Abstract Wikipedia abstractwiki https://abstract.wikipedia.org/wiki/Abstract_Wikipedia:Main_page MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Media Special Talk User User talk Abstract Wikipedia Abstract Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk 12 41 11886 9918 2026-07-12T05:27:52Z Minorax 556 11886 wikitext text/x-wiki <languages/> <translate> <!--T:1--> In Abstract Wikipedia you can only create articles about topics that already have a Wikidata item. If the topic does not already exist on Wikidata that you can tell by [[<tvar name="1">d:special:search</tvar>|search]], follow [[<tvar name="2">d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item</tvar>|this help page]] to make a new item for it. This help page describes two methods to create a new article </translate> # <translate>Create an article by copy and paste</translate> # <translate>Create an article from scratch</translate> <translate> == Steps to create an article by copy and paste == First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </translate> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<translate>Start</translate>]] <translate>Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<translate>Copy to clipboard</translate>]] <translate>Search for the topic that you wish to create an article on.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<translate>Create new article</translate>]] <translate>This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<translate>Add empty fragment</translate>]] <translate>Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<translate>Paste from clipboard</translate>]] <translate>Select the copied fragment from the top row.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<translate>Paste from clipboard</translate>]] <translate>Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</translate>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<translate>Expand the function(s)</translate>]] <translate>Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<translate>Update arguments</translate>]] <translate>It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<translate>Check other language</translate>]] <translate>Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<translate>Publish</translate>]] <translate>The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. == Steps to create an article from scratch == <!--T:2--> <!--T:3--> In order to create an article from scratch, you can go to [[<tvar name="1">Special:CreateAbstract</tvar>|Create a New Abstract Article]]. </translate> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:4--> Select a topic</translate>]] <translate><!--T:5--> Type to select a topic, and click on create.</translate> [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:6--> Empty abstract article</translate>]] <translate><!--T:7--> You will get to a new screen. On the right hand side you see the preview in the selected language, on the left hand side the abstract content.</translate> [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:8--> Click on the plus sign to add a fragment.</translate>]] <translate><!--T:9--> Click on the plus button in the left panel to add a new fragment. For now, we are adding an empty fragment.</translate> [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:10--> An empty fragment</translate>]] <translate><!--T:11--> This will look like this, showing a function call without a function selected yet. We click on the caron next to the red "Select Function" text.</translate> [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:12--> Function selector open</translate>]] <translate><!--T:13--> That will open the function selector.</translate> [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:14--> Selecting a function</translate>]] <translate><!--T:15--> We select a function. It has to be a function that exists on Wikifunctions, and at this point, it has to return an HTML fragment. In this example we choose the function "string to HTML fragment", as this allows us to enter a string, or choose a function that creates a string.</translate> [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:16--> Selected the "string to HTML fragment" function</translate>]] <translate><!--T:17--> We have now selected a function. We get fields for the arguments. Instead of typing a string, we want to add another function.</translate> [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:18--> Change the mode of the argument</translate>]] <translate><!--T:19--> In order to do so, we change the mode of the argument named string by clicking on the three dots next to string. This allows us to change from the current mode, literal, to a function call.</translate> [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:20--> Select the inner function</translate>]] <translate><!--T:21--> Here we can now select a function that returns a string.</translate> [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:22--> Choose a function returning a string</translate>]] <translate><!--T:23--> We select the function "Article-less instantiating fragment" -- a function that creates sentences such as "Paris is a city." Note that selecting the function “Article-less instantiating HTML fragment” would have allowed us to skip using the function “string to HTML fragment”.</translate> [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:24--> Arguments for article-less instantiating fragment function</translate>]] <translate><!--T:25--> Now we see the arguments for this function. We also get automatically fitting arguments filled in. This leads to the sentence "Paris is a Paris.", because the arguments "entity" and "class" both get prefilled with the item we are writing about.</translate> [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:26--> Changing the mode on the "class" argument</translate>]] <translate><!--T:27--> We need to change the mode on the "class" argument from the automatically filled value (an Argument reference) to a literal.</translate> [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:28--> Changed the mode of "class" to literal.</translate>]] <translate><!--T:29--> This gives us now a field to select a Wikidata item for the value of the "class" argument.</translate> [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:30--> Selecting city for the class argument</translate>]] <translate><!--T:31--> We select the "city" item for the class argument.</translate> [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:32--> The first sentence is created.</translate>]] <translate> <!--T:33--> Once this is selected, the first sentence of the article should be ready. We can now click on publish and have a first version of the article available. Now you can click edit to add more. == This is far too complicated! == <!--T:34--> <!--T:35--> Yes, agreed. <!--T:36--> There are two ways to make this easier:</translate> * <translate><!--T:37--> improve the UX</translate> * <translate><!--T:38--> improve the catalogue of functions</translate> <translate> <!--T:39--> Whereas the development team at the Wikimedia Foundation will be focused on the first approach (and will always appreciate UX ideas), the community can work on a more comprehensive and easy to use catalogue of functions in Wikifunctions. Here we see that naming the functions and arguments is important, and that we probably want to avoid too many functions which turn one type in another in the above flow. <!--T:40--> But yes, most importantly, Abstract Wikipedia is currently in an early public Beta, and it is currently difficult to create and edit articles. We all will need to work together to improve that. If you have ideas for new functions, please suggest them at [[<tvar name="1">Abstract Wikipedia:Suggested functions</tvar>|Suggested functions]]. == See also == <!--T:41--> </translate> * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] h90zawuy80n8uvlag9dr8ehgev7j8mr 11887 11886 2026-07-12T05:28:10Z Minorax 556 Marked this version for translation 11887 wikitext text/x-wiki <languages/> <translate> <!--T:1--> In Abstract Wikipedia you can only create articles about topics that already have a Wikidata item. If the topic does not already exist on Wikidata that you can tell by [[<tvar name="1">d:special:search</tvar>|search]], follow [[<tvar name="2">d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item</tvar>|this help page]] to make a new item for it. <!--T:42--> This help page describes two methods to create a new article </translate> # <translate><!--T:43--> Create an article by copy and paste</translate> # <translate><!--T:44--> Create an article from scratch</translate> <translate> == Steps to create an article by copy and paste == <!--T:45--> <!--T:46--> First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </translate> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:47--> Start</translate>]] <translate><!--T:48--> Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:49--> Copy to clipboard</translate>]] <translate><!--T:50--> Search for the topic that you wish to create an article on.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:51--> Create new article</translate>]] <translate><!--T:52--> This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:53--> Add empty fragment</translate>]] <translate><!--T:54--> Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:55--> Paste from clipboard</translate>]] <translate><!--T:56--> Select the copied fragment from the top row.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<translate><!--T:57--> Paste from clipboard</translate>]] <translate><!--T:58--> Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</translate>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:59--> Expand the function(s)</translate>]] <translate><!--T:60--> Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:61--> Update arguments</translate>]] <translate><!--T:62--> It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:63--> Check other language</translate>]] <translate><!--T:64--> Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</translate> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<translate><!--T:65--> Publish</translate>]] <translate><!--T:66--> The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. == Steps to create an article from scratch == <!--T:2--> <!--T:3--> In order to create an article from scratch, you can go to [[<tvar name="1">Special:CreateAbstract</tvar>|Create a New Abstract Article]]. </translate> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:4--> Select a topic</translate>]] <translate><!--T:5--> Type to select a topic, and click on create.</translate> [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:6--> Empty abstract article</translate>]] <translate><!--T:7--> You will get to a new screen. On the right hand side you see the preview in the selected language, on the left hand side the abstract content.</translate> [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:8--> Click on the plus sign to add a fragment.</translate>]] <translate><!--T:9--> Click on the plus button in the left panel to add a new fragment. For now, we are adding an empty fragment.</translate> [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:10--> An empty fragment</translate>]] <translate><!--T:11--> This will look like this, showing a function call without a function selected yet. We click on the caron next to the red "Select Function" text.</translate> [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:12--> Function selector open</translate>]] <translate><!--T:13--> That will open the function selector.</translate> [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:14--> Selecting a function</translate>]] <translate><!--T:15--> We select a function. It has to be a function that exists on Wikifunctions, and at this point, it has to return an HTML fragment. In this example we choose the function "string to HTML fragment", as this allows us to enter a string, or choose a function that creates a string.</translate> [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:16--> Selected the "string to HTML fragment" function</translate>]] <translate><!--T:17--> We have now selected a function. We get fields for the arguments. Instead of typing a string, we want to add another function.</translate> [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:18--> Change the mode of the argument</translate>]] <translate><!--T:19--> In order to do so, we change the mode of the argument named string by clicking on the three dots next to string. This allows us to change from the current mode, literal, to a function call.</translate> [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:20--> Select the inner function</translate>]] <translate><!--T:21--> Here we can now select a function that returns a string.</translate> [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:22--> Choose a function returning a string</translate>]] <translate><!--T:23--> We select the function "Article-less instantiating fragment" -- a function that creates sentences such as "Paris is a city." Note that selecting the function “Article-less instantiating HTML fragment” would have allowed us to skip using the function “string to HTML fragment”.</translate> [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:24--> Arguments for article-less instantiating fragment function</translate>]] <translate><!--T:25--> Now we see the arguments for this function. We also get automatically fitting arguments filled in. This leads to the sentence "Paris is a Paris.", because the arguments "entity" and "class" both get prefilled with the item we are writing about.</translate> [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:26--> Changing the mode on the "class" argument</translate>]] <translate><!--T:27--> We need to change the mode on the "class" argument from the automatically filled value (an Argument reference) to a literal.</translate> [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:28--> Changed the mode of "class" to literal.</translate>]] <translate><!--T:29--> This gives us now a field to select a Wikidata item for the value of the "class" argument.</translate> [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:30--> Selecting city for the class argument</translate>]] <translate><!--T:31--> We select the "city" item for the class argument.</translate> [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|<translate><!--T:32--> The first sentence is created.</translate>]] <translate> <!--T:33--> Once this is selected, the first sentence of the article should be ready. We can now click on publish and have a first version of the article available. Now you can click edit to add more. == This is far too complicated! == <!--T:34--> <!--T:35--> Yes, agreed. <!--T:36--> There are two ways to make this easier:</translate> * <translate><!--T:37--> improve the UX</translate> * <translate><!--T:38--> improve the catalogue of functions</translate> <translate> <!--T:39--> Whereas the development team at the Wikimedia Foundation will be focused on the first approach (and will always appreciate UX ideas), the community can work on a more comprehensive and easy to use catalogue of functions in Wikifunctions. Here we see that naming the functions and arguments is important, and that we probably want to avoid too many functions which turn one type in another in the above flow. <!--T:40--> But yes, most importantly, Abstract Wikipedia is currently in an early public Beta, and it is currently difficult to create and edit articles. We all will need to work together to improve that. If you have ideas for new functions, please suggest them at [[<tvar name="1">Abstract Wikipedia:Suggested functions</tvar>|Suggested functions]]. == See also == <!--T:41--> </translate> * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] rtu70mjkcr8bkqeocx20j96oqhza0cr 1198 565 11878 2179 2026-07-12T05:27:28Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11878 wikitext text/x-wiki Abstract Wikipedia is still in an '''early stage''' so many parts of the experience will continue to evolve based on community feedback. We will be improving the capabilities and usability of the site considerably in the future. You might encounter bugs, usability issues, time-outs, or other problems in the current version. Please [[$1|let us know]] if that happens or if you have ideas for improvements! 9lg3p06zznnp7iwlsvbu3bvz99fna0u 2 1117 11860 11859 2026-07-11T18:03:48Z HenkvD 1447 11860 wikitext text/x-wiki {| border="1" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px; background: #F1F8F1; border-collapse: collapse; color:black" | | colspan="10" style="text-align:center;" | <div class="plainlinks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Gebruiker:HenkvD''' op [[commons:Template talk:Sisterlinks|zusterprojecten]]</div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikipedia-logo.png|18px]]<br>Wikipedia<br>[[:de:Benutzer:HenkvD|de:]] [[:en:User:HenkvD|en:]] [[:fr:Utilisateur:HenkvD|fr:]] '''[[:nl:User:HenkvD|nl:]]''' | valign="top" align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|17px]]<br>Wiktionary<br>[[:wikt:en:User:HenkvD|en:]]<br />[http://www.omegawiki.org/index.php/User:HenkvD ΩWiki] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikinews-logo.png|35px]]<br>Wikinews<br>[[wikinews:User:HenkvD|en:]] [[:n:nl:User:HenkvD|nl:]]<br><div class="plainlinks">[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:HenkvD nl: in incubator]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiquote-logo.png|16px]]<br>Wikiquote<br>[[:q:en:User:HenkvD|en:]] |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikibooks-logo.png|18px]]<br>Wikibooks<br>[[:b:en:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikisource-logo.png|18px]]<br>Wikisource<br>[[:s:en:User:HenkvD|en:]] '''[[:s:nl:Gebruiker:HenkvD|nl:]]''' <div class="plainlinks">[http://wikisource.org/wiki/User:HenkvD old]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-en.svg|18px]]<br>Wikiversity<br>[[:de:v:User:HenkvD|de:]] [[:en:v:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikimedia-logo.png|18px]]<br>[[:meta:User:HenkvD|Meta]]<br><div class="plainlinks">[http://strategy.wikimedia.org/wiki/User:HenkvD Strategy]<br><div class="plainlinks">'''[http://nl.wikimedia.org/wiki/Gebruiker:HenkvD nl:]'''</div></div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|16px]]<br>Wikivoyage<br>[[:en:voy:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikidata-logo.svg|19px|Wikidata]]<br><div class="plainlinks">[http://www.wikidata.org/wiki/User:HenkvD Wikidata]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Commons-logo.svg|14px]]<br>[[:Commons:User:HenkvD|Commons]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikifunctions-logo.svg|14px]] [[File:Abstract-Wikipedia-wordmark.svg|42px]]<br>[[f:User:HenkvD|Wikifunctions]] <br>'''AbstractWiki''' |} My name is Henk, from [[Q55|the Netherlands]] ([[:nl:Gebruiker:HenkvD]]). I am interested in Abstract Wikipedia functionality and have general knowledge of the Dutch language (as native speaker). As most other Dutch persons I have good knowledge of English and some of German and a bit of French and Romance languages.<br> I have an IT background, and try to understand the programming in Wikifunctions.<br> I will try to analyse Wikifunction, Wikidata, lexemes and add Wikifunction tests if needed. In my opinion the initial goal is to have Abstract Wikipedia pages with simple lead section (like stubs), an infobox fully from Wikidata, one or more images and maybe some simple lists. The simple lead sentences should function for as many languages as possible. That will also need that many languages will have labels in Wikidata and lexemes with genders. That will be a difficult enough to achieve. In my opinion extensive prose will be very hard to achieve. <br clear=all> {{#babel:nl|en-3|de-2|fr-1}} ===Overview of NLG functions I work(ed) upon=== {| class="wikitable" ! ZID !! Example !! English !! Dutch || Other simple languages || Default |- | [[f:Z36625|Z36625]] third-person singular form of to be (simple) || || is || is || [[f:Z36627|f:]] en nl fy af bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (is) |- | [[f:Z36622|Z36622]] indefinite article (simple) || || N/A || een || [[f:Z36624|f:]] nl af fy bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (a) |- | [[f:Z36610|Z36610]] definite article (simple) || || the || N/A || [[f:Z36620|f:]] en af eo pap +fi +cs hr id || (the) |- | [[f:Z37311|Z37311]] String<br>and (indicating last entry of list) Simple || || and || en || 40 simple languages || (and) |- | [[f:Z32962|Z32962]] HTML [[f:Z26039|Z26039]] String<br>A is a B. || [[Q8739]] || Paris is a city. || Parijs is een stad || [[f:Z35523|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is mk nds os pap sr +fi +zea || Y Magenta 🔧 |- | [[f:Z32965|Z32965]] HTML [[f:Z26095|Z26095]] Monlingual<br>an A is a B. || [[Q2102]] || A frog is an amphibian. || een hond is een dier || [[f:Z36875|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is (nds) mk nl os pap sr +fi +id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36983|Z36983]] HTML [[f:Z26570|Z26570]] String<br>A is a B in C. || [[Q55]] || Netherlands is a country in Europe || Nederland is een land in Europa. || [[f:Z35618|f:]] af bar eo frr fy mk pap +hr zea || Y magenta 🔧 |- | [[f:Z36987|Z36987]] HTML [[f:Z32581|Z32581]] Monolingual<br>A is a B by C. || [[Q12418]] || Mona Lisa is a painting by Leonardo da Vinci. || Mona Lisa is een schilderij van Leonardo da Vinci. || [[f:Z36168|f:]] af eo fy is mk os pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36993|Z36993]] HTML [[f:Z32982|Z32982]] Monlingual<br>A is a B of C. || [[Q718]] || Chess is a game of strategy. || Schaken is een spel van strategie. || [[f:Z36528|f:]] af eo fy mk nl pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z37011|Z37011]] HTML [[f:Z28016|Z28016]] Monolingual<br>A is the B of C. || [[Q90]] || Paris is the capital of France. || Parijs is de hoofdstad van Frankrijk<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z36339|f:]] af eo mk pap +hr zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z34282|Z34282]] A is a B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is a sea || Adriatische Zee is een zee. || WIP Wrapper || N |- | [[f:Z34637|Z34637]] A is part of the B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is part of the Mediterranean Sea. || || || Y |- | [[f:Z27243|Z27243]] Monolingual<br>Superlative A is the B-est C in D || [[Q319]] || Jupiter is the largest planet in the Solar System. || [[f:Z37022|f:]] Jupiter is de grootste planeet van het zonnestelsel.<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z37033|:f:]] eo || Y ⤒ large { planet ∩ Solar System } = Jupiter. |- | [[f:Z29591|Z29591]] Monolingual<br>entity with adjective / class || [[Q177749]] || Jupiter is a big planet || || || Y A ∈ { B ∩ C. }. |- | [[f:Z37005|Z37005]] Monolingual<br>A has parts (automatic based on Wikidata) || [[Q211391]] || Weekend consists of Saturday and Sunday. || Weekeinde bestaat uit zaterdag en zondag. || [[f:Z37328|f:]] 25 languages || Y |- | [[f:Z37289|Z37289]] Monolingual<br>join list of monolingual texts without Oxford comma || || A, B and C || A, B en C || 40 languages || Y |- | || [[Q11750]] || list of sovereign states || || || N/A |- | [[f:Z35167|Z35167]] Infobox person || || OK || [https://www.wikifunctions.org/wiki/Z35167?call=%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z35167%22%2C%22Z35167K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z6821%22%2C%22Z6821K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z6091%22%2C%22Z6091K1%22%3A%22Q154946%22%7D%7D%2C%22Z35167K2%22%3A%22Z1157%22%7D OK] || OK (some labels needed, via P1629) || N/A |- | [[f:Z36678|Z36678]] infobox for city || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || added subfunction To do: check claim || N/A |- | [[f:Z37623|Z37623]] Infobox row || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || How to add [[f:Z27299|Z27299]] Wikdata has claim???? || N/A |- | [[f:Z37640|Z37640]] if (HTML output) || || || || || N/A |- | [[f:Z36218|Z36218]] specific property of subject is value from WD || [[Q922]]<br> [[Q408]] (load time might be long) || The area of Australia is 7,692,024 km². || De oppervlakte van Australië is 7692024 km²<br>❗Lexemes not yet available for nouns of almost all used properties || [[f:Z36684|f:]] af eo mk pap +cs hr id || Y oppervlakte(Australië) = 7692024 km². |- | [[f:Z35921|Z35921]] NLG default text (string) || || OK || || || N/A |- | [[f:Z36911|Z36911]] NLG default text (monolingual text) || || OK || || || language "mul" |- | [[f:Z36909|Z36909]] NLG default text (HTML) || || OK || || || span lang="mul" style="color: #FF00FF;" |- | [[f:Z37454|Z37454]] monolingual text as HTML with lang & colour span || [[Q1370]] || || || || language daz <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">⤒ Q138758272 { Q28575 ∩ Virginia } = Q341915</span> |} Steps to get Abstract Wikipedia started: * Basic functions on Wikifunctions * Wikidata labels * Link Wikidata Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata * Link Wikidata P-items via Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata Natural Language * [[f:Wikifunctions:NLG functions|Wikifunctions:NLG functions]] * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] Dutch language * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch]] Wikidata queries * [https://query.wikidata.org/#%23%20Gender%20of%20City%20per%20langague%0ASELECT%20%3Fl%20%3Flemma%20%3Fsense%20%3Fgender%20%3FgenderLabel%20%28LANG%28%3Flemma%29%20AS%20%3Flanguage%29%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%3Fsense%20wdt%3AP5137%20wd%3AQ515.%20%20%20%23%20City%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20ontolex%3Asense%20%3Fsense.%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wikibase%3Alemma%20%3Flemma.%20%20%20%23%20FILTER%28LANG%28%3Flemma%29%3D%22de%22%29%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wdt%3AP5185%20%3Fgender.%0A%20%20%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%7D Gender of City per langague ] {{AbstractTestLemma}} {| class="wikitable" ! Function !! English !! Z1157 Dutch !! Z60 Local language |- | <nowiki>{{#function:</nowiki>[[f:Z26039|Z26039]]<nowiki>|Q64|Q515|Z1002}}</nowiki> | {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1002}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1157}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z60}} |} Testing different NLG Default texts : <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">NLG Default text</span> : ❌≪NLG Default text≫❌ o29h5m0qdqd5ho2xyvncfzadgpw76je 11862 11860 2026-07-11T21:07:30Z HenkvD 1447 11862 wikitext text/x-wiki {| border="1" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px; background: #F1F8F1; border-collapse: collapse; color:black" | | colspan="10" style="text-align:center;" | <div class="plainlinks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Gebruiker:HenkvD''' op [[commons:Template talk:Sisterlinks|zusterprojecten]]</div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikipedia-logo.png|18px]]<br>Wikipedia<br>[[:de:Benutzer:HenkvD|de:]] [[:en:User:HenkvD|en:]] [[:fr:Utilisateur:HenkvD|fr:]] '''[[:nl:User:HenkvD|nl:]]''' | valign="top" align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|17px]]<br>Wiktionary<br>[[:wikt:en:User:HenkvD|en:]]<br />[http://www.omegawiki.org/index.php/User:HenkvD ΩWiki] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikinews-logo.png|35px]]<br>Wikinews<br>[[wikinews:User:HenkvD|en:]] [[:n:nl:User:HenkvD|nl:]]<br><div class="plainlinks">[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:HenkvD nl: in incubator]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiquote-logo.png|16px]]<br>Wikiquote<br>[[:q:en:User:HenkvD|en:]] |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikibooks-logo.png|18px]]<br>Wikibooks<br>[[:b:en:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikisource-logo.png|18px]]<br>Wikisource<br>[[:s:en:User:HenkvD|en:]] '''[[:s:nl:Gebruiker:HenkvD|nl:]]''' <div class="plainlinks">[http://wikisource.org/wiki/User:HenkvD old]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-en.svg|18px]]<br>Wikiversity<br>[[:de:v:User:HenkvD|de:]] [[:en:v:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikimedia-logo.png|18px]]<br>[[:meta:User:HenkvD|Meta]]<br><div class="plainlinks">[http://strategy.wikimedia.org/wiki/User:HenkvD Strategy]<br><div class="plainlinks">'''[http://nl.wikimedia.org/wiki/Gebruiker:HenkvD nl:]'''</div></div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|16px]]<br>Wikivoyage<br>[[:en:voy:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikidata-logo.svg|19px|Wikidata]]<br><div class="plainlinks">[http://www.wikidata.org/wiki/User:HenkvD Wikidata]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Commons-logo.svg|14px]]<br>[[:Commons:User:HenkvD|Commons]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikifunctions-logo.svg|14px]] [[File:Abstract-Wikipedia-wordmark.svg|42px]]<br>[[f:User:HenkvD|Wikifunctions]] <br>'''AbstractWiki''' |} My name is Henk, from [[Q55|the Netherlands]] ([[:nl:Gebruiker:HenkvD]]). I am interested in Abstract Wikipedia functionality and have general knowledge of the Dutch language (as native speaker). As most other Dutch persons I have good knowledge of English and some of German and a bit of French and Romance languages.<br> I have an IT background, and try to understand the programming in Wikifunctions.<br> I will try to analyse Wikifunction, Wikidata, lexemes and add Wikifunction tests if needed. In my opinion the initial goal is to have Abstract Wikipedia pages with simple lead section (like stubs), an infobox fully from Wikidata, one or more images and maybe some simple lists. The simple lead sentences should function for as many languages as possible. That will also need that many languages will have labels in Wikidata and lexemes with genders. That will be a difficult enough to achieve. In my opinion extensive prose will be very hard to achieve. <br clear=all> {{#babel:nl|en-3|de-2|fr-1}} ===Overview of NLG functions I work(ed) upon=== {| class="wikitable" ! ZID !! Example !! English !! Dutch || Other simple languages || Default |- | [[f:Z36625|Z36625]] third-person singular form of to be (simple) || || is || is || [[f:Z36627|f:]] en nl fy af bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (is) |- | [[f:Z36622|Z36622]] indefinite article (simple) || || N/A || een || [[f:Z36624|f:]] nl af fy bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (a) |- | [[f:Z36610|Z36610]] definite article (simple) || || the || N/A || [[f:Z36620|f:]] en af eo pap +fi +cs hr id || (the) |- | [[f:Z37311|Z37311]] String<br>and (indicating last entry of list) Simple || || and || en || 40 simple languages || (and) |- | [[f:Z32962|Z32962]] HTML [[f:Z26039|Z26039]] String<br>A is a B. || [[Q8739]] || Paris is a city. || Parijs is een stad || [[f:Z35523|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is mk nds os pap sr +fi +zea || Y Magenta 🔧 |- | [[f:Z32965|Z32965]] HTML [[f:Z26095|Z26095]] Monlingual<br>an A is a B. || [[Q2102]] || A frog is an amphibian. || een hond is een dier || [[f:Z36875|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is (nds) mk nl os pap sr +fi +id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36983|Z36983]] HTML [[f:Z26570|Z26570]] String<br>A is a B in C. || [[Q55]] || Netherlands is a country in Europe || Nederland is een land in Europa. || [[f:Z35618|f:]] af bar eo frr fy mk pap +hr zea || Y magenta 🔧 |- | [[f:Z36987|Z36987]] HTML [[f:Z32581|Z32581]] Monolingual<br>A is a B by C. || [[Q12418]] || Mona Lisa is a painting by Leonardo da Vinci. || Mona Lisa is een schilderij van Leonardo da Vinci. || [[f:Z36168|f:]] af eo fy is mk os pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36993|Z36993]] HTML [[f:Z32982|Z32982]] Monlingual<br>A is a B of C. || [[Q718]] || Chess is a game of strategy. || Schaken is een spel van strategie. || [[f:Z36528|f:]] af eo fy mk nl pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z37011|Z37011]] HTML [[f:Z28016|Z28016]] Monolingual<br>A is the B of C. || [[Q90]] || Paris is the capital of France. || Parijs is de hoofdstad van Frankrijk<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z36339|f:]] af eo mk pap +hr zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z34282|Z34282]] A is a B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is a sea || Adriatische Zee is een zee. || WIP Wrapper || N |- | [[f:Z34637|Z34637]] A is part of the B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is part of the Mediterranean Sea. || || || Y |- | [[f:Z27243|Z27243]] Monolingual<br>Superlative A is the B-est C in D || [[Q319]] || Jupiter is the largest planet in the Solar System. || [[f:Z37022|f:]] Jupiter is de grootste planeet van het zonnestelsel.<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z37033|:f:]] eo || Y ⤒ large { planet ∩ Solar System } = Jupiter. |- | [[f:Z29591|Z29591]] Monolingual<br>entity with adjective / class || [[Q177749]] || Jupiter is a big planet || || || Y A ∈ { B ∩ C. }. |- | [[f:Z37005|Z37005]] Monolingual<br>A has parts (automatic based on Wikidata) || [[Q211391]] || Weekend consists of Saturday and Sunday. || Weekeinde bestaat uit zaterdag en zondag. || [[f:Z37328|f:]] 25 languages || Y |- | [[f:Z37289|Z37289]] Monolingual<br>join list of monolingual texts without Oxford comma || || A, B and C || A, B en C || 40 languages || Y |- | || [[Q11750]] || list of sovereign states || || || N/A |- | [[f:Z35167|Z35167]] Infobox person || || OK || [https://www.wikifunctions.org/wiki/Z35167?call=%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z35167%22%2C%22Z35167K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z6821%22%2C%22Z6821K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z6091%22%2C%22Z6091K1%22%3A%22Q154946%22%7D%7D%2C%22Z35167K2%22%3A%22Z1157%22%7D OK] || OK (some labels needed, via P1629) || N/A |- | [[f:Z36678|Z36678]] infobox for city || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || added subfunction To do: check claim || N/A |- | [[f:Z37623|Z37623]] Infobox row || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || How to add [[f:Z27299|Z27299]] Wikdata has claim???? || N/A |- | [[f:Z37640|Z37640]] if (HTML output) || || || || || N/A |- | [[f:Z37644|Z37644]] Infobox section || || || || WIP || N/A |- | [[f:Z36218|Z36218]] specific property of subject is value from WD || [[Q922]]<br> [[Q408]] (load time might be long) || The area of Australia is 7,692,024 km². || De oppervlakte van Australië is 7692024 km²<br>❗Lexemes not yet available for nouns of almost all used properties || [[f:Z36684|f:]] af eo mk pap +cs hr id || Y oppervlakte(Australië) = 7692024 km². |- | [[f:Z35921|Z35921]] NLG default text (string) || || OK || || || N/A |- | [[f:Z36911|Z36911]] NLG default text (monolingual text) || || OK || || || language "mul" |- | [[f:Z36909|Z36909]] NLG default text (HTML) || || OK || || || span lang="mul" style="color: #FF00FF;" |- | [[f:Z37454|Z37454]] monolingual text as HTML with lang & colour span || [[Q1370]] || || || || language daz <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">⤒ Q138758272 { Q28575 ∩ Virginia } = Q341915</span> |} Steps to get Abstract Wikipedia started: * Basic functions on Wikifunctions * Wikidata labels * Link Wikidata Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata * Link Wikidata P-items via Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata Natural Language * [[f:Wikifunctions:NLG functions|Wikifunctions:NLG functions]] * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] Dutch language * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch]] Wikidata queries * [https://query.wikidata.org/#%23%20Gender%20of%20City%20per%20langague%0ASELECT%20%3Fl%20%3Flemma%20%3Fsense%20%3Fgender%20%3FgenderLabel%20%28LANG%28%3Flemma%29%20AS%20%3Flanguage%29%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%3Fsense%20wdt%3AP5137%20wd%3AQ515.%20%20%20%23%20City%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20ontolex%3Asense%20%3Fsense.%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wikibase%3Alemma%20%3Flemma.%20%20%20%23%20FILTER%28LANG%28%3Flemma%29%3D%22de%22%29%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wdt%3AP5185%20%3Fgender.%0A%20%20%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%7D Gender of City per langague ] {{AbstractTestLemma}} {| class="wikitable" ! Function !! English !! Z1157 Dutch !! Z60 Local language |- | <nowiki>{{#function:</nowiki>[[f:Z26039|Z26039]]<nowiki>|Q64|Q515|Z1002}}</nowiki> | {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1002}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1157}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z60}} |} Testing different NLG Default texts : <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">NLG Default text</span> : ❌≪NLG Default text≫❌ mxzeg03wgelrnokop5zebdnuv20a2g0 11865 11862 2026-07-11T22:00:40Z HenkvD 1447 /* Overview of NLG functions I work(ed) upon */ 11865 wikitext text/x-wiki {| border="1" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px; background: #F1F8F1; border-collapse: collapse; color:black" | | colspan="10" style="text-align:center;" | <div class="plainlinks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Gebruiker:HenkvD''' op [[commons:Template talk:Sisterlinks|zusterprojecten]]</div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikipedia-logo.png|18px]]<br>Wikipedia<br>[[:de:Benutzer:HenkvD|de:]] [[:en:User:HenkvD|en:]] [[:fr:Utilisateur:HenkvD|fr:]] '''[[:nl:User:HenkvD|nl:]]''' | valign="top" align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|17px]]<br>Wiktionary<br>[[:wikt:en:User:HenkvD|en:]]<br />[http://www.omegawiki.org/index.php/User:HenkvD ΩWiki] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikinews-logo.png|35px]]<br>Wikinews<br>[[wikinews:User:HenkvD|en:]] [[:n:nl:User:HenkvD|nl:]]<br><div class="plainlinks">[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:HenkvD nl: in incubator]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiquote-logo.png|16px]]<br>Wikiquote<br>[[:q:en:User:HenkvD|en:]] |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikibooks-logo.png|18px]]<br>Wikibooks<br>[[:b:en:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikisource-logo.png|18px]]<br>Wikisource<br>[[:s:en:User:HenkvD|en:]] '''[[:s:nl:Gebruiker:HenkvD|nl:]]''' <div class="plainlinks">[http://wikisource.org/wiki/User:HenkvD old]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-en.svg|18px]]<br>Wikiversity<br>[[:de:v:User:HenkvD|de:]] [[:en:v:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikimedia-logo.png|18px]]<br>[[:meta:User:HenkvD|Meta]]<br><div class="plainlinks">[http://strategy.wikimedia.org/wiki/User:HenkvD Strategy]<br><div class="plainlinks">'''[http://nl.wikimedia.org/wiki/Gebruiker:HenkvD nl:]'''</div></div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|16px]]<br>Wikivoyage<br>[[:en:voy:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikidata-logo.svg|19px|Wikidata]]<br><div class="plainlinks">[http://www.wikidata.org/wiki/User:HenkvD Wikidata]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Commons-logo.svg|14px]]<br>[[:Commons:User:HenkvD|Commons]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikifunctions-logo.svg|14px]] [[File:Abstract-Wikipedia-wordmark.svg|42px]]<br>[[f:User:HenkvD|Wikifunctions]] <br>'''AbstractWiki''' |} My name is Henk, from [[Q55|the Netherlands]] ([[:nl:Gebruiker:HenkvD]]). I am interested in Abstract Wikipedia functionality and have general knowledge of the Dutch language (as native speaker). As most other Dutch persons I have good knowledge of English and some of German and a bit of French and Romance languages.<br> I have an IT background, and try to understand the programming in Wikifunctions.<br> I will try to analyse Wikifunction, Wikidata, lexemes and add Wikifunction tests if needed. In my opinion the initial goal is to have Abstract Wikipedia pages with simple lead section (like stubs), an infobox fully from Wikidata, one or more images and maybe some simple lists. The simple lead sentences should function for as many languages as possible. That will also need that many languages will have labels in Wikidata and lexemes with genders. That will be a difficult enough to achieve. In my opinion extensive prose will be very hard to achieve. <br clear=all> {{#babel:nl|en-3|de-2|fr-1}} ===Overview of NLG functions I work(ed) upon=== {| class="wikitable" ! ZID !! Example !! English !! Dutch || Other simple languages || Default |- | [[f:Z36625|Z36625]] third-person singular form of to be (simple) || || is || is || [[f:Z36627|f:]] en nl fy af bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (is) |- | [[f:Z36622|Z36622]] indefinite article (simple) || || N/A || een || [[f:Z36624|f:]] nl af fy bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (a) |- | [[f:Z36610|Z36610]] definite article (simple) || || the || N/A || [[f:Z36620|f:]] en af eo pap +fi +cs hr id || (the) |- | [[f:Z37311|Z37311]] String<br>and (indicating last entry of list) Simple || || and || en || 40 simple languages || (and) |- | [[f:Z32962|Z32962]] HTML [[f:Z26039|Z26039]] String<br>A is a B. || [[Q8739]] || Paris is a city. || Parijs is een stad || [[f:Z35523|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is mk nds os pap sr +fi +zea || Y Magenta 🔧 |- | [[f:Z32965|Z32965]] HTML [[f:Z26095|Z26095]] Monlingual<br>an A is a B. || [[Q2102]] || A frog is an amphibian. || een hond is een dier || [[f:Z36875|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is (nds) mk nl os pap sr +fi +id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36983|Z36983]] HTML [[f:Z26570|Z26570]] String<br>A is a B in C. || [[Q55]] || Netherlands is a country in Europe || Nederland is een land in Europa. || [[f:Z35618|f:]] af bar eo frr fy mk pap +hr zea || Y magenta 🔧 |- | [[f:Z36987|Z36987]] HTML [[f:Z32581|Z32581]] Monolingual<br>A is a B by C. || [[Q12418]] || Mona Lisa is a painting by Leonardo da Vinci. || Mona Lisa is een schilderij van Leonardo da Vinci. || [[f:Z36168|f:]] af eo fy is mk os pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36993|Z36993]] HTML [[f:Z32982|Z32982]] Monlingual<br>A is a B of C. || [[Q718]] || Chess is a game of strategy. || Schaken is een spel van strategie. || [[f:Z36528|f:]] af eo fy mk nl pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z37011|Z37011]] HTML [[f:Z28016|Z28016]] Monolingual<br>A is the B of C. || [[Q90]] || Paris is the capital of France. || Parijs is de hoofdstad van Frankrijk<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z36339|f:]] af eo mk pap +hr zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z34282|Z34282]] A is a B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is a sea || Adriatische Zee is een zee. || WIP Wrapper || N |- | [[f:Z34637|Z34637]] A is part of the B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is part of the Mediterranean Sea. || || || Y |- | [[f:Z27243|Z27243]] Monolingual<br>Superlative A is the B-est C in D || [[Q319]] || Jupiter is the largest planet in the Solar System. || [[f:Z37022|f:]] Jupiter is de grootste planeet van het zonnestelsel.<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z37033|:f:]] eo || Y ⤒ large { planet ∩ Solar System } = Jupiter. |- | [[f:Z29591|Z29591]] Monolingual<br>entity with adjective / class || [[Q177749]] || Jupiter is a big planet || || || Y A ∈ { B ∩ C. }. |- | [[f:Z37005|Z37005]] Monolingual<br>A has parts (automatic based on Wikidata) || [[Q211391]] || Weekend consists of Saturday and Sunday. || Weekeinde bestaat uit zaterdag en zondag. || [[f:Z37328|f:]] 25 languages || Y |- | [[f:Z37289|Z37289]] Monolingual<br>join list of monolingual texts without Oxford comma || || A, B and C || A, B en C || 40 languages || Y |- | || [[Q11750]] || list of sovereign states || || || N/A |- | [[f:Z35167|Z35167]] Infobox person || || OK || [https://www.wikifunctions.org/wiki/Z35167?call=%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z35167%22%2C%22Z35167K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z6821%22%2C%22Z6821K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z6091%22%2C%22Z6091K1%22%3A%22Q154946%22%7D%7D%2C%22Z35167K2%22%3A%22Z1157%22%7D OK] || OK (some labels needed, via P1629) || N/A |- | [[f:Z36678|Z36678]] infobox for city || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || added subfunction To do: check claim || N/A |- | [[f:Z37623|Z37623]] Infobox row || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || How to add [[f:Z27299|Z27299]] Wikdata has claim???? || N/A |- | [[f:Z37640|Z37640]] if (HTML output) || || || || || N/A |- | [[f:Z37644|Z37644]] Infobox section || || || || || N/A |- | [[f:Z37647|Z37647]] infobox color scheme || || || OK? || || N/A |- | [[f:Z36218|Z36218]] specific property of subject is value from WD || [[Q922]]<br> [[Q408]] (load time might be long) || The area of Australia is 7,692,024 km². || De oppervlakte van Australië is 7692024 km²<br>❗Lexemes not yet available for nouns of almost all used properties || [[f:Z36684|f:]] af eo mk pap +cs hr id || Y oppervlakte(Australië) = 7692024 km². |- | [[f:Z35921|Z35921]] NLG default text (string) || || OK || || || N/A |- | [[f:Z36911|Z36911]] NLG default text (monolingual text) || || OK || || || language "mul" |- | [[f:Z36909|Z36909]] NLG default text (HTML) || || OK || || || span lang="mul" style="color: #FF00FF;" |- | [[f:Z37454|Z37454]] monolingual text as HTML with lang & colour span || [[Q1370]] || || || || language daz <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">⤒ Q138758272 { Q28575 ∩ Virginia } = Q341915</span> |} Steps to get Abstract Wikipedia started: * Basic functions on Wikifunctions * Wikidata labels * Link Wikidata Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata * Link Wikidata P-items via Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata Natural Language * [[f:Wikifunctions:NLG functions|Wikifunctions:NLG functions]] * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] Dutch language * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch]] Wikidata queries * [https://query.wikidata.org/#%23%20Gender%20of%20City%20per%20langague%0ASELECT%20%3Fl%20%3Flemma%20%3Fsense%20%3Fgender%20%3FgenderLabel%20%28LANG%28%3Flemma%29%20AS%20%3Flanguage%29%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%3Fsense%20wdt%3AP5137%20wd%3AQ515.%20%20%20%23%20City%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20ontolex%3Asense%20%3Fsense.%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wikibase%3Alemma%20%3Flemma.%20%20%20%23%20FILTER%28LANG%28%3Flemma%29%3D%22de%22%29%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wdt%3AP5185%20%3Fgender.%0A%20%20%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%7D Gender of City per langague ] {{AbstractTestLemma}} {| class="wikitable" ! Function !! English !! Z1157 Dutch !! Z60 Local language |- | <nowiki>{{#function:</nowiki>[[f:Z26039|Z26039]]<nowiki>|Q64|Q515|Z1002}}</nowiki> | {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1002}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1157}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z60}} |} Testing different NLG Default texts : <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">NLG Default text</span> : ❌≪NLG Default text≫❌ s2hg0dp9d6t33egwmsj5bha7q071a8t 11866 11865 2026-07-11T22:20:32Z HenkvD 1447 11866 wikitext text/x-wiki {| border="1" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px; background: #F1F8F1; border-collapse: collapse; color:black" | | colspan="10" style="text-align:center;" | <div class="plainlinks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Gebruiker:HenkvD''' op [[commons:Template talk:Sisterlinks|zusterprojecten]]</div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikipedia-logo.png|18px]]<br>Wikipedia<br>[[:de:Benutzer:HenkvD|de:]] [[:en:User:HenkvD|en:]] [[:fr:Utilisateur:HenkvD|fr:]] '''[[:nl:User:HenkvD|nl:]]''' | valign="top" align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|17px]]<br>Wiktionary<br>[[:wikt:en:User:HenkvD|en:]]<br />[http://www.omegawiki.org/index.php/User:HenkvD ΩWiki] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikinews-logo.png|35px]]<br>Wikinews<br>[[wikinews:User:HenkvD|en:]] [[:n:nl:User:HenkvD|nl:]]<br><div class="plainlinks">[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:HenkvD nl: in incubator]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiquote-logo.png|16px]]<br>Wikiquote<br>[[:q:en:User:HenkvD|en:]] |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikibooks-logo.png|18px]]<br>Wikibooks<br>[[:b:en:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikisource-logo.png|18px]]<br>Wikisource<br>[[:s:en:User:HenkvD|en:]] '''[[:s:nl:Gebruiker:HenkvD|nl:]]''' <div class="plainlinks">[http://wikisource.org/wiki/User:HenkvD old]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-en.svg|18px]]<br>Wikiversity<br>[[:de:v:User:HenkvD|de:]] [[:en:v:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikimedia-logo.png|18px]]<br>[[:meta:User:HenkvD|Meta]]<br><div class="plainlinks">[http://strategy.wikimedia.org/wiki/User:HenkvD Strategy]<br><div class="plainlinks">'''[http://nl.wikimedia.org/wiki/Gebruiker:HenkvD nl:]'''</div></div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|16px]]<br>Wikivoyage<br>[[:en:voy:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikidata-logo.svg|19px|Wikidata]]<br><div class="plainlinks">[http://www.wikidata.org/wiki/User:HenkvD Wikidata]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Commons-logo.svg|14px]]<br>[[:Commons:User:HenkvD|Commons]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikifunctions-logo.svg|14px]] [[File:Abstract-Wikipedia-wordmark.svg|42px]]<br>[[f:User:HenkvD|Wikifunctions]] <br>'''AbstractWiki''' |} My name is Henk, from [[Q55|the Netherlands]] ([[:nl:Gebruiker:HenkvD]]). I am interested in Abstract Wikipedia functionality and have general knowledge of the Dutch language (as native speaker). As most other Dutch persons I have good knowledge of English and some of German and a bit of French and Romance languages.<br> I have an IT background, and try to understand the programming in Wikifunctions.<br> I will try to analyse Wikifunction, Wikidata, lexemes and add Wikifunction tests if needed. In my opinion the initial goal is to have Abstract Wikipedia pages with simple lead section (like stubs), an infobox fully from Wikidata, one or more images and maybe some simple lists. The simple lead sentences should function for as many languages as possible. That will also need that many languages will have labels in Wikidata and lexemes with genders. That will be a difficult enough to achieve. In my opinion extensive prose will be very hard to achieve. <br clear=all> {{#babel:nl|en-3|de-2|fr-1}} ===Overview of NLG functions I work(ed) upon=== {| class="wikitable" ! ZID !! Example !! English !! Dutch || Other simple languages || Default |- | [[f:Z36625|Z36625]] third-person singular form of to be (simple) || || is || is || [[f:Z36627|f:]] en nl fy af bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (is) |- | [[f:Z36622|Z36622]] indefinite article (simple) || || N/A || een || [[f:Z36624|f:]] nl af fy bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (a) |- | [[f:Z36610|Z36610]] definite article (simple) || || the || N/A || [[f:Z36620|f:]] en af eo pap +fi +cs hr id || (the) |- | [[f:Z37311|Z37311]] String<br>and (indicating last entry of list) Simple || || and || en || 40 simple languages || (and) |- | [[f:Z32962|Z32962]] HTML [[f:Z26039|Z26039]] String<br>A is a B. || [[Q8739]] || Paris is a city. || Parijs is een stad || [[f:Z35523|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is mk nds os pap sr +fi +zea || Y Magenta 🔧 |- | [[f:Z32965|Z32965]] HTML [[f:Z26095|Z26095]] Monlingual<br>an A is a B. || [[Q2102]] || A frog is an amphibian. || een hond is een dier || [[f:Z36875|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is (nds) mk nl os pap sr +fi +id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36983|Z36983]] HTML [[f:Z26570|Z26570]] String<br>A is a B in C. || [[Q55]] || Netherlands is a country in Europe || Nederland is een land in Europa. || [[f:Z35618|f:]] af bar eo frr fy mk pap +hr zea || Y magenta 🔧 |- | [[f:Z36987|Z36987]] HTML [[f:Z32581|Z32581]] Monolingual<br>A is a B by C. || [[Q12418]] || Mona Lisa is a painting by Leonardo da Vinci. || Mona Lisa is een schilderij van Leonardo da Vinci. || [[f:Z36168|f:]] af eo fy is mk os pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36993|Z36993]] HTML [[f:Z32982|Z32982]] Monlingual<br>A is a B of C. || [[Q718]] || Chess is a game of strategy. || Schaken is een spel van strategie. || [[f:Z36528|f:]] af eo fy mk nl pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z37011|Z37011]] HTML [[f:Z28016|Z28016]] Monolingual<br>A is the B of C. || [[Q90]] || Paris is the capital of France. || Parijs is de hoofdstad van Frankrijk<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z36339|f:]] af eo mk pap +hr zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z34282|Z34282]] A is a B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is a sea || Adriatische Zee is een zee. || WIP Wrapper || N |- | [[f:Z34637|Z34637]] A is part of the B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is part of the Mediterranean Sea. || || || Y |- | [[f:Z27243|Z27243]] Monolingual<br>Superlative A is the B-est C in D || [[Q319]] || Jupiter is the largest planet in the Solar System. || [[f:Z37022|f:]] Jupiter is de grootste planeet van het zonnestelsel.<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z37033|:f:]] eo || Y ⤒ large { planet ∩ Solar System } = Jupiter. |- | [[f:Z29591|Z29591]] Monolingual<br>entity with adjective / class || [[Q177749]] || Jupiter is a big planet || || || Y A ∈ { B ∩ C. }. |- | [[f:Z37005|Z37005]] Monolingual<br>A has parts (automatic based on Wikidata) || [[Q211391]] || Weekend consists of Saturday and Sunday. || Weekeinde bestaat uit zaterdag en zondag. || [[f:Z37328|f:]] 25 languages || Y |- | [[f:Z37289|Z37289]] Monolingual<br>join list of monolingual texts without Oxford comma || || A, B and C || A, B en C || 40 languages || Y |- | || [[Q11750]] || list of sovereign states || || || N/A |- | [[f:Z35167|Z35167]] Infobox person || || OK || [https://www.wikifunctions.org/wiki/Z35167?call=%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z35167%22%2C%22Z35167K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z6821%22%2C%22Z6821K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z6091%22%2C%22Z6091K1%22%3A%22Q154946%22%7D%7D%2C%22Z35167K2%22%3A%22Z1157%22%7D OK] || OK (some labels needed, via P1629) || N/A |- | [[f:Z36678|Z36678]] infobox for city || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || added subfunction To do: check claim || N/A |- | [[f:Z37623|Z37623]] Infobox row || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || ❗How to add [[f:Z27299|Z27299]] Wikdata has claim???? || N/A |- | [[f:Z37640|Z37640]] if (HTML output) || || || || || N/A |- | [[f:Z37644|Z37644]] Infobox section || || || || || N/A |- | [[f:Z37647|Z37647]] infobox color scheme || || || OK? || || N/A |- | [[f:Z36218|Z36218]] specific property of subject is value from WD || [[Q922]]<br> [[Q408]] (load time might be long) || The area of Australia is 7,692,024 km². || De oppervlakte van Australië is 7692024 km²<br>❗Lexemes not yet available for nouns of almost all used properties || [[f:Z36684|f:]] af eo mk pap +cs hr id || Y oppervlakte(Australië) = 7692024 km². |- | [[f:Z35921|Z35921]] NLG default text (string) || || OK || || || N/A |- | [[f:Z36911|Z36911]] NLG default text (monolingual text) || || OK || || || language "mul" |- | [[f:Z36909|Z36909]] NLG default text (HTML) || || OK || || || span lang="mul" style="color: #FF00FF;" |- | [[f:Z37454|Z37454]] monolingual text as HTML with lang & colour span || [[Q1370]] || || || || language daz <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">⤒ Q138758272 { Q28575 ∩ Virginia } = Q341915</span> |} Steps to get Abstract Wikipedia started: * Basic functions on Wikifunctions * Wikidata labels * Link Wikidata Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata * Link Wikidata P-items via Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata Natural Language * [[f:Wikifunctions:NLG functions|Wikifunctions:NLG functions]] * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] Dutch language * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch]] Wikidata queries * [https://query.wikidata.org/#%23%20Gender%20of%20City%20per%20langague%0ASELECT%20%3Fl%20%3Flemma%20%3Fsense%20%3Fgender%20%3FgenderLabel%20%28LANG%28%3Flemma%29%20AS%20%3Flanguage%29%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%3Fsense%20wdt%3AP5137%20wd%3AQ515.%20%20%20%23%20City%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20ontolex%3Asense%20%3Fsense.%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wikibase%3Alemma%20%3Flemma.%20%20%20%23%20FILTER%28LANG%28%3Flemma%29%3D%22de%22%29%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wdt%3AP5185%20%3Fgender.%0A%20%20%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%7D Gender of City per langague ] {{AbstractTestLemma}} {| class="wikitable" ! Function !! English !! Z1157 Dutch !! Z60 Local language |- | <nowiki>{{#function:</nowiki>[[f:Z26039|Z26039]]<nowiki>|Q64|Q515|Z1002}}</nowiki> | {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1002}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1157}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z60}} |} Testing different NLG Default texts : <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">NLG Default text</span> : ❌≪NLG Default text≫❌ g3jarx36gaijsl7tr6gqka53tsuvluu 11927 11866 2026-07-12T11:50:57Z HenkvD 1447 11927 wikitext text/x-wiki {| border="1" style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; border: #99B3FF solid 1px; background: #F1F8F1; border-collapse: collapse; color:black" | | colspan="10" style="text-align:center;" | <div class="plainlinks">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Gebruiker:HenkvD''' op [[commons:Template talk:Sisterlinks|zusterprojecten]]</div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikipedia-logo.png|18px]]<br>Wikipedia<br>[[:de:Benutzer:HenkvD|de:]] [[:en:User:HenkvD|en:]] [[:fr:Utilisateur:HenkvD|fr:]] '''[[:nl:User:HenkvD|nl:]]''' | valign="top" align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-en.png|17px]]<br>Wiktionary<br>[[:wikt:en:User:HenkvD|en:]]<br />[http://www.omegawiki.org/index.php/User:HenkvD ΩWiki] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikinews-logo.png|35px]]<br>Wikinews<br>[[wikinews:User:HenkvD|en:]] [[:n:nl:User:HenkvD|nl:]]<br><div class="plainlinks">[http://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=User:HenkvD nl: in incubator]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiquote-logo.png|16px]]<br>Wikiquote<br>[[:q:en:User:HenkvD|en:]] |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikibooks-logo.png|18px]]<br>Wikibooks<br>[[:b:en:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikisource-logo.png|18px]]<br>Wikisource<br>[[:s:en:User:HenkvD|en:]] '''[[:s:nl:Gebruiker:HenkvD|nl:]]''' <div class="plainlinks">[http://wikisource.org/wiki/User:HenkvD old]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-en.svg|18px]]<br>Wikiversity<br>[[:de:v:User:HenkvD|de:]] [[:en:v:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[Image:Wikimedia-logo.png|18px]]<br>[[:meta:User:HenkvD|Meta]]<br><div class="plainlinks">[http://strategy.wikimedia.org/wiki/User:HenkvD Strategy]<br><div class="plainlinks">'''[http://nl.wikimedia.org/wiki/Gebruiker:HenkvD nl:]'''</div></div> |- | valign="top" align="center" | [[Image:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|16px]]<br>Wikivoyage<br>[[:en:voy:User:HenkvD|en:]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikidata-logo.svg|19px|Wikidata]]<br><div class="plainlinks">[http://www.wikidata.org/wiki/User:HenkvD Wikidata]</div> | valign="top" align="center" | [[Image:Commons-logo.svg|14px]]<br>[[:Commons:User:HenkvD|Commons]] | valign="top" align="center" | [[File:Wikifunctions-logo.svg|14px]] [[File:Abstract-Wikipedia-wordmark.svg|42px]]<br>[[f:User:HenkvD|Wikifunctions]] <br>'''AbstractWiki''' |} My name is Henk, from [[Q55|the Netherlands]] ([[:nl:Gebruiker:HenkvD]]). I am interested in Abstract Wikipedia functionality and have general knowledge of the Dutch language (as native speaker). As most other Dutch persons I have good knowledge of English and some of German and a bit of French and Romance languages.<br> I have an IT background, and try to understand the programming in Wikifunctions.<br> I will try to analyse Wikifunction, Wikidata, lexemes and add Wikifunction tests if needed. In my opinion the initial goal is to have Abstract Wikipedia pages with simple lead section (like stubs), an infobox fully from Wikidata, one or more images and maybe some simple lists. The simple lead sentences should function for as many languages as possible. That will also need that many languages will have labels in Wikidata and lexemes with genders. That will be a difficult enough to achieve. In my opinion extensive prose will be very hard to achieve. <br clear=all> {{#babel:nl|en-3|de-2|fr-1}} ===Overview of NLG functions I work(ed) upon=== {| class="wikitable" ! ZID !! Example !! English !! Dutch || Other simple languages || Default |- | [[f:Z36625|Z36625]] third-person singular form of to be (simple) || || is || is || [[f:Z36627|f:]] en nl fy af bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (is) |- | [[f:Z36622|Z36622]] indefinite article (simple) || || N/A || een || [[f:Z36624|f:]] nl af fy bar bs eo frr is hsb mk nds os pap sr +fi +cs hr id zea || (a) |- | [[f:Z36610|Z36610]] definite article (simple) || || the || N/A || [[f:Z36620|f:]] en af eo pap +fi +cs hr id || (the) |- | [[f:Z37311|Z37311]] String<br>and (indicating last entry of list) Simple || || and || en || 40 simple languages || (and) |- | [[f:Z32962|Z32962]] HTML [[f:Z26039|Z26039]] String<br>A is a B. || [[Q8739]] || Paris is a city. || Parijs is een stad || [[f:Z35523|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is mk nds os pap sr +fi +zea || Y Magenta 🔧 |- | [[f:Z32965|Z32965]] HTML [[f:Z26095|Z26095]] Monlingual<br>an A is a B. || [[Q2102]] || A frog is an amphibian. || een hond is een dier || [[f:Z36875|f:]] af bar bs eo frr fy hsb is (nds) mk nl os pap sr +fi +id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36983|Z36983]] HTML [[f:Z26570|Z26570]] String<br>A is a B in C. || [[Q55]] || Netherlands is a country in Europe || Nederland is een land in Europa. || [[f:Z35618|f:]] af bar eo frr fy mk pap +hr zea || Y magenta 🔧 |- | [[f:Z36987|Z36987]] HTML [[f:Z32581|Z32581]] Monolingual<br>A is a B by C. || [[Q12418]] || Mona Lisa is a painting by Leonardo da Vinci. || Mona Lisa is een schilderij van Leonardo da Vinci. || [[f:Z36168|f:]] af eo fy is mk os pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z36993|Z36993]] HTML [[f:Z32982|Z32982]] Monlingual<br>A is a B of C. || [[Q718]] || Chess is a game of strategy. || Schaken is een spel van strategie. || [[f:Z36528|f:]] af eo fy mk nl pap +cs hr id zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z37011|Z37011]] HTML [[f:Z28016|Z28016]] Monolingual<br>A is the B of C. || [[Q90]] || Paris is the capital of France. || Parijs is de hoofdstad van Frankrijk<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z36339|f:]] af eo mk pap +hr zea || Y Magenta 🔧 with ❌ |- | [[f:Z34282|Z34282]] A is a B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is a sea || Adriatische Zee is een zee. || WIP Wrapper || N |- | [[f:Z34637|Z34637]] A is part of the B. (automatic based on Wikidata class) || [[Q13924]] || Adriatic Sea is part of the Mediterranean Sea. || || || Y |- | [[f:Z27243|Z27243]] Monolingual<br>Superlative A is the B-est C in D || [[Q319]] || Jupiter is the largest planet in the Solar System. || [[f:Z37022|f:]] Jupiter is de grootste planeet van het zonnestelsel.<br>❗Lexemes needed for nouns || [[f:Z37033|:f:]] eo || Y ⤒ large { planet ∩ Solar System } = Jupiter. |- | [[f:Z29591|Z29591]] Monolingual<br>entity with adjective / class || [[Q177749]] || Jupiter is a big planet || || || Y A ∈ { B ∩ C. }. |- | [[f:Z37005|Z37005]] Monolingual<br>A has parts (automatic based on Wikidata) || [[Q211391]] || Weekend consists of Saturday and Sunday. || Weekeinde bestaat uit zaterdag en zondag. || [[f:Z37328|f:]] 25 languages || Y |- | [[f:Z37289|Z37289]] Monolingual<br>join list of monolingual texts without Oxford comma || || A, B and C || A, B en C || 40 languages || Y |- | || [[Q11750]] || list of sovereign states || || || N/A |- | [[f:Z35167|Z35167]] Infobox person || || OK || [https://www.wikifunctions.org/wiki/Z35167?call=%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z35167%22%2C%22Z35167K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z7%22%2C%22Z7K1%22%3A%22Z6821%22%2C%22Z6821K1%22%3A%7B%22Z1K1%22%3A%22Z6091%22%2C%22Z6091K1%22%3A%22Q154946%22%7D%7D%2C%22Z35167K2%22%3A%22Z1157%22%7D OK] || OK (some labels needed, via P1629) || N/A |- | [[f:Z36678|Z36678]] infobox for city || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || added subfunction To do: check claim || N/A |- | [[f:Z37623|Z37623]] Infobox row || [[Q90]] || Country France || Land Frankrijk || ❗How to add [[f:Z27299|Z27299]] Wikdata has claim???? || N/A |- | [[f:Z37640|Z37640]] if (HTML output) || || || OK || || N/A |- | [[f:Z37644|Z37644]] Infobox section || || || OK || || N/A |- | [[f:Z37647|Z37647]] infobox color scheme || || || OK || || N/A |- | [[f:Z36218|Z36218]] specific property of subject is value from WD || [[Q922]]<br> [[Q408]] (load time might be long) || The area of Australia is 7,692,024 km². || De oppervlakte van Australië is 7692024 km²<br>❗Lexemes not yet available for nouns of almost all used properties || [[f:Z36684|f:]] af eo mk pap +cs hr id || Y oppervlakte(Australië) = 7692024 km². |- | [[f:Z35921|Z35921]] NLG default text (string) || || OK || || || N/A |- | [[f:Z36911|Z36911]] NLG default text (monolingual text) || || OK || || || language "mul" |- | [[f:Z36909|Z36909]] NLG default text (HTML) || || OK || || || span lang="mul" style="color: #FF00FF;" |- | [[f:Z37454|Z37454]] monolingual text as HTML with lang & colour span || [[Q1370]] || || || || language daz <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">⤒ Q138758272 { Q28575 ∩ Virginia } = Q341915</span> |} Steps to get Abstract Wikipedia started: * Basic functions on Wikifunctions * Wikidata labels * Link Wikidata Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata * Link Wikidata P-items via Q-items to Lexemes / gender of lexemes on Wikidata Natural Language * [[f:Wikifunctions:NLG functions|Wikifunctions:NLG functions]] * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Global language functions]] Dutch language * [[f:Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch|Wikifunctions:Catalogue/Natural language operations/Dutch]] Wikidata queries * [https://query.wikidata.org/#%23%20Gender%20of%20City%20per%20langague%0ASELECT%20%3Fl%20%3Flemma%20%3Fsense%20%3Fgender%20%3FgenderLabel%20%28LANG%28%3Flemma%29%20AS%20%3Flanguage%29%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%3Fsense%20wdt%3AP5137%20wd%3AQ515.%20%20%20%23%20City%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20ontolex%3Asense%20%3Fsense.%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wikibase%3Alemma%20%3Flemma.%20%20%20%23%20FILTER%28LANG%28%3Flemma%29%3D%22de%22%29%0A%20%20%20%20%20%20%3Fl%20wdt%3AP5185%20%3Fgender.%0A%20%20%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%7D Gender of City per langague ] {{AbstractTestLemma}} {| class="wikitable" ! Function !! English !! Z1157 Dutch !! Z60 Local language |- | <nowiki>{{#function:</nowiki>[[f:Z26039|Z26039]]<nowiki>|Q64|Q515|Z1002}}</nowiki> | {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1002}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z1157}} || {{#function:Z26039|Q64|Q515|Z60}} |} Testing different NLG Default texts : <span lang="mul" style="color: #FF00FF;">NLG Default text</span> : ❌≪NLG Default text≫❌ 9rh6zxilfydj8spkty27p0nmb3841f9 1198 1945 11913 5053 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11913 wikitext text/x-wiki In order to create an article from scratch, you can go to [[$1|Create a New Abstract Article]]. 2zhfvch9j4ycj1v6bgwzb72s7694cus 12 1984 11914 9901 2026-07-12T05:28:15Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11914 wikitext text/x-wiki <languages/> In Abstract Wikipedia you can only create articles about topics that already have a Wikidata item. If the topic does not already exist on Wikidata that you can tell by [[d:special:search|search]], follow [[d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item|this help page]] to make a new item for it. This help page describes two methods to create a new article # Create an article by copy and paste # Create an article from scratch == Steps to create an article by copy and paste == First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|Start]] Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard". [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|Copy to clipboard]] Search for the topic that you wish to create an article on. [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|Create new article]] This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment". [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|Add empty fragment]] Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard". [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|Paste from clipboard]] Select the copied fragment from the top row. [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|Paste from clipboard]] Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|Expand the function(s)]] Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet. [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|Update arguments]] It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish". [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|Check other language]] Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more. [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|Publish]] The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. == Steps to create an article from scratch == In order to create an article from scratch, you can go to [[Special:CreateAbstract|Create a New Abstract Article]]. [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|Select a topic]] Type to select a topic, and click on create. [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|Empty abstract article]] You will get to a new screen. On the right hand side you see the preview in the selected language, on the left hand side the abstract content. [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|Click on the plus sign to add a fragment.]] Click on the plus button in the left panel to add a new fragment. For now, we are adding an empty fragment. [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|An empty fragment]] This will look like this, showing a function call without a function selected yet. We click on the caron next to the red "Select Function" text. [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|Function selector open]] That will open the function selector. [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|Selecting a function]] We select a function. It has to be a function that exists on Wikifunctions, and at this point, it has to return an HTML fragment. In this example we choose the function "string to HTML fragment", as this allows us to enter a string, or choose a function that creates a string. [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|Selected the "string to HTML fragment" function]] We have now selected a function. We get fields for the arguments. Instead of typing a string, we want to add another function. [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|Change the mode of the argument]] In order to do so, we change the mode of the argument named string by clicking on the three dots next to string. This allows us to change from the current mode, literal, to a function call. [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|Select the inner function]] Here we can now select a function that returns a string. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Choose a function returning a string]] We select the function "Article-less instantiating fragment" -- a function that creates sentences such as "Paris is a city." Note that selecting the function “Article-less instantiating HTML fragment” would have allowed us to skip using the function “string to HTML fragment”. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Arguments for article-less instantiating fragment function]] Now we see the arguments for this function. We also get automatically fitting arguments filled in. This leads to the sentence "Paris is a Paris.", because the arguments "entity" and "class" both get prefilled with the item we are writing about. [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|Changing the mode on the "class" argument]] We need to change the mode on the "class" argument from the automatically filled value (an Argument reference) to a literal. [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|Changed the mode of "class" to literal.]] This gives us now a field to select a Wikidata item for the value of the "class" argument. [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|Selecting city for the class argument]] We select the "city" item for the class argument. [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|The first sentence is created.]] Once this is selected, the first sentence of the article should be ready. We can now click on publish and have a first version of the article available. Now you can click edit to add more. == This is far too complicated! == Yes, agreed. There are two ways to make this easier: * improve the UX * improve the catalogue of functions Whereas the development team at the Wikimedia Foundation will be focused on the first approach (and will always appreciate UX ideas), the community can work on a more comprehensive and easy to use catalogue of functions in Wikifunctions. Here we see that naming the functions and arguments is important, and that we probably want to avoid too many functions which turn one type in another in the above flow. But yes, most importantly, Abstract Wikipedia is currently in an early public Beta, and it is currently difficult to create and edit articles. We all will need to work together to improve that. If you have ideas for new functions, please suggest them at [[Abstract Wikipedia:Suggested functions|Suggested functions]]. == See also == * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] sxsiwrtomgr9rztl4v4ej03k027esba 4 1985 11879 7969 2026-07-12T05:27:29Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11879 wikitext text/x-wiki <languages /> == What is Abstract Wikipedia? == Abstract Wikipedia is a new Wikimedia project that allows communities to collaboratively create language-independent articles in their native language, which others can then access in their own languages. This transformation is done by using functions from Wikifunctions that access structured content from Wikidata. == What is an abstract article? == An abstract article represents information about a topic in a structured, language-independent form. Contributors combine structured data from Wikidata with language functions from Wikifunctions to produce natural-language sentences that describe the topic. == How is Abstract Wikipedia different from Wikipedia? == Wikipedia articles are written directly in a specific language. Abstract Wikipedia instead stores information in a structured form that can generate text in many languages with the help of Wikifunctions. == How does Abstract Wikipedia relate to Wikidata and Wikifunctions? == Abstract Wikipedia builds on these Wikimedia projects: * '''Wikidata''' provides structured information about topics, and natural language (lexicographic) data. * '''Wikifunctions''' provides (among other things) functions that generate natural-language text in many languages. * '''Abstract Wikipedia''' combines these elements to create articles that can be generated in many languages. == Is Abstract Wikipedia using AI? == No. Abstract Wikipedia does not automatically generate articles using AI. Abstract articles are created and maintained by contributors, and functions written by the community generate the text from structured data. == Does Abstract Wikipedia automatically appear on other Wikipedias? == No. Abstract Wikipedia does not automatically add content to other Wikipedias. Each Wikipedia community remains fully in control of its content, and existing local articles are never replaced. In the future, each Wikipedia community will be able to decide whether they want to use content generated from Abstract Wikipedia. == Who can contribute to Abstract Wikipedia? == Like other Wikimedia projects, Abstract Wikipedia is edited and maintained by volunteers from the community. People can contribute in different ways, including creating or improving abstract articles, writing language functions in Wikifunctions, adding data to Wikidata, improving documentation, and helping shape how the project evolves. == Can I use Abstract Wikipedia today? == Yes. You can explore our early Beta version of Abstract Wikipedia (this site). You can generate abstract articles and view the generated text in different languages. Abstract Wikipedia is still in an '''early stage''' so many parts of the experience will continue to evolve based on community feedback. We will be improving the capabilities and usability of the site considerably in the future. You might encounter bugs, usability issues, time-outs, or other problems in the current version. Please [[Abstract Wikipedia:Project chat|let us know]] if that happens or if you have ideas for improvements! In the future, Wikipedia communities will also be able to integrate content created on Abstract Wikipedia into their own wikis, if they like. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] 3ke26co1gblqqudffgp2hmlah6w5w9i 12 2083 11916 10108 2026-07-12T05:28:15Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11916 wikitext text/x-wiki <languages/> في ويكيبيديا المجردة، لا يمكنك إنشاء مقالات إلا حول المواضيع التي لها بالفعل عنصر في ويكي بيانات. إذا لم يكن الموضوع موجودًا بالفعل في ويكي بيانات، يمكنك التأكد من ذلك عن طريق [[d:special:search|البحث]]، ثم طالع [[d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item|هذه الصفحة المساعدة]] لإنشاء عنصر جديد له. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This help page describes two methods to create a new article </div> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article by copy and paste</span> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article from scratch</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Steps to create an article by copy and paste == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </div> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Start</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy to clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Search for the topic that you wish to create an article on.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create new article</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add empty fragment</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the copied fragment from the top row.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</span>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function(s)</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update arguments</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check other language</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publish</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. </div> <span id="Steps_to_create_an_article_from_scratch"></span> == خطوات إنشاء مقالة من الصفر == <div class="mw-translate-fuzzy"> لإنشاء مقالة، يمكنك الانتقال إلى [[Special:CreateAbstract|إنشاء مقالة مجردة جديدة]]. </div> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|اختيار موضوعًا]] اكتب لاختيار موضوع، ثم انقر على «أنشئ». [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|مقالة مجردة فارغة]] ستنتقل إلى شاشة جديدة. على الجانب الأيمن سترى المعاينة باللغة المختارة، وعلى الجانب الأيسر سترى المحتوى الموجز. [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|انقر على الرمز (+) لإضافة جزءًا.]] انقر على زر علامة الجمع (+) في اللوحة اليسرى لإضافة جزء جديد. حاليًا، سنضيف جزءًا فارغًا. [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|جزءاً فارغاً]] سيظهر هذا على النحو التالي، حيث يعرض استدعاء دالة دون تحديد دالة بعد. انقر على المربع المجاور لنص "تحديد دالة" الأحمر. [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|محدد الدوال مفتوح]] سيؤدي ذلك إلى فتح مُحدد الدوال. [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|اختيار دالة]] نختار دالة. يجب أن تكون هذه الدالة موجودة على ويكي الدالة، ويجب أن تُعيد جزءًا من كود HTML. في هذا المثال، نختار دالة "string to HTML fragment"، لأنها تسمح لنا بإدخال سلسلة نصية، أو اختيار دالة تُنشئ سلسلة نصية. [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|تم الاختيار الدالة «string to HTML fragment»]] لقد اخترنا الآن دالة. نحصل على حقول للوسائط. بدلاً من كتابة سلسلة نصية، نريد إضافة دالة أخرى، [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|غيّر وضع الوسيطة]] للقيام بذلك، نغير نمط الوسيط المسمى "string" بالنقر على النقاط الثلاث بجوار "string". يتيح لنا هذا التغيير من النمط الحالي، وهو "literal"، إلى استدعاء دالة. [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|اختيار الدالة الداخلية]] هنا يمكننا الآن اختيار دالة التي ترجع سلسلة نصية. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|اختر دالة تُرجع سلسلة نصية]] نختار الدالة "Article-less instantiating fragment" - وهي دالة تُنشئ جملًا مثل "باريس مدينة". لاحظ أن اختيار الدالة "Article-less instantiating HTML fragment" كان سيسمح لنا بتجاوز استخدام الدالة "string to HTML fragment". [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|حجج لصالح دالة إنشاء الأجزاء بدون استخدام أدوات التعريف]] والآن نرى وسائط هذه الدالة. كما نحصل على وسائط مُلائمة مُعبأة تلقائيًا. وهذا يؤدي إلى الجملة "باريس هي باريس."، لأن الوسيطين "entity" و"class" يتم ملؤهما مسبقًا بالعنصر الذي نكتب عنه. [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|تغيير الوضع في وسيطة "الفئة"]] نحتاج إلى تغيير الوضع في وسيط "class" من القيمة المعبأة تلقائيًا (مرجع وسيط) إلى قيمة حرفية. [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|تم تغيير نمط "الفئة" إلى حرفي.]] وهذا يمنحنا الآن حقلاً لاختيار عنصر من عناصر ويكي بيانات لقيمة وسيطة "الفئة". [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|اختيار المدينة للوسيط الفئة]] نختار عنصر "المدينة" لوسيط الفئة. [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|يتم إنشاء الجملة الجديدة.]] بمجرد تحديد هذا الخيار، ستكون الجملة الأولى من المقال جاهزة. الآن، يمكنك النقر على "نشر" وستحصل على النسخة الأولى من المقال. يمكنك الآن النقر على "تعديل" لإضافة المزيد. <span id="This_is_far_too_complicated!"></span> == هذا معقد للغاية! == نعم، أتفق. هناك طريقتان ليجعل هذا أسهل: * تحسين تجربة المستخدم * تحسين قائمة الدوال بينما سيركز فريق التطوير في مؤسسة ويكيميديا ​​على النهج الأول (وسيُقدّر دائمًا أفكار تجربة المستخدم)، يمكن للمجتمع العمل على فهرس أكثر شمولًا وسهولة في الاستخدام للدوال في ويكي الدالة. نلاحظ هنا أهمية تسمية الوظائف والوسائط، وأننا على الأرجح نرغب في تجنب وجود عدد كبير جدًا من الدوال التي تُحوّل نوعًا إلى آخر في التسلسل المذكور أعلاه. لكن الأهم من ذلك، أن ويكيبيديا المجردة لا تزال في مرحلة تجريبية عامة مبكرة، ويصعب حاليًا إنشاء المقالات وتعديلها. لذا، علينا جميعًا العمل معًا لتحسين ذلك. إذا كانت لديكم أفكار لدوال جديدة، يُرجى اقتراحها على [[Abstract Wikipedia:Suggested functions|الدوال المقترحة]]. <span id="See_also"></span> == انظر أيضا == * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] fcuswzo14b6mf4bbcjqwhrclm91fpvg 4 2202 11880 7980 2026-07-12T05:27:29Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11880 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="What_is_Abstract_Wikipedia?"></span> == ما هي ويكيبيديا المجردة؟ == ويكيبيديا المجردة مشروع جديد من مشاريع ويكيميديا، يُمكّن المجتمعات من إنشاء مقالات مستقلة عن اللغة بلغتهم الأم بشكل تعاوني، ليتمكن الآخرون من الوصول إليها بلغاتهم. ويتم هذا التحويل باستخدام دوال من ويكي الدوال التي تصل إلى المحتوى المنظم من ويكي بيانات. <span id="What_is_an_abstract_article?"></span> == ما هي مقالة مجردة؟ == تُقدّم المقالة المجردة معلومات حول موضوع ما بصيغة منظمة ومستقلة عن اللغة. ويقوم المساهمون بدمج البيانات المنظمة من ويكي بيانات مع دوال اللغة من ويكي الدوال لإنتاج جمل بلغة طبيعية تصف الموضوع. <span id="How_is_Abstract_Wikipedia_different_from_Wikipedia?"></span> == كيف تختلف ويكيبيديا المجردة عن ويكيبيديا؟ == تُكتب مقالات ويكيبيديا مباشرة بلغة معينة. بدلاً من ذلك، تقوم ويكيبيديا المجردة بتخزين المعلومات في شكل منظم يمكنه إنشاء نص بلغات عديدة بمساعدة ويكي الدوال. <span id="How_does_Abstract_Wikipedia_relate_to_Wikidata_and_Wikifunctions?"></span> == كيف ترتبط ويكيبيديا المجردة بويكي بيانات وويكي الدوال؟ == تبني ويكيبيديا المجردة على هذه مشاريع ويكيميديا: * يوفر '''ويكي بيانات''' بيانات معجمية ومعلومات منظمة حول المواضيع، وبيانات اللغة الطبيعية (المعجمي). * يوفر '''ويكي الدوال''' (من بين أمور أخرى) دوال تقوم بإنشاء نصوص بلغة طبيعية في العديد من اللغات. * تجمع '''ويكيبيديا المجردة''' هذه العناصر لإنشاء مقالات يمكن إنشاؤها بلغات عديدة. <span id="Is_Abstract_Wikipedia_using_AI?"></span> == هل تستخدم ويكيبيديا المجردة الذكاء الاصطناعي؟ == لا. لا تقوم ويكيبيديا المجردة بإنشاء المقالات تلقائياً باستخدام الذكاء الاصطناعي. تُنشئ مقالات المجردة ويتم صيانتها من قبل المساهمين، وتقوم الدوال المكتوبة من قبل المجتمع بإنشاء النص من بيانات منظمة. <span id="Does_Abstract_Wikipedia_automatically_appear_on_other_Wikipedias?"></span> === هل تظهر ويكيبيديا المجردة على مواقع ويكيبيديا أخرى تلقائيًا؟ == لا. لا تقوم ويكيبيديا المجردة بإضافة محتوى تلقائياً إلى ويكيبيديا أخرى. كل مجتمع ويكيبيديا يحتفظ بالسيطرة الكاملة على محتواه، ولا يتم استبدال المقالات المحلية الموجودة مطلقاً. في المستقبل، سيتمكن كل مجتمع من مجتمعات ويكيبيديا من تحديد ما إذا كان يرغب في استخدام المحتوى المُنشأ من ويكيبيديا المجردة. <span id="Who_can_contribute_to_Abstract_Wikipedia?"></span> == من يستطيع المساهمة في ويكيبيديا المجردة؟ == مثل مشاريع ويكيميديا ​​الأخرى، يتم تحرير ويكيبيديا المجردة وصيانتها بواسطة متطوعين من المجتمع. يمكن للأشخاص المساهمة بطرق مختلفة، بما في ذلك إنشاء أو تحسين المقالات المجردة، وكتابة دوال اللغة في ويكي الدوال، وإضافة البيانات إلى ويكي بيانات، وتحسين الوثائق، والمساعدة في تشكيل كيفية تطور المشروع. <span id="Can_I_use_Abstract_Wikipedia_today?"></span> == هل يمكنني استخدام ويكيبيديا المجردة اليوم؟ == نعم. يمكنك استكشاف النسخة التجريبية المبكرة من ويكيبيديا المجردة (هذا الموقع). يمكنك إنشاء مقالات مجردة وعرض النص المُنشأ بلغات مختلفة. <div class="mw-translate-fuzzy"> لا تزال ويكيبيديا المجردة في '''مراحلها الأولى'''، لذا ستستمر العديد من جوانب تجربة المستخدم في التطور بناءً على ملاحظات المستخدمين. سنعمل على تحسين إمكانيات الموقع وسهولة استخدامه بشكل ملحوظ في المستقبل. قد تواجهون بعض المشاكل التقنية، مثل الأخطاء البرمجية، أو صعوبات في الاستخدام، أو انقطاع الاتصال، أو غيرها من المشاكل في الإصدار الحالي. يُرجى إبلاغنا [[Abstract Wikipedia:Project chat|هنا]] في حال حدوث ذلك، أو إذا كانت لديكم أي اقتراحات للتحسين! </div> في المستقبل، ستتمكن مجتمعات ويكيبيديا أيضًا من دمج المحتوى الذي تم إنشاؤه على ويكيبيديا المجردة في مواقع الويكي الخاصة بها، إذا رغبت في ذلك. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] o5uz5dhwtmbeo16ul8dnt6s2iupnlrp 4 2348 11881 8115 2026-07-12T05:27:29Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11881 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="What_is_Abstract_Wikipedia?"></span> == Was ist die Abstrakte Wikipedia? == Die Abstrakte Wikipedia ist ein neues Wikimedia-Projekt, das es Gemeinschaften ermöglicht, gemeinsam sprachunabhängige Artikel in ihrer Muttersprache zu erstellen, auf die andere dann in ihren eigenen Sprachen zugreifen können. Diese Transformation erfolgt mithilfe von Funktionen aus Wikifunctions, die auf strukturierte Inhalte aus Wikidata zugreifen. <span id="What_is_an_abstract_article?"></span> == Was ist ein abstrakter Artikel? == Ein abstrakter Artikel stellt Informationen zu einem Thema in strukturierter, sprachunabhängiger Form dar. Die Mitwirkenden kombinieren strukturierte Daten aus Wikidata mit Sprachfunktionen aus Wikifunctions, um natürlichsprachliche Sätze zu erzeugen, die das Thema beschreiben. <span id="How_is_Abstract_Wikipedia_different_from_Wikipedia?"></span> == Worin unterscheidet sich die Abstrakte Wikipedia von der Wikipedia? == Wikipedia-Artikel werden direkt in einer bestimmten Sprache verfasst. Die Abstrakte Wikipedia speichert Informationen hingegen in einer strukturierten Form, die mithilfe von Wikifunctions Texte in vielen Sprachen generieren kann. <span id="How_does_Abstract_Wikipedia_relate_to_Wikidata_and_Wikifunctions?"></span> == In welcher Beziehung steht Abstrakte Wikipedia zu Wikidata und Wikifunctions? == Die Abstrakte Wikipedia baut auf folgenden Wikimedia-Projekten auf: * '''Wikidata''' liefert strukturierte Informationen zu Themen und (lexikografische) Daten zu natürlicher Sprache. * '''Wikifunctions''' bietet (unter anderem) Funktionen, die natürlichsprachlichen Text in vielen Sprachen generieren. * Die '''Abstrakte Wikipedia''' kombiniert diese Elemente, um Artikel zu erstellen, die in vielen Sprachen generiert werden können. <span id="Is_Abstract_Wikipedia_using_AI?"></span> == Nutzt die Abstrakte Wikipedia KI? == Nein. Die Abstrakte Wikipedia generiert Artikel nicht automatisch mithilfe von KI. Die abstrakten Artikel werden von Mitwirkenden erstellt und gepflegt, und Funktionen, die von der Community geschrieben wurden, generieren den Text aus strukturierten Daten. <span id="Does_Abstract_Wikipedia_automatically_appear_on_other_Wikipedias?"></span> == Erscheint die Abstrakte Wikipedia automatisch auf anderen Wikipedias? == Nein. Die Abstrakte Wikipedia fügt Inhalte nicht automatisch anderen Wikipedias hinzu. Jede Wikipedia-Gemeinschaft behält die volle Kontrolle über ihre Inhalte, und bestehende lokale Artikel werden niemals ersetzt. Zukünftig wird jede Wikipedia-Community selbst entscheiden können, ob sie Inhalte nutzen möchte, die von der Abstrakten Wikipedia generiert werden. <span id="Who_can_contribute_to_Abstract_Wikipedia?"></span> == Wer kann zur Abstrakten Wikipedia beitragen? == Wie andere Wikimedia-Projekte wird auch die Abstrakte Wikipedia von Freiwilligen aus der Gemeinschaft bearbeitet und gepflegt. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich einzubringen, beispielsweise durch das Erstellen oder Verbessern von abstrakten Artikeln, das Schreiben von Sprachfunktionen in Wikifunctions, das Hinzufügen von Daten zu Wikidata, das Verbessern der Dokumentation und das Mitgestalten der Weiterentwicklung des Projekts. <span id="Can_I_use_Abstract_Wikipedia_today?"></span> == Kann ich heute die Abstrakte Wikipedia nutzen? == Ja. Du kannst unsere frühe Beta-Version der Abstrakten Wikipedia (diese Seite) erkunden. Du kannst abstrakte Artikel erstellen und den generierten Text in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen. <div class="mw-translate-fuzzy"> Die Abstrakte Wikipedia befindet sich noch in der Entwicklungsphase, daher werden sich viele Aspekte basierend auf dem Feedback der Community weiterentwickeln. Wir werden die Funktionen und die Benutzerfreundlichkeit der Website in Zukunft deutlich verbessern. In der aktuellen Version können Fehler, Bedienungsprobleme, Zeitüberschreitungen oder andere Schwierigkeiten auftreten. Bitte informiere uns [[Abstract Wikipedia:Projekt-Chat|hier]], falls dies der Fall ist oder falls Du Verbesserungsvorschläge hast! </div> In der Zukunft werden Wikipedia-Gemeinschaften auch die Möglichkeit haben, auf der Abstrakten Wikipedia erstellte Inhalte in ihre eigenen Wikis zu integrieren, wenn sie das wünschen. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] q8nj4x7vkb5slf6cyljqtw3t11n1xvw 12 2505 11915 9924 2026-07-12T05:28:15Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11915 wikitext text/x-wiki <languages/> In der Abstrakten Wikipedia kannst du nur Artikel zu Themen erstellen, die bereits ein Wikidata-Datenobjekt haben. Falls das Thema noch nicht in Wikidata existiert, was du über die [[d:special:search|Suche]] feststellen kannst, befolge [[d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item|diese Hilfeseite]], um ein neues Datenobjekt dafür zu erstellen. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This help page describes two methods to create a new article </div> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article by copy and paste</span> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article from scratch</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Steps to create an article by copy and paste == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </div> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Start</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy to clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Search for the topic that you wish to create an article on.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create new article</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add empty fragment</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the copied fragment from the top row.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</span>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function(s)</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update arguments</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check other language</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publish</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. </div> <span id="Steps_to_create_an_article_from_scratch"></span> == Schritte zur Erstellung eines Artikels von Grund auf == <div class="mw-translate-fuzzy"> Um einen Artikel zu erstellen, kannst du auf [[Special:CreateAbstract|Einen neuen Abstrakten Artikel erstellen]] gehen. </div> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|Wähle ein Thema aus]] Gib ein Thema ein und klicke auf „Erstellen“. [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|Leerer abstrakter Artikel]] Du gelangst zu einem neuen Bildschirm. Auf der rechten Seite siehst Du die Vorschau in der ausgewählten Sprache, auf der linken Seite den zusammenfassenden Inhalt. [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|Klicke auf das Pluszeichen, um ein Fragment hinzuzufügen.]] Klicke im linken Bereich auf die Plus-Schaltfläche, um ein neues Fragment hinzuzufügen. Zunächst fügen wir ein leeres Fragment hinzu. [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|Ein leeres Fragment]] Das sieht dann so aus und zeigt einen Funktionsaufruf, ohne dass eine Funktion ausgewählt ist. Wir klicken auf das Symbol neben dem roten Text „Funktion auswählen“. [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|Funktionsauswahl geöffnet]] Dadurch wird die Funktionsauswahl geöffnet. [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|Eine Funktion auswählen]] Wir wählen eine Funktion aus. Diese muss auf Wikifunctions vorhanden sein und derzeit ein HTML-Fragment zurückgeben. In diesem Beispiel wählen wir die Funktion "Zeichenkette zu HTML", da wir damit entweder eine Zeichenkette eingeben oder eine Funktion auswählen können, die eine Zeichenkette erzeugt. [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|Ausgewählte Funktion "Zeichenkette zu HTML"]] Wir haben nun eine Funktion ausgewählt. Wir erhalten Felder für die Argumente. Anstatt eine Zeichenkette einzugeben, möchten wir eine weitere Funktion hinzufügen. [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|Ändern des Modus des Arguments]] Dazu ändern wir den Modus des Arguments mit dem Namen Zeichenkette, indem wir auf die drei Punkte neben Zeichenkette klicken. Dadurch können wir vom aktuellen Modus Literal zu einem Funktionsaufruf wechseln. [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|Die innere Funktion auswählen]] Hier können wir nun eine Funktion auswählen, die eine Zeichenkette zurückgibt. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Eine Funktion auswählen, die eine Zeichenkette zurückgibt]] Wir wählen die Funktion "Instanziierungssatz ohne Artikel" -- eine Funktion, die Sätze wie "Paris ist eine Stadt." erzeugt. Die Auswahl der Funktion “Article-less instantiating HTML fragment” hätte es uns ermöglicht, die Funktion “Zeichenkette zu HTML” zu überspringen. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Argumente für die Funktion zur artikellosen Instanziierung von Fragmenten]] Nun sehen wir die Argumente dieser Funktion. Außerdem werden automatisch passende Argumente eingefügt. Dies führt zu dem Satz "Paris ist ein Paris.", da die Argumente "Entität" und "Klasse" jeweils mit dem Datenobjekt, über das wir schreiben, vorausgefüllt werden. [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|Ändern des Modus des Arguments "Klasse"]] Wir müssen den Modus des Arguments "Klasse" von einem automatisch ausgefüllten Wert (einer Argumentreferenz) auf ein Literal ändern. [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|Modus von "Klasse" wurde in Literal geändert.]] Damit haben wir nun ein Feld, um ein Wikidata-Datenobjekt für den Wert des Arguments "Klasse" auszuwählen. [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|Auswahl der Stadt als Klassenargument]] Wir wählen das Datenobjekt „Stadt“ als Klassenargument aus. [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|Der erste Satz ist erstellt.]] Sobald dies ausgewählt ist, sollte der erste Satz des Artikels fertig sein. Jetzt kannst Du auf „Veröffentlichen“ klicken und eine erste Version des Artikels ist verfügbar. Anschließend kannst Du auf „Bearbeiten“ klicken, um weitere Informationen hinzuzufügen. <span id="This_is_far_too_complicated!"></span> == Das ist viel zu kompliziert! == Ja, einverstanden. Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu vereinfachen: * die Benutzerfreundlichkeit verbessern * den Funktionskatalog verbessern Während sich das Entwicklungsteam der Wikimedia Foundation auf den ersten Ansatz konzentriert (und UX-Ideen stets begrüßt), kann die Community an einem umfassenderen und benutzerfreundlicheren Funktionskatalog in Wikifunctions arbeiten. Hierbei zeigt sich, dass die Benennung von Funktionen und Argumenten wichtig ist und dass wir im obigen Ablauf möglichst viele Funktionen vermeiden sollten, die einen Datentyp in einen anderen umwandeln. Aber ja, am wichtigsten ist, dass sich die Abstrakte Wikipedia derzeit in einer frühen öffentlichen Beta-Phase befindet und das Erstellen und Bearbeiten von Artikeln momentan schwierig ist. Wir müssen alle zusammenarbeiten, um dies zu verbessern. Wenn Du Ideen für neue Funktionen hast, schlage diese bitte unter [[Abstract Wikipedia:Suggested functions|Vorgeschlagene Funktionen]] vor. <span id="See_also"></span> == Siehe auch == * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] 3oxppj6xaggp03tfvuiitvafssy6n4y 0 2673 11863 7506 2026-07-11T21:43:36Z Warudo 1391 attempting to remove direct calls to the "English plural" function 11863 abstractwiki text/plain { "qid": "Q81", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z33068", "Z33068K1": [ "Z11", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26095", "Z26095K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" }, "Z26095K2": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q756" }, "Z26095K3": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26095", "Z26095K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" }, "Z26095K2": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q20136" }, "Z26095K3": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } ], "Z33068K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z32123", "Z32123K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z32234", "Z32234K1": [ "Z1", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z22511", "Z22511K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z22504", "Z22504K1": [ "Z6", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z11170", "Z11170K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z18845", "Z18845K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14391", "Z14391K1": { "Z1K1": "Z11", "Z11K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" }, "Z11K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6821", "Z6821K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } } } }, "Z18845K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27410", "Z27410K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6825", "Z6825K1": { "Z1K1": "Z6095", "Z6095K1": "L4105" } }, "Z27410K2": [ "Z6091" ] } }, "Z11170K2": "." }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27182", "Z27182K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z30556", "Z30556K1": { "Z1K1": "Z6096", "Z6096K1": "L3272-S1" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, "Z27182K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14391", "Z14391K1": { "Z1K1": "Z11", "Z11K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" }, "Z11K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6821", "Z6821K1": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q506" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } } } } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27410", "Z27410K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6825", "Z6825K1": { "Z1K1": "Z6095", "Z6095K1": "L1385" } }, "Z27410K2": [ "Z6091" ] }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27182", "Z27182K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z30556", "Z30556K1": { "Z1K1": "Z6096", "Z6096K1": "L31491-S2" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, "Z27182K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14391", "Z14391K1": { "Z1K1": "Z11", "Z11K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" }, "Z11K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6821", "Z6821K1": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q41500" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } } } } } ] } } ] } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z33068", "Z33068K1": [ "Z1", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z33977", "Z33977K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" }, "Z33977K2": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q235352" }, "Z33977K3": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q5401" }, "Z33977K4": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } ], "Z33068K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } ] } } } r48ygqg5pry1xq6d5x8abfwgg78v8bq 11864 11863 2026-07-11T21:48:07Z Warudo 1391 Replaced [[Z33977]] with [[Z33975]] 11864 abstractwiki text/plain { "qid": "Q81", "sections": { "Q8776414": { "index": 0, "fragments": [ "Z89", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z33068", "Z33068K1": [ "Z11", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26095", "Z26095K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" }, "Z26095K2": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q756" }, "Z26095K3": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z26095", "Z26095K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" }, "Z26095K2": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q20136" }, "Z26095K3": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } ], "Z33068K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z32123", "Z32123K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z32234", "Z32234K1": [ "Z1", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z22511", "Z22511K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z22504", "Z22504K1": [ "Z6", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z11170", "Z11170K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z18845", "Z18845K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14391", "Z14391K1": { "Z1K1": "Z11", "Z11K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" }, "Z11K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6821", "Z6821K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } } } }, "Z18845K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27410", "Z27410K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6825", "Z6825K1": { "Z1K1": "Z6095", "Z6095K1": "L4105" } }, "Z27410K2": [ "Z6091" ] } }, "Z11170K2": "." }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27182", "Z27182K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z30556", "Z30556K1": { "Z1K1": "Z6096", "Z6096K1": "L3272-S1" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, "Z27182K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14391", "Z14391K1": { "Z1K1": "Z11", "Z11K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" }, "Z11K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6821", "Z6821K1": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q506" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } } } } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27410", "Z27410K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6825", "Z6825K1": { "Z1K1": "Z6095", "Z6095K1": "L1385" } }, "Z27410K2": [ "Z6091" ] }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z27182", "Z27182K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z30556", "Z30556K1": { "Z1K1": "Z6096", "Z6096K1": "L31491-S2" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } }, "Z27182K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14396", "Z14396K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z14391", "Z14391K1": { "Z1K1": "Z11", "Z11K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" }, "Z11K2": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z23468", "Z23468K1": { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z6821", "Z6821K1": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q41500" } }, "Z23468K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } } } } } ] } } ] } }, { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z33068", "Z33068K1": [ "Z1", { "Z1K1": "Z7", "Z7K1": "Z33975", "Z33975K1": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K1" }, "Z33975K2": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q235352" }, "Z33975K3": { "Z1K1": "Z6091", "Z6091K1": "Q5401" }, "Z33975K4": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } ], "Z33068K2": { "Z1K1": "Z18", "Z18K1": "Z825K2" } } ] } } } 2e9ynxh75gjbu6rdyf1tklgt57q5n83 12 2809 11918 9905 2026-07-12T05:28:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11918 wikitext text/x-wiki <languages/> Az Absztrakt Wikipédián csak Wikidata-elemmel rendelkező témákról készíthető szócikk. Ha nem szerepel a téma a Wikidatán (ez [[d:special:search|kereséssel]] állapítható meg), kövesd [[d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item|e segítséglapot]] az új elem létrehozásához. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This help page describes two methods to create a new article </div> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article by copy and paste</span> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article from scratch</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Steps to create an article by copy and paste == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </div> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Start</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy to clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Search for the topic that you wish to create an article on.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create new article</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add empty fragment</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the copied fragment from the top row.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</span>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function(s)</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update arguments</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check other language</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publish</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. </div> <span id="Steps_to_create_an_article_from_scratch"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> == Lépések == </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> A szócikk létrehozásához mehetsz a [[Special:CreateAbstract|Új absztrakt szócikk létrehozása]] linkre. </div> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|Témaválasztás]] Írd be a kiválasztott témát, és kattints a létrehozásra. [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|Üres absztrakt szócikk]] Új képernyő jelenik meg. Jobboldalt a kiválasztott nyelvi előnézet van, baloldalt az absztrakt tartalom. [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|Kattints a pluszjelre a részlet hozzáadásához.]] Kattints a balra található pluszjelre az új részlet hozzáadására. Most üres részletet adunk hozzá. [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|Üres részlet]] Ez így néz ki, függvényhívásként kiválasztott függvény nélkül. A piros „Függvény kiválasztása” szöveg melletti nyílra kattintunk. [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|Nyitott függvényválasztó]] Ez megnyitja a függvényválasztót. [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|Függvényválasztás]] Kiválasztunk egy függvényt Ennek a Wikifunkciókon létező függvénynek kell lennie, és itt HTML-részletet kell kiadnia. E példában a „karakterláncból HTML-részlet” függvényt választjuk, mert lehetővé teszi karakterlánc vagy karakterláncot adó függvény választását. [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|„Karakterláncból HTML-részlet” függvény kiválasztva]] <span class="mw-translate-fuzzy">Kiválasztottunk egy függvényt. A paraméterekhez mezőket kaptunk. A karakterlánc beírása helyett másik függvényt választunk ki.</span> [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|Paramétermód változtatása]] Ehhez a karakterlánc-paraméter módját megváltoztatjuk a mellette lévő 3 pontra kattintva. Ez lehetővé teszi a jelenlegi literálmódról a függvényhívásra váltást. [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|Belső függvény kiválasztása]] Most kiválaszthatunk egy karakterláncot adó függvényt. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Karakterláncot adó függvény kiválasztása]] A „Névelő nélküli leíró részlet” függvényt választjuk – ez „Párizs város.” formátumú mondatokat alkot. Megjegyzendő, hogy a „Névelő nélküli leíró részlet” függvény lehetővé teszi a „Karakterláncból HTML-részlet” függvény kihagyását. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Névelő nélküli leíró részlet függvény paraméterei]] Most láthatók a függvény paraméterei. Az automatikusan megadott paraméterek kitöltése is megtörtént. Ez a „Párizs Párizs.” mondatot eredményezi, mert az entitás és osztály paramétereket is a leírni kívánt elem tölti ki előre. [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|Osztályparaméter módjának megváltoztatása]] Az osztályparaméter módját az automatikusan kitöltött értékről (argumentumhivatkozás) literálra kell cserélni. [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|„Osztály” módjának váltása literálra.]] Ez mezőt ad nekünk Wikidata-elem kiválasztására az osztályargumentum értékéhez. [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|Város kiválasztása osztályargumentumként]] Kiválasztjuk a „város” elemet osztályargumentumként. [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|Az első mondat létrejött.]] Ennek kiválasztásakor az első mondatnak késznek kell lennie. Megnyomhatjuk a „Közzététel” gombot, elérhetővé téve a cikk első változatát. Továbbiak hozzáadásához kattinthatsz a „Szerkesztés” gombra. <span id="This_is_far_too_complicated!"></span> == Ez túl bonyolult! == Igen, ez tény. Kétféleképp lehet ezt könnyíteni: * UX-javítással * a függvénykatalógus javításával Bár a Wikimédia Alapítvány fejlesztői csapata az első megközelítésre összpontosít (és mindig támogatja az UX-ötleteket), a közösség a Wikifunkciókon a teljesebb és könnyebben használható függvénykatalógusért tehet. Itt látható a függvények és paraméterek megnevezésének fontossága, és hogy valószínűleg szeretnénk elkerülni a túl sok egyik típust másikká alakító függvény használatát. De igen, ami a legfontosabb, az Absztrakt Wikipédia jelenleg korai nyilvános béta állapotban van, és jelenleg nehéz a cikkek létrehozása és szerkesztése. Mindannyiunknak együtt kell működni ennek javításában. Ha vannak új függvényötleteid, tedd fel őket javaslatra a [[Abstract Wikipedia:Suggested functions|Kért függvények]] listáján. <span id="See_also"></span> == Lásd még == * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] pf06gmmotc0rtxt9agy1pd7xwy14cs3 4 2949 11883 7972 2026-07-12T05:27:30Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11883 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="What_is_Abstract_Wikipedia?"></span> == Mi az Absztrakt Wikipédia? == Az Absztrakt Wikipédia új Wikimédia-projekt, mely lehetővé teszi a közösségek együttműködését nyelvfüggetlen cikkek anyanyelvükön való létrehozásában, melyeket mások saját nyelveiken érhetnek el. Ezt a Wikifunkciókon elérhető függvények teszik lehetővé, melyek a Wikidatán lévő strukturált adatokat érik el. <span id="What_is_an_abstract_article?"></span> == Mi az absztrakt szócikk? == Az absztrakt szócikk egy témáról szóló információt strukturált, nyelvfüggetlen formában ír le. A közreműködők a Wikidatáról származó strukturált adatokat a Wikifunkciók nyelvi függvényeivel egyesítve hoznak létre a témáról szóló természetes nyelvi mondatokat. <span id="How_is_Abstract_Wikipedia_different_from_Wikipedia?"></span> == Miben különbözik az Absztrakt Wikipédia a Wikipédiától? == A Wikipédia szócikkek közvetlenül egy adott nyelven keletkeznek. Az Absztrakt Wikipédia ehelyett az információt strukturált formában tárolja, mely sok nyelven tud szöveget létrehozni a Wikifunkciók segítségével. <span id="How_does_Abstract_Wikipedia_relate_to_Wikidata_and_Wikifunctions?"></span> == Hogy kapcsolódik az Absztrakt Wikipédia a Wikidatához és a Wikifunkciókhoz? == Az Absztrakt Wikipédia e Wikimédia-projektekre épül: * <span class="mw-translate-fuzzy">A '''Wikidata''' lexikográfiai adatokat és strukturált információkat ad témákról</span> * <span class="mw-translate-fuzzy">A '''Wikifunkciók''' függvényeket biztosít, melyek természetes nyelvi szövegeket hoznak létre sok nyelven.</span> * Az '''Absztrakt Wikipédia''' ez elemeket egyesíti sok nyelven létrehozható szócikkek létrehozására. <span id="Is_Abstract_Wikipedia_using_AI?"></span> == Használ az Absztrakt Wikipédia AI-t? == Nem. Az Absztrakt Wikipédia nem generál automatikusan szócikkeket AI alkalmazásával. Az absztrakt szócikkeket a közreműködők írják és tartják fenn, és a közösség által írt függvények hozzák létre a szöveget a strukturált adatokból. <span id="Does_Abstract_Wikipedia_automatically_appear_on_other_Wikipedias?"></span> == Automatikusan megjelenik az Absztrakt Wikipédia más Wikipédiákon? == Nem. Az Absztrakt Wikipédia nem ad hozzá más Wikipédiákhoz tartalmat. Minden Wikipédia-közösség teljesen maga irányítja a tartalmát, és a meglévő helyi szócikkeket nem cseréljük le. A jövőben minden Wikipédia-közösség el fogja tudni dönteni, hogy szeretnének-e az Absztrakt Wikipédiáról származó szöveget felhasználni. <span id="Who_can_contribute_to_Abstract_Wikipedia?"></span> == Ki járulhat hozzá az Absztrakt Wikipédiához? == Mint minden Wikimédia-projektet, az Absztrakt Wikipédiát is a közösség önkéntesei szerkesztik és tartják fenn. A szerkesztők különbözőképpen járulhatnak hozzá, például létrehozhatnak vagy javíthatnak absztrakt cikkeket, nyelvi függvényeket írhatnak a Wikifunkciókban, javíthatják a dokumentációt, és segíthetnek meghatározni a projekt fejlődését. <span id="Can_I_use_Abstract_Wikipedia_today?"></span> == Használhatom már az Absztrakt Wikipédiát? == <div class="mw-translate-fuzzy"> Igen. Felfedezheted az Absztrakt Wikipédia korai béta verzióját. Létrehozhatsz absztrakt cikkeket, és megtekintheted a létrejött szöveget különböző nyelveken. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> Az Absztrakt Wikipédia jelenleg '''korai szakaszban''' van, így az élmény sok része tovább fog fejlődni a közösségi visszajelzések alapján. Képességei és használhatósága jelentősen javulni fognak a jövőben. A jelenlegi verzióban előfordulhatnak hibák, használhatósági gondok, időtúllépések vagy más problémák. [[Abstract Wikipedia:Project chat|Itt]] írd le a problémát, ha bekövetkezik, vagy ha vannak ötleteid a javításra! </div> A jövőben a Wikipédia közösségei képesek lesznek az Absztrakt Wikipédián alapuló tartalom integrálására saját wikijeikbe, ha szeretnék. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] qvq48chdp1d5843a7xmedl9f45fss12 12 3140 11917 9912 2026-07-12T05:28:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11917 wikitext text/x-wiki <languages/> Sur Wikipédia Abstraite, il est possible de créer des articles uniquement si le sujet existe déjà à travers une entrée sur Wikidata. Si le sujet n'existe pas encore sur Wikidata (vous pouvez le vérifier en effectuant [[d:special:search|une recherche]]), suivez les instructions de [[d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item|cette page d'aide]] pour créer une nouvelle entrée. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This help page describes two methods to create a new article </div> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article by copy and paste</span> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article from scratch</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Steps to create an article by copy and paste == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </div> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Start</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy to clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Search for the topic that you wish to create an article on.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create new article</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add empty fragment</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the copied fragment from the top row.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</span>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function(s)</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update arguments</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check other language</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publish</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. </div> <span id="Steps_to_create_an_article_from_scratch"></span> == Étapes pour créer un article à partir de zéro == <div class="mw-translate-fuzzy"> Pour créer un article, vous pouvez vous rendre sur [[Special:CreateAbstract|Créer un nouvel article Abstrait]]. </div> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|Choisir un sujet]] Tapez pour sélectionner un sujet, puis cliquez sur créer. [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|Article de Wikipédia abstraite vide]] Vous accéderez à un nouvel écran. À droite, vous verrez l'aperçu dans la langue sélectionnée, et à gauche, le résumé. [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|Cliquez sur le signe « + » pour ajouter un fragment.]] Cliquez sur le bouton « + » dans le panneau de gauche pour ajouter un nouveau fragment. Pour l'instant, nous ajoutons un fragment vide. [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|Un fragment vide]] Voici à quoi cela ressemblera : on voit un appel de fonction sans qu'aucune fonction ne soit encore sélectionnée. On clique sur le point d'interrogation situé à côté du texte rouge « Sélectionner une fonction ». [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|Sélecteur de fonction ouvert]] Cela ouvre le sélecteur de fonctions. [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|Sélectionner une fonction]] Sélectionner. Il doit s'agir d'une fonction disponible sur Wikifunctions et, à ce stade, elle doit renvoyer un fragment HTML. Dans cet exemple, nous choisissons la fonction « chaîne en fragment HTML », car elle nous permet de saisir une chaîne de caractères ou de choisir une fonction qui génère une chaîne de caractères. [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|Sélection de la fonction « chaîne en fragment HTML »]] La fonction est sélectionnée. Des champs apparaissent pour les arguments. Au lieu de saisir une chaîne de caractères, nous souhaitons ajouter une autre fonction. [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|Modifier le mode de l'argument]] Pour cela, nous modifions le mode de l'argument nommé « string » en cliquant sur les trois points situés à côté de « string ». Cela nous permet de passer du mode actuel, « littéral », à un appel de fonction. [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|Sélectionnez la fonction interne]] Nous pouvons désormais sélectionner une fonction qui renvoie une chaîne de caractères. [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Choisissez une fonction qui renvoie une chaîne de caractères.]] Nous sélectionnons la fonction « Fragment d'instanciation sans article » -- une fonction qui génère des phrases telles que « Paris est une ville ». Notez que si nous avions sélectionné la fonction « Fragment HTML d'instanciation sans article », nous aurions pu éviter d'utiliser la fonction « chaîne en fragment HTML ». [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|Arguments en faveur de l'instanciation sans argument des fonctions fragmentaires]] Nous voyons maintenant les arguments de cette fonction. Les arguments appropriés sont également renseignés automatiquement. Cela donne la phrase « Paris est un Paris. », car les arguments « entité » et « classe » sont tous deux préremplis avec l'élément dont nous parlions. [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|Modification du mode de l'argument « class »]] Nous devons modifier le mode de l'argument « classe » pour passer de la valeur renseignée automatiquement (une référence d'argument) à un littéral. [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|Le mode de la variable « classe » a été défini sur « littéral ».]] Cela nous donne désormais un champ permettant de sélectionner un élément Wikidata pour la valeur de l'argument « classe ». [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|Sélection de la ville pour l'argument « class ».]] Nous sélectionnons l'élément « ville » pour l'argument « classe ». [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|La première phrase est créée.]] Une fois cette option sélectionnée, la première phrase de l'article est prête. Nous pouvons désormais cliquer sur Publier pour disposer d'une première version de l'article. Vous pouvez maintenant cliquer sur Modifier pour ajouter d'autres éléments. <span id="This_is_far_too_complicated!"></span> == C'est beaucoup trop compliqué ! == Oui, c'est vrai. Il existe deux façons de simplifier cette tâche : * améliorer l'expérience utilisateur (UX) ; * améliorer le catalogue des fonctions ; Pendant que l'équipe de développement de la Fondation Wikimedia se concentre sur la première approche (et est toujours ouverte aux suggestions concernant l'expérience utilisateur), la communauté peut travailler à l'élaboration d'un catalogue de fonctions plus complet et plus convivial dans Wikifunctions. On constate ici qu'il est important de bien nommer les fonctions et leurs arguments, et qu'il vaut sans doute mieux éviter d'avoir trop de fonctions qui convertissent un type en un autre dans le flux décrit ci-dessus. Wikipédia Abstraite est actuellement en phase bêta publique précoce. Il est pour l'instant difficile de créer et de modifier des articles. Nous devons tous et toutes travailler ensemble pour l'améliorer. Si vous avez des idées de nouvelles fonctionnalités, n'hésitez pas à les proposer dans [[Abstract Wikipedia:Suggested functions|suggestions de fonctionnalités]]. <span id="See_also"></span> == Voir aussi == * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] 3jupccbgpai3ttgxp743g1a4ueds068 4 3183 11882 8643 2026-07-12T05:27:30Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11882 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="What_is_Abstract_Wikipedia?"></span> == Qu'est-ce que Wikipédia Abstraite ? == Wikipédia Abstraite est un nouveau projet Wikimédia qui permet aux communautés de créer de manière collaborative des articles indépendamment de leur langue maternelle. D'autres personnes peuvent ensuite y accéder dans leur propre langue. Cette transformation s'effectue à l'aide de fonctions issues de Wikifonctions et qui exploitent le contenu structuré de Wikidata. <span id="What_is_an_abstract_article?"></span> == Qu'est-ce qu'un article abstrait ? == Un article abstrait présente des informations sur un sujet sous une forme structurée, indépendante de la langue. Les contributeurs et contributrices combinent des données structurées issues de Wikidata avec des fonctions linguistiques de Wikifonctions afin de générer des phrases en langage naturel qui décrivent un sujet. <span id="How_is_Abstract_Wikipedia_different_from_Wikipedia?"></span> == En quoi Wikipédia Abstraite diffère-t-elle de Wikipédia ? == Les articles de Wikipédia sont rédigés directement dans une langue spécifique. En revanche, Wikipédia Abstraite stocke les informations sous une forme structurée qui permet de générer du texte dans de nombreuses langues à l'aide de Wikifunctions. <span id="How_does_Abstract_Wikipedia_relate_to_Wikidata_and_Wikifunctions?"></span> == Quel est le lien entre Wikipédia Abstraite, Wikidata et Wikifunctions ? == Wikipédia Abstraite s'appuie sur les projets Wikimédia suivants : * '''Wikidata''' fournit des informations structurées sur divers sujets, ainsi que des données en langage naturel (lexicographiques). * '''Wikifonctions''' propose (entre autres) des fonctions permettant de générer du texte en langage naturel dans de nombreuses langues. * '''Wikipédia Abstraite''' combine ces éléments pour créer des articles pouvant être générés dans de nombreuses langues. <span id="Is_Abstract_Wikipedia_using_AI?"></span> == Wikipédia Abstraite utilise-t-elle l'IA ? == Non. Wikipédia Abstraite ne génère pas automatiquement d'articles à l'aide de l'IA. Les articles abstraits sont créés et mis à jour par des contributeurs et contributrices, et le texte est généré à partir de données structurées grâce à des fonctions développées par la communauté. <span id="Does_Abstract_Wikipedia_automatically_appear_on_other_Wikipedias?"></span> == Les articles de Wikipédia Abstraite apparaissent-ils automatiquement sur les autres Wikipédias ? == Non. Wikipédia Abstraite n'ajoute pas automatiquement de contenu aux autres Wikipédias. Chaque communauté Wikipédia conserve le contrôle total de son contenu. Les articles locaux existants ne sont jamais remplacés. À l'avenir, chaque communauté Wikipédia pourra décider si elle souhaite utiliser le contenu créé par la Wikipédia Abstraite. <span id="Who_can_contribute_to_Abstract_Wikipedia?"></span> == Qui peut contribuer à Wikipédia Abstraite ? == À l'instar des autres projets Wikimédia, Wikipédia Abstraite est rédigé et mis à jour par des bénévoles issus de la communauté. Chaque bénévole peut apporter sa contribution de différentes manières, notamment en créant ou en améliorant des articles sur les concepts mathématiques, en écrivant des fonctions de langage dans Wikifonctions, en ajoutant des données à Wikidata, en améliorant la documentation et en participant à l'orientation du projet. <span id="Can_I_use_Abstract_Wikipedia_today?"></span> == Puis-je utiliser Wikipédia Abstraite dès maintenant ? == Oui. Vous pouvez découvrir notre version bêta préliminaire de Wikipédia Abstraite (ce site). Vous pouvez générer des articles abstraits et consulter le texte généré dans différentes langues. <div class="mw-translate-fuzzy"> Wikipédia en est encore à ses « débuts ». De nombreux aspects de l'expérience continueront donc d'évoluer en fonction des commentaires de la communauté. Nous comptons améliorer considérablement les fonctionnalités et la convivialité du site à l'avenir. Il se peut que vous rencontriez des bugs, des problèmes d'ergonomie, des délais d'expiration ou d'autres difficultés dans la version actuelle. N'hésitez pas à nous en faire part [[Abstract Wikipedia:Project chat|ici]] si cela se produit ou si vous avez des suggestions d'amélioration ! </div> À l'avenir, les communautés Wikipédia pourront également intégrer, si elles le souhaitent, des contenus créés sur Wikipédia Abstraite dans leurs propres wikis. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] bltzyf71utk58ogv44e7fdyo8veb0ph 4 3356 11876 9884 2026-07-12T05:27:22Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11876 wikitext text/x-wiki <languages/> {{policy}} The '''deletion policy''' describes how articles, media, and other pages that do not meet the relevant criteria for content of the encyclopedia are identified and removed from Abstract Wikipedia. Deletion of an Abstract Wikipedia article removes the current version and all previous versions from public view. Page blanking can be performed (or reverted) by any user, but only administrators can perform deletion, view deleted pages, and reverse ("undelete") any deletion. All such actions (other than viewing) are recorded in the deletion log. If in doubt as to whether there is consensus to delete a page, administrators will not normally delete it. == Reasons for deletion == <!--NOTE: I've consciously chosen not to include: * content forks (should be addressed on WD, or the article repurposed if an item is misused) * articles that cannot possibly be attributed to reliable sources, including neologisms, original theories and conclusions, and hoaxes (should be addressed on WD) * Files that are unused, obsolete, or violate the non-free policy (we get our files exclusively from commons, so this might not be needed) * --> # <span class="anchor" id="1">Copyright violations</span> # <span class="anchor" id="2">Vandalism</span> # <span class="anchor" id="3">Advertising or spam</span> # <span class="anchor" id="4">Articles for which thorough attempts to find reliable sources to verify them have failed</span> # <span class="anchor" id="5">Articles with subjects that fail [[Special:MyLanguage/Project:Notability|notability guidelines]]</span> # <span class="anchor" id="6">Biographies of living people that fail verifiability</span> # <span class="anchor" id="7">Redundant or otherwise useless templates</span> # <span class="anchor" id="8">Categories representing over-categorization</span> # <span class="anchor" id="9">Any other use of the article, template, project, or user namespace that is contrary to the established separate policy for that namespace</span> # <span class="anchor" id="10">Articles that interfere with or cause disruption to the software that powers Abstract Wikipedia or WMF infrastructure</span> # <span class="anchor" id="11">Any other content not suitable for an encyclopedia</span> == Processes == === Copyright violations === For legal reasons, Abstract Wikipedia cannot host copyright violations. Just because text has been converted to abstract form does not mean the author loses the copyright, unless it is a basic statement of fact. Copyright violations may be deleted by any administrator regardless of discussion. If you discover a copyright violation, report it on [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|the deletion requests page]] or on [[Abstract Wikipedia:Administrators' noticeboard|the administrators' noticeboard]]. Before deleting a page due to copyright violations, consider removing the copyright violation from the page history if any of the page content is salvageable. Also consider contacting the owner of the work and see if they are willing to release the work under an applicable license or into the public domain. === Speedy deletion === <!--NOTE: consider more strict rules when necessary--> Pages that are obvious and unambiguous violations of deletion reasons 2 through 3 and 9 through 11 are eligible for speedy deletion. Any administrator can delete any page that is eligible for speedy deletion. Non-abstract pages can be nominated for speedy deletion by using the {{tl|delete}} template. === Deletion discussion === In all other cases, deletion occurs through a discussion at [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|Abstract Wikipedia:Requests for deletion]]. The nominator of a page for deletion must inform the creator of the page upon nominating the article for deletion. If there is a consensus to remove the article, the article will be deleted, otherwise it will be kept. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Deletion policy]] mevm40boalux30w72omlijwxxbtitd3 4 3367 11868 9036 2026-07-12T05:27:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11868 wikitext text/x-wiki <languages/> Users can add their language capacity with functions such as the following: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{#babel:en|es-2|pt-1|de-0}}</syntaxhighlight> which produces a table showing one's language abilities. It is rarely necessary or desirable to state that you have no capacity in a language. Adding this information to your userpage will categorize it in subcategories of [[:Category:Babel - Users by language|Babel – users by language]]. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Babel]] oerb6bnmne9ag0uwd54njyzavuhr6bm 4 3438 11870 9189 2026-07-12T05:27:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11870 wikitext text/x-wiki <languages/> Les utilisateurs peuvent ajouter leurs compétences linguistiques grâce à des fonctions telles que les suivantes : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{#babel:en|es-2|pt-1|de-0}}</syntaxhighlight> qui génère un tableau présentant les compétences linguistiques d'une personne. Il est rarement nécessaire ou souhaitable de déclarer que l'on ne maîtrise pas une langue. L'ajout de ces informations à votre page utilisateur la catégorise dans des sous-catégories de [[:Category:Babel - Users by language|Babel – utilisateurs par langue]]. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Babel]] ei10owvhbtbydk4a2yetwgmrvh3pa53 4 3470 11869 9257 2026-07-12T05:27:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11869 wikitext text/x-wiki <languages/> Benutzer können ihre Sprachkenntnisse mithilfe von Funktionen wie der folgenden hinzufügen: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{#babel:en|es-2|pt-1|de-0}}</syntaxhighlight> Dies erzeugt eine Tabelle, welche die eigenen Sprachkenntnisse darstellt. Es ist selten notwendig oder wünschenswert, anzugeben, dass man in einer Sprache über keinerlei Kenntnisse verfügt. Das Hinzufügen dieser Information zu deiner Benutzerseite kategorisiert diese in Unterkategorien von [[:Category:Babel - Users by language|Babel – Benutzer nach Sprache]]. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Babel]] rb5kx1dvysnvliasbt2uagonntdfw35 1198 3657 11872 9850 2026-07-12T05:27:20Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11872 wikitext text/x-wiki Deletion of an Abstract Wikipedia article removes the current version and all previous versions from public view. Page blanking can be performed (or reverted) by any user, but only administrators can perform deletion, view deleted pages, and reverse ("undelete") any deletion. All such actions (other than viewing) are recorded in the deletion log. If in doubt as to whether there is consensus to delete a page, administrators will not normally delete it. ikdz033mxzzs87im8ke072utt3fu8je 1198 3676 11873 9869 2026-07-12T05:27:20Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11873 wikitext text/x-wiki Pages that are obvious and unambiguous violations of deletion reasons 2 through 3 and 9 through 11 are eligible for speedy deletion. Any administrator can delete any page that is eligible for speedy deletion. Non-abstract pages can be nominated for speedy deletion by using the $1 template. 42usrbcftxfsc3wn6oelrticic0ib1w 4 3730 11874 10099 2026-07-12T05:27:22Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11874 wikitext text/x-wiki <languages/> {{policy}} Die '''Lösch-Richtlinie''' beschreibt, wie Artikel, Medien und andere Seiten, die nicht die für Enzyklopädie-Inhalte geltenden Kriterien erfüllen, identifiziert und aus der Abstrakten Wikipedia entfernt werden. <div class="mw-translate-fuzzy"> Das Löschen eines Artikels in der Abstrakten Wikipedia entfernt die aktuelle Version sowie alle früheren Versionen aus der öffentlichen Ansicht. Das Leeren einer Seite kann von jedem Benutzer vorgenommen (oder rückgängig gemacht) werden, aber nur Administratoren (bzw. globale Administratoren/Stewards, da wir keine lokalen Administratoren haben) können Seiten löschen, gelöschte Seiten einsehen oder eine Löschung rückgängig machen ("wiederherstellen"). Alle derartigen Aktionen (außer das Einsehen) werden im Löschlogbuch protokolliert. Bestehen Zweifel daran, ob ein Konsens für die Löschung einer Seite vorliegt, sehen Administratoren normalerweise von einer Löschung ab. </div> <span id="Reasons_for_deletion"></span> == Löschgründe == <!--NOTE: I've consciously chosen not to include: * content forks (should be addressed on WD, or the article repurposed if an item is misused) * articles that cannot possibly be attributed to reliable sources, including neologisms, original theories and conclusions, and hoaxes (should be addressed on WD) * Files that are unused, obsolete, or violate the non-free policy (we get our files exclusively from commons, so this might not be needed) * --> # <span class="anchor" id="1">Urheberrechtsverletzungen</span> # <span class="anchor" id="2">Vandalismus</span> # <span class="anchor" id="3">Werbung oder Spam</span> # <span class="anchor" id="4">Artikel, bei denen eingehende Versuche, verlässliche Quellen zu ihrer Überprüfung zu finden, erfolglos geblieben sind</span> # <span class="anchor" id="5">Artikel zu Themen, die die [[Special:MyLanguage/Project:Notability|Relevanzkriterien]] nicht erfüllen</span> # <span class="anchor" id="6">Biografien lebender Personen, die die Anforderungen an die Nachprüfbarkeit nicht erfüllen</span> # <span class="anchor" id="7">Redundante oder anderweitig nutzlose Vorlagen</span> # <span class="anchor" id="8">Kategorien, die eine Überkategorisierung darstellen</span> # <span class="anchor" id="9">Jede sonstige Nutzung des Artikel-, Vorlagen-, Projekt- oder Benutzernamensraums, die der für den jeweiligen Namensraum festgelegten gesonderten Richtlinie widerspricht</span> # <span class="anchor" id="10">Artikel, die die Software, auf der die Abstrakte Wikipedia basiert, oder die WMF-Infrastruktur beeinträchtigen oder stören</span> # <span class="anchor" id="11">Sonstige Inhalte, die nicht für eine Enzyklopädie geeignet sind</span> <span id="Processes"></span> == Prozesse == <span id="Copyright_violations"></span> === Urheberrechtsverletzungen === Aus rechtlichen Gründen darf die Abstrakte Wikipedia keine Urheberrechtsverletzungen beherbergen. Dass ein Text in eine abstrakte Form überführt wurde, bedeutet nicht, dass der Urheber sein Urheberrecht verliert, außer es handelt sich um eine reine Faktensammlung. Urheberrechtsverletzungen können von jedem Administrator unabhängig von einer Diskussion gelöscht werden. Wenn du eine Urheberrechtsverletzung entdeckst, melde diese auf [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|der Seite für Löschanträge]] oder auf [[Abstract Wikipedia:Administrators' noticeboard|den Administrator-Notizen]]. Bevor du eine Seite aufgrund von Urheberrechtsverletzungen löschst, solltest du in Erwägung ziehen, die betreffenden Inhalte aus der Versionsgeschichte zu entfernen, sofern Teile des Seiteninhalts gerettet werden können. Ziehe außerdem in Betracht, den Urheber des Werks zu kontaktieren und zu klären, ob dieser bereit ist, das Werk unter einer geeigneten Lizenz oder als gemeinfrei freizugeben. <span id="Speedy_deletion"></span> === Schnelllöschverfahren === <!--NOTE: consider more strict rules when necessary--> Seiten, die offensichtlich und zweifelsfrei gegen die Löschgründe 2 bis 3 sowie 9 bis 11 verstoßen, kommen für eine Schnelllöschung infrage. Jeder Administrator kann eine für die Schnelllöschung infrage kommende Seite löschen. Seiten, die nicht abstrakt sind, können mithilfe der Vorlage {{tl|delete}} für die Schnelllöschung vorgeschlagen werden. <span id="Deletion_discussion"></span> === Löschdiskussion === In allen anderen Fällen erfolgt die Löschung im Rahmen einer Diskussion unter [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|Abstract Wikipedia:Requests for deletion]]. Wer eine Seite zur Löschung vorschlägt, muss den Ersteller der Seite über diesen Vorschlag informieren. Besteht ein Konsens für die Entfernung des Artikels, wird dieser gelöscht, andernfalls wird er behalten. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Deletion policy]] e7jblsgrhv6khbu0z3vq42r3vi2hfp2 4 3758 11875 10162 2026-07-12T05:27:22Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11875 wikitext text/x-wiki <languages/> {{policy}} تصف '''سياسة الحذف''' كيفية تحديد المقالات والوسائط والصفحات الأخرى التي لا تستوفي المعايير ذات الصلة بمحتوى الموسوعة وإزالتها من ويكيبيديا المجردة. <div class="mw-translate-fuzzy"> يؤدي حذف مقالة مجردة في ويكيبيديا إلى إزالة النسخة الحالية وجميع النسخ السابقة من العرض العام. يمكن لأي مستخدم حذف الصفحة (أو استعادتها)، ولكن لا يمكن إلا للمسؤولين (أو بالأحرى، الإداريين العامين، حيث لا يوجد لدينا إداريون) حذف الصفحات المحذوفة، وعرضها، واستعادتها. تُسجل جميع هذه الإجراءات (باستثناء العرض) في سجل الحذف. في حال الشك في وجود إجماع على حذف صفحة ما، لن يقوم المسؤولون عادةً بحذفها. </div> <span id="Reasons_for_deletion"></span> == أسباب للحذف == <!--NOTE: I've consciously chosen not to include: * content forks (should be addressed on WD, or the article repurposed if an item is misused) * articles that cannot possibly be attributed to reliable sources, including neologisms, original theories and conclusions, and hoaxes (should be addressed on WD) * Files that are unused, obsolete, or violate the non-free policy (we get our files exclusively from commons, so this might not be needed) * --> # <span class="anchor" id="1">انتهاكات حقوق الطبع والنشر</span> # <span class="anchor" id="2">التخريب</span> # <span class="anchor" id="3">الدعاية أو السبام</span> # <span class="anchor" id="4">مقالات فشلت محاولات جادة للعثور على مصادر موثوقة للتحقق منها</span> # <span class="anchor" id="5">المقالات التي تتناول مواضيع لا تستوفي [[Special:MyLanguage/Project:Notability|معايير الملحوظية]]</span> # <span class="anchor" id="6">سير ذاتية لأشخاص أحياء لا يمكن التحقق منها</span> # <span class="anchor" id="7">قوالب زائدة أو غير مفيدة</span> # <span class="anchor" id="8">تصانيف تمثل الإفراط في التصنيف</span> # <span class="anchor" id="9">أي استخدام آخر للمقالة أو القالب أو المشروع أو نطاق المستخدم يتعارض مع السياسة المنفصلة المعتمدة لذلك النطاق</span> # <span class="anchor" id="10">المقالات التي تتداخل مع أو تتسبب في تعطيل البرامج التي تدعم ويكيبيديا المجردة أو البنية التحتية لمؤسسة ويكيميديا</span> # <span class="anchor" id="11">أي محتوى آخر غير مناسب للموسوعة</span> <span id="Processes"></span> == العمليات == <span id="Copyright_violations"></span> === انتهاكات حقوق الملكية الفكرية === لأسباب قانونية، لا يمكن لويكيبيديا المجردة استضافة انتهاكات حقوق النشر. فمجرد تحويل نص إلى شكل ملخص لا يعني فقدان المؤلف لحقوق النشر، إلا إذا كان النص بيانًا أساسيًا لحقيقة ما. يحق لأي إداري حذف أي محتوى ينتهك حقوق النشر بغض النظر عن أي نقاش. إذا اكتشفت انتهاكًا لحقوق النشر، فأبلغ عنه في صفحة طلبات الحذف أو في لوحة إعلانات المسؤولين. قبل حذف صفحة بسبب انتهاكات حقوق النشر، يُرجى التفكير في إزالة مخالفة حقوق النشر من سجل الصفحة إذا كان بالإمكان استعادة أي جزء من محتواها. كما يُنصح بالتواصل مع مالك العمل لمعرفة ما إذا كان مستعدًا لنشره بموجب ترخيص مناسب أو جعله ملكًا عامًا. <span id="Speedy_deletion"></span> === الحذف السريع === <!--NOTE: consider more strict rules when necessary--> تُعتبر الصفحات التي تُمثل انتهاكات واضحة لا لبس فيها لأسباب الحذف من 2 إلى 3 ومن 9 إلى 11 مؤهلة للحذف السريع. ويحق لأي مسؤول حذف أي صفحة مؤهلة للحذف السريع. ويمكن ترشيح الصفحات غير المجردة للحذف السريع باستخدام قالب {{tl|delete}}. <span id="Deletion_discussion"></span> === نقاش الحذف === في جميع الحالات الأخرى، يتم الحذف من خلال نقاش على صفحة [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|ويكيبيديا المجردة:طلبات الحذف]]. يجب على مُرشِّح الصفحة للحذف إبلاغ مُنشئ الصفحة عند ترشيح المقالة للحذف. إذا تم التوصل إلى إجماع على إزالة المقالة، فسيتم حذفها، وإلا فسيتم الاحتفاظ بها. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Deletion policy]] 3mn0ulx5ldghdjwe884201sgwcscfdt 4 3805 11867 10210 2026-07-12T05:27:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11867 wikitext text/x-wiki <languages/> يمكن للمستخدمين إضافة قدراتهم اللغوية باستخدام وظائف مثل ما يلي: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{#babel:en|es-2|pt-1|de-0}}</syntaxhighlight> والذي ينتج جدولاً يوضح قدرات الشخص اللغوية. نادراً ما يكون من الضروري أو المرغوب فيه أن تصرح بأنك لا تملك القدرة على التحدث بلغة ما. إضافة هذه المعلومات إلى صفحة المستخدم الخاصة بك ستصنفها في فئات فرعية من [[:Category:Babel - Users by language|بابل – المستخدمون حسب اللغة]]. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Babel]] 8gfh5upz0uskgfwskxihrfzltyo3645 4 3924 11885 10527 2026-07-12T05:27:31Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11885 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="What_is_Abstract_Wikipedia?"></span> == 什么是抽象维基百科？ == 抽象维基百科是维基媒体的一个新项目，它允许各社区以母语协作创建与语言无关的条目，其他人随后可以以自己的语言查阅这些条目。这一转换是通过使用维基函数中可从维基数据中获取结构化内容的函数来实现的。 <span id="What_is_an_abstract_article?"></span> == 什么是抽象条目？ == 一个抽象条目以结构化，与语言无关的形式呈现有关一个主题的信息。贡献者将维基数据中的结构化数据与维基函数中的语言功能相结合生成描述该主题的自然语言句子。 <span id="How_is_Abstract_Wikipedia_different_from_Wikipedia?"></span> == 抽象维基百科与维基百科有何不同？ == 维基百科的条目均直接以特定语言撰写的。 而抽象维基百科则以借助维基函数可生成多语言的文本的结构化形式存储信息。 <span id="How_does_Abstract_Wikipedia_relate_to_Wikidata_and_Wikifunctions?"></span> == 抽象维基百科与维基数据和维基函数有何关联？ == 抽象维基百科基于以下维基媒体项目： * '''维基数据'''提供有关各类主题的结构化信息，以及自然语言（词典式）数据。 * '''维基函数'''提供（除其他功能外）能够生成多种语言自然语言文本的函数。 * '''抽象维基百科'''将这些元素结合起来创造能以多语言生成的条目。 <span id="Is_Abstract_Wikipedia_using_AI?"></span> == 抽象维基百科是否使用人工智能？ == 不。抽象维基百科不会使用人工智能自动生成条目。 抽象条目由贡献者创建和维护，而由社区编写的函数会根据结构化数据生成文本。 <span id="Does_Abstract_Wikipedia_automatically_appear_on_other_Wikipedias?"></span> == 抽象维基百科会自动显示在其他维基百科上吗？ == 不。抽象维基百科不会自动向其他维基百科添加内容。每个维基百科社区仍对其内容拥有完全控制权，且现有的本地条目绝不会被替换。 今后，每个维基百科社区都将能够自行决定是否使用由抽象维基百科生成的内容。 <span id="Who_can_contribute_to_Abstract_Wikipedia?"></span> == 谁可为抽象维基百科贡献内容？ == 与其他维基媒体项目一样，抽象维基百科由社区中的志愿者负责编辑和维护。 大家可以通过多种方式做出贡献，包括创建或完善抽象条目，在维基函数中编写语言函数，向维基数据添加数据，完善文档，以及协助规划项目的未来发展方向。 <span id="Can_I_use_Abstract_Wikipedia_today?"></span> == 我现在就可使用抽象维基百科吗？ == 是的。您可以体验我们抽象维基百科（即本网站）的早期测试版。您可以生成抽象条目并查看不同语言版本的生成文本。 <div class="mw-translate-fuzzy"> 抽象维基百科目前仍处'''初期阶段'''因此许多功能将依社区反馈持续优化。未来我们将大幅提升网站的功能和易用性。在当前版本中，您可能会遇到错误，易用性问题，超时，或其他问题。如果遇到上述情况，或者您有改进建议，请[[Abstract Wikipedia:Project chat|在此]]告知我们！ </div> 将来，维基百科社区也可按需将抽象维基百科上创建的内容整合到各自的维基站点中。 [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] so394ro1ijwz3oij2iyqctn1pekw5gl 12 3990 11919 10684 2026-07-12T05:28:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11919 wikitext text/x-wiki <languages/> 在抽象维基百科中，您只能创建维基数据已有条目主题的有关条目。如果该主题在维基数据中尚不存在（您可以通过[[d:special:search|搜索]]来确认），按照[[d:Special:MyLanguage/help:items#Creating a new item|此帮助页面]]的指引为其创建一个新条目。 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This help page describes two methods to create a new article </div> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article by copy and paste</span> # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create an article from scratch</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Steps to create an article by copy and paste == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". </div> [[File:AW Help Copy Paste step 01.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Start</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 02.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copy to clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Search for the topic that you wish to create an article on.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 03.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create new article</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 04.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add empty fragment</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 05.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Select the copied fragment from the top row.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 06.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Paste from clipboard</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons.</span>[[File:AW Help Copy Paste step 07.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Expand the function(s)</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 08.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update arguments</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish".</span> [[File:AW Help Copy Paste step 09.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check other language</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more.</span> [[File:AW Help Copy Paste step 10.png|center|frameless|400px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Publish</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. </div> <span id="Steps_to_create_an_article_from_scratch"></span> == 从零开始创建条目的步骤 == <div class="mw-translate-fuzzy"> 若要创建一个条目，您可以访问[[Special:CreateAbstract|创建新抽象条目]]。 </div> [[File:aw-tutorial-step-1.png|center|frameless|800px|选择一个主题]] 键入以选择主题，然后点击创建。 [[File:aw-tutorial-step-2.png|center|frameless|800px|空的抽象条目]] 您随后将进入一个新页面。右侧显示所选语言的预览，左侧显示抽象内容。 [[File:aw-tutorial-step-3.png|center|frameless|800px|点击加号添加片段。]] 点击左侧面板中的加号按钮以添加一个新片段。目前，我们正添加一个空片段。 [[File:aw-tutorial-step-4.png|center|frameless|800px|一个空的片段]] 它将貌状如此，显示一个尚未选择任何函数的函数调用。我们点击红色“选择函数”文本旁的抑扬符。 [[File:aw-tutorial-step-5.png|center|frameless|800px|函数选择器打开]] 这将打开函数选择器。 [[File:aw-tutorial-step-6.png|center|frameless|800px|选择一个函数]] 我们选择一个函数。该函数必须存在于维基函数上，并且此时，它应该返回一个超文本标记语言片段。在本例中，我们选择“字符串转超文本标记语言片段”函数，因为这样既可以输入字符串，也可以选择一个生成字符串的函数。 [[File:aw-tutorial-step-7.png|center|frameless|800px|选择了“字符串转超文本标记语言片段片段”功能]] 现在我们已经选定了一个函数。我们得到参数的输入框。我们想添加另一个函数，而不是直接输入字符串。 [[File:aw-tutorial-step-8.png|center|frameless|800px|更改参数模式]] 为此，我们通过点击旁边的三个点更改名为字符串的参数的模式。这样就可以将当前模式，从字面量，切换为函数调用。 [[File:aw-tutorial-step-9.png|center|frameless|800px|选择内部函数]] 这里我们现在可以选择一个返回一个字符串的函数。 [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|选择一个返回字符串的函数]] 我们选择了“无参数的实例化片段”函数——该函数可生成诸如“巴黎是一座城市。”之类的句子。注意如果选择“无参数的实例化超文本标记语言片段”函数，我们本可以省去使用“字符串转超文本标记语言片段”函数这一步。 [[File:aw-tutorial-step-10.png|center|frameless|800px|无参数实例化片段函数的论点]] 现在我们可以看到该函数的参数。系统还会自动填充合适的参数。这会生成句子“巴黎就是巴黎。”，因为“实体”和“类别”这两个参数都自动填入了我们正在描述的对象。 [[File:aw-tutorial-step-11.png|center|frameless|800px|更改“类”参数的模式]] 我们需要将“类”参数的模式从自动填充的值（一个参数引用）更改为字面量。 [[File:aw-tutorial-step-12.png|center|frameless|800px|将“类”的模式更改为字面量。]] 这现在为我们提供了一个字段，用于为“类”参数的值选择一个维基数据条目。 [[File:aw-tutorial-step-13.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selecting city for the class argument</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We select the "city" item for the class argument.</span> [[File:aw-tutorial-step-14.png|center|frameless|800px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The first sentence is created.</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Once this is selected, the first sentence of the article should be ready. We can now click on publish and have a first version of the article available. Now you can click edit to add more. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == This is far too complicated! == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Yes, agreed. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> There are two ways to make this easier: </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">improve the UX</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">improve the catalogue of functions</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Whereas the development team at the Wikimedia Foundation will be focused on the first approach (and will always appreciate UX ideas), the community can work on a more comprehensive and easy to use catalogue of functions in Wikifunctions. Here we see that naming the functions and arguments is important, and that we probably want to avoid too many functions which turn one type in another in the above flow. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> But yes, most importantly, Abstract Wikipedia is currently in an early public Beta, and it is currently difficult to create and edit articles. We all will need to work together to improve that. If you have ideas for new functions, please suggest them at [[Abstract Wikipedia:Suggested functions|Suggested functions]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == See also == </div> * [[Abstract Wikipedia:Useful functions for article composition]] [[Category:Help{{#translation:}}]] ew5xahsaww9x3shndyqe5kzswvcf1wr 10 4062 11922 10850 2026-07-12T07:46:09Z Koavf 723 11922 wikitext text/x-wiki 捷徑<noinclude>[[Category:Templates]]</noinclude> gwc28nbvyce0fqfant9jl7ragm2w4aj 2 4204 11861 11678 2026-07-11T20:27:05Z Leaf.Sheap 5406 11861 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:USER:{{PAGENAME}}}} <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> :<i>For more information on this user, including userboxens, see [[W:EN:USER:Leaf.Sheap]] </i></div>[[File:Costasiella sp (19797152176).jpg|thumb|left|alt=Leaf Sheep|[[w:Costasiella_kuroshimae|Leaf.Sheap]]]] {{#babel:en-N|tok-3}} ==A Leaf Sheep!== <div class=center>↿↾<br>⇖⇗<br>⇖⇖⇗⇗<br>⇖⇖⇑⇑⇗⇗<br>⇖⇖⇑⇑⇑⇑⇗⇗<br>⇖ /.°°.\ ⇗</div> jddxlmjps31bmeqgch26xehj2nrocfe 11921 11861 2026-07-12T07:43:54Z Koavf 723 11921 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:USER:{{PAGENAME}}}} <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> :<i>For more information on this user, including userboxens, see [[W:EN:USER:Leaf.Sheap]]</i></div>[[File:Costasiella sp (19797152176).jpg|thumb|left|alt=Leaf Sheep|[[w:Costasiella_kuroshimae|Leaf.Sheap]]]] {{#babel:en-N|tok-3}} ==A Leaf Sheep!== <div class=center>↿↾<br>⇖⇗<br>⇖⇖⇗⇗<br>⇖⇖⇑⇑⇗⇗<br>⇖⇖⇑⇑⇑⇑⇗⇗<br>⇖ /.°°.\ ⇗</div> qdjg12umtcqzirkd4ru1go50x8jqnw3 4 4233 11877 11827 2026-07-12T05:27:23Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11877 wikitext text/x-wiki <languages/> {{policy}} '''삭제 정책'''은 백과사전의 내용으로서 적절한 기준을 충족하지 못하는 문서, 미디어 및 기타 페이지를 어떻게 식별하고 추상 위키백과에서 제거하는지 규정합니다. <div class="mw-translate-fuzzy"> 추상 위키백과 문서의 삭제는 현재 버전과 이전의 모든 버전을 공개 화면에서 영구히 숨기는 작업입니다. 문서의 내용을 모두 지우는 '비우기'는 일반 사용자도 수행(또는 되돌리기)할 수 있지만, 실제 삭제, 삭제된 페이지 보기, 삭제 취소(되돌리기) 작업은 오직 관리자(현재 추상 위키백과에는 자체 관리자가 없으므로, 전역 관리자 및 사무관)만이 수행할 수 있습니다. 삭제 내용 열람을 제외한 모든 삭제 관련 작업은 삭제 기록에 남게 됩니다. 특정 문서를 삭제하는 것에 대한 총의가 형성되었는지 명확하지 않을 때, 관리자는 보통 해당 문서를 삭제하지 않습니다. </div> <span id="Reasons_for_deletion"></span> == 삭제 이유 == <!--NOTE: I've consciously chosen not to include: * content forks (should be addressed on WD, or the article repurposed if an item is misused) * articles that cannot possibly be attributed to reliable sources, including neologisms, original theories and conclusions, and hoaxes (should be addressed on WD) * Files that are unused, obsolete, or violate the non-free policy (we get our files exclusively from commons, so this might not be needed) * --> # <span class="anchor" id="1">저작권 침해</span> # <span class="anchor" id="2">문서 훼손</span> # <span class="anchor" id="3">광고 또는 스팸</span> # <span class="anchor" id="4">신뢰할 수 있는 출처를 찾아 검증하려는 철저한 노력에도 불구하고, 결국 적절한 출처를 찾지 못한 문서</span> # <span class="anchor" id="5">[[Special:MyLanguage/Project:Notability|등재 기준]]을 충족하지 못하는 주제를 다룬 문서</span> # <span class="anchor" id="6">검증 가능성을 충족하지 못하는 살아 있는 인물의 전기</span> # <span class="anchor" id="7">중복되거나 다른 이유로 쓸모가 없어진 틀</span> # <span class="anchor" id="8">과도한 분류(과분류)에 해당하는 분류</span> # <span class="anchor" id="9">해당 이름공간에 대해 별도로 수립된 지침 및 정책에 어긋나는 문서, 틀, 프로젝트 또는 사용자 이름공간의 기타 모든 사용 사례</span> # <span class="anchor" id="10">추상 위키백과를 구동하는 소프트웨어나 위키미디어 재단의 인프라를 방해하거나 이에 장애를 유발하는 문서</span> # <span class="anchor" id="11">그 외 백과사전에 적합하지 않은 기타 모든 내용</span> <span id="Processes"></span> == 과정 == <span id="Copyright_violations"></span> === 저작권 침해 === 법적 사유로 인해, 추상 위키백과에는 저작권을 침해하는 콘텐츠를 게시할 수 없습니다. 텍스트가 추상적인 형태로 변환되었다고 해서 원작자가 저작권을 잃는 것은 아닙니다. 다만, 해당 내용이 단순한 사실의 서술인 경우는 제외됩니다. 저작권 침해 문서 및 파일은 토론 여부와 관계없이 관리자가 즉시 삭제할 수 있습니다. 저작권 침해 사례를 발견하시면 [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|삭제 신청 페이지]]나 [[Abstract Wikipedia:Administrators' noticeboard|관리자 게시판]]에 제보해 주시기 바랍니다. 저작권 침해를 이유로 페이지 전체를 삭제하기 전에, 구제할 수 있는 콘텐츠가 일부라도 남아 있다면 문서 역사에서 저작권 침해 부분만 제거하는 방안을 고려해 주세요. 또한, 해당 저작물의 소유자에게 연락하여 호환 가능한 라이선스로 저작물을 공개하거나 퍼블릭 도메인으로 기증할 의사가 있는지 확인해 보는 것도 좋은 방법입니다. <span id="Speedy_deletion"></span> === 빠른 삭제 === <!--NOTE: consider more strict rules when necessary--> 삭제 사유 2~3항 및 9~11항을 명백하고 모호함 없이 위반한 페이지는 빠른 삭제의 대상이 됩니다. 관리자는 빠른 삭제 기준을 충족하는 문서를 즉시 삭제할 수 있습니다. 추상 문서가 아닌 일반 문서는 {{tl|delete}} 틀을 사용하여 빠른 삭제 신청을 할 수 있습니다. <span id="Deletion_discussion"></span> === 삭제 토론 === 그 외의 모든 경우에는 [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|추상 위키백과:삭제 토론]]에서의 토론을 거쳐 삭제가 이루어집니다. 문서를 삭제 신청한 제안자는 신청과 동시에 해당 문서의 생성자에게 이 사실을 반드시 알려야 합니다. 토론을 통해 문서를 삭제하자는 총의가 모이면 해당 문서는 삭제되며, 그렇지 않은 경우에는 유지됩니다. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Deletion policy]] 2w74po5n1c87bi01b7jriqm05tysrjc 11929 11877 2026-07-12T11:52:00Z 解浪 4906 11929 wikitext text/x-wiki <languages/> {{policy}} '''삭제 정책'''은 백과사전의 내용으로서 적절한 기준을 충족하지 못하는 문서, 미디어 및 기타 페이지를 어떻게 식별하고 추상 위키백과에서 제거하는지 규정합니다. 추상 위키백과 문서의 삭제는 현재 버전과 이전의 모든 버전을 공개 화면에서 영구히 숨기는 작업입니다. 문서의 내용을 모두 지우는 '비우기'는 일반 사용자도 수행(또는 되돌리기)할 수 있지만, 실제 삭제, 삭제된 페이지 보기, 삭제 취소(되돌리기) 작업은 오직 관리자만이 수행할 수 있습니다. 삭제 내용 열람을 제외한 모든 삭제 관련 작업은 삭제 기록에 남게 됩니다. 특정 문서를 삭제하는 것에 대한 총의가 형성되었는지 명확하지 않을 때, 관리자는 보통 해당 문서를 삭제하지 않습니다. <span id="Reasons_for_deletion"></span> == 삭제 이유 == <!--NOTE: I've consciously chosen not to include: * content forks (should be addressed on WD, or the article repurposed if an item is misused) * articles that cannot possibly be attributed to reliable sources, including neologisms, original theories and conclusions, and hoaxes (should be addressed on WD) * Files that are unused, obsolete, or violate the non-free policy (we get our files exclusively from commons, so this might not be needed) * --> # <span class="anchor" id="1">저작권 침해</span> # <span class="anchor" id="2">문서 훼손</span> # <span class="anchor" id="3">광고 또는 스팸</span> # <span class="anchor" id="4">신뢰할 수 있는 출처를 찾아 검증하려는 철저한 노력에도 불구하고, 결국 적절한 출처를 찾지 못한 문서</span> # <span class="anchor" id="5">[[Special:MyLanguage/Project:Notability|등재 기준]]을 충족하지 못하는 주제를 다룬 문서</span> # <span class="anchor" id="6">검증 가능성을 충족하지 못하는 살아 있는 인물의 전기</span> # <span class="anchor" id="7">중복되거나 다른 이유로 쓸모가 없어진 틀</span> # <span class="anchor" id="8">과도한 분류(과분류)에 해당하는 분류</span> # <span class="anchor" id="9">해당 이름공간에 대해 별도로 수립된 지침 및 정책에 어긋나는 문서, 틀, 프로젝트 또는 사용자 이름공간의 기타 모든 사용 사례</span> # <span class="anchor" id="10">추상 위키백과를 구동하는 소프트웨어나 위키미디어 재단의 인프라를 방해하거나 이에 장애를 유발하는 문서</span> # <span class="anchor" id="11">그 외 백과사전에 적합하지 않은 기타 모든 내용</span> <span id="Processes"></span> == 과정 == <span id="Copyright_violations"></span> === 저작권 침해 === 법적 사유로 인해, 추상 위키백과에는 저작권을 침해하는 콘텐츠를 게시할 수 없습니다. 텍스트가 추상적인 형태로 변환되었다고 해서 원작자가 저작권을 잃는 것은 아닙니다. 다만, 해당 내용이 단순한 사실의 서술인 경우는 제외됩니다. 저작권 침해 문서 및 파일은 토론 여부와 관계없이 관리자가 즉시 삭제할 수 있습니다. 저작권 침해 사례를 발견하시면 [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|삭제 신청 페이지]]나 [[Abstract Wikipedia:Administrators' noticeboard|관리자 게시판]]에 제보해 주시기 바랍니다. 저작권 침해를 이유로 페이지 전체를 삭제하기 전에, 구제할 수 있는 콘텐츠가 일부라도 남아 있다면 문서 역사에서 저작권 침해 부분만 제거하는 방안을 고려해 주세요. 또한, 해당 저작물의 소유자에게 연락하여 호환 가능한 라이선스로 저작물을 공개하거나 퍼블릭 도메인으로 기증할 의사가 있는지 확인해 보는 것도 좋은 방법입니다. <span id="Speedy_deletion"></span> === 빠른 삭제 === <!--NOTE: consider more strict rules when necessary--> 삭제 사유 2~3항 및 9~11항을 명백하고 모호함 없이 위반한 페이지는 빠른 삭제의 대상이 됩니다. 관리자는 빠른 삭제 기준을 충족하는 문서를 즉시 삭제할 수 있습니다. 추상 문서가 아닌 일반 문서는 {{tl|delete}} 틀을 사용하여 빠른 삭제 신청을 할 수 있습니다. <span id="Deletion_discussion"></span> === 삭제 토론 === 그 외의 모든 경우에는 [[Abstract Wikipedia:Requests for deletion|추상 위키백과:삭제 토론]]에서의 토론을 거쳐 삭제가 이루어집니다. 문서를 삭제 신청한 제안자는 신청과 동시에 해당 문서의 생성자에게 이 사실을 반드시 알려야 합니다. 토론을 통해 문서를 삭제하자는 총의가 모이면 해당 문서는 삭제되며, 그렇지 않은 경우에는 유지됩니다. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Deletion policy]] p1p5tf7om7677kw6q3863a2izf3k0ib 4 4248 11871 11792 2026-07-12T05:27:16Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11871 wikitext text/x-wiki <languages/> 사용자는 다음과 같은 함수를 사용하여 자신의 언어 구사 능력을 추가할 수 있습니다: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{#babel:en|es-2|pt-1|de-0}}</syntaxhighlight> 이 함수는 사용자의 언어 능력을 보여주는 표를 생성합니다. 어떤 언어에 대한 구사 능력이 전혀 없다는 사실을 굳이 밝힐 필요는 거의 없으며, 권장되지도 않습니다. 이 정보를 사용자 페이지에 추가하면 [[:Category:Babel - Users by language|바벨 – 언어별 사용자]]의 하위 분류로 자동으로 분류됩니다. [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Babel]] go7k61xyfgdotomz00ijlulqwg5dlh5 4 4286 11920 11559 2026-07-12T05:47:27Z Koavf 723 11920 wikitext text/x-wiki '''This is a work in progress.''' The team has drafted a response to the [[:w:en:Wikipedia:Village pump (WMF)#Abstract Wikipedia goes somewhat live and already hosts unattributed enwiki copies...|criticism expressed by various users of English Wikipedia]] towards the Abstract Wikipedia project. We are now opening the draft to you users, to allow you to contribute to it and have your say. If you want to suggest changes or edits, please [[Abstract Wikipedia talk:Response to English Wikipedia criticism|use the talk page]]. Please, keep a polite and constructive tone. The editing period will be '''open until July 17'''. The final result of this editing will be published on Meta, and will be linked to the English Wikipedia community. [[Category:Abstract Wikipedia]] ---- __toc__ A [[:w:en:Wikipedia:Village pump (WMF)#Abstract Wikipedia goes somewhat live and already hosts unattributed enwiki copies...|discussion happening on English Wikipedia]] raised a number of questions and concerns about the Abstract Wikipedia project. We read the discussion and reflected with the team and the wider Wikifunctions and Abstract Wikipedia community on how to respond and what it means for our way forward. We grouped the feedback into categories of concerns that we are going to address. == Natural language generation feasibility across diverse languages == ''The discussion surfaced concerns about whether Abstract Wikipedia can reliably generate natural-language output from abstract representations across languages with very different structures. The concern is not only whether the current examples work, but whether the underlying approach can scale beyond relatively simple sentence patterns and languages that are easier to support.'' Our answer to this is yes, the approach can reliably generate natural language output from abstract representations across very different languages. We are not inventing anything new, [[:w:en:Natural language generation|natural language generation]] is an established research field. We are particularly inspired by [[:w:en:Grammatical Framework (programming language)|Grammatical Framework]], which is available in dozens of languages, but also [[:w:en:Apertium|Apertium]] is another example for parts of our pipeline. The second question - whether this can scale to our setup and ambition - remains more open. We will test some of the underlying assumptions directly in Fiscal Year 2026–2027, using measurable objectives to assess whether our approach is working. == English-centred design or perception == ''Several comments say, or strongly imply, that the system feels English-centred in its function names, examples, documentation, and current outputs. Even though the underlying model is designed and engineered to be semantic and language-independent, contributors may experience it as English-first if the concepts are explained through English grammar or English sentence patterns.'' That is currently the case. Wikidata started almost in the same way: English was considered the main language of expression in the community because of the multilingual nature of the project, but with time multilinguality took over and language coverage got better. We expect a similar path for both Wikifunctions and Abstract Wikipedia, when the community will grow to include new people coming from new backgrounds. == Generated article quality == ''In the discussion many examples are mentioned where output technically exists but is not considered useful, natural, article-like, or publication-ready. The concern is that successful rendering can still produce text that is grammatically incorrect, repetitive, too thin, misleading, mixed-language, or not recognisable as encyclopedic article content.'' This is a concern that we share, but we have evidence that the results will get better with time, and with the expansion of the community. It is also important to remember that Abstract Wikipedia’s goal is not to match the quality of prose of English Wikipedia, but to produce accurate and useful content that any language community can choose to adapt or integrate to fill their current knowledge gaps. We are also very thankful to the nascent Wikifunctions and Abstract Wikipedia communities for all their contributions. They are helping develop a new project and working through difficult questions, such as what to show when language resources are missing, when is fallback behaviour appropriate, and when should outputs simply fail, etc. We would like to ask external critics to be particularly kind and respectful when commenting on the contributions of these volunteers. == Content governance and control == ''Related to the last concern, the discussion points to low-quality or mass-created abstract content as a project risk, not only an individual-user problem. The concern is that poor content can quickly shape perception of the project, create cleanup burdens, and make the system look less mature before the model has been properly validated.'' While we understand the root of this concern, we can safely say that the existing community on Abstract Wikipedia is already acting on this, by discussing article quality and establishing their own policies. We trust the judgement of the community about finding the right way to address these problems. == Technical performance and stability == ''As part of the discussion failures, timeouts, slow rendering, caching problems, and broken navigation are reported. The concern is that, even where the content model might work in principle, the current technical experience is not yet stable or reliable enough for normal wiki use.'' This is a very valid concern that the development team shares. We have made big improvements and will continue to address these issues in the Fiscal Year 2026-2027. This is a complex system and while we do not expect to solve everything at once, we continue to make significant progress. Our strategy will be to deploy small changes frequently, so the improvements will be incremental. == Release maturity / beta-readiness expectations == ''A question surfaced whether the current state of Abstract Wikipedia matches the expectations created by a public beta release. The concern is not only that there are bugs, but that basic workflows, rendering reliability, documentation, and output quality may feel too immature for the way the project is currently presented.'' As with the previous concern, our strategy will be to continue to release often and early, with the goal to improve constantly. We hear you and we will be more careful when it comes to communicating the status of the project to ensure accuracy. We are monitoring progress constantly, and will not announce new milestones before it is time. == Contributor pathway and small-community capacity == ''The discussion raises a concern that contributing to Abstract Wikipedia and Wikifunctions is difficult to understand, especially for non-English contributors and smaller language communities. The concern is that the project may depend on communities doing substantial prerequisite work across several systems before they can benefit from the output.'' Indeed, there is some work that a language community needs to do and some learning curve to tackle. It is also true that the amount of work that users need to do to reach a result will be significantly lower than creating and maintaining a full-fledged Wikipedia on their own. We are still figuring out how to structure and capture that work. We expect that once the first few languages have walked the path, we will be able to sketch out and plan (more) efficient pathways for the other communities as well, based on the learnings from the pioneering communities. We agree that it is currently difficult to find that pathway, but it’s because we are still discovering it together, and we are working to make sure it will get easier with time. == Dashboard metrics and labelling == ''The new dashboard ([https://abstract-data.toolforge.org/ abstract-data tool]) was specifically criticised for using labels that may overstate readiness or count the wrong things as progress. The concern is that dashboard categories may imply that content is closer to publication-readiness than it really is, especially if they are based on technical rendering, missing local articles, or partial outputs rather than linguistic quality, usefulness, or review.'' We are listening to this feedback, and we’re reviewing our wording, explicating terms, and toning it down where appropriate. Our objective is to produce content that can be reusable by smaller communities, so it is our shared vision to report and reflect real data about it. == Transparent documentation and progress reporting == ''Beyond the dashboard, the discussion raises a concern that project documentation and public reporting do not clearly explain the current scope, status, limitations, roadmap, and actual progress. The concern is that contributors may struggle to understand what currently works, what is still experimental, what is known to be incomplete, and how the project’s public updates relate to the current user experience.'' We acknowledge that our documentation is a bit lagging behind, especially on Meta. We were using [[:f:Wikifunctions:Status updates|our Wikifunctions & Abstract Wikipedia newsletter]] to showcase our new features and improvements, but over time it is clear that it is becoming harder to search and find answers in the text of many (250 and counting) issues. We hear this criticism: we will improve our documentation, aiming to make it more up to date, and easier to navigate. lnbks9h5he08i0omiqooqh368i1bl5s 1198 4397 11928 11796 2026-07-12T11:51:59Z 解浪 4906 11928 wikitext text/x-wiki 추상 위키백과 문서의 삭제는 현재 버전과 이전의 모든 버전을 공개 화면에서 영구히 숨기는 작업입니다. 문서의 내용을 모두 지우는 '비우기'는 일반 사용자도 수행(또는 되돌리기)할 수 있지만, 실제 삭제, 삭제된 페이지 보기, 삭제 취소(되돌리기) 작업은 오직 관리자만이 수행할 수 있습니다. 삭제 내용 열람을 제외한 모든 삭제 관련 작업은 삭제 기록에 남게 됩니다. 특정 문서를 삭제하는 것에 대한 총의가 형성되었는지 명확하지 않을 때, 관리자는 보통 해당 문서를 삭제하지 않습니다. katrfq4gmppa5i61lqyy9zefphj83go 4 4412 11884 11847 2026-07-12T05:27:30Z FuzzyBot 563 Updating to match new version of source page 11884 wikitext text/x-wiki <languages /> <span id="What_is_Abstract_Wikipedia?"></span> == 추상 위키백과는 무엇인가요? == 추상 위키백과는 새로운 위키미디어 프로젝트로, 여러 사용자가 협업하여 특정 언어에 종속되지 않는 문서를 생성할 수 있도록 지원합니다. 이렇게 만들어진 문서는 다른 사용자들이 각자의 모국어로 읽을 수 있습니다. 이러한 언어 간 변환은 위키데이터의 구조화된 데이터에 접근하는 위키함수의 기능을 활용하여 이루어집니다. <span id="What_is_an_abstract_article?"></span> == 추상 문서는 무엇인가요? == 추상 문서는 특정 주제에 대한 정보를 구조화되고 언어에 종속되지 않는 형태로 표현합니다. 기여자는 위키데이터의 구조화된 데이터와 위키함수의 언어 함수를 결합하여, 해당 주제를 서술하는 자연어 문장을 생성해 냅니다. <span id="How_is_Abstract_Wikipedia_different_from_Wikipedia?"></span> == 추상 위키백과와 위키백과의 차이점은 무엇인가요? == 위키백과 문서들은 특정 언어로 직접 작성됩니다. 반면 추상 위키백과는 정보를 구조화된 형태로 저장하며, 위키함수의 도움을 받아 여러 언어로 텍스트를 생성할 수 있습니다. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == How does Abstract Wikipedia relate to Wikidata and Wikifunctions? == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Abstract Wikipedia builds on these Wikimedia projects: </div> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Wikidata''' provides structured information about topics, and natural language (lexicographic) data.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Wikifunctions''' provides (among other things) functions that generate natural-language text in many languages.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Abstract Wikipedia''' combines these elements to create articles that can be generated in many languages.</span> <span id="Is_Abstract_Wikipedia_using_AI?"></span> == 추상 위키백과는 AI를 사용하나요? == 아니요. 추상 위키백과는 AI를 사용하여 자동으로 문서들을 만들지 않습니다. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Abstract articles are created and maintained by contributors, and functions written by the community generate the text from structured data. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Does Abstract Wikipedia automatically appear on other Wikipedias? == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> No. Abstract Wikipedia does not automatically add content to other Wikipedias. Each Wikipedia community remains fully in control of its content, and existing local articles are never replaced. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In the future, each Wikipedia community will be able to decide whether they want to use content generated from Abstract Wikipedia. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Who can contribute to Abstract Wikipedia? == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Like other Wikimedia projects, Abstract Wikipedia is edited and maintained by volunteers from the community. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> People can contribute in different ways, including creating or improving abstract articles, writing language functions in Wikifunctions, adding data to Wikidata, improving documentation, and helping shape how the project evolves. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Can I use Abstract Wikipedia today? == </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Yes. You can explore our early Beta version of Abstract Wikipedia (this site). You can generate abstract articles and view the generated text in different languages. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Abstract Wikipedia is still in an '''early stage''' so many parts of the experience will continue to evolve based on community feedback. We will be improving the capabilities and usability of the site considerably in the future. You might encounter bugs, usability issues, time-outs, or other problems in the current version. Please [[Abstract Wikipedia:Project chat|let us know]] if that happens or if you have ideas for improvements! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> In the future, Wikipedia communities will also be able to integrate content created on Abstract Wikipedia into their own wikis, if they like. </div> [[Category:Abstract Wikipedia administration{{#translation:}}|Frequently Asked Questions]] 3plikpd9b37udvx1b1iqedy9quq2uqn 1198 4422 11888 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11888 wikitext text/x-wiki This help page describes two methods to create a new article s9rre7bk3hf6yq9526hem20t1zrdg5u 1198 4423 11889 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11889 wikitext text/x-wiki Create an article by copy and paste mnql2j3j3jnbtxqj3gyneck2d7o7yrk 1198 4424 11890 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11890 wikitext text/x-wiki Create an article from scratch n3adyqc7ktlh7k480ijoiwxoxul0p03 1198 4425 11891 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11891 wikitext text/x-wiki == Steps to create an article by copy and paste == tku38buzrkwhpbf9w0975oa43vw3fce 1198 4426 11892 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11892 wikitext text/x-wiki First, find an existing Abstract Wikipedia article similar to the one you wish to create. You can use this by using the search tool and clicking on an item with "- AW" next to it. Once found, click on "Edit source". oxsxs9aazu9lehbs8oqdftbw29s6gev 1198 4427 11893 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11893 wikitext text/x-wiki Start hfcmf6i1s8j8yatvdgjw2b37iz17hvr 1198 4428 11894 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11894 wikitext text/x-wiki Click on the three-dot menu icon, then select "Copy to clipboard". dwdmo6rd699cer1dhqz1lxpw43wucgc 1198 4429 11895 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11895 wikitext text/x-wiki Copy to clipboard pcc8o72ntf28i5dnyfys1rlfy4h9o76 1198 4430 11896 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11896 wikitext text/x-wiki Search for the topic that you wish to create an article on. 2x31cwg58g6e4drbzdrsh4ry2ep2a1k 1198 4431 11897 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11897 wikitext text/x-wiki Create new article rfow833k0mgahbf4rn5dwhke111k05a 1198 4432 11898 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11898 wikitext text/x-wiki This will take you to the "Create a New Abstract Article" page. Click the plus ("+") button and select "Add empty fragment". tiakk73o5082npn0r8u49gknudph0ds 1198 4433 11899 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11899 wikitext text/x-wiki Add empty fragment pew955u812ecud1xy8a9nls3pel618k 1198 4434 11900 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11900 wikitext text/x-wiki Click on the three-dot menu icon within the new fragment, then select "Paste from clipboard". ml007yo0bagcp43lzaepvsp1dhz6wvb 1198 4435 11901 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11901 wikitext text/x-wiki Paste from clipboard 6bjqb8umxd5o3sk7rzq0xold8klp2bm 1198 4436 11902 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11902 wikitext text/x-wiki Select the copied fragment from the top row. rfmu152mcke4zak9j44ytixci75g2sa 1198 4437 11903 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11903 wikitext text/x-wiki Paste from clipboard 6bjqb8umxd5o3sk7rzq0xold8klp2bm 1198 4438 11904 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11904 wikitext text/x-wiki Expand the function's details by clicking on the chevron (">") icons. lgjoenh0fxcwe7wohdfgb2bkd78eva4 1198 4439 11905 2026-07-12T05:28:11Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11905 wikitext text/x-wiki Expand the function(s) gtujozpanlogsuk1rkoqssrgw6il22m 1198 4440 11906 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11906 wikitext text/x-wiki Update the arguments to reflect your topic. As pictured, change the entity and location to "Utrecht" and "Netherlands". The preview will now display the updated text in the language you select (e.g., "Utrecht is a city in the Netherlands"). Do not click "Publish" just yet. ollwpkg2otyonivjyst61scgmw6k2qq 1198 4441 11907 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11907 wikitext text/x-wiki Update arguments osjtxrm7wqjuo6wq14tdye89zdhrb6v 1198 4442 11908 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11908 wikitext text/x-wiki It is highly recommended to check the preview in other languages, to ensure the abstract translates correctly. Once reviewed, click "Publish". 20snrz333kw7ravtsb9p7mqfhdwshyv 1198 4443 11909 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11909 wikitext text/x-wiki Check other language dz404h0fu96gjrbfw94vv6eekm8nyov 1198 4444 11910 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11910 wikitext text/x-wiki Complete the process by entering a brief edit summary describing your changes, and click "Publish" once more. kwettvsinkuxpq6ad66k98pw4rsxyf9 1198 4445 11911 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11911 wikitext text/x-wiki Publish a32b3zdsto10bim33r08tbp16oyx2ra 1198 4446 11912 2026-07-12T05:28:12Z FuzzyBot 563 Importing a new version from external source 11912 wikitext text/x-wiki The first version of your article is now live. You can click "Edit" at any time to add more information. ekh76s67izregmah5wuy8c4ouppxq2o 14 4447 11923 2026-07-12T07:46:42Z Koavf 723 Created page with "[[Category:Abstract Wikipedia administration|ko]]" 11923 wikitext text/x-wiki [[Category:Abstract Wikipedia administration|ko]] rlhi68ds0ooxx2ndzdvohgxasd3doxq 14 4448 11924 2026-07-12T07:46:49Z Koavf 723 Created page with "[[Category:Abstract Wikipedia|ko]]" 11924 wikitext text/x-wiki [[Category:Abstract Wikipedia|ko]] 0aoysdeygme5e7rlpy5r68emnqctojj 14 4449 11925 2026-07-12T07:47:00Z Koavf 723 Created page with "[[Category:Abstract Wikipedia|ext]]" 11925 wikitext text/x-wiki [[Category:Abstract Wikipedia|ext]] 0agioralei80z0jgl5vdq9o85btm4eu 14 4450 11926 2026-07-12T07:47:13Z Koavf 723 Created page with "[[Category:WikiProjects|ko]]" 11926 wikitext text/x-wiki [[Category:WikiProjects|ko]] qejp6m5tqvvtrklbi0syasl3k045qbu