Wiktionary
http://ms.wiktionary.org/wiki/Laman_Utama
MediaWiki 1.10alpha
case-sensitive
Media
Istimewa
Perbualan
Pengguna
Perbualan Pengguna
Wiktionary
Perbualan Wiktionary
Imej
Imej Perbualan
MediaWiki
MediaWiki Perbualan
Templat
Perbualan Templat
Bantuan
Perbualan Bantuan
Kategori
Perbualan Kategori
MediaWiki:Categories
1
sysop
1900
2004-01-06T10:52:53Z
Yosri
Kategori laman
MediaWiki:Category
2
sysop
1901
2004-01-06T10:53:18Z
Yosri
Kategori
MediaWiki:Category header
3
sysop
1902
2004-01-08T12:36:37Z
Yosri
Rencana dalam kategori "$1"
MediaWiki:Mainpage
6
sysop
1905
2004-02-28T13:43:15Z
Kowey
undo (wrong wikipedia)
Laman Utama
MediaWiki:Sitesupport
16
sysop
1915
2004-01-30T00:49:51Z
Yosri
Sumbangan
Templat:Sitesupportpage
17
sysop
1916
2003-12-24T13:15:34Z
MediaWiki default
<sitesupportpage>
MediaWiki:Qbspecialpages
29
sysop
1928
2004-01-06T10:53:56Z
Yosri
Laman istimewa
MediaWiki:Moredotdotdot
30
sysop
1929
2004-01-06T11:23:32Z
Yosri
Lagi...
MediaWiki:Newpage
46
sysop
1945
2004-01-04T09:20:51Z
Kowey
(cipta) Halaman Baru --> Halaman Baru?
Halaman baru
MediaWiki:Postcomment
48
sysop
1947
2004-01-06T11:21:33Z
Yosri
Tinggalkan pesanan
MediaWiki:Viewcount
58
sysop
1957
2004-03-03T17:36:04Z
Yosri
Halaman ini telah dimasuki sebanyak $1 kali.
Templat:Gnunote
59
sysop
1958
2003-12-24T13:15:34Z
MediaWiki default
Halaman ini tertakluk di bawah istilah <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
MediaWiki:Printsubtitle
60
sysop
1959
2004-03-20T04:48:44Z
Yosri
(Dari http://www.aposc.org)
MediaWiki:Administrators
62
sysop
1961
2004-01-08T12:38:42Z
Yosri
Istimewa:Penyelia
MediaWiki:Sysoptext
64
sysop
1963
2004-01-08T12:40:39Z
Yosri
Hanya <a href="/wiki/Istimewa:Penyelia">Sistem Pentadbir</a>
yang boleh melakukannya.
MediaWiki:Thisisdeleted
78
sysop
1977
2004-01-06T11:22:37Z
Yosri
Lihat atau pulih $1?
MediaWiki:Restorelink
79
sysop
1978
2004-01-06T10:55:03Z
Yosri
$1 suntingan dihapuskan
MediaWiki:Dberrortext
86
sysop
1985
2004-01-06T10:56:55Z
Yosri
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Ini kerana berlaku permintaan carian yang tidak dibenarkan (lihat $5),
atau mungkin menunjukkan ralat di dalam perisian.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
dari dalam fungsi "<tt>$2</tt>".
MySQL beritahu ralat "<tt>$3: $4</tt>".
MediaWiki:Dberrortextcl
87
sysop
1986
2004-01-06T10:57:57Z
Yosri
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
"$1"
dari dalam fungsi "$2".
MySQL beritahu ralat "$3: $4".
MediaWiki:Noconnect
88
sysop
1987
2004-01-06T10:59:43Z
Yosri
Maaf! Wiki menhadapi masalah teknikal, dan tidak dapat menghubungi pelayan pengkalan data. Tidak dapat menghubungkan ke DB oleh $1
MediaWiki:Cachederror
90
sysop
1989
2004-01-06T11:20:17Z
Yosri
Berikut adalah salinan laman dipohon, dan mungkin bukan terkini.
MediaWiki:Missingarticle
94
sysop
1993
2004-01-06T11:34:41Z
Yosri
Pengkalan data tidak menjumpai teks pada laman yang patut dijumpai, iaitu "$1".
<p>Ini biasanya disebabkan oleh mengikut diff lapuk atau sejarah pautan pada laman yang telah dipadamkan.
<p>Jika bukan ini, anda mungkin menjumpai pepijat dalam aturcara. Sila lapurkan pada penyelia, bersama nota URL.
MediaWiki:Wrong wfQuery params
108
sysop
2007
2004-01-30T00:53:32Z
Yosri
Tatarajah salah untuk wfQuery()<br>
Fungsi: $1<br>
Query: $2
MediaWiki:Viewsource
109
sysop
2008
2004-01-30T00:52:31Z
Yosri
Lihat sumber
MediaWiki:Protectedtext
110
sysop
2009
2004-01-09T04:47:39Z
Yosri
Laman ini telah dikunci untuk halang penyuntingan; terdapat beberapa sebab ini berlaku, sila lihat [[Wiktionary:Protected page]].
Anda boleh lihat dan salin sumber laman ini:
MediaWiki:Loginprompt
123
sysop
2022
2004-01-30T00:55:28Z
Yosri
Anda mesti mempunyai cookies untuk log masuk ke Wiktionary.
MediaWiki:Notloggedin
127
sysop
2026
2004-01-08T12:43:48Z
Yosri
Tidak log masuk
MediaWiki:Createaccountmail
129
sysop
2028
2004-03-04T10:19:29Z
Yosri
melalui E-Mail
MediaWiki:Youremail
132
sysop
2031
2004-03-04T10:11:32Z
Yosri
E-mail anda
MediaWiki:Loginerror
135
sysop
2034
2004-01-08T12:44:13Z
Yosri
Salah log masuk
MediaWiki:Nocookiesnew
136
sysop
2035
2004-01-30T00:57:55Z
Yosri
Akaun pengguna telah dicipta, tetapi anda tidal log masuk. Wiktionary menggunakan cookies untuk log masuk pengguna. Anda melumpuhkan cookies. Sila pulih mereka, dan log masuk dengan nama pengguna baru dan kata laluan baru anda.
MediaWiki:Nocookieslogin
137
sysop
2036
2004-03-03T17:38:49Z
Yosri
Wiktionary menggunakan kookies untuk log masuk pengguna. Anda melumpuhkan kookies. Sila pulihkan kookies dan cuba sekali lagi.
MediaWiki:Passwordremindertext
145
sysop
2044
2004-04-08T11:26:42Z
Yosri
Seseorang (mungkin anda, dari alamat IP $1) meminta kami menghantar kata laluan Wiktionary yang baru. Kata laluan untuk pengguna "$2" ialah "$3". Anda perlu masuk semula dan tukar kata laluan sekarang.
MediaWiki:Subject
149
sysop
2048
2004-01-08T12:46:37Z
Yosri
Subjek/tajuk utama
MediaWiki:Watchthis
151
sysop
2050
2004-01-04T09:33:58Z
Kowey
copied translation from watchthispage
Tambah ke senarai pilihan
MediaWiki:Blockedtitle
155
sysop
2054
2004-02-04T01:57:14Z
Yosri
Pengguna disekat
MediaWiki:Blockedtext
156
sysop
2055
2004-04-09T16:55:10Z
Yosri
Kata nama anda atau alamat IP telah diblok oleh $1. Alasannya kerana :<br>$2<p>Anda boleh menghubungi $1 ataupun[[Wiktionary:Penyelia|Penyelia]] lain untuk berbincang. Sila ambil perhatian bahawa anda tidak dapat menggunakan ciri "email pengguna ini" kecuali anda mempunyai email yang sah didaftarkan dalam [[Special:Preferences|Tatarajah]]. Alamat IP anda adalah $3. Sila masukkan alamat ini dalam sebarang pertanyaan yang anda buat. ==Nota bagi pengguna AOL == Disebabkan perbuatan vandal secara berterusan oleh seorang pengguna AOL, Wiktionary sering memblok proksi AOL. Malangnya, satu pelayan proksi boleh digunakan oleh ramai pengguna AOL, dan disebabkan itu pengguna AOL tidak bersalah sering diblok sama tanpa sengaja. Kami memohon maaf untuk sebarang kesulitan yang timbul. Jika ini berlaku kepada anda, sila email penyelia, menggunakan email alamat AOL. Pastikan untuk menyertakan alamat IP yang diberikan di atas.
MediaWiki:Whitelistedittitle
157
sysop
2056
2004-01-08T12:45:56Z
Yosri
Log masuk diperlukan untuk menyunting
MediaWiki:Whitelistedittext
158
sysop
2057
2004-03-04T10:26:52Z
Yosri
Anda perlu [[Special:Userlogin|log masuk]] untuk menyunting rencana.
MediaWiki:Whitelistreadtitle
159
sysop
2058
2004-03-04T10:28:11Z
Yosri
Log masuk diperlukan untuk membaca
MediaWiki:Whitelistreadtext
160
sysop
2059
2004-03-20T04:51:48Z
Yosri
Anda perlukan [[Special:Userlogin|log masuk]] untuk membaca rencana.
MediaWiki:Whitelistacctitle
161
sysop
2060
2004-01-30T00:59:37Z
Yosri
Anda tidak dibenarkan membuka akaun
MediaWiki:Whitelistacctext
162
sysop
2061
2004-03-04T11:01:00Z
Yosri
Untuk dibenarkan membuka akaun dalam Wiki ini, anda perlu [[Special:Userlogin|log masuk]] dan mempunyai kebenaran berkenaan.
MediaWiki:Accmailtitle
163
sysop
2062
2004-01-30T01:00:09Z
Yosri
Kata laluan dihantar.
MediaWiki:Accmailtext
164
sysop
2063
2004-03-04T10:36:25Z
Yosri
Kata laluan untuk '$1' telah dihantar ke $2.
MediaWiki:Anontalkpagetext
167
sysop
2066
2004-03-20T04:56:48Z
Yosri
---- ''Ini adalah laman perbincangan untuk penguna tidak dikenali yang masih belum membuka akaun atau tidak menggunakannya. Oleh itu kami terpaksa menggunakan nombor [[alamat IP]] untuk mengenal pasti dia. Alamat IP ini boleh dikongsikan oleh beberapa pengguna. Jika anda penguna tidak dikenali dan merasakan komen tidak berkaitan telah ditujukan kepada anda, sila [[Special:Userlogin|buka akaun atau log masuk]] untuk mengelakkan kekeliruan di masa hadapan dengan pengguna lain yang tidak dikenali.''
MediaWiki:Sectionedit
174
sysop
2073
2004-03-04T11:04:52Z
Yosri
(seksyen)
MediaWiki:Commentedit
175
sysop
2074
2004-03-20T04:57:22Z
Yosri
(komen)
MediaWiki:Editconflict
176
sysop
2075
2004-01-09T10:28:59Z
Kowey
$1
Sunting konflik: $1
MediaWiki:Longpagewarning
183
sysop
2082
2004-02-04T02:01:07Z
Yosri
AMARAN: Laman ini sepanjang $1 kilobit; sesetengah pelayar mungkin menghadapi masaalah menyunting laman melebihi 32b. Sila pertimbangkan untuk menceraikan laman kepada bahagian yang lebih kecil.
MediaWiki:Readonlywarning
184
sysop
2083
2004-02-04T02:04:17Z
Yosri
AMARAN: Pengkalan data telah dikunci untuk penyelenggaraan, jadi anda tidak dapat menyimpan suntingan anda sekarang. Anda mungkin ingin menyalin teks ke dalam file teks dan simpan untuk kemaskini kemudian.
MediaWiki:Protectedpagewarning
185
sysop
2084
2004-02-04T02:05:52Z
Yosri
AMARAN: Laman ini dikunci dan hanya pengguna dengan keistimewaan sysop boleh menyuntingnya.Pastikan anda mematuhi
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>panduan melindung laman</a>.
MediaWiki:Last
195
sysop
2094
2004-02-04T02:06:23Z
Yosri
akhir
MediaWiki:Histlegend
197
sysop
2096
2004-02-07T14:25:35Z
Kowey
last -> akhir
Lagenda: (cur) = perbezaan dengan versi terkini,
(akhir) = perbezaan dengan versi terdahulu
MediaWiki:Searchhelppage
203
sysop
5537
2006-09-28T04:00:52Z
Aurora
13
Wikipedia:Mencari
MediaWiki:Searchdisabled
223
sysop
2122
2004-03-20T05:07:48Z
Yosri
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value='$1'>
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ms.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ms.wikipedia.org" checked> http://ms.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
MediaWiki:Preferences
225
sysop
2124
2004-03-03T17:42:57Z
Yosri
Tatarajah
MediaWiki:Prefsreset
229
sysop
2128
2004-02-04T02:23:12Z
Yosri
Tatarajah telah diubah ke asal dari simpanan
MediaWiki:Qbsettings
230
sysop
2129
2004-02-04T02:25:47Z
Yosri
Tatarajah quickbar
MediaWiki:Skin
232
sysop
2131
2004-02-04T02:24:52Z
Yosri
Kulit
MediaWiki:Dateformat
234
sysop
2133
2004-02-04T02:23:46Z
Yosri
Format tarikh
MediaWiki:Math unknown error
236
sysop
2135
2004-03-03T17:45:36Z
Yosri
ralat tak dikenali
MediaWiki:Math unknown function
237
sysop
2136
2004-03-03T17:45:43Z
Yosri
fungsi tidak dikenali
MediaWiki:Math syntax error
239
sysop
2138
2004-03-03T17:46:04Z
Yosri
ralat sintek
MediaWiki:Stubthreshold
252
sysop
2151
2004-03-03T17:47:40Z
Yosri
Tahap untuk paparkan stub
MediaWiki:Servertime
258
sysop
2157
2004-03-03T17:47:56Z
Yosri
Masa pelayan sekarang
MediaWiki:Guesstimezone
259
sysop
2158
2004-03-20T05:00:02Z
Yosri
Diisi dari pelayar
MediaWiki:Defaultns
261
sysop
2160
2004-03-20T05:00:55Z
Yosri
Cari ruangnama ini secara ingkar:
MediaWiki:Recentchangestext
264
sysop
5774
2006-12-07T14:26:58Z
Aurora
13
interwiki
[[Wiktionary:Selamat datang pengguna baru|Selamat datang pengguna baru]]! Kenalpasti perubahan terkini dalam Wiktionary di halaman ini.
:{|border="0" class="plainlinks" style="border: 2px solid #D3D3D3; "
|-
|align="right" style="padding:2px 8px 2px 15px;" |<small>'''Komuniti:'''</small>
|align="left"|<small> [[Wiktionary:Kedai Kopi|Kedai kopi]] — [[Wiktionary:Pengumuman|Pengumuman]]</small>
|-bgcolor = whitesmoke
|align="right" style="padding:2px 8px 2px 15px;" |<small>'''Wiktionary:'''</small>
|align="left"|<small> [[Wiktionary:Perihal|Perihal]] — [[Wiktionary:FAQ|FAQ]] — [[Wiktionary:Polisi dan garis panduan|Polisi]] — [[Wiktionary:Hak cipta|Hak cipta]]</small>
|-
|align="right" style="padding:2px 8px 2px 15px;" |<small>'''Lema:'''</small>
|align="left"|<small> [[Istimewa:Newpages|Baru]] — [[Istimewa:Wantedpages|Dikehendaki]] — [[Istimewa:Categories|Kategori]]</small>
|-bgcolor = whitesmoke
|align="right" style="padding:2px 8px 2px 15px;" |<small>'''Lihat juga:'''</small>
|align="left"|<small> [[:w:Istimewa:Recentchanges|Wikipedia]] — [[:b:Istimewa:Recentchanges|Wikibuku]]</small>
|}
[[id:Istimewa:Recentchanges|id]]
[[en:Special:Recentchanges|en]]
MediaWiki:Rcnotefrom
267
sysop
2166
2004-03-03T17:49:25Z
Yosri
Di bawah merupakan pertukaran semenjak <b>$2</b> (dipaparkan sehingga ke <b>$1</b>).
MediaWiki:Rclistfrom
268
sysop
2167
2004-03-03T17:34:41Z
Yosri
Paparkan pertukaran baru bermula dari $1
MediaWiki:Showhideminor
269
sysop
2168
2004-01-30T13:42:40Z
Kowey
update (still english)
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
MediaWiki:Rcliu
272
sysop
2171
2004-03-20T05:01:41Z
Yosri
; $1 suntingan dari pengguna log masuk
MediaWiki:Hide
275
sysop
2174
2004-02-04T02:27:17Z
Yosri
sorok
MediaWiki:Show
276
sysop
2175
2004-02-04T02:27:44Z
Yosri
papar
MediaWiki:Tableform
277
sysop
2176
2004-02-04T02:28:03Z
Yosri
jadual
MediaWiki:Listform
278
sysop
2177
2004-03-20T05:02:07Z
Yosri
senarai
MediaWiki:Filename
295
sysop
2194
2004-02-04T02:28:34Z
Yosri
Nama fail
MediaWiki:Filestatus
297
sysop
2196
2004-02-04T02:28:59Z
Yosri
Status hakcipta
MediaWiki:Filesource
298
sysop
2197
2004-02-04T02:29:21Z
Yosri
Sumber
MediaWiki:Uploaddisabled
314
sysop
2213
2004-02-04T02:29:58Z
Yosri
Maaf, muatnaik dilumpuhkan.
MediaWiki:Orphans
358
sysop
2257
2004-03-20T05:03:02Z
Yosri
Halaman yatim
MediaWiki:Lonelypages
359
sysop
2258
2004-03-20T05:03:23Z
Yosri
Halaman ystim
MediaWiki:Deadendpages
369
sysop
2268
2004-01-06T11:18:43Z
Yosri
Laman buntu
MediaWiki:Developerspheading
374
sysop
2273
2004-02-04T17:49:08Z
Yosri
Untuk kegunaan pemaju sahaja
MediaWiki:Ancientpages
380
sysop
2279
2004-02-04T02:30:40Z
Yosri
Rencana tertua
MediaWiki:Intl
381
sysop
2280
2004-02-04T17:49:23Z
Yosri
Pautan antarabahasa
MediaWiki:Notanarticle
412
sysop
2311
2004-02-04T02:31:10Z
Yosri
Bukannya laman
MediaWiki:Watchnochange
413
sysop
2312
2004-02-04T17:50:59Z
Yosri
Tiada perkara yang anda perhatikan disunting dalam tempoh dipaparkan.
MediaWiki:Watchmethod-recent
415
sysop
2314
2004-02-04T17:51:38Z
Yosri
memeriksa suntingan terkini untuk laman diperhatikan
MediaWiki:Watchmethod-list
416
sysop
2315
2004-03-03T17:28:57Z
Yosri
periksa laman perhatikan untuk suntingan terkini
MediaWiki:Removechecked
417
sysop
2316
2004-02-04T02:32:23Z
Yosri
Padamkan yang bertanda dari senarai perhatian
MediaWiki:Watchlistcontains
418
sysop
2317
2004-03-03T17:31:16Z
Yosri
Senarai perhatian anda mempunyai $1 laman.
MediaWiki:Removingchecked
420
sysop
2319
2004-02-04T17:53:12Z
Yosri
Memadamkan perkara diminta dari senarai perhati...
MediaWiki:Couldntremove
421
sysop
2320
2004-02-04T02:33:50Z
Yosri
Gagal memadam perkara '$1'...
MediaWiki:Iteminvalidname
422
sysop
2321
2004-02-04T02:33:19Z
Yosri
Masalah dengan perkara '$1', nama tidak sah...
MediaWiki:Wlnote
423
sysop
2322
2004-03-03T17:32:52Z
Yosri
Paparkan $1 pertukaran dalam tempoh <b>$2</b> jam terakhir.
MediaWiki:Wlshowlast
424
sysop
2323
2004-03-03T17:33:45Z
Yosri
Paparkan $1 jam $2 hari $3 terakhir.
MediaWiki:Editcomment
449
sysop
2348
2004-03-20T05:04:23Z
Yosri
Komen suntingan adalah: "<i>$1</i>".
MediaWiki:Revertpage
450
sysop
5775
2006-12-07T14:28:25Z
Aurora
13
Suntingan $2 dikembalikan ke versi terakhir oleh $1
MediaWiki:Blocklogtext
499
sysop
2398
2004-04-07T01:33:03Z
Yosri
Terjemahan.
Ini adalah log tindakan pengguna blok dan nyahblok. Alamat IP diblok secara automatik tidak disenaraikan. Lihat [[Special:Ipblocklist|Daftar blok IP]] untuk senarai IP yang diharam dan diblok ketika ini.
MediaWiki:Unblocklogentry
500
sysop
2399
2004-04-07T01:33:58Z
Yosri
Terjemahan
nyah blok "$1"
MediaWiki:Unlockbtn
508
sysop
2407
2004-01-06T11:17:12Z
Yosri
Nyahkunci pangkalan data
MediaWiki:Locknoconfirm
509
sysop
2408
2004-01-06T11:16:26Z
Yosri
Anda tidak pilih kotak pengesahan.
MediaWiki:Movepagetalktext
523
sysop
2422
2004-03-24T09:22:19Z
Yosri
Laman perbincangan berkaitan, jika ada, akan dipindahkan secara automatik bersama '''kecuali:'''
* Anda memindahkan laman melampaui ruangnama,
* Laman perbincangan berisi sedia ada di bawah nama baru, atau
* Anda nyah tanda di bawah.
Dalam kes tersebut, anda terpaksa memindahkan atau menyatukan laman secara manual sekiranya diperlukan.
MediaWiki:Talkexists
532
sysop
2431
2004-03-03T17:26:05Z
Yosri
Laman ini berjaya dipindahkan, tetapi laman bincang tidak dapat dipindahkan kerana telah sedia ada di tajuk baru. Sila gabungkan secara manual.
MediaWiki:Talkpagenotmoved
536
sysop
2435
2004-01-02T13:37:58Z
Kowey
not -> tidak?
Halaman perbualan yang sama <strong>tidak</strong> turut dialihkan.
MediaWiki:Export
537
sysop
2436
2004-01-06T11:15:02Z
Yosri
Laman eksport
MediaWiki:Exporttext
538
sysop
2437
2004-01-06T11:14:36Z
Yosri
Anda boleh eksport teks dan sejarah suntingan untuk laman khusus atau set laman dirangkumi sesetengah XML; yang kemudian boleh diimport ke dalam wiki lain yang menggunakan aturcara MediaWiki, diubah, atau disimpan untuk kegunaan sendiri.
MediaWiki:Exportcuronly
539
sysop
2438
2004-01-06T11:11:36Z
Yosri
Hanya mengandungi suntingan terkini, bukan sejarah penuh
MediaWiki:Allmessages
540
sysop
2439
2004-01-06T11:10:44Z
Yosri
Semua pesanan
MediaWiki:Allmessagestext
541
sysop
2440
2004-02-28T14:19:44Z
Yosri
Ini merupakan senarai semua pesanan dibuat selepas 18 Disember apabila Wiktionary Inggeris mudah berpindah kepada aturcara baru.
Pesanan asal disenaraikan pada [[Wiktionary:Teks ruangnama MediaWiki]]. Baca lebih lanjut berkenaan [[meta:MediaWiki namespace|Ruangnama MediaWiki]].
Untuk membuat pesanan khas baru, mulakan laman baru di ruangnama MediaWiki. Tajuknya patut "MediaWiki:", kemudian nama pesanan anda. Laman akan memuatkan teks pesanan anda.
Terdapat dua cara utama menambahkan pesanan pada laman, <tt>subst</tt> and <tt>msg</tt>. <tt>subst</tt> membuat salinan pesanan dan letakkannya di mana anda letak tag apabila anda simpan rencana. <tt>msg</tt> mengambil pesanan dan letakkan di lapan setiap kali anda gunakannya ([[En:transclusion]]).
Dalam erti kata lain, apabila pesanan bertukar, anda tidak perlu mengemaskini laman yang menggunakannya jika anda menggunakan <tt>msg</tt>. Pesanan yang tidak akan lama di laman sepatutnya menggunakan subst. Notis standard yang mungkin kekap di laman untuk beberapa bulan atau kekal sepatutnya menggunakan "transcluded" agar mudah dikemaskini. (Anda tidak perlu menggunakan <tt>msg</tt> untuk pesanan yang mengandungi pautan yang mungkin berubah di masa akan datang. Cara ini tidak mengemaskini ''"What links here"'' kecuali ''setiap'' rencana mengandungi <tt>msg</tt> ditukar selepas pautan disunting dalam pesanan.)
Templat:All messages
542
sysop
2441
2004-02-22T03:40:40Z
MediaWiki default
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{MSGNW:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]
</td><td>
Maklumat
</td><td>
{{MSGNW:about}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]
</td><td>
Wiktionary:Perihal
</td><td>
{{MSGNW:aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]
</td><td>
Maklumat Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]
</td><td>
Proses selesai
</td><td>
{{MSGNW:actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]
</td><td>
Halaman "$1" telah ditambah pada <a href="/wiki/Istimewa:Watchlist">senarai pilihan</a>.
Perubahan halaman dan gabungan halaman Perbualan pada masa akan datang
akan disenaraikan di sini, dan halaman itu akan muncul <b>bolded</b> dalam <a href="/wiki/Istimewa:Recentchanges">senarai perubahan terkini</a>
supaya lebih mudah dibawa keluar.</p>
<p>Sekiranya anda ingin menghapuskan halaman dalam senarai pilihan kemudian, klik "Berhenti dari senarai pilihan" pada bar disebelah.
</td><td>
{{MSGNW:addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]
</td><td>
Istimewa:Listadministrators
</td><td>
{{MSGNW:administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]
</td><td>
Saya berikrar bahawa pemilik hak cipta fail ini
telah bersetuju untuk melesenkannya di bawah terma $1.
</td><td>
{{MSGNW:affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]
</td><td>
semua
</td><td>
{{MSGNW:all}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]
</td><td>
All_messages
</td><td>
{{MSGNW:allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]
</td><td>
This is a list of all messages available in the MediaWiki: namespace
</td><td>
{{MSGNW:allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]
</td><td>
Halaman Keseluruhan
</td><td>
{{MSGNW:allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{MSGNW:alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]
</td><td>
<font color=red><b>Pengguna $1, anda telah berjaya masuk!</b></font><br>
</td><td>
{{MSGNW:alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{MSGNW:alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]
</td><td>
Oldest articles
</td><td>
{{MSGNW:ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]
</td><td>
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{MSGNW:anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]
</td><td>
Halaman dengan nama tersebut telah wujud,
atau nama yang dipilih tidak sah.
Sila pilih nama lain.
</td><td>
{{MSGNW:articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]
</td><td>
Lihat rencana
</td><td>
{{MSGNW:articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]
</td><td>
Kueri SQL
</td><td>
{{MSGNW:asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk membuat kueri langsung
bagi pangkalan data Wiktionary.
Gunakan pembuka kata tunggal ('seperti ini') untuk menghadkan rangkaian
string. Ini selalunya menambah beban terhadap pelayan, jadi sila gunakan
fungsi ini dengan cermat.
</td><td>
{{MSGNW:asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{MSGNW:autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]
</td><td>
Arahan ini tidak boleh dilaksanakan di halaman ini.
</td><td>
{{MSGNW:badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]
</td><td>
Nama imej telah ditukar kepada "$1".
</td><td>
{{MSGNW:badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]
</td><td>
".$1" ialah fail format imej yg tidak di sarankan.
</td><td>
{{MSGNW:badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna ini dalam format yang tidak betul.
</td><td>
{{MSGNW:badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]
</td><td>
Format kueri carian salah
</td><td>
{{MSGNW:badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]
</td><td>
Kami tidak dapat memproses kueri anda.
Ini mungkin disebabkan anda cuba mencari perkataan yang kurang
daripada tiga huruf, yang mana masih belum disokong oleh sistem ini.
Ataupun anda tersalah taip ekspresi untuk kueri,
contohnya "fish and and scales".
Sila cuba kueri yang lain.
</td><td>
{{MSGNW:badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]
</td><td>
Kata laluan yang dimasukkan adalah salah.
</td><td>
{{MSGNW:badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]
</td><td>
Tajuk tidak sesuai
</td><td>
{{MSGNW:badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]
</td><td>
Tajuk halaman yang diminta tidak sah, kosong atau salah sambungan dengan antara-bahasa atau tajuk antara-wiki.
</td><td>
{{MSGNW:badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{MSGNW:blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]
</td><td>
Kata nama anda atau alamat IP telah diblok oleh $1.
Alasannya kerana :<br>$2<p>Anda boleh menghubungi sistem admin untuk
membincangkan sebab-sebabnya.
</td><td>
{{MSGNW:blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]
</td><td>
Pengguna diblok
</td><td>
{{MSGNW:blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]
</td><td>
Blok IP
</td><td>
{{MSGNW:blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]
</td><td>
Pemblokan berjaya
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna "$1" telah diblok.
<br>Lihat [[Istimewa:Ipblocklist|IP and user block list]] untuk semak pemblokan.
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk blok
capaian kemaskini daripada alamat IP atau pengguna tertentu.
Ini perlu dilakukan untuk mencegah vandalisme,
dan mengikut [[Wiktionary:Polisi|Polisi Wiktionary]].
Masukkan alasan anda di bawah (contohnya mengambil
halaman tertentu yang telah dirosakkan).
</td><td>
{{MSGNW:blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]
</td><td>
blok
</td><td>
{{MSGNW:blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]
</td><td>
$1, $2 blok $3
</td><td>
{{MSGNW:blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]
</td><td>
blocked "$1" with an expiry time of $2
</td><td>
{{MSGNW:blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{MSGNW:blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]
</td><td>
Sumber buku
</td><td>
{{MSGNW:booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]
</td><td>
Di bawah ini merupakan senarai untuk ke
pautan lain yang menjual buku baru dan yang telah digunakan,
dan mungkin mempunyai maklumat lanjut tentang buku yang anda sedang cari.
Wiktionary tidak bergabung dengan mana-mana perniagaan di atas,
dan senarai ini sepatutnya tidak ditafsirkan sebagai sokongan.
</td><td>
{{MSGNW:booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]
</td><td>
Peralihan Halaman Rosak
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]
</td><td>
Peralihan halaman berikut bersambung ke satu halaman yang tidak wujud
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]
</td><td>
Laporan Pepijat
</td><td>
{{MSGNW:bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]
</td><td>
Wiktionary:Laporan Pepijat
</td><td>
{{MSGNW:bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]
</td><td>
set $1: $2
</td><td>
{{MSGNW:bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{MSGNW:bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]
</td><td>
mengikut tarikh
</td><td>
{{MSGNW:bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]
</td><td>
mengikut nama
</td><td>
{{MSGNW:byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]
</td><td>
mengikut saiz
</td><td>
{{MSGNW:bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{MSGNW:cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]
</td><td>
Batal
</td><td>
{{MSGNW:cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]
</td><td>
Tidak dapat menghilangkan halaman atau imej yang telah ditetapkan.
</td><td>
{{MSGNW:cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
</td><td>
{{MSGNW:cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]
</td><td>
Page categories
</td><td>
{{MSGNW:categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]
</td><td>
category
</td><td>
{{MSGNW:category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{MSGNW:category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]
</td><td>
Tukar kata laluan
</td><td>
{{MSGNW:changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]
</td><td>
perubahan
</td><td>
{{MSGNW:changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]
</td><td>
Lajur
</td><td>
{{MSGNW:columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{MSGNW:commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]
</td><td>
Sah
</td><td>
{{MSGNW:confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]
</td><td>
Ya, saya mahu keluarkan halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]
</td><td>
Sah keluarkan
</td><td>
{{MSGNW:confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]
</td><td>
Anda akan mengeluarkan terus halaman atau
imej ini dengan semua sejarahnya dari pangkalan data. Sila pastikan
yang anda memang mahu berbuat demikian, bahawa anda faham segala
akibatnya, dan apa yang anda lakukan ini adalah mengikut
[[Wiktionary:Polisi]].
</td><td>
{{MSGNW:confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]
</td><td>
Bilangan aksara konteks untuk satu baris
</td><td>
{{MSGNW:contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]
</td><td>
Bilangan baris untuk satu capaian
</td><td>
{{MSGNW:contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{MSGNW:contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]
</td><td>
Untuk $1
</td><td>
{{MSGNW:contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]
</td><td>
Sumbangan pengguna
</td><td>
{{MSGNW:contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]
</td><td>
Wiktionary:Hak cipta
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]
</td><td>
Hak cipta Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]
</td><td>
Semua sumbangan terhadap Wiktionary adalah
tertakluk di bawah GNU Free Documentation License
(lihat $1 untuk maklumat lebih lanjut).
Jika anda tidak mahu tulisan anda disunting dan/atau disebarkan ke halaman
web percuma yang lain, jangan hantarnya ke sini.
Anda juga perlu akui bahawa ini adalah hasil tulisan anda sendiri, atau anda
menyalinnya daripada domain awam atau mana-mana sumber percuma yang sama.
<p><strong><font color="red">JANGAN HANTAR SEBARANG KARYA HAK CIPTA ORANG LAIN TANPA KEBENARAN.</font></strong></p> <p><strong><font color="red">JANGAN SALIN DARIPADA HALAMAN WEB YANG LAIN.</font></strong></p>
</td><td>
{{MSGNW:copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{MSGNW:couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]
</td><td>
Buka akaun baru
</td><td>
{{MSGNW:createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]
</td><td>
by eMail
</td><td>
{{MSGNW:createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]
</td><td>
cur
</td><td>
{{MSGNW:cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]
</td><td>
Status Terkini
</td><td>
{{MSGNW:currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]
</td><td>
Revisi terkini
</td><td>
{{MSGNW:currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]
</td><td>
Ralat pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{MSGNW:dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]
</td><td>
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Ini kerana berlaku permintaan carian yang tidak dibenarkan (lihat $5),
atau mungkin menunjukkan ralat di dalam perisian.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]
</td><td>
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{MSGNW:deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]
</td><td>
Pepijat
</td><td>
{{MSGNW:debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{MSGNW:defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]
</td><td>
Wiktionary e-mail
</td><td>
{{MSGNW:defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]
</td><td>
Sebab penghapusan
</td><td>
{{MSGNW:deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]
</td><td>
telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]
</td><td>
"$1" telah dikeluarkan.
Lihat $2 untuk rekod terkini halaman yang telah dikeluarkan.
</td><td>
{{MSGNW:deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]
</td><td>
Keluarkan halaman
</td><td>
{{MSGNW:deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]
</td><td>
(Keluarkan "$1")
</td><td>
{{MSGNW:deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]
</td><td>
Buang halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]
</td><td>
Log penghapusan
</td><td>
{{MSGNW:deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]
</td><td>
Log_penghapusan
</td><td>
{{MSGNW:dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]
</td><td>
Di bawah ini adalah senarai terkini halaman yang telah dikeluarkan.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{MSGNW:developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]
</td><td>
Tindakan/arahan yg di minta/diperlukanhanya boleh di tunjukan oleh pengguna dengan status "developer".
Lihat $1.
</td><td>
{{MSGNW:developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]
</td><td>
Kemasukan pembangun diperlukan
</td><td>
{{MSGNW:developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]
</td><td>
diff
</td><td>
{{MSGNW:diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]
</td><td>
Perbezaan antara revisi
</td><td>
{{MSGNW:difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]
</td><td>
Halaman yang tidak samar
</td><td>
{{MSGNW:disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]
</td><td>
Wiktionary:Pautan_ke_halaman_yang_tidak_samar
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]
</td><td>
Halaman-halaman yang berikutnya bersambung ke satu <i>halaman yang tidak samar</i>. Halaman-halaman tersebut sepatutnya bersambung ke topik-topik yang berkenaan.<br>Satu halaman dianggap sebagai tidak samar jika ia disambung dari $1.<br>Pautan dari ruang nama yang lain <i>tidak</i> tersenarai di sini.
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]
</td><td>
Wiktionary:General_disclaimer
</td><td>
{{MSGNW:disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{MSGNW:disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]
</td><td>
Peralihan Halaman Berganda
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]
</td><td>
<b>Perhatian:</b> Senarai ini mungkin tidak tepat. Ini biasanya bermaksud terdapat tambahan teks dengan pautan di bawah #REDIRECT yang pertama.<br>
Setiap baris mengandungi pautan kepada peralihan halaman yang pertama dan kedua, sebagaimana baris pertama bagi teks peralihan halaman kedua, biasanya memberikan halaman sasaran "sebenar" yang sepatutnya peralihan pertama disambungkan.
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{MSGNW:editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]
</td><td>
Sunting konflik
</td><td>
{{MSGNW:editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]
</td><td>
Sunting versi terkini untuk halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]
</td><td>
Menyunting bantuan
</td><td>
{{MSGNW:edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]
</td><td>
Wiktionary:Cara menyunting halaman
</td><td>
{{MSGNW:edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]
</td><td>
Menyunting $1
</td><td>
{{MSGNW:editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]
</td><td>
<strong>AMARAN: Anda mengemaskini halaman revisi yang ketinggalan tarikh.
Jika anda menyimpannya,
sebarang perubahan yang dibuat sejak revisi ini akan hilang.</strong>
</td><td>
{{MSGNW:editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]
</td><td>
sunting
</td><td>
{{MSGNW:editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]
</td><td>
Sunting halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]
</td><td>
Halang e-mail daripada pengguna lain
</td><td>
{{MSGNW:emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]
</td><td>
Sekiranya terlupa kata laluan, anda boleh dapatkan
yang baru yang akan
diemail ke email
anda.
</td><td>
{{MSGNW:emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]
</td><td>
Daripada
</td><td>
{{MSGNW:emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]
</td><td>
Mesej
</td><td>
{{MSGNW:emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]
</td><td>
E-mail pengguna
</td><td>
{{MSGNW:emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]
</td><td>
Sekiranya pengguna ini memasuki alamat email yang sah dalam kecenderungan pengguna, borang dibawah akan menghantar satu pesanan. Alamat email yg diisi pada kecenderungan pengguna akan muncul seperti "From"alamat email, jadi penerima boleh membalas email tersebut.
</td><td>
{{MSGNW:emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]
</td><td>
Hantar
</td><td>
{{MSGNW:emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]
</td><td>
Email dihantar
</td><td>
{{MSGNW:emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]
</td><td>
Email anda telah dihantar.
</td><td>
{{MSGNW:emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]
</td><td>
Perkara
</td><td>
{{MSGNW:emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]
</td><td>
Kepada
</td><td>
{{MSGNW:emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]
</td><td>
E-mail pengguna ini
</td><td>
{{MSGNW:emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]
</td><td>
Masukan sebab/alasan untuk dikunci,
termasuk anggaran apabila kunci telah di buka
</td><td>
{{MSGNW:enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]
</td><td>
Ralat
</td><td>
{{MSGNW:error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]
</td><td>
Ralat
</td><td>
{{MSGNW:errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]
</td><td>
kandungan sebelum dikosongankan adalah:
</td><td>
{{MSGNW:exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]
</td><td>
laman kosong
</td><td>
{{MSGNW:exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]
</td><td>
Kandungan dahulu:
</td><td>
{{MSGNW:excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]
</td><td>
Orang lain telah mengemaskini halaman ini sejak anda
mula mengemaskininya.
Bahagian atas teks mengandungi halaman teks yang terkini.
Perubahan yang anda lakukan akan ditunjukkan pada bahagian bawah teks.
Anda hanya perlu mencantumkan perubahan-perubahan dalam teks.
<b>Hanya</b> teks pada bahagian atas akan hanya disimpan apabila anda
menekan "Simpan halaman".
<p>
</td><td>
{{MSGNW:explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{MSGNW:export}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{MSGNW:exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{MSGNW:exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{MSGNW:extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{MSGNW:extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]
</td><td>
Wiktionary:FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]
</td><td>
Tidak dapat menyalin fail "$1" kepada "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]
</td><td>
Tidak dapat memadamkan fail "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]
</td><td>
Ringkasan
</td><td>
{{MSGNW:filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{MSGNW:filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]
</td><td>
Tidak dapat mencari fail "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]
</td><td>
Tidak dapat menukar nama fail "$1" kepada "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]
</td><td>
Source
</td><td>
{{MSGNW:filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{MSGNW:filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]
</td><td>
Fail "$1" berjaya dimuaturun.
Sila patuhi pautan : ($2) pada halaman deskripsi dan isikan maklumat
tentang fail tersebut, seperti fail itu dari mana, bila ia dibuat dan
oleh siapa, dan lain-lain yang anda ketahui.
</td><td>
{{MSGNW:fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]
</td><td>
Ralat: Tidak dapat menghantar borang
</td><td>
{{MSGNW:formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]
</td><td>
Dari Wiktionary, ensaiklopedia bebas
</td><td>
{{MSGNW:fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]
</td><td>
senarai imej yang diperolehi
</td><td>
{{MSGNW:getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote]
</td><td>
Halaman ini tertakluk di bawah istilah <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
</td><td>
{{MSGNW:gnunote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]
</td><td>
Pergi
</td><td>
{{MSGNW:go}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ms.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ms.wikipedia.org" checked> http://ms.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{MSGNW:guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{MSGNW:headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{MSGNW:headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]
</td><td>
Bantuan
</td><td>
{{MSGNW:help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]
</td><td>
Wiktionary:Bantuan
</td><td>
{{MSGNW:helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]
</td><td>
sorok
</td><td>
{{MSGNW:hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]
</td><td>
hist
</td><td>
{{MSGNW:hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]
</td><td>
Lagenda: (cur) = perbezaan dengan versi terkini,
(last) = perbezaan dengan versi terdahulu
</td><td>
{{MSGNW:histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]
</td><td>
Versi terdahulu
</td><td>
{{MSGNW:history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]
</td><td>
Amaran: Laman yang anda ingin padamkan mempunyai sejarah:
</td><td>
{{MSGNW:historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{MSGNW:hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]
</td><td>
Abaikan amaran dan simpan fail sahaja
</td><td>
{{MSGNW:ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]
</td><td>
Paparan semua imej dengan nama yang berpadanan
</td><td>
{{MSGNW:ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]
</td><td>
Carian
</td><td>
{{MSGNW:ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{MSGNW:image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{MSGNW:image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]
</td><td>
Pautan imej
</td><td>
{{MSGNW:imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]
</td><td>
Senarai imej
</td><td>
{{MSGNW:imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]
</td><td>
Di bawah ialah senarai imej yang telah diasingkan $2.
</td><td>
{{MSGNW:imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]
</td><td>
Papar halaman imej
</td><td>
{{MSGNW:imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]
</td><td>
Kembali kepada rujukan yang sebelumnya berjaya
</td><td>
{{MSGNW:imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]
</td><td>
desc
</td><td>
{{MSGNW:imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{MSGNW:imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]
</td><td>
Sejarah imej
</td><td>
{{MSGNW:imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]
</td><td>
Lagenda: (desc) = papar/sunting deskripsi imej.
</td><td>
{{MSGNW:imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{MSGNW:infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]
</td><td>
Ralat dalaman
</td><td>
{{MSGNW:internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{MSGNW:intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{MSGNW:ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna
</td><td>
{{MSGNW:ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{MSGNW:ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{MSGNW:ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]
</td><td>
Senarai alamat IP dan pengguna yang diblok
</td><td>
{{MSGNW:ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]
</td><td>
Alasan
</td><td>
{{MSGNW:ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]
</td><td>
Hantar
</td><td>
{{MSGNW:ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]
</td><td>
Lepaskan semula alamat ini dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna "$1" dilepaskan dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]
</td><td>
alih semula halaman
</td><td>
{{MSGNW:isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{MSGNW:iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]
</td><td>
Disarankan agar saiz imej tidak melebihi 100k.
</td><td>
{{MSGNW:largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]
</td><td>
last
</td><td>
{{MSGNW:last}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]
</td><td>
Halaman ini diubah kali terakhir pada $1.
</td><td>
{{MSGNW:lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]
</td><td>
Baris $1:
</td><td>
{{MSGNW:lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{MSGNW:link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{MSGNW:link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]
</td><td>
(Senarai pautan)
</td><td>
{{MSGNW:linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mempunyai pautan ke sini:
</td><td>
{{MSGNW:linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]
</td><td>
Halaman berikut berpaut pada imej ini:
</td><td>
{{MSGNW:linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{MSGNW:linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]
</td><td>
list
</td><td>
{{MSGNW:listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]
</td><td>
Senarai Pengguna
</td><td>
{{MSGNW:listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]
</td><td>
Muatturun halaman sejarah
</td><td>
{{MSGNW:loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]
</td><td>
muatturun revisi diff
</td><td>
{{MSGNW:loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]
</td><td>
Waktu tempatan
</td><td>
{{MSGNW:localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]
</td><td>
Kunci pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]
</td><td>
Ya, saya memang mahu mengunci pangkalan data ini.
</td><td>
{{MSGNW:lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]
</td><td>
Kunci pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]
</td><td>
Penguncian pangkalan data berjaya
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]
</td><td>
Pangkalan data Wiktionary telah dikunci.
<br>Pastikan anda membukanya semula dari dikunci setelah penyelenggaraan selesai.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]
</td><td>
Mengunci pangkalan data akan menghalang pengguna dari
menyunting halaman, menukar konfigurasi pengguna, sunting senarai pilihan mereka,
dan lain-lain perkara yang melibatkan kemaskini terhadap pangkalan data.
Sila pastikan anda mahu berbuat demikian, dan anda akan buka semula pangkalan
data apabila penyelenggaraan telah selesai.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]
</td><td>
Anda tidak semak semula kotak pengesahan.
</td><td>
{{MSGNW:locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]
</td><td>
Masuk
</td><td>
{{MSGNW:login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]
</td><td>
&lt;loginend&gt;
</td><td>
{{MSGNW:loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]
</td><td>
Salah masuk
</td><td>
{{MSGNW:loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]
</td><td>
Pengguna Masuk
</td><td>
{{MSGNW:loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]
</td><td>
<b>Terdapat masalah dengan data kemasukan.</b><br>Cuba semula!
</td><td>
{{MSGNW:loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]
</td><td>
Berjaya masuk dalam Wiktionary sebagai "$1".
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]
</td><td>
Berjaya masuk
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]
</td><td>
Keluar
</td><td>
{{MSGNW:logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]
</td><td>
Anda telah keluar dari sistem.
Anda boleh terus membaca maklumat, tetapi tidak boleh mengemaskininya atau anda boleh masuk semula sebagai pengguna yang sama atau pengguna berbeza.
</td><td>
{{MSGNW:logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]
</td><td>
Pengguna Keluar
</td><td>
{{MSGNW:logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]
</td><td>
Halaman orphaned
</td><td>
{{MSGNW:lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]
</td><td>
Halaman Lengkap
</td><td>
{{MSGNW:longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{MSGNW:longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]
</td><td>
Emailkan kata laluan baru
</td><td>
{{MSGNW:mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]
</td><td>
Tidak dibenarkan hantar alamat
</td><td>
{{MSGNW:mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin\logged in</a> dan mempunyai alamat email yang sah di <a href="/wiki/Istimewa:Preferences"preferences</a> untuk menghantar email kepada pengguna lain.
</td><td>
{{MSGNW:mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]
</td><td>
Laman Utama Pangkalan Pengetahuan
</td><td>
{{MSGNW:mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]
</td><td>
Aturcara Wiki berjaya dipasang.
</td><td>
{{MSGNW:mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]
</td><td>
Halaman penyelenggaraan
</td><td>
{{MSGNW:maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]
</td><td>
Kembali ke halaman penyelenggaran
</td><td>
{{MSGNW:maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]
</td><td>
Halaman ini termasuk beberapa peralatan untuk penyelenggaraan setiap hari. Terdapat sesetengah fungsi yang berkecenderungan untuk mengganggu pangkalan data, jadi tolong jangan tekan kekunci 'reload' selepas membuat pembetulan;-)
</td><td>
{{MSGNW:maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]
</td><td>
<b>User '$1' could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{MSGNW:makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]
</td><td>
<b>User '$1' is now a sysop</b>
</td><td>
{{MSGNW:makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{MSGNW:makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]
</td><td>
Kueri "$1" sepadan dengan tajuk halaman $2 dan teks
halaman $3.
</td><td>
{{MSGNW:matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{MSGNW:math}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{MSGNW:math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]
</td><td>
PNG conversion failed
</td><td>
{{MSGNW:math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{MSGNW:math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{MSGNW:math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{MSGNW:math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{MSGNW:math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{MSGNW:media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{MSGNW:media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]
</td><td>
Nama imej mesti sekurang-kurangnya tiga huruf.
</td><td>
{{MSGNW:minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]
</td><td>
Hanya sedikit pengemaskinian dilakukan.
</td><td>
{{MSGNW:minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]
</td><td>
m
</td><td>
{{MSGNW:minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]
</td><td>
Halaman-halaman yang mempunyai kesilapan ejaan
</td><td>
{{MSGNW:mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]
</td><td>
Senarai kesilapan ejaan
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mengandungi kesilapan ejaan, yang disenaraikan di $1. Ejaan yang betul mungkin diberi (seperti ini).
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{MSGNW:missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]
</td><td>
Pautan bahasa yang hilang
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]
</td><td>
Cari pautan bahasa yang hilang untuk
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]
</td><td>
Halaman ini <i>tidak boleh</i> berpaut pada bahagian pusingan dalam $1. Mengarah semula dan sub halaman <i>tidak</i>akan ditunjukkan.
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]
</td><td>
More...
</td><td>
{{MSGNW:moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]
</td><td>
Alih halaman
</td><td>
{{MSGNW:movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]
</td><td>
Tukar kepada
</td><td>
{{MSGNW:movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]
</td><td>
Tidak masuk sistem
</td><td>
{{MSGNW:movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]
</td><td>
Anda mesti menjadi pengguna berdaftar dan <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">logged in</a>
untuk mengalihkan halaman.
</td><td>
{{MSGNW:movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]
</td><td>
Alih Halaman
</td><td>
{{MSGNW:movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]
</td><td>
Alih halaman
</td><td>
{{MSGNW:movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]
</td><td>
Borang di bawah digunakan untuk menukar halaman,
mengalihkan semua data kepada nama baru.
Tajuk yang lama akan terus dialih kepada tajuk yang baru.
Pautan kepada tajuk yang lama tidak akan berubah, dan halaman
perbualan tidak akan dikeluarkan sekiranya perlu.
<b>AMARAN!</b>
Ini menjadikan perubahan yang tidak dijangka dan drastik
bagi halaman popular. Sila pastikan anda faham selok
belok borang ini sebelum anda teruskan.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]
</td><td>
Tukar halaman "perbualan", sekiranya sesuai.
</td><td>
{{MSGNW:movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]
</td><td>
Pindah halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]
</td><td>
Sumbangan saya
</td><td>
{{MSGNW:mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]
</td><td>
Halaman saya
</td><td>
{{MSGNW:mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]
</td><td>
Perbualan saya
</td><td>
{{MSGNW:mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]
</td><td>
$1 bait
</td><td>
{{MSGNW:nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{MSGNW:nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]
</td><td>
(Baru)
</td><td>
{{MSGNW:newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]
</td><td>
Letakkan teks anda
di sini
untuk
halaman baru.
</td><td>
{{MSGNW:newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]
</td><td>
Anda ada $1.
</td><td>
{{MSGNW:newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]
</td><td>
pesanan baru
</td><td>
{{MSGNW:newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]
</td><td>
(cipta) Halaman baru
</td><td>
{{MSGNW:newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]
</td><td>
B
</td><td>
{{MSGNW:newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]
</td><td>
Halaman Baru
</td><td>
{{MSGNW:newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]
</td><td>
Kata laluan baru
</td><td>
{{MSGNW:newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]
</td><td>
Tajuk baru
</td><td>
{{MSGNW:newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]
</td><td>
(Hanya pengguna baru)
</td><td>
{{MSGNW:newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]
</td><td>
next
</td><td>
{{MSGNW:next}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]
</td><td>
selepas $1
</td><td>
{{MSGNW:nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]
</td><td>
Pautan $1
</td><td>
{{MSGNW:nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]
</td><td>
Anda mesti berikrar bahawa fail yang dimuatnaik tidak
tertakluk di bawah sebarang hak cipta.
</td><td>
{{MSGNW:noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]
</td><td>
(Tidak ada teks dalam halaman ini)
</td><td>
{{MSGNW:noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]
</td><td>
Anda mesti sediakan alasan untuk pemblokan tersebut.
</td><td>
{{MSGNW:noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]
</td><td>
Tidak dapat menghubungkan ke DB oleh $1
</td><td>
{{MSGNW:noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]
</td><td>
Tidak ada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini.
</td><td>
{{MSGNW:nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{MSGNW:nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{MSGNW:nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]
</td><td>
Tidak dapat memilih pangkalan data $1
</td><td>
{{MSGNW:nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]
</td><td>
Tiada alamat email yang direkodkan untuk pengguna "$1".
</td><td>
{{MSGNW:noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]
</td><td>
Pengguna ini tidak mengkhususkan alamat email yang sah, atau telah memilih untuk tidak mendapat email dari pengguna yang lain.
</td><td>
{{MSGNW:noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]
</td><td>
Tiada alamat email
</td><td>
{{MSGNW:noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{MSGNW:nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]
</td><td>
Tidak ada sejarah kemaskini untuk halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]
</td><td>
Tiada halaman mempunyai pautan ke sini.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]
</td><td>
Tiada halaman yang berpaut pada imej ini.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]
</td><td>
Nama pengguna tidak sah.
</td><td>
{{MSGNW:noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]
</td><td>
<strong>Nota</strong>:Kegagalan enjin carian
biasanya disebabkan pencarian perkataan seperti "have" and "from",
yang mana bukan dalam senarai indeks atau dengan dikhususkan lebih dari
satu istilah carian(hanya halaman).
</td><td>
{{MSGNW:nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]
</td><td>
Anda telah meminta halaman istimewa yang tidak dikenalpasti oleh perisian Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]
</td><td>
Tiada tindakan tersebut
</td><td>
{{MSGNW:nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]
</td><td>
Tindakan yang dispesifikasikan oleh URL tersebut tidak dikenalpasti oleh perisian Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]
</td><td>
Tiada halaman istimewa tersebut
</td><td>
{{MSGNW:nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]
</td><td>
Tiada pengguna seperti nama "$1". #There is no user by the name "$1".
Periksa ejaan, atau guna borang di bawah untuk membuka akaun baru.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]
</td><td>
Not a page
</td><td>
{{MSGNW:notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]
</td><td>
Anda tidak menspesifikasikan halaman
atau pengguna sasaran untuk melaksanakan fungsi ini.
</td><td>
{{MSGNW:notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]
</td><td>
Tiada sasaran
</td><td>
{{MSGNW:notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]
</td><td>
<strong>Nota:</strong>
</td><td>
{{MSGNW:note}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]
</td><td>
Tiada teks halaman yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]
</td><td>
Tiada tajuk halaman yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{MSGNW:notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]
</td><td>
Tiada apa-apa dalam senarai pilihan.
</td><td>
{{MSGNW:nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]
</td><td>
Dipamerkan $1
</td><td>
{{MSGNW:nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]
</td><td>
OK
</td><td>
{{MSGNW:ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]
</td><td>
Kata laluan lama
</td><td>
{{MSGNW:oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]
</td><td>
orig
</td><td>
{{MSGNW:orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]
</td><td>
Halaman orphaned
</td><td>
{{MSGNW:orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]
</td><td>
Lain-lain bahasa
</td><td>
{{MSGNW:otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]
</td><td>
Pengalihan berjaya
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]
</td><td>
Halaman "[[$1]]" ditukar kepada "[[$2]]".
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]
</td><td>
Seseorang (mungkin anda, dari alamat IP $1) #IP Someone (probably you, from IP address $1)
meminta di hantar kata laluan Wiktionary yang baru.#requested that we send you a new Wiktionary login password.
Kata laluan untuk pengguna "$2" ialah "$3". #The password for user "$2" is now "$3".
Anda perlu masuk semula dan tukar kata laluan dengan segera.
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]
</td><td>
Peringatan kata laluan dari Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]
</td><td>
Kata laluan baru telah di emailkan kepada email yang
didaftarkan untuk "$1".
Sila masuk setelah menerima email tersebut.
</td><td>
{{MSGNW:passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]
</td><td>
Maaf! keupayaan ini dilumpuhkan seketika kerana ia melambatkan pengkalan data sehingga tidak dapat digunakan.
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]
</td><td>
Di sini merupakan salinan yang tersimpan di $1:
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]
</td><td>
Halaman Popular
</td><td>
{{MSGNW:popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{MSGNW:postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{MSGNW:powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]
</td><td>
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{MSGNW:powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]
</td><td>
Konfigurasi
</td><td>
{{MSGNW:preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]
</td><td>
Anda telah masuk sebagai "$1".
Nombor ID anda ialah $2.
</td><td>
{{MSGNW:prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]
</td><td>
Belum mendaftar masuk
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">mendaftar masuk</a>
untuk tetapkan butir-butir diri anda.
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]
</td><td>
Konfigurasi telah diubah ke asal dari storan
</td><td>
{{MSGNW:prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]
</td><td>
Papar
</td><td>
{{MSGNW:preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]
</td><td>
Paparan ini ada kaitan dengan teks pada bahagian atas dan
akan terpapar apabila anda memilih untuk menyimpannya.
</td><td>
{{MSGNW:previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]
</td><td>
Ingatan bahawa ini hanyalah paparan, belum disimpan lagi!
</td><td>
{{MSGNW:previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]
</td><td>
sebelum $1
</td><td>
{{MSGNW:prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]
</td><td>
Versi untuk dicetak
</td><td>
{{MSGNW:printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]
</td><td>
(From http://www.aposc.org)
</td><td>
{{MSGNW:printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]
</td><td>
Halaman yang dilindungi
</td><td>
{{MSGNW:protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{MSGNW:protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wiktionary:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{MSGNW:protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{MSGNW:protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{MSGNW:protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]
</td><td>
Halaman dilindungi
</td><td>
{{MSGNW:protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]
</td><td>
Lindungi halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]
</td><td>
Baca sepintas lalu
</td><td>
{{MSGNW:qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]
</td><td>
Sunting
</td><td>
{{MSGNW:qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{MSGNW:qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]
</td><td>
Pilihan saya
</td><td>
{{MSGNW:qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]
</td><td>
Maklumat halaman
</td><td>
{{MSGNW:qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]
</td><td>
Pilihan halaman
</td><td>
{{MSGNW:qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]
</td><td>
Konfigurasi quickbar
</td><td>
{{MSGNW:qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{MSGNW:qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]
</td><td>
Hantar kueri
</td><td>
{{MSGNW:querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]
</td><td>
Kueri berjaya
</td><td>
{{MSGNW:querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]
</td><td>
Halaman Rawak
</td><td>
{{MSGNW:randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]
</td><td>
dalam $4 bentuk; $1 perubahan kecil; $2 ruang nama kedua; $3 perubahan berganda.
</td><td>
{{MSGNW:rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]
</td><td>
Tunjuk $1 kemaskini terakhir dalam $2 hari lepas.
</td><td>
{{MSGNW:rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{MSGNW:rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{MSGNW:rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]
</td><td>
Muatturun perubahan terkini
</td><td>
{{MSGNW:rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]
</td><td>
(Untuk halaman yang berpaut dari "$1")
</td><td>
{{MSGNW:rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]
</td><td>
Di bawah adalah <strong>$1</strong> kemaskini terakhir dalam <strong>$2</strong> hari lepas.
</td><td>
{{MSGNW:rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{MSGNW:rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]
</td><td>
Pangkalan data dikunci
</td><td>
{{MSGNW:readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]
</td><td>
Pangkalan data Wiktionary sedang di kunci kepada
kemasukan baru.
Pentadbir yang menutup
memberikan penjelasan berikut:
<p>$1
</td><td>
{{MSGNW:readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{MSGNW:readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]
</td><td>
Perubahan Terkini
</td><td>
{{MSGNW:recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]
</td><td>
Bilangan tajuk dalam perubahan terkini
</td><td>
{{MSGNW:recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]
</td><td>
Pautan pilihan
</td><td>
{{MSGNW:recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]
</td><td>
Kenalpasti perubahan terkini dalam Wiktionary di halaman ini.
[[Wiktionary:Selamat datang,_pengguna baru|Selamat datang, pengguna baru]]!
Sila lihat halaman-halaman ini: [[Wiktionary:FAQ|Wiktionary FAQ]],
[[Wiktionary:Polisi dan garis panduan|Polisi Wiktionary]]
(terutamanya [[Wiktionary:Konvensyen penamaan|konvensyen penamaan]],
[[Wiktionary:Pandangan semulajadi|pandangan semulajadi]]),
dan [[Wiktionary: Kesalahan biasa Wiktionary|kesalahan biasa Wiktionary]].
Jika anda mahu melihat Wiktionary berjaya, adalah sangat penting anda
tidak memasukkan material [[Wiktionary:Hak cipta|hak cipta]] orang lain.
Perkara ini boleh memusnahkan laman web ini,
jadi sila patuhi amaran ini.
</td><td>
{{MSGNW:recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]
</td><td>
(Dialih dari $1)
</td><td>
{{MSGNW:redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]
</td><td>
Sentiasa ingatan kata laluan.
</td><td>
{{MSGNW:remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]
</td><td>
Keluarkan dari senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]
</td><td>
Halaman "$1"telah dikeluarkan dari senarai pilihan.
</td><td>
{{MSGNW:removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{MSGNW:removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]
</td><td>
Ubah konfigurasi ke asal
</td><td>
{{MSGNW:resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{MSGNW:restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]
</td><td>
Bilangan capaian untuk satu halaman
</td><td>
{{MSGNW:resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]
</td><td>
Diperolehi daripada "$1"
</td><td>
{{MSGNW:retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]
</td><td>
Kembali ke $1.
</td><td>
{{MSGNW:returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]
</td><td>
Taip semula kata laluan baru
</td><td>
{{MSGNW:retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]
</td><td>
Muatnaik semula
</td><td>
{{MSGNW:reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]
</td><td>
Kembali ke borang muatnaik
</td><td>
{{MSGNW:reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]
</td><td>
Kembali kepada rujukan yang sebelumnya
</td><td>
{{MSGNW:reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]
</td><td>
rev
</td><td>
{{MSGNW:revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]
</td><td>
Kembali kesuntingan akhir oleh $1
</td><td>
{{MSGNW:revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]
</td><td>
Sejarah revisi
</td><td>
{{MSGNW:revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]
</td><td>
Revisi sebagai $1
</td><td>
{{MSGNW:revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]
</td><td>
Revisi tidak dijumpai
</td><td>
{{MSGNW:revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]
</td><td>
Revisi lama untuk halaman ini yang anda minta tidak dapat dijumpai.
Sila semak URL yang digunakan untuk mengakses halaman ini.
</td><td>
{{MSGNW:revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]
</td><td>
Sunting kembali asal
</td><td>
{{MSGNW:rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]
</td><td>
gagal kembali asal
</td><td>
{{MSGNW:rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]
</td><td>
kembali asal
</td><td>
{{MSGNW:rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]
</td><td>
Baris
</td><td>
{{MSGNW:rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]
</td><td>
Simpan
</td><td>
{{MSGNW:savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]
</td><td>
Konfigurasi butir-butir diri anda telah disimpan
</td><td>
{{MSGNW:savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]
</td><td>
Simpan fail
</td><td>
{{MSGNW:savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]
</td><td>
Simpan konfigurasi
</td><td>
{{MSGNW:saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{MSGNW:search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
</td><td>
{{MSGNW:searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]
</td><td>
Wiktionary:Carian
</td><td>
{{MSGNW:searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]
</td><td>
Carian Dalam Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]
</td><td>
Untuk kueri "$1"
</td><td>
{{MSGNW:searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]
</td><td>
Hasil Carian
</td><td>
{{MSGNW:searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]
</td><td>
Konfigurasi hasil carian
</td><td>
{{MSGNW:searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]
</td><td>
Untuk maklumat lanjut tentang carian dalam Wiktionary, lihat $1.
</td><td>
{{MSGNW:searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{MSGNW:sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]
</td><td>
Kueri selain dari "SELECT" adalah tidak dibenarkan
kepada pembangun Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]
</td><td>
Halaman-halaman dengan pautan sendiri
</td><td>
{{MSGNW:selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mengandungi pautan ke mereka sendiri, yang sepatutnya tidak berlaku.
</td><td>
{{MSGNW:selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{MSGNW:servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{MSGNW:setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]
</td><td>
Halaman Ringkas
</td><td>
{{MSGNW:shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:show}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]
</td><td>
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
</td><td>
{{MSGNW:showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]
</td><td>
Di bawah menunjukkan <b>$1</b> hasil carian bermula dengan #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]
</td><td>
Di bawah menunjukkan <b>$3</b> hasil carian bermula dengan #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]
</td><td>
Paparan imej terakhir $1 yang telah diasingkan $2.
</td><td>
{{MSGNW:showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]
</td><td>
Tunjuk Paparan
</td><td>
{{MSGNW:showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]
</td><td>
tunjuk
</td><td>
{{MSGNW:showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{MSGNW:sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]
</td><td>
Laman statistik
</td><td>
{{MSGNW:sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]
</td><td>
Terdapat <b>$1</b> jumlah halaman dalam pangkalan data.
Ini termasuk halaman "talk", halaman tentang Wiktionary, halaman minimum "stub",
alih semula dan lain-lain yang mungkin tidak termasuk dalam
halaman penuh.
Selain itu, terdapat halaman <b>$2</b> yang mungkin halaman penuh. <p>
Terdapat sejumlah <b>$3</b> halaman yang disiarkan, dan sejumlah <b>$4</b>
halaman yang telah diedit sejak ia dihasilkan.
Ini menjadikan <b>$5</b> purata halaman yang disunting, dan <b>$6</b> paparan yang disunting.
</td><td>
{{MSGNW:sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]
</td><td>
Ensaiklopedia Bebas
</td><td>
{{MSGNW:sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{MSGNW:sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage]
</td><td>
&lt;sitesupportpage&gt;
</td><td>
{{MSGNW:sitesupportpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{MSGNW:skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]
</td><td>
Halaman Istimewa
</td><td>
{{MSGNW:specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]
</td><td>
Halaman Istimewa
</td><td>
{{MSGNW:spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]
</td><td>
Harap maklum semua pertanyaan dilogkan.
</td><td>
{{MSGNW:sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]
</td><td>
Masukkan kueri
</td><td>
{{MSGNW:sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]
</td><td>
Statistik
</td><td>
{{MSGNW:statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]
</td><td>
Simpan versi
</td><td>
{{MSGNW:storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{MSGNW:stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{MSGNW:subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{MSGNW:subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]
</td><td>
Halaman subjek
</td><td>
{{MSGNW:subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]
</td><td>
Berjaya dimuaturun
</td><td>
{{MSGNW:successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]
</td><td>
Ringkasan
</td><td>
{{MSGNW:summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]
</td><td>
Halaman Istimewa Admin
</td><td>
{{MSGNW:sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]
</td><td>
Hanya <a href="/wiki/Istimewa:Listadministrators">Sistem Pentadbir</a>
yang boleh melakukannya.
</td><td>
{{MSGNW:sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]
</td><td>
Kemasukan sysop diperlukan
</td><td>
{{MSGNW:sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]
</td><td>
table
</td><td>
{{MSGNW:tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{MSGNW:talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]
</td><td>
Bincang halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]
</td><td>
Halaman perbualan yang sama turut dialihkan.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]
</td><td>
Halaman perbualan yang sama <strong>not</strong> turut dialihkan.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]
</td><td>
Dimensi kotak teks
</td><td>
{{MSGNW:textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]
</td><td>
Teks artikel yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{MSGNW:thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{MSGNW:thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]
</td><td>
Imbang
</td><td>
{{MSGNW:timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]
</td><td>
Masukkan perbezaan jam antara waktu
tempatan anda dengan waktu pelayan (UTC).
</td><td>
{{MSGNW:timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]
</td><td>
Tajuk artikel yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]
</td><td>
Jadual kandungan
</td><td>
{{MSGNW:toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]
</td><td>
Paparkan $1 perubahan terkini; paparkan $2 hari lepas
</td><td>
{{MSGNW:uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]
</td><td>
Di bawah ini adalah <b>$1</b> perubahan terakhir pengguna dalam tempoh <b>$2</b> hari lepas.
</td><td>
{{MSGNW:ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{MSGNW:uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]
</td><td>
Lepaskan semula alamat IP atau pengguna dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk masukkan semula
capaian kemaskini ke alamat IP atau pengguna yang telah diblok sebelumnya.
</td><td>
{{MSGNW:unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]
</td><td>
lepaskan dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]
</td><td>
Masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]
</td><td>
Masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]
</td><td>
Masukkan semula!
</td><td>
{{MSGNW:undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]
</td><td>
telah dimasukkan
</td><td>
{{MSGNW:undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]
</td><td>
Halaman [[$1]] telah berjaya dimasukkan semula.
Lihat [[Wiktionary:Log_penghapusan]] untuk rekod terkini penghapusan dan kemasukan semula halaman.
</td><td>
{{MSGNW:undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]
</td><td>
Jika anda masukkan semula halaman tersebut,
semua revisi akan dimasukkan semula ke dalam sejarah.
Jika satu halaman telah dibuat dengan nama yang sama setelah penghapusan,
revisi yang telah dimasukkan semula akan kelihatan dalam sejarah dahulu,
dan revisi terkini bagi halaman baru tidak akan digantikan secara automatik.
</td><td>
{{MSGNW:undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]
</td><td>
Papar dan masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]
</td><td>
Halaman-halaman berikutnya telah dikeluarkan tapi masih ada di dalam capaian dan boleh dimasukkan semula. Capaian tersebut mungkin akan dikemaskini secara berkala
</td><td>
{{MSGNW:undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]
</td><td>
Revisi yang telah dikeluarkan seperti $1
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]
</td><td>
$1 revisi dicapai
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]
</td><td>
Nilai di luar jangkaan: "$1"="$2".
</td><td>
{{MSGNW:unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]
</td><td>
Buka semula pangkalan data dari dikunci
</td><td>
{{MSGNW:unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]
</td><td>
Ya, saya memang mahu membuka semula pangkalan data ini dari dikunci.
</td><td>
{{MSGNW:unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]
</td><td>
Buka semula pangkalan data dari dikunci
</td><td>
{{MSGNW:unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]
</td><td>
Kunci pangkalan data telah dihapuskan
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]
</td><td>
Pangkalan data Wiktionary telah dibuka semula dari dikunci.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]
</td><td>
Membuka semula pangkalan data dari dikunci akan
membolehkan pengguna mengedit halaman, menukar konfigurasi pengguna,
menyunting senarai pilihan mereka dan lain-lain perkara yang melibatkan
kemaskini terhadap pangkalan data. Sila pastikan anda mahu berbuat demikian.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]
</td><td>
Nyah lindung halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]
</td><td>
Imej tidak digunakan
</td><td>
{{MSGNW:unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]
</td><td>
<p>Sila ambil perhatian laman web
yang lain mungkin boleh berpaut secara
terus dengan URL, dan mungkin masih di
senaraikan selain masih aktif digunakan.
</td><td>
{{MSGNW:unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]
</td><td>
Berhenti dari senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]
</td><td>
(Dikemaskini)
</td><td>
{{MSGNW:updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]
</td><td>
Muatnaik
</td><td>
{{MSGNW:upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]
</td><td>
Muatnaik fail
</td><td>
{{MSGNW:uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]
</td><td>
Fail yang telah dimuatnaik
</td><td>
{{MSGNW:uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]
</td><td>
Telah dimuaturun "$1"
</td><td>
{{MSGNW:uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]
</td><td>
Muatnaik ralat
</td><td>
{{MSGNW:uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]
</td><td>
Muatnaik fail
</td><td>
{{MSGNW:uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]
</td><td>
Muatnaik imej
</td><td>
{{MSGNW:uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]
</td><td>
muatnaik log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]
</td><td>
Muatnaik_log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]
</td><td>
Di bawah ini adalah senarai terkini fail yang dimuatnaik.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]
</td><td>
Tidak mendaftar masuk
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">pengguna</a>
untuk muatnaik fail.
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow Wiktionary's <a href="/wiki/Wiktionary:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with Wiktionary pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{MSGNW:uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]
</td><td>
Amaran muaturun
</td><td>
{{MSGNW:uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]
</td><td>
Nama pengguna yang dimasukkan telah digunakan.Sila gunakan nama lain.
</td><td>
{{MSGNW:userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]
</td><td>
Laluan masuk
</td><td>
{{MSGNW:userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]
</td><td>
Laluan Keluar
</td><td>
{{MSGNW:userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]
</td><td>
Lihat laman pengguna
</td><td>
{{MSGNW:userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]
</td><td>
Statistik pengguna
</td><td>
{{MSGNW:userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]
</td><td>
Terdapat <b>$1<b/> pengguna berdaftar.
<b>$2<b/> daripadanya adalah pentadbir (lihat $3).
</td><td>
{{MSGNW:userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]
</td><td>
Version
</td><td>
{{MSGNW:version}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]
</td><td>
Halaman ini telah diakses sebanyak $1 kali.
</td><td>
{{MSGNW:viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]
</td><td>
Papar ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{MSGNW:viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]
</td><td>
View source
</td><td>
{{MSGNW:viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]
</td><td>
Lihat perbincangan
</td><td>
{{MSGNW:viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]
</td><td>
Halaman dikehendaki
</td><td>
{{MSGNW:wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{MSGNW:watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{MSGNW:watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]
</td><td>
Senarai Pilihan
</td><td>
{{MSGNW:watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{MSGNW:watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]
</td><td>
( untuk pengguna "$1")
</td><td>
{{MSGNW:watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{MSGNW:watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]
</td><td>
Tidak memasuki sistem
</td><td>
{{MSGNW:watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]
</td><td>
Anda mesti < a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">mendaftar masuk<a/>
untuk mengubah senarai pilihan.
</td><td>
{{MSGNW:watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]
</td><td>
Watch this article
</td><td>
{{MSGNW:watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]
</td><td>
<h2>Selamat datang, $1!</h2><p>Akaun anda telah dibuka.
Sila kemaskini konfigurasi butir-butir diri anda.
</td><td>
{{MSGNW:welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]
</td><td>
Pautan ke halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wiktionarypage&action=edit wikipediapage]
</td><td>
Lihat laman meta
</td><td>
{{MSGNW:wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{MSGNW:wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{MSGNW:wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
</td><td>
{{MSGNW:wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]
</td><td>
Kata laluan yang dimasukan adalah salah.Sila cuba semula.
</td><td>
{{MSGNW:wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]
</td><td>
Perbezaan
</td><td>
{{MSGNW:yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]
</td><td>
Email anda
</td><td>
{{MSGNW:youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]
</td><td>
Nama Pengguna
</td><td>
{{MSGNW:yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]
</td><td>
Nama samaran (untuk pengenalan)
</td><td>
{{MSGNW:yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]
</td><td>
Kata Laluan
</td><td>
{{MSGNW:yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]
</td><td>
Ulang Kata Laluan
</td><td>
{{MSGNW:yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]
</td><td>
Teks anda
</td><td>
{{MSGNW:yourtext}}
</td></tr></table>
Templat:Stub
543
2442
2004-01-02T12:19:19Z
Yosri
''Rencana ini merupakan [[Wiktionary:Rencana stub sempurna|stub]]. Anda boleh membantu Wiktionary dengan [[Wiktionary:Cari dan baiki stub|memajukannya]]''
Templat:Test
544
2443
2004-01-05T12:22:21Z
Yosri
Terima kasih kerana mencuba Wiktionary. Cubaan anda berjaya, dan sekarang telah dialihkan. Sila guna [[Wiktionary:kotak pasir|kotak pasir]] untuk sebarang percubaan yang anda ingin lakukan, kerana bahan percubaan dalam rencana akan dialih dengan segera.
Sila lihat [[Wiktionary:Selamat datang, pengguna baru|laman selamat datang]] jika anda ingin mengetahui cara menyumbang dengan lebih lanjut. Terima kasih.
Templat:Ilcomment
545
2444
2004-01-02T15:14:50Z
Kowey
<!-- Interlanguage links -->
MediaWiki:Disclaimers
546
sysop
2445
2004-02-04T01:47:56Z
Yosri
Perlepasan
MediaWiki:Disclaimerpage
547
sysop
2446
2004-03-03T17:35:35Z
Yosri
Wiktionary:Perlepasan am
MediaWiki:Extlink tip
556
sysop
2455
2004-02-04T01:50:28Z
Yosri
Pautan luar (ingat http:// prefix)
MediaWiki:Headline sample
557
sysop
2456
2004-02-04T01:52:05Z
Yosri
Teks tajuk
MediaWiki:Headline tip
558
sysop
2457
2004-03-03T17:39:43Z
Yosri
Tajuk tahap 2
MediaWiki:Math sample
559
sysop
2458
2004-01-30T00:55:57Z
Yosri
Masukkan formula di sini
MediaWiki:Math tip
560
sysop
2459
2004-01-30T00:58:30Z
Yosri
Formula mathematik (LaTeX)
MediaWiki:Nowiki tip
562
sysop
2461
2004-01-30T00:52:22Z
Yosri
Abaikan format wiki
MediaWiki:Image sample
563
sysop
2462
2004-02-04T01:55:22Z
Yosri
Contoh.jpg
MediaWiki:Image tip
564
sysop
2463
2004-03-20T04:49:33Z
Yosri
Imej terbenam
MediaWiki:Sig tip
567
sysop
2466
2004-02-04T01:53:50Z
Yosri
Sign anda dengan tandawaktu
MediaWiki:Hr tip
568
sysop
2467
2004-03-20T04:51:03Z
Yosri
Garis mendatar (jarangkan penggunaan)
MediaWiki:Infobox
569
sysop
2468
2004-01-30T00:59:05Z
Yosri
Klik butang untuk mendapatkan teks contoh
MediaWiki:Math image error
570
sysop
2469
2004-03-03T17:47:19Z
Yosri
Penukaran ke PNG gagal
MediaWiki:1movedto2
572
sysop
2471
2004-03-03T17:24:04Z
Yosri
$1 pindah ke $2
MediaWiki:Thumbnail-more
573
sysop
2472
2004-02-04T02:34:50Z
Yosri
Besarkan
Templat:Semua pesanan
574
2473
2004-01-29T13:33:43Z
MediaWiki default
Ini merupakan senarai semua pesanan terdapat dalam MediaWiki:ruangnama
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]
</td><td>
Kategori laman
</td><td>
{{MSGNW:categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]
</td><td>
Kategori
</td><td>
{{MSGNW:category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]
</td><td>
Rencana dalam kategori "$1"
</td><td>
{{MSGNW:category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{MSGNW:subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{MSGNW:linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]
</td><td>
Laman Utama
</td><td>
{{MSGNW:mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]
</td><td>
Aturcara Wiki berjaya dipasang.
</td><td>
{{MSGNW:mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]
</td><td>
Maklumat
</td><td>
{{MSGNW:about}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]
</td><td>
Maklumat Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]
</td><td>
Wiktionary:Perihal
</td><td>
{{MSGNW:aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]
</td><td>
Bantuan
</td><td>
{{MSGNW:help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]
</td><td>
Wiktionary:Bantuan
</td><td>
{{MSGNW:helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]
</td><td>
Laporan Pepijat
</td><td>
{{MSGNW:bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]
</td><td>
Wiktionary:Laporan Pepijat
</td><td>
{{MSGNW:bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{MSGNW:sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupportpage&action=edit sitesupportpage]
</td><td>
&lt;sitesupportpage&gt;
</td><td>
{{MSGNW:sitesupportpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]
</td><td>
Wiktionary:FAQ
</td><td>
{{MSGNW:faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]
</td><td>
Menyunting bantuan
</td><td>
{{MSGNW:edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]
</td><td>
Wiktionary:Cara menyunting halaman
</td><td>
{{MSGNW:edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]
</td><td>
Batal
</td><td>
{{MSGNW:cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{MSGNW:qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]
</td><td>
Baca sepintas lalu
</td><td>
{{MSGNW:qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]
</td><td>
Sunting
</td><td>
{{MSGNW:qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]
</td><td>
Pilihan halaman
</td><td>
{{MSGNW:qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]
</td><td>
Maklumat halaman
</td><td>
{{MSGNW:qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]
</td><td>
Pilihan saya
</td><td>
{{MSGNW:qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]
</td><td>
Laman istimewa
</td><td>
{{MSGNW:qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]
</td><td>
Lagi...
</td><td>
{{MSGNW:moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]
</td><td>
Halaman saya
</td><td>
{{MSGNW:mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]
</td><td>
Perbualan saya
</td><td>
{{MSGNW:mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]
</td><td>
Status Terkini
</td><td>
{{MSGNW:currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{MSGNW:disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]
</td><td>
Wiktionary:General_disclaimer
</td><td>
{{MSGNW:disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]
</td><td>
Ralat
</td><td>
{{MSGNW:errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]
</td><td>
Kembali ke $1.
</td><td>
{{MSGNW:returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]
</td><td>
Dari Wiktionary, ensaiklopedia bebas
</td><td>
{{MSGNW:fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]
</td><td>
Pautan ke halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{MSGNW:search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]
</td><td>
Pergi
</td><td>
{{MSGNW:go}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]
</td><td>
Versi terdahulu
</td><td>
{{MSGNW:history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]
</td><td>
Versi untuk dicetak
</td><td>
{{MSGNW:printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]
</td><td>
Sunting halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]
</td><td>
Buang halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]
</td><td>
Lindungi halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]
</td><td>
Nyah lindung halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]
</td><td>
Halaman baru
</td><td>
{{MSGNW:newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]
</td><td>
Bincang halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]
</td><td>
Tinggalkan pesanan
</td><td>
{{MSGNW:postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]
</td><td>
Lihat rencana
</td><td>
{{MSGNW:articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]
</td><td>
Halaman subjek
</td><td>
{{MSGNW:subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]
</td><td>
Lihat laman pengguna
</td><td>
{{MSGNW:userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wiktionarypage&action=edit wikipediapage]
</td><td>
Lihat laman meta
</td><td>
{{MSGNW:wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]
</td><td>
Papar halaman imej
</td><td>
{{MSGNW:imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]
</td><td>
Lihat perbincangan
</td><td>
{{MSGNW:viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]
</td><td>
Lain-lain bahasa
</td><td>
{{MSGNW:otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]
</td><td>
(Dialih dari $1)
</td><td>
{{MSGNW:redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]
</td><td>
Halaman ini diubah kali terakhir pada $1.
</td><td>
{{MSGNW:lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]
</td><td>
Halaman ini telah diakses sebanyak $1 kali.
</td><td>
{{MSGNW:viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Gnunote&action=edit gnunote]
</td><td>
Halaman ini tertakluk di bawah istilah <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU Free Documentation License</a>.
</td><td>
{{MSGNW:gnunote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]
</td><td>
(From http://www.aposc.org)
</td><td>
{{MSGNW:printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]
</td><td>
Halaman yang dilindungi
</td><td>
{{MSGNW:protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]
</td><td>
Istimewa:Penyelia
</td><td>
{{MSGNW:administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]
</td><td>
Kemasukan sysop diperlukan
</td><td>
{{MSGNW:sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]
</td><td>
Hanya <a href="/wiki/Istimewa:Penyelia">Sistem Pentadbir</a>
yang boleh melakukannya.
</td><td>
{{MSGNW:sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]
</td><td>
Kemasukan pembangun diperlukan
</td><td>
{{MSGNW:developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]
</td><td>
Tindakan/arahan yg di minta/diperlukanhanya boleh di tunjukan oleh pengguna dengan status "developer".
Lihat $1.
</td><td>
{{MSGNW:developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]
</td><td>
$1 bait
</td><td>
{{MSGNW:nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]
</td><td>
OK
</td><td>
{{MSGNW:ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]
</td><td>
Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]
</td><td>
Ensaiklopedia Bebas
</td><td>
{{MSGNW:sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]
</td><td>
Diperolehi daripada "$1"
</td><td>
{{MSGNW:retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]
</td><td>
Anda ada $1.
</td><td>
{{MSGNW:newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]
</td><td>
pesanan baru
</td><td>
{{MSGNW:newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]
</td><td>
sunting
</td><td>
{{MSGNW:editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]
</td><td>
Jadual kandungan
</td><td>
{{MSGNW:toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]
</td><td>
tunjuk
</td><td>
{{MSGNW:showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]
</td><td>
sorok
</td><td>
{{MSGNW:hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]
</td><td>
Lihat atau pulih $1?
</td><td>
{{MSGNW:thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]
</td><td>
$1 suntingan dihapuskan
</td><td>
{{MSGNW:restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]
</td><td>
Tiada tindakan tersebut
</td><td>
{{MSGNW:nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]
</td><td>
Tindakan yang dispesifikasikan oleh URL tersebut tidak dikenalpasti oleh perisian Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]
</td><td>
Tiada halaman istimewa tersebut
</td><td>
{{MSGNW:nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]
</td><td>
Anda telah meminta halaman istimewa yang tidak dikenalpasti oleh perisian Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]
</td><td>
Ralat
</td><td>
{{MSGNW:error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]
</td><td>
Ralat pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]
</td><td>
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Ini kerana berlaku permintaan carian yang tidak dibenarkan (lihat $5),
atau mungkin menunjukkan ralat di dalam perisian.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
dari dalam fungsi "<tt>$2</tt>".
MySQL beritahu ralat "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]
</td><td>
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
"$1"
dari dalam fungsi "$2".
MySQL beritahu ralat "$3: $4".
</td><td>
{{MSGNW:dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]
</td><td>
Tidak dapat menghubungkan ke DB oleh $1
</td><td>
{{MSGNW:noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]
</td><td>
Tidak dapat memilih pangkalan data $1
</td><td>
{{MSGNW:nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]
</td><td>
Berikut adalah salinan laman dipohon, dan mungkin bukan terkini.
</td><td>
{{MSGNW:cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]
</td><td>
Pangkalan data dikunci
</td><td>
{{MSGNW:readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]
</td><td>
Masukan sebab/alasan untuk dikunci,
termasuk anggaran apabila kunci telah di buka
</td><td>
{{MSGNW:enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]
</td><td>
Pangkalan data Wiktionary sedang di kunci kepada
kemasukan baru.
Pentadbir yang menutup
memberikan penjelasan berikut:
<p>$1
</td><td>
{{MSGNW:readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]
</td><td>
Pengkalan data tidak menjumpai teks pada laman yang patut dijumpai, iaitu "$1".
<p>Ini biasanya disebabkan oleh mengikut diff lapuk atau sejarah pautan pada laman yang telah dipadamkan.
<p>Jika bukan ini, anda mungkin menjumpai pepijat dalam aturcara. Sila lapurkan pada penyelia, bersama nota URL.
</td><td>
{{MSGNW:missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]
</td><td>
Ralat dalaman
</td><td>
{{MSGNW:internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]
</td><td>
Tidak dapat menyalin fail "$1" kepada "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]
</td><td>
Tidak dapat menukar nama fail "$1" kepada "$2".
</td><td>
{{MSGNW:filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]
</td><td>
Tidak dapat memadamkan fail "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]
</td><td>
Tidak dapat mencari fail "$1".
</td><td>
{{MSGNW:filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]
</td><td>
Nilai di luar jangkaan: "$1"="$2".
</td><td>
{{MSGNW:unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]
</td><td>
Ralat: Tidak dapat menghantar borang
</td><td>
{{MSGNW:formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]
</td><td>
Arahan ini tidak boleh dilaksanakan di halaman ini.
</td><td>
{{MSGNW:badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]
</td><td>
Tidak dapat menghilangkan halaman atau imej yang telah ditetapkan.
</td><td>
{{MSGNW:cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]
</td><td>
Tajuk tidak sesuai
</td><td>
{{MSGNW:badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]
</td><td>
Tajuk halaman yang diminta tidak sah, kosong atau salah sambungan dengan antara-bahasa atau tajuk antara-wiki.
</td><td>
{{MSGNW:badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]
</td><td>
Maaf! keupayaan ini dilumpuhkan seketika kerana ia melambatkan pengkalan data sehingga tidak dapat digunakan.
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]
</td><td>
Di sini merupakan salinan yang tersimpan di $1:
</td><td>
{{MSGNW:perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br>
Function: $1<br>
Query: $2
</td><td>
{{MSGNW:wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]
</td><td>
View source
</td><td>
{{MSGNW:viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]
</td><td>
Laman ini telah dikunci untuk halang penyuntingan; terdapat beberapa sebab ini berlaku, sila lihat [[Wiktionary:Protected page]].
Anda boleh lihat dan salin sumber laman ini:
</td><td>
{{MSGNW:protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]
</td><td>
Pengguna Keluar
</td><td>
{{MSGNW:logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]
</td><td>
Anda telah keluar dari sistem.
Anda boleh terus membaca maklumat, tetapi tidak boleh mengemaskininya atau anda boleh masuk semula sebagai pengguna yang sama atau pengguna berbeza.
</td><td>
{{MSGNW:logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]
</td><td>
<h2>Selamat datang, $1!</h2><p>Akaun anda telah dibuka.
Sila kemaskini konfigurasi butir-butir diri anda.
</td><td>
{{MSGNW:welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]
</td><td>
Pengguna Masuk
</td><td>
{{MSGNW:loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]
</td><td>
Nama Pengguna
</td><td>
{{MSGNW:yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]
</td><td>
Kata Laluan
</td><td>
{{MSGNW:yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]
</td><td>
Ulang Kata Laluan
</td><td>
{{MSGNW:yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]
</td><td>
(Hanya pengguna baru)
</td><td>
{{MSGNW:newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]
</td><td>
Sentiasa ingatan kata laluan.
</td><td>
{{MSGNW:remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]
</td><td>
<b>Terdapat masalah dengan data kemasukan.</b><br>Cuba semula!
</td><td>
{{MSGNW:loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]
</td><td>
<font color=red><b>Pengguna $1, anda telah berjaya masuk!</b></font><br>
</td><td>
{{MSGNW:alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]
</td><td>
Masuk
</td><td>
{{MSGNW:login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]
</td><td>
Laluan masuk
</td><td>
{{MSGNW:userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]
</td><td>
Keluar
</td><td>
{{MSGNW:logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]
</td><td>
Laluan Keluar
</td><td>
{{MSGNW:userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]
</td><td>
Tidak log masuk
</td><td>
{{MSGNW:notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]
</td><td>
Buka akaun baru
</td><td>
{{MSGNW:createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]
</td><td>
by eMail
</td><td>
{{MSGNW:createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]
</td><td>
Kata laluan yang dimasukkan adalah salah.
</td><td>
{{MSGNW:badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]
</td><td>
Nama pengguna yang dimasukkan telah digunakan.Sila gunakan nama lain.
</td><td>
{{MSGNW:userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]
</td><td>
Email anda
</td><td>
{{MSGNW:youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]
</td><td>
Nama samaran (untuk pengenalan)
</td><td>
{{MSGNW:yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]
</td><td>
Sekiranya terlupa kata laluan, anda boleh dapatkan
yang baru yang akan
diemail ke email
anda.
</td><td>
{{MSGNW:emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]
</td><td>
Salah log masuk
</td><td>
{{MSGNW:loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{MSGNW:nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{MSGNW:nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]
</td><td>
Nama pengguna tidak sah.
</td><td>
{{MSGNW:noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]
</td><td>
Berjaya masuk
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]
</td><td>
Berjaya masuk dalam Wiktionary sebagai "$1".
</td><td>
{{MSGNW:loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]
</td><td>
Tiada pengguna seperti nama "$1". #There is no user by the name "$1".
Periksa ejaan, atau guna borang di bawah untuk membuka akaun baru.
</td><td>
{{MSGNW:nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]
</td><td>
Kata laluan yang dimasukan adalah salah.Sila cuba semula.
</td><td>
{{MSGNW:wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]
</td><td>
Emailkan kata laluan baru
</td><td>
{{MSGNW:mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]
</td><td>
Peringatan kata laluan dari Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]
</td><td>
Seseorang (mungkin anda, dari alamat IP $1) #IP Someone (probably you, from IP address $1)
meminta di hantar kata laluan Wiktionary yang baru.#requested that we send you a new Wiktionary login password.
Kata laluan untuk pengguna "$2" ialah "$3". #The password for user "$2" is now "$3".
Anda perlu masuk semula dan tukar kata laluan dengan segera.
</td><td>
{{MSGNW:passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]
</td><td>
Tiada alamat email yang direkodkan untuk pengguna "$1".
</td><td>
{{MSGNW:noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]
</td><td>
Kata laluan baru telah di emailkan kepada email yang
didaftarkan untuk "$1".
Sila masuk setelah menerima email tersebut.
</td><td>
{{MSGNW:passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]
</td><td>
&lt;loginend&gt;
</td><td>
{{MSGNW:loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{MSGNW:bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{MSGNW:italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{MSGNW:link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{MSGNW:link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{MSGNW:extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{MSGNW:extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{MSGNW:headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{MSGNW:headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{MSGNW:math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{MSGNW:math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{MSGNW:nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{MSGNW:image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{MSGNW:image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{MSGNW:media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{MSGNW:media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{MSGNW:sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{MSGNW:hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{MSGNW:infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]
</td><td>
Ringkasan
</td><td>
{{MSGNW:summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]
</td><td>
Subjek/tajuk utama
</td><td>
{{MSGNW:subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]
</td><td>
Hanya sedikit pengemaskinian dilakukan.
</td><td>
{{MSGNW:minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]
</td><td>
Simpan
</td><td>
{{MSGNW:savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]
</td><td>
Papar
</td><td>
{{MSGNW:preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]
</td><td>
Tunjuk Paparan
</td><td>
{{MSGNW:showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]
</td><td>
Pengguna diblok
</td><td>
{{MSGNW:blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]
</td><td>
Kata nama anda atau alamat IP telah diblok oleh $1.
Alasannya kerana :<br>$2<p>Anda boleh menghubungi sistem admin untuk
membincangkan sebab-sebabnya.
</td><td>
{{MSGNW:blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]
</td><td>
Log masuk diperlukan untuk menyunting
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read articles.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{MSGNW:whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{MSGNW:accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]
</td><td>
(Baru)
</td><td>
{{MSGNW:newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]
</td><td>
Letakkan teks anda
di sini
untuk
halaman baru.
</td><td>
{{MSGNW:newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]
</td><td>
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{MSGNW:anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]
</td><td>
(Tidak ada teks dalam halaman ini)
</td><td>
{{MSGNW:noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]
</td><td>
(Dikemaskini)
</td><td>
{{MSGNW:updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]
</td><td>
<strong>Nota:</strong>
</td><td>
{{MSGNW:note}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]
</td><td>
Ingatan bahawa ini hanyalah paparan, belum disimpan lagi!
</td><td>
{{MSGNW:previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]
</td><td>
Paparan ini ada kaitan dengan teks pada bahagian atas dan
akan terpapar apabila anda memilih untuk menyimpannya.
</td><td>
{{MSGNW:previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]
</td><td>
Menyunting $1
</td><td>
{{MSGNW:editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{MSGNW:sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{MSGNW:commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]
</td><td>
Sunting konflik: $1
</td><td>
{{MSGNW:editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]
</td><td>
Orang lain telah mengemaskini halaman ini sejak anda
mula mengemaskininya.
Bahagian atas teks mengandungi halaman teks yang terkini.
Perubahan yang anda lakukan akan ditunjukkan pada bahagian bawah teks.
Anda hanya perlu mencantumkan perubahan-perubahan dalam teks.
<b>Hanya</b> teks pada bahagian atas akan hanya disimpan apabila anda
menekan "Simpan halaman".
<p>
</td><td>
{{MSGNW:explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]
</td><td>
Teks anda
</td><td>
{{MSGNW:yourtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]
</td><td>
Simpan versi
</td><td>
{{MSGNW:storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]
</td><td>
<strong>AMARAN: Anda mengemaskini halaman revisi yang ketinggalan tarikh.
Jika anda menyimpannya,
sebarang perubahan yang dibuat sejak revisi ini akan hilang.</strong>
</td><td>
{{MSGNW:editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]
</td><td>
Perbezaan
</td><td>
{{MSGNW:yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]
</td><td>
Semua sumbangan terhadap Wiktionary adalah
tertakluk di bawah GNU Free Documentation License
(lihat $1 untuk maklumat lebih lanjut).
Jika anda tidak mahu tulisan anda disunting dan/atau disebarkan ke halaman
web percuma yang lain, jangan hantarnya ke sini.
Anda juga perlu akui bahawa ini adalah hasil tulisan anda sendiri, atau anda
menyalinnya daripada domain awam atau mana-mana sumber percuma yang sama.
<p><strong><font color="red">JANGAN HANTAR SEBARANG KARYA HAK CIPTA ORANG LAIN TANPA KEBENARAN.</font></strong></p> <p><strong><font color="red">JANGAN SALIN DARIPADA HALAMAN WEB YANG LAIN.</font></strong></p>
</td><td>
{{MSGNW:copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{MSGNW:longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{MSGNW:readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/wiki/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{MSGNW:protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]
</td><td>
Sejarah revisi
</td><td>
{{MSGNW:revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]
</td><td>
Tidak ada sejarah kemaskini untuk halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]
</td><td>
Revisi tidak dijumpai
</td><td>
{{MSGNW:revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]
</td><td>
Revisi lama untuk halaman ini yang anda minta tidak dapat dijumpai.
Sila semak URL yang digunakan untuk mengakses halaman ini.
</td><td>
{{MSGNW:revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]
</td><td>
Muatturun halaman sejarah
</td><td>
{{MSGNW:loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]
</td><td>
Revisi terkini
</td><td>
{{MSGNW:currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]
</td><td>
Revisi sebagai $1
</td><td>
{{MSGNW:revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]
</td><td>
cur
</td><td>
{{MSGNW:cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]
</td><td>
next
</td><td>
{{MSGNW:next}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]
</td><td>
last
</td><td>
{{MSGNW:last}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]
</td><td>
orig
</td><td>
{{MSGNW:orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]
</td><td>
Lagenda: (cur) = perbezaan dengan versi terkini,
(last) = perbezaan dengan versi terdahulu
</td><td>
{{MSGNW:histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]
</td><td>
Perbezaan antara revisi
</td><td>
{{MSGNW:difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]
</td><td>
muatturun revisi diff
</td><td>
{{MSGNW:loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]
</td><td>
Baris $1:
</td><td>
{{MSGNW:lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]
</td><td>
Sunting versi terkini untuk halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]
</td><td>
Hasil Carian
</td><td>
{{MSGNW:searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]
</td><td>
Wiktionary:Carian
</td><td>
{{MSGNW:searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]
</td><td>
Carian Dalam Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]
</td><td>
Untuk maklumat lanjut tentang carian dalam Wiktionary, lihat $1.
</td><td>
{{MSGNW:searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]
</td><td>
Untuk kueri "$1"
</td><td>
{{MSGNW:searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]
</td><td>
Format kueri carian salah
</td><td>
{{MSGNW:badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]
</td><td>
Kami tidak dapat memproses kueri anda.
Ini mungkin disebabkan anda cuba mencari perkataan yang kurang
daripada tiga huruf, yang mana masih belum disokong oleh sistem ini.
Ataupun anda tersalah taip ekspresi untuk kueri,
contohnya "fish and and scales".
Sila cuba kueri yang lain.
</td><td>
{{MSGNW:badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]
</td><td>
Kueri "$1" sepadan dengan tajuk halaman $2 dan teks
halaman $3.
</td><td>
{{MSGNW:matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{MSGNW:nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]
</td><td>
Tajuk artikel yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]
</td><td>
Tiada tajuk halaman yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]
</td><td>
Teks artikel yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]
</td><td>
Tiada teks halaman yang sepadan
</td><td>
{{MSGNW:notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]
</td><td>
sebelum $1
</td><td>
{{MSGNW:prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]
</td><td>
selepas $1
</td><td>
{{MSGNW:nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]
</td><td>
Papar ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{MSGNW:viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]
</td><td>
Di bawah menunjukkan <b>$1</b> hasil carian bermula dengan #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]
</td><td>
Di bawah menunjukkan <b>$3</b> hasil carian bermula dengan #<b>$2</b>.
</td><td>
{{MSGNW:showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]
</td><td>
<strong>Nota</strong>:Kegagalan enjin carian
biasanya disebabkan pencarian perkataan seperti "have" and "from",
yang mana bukan dalam senarai indeks atau dengan dikhususkan lebih dari
satu istilah carian(hanya halaman).
</td><td>
{{MSGNW:nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{MSGNW:powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]
</td><td>
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{MSGNW:powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ms.wikipedia.org"><br><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ms.wikipedia.org" checked> http://ms.wikipedia.org <br>
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{MSGNW:searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{MSGNW:blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]
</td><td>
Konfigurasi
</td><td>
{{MSGNW:preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]
</td><td>
Belum mendaftar masuk
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">mendaftar masuk</a>
untuk tetapkan butir-butir diri anda.
</td><td>
{{MSGNW:prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]
</td><td>
Anda telah masuk sebagai "$1".
Nombor ID anda ialah $2.
</td><td>
{{MSGNW:prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]
</td><td>
Konfigurasi telah diubah ke asal dari storan
</td><td>
{{MSGNW:prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]
</td><td>
Konfigurasi quickbar
</td><td>
{{MSGNW:qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]
</td><td>
Tukar kata laluan
</td><td>
{{MSGNW:changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{MSGNW:skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{MSGNW:math}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{MSGNW:dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{MSGNW:math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{MSGNW:math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{MSGNW:math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{MSGNW:math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]
</td><td>
PNG conversion failed
</td><td>
{{MSGNW:math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]
</td><td>
Simpan konfigurasi
</td><td>
{{MSGNW:saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]
</td><td>
Ubah konfigurasi ke asal
</td><td>
{{MSGNW:resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]
</td><td>
Kata laluan lama
</td><td>
{{MSGNW:oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]
</td><td>
Kata laluan baru
</td><td>
{{MSGNW:newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]
</td><td>
Taip semula kata laluan baru
</td><td>
{{MSGNW:retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]
</td><td>
Dimensi kotak teks
</td><td>
{{MSGNW:textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]
</td><td>
Baris
</td><td>
{{MSGNW:rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]
</td><td>
Lajur
</td><td>
{{MSGNW:columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]
</td><td>
Konfigurasi hasil carian
</td><td>
{{MSGNW:searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]
</td><td>
Bilangan capaian untuk satu halaman
</td><td>
{{MSGNW:resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]
</td><td>
Bilangan baris untuk satu capaian
</td><td>
{{MSGNW:contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]
</td><td>
Bilangan aksara konteks untuk satu baris
</td><td>
{{MSGNW:contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{MSGNW:stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]
</td><td>
Bilangan tajuk dalam perubahan terkini
</td><td>
{{MSGNW:recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]
</td><td>
Konfigurasi butir-butir diri anda telah disimpan
</td><td>
{{MSGNW:savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]
</td><td>
Masukkan perbezaan jam antara waktu
tempatan anda dengan waktu pelayan (UTC).
</td><td>
{{MSGNW:timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]
</td><td>
Waktu tempatan
</td><td>
{{MSGNW:localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]
</td><td>
Imbang
</td><td>
{{MSGNW:timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{MSGNW:servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{MSGNW:guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]
</td><td>
Halang e-mail daripada pengguna lain
</td><td>
{{MSGNW:emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{MSGNW:defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]
</td><td>
perubahan
</td><td>
{{MSGNW:changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]
</td><td>
Perubahan Terkini
</td><td>
{{MSGNW:recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]
</td><td>
Kenalpasti perubahan terkini dalam Wiktionary di halaman ini.
[[Wiktionary:Selamat datang,_pengguna baru|Selamat datang, pengguna baru]]!
Sila lihat halaman-halaman ini: [[Wiktionary:FAQ|Wiktionary FAQ]],
[[Wiktionary:Polisi dan garis panduan|Polisi Wiktionary]]
(terutamanya [[Wiktionary:Konvensyen penamaan|konvensyen penamaan]],
[[Wiktionary:Pandangan semulajadi|pandangan semulajadi]]),
dan [[Wiktionary: Kesalahan biasa Wiktionary|kesalahan biasa Wiktionary]].
Jika anda mahu melihat Wiktionary berjaya, adalah sangat penting anda
tidak memasukkan material [[Wiktionary:Hakcipta|hakcipta]] orang lain.
Perkara ini boleh memusnahkan laman web ini,
jadi sila patuhi amaran ini.
</td><td>
{{MSGNW:recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]
</td><td>
Muatturun perubahan terkini
</td><td>
{{MSGNW:rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]
</td><td>
Di bawah adalah <strong>$1</strong> kemaskini terakhir dalam <strong>$2</strong> hari lepas.
</td><td>
{{MSGNW:rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{MSGNW:rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{MSGNW:rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]
</td><td>
$1 minor edits
</td><td>
{{MSGNW:showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]
</td><td>
Tunjuk $1 kemaskini terakhir dalam $2 hari lepas.
</td><td>
{{MSGNW:rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]
</td><td>
dalam $4 bentuk; $1 perubahan kecil; $2 ruang nama kedua; $3 perubahan berganda.
</td><td>
{{MSGNW:rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{MSGNW:rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]
</td><td>
diff
</td><td>
{{MSGNW:diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]
</td><td>
hist
</td><td>
{{MSGNW:hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]
</td><td>
hide
</td><td>
{{MSGNW:hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]
</td><td>
show
</td><td>
{{MSGNW:show}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]
</td><td>
table
</td><td>
{{MSGNW:tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]
</td><td>
list
</td><td>
{{MSGNW:listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{MSGNW:nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]
</td><td>
m
</td><td>
{{MSGNW:minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]
</td><td>
B
</td><td>
{{MSGNW:newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]
</td><td>
Muatnaik
</td><td>
{{MSGNW:upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]
</td><td>
Muatnaik fail
</td><td>
{{MSGNW:uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]
</td><td>
Muatnaik imej
</td><td>
{{MSGNW:uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]
</td><td>
Muatnaik semula
</td><td>
{{MSGNW:reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]
</td><td>
Kembali ke borang muatnaik
</td><td>
{{MSGNW:reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]
</td><td>
Tidak mendaftar masuk
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">pengguna</a>
untuk muatnaik fail.
</td><td>
{{MSGNW:uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]
</td><td>
Muatnaik fail
</td><td>
{{MSGNW:uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]
</td><td>
Muatnaik ralat
</td><td>
{{MSGNW:uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow Wiktionary's <a href="/wiki/Wiktionary:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wiktionary:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with Wiktionary pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{MSGNW:uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]
</td><td>
muatnaik log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]
</td><td>
Muatnaik_log
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]
</td><td>
Di bawah ini adalah senarai terkini fail yang dimuatnaik.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{MSGNW:filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]
</td><td>
Ringkasan
</td><td>
{{MSGNW:filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{MSGNW:filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]
</td><td>
Source
</td><td>
{{MSGNW:filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]
</td><td>
Saya berikrar bahawa pemilik hak cipta fail ini
telah bersetuju untuk melesenkannya di bawah terma $1.
</td><td>
{{MSGNW:affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]
</td><td>
Wiktionary:Hak cipta
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]
</td><td>
Hak cipta Wiktionary
</td><td>
{{MSGNW:copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]
</td><td>
Fail yang telah dimuatnaik
</td><td>
{{MSGNW:uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]
</td><td>
Anda mesti berikrar bahawa fail yang dimuatnaik tidak
tertakluk di bawah sebarang hak cipta.
</td><td>
{{MSGNW:noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]
</td><td>
Abaikan amaran dan simpan fail sahaja
</td><td>
{{MSGNW:ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]
</td><td>
Nama imej mesti sekurang-kurangnya tiga huruf.
</td><td>
{{MSGNW:minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]
</td><td>
Nama imej telah ditukar kepada "$1".
</td><td>
{{MSGNW:badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]
</td><td>
".$1" ialah fail format imej yg tidak di sarankan.
</td><td>
{{MSGNW:badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]
</td><td>
Disarankan agar saiz imej tidak melebihi 100k.
</td><td>
{{MSGNW:largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]
</td><td>
Berjaya dimuaturun
</td><td>
{{MSGNW:successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]
</td><td>
Fail "$1" berjaya dimuaturun.
Sila patuhi pautan : ($2) pada halaman deskripsi dan isikan maklumat
tentang fail tersebut, seperti fail itu dari mana, bila ia dibuat dan
oleh siapa, dan lain-lain yang anda ketahui.
</td><td>
{{MSGNW:fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]
</td><td>
Amaran muaturun
</td><td>
{{MSGNW:uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]
</td><td>
Simpan fail
</td><td>
{{MSGNW:savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]
</td><td>
Telah dimuaturun "$1"
</td><td>
{{MSGNW:uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{MSGNW:uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]
</td><td>
Senarai imej
</td><td>
{{MSGNW:imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]
</td><td>
Di bawah ialah senarai imej yang telah diasingkan $2.
</td><td>
{{MSGNW:imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]
</td><td>
senarai imej yang diperolehi
</td><td>
{{MSGNW:getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]
</td><td>
Paparan semua imej dengan nama yang berpadanan
</td><td>
{{MSGNW:ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]
</td><td>
Carian
</td><td>
{{MSGNW:ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]
</td><td>
Paparan imej terakhir $1 yang telah diasingkan $2.
</td><td>
{{MSGNW:showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]
</td><td>
semua
</td><td>
{{MSGNW:all}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]
</td><td>
mengikut nama
</td><td>
{{MSGNW:byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]
</td><td>
mengikut tarikh
</td><td>
{{MSGNW:bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]
</td><td>
mengikut saiz
</td><td>
{{MSGNW:bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]
</td><td>
desc
</td><td>
{{MSGNW:imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]
</td><td>
Lagenda: (desc) = papar/sunting deskripsi imej.
</td><td>
{{MSGNW:imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]
</td><td>
Sejarah imej
</td><td>
{{MSGNW:imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]
</td><td>
rev
</td><td>
{{MSGNW:revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]
</td><td>
del
</td><td>
{{MSGNW:deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{MSGNW:imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]
</td><td>
Pautan imej
</td><td>
{{MSGNW:imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]
</td><td>
Halaman berikut berpaut pada imej ini:
</td><td>
{{MSGNW:linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]
</td><td>
Tiada halaman yang berpaut pada imej ini.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]
</td><td>
Statistik
</td><td>
{{MSGNW:statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]
</td><td>
Laman statistik
</td><td>
{{MSGNW:sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]
</td><td>
Statistik pengguna
</td><td>
{{MSGNW:userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]
</td><td>
Terdapat <b>$1</b> jumlah halaman dalam pangkalan data.
Ini termasuk halaman "talk", halaman tentang Wiktionary, halaman minimum "stub",
alih semula dan lain-lain yang mungkin tidak termasuk dalam
halaman penuh.
Selain itu, terdapat halaman <b>$2</b> yang mungkin halaman penuh. <p>
Terdapat sejumlah <b>$3</b> halaman yang disiarkan, dan sejumlah <b>$4</b>
halaman yang telah diedit sejak ia dihasilkan.
Ini menjadikan <b>$5</b> purata halaman yang disunting, dan <b>$6</b> paparan yang disunting.
</td><td>
{{MSGNW:sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]
</td><td>
Terdapat <b>$1<b/> pengguna berdaftar.
<b>$2<b/> daripadanya adalah pentadbir (lihat $3).
</td><td>
{{MSGNW:userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]
</td><td>
Halaman penyelenggaraan
</td><td>
{{MSGNW:maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]
</td><td>
Halaman ini termasuk beberapa peralatan untuk penyelenggaraan setiap hari. Terdapat sesetengah fungsi yang berkecenderungan untuk mengganggu pangkalan data, jadi tolong jangan tekan kekunci 'reload' selepas membuat pembetulan;-)
</td><td>
{{MSGNW:maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]
</td><td>
Kembali ke halaman penyelenggaran
</td><td>
{{MSGNW:maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]
</td><td>
Halaman yang tidak samar
</td><td>
{{MSGNW:disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]
</td><td>
Wiktionary:Pautan_ke_halaman_yang_tidak_samar
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]
</td><td>
Halaman-halaman yang berikutnya bersambung ke satu <i>halaman yang tidak samar</i>. Halaman-halaman tersebut sepatutnya bersambung ke topik-topik yang berkenaan.<br>Satu halaman dianggap sebagai tidak samar jika ia disambung dari $1.<br>Pautan dari ruang nama yang lain <i>tidak</i> tersenarai di sini.
</td><td>
{{MSGNW:disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]
</td><td>
Peralihan Halaman Berganda
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]
</td><td>
<b>Perhatian:</b> Senarai ini mungkin tidak tepat. Ini biasanya bermaksud terdapat tambahan teks dengan pautan di bawah #REDIRECT yang pertama.<br>
Setiap baris mengandungi pautan kepada peralihan halaman yang pertama dan kedua, sebagaimana baris pertama bagi teks peralihan halaman kedua, biasanya memberikan halaman sasaran "sebenar" yang sepatutnya peralihan pertama disambungkan.
</td><td>
{{MSGNW:doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]
</td><td>
Peralihan Halaman Rosak
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]
</td><td>
Peralihan halaman berikut bersambung ke satu halaman yang tidak wujud
</td><td>
{{MSGNW:brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]
</td><td>
Halaman-halaman dengan pautan sendiri
</td><td>
{{MSGNW:selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mengandungi pautan ke mereka sendiri, yang sepatutnya tidak berlaku.
</td><td>
{{MSGNW:selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]
</td><td>
Halaman-halaman yang mempunyai kesilapan ejaan
</td><td>
{{MSGNW:mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mengandungi kesilapan ejaan, yang disenaraikan di $1. Ejaan yang betul mungkin diberi (seperti ini).
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]
</td><td>
Senarai kesilapan ejaan
</td><td>
{{MSGNW:mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]
</td><td>
Pautan bahasa yang hilang
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]
</td><td>
Cari pautan bahasa yang hilang untuk
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]
</td><td>
Halaman ini <i>tidak boleh</i> berpaut pada bahagian pusingan dalam $1. Mengarah semula dan sub halaman <i>tidak</i>akan ditunjukkan.
</td><td>
{{MSGNW:missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]
</td><td>
Halaman orphaned
</td><td>
{{MSGNW:orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]
</td><td>
Halaman orphaned
</td><td>
{{MSGNW:lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]
</td><td>
Imej tidak digunakan
</td><td>
{{MSGNW:unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]
</td><td>
Halaman Popular
</td><td>
{{MSGNW:popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]
</td><td>
Dipamerkan $1
</td><td>
{{MSGNW:nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]
</td><td>
Halaman dikehendaki
</td><td>
{{MSGNW:wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]
</td><td>
Pautan $1
</td><td>
{{MSGNW:nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]
</td><td>
Halaman Keseluruhan
</td><td>
{{MSGNW:allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]
</td><td>
Halaman Rawak
</td><td>
{{MSGNW:randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]
</td><td>
Halaman Ringkas
</td><td>
{{MSGNW:shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]
</td><td>
Halaman Lengkap
</td><td>
{{MSGNW:longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]
</td><td>
Laman buntu
</td><td>
{{MSGNW:deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]
</td><td>
Senarai Pengguna
</td><td>
{{MSGNW:listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]
</td><td>
Halaman Istimewa
</td><td>
{{MSGNW:specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]
</td><td>
Halaman Istimewa
</td><td>
{{MSGNW:spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]
</td><td>
Halaman Istimewa Admin
</td><td>
{{MSGNW:sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{MSGNW:developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]
</td><td>
Halaman dilindungi
</td><td>
{{MSGNW:protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]
</td><td>
Pautan pilihan
</td><td>
{{MSGNW:recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]
</td><td>
(Untuk halaman yang berpaut dari "$1")
</td><td>
{{MSGNW:rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]
</td><td>
Pepijat
</td><td>
{{MSGNW:debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]
</td><td>
Halaman Baru
</td><td>
{{MSGNW:newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]
</td><td>
Oldest articles
</td><td>
{{MSGNW:ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{MSGNW:intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]
</td><td>
Pindah halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]
</td><td>
<p>Sila ambil perhatian laman web
yang lain mungkin boleh berpaut secara
terus dengan URL, dan mungkin masih di
senaraikan selain masih aktif digunakan.
</td><td>
{{MSGNW:unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]
</td><td>
Sumber buku
</td><td>
{{MSGNW:booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]
</td><td>
Di bawah ini merupakan senarai untuk ke
pautan lain yang menjual buku baru dan yang telah digunakan,
dan mungkin mempunyai maklumat lanjut tentang buku yang anda sedang cari.
Wiktionary tidak bergabung dengan mana-mana perniagaan di atas,
dan senarai ini sepatutnya tidak ditafsirkan sebagai sokongan.
</td><td>
{{MSGNW:booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{MSGNW:alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]
</td><td>
Tidak dibenarkan hantar alamat
</td><td>
{{MSGNW:mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin\logged in</a> dan mempunyai alamat email yang sah di <a href="/wiki/Istimewa:Preferences"preferences</a> untuk menghantar email kepada pengguna lain.
</td><td>
{{MSGNW:mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]
</td><td>
E-mail pengguna ini
</td><td>
{{MSGNW:emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]
</td><td>
E-mail pengguna
</td><td>
{{MSGNW:emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]
</td><td>
Sekiranya pengguna ini memasuki alamat email yang sah dalam kecenderungan pengguna, borang dibawah akan menghantar satu pesanan. Alamat email yg diisi pada kecenderungan pengguna akan muncul seperti "From"alamat email, jadi penerima boleh membalas email tersebut.
</td><td>
{{MSGNW:emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]
</td><td>
Tiada alamat email
</td><td>
{{MSGNW:noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]
</td><td>
Pengguna ini tidak mengkhususkan alamat email yang sah, atau telah memilih untuk tidak mendapat email dari pengguna yang lain.
</td><td>
{{MSGNW:noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]
</td><td>
Daripada
</td><td>
{{MSGNW:emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]
</td><td>
Kepada
</td><td>
{{MSGNW:emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]
</td><td>
Perkara
</td><td>
{{MSGNW:emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]
</td><td>
Mesej
</td><td>
{{MSGNW:emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]
</td><td>
Hantar
</td><td>
{{MSGNW:emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]
</td><td>
Email dihantar
</td><td>
{{MSGNW:emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]
</td><td>
Email anda telah dihantar.
</td><td>
{{MSGNW:emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]
</td><td>
Senarai Pilihan
</td><td>
{{MSGNW:watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]
</td><td>
( untuk pengguna "$1")
</td><td>
{{MSGNW:watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]
</td><td>
Tiada apa-apa dalam senarai pilihan.
</td><td>
{{MSGNW:nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]
</td><td>
Tidak memasuki sistem
</td><td>
{{MSGNW:watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]
</td><td>
Anda mesti < a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">mendaftar masuk<a/>
untuk mengubah senarai pilihan.
</td><td>
{{MSGNW:watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]
</td><td>
Halaman "$1" telah ditambah pada <a href="/wiki/Istimewa:Watchlist">senarai pilihan</a>.
Perubahan halaman dan gabungan halaman Perbualan pada masa akan datang
akan disenaraikan di sini, dan halaman itu akan muncul <b>bolded</b> dalam <a href="/wiki/Istimewa:Recentchanges">senarai perubahan terkini</a>
supaya lebih mudah dibawa keluar.</p>
<p>Sekiranya anda ingin menghapuskan halaman dalam senarai pilihan kemudian, klik "Berhenti dari senarai pilihan" pada bar disebelah.
</td><td>
{{MSGNW:addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]
</td><td>
Keluarkan dari senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]
</td><td>
Halaman "$1"telah dikeluarkan dari senarai pilihan.
</td><td>
{{MSGNW:removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]
</td><td>
Berhenti dari senarai pilihan
</td><td>
{{MSGNW:unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]
</td><td>
Not a page
</td><td>
{{MSGNW:notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{MSGNW:watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{MSGNW:watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{MSGNW:watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{MSGNW:removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{MSGNW:watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{MSGNW:watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{MSGNW:removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{MSGNW:couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{MSGNW:iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{MSGNW:wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{MSGNW:wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{MSGNW:wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]
</td><td>
Keluarkan halaman
</td><td>
{{MSGNW:deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]
</td><td>
Sah
</td><td>
{{MSGNW:confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]
</td><td>
Kandungan dahulu:
</td><td>
{{MSGNW:excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]
</td><td>
kandungan sebelum dikosongankan adalah:
</td><td>
{{MSGNW:exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]
</td><td>
laman kosong
</td><td>
{{MSGNW:exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]
</td><td>
Sah keluarkan
</td><td>
{{MSGNW:confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]
</td><td>
(Keluarkan "$1")
</td><td>
{{MSGNW:deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]
</td><td>
Amaran: Laman yang anda ingin padamkan mempunyai sejarah:
</td><td>
{{MSGNW:historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]
</td><td>
Anda akan mengeluarkan terus halaman atau
imej ini dengan semua sejarahnya dari pangkalan data. Sila pastikan
yang anda memang mahu berbuat demikian, bahawa anda faham segala
akibatnya, dan apa yang anda lakukan ini adalah mengikut
[[Wiktionary:Polisi]].
</td><td>
{{MSGNW:confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]
</td><td>
Ya, saya mahu keluarkan halaman ini
</td><td>
{{MSGNW:confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]
</td><td>
Proses selesai
</td><td>
{{MSGNW:actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]
</td><td>
"$1" telah dikeluarkan.
Lihat $2 untuk rekod terkini halaman yang telah dikeluarkan.
</td><td>
{{MSGNW:deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]
</td><td>
telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]
</td><td>
Log_penghapusan
</td><td>
{{MSGNW:dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]
</td><td>
Di bawah ini adalah senarai terkini halaman yang telah dikeluarkan.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{MSGNW:dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]
</td><td>
Log penghapusan
</td><td>
{{MSGNW:deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]
</td><td>
Kembali kepada rujukan yang sebelumnya
</td><td>
{{MSGNW:reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]
</td><td>
Sebab penghapusan
</td><td>
{{MSGNW:deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]
</td><td>
Kembali kepada rujukan yang sebelumnya berjaya
</td><td>
{{MSGNW:imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]
</td><td>
Sunting kembali asal
</td><td>
{{MSGNW:rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]
</td><td>
kembali asal
</td><td>
{{MSGNW:rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]
</td><td>
gagal kembali asal
</td><td>
{{MSGNW:rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
</td><td>
{{MSGNW:cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{MSGNW:alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{MSGNW:editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]
</td><td>
Kembali kesuntingan akhir oleh $1
</td><td>
{{MSGNW:revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{MSGNW:protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wiktionary:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{MSGNW:protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{MSGNW:unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]
</td><td>
Masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]
</td><td>
Papar dan masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]
</td><td>
Halaman-halaman berikutnya telah dikeluarkan tapi masih ada di dalam capaian dan boleh dimasukkan semula. Capaian tersebut mungkin akan dikemaskini secara berkala
</td><td>
{{MSGNW:undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]
</td><td>
Masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{MSGNW:undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]
</td><td>
$1 revisi dicapai
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]
</td><td>
Jika anda masukkan semula halaman tersebut,
semua revisi akan dimasukkan semula ke dalam sejarah.
Jika satu halaman telah dibuat dengan nama yang sama setelah penghapusan,
revisi yang telah dimasukkan semula akan kelihatan dalam sejarah dahulu,
dan revisi terkini bagi halaman baru tidak akan digantikan secara automatik.
</td><td>
{{MSGNW:undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]
</td><td>
Revisi yang telah dikeluarkan seperti $1
</td><td>
{{MSGNW:undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]
</td><td>
Masukkan semula!
</td><td>
{{MSGNW:undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]
</td><td>
telah dimasukkan
</td><td>
{{MSGNW:undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]
</td><td>
Halaman [[$1]] telah berjaya dimasukkan semula.
Lihat [[Wiktionary:Log_penghapusan]] untuk rekod terkini penghapusan dan kemasukan semula halaman.
</td><td>
{{MSGNW:undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]
</td><td>
Sumbangan pengguna
</td><td>
{{MSGNW:contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]
</td><td>
Sumbangan saya
</td><td>
{{MSGNW:mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]
</td><td>
Untuk $1
</td><td>
{{MSGNW:contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]
</td><td>
Tidak ada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini.
</td><td>
{{MSGNW:nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]
</td><td>
Di bawah ini adalah <b>$1</b> perubahan terakhir pengguna dalam tempoh <b>$2</b> hari lepas.
</td><td>
{{MSGNW:ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]
</td><td>
Paparkan $1 perubahan terkini; paparkan $2 hari lepas
</td><td>
{{MSGNW:uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{MSGNW:uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]
</td><td>
Tiada sasaran
</td><td>
{{MSGNW:notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]
</td><td>
Anda tidak menspesifikasikan halaman
atau pengguna sasaran untuk melaksanakan fungsi ini.
</td><td>
{{MSGNW:notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]
</td><td>
(Senarai pautan)
</td><td>
{{MSGNW:linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mempunyai pautan ke sini:
</td><td>
{{MSGNW:linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]
</td><td>
Tiada halaman mempunyai pautan ke sini.
</td><td>
{{MSGNW:nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]
</td><td>
alih semula halaman
</td><td>
{{MSGNW:isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]
</td><td>
Blok IP
</td><td>
{{MSGNW:blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk blok
capaian kemaskini daripada alamat IP atau pengguna tertentu.
Ini perlu dilakukan untuk mencegah vandalisme,
dan mengikut [[Wiktionary:Polisi|Polisi Wiktionary]].
Masukkan alasan anda di bawah (contohnya mengambil
halaman tertentu yang telah dirosakkan).
</td><td>
{{MSGNW:blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna
</td><td>
{{MSGNW:ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]
</td><td>
Alasan
</td><td>
{{MSGNW:ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]
</td><td>
Hantar
</td><td>
{{MSGNW:ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna ini dalam format yang tidak betul.
</td><td>
{{MSGNW:badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]
</td><td>
Anda mesti sediakan alasan untuk pemblokan tersebut.
</td><td>
{{MSGNW:noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]
</td><td>
Pemblokan berjaya
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna "$1" telah diblok.
<br>Lihat [[Istimewa:Ipblocklist|IP and user block list]] untuk semak pemblokan.
</td><td>
{{MSGNW:blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]
</td><td>
Lepaskan semula alamat IP atau pengguna dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk masukkan semula
capaian kemaskini ke alamat IP atau pengguna yang telah diblok sebelumnya.
</td><td>
{{MSGNW:unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]
</td><td>
Lepaskan semula alamat ini dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna "$1" dilepaskan dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]
</td><td>
Senarai alamat IP dan pengguna yang diblok
</td><td>
{{MSGNW:ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]
</td><td>
$1, $2 blok $3
</td><td>
{{MSGNW:blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]
</td><td>
blok
</td><td>
{{MSGNW:blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]
</td><td>
lepaskan dari diblok
</td><td>
{{MSGNW:unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{MSGNW:contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{MSGNW:autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{MSGNW:blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]
</td><td>
blocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{MSGNW:blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{MSGNW:unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]
</td><td>
Kunci pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]
</td><td>
Buka semula pangkalan data dari dikunci
</td><td>
{{MSGNW:unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]
</td><td>
Mengunci pangkalan data akan menghalang pengguna dari
menyunting halaman, menukar konfigurasi pengguna, sunting senarai pilihan mereka,
dan lain-lain perkara yang melibatkan kemaskini terhadap pangkalan data.
Sila pastikan anda mahu berbuat demikian, dan anda akan buka semula pangkalan
data apabila penyelenggaraan telah selesai.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]
</td><td>
Membuka semula pangkalan data dari dikunci akan
membolehkan pengguna mengedit halaman, menukar konfigurasi pengguna,
menyunting senarai pilihan mereka dan lain-lain perkara yang melibatkan
kemaskini terhadap pangkalan data. Sila pastikan anda mahu berbuat demikian.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]
</td><td>
Ya, saya memang mahu mengunci pangkalan data ini.
</td><td>
{{MSGNW:lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]
</td><td>
Ya, saya memang mahu membuka semula pangkalan data ini dari dikunci.
</td><td>
{{MSGNW:unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]
</td><td>
Kunci pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]
</td><td>
Nyahkunci pangkalan data
</td><td>
{{MSGNW:unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]
</td><td>
Anda tidak pilih kotak pengesahan.
</td><td>
{{MSGNW:locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]
</td><td>
Penguncian pangkalan data berjaya
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]
</td><td>
Kunci pangkalan data telah dihapuskan
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]
</td><td>
Pangkalan data Wiktionary telah dikunci.
<br>Pastikan anda membukanya semula dari dikunci setelah penyelenggaraan selesai.
</td><td>
{{MSGNW:lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]
</td><td>
Pangkalan data Wiktionary telah dibuka semula dari dikunci.
</td><td>
{{MSGNW:unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]
</td><td>
Kueri SQL
</td><td>
{{MSGNW:asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk membuat kueri langsung
bagi pangkalan data Wiktionary.
Gunakan pembuka kata tunggal ('seperti ini') untuk menghadkan rangkaian
string. Ini selalunya menambah beban terhadap pelayan, jadi sila gunakan
fungsi ini dengan cermat.
</td><td>
{{MSGNW:asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]
</td><td>
Harap maklum semua pertanyaan dilogkan.
</td><td>
{{MSGNW:sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]
</td><td>
Masukkan kueri
</td><td>
{{MSGNW:sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]
</td><td>
Hantar kueri
</td><td>
{{MSGNW:querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]
</td><td>
Kueri selain dari "SELECT" adalah tidak dibenarkan
kepada pembangun Wiktionary.
</td><td>
{{MSGNW:selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]
</td><td>
Kueri berjaya
</td><td>
{{MSGNW:querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]
</td><td>
Alih Halaman
</td><td>
{{MSGNW:movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]
</td><td>
Borang di bawah digunakan untuk menukar halaman,
mengalihkan semua data kepada nama baru.
Tajuk yang lama akan terus dialih kepada tajuk yang baru.
Pautan kepada tajuk yang lama tidak akan berubah, dan halaman
perbualan tidak akan dikeluarkan sekiranya perlu.
<b>AMARAN!</b>
Ini menjadikan perubahan yang tidak dijangka dan drastik
bagi halaman popular. Sila pastikan anda faham selok
belok borang ini sebelum anda teruskan.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{MSGNW:movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]
</td><td>
Alih halaman
</td><td>
{{MSGNW:movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]
</td><td>
Tidak masuk sistem
</td><td>
{{MSGNW:movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]
</td><td>
Anda mesti menjadi pengguna berdaftar dan <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">logged in</a>
untuk mengalihkan halaman.
</td><td>
{{MSGNW:movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]
</td><td>
Tajuk baru
</td><td>
{{MSGNW:newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]
</td><td>
Alih halaman
</td><td>
{{MSGNW:movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]
</td><td>
Pengalihan berjaya
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]
</td><td>
Halaman "[[$1]]" ditukar kepada "[[$2]]".
</td><td>
{{MSGNW:pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]
</td><td>
Halaman dengan nama tersebut telah wujud,
atau nama yang dipilih tidak sah.
Sila pilih nama lain.
</td><td>
{{MSGNW:articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{MSGNW:talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]
</td><td>
Tukar kepada
</td><td>
{{MSGNW:movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]
</td><td>
Tukar halaman "perbualan", sekiranya sesuai.
</td><td>
{{MSGNW:movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]
</td><td>
Halaman perbualan yang sama turut dialihkan.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]
</td><td>
Halaman perbualan yang sama <strong>tidak</strong> turut dialihkan.
</td><td>
{{MSGNW:talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{MSGNW:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]
</td><td>
Laman eksport
</td><td>
{{MSGNW:export}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]
</td><td>
Anda boleh eksport teks dan sejarah suntingan untuk laman khusus atau set laman dirangkumi sesetengah XML; yang kemudian boleh diimport ke dalam wiki lain yang menggunakan aturcara MediaWiki, diubah, atau disimpan untuk kegunaan sendiri.
</td><td>
{{MSGNW:exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]
</td><td>
Hanya mengandungi suntingan terkini, bukan sejarah penuh
</td><td>
{{MSGNW:exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]
</td><td>
Semua pesanan
</td><td>
{{MSGNW:allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]
</td><td>
Ini merupakan senarai semua pesanan terdapat dalam MediaWiki:ruangnama
</td><td>
{{MSGNW:allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{MSGNW:thumbnail-more}}
</td></tr></table>
Templat:Malaysia
593
2492
2004-02-27T18:23:03Z
Kowey
sarawak appeared 2x
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc
|align=center| '''[[Malaysia]]''' | '''[[Negeri-negeri Malaysia]]'''
|-
|align=center| [[Johor]] | [[Kedah]] | [[Kelantan]] | [[Melaka]] | [[Negeri Sembilan]] | [[Pahang]] | [[Perak]] | [[Perlis]] | [[Pulau Pinang]]
|-
|align=center| [[Sabah]] | [[Sarawak]] | [[Terengganu]] | [[Wilayah Persekutuan]] | [[Selangor]]
|}
Templat:Sistem suria
594
2493
2004-02-22T11:29:16Z
Kowey
lingkaran asteroid?
{| id=toc style="margin:0 auto;"
|- background:#ccccff;
!align=center| [[Sistem suria]]
|-
|align=center| [[Matahari]] | [[Utarid]] | [[Zuhrah]] | [[Bumi]] | [[Marikh]] | [[Asteroid|Lingkaran Asteroid]] | [[Musytari]] | [[Zuhal]] | [[Uranus]] | [[Neptun]] | [[Pluto]]
<!--
|-
|align=center| [[List of solar system objects]] | [[Astronomical object]]s
-->
|}
Templat:Komanwel Negara-Negara Merdeka
595
2494
2004-03-16T08:35:19Z
Kowey
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc
|align=center| '''[[Komanwel Negara-Negara Merdeka]]'''
|-
|align=center| [[Armenia]] | [[Azerbaijan]] | [[Belarus]] | [[Georgia]] | [[Kazakhstan]] | [[Kyrgyzstan]] | [[Moldova]] | [[Russia]] | [[Tajikistan]] | [[Turkmenistan]] | [[Ukraine]] | [[Uzbekistan]]
|}
Templat:Universiti di Malaysia
596
2495
2004-03-16T10:31:21Z
Yosri
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc
|align=center| '''[[Malaysia]]''' | '''[[Universiti-universiti di Malaysia]]'''
|-
|align=center| [[Universiti Kebangsaan Malaysia]] | [[Universiti Malaya]] | [[Universiti Malaysia Sabah]] | [[Universiti Malaysia Sarawak]] | [[Universiti Putra Malaysia]] | [[Universiti Sains Malaysia]] | [[Universiti Teknologi Malaysia]] | [[Universiti Pendidikan Sultan Idris]] | [[Universiti Utara Malaysia]] | [[Universiti Teknologi Mara]] | [[Universiti Islam Antarabangsa Malaysia]]
|}
Templat:Bahasa-bahasa lain
597
5821
2007-01-05T10:46:07Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Templat:Wiktionarylang]]
Templat:Wikipediatoc
598
2497
2004-03-27T04:02:38Z
Bwood
====Sains Alam dan Matematik====
[[Astronomi]] - [[Biologi]] - [[Kimia]] - [[Ekologi]] - [[Matematik]] -
[[Fizik]] - [[Sains bumi]] - [[Ekologi]] - [[Statistik]]
====Sains kemanusiaan====
[[Antropologi]] - [[Arkeologi]] - [[Etnologi]] - [[Pendidikan]] - [[Geografi]] - [[Sejarah]] - [[Bahasa]] - [[Pedagogi]] - [[Falsafah]] - [[Psikologi]] - [[Sains kognitif]] - [[Sosiologi]] -
====Politik, persatuan ====
[[Persatuan atau Organisasi]] - [[Perdagangan]] - [[Pertahanan]] - [[Ekonomi]] - [[Usahawan]] - [[Keluarga]] - [[Alam sekitar]] - [[Politik]] - [[Daftar negara]]
====Agama dan Kepercayaan====
[[Atheis]] - [[Animisme]] - [[Mistik]] - [[Alam ghaib]] - [[Roh nenek moyang]] - [[Konfucius]] - [[Buddha]] - [[Taoisme]] - [[Nichiren Shoshu]] - [[Agama Pembangunan akhlak]] - [[Islam]] - [[Nasrani|Kristian]] - [[Yahudi]] -
====Kebudayaan dan Seni====
[[Seni]] - [[Wayang]] - [[Budaya popular]] - [[Tarian]] - [[Penyanyi]] - [[Pelakun]] - [[Penulisan]] - [[Puisi]] - [[Muzik]] - [[Penterjemah]]
====Sains dan Teknologi====
[[Aeroangkasa]] - [[Eletronik]] - [[Internet]] - [[Maklumat]] - [[Pertanian]] - [[Perhubungan]] - [[Pengilangan]] - [[Perubatan]] - [[Pengangkutan]] [[Senibina]] - [[Teknologi]] - [[Telekomunikasi]] -
====Kehidupan Harian dan Bersantai====
[[Lakukan sendiri]] - [[Masakan]] - [[Hiburan]] - [[Berkebun]] - [[Teater]] - [[Khasiat permakanan]] - [[Kesihatan]] - [[Seksual]] - [[Sukan]] - [[Pelancongan]]
Templat:Bahasa
599
2498
2004-03-17T11:33:42Z
161.142.112.8
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=95% id=toc
|align=center| '''[[Daftar_negara]]''' | '''[[Bahasa]]''' | '''[[Lagu kebangsaan]]'''
|-
|align=center|
<small>
[http://af.wikipedia.org Afrikaans] ~
[http://ar.wikipedia.org العربيّة (Araby)] ~
[http://hy.wikipedia.org Armena] ~
[http://ay.wikipedia.org Aymara] -
[http://az.wikipedia.org Azeri] -
[http://bs.wikipedia.org Bosanski] ~
[http://bg.wikipedia.org (Balgarski}] ~
[http://bn.wikipedia.org Bengali] ~
[http://be.wikipedia.org Belarussian] ~
[http://ca.wikipedia.org Català] ~
[http://cs.wikipedia.org Česky] ~
[http://co.wikipedia.org Corsu] ~
[http://cy.wikipedia.org Cymraeg] ~
[http://da.wikipedia.org Dansk] ~
[http://de.wikipedia.org Deutsch] ~
[http://et.wikipedia.org Eesti] ~
[http://el.wikipedia.org Ελληνικά (Ellinika)] ~
[http://en.wikipedia.org English] ~
[http://es.wikipedia.org Español] ~
[http://eo.wikipedia.org Esperanto] ~
[http://eu.wikipedia.org Euskara] ~
[http://fa.wikipedia.org Farsi] ~
[http://fr.wikipedia.org Français] ~
[http://fy.wikipedia.org Frysk] ~
[http://ga.wikipedia.org/ Gaeilge] ~
[http://gl.wikipedia.org/ Galego] ~
[http://gn.wikipedia.org Guaraní] ~
[http://gu.wikipedia.org Gujarati] -
[http://hi.wikipedia.org/ हिन्दी (Hindi)] ~
[http://hr.wikipedia.org Hrvatski] ~
[http://he.wikipedia.org עברית (Ivrit)] ~
[http://id.wikipedia.org Indonesian (Bahasa Indonesia)] ~
[http://ia.wikipedia.org Interlingua] ~
[http://it.wikipedia.org Italiano] ~
[http://ka.wikipedia.org (Kartuli ena)] ~
[http://km.wikipedia.org Khmer] -
[http://ko.wikipedia.org 한국어 (Hangukeo)] ~
[http://ky.wikipedia.org Ki'rgh'iz] -
[http://lo.wikipedia.org Lao] -
[http://la.wikipedia.org Latinum] ~
[http://lv.wikipedia.org Latviešu] ~
[http://lt.wikipedia.org/ Lietuvių] ~
[http://hu.wikipedia.org Magyar] ~
[http://mk.wikipedia.org (Makedonska)] ~
[http://ml.wikipedia.org Malayalam] ~
[http://mt.wikipedia.org Maltin] -
[http://mr.wikipedia.org Marathi] -
[http://mn.wikipedia.org Mongolian] -
[http://nah.wikipedia.org Nahuatl] ~
[http://nl.wikipedia.org Nederlands] ~
[http://ja.wikipedia.org 日本語 (Nihongo)] ~
[http://no.wikipedia.org Norsk] ~
[http://oc.wikipedia.org/ Occitan] ~
[http://uz.wikipedia.org O'zbek] -
[http://pa.wikipedia.org Punjabi] -
[http://nds.wikipedia.org/ Plattdüütsch] ~
[http://bo.wikipedia.org (Poe-Skey) (Tibetan)] -
[http://pl.wikipedia.org Polski] ~
[http://pt.wikipedia.org Português] ~
[http://kk.wikipedia.org Qazaq] -
[http://qu.wikipedia.org Quechua] -
[http://ro.wikipedia.org Româna] ~
[http://ru.wikipedia.org Русский (Russkij)] ~
[http://sa.wikipedia.org (Samskrta) Sanskrit] -
[http://sq.wikipedia.org Shqiptare] ~
[http://simple.wikipedia.org/wiki.cgi?HomePage Simple English] ~
[http://sk.wikipedia.org Slovenčina] -
[http://sl.wikipedia.org Slovensko] ~ [http://sr.wikipedia.org Српски (Srpski)] ~ [http://fi.wikipedia.org Suomi] ~ [http://sv.wikipedia.org Svenska] ~ [http://sw.wikipedia.org Swahili] ~ [http://ta.wikipedia.org Tamil] - [http://tg.wikipedia.org Tajik] - [http://tt.wikipedia.org/ Tatarça] - [http://th.wikipedia.org Thai] ~ [http://tr.wikipedia.org Türkçe] ~ [http://tk.wikipedia.org Turkmeni] -[http://uk.wikipedia.org (Ukrains'ka)] ~ [http://ur.wikipedia.org Urdu] - [http://vi.wikipedia.org Việt] ~ [http://vo.wikipedia.org Volapük] ~ [http://xh.wikipedia.org Xhosa] - [http://za.wikipedia.org Zhuang] - [http://zh.wikipedia.org 中文 (Zhongwen)] - [http://zu.wikipedia.org Zulu]
</small>
|}
Templat:Wikipediasister
601
2500
2004-03-22T17:37:25Z
Kowey
removed table
<!--<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=95% id=toc
|align=center| '''Wiktionary berkait'''
|-
|align=center|
-->
[http://wiktionary.org/wiki/Main_Page Wiktionary] -
[http://wikibooks.org/wiki/Main_Page Wikibooks] -
[http://wikiquote.org Wikiquote] -
[http://sources.wikipedia.org/wiki/Main_Page Wikisource] -
[http://meta.wikipedia.org/wiki/Main_Page Meta] -
[http://sep11.wikipedia.org/ 9-11 Memorial]
<!--
|}
-->
Templat:Fairuse
602
2501
2004-03-18T05:58:04Z
Johnleemk
''Imej ini mempunyai hakcipta terpelihara. Penggunaannya dikatakan [[penggunaan bebas]] di bawah undang-undang [[Amerika Syarikat]]. Tengok: [[Wiktionary:Hakcipta Terpelihara|Hakcipta Terpelihara]]''.
Templat:ASEAN
603
2502
2004-03-21T18:41:33Z
Kowey
removed extra space
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc
|align=center| '''Negara-negara ASEAN'''
|-
|align=center| [[Brunei]] | [[Filipina]] | [[Indonesia]] | [[Kemboja]] | [[Laos]] | [[Malaysia]] | [[Myanmar]] | [[Singapura]] | [[Thailand]] | [[Vietnam]] |
|}
Templat:Asia Timur
604
2503
2004-03-21T18:28:01Z
Kowey
temporary extra padding
<br clear=all>
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc
|align=center| '''[[Daftar_negara]]''' | '''[[Asia]]''' | '''[[Asia Timur]]'''
|-
|align=center| [[Republik Rakyat China|China]] | [[Hong Kong]] | [[Jepun]] | [[Macau]] | [[Mongolia]] | [[Korea Utara]] | [[Korea Selatan]] | [[Taiwan]]
|}
Templat:Asia Tenggara
605
2504
2004-03-25T10:01:54Z
Kowey
s/Timur/Tenggara
<br clear=all>
<br clear=all>
{| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc
|align=center| '''[[Daftar_negara]]''' | '''[[Asia]]''' | '''[[Asia Tenggara]]'''
|-
|align=center| [[Brunei]] | [[Filipina]] | [[Indonesia]] | [[Kemboja]] | [[Timor Timur]] | [[Laos]] | [[Malaysia]] | [[Myanmar]] | [[Singapura]] | [[Thailand]] | [[Vietnam]] |
|}
Wiktionary:Recentchanges
606
2505
2004-05-14T22:12:52Z
Angela
2
links
Kenalpasti perubahan terkini dalam Wiktionary di halaman ini.
[[Wiktionary:Selamat datang,_pengguna baru|Selamat datang, pengguna baru]]!
Sila lihat halaman-halaman ini: [[Wiktionary:FAQ|Wiktionary FAQ]],
[[Wiktionary:Polisi dan garis panduan|Polisi Wiktionary]]
(terutamanya [[Wiktionary:Konvensyen penamaan|konvensyen penamaan]],
[[Wiktionary:Pandangan berkecuali|Pandangan berkecuali]]),
dan [[Wiktionary: Kesalahan biasa Wiktionary|kesalahan biasa Wiktionary]].
Jika anda mahu melihat Wiktionary berjaya, adalah sangat penting anda
tidak memasukkan material [[Wiktionary:Hakcipta|hakcipta]] orang lain.
Perkara ini boleh memusnahkan laman web ini,
jadi sila patuhi amaran ini.
<center>'''[[w:Wikipedia:Pilihanraya|Wikimedia Pilihanraya]]'''<br>
'''[[m:Wikipedia:Notis Pilihanraya|Notis Pilihanraya]]'''</center>
Laman Utama
607
5423
2006-09-11T15:52:05Z
Aurora
13
kemaskini
__NOTOC__
<!--A Main Page subpage-->
{| "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Selamat datang ke Wiktionary!
|-
| colspan="2" | [[Wiktionary:Selamat datang pengguna baru|Selamat datang]] ke '''[[Wiktionary]]''', sebuah projek bergotong-royong untuk menghasilkan sebuah kamus yang percuma dalam setiap bahasa, dengan makna, etimologi, sebutan dan terjemahan. Wiktionary adalah bersaudara dengan ensiklopedia kandungan terbuka, [[w:Laman Utama|Wikipedia]]. Edisi bahasa Melayu ini dibuka pada 24 Mei 2004 dan sudah mempunyai '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' perkataan. Sesiapa pun boleh menyumbangkan takrifan perkataan; pendaftaran adalah digalakkan. Bacalah [[Wiktionary:FAQ|FAQ Wiktionary]] untuk maklumat lanjut projek ini, dan halaman bantuan untuk maklumat tentang cara mengguna dan menyumbang kepada Wiktionary. <br><br>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Tentang Wiktionary
|-
<table> <tr> <td align="left" valign="top" style="background:#f3f3f3; padding:8px">
<p>Kandungan Wiktionary jatuh di bawah lesen [[w:Lesen Dokumentasi Bebas GNU|GFDL]], yang bermaksud kandungannya bebas diguna dan akan selalu bebas diguna. Lihat [[Wiktionary:Hak cipta]] untuk maklumat lanjut.
<p>'''Sila ambil perhatian bahawa ini adalah Wiktionary [[Bahasa Melayu]]: walaupun matlamatnya untuk menghuraikan makna perkataan semua bahasa, takrifan dan huraian adalah dalam Bahasa Melayu sahaja. Wiktionary yang serupa juga ada diusahan dalam bahasa lain.
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Indeks cepat
|-
| colspan="2" |
<!-- Quick Index box -->
Lompat ke perkataan yang bermula dengan huruf:
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=A A]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=B B]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=C C]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=D D]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=E E]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=F F]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=G G]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=H H]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=I I]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=J J]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=K K]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=L L]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=M M]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=N N]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=O O]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=P P]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=Q Q]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=R R]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=S S]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=T T]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=U U]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=V V]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=W W]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=X X]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=Y Y]
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Istimewa:Allpages&from=Z Z]<br>
ataupun guna [[Wiktionary:Indeks pantas]] untuk cari perkataan melalui dua huruf pertama.<br>
</td></tr></table> </div></div>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Pilihan Perkataan
|-
| colspan="2" |
<!-- Selected Entries box -->
|-
<td valign="top align="right">'''[[Istimewa:Newpages|Perkataan baru]]''': [[plasma]] - [[Bumi]] - [[pokok]]</td><td>
<!-- add newer articles at the beginning, delete from the end -->
</td></tr></table> </div></div>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Karangan
|-
| colspan="2" |
[[Kamus DwiBahasa]] -
[[Wiktionary:Sumbangan permulaan|Sumbangan permulaan ]] -
[[Wiktionary:Ikut urutan huruf|Ikut urutan huruf]] -
[[Wiktionary:Ikut topik|Ikut topik]] -
[[Wiktionary:Ikut panjang perkataan (terpanjang)|Ikut panjang perkataan]] -
[[Wiktionary:Ikut bahagian ucapan|Ikut bahagian ucapan]] -
[[Wiktionary:Simpulan bahasa|Simpulan bahasa]] -
[[Wiktionary:Senarai akronim dan singkatan|Senarai akronim dan singkatan]] -
[[Senarai Swadesh]] -
[[Wiktionary:Templat_Swadesh|Templat Swadesh]] -
[[Wiktionary:Templat_Bahasa_Melayu_Asas|Templat Bahasa Melayu Asas]] -
[[Wiktionary:Senarai frekuensi|Senarai frekuensi]] -
[[Wiktionary:Klasifikasi Tesaurus Roget|Ikut klasifikasi Tesaurus Roget]] -
[[Wiktionary:Neologism|Neologism]] -
[[Wiktionary:Cara pengkategorian lain|Cara pengkategorian lain]] -
[[Wiktionary:Irama|Irama]] -
[[Wiktionary:Senarai terjemahan Consumerium|Senarai terjemahan Consumerium]]
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Lampiran
|-
| colspan="2" |
[[Wiktionary:Singkatan|Singkatan yang diguna di Wiktionary]] -
[[Wiktionary:Haiwan|Haiwan]] -
[[Wiktionary:Kalendar|Kalendar]] -
[[Wiktionary:Indeks perkataan bahasa Indonesia|Indeks perkataan bahasa Indonesia]] -
[[Wiktionary:Indeks Cangjie Cina|Indeks Cangjie cina]] -
[[Wiktionary:Indeks empat penjuru Cina|Indeks empat penjuru Cina]] -
[[Wiktionary:Indeks Pinyin Cina|Indeks Pinyin Cina]] -
[[Wiktionary:Indeks radikal Cina|Indeks radikal Cina]] -
[[Wiktionary:Indeks jumlah pukulan Cina|Indeks jumlah pukulan Cina]] -
[[Wiktionary:Warna|Warna]] -
[[Wiktionary:Konkordans|Konkordans]] -
[[Wiktionary:Infleksi kata kerja|Infleksi kata kerja]] -
[[Wiktionary:Buruj|Buruj]] -
[[Wiktionary:Negara dunia|Negara dunia]] -
[[Wiktionary:Hari dalam seminggu|Hari dalam seminggu]] -
[[Wiktionary:Infleksi kata nama|Infleksi kata nama]] -
[[Wiktionary:Unsur|Unsur]] -
[[Wiktionary:Nama pertama|Nama pertama]] -
[[Wiktionary:Kata majmuk tidak seragam|Kata majmuk tidak seragam]] -
[[Wiktionary:Kata kerja tidak seragam|Kata kerja tidak seragam]] -
[[Wiktionary:Nombor|Nombor]] -
[[Wiktionary:Nama tempat|Nama tempat]] -
[[Wiktionary:Planet|Planet]] -
[[Wiktionary:Kata awalan|Kata awalan]] -
[[Wiktionary:Perumpamaan|Perumpamaan]] -
[[Wiktionary:Imbuhan akhiran|Imbuhan akhiran]] -
[[Wiktionary:Nama akhir|Nama akhir]] -
[[Wiktionary:Berat dan ukuran|Berat dan ukuran]]
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Soalan Umum
|-
| colspan="2" |
[[Wiktionary:Kedai Kopi|Kedai Kopi]] -
[[Wiktionary:FAQ|FAQ]] -
[[Wiktionary:Ahli Wiktionary|Ahli Wiktionary]] -
[[Wiktionary:Senarai mel|Senarai mel]]
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Bantuan
|-
| colspan="2" |
[[Wiktionary:Standard Definisi Wiktionary|Standard Definisi Wikipedia]] -
[[Wiktionary:Gambar dalam Wiktionary|Gambar dalam Wiktionary]] -
[[Wiktionary:Faktor kemasukan|Faktor kemasukan]] -
[[Wiktionary:Konsiderasi Thesaurus|Konsiderasi Thesaurus]] -
[[Wiktionary:Konsiderasi simpulan bahasa kamus|Konsiderasi simpulan bahasa kamus]] -
[[Wiktionary:Sebutan|Sebutan]] -
[[Wiktionary:Templat|Templat]] -
[[Wiktionary:Templat infleksi|Templat infleksi]] -
[[Wiktionary:Petunjuk gaya|Petunjuk gaya]]
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Isu Bahasa
|-
| colspan="2" |
[[Wiktionary:Indeks indeks-indeks bahasa|Indeks indeks-indeks bahasa]] -
[[Wiktionary:Senarai bahasa|Senarai bahasa]] -
[[Wiktionary:Konsiderasi bahasa Wiktionary|Konsiderasi bahasa Wiktionary]] -
[[Wiktionary:Sumber untuk penterjemah|Sumber untuk penterjemah]]
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Perlesenan
|-
| colspan="2" |
[[Wiktionary:Perbincangan lesen|Perbincangan lesen]] -
[[Wiktionary:Penggunaan hasil dalam bidang awam sebagai dasar|Penggunaan hasil dalam bidang awam sebagai dasar]]
</td></tr></table>
|}
{|-
|colspan=2 bgcolor="#fffffc" style="border:1px solid #cfcfcf;padding:1em;padding-top:0.5em;padding-bottom:0em;"|
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Wiktionary dalam bahasa lain
|-
| colspan="2" |
<small>
{{msg:Wiktionarylang}}
</small>
</td></tr></table>
|}
{| width="100%" "cellpadding="0" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:.5em;"
! align="center" style="background-color:#006699; color:#ffffff;" |
Projek Wikimedia lain
|-
| colspan="2" |
<small>
{{msg:Wiktionarysister}}
</small>
</td></tr></table>
|}
[[aa:]]
[[af:]]
[[ak:]]
[[als:]]
[[am:]]
[[ang:]]
[[ab:]]
[[ar:]]
[[an:]]
[[roa-rup:]]
[[as:]]
[[ast:]]
[[gn:]]
[[av:]]
[[ay:]]
[[az:]]
[[bn:]]
[[ba:]]
[[be:]]
[[bh:]]
[[bi:]]
[[bo:]]
[[bs:]]
[[br:]]
[[bg:]]
[[ca:]]
[[cs:]]
[[ch:]]
[[co:]]
[[cy:]]
[[da:]]
[[za:]]
[[de:]]
[[dv:]]
[[dz:]]
[[et:]]
[[el:]]
[[en:]]
[[es:]]
[[eo:]]
[[eu:]]
[[fa:]]
[[fo:]]
[[fr:]]
[[fy:]]
[[fur:]]
[[ga:]]
[[gv:]]
[[gd:]]
[[gl:]]
[[gu:]]
[[hy:]]
[[ko:]]
[[ha:]]
[[hi:]]
[[hr:]]
[[io:]]
[[id:]]
[[ia:]]
[[ie:]]
[[iu:]]
[[ik:]]
[[is:]]
[[it:]]
[[yi:]]
[[he:]]
[[ja:]]
[[kl:]]
[[kn:]]
[[ka:]]
[[ks:]]
[[csb:]]
[[kk:]]
[[kw:]]
[[km:]]
[[ky:]]
[[ku:]]
[[lo:]]
[[la:]]
[[lv:]]
[[lt:]]
[[lb:]]
[[li:]]
[[ln:]]
[[hu:]]
[[mk:]]
[[mg:]]
[[ml:]]
[[mt:]]
[[mi:]]
[[mr:]]
[[mo:]]
[[mn:]]
[[my:]]
[[nah:]]
[[na:]]
[[ne:]]
[[nl:]]
[[cr:]]
[[no:]]
[[nn:]]
[[oc:]]
[[or:]]
[[om:]]
[[ug:]]
[[pa:]]
[[ps:]]
[[nds:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ro:]]
[[rm:]]
[[qu:]]
[[rn:]]
[[ru:]]
[[rw:]]
[[sm:]]
[[sg:]]
[[sa:]]
[[sc:]]
[[sn:]]
[[sq:]]
[[scn:]]
[[simple:]]
[[sd:]]
[[si:]]
[[sk:]]
[[sl:]]
[[so:]]
[[st:]]
[[sr:]]
[[su:]]
[[fi:]]
[[sv:]]
[[sw:]]
[[ss:]]
[[tl:]]
[[ta:]]
[[tt:]]
[[te:]]
[[th:]]
[[ti:]]
[[tg:]]
[[tpi:]]
[[to:]]
[[ts:]]
[[tn:]]
[[tk:]]
[[tr:]]
[[tw:]]
[[uk:]]
[[ur:]]
[[uz:]]
[[vi:]]
[[fj:]]
[[vo:]]
[[wa:]]
[[wo:]]
[[xh:]]
[[yo:]]
[[zh:]]
[[zu:]]
Wiktionary:Sumber untuk penterjemah
608
2507
2004-07-04T10:48:25Z
Khairulkhalid
8
* [http://www.karyanet.com.my/knet/index.php?tpf=istilah&sid=cbb1ba363f9133b0e62d17ac88c190c5 Kamus Bahasa Melayu Malaysia (berbayar)]
* [http://dbp.gov.my/dbp98/ist2000.htm Dewan Bahasa dan Pustaka]
* [http://eddycute.tripod.com/ E-istilah - <i>Carian Istilah Anda</i>]
* [http://www.sabah.edu.my/istilah/ Istilah IT]
* [http://www.klse.com.my/website_bm/pendidikanpelabur/istilah_bm.htm#G Istilah Pasaran Saham]
* [http://www.statistics.gov.my/Bahasa/istilah.htm Istilah Statistik]
* [http://www.dhani.singcat.com/astro/dict.php Istilah Astronomi]
* [http://omega.math.um.edu.my/BIBM/Istilah.mat?abj=a Istilah Matematik & Statistik]
* [http://www.fortunecity.com/victorian/vermeer/1320/id17.htm Kamus Bahasa Melayu Brunei]
* http://userpage.fu-berlin.de/~qntal/dictionary/
Wiktionary:Ikut urutan huruf
609
5809
2007-01-02T06:07:50Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad]]
Templat:Accesskey-addsection
611
sysop
2510
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
+
Templat:Accesskey-anontalk
612
sysop
2511
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
n
Templat:Accesskey-anonuserpage
613
sysop
2512
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
.
Templat:Accesskey-article
614
sysop
2513
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
a
Templat:Accesskey-contributions
616
sysop
2515
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-contributions>
Templat:Accesskey-currentevents
617
sysop
2516
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-currentevents>
Templat:Accesskey-delete
618
sysop
2517
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
d
Templat:Accesskey-edit
619
sysop
2518
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
e
Templat:Accesskey-emailuser
620
sysop
2519
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-emailuser>
Templat:Accesskey-help
621
sysop
2520
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-help>
Templat:Accesskey-history
622
sysop
2521
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
h
Templat:Accesskey-login
623
sysop
2522
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
o
Templat:Accesskey-logout
624
sysop
2523
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
o
Templat:Accesskey-mainpage
625
sysop
2524
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
z
Templat:Accesskey-move
627
sysop
2526
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
m
Templat:Accesskey-mycontris
628
sysop
2527
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
y
Templat:Accesskey-mytalk
629
sysop
2528
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
n
Templat:Accesskey-portal
630
sysop
2529
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-portal>
Templat:Accesskey-preferences
631
sysop
2530
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-preferences>
Templat:Accesskey-protect
633
sysop
2532
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
=
Templat:Accesskey-randompage
634
sysop
2533
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
x
Templat:Accesskey-recentchanges
635
sysop
2534
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
r
Templat:Accesskey-recentchangeslinked
636
sysop
2535
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
c
Templat:Accesskey-sitesupport
639
sysop
2538
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-sitesupport>
Templat:Accesskey-specialpage
640
sysop
2539
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
<accesskey-specialpage>
Templat:Accesskey-specialpages
641
sysop
2540
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
q
Templat:Accesskey-talk
642
sysop
2541
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
t
Templat:Accesskey-undelete
643
sysop
2542
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
d
Templat:Accesskey-unwatch
644
sysop
2543
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
w
Templat:Accesskey-upload
645
sysop
2544
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
u
Templat:Accesskey-userpage
646
sysop
2545
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
.
Templat:Accesskey-viewsource
647
sysop
2546
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
e
Templat:Accesskey-watch
648
sysop
2547
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
w
Templat:Accesskey-watchlist
649
sysop
2548
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
l
Templat:Accesskey-whatlinkshere
650
sysop
2549
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
b
MediaWiki:Edit
663
sysop
5447
2006-09-15T12:20:01Z
Aurora
13
terjemah
Sunting
Templat:Tooltip-addsection
734
sysop
2633
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Add a comment to this page. [alt-+]
Templat:Tooltip-anontalk
735
sysop
2634
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
Templat:Tooltip-anonuserpage
736
sysop
2635
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
Templat:Tooltip-article
737
sysop
2636
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
View the content page [alt-a]
Templat:Tooltip-atom
738
sysop
2637
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Atom feed for this page
Templat:Tooltip-contributions
740
sysop
2639
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
View the list of contributions of this user
Templat:Tooltip-currentevents
741
sysop
2640
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Find background information on current events
Templat:Tooltip-delete
742
sysop
2641
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Delete this page [alt-d]
Templat:Tooltip-edit
743
sysop
2642
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
Templat:Tooltip-emailuser
744
sysop
2643
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Send a mail to this user
Templat:Tooltip-help
745
sysop
2644
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
The place to find out.
Templat:Tooltip-history
746
sysop
2645
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Past versions of this page, [alt-h]
Templat:Tooltip-login
747
sysop
2646
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
Templat:Tooltip-logout
748
sysop
2647
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Log out [alt-o]
Templat:Tooltip-mainpage
749
sysop
2648
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Visit the Main Page [alt-z]
Templat:Tooltip-move
751
sysop
2650
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Move this page [alt-m]
Templat:Tooltip-mycontris
752
sysop
2651
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
List of my contributions [alt-y]
Templat:Tooltip-mytalk
753
sysop
2652
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
My talk page [alt-n]
Templat:Tooltip-nomove
754
sysop
2653
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
You don't have the permissions to move this page
Templat:Tooltip-portal
755
sysop
2654
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
About the project, what you can do, where to find things
Templat:Tooltip-preferences
756
sysop
2655
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
My preferences
Templat:Tooltip-protect
758
sysop
2657
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Protect this page [alt-=]
Templat:Tooltip-randompage
759
sysop
2658
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Load a random page [alt-x]
Templat:Tooltip-recentchanges
760
sysop
2659
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
Templat:Tooltip-recentchangeslinked
761
sysop
2660
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
Templat:Tooltip-rss
762
sysop
2661
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
RSS feed for this page
Templat:Tooltip-sitesupport
765
sysop
2664
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Support Wiktionary
Templat:Tooltip-specialpage
766
sysop
2665
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
This is a special page, you can't edit the page itself.
Templat:Tooltip-specialpages
767
sysop
2666
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
List of all special pages [alt-q]
Templat:Tooltip-talk
768
sysop
2667
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Discussion about the content page [alt-t]
Templat:Tooltip-undelete
769
sysop
2668
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d]
Templat:Tooltip-unwatch
770
sysop
2669
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Remove this page from your watchlist [alt-w]
Templat:Tooltip-upload
771
sysop
2670
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Upload images or media files [alt-u]
Templat:Tooltip-userpage
772
sysop
2671
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
My user page [alt-.]
Templat:Tooltip-viewsource
773
sysop
2672
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
This page is protected. You can view its source. [alt-e]
Templat:Tooltip-watch
774
sysop
2673
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
Add this page to your watchlist [alt-w]
Templat:Tooltip-watchlist
775
sysop
2674
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
Templat:Tooltip-whatlinkshere
776
sysop
2675
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
List of all wiki pages that link here [alt-b]
Templat:Usercssjs
783
sysop
2682
2004-06-05T18:07:46Z
MediaWiki default
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
Templat:All system messages
790
2689
2004-06-05T18:09:10Z
MediaWiki default
{{int:allmessagestext}}
<table border=1 width=100%><tr><td>
'''Name'''
</td><td>
'''Default text'''
</td><td>
'''Current text'''
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:1movedto2&action=edit 1movedto2]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:1movedto2|Perbualan]]
</td><td>
$1 moved to $2
</td><td>
{{int:1movedto2}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Monobook.css&action=edit Monobook.css]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Monobook.css|Perbualan]]
</td><td>
/* edit this file to customize the monobook skin for the entire site */
</td><td>
{{int:Monobook.css}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:About&action=edit about]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:About|Perbualan]]
</td><td>
Maklumat
</td><td>
{{int:About}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutpage&action=edit aboutpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Aboutpage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Perihal
</td><td>
{{int:Aboutpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Aboutwikipedia&action=edit aboutwikipedia]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Aboutwikipedia|Perbualan]]
</td><td>
Maklumat Wikipedia
</td><td>
{{int:Aboutwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-addsection&action=edit accesskey-addsection]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-addsection|Perbualan]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Accesskey-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anontalk&action=edit accesskey-anontalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-anontalk|Perbualan]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-anonuserpage&action=edit accesskey-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-anonuserpage|Perbualan]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-article&action=edit accesskey-article]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-article|Perbualan]]
</td><td>
a
</td><td>
{{int:Accesskey-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-compareselectedversions&action=edit accesskey-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-compareselectedversions|Perbualan]]
</td><td>
v
</td><td>
{{int:Accesskey-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-contributions&action=edit accesskey-contributions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-contributions|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-contributions&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-currentevents&action=edit accesskey-currentevents]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-currentevents|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-currentevents&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-delete&action=edit accesskey-delete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-delete|Perbualan]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-edit&action=edit accesskey-edit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-edit|Perbualan]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-emailuser&action=edit accesskey-emailuser]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-emailuser|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-emailuser&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-help&action=edit accesskey-help]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-help|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-help&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-history&action=edit accesskey-history]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-history|Perbualan]]
</td><td>
h
</td><td>
{{int:Accesskey-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-login&action=edit accesskey-login]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-login|Perbualan]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-logout&action=edit accesskey-logout]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-logout|Perbualan]]
</td><td>
o
</td><td>
{{int:Accesskey-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mainpage&action=edit accesskey-mainpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-mainpage|Perbualan]]
</td><td>
z
</td><td>
{{int:Accesskey-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-minoredit&action=edit accesskey-minoredit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-minoredit|Perbualan]]
</td><td>
i
</td><td>
{{int:Accesskey-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-move&action=edit accesskey-move]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-move|Perbualan]]
</td><td>
m
</td><td>
{{int:Accesskey-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mycontris&action=edit accesskey-mycontris]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-mycontris|Perbualan]]
</td><td>
y
</td><td>
{{int:Accesskey-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-mytalk&action=edit accesskey-mytalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-mytalk|Perbualan]]
</td><td>
n
</td><td>
{{int:Accesskey-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-portal&action=edit accesskey-portal]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-portal|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-portal&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preferences&action=edit accesskey-preferences]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-preferences|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-preferences&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-preview&action=edit accesskey-preview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-preview|Perbualan]]
</td><td>
p
</td><td>
{{int:Accesskey-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-protect&action=edit accesskey-protect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-protect|Perbualan]]
</td><td>
=
</td><td>
{{int:Accesskey-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-randompage&action=edit accesskey-randompage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-randompage|Perbualan]]
</td><td>
x
</td><td>
{{int:Accesskey-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchanges&action=edit accesskey-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-recentchanges|Perbualan]]
</td><td>
r
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked&action=edit accesskey-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-recentchangeslinked|Perbualan]]
</td><td>
c
</td><td>
{{int:Accesskey-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-save&action=edit accesskey-save]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-save|Perbualan]]
</td><td>
s
</td><td>
{{int:Accesskey-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-search&action=edit accesskey-search]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-search|Perbualan]]
</td><td>
f
</td><td>
{{int:Accesskey-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-sitesupport&action=edit accesskey-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-sitesupport|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-sitesupport&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpage&action=edit accesskey-specialpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-specialpage|Perbualan]]
</td><td>
&lt;accesskey-specialpage&gt;
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-specialpages&action=edit accesskey-specialpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-specialpages|Perbualan]]
</td><td>
q
</td><td>
{{int:Accesskey-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-talk&action=edit accesskey-talk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-talk|Perbualan]]
</td><td>
t
</td><td>
{{int:Accesskey-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-undelete&action=edit accesskey-undelete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-undelete|Perbualan]]
</td><td>
d
</td><td>
{{int:Accesskey-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-unwatch&action=edit accesskey-unwatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-unwatch|Perbualan]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-upload&action=edit accesskey-upload]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-upload|Perbualan]]
</td><td>
u
</td><td>
{{int:Accesskey-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-userpage&action=edit accesskey-userpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-userpage|Perbualan]]
</td><td>
.
</td><td>
{{int:Accesskey-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-viewsource&action=edit accesskey-viewsource]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-viewsource|Perbualan]]
</td><td>
e
</td><td>
{{int:Accesskey-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watch&action=edit accesskey-watch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-watch|Perbualan]]
</td><td>
w
</td><td>
{{int:Accesskey-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-watchlist&action=edit accesskey-watchlist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-watchlist|Perbualan]]
</td><td>
l
</td><td>
{{int:Accesskey-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere&action=edit accesskey-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accesskey-whatlinkshere|Perbualan]]
</td><td>
b
</td><td>
{{int:Accesskey-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtext&action=edit accmailtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accmailtext|Perbualan]]
</td><td>
The Password for '$1' has been sent to $2.
</td><td>
{{int:Accmailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Accmailtitle&action=edit accmailtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Accmailtitle|Perbualan]]
</td><td>
Password sent.
</td><td>
{{int:Accmailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Actioncomplete&action=edit actioncomplete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Actioncomplete|Perbualan]]
</td><td>
Proses selesai
</td><td>
{{int:Actioncomplete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatch&action=edit addedwatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Addedwatch|Perbualan]]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{int:Addedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addedwatchtext&action=edit addedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Addedwatchtext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman "$1" telah ditambah pada <a href="/wiki/Istimewa:Watchlist">senarai pilihan</a>.
Perubahan halaman dan gabungan halaman Perbualan pada masa akan datang
akan disenaraikan di sini, dan halaman itu akan muncul <b>bolded</b> dalam <a href="/wiki/Istimewa:Recentchanges">senarai perubahan terkini</a>
supaya lebih mudah dibawa keluar.</p>
<p>Sekiranya anda ingin menghapuskan halaman dalam senarai pilihan kemudian, klik "Berhenti dari senarai pilihan" pada bar disebelah.
</td><td>
{{int:Addedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Addsection&action=edit addsection]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Addsection|Perbualan]]
</td><td>
+
</td><td>
{{int:Addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Administrators&action=edit administrators]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Administrators|Perbualan]]
</td><td>
Istimewa:Listadministrators
</td><td>
{{int:Administrators}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Affirmation&action=edit affirmation]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Affirmation|Perbualan]]
</td><td>
Saya berikrar bahawa pemilik hak cipta fail ini
telah bersetuju untuk melesenkannya di bawah terma $1.
</td><td>
{{int:Affirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:All&action=edit all]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:All|Perbualan]]
</td><td>
semua
</td><td>
{{int:All}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessages&action=edit allmessages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Allmessages|Perbualan]]
</td><td>
All system messages
</td><td>
{{int:Allmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allmessagestext&action=edit allmessagestext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Allmessagestext|Perbualan]]
</td><td>
This is a list of all system messages available in the MediaWiki: namespace.
</td><td>
{{int:Allmessagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Allpages&action=edit allpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Allpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Keseluruhan
</td><td>
{{int:Allpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alphaindexline&action=edit alphaindexline]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Alphaindexline|Perbualan]]
</td><td>
$1 to $2
</td><td>
{{int:Alphaindexline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyloggedin&action=edit alreadyloggedin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Alreadyloggedin|Perbualan]]
</td><td>
<font color=red><b>Pengguna $1, anda telah berjaya masuk!</b></font><br>
</td><td>
{{int:Alreadyloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Alreadyrolled&action=edit alreadyrolled]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Alreadyrolled|Perbualan]]
</td><td>
Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the article already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).
</td><td>
{{int:Alreadyrolled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ancientpages&action=edit ancientpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ancientpages|Perbualan]]
</td><td>
Oldest articles
</td><td>
{{int:Ancientpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:And&action=edit and]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:And|Perbualan]]
</td><td>
and
</td><td>
{{int:And}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalk&action=edit anontalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Anontalk|Perbualan]]
</td><td>
Talk for this IP
</td><td>
{{int:Anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anontalkpagetext&action=edit anontalkpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Anontalkpagetext|Perbualan]]
</td><td>
---- ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical [[IP address]] to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:Userlogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''
</td><td>
{{int:Anontalkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Anonymous&action=edit anonymous]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Anonymous|Perbualan]]
</td><td>
Anonymous user(s) of Wiktionary
</td><td>
{{int:Anonymous}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Article&action=edit article]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Article|Perbualan]]
</td><td>
Content page
</td><td>
{{int:Article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articleexists&action=edit articleexists]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Articleexists|Perbualan]]
</td><td>
Halaman dengan nama tersebut telah wujud,
atau nama yang dipilih tidak sah.
Sila pilih nama lain.
</td><td>
{{int:Articleexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Articlepage&action=edit articlepage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Articlepage|Perbualan]]
</td><td>
Lihat rencana
</td><td>
{{int:Articlepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksql&action=edit asksql]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Asksql|Perbualan]]
</td><td>
Kueri SQL
</td><td>
{{int:Asksql}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Asksqltext&action=edit asksqltext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Asksqltext|Perbualan]]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk membuat kueri langsung
bagi pangkalan data Wikipedia.
Gunakan pembuka kata tunggal ('seperti ini') untuk menghadkan rangkaian
string. Ini selalunya menambah beban terhadap pelayan, jadi sila gunakan
fungsi ini dengan cermat.
</td><td>
{{int:Asksqltext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Autoblocker&action=edit autoblocker]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Autoblocker|Perbualan]]
</td><td>
Autoblocked because you share an IP address with "$1". Reason "$2".
</td><td>
{{int:Autoblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badarticleerror&action=edit badarticleerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badarticleerror|Perbualan]]
</td><td>
Arahan ini tidak boleh dilaksanakan di halaman ini.
</td><td>
{{int:Badarticleerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfilename&action=edit badfilename]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badfilename|Perbualan]]
</td><td>
Nama imej telah ditukar kepada "$1".
</td><td>
{{int:Badfilename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badfiletype&action=edit badfiletype]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badfiletype|Perbualan]]
</td><td>
".$1" ialah fail format imej yg tidak di sarankan.
</td><td>
{{int:Badfiletype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badipaddress&action=edit badipaddress]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badipaddress|Perbualan]]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna ini dalam format yang tidak betul.
</td><td>
{{int:Badipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquery&action=edit badquery]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badquery|Perbualan]]
</td><td>
Format kueri carian salah
</td><td>
{{int:Badquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badquerytext&action=edit badquerytext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badquerytext|Perbualan]]
</td><td>
Kami tidak dapat memproses kueri anda.
Ini mungkin disebabkan anda cuba mencari perkataan yang kurang
daripada tiga huruf, yang mana masih belum disokong oleh sistem ini.
Ataupun anda tersalah taip ekspresi untuk kueri,
contohnya "fish and and scales".
Sila cuba kueri yang lain.
</td><td>
{{int:Badquerytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badretype&action=edit badretype]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badretype|Perbualan]]
</td><td>
Kata laluan yang dimasukkan adalah salah.
</td><td>
{{int:Badretype}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitle&action=edit badtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badtitle|Perbualan]]
</td><td>
Tajuk tidak sesuai
</td><td>
{{int:Badtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Badtitletext&action=edit badtitletext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Badtitletext|Perbualan]]
</td><td>
Tajuk halaman yang diminta tidak sah, kosong atau salah sambungan dengan antara-bahasa atau tajuk antara-wiki.
</td><td>
{{int:Badtitletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blanknamespace&action=edit blanknamespace]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blanknamespace|Perbualan]]
</td><td>
(Main)
</td><td>
{{int:Blanknamespace}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtext&action=edit blockedtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blockedtext|Perbualan]]
</td><td>
Kata nama anda atau alamat IP telah diblok oleh $1.
Alasannya kerana :<br>$2<p>Anda boleh menghubungi sistem admin untuk
membincangkan sebab-sebabnya.
</td><td>
{{int:Blockedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockedtitle&action=edit blockedtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blockedtitle|Perbualan]]
</td><td>
Pengguna diblok
</td><td>
{{int:Blockedtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockip&action=edit blockip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blockip|Perbualan]]
</td><td>
Blok IP
</td><td>
{{int:Blockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesssub&action=edit blockipsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blockipsuccesssub|Perbualan]]
</td><td>
Pemblokan berjaya
</td><td>
{{int:Blockipsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockipsuccesstext&action=edit blockipsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blockipsuccesstext|Perbualan]]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna "$1" telah diblok.
<br>Lihat [[Istimewa:Ipblocklist|IP and user block list]] untuk semak pemblokan.
</td><td>
{{int:Blockipsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blockiptext&action=edit blockiptext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blockiptext|Perbualan]]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk blok
capaian kemaskini daripada alamat IP atau pengguna tertentu.
Ini perlu dilakukan untuk mencegah vandalisme,
dan mengikut [[Wikipedia:Polisi|Polisi Wikipedia]].
Masukkan alasan anda di bawah (contohnya mengambil
halaman tertentu yang telah dirosakkan).
</td><td>
{{int:Blockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklink&action=edit blocklink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blocklink|Perbualan]]
</td><td>
blok
</td><td>
{{int:Blocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklistline&action=edit blocklistline]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blocklistline|Perbualan]]
</td><td>
$1, $2 blok $3
</td><td>
{{int:Blocklistline}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogentry&action=edit blocklogentry]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blocklogentry|Perbualan]]
</td><td>
blocked "$1" with an expiry time of $2
</td><td>
{{int:Blocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogpage&action=edit blocklogpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blocklogpage|Perbualan]]
</td><td>
Block_log
</td><td>
{{int:Blocklogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Blocklogtext&action=edit blocklogtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Blocklogtext|Perbualan]]
</td><td>
This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not be listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.
</td><td>
{{int:Blocklogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_sample&action=edit bold_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bold_sample|Perbualan]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bold_tip&action=edit bold_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bold_tip|Perbualan]]
</td><td>
Bold text
</td><td>
{{int:Bold_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksources&action=edit booksources]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Booksources|Perbualan]]
</td><td>
Sumber buku
</td><td>
{{int:Booksources}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Booksourcetext&action=edit booksourcetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Booksourcetext|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah ini merupakan senarai untuk ke
pautan lain yang menjual buku baru dan yang telah digunakan,
dan mungkin mempunyai maklumat lanjut tentang buku yang anda sedang cari.
Wikipedia tidak bergabung dengan mana-mana perniagaan di atas,
dan senarai ini sepatutnya tidak ditafsirkan sebagai sokongan.
</td><td>
{{int:Booksourcetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirects&action=edit brokenredirects]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Brokenredirects|Perbualan]]
</td><td>
Peralihan Halaman Rosak
</td><td>
{{int:Brokenredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Brokenredirectstext&action=edit brokenredirectstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Brokenredirectstext|Perbualan]]
</td><td>
Peralihan halaman berikut bersambung ke satu halaman yang tidak wujud
</td><td>
{{int:Brokenredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreports&action=edit bugreports]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bugreports|Perbualan]]
</td><td>
Laporan Pepijat
</td><td>
{{int:Bugreports}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bugreportspage&action=edit bugreportspage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bugreportspage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Laporan Pepijat
</td><td>
{{int:Bugreportspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlog&action=edit bureaucratlog]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bureaucratlog|Perbualan]]
</td><td>
Bureaucrat_log
</td><td>
{{int:Bureaucratlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucratlogentry&action=edit bureaucratlogentry]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bureaucratlogentry|Perbualan]]
</td><td>
Rights for user "$1" set "$2"
</td><td>
{{int:Bureaucratlogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattext&action=edit bureaucrattext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bureaucrattext|Perbualan]]
</td><td>
The action you have requested can only be
performed by sysops with "bureaucrat" status.
</td><td>
{{int:Bureaucrattext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bureaucrattitle&action=edit bureaucrattitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bureaucrattitle|Perbualan]]
</td><td>
Bureaucrat access required
</td><td>
{{int:Bureaucrattitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bydate&action=edit bydate]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bydate|Perbualan]]
</td><td>
mengikut tarikh
</td><td>
{{int:Bydate}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Byname&action=edit byname]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Byname|Perbualan]]
</td><td>
mengikut nama
</td><td>
{{int:Byname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Bysize&action=edit bysize]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Bysize|Perbualan]]
</td><td>
mengikut saiz
</td><td>
{{int:Bysize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cachederror&action=edit cachederror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Cachederror|Perbualan]]
</td><td>
The following is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.
</td><td>
{{int:Cachederror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cancel&action=edit cancel]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Cancel|Perbualan]]
</td><td>
Batal
</td><td>
{{int:Cancel}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cannotdelete&action=edit cannotdelete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Cannotdelete|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat menghilangkan halaman atau imej yang telah ditetapkan.
</td><td>
{{int:Cannotdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cantrollback&action=edit cantrollback]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Cantrollback|Perbualan]]
</td><td>
Cannot revert edit; last contributor is only author of this article.
</td><td>
{{int:Cantrollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Categories&action=edit categories]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Categories|Perbualan]]
</td><td>
Categories
</td><td>
{{int:Categories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category&action=edit category]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Category|Perbualan]]
</td><td>
category
</td><td>
{{int:Category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Category_header&action=edit category_header]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Category_header|Perbualan]]
</td><td>
Articles in category "$1"
</td><td>
{{int:Category_header}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changepassword&action=edit changepassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Changepassword|Perbualan]]
</td><td>
Tukar kata laluan
</td><td>
{{int:Changepassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Changes&action=edit changes]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Changes|Perbualan]]
</td><td>
perubahan
</td><td>
{{int:Changes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Columns&action=edit columns]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Columns|Perbualan]]
</td><td>
Lajur
</td><td>
{{int:Columns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Commentedit&action=edit commentedit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Commentedit|Perbualan]]
</td><td>
(comment)
</td><td>
{{int:Commentedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Compareselectedversions&action=edit compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Compareselectedversions|Perbualan]]
</td><td>
Compare selected versions
</td><td>
{{int:Compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirm&action=edit confirm]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirm|Perbualan]]
</td><td>
Sah
</td><td>
{{int:Confirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmcheck&action=edit confirmcheck]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmcheck|Perbualan]]
</td><td>
Ya, saya mahu keluarkan halaman ini
</td><td>
{{int:Confirmcheck}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdelete&action=edit confirmdelete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmdelete|Perbualan]]
</td><td>
Sah keluarkan
</td><td>
{{int:Confirmdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmdeletetext&action=edit confirmdeletetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmdeletetext|Perbualan]]
</td><td>
Anda akan mengeluarkan terus halaman atau
imej ini dengan semua sejarahnya dari pangkalan data. Sila pastikan
yang anda memang mahu berbuat demikian, bahawa anda faham segala
akibatnya, dan apa yang anda lakukan ini adalah mengikut
[[Wikipedia:Polisi]].
</td><td>
{{int:Confirmdeletetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotect&action=edit confirmprotect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmprotect|Perbualan]]
</td><td>
Confirm protection
</td><td>
{{int:Confirmprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmprotecttext&action=edit confirmprotecttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmprotecttext|Perbualan]]
</td><td>
Do you really want to protect this page?
</td><td>
{{int:Confirmprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotect&action=edit confirmunprotect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmunprotect|Perbualan]]
</td><td>
Confirm unprotection
</td><td>
{{int:Confirmunprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Confirmunprotecttext&action=edit confirmunprotecttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Confirmunprotecttext|Perbualan]]
</td><td>
Do you really want to unprotect this page?
</td><td>
{{int:Confirmunprotecttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextchars&action=edit contextchars]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Contextchars|Perbualan]]
</td><td>
Bilangan aksara konteks untuk satu baris
</td><td>
{{int:Contextchars}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contextlines&action=edit contextlines]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Contextlines|Perbualan]]
</td><td>
Bilangan baris untuk satu capaian
</td><td>
{{int:Contextlines}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribslink&action=edit contribslink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Contribslink|Perbualan]]
</td><td>
contribs
</td><td>
{{int:Contribslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contribsub&action=edit contribsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Contribsub|Perbualan]]
</td><td>
Untuk $1
</td><td>
{{int:Contribsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Contributions&action=edit contributions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Contributions|Perbualan]]
</td><td>
Sumbangan pengguna
</td><td>
{{int:Contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyright&action=edit copyright]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Copyright|Perbualan]]
</td><td>
Content is available under $1.
</td><td>
{{int:Copyright}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpage&action=edit copyrightpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Copyrightpage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Hak cipta
</td><td>
{{int:Copyrightpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightpagename&action=edit copyrightpagename]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Copyrightpagename|Perbualan]]
</td><td>
Hak cipta Wikipedia
</td><td>
{{int:Copyrightpagename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Copyrightwarning&action=edit copyrightwarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Copyrightwarning|Perbualan]]
</td><td>
Semua sumbangan terhadap Wikipedia adalah
tertakluk di bawah GNU Free Documentation License
(lihat $1 untuk maklumat lebih lanjut).
Jika anda tidak mahu tulisan anda disunting dan/atau disebarkan ke halaman
web percuma yang lain, jangan hantarnya ke sini.
Anda juga perlu akui bahawa ini adalah hasil tulisan anda sendiri, atau anda
menyalinnya daripada domain awam atau mana-mana sumber percuma yang sama.
<p><strong><font color="red">JANGAN HANTAR SEBARANG KARYA HAK CIPTA ORANG LAIN TANPA KEBENARAN.</font></strong></p> <p><strong><font color="red">JANGAN SALIN DARIPADA HALAMAN WEB YANG LAIN.</font></strong></p>
</td><td>
{{int:Copyrightwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Couldntremove&action=edit couldntremove]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Couldntremove|Perbualan]]
</td><td>
Couldn't remove item '$1'...
</td><td>
{{int:Couldntremove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccount&action=edit createaccount]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Createaccount|Perbualan]]
</td><td>
Buka akaun baru
</td><td>
{{int:Createaccount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Createaccountmail&action=edit createaccountmail]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Createaccountmail|Perbualan]]
</td><td>
by email
</td><td>
{{int:Createaccountmail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Cur&action=edit cur]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Cur|Perbualan]]
</td><td>
cur
</td><td>
{{int:Cur}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentevents&action=edit currentevents]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Currentevents|Perbualan]]
</td><td>
Status Terkini
</td><td>
{{int:Currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Currentrev&action=edit currentrev]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Currentrev|Perbualan]]
</td><td>
Revisi terkini
</td><td>
{{int:Currentrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Databaseerror&action=edit databaseerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Databaseerror|Perbualan]]
</td><td>
Ralat pangkalan data
</td><td>
{{int:Databaseerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dateformat&action=edit dateformat]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Dateformat|Perbualan]]
</td><td>
Date format
</td><td>
{{int:Dateformat}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortext&action=edit dberrortext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Dberrortext|Perbualan]]
</td><td>
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Ini kerana berlaku permintaan carian yang tidak dibenarkan (lihat $5),
atau mungkin menunjukkan ralat di dalam perisian.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
from within function "<tt>$2</tt>".
MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".
</td><td>
{{int:Dberrortext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dberrortextcl&action=edit dberrortextcl]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Dberrortextcl|Perbualan]]
</td><td>
Berlaku ralat sintaksis pada permintaan pangkalan data.
Percubaan terakhir permintaan pangkalan data ialah :
"$1"
from within function "$2".
MySQL returned error "$3: $4".
</td><td>
{{int:Dberrortextcl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deadendpages&action=edit deadendpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deadendpages|Perbualan]]
</td><td>
Dead-end pages
</td><td>
{{int:Deadendpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Debug&action=edit debug]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Debug|Perbualan]]
</td><td>
Pepijat
</td><td>
{{int:Debug}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defaultns&action=edit defaultns]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Defaultns|Perbualan]]
</td><td>
Search in these namespaces by default:
</td><td>
{{int:Defaultns}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Defemailsubject&action=edit defemailsubject]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Defemailsubject|Perbualan]]
</td><td>
Wiktionary e-mail
</td><td>
{{int:Defemailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Delete&action=edit delete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Delete|Perbualan]]
</td><td>
Delete
</td><td>
{{int:Delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletecomment&action=edit deletecomment]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletecomment|Perbualan]]
</td><td>
Sebab penghapusan
</td><td>
{{int:Deletecomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedarticle&action=edit deletedarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletedarticle|Perbualan]]
</td><td>
telah dikeluarkan
</td><td>
{{int:Deletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletedtext&action=edit deletedtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletedtext|Perbualan]]
</td><td>
"$1" telah dikeluarkan.
Lihat $2 untuk rekod terkini halaman yang telah dikeluarkan.
</td><td>
{{int:Deletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deleteimg&action=edit deleteimg]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deleteimg|Perbualan]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Deleteimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletepage&action=edit deletepage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletepage|Perbualan]]
</td><td>
Keluarkan halaman
</td><td>
{{int:Deletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletesub&action=edit deletesub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletesub|Perbualan]]
</td><td>
(Keluarkan "$1")
</td><td>
{{int:Deletesub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletethispage&action=edit deletethispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletethispage|Perbualan]]
</td><td>
Buang halaman ini
</td><td>
{{int:Deletethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Deletionlog&action=edit deletionlog]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Deletionlog|Perbualan]]
</td><td>
Log penghapusan
</td><td>
{{int:Deletionlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpage&action=edit dellogpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Dellogpage|Perbualan]]
</td><td>
Log_penghapusan
</td><td>
{{int:Dellogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Dellogpagetext&action=edit dellogpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Dellogpagetext|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah ini adalah senarai terkini halaman yang telah dikeluarkan.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Dellogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developerspheading&action=edit developerspheading]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Developerspheading|Perbualan]]
</td><td>
For developer use only
</td><td>
{{int:Developerspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertext&action=edit developertext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Developertext|Perbualan]]
</td><td>
Tindakan/arahan yg di minta/diperlukanhanya boleh di tunjukan oleh pengguna dengan status "developer".
Lihat $1.
</td><td>
{{int:Developertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Developertitle&action=edit developertitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Developertitle|Perbualan]]
</td><td>
Kemasukan pembangun diperlukan
</td><td>
{{int:Developertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Diff&action=edit diff]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Diff|Perbualan]]
</td><td>
diff
</td><td>
{{int:Diff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Difference&action=edit difference]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Difference|Perbualan]]
</td><td>
Perbezaan antara revisi
</td><td>
{{int:Difference}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Disambiguations|Perbualan]]
</td><td>
Halaman yang tidak samar
</td><td>
{{int:Disambiguations}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Disambiguationspage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Pautan_ke_halaman_yang_tidak_samar
</td><td>
{{int:Disambiguationspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Disambiguationstext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman yang berikutnya bersambung ke satu <i>halaman yang tidak samar</i>. Halaman-halaman tersebut sepatutnya bersambung ke topik-topik yang berkenaan.<br>Satu halaman dianggap sebagai tidak samar jika ia disambung dari $1.<br>Pautan dari ruang nama yang lain <i>tidak</i> tersenarai di sini.
</td><td>
{{int:Disambiguationstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Disclaimerpage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:General_disclaimer
</td><td>
{{int:Disclaimerpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimers&action=edit disclaimers]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Disclaimers|Perbualan]]
</td><td>
Disclaimers
</td><td>
{{int:Disclaimers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirects&action=edit doubleredirects]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Doubleredirects|Perbualan]]
</td><td>
Peralihan Halaman Berganda
</td><td>
{{int:Doubleredirects}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Doubleredirectstext&action=edit doubleredirectstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Doubleredirectstext|Perbualan]]
</td><td>
<b>Perhatian:</b> Senarai ini mungkin tidak tepat. Ini biasanya bermaksud terdapat tambahan teks dengan pautan di bawah #REDIRECT yang pertama.<br>
Setiap baris mengandungi pautan kepada peralihan halaman yang pertama dan kedua, sebagaimana baris pertama bagi teks peralihan halaman kedua, biasanya memberikan halaman sasaran "sebenar" yang sepatutnya peralihan pertama disambungkan.
</td><td>
{{int:Doubleredirectstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edit&action=edit edit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Edit|Perbualan]]
</td><td>
Edit
</td><td>
{{int:Edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcomment&action=edit editcomment]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editcomment|Perbualan]]
</td><td>
The edit comment was: "<i>$1</i>".
</td><td>
{{int:Editcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editconflict&action=edit editconflict]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editconflict|Perbualan]]
</td><td>
Sunting konflik
</td><td>
{{int:Editconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editcurrent&action=edit editcurrent]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editcurrent|Perbualan]]
</td><td>
Sunting versi terkini untuk halaman ini
</td><td>
{{int:Editcurrent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelp&action=edit edithelp]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Edithelp|Perbualan]]
</td><td>
Menyunting bantuan
</td><td>
{{int:Edithelp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Edithelppage&action=edit edithelppage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Edithelppage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Cara menyunting halaman
</td><td>
{{int:Edithelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editing&action=edit editing]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editing|Perbualan]]
</td><td>
Menyunting $1
</td><td>
{{int:Editing}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editingold&action=edit editingold]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editingold|Perbualan]]
</td><td>
<strong>AMARAN: Anda mengemaskini halaman revisi yang ketinggalan tarikh.
Jika anda menyimpannya,
sebarang perubahan yang dibuat sejak revisi ini akan hilang.</strong>
</td><td>
{{int:Editingold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editsection&action=edit editsection]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editsection|Perbualan]]
</td><td>
sunting
</td><td>
{{int:Editsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Editthispage&action=edit editthispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Editthispage|Perbualan]]
</td><td>
Sunting halaman ini
</td><td>
{{int:Editthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailflag&action=edit emailflag]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailflag|Perbualan]]
</td><td>
Halang e-mail daripada pengguna lain
</td><td>
{{int:Emailflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailforlost&action=edit emailforlost]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailforlost|Perbualan]]
</td><td>
Sekiranya terlupa kata laluan, anda boleh dapatkan
yang baru yang akan
diemail ke email
anda.
</td><td>
{{int:Emailforlost}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailfrom&action=edit emailfrom]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailfrom|Perbualan]]
</td><td>
Daripada
</td><td>
{{int:Emailfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailmessage&action=edit emailmessage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailmessage|Perbualan]]
</td><td>
Mesej
</td><td>
{{int:Emailmessage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpage&action=edit emailpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailpage|Perbualan]]
</td><td>
E-mail pengguna
</td><td>
{{int:Emailpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailpagetext&action=edit emailpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailpagetext|Perbualan]]
</td><td>
Sekiranya pengguna ini memasuki alamat email yang sah dalam kecenderungan pengguna, borang dibawah akan menghantar satu pesanan. Alamat email yg diisi pada kecenderungan pengguna akan muncul seperti "From"alamat email, jadi penerima boleh membalas email tersebut.
</td><td>
{{int:Emailpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsend&action=edit emailsend]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailsend|Perbualan]]
</td><td>
Hantar
</td><td>
{{int:Emailsend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsent&action=edit emailsent]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailsent|Perbualan]]
</td><td>
Email dihantar
</td><td>
{{int:Emailsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsenttext&action=edit emailsenttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailsenttext|Perbualan]]
</td><td>
Email anda telah dihantar.
</td><td>
{{int:Emailsenttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailsubject&action=edit emailsubject]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailsubject|Perbualan]]
</td><td>
Perkara
</td><td>
{{int:Emailsubject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailto&action=edit emailto]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailto|Perbualan]]
</td><td>
Kepada
</td><td>
{{int:Emailto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Emailuser&action=edit emailuser]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Emailuser|Perbualan]]
</td><td>
E-mail pengguna ini
</td><td>
{{int:Emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Enterlockreason&action=edit enterlockreason]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Enterlockreason|Perbualan]]
</td><td>
Masukan sebab/alasan untuk dikunci,
termasuk anggaran apabila kunci telah di buka
</td><td>
{{int:Enterlockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Error&action=edit error]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Error|Perbualan]]
</td><td>
Ralat
</td><td>
{{int:Error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Errorpagetitle&action=edit errorpagetitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Errorpagetitle|Perbualan]]
</td><td>
Ralat
</td><td>
{{int:Errorpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exbeforeblank&action=edit exbeforeblank]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Exbeforeblank|Perbualan]]
</td><td>
kandungan sebelum dikosongankan adalah:
</td><td>
{{int:Exbeforeblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exblank&action=edit exblank]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Exblank|Perbualan]]
</td><td>
laman kosong
</td><td>
{{int:Exblank}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Excontent&action=edit excontent]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Excontent|Perbualan]]
</td><td>
Kandungan dahulu:
</td><td>
{{int:Excontent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Explainconflict&action=edit explainconflict]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Explainconflict|Perbualan]]
</td><td>
Orang lain telah mengemaskini halaman ini sejak anda
mula mengemaskininya.
Bahagian atas teks mengandungi halaman teks yang terkini.
Perubahan yang anda lakukan akan ditunjukkan pada bahagian bawah teks.
Anda hanya perlu mencantumkan perubahan-perubahan dalam teks.
<b>Hanya</b> teks pada bahagian atas akan hanya disimpan apabila anda
menekan "Simpan halaman".
<p>
</td><td>
{{int:Explainconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Export&action=edit export]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Export|Perbualan]]
</td><td>
Export pages
</td><td>
{{int:Export}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exportcuronly&action=edit exportcuronly]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Exportcuronly|Perbualan]]
</td><td>
Include only the current revision, not the full history
</td><td>
{{int:Exportcuronly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Exporttext&action=edit exporttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Exporttext|Perbualan]]
</td><td>
You can export the text and editing history of a particular
page or set of pages wrapped in some XML; this can then be imported into another
wiki running MediaWiki software, transformed, or just kept for your private
amusement.
</td><td>
{{int:Exporttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_sample&action=edit extlink_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Extlink_sample|Perbualan]]
</td><td>
http://www.example.com link title
</td><td>
{{int:Extlink_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Extlink_tip&action=edit extlink_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Extlink_tip|Perbualan]]
</td><td>
External link (remember http:// prefix)
</td><td>
{{int:Extlink_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faq&action=edit faq]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Faq|Perbualan]]
</td><td>
FAQ
</td><td>
{{int:Faq}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Faqpage&action=edit faqpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Faqpage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:FAQ
</td><td>
{{int:Faqpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Feedlinks&action=edit feedlinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Feedlinks|Perbualan]]
</td><td>
Feed:
</td><td>
{{int:Feedlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filecopyerror&action=edit filecopyerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filecopyerror|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat menyalin fail "$1" kepada "$2".
</td><td>
{{int:Filecopyerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedeleteerror&action=edit filedeleteerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filedeleteerror|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat memadamkan fail "$1".
</td><td>
{{int:Filedeleteerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filedesc&action=edit filedesc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filedesc|Perbualan]]
</td><td>
Ringkasan
</td><td>
{{int:Filedesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filename&action=edit filename]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filename|Perbualan]]
</td><td>
Filename
</td><td>
{{int:Filename}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filenotfound&action=edit filenotfound]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filenotfound|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat mencari fail "$1".
</td><td>
{{int:Filenotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filerenameerror&action=edit filerenameerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filerenameerror|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat menukar nama fail "$1" kepada "$2".
</td><td>
{{int:Filerenameerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filesource&action=edit filesource]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filesource|Perbualan]]
</td><td>
Source
</td><td>
{{int:Filesource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Filestatus&action=edit filestatus]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Filestatus|Perbualan]]
</td><td>
Copyright status
</td><td>
{{int:Filestatus}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fileuploaded&action=edit fileuploaded]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Fileuploaded|Perbualan]]
</td><td>
Fail "$1" berjaya dimuaturun.
Sila patuhi pautan : ($2) pada halaman deskripsi dan isikan maklumat
tentang fail tersebut, seperti fail itu dari mana, bila ia dibuat dan
oleh siapa, dan lain-lain yang anda ketahui.
</td><td>
{{int:Fileuploaded}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Formerror&action=edit formerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Formerror|Perbualan]]
</td><td>
Ralat: Tidak dapat menghantar borang
</td><td>
{{int:Formerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Fromwikipedia&action=edit fromwikipedia]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Fromwikipedia|Perbualan]]
</td><td>
Dari Wikipedia, ensaiklopedia bebas
</td><td>
{{int:Fromwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Getimagelist&action=edit getimagelist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Getimagelist|Perbualan]]
</td><td>
senarai imej yang diperolehi
</td><td>
{{int:Getimagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Go&action=edit go]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Go|Perbualan]]
</td><td>
Pergi
</td><td>
{{int:Go}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Googlesearch&action=edit googlesearch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Googlesearch|Perbualan]]
</td><td>
<!-- SiteSearch Google -->
<FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
<TABLE bgcolor="#FFFFFF"><tr><td>
<A HREF="http://www.google.com/">
<IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif"
border="0" ALT="Google"></A>
</td>
<td>
<INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=255 value="$1">
<INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
<font size=-1>
<input type=hidden name=domains value="http://ms.wiktionary.org"><br /><input type=radio name=sitesearch value=""> WWW <input type=radio name=sitesearch value="http://ms.wiktionary.org" checked> http://ms.wiktionary.org <br />
<input type='hidden' name='ie' value='$2'>
<input type='hidden' name='oe' value='$2'>
</font>
</td></tr></TABLE>
</FORM>
<!-- SiteSearch Google -->
</td><td>
{{int:Googlesearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Guesstimezone&action=edit guesstimezone]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Guesstimezone|Perbualan]]
</td><td>
Fill in from browser
</td><td>
{{int:Guesstimezone}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_sample&action=edit headline_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Headline_sample|Perbualan]]
</td><td>
Headline text
</td><td>
{{int:Headline_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Headline_tip&action=edit headline_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Headline_tip|Perbualan]]
</td><td>
Level 2 headline
</td><td>
{{int:Headline_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Help&action=edit help]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Help|Perbualan]]
</td><td>
Bantuan
</td><td>
{{int:Help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Helppage&action=edit helppage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Helppage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Bantuan
</td><td>
{{int:Helppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hide&action=edit hide]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Hide|Perbualan]]
</td><td>
hide
</td><td>
{{int:Hide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hidetoc&action=edit hidetoc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Hidetoc|Perbualan]]
</td><td>
sorok
</td><td>
{{int:Hidetoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hist&action=edit hist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Hist|Perbualan]]
</td><td>
hist
</td><td>
{{int:Hist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Histlegend&action=edit histlegend]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Histlegend|Perbualan]]
</td><td>
Lagenda: (cur) = perbezaan dengan versi terkini,
(last) = perbezaan dengan versi terdahulu
</td><td>
{{int:Histlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History&action=edit history]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:History|Perbualan]]
</td><td>
Versi terdahulu
</td><td>
{{int:History}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:History_short&action=edit history_short]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:History_short|Perbualan]]
</td><td>
History
</td><td>
{{int:History_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Historywarning&action=edit historywarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Historywarning|Perbualan]]
</td><td>
Amaran: Laman yang anda ingin padamkan mempunyai sejarah:
</td><td>
{{int:Historywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Hr_tip&action=edit hr_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Hr_tip|Perbualan]]
</td><td>
Horizontal line (use sparingly)
</td><td>
{{int:Hr_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ignorewarning&action=edit ignorewarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ignorewarning|Perbualan]]
</td><td>
Abaikan amaran dan simpan fail sahaja
</td><td>
{{int:Ignorewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilshowmatch&action=edit ilshowmatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ilshowmatch|Perbualan]]
</td><td>
Paparan semua imej dengan nama yang berpadanan
</td><td>
{{int:Ilshowmatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ilsubmit&action=edit ilsubmit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ilsubmit|Perbualan]]
</td><td>
Carian
</td><td>
{{int:Ilsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_sample&action=edit image_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Image_sample|Perbualan]]
</td><td>
Example.jpg
</td><td>
{{int:Image_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Image_tip&action=edit image_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Image_tip|Perbualan]]
</td><td>
Embedded image
</td><td>
{{int:Image_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelinks&action=edit imagelinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imagelinks|Perbualan]]
</td><td>
Pautan imej
</td><td>
{{int:Imagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelist&action=edit imagelist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imagelist|Perbualan]]
</td><td>
Senarai imej
</td><td>
{{int:Imagelist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagelisttext&action=edit imagelisttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imagelisttext|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah ialah senarai imej yang telah diasingkan $2.
</td><td>
{{int:Imagelisttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagepage&action=edit imagepage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imagepage|Perbualan]]
</td><td>
Papar halaman imej
</td><td>
{{int:Imagepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imagereverted&action=edit imagereverted]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imagereverted|Perbualan]]
</td><td>
Kembali kepada rujukan yang sebelumnya berjaya
</td><td>
{{int:Imagereverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdelete&action=edit imgdelete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imgdelete|Perbualan]]
</td><td>
del
</td><td>
{{int:Imgdelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imgdesc&action=edit imgdesc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imgdesc|Perbualan]]
</td><td>
desc
</td><td>
{{int:Imgdesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistlegend&action=edit imghistlegend]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imghistlegend|Perbualan]]
</td><td>
Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.
</td><td>
{{int:Imghistlegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imghistory&action=edit imghistory]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imghistory|Perbualan]]
</td><td>
Sejarah imej
</td><td>
{{int:Imghistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Imglegend&action=edit imglegend]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Imglegend|Perbualan]]
</td><td>
Lagenda: (desc) = papar/sunting deskripsi imej.
</td><td>
{{int:Imglegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Import&action=edit import]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Import|Perbualan]]
</td><td>
Import pages
</td><td>
{{int:Import}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importfailed&action=edit importfailed]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Importfailed|Perbualan]]
</td><td>
Import failed: $1
</td><td>
{{int:Importfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importhistoryconflict&action=edit importhistoryconflict]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Importhistoryconflict|Perbualan]]
</td><td>
Conflicting history revision exists (may have imported this page before)
</td><td>
{{int:Importhistoryconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importnotext&action=edit importnotext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Importnotext|Perbualan]]
</td><td>
Empty or no text
</td><td>
{{int:Importnotext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importsuccess&action=edit importsuccess]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Importsuccess|Perbualan]]
</td><td>
Import succeeded!
</td><td>
{{int:Importsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Importtext&action=edit importtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Importtext|Perbualan]]
</td><td>
Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.
</td><td>
{{int:Importtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox&action=edit infobox]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Infobox|Perbualan]]
</td><td>
Click a button to get an example text
</td><td>
{{int:Infobox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Infobox_alert&action=edit infobox_alert]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Infobox_alert|Perbualan]]
</td><td>
Please enter the text you want to be formatted.\n It will be shown in the infobox for copy and pasting.\nExample:\n$1\nwill become:\n$2
</td><td>
{{int:Infobox_alert}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Internalerror&action=edit internalerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Internalerror|Perbualan]]
</td><td>
Ralat dalaman
</td><td>
{{int:Internalerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Intl&action=edit intl]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Intl|Perbualan]]
</td><td>
Interlanguage links
</td><td>
{{int:Intl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ip_range_invalid&action=edit ip_range_invalid]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ip_range_invalid|Perbualan]]
</td><td>
Invalid IP range.
</td><td>
{{int:Ip_range_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipaddress&action=edit ipaddress]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipaddress|Perbualan]]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna
</td><td>
{{int:Ipaddress}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipb_expiry_invalid&action=edit ipb_expiry_invalid]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipb_expiry_invalid|Perbualan]]
</td><td>
Expiry time invalid.
</td><td>
{{int:Ipb_expiry_invalid}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbexpiry&action=edit ipbexpiry]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipbexpiry|Perbualan]]
</td><td>
Expiry
</td><td>
{{int:Ipbexpiry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipblocklist&action=edit ipblocklist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipblocklist|Perbualan]]
</td><td>
Senarai alamat IP dan pengguna yang diblok
</td><td>
{{int:Ipblocklist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbreason&action=edit ipbreason]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipbreason|Perbualan]]
</td><td>
Alasan
</td><td>
{{int:Ipbreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipbsubmit&action=edit ipbsubmit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipbsubmit|Perbualan]]
</td><td>
Hantar
</td><td>
{{int:Ipbsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusubmit&action=edit ipusubmit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipusubmit|Perbualan]]
</td><td>
Lepaskan semula alamat ini dari diblok
</td><td>
{{int:Ipusubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ipusuccess&action=edit ipusuccess]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ipusuccess|Perbualan]]
</td><td>
Alamat IP atau pengguna "$1" dilepaskan dari diblok
</td><td>
{{int:Ipusuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isbn&action=edit isbn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Isbn|Perbualan]]
</td><td>
ISBN
</td><td>
{{int:Isbn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Isredirect&action=edit isredirect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Isredirect|Perbualan]]
</td><td>
alih semula halaman
</td><td>
{{int:Isredirect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_sample&action=edit italic_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Italic_sample|Perbualan]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Italic_tip&action=edit italic_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Italic_tip|Perbualan]]
</td><td>
Italic text
</td><td>
{{int:Italic_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Iteminvalidname&action=edit iteminvalidname]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Iteminvalidname|Perbualan]]
</td><td>
Problem with item '$1', invalid name...
</td><td>
{{int:Iteminvalidname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Largefile&action=edit largefile]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Largefile|Perbualan]]
</td><td>
Disarankan agar saiz imej tidak melebihi 100k.
</td><td>
{{int:Largefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Last&action=edit last]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Last|Perbualan]]
</td><td>
last
</td><td>
{{int:Last}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodified&action=edit lastmodified]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lastmodified|Perbualan]]
</td><td>
Halaman ini diubah kali terakhir pada $1.
</td><td>
{{int:Lastmodified}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lastmodifiedby&action=edit lastmodifiedby]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lastmodifiedby|Perbualan]]
</td><td>
This page was last modified $1 by $2.
</td><td>
{{int:Lastmodifiedby}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lineno&action=edit lineno]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lineno|Perbualan]]
</td><td>
Baris $1:
</td><td>
{{int:Lineno}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_sample&action=edit link_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Link_sample|Perbualan]]
</td><td>
Link title
</td><td>
{{int:Link_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Link_tip&action=edit link_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Link_tip|Perbualan]]
</td><td>
Internal link
</td><td>
{{int:Link_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linklistsub&action=edit linklistsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Linklistsub|Perbualan]]
</td><td>
(Senarai pautan)
</td><td>
{{int:Linklistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkshere&action=edit linkshere]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Linkshere|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mempunyai pautan ke sini:
</td><td>
{{int:Linkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linkstoimage&action=edit linkstoimage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Linkstoimage|Perbualan]]
</td><td>
Halaman berikut berpaut pada imej ini:
</td><td>
{{int:Linkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Linktrail&action=edit linktrail]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Linktrail|Perbualan]]
</td><td>
/^([a-z]+)(.*)$/sD
</td><td>
{{int:Linktrail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listform&action=edit listform]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Listform|Perbualan]]
</td><td>
list
</td><td>
{{int:Listform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Listusers&action=edit listusers]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Listusers|Perbualan]]
</td><td>
Senarai Pengguna
</td><td>
{{int:Listusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadhist&action=edit loadhist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loadhist|Perbualan]]
</td><td>
Muatturun halaman sejarah
</td><td>
{{int:Loadhist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loadingrev&action=edit loadingrev]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loadingrev|Perbualan]]
</td><td>
muatturun revisi diff
</td><td>
{{int:Loadingrev}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Localtime&action=edit localtime]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Localtime|Perbualan]]
</td><td>
Waktu tempatan
</td><td>
{{int:Localtime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockbtn&action=edit lockbtn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lockbtn|Perbualan]]
</td><td>
Kunci pangkalan data
</td><td>
{{int:Lockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockconfirm&action=edit lockconfirm]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lockconfirm|Perbualan]]
</td><td>
Ya, saya memang mahu mengunci pangkalan data ini.
</td><td>
{{int:Lockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdb&action=edit lockdb]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lockdb|Perbualan]]
</td><td>
Kunci pangkalan data
</td><td>
{{int:Lockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesssub&action=edit lockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lockdbsuccesssub|Perbualan]]
</td><td>
Penguncian pangkalan data berjaya
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbsuccesstext&action=edit lockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lockdbsuccesstext|Perbualan]]
</td><td>
Pangkalan data Wikipedia telah dikunci.
<br>Pastikan anda membukanya semula dari dikunci setelah penyelenggaraan selesai.
</td><td>
{{int:Lockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lockdbtext&action=edit lockdbtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lockdbtext|Perbualan]]
</td><td>
Mengunci pangkalan data akan menghalang pengguna dari
menyunting halaman, menukar konfigurasi pengguna, sunting senarai pilihan mereka,
dan lain-lain perkara yang melibatkan kemaskini terhadap pangkalan data.
Sila pastikan anda mahu berbuat demikian, dan anda akan buka semula pangkalan
data apabila penyelenggaraan telah selesai.
</td><td>
{{int:Lockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Locknoconfirm&action=edit locknoconfirm]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Locknoconfirm|Perbualan]]
</td><td>
Anda tidak semak semula kotak pengesahan.
</td><td>
{{int:Locknoconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Login&action=edit login]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Login|Perbualan]]
</td><td>
Masuk
</td><td>
{{int:Login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginend&action=edit loginend]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginend|Perbualan]]
</td><td>
&nbsp;
</td><td>
{{int:Loginend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginerror&action=edit loginerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginerror|Perbualan]]
</td><td>
Salah masuk
</td><td>
{{int:Loginerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginpagetitle&action=edit loginpagetitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginpagetitle|Perbualan]]
</td><td>
Pengguna Masuk
</td><td>
{{int:Loginpagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginproblem&action=edit loginproblem]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginproblem|Perbualan]]
</td><td>
<b>Terdapat masalah dengan data kemasukan.</b><br>Cuba semula!
</td><td>
{{int:Loginproblem}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginprompt&action=edit loginprompt]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginprompt|Perbualan]]
</td><td>
You must have cookies enabled to log in to Wiktionary.
</td><td>
{{int:Loginprompt}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtext&action=edit loginreqtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginreqtext|Perbualan]]
</td><td>
You must [[special:Userlogin|login]] to view other pages.
</td><td>
{{int:Loginreqtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginreqtitle&action=edit loginreqtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginreqtitle|Perbualan]]
</td><td>
Login Required
</td><td>
{{int:Loginreqtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccess&action=edit loginsuccess]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginsuccess|Perbualan]]
</td><td>
Berjaya masuk dalam Wikipedia sebagai "$1".
</td><td>
{{int:Loginsuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Loginsuccesstitle&action=edit loginsuccesstitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Loginsuccesstitle|Perbualan]]
</td><td>
Berjaya masuk
</td><td>
{{int:Loginsuccesstitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logout&action=edit logout]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Logout|Perbualan]]
</td><td>
Keluar
</td><td>
{{int:Logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttext&action=edit logouttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Logouttext|Perbualan]]
</td><td>
Anda telah keluar dari sistem.
Anda boleh terus membaca maklumat, tetapi tidak boleh mengemaskininya atau anda boleh masuk semula sebagai pengguna yang sama atau pengguna berbeza.
</td><td>
{{int:Logouttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Logouttitle&action=edit logouttitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Logouttitle|Perbualan]]
</td><td>
Pengguna Keluar
</td><td>
{{int:Logouttitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Lonelypages&action=edit lonelypages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Lonelypages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman orphaned
</td><td>
{{int:Lonelypages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpages&action=edit longpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Longpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Lengkap
</td><td>
{{int:Longpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Longpagewarning&action=edit longpagewarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Longpagewarning|Perbualan]]
</td><td>
WARNING: This page is $1 kilobytes long; some
browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.
</td><td>
{{int:Longpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailerror&action=edit mailerror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mailerror|Perbualan]]
</td><td>
Error sending mail: $1
</td><td>
{{int:Mailerror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailmypassword&action=edit mailmypassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mailmypassword|Perbualan]]
</td><td>
Emailkan kata laluan baru
</td><td>
{{int:Mailmypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologin&action=edit mailnologin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mailnologin|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dibenarkan hantar alamat
</td><td>
{{int:Mailnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mailnologintext&action=edit mailnologintext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mailnologintext|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin\logged in</a> dan mempunyai alamat email yang sah di <a href="/wiki/Istimewa:Preferences"preferences</a> untuk menghantar email kepada pengguna lain.
</td><td>
{{int:Mailnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpage&action=edit mainpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mainpage|Perbualan]]
</td><td>
Laman Utama Pangkalan Pengetahuan
</td><td>
{{int:Mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagedocfooter&action=edit mainpagedocfooter]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mainpagedocfooter|Perbualan]]
</td><td>
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide User's Guide] for usage and configuration help.
</td><td>
{{int:Mainpagedocfooter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mainpagetext&action=edit mainpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mainpagetext|Perbualan]]
</td><td>
Aturcara Wiki berjaya dipasang.
</td><td>
{{int:Mainpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenance&action=edit maintenance]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Maintenance|Perbualan]]
</td><td>
Halaman penyelenggaraan
</td><td>
{{int:Maintenance}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintenancebacklink&action=edit maintenancebacklink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Maintenancebacklink|Perbualan]]
</td><td>
Kembali ke halaman penyelenggaran
</td><td>
{{int:Maintenancebacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Maintnancepagetext&action=edit maintnancepagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Maintnancepagetext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman ini termasuk beberapa peralatan untuk penyelenggaraan setiap hari. Terdapat sesetengah fungsi yang berkecenderungan untuk mengganggu pangkalan data, jadi tolong jangan tekan kekunci 'reload' selepas membuat pembetulan;-)
</td><td>
{{int:Maintnancepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysop&action=edit makesysop]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysop|Perbualan]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopfail&action=edit makesysopfail]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysopfail|Perbualan]]
</td><td>
<b>User "$1" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Makesysopfail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopname&action=edit makesysopname]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysopname|Perbualan]]
</td><td>
Name of the user:
</td><td>
{{int:Makesysopname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopok&action=edit makesysopok]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysopok|Perbualan]]
</td><td>
<b>User "$1" is now a sysop</b>
</td><td>
{{int:Makesysopok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysopsubmit&action=edit makesysopsubmit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysopsubmit|Perbualan]]
</td><td>
Make this user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysopsubmit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptext&action=edit makesysoptext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysoptext|Perbualan]]
</td><td>
This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator
</td><td>
{{int:Makesysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Makesysoptitle&action=edit makesysoptitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Makesysoptitle|Perbualan]]
</td><td>
Make a user into a sysop
</td><td>
{{int:Makesysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Matchtotals&action=edit matchtotals]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Matchtotals|Perbualan]]
</td><td>
Kueri "$1" sepadan dengan tajuk halaman $2 dan teks
halaman $3.
</td><td>
{{int:Matchtotals}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math&action=edit math]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math|Perbualan]]
</td><td>
Rendering math
</td><td>
{{int:Math}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_output&action=edit math_bad_output]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_bad_output|Perbualan]]
</td><td>
Can't write to or create math output directory
</td><td>
{{int:Math_bad_output}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_bad_tmpdir&action=edit math_bad_tmpdir]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_bad_tmpdir|Perbualan]]
</td><td>
Can't write to or create math temp directory
</td><td>
{{int:Math_bad_tmpdir}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_failure&action=edit math_failure]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_failure|Perbualan]]
</td><td>
Failed to parse
</td><td>
{{int:Math_failure}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_image_error&action=edit math_image_error]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_image_error|Perbualan]]
</td><td>
PNG conversion failed; check for correct installation of latex, dvips, gs, and convert
</td><td>
{{int:Math_image_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_lexing_error&action=edit math_lexing_error]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_lexing_error|Perbualan]]
</td><td>
lexing error
</td><td>
{{int:Math_lexing_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_notexvc&action=edit math_notexvc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_notexvc|Perbualan]]
</td><td>
Missing texvc executable; please see math/README to configure.
</td><td>
{{int:Math_notexvc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_sample&action=edit math_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_sample|Perbualan]]
</td><td>
Insert formula here
</td><td>
{{int:Math_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_syntax_error&action=edit math_syntax_error]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_syntax_error|Perbualan]]
</td><td>
syntax error
</td><td>
{{int:Math_syntax_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_tip&action=edit math_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_tip|Perbualan]]
</td><td>
Mathematical formula (LaTeX)
</td><td>
{{int:Math_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_error&action=edit math_unknown_error]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_unknown_error|Perbualan]]
</td><td>
unknown error
</td><td>
{{int:Math_unknown_error}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Math_unknown_function&action=edit math_unknown_function]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Math_unknown_function|Perbualan]]
</td><td>
unknown function
</td><td>
{{int:Math_unknown_function}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_sample&action=edit media_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Media_sample|Perbualan]]
</td><td>
Example.mp3
</td><td>
{{int:Media_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Media_tip&action=edit media_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Media_tip|Perbualan]]
</td><td>
Media file link
</td><td>
{{int:Media_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minlength&action=edit minlength]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Minlength|Perbualan]]
</td><td>
Nama imej mesti sekurang-kurangnya tiga huruf.
</td><td>
{{int:Minlength}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoredit&action=edit minoredit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Minoredit|Perbualan]]
</td><td>
Hanya sedikit pengemaskinian dilakukan.
</td><td>
{{int:Minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Minoreditletter&action=edit minoreditletter]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Minoreditletter|Perbualan]]
</td><td>
m
</td><td>
{{int:Minoreditletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelings&action=edit mispeelings]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mispeelings|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman yang mempunyai kesilapan ejaan
</td><td>
{{int:Mispeelings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingspage&action=edit mispeelingspage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mispeelingspage|Perbualan]]
</td><td>
Senarai kesilapan ejaan
</td><td>
{{int:Mispeelingspage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mispeelingstext&action=edit mispeelingstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mispeelingstext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mengandungi kesilapan ejaan, yang disenaraikan di $1. Ejaan yang betul mungkin diberi (seperti ini).
</td><td>
{{int:Mispeelingstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingarticle&action=edit missingarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Missingarticle|Perbualan]]
</td><td>
The database did not find the text of a page
that it should have found, named "$1".
<p>This is usually caused by following an outdated diff or history link to a
page that has been deleted.
<p>If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.
</td><td>
{{int:Missingarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missingimage&action=edit missingimage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Missingimage|Perbualan]]
</td><td>
<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
</td><td>
{{int:Missingimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinks&action=edit missinglanguagelinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Missinglanguagelinks|Perbualan]]
</td><td>
Pautan bahasa yang hilang
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinksbutton&action=edit missinglanguagelinksbutton]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Missinglanguagelinksbutton|Perbualan]]
</td><td>
Cari pautan bahasa yang hilang untuk
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinksbutton}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Missinglanguagelinkstext&action=edit missinglanguagelinkstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Missinglanguagelinkstext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman ini <i>tidak boleh</i> berpaut pada bahagian pusingan dalam $1. Mengarah semula dan sub halaman <i>tidak</i>akan ditunjukkan.
</td><td>
{{int:Missinglanguagelinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Moredotdotdot&action=edit moredotdotdot]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Moredotdotdot|Perbualan]]
</td><td>
More...
</td><td>
{{int:Moredotdotdot}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Move&action=edit move]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Move|Perbualan]]
</td><td>
Move
</td><td>
{{int:Move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movearticle&action=edit movearticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movearticle|Perbualan]]
</td><td>
Alih halaman
</td><td>
{{int:Movearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movedto&action=edit movedto]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movedto|Perbualan]]
</td><td>
Tukar kepada
</td><td>
{{int:Movedto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologin&action=edit movenologin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movenologin|Perbualan]]
</td><td>
Tidak masuk sistem
</td><td>
{{int:Movenologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movenologintext&action=edit movenologintext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movenologintext|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti menjadi pengguna berdaftar dan <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">logged in</a>
untuk mengalihkan halaman.
</td><td>
{{int:Movenologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepage&action=edit movepage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movepage|Perbualan]]
</td><td>
Alih Halaman
</td><td>
{{int:Movepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagebtn&action=edit movepagebtn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movepagebtn|Perbualan]]
</td><td>
Alih halaman
</td><td>
{{int:Movepagebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetalktext&action=edit movepagetalktext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movepagetalktext|Perbualan]]
</td><td>
The associated talk page, if any, will be automatically moved along with it '''unless:'''
*You are moving the page across namespaces,
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.
</td><td>
{{int:Movepagetalktext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movepagetext&action=edit movepagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movepagetext|Perbualan]]
</td><td>
Borang di bawah digunakan untuk menukar halaman,
mengalihkan semua data kepada nama baru.
Tajuk yang lama akan terus dialih kepada tajuk yang baru.
Pautan kepada tajuk yang lama tidak akan berubah, dan halaman
perbualan tidak akan dikeluarkan sekiranya perlu.
<b>AMARAN!</b>
Ini menjadikan perubahan yang tidak dijangka dan drastik
bagi halaman popular. Sila pastikan anda faham selok
belok borang ini sebelum anda teruskan.
</td><td>
{{int:Movepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movetalk&action=edit movetalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movetalk|Perbualan]]
</td><td>
Tukar halaman "perbualan", sekiranya sesuai.
</td><td>
{{int:Movetalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Movethispage&action=edit movethispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Movethispage|Perbualan]]
</td><td>
Pindah halaman ini
</td><td>
{{int:Movethispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mycontris&action=edit mycontris]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mycontris|Perbualan]]
</td><td>
Sumbangan saya
</td><td>
{{int:Mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mypage&action=edit mypage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mypage|Perbualan]]
</td><td>
Halaman saya
</td><td>
{{int:Mypage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Mytalk&action=edit mytalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Mytalk|Perbualan]]
</td><td>
Perbualan saya
</td><td>
{{int:Mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Navigation&action=edit navigation]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Navigation|Perbualan]]
</td><td>
Navigation
</td><td>
{{int:Navigation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nbytes&action=edit nbytes]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nbytes|Perbualan]]
</td><td>
$1 bait
</td><td>
{{int:Nbytes}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nchanges&action=edit nchanges]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nchanges|Perbualan]]
</td><td>
$1 changes
</td><td>
{{int:Nchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticle&action=edit newarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newarticle|Perbualan]]
</td><td>
(Baru)
</td><td>
{{int:Newarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newarticletext&action=edit newarticletext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newarticletext|Perbualan]]
</td><td>
Letakkan teks anda
di sini
untuk
halaman baru.
</td><td>
{{int:Newarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessages&action=edit newmessages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newmessages|Perbualan]]
</td><td>
Anda ada $1.
</td><td>
{{int:Newmessages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newmessageslink&action=edit newmessageslink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newmessageslink|Perbualan]]
</td><td>
pesanan baru
</td><td>
{{int:Newmessageslink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpage&action=edit newpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newpage|Perbualan]]
</td><td>
(cipta) Halaman baru
</td><td>
{{int:Newpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpageletter&action=edit newpageletter]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newpageletter|Perbualan]]
</td><td>
B
</td><td>
{{int:Newpageletter}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpages&action=edit newpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Baru
</td><td>
{{int:Newpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newpassword&action=edit newpassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newpassword|Perbualan]]
</td><td>
Kata laluan baru
</td><td>
{{int:Newpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newtitle&action=edit newtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newtitle|Perbualan]]
</td><td>
Tajuk baru
</td><td>
{{int:Newtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Newusersonly&action=edit newusersonly]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Newusersonly|Perbualan]]
</td><td>
(Hanya pengguna baru)
</td><td>
{{int:Newusersonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Next&action=edit next]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Next|Perbualan]]
</td><td>
next
</td><td>
{{int:Next}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nextn&action=edit nextn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nextn|Perbualan]]
</td><td>
selepas $1
</td><td>
{{int:Nextn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nlinks&action=edit nlinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nlinks|Perbualan]]
</td><td>
Pautan $1
</td><td>
{{int:Nlinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noaffirmation&action=edit noaffirmation]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noaffirmation|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti berikrar bahawa fail yang dimuatnaik tidak
tertakluk di bawah sebarang hak cipta.
</td><td>
{{int:Noaffirmation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noarticletext&action=edit noarticletext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noarticletext|Perbualan]]
</td><td>
(Tidak ada teks dalam halaman ini)
</td><td>
{{int:Noarticletext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noblockreason&action=edit noblockreason]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noblockreason|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti sediakan alasan untuk pemblokan tersebut.
</td><td>
{{int:Noblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noconnect&action=edit noconnect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noconnect|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat menghubungkan ke DB oleh $1
</td><td>
{{int:Noconnect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocontribs&action=edit nocontribs]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nocontribs|Perbualan]]
</td><td>
Tidak ada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini.
</td><td>
{{int:Nocontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookieslogin&action=edit nocookieslogin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nocookieslogin|Perbualan]]
</td><td>
Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them and try again.
</td><td>
{{int:Nocookieslogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocookiesnew&action=edit nocookiesnew]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nocookiesnew|Perbualan]]
</td><td>
The user account was created, but you are not logged in. Wiktionary uses cookies to log in users. You have cookies disabled. Please enable them, then log in with your new username and password.
</td><td>
{{int:Nocookiesnew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nocreativecommons&action=edit nocreativecommons]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nocreativecommons|Perbualan]]
</td><td>
Creative Commons RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nocreativecommons}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodb&action=edit nodb]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nodb|Perbualan]]
</td><td>
Tidak dapat memilih pangkalan data $1
</td><td>
{{int:Nodb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nodublincore&action=edit nodublincore]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nodublincore|Perbualan]]
</td><td>
Dublin Core RDF metadata disabled for this server.
</td><td>
{{int:Nodublincore}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemail&action=edit noemail]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noemail|Perbualan]]
</td><td>
Tiada alamat email yang direkodkan untuk pengguna "$1".
</td><td>
{{int:Noemail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtext&action=edit noemailtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noemailtext|Perbualan]]
</td><td>
Pengguna ini tidak mengkhususkan alamat email yang sah, atau telah memilih untuk tidak mendapat email dari pengguna yang lain.
</td><td>
{{int:Noemailtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noemailtitle&action=edit noemailtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noemailtitle|Perbualan]]
</td><td>
Tiada alamat email
</td><td>
{{int:Noemailtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nogomatch&action=edit nogomatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nogomatch|Perbualan]]
</td><td>
No page with this exact title exists, trying full text search.
</td><td>
{{int:Nogomatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nohistory&action=edit nohistory]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nohistory|Perbualan]]
</td><td>
Tidak ada sejarah kemaskini untuk halaman ini
</td><td>
{{int:Nohistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkshere&action=edit nolinkshere]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nolinkshere|Perbualan]]
</td><td>
Tiada halaman mempunyai pautan ke sini.
</td><td>
{{int:Nolinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nolinkstoimage&action=edit nolinkstoimage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nolinkstoimage|Perbualan]]
</td><td>
Tiada halaman yang berpaut pada imej ini.
</td><td>
{{int:Nolinkstoimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Noname&action=edit noname]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Noname|Perbualan]]
</td><td>
Nama pengguna tidak sah.
</td><td>
{{int:Noname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nonefound&action=edit nonefound]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nonefound|Perbualan]]
</td><td>
<strong>Nota</strong>:Kegagalan enjin carian
biasanya disebabkan pencarian perkataan seperti "have" and "from",
yang mana bukan dalam senarai indeks atau dengan dikhususkan lebih dari
satu istilah carian(hanya halaman).
</td><td>
{{int:Nonefound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nospecialpagetext&action=edit nospecialpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nospecialpagetext|Perbualan]]
</td><td>
Anda telah meminta halaman istimewa yang tidak dikenalpasti oleh perisian Wikipedia.
</td><td>
{{int:Nospecialpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchaction&action=edit nosuchaction]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nosuchaction|Perbualan]]
</td><td>
Tiada tindakan tersebut
</td><td>
{{int:Nosuchaction}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchactiontext&action=edit nosuchactiontext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nosuchactiontext|Perbualan]]
</td><td>
Tindakan yang dispesifikasikan oleh URL tersebut tidak dikenalpasti oleh perisian Wikipedia.
</td><td>
{{int:Nosuchactiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchspecialpage&action=edit nosuchspecialpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nosuchspecialpage|Perbualan]]
</td><td>
Tiada halaman istimewa tersebut
</td><td>
{{int:Nosuchspecialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nosuchuser&action=edit nosuchuser]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nosuchuser|Perbualan]]
</td><td>
Tiada pengguna seperti nama "$1". #There is no user by the name "$1".
Periksa ejaan, atau guna borang di bawah untuk membuka akaun baru.
</td><td>
{{int:Nosuchuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notacceptable&action=edit notacceptable]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notacceptable|Perbualan]]
</td><td>
The wiki server can't provide data in a format your client can read.
</td><td>
{{int:Notacceptable}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notanarticle&action=edit notanarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notanarticle|Perbualan]]
</td><td>
Not a page
</td><td>
{{int:Notanarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettext&action=edit notargettext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notargettext|Perbualan]]
</td><td>
Anda tidak menspesifikasikan halaman
atau pengguna sasaran untuk melaksanakan fungsi ini.
</td><td>
{{int:Notargettext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notargettitle&action=edit notargettitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notargettitle|Perbualan]]
</td><td>
Tiada sasaran
</td><td>
{{int:Notargettitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Note&action=edit note]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Note|Perbualan]]
</td><td>
<strong>Nota:</strong>
</td><td>
{{int:Note}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notextmatches&action=edit notextmatches]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notextmatches|Perbualan]]
</td><td>
Tiada teks halaman yang sepadan
</td><td>
{{int:Notextmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notitlematches&action=edit notitlematches]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notitlematches|Perbualan]]
</td><td>
Tiada tajuk halaman yang sepadan
</td><td>
{{int:Notitlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Notloggedin&action=edit notloggedin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Notloggedin|Perbualan]]
</td><td>
Not logged in
</td><td>
{{int:Notloggedin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowatchlist&action=edit nowatchlist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nowatchlist|Perbualan]]
</td><td>
Tiada apa-apa dalam senarai pilihan.
</td><td>
{{int:Nowatchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_sample&action=edit nowiki_sample]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nowiki_sample|Perbualan]]
</td><td>
Insert non-formatted text here
</td><td>
{{int:Nowiki_sample}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nowiki_tip&action=edit nowiki_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nowiki_tip|Perbualan]]
</td><td>
Ignore wiki formatting
</td><td>
{{int:Nowiki_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-category&action=edit nstab-category]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-category|Perbualan]]
</td><td>
Category
</td><td>
{{int:Nstab-category}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-help&action=edit nstab-help]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-help|Perbualan]]
</td><td>
Help
</td><td>
{{int:Nstab-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-image&action=edit nstab-image]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-image|Perbualan]]
</td><td>
Image
</td><td>
{{int:Nstab-image}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-main&action=edit nstab-main]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-main|Perbualan]]
</td><td>
Article
</td><td>
{{int:Nstab-main}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-media&action=edit nstab-media]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-media|Perbualan]]
</td><td>
Media
</td><td>
{{int:Nstab-media}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-mediawiki&action=edit nstab-mediawiki]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-mediawiki|Perbualan]]
</td><td>
Message
</td><td>
{{int:Nstab-mediawiki}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-special&action=edit nstab-special]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-special|Perbualan]]
</td><td>
Special
</td><td>
{{int:Nstab-special}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-template&action=edit nstab-template]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-template|Perbualan]]
</td><td>
Template
</td><td>
{{int:Nstab-template}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-user&action=edit nstab-user]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-user|Perbualan]]
</td><td>
User page
</td><td>
{{int:Nstab-user}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nstab-wp&action=edit nstab-wp]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nstab-wp|Perbualan]]
</td><td>
About
</td><td>
{{int:Nstab-wp}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Nviews&action=edit nviews]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Nviews|Perbualan]]
</td><td>
Dipamerkan $1
</td><td>
{{int:Nviews}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ok&action=edit ok]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ok|Perbualan]]
</td><td>
OK
</td><td>
{{int:Ok}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Oldpassword&action=edit oldpassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Oldpassword|Perbualan]]
</td><td>
Kata laluan lama
</td><td>
{{int:Oldpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orig&action=edit orig]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Orig|Perbualan]]
</td><td>
orig
</td><td>
{{int:Orig}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Orphans&action=edit orphans]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Orphans|Perbualan]]
</td><td>
Halaman orphaned
</td><td>
{{int:Orphans}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Othercontribs&action=edit othercontribs]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Othercontribs|Perbualan]]
</td><td>
Based on work by $1.
</td><td>
{{int:Othercontribs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Otherlanguages&action=edit otherlanguages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Otherlanguages|Perbualan]]
</td><td>
Lain-lain bahasa
</td><td>
{{int:Otherlanguages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedsub&action=edit pagemovedsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Pagemovedsub|Perbualan]]
</td><td>
Pengalihan berjaya
</td><td>
{{int:Pagemovedsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagemovedtext&action=edit pagemovedtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Pagemovedtext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman "[[$1]]" ditukar kepada "[[$2]]".
</td><td>
{{int:Pagemovedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Pagetitle&action=edit pagetitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Pagetitle|Perbualan]]
</td><td>
$1 - Wiktionary
</td><td>
{{int:Pagetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertext&action=edit passwordremindertext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Passwordremindertext|Perbualan]]
</td><td>
Seseorang (mungkin anda, dari alamat IP $1) #IP Someone (probably you, from IP address $1)
meminta di hantar kata laluan Wikipedia yang baru.#requested that we send you a new Wikipedia login password.
Kata laluan untuk pengguna "$2" ialah "$3". #The password for user "$2" is now "$3".
Anda perlu masuk semula dan tukar kata laluan dengan segera.
</td><td>
{{int:Passwordremindertext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordremindertitle&action=edit passwordremindertitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Passwordremindertitle|Perbualan]]
</td><td>
Peringatan kata laluan dari Wikipedia
</td><td>
{{int:Passwordremindertitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Passwordsent&action=edit passwordsent]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Passwordsent|Perbualan]]
</td><td>
Kata laluan baru telah di emailkan kepada email yang
didaftarkan untuk "$1".
Sila masuk setelah menerima email tersebut.
</td><td>
{{int:Passwordsent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfcached&action=edit perfcached]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Perfcached|Perbualan]]
</td><td>
The following data is cached and may not be completely up to date:
</td><td>
{{int:Perfcached}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabled&action=edit perfdisabled]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Perfdisabled|Perbualan]]
</td><td>
Maaf! keupayaan ini dilumpuhkan seketika kerana ia melambatkan pengkalan data sehingga tidak dapat digunakan.
</td><td>
{{int:Perfdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Perfdisabledsub&action=edit perfdisabledsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Perfdisabledsub|Perbualan]]
</td><td>
Di sini merupakan salinan yang tersimpan di $1:
</td><td>
{{int:Perfdisabledsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Personaltools&action=edit personaltools]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Personaltools|Perbualan]]
</td><td>
Personal tools
</td><td>
{{int:Personaltools}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Popularpages&action=edit popularpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Popularpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Popular
</td><td>
{{int:Popularpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal&action=edit portal]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Portal|Perbualan]]
</td><td>
Community portal
</td><td>
{{int:Portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Portal-url&action=edit portal-url]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Portal-url|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Community Portal
</td><td>
{{int:Portal-url}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Postcomment&action=edit postcomment]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Postcomment|Perbualan]]
</td><td>
Post a comment
</td><td>
{{int:Postcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Poweredby&action=edit poweredby]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Poweredby|Perbualan]]
</td><td>
Wiktionary is powered by [http://www.mediawiki.org/ MediaWiki], an open source wiki engine.
</td><td>
{{int:Poweredby}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearch&action=edit powersearch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Powersearch|Perbualan]]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{int:Powersearch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Powersearchtext&action=edit powersearchtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Powersearchtext|Perbualan]]
</td><td>
Search in namespaces :<br>
$1<br>
$2 List redirects &nbsp; Search for $3 $9
</td><td>
{{int:Powersearchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preferences&action=edit preferences]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Preferences|Perbualan]]
</td><td>
Konfigurasi
</td><td>
{{int:Preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-help-userdata&action=edit prefs-help-userdata]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefs-help-userdata|Perbualan]]
</td><td>
* <strong>Real name</strong> (optional): if you choose to provide it this will be used for giving you attribution for your work.<br/>
* <strong>Email</strong> (optional): Enables people to contact you through the website without you having to reveal your
email address to them, and it can be used to send you a new password if you forget it.
</td><td>
{{int:Prefs-help-userdata}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-misc&action=edit prefs-misc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefs-misc|Perbualan]]
</td><td>
Misc settings
</td><td>
{{int:Prefs-misc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-personal&action=edit prefs-personal]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefs-personal|Perbualan]]
</td><td>
User data
</td><td>
{{int:Prefs-personal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefs-rc&action=edit prefs-rc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefs-rc|Perbualan]]
</td><td>
Recent changes and stub display
</td><td>
{{int:Prefs-rc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefslogintext&action=edit prefslogintext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefslogintext|Perbualan]]
</td><td>
Anda telah masuk sebagai "$1".
Nombor ID anda ialah $2.
</td><td>
{{int:Prefslogintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologin&action=edit prefsnologin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefsnologin|Perbualan]]
</td><td>
Belum mendaftar masuk
</td><td>
{{int:Prefsnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsnologintext&action=edit prefsnologintext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefsnologintext|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">mendaftar masuk</a>
untuk tetapkan butir-butir diri anda.
</td><td>
{{int:Prefsnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prefsreset&action=edit prefsreset]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prefsreset|Perbualan]]
</td><td>
Konfigurasi telah diubah ke asal dari storan
</td><td>
{{int:Prefsreset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Preview&action=edit preview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Preview|Perbualan]]
</td><td>
Papar
</td><td>
{{int:Preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewconflict&action=edit previewconflict]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Previewconflict|Perbualan]]
</td><td>
Paparan ini ada kaitan dengan teks pada bahagian atas dan
akan terpapar apabila anda memilih untuk menyimpannya.
</td><td>
{{int:Previewconflict}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Previewnote&action=edit previewnote]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Previewnote|Perbualan]]
</td><td>
Ingatan bahawa ini hanyalah paparan, belum disimpan lagi!
</td><td>
{{int:Previewnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Prevn&action=edit prevn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Prevn|Perbualan]]
</td><td>
sebelum $1
</td><td>
{{int:Prevn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printableversion&action=edit printableversion]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Printableversion|Perbualan]]
</td><td>
Versi untuk dicetak
</td><td>
{{int:Printableversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Printsubtitle&action=edit printsubtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Printsubtitle|Perbualan]]
</td><td>
(From http://www.aposc.org)
</td><td>
{{int:Printsubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protect&action=edit protect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protect|Perbualan]]
</td><td>
Protect
</td><td>
{{int:Protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectcomment&action=edit protectcomment]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectcomment|Perbualan]]
</td><td>
Reason for protecting
</td><td>
{{int:Protectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedarticle&action=edit protectedarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectedarticle|Perbualan]]
</td><td>
protected [[$1]]
</td><td>
{{int:Protectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpage&action=edit protectedpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectedpage|Perbualan]]
</td><td>
Halaman yang dilindungi
</td><td>
{{int:Protectedpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedpagewarning&action=edit protectedpagewarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectedpagewarning|Perbualan]]
</td><td>
WARNING: This page has been locked so that only
users with sysop privileges can edit it. Be sure you are following the
<a href='/w/Wiktionary:Protected_page_guidelines'>protected page
guidelines</a>.
</td><td>
{{int:Protectedpagewarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectedtext&action=edit protectedtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectedtext|Perbualan]]
</td><td>
This page has been locked to prevent editing; there are
a number of reasons why this may be so, please see
[[Wikipedia:Protected page]].
You can view and copy the source of this page:
</td><td>
{{int:Protectedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogpage&action=edit protectlogpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectlogpage|Perbualan]]
</td><td>
Protection_log
</td><td>
{{int:Protectlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectlogtext&action=edit protectlogtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectlogtext|Perbualan]]
</td><td>
Below is a list of page locks/unlocks.
See [[Wikipedia:Protected page]] for more information.
</td><td>
{{int:Protectlogtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectpage&action=edit protectpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectpage|Perbualan]]
</td><td>
Halaman dilindungi
</td><td>
{{int:Protectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectreason&action=edit protectreason]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectreason|Perbualan]]
</td><td>
(give a reason)
</td><td>
{{int:Protectreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectsub&action=edit protectsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectsub|Perbualan]]
</td><td>
(Protecting "$1")
</td><td>
{{int:Protectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Protectthispage&action=edit protectthispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Protectthispage|Perbualan]]
</td><td>
Lindungi halaman ini
</td><td>
{{int:Protectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocker&action=edit proxyblocker]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Proxyblocker|Perbualan]]
</td><td>
Proxy blocker
</td><td>
{{int:Proxyblocker}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblockreason&action=edit proxyblockreason]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Proxyblockreason|Perbualan]]
</td><td>
Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
</td><td>
{{int:Proxyblockreason}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Proxyblocksuccess&action=edit proxyblocksuccess]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Proxyblocksuccess|Perbualan]]
</td><td>
Done.
</td><td>
{{int:Proxyblocksuccess}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbbrowse&action=edit qbbrowse]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbbrowse|Perbualan]]
</td><td>
Baca sepintas lalu
</td><td>
{{int:Qbbrowse}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbedit&action=edit qbedit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbedit|Perbualan]]
</td><td>
Sunting
</td><td>
{{int:Qbedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbfind&action=edit qbfind]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbfind|Perbualan]]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{int:Qbfind}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbmyoptions&action=edit qbmyoptions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbmyoptions|Perbualan]]
</td><td>
Pilihan saya
</td><td>
{{int:Qbmyoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageinfo&action=edit qbpageinfo]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbpageinfo|Perbualan]]
</td><td>
Maklumat halaman
</td><td>
{{int:Qbpageinfo}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbpageoptions&action=edit qbpageoptions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbpageoptions|Perbualan]]
</td><td>
Pilihan halaman
</td><td>
{{int:Qbpageoptions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbsettings&action=edit qbsettings]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbsettings|Perbualan]]
</td><td>
Konfigurasi quickbar
</td><td>
{{int:Qbsettings}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Qbspecialpages&action=edit qbspecialpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Qbspecialpages|Perbualan]]
</td><td>
Special pages
</td><td>
{{int:Qbspecialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querybtn&action=edit querybtn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Querybtn|Perbualan]]
</td><td>
Hantar kueri
</td><td>
{{int:Querybtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Querysuccessful&action=edit querysuccessful]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Querysuccessful|Perbualan]]
</td><td>
Kueri berjaya
</td><td>
{{int:Querysuccessful}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Randompage&action=edit randompage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Randompage|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Rawak
</td><td>
{{int:Randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Range_block_disabled&action=edit range_block_disabled]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Range_block_disabled|Perbualan]]
</td><td>
The sysop ability to create range blocks is disabled.
</td><td>
{{int:Range_block_disabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rchide&action=edit rchide]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rchide|Perbualan]]
</td><td>
dalam $4 bentuk; $1 perubahan kecil; $2 ruang nama kedua; $3 perubahan berganda.
</td><td>
{{int:Rchide}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclinks&action=edit rclinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rclinks|Perbualan]]
</td><td>
Tunjuk $1 kemaskini terakhir dalam $2 hari lepas.
</td><td>
{{int:Rclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclistfrom&action=edit rclistfrom]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rclistfrom|Perbualan]]
</td><td>
Show new changes starting from $1
</td><td>
{{int:Rclistfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcliu&action=edit rcliu]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rcliu|Perbualan]]
</td><td>
; $1 edits from logged in users
</td><td>
{{int:Rcliu}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcloaderr&action=edit rcloaderr]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rcloaderr|Perbualan]]
</td><td>
Muatturun perubahan terkini
</td><td>
{{int:Rcloaderr}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rclsub&action=edit rclsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rclsub|Perbualan]]
</td><td>
(Untuk halaman yang berpaut dari "$1")
</td><td>
{{int:Rclsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnote&action=edit rcnote]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rcnote|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah adalah <strong>$1</strong> kemaskini terakhir dalam <strong>$2</strong> hari lepas.
</td><td>
{{int:Rcnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rcnotefrom&action=edit rcnotefrom]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rcnotefrom|Perbualan]]
</td><td>
Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).
</td><td>
{{int:Rcnotefrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonly&action=edit readonly]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Readonly|Perbualan]]
</td><td>
Pangkalan data dikunci
</td><td>
{{int:Readonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlytext&action=edit readonlytext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Readonlytext|Perbualan]]
</td><td>
Pangkalan data Wikipedia sedang di kunci kepada
kemasukan baru.
Pentadbir yang menutup
memberikan penjelasan berikut:
<p>$1
</td><td>
{{int:Readonlytext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Readonlywarning&action=edit readonlywarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Readonlywarning|Perbualan]]
</td><td>
WARNING: The database has been locked for maintenance,
so you will not be able to save your edits right now. You may wish to cut-n-paste
the text into a text file and save it for later.
</td><td>
{{int:Readonlywarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchanges&action=edit recentchanges]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Recentchanges|Perbualan]]
</td><td>
Perubahan Terkini
</td><td>
{{int:Recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangescount&action=edit recentchangescount]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Recentchangescount|Perbualan]]
</td><td>
Bilangan tajuk dalam perubahan terkini
</td><td>
{{int:Recentchangescount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangeslinked&action=edit recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Recentchangeslinked|Perbualan]]
</td><td>
Pautan pilihan
</td><td>
{{int:Recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Recentchangestext&action=edit recentchangestext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Recentchangestext|Perbualan]]
</td><td>
Kenalpasti perubahan terkini dalam Wikipedia di halaman ini.
[[Wikipedia:Selamat datang,_pengguna baru|Selamat datang, pengguna baru]]!
Sila lihat halaman-halaman ini: [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia FAQ]],
[[Wikipedia:Polisi dan garis panduan|Polisi Wikipedia]]
(terutamanya [[Wikipedia:Konvensyen penamaan|konvensyen penamaan]],
[[Wikipedia:Pandangan semulajadi|pandangan semulajadi]]),
dan [[Wikipedia: Kesalahan biasa Wikipedia|kesalahan biasa Wikipedia]].
Jika anda mahu melihat Wikipedia berjaya, adalah sangat penting anda
tidak memasukkan material [[Wikipedia:Hak cipta|hak cipta]] orang lain.
Perkara ini boleh memusnahkan laman web ini,
jadi sila patuhi amaran ini.
</td><td>
{{int:Recentchangestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Redirectedfrom&action=edit redirectedfrom]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Redirectedfrom|Perbualan]]
</td><td>
(Dialih dari $1)
</td><td>
{{int:Redirectedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Remembermypassword&action=edit remembermypassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Remembermypassword|Perbualan]]
</td><td>
Sentiasa ingatan kata laluan.
</td><td>
{{int:Remembermypassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removechecked&action=edit removechecked]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Removechecked|Perbualan]]
</td><td>
Remove checked items from watchlist
</td><td>
{{int:Removechecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatch&action=edit removedwatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Removedwatch|Perbualan]]
</td><td>
Keluarkan dari senarai pilihan
</td><td>
{{int:Removedwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removedwatchtext&action=edit removedwatchtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Removedwatchtext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman "$1"telah dikeluarkan dari senarai pilihan.
</td><td>
{{int:Removedwatchtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Removingchecked&action=edit removingchecked]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Removingchecked|Perbualan]]
</td><td>
Removing requested items from watchlist...
</td><td>
{{int:Removingchecked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resetprefs&action=edit resetprefs]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Resetprefs|Perbualan]]
</td><td>
Ubah konfigurasi ke asal
</td><td>
{{int:Resetprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Restorelink&action=edit restorelink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Restorelink|Perbualan]]
</td><td>
$1 deleted edits
</td><td>
{{int:Restorelink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Resultsperpage&action=edit resultsperpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Resultsperpage|Perbualan]]
</td><td>
Bilangan capaian untuk satu halaman
</td><td>
{{int:Resultsperpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retrievedfrom&action=edit retrievedfrom]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Retrievedfrom|Perbualan]]
</td><td>
Diperolehi daripada "$1"
</td><td>
{{int:Retrievedfrom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Returnto&action=edit returnto]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Returnto|Perbualan]]
</td><td>
Kembali ke $1.
</td><td>
{{int:Returnto}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Retypenew&action=edit retypenew]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Retypenew|Perbualan]]
</td><td>
Taip semula kata laluan baru
</td><td>
{{int:Retypenew}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reupload&action=edit reupload]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Reupload|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik semula
</td><td>
{{int:Reupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reuploaddesc&action=edit reuploaddesc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Reuploaddesc|Perbualan]]
</td><td>
Kembali ke borang muatnaik
</td><td>
{{int:Reuploaddesc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Reverted&action=edit reverted]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Reverted|Perbualan]]
</td><td>
Kembali kepada rujukan yang sebelumnya
</td><td>
{{int:Reverted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertimg&action=edit revertimg]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Revertimg|Perbualan]]
</td><td>
rev
</td><td>
{{int:Revertimg}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revertpage&action=edit revertpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Revertpage|Perbualan]]
</td><td>
Kembali kesuntingan akhir oleh $1
</td><td>
{{int:Revertpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revhistory&action=edit revhistory]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Revhistory|Perbualan]]
</td><td>
Sejarah revisi
</td><td>
{{int:Revhistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revisionasof&action=edit revisionasof]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Revisionasof|Perbualan]]
</td><td>
Revisi sebagai $1
</td><td>
{{int:Revisionasof}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfound&action=edit revnotfound]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Revnotfound|Perbualan]]
</td><td>
Revisi tidak dijumpai
</td><td>
{{int:Revnotfound}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Revnotfoundtext&action=edit revnotfoundtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Revnotfoundtext|Perbualan]]
</td><td>
Revisi lama untuk halaman ini yang anda minta tidak dapat dijumpai.
Sila semak URL yang digunakan untuk mengakses halaman ini.
</td><td>
{{int:Revnotfoundtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rfcurl&action=edit rfcurl]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rfcurl|Perbualan]]
</td><td>
http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html
</td><td>
{{int:Rfcurl}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rights&action=edit rights]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rights|Perbualan]]
</td><td>
Rights:
</td><td>
{{int:Rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback&action=edit rollback]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rollback|Perbualan]]
</td><td>
Sunting kembali asal
</td><td>
{{int:Rollback}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollback_short&action=edit rollback_short]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rollback_short|Perbualan]]
</td><td>
Rollback
</td><td>
{{int:Rollback_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbackfailed&action=edit rollbackfailed]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rollbackfailed|Perbualan]]
</td><td>
gagal kembali asal
</td><td>
{{int:Rollbackfailed}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rollbacklink&action=edit rollbacklink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rollbacklink|Perbualan]]
</td><td>
kembali asal
</td><td>
{{int:Rollbacklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Rows&action=edit rows]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Rows|Perbualan]]
</td><td>
Baris
</td><td>
{{int:Rows}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savearticle&action=edit savearticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Savearticle|Perbualan]]
</td><td>
Simpan
</td><td>
{{int:Savearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savedprefs&action=edit savedprefs]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Savedprefs|Perbualan]]
</td><td>
Konfigurasi butir-butir diri anda telah disimpan
</td><td>
{{int:Savedprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Savefile&action=edit savefile]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Savefile|Perbualan]]
</td><td>
Simpan fail
</td><td>
{{int:Savefile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Saveprefs&action=edit saveprefs]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Saveprefs|Perbualan]]
</td><td>
Simpan konfigurasi
</td><td>
{{int:Saveprefs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Search&action=edit search]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Search|Perbualan]]
</td><td>
Cari
</td><td>
{{int:Search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchdisabled&action=edit searchdisabled]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchdisabled|Perbualan]]
</td><td>
<p>Sorry! Full text search has been disabled temporarily, for performance reasons. In the meantime, you can use the Google search below, which may be out of date.</p>
</td><td>
{{int:Searchdisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchhelppage&action=edit searchhelppage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchhelppage|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia:Carian
</td><td>
{{int:Searchhelppage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchingwikipedia&action=edit searchingwikipedia]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchingwikipedia|Perbualan]]
</td><td>
Carian Dalam Wikipedia
</td><td>
{{int:Searchingwikipedia}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchquery&action=edit searchquery]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchquery|Perbualan]]
</td><td>
Untuk kueri "$1"
</td><td>
{{int:Searchquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresults&action=edit searchresults]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchresults|Perbualan]]
</td><td>
Hasil Carian
</td><td>
{{int:Searchresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresultshead&action=edit searchresultshead]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchresultshead|Perbualan]]
</td><td>
Konfigurasi hasil carian
</td><td>
{{int:Searchresultshead}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Searchresulttext&action=edit searchresulttext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Searchresulttext|Perbualan]]
</td><td>
Untuk maklumat lanjut tentang carian dalam Wikipedia, lihat $1.
</td><td>
{{int:Searchresulttext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sectionedit&action=edit sectionedit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sectionedit|Perbualan]]
</td><td>
(section)
</td><td>
{{int:Sectionedit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectnewerversionfordiff&action=edit selectnewerversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Selectnewerversionfordiff|Perbualan]]
</td><td>
Select a newer version for comparison
</td><td>
{{int:Selectnewerversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectolderversionfordiff&action=edit selectolderversionfordiff]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Selectolderversionfordiff|Perbualan]]
</td><td>
Select an older version for comparison
</td><td>
{{int:Selectolderversionfordiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selectonly&action=edit selectonly]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Selectonly|Perbualan]]
</td><td>
Kueri selain dari "SELECT" adalah tidak dibenarkan
kepada pembangun Wikipedia.
</td><td>
{{int:Selectonly}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinks&action=edit selflinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Selflinks|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman dengan pautan sendiri
</td><td>
{{int:Selflinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Selflinkstext&action=edit selflinkstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Selflinkstext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman berikut mengandungi pautan ke mereka sendiri, yang sepatutnya tidak berlaku.
</td><td>
{{int:Selflinkstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Seriousxhtmlerrors&action=edit seriousxhtmlerrors]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Seriousxhtmlerrors|Perbualan]]
</td><td>
There were serious xhtml markup errors detected by tidy.
</td><td>
{{int:Seriousxhtmlerrors}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Servertime&action=edit servertime]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Servertime|Perbualan]]
</td><td>
Server time is now
</td><td>
{{int:Servertime}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_rights_fail&action=edit set_rights_fail]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Set_rights_fail|Perbualan]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>
</td><td>
{{int:Set_rights_fail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Set_user_rights&action=edit set_user_rights]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Set_user_rights|Perbualan]]
</td><td>
Set user rights
</td><td>
{{int:Set_user_rights}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Setbureaucratflag&action=edit setbureaucratflag]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Setbureaucratflag|Perbualan]]
</td><td>
Set bureaucrat flag
</td><td>
{{int:Setbureaucratflag}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Shortpages&action=edit shortpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Shortpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Ringkas
</td><td>
{{int:Shortpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Show&action=edit show]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Show|Perbualan]]
</td><td>
show
</td><td>
{{int:Show}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showhideminor&action=edit showhideminor]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Showhideminor|Perbualan]]
</td><td>
$1 minor edits | $2 bots | $3 logged in users
</td><td>
{{int:Showhideminor}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresults&action=edit showingresults]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Showingresults|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah menunjukkan <b>$1</b> hasil carian bermula dengan #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresults}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showingresultsnum&action=edit showingresultsnum]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Showingresultsnum|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah menunjukkan <b>$3</b> hasil carian bermula dengan #<b>$2</b>.
</td><td>
{{int:Showingresultsnum}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showlast&action=edit showlast]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Showlast|Perbualan]]
</td><td>
Paparan imej terakhir $1 yang telah diasingkan $2.
</td><td>
{{int:Showlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showpreview&action=edit showpreview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Showpreview|Perbualan]]
</td><td>
Tunjuk Paparan
</td><td>
{{int:Showpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Showtoc&action=edit showtoc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Showtoc|Perbualan]]
</td><td>
tunjuk
</td><td>
{{int:Showtoc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sig_tip&action=edit sig_tip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sig_tip|Perbualan]]
</td><td>
Your signature with timestamp
</td><td>
{{int:Sig_tip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestats&action=edit sitestats]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sitestats|Perbualan]]
</td><td>
Laman statistik
</td><td>
{{int:Sitestats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitestatstext&action=edit sitestatstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sitestatstext|Perbualan]]
</td><td>
Terdapat <b>$1</b> jumlah halaman dalam pangkalan data.
Ini termasuk halaman "talk", halaman tentang Wikipedia, halaman minimum "stub",
alih semula dan lain-lain yang mungkin tidak termasuk dalam
halaman penuh.
Selain itu, terdapat halaman <b>$2</b> yang mungkin halaman penuh. <p>
Terdapat sejumlah <b>$3</b> halaman yang disiarkan, dan sejumlah <b>$4</b>
halaman yang telah diedit sejak ia dihasilkan.
Ini menjadikan <b>$5</b> purata halaman yang disunting, dan <b>$6</b> paparan yang disunting.
</td><td>
{{int:Sitestatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesubtitle&action=edit sitesubtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sitesubtitle|Perbualan]]
</td><td>
Ensaiklopedia Bebas
</td><td>
{{int:Sitesubtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitesupport&action=edit sitesupport]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sitesupport|Perbualan]]
</td><td>
Donations
</td><td>
{{int:Sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sitetitle&action=edit sitetitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sitetitle|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{int:Sitetitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteuser&action=edit siteuser]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Siteuser|Perbualan]]
</td><td>
Wiktionary user $1
</td><td>
{{int:Siteuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Siteusers&action=edit siteusers]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Siteusers|Perbualan]]
</td><td>
Wiktionary user(s) $1
</td><td>
{{int:Siteusers}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Skin&action=edit skin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Skin|Perbualan]]
</td><td>
Skin
</td><td>
{{int:Skin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontext&action=edit spamprotectiontext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Spamprotectiontext|Perbualan]]
</td><td>
The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.
You might want to check the following regular expression for patterns that are currently blocked:
</td><td>
{{int:Spamprotectiontext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spamprotectiontitle&action=edit spamprotectiontitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Spamprotectiontitle|Perbualan]]
</td><td>
Spam protection filter
</td><td>
{{int:Spamprotectiontitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpage&action=edit specialpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Specialpage|Perbualan]]
</td><td>
Special Page
</td><td>
{{int:Specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Specialpages&action=edit specialpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Specialpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Istimewa
</td><td>
{{int:Specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Spheading&action=edit spheading]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Spheading|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Istimewa
</td><td>
{{int:Spheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlislogged&action=edit sqlislogged]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sqlislogged|Perbualan]]
</td><td>
Harap maklum semua pertanyaan dilogkan.
</td><td>
{{int:Sqlislogged}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sqlquery&action=edit sqlquery]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sqlquery|Perbualan]]
</td><td>
Masukkan kueri
</td><td>
{{int:Sqlquery}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Statistics&action=edit statistics]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Statistics|Perbualan]]
</td><td>
Statistik
</td><td>
{{int:Statistics}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Storedversion&action=edit storedversion]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Storedversion|Perbualan]]
</td><td>
Simpan versi
</td><td>
{{int:Storedversion}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Stubthreshold&action=edit stubthreshold]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Stubthreshold|Perbualan]]
</td><td>
Threshold for stub display
</td><td>
{{int:Stubthreshold}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subcategories&action=edit subcategories]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Subcategories|Perbualan]]
</td><td>
Subcategories
</td><td>
{{int:Subcategories}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subject&action=edit subject]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Subject|Perbualan]]
</td><td>
Subject/headline
</td><td>
{{int:Subject}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Subjectpage&action=edit subjectpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Subjectpage|Perbualan]]
</td><td>
Halaman subjek
</td><td>
{{int:Subjectpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Successfulupload&action=edit successfulupload]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Successfulupload|Perbualan]]
</td><td>
Berjaya dimuaturun
</td><td>
{{int:Successfulupload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Summary&action=edit summary]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Summary|Perbualan]]
</td><td>
Ringkasan
</td><td>
{{int:Summary}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysopspheading&action=edit sysopspheading]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sysopspheading|Perbualan]]
</td><td>
Halaman Istimewa Admin
</td><td>
{{int:Sysopspheading}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptext&action=edit sysoptext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sysoptext|Perbualan]]
</td><td>
Hanya <a href="/wiki/Istimewa:Listadministrators">Sistem Pentadbir</a>
yang boleh melakukannya.
</td><td>
{{int:Sysoptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Sysoptitle&action=edit sysoptitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Sysoptitle|Perbualan]]
</td><td>
Kemasukan sysop diperlukan
</td><td>
{{int:Sysoptitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tableform&action=edit tableform]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tableform|Perbualan]]
</td><td>
table
</td><td>
{{int:Tableform}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talk&action=edit talk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Talk|Perbualan]]
</td><td>
Discussion
</td><td>
{{int:Talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkexists&action=edit talkexists]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Talkexists|Perbualan]]
</td><td>
The page itself was moved successfully, but the
talk page could not be moved because one already exists at the new
title. Please merge them manually.
</td><td>
{{int:Talkexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpage&action=edit talkpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Talkpage|Perbualan]]
</td><td>
Bincang halaman ini
</td><td>
{{int:Talkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagemoved&action=edit talkpagemoved]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Talkpagemoved|Perbualan]]
</td><td>
Halaman perbualan yang sama turut dialihkan.
</td><td>
{{int:Talkpagemoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagenotmoved&action=edit talkpagenotmoved]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Talkpagenotmoved|Perbualan]]
</td><td>
Halaman perbualan yang sama <strong>not</strong> turut dialihkan.
</td><td>
{{int:Talkpagenotmoved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Talkpagetext&action=edit talkpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Talkpagetext|Perbualan]]
</td><td>
<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
</td><td>
{{int:Talkpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textboxsize&action=edit textboxsize]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Textboxsize|Perbualan]]
</td><td>
Dimensi kotak teks
</td><td>
{{int:Textboxsize}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Textmatches&action=edit textmatches]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Textmatches|Perbualan]]
</td><td>
Teks artikel yang sepadan
</td><td>
{{int:Textmatches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thisisdeleted&action=edit thisisdeleted]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Thisisdeleted|Perbualan]]
</td><td>
View or restore $1?
</td><td>
{{int:Thisisdeleted}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Thumbnail-more&action=edit thumbnail-more]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Thumbnail-more|Perbualan]]
</td><td>
Enlarge
</td><td>
{{int:Thumbnail-more}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonelegend&action=edit timezonelegend]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Timezonelegend|Perbualan]]
</td><td>
Time zone
</td><td>
{{int:Timezonelegend}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezoneoffset&action=edit timezoneoffset]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Timezoneoffset|Perbualan]]
</td><td>
Imbang
</td><td>
{{int:Timezoneoffset}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Timezonetext&action=edit timezonetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Timezonetext|Perbualan]]
</td><td>
Masukkan perbezaan jam antara waktu
tempatan anda dengan waktu pelayan (UTC).
</td><td>
{{int:Timezonetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Titlematches&action=edit titlematches]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Titlematches|Perbualan]]
</td><td>
Tajuk artikel yang sepadan
</td><td>
{{int:Titlematches}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toc&action=edit toc]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Toc|Perbualan]]
</td><td>
Jadual kandungan
</td><td>
{{int:Toc}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Toolbox&action=edit toolbox]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Toolbox|Perbualan]]
</td><td>
Toolbox
</td><td>
{{int:Toolbox}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-addsection&action=edit tooltip-addsection]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-addsection|Perbualan]]
</td><td>
Add a comment to this page. [alt-+]
</td><td>
{{int:Tooltip-addsection}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anontalk&action=edit tooltip-anontalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-anontalk|Perbualan]]
</td><td>
Discussion about edits from this ip address [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-anontalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-anonuserpage&action=edit tooltip-anonuserpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-anonuserpage|Perbualan]]
</td><td>
The user page for the ip you're editing as [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-anonuserpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-article&action=edit tooltip-article]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-article|Perbualan]]
</td><td>
View the content page [alt-a]
</td><td>
{{int:Tooltip-article}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-atom&action=edit tooltip-atom]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-atom|Perbualan]]
</td><td>
Atom feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-atom}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-compareselectedversions&action=edit tooltip-compareselectedversions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-compareselectedversions|Perbualan]]
</td><td>
See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]
</td><td>
{{int:Tooltip-compareselectedversions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-contributions&action=edit tooltip-contributions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-contributions|Perbualan]]
</td><td>
View the list of contributions of this user
</td><td>
{{int:Tooltip-contributions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-currentevents&action=edit tooltip-currentevents]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-currentevents|Perbualan]]
</td><td>
Find background information on current events
</td><td>
{{int:Tooltip-currentevents}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-delete&action=edit tooltip-delete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-delete|Perbualan]]
</td><td>
Delete this page [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-delete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-edit&action=edit tooltip-edit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-edit|Perbualan]]
</td><td>
You can edit this page. Please use the preview button before saving. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-edit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-emailuser&action=edit tooltip-emailuser]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-emailuser|Perbualan]]
</td><td>
Send a mail to this user
</td><td>
{{int:Tooltip-emailuser}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-help&action=edit tooltip-help]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-help|Perbualan]]
</td><td>
The place to find out.
</td><td>
{{int:Tooltip-help}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-history&action=edit tooltip-history]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-history|Perbualan]]
</td><td>
Past versions of this page, [alt-h]
</td><td>
{{int:Tooltip-history}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-login&action=edit tooltip-login]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-login|Perbualan]]
</td><td>
You are encouraged to log in, it is not mandatory however. [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-login}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-logout&action=edit tooltip-logout]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-logout|Perbualan]]
</td><td>
Log out [alt-o]
</td><td>
{{int:Tooltip-logout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mainpage&action=edit tooltip-mainpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-mainpage|Perbualan]]
</td><td>
Visit the Main Page [alt-z]
</td><td>
{{int:Tooltip-mainpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-minoredit&action=edit tooltip-minoredit]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-minoredit|Perbualan]]
</td><td>
Mark this as a minor edit [alt-i]
</td><td>
{{int:Tooltip-minoredit}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-move&action=edit tooltip-move]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-move|Perbualan]]
</td><td>
Move this page [alt-m]
</td><td>
{{int:Tooltip-move}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mycontris&action=edit tooltip-mycontris]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-mycontris|Perbualan]]
</td><td>
List of my contributions [alt-y]
</td><td>
{{int:Tooltip-mycontris}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-mytalk&action=edit tooltip-mytalk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-mytalk|Perbualan]]
</td><td>
My talk page [alt-n]
</td><td>
{{int:Tooltip-mytalk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-nomove&action=edit tooltip-nomove]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-nomove|Perbualan]]
</td><td>
You don't have the permissions to move this page
</td><td>
{{int:Tooltip-nomove}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-portal&action=edit tooltip-portal]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-portal|Perbualan]]
</td><td>
About the project, what you can do, where to find things
</td><td>
{{int:Tooltip-portal}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preferences&action=edit tooltip-preferences]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-preferences|Perbualan]]
</td><td>
My preferences
</td><td>
{{int:Tooltip-preferences}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-preview&action=edit tooltip-preview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-preview|Perbualan]]
</td><td>
Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]
</td><td>
{{int:Tooltip-preview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-protect&action=edit tooltip-protect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-protect|Perbualan]]
</td><td>
Protect this page [alt-=]
</td><td>
{{int:Tooltip-protect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-randompage&action=edit tooltip-randompage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-randompage|Perbualan]]
</td><td>
Load a random page [alt-x]
</td><td>
{{int:Tooltip-randompage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchanges&action=edit tooltip-recentchanges]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-recentchanges|Perbualan]]
</td><td>
The list of recent changes in the wiki. [alt-r]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchanges}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked&action=edit tooltip-recentchangeslinked]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-recentchangeslinked|Perbualan]]
</td><td>
Recent changes in pages linking to this page [alt-c]
</td><td>
{{int:Tooltip-recentchangeslinked}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-rss&action=edit tooltip-rss]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-rss|Perbualan]]
</td><td>
RSS feed for this page
</td><td>
{{int:Tooltip-rss}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-save&action=edit tooltip-save]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-save|Perbualan]]
</td><td>
Save your changes [alt-s]
</td><td>
{{int:Tooltip-save}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-search&action=edit tooltip-search]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-search|Perbualan]]
</td><td>
Search this wiki [alt-f]
</td><td>
{{int:Tooltip-search}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-sitesupport&action=edit tooltip-sitesupport]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-sitesupport|Perbualan]]
</td><td>
Support Wiktionary
</td><td>
{{int:Tooltip-sitesupport}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpage&action=edit tooltip-specialpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-specialpage|Perbualan]]
</td><td>
This is a special page, you can't edit the page itself.
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-specialpages&action=edit tooltip-specialpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-specialpages|Perbualan]]
</td><td>
List of all special pages [alt-q]
</td><td>
{{int:Tooltip-specialpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-talk&action=edit tooltip-talk]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-talk|Perbualan]]
</td><td>
Discussion about the content page [alt-t]
</td><td>
{{int:Tooltip-talk}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-undelete&action=edit tooltip-undelete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-undelete|Perbualan]]
</td><td>
Restore the $1 edits done to this page before it was deleted [alt-d]
</td><td>
{{int:Tooltip-undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-unwatch&action=edit tooltip-unwatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-unwatch|Perbualan]]
</td><td>
Remove this page from your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-upload&action=edit tooltip-upload]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-upload|Perbualan]]
</td><td>
Upload images or media files [alt-u]
</td><td>
{{int:Tooltip-upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-userpage&action=edit tooltip-userpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-userpage|Perbualan]]
</td><td>
My user page [alt-.]
</td><td>
{{int:Tooltip-userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-viewsource&action=edit tooltip-viewsource]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-viewsource|Perbualan]]
</td><td>
This page is protected. You can view its source. [alt-e]
</td><td>
{{int:Tooltip-viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watch&action=edit tooltip-watch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-watch|Perbualan]]
</td><td>
Add this page to your watchlist [alt-w]
</td><td>
{{int:Tooltip-watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-watchlist&action=edit tooltip-watchlist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-watchlist|Perbualan]]
</td><td>
The list of pages you're monitoring for changes. [alt-l]
</td><td>
{{int:Tooltip-watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere&action=edit tooltip-whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Tooltip-whatlinkshere|Perbualan]]
</td><td>
List of all wiki pages that link here [alt-b]
</td><td>
{{int:Tooltip-whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uclinks&action=edit uclinks]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uclinks|Perbualan]]
</td><td>
Paparkan $1 perubahan terkini; paparkan $2 hari lepas
</td><td>
{{int:Uclinks}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Ucnote&action=edit ucnote]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Ucnote|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah ini adalah <b>$1</b> perubahan terakhir pengguna dalam tempoh <b>$2</b> hari lepas.
</td><td>
{{int:Ucnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uctop&action=edit uctop]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uctop|Perbualan]]
</td><td>
(top)
</td><td>
{{int:Uctop}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockip&action=edit unblockip]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unblockip|Perbualan]]
</td><td>
Lepaskan semula alamat IP atau pengguna dari diblok
</td><td>
{{int:Unblockip}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblockiptext&action=edit unblockiptext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unblockiptext|Perbualan]]
</td><td>
Gunakan borang di bawah untuk masukkan semula
capaian kemaskini ke alamat IP atau pengguna yang telah diblok sebelumnya.
</td><td>
{{int:Unblockiptext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklink&action=edit unblocklink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unblocklink|Perbualan]]
</td><td>
lepaskan dari diblok
</td><td>
{{int:Unblocklink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unblocklogentry&action=edit unblocklogentry]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unblocklogentry|Perbualan]]
</td><td>
unblocked "$1"
</td><td>
{{int:Unblocklogentry}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete&action=edit undelete]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undelete|Perbualan]]
</td><td>
Masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{int:Undelete}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undelete_short&action=edit undelete_short]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undelete_short|Perbualan]]
</td><td>
Undelete $1 edits
</td><td>
{{int:Undelete_short}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletearticle&action=edit undeletearticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletearticle|Perbualan]]
</td><td>
Masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{int:Undeletearticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletebtn&action=edit undeletebtn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletebtn|Perbualan]]
</td><td>
Masukkan semula!
</td><td>
{{int:Undeletebtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedarticle&action=edit undeletedarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletedarticle|Perbualan]]
</td><td>
telah dimasukkan
</td><td>
{{int:Undeletedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletedtext&action=edit undeletedtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletedtext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman [[$1]] telah berjaya dimasukkan semula.
Lihat [[Wikipedia:Log_penghapusan]] untuk rekod terkini penghapusan dan kemasukan semula halaman.
</td><td>
{{int:Undeletedtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletehistory&action=edit undeletehistory]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletehistory|Perbualan]]
</td><td>
Jika anda masukkan semula halaman tersebut,
semua revisi akan dimasukkan semula ke dalam sejarah.
Jika satu halaman telah dibuat dengan nama yang sama setelah penghapusan,
revisi yang telah dimasukkan semula akan kelihatan dalam sejarah dahulu,
dan revisi terkini bagi halaman baru tidak akan digantikan secara automatik.
</td><td>
{{int:Undeletehistory}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepage&action=edit undeletepage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletepage|Perbualan]]
</td><td>
Papar dan masukkan semula halaman yang telah dikeluarkan
</td><td>
{{int:Undeletepage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeletepagetext&action=edit undeletepagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeletepagetext|Perbualan]]
</td><td>
Halaman-halaman berikutnya telah dikeluarkan tapi masih ada di dalam capaian dan boleh dimasukkan semula. Capaian tersebut mungkin akan dikemaskini secara berkala
</td><td>
{{int:Undeletepagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevision&action=edit undeleterevision]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeleterevision|Perbualan]]
</td><td>
Revisi yang telah dikeluarkan seperti $1
</td><td>
{{int:Undeleterevision}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Undeleterevisions&action=edit undeleterevisions]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Undeleterevisions|Perbualan]]
</td><td>
$1 revisi dicapai
</td><td>
{{int:Undeleterevisions}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unexpected&action=edit unexpected]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unexpected|Perbualan]]
</td><td>
Nilai di luar jangkaan: "$1"="$2".
</td><td>
{{int:Unexpected}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockbtn&action=edit unlockbtn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unlockbtn|Perbualan]]
</td><td>
Buka semula pangkalan data dari dikunci
</td><td>
{{int:Unlockbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockconfirm&action=edit unlockconfirm]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unlockconfirm|Perbualan]]
</td><td>
Ya, saya memang mahu membuka semula pangkalan data ini dari dikunci.
</td><td>
{{int:Unlockconfirm}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdb&action=edit unlockdb]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unlockdb|Perbualan]]
</td><td>
Buka semula pangkalan data dari dikunci
</td><td>
{{int:Unlockdb}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesssub&action=edit unlockdbsuccesssub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unlockdbsuccesssub|Perbualan]]
</td><td>
Kunci pangkalan data telah dihapuskan
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesssub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbsuccesstext&action=edit unlockdbsuccesstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unlockdbsuccesstext|Perbualan]]
</td><td>
Pangkalan data Wikipedia telah dibuka semula dari dikunci.
</td><td>
{{int:Unlockdbsuccesstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unlockdbtext&action=edit unlockdbtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unlockdbtext|Perbualan]]
</td><td>
Membuka semula pangkalan data dari dikunci akan
membolehkan pengguna mengedit halaman, menukar konfigurasi pengguna,
menyunting senarai pilihan mereka dan lain-lain perkara yang melibatkan
kemaskini terhadap pangkalan data. Sila pastikan anda mahu berbuat demikian.
</td><td>
{{int:Unlockdbtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotect&action=edit unprotect]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unprotect|Perbualan]]
</td><td>
Unprotect
</td><td>
{{int:Unprotect}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectcomment&action=edit unprotectcomment]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unprotectcomment|Perbualan]]
</td><td>
Reason for unprotecting
</td><td>
{{int:Unprotectcomment}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectedarticle&action=edit unprotectedarticle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unprotectedarticle|Perbualan]]
</td><td>
unprotected [[$1]]
</td><td>
{{int:Unprotectedarticle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectsub&action=edit unprotectsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unprotectsub|Perbualan]]
</td><td>
(Unprotecting "$1")
</td><td>
{{int:Unprotectsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unprotectthispage&action=edit unprotectthispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unprotectthispage|Perbualan]]
</td><td>
Nyah lindung halaman ini
</td><td>
{{int:Unprotectthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimages&action=edit unusedimages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unusedimages|Perbualan]]
</td><td>
Imej tidak digunakan
</td><td>
{{int:Unusedimages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unusedimagestext&action=edit unusedimagestext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unusedimagestext|Perbualan]]
</td><td>
<p>Sila ambil perhatian laman web
yang lain mungkin boleh berpaut secara
terus dengan URL, dan mungkin masih di
senaraikan selain masih aktif digunakan.
</td><td>
{{int:Unusedimagestext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatch&action=edit unwatch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unwatch|Perbualan]]
</td><td>
Unwatch
</td><td>
{{int:Unwatch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Unwatchthispage&action=edit unwatchthispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Unwatchthispage|Perbualan]]
</td><td>
Berhenti dari senarai pilihan
</td><td>
{{int:Unwatchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Updated&action=edit updated]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Updated|Perbualan]]
</td><td>
(Dikemaskini)
</td><td>
{{int:Updated}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Upload&action=edit upload]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Upload|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik
</td><td>
{{int:Upload}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadbtn&action=edit uploadbtn]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadbtn|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik fail
</td><td>
{{int:Uploadbtn}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaddisabled&action=edit uploaddisabled]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploaddisabled|Perbualan]]
</td><td>
Sorry, uploading is disabled.
</td><td>
{{int:Uploaddisabled}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedfiles&action=edit uploadedfiles]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadedfiles|Perbualan]]
</td><td>
Fail yang telah dimuatnaik
</td><td>
{{int:Uploadedfiles}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadedimage&action=edit uploadedimage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadedimage|Perbualan]]
</td><td>
Telah dimuaturun "$1"
</td><td>
{{int:Uploadedimage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploaderror&action=edit uploaderror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploaderror|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik ralat
</td><td>
{{int:Uploaderror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadfile&action=edit uploadfile]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadfile|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik fail
</td><td>
{{int:Uploadfile}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlink&action=edit uploadlink]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadlink|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik imej
</td><td>
{{int:Uploadlink}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlog&action=edit uploadlog]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadlog|Perbualan]]
</td><td>
muatnaik log
</td><td>
{{int:Uploadlog}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpage&action=edit uploadlogpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadlogpage|Perbualan]]
</td><td>
Muatnaik_log
</td><td>
{{int:Uploadlogpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadlogpagetext&action=edit uploadlogpagetext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadlogpagetext|Perbualan]]
</td><td>
Di bawah ini adalah senarai terkini fail yang dimuatnaik.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
</ul>
</td><td>
{{int:Uploadlogpagetext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologin&action=edit uploadnologin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadnologin|Perbualan]]
</td><td>
Tidak mendaftar masuk
</td><td>
{{int:Uploadnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadnologintext&action=edit uploadnologintext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadnologintext|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti <a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">pengguna</a>
untuk muatnaik fail.
</td><td>
{{int:Uploadnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadtext&action=edit uploadtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadtext|Perbualan]]
</td><td>
<strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow Wikipedia's <a href="/wiki/Wikipedia:Image_use_policy">image use policy</a>.
<p>To view or search previously uploaded images,
go to the <a href="/wiki/Special:Imagelist">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href="/wiki/Wikipedia:Upload_log">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a "Browse..." button, which will
bring up your operating system's standard file open dialog.
Choosing a file will fill the name of that file into the text
field next to the button.
You must also check the box affirming that you are not
violating any copyrights by uploading the file.
Press the "Upload" button to finish the upload.
This may take some time if you have a slow internet connection.
<p>The preferred formats are JPEG for photographic images, PNG
for drawings and other iconic images, and OGG for sounds.
Please name your files descriptively to avoid confusion.
To include the image in an article, use a link in the form
<b>[[image:file.jpg]]</b> or <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
or <b>[[media:file.ogg]]</b> for sounds.
<p>Please note that as with Wikipedia pages, others may edit or
delete your uploads if they think it serves the encyclopedia, and
you may be blocked from uploading if you abuse the system.
</td><td>
{{int:Uploadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Uploadwarning&action=edit uploadwarning]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Uploadwarning|Perbualan]]
</td><td>
Amaran muaturun
</td><td>
{{int:Uploadwarning}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:User_rights_set&action=edit user_rights_set]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:User_rights_set|Perbualan]]
</td><td>
<b>User rights for "$1" updated</b>
</td><td>
{{int:User_rights_set}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjs&action=edit usercssjs]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Usercssjs|Perbualan]]
</td><td>
'''Note:''' After saving, you have to tell your bowser to get the new version: '''Mozilla:''' click ''reload''(or ''ctrl-r''), '''IE / Opera:''' ''ctrl-f5'', '''Safari:''' ''cmd-r'', '''Konqueror''' ''ctrl-r''.
</td><td>
{{int:Usercssjs}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercssjsyoucanpreview&action=edit usercssjsyoucanpreview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Usercssjsyoucanpreview|Perbualan]]
</td><td>
<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new css/js before saving.
</td><td>
{{int:Usercssjsyoucanpreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usercsspreview&action=edit usercsspreview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Usercsspreview|Perbualan]]
</td><td>
'''Remember that you are only previewing your user css, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Usercsspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userexists&action=edit userexists]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userexists|Perbualan]]
</td><td>
Nama pengguna yang dimasukkan telah digunakan.Sila gunakan nama lain.
</td><td>
{{int:Userexists}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userjspreview&action=edit userjspreview]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userjspreview|Perbualan]]
</td><td>
'''Remember that you are only testing/previewing your user javascript, it has not yet been saved!'''
</td><td>
{{int:Userjspreview}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogin&action=edit userlogin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userlogin|Perbualan]]
</td><td>
Laluan masuk
</td><td>
{{int:Userlogin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userlogout&action=edit userlogout]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userlogout|Perbualan]]
</td><td>
Laluan Keluar
</td><td>
{{int:Userlogout}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Usermailererror&action=edit usermailererror]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Usermailererror|Perbualan]]
</td><td>
Mail object returned error:
</td><td>
{{int:Usermailererror}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userpage&action=edit userpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userpage|Perbualan]]
</td><td>
Lihat laman pengguna
</td><td>
{{int:Userpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstats&action=edit userstats]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userstats|Perbualan]]
</td><td>
Statistik pengguna
</td><td>
{{int:Userstats}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Userstatstext&action=edit userstatstext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Userstatstext|Perbualan]]
</td><td>
Terdapat <b>$1<b/> pengguna berdaftar.
<b>$2<b/> daripadanya adalah pentadbir (lihat $3).
</td><td>
{{int:Userstatstext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Version&action=edit version]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Version|Perbualan]]
</td><td>
Version
</td><td>
{{int:Version}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewcount&action=edit viewcount]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Viewcount|Perbualan]]
</td><td>
Halaman ini telah diakses sebanyak $1 kali.
</td><td>
{{int:Viewcount}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewprevnext&action=edit viewprevnext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Viewprevnext|Perbualan]]
</td><td>
Papar ($1) ($2) ($3).
</td><td>
{{int:Viewprevnext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewsource&action=edit viewsource]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Viewsource|Perbualan]]
</td><td>
View source
</td><td>
{{int:Viewsource}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Viewtalkpage&action=edit viewtalkpage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Viewtalkpage|Perbualan]]
</td><td>
Lihat perbincangan
</td><td>
{{int:Viewtalkpage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wantedpages&action=edit wantedpages]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wantedpages|Perbualan]]
</td><td>
Halaman dikehendaki
</td><td>
{{int:Wantedpages}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watch&action=edit watch]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watch|Perbualan]]
</td><td>
Watch
</td><td>
{{int:Watch}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchdetails&action=edit watchdetails]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchdetails|Perbualan]]
</td><td>
($1 pages watched not counting talk pages;
$2 total pages edited since cutoff;
$3...
<a href='$4'>show and edit complete list</a>.)
</td><td>
{{int:Watchdetails}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watcheditlist&action=edit watcheditlist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watcheditlist|Perbualan]]
</td><td>
Here's an alphabetical list of your
watched pages. Check the boxes of pages you want to remove
from your watchlist and click the 'remove checked' button
at the bottom of the screen.
</td><td>
{{int:Watcheditlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlist&action=edit watchlist]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchlist|Perbualan]]
</td><td>
Senarai Pilihan
</td><td>
{{int:Watchlist}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistcontains&action=edit watchlistcontains]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchlistcontains|Perbualan]]
</td><td>
Your watchlist contains $1 pages.
</td><td>
{{int:Watchlistcontains}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchlistsub&action=edit watchlistsub]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchlistsub|Perbualan]]
</td><td>
( untuk pengguna "$1")
</td><td>
{{int:Watchlistsub}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-list&action=edit watchmethod-list]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchmethod-list|Perbualan]]
</td><td>
checking watched pages for recent edits
</td><td>
{{int:Watchmethod-list}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchmethod-recent&action=edit watchmethod-recent]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchmethod-recent|Perbualan]]
</td><td>
checking recent edits for watched pages
</td><td>
{{int:Watchmethod-recent}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnochange&action=edit watchnochange]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchnochange|Perbualan]]
</td><td>
None of your watched items were edited in the time period displayed.
</td><td>
{{int:Watchnochange}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologin&action=edit watchnologin]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchnologin|Perbualan]]
</td><td>
Tidak memasuki sistem
</td><td>
{{int:Watchnologin}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchnologintext&action=edit watchnologintext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchnologintext|Perbualan]]
</td><td>
Anda mesti < a href="/wiki/Istimewa:Userlogin">mendaftar masuk<a/>
untuk mengubah senarai pilihan.
</td><td>
{{int:Watchnologintext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthis&action=edit watchthis]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchthis|Perbualan]]
</td><td>
Watch this article
</td><td>
{{int:Watchthis}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Watchthispage&action=edit watchthispage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Watchthispage|Perbualan]]
</td><td>
Tambah ke senarai pilihan
</td><td>
{{int:Watchthispage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Welcomecreation&action=edit welcomecreation]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Welcomecreation|Perbualan]]
</td><td>
<h2>Selamat datang, $1!</h2><p>Akaun anda telah dibuka.
Sila kemaskini konfigurasi butir-butir diri anda.
</td><td>
{{int:Welcomecreation}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whatlinkshere&action=edit whatlinkshere]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whatlinkshere|Perbualan]]
</td><td>
Pautan ke halaman ini
</td><td>
{{int:Whatlinkshere}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctext&action=edit whitelistacctext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whitelistacctext|Perbualan]]
</td><td>
To be allowed to create accounts in this Wiki you have to [[Special:Userlogin|log]] in and have the appropriate permissions.
</td><td>
{{int:Whitelistacctext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistacctitle&action=edit whitelistacctitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whitelistacctitle|Perbualan]]
</td><td>
You are not allowed to create an account
</td><td>
{{int:Whitelistacctitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittext&action=edit whitelistedittext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whitelistedittext|Perbualan]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.
</td><td>
{{int:Whitelistedittext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistedittitle&action=edit whitelistedittitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whitelistedittitle|Perbualan]]
</td><td>
Login required to edit
</td><td>
{{int:Whitelistedittitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtext&action=edit whitelistreadtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whitelistreadtext|Perbualan]]
</td><td>
You have to [[Special:Userlogin|login]] to read pages.
</td><td>
{{int:Whitelistreadtext}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Whitelistreadtitle&action=edit whitelistreadtitle]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Whitelistreadtitle|Perbualan]]
</td><td>
Login required to read
</td><td>
{{int:Whitelistreadtitle}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikipediapage&action=edit wikipediapage]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wikipediapage|Perbualan]]
</td><td>
Lihat laman meta
</td><td>
{{int:Wikipediapage}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wikititlesuffix&action=edit wikititlesuffix]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wikititlesuffix|Perbualan]]
</td><td>
Wikipedia
</td><td>
{{int:Wikititlesuffix}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlnote&action=edit wlnote]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wlnote|Perbualan]]
</td><td>
Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.
</td><td>
{{int:Wlnote}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlsaved&action=edit wlsaved]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wlsaved|Perbualan]]
</td><td>
This is a saved version of your watchlist.
</td><td>
{{int:Wlsaved}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wlshowlast&action=edit wlshowlast]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wlshowlast|Perbualan]]
</td><td>
Show last $1 hours $2 days $3
</td><td>
{{int:Wlshowlast}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrong_wfQuery_params&action=edit wrong_wfQuery_params]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wrong_wfQuery_params|Perbualan]]
</td><td>
Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
Query: $2
</td><td>
{{int:Wrong_wfQuery_params}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Wrongpassword&action=edit wrongpassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Wrongpassword|Perbualan]]
</td><td>
Kata laluan yang dimasukan adalah salah.Sila cuba semula.
</td><td>
{{int:Wrongpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourdiff&action=edit yourdiff]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yourdiff|Perbualan]]
</td><td>
Perbezaan
</td><td>
{{int:Yourdiff}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Youremail&action=edit youremail]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Youremail|Perbualan]]
</td><td>
Email anda
</td><td>
{{int:Youremail}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourname&action=edit yourname]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yourname|Perbualan]]
</td><td>
Nama Pengguna
</td><td>
{{int:Yourname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yournick&action=edit yournick]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yournick|Perbualan]]
</td><td>
Nama samaran (untuk pengenalan)
</td><td>
{{int:Yournick}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpassword&action=edit yourpassword]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yourpassword|Perbualan]]
</td><td>
Kata Laluan
</td><td>
{{int:Yourpassword}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourpasswordagain&action=edit yourpasswordagain]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yourpasswordagain|Perbualan]]
</td><td>
Ulang Kata Laluan
</td><td>
{{int:Yourpasswordagain}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourrealname&action=edit yourrealname]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yourrealname|Perbualan]]
</td><td>
Your real name*
</td><td>
{{int:Yourrealname}}
</td></tr><tr><td>
[http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Yourtext&action=edit yourtext]<br>
[[MediaWiki_Perbualan:Yourtext|Perbualan]]
</td><td>
Teks anda
</td><td>
{{int:Yourtext}}
</td></tr></table>
MediaWiki:ASEAN
791
2690
2004-06-14T06:00:32Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:ASEAN pindah ke Template:ASEAN
#redirect [[Template:ASEAN]]
MediaWiki:All messages
792
2691
2004-06-14T06:00:46Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All messages pindah ke Template:All messages
#redirect [[Template:All messages]]
MediaWiki:All system messages
793
2692
2004-06-14T06:00:46Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:All system messages pindah ke Template:All system messages
#redirect [[Template:All system messages]]
MediaWiki:Asia Tenggara
794
2693
2004-06-14T06:00:47Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Asia Tenggara pindah ke Template:Asia Tenggara
#redirect [[Template:Asia Tenggara]]
MediaWiki:Asia Timur
795
2694
2004-06-14T06:00:48Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Asia Timur pindah ke Template:Asia Timur
#redirect [[Template:Asia Timur]]
MediaWiki:Bahasa
796
2695
2004-06-14T06:00:48Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Bahasa pindah ke Template:Bahasa
#redirect [[Template:Bahasa]]
MediaWiki:Bahasa-bahasa lain
797
5895
2007-01-18T10:24:44Z
Aurora
13
alih
#redirect [[Templat:Wiktionarylang]]
MediaWiki:Fairuse
798
2697
2004-06-14T06:00:49Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Fairuse pindah ke Template:Fairuse
#redirect [[Template:Fairuse]]
MediaWiki:Gnunote
799
2698
2004-06-14T06:00:49Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Gnunote pindah ke Template:Gnunote
#redirect [[Template:Gnunote]]
MediaWiki:Ilcomment
800
2699
2004-06-14T06:00:49Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Ilcomment pindah ke Template:Ilcomment
#redirect [[Template:Ilcomment]]
MediaWiki:Komanwel Negara-Negara Merdeka
801
2700
2004-06-14T06:00:50Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Komanwel Negara-Negara Merdeka pindah ke Template:Komanwel Negara-Negara Merdeka
#redirect [[Template:Komanwel Negara-Negara Merdeka]]
MediaWiki:Malaysia
802
2701
2004-06-14T06:00:50Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Malaysia pindah ke Template:Malaysia
#redirect [[Template:Malaysia]]
MediaWiki:Semua pesanan
803
2702
2004-06-14T06:00:51Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Semua pesanan pindah ke Template:Semua pesanan
#redirect [[Template:Semua pesanan]]
MediaWiki:Sistem suria
804
2703
2004-06-14T06:00:51Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Sistem suria pindah ke Template:Sistem suria
#redirect [[Template:Sistem suria]]
MediaWiki:Sitesupportpage
805
2704
2004-06-14T06:00:51Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Sitesupportpage pindah ke Template:Sitesupportpage
#redirect [[Template:Sitesupportpage]]
MediaWiki:Stub
806
2705
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Stub pindah ke Template:Stub
#redirect [[Template:Stub]]
MediaWiki:Test
807
2706
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Test pindah ke Template:Test
#redirect [[Template:Test]]
MediaWiki:Universiti di Malaysia
808
2707
2004-06-14T06:01:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Universiti di Malaysia pindah ke Template:Universiti di Malaysia
#redirect [[Template:Universiti di Malaysia]]
MediaWiki:Wikipediasister
810
2709
2004-06-14T06:01:02Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Wikipediasister pindah ke Template:Wikipediasister
#redirect [[Template:Wikipediasister]]
MediaWiki:Wikipediatoc
811
2710
2004-06-14T06:01:03Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Wikipediatoc pindah ke Template:Wikipediatoc
#redirect [[Template:Wikipediatoc]]
MediaWiki:Accesskey-addsection
812
2711
2004-06-14T06:00:32Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-addsection pindah ke Template:Accesskey-addsection
#REDIRECT [[Template:Accesskey-addsection]]
MediaWiki:Accesskey-anontalk
813
2712
2004-06-14T06:00:32Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-anontalk pindah ke Template:Accesskey-anontalk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-anontalk]]
MediaWiki:Accesskey-anonuserpage
814
2713
2004-06-14T06:00:32Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-anonuserpage pindah ke Template:Accesskey-anonuserpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-anonuserpage]]
MediaWiki:Accesskey-article
815
2714
2004-06-14T06:00:32Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-article pindah ke Template:Accesskey-article
#REDIRECT [[Template:Accesskey-article]]
MediaWiki:Accesskey-contributions
816
2715
2004-06-14T06:00:33Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-contributions pindah ke Template:Accesskey-contributions
#REDIRECT [[Template:Accesskey-contributions]]
MediaWiki:Accesskey-currentevents
817
2716
2004-06-14T06:00:33Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-currentevents pindah ke Template:Accesskey-currentevents
#REDIRECT [[Template:Accesskey-currentevents]]
MediaWiki:Accesskey-delete
818
2717
2004-06-14T06:00:33Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-delete pindah ke Template:Accesskey-delete
#REDIRECT [[Template:Accesskey-delete]]
MediaWiki:Accesskey-edit
819
2718
2004-06-14T06:00:35Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-edit pindah ke Template:Accesskey-edit
#REDIRECT [[Template:Accesskey-edit]]
MediaWiki:Accesskey-emailuser
820
2719
2004-06-14T06:00:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-emailuser pindah ke Template:Accesskey-emailuser
#REDIRECT [[Template:Accesskey-emailuser]]
MediaWiki:Accesskey-help
821
2720
2004-06-14T06:00:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-help pindah ke Template:Accesskey-help
#REDIRECT [[Template:Accesskey-help]]
MediaWiki:Accesskey-history
822
2721
2004-06-14T06:00:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-history pindah ke Template:Accesskey-history
#REDIRECT [[Template:Accesskey-history]]
MediaWiki:Accesskey-login
823
2722
2004-06-14T06:00:36Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-login pindah ke Template:Accesskey-login
#REDIRECT [[Template:Accesskey-login]]
MediaWiki:Accesskey-logout
824
2723
2004-06-14T06:00:37Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-logout pindah ke Template:Accesskey-logout
#REDIRECT [[Template:Accesskey-logout]]
MediaWiki:Accesskey-mainpage
825
2724
2004-06-14T06:00:37Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mainpage pindah ke Template:Accesskey-mainpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mainpage]]
MediaWiki:Accesskey-move
826
2725
2004-06-14T06:00:38Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-move pindah ke Template:Accesskey-move
#REDIRECT [[Template:Accesskey-move]]
MediaWiki:Accesskey-mycontris
827
2726
2004-06-14T06:00:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mycontris pindah ke Template:Accesskey-mycontris
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mycontris]]
MediaWiki:Accesskey-mytalk
828
2727
2004-06-14T06:00:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-mytalk pindah ke Template:Accesskey-mytalk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-mytalk]]
MediaWiki:Accesskey-portal
829
2728
2004-06-14T06:00:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-portal pindah ke Template:Accesskey-portal
#REDIRECT [[Template:Accesskey-portal]]
MediaWiki:Accesskey-preferences
830
2729
2004-06-14T06:00:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-preferences pindah ke Template:Accesskey-preferences
#REDIRECT [[Template:Accesskey-preferences]]
MediaWiki:Accesskey-protect
831
2730
2004-06-14T06:00:39Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-protect pindah ke Template:Accesskey-protect
#REDIRECT [[Template:Accesskey-protect]]
MediaWiki:Accesskey-randompage
832
2731
2004-06-14T06:00:40Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-randompage pindah ke Template:Accesskey-randompage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-randompage]]
MediaWiki:Accesskey-recentchanges
833
2732
2004-06-14T06:00:40Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-recentchanges pindah ke Template:Accesskey-recentchanges
#REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchanges]]
MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked
834
2733
2004-06-14T06:00:40Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-recentchangeslinked pindah ke Template:Accesskey-recentchangeslinked
#REDIRECT [[Template:Accesskey-recentchangeslinked]]
MediaWiki:Accesskey-sitesupport
835
2734
2004-06-14T06:00:40Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-sitesupport pindah ke Template:Accesskey-sitesupport
#REDIRECT [[Template:Accesskey-sitesupport]]
MediaWiki:Accesskey-specialpage
836
2735
2004-06-14T06:00:40Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-specialpage pindah ke Template:Accesskey-specialpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpage]]
MediaWiki:Accesskey-specialpages
837
2736
2004-06-14T06:00:41Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-specialpages pindah ke Template:Accesskey-specialpages
#REDIRECT [[Template:Accesskey-specialpages]]
MediaWiki:Accesskey-talk
838
2737
2004-06-14T06:00:42Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-talk pindah ke Template:Accesskey-talk
#REDIRECT [[Template:Accesskey-talk]]
MediaWiki:Accesskey-undelete
839
2738
2004-06-14T06:00:42Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-undelete pindah ke Template:Accesskey-undelete
#REDIRECT [[Template:Accesskey-undelete]]
MediaWiki:Accesskey-unwatch
840
2739
2004-06-14T06:00:43Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-unwatch pindah ke Template:Accesskey-unwatch
#REDIRECT [[Template:Accesskey-unwatch]]
MediaWiki:Accesskey-upload
841
2740
2004-06-14T06:00:43Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-upload pindah ke Template:Accesskey-upload
#REDIRECT [[Template:Accesskey-upload]]
MediaWiki:Accesskey-userpage
842
2741
2004-06-14T06:00:45Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-userpage pindah ke Template:Accesskey-userpage
#REDIRECT [[Template:Accesskey-userpage]]
MediaWiki:Accesskey-viewsource
843
2742
2004-06-14T06:00:45Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-viewsource pindah ke Template:Accesskey-viewsource
#REDIRECT [[Template:Accesskey-viewsource]]
MediaWiki:Accesskey-watchlist
845
2744
2004-06-14T06:00:46Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-watchlist pindah ke Template:Accesskey-watchlist
#REDIRECT [[Template:Accesskey-watchlist]]
MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere
846
2745
2004-06-14T06:00:46Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Accesskey-whatlinkshere pindah ke Template:Accesskey-whatlinkshere
#REDIRECT [[Template:Accesskey-whatlinkshere]]
MediaWiki:Tooltip-addsection
847
2746
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-addsection pindah ke Template:Tooltip-addsection
#REDIRECT [[Template:Tooltip-addsection]]
MediaWiki:Tooltip-anontalk
848
2747
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-anontalk pindah ke Template:Tooltip-anontalk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-anontalk]]
MediaWiki:Tooltip-anonuserpage
849
2748
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-anonuserpage pindah ke Template:Tooltip-anonuserpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-anonuserpage]]
MediaWiki:Tooltip-article
850
2749
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-article pindah ke Template:Tooltip-article
#REDIRECT [[Template:Tooltip-article]]
MediaWiki:Tooltip-atom
851
2750
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-atom pindah ke Template:Tooltip-atom
#REDIRECT [[Template:Tooltip-atom]]
MediaWiki:Tooltip-contributions
852
2751
2004-06-14T06:00:52Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-contributions pindah ke Template:Tooltip-contributions
#REDIRECT [[Template:Tooltip-contributions]]
MediaWiki:Tooltip-currentevents
853
2752
2004-06-14T06:00:53Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-currentevents pindah ke Template:Tooltip-currentevents
#REDIRECT [[Template:Tooltip-currentevents]]
MediaWiki:Tooltip-delete
854
2753
2004-06-14T06:00:53Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-delete pindah ke Template:Tooltip-delete
#REDIRECT [[Template:Tooltip-delete]]
MediaWiki:Tooltip-edit
855
2754
2004-06-14T06:00:53Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-edit pindah ke Template:Tooltip-edit
#REDIRECT [[Template:Tooltip-edit]]
MediaWiki:Tooltip-emailuser
856
2755
2004-06-14T06:00:53Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-emailuser pindah ke Template:Tooltip-emailuser
#REDIRECT [[Template:Tooltip-emailuser]]
MediaWiki:Tooltip-help
857
2756
2004-06-14T06:00:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-help pindah ke Template:Tooltip-help
#REDIRECT [[Template:Tooltip-help]]
MediaWiki:Tooltip-history
858
2757
2004-06-14T06:00:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-history pindah ke Template:Tooltip-history
#REDIRECT [[Template:Tooltip-history]]
MediaWiki:Tooltip-login
859
2758
2004-06-14T06:00:54Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-login pindah ke Template:Tooltip-login
#REDIRECT [[Template:Tooltip-login]]
MediaWiki:Tooltip-logout
860
2759
2004-06-14T06:00:55Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-logout pindah ke Template:Tooltip-logout
#REDIRECT [[Template:Tooltip-logout]]
MediaWiki:Tooltip-mainpage
861
2760
2004-06-14T06:00:55Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mainpage pindah ke Template:Tooltip-mainpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mainpage]]
MediaWiki:Tooltip-move
862
2761
2004-06-14T06:00:55Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-move pindah ke Template:Tooltip-move
#REDIRECT [[Template:Tooltip-move]]
MediaWiki:Tooltip-mycontris
863
2762
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mycontris pindah ke Template:Tooltip-mycontris
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mycontris]]
MediaWiki:Tooltip-mytalk
864
2763
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-mytalk pindah ke Template:Tooltip-mytalk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-mytalk]]
MediaWiki:Tooltip-nomove
865
2764
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-nomove pindah ke Template:Tooltip-nomove
#REDIRECT [[Template:Tooltip-nomove]]
MediaWiki:Tooltip-portal
866
2765
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-portal pindah ke Template:Tooltip-portal
#REDIRECT [[Template:Tooltip-portal]]
MediaWiki:Tooltip-preferences
867
2766
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-preferences pindah ke Template:Tooltip-preferences
#REDIRECT [[Template:Tooltip-preferences]]
MediaWiki:Tooltip-protect
868
2767
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-protect pindah ke Template:Tooltip-protect
#REDIRECT [[Template:Tooltip-protect]]
MediaWiki:Tooltip-randompage
869
2768
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-randompage pindah ke Template:Tooltip-randompage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-randompage]]
MediaWiki:Tooltip-recentchanges
870
2769
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-recentchanges pindah ke Template:Tooltip-recentchanges
#REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchanges]]
MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked
871
2770
2004-06-14T06:00:56Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-recentchangeslinked pindah ke Template:Tooltip-recentchangeslinked
#REDIRECT [[Template:Tooltip-recentchangeslinked]]
MediaWiki:Tooltip-rss
872
2771
2004-06-14T06:00:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-rss pindah ke Template:Tooltip-rss
#REDIRECT [[Template:Tooltip-rss]]
MediaWiki:Tooltip-sitesupport
873
2772
2004-06-14T06:00:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-sitesupport pindah ke Template:Tooltip-sitesupport
#REDIRECT [[Template:Tooltip-sitesupport]]
MediaWiki:Tooltip-specialpage
874
2773
2004-06-14T06:00:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-specialpage pindah ke Template:Tooltip-specialpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpage]]
MediaWiki:Tooltip-specialpages
875
2774
2004-06-14T06:00:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-specialpages pindah ke Template:Tooltip-specialpages
#REDIRECT [[Template:Tooltip-specialpages]]
MediaWiki:Tooltip-talk
876
2775
2004-06-14T06:00:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-talk pindah ke Template:Tooltip-talk
#REDIRECT [[Template:Tooltip-talk]]
MediaWiki:Tooltip-undelete
877
2776
2004-06-14T06:00:57Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-undelete pindah ke Template:Tooltip-undelete
#REDIRECT [[Template:Tooltip-undelete]]
MediaWiki:Tooltip-unwatch
878
2777
2004-06-14T06:00:58Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-unwatch pindah ke Template:Tooltip-unwatch
#REDIRECT [[Template:Tooltip-unwatch]]
MediaWiki:Tooltip-upload
879
2778
2004-06-14T06:00:58Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-upload pindah ke Template:Tooltip-upload
#REDIRECT [[Template:Tooltip-upload]]
MediaWiki:Tooltip-userpage
880
2779
2004-06-14T06:00:58Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-userpage pindah ke Template:Tooltip-userpage
#REDIRECT [[Template:Tooltip-userpage]]
MediaWiki:Tooltip-viewsource
881
2780
2004-06-14T06:00:59Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-viewsource pindah ke Template:Tooltip-viewsource
#REDIRECT [[Template:Tooltip-viewsource]]
MediaWiki:Tooltip-watchlist
883
2782
2004-06-14T06:01:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-watchlist pindah ke Template:Tooltip-watchlist
#REDIRECT [[Template:Tooltip-watchlist]]
MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere
884
2783
2004-06-14T06:01:00Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Tooltip-whatlinkshere pindah ke Template:Tooltip-whatlinkshere
#REDIRECT [[Template:Tooltip-whatlinkshere]]
MediaWiki:Usercssjs
885
2784
2004-06-14T06:01:01Z
Template namespace initialisation script
MediaWiki:Usercssjs pindah ke Template:Usercssjs
#REDIRECT [[Template:Usercssjs]]
Wiktionary:Sumbangan permulaan
886
5868
2007-01-17T12:03:12Z
Aurora
13
Replacing page with 'Terdapat banyak perkara yang boleh dibuat di [[KamusWiki]]. Pilih yang mana anda suka dan sertailah kami:
* Menambah [[lema]]. Lihat [[Wiktionary:Senarai perkataan mengikut su...'
Terdapat banyak perkara yang boleh dibuat di [[KamusWiki]]. Pilih yang mana anda suka dan sertailah kami:
* Menambah [[lema]]. Lihat [[Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad]].
* Mencari [[terjemah]]an dan [[etimologi]] perkataan.
* Mewikikan (membetulkan format) masukan.
* Mencari [[sinonim]] dan [[antonim]].
* Memautkan lema dengan [[Wikipedia]] & sebaliknya.
[[Kategori:Penyelenggaraan Wiktionary]]
abang
887
5377
2006-09-05T08:24:02Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: jv, zh-min-nan
{{ms}}
===Takrifan===
# Saudara lelaki yang lebih tua, iaitu lelaki yang mempunyai ibubapa yang sama
# Panggilan yang diberikan kepada seorang lelaki asing yang lebih tua sebagai tanda hormat.
# Panggilan yang diberikan kepada suami tidak kira dia lebih muda atau tua terutama dalam rumahtangga Melayu yang tradisional.
# Nama hadapan untuk lelaki yang mempunyai keturunan keluarga ''Abang''.
# ''Abang Tiri'': Saudara lelaki yang mempunyai ibu atau bapa yang sama
# ''Abang angkat'': Lelaki yang ada adik angkat samada perempuan atau lelaki. Sesuatu yang bukan formal dan berbentuk mentor atau pendidik.
# Panggilan hormat kepada seorang lelaki yang dirasakan usianya tak berapa jauh beza (1-5 thn lebih/kurang) daripada pemanggil.
===Terjemahan===
* Indonesia: abang
* Inggeris: elder brother
* Perancis: frère
* Jepun: 兄 (あに, ani), お兄さん (おにいさん, oniisan)
===Tulisan Jawi===
ابڠ
[[de:abang]]
[[en:abang]]
[[et:abang]]
[[fr:abang]]
[[id:abang]]
[[jv:abang]]
[[ru:abang]]
[[zh-min-nan:abang]]
modem
888
5826
2007-01-08T03:21:54Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[tt:modem]]
{{wikipedia}}
{{en}}
=== Sebutan ===
*[[w:IPA|IPA]]: /'mɔʊdəm/
===Etimologi===
:Kependekan untuk '''mod'''ulator '''dem'''odulator.
===Takrifan===
'''kata nama'''
#Sejenis [[peranti]] yang mengekod isyarat digital [[komputer]] kepada isyarat analog [[telefon]] dan sebaliknya. Ia membolehkan komputer berkomunikasi melalui talian telefon.
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: [[modem#Dutch|modem]]
*Cina (mudah): 调制解调器 (tiáo.zhì.jiě.tiáo.qì)
*Esperanto: modemo
*Finland: modeemi
*Frisian: modem; oerset
*Hebrew: מודם
{{tengah}}
*Indonesia: modem
*Jerman: modem
*Melayu: '''modem'''
*Perancis: [[modem#French|modem]]
*Poland: modem
*Sepanyol: [[modem#Spanish|modem]]
*Swedish: modem
*Vietnam: [[modem#Vietnamese|modem]]
{{bawah}}
== Belanda ==
===Sebutan===
*[[w:IPA|IPA]]: /'moːdəm/
===Takrifan===
'''modem''' ''m, n'' (jamak: modems, kecil: modempje)
#Singkatan untuk MODulator DEModulator.
== Perancis ==
===Sebutan===
*[[w:IPA|IPA]]: /mo'dɛm/
===Takrifan===
'''modem''' ''m''
#Singkatan untuk MODulator DEModulator.
== Sepanyol ==
===Sebutan===
*[[w:IPA|IPA]]: /'moðem/
===Etimologi ===
:Dari bahasa Inggeris ''[[modem#English|modem]]'', singkatan untuk '''mod'''ulator '''dem'''odulator.
== Vietnam ==
===Sebutan===
*[[w:IPA|IPA]]: /'modem/
*transliterasi: mô-đêm
===Etimologi===
:Dari bahasa Inggeris ''[[modem#English|modem]]'', singkatan untuk '''mod'''ulator '''dem'''odulator.
[[Kategori:Kata lakur]]
[[cs:modem]]
[[de:modem]]
[[en:modem]]
[[es:modem]]
[[fr:modem]]
[[id:modem]]
[[it:modem]]
[[pl:modem]]
[[ru:modem]]
[[sl:modem]]
[[tt:modem]]
[[vi:modem]]
[[zh:modem]]
Wiktionary:Standard Definisi Wiktionary
889
2788
2004-07-02T11:14:45Z
Khairulkhalid
8
Standard definisi dalam Wikipedia adalah berdasarkan Dewan Bahasa dan Pustaka
Wiktionary:Kedai Kopi
890
5753
2006-11-23T06:14:47Z
Yosri
3
/* WikiKamus? */
{{KedaiKopi}}
== Kandungan ==
Untuk kamus wiki, saya cadangkan kita gabungkan kamus, tesaurus, terjemahan, dan tulisan jawi seperti di bawah:
# '''maksud perkataan''' (contoh yang menarik adalah seperti dictionary.com)
# '''etimologi''' (iaitu asal perkataan tersebut)
# '''terjemahan''' (terutama sekali dalam bahasa Inggeris)
# '''tulisan Jawi'''
# '''tesaurus''' (sinonim dan antonim)
Jika ada cadangan lain, kongsikanlah bersama. Terima kasih. [[Pengguna:Khairulkhalid|Khairulkhalid]] 11:21, 2 Jul 2004 (UTC)
:Jika ada boleh juga tambahkan bahagian "terbitan" untuk perkataan terbitan, peribahasa/simpulan bahasa dll. [[Pengguna:Aurora|...Aurora...]] 08:04, 14 Ogos 2006 (UTC)
== terjemahan ==
saya pengguna baru... ada atau tidak kemudahan dari wiki untuk terjemahan dari satu bahasa ke bahasa lain contoh... india ke cina, cina ke inggeris dan sebagainya
terima kasih <small>58.139.248.124</small>
:Secara automatik tiada. Sebab itulah ada interwiki di sebelah kiri laman di sini (secara manual). [[Pengguna:Aurora|...Aurora...]] 04:08, 28 September 2006 (UTC)
== WikiKamus? ==
''Atas nasihat [[Pengguna:On Wheezier Plot|onWheeZierPLot]], saya salinkan soalan saya dari Perbualan:Laman Utama ke Kedai Kopi ini.''
Ini adalah Wiktionary Bahasa Melayu, mengapa tidak dinamakan WikiKamus secara rasmi? Dictionary bukanlah dari bahasa Melayu. Saya boleh argue yang Wikipedia adalah dari gabungan Wiki dan Ensiklopedia. Kita boleh kekalkan ms.wiktionary.org sbg alamat web, tetapi nama wiktionary ini harus ditekankan sebagai WikiKamus. Even Wiktionary Jerman dipanggil Wikiwörterbuch, iaitu Wiki-dictionary di dalam bahasa Jerman.. Tidak pula dipanggil Wiktionary Deutsch. Apa kata anda? [[Pengguna:Zack2007|Zack2007]] 12:54, 19 November 2006 (UTC)
:Saya setuju dengan anda. Projek Wiktionary secara keseluruhan sedang dalam proses menukar [[m:Wiktionary/logo|logonya]]. Oleh itu saya telah meminta frasa "KamusWiki, kamus bebas" digunakan dalam logo tersebut berbanding frasa sekarang. Perkara lain boleh dibuat selepas itu. [[Pengguna:Aurora|...Aurora...]] 12:06, 20 November 2006 (UTC)
::Saya sokong. Mungkin kita boleh berikan lebih perhatian di sini pula. [[Pengguna:Yosri|Yosri]] 06:14, 23 November 2006 (UTC)
abad
892
5712
2006-11-01T19:28:05Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:abad]]
{{wikipedia}}
== Bahasa Melayu ==
===Takrifan===
# Tempoh masa selama 100 [[tahun]] yang berurutan (10 [[dekad]]).
===Etimologi===
Berasal daripada perkataan Arab.
===Terjemahan===
* Inggeris: century
* Indonesia: abad, pusat
* Perancis: siècle
* Jepun: 世紀 (せいき, seiki)
===Tulisan Jawi===
ابد
===Tesaurus===
* [[Kurun]]
[[Kategori:Perkataan Melayu]]
[[ca:abad]]
[[de:abad]]
[[en:abad]]
[[es:abad]]
[[et:abad]]
[[fi:abad]]
[[fr:abad]]
[[hy:abad]]
[[id:abad]]
[[io:abad]]
[[ku:abad]]
[[ru:abad]]
[[tr:abad]]
[[uz:abad]]
[[zh:abad]]
abab
893
4261
2006-06-05T04:01:28Z
Aurora
13
== Melayu ==
===Takrifan===
* Tiarap.
** Terabab: jatuh dengan bahagian dada ke bawah
== Bahasa Inggeris ==
===Takrifan===
* ''Kata benda'':
# [[kelasi]] Turki berulang-alik yang mahir dalam pertukangan pantai.
[[Kategori:Perkataan Melayu]]
[[Kategori:Perkataan Inggeris]]
[[et:abab]]
[[en:abab]]
[[es:abab]]
[[fr:abab]]
bank
895
5795
2006-12-23T10:44:40Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fa:bank]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# sebuah syarikat, institusi atau pemilikan persendirian yang memberikan kemudahan untuk menyimpan wang dan barang-barang berharga. Bank menjalankan urus niaga berasaskan wang, di mana bank memberikan faedah kepada pendeposit, selain itu bank juga memberikan kemudahan peminjaman wang kepada orang perseorangan atau syarikat lalu mengenakan faedah ke atas peminjaman tersebut.
===Etimologi===
Daripada bahasa Inggeris, ''bank'' < bahasa Itali ''banca'' < bahasa Jerman lama ''banc'' yang bererti [[bangku]].
===Terbitan===
* bankrap: [[muflis]]
* perbankan: urus niaga bank
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arabic: مصرف
*Bosnian: banka
*Breton: '''bank'''
*Catalan: banc
*Chinese: 銀行, 银行 (yín háng)
*Croatian: banka
*Czech: banka
*Dutch: bank
*Esperanto: banko
*Finnish: pankki
*French: banque
*Frisian: '''bank'''
*German: '''bank'''
*Greek: τράπεζα (trápeza)
*Hebrew: בנק
{{tengah}}
*Indonesia: '''bank'''
*Inggeris: '''bank'''
*Interlingua: banca
*Irish: banc
*Italian: banca
*Japanese: 銀行 (ぎんこう, ginkō)
*Korean: 은행 (eun haeng)
*Norwegian: '''bank'''
*Polish: '''bank'''
*Portuguese: banco}
*Scots Gaelic: banca, taigh-malairt, taigh-rèidh
*Serbian:
*:Cyrillic: банка
*:Roman: banka}
*Spanish: banco
*Swedish: bank
*Volapük: bank
{{bawah}}
===Tulisan Jawi ===
بڠك
[[ar:bank]]
[[bs:bank]]
[[de:bank]]
[[en:bank]]
[[fa:bank]]
[[fi:bank]]
[[fr:bank]]
[[gl:bank]]
[[hu:bank]]
[[hy:bank]]
[[id:bank]]
[[io:bank]]
[[it:bank]]
[[ja:bank]]
[[kk:bank]]
[[ku:bank]]
[[nl:bank]]
[[no:bank]]
[[pl:bank]]
[[pt:bank]]
[[ru:bank]]
[[sr:bank]]
[[ta:bank]]
[[tr:bank]]
[[vi:bank]]
[[vo:bank]]
[[zh:bank]]
bangka
896
4894
2006-07-04T01:50:12Z
Aurora
13
kemaskini
{{ms}}
===Takrifan===
* sangat tua pada manusia (selalu digunakan bersama perkataan [[tua]])
:contoh ayat: Orang itu sudah tua ''bangka''.
===Tulisan Jawi===
بڠك
bingka
897
5797
2006-12-28T00:20:13Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[id:bingka]]
{{ms}}
===Takrifan===
* sejenis [[kuih]] tradisional Melayu yang dibuat daripada campuran tepung beras atau tepung gandum
===Tulisan Jawi===
بيڠك
===Tesaurus===
* Bengkang
[[id:bingka]]
Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad
898
5807
2007-01-02T06:06:16Z
Aurora
13
Wiktionary:Kamus DwiBahasa pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad: lebih tepat
[[Bahasa Melayu]] adalah bahasa yang digunakan di [[Malaysia]], [[Brunei]] dan [[Singapura]]. Bahasa Melayu merupakan bahasa keempat terbesar dipertuturkan di [[bumi|dunia]]. Menurut statistik penggunaan bahasa di dunia, penutur [[bahasa Melayu]] dianggarkan berjumlah lebih kurang 200 juta merupakan bahasa keempat dalam turutan jumlah penutur teramai bagi bahasa-bahasa di dunia.
Di bawah adalah sebahagian daripada senarai perkataan dalam [[bahasa Melayu]] menurut [[susunan]] [[abjad]] :-
* [[Wiktionary:Senarai perkataan A]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan B]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan C]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan D]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan E]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan F]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan G]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan H]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan I]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan J]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan K]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan L]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan M]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan N]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan O]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan P]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan Q]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan R]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan S]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan T]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan U]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan V]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan W]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan X]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan Y]]
* [[Wiktionary:Senarai perkataan Z]]
== Lihat juga ==
* [[Wiktionary]]
* [[w:Wiktionary]]
* [[Wiktionary:Indeks perkataan bahasa Indonesia]]
[[Kategori:Kamus]]
am
900
5720
2006-11-03T22:51:00Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:am]]
{{ms}}
===Takrifan===
# Umum (lawan khas)
# Tidak terbatas atau terkhusus kepada suatu bidang tertentu
===Etimologi===
===Terbitan===
===Terjemahan===
* bahasa Indonesia: umum
* bahasa Inggeris: general
===Tulisan Jawi===
عام
===Tesaurus===
* [[umum]]
{{en}}
===Takrifan===
''Kata kerja''
# kala kini orang pertama untuk ''to [[be]]''.
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: jam
*Basque: naiz
*Belanda: ben
*Czech: jsem, jsu
*Denmark: er
*Finland: olen
*Greek: είμαι
*Hungary: vagyok
*Irish: tá, táim
*Itali: sono
{{tengah}}
*Jerman: bin
*Latin: sum
*Perancis: suis
*Poland: jestem
*Sepanyol: estoy, soy
*Slovak: som
*Sweden: är
*Vietnam: là
*Volapük: binob
{{bawah}}
[[de:am]]
[[en:am]]
[[fi:am]]
[[fr:am]]
[[gl:am]]
[[hu:am]]
[[hy:am]]
[[id:am]]
[[io:am]]
[[it:am]]
[[ja:am]]
[[ku:am]]
[[la:am]]
[[pl:am]]
[[ru:am]]
[[simple:am]]
[[sl:am]]
[[sv:am]]
[[tr:am]]
[[vi:am]]
[[zh:am]]
aalenian
901
5375
2006-09-05T08:18:56Z
RobotGMwikt
60
robot Removing: zh
== Bahasa Romania ==
===Takrifan===
* ''Kata benda'':
# Lapisan akhir era ''Jurassic'' bawah atau lapisan awal era ''Jurassic'' tengah.
*''Kata sifat'':
# Mengenai dua lapisan era tersebut.
===Etimologi===
Dari bahasa Perancis: aalénien
===Sebutan===
===Terjemahan===
[[Kategori:Perkataan Romania]]
[[en:aalenian]]
abaca
902
5725
2006-11-10T06:49:02Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:abaca]]
== Bahasa Inggeris ==
===Takrifan===
* ''kata nama'':
** '''pokok abaka''': sejenis tumbuhan seperti pokok pisang yang tumbuh di Filipina
** serat '''abaka''': serat daripada pokok abaka yang digunakan untuk membuat kertas, dan kain.
===Ejaan lain===
* abacá
* [[abaka]]
* abaká
* abáca
===Terjemahan===
* Bahasa Melayu: [[abaka]]
* Bahasa Tagalog: abaka
[[Kategori:Perkataan Inggeris]]
[[ar:abaca]]
[[ca:abaca]]
[[en:abaca]]
[[et:abaca]]
[[fr:abaca]]
[[hr:abaca]]
[[it:abaca]]
[[pl:abaca]]
[[ru:abaca]]
[[tl:abaca]]
[[vi:abaca]]
[[zh:abaca]]
aback
903
5594
2006-10-09T12:48:29Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[am:aback]]
== Bahasa Inggeris ==
===Takrifan===
*''take (someone) aback'': memeranjatkan seseorang
*''be taken aback'': terperanjat, terkejut
===Etimologi===
Daripada Inggeris lama (''Old English'') ''on bæc'' "di atau ke arah belakang".
===Terbitan===
===Sebutan===
* (RP) IPA: /əˈbæk/
===Terjemahan===
*bahasa Estonia: tagasi, tagaspidi, tagurpidi
*bahasa Finland: takaisin, taaksepäin
*bahasa Portugis: atraz, por detraz ás avessas, pelo contrario
[[Kategori:Perkataan Inggeris]]
[[am:aback]]
[[ar:aback]]
[[de:aback]]
[[en:aback]]
[[fa:aback]]
[[fi:aback]]
[[hy:aback]]
[[io:aback]]
[[it:aback]]
[[pl:aback]]
[[sk:aback]]
[[uk:aback]]
[[vi:aback]]
[[zh:aback]]
abactinal
905
4268
2006-06-07T04:21:16Z
Aurora
13
== Bahasa Inggeris ==
===Takrifan===
* (Zoologi): Mengenai permukaan atau hujung berlawanan mulut untuk binatang bersimetri radial
===Etimologi===
Latin ''ab'' + Inggeris ''actinal''
===Terjemahan===
*bahasa Melayu: abaktinal<!--wujud ke ni?-->
[[Kategori:Perkataan Inggeris]]
[[en:abactinal]]
abacus
906
5610
2006-10-15T12:53:00Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:abacus]]
[[Imej:Boulier1.JPG|Sempoa|thumb]]
== Bahasa Inggeris ==
===Takrifan===
* sepua, [[sempoa]], dekak-dekak
**peralatan yang digunakan untuk mengira
**terdiri daripada bingkai yang memegang rod dalam keadaan selari dan mempunyai pengira yang boleh bergerak.
===Etimologi===
Latin ''abacus'', ''abax''
===Sebutan===
* (RP) IPA: /ˈæbəkəs/
===Terjemahan===
{{atas}}
*Bosnian: računaljka
*Catalan: àbac
*Chinese: 算盤, 算盘
*Danish: kugleramme
*Dutch: telraam, abacus
*Esperanto: abako
*Estonian: arvelaud
*Filipino: abakus, abako
*Finnish: helmitaulu, laskutaulu
*Farsi: چرتکه
*French: boulier, boulier compteur
*German: Abakus, Rechenbrett
*Greek, Modern: άβακας (ábakas)
*Hebrew: חשבונייה
*Interlingua: abaco
{{tengah}}
*Irish: fráma comhairimh
*Italian: abaco
*Japanese: そろばん(soroban)
*Korean: 주판 jupan
*Malay: [[sempoa]]
*Polish: liczydło, abakus
*Portuguese: ábaco
*Romanian: abac
*Russian: абак (abák), счёты (sčjóty)
*Serbian:
*:Cyrillic: рачунаљка
*:Latin: računaljka
*Spanish: ábaco
*Swedish: kulram, abakus
*Turkish: abaküs
{{bawah}}
== Bahasa Latin ==
===Takrifan===
'''abacus''', jamak ''abaci''
#sebuah papan petak; jadinya papan kira, papan permainan, panel siling.
===Etimologi===
Dari Yunani purba ''αβαξ''
[[Kategori:Perkataan Latin]]
[[am:abacus]]
[[ar:abacus]]
[[be:abacus]]
[[de:abacus]]
[[el:abacus]]
[[en:abacus]]
[[es:abacus]]
[[et:abacus]]
[[fa:abacus]]
[[fi:abacus]]
[[fr:abacus]]
[[hy:abacus]]
[[io:abacus]]
[[it:abacus]]
[[la:abacus]]
[[nl:abacus]]
[[ru:abacus]]
[[sl:abacus]]
[[sv:abacus]]
[[ta:abacus]]
[[uk:abacus]]
[[vi:abacus]]
[[zh:abacus]]
abaft
907
5837
2007-01-14T08:33:29Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ar:abaft]]
== {{en}} ==
===Takrifan===
* kata kerja
#''towards the stern'': ke buritan, ke arah buritan;
#''at the stern: di buritan
* kata sendi
# di sebelah buritan dari; contoh: ''abaft the main mast'' (di sebelah buritan dari tiang utama)
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris lama
[[ar:abaft]]
[[de:abaft]]
[[en:abaft]]
[[fi:abaft]]
[[io:abaft]]
[[pl:abaft]]
[[uk:abaft]]
[[vi:abaft]]
[[zh:abaft]]
abalone
908
5609
2006-10-15T12:50:40Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:abalone]]
{{en}}
===Takrifan===
# Abalone: (Zoologi) Sejenis [[moluska]] dari genus ''Haliotis''. Mempunyai cangkerang berbentuk telinga dengan sebaris lubang di pinggir luar. Lapisan dalamnya berwarna-warni dan sering digunakan untuk membuat barang perhiasan.
===Terjemahan===
*Breton: ourmel
*Central Sierra Miwok: hásˑyny-
*Finnish: abaloni, punamerikorva
*Japanese: 鮑 (あわび, awabi)
*American Spanish: abulón
[[en:abalone]]
[[fi:abalone]]
[[ru:abalone]]
[[uk:abalone]]
[[vi:abalone]]
[[zh:abalone]]
abandon
910
5851
2007-01-14T11:58:49Z
60.52.52.198
/* Terjemahan */
{{en}}
===Takrifan===
* kata nama:
**with abandon, (dengan) sekehendak hati:
:contoh:
::to dance ''with abandon'': menari dengan sekehendak hati;
::to weep ''with abandon'': menangis sekehendak hati;
* kata kerja transitif
**leave behind, forsake: meninggalkan:
:contoh:
::to ''abandon'' a sinking ship: meninggalkan kapal yang sedang tenggelam;
::to ''abandon'' one’s wife and children: meninggalkan anak isteri;
::she ''abandoned'' her baby: dia meninggalkan bayinya;
** discontinue: menghentikan:
:contoh:
::after three days the search for survivors ''was abandoned'': selepas tiga hari usaha mencari orang-orang yang mungkin terselamat itu pun dihentikan;
::''to abandon'' research project: menghentikan sesuatu projek penyelidikan;
===Terjemahan===
Dibiarkan
[[am:abandon]]
[[ar:abandon]]
[[be:abandon]]
[[de:abandon]]
[[el:abandon]]
[[en:abandon]]
[[et:abandon]]
[[fa:abandon]]
[[fi:abandon]]
[[fr:abandon]]
[[gl:abandon]]
[[hu:abandon]]
[[hy:abandon]]
[[ia:abandon]]
[[id:abandon]]
[[io:abandon]]
[[it:abandon]]
[[ja:abandon]]
[[pl:abandon]]
[[pt:abandon]]
[[ro:abandon]]
[[ru:abandon]]
[[sk:abandon]]
[[sv:abandon]]
[[uk:abandon]]
[[vi:abandon]]
[[zh:abandon]]
[[zh-min-nan:abandon]]
Wiktionary:Simpulan bahasa
911
2810
2004-07-13T05:39:41Z
143.182.124.1
bagaikan aur dengan tebing
a
915
6076
2007-01-27T07:11:38Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right content in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin A.png|thumb|A dan a.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] pertama abjad [[Rumi]], diikuti oleh [[b]].
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "alfa" (A,α), dari hieroglif Mesir [[Image:EgyptianA-01.png|30px|A]].
=== Sebutan ===
IPA: /eɪ/
*{{audio|en-us-a.ogg|Audio}}
=== Penggunaan ===
A merupakan huruf yang paling kerap digunakan dalam bahasa Melayu.
=== Simbol ===
;a
# (sistem SI) atto-, awalan untuk 10<sup>-18</sup>.
;A
# (biologi) nama salah satu golongan [[darah]].
# (elektrik) simbol untuk ampere, unit arus elektrik.
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Austria.
# (matematik) simbol nombor heksadesimal untuk 10.
# (pemakanan) nama salah satu [[vitamin]].
# (pendidikan) menandakan nilai yang amat baik.
# (pengkomputeran) alamat lazim untuk pemacu cakera liut.
# (permainan) menandakan daun sat ''Ace''.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Alfa.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:A morse code.ogg|'''·-''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Alpha.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Alpha.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language A.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille A1.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
* Kata sandang tak tentu, bermakna sesuatu, satu.
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[am:a]]
[[an:a]]
[[ar:a]]
[[br:a]]
[[bs:a]]
[[ca:a]]
[[cs:a]]
[[csb:a]]
[[cy:a]]
[[da:a]]
[[de:a]]
[[el:a]]
[[en:a]]
[[es:a]]
[[et:a]]
[[fi:a]]
[[fr:a]]
[[gl:a]]
[[hr:a]]
[[hu:a]]
[[ia:a]]
[[id:a]]
[[ie:a]]
[[io:a]]
[[it:a]]
[[ja:a]]
[[jv:a]]
[[ko:a]]
[[ku:a]]
[[nl:a]]
[[no:a]]
[[pl:a]]
[[pt:a]]
[[ru:a]]
[[scn:a]]
[[simple:a]]
[[sk:a]]
[[sl:a]]
[[sq:a]]
[[st:a]]
[[sv:a]]
[[ta:a]]
[[th:a]]
[[tl:a]]
[[tr:a]]
[[tt:a]]
[[ur:a]]
[[vi:a]]
[[vo:a]]
[[zh:a]]
[[zh-min-nan:a]]
dinmo
921
4015
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Dinmo pindah ke dinmo: Converting page titles to lowercase
dinAo
924
4011
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
DinAo pindah ke dinAo: Converting page titles to lowercase
dinBo
925
4013
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
DinBo pindah ke dinBo: Converting page titles to lowercase
MediaWiki:Sitesupport-url
1079
sysop
5446
2006-09-15T12:19:40Z
Aurora
13
kemaskini
Wikimedia:Fundraising
Wiktionary:Konsiderasi simpulan bahasa kamus
1161
3954
2006-02-08T10:10:52Z
219.95.32.182
Simpulan Bahasa
----
== Simpulan Bahasa ==
beri muka:
Kehendak dan kemahuan seseorang sentiasa dituruti.
(Someone's wants and wishes are always granted)
bermuka-muka:
Berpura-pura.
(Pretending)
lebar mulut:
Bercakap banyak.
(Talks alot)
mulut murai:
Seseorang yang suka bercakap banyak.
(Someone who loves to talk alot)
naik angin:
Terlalu marah sehingga tidak dapat mengawal diri.
(Extreme anger and not being able to control yourself)
naik lemak:
Menjadi terlalu manja.
(Getting too pampered)
nipis telinga:
Cepat marah.
(Quick to anger; short tempered)
berpeluk tubuh:
Malas.
(Lazy)
berat mata:
Mengantuk
(Sleepy)
banyak lemak:
Terlalu manja
(Too pampered)
banyak akal:
Banyak helah.
(Someone who has many tricks; cunning)
ayam tambatan:
Seseorang yang menjadi harapan seseorang atau orang lain.
(Someone who is a hope(of success) of someone else)
asam garam:
Pengalaman.
(Experience)
angkat topi:
Menghormati
(Respecting someone; respect)
anak piatu:
Anak yang kehilangan kedua-dua ibu bapanya.
(A child who has lost both his/her parents; an orphan)
anak tunggal:
Anak satu-satunya.
(The only child of husband and wife)
anak emas:
Anak yang disayangi.
(A loved child)
anak dara:
Perempuan yang belum berkahwin.
(A woman who has not yet married)
anak angkat:
Anak orang lain yang dibela sebagai anak sendiri.
(A child who has been adopted by another family)
alim kucing:
Orang jahat yang berpura-pura berkelakuan baik.
(Someone who is actually bad, but preteneds to be good)
air muka:
a. Wajah
b. Maruah
(a. Looks; expression on face)
(b. Pride)
abu nawas:
Pandai mencari helah untuk melepaskan diri.
(Smart in using tricks to escape)
ada bakat:
Berkebolehan dalam bidang tertentu.
(Having perfect or good skills in certain things; e.g: ''Ima '''ada bakat''' dalam bidang nyanyian''. Ima has good skills in singing)
----
haiwan
1164
6111
2007-01-28T08:44:43Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[el:haiwan]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
'''Kata nama''':
#Merujuk kepada satu kumpulan benda hidup, [[binatang]].
===Etimologi===
Dari bahasa Arab, حيوان (ħayawá:n).
===Terjemahan===
{{atas}}
*Afrikaan: dier
*Amuzgo: kió'
*Arab: حيوان (ħayawá:n)
*Aragon: animal
*Asturian: animal
*Belanda: dier, beest
*Bengali: জানোয়ার
*Bosnian: životinja
*Breton: loen, loened, aneval, anevaled
*Bulgaria: животно (životno)
*Catalan: animal, bèstia
*Cherokee: ᎦᎾᏝᎢ (ganatlai)
*Cina:
:Mandarin: 动物/動物 (dòngwù)
:Taiwan: tōng-bu̍t
*Czech: živočich, zvíře
*Denmark: dyr
*Esperanto: [[animalo, [[besto
*Estonia: [[loom
*Finland: [[eläin, [[elukka (''basahan'')
*Frisia: dier
*Hebrew: בעל חיים (ba‘al khayim)
*Hindi: हैवान (haivān)
*Hungary: állat
*Icelandic: dýr
*Ido: animalo
*Indonesia: hewan, [[binatang]]
*Inggeris: animal
*Inggeris lama: deor
*Interlingua: animal, bestia
*Inuktitut: ᐆᒪᔪᖅ (uumajuq)
*Inupiaq: aŋusalluq, aġnasalluq
*Itali: animale, bestia
*Jepun: 動物 (どうぶつ, doubutsu)
*Jerman: Tier
*Kannada: prani
*Korea: 동물 [動物] (dongmul)
*Kurdish: ajal, candar, heywan, lawir
{{tengah}}
*Latin: animal, [[bestia
*Latvia: [[dzīvnieki
*Lithuania: [[gyvūnas
*Low Saxon: [[beest
*Marathi: [[जनावर
*Nahuatl: [[yolkatl
*Norwegian: [[dyr
*Novial: [[animale
*Occitan: animal
*Pali: jīvī
*Perancis: animal, bête
*Persia: جانور (janevar), حیوان (heyvan)
*Poland: zwierzę
*Portugis: animal, besta
*Punjabi: ਹੈਵਾਨ (haivāna)
*Rohingya: focú, januar
*Romania: animal, fiară
*Romany: hǝyvǝ́y (atau: ḳayvayá)
*Russia: животное (živótnoje), зверь (zverʼ)
*Scots Gaelic: beathach, ainmhidh
*Sepanyol: animal, [[bestia
*Serbia:
*:Cyrillic: животиња
*:Roman: životinja
*Sicilian: [[armali
*Slovak: [[živočích, [[zviera
*Slovene: [[žival, [[zver
*Swahili: [[mnyama, [[wanyama
*Sweden: [[djur
*Tamil: [[விலங்கு
*Telugu: [[జంతువు
*Thai: สัตว์ (sàt)
*Turki: hayvan
*Ukraine: тварини (tvaryny)
*Vietnam: thú vật [動物]
*Volapük: nim
*Welsh: mil
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
حيوان
===Terbitan===
* kehaiwanan: sifat (kelakuan) seperti haiwan, kebinatangan
===Tesaurus===
* [[binatang]]
[[Kategori:Haiwan|Haiwan]]
[[el:haiwan]]
[[id:haiwan]]
[[pl:haiwan]]
and
1614
5811
2007-01-03T03:01:18Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ar:and]]
{{en}}
===Takrifan===
'''Kata penghubung'''
* [[dan]]
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris Pertengahan < Inggeris Lama
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albanian: dhe
*Arabic: -و (wa-)
*Basque: eta, ta
*Belarusian: і
*Bosnian: i
*Breton: ha, hag ''(sebelum vokal)''
*Bulgarian: и (i)
*Catalan: i
*Chinese: 和 (hé), 及 (jí), 以及 (yǐjí)
*Chuvash: тата
*Croatian: i
*Czech: a
*Danish: og
*Dutch: en
*Esperanto: kaj
*Estonian: ja
*Finnish: ja, sekä
*French: et
*Frisian: en
*Georgian: და (da)
*German: und
*Greek: και (kai)
*Guaraní: ha
*Hausa: dà
*Hawaiian: ame, a
*Hebrew: -ו (v-)
*Hindi: और (aur)
*Hungarian: és
*Icelandic: og
*Ido: e
*Igbo: na, juga n' ''(jika diikuti vokal)''
*Indonesian: [[dan]]
*Interlingua: e (''jarang:'' et)
*Irish: agus
*Italian: e (''boleh juga'' ed)
*Japanese: と (to), かつ (katsu), とか (toka), や (ya)
*Kannada: ವುತ್ತು (vuttu), ಹಾಗೂ (hāgū)
*Korean: 와 / 과 (wa/gwa), 그리고 (geurigo)
{{tengah}}
*Kurdish: û, herwiha, hem
*Lakota: na
*Latin: et, at, atque, -que
*Latvian: un
*Lithuanian: ir
*Macedonian: и (i)
*Maltese: u
*Manx: as
*Marathi: आणी (āni), व (va)
*Navajo: dóó
*Norwegian: og
*Novial: e
*Ojibwe: dash, idash, gaye, ge, miinawaa
*Persian: و (væ)
*Polish: i
*Portuguese: e
*Romanian: şi
*Russian: и (i)
*Serbian:
*:Cyrillic: и
*:Roman: i
*Sanskrit: च (cha)
*Slovak: a, i
*Slovene: in
*Somali: iyo
*Spanish: y, e ''(jika perkataan seterusnya bermula dengan bunyi ''/i/'')''
*Swahili: na
*Swedish: och
*Telugu: మరియు (mariyu)
*Thai: และ (lāē), กับ (gàp)
*Tok Pisin: na, wantaim
*Turkish: ve, ile
*Ukrainian: i (i) / й (j), та (ta)
*Urdu: اور (ur)
*Vietnamese: và
*Welsh: a, ac ''(sebelum vokal)''
*Xhosa: na- / ne- / ni- / no- / nu-
{{bawah}}
[[ar:and]]
[[de:and]]
[[el:and]]
[[en:and]]
[[es:and]]
[[et:and]]
[[fi:and]]
[[fr:and]]
[[gl:and]]
[[hu:and]]
[[hy:and]]
[[id:and]]
[[io:and]]
[[it:and]]
[[ja:and]]
[[kk:and]]
[[ko:and]]
[[ku:and]]
[[la:and]]
[[na:and]]
[[nn:and]]
[[no:and]]
[[pl:and]]
[[pt:and]]
[[ru:and]]
[[simple:and]]
[[sk:and]]
[[sr:and]]
[[sv:and]]
[[ta:and]]
[[uk:and]]
[[vi:and]]
[[zh:and]]
this
1615
5827
2007-01-08T22:16:59Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ar:this]]
{{en}}
===Takrifan===
'''kata ganti nama'''
* [[ini]]
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris Lama ''þis''
===Sebutan===
*<i>th</i>ĭs, {{IPAchar|/ðɪs/}}, /DIs/
*{{audio|en-us-this.ogg|Audio (US)}}
===Terjemahan===
{{atas}}
*Abania: ky
*Arab: {{ARchar|هذا}} {{Unicode|(háːðaː)}} {{m}}, {{ARchar|هذهِ}} {{Unicode|(haːðíːhi)}} / {{ARchar|هذي}} {{Unicode|(haːðiː)}} {{f}} {{s}} ''(objek tak bernyawa jamak)'', {{ARchar|هذان}} {{Unicode|(haːðáːni)}} ''l dua'', {{ARchar|هتان}} {{Unicode|(haːtáːni)}} ''p dua'', {{ARchar|هؤلاء/هأولاءِ}} {{Unicode|(haː’uláː’i)}} ''(manusia jamak)''
*Arab, Mesir: {{ARchar|دا}} (da) {{m}}, {{ARchar|دى}} (di) {{f}}, {{ARchar|دول}} (dool) {{p}}
*Belanda: dit {{n}}, deze
*Bulgaria: ето (eto), това (tova)
*Catalan: això {{n}}, aquest {{m}}, aquesta {{f}}
*Cina: 这 (zhè), 这个 (zhè ge)
*Croatia: ovaj
*Denmark: dette
*Esperanto: tio ĉi, ĉi tio
*Finland: tämä
*Frisia: dit {{n}}, dizze
*Greek: ούτος (oútos) {{m}}, αύτη (ávti) {{f}}, τούτο (toúto) {{n}}
*Hebrew: זה (zeh) {{m}}, זו (zu), זאת (zot) {{f}}, אלה (eleh) {{p}}
*Hungary: ez
{{tengah}}
*Iceland: þessi, þetta, það
*Ido: ca
*Indonesia: [[ini]]
*Inggeris lama: þes {{m}}, þeos {{f}}, þis {{n}}
*Itali: questo {{m}}, questa {{f}}
*Jepun: これ (koré)
*Jerman: dies, diese
*Korea: 이것 (igeot)
*Latin: hic {{m}}, haec {{f}}, hoc {{n}}
*Manchu: (ere)
*Norway: denne {{m}}/{{f}}, dette {{n}}
*Novial: disu {{n}}, dise {{n}}
*Perancis: ce {{m}}, cet {{m}}, cette {{f}}
*Persia: {{FAchar|این}} (in)
*Poland: ten {{m}}, ta {{f}}, to {{n}}
*Portugis: isto
*Romania: acest, ăsta {{m}}, această, asta {{f}}
*Russia: это (éto)
*Sardinia: custu
*Sepanyol: esto
*Sindhi: {{SDchar|هيء}} {{m}}, هِيء {{f}}
*Slovak: toto
*Slovene: to {{n}}, ta {{m}}/{{f}}
*Sweden: den här {{c}}, denna {{c}}, det här {{n}}, detta {{n}}
*Telugu: ఇది (idi)
*Thai: {{THchar|นี่}} (nèè)
{{bawah}}
===Berkaitan===
* [[that]]
[[ar:this]]
[[en:this]]
[[es:this]]
[[et:this]]
[[fi:this]]
[[fr:this]]
[[hu:this]]
[[hy:this]]
[[id:this]]
[[io:this]]
[[it:this]]
[[ja:this]]
[[kk:this]]
[[ko:this]]
[[la:this]]
[[mi:this]]
[[pl:this]]
[[pt:this]]
[[ru:this]]
[[sd:this]]
[[simple:this]]
[[ta:this]]
[[uk:this]]
[[zh:this]]
Wiktionary:Community Portal
1624
5533
2006-09-25T14:44:19Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Wiktionary:Portal Masyarakat]]
Wiktionary:Bantuan
1626
5527
2006-09-20T13:37:44Z
Aurora
13
[[Wiktionary]] merupakan kamus bebas yang ditulis secara kerjasama oleh pengguna laman ini. Pautan di bawah mengandungi panduan dan maklumat mengenai membaca, mengarang, dan penyertaan di laman ini.
== Mengenai Wiktionary ==
* [[Wiktionary:Perihal|Perihal Wiktionary]]
* [[Wiktionary:Selamat datang pengguna baru|Selamat datang pengguna baru!]]
* [[Wiktionary:FAQ|Soalan yang sering ditanya]]
== Bagaimana melakukannya? ==
=== Menggunakan Wiktionary ===
* Bagaimana [[Wiktionary:Mencari|mencari lema]]
=== Menyunting Wiktionary ===
* Bagaimana [[Wiktionary:Menyunting|menyunting laman]].
* Bagaimana [[Wiktionary:Memulakan laman baru|memulakan laman baru]]
* Bagaimana [[Wiktionary:Polisi penggunaan imej|menambah imej pada laman]]
* Bagaimana [[Wiktionary:Templat|menggunakan templat]]
== Maklumat dan sumber untuk penyumbang ==
* [[Wiktionary:Polisi dan garis panduan|Polisi dan garis panduan untuk penyumbang]]
* [[Wiktionary:Glosari|Glosari untuk istilah Wiktionary biasa]]
* [[Wiktionary:Sumber domain awam|Sumber domain awam]]
== Hubungi kami ==
* [[Wiktionary:Penyelia|Senarai penyelia]] Wiktionary.
* [[Wiktionary:Kedai Kopi|Kedai kopi]], forum untuk pertanyaan dan perbincangan mengenai Wiktionary.
* [[Wiktionary:Memohon lema|Memohon lema]], permohonan lema atau maklumat.
* [[m:Ms/Laman Utama|Meta-Wiki]], sebuah tapak di mana terdapat maklumat dan perbincangan tentang projek Wikimedia secara keseluruhannya.
== Lihat juga ==
* [[w:Wikipedia:Bantuan|Laman bantuan Wikipedia]] untuk maklumat lanjut.
[[Kategori:Bantuan Wiktionary|{{PAGENAME}}]]
[[cy:Cymorth:Cynnwys]]
[[de:Wiktionary:Hilfe]]
[[en:Help:Contents]]
[[fr:Aide:Aide]]
[[ko:위키낱말사전:도움말]]
[[mi:Help:Contents]]
[[pl:Wikisłownik:Pomoc]]
[[pt:Wikcionário:Ajuda]]
[[vi:Wiktionary:Trợ giúp]]
[[zh:Wiktionary:帮助]]
Wiktionary:FAQ
1654
5422
2006-09-11T15:31:34Z
Aurora
13
/* Umum */
== Umum ==
'''S:''' Bagaimana menambah lema baru?
:'''J:''' Anda boleh menambah perkataan baru dengan mencipta pautan kepadanya di [[Wiktionary:Kotak pasir]]. Lihat juga [[w:Wikipedia:Bagaimana memulakan laman baru]].
'''S:''' Di manakah senarai mengikut abjad?
:'''J:''' Cuba gunakan ciri carian di sebelah kiri laman. [[Istimewa:Allpages]] menyenaraikan semua laman dalam Wiktionary, termasuklah laman utiliti di ruangnama Wiktionary: .
'''S:''' Saya telah menyumbang tanpa mendaftar, tapi kini saya ingin mempunyai akaun pengguna. Bagaimana caranya?
:'''J:''' Cuma klik pada pautan '''Buka akaun atau log masuk''' di atas kanan setiap laman di Wiktionary.
'''S:''' Apakah format kandungan laman yang digunakan?
:'''J:''' Format yang digunakan adalah seperti yang dicadangkan dalam [[Wiktionary:Kedai Kopi#Kandungan]].
== Takrifan ==
'''S:''' Bagaimanakah caranya memberikan takrifan?
:'''J:''' Menulis takrifan sesuatu lema boleh dikatakan suatu seni. Mulakan dengan erti yang paling biasa, dan cuba berikan contoh.
'''S:''' Bolehkan saya gunakan takrifan dari kamus dan glosari lain?
:'''J:''' Ya dan tidak!
:Wiktionary patut mewakili bahasa seperti yang digunakan umumnya, dan ini paling elok dilakukan melalui contoh penggunaan. Sesetengah kamus memberikan contoh ini.
:Takrifan tidak boleh disalin begitu sahaja tanpa penghargaan. Terdapat isu hak cipta. Namun kamus istilah mungkin merupakan satu-satunya sumber tempat istilah teknikal. "Kegunaan adil" boleh digunakan di sini, selagi tidak mengambil terlalu banyak dari satu-satu sumber, dan perlu diberikan penghargaan. Jika ada sumber lain, elakkannya.
== Pelanggaran hak cipta ==
'''S:''' Saya terjumpa bahan berhakcipta dalam sesutu rencana. Apa yang patut saya buat?
:'''J:''' Dalam penerbitan seperti ini sukar untuk menentukan bila hak cipta dilanggar. Kegunaan adil (''lihat bawah'') bukan pelanggaran hak cipta. Jika anda syak berlaku pelanggaran hak cipta, ikuti langkah-langkah berikut:
:# Periksa rencana tersebut dan cari sumbernya.
:# Di laman perbualan, nyatakan sedemikian dan tunjukkan bukti anda.
:# Jika bahan tersebut diletakkan oleh penyumbang berdaftar, adalah sopan untuk memaklumkan dia.
:# Anda tidak perlu membuang bahan tersebut dengan segera.
'''S:''' Apakah hak cipta?
:'''J:''' Hak cipta merupakan hak ekonomi ekslusif seseorang untuk menggunakannya. Tempohnya bergantung besar kepada undang-undang negara yang didiami pemilik hak cipta tersebut. Ia mungkin disertai dengan hak moral seperti hak diberikan penghargaan. Sesuatu karya yang yang hak cipta telah tamat dikatakan berada dalam domain awam.
'''S:''' Apakah kegunaan adil?
:'''J:''' Secara mudah "kegunaan adil" ialah pembolehan pemetikan karya berhakcipta orang lain. Sebarang petikan perlulah diberikan penghargaan sewajarnya. Sama ada sesuatu petikan masuk ke dalam kegunaan adil merupakan suatu perkara yang rumit. Biasanya, petikan satu takrifan atau rangkap ringkas termasuk dalam undang-undang ini.
== Bagaimana memaut Wikipedia ==
{{wikipedia|Wikipedia:Manual gaya penulisan (pautan)}}
Terdapat dua cara: Pertama dengan penggunakan awalan antara-projek "<tt>w:</tt>", e.g. <tt><nowiki>[[w:WP:FAQ|]]</nowiki><tt> = [[w:WP:FAQ|WP:FAQ]]. Cara kedua ialah dengan menambah templat {{t|wikipedia}} di atas lema tersebut, yang akan menambahkan kotak pautan seperti di sebelah.
[[Kategori:Bantuan Wiktionary|FAQ]]
[[da:Wiktionary:OSS]]
[[de:Hilfe:Häufig gestellte Fragen]]
[[en:Help:FAQ]]
[[es:Wikcionario:FAQ]]
[[fr:Wiktionnaire:FAQ]]
[[he:ויקימילון:שאלות ותשובות]]
[[it:Aiuto:FAQ]]
[[ja:Wiktionary:FAQ]]
[[ko:위키낱말사전:FAQ]]
[[lb:Hëllef:Heefeg gestallte Froen]]
[[nl:WikiWoordenboek:Veel gestelde vragen]]
[[nn:Wiktionary:Spørsmål og svar]]
[[pl:Wikisłownik:FAQ]]
[[pt:Ajuda:FAQ]]
[[ro:Wikţionar:Întrebări frecvente]]
[[sr:Викиречник:НПП]]
[[sv:Wiktionary:FAQ]]
[[vi:Wiktionary:Câu thường hỏi]]
[[zh:Wiktionary:常见问题解答]]
Wiktionary:Senarai perkataan A
1655
5869
2007-01-17T12:03:57Z
Aurora
13
senarai perkataan A pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan A: tukar ruangnama
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[abad]]<br>
[[abadi]]<br>
[[abai]]<br>
[[abang]]<br>
[[Abdul]]<br>
[[abiotik]]<br>
[[abjad]]<br>
[[abnormal]]<br>
[[abstrak]]<br>
[[acap]]<br>
[[acar]]<br>
[[acara]]<br>
[[Aceh]]<br>
[[acuan]]<br>
[[acuh]]<br>
[[ada]]<br>
[[adaan]]<br>
[[adab]]<br>
[[adaptasi]]<br>
[[adas]]<br>
[[adat]]<br>
[[adegan]]<br>
[[adenoid]]<br>
[[adik]]<br>
[[adil]]<br>
[[Andragogi]]<br>
[[Androgyni]]<br>
[[aduan]]<br>
[[aduh]]<br>
[[aduhai]]<br>
[[aduk]]<br>
[[adunan]]<br>
[[aeroangkasa]]<br>
[[aerobatik]]<br>
[[aerodinamik]]<br>
[[aeronautik]]<br>
[[Afghanistan]]<br>
[[afid]]<br>
[[Afrika]]<br>
[[agak]]<br>
[[agama]]<br>
[[agar]]<br>
[[agen]]<br>
[[agenda]]<br>
[[agensi]]<br>
[[agih]]<br>
[[agihan]]<br>
[[agihkan]]<br>
[[Agong]]<br>
[[agregat]]<br>
[[agresif]]<br>
[[agroklimatik]]<br>
[[Agung]]<br>
[[agungkan]]<br>
[[Ahad]]<br>
[[ahli]]<br>
[[Aidilfitri]]<br>
[[ais]]<br>
[[ajak]]<br>
[[ajal]]<br>
[[ajar]]<br>
[[ajaran]]<br>
[[ajarlah]]<br>
[[ajukan]]<br>
[[akad]]<br>
[[akademi]]<br>
[[akademik]]<br>
[[akal]]<br>
[[akan]]<br>
[[akar]]<br>
[[akaun]]<br>
[[akauntabiliti]]<br>
[[akauntan]]<br>
[[akhbar]]<br>
[[akhir]]<br>
[[akhiran]]<br>
[[akhirat]]<br>
[[akhlak]]<br>
[[akibat]]<br>
[[akidah]]<br>
[[akrab]]<br>
[[akreditasi]]<br>
[[akses]]<br>
[[aksesori]]<br>
[[aksi]]<br>
[[akta]]<br>
[[aktif]]<br>
[[aktivis]]<br>
[[aktiviti]]<br>
[[aktor]]<br>
[[akuakultur]]<br>
[[akuan]]<br>
[[akuatik]]<br>
[[akui]]<br>
[[akur]]<br>
[[Akut]]<br>
[[ala]]<br>
[[alaf]]<br>
[[alam]]<br>
[[alamak]]<br>
[[alamat]]<br>
[[alami]]<br>
[[alang]]<br>
[[Alang]]<br>
[[alangkah]]<br>
[[alasan]]<br>
[[alat]]<br>
[[alatan]]<br>
[[album]]<br>
[[alergi]]<br>
[[Algeria]]<br>
[[algoritma]]<br>
[[Alhamdulillah]]<br>
[[alih]]<br>
[[alihan]]<br>
[[alik]]<br>
[[alim]]<br>
[[alir]]<br>
[[aliran]]<br>
[[alkohol]]<br>
[[Allah]]<br>
[[Allahyarham]]<br>
[[almari]]<br>
[[Alor]]<br>
[[abnormal]]<br>
[[abstrak]]<br>
[[acap]]<br>
[[acar]]<br>
[[acara]]<br>
[[Acheh]]<br>
[[acuan]]<br>
[[acuh]]<br>
[[ada]]<br>
[[adaan]]<br>
[[adab]]<br>
[[alpa]]<br>
[[alternatif]]<br>
[[aluan]]<br>
[[aluminium]]<br>
[[alumni]]<br>
[[alur]]<br>
[[amal]]<br>
[[amalan]]<br>
[[amali]]<br>
[[aman]]<br>
[[amanah]]<br>
[[amanat]]<br>
[[amaran]]<br>
[[amat]]<br>
[[amatlah]]<br>
[[amatur]]<br>
[[amaun]]<br>
[[ambang]]<br>
[[ambil]]<br>
[[ambing]]<br>
[[ambulans]]<br>
[[Amerika Syarikat]]<br>
[[Amin]]<br>
[[amino]]<br>
[[Ampang]]<br>
[[ampuh]]<br>
[[ampunkan]]<br>
[[amukan]]<br>
[[anak]]<br>
[[anakanda]]<br>
[[analisis]]<br>
[[analitikal]]<br>
[[anarki]]<br>
[[Anas]]<br>
[[anasir]]<br>
[[ancam]]<br>
[[ancaman]]<br>
[[anda]]<br>
[[Anda]]<br>
[[andai]]<br>
[[andaian]]<br>
[[andaikan]]<br>
[[Andalia]]<br>
[[andaman]]<br>
[[andar]]<br>
[[Andri]]<br>
[[Andrrea]]<br>
[[aneh]]<br>
[[aneka]]<br>
[[anemia]]<br>
[[angan]]<br>
[[anggap]]<br>
[[anggapan]]<br>
[[anggaplah]]<br>
[[anggaran]]<br>
[[anggarkan]]<br>
[[anggota]]<br>
[[angguk]]<br>
[[anggun]]<br>
[[angin]]<br>
[[angka]]<br>
[[angkara]]<br>
[[angkasa]]<br>
[[angkat]]<br>
[[angkatan]]<br>
[[angkuh]]<br>
[[angsa]]<br>
[[Anifah]]<br>
[[animasi]]<br>
[[anjakan]]<br>
[[anjal]]<br>
[[anjing]]<br>
[[anjur]]<br>
[[anjuran]]<br>
[[ansur]]<br>
[[ansuran]]<br>
[[antagonis]]<br>
[[antara]]<br>
[[antarabangsa]]<br>
[[anti]]<br>
[[antibiotik]]<br>
[[antibodi]]<br>
[[antiglobalisasi]]<br>
[[antikeganasan]]<br>
[[antikerajaan]]<br>
[[antirusuhan]]<br>
[[antisosial]]<br>
[[antivirus]]<br>
[[antropologi]]<br>
[[anugerah]]<br>
[[anuiti]]<br>
[[anutan]]<br>
[[Anzar]]<br>
[[apa]]<br>
[[apabila]]<br>
[[apakah]]<br>
[[apalagi]]<br>
[[apalah]]<br>
[[apam]]<br>
[[apartmen]]<br>
[[apatah]]<br>
[[api]]<br>
[[apikan]]<br>
[[aplikasi]]<br>
[[April]]<br>
[[apungan]]<br>
[[Arab]]<br>
[[arah]]<br>
[[arahan]]<br>
[[arahkan]]<br>
[[arak]]<br>
[[aral]]<br>
[[arang]]<br>
[[aras]]<br>
[[arena]]<br>
[[Argentina]]<br>
[[arif]]<br>
[[arked]]<br>
[[arkib]]<br>
[[arkitek]]<br>
[[armada]]<br>
[[arnab]]<br>
[[Arokiasamy]]<br>
[[Arsenal]]<br>
[[arteri]]<br>
[[artifak]]<br>
[[artikel]]<br>
[[artis]]<br>
[[artistik]]<br>
[[arus]]<br>
[[arwah]]<br>
[[asa]]<br>
[[asah]]<br>
[[asak]]<br>
[[asakan]]<br>
[[asal]]<br>
[[asalkan]]<br>
[[asam]]<br>
[[asap]]<br>
[[Asary]]<br>
[[asas]]<br>
[[asasi]]<br>
[[ascobic]]<br>
[[aset]]<br>
[[Ashar]]<br>
[[Asia]]<br>
[[Asian]]<br>
[[asid]]<br>
[[asing]]<br>
[[askar]]<br>
[[asli]]<br>
[[aspek]]<br>
[[aspirasi]]<br>
[[asrama]]<br>
[[astrobiologi]]<br>
[[astronomi]]<br>
[[asuhan]]<br>
[[asyik]]<br>
[[atap]]<br>
[[Atar]]<br>
[[atas]]<br>
[[atasan]]<br>
[[atasi]]<br>
[[atau]]<br>
[[ataupun]]<br>
[[Atlantik]]<br>
[[atlet]]<br>
[[atlit]]<br>
[[atmosfera]]<br>
[[atom]]<br>
[[atur]]<br>
[[aturan]]<br>
[[aturcara]]<br>
[[Audi]]<br>
[[audit]]<br>
[[auditorium]]<br>
[[aurat]]<br>
[[Australia]]<br>
[[Austria]]<br>
[[automasi]]<br>
[[automatik]]<br>
[[automobil]]<br>
[[automotif]]<br>
[[autonomi]]<br>
[[autoriti]]<br>
[[awak]]<br>
[[awal]]<br>
[[awalan]]<br>
[[awam]]<br>
[[awan]]<br>
[[awaslah]]<br>
[[ayah]]<br>
[[ayam]]<br>
[[ayat]]<br>
[[azab]]<br>
[[azam]]<br>
[[azan]]<br>
Wiktionary:Senarai perkataan B
1656
5871
2007-01-17T12:04:52Z
Aurora
13
senarai perkataan B pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan B: tukar ruang nama
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[bab]]<br>
[[Baba]]<br>
[[babak]]<br>
[[babi]]<br>
[[baca]]<br>
[[bacaan]]<br>
[[bacaannya]]<br>
[[Bachtiar]]<br>
[[bacul]]<br>
[[badak]]<br>
[[badan]]<br>
[[badannya]]<br>
[[Badariah]]<br>
[[Badaruddin]]<br>
[[Badlishah]]<br>
[[badminton]]<br>
[[Badri]]<br>
[[Badrul]]<br>
[[Badrulazlan]]<br>
[[bagai]]<br>
[[bagaiamanapun]]<br>
[[bagaikan]]<br>
[[bagaimana]]<br>
[[bagaimanakah]]<br>
[[bagaimanapun]]<br>
[[Bagaimanapun]]<br>
[[Bagan]]<br>
[[Baghdad]]<br>
[[Baghlia]]<br>
[[bagi]]<br>
[[Bagi]]<br>
[[bagiku]]<br>
[[bagimu]]<br>
[[baginda]]<br>
[[baginya]]<br>
[[bagus]]<br>
[[bahagi]]<br>
[[bahagia]]<br>
[[bahagian]]<br>
[[Bahagian]]<br>
[[bahagiannya]]<br>
[[bahagikan]]<br>
[[bahak]]<br>
[[bahan]]<br>
[[bahang]]<br>
[[bahangnya]]<br>
[[bahannya]]<br>
[[Baharam]]<br>
[[Bahari]]<br>
[[Baharim]]<br>
[[Baharin]]<br>
[[Baharom]]<br>
[[Baharudin]]<br>
[[bahas]]<br>
[[bahasa]]<br>
[[Bahasa]]<br>
[[bahasanya]]<br>
[[Bahau]]<br>
[[bahawa]]<br>
[[bahaya]]<br>
[[bahayanya]]<br>
[[bahkan]]<br>
[[Bahren]]<br>
[[Bahriyah]]<br>
[[Bahru]]<br>
[[bahtera]]<br>
[[Bahtiar]]<br>
[[bahu]]<br>
[[bahunya]]<br>
[[baik]]<br>
[[baiklah]]<br>
[[baiknya]]<br>
[[Baity]]<br>
[[baja]]<br>
[[baju]]<br>
[[Bajuri]]<br>
[[baka]]<br>
[[bakal]]<br>
[[bakar]]<br>
[[Bakar]]<br>
[[bakat]]<br>
[[bakatnya]]<br>
[[bakau]]<br>
[[Bakhtiar]]<br>
[[baki]]<br>
[[Baki]]<br>
[[bakinya]]<br>
[[Bakri]]<br>
[[bakteria]]<br>
[[bakti]]<br>
[[baku]]<br>
[[bala]]<br>
[[balai]]<br>
[[balak]]<br>
[[balang]]<br>
[[balas]]<br>
[[balasan]]<br>
[[Bali]]<br>
[[balik]]<br>
[[Baling]]<br>
[[ballet]]<br>
[[balu]]<br>
[[banci]]<br>
[[bandar]]<br>
[[Bandar]]<br>
[[bandaraya]]<br>
[[Bandaraya]]<br>
[[bandingan]]<br>
[[bandingannya]]<br>
[[bandingkan]]<br>
[[banduan]]<br>
[[bangau]]<br>
[[bangga]]<br>
[[Bangi]]<br>
[[bangkai]]<br>
[[bangkit]]<br>
[[bangkitkan]]<br>
[[bangkitlah]]<br>
[[Bangkok]]<br>
[[bangku]]<br>
[[banglo]]<br>
[[bangsa]]<br>
[[bangsal]]<br>
[[bangsanya]]<br>
[[Bangsar]]<br>
[[bangsawan]]<br>
[[bangun]]<br>
[[bangunan]]<br>
[[bangunkan]]<br>
[[bangunnya]]<br>
[[banjir]]<br>
[[bank]]<br>
[[banknya]]<br>
[[bankrap]]<br>
[[bantah]]<br>
[[bantahan]]<br>
[[bantal]]<br>
[[banteras]]<br>
[[bantu]]<br>
[[bantuan]]<br>
[[bantuannya]]<br>
[[bantulah]]<br>
[[bantunya]]<br>
[[banyak]]<br>
[[banyakkan]]<br>
[[banyaklah]]<br>
[[banyaknya]]<br>
[[bapa]]<br>
[[bapanya]]<br>
[[barah]]<br>
[[baran]]<br>
[[barang]]<br>
[[barangan]]<br>
[[barangannya]]<br>
[[barangkali]]<br>
[[barat]]<br>
[[Barcardi]]<br>
[[baris]]<br>
[[barisan]]<br>
[[Barisan]]<br>
[[barli]]<br>
[[baru]]<br>
[[Baru]]<br>
[[baruh]]<br>
[[barulah]]<br>
[[barunya]]<br>
[[basah]]<br>
[[Basharudin]]<br>
[[basi]]<br>
[[basikal]]<br>
[[Basir]]<br>
[[Basrah]]<br>
[[Basri]]<br>
[[batalion]]<br>
[[batang]]<br>
[[Batang]]<br>
[[batas]]<br>
[[batasan]]<br>
[[batasannya]]<br>
[[batasnya]]<br>
[[bateri]]<br>
[[baterinya]]<br>
[[batin]]<br>
[[batu]]<br>
[[batuan]]<br>
[[batuk]]<br>
[[baucar]]<br>
[[baunya]]<br>
[[bawa]]<br>
[[bawah]]<br>
[[bawahan]]<br>
[[bawahannya]]<br>
[[bawahnya]]<br>
[[bawang]]<br>
[[bawanya]]<br>
[[Bawok]]<br>
[[bayang]]<br>
[[bayangan]]<br>
[[bayangkan]]<br>
[[bayangkanlah]]<br>
[[bayar]]<br>
[[bayaran]]<br>
[[bayarannya]]<br>
[[bayarkan]]<br>
[[bayi]]<br>
[[bayinya]]<br>
[[bayu]]<br>
[[bazirkan]]<br>
[[Bazura]]<br>
[[bebal]]<br>
[[beban]]<br>
[[bebanan]]<br>
[[bebanmu]]<br>
[[bebannya]]<br>
[[bebas]]<br>
[[bebaskan]]<br>
[[beberapa]]<br>
[[bebola]]<br>
[[bedah]]<br>
[[bedak]]<br>
[[beduk]]<br>
[[beg]]<br>
[[begini]]<br>
[[beginilah]]<br>
[[begitu]]<br>
[[begitulah]]<br>
[[begitupun]]<br>
[[Beijing]]<br>
[[bekalan]]<br>
[[bekalannya]]<br>
[[bekalkan]]<br>
[[bekas]]<br>
[[bekerja]]<br>
[[bekerjasama]]<br>
[[bela]]<br>
[[belacan]]<br>
[[belah]]<br>
[[belahkan]]<br>
[[belajar]]<br>
[[belajarnya]]<br>
[[belaka]]<br>
[[belakang]]<br>
[[belakangnya]]<br>
[[belalang]]<br>
[[belanda]]<br>
[[Belanda]]<br>
[[belanja]]<br>
[[belanjakan]]<br>
[[belanjawan]]<br>
[[belanjawannya]]<br>
[[belantan]]<br>
[[belas]]<br>
[[belasah]]<br>
[[belasan]]<br>
[[belenggu]]<br>
[[belenggunya]]<br>
[[Belgium]]<br>
[[beli]]<br>
[[belia]]<br>
[[belian]]<br>
[[beliau]]<br>
[[Beliau]]<br>
[[belimbing]]<br>
[[belok]]<br>
[[belon]]<br>
[[belukar]]<br>
[[belulang]]<br>
[[belum]]<br>
[[Belum]]<br>
[[belut]]<br>
[[benak]]<br>
[[benar]]<br>
[[benarkah]]<br>
[[benarkan]]<br>
[[benarlah]]<br>
[[benarnya]]<br>
[[bencana]]<br>
[[benci]]<br>
[[bencikan]]<br>
[[benda]]<br>
[[Bendahari]]<br>
[[bendang]]<br>
[[bendera]]<br>
[[benderang]]<br>
[[bendul]]<br>
[[bendung]]<br>
[[bengik]]<br>
[[bengis]]<br>
[[bengkak]]<br>
[[bengkel]]<br>
[[benih]]<br>
[[bentang]]<br>
[[bentangkan]]<br>
[[benteng]]<br>
[[bentuk]]<br>
[[bentuknya]]<br>
[[benua]]<br>
[[Benua]]<br>
[[Benut]]<br>
[[Bera]]<br>
[[beracun]]<br>
[[berada]]<br>
[[beradat]]<br>
[[beradik]]<br>
[[beradiknya]]<br>
[[beragama]]<br>
[[berahi]]<br>
[[berahsia]]<br>
[[berair]]<br>
[[berakar]]<br>
[[berakhir]]<br>
[[berakhirnya]]<br>
[[berakhlak]]<br>
[[berakibat]]<br>
[[beraksi]]<br>
[[beraku]]<br>
[[beralah]]<br>
[[beralaskan]]<br>
[[beralih]]<br>
[[beramai]]<br>
[[beramal]]<br>
[[berambut]]<br>
[[beranak]]<br>
[[beranaknya]]<br>
[[beranda]]<br>
[[beraneka]]<br>
[[berang]]<br>
[[Berang]]<br>
[[berangan]]<br>
[[beranggap]]<br>
[[beranggapan]]<br>
[[berangkat]]<br>
[[berani]]<br>
[[beranjak]]<br>
[[beransur]]<br>
[[berapa]]<br>
[[berapakah]]<br>
[[berarak]]<br>
[[beras]]<br>
[[berasa]]<br>
[[berasak]]<br>
[[berasakan]]<br>
[[berasal]]<br>
[[berasap]]<br>
[[berasas]]<br>
[[berasaskan]]<br>
[[berasing]]<br>
[[berasingan]]<br>
[[berasmara]]<br>
[[berasrama]]<br>
[[berat]]<br>
[[beratap]]<br>
[[beratapkan]]<br>
[[beratkan]]<br>
[[beratnya]]<br>
[[beratur]]<br>
[[beratus]]<br>
[[berautoriti]]<br>
[[berazam]]<br>
[[berbadan]]<br>
[[berbagai]]<br>
[[berbahas]]<br>
[[berbahasa]]<br>
[[berbahaya]]<br>
[[berbaik]]<br>
[[berbaju]]<br>
[[berbakat]]<br>
[[berbaki]]<br>
[[berbakti]]<br>
[[berbalah]]<br>
[[berbalas]]<br>
[[berbalik]]<br>
[[berbaloi]]<br>
[[berbaloikah]]<br>
[[berbanding]]<br>
[[berbangga]]<br>
[[berbangkit]]<br>
[[berbangsa]]<br>
[[berbantu]]<br>
[[berbanyak]]<br>
[[berbaring]]<br>
[[berbasikal]]<br>
[[berbau]]<br>
[[berbaur]]<br>
[[berbayar]]<br>
[[berbayarnya]]<br>
[[berbekalkan]]<br>
[[berbekas]]<br>
[[berbelah]]<br>
[[berbelanja]]<br>
[[berbelit]]<br>
[[berbendera]]<br>
[[berbentuk]]<br>
[[berbesar]]<br>
[[berbeza]]<br>
[[berbicara]]<br>
[[berbilang]]<br>
[[berbilion]]<br>
[[berbincang]]<br>
[[berbintik]]<br>
[[berbisa]]<br>
[[berbogel]]<br>
[[berbohong]]<br>
[[berbondong]]<br>
[[berbonggol]]<br>
[[berbuah]]<br>
[[berbual]]<br>
[[berbuat]]<br>
[[berbudaya]]<br>
[[berbudi]]<br>
[[berbuka]]<br>
[[berbukit]]<br>
[[berbulan]]<br>
[[berbumbung]]<br>
[[berbumbungkan]]<br>
[[berbunga]]<br>
[[berbunyi]]<br>
[[bercabang]]<br>
[[bercadang]]<br>
[[bercagar]]<br>
[[bercahaya]]<br>
[[bercakap]]<br>
[[Bercakap]]<br>
[[bercakaran]]<br>
[[bercambah]]<br>
[[bercampur]]<br>
[[bercanggah]]<br>
[[bercangkung]]<br>
[[bercantum]]<br>
[[bercerai]]<br>
[[bercerita]]<br>
[[bercetak]]<br>
[[berciciran]]<br>
[[bercili]]<br>
[[bercinta]]<br>
[[bercirikan]]<br>
[[bercita]]<br>
[[bercorak]]<br>
[[bercucuk]]<br>
[[bercukai]]<br>
[[bercumbu]]<br>
[[bercumbuan]]<br>
[[bercuti]]<br>
[[berdaftar]]<br>
[[berdagang]]<br>
[[berdakap]]<br>
[[berdakwah]]<br>
[[berdamai]]<br>
[[berdampingan]]<br>
[[berdarah]]<br>
[[berdasar]]<br>
[[berdasarkan]]<br>
[[berdaulat]]<br>
[[berdaya]]<br>
[[berdebar]]<br>
[[berdebat]]<br>
[[berdebu]]<br>
[[berdedikasi]]<br>
[[berdegil]]<br>
[[berdekad]]<br>
[[berdekatan]]<br>
[[berdendam]]<br>
[[berdepan]]<br>
[[berdering]]<br>
[[berdesing]]<br>
[[berdetik]]<br>
[[berdialog]]<br>
[[berdiam]]<br>
[[berdikari]]<br>
[[berdinding]]<br>
[[berdindingkan]]<br>
[[berdiplomasi]]<br>
[[berdiri]]<br>
[[berdirilah]]<br>
[[berdisiplin]]<br>
[[berdoa]]<br>
[[berdosa]]<br>
[[berdua]]<br>
[[berduet]]<br>
[[berduti]]<br>
[[berebut]]<br>
[[beregu]]<br>
[[berehat]]<br>
[[berek]]<br>
[[bereka]]<br>
[[berenang]]<br>
[[berengsot]]<br>
[[berenjin]]<br>
[[berentak]]<br>
[[berentap]]<br>
[[bererti]]<br>
[[beresolusi]]<br>
[[beret]]<br>
[[beretika]]<br>
[[berfaedah]]<br>
[[berfahaman]]<br>
[[berfaktorkan]]<br>
[[berfalsafah]]<br>
[[berfantasi]]<br>
[[berfikir]]<br>
[[berfikiran]]<br>
[[berfirman]]<br>
[[berfokus]]<br>
[[berforum]]<br>
[[berfoya]]<br>
[[berfrekuensi]]<br>
[[berfungsi]]<br>
[[bergabung]]<br>
[[bergaduh]]<br>
[[bergaji]]<br>
[[bergalah]]<br>
[[bergambar]]<br>
[[berganda]]<br>
[[berganding]]<br>
[[bergandingan]]<br>
[[berganjak]]<br>
[[berganti]]<br>
[[bergantung]]<br>
[[bergantungan]]<br>
[[bergaul]]<br>
[[bergaung]]<br>
[[bergaya]]<br>
[[bergegar]]<br>
[[bergegas]]<br>
[[bergelap]]<br>
[[bergelar]]<br>
[[bergelombang]]<br>
[[bergelora]]<br>
[[bergelumang]]<br>
[[bergelut]]<br>
[[bergema]]<br>
[[bergemerlapan]]<br>
[[bergemuruh]]<br>
[[bergenang]]<br>
[[bergerak]]<br>
[[bergetar]]<br>
[[bergiat]]<br>
[[bergilir]]<br>
[[bergolak]]<br>
[[bergoncang]]<br>
[[bergosok]]<br>
[[bergotong]]<br>
[[bergoyang]]<br>
[[bergula]]<br>
[[bergumpal]]<br>
[[berguna]]<br>
[[bergurau]]<br>
[[berhabis]]<br>
[[berhad]]<br>
[[Berhad]]<br>
[[berhadapan]]<br>
[[Berhad's]]<br>
[[berhajat]]<br>
[[berhak]]<br>
[[berhalangan]]<br>
[[berhaluan]]<br>
[[berhampiran]]<br>
[[berharap]]<br>
[[berharapkan]]<br>
[[berharga]]<br>
[[berhari]]<br>
[[berharmoni]]<br>
[[berhasil]]<br>
[[berhasrat]]<br>
[[berhati]]<br>
[[berhemah]]<br>
[[berhemat]]<br>
[[berhempas]]<br>
[[berhenti]]<br>
[[berhias]]<br>
[[berhibur]]<br>
[[berhijrah]]<br>
[[berhikmah]]<br>
[[berhimpit]]<br>
[[berhimpun]]<br>
[[Berhormat]]<br>
[[berhubung]]<br>
[[berhubungan]]<br>
[[berhujah]]<br>
[[berhutang]]<br>
[[beri]]<br>
[[beriadah]]<br>
[[berian]]<br>
[[beriani]]<br>
[[beribadat]]<br>
[[beribu]]<br>
[[berijazah]]<br>
[[berikan]]<br>
[[berikanlah]]<br>
[[berikhtiar]]<br>
[[berikrar]]<br>
[[berikut]]<br>
[[berikutan]]<br>
[[berikutnya]]<br>
[[berilah]]<br>
[[berilmu]]<br>
[[beriman]]<br>
[[berimbang]]<br>
[[berimej]]<br>
[[berimejkan]]<br>
[[beringat]]<br>
[[berinsurans]]<br>
[[berinteraksi]]<br>
[[berirama]]<br>
[[berisi]]<br>
[[berisiko]]<br>
[[berita]]<br>
[[beritahu]]<br>
[[berjaga]]<br>
[[berjalan]]<br>
[[berjalur]]<br>
[[berjam]]<br>
[[berjamin]]<br>
[[berjanggut]]<br>
[[berjangka]]<br>
[[berjangkit]]<br>
[[berjanji]]<br>
[[berjasa]]<br>
[[berjauhan]]<br>
[[berjawatan]]<br>
[[berjaya]]<br>
[[Berjaya]]<br>
[[berjejal]]<br>
[[berjela]]<br>
[[berjemaah]]<br>
[[berjenaka]]<br>
[[berjenama]]<br>
[[berjerebu]]<br>
[[berjihad]]<br>
[[berjilid]]<br>
[[berjimat]]<br>
[[berjinak]]<br>
[[berjiran]]<br>
[[berjiwa]]<br>
[[berjoging]]<br>
[[berjuang]]<br>
[[berjudi]]<br>
[[berjudul]]<br>
[[berjumlah]]<br>
[[berjumpa]]<br>
[[berjuntai]]<br>
[[berjuta]]<br>
[[berkabel]]<br>
[[berkabus]]<br>
[[berkadar]]<br>
[[berkahwin]]<br>
[[berkait]]<br>
[[berkaitan]]<br>
[[berkala]]<br>
[[berkali]]<br>
[[berkaliber]]<br>
[[berkamera]]<br>
[[berkanun]]<br>
[[berkarat]]<br>
[[berkarisma]]<br>
[[berkarya]]<br>
[[berkasih]]<br>
[[berkat]]<br>
[[berkata]]<br>
[[berkawan]]<br>
[[berkayak]]<br>
[[berkeadaan]]<br>
[[berkebolehan]]<br>
[[berkebun]]<br>
[[berkecai]]<br>
[[berkecenderungan]]<br>
[[berkecil]]<br>
[[berkecimpung]]<br>
[[berkecuali]]<br>
[[berkedip]]<br>
[[berkedudukan]]<br>
[[berkedut]]<br>
[[berkeinginan]]<br>
[[berkejar]]<br>
[[berkejaran]]<br>
[[berkekalan]]<br>
[[berkeladak]]<br>
[[berkelah]]<br>
[[berkelajuan]]<br>
[[berkelakuan]]<br>
[[berkelas]]<br>
[[berkelayakan]]<br>
[[berkeliaran]]<br>
[[berkelibar]]<br>
[[berkelompok]]<br>
[[berkeluarga]]<br>
[[berkeluasan]]<br>
[[berkeluh]]<br>
[[berkelulusan]]<br>
[[berkemahiran]]<br>
[[berkemampuan]]<br>
[[berkemas]]<br>
[[berkembang]]<br>
[[berkembangnya]]<br>
[[berkembar]]<br>
[[berkempen]]<br>
[[berkemungkinan]]<br>
[[berkenaan]]<br>
[[berkenalan]]<br>
[[berkenan]]<br>
[[berkepakaran]]<br>
[[berkepentingan]]<br>
[[berkeras]]<br>
[[berkerja]]<br>
[[berkerjaya]]<br>
[[berkesan]]<br>
[[berkesatuan]]<br>
[[berkesempatan]]<br>
[[berkesinambungan]]<br>
[[berkesudahan]]<br>
[[berketrampilan]]<br>
[[berketurunan]]<br>
[[berkeupayaan]]<br>
[[berkewajipan]]<br>
[[berkeyakinan]]<br>
[[berkhalwat]]<br>
[[berkhayal]]<br>
[[berkhidmat]]<br>
[[berkibar]]<br>
[[berkiblatkan]]<br>
[[berkilat]]<br>
[[berkira]]<br>
[[berkisar]]<br>
[[berkobar]]<br>
[[berkokok]]<br>
[[berkomplot]]<br>
[[berkompromi]]<br>
[[berkomputer]]<br>
[[berkomunikasi]]<br>
[[berkonfrontasi]]<br>
[[berkongsi]]<br>
[[berkonsep]]<br>
[[berkonsepkan]]<br>
[[berkorban]]<br>
[[berkos]]<br>
[[berkuah]]<br>
[[berkualiti]]<br>
[[berkuasa]]<br>
[[berkuat]]<br>
[[berkuatkuasa]]<br>
[[berkubu]]<br>
[[berkubur]]<br>
[[berkulit]]<br>
[[berkumandang]]<br>
[[berkumat]]<br>
[[berkumpul]]<br>
[[berkumpulan]]<br>
[[berkunci]]<br>
[[berkunjung]]<br>
[[berkurang]]<br>
[[berkurangan]]<br>
[[berkurangnya]]<br>
[[berkursus]]<br>
[[berkurun]]<br>
[[berkurung]]<br>
[[berlabuh]]<br>
[[berlada]]<br>
[[berlagak]]<br>
[[berlainan]]<br>
[[berlakon]]<br>
[[berlaku]]<br>
[[berlakulah]]<br>
[[berlakunya]]<br>
[[berlalu]]<br>
[[berlambak]]<br>
[[berlambangkan]]<br>
[[berlandaskan]]<br>
[[berlanggar]]<br>
[[berlangsung]]<br>
[[berlangsungnya]]<br>
[[berlanjutan]]<br>
[[berlari]]<br>
[[berlarian]]<br>
[[berlarutan]]<br>
[[berlatar]]<br>
[[berlatih]]<br>
[[berlawanan]]<br>
[[berlebih]]<br>
[[berlebihan]]<br>
[[berlegar]]<br>
[[berleluasa]]<br>
[[berleluasanya]]<br>
[[berlembut]]<br>
[[berlengah]]<br>
[[berlengkang]]<br>
[[berlepak]]<br>
[[berlepas]]<br>
[[berlesen]]<br>
[[berlian]]<br>
[[berliku]]<br>
[[berlimau]]<br>
[[berlindung]]<br>
[[berlipat]]<br>
[[berlokasikan]]<br>
[[berlonggok]]<br>
[[berlopak]]<br>
[[berlubang]]<br>
[[berlumba]]<br>
[[berlumpur]]<br>
[[berlumuran]]<br>
[[bermacam]]<br>
[[bermadu]]<br>
[[bermaharajalela]]<br>
[[bermain]]<br>
[[bermakna]]<br>
[[bermaksud]]<br>
[[bermandi]]<br>
[[bermanfaat]]<br>
[[bermanis]]<br>
[[bermaruah]]<br>
[[bermasalah]]<br>
[[bermasam]]<br>
[[bermastautin]]<br>
[[bermasyarakat]]<br>
[[bermati]]<br>
[[bermatlamat]]<br>
[[bermaya]]<br>
[[bermazhab]]<br>
[[bermesra]]<br>
[[bermesyuarat]]<br>
[[bermimpi]]<br>
[[berminat]]<br>
[[bermoral]]<br>
[[bermotif]]<br>
[[bermotifkan]]<br>
[[bermotivasi]]<br>
[[bermotor]]<br>
[[bermuafakat]]<br>
[[bermuka]]<br>
[[bermukim]]<br>
[[bermula]]<br>
[[bermulalah]]<br>
[[bermulanya]]<br>
[[bermusim]]<br>
[[bermusuh]]<br>
[[bermusuhan]]<br>
[[bermutu]]<br>
[[bermuzakarah]]<br>
[[bernafas]]<br>
[[bernafaskan]]<br>
[[bernafsu]]<br>
[[bernama]]<br>
[[Bernama]]<br>
[[bernanah]]<br>
[[bernas]]<br>
[[bernasib]]<br>
[[bernaung]]<br>
[[bernekad]]<br>
[[berniaga]]<br>
[[berniat]]<br>
[[bernikah]]<br>
[[bernilai]]<br>
[[bernostalgia]]<br>
[[bernyawa]]<br>
[[beroleh]]<br>
[[beronani]]<br>
[[beroperasi]]<br>
[[berorientasi]]<br>
[[berorientasikan]]<br>
[[berpadu]]<br>
[[berpagar]]<br>
[[berpakaian]]<br>
[[berpaksikan]]<br>
[[berpaling]]<br>
[[berpandangan]]<br>
[[berpandu]]<br>
[[berpandukan]]<br>
[[berpangkalan]]<br>
[[berpangkat]]<br>
[[berpanjangan]]<br>
[[berpantang]]<br>
[[berpapasan]]<br>
[[berpasangan]]<br>
[[berpasukan]]<br>
[[berpatutan]]<br>
[[berpaut]]<br>
[[berpecah]]<br>
[[berpegang]]<br>
[[berpegangan]]<br>
[[berpejabat]]<br>
[[berpeleseran]]<br>
[[berpeluang]]<br>
[[berpeluk]]<br>
[[berpelukan]]<br>
[[berpendapat]]<br>
[[berpendapatan]]<br>
[[berpendidikan]]<br>
[[berpendirian]]<br>
[[berpenduduk]]<br>
[[berpengalaman]]<br>
[[berpengaruh]]<br>
[[berpengetahuan]]<br>
[[berpenghujung]]<br>
[[berpenghuni]]<br>
[[berpenumpang]]<br>
[[berpenyakit]]<br>
[[berperanan]]<br>
[[berperang]]<br>
[[berperangai]]<br>
[[berperawakan]]<br>
[[berpercaturan]]<br>
[[berperikemanusiaan]]<br>
[[berperingkat]]<br>
[[berperisa]]<br>
[[berperisai]]<br>
[[berpersatuan]]<br>
[[berpesan]]<br>
[[berpesta]]<br>
[[berpihak]]<br>
[[berpijak]]<br>
[[berpilih]]<br>
[[berpindah]]<br>
[[berpisah]]<br>
[[berpoligami]]<br>
[[berpolitik]]<br>
[[berpotensi]]<br>
[[berprasangka]]<br>
[[berprestasi]]<br>
[[berprestij]]<br>
[[berpuak]]<br>
[[berpuas]]<br>
[[berpuasa]]<br>
[[berpuluh]]<br>
[[berpunca]]<br>
[[berpuntal]]<br>
[[berpura]]<br>
[[berpusat]]<br>
[[berpusing]]<br>
[[berpusu]]<br>
[[berputar]]<br>
[[berputih]]<br>
[[berputus]]<br>
[[berrisiko]]<br>
[[bersabar]]<br>
[[bersabarlah]]<br>
[[bersabda]]<br>
[[bersabit]]<br>
[[bersahaja]]<br>
[[bersahut]]<br>
[[bersahutan]]<br>
[[bersaing]]<br>
[[bersaiz]]<br>
[[bersaksi]]<br>
[[bersalah]]<br>
[[bersalahnya]]<br>
[[bersalaman]]<br>
[[bersalin]]<br>
[[bersalut]]<br>
[[bersama]]<br>
[[bersamaan]]<br>
[[bersamanya]]<br>
[[bersambungan]]<br>
[[bersampan]]<br>
[[bersandar]]<br>
[[bersandarkan]]<br>
[[bersangka]]<br>
[[bersangkut]]<br>
[[bersangkutan]]<br>
[[bersantai]]<br>
[[bersara]]<br>
[[bersarapan]]<br>
[[bersatu]]<br>
[[bersaudara]]<br>
[[bersebab]]<br>
[[bersebelahan]]<br>
[[bersebelahannya]]<br>
[[bersedekah]]<br>
[[bersederhana]]<br>
[[bersedia]]<br>
[[bersediakah]]<br>
[[bersejarah]]<br>
[[bersekedudukan]]<br>
[[bersekolah]]<br>
[[bersekongkol]]<br>
[[bersekutu]]<br>
[[berselang]]<br>
[[berselerak]]<br>
[[berselerakan]]<br>
[[berselindung]]<br>
[[berselisih]]<br>
[[berseluar]]<br>
[[bersemangat]]<br>
[[bersembahyang]]<br>
[[bersembunyi]]<br>
[[bersempadan]]<br>
[[bersempena]]<br>
[[bersemuka]]<br>
[[bersenam]]<br>
[[bersenang]]<br>
[[bersendirian]]<br>
[[bersengketa]]<br>
[[bersenjata]]<br>
[[bersenjatakan]]<br>
[[bersentuhan]]<br>
[[bersepadu]]<br>
[[bersependapat]]<br>
[[berserabut]]<br>
[[berserah]]<br>
[[berserakan]]<br>
[[berseronok]]<br>
[[berserta]]<br>
[[bersesak]]<br>
[[bersesuaian]]<br>
[[bersetuju]]<br>
[[bersiap]]<br>
[[bersiar]]<br>
[[bersidang]]<br>
[[bersifat]]<br>
[[bersih]]<br>
[[bersihkan]]<br>
[[bersihnya]]<br>
[[bersikap]]<br>
[[bersilih]]<br>
[[bersimbah]]<br>
[[bersimpati]]<br>
[[bersindiket]]<br>
[[bersiri]]<br>
[[bersistematik]]<br>
[[berskala]]<br>
[[bersolat]]<br>
[[bersolek]]<br>
[[bersopan]]<br>
[[bersopannya]]<br>
[[bersorak]]<br>
[[berstamina]]<br>
[[berstatus]]<br>
[[berstruktur]]<br>
[[bersua]]<br>
[[bersuami]]<br>
[[bersuara]]<br>
[[bersubahat]]<br>
[[bersuka]]<br>
[[bersukan]]<br>
[[bersuluh]]<br>
[[bersumber]]<br>
[[bersumberkan]]<br>
[[bersumpah]]<br>
[[bersungguh]]<br>
[[bersungut]]<br>
[[bersusah]]<br>
[[bersyarat]]<br>
[[bersyukur]]<br>
[[bertaburan]]<br>
[[bertahan]]<br>
[[bertahap]]<br>
[[bertahun]]<br>
[[bertajuk]]<br>
[[bertakung]]<br>
[[bertali]]<br>
[[bertalu]]<br>
[[bertamadun]]<br>
[[bertambah]]<br>
[[bertambahnya]]<br>
[[bertanah]]<br>
[[bertandang]]<br>
[[bertanding]]<br>
[[bertanggapan]]<br>
[[bertanggung]]<br>
[[bertanggungjawab]]<br>
[[bertanya]]<br>
[[bertanyakan]]<br>
[[bertapak]]<br>
[[bertaraf]]<br>
[[bertarikh]]<br>
[[bertaruh]]<br>
[[bertarung]]<br>
[[bertatahkan]]<br>
[[bertatih]]<br>
[[bertaubat]]<br>
[[bertauliah]]<br>
[[bertaut]]<br>
[[berteduh]]<br>
[[bertegas]]<br>
[[bertegur]]<br>
[[bertekad]]<br>
[[berteknologi]]<br>
[[bertelagah]]<br>
[[bertelur]]<br>
[[bertema]]<br>
[[bertemakan]]<br>
[[berteman]]<br>
[[bertemankan]]<br>
[[bertembung]]<br>
[[bertempat]]<br>
[[bertempiaran]]<br>
[[bertempoh]]<br>
[[bertempur]]<br>
[[bertemu]]<br>
[[bertenaga]]<br>
[[bertenang]]<br>
[[bertengkar]]<br>
[[bertentangan]]<br>
[[bertepatan]]<br>
[[bertepuk]]<br>
[[berterabur]]<br>
[[berteras]]<br>
[[berteraskan]]<br>
[[berteriak]]<br>
[[berterima]]<br>
[[berterusan]]<br>
[[bertiang]]<br>
[[bertikam]]<br>
[[bertimbang]]<br>
[[bertimbun]]<br>
[[bertindak]]<br>
[[bertindik]]<br>
[[bertingkah]]<br>
[[bertingkat]]<br>
[[bertinju]]<br>
[[bertitah]]<br>
[[bertitik]]<br>
[[bertiup]]<br>
[[bertol]]<br>
[[bertolak]]<br>
[[bertoleransi]]<br>
[[bertolong]]<br>
[[bertongkat]]<br>
[[bertopengkan]]<br>
[[bertrilion]]<br>
[[bertuah]]<br>
[[bertuan]]<br>
[[bertubi]]<br>
[[bertubuh]]<br>
[[bertudung]]<br>
[[bertugas]]<br>
[[bertujuan]]<br>
[[bertukar]]<br>
[[bertulis]]<br>
[[bertumbuk]]<br>
[[bertumpu]]<br>
[[bertungkus]]<br>
[[bertunjangkan]]<br>
[[berturut]]<br>
[[bertutur]]<br>
[[beruang]]<br>
[[berubah]]<br>
[[berucap]]<br>
[[beruk]]<br>
[[berukuran]]<br>
[[berulang]]<br>
[[berumah]]<br>
[[berumput]]<br>
[[berumur]]<br>
[[berunding]]<br>
[[berundur]]<br>
[[beruniform]]<br>
[[berunsur]]<br>
[[berunsurkan]]<br>
[[beruntung]]<br>
[[beruntungnya]]<br>
[[berupa]]<br>
[[berupaya]]<br>
[[berura]]<br>
[[berurus]]<br>
[[berurusan]]<br>
[[berusaha]]<br>
[[berusia]]<br>
[[berwajah]]<br>
[[berwajaran]]<br>
[[berwajib]]<br>
[[berwangi]]<br>
[[berwarna]]<br>
[[berwaspada]]<br>
[[berwawasan]]<br>
[[berwibawa]]<br>
[[berzakat]]<br>
[[berzaman]]<br>
[[berzikir]]<br>
[[berzina]]<br>
[[besar]]<br>
[[Besar]]<br>
[[besaran]]<br>
[[besarkan]]<br>
[[besarnya]]<br>
[[besbol]]<br>
[[beserta]]<br>
[[besi]]<br>
[[bestari]]<br>
[[Bestari]]<br>
[[betapa]]<br>
[[betik]]<br>
[[betina]]<br>
[[betis]]<br>
[[betul]]<br>
[[betulnya]]<br>
[[beza]]<br>
[[bezakan]]<br>
[[bezanya]]<br>
[[Bharu]]<br>
[[Bhavani]]<br>
[[biadab]]<br>
[[biar]]<br>
[[biarkan]]<br>
[[biarlah]]<br>
[[biarpun]]<br>
[[biasa]]<br>
[[biasanya]]<br>
[[biasiswa]]<br>
[[biawak]]<br>
[[biayanya]]<br>
[[bibir]]<br>
[[bibirnya]]<br>
[[bibit]]<br>
[[bicara]]<br>
[[bidaah]]<br>
[[bidadari]]<br>
[[bidalan]]<br>
[[bidan]]<br>
[[bidang]]<br>
[[bidas]]<br>
[[Bidayuh]]<br>
[[Bidin]]<br>
[[biduk]]<br>
[[bijak]]<br>
[[bijaklah]]<br>
[[bijaksana]]<br>
[[bijan]]<br>
[[biji]]<br>
[[bijinya]]<br>
[[bil]]<br>
[[bila]]<br>
[[bilakah]]<br>
[[bilangan]]<br>
[[bilangannya]]<br>
[[bilau]]<br>
[[bilik]]<br>
[[biliknya]]<br>
[[bilion]]<br>
[[bilis]]<br>
[[bimbang]]<br>
[[bimbangkan]]<br>
[[bimbingan]]<br>
[[bimbingannya]]<br>
[[bimbit]]<br>
[[bimbitnya]]<br>
[[bin]]<br>
[[bina]]<br>
[[binaan]]<br>
[[binaannya]]<br>
[[binasa]]<br>
[[binatang]]<br>
[[bincang]]<br>
[[bingung]]<br>
[[bintang]]<br>
[[Binti]]<br>
[[Bintulu]]<br>
[[biodata]]<br>
[[biodiesel]]<br>
[[biokejuruteraan]]<br>
[[biokimia]]<br>
[[biologi]]<br>
[[biometrik]]<br>
[[bionik]]<br>
[[bioteknologi]]<br>
[[birit]]<br>
[[Birmingham]]<br>
[[biro]]<br>
[[Biro]]<br>
[[birokrasi]]<br>
[[birokrat]]<br>
[[birokratik]]<br>
[[biru]]<br>
[[bisa]]<br>
[[bisanya]]<br>
[[bisikan]]<br>
[[bisikkan]]<br>
[[bising]]<br>
[[biskut]]<br>
[[biskutnya]]<br>
[[bisnes]]<br>
[[bistari]]<br>
[[bisu]]<br>
[[blok]]<br>
[[bocor]]<br>
[[bodoh]]<br>
[[Boey]]<br>
[[bogel]]<br>
[[Bohari]]<br>
[[Bohol]]<br>
[[bohong]]<br>
[[Bokhairy]]<br>
[[bola]]<br>
[[bolasepak]]<br>
[[boleh]]<br>
[[bolehkah]]<br>
[[bolehlah]]<br>
[[bolehnya]]<br>
[[Boler]]<br>
[[boling]]<br>
[[bom]]<br>
[[bomba]]<br>
[[bomoh]]<br>
[[bon]]<br>
[[bondonglah]]<br>
[[Bongao]]<br>
[[bonggol]]<br>
[[bongkak]]<br>
[[bongsu]]<br>
[[bongsunya]]<br>
[[bonus]]<br>
[[borak]]<br>
[[borang]]<br>
[[Borhan]]<br>
[[boros]]<br>
[[bosan]]<br>
[[botol]]<br>
[[Boumerdes]]<br>
[[Bouteflika]]<br>
[[Brazil]]<br>
[[brek]]<br>
[[Brigadier]]<br>
[[briged]]<br>
[[Britain]]<br>
[[British]]<br>
[[broker]]<br>
[[Brunei]]<br>
[[buah]]<br>
[[buahan]]<br>
[[buahnya]]<br>
[[buaian]]<br>
[[bual]]<br>
[[bualan]]<br>
[[buang]]<br>
[[buangan]]<br>
[[buangannya]]<br>
[[buat]]<br>
[[buatan]]<br>
[[buatlah]]<br>
[[buatnya]]<br>
[[bubar]]<br>
[[bubur]]<br>
[[budak]]<br>
[[budakan]]<br>
[[budaya]]<br>
[[budayanya]]<br>
[[Buddha]]<br>
[[budi]]<br>
[[budibicara]]<br>
[[budiman]]<br>
[[Budin]]<br>
[[Bugis]]<br>
[[buih]]<br>
[[bujang]]<br>
[[Bujang]]<br>
[[bujur]]<br>
[[buka]]<br>
[[bukan]]<br>
[[bukankah]]<br>
[[bukanlah]]<br>
[[bukannya]]<br>
[[bukau]]<br>
[[bukit]]<br>
[[Bukit]]<br>
[[bukti]]<br>
[[buktikan]]<br>
[[buktinya]]<br>
[[buku]]<br>
[[bukunya]]<br>
[[bulan]]<br>
[[bulanan]]<br>
[[bulat]]<br>
[[Bulat]]<br>
[[bulatan]]<br>
[[buli]]<br>
[[bulu]]<br>
[[buluh]]<br>
[[bumbung]]<br>
[[bumbungnya]]<br>
[[bumi]]<br>
[[buminya]]<br>
[[bumiputera]]<br>
[[Bumiputera]]<br>
[[bumiputeranya]]<br>
[[Bumiputeras]]<br>
[[bumiputra]]<br>
[[bundaran]]<br>
[[bunga]]<br>
[[bungaan]]<br>
[[bungkusan]]<br>
[[bunting]]<br>
[[buntu]]<br>
[[bunuh]]<br>
[[bunyi]]<br>
[[bunyinya]]<br>
[[bursa]]<br>
[[Bursa]]<br>
[[buru]]<br>
[[buruan]]<br>
[[buruh]]<br>
[[buruk]]<br>
[[burukkannya]]<br>
[[buruknya]]<br>
[[burung]]<br>
[[busuk]]<br>
[[buta]]<br>
[[butang]]<br>
[[butik]]<br>
[[butir]]<br>
[[butiran]]<br>
[[Butterworth]]<br>
[[Buyong]]<br>
Broken/Penyelia
1658
4087
2006-02-23T00:46:31Z
Conversion script
Wiktionary:Penyelia pindah ke wiktionary:Penyelia: Converting page titles to lowercase
Laman perbincangan laman ini boleh digunakan untuk memohon menjadi '''penyelia''' Wikipedia Melayu. Pastikan anda telah membaca [[Wikipedia:Tanggungjawab penyelia| tanggungjawab penyelia]].
== Senarai pengurus ==
Penyelia ditanda dengan tanda "(sysop)" pada [[special:Listusers|senarai akaun pengguna]].
Jika anda ingin menghubungi penyelia, lawati satu atau beberapa laman pengguna di bawah.
Penyelia yang tidak memaparkan alamat e-mail mereka masih boleh dihubungi dengan menggunakan pautan "e-mail pengguna ini" pada laman tersebut, jika anda log masuk dengan alamat e-mail anda sendiri.
Pengguna-pengguna berikut mempunyai tahap penyelia (sysop) setakat 7 Oktober 2005:
# Tiada
Hello, due to lack of sysop in this bahasa Melayu wiktionary, I would like to request myself to be a sysop user for the administration needs.
I just get started in this wiktionary, but you can see my contributions in bahasa Melayu. [[Pengguna:Yosri|Yosri]] 01:57, 1 November 2005 (UTC)
Wiktionary:Senarai perkataan D
1659
5875
2007-01-17T12:06:01Z
Aurora
13
senarai perkataan D pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan D: tukar ruangnama
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[dada]]<br>
[[dadah]]<br>
[[dadamu]]<br>
[[dadanya]]<br>
[[dadu]]<br>
[[daerah]]<br>
[[Daerah]]<br>
[[daftar]]<br>
[[daftarkan]]<br>
[[dagang]]<br>
[[dagangan]]<br>
[[dagangnya]]<br>
[[daging]]<br>
[[dagingnya]]<br>
[[dagu]]<br>
[[dah]]<br>
[[dahaga]]<br>
[[dahagakan]]<br>
[[Dahalan]]<br>
[[Dahari]]<br>
[[dahi]]<br>
[[dahsyat]]<br>
[[dahulu]]<br>
[[dahului]]<br>
[[dahulukan]]<br>
[[dahulunya]]<br>
[[daif]]<br>
[[Daim]]<br>
[[dakwa]]<br>
[[dakwaan]]<br>
[[dakwaannya]]<br>
[[dakwah]]<br>
[[dakwahnya]]<br>
[[dakwat]]<br>
[[dakyah]]<br>
[[dalam]]<br>
[[Dalam]]<br>
[[dalaman]]<br>
[[dalamannya]]<br>
[[dalamnya]]<br>
[[dalang]]<br>
[[dalih]]<br>
[[dalil]]<br>
[[damai]]<br>
[[Damansara]]<br>
[[Damsyik]]<br>
[[dan]]<br>
[[dana]]<br>
[[dangdut]]<br>
[[dangkal]]<br>
[[Danil]]<br>
[[dapat]]<br>
[[dapatan]]<br>
[[dapati]]<br>
[[dapatkan]]<br>
[[dapatlah]]<br>
[[dapur]]<br>
[[dapurnya]]<br>
[[dara]]<br>
[[darah]]<br>
[[darahnya]]<br>
[[Darasing]]<br>
[[darat]]<br>
[[daratan]]<br>
[[dari]]<br>
[[darinya]]<br>
[[daripada]]<br>
[[daripadamu]]<br>
[[daripadanya]]<br>
[[darjah]]<br>
[[darjat]]<br>
[[darjatnya]]<br>
[[darurat]]<br>
[[Darussalam]]<br>
[[das]]<br>
[[dasar]]<br>
[[dasaran]]<br>
[[dasarnya]]<br>
[[data]]<br>
[[datang]]<br>
[[datangnya]]<br>
[[datar]]<br>
[[dataran]]<br>
[[Datin]]<br>
[[datuk]]<br>
[[Datuk]]<br>
[[datuknya]]<br>
[[Daud]]<br>
[[daun]]<br>
[[dawai]]<br>
[[Dawos]]<br>
[[daya]]<br>
[[Dayabumi]]<br>
[[Dayak]]<br>
[[dayang]]<br>
[[DBKL]]<br>
[[debaran]]<br>
[[debat]]<br>
[[debit]]<br>
[[debu]]<br>
[[debunga]]<br>
[[dedah]]<br>
[[dedikasi]]<br>
[[dedikasinya]]<br>
[[defendan]]<br>
[[defenden]]<br>
[[definitif]]<br>
[[defisit]]<br>
[[deflasi]]<br>
[[degil]]<br>
[[degradasi]]<br>
[[degupan]]<br>
[[dehidrasi]]<br>
[[dekad]]<br>
[[dekan]]<br>
[[Dekan]]<br>
[[dekannya]]<br>
[[dekat]]<br>
[[dekati]]<br>
[[dekatnya]]<br>
[[deklarasi]]<br>
[[dekoratifnya]]<br>
[[delegasi]]<br>
[[demam]]<br>
[[demi]]<br>
[[demikian]]<br>
[[demikianlah]]<br>
[[demokrasi]]<br>
[[demokrat]]<br>
[[demokratik]]<br>
[[demonstrasi]]<br>
[[demontrasi]]<br>
[[denda]]<br>
[[dendam]]<br>
[[dendamnya]]<br>
[[dendangan]]<br>
[[dengan]]<br>
[[dengannya]]<br>
[[dengar]]<br>
[[denggi]]<br>
[[dengki]]<br>
[[Denmark]]<br>
[[denyut]]<br>
[[denyutan]]<br>
[[depan]]<br>
[[depannya]]<br>
[[deposit]]<br>
[[deraan]]<br>
[[deraf]]<br>
[[Derahman]]<br>
[[Deraman]]<br>
[[deras]]<br>
[[deretan]]<br>
[[derhaka]]<br>
[[deria]]<br>
[[dering]]<br>
[[deringan]]<br>
[[derita]]<br>
[[derma]]<br>
[[dermawan]]<br>
[[deruman]]<br>
[[desa]]<br>
[[Desa]]<br>
[[desakan]]<br>
[[deskripsi]]<br>
[[deskriptif]]<br>
[[destinasi]]<br>
[[detik]]<br>
[[dewan]]<br>
[[Dewan]]<br>
[[dewasa]]<br>
[[Dewi]]<br>
[[Dharmender]]<br>
[[Dhohari]]<br>
[[di]]<br>
[[dia]]<br>
[[diabadikan]]<br>
[[diabaikan]]<br>
[[diabetes]]<br>
[[diacarakan]]<br>
[[diadakan]]<br>
[[diadaptasi]]<br>
[[diadaptasikan]]<br>
[[diadili]]<br>
[[diadun]]<br>
[[diagih]]<br>
[[diagihkan]]<br>
[[diagungkan]]<br>
[[diajak]]<br>
[[diajar]]<br>
[[diajarkan]]<br>
[[diajukan]]<br>
[[diakses]]<br>
[[diaktifkan]]<br>
[[diakui]]<br>
[[diakuinya]]<br>
[[dialami]]<br>
[[dialaminya]]<br>
[[dialaskan]]<br>
[[dialek]]<br>
[[dialih]]<br>
[[dialirkan]]<br>
[[dialog]]<br>
[[dialu]]<br>
[[diam]]<br>
[[diamagnet]]<br>
[[diamalkan]]<br>
[[diamanahkan]]<br>
[[diamanatkan]]<br>
[[diamati]]<br>
[[diambang]]<br>
[[diambil]]<br>
[[diambilalih]]<br>
[[diambilkira]]<br>
[[diambilnya]]<br>
[[diampunkan]]<br>
[[dianaktirikan]]<br>
[[dianalisis]]<br>
[[diancam]]<br>
[[diandaikan]]<br>
[[dianggap]]<br>
[[dianggapnya]]<br>
[[dianggar]]<br>
[[dianggarkan]]<br>
[[dianggotai]]<br>
[[diangkat]]<br>
[[diangkut]]<br>
[[dianiayai]]<br>
[[dianjurkan]]<br>
[[dianugerahi]]<br>
[[dianugerahkan]]<br>
[[dianuti]]<br>
[[diapakan]]<br>
[[diapi]]<br>
[[diaplikasi]]<br>
[[diaplikasikan]]<br>
[[diarah]]<br>
[[diarahkan]]<br>
[[diari]]<br>
[[diasah]]<br>
[[diasak]]<br>
[[diasaskan]]<br>
[[diasingkan]]<br>
[[diasuh]]<br>
[[diatasi]]<br>
[[diatur]]<br>
[[diaudit]]<br>
[[diawasi]]<br>
[[dibaca]]<br>
[[dibacakan]]<br>
[[dibahagi]]<br>
[[dibahagikan]]<br>
[[dibahaskan]]<br>
[[dibaiki]]<br>
[[dibakar]]<br>
[[dibalas]]<br>
[[dibalut]]<br>
[[dibanding]]<br>
[[dibandingkan]]<br>
[[dibanggakan]]<br>
[[dibangkitkan]]<br>
[[dibangkitkannya]]<br>
[[dibangku]]<br>
[[dibangunkan]]<br>
[[dibanjiri]]<br>
[[dibantah]]<br>
[[dibanteras]]<br>
[[dibantu]]<br>
[[dibarisi]]<br>
[[dibasuh]]<br>
[[dibatal]]<br>
[[dibatalkan]]<br>
[[dibatasi]]<br>
[[dibawa]]<br>
[[dibawah]]<br>
[[dibawakan]]<br>
[[dibayangi]]<br>
[[dibayar]]<br>
[[dibazirkan]]<br>
[[dibebani]]<br>
[[dibebankan]]<br>
[[dibebas]]<br>
[[dibebaskan]]<br>
[[dibedah]]<br>
[[dibekal]]<br>
[[dibekali]]<br>
[[dibekalkan]]<br>
[[dibekukan]]<br>
[[dibela]]<br>
[[dibelah]]<br>
[[dibelai]]<br>
[[dibelanjakan]]<br>
[[dibelenggu]]<br>
[[dibeli]]<br>
[[dibelinya]]<br>
[[dibenamkan]]<br>
[[dibenar]]<br>
[[dibenarkan]]<br>
[[dibenci]]<br>
[[dibendung]]<br>
[[dibentang]]<br>
[[dibentangkan]]<br>
[[dibentangkannya]]<br>
[[dibentuk]]<br>
[[dibereskan]]<br>
[[dibereskannya]]<br>
[[diberhentikan]]<br>
[[diberi]]<br>
[[diberikan]]<br>
[[diberitahu]]<br>
[[diberitakan]]<br>
[[diberkas]]<br>
[[diberkati]]<br>
[[dibersih]]<br>
[[dibersihkan]]<br>
[[dibesarkan]]<br>
[[dibiak]]<br>
[[dibiakkan]]<br>
[[dibiar]]<br>
[[dibiarkan]]<br>
[[dibiayai]]<br>
[[dibicarakan]]<br>
[[dibidas]]<br>
[[dibimbangi]]<br>
[[dibimbangkan]]<br>
[[dibimbing]]<br>
[[dibina]]<br>
[[dibincang]]<br>
[[dibincangkan]]<br>
[[dibinkan]]<br>
[[dibintangi]]<br>
[[dibintikan]]<br>
[[diblok]]<br>
[[dibocorkan]]<br>
[[dibodeknya]]<br>
[[dibohongi]]<br>
[[dibolehkan]]<br>
[[dibolosi]]<br>
[[dibom]]<br>
[[dibuai]]<br>
[[dibuang]]<br>
[[dibuat]]<br>
[[dibuatnya]]<br>
[[dibubarkan]]<br>
[[dibuka]]<br>
[[dibuktikan]]<br>
[[dibukukan]]<br>
[[dibuli]]<br>
[[dibungkus]]<br>
[[dibunuh]]<br>
[[dibunyikan]]<br>
[[diburu]]<br>
[[diburukkan]]<br>
[[dibutakan]]<br>
[[dicabangkan]]<br>
[[dicabar]]<br>
[[dicabut]]<br>
[[dicadang]]<br>
[[dicadangkan]]<br>
[[dicalonkan]]<br>
[[dicampur]]<br>
[[dicampurkan]]<br>
[[dicanangkan]]<br>
[[dicap]]<br>
[[dicapai]]<br>
[[dicapainya]]<br>
[[dicari]]<br>
[[dicarik]]<br>
[[dicas]]<br>
[[dicatat]]<br>
[[dicatatkan]]<br>
[[diceburi]]<br>
[[diceburinya]]<br>
[[dicegah]]<br>
[[dicela]]<br>
[[dicelup]]<br>
[[dicelur]]<br>
[[dicemari]]<br>
[[dicengkam]]<br>
[[dicepatkan]]<br>
[[dicerahkan]]<br>
[[diceraikan]]<br>
[[diceritakan]]<br>
[[dicerminkan]]<br>
[[diceroboh]]<br>
[[dicerobohi]]<br>
[[dicetak]]<br>
[[dicetuskan]]<br>
[[dicincang]]<br>
[[dicintai]]<br>
[[dicipta]]<br>
[[dicirikan]]<br>
[[Dickson]]<br>
[[dicontohi]]<br>
[[dicop]]<br>
[[dicuba]]<br>
[[dicuci]]<br>
[[dicucuk]]<br>
[[dicukai]]<br>
[[diculik]]<br>
[[dicungkil]]<br>
[[dicurahkan]]<br>
[[dicuri]]<br>
[[dicurigai]]<br>
[[dicuti]]<br>
[[didadu]]<br>
[[didaftar]]<br>
[[didaftarkan]]<br>
[[didahului]]<br>
[[didahulukan]]<br>
[[didakwa]]<br>
[[didakwah]]<br>
[[didakwanya]]<br>
[[didalam]]<br>
[[didalangi]]<br>
[[didapati]]<br>
[[didapatkan]]<br>
[[didasari]]<br>
[[didasarkan]]<br>
[[didatangkan]]<br>
[[didebat]]<br>
[[didebatkan]]<br>
[[didedahkan]]<br>
[[didefinisikan]]<br>
[[didekati]]<br>
[[didenda]]<br>
[[didendangkan]]<br>
[[didengar]]<br>
[[didengari]]<br>
[[didengarnya]]<br>
[[didepani]]<br>
[[didesak]]<br>
[[didiagnos]]<br>
[[didiami]]<br>
[[dididik]]<br>
[[didik]]<br>
[[didikan]]<br>
[[didirikan]]<br>
[[didokumenkan]]<br>
[[didominasi]]<br>
[[didorong]]<br>
[[diduduki]]<br>
[[diduga]]<br>
[[didukung]]<br>
[[diedar]]<br>
[[diedarkan]]<br>
[[diejek]]<br>
[[diekori]]<br>
[[dieksploit]]<br>
[[dieksploitasi]]<br>
[[dieksport]]<br>
[[dielak]]<br>
[[dielakkan]]<br>
[[diendah]]<br>
[[diendahkan]]<br>
[[diertikan]]<br>
[[diesel]]<br>
[[difahami]]<br>
[[difahamkan]]<br>
[[difardukan]]<br>
[[difikirkan]]<br>
[[difitnah]]<br>
[[difokuskan]]<br>
[[digabungkan]]<br>
[[digadaikan]]<br>
[[digagalkan]]<br>
[[digagaskan]]<br>
[[digalak]]<br>
[[digalakkan]]<br>
[[digali]]<br>
[[digalinya]]<br>
[[digam]]<br>
[[digambarkan]]<br>
[[digambarkannya]]<br>
[[digandingkan]]<br>
[[diganggu]]<br>
[[diganti]]<br>
[[digantikan]]<br>
[[digantung]]<br>
[[digantungkan]]<br>
[[digariskan]]<br>
[[digaul]]<br>
[[digaulkan]]<br>
[[digelar]]<br>
[[digelek]]<br>
[[digemari]]<br>
[[digemarinya]]<br>
[[digembar]]<br>
[[digembleng]]<br>
[[digempur]]<br>
[[digenangi]]<br>
[[digerak]]<br>
[[digerakkan]]<br>
[[digertak]]<br>
[[digeruni]]<br>
[[digesa]]<br>
[[Digi]]<br>
[[digiatkan]]<br>
[[digilap]]<br>
[[digilirkan]]<br>
[[digilis]]<br>
[[digital]]<br>
[[digolongkan]]<br>
[[digomol]]<br>
[[digoreng]]<br>
[[digorengkan]]<br>
[[digubah]]<br>
[[digubal]]<br>
[[digugat]]<br>
[[digugur]]<br>
[[digugurkan]]<br>
[[digula]]<br>
[[digulingkan]]<br>
[[diguna]]<br>
[[digunakan]]<br>
[[digunakannya]]<br>
[[dihabis]]<br>
[[dihabiskan]]<br>
[[dihabuankan]]<br>
[[dihadap]]<br>
[[dihadapi]]<br>
[[dihadapinya]]<br>
[[dihadapkan]]<br>
[[dihadiahkan]]<br>
[[dihadiri]]<br>
[[dihadirinya]]<br>
[[dihafal]]<br>
[[dihajati]]<br>
[[dihajatkan]]<br>
[[dihakimi]]<br>
[[dihala]]<br>
[[dihalakan]]<br>
[[dihalalkan]]<br>
[[dihalang]]<br>
[[dihalangi]]<br>
[[dihalau]]<br>
[[dihalusi]]<br>
[[dihampari]]<br>
[[dihampirinya]]<br>
[[dihancurkan]]<br>
[[dihantar]]<br>
[[dihantui]]<br>
[[dihanyut]]<br>
[[dihanyutkan]]<br>
[[dihapus]]<br>
[[dihapuskan]]<br>
[[diharamkan]]<br>
[[diharap]]<br>
[[diharapkan]]<br>
[[diharapkannya]]<br>
[[dihargai]]<br>
[[dihargainya]]<br>
[[diharungi]]<br>
[[diharuskan]]<br>
[[dihasilkan]]<br>
[[dihasilkannya]]<br>
[[dihasratkan]]<br>
[[dihati]]<br>
[[dihayati]]<br>
[[diheboh]]<br>
[[dihebohkan]]<br>
[[dihentam]]<br>
[[dihentikan]]<br>
[[diheret]]<br>
[[dihias]]<br>
[[dihiasi]]<br>
[[dihiburkan]]<br>
[[dihidangkan]]<br>
[[dihidapi]]<br>
[[dihidapinya]]<br>
[[dihidu]]<br>
[[dihidupkan]]<br>
[[dihidupkannya]]<br>
[[dihimpit]]<br>
[[dihina]]<br>
[[dihindar]]<br>
[[dihindari]]<br>
[[dihinggapi]]<br>
[[dihiraukan]]<br>
[[dihiris]]<br>
[[dihitung]]<br>
[[dihormati]]<br>
[[dihormatinya]]<br>
[[dihubung]]<br>
[[dihubungi]]<br>
[[dihubungkan]]<br>
[[dihujani]]<br>
[[dihukum]]<br>
[[dihulurkan]]<br>
[[dihumban]]<br>
[[dihuni]]<br>
[[dihurai]]<br>
[[dihuraikan]]<br>
[[diibarat]]<br>
[[diibaratkan]]<br>
[[diidam]]<br>
[[diijab]]<br>
[[diijabkabulkan]]<br>
[[diikat]]<br>
[[diiktiraf]]<br>
[[diikut]]<br>
[[diikuti]]<br>
[[diikutkan]]<br>
[[diilham]]<br>
[[diilhamkan]]<br>
[[diimbas]]<br>
[[diimpikan]]<br>
[[diimport]]<br>
[[diimportnya]]<br>
[[diindahkan]]<br>
[[diingat]]<br>
[[diingati]]<br>
[[diingatkan]]<br>
[[diingini]]<br>
[[diintai]]<br>
[[diinterpretasikan]]<br>
[[diiringi]]<br>
[[diisi]]<br>
[[diisikan]]<br>
[[diistilahkan]]<br>
[[diisytihar]]<br>
[[diisytiharkan]]<br>
[[diizinkan]]<br>
[[dijadikan]]<br>
[[dijadual]]<br>
[[dijadualkan]]<br>
[[dijaga]]<br>
[[dijaganya]]<br>
[[dijaja]]<br>
[[dijajah]]<br>
[[dijalani]]<br>
[[dijalankan]]<br>
[[dijalin]]<br>
[[dijamin]]<br>
[[dijana]]<br>
[[dijanakan]]<br>
[[dijangka]]<br>
[[dijangkakan]]<br>
[[dijangkau]]<br>
[[dijangkiti]]<br>
[[dijangkitinya]]<br>
[[dijanjikan]]<br>
[[dijaringkan]]<br>
[[dijatuhi]]<br>
[[dijatuhkan]]<br>
[[dijauhi]]<br>
[[dijawab]]<br>
[[dijayakan]]<br>
[[dijejaki]]<br>
[[dijelaskan]]<br>
[[dijelmakan]]<br>
[[dijemput]]<br>
[[dijemur]]<br>
[[dijernihkan]]<br>
[[dijimatkan]]<br>
[[dijinakkan]]<br>
[[dijodohkan]]<br>
[[dijual]]<br>
[[dijualnya]]<br>
[[dijumpai]]<br>
[[dijuruskan]]<br>
[[dikabulkan]]<br>
[[dikagumi]]<br>
[[dikaitkan]]<br>
[[dikaji]]<br>
[[dikalahkan]]<br>
[[dikandung]]<br>
[[dikanunkan]]<br>
[[dikarang]]<br>
[[dikata]]<br>
[[dikatakan]]<br>
[[dikatakannya]]<br>
[[dikategorikan]]<br>
[[dikawal]]<br>
[[dikebumikan]]<br>
[[dikecap]]<br>
[[dikecapi]]<br>
[[dikecewakan]]<br>
[[dikecualikan]]<br>
[[dikehendaki]]<br>
[[dikejar]]<br>
[[dikejarkan]]<br>
[[dikeji]]<br>
[[dikejutkan]]<br>
[[dikekal]]<br>
[[dikekalkan]]<br>
[[dikelar]]<br>
[[dikelaskan]]<br>
[[dikelilingi]]<br>
[[dikelirukan]]<br>
[[dikelolakan]]<br>
[[dikeluarkan]]<br>
[[dikembalikan]]<br>
[[dikembangkan]]<br>
[[dikemukakan]]<br>
[[dikemukakannya]]<br>
[[dikenai]]<br>
[[dikenakan]]<br>
[[dikenal]]<br>
[[dikenali]]<br>
[[dikenalpasti]]<br>
[[dikenang]]<br>
[[dikendali]]<br>
[[dikendalikan]]<br>
[[dikepung]]<br>
[[dikerah]]<br>
[[dikerahkan]]<br>
[[dikerat]]<br>
[[dikesali]]<br>
[[dikesalkan]]<br>
[[dikesan]]<br>
[[diketahui]]<br>
[[diketahuinya]]<br>
[[diketengahkan]]<br>
[[diketepikan]]<br>
[[diketuai]]<br>
[[diketuainya]]<br>
[[diketuk]]<br>
[[dikhaskan]]<br>
[[dikhuatiri]]<br>
[[dikhuatirinya]]<br>
[[dikhususkan]]<br>
[[dikhutbahkan]]<br>
[[dikibarkan]]<br>
[[dikikis]]<br>
[[dikilang]]<br>
[[dikira]]<br>
[[dikirakan]]<br>
[[dikirim]]<br>
[[dikirimkan]]<br>
[[dikisar]]<br>
[[dikisarkan]]<br>
[[diklasifikasikan]]<br>
[[dikomersialkan]]<br>
[[dikompromi]]<br>
[[dikongkong]]<br>
[[dikongsi]]<br>
[[dikorbankan]]<br>
[[dikorek]]<br>
[[dikotori]]<br>
[[dikreditkan]]<br>
[[dikritik]]<br>
[[diktator]]<br>
[[dikuarantin]]<br>
[[dikuasai]]<br>
[[dikuasakan]]<br>
[[dikuat]]<br>
[[dikuatkuasa]]<br>
[[dikuatkuasakan]]<br>
[[dikuburkan]]<br>
[[dikuisnya]]<br>
[[dikukuhkan]]<br>
[[dikukus]]<br>
[[dikumpul]]<br>
[[dikumpulkan]]<br>
[[dikunjungi]]<br>
[[dikupas]]<br>
[[dikurang]]<br>
[[dikurangkan]]<br>
[[dikuratorkan]]<br>
[[dikurniakan]]<br>
[[dikurung]]<br>
[[dikutip]]<br>
[[dikutuk]]<br>
[[dilabel]]<br>
[[dilabelkan]]<br>
[[dilabur]]<br>
[[dilaburkan]]<br>
[[dilafazkan]]<br>
[[dilafazkannya]]<br>
[[dilahir]]<br>
[[dilahirkan]]<br>
[[dilahirkannya]]<br>
[[dilakonkan]]<br>
[[dilaksana]]<br>
[[dilaksanakan]]<br>
[[dilakukan]]<br>
[[dilakukannya]]<br>
[[dilalaikan]]<br>
[[dilalui]]<br>
[[dilaluinya]]<br>
[[dilambangkan]]<br>
[[dilancar]]<br>
[[dilancarkan]]<br>
[[dilanda]]<br>
[[dilanggar]]<br>
[[dilangsungkan]]<br>
[[dilanjut]]<br>
[[dilanjutkan]]<br>
[[dilantik]]<br>
[[dilanunkan]]<br>
[[dilapah]]<br>
[[dilaporkan]]<br>
[[dilarang]]<br>
[[dilatih]]<br>
[[dilaung]]<br>
[[dilawati]]<br>
[[dilayan]]<br>
[[dilayangkan]]<br>
[[dilayani]]<br>
[[dilebarkan]]<br>
[[diledakkan]]<br>
[[dilekatkan]]<br>
[[dilema]]<br>
[[dilempar]]<br>
[[dilemparkan]]<br>
[[dilengkapi]]<br>
[[dilengkapkan]]<br>
[[dilepaskan]]<br>
[[diletak]]<br>
[[diletakkan]]<br>
[[diletupkan]]<br>
[[dilibatkan]]<br>
[[dilihat]]<br>
[[dililit]]<br>
[[dilimpahi]]<br>
[[dilindung]]<br>
[[dilindungi]]<br>
[[dilingkari]]<br>
[[dilipat]]<br>
[[diliputi]]<br>
[[dilitupi]]<br>
[[diliwat]]<br>
[[dilontar]]<br>
[[dilontarkan]]<br>
[[diluahkan]]<br>
[[diluangkan]]<br>
[[diluar]]<br>
[[dilukis]]<br>
[[dilulus]]<br>
[[diluluskan]]<br>
[[dilumpuhkan]]<br>
[[dilunaskan]]<br>
[[dilupai]]<br>
[[dilupakan]]<br>
[[dilupakannya]]<br>
[[dimaafkan]]<br>
[[dimahkotakan]]<br>
[[dimahukan]]<br>
[[dimainkan]]<br>
[[dimajukan]]<br>
[[dimakan]]<br>
[[dimakbulkan]]<br>
[[dimaklum]]<br>
[[dimaklumi]]<br>
[[dimaklumkan]]<br>
[[dimaksudkan]]<br>
[[dimaksudkannya]]<br>
[[dimalukan]]<br>
[[dimanfaat]]<br>
[[dimanfaatkan]]<br>
[[dimanipulasi]]<br>
[[dimanipulasikan]]<br>
[[dimansuhkan]]<br>
[[dimantapkan]]<br>
[[dimarahi]]<br>
[[dimartabatkan]]<br>
[[dimasak]]<br>
[[dimasuki]]<br>
[[dimasukkan]]<br>
[[dimenangi]]<br>
[[dimenanginya]]<br>
[[dimensi]]<br>
[[dimerdekakan]]<br>
[[dimeriahkan]]<br>
[[dimesin]]<br>
[[dimestikan]]<br>
[[dimeterai]]<br>
[[dimiliki]]<br>
[[dimilikinya]]<br>
[[diminati]]<br>
[[diminta]]<br>
[[diminum]]<br>
[[dimonopoli]]<br>
[[dimuatkan]]<br>
[[dimulakan]]<br>
[[dimunculkan]]<br>
[[dimuntahkan]]<br>
[[dimurkai]]<br>
[[dimusnahkan]]<br>
[[Dimyati]]<br>
[[dinafikan]]<br>
[[dinafkahkan]]<br>
[[dinaik]]<br>
[[dinaiki]]<br>
[[dinaikkan]]<br>
[[dinamakan]]<br>
[[dinamik]]<br>
[[dinamis]]<br>
[[dinanti]]<br>
[[dinantikan]]<br>
[[dinar]]<br>
[[dinasihat]]<br>
[[dinasihati]]<br>
[[dinasihatkan]]<br>
[[dinaungi]]<br>
[[dinding]]<br>
[[dingin]]<br>
[[diniagakan]]<br>
[[dinihari]]<br>
[[dinikahkan]]<br>
[[dinikmati]]<br>
[[dinilai]]<br>
[[dinobat]]<br>
[[dinobatkan]]<br>
[[dinodai]]<br>
[[dinyalakan]]<br>
[[dinyanyikan]]<br>
[[dinyatakan]]<br>
[[dinyatakannya]]<br>
[[dioksida]]<br>
[[diolah]]<br>
[[diorientasi]]<br>
[[dipacu]]<br>
[[dipadam]]<br>
[[dipadamkan]]<br>
[[dipahatkan]]<br>
[[dipakai]]<br>
[[dipakaikan]]<br>
[[dipaksa]]<br>
[[dipalsukan]]<br>
[[dipalu]]<br>
[[dipamerkan]]<br>
[[dipanaskan]]<br>
[[dipancarkan]]<br>
[[dipancitkan]]<br>
[[dipandang]]<br>
[[dipandu]]<br>
[[dipandunya]]<br>
[[dipanggil]]<br>
[[dipangku]]<br>
[[dipanjangkan]]<br>
[[dipantau]]<br>
[[dipaparkan]]<br>
[[dipasang]]<br>
[[dipasarkan]]<br>
[[dipastikan]]<br>
[[dipatuhi]]<br>
[[dipatuk]]<br>
[[dipecahkan]]<br>
[[dipecat]]<br>
[[dipedulikan]]<br>
[[dipegang]]<br>
[[dipegangnya]]<br>
[[dipelajari]]<br>
[[dipelawa]]<br>
[[dipelbagaikan]]<br>
[[dipelihara]]<br>
[[dipelopori]]<br>
[[dipeluk]]<br>
[[dipendam]]<br>
[[dipendekkan]]<br>
[[dipengaruhi]]<br>
[[dipengerusikan]]<br>
[[dipengerusikannya]]<br>
[[dipenjara]]<br>
[[dipenjarakan]]<br>
[[dipentaskan]]<br>
[[dipenuhi]]<br>
[[dipenuhkan]]<br>
[[diperakui]]<br>
[[diperakukan]]<br>
[[diperalat]]<br>
[[diperalatkan]]<br>
[[diperangi]]<br>
[[diperap]]<br>
[[diperbadankan]]<br>
[[diperbaharui]]<br>
[[diperbaiki]]<br>
[[diperbanyakkan]]<br>
[[diperbesarkan]]<br>
[[diperbetulkan]]<br>
[[diperbincangkan]]<br>
[[diperbuat]]<br>
[[dipercayai]]<br>
[[dipercepatkan]]<br>
[[diperdagangkan]]<br>
[[diperdayakan]]<br>
[[diperdebatkan]]<br>
[[diperdengarkan]]<br>
[[dipergiatkan]]<br>
[[diperhalusi]]<br>
[[diperhambakan]]<br>
[[diperhati]]<br>
[[diperhatikan]]<br>
[[diperhebat]]<br>
[[diperiksa]]<br>
[[diperingati]]<br>
[[diperintah]]<br>
[[diperintahkan]]<br>
[[diperjuangkan]]<br>
[[diperkatakan]]<br>
[[diperkatakannya]]<br>
[[diperkayakan]]<br>
[[diperkemaskan]]<br>
[[diperkembangkan]]<br>
[[diperkenal]]<br>
[[diperkenalkan]]<br>
[[diperkenankan]]<br>
[[diperketatkan]]<br>
[[diperkotak]]<br>
[[diperkuatkan]]<br>
[[diperkukuh]]<br>
[[diperlakukan]]<br>
[[diperlekeh]]<br>
[[diperlekehkan]]<br>
[[diperlengkapkan]]<br>
[[diperlihatkan]]<br>
[[diperluaskan]]<br>
[[diperlukan]]<br>
[[dipermainkan]]<br>
[[dipermudah]]<br>
[[dipermudahkan]]<br>
[[diperoleh]]<br>
[[diperolehi]]<br>
[[diperolehnya]]<br>
[[dipersaksikan]]<br>
[[dipersalahkan]]<br>
[[dipersembahkan]]<br>
[[dipersenda]]<br>
[[dipersetujui]]<br>
[[dipersiapkan]]<br>
[[dipersoal]]<br>
[[dipersoalkan]]<br>
[[dipertahan]]<br>
[[dipertahankan]]<br>
[[dipertandingkan]]<br>
[[dipertanggungjawab]]<br>
[[dipertanggungjawabkan]]<br>
[[dipertaruhkan]]<br>
[[dipertarungkan]]<br>
[[dipertemukan]]<br>
[[dipertikai]]<br>
[[dipertikaikan]]<br>
[[dipertimbang]]<br>
[[dipertimbangkan]]<br>
[[dipertingkatkan]]<br>
[[dipertonton]]<br>
[[dipertua]]<br>
[[Dipertua]]<br>
[[DiPertua]]<br>
[[Dipertuan]]<br>
[[Dipertuanya]]<br>
[[diperturunkan]]<br>
[[diperundangkan]]<br>
[[diperuntukan]]<br>
[[diperuntukkan]]<br>
[[dipetik]]<br>
[[dipijak]]<br>
[[dipikat]]<br>
[[dipikul]]<br>
[[dipikulnya]]<br>
[[dipilih]]<br>
[[dipimpin]]<br>
[[dipimpinnya]]<br>
[[dipinda]]<br>
[[dipindah]]<br>
[[dipindahkan]]<br>
[[dipinggirkan]]<br>
[[dipinjam]]<br>
[[dipinjamkan]]<br>
[[dipisahkan]]<br>
[[diploma]]<br>
[[diplomasi]]<br>
[[diplomat]]<br>
[[diplomatik]]<br>
[[dipohon]]<br>
[[dipolitikkan]]<br>
[[dipotong]]<br>
[[dipraktikkan]]<br>
[[diprogram]]<br>
[[diprogramkan]]<br>
[[dipromosikan]]<br>
[[diproses]]<br>
[[dipuja]]<br>
[[dipuji]]<br>
[[dipukul]]<br>
[[dipulih]]<br>
[[dipulihkan]]<br>
[[dipungut]]<br>
[[dipupuk]]<br>
[[dipusing]]<br>
[[diputar]]<br>
[[diputarkan]]<br>
[[diputuskan]]<br>
[[diragukan]]<br>
[[dirahsiakan]]<br>
[[diraih]]<br>
[[diraikan]]<br>
[[diraja]]<br>
[[Diraja]]<br>
[[dirakam]]<br>
[[dirakamkan]]<br>
[[diramal]]<br>
[[diramalkan]]<br>
[[dirampas]]<br>
[[dirancang]]<br>
[[dirancangkan]]<br>
[[dirangka]]<br>
[[dirangsang]]<br>
[[dirapatkan]]<br>
[[dirasa]]<br>
[[dirasai]]<br>
[[dirasainya]]<br>
[[dirasakan]]<br>
[[dirasakannya]]<br>
[[dirasmi]]<br>
[[dirasmikan]]<br>
[[dirasuk]]<br>
[[diraut]]<br>
[[dirawat]]<br>
[[dirawati]]<br>
[[dirayu]]<br>
[[direalisasikan]]<br>
[[direbus]]<br>
[[direbut]]<br>
[[direbutkan]]<br>
[[diredai]]<br>
[[direhatkan]]<br>
[[direka]]<br>
[[direkabentuk]]<br>
[[direkod]]<br>
[[direkodkan]]<br>
[[direktori]]<br>
[[direlakan]]<br>
[[dirempuh]]<br>
[[direncanakan]]<br>
[[direndam]]<br>
[[direnungkan]]<br>
[[diresap]]<br>
[[diresapi]]<br>
[[direstui]]<br>
[[diri]]<br>
[[dirindui]]<br>
[[dirinya]]<br>
[[dirisaukan]]<br>
[[diriwayatkan]]<br>
[[diroboh]]<br>
[[dirobohkan]]<br>
[[dirombak]]<br>
[[dirompak]]<br>
[[dirosakkan]]<br>
[[dirotan]]<br>
[[dirujuk]]<br>
[[dirujukkan]]<br>
[[dirumus]]<br>
[[dirumuskan]]<br>
[[dirunding]]<br>
[[dirundingkan]]<br>
[[dirundung]]<br>
[[dirunsingkan]]<br>
[[disabitkan]]<br>
[[disahkan]]<br>
[[disaingi]]<br>
[[disajikan]]<br>
[[disaksikan]]<br>
[[disaksikannya]]<br>
[[disalah]]<br>
[[disalahgunakan]]<br>
[[disalahkan]]<br>
[[disalurkan]]<br>
[[disalut]]<br>
[[disaluti]]<br>
[[disamakan]]<br>
[[disaman]]<br>
[[disambung]]<br>
[[disambungkan]]<br>
[[disambut]]<br>
[[disampaikan]]<br>
[[disamping]]<br>
[[disamun]]<br>
[[disandang]]<br>
[[disandangnya]]<br>
[[disangar]]<br>
[[disangka]]<br>
[[disangkal]]<br>
[[disangkanya]]<br>
[[disanjung]]<br>
[[disaran]]<br>
[[disarankan]]<br>
[[disarung]]<br>
[[disasarkan]]<br>
[[disatukan]]<br>
[[disayangi]]<br>
[[disebabkan]]<br>
[[disebar]]<br>
[[disebarkan]]<br>
[[disebarluaskan]]<br>
[[disebat]]<br>
[[disebelahi]]<br>
[[disebut]]<br>
[[disebutkan]]<br>
[[disedar]]<br>
[[disedari]]<br>
[[disedarkan]]<br>
[[disedekahkan]]<br>
[[disediakan]]<br>
[[disedut]]<br>
[[disegani]]<br>
[[disegerakan]]<br>
[[diseimbangkan]]<br>
[[disejukkan]]<br>
[[disekat]]<br>
[[diselamatkan]]<br>
[[diselami]]<br>
[[diselaraskan]]<br>
[[diselesai]]<br>
[[diselesaikan]]<br>
[[diselewengkan]]<br>
[[diselia]]<br>
[[diselidik]]<br>
[[diselidiki]]<br>
[[diselingi]]<br>
[[diselit]]<br>
[[diselitkan]]<br>
[[diselongkar]]<br>
[[diselubungi]]<br>
[[diseludup]]<br>
[[disemadikan]]<br>
[[disemai]]<br>
[[disemak]]<br>
[[disemarakkan]]<br>
[[disematkan]]<br>
[[disembah]]<br>
[[disembahyangkan]]<br>
[[disembelih]]<br>
[[Disember]]<br>
[[disembuhkan]]<br>
[[disembunyikan]]<br>
[[disempurnakan]]<br>
[[disempurnakannya]]<br>
[[disenangi]]<br>
[[disenarai]]<br>
[[disenaraikan]]<br>
[[disengajakan]]<br>
[[disenteri]]<br>
[[disentuh]]<br>
[[disenyapkan]]<br>
[[disepak]]<br>
[[disepakati]]<br>
[[disepanjang]]<br>
[[diseragam]]<br>
[[diseragamkan]]<br>
[[diserah]]<br>
[[diserahkan]]<br>
[[diserang]]<br>
[[diserap]]<br>
[[diserapkan]]<br>
[[diserbu]]<br>
[[diseret]]<br>
[[diserikan]]<br>
[[disertai]]<br>
[[disertainya]]<br>
[[disertakan]]<br>
[[diseru]]<br>
[[disesuaikan]]<br>
[[disetujui]]<br>
[[disewa]]<br>
[[disfungsi]]<br>
[[disia]]<br>
[[disiapkan]]<br>
[[disiar]]<br>
[[disiarkan]]<br>
[[disiasat]]<br>
[[disifatkan]]<br>
[[disifatkannya]]<br>
[[disihir]]<br>
[[disiksa]]<br>
[[disimbolkan]]<br>
[[disimpan]]<br>
[[disimpulkan]]<br>
[[disingkap]]<br>
[[disingkir]]<br>
[[disingkirkan]]<br>
[[disinonimkan]]<br>
[[disiplin]]<br>
[[disiplinnya]]<br>
[[disirami]]<br>
[[disisih]]<br>
[[disisihkan]]<br>
[[disita]]<br>
[[diskaun]]<br>
[[disko]]<br>
[[diskriminasi]]<br>
[[diskusi]]<br>
[[disoal]]<br>
[[disogokkan]]<br>
[[disokong]]<br>
[[disolek]]<br>
[[dispekulasikan]]<br>
[[distrukturkan]]<br>
[[disuarakan]]<br>
[[disukai]]<br>
[[disumbang]]<br>
[[disumbangkan]]<br>
[[disumbatkan]]<br>
[[disumpah]]<br>
[[disunahkan]]<br>
[[disuntik]]<br>
[[disunting]]<br>
[[disuruh]]<br>
[[disusukan]]<br>
[[disusuli]]<br>
[[disusun]]<br>
[[diswastakan]]<br>
[[disyaki]]<br>
[[disyariatkan]]<br>
[[disyorkan]]<br>
[[disyukuri]]<br>
[[ditabalkan]]<br>
[[ditabur]]<br>
[[ditadbir]]<br>
[[ditafsir]]<br>
[[ditafsirkan]]<br>
[[ditagih]]<br>
[[ditahan]]<br>
[[ditahap]]<br>
[[ditahapkan]]<br>
[[ditaipkan]]<br>
[[ditaja]]<br>
[[ditakluki]]<br>
[[ditakrifkan]]<br>
[[ditakuti]]<br>
[[ditakutinya]]<br>
[[ditamatkan]]<br>
[[ditambah]]<br>
[[ditambat]]<br>
[[ditampal]]<br>
[[ditampilkan]]<br>
[[ditampung]]<br>
[[ditanam]]<br>
[[ditandatangani]]<br>
[[ditandingi]]<br>
[[ditangan]]<br>
[[ditangani]]<br>
[[ditanganinya]]<br>
[[ditanggapi]]<br>
[[ditangguh]]<br>
[[ditangguhkan]]<br>
[[ditangguhkannya]]<br>
[[ditanggung]]<br>
[[ditangkap]]<br>
[[ditanya]]<br>
[[ditapis]]<br>
[[ditarik]]<br>
[[ditatap]]<br>
[[ditauliahkan]]<br>
[[ditawan]]<br>
[[ditawar]]<br>
[[ditawarkan]]<br>
[[ditayangkan]]<br>
[[ditebuk]]<br>
[[ditebus]]<br>
[[ditegah]]<br>
[[ditegakkan]]<br>
[[ditegaskan]]<br>
[[ditegur]]<br>
[[diteka]]<br>
[[ditekan]]<br>
[[ditekankan]]<br>
[[ditekuni]]<br>
[[diteliti]]<br>
[[ditemani]]<br>
[[ditembak]]<br>
[[ditembusi]]<br>
[[ditempat]]<br>
[[ditempatkan]]<br>
[[ditempelak]]<br>
[[ditempuh]]<br>
[[ditempuhi]]<br>
[[ditempuhinya]]<br>
[[ditemu]]<br>
[[ditemui]]<br>
[[ditemuinya]]<br>
[[ditemukan]]<br>
[[ditendang]]<br>
[[ditenggelami]]<br>
[[ditentang]]<br>
[[ditentukan]]<br>
[[diterajui]]<br>
[[diterangkan]]<br>
[[diterapkan]]<br>
[[diterbalikkan]]<br>
[[diterbangkan]]<br>
[[diterbitkan]]<br>
[[diterima]]<br>
[[diterimanya]]<br>
[[diterjemah]]<br>
[[diterjemahkan]]<br>
[[diternak]]<br>
[[diteroka]]<br>
[[diterokai]]<br>
[[ditertawakan]]<br>
[[diterus]]<br>
[[diteruskan]]<br>
[[ditetak]]<br>
[[ditetap]]<br>
[[ditetapkan]]<br>
[[ditikam]]<br>
[[ditimba]]<br>
[[ditimbang]]<br>
[[ditimbangkan]]<br>
[[ditimbulkan]]<br>
[[ditimpa]]<br>
[[ditindas]]<br>
[[ditinggal]]<br>
[[ditinggalkan]]<br>
[[ditinggalkannya]]<br>
[[ditingkatkan]]<br>
[[ditinjau]]<br>
[[ditipu]]<br>
[[ditiru]]<br>
[[dititikberatkan]]<br>
[[ditiup]]<br>
[[ditiupkan]]<br>
[[ditohmah]]<br>
[[ditokok]]<br>
[[ditolak]]<br>
[[ditonjolkan]]<br>
[[ditonton]]<br>
[[ditontoni]]<br>
[[]]<br>
[[]]<br>
[[ditoskan]]<br>
[[dituangkan]]<br>
[[ditubuh]]<br>
[[ditubuhkan]]<br>
[[dituduh]]<br>
[[ditugaskan]]<br>
[[dituju]]<br>
[[ditujukan]]<br>
[[ditujunya]]<br>
[[ditukar]]<br>
[[ditukarkan]]<br>
[[ditulis]]<br>
[[ditumbuk]]<br>
[[ditumpaskan]]<br>
[[ditumpukan]]<br>
[[ditunaikan]]<br>
[[ditunda]]<br>
[[ditunggang]]<br>
[[ditunggu]]<br>
[[ditunjangi]]<br>
[[ditunjuk]]<br>
[[ditunjukkan]]<br>
[[dituntut]]<br>
[[diturap]]<br>
[[diturunkan]]<br>
[[ditutup]]<br>
[[dituturkan]]<br>
[[diuar]]<br>
[[diubah]]<br>
[[diubahsuai]]<br>
[[diubat]]<br>
[[diucap]]<br>
[[diucapkan]]<br>
[[diugut]]<br>
[[diuji]]<br>
[[diukur]]<br>
[[diulangi]]<br>
[[diulik]]<br>
[[diumum]]<br>
[[diumumkan]]<br>
[[diundang]]<br>
[[diungkapkan]]<br>
[[diungkit]]<br>
[[diunjur]]<br>
[[diunjurkan]]<br>
[[diupah]]<br>
[[diurus]]<br>
[[diuruskan]]<br>
[[diurusniagakan]]<br>
[[diusahakan]]<br>
[[diusap]]<br>
[[diusik]]<br>
[[diusir]]<br>
[[diutamakan]]<br>
[[diutarakan]]<br>
[[diutuskan]]<br>
[[dividen]]<br>
[[divisyen]]<br>
[[Divisyen]]<br>
[[diwacanakannya]]<br>
[[diwajib]]<br>
[[diwajibkan]]<br>
[[diwakili]]<br>
[[diwarisi]]<br>
[[diwariskan]]<br>
[[diwarnai]]<br>
[[diwarta]]<br>
[[diwartakan]]<br>
[[diwawancara]]<br>
[[diwujud]]<br>
[[diwujudkan]]<br>
[[diyakini]]<br>
[[diyakinkan]]<br>
[[dizonkan]]<br>
[[doa]]<br>
[[doanya]]<br>
[[dobi]]<br>
[[doktor]]<br>
[[doktrin]]<br>
[[dokumen]]<br>
[[dokumentari]]<br>
[[dokumentasi]]<br>
[[Dolah]]<br>
[[dolar]]<br>
[[domain]]<br>
[[domestik]]<br>
[[dominan]]<br>
[[dominasi]]<br>
[[dompet]]<br>
[[dompetnya]]<br>
[[Dompok]]<br>
[[dongengan]]<br>
[[dormitari]]<br>
[[dorongan]]<br>
[[dosa]]<br>
[[dosanya]]<br>
[[dosnya]]<br>
[[draf]]<br>
[[drakula]]<br>
[[drama]]<br>
[[Draman]]<br>
[[dramanya]]<br>
[[dramatik]]<br>
[[drastik]]<br>
[[dua]]<br>
[[duanya]]<br>
[[Ducati]]<br>
[[duda]]<br>
[[duduk]]<br>
[[duduki]]<br>
[[duduknya]]<br>
[[duet]]<br>
[[duetnya]]<br>
[[duga]]<br>
[[dugaan]]<br>
[[duit]]<br>
[[duka]]<br>
[[dukacita]]<br>
[[dukungan]]<br>
[[dulang]]<br>
[[dulu]]<br>
[[dulunya]]<br>
[[dunia]]<br>
[[dunianya]]<br>
[[duniawi]]<br>
[[duri]]<br>
[[durian]]<br>
[[Durian]]<br>
[[dusta]]<br>
[[dusun]]<br>
[[duta]]<br>
[[dutanya]]<br>
[[duti]]<br>
[[dwi]]<br>
[[Dzulkarnaine]]<br>
[[Dzulkefli]]<br>
Wiktionary:Senarai perkataan C
1660
5873
2007-01-17T12:05:23Z
Aurora
13
senarai perkataan C pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan C: tukar ruangnama
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[cabang]]<br>
[[cabar]]<br>
[[cabaran]]<br>
[[cabarannya]]<br>
[[cabul]]<br>
[[cabutan]]<br>
[[cacar]]<br>
[[cacat]]<br>
[[cacatnya]]<br>
[[caci]]<br>
[[cacing]]<br>
[[cadang]]<br>
[[cadangan]]<br>
[[cadangannya]]<br>
[[cadangkan]]<br>
[[cadangkannya]]<br>
[[cadar]]<br>
[[cagaran]]<br>
[[cahaya]]<br>
[[cair]]<br>
[[caj]]<br>
[[cakap]]<br>
[[cakapkan]]<br>
[[cakaplah]]<br>
[[cakera]]<br>
[[calang]]<br>
[[calar]]<br>
[[Califonia]]<br>
[[California]]<br>
[[calon]]<br>
[[calonnya]]<br>
[[camca]]<br>
[[campakkan]]<br>
[[campur]]<br>
[[campuran]]<br>
[[canai]]<br>
[[Canberra]]<br>
[[Cancelor]]<br>
[[candu]]<br>
[[canggih]]<br>
[[cangkerangnya]]<br>
[[canselor]]<br>
[[Canselor]]<br>
[[cantas]]<br>
[[cantik]]<br>
[[cantumkan]]<br>
[[capai]]<br>
[[capaian]]<br>
[[cara]]<br>
[[caranya]]<br>
[[cari]]<br>
[[carigali]]<br>
[[carik]]<br>
[[carikan]]<br>
[[carikkan]]<br>
[[carilah]]<br>
[[Carlsberg]]<br>
[[carta]]<br>
[[caruman]]<br>
[[carumannya]]<br>
[[catat]]<br>
[[catatan]]<br>
[[catatkan]]<br>
[[catur]]<br>
[[cawan]]<br>
[[cawangan]]<br>
[[cawangannya]]<br>
[[cebisan]]<br>
[[cecair]]<br>
[[cedera]]<br>
[[cegah]]<br>
[[cek]]<br>
[[cekal]]<br>
[[cekap]]<br>
[[cekik]]<br>
[[cela]]<br>
[[celah]]<br>
[[celanya]]<br>
[[celik]]<br>
[[celoreng]]<br>
[[celotehnya]]<br>
[[celup]]<br>
[[cemari]]<br>
[[cemas]]<br>
[[cemburu]]<br>
[[cemburukan]]<br>
[[cemerlang]]<br>
[[cemuhan]]<br>
[[cendawan]]<br>
[[cendekiawan]]<br>
[[cenderahati]]<br>
[[cenderamata]]<br>
[[cenderung]]<br>
[[cengkaman]]<br>
[[cengkamannya]]<br>
[[cengkih]]<br>
[[cengkung]]<br>
[[cepat]]<br>
[[cepatnya]]<br>
[[cerah]]<br>
[[cerai]]<br>
[[ceramah]]<br>
[[ceramahnya]]<br>
[[cerap]]<br>
[[cerdik]]<br>
[[cereka]]<br>
[[cerewet]]<br>
[[cergas]]<br>
[[ceria]]<br>
[[cerita]]<br>
[[ceritakan]]<br>
[[ceritanya]]<br>
[[cermat]]<br>
[[cermin]]<br>
[[cerminan]]<br>
[[cerminkan]]<br>
[[ceroboh]]<br>
[[cerpen]]<br>
[[cerucuk]]<br>
[[ceruk]]<br>
[[cetak]]<br>
[[cetakan]]<br>
[[cetakannya]]<br>
[[cetek]]<br>
[[ceti]]<br>
[[cetus]]<br>
[[cetusan]]<br>
[[Chairil]]<br>
[[Champa]]<br>
[[Chandran]]<br>
[[Changkat]]<br>
[[Chee]]<br>
[[chef]]<br>
[[Chei]]<br>
[[Cheong]]<br>
[[Cheow]]<br>
[[Cheras]]<br>
[[Chettri]]<br>
[[Chhettri]]<br>
[[Chia]]<br>
[[Republik Rakyat China]]<br>
[[chipset]]<br>
[[Chong]]<br>
[[Choon]]<br>
[[Chua]]<br>
[[Chye]]<br>
[[cicit]]<br>
[[cikgu]]<br>
[[cili]]<br>
[[cina]]<br>
[[Cina]]<br>
[[cincang]]<br>
[[cinta]]<br>
[[cintai]]<br>
[[cintakan]]<br>
[[cintanya]]<br>
[[cip]]<br>
[[Cipan]]<br>
[[ciplak]]<br>
[[cipta]]<br>
[[ciptaan]]<br>
[[ciptaannya]]<br>
[[ciptakan]]<br>
[[ciri]]<br>
[[cirinya]]<br>
[[cirit]]<br>
[[cita]]<br>
[[citanya]]<br>
[[citarasa]]<br>
[[citra]]<br>
[[Citrawarna]]<br>
[[cocok]]<br>
[[cogan]]<br>
[[coklat]]<br>
[[comel]]<br>
[[Commerce]]<br>
[[condong]]<br>
[[contoh]]<br>
[[contohi]]<br>
[[contohnya]]<br>
[[corak]]<br>
[[coronavirus]]<br>
[[corong]]<br>
[[Corporation]]<br>
[[Croatia]]<br>
[[cuaca]]<br>
[[cuai]]<br>
[[cuba]]<br>
[[cubaan]]<br>
[[cubalah]]<br>
[[cuci]]<br>
[[cucu]]<br>
[[cucunya]]<br>
[[cuit]]<br>
[[cuka]]<br>
[[cukai]]<br>
[[Cukai]]<br>
[[cukainya]]<br>
[[cukup]]<br>
[[cukuplah]]<br>
[[culik]]<br>
[[cuma]]<br>
[[cumanya]]<br>
[[cumbu]]<br>
[[cungap]]<br>
[[curah]]<br>
[[curang]]<br>
[[curi]]<br>
[[curiga]]<br>
[[cuti]]<br>
[[Cyberjaya]]<br>
Wiktionary:Senarai perkataan E
1661
5877
2007-01-17T12:06:42Z
Aurora
13
senarai perkataan E pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan E: tukar ruangnama
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[edar]]<br>
[[edaran]]<br>
[[Eden]]<br>
[[edisi]]<br>
[[editor]]<br>
[[efektif]]<br>
[[efisien]]<br>
[[ehwal]]<br>
[[Ehwal]]<br>
[[ejaan]]<br>
[[ejekan]]<br>
[[ejen]]<br>
[[ekar]]<br>
[[ekologi]]<br>
[[ekonomi]]<br>
[[Ekonomi]]<br>
[[ekonominya]]<br>
[[ekor]]<br>
[[ekoran]]<br>
[[ekorannya]]<br>
[[ekosistem]]<br>
[[eksekutif]]<br>
[[Eksekutif]]<br>
[[eksekutifnya]]<br>
[[eksklusif]]<br>
[[eksotik]]<br>
[[eksperimen]]<br>
[[eksperimental]]<br>
[[eksploitasi]]<br>
[[ekspo]]<br>
[[eksport]]<br>
[[eksportnya]]<br>
[[ekspres]]<br>
[[ekspresi]]<br>
[[ekstrem]]<br>
[[ekstremis]]<br>
[[ekstremisme]]<br>
[[ekstrimis]]<br>
[[ekuiti]]<br>
[[elak]]<br>
[[elakkan]]<br>
[[elastik]]<br>
[[elaun]]<br>
[[elegen]]<br>
[[elektrik]]<br>
[[elektron]]<br>
[[elektronik]]<br>
[[elemen]]<br>
[[Eliani]]<br>
[[elit]]<br>
[[Elizwati]]<br>
[[Elmy]]<br>
[[elok]]<br>
[[eloklah]]<br>
[[eloknya]]<br>
[[emak]]<br>
[[emas]]<br>
[[emel]]<br>
[[emosi]]<br>
[[empangan]]<br>
[[empat]]<br>
[[empayar]]<br>
[[empuk]]<br>
[[Emran]]<br>
[[enak]]<br>
[[enakmen]]<br>
[[enaknya]]<br>
[[enam]]<br>
[[endah]]<br>
[[enggan]]<br>
[[engkar]]<br>
[[engkau]]<br>
[[England]]<br>
[[enjin]]<br>
[[Enqelab]]<br>
[[ensiklopedia]]<br>
[[entah]]<br>
[[entiti]]<br>
[[entrepreunal]]<br>
[[epal]]<br>
[[epik]]<br>
[[episod]]<br>
[[Epson]]<br>
[[erat]]<br>
[[ereksi]]<br>
[[ereksinya]]<br>
[[erektil]]<br>
[[eropah]]<br>
[[Eropah]]<br>
[[erti]]<br>
[[ertinya]]<br>
[[Erwan]]<br>
[[esei]]<br>
[[Eslami]]<br>
[[esok]]<br>
[[esoknya]]<br>
[[estet]]<br>
[[estetika]]<br>
[[Eswati]]<br>
[[etika]]<br>
[[etnik]]<br>
[[euro]]<br>
[[Eusoff]]<br>
[[evolusi]]<br>
[[Exco]]<br>
s
1664
6150
2007-01-29T10:00:34Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Moreover, I altered in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin S.png|thumb|S dan s.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ke-19 abjad [[Rumi]], selepas [[r]] dan sebelum [[t]], melambangkan fonem /s/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Sigma" ([[Image:Sigma uc lc.svg|30px|Sigma]]), dari proto semitik 'Šîn' (gigi), ([[Image:Proto-semiticS-01.png|30px|Šîn atau gigi]]).
=== Sebutan ===
IPA: ess /ɛs/, SAMPA: /Es/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;s
# (unit masa), simbol untuk [[saat]].
;S
# (geografi) simbol untuk [[selatan]].
# (industri) simbol untuk [[saiz]] kecil (''small'').
# (kimia), simbol untuk [[sulfur]].
# (metrologi), simbol untuk [[siemens]].
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Sweden.
# (takwim), simbol untuk [[hari]] Selasa (juga "Se") atau Sabtu (juga "Sa"), atau [[bulan]] September (juga "Sep").
;Bentuk lain
* Huruf besar: S.
* Dengan tirus: ś.
* Dengan sirkumfleks: ŝ.
* Dengan ''cedilla'': ş.
* Dengan ''caron'': š.
* Dengan koma di bawah: ș.
* Dengan cangkuk: ʂ.
* Dengan titik di atas: ṡ.
* Dengan titik di bawah: ṣ.
* Dengan tirus dan titik di atas: ṥ.
* Dengan ''caron'' dan titik di atas: ṧ.
* Dengan titik di atas dan bawah: ṩ.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Sierra.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:S morse code.ogg|'''···''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Sierra.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Sierra.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language S.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille S.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:s]]
[[cs:s]]
[[de:s]]
[[en:s]]
[[fi:s]]
[[fr:s]]
[[fy:s]]
[[gl:s]]
[[hr:s]]
[[ia:s]]
[[it:s]]
[[ja:s]]
[[jv:s]]
[[ko:s]]
[[ku:s]]
[[la:s]]
[[mk:s]]
[[nl:s]]
[[pl:s]]
[[pt:s]]
[[ru:s]]
[[simple:s]]
[[sk:s]]
[[sl:s]]
[[vi:s]]
senario
1665
5408
2006-09-05T09:24:47Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: id, it
{{ms}}
===Takrifan===
# ringkasan [[plot]] sesuatu [[drama]]
# urutan [[peristiwa]] serta perkembangannya yang diramal bakal berlaku
===Etimologi===
Daripada bahasa Inggeris, ''scenario'', daripada Itali ''scena'', daripada Latin ''scaena''.
===Terjemahan===
*Belanda: draaiboek
*Cina: 剧本 (1), 方案 (2)
*Finland: skenaario
*Inggeris: scenario
*Jerman: Drehbuch
*Perancis: scénario
*Sweden: scenario
[[id:senario]]
[[it:senario]]
k
1666
6086
2007-01-27T07:44:45Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin K.png|thumb|K dan k.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ke-11 abjad [[Rumi]], selepas [[j]] dan sebelum [[l]].
=== Etimologi ===
Diambil dari Latin, yang berasal dari huruf Greek ''kappa'' K.
=== Sebutan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;k
# (unit), simbol untuk kilo (1,000).
;K
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Kilo.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:K morse code.ogg|'''-·-''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Kilo.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Kilo.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language K.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille K.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:k]]
[[cs:k]]
[[de:k]]
[[el:k]]
[[en:k]]
[[fi:k]]
[[fr:k]]
[[gl:k]]
[[ia:k]]
[[it:k]]
[[ja:k]]
[[ko:k]]
[[ku:k]]
[[la:k]]
[[nl:k]]
[[pl:k]]
[[pt:k]]
[[ru:k]]
[[simple:k]]
[[sk:k]]
[[sl:k]]
[[vi:k]]
[[zh-min-nan:k]]
kupas
1667
5108
2006-08-02T23:46:24Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# membuang atau mengopak kulit (buah-buahan), menguliti, [[kopek|mengopek]]
# mengkaji dan menghuraikan dgn teliti (karangan, pendapat, persoalan), [[ulas|mengulas]], menganalisis
===Terbitan===
* pengupas: alat untuk / orang yang mengupas
===Terjemahan===
{{atas}}
*Cina: 剥开,分析
*Finland: kuori
*Jerman: Schale
*Inggeris: to peel
*Itali: buccia
{{bawah}}
f
1668
6081
2007-01-27T07:30:57Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin F.png|thumb|F dan f.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] keenam abjad [[Rumi]].
=== Etimologi ===
Diambil dari Latin, yang berasal dari huruf Greek ''digamma'' F. Kemungkinannya dari abjad Mesir.
=== Sebutan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;f
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
;F
# (kimia), simbol untuk [[florin]].
# (metrologi), simbol untuk [[farad]].
# (komputer), simbol heksadesimal untuk 15.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Foxtrot.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:F morse code.ogg|'''··-·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Foxtrot.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Foxtrot.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language F.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille F6.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:f]]
[[de:f]]
[[el:f]]
[[en:f]]
[[fi:f]]
[[fr:f]]
[[gl:f]]
[[hr:f]]
[[ia:f]]
[[it:f]]
[[ja:f]]
[[ko:f]]
[[ku:f]]
[[nl:f]]
[[pl:f]]
[[pt:f]]
[[simple:f]]
[[sk:f]]
[[sl:f]]
[[vi:f]]
fanatik
1669
5757
2006-11-25T11:05:12Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[tr:fanatik]]
{{ms}}
===Takrifan===
* Seseorang yang keterlaluan pada sesuatu pegangan atau pendirian, biasanya berkaitan keagamaan
===Etimologi===
* Daripada perkataan Inggeris ''fanatic''
===Terbitan===
* kefanatikan: perihal fanatik
===Terjemahan===
* bahasa Cina: 狂热的,盲信的
* bahasa Inggeris: fanatic
* bahasa Jerman: Fanatiker, Fanatikerin
* bahasa Poland: fanatyk, fanatyczka
* bahasa Portugal: fanático, fanática
===Tesaurus===
* [[taksub]]
[[io:fanatik]]
[[tr:fanatik]]
gedung
1671
4920
2006-07-20T07:38:02Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# rumah besar/[[bangunan]] daripada batu
# [[gudang]]
== Terjemahan ==
* Bahasa Cina: 货仓,栈房,大厦
* Bahasa Inggeris: store, warehouse, building
abjad
1713
6232
2007-01-31T09:03:44Z
On Wheezier Plot
64
/* Terbitan */ To be continue... you know!
{{wikipedia}}
{{ms}}
=== Takrifan ===
# Abjad adalah gabungan [[angka]] & [[huruf]] (''alphanumeric'') dalam bahasa Arab.
# Huruf-huruf dalam sesuatu bahasa yang disusun mengikut urutan tertentu.
=== Terbitan ===
* '''mengabjadkan'''
Menyusun (perkataan dan lain-lain) menurut abjad.
* '''pengabjadan'''
Perihal mangabjadkan, prnyusunan perkataan
=== Kata majmuk ===
=== Terjemahan ===
{{atas}}
*Albania: alfabet
*Alsatia: Alphabet
*Arab: أبْجَد
*Asturia: alfabetu
*Belanda: alfabet
*Bosnia: abeceda
*Bulgaria: азбука (ázbuka)
*Catalan: alfabet
*Cina: 字母 (zìmǔ)
*Czech: abeceda
*Esperanto: alfabeto
*Estonia: tähestik
*Filipina: alpabeto
*Finland: aakkoset, aakkosto
*Frisia: alfabet
*Georgia: ანბანი (anbani)
*Greek: αλφάβητο (alfávito)
*Hebrew: אלף־בית (alef-bét), אלפבית (alpabet)
*Hungary: írás
*Ido: alfabeto
{{tengah}}
*Indonesia: '''abjad''', alfabet
*Inggeris: alphabet
*Interlingua: alphabeto
*Itali: alfabeto
*Jepun: アルファベット (arufabetto)
*Jerman: Alphabet
*Korea: 알파벳 (alpabet)
*Latin: alphabetum
*Lithuania: abėcėlė, alfabetas
*Perancis: alphabet
*Poland: alfabet
*Portugis: alfabeto
*Romania: alfabet
*Russia: алфавит (alfavít), азбука (ázbuka)
*Serbia
:Cyrillic: азбука
:Roman: azbuka
*Sepanyol: alfabeto
*Slovenia: abeceda
*Sweden: alfabet
*Tatar: älifba
*Telugu: అక్షరమాల (aksharamaala)
*Thai: ตัวอักษร (tua akson), อักษร (akson)
*Ukrainia: абетка (abetka)
{{bawah}}
=== Tulisan Jawi ===
أبجد
{{abjad latin}}
[[de:abjad]]
[[en:abjad]]
[[es:abjad]]
[[et:abjad]]
[[fi:abjad]]
[[fr:abjad]]
[[fy:abjad]]
[[io:abjad]]
[[ru:abjad]]
Kategori:Kamus
1714
3811
2005-11-27T05:46:56Z
60.50.34.68
[http://www.example.com link title]
stimulus
abadi
1732
5773
2006-12-07T07:53:04Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:abadi]]
== Bahasa Melayu ==
===Takrifan===
# kekal untuk selamanya
# sentiasa ada atau wujud (tidak bermula atau berakhir)
===Terbitan ===
* pengabadian: pengekalan
===Terjemahan===
* Inggeris: lasting, perennial, abiding, perpetual, eternal
[[Kategori:Perkataan Melayu]]
[[et:abadi]]
[[fi:abadi]]
[[fr:abadi]]
[[ru:abadi]]
[[tr:abadi]]
bonggol
1734
4898
2006-07-04T02:11:20Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# Bonjol (pada tumbuhan)
# Benjol (pada manusia dan haiwan)
===Terbitan===
* Berbonggol: permukaan yang tidak rata.
===Terjemahan===
* Inggeris: bump, protuberance
Wiktionary:Senarai perkataan H
1737
5986
2007-01-25T12:48:58Z
Jufert
100
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[Hairan]]<br>
[[Halau]]<br>
[[Halia]]<br>
[[Halus]]<br>
[[Hamba]]<br>
[[Hambat]]<br>
[[Hampa]]<br>
[[Haram]]<br>
[[Hasil]]<br>
[[Hati]]<br>
[[Handal]]<br>
[[Hantu]]<br>
[[Helang]]<br>
[[Hendak]]<br>
[[Hentak]]<br>
[[Hiba]]<br>
[[Hijab]]<br>
[[Hijau]]<br>
[[Hilang]]<br>
[[Hina]]<br>
[[Hitam]]<br>
[[Hilang]]<br>
main Page
1754
4041
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Main Page pindah ke main Page: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[Laman Utama]]
Wiktionary:Senarai perkataan P
1755
5989
2007-01-25T12:53:34Z
Jufert
100
Kembali ke [[Wiktionary|Kamus wiki]] untuk daftar penuh perkataan dalam [[bahasa Melayu]].
[[pangkah]]<br>
[[pangkat]]<br>
[[parut]]<br>
[[pegun]]<br>
[[pejam]]<br>
[[pekak]]<br>
[[pengkalan]]<br>
[[penternak]]<br>
[[penyu]]<br>
[[perah]]<br>
[[perak]]<br>
[[perasan]]<br>
[[perang]]<br>
[[perut]]<br>
[[pisang]]<br>
[[puntianak]]<br>
[[pulih]]<br>
[[putih]]<br>
Templat:Wikivar
1758
3949
2006-01-09T21:05:25Z
Gangleri
34
from [[wiktionary:en:template:wikivar]]
<span dir="ltr" >[{{SERVER}}{{localurl:template:wikivar|action=purge}} purge] [[meta:template:wikivar|meta:]] [[commons:template:wikivar|commons:]] [[b:template:wikivar|b:]] [[n:template:wikivar|n:]] [[q:template:wikivar|q:]] [[s:template:wikivar|s:]] [[<!--- wikt: --->template:wikivar|wikt:]] [[w:template:wikivar|w:]]</span>
{| border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="80%" valign="top" height="38"
!method a
!method b
!generates
|-
! colspan="3" align="center" | common namespaces [-2 - 15] / used at all [[MediaWiki]] projects
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:-2}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Media}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:-2}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:-1}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Special}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:-1}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:1}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:1}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:2}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:User}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:2}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:3}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:3}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:4}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:4}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:5}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:5}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:6}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Image}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:6}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:7}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:7}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:8}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:8}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:9}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:9}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:10}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Template}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:10}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:11}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:11}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:12}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Help}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:12}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:13}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:13}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:14}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Category}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:14}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:15}}</nowiki>
| align="center" | <nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki>
| align="center" | {{ns:15}}
|-
! colspan="3" align="center" | custom namespace
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:100}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:100}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:101}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:101}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:102}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:102}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:103}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:103}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:104}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:104}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:105}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:105}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:106}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:106}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:107}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:107}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{ns:121}}</nowiki>
|| || align="center" | {{ns:121}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>
|| || align="center" | {{SITENAME}}
|-
| align="center" | <nowiki>{{SERVER}}</nowiki>
|| || align="center" | {{SERVER}}
|}
cadang
1762
4909
2006-07-11T15:34:53Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# [[usul]], kemuka <br> contoh: Saya cadangkan Karim dilantik sebagai pengerusi.
# rancangan, [[niat]], [[hajat]] <br> contoh: Saya bercadang untuk meneroka Gua Puteri.
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: اقترح (iqtáraħa
*Belanda: voorstellen
*Cina: 建議, 建议 (jiànyì)
*Finland: ehdottaa
*Hebrew: להציע (li-hitsi‘a)
*Hungary: javasolni, ajánlani
*Inggeris: suggest
*Itali: proporre, suggerire
{{tengah}}
*Jepun: 提案する (ていあんする, teian surú)
*Jerman: vorschlagen
*Korea: 암시하다 (amsihada)
*Perancis: proposer, suggérer
*Portugal: propor, sugerir
*Rusia: предлагать (predlagát’)
*Sepanyol: sugerir
*Sweden: förerslå
{{bawah}}
===Tesaurus===
A
1763
3958
2006-02-23T00:46:28Z
Conversion script
A pindah ke a: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[a]]
Aalenian
1764
3960
2006-02-23T00:46:28Z
Conversion script
Aalenian pindah ke aalenian: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[aalenian]]
Abab
1765
3962
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abab pindah ke abab: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abab]]
Abaca
1766
3964
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abaca pindah ke abaca: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abaca]]
Aback
1767
3966
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Aback pindah ke aback: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[aback]]
Abactinal
1769
3970
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abactinal pindah ke abactinal: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abactinal]]
Abacus
1770
3972
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abacus pindah ke abacus: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abacus]]
Abad
1771
3974
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abad pindah ke abad: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abad]]
Abadi
1772
3976
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abadi pindah ke abadi: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abadi]]
Abaft
1773
3978
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abaft pindah ke abaft: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abaft]]
Abalone
1774
3980
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abalone pindah ke abalone: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abalone]]
Abandon
1776
3984
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abandon pindah ke abandon: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abandon]]
Abang
1777
3986
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abang pindah ke abang: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abang]]
Abjad
1778
3988
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Abjad pindah ke abjad: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[abjad]]
Am
1779
3990
2006-02-23T00:46:29Z
Conversion script
Am pindah ke am: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[am]]
And
1780
3992
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
And pindah ke and: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[and]]
Bangka
1783
3998
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Bangka pindah ke bangka: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[bangka]]
Bank
1784
4000
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Bank pindah ke bank: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[bank]]
Bingka
1786
4004
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Bingka pindah ke bingka: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[bingka]]
Cadang
1787
4006
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Cadang pindah ke cadang: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[cadang]]
DinAo
1790
4012
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
DinAo pindah ke dinAo: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[dinAo]]
DinBo
1791
4014
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
DinBo pindah ke dinBo: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[dinBo]]
Dinmo
1792
4016
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Dinmo pindah ke dinmo: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[dinmo]]
F
1793
4018
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
F pindah ke f: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[f]]
Fanatik
1794
4020
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Fanatik pindah ke fanatik: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[fanatik]]
Gedung
1795
4022
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Gedung pindah ke gedung: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[gedung]]
Google
1796
5766
2006-12-04T01:02:23Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[tr:Google]]
{{wikipedia}}
{{en}}
===Takrifan===
:Kata nama
# sebuah [[syarikat]] [[internet]]
# enjin cariannya
===Sebutan===
Gugel
[[de:Google]]
[[en:Google]]
[[ru:Google]]
[[sv:Google]]
[[tr:Google]]
[[zh:Google]]
K
1798
4028
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
K pindah ke k: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[k]]
Kamus DwiBahasa
1799
5810
2007-01-02T06:09:01Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad]]
Kupas
1800
4032
2006-02-23T00:46:30Z
Conversion script
Kupas pindah ke kupas: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[kupas]]
Main Page
1805
4238
2006-05-23T08:27:20Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Laman Utama]]
Modem
1806
4044
2006-02-23T00:46:31Z
Conversion script
Modem pindah ke modem: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[modem]]
S
1807
4046
2006-02-23T00:46:31Z
Conversion script
S pindah ke s: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[s]]
Senario
1821
4074
2006-02-23T00:46:31Z
Conversion script
Senario pindah ke senario: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[senario]]
This
1823
4078
2006-02-23T00:46:31Z
Conversion script
This pindah ke this: Converting page titles to lowercase
#REDIRECT [[this]]
almari
1857
5585
2006-10-09T07:35:45Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:almari]]
{{ms}}
===Takrifan===
# [[perabot]] yang bertingkat-tingkat dan berpintu untuk menyimpan pakaian atau barangan lain.
===Etimologi===
Dari bahasa Portugal, ''armário''.
===Terjemahan===
* Arab: {{ARchar|خزانة}}
* Finland: astiakaappi
* Indonesia: '''almari'''
* Inggeris: cupboard
* Jerman: Schrank {{m}}
* Sepanyol: Vitrina {{f}}
[[fr:almari]]
bendera
1858
5844
2007-01-14T09:08:31Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:bendera]]
{{ms}}
===Takrifan===
# sepotong [[kain]] (biasanya berbentuk segi empat bujur) yang mempunyai reka bentuk tertentu, yang digunakan sebagai [[lambang]] sesebuah negeri atau sebagai isyarat; [[panji]]
===Etimologi===
Dari bahasa Portugal, ''bandeira''
===Sebutan===
ben.dé.ra
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: flamur {{m}}
*Belanda: vlag {{f}}, vaandel {{n}}
*Bosnia: zastava {{f}}
*Catalan: bandera {{f}}
*Cina: 旗 (qí)
*Croatia: zastava {{f}}
*Czech: vlajka {{f}}
*Denmark: flag {{n}}
*Finland: lippu
*Hungary: zászló
*Inggeris: flag
*Itali: bandiera {{f}}
*Jepun: 旗 (はた, hata)
*Jerman: Flagge {{f}}
*Kurd: ala {{f}}
*Lao: ທຸງ
{{tengah}}
*Nauru: aniden
*Norway: flagg
*Perancis: drapeau {{m}}
*Portugis: bandeira {{f}}
*Romania: drapel {{n}}, steag {{n}}, stindard {{n}}
*Rusia: вымпел (výmpel) {{m}} (1), знамя (znám'a) {{n}}
*Serbia:
*:Cyril: застава {{f}}
*:Rumi: zastava {{f}}
*Slovak: vlajka {{m}}
*Slovene: zastava {{f}}
*Sepanyol: bandera]] {{f}}
*Sweden: flagga, fana
*Telugu: పతాకం (pataakam), జెండా (jenDaa)
*Tok Pisin: plag
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺑﻨﺪﻳﺮﺍ}}
ﺍﺮﻳﺪﻨﺑ
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[fr:bendera]]
Templat:Wiktionarysister
1859
4259
2006-06-02T12:25:55Z
Emrrans
46
Kemaskini (cleanup).
'''Wiktionary''' diberikan secara percuma oleh sebuah pertubuhan bukan bermotifkan keuntungan iaitu [[m:Wikimedia Foundation|Yayasan Wikimedia]] yang mengendalikan beberapa projek [[m:Wiktionary|pelbagai bahasa]] yang lain.
{| align="center" cellpadding="2" width="100%" style="text-align:left"
| [[Image:Wikipedia-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[w:Laman Utama|'''Wikipedia''']]<br />Ensiklopedia bebas
| [[Image:Wikibooks-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[b:Laman Utama|'''Wikibooks''']]<br />Buku teks dan manual bebas
| [[Image:Wikiquote-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| <div class=plainlinks>[http://en.wikiquote.org/wiki/Main_Page '''Wikiquote''']</div> Koleksi petikan kata
| [[Image:Wikisource-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| <div class=plainlinks>[http://wikisource.org/wiki/Laman_Utama '''Wikisource''']</div> Sumber percuma
|-
| [[Image:Wikispecies-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[Wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']]<br />Panduan spesies
| [[Image:Wikinews-logo.png|35px|<nowiki></nowiki>]]
| <div class=plainlinks>[http://en.wikinews.org/wiki/Main_Page '''Wikinews''']</div> Sumber berita bebas
| [[Image:Commons-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Laman Utama|'''Commons''']]<br />Multimedia bebas
| [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Ms/Laman Utama|'''Meta-Wiki''']]<br />Koordinasi projek Wikimedia
|}
takwim
1860
5086
2006-08-01T01:56:39Z
Aurora
13
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# Jadual atau susunan tarikh bagi sesuatu [[tahun]] yang diatur mengikut hari (dalam minggu) dan bulan (dalam tahun).
# Senarai atau jadual (tarikh) peristiwa sesebuah organisasi dalam tahun berkenaan.
===Etimologi===
Dari bahasa Arab, تقويم (''taqwim'').
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: taqwim
*Belanda: kalender
*Bosnia: kalendar
*Catalan: calendari
*Croatia: kalendar
*Finland: kalenteri, almanakka (''lama'')
*Greek, Modern: ημεροδείκτης
*Indonesia: kalender
*Inggeris: calendar
{{tengah}}
*Itali: calendario
*Jerman: Kalender
*Macedonia: календар
*Perancis: calendrier
*Portugis: calendário
*Russia: календарь /kal'endár'/
*Serbia:
:Cyrillic: календар
:Roman: kalendar
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
* [[kalendar]]
* almanak
Templat:Projeksaudara
1861
4166
2006-03-18T08:35:28Z
Aurora
13
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;">
<div style="float: left;">[[Imej:{{{imej}}}|50px|none| ]]</div>
<div style="margin-left: 60px;">{{{teks}}}
<div style="margin-left: 10px;">'''''{{{pautan}}}'''''</div>
</div>
</div>
Templat:wikipedia
1862
4167
2006-03-18T08:38:15Z
Aurora
13
{{Projeksaudara |projek=Wikipedia
|imej=Wikipedia-logo.png
|teks=[[Wikipedia]] mempunyai rencana mengenai:
|pautan=[[w:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|{{{1|{{PAGENAME}}}}}]]
}}
Wikipedia
1863
5758
2006-11-27T08:04:01Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ja:Wikipedia]]
{{wikipedia}}
===Etimologi===
* Gabungan daripada [[wiki]] dan [[ensiklopedia]].
===Sebutan===
* RP: /ˌwɪkɪˈpiːdɪə/, /<tt>%wIkI"pi:dI@</tt>/
===Takrifan===
# Sebuah ensiklopedia sumber terbuka, yang dimajukan secara bersama melalui [[Internet]], yang ditaja oleh [[Yayasan Wikimedia]], dan bermula pada 15 Januari 2001 dalam bahasa Inggeris.
====Berkaitan====
*[[Meta-wiki]]
*[[wiki]]
*[[Wikibooks]]
*[[Wikimedia]]
*[[Wikinews]]
*[[Wikiquote]]
*[[Wikisource]]
*[[Wikispecies]]
*[[Wiktionary]]
====Terjemahan====
{{atas}}
*Afrikaan: Wikipedia
*Albanian: Wikipedia
*Amharic: ዊኪፔዲያ (wikipediya)
*Arabic: ويكيبيديا (wikibīdya)
*Aragonese: Wikipedia
*Armenian: Ւիկիպեդիա (Vikipedia)
*Aromanian: Uichipedia
*Asturian]]: Uiquipedia
*Azeri]]: Wikipedia
*Basque]]: Wikipedia
*Belarusian: Вікіпэдыя (Vikipedyja)
*Bengali]]: উইকিপিডিয়া (uikipiḍiyā)
*Bosnian: Wikipedije
*Breton]]: Wikipedia
*Bulgarian: Уикипедия (Uikipedija)
*Burmese: ဝိကိပိဒိယ (wikipidiya)
*Catalan]]: Viquipèdia
*Cherokee]]: ᏫᎩᏇᏗᏯ (wigiquediya)
*Chinese (Mandarin): 維基百科 (Trad.)/维基百科 (Simp.) (wéi jī bǎi kē)
*Chinese (Shanghainese): Vicipaedi
*Cornish]]: Wikipedia
*Corsican]]: Wikipedia
*Cree]]: ᐎᑭᐱᑎᔭ (wikipitiya)
*Croatian: Wikipedia
*Czech: Wikipedie
*Danish: Wikipedia
*Dutch: Wikipedia
*Esperanto]]: Vikipedio
*Estonian: Vikipeedia
*Faeroese]]: Wikipedia
*Finnish: Wikipedia
*French: Wikipédia
*Frisian]]: Wikipedy
*Galician]]: Wikipedia
*German: Wikipedia
{{tengah}}
*Greek, Modern: Βικιπαίδεια (Vikipédia)
*Greenlandic: Wikipedia
*Gujarati: વિકિપીડિયા (vikipīḍiyā)
*Hebrew: ויקיפדיה]] (wikipedya)
*Hindi]]: विकिपीडिया (vikipīḍiyā)
*Hungarian: Wikipédia
*Italian: Wikipedia
*Interlingua]]: Wikipedia
*Irish: Vicipéid
*Japanese: ウィキペディア (wikipedia)
*Kannada]]: ವಿಕಿಪೀಡಿಯ
*Klingon]]: wIqIpe'DIya
*Korean: 위키백과 (wikipaek-kwa)
*Kashubian]]: Wikipedijô
*Latin: Vicipaedia
*Latvian: Vikipēdija, Wikipēdija
*Lithuanian: Vikipedija
*Malayalam]]: വിക്കിപീടിയ (vikkipīṭiya)
*Persian]]: ویکیپدیا (wiki pediya)
*Polish: Wikipedia
*Portuguese: Wikipédia
*Romanian: Wikipedia
*Russian: Википедия (Vikipedija)
*Serbian: Википедија (Vikipedija)
*Sicilian]]: Wikipedia
*Slovak: Wikipédia
*Spanish: Wikipedia
*Swedish: Wikipedia ''c''
*Syriac: ܘܝܟܝܦܝܕܝܐ (wīkīpīdyā)
*Thai: วิกิพีเดีย (wígìpeedia)
*Toki Pona]]: Wikipesija
*Turkish: Vikipedi
*Ukrainian: Вікіпедія (Vikipedija)
*Vietnamese: Wikipedia
*Volapük]]: Vükiped
*Welsh: Wicipedia
{{bawah}}
===Pautan luar===
*[[w:Laman Utama|Laman Utama Wikipedia Bahasa Melayu]]
[[Kategori:Wikimedia]]
[[da:Wikipedia]]
[[de:Wikipedia]]
[[el:Wikipedia]]
[[en:Wikipedia]]
[[es:Wikipedia]]
[[fa:Wikipedia]]
[[fi:Wikipedia]]
[[fr:Wikipedia]]
[[gu:Wikipedia]]
[[hi:Wikipedia]]
[[it:Wikipedia]]
[[ja:Wikipedia]]
[[ko:Wikipedia]]
[[nl:Wikipedia]]
[[pl:Wikipedia]]
[[ru:Wikipedia]]
[[sv:Wikipedia]]
[[tr:Wikipedia]]
[[vi:Wikipedia]]
[[zh:Wikipedia]]
laman Utama
1898
4210
2006-04-20T08:58:10Z
Emrrans
46
laman Utama pindah ke Laman Utama: Ini lebih sesuai. Jadi jangan tukar lagi (please do not move this pagi again, Conversion script or by anyone! Its already proper.
#REDIRECT [[Laman Utama]]
adaptasi
1899
5836
2007-01-14T08:32:29Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:adaptasi]]
{{ms}}
===Takrifan===
# [[sesuai|Penyesuaian]] dengan keadaan, dalam konteks orang dan benda
# [[padan|Pemadanan]], dalam konteks karya dan ilmu
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris ''adaptation''
===Terbitan===
* beradaptasi: membuat penyesuaian
===Sebutan===
a.dap.ta.si [http://www.karyanet.com.my/knet/dbp_jawi/Audio/A/a218.rm]
===Terjemahan===
* Inggeris: adapatation
* Finland: sopeutuminen, mukautuminen, sovitus
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﺩﻓﺘﺎﺳﻲ}}
===Tesaurus===
[[fr:adaptasi]]
sumbang
1900
5730
2006-11-13T12:34:27Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# perlakuan yang tidak [[elok]] atau sempurna, tidak [[sopan]]; contoh ayat: mereka ditangkap kerana berkelakuan sumbang di khalayak ramai.
# [[salah]] atau [[silap]], [[keliru]]; contoh ayat: dia ditertawakan kerana langkah silatnya amat sumbang.
# perkara/bunyi yang tidak [[enak]] dilihat/didengar; contoh ayat: nyanyiannya amat sumbang sehingga semua orang tidak sanggup mendengarnya.
# [[beri|memberikan]] sesuatu atau [[sokong|menyokong]]; contoh ayat: Pak Karim memang seorang yang baik hati, dia telah menyumbangkan tanahnya untuk dijadikan tapak masjid.
===Etimologi===
===Terbitan===
* menyumbang: memberikan sesuatu kepada orang yang mengadakan keramaian
* sumbang saran: perbincangan intensif untuk menyelesaikan masalah tertentu, mendapatkan idea-idea baru, dan lain-lain
* sumbangsih: sesuatu yang diberikan sebagai bantuan atau sokongan
===Sebutan===
===Terjemahan===
;memberikan sesuatu
{{atas}}
*Finland: myötävaikuttaa, olla osallisena
*Jerman: beisteuern
*Greek: συνεισφέρω
*Inggeris: contribute
*Itali: contribuire
{{tengah}}
*Jepun: 貢献する
*Perancis: contribuer
*Slovene: prispevati
*Sepanyol: contribuir
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[fr:sumbang]]
agung
1901
5792
2006-12-22T21:48:18Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[id:agung]]
{{ms}}
===Takrifan===
# darjat yang ter[[tinggi]] sekali
# (paling) besar, terutama
===Etimologi===
===Terbitan===
* mengagungkan: menjadikan agung, membesarkan
* keagungan: kebesaran, kemuliaan, ketinggian
===Terjemahan===
* bahasa Inggeris: ''great''
[[fi:agung]]
[[fr:agung]]
[[id:agung]]
e-mel
1903
5696
2006-10-30T10:16:01Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# [[surat]] [[elektronik]], satu sistem penghantaran pesanan menggunakan [[komputer]]
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris ''e-mail'' (kependekan ''electronic mail'' atau surat elektronik)
===Terbitan===
*
===Sebutan===
===Terjemahan===
{{atas}}
*Cina: 電子郵件, 电子邮件
*Estonia: e-post
*Finland: sähköposti
*Perancis: courrier électronique {{m}}, courriel {{m}}
*Greek: ηλεκτρονικό ταχυδρομείο [ile̞ˌktro̞ni'ko̞ taçiðro̞'miˌo̞] {{n}}, e-mail [ˌi'me̞jl] {{n}}
{{tengah}}
*Ibrani: דואר אלקטרוני (do'ar elektroni)
*Iceland: tölvupóstur {{m}}, netpóstur {{m}}, e-mail {{n}}
*Indonesia: '''surat elektronik''', surel
*Inggeris: e-mail
*Lithuania: el. paštas
*Sweden: e-mail/email {{n}}, e-mejl {{n}}, mejl]] {{n}}
*Sepanyol: correo electrónico {{m}}
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
* (sinonim) surat-e
Templat:Wiktionarylang
1904
4271
2006-06-10T01:47:53Z
Emrrans
46
Pembetulan link bahasa Vietnam.
[[bg:]][[co:]][[da:]][[de:]][[el:]][[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[gl:]][[he:]][[hi:]][[hu:]][[io:]][[it:]][[ja:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[nl:]][[no:]][[pl:]][[pt:]][[ru:]][[scn:]][[sl:]][[sv:]][[tr:]][[zh:]]
'''Ini adalah Wiktionary [[Melayu]]: ia mensasarkan untuk menghuraikan semua perkataan dari semua bahasa, dengan definisi dan huraian dalam Melayu sahaja.'''<br/><br/>
<big>10,000+:
[[:bg:|Български (Bahasa Bulgaria)]] --
[[:zh:|中文 (Bahasa Cina)]] --
[[:nl:|Nederlands (Bahasa Belanda)]] --
[[:et:|Eesti (Bahasa Estonia)]] --
[[:fi:|Suomi (Bahasa Finland)]] --
[[:fr:|Français (Bahasa Perancis)]] --
[[:gl:|Galego (Bahasa Galicia)]] --
[[:de:|Deutsch (Bahasa Jerman)]] --
[[:el:|Ελληνικά (BahasaGreek)]] --
[[:hu:|Magyar (Bahasa Hungary)]] --
[[:io:|Ido]] --
[[:it:|Italiano (Bahasa Itali)]] --
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Bahasa Kurdish)]] --
[[:pl:|Polski (Bahasa Poland)]] --
[[:pt:|Português (Bahasa Portugis)]]
</big>
----
1,000+: [[:af:|Bahasa Afrikaans]] --
[[:ang:|Englisc (Bahasa Inggeris Kuno)]] --
[[:co:|Corsu (Bahasa Corsica)]] --
[[:da:|Dansk (Bahasa Denmark)]] --
[[:he:|עברית (Bahasa Ibrani)]] --
[[:hi:|हिन्दी (Bahasa Hindi)]] --
[[:is:|Íslenska (Bahasa Iceland)]] --
[[:id:|Bahasa Indonesia]] --
[[:ja:|日本語 (Bahasa Jepun)]] --
[[:ko:|한국어 (Bahasa Korea)]] --
[[:la:|Latina (Bahasa Latin)]] --
[[:no:|Norsk (Bahasa Norway)]] --
[[:fa:|فارسى (Bahasa Parsi)]] --
[[:ru:|Русский (Bahasa Russia)]] --
[[:sr:|Српски (Bahasa Serbia)]] --
[[:scn:|Sicilianu (Bahasa Sicilia)]] --
[[:sk:|Slovenčina (Bahasa Slovak)]] --
[[:sl:|Slovenščina (Bahasa Slovenia)]] --
[[:es:|Español (Bahasa Sepanyol)]] --
[[:sv:|Svenska (Bahasa Sweden)]] --
[[:ta:|தமிழ் (Bahasa Tamil)]] --
[[:tr:|Türkçe (Bahasa Turki)]]
----
<small><!-- 100 to 1,000 articles -->100+:
[[:ar:|لعربية (Bahasa Arab)]] --
[[:hy:|Հայերեն (Bahasa Armenia)]] --
[[:bs:|Bosanski (Bahasa Bosnia)]] --
[[:ca:|Català (Bahasa Catalonia)]] --
[[:hr:|Hrvatski (Bahasa Croatia)]] --
[[:cs:|Česká (Bahasa Czech)]] --
[[:eo:|Bahasa Esperanto]] --
[[:gu:|ગુજરાતી (Bahasa Gujerat)]] --
[[:ia:|Bahasa Interlingua]] --
[[:ie:|Bahasa Interlingue]] --
[[:kk:|қазақша (Bahasa Kazakh)]] --
[[:lt:|Lietuvių (Bahasa Lithuania)]] --
[[:nds:|Plattdüütsch (Bahasa Saxon Rendah)]] --
[[:mk:|Македонски (Bahasa Macedonia)]] --
[[:ml:|മലയാളം (Bahasa Malayalam)]] --
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Bahasa Hokkien)]] --
[[:ro:|Română (Bahasa Romania)]] --
[[:sd:|सिनधि (Bahasa Sindhi)]] --
[[:simple:|Bahasa Inggeris Mudah]] --
[[:th:|ไทย (Bahasa Thai)]] --
[[:uk:|Українська (Bahasa Ukraine)]] --
[[:vi:|Tiếng Việt (Bahasa Vietnam)]] --
[[:cy:|Cymraeg (Bahasa Wales)]] --
[[:yi:|ייִדיש (Bahasa Yiddish)]]<br>
</small>
----
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Senarai Meta]]'' + [http://www.wiktionary.org/ Semua Wiktionary]</center><noinclude>
<!--
keep in sync with http://s23.org/wikistats/wiktionaries_html.php?sort=good_desc
-->
</noinclude>
abai
1905
5574
2006-10-08T07:29:46Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:abai]]
{{ms}}
===Takrifan===
#[[cuai]] atau [[lalai]]
===Terjemahan===
*Belanda: verwaarlozen
*Greek: αμελώ
*Inggeris: neglect
*Jerman: vernachlässigen
===Tesaurus===
[[fi:abai]]
[[fr:abai]]
ada
1907
5715
2006-11-02T16:50:55Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[el:ada]]
{{ms}}
===Takrifan===
#boleh didapati, [[wujud]]
#[[punya|mempunyai]], memiliki, mengandungi
#(masih) [[hidup]]
#[[hadir]]
===Terbitan===
* ada-ada: selalu ada sesuatu yang ditimbulkan
* adakah: adakah ada (digunakan dalam soalan)
* berada:
*#terdapat di sesuatu tempat
*#berharta, [[kaya]]
* seadanya: sekadar/setakat apa-apa yang ada
===Terjemahan===
* Inggeris: have, has (2), present (4)
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[de:ada]]
[[el:ada]]
[[en:ada]]
[[fi:ada]]
[[fr:ada]]
[[hu:ada]]
[[io:ada]]
[[ja:ada]]
[[ku:ada]]
[[ru:ada]]
[[tr:ada]]
[[zh-min-nan:ada]]
Wiktionary:Perihal
1909
5433
2006-09-13T10:08:32Z
Aurora
13
kemaskini
'''Wiktionary''' merupakan [[kamus]] bebas yang ditulis secara kerjasama oleh pengguna berlainan. Wiktionary adalah WikiWiki, bermakna sesiapa sahaja, termasuk anda, boleh menyunting sebarang rencana sekarang juga dengan mengklik pada pautan sunting laman ini yang hadir disetiap rencana Wiktionary kecuali beberapa laman dilindungi.
Projek Wikipedia bermula pada 11 Januari 2001 manakala projek Wiktionary bermula pada 12 Disember 2004. '''Versi Bahasa Melayu''' bermula pada 24 Mei 2004 dan kini terdapat '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' masukan Wiktionary yang ditambah dan disunting sepanjang masa. Setiap hari beratus penyumbang dari serata dunia membuat beribu suntingan dan menyumbangkan masukan baru pada seluruh Wiktionary.
Kesemua kandungan laman ini dilindungi oleh [[w:Lesen Dokumentasi Bebas GNU]] (''GNU Free Documentation License''). Sumbangan kekal menjadi hakmilik penulis, sementara lesen ''copyleft'' memastikan bahawa kandungan akan kekal disebarkan dan disalin. Lihat [[Wiktionary:Hak cipta|hak cipta]] untuk maklumat lanjut.
== Lebih lanjut mengenai Wiktionary ==
* [[Wiktionary]], projek kamus bebas.
* [[Wikipedia]], projek ensiklopedia bebas.
* [[Wikimedia]], organisasi induk bagi Wiktionary dan projek seumpamanya.
* [[Wiktionary:FAQ|Soalan sering ditanya]] (FAQ)
== Menyumbang ==
*[[Wiktionary:Selamat datang pengguna baru|Selamat datang pengguna baru]], titik permulaan untuk penyumbang baru.
*[[Wiktionary:Polisi dan garis panduan|Polisi dan garis panduan]] untuk para penyumbang.
*[[Wiktionary:Bantuan|Laman bantuan]], bantuan penyuntingan dan lain-lain.
== Berhubung ==
* [[Wiktionary:Kedai Kopi|Kedai Kopi]], laman perbincangan atau menanya soalan yang tiada di FAQ atau laman bantuan.
* [[m:Main Page|Meta-Wiki]], laman yang bertindak selaras dengan projek Wiktionary utama.
== Versi bahasa lain ==
* Lihat http://www.wiktionary.org/
== Projek lain ==
*[http://wikipedia.org Wikipedia], ensiklopedia Wiki pelbagai bahasa (Lihat [[Wikipedia]]).
*[http://textbook.wikipedia.org Wikibooks], projek seperti Wikipedia untuk membina kandungan buku teks terbuka (Lihat [[Wikibooks]]).
*[http://wikiquote.org Wikiquote], kumpulan "quotations" dalam pelbagai bahasa (Lihat [[Wikiquote]]).
*[http://sources.wikipedia.org Wikisource], kumpulan sumber teks awam (Lihat [[m:Project Sourceberg|Projek Sourceberg]]).
*[http://commons.wikimedia.org/wiki/ Commons], himpunan gambar dan fail multimedia lain.
*[http://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikispecies], panduan spesies.
[[Kategori:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary:About]]
Templat:KedaiKopi
1910
4236
2006-05-23T08:17:57Z
Aurora
13
<table border="0" cellpadding="15" cellspacing="0" style="border-width: 1px; border-color: #dddddd; border-style: solid">
<tr><td valign="top" style="background: #dafddd; padding: 8pakx; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: #dddddd; border-bottom-style: solid">
'''<center>SELAMAT DATANG PENGGUNA BARU DAN PENGGUNA LAMA YANG TERKELIRU,<br>ke laman web maklumat komuniti ini!'''</td></tr>
<tr><td valign="top" style="background: #efffef;">
Laman ini adalah untuk pengguna Wiktionary berbincang mengenai Wiktionary. Walau bagaimanapun:
* Untuk komen-komen tentang sebuah rencana, gunalah pautan "Perbincangan" pada laman tersebut.
* Wiktionary bukan tempat untuk mengiklan (iklan akan dipindahkan atau dibuang).
* Wiktionary bukan sebuah syarikat. Pendokong Wiktionary tidak bekerja untuk Wiktionary. Wiktionary tidak akan membayar gaji anda, sebaliknya [http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising sumbangan anda bagi tabung penyelenggaraan] amat dihargai.
Untuk memudahkan pembacaan dan jawapan, tolong:
* [http://ms.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Wiktionary:Kedai_Kopi&action=edit§ion=new Tulis soalan] anda pada bawah halaman ini. (Jika anda tidak/tidak boleh guna pautan itu, tolong letak soalan anda di bawah halaman ini dan jangan lupa letakkan tajuk dengan menaip " == ''tajuk'' == ".
* Menandatangani soalan anda dengan menaip " ~~~~ ".
</td></tr></table>
[[Kategori:Berita Wiktionary]]
[[id:Wiktionary:Warung Kopi]]
[[cs:Wikipedie:Pod Lípou]]
[[cy:Wiciadur:Tafarn]]
[[de:Wiktionary:Ich brauche Hilfe]]
[[en:Wiktionary:Beer parlour]]
[[es:Wiktionary:Café]]
[[fr:Wiktionnaire:Wikidémie]]
[[gl:Wiktionary:Taberna]]
[[hi:विकिपीडिया:गाँव का पम्प]]
[[ja:Wiktionary:居酒屋]]
[[nl:WikiWoordenboek:De Kroeg]]
[[no:Wiktionary:Tinget]]
[[pl:Wikisłownik:Bar]]
[[pt:Wikcionário:Esplanada]]
[[sv:Wiktionary:Bybrunnen]]
[[zh:Wiktionary:啤酒馆]]
kalendar
1911
5803
2007-01-01T02:07:06Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:kalendar]]
{{ms}}
===Takrifan===
# Jadual atau susunan tarikh bagi sesuatu [[tahun]] yang diatur mengikut hari (dalam minggu) dan bulan (dalam tahun).
# Senarai atau jadual (tarikh) peristiwa sesebuah organisasi dalam tahun berkenaan.
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris, ''calendar'', dari Perancis lama ''calendier'', dari Latin ''calendarium''.
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: kalender
*Bosnia: '''kalendar'''
*Catalan: calendari
*Croatia: '''kalendar'''
*Finland: kalenteri, almanakka (''lama'')
*Greek, Modern: ημεροδείκτης
*Indonesia: kalender
*Inggeris: calendar
*Itali: calendario
{{tengah}}
*Jerman: Kalender
*Macedonia: календар
*Perancis: calendrier
*Portugis: calendário
*Russia: календарь /kal'endár'/
*Serbia:
:Cyrillic: календар
:Roman: kalendar
{{bawah}}
===Tesaurus===
* [[takwim]]
* almanak
[[Kategori:Masa]]
[[el:kalendar]]
[[en:kalendar]]
[[fr:kalendar]]
[[ru:kalendar]]
Wiktionary:Hak cipta
1912
5432
2006-09-13T10:00:02Z
Aurora
13
Matlamat [[Wiktionary]] adalah mencipta sumber maklumat yang boleh dicapai semua orang. Lesen digunakan adalah [[w:Lesen Dokumentasi Bebas GNU]] (GFDL). Teks penuh lesen ini terdapat di [[w:Wikipedia:Teks Lesen Dokumentasi Bebas GNU]].
Oleh itu kandungan Wiktionary boleh disalin, disunting dan disebarkan selagi versi baru memberikan kebebasan yang sama kepada orang lain dan mengakui Wiktionary sebagai sumber di bawah syarat GFDL Versi 1.2 atau selepasnya. Oleh itu, rencana Wiktionary kekal percuma selamanya dan boleh digunakan oleh sesiapapun tertakluk kepada beberapa syarat, yang bertujuan mengekalkan kebebasan tersebut.
:'''Kebenaran diberikan untuk menyalin, mengedar dan/atau menyunting teks semua bahan Wiktionary di bawah Lesen Dokumen Percuma GNU, Versi 1.2 atau sebarang Versi dikeluarkan oleh ''Free Software Foundation'', dengan tiada Bahagian Tak Berubah (''Invariant Sections''), tanpa Teks Halaman Hadapan (''Front-Cover Texts''), dan tanpa Teks Halaman Belakang (''Back-Cover Texts'').'''
Teks bahasa Inggeris GFDL merupakan satu-satunya dokumen sah (''legally binding document''); kandungan yang berikut merupakan pemahaman kami tentang GFDL: hak dan tanggungjawab pengguna dan penyumbang.
Sebahagian lema Wiktionary mungkin mengandungi teks, imej, bunyi, atau bahan lain daripada sumber luar dengan syarat hak cipta yang berbeza, yang digunakan di sini dengan izin atau di bawah doktrin [[w:kegunaan adil]]. Dalam kes ini, bahan tersebut akan ditandakan (di laman penerangan imej, laman sejarah atau laman perbualan) dan kekal milik tuannya.
== Lihat juga ==
* [[w:Wikipedia:Hak cipta]]
* [[m:Copyright]]
[[Kategori:Hak cipta]]
[[an:Project:Dreitos d'autor]]
[[en:Wiktionary:Copyrights]]
[[es:Project:Copyrights]]
[[la:Victionarium:Ius auctorum]]
[[pt:Wikcionário:Direitos autorais]]
[[vi:Wiktionary:Quyền tác giả]]
[[zh:Wiktionary:版权]]
agensi
1913
5525
2006-09-18T14:41:22Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# Organisasi pentadbiran kerajaan
# Organisasi perniagaan yang mengendalikan sesuatu perkhidmatan
# Pejabat [[ejen]]
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris ''agency'', dari Latin ''agens''.
===Sebutan===
a.gén.si [http://www.karyanet.com.my/knet/dbp_jawi/Audio/A/a407.rm]
===Terjemahan===
* Indonesia:
* Inggeris: agency
* Jerman: Agentur {{f}} (3)
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
Wiktionary:Penyelia
1914
5442
2006-09-14T13:50:53Z
Aurora
13
kemaskini
Laman perbincangan laman ini boleh digunakan untuk memohon menjadi '''penyelia''' Wiktionary Melayu.
== Senarai penyelia ==
Penyelia ditanda dengan tanda "(sysop)" pada [[Istimewa:Listusers|senarai akaun pengguna]].
Jika anda ingin menghubungi penyelia, lawati satu atau beberapa laman pengguna di bawah. Statistik keaktifan penyelia boleh dilihat di [http://tools.wikimedia.de/~gunther/adminaktivitaet.php?dbname=mswiktionary_p sini].
Penyelia yang tidak memaparkan alamat e-mel mereka masih boleh dihubungi dengan menggunakan pautan "e-mel pengguna ini" pada laman tersebut, jika anda log masuk dengan alamat e-mel anda sendiri.
Pengguna-pengguna berikut mempunyai tahap penyelia setakat 1 September 2006:
# [[Pengguna:Yosri|Yosri]] (Januari 2005)
# [[Pengguna:Aurora|Aurora]] (September 2006)
== Permohonan menjadi penyelia ==
:''Tiada buat masa ini.''
[[Kategori:Pentadbiran Wiktionary|Penyelia]]
[[id:Wiktionary:Pengurus]]
[[af:Wiktionary:Sysopkandidatuur]]
[[als:Wiktionary:Administratoren]]
[[ar:ويكاموس:إداريون]]
[[bg:Уикиречник:Администратори]]
[[bs:Vikirječnik:Administratori]]
[[cs:Wiktionary:Správci]]
[[cy:Wiciadur:Gweinyddwyr]]
[[da:Wiktionary:Administratorer]]
[[de:Wiktionary:Administratoren]]
[[el:Wiktionary:Διαχειριστές]]
[[en:Wiktionary:Administrators]]
[[eo:Vikivortaro:Administrantoj]]
[[es:Wiktionary:Administradores]]
[[et:Vikisõnaraamat:Administraatorid]]
[[fi:Wikisanakirja:Ylläpitäjät]]
[[fo:Wiktionary:Umboðsstjórar]]
[[fr:Wiktionnaire:Administrateur]]
[[ga:Vicífhoclóir:Riarthóirí]]
[[gu:વિક્ષનરી:પ્રબંધક]]
[[he:ויקימילון:מפעיל מערכת]]
[[hi:विक्षनरी:प्रबन्धक]]
[[hr:project:Administrators]]
[[hu:Wikiszótár:Adminisztrátorok]]
[[ia:Wiktionary:Administratores]]
[[id:Wiktionary:Pengurus]]
[[is:project:Stjórnendur]]
[[it:Wikizionario:Amministratori]]
[[ja:Wiktionary:管理者]]
[[ku:Wiktionary:Koordînator]]
[[la:Victionarium:Administratores]]
[[mi:project:Administrators]]
[[nl:WikiWoordenboek:Moderator]]
[[nn:Wiktionary:Administrator]]
[[no:Wiktionary:Administratorer]]
[[pl:Wikisłownik:Administratorzy]]
[[pt:Wikcionário:Administradores]]
[[ro:Wikţionar:Administratori]]
[[ru:Wiktionary:Administrators]]
[[simple:Wiktionary:Administrators]]
[[sk:Wikislovník:Správcovia]]
[[sl:Wikislovar:Administratorji]]
[[sq:Wiktionary:Administruesit]]
[[sr:Викиречник:Администратори]]
[[sv:Wiktionary:Administratörer]]
[[ur:منصوبہ:منتظمین]]
[[vi:Wiktionary:Người quản lý]]
[[yi:װיקיװערטערבוך:Administrators]]
[[zh:Wiktionary:管理员]]
[[zh-min-nan:Wiktionary:Hêng-chèng jîn-oân]]
abu
1915
5727
2006-11-10T13:01:21Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[pl:abu]], [[ru:abu]]
{{ms}}
===Takrifan===
* abu:
*# [[debu]], [[serbuk]], abuk, lebu, duli
*# sisa sesuatu yang telah hangus dibakar atau terbakar
===Terbitan===
* abu-abu: abu-abuan, kelabu, samar-samar, kelam
* mengabu: peroi, bertabur, hancur, bertarai
* mengabui: menipu, mengelirukan, menyesatkan, menyelindungkan, memperdaya, menyorok, menyimpan, menyembunyi, menutup
===Terjemahan===
;sisa sesuatu yang hangus
{{atas}}
*Albania: hi {{m}}
*Arab: {{ARchar|رماد}} (ramá:d), {{ARchar|سكن}} (sákan)
*Belanda: as {{f}}, asse {{f}}
*Catalan: cendra {{f}}
*Croatia: pepeo {{m}}
*Czech: popel {{m}}
*Denmark: aske
*Esperanto: cindro
*Finland: tuhka
*Hungary: hamu
*Iceland: aska {{f}}
*Ido: cindro
*Indonesia: '''abu'''
*Inggeris: ash
{{tengah}}
*Itali: cenere {{f}}
*Jerman: Asche {{f}}
*Latvia: pelni {{m}} {{p}}
*Perancis: cendre {{m}}
*Pitjantjatjara: unu
*Portugis: cinza {{f}}
*Romania: cenuşă {{f}}, scrum {{m}}
*Russia: пепел (pépel) {{m}}, зола (zolá) {{f}}
*Sepanyol: ceniza {{f}}
*Slovak: popol {{m}}
*Slovenia: pepel {{m}}
*Tagalog: abo
*Telugu: బూడిద (booDida)
*Warlpiri: [puna
{{bawah}}
[[de:abu]]
[[en:abu]]
[[et:abu]]
[[fi:abu]]
[[fr:abu]]
[[pl:abu]]
[[ru:abu]]
[[tr:abu]]
aku
1916
5718
2006-11-03T07:21:22Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[io:aku]]
{{ms}}
===Takrifan===
* Kata ganti [[diri]] pertama tunggal; Digunakan untuk menyatakan diri sendiri. Saya.
===Etimologi===
Dari keluarga Melayu-Polinesia
===Terbitan===
* beraku-akuan: berjanji setia sebagai (saudara dll)
* mengaku: mengatakan benar
===Terjemahan===
{{atas}}
* Amuzgo: ja
* Arab: {{ARchar|انا}} (’ána)
* Azeri: mən
* Bambara: ne
* Basque: ni, nik
* Belanda: ik
* Bislama: mi
* Blackfoot: niisto
* Bosnia: ja
* Bulgaria: аз (az)
* Catalan: jo
* Cina:
** Hakka: 我 (ngài)
** Kantonis: 我 (ngo5)
** Mandarin: 我 (wǒ)
** Minnan: 我 (góa)
* Cree: niya
* Czech: já
* Denmark: jeg
* Dyirbal: ŋaɖa
* Esperanto: mi
* Estonia: mina, ma
* Fiji: au
* Finland: minä
* Frisia: ik
* Gaelic Scotland: mi, mise
* Georgia: მე (me)
* Greek
** Kuno: ἐγώ (egó)
** Moden: εγώ (eghó)
* Guaraní: che
* Hawaii: au / wau, a‘u
* Hebrew: אני (aní)
* Hindi: मैं (maĩ)
* Hungary: én
* Iceland: ég
* Ido: me
* Indonesia: '''aku'''
* Inggeris: I, me
* Interlingua: io
* Ireland: mé, mise
* Itali: io
* Jepun: 私 (わたし, watashí; わたくし, watakushí) (''formal''), 私 (あたし, atashi) ({{f}}) , 僕 (ぼく, bóku) ({{m}}), 俺 (おれ, ore) (''tidak-formal'', {{m}})
* Jerman: ich
{{tengah}}
* Kabyle: nekk
* Korea: 나 (na)
* Kyrgyz: мен (men)
* Latin: ego
* Latvia: es
* Limburgish: ich
* Lithuania: aš
* Lojban: pami
* Low Saxon: ik
* Manchu: (bi)
* Manx: mee, mish
* Navajo: shí
* Norway
** bokmål: jeg
** nynorsk: eg
* Ojibwe: niin
* Perancis: je
* Persia: مَن (mæn)
* Pitjantjatjara: ngayulu
* Poland: ja
* Portugis: eu
* Quechua: ñuqa
* Romania: eu
* Rusia: я (ja)
* Sepanyol: yo
* Sicilian: iò, iù, iu
* Slovak: ja
* Slovene: jaz
* Swahili: mimi
* Sweden: jag
* Tagalog: ko (''format ng''), akin (''format sa''), ako
* Thai: ผม (pom, {{m}}), ดิฉัน (di-chan, {{f}}), ฉัน (chan, ''tidak formall'')
* Tok Pisin: mi
* Tupinambá: ixé, xe
* Turki: ben
* Ukraine: я (ja)
* Urdu: میں (maĩ)
* Vietnam: tôi
* Volapük: ob
* !Xũ: mi
* Yiddish: איך (ich)
* Yoruba: mo, n, mi, mà
* Yup'ik: wiinga
{{bawah}}
===Tesaurus===
* [[saya]]
* [[beta]]/[[hamba]]
[[de:aku]]
[[en:aku]]
[[fr:aku]]
[[id:aku]]
[[io:aku]]
[[la:aku]]
[[ru:aku]]
[[zh:aku]]
apa
1917
5824
2007-01-07T21:08:25Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[tt:apa]]
{{ms}}
===Takrifan===
# kata yang digunakan untuk menyoal; "apa maksud awak?"
# pengganti sesuatu yang kurang tentu (kurang terang)
# [[atau]]; "ya apa tidak"
===Etimologi===
Dari keluarga Melayu-Polinesia
===Terbitan===
* apa-apa
* apatah
* [[berapa]]
* beberapa
* [[kenapa]], mengapa
* [[siapa]]
===Sebutan===
a.pa
===Terjemahan===
* Arab: {{ARchar|ماذا}} (māðā)
* Inggeris: what
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|اڤ}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[co:apa]]
[[el:apa]]
[[en:apa]]
[[et:apa]]
[[fi:apa]]
[[fr:apa]]
[[hu:apa]]
[[hy:apa]]
[[id:apa]]
[[io:apa]]
[[it:apa]]
[[ja:apa]]
[[nl:apa]]
[[pl:apa]]
[[pt:apa]]
[[ru:apa]]
[[sv:apa]]
[[tr:apa]]
[[tt:apa]]
[[zh:apa]]
rumah
1918
5802
2006-12-30T13:42:53Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:rumah]]
{{ms}}
===Takrifan===
* ''Kata benda''
# tempat atau binaan yang dibangun untuk dihuni dan menjadi tempat tinggal [[manusia]]
# [[pasukan]] atau [[kumpulan]] dalam olahraga (contohnya di sekolah)
===Etimologi===
===Terbitan===
* serumah:
# seisi rumah, seluruh rumah;
# tinggal dalam satu rumah;
# sudah kahwin (beristeri atau bersuami)
* perumahan:
# kumpulan rumah;
# tanah kosong (tapak) untuk mendirikan rumah
===Terjemahan===
; tempat tinggal
{{atas}}
*Afrikaan: huis
*Albania: shtëpi
*Arab: {{ARchar|بَيْتٌ}} (beyt) {{m}}, {{ARchar|منزل}} (manzil) {{m}}
*Armenia: տուն (tun)
*Azeri: ev
*Basque: etxe
*Belanda: huis {{n}}
*Bikol: harong
*Blackfoot: naapiooyis
*Breton: ti {{m}}
*Bulgaria: къща (kəšta) {{f}}
*Catalan: casa {{f}}
*Cebuano: balay
*Cherokee: ᎨᏣᏗ (getsadi)
*Cina: 房屋 (fángwū)
*Chuvash: {{Unicode|çурт (çurt)}} {{s}}, {{Unicode|çурт (çurtsem)}} {{p}}
*Cree: wikowin
*Croatia: kuća {{f}}
*Czech: dům {{m}}
*Denmark: hus {{n}}
*Dusun: walai
*Esperanto: domo
*Estonia: maja
*Faroes: hús
*Fiji: vale
*Finland: talo
*Frisia: hûs {{n}}
*Gaelik Scotland: taigh {{m}}
*Galicia: casa {{f}}
*Greek (kuno): {{Unicode|οἶκος}} (oíkos) {{m}}, {{Unicode|οἰκία}} (oikía) {{f}}
*Greek (moden): σπίτι (spíti) {{n}}
*Guaraní: oga, ogapy, róga
*Hawaii: hale
*Hiligaynon: balay
*Hindi: (gReh)
*Hungary: ház
*Ibrani: בית (báyit) {{m}}, בתים (batím) {{p}}
*Iceland: hús {{n}}, híbýli {{n}}
*Ido: domo
*Ilokano: balay
*Inggeris: house
*Inggeris lama: hus, hof, ærn
*Ireland: teach
*Itali: casa {{f}}, case {{p}}
*Jepun: 家 (いえ, ié), 建物 (たてもの, tatémono)
*Jerman: Haus {{n}}, Häuser {{p}}
{{tengah}}
*Kapampangan: bale
*Kashubian: dóm
*Korea: 집 (jip)
*Kurdish: xanî
*Lakota: tipi
*Latin: domus {{f}}, casa {{f}}
*Lithuania: namas {{n}}
*Low Saxon: Huus {{n}}
*Luganda: nyumba
*Luiseño: kíiča
*Malta: bejt
*Maori: whare
*Norwey: hus {{n}}
*Novial: hause
*Ojibwe: waakaa'igan, waakaa'iganan {{p}}
*Pangasinan: abong
*Perancis: maison {{f}}
*Persia: {{FAchar|خانِه}} (xāne)
*Poland: dom {{m}}
*Pohnpeia: ihmw
*Portugis: casa {{f}}
*Quechua: wasi {{s}}, wasikuna {{p}}
*Romania: casă {{f}}
*Rusia: дом (dom) {{m}}
*Sardinia: domo {{f}}
*Serbia: кућа (kuča) {{f}}
*Slovak: dom {{m}}
*Slovene: hiša {{f}}
*Sepanyol: casa {{f}}
*Sumeria: é
*Swahili: nyumba ''tunggal/jamak''
*Sweden: hus {{n}}
*Tagalog: bahay
*Tamazight: ⵜⵉⴳⴻⵎⵎⵉ (tigemmi) {{f}}
*Telugu: ఇల్లు (illu)
*Tetum: uma
*Thai: {{THchar|บ้าน}} (bààn)
*Tongan: fale
*Turkish: ev, hane (dari persia)
*Tuvalua: fale
*Ukraine: дім (dim) {{m}}
*Urdu: (ghar)
*Vietnam: nhà
*Waray-Waray: balay
*Wales: annedd ''l/p''
*Yiddish: hoyz
*Yup'ik: ne, ena ''(kes mutlak)''
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[de:rumah]]
[[en:rumah]]
[[fi:rumah]]
[[fr:rumah]]
[[id:rumah]]
[[nl:rumah]]
[[ru:rumah]]
abnormal
1919
6110
2007-01-27T21:52:51Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fa:abnormal]]
{{ms}}
===Takrifan===
;Kata sifat
# luar biasa
# agak gila
===Etimologi===
dari bahasa Inggeris '''abnormal''', dari Perancis ''anormal'', dari Latin ''anormalus'', dari Greek ''anomalus''.
===Terbitan===
* keabnormalan: keadaan tidak [[normal]]
===Terjemahan===
*Cina: 不正常
*Denmark: unormal, abnorm
*Belanda: abnormaal
*Esperanto: nenormala
*Finland: epänormaali, poikkeava
*Perancis: anormal
*Jerman: anormal
*Inggeris: '''abnormal'''
*Interlingua: anormal
*Itali: anormale
*Norway: abnorm
*Portugis: anormal
*Sepanyol: anormal
*Sweden: abnorm
*Volapük: nenomik
[[ar:abnormal]]
[[be:abnormal]]
[[de:abnormal]]
[[en:abnormal]]
[[fa:abnormal]]
[[fi:abnormal]]
[[fr:abnormal]]
[[gl:abnormal]]
[[io:abnormal]]
[[it:abnormal]]
[[pt:abnormal]]
[[uk:abnormal]]
[[vi:abnormal]]
[[zh:abnormal]]
abstrak
1920
5268
2006-08-30T03:03:15Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
#[[ikhtisar]], [[ringkas]]an, intisari
#mujarad, tidak dapat dilihat atau dirasa dengan [[pancaindera]], tidak konkrit atau nyata
===Etimologi===
Daripada bahasa Inggeris ''abstract'', dari Latin ''abstractus'' (''abstrahere''), daripada ''abs-'' "jauh" + ''trahere'' "melukis".
===Terbitan===
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: abstract, abstracte
*Estonia: abstraktne
*Indonesia: '''abstrak'''
*Inggeris: abstract
*Interlingua: abstracte
*Itali: astratto
*Jepun: 抽象 (ちゅうしょう, chūshō)
*Jerman: abstrakt
{{tengah}}
*Korea: 추상적인
*Norway: abstrakt
*Perancis: abstrait
*Portugis: abstracto
*Russia: абстрактный
*Sepanyol: abstracto
*Sweden: abstrahera
*Turki: soyut, abstre
{{bawah}}
===Tesaurus===
#[[ikhtisar]]
#[[mujarad]]
[[id:abstrak]]
[[et:abstrak]]
[[fr:abstrak]]
Templat:atas
1922
4266
2006-06-05T04:20:14Z
Aurora
13
<noinclude>
==Penggunaan==
Templat untuk jadual terjemahan.
<h4>Terjemahan</h4>
'''idea yang bagus'''
{{atas}}
*Isnin: dua
*Selasa: tiga
*Rabu: empat
{{tengah}}
*Khamis: lima
*Jumaat: ramai
{{bawah}}
Jadual di atas menggunakan kod ini:
====Terjemahan====
<nowiki>'''idea yang bagus'''</nowiki>
<nowiki>{{atas}}</nowiki>
<nowiki>*Isnin: dua</nowiki>
<nowiki>*Selasa: tiga</nowiki>
<nowiki>*Rabu: empat</nowiki>
<nowiki>{{tengah}}</nowiki>
<nowiki>*Khamis: lima</nowiki>
<nowiki>*Jumaat: ramai</nowiki>
<nowiki>{{bawah}}</nowiki>
==Lihat juga==
* [[Templat:tengah]]
* [[Templat:bawah]]
[[Kategori:Templat ruang|atas]]
[[en:Template:top]]
</noinclude>
<includeonly>{| border="0" width="100%" class="translations"
|-
| bgcolor="#FFFFE0" valign="top" width="48%" |</includeonly>
Templat:bawah
1923
4264
2006-06-05T04:18:06Z
Aurora
13
|}<noinclude>
==Lihat juga==
* [[Templat:atas]]
* [[Templat:tengah]]
[[Kategori:Templat ruang|bawah]]
[[en:Template:bottom]]
</noinclude>
Templat:tengah
1924
4265
2006-06-05T04:18:58Z
Aurora
13
| width=1% |
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|<noinclude>
==Lihat juga==
* [[Templat:atas]]
* [[Templat:bawah]]
[[Kategori:Templat ruang|tengah]]
[[en:Template:mid]]
</noinclude>
adat
1925
5728
2006-11-11T02:32:31Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:adat]]
{{ms}}
===Takrifan===
# peraturan atau [[tradisi]] yang sudah diamalkan turun-temurun
# cara kebiasaan
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|عادَة}} ({{Unicode|ʕá:dat}}), < kata asal {{ARchar|عود}} ({{Unicode|ʕáuda}}), hak, betul.
===Terbitan===
* beradat: melakukan sesuatu secara adat
* [[istiadat]]: peraturan ataupun cara melakukan sesuatu yang telah menjadi kebiasaan
===Sebutan===
a.dat [http://www.karyanet.com.my/knet/dbp_jawi/Audio/A/a229.rm]
===Terjemahan===
* Arab: {{ARchar|عادة}}
* Indonesia: '''adat'''
* Inggeris: custom
* Jerman: Brauch
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|عادة}}
===Tesaurus===
[[en:adat]]
[[fr:adat]]
[[ru:adat]]
[[tr:adat]]
bab
1926
5732
2006-11-14T06:01:30Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:bab]]
{{ms}}
===Takrifan===
# bahagian dalam sesebuah [[buku]]
# [[fasal]], mengenai sesuatu
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|بَابٌ}}, bahagian
===Terbitan===
* [[babak]]: bahagian atau adegan dari lakonan
===Sebutan===
ba:b
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|فَصْل}} (fasl) {{m}}, {{ARchar|بَابٌ}} (baːb) {{m}}
*Belanda: hoofdstuk {{n}}
*Cina: 章 (zhāng)
*Finland: luku (''kirjassa'')
*Greek: κεφάλαιον (kephálaion) {{n}}
*Hungary: fejezet
*Ido: chapitro
*Inggeris: chapter
*Itali: capitolo {{m}}
{{tengah}}
*Jepun: 章 (shō)
*Jerman: Kapitel {{n}}
*Korea: 장 (jang)
*Latin: caput {{m}}
*Poland: rozdział {{m}}
*Portugis: capítulo {{m}}
*Perancis: chapitre {{m}}
*Rusia: глава (glavá) {{f}}
*Slovak: kapitola {{f}}, hlava {{f}}, odsek {{m}}
*Sepanyol: capítulo {{m}}
*Sweden: kapitel
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|باب}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[el:bab]]
[[en:bab]]
[[fr:bab]]
[[hu:bab]]
[[io:bab]]
[[ku:bab]]
[[pt:bab]]
[[ru:bab]]
babak
1927
5846
2007-01-14T09:10:01Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:babak]]
{{ms}}
===Takrifan===
# bahagian dalam sesuatu lakonan, [[adegan]]
# menahan [[darah]] daripada mengalir keluar
===Etimologi===
Dari perkataan [[bab]]
===Terbitan===
* membabakkan: membahagikan sesuatu cerita/lakonan kepada beberapa babak
===Sebutan===
ba.bak
===Terjemahan===
* bahagian dalam sesuatu lakonan
{{atas}}
*Belanda: akte
*Denmark: akt
*Finland: näytös
*Inggeris: act, scene
*Itali: atto {{m}}, numero {{m}}
*Jerman: Akt
{{tengah}}
*Perancis: acte {{m}}
*Poland: akt
*Portugis: ato {{m}} (''Brazil''), acto {{m}} (''Portugal'')
*Slovak: dejstvo {{n}}
*Sepanyol: acto {{m}}
*Sweden: akt
*Telugu: అంకము (నాటకం లోని భాగం)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
[[fr:babak]]
[[id:babak]]
babi
1928
5845
2007-01-14T09:09:21Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[el:babi]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# sejenis [[binatang]] [[mamalia]] dari genus ''Sus'' yang berbadan gemuk, berkaki pendek, dan bermuncung
# kata [[maki]]an yang digunakan kerana marah atau benci
===Terbitan===
* babi buta: melakukan sesuatu dengan terburu-buru
===Terjemahan===
; sejenis binatang mamalia
{{atas}}
*Afrikaan: vark
*Albania: derr
*Amuzgo: kítzku
*Arab: {{ARchar|خنزير}} (χanzí:r) {{m}}
*Basque: urde, zerri, txerri
*Belanda: zwijn {{n}}, varken {{n}}
*Belarus: свіння (svinnja) {{f}}
*Bosnia: svinja {{f}}
*Breton: pemoc’h {{m}} moc'h {{p}}
*Bulgaria: свиня (svinja) {{f}}
*Catalan: porc {{m}}, truja {{f}}
*Cebuano: baboy
*Chamorro: babui
*Cherokee: ᏏᏆ (siqua)
*Cina: 豬, 猪 (zhū)
*Croatia: svinja {{f}}
*Czech: prase
*Denmark: svin {{n}}
*Esperanto: porko
*Estonia: siga
*Faroes: svín
*Finland: sika
*Frisia: baarch
*Friulia: purcit
*Galicia: porco
*Greek: γουρούνι (gurúni) {{n}}, χοίρος (khíros) {{m}}
*Hungary: sertés, disznó, malac
*Ibrani: חזיר (hazír) {{m}}
*Iceland: svín
*Ido: porko
*Ilocano: baboy
*Inggeris: pig
*Interlingua: porco
*Ireland: muc
*Itali: maiale {{m}}, porco {{m}}
*Jepun: 豚 (ぶた, buta)
*Jerman: Schwein {{n}}
{{tengah}}
*Ladin: porcel
*Latin: sus, porcus
*Latvia: cūka {{f}}
*Lithuania: kiaulė
*Macedonia: свиња (svinja) {{f}}
*Malta: ħanżir
*Maori: poaka
*Norway: svin {{n}}, gris {{m}}
*Occitan: pòrc
*Perancis: cochon {{m}}, porc {{m}}
*Persia: {{FAchar|خوک}} (khuk)
*Poland: świnia {{f}}
*Portugis: porco {{m}}
*Romania: porc
*Romansh: portg
*Romany: balo {{m}}, bali {{f}}
*Rusia: свинья (svin’já) {{f}}
*Sami: spiidni
*Sardinia: porcu, mannale/mannali {{m}}, sue {{f}}
*Scotland: muc
*Serbia:
*:Cyril: свиња {{f}}
*:Roman: svinja {{f}}
*Slovak: prasa {{n}}
*Slovene: pujs {{m}}, prašič {{m}}, svinja {{f}}
*Sepanyol: cerdo {{m}}, cochino {{m}}, puerco {{m}}
*Sorbia: swinja/swinjo
*Swahili: nguruwe
*Sweden: gris, svin
*Tagalog: baboy
*Telugu: పంది (paMdi)
*Tok Pisin: pik
*Turki: domuz
*Ukraine: свиня (svynja) {{f}}
*Urdu: {{URchar|خوک}}, {{URchar|خنزیر}}
*Wales: mochyn
{{bawah}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[khinzir]]
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[de:babi]]
[[el:babi]]
[[en:babi]]
[[fr:babi]]
[[io:babi]]
[[ru:babi]]
baca
1929
5615
2006-10-15T21:27:32Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:baca]]
{{ms}}
===Takrifan===
# memerhati dan [[faham|memahami]] dengan teliti maklumat atau isi sesuatu yang tertulis atau tercetak
# [[ucap|mengucap]] apa yang tertulis atau tercetak pada buku atau bahan lain secara lisan
# membuat kesimpulan tentang maksud atau sifat (tujuan, kehendak) seseorang dengan melihat kepada air muka atau luaran seseorang sahaja
===Etimologi===
===Terbitan===
* bacaan:
** bahan yang dibaca
** cara membaca
** hasil yang dibaca
* pembaca: orang yang membaca
===Sebutan===
ba.ca
===Terjemahan===
;mengucap apa yang tertulis secara lisan
{{atas}}
*Albania: lexon
*Arab: {{ARchar|قرأ}} {{Unicode|(qára’a)}}
*Basque: irakurri
*Belanda: lezen
*Catalan: llegir
*Croatia: čitati
*Esperanto: legi
*Finland: lukea
*Hungary: olva
*Inggeris: read
*Itali: leggere
*Jepun: 読む (よむ, yomu)
*Jerman: lesen
{{tengah}}
*Latvia: lasīt
*Lithuania: skaityti
*Perancis: lire
*Piedmont: lese
*Poland: czytać
*Portugis: ler
*Romania: citi
*Rusia: читать (čitát’)
*Slovene: brati
*Sepanyol: leer
*Swahili: soma
*Sweden: läsa
*Tagalog: bumasa, basahin
*Telugu: వల్లెవేయు
{{bawah}}
;memerhati dan memahami maklumat
{{atas}}
*Belanda: lezen
*Catalan: llegir
*Cina: 看 (kàn); 讀, 读 (dú)
*Esperanto: legi
*Finland: lukea
*Hungary: olvasni, elolvasni
*Ibrani: לקרוא (le-kára’a)
*Inggeris: read
*Itali: leggere
*Jepun: 読む (よむ, yomu)
*Jerman: lesen
*Korea: 읽다 (ikda)
{{tengah}}
*Latin: legere
*Latvia: lasīt
*Perancis: lire
*Piedmont: lese
*Poland: czytać
*Portugis: ler
*Rusia: читать (čitát’)
*Scottish Gaelic: leugh
*Slovene: brati
*Sepanyol: leer
*Swahili: soma
*Sweden: läsa
*Tagalog: bumasa, basahin
*Telugu: చదువు
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[de:baca]]
[[en:baca]]
[[es:baca]]
[[fr:baca]]
[[pl:baca]]
[[ru:baca]]
[[tr:baca]]
bacaan
1930
5571
2006-10-08T04:39:16Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[baca]]
Templat:en
1931
5947
2007-01-25T06:57:44Z
On Wheezier Plot
64
/* Bahasa Inggeris */ Added one new subsection entitled "Takrifan" under its English entry section just in case.
== Bahasa Inggeris ==
=== Takrifan ===
[[Kategori: Perkataan Inggeris]]
Templat:ms
1932
4285
2006-06-12T03:20:39Z
Aurora
13
cuba
== Bahasa Melayu ==
[[Kategori:Perkataan Melayu]]
Templat:id
1933
4288
2006-06-12T03:24:46Z
Aurora
13
== Bahasa Indonesia ==
[[Kategori:Perkataan Indonesia]]
khinzir
1935
5389
2006-09-05T08:54:26Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: id
{{ms}}
===Takrifan===
# [[babi]], sejenis [[mamalia]] dari genus ''Sus'', terutamanya ''Sus scrofa''.
===Etimologi===
* Dari bahasa Arab, خنزير (khinzir).
===Terbitan===
===Terjemahan===
{{atas}}
*Afrikaans: vark
*Albanian: derr
*Amuzgo: kítzku
*Arabic: خنزير
*Basque: urde, zerri, txerri
*Belarusian: свіння (svinnja)
*Bosnian: svinja
*Breton: pemoc’h, moc'h
*Bulgarian: свиня (svinja)
*Catalan: porc, truja
*Cebuano: baboy
*Chamorro: babui
*Cherokee: ᏏᏆ (siqua)
*CJK Characters: 豬, 猪; 豚
*Chinese: 豬, 猪 (zhū)
*Croatian: svinja
*Czech: prase
*Danish: svin
*Dutch: zwijn, varken
*English: pig
*Esperanto: porko
*Estonian: siga
*Faroese: svín
*Finnish: sika
*French: cochon, porc
*Frisian: baarch
*Friulian: purcit
*Galician: porco
*German: Schwein
*Greek: γουρούνι (gurúni), χοίρος (khíros)
*Hebrew: חזיר (hazír)
*Hungarian: sertés, disznó, malac
*Icelandic: svín
*Ilocano: baboy
*Interlingua: porco
*Irish: muc
*Italian: maiale, porco
*Japanese: 豚 (ぶた, buta)
{{tengah}}
*Ladin: porcel
*Latin: sus, porcus
*Latvian: cūka
*Lithuanian: kiaulė
*Lower Sorbian: swinja
*Macedonian: свиња (svinja)
*Maltese: ħanżir
*Maori: poaka
*Norwegian: svin, gris
*Occitan: pòrc
*Persian: خوک (khuk)
*Polish: świnia
*Portuguese: porco
*Romanian: porc
*Romansh: portg
*Romany: balo, [[bali
*Russian: свинья (svin’já)
*Sami: spiidni
*Sardinian (northern): porcu, mannale, sue
*Sardinian (southern): procu, mannali, sue
*Scottish: muc
*Serbian: свиња (svinja)
*Slovak: prasa
*Slovene: pujs, prašič, svinja
*Spanish: cerdo, cochino, puerco
*Swahili: nguruwe
*Swedish: gris, svin
*Tagalog: baboy
*Telugu: పంది (paMdi)
*Tok Pisin: pik
*Turkish: domuz
*Ukrainian: свиня (svynja)
*Upper Sorbian: swinjo
*Welsh: mochyn
{{bawah}}
===Tesaurus===
* [[babi]]
[[id:khinzir]]
dekad
1937
5623
2006-10-21T01:48:02Z
Aurora
13
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# [[dasawarsa]], jangka masa sepuluh [[tahun]]
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris ''decade'', dari Greek δεκα (''deca'') [[sepuluh]].
===Sebutan===
dé.kad
===Terjemahan===
*Belanda: decennium {{n}}
*Breton: dekvloaziad {{m}} -où
*Finland: vuosikymmen
*Greek: δεκαετία {{f}}
*Ibrani: עשור (A'sor)
*Indonesia: dasawarsa, dekade
*Inggeris: decade
*Itali: decennio, decade
*Jerman: Jahrzehnt {{n}}, Dekade {{f}}
*Perancis: décennie {{f}}
*Poland: dekada {{f}} (''boleh juga 10 hari, minggu, bulan'')
*Rusia: десятилетие
*Sepanyol: década {{f}}
*Slovak: desaťročie {{n}}, dekáda {{f}} (''boleh juga 10 hari'')
*Slovene: desetletje {{n}}
*Sweden: '''dekad''' {{c}}, årtionde {{n}}, decennium {{n}}
*Telugu: దశాబ్దము (daSAbdamu), దశాబ్ది (daSAbdi)
*Vietnam: thập niên, thập kỷ, thời kỳ mười năm
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺩﻳﻜﺪ}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[dasawarsa]]
[[io:dekad]]
Agung
1939
4302
2006-06-27T08:33:03Z
Aurora
13
Agung pindah ke agung: huruf kecil
#REDIRECT [[agung]]
berbonggol
2045
4897
2006-07-04T02:07:43Z
Aurora
13
berbonggol pindah ke bonggol: kata dasar
#REDIRECT [[bonggol]]
amuk
2048
5587
2006-10-09T11:22:55Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:amuk]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# [[tempur]], juang, tarung
===Terbitan===
# beramuk: bertempur menentang musuh
# mengamuk:
#* menyerang dengan membabi buta
#* membuat kacau
#* marah-marah
===Terjemahan===
* bahasa Indonesia: '''amuk'''
* bahasa Inggeris: amok
[[en:amuk]]
[[fr:amuk]]
Wiktionary:Indeks perkataan bahasa Indonesia
2049
4936
2006-07-30T18:57:02Z
219.95.195.174
Kamus ini disediakan untuk menyenaraikan '''''perbezaan antara bahasa Indonesia dengan bahasa Malaysia''''', iaitu dua jenis kelainan bahasa Melayu. Oleh itu, istilah yang sama untuk kedua-kedua kelainan bahasa ini tidak perlu dimasukkan bagi mengelakkan terlalu banyak kemasukan. Bagaimanapun, jika terdapat perkataan yang sama dalam kedua-dua kelainan ini, tetapi perkataan yang lazim digunakan berbeza, perkataan ini juga patut dimasukkan dalam kamus ini.
'''''Berikanlah maksud bahasa Inggeris dahulu dalam huruf condong''''' sebelum maksud bahasa Malaysia. Bahasa Inggeris kini merupakan bahasa antarabangsa dan oleh itu, boleh dipergunakan sebagai bahasa perantaraan untuk mengelakkan sebarang kekeliruan.
{| style="width: 80%; font-family:monospace; padding: 3px; margin: 0 auto; background:#faffff; border-width: 1px; border-color: #bbbbbb; border-style: solid"
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Aa|Aa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ab|Ab]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ac|Ac]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ad|Ad]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ae|Ae]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Af|Af]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ag|Ag]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ah|Ah]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ai|Ai]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Aj|Aj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ak|Ak]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Al|Al]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Am|Am]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/An|An]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ao|Ao]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ap|Ap]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Aq|Aq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ar|Ar]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/As|As]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/At|At]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Au|Au]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Av|Av]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Aw|Aw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ax|Ax]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ay|Ay]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Az|Az]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ba|Ba]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bb|Bb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bc|Bc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bd|Bd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Be|Be]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bf|Bf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bg|Bg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bh|Bh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bi|Bi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bj|Bj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bk|Bk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bl|Bl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bm|Bm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bn|Bn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bo|Bo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bp|Bp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bq|Bq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Br|Br]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bs|Bs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bt|Bt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bu|Bu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bv|Bv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bw|Bw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bx|Bx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/By|By]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Bz|Bz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ca|Ca]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cb|Cb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cc|Cc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cd|Cd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ce|Ce]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cf|Cf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cg|Cg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ch|Ch]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ci|Ci]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cj|Cj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ck|Ck]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cl|Cl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cm|Cm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cn|Cn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Co|Co]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cp|Cp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cq|Cq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cr|Cr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cs|Cs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ct|Ct]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cu|Cu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cv|Cv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cw|Cw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cx|Cx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cy|Cy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Cz|Cz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Da|Da]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Db|Db]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dc|Dc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dd|Dd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/De|De]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Df|Df]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dg|Dg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dh|Dh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Di|Di]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dj|Dj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dk|Dk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dl|Dl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dm|Dm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dn|Dn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Do|Do]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dp|Dp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dq|Dq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dr|Dr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ds|Ds]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dt|Dt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Du|Du]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dv|Dv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dw|Dw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dx|Dx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dy|Dy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Dz|Dz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ea|Ea]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Eb|Eb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ec|Ec]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ed|Ed]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ee|Ee]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ef|Ef]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Eg|Eg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Eh|Eh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ei|Ei]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ej|Ej]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ek|Ek]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/El|El]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Em|Em]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/En|En]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Eo|Eo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ep|Ep]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Eq|Eq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Er|Er]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Es|Es]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Et|Et]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Eu|Eu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ev|Ev]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ew|Ew]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ex|Ex]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ey|Ey]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ez|Ez]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fa|Fa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fb|Fb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fc|Fc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fd|Fd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fe|Fe]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ff|Ff]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fg|Fg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fh|Fh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fi|Fi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fj|Fj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fk|Fk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fl|Fl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fm|Fm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fn|Fn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fo|Fo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fp|Fp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fq|Fq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fr|Fr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fs|Fs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ft|Ft]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fu|Fu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fv|Fv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fw|Fw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fx|Fx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fy|Fy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Fz|Fz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ga|Ga]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gb|Gb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gc|Gc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gd|Gd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ge|Ge]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gf|Gf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gg|Gg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gh|Gh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gi|Gi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gj|Gj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gk|Gk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gl|Gl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gm|Gm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gn|Gn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Go|Go]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gp|Gp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gq|Gq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gr|Gr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gs|Gs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gt|Gt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gu|Gu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gv|Gv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gw|Gw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gx|Gx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gy|Gy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Gz|Gz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ha|Ha]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hb|Hb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hc|Hc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hd|Hd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/He|He]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hf|Hf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hg|Hg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hh|Hh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hi|Hi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hj|Hj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hk|Hk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hl|Hl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hm|Hm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hn|Hn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ho|Ho]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hp|Hp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hq|Hq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hr|Hr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hs|Hs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ht|Ht]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hu|Hu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hv|Hv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hw|Hw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hx|Hx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hy|Hy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Hz|Hz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ia|Ia]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ib|Ib]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ic|Ic]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Id|Id]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ie|Ie]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/If|If]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ig|Ig]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ih|Ih]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ii|Ii]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ij|Ij]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ik|Ik]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Il|Il]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Im|Im]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/In|In]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Io|Io]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ip|Ip]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Iq|Iq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ir|Ir]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Is|Is]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/It|It]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Iu|Iu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Iv|Iv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Iw|Iw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ix|Ix]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Iy|Iy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Iz|Iz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ja|Ja]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jb|Jb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jc|Jc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jd|Jd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Je|Je]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jf|Jf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jg|Jg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jh|Jh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ji|Ji]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jj|Jj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jk|Jk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jl|Jl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jm|Jm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jn|Jn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jo|Jo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jp|Jp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jq|Jq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jr|Jr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Js|Js]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jt|Jt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ju|Ju]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jv|Jv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jw|Jw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jx|Jx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jy|Jy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Jz|Jz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ka|Ka]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kb|Kb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kc|Kc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kd|Kd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ke|Ke]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kf|Kf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kg|Kg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kh|Kh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ki|Ki]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kj|Kj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kk|Kk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kl|Kl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Km|Km]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kn|Kn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ko|Ko]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kp|Kp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kq|Kq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kr|Kr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ks|Ks]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kt|Kt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ku|Ku]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kv|Kv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kw|Kw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kx|Kx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ky|Ky]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Kz|Kz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/La|La]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lb|Lb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lc|Lc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ld|Ld]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Le|Le]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lf|Lf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lg|Lg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lh|Lh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Li|Li]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lj|Lj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lk|Lk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ll|Ll]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lm|Lm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ln|Ln]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lo|Lo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lp|Lp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lq|Lq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lr|Lr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ls|Ls]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lt|Lt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lu|Lu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lv|Lv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lw|Lw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lx|Lx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ly|Ly]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Lz|Lz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ma|Ma]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mb|Mb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mc|Mc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Md|Md]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Me|Me]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mf|Mf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mg|Mg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mh|Mh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mi|Mi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mj|Mj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mk|Mk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ml|Ml]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mm|Mm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mn|Mn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mo|Mo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mp|Mp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mq|Mq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mr|Mr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ms|Ms]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mt|Mt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mu|Mu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mv|Mv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mw|Mw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mx|Mx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/My|My]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Mz|Mz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Na|Na]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nb|Nb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nc|Nc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nd|Nd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ne|Ne]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nf|Nf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ng|Ng]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nh|Nh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ni|Ni]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nj|Nj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nk|Nk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nl|Nl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nm|Nm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nn|Nn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/No|No]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Np|Np]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nq|Nq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nr|Nr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ns|Ns]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nt|Nt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nu|Nu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nv|Nv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nw|Nw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nx|Nx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ny|Ny]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Nz|Nz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oa|Oa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ob|Ob]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oc|Oc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Od|Od]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oe|Oe]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Of|Of]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Og|Og]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oh|Oh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oi|Oi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oj|Oj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ok|Ok]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ol|Ol]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Om|Om]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/On|On]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oo|Oo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Op|Op]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oq|Oq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Or|Or]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Os|Os]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ot|Ot]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ou|Ou]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ov|Ov]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ow|Ow]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ox|Ox]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oy|Oy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Oz|Oz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pa|Pa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pb|Pb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pc|Pc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pd|Pd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pe|Pe]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pf|Pf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pg|Pg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ph|Ph]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pi|Pi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pj|Pj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pk|Pk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pl|Pl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pm|Pm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pn|Pn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Po|Po]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pp|Pp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pq|Pq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pr|Pr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ps|Ps]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pt|Pt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pu|Pu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pv|Pv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pw|Pw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Px|Px]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Py|Py]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Pz|Pz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qa|Qa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qb|Qb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qc|Qc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qd|Qd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qe|Qe]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qf|Qf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qg|Qg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qh|Qh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qi|Qi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qj|Qj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qk|Qk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ql|Ql]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qm|Qm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qn|Qn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qo|Qo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qp|Qp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qq|Qq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qr|Qr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qs|Qs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qt|Qt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qu|Qu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qv|Qv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qw|Qw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qx|Qx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qy|Qy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Qz|Qz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ra|Ra]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rb|Rb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rc|Rc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rd|Rd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Re|Re]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rf|Rf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rg|Rg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rh|Rh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ri|Ri]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rj|Rj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rk|Rk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rl|Rl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rm|Rm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rn|Rn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ro|Ro]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rp|Rp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rq|Rq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rr|Rr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rs|Rs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rt|Rt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ru|Ru]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rv|Rv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rw|Rw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rx|Rx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ry|Ry]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Rz|Rz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sa|Sa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sb|Sb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sc|Sc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sd|Sd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Se|Se]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sf|Sf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sg|Sg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sh|Sh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Si|Si]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sj|Sj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sk|Sk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sl|Sl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sm|Sm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sn|Sn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/So|So]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sp|Sp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sq|Sq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sr|Sr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ss|Ss]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/St|St]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Su|Su]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sv|Sv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sw|Sw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sx|Sx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sy|Sy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Sz|Sz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ta|Ta]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tb|Tb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tc|Tc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Td|Td]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Te|Te]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tf|Tf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tg|Tg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Th|Th]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ti|Ti]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tj|Tj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tk|Tk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tl|Tl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tm|Tm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tn|Tn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/To|To]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tp|Tp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tq|Tq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tr|Tr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ts|Ts]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tt|Tt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tu|Tu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tv|Tv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tw|Tw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tx|Tx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ty|Ty]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Tz|Tz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ua|Ua]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ub|Ub]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uc|Uc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ud|Ud]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ue|Ue]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uf|Uf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ug|Ug]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uh|Uh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ui|Ui]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uj|Uj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uk|Uk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ul|Ul]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Um|Um]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Un|Un]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uo|Uo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Up|Up]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uq|Uq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ur|Ur]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Us|Us]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ut|Ut]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uu|Uu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uv|Uv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uw|Uw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ux|Ux]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uy|Uy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Uz|Uz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Va|Va]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vb|Vb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vc|Vc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vd|Vd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ve|Ve]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vf|Vf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vg|Vg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vh|Vh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vi|Vi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vj|Vj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vk|Vk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vl|Vl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vm|Vm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vn|Vn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vo|Vo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vp|Vp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vq|Vq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vr|Vr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vs|Vs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vt|Vt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vu|Vu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vv|Vv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vw|Vw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vx|Vx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vy|Vy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Vz|Vz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wa|Wa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wb|Wb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wc|Wc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wd|Wd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/We|We]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wf|Wf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wg|Wg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wh|Wh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wi|Wi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wj|Wj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wk|Wk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wl|Wl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wm|Wm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wn|Wn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wo|Wo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wp|Wp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wq|Wq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wr|Wr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ws|Ws]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wt|Wt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wu|Wu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wv|Wv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ww|Ww]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wx|Wx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wy|Wy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Wz|Wz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xa|Xa]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xb|Xb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xc|Xc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xd|Xd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xe|Xe]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xf|Xf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xg|Xg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xh|Xh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xi|Xi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xj|Xj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xk|Xk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xl|Xl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xm|Xm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xn|Xn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xo|Xo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xp|Xp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xq|Xq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xr|Xr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xs|Xs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xt|Xt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xu|Xu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xv|Xv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xw|Xw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xx|Xx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xy|Xy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Xz|Xz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ya|Ya]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yb|Yb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yc|Yc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yd|Yd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ye|Ye]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yf|Yf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yg|Yg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yh|Yh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yi|Yi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yj|Yj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yk|Yk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yl|Yl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ym|Ym]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yn|Yn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yo|Yo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yp|Yp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yq|Yq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yr|Yr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ys|Ys]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yt|Yt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yu|Yu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yv|Yv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yw|Yw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yx|Yx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yy|Yy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Yz|Yz]]
|-
|[[Kamus bahasa Indonesia/Za|Za]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zb|Zb]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zc|Zc]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zd|Zd]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Ze|Ze]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zf|Zf]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zg|Zg]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zh|Zh]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zi|Zi]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zj|Zj]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zk|Zk]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zl|Zl]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zm|Zm]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zn|Zn]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zo|Zo]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zp|Zp]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zq|Zq]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zr|Zr]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zs|Zs]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zt|Zt]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zu|Zu]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zv|Zv]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zw|Zw]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zx|Zx]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zy|Zy]]
|[[Kamus bahasa Indonesia/Zz|Zz]]
|}
Kamus bahasa Indonesia/Ba
2050
5206
2006-08-11T13:05:44Z
PM Poon
68
{{kid}}
; bagi: ''divide'', bahagi
:an: ''part'', bahagian
; bahwa: ''that'', bahawa
; bandar udara: ''airport'', lapangan terbang
; bandara: ''airport'', lapangan terbang (digunakan sebagai nama khas)
; bareng: ''together, together with, with'', bersama dengan,
: '''dibarengi''', diiringi
Kamus bahasa Indonesia/Br
2051
5231
2006-08-12T12:14:28Z
PM Poon
68
{{kid}}
;brigade: ''brigade'', briged
;Britania: Britain
Kamus bahasa Indonesia/Re
2052
5236
2006-08-12T12:41:40Z
PM Poon
68
{{kid}}
;referensi: ''reference'', rujukan
;rektor: ''chancellor'', canselor
;relevansi: ''relevance'', kaitan, hubungan
;resmi: ''official'', rasmi
;restrukturisasi: ''restructure'', penyusunan semula
Kamus bahasa Indonesia/In
2053
5113
2006-08-03T04:49:41Z
PM Poon
68
{{kid}}
;informasi: ''information'', maklumat
;inspeksi: ''inspection'', pemeriksaan
;Inspektur: ''police inspector'', Inspektor
;inventarisasi: ''inventory'', inventori (kata nama), membuat inventori (kata kerja)
;investasi: ''investment'', pelaburan
Kamus bahasa Indonesia/Ua
2054
5060
2006-07-31T17:14:44Z
PM Poon
68
{{kid}}
;uang: ''money'', wang
Kamus bahasa Indonesia/Ma
2055
5241
2006-08-13T13:36:55Z
PM Poon
68
{{kid}}
;majemuk: ''compound, composite'', majmuk, komposit, gubahan (matematik)
:'''kemajemukan''', ''pluralism, kemajmukan, pluralisme
;makam:
:'''pemakaman''', ''burial'', permakaman, perkuburan
;malam hari: ''nocturnal'', waktu malam, nokturnal
;mall: ''mall'', kawasan membeli-belah
;Maret: ''March'', Mac
;markas: ''headquarters'', ibu pejabat
;Maroko: ''Morocco'', Maghribi
;Marsekal: ''Marshal'', Marsyal
;mata uang: ''currency'', mata wang
;Mayor: ''Mayor'', Datuk Bandar
;mayoritas: ''majority'', majoriti, kebanyakan
Kamus bahasa Indonesia/Ka
2056
5207
2006-08-11T13:10:56Z
PM Poon
68
{{kid}}
;kaleng: ''can, tin'', tin
:'''pengalengan''', ''canning'', pengetinan
;Kamboja: ''Cambodia'', Kemboja
;kantor: ''office, agency, bureau'', pejabat, agensi, biro
;kapasitas: ''capacity'', kapasiti, keupayaan, muatan, isian
;karena: ''because'', kerana
;karet: ''rubber'', getah
;kasus: ''legal case''; kes
;kategorisasi: ''categorization'', pengelasan, pengkategorian, kategorian
Kamus bahasa Indonesia/Er
2057
5032
2006-07-31T17:01:40Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Eropa: ''Europe'', Eropah
Kamus bahasa Indonesia/Kh
2058
5042
2006-07-31T17:05:44Z
PM Poon
68
{{kid}}
;khawatir: ''anxious, worry'', khuatir
Kamus bahasa Indonesia/De
2059
5028
2006-07-31T17:00:18Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Desember: ''December'', Disember
;desentralisasi: ''decentralization'', pengagihan (kuasa pusat), pemencaran
;devisa: ''foreign exchange'', pertukaran asing
Kamus bahasa Indonesia/Ta
2061
5058
2006-07-31T17:13:55Z
PM Poon
68
{{kid}}
;tambang: ''mine'', lombong
: '''penambangan''', ''mining'', perlombongan
;tanggal: ''date'', tarikh (walaupun tanggal boleh digunakan, penggunaan tarikh adalah lebih lazim)
;tangguh: ''strong, hard to defeat'', kuat, kukuh
Kamus bahasa Indonesia/Do
2062
5195
2006-08-11T08:56:14Z
PM Poon
68
{{kid}}
;dollar: ''dollar'', dolar
;domisili: ''domicile'', domisil
;dosen: ''dozen, lecturer'', dozen (''dozen''), pensyarah (''lecturer'')
Kamus bahasa Indonesia/Po
2063
5182
2006-08-11T07:43:25Z
PM Poon
68
{{kid}}
;pojok: ''corner'', sudut
:'''terpojok''', ''forced into a tight corner'', tersepit
;polisi: ''police'', polis
Kamus bahasa Indonesia/Ko
2064
5228
2006-08-12T12:04:58Z
PM Poon
68
{{kid}}
;kode: ''code'', kod
;kolaborasi: ''collaboration'', pakat-sulit, pemuafakatan, kerjasama, ''in collobration with'', secara usaha sama dengan
;komandan: ''commander'', komander
;komentar: ''comment'', komen, ulasan
;komersial: ''commercial'', perdagangan, komersil
;komisaris: ''commissioner'', pesuruhjaya
;kompensasi: ''compensation'', ganti rugi
;komplit: ''complete'', lengkap, penuh
;komunitas: ''community'', komuniti
;kondisi: ''condition'', keadaan
;konfirmasi: ''confirmation'', pengesahan
;konsentrasi: ''concentration'', ''tumpuan'', penumpuan
;konservasi: ''conservation (wildlife)'': pemuliharaan; ''conservation (physics)'': pengabadian, keabadian
;konsumi: ''consume'', makan, minum
;Konvensi: ''Convention'', Konvensyen
;koran: ''newspaper'', akhbar, surat khabar
;kotamadya: ''capital'', ibu kota
Kamus bahasa Indonesia/Am
2065
5079
2006-07-31T22:04:12Z
PM Poon
68
{{kid}}
;ambisi: ''ambition'', cita-cita
: '''berambisi''', bercita-cita
;Amerika Serikat: ''United States'', Amerika Syarikat
Kamus bahasa Indonesia/Ag
2066
5191
2006-08-11T08:50:02Z
PM Poon
68
{{kid}}
;agam: ''diverse'', berbeza, berlainan
;Agustus: ''August'', Ogos
Kamus bahasa Indonesia/Te
2067
5149
2006-08-08T03:47:48Z
PM Poon
68
{{kid}}
;telepon: ''telephone'', telefon
;televisi: ''television'', televisyen
;tewas: ''die'', mati, maut
Kamus bahasa Indonesia/Ju
2068
5169
2006-08-11T04:30:46Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Juli: ''July'', Julai
;juluk: ''called, named'', digelarkan, dinamai
;Jumat: ''Friday'', Jumaat
;Juni: ''June'', Jun
Kamus bahasa Indonesia/Ke
2069
5041
2006-07-31T17:05:16Z
PM Poon
68
{{kid}}
;kedua: ''both'', kedua-dua
;keponakan: ''cousin'', (saudara) sepupu, ''nephew'', nefritis, ''niece'', anak saudara perempuan
;kerakyatan: ''democracy, populist, rule by the people'', demokrasi
Kamus bahasa Indonesia/Bu
2070
5171
2006-08-11T04:34:37Z
PM Poon
68
{{kid}}
;budidaya: ''cultivation'', penanaman
;bujuk: ''persuade'', pujuk
;buram: ''dull'', suram (warna), ''gloomy'', kelam, ''dark'', gelap, ''not clear'', kabur
;busana: ''clothing, gown'', pakaian, gaun
;butuh:
: '''kebutuhan''', ''requirement'', keperluan
Kamus bahasa Indonesia/Pu
2071
5216
2006-08-11T13:43:39Z
PM Poon
68
{{kid}}
; pura: ''temple'', kuil
; pusat perbelanjaan: ''department store, shopping centre'', kedai serbaneka, gedung serbaneka, kompleks membeli-belah
; putra: ''prince'', putera
; putri: ''princess'', puteri
Kamus bahasa Indonesia/Ul
2072
5061
2006-07-31T17:15:08Z
PM Poon
68
{{kid}}
;ultimatum: ''ultimatum'', kata dua
Kamus bahasa Indonesia/Gu
2073
5035
2006-07-31T17:03:04Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Gubernur: ''Governor'', Gabenor
: '''Gubernur Jenderal''', ''Governor General'', Gabenor Jeneral
Kamus bahasa Indonesia/Je
2074
5037
2006-07-31T17:03:49Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Jenderal: ''General'', Jeneral
Kamus bahasa Indonesia/Le
2075
5045
2006-07-31T17:06:42Z
PM Poon
68
{{kid}}
; lengser: ''abdicate'', turun (dari) takhta
: '''melengserkan''', ''overthrow'', menggulingkan
Kamus bahasa Indonesia/Be
2076
5229
2006-08-12T12:09:46Z
PM Poon
68
{{kid}}
;beda: ''different'', beza
;belah:
:membelah: ''divide'', menyebelahkan
;benteng: ''fortress, fortification'', kubu, ''stronghold'', kutu, benteng
:'''perbentengan''', ''fortification'', pengubuan
;bentrok
:'''bentrokan''', ''rebellion'', pemberontakan
Kamus bahasa Indonesia/Pe
2077
5048
2006-07-31T17:08:00Z
PM Poon
68
{{kid}}
;peran: ''role'', peranan
;periode: ''period'', tempoh
;persatuan: ''unity'', perpaduan
Kamus bahasa Indonesia/Ge
2078
5183
2006-08-11T07:58:46Z
PM Poon
68
{{kid}}
;gedung: ''building'', bangunan
;gelar: ''title'', gelaran
;geografis: ''geography'', geografi
Kamus bahasa Indonesia/Ro
2079
5054
2006-07-31T17:12:29Z
PM Poon
68
{{kid}}
; rotasi:
: '''dirotasi''', ''cause to take turns'', digilirkan, bergilir-gilir
Kamus bahasa Indonesia/Di
2080
5240
2006-08-12T14:17:16Z
PM Poon
68
{{kid}}
;dini: ''early morning'', dinihari (antara 3 - 5 pagi), pagi-pagi benar
;direktur: ''director'', pengarah
;diskusi: ''discussion'', perbincangan, perbualan
;distrik: ''district'', daerah
Kamus bahasa Indonesia/Pr
2081
5150
2006-08-08T03:51:09Z
PM Poon
68
{{kid}}
;prajurit: ''warrior'', pahlawan, kesateria, sateria
;pranula: ''hyperlink'', pautan
;pria: ''male'', lelaki
;pribadi: ''personal'', peribadi
;produksi: ''production'', pengeluaran (untuk produk), penerbitan (untuk karya dan filem)
;profesi: ''profession'', profesion
;proklamasi: ''proclamation'', pengisytiharan
;propinsi: ''province, canton, county'', provinsi
;proposal: ''proposal'', cadangan
;proyek: ''project'', projek, rancangan
Kamus bahasa Indonesia/El
2082
5031
2006-07-31T17:01:14Z
PM Poon
68
{{kid}}
;elite: ''elite'', (golongan) elit
Kamus bahasa Indonesia/Tr
2083
5227
2006-08-12T12:00:15Z
PM Poon
68
{{kid}}
;transit: ''transit'': transit
;transportasi: ''transportation'', pengangkutan
;tropis: ''tropical'', tropika
Kamus bahasa Indonesia/Ku
2084
5129
2006-08-03T05:23:26Z
PM Poon
68
{{kid}}
; kualitas: ''quality'', mutu, kualiti
; kurang lebih: ''more or less, approximately'', lebih kurang
Kamus bahasa Indonesia/Ji
2085
5038
2006-07-31T17:04:13Z
PM Poon
68
{{kid}}
;jiwa: ''people as in population'', penduduk
Kamus bahasa Indonesia/Ot
2086
5047
2006-07-31T17:07:40Z
PM Poon
68
{{kid}}
; otentik: ''authentic'', tulen
Kamus bahasa Indonesia/St
2087
5157
2006-08-08T04:43:33Z
PM Poon
68
{{kid}}
;stesyen: ''station'', stesen
;stigmatisasi: ''stigmatization'', pengecapan
;studi: ''study'', pengajian, kajian
Kamus bahasa Indonesia/Si
2088
5230
2006-08-12T12:11:43Z
PM Poon
68
{{kid}}
;sinetron: ''soap opera'', drama lipur lara
;sipil: ''civil'', sivil; ''rel to the general public'', awam
;sirene: ''siren'', siren
;situs: ''site'', tapak
:'''situs web''', ''website'', laman web
Kamus bahasa Indonesia/So
2089
5055
2006-07-31T17:12:50Z
PM Poon
68
{{kid}}
;sore: ''afternoon'', petang
Kamus bahasa Indonesia/Wi
2090
5062
2006-07-31T17:15:23Z
PM Poon
68
{{kid}}
;wisata: ''resort'', tempat peranginan
Kamus bahasa Indonesia/Ar
2091
5119
2006-08-03T04:59:15Z
PM Poon
68
{|align=right border=1 cellspacing=0 style="background:#dfd; border:solid gray"
| align=center style="padding: 4px 10px;" | '''Kembali ke<br>[[Wiktionary:Indeks perkataan bahasa Indonesia|Halaman Utama]]'''.
|}
;area, areal: ''area'', luas
;artikel: ''article'', rencana, makalah
Kamus bahasa Indonesia/Ex
2092
5033
2006-07-31T17:02:07Z
PM Poon
68
{{kid}}
;ekspor: ''export'', eksport
Kamus bahasa Indonesia/As
2093
5023
2006-07-31T16:47:47Z
PM Poon
68
{{kid}}
;aspal: ''asphalt, bitumen'', asfalt (''asphalt''), bitumen (''bitumen'')
Templat:kid
2094
5078
2006-07-31T19:48:23Z
PM Poon
68
{|align=right cellspacing=0 style="background:#eee; border:1px solid #999;"
| align=center style="padding: 6px 12px; line-height:15px" | <small>Kembali ke</small><br>[[Wiktionary:Indeks perkataan bahasa Indonesia|'''Halaman Utama''']].
|}
Kamus bahasa Indonesia/Mo
2095
5233
2006-08-12T12:16:04Z
PM Poon
68
{{kid}}
;mobil: ''mobile, able to move about freely'', bergerak
;modern: ''modern'', moden
:'''modernisasi''', ''modernization'', pemodenan, modenisasi
;Mozambik: ''Mozambique'', Mozambique
Kamus bahasa Indonesia/Sa
2096
5218
2006-08-11T14:21:22Z
PM Poon
68
{{kid}}
;sarana: ''mode'', ragam
;sastra: ''literature'', sastera
Kamus bahasa Indonesia/Ir
2097
5068
2006-07-31T19:21:22Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Irak: ''Iraq'', Iraq
Kamus bahasa Indonesia/It
2098
5069
2006-07-31T19:26:29Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Italia: ''Italy'', Itali
Kamus bahasa Indonesia/Ci
2099
5071
2006-07-31T19:28:39Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Cina: ''China, Chinese'', (negara) China, (orang) Cina
Kamus bahasa Indonesia/Me
2100
5194
2006-08-11T08:53:14Z
PM Poon
68
{{kid}}
;medik: ''medic, medical'', perubatan, doktor, penuntut perubatan
;Meksiko: ''Mexico'', Mexico
;mesjid: ''mosque'', masjid
Kamus bahasa Indonesia/Sw
2101
5076
2006-07-31T19:38:55Z
PM Poon
68
{{kid}}
:Swiss: ''Switzerland'', Switzerland
Kamus bahasa Indonesia/Un
2102
5153
2006-08-08T04:08:26Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Uni Emirat Arab: ''United Arab Emirates'', Emiriah Arab Bersatu
;universitas: ''university'', universiti
Kalendar
2103
5082
2006-08-01T01:39:15Z
Aurora
13
Kalendar pindah ke kalendar: huruf kecil
#REDIRECT [[kalendar]]
Takwim
2104
5085
2006-08-01T01:50:13Z
Aurora
13
Takwim pindah ke takwim
#REDIRECT [[takwim]]
Kamus bahasa Indonesia/Ab
2106
5094
2006-08-01T23:31:00Z
PM Poon
68
{{kid}}
; absah: ''legal, legitimate, lawful'', sah (di sisi undang-undang)
: '''keabsahan''', ''legality'', kesahan
Kamus bahasa Indonesia/Kr
2107
5100
2006-08-02T19:41:02Z
PM Poon
68
{{kid}}
;Kristen: ''Christian, Christianity'', Kristian
Kamus bahasa Indonesia/Ad
2108
5103
2006-08-02T20:00:07Z
PM Poon
68
{{kid}}
;administratif: ''administrative'', pentadbiran
Kamus bahasa Indonesia/Wa
2109
5242
2006-08-13T13:45:21Z
PM Poon
68
{{kid}}
;wakil: ''deputy'', timbalan, penolong
;walikota: ''mayor'', datuk bandar
Kamus bahasa Indonesia/We
2110
5105
2006-08-02T20:05:04Z
PM Poon
68
{{kid}}
:wewenang: ''authority'', kuasa
Kamus bahasa Indonesia/No
2111
5106
2006-08-02T20:09:35Z
PM Poon
68
{{kid}}
;nomor: ''number'', nombor
Khinzir
2112
5111
2006-08-02T23:49:07Z
Aurora
13
Khinzir pindah ke khinzir: huruf kecil
#REDIRECT [[khinzir]]
Kamus bahasa Indonesia/Ca
2114
5120
2006-08-03T05:01:29Z
PM Poon
68
{{kid}}
;kapitalisasi: ''capitalization'', penulisan dengan huruf besar, pemodalan
Kamus bahasa Indonesia/Mi
2115
5208
2006-08-11T13:12:37Z
PM Poon
68
{{kid}}
;milis: ''mailing list'', senarai alamat, senarai mel, senarai emel
;mini market: ''mini market'', pasar mini
Kamus bahasa Indonesia/Ra
2116
5173
2006-08-11T07:09:51Z
PM Poon
68
{{kid}}
;rahasia: ''secret'', rahsia
;rata-rata: ''average'', purata
Kamus bahasa Indonesia/Ak
2117
5159
2006-08-08T04:48:04Z
PM Poon
68
{{kid}}
;akademis: ''academic'', akademik
;aktor: ''actor'', pelakon, seniman
;akun: ''account'', akaun
Kamus bahasa Indonesia/Dr
2118
5130
2006-08-03T05:25:33Z
PM Poon
68
{{kid}}
;drastis: ''drastic'', mendadak, drastik
Kamus bahasa Indonesia/Bi
2119
5185
2006-08-11T08:17:19Z
PM Poon
68
{{kid}}
;bibit: ''seed'', biji
;bisa: ''usually'', biasa
;bita: ''byte'', bait
Kamus bahasa Indonesia/Se
2120
5234
2006-08-12T12:17:50Z
PM Poon
68
{{kid}}
;sehat: ''healthy'', sihat
:kesehatan: ''health'', kesihatan
;semboyan: ''motto'', cogan kata, moto
;sensus: ''census'', banci
;server: ''server'', pelayan
Kamus bahasa Indonesia/Fi
2121
5135
2006-08-03T05:42:13Z
PM Poon
68
{{kid}}
;fitur: ''feature'', ciri, sifat
cemburu
2123
5144
2006-08-07T07:14:45Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# [[iri hati]]
# curiga, syak wasangka
# berjaga-jaga
===Terbitan===
* cemburu buta: cemburu tanpa sebab
===Terjemahan===
* bahasa Belanda: jaloers
* bahasa Inggeris: jealous
===Tesaurus===
Kategori:Perkataan Inggeris
2124
5147
2006-08-07T07:19:31Z
Aurora
13
Senarai perkataan dalam bahasa Inggeris.
[[Kategori:Bahasa Inggeris]]
[[en:Category:English words]]
Kamus bahasa Indonesia/Fa
2126
5155
2006-08-08T04:40:27Z
PM Poon
68
{{kid}}
;fakultas: ''faculty''; fakulti
Kamus bahasa Indonesia/To
2127
5217
2006-08-11T13:46:24Z
PM Poon
68
{{kid}}
;toko: ''shop, store'', kedai, gerai
:'''pertokoan''', ''shopping complex, shop matters'', kompleks membeli-belah
;ton: ''ton'', tan
;torseba: ''store'', gedung serbaneka, kedai serbanneka
;total: ''total'', jumlah
Kamus bahasa Indonesia/Ap
2128
5160
2006-08-08T04:52:08Z
PM Poon
68
{{kid}}
;aparat: ''apparatus, equipment, system'', perkakas (''equipment''), sistem (''system'')
Kamus bahasa Indonesia/Al
2129
5184
2006-08-11T08:04:35Z
PM Poon
68
{{kid}}
;alokasi: ''allocation'', peruntukan
;alun-alun: ''plaza, square, town square,'' dataran
Kamus bahasa Indonesia/Op
2130
5167
2006-08-11T02:59:40Z
PM Poon
68
{{kid}}
;opsional: ''optional'', tidak wajib, tidak diwajibkan
Kamus bahasa Indonesia/Va
2131
5168
2006-08-11T03:19:52Z
PM Poon
68
{{kid}}
;variabel: ''variable'', pemboleh ubah
Kamus bahasa Indonesia/Su
2132
5175
2006-08-11T07:13:38Z
PM Poon
68
{{kid}}
; sumur: ''well'', perigi, telaga
; suplai:
: menyuplai, ''to supply'', membekalkan
Kamus bahasa Indonesia/Ja
2133
5180
2006-08-11T07:35:43Z
PM Poon
68
{{kid}}
; jabatan: ''appointment, occupation'', jawatan
Kamus bahasa Indonesia/Et
2134
5188
2006-08-11T08:41:55Z
PM Poon
68
{{kid}}
;etnis: ''ethnic'', etnik, kumpulan etnik, kaum
Kamus bahasa Indonesia/Mu
2135
5237
2006-08-12T13:17:34Z
PM Poon
68
{{kid}}
;multi: ''multi'', berbilang
;musikus: ''musician'', ahli muzik
Kamus bahasa Indonesia/Vi
2136
5197
2006-08-11T09:00:19Z
PM Poon
68
{{kid}}
;vihara: ''convent, monastery'', biara
Kamus bahasa Indonesia/Im
2137
5198
2006-08-11T09:02:13Z
PM Poon
68
{{kid}}
;imlek: ''calendar: takwim, kalendar; new year'': tahun baru
Kamus bahasa Indonesia/Ek
2138
5201
2006-08-11T12:55:47Z
PM Poon
68
{{kid}}
;eksplorasi: ''exploration'', penjelajahan
Kamus bahasa Indonesia/Ga
2139
5202
2006-08-11T12:56:58Z
PM Poon
68
{{kid}}
;gas alam: ''natural gas'', gas asli
Kamus bahasa Indonesia/Ni
2140
5214
2006-08-11T13:38:23Z
PM Poon
68
{{kid}}
;nilai plus: ''valued-added'', nilai ditambah
Kamus bahasa Indonesia/Ya
2141
5219
2006-08-11T14:25:06Z
PM Poon
68
{{kid}}
;yaitu: ''that is'', iaitu
pokok
2142
5714
2006-11-02T13:33:39Z
Aurora
13
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
(kata nama)
# batang [[kayu]] dari pangkal ke atas
# [[pohon]]
# perkara utama
===Etimologi===
===Terbitan===
* berpokok: berasal/berpunca dari
===Sebutan===
===Terjemahan===
;pohon
{{atas}}
*Albania: dru {{m}}, pemë {{f}}
*Arab: {{ARchar|شَجَرٌ}} (šádžar) {{m}}, {{ARchar|شَجَرَة}} (šádžara) {{f}}, {{ARchar|أشْجَارٌ}} {{IPAchar|(’ašdžáːr)}} {{p}}
*Aymara: khoka
*Basque: zuhaitz
*Belanda: boom {{m}}
*Bosnia: drvo {{n}}, stablo {{n}}
*Breton: gwez, gwezenn {{f}}
*Bulgaria: дърво (dərvo) {{n}}
*Catalan: arbre {{m}}
*Cebuano: punuan
*Chichewa: mtengo
*Cina:
*:Mandarin: 樹, 树 (shù), 乔木 (qiáomù)
*:Sichuan: 树 (sō)
*:Teochew: 树 (ciudiangdang)
*CJKV: 木; 樹, 树; 栻
*Croatia: stablo {{n}}
*Czech: strom {{m}}
*Denmark: træ {{n}}
*Dyirbal: yugu, {{Unicode|yuguɖaran}} ''dua'', yugu-yugu {{p}}
*Esperanto: arbo
*Estonia: puu
*Finland: puu
*Frisia: beam
*Gaelik Scotland: craobh {{f}}
*Galicia: árbore {{f}}
*Greek: δέντρο (ðé[n]dro) {{n}}, δένδρο (ðénðro) {{n}}
*Guaraní: yvyra
*Hindi: पेड़ (pe.r)
*Hungary: fa
*Ibrani: עץ (‛ēts) {{m}}
*Iceland: tré
*Ido: arboro {{m}}
*Igbo: osịsị
*Inari Sami: muorâ
*Indonesia: [[pohon]]
*Inggeris: tree
*Inggeris lama: trēow, bēam, wudu
*Interlingua: arbore
*Itali: albero {{m}}
*Jawa: wit
*Jepun: 木 (き, ki), 樹木 (じゅもく, jumoku)
*Jerman: Baum {{m}}, Bäume {{p}}
*Korea: 나무 (namu)
*Lakota: chan
*Latin: arbor {{f}}
*Latvia: koks
*Lithuania: medis {{m}}
*Lojban: tricu
*Luxembourg: Baam
{{tengah}}
*Manchu: moo
*Marathi: झाड (zhād)
*Manx: billey
*Mbabaram: jalay
*Mik'maq: midis
*Nahuatl: cuahuitl
*Norway: tre {{n}}
*Novial: arbre
*Ojibwe: mitig, mitigoog {{p}}
*Perancis: arbre {{m}}
*Persia: {{FAchar|درخت}} (deræxt)
*Poland: drzewo {{n}}
*Portugis: árvore {{f}}
*Powhatan: mihitek
*Prussia lama: garrin
*Punjabi: ਦਰੱਖ਼ਤ (daraḵḵẖt), ਪੇੜ(pēṛ)
*Quechua: sacha, sachakuna {{p}}
*Quenya: alda, aldar {{p}}, aldaron
*Romania: arbore {{m}}, copac {{m}}, pom {{m}}
*Rusia: дерево (dérevo) {{n}}, дерево (derév’ja) {{p}}
*Samoan: la'au
*Sami: muõrr, muorra
*Sanskrit: taru, taruu, daaru, druma
*Sardinia (Campidana): mata {{f}}
*Sepanyol: árbol {{m}}
*Serbia:
*:Cyril: дрво {{n}}, стабло {{n}}
*:Rumi: drvo {{n}}, stablo {{n}}
*Sindarin: galadh
*Sindhi: {{SDchar|ون}} (vanu)
*Slovak: strom {{m}}
*Slovene: drevo {{n}}
*Slovio: derevo
*Somali: geed
*Sorbia: štom
*Sotho: sefate
*Sumeria: giš
*Swahili: mti {{s}}, mti {{p}}
*Sweden: träd {{n}}
*Tagalog: puno
*Tajik: дарахт (darakht)
*Tamil: மரம் (maram)
*Tatar: агач (agač)
*Telugu: చెట్టు (cheTTu)
*Thai: {{THchar|ต้นไม้}} (tònmai)
*Tok Pisin: diwai
*Tupinambá: ybyrá
*Turki: ağaç
*Ukraine: дерево (dérevo) {{n}}
*Urdu: {{URchar|پیڑ}} (pe.r)
*Vietnam: cây
*Welsh: pren, coeden, colfen (''dialek'')
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[pohon]]
[[id:pokok]]
Bumi
2143
5722
2006-11-10T00:02:57Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[zh-min-nan:Bumi]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
#[[planet]] Bumi (kata nama khas).
#[[dunia]] (kata nama).
#salah satu dari [[unsur]] asas (kata nama).
#permukaan bumi, [[tanah]] (kata nama).
===Etimologi===
Dari bahasa Sanskrit
===Terbitan===
====Peribahasa====
* di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung: mematuhi peraturan setempat
* bagai bumi dengan langit: perbezaan yang sangat besar
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: ارض{{ARchar|[[ارض]]}} {{Unicode|(’arɖ)}} (1-4)
*Basque: lur
*Belanda: aarde (1-4), grond (4)
*Belarus: зямля (zjamlja), земля (zemlja)
*Bosnia: zemlja
*Breton: douar (1)
*Bulgaria: земя (zemja)
*Burma: (kăba-jo) (1), (mye-jì)
*Catalan: terra
*Cebuano: tuna, kalibutan, hagna, banika
*Cina: 地球 (dìqiú) (1), 泥土 (nítǔ) (3), 土
*Croatia: zemlja
*Czech: Země (1), země
*Denmark: jorden
*Esperanto: tero
*Estonia: maa (1), maakera (3)
*Finland: Maa (1), maapallo (1), maa (1,3), maaperä (4)
*Frisia: ierde (1,3)
*Gaelic Scotland: cruinne-cè, talamh, saoghal, ùir
*Galicia: terra
*Georgia: დედამიწა (dedamitsa)
*Jerman: Erde (1,3)
*Gothic: (airþa)
*Greek:
**(kuno): {{IPAchar|γαῖα}} (gaia), {{IPAchar|γῆ}} (gē)
**(moden): γη [[:el:γη|(el)]] (yi), γαία [[:el:γαία|(el)]] (yéa)
*Guaraní: yvy
*Hawaii: ao, honua (1), ‘āina (1), lepo
*Hebrew: ארץ (eretz) (1), אדמה (adamah)
*Hindi: भू-लोक (bhū-lok) (1), भूमि (bhūmi) (4), स्थल (sthal), पृथ्वी (prithvī)
*Hungary: föld
*Iceland: jörðin
*Ido: tero
*Indonesia: '''bumi'''
*Inggeris: Earth (1), earth (1-3), dirt (4)
*Interlingua: terra
*Ireland: domhan (1), cré, úir (2)
*Itali: terra
*Jepun: 地球 (ちきゅう, chikyū), 土 (つち, tsuchí), 土壌 (どじょう, dojō), 地面 (じめん, jímen)
*Kannada: ನೆಲ (nel), ಭೂಮಿ (bhūmi), ಮಣು (mannu)
*Khmer: {{KMchar|ដី}} (dey), {{KMchar|ែផនដ}} (phaen-dey)
*Klingon: tera' (1), yav
*Korea: 지구 (jigu) (1), 토양 (toyang), 땅 (ttang) (3), 흙 (heuk) (4)
{{tengah}}
*Latin: terra (1,3)
*Latvia: zeme
*Lithuania: žemė
*Luxembourg: Äerd (1,3)
*Lydia: Κλιδας (klidas)
*Malta: dinja
*Maori: papa
*Mapudungun: mapu
*Mayan: bacabs
*Nahuatl: coatlicue
*Navajo: ni'
*Norse: midgard
*Norway: jorden
*Novial: tere
*Inggeris lama: middanġeard (1), hrūse (3,4)
*Perancis: terre (1,3)
*Persia: {{FAchar|زمین}} (zamin)
*Poland: Ziemia (1), ziemia (3,4)
*Portugis: terra (1,3)
*Quechua: pachamama
*Quenya: (arda)
*Romania: pământ
*Russia: земля / Земля (zemljá)
*Sepanyol: tierra
*Serbia:
:*Cyrillic: земља
:*Roman: zemlja
*Sindarin: (ambar), (ardh)
*Slovak: zem (1,3)
*Slovene: zemlja (1), prst
*Swahili: dunia (1,2), udongo
*Swedish: jorden (1), jord (3,4)
*Sumeria: enlil, ki
*Tagalog: mundo
*Telugu: భూమి (bhoomi)
*Thai: {{THchar|ดิน}} (din), {{THchar|แผ่นดิน}} (phaendin), {{THchar|โลก}} (lok)
*Tupinambá: yby
*Turki: dünya (1,2), yer, toprak
*Vietnam: đất
*Volapük: tal (1), glun
*Welsh lama: daear
*Xhosa: umhlaba
*Yiddish: ערד (erd)
*Zulu: umhlabathi (1), inhlabathi
{{bawah}}
===Tesaurus===
{{id}}
===Takrifan===
* sama seperti bahasa Melayu
[[zh-min-nan:Bumi]]
Kamus bahasa Indonesia/La
2146
5226
2006-08-12T11:54:14Z
PM Poon
68
{{kid}}
;lambang: ''attribute'': sifat; ''badge'': lencana; ''device'': ''emblem'': lambang; ''regalia'': alat kebesaran diraja, pakaian kebesaran
:perlambang: ''symbol'': lambang, simbol; ''omen'': petanda, alamat
Kamus bahasa Indonesia/Pa
2147
5238
2006-08-12T13:18:52Z
PM Poon
68
{{kid}}
;partai: ''party'', parti
Kamus bahasa Indonesia/Is
2148
5239
2006-08-12T14:15:41Z
PM Poon
68
{{kid}}
;istri: ''wife'', isteri
Templat:m
2151
5254
2006-08-18T04:36:41Z
Aurora
13
<span title="masculine gender">''l<span class="gender-period">.</span>''</span><noinclude>
[[Kategori:Templat tatabahasa|m]]
==Lihat juga==
*[[Templat:f]]
*[[Templat:n]]
*[[Templat:c]]
</noinclude>
Templat:f
2152
5253
2006-08-18T04:36:03Z
Aurora
13
<span title="feminine gender">''p<span class="gender-period">.</span>''</span><noinclude>
[[Kategori:Templat tatabahasa|f]]
==Lihat juga==
*[[Templat:m]]
*[[Templat:n]]
*[[Templat:c]]
</noinclude>
Templat:n
2153
5252
2006-08-18T04:34:36Z
Aurora
13
neutral
<span title="neuter gender">''n<span class="gender-period">.</span>''</span><noinclude>
[[Kategori:Templat tatabahasa|n]]
==Lihat juga==
*{{m}}
*{{f}}
*{{c}}
</noinclude>
Templat:c
2154
5255
2006-08-18T04:38:18Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Templat:n]]
Templat:p
2155
5256
2006-08-18T04:39:15Z
Aurora
13
jamak
<span title="plural">''j<span class="gender-period">.</span>''</span><noinclude>
[[Kategori:Templat tatabahasa|p]]
</noinclude>
plasma
2231
5822
2007-01-05T23:02:06Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fa:plasma]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
#salah satu fasa [[jirim]] yang mempunyai zarah bercas bertenaga yang bertindakbalas dengan daya elektromagnet
#sejenis [[cecair]] tidak berwarna yang merupakan sebahagian daripada [[darah]] yang membantu dalam pembekuan darah
===Etimologi===
dari bahasa Inggeris ''plasma'', dari Greek
===Terjemahan===
'''salah satu fasa jirim'''
{{atas}}
*Hebrew: פלזמה {{f}}
*Inggeris: plasma
*Interlingua: plasma
*Jepun: プラズマ
*Jerman: Plasma ''n''
{{tengah}}
*Norway: plasma ''n''
*Portugis: plasma {{m}}
*Romania: plasmă {{f}}
*Russia: плазма {{f}}
{{bawah}}
'''component of blood'''
{{atas}}
*Hebrew: פלזמה {{f}}
*Inggeris: plasma
*Interlingua: plasma
*Jepun: 血漿
*Jerman: Plasma ''n''
{{tengah}}
*Norway: plasma ''n''
*Portugis: plasma {{m}}
*Romania: plasmă {{f}}
*Russia: плазма {{f}}
{{bawah}}
[[en:plasma]]
[[et:plasma]]
[[fa:plasma]]
[[fr:plasma]]
[[io:plasma]]
[[pl:plasma]]
[[pt:plasma]]
[[ru:plasma]]
[[vi:plasma]]
[[zh:plasma]]
Wiktionary
2233
5619
2006-10-20T06:37:42Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[el:Wiktionary]]
{{wikipedia}}
{{en}}
===Takrifan===
# Sebuah projek [[kamus]] sumber terbuka, yang dimajukan secara bersama melalui [[Internet]], yang ditaja oleh [[Yayasan Wikimedia]], dan bermula pada 12 Disember 2002.
:: Juga digelar '''Wikikamus''' / '''KamusWiki'''
===Etimologi===
* Gabungan daripada [[wiki]] dan ''dictionary'' ([[kamus]]).
===Sebutan===
'''UK'''
*IPA: /ˈwɪkʃən(ə)rɪ/
{{audio|en-uk-Wiktionary.ogg|Audio (UK)}}
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|ويكاموس}} (wikámus) {{m}}
*Armenia: Վիքիբառարան (Vikibararan)
*Aragon: Biquizionario {{m}}
*Belanda: Wiktionary {{m}}, Wikiwoordenboek {{n}}
*Cina:
*:Mudah: 维基词典 (wéijī cídiăn)
*:Tradisional: 維基詞典 (wéijī cídiăn)
*Czech: Wikcionář {{m}}
*Denmark: Wikiordbog {{c}}
*Estonia: Vikisõnaraamat
*Finland: Wikisanakirja
*Hebrew: ויקימילון (vikimilón) {{m}}
*Indonesia: Kamus Wiki
*Irish: Vicífhoclóir
*Itali: Wikizionario {{m}}
*Jepun: ウィクショナリー (wikushonarī)
*Jerman: Wiktionary {{n}}, Wikiwörterbuch {{n}}
{{tengah}}
*Korea: 위키낱말사전 (wikinatmalsajeon)
*Latin: Victionarium
*Perancis: Wiktionnaire {{m}}
*Persia: {{FAchar|ویکیواژه}} (viki-vazheh)
*Poland: Wikisłownik {{m}}
*Portugis: Wikcionário
*Quechua: Wiksimi taqi
*Rusia: Вики-словарь (Viki-slovár’) {{m}}
*Serbia:
:Cyril: Викиречник {{m}}
:Rumi: Vikirečnik {{m}}
*Sepanyol: Wikcionario {{m}}
*Sicilia: Wikizionariu {{m}}
*Sindhi: {{SDchar|وڪي لغت}} (wiki lughat)
*Sweden: Wiktionary {{c}}
*Ukraine: Вікі-словник (Viki-slóvnyk) {{m}}
*Wales: Wiciadur
{{bawah}}
===Berkaitan===
*[[Meta-wiki]]
*[[wiki]]
*[[Wikibooks]]
*[[Wikimedia]]
*[[Wikinews]]
*[[Wikipedia]]
*[[Wikiquote]]
*[[Wikisource]]
*[[Wikispecies]]
===Pautan luar===
* [http://www.wiktionary.org/ Portal Wiktionary]
*[[m:Wiktionary|Wiktionary di Meta]]
[[Kategori:Wikimedia]]
[[af:Wiktionary]]
[[cs:Wiktionary]]
[[de:Wiktionary]]
[[el:Wiktionary]]
[[en:Wiktionary]]
[[fi:Wiktionary]]
[[fr:Wiktionary]]
[[gu:Wiktionary]]
[[hi:Wiktionary]]
[[hu:Wiktionary]]
[[is:Wiktionary]]
[[it:Wiktionary]]
[[ko:Wiktionary]]
[[nl:Wiktionary]]
[[pt:Wiktionary]]
[[ru:Wiktionary]]
[[sq:Wiktionary]]
[[su:Wiktionary]]
[[sv:Wiktionary]]
[[tl:Wiktionary]]
[[vi:Wiktionary]]
[[zh:Wiktionary]]
Templat:audio
2234
5414
2006-09-06T07:24:10Z
Aurora
13
imej
[[Image:Loudspeaker.png| ]] <span class="IPA unicode audiolink" style="font-family:{{IPA fonts}};"> [[:Media:{{{1}}}|{{{2}}}]]</span><sup>[[Wikipedia:Wikipedia:Media help (Ogg)|?]], {{#ifeq:{{PAGENAME}}|Main Page||[[:Image:{{{1}}} |file]]}}</sup><noinclude>
[[Kategori:Templat interwiki|audio]]
[[Kategori:Templat audio|audio]]
[[en:Template:audio]]
</noinclude>
Templat:t
2235
5418
2006-09-07T14:30:43Z
Aurora
13
<nowiki>{{</nowiki>[[Templat:{{{1}}}|{{{1}}}]]<nowiki>}}</nowiki>
Templat:ARchar
2236
5419
2006-09-07T14:35:10Z
Aurora
13
templat baru
<span class="AR" style="font-family:{{Arabic fonts}}; font-size:125%;">{{{1}}}</span><noinclude>[[Kategori:Templat skrip|ARchar]]</noinclude>
Templat:Arabic fonts
2237
5420
2006-09-07T14:37:29Z
Aurora
13
Tahoma, Arial Unicode MS, Code2000, Traditional Arabic<noinclude>[[Kategori:Templat fon|{{PAGENAME}}]]</noinclude>
Templat:Unicode
2238
5421
2006-09-07T14:39:35Z
Aurora
13
templat baru
<span class="Unicode" style="text-decoration: none">{{{1}}}</span><noinclude>[[Kategori:Templat skrip|Unicode]]</noinclude>
Wiktionary:Portal Masyarakat
2312
5535
2006-09-26T05:12:23Z
87.162.77.179
__NOTOC__
<div style="text-align:center;font-weight:bold;">[[Image:Portal.svg|37px|Portal Masyarakat]] Selamat datang ke Portal Masyarakat!</div>
{| class="wikitable" width="100%"
<!-- SECTION BOUNDARY -->
| style="width: 50%; vertical-align: top; background-color: #EDF6FF; padding:1em; border:1px solid #aaaaaa"|
== Hubungi kami ==
[[Image:Nuvola_apps_chat.png|50px|right]]
* Anda boleh menghubungi kami melalui beberapa cara:
**[[Wiktionary:Kedai Kopi|Kedai Kopi]], untuk soalan-soalan am mengenai Wiktionary
**[[Wiktionary:Memohon lema|Memohon lema]], untuk permintaan atau soalan mengenai lema
<!--
* Sign up to our '''[[Wiktionary:Mailing lists|mailing list]]'''
* Chat with [[Wiktionarian]]s in [[real-time]] on '''[[Wiktionary:IRC channel|our IRC channel]]'''
* Find out more about the '''[[Wiktionary:Wiktionarians|Wiktionarians]]'''
* Communicate in '''[[Wiktionary:Babel|other languages]]'''-->
* Dapatkan bantuan daripada '''[[Wiktionary:Penyelia|Penyelia]]'''
<!-- SECTION BOUNDARY -->
| style="width: 50%; vertical-align: top; background-color: #FFDDDD; padding:1em; border:1px solid #aaaaaa"|
== Bantuan ==
[[Image:Question.png|45px|right]]
* Lihat [[Wiktionary:Bantuan]] untuk gambaran umum
* Baca [[Wiktionary:Tutorial|tutorial]] Wiktionary
* Bagaimana [[Wiktionary:memulakan laman baru|memulakan laman baru]]
* Bagaimana [[Wiktionary:menyunting laman|menyunting laman]]
* [[Wiktionary:Pengumuman|Pengumuman]] untuk mendapatkan maklumat terkini
* Cuba menyunting di [[Wiktionary:Kotak pasir|kotak pasir]]
* [[Wiktionary:Mencari|Tidak jumpa]] perkataan yang diingini? [[Wiktionary:Memohon lema|Mohonlah!]]
</div>
</div>
<!-- SECTION BOUNDARY -->
|-
| style="vertical-align: top; background-color: #FFDDFF; padding:1em; border:1px solid #aaaaaa"|
== Polisi dan garis panduan ==
[[Image:Noia_64_mimetypes_mime_txt.png|50px|right]]
*[[Wiktionary:Polisi dan garis panduan]]
<!--
* [[Wiktionary:Entry layout explained|Entry layout]] - How to write articles with respect to our guidelines. This is an essential reference for the creation and expansion of entries.
* [[Wiktionary:Criteria for inclusion|Criteria for inclusion]] - What deserves to be included in Wiktionary
* [[Wiktionary:Quotations|Guide to adding quotations to articles]]
* [[Wiktionary:Thesaurus considerations|Discussion on thesaurus aspects of articles]]-->
* [[Wiktionary:Manual gaya|Manual gaya]]
* [[Wiktionary:Kategori|Perbincangan mengenai kategori]]
* [[Wiktionary:Peribahasa|Peribahasa]]
* [[Wiktionary:Simpulan bahasa|Simpulan bahasa]]
* [[Wiktionary:Polisi penggunaan imej|Polisi imej]]
* [[Wiktionary:Templat|Indeks templat]] di Wiktionary - sila periksa sebelum mencipta yang baru
<!-- SECTION BOUNDARY -->
| style="vertical-align: top; background-color: #DDFFDD; padding:1em; border:1px solid #aaaaaa"|
== Pelesenan ==
[[Image:Copyright.svg|50px|right]]
* [[Wiktionary:Hak cipta|Polisi hak cipta]]
* [[Wiktionary:License discussion|License discussion]]
* [[Wiktionary:Sumber domain awam|Sumber domain awam]]
== Rujukan ==
* [[Wiktionary:Kata terbitan]] - Kata terbitan dalam bahasa Melayu
* [[Wiktionary:Peralatan]]
* [[Wiktionary:Glosari]] - Glosari istilah, singkatan dll yang biasa digunakan
<!-- SECTION BOUNDARY -->
|-
| style="vertical-align: top; background-color: #FFFFDD; padding:1em; border:1px solid #aaaaaa"|
== Perkara yang boleh anda bantu ==
[[Image:Nuvola apps important.svg|50px|right]]
* [[Wiktionary:Penyelenggaraan|Kemaskini dan wikikan]]
* [[Istimewa:Wantedpages|Laman dikehendaki]] - Senarai laman yang dipaut, tetapi belum wujud
* [[Wiktionary:Memohon lema|Memohon lema]] - senarai lema yang diminta
<!--
* [[:Category:Stub|Stubs]] - articles that are placeholders, waiting for definition. OR, just a sub-section is undefined.
* [[w:Wikipedia:Things_to_be_moved_to_Wiktionary|Wikipedia's Move to Wiktionary list]] - long articles that belong here in Wiktionary-->
* [[Istimewa:Shortpages|Laman ringkas]] - laman yang tidak mempunyai isi atau amat pendek
* [[Istimewa:Uncategorizedpages|Laman tidak berkategori]] - lihat [[Wiktionary:Kategori]]
<!-- SECTION BOUNDARY -->
| style="vertical-align: top; background-color: #FFEEDD; padding:1em; border:1px solid #aaaaaa"|
== Projek semasa ==
[[Image:Noia_64_apps_quanta.png|50px|right]]
Sertai salah satu dari projek di bawah. Semua bantuan dihargai.
<!--
* [[Wiktionary:Project - Phrase book|Phrase book]] - a multilingual resource for learning simple phrases in foreign languages
* [[Wiktionary:WikiSaurus|WikiSaurus]] - a Wiki-based [[thesaurus]]
* [[Wiktionary:Concordances|Concordances]]
* [[Wiktionary:Frequency lists|Frequency lists]] - lists of the most common words from various sources-->
* [[Wiktionary:Templat|Indeks templat]] - cuba menyusun semua [[templat]] yang digunakan di Wiktionary, untuk mengelakkan pertindanan.
* [[Wiktionary:Kerjasama minggu ini|Kerjasama minggu ini]]
** [[Wiktionary:Terjemahan minggu ini|Projek terjemahan]]
<!--
* [[Wiktionary:Multilingual coordination|Multilingual coordination]]
* [[Wiktionary:Project - Ultimate Wiktionary|Ultimate Wiktionary]]- information about the MediaWiki project to develop the next generation of software for Wiktionary.-->
|}
<!-- SECTION BOUNDARY -->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-width: 1px; width:100%; border-color: solid #aaaaaa; border-style: solid"><tr>
<td align="left" valign="middle" style="background: #EDF6FF; border-bottom-style: solid; border-width: 1px; border-color: solid #aaaaaa"></td>
</tr><tr><td align="left" valign="top" style="background: #EDF6FF; padding: 8px">
===Komuniti Wiktionary===
{{Wiktionarysister}}
</td></tr></table>
[[Kategori:Wiktionary]]
[[cy:Wiciadur:Portal cymunedol]]
[[de:Wiktionary:Portal]]
[[en:Wiktionary:Community Portal]]
[[fr:Wiktionnaire:Accueil]]
[[it:Wikizionario:Portale Comunità]]
[[nl:WikiWoordenboek:Gebruikersportaal]]
[[pt:Wikcionário:Portal Comunitário]]
[[simple:Wiktionary:Community Portal]]
[[sv:Wiktionary:Kollektivportal]]
[[zh:Wiktionary:社区主页]]
Wiktionary:Mencari
2314
6053
2007-01-27T02:29:23Z
Aurora
13
Undo revision 6048 by [[Special:Contributions/60.51.39.217]] ([[User talk:60.51.39.217]])
== Carian Wiktionary ==
Carian dalaman Wiktionary (melalui kotak carian di sebelah kiri setiap halaman) mungkin tidak boleh digunakan ketika waktu puncak atau ketika pelayan sibuk (mungkin beberapa jam).
Untuk mencari di dalam Wiktionary, anda dapat [[Istimewa:Search|mencari]] perkataan dengan menggunakan '''kotak carian''' di sebelah kiri pelayar web anda.
* Butang '''Pergi''' (atau tekan kekunci ''Enter'') akan membawa anda terus ke laman yang anda inginkan jika ia wujud. Jika tidak, ia akan berfungsi sebagai butang '''Cari'''.
* Butang '''Cari''' akan menyenaraikan beberapa laman yang mengandungi perkataan yang anda taip. Untuk mencari frasa, gunakan tanda petikan.
Anda juga mungkin ingin memulakan carian anda dengan melihat pautan-pautan di [[Laman Utama]].
== Enjin carian luar ==
Terdapat banyak [[w:enjin gelintar|enjin gelintar]] yang boleh mencari dalam laman web tertentu sahaja, termasuk [[Wiktionary]]. Biasanya carian tersebut adalah berdasarkan teks yang terpapar pada pelayar web, jadi penanda wiki tidak menjadi masalah.
Secara amnya, pencarian yang menggunakan enjin carian/gelintar luar adalah lebih pantas daripada carian Wiktionary. Walau bagaimanapun, oleh kerana ''cache'' enjin gelintar bergantung kepada bila sesuatu laman web diindeks, halaman yang baru dicipta tidak akan terpapar. Ini juga bermakna cache enjin tersebut mungkin tidak dapat memaparkan versi terkini sesuatu halaman. Seperkara lagi, apabila menggunakan carian luar, rencana yang dikehendaki (sekiranya ada) jarang berada di tempat teratas, sebaliknya berada lebih bawah daripada rencana-rencana lain yang turut memuatkan perkataan yang dicari. Ini adalah disebabkan oleh teknik pencarian optimum enjin carian tersebut.
Persoalan-persoalan ini mungkin boleh diatasi dengan menggunakan beberapa enjin carian kerana setiap enjin gelintar memproses Wiktionary dengan cara yang berbeza:
===Google===
Dengan pautan di bawah, anda boleh menggunakan enjin gelintar [[Google]] untuk mencari di dalam Wiktionary - sama ada dalam semua bahasa, ataupun cuma Wiktionary Bahasa Melayu.
* [http://www.google.com/advanced_search?q=+site:wiktionary.org Semua Wiktionary]
* [http://www.google.com/custom?domains=ms.wiktionary.org&sitesearch=ms.wiktionary.org Wiktionary Bahasa Melayu sahaja]
Jika anda selalu mencari menggunakan Google, anda mungkin mahu memasang [http://toolbar.google.com/ ''Google Toolbar'']. Dengan menggunakan butang "''Search current site''" anda boleh mencari di dalam Wiktionary ini dengan pantas. ''Google Toolbar'' yang rasmi hanyalah untuk kegunaan Internet Explorer pada Windows, namun terdapat juga versi tidak rasmi untuk pelayar web Mozilla (http://googlebar.mozdev.org/) yang merupakan sumber terbuka dan boleh berfungsi pada mana-mana system pengoperasian yang boleh dipasang perisian Mozilla, sama ada Windows, Linux atau Mac OS X.
===Yahoo!===
Dengan pautan di bawah, anda boleh menggunakan enjin gelintar [[Yahoo!]] untuk mencari di dalam Wiktionary - sama ada dalam semua bahasa, ataupun cuma Wiktionary Bahasa Melayu.
* [http://search.yahoo.com/web/advanced?vs=wiktionary.org Semua Wiktionary]
* [http://search.yahoo.com/web/advanced?vs=ms.wiktionary.org Wiktionary Bahasa Melayu sahaja]
Jika anda selalu mencari menggunakan [[Yahoo!]], anda mungkin mahu memasang [http://toolbar.yahoo.com/ ''Yahoo! Companion Toolbar'']. Dengan menggunakan butang "''Search Only the Current Site''" anda boleh mencari di dalam Wiktionary ini dengan pantas. Seperti Google, ''Yahoo! Companion Toolbar'' yang rasmi hanyalah untuk kegunaan Internet Explorer pada Windows.
===Clusty===
Dengan pautan di bawah, anda boleh menggunakan enjin gelintar [[Clusty]] untuk mencari di dalam Wiktionary Bahasa Inggeris sahaja.
* [http://wiki.clusty.com/ Wiktionary Bahasa Inggeris sahaja]
Jika anda selalu mencari menggunakan [[Clusty]], anda mungkin mahu memasang [http://clusty.com/toolbar ''Clusty Toolbar'']. Istimewanya Clusty ialah selain daripada untuk Internet Explorer pada Windows, ''Clusty Toolbar'' juga boleh didapati untuk Mozilla Firefox.
===Pelayar web lain===
Kebanyakan ''toolbar'' di atas adalah untuk Internet Explorer, pengguna Mozilla Firefox boleh menggunakan ''plugin'' untuk Wiktionary dari [http://mycroft.mozdev.org/download.html?name=wiktionary&category=all&country=all&language=all&submitform=Search&sherlock=yes mycroft.mozdev.org], yang menggunakan fungsi carian tapak ini.
Pengguna Opera pula boleh menggunakan ''widget'' dari [http://widgets.opera.com/searching/ widgets.opera.com] untuk mencari. Namun Opera sebenarnya datang lengkap dengan ''Google Toolbar'' sendiri.
== Jika anda tidak jumpa laman yang dikehendaki ==
Jika anda tidak berjumpa dengan halaman yang dikehendaki, mungkin anda boleh [[Wiktionary:Bagaimana memulakan laman baru|memulakan laman baru]], kerana [[Wiktionary:Selamat datang pengguna baru|semua orang]] boleh menyunting Wiktionary bila-bila masa. Ataupun mungkin anda boleh menambahkan pencarian anda pada halaman [[Wiktionary:Memohon lema|memohon lema]]. Ataupun jika anda mempunyai soalan yang ingin ditanya, anda boleh mengutarakannya di <!--[[Wiktionary:Meja rujukan|meja rujukan]] atau--> [[Wiktionary:Kedai Kopi|kedai kopi]].
== Lihat juga ==
* [[w:Wikipedia:Mencari]]
[[Kategori:Bantuan Wiktionary]]
[[en:Help:Searching]]
iman
2315
5622
2006-10-21T00:25:12Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ru:iman]]
{{wikipedia|Iman}}
{{ms}}
===Takrifan===
# (''Islam'') percaya kepada [[Allah]] dan mematuhi segala perintahNya
# ketetapan hati, kekuatan batin
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|ايمان}}, yang bererti [[percaya]]
===Terbitan===
* beriman: mempunyai iman
* keimanan: keteguhan iman, keyakinan
* mukmin: orang yang beriman
===Sebutan===
i.man
===Terjemahan===
* Arab: ايمان
* Indonesia: '''iman'''
* Inggeris: faith, believe
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|إيمان}}
[[Kategori:Islam]]
[[en:iman]]
[[et:iman]]
[[fr:iman]]
[[ru:iman]]
[[tr:iman]]
Wiktionary:Ikut panjang perkataan (terpanjang)
2316
5572
2006-10-08T04:52:04Z
Aurora
13
kemaskini
Senarai perkataan terpanjang dalam bahasa Melayu.
== 46 huruf ==
# '''menyetidaknyahcasdiversifikasielektrostatikkan'''
#* "to undiversify uncharged electrostatic electricity".
# '''penyetidaknyahcasdiversifikasielektrostatikkan'''
#* "the process of undiversifiying uncharged electrostatic electricity".
== 45 huruf ==
# '''diketidaknyahcasdiversifikasielektrostatikkan'''
#* "has been undiversified of uncharged electrostatic electricity".
== 22 huruf ==
# '''mempertanggungjawabkan'''
#* membebankan [[tanggungjawab]] kepada
#* menjadikan bertanggungjawab
== Lihat juga ==
* [[Perbualan:Laman Utama#Perkataan Melayu yang PALING PANJANG atau TERPANJANG di dunia dalam alam Bahasa Melayu|Perkataan Melayu yang paling panjang atau yang terpanjang di dunia dalam alam Bahasa Melayu]]
== Rujukan ==
* ''Long Words (Other Languages)'', dari [http://members.aol.com/gulfhigh2/words11.html A Collection of Word Oddities and Trivia, Page 11].
kamus
2317
5759
2006-11-27T22:25:09Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[tr:kamus]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# [[buku]] yang menerangkan [[makna]] kata-kata ([[lema]]) yang disusun mengikut abjad. Mungkin juga mempunyai panduan sebutan, asal (etimologi), kata terbitan, ilustrasi, terjemahan dan juga contoh pengunaan bagi sesuatu perkataan.
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|قاموس}}, ''qámus''
===Terbitan===
* perkamusan: hal-hal yang berkaitan dengan kamus
===Sebutan===
ka.mus
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: fjalor
*Amuzgo: tzoⁿ 'tzítyui' jñ'o
*Arab: {{ARchar|قاموس}} (qá:mus), {{ARchar|معجم}} (mo‘ádjam)
*Armenia: բառարան (baŕaran)
*Azeri: lüghɘt
*Basque: hiztegi
*Belanda: woordenboek {{n}}
*Binisayâ: pagpurulungan
*Bosnia: rječnik {{m}}
*Breton: geriadur
*Bulgaria: речник (rečnik) {{m}}
*Burma: အဘိဓာန္ (abhidhān)
*Catalan: diccionari {{m}}
*Cina: 字典 (zìdiǎn), 詞典/词典 (cídiǎn)
:Wu (dialek Suzhou): zïtip
*Croatia: rječnik {{m}}
*Czech: slovník {{m}}
*Denmark: ordbog
*Esperanto: vortaro
*Estonia: sõnaraamat, sõnastik
*Faroes: orðabók
*Finland: sanakirja
*Frisia: wurdboek
*Fulani: saggitorde
*Galicia: diccionario {{m}}
*Georgia: ლექსიკონი (leksik‘oni)
*Greek: λεξικό (lexikó) {{n}}
*Hausa: '''kamus'''
*Hawaii: puke wehewehe ‘ōlelo
*Hindi: शब्दकोश (shabdkosh), कोश (kosh)
*Hungary: szótár
*Ibrani: מילון (milón) {{m}}
*Iceland: orðabók
*Ido: vortaro
*Igbo: nkowaokwu
*Inggeris: dictionary
*Interlingua: dictionario
*Ireland: foclóir {{m}}
*Itali: dizionario {{m}}
*Jepun: 辞書, 字書 (じしょ, jísho); 辞典, 字典 (じてん, jitén)
*Jerman: Wörterbuch {{n}}
*Kannada: ನಿಘಂಟು {{Unicode|(nighangṭu)}}, ಅರ್ಥಕೋಶ (arthakōsh)
*Kazakh: {{RUchar|сөздик}} (sözdik)
*Kapampangan: talabaldugan
*Khmer: {{KMchar|វចនានុកម}} (vajnanukrom)
*Kirghiz: {{RUchar|сөздүк}} (sözdük)
{{tengah}}
*Korea: 사전 (sajeon)
*Kurdish: ferheng {{f}}, peyvname {{f}}, bêjename {{f}}, qamûs {{f}}
*Latin: dictionarium {{n}}
*Latvia: vārdnīca {{f}}
*Lithuania: žodynas {{m}}
*Luxembourg: Wierderbuch {{n}}, Dixionär {{m}}
*Malta: dizzjunarju (dittsyunaryu)
*Manchu: (buleku bithe)
*Marathi: शब्दकोष / विश्वकोष
*Nepali: शब्दकोश (shabdkosh)
*Norway: ordbok
*Novial: lexike
*Perancis: dictionnaire {{m}}
*Persia: {{FAchar|لغتنامه}} (loghat-naameh)
*Poland: słownik {{m}}
*Portugis: dicionário {{m}}
*Romania: dicţionar {{n}}
*Rusia: словарь (slovár’) {{m}}
*Sami Utara: sátnegirji
*Sanskrit: निघण्टु {{Unicode|(nighaṇṭu)}}
*Scotland Gaelik: faclair {{m}}
*Sepanyol: diccionario {{m}}
*Serbia:
*:Cyril: речник {{m}}
*:Rumi: rečnik {{m}}
*Slovak: slovník {{m}}
*Slovene: slovar {{m}}
*Somali: qaamuus, abwan-ka
*Swahili: kamusi
*Swedish: ordbok
*Tamil: அகரமுதலி (akaramutali)
*Tatar: süzlek
*Telugu: పద కోశము (pada kosamu), నిఘంటువు (nighamtuvu)
*Thai: {{THchar|พจนานุกรม}} (photnanukrom)
*Tibet: ཚིག་མཛོད་ (tshig mdzod)
*Turki: sözlük, lugat (''lapuk'')
*Uyghur: (lughät)
*Urdu: {{URchar|لغت}} (lughat)
*Ukraine: словник (slóvnyk) {{m}}
*Uzbek: {{RUchar|луғат}} (lughat)
*Vietnam: tự điển
*Volapük: vödabuk, vödasbuk
*Wales: geiriadur
*Xhosa: idikshinari
*Yiddish: ווערטערבוך (vörterbukh)
*Zulu: isichazimazwi
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|قاموس}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
== Lihat juga ==
* [[tesaurus]]
* [[Wiktionary]]
[[ca:kamus]]
[[en:kamus]]
[[fi:kamus]]
[[fr:kamus]]
[[id:kamus]]
[[io:kamus]]
[[nl:kamus]]
[[pl:kamus]]
[[ru:kamus]]
[[tr:kamus]]
[[zh-min-nan:kamus]]
cun
2321
5801
2006-12-30T01:31:33Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[es:cun]]
{{ms}}
===Takrifan===
# (dari bahasa Cina) [[ukuran]] [[panjang]] bersamaan dengan satu persepuluh kaki atau 3.05 sentimeter
# (daripada slanga Bahasa Melayu)
#* kata yang mengandungi maksud [[padan]], [[anggun]], dan lain-lain untuk dikaitkan dengan sesuatu sifat seperti merdu, cantik <br> ayat contoh: Wah, cun betul gadis itu!
#* tepat mengenai sasaran
===Etimologi===
===Terbitan===
===Sebutan===
===Terjemahan===
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
[[es:cun]]
hadap
2327
5617
2006-10-17T12:11:18Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# bahagian sebelah muka, [[depan]]
# [[arah]] atau [[hala]] tujuan
===Etimologi===
Dari keluarga Melayu-Polinesia
===Terbitan===
* berhadapan: bertentangan, bersemuka
* dihadapkan:
** dihalakan, diarahkan
** dibawa ke muka pengadilan
** dipertandingkan, dipertentangkan
* menghadap:
** menghala ke
** menemui, berjumpa dengan raja/orang besar
** ditujukan kepada orang lebih tua
* penghadapan: tempat menghadap raja
* terhadap:
** berkenaan, mengenai, tentang
** kepada, akan
===Sebutan===
ha.dap
===Terjemahan===
* Inggeris: appear, face
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[en:hadap]]
bola sepak
2385
5695
2006-10-30T10:01:39Z
Aurora
13
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# (kata benda) sejenis [[permainan]] [[bola]] antara dua pasukan yang terdiri daripada 11 orang pemain, biasanya di padang segi empat bujur yang mempunyai tiang gol di kedua-dua hujungnya, terutamanya dengan menyepak menggunakan [[kaki]]
===Etimologi===
Dari gabungan perkataan [[bola]] dan [[sepak]]
===Terbitan===
*
===Sebutan===
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|كرة القدم}} {{Unicode|(kórat al-qádam)}} {{f}}
*Belanda: voetbal {{n}}
*Bosnia: fudbal {{m}}
*Cina: 足球 (zúqíu)
*Czech: fotbal {{m}}, [opaná {{f}}
*Denmark: fodbold
*Finland: jalkapallo
*Frisia: fuotbal
*Greek: ποδόσφαιρο (podósphairo) {{n}}
*Guaraní: vakapi
*Hungary: futball
*Ibrani: כדור רגל (kadur regel)
*Indonesia: sepak bola
*Inggeris: football, soccer
*Itali: calcio {{m}}
*Interlingua: football
{{tengah}}
*Jepun: サッカー (sakkā)
*Jerman: Fußball {{m}}
*Korea: 축구 (蹴球, chukgu)
*Norway: fotball
*Perancis: football {{m}}
*Portugis: futebol {{m}}
*Romania: fotbal {{n}}
*Rusia: футбол (futból) {{m}}
*Serbia:
*:Cyril: фудбал {{m}}
*:Rumi: fudbal {{m}}
*Slovak: futbal {{m}}, fotbal {{m}}
*Sepanyol: fútbol {{m}}
*Sweden: fotboll
*Zulu: ibhola
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
[[id:bola sepak]]
epal
2386
5698
2006-10-31T13:20:27Z
Aurora
13
[[Image:Apple red delicius flower end.jpg|thumb|Epal merah]]
{{ms}}
===Takrifan===
# sejenis [[buah]] berbentuk bulat yang boleh dimakan dari species ''Malus domestica''
# [[pokok]] buah tersebut
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris ''apple'', dari Inggeris lama ''æppel''
===Sebutan===
é.pal
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: mollë {{f}}
*Arab: {{ARchar|تفاحة}} (tufá:ħa) {{f}}
*Armenia: խնձոր (khndzor)
*Belanda: appel {{m}}
*Bengali: আেপল
*Bosnia: jabuka {{f}}
*Breton: aval {{m}}, avaloù {{p}}
*Bulgaria: ябълка (jabǎlka) {{f}}
*Catalan: poma {{f}}
*Cherokee: ᏒᎦᏔ (sǝgata)
*Cina: 苹果 (píngguǒ)
*Cina, tradisional: 蘋果, 苹果 (píngguǒ)
*Croatia: jabuka {{f}}
*Czech: jablko {{n}}
*Denmark: æble
*Esperanto: pomo
*Estonia: õun
*Filipina: mansanas {{f}}
*Finland: omena
*Georgia: ვაშლი (vashli)
*Greek: μήλο (mílo) {{n}}
*Hindi: सेब (seb)
*Hungary: alma
*Iceland: epli {{n}}
*Ibrani: תפוח|תַּפּוּחַ (tapuakh) {{m}}
*Indonesia: apel
*Inggeris: apple
*Inggeris lama: æppel
*Ireland: úll {{m}}
*Itali: mela {{f}}
*Jepun: 林檎 (りんご, ringo)
*Jerman: Apfel {{m}}
*Korea: 사과 (sagwa)
*Kurdi: sêv
{{tengah}}
*Latin: malum {{n}}
*Latvia: ābols {{m}}
*Lithuania: obuolys {{m}}
*Malagasy: paoma
*Malta: tuffieħa
*Marathi: सफरचंद (safarchand)
*Norway: eple {{n}}
*Novial: pome
*Ossetic: фӕткъуы (fætquı)
*Perancis: pomme {{f}}
*Persia: {{FAchar|سیب}} (sib)
*Poland: jabłko {{n}}
*Portugis: maçã {{f}}
*Punjabi: ਸਿਓ (siō), ਸੇਬ (sēb)
*Rohingya: sép
*Romania: măr {{n}}
*Romany: aṗái; ṗabǝ́y
*Rusia: яблоко (jábloko) {{n}}
*Scotland: aipple
*Serbia:
*:Cyril: јабука {{f}}
*:Rumi: jabuka {{f}}
*Sindhi: {{SDchar|صُوفُ}} (soofu) {{m}}
*Slovak: jablko {{n}}
*Slovene: jabolko {{n}}
*Sepanyol: manzana {{f}}
*Sweden: äpple {{n}}
*Tajik: себ
*Tamil: ஆப்பழம் (aappazham)
*Turki: elma
*Ukraine: яблуко (jabluko) {{n}}
*Urdu: {{URchar|سیب}} (seb)
*Vietnam: quả táo
*Walloon: peme
*Welsh: afal
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
[[id:epal]]
wujud
2387
5850
2007-01-14T09:18:04Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:wujud]] Removing: [[ar:وجد]], [[id:وجد]]
{{ms}}
===Takrifan===
#[[ada]], sedia ada
#sesuatu yang ada bentuknya
#benda yang [[nyata]], [[rupa]] yang dapat dilihat
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|وُجُودٌ}} (wujuudun) dari kata akar {{ARchar|وجد}} (wajada)
===Terbitan===
*berwujud: memang ada
*mewujudkan:
#menjadikan berwujud
#melaksanakan
#menerangkan
*kewujudan: perihal wujudnya sesuatu
*perwujudan:
#[[bentuk]]
#sesuatu yang berwujud
#sesuatu yang [[konkrit]]
#pelaksanaan
===Terjemahan===
*Inggeris: have, has (1)
*Arab: {{ARchar|وُجُودٌ}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|وُجُودٌ}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[fr:wujud]]
pantat
2388
5838
2007-01-14T08:44:57Z
RobotGMwikt
60
robot Removing: [[de:pantat]], [[en:pantat]], [[fr:pantat]]
==Bahasa Melayu==
===Takrifan===
#[[punggung]]
#[[dubur]]
#kemaluan [[perempuan]]
#bahagian [[benda]] yang disebelah bawah sekali
#kata [[makian]] yang digunakan kerana [[marah]] atau [[benci]]
===Terbitan===
*berpantat: mempunyai punggung
===Terjemahan===
Inggeris: Ass, Buttocks(2)
===Tesaurus===
*bantat
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
perempuan
2389
5765
2006-12-03T21:00:23Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[io:perempuan]], [[ru:perempuan]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
#[[wanita]]
#[[isteri]]
===Terbitan===
*keperempuanan: perihal perempuan
===Terjemahan===
*Inggeris: Girl, Woman (1), Lady (1)
*Perancis: femme (1,2)
===Tesaurus===
* (antonim) [[lelaki]]
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[de:perempuan]]
[[en:perempuan]]
[[io:perempuan]]
[[pl:perempuan]]
[[ru:perempuan]]
Kategori:Perkataan Melayu
2391
5719
2006-11-03T18:20:45Z
On Wheezier Plot
64
Deleted nonsense! Categories are not a place for editing any unrelated or unrelevent content(s) whatsoever.
arnab
2392
5849
2007-01-14T09:11:12Z
RobotGMwikt
60
robot Removing: [[en:arnab]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# sejenis [[mamalia]] mengerip kecil dengan telinga dan kaki belakang panjang serta ekor gebu. ''Oryctolagus spp''.
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|أرْنَب}}
===Sebutan===
ar.nab
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: lepuri i gropave
*Arabic: {{ARchar|أرْنَب}}
*Basque: untxi
*Belanda: konijn {{n}}
*Belarus: трусяня/трусяне, трус
*Bengali: {{BNchar|খরেগাশ}}
*Bosnia: zec {{m}}, kunić {{m}}
*Breton: konikl
*Bulgaria: заек (zaek)
*Catalan: conill
*Cina: 兔 (tù, baitu, bai2tu4)
*Croatia: kunić {{m}}
*Czech: králík
*Denmark: kanin {{c}}
*Esperanto: kuniklo
*Estonia: küülik
*Faroes: kanin
*Finland: kaniini, kani
*Frisia: knyn
*Friulia: cunin
*Gallegan: coello
*Greek: αγριοκούνελο
*Gujarati: સસલું (saslu.n)
*Hindi: ख़रगोश (<u>kh</u>argoš) {{m}}, ख़रगोशनी (<u>kh</u>argošanī) {{f}}
*Hungary: nyúl
*Ibrani: ארנב
*Iceland: kanína
*Inggeris: rabbit, bunny
*Interlingua: conilio
*Ireland: cóinín
*Itali: coniglio {{m}}
*Jepun: 兎 (ウサギ, usagi)
*Jerman: Kaninchen {{n}}
*Judeo-Sepanyol: konejo
*Korea: 토끼 (tokki)
*Kurdi:
*:Kurmanji: {{trad|ku|kêroşk}}, {{trad|ku|xirrnîfk}}
*:Sorani: {{FAchar|کەرويشک}} (kêrwişk)
{{tengah}}
*Ladin: conicio
*Latin: cuniculus {{m}}
*Latvia: trusis
*Lithuania: triušis
*Macedonia: питом заjак (pitom zajak)
*Malta: fenek
*Norway: kanin {{m}}
*Occitan: conilh, lapin
*Perancis: lapin {{m}}
*Persia: {{FAchar|خرگوش}} (<u>kh</u>ærguš)
*Poland: królik
*Portugis: coelho {{m}}
*Romania: iepure, iepure de vizuină
*Romansh: cunigl
*Romany: shoshoy(m.) shoshni {{f}}
*Rusia: кролик (krolik) {{m}}, крольчиха {{f}}
*Sami: kaniidna
*Sardinia: cunillu, cacciappu
*Scotland: coineanach
*Sepanyol: conejo {{m}}
*Serbia:
*:Cyril: зец {{m}}, кунић {{m}}
*:Rumi: zec {{m}}, kunić {{m}}
*Slovak: králik
*Slovenia: kunec {{m}}
*Somali: bakayle
*Sorbia: karnikel, nukl
*Sweden: kanin {{c}}
*Telugu: కుందేలు (kumdealu)
*Turki: tavşan
*Tzotzil: t'ul
*Tz'utujil: umul
*Ukraine: кріль (kril'), кролик (krolik)
*Urdu: {{URchar[خرگوش}} (<u>kh</u>argoš) {{m}}
*Volapük: krolig
*Wales: cwningen
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ارنب}}
===Tesaurus===
* (sinonim) kelinci
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
asas
2393
5848
2007-01-14T09:11:02Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fi:asas]], [[fr:asas]]
{{ms}}
===Takrifan===
# [[alas]], [[dasar]], [[tapak]]
# sesuatu yang menjadi sandaran atau pendukung kepada sesuatu yang lain, [[dasar]]
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|أساس}}
===Terbitan===
* asasi: menjadi dasar, yang menjadi pokok
* mengasaskan:
# memulakan penubuhan, mendirikan
# menyandarkan, mendasarkan
===Sebutan===
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|أساس}} {{m}}, {{ARchar|قاعدة}} {{f}}
*Belanda: basis {{f}}
*Catalan: base {{f}}, fonament {{m}}
*Finland: perustus, pohja
*Ibrani: בסיס {{m}}
*Indonesia: alas, dasar
*Inggeris: base, foundation
*Itali: basi {{f}} ''jamak''
{{tengah}}
*Jerman: Basis {{f}}, Grundlage {{f}}
*Perancis: base
*Portugis: base {{f}}
*Slovene: temelj {{m}}
*Sepanyol: base {{f}}
*Sweden: grund
*Turki: temel
*Telugu: పీఠం
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|أساس}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[dasar]]
[[fi:asas]]
[[fr:asas]]
b
2394
6077
2007-01-27T07:17:08Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin B.png|thumb|B dan b.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kedua abjad [[Rumi]], selepas [[a]] dan sebelum [[c]], melambangkan fonem /b/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek β (beta).
=== Sebutan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
# "B" adalah nama salah satu golongan [[darah]].
# (kimia) simbol untuk unsur [[boron]].
# (komputer) simbol untuk [[nombor]] 11 dalam sistem heksadesimal.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Bravo.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:B morse code.ogg|'''-···''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Bravo.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Bravo.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language B.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille B2.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:b]]
[[de:b]]
[[en:b]]
[[es:b]]
[[fi:b]]
[[fr:b]]
[[gl:b]]
[[hr:b]]
[[ia:b]]
[[id:b]]
[[io:b]]
[[it:b]]
[[ja:b]]
[[ko:b]]
[[ku:b]]
[[nl:b]]
[[pl:b]]
[[ru:b]]
[[simple:b]]
[[sk:b]]
[[sl:b]]
[[sq:b]]
[[ur:b]]
[[vi:b]]
[[zh-min-nan:b]]
Templat:abjad latin
2395
5737
2006-11-17T10:38:38Z
Aurora
13
<br clear=all />
{| style="margin:0 auto;" align=center width="75%" class="toccolours"
|align=center style="background:#ccccff"| '''[[abjad|Abjad Latin]]'''
|-
|align=center|
[[a|Aa]] | [[b|Bb]] | [[c|Cc]] | [[d|Dd]] | [[e|Ee]] | [[f|Ff]] | [[g|Gg]] | [[h|Hh]] | [[i|Ii]] | [[j|Jj]] | [[k|Kk]] | [[l|Ll]] | [[m|Mm]]
<br />
[[n|Nn]] | [[o|Oo]] | [[p|Pp]] | [[q|Qq]] | [[r|Rr]] | [[s|Ss]] | [[t|Tt]] | [[u|Uu]] | [[v|Vv]] | [[w|Ww]] | [[x|Xx]] | [[y|Yy]] | [[z|Zz]]
|}
c
2397
6078
2007-01-27T07:21:40Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin C.png|thumb|C dan c.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ketiga abjad [[Rumi]], selepas [[b]] dan sebelum [[d]].
=== Etimologi ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Sebutan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
# "c" adalah [[nombor]] Rom untuk 100.
# (fizik) simbol untuk kelajuan [[cahaya]].
# (kimia) simbol untuk unsur [[karbon]].
# (komputer) simbol nombor heksadesimal untuk 12.
# (metrologi) simbol untuk [[coulomb]], unit cas elektrik.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Charlie.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:C morse code.ogg|'''-·-·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Charlie.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Charlie.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language C.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille C3.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:c]]
[[de:c]]
[[el:c]]
[[en:c]]
[[es:c]]
[[fi:c]]
[[fr:c]]
[[gl:c]]
[[hr:c]]
[[ia:c]]
[[id:c]]
[[it:c]]
[[ja:c]]
[[ko:c]]
[[ku:c]]
[[nl:c]]
[[pl:c]]
[[ru:c]]
[[simple:c]]
[[sk:c]]
[[sl:c]]
[[sq:c]]
[[tr:c]]
[[vi:c]]
jolok
2398
5748
2006-11-22T14:24:44Z
60.51.11.116
New page: {{ms}}
===Takrifan===
# [[tusuk|menusuk]] sesuatu dengan sesuatu yang panjang supaya gugur, menusuk ke dalam lubang
# memasukkan jari tangan ke dalam lubang hidung, kerongkong dan sebagain...
{{ms}}
===Takrifan===
# [[tusuk|menusuk]] sesuatu dengan sesuatu yang panjang supaya gugur, menusuk ke dalam lubang
# memasukkan jari tangan ke dalam lubang hidung, kerongkong dan sebagainya
# [[pancing|memancing]] keterangan daripada orang, mengajuk atau menduga hati orang
# sejenis [[tumbuhan]] (pokok memanjat), ''Willughbeia coriacea''
===Etimologi===
===Terbitan===
*
===Sebutan===
===Terjemahan===
* Inggeris: thrust (2)
===Tulisan Jawi===
cabar
2399
5800
2006-12-29T19:06:08Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[es:cabar]] Removing: [[id:cabaran]]
{{ms}}
===Takrifan===
# menyatakan keraguan akan [[sah|kesahan]] atau [[benar|kebenaran]] sesuatu, [[soal|mempersoalkan]], [[pertikai|mempertikaikan]]
# [[ajak|mengajak]] berlawan, menentang, menyuruh melakukan sesuatu jika berani
# [[uji|menguji]] kemampuan dan ketabahan seseorang
===Etimologi===
===Terbitan===
* mencabarkan: menawarkan hati, menjadikan takut
* cabaran:
** perihal mencabar
** ajakan
** sesuatu yang mencabar
===Sebutan===
===Terjemahan===
* Indonesia: tentang (2)
* Inggeris: dare (2)
===Tulisan Jawi===
===Tesaurus===
[[es:cabar]]
d
2400
6079
2007-01-27T07:26:40Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin D.png|thumb|D dan d.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] keempat abjad [[Rumi]], selepas [[c]] dan sebelum [[e]].
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek δ (delta).
=== Sebutan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
# "d" adalah [[nombor]] Rom untuk 500.
# (kimia) simbol untuk [[deuterium]], salah satu isotop [[hidrogen]].
# (komputer) simbol nombor heksadesimal untuk 13.
# (pemakanan) nama salah satu [[vitamin]].
# (sistem SI) desi-, awalan untuk 10<sup>-1</sup>.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Delta.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:D morse code.ogg|'''-··''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Delta.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Delta.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language D.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille D4.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:d]]
[[de:d]]
[[el:d]]
[[en:d]]
[[fi:d]]
[[fr:d]]
[[gl:d]]
[[ia:d]]
[[it:d]]
[[ja:d]]
[[ko:d]]
[[ku:d]]
[[nl:d]]
[[pl:d]]
[[ru:d]]
[[simple:d]]
[[sk:d]]
[[sl:d]]
[[sq:d]]
[[vi:d]]
e
2401
6080
2007-01-27T07:29:13Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin E.png|thumb|E dan e.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kelima abjad [[Rumi]], selepas [[d]] dan sebelum [[f]].
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "epsilon" (Ε, ε).
=== Sebutan ===
* e pepet:<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
* e taling:<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;e
# (fizik) simbol untuk [[elektron]].
# (komputer) singkatan untuk [[elektronik]], seperti e-mel.
;E
# (fizik) simbol untuk:
#* [[tenaga]].
#* medan elektrik.
# (komputer) simbol [[nombor]] heksadesimal untuk 14.
# (matematik) asas [[logaritma]] asli, satu nombor tak nisbah dengan nilai kira-kira 2.718281828459045235360287471352.
# (nombor) mewakili × 10<sup>x</sup> dalam notasi nombor terapung, seperti 2E5 = 2 × 10<sup>5</sup>.
# (pemakanan) nama salah satu [[vitamin]].
# (sistem SI) ''exa-'' (eksa-), awalan untuk 10<sup>18</sup>.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Echo.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:E morse code.ogg|'''·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Echo.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Echo.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language E.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille E5.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:e]]
[[ar:e]]
[[br:e]]
[[csb:e]]
[[de:e]]
[[en:e]]
[[es:e]]
[[et:e]]
[[fa:e]]
[[fi:e]]
[[fr:e]]
[[fy:e]]
[[gl:e]]
[[hr:e]]
[[ia:e]]
[[ie:e]]
[[io:e]]
[[it:e]]
[[ja:e]]
[[ko:e]]
[[ku:e]]
[[nl:e]]
[[no:e]]
[[pl:e]]
[[ru:e]]
[[simple:e]]
[[sk:e]]
[[sl:e]]
[[sq:e]]
[[st:e]]
[[sv:e]]
[[tr:e]]
[[vi:e]]
[[vo:e]]
[[zh:e]]
[[zh-min-nan:e]]
x
2402
6193
2007-01-31T06:04:19Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Lastly, I included in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin X.png|thumb|X dan x.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ke-dua puluh empat (24) abjad [[Rumi]], selepas [[w]] dan sebelum [[y]].
=== Etimologi ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Sebutan ===
=== Penggunaan ===
=== Simbol ===
;x
# "x" adalah satu simbol [[IPA]].
;X
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: X-ray.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:X morse code.ogg|'''-··-''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS X-ray.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore X-ray.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language X.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille X.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:x]]
[[de:x]]
[[el:x]]
[[en:x]]
[[es:x]]
[[fi:x]]
[[fr:x]]
[[gl:x]]
[[ia:x]]
[[it:x]]
[[ja:x]]
[[ko:x]]
[[ku:x]]
[[nl:x]]
[[pl:x]]
[[ru:x]]
[[simple:x]]
[[sl:x]]
[[vi:x]]
awam
2403
5847
2007-01-14T09:10:33Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:awam]]
{{ms}}
===Takrifan===
# berkenaan orang ramai sebagai secara keseluruhan
# [[umum]], untuk atau terbuka kepada semua orang
# bukan [[tentera]] atau [[polis]]
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|ﻋﻮﺍم}}, jamak {{ARchar|عام}} ([[am]])
===Terbitan===
* mengawamkan:
** mengumumkam
** menganjurkan
* pengawam: penganjur
===Sebutan===
Öa.wam / a.wam
===Terjemahan===
; berkenaan orang ramai
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|عام}} (jamak {{ARchar|ﻋﻮﺍم}})
*Belanda: algemeen, algemene
*Bosnia: generalni {{m}}, opšti {{m}}
*Cina: 一般
*Denmark: generel
*Esperanto: ĝenerala
*Finland: yleinen
*Greek: γενικός {{m}}, γενική {{f}}, γενικό {{n}}
*Hungary: általános
*Ibrani: כְּלָלִי (klali) {{m}}, כְּלָלִית (klalit) {{f}}
*Indonesia: [[umum]]
*Inggeris: general
*Itali: generale
{{tengah}}
*Jepun: 一般 (いっぱん, ippan), 全般 (ぜんぱん, zenpan), 概要の
*Jerman: allgemein
*Kurdi: giştî, tevayî, amî, umûmî, pirranî
*Latin: generalis
*Perancis: général {{m}}, générale {{f}}
*Portugis: geral
*Rusia: общий
*Serbia:
*:Cyril: генерални {{m}}, општи {{m}}
*:Rumi: generalni {{m}}, opšti {{m}}
*Slovene: splošen {{m}}, splošna {{f}}, splošno {{n}}
*Sepanyol: general
*Turki: genel
{{bawah}}
;untuk atau terbuka kepada semua orang
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|عام}} (jamak {{ARchar|ﻋﻮﺍم}})
*Bosnia: javan {{m}}, javna {{f}}, javno {{n}}
*Denmark: offentlig
*Finland: julkinen, yleinen
*Jerman: öffentlich
*Indonesia: [[umum]], publik
*Inggeris: public
{{tengah}}
*Latin: publicus {{m}}, -a {{f}}, -um {{n}}
*Perancis: public {{m}}
*Portugis: público {{m}}, pública {{f}}
*Sepanyol: público {{m}}, pública {{f}}
*Slovene: javen {{m}}, javna {{f}}, javno {{n}}
*Sweden: offentlig, allmän
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﻋﻮﺍم}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[am]], [[umum]]
* (antonim) [[khas]], [[khusus]]
[[fr:awam]]
Kategori:Abjad Rumi
2404
5772
2006-12-06T12:19:36Z
Aurora
13
kemaskini
[[Kategori:Abjad]]
[[en:Category:Latin letters]]
[[vi:Thể loại:Mục từ chữ Latinh]]
g
2405
6082
2007-01-27T07:33:10Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin G.png|thumb|G dan g.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ketujuh abjad [[Rumi]], selepas [[f]] dan sebelum [[h]], dan mewakili /g/.
=== Etimologi ===
G dicipta orang Rom dari [[c|C]] untuk membezakan /g/ yang disebut dari /k/ yang tidak.
=== Sebutan ===
gee (IPA: jē)
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;g
# (fizik) simbol untuk:
#* [[gram]].
#* [[pecutan]] akibat [[graviti]].
;G
# (fizik) simbol untuk:
#* gauss, unit aruhan magnet.
#* pemalar graviti, dengan nilai kira-kira 6.6742 x 10<sup>-11</sup> N m<sup>2</sup> kg<sup>-2</sup>.
# (pengkomputeran) ''giga-'', awalan [[nombor binar]] untuk 2<sup>30</sup> = 1,073,741,824.
# (seni bina) label dalam [[lif]] untuk tingkat yang sama dengan jalan.
# (sistem SI) ''giga-'', awalan untuk 10<sup>9</sup> (bilion).
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Golf.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:G morse code.ogg|'''--·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Golf.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Golf.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language G.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille G7.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:g]]
[[zh-min-nan:g]]
[[da:g]]
[[de:g]]
[[en:g]]
[[fr:g]]
[[gl:g]]
[[ko:g]]
[[io:g]]
[[ia:g]]
[[it:g]]
[[ku:g]]
[[nl:g]]
[[ja:g]]
[[pl:g]]
[[pt:g]]
[[ru:g]]
[[simple:g]]
[[sk:g]]
[[sl:g]]
[[fi:g]]
[[vi:g]]
buluh
2406
5776
2006-12-07T14:30:48Z
Aurora
13
baru
{{wikipedia|Pokok Buluh}}
{{ms}}
===Takrifan===
# sejenis [[tumbuhan]] yang berbatang keras serta berongga dan beruas, dari puak ''Bambuseae'', famili ''Poaceae''.
# batang pokok ini yang telah dipotong.
===Etimologi===
===Terbitan===
* pembuluh: saluran, paip
===Sebutan===
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: bamboe {{n}}
*Finland: bambu
*Esperanto: bambuo
*Jerman: Bambus {{m}}
*Greek: μπαμπού {{n}}
*Inggeris: bamboo
*Itali: bambù {{m}}
*Jepun: 竹 (たけ, take)
{{tengah}}
*Perancis: bambou {{m}}
*Portugis: bambu {{m}}
*Rusia: бамбук {{m}}
*Slovene: bambus {{m}}
*Sepanyol: bambú {{m}}
*Tagalog: kawayan
*Thai: ไผ่ (phai)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
===Tesaurus===
* bambu, aur
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[en:buluh]]
[[ru:buluh]]
h
2407
6083
2007-01-27T07:36:52Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin H.png|thumb|H dan h.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kelapan abjad [[Rumi]], selepas [[g]] dan sebelum [[i]], dan mewakili /h/.
=== Etimologi ===
H berasal dari huruf Greek "(H)eta" ([[Image:Eta uc lc.svg|30px|(H)eta]]), dari hieroglif Mesir [[Image:Proto-semiticH-01.png|30px|H]].
=== Sebutan ===
aitch (IPA: eɪtʃ)
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;h
# (fizik) simbol untuk henry, unit SI untuk aruhan elektrik.
;H
# (fizik) simbol untuk keamatan medan magnet.
# (kimia) simbol untuk [[hidrogen]].
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Hungary.
# (sistem SI) ''hekto-'', awalan untuk 10<sup>2</sup> (seratus).
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Hotel.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:H morse code.ogg|'''····''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Hotel.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Hotel.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language H.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille H8.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:h]]
[[de:h]]
[[el:h]]
[[en:h]]
[[fi:h]]
[[fr:h]]
[[gl:h]]
[[ia:h]]
[[io:h]]
[[it:h]]
[[ja:h]]
[[ko:h]]
[[ku:h]]
[[mk:h]]
[[nl:h]]
[[pl:h]]
[[pt:h]]
[[ru:h]]
[[simple:h]]
[[sk:h]]
[[sl:h]]
[[vi:h]]
[[zh:h]]
[[zh-min-nan:h]]
i
2409
6084
2007-01-27T07:38:59Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin I.png|thumb|I dan i.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kesembilan abjad [[Rumi]], selepas [[h]] dan sebelum [[j]], dan mewakili /i/.
=== Etimologi ===
I berasal dari huruf Greek "Iota" ([[Image:Iota uc lc.svg|30px|Iota]]), dari hieroglif Mesir [[Image:Proto-semiticI-01.png|30px|I]].
=== Sebutan ===
{{IPAchar|-aɪ}}
*{{audio|en-us-i.ogg|Audio}}
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;i
# (matematik) simbol mewakili punca kuasa dua -1 [[nombor]] khayalan (<math>\sqrt{-1}</math>), kadang-kadang digantikan oleh [[j]].
# (kejuruteraan) simbol untuk [[arus]] dalam litar (juga I), oleh itu [[j]] digunakan bagi mewakili pinca kuasa dua -1.
;I
# (kimia) simbol untuk [[iodin]].
# (matematik) simbol untuk [[matriks]] identiti.
# (nombor) [[nombor]] Rom untuk satu (1).
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Itali.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: India.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:I morse code.ogg|'''··''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS India.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore India.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language I.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille I9.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
* kata ganti [[diri]] tunggal, bererti [[aku]] atau [[saya]].
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:i]]
[[ar:i]]
[[ca:i]]
[[cs:i]]
[[csb:i]]
[[da:i]]
[[de:i]]
[[el:i]]
[[en:i]]
[[es:i]]
[[fi:i]]
[[fr:i]]
[[gl:i]]
[[hr:i]]
[[hu:i]]
[[ia:i]]
[[io:i]]
[[it:i]]
[[ja:i]]
[[kk:i]]
[[ko:i]]
[[ku:i]]
[[la:i]]
[[nl:i]]
[[no:i]]
[[pl:i]]
[[ru:i]]
[[simple:i]]
[[sk:i]]
[[sl:i]]
[[sv:i]]
[[ta:i]]
[[tr:i]]
[[uk:i]]
[[vi:i]]
[[vo:i]]
[[zh:i]]
[[zh-min-nan:i]]
j
2410
6085
2007-01-27T07:42:15Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Edited in some right contents in regards to this section as with what has been done back in the Wiki-word entry L.
[[Image:Latin J.png|thumb|J dan j.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kesepuluh abjad [[Rumi]], selepas [[i]] dan sebelum [[k]], dan mewakili /j/.
=== Etimologi ===
J berasal dari huruf [[i|I]]. Ia dicipta untuk membezakan /j/ dari /i/.
=== Sebutan ===
jay /dʒeɪ/
*{{audio|en-us-j.ogg|Audio}}
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;j
# (kejuruteraan elektrik) simbol alternatif untuk [[nombor]] khayalan (<math>\sqrt{-1}</math>).
# (matematik) unit vektor kedua, selepas ''[[i]]''.
;J
# (metrologi) simbol untuk joule, unit SI untuk [[kerja]] atau [[tenaga]].
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Jepun.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Juliett.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:J morse code.ogg|'''·---''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Juliett.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Juliett.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language J.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille J0.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:j]]
[[zh-min-nan:j]]
[[de:j]]
[[en:j]]
[[fr:j]]
[[gl:j]]
[[ko:j]]
[[ia:j]]
[[it:j]]
[[ku:j]]
[[nl:j]]
[[ja:j]]
[[pl:j]]
[[pt:j]]
[[ru:j]]
[[simple:j]]
[[sk:j]]
[[sl:j]]
[[fi:j]]
[[vi:j]]
kampung
2411
5787
2006-12-20T11:15:13Z
Aurora
13
baru
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# kawasan kediaman luar [[bandar]] atau [[pekan]], [[desa]]
# kawasan dalam bandar di mana suatu kaum tinggal berkelompok
# bukan dihasilkan dengan cara pengurusan moden
===Etimologi===
Kemungkinannya dari bahasa Portugis ''campo'': tempat perkemahan, kawasan luar bandar
===Terbitan===
* berkampung: berhimpun, berkumpul
* perkampungan:
*# mengenai kampung
*# kelompok kampung
*# tempat berkampung
*# sekelompok, sekumpulan
===Sebutan===
kam.pung
===Terjemahan===
;desa
{{atas}}
*Afrikaa: dorpie
*Albania: fshat {{m}}, katund {{m}}
*Arab: {{ARchar|قرية}} (qárya) {{f}}
*Armenia: գյուղ (kyugh)
*Belanda: dorp {{n}}
*Bosnia: selo {{n}}
*Catalan: poble {{m}}
*Cina: 村 (cūn)
*Croatia: selo {{n}}
*Czech: vesnice {{f}}, ves {{f}}, dědina {{f}}
*Denmark: landsby {{c}}, by {{c}}
*Estonia: küla
*Finland: kylä
*Gaelik Scotland: baile beag {{m}}, clachan {{m}}, baile-dùthchail {{m}}
*Greek: χωριό] (khorió) {{n}}
*Ibrani: כפר (kfar) {{m}}
*Hungary: falu
*Ido: vilajo
*Inggeris: village
*Itali: villaggio {{m}}, borgo {{m}}
*Jepun: 村, むら (mura)
*Jerman: Dorf {{n}}
{{tengah}}
*Korea: 마을 (ma-eul)
*Latin: rus
*Maori: kāinga
*Norway: landsby
*Perancis: village
*Portugis: aldeia {{f}}
*Romania: sat {{n}}
*Rusia: деревня (derévnja) {{f}}
*Sami Utara: gilli, girkogilli, márkan
*Serbia:
*:Cyril: село {{n}}
*:Rumi: selo {{n}}
*Slovak: dedina {{f}}
*Slovene: vas {{f}}
*Sepanyol: aldea {{f}}, pueblo {{m}}
*Swahili: kijiji
*Sweden: by {{c}}
*Telugu: గ్రామం (graamaM)
*Tetum: suku
*Tongan: kolo
*Turki: köy, nahiye
*Wales: llan {{f}}, pentref {{m}}
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﻛﺎﻣﻔﻮغ}} <!--tolong betulkan-->
===Tesaurus===
* (sinonim) [[desa]], [[dusun]]
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu, tetapi jarang digunakan
[[de:kampung]]
[[en:kampung]]
[[fr:kampung]]
[[io:kampung]]
[[id:kampung]]
[[ru:kampung]]
cecair
2412
5791
2006-12-22T11:54:08Z
Aurora
13
baru
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# Salah satu [[fasa]] [[jirim]] asas, di antara [[pepejal]] dan [[gas]]. Bahan yang mengalir bebas, dan bentuknya mengikut bekas, cairan.
===Etimologi===
Dari [[cair]].
===Sebutan===
ce.cair
===Terjemahan===
{{atas}}
*Afrikaan: vloeistof
*Arab: {{ARchar|محلول}} (maħlú:l) {{m}}
*Belanda: vloeistof {{f}}
*Cina: 液體 (yètǐ)
*Czech: kapalina {{f}}, tekutina {{f}}
*Denmark: væske {{c}}
*Estonia: vedelik
*Finland: neste,
*Greek: υγρό (igró) {{f}}
*Hungary: folyadék, lé
*Ibrani: נוזל (nózel) {{m}}
*Indonesia: cairan
*Inggeris: liquid
*Interlingua: liquido
*Itali: liquido {{m}}
{{tengah}}
*Jepun: 液体 (えきたい, ekitái)
*Jerman: Flüssigkeit {{f}}
*Korea: 액체 (aekche)
*Latvia: šķidrums {{m}}
*Lithuania: skystis {{m}}
*Norway: væske {{f}}
*Perancis: liquide {{m}}
*Poland: ciecz {{f}}
*Portugis: líqüido {{m}}
*Romania: lichid {{n}}
*Rusia: жидкость (žídkost’) {{f}}
*Slovak: tekutina {{f}}
*Slovene: tekočina {{f}}
*Sepanyol: líquido {{m}}
*Sweden: vätska
*Telugu: ద్రవం (dravam)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
===Tesaurus===
* (sinonim) cairan
[[id:cecair]]
cuba
2413
5796
2006-12-24T15:29:02Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
===Takrifan===
# haraplah, hendaklah, silalah, sudilah
===Etimologi===
===Terbitan===
* mencuba: ber[[usaha]] untuk membuat sesuatu
* [[cubaan]]:
*# [[uji]]an, [[duga]]an
*# usaha
* percubaan:
*# usaha untuk melakukan sesuatu
*# usaha yang belum pernah dilakukan sebelumnya, [[eksperimen]]
*# penyelidikan dan usaha untuk mengetahui
===Sebutan===
cu.ba
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|حاول}} {{Unicode|(ħáwala)}}
*Belanda: {{trad|nl|proberen}}
*Cina: [[試]] (shì), 試驗 (shìyàn), 試作 (liàngshì), 經驗 (jīngyàn)
*Esperanto: {{trad|eo|provi}}
*Finland: {{trad|fi|kokeilla}}
*Jerman: {{trad|de|versuchen}}
*Hungary: {{trad|hu|próbálni}}, {{trad|hu|megpróbálni}}, {{trad|hu|kipróbálni}}
*Ido: [[probar]]
*Indonesia: coba
*Inggeris: try, attempt
*Itali: {{trad|it|tentare}}, {{trad|it|provare}}, {{trad|it|cercare}}
*Jepun: {{trad|ja|試みる}} (こころみる, kokoromiru)
*Korea: {{trad|ko|해보다}} (haeboda)
{{tengah}}
*Marathi: {{trad|mr|प्रयत्न}} (prayatna)
*Norway: {{trad|no|prøve}}
*Perancis: {{trad|fr|tenter}}, {{trad|fr|essayer}}
*Poland: {{trad|pl|próbować}}
*Portugis: {{trad|pt|tentar}}
*Romania: {{trad|ro|încerca}}
*Rusia: {{trad|ru|пытаться}} (pytát’sja)
*Sepanyol: {{trad|es|intentar}}
*Sweden: {{trad|sv|försöka}}
*Telugu: {{trad|te|ప్రయత్నించు}} (prayatniMchu)
*Vietnam:
*#(cố) gắng
*#thử
*#(xét) xử
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
[[id:cuba]]
[[de:cuba]]
[[fr:cuba]]
[[io:cuba]]
[[pt:cuba]]
[[ru:cuba]]
l
2414
6087
2007-01-27T07:48:07Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */Altered in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin L.png|thumb|L dan l.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kedua belas [[Rumi]], selepas [[k]] dan sebelum [[m]], melambangkan fonem /l/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Lambda" ([[Image:Lambda uc lc.svg|30px|Lambda]]), dari hieroglif Mesir [[Image:Proto-semiticL-01.png|30px|L]].
=== Sebutan ===
el /ɛl/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;l
# (unit SI) l, ℓ dan L merupakan simbol untuk [[liter]].
;L
# (bahasa) simbol untuk [[bahasa Latin]].
# (botani) singkatan untuk Carolus Linnaeus.
# (industri) simbol untuk [[saiz]] besar (''large'').
# (kejuruteraan elektrik) simbol untuk pembolehubah [[aruhan]].
# (pemanduan):
#* L pada cermin atau plat [[lesen]] menandakan pemandu yang sedang belajar.
#* L pada [[gear]] automatik menandakan gear rendah.
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Luxembourg.
# (nombor) simbol Rom untuk [[nombor]] 50.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Lima.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:L morse code.ogg|'''·–··''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS_Lima.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore_Lima.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language L.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille_L.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:l]]
[[zh-min-nan:l]]
[[de:l]]
[[en:l]]
[[fr:l]]
[[gl:l]]
[[ko:l]]
[[ia:l]]
[[it:l]]
[[ku:l]]
[[la:l]]
[[hu:l]]
[[nl:l]]
[[ja:l]]
[[pl:l]]
[[pt:l]]
[[ru:l]]
[[simple:l]]
[[sk:l]]
[[sl:l]]
[[fi:l]]
[[vi:l]]
[[tr:l]]
diraja
2415
5804
2007-01-02T05:42:04Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
===Takrifan===
# hak [[raja]]
===Etimologi===
kependekan dari gelaran [[adiraja]]
===Sebutan===
di.raja
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: koninklijk
*Finland: kuninkaallinen
*Greek: βασιλικός
*Hungary: királyi
*Inggeris: royal, regal
*Ireland: ríoga
*Itali: reale
{{tengah}}
*Jerman: royal
*Novial: regal
*Perancis: royal
*Portugis: real
*Sepanyol: real
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
[[id:diraja]]
adiraja
2416
5805
2007-01-02T05:48:43Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
===Takrifan===
# gelaran [[raja]] tertinggi
===Etimologi===
Dari bahasa Sanskrit, gabungan [[adi]] + [[raja]]
===Sebutan===
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
===Tesaurus===
* [[maharaja]]
Wiktionary:Kamus DwiBahasa
2417
5808
2007-01-02T06:06:16Z
Aurora
13
Wiktionary:Kamus DwiBahasa pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad: lebih tepat
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan mengikut susunan abjad]]
empayar
2419
5814
2007-01-03T10:28:52Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
===Takrifan===
# kawasan politik luas yang di bawah pemerintahan seseorang
# pemerintahan yang mempunyai [[maharaja]] sebagai ketua negara
# satu kumpulan [[syarikat]] yang berpengaruh ke atas sesuatu bidang kegiatan tertentu
===Etimologi===
Dari bahasa Inggeris ''empire'', dari Latin ''Imperium''.
===Terbitan===
* berempayar: mempunyai empayar
===Sebutan===
ém.pa.yar
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: perandoria
*Belanda: rijk {{n}}, keizerrijk {{n}}
*Bosnia: imperija {{f}}, carstvo {{n}}, carevina {{f}}
*Catalan: imperi
*Cina: 帝國/帝国 (diguo)
*Croatia: carstvo {{n}}
*Denmark: riget
*Esperanto: imperio
*Finland: keisarikunta, imperiumi
*Greek: αυτοκρατορία
*Gujarati: સામ્રાજય (sāmrājya) {{n}}
*Hindi: साम्राज्य (sāmrājya)
*Hungary: birodalom
*Ibrani: האימפריה
*Indonesia: kekaisaran
*Inggeris: empire
*Itali: impero {{m}}
*Jepun: 帝国 (ていこく, teikoku)
*Jerman: Imperium {{n}}, Reich {{n}}
*Korea: 제국 (jegug)
*Latin: imperium
{{tengah}}
*Latvia: impērija
*Lithuania: imperija {{f}}
*Low Saxon: Riek
*Luxembourg: Räich
*Malayalam: സാമ്രാജ്യം (saamraajyam)
*Perancis: empire {{m}}
*Poland: imperium {{n}}, cesarstwo {{n}}
*Portugis: império
*Romania: imperiul
*Rusia: империя {{f}} (impérija)
*Serbia:
*:Cyril: империја {{f}}, царство {{n}}, царевина {{f}}
*:Rumi: imperija {{f}}, carstvo {{n}}, carevina {{f}}
*Slovak: staroveký
*Slovene: cesarstvo {{n}}, imperij {{m}}
*Sepanyol: Imperio
*Sweden: riket
*Thai: จักรวรรดิ
*Turki: imparatorluk
*Wales: Ymerodraeth
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|اﻳﻤﭭﺎﻳﺮ}}
[[id:empayar]]
duyung
2420
5819
2007-01-04T11:02:57Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
[[Image:Dugo3.jpg|thumb|110px|Dugong dugon]]
[[Image:2005 08 20 den lille havfrue.jpeg|thumb|110px|Patung ikan duyung]]
===Takrifan===
# dugong: sejenis [[haiwan]] [[laut]] dari spesies ''Dugong dugon''
# ikan duyung: [[wanita]] yang kononnya berbadan separuh [[manusia]] (bahagian atas), separuh [[ikan]] (bahagian ekor) dan tinggal di laut
===Etimologi===
===Sebutan===
du.yung
===Terjemahan===
; ''Dugong dugon''
{{atas}}
*Inggeris: dugong
*Itali: dugongo {{m}}
*Kala Lagaw Ya: dhangal
*Korea: 듀공 (dyugong)
{{tengah}}
*Meryam Mir: deger
*Portugis: dugongo {{m}}
*Rusia: дюгонь
{{bawah}}
; ikan duyung
{{atas}}
*Belanda: zeemeermin
*Cina: 美人鱼 (měi rén yú)
*Finland: merenneito
*Gaelic Scotland: maighdean-mara
*Iceland: hafmey
*Inggeris: mermaid
*Itali: sirena
{{tengah}}
*Jepun: 人魚 (ningyo)
*Jerman: Nixe, Wassernixe, Seejungfrau, Meerjungfrau
*Perancis: sirène
*Portugis: sereia
*Serbia: сирена (sirena)
*Telugu: మత్స్యకన్య (matsyakanya)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|دوﻳﻮڠ}}
===Tesaurus===
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[en:duyung]]
[[ru:duyung]]
durian
2421
5820
2007-01-05T10:40:53Z
Aurora
13
baru
{{wikipedia|Pokok Durian}}
{{ms}}
===Takrifan===
[[Image:Durian.png|thumb|150px|Buah durian]]
# sejenis [[pokok]] yang buahnya berkulit tebal dan berduri, dari [[genus]] ''Durio'', terutamanya ''Durio zibethinus''
# [[buah]] pokok ini, digelar [[raja]] buah
===Etimologi===
Terbitan dari perkataan [[duri]]
===Peribahasa===
* durian runtuh: keuntungan tidak dijangka
* seperti mentimun dengan durian: orang lemah melawan orang kuat
===Sebutan===
du.rian
===Terjemahan===
{{atas}}
* Belanda: durian
* Cina: 榴槤
* Denmark: durian
* Esperanto: durio
* Inggeris: durian
* Jepun: ドリアン
* Korea: 두리안
{{tengah}}
* Perancis: durion
* Poland: durian
* Sepanyol: durián
* Suomi: durio
* Thai: ทุเรียน
* Vietnam: sầu riêng
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|دورﻳﻦ}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[en:durian]]
[[ru:durian]]
[[vi:durian]]
[[zh:durian]]
m
2422
6089
2007-01-27T07:55:51Z
On Wheezier Plot
64
/* Galeri imej penggambaran huruf yang lain */ Just trying to adjust a little bit of its subsection title into sub-subsection title of the Wiki-markup format.
[[Image:Latin M.png|thumb|M dan m.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ketiga belas [[Rumi]], selepas [[l]] dan sebelum [[n]], melambangkan fonem /m/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Mu" ([[Image:Mu uc lc.svg|30px|Mu]]), dari hieroglif Mesir [[Image:Proto-semiticM-01.png|30px|M]].
=== Sebutan ===
em /ɛm/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;m
# (sistem SI) mili-, awalan untuk 10<sup>-3</sup>.
# (unit SI) simbol panjang/jarak untuk [[meter]].
;M
# (ijazah akademik) simbol untuk [[ijazah]] [[sarjana]] (''master'').
# (industri) simbol untuk [[saiz]] sederhana (''medium'').
# (nombor) simbol Rom untuk [[nombor]] 1000.
# (pemanduan) simbol untuk [[manual]].
# (pengkomputeran) mega-, awalan [[nombor binar]] untuk 2<sup>20</sup> = 1,048,576.
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Malta.
# (sistem SI) mega-, awalan untuk 10<sup>6</sup> (sejuta).
# (takwim) simbol untuk [[bulan]] Mac atau Mei.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Mike.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:M morse code.ogg|'''––''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Mike.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Mike.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language M.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille M.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:m]]
[[de:m]]
[[el:m]]
[[en:m]]
[[es:m]]
[[fi:m]]
[[fr:m]]
[[gl:m]]
[[hr:m]]
[[ia:m]]
[[it:m]]
[[ja:m]]
[[ko:m]]
[[ku:m]]
[[la:m]]
[[nl:m]]
[[pl:m]]
[[pt:m]]
[[ru:m]]
[[simple:m]]
[[sk:m]]
[[sl:m]]
[[sv:m]]
[[tr:m]]
[[vi:m]]
[[zh-min-nan:m]]
n
2423
6145
2007-01-29T09:52:05Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Moreover, I altered in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin N.png|thumb|N dan n.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] keempat belas [[Rumi]], selepas [[m]] dan sebelum [[o]], melambangkan fonem /n/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Nu" ([[Image:Nu uc lc.svg|30px|Nu]]), dari hieroglif Mesir 'J', ([[Image:Proto-semiticN-01.png|30px|N]]).
=== Sebutan ===
en /ɛn/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;n
# (matematik) simbol jumlah/bilangan tidak diketahui.
# (sistem SI) nano-, awalan untuk 10<sup>-9</sup>.
;N
# (kimia) simbol untuk [[nitrogen]].
# (metrologi) simbol untuk newton, unit [[daya]].
# (pemanduan) simbol untuk [[gear]] neutral.
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Norway.
# (takwim) simbol untuk [[bulan]] November.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: November.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:N morse code.ogg|'''–·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS November.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore November.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language N.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille N.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:n]]
[[de:n]]
[[el:n]]
[[en:n]]
[[fi:n]]
[[fr:n]]
[[gl:n]]
[[hr:n]]
[[ia:n]]
[[io:n]]
[[it:n]]
[[ja:n]]
[[ko:n]]
[[ku:n]]
[[la:n]]
[[nl:n]]
[[pl:n]]
[[ru:n]]
[[simple:n]]
[[sk:n]]
[[sl:n]]
[[sq:n]]
[[vi:n]]
getah
2424
5830
2007-01-11T11:53:04Z
Aurora
13
baru
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
# bahan kenyal yang dibuat daripada susu getah
# [[cair]]an pekat yang keluar dari beberapa jenis [[pokok]], terutamanya pokok getah, lateks, susu getah
# pokok para atau [[w:Pokok Getah|pokok getah]], ''Hevea brasiliensis''
===Etimologi===
===Terbitan===
*
===Sebutan===
ge.tah
===Terjemahan===
{{atas}}
*Afrikaan: rubber {{n}} (1)
*Arab: {{ARchar|مطاط}} {{IPAchar|(maʈʈāʈ)}} {{m}}
*Cina: 橡胶 (xiàngjiāo), 橡皮 (xiàngpí), 橡皮擦子 (xiàngpí cāzǐ)
*Belanda: rubber {{n}} (1)
*Finland: kumi
*Hungary: gumi
*Indonesia: karet (1)
*Inggeris: rubber (1), latex (2)
*Itali: gomma {{f}}
{{tengah}}
*Jepun: ゴム (gomu)
*Jerman: Gummi {{n}} (1)
*Korea: 고무 (gomu)
*Latvia: gumija {{f}} (1)
*Perancis: caoutchouc {{m}} (1)
*Portugis: borracha (1), seringueira {{f}} (3)
*Rusia: резина (rezína) {{f}} (1), гевея (g'ev'éja) {{f}} (3)
*Sepanyol: caucho {{m}} (1), goma {{f}} (1), hule {{m}} (1)
*Sweden: gummi
*Tamil: மீள்மம் (meeLmam)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ڬﺘﻪ}}
[[en:getah]]
[[ru:getah]]
jong
2426
5832
2007-01-12T10:14:13Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
===Takrifan===
[[Image:SongJunk.jpg|thumb|Jong abad ke-13]]
[[Image:YuanJunk(14thcentury).jpg|thumb|Jong abad ke-14]]
# [[kapal layar]] Cina
===Etimologi===
Dari bahasa Jawa, ''jong'' yang bererti [[kapal]]; atau dari bahasa Mandarin, ''chuan'' yang bererti [[perahu]]
===Sebutan===
jong
===Terjemahan===
* Belanda: jonk
* Cina: 中国帆船
* Denmark: junke
* Iceland: djúnka
* Indonesia: jung
* Inggeris: junk
* Jawa: '''jong'''
* Jepun: ジャンク
* Jerman: dschunke
* Perancis: jonque
* Poland: Dżonka
* Serbia-Croatia: džunka
* Slovak: Čínska džunka
* Sweden: djonk
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺟﻮڠ}}
[[en:jong]]
[[fr:jong]]
[[id:jong]]
[[nl:jong]]
[[ru:jong]]
[[vi:jong]]
kicap
2427
5860
2007-01-16T10:12:57Z
Aurora
13
baru
{{ms}}
===Takrifan===
# bunyi burung, [[kicau]]
# [[sos]] cair berwarna hitam yang dibuat daripada [[kacang soya]] dan [[garam]], toyu
===Etimologi===
Dari bahasa Hokkien Cina 鮭汁 (kê-chiap)
===Sebutan===
ki.cap
===Terjemahan===
;toyu
{{atas}}
* Belanda: sojasaus
* Cina: 酱油
* Esperanto: sojo
* Estonia: sojakaste
* Finland: soijakastike
* Indonesia: kecap
* Inggeris: soy sauce
* Itali: salsa di soia {{f}}
* Jepun: 醤油 (しょうゆ, shōyu)
* Jerman: sojasauce
{{tengah}}
* Korea: 간장
* Lituania: sojų padažas
* Parsi: سس سویا
* Perancis: sauce soja
* Poland: sos sojowy
* Portugis: shoyu
* Rusia: cоевый соус
* Sepanyol: salsa de soja
* Slovenia: sojina omaka
* Sweden: sojasås
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﻛﻴﭽﭫ}}
Wiktionary:Pengumuman
2428
6158
2007-01-30T17:39:44Z
On Wheezier Plot
64
Formatted Wiki's project page layout spacing and minor clean-up. Plus, correcting its uniform resource locator or official external link address for its statistics.
Sila letakkan pengumuman untuk pengguna KamusWiki bahasa Melayu di laman ini. Jika berita tersebut berkenaan Wiktionary secara amnya, anda mungkin mahu meletakkannya juga di [[m:Wikimedia News|meta]].
[[Image:Crystal_128_xchat+xclock.png|right|50px]]
== Meta-Wiki ==
== KamusWiki ==
{| style="width:100%; clear:both;"
|- style="background-color:#ccccff; "
!
!'''Tarikh'''
!'''Pengumuman'''
|-
|
| <center> '''2007''' </center>
|
<!-- TAMBAH PENGUMUMAN BARU DI SINI -->
|-
| [[Image:Crystal 128 personal.png|20px]]
| 27 Januari
| [[Pengguna:Master2841|Master2841]] menjadi pengguna ke-100.
|-
| [[Image:Article.gif|20px]]
| 2 Januari
| Mencapai 100 lema dengan [[diraja]].
|-
|
| <center> '''2006''' </center>
|
|-
| [[Image:Thumb-up.png|20px]]
| 11 September
| [[Wiktionary:Penyelia|Penyelia]] kedua dilantik.
|-
| [[Image:Article.gif|20px]]
| 1 Ogos
| Mencapai 50 lema.
|}
== Pautan luar ==
* [http://stats.wikimedia.org/wiktionary/EN/TablesWikipediaMS.htm Statistik KamusWiki]
[[Kategori:Berita Wiktionary]]
[[id:Wiktionary:Pengumuman]]
[[de:Wiktionary:Aktuell]]
[[en:Wiktionary:Announcements]]
[[fr:Wiktionnaire:Annonces]]
[[pt:Wikcionário:Notícias]]
abiotik
2431
5885
2007-01-17T12:16:35Z
Aurora
13
kemaskini
{{ms}}
===Takrifan===
# benda bukan [[hidup]]
# bahan bukan [[organik]]
===Etimologi===
daripada bahasa Inggeris ''abiotic''
===Sebutan===
===Terjemahan===
* Inggeris: abiotic
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
aeronautik
2432
5887
2007-01-17T12:22:10Z
Aurora
13
kemaskini
{{ms}}
===Takrifan===
# kajian, rekabentuk, mekanik dan pemasaran alatan [[terbang|penerbangan]] dan [[kapal terbang]]
# teori, teknik dan latihan pengemudian kapal terbang.
===Etimologi===
daripada bahasa Inggeris ''aeronautics''
===Sebutan===
===Terjemahan===
* Inggeris: aeronautics
* Sweden: '''aeronautik'''
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
senarai perkataan A
2433
5870
2007-01-17T12:03:57Z
Aurora
13
senarai perkataan A pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan A: tukar ruangnama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan A]]
senarai perkataan B
2434
5872
2007-01-17T12:04:52Z
Aurora
13
senarai perkataan B pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan B: tukar ruang nama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan B]]
senarai perkataan C
2435
5874
2007-01-17T12:05:23Z
Aurora
13
senarai perkataan C pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan C: tukar ruangnama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan C]]
senarai perkataan D
2436
5876
2007-01-17T12:06:01Z
Aurora
13
senarai perkataan D pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan D: tukar ruangnama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan D]]
senarai perkataan E
2437
5878
2007-01-17T12:06:42Z
Aurora
13
senarai perkataan E pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan E: tukar ruangnama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan E]]
senarai perkataan H
2438
5880
2007-01-17T12:07:16Z
Aurora
13
senarai perkataan H pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan H: tukar ruangnama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan H]]
senarai perkataan P
2439
5882
2007-01-17T12:08:21Z
Aurora
13
senarai perkataan P pindah ke Wiktionary:Senarai perkataan P: tukar ruangnama
#REDIRECT [[Wiktionary:Senarai perkataan P]]
KamusWiki
2441
5884
2007-01-17T12:12:09Z
Aurora
13
alih
#REDIRECT [[Wiktionary]]
Afrika
2442
6155
2007-01-30T13:08:37Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[ar:Afrika]]
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
* [[benua]] yang ke-2 terbesar dan paling banyak penduduk selepas [[Asia]]. Benua ini dikelilingi oleh Laut Mediterranean ke utara, Terusan Suez dan Laut Merah ke timur laut, Lautan Hindi ke tenggara, dan Lautan Atlantik ke baratnya.
===Etimologi===
* Daripada perkataan Latin ''aprica'' bermaksud cerah
** Daripada perkataan Greek ''aphrike'' bermaksud tanpa sejuk
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: Afrika {{n}}
*Bosnia: Afrika {{f}}
*Catalan: Àfrica {{f}}
*Cina: 非洲 (Feizhou)
*Croatia: Afrika {{f}}
*Czech: Afrika {{f}}
*Denmark: Afrika
*Esperanto: Afriko
*Finland: Afrikka
*Jerman: Afrika {{n}}
*Greek: Αφρική {{f}}
*Hungary: Afrika
*Ibrani: אפריקה {{n}}
*Indonesia: Afrika
*Inggeris: Africa
*Itali: L'Africa {{f}}
*Jepun: アフリカ (Afurika)
{{tengah}}
*Korea: 아프리카 (ah-peu-li-ka)
*Latin: Africa {{f}}
*Latvia: Āfrika {{f}}
*Novial: Afrika
*Perancis: L'Afrique {{f}}
*Poland: Afryka {{f}}
*Portugis: África {{f}}
*Romania: Africa {{f}}
*Rusia: Африка {{f}}
*Scotland Gaelic: Afraca {{m}}
*Serbia:
:*Cyril: Африка {{f}}
:*Rumi: Afrika {{f}}
*Slovenia: Afrika {{f}}
*Sepanyol: África {{f}}
*Turki: Afrika
{{bawah}}
[[Kategori:Benua]]
[[af:Afrika]]
[[ar:Afrika]]
[[csb:Afrika]]
[[de:Afrika]]
[[el:Afrika]]
[[en:Afrika]]
[[eo:Afrika]]
[[et:Afrika]]
[[fi:Afrika]]
[[fr:Afrika]]
[[hu:Afrika]]
[[hy:Afrika]]
[[io:Afrika]]
[[it:Afrika]]
[[ja:Afrika]]
[[ko:Afrika]]
[[nl:Afrika]]
[[nn:Afrika]]
[[no:Afrika]]
[[pl:Afrika]]
[[ru:Afrika]]
[[sl:Afrika]]
[[sq:Afrika]]
[[st:Afrika]]
[[sv:Afrika]]
[[tr:Afrika]]
[[vi:Afrika]]
[[zh-min-nan:Afrika]]
ais
2443
5897
2007-01-20T15:10:18Z
202.185.32.194
/* Terjemahan */
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
[[Image:Eiszapfen Schwellenbach.jpg|thumb|right|Ais]]
* [[air]] yang telah beku dan menjadi [[pepejal]] pada 0° Celsius (32° Fahrenheit atau 273 Kelvin).
===Etimologi===
*Daripada perkataan Inggeris ''ice''
===Terbitan===
* [[aiskrim]]
===Sebutan===
{{IPA|/aɪs/}} (''UK'', ''US'')
*{{audio|en-us-ice.ogg|Audio (AS)}}
===Terjemahan===
{{atas}}
*Albania: akull {{m}}
*Arab: {{ARchar|ثلج}} (θalj) {{m}}
*Arab Mesir: {{ARchar|تلج}} (talg) {{m}}
*Belanda: ijs {{n}}
*Bosnia: led {{m}}
*Catalan: gel {{m}}
*Cina: 冰 (bíng)
*Croatia: led {{m}}
*Czech: led {{m}}
*Denmark: is
*Esperanto: glacio
*Estonia: jää
*Finland: jää
*Frisia: iis {{n}}
*Hindi: बरफ़ (baraf)
*Hungary: jég
*Ibrani: קרח (kerakh) {{m}}
*Iceland: ís {{m}}
* Indonesia: es
* Inggeris: ice
*Itali: ghiaccio {{m}}
{{tengah}}
*Jepun: 氷 (kōri)
*Jerman: Eis {{n}}
*Latin: glacies {{f}}
*Latvia: ledus {{m}}
*Lithuania: ledas {{m}}
*Norway: is {{m}}
*Persia: {{FAchar|یخ}} (yakh)
*Perancis: glace {{f}}
*Poland: lód {{m}}
*Portugis: gelo {{m}}
*Rusia: лёд (ljod) {{m}}
*Serbia: лед (led) {{m}}
*Slovenia: led {{m}}
*Sepanyol: hielo {{m}}
*Sweden: is {{c}}
*Tagalog: yelo
*Telugu: మంచు (manchu)
*Turki: buz
*Urdu: {{URchar|برف}} (baraf)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﻳﺲ}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[air]] [[batu]]
[[en:ais]]
[[fr:ais]]
[[io:ais]]
[[ru:ais]]
[[vi:ais]]
akuatik
2444
5893
2007-01-18T10:14:52Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
* Tinggal atau membesar di dalam atau berdekatan [[air]]
===Etimologi===
* Daripada perkataan Inggeris ''aquatic''
===Sebutan===
a.kua.tik
===Terjemahan===
{{atas}}
*Belanda: aquatisch, aquatische
*Cina: 水生
*Greek: υδρόβιος {{m}}, υδρόβια {{f}}, υδρόβιο {{n}}
*Inggeris: aquatic
*Itali: acquatico {{m}}, acquatica {{f}}
*Jepun: 水生
*Jerman: Wasser- (''awalan'')
{{tengah}}
*Korea: 물
*Perancis: aquatique
*Portugis: aquático {{m}}, aquática {{f}}
*Rusia: акватический {{m}}, акватическая {{f}}, акватическое {{n}}
*Sepanyol: acuático {{m}}, acuática {{f}}
*Telugu: నీటి (neeTi)
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﻛﻮﺍﺗﻴﻚ}}
butik
2445
5894
2007-01-18T10:22:17Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# [[kedai]] kecil yang menjual secara runcit khususnya hadiah, pakaian berjenama dan aksesori [[wanita]].
# kedai kecil yang terletak di dalam pasar raya besar.
===Etimologi===
* Daripada bahasa Inggeris ''boutique''
===Sebutan===
bu.tik
===Terjemahan===
* Inggeris: boutique
* Perancis: boutique
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺑﻮﺗﻴﻚ}}
acap
2447
5916
2007-01-22T10:08:31Z
Aurora
13
kemaskini
{{ms}}
===Takrifan===
# = acap-acap: [[kerap]] kali, [[sering]] kali
#
#* penuh dengan [[air]], terendam dalam air (kayu dsb), tergenang oleh air (padang, sawah dsb)
#* terbenam dalam-dalam (kaki dalam lumpur, mata keris pada tubuh dsb)
===Terbitan===
* mengacapi: menggenangi, merendam (dengan air)
* acap kali: beberapa kali, berulang-ulang, kerap kali, sering kali
===Sebutan===
a.cap
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﭼﭫ}}
acar
2448
5917
2007-01-22T10:13:06Z
Aurora
13
{{wikipedia}}
{{ms}}
===Takrifan===
* sejenis [[makanan]] yang dibuat daripada [[buah]]-buahan atau [[sayur]]-sayuran dengan bahan-bahan lain dan diasamkan dengan cuka
===Terbitan===
* mengacar: membuat acar
===Sebutan===
a.car
===Terjemahan===
* Inggeris: acar
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﭼﺮ}}
[[en:acar]]
[[fr:acar]]
[[ru:acar]]
[[sq:acar]]
[[tr:acar]]
acara
2449
5918
2007-01-22T10:19:39Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# susunan [[perkara]] untuk dibincangkan dalam mesyuarat, [[agenda]]
# [[rancangan]] atau susunan rancangan untuk sesuatu pertunjukan, [[program]]
# kegiatan, biasanya dalam sesuatu program
===Etimologi===
===Terbitan===
* pengacara, juru acara: orang yang mengendalikan acara
===Sebutan===
a.ca.ra
===Terjemahan===
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﭼﺎﺭﺍ}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[en:acara]]
[[fr:acara]]
acuan
2450
6112
2007-01-28T23:30:14Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:acuan]]
{{ms}}
===Takrifan===
# [[bekas]] yang mempunyai [[bentuk]] tertentu untuk dituangkan suatu bahan [[cecair]]
# [[alat]] (seperti kerangka, pemidang dsb) untuk sesuatu
# sesuatu yang dapat membentuk atau mencorakkan sesuatu
===Etimologi===
===Sebutan===
a.cuan
===Terjemahan===
; bekas berbentuk
* Inggeris: mould
* Perancis: moulage
* Sepanyol: moulde
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﭼﻮﺍﻥ}}
[[fr:acuan]]
acuh
2451
5920
2007-01-22T10:31:07Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
* [[peduli]], mengambil berat, [[endah|mengendahkan]]
===Terbitan===
* mengacuhkan: mempedulikan, mengendahkan, menghiraukan
===Sebutan===
a.cuh
===Terjemahan===
* Inggeris: care
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﭼﻮﻩ}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
adab
2452
6113
2007-01-28T23:54:22Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:adab]], [[tr:adab]]
{{ms}}
===Takrifan===
# [[tingkah]] [[laku]] serta [[tutur]] [[kata]] yang halus ([[sopan]]), budi bahasa, budi pekerti yang halus, kesopanan
# [[cara]] seseorang [[laku|berkelakuan]] dalam sesuatu situasi tertentu
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|ادب}} (adab)
===Terbitan===
* beradab:
*# mempunyai (menunjukkan) adab, berbudi bahasa, bersopan
*# telah maju tingkat kehidupan (jasmani dan rohani), bertamadun.
* peradaban: sistem dan tahap perkembangan sosial sesuatu bangsa; kemajuan sosial dan kebudayaan sesuatu bangsa.
===Sebutan===
a.dab
===Terjemahan===
* Arab: {{ARchar|أدب}}
* Inggeris: manner
* Urdu {{URchar|ادب}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|أدب}}
[[fr:adab]]
[[tr:adab]]
adas
2453
5922
2007-01-22T10:53:35Z
Aurora
13
{{wikipedia|Pokok Adas}}
{{ms}}
===Takrifan===
[[Image:Foeniculum vulgare.jpg|thumb|130px|Adas pedas]]
[[Image:Dille.jpg|thumb|130px|Adas manis]]
# adas landi = adas pedas: sejenis [[tumbuhan]] [[herba]], spesies ''Foeniculum vulgare''
# adas cina = adas manis: sejenis tumbuhan herba, spesies ''Anethum graveolens''
===Sebutan===
a.das
===Terjemahan===
; Adas pedas
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|شومر}}
*Albania: maraj {{m}}
*Catalan: fonoll {{m}}
*Croatia: komorač {{m}}
*Hungary: édes kömény
{{tengah}}
*Inggeris: fennel
*Itali: finocchio {{m}}
*Jerman: Fenchel {{m}}
*Perancis: fenouil {{m}}
*Persia: رازیانه {{m}}
*Romania: molură {{f}}
{{bawah}}
; Adas manis
{{atas}}
*Albania: kopër {{m}}
*Belanda: dille {{m}}
*Catalan: anet {{m}}
*Croatia: kopar {{m}}
*Czech: kopr {{m}}
*Esperanto: aneto
*Finland: tilli
*Greek: άνηθος (ánethos) {{m}}
*Hungary: kapor
{{tengah}}
*Inggeris: dill
*Itali: aneto {{m}}
*Jerman: Dill {{m}}
*Perancis: aneth {{m}}
*Poland: koper {{n}}; koperek {{m}}
*Romania: mărar
*Rusia: укроп (ukróp) {{m}}
*Slovak: kopor {{m}}
*Slovania: koper {{m}}
*Sepanyol: eneldo {{m}}
*Sweden: dill {{c}}
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﻋﺪﺱ}}
[[en:adas]]
[[fr:adas]]
[[vo:adas]]
adegan
2454
5923
2007-01-23T09:53:15Z
Aurora
13
kemaskini
{{ms}}
===Takrifan===
# bahagian kecil sesuatu [[babak]] (drama) yang bermula dengan tampilnya seorang pelakon 'baru'
===Etimologi===
Dari bahasa Jawa
===Sebutan===
a.dé.gan
===Terjemahan===
* Arab: {{ARchar|مَنْظَرٌ}} (manzharun)
* Inggeris: scene
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|}}
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
adik
2455
5924
2007-01-23T10:06:33Z
Aurora
13
{{ms}}
===Takrifan===
# [[saudara]] [[kandung]] (laki-laki atau perempuan) yang lebih muda
# panggilan (khasnya kepada saudara kandung atau saudara mara yang lebih muda atau kepada isteri dan amnya kepada orang yang lebih muda)
===Etimologi===
Dari keluarga ''Oceanic''
===Terbitan===
* adik-beradik, adik kakak: (beberapa orang) yang mempunyai hubungan kekeluargaan (kerana seayah atau seayah dan seibu), bersaudara
* memperadik: memandang (memanggil, menyebut) adik
===Sebutan===
a.di/
===Terjemahan===
* Arab: {{ARchar|أخ صغير}}
* Inggeris: younger brother/sister
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﺩﻳﻖ}}
===Tesaurus===
* (antonim) [[abang]]/[[kakak]]
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[en:adik]]
[[fr:adik]]
[[ru:adik]]
adil
2456
6114
2007-01-29T00:58:07Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:adil]], [[tr:adil]]
{{ms}}
===Takrifan===
# yang atau dengan berdasarkan pertimbangan yang [[wajar]] atau [[patut|berpatutan]], tidak memihak ke mana-mana (apabila memutuskan sesuatu dsb), tidak sewenang-wenang
# tidak melebihi atau kurang daripada yang sewajarnya, sepatutnya
===Etimologi===
Dari bahasa Arab {{ARchar|عدﻝ}} ('adl)
===Terbitan===
* mengadili: menimbangkan dengan saksama serta memutuskan, memeriksa dan menghukum orang dengan adil
* keadilan: sifat (perbuatan, tindakan dsb) yang adil
* ketidakadilan: perihal (keadaan, perbuatan, kejadian dsb) tidak adil
* peradilan: segala yang berkaitan dengan perkara pengadilan
* pengadilan:
*# [[mahkamah]], majlis dsb yang mengadili
*# perihal mengadili, perbicaraan serta keputusan oleh pengadil
* pengadil:
*# orang yang mengadili sesuatu perkara, [[hakim]]
*# orang yang mengadili pertandingan atau perlawanan
===Sebutan===
Öa.dil / a.dil
===Terjemahan===
{{atas}}
*Arab: {{ARchar|عدﻝ}}
*Belanda: rechtvaardig
*Catalan: just
*Finland: oikeudenmukainen, reilu
*Greek: δίκαιος {{m}}
*Ido: yusta
*Inggeris: just, fair
{{tengah}}
*Latvia: taisnīgs
*Perancis: juste
*Portugis: justo
*Romania: justă, dreaptă
*Sepanyol: justo
*Sweden: just, sjysst
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|عادﻳﻞ}}
===Tesaurus===
* (sinonim) [[saksama]]
* (antonim) [[zalim]]
{{id}}
===Takrifan===
* lihat takrifan bahasa Melayu
[[fr:adil]]
[[tr:adil]]
aduh
2457
6116
2007-01-29T02:41:17Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:aduh]]
{{ms}}
===Takrifan===
# [[kata]] yang menyatakan rasa [[sakit]] (rasa hairan, keluhan)
===Etimologi===
===Terbitan===
* mengaduh, mengaduh-aduh: mengatakan aduh, mengeluh
* teraduh: mengaduh dengan tiba-tiba
* [[aduhai]]
===Sebutan===
a.duh
===Terjemahan===
{{atas}}
*Bulgaria: ох!
*Finland: ai!, au!, auts!, auh!, aijai!
*Inggeris: ouch, ow
*Jepun: いて! (ite)
*Jerman: au, aua, autsch
*Norway: au
{{tengah}}
*Perancis: aïe !
*Portugis: ai!
*Rusia: ох!
*Sepanyol: ¡ay!
*Sweden: aj
*Tagalog: aray, aruy, aguy, ay
{{bawah}}
===Tulisan Jawi===
{{ARchar|ﺍﺩﻭﻩ}}
[[fr:aduh]]
o
2458
6146
2007-01-29T09:54:12Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Moreover, I altered in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin O.png|thumb|O dan o.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kelima belas [[Rumi]], selepas [[n]] dan sebelum [[p]], melambangkan fonem /o/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Omicron" ([[Image:Omicron uc lc.svg|30px|Omicron]]), dari hieroglif Mesir [[Image:Proto-semiticO-01.png|30px|Mata atau `Ayn (ع)]].
=== Sebutan ===
IPA: /əʊ/, SAMPA: /@U/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;O
# (biologi) nama salah satu golongan [[darah]].
# (kimia) simbol untuk unsur [[oksigen]].
# (nombor) ganti untuk [[kosong]], [[sifar]].
# (takwim) simbol untuk [[bulan]] Ogos.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Oscar.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:O morse code.ogg|'''–––''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Oscar.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Oscar.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language O.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille O.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[ar:o]]
[[an:o]]
[[zh-min-nan:o]]
[[cs:o]]
[[de:o]]
[[et:o]]
[[en:o]]
[[es:o]]
[[fa:o]]
[[fr:o]]
[[gl:o]]
[[ko:o]]
[[io:o]]
[[ia:o]]
[[it:o]]
[[ku:o]]
[[la:o]]
[[hu:o]]
[[nl:o]]
[[ja:o]]
[[no:o]]
[[pl:o]]
[[ru:o]]
[[st:o]]
[[simple:o]]
[[sk:o]]
[[sl:o]]
[[fi:o]]
[[vi:o]]
[[tr:o]]
[[vo:o]]
[[zh:o]]
p
2459
6154
2007-01-29T20:51:37Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[pl:p]]
[[Image:Latin P.png|thumb|P dan p.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] keenam belas [[Rumi]], selepas [[o]] dan sebelum [[q]], melambangkan fonem /p/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Pi" ([[Image:Pi uc lc.svg|30px|Pi]]).
=== Sebutan ===
pee /piː/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;p
# (fizik) simbol untuk [[momentum]] atau [[tekanan]].
#* (fizik partikel) simbol untuk [[proton]].
# (sistem SI) pico-, awalan untuk 10<sup>-12</sup>.
;P
# (fizik) simbol untuk [[kuasa]].
# (kimia) simbol untuk unsur [[fosforus]], dan kadang kala fosfat.
# (pemanduan):
#* P pada cermin atau plat [[lesen]] menandakan pemandu dalam tempoh [[cuba|percubaan]].
#* P pada [[gear]] automatik menandakan gear berhenti (''parking'').
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Portugal.
# (sistem SI) peta-, awalan untuk 10<sup>15</sup>.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Papa.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:P morse code.ogg|'''·––·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Papa.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Papa.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language P.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille P.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:p]]
[[de:p]]
[[el:p]]
[[en:p]]
[[fi:p]]
[[fr:p]]
[[gl:p]]
[[hr:p]]
[[ia:p]]
[[it:p]]
[[ja:p]]
[[ko:p]]
[[ku:p]]
[[la:p]]
[[nl:p]]
[[pl:p]]
[[ru:p]]
[[simple:p]]
[[sk:p]]
[[sl:p]]
[[sv:p]]
[[vi:p]]
q
2460
6148
2007-01-29T09:57:35Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Moreover, I altered in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin Q.png|thumb|Q dan q.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ketujuh belas [[Rumi]], selepas [[p]] dan sebelum [[r]], melambangkan fonem /kw/ atau /k/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Qoppa" ([[Image:GreekQ-01.png|30px|Qoppa]]), dari hieroglif Mesir [[Image:Proto-semiticQ-01.png|30px|Q]].
=== Sebutan ===
/kju/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;q
# (fizik) simbol untuk [[cas elektrik]] atau [[haba]].
;Q
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Qatar.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Quebec.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:Q morse code.ogg|'''––·–''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Quebec.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Quebec.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language Q.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille Q.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:q]]
[[de:q]]
[[en:q]]
[[fr:q]]
[[gl:q]]
[[ko:q]]
[[hr:q]]
[[ia:q]]
[[it:q]]
[[ku:q]]
[[la:q]]
[[nl:q]]
[[ja:q]]
[[ru:q]]
[[simple:q]]
[[sl:q]]
[[fi:q]]
[[vi:q]]
r
2461
6149
2007-01-29T09:58:56Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Moreover, I altered in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin R.png|thumb|R dan r.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] kelapan belas [[Rumi]], selepas [[q]] dan sebelum [[s]], melambangkan fonem /r/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Rho" ([[Image:Rho uc lc.svg|30px|Rho]]), dari Semitik [[Image:Proto-semiticR-01.png|30px|Rêš atau kepala]], dari hieroglif Mesir <hiero>D1</hiero>.
=== Sebutan ===
IPA:/ɑː/, SAMPA:/A:/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;r
#
;R
# (fizik) simbol untuk rintangan [[elektrik]].
# (kimia) simbol untuk pemalar [[gas]].
# (mata wang) simbol untuk Rand, mata wang Afrika Selatan.
# (pemanduan) simbol untuk [[gear]] undur {''reverse'').
# (perdagangan) ® adalah simbol untuk tanda dagangan (''registered'').
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Romeo.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:R morse code.ogg|'''·–·''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Romeo.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Romeo.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language R.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille R.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:r]]
[[de:r]]
[[en:r]]
[[fr:r]]
[[gl:r]]
[[ko:r]]
[[ia:r]]
[[it:r]]
[[csb:r]]
[[ku:r]]
[[la:r]]
[[nl:r]]
[[ja:r]]
[[pl:r]]
[[pt:r]]
[[ru:r]]
[[simple:r]]
[[sk:r]]
[[sl:r]]
[[fi:r]]
[[vi:r]]
t
2462
6160
2007-01-30T17:56:11Z
On Wheezier Plot
64
/* Huruf */ Bringing in two new word entry parts: both subsection and section entitled "Penggunaan" and "Bahasa Inggeris" respectively together with their hidden notices each in brief.
[[Image:Latin T.png|thumb|T dan t.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
* [[huruf]] ke-20 abjad [[Rumi]], selepas [[s]] dan sebelum [[u]], melambangkan fonem /t/.
=== Etimologi ===
Dari huruf Greek "Tau" ([[Image:Tau uc lc.svg|25px|Tau]]), dari hiroglif Mesir [[Image:EtruscanX-01.png|25px|X]].
=== Sebutan ===
IPA: tee /tiː/, SAMPA: /ti:/
=== Penggunaan ===
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
=== Simbol ===
;t
# (matematik) simbol untuk [[masa]] (''time'').
;T
# (fizik):
#* simbol untuk tan, [[unit]] [[jisim]].
#* simbol untuk tesla, unit terbitan SI.
# (geografi) simbol untuk [[timur]].
# (matematik) simbol untuk [[suhu]] (''temperature'').
# (plat lesen antarabangsa) kod negara Thailand.
# (sistem SI) tera-, awalan untuk 10<sup>12</sup>.
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Tango.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:T morse code.ogg|'''–''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Tango.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Tango.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language T.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille T.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[Kategori:Abjad Rumi]]
[[an:t]]
[[de:t]]
[[en:t]]
[[fa:t]]
[[fr:t]]
[[gl:t]]
[[ko:t]]
[[ia:t]]
[[it:t]]
[[ku:t]]
[[nl:t]]
[[ja:t]]
[[pl:t]]
[[ru:t]]
[[simple:t]]
[[sk:t]]
[[sl:t]]
[[fi:t]]
[[vi:t]]
[[tr:t]]
u
2463
6184
2007-01-31T05:46:59Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Lastly, I included in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin U.png|thumb|U dan u.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
=== Etimologi ===
=== Sebutan ===
=== Penggunaan ===
=== Simbol ===
;u
;U
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Uniform.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:U morse code.ogg|'''··-''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Uniform.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Uniform.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language U.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille U.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[af:u]]
[[an:u]]
[[ang:u]]
[[cs:u]]
[[csb:u]]
[[de:u]]
[[el:u]]
[[en:u]]
[[es:u]]
[[fa:u]]
[[fi:u]]
[[fr:u]]
[[gl:u]]
[[ia:u]]
[[id:u]]
[[it:u]]
[[ja:u]]
[[ko:u]]
[[ku:u]]
[[nl:u]]
[[pl:u]]
[[ru:u]]
[[simple:u]]
[[sk:u]]
[[sl:u]]
[[tr:u]]
[[vi:u]]
[[vo:u]]
[[zh:u]]
[[zh-min-nan:u]]
v
2464
6187
2007-01-31T05:53:24Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Lastly, I included in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin V.png|thumb|V dan v.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
=== Etimologi ===
=== Sebutan ===
=== Penggunaan ===
=== Simbol ===
;v
;V
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Victor.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:V morse code.ogg|'''···-''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Victor.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Victor.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language V.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille V.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[an:v]]
[[cs:v]]
[[de:v]]
[[en:v]]
[[fi:v]]
[[fr:v]]
[[gl:v]]
[[hr:v]]
[[ia:v]]
[[it:v]]
[[ja:v]]
[[ko:v]]
[[ku:v]]
[[nl:v]]
[[ru:v]]
[[simple:v]]
[[sk:v]]
[[sl:v]]
[[vi:v]]
w
2465
6190
2007-01-31T05:59:26Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Lastly, I included in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin W.png|thumb|W dan w.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
=== Etimologi ===
=== Sebutan ===
=== Penggunaan ===
=== Simbol ===
;w
;W
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Whisky.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:W morse code.ogg|'''·--''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Whiskey.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Whiskey.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language W.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille W.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[an:w]]
[[csb:w]]
[[de:w]]
[[el:w]]
[[en:w]]
[[fi:w]]
[[fr:w]]
[[gl:w]]
[[ia:w]]
[[it:w]]
[[ja:w]]
[[ko:w]]
[[ku:w]]
[[nl:w]]
[[pl:w]]
[[ru:w]]
[[simple:w]]
[[sl:w]]
[[tr:w]]
[[vi:w]]
y
2466
6196
2007-01-31T06:09:47Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Lastly, I included in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin Y.png|thumb|Y dan y.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
=== Etimologi ===
=== Sebutan ===
=== Penggunaan ===
=== Simbol ===
;y
;Y
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Yankee.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:Y morse code.ogg|'''-·--''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Yankee.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Yankee.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language Y.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille Y.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[af:y]]
[[an:y]]
[[ca:y]]
[[cs:y]]
[[csb:y]]
[[de:y]]
[[el:y]]
[[en:y]]
[[es:y]]
[[et:y]]
[[fa:y]]
[[fi:y]]
[[fr:y]]
[[gl:y]]
[[hu:y]]
[[ia:y]]
[[io:y]]
[[it:y]]
[[ja:y]]
[[ko:y]]
[[ku:y]]
[[nl:y]]
[[pl:y]]
[[ru:y]]
[[simple:y]]
[[sk:y]]
[[vi:y]]
[[zh:y]]
z
2467
6199
2007-01-31T06:14:42Z
On Wheezier Plot
64
/* Gambaran huruf alternatif */ Lastly, I included in some right content with regards to this section, especially on the Morse code part with rather simple Wiki-markup format.
[[Image:Latin Z.png|thumb|Z dan z.]]
== Huruf ==
=== Takrifan ===
=== Etimologi ===
=== Sebutan ===
=== Penggunaan ===
=== Simbol ===
;z
;Z
=== Gambaran huruf alternatif ===
* Fonetik NATO: Zulu.
* Kod Morse: <font size="5"><code>[[Media:Z morse code.ogg|'''--··''']]</code></font>.
==== Galeri imej penggambaran huruf yang lain ====
<gallery>
Image:ICS Zulu.svg|Bendera isyarat.
Image:Semaphore Zulu.svg|[[Semafor]].
Image:Sign language Z.svg|Bahasa isyarat.
Image:Braille Z.svg|[[Braille]].
</gallery>
{{en}}
<!-- You can help! (Anda boleh membantu!) -->
{{abjad latin}}
[[an:z]]
[[ar:z]]
[[cs:z]]
[[de:z]]
[[el:z]]
[[en:z]]
[[et:z]]
[[fa:z]]
[[fi:z]]
[[fr:z]]
[[gl:z]]
[[ia:z]]
[[it:z]]
[[ja:z]]
[[ko:z]]
[[ku:z]]
[[nl:z]]
[[pl:z]]
[[ru:z]]
[[simple:z]]
[[sk:z]]
[[sl:z]]
[[vi:z]]
aduhai
2468
5983
2007-01-25T12:27:02Z
Jufert
100
{{ms}}
===Takrifan===
* kata seru utk menyatakan rasa sedih (memberi peringatan, menarik perhatian dsb)
===Etimologi===
===Terbitan===
===Sebutan===
===Terjemahan===
aduk
2469
6115
2007-01-29T02:40:37Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:aduk]]
{{ms}}
===Takrifan===
# mengacau, mengarau
===Etimologi===
===Terbitan===
* = mengaduk-aduk: membongkar-bongkar dgn tidak tentu
* teraduk-aduk: kacau (tidak rapi atau kemas), tidak berketentuan (bkn seperai dll)
* adukan: barang yg (telah) diaduk, campuran (simen dll)
* aduk-adukan: campur aduk.
===Sebutan===
===Terjemahan===
[[fr:aduk]]
agak
2470
6108
2007-01-27T15:18:01Z
RobotGMwikt
60
robot Adding: [[fr:agak]], [[id:agak]]
{{ms}}
===Takrifan===
# kira, sangka, rasa
# boleh dikatakan, dapat dianggap (ditafsirkan)
===Etimologi===
===Terbitan===
* agak-agak: 1. barangkali, mungkin, rasanya, rasa-rasanya 2. agaknya gerangan, kiranya:
* beragak, beragak-agak: 1. ragu-ragu, sangsi 2. mempunyai tujuan (niat) utk, bermaksud, berniat 3. awas-awas, hati-hati
* mengagak, mengagak-agak: mengira-ngira (dgn berdasarkan dugaan atau pertimbangan kasar), menaksir
* mengagakkan: membuat kesimpulan (berdasarkan dugaan atau tekaan sahaja), menduga, menyangka
===Sebutan===
===Terjemahan===
[[fr:agak]]
[[id:agak]]
B
2471
6054
2007-01-27T06:12:59Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[b]]
#REDIRECT [[b]]
C
2472
6055
2007-01-27T06:14:37Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[c]]
#REDIRECT [[c]]
D
2473
6056
2007-01-27T06:15:49Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[d]]
#REDIRECT [[d]]
E
2474
6057
2007-01-27T06:16:40Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[e]]
#REDIRECT [[e]]
G
2475
6058
2007-01-27T06:18:09Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[g]]
#REDIRECT [[g]]
H
2476
6059
2007-01-27T06:19:15Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[h]]
#REDIRECT [[h]]
J
2477
6060
2007-01-27T06:19:53Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[j]]
#REDIRECT [[j]]
I
2478
6061
2007-01-27T06:22:10Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[i]]
#REDIRECT [[i]]
L
2479
6062
2007-01-27T06:23:06Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[l]]
#REDIRECT [[l]]
M
2480
6063
2007-01-27T06:23:48Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[m]]
#REDIRECT [[m]]
N
2481
6064
2007-01-27T06:24:56Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[n]]
#REDIRECT [[n]]
O
2482
6065
2007-01-27T06:25:36Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[o]]
#REDIRECT [[o]]
P
2483
6066
2007-01-27T06:26:14Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[p]]
#REDIRECT [[p]]
Q
2484
6067
2007-01-27T06:27:35Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[q]]
#REDIRECT [[q]]
R
2485
6068
2007-01-27T06:28:11Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[r]]
#REDIRECT [[r]]
T
2486
6069
2007-01-27T06:29:31Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[t]]
#REDIRECT [[t]]
U
2487
6070
2007-01-27T06:30:42Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[u]]
#REDIRECT [[u]]
V
2488
6071
2007-01-27T06:31:33Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[v]]
#REDIRECT [[v]]
W
2489
6072
2007-01-27T06:32:12Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[w]]
#REDIRECT [[w]]
X
2490
6073
2007-01-27T06:32:44Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[x]]
#REDIRECT [[x]]
Y
2491
6074
2007-01-27T06:33:24Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[y]]
#REDIRECT [[y]]
Z
2492
6075
2007-01-27T06:33:59Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[z]]
#REDIRECT [[z]]
Templat:Abjad Latin
2497
6200
2007-01-31T06:25:52Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:abjad latin]]
#REDIRECT [[Templat:abjad latin]]
Templat:Abjad latin
2498
6201
2007-01-31T06:29:46Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:abjad latin]]
#REDIRECT [[Templat:abjad latin]]
Templat:abjad Latin
2499
6202
2007-01-31T06:30:42Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:abjad latin]]
#REDIRECT [[Templat:abjad latin]]
Templat:nombor
2500
6218
2007-01-31T08:09:21Z
On Wheezier Plot
64
Correction: Altering its template heading or title from "Nombor" to "Nombor Asas".
{| style="margin:0 auto;" align=center width="30%" class="toccolours"
|align=center style="background:#ccccff"| '''[[nombor|Nombor Asas]]'''
|-
|align=center|
<font size="3">[[0]] | [[1]] | [[2]] | [[3]] | [[4]] | [[5]] | [[6]] | [[7]] | [[8]] | [[9]]</font>
|}
Templat:Nombor
2501
6208
2007-01-31T06:54:57Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:nombor]]
#REDIRECT [[Templat:nombor]]
nombor
2502
6231
2007-01-31T08:57:45Z
On Wheezier Plot
64
/* Tulisan Jawi */ Bringing in one more new subsection entitled "Tesaurus" together with its two subsections, which they are "Sinonim" and "Antonim". You can help!
{{wikipedia}}
{{ms}}
=== Takrifan ===
Tanda yang menyatakan bilangan, angka.
=== Terbitan ===
* '''bernombor'''
Mempunyai nombor atau telah dinomborkan.
* '''menombori'''
Memberi bernombor, memberikan nombor (bilangan) kepada.
* '''penomboran'''
Perihal (perbuatan dan sebagainya) menombori (sesuatu).
=== Kata majmuk ===
# '''nombor asas''': Nombor dari 0 (sifar) hingga 9 (sembilan).
# '''nombor atom''': (kimia) Nombor yang menunjukkan bilangan proton di dalam nukleus atom atau bilangan elektron yang mengelilingi nukleus atom neutral.
# '''nombor Avogadro''': (kimia) Bilangan molekul, atom, ion, atau elektron dalam satu mol bahan.
# '''nombor bercampur''': Nombor yang mengandungi nombor penuh dengan angka pecahan.
# '''nombor bulat''': ''(sila lihat: '''nombor penuh'''.)''
# '''nombor ganjil''': Nombor yang berlebih apabila dibahagi dengan dua.
# '''nombor genap''': Nombor yang tidak berlebih apabila dibahagi dengan dua.
# '''nombor induk''': ''(sila lihat: '''nombor pokok'''.)''
# '''nombor lepas''': (Indonesia) eceran (surat khabar, majalah).
# '''nombor neutron''': (kimia) Bilangan neutron dalam sesuatu nukleus atom.
# '''nombor pendaftaran''': Satu siri huruf dan nombor yang terdaftar dengan pihak yang berwajib, misalnya bagi kereta dan syarikat.
# '''nombor pengenalan diri''': Nombor rahsia yang diperuntukkan kepada seseorang pemegang akaun, biasanya digunakan dengan kad bank untuk mengeluarkan wang tunai melalui ATM (singkatan bahasa Inggeris = ''Automated Teller Machine'').
# '''nombor pengoksidaan''': (kimia) Bilangan elektron yang perlu ditambah kepada kation atau disingkirkan daripada anion untuk memperoleh atom neutral.
# '''nombor penuh''': Nombor yang tidak ada angka pecahan.
# '''nombor perduaan''': (matematik) Nombor yang menggunakan sistem pernomboran berdasarkan dua angka asas, iaitu 0 dan 1.
# '''nombor perenambelasan''': (matematik) Nombor dalam sistem angka yang berdasarkan enam belas angka asas, iaitu 0 hingga 9 dan A hingga F.
# '''nombor perlapanan''': (matematik) Nombor dalam sistem angka yang berdasarkan lapan angka asas, iaitu 0 hingga 7.
# '''nombor plat''': Nombor pendaftaran pada kenderaan bermotor.
# '''nombor pokok''': (Indonesia) Bilangan daftar dalam buku daftar.
# '''nombor satu''': (a) Angka satu. (b) ''(sila lihat: '''nombor wahid'''.)''
# '''nombor siri''': Nombor yang menandakan satu-satu item atau butiran dalam sesuatu siri, misalnya pada wang kertas.
# '''nombor tunggal''': Nombor yang hanya boleh dibahagi oleh nombor itu sendiri dan nombor satu (tanpa berlebih).
# '''nombor wahid''': Bahasa percakapan yang terbaik atau terdahulu.
=== Terjemahan ===
{{atas}}
{{tengah}}
{{bawah}}
=== Tulisan Jawi ===
=== Tesaurus ===
==== Sinonim ====
==== Antonim ====
{{nombor}}
Templat:Nombor Asas
2503
6219
2007-01-31T08:11:26Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:nombor]]
#REDIRECT [[Templat:nombor]]
Templat:nombor asas
2504
6220
2007-01-31T08:12:20Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:nombor]]
#REDIRECT [[Templat:nombor]]
Templat:Nombor asas
2505
6221
2007-01-31T08:13:22Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:nombor]]
#REDIRECT [[Templat:nombor]]
Templat:nombor Asas
2506
6222
2007-01-31T08:14:54Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[Templat:nombor]]
#REDIRECT [[Templat:nombor]]
bernombor
2507
6223
2007-01-31T08:17:30Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[nombor]]
#REDIRECT [[nombor]]
menombori
2508
6224
2007-01-31T08:18:12Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[nombor]]
#REDIRECT [[nombor]]
penomboran
2509
6225
2007-01-31T08:19:06Z
On Wheezier Plot
64
Redirecting to [[nombor]]
#REDIRECT [[nombor]]