
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 13:22, 9 yanuari 2006 (UTC)--
User talk:PIP
2129
7553
2006-01-09T13:22:38Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 13:22, 9 yanuari 2006 (UTC)--
User talk:Walter
2130
7554
2006-01-09T13:23:57Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 13:23, 9 yanuari 2006 (UTC)--
User talk:Taichi
2131
7555
2006-01-09T13:24:27Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 13:24, 9 yanuari 2006 (UTC)--
User:Miaow Miaow
2132
7557
2006-01-09T16:58:38Z
Miaow Miaow
51
a visitor from cs: wiki
{{Babel-6|ln-0|cs|en-2|ru-1|de-1|la-1}}
'''[[:Commons:User:Miaow Miaow|Miaow Miaow]]'''
Nyama ya mabɛ́lɛ
2133
11279
2007-01-30T13:47:15Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
'''Nyama ya mabɛ́lɛ''' izalí motíndo ya [[nyama ya mikúwa]] iye izalí na [[libɛ́lɛ|mabɛ́lɛ]].
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ|*]]
[[af:Soogdier]]
[[ar:ثدييات]]
[[ast:Mamíferu]]
[[bar:Spofiecha]]
[[bg:Бозайници]]
[[br:Bronneg]]
[[bs:Sisar]]
[[ca:Mamífer]]
[[co:Mammiferu]]
[[cs:Savci]]
[[cy:Mamal]]
[[da:Pattedyr]]
[[de:Säugetiere]]
[[el:Θηλαστικό]]
[[en:Mammal]]
[[eo:Mamuloj]]
[[es:Mammalia]]
[[et:Imetajad]]
[[eu:Ugaztun]]
[[fa:پستاندار]]
[[fi:Nisäkkäät]]
[[fo:Súgdjór]]
[[fr:Mammifère]]
[[fy:Sûchdieren]]
[[gd:Mamalan]]
[[gl:Mamífero]]
[[he:יונקים]]
[[hr:Sisavci]]
[[hu:Emlősök]]
[[ia:Mammalia]]
[[id:Binatang menyusui]]
[[io:Mamifero]]
[[is:Spendýr]]
[[it:Mammalia]]
[[ja:哺乳類]]
[[jbo:mabru]]
[[ko:포유류]]
[[kw:Bronnvil]]
[[la:Mammalia]]
[[lb:Mamendéieren]]
[[li:Zoegdiere]]
[[lij:Mammalia]]
[[lt:Žinduoliai]]
[[mk:Цицач]]
[[ms:Mamalia]]
[[mt:Mammiferi]]
[[nds:Söögdeerten]]
[[nl:Zoogdieren]]
[[nn:Pattedyr]]
[[no:Pattedyr]]
[[nrm:Mammiféthe]]
[[oc:Mammalia]]
[[pl:Ssaki]]
[[pt:Mammalia]]
[[ru:Млекопитающие]]
[[scn:Mammìfiri]]
[[sh:Sisavac]]
[[simple:Mammal]]
[[sk:Cicavce]]
[[sl:Sesalci]]
[[sr:Сисари]]
[[su:Mamalia]]
[[sv:Däggdjur]]
[[tet:Mamolojia]]
[[th:สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม]]
[[tl:Mamalya]]
[[tr:Memeliler]]
[[uk:Ссавці]]
[[wa:Biesse ås tetes]]
[[yi:מאמאל]]
[[zh:哺乳动物]]
[[zh-min-nan:Chhī-leng tōng-bu̍t]]
Category:Moto
2134
10906
2007-01-15T21:39:50Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[pms:Categorìa:Biografìe]], [[ru-sib:Category:Людники]]
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[af:Kategorie:Mense]]
[[als:Kategorie:Person]]
[[an:Categoría:Biografías]]
[[ang:Category:Lēode]]
[[ast:Categoría:Biografíes]]
[[az:Kateqoriya:Şəxslər]]
[[bg:Категория:Хора]]
[[br:Rummad:Tud]]
[[bs:Kategorija:Biografije]]
[[ca:Categoria:Biografies]]
[[cs:Kategorie:Lidé]]
[[cy:Categori:Pobl]]
[[da:Kategori:Personer]]
[[de:Kategorie:Person]]
[[en:Category:People]]
[[eo:Kategorio:Famaj personoj]]
[[es:Categoría:Biografías]]
[[et:Kategooria:Inimesed]]
[[eu:Kategoria:Biografiak]]
[[fi:Luokka:Henkilöt]]
[[fo:Bólkur:Fólk]]
[[fr:Catégorie:Personnalité]]
[[fy:Kategory:Persoan]]
[[gl:Category:Personalidades]]
[[gu:Category:વ્યક્તિત્વ]]
[[he:קטגוריה:אישים]]
[[hr:Kategorija:Biografije]]
[[hu:Kategória:Személyek]]
[[ia:Categoria:Gente]]
[[id:Kategori:Tokoh]]
[[io:Category:Personalajo]]
[[is:Flokkur:Fólk]]
[[it:Categoria:Persone]]
[[ja:Category:人物]]
[[ko:분류:사람]]
[[ku:Kategorî:Kes]]
[[kw:Category:Pobel]]
[[la:Categoria:Homines]]
[[li:Kategorie:Persoon]]
[[lt:Kategorija:Biografijos]]
[[lv:Kategorija:Cilvēki]]
[[map-bms:Category:Tokoh]]
[[ms:Kategori:Tokoh]]
[[nds:Kategorie:Person]]
[[nl:Categorie:Persoon]]
[[nn:Kategori:Personar]]
[[no:Kategori:Personer]]
[[oc:Categoria:Personalitat]]
[[os:Категори:Зындгонд адæймæгтæ]]
[[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲੋਕ]]
[[pdc:Category:Leit]]
[[pl:Kategoria:Biografie]]
[[pms:Categorìa:Biografìe]]
[[pt:Categoria:Pessoas]]
[[ro:Categorie:Biografii]]
[[ru:Категория:Персоналии]]
[[ru-sib:Category:Людники]]
[[scn:Category:Biografìi]]
[[simple:Category:People]]
[[sl:Kategorija:Biografije]]
[[sq:Category:Persona]]
[[sr:Категорија:Биографије]]
[[sv:Kategori:Personer]]
[[sw:Category:Watu]]
[[th:หมวดหมู่:บุคคล]]
[[tr:Kategori:Kişiler]]
[[uk:Категорія:Персоналії]]
[[vec:Categoria:Biografie]]
[[vi:Thể loại:Nhân vật]]
[[vls:Categorie:Mens]]
[[war:Category:Biyograpiya]]
[[zh:Category:人物]]
[[zh-min-nan:Category:Jîn-bu̍t]]
Category:Nyama ya mabɛ́lɛ
2136
11280
2007-01-30T13:47:32Z
Moyogo
11
[[Category:Nyama ya mikúwa]]
[[af:Kategorie:Soogdiere]]
[[an:Categoría:Mamiferos]]
[[ang:Category:Sycedēor]]
[[ar:تصنيف:ثدييات]]
[[ast:Categoría:Mamíferos]]
[[be:Катэгорыя:Млекакормячыя]]
[[bg:Категория:Бозайници]]
[[bn:Category:স্তন্যপায়ী প্রাণী]]
[[ca:Categoria:Mamífers]]
[[cs:Kategorie:Savci]]
[[cy:Categori:Mamaliaid]]
[[da:Kategori:Pattedyr]]
[[de:Kategorie:Säugetiere]]
[[el:Κατηγορία:Θηλαστικά]]
[[en:Category:Mammals]]
[[eo:Kategorio:Mamuloj]]
[[es:Categoría:Mammalia]]
[[et:Kategooria:Imetajad]]
[[eu:Kategoria:Ugaztunak]]
[[fa:رده:پستانداران]]
[[fi:Luokka:Nisäkkäät]]
[[fr:Catégorie:Mammifère]]
[[gd:Category:Mamalan]]
[[he:קטגוריה:יונקים]]
[[hr:Kategorija:Sisavci]]
[[hu:Kategória:Emlősök]]
[[ia:Categoria:Mammales]]
[[id:Kategori:Mamalia]]
[[io:Category:Mamiferi]]
[[it:Categoria:Mammiferi]]
[[ja:Category:哺乳類]]
[[ka:კატეგორია:ძუძუმწოვრები]]
[[ko:분류:포유류]]
[[ku:Kategorî:Ajalên guhandar]]
[[lb:Category:Mamendéieren]]
[[li:Categorie:Zoegdiere]]
[[lt:Kategorija:Žinduoliai]]
[[nds:Kategorie:Söögdeerten]]
[[nl:Categorie:Zoogdier]]
[[nn:Kategori:Pattedyr]]
[[no:Kategori:Pattedyr]]
[[oc:Categoria:Mammalia]]
[[pl:Kategoria:Ssaki]]
[[pt:Categoria:Mamíferos]]
[[ro:Categorie:Mamifere]]
[[ru:Категория:Млекопитающие]]
[[simple:Category:Mammals]]
[[sk:Kategória:Cicavce]]
[[sl:Kategorija:Sesalci]]
[[tr:Kategori:Memeliler]]
[[uk:Категорія:Ссавці]]
[[vi:Thể loại:Động vật có vú]]
[[vls:Categorie:Zoogdier]]
[[wa:Categoreye:Biesses ås tetes]]
[[zh:Category:哺乳類]]
[[zh-min-nan:Category:Chhī-leng tōng-bu̍t]]
[[zh-yue:Category:哺乳動物]]
Libɛ́lɛ
2137
11142
2007-01-24T00:47:07Z
Moyogo
11
[[Image:Dissected lactating breast gray1172.png|thumb|Libɛ́lɛ ya mwǎsí]]
'''Libɛ́lɛ''' ezalí eténi ya [[ntólo]] ezalaka na [[nzóto]] ya [[mwǎsí]] mwa [[moto]] mpé mwasí ya [[nyama ya mabɛ́lɛ]]. Mabɛ́lɛ mazalaka mábalé o ntólo epái ya mwǎsí mwa moto.
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[cs:Mléčná žláza]]
[[de:Milchdrüse]]
[[en:Mammary gland]]
[[eo:Laktoglando]]
[[he:בלוטות חלב]]
[[is:Mjólkurkirtill]]
[[ja:乳腺]]
[[lt:Pieno liauka]]
[[nl:Melkklier]]
[[pl:Gruczoł mlekowy]]
[[zh:乳腺]]
Ntólo
2138
11174
2007-01-25T19:45:26Z
Moyogo
11
[[Image:Manet, Edouard - Blonde Woman with Bare Breasts.jpg|thumb|Ntólo epái ya mwǎsí]]
[[Image:Piglets1.jpg|thumb|Ntólo epái ya ngulu mwǎsí]]
'''Ntólo''' ezalí eténi ya [[nzóto]] ezalaka epái ya [[mwǎsí]] mpé epái ya mobáli. [[Libɛ́lɛ|Mabɛ́lɛ]] ezalaka eténi ya ntólo.
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[en:Chest]]
[[fr:Poitrine]]
[[simple:Chest]]
User talk:Miaow Miaow
2139
7593
2006-01-10T10:43:21Z
160.85.2.50
Mbɔ́tɛ
===Mbɔ́tɛ!===
Bienvenue sur l'Encyclopaedie Wikipedia en [[Lingála]].
* Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de la téchnique (faire des liens, titres, etc.), vous trouvez des informations sur la page [[Wikipedia:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]. Ou vous pouvez vous adresser directement à moi.
* Des indications sur la graphie du Lingála sont réunis sur la page de [[User:Moyogo|Moyogo]]. Lui aussi est administrateur et peut vous aider.
* Chaque page dispose d'une page de discussion (ntembe) qui permet de discuter sur l'article en question.
Je me réjouis de lire bientôt vos contributions en Lingála.--[[User:Bombo|Bombo]] 11:44, 10 yanuari 2006 (UTC)--
Molongo ya bakomini ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2141
8969
2006-07-25T09:03:40Z
Bombo
12
==Tála mpé==
[[:Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
Charles Mwanandeke
2142
10320
2007-01-05T11:49:24Z
Bombo
12
typo
'''Charles Mwanandeke''' azali [[bourgmestre]] ya [[Ngaliema]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
M. Mwanandeke
2143
7609
2006-01-11T11:45:52Z
Moyogo
11
[[M. Mwanandeke]] moved to [[Charles Mwanandeke]]: http://lepotentiel.com/afficher_article.php?id_article=10211&id_edition=3474
#REDIRECT [[Charles Mwanandeke]]
User:Interwiki de
2144
7613
2006-01-15T20:05:09Z
Interwiki de
52
[[Special:Contributions/Interwiki_de|Ntako na ngáí]]
{{User ln-0}}
User:Koavf
2152
7638
2006-01-23T21:47:57Z
Koavf
54
[http://en.wikipedia.org/wiki/User:Koavf !!!!!]
[[en:User:koavf]]
Wikipedia:Bikakoli bolámu
2153
7641
2006-01-24T13:36:15Z
160.85.2.50
#REDIRECT [[Wikipedia_talk:Bikakoli_bolámu]]
User:Alvaro
2154
7642
2006-01-26T17:12:05Z
Alvaro
56
[[:m:user:Alvaro]]
[[:m:user:Alvaro]]
Template:Lonkásá ya libosó/Nsango nini
2155
7646
2006-01-28T16:22:24Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Nsango nini]] moved to [[Template:Lonkásá ya libosó/Nsango níni]]: níni
#REDIRECT [[Template:Lonkásá ya libosó/Nsango níni]]
Template:Lonkásá ya libosó/Óyo nini
2156
7648
2006-01-28T16:22:32Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Óyo nini]] moved to [[Template:Lonkásá ya libosó/Óyo níni]]: níni
#REDIRECT [[Template:Lonkásá ya libosó/Óyo níni]]
MediaWiki:Anonnotice
2157
10871
2007-01-15T11:11:37Z
Moyogo
11
-
Category:Mizíki
2158
7693
2006-02-07T13:40:54Z
Bombo
12
[[category:Fízíkí]]
[[fr:Catégorie:Musique]]
Category:Fízíkí
2159
10977
2007-01-17T01:17:25Z
Moyogo
11
'''Fízíkí''' ezalí mambí ma bizalela bya bilɔ́kɔ bya mokili.
[[Category:Mobimba]]
[[fr:Catégorie:Physique]]
Category:Bongana masíni
2161
10972
2007-01-17T01:14:58Z
Moyogo
11
[[Category:Mobimba]]
[[Image:Macintosh classic.jpg|thumb|Esálela Apple Macintosh ya 1984]]
'''Bongana masíni'''
[[Category:Mobimba]]
[[fr:Informatique]]
Category:Leta
2162
7697
2006-02-07T13:47:13Z
Bombo
12
cat
[[category:Lisangá]]
Wikipedia:Esika yakomeka
2163
7719
2006-02-18T01:12:52Z
Moyogo
11
[[Wikipedia:Esika yakomeka]] moved to [[Wikipedia:Esíká ya komeka]]: ortho
#REDIRECT [[Wikipedia:Esíká ya komeka]]
User talk:81.192.19.47
2164
7720
2006-02-18T01:14:30Z
Moyogo
11
Je suis trop contente de voir un document en lignala
:Merci, mais la page [[Lonkásá ya libosó]] n'est pas là pour les tests. Vous pouvez en faire sur la page [[Wikipedia:Esíká ya komeka]] qui est prévue pour. Si vous voulez plus d'infos sur la syntaxe simple des wikis : [[Wikipedia:Kotámbola ya libosó]]. ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 01:14, 18 febuari 2006 (UTC)
MediaWiki:Delete and move confirm
2170
sysop
8775
2006-07-03T14:42:21Z
Bombo
12
Ɛɛ, delete the page
Category:Almwali
2191
7797
2006-03-03T15:53:54Z
Bombo
12
categorie
[[Category:Bisé ya Mokili]]
[[Category:Jyografi]]
[[Category:Historia]]
[[Category:Leta]]
User talk:Dcljr
2192
7801
2006-03-05T01:05:16Z
Dcljr
61
page creation -- I speak English
'''Please note:''' My native language is [[en:English language|English]]. - [[User:Dcljr|dcljr]]
----
User:Dcljr
2193
7802
2006-03-05T01:08:12Z
Dcljr
61
page creation
{{NUMBEROFARTICLES}} articles
[[en:User:Dcljr]]
Category:Móngana
2194
10983
2007-01-17T01:19:06Z
Moyogo
11
Texte sur '''Móngana''' en [[lingála]] manquant. Merci d'y ajouter.
Contenu about '''Móngana''' in [[lingála]] is missing. Please, feel free to add some sentences.
[[Category:Mobimba]]
User:Superzerocool
2197
8940
2006-07-22T05:22:48Z
Superzerocool
62
Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki.
=== My Master's Contact ===
* Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]]
* IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4)
* Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]]
== Where am I? ==
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}"
|-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold"
|Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)''
|-
|[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]]
|-
|[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]]
|-
|[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]]
|-
|[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]]
|-
|[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]]
|-
|[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]]
|-
|[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]]
|-
|[[:de:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:de:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:de:Special:Contributions/Superzerocool|de.wikipedia]]
|-
|[[:pt:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]]
|-
|[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]]
|-
|[[:ja:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]]
|-
|[[:fr:]] || Request || [[:fr:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:fr:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|fr.wikipedia]]
|-
|[[:fiu-vro:]] || Meta Request || [[:fiu-vro:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:fiu-vro:Special:Contributions/Superzerocool|fiu-vro.wikipedia]]
|}
[[Category:Wikipedia Bot]]
User:Jon Harald Søby
2229
7932
2006-04-01T09:53:47Z
Jon Harald Søby
63
interwiki
Hello! My name is '''[[m:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]]''', and I'm a [[m:Stewards|Steward]] of the Wikimedia Foundation, born 1988, living in Norway. If you wish to contact me, you can do so [[m:User talk:Jon Harald Søby|here]].
[[aa:User:Jon Harald Søby]]
[[ab:User:Jon Harald Søby]]
[[af:User:Jon Harald Søby]]
[[ak:User:Jon Harald Søby]]
[[als:User:Jon Harald Søby]]
[[am:User:Jon Harald Søby]]
[[an:User:Jon Harald Søby]]
[[ang:User:Jon Harald Søby]]
[[ar:User:Jon Harald Søby]]
[[arc:User:Jon Harald Søby]]
[[as:User:Jon Harald Søby]]
[[ast:User:Jon Harald Søby]]
[[av:User:Jon Harald Søby]]
[[ay:User:Jon Harald Søby]]
[[az:User:Jon Harald Søby]]
[[ba:User:Jon Harald Søby]]
[[bat-smg:User:Jon Harald Søby]]
[[be:User:Jon Harald Søby]]
[[bg:User:Jon Harald Søby]]
[[bh:User:Jon Harald Søby]]
[[bi:User:Jon Harald Søby]]
[[bm:User:Jon Harald Søby]]
[[bn:User:Jon Harald Søby]]
[[bo:User:Jon Harald Søby]]
[[br:User:Jon Harald Søby]]
[[bs:User:Jon Harald Søby]]
[[bug:User:Jon Harald Søby]]
[[ca:User:Jon Harald Søby]]
[[ce:User:Jon Harald Søby]]
[[ceb:User:Jon Harald Søby]]
[[ch:User:Jon Harald Søby]]
[[cho:User:Jon Harald Søby]]
[[chr:User:Jon Harald Søby]]
[[chy:User:Jon Harald Søby]]
[[co:User:Jon Harald Søby]]
[[cr:User:Jon Harald Søby]]
[[cs:User:Jon Harald Søby]]
[[csb:User:Jon Harald Søby]]
[[cv:User:Jon Harald Søby]]
[[cy:User:Jon Harald Søby]]
[[da:User:Jon Harald Søby]]
[[de:User:Jon Harald Søby]]
[[dv:User:Jon Harald Søby]]
[[dz:User:Jon Harald Søby]]
[[ee:User:Jon Harald Søby]]
[[el:User:Jon Harald Søby]]
[[en:User:Jon Harald Søby]]
[[eo:User:Jon Harald SØBY]]
[[es:User:Jon Harald Søby]]
[[et:User:Jon Harald Søby]]
[[eu:User:Jon Harald Søby]]
[[fa:User:Jon Harald Søby]]
[[ff:User:Jon Harald Søby]]
[[fi:User:Jon Harald Søby]]
[[fiu-vro:User:Jon Harald Søby]]
[[fj:User:Jon Harald Søby]]
[[fo:User:Jon Harald Søby]]
[[fr:User:Jon Harald Søby]]
[[frp:User:Jon Harald Søby]]
[[fur:User:Jon Harald Søby]]
[[fy:User:Jon Harald Søby]]
[[ga:User:Jon Harald Søby]]
[[gd:User:Jon Harald Søby]]
[[gl:User:Jon Harald Søby]]
[[gn:User:Jon Harald Søby]]
[[got:User:Jon Harald Søby]]
[[gu:User:Jon Harald Søby]]
[[gv:User:Jon Harald Søby]]
[[ha:User:Jon Harald Søby]]
[[haw:User:Jon Harald Søby]]
[[he:User:Jon Harald Søby]]
[[hi:User:Jon Harald Søby]]
[[ho:User:Jon Harald Søby]]
[[hr:User:Jon Harald Søby]]
[[ht:User:Jon Harald Søby]]
[[hu:User:Jon Harald Søby]]
[[hy:User:Jon Harald Søby]]
[[hz:User:Jon Harald Søby]]
[[ia:User:Jon Harald Søby]]
[[id:User:Jon Harald Søby]]
[[ie:User:Jon Harald Søby]]
[[ig:User:Jon Harald Søby]]
[[ii:User:Jon Harald Søby]]
[[ik:User:Jon Harald Søby]]
[[ilo:User:Jon Harald Søby]]
[[io:User:Jon Harald Søby]]
[[is:User:Jon Harald Søby]]
[[it:User:Jon Harald Søby]]
[[iu:User:Jon Harald Søby]]
[[ja:User:Jon Harald Søby]]
[[jbo:User:Jon Harald Søby]]
[[jv:User:Jon Harald Søby]]
[[ka:User:Jon Harald Søby]]
[[kg:User:Jon Harald Søby]]
[[kj:User:Jon Harald Søby]]
[[ki:User:Jon Harald Søby]]
[[kk:User:Jon Harald Søby]]
[[kl:User:Jon Harald Søby]]
[[km:User:Jon Harald Søby]]
[[kn:User:Jon Harald Søby]]
[[ko:User:Jon Harald Søby]]
[[kr:User:Jon Harald Søby]]
[[ks:User:Jon Harald Søby]]
[[ksh:User:Jon Harald Søby]]
[[ku:User:Jon Harald Søby]]
[[kv:User:Jon Harald Søby]]
[[kw:User:Jon Harald Søby]]
[[ky:User:Jon Harald Søby]]
[[la:User:Jon Harald Søby]]
[[lad:User:Jon Harald Søby]]
[[lb:User:Jon Harald Søby]]
[[lg:User:Jon Harald Søby]]
[[li:User:Jon Harald Søby]]
[[lij:User:Jon Harald Søby]]
[[lmo:User:Jon Harald Søby]]
[[lo:User:Jon Harald Søby]]
[[lt:User:Jon Harald Søby]]
[[lv:User:Jon Harald Søby]]
[[map-bms:User:Jon Harald Søby]]
[[mg:User:Jon Harald Søby]]
[[mh:User:Jon Harald Søby]]
[[mi:User:Jon Harald Søby]]
[[mk:User:Jon Harald Søby]]
[[ml:User:Jon Harald Søby]]
[[mn:User:Jon Harald Søby]]
[[mo:User:Jon Harald Søby]]
[[mr:User:Jon Harald Søby]]
[[ms:User:Jon Harald Søby]]
[[mt:User:Jon Harald Søby]]
[[mus:User:Jon Harald Søby]]
[[my:User:Jon Harald Søby]]
[[na:User:Jon Harald Søby]]
[[nah:User:Jon Harald Søby]]
[[nap:User:Jon Harald Søby]]
[[nds:User:Jon Harald Søby]]
[[nds-nl:User:Jon Harald Søby]]
[[ne:User:Jon Harald Søby]]
[[ng:User:Jon Harald Søby]]
[[nl:User:Jon Harald Søby]]
[[nn:User:Jon Harald Søby]]
[[no:User:Jhs]]
[[nrm:User:Jon Harald Søby]]
[[nv:User:Jon Harald Søby]]
[[ny:User:Jon Harald Søby]]
[[oc:User:Jon Harald Søby]]
[[om:User:Jon Harald Søby]]
[[or:User:Jon Harald Søby]]
[[os:User:Jon Harald Søby]]
[[pa:User:Jon Harald Søby]]
[[pam:User:Jon Harald Søby]]
[[pap:User:Jon Harald Søby]]
[[pdc:User:Jon Harald Søby]]
[[pi:User:Jon Harald Søby]]
[[pih:User:Jon Harald Søby]]
[[pl:User:Jon Harald Søby]]
[[pms:User:Jon Harald Søby]]
[[ps:User:Jon Harald Søby]]
[[pt:User:Jon Harald Søby]]
[[qu:User:Jon Harald Søby]]
[[rm:User:Jon Harald Søby]]
[[rmy:User:Jon Harald Søby]]
[[rn:User:Jon Harald Søby]]
[[ro:User:Jon Harald Søby]]
[[roa-rup:User:Jon Harald Søby]]
[[ru:User:Jon Harald Søby]]
[[rw:User:Jon Harald Søby]]
[[sa:User:Jon Harald Søby]]
[[sc:User:Jon Harald Søby]]
[[scn:User:Jon Harald Søby]]
[[sco:User:Jon Harald Søby]]
[[sd:User:Jon Harald Søby]]
[[se:User:Jon Harald Søby]]
[[sg:User:Jon Harald Søby]]
[[sh:User:Jon Harald Søby]]
[[si:User:Jon Harald Søby]]
[[simple:User:Jon Harald Søby]]
[[sk:User:Jon Harald Søby]]
[[sl:User:Jon Harald Søby]]
[[sm:User:Jon Harald Søby]]
[[sn:User:Jon Harald Søby]]
[[so:User:Jon Harald Søby]]
[[sq:User:Jon Harald Søby]]
[[sr:User:Jon Harald Søby]]
[[ss:User:Jon Harald Søby]]
[[st:User:Jon Harald Søby]]
[[su:User:Jon Harald Søby]]
[[sv:User:Jon Harald Søby]]
[[sw:User:Jon Harald Søby]]
[[ta:User:Jon Harald Søby]]
[[te:User:Jon Harald Søby]]
[[tet:User:Jon Harald Søby]]
[[tg:User:Jon Harald Søby]]
[[th:User:Jon Harald Søby]]
[[ti:User:Jon Harald Søby]]
[[tk:User:Jon Harald Søby]]
[[tl:User:Jon Harald Søby]]
[[tn:User:Jon Harald Søby]]
[[to:User:Jon Harald Søby]]
[[tpi:User:Jon Harald Søby]]
[[tr:User:Jon Harald Søby]]
[[ts:User:Jon Harald Søby]]
[[tt:User:Jon Harald Søby]]
[[tum:User:Jon Harald Søby]]
[[tw:User:Jon Harald Søby]]
[[ty:User:Jon Harald Søby]]
[[udm:User:Jon Harald Søby]]
[[ug:User:Jon Harald Søby]]
[[uk:User:Jon Harald Søby]]
[[ur:User:Jon Harald Søby]]
[[uz:User:Jon Harald Søby]]
[[ve:User:Jon Harald Søby]]
[[vec:User:Jon Harald Søby]]
[[vi:User:Jon Harald Søby]]
[[vls:User:Jon Harald Søby]]
[[vo:User:Jon Harald Søby]]
[[wa:User:Jon Harald Søby]]
[[war:User:Jon Harald Søby]]
[[wo:User:Jon Harald Søby]]
[[xal:User:Jon Harald Søby]]
[[xh:User:Jon Harald Søby]]
[[yi:User:Jon Harald Søby]]
[[yo:User:Jon Harald Søby]]
[[za:User:Jon Harald Søby]]
[[zh:User:Jon Harald Søby]]
[[zh-min-nan:User:Jon Harald Søby]]
[[zh-yue:User:Jon Harald Søby]]
[[zu:User:Jon Harald Søby]]
User talk:Jon Harald Søby
2230
7956
2006-04-04T14:15:17Z
Jon Harald Søby
63
'''Mbɔtɛ''' (or welcome) to the Lingála Wikipedia, Jon Harald. At the moment, there is not a lot aof activities. I am glad, your are probably the first steward here. The administrators [[User:Moyogo|Moyogo]] and Bombo speak both English an French, Moyogo also Spanish. Thank you to be member of the Lingála Wikipedia and good luck! --[[User:Bombo|Bombo]] 09:31, 4 avril 2006 (UTC)
:Thank you for your welcome, Bombo! <tt>=)</tt> [[User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] 14:15, 4 avril 2006 (UTC)
User:Kkkdc
2231
7979
2006-04-08T19:16:01Z
Kkkdc
64
{{babel-3|ja|en-1|ln-0}}<big>'''[[:ja:User:Kkkdc]]'''</big>
<span lang="en">If you have the message to me, please write it in Japanese [[:ja:利用者‐会話:Kkkdc|TalkPage]].</span>
Sánzá ya mínei
2232
9903
2006-11-30T01:20:02Z
Moyogo
11
{{Sánzá ya mínei}}
'''Sánza ya mínei''', tǒ ''apríli'' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya mínei o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto (30).
{{sánzá}}
[[en:April]]
[[fr:avril]]
Template:Sánzá ya mínei
2233
7995
2006-04-10T11:07:48Z
85.27.31.227
{| class="WSerieV" id="WSánzáya4" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya mísáto|←]] '''[[Sánzá ya mínei|Sánzá ya <br/>mínei]]''' [[Sánzá ya mítáno|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mínei mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya mínei mikɔlɔ 30|30]]
|
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya yambo
2234
11155
2007-01-24T18:15:14Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[arc:ܟܢܘܢ ܒ]]
{{Sánzá ya yambo}}
'''Sánza ya yambo''', tǒ ''yanuari'' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya mɔ̌kɔ́ o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
Mokɔlɔ ya yambo o sánzá ya yambo ezalí mokɔlɔ ya ''Bónaná elámu''.
{{sánzá}}
[[af:Januarie]]
[[als:Januar]]
[[an:Chinero]]
[[ang:Æfterra Gēola]]
[[ar:يناير]]
[[arc:ܟܢܘܢ ܒ]]
[[ast:Xineru]]
[[az:Yanvar]]
[[bat-smg:Sausis]]
[[be:Студзень]]
[[bg:Януари]]
[[br:Genver]]
[[bs:Januar]]
[[ca:Gener]]
[[co:Ghjennaghju]]
[[cs:Leden]]
[[csb:Stëcznik]]
[[cv:Кăрлач]]
[[cy:Ionawr]]
[[da:Januar]]
[[de:Januar]]
[[el:Ιανουάριος]]
[[en:January]]
[[eo:Januaro]]
[[es:Enero]]
[[et:Jaanuar]]
[[eu:Urtarril]]
[[fa:ژانویه]]
[[fi:Tammikuu]]
[[fo:Januar]]
[[fr:Janvier]]
[[frp:Janviér]]
[[fur:Zenâr]]
[[fy:Jannewaris]]
[[ga:Eanáir]]
[[gd:Am Faoilleach]]
[[gl:Xaneiro]]
[[he:ינואר]]
[[hr:Siječanj]]
[[hu:Január]]
[[ia:Januario]]
[[id:Januari]]
[[ie:Januar]]
[[ilo:Enero]]
[[io:Januaro]]
[[is:Janúar]]
[[it:Gennaio]]
[[ja:1月]]
[[jv:Januari]]
[[ka:იანვარი]]
[[kn:ಜನವರಿ]]
[[ko:1월]]
[[ku:Rêbendan]]
[[kw:Mys Genver]]
[[la:Ianuarius]]
[[lad:Jenero]]
[[lb:Januar]]
[[li:Jannewarie]]
[[lt:Sausis]]
[[lv:Janvāris]]
[[mg:Janoary]]
[[mi:Kohi-tātea]]
[[mk:Јануари]]
[[mr:जानेवारी]]
[[ms:Januari]]
[[nap:Jennaro]]
[[nds-nl:Jannewaori]]
[[nl:Januari]]
[[nn:Januar]]
[[no:Januar]]
[[nov:Januare]]
[[nrm:Janvyi]]
[[oc:Genièr]]
[[pl:Styczeń]]
[[pt:Janeiro]]
[[qu:Qhulla puquy killa]]
[[ro:Ianuarie]]
[[ru:Январь]]
[[ru-sib:Сечень]]
[[sc:Ghennarzu]]
[[scn:Jinnaru]]
[[sco:Januar]]
[[se:Ođđajagimánnu]]
[[simple:January]]
[[sk:Január]]
[[sl:Januar]]
[[so:Janaayo]]
[[sq:Janari]]
[[sr:Јануар]]
[[su:Januari]]
[[sv:Januari]]
[[sw:Januari]]
[[ta:ஜனவரி]]
[[te:జనవరి]]
[[th:มกราคม]]
[[tl:Enero]]
[[tpi:Janueri]]
[[tr:Ocak]]
[[tt:Ğínwar]]
[[uk:Січень]]
[[ur:جنوری]]
[[vi:Tháng một]]
[[vls:Januoari]]
[[vo:Yanul]]
[[wa:Djanvî]]
[[war:Enero]]
[[yi:יאנוואר]]
[[zh:1月]]
[[zh-yue:1月]]
Template:Sánzá ya yambo
2235
10298
2007-01-05T10:58:41Z
Moyogo
11
{| class="WSerieV" id="WSánzáya01" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya zómí na míbalé|←]] '''[[Sánzá ya yambo|Sánzá ya <br/>yambo]]''' [[Sánzá ya míbalé|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya yambo mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya yambo mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Template:Sánzá ya míbalé
2236
7988
2006-04-10T11:00:42Z
85.27.31.227
{| class="WSerieV" id="WSánzáya2" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya yambo|←]] '''[[Sánzá ya míbalé|Sánzá ya <br/> míbalé]]''' [[Sánzá ya mísáto|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|([[Sánzá ya míbalé mikɔlɔ 29|29]])
|
|
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya míbalé
2237
9912
2006-11-30T01:34:04Z
Moyogo
11
'''Sánza ya míbalé''' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya míbalé o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku míbalé na mwambe (28) tǒ na mikɔlɔ ntúku míbalé na libwá (29).
{{sánzá ya míbalé}}
{{sánzá}}
[[en:February]]
[[fr:février]]
Sánzá ya mísáto
2238
9902
2006-11-30T01:17:11Z
Moyogo
11
{{sánzá ya mísáto}}
'''Sánza ya mísáto''', tǒ ''mars'' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya mísáto o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
{{sánzá}}
[[en:Mars]]
[[fr:mars]]
Template:Sánzá ya mísáto
2239
7993
2006-04-10T11:05:56Z
85.27.31.227
{| class="WSerieV" id="WSánzáya03" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya míbalé|←]] '''[[Sánzá ya mísáto|Sánzá ya <br/>mísáto]]''' [[Sánzá ya mínei|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya mísáto mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya mítáno
2240
9904
2006-11-30T01:24:20Z
Moyogo
11
{{sánzá ya mítáno}}
'''Sánza ya mítáno''' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya mítáno o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
{{sánzá}}
[[en:May]]
[[fr:mai]]
Template:Sánzá ya mítáno
2241
7997
2006-04-10T11:09:42Z
85.27.31.227
{| class="WSerieV" id="WSánzáya03" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya mínei|←]] '''[[Sánzá ya mítáno|Sánzá ya <br/>mítáno]]''' [[Sánzá ya motóbá|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya mítáno mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya motóbá
2242
7998
2006-04-10T11:10:23Z
85.27.31.227
{{sánzá}}
{{sánzá ya motóbá}}
Template:Sánzá ya motóbá
2243
8813
2006-07-12T09:48:36Z
Moyogo
11
{| class="WSerieV" id="WSánzáya06" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya mítáno|←]] '''[[Sánzá ya motóbá|Sánzá ya <br/>motóbá]]''' [[Sánzá ya nsambo|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 30|30]]
|
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Template:User ln-4
2244
8029
2006-04-18T09:19:05Z
85.27.33.151
{{Babel field 4|letter code size=1.5em|text size=0.83em|letter code=ln|
text=Moto óyo ayébí koloba '''[[:Category:User ln|lingála]]''' '''[[:Category:User ln-4|malámu mpenzá]]'''.}}
<noinclude>
[[en:Template:User ln-4]][[fr:Template:User ln-4]]
</noinclude>
Template:Babel field 4
2245
8028
2006-04-18T09:18:58Z
85.27.33.151
{{Babel field|color 1=#99B3FF|color 2=#E0E8FF|letter code size={{{letter code size}}}|text size={{{text size}}}|letter code='''{{{letter code}}}-4'''|text={{{text}}}}}
[[Category:User {{{letter code}}}|{{PAGENAME}}]]
[[Category:User {{{letter code}}}-4|{{PAGENAME}}]]
Category:User ln-4
2246
8031
2006-04-20T12:34:23Z
Bombo
12
[[Category:User ln]]
Category:Tatá-mokonzi
2247
8034
2006-04-20T12:43:55Z
Bombo
12
[[Category:Politiki]]
User:George McFinnigan
2248
8052
2006-04-25T08:53:20Z
Bombo
12
Reverted edit of George McFinnigan, changed back to last version by Bombo
{{Template:Lingála tɛ́}}
<big>Thou canst find me here: [[:es:Usuario:George McFinnigan]]</big>
<center><big><big>La Asociación Cruppo Tomatone, en colaboración con la Campaña Anti-McFinnigan, hace un anuncio de <FONT color=red>URGENCIA</FONT></big>
'''[http://www.elgranero.org GEORGE MCFINNIGAN ES ESPAÑOL].'''
{|style="border: 1px solid #000000; background:#CCFF99;font-size:100%;"
|Miembros de la Asociación tendieron una trampa a George McFinnigan para probar de manera definitiva que es un '''fraude''', que '''miente''', pues es '''español''' o al menos '''vive en España''', pero si no fuera español... '''¿por qué ha estado mintiendo sobre dónde vive?. Aquí está el proceso. Son pruebas '''irrefutables''':
*Creamos '''varias cuentas''' en '''varias Wikipedias''' (rusa, alemana, italiana, portuguesa, etc) con el nombre de '''George McFinnigan''' para llamar su atención. En la '''portuguesa''' ya tenía cuenta, así que el nombre fue '''Georg McFinnigan'''.
*Una vez que lo descubrió el "irlandés", '''blanqueó todas las páginas'''', pues habíamos añadido '''interwikies'''.
*Aquí viene lo interesante: en las Wikipedias donde no '''tenía cuenta usó su IP'''.
:*Se puede comprobar aquí:
::*[http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:George_McFinnigan&action=history Reversión en Wikipedia Rusa]
::*[http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:George_McFinnigan&action=history Reversión en Wikipedia Alemana]
:*Pero sí tenía, como ya dijimos, cuenta en la '''portuguesa'''; '''obsérvese la fecha y hora'''. Es el mismo usuario. '''Es prueba irrefutable que esa IP pertenece a George McFinnigan'''.
::*[http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usu%C3%A1rio:Georg_McFinnigan&action=history Reversión en Wikipedia portuguesa con su cuenta. Georg McFinnigan es un Asociado, George McFinnigan es el "verdadero" (¡por decir algo!) Finnigan]
*Como puede observarse en aquellas wikipedias donde no tenía cuenta, '''su IP''' era: 83.38.241.19
*La IP pertenece a Telefónica, Granada. George McFinnigan reside en Granada, es español, como '''habíamos denunciado''', es un radical y su fobia a lo catalán y vasco se explica si es '''español''', pero no si es '''irlandés en un pueblo perdido'''.
:*Aquí está la prueba de las comprobaciones:
http://www.hostip.info/index.html
Interactive IP Address Map
Granada, SPAIN
IP found in 0.0029 seconds
*http://www.ip2location.com/free.asp
IP Address Country (Short) Country (Full) Flag Region City ISP Map
83.38.241.19 ES SPAIN ANDALUCIA GRANADA TELEFONICA DE ESPANA
*George McFinnigan '''afirmó en la Wikipedia en inglés [http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:George_McFinnigan#S.C3.AD_soy_espa.C3.B1ol que estas páginas fallan porque comprobó que las IPs vandálicas eran de Alemania]. Eso es correcto, las IPs que vandalizaron eran de '''Alemania, Canadá, EEUU, etc'''. No se necesita saber demasiado de '''informática o Internet''' para saber el por qué. El sistema es el correcto. Además, y si vemos la edición actual de su Página de Usuario (a 19 de febrero, 19:53, si lo cambia a raíz de esto, queda contancia) no ha hecho la única defensa que podría haber hecho, y es que podría haber dicho (cosa falsa, pero podría haberlo usado) que él no revirtió nada en la Wikipedia Rusa o Alemana. Al contrario, no niega que esa IP no sea suya, sólo dice que nuestro '''método para descubrirlo puede fallar'''. Demostramos que no abajo en el siguiente punto, y esto demustra que esa IP es suya, y al ser suya, toda su '''farsa ha quedado probada''':
*Aún así, y para despejar más dudas ante los pobres argumentos de un usuario que '''se ha visto desenmascarado y derrotado''', he aquí un ''[http://www.ripe.net/whois?form_type=simple&full_query_string=&searchtext=83.38.241.19&do_search=Search whois de la IP en cuestión]''. El rango de IPs entre '''83.37.0.0 y 83.39.255.255''' pertenece a '''[[Telefónica]] España, esto es, está en [[España]]'''.
*<big>Finnigan es un fraude, como hemos demostrado. Las sospechas de muchos usuarios se han demostrado fundadas. </big>
*¿Qué pondrá de excusa ahora, después de haber puesto otras? Cuando está ya demostrado al '''100% que está en españa''', ¿qué dirá? ¿Que estaba de vacaciones? ¿Y por qué no lo dijo antes?
*He aquí la respuesta a todo: George McFinnigan es un fraude, ha engañado a casi todos, salvo a un grupo de usuarios que decidió luchar por una Wikipedia más justa para todos.
----
<big>'''ANEXO'''</big>
Esto explica varias cosas:
*No tenía cuenta en la '''Wikipedia Inglesa''', su idioma teóricamente '''nativo'''; la cuenta que existe '''pertenece a uno de los miembros asociados'''. '''Sí tenía sin embargo cuenta en la Wikipedia Portuguesa'''.
*Su nivel de castellano coloquial y '''ACTUAL''', con expresiones como '''me la suda''' que le hemos visto, y conociendo connotaciones muy '''concretas restringidas a España''' como las diferencias políticas entre '''Vasco, euskera o vascuence'''.
*Se registró el '''28 de octubre de 2005'''. '''11 días después''', sin apenas haber contribuido en nada, da la '''[http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_Discusi%C3%B3n:Reinoa&action=history primera bienvenida a un Usuario]'''. Un usuario que lleva 11 días en Wikipedia... ¿de verdad, si es realmente nuevo, se mostrará con la ''autoridad'' para dar la '''Bienvenida'''? Se puede ver sometido a un aluvión de preguntas por parte del otro usuario, y un usuario inexperto no sabría. Es muy ilógico todo, dar la '''bienvenida''' a un usuario sin apenas llevar uno mismo '''50 contribuciones'''.
*De aquí deducimos que es posible que el usuario sea un '''[http://www.elgranero.org fraude por parte de otro usuario más antiguo que, por cualesquiera motivos, decidió cambiar su identidad]'''.
|}
== Enlaces externos ==
*[http://www.elgranero.org El Granero]
*[http://www.elgranero.org]
*http://www.elgranero.org
*[http://www.elgranero.org Mi página web sobre:]
*[http://www.elgranero.org Lingüística],
*[http://www.elgranero.org Inglés]
*[http://www.elgranero.org Alemán]
*[http://cheats.elgranero.org Ruso]
*[http://www.elgranero.org Irlanda]
*[http://www.elgranero.org We like them cows]
*[http://www.elgranero.org whiskey]
*[http://www.elgranero.org Seamus O'Hara]
[[es:Usuario:George McFinnigan]]
[[simple:User:George McFinnigan]]
[[de:Benutzer:George McFinnigan]]
[[ru:%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:George_McFinnigan]]
[[fr:Utilisateur:George McFinnigan]]
[[ca:Usuari:George McFinnigan]]
[[pt:Usuário:Georg McFinnigan]]
[[eu:Lankide:George McFinnigan]]
[[it:Utente:George McFinnigan]]
[[la:Usor:George McFinnigan]]
[[eo:Vikipediisto:George McFinnigan]]
User talk:George McFinnigan
2249
8050
2006-04-24T10:39:30Z
Bombo
12
'''Lingála tɛ́'''
Tála mpé: [[en:Wikipedia:Miscellany_for_deletion/User:Blisz]]
--[[User:Bombo|Bombo]] 10:39, 24 avril 2006 (UTC)
Talk:Ciluba
2250
8078
2006-04-26T12:54:36Z
Bombo
12
Table selon www.ethnologue.com. Pour être franc: Ciluba et Kiluba et Luba-Kasai et Luba-Katanga - des langues differentes ou des formes régionales / dialects / parler de la même langue comme c'est déjà indiqueé pour Ciluba est eet Ciluba ouest [voir dialect]. Peut-être un linguiste peut nous aider? Les deux codes ISO ne veulent rien dire souvent des dialects ont de codes differents (Alsacien, dialect alémanique: ALS, Alémanique: GSW, de même au nord de l'europe....). --[[User:Bombo|Bombo]] 12:54, 26 avril 2006 (UTC)
{|
|-
| nom
| Luba-Kasai
| Luba-Katanga
|-
| ISO
| lua
| lub
|-
| pop
| 6,300,000 (1991 UBS)
| 1,505,000 (1991 UBS)
|-
| prov
| Kasaï Occidental mpé Kasaï Oriental
| Katanga ; Haut-Lomami District
|-
| alt
| Luba-Lulua, Tshiluba, Western Luba, Luva
| Luba-Shaba, Kiluba
|-
| class
| Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, L, Luba (L.30)
| Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, L, Luba (L.30)
|-
| dialect
| Significant dialect differences between East Kasai Region (Baluba people) and West Kasai Region (Bena Lulua people). Hemba is a closely related language.
|
|-
| use
| National language. 700,000 second-language speakers.
|
|-
| Bible
| 1927–1996
| 1951
|}
Biblíya
2252
10657
2007-01-10T14:45:06Z
Bombo Bot
106
ortho
{{ndámbo}}
{{Bokrísto}}
[[Image:Bible.malmesbury.arp.jpg|left|250px|Biblíya]]
'''Biblíya''' ezalí [[búku]] bya [[bakrístu]].
*'''Kondimana na kala'''
**[[Genese]]
**[[Exode]]
**[[Yobo]]
**[[Mokapo]]
**[[Baloma]]
**[[Misala]]
**[[Nzémbo (búku)|Nzémbo]]
**[[Yisaya]]
**[[Yilimiya]]
**[[Danyele]]
**[[Mosakoli]]
**[[Ezekiele]]
**[[Emoniseli]]
*'''Boyokani ya Sika'''
**[[Nsango Malamu ya Matai]]
**[[Nsango Malamu ya Marko]]
**[[Nsango Malamu ya Luka]]
**[[Nsango Malamu ya Yoane]]
**[[Misála ya Bantoma]]
**[[Mokanda na Baromén]]
**[[Mokanda ya libosa na Bakorentien]]
**[[Mokanda ya mibale na Bakorentien]]
**[[Mokanda na Bagalate]]
**[[Mokanda na Baefezien]]
**[[Mokanda na Bafilipien]]
**[[Mokanda na Bakolosien]]
**[[Mokanda ya libosa na Batesaolonisien]]
**[[Mokanda ya mibale na Batesaolonisien]]
**[[Mokanda ya libosa na Timoté]]
**[[Mokanda ya mibale na Timoté]]
**[[Mokanda na Tite]]
**[[Mokanda na Filemon]]
**[[Mokanda na Baebré]]
**[[Mokanda na Yakobo]]
**[[Mokanda ya libosa na Petelo]]
**[[Mokanda ya mibale na Petelo]]
**[[Mokanda ya libosa na Yoane]]
**[[Mokanda ya mibale na Yoane]]
**[[Mokanda ya misato na Yoane]]
**[[Mokanda na Yuda]]
**[[Koyébisa Basékélé]]
==Tála mpé==
===Babúku===
*Biblíya ISBN 9966-843-30-2 ABU
*Biblíya ISBN 9966-40-879-7 ABRDC-ABU, 2004
*Boyokani ya sika pe banzembo ISBN 9966-40-110-5 SBRDC-ABU, 2000<ref> Disponible en Europe en 3 à 4 jours; orthographe sans accents «lingala courant»; traduction oecumenique</ref>
*Mokanda na Kondimana na Sika na nkolo na biso Yésu Masiya - Njembo ISBN 9966-40-112-1<ref>ya bamisioni</ref>
===Nkásá o libándá===
*Bulletin Dei Verbum, BDV 50, p.22 http://www.c-b-f.org/start.php?CONTID=08_01_02_03_01_03_00&LANG=en (lingɛlɛsi)
*http://www.bibelarchiv-vegelahn.de/bibel_fremdsprachen.html (lialemani)
*http://www.worldscriptures.org/pages/lingala.html (lingɛlɛsi)
<references/>
[[Category:Boklísto]]
[[Category:Biblíya]]
[[af:Bybel]]
[[ar:الكتاب المقدس]]
[[ast:Biblia]]
[[az:Müqəddəs Kitab]]
[[ba:Библия]]
[[bg:Библия]]
[[bi:Baebol]]
[[bm:Bibulu]]
[[bn:বাইবেল]]
[[br:Bibl]]
[[bs:Biblija]]
[[bxr:Библи]]
[[ca:Bíblia]]
[[cs:Bible]]
[[cv:Библи]]
[[cy:Y Beibl]]
[[da:Bibelen]]
[[de:Bibel]]
[[diq:İncile]]
[[ee:Biblia]]
[[el:Αγία Γραφή]]
[[en:Bible]]
[[eo:Biblio]]
[[es:Biblia]]
[[et:Piibel]]
[[eu:Biblia]]
[[fa:انجیل]]
[[fi:Raamattu]]
[[fj:Ai Vola Tabu]]
[[fr:Bible]]
[[fur:Biblie]]
[[ga:An Bíobla]]
[[gd:Bìoball]]
[[gl:Biblia]]
[[ha:Baibûl]]
[[he:תנ"ך]]
[[hi:बाइबिल]]
[[ho:Baibel]]
[[hr:Biblija]]
[[ht:Bib]]
[[hu:Biblia]]
[[hy:Աստվածաշունչ]]
[[hz:Ombeibela]]
[[ia:Biblia]]
[[id:Alkitab]]
[[ig:Bible]]
[[ilo:Biblia]]
[[io:Biblo]]
[[is:Biblían]]
[[it:Bibbia]]
[[ja:聖書]]
[[ka:ბიბლია]]
[[kg:Biblia]]
[[ki:Biblia]]
[[kj:Ombibeli]]
[[kk:Таурат және Інжіл]]
[[kl:Biibili]]
[[ko:성서]]
[[ku:Încîl]]
[[kw:Bibel]]
[[la:Biblia]]
[[lad:Biblia]]
[[lb:Bibel]]
[[lg:Baibuli]]
[[li:Biebel]]
[[lt:Biblija]]
[[lv:Bībele]]
[[mg:Baiboly]]
[[mk:Библија]]
[[ml:ബൈബിള്]]
[[mn:Библи Судар]]
[[ms:Bible]]
[[mt:Bibbja]]
[[na:Bibel]]
[[nds:Bibel]]
[[nds-nl:Biebel]]
[[ne:पवित्र बाइबल]]
[[ng:Ombimbeli]]
[[nl:Bijbel (christendom)]]
[[nn:Bibelen]]
[[no:Bibelen]]
[[nrm:Bibl'ye]]
[[ny:Baibulo]]
[[om:Kitaaba]]
[[pa:ਬਾਈਬਲ]]
[[pap:Beibel]]
[[pdc:Biwwel]]
[[pl:Biblia]]
[[pt:Bíblia]]
[[qu:Dyuspa Simin Qillqa]]
[[rn:Bibiliya]]
[[ro:Biblia]]
[[ru:Библия]]
[[ru-sib:Библия]]
[[rw:Bibiliya]]
[[scn:Bibbia cristiana]]
[[sg:Bible]]
[[sh:Biblija]]
[[simple:Bible]]
[[sk:Biblia]]
[[sl:Sveto pismo]]
[[sm:Ole Tusipala]]
[[sn:Bhaibheri]]
[[sq:Bibla]]
[[sr:Свето Писмо]]
[[st:Bibele]]
[[su:Alkitab]]
[[sv:Bibeln]]
[[ta:விவிலியம்]]
[[te:బైబిల్]]
[[tg:Таврот ва Инҷил]]
[[th:คัมภีร์ไบเบิล]]
[[tk:Injil]]
[[tl:Bibliya]]
[[to:Tohitapu]]
[[tpi:Baibel]]
[[tr:Kitab-ı Mukaddes]]
[[ts:Bibele]]
[[tt:İzge yazu]]
[[tw:Twere Kronkron]]
[[ty:Bibilia]]
[[uk:Біблія]]
[[ur:بائبل]]
[[uz:Muqaddas Kitob]]
[[ve:Bivhili]]
[[vi:Kinh Thánh]]
[[wo:Biibël]]
[[xh:IBhayibhile]]
[[yi:תנ"ך]]
[[yo:Bíbélì Mimọ]]
[[zh:聖經]]
[[zh-min-nan:Sèng-keng]]
[[zu:IBhayibheli]]
User talk:203.173.151.157
2253
8112
2006-05-09T11:40:47Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
Mbɔ́tɛ, 203.173.151.157!
*Bienvenue sur la Wikipédia en Lingála et merci pour votre contribution. Vous pouvez créer un compte en cliquant sur ''kokomisa nkombó to kokɔtɔ (log in)''. Ainsi vos contributions seront publiée sous votre nom (et non plus sous votre adresse IP. Si vous êtes entré dans votre compte, vous pouvez changer les menus dans votre langue maternelle.
*Welcome to the lingála Wikipedia and thank you very much for your contribution. You can creat a personal account. To do this, click on kokomisa nkombó to kokɔtɔ (log in). So, your contributions are saved with your name and no more with your IP adress. You can also change the menus to your mother tongue, if you are logged in.
--[[User:Bombo|Bombo]] 11:40, 9 mai 2006 (UTC)
Talk:Zergeisterung
2254
8116
2006-05-10T11:46:46Z
Bombo
12
Intraduisable?
please translate:
The term »Zergeisterung« means a specific process of spiritual and mental development. The word is a chiffre, that is ideal for those cases of speaking - for example - about schizophrenia, dissociation or borderline, using these termini technici for diseases merely in a metaphoric sense, placed in a context of changes in whole society and substracted the definite allocation into a pathological area.
Zergeisterung means therewith first and foremost an intellectual attitude of ambivalence, accepting a certain relativity of all truth. A symbol for Zergeisterung is the head of the Roman god Janus; furthermore the eye, the spiral and the labyrinth.
In addition to it Zergeisterung reflects a special quality of that attitude, indicatable with terms like disillusion or with speaking about an open, that means: non-self-contained system.
Finally Zergeisterung responds to the development of ideas generally, scriptured in the European enlightenment and globalized to date. The term has a relation to spiritedness and enthusiasm, but it is not antagonistical.
The German word Zergeisterung is not translatable.
== Intraduisable? ==
fr: "c'est article est une blague! En allemand (ma langue maternelle) ce terme n'existe pas. Sur la wiki allemande, le terme est bloqué et en anglais l'article va être effacé. voir en:Zergeisterung et de:Zergeisterung. Traduction fra nçaise: déphantomer. Étienne 10 mai 2006 13:42"
en: "no u dont have to. I stop now. but please dont delete the already translated versions, thx. Let the wikis make this by themselves. Why are u so destructive? my spamming didnt disturb any wiki! Use ur time for something else!!!!!!!! AAAAAAAAHHHRGG Waleswal 09:52, 10 May 2006 (UTC)"
en: "This article is being considered for deletion in accordance with Wikipedia's deletion policy."
de: "Unter diesem Lemma wurden in der Vergangenheit wiederholt Texte eingestellt, die nach den Lösch- oder Schnelllöschregeln gelöscht wurden. Um weitere Versuche zu unterbinden, wurde dieses Lemma vorerst gesperrt." Signification: Le terme est bloqué
means: the word is no more avaible to create an article with this title.
--[[User:Bombo|Bombo]] 11:46, 10 mai 2006 (UTC)
Kémi
2256
11267
2007-01-30T02:22:02Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[lo:ເຄມີສາດ]]
[[Image:Fullerene-C60.png|left|100px|<!--Une molécule de fullerène-->]]
'''Kémi''' tǒ '''símí''' (''chimie'' na lokótá ya [[lifalansé]]) ezalí [[mambí]] ma ma mbóngwana ya bikelámo mpé bokabwani ya bilɔ́kɔ ya [[likɛ́lɛ|makɛ́lɛ]].
Lisúsu, ezalí mayébi etálí loléngé bilɔ́kɔ ezalí kokangama yangó na yangó, mpé loléngé ezalí kobongwana.
[[Atome|Baatome]] ezalí kokangama mpɔ́ ya kotonga [[molékili|bamolékili]].
Ndakisa : [[mokokano]] ya kosala [[mái]]
<center>2H<sub>2</sub> + O<sub>2</sub> → 2H<sub>2</sub>O</center>
== Tálá mpé ==
* [[Etánda ya bileko]]
{{ndámbo}}
[[Category:Mambí]]
[[Category:Kémi]]
[[af:Chemie]]
[[als:Chemie]]
[[am:የጥንተ፡ንጥር ጥናት (ኬሚስትሪ)]]
[[an:Quimica]]
[[ar:كيمياء]]
[[ast:Química]]
[[bg:Химия]]
[[bn:রসায়ন]]
[[br:Kimiezh]]
[[bs:Hemija]]
[[ca:Química]]
[[co:Chimica]]
[[cs:Chemie]]
[[csb:Chemijô]]
[[cv:Хими]]
[[cy:Cemeg]]
[[da:Kemi]]
[[de:Chemie]]
[[dv:ކީމިއާއީ އިލްމު]]
[[el:Χημεία]]
[[en:Chemistry]]
[[eo:Kemio]]
[[es:Química]]
[[et:Keemia]]
[[eu:Kimika]]
[[fa:شیمی]]
[[fi:Kemia]]
[[fo:Evnafrøði]]
[[fr:Chimie]]
[[frp:Ch·imie]]
[[fur:Chimiche]]
[[fy:Skiekunde]]
[[ga:Ceimic]]
[[gd:Dùileòlachd]]
[[gl:Química]]
[[gv:Kemmig]]
[[he:כימיה]]
[[hi:रसायन शास्त्र]]
[[hr:Kemija]]
[[ht:Chimi]]
[[hu:Kémia]]
[[hy:Քիմիա]]
[[ia:Chimia]]
[[id:Kimia]]
[[ie:Chimie]]
[[io:Kemio]]
[[is:Efnafræði]]
[[it:Chimica]]
[[ja:化学]]
[[jbo:xumske]]
[[ka:ქიმია]]
[[kn:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]]
[[ko:화학]]
[[ku:Kîmya]]
[[la:Chemia]]
[[lad:Kemika]]
[[lb:Chimie]]
[[li:Sjemie]]
[[lmo:Chímica]]
[[lo:ເຄມີສາດ]]
[[lt:Chemija]]
[[lv:Ķīmija]]
[[mi:Mātauranga matū]]
[[mk:Хемија]]
[[mn:Хими]]
[[mr:रसायनशास्त्र]]
[[ms:Kimia]]
[[nds:Chemie]]
[[nds-nl:Scheikunde]]
[[nl:Scheikunde]]
[[nn:Kjemi]]
[[no:Kjemi]]
[[nov:Kemie]]
[[nrm:Chimie]]
[[oc:Quimia]]
[[os:Хими]]
[[pa:ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ]]
[[pl:Chemia]]
[[pt:Química]]
[[qu:Chaqllisinchi]]
[[rm:Chemia]]
[[ro:Chimie]]
[[ru:Химия]]
[[ru-sib:Химия]]
[[sc:Chìmica]]
[[scn:Chìmica]]
[[sco:Chemistry]]
[[sh:Kemija]]
[[simple:Chemistry]]
[[sk:Chémia]]
[[sl:Kemija]]
[[sq:Kimia]]
[[sr:Хемија]]
[[su:Kimia]]
[[sv:Kemi]]
[[sw:Kemia]]
[[ta:வேதியியல்]]
[[te:రసాయన శాస్త్రము]]
[[th:เคมี]]
[[tk:Kimya]]
[[tl:Kimika]]
[[tr:Kimya]]
[[tt:Ximiä]]
[[ug:خىمىيە]]
[[uk:Хімія]]
[[vec:Chimega]]
[[vi:Hóa học]]
[[vo:Kiemav]]
[[war:Kímika]]
[[xh:IKhemistri]]
[[yi:כעמיע]]
[[zh:化学]]
[[zh-min-nan:Hòa-ha̍k]]
[[zh-yue:化學]]
Fízíkí
2257
11144
2007-01-24T10:17:39Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[dv:ފީޒިޔާއީ އިލްމު]], [[ur:طبیعیات]]
{{ndámbo}}
'''Fízíkí''' (tǒ '''fizíki''' mpé ''physique'' na lokótá ya [[lifalansé]]) ezalí [[mambí]] ma [[bizalela]] bya bilɔ́kɔ bya [[mokili]].
[[Category:Mambí]]
[[Category:Fízíkí]]
[[af:Fisika]]
[[als:Physik]]
[[an:Fesica]]
[[ar:فيزياء]]
[[ast:Física]]
[[az:Fizika]]
[[bat-smg:Fizėka]]
[[be:Фізыка]]
[[bg:Физика]]
[[bn:পদার্থবিদ্যা]]
[[br:Fizik]]
[[bs:Fizika]]
[[bug:Fisika]]
[[ca:Física]]
[[co:Fisica]]
[[cs:Fyzika]]
[[csb:Fizyka]]
[[cv:Физика]]
[[cy:Ffiseg]]
[[da:Fysik]]
[[de:Physik]]
[[dv:ފީޒިޔާއީ އިލްމު]]
[[el:Φυσική]]
[[en:Physics]]
[[eo:Fiziko]]
[[es:Física]]
[[et:Füüsika]]
[[eu:Fisika]]
[[fa:فیزیک]]
[[fi:Fysiikka]]
[[fo:Alisfrøði]]
[[fr:Physique]]
[[fur:Fisiche]]
[[fy:Natuerkunde]]
[[ga:Fisic]]
[[gd:Eòlas-nàdair]]
[[gl:Física]]
[[gu:ભૌતિક શાસ્ત્ર]]
[[gv:Fishag]]
[[he:פיזיקה]]
[[hi:भौतिकी]]
[[hr:Fizika]]
[[hu:Fizika]]
[[ia:Physica]]
[[id:Fisika]]
[[ie:Fisica]]
[[io:Fiziko]]
[[is:Eðlisfræði]]
[[it:Fisica]]
[[iu:ᐆᒫᑦᓱᓕᕆᓂᖅ]]
[[ja:物理学]]
[[ka:ფიზიკა]]
[[kn:ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ]]
[[ko:물리학]]
[[ku:Fizîk]]
[[la:Physica]]
[[lad:Fisika]]
[[lb:Physik]]
[[li:Natuurkónde]]
[[lmo:Física]]
[[lt:Fizika]]
[[lv:Fizika]]
[[mk:Физика]]
[[ms:Fizik]]
[[my:ရူပဗေဒ]]
[[nap:Físeca]]
[[nds:Physik]]
[[nds-nl:Netuurkunde]]
[[nl:Natuurkunde]]
[[nn:Fysikk]]
[[no:Fysikk]]
[[oc:Fisica]]
[[pl:Fizyka]]
[[ps:فزيک]]
[[pt:Física]]
[[ro:Fizică]]
[[ru:Физика]]
[[sa:भौतिकी]]
[[sc:Fìsica]]
[[scn:Fìsica]]
[[sco:Naitural philosophy]]
[[simple:Physics]]
[[sk:Fyzika]]
[[sl:Fizika]]
[[sq:Fizika]]
[[sr:Физика]]
[[st:Fisiksi]]
[[su:Fisika]]
[[sv:Fysik]]
[[sw:Fizikia]]
[[ta:இயற்பியல்]]
[[th:ฟิสิกส์]]
[[tl:Pisika]]
[[tr:Fizik]]
[[tt:Fizik]]
[[ug:فىزىكا]]
[[uk:Фізика]]
[[ur:طبیعیات]]
[[vec:Fìxica]]
[[vi:Vật lý học]]
[[vo:Füsüd]]
[[war:Físika]]
[[xh:IFiziki]]
[[zh:物理学]]
[[zh-min-nan:Bu̍t-lí-ha̍k]]
[[zh-yue:物理]]
Bible
2258
8128
2006-05-14T20:57:36Z
Moyogo
11
[[Bible]] moved to [[Biblíya]]: Nkómbó na lokóta ya lingála
#REDIRECT [[Biblíya]]
Talk:Biblíya
2259
8144
2006-05-18T10:31:04Z
160.85.2.50
history (to translate)
Part of the Bible was published in lingala for the first time in 1908.
The New Testament was first published in 1942.
The complete Bible was first published in 1970.
source: http://www.worldscriptures.org/pages/lingala.html
Tableau periodique
2260
8219
2006-05-23T22:51:21Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Etánda ya bileko]]
Atome
2261
10813
2007-01-14T15:54:03Z
Moyogo
11
Atome: (eúti epái ya ba [[Greki]] ''ατομος'' elakisi «óyo bakokí kokabola tɛ́».)<br> [[Kémi]] elobí ’te atome ezalí eténi ya suka ya mokɛ́ óyo ekɔ́kí kokangama na eténi mosúsu.
Kasi atome ezalí mpé na biténi na yangó. Biténi yangó bibengamí : [[eléktron]], [[proton]] na [[netron]]. Banetron na baproton bizali na káti ya [[mokɔkɔli]]. Baeléktron kasi bazalí kobaluka na libándá ya mokɔkɔli.
[[Category:Atome]]
[[af:Atoom]]
[[an:Atomo]]
[[ar:ذرة]]
[[ast:Átomu]]
[[bg:Атом]]
[[bn:পরমাণু]]
[[br:Atom]]
[[bs:Atom]]
[[bug:Atong]]
[[ca:Àtom]]
[[cs:Atom]]
[[da:Atom]]
[[de:Atom]]
[[el:Άτομο]]
[[en:Atom]]
[[eo:Atomo]]
[[es:Átomo]]
[[et:Aatom]]
[[eu:Atomo]]
[[fa:اتم]]
[[fi:Atomi]]
[[fo:Atom]]
[[fr:Atome]]
[[gl:Átomo]]
[[he:אטום]]
[[hr:Atom]]
[[ht:Atòm]]
[[hu:Atom]]
[[ia:Atomo]]
[[id:Atom]]
[[io:Atomo]]
[[is:Frumeind]]
[[it:Teoria atomica]]
[[ja:原子]]
[[jbo:ratni]]
[[ka:ატომი]]
[[kn:ಅಣು]]
[[ko:원자]]
[[la:Atomus]]
[[lt:Atomas]]
[[lv:Atoms]]
[[mk:Атом]]
[[ms:Atom]]
[[nds:Atom]]
[[nl:Atoom]]
[[nn:Atom]]
[[no:Atom]]
[[pl:Atom]]
[[pt:Átomo]]
[[ro:Atom]]
[[ru:Атом]]
[[scn:Àtumu]]
[[sh:Atom]]
[[simple:Atom]]
[[sk:Atóm]]
[[sl:Atom]]
[[sr:Атом]]
[[su:Atom]]
[[sv:Atom]]
[[ta:அணு]]
[[th:อะตอม]]
[[tl:Atomo]]
[[tr:Atom]]
[[uk:Атом]]
[[uz:Atom]]
[[vi:Nguyên tử]]
[[yi:אטאם]]
[[zh:原子]]
[[zh-min-nan:Goân-chú]]
[[zh-yue:原子]]
Mokókóló ya atome
2262
10802
2007-01-14T09:14:04Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[ar:نواة (ذرة)]]
[[Image:Atom.png|right|300px|thumbnail|Atome na [[eliyúmu]] (He). Baproton bizalí [[motáné ngwa]] mpé banetron bizalí [[mái ma mpɔndú]].]]
'''Mokókóló''' tǒ '''mokókóli''' ([[kémi]]) ezalí eténi ya [[atome]] na káti na yangó [[proton|baproton]] na [[netron|banetron]] ezalí . Bonɛ́nɛ ya atome na masi na yangó pɛnɛpɛnɛ ezalí nyɔ́nsɔ na káti ya mokókóló.
[[Category:Kémi]]
[[Category:Atome]]
[[ar:نواة (ذرة)]]
[[bg:Атомно ядро]]
[[br:Nukleüs (an atomoù)]]
[[ca:Nucli atòmic]]
[[cs:Atomové jádro]]
[[da:Atomkerne]]
[[de:Atomkern]]
[[el:Ατομικός πυρήνας]]
[[en:Atomic nucleus]]
[[eo:Atomkerno]]
[[es:Núcleo atómico]]
[[et:Aatomituum]]
[[fa:هسته اتم]]
[[fr:Noyau atomique]]
[[gd:Niùclas]]
[[he:גרעין האטום]]
[[hu:Atommag]]
[[ia:Nucleo atomic]]
[[id:Inti atom]]
[[is:Frumeindakjarni]]
[[it:Nucleo atomico]]
[[ja:原子核]]
[[ko:원자핵]]
[[la:Nucleus atomi]]
[[lmo:Nücli (física)]]
[[lt:Atomo branduolys]]
[[nl:Atoomkern]]
[[nn:Atomkjerne]]
[[no:Atomkjerne]]
[[pl:Jądro atomowe]]
[[pt:Núcleo atómico]]
[[ro:Nucleul atomic]]
[[ru:Атомное ядро]]
[[sk:Atómové jadro]]
[[sl:Atomsko jedro]]
[[sr:Атомско језгро]]
[[sv:Atomkärna]]
[[th:นิวเคลียสอะตอม]]
[[tr:Atom çekirdeği]]
[[uk:Ядро (атома)]]
[[vi:Hạt nhân nguyên tử]]
[[yi:אטאמישער ניוקליז]]
[[zh:原子核]]
Proton
2263
10993
2007-01-17T15:52:26Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ur:اولیہ (جوہر)]]
'''Proton''' eténi ya [[atome]] ezalí na káti ya [[Mokókóló ya atome|mokókóló]]. Ezalí na [[mokúmba]] (''charge'') ya bobakisa (positive "+" ): e = 1,602 189 <small>×</small>10<sup>-19</sup> C ekokani na mokúmba ya eléktron kasi ya molongola (negative "-"). Masi na yangó ([[libotá]]*) ezalí m<sub>p</sub> = 1,672 65 <small>×10</small><sup>-27</sup> kg.
<br><br><br><small>*bozito: elakisi ''poids'' kasi [[fízíkí]] elobí ’te ''poids'' na ''masse'' ezalí elɔ́kɔ mɔ̌kɔ́ tɛ́ !!!</small><br><small> **kilo: ezalí moyoko (unité) ’te kasi lingála ekomisa yangó moyoko lokóla ''gramme'' óyo esengeli kozala.</small>
==Tála mpé==
[[Atome]]
[[Category:Kémi]]
[[Category:Atome]]
[[af:Proton]]
[[ar:بروتون]]
[[be:Пратон]]
[[bg:Протон]]
[[br:Proton]]
[[bs:Proton]]
[[ca:Protó]]
[[cs:Proton]]
[[da:Proton]]
[[de:Proton]]
[[el:Πρωτόνιο]]
[[en:Proton]]
[[eo:Protono]]
[[es:Protón]]
[[eu:Protoi]]
[[fa:پروتون]]
[[fi:Protoni]]
[[fr:Proton]]
[[ga:Prótón]]
[[gl:Protón]]
[[he:פרוטון]]
[[hr:Proton]]
[[hu:Proton]]
[[ia:Proton]]
[[id:Proton]]
[[io:Protono]]
[[is:Róteind]]
[[it:Protone]]
[[ja:陽子]]
[[ko:양성자]]
[[ksh:Proton]]
[[la:Proton]]
[[lmo:Prutún]]
[[lt:Protonas]]
[[lv:Protons]]
[[mk:Протон]]
[[ms:Proton]]
[[nds:Proton]]
[[nl:Proton (deeltje)]]
[[nn:Proton]]
[[no:Proton]]
[[pl:Proton]]
[[pt:Próton]]
[[ro:Proton]]
[[ru:Протон]]
[[scn:Prutoni]]
[[sh:Proton]]
[[simple:Proton]]
[[sk:Protón]]
[[sl:Proton]]
[[sq:Protoni]]
[[sr:Протон]]
[[su:Proton]]
[[sv:Proton]]
[[ta:புரோத்தன்]]
[[th:โปรตอน]]
[[tr:Proton]]
[[uk:Протон]]
[[ur:اولیہ (جوہر)]]
[[vi:Proton]]
[[zh:質子]]
[[zh-min-nan:Iông-chú]]
Netron
2264
10745
2007-01-12T18:05:54Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[fa:نوترون]]
[[Image:Quark structure neutron.svg|thumb|250px|<!--TO TRANSLATE: Diagram showing the constituent quarks of a neutron-->]]
'''Netron''' ezalí eténi ya [[atome]] óyo yangó na [[proton]] evandí o káti ya [[Mokókóló ya atome|mokókóló]]. Ezalí na [[mokúmba]] tɛ́. Masi na yangó ezalí : m<sub>n</sub> = 1,674 95 <small>×</small>10<sup>-27</sup> kg.
[[Category:Atome]]
[[Category:Kémi]]
[[af:Neutron]]
[[ar:نيوترون]]
[[ast:Neutrón]]
[[bg:Неутрон]]
[[br:Neutron]]
[[bs:Neutron]]
[[bug:Neutron]]
[[ca:Neutró]]
[[cs:Neutron]]
[[da:Neutron]]
[[de:Neutron]]
[[el:Νετρόνιο]]
[[en:Neutron]]
[[eo:Neŭtrono]]
[[es:Neutrón]]
[[eu:Neutroi]]
[[fa:نوترون]]
[[fi:Neutroni]]
[[fr:Neutron]]
[[gl:Neutrón]]
[[he:נייטרון]]
[[hr:Neutron]]
[[hu:Neutron]]
[[id:Neutron]]
[[io:Neutrono]]
[[is:Nifteind]]
[[it:Neutrone]]
[[ja:中性子]]
[[ko:중성자]]
[[ksh:Neutron]]
[[la:Neutron]]
[[lmo:Neütrún]]
[[lt:Neutronas]]
[[lv:Neitrons]]
[[mk:Неутрон]]
[[nds:Neutron]]
[[nl:Neutron]]
[[nn:Nøytron]]
[[no:Nøytron]]
[[pl:Neutron]]
[[pt:Nêutron]]
[[ro:Neutron]]
[[ru:Нейтрон]]
[[sh:Neutron]]
[[simple:Neutron]]
[[sk:Neutrón]]
[[sl:Nevtron]]
[[sr:Неутрон]]
[[sv:Neutron]]
[[th:นิวตรอน]]
[[uk:Нейтрон]]
[[vi:Neutron]]
[[zh:中子]]
[[zh-yue:中子]]
Eléktron
2265
10446
2007-01-06T19:22:12Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[uk:Електрон]]
[[Image:HAtomOrbitals.png|right|thumb|280px|<small><!--TO TRANSLATE:The first few hydrogen [[atom]] electron orbitals shown as cross-sections with color-coded probability density--></small>]]
'''Eléktron''' ezalí eténi ya [[atome]] óyo ezali na libándá. Ezalí kobaluka na libanda ya [[Mokókóló ya atome|mokókóló]]. <br>Eléktron ezalí na mokúmba ya molongola (negative "-") e = -1,602 189 <small>×</small>10<sup>-19</sup> C . Masi na yangó ezalí m<sub>e</sub> = 9,109 53 <small>×</small>10<sup>-31</sup> kg. Mokúmba na yangó ezalí ndéngé mɔ̌kɔ́ na óyo ya [[proton]] kasi elembo ekɛ́sɛ́ní.
[[Category:Atome]]
[[af:Elektron]]
[[ar:إلكترون]]
[[ast:Electrón]]
[[bg:Електрон]]
[[br:Elektron]]
[[bs:Elektron]]
[[bug:Elektron]]
[[ca:Electró]]
[[cs:Elektron]]
[[da:Elektron]]
[[de:Elektron]]
[[el:Ηλεκτρόνιο]]
[[en:Electron]]
[[eo:Elektrono]]
[[es:Electrón]]
[[et:Elektron]]
[[eu:Elektroi]]
[[fa:الکترون]]
[[fi:Elektroni]]
[[fr:Électron]]
[[ga:Leictreon]]
[[gl:Electrón]]
[[he:אלקטרון]]
[[hr:Elektron]]
[[hu:Elektron]]
[[ia:Electron]]
[[id:Elektron]]
[[io:Elektrono]]
[[is:Rafeind]]
[[it:Elettrone]]
[[ja:電子]]
[[ka:ელექტრონი]]
[[ko:전자]]
[[ksh:Elektron]]
[[la:Electron]]
[[lmo:Eletrún]]
[[lt:Elektronas]]
[[lv:Elektrons]]
[[mk:Електрон]]
[[nds:Elektron]]
[[nl:Elektron]]
[[nn:Elektron]]
[[no:Elektron]]
[[pl:Elektron]]
[[pt:Elétron]]
[[ro:Electron]]
[[ru:Электрон]]
[[scn:Elettroni]]
[[simple:Electron]]
[[sk:Elektrón]]
[[sl:Elektron]]
[[sr:Електрон]]
[[su:Éléktron]]
[[sv:Elektron]]
[[ta:எதிர்மின்னி]]
[[th:อิเล็กตรอน]]
[[tr:Elektron]]
[[uk:Електрон]]
[[uz:Elektron]]
[[vi:Điện tử]]
[[zh:电子]]
[[zh-min-nan:Tiān-chú]]
[[zh-yue:電子]]
User talk:83.10.9.76
2266
8167
2006-05-20T07:40:48Z
203.109.223.33
/* [[l'Église Véritable de Jésus]] */
==[[l'Église Véritable de Jésus]]==
'''Greetings!'''
Can you please kindly help me create [http://ln.wikipedia.org/wiki/l'Église_Véritable_de_Jésus this article] - based on the [http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ritable_%C3%89glise_de_J%C3%A9sus French article] or the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 2-6 lines would be sufficient enough and your help would be very gratefully appreciated.
Thankyou.
(This church was established in the Democratic Republic of the Congo since 2004).
Regards -- [[en:User:Jose77|Joseph]], 07:38 mpɔsɔ / samedi 20 mai 2006 (UTC)
User talk:83.10.27.199
2267
8166
2006-05-20T07:40:19Z
203.109.223.33
==[[l'Église Véritable de Jésus]]==
'''Greetings!'''
Can you please kindly help me create [http://ln.wikipedia.org/wiki/l'Église_Véritable_de_Jésus this article] - based on the [http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ritable_%C3%89glise_de_J%C3%A9sus French article] or the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 2-6 lines would be sufficient enough and your help would be very gratefully appreciated.
Thankyou.
(This church was established in the Democratic Republic of the Congo since 2004).
Regards -- [[en:User:Jose77|Joseph]], 07:38 mpɔsɔ / samedi 20 mai 2006 (UTC)
User talk:Ivo3
2268
9209
2006-08-30T22:58:27Z
Bombo
12
/* kemi */
==[[l'Église Véritable de Jésus]]==
'''Greetings Ivo3!'''
Can you please kindly help me create [http://ln.wikipedia.org/wiki/l'Église_Véritable_de_Jésus this article] - based on the [http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ritable_%C3%89glise_de_J%C3%A9sus French article] or the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 2-6 lines would be sufficient enough and your help would be very gratefully appreciated.
Thankyou/Merci.
(This church was established in the Democratic Republic of the Congo since 2004).
Regards -- [[en:User:Jose77|Joseph]], 07:38 mpɔsɔ / samedi 20 mai 2006 (UTC)
== Mbɔ́tɛ na yɔ́ Ivo3 ==
Salut Ivo3. Pour ''masi'' je crois qu'on peut utiliser ''libotá'', c'est ce que le dictionnaire de Kawata Ashem Tem utilise dans les définitions des éléments chimiques, ex. : « Libotá lya motángo mwa izotope : 9. » et il y est définit :
: libotá (5/6) mabotá : 1. Libóké. Mopíko. 2. Bokoki o botángi. Lisangá. Motángo mwa kokoka sɔ́kí obakisí, okabolí, olongolí mpé oyíkínyí. [ 1. quantité, masse 2. somme, total arithmétique ]
---[[User:Moyogo|Moyogo]] 14:53, 22 mai 2006 (UTC)
== Accents ==
Salut Ivo
Merci pour tes contributions. Tu écris que tu as des problèmes avec les accents. Tu n'es pas le seul.
* Problème d<nowiki>'</nowiki>'''écrire les accents''': En dessous de la fenêtre d'édition, les voyelles du lingála avec les accents sont affichées. En cliquant sur le caractère, il sera écrit dans la fenêtre près du curseur (au moins dans la plupart des navigateurs [browser]). En plus, Moyogo a écrit des claviers. Voir http://home.sus.mcgill.ca/~moyogo/lingala
* Problème de '''savoir écrire les accents''': Il faut vérifier dans un dictionnaire. A ma connaissance, il y a des gens qui sont en train d'écrire un dictionaire pour le vérificateur d'orthographe pour OpenOffice. Pour des dictionnaires voir [[Lingála#Tála_mpé|la page des dictionnaires]], pour une bibliographie très large http://info-langues-congo.1sd.org/Bibliographie_lingala
* Problèmes d<nowiki>'</nowiki>'''affichache des accents''': Selon le système d'opération et le navigateur, il a de grandes différences. Sur mon ordinateur, MS Explorer n'affiche que des carrés; Firefox tout, mais les accents sur les ɛ les suivents et Opera affiche tout comme il faut. Page de test: http://ln.wikipedia.org/wiki/User:Moyogo
Bonne chance --[[User:Bombo|Bombo]] 08:57, 24 mai 2006 (UTC)
== kémi ==
salut moyogo comment tu vas?
j'aimerais bien me procurer le dictionnaire mais malhereusement de ce cote c'est assez difficile. je voudrais commencer l'edition des composes chimiques et de leur nomenclature, est-ce que je peux trouver cela dans le dictionnaire? [[user:Ivo3|Ivo3]]
:Salut Ivo3. :Malheureusement le dictionnaire K.A.T. ne donne pas beaucoup plus que de très courte définition avec la traduction française ; par exemple : <blockquote>lado (9a/10a) : Elembo Rn. Z = 86. M = 226,025. Libotá lya motángo mwa izotope 17. [ radium ]</blockquote> Seules quelques éléments ont des définitions un peu plus fournies, ex. : <blockquote>oksijɛ́ní (9a/10a) : Elembo O. Z = 8. M = 15,99. Libotá lya motángo mwa izotope : 9. Mpéma. Mopɛpɛ mpé gázi eye topémaka. Elembo, « O ». Sɔ́kí mɔ̌kɔ́ esanganí o na idrɔ́jɛ́ní íbalé (H2), ekobimisaka mái. [ oxygène ]</blockquote>
: <blockquote>kubéle (9a/10a) : Likɛ́lɛ lya kiló liye libóngwanaka sɔ́kí ofiní yangó, likokí kozwa ndéngé ínsɔ, bapɛ́sí ye. Basálaka masási na mbuma na yangó ya mikɛ́mikɛ́. Mbodi ezalí kubélé eye batíyí o mɔ̌tɔ, elɛmbí mpé ekómí lokóla mái. Elembo Pb. Z = 82. M = 207,19. Libotá lya motángo mwa izotope 25. [ plomb ]</blockquote>
=== kemi ===
merci pour tout.
j'essayerai d'editer selon cette forme ou bien j'essayerai de changer un peu , ca risque de prendre un peu de temps... je fairais signe quand ce sera pret et vous pourrez toujours verifier et corriger au cas ou.
:Prends le temps qu'il te faut, on n'a pas de pression. Ça serait intéressant d'utiliser un tableau comme [[fr:Modèle:Élément]], mais il y a beaucoup de terme technique :( on peut peut-être demander de l'aide sur la liste info-langues-congo@googlegroups.com ---[[User:Moyogo|Moyogo]] 07:42, 1 yuni 2006 (UTC)
::Mbɔ́tɛ Ivo3 — une petite liste de vocabulaire est ici: [[Talk:H]] Peut-être cela pourra t'aider. --[[User:Bombo|Bombo]] 22:58, 30 ogusiti 2006 (UTC)
Mokokano
2269
11219
2007-01-25T23:31:31Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[zh:化学方程式]]
'''Mokokano''' ya [[kémi]] (na lifalanse: ''équation chimique'', bizalí '''bikokano'''* na [[boyíké]]) ezalí kolakisa bobongwani ya bilɔ́kɔ.
nd:
<center>NaOH + HCl → [[NaCl]] + H<sub>2</sub>O</center>
bokokano ya kosala [[móngwa]].
<small>*mokokano: équation, ekeseni na bokokani: égalité</small>
[[Category:Kémi]]
[[de:Reaktionsgleichung]]
[[en:Chemical equation]]
[[es:Ecuación química]]
[[fr:Équation chimique]]
[[hu:Kémiai egyenlet]]
[[it:Equazione chimica]]
[[ja:化学反応式]]
[[simple:Chemical equation]]
[[tl:Ekwasyong kimikal]]
[[tr:Denklem (Kimya)]]
[[uk:Хімічне рівняння]]
[[zh:化学方程式]]
User talk:83.10.13.94
2270
8170
2006-05-21T02:05:24Z
203.109.223.33
==Request==
'''Greetings!'''
Can you please kindly help me create [http://ln.wikipedia.org/wiki/l'Église_Véritable_de_Jésus this article] - based on the [http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ritable_%C3%89glise_de_J%C3%A9sus French article] or the [http://en.wikipedia.org/wiki/True_Jesus_Church English article]. 2-6 lines would be sufficient enough and your help would be very gratefully appreciated.
Thankyou.
(This church was established in the Democratic Republic of the Congo since 2004).
Requested by -- [[en:User:Jose77|Joseph]], 02:04 eyenga / dimanche 21 mai 2006 (UTC)
Category:Atome
2271
9372
2006-09-20T12:29:10Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[en:Category:Atoms]], [[ja:Category:原子]]
[[Category:Kémi]]
[[Category:Fízíkí]]
[[en:Category:Atoms]]
[[fr:Catégorie:Atome]]
[[ja:Category:原子]]
Category:Kémi
2272
10911
2007-01-16T01:20:08Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[so:Category:Kimisteri]]
'''Kémi''' ezalí mambí ya bokabwani ya bilɔ́kɔ, ya makɛ́lɛ.
[[Category:Mambí]]
[[af:Kategorie:Chemie]]
[[als:Kategorie:Chemie]]
[[an:Categoría:Quimica]]
[[ar:تصنيف:كيمياء]]
[[ast:Categoría:Química]]
[[az:Kateqoriya:Kimya]]
[[be:Катэгорыя:Хімія]]
[[bg:Категория:Химия]]
[[br:Rummad:Kimiezh]]
[[bs:Kategorija:Hemija]]
[[ca:Categoria:Química]]
[[cs:Kategorie:Chemie]]
[[csb:Kategòrëjô:Chemijô]]
[[cy:Categori:Cemeg]]
[[da:Kategori:Kemi]]
[[de:Kategorie:Chemie]]
[[el:Κατηγορία:Χημεία]]
[[en:Category:Chemistry]]
[[eo:Kategorio:Kemio]]
[[es:Categoría:Química]]
[[et:Kategooria:Keemia]]
[[eu:Kategoria:Kimika]]
[[fi:Luokka:Kemia]]
[[fr:Catégorie:Chimie]]
[[ga:Catagóir:Ceimic]]
[[gl:Category:Química]]
[[he:קטגוריה:כימיה]]
[[hr:Kategorija:Kemija]]
[[hu:Kategória:Kémia]]
[[id:Kategori:Kimia]]
[[io:Category:Kemio]]
[[is:Flokkur:Efnafræði]]
[[it:Categoria:Chimica]]
[[ja:Category:化学]]
[[ka:კატეგორია:ქიმია]]
[[kn:ವರ್ಗ:ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ]]
[[ko:분류:화학]]
[[ku:Kategorî:Kîmya]]
[[kw:Category:Kymystry]]
[[la:Categoria:Chemica]]
[[lad:Category:Kemika]]
[[lb:Category:Chimie]]
[[li:Categorie:Sjemie]]
[[lmo:Category:Chímega]]
[[lt:Kategorija:Chemija]]
[[lv:Kategorija:Ķīmija]]
[[mi:Category:Mātauranga matū]]
[[mk:Категорија:Хемија]]
[[ms:Kategori:Kimia]]
[[mt:Category:Kimika]]
[[nds:Kategorie:Chemie]]
[[nl:Categorie:Scheikunde]]
[[nn:Kategori:Kjemi]]
[[no:Kategori:Kjemi]]
[[oc:Categoria:Quimia]]
[[os:Категори:Хими]]
[[pl:Kategoria:Chemia]]
[[pt:Categoria:Química]]
[[ro:Categorie:Chimie]]
[[ru:Категория:Химия]]
[[scn:Category:Chìmica]]
[[sh:Category:Kemija]]
[[simple:Category:Chemistry]]
[[sk:Kategória:Chémia]]
[[sl:Kategorija:Kemija]]
[[so:Category:Kimisteri]]
[[sq:Category:Kimi]]
[[sr:Категорија:Хемија]]
[[su:Kategori:Kimia]]
[[sv:Kategori:Kemi]]
[[sw:Category:Kemia]]
[[th:หมวดหมู่:เคมี]]
[[tr:Kategori:Kimya]]
[[uk:Категорія:Хімія]]
[[vi:Thể loại:Hóa học]]
[[zh:Category:化学]]
[[zh-min-nan:Category:Hòa-ha̍k]]
[[zh-yue:Category:化學]]
Mokɔkɔli
2273
8191
2006-05-22T13:52:11Z
Moyogo
11
[[Mokɔkɔli]] moved to [[Mokókóló ya atome]]: Mokɔkɔli -> Mokókólí/ó = noyau
#REDIRECT [[Mokókóló ya atome]]
Emónisi
2274
8195
2006-05-22T14:17:31Z
Moyogo
11
[[Emónisi]] moved to [[Emɔ́nisi]]
#REDIRECT [[Emɔ́nisi]]
Boyíké
2275
10171
2007-01-03T18:33:50Z
Moyogo
11
/* Ndakisa */
'''Boyíké''' elakísí míngi mpɔ̂ na nkómbó o [[mambí ma lokótá]], ekɛsɛní na [[bɔ̌kɔ́]].
== Ndakisa ==
O lokóta la [[lingála]] :
* « ''moto'' » na bɔ̌kɔ́ ezalí « ''bato'' » na boyíké ;
* «''loyémbo''» na bɔ̌kɔ́ ezalí «''nzémbo''» na boyíké ;
* «''tatá''» na bɔ̌kɔ́ ezalí «''batatá''» na boyíké.
O lokóta la [[falansé]] :
* « ''homme'' » na bɔ̌kɔ́ ezalí « ''hommes'' » na boyíké, kasi elobámí loléngé mɔ̌kɔ́.
* « ''cheval'' » na bɔ̌kɔ́ ezalí « ''chevaux'' » na boyíké.
== Tálá mpé ==
* [[Nkóndo]] ya nkómbó
* [[Mambí ma lokóta]]
[[Category:Mambí ma lokóta]]
User:Ivo3
2276
8211
2006-05-23T18:58:08Z
Ivo3
68
Ivo
ouvert a toute proposition.
je contribue au developpement de la version lingala de wikipedia en general et de la partie "chimie" en particulier. Toute aide sera la bienvenue. Merci.
Etánda ya bileko
2277
11266
2007-01-29T23:56:07Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[oc:Taula periodica]]
{| style="border:1px solid" align=center cellpadding=10
| <big>'''<center>Etánda ya bileko</center>'''</big>
|}
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" bordercolor="#FFFFFF" width="80%" align="center" style="margin-bottom: 1.5em"
|-
| align="center" width="8%"|
| align="center" |'''1'''
| align="center" |'''2'''
| width="2%" align="center" |
| align="center" |'''3'''
| align="center" |'''4'''
| align="center" |'''5'''
| align="center" |'''6'''
| align="center" |'''7'''
| align="center" |'''8'''
| align="center" |'''9'''
| align="center" |'''10'''
| align="center" |'''11'''
| align="center" |'''12'''
| align="center" |'''13'''
| align="center" |'''14'''
| align="center" |'''15'''
| align="center" |'''16'''
| align="center" |'''17'''
| align="center" |'''18'''
|-
| align="center" width="8%"|
| align="center" |'''I'''
| align="center" |'''II'''
| width="2%" align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |
| align="center" |'''III'''
| align="center" |'''IV'''
| align="center" |'''V'''
| align="center" |'''VI'''
| align="center" |'''VII'''
| align="center" |'''VIII'''
|-
| align="center" width="8%"|
| align="center"|
| align="center"|
| width="2%" align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
|-
| align="center" width="8%"|'''1'''
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|1<br/>[[H]]<br/><font size=1>[[idrojɛ́ní]]</font>
| align="center"|
| width="2%" align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center" bgcolor="#c0ffff"|2<br/>[[He]]<font size=1><br/>[[eliyúmu]]</font>
|-
| align="center" width="8%"|'''2'''
| align="center" bgcolor="#FF6666"|3<br/>[[Li]]<br/><font size=1>[[litu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFDEAD"|4<br/>[[Be]]<br/><font size=1>[[belilu]]</font>
| width="2%" align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center" bgcolor="#cccc99"|5<br/>[[B]]<br/><font size=1>[[bolo]]</font>
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|6<br/>[[C]]<br/><font size=1>[[kaboni]]</font>
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|7<br/>[[N]]<br/><font size=1>[[azoti]]</font>
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|8<br/>[[O]]<br/><font size=1>[[oksijɛ́ní]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffff99"|9<br/>[[F]]<br/><font size=1>[[folina]]</font>
| align="center" bgcolor="#c0ffff"|10<br/>[[Ne]]<br/><font size=1>[[neoni]]</font>
|-
| align="center" width="8%"|'''3'''
| align="center" bgcolor="#ff6666"|11<br/>[[Na]]<br/><font size=1>[[sodu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFDEAD"|12<br/>[[Mg]]<br/><font size=1>[[manezu]]</font>
| width="2%" align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center"|
| align="center" bgcolor="#cccccc"|13<br/>[[Al]]<br/><font size=1>[[aluminyu]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccc99"|14<br/>[[Si]]<br/><font size=1>[[siliki]]</font>
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|15<br/>[[P]]<br/><font size=1>[[fosofo]]</font>
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|16<br/>[[S]]<br/><font size=1>[[sufa]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffff99"|17<br/>[[Cl]]<br/><font size=1>[[koloki]]</font>
| align="center" bgcolor="#c0ffff"|18<br/>[[Ar]]<br/><font size=1>[[alago]]</font>
|-
| align="center" width="8%"|'''4'''
| align="center" bgcolor="#FF6666"|19<br/>[[K]]<br/><font size=1>[[potasu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFDEAD"|20<br/>[[Ca]]<br/><font size=1>[[kalisu]]</font>
| width="2%" align="center"|
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|21<br/>[[Sc]]<br/><font size=1>[[sekandu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|22<br/>[[Ti]]<br/><font size=1>[[titani]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|23<br/>[[V]]<br/><font size=1>[[vanadu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|24<br/>[[Cr]]<br/><font size=1>[[kolomo]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|25<br/>[[Mn]]<br/><font size=1>[[manezu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|26<br/>[[Fe]]<br/><font size=1>[[ebendé]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|27<br/>[[Co]]<br/><font size=1>[[kobalti]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|28<br/>[[Ni]]<br/><font size=1>[[nikɛ́li]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|29<br/>[[Cu]]<br/><font size=1>[[mbengi]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|30<br/>[[Zn]]<br/><font size=1>[[zɛ́nki]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|31<br/>[[Ga]]<br/><font size=1>[[galu]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccc99"|32<br/>[[Ge]]<br/><font size=1>[[jemani]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccc99"|33<br/>[[As]]<br/><font size=1>[[aseni]]</font>
| align="center" bgcolor="#a0ffa0"|34<br/>[[Se]]<br/><font size=1>[[seleni]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffff99"|35<br/>[[Br]]<br/><font size=1>[[bomo]]</font>
| align="center" bgcolor="#c0ffff"|36<br/>[[Kr]]<br/><font size=1>[[kliptoni]]</font>
|-
| align="center" width="8%"|'''5'''
| align="center" bgcolor="#FF6666"|37<br/>[[Rb]]<br/><font size=1>[[libidu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFDEAD"|38<br/>[[Sr]]<br/><font size=1>[[sitotu]]</font>
| width="2%" align="center"|
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|39<br/>[[Y]]<br/><font size=1>[[yetibu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|40<br/>[[Zr]]<br/><font size=1>[[zikonu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|41<br/>[[Nb]]<br/><font size=1>[[nobu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|42<br/>[[Mo]]<br/><font size=1>[[modemu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|43<br/>[[Tc]]<br/><font size=1>[[tenetu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|44<br/>[[Ru]]<br/><font size=1>[[lotenu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|45<br/>[[Rh]]<br/><font size=1>[[lodu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|46<br/>[[Pd]]<br/><font size=1>[[paladu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|47<br/>[[Ag]]<br/><font size=1>[[sɛ́ngi]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|48<br/>[[Cd]]<br/><font size=1>[[kademu]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|49<br/>[[In]]<br/><font size=1>[[indu]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|50<br/>[[Sn]]<br/><font size=1>[[etani]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccc99"|51<br/>[[Sb]]<br/><font size=1>[[antimoni]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccc99"|52<br/>[[Te]]<br/><font size=1>[[telulu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffff99"|53<br/>[[I]]<br/><font size=1>[[ide]]</font>
| align="center" bgcolor="#c0ffff"|54<br/>[[Xe]]<br/><font size=1>[[zenoni]]</font>
|-
| align="center" width="8%"|'''6'''
| align="center" bgcolor="#FF6666"|55<br/>[[Cs]]<br/><font size=1>[[kaesu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFDEAD"|56<br/>[[Ba]]<br/><font size=1>[[balu]]</font>
| width="2%" align="center" bgcolor="#ffbfff"|*
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|71<br/>[[Lu]]<br/><font size=1>[[lutetu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|72<br/>[[Hf]]<br/><font size=1>[[hafenu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|73<br/>[[Ta]]<br/><font size=1>[[tantalu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|74<br/>[[W]]<br/><font size=1>[[tungu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|75<br/>[[Re]]<br/><font size=1>[[lenu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|76<br/>[[Os]]<br/><font size=1>[[osumu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|77<br/>[[Ir]]<br/><font size=1>[[ilidu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|78<br/>[[Pt]]<br/><font size=1>[[palata]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|79<br/>[[Au]]<br/><font size=1>[[wólo]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|80<br/>[[Hg]]<br/><font size=1>[[mekuli]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|81<br/>[[Tl]]<br/><font size=1>[[talu]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|82<br/>[[Pb]]<br/><font size=1>[[kubéle]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|83<br/>[[Bi]]<br/><font size=1>[[bisemu]]</font>
| align="center" bgcolor="#cccc99"|84<br/>[[Po]]<br/><font size=1>[[polonu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffff99"|85<br/>[[At]]<br/><font size=1>[[atati]]</font>
| align="center" bgcolor="#c0ffff"|86<br/>[[Rn]]<br/><font size=1>[[lado]]</font>
|-
| align="center" width="8%"|'''7'''
| align="center" bgcolor="#FF6666"|87<br/>[[Fr]]<br/><font size=1>[[fansu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFDEAD"|88<br/>[[Ra]]<br/><font size=1>[[ladu]]</font>
| width="2%" align="center" bgcolor="#ff99cc"|**
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|103<br/>[[Lr]]<br/><font size=1>[[laleku]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|104<br/>[[Rf]]<br/><font size=1>[[lotefodu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|105<br/>[[Db]]<br/><font size=1>[[dubenu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|106<br/>[[Sg]]<br/><font size=1>[[seabodu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|107<br/>[[Bh]]<br/><font size=1>[[bohlu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|108<br/>[[Hs]]<br/><font size=1>[[hasu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|109<br/>[[Mt]]<br/><font size=1>[[meitenu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|110<br/>[[Ds]]<br/><font size=1>[[damtadu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|111<br/>[[Rg]]<br/><font size=1>[[luntenu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ffc0c0"|112<br/>[[Uub]]<br/><font size=1>[[ununbu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#eceaec"|<font color="#808080">113<br/>[[Uut]]<br/><font size=1>[[ununtrium]]</font></font>
| align="center" bgcolor="#cccccc"|114<br/>[[Uuq]]<br/><font size=1>[[ununkwadu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#eceaec"|<font color="#808080">115<br/>[[Uup]]<br/><font size=1>[[ununpentium]]</font></font>
| align="center" bgcolor="#eceaec"|116<br/>[[Uuh]]<br/><font size=1>[[ununeksu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#fcfecc"|<font color="#808080">117<br/>[[Uus]]<br/><font size=1>[[ununseptium]]</font></font>
| align="center" bgcolor="#ecfefc"|118<br/>[[Uuo]]<br/><font size=1>[[ununoktu]]?</font>
|}
NB : les noms suivis d'un point d'interrogation sont des approximations, il faudrait les vérifier auprès de lexicologues et terminologues. Tous les autres proviennent de dictionnaires et autres ouvrages de référence.
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" bordercolor="#FFFFFF" align="center" style="margin-bottom:1.5em"
|-
| width="18%" align="center"|'''<font size=1>[[lanthanide|Lanthanide]]s</font>'''
| width="2%" align="center"|*
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|57<br/>[[La]]<br/><font size=1>[[lantanu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|58<br/>[[Ce]]<br/><font size=1>[[selu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|59<br/>[[Pr]]<br/><font size=1>[[padimu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|60<br/>[[Nd]]<br/><font size=1>[[nedimu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|61<br/>[[Pm]]<br/><font size=1>[[pometu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|62<br/>[[Sm]]<br/><font size=1>[[samalu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|63<br/>[[Eu]]<br/><font size=1>[[elopu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|64<br/>[[Gd]]<br/><font size=1>[[gadolinu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|65<br/>[[Tb]]<br/><font size=1>[[telebumu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|66<br/>[[Dy]]<br/><font size=1>[[diposu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|67<br/>[[Ho]]<br/><font size=1>[[olimu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|68<br/>[[Er]]<br/><font size=1>[[ebu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|69<br/>[[Tm]]<br/><font size=1>[[tulu]]</font>
| align="center" bgcolor="#FFBFFF"|70<br/>[[Yb]]<br/><font size=1>[[yetibu]]</font>
| align="center"|
| align="center"|
|-
| width="18%" align="center"|'''<font size=1>[[actinide|Actinides]]</font>'''
| width="2%" align="center"|**
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|89<br/>[[Ac]]<br/><font size=1>[[atinu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|90<br/>[[Th]]<br/><font size=1>[[tolu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|91<br/>[[Pa]]<br/><font size=1>[[potinu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|92<br/>[[U]]<br/><font size=1>[[ulanu]]?</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|93<br/>[[Np]]<br/><font size=1>[[netunu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|94<br/>[[Pu]]<br/><font size=1>[[putonu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|95<br/>[[Am]]<br/><font size=1>[[amelu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|96<br/>[[Cm]]<br/><font size=1>[[kolumu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|97<br/>[[Bk]]<br/><font size=1>[[bekelu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|98<br/>[[Cf]]<br/><font size=1>[[kalifu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|99<br/>[[Es]]<br/><font size=1>[[eselemu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|100<br/>[[Fm]]<br/><font size=1>[[femu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|101<br/>[[Md]]<br/><font size=1>[[mendelu]]</font>
| align="center" bgcolor="#ff99cc"|102<br/>[[No]]<br/><font size=1>[[nobelu]]</font>
| align="center"|
| align="center"|
|}
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" width="80%" bordercolor="#FFFFFF" align="center"
|+ Séries chimiques du tableau périodique
|-
| bgcolor="#FF6666" align="center"|[[métal alcalin|métaux alcalins]]
| bgcolor="#FFDEAD" align="center"|[[métal alcalino-terreux|métaux alcalino-terreux]]
| bgcolor="#ffbfff" align="center"|[[lanthanide]]s
| bgcolor="#ff99cc" align="center"|[[actinide]]s
| bgcolor="#ffc0c0" align="center"|[[métal de transition|métaux de transition]]
|-
| bgcolor="#CCCCCC" align="center"|[[métal pauvre|métaux pauvres]]
| bgcolor="#CCCC99" align="center"|[[métalloïde]]s
| bgcolor="#a0ffa0" align="center"|[[likɛ́lɛ tɛ́|makɛ́lɛ tɛ́]] <br/><small>(non-métaux)</small>
| bgcolor="#ffff99" align="center"|[[halogène]]s
| bgcolor="#c0ffff" align="center"|[[gaz rare]]s
|}
'''NB : à traduire'''
[[category:Kémi]]
[[af:Periodieke tabel]]
[[als:Periodensystem]]
[[ar:جدول دوري]]
[[ast:Tabla periódica]]
[[be:Перыядычная сістэма элементаў]]
[[bg:Периодична система на елементите]]
[[bn:পর্যায় সারণী]]
[[bpy:পর্যায় সারণী]]
[[br:Taolenn beriodek an elfennoù]]
[[bs:Periodni sistem elemenata]]
[[ca:Taula periòdica]]
[[cs:Periodická tabulka]]
[[cy:Tabl Cyfnodol]]
[[da:Periodiske system]]
[[de:Periodensystem]]
[[el:Περιοδικός πίνακας των χημικών στοιχείων]]
[[en:Periodic table]]
[[eo:Perioda tabelo]]
[[es:Tabla periódica de los elementos]]
[[et:Keemiliste elementide perioodilisussüsteem]]
[[eu:Elementuen sailkapen periodikoa]]
[[fa:جدول تناوبی (استاندارد)]]
[[fi:Jaksollinen järjestelmä]]
[[fo:Skeiðbundna skipanin]]
[[fr:Tableau périodique des éléments]]
[[fur:Tabele periodiche]]
[[ga:Tábla peiriadach]]
[[gl:Táboa periódica dos elementos]]
[[gu:આવર્ત કોષ્ટક]]
[[he:הטבלה המחזורית]]
[[hr:Periodni sustav elemenata]]
[[hu:Periódusos rendszer]]
[[hy:Պարբերական աղյուսակ]]
[[ia:Tabella periodic del elementos]]
[[id:Tabel periodik]]
[[io:Periodala tabelo dil elementaro]]
[[is:Lotukerfið]]
[[it:Tavola periodica]]
[[ja:周期表]]
[[ka:ქიმიურ ელემენტთა პერიოდული სისტემა]]
[[ko:주기율표]]
[[ku:Tabloya periyodîk a elementan]]
[[la:Systema Periodicum]]
[[lb:Periodesystem vun den Elementer]]
[[li:Periodiek systeem vaan elemente]]
[[lmo:Taula periòdica]]
[[lt:Periodinė elementų lentelė]]
[[lv:Ķīmisko elementu periodiskā tabula]]
[[mi:Ripanga pūmotu]]
[[mk:Периоден систем]]
[[ml:ആവര്ത്തനപ്പട്ടിക]]
[[ms:Jadual berkala]]
[[nds:Periodensystem]]
[[nl:Periodiek systeem]]
[[nn:Periodesystemet]]
[[no:Periodesystemet]]
[[oc:Taula periodica]]
[[pl:Układ okresowy pierwiastków]]
[[pt:Tabela periódica]]
[[qu:Qallawap ñiqi rakirinkuna]]
[[ro:Tabelul periodic al elementelor]]
[[ru:Периодическая система элементов]]
[[sh:Periodni sistem elemenata]]
[[simple:Periodic table]]
[[sk:Periodická tabuľka]]
[[sl:Periodni sistem elementov]]
[[sr:Периодни систем елемената]]
[[su:Tabel periodik]]
[[sv:Periodiska systemet]]
[[ta:ஆவர்த்தன அட்டவணை]]
[[tg:Ҷадвали даврии элементҳои химиявӣ]]
[[th:ตารางธาตุ]]
[[tl:Talaang peryodiko]]
[[tr:Periyodik tablo]]
[[ug:ئېلېمېنتلار دەۋرى جەدۋىلى]]
[[uk:Періодична система елементів]]
[[uz:Unsurlarning davriy jadvali]]
[[vi:Bảng tuần hoàn]]
[[wa:Tåvlea periodike des elemints]]
[[zh:元素周期表]]
[[zh-yue:元素週期表]]
Tableau périodique
2278
8221
2006-05-23T22:51:33Z
Moyogo
11
[[Tableau périodique]] moved to [[Etánda ya bileko]]
#REDIRECT [[Etánda ya bileko]]
Talk:Lingála
2280
8233
2006-05-24T20:47:40Z
Moyogo
11
----
Comment améliorer un article sur une langue?
* classification linguistique
* où est-ce qu'on la parle?
* spécialités grammaticales
* histoire linguistique
* sons
* bibliographie
>> ndakisa / voir come exemple: [[:en:Lingala_language|Lingala_language]] mpé [[:fr:Lingala|Lingala]]
----
Template:Ln
2281
8265
2006-05-29T08:29:34Z
Bombo
12
<font style="font-size:80%;font-weight:bold">[[Lingála|(ln)]]</font>
Laurent-Désiré Kabila
2282
11170
2007-01-25T12:14:44Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[nn:Laurent-Désiré Kabila]]
{{ndambo}}
[[image:Kabila,Laurent.jpg|thumb|Laurent Kabila, «Mzee», 1939–2001]]
'''Laurent-Désiré {{smcp|Kabila}}''' (*[[Moba]], [[Likasi]] (Jadotville), [[Katanga]], [[27 novembere]] [[1939]] - †[[Kinshasa]], [[16 yanuari]] [[2001]]); [[Mokambi-Ekólo]] ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa [[17 may]] [[1997]] – 16 novembere 2001.
== Tála mpé ==
* [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
{{Mokonzi wa ekólo}}
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[Category:Tatá-mokonzi ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
[[ar:لوران كابيلا]]
[[cs:Laurent-Désiré Kabila]]
[[da:Laurent Kabila]]
[[de:Laurent-Désiré Kabila]]
[[el:Λοράν Ντεζιρέ Καμπιλά]]
[[en:Laurent-Désiré Kabila]]
[[es:Laurent-Désiré Kabila]]
[[fi:Laurent-Désiré Kabila]]
[[fr:Laurent-Désiré Kabila]]
[[id:Laurent-Désiré Kabila]]
[[it:Laurent-Désiré Kabila]]
[[ko:로랑 데지레 카빌라]]
[[nl:Laurent-Désiré Kabila]]
[[nn:Laurent-Désiré Kabila]]
[[no:Laurent-Désiré Kabila]]
[[pl:Laurent-Désiré Kabila]]
[[ru:Кабила, Лоран-Дезире]]
[[sl:Laurent-Désiré Kabila]]
[[sv:Laurent-Désiré Kabila]]
[[zh:洛朗-德西雷·卡比拉]]
Molɔngɔ ya Bakambi ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2284
8272
2006-05-29T09:46:25Z
Moyogo
11
[[Molɔngɔ ya Bakambi ekolo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] moved to [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
#REDIRECT [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Molɔngɔ́ ya bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2285
8276
2006-05-29T09:48:14Z
Moyogo
11
[[Molɔngɔ́ ya bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] moved to [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
#REDIRECT [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Falansia
2286
11145
2007-01-24T11:36:37Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[dv:ފަރަންސޭސިވިލާތް]], [[ml:ഫ്രാന്സ്]]
{{Infobox Esé|
nkómbó = Republiki ya Falansia|
nkómbó_na_lokótá = République française|
image_flag = Flag of France.svg |
image_coat = Logo de la République française 300 dpi.png |
image_map = LocationFrance.png |
mokáno = Liberté, Égalité, Fraternité|
loyémbo = [[La Marseillaise]] |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[lifalansé]]|
nkótá_ya_ekólo = -|
mbóka-mokonzi = Pari|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Pari]]|
coordonnées_capitale=48° 51'39 N, 2° 20'43 E |
loléngé_lɛ́ta = [[Republiki]]|
babengí_mokambi = [[Bakambi ekólo Falansia|Mokonzi wa ekólo]] <br /> - [[Mokambi Bulamatari na yě]]|
nkómbó_mokambi = [[Jacques Chirac]] <br /> [[Dominique de Villepin]]|
etando = 675 417 <small><sup>1</sup></small>|
etando_limati =ya 40|
etando_bonɛ́nɛ =2 E9|
ndámbo_mái =0.26%|
bato_ndakisa-mitúya = 63 604 551 <small><sup>2</sup></small>|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2005|
bato_ndakisa-mitúya_limati=20 |
bato_na_etando = 93,59 <small><sup>3</sup></small>|
bato_na_etando_limati=ya 3 |
bato_botángi = 54 894 854|
bato_botángi_mbúla= 1984|
BOTIBO_BOZIBI = 000|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2003|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya 0|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = 000|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya 000|
sovereignty_type =[[dipanda]] |
established_events = - [[**Traité ya Verdun]]|
established_dates = <br/>- [[843]] |
mosɔlɔ = [[Ero]]|currency_code=EUR <small><sup>4</sup></small>|
ngonga = [[Temps universel coordonné|UTC]] |utc_offset=+1 na +2 |
ngonga_DST = - | utc_offset_DST=- |
cctld = .[[ISO 3166-2:FR|fr]] (.re .mq .gp .tf .nc .pf .wf .pm .yt pour les DOM-TOM et collectivités territoriales)|
calling_code = 33|
footnotes = [[Image:france cities.png|290px]]
<br><small><sup>1</sup></small> **dont 543 965 en France métropolitaine<br /><small><sup>2</sup></small> **dont 60 656 178 en France métropolitaine<br /><small><sup>3</sup></small> **densité métropolitaine 111,51<br /><small><sup>4</sup></small> [[Franc CFP]] **en usage dans les territoires du pacifique|
}}
'''Falansia''' (''France'' na lokótá ya [[lifalansé]]) ezalí [[esé]] ya [[Erópa]] ya límbe.
[[Category:Esé]]
[[Category:Bisé ya Eropa]]
[[Category:Falansia|*]]
[[af:Frankryk]]
[[als:Frankreich]]
[[am:ፈረንሣይ]]
[[an:Franzia]]
[[ang:Francland]]
[[ar:فرنسا]]
[[arc:ܦܪܢܣܐ]]
[[ast:Francia]]
[[bar:Frankreich]]
[[be:Францыя]]
[[bg:Франция]]
[[bn:ফ্রান্স]]
[[br:Bro-C'hall]]
[[bs:Francuska]]
[[ca:França]]
[[ceb:Pransiya]]
[[co:Francia]]
[[cs:Francie]]
[[csb:Francëjô]]
[[cv:Франци]]
[[cy:Ffrainc]]
[[da:Frankrig]]
[[de:Frankreich]]
[[dv:ފަރަންސޭސިވިލާތް]]
[[el:Γαλλία]]
[[en:France]]
[[eo:Francio]]
[[es:Francia]]
[[et:Prantsusmaa]]
[[eu:Frantzia]]
[[fa:فرانسه]]
[[fi:Ranska]]
[[fiu-vro:Prantsusmaa]]
[[fr:France]]
[[frp:France]]
[[fur:France]]
[[fy:Frankryk]]
[[ga:An Fhrainc]]
[[gd:An Fhraing]]
[[gl:Francia - France]]
[[gu:ફ્રાઁસ]]
[[gv:Yn Rank]]
[[he:צרפת]]
[[hi:फ़्राँस]]
[[hr:Francuska]]
[[hsb:Francoska]]
[[ht:Frans]]
[[hu:Franciaország]]
[[hy:Ֆրանսիա]]
[[ia:Francia]]
[[id:Perancis]]
[[ilo:Francia]]
[[io:Francia]]
[[is:Frakkland]]
[[it:Francia]]
[[ja:フランス]]
[[jbo:fasygu'e]]
[[ka:საფრანგეთი]]
[[kn:ಫ್ರಾನ್ಸ್]]
[[ko:프랑스]]
[[ks:फ्रांस]]
[[ksh:Frankrish]]
[[ku:Fransa]]
[[kw:Pow Frynk]]
[[la:Francia]]
[[lad:Fransia]]
[[lb:Frankräich]]
[[li:Frankriek]]
[[lmo:Francja]]
[[lt:Prancūzija]]
[[lv:Francija]]
[[mg:Frantsa]]
[[mk:Франција]]
[[ml:ഫ്രാന്സ്]]
[[mn:Франц улс]]
[[mr:फ्रान्स]]
[[ms:Perancis]]
[[na:France]]
[[nds:Frankriek]]
[[nds-nl:Frankriek]]
[[ne:फ्रान्स]]
[[nl:Frankrijk]]
[[nn:Frankrike]]
[[no:Frankrike]]
[[nov:Fransia]]
[[nrm:France]]
[[oc:França]]
[[os:Франц]]
[[pam:France]]
[[pl:Francja]]
[[pms:Fransa]]
[[ps:فرانسه]]
[[pt:França]]
[[qu:Fransya]]
[[rm:Frantscha]]
[[rmy:Franchiya]]
[[ro:Franţa]]
[[roa-rup:Gallia]]
[[ru:Франция]]
[[ru-sib:Францыя]]
[[sa:फ्रांस]]
[[sc:Frantza]]
[[scn:Francia]]
[[sco:Fraunce]]
[[sh:Francuska]]
[[simple:France]]
[[sk:Francúzsko]]
[[sl:Francija]]
[[so:Faransiiska]]
[[sq:Franca]]
[[sr:Француска]]
[[st:France]]
[[sv:Frankrike]]
[[sw:Ufaransa]]
[[ta:பிரான்ஸ்]]
[[tet:Fransa]]
[[tg:Фаронса]]
[[th:ประเทศฝรั่งเศส]]
[[tl:Pransya]]
[[tpi:Pranis]]
[[tr:Fransa]]
[[ty:Farāni]]
[[udm:Франция]]
[[ug:فرانسىيە]]
[[uk:Франція]]
[[ur:فرانس]]
[[vec:Franzsa]]
[[vi:Pháp]]
[[vls:Vrankriek]]
[[vo:Fransän]]
[[war:Fransya]]
[[zh:法国]]
[[zh-classical:法蘭西共和國]]
[[zh-min-nan:Hoat-kok]]
[[zh-yue:法國]]
Republiki ya Kɔ́ngɔ
2287
10785
2007-01-13T13:41:36Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[cs:Republika Kongo]], [[vo:Kongoän (Repüblikän)]]
{{Infobox Esé|
nkómbó = Republiki ya Kɔ́ngɔ|
nkómbó_na_lokótá = République du Congo|
image_flag = Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg |
image_coat = Congo_rep_coa.png |
image_map = LocationRCongo.png |
mokáno = Unité, travail, progrès|
loyémbo = [[La Congolaise]] |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[lifalansé]]|
nkótá_ya_ekólo = [[lingála]], [[kituba]]|
mbóka-mokonzi = [[Brazzaville]]|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Brazzaville]]|
loléngé_lɛ́ta = [[Republiki]]|
babengí_mokambi = [[Bakambi ekólo Kɔ́ngɔ-Brazzaville|Mokonzi wa ekólo]] <br /> - [[Mokambi Bulamatari na yě]]|
nkómbó_mokambi = [[Denis Sassou N’Guesso|Deni Sasu N’gweso]] <br /> [[Isidore Mvouba]]|
etando = 342 000|
etando_limati =ya 62|
etando_bonɛ́nɛ =|
ndámbo_mái =3,3%|
bato_ndakisa-mitúya = 3 999 000 |
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2005|
bato_ndakisa-mitúya_limati=125 |
bato_na_etando = 8,6|
bato_na_etando_limati=ya 213 |
bato_botángi = -|
bato_botángi_mbúla= -|
BOTIBO_BOZIBI = 4 621 million|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=2003|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya 0|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = 000|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya 000|
sovereignty_type =[[dipanda]] |
established_events = - dipanda na [[Falansia]]|
established_dates = <br/>- [[15 Ogusiti]] [[1960]] |
mosɔlɔ = [[falánga CFA]]|currency_code=XAF|
ngonga = [[CET]] |utc_offset=+1 na +2 |
ngonga_DST = - | utc_offset_DST=- |
cctld = .[[ISO 3166-2:CG|cg]]|
calling_code = 242|
footnotes = [[image:Congo_Republique_carte.gif|290px]] Republiki ya Kɔ́ngɔ.|
}}
'''Republiki ya Kɔ́ngɔ''' tǒ '''Kɔ́ngɔ-Brazzaville''' ezalí [[esé]] ya [[Afríka]] ya [[Mambénga]].
== Lokótá ==
Na Kɔ́ngɔ balobamí nkótá boyíke. [[Falansé]], kikɔ́ngɔ mpé [[lingála]] izalí nkótá ya lɛ́ta.
==Likambo ==
==Bato ==
[[Image:Congo-Rep-demography.png|left|600px|center|***Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la [[Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture|FAO]], 2005). Population en milliers d'habitants.]]
==Bitúká bya Kɔ́ngɔ ==
[[Image:Congo_regions_named.png|thumb|right|Kálati ya bitúká bya Republiki ya Kɔ́ngɔ.]]
Ekakoli ya molayi: [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ]]
*[[Bouenza Region|Bouenza]] ([[Madingou]])
*[[Cuvette Region|Cuvette]] ([[Owando]])
*[[Cuvette-Ouest Region|Cuvette-Ouest]] ([[Ewo]])
*[[Kouilou Region|Kouilou]] ([[Pointe-Noire]])
*[[Lékoumou Region|Lékoumou]] ([[Sibiti]])
*[[Likouala Region|Likouala]] ([[Impfondo]])
*[[Niari Region|Niari]] ([[Loubomo]])
*[[Plateaux Region (Congo)|Plateaux]] ([[Djambala]])
*[[Pool Region|Pool]] ([[Kinkala]])
*[[Sangha Region|Sangha]] ([[Ouésso]])
* [[Brazzaville]], mbóka-mokonzi, ezalí ''commune'' o káti ya district-mokonzi.
<!-->These regions are subdivided into<!-->46 [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ|districts]].
==Bikela ==
===Zamba na banyama : bobateli bwa bikela o kati ya zamba ya leta ===
=== Bikela bikopesa biloko bya kobongola ===
=== Bikela bikopesa bilei mpe nkisi ===
==Politiki ==
==Jyografi ==
[[image:congo republic sm04.png|right|<!-->Map of the Republic of the Congo<-->]]
==Ekonomi ==
==Kiltiri ==
== Divers ==
== Tála mpé ==
== Mankásá o libándá==
{{Template:Bisé ya Afríka}}
[[Category:Esé]]
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]
[[af:Republiek van die Kongo]]
[[am:ኮንጎ ሪፑብሊክ]]
[[an:Republica d'o Congo]]
[[ar:جمهورية الكونغو]]
[[bg:Република Конго]]
[[bn:কঙ্গো]]
[[bo:ཀོང་ཀོ]]
[[bs:Republika Kongo]]
[[ca:República del Congo]]
[[cs:Republika Kongo]]
[[da:Republikken Congo]]
[[de:Republik Kongo]]
[[el:Δημοκρατία του Κονγκό]]
[[en:Republic of the Congo]]
[[eo:Kongo Brazavila]]
[[es:República del Congo]]
[[et:Kongo Vabariik]]
[[eu:Kongoko Errepublika]]
[[fa:جمهوری کنگو]]
[[fi:Kongon tasavalta]]
[[fr:République du Congo]]
[[frp:Rèpublica du Congô]]
[[gl:Congo]]
[[he:הרפובליקה של קונגו]]
[[hr:Republika Kongo]]
[[hu:Kongói Köztársaság]]
[[ia:Republica del Congo]]
[[id:Republik Kongo]]
[[io:Republiko Kongo]]
[[is:Vestur-Kongó]]
[[it:Repubblica del Congo]]
[[ja:コンゴ共和国]]
[[kg:Repubilika ya Kongo]]
[[ko:콩고 공화국]]
[[kw:Repoblek Kongo]]
[[la:Respublica Congensis]]
[[lt:Kongo Respublika]]
[[lv:Kongo (valsts)]]
[[mk:Конго, Република]]
[[ms:Republik Congo]]
[[na:Republik Congo]]
[[nds:Republiek Kongo]]
[[nl:Congo-Brazzaville]]
[[nn:Kongo-Brazzaville]]
[[no:Republikken Kongo]]
[[oc:Republica de Còngo]]
[[pam:Republic of the Congo]]
[[pl:Republika Konga]]
[[pms:Còngo]]
[[ps:د کانګو جمهوريت]]
[[pt:Congo]]
[[ro:Republica Congo]]
[[ru:Республика Конго]]
[[scn:Concu]]
[[simple:Republic of the Congo]]
[[sk:Kongo (štát)]]
[[sl:Republika Kongo]]
[[sq:Republika e Kongos]]
[[sr:Република Конго]]
[[sv:Kongo-Brazzaville]]
[[sw:Jamhuri ya Kongo]]
[[th:สาธารณรัฐคองโก]]
[[tl:Republika ng Congo]]
[[tr:Kongo Cumhuriyeti]]
[[ug:كونگو]]
[[uk:Конґо, Народна Республіка]]
[[vi:Cộng hoà Congo]]
[[vo:Kongoän (Repüblikän)]]
[[zh:刚果共和国]]
[[zh-min-nan:Congo Kiōng-hô-kok]]
Category:Kɔ́ngɔ-Brazzaville
2288
10140
2007-01-03T14:05:19Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[nds:Kategorie:Republiek Kongo]], [[sl:Kategorija:Republika Kongo]]
[[Image:Flag of the Republic of the Congo.svg|right|100px|Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[ar:تصنيف:جمهورية الكونغو]]
[[bg:Категория:Република Конго]]
[[ca:Categoria:República del Congo]]
[[cs:Kategorie:Republika Kongo]]
[[da:Kategori:Republikken Congo]]
[[de:Kategorie:Republik Kongo]]
[[en:Category:Republic of the Congo]]
[[es:Categoría:República del Congo]]
[[eu:Kategoria:Kongoko Errepublika]]
[[fa:رده:جمهوری کنگو]]
[[fi:Luokka:Kongon tasavalta]]
[[fr:Catégorie:République du Congo]]
[[gl:Category:Congo]]
[[hu:Kategória:Kongó]]
[[io:Category:Republiko Kongo]]
[[it:Categoria:Repubblica del Congo]]
[[ja:Category:コンゴ共和国]]
[[kg:Category:Repubilika ya Kongo]]
[[ko:분류:콩고 공화국]]
[[lv:Kategorija:Kongo Republika]]
[[nds:Kategorie:Republiek Kongo]]
[[nl:Categorie:Congo-Brazzaville]]
[[no:Kategori:Republikken Kongo]]
[[pt:Categoria:República do Congo]]
[[ru:Категория:Республика Конго]]
[[sk:Kategória:Kongo (štát)]]
[[sl:Kategorija:Republika Kongo]]
[[sr:Категорија:Република Конго]]
[[sv:Kategori:Kongo-Brazzaville]]
[[sw:Category:Jamhuri ya Kongo]]
[[zh:Category:剛果共和國]]
Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
2289
11186
2007-01-25T20:03:40Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Brazza
2290
10943
2007-01-17T00:18:26Z
Moyogo
11
[[Bitúká bya Kɔ́ngɔ]] moved to [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Brazza]]
[[Image:Congo regions named.png|right]]
<!-->La '''[[République du Congo]]''' se subdivise en dix régions subdivisées à leur tour en districts.<-->
== Régions et districts ==
{| border=0 width="60%"
|-
|valign="top"|
* Région de [[Bouenza]]
** [[Boko-Songho]]
** [[Kayes (district)]]
** [[Kingoué]]
** [[Loudima]]
** [[Mabombo]]
** [[Madingou]]
** [[Mfouati]]
** [[Mouyondzi]]
** [[Tsiaki]]
** [[Yamba]]
* Commune de [[Brazzaville]]
** [[Bacongo]]
** [[Makélékélé]]
** [[Mfilou]]
** [[Moungali]]
** [[Ouenzé]]
** [[Poto-Poto]]
** [[Talangaï]]
* Région de la [[Cuvette-Ouest]]
** [[Etoumbi]]
** [[Ewo]]
** [[Kéllé]]
** [[Mbama]]
** [[Mbomo]]
** [[Okoyo]]
* Région de la [[Cuvette (région)|Cuvette]]
** [[Boundji]]
** [[Loukoléla]]
** [[Makoua]]
** [[Mossaka]]
** [[Ngoko]]
** [[Ntokou]]
** [[Owando]]
** [[Oyo]]
** [[Tchikapika]]
* Région de [[Kouilou]]
** [[Hinda]]
** [[Kakamoéka]]
** [[Madingo-Kayes]]
** [[Mvouti]]
** [[Nzambi]]
** [[Tchamba Nzassi]]
* Région de [[Lékoumou]]
** [[Bambama]]
** [[Komono]]
** [[Mayéyé]]
** [[Sibiti]]
** [[Zanaga]]
* Région de [[Likouala]]
** [[Bétou]]
** [[Bouaniela]]
** [[Dongou]]
** [[Enyellé]]
** [[Epéna]]
** [[Impfondo]]
** [[Liranga]]
|valign="top"|
* Région de [[Niari]]
** [[Banda]]
** [[Divénié]]
** [[Kibangou]]
** [[Kimongo]]
** [[Londéla-Kayes]]
** [[Louvakou]]
** [[Mbinda]]
** [[Makabana]]
** [[Moungoundou Nord]]
** [[Moungoundou Sud]]
** [[Moutamba]]
** [[Mayoko]]
** [[Nyanga]]
** [[Yaya]]
* Région des [[Plateaux (région)|Plateaux]]
** [[Abala]]
** [[Allembé]]
** [[Djambala]]
** [[Gamboma]]
** [[Lékana]]
** [[Makotipoko]]
** [[Mbon]]
** [[Mpouya]]
** [[Ngo]]
** [[Ollombo]]
** [[Ongoni]]
* Région de [[Pool (région)|Pool]]
** [[Boko]]
** [[Goma Tsé-Tsé]]
** [[Igné]]
** [[Kindamba]]
** [[Kinkala]]
** [[Kimba]]
** [[Louingui]]
** [[Loumo]]
** [[Mayama]]
** [[Mindouli]]
** [[Mbandza-Ndounga]]
** [[Ngabé]]
** [[Vindza]]
* Région de [[Sangha (région)|Sangha]]
** [[Mokéko]]
** [[Ngbala]]
** [[Pikounda]]
** [[Sembé]]
** [[Souanké]]
|}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]
[[en:Regions of the Republic of the Congo]]
[[es:Organización territorial de la República del Congo]]
[[fr:Subdivisions de la République du Congo]]
[[it:Suddivisioni della Repubblica del Congo]]
[[nl:Regio's van Congo-Brazzaville]]
[[pl:Podział administracyjny Republiki Konga]]
[[pt:Subdivisões do Congo]]
Kɔ́ngɔ-Brazzaville
2291
8344
2006-06-01T16:25:02Z
Moyogo
11
[[Republiki ya Kɔ́ngɔ]]
#REDIRECT [[Republiki ya Kɔ́ngɔ]]
Wikipedia:Bísó na bísó/Yambo
2292
10873
2007-01-15T11:32:18Z
145.97.223.27
__NOTOC__
<!--DÉBUT DU CADRE D'INTRODUCTION-->
{| cellpadding='15' cellspacing='10' style="background:transparent"
| bgcolor=#ffffff style="border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:2px solid #111111; border-right:2px solid #111111;" |
Yambíi na lonkásá óyo, lonkásá la bísó na bínó. Óyo ezalí na bisáleli mpɔ́ na kosála áwa.
<h2> Participer! </h2><div style="float:right; background-color:#FCFCFC; margin-top:-45px;z-index:3;">[[Image:Symbol_Wiki.png]]</div>
* '''[[Special:Shortpages|Améliorer]]:''' Liste des articles qui sont encore trop courts.
* '''[[Special:Deadendpages|Mettre des liens]]:''' Liste des articles sans liens.
* '''[[Special:Wantedpages|Ndambo ya sika]]:''' Liste des articles recherchés.
* '''[[Wikipedia:Bosungi (FAQ)|Aider les autres]]:''' Répondre aux questions de ceux qui sont nouveau ici.
* '''[[Wikipedia:Moyángeli|Moyángeli kokóma]]:''' Les administrateurs: ....
* '''[[Lonkásá ya libosó]]:''' Qui ser résponsable pour l'article du mois?
* '''[[Wikipedia:Current_events|Elɔkɔ ya sika]]:''' Ecrire les nouvelles.
* '''Aide-nous à traduire les menus anglais et français en lingala [[Translate:Interface|sur cette page]]!'''.
* '''[[Wikipedia:Bilelemelo|Bilelemelo]]''' Historia ya Wikipedia
| bgcolor="#ffffcc" style="border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:2px solid #444444; border-right:2px solid #444444;" cellpadding='10' |
[[Image:Megaphon square.png|35px|Annonces]] <big>'''Annonces'''</big><br />
{{Nsango ya sika}}
|}
Template:Lininísa
2293
8346
2006-06-01T16:38:40Z
Moyogo
11
<div style=" display:block; vertical-align:top; width:100%; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding-bottom:1px; padding-left:0px; padding-right:0px;">
{| cellspacing="0" style="float: center; width:100%; background-color:#{{{fond}}}; border: #{{{bord}}} solid 1px; "
| style="width:2.52em; background-color:#{{{fond_titre}}};text-align:center;border-bottom:1px solid #AAAAAA" |
{{{logo|}}}
| style="font-size:{{{tailleTitre}}};text-align:{{{align_titre}}}; background-color:#{{{fond_titre}}}; border-bottom:1px solid #AAAAAA" |
{{{titre}}}
| style="width:2.52em; background-color:#{{{fond_titre}}}; text-align:right; border-bottom:1px solid #AAAAAA" |
<small><nowiki>[</nowiki>[[{{{mod|}}}{{{partie}}}|modifier]]<nowiki>]</nowiki></small>
|-
|colspan="3" style="padding:5px 3px 7px 4px" | {{{{{partie}}}}}
|-
|}
</div>
Template:Nsango ya sika
2294
8486
2006-06-28T11:38:10Z
Bombo
12
* '''Comment écrire le lingála?''' Notre [[User_talk:Bombo#caract.C3.A8res_sp.C3.A9ciaux|discussion]].
* [http://en.wikipedia.org/wikistats/FR/ChartsWikipediaLN.htm '''Statistiques'''] sur la Wikipédia Lingála (en français)
* bagó [[lingála]] – [[lifalansé]]: [http://fr.wiktionary.org/wiki/Catégorie:lingala]
Wikipedia:Bísó na bísó/Kosálisa
2295
8348
2006-06-01T16:41:42Z
Moyogo
11
[[Wikipedia:Kotámbola ya libosó|Kotámbola ya libosó]] |
[[Wikipedia:Kotámbola ya mibale|Kotambola ya mibale]] |
[[Wikipedia:esika ya komeka|Esika ya komeka]] |
[[Wikipedia:Tutorial|Tutorial]] |
[[Wikipedia:Participer|Participer]] |
[[Wikipedia:Bosungi (FAQ)|Bosungi (FAQ)]] |
[[Special:Preferences|Mon compte personnel]]</br>
'''Envie de participer, mais aucune idée?''' Traduisez un article de la Wikipédia [http://en.Wikipedia.org anglaise] ou [http://fr.Wikipedia.org française]!
Wikipedia:Bísó na bísó/Bosungi
2296
8350
2006-06-01T16:46:28Z
Moyogo
11
* '''[[Wikipedia:Kotámbola ya libosó|Kotámbola ya libosó]]
* '''[[Wikipedia:esika yakomeka|Esika yakomeka]]'''
* '''[[Wikipedia:Bosungi (FAQ)|Bosungi (FAQ)]]'''
Wikipedia:Bísó na bísó/Ntembe
2297
8484
2006-06-28T11:25:59Z
Bombo
12
-als
* '''[[Talk:Lonkásá ya libosó|Lonkásá ya libosó]]:''' Idées pour améliorer «Lonkásá ya libosó» etc. [[Talk:Lonkásá ya libosó|discuter…]]
* '''[[Wikipedia talk:Bísó na bísó|Bísó na bísó]]:''' [[Wikipedia talk:Bísó na bísó|Commentaires …]]
* '''[[Current_events|Elɔ́kɔ ya sika]]:''' Qui veut être responsabble pour «[[Wikipedia:Current_events|Elɔkɔ ya sika]]»? [[Wikipedia_Discussion:Current_events|contectez-nous…]]
User:ActiveSelective
2298
8354
2006-06-05T08:05:30Z
ActiveSelective
70
* [[:en:User:ActiveSelective]]
* [[:en:User_talk:ActiveSelective]]
Yésu
2299
10768
2007-01-12T22:06:56Z
Bombo
12
+aramé
{{Bokrísto}}
[[image:Christus Ravenna.jpg|thumb|left|Yésu Kristo (6e s.), Mosaik na San Apollinare Nuovo, [[Ravenna]] (Italie)]]
'''Yésu''' tǒ '''Yézu''' (na aramé ישוע = Yeshu tǒ Yeshua; mpé ''Yésu-Krísto'' mpé ''Yésu Masiya'', mobú 7 tǒ 4 na [[Bɛtɛlɛmɛ]], † 30, 31 tǒ 33 na [[Yerusalémi]]) azalí te bobɛ́lɛṕ moto monɛ́nɛ ya kala, óyo azalákí na bomɔi mpé akúfákí kala. Maloba ya [[Nzámbe]] eyébísí yě azalí Nzámbe Mosáli na bilɔ́kɔ nyɔ́nsɔ.
{{ndámbo}}
[[category:boklísto]]
[[af:Jesus Christus]]
[[de:Jesus Christus]]
[[pt:Jesus Cristo]]
[[fr:Jésus de Nazareth]]
Wikipedia talk:GNU Free Document License
2300
8363
2006-06-08T11:48:00Z
82.206.206.2
motema na ngai
Sindika
2301
8368
2006-06-11T15:45:03Z
Bombo
12
Bokasi bonene bwa '''basindika''' nde [[lisangá]]. Soko basali bazali motema moko mpe bakosalisana solo, soko baboyi [[avoka]] mpé [[madesu ya bana]]; wana ndebakoki kobatela makoki ma bango, wana ndebakoki kosengisa [[patro|bapatro]] na mpé [[leta]] bapesa basali maye masengeli na bango.
==Ndakisa==
<!-- N'y a-t-il des dénominations en Lingála de ces syndicats?-->
* Confédération des Syndicats Libres du Congo (CSLC) [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]]
* Confédération Syndicale des Travailleurs du Congo (CSTC) [[Republiki ya Kɔ́ngɔ|Kɔ́ngɔ]]
* Confédération syndicale congolaise (CSC) [[Republiki ya Kɔ́ngɔ|Kɔ́ngɔ]]
* Confédération des Syndicats Libres et Autonomes du Congo (COSYLAC) [[Republiki ya Kɔ́ngɔ|Kɔ́ngɔ]]
* Conseil des Syndicats de Services Publics (COSSEP) [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]]
* Fédération Générale des Travailleurs du Kongo (FGTK) [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]]
* Intersyndicale de l'administration publique (IAP) [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]]
* Syndicat des enseignants du Congo (SYECO) [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]]
* Syndicat national des enseignants catholiques (SYNECAT) [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|RKD]]
==Tála mpé==
* Das, J., ''Sindika''. Kinshasa: Éditions d'Esperance.
[[category:lisangá]]
[[category:politiki]]
{{ndámbo}}
[[ca:Sindicat]]
[[en:Trade union]]
[[eo:Sindikato]]
[[es:Sindicato]]
[[fi:Ammattiliitto]]
[[fr:Syndicat professionnel]]
[[he:איגוד מקצועי]]
[[ja:労働組合]]
[[ko:노동조합]]
[[nl:Vakbond]]
[[pl:Związek zawodowy]]
[[sv:Fackförening]]
[[zh:工会]]
Category talk:Politiki
2302
8371
2006-06-11T16:12:01Z
Bombo
12
'''Vocabulaire politique'''
source: M. Kalulambi Pongo.
*clanisme (libota)
*Démocratie, demokrasi
*Droit (mibeko, mikano)
*élections,Eleksio
*l'entente (boyokani)
* justice (bosembo)
*liberté (bonsomi)
*loi (mibeko)
*mensonge (kokosa),
*Non-violence évangélique, Kobongisa mboka na boboto
*la paix (boboto)
*peuple (bana mboka)
*pouvoir autoritaire (bokonzi o maboko ma moto moko)
*Partis politiques, Baparti politiki
*régionalisme (etuka)
*responsabilité (ntoki),
*sagesse (bwanya),
*Syndicats, Sindika
*voler (koyiba),
*violence morale ou physique (kosala mabe)
*représentants, autorités (bakonzi)
*l'arbitraire (bisalela)
*valeurs d'humilité (bomikitisi),
*solidarité (bomoko)
*recherche du bien commun (bolamu bwa bato banso).
*botongi mboka ya sika (construction d'un pays nouveau, d'une nation nouvelle)
*kotika nzela ya kala (abandonner les anciennes pratiques)
*l'union (lisanga)
*entr'aide (bosalisani).
*bakonzi ba leta (les autorités de l'état),
*mosala ya leta (le travail de l'état),
*mbongo ya leta (l'argent de l'état),
*makoki ma leta (les responsabilités de l'état),
*toyambi Yezu Kristu na Nsango Elamu ya ye (nous avons accueilli Jésus-Christ avec son message de vérité)
*des armes de paix (bibuneli bya boboto),
*lutter (kobunda)
* mboka ekufi (lingala),
* ditunga ndifue (tshiluba),
* nza yifuidi (kikongo)
* mukini ina alabika (swahili),
* pour signifier que ''le pays est mort''.
Pari
2303
11258
2007-01-29T22:26:11Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[hi:पेरिस]]
[[image:Blason paris.png|thumb|right|Almwali ya Pari]]
Mbóka tô engúmba '''Pari''' (/paˈʀi/, ''Paris'' na lokóta ya [[lifalansé]]) ezali [[mbóka-mokonzi]] ya [[Falansia]]. Ezali engúmba monɛ́nɛ, na milioni 2.1 ya bato (2005).
[[Category:Ndámbo]]
[[Category:Falansia]]
[[Category:mbóka-mokonzi]]
[[af:Parys]]
[[als:Paris (Stadt)]]
[[am:ፓሪስ]]
[[an:París]]
[[ar:باريس]]
[[arc:ܦܪܝܣ]]
[[ast:París]]
[[be:Парыж]]
[[bg:Париж]]
[[bo:ཕ་རིས]]
[[br:Pariz]]
[[bs:Pariz]]
[[ca:París]]
[[cs:Paříž]]
[[cy:Paris]]
[[da:Paris]]
[[de:Paris]]
[[el:Παρίσι]]
[[en:Paris]]
[[eo:Parizo]]
[[es:París]]
[[et:Pariis]]
[[eu:Paris]]
[[fa:پاریس]]
[[fi:Pariisi]]
[[fr:Paris]]
[[frp:Paris]]
[[fur:Paris]]
[[fy:Parys]]
[[ga:Páras]]
[[gd:Paris]]
[[gl:París - Paris]]
[[gv:Paarys]]
[[he:פריז]]
[[hi:पेरिस]]
[[hr:Pariz]]
[[hu:Párizs]]
[[hy:Փարիզ]]
[[ia:Paris]]
[[id:Paris]]
[[io:Paris]]
[[it:Parigi]]
[[ja:パリ]]
[[jbo:pariz]]
[[ka:პარიზი]]
[[kn:ಪ್ಯಾರಿಸ್]]
[[ko:파리 시]]
[[ksh:Paris]]
[[ku:Parîs]]
[[kw:Paris]]
[[la:Lutetia]]
[[lad:Paris]]
[[lb:Paräis]]
[[li:Paries]]
[[lij:Parigg-i]]
[[lmo:Paris]]
[[lt:Paryžius]]
[[lv:Parīze]]
[[mg:Paris]]
[[mr:पॅरिस]]
[[ms:Paris]]
[[na:Paris]]
[[nds:Paris]]
[[nl:Parijs]]
[[nn:Paris]]
[[no:Paris]]
[[oc:París]]
[[os:Париж]]
[[pl:Paryż]]
[[pms:Paris]]
[[pt:Paris]]
[[qu:Paris]]
[[ro:Paris]]
[[roa-rup:Parij]]
[[ru:Париж]]
[[sc:Parigi]]
[[scn:Pariggi]]
[[sco:Paris]]
[[sh:Pariz]]
[[simple:Paris]]
[[sk:Paríž]]
[[sl:Pariz]]
[[sq:Parisi]]
[[sr:Париз]]
[[sv:Paris]]
[[sw:Paris]]
[[ta:பாரிஸ்]]
[[tet:París]]
[[tg:Париж]]
[[th:ปารีส]]
[[tl:Lungsod ng Paris]]
[[tr:Paris]]
[[ty:Paris]]
[[ug:پارىژ]]
[[uk:Париж]]
[[ur:پیرس]]
[[vi:Paris]]
[[vls:Paris]]
[[war:Paris]]
[[zh:巴黎]]
[[zh-min-nan:Pa-lí]]
Category:Falansia
2304
11036
2007-01-19T19:27:00Z
Moyogo
11
[[Category:Esé]]
[[Category:Bisé ya Erópa]]
[[af:Kategorie:Frankryk]]
[[an:Categoría:Franzia]]
[[ar:تصنيف:فرنسا]]
[[ast:Categoría:Francia]]
[[az:Kateqoriya:Fransa]]
[[bar:Kategorie:Frankreich]]
[[be:Катэгорыя:Францыя]]
[[bg:Категория:Франция]]
[[bn:Category:ফ্রান্স]]
[[br:Rummad:Frañs]]
[[bs:Kategorija:Francuska]]
[[ca:Categoria:França]]
[[cs:Kategorie:Francie]]
[[csb:Kategòrëjô:Francëjô]]
[[cv:Категори:Франци]]
[[cy:Categori:Ffrainc]]
[[da:Kategori:Frankrig]]
[[de:Kategorie:Frankreich]]
[[el:Κατηγορία:Γαλλία]]
[[en:Category:France]]
[[eo:Kategorio:Francio]]
[[es:Categoría:Francia]]
[[et:Kategooria:Prantsusmaa]]
[[eu:Kategoria:Frantzia]]
[[fa:رده:فرانسه]]
[[fi:Luokka:Ranska]]
[[fiu-vro:Category:Prantsusmaa]]
[[fo:Bólkur:Frakland]]
[[fr:Catégorie:France]]
[[frp:Category:France]]
[[ga:Catagóir:An Fhrainc]]
[[gl:Category:Francia]]
[[he:קטגוריה:צרפת]]
[[hr:Kategorija:Francuska]]
[[hu:Kategória:Franciaország]]
[[ia:Categoria:Francia]]
[[id:Kategori:Perancis]]
[[io:Category:Francia]]
[[is:Flokkur:Frakkland]]
[[it:Categoria:Francia]]
[[ja:Category:フランス]]
[[ka:კატეგორია:საფრანგეთი]]
[[ko:분류:프랑스]]
[[ksh:Saachjropp:Frankrish]]
[[kw:Category:Pow Frynk]]
[[la:Categoria:Francia]]
[[lad:Category:Fransia]]
[[lb:Category:Frankräich]]
[[li:Categorie:Frankriek]]
[[lij:Category:Fransa]]
[[lt:Kategorija:Prancūzija]]
[[lv:Kategorija:Francija]]
[[mk:Категорија:Франција]]
[[mr:Category:फ्रान्स]]
[[ms:Kategori:Perancis]]
[[na:Category:France]]
[[nds:Kategorie:Frankriek]]
[[nds-nl:Kattegerie:Frankriek]]
[[nl:Categorie:Frankrijk]]
[[nn:Kategori:Frankrike]]
[[no:Kategori:Frankrike]]
[[nrm:Category:Fraunce]]
[[oc:Categoria:França]]
[[os:Категори:Франц]]
[[pl:Kategoria:Francja]]
[[pms:Categorìa:Fransa]]
[[pt:Categoria:França]]
[[ro:Categorie:Franţa]]
[[ru:Категория:Франция]]
[[scn:Category:Francia]]
[[se:Category:Frankriika]]
[[sh:Category:Francuska]]
[[simple:Category:France]]
[[sk:Kategória:Francúzsko]]
[[sl:Kategorija:Francija]]
[[sr:Категорија:Француска]]
[[sv:Kategori:Frankrike]]
[[sw:Category:Ufaransa]]
[[ta:பகுப்பு:பிரான்ஸ்]]
[[th:หมวดหมู่:ประเทศฝรั่งเศส]]
[[tl:Category:France]]
[[tr:Kategori:Fransa]]
[[uk:Категорія:Франція]]
[[vi:Thể loại:Pháp]]
[[wa:Categoreye:France]]
[[zh:Category:法国]]
[[zh-min-nan:Category:Hoat-kok]]
[[zh-yue:Category:法國]]
Wikipedia talk:Bísó na bísó/Nkómbó
2305
8381
2006-06-12T18:23:45Z
Bombo
12
Une proposition:
*1. nous écrivons la vérsion la plus courrante, mais sans initales. [Georges Walker Bush et non Georges W. Bush]
*2. 2. nous écrivons prénom nom postnom (prénom = pré=devant nom; postnom = post=derrière nom)
*3. Il faut faire des renvois si nécessaire. [Karol Woytila > Jean-Paul II]
*4. Si le titre de l'article ne contient pas le nom complèt, il faut le nommer au début de l'article [Jimmy Carter (James Earl Carter), était président… Jean-Paul II (né Karol Woytila)…]
*4. Eviter des nom en MAJUSCULES. Selon la typographie c'est faux.
*5. Dans les bibliothèques, on "tourne" les noms de famille en vedette [Jacques Chirac > Chirac, Jacques] Ce système base sur les noms anglo-américains et ne respect pas les cultures qui n'ont que des prénoms, des noms d'origine, des postnoms, des noms de père ou de mère, etc. Donc les règles (Vérsion courte comprennent 41 pages. C'est trop compliquée.
Je plaide pour la simplicité. (Qui se base sur les sciences quand même: Suivant les AACR et les KIDS/IDS; voir annexe)
===Le nom le plus connu===
22. On prend en général le nom sous lequel une personne est habituellement connue. Il peut s’agir de son véritable nom, d’un pseudonyme, d’un titre de noblesse, d’un surnom ou de toute autre appellation.
*Caedmon
*William Shakespeare
*Jimmy Carter (et non James Earl Carter; redirect vers Jimmy Catrter)
*Anatole France (et non Jacques–Anatole Thibault; redirect vers Anatole France)
*Fra Angelico (et non Giovanni da Fiesole redirect vers Frau Angelico)
*Guido da Siena
===noblesse===
Une numérotation en chiffres romains accompagnant un prénom (par ex. pour les papes et autres dignitaires religieux ou pour les membres de familles royales) fait partie intégrante du nom de la personne.
*Clovis (roi des Francs)
* Elizabeth II (reine d'Angleterre)
* Jean Paul II (pape)
* Maximos V (patriarche)
*Robert III (duc de Sssss)
===22.2. Choix entre plusieurs noms===
====22.2A. Nom le plus courant====
Si une personne est connue sous plusieurs noms (à l’exception des pseudonymes, voir à ce sujet 22.2B), on choisit le nom le plus connu. Les autres noms sont saisiś sous forme de renvois.
Renvois Article
William Henry Gates > Bill Gates
Cassius Clay > Muhammad Ali
====22.2B. Pseudonymes ====
Si une personne a publié tous ses ouvrages sous un seul pseudonyme, le pseudonyme est pris comme vedette. Le véritable nom de la personne est saisi sous forme de renvoi.
Article Renvoi
Yukio Mishima < Kimiitake Hiraoka
Woody Allen < Allen Stewart Konigsberg
George Orwell < Eric Arthur Blair
====22.3A. Formes plus ou moins complètes====
Si un nom se présente sous des formes plus ou moins complètes, à savoir si des parties d’un nom (prénom et/ou nom de famille) sont tantôt présentes, tantôt omises, on prend comme vedette la forme la plus courante. Les autres formes sont saisies dans le fichier d’autorité comme renvois.
A Robert Redford (Forme du nom la plus courante '''= titre de l'article''')
R Charles Robert Redford (Forme complète du nom; '''répété au début de l'article''')
A Juan Valera (Forme du nom la plus courante '''= titre de l'article''')
R Juan Valera y Alcalá Galiano (Forme occasionnelle du nom; '''répété au début de l'article''')
A = article, R = renvoi
Si l’on ne parvient pas à déterminer quelle forme du nom est la plus courante, on prend la forme la plus récente. En cas de doute dans la détermination de la forme la plus récente, on retient la forme la plus complète.
===le monde des noms et compliqué===
*'''Chinois''' Chiang Kai-shek (Nom de famille: Chiang)
*'''Hongrois''' Molnár Ferenc (Nom de famille: Molnár)
*'''Vietnamien''' Trinh Vân Than (Nom de famille: Trinh)
*'''Anglais''' Mary Cassatt (Nom de famille Cassatt)
*'''Allemand''' Peter Muster (Nom de famille Muster)
*'''Français''' Jacques Chirac (Nom de famille Chirac)
*'''Islandais''' Svava Jakobsdóttir (Prénom: Svava; Patronyme: Jakobsdóttir)
*'''Islandais''' Halldór Laxness (Prénom: Halldór; Nom de famille: Laxness)
*'''Islandais''' Bjarni Benediktsson frá Hofteigi (Prénom: Bjarni; Patronyme: Benediktsson; Indication de lieu: frá Hofteigi)
*'''Islandais''' Jóhannes úr Kötlum (Prénom: Jóhannes; Indication de lieu: úr Kötlum)
*Sarah Bernhardt
*Ella Fitzgerald
*Francis K.W. Ching
Retrouvez le nom de famille:
*Jan Hus
*Husayn ‘Al Mahfûz
*‘Abd al-Rahm n al-B sh
*Muhammad Ali
*Malcolm X
*Muhammad Kurd ‘Al
*Francçois de Salignac de La Mothe-Fénelon
*David Lloyd George
*Joaquim Maria Machado de Assis
*Leonardo da Vinci
--[[User:Bombo|Bombo]] 18:23, 12 yuni 2006 (UTC)
User:Samyra008
2306
8385
2006-06-12T22:06:00Z
Samyra008
71
présentation
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Samyra008 Ma page principale sur Wikipedia en français]
Leki na ngai azali koyekola lingala, nazali kolekoya mpe lingala mwa moke moke (ln-0,5). <small> Je retiens quelques mots à l'oral mais je ne connais pas les accents, désolée.</small>
J'ai créé ce compte pour faire quelques ajouts comme les liens interwiki.
{{babel-3|fr|en-2|ln-1}}
Talk:Tuberculose
2307
8387
2006-06-12T22:19:21Z
84.138.124.248
User talk:Samyra008
2308
8390
2006-06-13T09:31:34Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Samyra008
Mbɔ́tɛ Samyra008, bienvenu!
Un grand nombre des articles ne respect pas (encore) ni les règles d'orthographe, ni les accents. Il y a un groupe qui est en train de traduire OpenOffice en Lingála [http://groups.google.com/group/info-langues-congo] et si j'ais bien compris, il y aura aussi un correcteur orthographique. Notre ami [[User:Moyogo|Moyogo]] y fait parti. Merci pour tes contributions quoi que ce soit. (moi, je vérifie avec le dictionnaire de Dzokanga de la bibliothèque municipale) --[[User:Bombo|Bombo]] 09:31, 13 yuni 2006 (UTC)
Template:Smcp
2309
8393
2006-06-13T23:31:47Z
Moyogo
11
<span class="smcp">{{{1}}}</span>
Joseph Kabila Kabenge
2310
8402
2006-06-13T23:59:28Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Joseph Kabila]]
#REDIRECT [[Joseph Kabila]]
Fidel Castro
2311
11234
2007-01-27T18:28:46Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[tr:Fidel Kastro]]
[[Image:Fidel_Castro5_cropped.JPG|right|thumb|Fidel Castro, Tatá-Mokonzi ya Cuba]]
'''Fidel Alejandro {{smcp|Castro Rúz}}''', abótámi o [[mokɔlɔ 13 ya sánzá ya mwambe]] o [[mobú 1926]], azalí [[Tatá-Mokonzi]] ya [[Cuba]].
{{ndámbo}}
[[af:Fidel Castro]]
[[ar:فيدل كاسترو]]
[[ast:Fidel Castro]]
[[be:Фідэль Кастра]]
[[bg:Фидел Кастро]]
[[bn:ফিদেল কাস্ত্রো]]
[[br:Fidel Castro]]
[[bs:Fidel Castro]]
[[ca:Fidel Castro Ruz]]
[[cs:Fidel Castro]]
[[cy:Fidel Castro]]
[[da:Fidel Castro]]
[[de:Fidel Castro]]
[[el:Φιντέλ Κάστρο]]
[[en:Fidel Castro]]
[[eo:Fidel Castro]]
[[es:Fidel Castro]]
[[et:Fidel Castro]]
[[eu:Fidel Castro]]
[[fa:فیدل کاسترو]]
[[fi:Fidel Castro]]
[[fr:Fidel Castro]]
[[ga:Fidel Castro]]
[[gl:Fidel Castro]]
[[he:פידל קסטרו]]
[[hr:Fidel Castro]]
[[hu:Fidel Castro]]
[[id:Fidel Castro]]
[[io:Fidel Castro]]
[[is:Fidel Castro]]
[[it:Fidel Castro]]
[[ja:フィデル・カストロ]]
[[ka:კასტრო, ფიდელ]]
[[ko:피델 카스트로]]
[[ku:Fidel Castro]]
[[la:Fidelis Castro]]
[[li:Fidel Castro]]
[[lt:Fidelis Kastro]]
[[lv:Fidels Kastro Russ]]
[[mk:Фидел Кастро]]
[[ms:Fidel Castro]]
[[nl:Fidel Castro]]
[[nn:Fidel Castro]]
[[no:Fidel Castro]]
[[oc:Fidel Castro]]
[[pl:Fidel Castro]]
[[pt:Fidel Castro]]
[[ro:Fidel Castro]]
[[ru:Кастро Рус, Фидель Алехандро]]
[[scn:Fidel Castru]]
[[sh:Fidel Castro]]
[[simple:Fidel Castro]]
[[sk:Fidel Castro]]
[[sl:Fidel Castro]]
[[sq:Fidel Castro]]
[[sr:Фидел Кастро]]
[[sv:Fidel Castro]]
[[ta:ஃபிடல் காஸ்ட்ரோ]]
[[th:ฟิเดล คาสโตร]]
[[tl:Fidel Castro]]
[[tr:Fidel Kastro]]
[[uk:Кастро Фідель]]
[[uz:Fidel Kastro]]
[[vi:Fidel Castro]]
[[zh:菲德尔·卡斯特罗]]
[[zh-min-nan:Fidel Castro]]
George W. Bush
2312
8409
2006-06-14T11:16:32Z
Moyogo
11
Redirecting to [[George Walker Bush]]
#REDIRECT [[George Walker Bush]]
La Gombe (Kinshasa)
2313
8427
2006-06-15T00:08:55Z
Moyogo
11
[[La Gombe (Kinshasa)]] moved to [[Gombe (Kinshasa)]]
#REDIRECT [[Gombe (Kinshasa)]]
Template:BiteniRKD
2314
10498
2007-01-07T17:09:14Z
Bombo
12
gouverneur > moyángeli
<!--
[[Wikipédia:Projet, Charte graphique/Domaine géographique/Couleurs et niveaux administratifs]]
-->
{| align="right" rules="all" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; background-color: aliceblue"
! colspan="2" style="background-color: #BBDEFD" |
{| style="background: #BBDEFD" align="center" width="100%"
| padding=0px|
| style="background: #BBDEFD" align="center" width="100%" |<font color=black size=4>'''{{{nom}}}'''
| padding=0px|
|}
|-
| valign="top"| [[Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili|Esé]] || align=center| [[Image:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|20px|Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]] [[Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki|Kɔ́ngɔ (RKD)]]
|-
| valign="top"| [[Engúmba Mokonzi na Etuka (RKD)|Engúmba Mokonzi]] || align=center| {{{capitale}}}
|-
| valign="top"| [[Moyángeli|Moyángeli]] || align=center| {{{moyángeli}}}
|-
| valign="top"| [[Nkótá ya ekólo]] || align=center| {{{lg}}}
|-
| valign="top"| [[Etando]] || align=center|<!-- {{{supha}}} ha<br />--> {{{supkm2}}} km²
|-
| <!--[[Population sans doubles comptes|Population sans<br />doubles comptes]]-->[[Mito|Mito estimée]]
| align=center| {{{pop}}} hab. <br /><small>({{{annéepop}}})</small>
|-
| [[Bato na etando]] || align=center| {{{densité}}} hab./km²
|-
| [[ISO 3166-2:CD|ISO 3166-2]] || align=center|{{{ISO}}}
|-
| [[Assemblée nationale de la République démocratique du Congo#Nombre de députés à élire par ville, commune (Kinshasa) et territoire|Nombre de députés<br>de la province]] || align=center| {{{dep}}}
|-
! colspan="2" bgcolor="#bbdefd" | Localisation
|-
| colspan="2" align=center| {{{carte}}}
|-
|align=center colspan=2 style="background: aliceblue"|<small>[[Liste des provinces, villes, communes, districts et territoires en République démocratique du Congo|Communes et Territoires]] - [[Liste des villes de la République démocratique du Congo|Villes]] - [[Provinces de la République démocratique du Congo|Provinces]]
|}
<noinclude>[[Category:Modèle RDC|Etuka RKD]]</noinclude>
Template:BiteniRDK
2316
8441
2006-06-15T13:16:32Z
Bombo
12
[[Template:BiteniRDK]] moved to [[Template:BiteniRKD]]: typo
#REDIRECT [[Template:BiteniRKD]]
Espania
2317
10484
2007-01-07T14:32:39Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[new:स्पेन]]
'''Espania'''
== Historia ==
''Ekakoli ya molayi: [[Historia ya Espania]]''
[[Image:Sp-map-es.png|thumb|310px|left|Espania]]
== Politiki ==
''Ekakoli ya molayi: [[Politiki ya Espania]]''
== Jyografi ==
'''Ekakoli ya molayi: [[Jyografi ya Espania]]'''
{{Bisé ya Eropa}}
[[Category:Espania]]
[[af:Spanje]]
[[als:Spanien]]
[[an:España]]
[[ang:Spēonland]]
[[ar:إسبانيا]]
[[arc:ܐܣܦܢܝܐ]]
[[ast:España]]
[[az:İspaniya]]
[[bat-smg:Ispanėjė]]
[[be:Гішпанія]]
[[bg:Испания]]
[[bn:স্পেন]]
[[br:Spagn]]
[[bs:Španija]]
[[ca:Espanya]]
[[cbk-zam:España]]
[[ceb:Espanya]]
[[co:Spagna]]
[[cs:Španělsko]]
[[csb:Szpańskô]]
[[cv:Испани]]
[[cy:Sbaen]]
[[da:Spanien]]
[[de:Spanien]]
[[dz:Spain]]
[[el:Ισπανία]]
[[en:Spain]]
[[eo:Hispanio]]
[[es:España]]
[[et:Hispaania]]
[[eu:Espainia]]
[[fa:اسپانیا]]
[[fi:Espanja]]
[[fiu-vro:Hispaania]]
[[fo:Spania]]
[[fr:Espagne]]
[[frp:Èspagne]]
[[fur:Spagne]]
[[fy:Spanje]]
[[ga:An Spáinn]]
[[gd:An Spàinn]]
[[gl:España]]
[[gn:Epaña]]
[[gu:સ્પેઇન]]
[[gv:Yn Spaainey]]
[[haw:Sepania]]
[[he:ספרד]]
[[hi:स्पेन]]
[[hr:Španjolska]]
[[hsb:Španiska]]
[[ht:Espay]]
[[hu:Spanyolország]]
[[hy:Իսպանիա]]
[[ia:Espania]]
[[id:Spanyol]]
[[ilo:Espania]]
[[io:Hispania]]
[[is:Spánn]]
[[it:Spagna]]
[[ja:スペイン]]
[[jbo:sangu'e]]
[[ka:ესპანეთი]]
[[ko:에스파냐]]
[[ks:Spēna]]
[[ku:Spanya]]
[[kw:Spayn]]
[[la:Hispania]]
[[lad:Espanya]]
[[lb:Spuenien]]
[[li:Spanje]]
[[lt:Ispanija]]
[[lv:Spānija]]
[[mg:Espaina]]
[[mi:Pāniora]]
[[mk:Шпанија]]
[[mr:स्पेन]]
[[ms:Sepanyol]]
[[mt:Spanja]]
[[na:Pain]]
[[nah:Caxtillān]]
[[nds:Spanien]]
[[nds-nl:Spanje]]
[[ne:स्पेन]]
[[new:स्पेन]]
[[nl:Spanje]]
[[nn:Spania]]
[[no:Spania]]
[[nrm:Espangne]]
[[oc:Espanha]]
[[os:Испани]]
[[pam:Espanya]]
[[pl:Hiszpania]]
[[pms:Spagna]]
[[ps:اسپانيا]]
[[pt:Espanha]]
[[qu:Ispaña]]
[[rm:Spagna]]
[[ro:Spania]]
[[roa-rup:Ispania]]
[[ru:Испания]]
[[ru-sib:Еспання]]
[[sc:Ispagna]]
[[scn:Spagna]]
[[sco:Spain]]
[[se:Spánia]]
[[sh:Španija]]
[[simple:Spain]]
[[sk:Španielsko]]
[[sl:Španija]]
[[sq:Spanja]]
[[sr:Шпанија]]
[[st:Spain]]
[[sv:Spanien]]
[[sw:Hispania]]
[[ta:ஸ்பெயின்]]
[[tet:España]]
[[tg:Испониё]]
[[th:ประเทศสเปน]]
[[tl:Espanya]]
[[to:Sepeni]]
[[tpi:Spen]]
[[tr:İspanya]]
[[ty:Paniora]]
[[udm:Испания]]
[[ug:ئىسپانىيە]]
[[uk:Іспанія]]
[[ur:اسپین]]
[[vec:Spagna]]
[[vi:Tây Ban Nha]]
[[vls:Spanje]]
[[vo:Spanyän]]
[[war:Espanya]]
[[yi:שפאניע]]
[[zh:西班牙]]
[[zh-min-nan:Se-pan-gâ]]
[[zh-yue:西班牙]]
Denis Sassou N’Guesso
2318
11166
2007-01-25T08:33:38Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[es:Denis Sassou-Nguesso]]
[[Image:Denis Sassou Nguesso, G8.jpg|right|200px|Denis Sassou N’Guesso, G8]]
'''Denis {{smcp|Sassou}} N’Guesso''' ('''Deni {{smcp|Sasu}} Ngweso''' na lokóta ya [[lingála]]) ezalí [[Mokambi-Ekólo]] na [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]].
{{ndámbo}}
[[Category:Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]
[[ar:ديني ساسو نغيسو]]
[[cs:Denis Sassou-Nguesso]]
[[de:Denis Sassou-Nguesso]]
[[en:Denis Sassou Nguesso]]
[[es:Denis Sassou-Nguesso]]
[[et:Denis Sassou-Nguesso]]
[[fr:Denis Sassou-Nguesso]]
[[gl:Dennis Sassou-Nguesso]]
[[hu:Denis Sassou-Nguesso]]
[[id:Denis Sassou-Nguesso]]
[[it:Denis Sassou Nguesso]]
[[ja:ドニ・サスヌゲソ]]
[[nl:Dennis Sassou-Nguesso]]
[[no:Denis Sassou-Nguesso]]
[[pl:Denis Sassou-Nguesso]]
[[pt:Denis Sassou-Nguesso]]
[[sv:Denis Sassou-Nguesso]]
[[zh:德尼·萨苏-恩格索]]
Denis Sassou Nguesso
2319
8459
2006-06-19T14:28:11Z
Moyogo
11
[[Denis Sassou Nguesso]] moved to [[Denis Sassou N’Guesso]]: n syllabique
#REDIRECT [[Denis Sassou N’Guesso]]
Lokótá ya Nizer-Kongo
2321
11056
2007-01-20T23:18:24Z
Moyogo
11
[[Image:Niger-Congo.png|right|300px|thumb|Répartition des langues nigéro-congolaises]]
Libóta ya '''Nkótá ya Nizer-Kongo''' ezalí libóta mɔ̌kɔ o káti ya nkótá ya Afríka :
* Niger-Kongo
** [[Nkótá ya Atlantíki]]
** [[Nkótá ya Mande]]
** [[Nkótá ya Volta-Kongo]]
*** [[Nkótá ya Benué-Kongo]]
**** [[Nkótá ya Babantu]]
*** [[Nkótá ya Kru]]
*** [[Nkótá ya Kwa]]
*** [[Nkótá ya Gur]]
*** [[Nkótá ya Adamawa-Ubangi]]
*** [[Nkótá ya Dogon]]
* [[Nkótá ya Kordofan]]
Ndakisa :
* [[Kiswahili]]
* [[Lingála]]
* [[Shona]]
* [[Wolof]] (Senegal)
* [[Yoruba]] (Nijeria)
* [[Zulu]]
[[Category:Nkótá ya Afríka]]
[[af:Niger-Kongo tale]]
[[ar:نيجيرية كونغولية]]
[[br:Yezhoù nigerek-kongoek]]
[[ca:Llengües nigerocongoleses]]
[[de:Niger-Kongo-Sprachen]]
[[en:Niger-Congo languages]]
[[es:Lenguas níger-congo]]
[[fa:زبانهای نیجرکنگو]]
[[fi:Nigeriläis-kongolaiset kielet]]
[[fr:Langues nigéro-congolaises]]
[[hr:Nigersko-kongoanski jezici]]
[[it:Lingue niger-kordofaniane]]
[[ko:니제르콩고어족]]
[[lt:Nigerio-Kongo kalbos]]
[[nl:Niger-Congotalen]]
[[nn:Niger-kongo-språk]]
[[pt:Línguas nigero-congolesas]]
[[ru:Нигеро-конголезские языки]]
[[sv:Niger-Kongospråk]]
[[ta:நைகர்-கொங்கோ மொழிகள்]]
[[zh:尼日尔-刚果语系]]
Zaire (bokokani)
2322
10521
2007-01-08T03:24:34Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[de:Zaire]], [[es:Zaire (desambiguación)]], [[it:Zaire]]
{{Bokokani}}
[[Image:Congo-Brazzaville-Congo-Kinshasa.png|right]]
* '''Zaire''' (leta) tala [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]] mpé [[Zaire]] (historia)
* '''ebale Zaire''' tala [[ebale Kɔ́ngɔ]]
* [[Zaire (Mosɔlɔ)|'''Zaire''']] Mosɔlɔ ya Zaire (leta)
* [[Zaire (Bitúká)|'''Zaire''']] Bitúká bya Angola
[[da:Zaïre]]
[[de:Zaire]]
[[en:Zaire (disambiguation)]]
[[es:Zaire (desambiguación)]]
[[fr:Zaïre (homonymie)]]
[[it:Zaire]]
[[nl:Zaïre]]
[[pl:Zair]]
[[pt:Zaire (desambiguação)]]
Grippe ya ndeke
2323
10558
2007-01-08T17:22:20Z
Moyogo
11
ndeke -> ndɛkɛ
[[Image:Influenza A - late passage.jpg|thumb|250px|'''Influenza A''' au microscope électronique<small><br />(Source: Dr. Erskine Palmer, Centers for Disease Control and Prevention Public Health Image Library).</small>]]
'''Grippe ya ndeke''' (to '''grippe ya Avian''') ezali [[grippe]] moko eye ezuaka surtout ba [[ndeke]] ya zamba mpe ya mboka. Ekoki kupanzana noki noki mpenza na kati ya bandeke na bopesi [[bokono]] mpe liwa, surtout na kati ya ba ferme ya ba soso to na kati ya nzando oyo ezali kotiya ba soso oyo ezali na bumoyi ebele esika moko.
Bandeke to basoso eye ezali na bukono ebombaka ba virus ya grippe na kati ya soi na bango, na mai ya zolo mpe na soi eye ezali kokweya, yango nde epanzaka virus eye na kati ya ba plumes ya bandeke to basoso. Sorte ya mabe ya grippe ya ndeke (eye epesami na [[virus]] '''H5N1''') ezali esika oyo kozua ba ndeke (surtout ba soso mpe mabata na ba ndeke ya zamba mosusu) na kati ya [[Asie]] na [[Eropa]] (tala: http://www.who.int mpo na liste ya ba regions eye ezali na bokono bwango).
[[Image:H5N1.JPG|thumb|left|Photographie electromicroscopique ya '''H5N1''' (Virus coloré en or)]]
Na mikolo oyo ewuti koleka, virus H5N1 epanzamaki na kati ya bato mpe epesi bokono mabe na kati ya bato mwa muke baye bazalaki na contact na bandeke eye ezalaki na bokono yango. Pembeni ya moitie ya bato oyo bazuaki bokono basilaki kokufa. Nata moto moko te asili kozua bono oyo na kati ya Kɔ́ngɔ.
Na tango ya lelo (''yúni 2006''), ata cas moko te ya moto apesi moto mosusu virus eye. Ata ko ekoti na contact na ba ndeke eye ezali na bokono eye, bandeke ya bomoyi to ekufa, risque ya kozua grippe ya ndeke ezali moke mpenza. Na mikolo ya lelo, restriction ezali te mpo na ko voyager to kokende na ba mboka oyo ezali affecte. Ba voyageurs basengeli koyeba ba risque mpe kolanda ba conseil epesami na wikipedia.
==Soki ozali ko kende na mboka oyo ezali na bokono==
[[Image:BirdFluWorld feb 15 2006 2.png|thumb|right|250px|Les pays touchés par la grippe aviaire le 11 février 2006. En orange, les cas humains et animaux. En jaune, les cas animaux seulement.]]
Soki ozali ko visiter ba boka eye eyabani ezali na ''grippe ya ndeke'' H5N1 na kati ya ba ndeke to ba soso, esengeli olanda ba mesures eye elandi:
*ko kende ko visiter te ba ferme ya ba ndeke to ba soso to ba zando;
*tika to simba to kovanda pembeni na ba soso to ba ndeke eye ezali na bomoi to ekufa; *kolia te ba ndeke to ba soso oyo eza ya mobesu to elambami malamu te;
*kolia te ba produits ya mobesu to eye elambami malamu te y compris makila;
*sokola maboko mbala mingi na sabuni mpe na mai.
Soki ezali na contact na ba ndeke to ba soso ya bomoyi to ekufa na kati ya bamboka eye eyebami ezali na bokono eye, esengeli oyeba ba symptomes ya grippe ya ndeke okati ya bato. Ba symptomes eye ezali ndeke moko na ba symptomes ya grippe ordinaire mpe ekoki kobima noki mpenza. Ba symptomes yango ezali:
*[[fievre]] (temperature ya 38°C to koleka);
*[[kosu kosu]];
*[[kosila mpema noki]];
*[[moto pasi]];
*[[gorge evimbi]];
*miso eteli/evimbi;
*[[misisa pasi]].
Soki ozui ba symptomes eye na tango ozali na mboko mopaya, mpe ozalaki na contact na ba soso to ba ndeke ya bomoyi to ekufa esengeli omona [[dokotolo]] ya mboka eye ozali.
==Soki ozali kozonga na ba mboka eye ezali na bokono boye==
Soki na sima ya mikolo sambo ya bolungui mboko eye ezali na bokono ete oyebi ete ozalaki na contact na ba ndeke to basoso ya bomoyi to ekufa, ozwi ba symptomes eye epesami na liste oyo na page ya liboso, ezali important ete yo:
*oluka komono dokotolo immediatement;
*o telephoner dokotolo na yo to yebisa ba symptomes na yo mpe histoire ya voyage eye owuti kosala;
*olanda ba mateya oyo ba pesi yo.
Ba kisi lokula aspirine, ibuprofen to paracetamol ekoki kosalisa na kokitisa ba symptomes. Landa ba mateya ya ba kisi. '''Kopesa te aspirine na bana baye bazali na moins de 16 ans.'''
Lukula esengemi na infection respiratoire nyoso, esengeli olanda ba pratiques ya hygiene ya malamu:
*kokanga zolo na yo na monoko na yo na tango ozali ko kosola to ko eternuer;
*ko utiliser tissue kaka bala moko na tango ozali kokosola to ku eternuer mpe kubwaka yango na mbala moko mpe na ba soin nyoso;
*kosokola maboko na yo mbala mingi na sabuni mpe na [[mai]].
[[category:Bokɔnɔ]]
[[category:Maladi]]
[[category:Ndɛkɛ]]
[[category:Nyama]]
[[ar:إنفلونزا الطيور]]
[[bg:Птичи грип]]
[[ca:Grip aviària]]
[[cs:Ptačí chřipka]]
[[cy:Ffliw adar]]
[[da:Fugleinfluenza]]
[[de:Geflügelpest]]
[[en:Influenzavirus A]]
[[eo:Birda gripo]]
[[es:Gripe aviaria]]
[[fa:آنفلوآنزای مرغی]]
[[fi:Lintuinfluenssa]]
[[fr:Grippe aviaire]]
[[gl:Gripe aviaria]]
[[he:שפעת העופות]]
[[hr:Ptičja gripa]]
[[id:Flu burung]]
[[it:Influenza aviaria]]
[[ja:トリインフルエンザ]]
[[ko:조류 독감]]
[[ms:Selsema burung]]
[[nl:Vogelpest]]
[[nn:Fugleinfluensa]]
[[no:Fugleinfluensa]]
[[pl:Ptasia grypa]]
[[pt:Gripe aviária]]
[[ro:Gripă aviară]]
[[ru:Птичий грипп]]
[[sk:Vtáčia chrípka]]
[[sl:Ptičja gripa]]
[[sr:Птичји грип]]
[[sv:Fågelinfluensa]]
[[th:ไข้หวัดนก]]
[[tl:Avian influenza]]
[[tr:Kuş gribi]]
[[uk:Грип пташиний]]
[[vi:Cúm gia cầm]]
[[wa:Pesse des poyes]]
[[zh:禽流感]]
[[zh-min-nan:Khîm-liû-kám]]
Category:Ndeke
2324
10561
2007-01-08T17:23:29Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Category:Ndɛkɛ]]
#REDIRECT [[:Category:Ndɛkɛ]]
Lopital
2325
8482
2006-06-28T11:18:35Z
Bombo
12
[[Lopital]] moved to [[Ndáko ya bokɔnɔ]]: http://fr.wiktionary.org/wiki/nd%C3%A1ko
#REDIRECT [[Ndáko ya bokɔnɔ]]
Category:Bokɔnɔ
2326
8483
2006-06-28T11:22:04Z
Bombo
12
cat
[[Category:Móngana]]
H
2327
8968
2006-07-25T09:02:37Z
Bombo
12
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''{{{nom}}}''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:{{{symbole}}},{{{numéro}}}.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Propriétés générales
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | {{{haut}}}<br />↑<br />{{{symbole}}}<br />↓<br />{{{bas}}}
| align=center | {{{précédent}}} ← {{{symbole}}} → {{{suivant}}}
|- align=center valign=top
| [[Image:{{{symbole}}}-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[tableau périodique des éléments|Table complète]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nom]]
| {{{nom}}}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|{{ind|Z}}]][[liste des éléments par symbole|Symbole]]
| {{ind|{{{numéro}}}}}{{{symbole}}}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| [[{{{série_chimique}}}]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Groupe]], [[période du tableau périodique|période]], [[bloc du tableau périodique|bloc]]
| [[éléments du groupe {{{groupe}}}|{{{groupe}}}]], [[éléments de la période {{{période}}}|{{{période}}}]], [[éléments du bloc {{{bloc}}}|{{{bloc}}}]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masse volumique]]
| {{{masse_volumique}}} [[kilogrammes par mètre cube|kg/m{{exp|3}}]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Dureté]] [[échelle de Mohs|Mohs]]
| {{{dureté}}}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Couleur]]
| {{{couleur}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Propriétés atomiques
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masse atomique]]
| {{{masse_atomique}}} [[unité de masse atomique|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Rayon atomique]]<br />(calc.)
| {{{rayon_atomique}}} [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[rayon de covalence|Rayon de<br />covalence]]
| {{{rayon_de_covalence}}} pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[rayon de van der Waals|Rayon de<br />van der Waals]]
| {{{rayon_de_van_der_waals}}} pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| {{{configuration_électronique}}}
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électron]]s par<br />[[niveau d'énergie]]
| {{{électrons_par_niveau}}}
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état d'oxydation|États d'oxydation]]<br />([[oxyde]])
| {{{états_oxydation}}}<br />{{{oxyde}}}
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[{{{structure_cristalline}}}]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Propriétés physiques
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| {{{état}}}
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
| {{{T_fusion}}} [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| {{{T_vaporisation}}} K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| {{{E_fusion}}} [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| {{{E_vaporisation}}} kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Volume molaire]]
| {{{volume_molaire}}} [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
| {{{pression_vapeur}}}
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| {{{vélocité}}} [[mètre par seconde|m/s]] à 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Divers
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| {{{électronégativité}}}
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| {{{capacité_calorique}}} [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| {{{cond_electrique}}} [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
| {{{cond_thermique}}} [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1{{exp|er}} [[ion|potentiel d'ionisation]]
| {{{pot_ion_1}}} kJ/mol
[[Category:Kémi]]
Idrojɛ́ní
2328
11156
2007-01-24T18:50:45Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[tg:Ҳидроген]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Idrojɛ́ní''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:H%2C1.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />H<br />↓<br />Li
| align=center | - ← H → He
|- align=center valign=top
| [[Image:H-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Idrojɛ́ní
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>Z</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>1</sub>H
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| Non-metal*
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 1|1]], [[éléments de la période 1|1]], [[éléments du bloc s|s]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 0,0899 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| —
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| Ezate
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 1,00794 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 25 (53) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 37 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 120 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| 1s<sup>1</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 1
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| 1<br />amfoter
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[Exagonal]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| Gaz
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
|
14,025 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 20,268 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 0,05868 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 0,44936 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 11,42×10<sup>-3</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
| 209 [[Pascal|Pa]] na 23 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 1 270 [[mètre par seconde|m/s]] à 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 2,2
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 14 304 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| — [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
| 0,1815 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 1 312 kJ/mol
!Isotope
|- valign=top
|isotope stable | isotope<sup>1</sup>H | an='''99,985''' | n=0
|- valign=top
|isotope stable | isotope<sup>2</sup>H | an=0,015 | n=1
|- valign=top
|isotope instable | isotope<sup>3</sup>H | an=[[radioisotope synthétique|''syn.'']] | pr=12,33 a
|- valign=top
| md=[[désintégration β|β<sup>-</sup>]] | ed=0,019 | pd=<sup>3</sup>[[hélium|He]]
|- valign=top
|isotope instable | isotope=<sup>4</sup>H | an=''syn.''| pr=? | md=[[émission de netron|n]] | ed=2,980 | pd=<sup>3</sup>[[tritium|H]]
[[Category:Kémi]]
[[af:Waterstof]]
[[ar:هيدروجين]]
[[ast:Hidróxenu]]
[[be:Вадарод]]
[[bg:Водород]]
[[bn:হাইড্রোজেন]]
[[bs:Vodonik]]
[[ca:Hidrogen]]
[[co:Idrogenu]]
[[cs:Vodík]]
[[cy:Hydrogen]]
[[da:Brint]]
[[de:Wasserstoff]]
[[el:Υδρογόνο]]
[[en:Hydrogen]]
[[eo:Hidrogeno]]
[[es:Hidrógeno]]
[[et:Vesinik]]
[[eu:Hidrogeno]]
[[fa:هیدروژن]]
[[fi:Vety]]
[[fr:Hydrogène]]
[[ga:Hidrigin]]
[[gd:Haidreagain]]
[[gl:Hidróxeno (elemento)]]
[[gu:હાઈડ્રોજન]]
[[he:מימן]]
[[hi:हाइड्रोजन]]
[[hr:Vodik]]
[[hu:Hidrogén]]
[[hy:Ջրածին]]
[[ia:Hydrogeno]]
[[id:Hidrogen]]
[[io:Hidrogeno]]
[[is:Vetni]]
[[it:Idrogeno]]
[[ja:水素]]
[[jbo:cidro]]
[[ka:წყალბადი]]
[[ko:수소]]
[[ksh:Wasserstoff]]
[[ku:Hîdrojen]]
[[la:Hydrogenium]]
[[lb:Waasserstoff]]
[[li:Waterstof]]
[[lmo:Idrògen]]
[[lt:Vandenilis]]
[[lv:Ūdeņradis]]
[[mi:Hauwai]]
[[mk:Водород]]
[[ml:ഹൈഡ്രജന്]]
[[ms:Hidrogen]]
[[nds:Waterstoff]]
[[nds-nl:Waeterstof]]
[[nl:Waterstof]]
[[nn:Hydrogen]]
[[no:Hydrogen]]
[[nov:Hidrogene]]
[[oc:Idrogèn]]
[[pl:Wodór]]
[[pt:Hidrogénio]]
[[qu:Yakuchaq]]
[[ro:Hidrogen]]
[[ru:Водород]]
[[sa:हाइड्रोजन]]
[[scn:Idrògginu]]
[[sh:Vodik]]
[[simple:Hydrogen]]
[[sk:Vodík]]
[[sl:Vodik]]
[[sq:Hidrogjeni]]
[[sr:Водоник]]
[[su:Hidrogén]]
[[sv:Väte]]
[[ta:ஹைட்ரஜன்]]
[[tg:Ҳидроген]]
[[th:ไฮโดรเจน]]
[[tl:Idroheno]]
[[tr:Hidrojen]]
[[ug:ھىدروگېن]]
[[uk:Водень]]
[[ur:آبگر]]
[[uz:Vodorod]]
[[vi:Hiđrô]]
[[wa:Idrodjinne]]
[[zh:氢]]
[[zh-min-nan:H (goân-sò͘)]]
[[zh-yue:氫]]
Oksijɛ́ní
2329
11030
2007-01-19T11:25:42Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[ar:أكسجين]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Oksijɛ́ní''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:O%2C8.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />O<br />↓<br />[[Sufa|S]]
| align=center | [[Azoti|N]] ← O → [[Folina|F]]
|- align=center valign=top
| [[Image:O-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Oksijɛ́ní
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>Z</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>8</sub>O
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| Non-metal*
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 16|16]], [[éléments de la période 2|2]], [[éléments du bloc p|p]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 1,429 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| NA
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| Ezate
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 15,9994 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 60 (48) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 73 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 152 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| [He]2s<sup>2</sup>2p<sup>4</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2, 6
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| -2,-1<br />netr
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[cubique(kibik)]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| Gaz paramanietik
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
|
50,35 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 90,18 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 0,22259 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 3,4099 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 17,36×10<sup>-3</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
|
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 317,5 [[mètre par seconde|m/s]] à 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 3,44
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 920 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| ×10<sup>6</sup> [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
| 0,02674 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 1313,9 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 3388,3 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 3<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 5300,5 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 7469,2 kJ/mol
!isotope
|- valign=top
|isotope instable | isotope={{p|15}}O | an=''[[Radioisotope synthétique|syn]]'' | pr=2 [[minute (temps)|min]] | md=[[β]]<sup>+</sup> | ed=1,72 | pd<sup>15</sup>[[Azoti|N]]
|- valign=top
|isotope stable | isotope<sup>16</sup>O | an=99,762 | n=8
|- valign=top
|isotope stable | isotope<sup>17</sup>O | an=0,038 | n=9
|- valign=top
|isotope stable | isotope<sup>18</sup>O | an=0,2 | n=10
[[Category:Kémi]]
[[af:Suurstof]]
[[als:Sauerstoff]]
[[ar:أكسجين]]
[[ast:Oxíxenu]]
[[bg:Кислород]]
[[bn:অক্সিজেন]]
[[bs:Kiseonik]]
[[ca:Oxigen]]
[[co:Ossigenu]]
[[cs:Kyslík]]
[[cy:Ocsigen]]
[[da:Ilt]]
[[de:Sauerstoff]]
[[el:Οξυγόνο]]
[[en:Oxygen]]
[[eo:Oksigeno]]
[[es:Oxígeno]]
[[et:Hapnik]]
[[eu:Oxigeno]]
[[fa:اکسیژن]]
[[fi:Happi]]
[[fr:Oxygène]]
[[ga:Ocsaigin]]
[[gd:Àile-beatha]]
[[gl:Osíxeno (elemento)]]
[[gu:ઑક્સીજન]]
[[he:חמצן]]
[[hr:Kisik]]
[[hu:Oxigén]]
[[hy:Թթվածին]]
[[ia:Oxygeno]]
[[id:Oksigen]]
[[io:Oxo]]
[[is:Súrefni]]
[[it:Ossigeno]]
[[ja:酸素]]
[[jbo:kijno]]
[[ka:ჟანგბადი]]
[[ko:산소]]
[[ku:Oksîjen]]
[[la:Oxygenium]]
[[lb:Sauerstoff]]
[[li:Zoerstof]]
[[lt:Deguonis]]
[[lv:Skābeklis]]
[[mi:Hāora]]
[[mk:Кислород]]
[[ml:ഓക്സിജന്]]
[[ms:Oksigen]]
[[nds:Suerstoff]]
[[new:अक्सिजन]]
[[nl:Zuurstof]]
[[nn:Oksygen]]
[[no:Oksygen]]
[[pl:Tlen]]
[[pt:Oxigénio]]
[[qu:Muksichaq]]
[[ro:Oxigen]]
[[ru:Кислород]]
[[sh:Kiseonik]]
[[simple:Oxygen]]
[[sk:Kyslík]]
[[sl:Kisik]]
[[sq:Oksigjeni]]
[[sr:Кисеоник]]
[[su:Oksigén]]
[[sv:Syre]]
[[tg:Оксиген]]
[[th:ออกซิเจน]]
[[tl:Oksihena]]
[[tr:Oksijen]]
[[ug:ئوكسىگېن]]
[[uk:Кисень]]
[[uz:Kislorod]]
[[vi:Ôxy]]
[[yi:אקסיגען]]
[[zh:氧]]
[[zh-min-nan:O (goân-sò͘)]]
[[zh-yue:氧]]
Kaboni
2330
11061
2007-01-21T18:42:33Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[ml:കാര്ബണ്]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Kaboni''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:C%2C6.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />O<br />↓<br />[[Siliki|Si]]
| align=center | [[Bolo|B]] ← C → [[Azoti|N]]
|- align=center valign=top
| [[Image:C-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nkásá ya bankombo|Nkombo]]
| Kaboni
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[motanga ya atome|<sub>Z</sub>]][[nkásá ya bilembo|Elembo]]
| <sub>6</sub>C
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Seria ya kémi]]
| Non-metal*
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lingómba ya Etánda ya bileko|Lingómba]], [[Bileko ya Etánda ya bileko|Eleko]], [[blok ya Etánda ya bileko|blok]]
| [[éléments ya lingómba 14|14]], [[éléments ya eleko 2|2]], [[éléments ya glok p|p]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| <small>grafite:</small> 2267 [[kilogrammes na métele cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle ya Mohs|Mohs]]
| 0,5 <small>([[grafite]])</small><br />10,0 [[diamant]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| Moíndo <small>(grafite)</small><br />Transparent <small>(diamant)</small>
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 12,0107 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 70 (67) [[picométele|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 77 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 170 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration ya baélektron|Configuration<br />ya baélektron]]
| [[Eliyúmu|He]]2[[Orbitale-s|s]]<sup>2</sup> 2[[Orbitale-p|p]]<sup>2</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baeléktron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2, 4
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| 4, 2<br />netr
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[Exagonal]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[boyangeli ya bilɔkɔ|Boyangeli nayango]]
| [[Bokási]] [[diamaniétik]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Temperature ya fusion|Temperature<br />de fusion]]
|
3 773 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Temperature ya vaporisation|Temperature<br />ya vaporisation]]
| 5 100 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| N/A [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 355,8 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 5,29×10<sup>-6</sup> [[Métele cube na mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Enyete de vapeur]]<br>(pression)
|
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbángo ya son]]
| 18 350 [[mètre par seconde|m/s]] à 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 2,55
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Molungé massique]]
| 710 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Ememe ya électrique]]
| 61×10<sup>3</sup> [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Ememe ya thermique]]
| 129 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 1 086,5 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 2 352,6 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 3<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 4 620,5 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 6 222,7 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 37 831,1 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 47 277,0 kJ/mol
|- valign=top
!Isotope
|- valign=top
|Isotope stable | isotope<sup>12</sup>C | an='''98,9''' | n=6
|- valign=top
|Isotope stable | isotope<sup>13</sup>C | an=1,1 | n=7
|- valign=top
|Isotope instable |isotope<sup>14</sup>C | an=[[trace radioisotope|''trace'']] | pr=5730 [[Mbula|Bambula]]
|- valign=top
| md=[[désintégration β|β<sup>-</sup>]] | ed=0,156 | pd=<sup>14</sup>[[azoti|N]]
[[Category:Kémi]]
[[af:Koolstof]]
[[ar:كربون]]
[[ast:Carbonu]]
[[bg:Въглерод]]
[[bn:কার্বন]]
[[ca:Carboni]]
[[co:Carboniu]]
[[cs:Uhlík]]
[[cy:Carbon]]
[[da:Carbon]]
[[de:Kohlenstoff]]
[[el:Άνθρακας]]
[[en:Carbon]]
[[eo:Karbono]]
[[es:Carbono]]
[[et:Süsinik]]
[[eu:Karbono]]
[[fa:کربن]]
[[fi:Hiili]]
[[fr:Carbone]]
[[gd:Gualan]]
[[gl:Carbono (elemento)]]
[[gu:કાર્બન]]
[[he:פחמן]]
[[hr:Ugljik]]
[[hu:Szén]]
[[hy:Ածխածին]]
[[ia:Carbon (elemento)]]
[[id:Karbon]]
[[io:Karbo]]
[[is:Kolefni]]
[[it:Carbonio]]
[[ja:炭素]]
[[jbo:tabno]]
[[ko:탄소]]
[[la:Carbonium]]
[[lb:Kuelestoff]]
[[li:Koolstof]]
[[lmo:Carbòni]]
[[lt:Anglis]]
[[lv:Ogleklis]]
[[mi:Waro]]
[[mk:Јаглерод]]
[[ml:കാര്ബണ്]]
[[ms:Karbon]]
[[nds:Kohlenstoff]]
[[nl:Koolstof]]
[[nn:Karbon]]
[[no:Karbon (grunnstoff)]]
[[nov:Karbo]]
[[oc:Carbòni]]
[[pl:Węgiel (pierwiastek)]]
[[pt:Carbono]]
[[qu:K'illimsayaq]]
[[ro:Carbon]]
[[ru:Углерод]]
[[sh:Ugljenik]]
[[simple:Carbon]]
[[sk:Uhlík]]
[[sl:Ogljik]]
[[sq:Karboni]]
[[sr:Угљеник]]
[[su:Karbon]]
[[sv:Kol]]
[[ta:கரிமம்]]
[[tg:Карбон]]
[[th:คาร์บอน]]
[[tl:Karbon]]
[[tr:Karbon]]
[[ug:كاربون]]
[[uk:Вуглець]]
[[uz:Uglerod]]
[[vi:Cacbon]]
[[wa:Carbone]]
[[zh:碳]]
[[zh-min-nan:C (goân-sò͘)]]
[[zh-yue:碳]]
Azoti
2331
11243
2007-01-29T01:38:22Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[oc:Azòt]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Azoti''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:N%2C7-thumb.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />N<br />↓<br />[[Fosofo|P]]
| align=center | [[Kaboni|C]] ← N → [[oksijɛ́ní|O]]
|- align=center valign=top
| [[Image:N-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Azoti
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>Z</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>6</sub>N
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| Non-metal*
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 15|15]], [[éléments de la période 2|2]], [[éléments du bloc p|p]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 1,2506 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| NA
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| Ezaty
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 14,0067 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 65 (56) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 75 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 155 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| [[Hélium|He]]2[[Orbitale-s|s]]<sup>2</sup> 2[[Orbitale-p|p]]<sup>3</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2, 5
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| +3,5,4,2,0,-3 <br />[[acide]] ya makasi
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[Exagonal]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| Gaz
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
|
63,14 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 77,35 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 0,3604 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 2,7928 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 13,54×10<sup>-3</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
|
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 334,5 [[mètre par seconde|m/s]] à 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 3,04
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 1040 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| 10<sup>6</sup> [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
| 0,02598 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 1402,3 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 2856 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 3<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 4578,1 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 7475 kJ/mol
|- valign=top
! colspan=2 bgcolor=#a0ffa0 | Isotopes les plus stables
|-----
| colspan=2 |
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=2 width="100%"
|-----
! [[Isotope|iso]]
! [[abondance naturelle|AN]]
! [[période radioactive|période]]
! [[mode de désintégration|MD]]
|align=center| [[énergie de désintégration|'''Ed''']] [[MeV]]
! [[produit de désintégration|PD]]
|----- align=center
| <sup>13</sup>N || [[radioisotope synthétique|{syn.}]]
| 9,965 m || [[capture électronique|ε]] || 2,22
| [[carbone|<sup>13</sup>C]]
|----- align=center
| <sup>14</sup>N || 99,634 %
| colspan=4 | N est stable avec 7 [[neutron]]s
|----- align=center
| <sup>15</sup>N || 0,366 %
| colspan=4 | N est stable avec 8 neutrons
|}
[[Category:Kémi]]
[[af:Stikstof]]
[[ar:نيتروجين]]
[[ast:Nitróxenu]]
[[bg:Азот]]
[[bn:নাইট্রোজেন]]
[[bs:Azot]]
[[ca:Nitrogen]]
[[co:Azotu]]
[[cs:Dusík]]
[[cy:Nitrogen]]
[[da:Kvælstof]]
[[de:Stickstoff]]
[[el:Άζωτο]]
[[en:Nitrogen]]
[[eo:Nitrogeno]]
[[es:Nitrógeno]]
[[et:Lämmastik]]
[[eu:Nitrogeno]]
[[fa:نیتروژن]]
[[fi:Typpi]]
[[fr:Azote]]
[[gl:Nitróxeno]]
[[he:חנקן]]
[[hr:Dušik]]
[[hu:Nitrogén]]
[[hy:Ազոտ]]
[[ia:Nitrogeno]]
[[id:Nitrogen]]
[[io:Nitro]]
[[is:Nitur]]
[[it:Azoto]]
[[ja:窒素]]
[[jbo:trano]]
[[ko:질소]]
[[la:Nitrogenium]]
[[lb:Stéckstoff]]
[[li:Stikstof]]
[[lt:Azotas]]
[[lv:Slāpeklis]]
[[mi:Hauota]]
[[mk:Азот]]
[[ml:നൈട്രജന്]]
[[nds:Stickstoff]]
[[nl:Stikstof]]
[[nn:Nitrogen]]
[[no:Nitrogen]]
[[oc:Azòt]]
[[pl:Azot]]
[[pt:Azoto]]
[[qu:Qullpachaq]]
[[ro:Azot]]
[[ru:Азот]]
[[sh:Dušik]]
[[simple:Nitrogen]]
[[sk:Dusík]]
[[sl:Dušik]]
[[sq:Azoti]]
[[sr:Азот]]
[[sv:Kväve]]
[[ta:நைட்ரஜன்]]
[[tg:Азот]]
[[th:ไนโตรเจน]]
[[tr:Azot]]
[[ug:نىتروگىن]]
[[uk:Азот]]
[[uz:Azot]]
[[vi:Nitơ]]
[[zh:氮]]
[[zh-min-nan:N (goân-sò͘)]]
[[zh-yue:氮]]
User:Escarbot
2332
11066
2007-01-21T20:36:49Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[aa:User:Escarbot]], [[kk:Қатысушы:Escarbot]]
{|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;"
|align="center"|'''Robot Interwiki'''
|-
| Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis.
|-
| Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]]
|-
| Date d'autorisation : 9 janvier 2007
|-
| Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci.
|}
{|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;"
|align="center"|'''Interwiki Robot'''
|-
| This robot is only used to make interwiki links.
|-
| Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]]
|-
| Authorization date: 9 January 2007
|-
| Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you.
|}
[[Category:Wikipedia Bot]]
[[aa:User:Escarbot]]
[[ab:Участник:Escarbot]]
[[af:Gebruiker:Escarbot]]
[[als:Benutzer:Escarbot]]
[[am:User:Escarbot]]
[[an:Usuario:Escarbot]]
[[ang:User:Escarbot]]
[[ar:مستخدم:Escarbot]]
[[ast:Usuariu:Escarbot]]
[[av:Участник:Escarbot]]
[[az:İstifadəçi:Escarbot]]
[[ba:Ҡатнашыусы:Escarbot]]
[[bar:Benutzer:Escarbot]]
[[be:Удзельнік:Escarbot]]
[[bg:Потребител:Escarbot]]
[[bm:Utilisateur:Escarbot]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Escarbot]]
[[bo:User:Escarbot]]
[[bpy:ব্যবহারকরেকুরা:Escarbot]]
[[br:Implijer:Escarbot]]
[[bs:Korisnik:Escarbot]]
[[ca:Usuari:Escarbot]]
[[ceb:User:Escarbot]]
[[chr:User:Escarbot]]
[[co:User:Escarbot]]
[[cs:Wikipedista:Escarbot]]
[[csb:Brëkòwnik:Escarbot]]
[[cv:Хутшăнакан:Escarbot]]
[[cy:Defnyddiwr:Escarbot]]
[[da:Bruger:Escarbot]]
[[de:Benutzer:Escarbot]]
[[diq:User:Escarbot]]
[[dv:User:Escarbot]]
[[el:Χρήστης:Escarbot]]
[[en:User:Escarbot]]
[[eo:Vikipediisto:Escarbot]]
[[es:Usuario:Escarbot]]
[[et:Kasutaja:Escarbot]]
[[eu:Lankide:Escarbot]]
[[fa:کاربر:Escarbot]]
[[fi:Käyttäjä:Escarbot]]
[[fiu-vro:User:Escarbot]]
[[fo:Brúkari:Escarbot]]
[[fr:Utilisateur:Escarbot]]
[[frp:User:Escarbot]]
[[fur:Utent:Escarbot]]
[[fy:Meidogger:Escarbot]]
[[ga:Úsáideoir:Escarbot]]
[[gd:User:Escarbot]]
[[gl:User:Escarbot]]
[[got:User:Escarbot]]
[[gu:User:Escarbot]]
[[he:משתמש:Escarbot]]
[[hi:सदस्य:Escarbot]]
[[hr:Suradnik:Escarbot]]
[[hsb:Wužiwar:Escarbot]]
[[ht:User:Escarbot]]
[[hu:User:Escarbot]]
[[hy:User:Escarbot]]
[[ia:Usator:Escarbot]]
[[id:Pengguna:Escarbot]]
[[ie:User:Escarbot]]
[[ilo:User:Escarbot]]
[[io:User:Escarbot]]
[[is:Notandi:Escarbot]]
[[it:Utente:Escarbot]]
[[iu:User:Escarbot]]
[[ja:利用者:Escarbot]]
[[jbo:User:Escarbot]]
[[jv:Panganggo:Escarbot]]
[[ka:მომხმარებელი:Escarbot]]
[[kg:User:Escarbot]]
[[kj:User:Escarbot]]
[[kk:Қатысушы:Escarbot]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Escarbot]]
[[ko:사용자:Escarbot]]
[[ks:User:Escarbot]]
[[ksh:Medmaacher:Escarbot]]
[[ku:Bikarhêner:Escarbot]]
[[kv:Участник:Escarbot]]
[[kw:User:Escarbot]]
[[ky:User:Escarbot]]
[[la:Usor:Escarbot]]
[[lad:User:Escarbot]]
[[lb:User:Escarbot]]
[[li:Gebroeker:Escarbot]]
[[lij:User:Escarbot]]
[[lmo:User:Escarbot]]
[[lt:Naudotojas:Escarbot]]
[[lv:Lietotājs:Escarbot]]
[[map-bms:User:Escarbot]]
[[mg:User:Escarbot]]
[[mi:User:Escarbot]]
[[mk:Корисник:Escarbot]]
[[ml:User:Escarbot]]
[[mn:User:Escarbot]]
[[mo:User:Escarbot]]
[[mr:User:Escarbot]]
[[ms:Pengguna:Escarbot]]
[[mt:User:Escarbot]]
[[my:User:Escarbot]]
[[na:User:Escarbot]]
[[nah:Usuario:Escarbot]]
[[nap:Utente:Escarbot]]
[[nds:Bruker:Escarbot]]
[[nds-nl:Gebruker:Escarbot]]
[[nl:Gebruiker:Escarbot]]
[[nn:Brukar:Escarbot]]
[[no:Bruker:Escarbot]]
[[nov:User:Escarbot]]
[[nrm:User:Escarbot]]
[[nv:Choinish'įįhí:Escarbot]]
[[oc:Utilizaire:Escarbot]]
[[os:Архайæг:Escarbot]]
[[pag:User:Escarbot]]
[[pam:User:Escarbot]]
[[pdc:User:Escarbot]]
[[pl:Wikipedysta:Escarbot]]
[[pms:Utent:Escarbot]]
[[ps:User:Escarbot]]
[[pt:Usuário:Escarbot]]
[[qu:Usuario:Escarbot]]
[[rm:User:Escarbot]]
[[rmy:Jeno:Escarbot]]
[[ro:Utilizator:Escarbot]]
[[ru:Участник:Escarbot]]
[[ru-sib:User:Escarbot]]
[[sa:User:Escarbot]]
[[sc:Utente:Escarbot]]
[[scn:User:Escarbot]]
[[sco:User:Escarbot]]
[[se:User:Escarbot]]
[[sg:User:Escarbot]]
[[sh:User:Escarbot]]
[[si:User:Escarbot]]
[[simple:User:Escarbot]]
[[sk:Redaktor:Escarbot]]
[[sl:Uporabnik:Escarbot]]
[[sm:User:Escarbot]]
[[sq:Përdoruesi:Escarbot]]
[[sr:Корисник:Escarbot]]
[[su:Pamaké:Escarbot]]
[[sv:Användare:Escarbot]]
[[sw:User:Escarbot]]
[[ta:பயனர்:Escarbot]]
[[te:సభ్యుడు:Escarbot]]
[[tet:User:Escarbot]]
[[tg:Корбар:Escarbot]]
[[th:ผู้ใช้:Escarbot]]
[[tk:User:Escarbot]]
[[tl:User:Escarbot]]
[[tpi:User:Escarbot]]
[[tr:Kullanıcı:Escarbot]]
[[tt:Äğzä:Escarbot]]
[[tw:User:Escarbot]]
[[udm:Викиавтор:Escarbot]]
[[ug:User:Escarbot]]
[[uk:Користувач:Escarbot]]
[[ur:صارف:Escarbot]]
[[uz:User:Escarbot]]
[[ve:User:Escarbot]]
[[vec:Utente:Escarbot]]
[[vi:Thành viên:Escarbot]]
[[vo:User:Escarbot]]
[[wa:Uzeu:Escarbot]]
[[war:User:Escarbot]]
[[wo:User:Escarbot]]
[[yi:באַניצער:Escarbot]]
[[zh:User:Escarbot]]
[[zh-classical:User:Escarbot]]
[[zh-min-nan:User:Escarbot]]
[[zh-yue:User:Escarbot]]
User talk:Escarbot
2333
10903
2007-01-15T16:56:40Z
Vargenau
84
Merci/Thank you.
{|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;"
|align="center"|'''Robot Interwiki'''
|-
| Ce robot est uniquement destiné à faire des interwikis.
|-
| Dresseur : [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]]
|-
| Date d'autorisation : 9 janvier 2007
|-
| Laissez vos commentaires sur [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|ma page de discussion]]. Merci.
|}
{|width="60%" align="center" cellspacing="3" style="border: 3px solid green; background-color: #90EE90; margin-bottom: 6px;"
|align="center"|'''Interwiki Robot'''
|-
| This robot is only used to make interwiki links.
|-
| Owner: [[:fr:Utilisateur:Vargenau|Vargenau]]
|-
| Authorization date: 9 January 2007
|-
| Please leave your comments (in French or English) on [[:fr:Discussion Utilisateur:Vargenau|my French talk page]]. Thank you.
|}
Bot status granted. --[[User:Dbl2010|Dbl2010]] 16:53, 9 yanuari 2007 (UTC)
: Merci/Thank you. [[User:Vargenau|Vargenau]] 16:56, 15 yanuari 2007 (UTC)
O
2334
8516
2006-07-01T18:53:54Z
Bombo
12
[[O]] moved to [[Oksijɛ́ní]]: titre=terme et non abréviation
#REDIRECT [[Oksijɛ́ní]]
MediaWiki:Editold
2348
9134
2006-08-19T13:37:26Z
Bombo
12
kobalola
kobalola
MediaWiki:Export-submit
2349
9692
2006-11-11T18:34:46Z
Bombo
12
Komɛmɛ
Category:Moto wa politiki ya Kinsásá
2439
8703
2006-07-01T20:26:30Z
Bombo
12
cat
[[category:Kinsásá]]
[[category:Moto wa politiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
Category:Kinsásá
2440
8708
2006-07-01T20:30:25Z
Bombo
12
Engumba '''Kinsásá''' ezali ....
Engumba '''Kinsásá''' ezali Engumba mokonzi ya Repubiliki ya Kongo Demokratiki to mpe [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
N
2441
8724
2006-07-02T15:45:42Z
Ivo3
68
Redirecting to [[Azoti]]
#redirect[[azoti]]
C
2442
8725
2006-07-02T15:46:22Z
Ivo3
68
Redirecting to [[Kaboni]]
#redirected[[kaboni]]
Cl
2443
8722
2006-07-02T15:42:28Z
Ivo3
68
Redirecting to [[Koloki]]
#redirected[[koloki]]
Koloki
2444
10489
2007-01-07T16:34:07Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[bs:Hlor]], [[id:Klor]], [[jbo:kliru]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Koloki''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | [[folina|F]]<br />↑<br />Cl<br />↓<br />[[bomo|Br]]
| align=center | [[sufa|S]] ← Cl → [[alago|Ar]]
|- align=center valign=top
| [[Image:Cl-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Koloki
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>Z</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>17</sub>Cl
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| Non-metal*
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 17|17]], [[éléments de la période 3|3]], [[éléments du bloc p|p]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 3214 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| NA
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
|
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 35,435 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 100 (79) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 99 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 175 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| [[Hélium|He]]3[[Orbitale-s|s]]<sup>2</sup> 3[[Orbitale-p|p]]<sup>5</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2, 8, 7
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| ±1, 3, 5, 7<br />[[acide]] ya makasi
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[Orthorhombique]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| [[Bokási]] [[paramaniétik]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
|
171,6 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 239,11 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 3,203 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 10,2 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 17,39 ×10<sup>-3</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
| 1300 Pa à ?? K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 206 [[mètre par seconde|m/s]] à 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 3,16
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 480 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| eyebani te
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
| 0,0089 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 1251,2 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 2298 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 3<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 3822 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 5158,6 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 5<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 6542 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 6<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 9362 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 7<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 11018 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 8<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 33604 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 9<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 38600 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 10<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 43961 kJ/mol
|- valign=top
! colspan="2" bgcolor="#ffff99" | Isotopes les plus stables
|-----
| colspan="2" |
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%"
|-----
! [[Isotope|iso]]
! [[abondance naturelle|AN]]
! [[demi-vie]]
! [[mode de désintégration|MD]]
! [[énergie de désintégration|Ed]] [[MeV]]
! [[produit de désintégration|PD]]
|-----
| <sup>35</sup>Cl || '''75,77''' %
| colspan="4" | Cl est [[Isotope stable|stable]] avec 18 [[neutron]]s
|-----
| <sup>36</sup>Cl || [[radioisotope synthétique|{syn.}]]
| 301 000 [[année|an]]s
| [[désintégration bêta|Bêta<sup>-</sup>]]<br />[[Capture électronique|ε]]
| 0,709 <br />1,142
| [[argon|<sup>36</sup>Ar]]<br />[[soufre|<sup>36</sup>S]]
|-----
| <sup>37</sup>Cl || 24,23 %
| colspan="4" | Cl est stable avec 20 neutrons
|}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#ffff99" | <font size="-1">Mayoko ya [[Système international|SI]] & [[conditions normales de température et de pression|CNTP]], sauf indication contraire.</font>
|}
[[Category:Kémi]]
[[af:Chloor]]
[[ar:كلور]]
[[ast:Cloru]]
[[bat-smg:Chluors]]
[[bg:Хлор]]
[[bs:Hlor]]
[[ca:Clor]]
[[cs:Chlór]]
[[cy:Clorin]]
[[da:Klor]]
[[de:Chlor]]
[[el:Χλώριο]]
[[en:Chlorine]]
[[eo:Kloro]]
[[es:Cloro]]
[[et:Kloor]]
[[fa:کلر]]
[[fi:Kloori]]
[[fr:Chlore]]
[[gl:Cloro (elemento)]]
[[he:כלור]]
[[hr:Klor]]
[[hu:Klór]]
[[hy:Քլոր]]
[[id:Klor]]
[[io:Kloro]]
[[is:Klór]]
[[it:Cloro]]
[[ja:塩素]]
[[jbo:kliru]]
[[ko:염소 (원소)]]
[[la:Chlorum]]
[[lb:Chlor]]
[[lt:Chloras]]
[[lv:Hlors]]
[[mi:Hau māota]]
[[mk:Хлор]]
[[nl:Chloor]]
[[nn:Klor]]
[[no:Klor]]
[[oc:Clòr]]
[[pl:Chlor]]
[[pt:Cloro]]
[[ro:Clor]]
[[ru:Хлор]]
[[sh:Hlor]]
[[simple:Chlorine]]
[[sk:Chlór]]
[[sl:Klor]]
[[sq:Klori]]
[[sr:Хлор]]
[[sv:Klor]]
[[th:คลอรีน]]
[[tr:Klor]]
[[ug:خلور گازى]]
[[uk:Хлор]]
[[uz:Xlor]]
[[vi:Clo]]
[[zh:氯]]
[[zh-yue:氯]]
Na
2445
8727
2006-07-02T15:51:42Z
Ivo3
68
Redirecting to [[Sodu]]
#redirected[[Sodu]]
Sodu
2446
10743
2007-01-12T16:16:07Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[jbo:sodna]], [[ml:സോഡിയം]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Sodu''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:Na%2C11-thumb.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />O<br />↓<br />[[Sufa|S]]
| align=center | [[Azoti|N]] ← O → [[Folina|F]]
|- align=center valign=top
| [[Image:Na-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Sodu
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>Z</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>11</sub>Na
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| metal-alcalin*
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 1|1]], [[éléments de la période 3|3]], [[éléments du bloc s|s]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 968 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| 0.5
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| Mpémbé ya [[Sɛ́ngi]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 22.989770 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 180 (190) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 154 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 227 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| [[néon|Ne]][[orbitale-s|3s<sup>1</sup>]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2, 8, 1
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| 1<br />[[baz]] ya makasi
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[cubique(kibik) face centrée]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| Bokási paramanietik
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
|
370.87 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 1156 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 2.598 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 96.96 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 23.78 ×10<sup>-6</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
| 1.43×10<sup>-5</sup>[[Pascal (lyoko)|Pa]] na 1234 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 3200 [[mètre par seconde|m/s]] na 20 °C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 0.93
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 1230 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| 21 10<sup>6</sup>/m [[ohm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
| 141 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m*K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 495.8 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 4562 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 3<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 6910.3 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 4<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 9543 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 5<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 13354 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 6<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 16613 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 7<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 20117 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 8<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 25496 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 9<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 28932 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 10<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
| 141362 kJ/mol
|- valign=top
! colspan="2" bgcolor="#FF6666" | Isotopes les plus stables
|-----
| colspan="2" |
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%"
|-----
! [[Isotope|iso]]
! [[Abondance naturelle|AN]]
! [[demi-vie]]
! [[mode de désintégration|MD]]
! [[énergie de désintégration|Ed]] [[méga|M]][[électron-volt|eV]]
! [[produit de désintégration|PD]]
|-----
| <sup>22</sup>Na || [[radioisotope synthétique|{syn.}]]
| 2.602 ans || [[Capture électronique|ε]] || 2.842
| [[néon|<sup>22</sup>Ne]]
|-----
| <sup>23</sup>Na || '''100%'''
| colspan="4" | Na est stable avec 12 [[neutron]]s
|}
|-----
! colspan="2" bgcolor="#FF6666" | <font size="-1">Unités du [[Système international|SI]] & [[conditions normales de température et de pression|CNTP]], sauf indication contraire.</font>
|}
[[Category:Kémi]]
[[af:Natrium]]
[[ar:صوديوم]]
[[ast:Sodiu]]
[[bg:Натрий]]
[[bn:সোডিয়াম]]
[[bs:Natrijum]]
[[ca:Sodi]]
[[co:Sodiu]]
[[cs:Sodík]]
[[cy:Sodiwm]]
[[da:Natrium]]
[[de:Natrium]]
[[el:Νάτριο]]
[[en:Sodium]]
[[eo:Natrio]]
[[es:Sodio]]
[[et:Naatrium]]
[[fa:سدیم]]
[[fi:Natrium]]
[[fr:Sodium]]
[[he:נתרן]]
[[hr:Natrij]]
[[hu:Nátrium]]
[[hy:Նատրիում]]
[[id:Natrium]]
[[io:Natro]]
[[is:Natrín]]
[[it:Sodio]]
[[ja:ナトリウム]]
[[jbo:sodna]]
[[ko:나트륨]]
[[ku:Sodyûm]]
[[la:Natrium]]
[[lb:Natrium]]
[[lt:Natris]]
[[lv:Nātrijs]]
[[mi:Konutai]]
[[mk:Натриум]]
[[ml:സോഡിയം]]
[[nl:Natrium]]
[[nn:Natrium]]
[[no:Natrium]]
[[oc:Sòdi]]
[[pl:Sód]]
[[pt:Sódio]]
[[ro:Sodiu]]
[[ru:Натрий]]
[[sh:Natrij]]
[[simple:Sodium]]
[[sk:Sodík]]
[[sl:Natrij]]
[[sq:Natriumi]]
[[sr:Натријум]]
[[sv:Natrium]]
[[tg:Натрий]]
[[th:โซเดียม]]
[[tr:Sodyum]]
[[ug:ناترىي]]
[[uk:Натрій]]
[[uz:Natriy]]
[[vi:Natri]]
[[wa:Sodiom]]
[[zh:钠]]
[[zh-yue:鈉]]
Liste des éléments par nom
2451
9719
2006-11-11T22:53:18Z
Bombo
12
__NOTOC__
{{abc}}
===A===
* [[Azoti]]
===B===
===C===
===D===
===E===
[[Eliyúmu]]
===Ɛ===
===F===
===G===
===Gb===
===H===
===I===
* [[Idrojɛ́ní]]
===K===
* [[Kaboni]]
* [[Koloki]]
===L===
===M===
===Mb===
===Mp===
===N===
===Nd===
===Ng===
===Nk===
===Ns===
===Nt===
===Ny===
===Nz===
===O===
* [[Oksijɛ́ní]]
* [[Oxyde]]
===Ɔ===
===P===
===R===
===S===
* [[Sodu]]
===T===
===U===
===V===
===W===
===Y===
===Z===
[[Category:Kémi]]
[[cy:Rhestr elfennau yn nhrefn yr wyddor]]
[[da:Grundstoffer (alfabetisk)]]
[[en:List of elements by name]]
[[es:Categoría:Elementos químicos]]
[[eo:Listo de kemiaj elementoj laŭ nomo]]
[[ia:Lista de elementos per nomine]]
[[lb:Lëscht vun den Elementer no Numm]]
[[hu:Kémiai elemek listája betűrendben]]
[[nl:Lijst van elementen op naam]]
[[ja:元素の名前順一覧]]
[[pl:Pierwiastki chemiczne według nazw]]
[[ro:Lista elementelor chimice după nume]]
[[simple:List of elements by name]]
[[sl:Abecedni seznam elementov]]
[[fi:Luettelo alkuaineista nimen mukaan]]
[[sv:Lista över grundämnen efter namn]]
[[uk:Алфавітний список хімічних елементів]]
[[vo:Lised löminas kiemavik]]
[[wa:Djivêye des elemints tchimikes, d' après leu no]]
Baélektron
2468
8759
2006-07-02T18:01:33Z
Ivo3
68
Redirecting to [[Élektron]]
#redirected[[élektron]]
Baeléktron
2469
8761
2006-07-02T18:03:10Z
Ivo3
68
Redirecting to [[Eléktron]]
#redirected[[eléktron]]
Kelvin
2474
11297
2007-01-30T19:20:00Z
Moyogo
11
'''Kelvin''' (elembo K, mpɔ̂ na [[Lord Kelvin]]) ezalí [[lomeko]] ya [[SI]] mpɔ̂ na komekola [[molungé]] ya bilɔ́kɔ. Ezalí na molaí lokóla [[Celsius]] kasi 0 K ekokí -273,15 °C. Bakomí « kelvin » na ''k'' mokɛ́, tǒ elembo K eye eyambólámí na elembo ° tɛ́.
{{ndámbo}}
[[category:kémi]]
[[category:fízíkí]]
[[af:Kelvin]]
[[als:Kelvin]]
[[ar:كلفن]]
[[ast:Kelvin]]
[[bg:Келвин]]
[[br:Kelvin]]
[[ca:Kelvin]]
[[cs:Kelvin]]
[[da:Kelvin]]
[[de:Kelvin]]
[[el:Κλίμακα Kelvin]]
[[en:Kelvin]]
[[eo:Kelvino]]
[[es:Kelvin]]
[[et:Kelvin]]
[[eu:Kelvin (unitatea)]]
[[fi:Kelvin]]
[[fr:Kelvin]]
[[gl:Kelvin]]
[[he:יחידות מידה לטמפרטורה]]
[[hi:केल्विन]]
[[hr:Kelvin]]
[[hu:Kelvin]]
[[id:Kelvin]]
[[is:Kelvin]]
[[it:Kelvin]]
[[ja:ケルビン]]
[[jbo:kelvo]]
[[ka:კელვინი]]
[[ko:켈빈]]
[[la:Kelvin]]
[[lt:Kelvinas]]
[[lv:Kelvins (mērvienība)]]
[[mk:Келвин]]
[[ms:Kelvin]]
[[nds:Kelvin]]
[[ne:केल्भिन]]
[[nl:Kelvin (eenheid)]]
[[nn:Kelvin]]
[[no:Kelvin]]
[[pl:Kelwin]]
[[pt:Kelvin]]
[[ru:Кельвин]]
[[sh:Kelvin]]
[[simple:Kelvin]]
[[sk:Kelvin]]
[[sl:Kelvin]]
[[sr:Келвин (јединица)]]
[[sv:Kelvin]]
[[sw:Kelvini]]
[[th:เคลวิน]]
[[tr:Kelvin (birim)]]
[[uk:Кельвін]]
[[vi:Kelvin]]
[[zh:热力学温标]]
Eliyúmu
2477
10457
2007-01-07T00:20:53Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[ta:ஹீலியம்]]
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Eliyúmu''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:He%2C2.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />He<br />↓<br />Ne
| align=center | H ← He → -
|- align=center valign=top
| [[Image:He-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Eliyúmu
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>Z</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>2</sub>He
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| Gaz-are
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 18|18]], [[éléments de la période 1|1]], [[éléments du bloc s|s]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 0,1785 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| —
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| Ezate
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 4,002602 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| ? (31) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 32 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| 140 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| 1s<sup>2</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| 0<br />eyebani te
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure<br />cristalline]]
| {{{liens_structures|[[Exagonal]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| Gaz
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
| 0,95 [[kelvin|K]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 4,216 K
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 5,23 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 0,0845 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 21,0×10<sup>-3</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
| ?
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 970 [[mètre par seconde|m/s]] à 20°C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| ?
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 5 193 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| ? [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
|0,142 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 2 372,3 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
|5 250,5
|- valign=top
!isotope
|- valign=top
|isotope stable | isotope=<sub>3</sub>He | an=10<sup>-4</sup> | n=1
|- valign=top
|isotope stable | isotope=<sub>4</sub>He | an='''100''' | n=2
|- valign=top
|isotope instable | isotope=<sub>6</sub>He | an=[[radioisotope synthétique|''syn.'']] | pr=0,806 7 s
|- valign=top
| md=[[désintégration β|β<sup>-</sup>]] | ed=3,5 | pd=<sub>6</sub>[[lithium|Li]]
[[Category:Kémi]]
[[af:Helium]]
[[ar:هيليوم]]
[[ast:Heliu (elementu)]]
[[bg:Хелий]]
[[bn:হিলিয়াম]]
[[bs:Helijum]]
[[ca:Heli]]
[[co:Eliu]]
[[cs:Helium]]
[[cy:Heliwm]]
[[da:Helium]]
[[de:Helium]]
[[el:Ήλιο]]
[[en:Helium]]
[[eo:Heliumo]]
[[es:Helio]]
[[et:Heelium]]
[[eu:Helio]]
[[fi:Helium]]
[[fr:Hélium]]
[[ga:Héiliam]]
[[gd:He]]
[[gl:Helio (elemento)]]
[[gu:હીલિયમ]]
[[he:הליום]]
[[hr:Helij]]
[[hu:Hélium]]
[[hy:Հելիում]]
[[id:Helium]]
[[io:Helio]]
[[is:Helín]]
[[it:Elio]]
[[ja:ヘリウム]]
[[jbo:solnavni]]
[[ka:ჰელიუმი]]
[[ko:헬륨]]
[[ksh:Helium]]
[[ku:Hêlyûm]]
[[la:Helium]]
[[lb:Helium]]
[[li:Helium]]
[[lmo:Éli]]
[[lt:Helis]]
[[lv:Hēlijs]]
[[mi:Haumāmā]]
[[mk:Хелиум]]
[[ml:ഹീലിയം]]
[[ms:Helium]]
[[nds:Helium]]
[[nl:Helium]]
[[nn:Helium]]
[[no:Helium]]
[[nov:Helium]]
[[oc:Eli]]
[[pl:Hel]]
[[pt:Hélio]]
[[ro:Heliu]]
[[ru:Гелий]]
[[sh:Helij]]
[[simple:Helium]]
[[sk:Hélium]]
[[sl:Helij]]
[[sr:Хелијум]]
[[sv:Helium]]
[[ta:ஹீலியம்]]
[[tg:Гелий]]
[[th:ฮีเลียม]]
[[tr:Helyum]]
[[ug:گېلىي]]
[[uk:Гелій]]
[[uz:Geliy]]
[[vi:Heli]]
[[zh:氦]]
[[zh-min-nan:He (goân-sò͘)]]
[[zh-yue:氦]]
User:YurikBot
2478
9343
2006-09-13T05:15:58Z
Escarbot
73
robot Ajoute: af, als, an, ang, ar, ast, be, bg, bm, bn, br, bs, ca, ceb, chr, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, fur, fy, ga, gd, gl, got, gu, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, ilo, io, is, it, ja, jbo, ka, kn, ko, ku, kw, l
[[Category:Wikipedia Bot]]
[[af:Gebruiker:YurikBot]]
[[als:Benutzer:YurikBot]]
[[an:Usuario:YurikBot]]
[[ang:User:YurikBot]]
[[ar:مستخدم:YurikBot]]
[[ast:Usuariu:YurikBot]]
[[be:Удзельнік:YurikBot]]
[[bg:Потребител:YurikBot]]
[[bm:Utilisateur:YurikBot]]
[[bn:ব্যবহারকারী:YurikBot]]
[[br:Implijer:YurikBot]]
[[bs:Korisnik:YurikBot]]
[[ca:Usuari:YurikBot]]
[[ceb:User:YurikBot]]
[[chr:User:YurikBot]]
[[cs:Wikipedista:YurikBot]]
[[csb:Brëkòwnik:YurikBot]]
[[cv:Хутшăнакан:YurikBot]]
[[cy:Defnyddiwr:YurikBot]]
[[da:Bruger:YurikBot]]
[[de:Benutzer:YurikBot]]
[[el:Χρήστης:YurikBot]]
[[en:User:YurikBot]]
[[eo:Vikipediisto:YurikBot]]
[[es:Usuario:YurikBot]]
[[et:Kasutaja:YurikBot]]
[[eu:Lankide:YurikBot]]
[[fa:کاربر:YurikBot]]
[[fi:Käyttäjä:YurikBot]]
[[fo:Brúkari:YurikBot]]
[[fr:Utilisateur:YurikBot]]
[[fur:Utent:YurikBot]]
[[fy:Meidogger:YurikBot]]
[[ga:Úsáideoir:YurikBot]]
[[gd:User:YurikBot]]
[[gl:User:YurikBot]]
[[got:User:YurikBot]]
[[gu:User:YurikBot]]
[[he:משתמש:YurikBot]]
[[hi:सदस्य:YurikBot]]
[[hr:Suradnik:YurikBot]]
[[ht:User:YurikBot]]
[[hu:User:YurikBot]]
[[hy:User:YurikBot]]
[[ia:Usator:YurikBot]]
[[id:Pengguna:YurikBot]]
[[ilo:User:YurikBot]]
[[io:User:YurikBot]]
[[is:Notandi:YurikBot]]
[[it:Utente:YurikBot]]
[[ja:利用者:YurikBot]]
[[jbo:User:YurikBot]]
[[ka:მომხმარებელი:YurikBot]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:YurikBot]]
[[ko:사용자:YurikBot]]
[[ku:Bikarhêner:YurikBot]]
[[kw:User:YurikBot]]
[[la:Usor:YurikBot]]
[[lad:User:YurikBot]]
[[lb:User:YurikBot]]
[[li:Gebroeker:YurikBot]]
[[lt:Naudotojas:YurikBot]]
[[lv:Lietotājs:YurikBot]]
[[mg:User:YurikBot]]
[[mi:User:YurikBot]]
[[mk:Корисник:YurikBot]]
[[mo:User:YurikBot]]
[[ms:Pengguna:YurikBot]]
[[mt:User:YurikBot]]
[[na:User:YurikBot]]
[[nah:Usuario:YurikBot]]
[[nap:Utente:YurikBot]]
[[nds:Bruker:YurikBot]]
[[nl:Gebruiker:YurikBot]]
[[nn:Brukar:YurikBot]]
[[no:Bruker:YurikBot]]
[[oc:Utilisator:YurikBot]]
[[os:Архайæг:YurikBot]]
[[pl:Wikipedysta:YurikBot]]
[[pt:Usuário:YurikBot]]
[[qu:Usuario:YurikBot]]
[[rm:User:YurikBot]]
[[ro:Utilizator:YurikBot]]
[[roa-rup:User:YurikBot]]
[[ru:Участник:YurikBot]]
[[sa:User:YurikBot]]
[[sc:Utente:YurikBot]]
[[scn:User:YurikBot]]
[[sco:User:YurikBot]]
[[se:User:YurikBot]]
[[sh:User:YurikBot]]
[[simple:User:YurikBot]]
[[sk:Redaktor:YurikBot]]
[[sl:Uporabnik:YurikBot]]
[[sq:Përdoruesi:YurikBot]]
[[sr:Корисник:YurikBot]]
[[su:Pamaké:YurikBot]]
[[sv:Användare:YurikBot]]
[[sw:User:YurikBot]]
[[ta:பயனர்:YurikBot]]
[[th:ผู้ใช้:YurikBot]]
[[tl:User:YurikBot]]
[[tpi:User:YurikBot]]
[[tr:Kullanıcı:YurikBot]]
[[tt:Äğzä:YurikBot]]
[[uk:Користувач:YurikBot]]
[[ur:صارف:YurikBot]]
[[vec:Utente:YurikBot]]
[[vi:Thành viên:YurikBot]]
[[wa:Uzeu:YurikBot]]
[[war:User:YurikBot]]
[[yi:באַניצער:YurikBot]]
[[zh:User:YurikBot]]
[[zh-min-nan:User:YurikBot]]
Sánzá ya nsambo
2479
9905
2006-11-30T01:25:26Z
Moyogo
11
{{sánzá ya nsambo}}
'''Sánza ya mítáno''' tǒ '''yuli''' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya nsambo o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
{{sánzá}}
[[en:July]]
[[fr:juillet]]
Template:Sánzá ya nsambo
2480
8815
2006-07-12T09:49:00Z
Moyogo
11
{| class="WSerieV" id="WSánzáya06" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya motóbá|←]] '''[[Sánzá ya motóbá|Sánzá ya <br/>nsambo]]''' [[Sánzá ya mwambe|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya nsambo mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya mwambe
2481
9906
2006-11-30T01:26:52Z
Moyogo
11
{{sánzá ya mwambe}}
'''Sánza ya mwambe''' tǒ '''ogusiti''' ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya mwambe o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
{{sánzá}}
[[en:August]]
[[fr:août]]
Template:Sánzá ya mwambe
2482
8816
2006-07-12T09:49:32Z
Moyogo
11
{| class="WSerieV" id="WSánzáya06" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya nsambo|←]] '''[[Sánzá ya mwambe|Sánzá ya <br/>mwambe]]''' [[Sánzá ya libwá|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya mwambe mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Template:Sánzá ya libwá
2483
10297
2007-01-05T10:58:21Z
Moyogo
11
{| class="WSerieV" id="WSánzáya06" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya mwambe|←]] '''[[Sánzá ya libwá|Sánzá ya <br/>libwá]]''' [[Sánzá ya zómí|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya libwá mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya libwá mikɔlɔ 30|30]]
|
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya libwá
2484
8805
2006-07-12T09:42:09Z
Moyogo
11
{{sánzá}}
{{sánzá ya libwá}}
Template:Sánzá ya zómí
2485
10296
2007-01-05T10:57:25Z
Moyogo
11
zómi -> zómí
{| class="WSerieV" id="WSánzáya06" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya libwá|←]] '''[[Sánzá ya zómí|Sánzá ya <br/>zómí]]''' [[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí mikɔlɔ 30|30]]
|align=center|[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 31|31]]
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá ya zómí
2486
10293
2007-01-05T10:56:18Z
Moyogo
11
{{sánzá ya zómí}}
'''Sánza ya zómí''', tǒ '''oktobele''' mpé '''ɔkɔtɔbɛ''', ezalí [[sánzá (ntángo)|sánzá]] ya zómi o [[manáka]]. Ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
{{sánzá}}
[[en:October]]
[[fr:octobre]]
Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́
2487
10294
2007-01-05T10:56:27Z
Moyogo
11
{{sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́}}
{{sánzá}}
Template:Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́
2488
10292
2007-01-05T10:56:02Z
Moyogo
11
zómi -> zómí
{| class="WSerieV" id="WSánzáya06" align="right" style="margin-left: 1em; margin-bottom : 2em"
|-
|
{| rules="all" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px"
|- bgcolor="#ddffdd"
| colspan="7" align="center" | [[Sánzá ya zómí|←]] '''[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́|Sánzá ya <br/>zómí na mɔ̌kɔ́]]''' [[Sánzá ya zómí na míbalé|→]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mokɔlɔ 1|1]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 2|2]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 3|3]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 4|4]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 5|5]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 6|6]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 7|7]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 8|8]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 9|9]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 10|10]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 11|11]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 12|12]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 13|13]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 14|14]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 15|15]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 16|16]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 17|17]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 18|18]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 19|19]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 20|20]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 21|21]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 22|22]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 23|23]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 24|24]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 25|25]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 26|26]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 27|27]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 28|28]]
|- bgcolor="#f3fff3"
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 29|29]]
|align=center|[[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ mikɔlɔ 30|30]]
|
|
|
|
|
|}
|-
|
<!-- {{némort}} -->
|}
Sánzá (ntángo)
2489
11357
2007-01-30T21:23:53Z
Moyogo
11
zómi
Sánzá ezalí [[ntángo]] o [[manáka]], ezalí na [[mokɔlɔ|mikɔlɔ]] ntúku misáto (30) tǒ ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31). Ezalí [[mpɔ́sɔ]] ínei (4). Ezalaka sánzá zómi na míbalé (12) o [[mbúla]] mɔ̌kɔ́.
{{sánzá}}
[[Category:Ntángo|sanza]]
[[als:Monat]]
[[ang:Mōnaþ]]
[[ar:شهر]]
[[arc:ܝܪܚܐ]]
[[be:Месяц]]
[[bg:Месец]]
[[bs:Mjesec (period)]]
[[ca:Mes]]
[[cs:Měsíc (kalendářní)]]
[[cv:Уйăх]]
[[da:Måned]]
[[de:Monat]]
[[en:Month]]
[[eo:Monato]]
[[es:Mes]]
[[eu:Hilabete]]
[[fa:ماه (سال)]]
[[fi:Kuukausi]]
[[fr:Mois]]
[[fy:Moanne (tiid)]]
[[gl:Mes sinódico]]
[[he:חודש]]
[[hi:मास]]
[[hr:Mjesec (period)]]
[[hsb:Měsac]]
[[hu:Hónap]]
[[ia:Mense]]
[[id:Bulan (waktu)]]
[[io:Monato]]
[[is:Mánuður]]
[[it:Mese]]
[[ja:月 (暦)]]
[[ka:თვე]]
[[ksh:Moohnd]]
[[kw:Mis]]
[[la:Mensis]]
[[lad:Mez]]
[[lt:Mėnuo]]
[[lv:Mēnesis]]
[[mi:Marama (maramataka)]]
[[mk:Месец]]
[[my:Months]]
[[nds:Maand (Tiet)]]
[[nl:Maand]]
[[nn:Månad]]
[[no:Måned]]
[[nrm:Mais]]
[[pl:Miesiąc]]
[[pt:Mês]]
[[qu:Killa pacha]]
[[rmy:Chhon (bersheski)]]
[[ru:Месяц]]
[[sh:Mjesec (jedinica)]]
[[simple:Month]]
[[sk:Mesiac (časová jednotka)]]
[[sl:Mesec]]
[[sq:Muaji]]
[[sr:Месеци]]
[[sv:Månad]]
[[sw:Mwezi (wakati)]]
[[ta:மாதம்]]
[[th:เดือน]]
[[tl:Buwan (panahon)]]
[[tpi:Mun (bilong yia)]]
[[tr:Ay (zaman)]]
[[uk:Місяць (календарний)]]
[[yi:מאנאט]]
[[zh:月]]
[[zh-min-nan:Goe̍h]]
Sánzá
2490
8822
2006-07-12T10:00:27Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
* [[Sánzá (ntángo)]]
* [[Sánzá (monzɔ́tɔ)]]
30 ya sánzá ya motóbá
2491
11048
2007-01-20T14:57:41Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[new:जुन ३०]]
'''Mikɔlɔ 30 ya sánzá ya motóbá''' ezalí [[mokɔlɔ]] ya 181 ya [[mbúla (ntángo)|mbúla]] (mokɔlɔ ya 182 ya mbúla na mikɔlɔ 356) o [[mánaka]]. Bazalí mikɔlɔ 184 na mbísa na nsɔ́ngɛ́ ya mbúla.
==Likambo linɛ́nɛ==
* [[1960]] : [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] dipanda na [[Bɛ́lɛjika]]
[[Category:sánzá ya motóbá|30]]
[[af:30 Junie]]
[[an:30 de chunio]]
[[ar:30 يونيو]]
[[ast:30 de xunu]]
[[be:30 чэрвеня]]
[[bg:30 юни]]
[[bpy:জুন ৩০]]
[[br:30 Mezheven]]
[[bs:30. juni]]
[[ca:30 de juny]]
[[ceb:Hunyo 30]]
[[co:30 di ghjugnu]]
[[cs:30. červen]]
[[csb:30 czerwińca]]
[[cv:Çĕртме, 30]]
[[cy:30 Mehefin]]
[[da:30. juni]]
[[de:30. Juni]]
[[el:30 Ιουνίου]]
[[en:June 30]]
[[eo:30-a de junio]]
[[es:30 de junio]]
[[et:30. juuni]]
[[eu:Ekainaren 30]]
[[fi:30. kesäkuuta]]
[[fo:30. juni]]
[[fr:30 juin]]
[[frp:30 jouen]]
[[fur:30 di Jugn]]
[[fy:30 juny]]
[[ga:30 Meitheamh]]
[[gd:30 an t-Og-mhios]]
[[gl:30 de xuño]]
[[he:30 ביוני]]
[[hi:30 जून]]
[[hr:30. lipnja]]
[[hu:Június 30]]
[[ia:30 de junio]]
[[id:30 Juni]]
[[ie:30 junio]]
[[ilo:Junio 30]]
[[io:30 di junio]]
[[is:30. júní]]
[[it:30 giugno]]
[[ja:6月30日]]
[[jv:30 Juni]]
[[ka:30 ივნისი]]
[[kn:ಜೂನ್ ೩೦]]
[[ko:6월 30일]]
[[ksh:30. Juuni]]
[[ku:30'ê pûşperê]]
[[la:30 Iunii]]
[[lb:30. Juni]]
[[lmo:30 06]]
[[lt:Birželio 30]]
[[mk:30 јуни]]
[[mr:जून ३०]]
[[ms:30 Jun]]
[[nap:30 'e giùgno]]
[[nds-nl:30 juni]]
[[new:जुन ३०]]
[[nl:30 juni]]
[[nn:30. juni]]
[[no:30. juni]]
[[nov:30 de june]]
[[oc:30 de junh]]
[[pam:Juniu 30]]
[[pl:30 czerwca]]
[[pt:30 de Junho]]
[[ro:30 iunie]]
[[ru:30 июня]]
[[scn:30 di giugnu]]
[[sco:30 Juin]]
[[sh:30.6.]]
[[simple:June 30]]
[[sk:30. jún]]
[[sl:30. junij]]
[[sq:30 Qershor]]
[[sr:30. јун]]
[[su:30 Juni]]
[[sv:30 juni]]
[[sw:30 Juni]]
[[te:జూన్ 30]]
[[th:30 มิถุนายน]]
[[tl:Hunyo 30]]
[[tr:30 Haziran]]
[[tt:30. Yün]]
[[uk:30 червня]]
[[vec:30 de giugno]]
[[vi:30 tháng 6]]
[[vls:30 juni]]
[[wa:30 di djun]]
[[war:Hunyo 30]]
[[zh:6月30日]]
Nzóto
2493
11013
2007-01-18T21:08:53Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
'''Nzóto''' ezalí na biténi ya [[mosuni|misuni]], [[makilá]], [[mikúwa]], bôngó na bôngó epái ya [[moto]], [[mbísi]], [[nyama]] mpé [[elóna|bilóna]]. Ekɛsɛní na [[molímo]].
== Nzóto ya moto ==
[[Image:Human body features2.png|thumb|300px|Mwǎsí na mobáli.]]
# [[motó]]
# [[elongi]]
# [[nkíngó]] tǒ likókiti
# [[libɛkɛ]]
# [[ntólo]]
# [[litɔlú]]
# [[libumu]] tǒ ebóbó
# [[lokéto]]
# [[nsɔ́ka]]
# [[ebɛlo]] tǒ lokondó
# [[libɔ́lɔ́ngɔ́]]
# [[moketa]]
# etíndá tǒ [[litíndí]]
# [[lokolo]]
# [[lobɔ́kɔ]]
# [[molɔ́kú]]
# libosó lya lobɔ́kɔ
# [[esímbeli]]
# [[lobɔ́kɔ]]
[[Category:Nzóto]]
[[Category:Moto]]
[[fr:Corps]]
[[en:Body]]
Elongi
2495
11274
2007-01-30T13:07:23Z
Moyogo
11
[[Image:Him.jpg|thumb|Elongi ya moto mobali]]
'''Elongi''' ezalí eténi ya [[nzóto]] epái ya libosó ya [[motó]]. Na [[moto]] ezalí na [[eboló]], [[lokíkí|nkíkí]], [[lǐso|mǐso]], [[nzólo]], [[monɔkɔ]], [[mbɛbo]], mpé [[mbángá]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[cy:Wyneb]]
[[de:Gesicht]]
[[en:Face]]
[[eo:Vizaĝo]]
[[es:Cara]]
[[fi:Kasvot]]
[[fr:Visage]]
[[gd:Aodann]]
[[he:פנים]]
[[id:Wajah]]
[[io:Vizajo]]
[[it:Viso]]
[[ja:顔]]
[[kw:Enep]]
[[lt:Veidas]]
[[nl:Gelaat]]
[[nrm:Fache]]
[[pl:Wskaźnik twarzowy]]
[[pt:Face]]
[[simple:Face]]
[[sv:Ansikte]]
[[yi:פּנים]]
[[zh:顏面]]
Nkíngó
2496
8869
2006-07-13T09:13:09Z
Moyogo
11
'''Nkíngó''' tǒ '''likókiti''' ezalí eténi ya [[nzóto]] bandá [[motó]] kín’o [[libɛkɛ]] mpé [[ntólo]]. [[Mongóngó]] ezalí eténi ya nkíngó, mpé [[ngongolí]] na moto [[mobáli]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto|nkingo]]
[[en:Neck]]
[[fr:Cou]]
Motó
2497
10881
2007-01-15T13:09:39Z
Moyogo
11
[[Image:Gray1194.png|thumb|200px|Motó mwa moto]]
'''Motó''' ezalí enama tǒ eténi ya [[nzóto]] ya likoló. [[Elongi]] ezalí eténi epái ya libosó ya motó. Mpé motó ezalí eténi ya nzóto óyo ezalí na [[bɔngɔ́]] o káti [[ebɛbɛlɛ]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[als:Kopf]]
[[bg:Глава]]
[[cy:Pen]]
[[da:Hoved]]
[[de:Kopf]]
[[en:Head]]
[[eo:Kapo]]
[[es:Cabeza]]
[[eu:Buru]]
[[fi:Pää]]
[[fr:Tête (anatomie)]]
[[gd:Ceann]]
[[gl:Cabeza]]
[[he:ראש]]
[[ia:Capite]]
[[id:Kepala]]
[[io:Kapo]]
[[is:Höfuð]]
[[it:Testa]]
[[ja:頭]]
[[kg:Ntu]]
[[la:Caput]]
[[nl:Hoofd (anatomie)]]
[[no:Hode]]
[[pdc:Kopp]]
[[pl:Głowa]]
[[pt:Cabeça]]
[[qu:Uma]]
[[ro:Cap]]
[[ru:Голова]]
[[scn:Testa]]
[[simple:Head]]
[[sl:Glava]]
[[su:Sirah]]
[[sv:Huvud]]
[[yi:קאפ]]
[[zh:头]]
Libɛkɛ
2498
10988
2007-01-17T01:37:29Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[pl:Obręcz kończyny górnej]]
[[Image:Asian woman shoulder.jpg|thumb|Libɛkɛ lya moto mwǎsí]]
'''Libɛkɛ''' tǒ '''lipɛkɛ''' ezalí eténi ya [[nzóto]] epái ya likólo ya [[ntólo]]. Bizalí mabɛkɛ mábalé (2) na [[moto]] mpé na [[nyama]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ca:Espatlla]]
[[de:Schulter]]
[[en:Shoulder]]
[[eo:Ŝultro]]
[[es:Hombro]]
[[fi:Olkapää]]
[[fr:Épaule]]
[[he:כתף]]
[[ja:肩]]
[[nl:Schouder]]
[[nn:Skulder]]
[[pdc:Schulter]]
[[pl:Obręcz kończyny górnej]]
[[pt:Ombro]]
[[simple:Shoulder]]
[[sv:Axel (kroppsdel)]]
[[vls:Schoere]]
Litɔlú
2499
10677
2007-01-11T11:20:38Z
Moyogo
11
[[Image:Ombelico.JPG|thumb|Litɔlú o katí ya ebóbó.]]
'''Litɔlú''' ezalí eténi o katí ya [[ebóbó]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ca:Melic]]
[[de:Bauchnabel]]
[[en:Navel]]
[[es:Ombligo]]
[[fi:Napa (anatomia)]]
[[fr:Ombilic]]
[[he:טבור]]
[[id:Pusar]]
[[it:Ombelico]]
[[ja:へそ]]
[[ko:배꼽]]
[[nl:Navel]]
[[nn:Navle]]
[[no:Navle]]
[[pdc:Nawwel]]
[[pl:Pępek]]
[[pt:Umbigo]]
[[simple:Umbilicus]]
[[sv:Navel]]
[[zh:肚脐]]
Libumu
2500
10856
2007-01-15T00:18:40Z
Moyogo
11
interwiki
[[Image:Grays Anatomy image392.png|thumb|[[montungá|Mintungá]] ya ebóbó ya moto]]
'''Libumu''' tǒ '''ebóbó''' ezalí eténi ya [[nzóto]] ya [[moto]] to [[nyama]]. Ezalí epái moto bandá [[ntólo]] kín’o [[lokéto]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[de:Abdomen]]
[[en:Abdomen]]
[[eo:Abdomeno]]
[[es:Abdomen]]
[[fr:Abdomen]]
[[gl:Abdome]]
[[he:בטן]]
[[is:Afturbolur]]
[[it:Addome]]
[[ln:Libumu]]
[[lt:Pilvelis]]
[[nl:Buik]]
[[pl:Odwłok]]
[[pt:Abdómen]]
[[ru:Брюшко]]
[[simple:Abdomen]]
[[sv:Abdomen]]
[[tl:Abdomen]]
[[zh:腹部]]
Lǐso
2501
10569
2007-01-08T18:36:31Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[af:Oog]], [[bs:Oko]]
[[Image:Menschliches auge.jpg|thumb|Lǐso ya moto mɔ̌kɔ.]]
[[Image:Cat eye.jpeg|thumb|Lǐso ya [[nyáo]].]]
'''Mǐso''' bizalí biténi ya [[nzóto]] mpɔ́ na batáli mpé etáleli. Lǐso mɔ̌kɔ́ ezalí [[libúngútulú]].
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[af:Oog]]
[[ar:عين]]
[[bg:Око]]
[[bs:Oko]]
[[ca:Ull (òrgan)]]
[[cs:Oko]]
[[cy:Llygad]]
[[da:Øje]]
[[de:Auge]]
[[el:Μάτι]]
[[en:Eye]]
[[eo:Okulo]]
[[es:Ojo]]
[[et:Silm]]
[[eu:Begi]]
[[fi:Silmä]]
[[fr:Œil]]
[[fy:Each]]
[[he:עין]]
[[id:Mata]]
[[io:Okulo]]
[[is:Auga]]
[[it:Occhio]]
[[ja:目]]
[[ko:동물의 눈]]
[[la:Oculus]]
[[lb:A (Sënnesorgan)]]
[[lt:Akis]]
[[ms:Mata]]
[[nah:Īxtelolohtli]]
[[nl:Oog (anatomie)]]
[[nn:Auga]]
[[no:Øye]]
[[nrm:Yi]]
[[os:Цæст]]
[[pl:Oko]]
[[pt:Olho]]
[[qu:Ñawi]]
[[ro:Ochi]]
[[ru:Глаз]]
[[simple:Eye]]
[[sk:Oko]]
[[sl:Oko]]
[[sq:Syri]]
[[sr:Око]]
[[su:Panon]]
[[sv:Öga]]
[[ta:கண்]]
[[th:ตา]]
[[tr:Göz]]
[[ug:كۆز]]
[[ur:آنکھ]]
[[vi:Mắt]]
[[yi:אויג]]
[[zh:眼]]
[[zh-min-nan:Ba̍k-chiu]]
[[zh-yue:眼]]
Category:Eténi ya nzóto
2502
8872
2006-07-13T09:16:28Z
Moyogo
11
[[Category:Nzóto]]
Category:Nzóto
2503
8875
2006-07-13T10:38:39Z
Bombo
12
cat
[[Category:Moto]]
Category:Ndámbo ya lokótá ya Nizer-Kongo
2504
8881
2006-07-13T13:20:08Z
Moyogo
11
[[Category:Wikipedia]]
Wikipedia:Template
2505
10631
2007-01-09T23:18:29Z
Moyogo
11
/* Relijion */
http://ln.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=&namespace=10
==Jyografi==
*[[Template:Bisé ya Afríka]]
*[[Template:Bisé ya Eropa]]
*[[Template:Infobox Esé]]
*[[Template:Babɛndɛ́lɛ ya bisé]]
*[[Template:Country flagcountry]]
*[[Template:Country]]
===Ingɛlɛ́tɛlɛ===
*[[Template:UK]] = [[Template:BikoloIngɛlɛ́tɛlɛ]]
*[[Template:Londoni]]
*[[Template:Country_shortname_alias_United_Kingdom]]
===Kɔ́ngɔ===
*[[Template:BakominiKinshasa]]
*[[Template:Commune RDC 2005]]
*[[Template:BiteniKongoKinshasa]]
*[[Template:BiteniRKD]]
==Politiki==
*[[Template:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
*[[Template:Baparti o Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
==Historia==
*[[Template:HistoireRDC]] F
*[[Template:FichePresidentUS]] F
==Relijion==
*[[Template:Boyúda]]
*[[Template:IslamS]]
*[[Template:Bokrísto]]
==Wikipedia==
*[[Template:Lingála tɛ́]] TRANSLATE
*[[Template:Bobóngoli na nkóta]] TRANSLATE
*[[Template:Bokokani]] DISAMBIGUATION
*[[Template:Interwiki]]
*[[Template:Ndámbo]] STUB
*[[Template:Nk-ndámbo-lokótá]] STUB
*[[Template:Nsango ya sika]]
===Lonkásá ya libosó===
*[[Template:Encyclopédie]]
*[[Template:Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ]]
*[[Template:Lonkásá ya libosó/Lokótá]]
*[[Template:Lonkásá ya libosó/Kosálisa]]
*[[Template:Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia]]
*[[Template:Lonkásá ya libosó/Óyo nini]]
*[[Template:Nkásá ya sika]]
*[[Template:Lonkásá ya libosó/Nsango níni]]
*[[Template:9yanuari]]
[[Category:Wikipedia]]
Wikipedia:Disambiguation Templates
2506
edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed
8922
2006-07-18T11:07:41Z
Bombo
12
Protected "[[Wikipedia:Disambiguation Templates]]": Page pour/for bots [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
== Do not delete! ==
This list is used by various bots to determine the current list of disambiguation templates for this site. This page may have any format, with any explanation text, or translated to the language of the site.
Administrators, it is suggested that this page is locked to avoid vandalism.
[[Template:Bokokani]]
Lǐno
2507
10654
2007-01-10T14:34:09Z
Moyogo
11
[[Image:Virtual teeth smile.png|thumb|Mǐno o ntéi ya monɔkɔ mwa moto.]]
'''Mǐno''' mizalí biténi ya [[nzóto]] epái ya libosó ya [[monɔkɔ]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ar:سن]]
[[bn:দাঁত]]
[[ca:Dent]]
[[cs:Zub]]
[[cy:Dant]]
[[da:Tand]]
[[de:Zahn]]
[[el:Δόντι]]
[[en:Tooth]]
[[eo:Dento]]
[[es:Diente]]
[[fi:Hammas]]
[[fr:Dent]]
[[gd:Fiacal]]
[[he:שן]]
[[hr:Zub]]
[[id:Gigi]]
[[is:Tönn]]
[[it:Dente (anatomia)]]
[[ja:歯]]
[[ko:이 (몸)]]
[[la:Dentes]]
[[lt:Dantis]]
[[mk:Заб]]
[[nah:Tlantli]]
[[nap:Diente]]
[[nl:Tand]]
[[no:Tann]]
[[nrm:Dent]]
[[pdc:Zaah]]
[[pl:Ząb (stomatologia)]]
[[pt:Dente]]
[[qu:Kiru]]
[[ru:Зуб]]
[[simple:Tooth]]
[[sk:Zub]]
[[sl:Zob]]
[[sr:Зуб]]
[[su:Huntu]]
[[sv:Tänder]]
[[th:ฟัน]]
[[tr:Diş Fırçalama]]
[[uk:Зуби]]
[[zh:牙齒]]
[[zh-min-nan:Chhùi-khí]]
User:BOT-Superzerocool
2508
9934
2006-12-08T12:24:14Z
160.85.2.50
cat
Hi... I'm a interwiki bot... My master come from es.wikipedia and is sysop in here. Please help me if I miss a interwiki.
=== My Master's Contact ===
* Wikipedia: [[:es:User:Superzerocool|User:Superzerocool]]
* IRC : wikipedia-es 21.00~24.00 (GMT -4)
* Meta: [[:m:User:Superzerocool|User:Superzerocool]]
== Where am I? ==
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;{{{1|}}}"
|-style="background-color:#70C8FF; text-align: center; font-weight: Bold"
|Código<br>''(code)'' || Aprobado<br>''(Can I do?)'' || Usuario<br>''(User)'' || Contribuciones<br>''(Contributions)''
|-
|[[:es:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:es:Usuario:BOT-Superzerocool|Usuario:BOT-Superzerocool]] || [[:es: Special:Contributions/BOT-Superzerocool|es.wikipedia]]
|-
|[[:en:]] || Con Condiciones || [[:en:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:en:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|en.wikipedia]]
|-
|[[:lad:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:lad:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:lad:Special:Contributions/Superzerocool|lad.wikipedia]]
|-
|[[:ht:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ht:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ht:Special:Contributions/Superzerocool|ht.wikipedia]]
|-
|[[:ilo:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ilo:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:ilo:Special:Contributions/Superzerocool|ilo.wikipedia]]
|-
|[[:et:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:et:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:et:Special:Contributions/Superzerocool|et.wikipedia]]
|-
|[[:ca:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ca:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ca:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ca.wikipedia]]
|-
|[[:de:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:de:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:de:Special:Contributions/Superzerocool|de.wikipedia]]
|-
|[[:pt:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:pt:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:pt:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|pt.wikipedia]]
|-
|[[:nl:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:nl:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:nl:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|nl.wikipedia]]
|-
|[[:ja:]] || [[Image:Fairytale apply.png|20px]] || [[:ja:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:ja:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|ja.wikipedia]]
|-
|[[:fr:]] || Request || [[:fr:User:BOT-Superzerocool|User:BOT-Superzerocool]] || [[:fr:Special:Contributions/BOT-Superzerocool|fr.wikipedia]]
|-
|[[:fiu-vro:]] || Meta Request || [[:fiu-vro:User:Superzerocool|User:Superzerocool]] || [[:fiu-vro:Special:Contributions/Superzerocool|fiu-vro.wikipedia]]
|}
[[Category:Wikipedia Bot]]
[[ca:Usuari:BOT-Superzerocool]]
[[ceb:User:Superzerocool]]
[[co:User:BOT-Superzerocool]]
[[de:Benutzer:Superzerocool]]
[[en:User:BOT-Superzerocool]]
[[es:Usuario:BOT-Superzerocool]]
[[et:Kasutaja:Superzerocool]]
[[fiu-vro:User:Superzerocool]]
[[ha:User:BOT-Superzerocool]]
[[ht:User:Superzerocool]]
[[ilo:User:Superzerocool]]
[[ja:利用者:BOT-Superzerocool]]
[[jbo:User:BOT-Superzerocool]]
[[lad:User:Superzerocool]]
[[lmo:User:BOT-Superzerocool]]
[[mg:User:BOT-Superzerocool]]
[[nl:Gebruiker:BOT-Superzerocool]]
[[pam:User:BOT-Superzerocool]]
[[pt:Usuário:BOT-Superzerocool]]
[[se:User:BOT-Superzerocool]]
[[tpi:User:BOT-Superzerocool]]
[[war:User:BOT-Superzerocool]]
Template:Mokonzi wa ekólo
2509
8959
2006-07-24T16:27:32Z
Bombo
12
typo
<br clear="all"/>
{|align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
|- bgcolor="#ccccff"
| align="center" | '''[[Mokonzi wa ekólo]] ya [[Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]'''
|- align="center" style="font-size: 90%;"
|
[[Joseph Kasa-Vubu]] |
[[Mobutu Sese Seko]] |
[[Laurent-Désiré Kabila]] |
[[Joseph Kabila]]
|}
Template:Template&Image
2510
8954
2006-07-24T16:12:32Z
Bombo
12
<div class="NavFrame" style="clear:both">
<div class="NavPic" style="position: relative; z-index: 1;">{{{IMAGE}}}</div>
<div class="NavHead" style="z-index: 0; {{ #if: {{{COLOR|}}} | background: {{{COLOR}}} }}">{{{TITRE}}}</div>
<div class="NavContent">
{{{CONTENU}}}
</div>
<div class="NavEnd"> </div>
</div><noinclude>
<pre>Parametre:
IMAGE = image, p.ex. Drapeau "[[image:XXX.png|50px|description]]"
TITRE = Titre de la liste de navigation
CONTENU = entre les divers liens, il faut écrire &#124; (qui donne "|")
"|" n'est pas iutilisable directement.
</pre>
[[br:Patrom:Taolenn verdeiñ skeudennet]]
[[ca:Template:Navegació dinàmica amb imatge]]
[[en:Template:Dynamic navigation box with image]]
[[pl:Szablon:Szablon nawigacyjny z obrazkiem]]
[[ro:Format:Navigaţie dinamică cu imagine]]
</noinclude>
Template:Yambo ya Bulamatari
2511
8961
2006-07-24T16:35:35Z
Bombo
12
<br clear="all"/>
{|align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; width: 80%; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
|- bgcolor="#ccccff"
| align="center" | '''[[Yambo ya Bulamatari]] ya [[Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]'''
|- align="center" style="font-size: 90%;"
|
[[Patrice Lumumba|Patrice Lumumba]] |
[[Joseph Iléo]] |
[[Albert Ndele]] |
[[Justin Marie Bomboko]] |
[[Antoine Gizenga]] |
[[Joseph Iléo]] |
[[Cyrille Adoula]] |
[[Moise Tschombé]] |
[[Évariste Kimba]] |
[[Léonard Mulamba]] |
[[Mpinga Kasenda]] |
[[Bo-Boliko Lokonga Monse Mihambo]] |
[[Nguza Karl-I-Bond]] |
[[N'singa Udjuu Ongwabeki Untubu]] |
[[Kengo Wa Dondo]] |
[[Mabi Mulumba]] |
[[Sambwa Pida Nbagui]] |
[[Kengo Wa Dondo]] |
[[Lunda Bululu]] |
[[Mulumba Lukoji]] |
[[Etienne Tshisekedi]] |
[[Bernardin Mungul Diaka]] |
[[Nguza Karl-I-Bond]] |
[[Etienne Tshisekedi]] |
[[Faustin Birindwa]] |
[[Kengo Wa Dondo]] |
[[Etienne Tshisekedi]] |
[[Likulia Bolongo]]
|}
Category:Namibia
2513
10914
2007-01-16T02:27:30Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[lv:Kategorija:Namībija]], [[mr:Category:नामिबिया]]
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[af:Kategorie:Namibië]]
[[ar:تصنيف:ناميبيا]]
[[bs:Kategorija:Namibija]]
[[ca:Categoria:Namíbia]]
[[cs:Kategorie:Namibie]]
[[da:Kategori:Namibia]]
[[de:Kategorie:Namibia]]
[[en:Category:Namibia]]
[[eo:Kategorio:Namibio]]
[[es:Categoría:Namibia]]
[[et:Kategooria:Namiibia]]
[[eu:Kategoria:Namibia]]
[[fa:رده:نامیبیا]]
[[fi:Luokka:Namibia]]
[[fr:Catégorie:Namibie]]
[[gl:Category:Namibia]]
[[hu:Kategória:Namíbia]]
[[id:Kategori:Namibia]]
[[io:Category:Namibia]]
[[it:Categoria:Namibia]]
[[ja:Category:ナミビア]]
[[ko:분류:나미비아]]
[[lb:Category:Namibien]]
[[lt:Kategorija:Namibija]]
[[lv:Kategorija:Namībija]]
[[mr:Category:नामिबिया]]
[[nl:Categorie:Namibië]]
[[no:Kategori:Namibia]]
[[oc:Categoria:Namibia]]
[[pl:Kategoria:Namibia]]
[[pt:Categoria:Namíbia]]
[[ru:Категория:Намибия]]
[[sk:Kategória:Namíbia]]
[[sr:Категорија:Намибија]]
[[sv:Kategori:Namibia]]
[[sw:Category:Namibia]]
[[vi:Thể loại:Namibia]]
[[wa:Categoreye:Namibeye]]
[[zh:Category:纳米比亚]]
Category:Modèle RDC
2514
8965
2006-07-25T09:00:13Z
Bombo
12
[[Category:Template]]
Category:Modèle Afrique
2515
8966
2006-07-25T09:00:29Z
Bombo
12
[[Category:Template]]
Category:Template
2516
8967
2006-07-25T09:00:44Z
Bombo
12
[[Category:Wikipedia]]
User:Saforrest
2517
8978
2006-08-01T07:43:04Z
Saforrest
80
{{babel-4|ln-0|en|fr-2|de-1}}
[[de:Benutzer:Saforrest]]
[[en:User:Saforrest]]
[[fr:Utilisateur:Saforrest]]
User:Andry
2518
9068
2006-08-05T21:48:34Z
Andry
81
andry
Hello! My name is Andry.<br>
<br>
----
<br><br>
to the owner of IP address 204.15.134.196, <br>
please stop asking for new password.<br>
this wikipedia account is not yours.<br>
thank you.<br>
<br><br>
[[id:Pengguna:Andry]]
User talk:Andry
2519
9069
2006-08-06T00:34:26Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
===Mbɔ́tɛ Andry!===
Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, búku ya libosó ya lingála sɔ́kí bolobaka lingála mpé sɔ́kí bokanísí éte búku ya lingála ekozala malámu, bokɛndɛ́ na kotámbola ya libosó.
• Welcome to the lingála Wikipedia, Andry! --[[User:Bombo|Bombo]] 00:34, 6 ogusiti 2006 (UTC)
Talk:Wikipedia
2520
9090
2006-08-09T10:17:14Z
160.85.2.50
:Wikipedia [ˌwɪkiˈpedia] est une encyclopédie libre, gratuite, universelle et multilingue, écrite collaborativement sur Internet, dans le respect de la neutralité de point de vue. Ce travail collaboratif est réalisé par des volontaires, sur un site Web (http://ln.wikipedia.org/ pour la version en [[lingála]]) utilisant la technologie wiki, ce qui signifie que des articles peuvent y être ajoutés, complétés ou modifiés par toute personne possédant un accès au Web.
* '''[[Multilingue]]''', avec des versions dans [[m:List of Wikipedias#All Wikipedias ordered by number of articles|229 langues au 23 avril 2006]] (dont 10 de plus de 100 000 articles).
[[Image:Copyleft.svg|150px|thumb|right|Le C « inversé » est le symbole du [[copyleft]], par opposition au [[copyright]].]]
Par ses objectifs et ses méthodes de travail, le projet Wikipédia découle d'une série de filiations culturelles :
* l'esprit des [[Siècle des Lumières|Lumières]], favorable à la dissémination des connaissances, dont le modèle est l'[[Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers]] de [[Denis Diderot]] et [[Jean le Rond d'Alembert|Jean d’Alembert]] ;
* le concept du [[copyleft]], inventé par [[Don Hopkins]] et popularisé par [[Richard Stallman]] de la [[Free Software Foundation]], par lequel un auteur autorise l'utilisateur à copier, modifier et distribuer son œuvre, mais sous les mêmes conditions d'utilisation, y compris dans les versions modifiées ou étendues ;
* la pratique du [[travail collaboratif]], développé notamment par les informaticiens adeptes du [[logiciel libre]] ;
* l'[[anarchie]] comme modèle d'[[organisation]], conduisant à un [[égalitarisme]] radical où tout le monde peut modifier un texte et où personne n'a de pouvoir sur les autres ;
* l'apport des [[sciences sociales]] dans la reconnaissance et l'analyse des influences sociales et des biais cognitifs à l'œuvre dans un travail de transcription des connaissances, d'où l'adoption du principe de [[neutralité de point de vue]].
Talk:H
2521
9093
2006-08-12T12:22:28Z
Bombo
12
traductions "brut" de Dzokanga pour les articles chimiques
Mbótɛ Ivo3
Dans la table que tu utilise, il y restent devant et derrière le | des termes en français. Voici quelques traductions "bruts" de Dzokanga, Adolphe: ''Dictionnaire sémantique illustré français-lingala''. 1979. qui pourrais t'aider pour les traductions des termes (je l'espère au moins). --[[User:Bombo|Bombo]] 12:22, 12 ogusiti 2006 (UTC)
{|
|-
|atomique || ya atome
|-
|cristalline || ndenge ya misɛ
|-
|conducteur (corps) || etambwiseli
|-
|conducteur de chaleur || etambwiseli ya molunge
|-
|conducteur électrique || etambwiseli ya mobando
|-
|conductibilité || etambwisela (ya elunge; ya mobando)
|-
|configuration || lolenge ya ekolo; elongi ya nse; ya mokili
|-
|cubage || bomeki; bonɛnɛ
|-
|chaleur || molunge
|-
|échelle (escalier) || ngando; ebuteli; emateli
|-
|échelle (moyen de comparaison) || emekoli
|-
|échelle (série de division sur instrument) || bikakoli
|-
|échelle mobile de salaire || lifúta líkolanda ntalo ya bikɔlɔ
|-
|échelle (sociale) || bokesani ya bizalela ya bate
|-
|électricité || mobando
|-
|électrique || ya mobando; ya kura
|-
|élement (l'eau est l'élement du poisson) || (mai nazalí esika ya bomɔi ya mbisi ya kovanda
|-
|état (manière d'être) || ezalela; lolenge; motinda
|-
|fusion (liquéfaction) || bosondwi; bonyangani
|-
|fusion (réunion) || basangani
|-
|instable || na ngingi tɛ
|-
|kilogramme || bagrams nkoto
|-
|liste || molɔngo
|-
|lien || mokango; ekangeli; nsinga
|-
|matière || nzoto ya bilɔkɔ
|-
|matière première || bilɔkɔ bibeso
|-
|mètre || mɛtɛlɛ
|-
|masse (quantité) || bonɛnɛ
|-
|minute || miniti
|-
|métal || ebende
|-
|négativ || exoboyaka
|-
|nom || nkombo
|-
|numéro || numelo; motuya; motango
|-
|niveau (état) || sɛmbɛlɛ
|-
|niveau (altitude) || motɛlɛ
|-
|ordinaire (ordre établi) || ebɔngí na mobeko
|-
|ordianaire (usage habituel) || ebɔngí na miketa
|-
|pression (action) || bonyaɛ; bokamoli
|-
|pression athmosphérique || kilo; bozita ya mopɛpɛ
|-
|pression artérielle || bokasi ya mwebo; ngaya ya makila
|-
|potentiel || ekokí; kozalama
|-
|potentiel (force, puissance) || nguya; bokasi
|-
|son (vibration) || eyoki
|-
|son (bruit) || makɛlɛ
|-
|seconde || sekonde
|-
|stable (être ferme) || ngingi; ngenge; ngbi; makasi
|-
|stable (durable) || ebikaka; ekoumelaka
|-
|structure (de faire arrangé) || bobɔngisami; bolɛngɛlɛmi
|-
|structure (disposition) || boyangelami
|-
|température || emeko ya molunge to ya mpiɔ
|-
|thérmique || ya molunge
|-
|temps (mesure de durée) || eleko
|-
|unité (physique) || bomɔkɔ
|-
|vitesse || mbango
|-
|vapeur || mouli
|-
|vaporisation (action) || bolekisi ya mouli
|}
Category:Espania
2522
11034
2007-01-19T19:26:29Z
Moyogo
11
[[Category:Bisé ya Erópa]]
[[af:Kategorie:Spanje]]
[[an:Categoría:España]]
[[ar:تصنيف:إسبانيا]]
[[ast:Categoría:España]]
[[be:Катэгорыя:Гішпанія]]
[[bg:Категория:Испания]]
[[br:Rummad:Spagn]]
[[bs:Kategorija:Španija]]
[[ca:Categoria:Espanya]]
[[ceb:Category:Espanya]]
[[cs:Kategorie:Španělsko]]
[[csb:Kategòrëjô:Szpańskô]]
[[cv:Категори:Испани]]
[[cy:Categori:Sbaen]]
[[da:Kategori:Spanien]]
[[de:Kategorie:Spanien]]
[[el:Κατηγορία:Ισπανία]]
[[en:Category:Spain]]
[[eo:Kategorio:Hispanio]]
[[es:Categoría:España]]
[[et:Kategooria:Hispaania]]
[[eu:Kategoria:Espainia]]
[[fa:رده:اسپانیا]]
[[fi:Luokka:Espanja]]
[[fo:Bólkur:Spania]]
[[fr:Catégorie:Espagne]]
[[frp:Category:Èspagne]]
[[ga:Catagóir:An Spáinn]]
[[gl:Category:España]]
[[gv:Category:Yn Spaainey]]
[[he:קטגוריה:ספרד]]
[[hr:Kategorija:Španjolska]]
[[ht:Category:Espay]]
[[hu:Kategória:Spanyolország]]
[[ia:Categoria:Espania]]
[[id:Kategori:Spanyol]]
[[io:Category:Hispania]]
[[is:Flokkur:Spánn]]
[[it:Categoria:Spagna]]
[[ja:Category:スペイン]]
[[ka:კატეგორია:ესპანეთი]]
[[ko:분류:에스파냐]]
[[kw:Category:Spayn]]
[[la:Categoria:Hispania]]
[[lad:Category:Espanya]]
[[lb:Category:Spuenien]]
[[li:Categorie:Spanje]]
[[lt:Kategorija:Ispanija]]
[[lv:Kategorija:Spānija]]
[[mg:Category:Espaina]]
[[mi:Category:Pāniora]]
[[mk:Категорија:Шпанија]]
[[mr:Category:स्पेन]]
[[na:Category:Spain]]
[[nds:Kategorie:Spanien]]
[[nl:Categorie:Spanje]]
[[nn:Kategori:Spania]]
[[no:Kategori:Spania]]
[[oc:Categoria:Espanha]]
[[os:Категори:Испани]]
[[pl:Kategoria:Hiszpania]]
[[pt:Categoria:Espanha]]
[[ro:Categorie:Spania]]
[[ru:Категория:Испания]]
[[ru-sib:Category:Еспання]]
[[scn:Category:Spagna]]
[[sco:Category:Spain]]
[[sh:Category:Španija]]
[[simple:Category:Spain]]
[[sk:Kategória:Španielsko]]
[[sl:Kategorija:Španija]]
[[sq:Category:Spanjë]]
[[sr:Категорија:Шпанија]]
[[sv:Kategori:Spanien]]
[[sw:Category:Hispania]]
[[ta:பகுப்பு:ஸ்பெயின்]]
[[th:หมวดหมู่:ประเทศสเปน]]
[[tl:Category:Espanya]]
[[tr:Kategori:İspanya]]
[[uk:Категорія:Іспанія]]
[[vi:Thể loại:Tây Ban Nha]]
[[wa:Categoreye:Espagne]]
[[war:Category:Espanya]]
[[zh:Category:西班牙]]
[[zh-min-nan:Category:Se-pan-gâ]]
[[zh-yue:Category:西班牙]]
Grippe ya avian
2523
9098
2006-08-13T12:51:14Z
80.218.17.191
Redirecting to [[Grippe ya ndeke]]
#redirect [[Grippe ya ndeke]]
Kinshasa
2524
9107
2006-08-14T21:56:34Z
Moyogo
11
[[Kinshasa]] moved to [[Kinsásá]]: ezalí kinsásá na lokótá lya lingála, lokóla kikɔngɔ́.
#REDIRECT [[Kinsásá]]
Brazzaville
2525
11113
2007-01-23T09:22:38Z
Moyogo
11
[[Image:Nabemba-mod.jpg|thumb|Linɔ́ngi Nambemba]]
'''Brazzaville''' ezalí [[mbóka-mokonzi]] ya [[Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]. Mpé ezalaka kobêngama '''Braza'''.
Bazalí bato {{formatnum:990000}} o [[engúmba]].
Braza ezalí kokátama na ''arrondissements'' sambo : Makélékélé (1), Bacongo (2), Poto-Poto (3), Moungali (4), Ouenzé (5), Talangaï (6) mpé Mfilou (7).
== Lisapo ==
Kalakala Braza ezaláká mbóka ya [[Batɛ́kɛ]] o ngámbo mɔ̌kɔ́ ya [[ebale Kɔ́ngɔ]].
O mobú [[1880]], [[Pierre Savorgnan de Brazza]] atiyaka engúmba ya mindɛ́lɛ nsima ya koyókana na [[Makoko ya Mbe]], mokonzi ya Batɛ́kɛ.
{{ndámbo}}
[[Category:Mbóka-mokonzi]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Brazzaville]]
[[am:ብራዛቪል]]
[[ar:برازافيل]]
[[bs:Brazzaville]]
[[da:Brazzaville]]
[[de:Brazzaville]]
[[en:Brazzaville]]
[[eo:Brazavilo]]
[[es:Brazzaville]]
[[et:Brazzaville]]
[[fa:برازاویل]]
[[fi:Brazzaville]]
[[fr:Brazzaville]]
[[he:ברזוויל]]
[[hr:Brazzaville]]
[[hu:Brazzaville]]
[[id:Brazzaville]]
[[io:Brazzaville]]
[[it:Brazzaville]]
[[ja:ブラザヴィル]]
[[kg:Brazzaville]]
[[ko:브라자빌]]
[[lt:Brazavilis]]
[[nl:Brazzaville]]
[[nn:Brazzaville]]
[[no:Brazzaville]]
[[os:Браззавиль]]
[[pl:Brazzaville]]
[[pt:Brazzaville]]
[[ru:Браззавиль]]
[[simple:Brazzaville]]
[[sk:Brazzaville]]
[[sv:Brazzaville]]
[[sw:Brazzaville]]
[[tr:Brazavil]]
[[zh:布拉柴维尔]]
Template:Abc
2526
9116
2006-08-15T12:17:40Z
Bombo
12
ABC
__NOTOC__
[[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#Ɛ|Ɛ]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#Gb|Gb]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#Mb|Mb]] - [[#Mp|Mp]] - [[#N|N]] - [[#Nd|Nd]] - [[#Ng|Ng]] - [[#Nk|Nk]] - [[#Ns|Ns]] - [[#Nt|Nt]] - [[#Ny|Ny]] - [[#Nz|Nz]] - [[#O|O]] - [[#Ɔ|Ɔ]] - [[#P|P]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#Y|Y]] - [[#Z|Z]]
MediaWiki:Makebot-search
2528
9141
2006-08-19T14:00:06Z
Bombo
12
kokɛndɛ
kokɛndɛ
MediaWiki:Table pager limit submit
2529
9142
2006-08-19T14:01:23Z
Bombo
12
kokɛndɛ
kokɛndɛ
MediaWiki:Searchbutton
2530
9144
2006-08-19T14:04:19Z
Bombo
12
Boluki
Boluki
User:Diamond
2531
9153
2006-08-23T19:53:03Z
Diamond
83
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; clear: right"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User el}}
|-
| {{User en-2}}
|-
| {{User ln-0}}
|}
Hello!
I am from Greece and I don't speak Lingala. If you want to contact me, you can write in my [http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7:Diamond talk page] in greek Wikipedia (in English or in Greek).
[[el:Χρήστης:Diamond]]
User talk:Diamond
2532
9154
2006-08-23T19:53:39Z
Diamond
83
If you want to contact me, see my [[User:Diamond|user page]].
Template:User el
2533
9157
2006-08-24T15:26:07Z
80.218.17.191
μητρική γλώσσα
<div style="float:left;border:solid #6ef7a7 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#c5fcdc"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#6ef7a7;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Ligresi|el]]'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em"> Αυτός ο χρήστης έχει ως '''[[:Category:User el-N|μητρική γλώσσα]]''' την '''[[:Category:User el|Ελληνική]]'''.
[[Category:User el|{{PAGENAME}}]][[Category:User el-N|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
User:Vargenau
2534
11065
2007-01-21T19:45:51Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[hsb:Wužiwar:Vargenau]], [[kk:Қатысушы:Vargenau]]
Bonjour,
Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]].
Hello,
I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]].
Hallo,
Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]].
[[aa:User:Vargenau]]
[[ab:Участник:Vargenau]]
[[af:Gebruiker:Vargenau]]
[[als:Benutzer:Vargenau]]
[[am:User:Vargenau]]
[[an:Usuario:Vargenau]]
[[ang:User:Vargenau]]
[[ar:مستخدم:Vargenau]]
[[arc:User:Vargenau]]
[[ast:Usuariu:Vargenau]]
[[av:Участник:Vargenau]]
[[ay:Utilisateur:Vargenau]]
[[az:İstifadəçi:Vargenau]]
[[ba:Ҡатнашыусы:Vargenau]]
[[be:Удзельнік:Vargenau]]
[[bg:Потребител:Vargenau]]
[[bm:Utilisateur:Vargenau]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Vargenau]]
[[bo:User:Vargenau]]
[[bpy:ব্যবহারকরেকুরা:Vargenau]]
[[br:Implijer:Vargenau]]
[[bs:Korisnik:Vargenau]]
[[ca:Usuari:Vargenau]]
[[ceb:User:Vargenau]]
[[chr:User:Vargenau]]
[[co:User:Vargenau]]
[[cs:Wikipedista:Vargenau]]
[[csb:Brëkòwnik:Vargenau]]
[[cv:Хутшăнакан:Vargenau]]
[[cy:Defnyddiwr:Vargenau]]
[[da:Bruger:Vargenau]]
[[de:Benutzer:Vargenau]]
[[diq:User:Vargenau]]
[[dv:User:Vargenau]]
[[el:Χρήστης:Vargenau]]
[[en:User:Vargenau]]
[[eo:Vikipediisto:Vargenau]]
[[es:Usuario:Vargenau]]
[[et:Kasutaja:Vargenau]]
[[eu:Lankide:Vargenau]]
[[fa:کاربر:Vargenau]]
[[fi:Käyttäjä:Vargenau]]
[[fiu-vro:User:Vargenau]]
[[fo:Brúkari:Vargenau]]
[[fr:Utilisateur:Vargenau]]
[[frp:User:Vargenau]]
[[fur:Utent:Vargenau]]
[[fy:Meidogger:Vargenau]]
[[ga:Úsáideoir:Vargenau]]
[[gd:User:Vargenau]]
[[gl:User:Vargenau]]
[[gn:Usuario:Vargenau]]
[[got:User:Vargenau]]
[[gu:User:Vargenau]]
[[he:משתמש:Vargenau]]
[[hi:सदस्य:Vargenau]]
[[hr:Suradnik:Vargenau]]
[[hsb:Wužiwar:Vargenau]]
[[ht:User:Vargenau]]
[[hu:User:Vargenau]]
[[hy:User:Vargenau]]
[[ia:Usator:Vargenau]]
[[id:Pengguna:Vargenau]]
[[ie:User:Vargenau]]
[[ilo:User:Vargenau]]
[[io:User:Vargenau]]
[[is:Notandi:Vargenau]]
[[it:Utente:Vargenau]]
[[iu:User:Vargenau]]
[[ja:利用者:Vargenau]]
[[jbo:User:Vargenau]]
[[jv:Panganggo:Vargenau]]
[[ka:მომხმარებელი:Vargenau]]
[[kg:User:Vargenau]]
[[kk:Қатысушы:Vargenau]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Vargenau]]
[[ko:사용자:Vargenau]]
[[ks:User:Vargenau]]
[[ksh:Medmaacher:Vargenau]]
[[ku:Bikarhêner:Vargenau]]
[[kv:Участник:Vargenau]]
[[kw:User:Vargenau]]
[[ky:User:Vargenau]]
[[la:Usor:Vargenau]]
[[lad:User:Vargenau]]
[[lb:User:Vargenau]]
[[li:Gebroeker:Vargenau]]
[[lij:User:Vargenau]]
[[lmo:User:Vargenau]]
[[lt:Naudotojas:Vargenau]]
[[lv:Lietotājs:Vargenau]]
[[map-bms:User:Vargenau]]
[[mg:User:Vargenau]]
[[mh:User:Vargenau]]
[[mi:User:Vargenau]]
[[mk:Корисник:Vargenau]]
[[ml:User:Vargenau]]
[[mn:User:Vargenau]]
[[mo:User:Vargenau]]
[[mr:User:Vargenau]]
[[ms:Pengguna:Vargenau]]
[[mt:User:Vargenau]]
[[my:User:Vargenau]]
[[na:User:Vargenau]]
[[nah:Usuario:Vargenau]]
[[nap:Utente:Vargenau]]
[[nds:Bruker:Vargenau]]
[[nds-nl:Gebruker:Vargenau]]
[[ng:User:Vargenau]]
[[nl:Gebruiker:Vargenau]]
[[nn:Brukar:Vargenau]]
[[no:Bruker:Vargenau]]
[[nrm:User:Vargenau]]
[[nv:Choinish'įįhí:Vargenau]]
[[oc:Utilizaire:Vargenau]]
[[om:User:Vargenau]]
[[os:Архайæг:Vargenau]]
[[pag:User:Vargenau]]
[[pam:User:Vargenau]]
[[pdc:User:Vargenau]]
[[pl:Wikipedysta:Vargenau]]
[[pms:Utent:Vargenau]]
[[ps:User:Vargenau]]
[[pt:Usuário:Vargenau]]
[[qu:Usuario:Vargenau]]
[[rm:User:Vargenau]]
[[rmy:Jeno:Vargenau]]
[[ro:Utilizator:Vargenau]]
[[ru:Участник:Vargenau]]
[[ru-sib:User:Vargenau]]
[[sa:User:Vargenau]]
[[sc:Utente:Vargenau]]
[[scn:User:Vargenau]]
[[sco:User:Vargenau]]
[[se:User:Vargenau]]
[[sg:User:Vargenau]]
[[sh:User:Vargenau]]
[[si:User:Vargenau]]
[[simple:User:Vargenau]]
[[sk:Redaktor:Vargenau]]
[[sl:Uporabnik:Vargenau]]
[[sm:User:Vargenau]]
[[sq:Përdoruesi:Vargenau]]
[[sr:Корисник:Vargenau]]
[[su:Pamaké:Vargenau]]
[[sv:Användare:Vargenau]]
[[sw:User:Vargenau]]
[[ta:பயனர்:Vargenau]]
[[te:సభ్యుడు:Vargenau]]
[[tet:User:Vargenau]]
[[th:ผู้ใช้:Vargenau]]
[[tk:User:Vargenau]]
[[tl:User:Vargenau]]
[[tpi:User:Vargenau]]
[[tr:Kullanıcı:Vargenau]]
[[tt:Äğzä:Vargenau]]
[[udm:Викиавтор:Vargenau]]
[[ug:User:Vargenau]]
[[uk:Користувач:Vargenau]]
[[ur:صارف:Vargenau]]
[[uz:User:Vargenau]]
[[vec:Utente:Vargenau]]
[[vi:Thành viên:Vargenau]]
[[vo:User:Vargenau]]
[[wa:Uzeu:Vargenau]]
[[war:User:Vargenau]]
[[wo:User:Vargenau]]
[[yi:באַניצער:Vargenau]]
[[zh:User:Vargenau]]
[[zh-classical:User:Vargenau]]
[[zh-min-nan:User:Vargenau]]
[[zh-yue:User:Vargenau]]
User talk:Vargenau
2535
9171
2006-08-26T19:26:27Z
Vargenau
84
Bonjour,
Je suis un Wikipédien français. Merci de me contacter sur [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]].
Hello,
I am a French Wikipedian. Please contact me on [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]].
Hallo,
Ich bin ein französischer Wikipedia Benutzer. Bitte gehen Sie zu : [[:fr:Discussion_Utilisateur:Vargenau]].
Lifalansé
2536
9182
2006-08-27T19:56:00Z
Moyogo
11
[[Lifalansé]] moved to [[Falansé]]: balobamí falansé
#REDIRECT [[Falansé]]
Template:User de-4
2537
9212
2006-08-30T23:03:26Z
Bombo
12
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[lialémani|de]]-4'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Category:User de|Deutsch- kenntnisse]] auf '''[[:Category:User de-4|Muttersprachniveau]]''' .'''[[Category:User de|{{PAGENAME}}]][[Category:User de-4|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
Template:User cs
2538
9198
2006-08-30T22:34:45Z
Bombo
12
sika
<onlyinclude>
<div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC"
| style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Czech|cs]]'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Tomuto uživateli je '''[[:Category:User cs|čeština]] [[:Category:User cs-N|mateřským jazykem]]'''.[[Category:User cs-N|{{PAGENAME}}]] [[Category:User cs|{{PAGENAME}}]]
|}</div>
</onlyinclude>
Template:User ru-1
2539
9199
2006-08-30T22:36:17Z
Bombo
12
sika
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt" | '''[[Russian |ru]]-1'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Этот участник владеет '''[[:Category:User ru|русским языком]]''' на '''[[:Category:User ru-1|начальном уровне]]'''. [[Category:User ru|{{PAGENAME}}]][[Category:User ru-1|{{PAGENAME}}]]
|}</div>
Template:User la-1
2540
9200
2006-08-30T22:37:47Z
Bombo
12
sika
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"
| style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt;white-space:pre" | '''[[Latin|la]]-1'''
| style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | Hic / haec usor '''[[:Category:User la-1|simplice]]''' '''[[:Category:User la|latinitate]]''' contribuere potest.[[Category:User la|{{PAGENAME}}]][[Category:User la-1|{{PAGENAME}}]]
|}</div>
Category:User ru
2541
9201
2006-08-30T22:39:24Z
Bombo
12
cat
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User cs
2542
9202
2006-08-30T22:39:55Z
Bombo
12
kat
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User la
2543
9203
2006-08-30T22:40:38Z
Bombo
12
kat
[[Category:Wikipediens par langue]]
Category:User cs-N
2544
9205
2006-08-30T22:43:48Z
Bombo
12
[[Category:User cs]]
Category:User ru-1
2545
9206
2006-08-30T22:45:49Z
Bombo
12
[[Category:User ru]]
Category:User la-1
2546
9207
2006-08-30T22:46:18Z
Bombo
12
[[Category:User la]]
Category:User de-4
2547
9210
2006-08-30T22:59:52Z
Bombo
12
[[Category:User de]]
MediaWiki:Expand templates ok
2548
9215
2006-08-31T10:16:56Z
Bombo
12
Nandimi
Nzémbo (búku)
2549
10660
2007-01-10T14:46:21Z
Bombo Bot
106
ortho
{{ndámbo}}
{{KimokristoS}}
[[Image:Psałterz florianski1.jpg|left|thumb|250px|Page d'un ancien Psaltère de Florence (Italie) (Nzembo 1).]]
Na monoko ya [[ligresi]] babengaka '''banzembo''' óyo Ψαλμοί (=psalmoi; תהילים =tehilim na lokótá [[hebreu]]; psaume na lokótá [[falansé]]).
[[Yésu]] ayembaki banzemo óyo. Azalaki kosalela yango po nakopesa mateya, to po na losambo na ye moko. Bantoma pe bazalaki kosala ndenge moko. Yango wana banzembo etikalá tii lelo esika biso [[bakrísto]] tokoki kokuta maloba ya kokoka óyo tokoki kozwa po nakosolola na [[Nzámbe]].
==Tála mpé==
===Wikipedia===
*[[Biblíya]]
===Babúku===
*Biblíya ISBN 0966-84330-2
*Biblíya ISBN 9966-40-879-7 ABRDC-ABU, 2004
===Nkásá o libándá===
*[http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt2601.htm Voweled Hebrew and 1917 JPS translation]
[[Category:Boklísto]]
[[cs:Kniha žalmů]]
[[de:Psalm]]
[[en:Psalms]]
[[eo:Psalmo]]
[[es:Salmos]]
[[fi:Psalmien kirja]]
[[fr:Livre des Psaumes]]
[[he:תהילים]]
[[id:Mazmur]]
[[it:Salmi]]
[[ja:詩篇]]
[[jv:Masmur]]
[[ko:시편]]
[[la:Liber Psalmorum]]
[[nl:Psalmen]]
[[nn:Salmane]]
[[no:Salmenes bok]]
[[nrm:Sieaume]]
[[pl:Księga Psalmów]]
[[pt:Salmos]]
[[ru:Псалом]]
[[sk:Kniha žalmov]]
[[sl:Psalm]]
[[sr:Псалми]]
[[sv:Psaltaren]]
[[zh:詩篇]]
MediaWiki:August-gen
2555
9835
2006-11-21T22:19:22Z
Bombo
12
Ogusiti
MediaWiki:December-gen
2566
9313
2006-09-01T09:05:23Z
Bombo
12
desembere
MediaWiki:Imagelist date
2570
9830
2006-11-21T21:24:03Z
Bombo
12
Mokɔlɔ
Mokɔlɔ
MediaWiki:Imgmultigo
2577
10110
2007-01-03T12:36:11Z
Moyogo
11
Kɛndɛ́!
MediaWiki:Cite references link many format backlink labels
2620
9311
2006-09-01T09:02:49Z
Bombo
12
a b c d e ɛ f g gb h i j k l m mb mp n nd ng nk ns nt ny nz o ɔ p q r s t u v w x y z
User:JAnDbot
2621
11291
2007-01-30T14:47:11Z
JAnDbot
85
robot Ajoute: am, ang, ba, bat-smg, fiu-vro, gv, kk, ks, lij, lmo, ne, pdc, qu, roa-rup, sa, tk, tpi, vls, vo Retire: ksh Modifie: als, ja, nn, oc
Manual controlled interwiki bot owned by [[:cs:Wikipedista:JAn Dudík|JAn]]
[[Category:Wikipedia Bot]]
[[af:Gebruiker:JAnDbot]]
[[als:Benutzer:JAnDbot]]
[[am:User:JAnDbot]]
[[an:Usuario:JAnDbot]]
[[ang:User:JAnDbot]]
[[ar:مستخدم:JAnDbot]]
[[ast:Usuariu:JAnDbot]]
[[az:İstifadəçi:JAnDbot]]
[[ba:Ҡатнашыусы:JAnDbot]]
[[bat-smg:Naudotojas:JAnDbot]]
[[be:Удзельнік:JAnDbot]]
[[bg:Потребител:JAnDbot]]
[[bn:ব্যবহারকারী:JAnDbot]]
[[br:Implijer:JAnDbot]]
[[bs:Korisnik:JAnDbot]]
[[ca:Usuari:JAnDbot]]
[[ceb:User:JAnDbot]]
[[co:User:JAnDbot]]
[[cs:Wikipedista:JAnDbot]]
[[csb:Brëkòwnik:JAnDbot]]
[[cu:Польѕевател҄ь:JAnDbot]]
[[cv:Хутшăнакан:JAnDbot]]
[[cy:Defnyddiwr:JAnDbot]]
[[da:Bruger:JAnDbot]]
[[de:Benutzer:JAnDbot]]
[[dv:User:JAnDbot]]
[[el:Χρήστης:JAnDbot]]
[[en:User:JAnDbot]]
[[eo:Vikipediisto:JAnDbot]]
[[es:Usuario:JAnDbot]]
[[et:Kasutaja:JAnDbot]]
[[eu:Lankide:JAnDbot]]
[[fa:کاربر:JAnDbot]]
[[fi:Käyttäjä:JAnDbot]]
[[fiu-vro:User:JAnDbot]]
[[fo:Brúkari:JAnDbot]]
[[fr:Utilisateur:JAnDbot]]
[[frp:User:JAnDbot]]
[[fur:Utent:JAnDbot]]
[[fy:Meidogger:JAnDbot]]
[[ga:Úsáideoir:JAnDbot]]
[[gd:User:JAnDbot]]
[[gl:User:JAnDbot]]
[[gu:User:JAnDbot]]
[[gv:User:JAnDbot]]
[[he:משתמש:JAnDbot]]
[[hi:सदस्य:JAnDbot]]
[[hr:Suradnik:JAnDbot]]
[[hsb:Wužiwar:JAnDbot]]
[[ht:User:JAnDbot]]
[[hu:User:JAnDbot]]
[[hy:User:JAnDbot]]
[[ia:Usator:JAnDbot]]
[[id:Pengguna:JAnDbot]]
[[ie:User:JAnDbot]]
[[ilo:User:JAnDbot]]
[[io:User:JAnDbot]]
[[is:Notandi:JAnDbot]]
[[it:Utente:JAnDbot]]
[[ja:利用者:JAnDbot]]
[[jbo:User:JAnDbot]]
[[jv:Panganggo:JAnDbot]]
[[ka:მომხმარებელი:JAnDbot]]
[[kk:Қатысушы:JAnDbot]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:JAnDbot]]
[[ko:사용자:JAnDbot]]
[[ks:User:JAnDbot]]
[[ku:Bikarhêner:JAnDbot]]
[[kw:User:JAnDbot]]
[[ky:User:JAnDbot]]
[[la:Usor:JAnDbot]]
[[lad:User:JAnDbot]]
[[lb:User:JAnDbot]]
[[li:Gebroeker:JAnDbot]]
[[lij:User:JAnDbot]]
[[lmo:User:JAnDbot]]
[[lt:Naudotojas:JAnDbot]]
[[lv:Lietotājs:JAnDbot]]
[[map-bms:User:JAnDbot]]
[[mk:Корисник:JAnDbot]]
[[ml:User:JAnDbot]]
[[mn:User:JAnDbot]]
[[mr:User:JAnDbot]]
[[ms:Pengguna:JAnDbot]]
[[nah:Usuario:JAnDbot]]
[[nap:Utente:JAnDbot]]
[[nds:Bruker:JAnDbot]]
[[nds-nl:Gebruker:JAnDbot]]
[[ne:User:JAnDbot]]
[[nl:Gebruiker:JAnDbot]]
[[nn:Brukar:JAnDbot]]
[[no:Bruker:JAnDbot]]
[[nrm:User:JAnDbot]]
[[oc:Utilizaire:JAnDbot]]
[[os:Архайæг:JAnDbot]]
[[pam:User:JAnDbot]]
[[pdc:User:JAnDbot]]
[[pl:Wikipedysta:JAnDbot]]
[[pms:Utent:JAnDbot]]
[[ps:User:JAnDbot]]
[[pt:Usuário:JAnDbot]]
[[qu:Usuario:JAnDbot]]
[[ro:Utilizator:JAnDbot]]
[[roa-rup:User:JAnDbot]]
[[ru:Участник:JAnDbot]]
[[ru-sib:User:JAnDbot]]
[[sa:User:JAnDbot]]
[[sc:Utente:JAnDbot]]
[[scn:User:JAnDbot]]
[[sco:User:JAnDbot]]
[[se:User:JAnDbot]]
[[sh:User:JAnDbot]]
[[simple:User:JAnDbot]]
[[sk:Redaktor:JAnDbot]]
[[sl:Uporabnik:JAnDbot]]
[[sq:Përdoruesi:JAnDbot]]
[[sr:Корисник:JAnDbot]]
[[su:Pamaké:JAnDbot]]
[[sv:Användare:JAnDbot]]
[[sw:User:JAnDbot]]
[[ta:பயனர்:JAnDbot]]
[[te:సభ్యుడు:JAnDbot]]
[[tg:Корбар:JAnDbot]]
[[th:ผู้ใช้:JAnDbot]]
[[tk:User:JAnDbot]]
[[tl:User:JAnDbot]]
[[tpi:User:JAnDbot]]
[[tr:Kullanıcı:JAnDbot]]
[[tt:Äğzä:JAnDbot]]
[[ug:User:JAnDbot]]
[[uk:Користувач:JAnDbot]]
[[ur:صارف:JAnDbot]]
[[uz:User:JAnDbot]]
[[vec:Utente:JAnDbot]]
[[vi:Thành viên:JAnDbot]]
[[vls:Gebruker:JAnDbot]]
[[vo:User:JAnDbot]]
[[wa:Uzeu:JAnDbot]]
[[war:User:JAnDbot]]
[[yi:באַניצער:JAnDbot]]
[[zh:User:JAnDbot]]
[[zh-min-nan:User:JAnDbot]]
[[zh-yue:User:JAnDbot]]
User:Martin Kozák
2622
9338
2006-09-10T20:52:47Z
Martin Kozák
86
Redirecting to [[cs:Wikipedista:Martin Kozák]]
#REDIRECT [[:cs:Wikipedista:Martin Kozák]]
[[cs:Wikipedista:Martin Kozák]]
User:CommonsDelinker
2623
9375
2006-09-26T05:08:43Z
CommonsDelinker
87
Redirecting to [[m:User:CommonsDelinker]]
#redirect[[m:User:CommonsDelinker]]
Monɔkɔ
2624
11245
2007-01-29T09:26:40Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[en:Buccal Cavity]]
[[Image:Sagittalmouth.png|thumb|Monɔkɔ ya [[moto]]]]
[[Image:Yawning Cat.jpg|thumb|Monɔkɔ ya [[nyáo]]]]
'''Monɔkɔ''' ezalí eténi ya [[elongi]] eye ebandí o [[mbɛbo]] kín’o [[mongóngó]], leka [[lǐno|mǐno]] mpé [[lolému]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ar:فم]]
[[bg:Устна кухина]]
[[cs:Ústa a ústní dutina]]
[[da:Mund]]
[[de:Mund]]
[[el:Στόμα]]
[[en:Buccal Cavity]]
[[eo:Buŝo]]
[[es:Boca]]
[[fi:Suu]]
[[fr:Bouche]]
[[gd:Beul]]
[[he:פה]]
[[is:Munnur]]
[[it:Bocca (anatomia)]]
[[ja:口]]
[[ko:입]]
[[la:Os (oris)]]
[[lt:Burna]]
[[mk:Усна празнина]]
[[new:म्हुतु]]
[[nl:Mond (orgaan)]]
[[pl:Jama ustna]]
[[pt:Boca]]
[[qu:Simi]]
[[ru:Рот]]
[[simple:Mouth]]
[[sk:Ústna dutina]]
[[sl:Usta]]
[[su:Baham]]
[[sv:Mun]]
[[th:ปาก]]
[[uk:Рот]]
[[zh:口腔]]
[[zh-min-nan:Chhùi-khiuⁿ]]
[[zh-yue:口]]
Mbɛbo
2625
11003
2007-01-18T08:21:51Z
Moyogo
11
[[Image:African Lips (Cropped).jpg|thumb|right|Mbɛbo ya [[moto]] mobáli]]
'''Mbɛbo''' bizalí biténi bíbalé ya [[mosuni|misuni]] libosó lya [[monɔkɔ]], bizalí mbɛbo ya likoló mpé mbɛbo ya nsé.
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[de:Lippe]]
[[en:Lip]]
[[eo:Lipo]]
[[es:Labio]]
[[fi:Huulet]]
[[fr:Lèvre]]
[[he:שפתיים]]
[[it:Labbro]]
[[ja:唇]]
[[nl:Lip]]
[[nn:Lippe]]
[[pl:Wargi]]
[[pt:Lábio]]
[[ru:Губы]]
[[sv:Läpp]]
User:Camahuetos
2626
9390
2006-09-29T15:57:37Z
Camahuetos
88
Creation de la Page
Bienvenue sur mon page a la Wipedia en lingala.
Pour some persones peut être tres jolie qui mon page de utilisateur sur la Wikipedia en lingala ce ecrít en français, parce que mon langue maternelle Il' ni a pas le français e Il ni a pas une langue qui Je connu tres bon, mais Il a le langue plus connu pour le personnes qui parlais le Lingala.
{{Babel-4|es|en-3|fr-2|ln-0}}
User:Xandi
2627
9395
2006-09-30T10:22:10Z
Xandi
89
+iw
'''><(((*>'''
[[pt:User:Xandi]]
[[af:Gebruiker:Xandi]]
[[als:Benutzer:Xandi]]
[[am:User:Xandi]]
[[an:Usuario:Xandi]]
[[ang:User:Xandi]]
[[ar:مستخدم:Xandi]]
[[arc:User:Xandi]]
[[as:User:Xandi]]
[[ast:Usuariu:Xandi]]
[[ay:Utilisateur:Xandi]]
[[av:Участник:Xandi]]
[[az:İstifadəçi:Xandi]]
[[ba:Ҡатнашыусы:Xandi]]
[[be:Удзельнік:Xandi]]
[[bg:Потребител:Xandi]]
[[bm:Utilisateur:Xandi]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Xandi]]
[[bo:User:Xandi]]
[[br:Implijer:Xandi]]
[[bs:User:Xandi]]
[[ca:Usuari:Xandi]]
[[ch:User:Xandi]]
[[chr:User:Xandi]]
[[co:User:Xandi]]
[[ceb:User:Xandi]]
[[cs:Wikipedista:Xandi]]
[[csb:Brëkòwnik:Xandi]]
[[cy:Defnyddiwr:Xandi]]
[[cv:Хутшăнакан:Xandi]]
[[da:Bruger:Xandi]]
[[dv:User:Xandi]]
[[dz:User:Xandi]]
[[el:Χρήστης:Xandi]]
[[en:User:Xandi]]
[[eo:Vikipediisto:Xandi]]
[[es:Usuario:Xandi]]
[[et:Kasutaja:Xandi]]
[[eu:user:Xandi]]
[[fa:کاربر:Xandi]]
[[ff:User:Xandi]]
[[fi:Käyttäjä:Xandi]]
[[fiu-vro:User:Xandi]]
[[fj:User:Xandi]]
[[fo:Brúkari:Xandi]]
[[fr:Utilisateur:Xandi]]
[[frp:User:Xandi]]
[[fur:Utent:Xandi]]
[[fy:Meidogger:Xandi]]
[[ga:Úsáideoir:Xandi]]
[[gd:User:Xandi]]
[[gl:User:Xandi]]
[[got:User:Xandi]]
[[gu:User:Xandi]]
[[haw:User:Xandi]]
[[he:משתמש:Xandi]]
[[hi:सदस्य:Xandi]]
[[hr:Suradnik:Xandi]]
[[hu:User:Xandi]]
[[ia:Usator:Xandi]]
[[id:user:Xandi]]
[[ig:User:Xandi]]
[[ii:User:Xandi]]
[[ilo:User:Xandi]]
[[io:User:Xandi]]
[[is:User:Xandi]]
[[it:Utente:Xandi]]
[[iu:User:Xandi]]
[[ja:利用者:Xandi]]
[[jv:Panganggo:Xandi]]
[[ka:მომხმარებელი:Xandi]]
[[kg:User:Xandi]]
[[ki:User:Xandi]]
[[kk:User:Xandi]]
[[km:User:Xandi]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Xandi]]
[[kr:User:Xandi]]
[[ks:User:Xandi]]
[[ksh:Medmaacher:Xandi]]
[[ku:Bikarhêner:Xandi]]
[[kv:Участник:Xandi]]
[[kw:User:Xandi]]
[[la:Usor:Xandi]]
[[lad:User:Xandi]]
[[lb:user:Xandi]]
[[li:Gebroeker:Xandi]]
[[lij:User:Xandi]]
[[lmo:User:Xandi]]
[[lo:User:Xandi]]
[[lt:Naudotojas:Xandi]]
[[lv:Lietotājs:Xandi]]
[[mi:user:Xandi]]
[[mk:Корисник:Xandi]]
[[ml:User:Xandi]]
[[nn:User:Xandi]]
[[mo:User:Xandi]]
[[mr:User:Xandi]]
[[ms:User:Xandi]]
[[mt:User:Xandi]]
[[nah:Usuario:Xandi]]
[[nap:User:Xandi]]
[[nds:Bruker:Xandi]]
[[nds-nl:Gebruker:Xandi]]
[[nl:Gebruiker:Xandi]]
[[no:Bruker:Xandi]]
[[nrm:User:Xandi]]
[[nv:User:Xandi]]
[[oc:User:Xandi]]
[[or:User:Xandi]]
[[os:Архайæг:Xandi]]
[[pa:ਮੈਂਬਰ:Xandi]]
[[pam:User:Xandi]]
[[pap:User:Xandi]]
[[pdc:User:Xandi]]
[[pl:Wikipedysta:Xandi]]
[[pms:Ciaciarade:Xandi]]
[[ps:User:Xandi]]
[[qu:Usuario:Xandi]]
[[rm:User:Xandi]]
[[rn:User:Xandi]]
[[ro:Utilizator:Xandi]]
[[ru:Участник:Xandi]]
[[sa:User:Xandi]]
[[sc:Utente:Xandi]]
[[scn:User:Xandi]]
[[sco:User:Xandi]]
[[sd:User:Xandi]]
[[se:User:Xandi]]
[[sh:User:Xandi]]
[[si:User:Xandi]]
[[simple:User:Xandi]]
[[sl:Uporabnik:Xandi]]
[[sk:Redaktor:Xandi]]
[[sq:User:Xandi]]
[[sr:Корисник:Xandi]]
[[st:User:Xandi]]
[[su:Pamaké:Xandi]]
[[sv:Användare:Xandi]]
[[sw:User:Xandi]]
[[ta:பயனர்:Xandi]]
[[te:సభ్యుడు:Xandi]]
[[tet:User:Xandi]]
[[tg:Корбар:Xandi]]
[[th:ผู้ใช้:Xandi]]
[[tk:User:Xandi]]
[[tl:User:Xandi]]
[[tpi:User:Xandi]]
[[tr:Kullanıcı:Xandi]]
[[tt:Äğzä:Xandi]]
[[tum:User:Xandi]]
[[ty:User:Xandi]]
[[tw:User:Xandi]]
[[udm:Викиавтор:Xandi]]
[[uk:Користувач:Xandi]]
[[ur:صارف:Xandi]]
[[uz:User:Xandi]]
[[ve:User:Xandi]]
[[vec:Utente:Xandi]]
[[vi:user:Xandi]]
[[vls:User:Xandi]]
[[xal:Орлцач:Xandi]]
[[xh:User:Xandi]]
[[yi:באַניצער:Xandi]]
[[yo:User:Xandi]]
[[wa:Uzeu:Xandi]]
[[war:User:Xandi]]
[[wo:User:Xandi]]
[[za:User:Xandi]]
[[zh:User:Xandi]]
[[zh-min-nan:User:Xandi]]
[[zh-yue:User:Xandi]]
[[zu:User:Xandi]]
Stress
2628
11079
2007-01-22T13:02:47Z
Moyogo
11
Reverted edits by [[Special:Contributions/65.11.157.206|65.11.157.206]] ([[User_talk:65.11.157.206|Talk]]); changed back to last version by [[User:Thijs!bot|Thijs!bot]]
Ndenge tokoki koyoka kati na nzoto mpe molimo na biso ekoki kozala suite ya makambo oyo tozali kovivre. Soki situation ya vie na yo echanger, santé na yo mpe ekoki kochanger. Par example soki moyi ezali makasi nzoto na yo ekotonda na motoki. Lokola mpe soki ozali kobanga to mpe moto mosusu abangisi yo okoyoka motema na yo ekobeta makasi.
Ba experience ya mabe na vie mpe kovivre na ba condition oyo ezali kosepelisa yo te ekoki kobebisa santé ya moral mpe nzoto na yo. Soki eloko ya ndenge wana eyeli yo yeba ete ozali kovivre '''stress''' (''lingɛlɛ́sa'': pression, tension nerveuse; ''lat.'': stringere: atteler).
==Nini ekoki kopesa ''stress''?==
Tango nyoso ezali malamu na bomoi na yo okozala na esengo mpe kimia. Mais soki makambo ezali koleka ndenge ozali kolinga te to mpe soki ozali komitungisa na likambo moko, okomona te okokoma koyoka nzoto na yo malamu lisusu te. Nyoso oyo ekoki kozala likolona biloko oyo:
''Libungisi''
*Bobungisi ndako to biloko na yo zambi balongwisaki mboka na makasi.
*Bokabwani na baboti mpe baninga.
*Bobungisi bandeko to mpe baninga na nzela na liwa to mpe bokangami na bango na basoda.
''Violence''
*Soki ozalaki menacé to mpe batorturaki yo.
*Soki yo ndeko mwasi to mpe mobali balalaki to mpe balingaki kolala yo na makasi.
*Soki omonaki ndenge bazalaki kotorturer bandeko to mpe baninga na yo.
*Soki omonaki ndenge bazalaki koboma ndeko to mpe moninga na yo.
''Insecurité''
*Soki ovoyageaki na situation moko ya risk makasi.
*Soki ozali komitungisa mingi na likambo ya ngunda na yo.
*Soki ozali komitungisa mingi makambo matali oyo ekoya lobi.
''Impuissance''
*Bovandi na ndako oyo ezali ya yo te.
*Bozangi makoki ya kobongola condition ya vie na yo.
*Kosala eloko olingi na yo kosala te na makasi.
==Ndenge nini stress ekoki komilakisa kati na moto?==
Bandeko oyo bazalaka na stress bayokaka tango mosusu boye:
Elakisameli ya stress na moral na [[moto]]:
*[[Mawa]], [[kolela]], [[bozangi elikia]]
*[[Soni]]
*[[Komitungisa]]
*[[Kosilika pamba pamba]]
*Kozala na tension makasi
*Probleme ya komiconcentré
*Posa ya kovivre ekosila
*Kolekisa tango mingi kokanisaka makambo masi mayela yo.
*Bobangi eloko oyo esila koyela yo eyela yo lisusu.
Elakisamelo ya stress kati na nzoto:
*probleme ya kolala, [[bandoto mabe]]
*[[bolembu ya nzoto]], pasi na nzoto mobimba
*bobendani ya misisa
*motema kobeta makasi
*posa ya koliya ekosila, posa na kosanza
*[[pasi na libumu]], [[pulu pulu]]
*[[pema mokuse]], vertige, [[nzoto kolenga]]
*posa na kolala na mwasi to mpe mobali na yo ekosila
Elakisamelo ya stress na bizaleli na yo:
*Posa ya kosala mosala ekosila, bampongi ya pamba pamba
*Kosilika pamba pamba
*Okoki mpe kosala misala sans repos mpo na kobosana
*Milangwa mpe komela diamba mingi
*Kokimaka baninga, posa kaka ozalaka yo moko.
Stress na relation na yo na baninga:
*Posa ya baninga ekosila yo
*Discussion, kosuana mpe bitumba kati na libala.
Soki ozali kati na stress okoyoka biloko misusu oyo towuti kolobela. Yango ezali mingi lié na ba probleme oyo ozali komona na bomoi na yo. Okoki komona ete bizaleli mpe santé ya nzoto na yo echangé kaka na ngonga wana ya ba probleme. Kasi, ezali te moto nyosa nde ayokaka biloko oyo tolobi lokola moto na moto azali na lolenge na ye ya koreagir na stress.
==Eloko okoki kosala soki ozali komona mpasi na tina na stress==
Soki ozali koyoka moko na makambo oyo totangi likolo kati na lokaso loye:
*ekoki kozala consequence ya ba mpasi to miyoko omona to mpe ozali komona sika oyo
*eloko oyo ozali koyoka ezali normal na cas na yo mpe na ba cas mingi ekitaka na yango. Elingi kolimbola te te okomi liboma.
*Oko remarquer te tango ozali na misala mingi ya kosala, effets ya stress ekotungisa yo mingi te. Nzela ya malamu mpo na yo ezali kosalaka mwa musala moko au lieu kalalaka ba mpongi to mpe komitungisa.
*Sala nyoso oyeba ba service oyo ekoki kosalisa yo na probleme na yo. Communauté na bino eyebi mwa mingi esika ba service wana ezali mpe ekoki kosunga yo
*Lisusu communauté na bino peut –être ezali mpe ko organiser ba activités to mpe ekoki kozala capable yo kopesa yo conseil na makambo matali kelasi to mpe stage to mpe lisusu ekoki kopesa yo conseil na probleme na yo.
*Soki omoni ba effets ya stress ezali makasi to mpe ewumeli mwa basanza mpe okanisi ozali na besoin ya lisungi, okoki koya na service na biso. Adresse na biso epesami na nse ya lokasa oyo.
*Soki oyebi moto moko azali komitungisa na makambo matali stress yo mpe okoki kolimbola ye yango na ndenge otangi na lokasa loye.
*Okoki mpe kosunga baninga oyo bazali na probleme ya stress na kopesaka bango ba idées ya malamu oyo ozali na yango mpo na kobunda na probleme wana.
Soki olingi lisungi ya mingi mpo na makambo matali stress, tuna communauté to docteur.
==Tála mpé==
===Wikipedia===
===Babúku===
* Selye, Hans: ''The Physiology and Pathology of Exposure to Stress''. ACTA Medical Publishers, 1950. (Lingɛlɛ́sa)
* Rensing, Ludger; Koch, Michael; Rippe, Bernhard; Rippe, Volkhard: ''Mensch im Stress - Psyche, Körper, Moleküle''. Spektrum Akademischer Verlag, 2005. ISBN 3-8274-1556-X (Lialémani)
===Nkásá o libándá===
*[http://www.br-online.de/cgi-bin/ravi?verzeichnis=alpha/geistundgehirn/v/&file=spitzer_17.rm&g2=1 Manfred Spitzer: Stress. RealVideo] (Lialémani; ca. 15 min)
[[Category:maladi]]
[[bg:Стрес]]
[[da:Stress]]
[[de:Stress]]
[[en:Stress (medicine)]]
[[es:Estrés]]
[[fa:تنیدگی]]
[[fi:Stressi]]
[[fr:Stress]]
[[he:דחק]]
[[hu:Stressz (pszichikai)]]
[[it:Stress (medicina)]]
[[ja:ストレス (生体)]]
[[lt:Stresas]]
[[nl:Stress]]
[[pl:Stres]]
[[pt:Estresse]]
[[ro:Stres]]
[[ru:Стресс]]
[[simple:Stress]]
[[sr:Стрес]]
[[sv:Stress]]
[[tr:Stres]]
2006
2629
11311
2007-01-30T20:48:51Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
* 16 oktobele: [[Baudoin Liwanga Maata]]: [[moyángeli]] (gouverneur) ya [[Kinsásá]]
* 29 oktobele: [[Joseph Kabila|Joseph Kabila Kabange]]: [[Mokambi-Ekólo]] ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] (58% voix)
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 21]]
[[af:2006]]
[[am:2006 እ.ኤ.አ.]]
[[an:2006]]
[[ang:2006]]
[[ar:2006]]
[[ast:2006]]
[[av:2006]]
[[az:2006]]
[[ba:2006]]
[[bat-smg:2006]]
[[be:2006]]
[[bg:2006]]
[[bn:২০০৬]]
[[bo:2006]]
[[br:2006]]
[[bs:2006]]
[[ca:2006]]
[[ceb:2006]]
[[cho:2006]]
[[chr:2006]]
[[co:2006]]
[[cs:2006]]
[[csb:2006]]
[[cv:2006]]
[[cy:2006]]
[[da:2006]]
[[de:2006]]
[[dv:2006]]
[[el:2006]]
[[en:2006]]
[[eo:2006]]
[[es:2006]]
[[et:2006]]
[[eu:2006]]
[[fa:۲۰۰۶ (میلادی)]]
[[fi:2006]]
[[fiu-vro:2006]]
[[fo:2006]]
[[fr:2006]]
[[frp:2006]]
[[fur:2006]]
[[fy:2006]]
[[ga:2006]]
[[gd:2006]]
[[gl:2006]]
[[got:2006]]
[[gu:2006]]
[[gv:2006]]
[[he:2006]]
[[hi:२००६]]
[[hr:2006]]
[[ht:2006 (almanak gregoryen)]]
[[hu:2006]]
[[hy:2006]]
[[ia:2006]]
[[id:2006]]
[[ie:2006]]
[[ilo:2006]]
[[io:2006]]
[[is:2006]]
[[it:2006]]
[[ja:2006年]]
[[jbo:2006moi nanca]]
[[jv:2006]]
[[ka:2006]]
[[kg:2006]]
[[kk:2006]]
[[kn:೨೦೦೬]]
[[ko:2006년]]
[[ks:2006]]
[[ksh:Joohr 2006]]
[[ku:2006]]
[[kw:2006]]
[[ky:2006]]
[[la:2006]]
[[lb:2006]]
[[lg:2006]]
[[li:2006]]
[[lij:2006]]
[[lmo:2006]]
[[lt:2006]]
[[map-bms:2006]]
[[mg:2006]]
[[mi:2006]]
[[mk:2006]]
[[ml:2006]]
[[mn:2006]]
[[mo:2006]]
[[mr:ई.स. २००६]]
[[ms:2006]]
[[na:2006]]
[[nah:2006]]
[[nap:2006]]
[[nds-nl:2006]]
[[nl:2006]]
[[nn:2006]]
[[no:2006]]
[[nrm:2006]]
[[oc:2006]]
[[os:2006]]
[[pam:2006]]
[[pap:2006]]
[[pdc:2006]]
[[pl:2006]]
[[pms:2006]]
[[pt:2006]]
[[qu:2006]]
[[rm:2006]]
[[rmy:2006]]
[[ro:2006]]
[[roa-rup:2006]]
[[ru:2006 год]]
[[ru-sib:2006]]
[[sa:2006]]
[[sc:2006]]
[[scn:2006]]
[[sco:2006]]
[[se:2006]]
[[sh:2006]]
[[si:2006]]
[[simple:2006]]
[[sk:2006]]
[[sl:2006]]
[[sq:2006]]
[[sr:2006]]
[[su:2006]]
[[sv:2006]]
[[sw:2006]]
[[ta:2006]]
[[te:2006]]
[[tg:2006]]
[[th:พ.ศ. 2549]]
[[tk:2006]]
[[tl:2006]]
[[tpi:2006]]
[[tr:2006]]
[[tt:2006]]
[[udm:2006]]
[[ug:2006]]
[[uk:2006]]
[[ur:2006ء]]
[[uz:2006]]
[[vec:2006]]
[[vi:2006]]
[[vls:2006]]
[[wa:2006]]
[[war:2006]]
[[yi:ה'תשס"ו]]
[[zh:2006年]]
[[zh-classical:二〇〇六年]]
[[zh-min-nan:2006 nî]]
[[zh-yue:2006年]]
843
2630
10639
2007-01-10T06:58:55Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: am, ksh, la, th
==Likambo monɛnɛ==
*[[Traité ya Verdun]] (Dipanda ya Falansia)
==Mbotama==
==Liwa==
[[Category:ya 9 sekulɔ]]
[[af:843]]
[[am:843 እ.ኤ.አ.]]
[[an:843]]
[[ar:843]]
[[ast:843]]
[[az:843]]
[[bg:843]]
[[bn:৮৪৩]]
[[bpy:মারি ৮৪৩]]
[[br:843]]
[[bs:843]]
[[ca:843]]
[[co:843]]
[[cs:843]]
[[cv:843]]
[[da:843]]
[[de:843]]
[[el:843]]
[[en:843]]
[[eo:843]]
[[es:843]]
[[et:843]]
[[eu:843]]
[[fi:843]]
[[fr:843]]
[[gd:843]]
[[hr:843]]
[[ht:843 (almanak jilyen)]]
[[hu:843]]
[[id:843]]
[[io:843]]
[[is:843]]
[[it:843]]
[[ja:843年]]
[[ka:843]]
[[ko:843년]]
[[ksh:Joohr 843]]
[[la:843]]
[[lb:843]]
[[lmo:843]]
[[mk:843]]
[[ms:843]]
[[nap:843]]
[[nl:843]]
[[nn:843]]
[[no:843]]
[[oc:843]]
[[pl:843]]
[[pt:843]]
[[ro:843]]
[[ru:843 год]]
[[ru-sib:843]]
[[scn:843]]
[[sk:843]]
[[sl:843]]
[[sq:843]]
[[sr:843]]
[[sv:843]]
[[th:พ.ศ. 1386]]
[[tr:843]]
[[tt:843]]
[[uk:843]]
[[uz:843]]
[[vec:843]]
[[zh:843年]]
1939
2631
10277
2007-01-05T10:49:54Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
* [[27 ya sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]] [[Laurent-Désiré Kabila]] (Mokambi-Ekólo ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]])
==Liwâ==
[[category:Bonkámá ya 20|39]]
[[en:1939]]
2001
2632
11315
2007-01-30T20:50:14Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
* [[16 ya sánzá zómí na mɔ̌kɔ́]] : [[Laurent-Désiré Kabila]] (Mokambi-Ekólo ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]])
[[category:bonkámá ya 21]]
[[en:2001]]
1997
2633
10299
2007-01-05T11:00:59Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
* [[17 ya sánzá ya mítáno]] : [[Laurent-Désiré Kabila]] akóma Mokambi-Ekólo ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
==Mbótama==
==Liwâ==
[[category:Bonkámá ya 20]]
1960
2634
11362
2007-01-30T21:40:36Z
Moyogo
11
/* Liwâ */
==Likambo linɛ́nɛ==
*[[1 ya sánzá ya yambo]] : Kamerun ezwá [[dipanda]]
*[[27 ya sánzá ya mínei]] : Togo ezwá [[dipanda]]
*[[20 ya sánzá ya motóbá]] : Lisangá lya Mali (Senegal mpé Mali) bizwá [[dipanda]] na [[Falansia]].
*[[30 ya sánzá ya motóbá]] :
** [[Kɔ́ngɔ belji]] ekóma [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Republiki ya Kɔ́ngɔ]].
** [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] ezwá [[dipanda]] na [[Bɛ́lɛjika]]
*[[1 ya sánzá ya nsambo]]: [[Joseph Kasa-Vubu]] akómákí Mokambi-Ekólo ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Republiki ya Kɔ́ngɔ]].
*[[20 ya sánzá ya mwambe]] : [[Senegal]] ezwá dipanda na Lisangá lya Mali
==Mbótama==
* [[18 ya sánzá ya mitánó]] : [[Yannick Noah]], mobɛ́ti ya ''tennis''.
* [[30 ya sánzá ya zómi]] : [[Diego Maradona]], mobɛ́ti ya [[motópe]].
==Liwâ==
* [[4 ya sánzá ya yambo]] : [[Albert Camus]], mokomi ya Falansia.
[[category:Bonkámá ya 20|60]]
[[fr:1960]]
2005
2635
11310
2007-01-30T20:48:29Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
*19 aprili: Joseph Alois Ratzinger azali [[Pápa Benwa XVI]] na [[Eklesia katolike]].
*8 yúli: [[Justine Kitubu Kamanda]] azali bourgmestre ya [[La Gombe (Kinshasa)|La Gombe]].
*8 yúli: [[Roger Ngamika Mvumu]] azali bourgmestre ya [[Barumbu]].
==Mbótama==
==Liwâ==
[[category:Bonkámá ya 21]]
[[aa:2005]]
[[af:2005]]
[[am:2005 እ.ኤ.አ.]]
[[an:2005]]
[[ang:2005]]
[[ar:2005]]
[[ast:2005]]
[[av:2005]]
[[az:2005]]
[[bat-smg:2005]]
[[be:2005]]
[[bg:2005]]
[[bn:২০০৫]]
[[bpy:মারি ২০০৫]]
[[br:2005]]
[[bs:2005]]
[[bug:2005]]
[[ca:2005]]
[[cbk-zam:2005]]
[[ceb:2005]]
[[cho:2005]]
[[cr:2005]]
[[cs:2005]]
[[csb:2005]]
[[cv:2005]]
[[cy:2005]]
[[da:2005]]
[[de:2005]]
[[el:2005]]
[[en:2005]]
[[eo:2005]]
[[es:2005]]
[[et:2005]]
[[eu:2005]]
[[fi:2005]]
[[fiu-vro:2005]]
[[fo:2005]]
[[fr:2005]]
[[frp:2005]]
[[fur:2005]]
[[fy:2005]]
[[ga:2005]]
[[gd:2005]]
[[gl:2005]]
[[haw:2005]]
[[he:2005]]
[[hi:२००५]]
[[ho:2005]]
[[hr:2005]]
[[ht:2005 (almanak gregoryen)]]
[[hu:2005]]
[[hy:2005]]
[[ia:2005]]
[[id:2005]]
[[ilo:2005]]
[[io:2005]]
[[is:2005]]
[[it:2005]]
[[ja:2005年]]
[[ka:2005]]
[[kj:2005]]
[[kn:೨೦೦೫]]
[[ko:2005년]]
[[ksh:Joohr 2005]]
[[ku:2005]]
[[kw:2005]]
[[la:2005]]
[[lb:2005]]
[[lg:2005]]
[[li:2005]]
[[lmo:2005]]
[[lt:2005]]
[[mi:2005]]
[[mk:2005]]
[[ml:2005]]
[[mo:2005]]
[[mr:ई.स. २००५]]
[[ms:2005]]
[[nah:2005]]
[[nap:2005]]
[[nds:2005]]
[[nds-nl:2005]]
[[nl:2005]]
[[nn:2005]]
[[no:2005]]
[[nov:2005]]
[[nrm:2005]]
[[oc:2005]]
[[os:2005]]
[[pam:2005]]
[[pdc:2005]]
[[pl:2005]]
[[pms:2005]]
[[pt:2005]]
[[qu:2005]]
[[ro:2005]]
[[ru:2005 год]]
[[ru-sib:2005]]
[[scn:2005]]
[[sco:2005]]
[[se:2005]]
[[sh:2005]]
[[simple:2005]]
[[sk:2005]]
[[sl:2005]]
[[sq:2005]]
[[sr:2005]]
[[su:2005]]
[[sv:2005]]
[[sw:2005]]
[[ta:2005]]
[[te:2005]]
[[tet:2005]]
[[th:พ.ศ. 2548]]
[[tk:2005]]
[[tl:2005]]
[[tpi:2005]]
[[tr:2005]]
[[tt:2005]]
[[udm:2005]]
[[uk:2005]]
[[uz:2005]]
[[vec:2005]]
[[vi:2005]]
[[wa:2005]]
[[war:2005]]
[[yi:2005]]
[[zh:2005年]]
[[zh-min-nan:2005 nî]]
[[zh-yue:2005年]]
[[zu:2005]]
1625
2636
10397
2007-01-05T15:11:18Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
* ''Congrégation de la Mission'' ([[Lazariste]]) ebandí o engúmba [[Pari]].
==Mbótama==
==Liwâ==
[[category:Bonkámá ya 17|25]]
[[en:1625]]
[[fr:1625]]
1971
2637
10307
2007-01-05T11:07:21Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
* [[4 ya sánzá ya motóbá]] : [[Joseph Kabila|Joseph Kabila Kabange]]
==Liwâ==
[[category:Bonkámá ya 20|71]]
[[en:1971]]
Category:Ya 17 sekulɔ
2639
9486
2006-10-12T11:28:57Z
Bombo
12
[[category:basekulɔ]]
Category:Ya 20 sekulɔ
2640
9487
2006-10-12T11:29:51Z
Bombo
12
[[Category:basekulɔ]]
Category:Ya 9 sekulɔ
2641
9488
2006-10-12T11:30:28Z
Bombo
12
[[Category:basekulɔ]]
2000
2642
10300
2007-01-05T11:01:46Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:bonkámá ya 20|99+1]]
[[af:2000]]
[[am:2000 እ.ኤ.አ.]]
[[an:2000]]
[[ar:2000]]
[[ast:2000]]
[[av:2000]]
[[az:2000]]
[[bat-smg:2000]]
[[be:2000]]
[[bg:2000]]
[[bpy:মারি ২০০০]]
[[br:2000]]
[[bs:2000]]
[[ca:2000]]
[[ceb:2000]]
[[co:2000]]
[[cr:2000]]
[[cs:2000]]
[[csb:2000]]
[[cv:2000]]
[[cy:2000]]
[[da:2000]]
[[de:2000]]
[[dv:2000]]
[[el:2000]]
[[en:2000]]
[[eo:2000]]
[[es:2000]]
[[et:2000]]
[[eu:2000]]
[[fa:۲۰۰۰ (میلادی)]]
[[fi:2000]]
[[fo:2000]]
[[fr:2000]]
[[frp:2000]]
[[fy:2000]]
[[ga:2000]]
[[gd:2000]]
[[gl:2000]]
[[he:2000]]
[[hi:२०००]]
[[hr:2000]]
[[ht:2000 (almanak gregoryen)]]
[[hu:2000]]
[[hy:2000]]
[[ia:2000]]
[[id:2000]]
[[ilo:2000]]
[[io:2000]]
[[is:2000]]
[[it:2000]]
[[ja:2000年]]
[[jbo:2000moi nanca]]
[[ka:2000]]
[[kn:೨೦೦೦]]
[[ko:2000년]]
[[ksh:Joohr 2000]]
[[ku:2000]]
[[kw:2000]]
[[la:2000]]
[[lb:2000]]
[[li:2000]]
[[lmo:2000]]
[[lt:2000]]
[[mi:2000]]
[[mk:2000]]
[[mo:2000]]
[[mr:ई.स. २०००]]
[[ms:2000]]
[[nah:2000]]
[[nap:2000]]
[[nds:2000]]
[[nds-nl:2000]]
[[nl:2000]]
[[nn:2000]]
[[no:2000]]
[[nov:2000]]
[[nrm:2000]]
[[oc:2000]]
[[os:2000]]
[[pam:2000]]
[[pdc:2000]]
[[pl:2000]]
[[pt:2000]]
[[qu:2000]]
[[ro:2000]]
[[ru:2000 год]]
[[ru-sib:2000]]
[[scn:2000]]
[[se:2000]]
[[sh:2000]]
[[simple:2000]]
[[sk:2000]]
[[sl:2000]]
[[sq:2000]]
[[sr:2000]]
[[su:2000]]
[[sv:2000]]
[[sw:2000]]
[[ta:2000]]
[[te:2000]]
[[th:พ.ศ. 2543]]
[[tk:2000]]
[[tl:2000]]
[[tpi:2000]]
[[tr:2000]]
[[tt:2000]]
[[uk:2000]]
[[ur:2000ء]]
[[uz:2000]]
[[vec:2000]]
[[vi:2000]]
[[vls:2000]]
[[wa:2000]]
[[war:2000]]
[[yi:2000]]
[[zh:2000年]]
[[zh-min-nan:2000 nî]]
[[zh-yue:2000年]]
Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika
2643
10469
2007-01-07T12:40:25Z
Bombo
12
Statut officiel pour Escarbot
'''Comment écrire le lingála?''' Quelques [[User:Moyogo|indications]]. 13:34, 31 Mar 2005 (UTC)
'''Comment écrire le lingála?''' Notre [[User_talk:Bombo#caract.C3.A8res_sp.C3.A9ciaux|discussion]]. 18:36, 6 Mar 2005 (UTC)
[http://en.wikipedia.org/wikistats/FR/ChartsWikipediaLN.htm '''Statistiques'''] sur la Wikipédia Lingála (en français)
'''Escarbot, qui nous est très utile, demande un statut officiel.''' Pour que celui lui est accordé, il a besoin de [[Wikipedia:Bot#.C6.90.C9.9B_.28oui.2Fyes.29|notre soutien ici]]. Escarbot est un robot qui gère les interwiki, donc les liens vers les mêmes articles dans d'autres langues (tout à gauche), dès qu'un seul y est. Avec le statut de robot officiel, les changements ne boucheront plus la pages des changement les plus récents. Escarbot fait ce travail depuis longtemps et il est geré par Vargenau, un daministrateur de fr.wiki. --[[User:Bombo|Bombo]] 12:40, 7 yanuari 2007 (UTC)
Elɔ́kɔ ya sika
2644
9493
2006-10-12T11:40:58Z
Bombo
12
Redirecting to [[Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika]]
#REDIRECT [[Wikipedia:Elɔ́kɔ ya sika]]
Pake
2645
10666
2007-01-10T14:51:55Z
Bombo
12
linkfix
[[Image:Russian Resurrection icon.jpg|thumb|[[Résurection]], icône russe, 16 sekulɔ]]
Mbula na mbula [[Boyúda|Bayúda]] bazlaki kosepela feti ya '''Pake''' po na kokanisa ndenge [[Nzámbe]] abimisaká bakoko n abango na [[Ejipte]], esika bazalaká baumbu. [[Yésu]] ayaki na [[Yerusalémi]] po na feti ya Pake; bongo kaka na mikolo wana nde bakomaki ye. Wango bana [[boklísto|bakrísto]] basepelaka feti ya Pake po na kokanisa kosekwa ya Yésu.
{| {{prettytable-R}}
|-
|+ '''Eyenga ya Pake<br />ya 2000 na 2030'''
|- {{highlight}}
! !! Ba-Eklesya<br />ya weste !! Ba-Eklesya<br />ya este
|-
! [[2000]]
| [[23 aprili]] || [[30 aprili]]
|-
! [[2001]]
|colspan=2 align=center| [[15 aprili]]
|-
! [[2002]]
| [[31 marsi]] || [[5 mai]]
|-
! [[2003]]
| [[20 aprili]] || [[27 aprili]]
|-
! [[2004]]
| colspan=2 align=center| [[11 aprili]]
|-
! [[2005]]
| [[27 marsi]] || [[1 mai]]
|-
! [[2006]]
| [[16 aprili]] || [[23 aprili]]
|-
! [[2007]]
| colspan=2 align=center| [[8 aprili]]
|-
! [[2008]]
| [[23 marsi]] || [[27 aprili]]
|-
! [[2009]]
| [[12 aprili]] || [[19 aprili]]
|-
! [[2010]]
| colspan=2 align=center| [[4 aprili]]
|-
! [[2011]]
| colspan=2 align=center| [[24 aprili]]
|-
! [[2012]]
| [[8 aprili]] || [[15 aprili]]
|-
! [[2013]]
| [[31 marsi]] || [[5 mai]]
|-
! [[2014]]
| colspan=2 align=center| [[20 avril]]
|-
! [[2015]]
| [[5 aprili]] || [[12 aprili]]
|-
! [[2016]]
| [[27 marsi]] || [[1 mai]]
|-
! [[2017]]
| colspan=2 align=center| [[16 aprili]]
|-
! [[2018]]
| [[1 aprili]] || [[8 aprili]]
|-
! [[2019]]
| [[21 aprili]] || [[28 aprili]]
|-
! [[2020]]
| [[12 marsi]] || [[19 aprili]]
|-
! [[2021]]
| [[4 aprili]] || [[2 mai]]
|-
! [[2022]]
| [[17 aprili]] || [[24 aprili]]
|-
! [[2023]]
| [[9 aprili]] || [[16 aprili]]
|-
! [[2024]]
| [[31 marsi]] || [[5 mai]]
|-
! [[2025]]
| colspan=2 align=center| [[20 aprili]]
|-
! [[2026]]
| [[5 aprili]] || [[12 aprili]]
|-
! [[2027]]
| [[28 marsi]] || [[2 mai]]
|-
! [[2028]]
| colspan=2 align=center| [[16 aprili]]
|-
! [[2029]]
| [[1 aprili]] || [[8 aprili]]
|-
! [[2030]]
| [[21 aprili]] || [[28 aprili]]
|}
[[Category:Pake]]
[[Category:Fɛ́tí]]
[[als:Ostern]]
[[bg:Великден]]
[[bs:Uskrs]]
[[ca:Setmana Santa]]
[[cs:Velikonoce]]
[[da:Påske]]
[[el:Πάσχα]]
[[en:Easter]]
[[eo:Pasko]]
[[es:Pascua]]
[[fa:عید پاک]]
[[fi:Pääsiäinen]]
[[fr:Pâques]]
[[fy:Peaske]]
[[he:פסחא]]
[[hu:Húsvét]]
[[id:Paskah]]
[[it:Pasqua cristiana]]
[[ja:復活祭]]
[[ka:აღდგომა]]
[[ko:부활절]]
[[la:Festum Ressurectionis Christi]]
[[li:Paosje]]
[[lt:Velykos]]
[[nl:Paasfeest]]
[[nn:Påske]]
[[no:Påske]]
[[pl:Wielkanoc]]
[[pt:Páscoa]]
[[ro:Paşti]]
[[ru:Пасха]]
[[sk:Veľká noc]]
[[sv:Påsk]]
[[tl:Pasko ng Pagkabuhay]]
[[uk:Великдень]]
[[vi:Lễ Phục Sinh]]
[[wa:Påke]]
[[zh-tw:復活節]]
[[zh-min-nan:Koh-oa̍h-cheh]]
Category:Pake
2646
9533
2006-10-22T13:16:06Z
Bombo
12
cat
[[Category:Boklísto]]
[[Category:Feti]]
Template:Prettytable-R
2647
9534
2006-10-22T13:17:23Z
Bombo
12
border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="float:right; clear:right; margin:1em 0 1em 1em; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show; {{{1| }}}
Template:Highlight
2648
9535
2006-10-22T13:19:57Z
Bombo
12
class="hintergrundfarbe{{{1|6}}}"
Bokrísto
2649
9536
2006-10-22T13:22:17Z
Bombo
12
Redirecting to [[Boklísto]]
#REDIRECT [[Boklísto]]
Yeruzalemi
2650
10656
2007-01-10T14:43:11Z
Bombo Bot
106
ortho
#REDIRECT [[Yerusalémi]]
Ejipte
2651
10209
2007-01-04T10:57:32Z
Moyogo
11
{{infobox_Esé|
nkómbó = Rebubliki Arabe ya Ejipte |
nkómbó_na_lokótá =
<font size="+1">'''جمهوريّة مصرالعربيّة'''</font><br />
<font size="+1">'''Gumhūriyyat Misr al-ʿarabiyya'''</font><br /> |
image_flag = Flag of Egypt.svg|140px |
image_coat = Coat of arms of Egypt.PNG|85px |
image_map = LocationEgypt.png|none|320px |
mokáno = (none)|
loyémbo = Silence et patience, liberté, socialisme, unité |
nkótá_ya_lɛ́ta = [[Liarabe]]; nkótá ya *minorité [[Liberber]], [[Linubien]], [[Libedcha]]|
nkótá_ya_ekólo =|
mbóka-mokonzi = [[Kairo]] |latd=30|latm=3|latNS=N|longd=31|longm=15|longEW=E|
engúmba_monɛ́nɛ = [[Kairo]] |
loléngé_lɛ́ta = |
babengí_mokambi = |
nkómbó_mokambi = [[Mohammed Hosni Moubarak]]|
etando = 995 450|etando_limati=ya 29 |etando_bonɛ́nɛ=1 E10|ndámbo_mái=0.6|
bato_ndakisa-mitúya = 78 887 007|
bato_ndakisa-mitúya_mbúla=2006|
bato_ndakisa-mitúya_limati=ya 15 |
bato_na_etando = |
bato_na_etando_limati=ya |
bato_botángi = |
bato_botángi_mbúla= |
BOTIBO_BOZIBI = $ billion|
BOTIBO_BOZIBI_mbúla=|
BOTIBO_BOZIBI_limati=ya |
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto = $|
BOTIBO_BOZIBI_moto_na_moto_limati=ya |
sovereignty_type = [[Lipandá]] |
established_events =|
established_dates = [[28 février]] [[1922]]|
mosɔlɔ = [[Livre égyptienne]]|currency_code=EGP|
ngonga = |utc_offset=+2 |
ngonga_DST = |utc_offset_DST= |
cctld = [[.eg]] |calling_code = 20|
footnotes = |
}}
'''Ejipte''' tǒ '''Ejipiti''' (arabe: مصر ''Misr'') ezalí mabelé ya bapɛ́mbɛ́ni ya [[ebale]] [[Nil]].
==Lisapo==
Bato na Israel bakómaká baúmbu na Ejipte; Nzambe alongolaká bango kuna, na maboko ya [[Moize]].
{{Bisé ya Afríka}}
[[Category:Bisé ya Afríka]]
[[Category:Leta]]
[[Category:Ejipte]]
[[af:Egipte]]
[[als:Ägypten]]
[[am:ግብፅ]]
[[an:Echipto]]
[[ar:مصر]]
[[arc:ܡܨܪܢ]]
[[ast:Exipto]]
[[be:Эгіпет]]
[[bg:Египет]]
[[br:Egipt]]
[[bs:Egipat]]
[[ca:Egipte]]
[[cs:Egypt]]
[[cy:Yr Aifft]]
[[da:Ægypten]]
[[el:Αίγυπτος]]
[[en:Egypt]]
[[eo:Egiptio]]
[[es:Egipto]]
[[et:Egiptus]]
[[eu:Egipto]]
[[fa:مصر]]
[[fi:Egypti]]
[[fj:Ijipta]]
[[fr:Égypte]]
[[fy:Egypte]]
[[ga:An Éigipt]]
[[gd:An Eiphit]]
[[gl:Exipto - مصر]]
[[gv:Eajipt]]
[[he:מצרים]]
[[hr:Egipat]]
[[ht:Ejip]]
[[hu:Egyiptom]]
[[ia:Egypto]]
[[id:Mesir]]
[[ilo:Ehipto]]
[[io:Egiptia]]
[[is:Egyptaland]]
[[it:Egitto]]
[[ja:エジプト]]
[[ka:ეგვიპტე]]
[[ko:이집트]]
[[ku:Misir]]
[[kw:Ejyp]]
[[la:Aegyptus]]
[[lb:Egypten]]
[[li:Egypte]]
[[lt:Egiptas]]
[[lv:Ēģipte]]
[[mg:Egypta]]
[[mk:Египет]]
[[mr:इजिप्त]]
[[ms:Mesir]]
[[na:Egypt]]
[[nap:Naggitto]]
[[nds:Ägypten]]
[[nds-nl:Egypte (laand)]]
[[nl:Egypte (land)]]
[[nn:Egypt]]
[[no:Egypt]]
[[oc:Egipte]]
[[os:Мысыр]]
[[pam:Egypt]]
[[pl:Egipt]]
[[ps:مصر]]
[[pt:Egipto]]
[[ro:Egipt]]
[[ru:Египет]]
[[scn:Eggittu]]
[[sh:Egipat]]
[[simple:Egypt]]
[[sk:Egypt]]
[[sl:Egipt]]
[[sm:Aikupito]]
[[sq:Egjipti]]
[[sr:Египат]]
[[sv:Egypten]]
[[ta:எகிப்து]]
[[tg:Миср]]
[[th:ประเทศอียิปต์]]
[[tl:Egypt]]
[[tr:Mısır (ülke)]]
[[ug:مىسىر]]
[[uk:Єгипет]]
[[ur:مصر]]
[[vi:Ai Cập]]
[[yi:מצרים]]
[[zh:埃及]]
[[zh-min-nan:Ai-ki̍p]]
Kairo
2652
11063
2007-01-21T19:11:52Z
Moyogo
11
[[Image:Kairo 001.jpg|300px|thumb|right|Kairo]]
Mbóka tǒ engúmba '''Kairo''' (القاهرة ''al-Qāhirah'' na lokótá ya [[liarabe]]) ezalí mbóka-mokonzi ya [[Ejipte]]. Ezalí engúmba monɛ́nɛ, na [[efúku|bifúku]] 7,7 ya bato (2005).
[[Category:Ejipte]]
[[Category:Mbóka-mokonzi]]
[[af:Kaïro]]
[[als:Kairo]]
[[am:ካይሮ]]
[[ar:القاهرة]]
[[az:Qahirə]]
[[bg:Кайро]]
[[bs:Kairo]]
[[ca:El Caire]]
[[cs:Káhira]]
[[da:Kairo]]
[[el:Κάιρο]]
[[en:Cairo]]
[[eo:Kairo]]
[[es:El Cairo]]
[[et:Kairo]]
[[eu:Kairo]]
[[fa:قاهره]]
[[fi:Kairo]]
[[fr:Le Caire]]
[[gl:Cairo - القاهرة]]
[[he:קהיר]]
[[hr:Kairo]]
[[hu:Kairó]]
[[id:Kairo]]
[[io:Kairo]]
[[is:Kaíró]]
[[it:Il Cairo]]
[[ja:カイロ (エジプト)]]
[[jv:Kairo]]
[[ka:ქაირო]]
[[ko:카이로]]
[[la:Cairus]]
[[lt:Kairas]]
[[lv:Kaira]]
[[mk:Каиро]]
[[ms:Kaherah]]
[[nl:Caïro (stad)]]
[[nn:Kairo]]
[[no:Kairo]]
[[os:Каир]]
[[pl:Kair]]
[[pms:Ël Cairo]]
[[pt:Cairo]]
[[ro:Cairo]]
[[ru:Каир]]
[[scn:Cairu]]
[[sh:Kairo]]
[[simple:Cairo]]
[[sk:Káhira]]
[[sl:Kairo]]
[[sr:Каиро]]
[[sv:Kairo]]
[[sw:Kairo]]
[[ta:கெய்ரோ]]
[[th:ไคโร]]
[[tl:Lungsod ng Cairo]]
[[tr:Kahire]]
[[ug:قاھىرە]]
[[ur:قاہرہ]]
[[vo:Kahirä]]
[[zh:开罗]]
Category:Ejipte
2653
10120
2007-01-03T13:18:32Z
Moyogo
11
[[Category:Bisé ya Afríka]]
Yerusalémi
2654
10642
2007-01-10T13:49:34Z
Bombo
12
ortho
[[Image:WestWall-dome.jpg|thumb|300px||<!nowiki>Die [[Klagemauer]], im Hintergrund der [[Felsendom]] </nowiki>]]
'''Yerusalémi''' kombo yango elakisi ''vile ya boto''. Ekòmamá 'tè Melkisedek, ''mokonzi ya Salem'', ayaká kokutana ná [[Abrahama]]. Ezali [[Mani David]] () moto abotolaki Yerusalémi, akómisaki yango [[mbóka-mokonzi]] ya [[Israel]]; atòngaki eteni ya sika ya vile, na ngomba Sion.
[[Category:Israel]]
[[Category:Mbóka-mokonzi]]
[[am:እየሩሳሌም]]
[[an:Cherusalén]]
[[ar:القدس]]
[[arc:ܘܪܫܠܡ]]
[[ast:Xerusalén]]
[[be:Ерусалім]]
[[bg:Йерусалим]]
[[bn:জেরুসালেম]]
[[ca:Jerusalem]]
[[cs:Jeruzalém]]
[[cy:Jeriwsalem]]
[[da:Jerusalem]]
[[el:Ιερουσαλήμ]]
[[en:Jerusalem]]
[[eo:Jerusalemo]]
[[es:Jerusalén]]
[[et:Jeruusalemm]]
[[eu:Jerusalem]]
[[fa:اورشلیم]]
[[fi:Jerusalem]]
[[fj:Jerusalemi]]
[[fr:Jérusalem]]
[[ga:Iarúsailéim]]
[[gd:Ierusalem]]
[[gl:Xerusalén]]
[[got:𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰]]
[[he:ירושלים]]
[[hi:येरुशलम]]
[[hr:Jeruzalem]]
[[hu:Jeruzsálem]]
[[id:Yerusalem]]
[[io:Jerusalem]]
[[it:Gerusalemme]]
[[ja:エルサレム]]
[[jv:Yerusalem]]
[[ka:იერუსალიმი]]
[[ko:예루살렘]]
[[la:Hierosolyma]]
[[lad:Yerushalayim]]
[[lb:Jerusalem]]
[[lt:Jeruzalė]]
[[lv:Jeruzāleme]]
[[ms:Baitulmuqaddis]]
[[nl:Jeruzalem]]
[[nn:Jerusalem]]
[[no:Jerusalem]]
[[pl:Jerozolima]]
[[pt:Jerusalém]]
[[rm:Jerusalem]]
[[ro:Ierusalim]]
[[ru:Иерусалим]]
[[scn:Girusalemmi]]
[[sh:Jeruzalem]]
[[simple:Jerusalem]]
[[sk:Jeruzalem]]
[[sl:Jeruzalem]]
[[sm:Ierusalema]]
[[sq:Jeruzalemi]]
[[sr:Јерусалим]]
[[sv:Jerusalem]]
[[tg:Иерусалим]]
[[th:เยรูซาเลม]]
[[tl:Lungsod ng Jerusalem]]
[[tpi:Yerusalem]]
[[tr:Kudüs]]
[[ug:يېرۇسالېم]]
[[uk:Єрусалим]]
[[vi:Jerusalem]]
[[vo:Hierusalem]]
[[wa:Djeruzalem]]
[[yi:ירושלים]]
[[yo:Jerúsálẹ́mù]]
[[zh:耶路撒冷]]
2003
2655
11313
2007-01-30T20:49:51Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
* [[Joseph Kabila|Joseph Kabila Kabange]]: [[Mokambi-Ekólo]] ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] ya yanuari [[2001]]; ekelemaki na 2003.
* 19, sánzá ya mínei : Boyókani ya Sun-City (''Accord de Sun-City'') bondimamákí na Afrique du Sud
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 21]]
[[af:2003]]
[[als:2000er#2003]]
[[am:2003 እ.ኤ.አ.]]
[[an:2003]]
[[ar:2003]]
[[ast:2003]]
[[av:2003]]
[[az:2003]]
[[bat-smg:2003]]
[[be:2003]]
[[bg:2003]]
[[bn:২০০৩]]
[[bpy:মারি ২০০৩]]
[[br:2003]]
[[bs:2003]]
[[ca:2003]]
[[cr:2003]]
[[cs:2003]]
[[csb:2003]]
[[cv:2003]]
[[cy:2003]]
[[da:2003]]
[[de:2003]]
[[el:2003]]
[[en:2003]]
[[eo:2003]]
[[es:2003]]
[[et:2003]]
[[eu:2003]]
[[fi:2003]]
[[fo:2003]]
[[fr:2003]]
[[frp:2003]]
[[fur:2003]]
[[fy:2003]]
[[ga:2003]]
[[gd:2003]]
[[gl:2003]]
[[he:2003]]
[[hi:२००३]]
[[hr:2003]]
[[ht:2003 (almanak gregoryen)]]
[[hu:2003]]
[[hy:2003]]
[[ia:2003]]
[[id:2003]]
[[ilo:2003]]
[[io:2003]]
[[is:2003]]
[[it:2003]]
[[ja:2003年]]
[[ka:2003]]
[[ko:2003년]]
[[ksh:Joohr 2003]]
[[ku:2003]]
[[kw:2003]]
[[la:2003]]
[[lb:2003]]
[[li:2003]]
[[lmo:2003]]
[[lt:2003]]
[[mi:2003]]
[[mk:2003]]
[[mo:2003]]
[[mr:ई.स. २००३]]
[[ms:2003]]
[[nah:2003]]
[[nap:2003]]
[[nds:2003]]
[[nds-nl:2003]]
[[nl:2003]]
[[nn:2003]]
[[no:2003]]
[[nrm:2003]]
[[oc:2003]]
[[os:2003]]
[[pam:2003]]
[[pdc:2003]]
[[pl:2003]]
[[pms:2003]]
[[pt:2003]]
[[qu:2003]]
[[ro:2003]]
[[ru:2003 год]]
[[ru-sib:2003]]
[[scn:2003]]
[[se:2003]]
[[sh:2003]]
[[simple:2003]]
[[sk:2003]]
[[sl:2003]]
[[sq:2003]]
[[sr:2003]]
[[su:2003]]
[[sv:2003]]
[[sw:2003]]
[[ta:2003]]
[[te:2003]]
[[tg:2003]]
[[th:พ.ศ. 2546]]
[[tk:2003]]
[[tl:2003]]
[[tpi:2003]]
[[tr:2003]]
[[tt:2003]]
[[uk:2003]]
[[uz:2003]]
[[vec:2003]]
[[vi:2003]]
[[wa:2003]]
[[yi:2003]]
[[zh:2003年]]
[[zh-min-nan:2003 nî]]
[[zh-yue:2003年]]
1998
2656
11317
2007-01-30T20:51:06Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
[[en:1998]]
[[als:1998]]
[[fr:1998]]
1991
2657
11323
2007-01-30T20:53:38Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
* [[Swisi]] akoki na mibu 700.
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
[[en:1991]]
[[als:1991]]
[[fr:1991]]
1965
2658
11348
2007-01-30T20:59:38Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
* [[24 ya sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]]: [[Joseph Kasa-Vubu]], Mokambi-Ekólo ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] bandá 1960 kín’o mokɔlɔ 24 ya sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́ 1965. [[Mobutu Sese Seko]] akamatákí bokonzi na makási ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Kɔ́ngɔ Demokratiki]].
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
[[en:1965]]
[[als:1965]]
[[fr:1965]]
MediaWiki:Searcharticle
2695
10108
2007-01-03T12:35:22Z
Moyogo
11
Kɛndɛ́
User:Apcbg
2716
10676
2007-01-11T08:27:14Z
195.149.251.74
[[Image:Camp-Academia.jpg|none|650px]]
[[Image:Cscr-featured.svg|26px]][[:pt:História da Geórgia do Sul e Sandwich do Sul|História da Geórgia do Sul e Sandwich do Sul]]
User:DBlomgren
2717
10861
2007-01-15T00:52:00Z
DBlomgren
92
{{Babel-5|en|es-3|fr-3|ln-1|sv-1}}
===Interêts===
* République Démocratique du Congo
* Le Grammaire et la prononciation
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_violente Communication non violente]
* Pratiquer lingala na ngai
User:Blockinblox
2718
9648
2006-10-31T19:05:22Z
Blockinblox
38
{{NUMBEROFARTICLES}} articles
[[sc:Utente:Blockinblox]]
[[an:Usuario:Blockinblox]]
[[as:User:Blockinblox]]
[[bn:User:Blockinblox]]
[[bo:User:Blockinblox]]
[[ceb:User:Blockinblox]]
[[dv:User:Blockinblox]]
[[dz:User:Blockinblox]]
[[fiu-vro:User:Blockinblox]]
[[gu:User:Blockinblox]]
[[ie:User:Blockinblox]]
[[jbo:User:Blockinblox]]
[[km:User:Blockinblox]]
[[lmo:User:Blockinblox]]
[[lo:User:Blockinblox]]
[[ml:User:Blockinblox]]
[[mo:User:Blockinblox]]
[[mt:User:Blockinblox]]
[[or:User:Blockinblox]]
[[pa:User:Blockinblox]]
[[pdc:User:Blockinblox]]
[[en:User:Blockinblox]]
[[se:User:Blockinblox]]
[[simple:User:Blockinblox]]
[[tpi:User:Blockinblox]]
[[udm:User:Blockinblox]]
[[uz:User:Blockinblox]]
[[mn:User:Blockinblox]]
User talk:DBlomgren
2719
9687
2006-11-09T23:51:13Z
Moyogo
11
/* How to type african letters */
Mbɔ́tɛ DBlomgren! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 21:19, 3 novembere 2006 (UTC)
== How to type african letters ==
Mbɔ́tɛ DBlomgren
You wrote at [[User_talk:Moyogo|Moyogo's talk page]]:
: I was surprised to find "Eropa" (Europe) as a word. I always thought it was "Poto" and searched for it - elókó tê. So I thought maybe if I typed "P - (upside-down c) - T - (upside-down c), I would find it, but of course, I didn't have a clue how to type that! If you could help me learn how to add redirects, nakosala yango. Melesi! DBlomgren 05:38, 8 novembere 2006 (UTC)
About Wikionary and Pɔtɔ, please wait for an answer from Moyogo. I am sorry about this, but I am very busy at University until end of this month, so I cannot check at my sources at the ZBZ library.
How to type african letters? There are different ways: (1) using the unicode codes (2) using the keybord you can download at [[User:Moyogo|Moyogo's]] user page ("Clavier Lingala / Lingala Keyboard Layout" for Linux, Mac and Windows) or (3) the easy way: click on the underlined letter just at the bottom of the editing field of Wikipedia ("Caractères spécieaux"): the letter will apear at the cursor's place. --[[User:Bombo|Bombo]] 14:33, 9 novembere 2006 (UTC)
:Mbote DBlomgren. <br/> [[Erópa]] is a borrowed word for Europe, whereas [[Mpótó]], which comes from the word Portugal, means many things. It generally means Europe, but it can also means America to a much lesser degree, or sometimes the Western world (Europe+America). However, it can be said that Mpótó usually does mean Europe. Oh, and about the wiktionary, there is no active use there. There are some lingala words on the French wiktionary: [http://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:lingala] and other sites have a good deal of vocabulary or lessons: [http://perso.orange.fr/pascal.grouselle/] and [http://www.kasaflo.jexiste.be/lingala/lingala.htm] --[[User:Moyogo|Moyogo]] 23:43, 9 novembere 2006 (UTC)
User talk:Apcbg
2720
9657
2006-11-03T21:21:44Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
Mbɔ́tɛ Apcbg! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers Moyogo et Bombo sont à ta disposition. Des indications concernant l'orthographie lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --Bombo 21:19, 3 novembere 2006 (UTC)
Neje
2721
11167
2007-01-25T09:55:51Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[eml:Naiv]]
[[Image:Bicycles snow Graz 2005.jpg|thumb|250px|right|Une neige subite]]
[[Image:SnowflakesWilsonBentley.jpg|thumb|250px|right|Flocons de neige, photographiés par Wilson Bentley (1865-1931)]]
'''Neje''' (na lifalansé ''neige'') elakisi [[mái]] ya mbula óyo ekwéyaka lokóla [[kotón]], na ntángo ya malíli.
[[Category:Mái]]
[[an:Nieu]]
[[ar:ثلج]]
[[be:Сьнег]]
[[bg:Сняг]]
[[bs:Snijeg]]
[[ca:Neu]]
[[chr:ᎤᎾᏥ]]
[[cs:Sníh]]
[[cv:Юр]]
[[da:Sne]]
[[de:Schnee]]
[[el:Χιόνι]]
[[eml:Naiv]]
[[en:Snow]]
[[eo:Neĝo]]
[[es:Nieve]]
[[fa:برف]]
[[fi:Lumi]]
[[fr:Neige]]
[[fy:Snie]]
[[gl:Neve]]
[[he:שלג]]
[[hi:हिमपात]]
[[hr:Snijeg]]
[[hu:Hó]]
[[id:Salju]]
[[io:Nivo]]
[[is:Snjór]]
[[it:Neve]]
[[ja:雪]]
[[ko:눈 (날씨)]]
[[ku:Berf]]
[[la:Nix]]
[[lt:Sniegas]]
[[lv:Sniegs]]
[[ms:Salji]]
[[nds-nl:Snei]]
[[nl:Sneeuw]]
[[nn:Snø]]
[[no:Snø]]
[[pdc:Schnee]]
[[pl:Śnieg]]
[[pt:Neve]]
[[qu:Rit'i]]
[[ro:Zăpadă]]
[[ru:Снег]]
[[simple:Snow]]
[[sk:Sneh]]
[[sl:Sneg]]
[[sq:Dëbora]]
[[sr:Снег]]
[[sv:Snö]]
[[sw:Theluji]]
[[th:หิมะ]]
[[tr:Kar]]
[[ug:قايىل قىلماق]]
[[uk:Сніг]]
[[zh:雪]]
[[zh-min-nan:Seh]]
[[zh-yue:雪]]
Olive
2722
10687
2007-01-11T12:06:22Z
Moyogo
11
[[Image:Olives_noires_grecques.jpg|thumb|300px|right]]
'''Olive''' ezalí [[nkómbó]] ya [[nzeté]] (mpé ya [[mbuma]] na [[yango]]) óyo epɛsaka mafúta ya kitɔ́kɔ. Olive etɔaka na mikili mya lombú [[Méditeranéa]].
[[Category:Mbuma]]
[[ca:Oliva (fruit)]]
[[en:Olive (fruit)]]
[[eo:Olivo]]
[[es:Aceituna]]
[[nl:Olijf]]
[[pt:Azeitona]]
[[simple:Olive]]
[[sv:Oliv]]
Sedre
2723
10887
2007-01-15T13:30:10Z
Moyogo
11
[[Image:Cedre-large.jpg|right|thumb|200px|Sedre na Liban]]
[[Image:Cedrus_atlantica.jpg|right|thumb|200px|Sedre na [[Atlas]]]]
[[Image:Cedrus deodar.jpg|right|thumb|200px|Sedre na [[Himalaya]]]]
'''Sedre''' ezalí [[nzeté]] ya monɛ́nɛ mpé ya molái óyo ezalaka míngi na ngómbá [[Liban]].
{| border="1" cellspacing="0"
|Règne
|Plantae
|-
|phylum
|Pinophyta
|-
|classe
|Pinopsida
|-
|ordre
|Pinales
|-
|famille
|Pinaceae
|-
|sous-famille
| Abietoideae
|}
[[Category:Nzeté]]
[[Category:Liban]]
[[ar:أرز (شجرة)]]
[[bg:Кедър]]
[[ca:Cedre]]
[[chr:ᎠᏥᎾ]]
[[da:Ceder]]
[[de:Zedern]]
[[el:Κέδρος]]
[[en:Cedar]]
[[eo:Cedro]]
[[es:Cedrus]]
[[fi:Setrit]]
[[fr:Cèdre]]
[[gl:Cedro]]
[[he:ארז]]
[[it:Cedrus]]
[[lt:Kedras]]
[[nl:Ceder]]
[[no:Sedere]]
[[pdc:Zeedrebaam]]
[[pl:Cedr]]
[[pt:Cedro]]
[[tr:Sedir]]
[[zh:香柏]]
Category:Liban
2724
9661
2006-11-03T21:55:10Z
Bombo
12
[[Category:Bisé ya Asia]]
Category:Bisé ya Asia
2725
9663
2006-11-03T21:56:36Z
Bombo
12
[[Category:Bisé ya Mokili]]
Sipre (nzeté)
2727
10700
2007-01-11T14:34:27Z
Bombo
12
[[Sipre (nzete)]] moved to [[Sipre (nzeté)]]: ortho
[[image:Med Cypress.jpg|thumb|right|250px|]]
'''Sipre''' (''Cupressus sempervirens'') ezali [[nzeté]] moko ya molai ya zamba.
{| border="1" cellspacing="0"
|Règne
|Plantae
|-
|phylum
|Pinophyta
|-
|classe
|Pinopsida
|-
|ordre
|Pinales
|-
|famille
|Cupressaceae
|}
[[Category:Nzeté]]
[[da:Cypres]]
[[de:Zypressen]]
[[en:Cupressus]]
[[es:Cupressus]]
[[eo:Cupressus]]
[[fr:Cyprès]]
[[he:ברוש]]
[[it:Cupressus]]
[[ko:사이프러스]]
[[la:Cupressus]]
[[nl:Cupressus]]
[[pl:Cyprys]]
[[pt:Cupressus]]
[[ru:Кипарис (дерево)]]
[[sq:Cupressus]]
[[sr:Чемпрес]]
[[sv:Cypresser]]
[[tr:Servi]]
Template:User es-3
2729
9678
2006-11-09T14:38:56Z
Bombo
12
<div style="float:left; border:solid 1px #99B3FF; margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:18.6em; background-color:#E0E8FF"
| style="width:3.52em; height:3.52em; background-color:#99B3FF; text-align:center" | <div style="margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:1.5em">'''es-3'''</div>
| style="font-size:0.83em; padding:0.47em; line-height:1.25em" | Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Category:Utilisateur es-3|avanzado]]''' de '''[[:Category:Utilisateur es|español]].'''
|}
</div>
Category:Utilisateur es-3
2730
9679
2006-11-09T14:39:50Z
Bombo
12
[[Category:User es]]
Template:User sv-1
2731
9680
2006-11-09T14:40:36Z
Bombo
12
<div style="float:left; border:solid 1px #99B3FF; margin:1px">
{| cellspacing="0" style="width:18.6em; background-color:#E0E8FF"
| style="width:3.52em; height:3.52em; background-color:#99B3FF; text-align:center" | <div style="margin-left:auto; margin-right:auto; font-size:1.5em">'''sv-1'''</div>
| style="font-size:0.83em; padding:0.47em; line-height:1.25em" | Denna användare har '''[[:Category:Utilisateur sv-1|baskunskaper]]''' i '''[[:Category:Utilisateur sv|svenska]]'''.
|}
</div>
Category:Utilisateur sv-1
2732
9681
2006-11-09T14:40:58Z
Bombo
12
cat
[[Category:User sv]]
Cyrille Bokongama
2733
10322
2007-01-05T11:49:44Z
Bombo
12
typo
'''Cyrille Bokongama''' azali [[bourgmestre]] ya [[Bumbu]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Kalonji Kadima
2734
10325
2007-01-05T11:50:14Z
Bombo
12
typo
'''Kalonji Kadima''' azali [[bourgmestre]] ya [[Kalamu]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Meta Mbuyi
2735
10331
2007-01-05T11:51:14Z
Bombo
12
typo
'''Meta Mbuyi''' azali [[bourgmestre]] ya [[Kasa-Vubu]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Paul Kambombo
2736
10336
2007-01-05T11:52:04Z
Bombo
12
typo
'''Paul Kambombo''' azali [[bourgmestre]] ya [[Kimbanseke]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Éduard Lokwa
2737
10340
2007-01-05T11:52:44Z
Bombo
12
typo
'''Éduard Lokwa''' azali [[bourgmestre]] ya [[Kinsásá (Commune)|Kinsásá]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Moussa Abdourazak
2738
10332
2007-01-05T11:51:24Z
Bombo
12
typo
'''Moussa Abdourazak''' azali [[bourgmestre]] ya [[Kisenso]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Sam Sambuza
2739
10338
2007-01-05T11:52:24Z
Bombo
12
typo
'''Sam Sambuza''' azali [[bourgmestre]] ya [[Kintambo]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Apolinia Lomba
2740
10317
2007-01-05T11:48:54Z
Bombo
12
typo
'''Apolinia Lomba''' azali [[bourgmestre]] ya [[Lemba]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Nsanga Batulikisa
2741
10334
2007-01-05T11:51:44Z
Bombo
12
typo
'''Nsanga Batulikisa''' azali [[bourgmestre]] ya [[Limete]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Musangudi Ngabama
2742
10333
2007-01-05T11:51:34Z
Bombo
12
typo
'''Musangudi Ngabama''' azali [[bourgmestre]] ya [[Lingwala]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Mafulu Kaputu
2743
10329
2007-01-05T11:50:54Z
Bombo
12
typo
'''Mafulu Kaputu''' azali [[bourgmestre]] ya [[Masina]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Kif Kimbembe Nyamba
2744
10326
2007-01-05T11:50:24Z
Bombo
12
typo
'''Kif Kimbembe Nyamba''' azali [[bourgmestre]] ya [[Matete]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Camile Masumu Mwanda
2745
10319
2007-01-05T11:49:14Z
Bombo
12
typo
'''Camile Masumu Mwanda''' azali [[bourgmestre]] ya [[Mont Ngafula]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Clément Makanda Bende Bende
2746
10321
2007-01-05T11:49:34Z
Bombo
12
typo
'''Clément Makanda Bende Bende''' azali [[bourgmestre]] ya [[N’Djili]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Célestine Mfumi Faïda
2747
10323
2007-01-05T11:49:53Z
Bombo
12
typo
'''Célestine Mfumi Faïda''' azali [[bourgmestre]] ya [[Ngaba]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Numbi Nkulu
2748
10335
2007-01-05T11:51:54Z
Bombo
12
typo
'''Numbi Nkulu''' azali [[bourgmestre]] ya [[Selembao]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Augustin Nkama
2749
10414
2007-01-06T09:57:07Z
Moyogo
11
Bonaki ?
'''Augustin Nkama''' azalí [[bourgmestre]] ya [[N’Sele]]. Bonaki ye na mokɔlɔ ya [[8 ya sańzá nsambo]] o [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Tshimanga Kalala
2750
10339
2007-01-05T11:52:34Z
Bombo
12
typo
'''Tshimanga Kalala''' azali [[bourgmestre]] ya [[Ngiri-Ngiri]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Lonkásá ya libosó/Special
2751
10957
2007-01-17T01:00:17Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Special]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Special]]
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #eeeef3; padding:0 0.3em;">
*[[Special:Newpages|ekakoli ya sika]]
*[[Wikipedia_themes|ekakoli par thèmes]]
*[[Special:Categories|ekákoli par catégorie]]
*[[Special:Wantedpages|ekakoli manquants]]
*[[Special:Allpages|Allpages]]
</div>
Template:Kinsásá
2752
11017
2007-01-18T22:10:03Z
Moyogo
11
[[Libúnu ya Ngaliema]]
{| id="kinshasa" cellspacing=0 style="width: 200px; margin: 0 0 5px 1em; float: center; clean: center; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"
| style="padding: 0.5em" |
{| align="center" style="background-color: #ccccff" width="95%"
| align="center" width="100%" | '''[[Molongo_ya_ba_komini_ya_Kinshasa|24 bakomini]] ya [[Kinsásá]]<br />'''
| style="padding: 5px 10px 5px 5px" | [[Image:Kinshasa-flag.png|60px|Blason de Kinshasa]]
|}
|-
|
<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Image:Kinshasa-communes.svg|500px|]]
<!-- centre-ville -->
<div style="position:absolute; font-size:12px; border:none ;left:50px; top:22px;">[[Brazzaville]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:12px; border:none ;left:155px; top:42px">''[[Ebale Kɔ́ngɔ]]''</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none ;left:260px; top:66px">''[[Pool Malebo]]''</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:6px; top:85px; text-align:center;">''[[Libúnu ya Ngaliema|Libúnu <br/>ya Ngaliema]]''</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:112px; top:86px">[[La Gombe (Kinshasa)|Gombe]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:180px; top:95px">[[Barumbu|Barumbu]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:162px; top:105px">[[Kinshasa (commune)|Kin.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:140px; top:120px">[[Lingwala|Ling.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:148px; top:143px">[[Kasa-Vubu (commune)|K.-V.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:130px; top:171px">[[Ngiri-Ngiri|Ng.-Ng.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:176px; top:157px">[[Kalamu (Kinshasa)|Kal.]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:100px; top:130px">[[Bandalungwa|Banda-<br/>lungwa]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:62px; top:115px">[[Kintambo]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:25px; top:180px">[[Ngaliema]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:100px; top:243px">[[Selembao]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:120px; top:200px">[[Bumbu]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:150px; top:220px">[[Makala]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:185px; top:210px">[[Ngaba]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:170px; top:257px">[[Lemba (Kinshasa)|Lemba]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:220px; top:143px">[[Limete]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:238px; top:230px">[[Matete]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:212px; top:280px">[[Kinsenso]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:205px">[[Masina]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:281px; top:255px">[[Ndjili]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:325px; top:280px">[[Kimbanseke]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:425px; top:243px">[[Nsele]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:140px; top:315px">[[Mont Ngafula]]</div>
<!-- carte provinciale -->
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:402px; top:30px">[[Nsele]]</div>
<div style="position:absolute; font-size:11px; border:none; left:420px; top:12px">[[Maluku (Congo)|Maluku]]</div>
</div>
|-
|
<div style="font-size:11px;">Bilémbo : Kinsásá (Kin.), Kasa-Vubu (K.-V.), Lingwala (Ling.), Ngiri-Ngiri (Ng.-Ng.) </div>
|}
<noinclude>
[[Category:Kinshasa]]
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
</noinclude>
Kintambo
2753
9728
2006-11-11T23:25:48Z
Bombo
12
{{Commune RDC 2005|
nom=Kintambo|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=M. [[Sam Sambuza]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2=? |
pop= ? |
annéepop= [[1995]]|
densité= ?|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Kintambo''' ezalí [[komini]] ya Engumba-Etuka [[Kinsásá]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
{{Template:Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Kintambo]]
Mont Ngafula
2754
11016
2007-01-18T21:41:38Z
Moyogo
11
/* Nkásá o libanda Wikipedia */
{{Commune RDC 2005|
nom=Mont Ngafula|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=M. [[Camile Masumu Mwanda]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 35 892 ha |
pop= 261 004 hab. |
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 727,19 hab./km²|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Mont Ngafula''' ezalí [[komini]] ya Engumba-Etuka [[Kinsásá]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
{{Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[en:Mont Ngafula]]
[[fr:Mont Ngafula]]
Limete
2755
9732
2006-11-11T23:33:04Z
Bombo
12
fr:
{{Commune RDC 2005|
nom=Limete|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=Mme [[Nsanga Batulikisa]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 6 760 ha |
pop= 375 726 hab. |
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 5 558,08 hab./km²|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Limete''' ezalí [[komini]] ya Engumba-Etuka [[Kinsásá]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
{{Template:Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Limete]]
Ngiri-Ngiri
2756
9736
2006-11-11T23:41:47Z
Bombo
12
{{Commune RDC 2005|
nom=Ngiri-Ngiri|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=M. [[Tshimanga Kalala]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 340 ha |
pop= 174 841 hab. |
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 51 423,82 hab./km²|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Ngiri-Ngiri''' ezalí [[komini]] ya Engumba-Etuka [[Kinsásá]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
{{Template:Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Ngiri-Ngiri]]
Makala
2757
9737
2006-11-11T23:44:25Z
Bombo
12
{{Commune RDC 2005|
nom=Makala|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=M. [[Macaire Bilombi Mbengi]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 560 ha |
pop= 253 844 hab. |
annéepop= [[2005]] est.|
densité= 45 329,29 hab./km²|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Makala''' ezalí [[komini]] ya Engumba-Etuka [[Kinsásá]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
{{Template:Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Makala]]
Macaire Bilombi Mbengi
2758
10328
2007-01-05T11:50:44Z
Bombo
12
typo
'''Macaire Bilombi Mbengi''' azali [[bourgmestre]] ya [[Makala]]. Bonakiye na mokoloya [[8 yuli]] [[2005]] na [[Joseph Kabila]].
{{ndámbo}}
[[Category:Moto wa politiki ya Kinsásá]]
[[category:Kinsásá]]
Nsele
2759
10575
2007-01-09T11:32:24Z
Moyogo
11
{{Commune RDC 2005|
nom=Nsele|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=M. [[Augustin Nkama]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 89 879 ha |
pop= 140 929 hab. |
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 156,8 hab./km²|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Nsele''' ezalí [[komini]] ya Engúmba-Etúka [[Kinsásá]].
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libándá Wikipedia===
{{Template:Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Nsele]]
Ndjili
2760
9740
2006-11-11T23:56:23Z
Bombo
12
{{Commune RDC 2005|
nom=Ndjili|
ville=[[Kinsásá]]|
bourgmestre=M. [[Clément Makanda Bende Bende]]|
lg=[[Lingála]]|
supkm2= 1 140 ha |
pop= 442 138|
annéepop= [[2004]] est.|
densité= 38 784,04|
ProvII=[[Kinsásá ]]|
ProvIII=[[Kinshasa (province Constitution 2005)|Kinsásá]]
}}
'''Ndjili''' ezalí [[komini]] ya Engumba-Etuka [[Kinsásá]].
{| border="1" style="float:right; margin: 1em;border-collapse:collapse;"
! style="background:#efefef;" | Année
! style="background:#efefef;" | Bato
|-----
| [[1967]] || align="right" | {{formatnum:80000}}
|-----
| [[1970]] || align="right" | (rec. élect.) {{formatnum:102881}}
|-----
| [[1984]] || align="right" | (rec. sci.) {{formatnum:157010}}
|-----
| [[2003]] || align="right" | (est.) {{formatnum:427583}}
|-----
| [[2004]] || align="right" | {{formatnum:442138}}
|}
[[Image:Boulevard Lumumba02.jpg|thumb|right|300px|[[Boulevard Lumumba]] à Ndjili]]
== Tála mpé ==
===Nkásá o katí Wikipedia===
*[[Molongo ya ba komini ya Kinshasa]]
===Nkásá o libanda Wikipedia===
{{Template:Kinsásá}}
{{CommunesKinshasa}}
[[Category:Bakomini ya Kinshasa]]
[[fr:Ndjili]]
Mpótó
2761
10986
2007-01-17T01:20:11Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
Mpótó ezalí nkómbó na Erópa, kasi ezalí mpé nkómbó na mikili ya bato bamondɛ́lɛ́.
* [[Erópa]]
* [[Ameríka]]
* [[Moliki ya weste]] (Erópa mpé Amerika)
[[Category:Jyografi]]
Bɛ́ljika
2762
11097
2007-01-22T15:30:01Z
JAnDbot
85
robot Ajoute: bo, hsb, sw, war Modifie: qu
[[Bɛ́ljika]] ezalí esé o ntéi ya [[Erópa]].
{{Template:Bisé ya Eropa}}
[[Category:Bisé ya Eropa]]
[[af:België]]
[[als:Belgien]]
[[an:Belchica]]
[[ang:Belgium]]
[[ar:بلجيكا]]
[[arc:ܒܠܓܝܟܐ]]
[[ast:Bélxica]]
[[bar:Belgien]]
[[be:Бэльгія]]
[[bg:Белгия]]
[[bn:বেলজিয়াম]]
[[bo:པེར་ཅིན]]
[[br:Belgia]]
[[bs:Belgija]]
[[ca:Bèlgica]]
[[cs:Belgie]]
[[cv:Бельги]]
[[cy:Gwlad Belg]]
[[da:Belgien]]
[[de:Belgien]]
[[el:Βέλγιο]]
[[en:Belgium]]
[[eo:Belgio]]
[[es:Bélgica]]
[[et:Belgia]]
[[eu:Belgika]]
[[fa:بلژیک]]
[[fi:Belgia]]
[[fiu-vro:Belgiä]]
[[fr:Belgique]]
[[frp:Bèlg·ique]]
[[fur:Belgjo]]
[[fy:Belgje]]
[[ga:An Bheilg]]
[[gd:A' Bheilg]]
[[gl:Bélxica - België]]
[[gv:Yn Velg]]
[[he:בלגיה]]
[[hr:Belgija]]
[[hsb:Belgiska]]
[[ht:Bèljik]]
[[hu:Belgium]]
[[hy:Բելգիա]]
[[ia:Belgica]]
[[id:Belgia]]
[[ilo:Belgium]]
[[io:Belgia]]
[[is:Belgía]]
[[it:Belgio]]
[[ja:ベルギー]]
[[jbo:gugdrbelgi]]
[[jv:Belgia]]
[[ka:ბელგია]]
[[ko:벨기에]]
[[ku:Belçîka]]
[[kw:Pow Belg]]
[[la:Belgia]]
[[lb:Belsch]]
[[li:Belsj]]
[[lt:Belgija]]
[[lv:Beļģija]]
[[mk:Белгија]]
[[mr:बेल्जियम]]
[[ms:Belgium]]
[[na:Belgium]]
[[nds:Belgien]]
[[nds-nl:België]]
[[ne:बेल्जियम]]
[[nl:België]]
[[nn:Belgia]]
[[no:Belgia]]
[[nov:Belgia]]
[[nrm:Belgique]]
[[oc:Belgica]]
[[os:Бельги]]
[[pam:Belgium]]
[[pl:Belgia]]
[[pms:Belgio]]
[[ps:بلجيم]]
[[pt:Bélgica]]
[[qu:Bilgasuyu]]
[[rm:Belgia]]
[[ro:Belgia]]
[[roa-rup:Belghia]]
[[ru:Бельгия]]
[[sa:बेल्जियम]]
[[scn:Belgiu]]
[[se:Belgia]]
[[sh:Belgija]]
[[simple:Belgium]]
[[sk:Belgicko]]
[[sl:Belgija]]
[[sq:Belgjika]]
[[sr:Белгија]]
[[sv:Belgien]]
[[sw:Ubelgiji]]
[[ta:பெல்ஜியம்]]
[[tet:Béljika]]
[[tg:Белгия]]
[[th:ประเทศเบลเยียม]]
[[tl:Belhika]]
[[tpi:Belsum]]
[[tr:Belçika]]
[[uk:Бельгія]]
[[vi:Bỉ]]
[[vls:Belgje]]
[[wa:Beldjike]]
[[war:Belhika]]
[[zea:België]]
[[zh:比利时]]
[[zh-min-nan:Belgien]]
[[zh-yue:比利時]]
Bɛ́lɛjika
2763
9749
2006-11-13T11:09:59Z
160.85.2.50
Redirecting to [[Bɛ́ljika]]
#REDIRECT [[Bɛ́ljika]]
Sipre
2764
9753
2006-11-13T11:16:21Z
Bombo
12
{{Bokokani}}
* [[Sipre (nzete)]]
* [[Sipre (esé)]] esé na [[Asia]]
Category:Pápa
2765
9756
2006-11-13T11:27:27Z
160.85.2.50
[[Category:Katolike]]
Category:Katolike
2766
9758
2006-11-13T11:29:32Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Boklísto]]
Template:Infobox Pápa
2767
9798
2006-11-18T14:10:55Z
Moyogo
11
<!--Infobox Pápa-->{| class="infobox" style="width: 20em; font-size: 95%; text-align: left; border-collapse: collapse; border: 0px, 0px, 0px, 0px; float:right;" cellpadding="3"
|- style="background-color: #F7D79C;"
! colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | {{{Nkómbó lingála}}} <!--nom lingála-->
|-
| colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;" | {{{image|}}}
|-
! Nkómbó ya mbótama
| {{{Nkómbó ya mbótama}}} <!--nom de naissance-->
|-
! Pápa bandá <!--début période de pape-->
| {{{Pápa bandá}}}
|-
! nsúka <!--fin période de pape-->
| {{{nsúka}}}
|-
! *Predecesseur
| {{{*Predecesseur}}}
|-
! mokitani
| {{{mokitani}}}
|-
! Elaká ya mbótama <!--date de naissance-->
| {{{Elaká ya mbótama}}}<br>{{{Mokili|}}}
|-
! Elaká ya liwâ <!--date de naissance-->
| {{{Elaká ya liwâ}}}<br>{{{deathplace|}}}
|}
1927
2768
10276
2007-01-05T10:48:33Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
* [[16 ya sánzá ya mínei]] : '''Joseph Alois Ratzinger''' ([[Pápa Benwa XVI]])
==Liwâ==
[[category:Bonkámá ya 20|27]]
[[af:1927]]
[[als:1927]]
[[am:1927 እ.ኤ.አ.]]
[[an:1927]]
[[ang:1927]]
[[ar:1927]]
[[ast:1927]]
[[av:1927]]
[[az:1927]]
1581
2769
10399
2007-01-05T15:11:52Z
Moyogo
11
==Likambo linɛ́nɛ==
*
==Mbótama==
* [[Vincent wa Paul]] o Pouy, [[Falansia]]. Tala mpé [[Lazariste]].
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 16|81]]
[[de:1581]]
[[en:1581]]
[[fr:1581]]
1660
2770
9786
2006-11-18T13:29:16Z
Moyogo
11
==Likambo monɛnɛ==
*
==Mbótama==
*
==Liwâ==
* [[Vincent wa Paul]]. Tala mpé [[Lazariste]].
[[Category:ya 17 sekulɔ]]
[[de:1660]]
[[en:1660]]
[[fr:1660]]
Category:Ya 16 sekulɔ
2771
9772
2006-11-14T22:18:17Z
84.75.123.252
cat
[[Category:Basekulɔ]]
1925
2772
11009
2007-01-18T20:42:05Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[new:ई सं १९२५]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
* [[2 ya sánzá ya nsambo]]: [[Patrice Lumumba|Patrice Émery Lumumba]], Moyángeli mwa yambo ya Bulamatari o [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
==Liwâ==
*
[[Category:Bonkámá ya 20|25]]
[[af:1925]]
[[am:1925 እ.ኤ.አ.]]
[[an:1925]]
[[ar:1925]]
[[ast:1925]]
[[av:1925]]
[[az:1925]]
[[be:1925]]
[[bg:1925]]
[[bpy:মারি ১৯২৫]]
[[br:1925]]
[[bs:1925]]
[[ca:1925]]
[[co:1925]]
[[cs:1925]]
[[csb:1925]]
[[cv:1925]]
[[cy:1925]]
[[da:1925]]
[[de:1925]]
[[el:1925]]
[[en:1925]]
[[eo:1925]]
[[es:1925]]
[[et:1925]]
[[eu:1925]]
[[fi:1925]]
[[fo:1925]]
[[fr:1925]]
[[frp:1925]]
[[fur:1925]]
[[fy:1925]]
[[ga:1925]]
[[gd:1925]]
[[gl:1925]]
[[he:1925]]
[[hr:1925]]
[[ht:1925 (almanak gregoryen)]]
[[hu:1925]]
[[hy:1925]]
[[ia:1925]]
[[id:1925]]
[[ilo:1925]]
[[io:1925]]
[[is:1925]]
[[it:1925]]
[[ja:1925年]]
[[ka:1925]]
[[ko:1925년]]
[[ksh:Joohr 1925]]
[[ku:1925]]
[[kw:1925]]
[[la:1925]]
[[lb:1925]]
[[lmo:1925]]
[[lt:1925]]
[[mk:1925]]
[[ms:1925]]
[[nah:1925]]
[[nap:1925]]
[[new:ई सं १९२५]]
[[nl:1925]]
[[nn:1925]]
[[no:1925]]
[[nov:1925]]
[[nrm:1925]]
[[oc:1925]]
[[os:1925]]
[[pam:1925]]
[[pl:1925]]
[[pt:1925]]
[[ro:1925]]
[[ru:1925 год]]
[[ru-sib:1925]]
[[scn:1925]]
[[se:1925]]
[[simple:1925]]
[[sk:1925]]
[[sl:1925]]
[[sq:1925]]
[[sr:1925]]
[[sv:1925]]
[[sw:1925]]
[[te:1925]]
[[tg:1925]]
[[th:พ.ศ. 2468]]
[[tl:1925]]
[[tr:1925]]
[[tt:1925]]
[[uk:1925]]
[[uz:1925]]
[[vec:1925]]
[[wa:1925]]
[[zh:1925年]]
1961
2773
11364
2007-01-30T21:46:35Z
Moyogo
11
/* Liwâ */
==Likambo linɛ́nɛ==
* [[12 ya sánzá ya mwambe]] : litóngi lya [[efelo ya Berlin]] libandákí
==Mbótama==
*
==Liwâ==
* [[17 ya sanza ya yambo]] : [[Patrice Lumumba|Patrice Émery Lumumba]] akúfá́, Moyángeli mwa yambo ya Bulamatari o [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]].
[[Category:Bonkámá ya 20|61]]
[[de:1961]]
[[en:1961]]
[[fr:1961]]
User talk:Maboko
2774
9780
2006-11-17T21:07:40Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Maboko
Mbɔ́tɛ Maboko! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 21:07, 17 novembere 2006 (UTC)
Congo
2775
9789
2006-11-18T13:44:26Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Kɔ́ngɔ]]
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ]]
India
2776
11232
2007-01-27T15:45:59Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: ab, ay, bi, bm, bo, bug, ce, ch, cho, chy, cr, dz, ee, fj, gn, ha, ho, ki, kj, lo, mus, my, ny, pih, rn, sd, sg, ss, st, ti, tum, tw, vo, xal, xh, zu
[[image:flag of India.svg|thumb]]
'''India''' ezalí [[esé]] ya nsé ya [[Azía]]. Ezalí ekólo ya sambo na bonɛ́nɛ mpé ya míbalé na motánga mwa bato. Ezalí pɛnɛ o [[India (lombú)|lombú India]] óyo azwí nkómbó na yě, pɛnɛ o lombú ya Arabya o límbe, pɛnɛ o Shina, Nepal, Bhutan o likoló mpé monyɛlɛ, mpé pɛnɛ o Bangladesh mpé Myanmar o monyɛlɛ.
[[Category:Bisé ya Azía]]
[[ab:India]]
[[af:Indië]]
[[als:Indien]]
[[am:ህንድ]]
[[an:India]]
[[ang:India]]
[[ar:الهند]]
[[as:ভারত]]
[[ast:India]]
[[ay:India]]
[[az:Hindistan]]
[[ba:Һиндостан]]
[[bat-smg:Indėjė]]
[[be:Індыя]]
[[bg:Индия]]
[[bh:भारत]]
[[bi:India]]
[[bm:India]]
[[bn:ভারত]]
[[bo:India]]
[[bpy:ভারত]]
[[br:India]]
[[bs:Indija]]
[[bug:India]]
[[ca:Índia]]
[[cbk-zam:India]]
[[ce:India]]
[[ceb:Indiya]]
[[ch:India]]
[[cho:India]]
[[chy:India]]
[[co:India]]
[[cr:India]]
[[cs:Indie]]
[[csb:Indie]]
[[cv:Инди]]
[[cy:India]]
[[da:Indien]]
[[de:Indien]]
[[diq:Hindıstan]]
[[dv:ހިންދުސްތާން]]
[[dz:India]]
[[ee:India]]
[[el:Ινδία]]
[[en:India]]
[[eo:Barato]]
[[es:India]]
[[et:India]]
[[eu:India]]
[[fa:هند]]
[[fi:Intia]]
[[fiu-vro:India]]
[[fj:India]]
[[fo:India]]
[[fr:Inde]]
[[frp:Ende]]
[[fur:Indie]]
[[fy:Yndia]]
[[ga:An India]]
[[gd:Na h-Innseachan]]
[[gl:India - भारत]]
[[gn:India]]
[[got:𐌹𐌽𐌳𐌹𐌰]]
[[gu:ભારત]]
[[gv:Yn Injey]]
[[ha:India]]
[[haw:ʻInia]]
[[he:הודו]]
[[hi:भारत]]
[[ho:India]]
[[hr:Indija]]
[[hsb:Indiska]]
[[ht:End]]
[[hu:India]]
[[hy:Հնդկաստան]]
[[ia:India]]
[[id:India]]
[[ie:India]]
[[ilo:India]]
[[io:India]]
[[is:Indland]]
[[it:India]]
[[iu:ᐃᓐᑎᐊ]]
[[ja:インド]]
[[jbo:xingu'e]]
[[jv:India]]
[[ka:ინდოეთი]]
[[kg:India]]
[[ki:India]]
[[kj:India]]
[[kk:Үндістан]]
[[km:ឥណ្ឌា]]
[[kn:ಭಾರತ]]
[[ko:인도]]
[[ks:ہِندوستان]]
[[ksh:Inndije]]
[[ku:Hindistan]]
[[kv:India]]
[[kw:Eynda]]
[[la:India]]
[[lb:Indien]]
[[li:India]]
[[lij:India]]
[[lmo:India]]
[[lo:India]]
[[lt:Indija]]
[[lv:Indija]]
[[map-bms:India]]
[[mi:Inia (whenua)]]
[[mk:Индија]]
[[ml:ഇന്ത്യ]]
[[mn:Энэтхэг]]
[[mo:Индия]]
[[mr:भारत]]
[[ms:India]]
[[mt:Indja]]
[[mus:India]]
[[my:India]]
[[na:India]]
[[nah:Indiyān]]
[[nap:Innia]]
[[nds:Indien]]
[[nds-nl:India]]
[[ne:भारत]]
[[nl:India]]
[[nn:India]]
[[no:India]]
[[nov:India]]
[[nrm:Înde]]
[[ny:India]]
[[oc:Índia]]
[[or:ଭାରତ]]
[[os:Инди]]
[[pa:ਭਾਰਤ]]
[[pam:India]]
[[pap:India]]
[[pdc:India]]
[[pi:भारत]]
[[pih:India]]
[[pl:Indie]]
[[pms:India]]
[[pt:Índia]]
[[qu:Barat]]
[[rm:India]]
[[rmy:Indiya (Bharat)]]
[[rn:India]]
[[ro:India]]
[[roa-rup:India]]
[[ru:Индия]]
[[ru-sib:Индия]]
[[sa:भारत]]
[[sc:Ìndia]]
[[scn:Innia]]
[[sco:Indie]]
[[sd:India]]
[[se:India]]
[[sg:India]]
[[sh:Indija]]
[[si:ඉන්දියාව]]
[[simple:India]]
[[sk:India]]
[[sl:Indija]]
[[so:Hindiya]]
[[sq:India]]
[[sr:Индија]]
[[ss:India]]
[[st:India]]
[[su:India]]
[[sv:Indien]]
[[sw:Uhindi]]
[[ta:இந்தியா]]
[[te:భారత దేశము]]
[[tet:Índia]]
[[tg:Ҳиндустон]]
[[th:ประเทศอินเดีย]]
[[ti:India]]
[[tk:Hindistan]]
[[tl:India]]
[[to:ʻInitia]]
[[tpi:India]]
[[tr:Hindistan]]
[[tt:Hindstan]]
[[tum:India]]
[[tw:India]]
[[ty:’Inītia]]
[[udm:Индия]]
[[ug:ھىندىستان]]
[[uk:Індія]]
[[ur:بھارت]]
[[uz:Hindiston]]
[[vec:India]]
[[vi:Ấn Độ]]
[[vo:India]]
[[wa:Inde]]
[[war:India]]
[[wo:India]]
[[wuu:印度]]
[[xal:India]]
[[xh:India]]
[[yi:אינדיע]]
[[za:India]]
[[zh:印度]]
[[zh-min-nan:Ìn-tō͘]]
[[zh-yue:印度]]
[[zu:India]]
Beljika
2777
9803
2006-11-19T07:53:25Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Bɛ́ljika]]
#REDIRECT [[Bɛ́ljika]]
Template:Bisé ya Afrika
2778
9805
2006-11-19T07:56:31Z
Moyogo
11
[[Template:Bisé ya Afrika]] moved to [[Template:Bisé ya Afríka]]: Afríka
#REDIRECT [[Template:Bisé ya Afríka]]
Aljeria
2779
9806
2006-11-19T07:58:56Z
Moyogo
11
'''Aljeria''' ezalí esé ya likoló ya [[Afríka]].
{{ndámbo}}
{{Bisé ya Afríka}}
Tunisia
2780
9807
2006-11-19T08:00:55Z
Moyogo
11
'''Tunisia''' ezalí esé ya likoló ya [[Afríka]].
{{ndámbo}}
{{Bisé ya Afríka}}
Santrafríka
2781
10214
2007-01-04T10:59:18Z
Moyogo
11
[[Repubiliki ya Santrafrika]] moved to [[Santrafríka]]
'''Repubiliki ya Santrafríka''' tǒ '''Santrafríka''' (''Bê Afríka'' na [[sango]]) ezalí [[esé]] ya [[Afríka]] ya [[Mambénga]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
Kamerun
2782
10211
2007-01-04T10:58:20Z
Moyogo
11
[[Image:LocationCameroon.png|right|Kamerun]]
'''Kamerun''' (''Cameroun'' o lokóta ya falansé) ezalí [[esé]] ya [[Afríka]] ya [[Mambénga]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[en:Cameroon]]
[[fr:Cameroun]]
User talk:Tiyoringo
2783
9821
2006-11-21T20:19:16Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Tiyoringo!
Mbɔ́tɛ Tiyoringo! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 20:19, 21 novembere 2006 (UTC)
User talk:Wegulo
2784
9822
2006-11-21T20:21:27Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Wegulo!
Mbɔ́tɛ Wegulo! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 20:21, 21 novembere 2006 (UTC)
MediaWiki:Cite text
2785
9833
2006-11-21T22:15:38Z
Bombo
12
50% lingála
__NOTOC__
<div style="border: 1px solid grey; background: #E6E8FA; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;">
== Informations bibliographiques sur {{FULLPAGENAME}} ==
* Ekakoli: {{FULLPAGENAME}}
* Auteurs: {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}}
* Monkanda ya {{SITENAME}}, búku ya libosó ya lingála
* Mokɔlɔ na bosɔsɔli lisusu: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC
* Ekakoli esɔsɔlaki: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation>
* URL ya ntango yɔnsɔ: {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}
* Numéro de version: {{REVISIONID}}
</div>
<div class="plainlinks" style="border: 1px solid grey; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;">
== Comment citer la page {{FULLPAGENAME}} ==
=== [[Ndenge APA]] ===
{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Ekakoli esɔsɔlaki <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> ya {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.
=== [[The MLA style manual|Ndenge MLA]] ===
"{{FULLPAGENAME}}." ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> <{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}>.
=== [[MHRA Style Guide|Ndenge MHRA]] ===
Contributeurs na Wikipedia, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, <{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}> [Ekakoli esɔsɔlaki <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>]
=== [[The Chicago Manual of Style|Ndenge Chicago]] ===
Contributeurs na Wikipedia, "{{FULLPAGENAME}}," ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (Ekakoli esɔsɔlaki <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).
=== [[Council of Science Editors|Ndenge CBE/CSE]] ===
Contributeurs na Wikipedia. {{FULLPAGENAME}} [Internet]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [cited <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>]. Disponible à l'adresse:
{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}.
=== [[Bluebook|Ndenge Bluebook]] ===
{{FULLPAGENAME}}, {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (Ekakoli esɔsɔlaki <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>).
=== [[BibTeX]] ===
@misc{ wiki:xxx,
author = "{{SITENAME}}",
title = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}",
year = "{{CURRENTYEAR}}",
url = "{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}",
note = "[En ligne; Page disponible le <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]"
}
Lorsque vous utilisez la package url sous [[LaTeX]] (<code>\usepackage{url}</code> quelque part dans le préambule) qui améliore l'affichage des adresses internet, veuillez utiliser de préférence ce format:
@misc{ wiki:xxx,
author = "{{SITENAME}}",
title = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}",
year = "{{CURRENTYEAR}}",
url = "'''\url{'''{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''",
note = "[En ligne; Page disponible le <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]"
}
</div> <!--closing div for "plainlinks"-->
User talk:ALE!
2786
9838
2006-11-23T14:08:39Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ ALE!
Mbɔ́tɛ ALE! ! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 14:08, 23 novembere 2006 (UTC)
Mbándáká
2787
10721
2007-01-12T08:03:51Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: cs, de, en, fr, nl, pl, sv
'''Mbándáká''' ezalí mbóka ya Etúká ya [[Ekwatéli (etúká)|Ekwatéli]].
[[Category:Ekwatéli (etúká)]]
[[cs:Mbandaka]]
[[de:Mbandaka]]
[[en:Mbandaka]]
[[fr:Mbandaka]]
[[nl:Mbandaka]]
[[pl:Mbandaka]]
[[sv:Mbandaka]]
Mbandaka
2788
9843
2006-11-23T19:11:51Z
Moyogo
11
[[Mbandaka]] moved to [[Mbándáká]]: ortho Eyamba Georges Bokamba
#REDIRECT [[Mbándáká]]
User talk:Jorunn
2789
9849
2006-11-25T16:39:09Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Jorunn!
Mbɔ́tɛ Jorunn! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 16:39, 25 novembere 2006 (UTC)
Category:International economics
2790
9863
2006-11-25T17:14:09Z
Bombo
12
typo
[[Category:Lingála tɛ́]]
Category:International trade
2791
9864
2006-11-25T17:14:35Z
Bombo
12
typo
[[Category:Lingála tɛ́]]
Category:Bakomini ya Londoni
2792
9853
2006-11-25T17:03:43Z
Bombo
12
cat
[[Category:Londoni]]
Category:Encodings
2793
9862
2006-11-25T17:13:44Z
Bombo
12
typo
[[Category:Lingála tɛ́]]
Category:Israel
2797
9858
2006-11-25T17:09:08Z
Bombo
12
cat
[[Category:Bisé ya Asia]]
Category:Biblíya
2798
9859
2006-11-25T17:10:35Z
Bombo
12
cat
[[Category:Boklísto]]
Category:Lingála tɛ́
2799
9860
2006-11-25T17:12:34Z
Bombo
12
cat
[[Category:Wikipedia]]
Category:User el
2800
11058
2007-01-21T16:25:07Z
Escarbot
73
robot Ajoute: als, az, be, cs, da, de, el, en, eo, et, eu, fi, fr, hu, id, it, ja, ko, la, lad, lt, lv, nah, nl, no, pl, pt, ru, scn, simple, sk, sq, sr, sv, tr, wa, zh
[[Category:Wikipediens par langue]]
[[als:Kategorie:User el]]
[[az:Kateqoriya:User el]]
[[be:Катэгорыя:Вікіпэдыйцы, якія ведаюць мову el]]
[[cs:Kategorie:User el]]
[[da:Kategori:Brugere el]]
[[de:Kategorie:User el]]
[[el:Κατηγορία:Χρήστης el]]
[[en:Category:User el]]
[[eo:Kategorio:Vikipediisto el]]
[[et:Kategooria:User el]]
[[eu:Kategoria:Greziera (erabiltzaileak)]]
[[fi:Luokka:User el]]
[[fr:Catégorie:Utilisateur el]]
[[hu:Kategória:User el]]
[[id:Kategori:User el]]
[[it:Categoria:Utenti el]]
[[ja:Category:User el]]
[[ko:분류:사용자 el]]
[[la:Categoria:Usor el]]
[[lad:Category:User el]]
[[lt:Kategorija:User el]]
[[lv:Kategorija:User el]]
[[nah:Categoría:Usuarios ic tlahtōlli el]]
[[nl:Categorie:Gebruiker el]]
[[no:Kategori:Bruker el]]
[[pl:Kategoria:User el]]
[[pt:Categoria:Usuário el]]
[[ru:Категория:User el]]
[[scn:Category:User el]]
[[simple:Category:User el]]
[[sk:Kategória:User el]]
[[sq:Category:User el]]
[[sr:Категорија:Корисник el]]
[[sv:Kategori:Användare el]]
[[tr:Kategori:User el]]
[[wa:Categoreye:Uzeus el]]
[[zh:Category:El 使用者]]
Category:User el-N
2801
9866
2006-11-25T17:18:32Z
Bombo
12
cat
[[Category:User el]]
Category:Wikipediens
2802
9867
2006-11-25T17:19:50Z
Bombo
12
cat
[[Category:Wikipedia]]
Category:Bandambo ya Nkota ya Nijer-Kongo
2803
9868
2006-11-25T17:21:36Z
Bombo
12
cat
[[Category:Nkótá ya Afrika]]
Category:Nkótá ya Afrika
2804
9869
2006-11-25T17:21:58Z
Bombo
12
cat
[[Category:Nkótá ya mokili]]
Category:Londoni
2805
9872
2006-11-25T17:31:01Z
Bombo
12
cat
[[Category:Bingumba bya Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
Category:Bingumba bya Ingɛlɛ́tɛlɛ
2806
9873
2006-11-25T17:31:20Z
Bombo
12
cat
[[Category:Ingɛlɛ́tɛlɛ]]
Catégorie:Principale
2807
10962
2007-01-17T01:04:31Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Category:Mobimba]]
#REDIRECT [[:Category:Mobimba]]
Category:Nkótá ya mokili
2808
9876
2006-11-25T17:35:43Z
Bombo
12
typo
[[Category:Lokótá]]
Berlin
2810
10431
2007-01-06T15:24:01Z
Moyogo
11
[[Image:Coat of arms of Berlin.svg|thumb|right|Almwali ya Berlin]]
Mbóka tô engúmba '''Berlin''' (''Berlin'' na lokóta ya [[Lialémani]]) ezalí [[mbóka-mokonzi]] ya [[Alémani]]. Ezali engúmba monɛ́nɛ, na [[efúku]] 3,4 ya bato (2005).
{{Commons|Berlin}}
[[Category:Ndámbo]]
[[Category:Alémani]]
[[Category:mbóka-mokonzi]]
[[af:Berlyn]]
[[als:Berlin]]
[[an:Berlín]]
[[ang:Berlin]]
[[ar:برلين]]
[[arc:ܒܪܠܝܢ]]
[[ast:Berlín]]
[[bar:Berlin]]
[[be:Бэрлін]]
[[bg:Берлин]]
[[bs:Berlin]]
[[ca:Berlín]]
[[cs:Berlín]]
[[csb:Berlëno]]
[[cv:Берлин]]
[[cy:Berlin]]
[[da:Berlin]]
[[de:Berlin]]
[[el:Βερολίνο]]
[[en:Berlin]]
[[eo:Berlino]]
[[es:Berlín]]
[[et:Berliin]]
[[eu:Berlin]]
[[fa:برلین]]
[[fi:Berliini]]
[[fo:Berlin]]
[[fr:Berlin]]
[[ga:Beirlín]]
[[gd:Berlin]]
[[gl:Berlín - Berlin]]
[[he:ברלין]]
[[hr:Berlin]]
[[hu:Berlin]]
[[hy:Բերլին]]
[[id:Berlin]]
[[io:Berlin]]
[[is:Berlín]]
[[it:Berlino]]
[[ja:ベルリン]]
[[jv:Berlin]]
[[ka:ბერლინი]]
[[ko:베를린]]
[[ku:Berlîn]]
[[kw:Berlin]]
[[la:Berolinum]]
[[lb:Berlin]]
[[li:Berlien]]
[[lt:Berlynas]]
[[lv:Berlīne]]
[[mk:Берлин]]
[[mr:बर्लिन]]
[[ms:Berlin]]
[[nds:Berlin]]
[[nl:Berlijn]]
[[nn:Berlin]]
[[no:Berlin]]
[[oc:Berlin]]
[[pdc:Berlin, Deitschland]]
[[pl:Berlin]]
[[pms:Berlin]]
[[pt:Berlim]]
[[qu:Berlín]]
[[ro:Berlin]]
[[ru:Берлин]]
[[scn:Birlinu]]
[[sh:Berlin]]
[[simple:Berlin]]
[[sk:Berlín]]
[[sl:Berlin]]
[[sq:Berlini]]
[[sr:Берлин]]
[[sv:Berlin]]
[[ta:பெர்லின்]]
[[th:เบอร์ลิน]]
[[tr:Berlin]]
[[ty:Berlin]]
[[ug:بېرلىن]]
[[uk:Берлін]]
[[vi:Berlin]]
[[vo:Berlin]]
[[yi:בערלין]]
[[zh:柏林]]
Category:Alémani
2811
11033
2007-01-19T19:26:14Z
Moyogo
11
cat
[[Category:Bisé ya Erópa]]
Category:Sánzá na mbúla
2812
9909
2006-11-30T01:30:26Z
Moyogo
11
[[Category:Manáka]]
[[Category:Ntángo]]
[[fr:Catégorie:Mois de l'année]]
User talk:DIEGO RICARDO PEREIRA
2813
9920
2006-12-04T14:26:22Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ
Mbɔ́tɛ DIEGO RICARDO PEREIRA! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 14:26, 4 desembere 2006 (UTC)
User talk:Ryulong
2814
9921
2006-12-04T14:28:51Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Ryulong!
Mbɔ́tɛ Ryulong! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 14:28, 4 desembere 2006 (UTC)
Kimbembe Mazunga
2815
10440
2007-01-06T15:48:31Z
Moyogo
11
'''Kimbembe Mazunga''' azalákí [[moyángeli]] (''gouverneur'') ya [[Kinsásá]] bandá [[15 ya sańzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]] o [[2005]] téé [[15 ya sánzá ya zómí]] o [[2006]].
[[en:Kimbembe Mazunga]]
[[fr:Kimbembe Mazunga]]
[[Category:Moyángeli ya Kinsásá]]
User talk:GastelEtzwane
2817
9957
2006-12-12T14:48:07Z
Bombo
12
New page: Mbɔ́tɛ GastelEtzwane! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indic...
Mbɔ́tɛ GastelEtzwane! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important! Je suis ravi de lire tes contributions bientôt. --[[User:Bombo|Bombo]] 14:48, 12 desembere 2006 (UTC)
User:Ev
2818
9990
2006-12-17T21:59:02Z
Ev
101
{{Babel-5|ln-0|en-3|es|de-2|fr-1}}
[[meta:User:Ev]]
*You can leave me a message on [[m:User talk:Ev|my talk page on meta]].
*Vous pouvez me laisser un message sur [[m:User talk:Ev|ma page de discussion sur méta]].
*Puede dejarme un mensaje en [[m:User talk:Ev|mi página de discusión en meta]].
*Puoi lasciarmi un messaggio nella [[m:User talk:Ev|mia pagina di discussione su meta]].
*Sie können mir eine Nachricht auf [[m:User talk:Ev|meiner Diskussionsseite im meta]] hinterlassen.
( Please, help me by adding a similar message in Lingala at the top of the list, and removing this petition at the same time. Thanks :-)
Molongo ya bakomini ya Kinshasa
2819
9999
2006-12-19T10:31:52Z
Bombo
12
[[Molongo ya bakomini ya Kinshasa]] moved to [[Molongo ya bakomini ya Kinsásá]]: lingala
#REDIRECT [[Molongo ya bakomini ya Kinsásá]]
User talk:Desbad1
2820
10020
2006-12-20T17:26:49Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Desbad1
Mbɔ́tɛ Desbad1! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 17:26, 20 desembere 2006 (UTC)
User talk:Purodha
2821
10030
2006-12-22T19:29:52Z
Purodha
103
Redirecting to [[ksh:Medmaacher Klaaf:Purodha]]
#redirect [[:ksh:Medmaacher Klaaf:Purodha]]
Template:Babel-19
2822
10031
2006-12-22T19:34:06Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|-
| {{User {{{15}}}}}
|-
| {{User {{{16}}}}}
|-
| {{User {{{17}}}}}
|-
| {{User {{{18}}}}}
|-
| {{User {{{19}}}}}
|}
Template:Babel-20
2823
10032
2006-12-22T19:34:33Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|-
| {{User {{{15}}}}}
|-
| {{User {{{16}}}}}
|-
| {{User {{{17}}}}}
|-
| {{User {{{18}}}}}
|-
| {{User {{{19}}}}}
|-
| {{User {{{20}}}}}
|}
Template:Babel-18
2824
10033
2006-12-22T19:35:02Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|-
| {{User {{{15}}}}}
|-
| {{User {{{16}}}}}
|-
| {{User {{{17}}}}}
|-
| {{User {{{18}}}}}
|}
Template:Babel-17
2825
10034
2006-12-22T19:35:29Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|-
| {{User {{{15}}}}}
|-
| {{User {{{16}}}}}
|-
| {{User {{{17}}}}}
|}
Template:Babel-16
2826
10035
2006-12-22T19:36:04Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|-
| {{User {{{15}}}}}
|-
| {{User {{{16}}}}}
|}
Template:Babel-15
2827
10036
2006-12-22T19:36:33Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|-
| {{User {{{15}}}}}
|}
Template:Babel-14
2828
10037
2006-12-22T19:37:02Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|-
| {{User {{{14}}}}}
|}
Template:Babel-13
2829
10038
2006-12-22T19:37:30Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|-
| {{User {{{13}}}}}
|}
Template:Babel-12
2830
10039
2006-12-22T19:37:55Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|-
| {{User {{{12}}}}}
|}
Template:Babel-11
2831
10040
2006-12-22T19:38:17Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|-
| {{User {{{11}}}}}
|}
Template:Babel-10
2832
10041
2006-12-22T19:38:48Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|-
| {{User {{{10}}}}}
|}
Template:Babel-9
2833
10042
2006-12-22T19:39:10Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|-
| {{User {{{9}}}}}
|}
Template:Babel-8
2834
10043
2006-12-22T19:39:45Z
Purodha
103
New page: {| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|...
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel]]'''
|-
| {{User {{{1}}}}}
|-
| {{User {{{2}}}}}
|-
| {{User {{{3}}}}}
|-
| {{User {{{4}}}}}
|-
| {{User {{{5}}}}}
|-
| {{User {{{6}}}}}
|-
| {{User {{{7}}}}}
|-
| {{User {{{8}}}}}
|}
User:Purodha
2835
10044
2006-12-22T19:42:36Z
Purodha
103
New page: {{babel-18|ln-0|de|ksh|en-3|la-2|ru-1|nds-1|nds-nl-1|nl-1|li-1|lb-1|als-1|af-1|pdc-1|pfl-1|sxu-1|bar-1|gsw-1}}<!--
{{babel-18|zxx-0|de|ksh|en-3|la-2|ru-1|nds-1|nds-nl-1|nl-1|li-1|lb-1|als-...
{{babel-18|ln-0|de|ksh|en-3|la-2|ru-1|nds-1|nds-nl-1|nl-1|li-1|lb-1|als-1|af-1|pdc-1|pfl-1|sxu-1|bar-1|gsw-1}}<!--
{{babel-18|zxx-0|de|ksh|en-3|la-2|ru-1|nds-1|nds-nl-1|nl-1|li-1|lb-1|als-1|af-1|pdc-1|pfl-1|sxu-1|bar-1|gsw-1}}<!--
{{babel|ksh|deu|eng-3|eng-GB-3|eng-US-3|lat-2|rus-1|afr-1|bar-1|eur-1|gsw-1|hess-1|lim-1|ltz-1|nds-1|nds-NL-1|nld-1|pdc-1|pdt-1|pfl-1|sli-1|swg-1|sxu-1|vls-1|vmf-1|wep-1|Cyrl-3|Grek-1|Latf-3|Latn-4|Runr-1}} -->
{{Transl-6|ksh-deu|deu-eng|eng-ksh|ksh-eng|eng-deu|deu-ksh}}
<span style="white-space:nowrap">• [[:en:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ksh:Medmaacher:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:de:Benutzer:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:nds:Bruker:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:simple:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:meta:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:commons:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:incubator:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://test.wikipedia.org/wiki/User:Purodha w:test:User:Purodha]</span>
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://mediawiki.org/wiki/User:Purodha mediawiki:User:Purodha]</span>
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/User:Purodha wikimania2006:User:Purodha]</span> <br />
<span style="white-space:nowrap">• Betawiki:User:Purodha</span>
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://tools.wikimedia.de/~purodha toolserver user purodha]</span>
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://omegawiki.org/index.php/User:Purodha OmegaWiki User:Purodha]</span>
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://www.wikipedia.org '''Wikipediæ:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:af:Gebruiker:Purodha]]</span> <!-- Afrikaans -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:als:Benutzer:Purodha]]</span> <!-- Allemannisch -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:am:User:Purodha|am:ማዘጋጀት:Purodha]]</span> <!-- Amharic -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ang:User:Purodha]]</span> <!-- Anglo Saxon -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ast:Usuariu:Purodha]]</span> <!-- Asturianu -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:az:İstifadəçi:Purodha]]</span> <!-- Azərbaycan -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:bar:Benutzer:Purodha]]</span> <!-- Boarisch -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:bg:Потребител:Purodha]]</span> <!-- Български -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:bpy:ব্যবহারকারী:Purodha]]</span> <!-- ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:br:Implijer:Purodha]]</span> <!-- Brezhoneg -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:bs:Korisnik:Purodha]]</span> <!-- Bosanski -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:bxr:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:cbk-zam:User:Purodha]]</span> <!-- Chavacano de Zamboanga -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:cdo:User:Purodha]]</span><span style="white-space:wrap"> <!-- Mìng-dĕ̤ng-ngṳ -->
</span>
<span style="white-space:nowrap">• [[:cs:Wikipedista:Purodha]]</span> <!-- Česky -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:cu:User:Purodha]]</span> <!-- словѣньскъ -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:cv:Хутшăнакан:Purodha]]</span> <!-- Чăвашла -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:cy:Defnyddiwr:Purodha]]</span> <!-- Cymraeg -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:da:Bruger:Purodha]]</span> <!-- Dansk -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:de:Benutzer:Purodha]]</span> <!-- Deutsch -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:diq:User:Purodha]]</span> <!-- Zazaki -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:dz:User:Purodha]]</span> <!-- > Dzonga -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:en:User:Purodha]]</span> <!-- English -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:eml:User:Purodha]]</span> <!-- Emilià -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:el:Χρήστης:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:eo:Vikipediisto:Purodha]]</span> <!-- Esperanto -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:es:Usuario:Purodha]]</span> <!-- Español -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:eu:Lankide:Purodha]]</span> <!-- Euskara -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:fr:Utilisateur:Purodha]]</span> <!-- Français -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:glk:User:Purodha]]</span> <!-- گیلکی -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:hi:सदस्य:Purodha]]</span> <!-- Hindi -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:hr:Suradnik:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:hsb:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:it:Utente:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ka:მომხმარებელი:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:kn:ಸದಸ್ಯ:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ksh:Medmaacher:Purodha]]</span> <!-- Ripoaresch -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:la:Usor:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:lb:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:lbe:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:li:Gebroeker:Purodha]]</span> <!-- Limburgs -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ln:User:Purodha]]</span> <!-- Lingala -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:mg:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ms:Pengguna:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:mzn:کاربر:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:nap:Utente:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:new:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:nds:Bruker:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:nds-nl:Gebruker:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ng:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:nl:Gebruiker:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:nov:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:pag:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:pdc:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:pl:Wikipedysta:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ro:Utilizator:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:roa-tara:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ru:Участник:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ru-sib:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:simple:User:Purodha]]</span> <!-- Simple English -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:sr:Корисник:Purodha]]</span> <!-- Српски / Srpski-->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ss:User:Purodha]]</span> <!-- SiSwati-->
<span style="white-space:nowrap">• [[:sv:Användare:Purodha]]</span> <!-- Svenska -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ti:User:Purodha]]</span> <!-- ትግርኛ -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:tr:Kullanıcı:Purodha]]</span> <!-- Türkçe -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:ve:User:Purodha]]</span> <!-- Tshivenda -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:vls:User:Purodha]]</span> <!-- West-Vlaoms -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:wuu:User:Purodha]]</span> <!-- 吴语 -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:xal:Орлцач:Purodha]]</span> <!-- Хальмг -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:zea:User:Purodha]]</span> <!-- Zeêuws -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:zh-classical:User:Purodha]]</span> <!-- 古文 / 文言文 -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://species.wikimedia.org '''Wikispecies:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://species.wikipedia.org/wiki/User:Purodha species:User:Purodha]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://wiktionary.org '''Wiktionaries:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:wikt:bs:Korisnik:Purodha]]</span> <!-- Bosanski -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:wikt:de:Benutzer:Purodha]]</span> <!-- Deutsch -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:wikt:en:User:Purodha]]</span> <!-- English -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:wikt:la:Usor:Purodha]]</span> <!-- Latina -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:wikt:yi:באַניצער:Purodha]]</span> <!-- ייִדיש -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://www.wikiquote.org '''Wikiquotes:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:q:de:Benutzer:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://wikisource.org '''Wikisource:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://wikisource.org/wiki/User:Purodha s:User:Purodha]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://wikibooks.org '''Wiktibooks:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap">• [[:b:en:User:Purodha]]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">[http://www.wikiversity.org '''Wikiversities:'''<br />]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://beta.wikiversity.org/wiki/User:Purodha v:beta:User:Purodha]</span> <!-- -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://de.wikiversity.org/wiki/User:Purodha v:de:User:Purodha]</span> <!-- Deutsch -->
<span style="white-space:nowrap" class="plainlinks">• [http://en.wikiversity.org/wiki/User:Purodha v:en:User:Purodha]</span> <!-- English -->
<!-- wikidata, ...wiki
•
'''Wikiversities:'''<br />
•
-->
<!-- ======= -->
<!-- ======= -->
<div style="display:none">
[[en:User:Purodha]] <!-- -->
[[de:Benutzer:Purodha]] <!-- -->
[[ksh:Medmaacher:Purodha]] <!-- -->
[[nds:Bruker:Purodha]] <!-- -->
[[li:Gebroeker:Purodha]] <!-- -->
[[la:Usor:Purodha]] <!-- -->
[[ru:Участник:Purodha]] <!-- -->
[[simple:User:Purodha]] <!-- -->
<!-- -->
[[aa:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ab:Участник:Purodha]] <!-- - ->
[[af:Gebruiker:Purodha]] <!-- - ->
[[ak:User:Purodha]] <!-- - ->
[[als:Benutzer:Purodha]]<!-- - ->
[[am:User:Purodha]] <!-- - ->
[[an:Usuario:Purodha]] <!-- - ->
[[ang:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ar:مستخدم:Purodha]] <!-- - ->
[[arc:User:Purodha]] <!-- - ->
[[as:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ast:Usuariu:Purodha]] <!-- - ->
[[av:Участник:Purodha]] <!-- - ->
[[ay:User:Purodha]] <!-- - ->
[[az:İstifadəçi:Purodha]] <!-- - ->
[[ba:Ҡатнашыусы:Purodha]] <!-- - ->
[[bar:Benutzer:Purodha]] <!-- - ->
[[bat-smg:User:Purodha]] <!-- - ->
[[be:Удзельнік:Purodha]] <!-- - ->
[[bg:Потребител:Purodha]]<!-- - ->
[[bh:User:Purodha]] <!-- - ->
[[bi:User:Purodha]] <!-- - ->
[[bm:Utilisateur:Purodha]] <!-- - ->
[[bn:ব্যবহারকারী:Purodha]] <!-- - ->
[[bo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[bpy:User:Purodha]] <!-- - ->
[[br:Implijer:Purodha]] <!-- - ->
[[bs:Korisnik:Purodha]] <!-- - ->
[[bug:User:Purodha]] <!-- - ->
[[bxr:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ca:Usuari:Purodha]] <!-- - ->
[[cbk-zam:User:Purodha]] <!-- - ->
[[cdo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ce:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ceb:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ch:User:Purodha]] <!-- - ->
[[cho:User:Purodha]] <!-- - ->
[[chr:User:Purodha]] <!-- - ->
[[chy:User:Purodha]] <!-- - ->
[[co:User:Purodha]] <!-- - ->
[[cr:User:Purodha]] <!-- - ->
[[cs:Wikipedista:Purodha]] <!-- - ->
[[csb:Brëkòwnik:Purodha]] <!-- - ->
[[cu:User:Purodha]] <!-- - ->
[[cv:Хутшăнакан:Purodha]] <!-- - ->
[[cy:Defnyddiwr:Purodha]]<!-- - ->
[[da:Bruger:Purodha]] <!-- - ->
[[de:Benutzer:Purodha]] <!-- - ->
[[diq:User:Purodha]] <!-- - ->
[[dv:User:Purodha]] <!-- - ->
[[dz:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ee:User:Purodha]] <!-- - ->
[[el:Χρήστης:Purodha]] <!-- - ->
[[eml:User:Purodha]] <!-- - ->
[[en:User:Purodha]] <!-- - ->
[[eo:Vikipediisto:Purodha]] <!-- - ->
[[es:Usuario:Purodha]] <!-- - ->
[[et:Kasutaja:Purodha]] <!-- - ->
[[eu:Lankide:Purodha]] <!-- - ->
[[fa:کاربر:Purodha]] <!-- - ->
[[ff:User:Purodha]] <!-- - ->
[[fi:Käyttäjä:Purodha]] <!-- - ->
[[fiu-vro:User:Purodha]] <!-- - ->
[[fj:User:Purodha]] <!-- - ->
[[fo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[fr:Utilisateur:Purodha]]<!-- - ->
[[frp:User:Purodha]] <!-- - ->
[[fur:Utent:Purodha]] <!-- - ->
[[fy:Meidogger:Purodha]] <!-- - ->
[[ga:Úsáideoir:Purodha]] <!-- - ->
[[gd:User:Purodha]] <!-- - ->
[[gl:User:Purodha]] <!-- - ->
[[glk:User:Purodha]] <!-- - ->
[[gn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[got:User:Purodha]] <!-- - ->
[[gu:User:Purodha]] <!-- - ->
[[gv:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ha:User:Purodha]] <!-- - ->
[[haw:User:Purodha]] <!-- - ->
[[he:משתמש:Purodha]] <!-- - ->
[[hi:सदस्य:Purodha]] <!-- -- >
[[ho:User:Purodha]] <!-- - ->
[[hr:Suradnik:Purodha]]<!-- - ->
[[hsb:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ht:User:Purodha]] <!-- - ->
[[hu:User:Purodha]] <!-- - ->
[[hy:User:Purodha]] <!-- - ->
[[hz:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ia:Usator:Purodha]] <!-- - ->
[[id:Pengguna:Purodha]] <!-- - ->
[[ie:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ig:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ii:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ik:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ilo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[io:User:Purodha]] <!-- - ->
[[is:Notandi:Purodha]] <!-- - ->
[[it:Utente:Purodha]] <!-- - ->
[[iu:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ja:利用者:Purodha]] <!-- - ->
[[jbo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[jv:Panganggo:Purodha]] <!-- - ->
[[ka:მომხმარებელი:Purodha]] <!-- - ->
[[kg:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ki:User:Purodha]] <!-- - ->
[[kj:User:Purodha]] <!-- - ->
[[kk:User:Purodha]] <!-- - ->
[[kl:User:Purodha]] <!-- - ->
[[km:User:Purodha]] <!-- - ->
[[kn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ko:사용자:Purodha]] <!-- - ->
[[kr:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ks:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ksh:Medmaacher:Purodha]] <!-- - ->
[[ku:Bikarhêner:Purodha]] <!-- - ->
[[kv:User:Purodha]] <!-- - ->
[[kw:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ky:User:Purodha]] <!-- - ->
[[la:Usor:Purodha]] <!-- - ->
[[lad:User:Purodha]] <!-- - ->
[[lb:User:Purodha]] <!-- - ->
[[lbe:User:Purodha]] <!-- - ->
[[lg:User:Purodha]] <!-- - ->
[[li:Gebroeker:Purodha]] <!-- - ->
[[lij:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ln:User:Purodha]] <!-- - ->
[[lmo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[lo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[lt:Naudotojas:Purodha]] <!-- - ->
[[lv:Lietotājs:Purodha]] <!-- -->
[[map-bms:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mg:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mh:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mi:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mk:Корисник:Purodha]] <!-- - ->
[[ml:User:Purodha]] <!-- -- >
[[mn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mr:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ms:Pengguna:Purodha]] <!-- - ->
[[mt:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mus:User:Purodha]] <!-- - ->
[[my:User:Purodha]] <!-- - ->
[[mzn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[na:User:Purodha]] <!-- - ->
[[nah:Usuario:Purodha]] <!-- - ->
[[nap:Utente:Purodha]] <!-- - ->
[[nds:Bruker:Purodha]] <!-- - ->
[[nds-nl:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ne:Gebruker:Purodha]] <!-- - ->
[[new:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ng:User:Purodha]] <!-- - ->
[[nl:Gebruiker:Purodha]] <!-- - ->
[[nn:Brukar:Purodha]] <!-- - ->
[[no:Bruker:Purodha]] <!-- - ->
[[nov:User:Purodha]] <!-- - ->
[[nrm:User:Purodha]] <!-- - ->
[[nv:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ny:User:Purodha]] <!-- - ->
[[oc:Utilisator:Purodha]] <!-- - ->
[[om:User:Purodha]] <!-- - ->
[[or:User:Purodha]] <!-- - ->
[[os:Архайæг:Purodha]] <!-- - ->
[[pa:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pag:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pam:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pap:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pdc:User:Purodha]]<!-- - ->
[[pi:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pih:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pl:Wikipedysta:Purodha]] <!-- - ->
[[pms:Utent:Purodha]] <!-- - ->
[[ps:User:Purodha]] <!-- - ->
[[pt:Usuário:Purodha]] <!-- - ->
[[qu:Usuario:Purodha]] <!-- - ->
[[rmy:Jeno:Purodha]] <!-- - ->
[[rn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ro:Utilizator:Purodha]]<!-- - ->
[[roa-rup:User:Purodha]] <!-- - ->
[[roa-tara:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ru:Участник:Purodha]] <!-- - ->
[[ru-sib:User:Purodha]] <!-- - ->
[[rw:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sa:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sc:User:Purodha]] <!-- - ->
[[scn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sco:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sd:User:Purodha]] <!-- - ->
[[se:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sg:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sh:User:Purodha]] <!-- - ->
[[si:User:Purodha]] <!-- - ->
[[simple:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sk:Redaktor:Purodha]] <!-- - ->
[[sl:Uporabnik:Purodha]] <!-- - ->
[[sm:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[so:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sq:Përdoruesi:Purodha]] <!-- - ->
[[sr:Корисник:Purodha]] <!-- - ->
[[ss:User:Purodha]] <!-- - ->
[[st:User:Purodha]] <!-- - ->
[[su:User:Purodha]] <!-- - ->
[[sv:Användare:Purodha]] <!-- - ->
[[sw:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ta:பயனர்:Purodha]] <!-- - ->
[[te:సభ్యుడు:Purodha]] <!-- - ->
[[tet:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tg:User:Purodha]] <!-- - ->
[[th:ผู้ใช้:Purodha]] <!-- - ->
[[ti:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tk:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tl:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tlh:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tn:User:Purodha]] <!-- - ->
[[to:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tpi:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tr:Kullanıcı:Purodha]] <!-- - ->
[[ts:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tt:Äğzä:Purodha]] <!-- - ->
[[tum:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tv:User:Purodha]] <!-- - ->
[[tw:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ty:User:Purodha]] <!-- - ->
[[udm:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ug:User:Purodha]] <!-- - ->
[[uk:Користувач:Purodha]] <!-- - ->
[[ur:صارف:Purodha]] <!-- - ->
[[uz:User:Purodha]] <!-- - ->
[[ve:User:Purodha]] <!-- - ->
[[vec:Utente:Purodha]] <!-- - ->
[[vi:Thành viên:Purodha]] <!-- - ->
[[vls:User:Purodha]] <!-- - ->
[[vo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[wa:User:Purodha]] <!-- - ->
[[war:User:Purodha]] <!-- - ->
[[wo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[wuu:User:Purodha]] <!-- - ->
[[xal:User:Purodha]] <!-- - ->
[[xh:User:Purodha]] <!-- - ->
[[yi:באַניצער:Purodha]] <!-- - ->
[[yo:User:Purodha]] <!-- - ->
[[za:User:Purodha]] <!-- - ->
[[zea:User:Purodha]] <!-- - ->
[[zh:User:Purodha]] <!-- - ->
[[zh-classical:User:Purodha]] <!-- - ->
[[zh-min-nan:User:Purodha]] <!-- - ->
[[zh-yue:User:Purodha]] <!-- - ->
[[zu:User:Purodha]] <!-- - ->
<!-- -->
[[aa :User:Purodha]] <!-- -->
[[ab :User:Purodha]] <!-- -->
[[af :User:Purodha]] <!-- -->
[[ak :User:Purodha]] <!-- -->
[[als:User:Purodha]] <!-- -->
[[am :User:Purodha]] <!-- -->
[[an :User:Purodha]] <!-- -->
[[ang:User:Purodha]] <!-- -->
[[ar :User:Purodha]] <!-- -->
[[arc:User:Purodha]] <!-- -->
[[as :User:Purodha]] <!-- -->
[[ast:User:Purodha]] <!-- -->
[[av :User:Purodha]] <!-- -->
[[ay :User:Purodha]] <!-- -->
[[az :User:Purodha]] <!-- -->
[[ba :User:Purodha]] <!-- -->
[[bar:User:Purodha]] <!-- -->
[[bat-smg:User:Purodha]] <!-- -->
[[be :User:Purodha]] <!-- -->
[[bg :User:Purodha]] <!-- -->
[[bh :User:Purodha]] <!-- -->
[[bi :User:Purodha]] <!-- -->
[[bm :User:Purodha]] <!-- -->
[[bn :User:Purodha]] <!-- -->
[[bo :User:Purodha]] <!-- -->
[[bpy:User:Purodha]] <!-- -->
[[br :User:Purodha]] <!-- -->
[[bs :User:Purodha]] <!-- -->
[[bug:User:Purodha]] <!-- -->
[[bxr:User:Purodha]] <!-- -->
[[ca :User:Purodha]] <!-- -->
[[cbk-zam:User:Purodha]] <!-- -->
[[cdo:User:Purodha]] <!-- -->
[[ce :User:Purodha]] <!-- -->
[[ceb:User:Purodha]] <!-- -->
[[ch :User:Purodha]] <!-- -->
[[cho:User:Purodha]] <!-- -->
[[chr:User:Purodha]] <!-- -->
[[chy:User:Purodha]] <!-- -->
[[co :User:Purodha]] <!-- -->
[[cr :User:Purodha]] <!-- -->
[[cs :User:Purodha]] <!-- -->
[[csb:User:Purodha]] <!-- -->
[[cu :User:Purodha]] <!-- -->
[[cv :User:Purodha]] <!-- -->
[[cy :User:Purodha]] <!-- -->
[[da :User:Purodha]] <!-- -->
[[de :User:Purodha]] <!-- -->
[[diq:User:Purodha]] <!-- -->
[[dv :User:Purodha]] <!-- -->
[[dz :User:Purodha]] <!-- -->
[[ee :User:Purodha]] <!-- -->
[[el :User:Purodha]] <!-- -->
[[eml:User:Purodha]] <!-- -->
[[en :User:Purodha]] <!-- -->
[[eo :User:Purodha]] <!-- -->
[[es :User:Purodha]] <!-- -->
[[et :User:Purodha]] <!-- -->
[[eu :User:Purodha]] <!-- -->
[[fa :User:Purodha]] <!-- -->
[[ff :User:Purodha]] <!-- -->
[[fi :User:Purodha]] <!-- -->
[[fiu-vro:User:Purodha]] <!-- -->
[[fj :User:Purodha]] <!-- -->
[[fo :User:Purodha]] <!-- -->
[[fr :User:Purodha]] <!-- -->
[[frp:User:Purodha]] <!-- -->
[[fur:User:Purodha]] <!-- -->
[[fy :User:Purodha]] <!-- -->
[[ga :User:Purodha]] <!-- -->
[[gd :User:Purodha]] <!-- -->
[[gl :User:Purodha]] <!-- -->
[[glk:User:Purodha]] <!-- -->
[[gn :User:Purodha]] <!-- -->
[[got:User:Purodha]] <!-- -->
[[gu :User:Purodha]] <!-- -->
[[gv :User:Purodha]] <!-- -->
[[ha :User:Purodha]] <!-- -->
[[haw:User:Purodha]] <!-- -->
[[he :User:Purodha]] <!-- -->
[[hi :User:Purodha]] <!-- -->
[[ho :User:Purodha]] <!-- -->
[[hr :User:Purodha]] <!-- -->
[[hsb:User:Purodha]] <!-- -->
[[ht :User:Purodha]] <!-- -->
[[hu :User:Purodha]] <!-- -->
[[hy :User:Purodha]] <!-- -->
[[hz :User:Purodha]] <!-- -->
[[ia :User:Purodha]] <!-- -->
[[id :User:Purodha]] <!-- -->
[[ie :User:Purodha]] <!-- -->
[[ig :User:Purodha]] <!-- -->
[[ii :User:Purodha]] <!-- -->
[[ik :User:Purodha]] <!-- -->
[[ilo:User:Purodha]] <!-- -->
[[io :User:Purodha]] <!-- -->
[[is :User:Purodha]] <!-- -->
[[it :User:Purodha]] <!-- -->
[[iu :User:Purodha]] <!-- -->
[[ja :User:Purodha]] <!-- -->
[[jbo:User:Purodha]] <!-- -->
[[jv :User:Purodha]] <!-- -->
[[ka :User:Purodha]] <!-- -->
[[kg :User:Purodha]] <!-- -->
[[ki :User:Purodha]] <!-- -->
[[kj :User:Purodha]] <!-- -->
[[kk :User:Purodha]] <!-- -->
[[kl :User:Purodha]] <!-- -->
[[km :User:Purodha]] <!-- -->
[[kn :User:Purodha]] <!-- -->
[[ko :User:Purodha]] <!-- -->
[[kr :User:Purodha]] <!-- -->
[[ks :User:Purodha]] <!-- -->
[[ksh:User:Purodha]] <!-- -->
[[ku :User:Purodha]] <!-- -->
[[kv :User:Purodha]] <!-- -->
[[kw :User:Purodha]] <!-- -->
[[ky :User:Purodha]] <!-- -->
[[la :Usor:Purodha]] <!-- -->
[[lad:User:Purodha]] <!-- -->
[[lb :User:Purodha]] <!-- -->
[[lbe:User:Purodha]] <!-- -->
[[lg :User:Purodha]] <!-- -->
[[li :User:Purodha]] <!-- -->
[[lij:User:Purodha]] <!-- -->
[[ln :User:Purodha]] <!-- -->
[[lmo:User:Purodha]] <!-- -->
[[lo :User:Purodha]] <!-- -->
[[lt :User:Purodha]] <!-- -->
[[lv :User:Purodha]] <!-- -->
[[map-bms:User:Purodha]] <!-- -->
[[mg :User:Purodha]] <!-- -->
[[mh :User:Purodha]] <!-- -->
[[mi :User:Purodha]] <!-- -->
[[mk :User:Purodha]] <!-- -->
[[ml :User:Purodha]] <!-- -->
[[mn :User:Purodha]] <!-- -->
[[mo :User:Purodha]] <!-- -->
[[mr :User:Purodha]] <!-- -->
[[ms :User:Purodha]] <!-- -->
[[mt :User:Purodha]] <!-- -->
[[mus:User:Purodha]] <!-- -->
[[my :User:Purodha]] <!-- -->
[[mzn:User:Purodha]] <!-- -->
[[na :User:Purodha]] <!-- -->
[[nah:User:Purodha]] <!-- -->
[[nap:User:Purodha]] <!-- -->
[[nds:User:Purodha]] <!-- -->
[[nds-nl:User:Purodha]] <!-- -->
[[ne :User:Purodha]] <!-- -->
[[new:User:Purodha]] <!-- -->
[[ng :User:Purodha]] <!-- -->
[[nl :User:Purodha]] <!-- -->
[[nn :User:Purodha]] <!-- -->
[[no :User:Purodha]] <!-- -->
[[nov:User:Purodha]] <!-- -->
[[nrm:User:Purodha]] <!-- -->
[[nv :User:Purodha]] <!-- -->
[[ny :User:Purodha]] <!-- -->
[[oc :User:Purodha]] <!-- -->
[[om :User:Purodha]] <!-- -->
[[or :User:Purodha]] <!-- -->
[[os :User:Purodha]] <!-- -->
[[pa :User:Purodha]] <!-- -->
[[pag:User:Purodha]] <!-- -->
[[pam:User:Purodha]] <!-- -->
[[pap:User:Purodha]] <!-- -->
[[pdc:User:Purodha]] <!-- -->
[[pi :User:Purodha]] <!-- -->
[[pih:User:Purodha]] <!-- -->
[[pl :User:Purodha]] <!-- -->
[[pms:User:Purodha]] <!-- -->
[[ps :User:Purodha]] <!-- -->
[[pt :User:Purodha]] <!-- -->
[[qu :User:Purodha]] <!-- -->
[[rmy:User:Purodha]] <!-- -->
[[rn :User:Purodha]] <!-- -->
[[ro :User:Purodha]] <!-- -->
[[roa-rup:User:Purodha]] <!-- -->
[[roa-tara:User:Purodha]] <!-- -->
[[ru :User:Purodha]] <!-- -->
[[ru-sib:User:Purodha]] <!-- -->
[[rw :User:Purodha]] <!-- -->
[[sa :User:Purodha]] <!-- -->
[[sc :User:Purodha]] <!-- -->
[[scn:User:Purodha]] <!-- -->
[[sco:User:Purodha]] <!-- -->
[[sd :User:Purodha]] <!-- -->
[[se :User:Purodha]] <!-- -->
[[sg :User:Purodha]] <!-- -->
[[sh :User:Purodha]] <!-- -->
[[si :User:Purodha]] <!-- -->
[[simple:User:Purodha]] <!-- -->
[[sk :User:Purodha]] <!-- -->
[[sl :User:Purodha]] <!-- -->
[[sm :User:Purodha]] <!-- -->
[[sn :User:Purodha]] <!-- -->
[[so :User:Purodha]] <!-- -->
[[sq :User:Purodha]] <!-- -->
[[sr :User:Purodha]] <!-- -->
[[ss :User:Purodha]] <!-- -->
[[st :User:Purodha]] <!-- -->
[[su :User:Purodha]] <!-- -->
[[sv :User:Purodha]] <!-- -->
[[sw :User:Purodha]] <!-- -->
[[ta :User:Purodha]] <!-- -->
[[te :User:Purodha]] <!-- -->
[[tet:User:Purodha]] <!-- -->
[[tg :User:Purodha]] <!-- -->
[[th :User:Purodha]] <!-- -->
[[ti :User:Purodha]] <!-- -->
[[tk :User:Purodha]] <!-- -->
[[tl :User:Purodha]] <!-- -->
[[tlh:User:Purodha]] <!-- -->
[[tn :User:Purodha]] <!-- -->
[[to :User:Purodha]] <!-- -->
[[tpi:User:Purodha]] <!-- -->
[[tr :User:Purodha]] <!-- -->
[[ts :User:Purodha]] <!-- -->
[[tt :User:Purodha]] <!-- -->
[[tum:User:Purodha]] <!-- -->
[[tv :User:Purodha]] <!-- -->
[[tw :User:Purodha]] <!-- -->
[[ty :User:Purodha]] <!-- -->
[[udm:User:Purodha]] <!-- -->
[[ug :User:Purodha]] <!-- -->
[[uk :User:Purodha]] <!-- -->
[[ur :User:Purodha]] <!-- -->
[[uz :User:Purodha]] <!-- -->
[[ve :User:Purodha]] <!-- -->
[[vec:User:Purodha]] <!-- -->
[[vi :User:Purodha]] <!-- -->
[[vls:User:Purodha]] <!-- -->
[[vo :User:Purodha]] <!-- -->
[[wa :User:Purodha]] <!-- -->
[[war:User:Purodha]] <!-- -->
[[wo :User:Purodha]] <!-- -->
[[wuu:User:Purodha]] <!-- -->
[[xal:User:Purodha]] <!-- -->
[[xh :User:Purodha]] <!-- -->
[[yi :User:Purodha]] <!-- -->
[[yo :User:Purodha]] <!-- -->
[[za :User:Purodha]] <!-- -->
[[zea:User:Purodha]] <!-- -->
[[zh :User:Purodha]] <!-- -->
[[zh-classical:User:Purodha]] <!-- -->
[[zh-min-nan:User:Purodha]] <!-- -->
[[zh-yue:User:Purodha]] <!-- -->
[[zu :User:Purodha]] <!-- -->
</div>
User:Tiyoringo
2836
10053
2006-12-24T19:57:40Z
Tiyoringo
94
New page: == バベル == <table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"> <tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr> <...
== バベル ==
<table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px">
<tr><td><center>'''[[Wikipedia:Babel]]'''</center></td></tr>
<tr><td>{{User ja}}</td></tr>
<tr><td>{{User en-2}}</td></tr>
<tr><td>{{User de-1}}</td></tr>
<tr><td>{{User zh-1}}</td></tr>
<tr><td>{{User es-0}}</td></tr>
<tr><td>{{User fr-0}}</td></tr>
<tr><td>{{User ln-0}}</td></tr>
<tr><td>{{User nl-0}}</td></tr>
<tr><td>{{User pt-0}}</td></tr>
<tr><td>{{User ru-0}}</td></tr>
<tr><td>{{User simple-2}}</td></tr>
<tr><td>{{User BirthdayYear|1|9|7|X}}</td></tr>
<tr><td>{{User windows}}</td></tr>
<tr><td>{{User browser:Microsoft Internet Explorer}}</td></tr>
<tr><td>{{User inclusionist}}</td></tr>
<tr><td>{{User 歴検 2級世界史}}</td></tr>
<!--<tr><td>{{User death-expand}}</td></tr>-->
<tr><td>{{User Hutu}}</td></tr>
<tr><td>{{User Yahoo! JAPAN}}</td></tr>
<tr><td>{{User Google}}</td></tr>
</table>
== 他言語版リンク ==
*[[aa:User:Tiyoringo|アファル語]]
*[[ab:Участник:Tiyoringo|アブハズ語(アブハジア共和国)]]
*[[af:Gebruiker:Tiyoringo|アフリカーンス語(南アフリカなど)]]
*[[ak:User:Tiyoringo|アカン語(ガーナ、コートジボアール)]]
*[[als:Benutzer:Tiyoringo|アレマン語(スイス、高地ドイツ)]]
*[[am:User:Tiyoringo|アムハラ語(エチオピア)]]
*[[an:Usuario:Tiyoringo|アラゴン語(スペインの一部)]]
*[[ang:User:Tiyoringo|古英語]]
*[[ar:مستخدم:Tiyoringo|アラビア語]]
*[[arc:User:Tiyoringo|現代アッシリア語]]
*[[as:User:Tiyoringo|アッサム語(インド・アッサム地方)]]
*[[ast:Usuariu:Tiyoringo|アストゥーリア語(ポルトガルの方言)]]
*[[av:Участник:Tiyoringo|アヴァル語(ダゲスタン共和国)]]
*[[ay:User:Tiyoringo|アイマラ語(ボリビア・ペルー)]]
*[[az:İstifadəçi:Tiyoringo|アゼルバイジャン語]]
*[[ba:Ҡатнашыусы:Tiyoringo|バシキール語(バシコルトスタン)]]
*[[bar:User:Tiyoringo|ババリア語]]
*[[bat-smg:User:Tiyoringo|サモギティア語(リトアニアの一部)]]
*[[be:Удзельнік:Tiyoringo|ベラルーシ語]]
*[[bg:Потребител:Tiyoringo|ブルガリア語]]
*[[bh:User:Tiyoringo|ビハリ語(インド・ビハール州)]]
*[[bi:User:Tiyoringo|ビスラマ語(バヌアツ、ニューカレドニア)]]
*[[bm:Utilisateur:Tiyoringo|バンバラ語(マリ、ブルキナファソ、コートジボアール、ガンビア)]]
*[[bn:ব্যবহারকারী:Tiyoringo|ベンガル語(バングラデシュ)]]
*[[bo:User:Tiyoringo|チベット語]]
*[[bpy:User:Tiyoringo|(バングラデシュ・ミャンマー国境地方)]]
*[[br:Implijer:Tiyoringo|ブルトン語(ブルターニュ地方)]]
*[[bs:Korisnik:Tiyoringo|ボスニア語]]
*[[bug:User:Tiyoringo|ブギス語(スラウェシ島南部)]]
*[[bxr:User:Tiyoringo|ブリヤート語(ブリヤート共和国)]]
*[[ca:Usuari:Tiyoringo|カタルーニャ語(カタロニア地方)]]
*[[cbk-zam:User:Tiyoringo|スペイン語系言語(フィリピン南部)]]
*[[cdo:User:Tiyoringo|閩東語]]
*[[ce:User:Tiyoringo|チェチェン語]]
*[[ceb:User:Tiyoringo|セブアノ語(セブ島ほか)]]
*[[ch:User:Tiyoringo|チャモロ語(グアム、マリアナ諸島)]]
*[[cho:User:Tiyoringo|チョクト語(アメリカ先住民)]]
*[[chr:User:Tiyoringo|チェロキー語(アメリカ先住民の一部)]]
*[[chy:User:Tiyoringo|シャイアン語(アメリカ先住民)]]
*[[co:User:Tiyoringo|コルシカ語]]
*[[cr:User:Tiyoringo|クリー語(カナダ、アルバータ州/ラブラドル州)]]
*[[cs:Wikipedista:Tiyoringo|チェコ語]]
*[[csb:Brëkòwnik:Tiyoringo|カシューブ語(ポーランドの一部など)]]
*[[cu:User:Tiyoringo|古代教会スラヴ語(東ヨーロッパ)]]
*[[cv:Хутшăнакан:Tiyoringo|チュヴァシ語(ヴォルガ川周辺の一部]]
*[[cy:User:Tiyoringo|ウェールズ語]]
*[[da:Bruger:Tiyoringo|デンマーク語]]
*[[de:Benutzer:Tiyoringo|ドイツ語]]
*[[diq:User:Tiyoringo|(トルコ東部)]]
*[[dv:User:Tiyoringo|ディベヒ語(モルディブ)]]
*[[dz:User:Tiyoringo|ゾンカ語(ブータン)]]
*[[el:Χρήστης:Tiyoringo|ギリシャ語]]
*[[eml:User:Tiyoringo|(サンマリノ)]]
*[[en:User:Tiyoringo|英語]]
*[[eo:Vikipediisto:Tiyoringo|エスペラント語(人工言語)]]
*[[es:Usuario:Tiyoringo|スペイン語]]
*[[et:Kasutaja:Tiyoringo|エストニア語]]
*[[eu:Lankide:Tiyoringo|バスク語(バスク地方)]]
*[[ewe:User:Tiyoringo|エウェ語(ガーナ、トーゴ)]]
*[[fa:کاربر:Tiyoringo|ペルシア語(イラン、タジキスタン、アフガニスタン)]]
*[[ff:User:Tiyoringo|フラ語(西サハラの一部)]]
*[[fi:Käyttäjä:Tiyoringo|フィンランド語]]
*[[fiu-vro:User:Tiyoringo|ヴォロ語(エストニア南東部)]]
*[[fj:User:Tiyoringo|フィジー語(フィジー)]]
*[[fo:Brúkari:Tiyoringo|フェロー語(フェロー諸島)]]
*[[fr:Utilisateur:Tiyoringo|フランス語]]
*[[frp:User:Tiyoringo|アルピタン語(フランス、イタリア、スイス国境地帯)]]
*[[fur:Utent:Tiyoringo|フリウリ語(イタリア、スロベニア国境地帯)]]
*[[fy:Meidogger:Tiyoringo|フリジア語(北海沿岸など)]]
*[[ga:Úsáideoir:Tiyoringo|アイルランド語]]
*[[gd:User:Tiyoringo|スコットランド・ゲール語]]
*[[gl:User:Tiyoringo|ガリシア語]]
*[[glk:User:Tiyoringo|(イラン・カスピ海沿岸)]]
*[[gn:User:Tiyoringo|グアラニー語(パラグアイ、ボリビア)]]
*[[got:User:Tiyoringo|ゴート語(ほぼ死語)]]
<!--
*[[gsw:User:Tiyoringo]](als:Benutzer:Tiyoringo)
-->
*[[gu:User:Tiyoringo|グジャラート語(インド、グジャラート州)]]
*[[gv:User:Tiyoringo|マン島語]]
*[[ha:User:Tiyoringo|ハウサ語(ナイジェリア北部など)]]
*[[haw:User:Tiyorinho|ハワイ語]]
*[[he:משתמש:Tiyoringo|ヘブライ語]]
*[[hi:सदस्य:Tiyoringo|ヒンディー語(インドの大部分)]]
*[[ho:User:Tiyoringo|ホー語(パプアニューギニアの一部)]]
*[[hr:Suradnik:Tiyoringo|クロアチア語]]
*[[hsb:User:Tiyoringo|(ザクセン)]]
*[[ht:User:Tiyoringo|ハイチ語]]
*[[hu:User:Tiyoringo|ハンガリー語]]
*[[hy:User:Tiyoringo|アルメニア語]]
*[[hz:User:Tiyoringo|ヘレロ語]]
*[[ia:Usator:Tiyoringo|インターリングア(国際補助語)]]
*[[id:Pengguna:Tiyoringo|イド語(人工言語)]]
*[[ie:User:Tiyoringo|インターリングア(国際補助語)]]
*[[ig:User:Tiyoringo|イボ語(ナイジェリア、赤道ギニア)]]
*[[ii:User:Tiyoringo|彝語(四川省、雲南省少数民族)]]
*[[ik:User:Tiyoringo|イヌイット語(アラスカなど)]]
*[[ilo:User:Tiyoringo|イロカノ語(ルソン島北部)]]
*[[io:User:Tiyoringo|イド語(人工言語)]]
*[[is:Pengguna:Tiyoringo|アイスランド語]]
*[[it:Utente:Tiyoringo|イタリア語]]
*[[iu:User:Tiyoringo|イヌクティトゥット語(カナダ北極海沿岸地方)]]
*[[ja:利用者:Tiyoringo|日本語]]
*[[jbo:User:Tiyoringo|ロジバン(人工言語)]]
*[[jv:Panganggo:Tiyoringo|ジャワ語(ジャワ島中部、東部)]]
*[[ka:მომხმარებელი:Tiyoringo|グルジア語]]
<!--
*[[kaa:User:Tiyoringo|カラカルパク語]]
-->
*[[kg:User:Tiyoringo|コンゴ語(コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、アンゴラ]]
*[[ki:User:Tiyoringo|キクユ語(ケニアの一部)]]
*[[kj:User:Tiyoringo|クワニャマ語(ナミビア、アンゴラ)]]
*[[kk:Қатысушы:Tiyoringo|カザフ語]]
<!--
*[[kk-cn:User:Tiyoringo]]
*[[kk-kz:User:Tiyoringo]]
*[[kk-tr:User:Tiyoringo]]
-->
*[[kl:User:Tiyoringo|グリーンランド語]]
*[[km:User:Tiyoringo|クメール語(カンボジア)]]
*[[kn:ಸದಸ್ಯ:Tiyoringo|カンナダ語(インド南部)]]
*[[ko:사용자:Tiyoringo|朝鮮語]]
*[[kr:User:Tiyoringo|(ナイジェリア、チャド、ニジェール、カメルーン)]]
*[[ks:User:Tiyoringo|カシミール語(カシミール地方)]]
*[[ksh:Medmaacher:Tiyoringo|リプアーリ語(ラインラント、ベルギー東部)]]
*[[ku:Bikarhêner:Tiyoringo|クルド語]]
*[[kv:Участник:Tiyoringo|コミ語(ロシア・コミ共和国)]]
*[[kw:User:Tiyoringo|コーンウォル語(イギリス、コーンウォル地方)]]
*[[ky:User:Tiyoringo|キルギス語]]
*[[la:Usor:Tiyoringo|ラテン語]]
*[[lad:User:Tiyoringo|ジュデズモ語(スペイン系ユダヤ人)]]
*[[lb:User:Tiyoringo|ルクセンブルク語]]
*[[lbe:User:Tiyoringo|(ダゲスタン共和国南部)]]
*[[lg:User:Tiyoringo|ガンダ語(ウガンダ)]]
*[[li:Gebroeker:Tiyoringo|リンブルグ語(低地ドイツ語)]]
*[[lij:User:Tiyoringo|リグリア語]]
*[[lmo:User:Tiyoringo|ロンバルド語(ロンバルディア地方)]]
*[[ln:User:Tiyoringo|リンガラ語(コンゴ民主共和国、コンゴ共和国)]]
*[[lo:User:Tiyoringo|ラーオ語(ラオス)]]
*[[lt:Naudotojas:Tiyoringo|リトアニア語]]
*[[lv:Lietotājs:Tiyoringo|ラトビア語]]
*[[map-bms:User:Tiyoringo|バニュマス語(ジャワ島中部ほか)]]
*[[mg:User:Tiyoringo|マダガスカル語]]
*[[mh:User:Tiyoringo|マーシャル語(マーシャル諸島、ナウル)]]
*[[mi:User:Tiyoringo|マオリ語(ニュージーランド先住民)]]
*[[mk:Корисник:Tiyoringo|マケドニア語]]
*[[ml:User:Tiyoringo|マラヤラム語(インド南部)]]
*[[mn:User:Tiyoringo|モンゴル語]]
*[[mo:User:Tiyoringo|モルドバ語]]
*[[mr:User:Tiyoringo|マラーティー語(インド西部)]]
*[[ms:Pengguna:Tiyoringo|マレー語]]
*[[mt:User:Tiyoringo|マルタ語]]
*[[mus:User:Tiyoringo|マスコギ語(アメリカ先住民)]]
*[[my:User:Tiyoringo|ビルマ語(ミャンマー)]]
*[[mzn:User:Tiyoringo|マザーンダラン語(イラン・カスピ海沿岸)]]
*[[na:User:Tiyoringo|ナウル語]]
*[[nah:Usuario:Tiyoringo|ナワトル語(メキシコ先住民)]]
*[[nap:Utente:Tiyoringo|ナポリ語]]
*[[nds:Bruker:Tiyoringo|低ザクセン語(ドイツ北部)]]
*[[nds-nl:Gebruker:Tiyoringo|オランダ低ザクセン語(オランダ北部)]]
*[[ne:User:Tiyoringo|ネパール語(ネパール)]]
*[[new:User:Tiyoringo|ネパール語(ネパール)]]
*[[ng:User:Tiyoringo|(ナミビア、アンゴラ南部)]]
*[[nl:Gebruiker:Tiyoringo|オランダ語]]
*[[nn:Brukar:Tiyoringo|ニーノシュク(ノルウェーの方言)]]
*[[no:Bruker:Tiyoringo|ノルウェー語]]
<!--
*[[non:User:Tiyoringo|古ノルド語]]
-->
*[[nov:User:Tiyoringo|ノヴィアル(人工言語)]]
*[[nrm:User:Tiyoringo|ノルマン語(ノルマンディー地方)]]
*[[nv:User:Tiyoringo|ナバホ語(ニューメキシコ州、ユタ州先住民族)]]
*[[ny:User:Tiyoringo|チェワ語(マラウイ)]]
*[[oc:Utilizaire:Tiyoringo|オック語(ガスコーニュ地方など)]]
*[[om:User:Tiyoringo|オロモ語(エチオピア、ケニア)]]
*[[or:User:Tiyoringo|オリヤー語(インド・オリッサ州)]]
*[[os:Архайæг:Tiyoringo|オセット語(北オセチア共和国)]]
*[[pa:User:Tiyoringo|パンジャブ語(インド・パンジャブ州、パキスタン)]]
*[[pag:User:Tiyoringo|(ルソン島中部)]]
*[[pam:User:Tiyoringo|パンパンガ語(フィリピン北部の一部)]]
*[[pap:User:Tiyoringo|ポルトガル語系言語(オランダ領アンチル諸島及びアルバ)]]
*[[pdc:User:Tiyoringo|ペンシルバニア・ドイツ語(ペンシルバニア州、カナダ・アメリカ国境)]]
*[[pi:User:Tiyoringo|パーリ語(上座仏教教典)]]
*[[pih:User:Tiyoringo|ノーフォーク語(オーストラリア領ノーフォーク島)]]
*[[pl:Wikipedysta:Tiyoringo|ポーランド語]]
*[[pms:Utent:Tiyoringo|ピエモンテ語(ピエモンテ地方)]]
*[[ps:User:Tiyoringo|パシュトー語(アフガニスタンの一部)]]
*[[pt:Usuário:Tiyoringo|ポルトガル語]]
<!--
*[[pt-br:User:Tiyoringo|不明]]
-->
*[[qu:Usuario:Tiyoringo|ケチュア語(インカ帝国)]]
*[[rm:User:Tiyoringo|ロマンシュ語(スイス)]]
*[[rmy:Jeno:Tiyoringo|ロマ語(ジプシー)]]
*[[rn:User:Tiyoringo|ルンディ語(ブルンジ)]]
*[[ro:Utilizator:Tiyoringo|ルーマニア語]]
*[[roa-rup:User:Tiyoringo|アルーマニア語(ルーマニア語の流れを持つ)]]
*[[roa-tar:User:Tiyoringo|不明]]
*[[ru:Участник:Tiyoringo|ロシア語]]
*[[ru-sib:User:Tiyoringo|(シベリア)]]
*[[rw:User:Tiyoringo|ルワンダ語]]
*[[sa:User:Tiyoringo|サンスクリット語(インドの古典言語)]]
*[[sc:Utente:Tiyoringo|サルディーニャ語(サルディーニャ島)]]
*[[scn:User:Tiyoringo|シチリア語(シチリア島)]]
*[[sco:User:Tiyoringo|スコットランド語]]
*[[sd:User:Tiyoringo|シンディー語(パキスタン、シンド州)]]
*[[se:User:Tiyoringo|北部サーミ語(ラップランド)]]
*[[sg:User:Tiyoringo|サンゴ語(中央アフリカ共和国)]]
*[[sh:User:Tiyoringo|セルビア・クロアチア語]]
*[[si:User:Tiyoringo|シンハラ語(スリランカ)]]
*[[simple:User:Tiyoringo|シンプル英語]]
*[[sk:Redaktor:Tiyoringo|スロバキア語]]
*[[sl:Uporabnik:Tiyoringo|スロベニア語]]
*[[sm:User:Tiyoringo|サモア語]]
*[[sn:User:Tiyoringo|ショナ語(ジンバブエなど)]]
*[[so:User:Tiyoringo|ソマリ語(ソマリア)]]
*[[sq:Përdoruesi:Tiyoringo|アルバニア語]]
*[[sr:Корисник:Tiyoringo|セルビア語]]
<!--
*[[sr-ec:User:Tiyoringo|不明]]
*[[sr-el:User:Tiyoringo|不明]]
*[[sr-jc:User:Tiyoringo|不明]]
*[[sr-jl:User:Tiyoringo|不明]]
-->
*[[ss:User:Tiyoringo|スワジ語(スワジランド)]]
*[[st:User:Tiyoringo|ソト語(レソト)]]
*[[su:Pamaké:Tiyoringo|スンダ語]]
*[[sv:Användare:Tiyoringo|スウェーデン語]]
*[[sw:User:Tiyoringo|スワヒリ語(ケニア、タンザニア)]]
*[[ta:பயனர்:Tiyoringo|タミル語(スリランカ)]]
*[[te:సభ్యుడు:Tiyoringo|テルグ語(インド南東部)]]
*[[tet:User:Tiyoringo|テトゥン語(東ティモール)]]
*[[tg:User:Tiyoringo|タジク語]]
*[[th:ผู้ใช้:Tiyoringo|タイ語]]
*[[ti:User:Tiyoringo|ティグリヤ語]]
*[[tk:User:Tiyoringo|トルクメン語(トルクメニスタン)]]
*[[tl:User:Tiyoringo|タガログ語(フィリピン)]]
*[[tlh:User:Tiyoringo|クリンゴン語(スタートレック)]]
*[[tn:User:Tiyoringo|ツワナ語(ボツワナ)]]
*[[to:User:Tiyoringo|トンガ語]]
*[[tokipona:User:Tiyoringo|トキポナ(人工言語)]]<!--管理者によってサイトが移動されている-->
*[[tpi:User:Tiyoringo|トク・ピジン(パプア・ニューギニア、ソロモン諸島、バヌアツ)]]
*[[tr:Kullanıcı:Tiyoringo|トルコ語]]
*[[ts:User:Tiyoringo|(モザンビーク、スワジランドなど)]]
*[[tt:Äğzä:Tiyoringo|タタール語(北アジア)]]
*[[tum:User:Tiyoringo|トゥンブカ語(マラウイなど)]]
*[[tw:User:Tiyoringo|トウィ語(ガーナ)]]
*[[ty:User:Tiyoringo|タヒチ語]]
<!--
*[[tyv:User:Tiyoringo|トゥバ語]]
--->
*[[udm:Викиавтор:Tiyoringo|ウドムルト語(ロシアの一部)]]
*[[ug:User:Tiyoringo|ウィグル語]]
*[[uk:Користувач:Tiyoringo|ウクライナ語]]
*[[ur:صارف:Tiyoringo|ウルドゥー語(パキスタン、インドなど)]]
*[[uz:User:Tiyoringo|ウズベク語(ウズベキスタン)]]
*[[ve:User:Tiyoringo|ヴェンダ語(南アフリカ、ジンバブエ)]]
*[[vec:Utente:Tiyoringo|ヴェネツィア語]]
*[[vi:Thành viên:Tiyoringo|ベトナム語]]
*[[vls:Gebruker:Tiyoringo|フラマン語]]
*[[vo:User:Tiyoringo|ヴォラピュク(人工言語)]]
*[[wa:Uzeu:Tiyoringo|ワロン語(ベルギー南部)]]
*[[war:User:Tiyoringo|ワライワライ語(フィリピン中部)]]
*[[wo:User:Tiyoringo|ウォロフ語(セネガル、ガンビア、モーリタニア)]]
*[[wuu:User:Tiyoringo|呉語(上海ほか)]]
*[[xal:Орлцач:Tiyoringo|オイラト語(モンゴル西部など)]]
*[[xh:User:Tiyoringo|コサ語(南アフリカ共和国)]]
*[[yi:באַניצער:Tiyoringo|イディッシュ語(ユダヤ人、主に中欧、東欧)]]
*[[yo:User:Tiyoringo|ヨルバ語(ナイジェリア)]]
*[[za:User:Tiyoringo|チワン語(広西省少数民族など)]]
*[[zea:User:Tiyoringo|(オランダ南西部北海沿岸地方)]]
*[[zh:User:Tiyoringo|中国語]]
*[[zh-classical:User:Tiyoringo|古文/文言文(漢文)]]
<!--
*[[zh-cn:User:Tiyoringo|中国語]]
*[[zh-hk:User:Tiyoringo|中国語(香港?)]]
-->
*[[zh-min-nan:User:Tiyoringo|閩南語(福建省南部)]]
<!--
*[[zh-sg:User:Tiyoringo|中国語(上海?)]]
*[[zh-tw:User:Tiyoringo|中国語(台湾?)]]
-->
*[[zh-yue:User:Tiyoringo|広東語]]
*[[zu:User:Tiyoringo|ズールー語(南アフリカ、ズールー族)]]
== プロフィール(PROFILE) ==
*[[:ja:Wikipedia:善意にとる]]
=== BASKETBALL ===
*[[NBA]]、[[w:New York Knics|ニューヨーク・ニックス]]のファン。
*[[2006年バスケットボール世界選手権]]のうち、[[さいたまスーパーアリーナ]]で行なわれた20試合中、12試合を観戦した。
**決勝戦([[スペイン]]対[[ギリシャ]])7位8位決定戦([[リトアニア]]対[[ドイツ]])(4階席より観戦,仕事のため7位8位決定戦は第2Qぐらいから)[[画像:20060903 2157~001.jpg]]
**3位から6位決定戦([[アメリカ]]対[[アルゼンチン]])、([[フランス]]対[[トルコ]])スタンドS席より観戦
**5位から8位戦(フランス対ドイツ)、(トルコ対リトアニア)、アリーナS席(ゴール裏2列目)より観戦
**準々決勝2日目(アメリカ対ドイツ)、(ギリシャ対フランス)、アリーナS席より観戦
**ベスト8決定戦2日目(アメリカ対[[ニュージーランド]])、(ドイツ対[[ナイジェリア]])、(フランス対[[アンゴラ]])、(ギリシャ対[[中国]])、午前午後は観客入替(1日4試合スタンドS席より観戦、午後は最後列)
*購入したグッズ
**ピンバッジ(観戦したほぼ全ての試合、スペイン優勝、その他多数)
**[[タオル]][[マフラー]](ギリシャ(中国戦後)、トルコ(フランス戦後)ドイツ(ナイジェリア戦後?))
**Tシャツ(予選Bグループのもの2種類(黒、白)、ギリシャ、トルコ、北海道の絵柄入りの記念Tシャツ([[札幌]]ラウンドのもの、ただしXXXサイズ、[[北海道]]出身の職場の人へプレゼント)
**お菓子3種類
**タイピン(優勝カップ)
**ボールペン([[バツマル]])
**シャーペン(バツマル)
*購入したグッズ(公式以外)
**[[携帯ストラップ]](キティ)部活動シリーズ
*購入予定グッズ(DVD全てのセット)
*:さすがに30,000円のトーナメントピンバッジ限定200か300セットは購入しませんでした。何年か前だったり、10,000円くらいなら買ってました。
=== OTHER SPORTS ===
*[[NFL]]、[[Chicago Bears|シカゴ・ベアーズ]]のファン。
*[[Jリーグ]]、[[ジェフ千葉]]([[古河電工]]のときより)のファン。
*天皇杯(サッカー)に出場したことのある大学の出身。J1のチームとの試合には応援に出かけました。
== リンク(LINK) ==
*[[利用者:Tiyoringo/立ち上げ記事]]
*[http://www.nba.com/hawks/ アトランタ・ホークス]
*[http://www.nba.com/celtics/ ボストンセルティックス]
*[http://www.nba.com/bobcats/index_main.html シャーロット・ボブキャッツ]
*[http://www.nba.com/bulls/ シカゴ・ブルズ]
*[http://www.nba.com/cavaliers/ クリーブランド・キャバリアーズ]
*[http://www.nba.com/mavericks/ ダラス・マーベリックス]
*[http://www.nba.com/nuggets/ デンバー・ナゲッツ]
*[http://www.nba.com/pistons/index_main.html デトロイト・ピストンズ]
*[http://www.nba.com/warriors/index_main.html ゴールデンステート・ウォリアーズ]
*[http://www.nba.com/rockets/index_main.html ヒューストン・ロケッツ]
*[http://www.nba.com/pacers/ インディアナ・ペイサーズ]
*[http://www.nba.com/clippers/index_main.html ロサンゼルス・クリッパーズ]
*[http://www.nba.com/lakers/ ロサンゼルス・レイカーズ]
*[http://www.nba.com/grizzlies/ メンフィス・グリズリーズ]
*[http://www.nba.com/heat/ マイアミ・ヒート]
*[http://www.nba.com/bucks/ ミルウォーキー・バックス]
*[http://www.nba.com/timberwolves/ ミネソタ・ティンバーウルブズ]
*[http://www.nba.com/nets/ ニュージャージー・ネッツ]
*[http://www.nba.com/hornets/ ニューオーリンズ・ホーネッツ]
*[http://www.nba.com/knicks/ ニューヨーク・ニックス]
*[http://www.nba.com/magic/index_main.html オーランド・マジック]
*[http://www.nba.com/sixers/index_main.html フィラデルフィア・セブンティシクサーズ]
*[http://www.nba.com/suns/index_main.html フェニックス・サンズ]
*[http://www.nba.com/blazers/ ポートランド・トレイルブレイザーズ]
*[http://www.nba.com/kings/ サクラメント・キングス]
*[http://www.nba.com/spurs/ サンアントニオ・スパーズ]
*[http://www.nba.com/sonics/ シアトル・スーパーソニックス]
*[http://www.nba.com/raptors/ トロント・ラプターズ]
*[http://www.nba.com/jazz/ ユタ・ジャズ]
*[http://www.nba.com/wizards/index_main.html ワシントン・ウィザーズ]
Connie Francis
2837
11138
2007-01-23T23:42:48Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[bs:Connie Francis]]
'''Connie Francis''' (''Concetta Rosa Maria Franconero'' * [[12 ya sánzá ya zómí na míbalé]] o [[1938]]) ezalí [[moyembí]] na [[Jersey Sika]] (''New Jersey'' na lokótá ngɛlɛ́sa) na [[Ameríka]].
==Tála mpé==
===Nkásá o libándá===
* [http://www.conniefrancis.nl Connie Francis]
[[Category:Mizíki]]
[[Category:Amerika]]
[[bs:Connie Francis]]
[[de:Connie Francis]]
[[ee:Connie Francis]]
[[en:Connie Francis]]
[[eo:Connie Francis]]
[[es:Connie Francis]]
[[fr:Connie Francis]]
[[it:Connie Francis]]
[[la:Connie Francis]]
[[nl:Connie Francis]]
[[nn:Connie Francis]]
[[pl:Connie Francis]]
[[sv:Connie Francis]]
User:Timichal
2838
10065
2006-12-31T10:00:26Z
Timichal
104
N
[[meta:User:Timichal]]; I won't most probably read my talk page here.
User talk:Timichal
2839
10096
2007-01-03T08:35:06Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Timichal
Mbɔ́tɛ Timichal! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. -- Oups, checking your user page on meta I see that you don't speach lingála or french... this is just to say you welcome on the lingála wiki! Thank you, for your help - and if you find one day in the Czeck Republic or elsewhere some lingalaphones, send them to ln-wiki :-) --[[User:Bombo|Bombo]] 08:35, 3 yanuari 2007 (UTC)
Nsango Malámu
2840
11354
2007-01-30T21:04:59Z
Moyogo
11
/* Tala mpé */
'''Nsango Malámu''' mpé ebêngamaka '''Nsango Ndámu''' tǒ '''Nsango Elámu''' (mpé '''evanjile''' na [[ligresi]] εὐαγγέλιον ''evangelion'' = nsango elámu), ezalí nkómbó óyo [[Yésu]] yě mɔ̌kɔ́ apɛ́sákí na nsango yě azalákí kotéya.<ref>[[Sango Malamu ya Marko|Mark]] 1,14</ref>
Bato óyo batángaka mikandá ya Nsango Malámu, bayébí 'te [[mokandá ya Yoane]] ekɛsɛní míngi na óyo ya [[Matié (evanjelist)|Matié]], [[Marko (evanjelist)|Marko]] mpé [[Luka (evanjelist)|Luka]]. Epái na bangó, makambo míngi ezalí kokúkana mpénza. Boye tozalí komítúna mitúna ebelé : kokokana ya boye eútí wápi ? Bato óyo bakomákí yangó basálákí ndéngé níni ? Mpámba tɛ́ esíká mɔ̌kɔ́ tɛ́ bayébísí sɔ́kí mokomi-mokandá azalí náni.
Na ebandeli, bayékólí ya Yézu babandákí kosákola makambo óyo bamɔnákí mpé bayókákí : makámwisi óyo Yésu azalákí kosála, matéya na yě, mpé míngi mpénza ndéngé Yézu akúfákí mpé asékwákí.<ref>Tala [[Misala ya Bantoma|Misala]] 2,22-36; 3,13-26;10,34-43 pe b.n.b.</ref> Na káti ya mangómbá ya bakrísto batéyí ya Nsango Malámu bazalákí, moto na moto abandákí kosakola Nsango Malámu na ndéngé yě azalákí komɔ́na.
Bobɛ́lɛ́ nsima ya mwâ mbúla, bakrísto basúsu babandí kokoma masoló yangó na mokandá. Kasi mikandá wâná ezalákí ndéngé mɔ̌kɔ́ tɛ́ : epái mosúsu bazalákí koyébisa míngi misála ya Yésu, epái mosúsu bazalákí kotingama míngi na maloba na yě.
== Lisapo ==
Bato míngi na káti ya baye bayékólá [[Biblíya]] bamɔ́ní 'tè Marko azalí moto ya libosó óyo akomákí Nsango Malámu mobimba, pɛnɛpɛnɛ ya bambúla sɔ́kí [[65]].
Nsango Malámu ya Matié na óyo ya Luka ebimákí pɛnɛpɛnɛ ya bambúla sɔ́kí [[85]], ezalí kolanda makambo nyɔ́nsɔ́ óyo Marko
akomákí. Kasi Matié ayébákí mpé mikanda mosúsu ya matéya ya Yésu ; basúsu bakanisi 'te mikandá wâná eútáká na ntóma Matié óyo bazalákí kobênga mpé Levi.<ref>[[Sango Malamu ya Mark|Mark]] 2,14</ref> Nzókandé Luka atíyákí moléndé mpɔ̂ na kotúna bato baye bayébaki Yésu, atangákí mpé mikandá mosúsu óyo akutákí na káti ya ba-eklézya <ref>tálá Luka 1,1-4</ref>
[[Sango Malamu ya Yoane]] ebimákí pɛnɛpɛnɛ ya mbúla sɔ́kí [[90]].
==Tala mpé==
*[[Sango Malamu ya Matié]]
*[[Sango Malamu ya Marko]]
*[[Sango Malamu ya Luka]]
*[[Sango Malamu ya Yoane]]
<references/>
[[Category:Evanjile]]
[[Category:Biblíya]]
[[ar:إنجيل]]
[[ca:Evangeli]]
[[da:Evangelium]]
[[el:Ευαγγέλιο]]
[[en:Gospel]]
[[eo:Evangelio]]
[[es:Evangelio]]
[[fr:Évangile]]
[[ia:Evangelio]]
[[id:Injil]]
[[it:Vangelo]]
[[ja:福音]]
[[jv:Injil]]
[[ko:복음서]]
[[nl:Evangelie]]
[[pl:Ewangelia]]
[[pt:Evangelho]]
[[ru:Евангелие]]
[[sr:Свето Јеванђеље]]
[[sv:Evangelium]]
[[sw:Injili]]
[[th:อีวานเกเลียน (แก้ความกำกวม)]]
[[zh:四福音书]]
Evanjile
2841
10100
2007-01-03T11:12:46Z
Bombo
12
[[Evanjile]] moved to [[Sango Malamu]]
#REDIRECT [[Sango Malamu]]
Category:Evanjile
2842
10102
2007-01-03T11:52:51Z
Bombo
12
cat
[[Category:Biblíya]]
MediaWiki:Booksources-go
2843
10109
2007-01-03T12:35:52Z
Moyogo
11
New page: Kɛndɛ́
Kɛndɛ́
Category:Bisé ya Afríka
2844
10905
2007-01-15T20:31:42Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[lb:Category:Länner an Afrika]]
{{Bisé ya Afríka}}
[[Category:Afríka]]
[[Category:Bisé ya Mokili]]
[[af:Kategorie:Lande van Afrika]]
[[ar:تصنيف:دول أفريقيا]]
[[ast:Categoría:Países d'África]]
[[be:Катэгорыя:Краіны Афрыкі]]
[[bg:Категория:Африкански държави]]
[[ca:Categoria:Estats d'Àfrica]]
[[cs:Kategorie:Státy Afriky]]
[[cy:Categori:Gwledydd Affrica]]
[[da:Kategori:Afrikanske lande]]
[[de:Kategorie:Afrika nach Staat]]
[[el:Κατηγορία:Χώρες της Αφρικής]]
[[en:Category:African countries]]
[[eo:Kategorio:Afrikaj landoj]]
[[es:Categoría:Países de África]]
[[et:Kategooria:Aafrika maad]]
[[eu:Kategoria:Afrikako herrialdeak]]
[[fa:رده:کشورهای آفریقا]]
[[fi:Luokka:Afrikan valtiot]]
[[fr:Catégorie:Pays d'Afrique]]
[[he:קטגוריה:מדינות אפריקה]]
[[ht:Category:Peyi Afrik]]
[[hu:Kategória:Afrika országai]]
[[is:Flokkur:Afríkulönd]]
[[it:Categoria:Nazioni africane]]
[[ka:კატეგორია:აფრიკის ქვეყნები]]
[[ko:분류:아프리카의 나라]]
[[la:Categoria:Nationes Africae]]
[[lb:Category:Länner an Afrika]]
[[lt:Kategorija:Afrikos valstybės]]
[[lv:Kategorija:Āfrikas valstis]]
[[mk:Категорија:Држави во Африка]]
[[nl:Categorie:Land in Afrika]]
[[nn:Kategori:Land i Afrika]]
[[no:Kategori:Land i Afrika]]
[[os:Категори:Африкæйы бæстæтæ]]
[[pl:Kategoria:Państwa Afryki]]
[[pt:Categoria:Países de África]]
[[ro:Categorie:Ţări în Africa]]
[[ru:Категория:Страны Африки]]
[[simple:Category:African countries]]
[[sk:Kategória:Štáty v Afrike]]
[[sl:Kategorija:Afriške države]]
[[sr:Категорија:Државе у Африци]]
[[sv:Kategori:Afrikas länder]]
[[sw:Category:Nchi za Afrika]]
[[ta:பகுப்பு:ஆப்பிரிக்க நாடுகள்]]
[[tl:Category:Mga bansa sa Afrika]]
[[tr:Kategori:Afrika Ülkeleri]]
[[uk:Категорія:Країни Африки]]
[[vi:Thể loại:Quốc gia châu Phi]]
[[zh:Category:非洲国家]]
[[zh-yue:Category:非洲國]]
Libîya
2845
10127
2007-01-03T13:26:16Z
Moyogo
11
New page: '''Libîya''' ezalí esé ya likoló ya [[Afríka]]. Ekabwaní o monyɛlɛ na [[Ejipte]], o límbe na [[Tunisia]] mpé o nsé na [[Tshadi]] mpé [[Nijer]]. Ezalí pɛnɛ o lombú [[Médite...
'''Libîya''' ezalí esé ya likoló ya [[Afríka]]. Ekabwaní o monyɛlɛ na [[Ejipte]], o límbe na [[Tunisia]] mpé o nsé na [[Tshadi]] mpé [[Nijer]]. Ezalí pɛnɛ o lombú [[Méditeranéa]].
{{ndámbo}}
{{Bisé ya Afríka}}
Tshadi
2846
10210
2007-01-04T10:57:55Z
Moyogo
11
[[Image:LocationChad.png|right|Tshadi]]
'''Tshadi''' (''Tchad'' na lokóta la falansé) ezalí [[esé]] ya [[Afríka]] ya [[Mambénga]] mpé ya [[Sahel]]. Ekabwaní o monyɛlɛ na [[Sudani]], o límbe na [[Nijer]], o límbe mpé nsé na [[Nijeria]] mpé [[Kamerun]], o nsé na [[Santrafríka]]. Ezalí pɛnɛ o [[Tshadi (liziba)|liziba Tshadi]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[en:Chad]]
[[fr:Tchad]]
Afrika
2847
10134
2007-01-03T13:38:15Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Afríka]]
#REDIRECT [[Afríka]]
Afríka
2848
10222
2007-01-04T11:04:57Z
Moyogo
11
[[Image:LocationAfrica.png|thumb|right|Afríka o káti ya Mabelé]]
'''Afríka''' ezalí mɔ̌kɔ́ ya [[ntáká ya mabelé|ntáká]] ítáno ya mikili o [[Mabelé]]. Ntáká ya ísáto na bonɛ́nɛ.
Ezalí na bisé ntúkú mínei na motóba.
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[Category:Jyografi]]
[[en:Africa]]
[[fr:Afrique]]
[[kg:Afelika]]
[[sw:Afrika]]
Budja
2849
10143
2007-01-03T15:23:06Z
Moyogo
11
'''Budja''' ezalí ekólo ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]], o etúka ya [[Ekwatéli]] (Mambénga tǒ ''Équateur'' na [[lifalansé]]), pɛnɛ o engúmba [[Bumba]] mpé ya [[Poto|Bapoto]].
== Nkomá mpé Búku ==
* Kawata Ashem-Tem (2004) Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala. Karthala. ISBN 2845864949
[[Category:Bikólo ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Category:Bikólo ya Kɔ́ngɔ-Kinshasa
2851
10144
2007-01-03T15:28:38Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] [[Category:Bikólo]]
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[Category:Bikólo]]
Ekólo
2852
10501
2007-01-07T17:16:57Z
Bombo
12
cat
'''Ekólo''' ezalí lisangá lya [[moto|bato]] babótama esíká mɔ̌kɔ́ tǒ baúta [[mbóka]] mɔ̌kɔ́. Bato baye bazalí na [[lokóta]] mɔ̌kɔ́, [[nkwankolo]] mɔ̌kɔ́ mpé [[lisapo]] mɔ̌kɔ́.
Ekólo ezalí mpé lisangá lya bato o [[mokili]] mɔ̌kɔ́ tǒ eyángelamí na [[lɛ́ta]] mɔ̌kɔ́, lokóla [[mbóka]] tǒ [[esé]].
Bikólo míngí bya [[Afríka]] ya [[Mambénga]] bizalí na [[elombé|bilombe]] ya bangó.
== Tálá mpé ==
* [[Esé]]
* [[Mokóbo]]
* [[Mokili]]
* [[Mbóka]]
[[Category:Lisangá]]
[[Category:Leta]]
[[en:People]]
[[fr:Peuple]]
Mani
2853
10149
2007-01-03T16:18:03Z
Moyogo
11
New page: {{Bokokani}} * '''Mani''' ezalí boyángeli mɔ̌kɔ́ na Mani, ndakisa : [[Mani ya Kɔ́ngɔ]], Mani ya [[Bɛljika]] ; * '''Mani''' azalí mpé moto mɔ̌kɔ́ mokonzi ya mbóka mɔ̌kɔ...
{{Bokokani}}
* '''Mani''' ezalí boyángeli mɔ̌kɔ́ na Mani, ndakisa : [[Mani ya Kɔ́ngɔ]], Mani ya [[Bɛljika]] ;
* '''Mani''' azalí mpé moto mɔ̌kɔ́ mokonzi ya mbóka mɔ̌kɔ́ óyo ezalí mani, ndakisa : [[Léopold II]], mani ya Bɛljika.
Politiki
2854
10154
2007-01-03T17:16:12Z
Moyogo
11
[[Politiki]] moved to [[Politíki]]
#REDIRECT [[Politíki]]
Nzembo
2855
10168
2007-01-03T18:13:42Z
Moyogo
11
[[Nzembo]] moved to [[Nzémbo (búku)]]
#REDIRECT [[Nzémbo (búku)]]
Nzémbo
2856
10169
2007-01-03T18:17:23Z
Moyogo
11
New page: {{Bokokani}} '''Nzémbo''' izalí : * [[Boyíké]] ya '''[[loyémbo]]''' ; * '''[[Nzémbo (búku)|]]''' : búku ya nzémbo o ntéi ya [[Biblíya]].
{{Bokokani}}
'''Nzémbo''' izalí :
* [[Boyíké]] ya '''[[loyémbo]]''' ;
* '''[[Nzémbo (búku)|Nzémbo]]''' : búku ya nzémbo o ntéi ya [[Biblíya]].
Molongo ya bingumba ya Bas-Congo
2857
10175
2007-01-03T18:47:01Z
Moyogo
11
[[Molongo ya bingumba ya Bas-Congo]] moved to [[Molɔ́ngɔ́ ya bingúmba ya Bas-Congo]]
#REDIRECT [[Molɔ́ngɔ́ ya bingúmba ya Bas-Congo]]
Montréal
2858
10180
2007-01-03T19:11:38Z
Moyogo
11
[[Image:CentrevilleMontrealété.jpg|thumb|Katí Montréal]]
'''Montréal''' ezalí mbóka tô engúmba ya [[Canada]]. Bǎna Montréal balobaka [[falansé]] mpé [[lokóta la ngɛlɛ́sa]]. Ezalí mbóka ya yambo ya monɛ́nɛ ya [[Québec]].
{{ndámbo}}
[[af:Montréal]]
[[als:Montréal]]
[[bg:Монреал]]
[[bs:Montreal]]
[[ca:Mont-real]]
[[cs:Montreal]]
[[cy:Montreal]]
[[da:Montreal]]
[[de:Montreal]]
[[el:Μόντρεαλ]]
[[en:Montreal]]
[[eo:Montrealo (Kebekio)]]
[[es:Montreal]]
[[et:Montréal]]
[[eu:Montreal]]
[[fa:مونترآل]]
[[fi:Montréal]]
[[fr:Montréal]]
[[ga:Montréal]]
[[gl:Montreal - Montréal]]
[[he:מונטריאול]]
[[hr:Montréal]]
[[ht:Monreyal (komin)]]
[[id:Montreal]]
[[io:Montréal]]
[[is:Montréal]]
[[it:Montréal]]
[[iu:ᒧᕆᐊᓪ]]
[[ja:モントリオール]]
[[ka:მონრეალი]]
[[ko:몬트리올]]
[[la:Mons Regius]]
[[lt:Monrealis]]
[[lv:Monreāla]]
[[nl:Montréal (Canada)]]
[[no:Montreal]]
[[oc:Montreal]]
[[pl:Montreal]]
[[pt:Montreal]]
[[ro:Montreal]]
[[ru:Монреаль]]
[[sh:Montreal]]
[[simple:Montreal]]
[[sl:Montreal]]
[[sq:Montreali]]
[[sr:Монтреал]]
[[sv:Montreal]]
[[tl:Lungsod ng Montréal]]
[[tr:Montreal]]
[[ug:مونترېئال]]
[[uk:Монреаль]]
[[vi:Montréal]]
[[zh:蒙特利尔]]
Mambénga
2859
10182
2007-01-03T20:40:51Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
{{Bokokani}}
'''Mambénga''' ezalí :
* '''[[Mambénga (monkɔlɔ́tɔ)|Mambénga]]''', monkɔlɔ́tɔ mpé ntáka ya zámba o káti ya [[Mabelé]].
* '''[[Ekwatéli (etúká)|Etúka ya Mambénga]]''' tǒ '''ya Ekwatéli''' o káti ya [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
[[fr:Équateur]]
Lombú
2860
10186
2007-01-03T21:14:55Z
Moyogo
11
[[Image:Oceans fr.png|thumb|200px|Mbú nyɔ́nsɔ o Mabelé]]
'''Lombú''' ezalí etánda mpé ntáká enɛ́nɛ ya [[mái]] na [[móngwa]].
Lisangá lya mbú nyɔ́nsɔ lizalí lombú monɛ́nɛ mɔ̌kɔ́ o [[Mabelé]].
Kási bakɛsɛní mbú mítáno yangó izalí mái-mozíndo :
* lombú [[Antartíki]] tǒ na malíli o likoló
* lombú [[Artíki]] tǒ na malíli o nsé
* lombú [[Atlantíki]]
* lombú la [[India (lombú)|India]]
* lombú [[Pasifíki]] tǒ la Bobóto
mpé lombú losúsu :
* lombú [[Méditeranéa]]
* lombú la [[Motáné (lombú)|Motáné]]
* lombú la [[Moyíndo (lombú)|Moyíndo]]
* ...
{{ndámbo}}
[[en:Sea]]
[[fr:Mer]]
Mozambíki
2861
10218
2007-01-04T11:00:27Z
Moyogo
11
[[Image:LocationMozambique.png|right|Mozambíki]]
'''Mozambíki''' ezalí [[esé]] ya [[nsé]] ya [[Afríka]]. Ekangamí pɛnɛ o lombú la India o monyɛlɛ. Ekabwaní o likólo na [[Tanzania]] mpé [[Malawi]], o límbe na [[Zambia]] mpé [[Zimbabwe]], o nsé na [[Afríka ya Nsé]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[en:Mozambique]]
[[fr:Mozambique]]
Mozambiki
2862
10189
2007-01-04T00:10:21Z
Moyogo
11
[[Mozambiki]] moved to [[Mozambíki]]
#REDIRECT [[Mozambíki]]
Zambia
2863
10219
2007-01-04T11:00:31Z
Moyogo
11
[[Image:LocationZambia.png|right|Zambia]]
'''Zambia''' ezalí [[esé]] ya [[nsé]] ya [[Afríka]]. Ekabwaní o likólo na [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] mpé [[Tanzania]], o límbe na [[Angola]], o monyɛlɛ na [[Mozambíki]] mpé [[Malawi]], o nsé na [[Zimbabwe]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[en:Zambia]]
[[fr:Zambie]]
Méditeranéa
2864
11040
2007-01-19T19:28:17Z
Moyogo
11
[[Image:Mediterranian Sea 16.61811E 38.99124N.jpg|thumb|300px|xxx]]
[[image:Mediterranean_Relief.jpg|thumb|300px|xxx]]
Lombú '''Méditeranéa''' ezalí [[lombú]] na káti ya [[Gresi]] mpé [[Asia Mineure]] na epái ya likoló, [[Sirie]], [[Liban]] mpé [[Palestine]] na [[monyɛlɛ]], na [[Libîya]] mpé [[Ejipte]] na [[Afríka]]. Ezalí na bisanga [[Sipre]], [[Krete]], [[Rode]] mpé b.n.b.
[[Category:Erópa]]
[[Category:Afríka]]
[[Category:Azía]]
[[Category:Lombú]]
[[de:Mittelmeer]]
[[en:Mediterranian Sea]]
Category:Asia
2865
10366
2007-01-05T12:52:07Z
Bombo
12
[[Category:Azía]]
Nil
2866
10379
2007-01-05T13:06:48Z
Bombo
12
Afríka
[[image:Nile.png|thumb|300px|Ebale Nil]]
[[image:Nile composite NASA.jpg|thumb|300px|Foto: NASA]]
'''Nil''' ([[liarabi|arab.]] النيل, an-Nīl) ezali [[ebale]] monene ya [[Afríka]]. Bamai ya bamboka mingi ekendaka kombiwaka kuna: ya [[Tansania]], [[Kɔ́ngɔ-Kinshasa|Haut-Zaïre]], [[Uganda]], [[Kenya]], [[Sudan]] pe [[Etiopi]]. Nil emibwaká na [[lombú]] [[Méditeranéa]]. Balobaka tè [[Ejipte]] ebikaka po na Nil.
[[Category:Ebale]]
[[Category:Afríka]]
[[de:Nil]]
[[en:Nile]]
Category:Ebale
2867
10725
2007-01-12T09:19:13Z
Moyogo
11
mái
[[Category:Mái]]
[[Category:Jyografi]]
[[de:Kategorie:Fluss]]
Category:Lombú
2868
10724
2007-01-12T09:19:07Z
Moyogo
11
mái
[[Category:Mái]]
[[Category:Jyografi]]
[[de:Kategorie:Meer]]
Zimbabwe
2869
10208
2007-01-04T10:57:12Z
Moyogo
11
[[Image:LocationZimbabwe.png|right|Zimbabwe]]
'''Zimbabwe''' ezalí [[esé]] ya [[nsé]] ya [[Afríka]]. Ekabwaní o likólo na [[Zambia]], o límbe na [[Botswana]], o monyɛlɛ na [[Mozambíki]], o nsé na [[Afríka ya Nsé]].
{{Bisé ya Afríka}}
{{ndámbo}}
[[en:Zambia]]
[[fr:Zambie]]
Repubiliki ya Santrafrika
2870
10215
2007-01-04T10:59:18Z
Moyogo
11
[[Repubiliki ya Santrafrika]] moved to [[Santrafríka]]
#REDIRECT [[Santrafríka]]
Repubiliki ya Santrafríka
2871
10216
2007-01-04T10:59:50Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Santrafríka]]
#REDIRECT [[Santrafríka]]
Líki
2872
10232
2007-01-04T12:35:33Z
Moyogo
11
[[Image:Chicken eggs.jpg|thumb|Máki ya nsósó]]
'''Líki''' (boyíké : '''máki''') tǒ '''líkéi''' lizalí elɔ́kɔ ebótámí na [[nsósó]], [[ndɛkɛ]], [[mbísi]], [[nyóka]] mpé [[nyama]] ya máki lisúsu.
{{ndámbo}}
[[en:Egg]]
[[es:Huevo]]
[[fr:Œuf]]
Efúku
2873
10242
2007-01-04T16:00:07Z
160.85.2.50
'''Efúku''' tǒ '''milioni''' (''million'' na lokóta falansé), ekomámí {{formatnum:1000000}} ezalí [[motángo]] óyo ekokí [[nkóto]] yíkínyá na nkóto.
[[en:Million]]
[[fr:Million]]
[[Category:motángo]]
Nkóto
2874
10243
2007-01-04T16:00:53Z
160.85.2.50
'''Nkóto''' tǒ '''míli''' (''mille'' na lokóta falansé), ekomámí {{formatnum:1000}}, ezalí [[motángo]] óyo ekokí [[zómí]] yíkínyá na [[nkámá]].
== Tálá mpé ==
* [[Efúku]] ({{formatnum:1000000}})
* [[Elúndu]] ({{formatnum:100000}})
* [[Monkɔkɔ]] ({{formatnum:10000}})
* [[Nkáma]] ({{formatnum:100}})
* [[Zómi]] ({{formatnum:10}})
[[en:1000 (number)]]
[[fr:1000 (nombre)]]
[[Category:motángo]]
Motángo
2875
10244
2007-01-04T16:01:23Z
160.85.2.50
'''Motángo''' mozalí elɔ́kɔ ya mambí ya kotánga mitúya. Bakomaka mitúya mpé nkóndo na mitángo.
[[fr:Chiffre]]
[[Category:motángo]]
User:TXiKiBoT
2877
11292
2007-01-30T16:30:19Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[nl:Gebruiker:TXiKiBoT]]
This is a bot account, run by [[:eu:Lankide:TXiKi|eu:TXiKi]]. If you want to contact me, please visit [[:eu:Lankide eztabaida:TXiKi|my talk page]]. Thank you!
[[am:User:TXiKiBoT]]
[[an:Usuario:TXiKiBoT]]
[[ast:Usuariu:TXiKiBoT]]
[[az:İstifadəçi:TXiKiBoT]]
[[bat-smg:Naudotojas:TXiKiBoT]]
[[bn:ব্যবহারকারী:TXiKiBoT]]
[[bpy:আতাকুরা:TXiKiBoT]]
[[br:Implijer:TXiKiBoT]]
[[ca:Usuari:TXiKiBoT]]
[[co:User:TXiKiBoT]]
[[csb:Brëkòwnik:TXiKiBoT]]
[[cv:Хутшăнакан:TXiKiBoT]]
[[es:Usuario:TXiKiBoT]]
[[et:Kasutaja:TXiKiBoT]]
[[eu:Lankide:TXiKiBoT]]
[[frp:User:TXiKiBoT]]
[[fy:Meidogger:TXiKiBoT]]
[[ga:Úsáideoir:TXiKiBoT]]
[[gd:User:TXiKiBoT]]
[[gl:User:TXiKiBoT]]
[[he:משתמש:TXiKiBoT]]
[[hy:User:TXiKiBoT]]
[[it:Utente:TXiKiBoT]]
[[ksh:Metmaacher:TXiKiBoT]]
[[lij:User:TXiKiBoT]]
[[mr:User:TXiKiBoT]]
[[nap:Utente:TXiKiBoT]]
[[nds-nl:Gebruker:TXiKiBoT]]
[[nl:Gebruiker:TXiKiBoT]]
[[no:Bruker:TXiKiBoT]]
[[oc:Utilisator:TXiKiBoT]]
[[ru-sib:User:TXiKiBoT]]
[[scn:User:TXiKiBoT]]
[[sk:Redaktor:TXiKiBoT]]
[[sl:Uporabnik:TXiKiBoT]]
[[sq:Përdoruesi:TXiKiBoT]]
[[su:Pamaké:TXiKiBoT]]
[[sv:Användare:TXiKiBoT]]
[[ta:பயனர்:TXiKiBoT]]
[[ur:صارف:TXiKiBoT]]
[[vec:Utente:TXiKiBoT]]
[[vls:Gebruker:TXiKiBoT]]
Category:Bonkámá ya 21
2878
10256
2007-01-05T10:37:03Z
Moyogo
11
New page: [[category:bonkámá]]
[[category:bonkámá]]
Category:Bonkámá
2879
10401
2007-01-05T15:12:39Z
Moyogo
11
Tálá mpé [[bonkámá]].
[[Category:Lisapo]]
Category:Bonkámá ya 20
2880
10259
2007-01-05T10:38:12Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Bonkámá]]
[[Category:Bonkámá]]
Template:Sánzá ya zómi na mɔ̌kɔ́
2881
10279
2007-01-05T10:50:15Z
Moyogo
11
[[Template:Sánzá ya zómi na mɔ̌kɔ́]] moved to [[Template:Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]]
#REDIRECT [[Template:Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]]
Template:Sánzá ya zómi
2882
10281
2007-01-05T10:50:29Z
Moyogo
11
[[Template:Sánzá ya zómi]] moved to [[Template:Sánzá ya zómí]]
#REDIRECT [[Template:Sánzá ya zómí]]
Sánzá ya zómi
2883
10283
2007-01-05T10:50:44Z
Moyogo
11
[[Sánzá ya zómi]] moved to [[Sánzá ya zómí]]
#REDIRECT [[Sánzá ya zómí]]
Sánzá ya zómi na míbalé
2884
10285
2007-01-05T10:50:56Z
Moyogo
11
[[Sánzá ya zómi na míbalé]] moved to [[Sánzá ya zómí na míbalé]]
#REDIRECT [[Sánzá ya zómí na míbalé]]
Sánzá ya zómi na mɔ̌kɔ́
2885
10288
2007-01-05T10:51:34Z
Moyogo
11
[[Sánzá ya zómi na mɔ̌kɔ́]] moved to [[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]]
#REDIRECT [[Sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́]]
Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 4
2886
10308
2007-01-05T11:08:00Z
Moyogo
11
Redirecting to [[4 ya sánzá ya motóbá]]
#REDIRECT [[4 ya sánzá ya motóbá]]
4 ya sánzá ya motóbá
2887
10313
2007-01-05T11:15:03Z
Moyogo
11
'''Mikɔlɔ 4 ya sánzá ya motóbá''' mizalí [[mokɔlɔ]] ya 155 ya [[mbúla (ntángo)|mbúla]] o [[manáka ya Gregor]], mokɔlɔ ya 156 o mbúla ya mikɔlɔ 366.
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
* [[1971]] : [[Joseph Kabila|Joseph Kabila Kabange]]
==Liwâ==
[[category:sánzá ya motóbá|04]]
[[en:June 4]]
[[fr:4 juin]]
Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 30
2888
10311
2007-01-05T11:14:04Z
Moyogo
11
[[Sánzá ya motóbá mikɔlɔ 30]] moved to [[30 ya sánzá ya motóbá]]
#REDIRECT [[30 ya sánzá ya motóbá]]
Category:Sánzá ya motóbá
2889
10315
2007-01-05T11:16:36Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Sánzá|motóbá]] [[Category:Mikɔlɔ]]
[[Category:Sánzá|motóbá]]
[[Category:Mikɔlɔ]]
User:Bombo Bot
2890
10344
2007-01-05T12:00:33Z
Bombo Bot
106
cat
Bot na [[User:Bombo|Bombo]]
[[Category:Wikipedia Bot]]
User talk:Bombo Bot
2891
10343
2007-01-05T11:59:03Z
Bombo Bot
106
Redirecting to [[User talk:Bombo]]
#REDIRECT [[User talk:Bombo]]
Category:Bisé ya Afrika
2892
11195
2007-01-25T20:44:14Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Category:Bisé ya Afríka]]
#REDIRECT [[:Category:Bisé ya Afríka]]
Ejipti
2893
10347
2007-01-05T12:17:29Z
Bombo
12
Redirecting to [[Ejipte]]
#REDIRECT [[Ejipte]]
Category:Ekwatéli (etúká)
2894
10355
2007-01-05T12:39:31Z
Bombo
12
cat
[[Category:Bituka bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Category:Bisé ya Azía
2895
10359
2007-01-05T12:43:40Z
Bombo
12
cat
[[Category:Bisé ya Mokili]]
[[Category:Azía]]
Category:Azía
2896
10365
2007-01-05T12:51:25Z
Bombo
12
cat
[[Category:Jyografi]]
[[Category:Historia]]
User:Thijs!bot
2897
11160
2007-01-24T22:47:54Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: mi, nv, ps, udm, yo Modifie: ksh
Thijs!bot is a bot of [[:nl:User:Thijs!|Thijs!]] creating interwiki-links on many languages. It mostly works on articles that have not been interlinked at all. It uses pywikipedia. It's controller speaks and writes English, German and Dutch and understands the basics of Norwegian, Swedish, Danish, Spanish, French and Italian, on a level sufficiently high to control this bot responsibly.
If you have any question to the controller of this bot, please put them on [[:nl:User:Thijs!|his Dutch user page]].
[[af:Gebruiker:Thijs!bot]]
[[als:Benutzer:Thijs!bot]]
[[am:User:Thijs!bot]]
[[an:Usuario:Thijs!bot]]
[[ang:User:Thijs!bot]]
[[ar:مستخدم:Thijs!bot]]
[[ast:Usuariu:Thijs!bot]]
[[av:Участник:Thijs!bot]]
[[az:İstifadəçi:Thijs!bot]]
[[ba:Ҡатнашыусы:Thijs!bot]]
[[be:Удзельнік:Thijs!bot]]
[[bg:Потребител:Thijs!bot]]
[[bn:ব্যবহারকারী:Thijs!bot]]
[[bo:User:Thijs!bot]]
[[br:Implijer:Thijs!bot]]
[[bs:Korisnik:Thijs!bot]]
[[ca:Usuari:Thijs!bot]]
[[ceb:User:Thijs!bot]]
[[chr:User:Thijs!bot]]
[[co:User:Thijs!bot]]
[[cs:Wikipedista:Thijs!bot]]
[[csb:Brëkòwnik:Thijs!bot]]
[[cv:Хутшăнакан:Thijs!bot]]
[[cy:Defnyddiwr:Thijs!bot]]
[[da:Bruger:Thijs!bot]]
[[de:Benutzer:Thijs!bot]]
[[dv:User:Thijs!bot]]
[[el:Χρήστης:Thijs!bot]]
[[en:User:Thijs!bot]]
[[eo:Vikipediisto:Thijs!bot]]
[[es:Usuario:Thijs!bot]]
[[et:Kasutaja:Thijs!bot]]
[[eu:Lankide:Thijs!bot]]
[[fa:کاربر:Thijs!bot]]
[[fi:Käyttäjä:Thijs!bot]]
[[fiu-vro:User:Thijs!bot]]
[[fo:Brúkari:Thijs!bot]]
[[fr:Utilisateur:Thijs!bot]]
[[frp:User:Thijs!bot]]
[[fur:Utent:Thijs!bot]]
[[fy:Meidogger:Thijs!bot]]
[[ga:Úsáideoir:Thijs!bot]]
[[gd:User:Thijs!bot]]
[[gl:User:Thijs!bot]]
[[got:User:Thijs!bot]]
[[gu:User:Thijs!bot]]
[[gv:User:Thijs!bot]]
[[he:משתמש:Thijs!bot]]
[[hi:सदस्य:Thijs!bot]]
[[hr:Suradnik:Thijs!bot]]
[[ht:User:Thijs!bot]]
[[hu:User:Thijs!bot]]
[[hy:User:Thijs!bot]]
[[ia:Usator:Thijs!bot]]
[[id:Pengguna:Thijs!bot]]
[[ie:User:Thijs!bot]]
[[ilo:User:Thijs!bot]]
[[io:User:Thijs!bot]]
[[is:Notandi:Thijs!bot]]
[[it:Utente:Thijs!bot]]
[[ja:利用者:Thijs!bot]]
[[jbo:User:Thijs!bot]]
[[jv:Panganggo:Thijs!bot]]
[[ka:მომხმარებელი:Thijs!bot]]
[[kg:User:Thijs!bot]]
[[kk:Қатысушы:Thijs!bot]]
[[kn:ಸದಸ್ಯ:Thijs!bot]]
[[ko:사용자:Thijs!bot]]
[[ks:User:Thijs!bot]]
[[ksh:Metmaacher:Thijs!bot]]
[[ku:Bikarhêner:Thijs!bot]]
[[kw:User:Thijs!bot]]
[[ky:User:Thijs!bot]]
[[la:Usor:Thijs!bot]]
[[lad:User:Thijs!bot]]
[[lb:User:Thijs!bot]]
[[li:Gebroeker:Thijs!bot]]
[[lij:User:Thijs!bot]]
[[lmo:User:Thijs!bot]]
[[lt:Naudotojas:Thijs!bot]]
[[lv:Lietotājs:Thijs!bot]]
[[map-bms:User:Thijs!bot]]
[[mg:User:Thijs!bot]]
[[mi:User:Thijs!bot]]
[[mk:Корисник:Thijs!bot]]
[[ml:User:Thijs!bot]]
[[mn:User:Thijs!bot]]
[[mo:User:Thijs!bot]]
[[mr:User:Thijs!bot]]
[[ms:Pengguna:Thijs!bot]]
[[mt:User:Thijs!bot]]
[[na:User:Thijs!bot]]
[[nah:Usuario:Thijs!bot]]
[[nap:Utente:Thijs!bot]]
[[nds:Bruker:Thijs!bot]]
[[nds-nl:Gebruker:Thijs!bot]]
[[ne:User:Thijs!bot]]
[[new:User:Thijs!bot]]
[[nl:Gebruiker:Thijs!bot]]
[[nn:Brukar:Thijs!bot]]
[[no:Bruker:Thijs!bot]]
[[nrm:User:Thijs!bot]]
[[nv:Choinish'įįhí:Thijs!bot]]
[[oc:Utilizaire:Thijs!bot]]
[[os:Архайæг:Thijs!bot]]
[[pam:User:Thijs!bot]]
[[pap:User:Thijs!bot]]
[[pdc:User:Thijs!bot]]
[[pl:Wikipedysta:Thijs!bot]]
[[pms:Utent:Thijs!bot]]
[[ps:User:Thijs!bot]]
[[pt:Usuário:Thijs!bot]]
[[qu:Usuario:Thijs!bot]]
[[rm:User:Thijs!bot]]
[[ro:Utilizator:Thijs!bot]]
[[roa-rup:User:Thijs!bot]]
[[ru:Участник:Thijs!bot]]
[[ru-sib:User:Thijs!bot]]
[[sa:User:Thijs!bot]]
[[sc:Utente:Thijs!bot]]
[[scn:User:Thijs!bot]]
[[sco:User:Thijs!bot]]
[[se:User:Thijs!bot]]
[[sh:User:Thijs!bot]]
[[si:User:Thijssie!bot]]
[[simple:User:Thijs!bot]]
[[sk:Redaktor:Thijs!bot]]
[[sl:Uporabnik:Thijs!bot]]
[[sm:User:Thijs!bot]]
[[so:User:Thijs!bot]]
[[sq:Përdoruesi:Thijs!bot]]
[[sr:Корисник:Thijs!bot]]
[[su:Pamaké:Thijs!bot]]
[[sv:Användare:Thijs!bot]]
[[sw:User:Thijs!bot]]
[[ta:பயனர்:Thijs!bot]]
[[te:సభ్యుడు:Thijs!bot]]
[[tet:User:Thijs!bot]]
[[tg:Корбар:Thijs!bot]]
[[th:ผู้ใช้:Thijs!bot]]
[[tk:User:Thijs!bot]]
[[tl:User:Thijs!bot]]
[[tpi:User:Thijs!bot]]
[[tr:Kullanıcı:Thijs!bot]]
[[tt:Äğzä:Thijs!bot]]
[[udm:Викиавтор:Thijs!bot]]
[[ug:User:Thijs!bot]]
[[uk:Користувач:Thijs!bot]]
[[ur:صارف:Thijs!bot]]
[[uz:User:Thijs!bot]]
[[vec:Utente:Thijs!bot]]
[[vi:Thành viên:Thijs!bot]]
[[vls:Gebruker:Thijs!bot]]
[[vo:User:Thijs!bot]]
[[wa:Uzeu:Thijs!bot]]
[[war:User:Thijs!bot]]
[[yi:באַניצער:Thijs!bot]]
[[yo:User:Thijs!bot]]
[[zh:User:Thijs!bot]]
[[zh-classical:User:Thijssie!bot]]
[[zh-min-nan:User:Thijs!bot]]
[[zh-yue:User:Thijs!bot]]
Category:Afríka
2900
10385
2007-01-05T13:10:31Z
Bombo
12
interwiki
[[Category:Jyografi]]
[[Category:Historia]]
[[af:Kategorie:Afrika]]
[[an:Categoría:Africa]]
[[ar:تصنيف:أفريقيا]]
[[ast:Categoría:África]]
[[az:Kateqoriya:Afrika]]
[[be:Катэгорыя:Афрыка]]
[[bg:Категория:Африка]]
[[bs:Kategorija:Afrika]]
[[ca:Categoria:Àfrica]]
[[co:Category:Africa]]
[[cs:Kategorie:Afrika]]
[[cy:Categori:Affrica]]
[[da:Kategori:Afrika]]
[[de:Kategorie:Afrika]]
[[el:Κατηγορία:Αφρική]]
[[en:Category:Africa]]
[[eo:Kategorio:Afriko]]
[[es:Categoría:África]]
[[et:Kategooria:Aafrika]]
[[eu:Kategoria:Afrika]]
[[fa:رده:آفریقا]]
[[fi:Luokka:Afrikka]]
[[fo:Bólkur:Afrika]]
[[fr:Catégorie:Afrique]]
[[frp:Category:Africa]]
[[fy:Kategory:Afrika]]
[[gl:Category:África]]
[[he:קטגוריה:אפריקה]]
[[hi:श्रेणी:अफ़्रीका]]
[[hr:Kategorija:Afrika]]
[[hu:Kategória:Afrika]]
[[id:Kategori:Afrika]]
[[io:Category:Afrika]]
[[is:Flokkur:Afríka]]
[[it:Categoria:Africa]]
[[ja:Category:アフリカ]]
[[ka:კატეგორია:აფრიკა]]
[[kg:Category:Afelika]]
[[ko:분류:아프리카]]
[[kw:Category:Afrika]]
[[la:Categoria:Africa]]
[[lb:Category:Afrika]]
[[li:Categorie:Afrika]]
[[lv:Kategorija:Āfrika]]
[[mk:Категорија:Африка]]
[[ms:Kategori:Afrika]]
[[na:Category:Africa]]
[[nap:Categoria:Africa]]
[[nds:Kategorie:Afrika]]
[[nl:Categorie:Afrika]]
[[nn:Kategori:Afrika]]
[[no:Kategori:Afrika]]
[[oc:Categoria:Africa]]
[[os:Категори:Африкæ]]
[[pl:Kategoria:Afryka]]
[[pt:Categoria:África]]
[[ro:Categorie:Africa]]
[[ru:Категория:Африка]]
[[scn:Category:Africa]]
[[se:Category:Afrihkká]]
[[sh:Category:Afrika]]
[[simple:Category:Africa]]
[[sk:Kategória:Afrika]]
[[sl:Kategorija:Afrika]]
[[so:Category:Afrika]]
[[sq:Category:Afrikë]]
[[sr:Категорија:Африка]]
[[sv:Kategori:Afrika]]
[[sw:Category:Afrika]]
[[ta:பகுப்பு:ஆப்பிரிக்கா]]
[[th:หมวดหมู่:ทวีปแอฟริกา]]
[[tk:Category:Afrika]]
[[tr:Kategori:Afrika]]
[[uk:Категорія:Африка]]
[[vi:Thể loại:Châu Phi]]
[[xh:Category:Afrika]]
[[zh:Category:非洲]]
[[zh-classical:Category:阿非利加洲]]
[[zh-min-nan:Category:Hui-chiu]]
[[zh-yue:Category:非洲]]
Category:Amerika
2901
10387
2007-01-05T13:17:02Z
Bombo
12
cat
[[Category:Historia]]
[[Category:Jyografi]]
Mambénga (monkɔlɔ́tɔ)
2902
10502
2007-01-07T17:18:10Z
Bombo
12
cat
[[Image:World map with equator.jpg|thumb|200px|Mambénga o káti ya Mabéle]]
'''Mambénga''' mazalí [[monkɔlɔ́tɔ]] mpé [[ntáka]] ya [[zámba]] o káti ya [[Mabelé]].
[[Category:Jyografi]]
[[en:Equator]]
[[fr:Équateur (ligne équinoxiale)]]
Ebale Kɔ́ngɔ
2903
10827
2007-01-14T16:46:42Z
Moyogo
11
[[Image:Congo maluku.jpg|thumb|Ebale Kɔ́ngɔ pɛnɛ o Kinsásá]]
'''Ebale Kɔ́ngɔ''' ezalí [[ebale]] monɛ́nɛ ya [[Afríka]] ya [[Mambénga]]. Ezalí ebale ya míbalé o mokili ya ngúya ({{formatnum:75000}} m³/s) nsima [[ebale Amazoni]], mpé ya míbalé o Afríka ya moláí nsima ebale [[Nil]]i.
[[Category:Ebale]]
[[en:Congo river]]
[[fr:Congo (fleuve)]]
[[kg:Nzadi Kongo]]
[[sw:Kongo (mto)]]
Category:Bonkámá ya 17
2904
10396
2007-01-05T15:11:05Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Bonkámá|17]]
[[Category:Bonkámá|17]]
Category:Bonkámá ya 16
2905
10400
2007-01-05T15:12:12Z
Moyogo
11
Tálá mpé [[bonkámá]].
[[Category:Bonkámá|16]]
Bonkámá
2906
10741
2007-01-12T15:26:40Z
Moyogo
11
{{ndámbo}}
'''Bonkámá''' tǒ '''sékulo''' ezalí [[mbúla]] nkámá, ezalí ndéngé ya kobáta mbúla bíyíké mpé ya boyángeli bwa bokonzi.
[[Category:Bonkámá|*]]
[[en:Century]]
[[fr:Siècle]]
Etúleli
2907
11043
2007-01-20T08:56:54Z
Thijs!bot
107
robot Modifie: [[no:Ambolt (verktøy)]]
[[Image:Amboss.jpg|thumb|Motúli asálí na nzóndó mpé etúleli]]
'''Etúleli''' ezalí elɔ́kɔ enɛ́nɛ ya [[ebendé]], o likoló na yangó [[motúli]] apɛ́saka loléngé esúsu na bibendé mpé [[likɛ́lɛ|makɛ́lɛ]] masúsu.
{{ndámbo}}
[[ca:Enclusa]]
[[da:Ambolt]]
[[de:Amboss]]
[[en:Anvil]]
[[es:Yunque]]
[[fr:Enclume (outil)]]
[[ja:金床]]
[[lb:Amboss]]
[[nds:Ambolt]]
[[nl:Aambeeld (gereedschap)]]
[[nn:Ambolt]]
[[no:Ambolt (verktøy)]]
[[pl:Kowadło]]
[[pt:Bigorna]]
[[ru:Наковальня]]
[[sr:Наковањ]]
[[ug:سەندەل]]
Ebendé
2908
10478
2007-01-07T14:03:57Z
Bombo
12
'''Ebendé''' ezalí [[likɛ́lɛ]] liye lisálémi na [[etúleli]]. Elembo ya ebendé Fe.
== Tálá mpé ==
* [[ebendé ya mpúnda]]
*
{{ndámbo}}
{| align="right" width="225px" cellpadding=4 cellspacing=0 style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; "
! align=center bgcolor=#909090 colspan=2 | <font size=4 color=white> ''Ebendé''
|-
| align=center colspan=2 | [[Image:Ebendé.jpg|250px]]
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki bayike
|-
| colspan=2 |
{| width="100%" border=0 cellspacing=0
|-
| rowspan=2 | -<br />↑<br />Fe<br />↓<br />Ru
| align=center | Mn ← Fe → Co
|- align=center valign=top
| [[Image:Fe-TableImage.png|250px]]<br /><small>[[Etánda ya bileko|Etánda mobimba]]</small>
|}
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Liste des éléments par nom|Nkombo]]
| Ebendé
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[numéro atomique|<sub>26</sub>]][[liste des éléments par symbole|Elembo]]
| <sub>2</sub>Fe
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Série chimique]]
| *Métaux de transition
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[groupe du tableau périodique|Lingómba]], [[période du tableau périodique|Eleko]], [[bloc du tableau périodique|blok]]
| [[éléments du groupe 8|8]], [[éléments de la période 4|4]], [[éléments du bloc d|d]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya mbinga]]
| 7874 [[kilogrammes par mètre cube|kg/m<sup>3</sup>]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Bokasi]] ya [[échelle de Mohs|Mohs]]
| 4
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Lángi]]
| *blanc argenté, *gris
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya baatome
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Masi ya atome]]
| 55.845 [[lyoko ya masi ya atome|u]]
|-
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa]](reyo) ya atome<br />(calc.)
| 140 (156) [[picomètre|pm]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Nsasa ya covalence|Reyo ya<br />covalence]]
| 125 pm
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[nsasa ya van der Waals|Reyo de<br />van der Waals]]
| -
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Configuration électronique|Configuration<br />électronique]]
| <nowiki>[</nowiki>[[Argon|Ar]]<nowiki>]</nowiki>3d<sup>6</sup>4s<sup>2</sup>
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Baélectron]] na<br />[[niveau d'énergie]]
| 2, 8, 14, 2
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Boyangeli ya oxydation|Boyangeli(état) ya oxydation]]<br />([[oxyde]])
| 2, '''3''', 4, 6
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Structure cristalline|Structure cristalline]]
| {{{liens_structures|[[*Cubique face centrée]]}}}
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Makoki ya Fízíkí
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[état de la matière|État ordinaire]]
| *solide, *ferromagnétique
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de fusion|Température<br />de fusion]]
| 1808 [[kelvin|K]] (1535 [[Celsius|°C]])
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[température de vaporisation|Température<br />de vaporisation]]
| 3023 K (2750 °C)
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Énergie de fusion]]
| 13,8 [[kilojoule par mole|kJ/mol]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[énergie de vaporisation|Énergie<br />de vaporisation]]
| 349,6 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Mbinga ya mole]]
| 7,09×10<sup>-6</sup> [[Mètre cube par mole|m³/mol]]
|- valign="top"
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Pression de vapeur]]
| 7,05 Pa
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Vitesse du son]]
| 4910 [[mètre par seconde|m/s]] à 20°C
|-
! align=center bgcolor=#C0C0C0 colspan=2 | Misusu
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Électronégativité]]<br />([[échelle de Pauling|Pauling]])
| 1,83
|- valign=top
! align="left" bgcolor=#E0E0E0 | [[Chaleur massique]]
| 440 [[Joule par kilogramme-kelvin|J/(kg.K)]]
|- valign=top
! align="left" bgcolor="#E0E0E0" | [[Conductivité électrique]]
| 9,93×10<sup>-6</sup> [[siemens (unité)|S]]/m
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | [[Conductivité thermique]]
|80,2 [[Watt par mètre-kelvin|W/(m.K)]]
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 1<sup>er</sup> [[ion|potentiel d'ionisation]]
| 762,5 kJ/mol
|- valign=top
! align=left bgcolor=#E0E0E0 | 2<sup>e</sup> potentiel d'ionisation
|1561,9
<!---
|- valign=top
!isotope
|- valign=top
|isotope stable | isotope=<sub>3</sub>He | an=10<sup>-4</sup> | n=1
|- valign=top
|isotope stable | isotope=<sub>4</sub>He | an='''100''' | n=2
|- valign=top
|isotope instable | isotope=<sub>6</sub>He | an=[[radioisotope synthétique|''syn.'']] | pr=0,806 7 s
|- valign=top
| md=[[désintégration β|β<sup>-</sup>]] | ed=3,5 | pd=<sub>6</sub>[[lithium|Li]]
--->}}
[[Category:Kémi]]
[[af:Yster]]
[[als:Eisen]]
[[ar:حديد]]
[[ast:Fierro]]
[[be:Жалеза]]
[[bg:Желязо]]
[[br:Houarn]]
[[bs:Željezo]]
[[ca:Ferro]]
[[co:Ferru]]
[[cs:Železo]]
[[cy:Haearn]]
[[da:Jern]]
[[de:Eisen]]
[[el:Σίδηρος]]
[[en:Iron]]
[[eo:Fero]]
[[es:Hierro]]
[[et:Raud]]
[[eu:Burdin]]
[[fa:آهن]]
[[fi:Rauta]]
[[fr:Fer]]
[[gd:Iarann]]
[[gl:Fe (elemento)]]
[[he:ברזל]]
[[hr:Željezo]]
[[hu:Vas]]
[[hy:Երկաթ]]
[[ia:Ferro]]
[[id:Besi]]
[[io:Fero]]
[[is:Járn]]
[[it:Ferro]]
[[ja:鉄]]
[[jbo:tirse]]
[[ko:철]]
[[ku:Hesin]]
[[la:Ferrum]]
[[lb:Eisen]]
[[li:Iezer]]
[[lt:Geležis]]
[[lv:Dzelzs]]
[[mi:Rino]]
[[mk:Железо]]
[[ml:ഇരുമ്പ്]]
[[ms:Besi]]
[[mt:Ħadid]]
[[nds:Iesen]]
[[nl:IJzer (element)]]
[[nn:Jern]]
[[no:Jern]]
[[nrm:Fé]]
[[oc:Fèrre]]
[[pl:Żelazo (pierwiastek)]]
[[pt:Ferro]]
[[qu:Chuki]]
[[ro:Fier]]
[[ru:Железо]]
[[sco:Airn]]
[[sh:Željezo]]
[[simple:Iron]]
[[sk:Železo]]
[[sl:Železo]]
[[sq:Hekuri]]
[[sr:Гвожђе]]
[[sv:Järn]]
[[ta:இரும்பு]]
[[tg:Оҳан]]
[[th:เหล็ก]]
[[tr:Demir]]
[[ug:تۆمۈر]]
[[uk:Залізо]]
[[uz:Temir]]
[[vi:Sắt]]
[[zh:铁]]
[[zh-min-nan:Fe (goân-sò͘)]]
[[zh-yue:鐵]]
Milioni
2909
10430
2007-01-06T15:23:42Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Efúku]]
#REDIRECT [[Efúku]]
Monyɛlɛ
2910
10503
2007-01-07T17:19:05Z
Bombo
12
cat
'''Monyɛlɛ''' epái [[mói]] ebimaka.
[[Category:Jyografi]]
[[en:East]]
[[fr:Est]]
Baudouin Liwanga
2911
10438
2007-01-06T15:45:43Z
Moyogo
11
'''Baudouin Liwanga Mata Nyamunyobo''' azalí [[moyángeli]] (''gouverneur'' na [[lifalansé]]) ya [[Kinsásá]] bandá [[16 ya sánzá zómí]] o [[2006]].
[[fr:Baudouin Liwanga]]
[[Category:moyángeli ya Kinsásá]]
Etúka
2912
10449
2007-01-06T21:21:53Z
Moyogo
11
New page: {{Bokokani}} '''Bitúka''' bizalí bikokí koloba bilɔ́kɔ : * lisangá lya [[mabóta]] o káti ya etúka mɔ̌kɔ́ * etápe o káti ya [[nzeté]] * liboké ya [[mbuma]] tǒ ya ndímo *...
{{Bokokani}}
'''Bitúka''' bizalí bikokí koloba bilɔ́kɔ :
* lisangá lya [[mabóta]] o káti ya etúka mɔ̌kɔ́
* etápe o káti ya [[nzeté]]
* liboké ya [[mbuma]] tǒ ya ndímo
* litúka o káti ya [[ebómbelo enɛ́nɛ]] tǒ dísiki
* ''province'' na [[lifalansé]], lokóla bitúka bya ekólo mɔ̌kɔ́
Talk:Bonkámá
2913
10473
2007-01-07T13:29:56Z
Bombo
12
bonkámá / sekulɔ ???
A quoi la difféerence entre [[bonkámá]] et [[sekulɔ]]? Le dernier figure dans les 1500 pages de Alphonse Dzokanga et dans les articles/catégories suivantes:
* [[:Category:Ya 17 sekulɔ]]
* [[:Category:Ya 20 sekulɔ]]
* [[:Category:Ya 9 sekulɔ]]
* [[:Category:Ya 16 sekulɔ]]
Si les deux termes existent, devront-on pas faire un redirect? et une seule dénomination pour les catégories: 4 siècles avec un terme et 4 avec un autre?
* [[:Category:Bonkámá ya 16]]
* [[:Category:Bonkámá ya 17]]
* [[:Category:Bonkámá ya 20]]
* [[:Category:Bonkámá ya 21]]
--[[User:Bombo|Bombo]] 13:29, 7 yanuari 2007 (UTC)
Category:Moyángeli ya Kinsásá
2914
10481
2007-01-07T14:14:45Z
Bombo
12
cat
[[Category:Moyángeli ya Kɔ́ngɔ Demokratiki]]
Category:Moyángeli ya Kɔ́ngɔ Demokratiki
2915
10482
2007-01-07T14:15:38Z
Bombo
12
cat
[[Category:Politiki bya Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Mosála
2916
10567
2007-01-08T17:32:58Z
Bombo
12
cat
'''Mosála''' ezalí óyo moto mɔ̌kɔ́ asálí mpɔ̂ elɔ́kɔ tǒ likambo lizalá. O lingómbá ya lɛlɔ́ bato basálí mosála mpɔ̂ na kotíya [[mosɔlɔ]].
[[Category:Lisangá]]
[[en:Manual labour]]
[[fr:Travail]]
Category:Lɛ́ta
2917
10545
2007-01-08T17:00:28Z
Bombo
12
New page: [[Category:Lisangá]]
[[Category:Lisangá]]
Category:Lisapo ya Afríka
2918
10548
2007-01-08T17:05:00Z
Bombo
12
cat
[[Category:Afríka]]
[[Category:Historia]]
Category:Mbóka-mokonzi
2919
10549
2007-01-08T17:08:58Z
Bombo
12
cat
[[Category:Jyografi]]
Category:Esé
2920
10550
2007-01-08T17:10:17Z
Bombo
12
cat
[[Category:Jyografi]]
Category:Basekulɔ
2921
10551
2007-01-08T17:10:50Z
Bombo
12
cat
[[Category:Historia]]
Category:Mai
2922
10727
2007-01-12T09:19:47Z
Moyogo
11
Mái
#REDIRECT [[:Category:Mái]]
Category:Molɔngɔ́ ya babɛndɛ́lɛ
2923
10553
2007-01-08T17:13:39Z
Bombo
12
cat
[[Category:Historia]]
[[Category:Jyografi]]
Category:Feti
2924
10976
2007-01-17T01:17:18Z
Moyogo
11
[[Category:Mobimba]]
Category:Mambí ma lokóta
2925
10557
2007-01-08T17:21:30Z
Bombo
12
cat
[[Category:Lokótá]]
Category:Ndɛkɛ
2926
11289
2007-01-30T14:13:07Z
Moyogo
11
cat
[[Category:Nyama ya mikúwa]]
[[de:Kategorie:Vögel]]
[[en:Category:Birds]]
[[fr:Catégorie:Oiseau]]
Category:Bandundu
2927
10566
2007-01-08T17:28:39Z
Bombo
12
cat
[[Category:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]]
Miyángeli ya Kinsásá
2928
10568
2007-01-08T18:01:11Z
Bombo
12
New page: ==Ba-Bourgmestre ya Léopoldville (1960 - 1966== * [[Joseph Kulumba]] (début 1960) * [[Daniel Kanza]] (1960 - 1963) * [[Zoao Boniface]] (1963 - 1965) ==Miyángeli ya Léopoldville (1966 ...
==Ba-Bourgmestre ya Léopoldville (1960 - 1966==
* [[Joseph Kulumba]] (début 1960)
* [[Daniel Kanza]] (1960 - 1963)
* [[Zoao Boniface]] (1963 - 1965)
==Miyángeli ya Léopoldville (1966 - 1968)==
* Colonel Bangala
* Paul Nauwelaerts
==Miyángeli de la région de Kinsásá (1969 - 1980) ==
* [[Jean Foster]]
* Manzikala
* Ndjoku E'Yobaba
* Sakombi Inongo
* Mandungu Mbula Nyati
* Mabolia Inengo Tra Buato
==Mokambi régional du [[Mouvement populaire de la Révolution|MPR]] (1980 - 1990)==
* [[Kisombe Kiaku Mwisi]] (1980 - 1981)
* [[Sakombi Ekope]] (1981 - 1983)
* [[Kabaydi wa Kabaydi]] (1983 - 1985)
* [[Tshimbombo Mukunda]] (1985 - 1986)
* [[Catherine Nzuzi wa Mbombo]] (1986)
* [[Konde Vila Kikanda]] (1987 - 1989)
* [[Gabriel Amela Lokima Bahati]] (1989 - 1990)
* [[Moleka Nzulama]] (1990)
==Miyángeli ya Kinsásá==
* [[Fundu Kota]] (1991 - 1992)
* [[Kibabu Madiata Nzau]] (1992)
* [[Bernardin Mungul Diaka]] (1992 - 1996)
* Mujinga Swana (yanuari - febuari 1996)
* [[Nkoy Mafuta]] (ogusiti 1996 - mai 1997)
* [[Gabriel Amela Lokima Bahati]] (aprili - mai 1997)
* [[Théophile Mbemba Fundu]] (1997 - 2001)
* [[Christophe Muzungu]] (mai [[2001]] - [[26 novɛmbɛ]] 2001)
* [[Loka Ne Kongo]] ([[26 novɛmbɛ]] 2001 - [[5 yuni]] [[2002]])
* [[David Nku Imbié]] (5 yuni 2002 - [[16 mai]] [[2004]])
* [[Jean Kimbunda]] (16 mai 2004 - [[15 novɛmbɛ]] [[2005]])
* [[Kimbembe Mazunga]] (15 novɛmbɛ 2005 - 16 ɔkɔtɔbɛ [[2006]])
* [[Baudouin Liwanga|Baudouin Liwanga Mata Nyamunyobo]] ([[16 ɔkɔtɔbɛ]] 2006 - )
== Tala mpé ==
* [[Kinsásá]]
[[Category:Moyángeli ya Kinsásá]]
[[fr:Liste des gouverneurs de Kinshasa]]
Bandundu (engumba)
2929
10572
2007-01-08T21:12:14Z
Moyogo
11
[[Bandundu (engumba)]] moved to [[Bandundu (engúmba)]]: engúmba
#REDIRECT [[Bandundu (engúmba)]]
Mabendé ma esálela
2930
10581
2007-01-09T12:03:23Z
Moyogo
11
New page: '''Mabendé ma esálela''' mazalí biténi ya [[mabendé]] mpɔ̂ ya kosála na [[esálela]]. {{ndámbo}} [[Category:Bongana masíni]] [[Category:Esálela]] [[af:Rekenaarhardeware]] [[ar...
'''Mabendé ma esálela''' mazalí biténi ya [[mabendé]] mpɔ̂ ya kosála na [[esálela]].
{{ndámbo}}
[[Category:Bongana masíni]]
[[Category:Esálela]]
[[af:Rekenaarhardeware]]
[[ar:عتاد الحاسوب]]
[[an:Tarabidau fesico]]
[[ast:Soporte físicu]]
[[bs:Hardver]]
[[bg:Хардуер]]
[[ca:Maquinari]]
[[cs:Hardware]]
[[da:Hardware]]
[[en:Computer hardware]]
[[et:Riistvara]]
[[es:Hardware]]
[[eo:Aparataro]]
[[eu:Hardware]]
[[fa:سختافزار]]
[[fr:Matériel informatique]]
[[gl:Hardware]]
[[ko:컴퓨터 하드웨어]]
[[hr:Hardver]]
[[id:Perangkat keras]]
[[it:Hardware]]
[[he:חומרה]]
[[csb:Kòmpùtrowô hard-wôra]]
[[lt:Techninė įranga]]
[[hu:Hardver]]
[[mk:Хардвер]]
[[ms:Perkakasan komputer]]
[[nl:Hardware]]
[[ja:ハードウェア]]
[[no:Maskinvare]]
[[nds:Hardware]]
[[pl:Hardware]]
[[pt:Hardware]]
[[ro:Hardware]]
[[ru:Компьютерная техника]]
[[simple:Hardware]]
[[sk:Hardvér]]
[[sl:Strojna oprema]]
[[sr:Хардвер]]
[[fi:Tietokonelaitteisto]]
[[sv:Hårdvara]]
[[th:อุปกรณ์คอมพิวเตอร์]]
[[vi:Phần cứng]]
[[tr:Bilgisayar donanımı]]
[[uk:Апаратне забезпечення]]
[[zh:硬件]]
Mabendé
2931
10583
2007-01-09T12:06:46Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
'''Mabendé''' mazalí :
* Boyíké ya [[libendé]] (likɛ́lɛ)
* [[Mabendé ma esálela]] : biténi bya libendé mpɔ̂ na esálela
[[en:Hardware]]
User:Dbl2010
2932
10584
2007-01-09T16:49:34Z
Dbl2010
108
me
You can reach [[meta:User:Dbl2010|Dbl2010]] @ meta
Lolému
2933
11012
2007-01-18T20:58:53Z
Moyogo
11
ezalí [[montungá]]
[[Image:Tongue.agr.jpg|right|thumb|Lolému epái moto]]
'''Lolému''' ezalí [[montungá]] eye eninganaka o ntéi ya [[monɔkɔ]]. Lolému endingisa [[bomɛli]] tǒ [[eléi|biléi]]. Mosála ya yangó ezalí mpé endingisa [[bolobi]] epái [[moto]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ar:لسان]]
[[bg:Език (биология)]]
[[cs:Jazyk (orgán)]]
[[cy:Tafod]]
[[da:Tunge]]
[[de:Zunge]]
[[en:Tongue]]
[[eo:Lango (anatomio)]]
[[es:Lengua (anatomía)]]
[[fi:Kieli (anatomia)]]
[[fr:Langue (anatomie)]]
[[gd:Teanga]]
[[he:לשון (איבר)]]
[[hr:Jezik (anatomija)]]
[[hu:Nyelv (testrész)]]
[[ia:Lingua (anatomia)]]
[[id:Lidah]]
[[it:Lingua (anatomia)]]
[[ja:舌]]
[[ka:ენა (ორგანო)]]
[[la:Lingua (membrum)]]
[[lt:Liežuvis]]
[[mk:Јазик (биологија)]]
[[nl:Tong (anatomie)]]
[[nn:Tunge]]
[[no:Tunge (kroppsdel)]]
[[pl:Język (anatomia)]]
[[pt:Língua]]
[[rmy:Chhib (korposki)]]
[[ro:Limbă (anatomie)]]
[[ru:Язык (анатомия)]]
[[simple:Tongue]]
[[sk:Jazyk (orgán)]]
[[sv:Tunga]]
[[ug:تىل]]
[[zh:舌]]
[[zh-yue:脷]]
Template:Religions
2934
10643
2007-01-10T13:51:41Z
Bombo
12
-double redirect
#REDIRECT [[Template:Bonzámbe bwa Abrahama]]
Template:Bonzámbe
2935
10605
2007-01-09T22:44:28Z
Moyogo
11
[[Template:Bonzámbe]] moved to [[Template:Bonzámbe bwa Abrahama]]
#REDIRECT [[Template:Bonzámbe bwa Abrahama]]
Bonzámbe
2936
10607
2007-01-09T22:54:37Z
Moyogo
11
New page: {{Bokokani}} '''Bonzámbe''' bozalí ezalela ya [[Nzámbe]] mpé ya banzámbe. Mpé ezalí ndéngé Nzámbe azalaka. '''Bonzámbe''' bolobamí mpɔ̂ na nléngé na kondima na Nzámbe t...
{{Bokokani}}
'''Bonzámbe''' bozalí ezalela ya [[Nzámbe]] mpé ya banzámbe. Mpé ezalí ndéngé Nzámbe azalaka.
'''Bonzámbe''' bolobamí mpɔ̂ na nléngé na kondima na Nzámbe tǒ banzámbe.
[[en:Religion]]
[[fr:Religion]]
Category:Bonzámbe
2937
10613
2007-01-09T22:58:06Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Lisangá]]
[[Category:Lisangá]]
Yesu
2938
10626
2007-01-09T23:15:54Z
Moyogo
11
[[Yesu]] moved to [[Yésu]]
#REDIRECT [[Yésu]]
Abrahama
2939
10628
2007-01-09T23:17:12Z
Moyogo
11
cat
'''Abrahama''' tǒ '''Abalamu''' azalí nkɔ́kɔ na [[moyúda|Bayúda]] mpé moto ya ntína o káti ya [[relijió|barelijió]] [[Boyúda]], [[Boklísto]] mpé [[Islamu]].
[[Category:Boyúda]]
[[Category:Boklísto]]
[[Category:Biblíya]]
[[ar:إبراهيم]]
[[ca:Abraham]]
[[cs:Abrahám]]
[[da:Abraham]]
[[de:Abraham]]
[[et:Aabraham]]
[[el:Αβραάμ]]
[[en:Abraham]]
[[es:Abraham]]
[[eo:Abraham]]
[[fa:ابراهیم]]
[[fr:Abraham]]
[[gl:Abraham]]
[[ko:아브라함]]
[[hr:Abraham]]
[[id:Abraham]]
[[ia:Abraham]]
[[it:Abramo (patriarca)]]
[[he:אברהם]]
[[ku:Îbrahîm]]
[[la:Abraham]]
[[hu:Ábrahám (Biblia)]]
[[ms:Nabi Ibrahim a.s.]]
[[nl:Abraham]]
[[ja:アブラハム]]
[[no:Abraham]]
[[nn:Abraham]]
[[pl:Abraham (Biblia)]]
[[pt:Abraão]]
[[ru:Авраам]]
[[simple:Abraham]]
[[sq:Abraham]]
[[sk:Abrahám (biblická postava)]]
[[sr:Абрахам]]
[[fi:Abraham]]
[[sv:Abraham (patriark)]]
[[tl:Abraham]]
[[ta:ஆபிரகாம்]]
[[tr:İbrahim]]
[[ur:ابراہیم علیہ السلام]]
[[yi:אברהם]]
[[zh:亞伯拉罕]]
Template:KimokristoS
2940
10630
2007-01-09T23:18:01Z
Moyogo
11
[[Template:KimokristoS]] moved to [[Template:Bokrísto]]
#REDIRECT [[Template:Bokrísto]]
Yézu
2941
10635
2007-01-09T23:19:39Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Yésu]]
#REDIRECT [[Yésu]]
Nzámbe
2942
10833
2007-01-14T17:20:57Z
Moyogo
11
Na [[relijió]] tǒ bonzámbe, '''nzámbe''' azalí mokeli mwa bilɔ́kɔ bínsɔ. Bato bayíké bandimaka ete Nzámbe azalí mokeli mwa [[moto]], mwa [[nyama]] mpé mwa [[mokili]]. Bato bayíké bayambaka ete azalí nzámbe mɔ̌kɔ́, baye bazalí [[balandi nzámbe mɔ̌kɔ́]].
== Nzámbe mɔ̌kɔ ==
Nzámbe na N monɛ́nɛ azalí nzámbe mɔ̌kɔ́ na tǒ balandi nzámbe mɔ̌kɔ́.
=== Nkómbó isúsu ===
* [[Yawé]] (''Yaweh'') mpɔ̂ na [[Boklísto]] mpé [[Boyúda]]
* na ebré ''El'' tǒ ''Elohim'' אלהים) mpɔ̂ na [[Boyúda]]
* [[Allah]] mpɔ̂ na [[Islamu]]
[[Category:Bonzámbe]]
[[af:God]]
[[ar:الله]]
[[an:Dios]]
[[bn:ঈশ্বর]]
[[zh-min-nan:Siōng-tè]]
[[be:Бог]]
[[bs:Bog]]
[[br:Doue]]
[[bg:Бог]]
[[ca:Déu]]
[[cs:Bůh]]
[[da:Gud]]
[[de:Gott]]
[[et:Jumal]]
[[el:Θεός]]
[[en:God]]
[[es:Dios]]
[[eo:Dio]]
[[fa:خدا]]
[[fr:Dieu]]
[[gd:Dia]]
[[gl:Deus]]
[[got:𐌲𐌿𐌸]]
[[ko:하느님]]
[[hi:ईश्वर]]
[[hr:Bog]]
[[ig:Chineke]]
[[id:Tuhan]]
[[ia:Deo]]
[[zu:UNkulunkulu]]
[[is:Guð]]
[[it:Dio]]
[[he:אלוהים]]
[[kw:Dyw]]
[[sw:Mungu]]
[[ku:Xwedê]]
[[la:Deus]]
[[lv:Dievs]]
[[lt:Dievas]]
[[hu:Isten]]
[[mk:Бог]]
[[ms:Tuhan]]
[[na:Gott]]
[[nl:God]]
[[nds-nl:God]]
[[ja:神]]
[[no:Gud]]
[[nn:Gud]]
[[nrm:Dùu]]
[[ug:خۇدا]]
[[pl:Bóg]]
[[pt:Deus]]
[[ro:Dumnezeu]]
[[qu:Dyus]]
[[ru:Бог]]
[[simple:God]]
[[sq:Perëndia]]
[[scn:Diu]]
[[sk:Boh]]
[[sl:Bog]]
[[cu:Богъ]]
[[sr:Бог]]
[[fi:Jumala]]
[[sv:Gud]]
[[tl:Diyos]]
[[vi:Thiên Chúa]]
[[tr:Tanrı]]
[[uk:Бог]]
[[vls:God]]
[[yi:גאט]]
[[zh:神]]
Yerusalemi
2943
10641
2007-01-10T13:47:41Z
Bombo
12
[[Yerusalemi]] moved to [[Yerusalémi]]: ortho
#REDIRECT [[Yerusalémi]]
Category:Fɛ́tí
2944
10649
2007-01-10T14:13:35Z
Bombo
12
+++ cat cat cat de:
[[Category:Leta]]
[[Category:Lisangá]]
[[Category:Bonzámbe]]
[[de:Kategorie:Fest]]
MediaWiki:Group-sysop
2945
10650
2007-01-10T14:18:40Z
Bombo
12
New page: Miyángeli
Miyángeli
MediaWiki:Group-sysop-member
2946
10651
2007-01-10T14:18:55Z
Bombo
12
New page: Moyángeli
Moyángeli
MediaWiki:Nmembers
2947
10652
2007-01-10T14:20:50Z
Bombo
12
New page: $1 {{PLURAL:$1|ekakoli|bikakoli}}
$1 {{PLURAL:$1|ekakoli|bikakoli}}
MediaWiki:Loginreqlink
2948
10653
2007-01-10T14:22:58Z
Bombo
12
New page: kokɔtɔ (log in)
kokɔtɔ (log in)
Mángá
2950
10682
2007-01-11T11:59:40Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Língoló]]
#REDIRECT [[Língoló]]
Category:Nzeté ya mbuma
2951
10684
2007-01-11T12:00:07Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Nzeté]]
[[Category:Nzeté]]
Nzeté
2952
10935
2007-01-16T22:12:28Z
Moyogo
11
'''Mweté''' tǒ '''nzeté''' ezalí [[elóna]] ya molaí tǒ ya mokúsé.
Myeté mizalí kosálama mpɔ̂ na :
* [[Libáyá]] (likonzi mpé bitápe) :
** [[Nkóni]] (etíyamaka o [[mɔ̌tɔ]])
** [[Makála]] (ezíka o [[mɔ̌tɔ]])
** [[mokandá]]
* Lomposo la mweté
* [[Lonkása|Nkásá]]
** [[Nkísi]] tǒ [[bónganga]]
* [[Mbuma]]
* [[Lombɛ́]]
* Mái ma mweté
* Likémbi
== Tálá mpé ==
* [[Elóna]]
* [[Zámba]]
[[Category:Elóna]]
[[Category:Nzeté]]
Elóna
2953
10818
2007-01-14T16:27:01Z
Moyogo
11
+cat
'''Elóna''' ezalí elɔ́kɔ na bomɔi eye ekokí kolónama. Nkómbó ya [[nzébi]] ya libóta lya elóna ezalí ''Plantae'' (na lokóta la [[latin]]).
[[Category:Elóna|*]]
[[af:Plant]]
[[als:Pflanzen]]
[[ar:نبات]]
[[ast:Plantae]]
[[bg:Растения]]
[[bn:উদ্ভিদ]]
[[ca:Planta]]
[[cs:Rostliny]]
[[cy:Planhigyn]]
[[da:Plante]]
[[de:Pflanzen]]
[[en:Plant]]
[[eo:Plantoj]]
[[es:Plantae]]
[[et:Plantae]]
[[eu:Landare]]
[[fi:Kasvi]]
[[fr:Plante]]
[[frp:Planta]]
[[fur:Plantis]]
[[ga:Planda]]
[[gl:Planta]]
[[he:צמחים]]
[[hr:Biljke]]
[[hu:Növény]]
[[ia:Plantae]]
[[id:Tumbuhan]]
[[is:Jurt]]
[[it:Plantae]]
[[iu:ᐱᕈᖅᑐᖅ]]
[[ja:植物]]
[[ko:식물]]
[[kw:Plans]]
[[la:Planta]]
[[lb:Planzeräich]]
[[lij:Plantae]]
[[lt:Augalai]]
[[lv:Augi]]
[[mk:Растенија]]
[[ms:Tumbuhan]]
[[nah:Plantae]]
[[nds:Planten]]
[[nl:Planten]]
[[nn:Plante]]
[[no:Planter]]
[[nrm:Pliante]]
[[oc:Plantae]]
[[os:Зайæгой]]
[[pl:Rośliny]]
[[pt:Plantae]]
[[qu:Yura]]
[[ro:Regn Plantae]]
[[ru:Растения]]
[[scn:Plantae]]
[[simple:Plant]]
[[sk:Rastliny]]
[[sl:Rastline]]
[[sr:Биљке]]
[[sv:Växt]]
[[th:พืช]]
[[uk:Рослини]]
[[ur:نباتات]]
[[vi:Thực vật]]
[[yi:פלאנץ]]
[[zh:植物]]
[[zh-classical:植物]]
[[zh-min-nan:Si̍t-bu̍t]]
Lángi
2954
10694
2007-01-11T13:21:00Z
Moyogo
11
New page: [[Image:Synthese+.svg|thumb|Lángi la libosó]] '''Lángi''' tǒ '''mokóbo''' ezalí ndámbo ya [[polé]] (mói, mwǐnda tǒ mwěya) eye bikelámo bibimisaka o [[lǐso|mǐso]]. [[Categor...
[[Image:Synthese+.svg|thumb|Lángi la libosó]]
'''Lángi''' tǒ '''mokóbo''' ezalí ndámbo ya [[polé]] (mói, mwǐnda tǒ mwěya) eye bikelámo bibimisaka o [[lǐso|mǐso]].
[[Category:Lángi|*]]
[[af:Kleur]]
[[ar:لون]]
[[ast:Color]]
[[ay:Sama]]
[[bg:Цвят (оптика)]]
[[bn:রঙ]]
[[bs:Boja]]
[[ca:Color]]
[[cs:Barva]]
[[da:Farve]]
[[de:Farbe]]
[[en:Color]]
[[eo:Koloro]]
[[es:Color]]
[[eu:Kolore]]
[[fa:رنگ]]
[[fi:Väri]]
[[fr:Couleur]]
[[gl:Cor]]
[[he:צבע]]
[[hr:Boja]]
[[hu:Szín]]
[[id:Warna]]
[[io:Koloro]]
[[it:Colore]]
[[ja:色]]
[[jbo:skari]]
[[kn:ಬಣ್ಣ]]
[[ko:색]]
[[la:Color]]
[[lt:Spalva]]
[[lv:Krāsa]]
[[nah:Pālli]]
[[nds:Klöör]]
[[nl:Kleur]]
[[nn:Farge]]
[[no:Farge]]
[[pl:Barwa]]
[[pt:Cor]]
[[qu:Llimphi]]
[[ro:Culoare]]
[[ru:Цвет]]
[[scn:Culuri]]
[[sh:Boja]]
[[simple:Color]]
[[sk:Farba]]
[[sl:Barva]]
[[sq:Ngjyra]]
[[sr:Боја]]
[[sv:Färg]]
[[ta:நிறம்]]
[[th:สี]]
[[tr:Renk]]
[[uk:Колір]]
[[uz:Rang]]
[[vi:Màu sắc]]
[[wa:Coleur]]
[[yi:קאליר]]
[[zh:颜色]]
Category:Nzeté
2955
10704
2007-01-11T14:37:42Z
Bombo
12
cat
[[Category:Zardɛ]]
[[Category:Elóna]]
[[de:Kategorie:Baum]]
Sipre (nzete)
2956
10701
2007-01-11T14:34:27Z
Bombo
12
[[Sipre (nzete)]] moved to [[Sipre (nzeté)]]: ortho
#REDIRECT [[Sipre (nzeté)]]
Category:Mái
2957
10726
2007-01-12T09:19:22Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Jyografi]] [[Category:Kémi]] [[de:Kategorie:Wasser]]
[[Category:Jyografi]]
[[Category:Kémi]]
[[de:Kategorie:Wasser]]
Kotón
2958
10729
2007-01-12T09:25:29Z
Moyogo
11
[[ntokíya]]
#REDIRECT [[Ntokíya]]
Ntokíya
2959
10730
2007-01-12T09:47:27Z
Moyogo
11
+
[[Image:Feld mit reifer Baumwolle.jpeg|thumb|Likutu]]
'''Ntokíya''', '''likutu''' tǒ '''kotó''' (''coton'' o lifalansé) ezalí nsinga ya elóna óyo ezíngaka [[nkóna]] ya nzeté ya likutu (''Gossypium''). Batongaka na [[búsi]] na yangó [[elambá|bilambá]].
[[Category:Búsi]]
[[als:Baumwolle]]
[[bg:Памук]]
[[cs:Bavlna]]
[[da:Bomuld]]
[[de:Baumwolle]]
[[en:Cotton]]
[[eo:Kotono]]
[[es:Algodón]]
[[fi:Puuvilla]]
[[fr:Coton]]
[[gl:Algodón]]
[[he:כותנה]]
[[io:Kotono]]
[[it:Cotone (fibra)]]
[[ja:綿]]
[[nl:Katoen]]
[[nn:Bomull]]
[[no:Bomull]]
[[pl:Bawełna (włókno)]]
[[pt:Algodão]]
[[simple:Cotton]]
[[sk:Bavlna]]
[[sl:Bombaž]]
[[sv:Bomull]]
Likutu
2960
10731
2007-01-12T09:50:31Z
Moyogo
11
REDIRECT
#REDIRECT [[Ntokíya]]
Sékulo
2961
10742
2007-01-12T15:27:00Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[bonkámá]]
Bongó
2962
10749
2007-01-12T19:42:30Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Bɔngɔ́]]
#REDIRECT [[Bɔngɔ́]]
Bɔngɔ́
2963
10751
2007-01-12T19:44:53Z
Moyogo
11
New page: {{bokokani}} * [[Bɔngɔ́ (enama)|]], enama ya nzóto * [[Bɔngɔ́ (elektroníki)|]], ndéngé ya losili elektroníki
{{bokokani}}
* [[Bɔngɔ́ (enama)|Bɔngɔ́]], enama ya nzóto
* [[Bɔngɔ́ (elektroníki)|Bɔngɔ́]], ndéngé ya losili elektroníki
Bongó (elektroniki)
2964
10753
2007-01-12T19:45:16Z
Moyogo
11
[[Bongó (elektroniki)]] moved to [[Bɔngɔ́ (elektroníki)]]
#REDIRECT [[Bɔngɔ́ (elektroníki)]]
Template:Ndoí
2965
10758
2007-01-12T19:55:27Z
Moyogo
11
:<div class="plainlinks">''Lonkásá óyo lozalí ndoí ya lonkásá losúsu, tálá mpé bokokani : [[{{{1|{{PAGENAME}} (bokokani)}}}]]. [[Image:Disambig.svg|25px|]]</div>
<hr style="clear:both;margin-bottom:0.5em;" />
Sango Malamu ya Matié
2966
10762
2007-01-12T21:11:13Z
Bombo
12
sika (SBZ/EL) (orthographie laxe)
'''Sango Malamu ya Matié''' (tǒ '''Sango Malamu Ndenge Bakòmá na Matié''' tǒ '''Evanjile ya Matié''') ezalí búku ya [[Sango Malamu]] ya [[Biblíya]].
[[Matié (evanjelist)|Matié]] alandi makambo nyonso oyo [[Marko (evanjelist)|Marko]] akòmaki.
*Mateya ya [[Yoane Mabatisi]]; batisimo ya [[Yésu]]; zabalo amekaki Yésu na esobe. (3,1–4,11)
*Mosala ya Yésu na [[Galilé]]; azalaki koteya bato, pe kobakikisa bato ya [[maladi]]. Abandi koyebisa bayekoli na ye ndenge akofua pe akosekwa; bongo alongwe na Galilé akei [[Yerusalemi]]. (4,12–20,34)
*Na Yerusalemi, Yésu asalaki kaka poso moko. Tango asekwaki, amimonisaki na bayekoli, na Galilé. (21–28)
Kosi mokanda ya Matié ekeseni pe mingi ná oyo ya Marko.
# Na ebandeli ya mokanda na ye, ayebisi makambo mingi oyo etali bakoko ya Yésu. mbotama pe bomwana na ye (1–2); yango elakisi tè [[Nzámbe]] akokisi bilaka oyo apesaká na bileko eleká: Yésu azali [[Mokonzi]] oyo bazalaki kozela po ábikisa ekolo na ye; azali «Emanuel», elakisi Nzámbe azali na biso.
# Matié asangisi maloba ya Yésu na masolo mitano ya milai:
#* Mateya na likolo ya ngomba: yango ezali kolakisa ndenge bato basengeli kondima kokonzi ya Nzámbe. (5–7)
#* Ndenge bayekoli basengeli kosakola sango ya kokonzi ya Nzámbe. (10)
#* Sekelé ya bokonzi ya Nzaámbe: epesami na masapo sambo oyo ezali kolakisa tè bokonzi yango elingi koya, kutu esi ekómi, atako ezalaki komomnana nau té. (13)
#* Bizaleli oyo ebongi na [[Mboka ya Nzámbe]]. (18)
#* Ndenge basengeli kozela bokonzi ya Nzámbe. (24–25)
Nyonso wana ezali kolakisa tè [[Yésu]] azali [[Mokonzi]] oyo amememli bato na ye bokonzi ya Nzámbe; azali pe [[Moteyi]] oyo apesi bango batoli po bákóma bato ya Mboka ya Nzámbe, pe bákoka kopanza sango na yango epai ya bato nyonso.
==Tala mpé==
* [[Sango Malamu]]
* [[Biblíya]]
[[Category:Evanjile]]
[[ang:Godspell Mattheus]]
[[ar:إنجيل متى]]
[[ast:Evanxeliu de Matéu]]
[[zh-min-nan:Má-thài Hok-im]]
[[bs:Evanđelje po Mateju]]
[[ca:Evangeli segons Mateu]]
[[cs:Evangelium podle Matouše]]
[[da:Matthæusevangeliet]]
[[de:Evangelium nach Matthäus]]
[[el:Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον]]
[[es:Evangelio de Mateo]]
[[eo:Evangelio laŭ Mateo]]
[[fr:Évangile selon Matthieu]]
[[ko:마태오 복음서]]
[[hy:Ավետարան ըստ Մատթեոսի]]
[[hr:Evanđelje po Mateju]]
[[id:Injil Matius]]
[[ia:Evangelio secundo Mattheo]]
[[it:Vangelo secondo Matteo]]
[[he:הבשורה על-פי מתי]]
[[jv:Injil Matius]]
[[la:Evangelium secundum Matthaeum]]
[[hu:Máté evangéliuma]]
[[fj:Ai Tukutuku-vinaka sa vola ko Maciu]]
[[nl:Evangelie naar Matteüs]]
[[ja:マタイによる福音書]]
[[no:Evangeliet etter Matteus]]
[[nds:Matthäusevangelium]]
[[pl:Ewangelia Mateusza]]
[[pt:Evangelho segundo Mateus]]
[[ro:Evanghelia după Matei]]
[[ru:Евангелие от Матфея]]
[[sm:O le Evagelia a Mataio]]
[[scn:Vancelu di Matteu]]
[[sk:Evanjelium podľa Matúša]]
[[sr:Свето Јеванђеље по Матеју]]
[[sh:Evanđelje po Mateju]]
[[fi:Evankeliumi Matteuksen mukaan]]
[[sv:Matteusevangeliet]]
[[ta:மத்தேயு நற்செய்தி]]
[[zh:馬太福音]]
Figi
2967
10891
2007-01-15T13:39:26Z
Moyogo
11
[[Image:Illustration Ficus carica0.jpg|thumb|280px|Figi (''Ficus carica'')]]
'''Figi''' (''Ficus carica'') ezalí [[mbuma]] mɔ̌kɔ́ ya [[sukáli]] míngi, emɔ́nanaka lokóla mbuma ya [[tomáti]] ya mobésu.
{| border="1" cellspacing="0"
|Règne
|Plantae
|-
|phylum
|Pinophyta
|-
|classe
|Magnoliopsida
|-
|ordre
|Urticales
|-
|famille
|Moraceae
|-
|genre
| Ficus
|}
[[Category:Mbuma]]
[[Category:Nzeté]]
[[ar:تين]]
[[bs:Smokva]]
[[ca:Figuera (planta)]]
[[de:Echte Feige]]
[[en:Common Fig]]
[[es:Ficus carica]]
[[fi:Viikuna]]
[[fr:Figuier commun]]
[[he:תאנה]]
[[hr:Obična smokva]]
[[it:Ficus carica]]
[[ja:イチジク]]
[[ko:무화과나무]]
[[nl:Vijgenboom]]
[[pl:Figowiec pospolity]]
[[pt:Figo]]
[[ru:Инжир]]
[[sl:Figa]]
[[sq:Fiku]]
[[sv:Fikon]]
[[tg:Анҷир]]
[[tr:İncir]]
[[zh:無花果]]
Yawé
2968
10765
2007-01-12T21:41:06Z
Bombo
12
(SBZ/EL) orthographe laxe
[[Image:Tetragrammaton scripts.svg|frame|right|The Tetragrammaton in [[Phoenician language|Phoenician]] ([[1100 BC]] to AD [[300]]), [[Aramaic]] ([[10th century BC]] to [[1 BC]]) and modern Hebrew scripts.]]
'''Nkolo''', na ebré '''Yawé''' tǒ '''Yahu''' (יהוה) kombo yango ekoti na bakombo ebele ya bato: [[Abiya]], [[Eliya]], [[Zakarya]], pe bnb. [[Nzámbe]] ayebisaki tina ya kombo na ye na [[Moize]]. Banda eleko ya boumbu na [[Babilone]], [[Bayúda]] batikaki kotanga kombo ''Yawé''; na esika bakòmá yango, babandaki kotanga ''Nkolo''. [[Yésu]] ye moko ná bantoma na ye bazalaki kosala se bongo; yango wana ebongi tókòma pe tótanga kaka kombo ''Nkolo''.
[[Category:Boyúda]]
[[Category:Boklísto]]
[[als:JHWH]]
[[ast:Xehová]]
[[ca:Jehovà]]
[[cdo:Ià-huò-huà]]
[[cs:JHVH]]
[[da:Jehova]]
[[de:JHWH]]
[[et:Jahve]]
[[el:Τετραγράμματο]]
[[es:Yahveh]]
[[eo:Jehovo]]
[[fr:YHWH]]
[[ko:야훼]]
[[ia:Tetragrammaton]]
[[id:Tetragrammaton]]
[[it:Tetragramma biblico]]
[[he:השם המפורש]]
[[kw:Yehovah]]
[[lt:Tetragramatonas]]
[[hu:Jahve]]
[[nl:JHWH]]
[[ja:テトラグラマトン]]
[[no:Jahve]]
[[pl:Jahwe]]
[[pt:Tetragrama]]
[[ru:Тетраграмматон]]
[[ru-sib:Тетраграматон]]
[[fi:Jahve]]
[[sv:JHVH]]
[[zh-yue:耶和華]]
[[zh:耶和華]]
Nkóló
2969
11137
2007-01-23T23:25:16Z
Moyogo
11
{{Bokokani}}
'''Nkóló''' azalí :
* Moto oyó azalí na elɔ́kɔ tǒ na nkita ; ndakisa : mofútisi.
* O relijió tǒ bonzámbe :
** Nkómbó ya '''[[Nzámbe]]''', na ebré [[Yawé]] tǒ Yahu mpɔ̂ na [[Boklísto|Baklísto]] mpé [[Boyúda|Bayúda]].
** nkómbó ya '''[[Yésu]]''', [[Mwǎna ya Nzámbe]] mpɔ̂ na [[Boklísto|Baklísto]].
== Tálá mpé ==
* [[Mokóló]]
[[de:Herr (Begriffserklärung)]]
[[fr:Seigneur (homonymie)]]
Mwǎna ya Nzámbe
2970
10843
2007-01-14T18:56:00Z
Moyogo
11
Nsango Malámu
Mpɔ̂ na [[Boklísto|Baklísto]] '''Mwǎna ya Nzámbé''' azalí [[Yésu|Yésu-Krísto]]. Bantóma babandákí kobênga ya ''Nkóló''.
==Bayúda==
Tálá ndéngé bangó bazalákí kotánga maloba ya [[profete]] [[Ezaya]]: ''Bobɔ́ngísélá [[Yawé]] nzelá.'' (40,3)
==Boklísto==
Na [[Nsango Malámu]] ekòmamá tè [[Yoane (evanjelist)|Yoane]] Mobatisi asakolaki boye: '' Bobɔ́ngísélá Nkóló nzelá'';; nzóka ndé ntembe ezalí tɛ́ : Nkóló óyo bazalákí kokanisa ezalí Nkóló Yésu. (Mat 3,3. Mark 1,3. Luka 3,4. Yo 1,23)
[[Category:Boklísto]]
[[Category:Biblíya]]
[[ar:ابن الله]]
[[cs:Boží syn]]
[[en:Son of God]]
[[eo:Filo de Dio]]
[[es:Hijo de Dios]]
[[it:Figlio di Dio]]
[[nl:Zoon van God]]
[[pl:Syn Boży]]
[[pt:Filho de Deus]]
[[zh:聖子]]
Profete
2971
10838
2007-01-14T17:48:06Z
Moyogo
11
'''Nebi''' tǒ '''profete''' (na ligresi προφητης, prophētēs) azalí moto óyo alobaka na nkómbó ya [[Nzámbe]], na ngúya ya [[molimo]] na yě. Mbala míngi [[Bibliya]] ezalí kokébisa bato, babóya banebi tǒ baprofete ya lokutá.
[[Boyúda|Bayúda]] bazalaka kozela profete mɔ̌kɔ́ monɛ́nɛ ; basúsu bazalaka kokanisa tɛ́ profete yangó akozala [[Mesia]].
==Profete ya Biblyia==
* [[Danyele]]
* [[Ezaya]]
* [[Ezekiele]]
* [[Yilimiya]]
* [[Yisaya]]
[[Category:Boklísto]]
[[Category:Boyúda]]
[[Category:Profete]]
[[ar:نبي]]
[[br:Profeded]]
[[cs:Prorok]]
[[da:Profet]]
[[el:Προφήτης]]
[[en:Prophet]]
[[es:Profeta]]
[[fa:پیامبر]]
[[fi:Profeetta]]
[[fr:Prophète]]
[[he:נביא]]
[[id:Nabi]]
[[it:Profeta]]
[[ja:預言者]]
[[ko:예언자]]
[[ku:Pêxember]]
[[nl:Profeet]]
[[nn:Profet]]
[[no:Profet]]
[[pl:Prorok]]
[[pt:Profeta]]
[[ro:Proroc]]
[[ru:Пророк]]
[[simple:Prophet]]
[[sk:Prorok]]
[[sq:Profeti]]
[[sv:Profet]]
[[th:ประกาศก]]
[[tr:Peygamber]]
[[uk:Пророк]]
[[yi:נביא]]
[[zh:先知]]
Molimo
2972
10770
2007-01-12T22:20:21Z
Bombo
12
New page: '''Molimo''', na ebré, kombo moko wana kaka elakisi: #mopepe #pema #molimo Pamba té pema epesaka moto bomoi; pe soki moto alembi, balobaka tè ''pema na ye elembi''. Yango wana mbala mos...
'''Molimo''', na ebré, kombo moko wana kaka elakisi:
#mopepe
#pema
#molimo
Pamba té pema epesaka moto bomoi; pe soki moto alembi, balobaka tè ''pema na ye elembi''. Yango wana mbala mosusu tembe ekoki kozala; bongo esika biso tokòmi ''molimo'', bakoki pe kokòma ''mopepe'' to ''pema'' to pe ''nguya''. Boye mbala mingi ''molimo ya [[Nzámbe]]'' elakisi ''nguya ya Nzámbe''.
[[Yésu]] alakisaki bantoma tè Molimo ya Nzámbe azali [[Mosalisi]] oyo [[Tata]] akotindela bango sima ya kosekwa na ye.<ref>Yo 14,16.</ref> [[Molimo Mosantu]] akokani na Tata pe na Mwana.<ref>tala mat 28,19.</ref>
<references/>
[[Category:Bonzámbe]]
Category:Profete
2973
10773
2007-01-12T22:26:08Z
Bombo
12
cat
[[Category:Boklísto]]
[[Category:Boyúda]]
MediaWiki:Edittools
2975
10784
2007-01-13T12:11:40Z
Moyogo
11
New page: <!-- Text here will be shown below edit and upload forms. Attention : pour insérer un lien comportant un espace (ex : « + ») les espaces doivent être des "vrais" insécables (pas des &...
<!-- Text here will be shown below edit and upload forms.
Attention : pour insérer un lien comportant un espace (ex : « + ») les espaces doivent être des "vrais" insécables (pas des   ou ). On peut aussi utiliser le <nowiki> </nowiki> -->
<div class="plainlinks" style="margin-top:1px;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:2px;">
Bilembo bisúsu :
<charinsert> á Á ǎ Ǎ â Â</charinsert> ·
<charinsert> € é É ě Ě ê Ê </charinsert> ·
<charinsert> ɛ Ɛ ɛ́ Ɛ́ ɛ̌ Ɛ̌ ɛ̂ Ɛ̂ </charinsert> ·
<charinsert> í Í ǐ Ǐ î Î </charinsert> ·
<charinsert> ó Ó ǒ Ǒ ô Ô</charinsert> ·
<charinsert> ɔ Ɔ ɔ́ Ɔ́ ɔ̌ Ɔ̌ ɔ̂ Ɔ̂</charinsert> ·
<charinsert> ú Ú ǔ Ǔ û Û</charinsert> ·
<charinsert> — – ’ | … ~ </charinsert> ·
<charinsert> ¹ ² ³ ½ </charinsert>·
<charinsert>→ – † </charinsert> ·
<charinsert><nowiki>&nbsp;</nowiki> «+» “+” [[+]] | {{+}} <nowiki>--~~~~</nowiki></charinsert>
<charinsert>[[Category:+]] <ref>+</ref> <references/> <nowiki>+</nowiki></charinsert>
</div>
Ndímo
2976
10885
2007-01-15T13:27:32Z
Moyogo
11
{{ndoí}}
[[Image:Lemon.jpg|thumb|right|Ndímo íbalé]]
'''Ndímo''' ezalí [[mbuma]] mpé [[nzeté]]. Mbuma óyo ezalí ngai tǒ tɛ́.
Nkómbó «ndímo» eútí o lokóta ya Ba[[putrugɛ́shi]] : ''limão''.
{{ndámbo}}
[[Category:Mbuma]]
[[Category:Nzeté]]
[[ar:ليمون]]
[[ast:Citrus limon]]
[[bg:Лимон]]
[[bs:Limun]]
[[ca:Llimona]]
[[cs:Citron]]
[[da:Citron]]
[[de:Zitrone]]
[[en:Lemon]]
[[eo:Citrono]]
[[es:Citrus x limon]]
[[et:Harilik sidrunipuu]]
[[fi:Sitruuna]]
[[fr:Citron]]
[[gl:Limón]]
[[he:לימון]]
[[hr:Limun]]
[[hu:Citrom]]
[[id:Lemon]]
[[it:Citrus × limon]]
[[ja:レモン]]
[[ko:레몬]]
[[la:Citrus]]
[[lt:Tikrasis citrinmedis]]
[[nl:Citroen]]
[[nn:Sitron]]
[[no:Sitron]]
[[pl:Cytryna zwyczajna]]
[[pt:Limão]]
[[ru:Лимон]]
[[simple:Lemon]]
[[sl:Limona]]
[[sq:Limoni]]
[[sr:Limun]]
[[sv:Citron]]
[[th:เลมอน]]
[[tr:Limon (ağaç)]]
[[ug:ظعزخعر]]
[[zh:柠檬]]
[[zh-yue:檸檬]]
Ndímo (bokokani)
2977
10796
2007-01-13T20:00:55Z
Moyogo
11
New page: {{bokokani}} '''Ndímo''' ezalí : * [[ndímo]], ndéngé mɔ̌kɔ́ ya mbuma * [[nzeté ya ndímo]], nzeté eye ebótaka mbuma wâná * nkómbó lisúsu mpɔ̂ na [[mbuma]]
{{bokokani}}
'''Ndímo''' ezalí :
* [[ndímo]], ndéngé mɔ̌kɔ́ ya mbuma
* [[nzeté ya ndímo]], nzeté eye ebótaka mbuma wâná
* nkómbó lisúsu mpɔ̂ na [[mbuma]]
Símí
2978
10811
2007-01-14T15:47:40Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Kémi]]
#REDIRECT [[Kémi]]
Category:Elóna
2979
10820
2007-01-14T16:29:40Z
Moyogo
11
+cat
[[Category:Bomɔi]]
Category:Bomɔi
2980
10971
2007-01-17T01:14:49Z
Moyogo
11
[[Category:Mobimba]]
Tálá mpé : [[bomɔi]]
[[Category:Mobimba]]
Mái
2981
11228
2007-01-27T13:07:35Z
Escarbot
73
robot Ajoute: [[arc:ܡܝܐ]]
[[Image:Boelge stor.jpg|thumb|Mbóngé ya mái]]
'''Mái''' tǒ '''máyi''' mazalí elɔ́kɔ ya matangá. Ezánga [[nsolo]] tǒ [[lángi]]. Ezalaka na [[lombú|mbú]], nzelá ya mái ([[ebale|ebale]], [[liziba|maziba]], [[moliba|miliba]] mpé [[molúká|milúká]]) tǒ nzóto ya [[moto]], [[nyama]] mpé [[elóna]].
Etɔkaka na 100˚C mpé ekómaka [[galási]] na 0˚C.
[[Lombú|Mbú]] nyɔ́nsɔ mpé [[nzelá ya mái]] nyɔ́nsɔ bizalí na mái.
Na [[kémi]] mái mazalí na elembo H<sub>2</sub>O mpɔ̂ te mazalí na atome ya [[idrojɛ́ní]] 2 mpé atome ya [[oksijɛ́ní]] 1.
== Tálá mpé ==
* [[Ebale]]
* [[Lombú]]
* [[Neje]]
[[Category:Kémi]]
[[Category:Mái|*]]
[[als:Wasser]]
[[an:Augua]]
[[ar:ماء]]
[[arc:ܡܝܐ]]
[[ast:Agua]]
[[be:Вада]]
[[bg:Вода]]
[[bm:Ji]]
[[bn:পানি]]
[[bs:Voda]]
[[ca:Aigua]]
[[chr:ᎠᎹ]]
[[cr:ᓃᐲᔾ]]
[[cs:Voda]]
[[cy:Dŵr]]
[[da:Vand]]
[[de:Wasser]]
[[el:Νερό]]
[[eml:Aqua]]
[[en:Water]]
[[eo:Akvo]]
[[es:Agua]]
[[et:Vesi]]
[[eu:Ur]]
[[fi:Vesi]]
[[fr:Eau]]
[[ga:Uisce]]
[[gd:Uisge]]
[[gl:Auga]]
[[he:מים]]
[[hi:पानी]]
[[hr:Voda]]
[[hu:Víz]]
[[id:Air]]
[[io:Aquo]]
[[is:Vatn]]
[[it:Acqua]]
[[ja:水]]
[[jbo:djacu]]
[[ka:წყალი]]
[[kn:ನೀರು]]
[[ko:물]]
[[ku:Av]]
[[la:Aqua]]
[[lad:Agua]]
[[lb:Waasser]]
[[lt:Vanduo]]
[[lv:Ūdens]]
[[mk:Вода]]
[[ml:ജലം]]
[[ms:Air]]
[[nah:Ātl]]
[[nds:Water]]
[[nds-nl:Woater]]
[[nl:Water]]
[[nn:Vatn]]
[[no:Vann]]
[[nrm:Ieau]]
[[oc:Aiga]]
[[pdc:Wasser]]
[[pl:Woda]]
[[pt:Água]]
[[qu:Yaku]]
[[ro:Apă]]
[[ru:Вода]]
[[ru-sib:Волога]]
[[sc:Aba]]
[[scn:Acqua (vìppita)]]
[[simple:Water]]
[[sk:Voda]]
[[sl:Voda]]
[[sq:Uji]]
[[sr:Вода]]
[[su:Cai]]
[[sv:Vatten]]
[[ta:நீர்]]
[[tg:Об]]
[[th:น้ำ]]
[[tl:Tubig]]
[[tr:Su]]
[[ug:سۇغارماق]]
[[uk:Вода]]
[[vi:Nước]]
[[vls:Woater]]
[[vo:Vat]]
[[yi:וואסער]]
[[zh:水]]
[[zh-classical:水]]
[[zh-min-nan:Chúi]]
[[zh-yue:水]]
Nkolo
2982
10829
2007-01-14T17:02:50Z
Moyogo
11
[[Nkolo]] moved to [[Nkóló]]: Nkóló
#REDIRECT [[Nkóló]]
Mwana ya Nzámbe
2983
10831
2007-01-14T17:10:29Z
Moyogo
11
[[Mwana ya Nzámbe]] moved to [[Mwǎna ya Nzámbe]]: Mwǎna
#REDIRECT [[Mwǎna ya Nzámbe]]
Bibliya
2984
10837
2007-01-14T17:47:01Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Biblíya]]
#REDIRECT [[Biblíya]]
Nebi
2985
10839
2007-01-14T17:57:44Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Profete]]
#REDIRECT [[profete]]
Sango Malamu
2986
10841
2007-01-14T18:30:37Z
Moyogo
11
[[Sango Malamu]] moved to [[Nsango Malámu]]
#REDIRECT [[Nsango Malámu]]
Nsango Malamu
2987
10844
2007-01-14T18:56:18Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Nsango Malámu]]
#REDIRECT [[Nsango Malámu]]
Ebóbó
2988
10854
2007-01-15T00:10:11Z
Moyogo
11
[[Ebóbó]] moved to [[Libumu]]: motángo mwa ebóbó > motángo mwa libumu
#REDIRECT [[Libumu]]
Montungá
2989
11018
2007-01-18T22:19:58Z
Moyogo
11
lingala parlé
'''Montungá''' ezalí eténi ya [[mosuni]], etení ya [[nzóto]] óyo ekokaka kosála makási, kobénda, kopúsa mpé kotíndika.
[[Motéma]] ezalí loléngé ya montungá.
== Tálá mpé ==
* [[Mosuni]]
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ar:عضلة]]
[[bg:Мускулна тъкан]]
[[bs:Mišić]]
[[ca:Múscul]]
[[cs:Sval]]
[[da:Muskel]]
[[de:Muskulatur]]
[[en:Muscle]]
[[eo:Muskolo]]
[[es:Músculo]]
[[eu:Gihar]]
[[fi:Lihaskudokset]]
[[fr:Muscle]]
[[he:שריר]]
[[hu:Izom]]
[[id:Otot]]
[[io:Muskulo]]
[[it:Muscolo]]
[[ja:筋肉]]
[[ko:근육]]
[[lb:Muskel]]
[[lt:Raumuo]]
[[mk:Мускул]]
[[nl:Spier (anatomie)]]
[[nn:Muskel]]
[[no:Muskel]]
[[pl:Mięsień]]
[[pt:Músculo]]
[[ru:Мышцы]]
[[simple:Muscle]]
[[sk:Svalové tkanivo]]
[[sl:Mišica]]
[[sr:Мишићно ткиво]]
[[su:Otot]]
[[sv:Muskel]]
[[tl:Masel]]
[[tr:Kas Doku]]
[[ug:مۇسكۇل]]
[[vi:Mô cơ]]
[[yi:מוסקל]]
[[zh:肌肉]]
Talk:Ndenge ya sida
2990
10865
2007-01-15T10:13:10Z
Moyogo
11
New page: Tobómí ekakoli óyo ? Ezalí na mpamba, ezalí bwáí. ''On efface cette article ? Il est vide.'' --~~~~
Tobómí ekakoli óyo ? Ezalí na mpamba, ezalí bwáí. ''On efface cette article ? Il est vide.'' --[[User:Moyogo|Moyogo]] 10:13, 15 yanuari 2007 (UTC)
Makilá
2991
10878
2007-01-15T13:01:02Z
Moyogo
11
+
[[Image:Grafik blutkreislauf.jpg|thumb|Bitúpa o nzóto ya moto]]
'''Makilá''' mazalí [[mái]] na [[motáné]] maye matónda o [[etúpa|bitúpa]] o [[nzóto]] ya [[moto]] tǒ ya [[nyama]].
Makilá makúmbaka [[oksijɛ́ni]] mpé bilɔ́kɔ ya kolíya o biténi bínsɔ bya nzóto.
Moto azalí na 4 tǒ 6 litɛlɛ lya makilá o nzóto (7 tǒ 9 mpɔ̂ na nkámá ya bozitó ya nzóto).
{{ndámbo}}
[[Category:Nzóto]]
[[ar:دم]]
[[bg:Кръв]]
[[bs:Krv]]
[[ca:Sang]]
[[cs:Krev]]
[[cy:Gwaed]]
[[da:Blod]]
[[de:Blut]]
[[en:Blood]]
[[eo:Sango]]
[[es:Sangre]]
[[eu:Odol]]
[[fa:خون]]
[[fi:Veri]]
[[fr:Sang]]
[[gd:Fuil]]
[[gl:Sangue]]
[[he:דם]]
[[hu:Vér]]
[[ia:Sanguine]]
[[id:Darah]]
[[is:Blóð]]
[[it:Sangue]]
[[ja:血液]]
[[ka:სისხლი]]
[[ko:혈액]]
[[lb:Blutt]]
[[lt:Kraujas]]
[[mk:Крв]]
[[ms:Darah]]
[[mt:Demm]]
[[nds:Blood]]
[[nl:Bloed]]
[[nn:Blod]]
[[no:Blod]]
[[oc:Sang]]
[[pam:Daya]]
[[pl:Krew]]
[[pt:Sangue]]
[[qu:Yawar]]
[[ro:Sânge]]
[[ru:Кровь]]
[[sh:Krv]]
[[simple:Blood]]
[[sk:Krv]]
[[sl:Kri]]
[[sq:Gjaku]]
[[sr:Крв]]
[[su:Getih]]
[[sv:Blod]]
[[ta:குருதி]]
[[tr:Kan Doku]]
[[uk:Кров]]
[[vi:Máu]]
[[yi:בלוט]]
[[zh:血液]]
Sabúká
2992
10904
2007-01-15T17:09:18Z
Moyogo
11
~interwiki
[[Image:Avocado.jpeg|thumb|Mbuma ya avoká]]
'''Sabúká''' tǒ '''avoká''' (''Persea americana'') ezalí [[mbuma]] mpé [[nzeté]]. Ezalí na lomposo la mái ma mpɔndú.
[[Category:Nzeté]]
[[Category:Mbuma]]
[[cs:Hruškovec přelahodný]]
[[da:Avocadotræ (Persea americana)]]
[[de:Avocado]]
[[en:Avocado]]
[[es:Persea americana]]
[[fr:Avocatier]]
[[it:Persea americana]]
[[ja:アボカド]]
[[lt:Amerikinė persėja]]
[[nl:Avocado]]
[[pt:Persea americana]]
[[ru:Авокадо]]
[[simple:Avocado]]
[[sv:Avokado]]
[[zh:鳄梨]]
Avoká
2993
10890
2007-01-15T13:38:25Z
Moyogo
11
{{bokokani}}
Nkómbó '''avoká''' (''avocat'' na lifalansé) ekokí kozala :
* mosɛ́ngɛli tǒ mosámbeli, moto na mosála ya kobátela tǒ ya koloba epái ya bazúzi mpó na moto óyo afundamí tǒ mosámbi.
* [[sabúká]], mbuma tǒ nzeté ya avoká.
User talk:Guillom
2994
10898
2007-01-15T16:12:39Z
Bombo
12
Mbɔ́tɛ Guillom
Mbɔ́tɛ Guillom ! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[User:Moyogo|Moyogo]] et [[User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[User:Bombo|Bombo]] 16:12, 15 yanuari 2007 (UTC)
Kosíbana
2995
10920
2007-01-16T16:28:43Z
Moyogo
11
+
'''Kosíba''' tǒ '''kosíbana''' ezalí ndéngé [[moto|bato]] bábalé tǒ [[nyama]] íbalé kolálana mpɔ̂ na kobóta. Ezalí mpé ndéngé ya ''kosála mpɔ̂ bonsɔ́ni'' o lokóta ya Ekelézia.
O mokɔlɔ mwa lɛlɔ́ mpé o mikili míngi, kolála bǎsí na bǎsí, babáli na babáli, ekómá ezalela ya sɔ̂lɔ́.
== Tálá mpé ==
* [[Maladi ewutaka na makambo ya bolingo]]
{{ndámbo}}
[[bg:Пол]]
[[ca:Coit]]
[[cs:Pohlavní styk]]
[[da:Samleje]]
[[de:Geschlechtsverkehr]]
[[en:Sexual intercourse]]
[[es:Acto sexual]]
[[eo:Amoro]]
[[fi:Seksuaalinen kanssakäyminen]]
[[fr:Rapport sexuel]]
[[ia:Coito]]
[[ilo:Sexual a panaginnala]]
[[it:Rapporto sessuale]]
[[la:Activitates eroticae]]
[[lt:Lytinis aktas]]
[[nl:Geslachtsgemeenschap]]
[[ja:性行為]]
[[jbo:nungle]]
[[ko:성교]]
[[no:Sex]]
[[pl:Stosunek płciowy]]
[[ru:Коитус]]
[[simple:Sexual intercourse]]
[[fi:Yhdyntä]]
[[su:Sanggama]]
[[sv:Samlag]]
[[tl:Pagtatalik]]
[[yi:טרענען]]
[[zh:性交]]
Kosíba
2996
10922
2007-01-16T16:32:20Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Kosíbana]]
#REDIRECT [[Kosíbana]]
Nzói
2997
11285
2007-01-30T14:03:27Z
Moyogo
11
[[Image:Bienenkoenigin4.jpg|thumb|Nzói iyíké]]
'''Nzói''' (''Apis'') ezalí [[nyama ekɛ́]] eye epumbwaka. Esálaka mafúta ma nzói.
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ekɛ́]]
[[cy:Gwenynen mêl]]
[[cs:včela medonosná]]
[[da:Honningbi]]
[[de:Europäische Honigbiene]]
[[en:Honeybee]]
[[eo:Mielabelo]]
[[fr:Abeille à miel]]
[[he:דבורת הדבש]]
[[nl:Honingbij]]
[[sv:Honungsbi]]
[[es:Abeja melífera]]
[[es:Apis mellifera]]
Nzoi
2998
10929
2007-01-16T22:04:25Z
Moyogo
11
[[Nzoi]] moved to [[Nzói]]
#REDIRECT [[Nzói]]
Nzale
2999
11122
2007-01-23T18:32:27Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[sv:Afrikansk buffel]]
[[Image:African Buffalo.JPG|thumb|Nzale ya Afríka]]
'''Nzale''' tǒ '''mpakása''' (''Syncerus caffer'') ezalí [[nyama ya mabɛ́lɛ]]. Motíndo mɔ̌kɔ́ mobêngámí « [[ngɔ́mbɛ́]] ya [[zámba]] ».
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[af:Buffel]]
[[cs:Buvol africký]]
[[de:Afrikanischer Büffel]]
[[en:African Buffalo]]
[[es:Syncerus cafer]]
[[fi:Kafferipuhveli]]
[[fr:Buffle d'Afrique]]
[[hu:Kafferbivaly]]
[[it:Syncerus caffer]]
[[lt:Afrikinis buivolas]]
[[nl:Kafferbuffel]]
[[pl:Bawół afrykański]]
[[pt:Búfalo-africano]]
[[sr:Афрички биво]]
[[sv:Afrikansk buffel]]
[[zh:非洲水牛]]
Ntaba
3000
10940
2007-01-16T22:27:08Z
Moyogo
11
[[Image:Billy goat.jpg|thumb|Ntaba mɔ̌kɔ]]
'''Ntaba''' ezalí [[nyama ya mabɛ́lɛ]].
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[bn:ছাগল]]
[[bar:Goaß]]
[[cy:Gafr]]
[[de:Hausziege]]
[[eml:Chèvra]]
[[en:Domestic goat]]
[[es:Cabra]]
[[eo:Kapro]]
[[fa:بز]]
[[fr:Chèvre]]
[[id:Kambing]]
[[ia:Capra]]
[[he:עז הבית]]
[[ku:bizin]]
[[la:capra]]
[[hu:Házi kecske]]
[[ms:Kambing]]
[[nl:Geit]]
[[ja:ヤギ]]
[[nrm:Biche]]
[[oc:Cabra]]
[[nds:Teeg]]
[[pl:Koza domowa]]
[[pt:Bode]]
[[ro:Capră]]
[[ru:Козлы (род)]]
[[sr:Коза]]
[[sv:Tamget]]
[[tl:Kambing]]
Bitúká bya Kɔ́ngɔ
3001
10944
2007-01-17T00:18:26Z
Moyogo
11
[[Bitúká bya Kɔ́ngɔ]] moved to [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Brazza]]
#REDIRECT [[Bitúká bya Kɔ́ngɔ-Brazza]]
Template:Lonkásá ya libosó/Kosálisa
3002
10949
2007-01-17T00:43:51Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Kosálisa]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Kosálisa]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Kosálisa]]
Template:Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ
3003
10951
2007-01-17T00:44:28Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Mbɔ́tɛ]]
Template:Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia
3004
10953
2007-01-17T00:44:39Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia]]
Template:Lonkásá ya libosó/Nsango níni
3005
10956
2007-01-17T01:00:06Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Nsango níni]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Nsango níni]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Nsango níni]]
Template:Lonkásá ya libosó/Special
3006
10958
2007-01-17T01:00:17Z
Moyogo
11
[[Template:Lonkásá ya libosó/Special]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Special]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Special]]
Category:Mobimba
3007
10963
2007-01-17T01:04:41Z
Moyogo
11
New page: Tálá mpé : [[Special:Uncategorizedcategories]]
Tálá mpé : [[Special:Uncategorizedcategories]]
Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia
3008
10968
2007-01-17T01:10:58Z
Moyogo
11
[[Lonkásá ya libosó/Nkotá ya Wikipedia]] moved to [[Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia]]
Template:Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia
3009
10969
2007-01-17T01:13:38Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia]]
#REDIRECT [[Lonkásá ya libosó/Nkótá ya Wikipedia]]
Category:Boyébi milóna
3010
10975
2007-01-17T01:17:07Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Mobimba]] [[an:Category:Botanica]] [[be:Катэгорыя:Батаніка]] [[bg:Категория:Ботаника]] [[br:Rummad:Botanik]] [[ca:Categoria:Botànica]] [[cs:...
[[Category:Mobimba]]
[[an:Category:Botanica]]
[[be:Катэгорыя:Батаніка]]
[[bg:Категория:Ботаника]]
[[br:Rummad:Botanik]]
[[ca:Categoria:Botànica]]
[[cs:Kategorie:Botanika]]
[[da:Kategori:Botanik]]
[[de:Kategorie:Botanik]]
[[el:Κατηγορία:Βοτανική]]
[[en:Category:Botany]]
[[eo:Kategorio:Botaniko]]
[[es:Categoría:Botánica]]
[[et:Kategooria:Botaanika]]
[[eu:Kategoria:Botanika]]
[[fi:Luokka:Kasvitiede]]
[[fur:Categorie:Botaniche]]
[[gl:Category:Botánica]]
[[he:קטגוריה:בוטניקה]]
[[hr:Kategorija:Botanika]]
[[io:Category:Botaniko]]
[[is:Flokkur:Grasafræði]]
[[it:Categoria:Botanica]]
[[ja:Category:植物学]]
[[ko:분류:식물학]]
[[kw:Category:Losonieth]]
[[lb:Category:Botanik]]
[[lt:Kategorija:Botanika]]
[[mk:Категорија:Ботаника]]
[[mt:Category:Botanika]]
[[nds:Kategorie:Botanik]]
[[nl:Categorie:Plantkunde]]
[[os:Категори:Ботаникæ]]
[[pl:Kategoria:Botanika]]
[[pt:Categoria:Botânica]]
[[ro:Categorie:Botanică]]
[[ru:Категория:Ботаника]]
[[sh:Category:Botanika]]
[[sk:Kategória:Botanika]]
[[sl:Kategorija:Botanika]]
[[sr:Категорија:Ботаника]]
[[sv:Kategori:Botanik]]
[[th:Category:พฤกษศาสตร์]]
[[tr:Kategori:Botanik]]
[[uk:Категорія:Ботаніка]]
[[vi:Thể loại:Thực vật học]]
[[zh:Category:植物學]]
[[zh-min-nan:Category:Si̍t-bu̍t-ha̍k]]
Mbébo
3011
11002
2007-01-18T08:21:18Z
Moyogo
11
[[Mbébo]] moved to [[Mbɛbo]]: mbɛbo tǒ mbɛbu
#REDIRECT [[Mbɛbo]]
Erópa
3012
11032
2007-01-19T19:25:15Z
Moyogo
11
Mbóka ya mindɛ́lɛ́ ezalaka na '''Erópa'''
[[Category:Jyografi]]
[[Category:Erópa]]
Mosuni
3013
11011
2007-01-18T20:58:03Z
Moyogo
11
New page: '''Mosuni''' tǒ '''nsuni''' ezalí biténi bya [[nyama]], bya [[mbísi]] mpé bya [[ndɛkɛ]] ezwamí lokóla [[biléi]], biye yangó bizalí na [[montungá|mintungá]], mpɔ́ngɔ ([[maf...
'''Mosuni''' tǒ '''nsuni''' ezalí biténi bya [[nyama]], bya [[mbísi]] mpé bya [[ndɛkɛ]] ezwamí lokóla [[biléi]], biye yangó bizalí na [[montungá|mintungá]], mpɔ́ngɔ ([[mafúta]] ma moto tǒ nyama) mpé [[etúpa|bitúpa]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
Makila
3014
11019
2007-01-18T22:27:13Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Makilá]]
#REDIRECT [[Makilá]]
Motéma
3015
11022
2007-01-18T22:29:58Z
Moyogo
11
+interwiki
'''Motéma''' ezalí [[montungá]] óyo esálaka kobénda mpé kotâ ya [[makilá]].
{{ndámbo}}
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ar:قلب]]
[[bg:Сърце]]
[[bs:Srce]]
[[ca:Cor (anatomia)]]
[[cs:Srdce]]
[[cy:Calon]]
[[da:Hjerte (organ)]]
[[de:Herz]]
[[el:Καρδιά]]
[[en:Heart]]
[[eo:Koro]]
[[es:Corazón]]
[[et:Süda]]
[[eu:Bihotz]]
[[fa:قلب]]
[[fi:Sydän]]
[[fr:Cœur]]
[[gl:Corazón]]
[[he:לב]]
[[hr:Srce]]
[[hu:Szív]]
[[id:Jantung]]
[[io:Kordio]]
[[is:Hjarta]]
[[it:Cuore]]
[[ja:心臓]]
[[ka:გული (ორგანო)]]
[[ko:심장]]
[[ku:Dil]]
[[la:Cor]]
[[lb:Häerz]]
[[lt:Širdis]]
[[mk:Срце]]
[[ms:Jantung]]
[[mt:Qalb]]
[[nah:Yōllōtl]]
[[nl:Hart]]
[[nn:Hjarte]]
[[no:Hjerte]]
[[nrm:Tchoeu]]
[[pl:Serce]]
[[pt:Coração]]
[[qu:Sunqu]]
[[ro:Inimă]]
[[ru:Сердце]]
[[scn:Cori]]
[[simple:Heart]]
[[sk:Srdce]]
[[sl:Srce]]
[[sq:Zemra]]
[[sr:Срце]]
[[su:Jantung]]
[[sv:Hjärta]]
[[th:หัวใจ]]
[[tr:Kalp]]
[[ug:يۈرەك]]
[[uk:Серце]]
[[ur:قلب]]
[[vi:Tim]]
[[vls:Erte]]
[[yi:הארץ]]
[[zh:心臟]]
[[zh-yue:心臟]]
Motema
3016
11021
2007-01-18T22:28:20Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Motéma]]
#REDIRECT [[Motéma]]
Category:Bisé ya Erópa
3017
11039
2007-01-19T19:27:41Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Bisé]]
[[Category:Bisé]]
MediaWiki:Rev-delundel
3018
11051
2007-01-20T22:52:56Z
Moyogo
11
New page: komɔ́nisa/kobomba
komɔ́nisa/kobomba
MediaWiki:Show
3019
11052
2007-01-20T22:54:18Z
Moyogo
11
New page: Komɔ́nisa
Komɔ́nisa
MediaWiki:Showtoc
3020
11053
2007-01-20T22:57:39Z
Moyogo
11
New page: komɔ́nisa
komɔ́nisa
Bítɛkutɛku
3021
11304
2007-01-30T19:31:21Z
Moyogo
11
[[Image:Amaranthus tricolor0.jpg|thumb|Bítɛkutɛku]]
'''Bítɛkutɛku''' bizalí [[ndúnda]] ya mái ya mpɔndú.
Balíyaka bítɛkutɛku na [[makáyabu]], [[mbísi]] tǒ [[nyama]].
{{ndámbo}}
[[Category:Elóna]]
[[Category:Ndúnda]]
[[ca:Amarant]]
[[cs:Laskavec]]
[[de:Amarant (Pflanzengattung)]]
[[en:Amaranth]]
[[eo:Amaranto nutraĵa]]
[[es:Amaranthus]]
[[fr:Amarante (plante)]]
[[id:Bayam]]
[[it:Amaranto (alimento)]]
[[lt:Burnotis]]
[[ms:Pokok Bayam]]
[[nah:Huauhtli]]
[[nl:Amarant (geslacht)]]
[[pl:Szarłat]]
[[pt:Amaranthus]]
Mbísi
3022
11282
2007-01-30T13:48:42Z
Moyogo
11
[[Image:Pieni 2 0139.jpg|thumb|right|Mbísi iyíké]]
'''Mbísi''' ezalí loléngé ya [[nyama ya mikúwa]] eye enanaka tǒ etíyolaka o [[mái]].
{{ndámbo}}
[[Category:Mbísi|*]]
[[af:Vis]]
[[ar:سمك]]
[[bg:Риби]]
[[bo:ཉ་]]
[[bs:Ribe (životinje)]]
[[ca:Peix]]
[[ceb:Poisson]]
[[chr:ᎠᏣᏗ]]
[[cr:ᓇᒣᔅ]]
[[cs:Ryby]]
[[cy:Pysgodyn]]
[[da:Fisk]]
[[de:Fische]]
[[el:Ψάρι]]
[[en:Fish]]
[[eo:Fiŝoj]]
[[es:Pez]]
[[et:Kalad]]
[[fa:ماهی]]
[[fi:Kala]]
[[fr:Poisson]]
[[gd:Iasg]]
[[gl:Peixe]]
[[he:דג]]
[[hr:Ribe]]
[[hu:Hal]]
[[id:Ikan]]
[[io:Fisho]]
[[is:Fiskur]]
[[it:Pesci]]
[[ja:魚類]]
[[jbo:finpe]]
[[ka:თევზები]]
[[ko:물고기]]
[[ksh:Fesch]]
[[ku:Masî]]
[[la:Piscis (animal)]]
[[lb:Fësch]]
[[li:Vèsse]]
[[lt:Žuvys]]
[[mk:Риби]]
[[ms:Ikan]]
[[nah:Michin]]
[[nl:Vissen (dieren)]]
[[nn:Fisk]]
[[no:Fisk]]
[[nrm:Paîsson]]
[[oc:Peis]]
[[pl:Ryby]]
[[pt:Peixe]]
[[qu:Challwa]]
[[ro:Peşte]]
[[ru:Рыбы]]
[[scn:Pisci]]
[[sh:Riba]]
[[simple:Fish]]
[[sk:Ryby (v najširšom zmysle)]]
[[sl:Ribe]]
[[sq:Peshku]]
[[sr:Рибе]]
[[su:Lauk]]
[[sv:Fiskar]]
[[ta:மீன்]]
[[tg:Моҳӣ]]
[[th:ปลา]]
[[tr:Balık (hayvan)]]
[[uk:Риби]]
[[vi:Cá]]
[[yi:פיש]]
[[zh:鱼]]
[[zh-min-nan:Hî]]
Category:Mbísi
3023
11283
2007-01-30T13:48:55Z
Moyogo
11
[[Category:Nyama ya mikúwa]]
[[Category:Mái]]
[[de:Kategorie:Fische]]
Category:Nkótá ya Afríka
3024
11073
2007-01-22T00:58:16Z
Moyogo
11
New page: [[Category:Lokótá]] [[Category:Afríka]] [[de:Kategorie:Afrikanische Sprache]] [[en:Category:Languages of Africa]] [[eu:Kategoria:Afrikar hizkuntzak]] [[pt:Categoria:Línguas africanas]...
[[Category:Lokótá]]
[[Category:Afríka]]
[[de:Kategorie:Afrikanische Sprache]]
[[en:Category:Languages of Africa]]
[[eu:Kategoria:Afrikar hizkuntzak]]
[[pt:Categoria:Línguas africanas]]
[[fi:Luokka:Afrikan kielet]]
[[ja:Category:アフリカの言語]]
Ebɛbɛlɛ
3025
11270
2007-01-30T12:49:58Z
Moyogo
11
[[Image:SkullFromTheFront.JPG|thumb|Ebɛbɛlɛ mɔ̌kɔ́ ya [[moto]], na libosó.]]
[[Image:SkullSideView.JPG|thumb|Ebɛbɛlɛ mɔ̌kɔ́ ya moto, na mopanzi.]]
[[Image:Hippo skull dark.jpg|thumb|Ebɛbɛlɛ ya [[ngubú]].]]
'''Ebɛbɛlɛ''' tǒ '''engóngóló''' (''cranium'') ezalaka lisangá ya [[mokúwa|mikúwa]] o likólo ya [[mikúwa ya likonzi]] mpɔ̂ na [[nyama ya mikúwa]]. Sandúka ya mikúwa eye ekúkamela [[bɔngɔ́ (enama)|bɔngɔ́]].
Na [[moto]] ebɛbɛlɛ ezalaka na mikúwa 8 biye bitóngana libúlú mɔ̌kɔ́ wápi evándaka bɔngɔ́. Libúlu óyo etɔ́ndela {{formatnum:1450}} ml na moto mokóló.
[[Eboló]] ezalí eténi ya libosó ya likólo ya ebɛbɛlɛ, kasi babêngaka ebɛbɛlɛ eboló mbala isúsu.
[[Category:Mokúwa]]
[[ar:جمجمة]]
[[ca:Crani]]
[[cs:Lebka]]
[[cy:Penglog]]
[[da:Kranium]]
[[de:Schädel]]
[[en:Skull]]
[[eo:Kranio]]
[[es:Cráneo]]
[[eu:Burezur]]
[[fi:Pääkallo]]
[[fr:Crâne]]
[[gl:Cranio]]
[[he:גולגולת]]
[[hu:Koponya]]
[[is:Höfuðkúpa]]
[[it:Cranio]]
[[ja:頭蓋骨]]
[[ko:두개골]]
[[lt:Galvos griaučiai]]
[[nl:Schedel]]
[[no:Skalle]]
[[os:Сæргæхц]]
[[pl:Czaszka]]
[[pt:Crâneo]]
[[ru:Череп]]
[[simple:Skull]]
[[sk:Lebka]]
[[sv:Kranium]]
[[uk:Череп]]
[[zh:颅骨]]
Ngubú
3026
11225
2007-01-26T17:30:40Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[ru:Бегемот обыкновенный]], [[tr:Su aygırı]], [[vi:Hà mã]]
[[Image:Hippo mouth1.jpg|thumb|Ngubú na monɔkɔ pólélé.]]
'''Ngubú''' tǒ '''kibɔ́kɔ''' ezalí nyama ebêngámáká mpúnda ya mái. Ezalí [[nyama ya mabɛ́lɛ]] enɛ́nɛ eye eliyaka [[matíti]].
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[ar:فرس النهر]]
[[bg:Хипопотам]]
[[cs:Hroch obojživelný]]
[[da:Flodhest]]
[[de:Flusspferd]]
[[en:Hippopotamus]]
[[eo:Amfibia hipopotamo]]
[[es:Hipopótamo]]
[[eu:Hippopotamus]]
[[fi:Virtahepo]]
[[fr:Hippopotame]]
[[gd:Each-aibhne]]
[[he:בהמות]]
[[hr:Nilski konj]]
[[hu:Nílusi víziló]]
[[io:Hipopotamo]]
[[it:Hippopotamus amphibius]]
[[ja:カバ]]
[[ko:하마]]
[[lt:Didysis hipopotamas]]
[[nl:Nijlpaard]]
[[oc:Hippopotamus amphibius]]
[[pl:Hipopotam nilowy]]
[[pt:Hipopótamo]]
[[ru:Бегемот обыкновенный]]
[[simple:Hippopotamus]]
[[sv:Flodhäst]]
[[tr:Su aygırı]]
[[ug:سۇ ئېتى]]
[[uk:Бегемот]]
[[vi:Hà mã]]
[[zh:河马]]
[[zh-min-nan:Hô-bé]]
Eboló
3027
11273
2007-01-30T13:05:21Z
Moyogo
11
+interwiki
[[Image:Indian Woman with bindi.jpg|thumb|Mohindi na elembo motáné ngwaa na eboló]]
'''Eboló''' ezalí eténi ya libosó ya likólo ya [[elongi]] na [[moto]]. Mbala isúsu babêngí [[ebɛbɛlɛ]] eboló. Ezalí eténi ya lomposo ezalí na [[lokíkí|nkíkí]] íbalé o nsé mpé [[nsúki]] o likólo. Nsima ya yangó ezalí [[mokúwa]] mɔ̌kɔ́ ya makási ya [[ebɛbɛlɛ]].
[[Category:Eténi ya nzóto]]
[[ang:Forhēafod]]
[[de:Stirn]]
[[en:Forehead]]
[[eo:Frunto]]
[[gd:Bathais]]
[[id:Dahi]]
[[nl:Voorhoofd]]
[[ja:額]]
[[pt:Testa]]
[[ru:Лоб]]
[[simple:Forehead]]
[[fi:Otsa]]
[[tr:Alın]]
MediaWiki:Common.js
3028
11098
2007-01-22T15:38:40Z
Moyogo
11
New page: /* <pre> <nowiki> */ /* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */ function toolTipPlusMinus() { var tt = "Motúya ya bilembo bikɛsɛ́ní nkásá ya...
/* <pre> <nowiki> */
/* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */
function toolTipPlusMinus() {
var tt = "Motúya ya bilembo bikɛsɛ́ní nkásá ya nsúka míbalé";
var elmts = document.getElementsByTagName("span");
for(var cpt = 0; cpt < elmts.length; cpt++) {
if (/mw-plusminus-pos|mw-plusminus-neg|mw-plusminus-null/.test(elmts[cpt].className) || /mw-plusminus-pos|mw-plusminus-neg|mw-plusminus-null/.test(elmts[cpt].getAttribute("class")))
elmts[cpt].title = tt;
}
addLoadEvent(toolTipPlusMinus);
//============================================================
//
// Fonctions de gestion
//
//============================================================
/**
* Installation d'une nouvelle fonction de cette façon :
* aOnloadFunctions[aOnloadFunctions.length] = nom_de_la_fonction; // (sans parenthèses)
*/
if (!window.aOnloadFunctions) {
var aOnloadFunctions = new Array();
}
window.onload = function()
{
if (window.aOnloadFunctions) {
for (var _i=0; _i<aOnloadFunctions.length; _i++) {
aOnloadFunctions[_i]();
}
}
}
/**
* Ajouter une nouvelle fonction à excuter au chargement de la page.
*/
function addLoadEvent(func)
{
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", func, false);
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", func);
//============================================================
//
// Barre d'outil
//
//============================================================
//============================================================
// Insertion de nouveaux boutons dans la barre d'outil
//============================================================
//Remplit la variable mwCustomEditButtons (voir /skins-1.5/commons/wikibits.js) pour ajouter des boutons à la barre d'outils
function addCustomButton(imageFile, speedTip, tagOpen, tagClose, sampleText)
{
mwCustomEditButtons[mwCustomEditButtons.length] =
{"imageFile": imageFile,
"speedTip": speedTip,
"tagOpen": tagOpen,
"tagClose": tagClose,
"sampleText": sampleText};
addCustomButton('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Btn_toolbar_enum.png','Énumération',"\\n# élément 1\\n# élément 2\\n# élément 3","",'');
addCustomButton('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Btn_toolbar_liste.png','Liste',"\\n* élément A\\n* élément B\\n* élément C","",'');
addCustomButton('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Btn_toolbar_gallery.png','Galerie d\'images',"\\n<gallery>\\nImage:Exemple.jpg|[[Tournesol]]\\nImage:Exemple1.jpg|[[La Joconde]]\\nImage:Exemple2.jpg|Un [[hamster]]\\n</gallery>","",'');
addCustomButton('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Button_redirect.png','Redirection',"#REDIRECT [[","]]",'nom de la destination');
addCustomButton('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Button_category03.png','Catégorie',"[[Category:","]]",'nom de la catégorie');
/* </nowiki> </pre> */
Mokúwa
3029
11132
2007-01-23T22:35:51Z
Moyogo
11
[[Image:Gray252.png|thumb|Liyémi ya mokúwa ya likoló ya [[lokolo]].]]
'''Mokúwa''' ezalaka eténi ya nzóto ya [[nyama ya mikúwa]] eye ezalí ngwí. Lisangá ya mikúwa nyɔ́nsɔ ezalí [[sikalɛ́ti]].
{{ndámbo}}
[[ar:عظم]]
[[ca:Os]]
[[cs:Kost]]
[[da:Knogle (anatomi)]]
[[de:Knochen]]
[[en:Bone]]
[[es:Hueso]]
[[eo:Osto]]
[[eu:Hezur]]
[[fr:Os]]
[[gd:Cnàmh]]
[[gl:Óso]]
[[ko:뼈]]
[[hr:Kosti]]
[[id:Tulang]]
[[is:Bein]]
[[it:Osso]]
[[he:עצם (אנטומיה)]]
[[lv:Kauli]]
[[lt:Kaulas]]
[[hu:Csont]]
[[mk:Коска]]
[[nl:Bot (anatomie)]]
[[ja:骨]]
[[pl:Kość (anatomia)]]
[[pt:Osso]]
[[qu:Tullu]]
[[ru:Кость]]
[[sk:Kosť]]
[[sr:Кост]]
[[sh:Kosti]]
[[su:Tulang]]
[[fi:Luu]]
[[simple:Bone]]
[[sv:Ben (skelett)]]
[[tl:Buto]]
[[vi:Xương]]
[[tr:Kemik doku]]
[[zh:骨骼]]
Kapɔ́tí
3030
11123
2007-01-23T20:20:54Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Ekopekisa]]
#REDIRECT [[Ekopekisa]]
Nkɛ́kɛ́lɛ́
3031
11126
2007-01-23T20:40:32Z
Moyogo
11
New page: [[Image:Necktie.jpg|thumb|right|50px|Nkɛ́kɛ́lɛ́ tǒ kalaváti ya langí bulé]] '''Nkɛ́kɛ́lɛ́''' tǒ '''kalaváti''' ezalí eténi elaí ya [[elambá]] bakangaka na [[kɔlú]] ...
[[Image:Necktie.jpg|thumb|right|50px|Nkɛ́kɛ́lɛ́ tǒ kalaváti ya langí bulé]]
'''Nkɛ́kɛ́lɛ́''' tǒ '''kalaváti''' ezalí eténi elaí ya [[elambá]] bakangaka na [[kɔlú]] tǒ eténi ya [[semísi]] eye ezíngaka [[nkíngó]]. Ezalí na lizíta ya kitɔ́kɔ na libosó ya kɔlú mpé ekitaka likoló lya semísi.
{{ndámbo}}
[[Category:Elambá]]
[[de:Krawatte]]
[[en:Necktie]]
[[eo:Kravato]]
[[fr:Cravate]]
[[hr:Kravata]]
[[id:Dasi]]
[[it:Cravatta]]
[[nl:Stropdas]]
[[ja:ネクタイ]]
[[no:Slips]]
[[pl:Krawat]]
[[pt:Gravata]]
[[sv:Slips]]
[[zh:领带]]
Kalaváti
3032
11127
2007-01-23T20:41:06Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Nkɛ́kɛ́lɛ́]]
#REDIRECT [[Nkɛ́kɛ́lɛ́]]
Kalavati
3033
11128
2007-01-23T20:41:30Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Nkɛ́kɛ́lɛ́]]
#REDIRECT [[Nkɛ́kɛ́lɛ́]]
Nzoto
3034
11130
2007-01-23T20:45:02Z
Moyogo
11
#REDIRECT [[Nzóto]]
Ekopekisa
3035
11140
2007-01-24T00:33:08Z
Moyogo
11
[[Ekopekisa]] moved to [[Kapɔ́ti]]
#REDIRECT [[Kapɔ́ti]]
Ngúba
3036
11148
2007-01-24T12:26:59Z
Moyogo
11
+cat
[[Image:Koeh-163.jpg|thumb|Nzeté na ngúba]]
[[Image:Peanuts.jpg|thumb|Ngúba ebelé.]]
'''Ngúba''' (''Arachis hypogaea'') ezalí nzeté mpé [[mbuma]] ya mafúta. Basálaka na yangó [[mwǎmba]], [[mosáká]] mpé [[mafúta]].
{{ndámbo}}
[[Category:Mbuma]]
[[af:Grondboontjie]]
[[am:ኦቾሎኒ]]
[[zh-min-nan:Thô͘-tāu]]
[[bg:Фъстък]]
[[cs:Podzemnice olejná]]
[[de:Erdnuss]]
[[en:Peanut]]
[[es:Arachis hypogaea]]
[[eo:Arakido]]
[[fr:Arachide]]
[[id:Kacang tanah]]
[[it:Arachis hypogaea]]
[[he:אגוז אדמה]]
[[ka:არაქისი]]
[[lb:Kakuett]]
[[nah:Tlālcacahuatl]]
[[nl:Pinda]]
[[ja:ラッカセイ]]
[[pl:Orzech ziemny]]
[[pt:Amendoim]]
[[qu:Inchik]]
[[fi:Maapähkinä]]
[[sv:Jordnöt]]
[[vi:Lạc]]
[[tr:Yer fıstığı]]
[[zh:花生]]
User talk:Ev
3037
11151
2007-01-24T13:12:44Z
Ev
101
Merci beaucoup :-
== Mbɔ́tɛ na wikipedia lingála ==
Mbɔ́tɛ Ev! Boyéí bolámu na ebandélí ya wikipedia, pour tout question les administratuers [[:ln:User:Moyogo|Moyogo]] et [[:ln:User:Bombo|Bombo]] sont à ta disposition. Des indications concernant [[User:Moyogo|l'orthographie]] lingála sont disponible, mais la majorité des articles ne la respecte pas ou que partiellement; participer est plus important. --[[:ln:User:Bombo|Bombo]] 12:08, 19 desembere 2006 (UTC) <small>Message copied from [[m:User talk:Ev]].</small>
:Merci beaucoup :-) [[User:Ev|Ev]] 13:10, 24 yanuari 2007 (UTC)
Simísi
3038
11236
2007-01-27T18:56:41Z
160.85.2.50
cr: cs: da: en: fr: ....... yi:
[[Image:Shirt.jpg|thumb|right|Semísi mɔ̌kɔ́ ya bulé́]]
'''Simísi''' tǒ '''semísi'''(mpɔ̂ na ''chemise'' na [[lifalansé]]) ezalí elambá elátamaka na mibáli mpé bǎsí. Etongamaka na [[likutu]], [[silíki]] tǒ [[búsi]] esúsu. Ezipaka [[ntólo]] mpé [[mabɔ́kɔ]] kíná [[esímbeli]] tǒ [[molɔ́kú]].
[[cr:ᐸᒎᔮᓐ]]
[[cs:Košile]]
[[da:Skjorte]]
[[de:Hemd]]
[[en:Shirt]]
[[es:Camisa]]
[[eo:Ĉemizo]]
[[fr:Chemise]]
[[he:חולצה]]
[[nl:Shirt]]
[[ja:シャツ]]
[[pt:Camisa]]
[[fi:Paita]]
[[sv:Skjorta]]
[[yi:העמד]]
[[Category:Elambá]]
Semísi
3039
11178
2007-01-25T19:55:41Z
Moyogo
11
[[Semísi]] moved to [[Simísi]]
#REDIRECT [[Simísi]]
Kɔ́ngɔ-Kinshasa
3040
11182
2007-01-25T20:02:40Z
Moyogo
11
[[Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] moved to [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
#REDIRECT [[Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
Talk:Kɔ́ngɔ-Kinshasa
3041
11184
2007-01-25T20:02:41Z
Moyogo
11
[[Talk:Kɔ́ngɔ-Kinshasa]] moved to [[Talk:Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
#REDIRECT [[Talk:Kɔ́ngɔ-Kinsásá]]
Nzelá-masíni
3042
11250
2007-01-29T14:43:59Z
Moyogo
11
g͡b
[[Image:08 tory railtrack ubt.jpeg|thumb|Nzelá-masíni yɔ̌kɔ́.]]
[[Image:Rail join.jpg|thumb|Bibendé tǒ makɛ́lɛ makanganí elɔngɔ́.]]
'''Nzelá-masíni''' tǒ '''nzelá ya masíni''' ezalaka [[nzelá]] ya [[engbunduka]].
{{ndámbo}}
[[Category:Nzelá]]
[[Category:Nzelá-masíni]]
[[zh-min-nan:Thih-lō͘ ūn-su]]
[[br:Hent-houarn]]
[[bg:Железопътен транспорт]]
[[ca:Ferrocarril]]
[[cs:Železniční doprava]]
[[cy:Rheilffordd]]
[[da:Jernbane]]
[[de:Eisenbahn]]
[[en:Rail transport]]
[[et:Raudtee]]
[[es:Ferrocarril]]
[[eo:Fervojo]]
[[fa:راه آهن]]
[[fr:Chemin de fer]]
[[gd:Rathad-iarainn]]
[[gl:Ferrocarril]]
[[ko:철도]]
[[hr:Željeznica]]
[[it:Ferrovia]]
[[la:Ferrivia]]
[[lb:Eisebunn]]
[[lt:Geležinkelis]]
[[hu:Vasút]]
[[mk:Железница]]
[[nl:Spoorweg]]
[[ja:鉄道]]
[[no:Jernbane]]
[[nn:Jarnbane]]
[[nrm:C'mîn d'fé]]
[[nds:Iesenbahn]]
[[pl:Kolej]]
[[pt:Ferrovia]]
[[ro:Cale ferată]]
[[ru:Железнодорожный транспорт]]
[[sk:Železnica]]
[[sl:Železniški transport]]
[[sr:Железница]]
[[fi:Rautatieliikenne]]
[[sv:Järnväg]]
[[th:ทางรถไฟ]]
[[tr:Demiryolu]]
[[uk:Залізничний транспорт]]
[[zh-yue:鐵路]]
[[zh:鐵路運輸]]
Engbunduka
3043
11252
2007-01-29T15:30:33Z
TXiKiBoT
105
robot Ajoute: [[fr:Train]]
[[Image:Milwaukee Road 261.jpg|thumb|Engbunduka ya kala]]
[[Image:SeriesE233 JR-East chuou.jpg|thumb|Engbunduka ya sika]]
'''Engbunduka''' ezalí [[ekúmbi]] eye etámbolaka likoló lya [[nzelá-masíni]].
Babêngaka eye mpé «masúwa ma ntɔ́tɔ».
{{ndámbo}}
[[Category:Ekúmbi]]
[[Category:Nzelá-masíni]]
[[ar:قطار]]
[[bg:Влак]]
[[bs:Voz]]
[[ca:Tren]]
[[cs:Vlak]]
[[da:Tog]]
[[de:Zug (Eisenbahn)]]
[[el:Τραίνο]]
[[en:Train]]
[[eo:Trajno]]
[[es:Tren]]
[[eu:Tren]]
[[fi:Juna]]
[[fr:Train]]
[[ga:Traein]]
[[he:רכבת]]
[[hr:Vlak]]
[[hu:Vonat]]
[[id:Kereta api]]
[[it:Treno]]
[[ja:列車]]
[[ko:기차]]
[[lv:Vilciens]]
[[mk:Воз]]
[[ms:Kereta api]]
[[nl:Trein]]
[[no:Tog]]
[[pdc:Train]]
[[pl:Pociąg]]
[[pt:Trem]]
[[ro:Tren]]
[[ru:Поезд]]
[[simple:Train]]
[[sl:Vlak]]
[[sr:Воз]]
[[sv:Persontåg]]
[[ta:புகைவண்டி]]
[[th:รถไฟ]]
[[tr:Tren]]
[[ug:پويىز]]
[[vi:Tàu hỏa]]
[[yi:באן]]
[[zh:鐵路列車]]
Nzelá ya masíni
3044
11194
2007-01-25T20:31:29Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Nzelá-masíni]]
#REDIRECT [[Nzelá-masíni]]
Template:Lien avec icône
3045
11204
2007-01-25T22:50:58Z
Moyogo
11
<includeonly><span style="{{#if: {{{fond|}}}|background-color:{{{fond}}}; }}<!--
-->border:{{{border|none}}}; margin:0.15em; padding:0.15em; -moz-border-radius:0.5em;"><!--
-->{{#if: {{{image|}}}|<!--
--><span style="position:relative;bottom:2px;overflow:hidden;"><!--
-->[[Image:{{{image}}}|{{{largeur|20px}}}]]<!--
-->[[{{{lien}}}|<!--
--><span class="nodeco" style="position:absolute;top:center;left:0;z-index:2;<!--
-->width:{{{largeur|20px}}};height:{{{hauteur|{{{largeur|20px}}}}}};"> </span><!--
-->]]</span>}}<!--
-->{{#if: {{{texte|}}}|[[{{{lien}}}{{!}}{{#if: {{{image|}}}| }}{{{texte}}}]] }}<!--
--></span></includeonly><noinclude>
</noinclude>
Template:!
3046
11205
2007-01-25T22:51:42Z
Moyogo
11
New page: <includeonly>|</includeonly><noinclude>{{Modèle:!/Documentation}} <!-- Toutes les métadonnées (interwikis, catégories) dans la documentation SVP --> </noinclude>
<includeonly>|</includeonly><noinclude>{{Modèle:!/Documentation}}
<!-- Toutes les métadonnées (interwikis, catégories) dans la documentation SVP -->
</noinclude>
Template:Lokitó
3047
11206
2007-01-25T22:51:52Z
Moyogo
11
New page: <sup>{{Lien avec icône|image=Loudspeaker.svg|fond=#FFFFFE|border=solid 0px #C0C0C0|lien=:media:{{{1}}}|largeur=8px|texte=<small> {{{2|}}}</small><!-- -->}}</sup>
<sup>{{Lien avec icône|image=Loudspeaker.svg|fond=#FFFFFE|border=solid 0px #C0C0C0|lien=:media:{{{1}}}|largeur=8px|texte=<small> {{{2|}}}</small><!--
-->}}</sup>
Mokambi-ekólo
3048
11239
2007-01-27T19:38:51Z
Thijs!bot
107
robot Ajoute: [[en:Head of state]]
'''Mokambi-ekólo''', '''tatá-mokonzi''' tǒ '''mamá-mokonzi''' ezalí moto óyo ezalí na mosála tǒ lotómo la bokonzi bwa [[ekólo]] mɔ̌kɔ́ tǒ [[esé]] mɔ̌kɔ́.
== Tálá mpé ==
* [[Mani]] tǒ [[nyimi]]
{{ndámbo}}
[[Category:Mokambi-ekólo|*]]
[[ast:Xefe d'Estáu]]
[[bg:Държавен глава]]
[[ca:Cap d'Estat]]
[[cs:Hlava státu]]
[[da:Statsoverhoved]]
[[de:Staatsoberhaupt]]
[[en:Head of state]]
[[eo:Ŝtatestro]]
[[es:Jefe de Estado]]
[[et:Riigipea]]
[[fi:Valtionpäämies]]
[[fr:Chef d'État]]
[[he:ראש מדינה]]
[[hr:Poglavar države]]
[[hu:Államfő]]
[[id:Kepala negara]]
[[is:Þjóðhöfðingi]]
[[it:Capo di stato]]
[[ja:元首]]
[[ko:국가 원수]]
[[li:Sjtaotshouf]]
[[nl:Staatshoofd]]
[[nn:Statsoverhovud]]
[[no:Statssjef]]
[[nrm:Chef dé l'État]]
[[pl:Głowa państwa]]
[[pt:Chefe de Estado]]
[[ru:Глава государства]]
[[sh:Šef države]]
[[simple:Head of state]]
[[sk:Hlava štátu]]
[[sv:Statschef]]
[[th:ประมุขแห่งรัฐ]]
[[tr:Devlet başkanı]]
[[vec:Capo de Stato]]
[[vi:Nguyên thủ quốc gia]]
[[zh:國家元首]]
[[zh-min-nan:Kok-ka ê thâu-lâng]]
[[zh-yue:元首]]
Mokambi-Ekólo
3049
11218
2007-01-25T23:17:02Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Mokambi-ekólo]]
#REDIRECT [[Mokambi-ekólo]]
Category:Mokambi-ekólo
3050
11235
2007-01-27T18:53:32Z
160.85.2.50
cat
[[Category:Leta]]
Engwunduka
3051
11247
2007-01-29T14:43:06Z
Moyogo
11
[[Engwunduka]] moved to [[Engbunduka]]: /g͡b/ tǒ /gw/
#REDIRECT [[Engbunduka]]
MediaWiki:Emailsent
3052
11262
2007-01-29T22:37:17Z
Moyogo
11
New page: mokandá etíndámá
mokandá etíndámá
MediaWiki:Emailsenttext
3053
11264
2007-01-29T22:38:14Z
Moyogo
11
Mokandá ya yɔ̌ etíndámá
Nyama ya mikúwa
3054
11278
2007-01-30T13:46:33Z
Moyogo
11
'''Nyama ya mikúwa''' izalí motíndo ya [[nyama]] iye izalí na [[mokúwa|mikúwa]].
== Mitíndo ==
* [[Nyama ya mái mpé ya mokili]]
* [[Ndɛkɛ]]
* [[Nyama ya mabɛ́lɛ]]
* [[Mbísi]]
* [[Elandela]]
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ya mikúwa|*]]
[[ca:Vertebrat]]
[[cs:Obratlovci]]
[[cy:Fertebrat]]
[[da:Hvirveldyr]]
[[de:Wirbeltiere]]
[[en:Vertebrate]]
[[es:Vertebrado]]
[[eo:Vertebrulo]]
[[fr:Vertébré]]
[[fy:Wringedier]]
[[ko:척추동물]]
[[id:Vertebrata]]
[[ia:Vertebrato]]
[[it:Vertebrata]]
[[he:בעלי חוליות]]
[[la:Vertebrata]]
[[lt:Stuburiniai]]
[[li:Gewèrvelde diere]]
[[ms:Vertebrata]]
[[nl:Gewervelden]]
[[ja:脊椎動物]]
[[no:Virveldyr]]
[[oc:Vertebrata]]
[[pl:Kręgowce]]
[[pt:Vertebrata]]
[[ru:Позвоночные]]
[[sk:Stavovce]]
[[simple:Vertebrate]]
[[sl:Vretenčarji]]
[[sr:Кичмењаци]]
[[fi:Selkärankaiset]]
[[sv:Ryggradsdjur]]
[[th:สัตว์มีกระดูกสันหลัง]]
[[zh:脊椎动物]]
Category:Nyama ya mikúwa
3055
11281
2007-01-30T13:48:29Z
Moyogo
11
+cat
[[Category:Nyama]]
Nyama ekɛ́
3056
11287
2007-01-30T14:11:52Z
Moyogo
11
'''Nyama ekɛ́''' ezalí [[nyama ya mosúka tɛ́]]. Nyama ikɛ́ izalí 80 % ya [[nyama]] nyɔ́nsɔ
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ekɛ́|*]]
[[an:Inseuto]]
[[ar:حشرات]]
[[ast:Inseutu]]
[[bg:Насекоми]]
[[br:Amprevan]]
[[ca:Insecte]]
[[cs:Hmyz]]
[[cy:Pryf]]
[[da:Insekt]]
[[de:Insekten]]
[[el:Έντομο]]
[[en:Insect]]
[[eo:Insekto]]
[[es:Insecta]]
[[et:Putukad]]
[[fi:Hyönteiset]]
[[fr:Insecte]]
[[fy:Ynsekten]]
[[ga:Feithid]]
[[gl:Insecto]]
[[he:חרקים]]
[[hr:Kukci]]
[[ia:Insecto]]
[[id:Insekta]]
[[io:Insekto]]
[[is:Skordýr]]
[[it:Insecta]]
[[ja:昆虫類]]
[[ko:곤충]]
[[lb:Insekten]]
[[li:Insekte]]
[[lt:Vabzdžiai]]
[[lv:Kukaiņi]]
[[mk:Инсект]]
[[ml:ഷഡ്പദങ്ങള്]]
[[ms:Serangga]]
[[nl:Insecten]]
[[nn:Insekt]]
[[no:Insekter]]
[[oc:Insecta]]
[[pl:Owady]]
[[pt:Inseto]]
[[qu:Palama]]
[[ro:Insectă]]
[[ru:Насекомые]]
[[sh:Insekt]]
[[simple:Insect]]
[[sk:Hmyz]]
[[sl:Žuželke]]
[[sr:Инсекти]]
[[su:Serangga]]
[[sv:Insekter]]
[[th:แมลง]]
[[tr:Böcek]]
[[uk:Комахи]]
[[vi:Côn trùng]]
[[zh:昆虫]]
[[zh-min-nan:Thâng-thoā]]
[[zh-yue:昆蟲]]
Category:Nyama ekɛ́
3057
11288
2007-01-30T14:12:06Z
Moyogo
11
+cat
[[Category:Nyama]]
Ndunda
3058
11300
2007-01-30T19:21:14Z
Moyogo
11
[[Ndunda]] moved to [[Ndúnda]]
#REDIRECT [[Ndúnda]]
Category:Ndúnda
3059
11303
2007-01-30T19:29:55Z
Moyogo
11
New page: Tálá [[ndúnda]]. [[Category:Elóna]]
Tálá [[ndúnda]].
[[Category:Elóna]]
Nkɔ́ndɔkɔ́
3060
11308
2007-01-30T19:51:34Z
Moyogo
11
[[Image:Cat outside.jpg|thumb|Nyáo yɔ́kɔ]]
'''Nkɔ́ndɔkɔ́''', '''nyáo''' tǒ '''púsu''' (''Felis silvestris catus'') ezalí [[nyama ya mabɛ́lɛ]] o [[libóta lya nkɔi]]. Efándaka na bato útá mibú {{formatnum:3000}}. Elíyaka [[mpóko]], [[ndɛkɛ]] mpé nyama ya mokɛ́ isúsu.
{{ndámbo}}
[[Category:Nyama ya mabɛ́lɛ]]
[[ca:Gat]]
[[cy:Cath]]
[[da:Kat (Felis silvestris catus)]]
[[de:Hauskatze]]
[[en:Cat]]
[[es:Gato]]
[[eo:Kato]]
[[fr:Chat]]
[[id:Kucing]]
[[ia:Catto domestic]]
[[it:Gatto domestico]]
[[he:חתול]]
[[la:Felis catus]]
[[nl:Kat]]
[[ja:ネコ]]
[[pl:Kot domowy]]
[[ru:Кошка]]
[[simple:Cat]]
[[sv:Katt]]
[[zh:猫]]
[[wa:Tchet]]
Ndɛkɛ
3061
11309
2007-01-30T20:15:44Z
Moyogo
11
+
'''Ndɛkɛ''' ezalí motíndo mwa [[nyama ya mikúwa]]. Ezalí na [[lipapú|mapapú]] mpé epumbwaka o likólo. Kasi ndéngé ya ndɛkɛ isúsu ipumbwaka tɛ́ : itámbolaka o nsé.
Ezalí [[nyama ya máki]], ebótaka [[líki|máki]]. Etóndá [[ekómo]], [[losálá|nsálá]], [[likáká|makáká]] mábalé mpé mapapú mábalé.
== Ndéngé isúsu ==
* [[libatá]]
* [[dindo]]
* [[molɛ́kɛ]]
* [[kuku]]
* [[esulúngútu]]
* [[nsósó]]
* [[nkosó]]
* [[lokánga]]
* [[likɛ́mɛ́]]
[[Category:Ndɛkɛ|*]]
[[af:Voël]]
[[ar:طائر]]
[[ast:Páxaru]]
[[bo:བྱ་]]
[[bg:Птици]]
[[ca:Ocell]]
[[cs:Ptáci]]
[[cy:Aderyn]]
[[da:Fugl]]
[[pdc:Voggel]]
[[de:Vögel]]
[[et:Linnud]]
[[en:Bird]]
[[es:Aves]]
[[eo:Birdoj]]
[[fa:پرنده]]
[[fr:Oiseau]]
[[fy:Fûgels]]
[[ga:Éan]]
[[gl:Paxaro]]
[[ko:새]]
[[hr:Ptice]]
[[io:Ucelo]]
[[id:Burung]]
[[is:Fugl]]
[[it:Aves]]
[[he:עופות]]
[[ka:ფრინველები]]
[[kw:Edhen]]
[[ku:Çûk]]
[[la:Avis]]
[[lb:Vullen]]
[[lt:Paukščiai]]
[[li:Veugel]]
[[hu:Madár]]
[[mk:Птици]]
[[ms:Burung]]
[[nah:Tototl]]
[[nl:Vogels]]
[[nds-nl:Voegels]]
[[ja:鳥類]]
[[no:Fugler]]
[[nn:Fugl]]
[[nrm:Ouaîsé]]
[[oc:Aves]]
[[nds:Vagel]]
[[pl:Ptaki]]
[[pt:Aves]]
[[ru:Птицы]]
[[scn:Aceddi]]
[[sk:Vtáky]]
[[simple:Bird]]
[[sl:Ptič]]
[[sr:Птице]]
[[fi:Linnut]]
[[sv:Fåglar]]
[[ta:பறவை]]
[[th:นก]]
[[vi:Chim]]
[[chr:ᏥᏍᏆ]]
[[chy:Ve'kese]]
[[tr:Kuşlar]]
[[uk:Птахи]]
[[zh:鸟]]
2004
3062
11312
2007-01-30T20:49:30Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 21]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 21]]
2002
3063
11314
2007-01-30T20:50:02Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 21]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 21]]
1999
3064
11316
2007-01-30T20:50:39Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1996
3065
11318
2007-01-30T20:51:38Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1995
3066
11319
2007-01-30T20:52:35Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1994
3067
11320
2007-01-30T20:52:46Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1993
3068
11321
2007-01-30T20:53:02Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1992
3069
11322
2007-01-30T20:53:09Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1990
3070
11324
2007-01-30T20:54:10Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1989
3071
11325
2007-01-30T20:54:22Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1988
3072
11326
2007-01-30T20:54:30Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1987
3073
11327
2007-01-30T20:54:38Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1986
3074
11328
2007-01-30T20:54:48Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1985
3075
11329
2007-01-30T20:55:00Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1984
3076
11330
2007-01-30T20:55:08Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1983
3077
11331
2007-01-30T20:55:18Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1982
3078
11332
2007-01-30T20:55:28Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1981
3079
11333
2007-01-30T20:55:36Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1980
3080
11334
2007-01-30T20:55:45Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1979
3081
11335
2007-01-30T20:55:53Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1978
3082
11336
2007-01-30T20:56:09Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1977
3083
11337
2007-01-30T20:56:18Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1976
3084
11338
2007-01-30T20:56:27Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1975
3085
11339
2007-01-30T20:56:34Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1974
3086
11340
2007-01-30T20:56:41Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1973
3087
11341
2007-01-30T20:56:48Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1972
3088
11342
2007-01-30T20:56:56Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1970
3089
11343
2007-01-30T20:57:43Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1969
3090
11344
2007-01-30T20:57:54Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1968
3091
11345
2007-01-30T20:58:01Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1967
3092
11346
2007-01-30T20:58:09Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1966
3093
11347
2007-01-30T20:58:16Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1964
3094
11349
2007-01-30T21:00:18Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1963
3095
11350
2007-01-30T21:00:26Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
1962
3096
11351
2007-01-30T21:00:37Z
Moyogo
11
New page: ==Likambo linɛ́nɛ== ==Mbótama== ==Liwâ== [[Category:Bonkámá ya 20]]
==Likambo linɛ́nɛ==
==Mbótama==
==Liwâ==
[[Category:Bonkámá ya 20]]
Motópe
3097
11359
2007-01-30T21:27:42Z
Moyogo
11
Redirecting to [[Motópi]]
#REDIRECT [[Motópi]]