Wikipedia alswiki https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Buech Buech Diskussion Wort Wort Diskussion Text Text Diskussion Spruch Spruch Diskussion Nochricht Nochricht Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 2413 1087030 787289 2026-07-20T23:25:42Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] ergänze 1087030 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Kroneburri}} '''Kroneburri''' (offiziell ''Kronenbourg'') isch e [[Brauerei]] wu vum [[Elsass|Elsàss]] schtàmmt. Mit ere Johrproduktion vun ungfähr 8 Millione Hektoliter, esch se vun wittem d'r erschte Bierhersteller vum ganze [[Frankreich|Frankriich]]. == Gschichte == * 1664 esch d'Familieunternehme vum Stossburier [[Geronimüs/Jérome Hatt]] gegrendet worre '''N.B.''' 's bekànnschte [[Bier]] vun Kroneburi heisst ''1664'', sales esch iweràll vertriiwe. * 1850 esch d'Produktion nàch [[Cronenbourg]] verlägt worre, een Vorort vun [[Straßburg|Strossburi]]. 's Bier isch Hiit in [[Oberehnheim|Owernah]] gebraüt. * Zitter 2000 esch Kroneburi e Filiale vun d'r Firma [http://www.scottish-newcastle.com/ ''Scottish & Newcastle''] * Erschtens sin d'Nome ''Brasserie Hatt'', ''Tiger Bock'', ''Kronenburg'' gsi, dann ''Cronenbourg'' dann schliessendli ''Kronenbourg''. == Offizielle Websyte == [https://web.archive.org/web/20060323223410/http://www.brasseries-kronenbourg.com/_corporate/ Brasseries Kronenbourg] [[Kategorie:Kultur im Elsass]] [[Kategorie:Gnussmittel]] [[Kategorie:Getränk]] [[Kategorie:Brauerei]] [[Kategorie:Läbensmittelmarke]] [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] 0n2lu8005qlpi60bk5gmaxy3mazumdk 0 2487 1087051 885741 2026-07-21T09:41:17Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Unterentfelden.svg" durs Bild "CHE_Unterentfelden_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] 1087051 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Onderäntfälde}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Unterentfelden | BILDPFAD_KARTE = Karte_Gemeinde_Unterentfelden 2010.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Unterentfelden COA.svg | REGION-ISO = CH-AG | BEZIRK = [[Aarau (Bezirk)|Aarau]] | IMAGEMAP = Bezirk Aarau | BFS = 4013 | PLZ = 5035 | BREITENGRAD = 47.369438 | LÄNGENGRAD = 8.041671 | HÖHE = 417 | FLÄCHE = 2.87 | EINWOHNER = <!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | STAND_EINWOHNER = <!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | WEBSITE = www.unterentfelden.ch }} {{Dialekt|Aargauerdeutsch|Aargauerdüütsch|Aargauerdüütsch}} '''Onderäntfälde''' (amtlich ''Unterentfelden'') esch en Gmeind met rond 3300 Iiwohner em [[Kanton Aargau]] ond liit em [[Suhre]]tal. == Geographischs ond Allgemeins == Es gränzt a [[Aarau|Aarou]], Oberäntfälde, Suhr, Schönewerd ond Eppeberg-Wöschnau. Us dem chamer folgere, dases ganz em Weschte vom Aargau esch ond dorom au zum Bärner Aargau ghört. D Verbindige send exzellänt, es get sowohl en Regionalzugverbindig (AAR), als au es usprägts Strossenetz ond en Aschloss ad Autobahn. D' Höchi öber em Meer betreit öppe 415 Meter. 'S Dorfbeld esch starch vom Deschtelbärg prägt, wo aber eher en Högel als en rechtige Bärg darstellt. Hüüfig redt mer vo 'Äntfälde', demet meint mer 'd Gmeinde Onder- ond Oberäntfälde, wo mettlerwiile veli Verwaltigsarbete gmeinsam verrechtet. Zom Bischpel de Zivilschotz ond 's Schuelsystem. Au send die beide Gmeinde so zämegwachse, dasmer si praktisch ned cha usenand halte. Beidi Gmeinde zäme hend rond 10'000 Iwohner ond jewiils en Änte em Wappe, wobi mer sich zemli secher esch, dass de Name 'Unterentfelden' ned wörkli vo de Änte stammt, sondern vom Ändi vom Fäld. ==Schuele ond Religion== Z Onderäntfälde sälber gets nor en Primarschuel ond en Realschuel. Beidi send e zwoi Schuelhüüser onderbrocht. Oberstuufeschüeler wo entweder ed Sekondar- oder Bezerksschuel wend go, müend die 'z Oberäntfälde mache. Aber well 'd Verbendige entweder per AAR (Regionalzug) oder Stross gröschteteils guet send, esch das för 'd Schüeler keis Problem. Au 'd Chendergärte ond 'd Musigschuel ghöred zo de Chreisschuel Äntfälde. Onderäntfälde esch en reformierti Gmeind, die reformierte Gottesdienscht fendet em Chelegmeindshuus (e de Nöchi vom Gmeindshuus) statt. Katholischi Gläubigi müend nach Oberäntfälde e d' Chele, was aber chum es Problem darstellt. Set em Johr 965 het Onderäntfälde zor Chelegmeind Suhr ghört, was sich aber set 1959 gänderet het ond si esch eigeständig worde. Näbem Chelegmeindshuus, wo au zu andere Aläss gnötzt werd, stoht en höche, markante Cheletorm. Met sine sächs Glogge lüütet er zo allne wechtige Aläss e de Gmeind. ==Bekannts== Vorallem de Landehof ond de Bösner send öber 'd Gränze vo Onderäntfälde bekannt. Bem Landehof handlets sich um en Schwerhörige Schuel. Mer fendet si of em Deschtelbärg, 'd Schüeler wohnet meischtens met Betreuer em Dorf sälber. De Bösner kenned wahrschinli vorallem 'd Könschtler, wo e dem Lade wörkli alles fendet, wos Härz begehrt. Au 'd Cardag, en Produzänt vo Kreditcharte het sin Setz en Onderäntfälde. De Coop Bau ond Hobbymärt esch ebefalls öppis, wo vell Lüüt nach Äntfälde lockt. == Fuessnote == <references/> == Weblink == {{commonscat|Unterentfelden|Onderäntfälde}} * [http://www.unterentfelden.ch/ Homepage vo de Gmeind] {{Navigationsleiste Bezirk Aarau}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Aargau)]] [[Kategorie:Bezirk Aarau]] 50c5ptyrkyjescglav5dd1gaezm2z0m 0 5694 1087052 1086700 2026-07-21T09:43:19Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Unterentfelden.svg" durs Bild "CHE_Unterentfelden_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] 1087052 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gmeinde vom Kanton Aargau}} {{Dialekt|Aargauerdeutsch|Aargauerdüütsch|Aargauerdüütsch}} De [[Kanton Aargau]] het 197 [[Politische Gemeinde|Iiwohnergmeinde]] (Stand: Januar 2024), wo noch dr Kantonsverfassig als [[Einwohnergemeinde|Iiwohnergmeinde]] organisiert sind. Wie d Iiwohnergmeinde funkzioniere isch im Gmeindgsetz beschribe.<ref>{{Webarchiv|url=https://gesetzessammlungen.ag.ch/frontend/versions/2659?locale=de |wayback=20200103100430 |text=''Gesetz über die Einwohnergemeinden (Gemeindegesetz)'' |archiv-bot=2020-03-16 14:48:19 InternetArchiveBot }} vom 19. Dezember 1978 (Stand 01. Jänner 2019)</ref> [[Datei:Karte Gemeinden des Kantons Aargau farbig 2026.png|miniatur|450px|Gmeinde vom Kanton Aargau]] D Bezirkshauptort sind i dr Lischte fett markiert. __TOC__ {{Absatz}} == Liste der Gemeinden == {{TOC}} {{Tabellenstile}} {| class="wikitable zebra sortable tabelle-kopf-fixiert"; |+ Einwohnergemeinden des Kantons Aargau ! class="unsortable"| Wappe !! Offizielle Name vo de Gmeind !! Iiheimische Name vo de Gmeind !! Iwohner<ref>{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG||QUELLE}}</ref><br /><small>{{EWD|CH-AG}}</small> !! Flächi<br />in km²<ref name="Generalisierte Grenzen 2020">[https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/dienstleistungen/geostat/geodaten-bundesstatistik/administrative-grenzen/generalisierte-gemeindegrenzen.assetdetail.11947564.html Bundesamt für Statistik Generalisierte Grenzen 2020.]</ref> !! Bezirk |- |[[Datei:Wappen Aarau.svg|35px|zentriert|Aarau]] || {{Anker|A}}'''[[Aarau]]''' || Aarau || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4001}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4001}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4001}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:CHE Aarburg COA.svg|35px|zentriert|Aarburg]] || [[Aarburg]] || Aarbig || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4271}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4271}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4271}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Abtwil AG.svg|35px|zentriert|Abtwil]] || [[Abtwil AG|Abtwil]] || Apel || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4221}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4221}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4221}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Ammerswil.svg|35px|zentriert|Ammerswil]] || [[Ammerswil]] || Ammerschwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4191}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4191}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4191}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Aristau.svg|35px|zentriert|Aristau]] || [[Aristau]] || Arischtau || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4222}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4222}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4222}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Arni AG.svg|35px|zentriert|Arni]] || [[Arni AG|Arni (AG)]] || Arni || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4061}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4061}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4061}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Coat of arms of Auenstein AG.svg|35px|zentriert|Auenstein]] || [[Auenstein]] || Gaueschtei || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4091}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4091}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4091}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Auw AG.svg|35px|zentriert|Auw]] || [[Auw AG|Auw]] || Au || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4223}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4223}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4223}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Coat of arms of Baden AG.svg|35px|zentriert|Baden]] || {{Anker|B}}'''[[Baden AG|Baden]]''' || Baade || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4021}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4021}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4021}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Beinwil (Freiamt).svg|35px|zentriert|Beinwil (Freiamt)]] || [[Beinwil (Freiamt)]] || Böiel || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4224}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4224}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4224}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Coat of arms of Beinwil am See.svg|35px|zentriert|Beinwil am See]] || [[Beinwil am See]] || Böju || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4131}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4131}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4131}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Bellikon AG.svg|35px|zentriert|Bellikon]] || [[Bellikon]] || Bälike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4022}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4022}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4022}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Bergdietikon.svg|35px|zentriert|Bergdietikon]] || [[Bergdietikon]] || Bärgdietike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4023}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4023}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4023}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Berikon.svg|35px|zentriert|Berikon]] || [[Berikon]] || Berke || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4062}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4062}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4062}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Besenbüren.svg|35px|zentriert|Besenbüren]] || [[Besenbüren]] || Bäsibüre || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4226}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4226}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4226}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Bettwil.svg|35px|zentriert|Bettwil]] || [[Bettwil]] || Bepmel, Bettmu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4227}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4227}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4227}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Biberstein.svg|35px|zentriert|Biberstein]] || [[Biberstein]] || Büberschtei || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4002}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4002}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4002}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Wappen Birmenstorf.svg|35px|zentriert|Birmenstorf]] || [[Birmenstorf]] || Birmischtorf || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4024}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4024}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4024}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Birr AG.svg|35px|zentriert|Birr]] || [[Birr AG|Birr]] || Birr || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4092}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4092}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4092}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Birrhard.svg|35px|zentriert|Birrhard]] || [[Birrhard]] || Birret || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4093}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4093}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4093}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Birrwil COA.svg|35px|zentriert|Birrwil]] || [[Birrwil]] || Birrbu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4132}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4132}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4132}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Boniswil.svg|35px|zentriert|Boniswil]] || [[Boniswil]] || Bonischwiu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4192}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4192}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4192}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Boswil.svg|35px|zentriert|Boswil]] || [[Boswil]] || Boosml || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4228}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4228}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4228}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Bottenwil.svg|35px|zentriert|Bottenwil]] || [[Bottenwil]] || Bottewiu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4273}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4273}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4273}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Coat of arms of Boettstein.svg|35px|zentriert|Böttstein]] || [[Böttstein]] || Böötschte || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4303}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4303}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4303}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:CHE Bözberg COA.svg|35px|zentriert|Bözberg]] || [[Bözberg AG|Bözberg]] || Böözbrg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4124}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4124}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4124}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Böztal COA.svg|35px|zentriert|Böztal]] || [[Böztal]] || Bööztal || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4185}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4185}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4185}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]] |- |[[Datei:CHE Bremgarten AG COA.svg|35px|zentriert|Bremgarten]] || '''[[Bremgarten AG|Bremgarten]]''' || Brämgarte || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4063}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4063}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4063}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Coat of arms of Brittnau.svg|35px|zentriert|Brittnau]] || [[Brittnau]] || Brettnou || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4274}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4274}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4274}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Brugg-blason.svg|35px|zentriert|Brugg]] || '''[[Brugg]]''' || Brugg, Brogg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4095}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4095}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4095}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Brunegg.svg|35px|zentriert|Brunegg]] || [[Brunegg]] || Brunegg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4193}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4193}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4193}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Buchs AG.svg|35px|zentriert|Buchs]] || [[Buchs AG|Buchs]] || Buchs || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4003}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4003}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4003}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Wappen Bünzen AG.svg|35px|zentriert|Bünzen]] || [[Bünzen AG|Bünzen]] || Bünze || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4229}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4229}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4229}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Büttikon.svg|35px|zentriert|Büttikon]] || [[Büttikon]] || Büttike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4064}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4064}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4064}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Buttwil.svg|35px|zentriert|Buttwil]] || [[Buttwil]] || Butel || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4230}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4230}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4230}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Densbüren.svg|35px|zentriert|Densbüren]] || {{Anker|D}}[[Densbüren]] || Däischbere || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4004}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4004}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4004}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:CHE Dietwil COA.svg|35px|zentriert|Dietwil]] || [[Dietwil]] || Düetl, Düetu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4231}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4231}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4231}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Dintikon.svg|35px|zentriert|Dintikon]] || [[Dintikon]] || Dintike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4194}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4194}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4194}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Dottikon.svg|35px|zentriert|Dottikon]] || [[Dottikon]] || Dottike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4065}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4065}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4065}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Coat of arms of Doettingen AG.svg|35px|zentriert|Döttingen]] || [[Döttingen]] || Döttige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4304}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4304}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4304}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Wappen Dürrenäsch.svg|35px|zentriert|Dürrenäsch]] || [[Dürrenäsch]] || Äsch || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4134}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4134}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4134}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Eggenwil.svg|35px|zentriert|Eggenwil]] || {{Anker|E}}[[Eggenwil]] || Eggewil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4066}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4066}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4066}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Egliswil.svg|35px|zentriert|Egliswil]] || [[Egliswil]] || Eglischwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4195}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4195}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4195}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Ehrendingen.svg|35px|zentriert|Ehrendingen]] || [[Ehrendingen]] || Ääredinge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4049}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4049}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4049}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Eiken.svg|35px|zentriert|Eiken]] || [[Eiken]] || Äike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4161}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4161}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4161}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]] |- |[[Datei:Wappen Endingen AG.svg|35px|zentriert|Endingen]] || [[Endingen AG|Endingen]] || Ändige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4305}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4305}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4305}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Coat of arms of Ennetbaden.svg|35px|zentriert|Ennetbaden]] || [[Ennetbaden]] || Ännebaade || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4026}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4026}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4026}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Erlinsbach AG COA.svg|35px|zentriert|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach AG|Erlinsbach]] || Äärlischbach, «Speuz» || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4005}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4005}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4005}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:CHE Fahrwangen COA.svg|35px|zentriert|Fahrwangen]] || {{Anker|F}}[[Fahrwangen]] || Faarwange || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4196}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4196}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4196}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:CHE Fischbach-Göslikon COA.svg|35px|zentriert|Fischbach-Göslikon]] || [[Fischbach-Göslikon]] || Fischbach-Göslike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4067}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4067}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4067}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Fisibach.svg|35px|zentriert|Fisibach]] || [[Fisibach]] || Fisibach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4306}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4306}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4306}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Coat of arms of Fislisbach.svg|35px|zentriert|Fislisbach]] || [[Fislisbach]] || Fislisbach, Filischbach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4027}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4027}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4027}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Freienwil.svg|35px|zentriert|Freienwil]] || [[Freienwil]] || Freiewil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4028}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4028}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4028}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Frick COA.svg|35px|zentriert|Frick]] || [[Frick]] || Frick || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4163}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4163}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4163}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]] |- |[[Datei:CHE Full-Reuenthal COA.svg|35px|zentriert|Full-Reuenthal]] || [[Full-Reuenthal]] || Full-Reulete || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4307}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4307}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4307}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Wappen Gansingen.svg|35px|zentriert|Gansingen]] || {{Anker|G}}[[Gansingen]] || Gandsinge (alt: Gausige) || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4164}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4164}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4164}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]] |- |[[Datei:Wappen Gebenstorf AG.svg|35px|zentriert|Gebenstorf]] || [[Gebenstorf]] || Gäbischtorf || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4029}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4029}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4029}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Geltwil COA.svg|35px|zentriert|Geltwil]] || [[Geltwil]] || Gältel, Gältu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4232}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4232}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4232}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Gipf-Oberfrick.svg|35px|zentriert|Gipf-Oberfrick]] || [[Gipf-Oberfrick]] || || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4165}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4165}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4165}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Wappen Gontenschwil.svg|35px|zentriert|Gontenschwil]] || [[Gontenschwil]] || Gonteschwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4135}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4135}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4135}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:CHE Gränichen AG COA.svg|35px|zentriert|Gränichen]] || [[Gränichen]] || Grëëniche || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4006}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4006}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4006}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Wappen Habsburg AG.svg|35px|zentriert|Habsburg]] || {{Anker|H}}[[Habsburg AG|Habsburg]] || Habsbrg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4099}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4099}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4099}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Hägglingen.svg|35px|zentriert|Hägglingen]] || [[Hägglingen]] || Hägglige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4068}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4068}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4068}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Hallwil.svg|35px|zentriert|Hallwil]] || [[Hallwil]] || Haubu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4197}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4197}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4197}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Hausen AG.svg|35px|zentriert|Hausen]] || [[Hausen AG|Hausen]] || Huuse || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4100}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4100}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4100}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Hellikon AG.svg|35px|zentriert|Hellikon]] || [[Hellikon]] || Helike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4251}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4251}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4251}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Wappen Hendschiken.svg|35px|zentriert|Hendschiken]] || [[Hendschiken]] || Händschike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4198}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4198}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4198}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:CHE Herznach-Ueken COA.svg|35px|zentriert|Herznach-Ueken]] || [[Herznach-Ueken]] || Herznach-Üeke || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4186}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4186}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4186}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Wappen Hirschthal AG.svg|35px|zentriert|Hirschthal]] || [[Hirschthal AG|Hirschthal]] || Herschtu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4007}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4007}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4007}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Wappen Holderbank.svg|35px|zentriert|Holderbank]] || [[Holderbank AG|Holderbank]] || Houderbank || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4199}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4199}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4199}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Holziken.svg|35px|zentriert|Holziken]] || [[Holziken]] || Holzike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4136}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4136}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4136}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:CHE Hunzenschwil COA.svg|35px|zentriert|Hunzenschwil]] || [[Hunzenschwil]] || Hunzeschwil, «Honzi» || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4200}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4200}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4200}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Islisberg AG.svg|35px|zentriert|Islisberg]] || {{Anker|I}}[[Islisberg]] || Islisbärg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4084}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4084}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4084}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Jonen AG.svg|35px|zentriert|Jonen]] || {{Anker|J}}[[Jonen]] || Joone || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4071}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4071}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4071}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Kaiseraugst AG.svg|35px|zentriert|Kaiseraugst]] || {{Anker|K}}[[Kaiseraugst]] || Chaiseraugscht || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4252}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4252}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4252}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Wappen Kaisten AG.svg|35px|zentriert|Kaisten]] || [[Kaisten]] || Chäischde || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4169}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4169}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4169}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:CHE Kallern COA.svg|35px|zentriert|Kallern]] || [[Kallern]] || Challere || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4233}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4233}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4233}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Coat of arms of Killwangen.svg|35px|zentriert|Killwangen]] || [[Killwangen]] || Chillwange || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4030}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4030}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4030}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Kirchleerau AG.svg|35px|zentriert|Kirchleerau]] || [[Kirchleerau]] || Chöuchlerb || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4275}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4275}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4275}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Klingnau.svg|35px|zentriert|Klingnau]] || [[Klingnau]] || Chlingnau || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4309}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4309}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4309}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Wappen Koblenz AG.svg|35px|zentriert|Koblenz]] || [[Koblenz AG|Koblenz]] || Choblez || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4310}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4310}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4310}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:CHE Kölliken COA.svg|35px|zentriert|Kölliken]] || [[Kölliken]] || Chölike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4276}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4276}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4276}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Künten AG.svg|35px|zentriert|Künten]] || [[Künten]] || Chünte || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4031}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4031}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4031}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|zentriert|Küttigen]] || [[Küttigen]] || Chüddige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4008}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4008}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4008}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Wappen Laufenburg AG.svg|35px|zentriert|Laufenburg]] || {{Anker|L}}'''[[Laufenburg AG|Laufenburg]]''' || Laufeburg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4170}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4170}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4170}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:CHE Leibstadt COA.svg|35px|zentriert|Leibstadt]] || [[Leibstadt]] || Löipschled || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4311}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4311}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4311}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Coat of arms of Leimbach AG.svg|35px|zentriert|Leimbach]] || [[Leimbach AG|Leimbach]] || Leimbech || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4137}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4137}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4137}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Lengnau AG.svg|35px|zentriert|Lengnau]] || [[Lengnau AG|Lengnau]] || Längnau || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4312}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4312}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4312}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Coat of arms of Lenzburg.svg|35px|zentriert|Lenzburg]] || '''[[Lenzburg]]''' || Länzbrg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4201}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4201}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4201}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Leuggern.svg|35px|zentriert|Leuggern]] || [[Leuggern]] || Lüggere || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4313}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4313}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4313}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Wappen Leutwil.svg|35px|zentriert|Leutwil]] || [[Leutwil]] || Lüüpu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4138}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4138}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4138}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Lupfig.svg|35px|zentriert|Lupfig]] || [[Lupfig]] || Lopfig || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4104}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4104}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4104}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Magden AG.svg|35px|zentriert|Magden]] || {{Anker|M}}[[Magden]] || Magde || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4253}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4253}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4253}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Wappen Mägenwil AG.svg|35px|zentriert|Mägenwil]] || [[Mägenwil]] || Mägewil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4032}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4032}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4032}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Mandach AG.svg|35px|zentriert|Mandach]] || [[Mandach]] || Mandech || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4105}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4105}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4105}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Meisterschwanden.svg|35px|zentriert|Meisterschwanden]] || [[Meisterschwanden]] || Mäischterschwande || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4202}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4202}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4202}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:CHE Mellikon COA.svg|35px|zentriert|Mellikon]] || [[Mellikon]] || Melike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4314}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4314}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4314}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Wappen Mellingen AG.svg|35px|zentriert|Mellingen]] || [[Mellingen AG|Mellingen]] || Melige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4033}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4033}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4033}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Menziken COA.svg|35px|zentriert|Menziken]] || [[Menziken]] || Mänzike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4139}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4139}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4139}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:CHE Merenschwand COA.svg|35px|zentriert|Merenschwand]] || [[Merenschwand]] || Merischwant || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4234}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4234}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4234}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:CHE Mettauertal COA.svg|35px|zentriert|Mettauertal]] || [[Mettauertal]] || || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4184}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4184}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4184}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Wappen Möhlin AG.svg|35px|zentriert|Möhlin]] || [[Möhlin]] || Meeli || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4254}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4254}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4254}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Coat of arms of Moenthal.svg|35px|zentriert|Mönthal]] || [[Mönthal]] || Müedel || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4106}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4106}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4106}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Moosleerau AG.svg|35px|zentriert|Moosleerau]] || [[Moosleerau]] || Moslerb || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4277}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4277}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4277}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:CHE Möriken-Wildegg COA.svg|35px|zentriert|Möriken-Wildegg]] || [[Möriken-Wildegg]] || Mörke-Wildegg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4203}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4203}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4203}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Muhen AG.svg|35px|zentriert|Muhen]] || [[Muhen]] || Mue || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4009}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4009}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4009}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:CHE Mühlau AG COA.svg|35px|zentriert|Mühlau]] || [[Mühlau AG|Mühlau]] || Mülau || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4235}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4235}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4235}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Muelligen-blason.svg|35px|zentriert|Mülligen]] || [[Mülligen AG|Mülligen]] || Mülige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4107}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4107}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4107}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Mumpf AG.svg|35px|zentriert|Mumpf]] || [[Mumpf]] || Mumpf || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4255}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4255}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4255}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:CHE Münchwilen COA.svg|35px|zentriert|Münchwilen]] || [[Münchwilen AG|Münchwilen]] || Münchwile || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4172}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4172}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4172}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Wappen Murgenthal AG.svg|35px|zentriert|Murgenthal]] || [[Murgenthal]] || Murgete || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4279}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4279}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4279}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:CHE Muri COA.svg|35px|zentriert|Muri]] || '''[[Muri AG|Muri]]''' || Muri || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4236}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4236}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4236}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:CHE Neuenhof COA.svg|35px|zentriert|Neuenhof]] || {{Anker|N}}[[Neuenhof AG|Neuenhof]] || Nöiehoof || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4034}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4034}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4034}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Niederlenz-blason.svg|35px|zentriert|Niederlenz]] || [[Niederlenz]] || Niderlänz || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4204}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4204}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4204}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Niederrohrdorf AG.svg|35px|zentriert|Niederrohrdorf]] || [[Niederrohrdorf]] || Niderroodlef || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4035}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4035}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4035}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Niederwil AG COA.svg|35px|zentriert|Niederwil]] || [[Niederwil AG|Niederwil]] || Niderwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4072}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4072}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4072}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Oberentfelden AG.svg|35px|zentriert|Oberentfelden]] || {{Anker|O}}[[Oberentfelden]] || Oberämpfäud || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4010}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4010}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4010}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:CHE Oberhof COA.svg|35px|zentriert|Oberhof]] || [[Oberhof AG|Oberhof]] || Obrhoof || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4173}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4173}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4173}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Oberkulm.svg|35px|zentriert|Oberkulm]] || '''[[Oberkulm]]''' || Oberchoom || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4140}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4140}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4140}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Oberlunkhofen AG.svg|35px|zentriert|Oberlunkhofen]] || [[Oberlunkhofen]] || Oberlunkofe || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4073}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4073}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4073}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Obermumpf AG.svg|35px|zentriert|Obermumpf]] || [[Obermumpf]] || Oobrmumpf || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4256}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4256}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4256}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Wappen Oberrohrdorf AG.svg|35px|zentriert|Oberrohrdorf]] || [[Oberrohrdorf]] || Oberroodlef || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4037}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4037}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4037}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Oberrüti COA.svg|35px|zentriert|Oberrüti]] || [[Oberrüti]] || Rüti || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4237}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4237}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4237}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Obersiggenthal AG.svg|35px|zentriert|Obersiggenthal]] || [[Obersiggenthal]] || Obersigedaal || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4038}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4038}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4038}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Oberwil-Lieli AG.svg|35px|zentriert|Oberwil-Lieli]] || [[Oberwil-Lieli]] || Oberwil und Lieli, «Nieli» || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4074}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4074}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4074}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Coat of arms of Oeschgen.svg|35px|zentriert|Oeschgen]] || [[Oeschgen]] || Öschge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4175}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4175}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4175}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:CHE Oftringen COA.svg|35px|zentriert|Oftringen]] || [[Oftringen]] || Oftrige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4280}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4280}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4280}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:CHE Olsberg AG COA.svg|35px|zentriert|Olsberg]] || [[Olsberg AG|Olsberg]] || Olschprg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4257}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4257}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4257}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:CHE Othmarsingen COA.svg|35px|zentriert|Othmarsingen]] || [[Othmarsingen]] || Otmisinge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4205}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4205}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4205}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Reinach AG.svg|35px|zentriert|Reinach]] || {{Anker|R}}[[Reinach AG|Reinach]] || Rynech || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4141}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4141}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4141}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Reitnau AG.svg|35px|zentriert|Reitnau]] || [[Reitnau]] || Reitnou || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4281}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4281}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4281}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Remetschwil AG.svg|35px|zentriert|Remetschwil]] || [[Remetschwil]] || Remetschwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4039}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4039}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4039}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Remigen AG.svg|35px|zentriert|Remigen]] || [[Remigen]] || Remige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4110}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4110}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4110}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Rheinfelden AG.svg|35px|zentriert|Rheinfelden]] || '''[[Rheinfelden AG|Rheinfelden]]''' || Rhyfälde || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4258}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4258}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4258}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Wappen Riniken AG.svg|35px|zentriert|Riniken]] || [[Riniken]] || Rinike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4111}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4111}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4111}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Rothrist AG.svg|35px|zentriert|Rothrist]] || [[Rothrist]] || Rootrescht || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4282}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4282}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4282}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:CHE Rottenschwil COA.svg|35px|zentriert|Rottenschwil]] || [[Rottenschwil]] || Roddeschwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4238}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4238}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4238}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Rudolfstetten AG.svg|35px|zentriert|Rudolfstetten-Friedlisberg]] || [[Rudolfstetten-Friedlisberg]] || Ruedischtette und Fridlischperg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4075}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4075}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4075}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Rüfenach AG.svg|35px|zentriert|Rüfenach]] || [[Rüfenach]] || Rüfenach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4112}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4112}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4112}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Rupperswil COA.svg|35px|zentriert|Rupperswil]] || [[Rupperswil]] || Robischwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4206}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4206}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4206}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Wappen Safenwil AG.svg|35px|zentriert|Safenwil]] || {{Anker|S}}[[Safenwil]] || Safewiu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4283}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4283}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4283}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Sarmenstorf AG.svg|35px|zentriert|Sarmenstorf]] || [[Sarmenstorf]] || Saarmischtorf || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4076}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4076}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4076}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:CHE Schafisheim COA.svg|35px|zentriert|Schafisheim]] || [[Schafisheim]] || Schofise || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4207}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4207}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4207}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:CHE Schinznach COA.svg|35px|zentriert|Schinznach]] || [[Schinznach]] || Schinznach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4125}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4125}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4125}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Schlossrued COA.svg|35px|zentriert|Schlossrued]] || [[Schlossrued]] || Schlossrued || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4142}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4142}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4142}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:CHE Schmiedrued COA.svg|35px|zentriert|Schmiedrued]] || [[Schmiedrued]] || Schmedrued || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4143}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4143}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4143}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Coat of arms of Schneisingen.svg|35px|zentriert|Schneisingen]] || [[Schneisingen]] || Schnäisige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4318}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4318}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4318}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Coat of arms of Schoeftland.svg|35px|zentriert|Schöftland]] || [[Schöftland]] || Schöftle || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4144}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4144}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4144}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Schupfart-blason.svg|35px|zentriert|Schupfart]] || [[Schupfart]] || Schupfet || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4259}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4259}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4259}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Coat of arms of Schwaderloch.svg|35px|zentriert|Schwaderloch]] || [[Schwaderloch]] || Schwatterle || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4176}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4176}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4176}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:CHE Seengen COA.svg|35px|zentriert|Seengen]] || [[Seengen]] || Seenge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4208}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4208}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4208}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:Seon-coat of arms.svg|35px|zentriert|Seon]] || [[Seon]] || Seen || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4209}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4209}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4209}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:CHE Siglistorf COA.svg|35px|zentriert|Siglistorf]] || [[Siglistorf]] || Siglischtòrf || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4319}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4319}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4319}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:CHE Sins COA.svg|35px|zentriert|Sins]] || [[Sins]] || Seis || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4239}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4239}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4239}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:CHE Sisseln COA.svg|35px|zentriert|Sisseln]] || [[Sisseln]] || Sissle || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4177}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4177}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4177}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:CHE Spreitenbach COA.svg|35px|zentriert|Spreitenbach]] || [[Spreitenbach]] || Spräitebach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4040}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4040}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4040}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Staffelbach AG.svg|35px|zentriert|Staffelbach]] || [[Staffelbach AG|Staffelbach]] || Schtafubach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4284}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4284}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4284}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:CHE Staufen COA.svg|35px|zentriert|Staufen]] || [[Staufen AG|Staufen]] || Schtaufe || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4210}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4210}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4210}} | 2 }}}} || [[Bezirk Lenzburg|Länzbrg]] |- |[[Datei:CHE Stein COA.svg|35px|zentriert|Stein]] || [[Stein AG|Stein]] || Schtäi || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4260}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4260}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4260}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Coat of arms of Stetten AG.svg|35px|zentriert|Stetten]] || [[Stetten AG|Stetten]] || Schtette || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4041}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4041}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4041}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Strengelbach AG.svg|35px|zentriert|Strengelbach]] || [[Strengelbach]] || Schträngubach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4285}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4285}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4285}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Suhr AG.svg|35px|zentriert|Suhr]] || [[Suhr]] || Soor || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4012}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4012}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4012}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Wappen Tägerig AG.svg|35px|zentriert|Tägerig]] || {{Anker|T}}[[Tägerig]] || Täägerig || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4077}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4077}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4077}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:CHE Tegerfelden COA.svg|35px|zentriert|Tegerfelden]] || [[Tegerfelden]] || Tägerfäld || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4320}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4320}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4320}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:Coat of arms of Teufenthal.svg|35px|zentriert|Teufenthal]] || [[Teufenthal]] || Töüffetu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4145}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4145}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4145}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Thalheim AG.svg|35px|zentriert|Thalheim]] || [[Thalheim AG|Thalheim]] || Tale || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4117}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4117}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4117}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Uerkheim.svg|35px|zentriert|Uerkheim]] || [[Uerkheim]] || Örke || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4286}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4286}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4286}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Uezwil AG.svg|35px|zentriert|Uezwil]] || [[Uezwil]] || Üezmel || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4078}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4078}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4078}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:CHE Unterentfelden COA.svg|35px|zentriert|Unterentfelden]] || [[Unterentfelden]] || Underämpfäld || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4013}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4013}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4013}} | 2 }}}} || [[Bezirk Aarau|Aarau]] |- |[[Datei:Coat of arms of Unterkulm.svg|35px|zentriert|Unterkulm]] || [[Unterkulm]] || Choom || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4146}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4146}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4146}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Coat of arms of Unterlunkhofen.svg|35px|zentriert|Unterlunkhofen]] || [[Unterlunkhofen]] || Underlunkofe || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4079}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4079}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4079}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Untersiggenthal AG.svg|35px|zentriert|Untersiggenthal]] || [[Untersiggenthal]] || Undersigetaal || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4044}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4044}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4044}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Veltheim AG.svg|35px|zentriert|Veltheim]] || {{Anker|V}}[[Veltheim AG|Veltheim]] || Välte || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4120}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4120}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4120}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Villigen COA.svg|35px|zentriert|Villigen]] || [[Villigen]] || Vilige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4121}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4121}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4121}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Villmergen COA.svg|35px|zentriert|Villmergen]] || [[Villmergen]] || Vilmärge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4080}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4080}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4080}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Villnachern AG.svg|35px|zentriert|Villnachern]] || [[Villnachern]] || Vilnachere || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4122}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4122}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4122}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:Wappen Vordemwald AG.svg|35px|zentriert|Vordemwald]] || [[Vordemwald]] || Voremwald || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4287}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4287}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4287}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Wallbach AG.svg|35px|zentriert|Wallbach]] || {{Anker|W}}[[Wallbach AG|Wallbach]] || Wallbach || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4261}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4261}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4261}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:CHE Waltenschwil COA.svg|35px|zentriert|Waltenschwil]] || [[Waltenschwil]] || Waltischwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4240}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4240}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4240}} | 2 }}}} || [[Bezirk Muri|Muri]] |- |[[Datei:Wappen Wegenstetten AG.svg|35px|zentriert|Wegenstetten]] || [[Wegenstetten]] || Wäägeschtette || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4262}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4262}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4262}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:Wappen Wettingen AG.svg|35px|zentriert|Wettingen]] || [[Wettingen]] || Wettige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4045}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4045}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4045}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Widen AG.svg|35px|zentriert|Widen]] || [[Widen]] || Wiide || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4081}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4081}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4081}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Wiliberg AG.svg|35px|zentriert|Wiliberg]] || [[Wiliberg]] || Wilibärg || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4288}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4288}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4288}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:Wappen Windisch AG.svg|35px|zentriert|Windisch]] || [[Windisch AG|Windisch]] || Windisch || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4123}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4123}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4123}} | 2 }}}} || [[Bezirk Brugg|Brugg]] |- |[[Datei:CHE Wittnau COA.svg|35px|zentriert|Wittnau]] || [[Wittnau AG|Wittnau]] || Wittnau || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4181}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4181}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4181}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Coat of arms of Wohlen AG.svg|35px|zentriert|Wohlen]] || [[Wohlen]] || Woole || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4082}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4082}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4082}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Wappen Wohlenschwil AG.svg|35px|zentriert|Wohlenschwil]] || [[Wohlenschwil]] || Wooleschwil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4046}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4046}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4046}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Wölflinswil COA.svg|35px|zentriert|Wölflinswil]] || [[Wölflinswil]] || Wölfliswil || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4182}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4182}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4182}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:Wappen Würenlingen AG.svg|35px|zentriert|Würenlingen]] || [[Würenlingen]] || Würlinge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4047}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4047}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4047}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:Wappen Würenlos AG.svg|35px|zentriert|Würenlos]] || [[Würenlos]] || Würeloos || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4048}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4048}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4048}} | 2 }}}} || [[Bezirk Baden (Aargau)|Bade]] |- |[[Datei:CHE Zeihen COA.svg|35px|zentriert|Zeihen]] || {{Anker|Z}}[[Zeihen]] || Zääje || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4183}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4183}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4183}} | 2 }}}} || [[Bezirk Laufenburg|Laufeburg]] |- |[[Datei:CHE Zeiningen COA.svg|35px|zentriert|Zeiningen]] || [[Zeiningen]] || Zäinige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4263}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4263}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4263}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- |[[Datei:CHE Zetzwil COA.svg|35px|zentriert|Zetzwil]] || [[Zetzwil]] || Zezbu || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4147}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4147}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4147}} | 2 }}}} || [[Bezirk Kulm|Kulm]] |- |[[Datei:Wappen Zofingen AG.svg|35px|zentriert|Zofingen]] || '''[[Zofingen]]''' || Zofige || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4289}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4289}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4289}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zofingen|Zofige]] |- |[[Datei:CHE Zufikon COA.svg|35px|zentriert|Zufikon]] || [[Zufikon]] || Zufike || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4083}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4083}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4083}} | 2 }}}} || [[Bezirk Bremgarten|Brämgarte]] |- |[[Datei:Zurzach Wappen ab 2022.svg|35px|zentriert|Zurzach]] || '''[[Zurzach]]''' || Zoorzi || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4324}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4324}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4324}} | 2 }}}} || [[Bezirk Zurzach|Zorzi]] |- |[[Datei:CHE Zuzgen COA.svg|35px|zentriert|Zuzgen]] || [[Zuzgen]] || Zuzge || style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4264}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4264}} || style="text-align:right" | {{formatnum: {{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4264}} | 2 }}}} || [[Bezirk Rheinfelden|Rhyfälde]] |- ! [[Datei:Wappen Aargau matt.svg|35px|zentriert|Kanton Aargau]] ! style="text-align:left" | [[Kanton Aargau]] (197) ! — ! style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|CH-AG}}" | {{EWZ CH|CH-AG|CH-AG}} ! style="text-align:right"| {{FormatNum|{{RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|CH-AG}} | 2 }}|ch}} ! — |} Lueg au: [[Bezirk (Schweiz)#Kanton Aargau|Bezirk im Kanton Aargau]] == Veränderige im Gmeindsbestand sit 1854 == === Fusioone === * 1866: ''Oberlöipschlet'' und ''Underlöipschlet'' → [[Leibstadt|Löipschlet]] * 1898: ''Rüfenach'' und ''[[Rein]]'' → [[Rüfenach]] * 1899: ''Bonischwil'' und ''[[Alliswil|Allischwil]]'' → [[Boniswil|Bonischwil]] * 1899: ''Rotteschwil'' und ''Werd'' → [[Rottenschwil|Roddeschwil]] * 1899: ''Seen'' und ''Retterschwil'' → [[Seon|Seen]] * 1899: ''Wislike'' und ''Mellstorf'' → [[Wislikofen|Wislike]] * 1900: ''Meischterschwande'' und ''Tennwil'' → [[Meisterschwanden|Meischterschwande]] * 1900: ''Würelos'', ''Kempfhof'' und ''Oetlike'' → [[Würenlos|Würelos]] * 1901: ''Brugg'' und ''[[Altenburg bei Brugg|Alteburg]]'' → [[Brugg]] * 1901: ''Niederwil'' und ''Nesselbach'' → [[Niederwil AG|Niderwil]] * 1901: ''Rike'' und ''Balzewil'' → [[Murgenthal|Murgete]] * 1901: ''Staffelbach'' und ''Wittwil'' → [[Staffelbach AG|Staffelbach]] * 1906: ''Wooleschwil'' und ''[[Büblikon|Büblike]]'' → [[Wohlenschwil|Wooleschwil]] * 1909: ''Oberwil'' und ''Lieli'' → [[Oberwil-Lieli]] * 1914: ''Wole'' und ''[[Anglikon|Anglike]]'' → [[Wohlen AG|Woole]] * 1940: ''Bünze'' und ''Waldhüsere'' → [[Bünzen AG|Bünze]] * 1962: ''Baade'' und ''[[Dättwil]]'' → [[Baden AG|Baade]] * 1970: ''Brugg'' und ''Lauffohr'' → [[Brugg]] * 1973: ''Chünte'' und ''Sulz'' → [[Künten|Chünte]] * 2002: ''Zofige'' und ''[[Mühlethal]]'' → [[Zofingen|Zofige]] * 2006: ''Ober-'' und ''Underääredinge'' → [[Ehrendingen|Ääredinge]] * 2006: ''Vilige'' und ''[[Stilli|Schtilli]]'' → [[Villigen|Vilige]] * 2010: ''Aarau'' und ''Rohr'' → [[Aarau]] * 2010: ''Laufeburg'' und ''Sulz'' → [[Laufenburg AG|Laufeburg]] * 2010: ''Brugg'' und ''Umike'' → [[Brugg]] * 2010: ''Villmärge'' und ''Hilfike'' → [[Villmergen|Villmärge]] * 2010: ''Chaischte'' und ''Ittetal'' → [[Kaisten|Chaischte]] * 2010: ''Ätzge, [[Hottwil|Hottel]],''<ref>Für Hottwil bedütet des gliichzitig en Wächsel vom Bezirk</ref> ''Mätteb, Oberhofe'' und ''Wil''→ [[Mettauertal]] * 2012: '' Merischwand'' und ''[[Benzenschwil|Bänzischwil]]'' → ''[[Merenschwand|Merischwand]] * 2013: ''[[Gallenkirch|Galechilch]], [[Linn AG|Linn]], [[Oberbözberg|Oberpöötsprg]]'' und ''[[Unterbözberg|Underpöözprg]]'' → [[Bözberg AG|Böözbrg]] * 2014: ''Hermetschwil-Staffle'' und ''Brämgarte'' → [[Bremgarten AG|Brämgarte]] * 2014: ''[[Oberflachs]]'' und ''[[Schinznach-Dorf]]'' → [[Schinznach]] * 2014: ''[[Unterendingen|Unterändige]]'' und ''Ändige'' → [[Endingen AG|Ändige]] * 2018: ''[[Scherz AG|Schärz]]'' und ''Lupfig'' → [[Lupfig]] * 2019: ''[[Attelwil|Attewiu]]'' und ''Reitnou'' → [[Reitnau|Reitnou]] * 2020: ''[[Schinznach-Bad]]'' und ''[[Brugg|Brogg]]'' → Brogg * 2022: ''[[Bad Zurzach|Bad Zoorzi]]'', ''[[Baldingen AG|Baldige]]'', ''[[Böbikon|Böbike]]'', ''[[Kaiserstuhl AG|Chaiserschtuel]]'', ''[[Rekingen|Räkige]]'', ''[[Rietheim AG|Riete]]'', ''[[Rümikon|Rümike]]'' und ''[[Wislikofen|Wislike]]'' → [[Zurzach|Zoorzi]] * 2022: ''[[Bözen|Bööze]]'', ''[[Effingen|Effige]]'', ''[[Elfingen|Elfige]]'' und ''[[Hornussen AG|Hornusse]]'' → [[Böztal|Bööztal]] * 2023: ''[[Herznach]]'' und ''[[Ueken|Üeke]]'' → [[Herznach-Ueken|Herznach-Üeke]] * 2023: ''[[Burg AG|Burg]]'' und ''[[Menziken|Mänzike]]'' → [[Menziken|Mänzike]] * 2024: ''[[Turgi]]'' und ''[[Baden AG|Baade]]'' → [[Baden AG|Baade]] === Trännige === * 1854: ''Roodlef'' → [[Niederrohrdorf|Niderroodlef]], [[Oberrohrdorf|Oberroodlef]] und [[Remetschwil]] * 1872: ''Böözbrg'' → [[Oberbözberg|Oberpöözprg]] und [[Unterbözberg|Underböözbrg]] * 1884: ''Gäbischtorf'' → [[Gebenstorf|Gäbischtorf]] und [[Turgi]] * 1983: ''[[Arni-Islisberg]]'' → [[Arni AG|Arni]] und [[Islisberg|Islischbärg]] == Aamerkige == <references /> {{Navigationsleiste Gemeinden der Schweizer Kantone}} [[Kategorie:Ort (Kanton Aargau)| ]] [[Kategorie:Kanton Aargau]] [[Kategorie:Gmeind in dr Schwiz|Aargau]] 5trvhef4huuatznvaeqvqasuazikcww 0 7496 1087093 1045671 2026-07-22T13:41:10Z Omarius257 118672 /* */ Bild vom Sunnesischtèm aagschribe 1087093 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Sunnesystem}} {| {{Prettytable-R}} width="250" |+ Objekte vu unserem Sunnesystem |- ! colspan=3 style="background-color:#FFFFFF; color:#000000" | <div style="text-align:center;">[[Datei:Solar System True Color ALS.png|frameless|upright=1.5|Größevergliich vu de Planete vum Sunnesystem mit em Sunnerand als Vergliich]]</div> |- ! colspan=3 | '''[[Sonne|Sunne]]''' |-- | rowspan=10 | [[Innerer Planet|Inneri Planete]] | colspan=2 | (''[[Vulkanoiden|Vulkanoide]]'') |- | colspan=2 | '''1. [[Merkur (Planet)|Merkur]]''' |- | colspan=2 |'''2. [[Venus (Planet)|Venus]]''' |- | colspan=2 | [[Aten-Typ|Aten-Typ-Asteroide]] |- | rowspan=2 | '''3. [[Erde (Planet)|Erde]] (Terra)'''|| [[Mond]](Luna) |- | [[Erdbahnkreuzer|Erdbahnchrüzer]] |- | colspan=2 | [[Apollo-Typ|Apollo-Typ-Asteroide]] |- | rowspan=2 | '''4. [[Mars (Planet)|Mars]]''' || [[Phobos (Mond)|Phobos]], [[Deimos (Mond)|Deimos]] |- | [[Trojanische Asteroiden|Mars-Trojaner]] |- | colspan=2 | [[Apollo-Typ|Amor-Typ-Asteroide]] |- | [[Asteroidengürtel|Asteroidegürtel]] | colspan=2 | [[Ceres (Asteroid)|Ceres]], [[Pallas (Asteroid)|Pallas]], [[Juno (Asteroid)|Juno]], [[Vesta (Asteroid)|Vesta]] |- | rowspan=6 | [[Äußerer Planet|Usseri Planete]] | rowspan=2 | '''5. [[Jupiter (Planet)|Jupiter]]''' || [[Io (Mond)|Io]], [[Europa (Mond)|Europa]], [[Ganymed (Mond)|Ganymed]], [[Kallisto (Mond)|Kallisto]] |- | [[Trojanische Asteroiden|Jupiter-Trojaner]] |- | '''6. [[Saturn (Planet)|Saturn]]''' || [[Enceladus (Mond)|Enceladus]], [[Tethys (Mond)|Tethys]], [[Dione (Mond)|Dione]], [[Rhea (Mond)|Rhea]], [[Titan (Mond)|Titan]], [[Japetus (Mond)|Iapetus]] |- | [[Zentauren (Astronomie)|Zentaure]] || [[(2060) Chiron|Chiron]] |- | '''7. [[Uranus (Planet)|Uranus]]'''|| [[Miranda (Mond)|Miranda]], [[Ariel (Mond)|Ariel]], [[Umbriel (Mond)|Umbriel]], [[Titania (Mond)|Titania]], [[Oberon (Mond)|Oberon]] |- | '''8. [[Neptun (Planet)|Neptun]]'''|| [[Triton (Mond)|Triton]], [[Nereid (Mond)|Nereid]] |- | rowspan=3 | [[Transneptunische Objekte|Transneptunischi Objekte]], [[Kuipergürtel]] || [[Plutino]]s || [[(134340) Pluto|Pluto]], [[Charon (Mond)|Charon]], [[(28978) Ixion]], [[(90482) Orcus]] |- | colspan=2 | [[(50000) Quaoar|Quaoar]], [[(20000) Varuna]], [[(136199) Eris]] |- | colspan=2 | [[(90377) Sedna|Sedna]] |- | colspan=3 | [[Oortsche Wolke|Oortschi Wolke]] |} '''Sunnesystem''' heisst s [[Gravitation|gravitativ]] System vo unserer [[Sonne|Sunne]]. Es isch sowohl e [[Planetensystem|Planetesystem]] wie au en [[Sternsystem|Eifachstärnsystem]]. S Sunnesystem umfasst d Sunne, d [[Planet]]e, wo um si umekreise, und deren ihri [[Satellit (Astronomie)|natürliche Satellite]], d [[Zwergplanet|Zwärgplanete]] und anderi chliini Himmelskörper wie [[Komet]]e, [[Asteroid]]e und [[Meteoroid]]e, und alli [[Gas]]- und [[Staub]]deili, wo vo dr Aaziehigschraft vo dr Sunne in ere [[Himmelsmechanik|himmelsmechanisch]] [[Hierarchie|hierarchische]] Ornig zämmeghebt wärde. Zum Sunnesystem ghört au unseri [[Erde|Ärde]]. == Ufbou == Im Zentrum vom Sunnesystem befindet sich d'[[Sonne|Sunne]] mit 1,39 Millione Kilometer Durmesser. ;De Sunne am nöchste befinde sich die innere Planete: *[[Merkur (Planet)|Venus]] (Abstand zur Sonne 57,9×106 km, bzw. 0,39 AE), *[[Venus (Planet)|Venus]] (108,2×106 km, 0,72 AE), *[[Erde]] (149,6×106 km, 1 AE) und dr [[Moo]] *[[Mars (Planet)|Mars]] (227,9×106 km, 1,52 AE) ;Zu de [[Asteroidegürtel]]: *[[(1) Ceres]] *[[(2) Pallas]] *[[(3) Juno]] *[[(4) Vesta]] ... *[[(10) Hygiea]] ... ;Zu de ussere Planete zelle d'Gasriise: *[[Jupiter (Planet)|Jupiter]] (778,3×106 km, 5,2 AE), *[[Saturn (Planet)|Saturn]] (1,429×109 km, 9,53 AE), *sowie die Planete [[Uranus (Planet)|Venus]] (2,875×109 km, 19,2 AE), *[[Neptun (Planet)|Venus]] (4,504×109 km, 30,1 AE) ;Ze de [[Kuipergürtel]]: *[[Pluto]] *[[Orcus]] *[[Haumea]] *[[(50000) Quaoar|Quaoar]] *[[Makemake]] ;Und andern Transneptunischen Objekten: *[[Gonggong]] *[[Eris]] *[[Sedna]] Der sunnenöchscht Stärn isch de Proxima Centauri. Si Abstand zum Sunnesystem isch 4,24 Leechtjohr oder 268.000 AE. == Entstehig vom Sunnesystem == Vor ca. 4,6 Milliarde Johr ischs Sunnesystem entstande. ''Lueg au'' [[Liste der natürlichen Satelliten|Liste vu de natürliche Satellite]] {| cellspacing=2 cellpadding=0 width=200 align=left style="clear:left; margin:0 1em 0 0" | align="center" | '''Beriich vu de Umlaufbahne'''<br /> (Mio. km).<br />Die senkrechte Farbbalke markeere de Spilruum zwische nem jewils chlainste un größte Bahnabstand zue de Sunne. |- |colspan=2| <timeline> ImageSize = width:200 height:640 PlotArea = width:140 height:600 left:50 bottom:20 AlignBars = justify Period = from:0 till:7500 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 TextData = pos:(5,625) textcolor:black fontsize:8 text:Mio. km LineData= at:start color:yelloworange PlotData= width:15 color:blue align:left shift:(15,-5) from:46 till:70 text:"Merkur" from:107 till:109 align:right shift:(-15,-5) text:"Venus" from:147 till:152 shift:(15,0) text:"Erde" from:207 till:249 align:right shift:(-15,0) text:"Mars" from:314 till:494 shift:(15,5) color:yellow text:"Asteroiden-~ gürtel" from:741 till:816 text:"Jupiter" from:1347 till:1507 text:"Saturn" from:2735 till:3004 text:"Uranus" from:4425 till:7375 color:brightgreen text:"Pluto" from:4456 till:4537 text:"Neptun" </timeline> |} {| {{Prettytable-R}} |----- ! " align="center" colspan="6" | Die grundete (un gnaue) Verhältniss<br /> zwische de Umlaufzitte vu de Planete |----- |align="center"| Merkur |align="center"| [[Datei:Mercury symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:5 |align="center"| (2:5,11) |align="center"| [[Datei:Venus symbol.svg|20px]] |align="center"| Venus |----- |align="center"| Venus |align="center"| [[Datei:Venus symbol.svg|20px]] |align="center"| 8:13 |align="center"| (8:13,004) |align="center"| [[Datei:Globus cruciger.svg|20px]] |align="center"| Erde |----- |align="center"| Erde |align="center"| [[Datei:Globus cruciger.svg|20px]] |align="center"| 1:2 |align="center"| (1:1,88) |align="center"| [[Datei:Mars symbol.svg|20px]] |align="center"| Mars |----- |align="center"| Mars |align="center"| [[Datei:Mars symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:6 |align="center"| (1:6,31) |align="center"| [[Datei:Jupiter symbol.svg|20px]] |align="center"| Jupiter |----- |align="center"| Jupiter |align="center"| [[Datei:Jupiter symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:5 |align="center"| (2:4,97) |align="center"| [[Datei:Saturn symbol.svg|20px]] |align="center"| Saturn |----- |align="center"| Saturn |align="center"| [[Datei:Saturn symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:3 |align="center"| (1:2,85) |align="center"| [[Datei:Uranus symbol.svg|20px]] |align="center"| Uranus |----- |align="center"| Uranus |align="center"| [[Datei:Uranus symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:2 |align="center"| (1:1,96) |align="center"| [[Datei:Neptune symbol.svg|20px]] |align="center"| Neptun |----- |align="center"| Neptun |align="center"| [[Datei:Neptune symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:3 |align="center"| (2:3,01) |align="center"| [[Datei:Pluto symbol (large orb).svg|20px]] |align="center"| Pluto |----- |} [[Kategorie:Sunnesystem]] h4u0tldqwiaq8ys22sfkyf59l6m7zf8 1087094 1087093 2026-07-22T15:24:53Z Omarius257 118672 /* Ufbou */ 1087094 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Sunnesystem}} {| {{Prettytable-R}} width="250" |+ Objekte vu unserem Sunnesystem |- ! colspan=3 style="background-color:#FFFFFF; color:#000000" | <div style="text-align:center;">[[Datei:Solar System True Color ALS.png|frameless|upright=1.5|Größevergliich vu de Planete vum Sunnesystem mit em Sunnerand als Vergliich]]</div> |- ! colspan=3 | '''[[Sonne|Sunne]]''' |-- | rowspan=10 | [[Innerer Planet|Inneri Planete]] | colspan=2 | (''[[Vulkanoiden|Vulkanoide]]'') |- | colspan=2 | '''1. [[Merkur (Planet)|Merkur]]''' |- | colspan=2 |'''2. [[Venus (Planet)|Venus]]''' |- | colspan=2 | [[Aten-Typ|Aten-Typ-Asteroide]] |- | rowspan=2 | '''3. [[Erde (Planet)|Erde]] (Terra)'''|| [[Mond]](Luna) |- | [[Erdbahnkreuzer|Erdbahnchrüzer]] |- | colspan=2 | [[Apollo-Typ|Apollo-Typ-Asteroide]] |- | rowspan=2 | '''4. [[Mars (Planet)|Mars]]''' || [[Phobos (Mond)|Phobos]], [[Deimos (Mond)|Deimos]] |- | [[Trojanische Asteroiden|Mars-Trojaner]] |- | colspan=2 | [[Apollo-Typ|Amor-Typ-Asteroide]] |- | [[Asteroidengürtel|Asteroidegürtel]] | colspan=2 | [[Ceres (Asteroid)|Ceres]], [[Pallas (Asteroid)|Pallas]], [[Juno (Asteroid)|Juno]], [[Vesta (Asteroid)|Vesta]] |- | rowspan=6 | [[Äußerer Planet|Usseri Planete]] | rowspan=2 | '''5. [[Jupiter (Planet)|Jupiter]]''' || [[Io (Mond)|Io]], [[Europa (Mond)|Europa]], [[Ganymed (Mond)|Ganymed]], [[Kallisto (Mond)|Kallisto]] |- | [[Trojanische Asteroiden|Jupiter-Trojaner]] |- | '''6. [[Saturn (Planet)|Saturn]]''' || [[Enceladus (Mond)|Enceladus]], [[Tethys (Mond)|Tethys]], [[Dione (Mond)|Dione]], [[Rhea (Mond)|Rhea]], [[Titan (Mond)|Titan]], [[Japetus (Mond)|Iapetus]] |- | [[Zentauren (Astronomie)|Zentaure]] || [[(2060) Chiron|Chiron]] |- | '''7. [[Uranus (Planet)|Uranus]]'''|| [[Miranda (Mond)|Miranda]], [[Ariel (Mond)|Ariel]], [[Umbriel (Mond)|Umbriel]], [[Titania (Mond)|Titania]], [[Oberon (Mond)|Oberon]] |- | '''8. [[Neptun (Planet)|Neptun]]'''|| [[Triton (Mond)|Triton]], [[Nereid (Mond)|Nereid]] |- | rowspan=3 | [[Transneptunische Objekte|Transneptunischi Objekte]], [[Kuipergürtel]] || [[Plutino]]s || [[(134340) Pluto|Pluto]], [[Charon (Mond)|Charon]], [[(28978) Ixion]], [[(90482) Orcus]] |- | colspan=2 | [[(50000) Quaoar|Quaoar]], [[(20000) Varuna]], [[(136199) Eris]] |- | colspan=2 | [[(90377) Sedna|Sedna]] |- | colspan=3 | [[Oortsche Wolke|Oortschi Wolke]] |} '''Sunnesystem''' heisst s [[Gravitation|gravitativ]] System vo unserer [[Sonne|Sunne]]. Es isch sowohl e [[Planetensystem|Planetesystem]] wie au en [[Sternsystem|Eifachstärnsystem]]. S Sunnesystem umfasst d Sunne, d [[Planet]]e, wo um si umekreise, und deren ihri [[Satellit (Astronomie)|natürliche Satellite]], d [[Zwergplanet|Zwärgplanete]] und anderi chliini Himmelskörper wie [[Komet]]e, [[Asteroid]]e und [[Meteoroid]]e, und alli [[Gas]]- und [[Staub]]deili, wo vo dr Aaziehigschraft vo dr Sunne in ere [[Himmelsmechanik|himmelsmechanisch]] [[Hierarchie|hierarchische]] Ornig zämmeghebt wärde. Zum Sunnesystem ghört au unseri [[Erde|Ärde]]. == Ufbou == Im Zentrum vom Sunnesystem befindet sich d'[[Sonne|Sunne]] mit 1,39 Millione Kilometer Durmesser. ;De Sunne am nöchste befinde sich die innere Planete: *[[Merkur (Planet)|Merkur]] (Abstand zur Sonne 57,9×106 km, bzw. 0,39 AE), *[[Venus (Planet)|Venus]] (108,2×106 km, 0,72 AE), *[[Erde]] (149,6×106 km, 1 AE) und dr [[Mond]] *[[Mars (Planet)|Mars]] (227,9×106 km, 1,52 AE) ;Zu de [[Asteroidegürtel]]: *[[(1) Ceres]] *[[(2) Pallas]] *[[(3) Juno]] *[[(4) Vesta]] ... *[[(10) Hygiea]] ... ;Zu de ussere Planete zelle d'Gasriise: *[[Jupiter (Planet)|Jupiter]] (778,3×106 km, 5,2 AE), *[[Saturn (Planet)|Saturn]] (1,429×109 km, 9,53 AE), *sowie die Planete [[Uranus (Planet)|Uranus]] (2,875×109 km, 19,2 AE), *[[Neptun (Planet)|Neptun]] (4,504×109 km, 30,1 AE) ;Ze de [[Kuipergürtel]]: *[[Pluto]] *[[Orcus]] *[[Haumea]] *[[(50000) Quaoar|Quaoar]] *[[Makemake]] ;Und andern Transneptunischen Objekten: *[[Gonggong]] *[[Eris]] *[[Sedna]] Der sunnenöchscht Stärn isch de Proxima Centauri. Si Abstand zum Sunnesystem isch 4,24 Leechtjohr oder 268.000 AE. == Entstehig vom Sunnesystem == Vor ca. 4,6 Milliarde Johr ischs Sunnesystem entstande. ''Lueg au'' [[Liste der natürlichen Satelliten|Liste vu de natürliche Satellite]] {| cellspacing=2 cellpadding=0 width=200 align=left style="clear:left; margin:0 1em 0 0" | align="center" | '''Beriich vu de Umlaufbahne'''<br /> (Mio. km).<br />Die senkrechte Farbbalke markeere de Spilruum zwische nem jewils chlainste un größte Bahnabstand zue de Sunne. |- |colspan=2| <timeline> ImageSize = width:200 height:640 PlotArea = width:140 height:600 left:50 bottom:20 AlignBars = justify Period = from:0 till:7500 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 TextData = pos:(5,625) textcolor:black fontsize:8 text:Mio. km LineData= at:start color:yelloworange PlotData= width:15 color:blue align:left shift:(15,-5) from:46 till:70 text:"Merkur" from:107 till:109 align:right shift:(-15,-5) text:"Venus" from:147 till:152 shift:(15,0) text:"Erde" from:207 till:249 align:right shift:(-15,0) text:"Mars" from:314 till:494 shift:(15,5) color:yellow text:"Asteroiden-~ gürtel" from:741 till:816 text:"Jupiter" from:1347 till:1507 text:"Saturn" from:2735 till:3004 text:"Uranus" from:4425 till:7375 color:brightgreen text:"Pluto" from:4456 till:4537 text:"Neptun" </timeline> |} {| {{Prettytable-R}} |----- ! " align="center" colspan="6" | Die grundete (un gnaue) Verhältniss<br /> zwische de Umlaufzitte vu de Planete |----- |align="center"| Merkur |align="center"| [[Datei:Mercury symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:5 |align="center"| (2:5,11) |align="center"| [[Datei:Venus symbol.svg|20px]] |align="center"| Venus |----- |align="center"| Venus |align="center"| [[Datei:Venus symbol.svg|20px]] |align="center"| 8:13 |align="center"| (8:13,004) |align="center"| [[Datei:Globus cruciger.svg|20px]] |align="center"| Erde |----- |align="center"| Erde |align="center"| [[Datei:Globus cruciger.svg|20px]] |align="center"| 1:2 |align="center"| (1:1,88) |align="center"| [[Datei:Mars symbol.svg|20px]] |align="center"| Mars |----- |align="center"| Mars |align="center"| [[Datei:Mars symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:6 |align="center"| (1:6,31) |align="center"| [[Datei:Jupiter symbol.svg|20px]] |align="center"| Jupiter |----- |align="center"| Jupiter |align="center"| [[Datei:Jupiter symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:5 |align="center"| (2:4,97) |align="center"| [[Datei:Saturn symbol.svg|20px]] |align="center"| Saturn |----- |align="center"| Saturn |align="center"| [[Datei:Saturn symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:3 |align="center"| (1:2,85) |align="center"| [[Datei:Uranus symbol.svg|20px]] |align="center"| Uranus |----- |align="center"| Uranus |align="center"| [[Datei:Uranus symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:2 |align="center"| (1:1,96) |align="center"| [[Datei:Neptune symbol.svg|20px]] |align="center"| Neptun |----- |align="center"| Neptun |align="center"| [[Datei:Neptune symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:3 |align="center"| (2:3,01) |align="center"| [[Datei:Pluto symbol (large orb).svg|20px]] |align="center"| Pluto |----- |} [[Kategorie:Sunnesystem]] h8qd0m3vsawgggtvrmiej04w55v15pg 1087098 1087094 2026-07-22T20:27:03Z Freigut 8945 1087098 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Sunnesystem}} {| {{Prettytable-R}} width="250" |+ Objekte vu unserem Sunnesystem |- ! colspan=3 style="background-color:#FFFFFF; color:#000000" | <div style="text-align:center;">[[Datei:Solar System True Color ALS.png|frameless|upright=1.5|Größevergliich vu de Planete vum Sunnesystem mit em Sunnerand als Vergliich]]</div> |- ! colspan=3 | '''[[Sonne|Sunne]]''' |-- | rowspan=10 | [[Innerer Planet|Inneri Planete]] | colspan=2 | (''[[Vulkanoiden|Vulkanoide]]'') |- | colspan=2 | '''1. [[Merkur (Planet)|Merkur]]''' |- | colspan=2 |'''2. [[Venus (Planet)|Venus]]''' |- | colspan=2 | [[Aten-Typ|Aten-Typ-Asteroide]] |- | rowspan=2 | '''3. [[Erde (Planet)|Erde]] (Terra)'''|| [[Mond]](Luna) |- | [[Erdbahnkreuzer|Erdbahnchrüzer]] |- | colspan=2 | [[Apollo-Typ|Apollo-Typ-Asteroide]] |- | rowspan=2 | '''4. [[Mars (Planet)|Mars]]''' || [[Phobos (Mond)|Phobos]], [[Deimos (Mond)|Deimos]] |- | [[Trojanische Asteroiden|Mars-Trojaner]] |- | colspan=2 | [[Apollo-Typ|Amor-Typ-Asteroide]] |- | [[Asteroidengürtel|Asteroidegürtel]] | colspan=2 | [[Ceres (Asteroid)|Ceres]], [[Pallas (Asteroid)|Pallas]], [[Juno (Asteroid)|Juno]], [[Vesta (Asteroid)|Vesta]] |- | rowspan=6 | [[Äußerer Planet|Usseri Planete]] | rowspan=2 | '''5. [[Jupiter (Planet)|Jupiter]]''' || [[Io (Mond)|Io]], [[Europa (Mond)|Europa]], [[Ganymed (Mond)|Ganymed]], [[Kallisto (Mond)|Kallisto]] |- | [[Trojanische Asteroiden|Jupiter-Trojaner]] |- | '''6. [[Saturn (Planet)|Saturn]]''' || [[Enceladus (Mond)|Enceladus]], [[Tethys (Mond)|Tethys]], [[Dione (Mond)|Dione]], [[Rhea (Mond)|Rhea]], [[Titan (Mond)|Titan]], [[Japetus (Mond)|Iapetus]] |- | [[Zentauren (Astronomie)|Zentaure]] || [[(2060) Chiron|Chiron]] |- | '''7. [[Uranus (Planet)|Uranus]]'''|| [[Miranda (Mond)|Miranda]], [[Ariel (Mond)|Ariel]], [[Umbriel (Mond)|Umbriel]], [[Titania (Mond)|Titania]], [[Oberon (Mond)|Oberon]] |- | '''8. [[Neptun (Planet)|Neptun]]'''|| [[Triton (Mond)|Triton]], [[Nereid (Mond)|Nereid]] |- | rowspan=3 | [[Transneptunische Objekte|Transneptunischi Objekte]], [[Kuipergürtel]] || [[Plutino]]s || [[(134340) Pluto|Pluto]], [[Charon (Mond)|Charon]], [[(28978) Ixion]], [[(90482) Orcus]] |- | colspan=2 | [[(50000) Quaoar|Quaoar]], [[(20000) Varuna]], [[(136199) Eris]] |- | colspan=2 | [[(90377) Sedna|Sedna]] |- | colspan=3 | [[Oortsche Wolke|Oortschi Wolke]] |} '''Sunnesystem''' heisst s [[Gravitation|gravitativ]] System vo unserer [[Sonne|Sunne]]. Es isch sowohl e [[Planetensystem|Planetesystem]] wie au en [[Sternsystem|Eifachstärnsystem]]. S Sunnesystem umfasst d Sunne, d [[Planet]]e, wo um si umekreise, und deren ihri [[Satellit (Astronomie)|natürliche Satellite]], d [[Zwergplanet|Zwärgplanete]] und anderi chliini Himmelskörper wie [[Komet]]e, [[Asteroid]]e und [[Meteoroid]]e, und alli [[Gas]]- und [[Staub]]deili, wo vo dr Aaziehigschraft vo dr Sunne in ere [[Himmelsmechanik|himmelsmechanisch]] [[Hierarchie|hierarchische]] Ornig zämmeghebt wärde. Zum Sunnesystem ghört au unseri [[Erde|Ärde]]. == Ufbou == Im Zentrum vom Sunnesystem befindet sich d'[[Sonne|Sunne]] mit 1,39 Millione Kilometer Durmesser. ;De Sunne am nöchste befinde sich die innere Planete: *[[Merkur (Planet)|Merkur]] (Abstand zur Sonne 57,9×106 km, bzw. 0,39 AE), *[[Venus (Planet)|Venus]] (108,2×106 km, 0,72 AE), *[[Erde]] (149,6×106 km, 1 AE) und dr [[Mond|Moo]] *[[Mars (Planet)|Mars]] (227,9×106 km, 1,52 AE) ;Zu de [[Asteroidegürtel]]: *[[(1) Ceres]] *[[(2) Pallas]] *[[(3) Juno]] *[[(4) Vesta]] ... *[[(10) Hygiea]] ... ;Zu de ussere Planete zelle d'Gasriise: *[[Jupiter (Planet)|Jupiter]] (778,3×106 km, 5,2 AE), *[[Saturn (Planet)|Saturn]] (1,429×109 km, 9,53 AE), *sowie die Planete [[Uranus (Planet)|Uranus]] (2,875×109 km, 19,2 AE), *[[Neptun (Planet)|Neptun]] (4,504×109 km, 30,1 AE) ;Ze de [[Kuipergürtel]]: *[[Pluto]] *[[Orcus]] *[[Haumea]] *[[(50000) Quaoar|Quaoar]] *[[Makemake]] ;Und andern Transneptunischen Objekten: *[[Gonggong]] *[[Eris]] *[[Sedna]] Der sunnenöchscht Stärn isch de Proxima Centauri. Si Abstand zum Sunnesystem isch 4,24 Leechtjohr oder 268.000 AE. == Entstehig vom Sunnesystem == Vor ca. 4,6 Milliarde Johr ischs Sunnesystem entstande. ''Lueg au'' [[Liste der natürlichen Satelliten|Liste vu de natürliche Satellite]] {| cellspacing=2 cellpadding=0 width=200 align=left style="clear:left; margin:0 1em 0 0" | align="center" | '''Beriich vu de Umlaufbahne'''<br /> (Mio. km).<br />Die senkrechte Farbbalke markeere de Spilruum zwische nem jewils chlainste un größte Bahnabstand zue de Sunne. |- |colspan=2| <timeline> ImageSize = width:200 height:640 PlotArea = width:140 height:600 left:50 bottom:20 AlignBars = justify Period = from:0 till:7500 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:1000 start:0 ScaleMinor = unit:year increment:500 start:0 TextData = pos:(5,625) textcolor:black fontsize:8 text:Mio. km LineData= at:start color:yelloworange PlotData= width:15 color:blue align:left shift:(15,-5) from:46 till:70 text:"Merkur" from:107 till:109 align:right shift:(-15,-5) text:"Venus" from:147 till:152 shift:(15,0) text:"Erde" from:207 till:249 align:right shift:(-15,0) text:"Mars" from:314 till:494 shift:(15,5) color:yellow text:"Asteroiden-~ gürtel" from:741 till:816 text:"Jupiter" from:1347 till:1507 text:"Saturn" from:2735 till:3004 text:"Uranus" from:4425 till:7375 color:brightgreen text:"Pluto" from:4456 till:4537 text:"Neptun" </timeline> |} {| {{Prettytable-R}} |----- ! " align="center" colspan="6" | Die grundete (un gnaue) Verhältniss<br /> zwische de Umlaufzitte vu de Planete |----- |align="center"| Merkur |align="center"| [[Datei:Mercury symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:5 |align="center"| (2:5,11) |align="center"| [[Datei:Venus symbol.svg|20px]] |align="center"| Venus |----- |align="center"| Venus |align="center"| [[Datei:Venus symbol.svg|20px]] |align="center"| 8:13 |align="center"| (8:13,004) |align="center"| [[Datei:Globus cruciger.svg|20px]] |align="center"| Erde |----- |align="center"| Erde |align="center"| [[Datei:Globus cruciger.svg|20px]] |align="center"| 1:2 |align="center"| (1:1,88) |align="center"| [[Datei:Mars symbol.svg|20px]] |align="center"| Mars |----- |align="center"| Mars |align="center"| [[Datei:Mars symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:6 |align="center"| (1:6,31) |align="center"| [[Datei:Jupiter symbol.svg|20px]] |align="center"| Jupiter |----- |align="center"| Jupiter |align="center"| [[Datei:Jupiter symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:5 |align="center"| (2:4,97) |align="center"| [[Datei:Saturn symbol.svg|20px]] |align="center"| Saturn |----- |align="center"| Saturn |align="center"| [[Datei:Saturn symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:3 |align="center"| (1:2,85) |align="center"| [[Datei:Uranus symbol.svg|20px]] |align="center"| Uranus |----- |align="center"| Uranus |align="center"| [[Datei:Uranus symbol.svg|20px]] |align="center"| 1:2 |align="center"| (1:1,96) |align="center"| [[Datei:Neptune symbol.svg|20px]] |align="center"| Neptun |----- |align="center"| Neptun |align="center"| [[Datei:Neptune symbol.svg|20px]] |align="center"| 2:3 |align="center"| (2:3,01) |align="center"| [[Datei:Pluto symbol (large orb).svg|20px]] |align="center"| Pluto |----- |} [[Kategorie:Sunnesystem]] 8983v2wipypb3entctnj6s3d93g3wq0 10 11251 1087074 1086007 2026-07-21T16:52:41Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Flag_of_Cape_Verde.svg" durs Bild "Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3] 1087074 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><span style="display:none">{{{3|Kap Verde}}}</span>[[Datei:Flag of Cape Verde (10-17).svg|class=noviewer|alt=|{{{WIDTH|20}}}px|link={{#if:{{{Ziel|}}}|{{{Ziel}}}|{{#switch:{{{1|}}}||#=Kap Verde|#default={{{1}}}}}}}|{{{3|Kap Verde}}}]]{{#ifeq:{{{1|}}}|#|<!--nix-->|&nbsp;{{#if:{{{Ziel|}}}|[[{{{Ziel}}}]]|[[{{{1|Kap Verde}}}|{{{2|Kap Verde}}}]]}}}}</onlyinclude> {{Vorlagendokumentation Land mit Flagge}} 37q5rs1w6obpjbk6rul4iji3920m9cd 0 13261 1087053 1084171 2026-07-21T09:45:30Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Unterentfelden.svg" durs Bild "CHE_Unterentfelden_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] 1087053 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Aargauerdeutsch|Aargauerdüütsch|Aargauerdüütsch}} De '''Bezirk Aarau''' isch en [[Bezirk (Schweiz)|Bezirk]] im Weschte vom [[Kanton Aargau]]. Zum Bezirk ghöret vor allem d [[Agglomeration]] vo Aarau, südlich vom Jura. Hauptort isch [[Aarau]]. De Bezirk het 13 [[Einwohnergemeinde|Iiwohnergmeinde]], isch 104,47 km² gross und het 74'270 Iiwohner (Endi 2014). == Iiwohnergmeinde == [[Datei:Karte Bezirk Aarau.png|mini|300px|Bezirk Aarau]] [[Datei:Karte Gemeinden des Bezirks Aarau.png|mini|300px|Gmeinde im Bezirk Aarau]] <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;" !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !colspan="1" align=left bgcolor="#EFEFEF" width="190" | '''Name vo de Gmeinde''' !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="110" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2014)</small> !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Fläche'''in km² |- | align="center" | [[Datei:CHE Aarau COA.svg|35px|Aarau]] || '''[[Aarau]]''' || align="center" | 20’408 || align="center" | 12,34 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Biberstein.svg|35px|Biberstein]] || [[Biberstein|Büberschtei]] || align="center" | 1485 || align="center" | 4,10 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Buchs AG.svg|35px|Buchs]] || [[Buchs AG|Buchs]] || align="center" | 7587 || align="center" | 5,36 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Densbüren.svg|35px|Densbüren]] || [[Densbüren|Deischbere]] || align="center" | 677 || align="center" | 12,52 |- | align="center" | [[Datei:CHE Erlinsbach AG COA.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach AG|Ärlischbach]] || align="center" | 3941 || align="center" | 9,87 |- | align="center" | [[Datei:CHE Gränichen AG COA.svg|35px|Gränichen]] || [[Gränichen|Gräneche]] || align="center" | 7250 || align="center" | 17,21 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Hirschthal AG.svg|35px|Hirschthal]] || [[Hirschthal AG|Hirschtu]] || align="center" | 1539 || align="center" | 3,53 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Küttigen]] || [[Küttigen|Chüttige]] || align="center" | 5983 || align="center" | 11,89 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Muhen AG.svg|35px|Muhen]] || [[Muhen|Muhe]] || align="center" | 3784 || align="center" | 7,03 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Oberentfelden AG.svg|35px|Oberentfelden]] || [[Oberentfelden|Oberämpfäude]] || align="center" | 7769 || align="center" | 7,16 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Suhr AG.svg|35px|Suhr]] || [[Suhr AG|Sohr]] || align="center" | 9778 || align="center" | 10,59 |- | align="center" | [[Datei:CHE Unterentfelden COA.svg|35px|Unterentfelden]] || [[Unterentfelden|Underämpfäude]] || align="center" | 4069 || align="center" | 2,87 |- style="background-color:#EFEFEF;" | align="center" | | '''Total''' (12) || align="center" | 74'270 || align="center" | 104,47 |} == Veränderige im Bestand vo de Gmeinde== <gallery> Karte Bezirk Aarau Gemeindeveraenderungen 2010.png|Gmeinde bis 2009 </gallery> * 1810: Abspaltig vo ''[[Suhr AG|Suhr]]'' → [[Buchs AG|Buchs]], [[Rohr AG|Rohr]] und [[Suhr AG|Suhr]] * 2010: Fusion vo ''[[Aarau]]'' und ''[[Rohr AG|Rohr]]'' → [[Aarau]] == Weblink == {{Commonscat|Aarau (district)|Bezirk Aarau}} * {{HLS|1620|Aarau – Bezirk Aarau|Autor=Alfred Lüthi}} {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Aargau}} [[Kategorie:Bezirk Aarau| ]] i51lre7z48n3twiti52921q3lcmkm8q 0 13281 1087056 1086701 2026-07-21T10:23:15Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Gipf-Oberfrick.svg" durs Bild "CHE_Gipf-Oberfrick_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] 1087056 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Laufeburg}} {{Dialekt|Aargauerdeutsch|Aargauerdüütsch|Aargauerdüütsch}} '''Laufeburg''' isch en [[Bezirk (Schweiz)|Bezirk]] im [[Kanton]] [[Kanton Aargau|Aargau]] i de [[Schweiz|Schwiiz]]. De gröscht Teil vom Bezirk isch s obere [[Fricktal]] im Aargauer [[Jura (Gebirge)|Jura]] südlich vom [[Rhein|Rhii]]. Hauptort isch [[Laufenburg AG|Laufeburg]]. De Bezirk het 17 [[Einwohnergemeinde|Iiwohnegmeinde]] (Aafang 2023), isch 171,78 km² gross un het 37'040 Iiwohner (End 2023). == Iiwohnergmeinde == <small>Stand: 1. Januar 2023</small> [[Datei:Karte Bezirk Laufenburg 2023.png|mini|300px|Gmeinde im Bezirk Laufeburg]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! class="unsortable" | Wappe ! Name vo de Gmeind ! Iinwohner<br /><small>({{EWD|CH-AG}})</small> ! Fläche<br /><small>in km²</small> ! Iinwohner<br />pro km² |- |[[Datei:CHE Böztal COA.svg|35px|zentriert|Böztal]] | style="text-align:left" | [[Böztal|Bööztal]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4185}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4185}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4185}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4185}}/{{Metadaten Fläche CH|4185}} round 0}} |- |[[Datei:Wappen Eiken.svg|35px|zentriert|Eiken]] | style="text-align:left" | [[Eiken|Äike]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4161}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4161}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4161}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4161}}/{{Metadaten Fläche CH|4161}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Frick COA.svg|35px|zentriert|Frick]] | style="text-align:left" | [[Frick AG|Frick]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4163}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4163}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4163}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4163}}/{{Metadaten Fläche CH|4163}} round 0}} |- |[[Datei:Wappen Gansingen.svg|35px|zentriert|Gansingen]] | style="text-align:left" | [[Gansingen|Gausige]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4164}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4164}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4164}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4164}}/{{Metadaten Fläche CH|4164}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Gipf-Oberfrick COA.svg|35px|zentriert|Gipf-Oberfrick]] | style="text-align:left" | [[Gipf-Oberfrick]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4165}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4165}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4165}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4165}}/{{Metadaten Fläche CH|4165}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Herznach-Ueken COA.svg|35px|zentriert|Herznach-Ueken]] | style="text-align:left" | [[Herznach-Ueken|Herznach-Üeke]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4186}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4186}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4186}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4186}}/{{Metadaten Fläche CH|4186}} round 0}} |- |[[Datei:Wappen Kaisten AG.svg|35px|zentriert|Kaisten]] | style="text-align:left" | [[Kaisten|Chaischde]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4169}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4169}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4169}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4169}}/{{Metadaten Fläche CH|4169}} round 0}} |- |[[Datei:Wappen Laufenburg AG.svg|35px|zentriert|Laufenburg]] | style="text-align:left" | '''[[Laufenburg AG|Laufeburg]]''' | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4170}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4170}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4170}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4170}}/{{Metadaten Fläche CH|4170}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Mettauertal COA.svg|35px|zentriert|Mettauertal]] | style="text-align:left" | [[Mettauertal]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4184}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4184}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4184}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4184}}/{{Metadaten Fläche CH|4184}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Münchwilen COA.svg|35px|zentriert|Münchwilen]] | style="text-align:left" | [[Münchwilen AG|Münchwyle]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4172}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4172}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4172}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4172}}/{{Metadaten Fläche CH|4172}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Oberhof COA.svg|35px|zentriert|Oberhof]] | style="text-align:left" | [[Oberhof AG|Oberhof]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4173}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4173}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4173}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4173}}/{{Metadaten Fläche CH|4173}} round 0}} |- |[[Datei:Coat of arms of Oeschgen.svg|35px|zentriert|Oeschgen]] | style="text-align:left" | [[Oeschgen|Öschge]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4175}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4175}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4175}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4175}}/{{Metadaten Fläche CH|4175}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Schwaderloch COA.svg|35px|zentriert|Schwaderloch]] | style="text-align:left" | [[Schwaderloch|Schwatterle]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4176}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4176}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4176}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4176}}/{{Metadaten Fläche CH|4176}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Sisseln COA.svg|35px|zentriert|Sisseln]] | style="text-align:left" | [[Sisseln|Sissle]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4177}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4177}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4177}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4177}}/{{Metadaten Fläche CH|4177}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Wittnau COA.svg|35px|zentriert|Wittnau]] | style="text-align:left" | [[Wittnau AG|Wittnau]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4181}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4181}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4181}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4181}}/{{Metadaten Fläche CH|4181}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Wölflinswil COA.svg|35px|zentriert|Wölflinswil]] | style="text-align:left" | [[Wölflinswil|Wölfliswil]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4182}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4182}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4182}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4182}}/{{Metadaten Fläche CH|4182}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Zeihen COA.svg|35px|zentriert|Zeihen]] | style="text-align:left" | [[Zeihen|Zäie]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-AG|4183}}" | {{EWZ CH|CH-AG|4183}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|4183}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|4183}}/{{Metadaten Fläche CH|4183}} round 0}} |- ! colspan="2" | Total (17) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-AG|B1906}} ! style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|B1906}} | 2 }}}} ! style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-AG|B1906}}/{{Metadaten Fläche CH|B1906}} round 0}} |} == Veränderige im Gmeindsbestand == <Gallery> Datei:Karte Bezirk Laufenburg Gemeindeveraenderungen 1853.png|Gmeinde bis 1852 Datei:Karte Bezirk Laufenburg Gemeindeveraenderungen 2010.png|Gmeinde bis 2009 Datei:Karte Bezirk Laufenburg Gemeindeveraenderungen 2022.png|Gmeinde bis 2021 Datei:Karte Bezirk Laufenburg Gemeindeveraenderungen 2023.png|Gmeinde bis 2022 </gallery> * 1803: Abspaltig vo ''[[Eiken|Eike]]'' → [[Eiken|Eike]] und [[Sisseln]] * 1803: Abspaltig vo ''[[Mettau AG|Mettau]]'' → [[Mettau AG|Mettau]] und [[Wil AG|Wil]] * 1803: Abspaltig vo ''[[Wölflinswil]]'' → [[Wölflinswil]] und [[Oberhof AG|Oberhof]] * 1803: Abspaltig vo ''[[Herznach]]'' → [[Herznach]] und [[Ueken|Üeke]] * 1804: Abspaltig vo ''[[Frick AG|Frick]]'' → [[Frick AG|Frick]] und [[Gipf-Oberfrick]] * 1832: Abspaltig vo ''[[Mettau AG|Mettau]]'' → [[Mettau AG|Mettau]] und [[Oberhofen AG|Oberhofe]] * 1833: Abspaltig vo ''[[Mettau AG|Mettau]]'' → [[Mettau AG|Mettau]] und [[Etzgen|Etzge]] * 1853: Fusion vo ''[[Niederzeihen|Niderzeije]]'' und Ortsteil ''Oberzeije'' von [[Herznach]] → [[Zeihen|Zeije]] * 1866: Fusion vo ''[[Oberleibstadt]]'' im Bezirk Zurzach und ''[[Unterleibstadt]]'' im Bezirk Laufeburg → [[Leibstadt]] im Bezirk Zurzi * 2010: Fusion ''[[Hottwil]]'', ''[[Etzge]]'', ''[[Mettau AG|Mettau]]'', ''[[Oberhofen AG|Oberhofe]]'' und ''[[Wil AG|Wil]]'' → [[Mettauertal]] * 2010: Fusion ''[[Ittenthal|Ittethal]]'' und ''[[Kaisten AG|Kaiste]]'' → [[Kaisten AG|Kaiste]] * 2010: Fusion ''[[Laufenburg AG|Laufeburg]]'' und ''[[Sulz AG|Sulz]]'' → [[Laufenburg AG|Laufeburg]] * 2022: Fusion ''[[Bözen|Böze]]'', ''[[Effingen|Effige]]'', ''[[Elfingen|Elfige]]'' und ''[[Hornussen |Hornusse]]'' → [[Böztal]] * 2023: Fusion ''[[Herznach]]'' und ''[[Ueken|Üekè]]'' → [[Herznach-Ueken|Herznach-Üekè]] == Weblink == {{Commonscat|Laufenburg (district)|Bezirk Laufeburg}} * [https://web.archive.org/web/20090703181859/http://www.ag.ch/bezirksaemter/de/pub/portrait/laufenburg.php Bezirksamt Laufeburg] * {{HLS|8523|Autor=[[Andreas Steigmeier]]}} {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Aargau}} [[Kategorie:Bezirk Laufeburg| ]] lznt6hklle29iyyh36qtg0aq1aez589 0 13578 1087080 1081329 2026-07-21T17:47:18Z SpinnerLaserzthe2nd 83904 ([[c:GR|GR]]) [[File:Blason ville suisse Cornaux (Neuchatel).svg]] → [[File:CHE Cornaux COA.svg]] 1087080 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gmainde vum Kanton Nöieburg}} [[Datei:Karte Gemeinden des Kantons Neuenburg 2025.png|mini|d Gmainde vom Kanton Nöieburg sit 2025]] De [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] hät 24 Gmainde. Ane 2008 sinds no 62 Gmainde gsii. Bis Ändi 2017 sind die uf sächs Bezirk (Distrikt) vertailt gsi. Es gitt für d Statistik bi de Waale no wyterhi vier [[Regionen des Kantons Neuenburg|Regioone]] im Kanton. {{clear}} {{TOC}} {| class="wikitable sortable zebra" style="text-align:left;" ! class="unsortable" | Wappe ! style="text-align:left;" | Name vo de Gmeind ! class="unsortable" | Patois; dr tütsch Name ! Iiwohner<ref>{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE||QUELLE}}</ref><br /><small>{{EWD|CH-NE}}</small> ! Flächi<ref>{{Metadaten Fläche CH||QUELLE}}</ref><br /><small>in km²</small> ! Region |- | [[Datei:CHE Boudry COA.svg|35px|center]] || [[Boudry]] || fp. [bwidriː] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6404}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6404}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6404}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Brot-Plamboz-coat of arms.svg|35px|center]] || [[Brot-Plamboz]] || fp. [a brɔ plɑ̃bo] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6433}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6433}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6433}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:CHE Cornaux COA.svg|35px|center]]|| [[Cornaux]] || fp. [kɔrˈno] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6451}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6451}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6451}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Cortaillod-blazon.svg|35px|center]]|| [[Cortaillod]] || fp. [kɔrtaˈjo], älter [kɔrtaʎu] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6408}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6408}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6408}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Cressier NE-blazon.svg|35px|center]]|| [[Cressier NE]] || fp. [kərˈsi / krɛˈsiːə / kørˈsiːə] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6452}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6452}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6452}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:La Brévine-coat of arms.svg|35px|center]]|| [[La Brévine]] || fp. [la brəˈvəna] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6432}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6432}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6432}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:CHE La Chaux-de-Fonds COA.svg|35px|center]]|| [[La Chaux-de-Fonds]] || fp. [la tʃo] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6421}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6421}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6421}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:La Chaux-du-Milieu-coat of arms.svg|35px|center]]|| [[La Chaux-du-Milieu]] || fp. [la tʃo dy mɛˈta] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6435}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6435}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6435}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:CHE La Côte-aux-Fées COA.svg|35px|center]]|| [[La Côte-aux-Fées]] || fp. [la kuːt ɛ ˈfɛje] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6504}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6504}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6504}} | 2 }}}} | [[Region Val-de-Travers|Val-de-Travers]] |- | [[Datei:LaGrandeBéroche-blazon.svg|35px|center|La Grande Béroche]]|| [[La Grande Béroche]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6417}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6417}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6417}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:La Sagne-coat of arms.svg|35px|center]]|| [[La Sagne]] || fp. [la sɛːɲ] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6423}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6423}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6423}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- |[[Datei:CHE Laténa COA.svg|35px|center]]|| [[Laténa]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6513}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6513}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6513}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Le Cerneux-Pequignot-coat of arms.svg|35px|center|Le Cerneux-Péquignot]] || [[Le Cerneux-Péquignot]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6434}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6434}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6434}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:LeLanderon-blazon.svg|35px|center]]|| [[Le Landeron]] || fp. [y lɛ̃ˈdrɔ̃] <br> ''Landere'' | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6455}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6455}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6455}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:LeLocle-blazon.svg|35px|center]]|| [[Le Locle]] || fp. [i luːtʃ] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6436}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6436}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6436}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:CHE Les Planchettes COA.svg|35px|center]]|| [[Les Planchettes]] || fp. [lɛ ˈpiɛ̃tʃtɛ] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6422}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6422}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6422}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:CHE Les Ponts-de-Martel COA.svg|35px|center]]|| [[Les Ponts-de-Martel]] || fp. [ɛ pɔ̃] [a mwaˈte] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6437}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6437}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6437}} | 2 }}}} | [[Region Montagnes|Bäärg]] |- | [[Datei:CHE Les Verrières COA.svg|35px|center]]|| [[Les Verrières]] || fp. [ɛ vɛˈrɛr / lɛ vɛriːrɛ / <br />ɛ vɛˈrer / le vɛˈrɛːrɛ / vɛˈrir] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6511}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6511}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6511}} | 2 }}}} | [[Region Val-de-Travers|Val-de-Travers]] |- | [[Datei:CHE Lignières COA.svg|35px|center]]|| [[Lignières NE]] || fp. [a lˈniər / ləniːər] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6456}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6456}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6456}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Milvignes-blazon.svg|35px|center]] || [[Milvignes]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6416}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6416}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6416}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Neuchatel city coat of arms.svg|35px|center]] || '''[[Neuenburg (Stadt)|Nöieburg]]''' || fp. [a ntʃaˈti] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6458}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6458}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6458}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:Rochefort-blazon.svg|35px|center]] || [[Rochefort NE|Rochefort]] || fp. [rɔtsˈfɔː] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6413}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6413}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6413}} | 2 }}}} | [[Region Littoral|See]] |- | [[Datei:CHE Val-de-Ruz COA.svg|35px|center]] || [[Val-de-Ruz NE]] || fp. [a vəˈjiː / a vəˈʎiː] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6487}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6487}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6487}} | 2 }}}} | [[Region Val-de-Ruz|Val-de-Ruz]] |- | [[Datei:CHE Val-de-Travers COA.svg|35px|center]] || [[Val-de-Travers NE|Val-de-Travers]] || fp. [a traˈvar] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6512}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6512}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6512}} | 2 }}}} | [[Region Val-de-Travers|Val-de-Travers]] |- ! colspan="3" | Total (24) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-NE|CH-NE}} ! style="text-align:right" | {{FormatNum|{{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|CH-NE}} | 2 }}|ch}} ! |} == Verändrige sit em Joor 2000 == <gallery> Karte Bezirk Val-de-Ruz Gemeindeveraenderungen 2013.png| Gmeinde im Bezirk Val-de-Ruz bis 2012 Karte Bezirk Boudry Gemeindeveraenderungen 2013.png| Gmeinde im Bezirk Boudry bis 2012 Karte Bezirk Boudry Gemeindeveraenderungen 2016.png| Gmeinde im Bezirk Boudry bis 2015 Karte Bezirk Boudry Gemeindeveraenderungen 2018.png| Gmeinde im Bezirk Boudry bis 2017 Karte Kanton Neuenburg Gemeindeveraenderungen 2021.png| Gmeinde bis 2020 Karte Kanton Neuenburg Gemeindeveraenderungen 2025.png| Gmeinde bis 2024 </gallery> * 2009: ** ''[[Marin-Epagnier]]'' und ''[[Thielle-Wavre]]'' → [[La Tène NE|La Tène]] ** ''[[Boveresse]]'', ''[[Buttes]]'', ''[[Couvet]]'', ''[[Fleurier]]'', ''[[Les Bayards]]'', ''[[Môtiers]]'', ''[[Noiraigue]]'', ''[[Saint-Sulpice NE|Saint-Sulpice]]'' und ''[[Travers NE|Travers]]'' → [[Val-de-Travers NE|Val-de-Travers]] * 2013: ** ''[[Auvernier]]'', ''[[Bôle]]'' und ''[[Colombier NE|Colombier]]'' → [[Milvignes]] ** ''[[Boudevilliers]]'', ''[[Cernier]]'', ''[[Chézard-Saint-Martin]]'', ''[[Coffrane]]'', ''[[Dombresson]]'', ''[[Engollon]]'', ''[[Fenin-Vilars-Saules]]'', ''[[Fontainemelon]]'', ''[[Fontaines NE|Fontaines]]'', ''[[Les Geneveys-sur-Coffrane]]'', ''[[Les Hauts-Geneveys]]'', ''[[Montmollin]]'', ''[[Le Pâquier NE|Le Pâquier]]'', ''[[Savagnier]]'' und ''[[Villiers NE|Villiers]]'' → [[Val-de-Ruz NE|Val-de-Ruz]] * 2016: ''[[Brot-Dessous]]'' und ''[[Rochefort NE|Rochefort]]'' → [[Rochefort NE|Rochefort]] * 2018: ''[[Bevaix]]'', ''[[Fresens]]'', ''[[Gorgier]]'', ''[[Montalchez]]'', ''[[Saint-Aubin-Sauges]]'' und ''[[Vaumarcus]]'' → [[La Grande Béroche]] * 2021: ** ''[[Corcelles-Cormondrèche]]'', ''[[Neuenburg NE|Neuenburg]]'', ''[[Peseux NE|Peseux]]'' und ''[[Valangin]]'' → [[Neuenburg NE|Neuenburg]] ** ''[[Les Brenets]]'' und ''[[Le Locle]]'' → [[Le Locle]] * 2025: ** ''[[Enges]]'', ''[[Hauterive NE|Hauterive]]'', ''[[La Tène NE|La Tène]]'' und ''[[Saint-Blaise NE|Saint-Blaise]]'' → [[Laténa]] == Weblink == {{Commonscat|Cities and villages in the canton of Neuchâtel|Gmainde vom Kanton Nöieburg}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Gemeinden der Schweizer Kantone}} [[Kategorie:Ort (Kanton Nöieburg)| ]] [[Kategorie:Kanton Neueburg]] [[Kategorie:Gmeind in dr Schwiz|Nöieburg]] 4qikwebzmkko05nb2chetamtlkqeae5 0 15165 1087085 1086788 2026-07-21T17:54:24Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Igis_wappen.svg" durs Bild "CHE_Igis_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing names 1087085 wikitext text/x-wiki {{Infobox Schienenfahrzeug | Baureihe= SBB Ae 6/6<br />Ae 610 | Farbe1= D81E05 | Farbe2= FFFFFF | Abbildung= Ae 6-6 Portrait.jpg | Name= Ae 6/6 11464 "Erstfeld" | Nummerierung= 11401–11520<br />Ae 610 401–Ae 610 520 | Hersteller= [[Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik|SLM]] Winterthur, [[Brown, Boveri & Cie|BBC]] Badè, [[Maschinenfabrik Oerlikon|MFO]] Züri | Baujahre= 1952, 1955–1966 | Ausmusterung= ab 2002 | Anzahl= 120 | Achsformel= Co'Co' | Bauart= | Gattung= | Spurweite= | Treibraddurchmesser= | VorneLaufraddurchmesser= | HintenLaufraddurchmesser= | AussenLaufraddurchmesser= | InnenLaufraddurchmesser= | Laufraddurchmesser= | Anfahrzugkraft= 392 kN | Beschleunigung= | Bremsverzögerung= | Leistungskennziffer= | Höchstgeschwindigkeit= 125 km/h | LängeÜberKupplung= | LängeÜberPuffer= 18'400 mm | Länge= | Höhe= {{0}}4'500 mm | Breite= {{0}}2'970 mm | Drehzapfenabstand= | AchsabstandDerFahrgestelle= | FesterRadstand= | Gesamtradstand= | RadstandMitTender= | Leermasse= | Dienstmasse= 120 t | DienstmasseMitTender= | Reibungsmasse= | Radsatzfahrmasse= | Antrieb= | Geschwindigkeitsmesser= | Steuerung= | Übersetzungsstufen= | Kupplungstyp= | Bremsen= | Zusatzbremse= | Feststellbremse= | Zugheizung= | Lokbremse= | Zugbremse= | Zugsicherung= | Halbmesser= | Besonderheiten= | Anmerkung= | Stromsystem= | Stromübertragung= | Stundenleistung= | Dauerleistung= 4300 [[Watt (Einheit)|kW]] (5830 [[Pferdestärke|PS]]) | AnzahlFahrmotoren= | Fahrstufenschalter= N28i vo BBC mit Flachbaanwääler, Übberschaltwiderschtand un 3 Laschtschalter }} {{Dialekt|Glarnerdeutsch|Glarnertüütsch|Glarnertüütsch}} [[Datei:Ae 6-6 gruen mit Chromstreifen.jpg|mini|Ae 6/6 in grüener Farbgebig mit Chrom-Zierstraife, aber mit fehlendem Kantuuswappe.]] [[Datei:Swiss Rail SBB Ae 6 6 TEE Gotthardo.jpg|mini|Ae 6/6 11422 z Lugano vor eme Vierstrom-Triibzug vu dr Räihe [[SBB RAe TEE II]] als «TEE Gotthardo».]] [[Datei:Swiss Rail Ae 6 6 11453.jpg|mini|Ae 6/6 11453 mit Chiiszug z [[Eglisau]].]] D '''Ae 6/6''' isch ursprünglich e [[Gotthard]][[Lokomotive|loggi]], wu mer nüt nuch uf em ganze Netz vu dr [[Schweizerische Bundesbahnen|Schwiizerische Bundesbaan]] vor Güeterzüüg aatrifft. D Ae 6/6 drait dè Bynamè ''D Königin vum Gotthard''. I dr Ziit nach em [[Zweiter Weltkrieg|Zwäite Wältchriäg]] het d Isebaan e vill grössers Vercheersuufkomme z bewältige gchaa als früecher. Me het di tüppische Gotthardloggene zur Verfüegig gchaa wie zum Bischpil s [[Krokodil (Lokomotive)|Krokodil]] und ander Schtangeloggene. D SBB het es Pflichteheft für e nüüi schtarchi Loggi useggii, und s Konsorzium us Brown Boveri, der Schwiizerische Loggi- und Maschinefabrigg und der Maschinefabrigg Örlike het dr Zueschlaag gwunne. Drii Jaar – vom Nüünevierzgi bis zum Zweiefüfzgi – sind vergange, bis dr Prototyp fertig entwiggled gsii isch. Der het zwii Stromabnämer und zwii Drääigschtell mit je drii Achse gchaa. Laufachse het er keini überchuu. Am 4. Septämber 1952 isch denn au d Brown Boveri z [[Münchenstein|Münchäschtäi]] fertig wordä mit em eleggtrische Täil, und me hät dr Prototyp uf d Streggi gschiggt. Er isch 124 Tonne schwär gsii und het chänne mit 120 Stundekilometer fare. Im Driiefüfzgi isch denn dr zwäiti Prototyp erschine, und me het si im Regeldiänscht uf dr [[Gotthardbahn|Gotthardschtreggi]] iigsetzt. Dänn sind aber gravierendi technischi Mängel vürechuu. Mängmal sind Faarmotore uusgschtige, und me het si müese vum Gotthard abzie. Im Flachland sind sie mängmaal mit füüf Faarmotore und me Balascht iigsetzt wordä. S ganz Syschtem händs müese wiiterentwiggle. == Lokdaufènè == Au d Extrafahrtè aalässlich vo dè Lokdaufènè ghöred zum Betrybsysatz vo dè Ae 6/6. Mo hèt èn Bruuch uss Ängland übbernõ, idèmm mo d Loggi mit Kantons- un Gemeindewappè gschmückt hèt. S sin feschtlichi Aaläss gsi, un jedè Kanton hèt «sini» eigni Ae 6/6 übberchõ. D Fahrzüüg 11426 bis 11520 hèn Gmeindswappè vo Kantonshauptört un vo wichtigè Vokeerszentrè chriègt. {| class="wikitable" style="text-align:center; width:75%;" |- | colspan="3" | '''Schwizer Kantön'''<br /><small>11401–11425</small> | width="1%" rowspan="27" bgcolor="#B2B2B2" | | colspan="3" | '''Schwizer Kantons-Hauptört'''<br /><small>11425–11450</small> | width="1%" rowspan="36" bgcolor="#B2B2B2" | | colspan="7" | '''anderi Schwizer Regionè'''<br /><small>11451–11520</small> |- | width="3%" align="center" | 11401 || width="2%" | [[Datei:Wappen Tessin matt.svg|15px]] || align="left" width="12%" | [[Kanton Tessin|Ticino]] | width="3%" align="center" | 11426 || width="2%" | [[Datei:Wappen Zürich matt.svg|15px]] || align="left" width="12%" | [[Zürich|Züri]] | width="3%" align="center" | 11451 || width="2%" | [[Datei:Wappen Winterthur.svg|15px]] || align="left" width="12%" | [[Winterthur|Winti]] | width="1%" rowspan="35" bgcolor="#B2B2B2" | | width="3%" align="center" | 11486 || width="2%" | [[Datei:CHE Burgdorf BE COA.svg|15px]] || align="left" width="12%" | [[Burgdorf BE|Burgdorf]] |- | align="center" | 11402 || [[Datei:Wappen Uri matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Uri|Uri]] | align="center" | 11427 || [[Datei:CHE Bern COA.svg|15px]] || align="left" | [[Bern|Bèrn]] | align="center" | 11452 || [[Datei:CHE Baden AG COA.svg|15px]] || align="left" | [[Baden AG|Badè]] | align="center" | 11487 || [[Datei:CHE Langenthal COA.svg|15px]] || align="left" | [[Langenthal|Langèdal]] |- | align="center" | 11403 || [[Datei:CHE Schwyz SZ COA.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Schwyz|Schwyz]] | align="center" | 11428 || [[Datei:Wappen Luzern matt.svg|15px]] || align="left" | [[Luzern|Lozärn]] | align="center" | 11453 || [[Datei:CHE Arth COA.svg|15px]] || align="left" | [[Arth SZ|Arth]]-[[Goldau]] | align="center" | 11488 || [[Datei:CHE Mendrisio COA.svg|15px]] || align="left" | [[Mendrisio]] |- | align="center" | 11404 || [[Datei:Wappen Luzern matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Luzern|Lozärn]] | align="center" | 11429 || [[Datei:Altdorf-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Altdorf UR|Altdorf]] | align="center" | 11454 || [[Datei:CHE Yverdon-les-Bains VD COA.svg|15px]] || align="left" | [[Yverdon-les-Bains|Yverdon]] | align="center" | 11489 || [[Datei:CHE Airolo COA.svg|15px]] || align="left" | [[Airolo]] |- | align="center" | 11405 || [[Datei:Wappen Nidwalden matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Nidwalden|Nidwaldè]] | align="center" | 11430 || [[Datei:CHE Schwyz SZ COA.svg|15px]] || align="left" | [[Schwyz (Gemeinde)|Schwyz]] | align="center" | 11455 || [[Datei:CHE Biel COA.svg|15px]] || align="left" | [[Biel/Bienne|Bièl/Bienne]] | align="center" | 11490 || [[Datei:Wappen Risch Rotkreuz.svg|15px]] || align="left" | [[Risch ZG|Rotchrütz]] |- | align="center" | 11406 || [[Datei:Wappen Obwalden matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Obwalden|Obwaldè]] | align="center" | 11431 || [[Datei:CHE Sarnen COA.svg|15px]] || align="left" | [[Sarnen|Sarnè]] | align="center" | 11456 || [[Datei:Olten-blason.svg|15px]] || align="left" | [[Olten|Oltè]] | align="center" | 11491 || [[Datei:CHE Wohlen AG COA.svg|15px]] || align="left" | [[Wohlen AG|Wollè]] |- | align="center" | 11407 || [[Datei:Wappen Aargau matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Aargau|Aargau]] | align="center" | 11432 || [[Datei:CHE Stans COA.svg|15px]] || align="left" | [[Stans]] | align="center" | 11457 || [[Datei:Wappen Romanshorn.svg|15px]] || align="left" | [[Romanshorn]] | align="center" | 11492 || [[Datei:Pic Emmen.png|15px]] || align="left" | [[Emmen LU|Emmè]] |- | align="center" | 11408 || [[Datei:Wappen Solothurn matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Solothurn|Solothurn]] | align="center" | 11433 || [[Datei:Glarus-coat of arms.png|15px]] || align="left" | [[Glarus]] | align="center" | 11458 || [[Datei:CHE Rorschach COA.svg|15px]] || align="left" | [[Rorschach]] | align="center" | 11493 || [[Datei:Wappen Sissach.png|15px]] || align="left" | [[Sissach]] |- | align="center" | 11409 || [[Datei:Wappen Basel-Landschaft matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Basel-Landschaft|Basel-Land]] | align="center" | 11434 || [[Datei:CHE Zug ZG COA.svg|15px]] || align="left" | [[Zug (Stadt)|Zug]] | align="center" | 11459 || [[Datei:Chiasso-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Chiasso]] | align="center" | 11494 || [[Datei:CHE Schlieren COA.svg|15px]] || align="left" | [[Schlieren|Schlierè]] |- | align="center" | 11410 || | [[Datei:Wappen Basel-Stadt matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Basel-Stadt|Basel-Stadt]] | align="center" | 11435 || [[Datei:CHE Fribourg COA.svg|15px]] || align="left" | [[Freiburg im Üechtland|Fribourg]] | align="center" | 11460 || [[Datei:CHE Lugano COA.svg|15px]] || align="left" | [[Lugano]] | align="center" | 11495 || [[Datei:CHE Bülach COA.svg|15px]] || align="left" | [[Bülach]] |- | align="center" | 11411 || [[Datei:Wappen Zug matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Zug|Zug]] | align="center" | 11436 || [[Datei:Wappen Solothurn matt.svg|15px]] || align="left" | [[Solothurn]] | align="center" | 11461 || [[Datei:CHE Locarno COA.svg|15px]] || align="left" | [[Locarno]] | align="center" | 11496 || [[Datei:CHE Wil SG COA (–2013).svg|15px]] || align="left" | [[Wil SG|Wiil SG]] |- | align="center" | 11412 || [[Datei:Wappen Zürich matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Zürich|Züri]] | align="center" | 11437 || [[Datei:Wappen Basel-Stadt matt.svg|15px]] || align="left" | [[Basel|Baasel]] | align="center" | 11462 || [[Datei:CHE Biasca TI COA.svg|15px]] || align="left" | [[Biasca]] | align="center" | 11497 || [[Datei:StMargrethen-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Sankt Margrethen|St.&nbsp;Magrethè]] |- | align="center" | 11413 || [[Datei:Wappen Schaffhausen matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Schaffhausen|Schaffhuusè]] | align="center" | 11438 || [[Datei:Coat of arms of Liestal.svg|15px]] || align="left" | [[Liestal|Lièschtel]] | align="center" | 11463 || [[Datei:Göschenen-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Göschenen|Göschènè]] | align="center" | 11498 || [[Datei:CHE Buchs SG COA.svg|15px]] || align="left" | [[Buchs SG]] |- | align="center" | 11414 || [[Datei:CHE Bern COA.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Bern|Bèrn/Berne]] | align="center" | 11439 || [[Datei:CHE Schaffhausen (Stadt) COA.svg|15px]] || align="left" | [[Schaffhausen|Schaffhuusè]] | align="center" | 11464 || [[Datei:CHE Erstfeld COA.svg|15px]] || align="left" | [[Erstfeld|Èrschtfäld]] | align="center" | 11499 || [[Datei:CHE Sargans COA.svg|15px]] || align="left" | [[Sargans]] |- | align="center" | 11415 || [[Datei:Wappen Thurgau matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Thurgau|Thurgau]] | align="center" | 11440 || [[Datei:Herisau wappen.svg|15px]] || align="left" | [[Herisau]] | align="center" | 11465 || [[Datei:CHE Oerlikon COA.svg|15px]] || align="left" | [[Oerlikè]] | align="center" | 11500 || [[Datei:CHE Igis COA.svg|15px]] || align="left" | [[Landquart GR|Landquart]] |- | align="center" | 11416 || [[Datei:Wappen Glarus matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Glarus|Glarus]] | align="center" | 11441 || [[Datei:Appenzell-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Appenzell (Ort)|Appèzell]] | align="center" | 11466 || [[Datei:Coat of arms of Sursee.svg|15px]] || align="left" | [[Sursee]] | align="center" | 11501 || [[Datei:CHE Renens COA.svg|15px]] || align="left" | [[Renens]] |- | align="center" | 11417 || [[Datei:Wappen Freiburg matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Freiburg|Fribourg]] | align="center" | 11442 || [[Datei:CHE St. Gallen COA.svg|15px]] || align="left" | [[St. Gallen|St. Gallè]] | align="center" | 11467 || [[Datei:Wappen Zofingen AG.svg|15px]] || align="left" | [[Zofingen|Zofigè]] | align="center" | 11502 || [[Datei:CHE Nyon COA.svg|15px]] || align="left" | [[Nyon]] |- | align="center" | 11418 || [[Datei:Wappen St. Gallen matt (–2010).svg|15px]] || align="left" | [[Kanton St. Gallen|St. Gallè]] | align="center" | 11443 || [[Datei:CHE Chur COA.svg|15px]] || align="left" | [[Chur|Chur Coire]] | align="center" | 11468 || [[Datei:Coat of arms of Lenzburg.svg|15px]] || align="left" | [[Lenzburg|Länzburg]] | align="center" | 11503 || [[Datei:CHE Payerne VD COA.svg|15px]] || align="left" | [[Payerne]] |- | align="center" | 11419 || [[Datei:Wappen Appenzell Innerrhoden matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Appenzell Innerrhoden|Appèzèll AI]] | align="center" | 11444 || [[Datei:CHE Aarau COA.svg|15px]] || align="left" | [[Aarau]] | align="center" | 11469 || [[Datei:CHE Thalwil COA.svg|15px]] || align="left" | [[Thalwil|Thalwyl]] | align="center" | 11504 || [[Datei:Le Locle-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Le Locle]] |- | align="center" | 11420 || [[Datei:Wappen Appenzell Ausserrhoden matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Appenzell Ausserrhoden|Appèzèll AR]] | align="center" | 11445 || [[Datei:Frauenfeld-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Frauenfeld|Frauèfäld]] | align="center" | 11470 || [[Datei:Brugg-blason.svg|15px]] || align="left" | [[Brugg]] | align="center" | 11505 || [[Datei:CHE Lyss COA.svg|15px]] || align="left" | [[Lyss]] |- | align="center" | 11421 || [[Datei:CHE Graubünden COA.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Graubünden|Grischun / Graubündè]] | align="center" | 11446 || [[Datei:CHE Bellinzona COA.svg|15px]] || align="left" | [[Bellinzona]] | align="center" | 11471 || [[Datei:Pratteln-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Pratteln|Prattèlè]] | align="center" | 11506 || [[Datei:Grenchen-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Grenchen|Grenchen, Granges]] |- | align="center" | 11422 || [[Datei:Wappen Waadt matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Waadt|Vaud]] | align="center" | 11447 || [[Datei:CHE Lausanne COA.svg|15px]] || align="left" | [[Lausanne]] | align="center" | 11472 || [[Datei:CHE Brig COA.svg|15px]] || align="left" | [[Brig]] | align="center" | 11507 || [[Datei:CHE Möriken-Wildegg COA.svg|15px]] || align="left" | [[Möriken-Wildegg|Wildegg]] |- | align="center" | 11423 || [[Datei:Wappen Wallis matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Wallis|Valais/Wallis]] | align="center" | 11448 || [[Datei:Sion - Wappen.svg|15px]] || align="left" | [[Sitten VS|Sion]] | align="center" | 11473 || [[Datei:CHE_St_Maurice_COA.svg|15px]] || align="left" | [[Saint-Maurice VS|Saint-Maurice]] | align="center" | 11508 || [[Datei:Wappen Wettingen AG.svg|15px]] || align="left" | [[Wettingen|Wettigè]] |- | align="center" | 11424 || [[Datei:Wappen Neuenburg matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Neuenburg|Neuchâtel]] | align="center" | 11449 || [[Datei:Neuchatel city coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Neuenburg (Stadt)|Neuchâtel]] | align="center" | 11474 || [[Datei:CHE Vevey COA.svg|15px]] || align="left" | [[Vevey]] | align="center" | 11509 || [[Datei:Gossau SG-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Gossau SG|Goossau SG]] |- | align="center" | 11425 || [[Datei:Wappen Genf matt.svg|15px]] || align="left" | [[Kanton Genf|Genève]] | align="center" | 11450 || [[Datei:Wappen Genf matt.svg|15px]] || align="left" | [[Genf|Ville de Genève]] | align="center" | 11475 || [[Datei:CHE Vallorbe COA.svg|15px]] || align="left" | [[Vallorbe]] | align="center" | 11510 || [[Datei:Coat of arms of Rheinfelden AG.svg|15px]] || align="left" | [[Rheinfelden AG|Rhyfäldè]] |- | align="center" | ''11483'' || [[Datei:Wappen Jura matt.svg|15px]] || align="left" | ''[[Kanton Jura|Jura]]'' | align="center" | ''11482'' || [[Datei:CHE Delémont COA.svg|15px]] || align="left" | ''[[Delsberg|Delémont]]'' | align="center" | 11476 || [[Datei:CHE Les Verrières COA.svg|15px]] || align="left" | [[Les Verrières]] | align="center" | 11511 || [[Datei:CHE Dietikon COA.svg|15px]] || align="left" | [[Dietikon|Diètikè]] |- | rowspan="9" colspan="7" valign="top" align="left" | | align="center" | 11477 || [[Datei:Martigny-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Martigny]] | align="center" | 11512 || [[Datei:CHE Horgen COA (Ziegler).svg|15px]] || align="left" | [[Horgen|Horgè]] |- | align="center" | 11478 || [[Datei:CHE Sierre COA.svg|15px]] || align="left" | [[Siders|Sierre]] | align="center" | 11513 || [[Datei:CHE Wallisellen COA.svg|15px]] || align="left" | [[Wallisellen|Wallisellè]] |- | align="center" | 11479 || [[Datei:CHE Visp COA.svg|15px]] || align="left" | [[Visp]] | align="center" | 11514 || [[Datei:Weinfelden-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Weinfelden|Wyfäldè]] |- | align="center" | 11480 || [[Datei:CHE Montreux COA.svg|15px]] || align="left" | [[Montreux]] | align="center" | 11515 || [[Datei:Kreuzlingen-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Kreuzlingen|Chrützlingè]] |- | align="center" | 11481 || [[Datei:CHE La Chaux-de-Fonds COA.svg|15px]] || align="left" | [[La Chaux-de-Fonds]] | align="center" | 11516 || [[Datei:CHE Baar COA.svg|15px]] || align="left" | [[Baar ZG|Baar]] |- | align="center" | 11482 || [[Datei:CHE Delémont COA.svg|15px]] || align="left" | [[Delémont]] | align="center" | 11517 || [[Datei:Ingenbohl-blazon.svg|15px]] || align="left" | [[Brunnen SZ|Brunnè]] |- | align="center" | 11483 || [[Datei:CHE Porrentruy JU COA.svg|15px]] || align="left" | [[Porrentruy]] | align="center" | 11518 || [[Datei:Flüelen-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Flüelen|Flüèlè]] |- | align="center" | 11484 || [[Datei:CHE Romont FR COA.svg|15px]] || align="left" | [[Romont FR|Romont]] | align="center" | 11519 || [[Datei:Giubiasco-coat of arms.svg|15px]] || align="left" | [[Giubiasco]] |- | align="center" | 11485 || [[Datei:CHE Thun BE COA.svg|15px]] || align="left" | [[Thun]] | align="center" | 11520 || [[Datei:CHE Langnau im Emmental COA.svg|15px]] || align="left" | [[Langnau im Emmental|Langnau i.E.]] |} == Bedrybsysätz bis i d 1960er Johr == Vom 1955i bis is 1966i isch d Seriieprodukziuu ggange. Im Ganze sind 120 Ae-6/6-Loggene gmacht wordä. Iri grööschte Iisätz hends i de Füfzger- und Sächzgerjaar gchaa. == Bedrybsysätz vo dè 1970er Johr bis i d 1990er Johr == D Ae 6/6 isch abglööst wordä vu de Buuräihä [[SBB Re 4/4 III|Re 4/4 III]] und [[SBB Re 6/6|Re 6/6]]. Si sind aber nuch lang nüd wädzdängge gsii us em Vercheer vu dr Isebaan. Fascht überaal uf em Normaalschpurnetz vu dr Schwiiz het mer si chänne bruuche. Mit dr Umschtrukturierig vu dr SBB hends ali 120 Stuck dr Divisiuu Güetervercheer zueteilt, so dass si hüt nur nuch mit Güeterzüg fare dörfed. D Jaartuusigwändi hend nuch ali überschtande. Dänn sind aber di erschte Uusrangschierige chuu. Gad verschideni Loggene hends uusrangschiert und zum Teil abbroche. Di andere schtönd mäischtens uf Abschtellgläis vu groosse Güeterbaanhöf, oder si fared nuch mit Güeterzüg. [[Datei:SBB-CFF-FFS Ae 6-6.jpg|mini|Ae 6/& im Bahnhof vo Siders mit èm Venice-Orient-Simplon-Expèss am Hõkè]] == Literatur == * E. Meyer: ''Die Lokomotive Ae 6/6 für die Gotthardstrecke der Schweizerischen Bundesbahnen''.<br />[https://web.archive.org/web/20160305015635/http://retro.seals.ch/cntmng?type=pdf&rid=sbz-002:1953:71::82&subp=hires Schweizerische Bauzeitung, Band 71 (1953), Heft 6 (Teil 1)] (retro.seals.ch, PDF 4.9 MB)<br />[https://web.archive.org/web/20160303105707/http://retro.seals.ch/cntmng?type=pdf&rid=sbz-002:1953:71::100&subp=hires Schweizerische Bauzeitung, Band 71 (1953), Heft 7 (Teil 2)] (retro.seals.ch, PDF 5.6 MB) == Weblink == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20131023073812/http://www.lokifahrer.ch/Lokomotiven/Loks-SBB/Ae_6-6/SBB_Ae_6-6.htm Schw. Bundesbahnen Ae 6/6 Nr. 11'401 - 11'520] [[Kategorie:Elektrolokomotyv]] [[Kategorie:Schwizerischi Bundesbaane]] 2qs3u92y451y9nrhf3mfchyzx5jrden 0 15812 1087018 1077924 2026-07-20T12:06:28Z Martin Macha 2111 78750 /* */ 1087018 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland}} {{Infobox Staat |NAME = <big>'''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'''</big><br />Vereinigts Chönigrych Grossbritannie und Nordirland |BILD-FLAGGE = Flag of the United Kingdom.svg |BILD-WAPPEN = Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vom Vereinigte Königriich |TEXT-WAPPEN = Wappe vom Vereinigte Königriich |WAHLSPRUCH = ''Dieu et mon droit'' ([[Französische Sprache|französisch]] für ''Gott und my Rächt'') |AMTSSPRACHE = [[Englische Sprache|Änglisch]] |HAUPTSTADT = [[London]] |STAATSFORM = [[Konstitutionelle Monarchie|Konstitutionelli Monarchii]] |STAATSOBERHAUPT = [[{{#property:P35}}]] |REGIERUNGSCHEF = [[Andy Burnham]] |FLÄCHE = 244.101 |EINWOHNER = 61.612.300 (2009) |BEV-DICHTE = 246 |BIP = 2,230 Billione US-Dollar (nominal 2008, 12.) |HDI = 0,946 (16.) |WÄHRUNG = 1 Pfund Sterling = 100 Pence<br />1 € = 0,86 GBP<br />1 GBP = 1,16 €<br />(Stand: 14. August 2009) |NATIONALHYMNE = ''[[God Save the King]]'' |NATIONALFEIERTAG = |ZEITZONE = UTC+0 |KFZ-KENNZEICHEN = GB |INTERNET-TLD = .uk, .gb (unbenutzt) |TELEFON-VORWAHL = +44 |BILD-LAGE = Europe-UK.svg |BILD1 = Uk-map-de.png }} Ds '''Vereinigte Königriich''' (engl. ''United Kingdom'' abkürzt ''UK'') oder i de Langform '''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' ([[Schottisch-Gälische Sprache|gälisch]] ''Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath'', schottisch ''Unitit Kinrick o Great Brítain an Northren Ireland'', [[Manx]] ''Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin Hwoaie'', [[alemannisch]] ''Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland'') isch en [[Staat]] mit ere konstitutioneller [[Monarchie|Monarchii]] im Nordweschte vo [[Europa]]. Dr gröschti Inselstaat vo Europa besteit us de Landesteil [[Wales]], [[England]] u [[Schottland]] uf dr Insle [[Grossbritannien (Insel)|Grossbritannie]] u us [[Nordirland]]. Ds hüttig United Kingdom isch 1920/27 bildet worde, wo d [[Irland|Republik Irland]] unabhängig worde isch. == dr Name == Im dütsche Sprachrum (so ou hie) wird dr Name meischt als '''Vereinigts Königriich''', '''[[Grossbritannien|Grossbritannie]]''' oder '''[[England (Begriffsklärung)|Ängland]]''' verchürzt. Allerdings bezeichne die Näme nume verschideni Teil vo der Insel. Unter Grossbritannie versteit me d Houptinsel, wo Ängland, Schottland u Wales lige, aber nit s benachbarte Nordirland. Ungünschtig isch hingege d Bezeichnig «Ängland». Zwar isch Ängland dr gröschti Teil vom Staat, aber ebe nur en Teil vom United Kingdom. Woher das «Gross» in Grossbritannie chunt, wird klar wenn mes in [[Französische Sprache|Französische]] aluegt: ''Grande-Bretagne'', und zwar ebe im Unterschied zu de Region [[Bretagne]] z Frankrych. D Bezeichnig «Britannia» hingege stammt us em Wortschatz vo de Römer und Urengländer und em [[Keltische Sprachen|keltische]] ''Birth'', was vilfarbig oder gfleckt bedütet. == Klima und Vegetation == Ds Klima vo Grossbritanie u Nordirland variiert, isch aber gmässigt. Es isch wägem [[Golfstrom]] erheblich wärmer als in Gebiet uf em glich [[Breitengrad|Breitegrad]] (z. B. z [[Polen]]). Allgemein isch ds Klima im Süde wärmer und drochener als im Norde. Dr Wind chunt houptsächlich vo Nordweschte, vom [[Atlantik|Atlantische Ozean]] her. Während me als dr Hälfti vom Jahr isch dr Himmel bewölkt. Ds Land isch relativ selte vo [[Naturkatastrophe]] betroffe, vor allem im Winter chöi allerdings starchi Sturmwind und Überschwemige uftrete. D Rägemengi betreit im Norde durchschnittläch 1000 Millimeter im Jahr, im Süde 700 Millimeter. D Grafschaft [[Essex]] isch die trochenschti Gegend, au wenn s a über hundert Tääg im Jahr rägnet. Dr Loub-und Mischwald, wo früeher wit verbreitet gsi isch, isch uf acht Prozänt zrugdrängt worde. == Gschicht == S Vereinigt Königriich isch 1801 gründet worde, wo sich s Königriich Grossbritannie (wo us [[England|Ängland]], [[Schottland]] und [[Wales]] zämegsetzt gsi isch) mit em Königriich [[Irland]] (wo vorane mit Grossbritannie nu über d Chrone verbunde gsi isch) zu eim einzige Staat zämegeschlosse händ: em '''Königriich vo Grossbritannie und Irland'''. 1927 isch dänn de grösser Teil vo Irland sälbständig worde, und sit do gheisst das Land '''Vereinigts Königriich vo Grossbritannie und Nordirland'''. S Vereinigt Königriich hett vor öppe 100 Johr s gröschte Wäutriich gha, wo s je ggää het. Es het öppe über e Viertu vor ganze Wäut gherscht, was uf das zruggzfüere isch, dass si sehr fortgschritte si gsi im Handu, ir Schifffahrt und ir Induschtri. 1973 isch s Vereinigt Königriich der [[Europäische Gemeinschaft|Öiropäische Gmeinschaft]], em Chärn vo dr hütige [[Europäische Union|EU]], byträtte. Noch ere Abstimmig ane 2016 isch es Ändi Jänner 2020 us de EU [[Brexit|uusträtte]]. == Geographi == Dr gröschti Teil vo England hat grossi Ebene. E Linie, wo me sech zwische de Flüss [[Tees]] und [[Exe]] cha vorstelle, teilt England in en arg flache und ine eher hügelige Teil. Di wichtigschte Gebirgskette von Nord nach Süd sind: d [[Cumbrian Mountains]], d [[Pennines]], dr [[Peak District]], d [[Cotswolds]] und d [[Chilterns]]. Die wichtigschte Flüss sind: [[Themse]], [[Severn]], [[Trent]], [[Great Ouse]] und [[Humber]]. Di gröschte Städt sind [[London]], [[Birmingham]], [[Manchester]], [[Sheffield]], [[Liverpool]], [[Leeds]], [[Bristol]] und [[Newcastle-upon-Tyne]]. Wales isch abgseh vore Ebeni im Süde sehr hügelig. Dr höchschti Berg isch dr [[Snowdon]], 1.085 Meter hoch. Nördlich vom Feschtland liegt d Insle [[Anglesey]]. Die gröscht Stadt isch Cardiff a dr Südküschte. D Geographi vo Schottland isch ganz ungerschiedlich, mit de flache Lowlands im Süde und Oschte und de Teils gebirgige Highlands im Norde und Weschte. Dr [[Ben Nevis]] isch dr gröscht Berg im Vereinigte Königrich. Es git zahlrichi und längi Meeresärm, wo ''Firth'' und ''Loch'' heisse. An dr Nord und Weschtküschte gits e stattlechi Azahl vo Insle, drunter d Hebriden, d Orkney- und d Shetlandinseln. Die gröschte Stedt vo Schottland sind [[Edinburgh]], [[Glasgow]] und [[Aberdeen]]. Nordirland umfasst dr Nordöschtlich Teil vo dr Insel Irland. Ds Gländ isch hügelig. Zimlich exakt i dr Mitti ligt dr Lough Neagh, dr gröschti Binnesee vo de [[Britische Inseln|Britische Insle]]. Die wichtigschte Städt sind Belfast und Derry. == Weblink == {{Commonscat|United Kingdom|Verainigts Königriich}} * [https://www.gov.uk/ Portal vo de britische Regierig] (änglisch) * [https://www.royal.uk/ Portal vom Britische Königshuus] (änglisch) * [https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Internationales/Land/Europa/VerKoenigreich.html Länderprofil] vom Statistische Bundesamt vo Dütschland * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/grossbritannien-node Großbritannien / Vereinigtes Königreich] uf auswaertiges-amt.de {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Europa |Navigationsleiste Mitgliedstaaten OECD |Navigationsleiste Mitgliedstaaten OSZE |Navigationsleiste Mitgliedstaaten des Commonwealth of Nations }} [[Kategorie:Grossbritannie un Nordirland|!]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Monarchie im Commonwealth]] [[Kategorie:Inselstaat]] [[Kategorie:Staat z Europa]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] [[Kategorie:Ehmoligs Mitgliid i der Europäische Union]] st21ubsdn8m1l6mi8ltnzmnc5v2l5yx 1087100 1087018 2026-07-22T20:31:30Z Freigut 8945 D Änderig 1087018 vom [[Spezial:Beiträge/Martin Macha 2111|Martin Macha 2111]] ([[Benutzer Diskussion:Martin Macha 2111|Diskussion]]) isch ruckgängig gmacht worre – das wird zäntraal gstüüret. 1087100 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland}} {{Infobox Staat |NAME = <big>'''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'''</big><br />Vereinigts Chönigrych Grossbritannie und Nordirland |BILD-FLAGGE = Flag of the United Kingdom.svg |BILD-WAPPEN = Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vom Vereinigte Königriich |TEXT-WAPPEN = Wappe vom Vereinigte Königriich |WAHLSPRUCH = ''Dieu et mon droit'' ([[Französische Sprache|französisch]] für ''Gott und my Rächt'') |AMTSSPRACHE = [[Englische Sprache|Änglisch]] |HAUPTSTADT = [[London]] |STAATSFORM = [[Konstitutionelle Monarchie|Konstitutionelli Monarchii]] |STAATSOBERHAUPT = [[{{#property:P35}}]] |REGIERUNGSCHEF = [[{{#property:P6}}]] |FLÄCHE = 244.101 |EINWOHNER = 61.612.300 (2009) |BEV-DICHTE = 246 |BIP = 2,230 Billione US-Dollar (nominal 2008, 12.) |HDI = 0,946 (16.) |WÄHRUNG = 1 Pfund Sterling = 100 Pence<br />1 € = 0,86 GBP<br />1 GBP = 1,16 €<br />(Stand: 14. August 2009) |NATIONALHYMNE = ''[[God Save the King]]'' |NATIONALFEIERTAG = |ZEITZONE = UTC+0 |KFZ-KENNZEICHEN = GB |INTERNET-TLD = .uk, .gb (unbenutzt) |TELEFON-VORWAHL = +44 |BILD-LAGE = Europe-UK.svg |BILD1 = Uk-map-de.png }} Ds '''Vereinigte Königriich''' (engl. ''United Kingdom'' abkürzt ''UK'') oder i de Langform '''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' ([[Schottisch-Gälische Sprache|gälisch]] ''Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath'', schottisch ''Unitit Kinrick o Great Brítain an Northren Ireland'', [[Manx]] ''Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin Hwoaie'', [[alemannisch]] ''Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland'') isch en [[Staat]] mit ere konstitutioneller [[Monarchie|Monarchii]] im Nordweschte vo [[Europa]]. Dr gröschti Inselstaat vo Europa besteit us de Landesteil [[Wales]], [[England]] u [[Schottland]] uf dr Insle [[Grossbritannien (Insel)|Grossbritannie]] u us [[Nordirland]]. Ds hüttig United Kingdom isch 1920/27 bildet worde, wo d [[Irland|Republik Irland]] unabhängig worde isch. == dr Name == Im dütsche Sprachrum (so ou hie) wird dr Name meischt als '''Vereinigts Königriich''', '''[[Grossbritannien|Grossbritannie]]''' oder '''[[England (Begriffsklärung)|Ängland]]''' verchürzt. Allerdings bezeichne die Näme nume verschideni Teil vo der Insel. Unter Grossbritannie versteit me d Houptinsel, wo Ängland, Schottland u Wales lige, aber nit s benachbarte Nordirland. Ungünschtig isch hingege d Bezeichnig «Ängland». Zwar isch Ängland dr gröschti Teil vom Staat, aber ebe nur en Teil vom United Kingdom. Woher das «Gross» in Grossbritannie chunt, wird klar wenn mes in [[Französische Sprache|Französische]] aluegt: ''Grande-Bretagne'', und zwar ebe im Unterschied zu de Region [[Bretagne]] z Frankrych. D Bezeichnig «Britannia» hingege stammt us em Wortschatz vo de Römer und Urengländer und em [[Keltische Sprachen|keltische]] ''Birth'', was vilfarbig oder gfleckt bedütet. == Klima und Vegetation == Ds Klima vo Grossbritanie u Nordirland variiert, isch aber gmässigt. Es isch wägem [[Golfstrom]] erheblich wärmer als in Gebiet uf em glich [[Breitengrad|Breitegrad]] (z. B. z [[Polen]]). Allgemein isch ds Klima im Süde wärmer und drochener als im Norde. Dr Wind chunt houptsächlich vo Nordweschte, vom [[Atlantik|Atlantische Ozean]] her. Während me als dr Hälfti vom Jahr isch dr Himmel bewölkt. Ds Land isch relativ selte vo [[Naturkatastrophe]] betroffe, vor allem im Winter chöi allerdings starchi Sturmwind und Überschwemige uftrete. D Rägemengi betreit im Norde durchschnittläch 1000 Millimeter im Jahr, im Süde 700 Millimeter. D Grafschaft [[Essex]] isch die trochenschti Gegend, au wenn s a über hundert Tääg im Jahr rägnet. Dr Loub-und Mischwald, wo früeher wit verbreitet gsi isch, isch uf acht Prozänt zrugdrängt worde. == Gschicht == S Vereinigt Königriich isch 1801 gründet worde, wo sich s Königriich Grossbritannie (wo us [[England|Ängland]], [[Schottland]] und [[Wales]] zämegsetzt gsi isch) mit em Königriich [[Irland]] (wo vorane mit Grossbritannie nu über d Chrone verbunde gsi isch) zu eim einzige Staat zämegeschlosse händ: em '''Königriich vo Grossbritannie und Irland'''. 1927 isch dänn de grösser Teil vo Irland sälbständig worde, und sit do gheisst das Land '''Vereinigts Königriich vo Grossbritannie und Nordirland'''. S Vereinigt Königriich hett vor öppe 100 Johr s gröschte Wäutriich gha, wo s je ggää het. Es het öppe über e Viertu vor ganze Wäut gherscht, was uf das zruggzfüere isch, dass si sehr fortgschritte si gsi im Handu, ir Schifffahrt und ir Induschtri. 1973 isch s Vereinigt Königriich der [[Europäische Gemeinschaft|Öiropäische Gmeinschaft]], em Chärn vo dr hütige [[Europäische Union|EU]], byträtte. Noch ere Abstimmig ane 2016 isch es Ändi Jänner 2020 us de EU [[Brexit|uusträtte]]. == Geographi == Dr gröschti Teil vo England hat grossi Ebene. E Linie, wo me sech zwische de Flüss [[Tees]] und [[Exe]] cha vorstelle, teilt England in en arg flache und ine eher hügelige Teil. Di wichtigschte Gebirgskette von Nord nach Süd sind: d [[Cumbrian Mountains]], d [[Pennines]], dr [[Peak District]], d [[Cotswolds]] und d [[Chilterns]]. Die wichtigschte Flüss sind: [[Themse]], [[Severn]], [[Trent]], [[Great Ouse]] und [[Humber]]. Di gröschte Städt sind [[London]], [[Birmingham]], [[Manchester]], [[Sheffield]], [[Liverpool]], [[Leeds]], [[Bristol]] und [[Newcastle-upon-Tyne]]. Wales isch abgseh vore Ebeni im Süde sehr hügelig. Dr höchschti Berg isch dr [[Snowdon]], 1.085 Meter hoch. Nördlich vom Feschtland liegt d Insle [[Anglesey]]. Die gröscht Stadt isch Cardiff a dr Südküschte. D Geographi vo Schottland isch ganz ungerschiedlich, mit de flache Lowlands im Süde und Oschte und de Teils gebirgige Highlands im Norde und Weschte. Dr [[Ben Nevis]] isch dr gröscht Berg im Vereinigte Königrich. Es git zahlrichi und längi Meeresärm, wo ''Firth'' und ''Loch'' heisse. An dr Nord und Weschtküschte gits e stattlechi Azahl vo Insle, drunter d Hebriden, d Orkney- und d Shetlandinseln. Die gröschte Stedt vo Schottland sind [[Edinburgh]], [[Glasgow]] und [[Aberdeen]]. Nordirland umfasst dr Nordöschtlich Teil vo dr Insel Irland. Ds Gländ isch hügelig. Zimlich exakt i dr Mitti ligt dr Lough Neagh, dr gröschti Binnesee vo de [[Britische Inseln|Britische Insle]]. Die wichtigschte Städt sind Belfast und Derry. == Weblink == {{Commonscat|United Kingdom|Verainigts Königriich}} * [https://www.gov.uk/ Portal vo de britische Regierig] (änglisch) * [https://www.royal.uk/ Portal vom Britische Königshuus] (änglisch) * [https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Internationales/Land/Europa/VerKoenigreich.html Länderprofil] vom Statistische Bundesamt vo Dütschland * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/grossbritannien-node Großbritannien / Vereinigtes Königreich] uf auswaertiges-amt.de {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Europa |Navigationsleiste Mitgliedstaaten OECD |Navigationsleiste Mitgliedstaaten OSZE |Navigationsleiste Mitgliedstaaten des Commonwealth of Nations }} [[Kategorie:Grossbritannie un Nordirland|!]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Monarchie im Commonwealth]] [[Kategorie:Inselstaat]] [[Kategorie:Staat z Europa]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] [[Kategorie:Ehmoligs Mitgliid i der Europäische Union]] n43qqfwpea5szru6ag7rg87xbw7hv6h 1087104 1087100 2026-07-22T22:29:58Z Mathieu Kappler 76078 1087104 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland}} {{Infobox Staat |NAME = <big>'''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'''</big><br />Vereinigts Chönigrych Grossbritannie und Nordirland |BILD-FLAGGE = Flag of the United Kingdom.svg |BILD-WAPPEN = Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg |TEXT-FLAGGE = Fahne vom Vereinigte Königriich |TEXT-WAPPEN = Wappe vom Vereinigte Königriich |WAHLSPRUCH = ''Dieu et mon droit'' ([[Französische Sprache|französisch]] für ''Gott und my Rächt'') |AMTSSPRACHE = [[Englische Sprache|Änglisch]] |HAUPTSTADT = [[London]] |STAATSFORM = [[Konstitutionelle Monarchie|Konstitutionelli Monarchii]] |STAATSOBERHAUPT = {{#invoke:Wikibase|propertypage|P35}} |REGIERUNGSCHEF = {{#invoke:Wikibase|propertypage|P6}} |FLÄCHE = 244.101 |EINWOHNER = 61.612.300 (2009) |BEV-DICHTE = 246 |BIP = 2,230 Billione US-Dollar (nominal 2008, 12.) |HDI = 0,946 (16.) |WÄHRUNG = 1 Pfund Sterling = 100 Pence<br />1 € = 0,86 GBP<br />1 GBP = 1,16 €<br />(Stand: 14. August 2009) |NATIONALHYMNE = ''[[God Save the King]]'' |NATIONALFEIERTAG = |ZEITZONE = UTC+0 |KFZ-KENNZEICHEN = GB |INTERNET-TLD = .uk, .gb (unbenutzt) |TELEFON-VORWAHL = +44 |BILD-LAGE = Europe-UK.svg |BILD1 = Uk-map-de.png }} Ds '''Vereinigte Königriich''' (engl. ''United Kingdom'' abkürzt ''UK'') oder i de Langform '''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' ([[Schottisch-Gälische Sprache|gälisch]] ''Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath'', schottisch ''Unitit Kinrick o Great Brítain an Northren Ireland'', [[Manx]] ''Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin Hwoaie'', [[alemannisch]] ''Vereinigts Königriich Grossbritannie u Nordirland'') isch en [[Staat]] mit ere konstitutioneller [[Monarchie|Monarchii]] im Nordweschte vo [[Europa]]. Dr gröschti Inselstaat vo Europa besteit us de Landesteil [[Wales]], [[England]] u [[Schottland]] uf dr Insle [[Grossbritannien (Insel)|Grossbritannie]] u us [[Nordirland]]. Ds hüttig United Kingdom isch 1920/27 bildet worde, wo d [[Irland|Republik Irland]] unabhängig worde isch. == dr Name == Im dütsche Sprachrum (so ou hie) wird dr Name meischt als '''Vereinigts Königriich''', '''[[Grossbritannien|Grossbritannie]]''' oder '''[[England (Begriffsklärung)|Ängland]]''' verchürzt. Allerdings bezeichne die Näme nume verschideni Teil vo der Insel. Unter Grossbritannie versteit me d Houptinsel, wo Ängland, Schottland u Wales lige, aber nit s benachbarte Nordirland. Ungünschtig isch hingege d Bezeichnig «Ängland». Zwar isch Ängland dr gröschti Teil vom Staat, aber ebe nur en Teil vom United Kingdom. Woher das «Gross» in Grossbritannie chunt, wird klar wenn mes in [[Französische Sprache|Französische]] aluegt: ''Grande-Bretagne'', und zwar ebe im Unterschied zu de Region [[Bretagne]] z Frankrych. D Bezeichnig «Britannia» hingege stammt us em Wortschatz vo de Römer und Urengländer und em [[Keltische Sprachen|keltische]] ''Birth'', was vilfarbig oder gfleckt bedütet. == Klima und Vegetation == Ds Klima vo Grossbritanie u Nordirland variiert, isch aber gmässigt. Es isch wägem [[Golfstrom]] erheblich wärmer als in Gebiet uf em glich [[Breitengrad|Breitegrad]] (z. B. z [[Polen]]). Allgemein isch ds Klima im Süde wärmer und drochener als im Norde. Dr Wind chunt houptsächlich vo Nordweschte, vom [[Atlantik|Atlantische Ozean]] her. Während me als dr Hälfti vom Jahr isch dr Himmel bewölkt. Ds Land isch relativ selte vo [[Naturkatastrophe]] betroffe, vor allem im Winter chöi allerdings starchi Sturmwind und Überschwemige uftrete. D Rägemengi betreit im Norde durchschnittläch 1000 Millimeter im Jahr, im Süde 700 Millimeter. D Grafschaft [[Essex]] isch die trochenschti Gegend, au wenn s a über hundert Tääg im Jahr rägnet. Dr Loub-und Mischwald, wo früeher wit verbreitet gsi isch, isch uf acht Prozänt zrugdrängt worde. == Gschicht == S Vereinigt Königriich isch 1801 gründet worde, wo sich s Königriich Grossbritannie (wo us [[England|Ängland]], [[Schottland]] und [[Wales]] zämegsetzt gsi isch) mit em Königriich [[Irland]] (wo vorane mit Grossbritannie nu über d Chrone verbunde gsi isch) zu eim einzige Staat zämegeschlosse händ: em '''Königriich vo Grossbritannie und Irland'''. 1927 isch dänn de grösser Teil vo Irland sälbständig worde, und sit do gheisst das Land '''Vereinigts Königriich vo Grossbritannie und Nordirland'''. S Vereinigt Königriich hett vor öppe 100 Johr s gröschte Wäutriich gha, wo s je ggää het. Es het öppe über e Viertu vor ganze Wäut gherscht, was uf das zruggzfüere isch, dass si sehr fortgschritte si gsi im Handu, ir Schifffahrt und ir Induschtri. 1973 isch s Vereinigt Königriich der [[Europäische Gemeinschaft|Öiropäische Gmeinschaft]], em Chärn vo dr hütige [[Europäische Union|EU]], byträtte. Noch ere Abstimmig ane 2016 isch es Ändi Jänner 2020 us de EU [[Brexit|uusträtte]]. == Geographi == Dr gröschti Teil vo England hat grossi Ebene. E Linie, wo me sech zwische de Flüss [[Tees]] und [[Exe]] cha vorstelle, teilt England in en arg flache und ine eher hügelige Teil. Di wichtigschte Gebirgskette von Nord nach Süd sind: d [[Cumbrian Mountains]], d [[Pennines]], dr [[Peak District]], d [[Cotswolds]] und d [[Chilterns]]. Die wichtigschte Flüss sind: [[Themse]], [[Severn]], [[Trent]], [[Great Ouse]] und [[Humber]]. Di gröschte Städt sind [[London]], [[Birmingham]], [[Manchester]], [[Sheffield]], [[Liverpool]], [[Leeds]], [[Bristol]] und [[Newcastle-upon-Tyne]]. Wales isch abgseh vore Ebeni im Süde sehr hügelig. Dr höchschti Berg isch dr [[Snowdon]], 1.085 Meter hoch. Nördlich vom Feschtland liegt d Insle [[Anglesey]]. Die gröscht Stadt isch Cardiff a dr Südküschte. D Geographi vo Schottland isch ganz ungerschiedlich, mit de flache Lowlands im Süde und Oschte und de Teils gebirgige Highlands im Norde und Weschte. Dr [[Ben Nevis]] isch dr gröscht Berg im Vereinigte Königrich. Es git zahlrichi und längi Meeresärm, wo ''Firth'' und ''Loch'' heisse. An dr Nord und Weschtküschte gits e stattlechi Azahl vo Insle, drunter d Hebriden, d Orkney- und d Shetlandinseln. Die gröschte Stedt vo Schottland sind [[Edinburgh]], [[Glasgow]] und [[Aberdeen]]. Nordirland umfasst dr Nordöschtlich Teil vo dr Insel Irland. Ds Gländ isch hügelig. Zimlich exakt i dr Mitti ligt dr Lough Neagh, dr gröschti Binnesee vo de [[Britische Inseln|Britische Insle]]. Die wichtigschte Städt sind Belfast und Derry. == Weblink == {{Commonscat|United Kingdom|Verainigts Königriich}} * [https://www.gov.uk/ Portal vo de britische Regierig] (änglisch) * [https://www.royal.uk/ Portal vom Britische Königshuus] (änglisch) * [https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Internationales/Land/Europa/VerKoenigreich.html Länderprofil] vom Statistische Bundesamt vo Dütschland * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/grossbritannien-node Großbritannien / Vereinigtes Königreich] uf auswaertiges-amt.de {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Europa |Navigationsleiste Mitgliedstaaten OECD |Navigationsleiste Mitgliedstaaten OSZE |Navigationsleiste Mitgliedstaaten des Commonwealth of Nations }} [[Kategorie:Grossbritannie un Nordirland|!]] [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Monarchii]] [[Kategorie:Monarchie im Commonwealth]] [[Kategorie:Inselstaat]] [[Kategorie:Staat z Europa]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] [[Kategorie:Ehmoligs Mitgliid i der Europäische Union]] 6wclctwpbrg1wgaeaiafid29quui9cb 0 15842 1087106 891564 2026-07-23T04:41:00Z CommonsDelinker 849 Ha's Bild "Cuddly_Flying_Spaghetti_Monster.jpg" usegnoo, wil s de [[c:User:Krd|Krd]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Cuddly Flying Spaghetti Monster.jpg|]] 1087106 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:S Flügedi Schbagettimonschder}} [[Datei:Flying Spaghetti Monster icon.svg|miniatur|E Logo wo uf e öicharistisch Fisch im Christedum aaspiilt.]] S '''Flügedi Schbagettimonschder''' (uf änglisch ''Flying Spaghetti Monster'', oder au eifach: ''FSM'') isch der "Gott" vore Religionsparodii, wo im Juni 2005 vom Füsiker [[Bobby Henderson]] gründet worde isch. D'Ahänger vom Monschder nennet sich ''Pastafaris''. Grundlegend isch, dass der sogenannti "Pastafarismus" nüt mitere eigentleche Religioon ztue het, sondern eher als en Art politischi Bewegig (vo [[Agnostiker|Agnoschtiker]] zum Bispil) z'erachte isch, wo s'Ziel het, ere neue Wälle vo religiös (proteschtantisch) motiviertem Konservativismus i de USA z'begägne. Sit em 10. Dezämber 2015 daf d ''Church of the Flying Spaghetti Monster'' z [[Neuseeland]] offiziell Lüt verhüroote.<ref>[https://gazette.govt.nz/notice/id/2015-go7246 Marriage (Approval of Organisations) Notice No. 22] uf gazette.govt.nz, abgrüeft am 10. Merz 2016</ref><ref>[http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/neuseeland-fsm-eine-paepstin-traut-paare-nach-art-des-spaghettimonsters-a-1081007.html Spaghettimonster-Kirche: "Es gibt so viele Ehepaare, die wünschten, sie hätten nie geheiratet"] uf spiegel.de, abgrüeft am 10. Merz 2016</ref> == Bildigspolitik == S'Flügende Monschder isch e diräkti Kritik ar Ideologi vom [[Intelligent Design]], ere nöie religiöse Bewegig mit politischem Ifluss ir USA. D Vertreter vom Intelligent Design wei, dass me a amerikanische Schuele im Biologiunterricht anstatt d Evoluzionsteori s kreazionistisch Intelligent Design lernt, also dass d'Wält mit Adam und Eva aagfange hegi. Aber will Evoluzionsteori für Biologiwüsseschafte isch und der Kreazionismus ke naturwüsseschaftleche Inhalt het, befürchtet me dass Biologe ire Bruef nümm chöi usüebe. Dr Aalass für d Gründig vo däre „Religion“ isch d öffentlech Diskussion gsi um d Iifüeirg vom ''Intelligent Design'' an US-amerikanische Schuele. Unter Verwiis uf s&nbsp;– grad au vo de Verfechter vom ''Intelligent Designs'' verwendeti&nbsp;– Argument vo dr Gliichbrechtigung het dr Henderson in eme offnige Brief<ref>[http://www.venganza.info/glaube.htm Dütschi Übersetzig vom Brief]</ref> an d Schuelbhörd vo Kansas gforderet, au siini Glaubeslehr müessi wie di [[Kreationismus|kreationistisch]] im Unterricht vermittlet werde. Bim Konzept "Flügends Schbagettimonschder" gots also ned drum, e nöie Glaube z'erfinde, sondern die wüsseschaftlechi Inhaltslosigkeit vo de neue religiöse konservative bildigspolitische Strategie z'entlarve. I däm Sinn ischs Flügende Schbagettimonschter eifach nur e konstruktive Bitrag zur US-Bildigspolitik, wo für ordentlechi wüsseschaftlechi Kohärenz ischtot - und het absolut gar nüt mitere neue Religion zdue; "Pastafarismus" isch nur dr scherzhaft Übername vo ebedene, wo bildigspolitischi Debattene wänd populärer mache. == Kritik a religiöse Dogme u Vorurteil == Dr Bobby Henderson und alli "Aahänger" vom Flügede Schbagettimonschder (s'het au vil z'[[Deutschland|Dütschland]], ir [[Schweiz|Schwiz]] u in [[Österreich|Öschtriich]]) setze sech gäge religiösi Dogme ii. Die evangelische Chile i de USA si schtarch provoziert worde durs Flügede Schbagettimonschder. Bis hüt schtoot uf der Website vom ''Flügede Schbagettimonschder'', dass si ei Million US-Dollar zahle würde a däm, wo chönt empirisch bewiise, dass der Jesus Christus ''ned'' der Sohn vom Flügede Schbagettimonschder wär - das isch empirisch ned z'bewise. Im wiitere Sinn richtet sech d'Kritik ade chrischtleche Dogme gäge d'Intoleranz gäge Muslime, wo ide USA (unger anderem wägem [[Terroranschläge am 11. September 2001|11. Septämber]]) witverbreitet isch, und forderet uf, eigeni Vorurteil und "Dogme" z'überdänke. == Fuessnote == <references/> == Weblinks == * [http://www.venganza.org/ www.venganza.org] – D'Houmpeitsch fom Paschtafari-Gründr (änglisch) * [http://www.venganza.info/ www.venganza.info] – Vereinigti Chile fom flügende Schbagettimonschder, Dütschland * [http://pastafarian.kiwi/ D Website vo dr Chille z Nöiseeland] [[Kategorie:Religionskontroverse]] [[Kategorie:Pseudogotthait]] ib02gby4342a9knkuoduxtoszhthvrz 4 17084 1087019 1087008 2026-07-20T14:05:35Z ~2026-40480-21 121827 /* WikiCon 2026 */ Antwort 1087019 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Wikipedia-Information}} <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-Stammtisch}} </div> == KI == Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ) :Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ) ::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ) == 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel == Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ) :Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ) ::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ) == WikiCon 2026 == D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ) :Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch ("Tärräää!!"), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? ("Schwowwe-WP" inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.) :Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40184-47|&#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]] ::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ) :::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ) ::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol "Püb" màcht - äh "Werbig", e Note gibt. ::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40480-21|&#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ) == ISBN == Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&diff=1084525&oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ) :Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: <nowiki>{{#isbn:90-6648-632-5}}</nowiki>. Currently this code does exactly the same as the old ''<nowiki>ISBN 90-6648-632-5</nowiki>''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ) ::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ) :::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ) ::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&diff=1084553&oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ) :::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ) ::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ) :::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ) == Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab == Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ) :{{S|:(}} <small>(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)</small> --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ) ::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ) :::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ) No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ) ::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ) Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ) :Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ) ::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ) :::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ) ::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ) :::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40184-47|&#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]]) == al-Qamar == Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ) :Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ) ::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ) j05xxy5q87jd7t20jkerbrewrhvhf29 1087101 1087019 2026-07-22T20:35:38Z Freigut 8945 Neje Abschnitt /* Charles III. */ 1087101 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Wikipedia-Information}} <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-Stammtisch}} </div> == KI == Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ) :Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ) ::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ) == 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel == Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ) :Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ) ::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ) == WikiCon 2026 == D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ) :Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch ("Tärräää!!"), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? ("Schwowwe-WP" inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.) :Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40184-47|&#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]] ::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ) :::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ) ::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol "Püb" màcht - äh "Werbig", e Note gibt. ::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40480-21|&#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ) == ISBN == Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&diff=1084525&oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ) :Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: <nowiki>{{#isbn:90-6648-632-5}}</nowiki>. Currently this code does exactly the same as the old ''<nowiki>ISBN 90-6648-632-5</nowiki>''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ) ::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ) :::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ) ::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&diff=1084553&oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ) :::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ) ::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ) :::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ) == Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab == Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ) :{{S|:(}} <small>(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)</small> --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ) ::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ) :::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ) No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ) ::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ) Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ) :Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ) ::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ) :::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ) ::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ) :::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40184-47|&#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]]) == al-Qamar == Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ) :Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ) ::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ) == Charles III. == Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ) s8azbg0zrxkvi10j2x9efdk13erva9u 1087105 1087101 2026-07-22T22:33:24Z Mathieu Kappler 76078 /* Charles III. */ 1087105 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Wikipedia-Information}} <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-Stammtisch}} </div> == KI == Isch der Artikel [[Rumi Haitami]] mit KI gschribe woorde? Di verschidene Spraachwèrsioone sind ämel idäntisch und der Autor au. Finds intressant, wils nämli fascht fèèlerfrei isch – s schynt em Holder syni Mundart z sy&nbsp;... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 08:39, 9. Apr. 2026 (MESZ) :Ich glaub scho, ass där mit KI gschribe gsii isch, des haan i jetz scho ne baar mool gsää. Mänkmool dien si verschideni Dialäkt us dr alswiki zäme mischle, do isch d KI schysns druf programmiert gsii, nume myni Artikel z nee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:26, 20. Mai 2026 (MESZ) ::Merci! :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:23, 23. Mai 2026 (MESZ) == 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel == Liebi Lyt. Am 22. Septämber isch dr 200. Dodesdag vum [[Johann Peter Hebel]]. Ich find, mir sotte doderzue ebis mache. Zum 250. Geburtsdag hämer sällemol ai Monet lang d Houptsyte umgstaltet ghaa un Artikel rund um dr Hebel presäntiert. Villicht chennt mer jo au mol wider e Dräffe mache? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:19, 20. Mai 2026 (MESZ) :Falls mer is uf es Oort chönd verständige und falls mee weder mir beede chömed ... :-) --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 23:24, 23. Mai 2026 (MESZ) ::Drii Voorschleg: [[Schwetzingen|Schwetzinge]], [[Hausen im Wiesental|Huise]] [https://www.hausen-im-wiesental.de/pb/Startseite/Kultur+_+Freizeit/hebeljahr+2026.html] oder [[Basel]] [https://hebel2026.hebelstiftung.ch]. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:08, 25. Mai 2026 (MESZ) == WikiCon 2026 == D [[:de:Wikipedia:WikiCon_2026 |WikiCon 2026]] isch vum 18. bis 20. Septämber 2026 im marinaforum z Regensburg. Me cha si scho aamälde un au ne Brogrammbydrag yygee. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 09:21, 20. Mai 2026 (MESZ) :Sàlut bisàmme! Ihr wisse schun àlli, ass de nächscht Woch ze Bàriss (Pa-riii!) de '''Wikimania''' ésch ("Tärräää!!"), odr? Wii ésch's mejlich ass do nii niemes e Wertl dréwwr gredd het? Wäje wàs wurd dodriwwr nix gsaat? ("Schwowwe-WP" inclu... - do bén-i àwwr nit àn dr Stàmmdésch gànge.) :Gànz offe gsaat, vrsteh i öi nit ass WMF nit noch emol e Note, e Info - e Inladung (?) do geposchtet het - odr sunschwo... --[[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40184-47|&#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 11:21, 17. Jul. 2026 (MESZ) [[Benutzer:Stephele|Stephele]] ::Sali Stephele, villicht lyt s halt aifach au doodraa, ass zum Zytpunkt, wu d Aamäldig offiziäll gmacht woren isch, scho alli Blätz vorab vergee gsii sin. Ganz abgsää dervu, ass d Wikipedia dervu läbt, ass d Lyt sälber mache un nit druf warte, ass anderi mache ;-). --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:17, 17. Jul. 2026 (MESZ) :::Salü [[Benutzer:Stephele|Stephele]], ich ha hüt Abig uf dere Wikipedia verbiiglueget und freu mi uf d Wikimania z Paris. Bisch den du au det? A de WikiCon chani aber nid teilnäh. --[[Benutzer:Pakeha|Pakeha]] ([[Benutzer Diskussion:Pakeha|Diskussion]]) 23:36, 19. Jul. 2026 (MESZ) ::::Sàlut Pakeha, scheen vun Dr ze heere! Ich hàb gedenkt ass-i dert ànne geh - biss-i diss mét de 100 $ glese hàb - un ass's vull ésch un mr sich, schint's, eh numme fr's gànzi inschriwe kànn. Ich hoff doch ass-i noch vrbikomme kànn. Ich bén jetz én dr Bretagne, un ich hàb e Plätzl wo i e Nàcht odr zwei bliwe kànn ze Bàris - un e Auto, wo-i àm Samschdi, 'm 25. métfàhre kànn uff Strosburi. Awwr sunsch ésch no nix grejelt... - Ich hàb's ebe nit gmàcht, wi dr Holder gsàjt het. Ich hàb gwàrt, ass Wikimedia F emol "Püb" màcht - äh "Werbig", e Note gibt. ::::S war süpr wann mr uns noch an de Wikimania kennte sehn! [[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40480-21|&#126;2026-40480-21]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40480-21|Diskussion]]) 16:05, 20. Jul. 2026 (MESZ) == ISBN == Dr [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[:nl:Gebruiker:Jcb|Gebruiker Jcb]]) tued bi villnä Literatuiragaabä ä frischi ISBN-Voorlag inä ([https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_Alemannischer_Wörterbücher&diff=1084525&oldid=1077529 hiä äs Biischpil]). – Wäis epper, was das bringd? I därä Voorlag isch bis etz ja nid ämaal diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipundä. [[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 11:41, 25. Mai 2026 (MESZ) :Sorry for writing in English. The old magic links will be turned off soon on all Wiki's, see Phabricator [[:phab:T145604|T145604]]. Many Wiki's already have them turned off. The new way to keep the old functionality is this code: <nowiki>{{#isbn:90-6648-632-5}}</nowiki>. Currently this code does exactly the same as the old ''<nowiki>ISBN 90-6648-632-5</nowiki>''. I came across some of those links while doing a few syntax corrections with [https://checkwiki.toolforge.org/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=alswiki&view=project Check Wikipedia] and updated the code. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 11:59, 25. Mai 2026 (MESZ) ::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thank you for your support! Best regards --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:02, 25. Mai 2026 (MESZ) :::'''''thx.''''' (Und wiä laad sich die alt-niiw Voorlag apassä, so dass oi diä [[Schweizerische Nationalbibliothek|Schwiizerisch Nazionalbibliotheek]] ipunda isch?) --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 21:15, 25. Mai 2026 (MESZ) ::::[https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweizerische_Nationalbibliothek&diff=1084553&oldid=989190 Done]. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 22:05, 25. Mai 2026 (MESZ) :::::Hi [[Benutzer:Jcb|Jcb]], thanks for that, but I think that wasn't the point of the question. When you click on the ISBN, a page opens with links to various libraries ([https://als.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suech/3857826967 example]). There's a category called ''I Nationalbibliotheke'' (i.e. in National Libraries). For example, the German National Library and the Library of Congress are listed there, but not the Swiss National Library. Do you know how to fix that? --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 05:14, 26. Mai 2026 (MESZ) ::::::Ah, I get it. I dove into the manual and I found out that you can change this by changing [[Wikipedia:ISBN-Suech]]. I tested it and it worked. [[Benutzer:Jcb|Jcb]] ([[Benutzer Diskussion:Jcb|Diskussion]]) 07:39, 26. Mai 2026 (MESZ) :::::::Super. Done. '''''thx''''' = Dank häigisch. --[[Benutzer:B.A.Enz|B.A.Enz]] ([[Benutzer Diskussion:B.A.Enz|Diskussion]]) 17:28, 26. Mai 2026 (MESZ) == Di Badisch Zytig schafft di alemannisch Kolumne ab == Am 16. Jänner 1976 het mit em Satz „S isch wyder Mode worde, alemannisch z schwätze - landuff, landab. S git immer weniger Lütt, wo sich schäme im Dialäggt z rede.“ e [[Alemannische Kolumnen|alemannischi Kolumne]] in dr [[Badische Zeitung|Badische Zytig]] aagfange, wu zerscht unter em Titel „Landuff, landab“, syt 1995 derno as „Lueginsland“ erschynt. Jetz het mer aini vu däne fimf Persone, wu aktuell die Kolumne verfasse, gsteckt, ass di Badisch Zytig entschide het, die Kolumne „aus Kostengründen“ abzschaffe. Des basst jo wie ne Fuscht uf s Aug zum 50-jehrige Jubiläum vu dr Kolumne un zum 200. Dodesdag vum Johann Peter Hebel. Eso siht s uus mit em Dialäkt im Badische. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 21:29, 2. Jun. 2026 (MESZ) :{{S|:(}} <small>(Und graatis schrybe wott niemer, äifach us Fröid a de Spraach?)</small> --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 12:00, 3. Jun. 2026 (MESZ) ::Ich waiß nit, eb s do um e Honorar fir d Autor*ne goht oder um dr Blatz in dr Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 13:31, 3. Jun. 2026 (MESZ) :::Un soo schtìrbt unsra Schprooch. {{Smiley|wüetig}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 14:18, 3. Jun. 2026 (MESZ) No Protescht bietet d Zytig jetz aa, ass d Kolumne nume no all vier Wuche uusechunnt statt wie bishär all Wuche. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ)--[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:15, 5. Jun. 2026 (MESZ) ::: Unsra Schprooch wìrd numma no 25% weeniger schnall üssschtaarwa! {{S|schädel}} — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 20:52, 8. Jun. 2026 (MESZ) Het's do irgetöbis öffentlichs dezue gee? Git es kei grössere Uffschrei wäge däm? Wär doch emool en Grund, e Demo z organisiere oder eso... --[[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 09:23, 10. Jun. 2026 (MESZ) :Ich glaub, bishär git s do no kai effetligi Mitdailig vu dr Badische Zytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 15:33, 10. Jun. 2026 (MESZ) ::Mittlerwyli het s di Badisch Zytig au effetli gmacht. S het e Ufruef zue Protescht gee un schyns hän e Hufe Lyt au wirkli dergege proteschtiert. Uf alli Fäll ladet di Badisch Zytig am negschte Frytig zuen ere effetlige Diskussion zue dr Lueginsland-Kolumne z Fryburg yy. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 10:20, 13. Jul. 2026 (MESZ) :::Schöön – du gaasch hoffetli, gäll? --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 14:00, 13. Jul. 2026 (MESZ) ::::Nai, ich haa nit der Zyt fir uf Fryburg fahre am Frytig. --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 20:19, 13. Jul. 2026 (MESZ) :::::Fridaa? = hit? Diss geht nit! Vun Bàriss wàr's e bissele wit gsin - un d'fàlschi Richtung! Di sotte diss Anfang Augscht màche, denn geh i ànne, öi vun Bonn. Odr vun Flensborg odr Zgorzelec! --[[Spezial:Byytreeg/&#126;2026-40184-47|&#126;2026-40184-47]] ([[Benutzer Diskussion:&#126;2026-40184-47|Diskussion]]) 10:22, 17. Jul. 2026 (MESZ) ([[Benutzer:Stephele|Stephele]]) == al-Qamar == Hoi zäme. I ha mis alti email-Konto wider chöne uuftaue und chami drum wider do amelde. E liebe Gruez. I werde woll wider echli mee do choge driluege cho, mue mi aber wider a d Wikipedia dragwone. --[[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]] ([[Benutzer Diskussion:Al-qamar|Diskussion]]) 15:13, 12. Jun. 2026 (MESZ) :Sali [[Benutzer:Al-qamar|al-Qamar]], des frait is alli, wänn du wider mee bi uns dryyluegsch. LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 19:16, 14. Jun. 2026 (MESZ) :Willchumme zrugg! [[Benutzer:Terfili|Terfili]] ([[Benutzer Diskussion:Terfili|Diskussion]]) 23:10, 14. Jun. 2026 (MESZ) ::Fröie mi au ganz gnaret (wie d Prättiger säged)! LG, --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 10:23, 15. Jun. 2026 (MESZ) == Charles III. == Im Imfochaschte im Artikel ''[[Vereinigtes Königreich|Veräinigts Königrych]]'' isch s Staatsoberhaupt ''Charles III.'' nu en Redlink, deby gits en Artikel über en. Wie cha mer das korigiere? En Gruez vom --[[Benutzer:Freigut|Freiguet]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) 22:35, 22. Jul. 2026 (MESZ) :{{ping|Freigut}} [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Modul:Wikibase&diff=prev&oldid=1087102 erste Bewegung] + [https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Vereinigtes_K%C3%B6nigreich&diff=prev&oldid=1087104 zweite Bewegung]. Eine umfangreichere Wikidata-Implementierung ist bei der alemannischen Wikipedia nötig. Grüass — [[Benutzer:Mathieu Kappler|Mathieu Kappler]] ([[Benutzer Diskussion:Mathieu Kappler|Diskussion]]) 00:33, 23. Jul. 2026 (MESZ) 8w8tvx5xq7g2ndone9ny3g12wbwny0i 0 18774 1087075 1047648 2026-07-21T16:55:54Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Flag_of_Cape_Verde.svg" durs Bild "Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3] 1087075 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME = <span style="font-size:1.4em">'''República de Cabo Verde'''</span><br /> Republik Kap Verde |BILD-FLAGGE = Flag of Cape Verde (10-17).svg |BILD-FLAGGE-RAHMEN = ja |BILD-WAPPEN = Coat_of_arms_of_Cape_Verde.svg |BILD-WAPPEN-BREITE = 120px |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Kap Verde |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Kap Verde |WAHLSPRUCH = ''Paz, Trabalho, Pátria'' <small> ([[Portugiesische Sprache|por.]], „Friide, Arbet, Vaterland“) |AMTSSPRACHE = [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]], Kapverdischs [[Kreolsprachen|Kreolisch]] |HAUPTSTADT = [[Praia]] |STAATSFORM = [[Parlamentarische Demokratie]] |STAATSOBERHAUPT = {{#property:P35}} |REGIERUNGSCHEF = {{#property:P6}} |FLÄCHE = 4033 |EINWOHNER = 483.628 |BEV-DICHTE = 123,7 |BIP/EINWOHNER = 3651 [[US-$]] <small>(2019)</small> |WÄHRUNG = [[Kap-Verde-Escudo]] (CVE) |UNABHÄNGIGKEIT = von [[Portugal]] am 5. Juli 1975 |NATIONALHYMNE = ''Cântico da Liberdade'' |ZEITZONE = [[Coordinated Universal Time|UTC]] –1h |KFZ-KENNZEICHEN = CV |INTERNET-TLD = .cv |TELEFON-VORWAHL = +238. Sit em Juli 2004 wird bi alte Telifonnummere ä 2 voragschtellt. Us 00238 123456 wird 00238 2 123456. |BILD-LAGE = LocationCapeVerde.svg |BILD1 = Cv-map.png }} '''Kap Verde''' [{{IPA|ˌkapˈvɛrdə}}] ([[Portugiesische Sprache|port.]]: '''Cabo Verde''' [{{IPA|ˌkabuˈveɾdɨ}}]; geogr. '''Kapverden''', '''Kapverdischi Insle''') isch än [[afrika]]nische [[Inselstaat|Inselschdaat]] mit nüün bewohnte Insle im [[Atlantischer Ozean|Atlantik]], 460 Kilometer vor der Weschtküschte vo Afrika. Der [[Archipel]] het ä Landflechi vo 4033 km². D Hauptschdadt vo der chliine Inselrepublik isch [[Praia]] mit guet 100.000 Iiwohner. == Geographii == [[Datei:FamilieInTarrafalKapverden.jpg|thumb|left|Familie mit Chinder in Tarrafal uf dr Insle Santiago]] D Republik Kap Verde lit im öschtlige Nordatlantik vor der Weschtküschte vo Afrika. D Inselgrubbe beschtoht us 15 Insle, vo wele nüün bewohnt si. Mä underscheidet zwüsche de Insle über em Wind ''(Barlavento)'' und under em Wind ''(Sotavento)''. D Inslel über em Wind si [[Santo Antão (Kap Verde)|Santo Antão]], [[São Vicente (Kap Verde)|São Vicente]], [[São Nicolau (Kap Verde)|São Nicolau]], [[Sal (Kap Verde)|Sal]], [[Boa Vista (Kap Verde)|Boa Vista]] und die unbewohnte Insle [[Santa Luzia (Kap Verde)|Santa Luzia]], [[Ilhéu Branco|Branco]] und [[Ilhéu Raso|Raso]]. Zur Sotavento-Grubbe ghöre [[Maio]], [[Santiago (Kap Verde)|Santiago]], [[Fogo]] und [[Brava]] und die unbewohnti Inselgrubbe vo de [[Ilhéus do Rombo]]. Die gröschte Schdedt si (Schtand 1. Januar 2005): [[Praia]] 113.364 Iiwohner, [[Mindelo]] 70.611 Iiwohner, [[Santa Maria (Kap Verde)|Santa Maria]] 17.231 Iiwohner, [[Pedra Badejo]] 9488 Iiwohner und [[São Filipe]] 8189 Iiwohner. {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Afrika |Navigationsleiste AU-Staaten |Navigationsleiste Länder der CPLP }} {{Koordinate Artikel|15_55_N_24_5_W_type:country_region:CV|14°-17° N, 23°-25° W}} [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Insle (Atlantische Ozean)]] [[Kategorie:Staat in Afrika]] [[Kategorie:Inselstaat]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] daflymfrlboim5dggjk6d1ucgov7hfx 10 20278 1087077 547216 2026-07-21T17:03:45Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Flag_of_Cape_Verde.svg" durs Bild "Flag_of_Cape_Verde_(10-17).svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3] 1087077 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Vorlagendokumentation Land mit Flagge}} </noinclude>[[Datei:Flag of Cape Verde (10-17).svg|{{{WIDTH|20}}}px|Kap Verde]] [[{{{1|Kap Verde}}}|{{{2|Kap Verdè}}}]] b6mlfj1svvv7q8w5slgl5ycij9hgmh3 0 21930 1087033 990089 2026-07-20T23:26:07Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] ergänze 1087033 wikitext text/x-wiki Dr '''Alsatia-Verlag''' isch e große [[Elsass|elsässische]] Verlag gsii; dr het e wichtigi Roll gspiilt im Widerstand gege dr Pariser Zentralismus noch em [[Erster Weltkrieg|Erschte Wältkriäg]] un vu 1940 bis 1945 im geischtige Wiiderstand gege dr [[Nationalsozialismus]]. D Verlag isch anne 1897 grindet wore un het bis anne 2000 publiziärt. Dr Alsatia-Verlag het [[Standardsprache|standardditschi]], [[elsässisch]]i un [[Französische Sprache|franzesischi]] Publikatione rüsbrocht. Zum Deil, bsunders noch 1945, isch er unter em Namme '''Édition Alsatia''' oder '''Éditions Alsatia''' ufdrätte. == Dr Verlag un si glei Imperium == [[Datei:Alsatia-Lade.jpg|thumb|left|259px|S Hüüs z Colmer in dr Kopf-Stroß, wu s '''Alsatia-Gschäft''' drin gsii isch]] In dr 30er Johr vum letschte Johrhundert het dr Alsatia-Verlag si greschti Üsdähnung erreicht. Dr het si Haüptsitz z [[Colmar]] in dr [[Frédéric Auguste Bartholdi|Bartholdi-Stroß]] gha; zum Verlag hän aü e Druckerei un e Buechbinderei ghert. In dr Kopfstroß (hit: Rue de Têtes) isch d Colmarer Verkaüfsstell gsii; aü in andere Ortschafte im Elsiss sin Verdrättunge un Iirichtunge gsii - so aü z [[Paris]]. Zu dr Brunksticker üs em Alsatia-Verlag ghert "Das Elsass von 1870 - 1932", e viärbändigs Wärk mit ca. 2.000 Sitte ganz üs eigener Härstellung. D Alsatia het bis zu 500 Arbeiter un Agstellti bschäftigt. Unter dr ditsche Bsetztung vum Elsass sin aü e Hüffe Verfolgti im Verlag unterkumme, wiä d [[Schulschwestern von Rappoltsweiler|Schuelschweschtere vu Rappschwiir]] un aü Ditschi wiä dr [[Rupert Gießler]]. Zum diä enorm Broduktion miigli mache, hän miäße illegali Mittel agwändet wäre; d Mitarbeiter vum Verlag sin e verschworini Gmeinschaft gsii. D Pariser Verdrättung isch vu dr Alsatia unter dr Nazi-Herrschaft zum e autonome Verlag ufgwärtet wore; dodrmit het solle erreicht wäre, ass si ka franzesischi Publikatione rüsbringe, was elsässischi Verlag nit hän derfe. == Publikationsgschiicht == D erschte zwee Titel vu dr Alsatia, wu im SWB-online-Katalog<ref>erreichbar iber [http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html dr Karlsrueher virtuäll Katalog]</ref> nogwiise sin, sin vu dr Bibliothek datiärt (lueg Klammere) - dämno het dr Verlag oder e Vorläifer vun em scho anne 1822 publiziärt: *Jaques Köchlin: ''Komplott vom Juli 1822'' [hischtorischi Darstellung vu dr Ereigniss, wu z Colmar un in dr Stedt un Gmeine drum rum am 2. un 3. Jülli 1822 bassiärt sin], Schlettstadt, Alsatia, [circa 1822], Umfang: 38 S. *Charles Wetterwald: ''Das Dominikanerkloster Catharina von Siena und Engelporten in Gebweiler - eine historische Skizze'', Guebwiller, Ed. Alsatia, [circa 1865], Umfang: 32 S. Dr Alsatia-Verlag het aü Zittige un Zitschrifte rüsbrocht, Biispiil: *''Elsässer Kurier'' (Näbetitel: ''Le Courrier d'Alsace''), Alsatia-Verlag, Colmar 1887 - 1940 (6&nbsp;mol in dr Wuch, mit e Hüffe Biilage) *''Die Heimat - Monatsschrift für christliche Kultur und Politik - revue régionale d'Alsace et de Lorraine'', Soc. d'Ed. Alsatia, Schlettstadt 1921 - 1939 *''Neuer und verbesserter vollkommener Staats-Kalender genannt der [[Hinkender Bote|Hinkende Bote]]'' (Spetere Titel: ''Der Kolmarer hinkende Bote''), Alsatia Kolmar 1925 - 1942 Noch em [[Erster Weltkrieg|Erschte Wältgriäg]] sin in dr Seriä "Theaterstücke für die Elsässische Vereinsbühne" mehreri Dutzed [[Elsässisch|elässischi]] Dialäkt-Theaterstickli erschiine, zum Deil in mehrere Uflage, zum Biispiil: *Carles Weber: ''Wihnachtsstimme - Weihnachtsstück im Dialekt aus der Zeit der großen Revolution in 2 Akten'', Edition "Alsatia" Colmar 1920, 35 S. [Folg 15] *August Dischler: ''Oh, die Dokter! oder Schwejerpapa wider Wille - Schwank in 2 Akten'', Edition "Alsatia" Colmar 1926, 36 S. [Folg 55] Näbe Theatersticker sin Biächer zu religieese, landschaftlige, kulturälle un regionale Theme erschiine. Dr Alsatia-Verlag het in dr 20er un 30er Johr e ganz wichtigi Roll fir d Elässer gspiilt, wu ihrini regionale Rächt gege dr franzesisch Zentralismus hän welle bhalte oder wiidergwinne. Des isch iber d Zittunge un Zitschrifte vum Verlag gloffe, aber aü dur Broschüre un Biächer, Biispiil: *''Wilhelm Bruckner: Volkstum u. Sprachverhältnisse in Elsass-Lothringen - Gutachten, erst. gelegentlich der Prozesse gegen die Beamten, welche das Manifest des Heimatbundes unterzeichnet haben'', Alsatia Colmar 1926 *Der [[Komplott-Prozess]] von Colmar vom 1. - 24- Mai 1928. Gesammelte Verhandlungsberichte. Zweite und vermehrte Auflage. Colmar 1928 *Joseph Rossé (Rüsgäber): Das Elsass von 1870 - 1932, Band I bis IV, Colmar 1936 === Unter dr ditsche Bsetzig === [[Datei:Das Vaterunser.jpg|thumb|230px|left|'''Publikatione vu Nazi-Gegner I.''']] Dr Alsatia-Verlag isch vu 1940 bis 1945 dr einzig Verlag im Ditsche Rich un im Elsass gsii, wu no het kenne religieesi Schrifte rüsbringe. Des isch im [[Joseph Rossé]] z verdanke gsii; dä het wäge sinere Verfolgung unter dr franzesische Herrschaft bi dr Nazi as Märtyrer golte un zittewiis e Stei im Brätt gha biinene. Dr Rossé het d Nazi aber syschtematisch hinters Liächt gfiährt - ohni des wär des nit gange. Vor allem isch viel meh broduziärt wore, as wiä ass gnämmigt gsii isch, oder s sin Verträg zruckdatiärt wore uf Zitte, wus no e Erläubnis gä het. D Verbreitung z. B. vu dr Sonnet-Sammlung "Jetzt ist des Heiligen Zeit" vum Reinhold Scheider isch unter dr Hand gloffe; mit eme Zetel, wu im Buech gläge isch, isch dr Iidruck erweckt wore, ass es des Wärk nimmi git. S isch behaüptet wore, s seige [[Datei:Alfred Delp im Alsatia-Verlag.jpg|thumb|200px|'''Publikatione vu Nazi-Gegner II.''']] :"alle Bestellungen bei Verlag und Buchhandel völlig zwecklos. Sie verursachen uns viele Arbeit und können auf keinen Fall erledigt werden. Sobald die wenigen noch vorgesehenen Exemplare vorliegen, erfolgt ihre Auslieferung im Zuteilungsverfahren. Alsatia Verlag AG."<ref>zit. in: ''Reinhold Schneider - Leben und Werk in Dokumenten.'' Hg. Franz Anselm Schmitt. Olten 1969, S. 145</ref> Zu d Autore, wu im Alsatia-Verlag hän kenne publiziäre, ghere unbstrittini Antifaschischte: *dr [[Reinhold Schneider]] - vu däm sin Sticker 22 Titel rüskumme, zwei drvu (in dr Pariser Verdrättung vum Verlag) uf franzesisch. E baar drvu hän Masseuflage erreicht, wiä [[Das Vaterunser]] (e halbi Million) un [[Der Kreuzweg]] - vu däne hets aü Üsgabe gha, wu mer "Fäldüsgabe" gnännt het - Biächli, wu mer fascht het kenne hinter ere Hand versteckle un wu an d Soldate an dr Front kumme sin. *dr [[Alfred Delp]], wu zum Dot verurteilt un anne 1944 hiigrichtet wore isch. *dr Prof. Carl Muth, Redakeur vu dr verbottene „Hochland“ *dr Katholisch Philosoph Th. Haecker, wu vu wäge Verstrickung mit em Widerstand vu dr Minchner Stüdänte (= Weiße Rose) vu dr Gestapo verfolgt wore isch Unter dr ditsche Bsetzung vum Elsass 1940 - 1945 sin im Alsatia-Verlag noch dr Agabe vum Joseph Rossé allewäg aü 34.332 Biächer (des sin segs Titel gsii) rüskumme, wu dr ditsche Propaganda diänt hän. Diä seige notwändig gsii, ass d Alsatia het kenne ihrini andere 230 Publikatione mache: Biächer, wu zämme e Uflag vu 3.106.009 Exemplar gha hän un wu „grosso modo“ gege d Naziregiärung grichtet gsii sin.<ref>Joseph Rossé, im e Briäf an dr franzesisch Untersuechungsrichter vum 19. 10. 1945, zit. bim Gabriel Andres, S. 50</ref> Anderi Quälle rede vu numme zwoo Millione,<ref>''Zeuge in dunkler Zeit. Joseph Rossé und der katholische Alsatia-Verlag 1940 - 1944.'' Von Rupert Gießler und Joseph Zemb. in: Christ in der Gegenwart, Nr. 43/1979 (28. 10. 1979); Jean-Jacques Ritter und Kucien Sittler: ''Ein Elsässer im Widerstand gegen den Nationalsozialismus. Joseph Rossé und der Alsatia-Verlag.'' in: Buchhandelsgeschichte, Herausgegeben von der Historischen Kommission des Börsenvereins, 1982/2, S. B62</ref> was aber fir diä Zit un des Thema alliwiil no e soimäßig hochi Zahl isch. Dr Verlag het sälbverständlig aü miäße Hoor lo unter dr Nazi. Im Aügüscht 1940 het er miäße d Dageszittung Elsässer Kurier an dr nationalsozialischtisch Phönix-Verlag abgä, aü anderi Zitschrifte sin em iigstellt oder reglementiärt wore. === Zruck z Frankrich === Dr alt Generaldiräkter vu dr Alsatia, dr Joseph Rossé, het d Befreiung vum Elsass dur d Alliierte im Untergrund un in Haft erläbt: dr het sich vor dr Gestapo verstecklet gha un het sich drno bi dr franzesische Beherde gmäldet un isch sofort as "Kolaborteur" feschtgnumme wore. 1951 isch er im Gfängnis gstorbe. Dr Verlag, wun er vor em Zuegriff vu dr Nazi het kenne rette, het glii noch em Griäg kenne witterschaffe; in dr erschte Nochgriägsjoht hün franzesischi Titel stark vorgherrscht. Ab dr 50er Johr isch dr ditschsprochig Adeil an dr Publikatione ungfähr d Hefti gsii; ab dr 70 er Johr isch dr ditsch Adeil zämmegschrumpft; am endschte sin no Tourischtefiährer uf ditsch druckt wore. S het ganz sälte aü Dialäktliterür gha, wiä: *[[Nathan Katz]]: ''O loos da Rüef dur d'Gàrte - näii Sundgäu-Gedichter'', Editions Alsatia, Colmar 1958, 231 Sitte *Henri Mertz: Kuddelmuddel üs' em Elsass (Lieder, Versle un Satire), Éditions Alsatia Colmar 1975, 61 Sitte Jetz hets im Alsatia-Verlag aü Publikation gä, wu unter em Joseph Rossé nit dänkbar gsii wäre - so e Hagiographii uf dr [[Hansi]], wu e erbitterete Gegner vum elsässische Partikularismus gsii isch: *Robert Perreau: ''Avec HANSI à travers l'Alsace.'' Colmar 1973; Reprint 1997 1977 un 78 sin diä letschte ditschsprochige Publikatione erschiine, nämlig: *''Die Dominikanerkirche zu Colmar'', Impr. Alsatia, Colmar 1978 Umfang: 15 S. *Pierre Schmitt: ''Das Unterlinden Museum zu Colmar'' - 2., verb. Aufl., Verl. Alsatia, Colmar 1977 ==== Verleijmdungs-Klag ==== Anne 1990 isch in dr Éditions Alsatia-Union s Buech *Bernard Fischbach: ''Les Loups noirs - Autonomisme & terrorisme en Alsace'', Alsatia, Colmar 1990 erschiine (= "D Schwarze Welf - Autonomismus un Terrorismus im Elsass"). D Schwarze Welf sin e separatischtischi Gruppe, wu Sprängstoffaschleg gmacht het. In dr Werbekampagne, wu däm Buech vorüsgange isch, isch d [[René Schickele-Gesellschaft]] in d Nächi vum Terrorismus gstellt wore. Im e Faltblatt isch s Aüto abbildet gsii isch, wu dr [[Hans-Martin Schleyer]] 1977 im Elsass drin gfunde wore isch - dot; dr isch vu dr [[Rote Armee Fraktion|RAF]] ermordet wore. Zwische däm un eme andere Bild vu Terrorismus isch s Werbeplakat [[Lehre d'Kinder Elsässisch]] vu dr René-Schickele-Gsellschaft abbildet gsii. Im e grichtlige Schnällverfahre het d Schickili-Gsellschaft kenne erreiche, ass in jedem Buech e Stellungnahm vu dr Gsellschaft mueß mit üsgliiferet wäre, zuedäm het Éditions Alsatia-Union miäße 10.000 F an d Gsellschaft zahle.<ref>[[Land un Sproch]] Nr. 97-1990, S. 4</ref> Anne 2000 isch d letscht Publikation vum Verlag Alsatia rüskumme, diä un d zweitletscht sin: *Bernard Le Marec: ''L' Alsace dans la guerre 1939 - 1945 - la tentative de réannexion'', Alsatia Ed. [Colmar] 2000 (S Elsiss im Griäg 1939 - 1945: dr Versuch vu ere Wideragliiderung) *Jeannine Siat: ''Histoire du rattachement de l'Alsace a la France'', Alsatia Editions [[Mülhausen|Mulhouse]] 1998 (Gschicht vum Aschluss vum Elsiss an Frankrich) == Quälle == *Joseph Rossé, ''Journal meines Exils'', in [[Rot un Wiss]] in Furtsetzunge abdruckt vum Dez. 1993 (Nr. 195) bis März 1996 (Nr. 220) *Gabriel Andres: ''Joseph Rossé - itinéraire d'un Alsacien ou le droit à la différence.'' Jérôme Do Bentzinger 2003 (= Joseph Rossé - dr Läbenswäg vum e Elsässer oder s Rächt uf s Anderscht-Sii) <references/> {{Normdaten}} [[Kategorie:Verlag]] [[Kategorie:Medieunternähme]] [[Kategorie:Elsass]] [[Kategorie:Ehemooligs Undernääme]] [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] [[Kategorie:Kolmer]] pkjzos53cczx8w22al139dzbgoj29j3 0 22959 1087047 1078398 2026-07-21T08:39:34Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Miniature_Philippe_III_Courronement.jpg" durs Bild "Couronnement_de_Philippe_III.jpg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM: 1087047 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Liste vo de Herrscher vo Frankriich}} [[Datei:Pavillon royal de France.svg|thumb|right|S wiisse [[Fleur de lys|Liliebanner]] vo de französische König]] [[Datei:Flag of France.svg|thumb|right|D [[Flagge Frankreichs|Trikolore]] vom Kaiserriich und dr Julimonarchii]] In dere '''Liste vo de Herrscher vo Frankriich''' si alli König und Kaiser vom Land, sit em [[Vertrag von Verdun|Verdrag vo Verdun]] 843 bis zum Ändi vom [[Zweites Kaiserreich|Zweite Kaiserriich]] 1870. D [[Monarchie|Monarchii]] as [[Herrschaftsform]] isch in dr [[Erste Französische Republik|Erste]] (1792–1804) und [[Zweite Französische Republik|Zweite Republik]] (1848–1852) für e Ziit abgschafft gsi. Erst mit dr [[Dritte Französische Republik|Dritte Republik]] (ab 1871) het sich die [[Republik|republikanischi Staatsform]] ändgültig chönne duresetze. == Notize == [[Frankreich|Frankriich]] isch im [[Mittelalter]] us em [[Westfrankenreich|Westfrankeriich]] entstande. Lueg au: * [[Salfranken|S Salfränkische Riich]] (ab 420) * [[Reich von Soissons|S Riich vo Soissons]] (ab 486) * [[Neustrien|Neustrie]] (ab 584) * [[Westfrankenreich|Westfrankeriich]] (ab 840) En eidütigi Abgränzig zwüschen em [[Fränkisches Reich|Fränkische Riich]] und em spötere Königriich Frankriich git s nit. Me cha s Problem uf drei Arte aluege: Me cha beidi as ei Eiheit aluege, und denn wäre d [[Merowinger]], sit [[Faramund (König)|Faramund]] (um 420–428), wo wohrschiinli nit e historischi Person gsi isch. oder sit em [[Chlodio]] (um 425-450) die erste französische Herrscher. Anderi ziehn s vor, dr Verdrag vo Verdun as dr Afang vo Frankriich z neh, wil vo denn a s West- und s [[Ostfrankenreich|Ostfrankeriich]] drennt gsi si und sich die modärne Staate Frankriich und [[Deutschland|Dütschland]] hai afo entwiggle. Oder aber me nimmt dr [[Hugo Capet]] as dr erst französisch König und gseht im Westfrankeriich nume e Vorgängerstaat. In dere Liste chunnt die middleri Aasicht zum Usdruck. === Titel === D König vo Frankriich hai vom [[Papst]] dr Titel ''„Allerchristlichst König“'' (roi très chrétien) übercho. Bis 1791 und vo 1814 bis 1830 si si mit ''„... dur d Gnad vo Gott König vo Frankriich und Navarra“'' usw. bezeichnet worde, währed sich die beide Bonaparte-Herrscher ''„Kaiser vo de Franzose“'' und dr [[Ludwig XVI.|Louis XVI/]] noch 1791 und dr Bürgerkönig Ludwig Philipp ''„König vo de Franzose“'' gnennt hai. === Problem bi dr Nummerierig === Dr Sohn vom [[Ludwig XVI. (Frankreich)|Ludwig XVI.]] isch in emigrierte Adelskreis und im Usland as [[Louis Charles de Bourbon, dauphin de Viennois|Ludwig XVII.]] gfüehrt, au wenn er nie regiert het. 1814 mit dr Dronbestiigig vom [[Ludwig XVIII.]] isch die Fiktion – wo em [[Lex Salica|Salische Erbrächt]] entspricht – bestätigt worde. So isch d Lugge bim Name Ludwig erklärt. Us em gliiche Grund git s kei Napoléon II.: d Regäntschaft vom Napoléon siim Sohn [[Napoleon Franz Bonaparte]] isch au e Fiktion, wo wäge dr Nummerierig vom [[Napoléon III.]] entstanden isch. Dr Sohn vom Kaiser Napoléon III., dr [[Napoléon Eugène Louis Bonaparte]] wird au as ''Napoléon IV.'' zehlt. D [[Legitimisten|Legitimiste]] hai s Huus Bourbon noch 1830 mit eme [[Louis-Antoine de Bourbon, duc d'Angoulême|Ludwig XIX.]] und eme [[Henri d'Artois, comte de Chambord|Heinrich V.]] witergfüehrt, d [[Orléanisten|Orleaniste]] noch 1848 mit eme [[Louis Philippe Albert d'Orléans, comte de Paris|Philipp VII.]] und eme [[Louis Philippe Robert d'Orléans, duc d'Orléans|Philipp VIII.]]. == D König und Kaiser vo Frankriich == === Karolinger, Robertiner und Buvinide === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|{{Anker|Karl II.}}[[Datei:Karl II der Kahle.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl der Kahle|Karl II. der Kahli (le Chauve)]]<br /><small>(* 13. Juni, 823 † 6. Oktober 877)</small> |align="center"|843–877 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom [[Ludwig der Fromme|Ludwig I. em Fromme]] und Kaiser vo 875 bis 877. 843 wird s Frankeriich im [[Vertrag von Verdun|Verdrag vo Verdun]] in drei Herrschaftsgebiet deilt und em Karl fallt s [[Westfrankenreich|Westfrankeriich]] zue. Spöter het er no grossi Deil vom [[Lotharii Regnum|mittlere Riich]] chönne under si Herrschaft bringe. |- |align="center"|[[Datei:Louis II de France 2.jpg|80px]] |align="center"|{{Anker|Ludwig II.}}[[Ludwig II. (Frankreich)|Ludwig II. dr Stammler (le Bègue)]]<br /><small>(* 846; † 879)</small> |align="center"|877–879 |align="center"|[[Karolinger]] |Dr einzig Sohn vom Karl II. em Kahle, wo überläbt het. |- |align="center"|{{Anker|Ludwig III.}}[[Datei:Louis III. et Carloman II..jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig III. (Frankreich)|Ludwig III.]]<br /><small>(* etwa 864; † 5. August 882)</small> |align="center"|879–882 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom Ludwig II. 880 isch s zun ere Riichsdeilig zwischen ihm und siim Brueder Karlmann cho. Dr Ludwig het über [[Neustrien|Neustrie]] und [[Franzien|Franzie]] gherrscht. |- |align="center"|{{Anker|Karlmann}} |align="center"|[[Karlmann (Frankreich)|Karlmann]]<br /><small>(* 866; † 6./12. Dezember 884)</small> |align="center"|879–884 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom Ludwig II. 880 isch s zun ere Riichsdeilig zwischen ihm und siim Brueder Ludwig III. cho. Dr Karlmann het zerst im Süde gherrscht und noch em Dod vo siim Brueder über s ganze Westfrankeriich. |- |align="center"|{{Anker|Karl der Dicke}}[[Datei:Charles the Fat.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl III. (Ostfrankenreich)|Karl (III.) der Dicki (le Gros)]]<br /><small>(* 839; † 13. Januar 888)</small> |align="center"|884–888 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom [[Ludwig der Deutsche|Ludwig em Dütsche]], König vom [[Ostfrankenreich|Ostfrankeriich]] sit 876 und König vo [[Italien|Italie]] sit 879. Wil si Neveu dr Karlmann ohni Nochkomme gstorben isch, het er au d Herrschaft im Westfrankeriich übernoh, und so isch s Herrschaftsgebiet vom Karl em Grosse für churzi Ziit wider vereint gsi. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Odo}}[[Odo von Paris|Odo vo Paris]]<br /><small>(* um 865; † 898)</small> |align="center"|888–898 |align="center"|[[Robertiner]] |Sohn vom [[Robert der Tapfere|Robert em Dapfere]]. Vom westfränkischen Adel zum König erhobe. Mit em Siig 888 über d Normanne bi Montfaucon het er si Herrschaft gfestigt gege d Asprüch vom Karolinger Karl III., wo dr Erzbischof Fulko von Reims understützt het. Er het sich denn arrangiert mit em [[Arnulf von Kärnten|Arnulf vo Kärnte]]. E Bürgerchrieg in de 890er Johr het er gwunne, het aber im Friide vo 896/897 dr Karl III. as si Nochfolger müesse anerkenne. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Karl III.}}[[Karl III. (Frankreich)|Karl III. dr Iifältig (le Simple)]]<br /><small>(* 17. September 879; † 7. Oktober 929)</small> |align="center"|893–923 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom Ludwig II. Er isch noch em Dod vom Odo doch no König worde, het aber däm siim Brueder, em Robert, und andere Adlige grösseri Rächt müess zuegstoh. 911 het er mit de Normanne Friide gschlosse und ihrem Fürst Rollo Rouen as Lehe ge. 911 het er au Lotharingie bsetzt und 921 mit em [[Heinrich I. (Ostfrankenreich)|Heinrich I.]] dr Verdrag vo Bonn drwäge abgschlosse. Die Adlige hai en Ufstand gmacht, dr Robert isch z Soissons gfalle, aber si Armee het gwunne und dr Rudolf vo Burgund zum König lo usrüefe. 923 isch dr Karl abgsetzt und bis zu siim Dod iigsperrt worde. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Robert I.}}[[Robert I. (Frankreich)|Robert I.]]<br /><small>(* 866; † 15. Juni 923)</small> |align="center"|922–923 |align="center"|[[Robertiner]] |Sohn vom [[Robert der Tapfere|Robert em Dapfere]]. Er het sich 922 zum König lo chröne und isch im Johr druf im Kampf gegen e Karls III. gfalle. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Rudolf}}[[Rudolf von Burgund|Rudolf vo Burgund]]<br /><small>(* vor 890; † 15. Januar 936)</small> |align="center"|923–936 |align="center"|[[Buviniden|Buvinide]] |Schwiigersohn vom Robert I., Sohn vom [[Richard der Gerichtsherr|Richard em Grichtsherr]], vo de Ahänger vom Robert I. zum König gwehlt. Dr Graf Heribert II. vo Vermandois, wo dr Karl III. iigsperrt het, het dä 927, won er mit em Rudolf verstritte gsi isch, wider zum König erhobe, ihn aber wiiter gfange ghalte. Dr Heinrich I. het sich nüm an dr Bonner Verdrag, won er mit em Karl III. abgschlosse gha het, ghalte und het 925 Lotharingie eroberet. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Ludwig IV.}}[[Ludwig IV. (Frankreich)|Ludwig IV. vo Übersee (d'Outremer)]]<br /><small>(* 10. September 921; † 10. Oktober 954)</small> |align="center"|936–954 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom Karl III. Für d Chrone het er em [[Hugo der Grosse|Hugo em Grosse]], eme Sohn vom Robert I., e machtvolli Sonderstellig im Riich müesse zuegstoh. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Lothar}}[[Lothar (Frankreich)|Lothar]]<br /><small>(* Ende 941; † 2. März 986)</small> |align="center"|954–986 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom Ludwig IV. Het Chrieg gegen e Kaiser vom [[Heiliges Römisches Reich|Heilige Römische Riich]], dr [[Otto II. (HRR)|Otto II.]] gfüehrt wäge [[Lotharingien|Lotharingie]]. |- |align="center"| |align="center"|{{Anker|Ludwig V.}}[[Ludwig V. (Frankreich)|Ludwig V. (le Fainéant)]]<br /><small>(* 966 oder 967; † 21. Mai 987)</small> |align="center"|986–987 |align="center"|[[Karolinger]] |Sohn vom König Lothar. Er het nume 14 Mönet regiert und het keini Nochkomme hinderlo. |} === Kapetinger === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:HugoKapet kronika.jpg|80px]] |align="center"|[[Hugo Capet]]<br /><small>(* Winter 941; † 24. Oktober 996)</small> |align="center"|987–996 |align="center"|[[Kapetinger]] |Von ere Klerusversammlig zum König gwehlt, Sohn vom [[Hugo der Grosse|Hugo em Grosse]], Änkel vom [[Robert I. (Frankreich)|Robert I.]], in dr wiiblige Linie Nochkomme vom [[Karl der Grosse|Karl em Grosse]]. |- |align="center"|[[Datei:Robert II of France kronika.jpg|80px]] |align="center"|[[Robert II. (Frankreich)|Robert II. der Frommi (le Pieux)]]<br /><small>(* 27. März 972; † 20. Juli 1031)</small> |align="center"|996–1031 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Hugo Capet und ab 988 Mitkönig vo siim Vater. Under siiner Herrschaft het die ersti überliifereti Verbrennig vo [[Ketzer|Chätzer]] stattgfunde. |- |align="center"| |align="center"|[[Hugo (II.)]]<br /><small>(* 1007; † 17. September 1025)</small> |align="center"|1017–1025 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Robert II. und Mitkönig vo siim Vater. |- |align="center"|[[Datei:Henry1 head.jpg|80px]] |align="center"|[[Heinrich I. (Frankreich)|Heinrich I.]]<br /><small>(* 1008 vor em 17. Mai; † 4. August 1060)</small> |align="center"|1031–1060 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Robert II. und ab 1027 Mitkönig vo siim Vater. Het [[Königreich Burgund|Burgund]] an s Dütsche Riich verlore. |- |align="center"|[[Datei:Filipus1.jpg|80px]] |align="center"|[[Philipp I. (Frankreich)|Philipp I.]]<br /><small>(* 23. Mai 1052; † 29. Juli 1108)</small> |align="center"|1060–1106 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Heinrich I. und ab 1059 Mitkönig vo siim Vater. 1060–1067 under dr Regäntschaft vo dr Anna vo Kiew und em Balduin V. vo Flandere. Er het d Bertrada vo Montfort entfüehrt und ghürotet, au wenn si beidi scho mit andere verhürotet gsi si. Er isch vom [[Papst]] [[Urban II.]] [[Exkommunikation|exkommuniziert]] worde derwäge. |- |align="center"|[[Datei:Louis6 fr head.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig VI. (Frankreich)|Ludwig VI. der Dick (le Gros)]]<br /><small>(* Herbst 1081; † 1. August 1137)</small> |align="center"|1108–1137 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Philipp I. vo dr erste Frau und ab 1100 Mitkönig vo siim Vater. Er het gege ufständischi [[Vasallen|Vasalle]] kämpft und gege [[England|Ängland]], wo die understützt het. |- |align="center"| |align="center"|[[Philipp von Frankreich (1116–1131)|Philipp]]<br /><small>(* 29. August 1116; † 13. Oktober 1131)</small> |align="center"|1130–1131 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Ludwig VI. und Mitkönig vo siim Vater. |- |align="center"|[[Datei:Louis VII ristiretki.PNG|80px]] |align="center"|[[Ludwig VII. (Frankreich)|Ludwig VII. der Jung (le Jeune)]]<br /><small>(* 1120; † 18. September 1180)</small> |align="center"|1137–1180 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Ludwig VI. und ab 1131 Mitkönig vo siim Vater. Het 1147–1149 am [[Zweiter Kreuzzug|Zweite Chrüzzug]] mitgmacht. [[Reichsverweser|Riichsverwäser]] in dere Ziit si dr Suger vo Saint-Denis und dr Rudolf I., Graf vo [[Vermandois]] etc., [[Seneschall]] vo Frankriich gsi |- |align="center"|[[Datei:Philippe Auguste messagers.jpg|80px]] |align="center"|[[Philipp II. (Frankreich)|Philipp II. August (Auguste)]]<br /><small>(* 21. August 1165; † 14. Juli 1223)</small> |align="center"|1180–1223 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Ludwig VII. und ab 1179 Mitkönig vo siim Vater. Er het die meiste änglische Bsitz in Frankriich eroberet und d Grafschaft Flandere, wo zum Dütsche Riich ghört het. Dr Philipp II. August isch bim [[Dritter Kreuzzug|Dritte Chrüzzug]] (1190–1191) drbii gsi. Währed dere Ziit hai si Mueter, Königin Adela vo Champagne, und dr [[Erzbischof]] Wilhelm vo Reims als Riichsverweser fungiert. |- |align="center"|[[Datei:Coronation of Louis VIII and Blanche of Castile 1223.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig VIII. (Frankreich)|Ludwig VIII. der Löwe (le Lion)]]<br /><small>(* 5. September 1187; † 8. November 1226)</small> |align="center"|1223–1226 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Philipp II. Ab 1225 isch d Nochfolg über d [[Primogenitur]] bassiert, uf d Wahl vom Erb as Mitkönig het me chönne verzichte |- |align="center"|[[Datei:Saintlouis.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig IX. (Frankreich)|Ludwig IX. der Heilige (Saint Louis)]]<br /><small>(* 25. April 1214; † 25. August 1270)</small> |align="center"|1226–1270 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Ludwig VIII. 1226–1236 isch d Blanka vo Kastilie Regäntin gsi. 1248–1252 het er bim [[Sechster Kreuzzug|Sächste Chrüzzug]] mitgmacht. In dere Ziit hai d Blanches vo Kastilie und dr Alfons vo Poitiers (1248–1249) as Riichsverweser fungiert. Under em Ludwig siiner Herrschaft isch s zun ere [[Juden|Judeverfolgig]] cho. 1270 isch er bim [[Siebter Kreuzzug|Sibte Chrüzzug]] drbii gsi und isch z [[Tunesien|Tunesie]] gstorbe. Er isch 1297 vom Papst [[Bonifatius VIII.]] heilig gsproche worde. |- |align="center"|[[Datei:Couronnement de Philippe III.jpg|80px]] |align="center"|[[Philipp III. (Frankreich)|Philipp III., „der Küehn“ (le Hardi)]]<br /><small>(* 3. April 1245; † 5. Oktober 1285)</small> |align="center"|1270–1285 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Ludwig IX. und sit 1267 Mitregänt vo siim Vater. Het erfolglos Chrieg gege [[Kastilien|Kastilie]] und [[Katalonien|Katalonie]] gfüehrt. |- |align="center"| |align="center"|[[Philipp IV. (Frankreich)|Philipp IV., „der Schön“ (le Bel)]]<br /><small>(* 1268; † 29. November 1314)</small> |align="center"|1285–1314 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Philipp III. Het mit em Papst Bonifatius VIII. wägen em Verhältnis vom [[Papsttum]] und dr wältlige Gwalt. Usserdäm het er dr [[Templerorden|Tämplerorde]] zerschlage. |- |align="center"|[[Datei:Louis10.JPG|80px]] |align="center"|[[Ludwig X. (Frankreich)|Ludwig X., „der Zänker“ (le Hutin)]]<br /><small>(* 4. Oktober 1289; † 5. Juni 1316)</small> |align="center"|1314–1316 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Philipp IV. Die Adlige hai Stüürerliichtrige und erwiitereti Rächt verlangt. |- |align="center"|[[Datei:John I of France.jpg|80px]] |align="center"|[[Johann I. (Frankreich)|Johann I., „der Posthume“ (le Posthume)]]<br /><small>(* 15. November 1316; † 19. November 1316)</small> |align="center"|1316 |align="center"|[[Kapetinger]] |Dr einzig Sohn vom Ludwig X. Er isch erst noch em Dod vo siim Vater uf d Wält cho und isch nume e baar Däg noch siiner Geburt gstorbe. D Regäntschaft für ihn het dr [[Philipp V. (Frankreich)|Philipp dr Lang]] gfüehrt. |- |align="center"|[[Datei:Filips5.JPG|80px]] |align="center"|[[Philipp V. (Frankreich)|Philipp V., „der Lange“ (le Long)]]<br /><small>(* 17. November 1293; † 3. Januar 1322)</small> |align="center"|1316–1322 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Philipp IV. Er het d [[Katharer]] und d Jude in Frankriich lo verfolge. |- |align="center"|[[Datei:Mariage de Charles IV le Bel et de Marie de Luxembourg.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl IV. (Frankreich)|Karl IV., „der Schön“ (le Bel)]]<br /><small>(* 11. Dezember 1295; † 1. Februar 1328)</small> |align="center"|1322–1328 |align="center"|[[Kapetinger]] |Sohn vom Philipp IV. Er het e seer [[Despotie|despotischi]] Innepolitik gfüehrt und het kei Soon hinderlo. |} === Valois === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:Phil6france.jpg|80px]] |align="center"|[[Philipp VI. (Frankreich)|Philipp VI. vo Valois]]<br /><small>(* 1293; † 22. August 1350)</small> |align="center"|1328–1350 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Dronfolger as Nochkomme vom Philipp III. Noch Dronstriitigkeite mit em [[Eduard III. (England)|Eduard III.]] vo Ängland het er d [[Guyenne]] bsetzt, s letzt Territorium uf französischem Bode, wo no de Änglander ghört het, und het so dr [[Hundertjähriger Krieg|Hundertjöhrig Chrieg]] usglöst. |- |align="center"|[[Datei:Meister des Porträts des Jean le Bon 001.jpg|80px]] |align="center"|[[Johann II. (Frankreich)|Johann II., „der Gute“ (le Bon)]]<br /><small>(* 16. April 1319; † 8. April 1364)</small> |align="center"|1350–1364 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Sohn vom Philipp VI. Er het dr Chrieg gegen Ängland fortgsetzt. 1356–1360 und 1364 isch er in änglischer Gfangeschaft gsi, won er schliesslig gstorbe isch. In dere Ziit isch Frankriich under dr Regäntschaft vom [[Dauphin (Adel)|Dauphin]], em spötere König [[Karl V. (Frankreich)|Karl V.]] gsi. |- |align="center"|[[Datei:CharlesV-France.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl V. (Frankreich)|Karl V., „der Weisi“ (le Sage)]]<br /><small>(* 21. Januar 1338; † 16. September 1380)</small> |align="center"|1364–1380 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Sohn vom Johann II. Dank siim Fäldherr, em Bertrand du Guesclin, isch s im glunge, Kastilie as Verbündete gegen Ängland z gwünne und fast alli Gebiet zruggzerobere, wo si Vater het müesse abdräte. Dr Karl V. isch e grosse Förderer vo Kunst und Wüsseschaft gsi und het sich um e sterkeri Zentralisierig vo Frankriich bemüeht. |- |align="center"|[[Datei:Charles6lefou.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl VI. (Frankreich)|Karl VI., „der Wahnsinnig“ (le Fou)]]<br /><small>(* 3. Dezember 1368; † 21. Oktober 1422)</small> |align="center"|1380–1422 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Sohn vom Karl V. 1380–1388 as Minderjöhrige under dr Regäntschaft vo de Herzög Ludwig vo Anjou, Johann vo Berry und [[Philipp der Kühne|Philipp vo Burgund]]. Wil dr Karl VI. offebar geistesgstört gsi isch, isch die eigentligi Macht au noch siiner Volljöhrigkeit bim Adel under dr Führig vo siiner Frau, dr Elisabeth vo Bayre (1371–1435) bliibe. Striitigkeite zwüsche verschiidene Adelsfraktione hai 1410 zum offene Bürgerchrieg gfüehrt. Dr [[Heinrich V. (England)|Heinrich V.]] vo Ängland het die Schwächi vo Frankriich usgnützt, für zum wiiti Gebiet, iischliesslig [[Paris]], z bsetze. |- |align="center"|[[Datei:KarlVII.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl VII. (Frankreich)|Karl VII., „dr Sigriichi“ (le Victorieux)]]<br /><small>(* 22. Februar 1403; † 22. Juli 1461)</small> |align="center"|1422–1461 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Sohn vom Karl VI. In siiner Regierigsziit het d [[Jeanne d’Arc]] gläbt. Dr Karl het e baar militärischi Erfolg gege d Ängländer gha, het aber Paris nit chönne zruggerobere. Wo aber Burgund d Siite gwächslet het, isch s im Karl glunge, alli änglische Besitz in Frankriich zruggzerobere. Nume [[Calais]] isch no bis 1559 in änglischer Hand bliibe. Dr Hundertjöhrig Chrieg isch mit däm beändet gsi. |- |align="center"|[[Datei:Louis XI lugardon.JPG|80px]] |align="center"|[[Ludwig XI. (Frankreich)|Ludwig XI., „der Kluge“ (le Prudent)]]<br /><small>(* 3. Juli 1423; † 30. August 1483)</small> |align="center"|1461–1483 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Sohn vom Karl VII. Er het Burgund bsetzt, wo sich mit Ängland gege Frankriich verbündet gha het. Noch em Dod vom [[Karl der Kühne|Karls em Küehne]] het er grossi Deile vo Burgund zruggeroberet, us däm het sich dr Habsburgisch-Französischi Gegesatz entwigglet. Dr Ludwig XI. isch e Förderer vo dr Wüsseschaft gsi und e Wägbereiter vom französische Zentralismus und Absolutismus. |- |align="center"|[[Datei:Charles VIII de france.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl VIII. (Frankreich)|Karl VIII., „der Fründlig“ (l'Affable)]]<br /><small>(* 30. Juni 1470; † 7. April 1498)</small> |align="center"|1483–1498 |align="center"|[[Haus Valois|Valois]] |Sohn vom Ludwig XI. 1483–1491 as Minderjöhrige under dr Regäntschaft vo dr Anne de Beaujeu. Er het d [[Bretagne]] as Land für d Chrone erworbe und het für churzi Ziit Neapel eroberet, het s aber nit chönne bhalte. Dr Karl VIII. het kei Dronfolger hinderlo. |- |align="center"|[[Datei:Ludwig XII. von Frankreich.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XII. (Frankreich)|Ludwig XII., „der Vater vom Volk“ (le Père du peuple )]]<br /><small>(* 27. Juni 1462; † 1. Januar 1515)</small> |align="center"|1498–1515 |align="center"|[[Haus Valois|Valois-Orléans]] |Uränkel vom Karl V. Er het Chrieg z Italie gfüehrt und chönne [[Mailand]] erobern. Dr Ludwig XII. het keini männliche Nochkomme hinderlo. |- |align="center"|[[Datei:Joos van Cleve 004.jpg|80px]] |align="center"|[[Franz I. (Frankreich)|Franz I., „dr Ritterkönig“ (le Roi-Chevalier)]]<br /><small>(* 12. September 1494; † 31. März 1547)</small> |align="center"|1515–1547 |align="center"|[[Haus Valois|Valois-Angoulême]] |Ururänkel vom Karl V. Er het vergäblig brobiert, sich zum Kaiser vom [[Heiliges Römisches Reich|Heilige Römische Riich]] chröne z lo. Noch mehrere Fäldzüg währed de [[Italienische Kriege|Italiänische Chrieg]] het er d Asprüch uf Mailand und Neapel ufge. Er het d Zentralisierig vom Land vorwärtsdriibe und het mit em Konkordat vo Bologna die französischi Staatschille iigrichdet. Dr Franz I. isch ein vo de bedütendste [[Renaissance]]fürste vo Europa gsi und e grosse Förderer vo dr Kunst. Er het vili italiänischi Wärk kauft und so dr Grundstei für d Bildersammlig vom [[Louvre]] gleit. |- |align="center"|[[Datei:Henry_II_of_France..jpg|80px]] |align="center"|[[Heinrich II. (Frankreich)|Heinrich II.]]<br /><small>(* 31. März 1519; † 10. Juli 1559)</small> |align="center"|1547–1559 |align="center"|[[Haus Valois|Valois-Angoulême]] |Sohn vom Franz I. Er het d Ängländer us Calais vertriibe und mit de [[Habsburg]]er dr Friide vo Cateau-Cambrésis gschlosse. Innepolitisch het dr Konflikt mit de [[Hugenotten|Hugenotte]] agfange. |- |align="center"|[[Datei:Francesco II.jpg|80px]] |align="center"|[[Franz II. (Frankreich)|Franz II.]]<br /><small>(* 19. Januar 1544; † 5. Dezember 1560)</small> |align="center"|1559–1560 |align="center"|[[Haus Valois|Valois-Angoulême]] |Sohn vom Heinrich II., verhürotet mit dr [[Maria Stuart]]. Er isch gstorben noch nume 17 Mönet Regierigsziit im Alter vo 16 Johr. |- |align="center"|[[Datei:Bemberg Fondation Toulouse - Portrait de Charles IX - François Clouet - Inv.1012.jpg|80px]] |align="center"|[[Karl IX. (Frankreich)|Karl IX.]]<br /><small>(* 27. Juni 1550; † 30. Mai 1574)</small> |align="center"|1560–1574 |align="center"|[[Haus Valois|Valois-Angoulême]] |Sohn vom Heinrich II. 1560–1563 under dr Regäntschaft vo dr Katharina vo Medici. In si Regierigsziit falle die erste vier Hugenottenchrieg. |- |align="center"|[[Datei:Anjou 1570louvre.jpg|80px]] |align="center"|[[Heinrich III. (Frankreich)|Heinrich III.]]<br /><small>(* 19. September 1551; † 2. August 1589)</small> |align="center"|1574–1589 |align="center"|[[Haus Valois|Valois-Angoulême]] |Sohn vom Heinrich II. Vo 1573–1574 für e Ziit König vo Pole-Litaue. Währed siiner Regierigsziit het s no vier Hugenottechrieg ge. Wil er ohni Chinder bliiben isch, het er dr [[Heinrich IV. (Frankreich)|Heinrich vo Navarra]] zu siim Nochfolger ernennt. |} === Bourbone === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:HenriIV.jpg|80px]] |align="center"|[[Heinrich IV. (Frankreich)|Heinrich IV., „der Guet“ (le Bon)]]<br /><small>(* 13. Dezember 1553; † 14. Mai 1610)</small> |align="center"|1589–1610 |align="center"|[[Bourbon]] |Dronfolger as Nochkomme vom Ludwig IX., Grossneveu vom Franz I. Isch scho sit 1572 König vo [[Königreich Navarra|Navarra]] gsi. Er het s Land noch de Hugenottechkrieg wider ufbaut und het s [[Edikt von Nantes|Toleranzedikt vo Nantes]] usege. Dr Heinrich IV. d Grossmachtstellig vo Frankriich in Europa versterkt. |- |align="center"|[[Datei:Louis XIII of France Head.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XIII. (Frankreich)|Ludwig XIII., „dr Grächti“ (le Juste)]]<br /><small>(* 27. September 1601; † 14. Mai 1643)</small> |align="center"|1610–1643 |align="center"|[[Bourbon]] |Sohn vom Heinrich IV., bis 1614 under dr Regäntschaft vo dr Maria vo Medici. Under ihm isch dr [[Kardinal Richelieu]] dr regierend Minister gsi. D Privilegie vo de Hugenotte si beschnitte und ihri Festige zerstört worde. Frankriich het zerst indiräkt in dr [[Dreissigjähriger Krieg|Drissigjöhrig Chrieg]] iigriffe, wo s [[Gustav II. Adolf (Schweden)|Gustav II. Adolf]] subventioniert het. 1635 het Frankriich au offiziell em Huus Habsburg dr Chrieg erklärt. |- |align="center"|[[Datei:Louis-xiv-lebrunl.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XIV.|Ludwig XIV., „dr Sunnekönig“ (le Roi-Soleil, le Grand)]]<br /><small>(* 5. September 1638; † 1. September 1715)</small> |align="center"|1643–1715 |align="center"|[[Bourbon]] |Sohn vom Ludwig XIII., bis 1651 under dr Regäntschaft vo dr Anna vo Österreich (1601–1666, bis 1661 isch dr [[Kardinal Mazarin]] si regierend Minister gsi. Frankriich isch 1648 noch em [[Westfälischer Friede|Westfälische Friide]] dr Hauptsiiger vom Chrieg gsi. Dr Ludwig XIV. Het dr [[Absolutismus]] vo siine Vorgänger volländet und dr französisch Zentralstaat reformiert. Er het vili düüri Chrieg gfüehrt und so Frankriich erheblig vergrösseret, er het d Hugenotte lo verfolge und isch e Mäze vo de Künst und Wüsseschafte gsi. As Höhepunggt vo siim Schaffe zelt s Schloss vo [[Schloss Versailles|Versailles]]. Dr ''Sunnekönig'' isch wohrschiinlig dr bedütendst Monarch in dr französische Gschicht. Wil si Herrschaft e Blüeteziit vo Frankriich gsi isch, isch si as ''Grand Siècle'' berüehmt worde. |- |align="center"|[[Datei:Louis15-1.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XV. (Frankreich)|Ludwig XV., „dr Vilgliebti“ (le Bien-Aimé)]]<br /><small>(* 15. Februar 1710; † 10. Mai 1774)</small> |align="center"|1715–1774 |align="center"|[[Bourbon]] |Uränkel vom Ludwig XIV., bis 1723 under dr Regäntschaft vom [[Philippe II. Charles de Bourbon, duc d'Orléans|Philippe II. d'Orléans]], bis 1743 isch dr Kardinal Fleury si regierend Minister gsi. Under em Ludwig XV. isch die wirtschaftligi und kulturelli Blüete vo Frankriich im ''Siècle des Lumières'' wiitergange. D [[Zeitalter der Aufklärung|Ufklärig]] het agfange sich z entfalte. Er het 1763 e grosse Deil vo de französische Kolonie an Ängland verlore. |- |align="center"|[[Datei:Duplessis - Louis XVI of France, oval, Versailles.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XVI. (Frankreich)|Ludwig XVI., „dr Märtyrerkönig“ (le Roi-Martyr)]]<br /><small>(* 23. August 1754; † 21. Januar 1793)</small> |align="center"|1774–1792 |align="center"|[[Bourbon]] |Änkel vom Ludwig XV. Er het im [[Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg|Amerikanische Unabhängigkeitschrieg]] ii griffe und so Ängland e schweri Niiderlag zuegfüegt. D Staatsschulde, wo vom Chrieg verursacht worde si, hai zun ere Staatkrise gfüehrt, wo sich zur [[Französische Revolution|Revolution]] entwicklet het, und won er deren ihr Opfer worden isch. |} === Ersts Kaiserriich === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:The Emperor Napoleon in His Study at the Tuileries, by Jacques-Louis David (1812) - National Gallery of Art (Samuel H. Kress Foundation) - 2.jpg|80px]] |align="center"|{{Anker|Napoléon Bonaparte}}[[Napoléon Bonaparte|Napoléon I.]]<br /><small>(* 15. August 1769; † 5. Mai 1821)</small> |align="center"|1804–1814 |align="center"|[[Bonaparte]] |Dr Napoléon het d Umständ vo dr Revolution für sich usgnützt und isch im [[Staatsstreich vom 18. Brumaire VIII|Staatsstreich vom 18. Brumaire]] Konsul worde. Dr Senat het en schliesslig zum Kaiser ernennt. Frankriich verdankt em dr [[Code Civil]]. In zahlriiche Chrieg het er grossi Deil vo Europa eroberet, isch aber zum Schluss [[Völkerschlacht bei Leipzig|bi Leipzig]] besiigt worde. |} === Restauration === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:Ludwik XVIII.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XVIII.]]<br /><small>(* 17. November 1755; † 16. September 1824)</small> |align="center"|1814–1815 |align="center"|[[Bourbon]] |Änkel vom Ludwig XV. Sit em Dod vom Dauphin Louis Charles 1795 König noch em [[Lex Salica|Salische Erbrächt]]. Er het d [[Restauration (Frankreich)|Restauration]] iigleitet. |} === Herrschaft vo de Hundert Däg === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:The Emperor Napoleon in His Study at the Tuileries, by Jacques-Louis David (1812) - National Gallery of Art (Samuel H. Kress Foundation) - 2.jpg|80px]] |align="center"|[[Napoléon Bonaparte|Napoléon I.]] |align="center"|1815 |align="center"|[[Bonaparte]] |Mit eme Staatsstreich wider an d Macht choo, isch si Herrschaft mit dr [[Schlacht bei Waterloo|Niiderlag bi Waterloo]] ändgültig z Änd gsi, und er isch uf St. Helena verbannt worde. |} === Restauration === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:Ludwik XVIII.jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig XVIII.]] |align="center"|1815–1824 |align="center"|[[Bourbon]] |Nochdäm er zruggcho isch het dr Ludwig XVIII. e liberali Politik betriibe und Amnestie ge. Er isch e Verdräter vo dr Konstitutionelle Monarchii gsi, ussepolitisch het er sich 1818 dr [[Heilige Allianz]] agschlosse. Dr Ludwig XVIII. het kei Dronfolger hinderlo. |- |align="center"|[[Datei:François Pascal Simon Gérard 006.JPG|80px]] |align="center"|[[Karl X. (Frankreich)|Karl X.]]<br /><small>(* 9. Oktober 1757; † 6. November 1836)</small> |align="center"|1824–1830 |align="center"|[[Bourbon]] |Änkel vom [[Ludwig XV. (Frankreich)|Ludwig XV.]] Er het sich mit de Ultraroyaliste verbündet und het brobiert d Verfassig z siine Gunste z beschniide. Er isch as tyrannisch bezeichnet und währed der [[Julirevolution]] gstürzt worde und het müesse ins Exil go. |} === Julimonarchii === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:Louis Philippe I (cropped from an 1841 Winterhalter painting).jpg|80px]] |align="center"|[[Ludwig Philipp (Frankreich)|Ludwig Philipp, „der Bürgerkönig“ (le Roi Citoyen)]]<br /><small>(* 6. Oktober 1773; † 26. August 1850)</small> |align="center"|1830–1848 |align="center"|[[Bourbon|Bourbon-Orléans]] |Nochkomme vom Ludwig XIII. Er isch noch dr Julirevolution vo dr Nationalversammlig zum ''König vo de Franzose'' ernennt worde. Am Afang het en s Grossbürgertum gstützt, er het sich aber mit siiner Haltig zum Zensuswahlrächt unbeliebt gmacht und isch in dr [[Februarrevolution 1848|Februarrevolution]] wider gstürzt worde. |} === Zweits Kaiserriich === {| class="prettytable" style=" width:100%;" |- style="background-color:#f9f9f9;" ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:20%;" | Name (Läbensdate) ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:10%;" | Regierigsziit ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:15%;" | Fürstehuus ! bgcolor="#FFDEAD" style="width:45%;" | Notize |- |align="center"|[[Datei:Napoleon III, målning av Franz Xaver Winterhalter från 1857.jpg|80px]] |align="center"|[[Napoléon III.]]<br /><small>(* 20. April 1808; † 9. Januar 1873)</small> |align="center"|1852–1870 |align="center"|[[Bonaparte]] |Neveu vom Napoléon I., 1849–1852 Presidänt vo dr Zweite Republik, Kaiser dur e Staatsstreich. Under ihm het dr Baron Haussmann d Hauptstadt Paris umgstaltet. Er isch währed em [[Deutsch-Französischer Krieg|Dütsch-Französische Chrieg]] in preussischi Gfangeschaft cho und isch für abgsetzt erklärt worde. Denn het sich die [[Dritte Französische Republik|Französischi Republik]] ändgültig etabliert. |} == Literatur == * [[Joachim Ehlers]] (Hg.): ''Die französischen Könige des Mittelalters. Von Odo bis Karl VIII. 888–1498.'' 1. Aufl. Beck, München 1996. ISBN 3-406-40446-4 * Peter Claus Hartmann (Hg.): ''Französische Könige und Kaiser der Neuzeit. Von Ludwig XII. bis Napoleon III. 1498–1870.'' 2. Aufl. Beck, München 2006. ISBN 3-406-54740-0 * Ernst Hinrichs: ''Kleine Geschichte Frankreichs''. Reclam, Ditzingen 2006. ISBN 3-15-010596-X [[Kategorie:Herrscher vo Frankriich| ]] [[Kategorie:König| ]] sa6d2jice8lkphuw3k0qmyzwjus0ex8 0 28060 1087036 1031644 2026-07-20T23:30:11Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] ergänze 1087036 wikitext text/x-wiki {{Überarbeiten}} {{Infobox_Unternehmen | Name = Société nationale des chemins de fer français | Logo = <!-- [[Datei:sncf-logo.svg|120px]] --> | Unternehmensform = EPIC ([[Öffentliches Recht|Öffentlig-rächtligs]] Undernähme mit kommerziellem Charakter) | ISIN = nit vorhande | Gründungsdatum = 1. Januar 1938 | Sitz = [[Paris]], [[Frankreich|Frankriich]] | Leitung = * Guillaume Pépy (Presidänt), * Mireille Faugère (Direktorin vo dr VFC), * Olivier Marembaud (Generaldiräkter Güeterverchehr), * Jean Pierre Farandou ''(directeur de la branche proximités),'' * Pierre Izard (Infrastrukturdirektor) | Mitarbeiterzahl = 165.561 <small>(Ändi 2006)</small> | Umsatz = 33.5 Milliarde [[Euro]] <small>(2017)</small> | Branche = Transport vo Fahrgest und Güeter, Instandhaltig vo dr Infrastruktur | Produkte = TGV, Corail Téoz, Corail Lunéa, Corail Intercités, Corail de jour, Transilien, ter, iDTGV, Güeterzüg | Homepage = [http://www.sncf.com www.sncf.com] }} D '''Société nationale des chemins de fer français''' ('''SNCF''') isch die staatlichi [[Eisenbahn|Isebahngesellschaft]] z [[Frankreich|Frankrich]]. D SNCF betribt eigendlich fasch dr komplett Schinevercher z Frankrich, so au dr sit 1981 fahrendi Schneuzug [[TGV]] ''(Train à grande vitesse)'' und Teil vor Pariser S-Bahn RER. Si betribt witerhin die ganze TER Verbindige innerhalb vo der Debartemänt, z. B. TER Elsass, wo ja au bis [[Basel]] fahrt. Bis 2012 will d SNCF uf allne Streckene Taktfahrplan ifüere. I einige Regione het me dermit scho agfange. == Kritik == D SNCF het wohl eis vo de komplexischte Tarifsystem überhaupt. Es git unzähligi Rabattcharte und innerhalb vo dene au no nur verschidni Zyte, wenn dass weli gültig sind. So isch dene ihri Ermässigungscharte für e TGV zur Hauptvercherszyt nur halb so vü wärt, wie ir Randzyt. Allerdings mues säge, das usserem TGV SNCF sehr pünktlich isch. D Agstellte sind meischtens sehr fründlich und sehr kompetänt. Die widrum streike gärn mal, was ne in Frankrich ned umbedingt en guete Ruef beschärt. == Bildergalerii == <gallery> Datei:TGV_double_decker_DSC00132.jpg|En moderne TGV Duplex z [[Toulon]] Datei:B82597-8.JPG|En moderne Diiseltriibwage vo de SNCF Datei:Fret SNCF 437023.JPG|En Güterzug vo de SNCF Fret Datei:The_locomotive_BB675079_EMT_Haute-Picardie.JPG|SNCF [[Diesellok]]i in de Lackierige vo de jewilige Sparte Datei:SNCF_BB_17067.JPG|E SNCF_Elektroloki, wo in de 1960er Johr für's Wächselstromnetz bauete worde-n-isch Datei:TGV_POS_Nuremberg_Ingolstadt.jpg|TGV POS uf de Neubaustrecki Nürnberg-Ingolstadt Datei:SNCF_461004_1.jpg|E Dieselloki ''SNCF BB 61000'' vo de SNCF Fret </gallery> == Präsidente vor SNCF == # 1. Januar 1938 - 1. September 1940: Pierre Guinand # 1. September 1940 - 3. August 1946: Pierre-Eugène Fournier # 3. August 1946 - Juni 1949: Marcel Flouret # Juni 1949 - 1. Februar 1955: Pierre Tissier # 1. Februar 1955 - 23. Januar 1958: Louis Armand # 23. Januar 1958 - 1. September 1975: André Ségalat # 1. September 1975 - 1. September 1981: Jacques Pélissier # 1. September 1981 - 19. September 1985: André Chadeau # 19. September 1985 - 29. Februar 1988: Philippe Essig # 29. Februar 1988 - 20. August 1988: Philippe Rouvillois # 20. August 1988 - 7. Mai 1994: Jacques Fournier # 7. Mai 1994 - 20. Dezember 1995: Jean Bergougnoux # 20. Dezember 1995 - 24. Juli 1996: Loïk Le Floch-Prigent # 24. Juli 1996 - 2. Juli 2006: Louis Gallois # 2. Juli 2006 - 27. Februar 2008: Anne-Marie Idrac # seit 27. Februar 2008 : Guillaume Pépy == Literatur == * Serge Klarsfeld: ''Le mémorial des enfants juifs déportés de France.'' Fayard, Paris 2001, ISBN 2-213-61052-5; englisch: ISBN 0-8147-2662-3 (1998) * Jochen Guckes: ''Le rôle des chemins de fer dans la déportation des Juifs de France.'' In: Revue d'histoire de la Shoah, No. 165, 1999, S. 29 - 110. == Weblinks == {{commonscat|SNCF}} * [http://www.sncf.fr Offizielle Internetseite der SNCF] * [https://web.archive.org/web/20090515132856/http://x-resistance.polytechnique.org/admin2.html Linke Spalte: Namen von Résistants] [[Kategorie:Bahngsellschaft]] [[Kategorie:Schineverchehr z Frankriich]] [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] 8rxdau9vn9lcdtllhhnpuixkdqinh6u 0 30988 1087058 1075001 2026-07-21T11:01:45Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Coat_of_arms_of_Samoa.svg" durs Bild "Public_Seal_of_Samoa.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] ( 1087058 wikitext text/x-wiki {{Dieser Artikel|beschäftigt sich mit em Staat Samoa. S US-amerikanische Ussegebiet findsch under [[Amerikanisch-Samoa]]; die ganzi Inselgruppe wird under [[Samoainseln]] beschriibe.}} {{Infobox Staat |NAME = <span style="font-size:1.4em">'''Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa'''</span> (samoan.)<br /><span style="font-size:1.4em">'''Independent State of Samoa'''</span> (engl.)<br />Unabhängige Staat Samoa |BILD-FLAGGE = Flag of Samoa.svg |BILD-WAPPEN =Public Seal of Samoa.svg |BILD-WAPPEN-BREITE = 120px |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Samoa |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Samoa |WAHLSPRUCH = Fa'avae i le Atua Samoa „Samoa ist gegründet auf Gott“ |AMTSSPRACHE = [[Samoanische Sprache|Samoanisch]], [[Englische Sprache|Änglisch]] |HAUPTSTADT = [[Apia]] |STAATSFORM = [[Parlamentarische Demokratie|Parlamentarischi Dermokratii]] im [[Commonwealth]] |STAATSOBERHAUPT = [[Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Sualauvi II]] |REGIERUNGSCHEF = [[Laʻauli Leuatea Schmidt]] |FLÄCHE = 2.831 |EINWOHNER = 192.001 <small>(Stand 2010)</small> |BEV-DICHTE = 67,8 |BIP = 397&nbsp;Mio.&nbsp;US$ <small>(175.)</small> |BIP-ERWEITERT = nominal (2007)<ref name="BIP"/> |BIP/EINWOHNER = 2.101&nbsp;US$ <small>(112.)</small> |HDI = 0,771 <small>(94.)</small><ref>[http://hdr.undp.org/en/statistics/ Human Development Index]</ref> |WÄHRUNG = 1 [[Samoanischer Tala|Tala]] = 100 Sene |UNABHÄNGIGKEIT = [[1. Januar]] 1962 |NATIONALHYMNE = ''[[The Banner Of Freedom]]'' |ZEITZONE = [[Koordinierte Weltzeit|UTC]] −11 Stunde |KFZ-KENNZEICHEN = WS |INTERNET-TLD =. ws |TELEFON-VORWAHL = +685 |BILD-LAGE = Samoa-Pos.png |BILD1 = Samoa_deutsch.png }} '''Samoa''' ([[Samoanische Sprache|samoanisch]] ''Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa;'' [[Englische Sprache|änglisch]] ''Independent State of Samoa'') isch en [[Inselstaat]], wo dr westlig Deil vo de [[Samoainseln|Samoainsle]] umfasst und wo men em wäge däm – bis 1997 offiziell – au '''Westsamoa''' gsait het. Dr Staat het si Unabhängigkeit vo [[Neuseeland]] 1962 überchoo. Dr [[Amerikanisch-Samoa|östlig Deil]] vo de Samoainsle ghört zu de [[Vereinigte Staaten|USA]]. == Geographii == Samoa lit im südwestlige [[Pazifik]] nordöstlig vo [[Fidschi]]. Die grösste Insle si [[Savai'i]] (1.708&nbsp;km²) und [[Upolu]] (1.118&nbsp;km²) mit dr Hauptstadt [[Apia]] und em internationale Flughafe. Drzue chömme die bewohnte Insle [[Manono]], [[Apolima]] und sächs Insle, wo bis uf e chliini Ferienaalag uf [[Namua]] unbewohnt si. == Klima == [[Datei:Klimadiagramm-metrisch-deutsch-Apia-Westsamoa.png|miniatur|links|Klimadiagramm vo Apia]] S Klima isch dropisch-ozeanisch mit ere Droche- und ere Rägezit (Novämber bis April). Es weiht e beständige Südost-[[Passat (Windsystem)|Passat]]. D Tämpratur schwankt vo 20&nbsp;°C bis 30&nbsp;°C und bedräit im Durchschnitt 27&nbsp;°C. Die jöhrligi Niiderschlagsmängi isch 2.870&nbsp;mm, drvo ellei 1.900&nbsp;mm vom Oktober bis zum Merz. Au wenn Samoa nid in dr Hauptiifallslinie vo de [[Hurrikan]] lit, wird s doch gelägentlig vo schwere Stürm droffe. == Bevölkerig == [[Datei:Traditional Samoan Tattoo - back.jpg|miniatur|130px|links|''[[Pe'a]]'', traditionelli männligi Tätowierig (''tatau'') vo Samoa]] D Bevölkerig vo Samoa setzt sich us öbbe 92,5 % Samoaner, 7 % [[Euronesier]] (wo samoanischi und europäischi Vorfahre hai) und 0,5 % Europäer zsämme (gschetzt). Öbbe 5.000&nbsp;Usländer läbe z Samoa (Stand öbbe&nbsp;2004). Brozentuell si das nid meh as zur Kolonialzit. Denn het s in Dütsch-Samoa uf öbbe 24.000&nbsp;Samoaner öbbe 300&nbsp;Dütschi und öbbe 300&nbsp;anderi Usländer gee. Uf Samoa läben 180.741&nbsp;Iiwohner, drvo 93.724&nbsp;Manne und 87.017&nbsp;Fraue (alli Zahle: Volkszelig Nov.&nbsp;2006), drvo si 41,4 % zwüsche 0&nbsp;und 14&nbsp;Johr alt, 53,6 % sind zwüsche 15 und 64 und 5,0 % elter as&nbsp;65. S Durchschnittsalter vo de Samoaner isch 20,8&nbsp;Johr (Manne&nbsp;21,0, Fraue 20,5&nbsp;Johr). Lut Schetzige vo 2006 isch d Geburteroote 1,6 %, d T\Dodesroote 0,7 %, d Chinderstärblikeit (bis e Johr) 2,4 % vo de Läbiggeburte. Durchschnittlich bechunnt e Frau 4,2&nbsp;Chinder. Drotzdäm nimmt d Bevölkerig vo Samoa jedes Johr um 0,2 % ab, wil 1,2 % vo dr Bevölkerig meh uswanderet, as es Iiwanderer git. E Hufe Samoaner läben im Usland, ellei z [[Neuseeland]] si s öbbe 130.000. D Iiwohner wärde durchschnittlig 71,9&nbsp;Johr alt (Manne&nbsp;69,0, Fraue&nbsp;74,8). D [[Alphabetisierungsrate|Alphabetisierigsroote]] lit bi 98,7 % (2006). === Sprooche === Amtssprooche z Samoa si Samoanisch (e polynesischi Sprooch) und Änglisch. === Religion === Öbbe 98,4 % vo dr Bevölkerig si Christe. Vili draditionelli Vorstelligen wie dr Glaube an bösi Geister bestöhn immer no, si aber in die christligi Glaubenswält iibunde. == Weblingg == {{Commonscat|Samoa|Samoa}} {{Wikiatlas|Samoa}} * [http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Laender/Samoa.html Länderinformatione vom Uswärtigen Amt zu Samoa] == Einzelnachweise == <references> <ref name="BIP">[http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2008/01/weodata/weorept.aspx?sy=2007&ey=2007&ssd=1&sort=country&ds=,&br=0&c=512,446,914,666,612,668,614,672,311,946,213,137,911,962,193,674,122,676,912,548,313,556,419,678,513,181,316,682,913,684,124,273,339,921,638,948,514,943,218,686,963,688,616,518,223,728,516,558,918,138,748,196,618,278,522,692,622,694,156,142,624,449,626,564,628,283,228,853,924,288,233,293,632,566,636,964,634,182,238,453,662,968,960,922,423,714,935,862,128,716,611,456,321,722,243,942,248,718,469,724,253,576,642,936,643,961,939,813,644,199,819,184,172,524,132,361,646,362,648,364,915,732,134,366,652,734,174,144,328,146,258,463,656,528,654,923,336,738,263,578,268,537,532,742,944,866,176,369,534,744,536,186,429,925,178,746,436,926,136,466,343,112,158,111,439,298,916,927,664,846,826,299,542,582,443,474,917,754,544,698,941&s=NGDPD,NGDPDPC&grp=0&a=&pr1.x=29&pr1.y=7 International Monetary Fund, World Economic Outlook Database, April 2008]</ref> </references> {{Coordinate |NS=-13.833333 |EW=-171.75 |type=country |region=WS}} {{NaviBlock |Navigationsleiste Staaten in Ozeanien |Navigationsleiste Pacific Islands Forum |Navigationsleiste Mitgliedstaaten des Commonwealth of Nations }} [[Kategorie:Land]] [[Kategorie:Staat in Australie und Ozeanie]] [[Kategorie:Inselstaat]] [[Kategorie:Mitgliid i der UNO]] 1lp5g9o51q64bip2fgqzsruodrh1lwp 0 33858 1087076 897135 2026-07-21T17:02:03Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Eglise_Kedange_2.jpg" durs Bild "Eglise_Kedange-sur-Canner.jpg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] ( 1087076 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Kedéngen}} {{Infobox Gemeinde in Frankreich | nomcommune = Kédange-sur-Canner | nomalsacien = Kedéngen | alt moy = 184 | alt mini = 177 | alt maxi = 298 | km² = 3.91 | image = Eglise Kedange-sur-Canner.jpg | description = <center>Kìrich Saint-Rémi }} {{Dialekt|Elsässisch|Elsassisch|Elsassisch}} '''Kedéngen''' oder '''Kiedéngen.''' ([[Lothringisch (Fränkisch)|lothrìngisch]]; [[Französische Sprache|frànzeesch]] ''Kédange-sur-Canner'', bìs 1947 ''Kédange'', [[Deutsche Sprache|ditsch]] ''Kedingen'') ìsch e [[Frankreich|frànzeesche]] Gmein ìm Département [[Département Moselle|Moselle]] ìn dr [[Region (Frankreich)|Region]] [[Grand Est]] (bìs 2015 Region [[Lothringen|Lothrìnge]]). D Gmein ghert zem {{Kanton|FR|{{#Property:P374}}}} un zem [[Arrondissement]] {{Arrondissements|FR|{{#Property:P374}}}}. == Geogràfi == Kedéngen lijt àn dr [[Canner]], eme Züefluss vun dr [[Mosel]], rund 14 Kilometer sìdeschtlich vun [[Thionville]]uf re Heche zwìsche 177 un 298 m ìwer em Meeresspiejel. == Gschìcht == Ìm Johr 1697 ìsch d Gmein züe Frànkrich kumme. Vun 1811 bìs 1902 ìsch Kedéngen Deil vun dr Gmein [[Hombourg-Budange|Hombourg-sur-Kaner]] gsin. Vun 1871 bìs 1918 hàt d Gmein zem ditsche [[Reichsland Elsaß-Lothringen|Richslànd Elsàss-Lothringe]] ghert. == Verwàltung == {{MairesTitel|FR|{{#Property:P374}}}} vun Kedéngen ìsch {{Maires|FR|{{#Property:P374}}}}. Kedéngen ghert zem Kommünàlverbànd {{Kommunalverband|FR|{{#Property:P374}}}}. == Bevelkerungsentwìcklung == {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1968''' || '''1975''' || '''1982''' || '''1990''' || '''1999''' || '''2008''' |- align=center |align=left|'''Inwohner'''<ref>[[Institut National de la Statistique et des Études Économiques|INSEE]]: ''Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999''</ref> || 797 || 912 || 1.124 || 1.078 || 1.036 || 1.095 |} == Dialekt == Dr [[Lothringisch (Fränkisch)|lothrìngisch]] Dialekt vun Kedéngen ghert zem [[Moselfränkisch|Moselfrankisch]]. == Böiwark == * Kìrich Saint-Rémi (1761) == Weblink == {{Commonscat|Kédange-sur-Canner|Kedéngen}} * https://web.archive.org/web/20160303213207/http://www.kedange-sur-canner.info/ == Referanza == <references/> {{Navigationsleiste Gemeinden im Kanton Metzervisse}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Moselle)]] iyx0qmwsxo58s239wjbe221i29gnenf 0 36177 1087042 1076442 2026-07-21T03:36:47Z CommonsDelinker 849 Ha's Bild "Martyrs_stadium02.jpg" usegnoo, wil s de [[c:User:Krd|Krd]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: [[:c:Commons:Deletion requests/File:Martyrs stadium02.jpg|]] 1087042 wikitext text/x-wiki {{Infobox Ort |NAME = Kinshasa |AMT-NAME = |KARTE = Kinshasa in Democratic Republic of the Congo.svg |KARTE-BREITE = 250px |FLAGGE = Flag of Kinshasa (1967-2011).svg |VE2-NAME = |VE2-ART = |VE3-NAME = |VE3-ART = |HÖHE = 350 |FLÄCHE = 9.965 |EINWOHNER = 17.000.721 |STAND = 1. Jänner 2017 |GRÜNDUNG = |LAND = CD |ISO-CODE = CD-KN |BREITE = 4/19/54/S |LÄNGE = 15/18/50/E |WWW = www.kinshasa.cd |WWW-SPRACHE = |BÜRGERMEISTER = André Kimbuta Yango |BM-TITEL = Gouverneur |PARTEI = |BILD = |BILD-TEXT = }} [[Datei:Kinshasa 2001.jpg|mini|Kinshasa, Kongo, 2001]] [[Datei:Kinshasa-Gombe, from CCIC.JPG|mini|Gombe]] [[Datei:Stanley pool01.jpg|mini|Léopoldville am Pool Malebo im 19. Johrhundert]] [[Datei:Kinshasa 2003.jpg|mini|''Boulevard du 30 juin'']] [[Datei:KIH01.jpg|mini| dr International Flughafe]] [[Datei:BuerosKinshasaAirport.JPG|mini|Birogebei Flughafe Kinshasa]] [[Datei:Rectorat Unikin.jpg|mini|s Hauptgebei vu dr Universitet Kinshasa]] '''Kinshasa''' (bis 3. Mai 1966 [[Französische Sprache|frz.]] ''Léopoldville'', Churzform frz. ''Léoville'', [[Niederländische Sprache|ndl.]] ''Leopoldstad'') isch d Hauptstadt vu dr [[Demokratische Republik Kongo]]. == Algemeins == D Stadt het öpe 12 Millione Yywohner,<ref>World Gazetteer: [http://bevoelkerungsstatistik.de/wg.php?x=1263299000&men=gpro&lng=de&des=wg&geo=-46&srt=pnan&col=adhoq&msz=1500&pt=c&va=&geo=308503532 Bevölkerung Stadt]</ref> d Agglomeration Kinshasa-Brazzaville öpe 14 Millione (2010)<ref>World Gazetteer: [http://bevoelkerungsstatistik.de/wg.php?x=1263319487&men=gpro&lng=de&des=wg&geo=-46&srt=pnan&col=adhoq&msz=1500&pt=a&va=&geo=-1048676 Bevölkerung Ballungsraum]</ref> un isch dodermit hinter [[Kairo]] un [[Lagos]] di drittgrescht Stadt vu [[Afrika]]. Dr Hauptstadtdischtrikt vu dr Neutrale Stadt (frz. ''Ville neutre'') het dr Status vun ere Brovinz un wird vun eme Gouverneur regiert, wu vum Bresidänt ernännt wird. Kinshasa isch s bolitisch, wirtschaftlig un kulturäll Zäntrum vum Land. D Stadt isch Sitz vu dr kongolesische Regierig, em Barlemänt, vu allne staatlige Zäntralbeherde un vu vyle diplomatische Verdrättige. Kinshasa isch dr wichtigscht Verchehrschnopf vum Land mit em internationale Flughafe ''Aéroport international de Ndjili'' un s het e Huffe Universitete, Hochschuele un Museeä. == Geografy == Kinshasa lyt am Pool Malebo am [[Kongo (Fluss)|Kongo-Fluss]] diräktvis-à-vis vu [[Brazzaville]], dr Hauptstadt vu dr [[Republik Kongo]], 350 Meter iber em [[Meeresspiegel]]. Vor em Durbruch durch d Niderguineaschwelle staut sich dr wasserrych Kongo zuen eme See uf, em Pool Malebo, wu rund 30 Kilometer lang, 21 Kilometer brait un maximal 16 Meter dief isch. Dr Kongo isch erscht oberhalb vum Pool Malebo schiffbar. S Verwaltigsbiet vu dr Hauptstadt het e Flechi vu 9.965 Quadratkilometer. Dodervu het ellai di im Oschte gläge Kommune Maluku mit 7.948,8 Quadratkilometer e Aadail vu rund 80 Brozänt. == Stadtgliderig == Kinshasa glideret sich in 24 Gmaine (''communes''). {| | * Bandalungwa * Barumbu * Bumbu * Gombe * Kalamu * Kasa-Vubu * Kimbanseke * Kinshasa * Kintambo * Kisenso * Lemba * Limete | * Lingwala * Makala * Maluku * Masina * Matete * Mont Ngafula * Ndjili * Ngaba * Ngaliema * Ngiri-Ngiri * Nsele * Selembao |} == Klima == D Stadt lyt in dr tropische Klimazone. D Johresdurschnittstämperatur lyt bi 25,3 Grad Celsius, di jehrlig mittler Niderschlagsmängi bi 1.378 Millimeter. Di durschnittlige Tämperature lige s ganz Johr zwische 22 un 27 Grad. Di wermschte Monet sin Merz un April mit durschnittli 26,7 bis 26,8 Grad Celsius, dr chielscht dr Juli mit 22,0 Grad Celsius im Mittel. Haupträgezyt isch zwische Oktober un Mai. Dr maischt Niderschlag het s im Novämber mit durschnittli 236 Millimeter, dr wenigscht vu Juni bis Augschte mit ai bis fimf Millimeter im Mittel. == Gschicht == D Sidlig isch am 3. Dezämber 1881 vum [[Henry Morton Stanley]] as Handelsboschte grindet un zue Ehre vum domolige [[Belgien|belgische]] Chenig Leopold II. ''Léopoldville'' gnännt. 1885 bis 1908 isch s Kongobecki mitsamt syym Hinterland Privataigetum vum Leopold II un Schaublatz vu dr berichtigte Kongogreiel. 1898 sich d Yysebahn zue dr ischtestadt Matadi fertiggstellt wore. No dr Verlegig vu dr Hauptstadt vu Belgisch-Kongo vu Boma uf Léopoldville anne 1923 isch d Stadt waidli gwagse. Léopoldville het um d Mitti vu dr 1930er Johr rund 40.000 Yywohner ghaa, dodervu uugfehr 2.500 Europäer. 1945 isch d Yywohnerzahl uf 100.000 gschetzt wore. Bis aafangs 1950er Johr isch d Zahl uf 250.000 gstiige, dodervu 15.000 Europäer. In däre Zyt het d Stadt au ne Hochschuel iberchuu. Adminischtrativ isch d Universitet ''Lovanium'' an di Katholisch Universitet Löwen aaglideret gsii. Vor dr Unabhängigkait isch Léopoldville us ere Europäerstadt un ere Afrikanerstadt ''(Quartier Indigène)'' bstande, d Bewohner vun aine hän dr ander Dail no 21 Uhr zobe nimi derfe ohni Sonderuuswys bedrätte. Um 1950 het d Stadt s grescht Sportstadion vum Kongo iberchuu, mit 70.000 Blätz. Anne 1960 isch Léopoldville mit rund 400.000 Yywohner di grescht Stadt vu Zäntralafrika gsii. Mit dr Unabhängigkait isch s d Haupstadt vu dr unabhängige Demokratische Republik Kongo wore. No dr Machtibernahm vum Mobutu Sese Seko anne 1965 isch Léopoldville im Johr 1966 umgnännt wore noch em Name vum ehmolige Dorf Kinshasa, wu im Stadtbiet lyt. Im Septämber 1996 het im Oschte vum Land, versterkt unter anderem dur Flichtlingsstrem vu [[Ruanda]] un [[Burundi]], e Rebellion aagfange unter dr Fierig vum Laurent-Désiré Kabila, wu militerisch vu Ruanda un Uganda unterstitzt woren isch. Em Kabila isch am 16. Mai 1997 dr Sturz vum alte, schwär chranke un international mittlerwyli isolierte Mobutu glunge. Dr Kabila isch mit syne Druppe z Kinshasa yyzoge un het sich am 29. Mai 1997 zum neie Bresidänt erklert. == Yywohner == {| | valign="top" | {| class="wikitable" |- class="hintergrundfarbe5" ! Johr ! Yywohner |- | 1920 || align=right | 1.600 |- | 1936 || align=right | 40.300 |- | 1938 || align=right | 35.900 |- | 1939 || align=right | 42.000 |- | 1947 || align=right | 126.100 |- | 1957 || align=right | 299.800 |- | 1959 || align=right | 402.500 |- | 1967 || align=right | 901.520 |- | 1968 || align=right | 1.052.500 |} | valign="top" | {| class="wikitable" |- class="hintergrundfarbe5" ! Johr ! Yywohner |- | 1970 || align=right | 1.323.039 |- | 1974 || align=right | 1.990.700 |- | 1976 || align=right | 2.443.900 |- | 1984 || align=right | 2.664.309 |- | 1991 || align=right | 3.804.000 |- | 1994 || align=right | 4.655.313 |- | 2003 || align=right | 6.786.000 |- | 2005 || align=right | 7.787.832 |- | 2010 || align=right | 8.900.721 |- |} |} == Kultur un Böuwärch== * Musee National de Kinshasa * Musée de l’Université de Kinshasa * ''Cité de l'OUA'' == Bildig un Forschig== * Université de Kinshasa (UNIKIN) * Université américaine de Kinshasa * Université cardinal Malula * Université chrétienne de Kinshasa (UCKIN) * Université centrale de Kinshasa * Université Kinshasa Binza * Université libre de Kinshasa (ULK) * Université pédagogique nationale (UPN) * Université protestante du Congo (UPC) * Université Simon Kimbangu * Université William Booth (UWB) * Académie des Beaux-Arts * Centre interdisciplinaires pour l’éducation permanente (CIDEP) * Institut des bâtiments et des travaux publics (IBTP) * Institut facultaire des sciences de l'information et de la communication (IFASIC) * Institut national des Arts (INA) * Institut supérieur de commerce (ISC) * Institut supérieur des techniques appliquées (ISTA) * Institut Supérieur de Statistique de Kinshasa (I.S.S./KIN) * Institut supérieur des arts et métiers (ISAM) * Institut supérieur pédagogique (ISP) * Facultés catholiques de Kinshasa (FACAKIN) == Partnerstedt == * [[Datei:Flag of Italy.svg|20px]] Bologna, Italie * [[Datei:Flag of the Republic of the Congo.svg|20px]] Brazzaville, Republik Kongo * [[Datei:Flag of Belgium.svg|20px]] Brüssel, Belgie * [[Datei:Flag of Senegal.svg|20px]] Dakar, Senegal * [[Datei:Flag of Turkey.svg|20px]] Ankara, Türkei == Lyt == * Musemestre Bamba, kongolesische Fueßballspiler * Mbala Mbuta Biscotte, kongolesische Fueßballspiler * José Bosingwa, portugiesische Fueßballspiler * Péguy Luyindula, franzesische Fueßballnationalspiler * Claude Makelele, franzesische Fueßballnationalspiler * Joseph-Albert Malula, Erzbischof vu Kinshasa un Kardinal * Cédric Makiadi, dytsche Fueßballspiler * Steve Mandanda, franzesischer Fueßballnationalspiler * Alain Masudi, kongolesische Fueßballspiler * Jessy Matador, kongolesische Sänger un Dänzer * Didier Ilunga-Mbenga, belgische Basketballspiler * Addy-Waku Menga, kongolesische Fueßballspiler * Gaby Mudingayi, belgische Fueßballspiler * Geoffrey Mujangi Bia, belgische Fueßballspiler * Dikembe Mutombo, kongolesische Basketballspiler (NBA) * Danny Mwanga, kongolesische Fueßballspiler * Emil Noll, dytsch-kongolesische Fueßballspiler * Safi Nyembo, dytsch-kongolesische Fueßballspilerin * Hervé Nzelo-Lembi, kongolesisch-belgische Fueßballspiler * Nicole & Hugo|Hugo Sigal, belgische Sänger * Mohombi, schwedisch-kongolesische Popsänger == Fueßnote == <references /> == Weblink == {{Commonscat|Kinshasa|Kinshasa}} * [https://web.archive.org/web/20011027044821/http://www.kinshasa.cd/ Offiziälli Websyte vu dr Stadt Kinshasa] * [https://web.archive.org/web/20120303123227/http://www.katembo.be/cartes/carte_leopoldville_1954.jpg Stadtblan 1954], [https://web.archive.org/web/20120303125914/http://www.katembo.be/cartes/PlanLeoC.jpg 1960], [http://www.lib.utexas.edu/maps/world_cities/kinshasa_2001.jpg 2001] * [https://web.archive.org/web/20120303133805/http://www.katembo.be/leopoldville1956.htm Foto vu Léopoldville] * [https://web.archive.org/web/20120303135247/http://www.katembo.be/Kin2005/index.htm Foto vu Kinshasa 2005] * [https://web.archive.org/web/20170126070824/http://www.kinshasa-congo.com/ Kinshasa: Stadt- un Tourischteinformatione] * [https://web.archive.org/web/20070209114927/http://www.dsrp-rdc.org/documents/Monographies_Provinciales/Monographie%20de%20la%20Province%20de%20Kinshasa.swf Monographie de la Ville de Kinshasa] * [http://www.wikivoyage.org/de/Kinshasa Kinshasa] – Raiseinformatione uf Wikivoyage {{Navigationsleiste Hauptstädte der Mitgliedsstaaten der Afrikanischen Union}} {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|de|Kinshasa|dütsch}} [[Kategorie:Ort z Afrika]] [[Kategorie:Hauptstadt (Afrika)]] [[Kategorie:Millionestadt]] [[Kategorie:Demokrateschi Republik Kongo]] oed2k1frw7klivq67b5o8d4w0mo201o 0 36950 1087038 1010163 2026-07-20T23:30:27Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] ergänze 1087038 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unternehmen | Name = Agence France-Presse | Logo = <!--[[Datei:Agence France Presse.svg|200px]]--> | Unternehmensform = [[Öffentliches Unternehmen|Öffentligs Unternääme]] | ISIN = | Gründungsdatum = 1835 | Sitz = [[Paris|Bariis]] | Leitung = | Mitarbeiterzahl = | Umsatz = | Bilanzsumme = | Gewinn = | Branche = Noochrichdeagentuur | Auflösungsdatum = | Homepage = [http://www.afp.com/ www.afp.com] }} Die [[Frankreich|franzöösischi]] '''AFP''' ('''Agence France-Presse''') isch die eltisti internazionaali [[Nachrichtenagentur|Noochrichdeagentuur]]. Si isch 1835 z [[Paris|Bariis]] vom [[Charles-Louis Havas]] gründet und zerst as „Agence des feuilles politiques, correspondence générale“ bekannt worde. Hüte isch si uf dr ganze Wält as die drittgrösst Noochrichdeagentuur däätig und het näbe dr Zentraale z Bariis Büro und Mitarbäiter in 110 Länder. Si bietet Noochrichde in säggs Sprooche aa. Z Dütschland bedribt d AFP e Dochter-GmbH, wo vo dr franzöösische Zentraale witgehend unabhängig isch und für dr dütschsproochig Märt in alle bedütende Rössor Nochrichde broduziert. Sit 1998 isch dr [[Sport-Informations-Dienst|Sport-Informazioons-Dienst]] zu hundert Brozänt e AFP-Dochter.<ref>{{Internetquelle |titel=Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger e. V.: "AFP erwirbt alle Anteile am sid" |url=http://www.bdzv.de/bdzv_intern+M51332f97dcb.html |zugriff=2012-01-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20100710162649/http://www.bdzv.de/bdzv_intern+M51332f97dcb.html |archiv-datum=2010-07-10 }}</ref> ==Fuessnoote== <references /> {{Übersetzungshinweis|de|Agence_France-Presse|dütsch}} [[Kategorie:Medieunternähme]] [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] [[Kategorie:Noochrichdeunternääme]] tw0zeyw9tkn74sdqat39cx32s0jkdft 0 42370 1087081 1081140 2026-07-21T17:47:19Z SpinnerLaserzthe2nd 83904 ([[c:GR|GR]]) [[File:Blason ville suisse Cornaux (Neuchatel).svg]] → [[File:CHE Cornaux COA.svg]] 1087081 wikitext text/x-wiki {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Cornaux | BILD = | BESCHREIBUNG = | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Cornaux 2025.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Cornaux COA.svg | REGION-ISO = CH-NE | BEZIRK = [[Bezirk Neuenburg|Neuchâtel]] | IMAGEMAP = Kanton Neuenburg | BFS = 6451 | PLZ = 2087 | BREITENGRAD = 47.038891 | LÄNGENGRAD = 7.019449 | HÖHE = 440 | FLÄCHE = 4.72 | WEBSITE = cornaux.ch }} '''Curnau''', uf Französisch ''Cornaux'' und im [[Patois]] {{IPA|[kɔrˈno]}}, isch e [[Politische Gemeinde|Gmai]] vom [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]]. == Geografi == Cornaux isch e Dorf am Fueß vum [[Jura (Gebirge)|Jura]]. Es lyt i der Nechi vom Fluss [[Zihl|Zyl]], hüt em Zylkanal, zwischen em [[Neuenburgersee|Nöieburgersee]] un em [[Bielersee]]. Dr Bann umfasst 46&nbsp;Prozänt landwirtschaftligi Flechi, 22&nbsp;Prozänt Wald un 32&nbsp;Prozänt Sidligsflechi. D Nochbergmaine sin [[Cressier NE|Cressier]] im Nordoschte, [[Saint-Blaise NE|Saint-Blaise]] im Weschten un [[La Tène NE|La Tène]] im Siden. Änet em Zylkanal isch d [[Kanton Bern|Bärner]] Gmei [[Gals]]. == Gschicht == Bi Curnau het me än bedüütendi [[Archäologie|archäologischi]] Fundstell vo der iisezitleche [[Latène-Kultur]] gfunde. Es het dört dozmol en [[Brücke|Brugg]] us Holz über d Zyl gha. S Dorf Cornaux isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1212 as ''Curnaul''. Syt 1648 isch Nöieburg Firschtetum un ab 1707 dur Personalunion mit em Chenigrych [[Preussen|Preuße]] verbunde gsii. Anne 1806 isch s Biet an [[Frankreich|Frankrych]] unter em [[Napoléon Bonaparte|Napoleon I.]] abdrätte wore. Im Zug vum [[Wiener Kongress]] isch s anne 1815 an d Schwyz chuu, doderby sin d Chenig vu Preuße aber bis zum [[Neuenburgerhandel|Nöieburgerhandel]] 1857 au Firschte vu Nöieburg blibe. Bi der [[Juragewässerkorrektion|Zwöite Juragwässerkorrekzion]] isch d Zyl uusbaggeret und zum grössere Zylkanal gmacht worde. Bis Änds 2017 isch Curnau im [[Bezirk Neuenburg|Bezirk Nöieburg]] gsi; dänn het der Kanton d Bezirk ufghobe, und sider sind d Gmeinde diräkt under de Nöieburger Kantonsbehörde. == Bevelkerig == Quälle: [[Bundesamt für Statistik]] 2005<ref>Bundesamt für Statistik: ''Eidgenössische Volkszählung 2000: Bevölkerungsentwicklung der Gemeinden 1850–2000.'' Bern 2005 ([https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html Online uf bfs.admin.ch]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.340621.html |date=2019-09 }}, Date im [https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix Aahang]{{Toter Link|url=https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/340621/appendix |date=2019-09 }})</ref> {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1850''' || '''1860''' || '''1870''' || '''1880''' || '''1888''' || '''1900''' || '''1910''' || '''1920''' |- align=center |align=left|'''Yywohner'''|| 459 || 469 || 386 || 401 || 469 || 522 || 514 || 464 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''1930''' || '''1941''' || '''1950''' || '''1960''' || '''1970''' || '''1980''' || '''1990''' || '''2000''' |- align=center |align=left|'''Yywohner'''|| 460 || 402 || 405 || 521 || 1112 || 1255 || 1545 || 1473 |} Dr Uusländeraadail isch 2010 bi 10,3&nbsp;Prozänt gläge. == Religion == 49,3&nbsp;Prozänt vo dr Yywooner sin [[Reformierte Kirche|evangelisch-reformiert]], 17,7&nbsp;Prozänt sin [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholisch]] (Stand 2000). == Bolitik == Bi dr Nationalrootswahle 2011 het s des Ergebnis gee: [[Bürgerlich-Demokratische Partei|BDP]] 2,5&nbsp;%, [[Christlichdemokratische Volkspartei|CVP]] 2,8&nbsp;%, [[FDP.Die Liberalen|FDP]] 32,5&nbsp;%, [[Grüne Partei der Schweiz|Grüeni]] 19,3&nbsp;%, [[Partei der Arbeit der Schweiz|PdA]] 1,9&nbsp;%, [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]] 16,3&nbsp;%, [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] 20,6&nbsp;%. Dr Gmaindsbresidänti isch d Isabelle Weber, [[FDP.Die Liberalen|PLR / FDP]] (Stand 2017). == Wirtschaft == Z Curnau isch de [[Winzer|Räbbou]] wichtig. E Deil vu der grosse Ölraffineri vo Cressier isch uf em Bode vo Cornau. D Gmeind het e Zimäntfabrigg und grossi Chiisgruebe. Am Zylkanal isch e Fabrigghafe. == Sproch un Dialäkt == Bi dr Volkszellig 2000 hän vu dr 1473 Yywohner 87,7&nbsp;% [[Französische Sprache|Franzesisch]] as Hauptsproch aagee, 5,4&nbsp;% [[Deutsche Sprache|Dytsch]], 0,9&nbsp;% [[Italienische Sprache|Italienisch]] un 5,9&nbsp;% anderi Sproche. Dr alt frankoprovenzalisch [[Patois]] isch wahrschyns Ändi 19./Aafangs 20. Jh. uusgstorbe. Ergebnis us dr Volkszellige vu 1990 un 2000, wu zum Dail Lyt Patois as Sproch aagchryzlet hän, gälte in dr Sprochwisseschaft as Artefakt un hän ihre Ursprung ender in statistische Fähler oder ass d Lyt unter „Patois“ ihr [[Français régional|Regionalfranzesisch]] verstehn.<ref>[[Andres Kristol]]: ''Que reste-t-il des dialectes gallo-romans de Suisse romande?''. In: Jean-Michel Eloy (Hg.).: Evaluer la vitalité. Variétés d’oïl et autres langues. Université de Picardie / Centre d’Etudes Picardes, Amiens 1998, S. 101–114</ref><ref>Pierre Knecht: ''Die französischsprachige Schweiz''. In: Hans Bickel, Robert Schläpfer (Hg.): ''Die viersprachige Schweiz''. Sauerländer, Aarau/Frankfurt/Salzburg 2000, S. 139–176</ref> == Literatur == * {{HLS|2847|Cornaux|Autor=Michel Egloff, Olivier Girardbille}} == Weblink == {{Commonscat|Cornaux}} * [https://web.archive.org/web/20190327205156/https://www.cornaux.ch/index.php?id=12498 Website vo der Gmai Curnau] == Fueßnote == <references /> {{Navigationsleiste Kanton Neuenburg}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Nöieburg)]] 2qsytyiz77d9suticcukfuga42eb8f6 0 45785 1087088 1026355 2026-07-21T18:42:07Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Italy_1796_de.svg" durs Bild "Italia_1796-de.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing na 1087088 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME = <span style="font-size:1.4em">''Serenissima Repubblica di Genova''</span><br />Erlauchtisti Republik Genua |BILD-FLAGGE = Flag of Genoa.svg |BILD-WAPPEN = Coat of arms of Republic of Genoa.svg |BILD-WAPPEN-BREITE = 100px |TEXT-FLAGGE = Fahne vo Genua |TEXT-WAPPEN = Wappe vo Genua |HAUPTSTADT = [[Genua]] |EINWOHNER = öbbe 400.000 |STAATSFORM = [[Republik]] |STAATSOBERHAUPT = Consoli<br />[[Podestà]]<br /> Sit 1339: Doge |BILD-LAGE = Italia 1796-de.svg |BILD-LAGE-BESCHREIBUNG = Italien im Jahr 1796 }} D '''Republik Genua''' ({{itS|''Serenissima Repubblica di Genova''}} ‚Erlauchtisti Republik Genua‘, Genuesisch: Repúbrica de Zêna (IPA: ɾeˈpybɾika de ˈzeːna) isch e Republik bzw. [[Adelsrepublik]] im Gebiet vom hütige Italie gsi, wo am 14. Juni 1797 as [[Tochterrepublik|Dochderrepublik]] vo dr [[Frankreich|französische]] Erste Republik zur [[Ligurische Republik]] worde isch. ==Die wirtschaftligi Basis== Im Middelalter isch Genua e [[Kolonialismus|Kolonialmacht]] worde und äini vo de vier groosse [[Seerepubliken|Seerepublike]] vo Italie. Genuesischi Chauflüt häi mit em Handel vo [[Getreide|Geträid]] und Sklave iiri grösste Gwünn gmacht. Dr [[Sklavenhandel|Sklavehandel]] isch as Erb vo dr römische Wirtschaftswält nöi beläbt worde und d Sklave si e wirtschaftligs Guet vo hoochem Wärt gsi; dr Handel mit Chorn isch vor allem für d Ernäärig vo dr Republik kritisch gsi. Anderi wichdigi Handelsgüeter si Gwürz, Waggs, Belz, Salz, Fisch, Kaviar und Nüss gsi. ==Gschicht== Scho im 10. Joorhundert isch d Stadt [[Genua]] vom [[Heiliges Römisches Reich|Häilige Römische Riich]] unabhängig worde. Im 11. Joorhundert häi d Genueser zämme mit [[Pisa]] d [[Araber|Sarazene]] im Süde vo Italie bekämpft und sich an de [[Kreuzzug|Chrüzzüüg]] bedäiligt. Wo Pisa si äigeni Seemacht usbaut het und sich zun ere ärnsthafte Riwalin vo Genua entwigglet het, het s Chrieg gee, wo d Genuese in dr [[Seeschlacht bei Meloria|Seeschlacht bi Meloria]] am [[6. August]] [[1284]] für sich entschiide häi. In dr Usenandersetzig mit dr [[Republik Venedig]] häi d Genuese dere iiri Flotte am [[8. September]] [[1298]] in dr [[Seeschlacht bei Curzola|Seeschlacht bi Curtola]] besigt und sich für Joorzäänt e Vorrangstellig in Italie gsicheret. Wäge de innepolitische Kämpf in dr Stadt und em Vormarsch vo de [[Osmanen|Osmane]] het Genua im 16. und 17. Joorhundert immer mee Kolonie und Macht verlore. 1796 het dr [[Napoleon Bonaparte]] Genua bsetzt und e Joor spööter die Ligurischi Republik gründet. [[Datei:Genuesische Kolonien.png|thumb|450x450px|left|D Kolonie vo Genua im Middelalter]] == Litratuur == * Matthias Schnettger: ''«Principe sovrano» oder «Civitas imperialis»? Die Republik Genua und das Alte Reich in der frühen Neuzeit (1556–1797).'' Mainz 2006, ISBN 3-8053-3588-1. * Manfred Pittioni: ''Genua Die versteckte Weltmacht.'' Verlag Mandelbaum, 2011, ISBN 978-3854763499. == Weblingg == {{Commonscat|Republic of Genoa|Republik Genua}} * {{Meyers Online|7|119|spezialkapitel=Genua|kapiteltext=Genua (Geschichte)}} * [http://flaggenlexikon.de/fligurie.htm flaggenlexikon.de mit tabellarisch aufgeführter Geschichte Genuas] * [http://www.zeno.org/Brockhaus-1809/A/Die+Republik+Genua?hl=republik+genua Die Republik im Brockhaus von 1809 Teil 1] * [http://www.zeno.org/Brockhaus-1809/B/Die+Republik+Genua?hl=republik+genua Die Republik im Brockhaus von 1809 Teil 2] {{Übersetzungshinweis|de|Republik_Genua|dütsch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Italiänischi Gschicht]] [[Kategorie:Historischs Territorium (Italie)|Genua]] [[Kategorie:Historische Staat]] [[Kategorie:Ligurie]] 9zu5lqv8g4uu92xjn6yx497na85l78d 0 46922 1087020 1083714 2026-07-20T16:28:47Z Katakan kepadanya 121830 1087020 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | Name = Freddie Mercury | Img = Freddie Mercury performing in New Haven, CT, November 1977.jpg | Img_capt = | Background = solo_singer | Birth_name = Farrokh Bulsara | Born = 5. Septämber 1946<br />Sansibar, [[Tansania]] | Died = 24. Novämber 1991<br />[[London]], [[England|Änglond]] | Spouse(s) = | Origin = | Instrument = [[Gesang|Gsang]], [[Gitarre]], [[Klavier]] | Genre = [[Rockmusik|Rock]], [[Pop]] | Occupation = [[Singer-Songwriter]], [[Musiker]] | Years_active = 1965–1991 | Label = [[Columbia]], [[Polydor]], [[EMI]], [[Parlophone]], [[Hollywood Records]] | Associated_acts = [[Queen (Band)|Queen]] | URL = [http://www.freddiemercury.com/ www.freddiemercury.com] | Notable_instruments = }} De '''Freddie Mercury''' (* [[5. September|5. Septämber]] [[1946]] z Sansibar, hüt zue [[Tansania]], as ''Farrokh Bulsara,'' [[Gujarati]] ફારોખ બલ્સારા Pharōkh Balsārā‌; † [[24. November|24. Novämber]] [[1991]] z [[London]], [[England|Ängland]]), isch än indisch-britische [[Rockmusik|Rocksänger]] und [[Komponist|Komponischt]] gsi. Berüemt worde isch er in de 1970er und 1980er Johr als Leadsänger vo de britischi Band [[Queen (Band)|Queen]]. Er het us ere [[Parsen|parsische]] Familie vu [[Indien|Indie]] gstammt. == Diskografi == * ''Mr. Bad Guy'' (1985) * ''Barcelona'' (1988) == Literatur == * Lesley-Ann Jones: ''Freddie Mercury: Die Biographie.'' Piper, München 2016, ISBN 978-3-492-05760-8. * Selim Rauer: ''Freddie Mercury.'' Editions Fayard, Paris 2008, ISBN 2-213-63569-2. * Lesley-Ann Jones: ''Freddie Mercury. The Definitive Biography.'' Hodder & Stoughton, London 1997, ISBN 0-340-67209-9. * Peter Freestone, David Evans: ''Freddie Mercury. An Intimate Memoir by the Man Who Knew Him Best.'' Omnibus Press, London 2001, ISBN 0-7119-8674-6 (dütschi Uusgab: ''Freddie Mercury. Ein intimer Einblick von dem Mann, der ihn am besten kannte.'' Bosworth Music, Berlin 2010, ISBN 978-3-86543-313-8). * Jim Hutton, Tim Wapshott: ''Freddie Mercury und ich.'' Goldmann, München 1995, ISBN 3-442-43120-4 (Originaltitel: ''Mercury and Me''). * Jacky Gunn, Jim Jenkins: ''Queen. As It Began.'' Sidgwick & Jackson, London 1992, ISBN 0-283-06052-2 (dütschi Uusgab: ''Queen.'' Goldmann, München 1992, ISBN 3-442-42083-0). * Mick Rock: ''Blood & Glitter.'' Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-642-9. * Rick Sky: ''The Show Must Go On. The Life of Freddie Mercury.'' Fontana, London 1992, ISBN 0-00-637843-9 (dütschi Uusgab: ''Freddie Mercury. Das Leben des legendären Popstars.'' Heyne, München 1993, ISBN 3-453-06304-X). == Weblink == {{Commonscat}} * {{IMDb Name|ID=0006198|NAME=Freddie Mercury}} * {{IMDb Titel|tt0272620|Freddie Mercury, the Untold Story}} * {{NNDB Name|521/000044389}} * {{MusicBrainz Künstler|name=Freddie Mercury|id=022589ac-7177-460d-a178-9976cf70e29f}} * [http://www.myspace.com/freddiemercuryonline Freddie Mercury - MySpace-Site] * [http://www.queenarchives.com/index.php?title=Freddie_Mercury_Interviews Queen Archives – Interviews mit em Freddie Mercury] {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Mercury, Freddie}} [[Kategorie:Queen (Band)]] [[Kategorie:Rocksänger]] [[Kategorie:Pianist]] [[Kategorie:Britische Musiker]] [[Kategorie:Singer-Songwriter]] [[Kategorie:Pseudonym]] [[Kategorie:Ängländer]] [[Kategorie:Tansanier]] [[Kategorie:Maa]] 0m3wdvlqzljk84tw5avxpom3cl9qwfh 1087024 1087020 2026-07-20T20:52:08Z Mathieu Kappler 76078 Di letscht Teggständerig vu [[Spezial:Byytreeg/Katakan kepadanya|Katakan kepadanya]] isch furtghejt wore un d Version [[Spezial:PermaLink/1083714|1083714]] vum Henri Aja widerhärgstellt;dàs ìsch woohrschiins fàlsch, lüag Àrtìkel ìm Anglischa 1087024 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | Name = Freddie Mercury | Img = Freddie Mercury performing in New Haven, CT, November 1977.jpg | Img_capt = | Background = solo_singer | Birth_name = Farrokh Bulsara | Born = 5. Septämber 1946<br />Sansibar, [[Tansania]] | Died = 24. Novämber 1991<br />[[London]], [[England|Änglond]] | Spouse(s) = | Origin = | Instrument = [[Gesang|Gsang]], [[Gitarre]], [[Klavier]] | Genre = [[Rockmusik|Rock]], [[Pop]] | Occupation = [[Singer-Songwriter]], [[Musiker]] | Years_active = 1969–1991 | Label = [[Columbia]], [[Polydor]], [[EMI]], [[Parlophone]], [[Hollywood Records]] | Associated_acts = [[Queen (Band)|Queen]] | URL = [http://www.freddiemercury.com/ www.freddiemercury.com] | Notable_instruments = }} De '''Freddie Mercury''' (* [[5. September|5. Septämber]] [[1946]] z Sansibar, hüt zue [[Tansania]], as ''Farrokh Bulsara,'' [[Gujarati]] ફારોખ બલ્સારા Pharōkh Balsārā‌; † [[24. November|24. Novämber]] [[1991]] z [[London]], [[England|Ängland]]), isch än indisch-britische [[Rockmusik|Rocksänger]] und [[Komponist|Komponischt]] gsi. Berüemt worde isch er in de 1970er und 1980er Johr als Leadsänger vo de britischi Band [[Queen (Band)|Queen]]. Er het us ere [[Parsen|parsische]] Familie vu [[Indien|Indie]] gstammt. == Diskografi == * ''Mr. Bad Guy'' (1985) * ''Barcelona'' (1988) == Literatur == * Lesley-Ann Jones: ''Freddie Mercury: Die Biographie.'' Piper, München 2016, ISBN 978-3-492-05760-8. * Selim Rauer: ''Freddie Mercury.'' Editions Fayard, Paris 2008, ISBN 2-213-63569-2. * Lesley-Ann Jones: ''Freddie Mercury. The Definitive Biography.'' Hodder & Stoughton, London 1997, ISBN 0-340-67209-9. * Peter Freestone, David Evans: ''Freddie Mercury. An Intimate Memoir by the Man Who Knew Him Best.'' Omnibus Press, London 2001, ISBN 0-7119-8674-6 (dütschi Uusgab: ''Freddie Mercury. Ein intimer Einblick von dem Mann, der ihn am besten kannte.'' Bosworth Music, Berlin 2010, ISBN 978-3-86543-313-8). * Jim Hutton, Tim Wapshott: ''Freddie Mercury und ich.'' Goldmann, München 1995, ISBN 3-442-43120-4 (Originaltitel: ''Mercury and Me''). * Jacky Gunn, Jim Jenkins: ''Queen. As It Began.'' Sidgwick & Jackson, London 1992, ISBN 0-283-06052-2 (dütschi Uusgab: ''Queen.'' Goldmann, München 1992, ISBN 3-442-42083-0). * Mick Rock: ''Blood & Glitter.'' Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-642-9. * Rick Sky: ''The Show Must Go On. The Life of Freddie Mercury.'' Fontana, London 1992, ISBN 0-00-637843-9 (dütschi Uusgab: ''Freddie Mercury. Das Leben des legendären Popstars.'' Heyne, München 1993, ISBN 3-453-06304-X). == Weblink == {{Commonscat}} * {{IMDb Name|ID=0006198|NAME=Freddie Mercury}} * {{IMDb Titel|tt0272620|Freddie Mercury, the Untold Story}} * {{NNDB Name|521/000044389}} * {{MusicBrainz Künstler|name=Freddie Mercury|id=022589ac-7177-460d-a178-9976cf70e29f}} * [http://www.myspace.com/freddiemercuryonline Freddie Mercury - MySpace-Site] * [http://www.queenarchives.com/index.php?title=Freddie_Mercury_Interviews Queen Archives – Interviews mit em Freddie Mercury] {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Mercury, Freddie}} [[Kategorie:Queen (Band)]] [[Kategorie:Rocksänger]] [[Kategorie:Pianist]] [[Kategorie:Britische Musiker]] [[Kategorie:Singer-Songwriter]] [[Kategorie:Pseudonym]] [[Kategorie:Ängländer]] [[Kategorie:Tansanier]] [[Kategorie:Maa]] px19009qiunqo1wmyocnhwtt4vbk8pk 0 48520 1087017 1057636 2026-07-20T12:05:38Z Martin Macha 2111 78750 /* */ 1087017 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Brömieeminister vom Veräinigte Köönigriich}} {| class="toccolours float-right toptextcells" style=" text-align:center; margin-left:0.5em; margin-bottom::0.5em; width:320px;" cellspacing="5" |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9" | |- | colspan="2" style="font-size:1.4em;" | '''Brömieeminister vom<br />Veräinigte Köönigriich''' |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9" | |- | colspan="2" | [[Datei:Royal Coat of Arms of the United Kingdom (HM Government).svg|150px|zentriert|Wabbe vo dr Regierig vo Iirer Majestät]] |- | colspan="2" | [[Wappen|Wabbe]] vo dr Regierig vo Iirer Majestät |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9" | |- | colspan="2" | [[Datei:Official portrait of Andy Burnham MP 2026 (cropped 3x4) 2.jpg|Premierminister Keir Starmer|170px]] |- | colspan="2" | '''Dr amtierend Brömieeminister'''<br />[[Andy Burnham]]<br /><small>sit em 20. Juli 2026</small> |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9" | |- | style="text-align:left;" | '''[[Amtssitz]]''' | style="text-align:left;" | [[10 Downing Street]], [[London]] |- | style="text-align:left;" | '''Amtszit''' | style="text-align:left;" | noch em Beliebe vo Iirer<br />Majestät |- | style="text-align:left;" | '''Schaffig vom Amt''' | style="text-align:left;" | 4. April 1721 |- | style="text-align:left;" | '''Letschti Ernennig''' | style="text-align:left;" | 5. Juli 2024 |- | style="text-align:left;" | '''Aareed''' | style="text-align:left;" | ''The Right Honourable'' |- | colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9" | |- | style="text-align:left;" | '''Website''' | style="text-align:left;" | [https://www.gov.uk/government/organisations/prime-ministers-office-10-downing-street www.number10.gov.uk] |} Dr '''Brömieeminister vom Veräinigte Köönigriich''' isch dr ranghöggsti Minister in dr Regierig vom [[Vereinigtes Königreich|Veräinigte Köönigriich Groossbritannie und Nordirland]]. Dr ganz Ditel isch '''Prime Minister, [[First Lord of the Treasury]] and Minister for the Civil Service of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' (Brämieeminister, Erste Lord vom Schatzamt und Minister für e Staatsdienst vom Veräinigte Köönigriich vo Groossbritannie und Nordirland). As dr erst Brömieeminister gältet dr [[Robert Walpole]] (1721–1742). Dr [[Andy Burnham]] isch zur Zit im Amt. == Kompetänze == Dr Brömieeminister git d Richtline vo dr Regierig aa, ernennt d Mitgliider vo sim Kabinett, koordiniert iiri Arbet und d Arbet vo iire Ministerie, isch bi zeremonielle Aaläss drbii, und representiert d Regierig im Veräinigte Köönigriich und im Usland. == Ernennig und Rückdritt == Dr Premierminister wird vom [[Britische Monarchie|Monarch]] ernennt und es isch Dradizioon, ass er dr Füerer vo dr Meerhäit im Underhuus nimmt. Wenn käi Bardei d Meerhäit het ([[Hung parliament]])&nbsp;– was wägenem [[Mehrheitswahl|Meerhäitswaalrecht]] sälte bassiert&nbsp;–, ernennt dr Monarch dr füerend Politiker von ere Koalizion oder äine vo de bäide Bardeifüerer. Sit em Aafang vom 20. Joorhundert isch s Dradizioon, ass dr Brömieeminister, wie au die andere Mitgliider vom Kabinett, e Sitz im Underhuus häi. Theoretisch cha dr Monarch dr Brömieeminister (und au die andere Regierigsmitgliider) entloo wenn er will, aber braktisch drätet dr Brömiee sälber zrugg, sig s us persönlige Gründ, wil si Bardei d Waale verloore het oder wil er Understützig vom Underhuus nüme het. Dr Brömieeminister cha im Monarch vorschloo, s [[Britisches Parlament|Parlamänt]] ufzlööse und Nöiwaale z verkünde. == Weblingg == * [https://www.gov.uk/government/organisations/prime-ministers-office-10-downing-street Website vom Brömieeminister] {{Übersetzungshinweis|de|Premierminister des Vereinigten Königreichs|dütsch}} [[Kategorie:Politik vo Grossbritannie un Nordirland]] bjv0x1hurygfah07so0ly9mn8vh5tx8 0 49595 1087031 1042868 2026-07-20T23:25:54Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] ergänze 1087031 wikitext text/x-wiki {{Coordinate|NS=47.748611|EW=7.317278|type=landmark|region=FR|name=DMC}} {{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserisch}} [[Datei:Mulhouse-Site DMC (14).jpg|200px|thumb|right|DMC Fàwrìk]] '''DMC''' ('''D'''ollfus-'''M'''ieg & '''C'''ie) ìsch a Textil-Firma wo ànna [[1746]] z [[Mülhausen (Elsass)|Milhüüsa]] grìnda worra ìsch, un wo ìn dr Entwìcklung vu dr Stàdt wìchtig gsìì ìsch. == Gschìcht == D Gschìcht vu dr Firma ìsch ang verbunda mìt dr Gschìcht vu da großa Fàmìlia wo üs Milhüüsa a wìchtiga ìnduschtriella Stàdt gmàcht han: Dollfus, Mieg, Koechlin un Engel. Vor ìhra Vereinigung mìt em [[Frankreich|Frànkrìch]] ànna [[1798]], ìsch d Stàdt Milhüüsa a frèia [[Republik]] gsìì. Ìm Frànkrìch ìsch sallamols <small>(vu [[1868]] bis [[1759]]<ref>[https://web.archive.org/web/20120206212801/http://www.stitchbook.fr/dmc1.html Ältera Gschìcht vu DMC, uf www.stitchbook.net dur archive.org (fr)]</ref>)</small> d Stoffdruckarèi ìn dr „indiennes“-Àrt verbotta gsìì, so hàt Milhüüsa a Vorteil ìwer d frànzeescha Städta ghàà, un d Stoffdruckarèi vu „indiennes“ hàt sìch z Milhüüsa güet entwìckelt. (Ànna [[1792]] sìn àwer hoocha Zollrachta zwìscha Milhüüsa un s Frànkrìch igrìchta worra, un s milhüüser kommerziella Betrìeb war ìn großer Gfohr gsìì, wenn's dia Vereinigung nìt gaa hat.) Ànna 1764 hàt dr Jean Dollfus (* [[1729]]; † [[1800]]), wo ìn dr Stoffdruckarèi „Hartmann“ gschàfft hàt, sina Àrwet verloo fer sina eigena Unternamma z grìnda: „Dollfus & Hofer“. Ànna [[1777]] ìsch d Firma uf „Jean Dollfus“ umtaift worra, wial Mìtàrweiter dervu gànga sìn. Dernawa hàt dr Daniel Dollfus (* [[1769]]; † [[1818]]), dr zweit Suhn vum Jean Dollfus, ìn dr Stoffdruckarèi „Dollfus-Vetter & Cie“ z [[Lutterbach|Lütterbàch]] gschàfft.<ref>{{Internetquelle |titel=Noochrìchta ìwer „Dollfus-Vetter & Cie“, uf em Websitt histoire-lutterbach.com (fr) |url=http://www.histoire-lutterbach.com/pdf/Industrie%20diverses.pdf |zugriff=2014-01-05 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160527180942/http://histoire-lutterbach.com/pdf/Industrie%20diverses.pdf |archiv-datum=2016-05-27}}</ref> Àm [[21. März]] [[1800]] han sìch dia Unternamma vum Vàter un vum Suhn zammagschlossa, un sìn „Dollfus-Mieg & Cie“ worra. Ìn dr gliicha Zitt hàt dr Daniel Dollfus d Anne-Marie Mieg (* [[1770]]; † [[1852]]) ghirota. Dr Daniel Dollfus hàt dia Unternamma z [[Dornach (Mülhausen)|Durni]], sallamols a Dorf nawa Milhüüsa (dàto a Viartel vu Milhüüsa), entwìckelt. Wia mehrera Unternamma ìn dara Gegend, hàt'r sìch àm Steinbächlein entlàng wälla befìnda, wial s Wàsser vum Bàch nutzbàr gsìì ìsch fer d Àktivität (fer Mìhla màcha z dreiha oder eifàch wial ma Wàsser brüücht hàt). [[Datei:Jean Dollfus.JPG|120px|thumb|right|Jean Dollfus-Mieg]] Ìm Johr 1814, ìsch dr André Koechlin (* [[1789]]; † [[1875]]) Mìtàrweiter vum Daniel Dollfus worra. Sechs Johr speeter, ànna 1820, ìsch dr Jean Dollfus-Mieg (* [[1800]]; † [[1887]]), dr Suhn vum Daniel Dollfus, ìn s Unternamma kumma ku mìtschàffa. Do ìsch dernoh dr André Koechlin furtgànga (fer a großa Ìnduschtriella-Màschìna-Firma z grìnda). Vu [[1850]] àb, ìsch dr Jean Dollfus-Mieg dr Leiter vu DMC worra. Dr Frédéric Engel-Dollfus (* [[1818]]; † [[1883]]), si Tochtermànn, ìsch si Mìtàrweiter gsìì. Nawesbii ìsch aui s kreativa Teil vum Betrìeb entwìckelt worra: ànna 1884, hàt DMC d Thérèse de Dillmont (* [[1846]]; † [[1890]]), a beriamhta un begàbta [[Österreich|eeschtricha]] Stìckera, igstellt: wahrend mehrera Johra hàt sa nèia Modell fer d Firma erfunda.<ref>[http://www.infodoc.flsh.uha.fr/microsites_libres/projets_2011/le_musee_DMC_archives_mulhouse/personnages/therese_de_dillmont.html Thérèse de Dillmont, uf em Websitt vum „Musée DMC“ (fr)]</ref> Wo s Elsàss ànna [[1872]] ditsch worra ìsch, sìn mehrera elsassischa Ìndustrieller uf [[Belfort|Beefert]] gànga, fer därt a Àktivität ìn Rìchtung vum frànzeescha Betrìeb z grìnda. So hàt sìch DMC nawa dr Stàdt ìnschtàlliart.<ref>{{Internetquelle |titel=DMC z Beefert ànna 1872, uf www.ville-belfort.fr (fr) |url=http://www.ville-belfort.fr/fr_les_grandes_dates.html |zugriff=2018-11-28 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160325215129/http://ville-belfort.fr/fr_les_grandes_dates.html |archiv-datum=2016-03-25}}</ref> Ìn da 1950. Johra hàt dia Àktivität àbgnu un d beeferter Gebäi vu DMC sìn ìn dr Firma Bull verkàuift worra.<ref>[http://www.feb-patrimoine.com/projet/usines/usine_belfort.htm Gschìcht vu dr Beeferter Fàwrìk, uf em Websitt vum Verein „Fédération des Equipes Bul“ (fr)]</ref> Dr ehmàliga Logo vu dr Màrka ìsch a Glocka gsìì, dàto ìsch's dr Kopf vu'ma Ross: dàs ìsch ìsch dr Logo vu dr Firma Thiriez-Cartier-Bresson, wo sìch ìm Mai [[1961]] hàt mìt DMC zammagschlossa hàt. Dr Nàmma „DMC“ ìsch blìewa, obwohl àss Thiriez-Cartier-Bresson greeßer gsìì ìsch, denn DMC ìsch scho ìn dr Börsa bekànnt gsìì.<ref>[http://www.thiriez.org/accu/accumusee.html Gschìcht vu DMC, uf em Websitt vu Thiriez-Cartier-Bresson]</ref> == Produktion == [[Datei:Stickgarn-dmc 02.JPG|120px|thumb|DMC Stìckfàda]] Zìmlig friaih hàt d Unternamma unhàbangig vu àndra Partner wälla wara: eigena Wawarèi, eigena Spìnnarèi, eigena Kohla-Produktion (ànna [[1812]] hàt DMC d Kohlamina vu Ronchamp kàuift), eigena Bleicha un Fàrbstoff-Harstellung (dr Daniel Dollfus ìsch Chemischt gsìì). D [[Baumwolle|Bàuimwulla]] ìsch nàtiirlig üs witta Lander ìmportiart worra. Ànna [[1841]] hàt DMC a nèia Àktivität ààgfànga: dr Verkàuif vu Fàda, fer nahia un stìcka. Dia Àktivität hàt sìch güet entwìchelt, wahrend àss àndra làngsàm àbgnumma han: ànna [[1888]] hàt d Druckarèi-Àktivität ghàlta un ànna [[1898]] hàt d Wawarèi-Àktivität ghàlta. Dur dr Erfolg vu ìhrem Fàda, hàt DMC ànna [[1975]] d Produkt-Linia „Loisirs Créatifs“ ààgfànga: do gìtt's Fàda un Wàr fer ìn'ra Frèizitt-Àrt stìcka, nahia oder ìrgendwia mìt Textil baschla.<ref>[http://www.prodimarques.com/documents/gratuit/51/dmc-precurseur-loisirs-creatifs.php Loisirs créatifs: DMC précurseur, uf prodimarques.com (fr)]</ref> D beschta Zitt ìsch àwer umma; ànna [[1985]] hàt's d erschta Màssaentlàssung gaa. Zitter därt hàt d Zàhl vu da Mìtàrweiter regelmaßig àbgnumma. Ands [[2013]] han noch, ìn dr gànza Walt, numma noch 320 Beàmta fer DMC gschàft, dervu 240 ìm Frànkrìch, un dervu 235 z Milhüüsa un z [[Illzach|Ìllsi]]; trotzdam blibt d Màrka DMC dr greescht Verkàuifer vu Stìckfàda<ref>[http://www.lalsace.fr/actualite/2013/11/08/dmc-la-fierte-mulhousiennne-d-un-fil-mondialement-connu D Firma DMC, ìn dr Zittung L'ALSACE vum 08/11/2013 (fr)]</ref>. == Gebäi == [[Datei:Filature_DMC_Mulhouse_J.Pedraglio.jpg|240px|thumb|right|Gebäi vu 1812 - Gmolta vum J. Pedraglio ànna 1855]] === Erschta Produktionsànlàga vu 1812 === Ànna [[1812]] ìsch a riesiga Spìnnarèi-Fàwrìk bàuia worra; 138 m làng, 12 m breit, mìt 4 Stäck un 47 Reiha Fanschter, sa ìsch d längschta Spìnnarèi ìn kontinàntàl Europa (dàs heißt: üsser da [[Vereinigtes Königreich|Verreinigta Keenigreich]])<ref>[http://www.infodoc.flsh.uha.fr/microsites_libres/projets_2011/DMC_la_filature_1812/historique.htm Websitt ìwer d Gebäi vu 1812, dur d Université de Haute-Alsace (fr)]</ref><ref>{{Internetquelle |titel=DMC, uf www.alsace-histoire.org (fr) |url=http://www.alsace-histoire.org/fr/dmc/ |zugriff=2014-01-05 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20131030010819/http://www.alsace-histoire.org/fr/dmc/ |archiv-datum=2013-10-30 }}</ref>. Do sìn 107 „mule-jenny“ gloffa (Màschina erfunda ìn [[England|Angland]] vum Samuel Crompton). Vorna dràà ìsch a kleiner Gebäi gstànda, wo a [[Dampfmaschine|Dàmpfmàschìna]] enthàlta hàt; zerscht a „Peel & Williams“ (1812), noochhar a Rissler & Dixon (1825), un eina üs dr Firma André Koechlin & Cie (1834)<ref>Büech „DMC patrimone mondial ?“, vum Pierre Fluck, Sitta 73 - Dàmpfmàschìna (fr)</ref>. Sina hàlb-runda Fanschter hatta besser sotta hewa àls viareckiga Fanschter, wenn's ìm Fàll ìnnawandig explodiart hatt. Dr Àbrìss vu dam Gebäi hàt àm [[19. April|19. Àwril]] [[2011]] ààgfànga<ref>{{Internetquelle |titel=Àbriss vum Dàmpfmàschìna-Gebäi, Sitta 15 - Conseil Consultatif du Patrimoine mulhousien (fr) |url=http://www.alsace-histoire.org/medias/bulletin-federal/2011/BL-121.pdf |zugriff=2014-01-05 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20161227041917/http://www.alsace-histoire.org/medias/bulletin-federal/2011/BL-121.pdf |archiv-datum=2016-12-27 }}</ref>. 200 Johr noh ìhrem Bàui, ìsch d Spìnnarèi ìmmer noch gstànda, àls letscht un einzigàrtig Zeuignis vu dara Gebäi-Àrt. Sa ìsch ìn'ra àndra Firma verkàuift worra gsìì, un zitter Juni [[1998]] ìsch kè Àktivität meh dìnna gloffa<ref>[http://www.dna.fr/edition-de-mulhouse-et-thann/2014/01/08/ce-que-nous-denoncons Meinunga, noh-n-em Àbrìss vu dr riesiga Spìnnarèi-Fàwrìk, ìn dr Zittung DNA vum 08/01/2014 (fr)]</ref>. Ohna großa Unterhàltung un waga mehrera Brand, ìsch sa numma noch a Ruina gsìì un schliaßlig hàt dr Àbrìss vu dam lànga Gebäi àm [[27. Dezember|27. Dezamber]] [[2013]] ààgfànga<ref>[http://www.lalsace.fr/haut-rhin/2013/12/28/la-demolition-de-l-ancienne-filature-dmc-de-1812-a-demarre Dr Àbrìss vu dr riesiga Spìnnarèi-Fàwrìk, uf www.lalsace.fr àm 28/12/2013 (fr)]</ref>. <gallery> Datei:Mulhouse-Site DMC-Bâtiment machine à vapeur de 1812 (en juin 2010).JPG|Dàmpfmàschìna-Gebäi <small>(ìm Juni 2010, zersteert dur a Brànd)</small> Datei:Mulhouse-Site DMC-Filature géante et bâtiment machine à vapeur de 1812.JPG|Riesiga Spìnnarèi un Dàmpfmàschìna-Gebäi vorna dràà <small>(ìm Septamber 2010)</small> Datei:Mulhouse-Site DMC-Filature géante de 1812 (en septembre 2013) (2).JPG|Riesiga Spìnnarèi <small>(ìm Septamber 2013, noh-n-em Àbrìss vum Dàmpfmàschìna-Gebäi)</small> Datei:Mulhouse-Site DMC-Démolition filature géante de 1812 (31 déc 2013).JPG|Àbrìss vu dr riesiga Spìnnarèi <small>(ìm Dezamber 2013)</small> </gallery> === Speetera Produktionsgebäi === Vu [[1870]] àb, sìn Produktion-Gebäi noh-n-em Modell vu da anglisha „sheds“ bàuia worra. Vu [[1876]] àb, wara Gleis fer Zìg ìn dr Unternamma ànaglìgt.<ref>Büech „DMC patrimone mondial ?“, vum Pierre Fluck, Sitta 81 - Sheds un Gleis (fr)</ref> Zwei Gebäi fàlla uf dur ìhr scheen Üssah: dr „Réfectoire“ (Speisasààl) bàuia ànna 1886 un s Hàuiptbüro bàuia ànna 1899. Zwìscha [[1902]] un [[1931]], sìn viareckicka Gebäi bàuia worra; üs rota Bàchstei un mìt großa Fanschter, sa gliicha sìch zìmlig, s Bàuiwark hàt hàuitpsachlig pràktisch müeßa sìì. S greeschta dervu, bàuia ànna [[1913]], ìsch 229 m làng, 35 m breit, un 4 Stäck hooch; 2000 Àrweiter han àls dìnna gschàfft. Meischta vu dana Gebäi sìn jezt laar, àwer ìn'ma güeta Züestànd, noh kààt ma sa noch bhàlta un brüücha. D Stàdt Milhüüsa hàt sa àbkàuift un ìhra Zukunft z erfìnda ìsch jetz a großa Ufgàb fer d Àrchitekta.<ref>[http://www.mulhouse.fr/fr/projet-reamenagement-site-dmc/ Sitta ìwer d Züekunft vu da laara Gebäi, uf mulhouse.fr (fr)]</ref> <gallery> Datei:Mulhouse-Site DMC-Rangée de sheds.JPG|Sheds Datei:Mulhouse-Site DMC-Shed et cheminée.JPG|Sheds un Kàmii Datei:Mulhouse-Site DMC-Réfectoire (vu de droite).JPG|Réfectoire (vu 1886) Datei:Mulhouse-Site_DMC_(18).jpg|Hàuiptbüro (vu 1899) Datei:Mulhouse-Site_DMC_(15).jpg|Viareckiga Gebäi üs rota Bàchstei Datei:Mulhouse-Site DMC-Escalier bâtiment en briques.JPG|Staga ìm Igàng vu'ma Gebäi üs Bàchstei Datei:Mulhouse-Site DMC-Bâtiment de finissagage, n°63 (2).JPG|Greeschta ìnduschtriella Gebäi ìm Elsàss </gallery> === Àrweiterviartel: d „cité“ === Nawesbii hàt's Gebäi gaa wo nìt direkt ìn dr Unternamma gheera, àwer wo dur ìhra Entwìcklung entstànda sìn. D milhüüser Ìnduschtrieller han sìch um s Wohl vu da Àrweiter bekìmmert, nìt unbedìngt wial sa großharzig gsìì sìn, àwer hàuiptsachlig wial sa güeta un trèia Igstellta brüücht han, noh-n-em Pàternàlischmus-Prìnzip. Àss d Fràuia riahwig han känna schàffa, ìsch ànna [[1850]] a „salle d'asile“ bàuia worra, wo d Kìnder empfànga hàt wahrend àss ìhra Miatra uf dr Fàwrìk gsìì sìn. Àss d Àrweiter gsund un ààstandig bliiwa, hàt dr milhüüser Ìnduschtrieller Jules Siegfried ànna [[1868]] dr „cercle mulhousien“ grìnda, a Ort wo ìn Sport un Kültür gewìdmet gsìì ìsch<ref>Büech „MULHOUSE L'esprit d'une ville“, vum André Heckendorn, Sitta 132 - Le cercle mulhousien (fr)</ref>; do sìn zum Beipiel d Theàterstìckla vum [[Auguste Lustig]] gspìelt worra. Zwìscha [[1853]] un [[1897]], ìsch a Viartel fer d Àrweiter nawa dr Unternamma bàuia worra. S Modell ìsch a Hüss, mìt'ma Gàrta drum umma, wo ìn viar verteilt gsìì ìsch: jedes vu dana viar Teil ìsch a Wohnung gsìì wo-n-a Fàmìlia hàt känna wohna. Àm Ààfàng sìn d Iwohner ìm Hüsszìns gsìì, àwer noh mehrera Johra hàn sa d Meegligkeit ghàà, ìhra Teil vum Hüss àbzkàuika. Ìm gànza gìtt's 1243 so Wohnunga. Uf [[Französische Sprache|Frànzeesch]] heißt dàs Viartel „(la) cité“, un uf [[Elsässisch|Elsassisch]] hàt ma da Nàmma ìwernumma. === S ìnduschtriella Viartel vu Beefert === D Gebäi vu Beefert, wo noh [[1872]] bàuia worra sìn, sìn ànna [[1960]] vu dr Firma Bull àbkàuift worra. Dia hàt do viarzig Johr làng ìnformàtik Màteriàl produziart. Noh dam gheera jetz d Gebäi zum Projakt „Techn'hom“, sa wara renoviart fer nèia Firma oder Gschafter z empfànga.<ref>[http://www.technhom.com/historique.html D Züekunft vum ìnduschtriella Viartel vu Beefert, uf www.technhom.com (fr)]</ref> <gallery> Datei:Belfort-Technopole (1).JPG|Beeferter Technopole Datei:Belfort-Technopole (2).JPG|Gebäi mìt dr Schrìft „DMC 1880“ Datei:Belfort-Technopole (3).JPG|Nèia Gschafter ìn'ma àlta Gebäi </gallery> == Externa Links == {{Commonscat|DMC (Mulhouse)}} * [https://web.archive.org/web/20140401034026/http://www.dmc.fr/DMC-History.aspx Gschìcht, uf em offiziella Websitt www.dmc.fr (fr)] * [https://web.archive.org/web/20140514093652/http://www.crdp-strasbourg.fr/data/patrimoine-industriel/mulhouse-19/textes/mulhouse.pdf Mulhouse, ville de la Révolution industrielle, uf www.crdp-strasbourg.fr (fr)] * [http://www.stroux.org/patriz_f/stMh_f/gMhD_f.pdf Gliederung Stamm Dollfus in / aus Mülhausen (de)] ==Referanz == <references/> {{Läsiger Artikel}} [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] [[Kategorie:Ehemooligs Undernääme]] [[Kategorie:Milhüüsa]] on1iw6aid38cpgck1voh0uz5mgolose 0 51200 1087045 1082976 2026-07-21T07:33:15Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Carl_Spitzweg_036.jpg" durs Bild "Carl_Spitzweg_-_Sonntagsspaziergang.jpg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: File:Carl_Spitzweg_036.jpg merged with File:Carl 1087045 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:S Biidermäier}} [[Datei:Carl Spitzweg - Sonntagsspaziergang.jpg|miniatur|300px|''Dr Sunndigsspaziergang'' (1841) vom [[Carl Spitzweg]], won e tüpische Verdräter vo dr Biidermäier-Epoche gsi isch]] As '''Biidermäier''' wird d Zit vo 1815 ([[Wiener Kongress|Wiener Kongräss]]) bis 1848 ([[Märzrevolution|Aafang vo dr bürgerlige Revoluzioon]]) in de Länder vom [[Deutscher Bund|Dütsche Bund]] bezäichnet. Mit em Usdruck ''Biidermäier'' isch in dr politische Gschicht dr Begriff vo dr [[Restauration (Geschichte)|Restaurazioon]] verbunde, wo sich uf die staatspolitischi Entwigglig noch em Ändi vo dr [[Napoleon Bonaparte|napoleonische]] Zit und vom Wiener Kongräss bezieht. == Begriff == Dr Begriff isch bedütend as Epochebezäichnig in dr [[Kulturgeschichte|Kulturgschicht]], aber nid genau abgränzt, wil e Hufe vo de Assoziazione mit em Biidermäier us em spöötere 19. Joorhundert stamme und mä sä vilmol as projizierti Zueschriibige muess bezäichne. Die entgegegsetzti Beweegig, wo zu däm Zitabschnitt ghöört und e politisch revoluzionääri Veränderig aagsträbt het, wird als [[Vormärz|Vormerz]] bezeichnet. Si het under anderem bi Literate wie dr [[Georg Büchner]] und dr [[Heinrich Heine]] Usdruck gfunde. Dr Begriff Biidermäier bezieht sich uf dr äinte Site uf die äigeni Kultur und Kunst vom [[Bürgertum|Bürgerdum]], wo in dere Zit entstande isch (z.&nbsp;B. in dr [[Hausmusik|Huusmuusig]], dr [[Innenarchitektur|Innearchidekduur]] und au in dr [[Kleidermode|Chläidermoode]]), uf dr andere Site uf d [[Literatur|Liddratur]] vo dere Zit, wo men em vilmol s Etikett «prosaisch» oder «[[Konservatismus|konservativ]]» git. Tüpisch isch d Flucht ins [[Idyll|Idyllische]] und ins Brivate. In dr Muusig reedet mä eender vo [[Romantik]] as vom Biidermeier, wemm mä dere Zit e Naame will gee. == Künstler us em Biidermäier == '''Bildendi Kunst:''' Moritz von Schwind, Friedrich Gauermann, Eduard Gaertner, Adolph Menzel (s Früewärk), Ludwig Richter, Carl Spitzweg, Josef Kriehuber, Ferdinand Georg Waldmüller, Peter Fendi, Joseph Anton Koch '''Muusig:''' Ludwig Berger, Christian Heinrich Rinck, Leopold Schefer '''Archidektuur:''' Joseph Kornhäusel '''Litratuur:''' Heinrich Clauren, Adalbert Stifter, [[Hans Christian Andersen]] == Litratuur == * Joachim Bark: ''Biedermeier und Vormärz/Bürgerlicher Realismus''. Klett, Stuttgart 2001 (Geschichte der deutschen Literatur, Bd.&nbsp;3), ISBN 3-12-347441-0. * Marianne Bernhard: ''Das Biedermeier: Kultur zwischen Wiener Kongreß und Märzrevolution.'' Econ-Verlag, Düsseldorf 1983. * Wilhelm Bleek: ''Vormärz. Deutschlands Aufbruch in die Moderne 1815–1848.'' C.&nbsp;H.&nbsp;Beck, München 2019, ISBN 978-3-406-73533-2. * Helmut Bock: ''Aufbruch in die Bürgerwelt. Lebensbilder aus Vormärz und Biedermeier.'' Münster 1994. * Wolfgang L. Eller: ''Biedermeier-Möbel.'' Battenberg-Verlag, Regenstauf 2008, ISBN 978-3-86646-018-8. * Manfred Engel: ''Vormärz, Frührealismus, Biedermeierzeit, Restaurationszeit? Komparatistische Konturierungsversuche für eine konturlose Epoche.'' In: ''Oxford German Studies'' 40 (2011), 210–220. * Klaus D. Füller: ''Erfolgreiche Kinderbuchautoren des Biedermeier. Christoph von Schmid, Leopold Chimani, Gustav Nieritz, [[Christian Gottlob Barth]].'' Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-631-54516-9. * Georg Hermann: ''Das Biedermeier im Spiegel seiner Zeit. Briefe, Tagebücher, Memoiren, Volksszenen und ähnliche Dokumente.'' Berlin 1913, [http://www.archive.org/details/dasbiedermeierim00borcuoft online bi archive.org]. * Johann Kräftner: ''Biedermeier im Haus Liechtenstein Wien.'' Prestel, Wien 2005, ISBN 3-7913-3496-4. * Renate Krüger: ''Biedermeier. Eine Lebenshaltung zwischen 1815 und 1848.'' Wien 1979. * Konstanze Mittendorfer: ''Biedermeier oder das Glück im Haus. Bauen und Wohnen in Wien und Berlin 1800–1850.'' Wien 1991. * Hans Ottomeyer: ''Biedermeiers Glück und Ende. Die gestörte Idylle 1815-1848.'' Hugendubel, München 1987. * Hans Ottomeyer, Klaus Albrecht Schröder, Laurie Winters (Hgg.): ''Biedermeier. Die Erfindung der Einfachheit.'' Hatje Cantz, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-7757-1795-3. * Gerhard Schildt: ''Aufbruch aus der Behaglichkeit. Deutschland im Biedermeier 1815–1847.'' Braunschweig 1989. * Friedrich Sengle: ''Biedermeierzeit. Deutsche Literatur im Spannungsfeld zwischen Restauration und Revolution, 1815–1848.'' 2 Bände., Metzler, Stuttgart 1971 und 1972, ISBN 3-476-00182-2 + ISBN 3-476-00242-X. * Michael Titzmann (Hg.): ''Zwischen Goethezeit und Realismus. Wandel und Spezifik in der Phase des Biedermeier.'' Niemeyer, Tübinge 2002 (Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur, Bd. 92), ISBN 3-484-35092-X. * Hans Peter Treichler: ''Die bewegliche Wildnis. Biedermeier und ferner Westen.'' Schweizer Verlaghaus, Zürich 1990, ISBN 3-7263-6523-0. * Angus Wilkie: ''Biedermeier. Eleganz und Anmut einer neuen Wohnkultur am Anfang des 19. Jahrhunderts.'' DuMont, Köln 1987. == Weblingg == {{Commonscat}} * [http://www.bhak-bludenz.ac.at./literatur/biedermeier Überblick über die Biedermeierzeit] * [https://web.archive.org/web/20140110174413/http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/radiowissen/biedermeier100.html Audiofeature über Wesen und Geschichte des Biedermeier] auf Bayern2 Radiowissen Mediathek * [http://www.mak.at/sammlung/schausammlung/schausammlung_artikel/schausammlung_empire_biedermeier/schausammlung_empire_biedermeier_1 Sammlung Empire Biedermeier] und [http://www.mak.at/das_mak/standorte/expositur/makexpositur_geymuellerschloessel Das Geymüllerschlössel] bei Österreichisches Museum für angewandte Kunst / Gegenwartskunst (MAK) {{Normdaten}} [[Kategorie:Biidermäier| ]] [[Kategorie:Kunststiil]] o2qqs42glhmwr94326ibzi1hucb2n03 0 52969 1087046 960138 2026-07-21T08:20:35Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Bretzfeld.svg" durs Bild "DEU_Bretzfeld_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmoniz 1087046 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gemeinde in Deutschland (Kreis) | Name = Bretzfeld | Wappen = DEU Bretzfeld COA.svg | Breitengrad = 49/11//N | Längengrad = 09/26//E | Lageplan = Bretzfeld in KÜN.svg | Bundesland = Baden-Württemberg | Regierungsbezirk = [[Regierungsbezirk Stuttgart|Stuegert]] | Kreis = Hohenlohekreis | Kreisalem = Houlouchrais | Höhe = 210 | Fläche = 64.69 | PLZ = 74626 | Vorwahl = 07946 un 07945 | Kfz = KÜN | Gemeindeschlüssel = 08126011 | Gliederung = Hauptort und 12 Ortsteile | Straße = Adolzfurter Straße 12 | Website = [http://www.bretzfeld.de/ www.bretzfeld.de] | Bürgermeister = Martin Piott }} '''Bretzfeld''' isch e Gmai im [[Hohenlohekreis|Houlouchrais]] z [[Baden-Württemberg|Bade-Wirttebärg]]. D Gmai het {{EWZ|DE-BW|{{#Property:P439}}}} Yywohner (Stand: {{EWD|DE-BW}}). == Geografi == Bretzfeld lyt an dr Mindig vum Schwabbach in d Brettach am Ibergang vu dr Schwäbisch-Fränkische Waldbärg un dr Hohenloher-Haller Ebeni. Dr Baan bstoht us 50 % Landwirtschaftsflechi, 34,8 % Wald, 13,8 % Sidligsflechi un 1,4 % sunschtiger Flechi.<ref>Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlichen Nutzung - Stichtag 31.12. - regionale Tiefe: Gemeinden, Samt-/Verbandsgemeinden (bis 2011)</ref> == Gmaigliederig == Zue Bretzfeld ghere d Gmaindsdail Adolzfurt (mit em glychnamige Dorf, dr Wyler Hälden, Hahnenbusch un Hohenacker un em Wohnblatz Wiesental), Bitzfeld (mit em glychnamige Dorf un em Wyler Weißlensburg), Bretzfeld (mit em glychnamige Dorf un em Wyler Brettach), Dimbach, Geddelsbach (mit em glychnamige Dorf un em Wyler Hälden), Rappach, Scheppach (mit em glychnamige Dorf un em Wyler Hohenacker), Schwabbach, Siebeneich, Unterheimbach (mit em glychnamige Dorf un em Wyler Herrenhölzle), Waldbach. == Gschicht == Bretzfeld isch zum erschte Mol gnännt wore anne 1037 as ''Bretesfeld''. == Verwaltig == Bretzfeld ghert zue kainere Verwaltigsgmainschaft. Dr Burgermaischter vu Bretzfeld isch dr Martin Piott. === Wahle === Ergebnis vu dr Landdagswahle syt 2006:<ref>Statistisches Landesamt Baden-Württemberg: {{Webarchiv|url=https://www.statistik-bw.de/Wahlen/Landtag/ |wayback=20190707200830 |text=Landtagswahl |archiv-bot=2020-03-02 10:07:14 InternetArchiveBot }}</ref> {| class="wikitable" width=350 |- align=center class="hintergrundfarbe5" |align=left | '''Johr''' || '''CDU''' || '''SPD''' || '''Grieni''' || '''FDP''' || '''Linki'''¹ || '''AfD''' || '''Sunschtigi''' |- align=center |align=left| '''2016''' || 24 % || 12,7 % || 27,3 % || 8,8 % || 2,4 % || 20,8 % || 4,1 % |- align=center |align=left| '''2011''' || 38,6 % || 24,5 % || 19,5 % || 6,3 % || 3,1 % || || 8,1 % |- align=center |align=left| '''2006''' || 48 % || 24,6 % || 7,9 % || 9,5 % || 2,9 % || || 7,1 % |} ¹ 2006: WASG, syt 2011: Die Linke ==Dialäkt== Dr Dialäkt vu Bretzfeld ghert zum [[Ostfränkische Dialekte|Oschtfränkisch]]. == Literatur == * Jürgen Hermann Rauser: ''Brettachtaler Heimatbuch''. Jahrbuch-Verlag, Weinsberg 1983 (''Heimatbücherei Hohenlohekreis''. Band 14) == Weblink == {{Commonscat|Bretzfeld}} {{Wikisource|Beschreibung des Oberamts Weinsberg/Kapitel_B_5|Bretzfeld in der Beschreibung des Oberamts Weinsberg von 1861}} * [http://www.bretzfeld.de/ www.bretzfeld.de] == Fueßnote == <references/> {{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Hohenlohekreis}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Houlouchrais)]] ed9fmomfsn4ch1wok0pf0shy3l5l83t 10 53385 1087021 1086986 2026-07-20T18:07:11Z LkhBot 98539 Bot: Aktualisierung 1087021 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |STAND=2026-07-20 |USD = 1.1426 |JPY = 185.54 |BGN = 1.9558 |CZK = 24.19 |DKK = 7.4756 |GBP = 0.84888 |HUF = 361.35 |PLN = 4.332 |RON = 5.2408 |SEK = 11.045 |CHF = 0.9236 |ISK = 143.2 |NOK = 11.042 |HRK = 7.5365 |RUB = 117.2010 |TRY = 53.9089 |AUD = 1.6307 |BRL = 5.8322 |CAD = 1.6032 |CNY = 7.7319 |HKD = 8.9587 |IDR = 20509.61 |ILS = 3.4808 |INR = 110.1985 |KRW = 1692.4 |MXN = 19.984 |MYR = 4.6761 |NZD = 1.952 |PHP = 70.48 |SGD = 1.4749 |THB = 38.42 |QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates] }}</includeonly><noinclude> Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html [[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]] </noinclude> 1bxbul1u2jg2uhtys5tt6hyytwqvfp2 1087086 1087021 2026-07-21T18:07:25Z LkhBot 98539 Bot: Aktualisierung 1087086 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |STAND=2026-07-21 |USD = 1.1418 |JPY = 185.82 |BGN = 1.9558 |CZK = 24.168 |DKK = 7.4756 |GBP = 0.85205 |HUF = 360.4 |PLN = 4.3305 |RON = 5.2365 |SEK = 11.0485 |CHF = 0.9259 |ISK = 143 |NOK = 10.987 |HRK = 7.5365 |RUB = 117.2010 |TRY = 53.8757 |AUD = 1.6276 |BRL = 5.7997 |CAD = 1.6069 |CNY = 7.7255 |HKD = 8.9525 |IDR = 20435.94 |ILS = 3.482 |INR = 109.882 |KRW = 1688.04 |MXN = 19.8608 |MYR = 4.6688 |NZD = 1.9533 |PHP = 70.496 |SGD = 1.4734 |THB = 38.439 |QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates] }}</includeonly><noinclude> Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html [[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]] </noinclude> pojouw9ply2rwyww0w7kusl9u6qk5uf 1087095 1087086 2026-07-22T18:07:12Z LkhBot 98539 Bot: Aktualisierung 1087095 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |STAND=2026-07-22 |USD = 1.1408 |JPY = 186.03 |BGN = 1.9558 |CZK = 24.166 |DKK = 7.4757 |GBP = 0.8534 |HUF = 363.9 |PLN = 4.33 |RON = 5.238 |SEK = 11.0775 |CHF = 0.9268 |ISK = 143.2 |NOK = 10.947 |HRK = 7.5365 |RUB = 117.2010 |TRY = 53.8658 |AUD = 1.6312 |BRL = 5.7949 |CAD = 1.6071 |CNY = 7.7266 |HKD = 8.9443 |IDR = 20441.71 |ILS = 3.495 |INR = 110.167 |KRW = 1688.78 |MXN = 19.8767 |MYR = 4.6624 |NZD = 1.9608 |PHP = 70.459 |SGD = 1.473 |THB = 38.57 |QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates] }}</includeonly><noinclude> Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html [[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]] </noinclude> av15jwffw5q318c8h55tirgto45ke48 4 53559 1087044 1086739 2026-07-21T05:44:02Z MediaWiki message delivery 35646 Neje Abschnitt /* Technische Neuigkeiten: 2026-30 */ 1087044 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Wikipedia-Information}} <div style="margin-right: 14em;"> {{Wikipedia-Technik}} </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-03</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Single-User-Login-System wird in den nächsten Monaten aktualisiert. Mit diesem System können Benutzer das Anmeldeformular auf einer Wikimedia-Site ausfüllen und sich gleichzeitig auf allen anderen anmelden. Es muss aktualisiert werden, da Browser Cross-Domain-Cookies zunehmend einschränken. Um diesen Einschränkungen Rechnung zu tragen, werden die Seiten zum Anmelden und Erstellen von Konten auf eine zentrale Domain verschoben, aber für den Benutzer wird es immer noch so aussehen, als ob er sich auf dem ursprünglichen Wiki befindet. Der aktualisierte Code wird diese Woche für Benutzer in Test-Wikis aktiviert. Diese Änderung soll im Februar und März für alle Benutzer eingeführt werden. Siehe [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|die SUL3-Projektseite]] für weitere Details und einen Zeitplan. '''Neuigkeiten für Autoren''' * In Wikis, in denen [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installiert ist, kannst du jetzt mit dem Schlüsselwort <code dir=ltr>inproject:</code> die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|Suchergebnisse auf Seiten in einem bestimmten Wiki-Projekt filtern]]. (Diese Wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-enwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-frwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-huwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-newiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-trwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-zhwiki/de}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:35}} von der Community eingereichten {{PLURAL:35|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es einen Fehler beim Aktualisieren des Bearbeitungszählers eines Benutzers nach einer Zurücksetzung, der jetzt behoben ist. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Benutzer der Wikimedia REST API, wie Bot-Betreiber und Betreuer von Werkzeugen, können von laufenden Aktualisierungen betroffen sein. Ab der Woche vom 13. Januar werden wir damit beginnen, [[phab:T374683|einige Seiteninhaltsendpunkte]] von RESTbase auf die neueren Endpunkte der MediaWiki REST API für alle Wiki-Projekte umzuleiten. Diese Änderung war zuvor im Testwiki verfügbar und sollte die vorhandene Funktionalität nicht beeinträchtigen, aber aktive Benutzer der betroffenen Endpunkte können Probleme direkt im Phabricator an das [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] melden, falls sie auftreten. * Betreuer von Toolforge-Werkzeugen können jetzt Rückmeldungen zu Toolforge UI geben, einer Initiative zur Bereitstellung einer Webplattform, die das Erstellen und Verwalten von Toolforge-Werkzeugen über eine grafische Benutzeroberfläche zusätzlich zu vorhandenen Arbeitsabläufen über die Kommandozeile ermöglicht. Dieses Projekt zielt darauf ab, die Aufgaben aktiver Betreuer zu rationalisieren und Registrierungs- und Bereitstellungsprozesse für neue Ersteller von Werkzeugen zugänglicher zu machen. Die Initiative befindet sich noch in einem sehr frühen Stadium und das Cloud Services Team ist dabei, Rückmeldungen von der Toolforge-Community zu sammeln, um die Lösung an ihre Bedürfnisse anzupassen. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Lies mehr und teile deine Gedanken über Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] <span class="mw-translate-fuzzy">Für Entwickler von Werkzeugen und Bibliotheken, die das OAuth-System verwenden: Der für [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] und [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] verwendete Identitätsendpunkt hat ein JSON-Objekt mit einer Ganzzahl in seinem Unterfeld zurückgegeben, was falsch war (das Feld muss immer eine Zeichenkette sein). Dies wurde behoben; die Korrektur wird in der Woche vom 13. Januar in Wikimedia-Wikis umgesetzt.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Viele Wikis verwenden derzeit [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]], um benutzerdefinierte Fußnotenmarkierungen in der Parsoid-Ausgabe darzustellen. Ab dem 20. Januar werden diese Regeln deaktiviert, aber die Entwickler bitten darum, die <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> bis zum 20. Februar ''nicht'' zu bereinigen, um Probleme während der Migration zu vermeiden. In den Wikis können einige kleine Änderungen an Fußnotenmarkierungen im Visual Editor und bei Verwendung des experimentellen Parsoid-Lesemodus auftreten, aber wenn es Änderungen gibt, wird erwartet, dass diese die Darstellung mit der Ausgabe des alten Parsers in Einklang bringen. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Das nächste Treffen in der Reihe der [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community-Gespräche der Wikimedia Foundation mit der Wikimedia-Commons-Community]] findet am [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|15. Januar um 9:00 MEZ]] und [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|um 17:00 MEZ]] statt. Das Thema dieses Gesprächs ist die Festlegung der Prioritäten bei der Investition in Werkzeuge für Commons. Beitragende aus allen Wikis, insbesondere Benutzer, die Werkzeuge für Commons pflegen, sind eingeladen. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:40, 14. Jan. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-04</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Administratoren können mit der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Erweiterung:Nuke]] mehrere Seiten, die von einem Benutzer oder einer IP-Adresse erstellt wurden, massenweise löschen. Bisher war nur das Löschen von Seiten möglich, die in den letzten 30 Tagen erstellt wurden. Jetzt können Seiten der letzten 90 Tage gelöscht werden, sofern sie von einem bestimmten Benutzer oder einer bestimmten IP-Adresse erstellt wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * In Wikis, die die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Kontrollierte Bearbeitungen]] [[phab:P72148|verwenden]], wird beim Zurücksetzen einer unkontrollierten Version der Seite die Version als "manuell kontrolliert" statt als "automatisch kontrolliert" markiert, was genauer ist. Einige Autoren, die [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|Filter]] für die Letzten Änderungen verwenden, müssen möglicherweise ihre Filtereinstellungen aktualisieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise hat die Funktion "Link einfügen" des Visual Editor vorhandene Seiten nicht immer richtig vorgeschlagen, wenn ein Autor mit der Eingabe begonnen hat, was nun [[phab:T383497|behoben]] wurde. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Erweiterung Strukturierte Diskussionen (auch bekannt als Flow) wird nach und nach aus den Wikis entfernt. Diese Erweiterung wird nicht weiter gepflegt und verursacht Probleme. Sie wird durch die [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussionswerkzeuge]] ersetzt, die auf jeder normalen Diskussionsseite verwendet werden. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|Die letzte Gruppe von Wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-gomwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-kabwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/de}}) wird bald kontaktiert. Wenn du Fragen zu diesem Prozess hast, pinge bitte [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] in deinem Wiki an. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * Der neueste vierteljährliche [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Newsletter der Technischen Community]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: Neuigkeiten zu Diensten der Data Platform Engineering Teams, Informationen zu Codex vom Design System Team und mehr. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:35, 21. Jan. 2025 (MEZ) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:11, 24. Jan. 2025 (MEZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-05</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Kontrollierer und Admins - Welche Informationen oder Hintergründe zu Bearbeitungen oder Benutzern könnten euch dabei helfen, Entscheidungen als Kontrollierer oder Admin schneller oder einfacher zu treffen? Die Wikimedia Foundation möchte von euch hören, um ihren bevorstehenden Jahresplan zu gestalten. Bitte teilt uns eure Gedanken zu dieser und [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 weiteren Fragen]] mit, um die technische Ausrichtung für das nächste Jahr zu bestimmen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Nutzer der Wikipedia-App für iOS können nun weltweit auf eine Funktion für einen [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalisierten Jahresrückblick]] zugreifen, die Einblicke basierend auf ihrem Lese- und Bearbeitungsverlauf in der Wikipedia bietet. Dieses Projekt ist Teil einer umfassenderen Anstrengung, neue Leser willkommen zu heißen, während sie enzyklopädische Inhalte entdecken und mit ihnen interagieren. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Kontrollierern von Bearbeitungen steht nun eine neue Funktion zur Verfügung, die potenziell problematische neue Seiten hervorheben kann. Wenn eine Seite mit demselben Titel wie eine zuvor gelöschte Seite erstellt wird, wird nun eine Markierung ('Recreated') hinzugefügt, nach der Benutzer in [[{{#special:RecentChanges}}]] und [[{{#special:NewPages}}]] filtern können. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Später in dieser Woche wird es eine neue Warnung für Autoren geben, wenn sie versuchen, eine Weiterleitung zu erstellen, die auf eine andere Weiterleitung verlinkt (eine [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|doppelte Weiterleitung]]). Die Funktion empfiehlt, direkt auf die Zielseite der zweiten Weiterleitung zu verlinken. Vielen Dank an den Benutzer SomeRandomDeveloper für diese Verbesserung. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Wikimedia-Wikis erlauben [[w:de:WebAuthn|WebAuthn]]-basierte Zweitfaktorprüfungen (wie Hardware-Tokens) bei der Anmeldung, aber die Funktion ist [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragil]] und hat nur sehr wenige Nutzer. Das Team MediaWiki Platform deaktiviert vorübergehend das Hinzufügen neuer WebAuthn-Schlüssel, um die Einführung von [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (Single User Login Version 3) nicht zu beeinträchtigen. Vorhandene Schlüssel sind davon nicht betroffen. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Für Entwickler, die die [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki-Dumps von Versionsgeschichten]] verwenden: Das Team Data Platform Engineering hat diesen Dumps einige neue Felder hinzugefügt, um die Initiative [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporäre Konten]] zu unterstützen. Wenn du Software betreust, die diese Dumps liest, überprüfe bitte deinen Code und die aktualisierte Dokumentation, da sich die Reihenfolge der Felder in der Zeile ändern wird. Außerdem wird ein Feld umbenannt: Im Dump <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> wird das Feld <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> in <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi> umbenannt. Die Änderungen werden mit der nächsten Veröffentlichung der Dumps im Februar wirksam. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:13, 27. Jan. 2025 (MEZ) == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 03:35, 29. Jan. 2025 (MEZ) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 03:35, 29. Jan. 2025 (MEZ) </div> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:48, 3. Feb. 2025 (MEZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-06</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Autoren, die das Menü "Sonderzeichen" der Bearbeitungs-Werkzeugleiste verwenden, können nun die 32 Sonderzeichen sehen, die sie zuletzt über alle Bearbeitungssitzungen dieses Wikis hinweg verwendet haben. Diese Änderung sollte es einfacher machen, die am häufigsten verwendeten Zeichen zu finden. Die Funktion ist sowohl im Wikitext-Editor von 2010 als auch im VisualEditor verfügbar. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Autoren, die den Wikitext-Editor von 2010 verwenden, können jetzt Unterlisten mit korrekter Einrückung erstellen, indem sie die Zeile(n) auswählen, die sie einrücken möchten, und dann auf die Schaltflächen der Werkzeugleiste klicken.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] Du kannst jetzt auch <code><nowiki><code></nowiki></code>-Tags mithilfe einer neuen Schaltfläche der Werkzeugleiste einfügen.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Vielen Dank an Benutzer stjn für diese Verbesserungen. * Um sicherzustellen, dass der [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Einzelnachweis-Generator]] in jedem Wiki ordnungsgemäß funktioniert, wird Hilfe benötigt. ** (1) Administratoren sollten die lokalen Versionen der Seite <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> aktualisieren, um Einträge für <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code> und <code dir=ltr>dataset</code> aufzunehmen. Hier sind Beispiel-Versionsunterschiede zum Replizieren [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 für 'preprint'] und [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 für 'standard' und 'dataset']. ** (2.1) Wenn die Citoid-Map in der für diese Art von Einzelnachweisen verwendeten Zitationsvorlage fehlt, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|muss eine hinzugefügt werden]].<br />(2.2) Wenn die Citoid-Map vorhanden ist, muss TemplateData aktualisiert werden, um neue Namen von Feldern aufzunehmen. Hier sind Beispielaktualisierungen [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 für 'preprint'] und [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 für 'standard' und 'dataset']. Die neuen Felder, die möglicherweise unterstützt werden müssen, sind <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code> und <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q15637215|Zentral-Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise unterstützt das für Wikisource verwendete [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR-Werkzeug (optische Zeichenerkennung)]] jetzt eine neue Sprache: Kirchenslawisch. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:07, 4. Feb. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-07</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Der Produkt- und Technologiebeirat (PTAC) hat [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|einen Entwurf seiner Empfehlungen]] für die Produkt- und Technologieabteilung der Wikimedia Foundation veröffentlicht. Sie empfehlen, sich auf [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile Erfahrungen]] zu konzentrieren, insbesondere auf Beiträge. Sie bitten die Community bis zum 21. Februar um [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|Rückmeldungen auf der Diskussionsseite]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Der Portlet-Link "Spezialseiten" wird standardmäßig von "Werkzeuge" in den Abschnitt "Navigation" der Seitenleiste des Hauptmenüs verschoben. Diese Änderung ist darauf zurückzuführen, dass der Werkzeug-Bereich für Werkzeuge gedacht ist, die sich auf die aktuelle Seite beziehen, nicht für Werkzeuge, die sich auf die gesamte Site beziehen. Der Link wird daher logischer und konsistenter platziert. Um dieses Verhalten zu ändern und das CSS-Styling zu aktualisieren, können Administratoren den Anweisungen unter [[phab:T385346|T385346]] folgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * Im Rahmen der diesjährigen Arbeit zur Verbesserung der Art und Weise, wie Leser Inhalte in den Wikis finden, wird das Webteam mit einer kleinen Anzahl von Lesern ein Experiment durchführen, bei dem in der Suchleiste einige Vorschläge für verwandte oder interessante Artikel angezeigt werden. Siehe bitte [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|die Projektseite]] für weitere Informationen. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Vorlagenbearbeiter, die TemplateStyles verwenden, können jetzt die Ausgabe für Benutzer mit besonderen Zugänglichkeitsanforderungen anpassen, indem sie Abfragen für barrierefreie Medien (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code> und <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>) verwenden. Vielen Dank an Benutzer Bawolff für diese Verbesserungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:22}} von der Community eingereichten {{PLURAL:22|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wird das Logbuch globaler Sperren jetzt ähnlich wie globale Locks direkt auf der Seite {{#special:CentralAuth}} angezeigt, um die Arbeitsabläufe für Stewards zu vereinfachen. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|unterstützt jetzt eine spezielle Sprache als "Standard für alle Sprachen"]] für Bezeichnungen und Aliasse. Dies soll eine übermäßige Duplizierung derselben Informationen in vielen Sprachen vermeiden. Wenn deine Wikidata-Abfragen Bezeichnungen verwenden, musst du diese möglicherweise aktualisieren, da einige vorhandene Bezeichnungen entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * Die Funktion <code dir="ltr">getDescription</code> wurde bei jedem Lesen einer Wiki-Seite aufgerufen und macht ~2,5 % der gesamten Ladezeit einer Seite aus. Der berechnete Wert wird nun zwischengespeichert, was die Belastung der Wikimedia-Server verringert. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * Im Rahmen der [[mw:RESTBase/deprecation|Bemühungen]] zur RESTBase-Einstellung ist der Endpunkt <code dir="ltr">/page/related</code> seit dem 6. Februar 2025 gesperrt und wird bald entfernt. Dieser Zeitplan wurde gewählt, um mit den Abkündigungsplänen für ältere Android- und iOS-Versionen übereinzustimmen. Die stabile Alternative ist die "<code dir="ltr">morelike</code>"-Action-API in MediaWiki und [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|ein Migrationsbeispiel]] ist verfügbar. Bei Fragen kann das Team MediaWiki Interfaces [[phab:T376297|kontaktiert werden]]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In der Tiefe''' * Die neueste Ausgabe des vierteljährlichen [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Newsletters zu Sprache und Internationalisierung]] ist verfügbar. Sie umfasst: Neuigkeiten zum "Beitragen"-Menü, Einzelheiten zu einigen der neuesten Sprachversionen von Wikipedia, Einzelheiten zu neuen Sprachen, die von der MediaWiki-Oberfläche unterstützt werden, Neuigkeiten zur Funktion der durch die Community definierten Listen und mehr. * Die neueste Ausgabe des [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Newsletters zum Chart-Projekt]] ist verfügbar. Sie enthält Neuigkeiten zum Fortschritt bei der Verbesserung der Transparenz der Verwendung globaler Diagramme und zur Unterstützung der Kategorisierung von Seiten im Daten-Namensraum auf Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:10, 11. Feb. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-08</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Communitys, die Growth-Werkzeuge verwenden, können jetzt auf <code>{{#special:Homepage}}</code> eine Veranstaltung für Neulinge präsentieren. Mit dieser Funktion können Neulinge über Bearbeitungsaktivitäten informiert werden, an denen sie teilnehmen können. Administratoren können unter <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code> eine neue Veranstaltung zur Präsentation erstellen. Um mehr über diese Funktion zu erfahren, lies bitte [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|den Diff-Beitrag]], sieh dir [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|die Dokumentation]] an oder wende dich an [[mw:Talk:Growth|das Growth-Team]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Hervorgehobene Diskussionsseitenverbesserungen]] * Ab nächster Woche erhalten die Diskussionsseiten dieser Wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-frwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-itwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-jawiki/de}} – [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|ein neues Design]]. Diese Änderung wurde als Beta-Funktion ausführlich getestet und ist der letzte Schritt der [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Diskussionsseitenverbesserungen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * Du kannst jetzt direkt von den Aktionsseiten, z. B. der Versionsgeschichte, zu einer Weiterleitungsseite navigieren. Zuvor müsstest du zuerst zum Ziel der Weiterleitung gehen. Diese Änderung sollte Autoren helfen, die viel mit Weiterleitungen arbeiten. Vielen Dank an Benutzer stjn für diese Verbesserung. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * Wenn ein Einzelnachweis oft wiederverwendet wird, zeigen Wikis derzeit entweder Zahlen wie "1.23" oder lokalisierte alphabetische Markierungen wie "a b c" in der Einzelnachweisliste an. Bisher wurde [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|eine Fehlermeldung]] angezeigt, wenn es so viele Wiederverwendungen gab, dass alle alphabetischen Markierungen verwendet wurden. Im Rahmen der Arbeiten zur [[phab:T383036|Modernisierung der Anpassung von Einzelnachweisen]] werden diese Fehler nicht mehr angezeigt. Stattdessen werden die Links wieder auf numerische Markierungen wie "1.23" zurückgesetzt, sobald alle alphabetischen Markierungen verwendet wurden. * Die Logbucheinträge für jede Änderung an den Benutzergruppen eines Autors sind jetzt klarer, da genau angegeben wird, was sich geändert hat, statt nur vorher und nachher. Übersetzer können [[phab:T369466|helfen, die lokalisierten Versionen zu aktualisieren]]. Vielen Dank an Benutzer Msz2001 für diese Verbesserungen. * Zum Werkzeug [[{{#special:Nuke}}]] wurde ein neuer Filter hinzugefügt, der es Administratoren ermöglicht, Massenlöschungen von Seiten durchzuführen. Benutzer können nun nach Seiten in einem bestimmten Größenbereich (in Bytes) filtern. So können beispielsweise nur Seiten einer bestimmten Größe oder kleinere Seiten gelöscht werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Nicht-Administratoren können nun mit dem Werkzeug [[{{#special:Nuke}}]] prüfen, welche Seiten gelöscht werden können. Vielen Dank an Benutzer MolecularPilot für diese und die bisherigen Verbesserungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:25}} von der Community eingereichten {{PLURAL:25|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler in der Konfiguration für das Videodateiformat AV1 behoben, wodurch die Wiedergabe dieser Dateien wieder möglich ist. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Parsoid-Leseansichten werden in den nächsten Wochen in den meisten Wiktionarys eingeführt, nachdem Wikivoyage im letzten Jahr erfolgreich auf Parsoid-Leseansichten umgestellt wurde. Für weitere Informationen siehe die Projektseite [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser-Vereinheitlichung]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Entwickler von Werkzeugen, die im Wiki laufen, sollten beachten, dass <code dir=ltr>mw.Uri</code> veraltet ist. Werkzeuge, die <code dir=ltr>mw.Uri</code> benötigen, müssen <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> explizit als ResourceLoader-Abhängigkeit deklarieren und sollten bald auf die browsernative <code dir=ltr>URL</code>-API migrieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:15, 17. Feb. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr"> Anstehendes Treffen des Sprachkomitees (28.&nbsp;Februar, 14:00&nbsp;UTC) und Newsletter</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hallo allerseits! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=Ein Bild, das mehrere Sprachen symbolisiert]] Wir freuen uns, ankündigen zu können, dass das nächste '''Treffen des Sprachkomitees''' bald stattfindet, am '''28.&nbsp;Februar um 14:00&nbsp;UTC'''! Wenn du teilnehmen möchtest, melde dich einfach über die '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|Wikiseite]]''' an. Dies ist ein von den Teilnehmenden angetriebenes Treffen, bei dem wir Neuigkeiten zu sprachbezogenen Projekten austauschen, über technische Herausforderungen in Sprach-Wikis sprechen und gemeinsam an Lösungen arbeiten. In unserem letzten Treffen haben wir Themen wie die Entwicklung von Sprachtastaturen, den Start der Mòoré-Wikipedia und Neuigkeiten aus den Veranstaltungen zur Sprachunterstützung auf der Wiki Indaba behandelt. '''Du hast ein Thema, das du einbringen möchtest?''' Egal, ob es um technische Neuigkeiten aus deinem Projekt, eine Herausforderung, bei der du Hilfe suchst, oder eine Anfrage um Simultanübersetzung geht, wir freuen uns, von dir zu hören! Du kannst gerne '''auf diese Nachricht antworten''' oder Tagesordnungspunkte zu '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|diesem Dokument]]''' hinzufügen. Außerdem wollten wir darauf hinweisen, dass die sechste Ausgabe des Newsletters „Sprache und Internationalisierung“ (Januar 2025) verfügbar ist: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. Dieser Newsletter enthält Informationen aus dem Quartal Oktober-Dezember 2024 über die Entwicklung neuer Funktionen, Verbesserungen verschiedener sprachbezogener technischer Projekte und Unterstützungsmaßnahmen, Details über Communitytreffen und Ideen für das Beitragen zu Projekten. Um auf dem Laufenden zu bleiben, kannst du den Newsletter über seine Wiki-Seite abonnieren: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. Wir freuen uns auf deine Ideen und deine Teilnahme am Treffen des Sprachkomitees, bis bald! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 09:28, 22. Feb. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-09</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Administratoren können nun mit [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]] anpassen, wie die [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel-Funktion]] Kategorien erstellt. Sie können Sprachkategorien umbenennen, auswählen, ob sie automatisch erstellt werden sollen, und andere Einstellungen anpassen. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * Das Portal <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> wurde aktualisiert – und erhält laufend Verbesserungen – um die Zugänglichkeit unserer Portalseiten zu modernisieren und zu verbessern. Es bietet jetzt bessere Unterstützung für mobile Layouts, aktualisierte Formulierungen und Links sowie eine bessere Sprachunterstützung. Darüber hinaus unterstützen alle Portale des Wikimedia-Projekts, wie beispielsweise <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, jetzt den Dunkelmodus, wenn ein Leser diese Systemeinstellung verwendet. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wiktionary/de}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der das Anklicken von Suchergebnissen in der Weboberfläche bei einigen Android-Telefonkonfigurationen verhinderte. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Das nächste Treffen der Sprach-Community findet bald statt, am 28. Februar um [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 15:00 MEZ]. Das Treffen dieser Woche umfasst: Highlights und technische Neuigkeiten zu Tastatur und Werkzeugen für die samischen Sprachen, Translatewiki.net-Beiträge der Bahasa-Lampung-Community in Indonesien und technische Fragen und Antworten. Wenn du teilnehmen möchtest, [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|melde dich einfach auf der Wiki-Seite an]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:39, 25. Feb. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-10</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Alle angemeldeten Autoren, die die mobile Ansicht verwenden, können jetzt eine ganze Seite bearbeiten. Der Link "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" ist über das Menü "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" in der Werkzeugleiste erreichbar. Dies war bisher nur für Autoren verfügbar, die die Einstellung [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Erweiterte mobile Beiträge]] verwendeten. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Benutzeroberflächenadministratoren können nun helfen, den veralteten Cite-CSS-Code mit "<code dir="ltr">mw-ref</code>" aus ihrer lokalen <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> zu entfernen. Die Liste der Wikis, die bereinigt werden müssen, und der zu entfernende Code [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css kann mit dieser globalen Suche gefunden werden] und in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 diesem Beispiel] und du kannst auf der [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Seite des CSS-Migrationsprojekts]] mehr darüber erfahren, wie du helfen kannst. Die Cite-Fußnotenmarkierungen ("<code dir="ltr">[1]</code>") werden jetzt von [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] gerendert und das veraltete CSS wird nicht mehr benötigt. Das CSS für Rücklinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") sollte vorerst bestehen bleiben. Diese Bereinigung wird voraussichtlich keine sichtbaren Änderungen für die Leser mit sich bringen. Bitte hilf mit, diesen Code vor dem 20. März zu entfernen, danach wird das Entwicklungsteam dies für dich tun. * Wenn Autoren eine Datei (z. B. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) auf einer Seite einbetten, die mit kaskadierendem Schutz geschützt ist, beschränkt die Software die Bearbeitung nicht mehr auf die Dateibeschreibungsseite, sondern nur auf das Hochladen neuer Dateien.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] Im Gegensatz dazu beschränkt das Einbinden einer Dateibeschreibungsseite (z. B. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) jetzt die Bearbeitung der Seite.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * Wenn Autoren eine Datei auf eine frühere Version zurücksetzen, sind jetzt dieselben Berechtigungen erforderlich wie beim normalen Hochladen einer neuen Version der Datei. Die Software prüft jetzt, ob die Rechte 'reupload' und 'reupload-own' vorhanden sind[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] und beachtet den kaskadierenden Schutz.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * Wenn Administratoren mit dem Nuke-Werkzeug Seiten zum Löschen auflisten, können sie jetzt neben den vom Ziel erstellten Seiten auch die zugehörigen Diskussionsseiten und Weiterleitungen zum Löschen auflisten, anstatt diese Seiten anschließend manuell löschen zu müssen. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * Die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|bereits angekündigte]] Aktualisierung des Single User Login, die Browserbeschränkungen für domänenübergreifende Cookies berücksichtigt, indem Anmeldung und Kontoerstellung auf eine zentrale Domäne verschoben werden, wird nun im März und April für alle Benutzer eingeführt. Das Team plant, dies diese Woche für alle neuen Kontoerstellungen in Wikis der [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Gruppe 0]] zu aktivieren. Siehe [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|die SUL3-Projektseite]] für weitere Details und eine aktualisierte Zeitleiste. * Seit letzter Woche gibt es einen Fehler, der dazu führt, dass manche Symbole der Benutzeroberfläche als schwarze Quadrate angezeigt werden, bis die Seite vollständig geladen ist. Dies wird diese Woche behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * Ein neues Wiki wurde erstellt: eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler beim Laden von Bildern in sehr alten Versionen des Firefox-Browsers auf Mobilgeräten behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:29, 4. Mär. 2025 (MEZ) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 19:51, 7. Mär. 2025 (MEZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-11</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Autoren, die Passwortmanager für mehrere Wikis verwenden, werden in Zukunft möglicherweise Änderungen bemerken. Die Art und Weise, wie unsere Wikis Passwortmanager über die Wiederverwendung von Passwörtern in verschiedenen Domänen informieren, wurde kürzlich aktualisiert. Deshalb bieten dir jetzt einige Passwortmanager möglicherweise Anmeldeinformationen an, die du für eine andere Wikimedia-Seite gespeichert hast. Einige Passwortmanager haben dies bereits getan und tun dies nun für weitere Wikimedia-Domänen. Dies ist Teil des [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3-Projekts]], das darauf abzielt, die Funktionsweise unserer einheitlichen Anmeldung zu verbessern und sie mit den laufenden Änderungen an den von uns verwendeten Webbrowsern kompatibel zu halten. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * Das Team Wikipedia-Apps lädt interessierte Benutzer ein, dabei zu helfen, die Offline-Nutzung von Wikipedia und die Nutzung bei eingeschränktem Internet zu verbessern. Nach Diskussionen in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] und dem letzten [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP-Gespräch]] werden wichtige Herausforderungen wie Suche, Bearbeitung und Offline-Zugriff untersucht. In den kommenden Fokusgruppen werden diese Themen noch eingehender behandelt. Alle Sprachen sind willkommen und es wird eine Übersetzung angeboten. Möchtest du deine Gedanken teilen? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Beteilige dich an der Diskussion]] oder sende eine E-Mail an <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * Am 19. März werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein. Dies ist für [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 15:00 MEZ] geplant. Weitere Informationen werden in den Technischen Neuigkeiten und in den kommenden Wochen auch in den einzelnen Wikis veröffentlicht. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth-Newsletter]] ist verfügbar. Er enthält: Die Einführung des Moduls Community-Updates, die aktuellsten Änderungen an der Community-Konfiguration und den bevorstehende Test von Vorschlägen in Artikeln für erstmalige Autoren. * Eine alte API, die zuvor in der Wikipedia-Android-App verwendet wurde, wird Ende März entfernt. Derzeit gibt es keine Softwareverwendungen, aber Benutzer der App mit einer Version, die zum Zeitpunkt der Entfernung (31.03.2025) älter als 6 Monate ist, haben keinen Zugriff mehr auf die Funktion für Vorgeschlagene Bearbeitungen, bis sie ihre App aktualisieren. Du kannst [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|weitere Details zu dieser Änderung lesen]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:07, 11. Mär. 2025 (MEZ) == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. Below is a breakdown of important information about the improvement. '''What are the improvements?'''<br> The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users can now access the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic). Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] '''Does this improvement change the current accessibility of this tool in this Wikipedia?'''<br> The Content translation tool will still be in beta; therefore, only logged-in users who activated the tool from the [[en:wikipedia:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] will continue to have access to the content translation tool. Also, if the tool is only available to a specific [[en:Wikipedia:User access levels|user group]], it will remain that way. '''When do we plan to implement this improvement?'''<br> We will implement it on your Wikipedia and others by 24th, March 2025. '''What happens to the former dashboard after we implement the improvement?'''<br> You can still access it in the tool for some time. We will remove it from all Wikipedias by May 2025, as maintaining it will no longer be productive. '''Where can I test this improvement and report any issues before it is implemented in this Wiki?''' <br> You can try the improved capabilities in the test wiki using this link: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ . If you notice an issue related to the improved dashboard in the test wiki, please let us know in this thread and ping me, or report it in [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator], adding these tags: <code>BUG REPORT</code> and <code>ContentTranslation</code>. Please ask us any questions regarding this improvement in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 05:23, 14. Mär. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-12</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Zweimal jährlich, jeweils ungefähr zur Tagundnachtgleiche, führt das Team Site Reliability Engineering (SRE) der Wikimedia Foundation [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|einen Serverwechsel des Datenzentrums]] durch und leitet den gesamten Datenverkehr von einem primären Server auf dessen Backup um. Dies sorgt im Krisenfall für Zuverlässigkeit, da wir jederzeit auf das andere Datenzentrum zurückgreifen können. [http://listen.hatnote.com/ Dank des Werkzeugs Listen to Wikipedia] kannst du den Wechsel hören: Zu Beginn hörst du den stetigen Strom der Bearbeitungen; während das System in eine kurze Phase im Lesemodus wechselt, stoppt der Ton für einige Minuten, bevor er nach dem Wechsel wieder ertönt. Du kannst [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|mehr über die Hintergründe und Details dieses Prozesses im Diff-Blog lesen]]. Wenn du den nächsten Serverwechsel aufmerksam verfolgen möchtest, höre dir die Wikis am [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 19. März um 15:00 MEZ] an. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es verbesserte Dashboard für das Werkzeug zur Inhaltsübersetzung] ist jetzt in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] verfügbar und wird [[phab:T387821|bald]] für alle Wikipedias verfügbar sein. Mit [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|dem vereinheitlichten Dashboard]] können Desktop-Nutzer jetzt: Neue Abschnitte eines Artikels übersetzen; themenbasierte [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits Filter für Artikelvorschläge] entdecken und darauf zugreifen (zunächst nur für Nutzer mobiler Geräte verfügbar); den Filter für [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-definierte Listen]], auch bekannt als "Sammlungen", aus Wiki-Projekten und Kampagnen entdecken und darauf zugreifen. * Auf Wikimedia Commons wurde ein [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|neues System zur Auswahl der passenden Dateikategorien]] eingeführt: Wenn eine Kategorie eine oder mehrere Unterkategorien hat, können Nutzer auf einen Pfeil klicken, der die Unterkategorien direkt im Formular öffnet und die richtige auswählen. Der Name der übergeordneten Kategorie wird immer oben angezeigt und es ist jederzeit möglich, dorthin zurückzukehren. Dies soll den Arbeitsaufwand für Freiwillige beim Korrigieren/Erstellen neuer Kategorien verringern. Die Änderung ist auch für Mobilgeräte verfügbar. Diese Änderungen sind Teil der geplanten Verbesserungen des Hochlade-Assistenten. * Das Team Community Tech sucht Wikis für ein Pilotprojekt zur [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multisperren]]-Funktion und eine aktualisierte Spezial:Sperren-Seite Ende März. Multisperren ermöglicht es Administratoren, mehrere verschiedene Arten von Sperren gleichzeitig für denselben Benutzer zu verhängen. Wenn du Administrator oder Steward bist und mit deiner Community über die Teilnahme am Pilotprojekt sprechen möchtest, hinterlasse bitte eine Nachricht auf der [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Diskussionsseite des Projekts]]. * Ab dem 25. März testet das Editing-Team eine neue Funktion für die Bearbeitungsprüfung in [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Die Hälfte der Neulinge in diesen Wikis sieht während ihrer Bearbeitungssitzung alle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Einzelnachweis-Prüfungen]], die andere Hälfte weiterhin nur eine. Ziel dieses Tests ist es, herauszufinden, ob Nutzer verwirrt oder entmutigt sind, wenn ihnen innerhalb einer Bearbeitungssitzung mehrere Einzelnachweis-Prüfungen (sofern relevant) angezeigt werden. In diesen Wikis werden die Markierungen für Bearbeitungen mit Einzelnachweis-Prüfung vereinfacht, da mehrere Markierungen innerhalb einer Bearbeitung angezeigt werden können. Änderungen an den Markierungen werden [[phab:T373949|im Phabricator]] dokumentiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * Der [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Globale Erinnerungsbot]], ein Dienst zur Benachrichtigung von Benutzern über den baldigen Ablauf ihrer temporären Benutzerrechte, unterstützt nun die Verwendung des lokalisierten Namens der Benutzerrechtegruppe in der Nachrichtenüberschrift. Übersetzer können die [[m:Global reminder bot/Translation|Liste der vorhandenen Übersetzungen und Dokumentationen]] einsehen, um zu prüfen, ob ihre Sprache aktualisiert oder neu erstellt werden muss. * Die Geschlechtseinstellung in den [[Special:GlobalPreferences|globalen Einstellungen]], die dafür verwendet wird, wie die Software dich in Nachrichten der Benutzeroberfläche anspricht, funktioniert jetzt wie erwartet, indem sie die lokalen Standardeinstellungen überschreibt. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:26}} von der Community eingereichten {{PLURAL:26|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde in der Wikipedia-App für Android ein Fehler behoben, der auftrat, wenn ein Benutzer in mehreren Sprachen surfte und suchte. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Im Laufe dieser Woche wird sich die Art und Weise ändern, wie Codex-Stile geladen werden. Es besteht ein geringes Risiko, dass dies auf bestimmten Seiten zu unformatierten Feldern in Benutzeroberflächennachrichten führt. Benutzergenerierte Inhalte (z. B. Vorlagen) sind nicht betroffen. Helferleins können betroffen sein. Solltest du Probleme feststellen, [[phab:T388847|melde diese bitte]]. Siehe den verlinkten Task für Details, Bildschirmfotos und Dokumentation zur Behebung der betroffenen Helferleins. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:44, 18. Mär. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-13</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die Wikimedia Foundation bittet um deine Rückmeldung zu den [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Entwürfen der Ziele und Schlüsselergebnisse, die die Produkt- und Technologieprioritäten der Foundation]] für das nächste Geschäftsjahr (beginnend im Juli) prägen werden. Die Ziele sind breit angelegt und auf hohem Niveau, und die Schlüsselergebnisse stellen messbare Methoden zur Erfolgsmessung dar. Bitte teile deine Rückmeldung auf der Diskussionsseite in beliebiger Sprache, idealerweise vor Ende April. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] wird im April 2025 für mehrere Wikis eingeführt (siehe [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|Einführungsplan]] für Details). Das Team hat bereits damit begonnen, die Communitys in den betroffenen Wikis einzubinden. Die Erweiterung bietet Werkzeuge zur Organisation, Verwaltung und Förderung kollaborativer Aktivitäten (wie Veranstaltungen, Edit-a-thons und Wiki-Projekte) in den Wikis. Die Erweiterung umfasst drei Werkzeuge: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Kollaborationsliste]] und [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Einladungslisten]]. Sie ist derzeit in 13 Wikipedias verfügbar, darunter der englischen, französischen und spanischen Wikipedia sowie Wikidata. Fragen oder Anfragen können auf der [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|Diskussionsseite der Erweiterung]] oder im Phabricator (mit dem Tag <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi>) gestellt werden. * Ab der Woche vom 31. März können Wikis im Rahmen der Erweiterung [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] festlegen, welche Benutzergruppen private Teilnehmer in der [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] sehen können. Standardmäßig können Veranstaltungsorganisatoren und lokale Wiki-Administratoren private Teilnehmer sehen. Dies stellt eine Änderung gegenüber dem aktuellen Verhalten dar, bei dem nur Veranstaltungsorganisatoren private Teilnehmer sehen können. Wikis können die Standardeinstellung ändern, indem sie im Phabricator [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|eine Konfigurationsänderung beantragen]] (und den Tag <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> hinzufügen). Teilnehmer vergangener Veranstaltungen können ihre Registrierung jederzeit stornieren. * Administratoren von Wikis mit einer angepassten <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> sollten prüfen, ob diese einen Eintrag für die Liste der {{int:specialpages}} enthält. Falls nicht, füge diesen mit <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code> hinzu. Bei Wikis mit einer Standard-Seitenleiste wird der Link ab April von den Seiten-Werkzeugen in das Seitenleistenmenü verschoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * Der Minerva-Skin (mobiles Web) kombiniert sowohl Mitteilungen als auch Meldungen im Glockensymbol ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). Es gab einen langjährigen Fehler, bei dem neue Mitteilungen nur angezeigt wurden, wenn ungesehene Meldungen vorhanden waren. Dieser Fehler ist nun behoben. Minerva-Nutzer werden künftig einen Zähler über dem Glockensymbol bemerken, wenn mindestens eine ungesehene Mitteilung und/oder Meldung vorliegt. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Der VisualEditor hat einen [[mw:VisualEditor/Hooks|neuen clientseitigen Hook]] für Entwickler eingeführt, der die Integration in den VisualEditor-Ziellebenszyklus ermöglicht. Dieser Hook soll die bestehenden lebenszyklusbezogenen Hooks ersetzen und plattformübergreifend konsistenter sein. Darüber hinaus ermöglicht der neue Hook auch Anwendungen des VisualEditor, die über die reine Artikelbearbeitung hinausgehen, und ermöglicht es Helferleins, mit dem Editor in den Diskussionswerkzeugen zu interagieren. Das Editing Team beabsichtigt, die alten Lebenszyklus-Hooks zu verwerfen und schließlich zu entfernen. Anwendungsfälle, die dieser neue Hook nicht abdeckt, sind daher für sie von Interesse und können [[phab:T355555|im Task geteilt werden]]. * Entwickler, die die JavaScript-Bibliothek <code dir=ltr>mw.Api</code> verwenden, können nun das verwendete Werkzeug mit dem Parameter <code dir=ltr>userAgent</code> identifizieren: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. Wenn du ein Helferlein oder ein Benutzerskript pflegst, setze bitte einen User-Agent ein, da dieser die Bibliotheks- und Serverwartung sowie die Unterscheidung zwischen legitimem und illegitimem Datenverkehr erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:38, 24. Mär. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-14</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das Bearbeitungsteam arbeitet an einer neuen [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Bearbeitungsprüfung]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Pfauen-Prüfung]]. Ziel dieser Prüfung ist es, nicht-neutrale Begriffe zu identifizieren, während ein Benutzer eine Wiki-Seite bearbeitet, um ihn darauf hinzuweisen, dass seine Bearbeitung vor der Veröffentlichung möglicherweise geändert werden sollte. Dieses Projekt befindet sich noch in der Anfangsphase, und das Team ist auf den Input der Community angewiesen: [[phab:T389445|In diesem Phabricator-Task]] sammelt das Team On-Wiki-Richtlinien, Vorlagen zum Markieren nicht-neutraler Artikel und die in Bearbeitungszusammenfassungen verwendeten Begriffe (Jargon und Schlüsselwörter) für die aktuell untersuchten Sprachen. Du kannst dich beteiligen, indem du die Tabelle im Phabricator bearbeitest, im Task kommentierst oder [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] direkt eine Nachricht sendest. * Das [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] wurde nun in allen Wikis aktualisiert, um die Anmeldung und Kontoerstellung auf eine zentrale Domäne zu verlagern. Dadurch ist die Benutzeranmeldung mit den Browserbeschränkungen für domänenübergreifende Cookies kompatibel, die Benutzer einiger Browser daran hinderten, angemeldet zu bleiben. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:35}} von der Community eingereichten {{PLURAL:35|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Ab dem 31. März veröffentlicht das Team MediaWiki-Schnittstellen eine begrenzte Anzahl generierter OpenAPI-Spezifikationen und eine SwaggerUI-basierte Spielwiese für [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki-REST-APIs]]. Entwickler aus einer begrenzten Gruppe nicht-englischsprachiger Wikipedia-Communitys (Arabisch, Deutsch, Französisch, Hebräisch, Interlingua, Niederländisch, Chinesisch) können die Dokumentation lesen und die Spielwiese in ihrer bevorzugten Sprache ausprobieren. Zusätzlich zu diesen spezifischen Wikipedia-Projekten werden die Spielwiese und die OpenAPI-Spezifikationen [[testwiki:Special:RestSandbox|auf der Spezialseite REST-Spielwiese im Test-Wiki]] für Entwickler mit Englisch als bevorzugter Sprache verfügbar sein. Während der Vorschauphase lädt das Team MediaWiki-Schnittstellen Entwickler außerdem dazu ein, [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|Rückmeldung zu ihren Erfahrungen zu geben]]. Die Vorschauphase dauert etwa zwei Wochen. Danach werden die Spielwiese und die OpenAPI-Spezifikationen für alle Wiki-Projekte verfügbar gemacht. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Manchmal kann eine kleine [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|einzeilige Codeänderung]] große Bedeutung haben: In diesem Fall bedeutet sie, dass wir zum ersten Mal seit Jahren den gesamten Stack, der <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> bedient – einen Host für unsere Wikis und deren mehrsprachigen Karten – von einem einzigen Rechenzentrum aus betreiben können. Dies testen wir bei jedem [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wechsel des Rechenzentrums]]. Das ist wichtig, denn es bedeutet, dass wir die Site auch dann noch bedienen können, wenn eines unserer Rechenzentren von einer Katastrophe betroffen ist. Diese Änderung ist das Ergebnis der [[phab:T216826|umfangreichen Arbeit]] zweier Entwickler, die die letzte Komponente des Karten-Stacks auf [[w:de:Kubernetes|Kubernetes]] portiert haben. Dort können wir Ressourcen effizienter als zuvor verteilen und so mehr Datenverkehr in einem einzigen Rechenzentrum bewältigen. Diese Arbeit erforderte viele komplizierte Schritte, da diese Software und die von ihr verwendeten Softwarebibliotheken viele längst überfällige Upgrades erforderten. Diese Art von Arbeit macht die Wikimedia-Infrastruktur nachhaltiger. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Der [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|Workshop für MediaWiki-Benutzer und -Entwickler im Frühjahr 2025]] findet vom 14. bis 16. Mai 2025 in Sandusky, USA, und online statt. Der Workshop bietet Diskussionen rund um die Nutzung von MediaWiki-Software in Unternehmen verschiedener Branchen und soll neue Nutzer inspirieren und einbinden. Die Registrierung und Anmeldung von Präsentationen ist ab sofort auf der Website des Workshops möglich. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:01, 1. Apr. 2025 (MESZ) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 04:04, 4. Apr. 2025 (MESZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-15</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Ab jetzt sind [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|Benutzeroberflächenadministratoren]] und [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|CentralNotice-Administratoren]] technisch dazu gezwungen, die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] zu aktivieren, bevor sie ihre Berechtigungen nutzen können. Zukünftig könnte dies auf weitere Gruppen mit erweiterten Benutzerrechten ausgeweitet werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Das Team Design System bereitet die Veröffentlichung der nächsten Hauptversion von Codex (v2.0.0) am 29. April vor. Autoren und Entwickler, die CSS von Codex verwenden, sollten sich die [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|Übersichtsdokumentation 2.0]] ansehen, die Hinweise zu einigen grundlegenden Änderungen wie <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code> und <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code> enthält. * Die Ergebnisse der [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit (2025)]]&nbsp; sind nun verfügbar. Vielen Dank an alle Teilnehmer. Die Ergebnisse helfen der Foundation bei der Entscheidung, woran als Nächstes gearbeitet werden soll, und bei der Überprüfung der jüngsten Arbeiten. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon 2025]] findet vom 2. bis 4. Mai in Istanbul, Türkei, statt. Die Anmeldung zur Veranstaltung vor Ort endet am 13. April. Bitte beachte vor der Anmeldung, dass für die Einreise möglicherweise ein [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa Visum] oder ein [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa E-Visum] erforderlich ist. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:49, 7. Apr. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-16</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Später in dieser Woche wird die Standardgröße der Vorschaubilder von 220 auf 250 Pixel erhöht. Dies ändert die Darstellung von Seiten in allen Wikis und wurde von einigen Communitys seit Jahren gefordert, war aber bisher aufgrund technischer Einschränkungen nicht möglich. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * Datei-Vorschaubilder werden nun in unterschiedlichen Größen gespeichert. Wenn eine Seite eine Vorschaubildgröße angibt, die nicht zu den Standardgrößen (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960) gehört, wählt MediaWiki die nächstgrößere Vorschaubildgröße, weist den Browser jedoch an, sie auf die gewünschte Größe zu verkleinern. In diesen Fällen ändert sich optisch nichts, aber für Benutzer werden möglicherweise etwas größere Bilder geladen. Wenn die verwendete Vorschaubildgröße einer Seite keine Rolle spielt, wähle bitte eine der Standardgrößen, um das zusätzliche Verkleinern im Browser zu vermeiden. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Wikimedia Foundation arbeitet an einem System namens [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], das [[:w:de:A/B-Test|A/B-Tests]] ermöglicht, vor [[:w:de:Denial of Service|Distributed-Denial-of-Service-Angriffen]] (DDoS-Angriffen) schützt und die Besucherzahlen der Wikimedia-Seiten besser verständlich macht. Dies soll dazu beitragen, effizientere Werkzeuge zu entwickeln, die den Lesern helfen und ihnen das Auffinden der gesuchten Informationen erleichtern. * Um die Sicherheit für Benutzer zu verbessern, ist bei einem kleinen Anteil der Anmeldungen nun die Eingabe eines Einmalkennworts erforderlich, das [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|per E-Mail an das Konto gesendet wird]]. Es wird empfohlen, zu [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|überprüfen]], ob die E-Mail-Adresse deines Kontos korrekt angegeben und bestätigt wurde und ob du eine E-Mail-Adresse für diesen Zweck eingerichtet hast. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * "Möchtest du an einer kurzen Umfrage teilnehmen, um die Werkzeuge zum Überprüfen und Zurücksetzen von Bearbeitungen in deinem Wiki zu verbessern?" Diese Frage wird [[phab:T389401|ab nächster Woche in sieben Wikis]] in den Letzten Änderungen und in der Beobachtungsliste gestellt. Das [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Team Moderatoren-Werkzeuge]] möchte mehr über Aktivitäten erfahren, bei denen neue Bearbeitungen in deinem Wikimedia-Projekt überprüft werden und bei denen festgestellt wird, ob sie den Richtlinien deines Projekts entsprechen. * Ab dem 15. April wird der vollständige Wikidata-Graph auf <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> nicht mehr unterstützt. Ab diesem Datum sind wissenschaftliche Artikel über <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi> verfügbar, während die restlichen auf Wikidata bereitgestellten Daten über den Endpunkt <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> verfügbar sein werden. Dies ist Teil der geplanten Aufteilung des Wikidata-Graphs, die [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|im September 2024 angekündigt]] wurde. Weitere Informationen sind [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|auf Wikidata verfügbar]]. * Der neueste vierteljährliche [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Newsletter zu Wikimedia Apps]] ist jetzt verfügbar. Er enthält Informationen zu Neuigkeiten, Experimenten und Verbesserungen der mobilen Wikipedia-Apps. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Der neueste vierteljährliche [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Newsletter der Technischen Community]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: eine Einladung für Entwickler von Werkzeugen zur Teilnahme an der Sitzung für Rückmeldungen der Community zur Toolforge-UI am 15. April; aktuelle Community-Kennzahlen; und aktuelle technische Blogbeiträge. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:21, 15. Apr. 2025 (MESZ) == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 18:10, 16. Apr. 2025 (MESZ) == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:34, 17. Apr. 2025 (MESZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-17</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] ist seit dem 15. April in die [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani-Wikipedia]] integriert. Es ist das erste Projekt, das [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Funktionen von Wikifunctions]] aufrufen und in Artikel integrieren kann. Eine Funktion ist ein Objekt, das eine oder mehrere Eingaben verarbeitet und in eine gewünschte Ausgabe umwandelt, beispielsweise die Addition zweier Zahlen, die Umrechnung von Meilen in Meter, die Berechnung der seit einem Ereignis vergangenen Zeit oder die Deklination eines Wortes. Wikifunctions ermöglicht dies durch den einfachen Aufruf [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|einer stabilen und globalen Funktion]], anstatt über eine lokale Vorlage. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * Es wurde ein neuer Typ von Lint-Fehlern erstellt: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|Dokumentation]]). Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter-Erweiterung]] dient dazu, Wikitext-Muster zu identifizieren, die in Seiten korrigiert werden müssen oder können, und Hinweise zu den Problemen mit diesen Mustern und deren Behebung zu geben. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:37}} von der Community eingereichten {{PLURAL:37|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Nach seiner Veröffentlichung auf Hugging Face ist der von Wikimedia Enterprise entwickelte Datensatz "Strukturierte Inhalte" [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ nun auch auf Kaggle verfügbar]. Diese Beta-Initiative zielt darauf ab, Wikimedia-Daten für die Weiterverwendung mit hohem Datenvolumen maschinenlesbarer zu machen. Die Beta-Version wird an einem Ort veröffentlicht, den Open-Dataset-Communitys bereits nutzen, um Rückmeldungen einzuholen und das Produkt für eine zukünftige, breitere Veröffentlichung zu verbessern. Du kannst mehr zum gesamten [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Projekt Strukturierte Inhalte] und zur [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ ersten, frei nutzbaren Version] lesen. * Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Die Teams Bearbeiten und Maschinelles Lernen laden interessierte Freiwillige zu einem Videotreffen ein, um über die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Pfauen-Prüfung]] zu sprechen, die neueste [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Bearbeitungsprüfung]], die "übermäßig werbliche" oder "nicht neutrale" Sprache erkennt, während ein Autor tippt. Autoren, die mit Neulingen arbeiten, die bei der Korrektur solcher Texte helfen oder die sich für den Einsatz von künstlicher Intelligenz in unseren Projekten interessieren, sind herzlich eingeladen, teilzunehmen. Das [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|Treffen findet am 28. April 2025 statt]], von [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 20:00–21:00 MESZ] und wird über Zoom stattfinden. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:57, 21. Apr. 2025 (MESZ) == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 17:03, 28. Apr. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-18</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Veranstaltungsorganisatoren, die kollaborative Aktivitäten in [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|mehreren Wikis]], darunter die Bengalische, Japanische und Koreanische Wikipedia, durchführen, erhalten diese Woche Zugriff auf die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|Erweiterung CampaignEvents]]. Administratoren der Wikipedia, in der die Erweiterung aktiviert ist, erhalten in Kürze automatisch das Recht als Veranstaltungsorganisator. Sie müssen sich das Recht nicht manuell selbst erteilen, bevor sie Veranstaltungen verwalten können, wie [[phab:T386861|von der Community gewünscht]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:19}} von der Community eingereichten {{PLURAL:19|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Veröffentlichung der nächsten Hauptversion von [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], dem Designsystem von Wikimedia, ist für den 29. April 2025 geplant. Technische Autoren erhalten ab der Woche vom 5. Mai 2025 Zugriff auf die Version. Dieses Update enthält eine Reihe von [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|grundlegenden Änderungen]] und kleinere [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visuelle Änderungen]]. Anweisungen zum Umgang mit diesen grundlegenden und visuellen Änderungen finden sich auf [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|dieser Seite]]. Über Tests vor der Veröffentlichung wird in [[phab:T386298|T386298]] berichtet, Probleme nach der Veröffentlichung werden in [[phab:T392379|T392379]] und [[phab:T392390|T392390]] beschrieben. * Nutzer von [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki-Replicas]] werden feststellen, dass die Datenbankansichten von <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code> und <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> [[phab:T390767|nun veraltet]] sind. Nutzer können stattdessen die neuen Ansichten <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> und <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> abfragen, die die neuen Tabellen in der Produktionsdatenbank widerspiegeln. Die veralteten Ansichten werden im Juni 2025 vollständig aus Wiki-Replicas entfernt. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Newsletter zu Sprache und Internationalisierung]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält einen Überblick über das verbesserte [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Dashboard-Werkzeug für die Inhaltsübersetzung], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|Unterstützung für neue Sprachen]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|Highlights der Kampagne Wiki Loves Ramadan]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|Ergebnisse des Sprach-Onboarding-Experiments]], eine Analyse der Themenvielfalt in Artikeln sowie Informationen zu bevorstehenden Community-Treffen und Veranstaltungen. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Die [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's-Connect-Lernklinik]] findet am [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 29. April um 16:30 Uhr MESZ] statt. Dieses Mal steht das Thema "Konfliktverständnis und -bewältigung in Wikimedia-Projekten" im Mittelpunkt. Du kannst dich [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|jetzt anmelden]], um teilzunehmen. * Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|Wikimedia Hackathon 2025]], der die globale technische Community zusammenbringt, um Kontakte zu knüpfen, Ideen auszutauschen und für bestehende Projekte zu programmieren, findet vom 2. bis 4. Mai 2025 in Istanbul, Türkei, statt. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:28, 28. Apr. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Abstimmung über die vorgeschlagenen Änderungen der UCoC-Durchsetzungsrichtlinien und der U4C-Charta</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Die Abstimmungsfrist für die Überarbeitung der Leitlinien zur Durchsetzung des Universellen Verhaltenskodex und der U4C-Charta endet am 1. Mai 2025 um 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 in Ihrer Zeitzone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Lesen Sie die Informationen zur Teilnahme und lesen Sie den Vorschlag vor der Abstimmung]] auf der UCoC-Seite im Meta-wiki. Das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] ist eine globale Gruppe, die sich für eine gerechte und einheitliche Umsetzung des UCoC einsetzt. Diese jährliche Überprüfung wurde vom U4C geplant und durchgeführt. Weitere Informationen und die Aufgaben des U4C finden Sie in der [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Bitte teilen Sie diese Botschaft mit Mitgliedern Ihrer Community in Ihrer Sprache, sofern dies angemessen ist, damit auch sie teilnehmen können. In Zusammenarbeit mit der U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 05:40, 29. Apr. 2025 (MESZ)</div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-19</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die Wikimedia Foundation hat den neuesten Entwurf ihres [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Jahresplans]] für das kommende Jahr (Juli 2025-Juni 2026) veröffentlicht. Dieser enthält eine [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Zusammenfassung]] (auch auf [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), Details zu den drei wichtigsten [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|Zielen]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastruktur]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Unterstützung von Freiwilligen]] und [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effektivität]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|globalen Trends]] sowie das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|Budget-]] und das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|Finanzmodell]]. Rückmeldungen und Fragen sind bis Ende Mai auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Diskussionsseite]] willkommen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Für Wikis, in denen die [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents-Erweiterung aktiviert]] ist, wurden zwei neue Funktionsverbesserungen veröffentlicht: ** Administratoren können nun über die [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community-Konfiguration]] festlegen, welche Namensräume für die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsanmeldung]] zulässig sind ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|Dokumentation]]). Standardmäßig ist die Veranstaltungsanmeldung im Event-Namensraum zulässig, es können aber auch andere Namensräume (wie der Projekt-Namensraum oder der WikiProjekt-Namensraum) hinzugefügt werden. Mit dieser Änderung können Communitys wie WikiProjekte die Veranstaltungsanmeldung nun einfacher für ihre kollaborativen Aktivitäten nutzen. ** Autoren können nun die Kollaborationsliste auf einer Wiki-Seite [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|einbinden]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|Dokumentation]]). Die Kollaborationsliste ist eine automatisierte Liste von Veranstaltungen und Wiki-Projekten in den Wikis, auf die über {{#special:AllEvents}} zugegriffen werden kann ([[w:en:Special:AllEvents|Beispiel]]). Die Kollaborationsliste kann nun zu allen möglichen Wiki-Seiten hinzugefügt werden, z. B. zu einer Wiki-Hauptseite, einer WikiProjekt-Seite, einer Seite eines Wikimedia-Vereins, einer Veranstaltungsseite oder sogar einer Benutzerseite. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Entwickler, die die Bibliothek <code dir=ltr>moment</code> in Helferleins und Benutzerskripten verwenden, sollten ihren Code überarbeiten und Alternativen wie die Bibliothek <code dir=ltr>Intl</code> oder die neue Bibliothek <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> verwenden. Die Bibliothek <code dir=ltr>moment</code> ist veraltet und protokolliert ab sofort Meldungen in der Entwicklerkonsole. Du kannst dir eine globale Suche nach aktuellen Verwendungen ansehen und [[phab:T392532|in diesem Phabricator-Task zugehörige Fragen stellen]]. * Entwickler, die ein Werkzeuge zur Abfrage der Wikidata-Term-Store-Tabellen (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) pflegen, müssen ihren Code aktualisieren, um eine Verbindung zu einem separaten Datenbankcluster herzustellen. Diese Tabellen werden in einen separaten Datenbankcluster aufgeteilt. Werkzeuge, die diese Tabellen über die Wiki-Replikate abfragen, müssen angepasst werden, um stattdessen eine Verbindung zum neuen Cluster herzustellen. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Dokumentation und weiterführende Links sind verfügbar]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Die neueste Ausgabe des [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Newsletters zum Chart-Projekt]] ist verfügbar. Sie enthält Neuigkeiten zur Vorbereitung der Ausweitung der Bereitstellung in zusätzlichen Wikis bereits in dieser Woche (ab 6. Mai) und zur Skalierung in den folgenden Wochen sowie zur Erkundung der Filterung und Transformation von Quelldaten. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:11, 6. Mai 2025 (MESZ) == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 17:06, 6. Mai 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-20</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Der Link [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Gekürzte URL abrufen"]] in der Seitenleiste enthält jetzt einen [[phab:T393309|QR-Code]]. Wikimedia-Nutzer können ihn nun durch Scannen oder Herunterladen verwenden, um schnell und bequem auf geteilte Inhalte von Wikimedia-Seiten zuzugreifen und diese zu teilen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Wikimedia Foundation arbeitet an einem System namens [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], das [[:w:de:A/B-Test|A/B-Tests]] ermöglicht, vor [[:w:de:Denial of Service|Distributed-Denial-of-Service-Angriffen]] (DDoS-Angriffen) schützt und die Besucherzahlen der Wikimedia-Seiten besser verständlich macht. Dies soll dazu beitragen, effizientere Werkzeuge zu entwickeln, die den Lesern helfen und ihnen das Auffinden der gesuchten Informationen erleichtern. Die Technischen Neuigkeiten haben [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|bereits darüber berichtet]]. Die Einführung erfolgt schrittweise. Einige werden den Edge-Uniques-Cookie möglicherweise in der Woche vom 19. Mai sehen. Du kannst dies auf der [[m:Talk:Edge Uniques|Diskussionsseite]] diskutieren. * Ab dem 19. Mai 2025 können Veranstaltungsorganisatoren in Wikis, in denen die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] aktiviert ist, die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] im Projektnamensraum (z. B. Wikipedia-Namensraum, Wikidata-Namensraum) verwenden. Mit dieser Änderung benötigen Communitys keine Administratoren mehr, um diese Funktion zu nutzen. Wikis, die diese Änderung nicht wünschen, können die zulässigen Namensräume jedoch unter [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]] entfernen und hinzufügen. * Das Wikipedia-Projekt hat nun eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). Diese Sprache wird hauptsächlich in der Region Nord-Zentral-Nigeria gesprochen. Sprecher dieser Sprache sind eingeladen, zur [[w:nup:Tatacin feregi|neuen Wikipedia]] beizutragen. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Entwickler können nun über die [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Strukturierten Inhalts-Snapshots (Beta)] auf die vorgeparste niederländische Wikipedia und andere Wikipedia-Sprachversionen (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch) zugreifen. Die Inhalte umfassen geparste Wikipedia-Zusammenfassungen, Beschreibungen, Hauptbilder, Infoboxen, Artikelabschnitte und Einzelnachweise. * Der REST-API-Endpunkt <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> wird nicht mehr verwendet und ist veraltet. Die [[phab:T393557|Abschaltung ist für den 7. Juni 2025 geplant]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Die [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6-Unterstützung] ist ein neu eingeführtes virtuelles Cloud-Netzwerk, das die Skalierbarkeit, Sicherheit und Zukunftsfähigkeit der Wikimedia-Plattformen deutlich verbessert. Wenn du technisch versiert bist und mehr erfahren möchtest, lies [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ diesen Blogbeitrag] für einen detaillierten Einblick in die Entwicklung von IPv6. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Die zweite Ausgabe von [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]] 2025, einer virtuellen Plattform für die Vernetzung afrikanischer Wikimedianer, findet am [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 15. Mai um 19:00 MESZ] statt. Im Mittelpunkt dieser Ausgabe stehen Diskussionen über die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Jahresplanung und den Fortschritt von Wikimedia]]. * Der [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], ein virtuelles Treffen für [[w:de:MENA-Region|MENA]]-Wikimedianer, findet am [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 17. Mai um 19:00 MESZ] statt. Du kannst dich [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|jetzt anmelden]], um teilzunehmen. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:34, 13. Mai 2025 (MESZ) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|Diskussion]])</bdi> 00:06, 16. Mai 2025 (MESZ) == Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition == Dear Wikipedia community, (''Please help translate to your language'') We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: *Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. *Host edit-a-thons focused on improving visual content. *Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. With kind regards, [[User:Reading Beans]] On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 23:53, 18. Mai 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-21</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Bearbeitungsteam und das Team für Maschinelles Lernen arbeiten an einer neuen Prüfung für Neulinge: [[mw:Edit check/Peacock check|Pfauen-Prüfung]]. Mithilfe eines Vorhersagemodells soll dieser Test Autoren mithilfe künstlicher Intelligenz dazu anregen, den Ton ihrer Bearbeitungen zu verbessern. Wir laden Freiwillige ein, die erste Version des Pfauen-Sprachmodells für die folgenden Sprachen zu überprüfen: Arabisch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch und Japanisch. Benutzer dieser Wikis, die an der Überprüfung dieses Modells interessiert sind, können sich [[mw:Edit check/Peacock check/model test|auf MediaWiki.org anmelden]]. Anmeldeschluss ist der 23. Mai, der Starttermin des Tests. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Ab dem 20. Mai 2025 müssen [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversighter]] und [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|Checkuser]] ihre Konten mit einer Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) sichern, um ihre erweiterten Rechte nutzen zu können. Alle Benutzer dieser beiden Gruppen, die 2FA nicht aktiviert haben, wurden informiert. Diese Anforderung kann zukünftig auf andere Benutzer mit erweiterten Rechten ausgeweitet werden. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Mehr erfahren]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] werden bis Ende des Monats massenhaft eingeführt: Alle Nicht-Wikipedia-Projekte sowie die katalanische Wikipedia werden Multiblocks in der Woche vom 26. Mai einführen, alle anderen Wikipedias in der Woche vom 2. Juni. Bitte [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|kontaktiere das Team]], wenn du Bedenken hast. Administratoren können die neue Benutzeroberfläche jetzt in ihrem eigenen Wiki testen, indem sie [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1] aufrufen und können die volle Multiblock-Funktionalität [[testwiki:Special:Block|im Testwiki]] testen. Multiblocks ermöglicht es Administratoren, verschiedene Arten von Sperren gleichzeitig für denselben Benutzer festzulegen. Siehe die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|Hilfeseite]] für weitere Informationen. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * <span class="mw-translate-fuzzy">Im Laufe dieser Woche wird die Liste aller Spezialseiten [[{{#special:SpecialPages}}]] mit einem neuen Design aktualisiert. Diese Seite wurde [[phab:T219543|neu gestaltet]], um die Benutzerfreundlichkeit in einigen Punkten zu verbessern, darunter: die Möglichkeit, nach Namen und Aliassen der Spezialseiten zu suchen, Sortierbarkeit, eingeschränkte Spezialseiten besser zu kennzeichnen und ein mobilfreundlicheres Erscheinungsbild zu schaffen. Die neue Version kann jetzt im Beta-Cluster [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages vorab angesehen] werden. Rückmeldungen können im Task geteilt werden.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart-Erweiterung]] wird in weiteren Wikis aktiviert. Für eine detaillierte Liste, wann die Erweiterung in deinem Wiki aktiviert wird, siehe bitte den [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|Zeitplan für die Einführung]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] wird am 27. Mai in fünf Wiktionarys eingeführt: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengalisch]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maledivisch]]. Dies ist die zweite geplante Einführungsrunde für das Projekt. Nach der Bereitstellung können die Projekte [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Funktionen aus Wikifunctions]] aufrufen und in ihre Seiten integrieren. Eine Funktion ist ein Objekt, das eine oder mehrere Eingaben verarbeitet und in eine gewünschte Ausgabe umwandelt, beispielsweise die Addition zweier Zahlen, die Umrechnung von Meilen in Meter, die Berechnung der seit einem Ereignis vergangenen Zeit oder die Deklination eines Wortes. Wikifunctions ermöglicht dies durch den einfachen Aufruf [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|einer stabilen und globalen Funktion]], anstatt über eine lokale Vorlage. * Im Laufe dieser Woche veröffentlicht die Wikimedia Foundation einen Hub für [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|Experimente]]. Dieser dient der Präsentation und dem Sammeln von Benutzerrückmeldungen zu Produktexperimenten. Die Experimente helfen der Wikimedia-Bewegung, [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|neue Nutzer zu verstehen]], wie sie mit dem Internet interagieren und welche Auswirkungen dies auf die Wikimedia-Bewegung haben könnte. Beispiele hierfür sind [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generierte Videos]], das [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox-Speedrun-Spiel]] und [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|der Discord-Bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:29}} von der Community eingereichten {{PLURAL:29|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es einen Fehler beim Erstellen eines Kontos mithilfe der API, der jetzt behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Helferleins und Benutzerskripte, die mit [[{{#special:Block}}]] interagieren, müssen möglicherweise aktualisiert werden, um mit der neuen [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|Oberfläche zur Verwaltung von Sperren]] zu funktionieren. Bitte sieh dir das [[mw:Help:Manage blocks/Developers|Entwicklerhandbuch]] für weitere Informationen an. Wenn du Hilfe benötigst oder dein Skript nicht an die neue Oberfläche anpassen kannst, informiere das Team bitte auf der [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|Diskussionsseite]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Das Objekt <code dir=ltr>mw.title</code> ermöglicht es dir, Informationen zu einer bestimmten Wiki-Seite in der Programmiersprache [[w:de:Hilfe:Lua|Lua]] abzurufen. Ab dieser Woche wird dem Objekt eine neue Eigenschaft namens <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code> hinzugefügt. Mit dieser Eigenschaft kannst du überprüfen, ob es sich bei einer Seite um eine Begriffsklärungsseite handelt, ohne eine eigene Funktion schreiben zu müssen. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Entwickler von Benutzerskripten können ein [[toolforge:gitlab-content|neues Reverse-Proxy-Werkzeug]] nutzen, um JavaScript und CSS von [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] mit <code dir=ltr>mw.loader.load</code> zu laden. Der Entwickler des Werkzeugs hofft, dass dies kollaborative Entwicklungsabläufe für Benutzerskripte ermöglicht, einschließlich Linting, Unit-Tests, Codegenerierung und Codeüberprüfung auf <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi>, ohne dass ein separater Kopier- und Einfügeschritt erforderlich ist, um Skripte für Integrations- und Akzeptanztests in einem Wikimedia-Wiki zu veröffentlichen. Siehe [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] für weitere Informationen. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Die 12. Ausgabe des [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki-Workshops 2025]], einem Forum, das Forscher zusammenbringt, die alle Aspekte von Wikimedia-Projekten erforschen, findet virtuell am 21. und 22. Mai statt. Forscher können sich [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ jetzt anmelden]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:09, 20. Mai 2025 (MESZ) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:26, 22. Mai 2025 (MESZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-22</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Auf Meta findet nun eine communityweite Diskussion über ein sehr heikles Thema für die Entwicklung der [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstrakten Wikipedia]] statt: Wo sollen die abstrakten Inhalte gespeichert werden, die mithilfe von Funktionen aus Wikifunctions und Daten aus Wikidata entwickelt werden? Die Diskussion läuft bis zum 12. Juni unter [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstrakte Wikipedia/Ort des Abstrakten Inhalts]] und jede Meinung ist willkommen. Die Entscheidung wird nach der Konsultationsphase von der Foundation getroffen und bekannt gegeben. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Seit letzter Woche stehen Nutzern des mobilen Visual Editors in allen Wikis außer [[phab:T388604|den 20 größten]] [[phab:T385851|zusätzliche Werkzeuge in der Menüleiste]] über die neue Schaltfläche <code>+</code> in der Werkzeugleiste zur Verfügung. Das neue Menü enthält zunächst Optionen zum Hinzufügen von: Zitaten, Hieroglyphen und Codeblöcken. Die Einführung in den übrigen Wikis ist für Juni [[phab:T388605|geplant]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Die Parserfunktion <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> registriert keinen Link zur Zielseite mehr. Dies verbessert die Funktionalität von [[{{#special:WantedPages}}]], da es zukünftig nur noch Seiten auflistet, die das Ziel eines tatsächlichen Rotlinks sind. Diese Änderung erfolgt schrittweise mit der Aktualisierung der Quellseiten. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * Diese Woche führt das Team Moderatoren-Werkzeuge [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|einen neuen Filter für die Letzten Änderungen]] ein, beginnend mit der indonesischen Wikipedia. Dieser neue Filter hebt Bearbeitungen hervor, die wahrscheinlich zurückgesetzt werden. Ziel ist es, den Kontrollierern der Letzten Änderungen zu helfen, potenziell problematische Bearbeitungen zu identifizieren. Auch andere Wikis werden zukünftig von diesem Filter profitieren. * Wenn unangemeldete Nutzer auf eine leere Suchleiste klicken, werden ihnen Artikelvorschläge zum Weiterlesen angezeigt. Die Funktion ist sowohl auf dem Desktop als auch mobil verfügbar. Leser der katalanischen, hebräischen und italienischen Wikipedia sowie einiger Schwesterprojekte erhalten die Änderung zwischen dem 21. Mai und Mitte Juni. Leser anderer Wikis erhalten die Änderung später. Ziel ist es, Nutzer zu ermutigen, die Wikis häufiger zu lesen. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Mehr erfahren]]. * Einige Nutzer der Wikipedia-Android-App können eine neue Funktion für Leser nutzen: [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], ein tägliches Quizspiel, das auf realen historischen Ereignissen basiert. Die Veröffentlichung startete als A/B-Test und ist für 50 % der Nutzer in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch und Türkisch. * Die auf MediaWiki.org verfügbare [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter-Erweiterung]] ermöglicht die Erstellung [[mw:Special:Newsletters|verschiedener Newsletter]] für globale Benutzer. Die Erweiterung kann neue Ausgaben nun als Abschnittslinks auf einer vorhandenen Seite veröffentlichen, anstatt für jede Ausgabe eine neue Seite erstellen zu müssen. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die bisher veralteten <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code>-Ansichten in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] werden Anfang Juni entfernt. Nutzer werden gebeten, stattdessen die neuen Ansichten <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> und <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> abzufragen. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata und Schwesterprojekte]] ist eine mehrtägige Online-Veranstaltung, die sich mit der Integration von Wikidata in Wikipedia und die anderen Wikimedia-Projekte befasst. Die Veranstaltung findet vom 29. Mai bis 1. Juni statt. Du kannst dir [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|das Programm ansehen]] und dich [[d:Special:RegisterForEvent/1291|anmelden]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:01, 26. Mai 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hallo allerseits! In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen. Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4]. Das sind die wichtigsten geplanten Daten: * 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6] * 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase * Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5] * August 2025: Kampagnenphase * August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase * Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender * Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Fragephase''' In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Freiwillige Wahlhelfer:innen''' Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst. Danke! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Viele Grüße Victoria Doronina Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee Governance-Komitee<section end="announcement-content" /> </div> [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:07, 28. Mai 2025 (MESZ) == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|Diskussion]]) 18:47, 29. Mai 2025 (MESZ)</bdi> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-23</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart-Erweiterung]] ist jetzt in allen Wikimedia-Wikis verfügbar. Autoren können mit dieser neuen Erweiterung interaktive Datenvisualisierungen wie Balken-, Linien-, Flächen- und Kreisdiagramme erstellen. Charts ersetzt viele Funktionen der alten [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph-Erweiterung]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Konfiguration automatischer Einzelnachweise für dein Wiki im [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Einzelnachweisgenerator]] des Visual Editors ist jetzt einfacher. Administratoren können nun mithilfe des Schlüssels <code dir=ltr>_default</code> auf der lokalen Seite <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|Beispiel-Versionsunterschied]]) eine Standardvorlage festlegen. Diese Standardeinstellung trägt auch dazu bei, deine vorhandenen Konfigurationen zukunftssicher zu machen, wenn in Zukunft [[phab:T347823|neue Objekttypen]] hinzugefügt werden. Du kannst weiterhin Vorlagen für einzelne Objekttypen festlegen, da diese der Standardvorlage vorgezogen werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Ab der Woche vom 2. Juni schlagen Anmeldungen von Bots mit <code dir=ltr>action=login</code> oder <code dir=ltr>action=clientlogin</code> häufiger fehl. Dies liegt an einem verbesserten Schutz vor verdächtigen Anmeldungen. Bots, die [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot-Passwörter]] oder eine anmeldefreie Authentifizierungsmethode wie [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] verwenden, sind nicht betroffen. Falls dein Bot keine dieser Methoden verwendet, solltest du ihn aktualisieren. Die Verwendung von <code dir=ltr>action=login</code> ohne Bot-Passwort wurde [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|2016]] abgeschafft. Bei den meisten Bots reicht es aus, das verwendete Passwort zu ändern. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * Ab dieser Woche erlauben Wikimedia-Wikis ES2017-Funktionen in JavaScript-Code für offiziellen Code, Helferleins und Benutzerskripte. Die auffälligste Funktion von ES2017 ist die Syntax <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi>, die leichter lesbaren Code ermöglicht. Bis zu dieser Woche erlaubte die Plattform nur ES2016 und einige Monate vorher ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Stipendienbewerbungen für die Teilnahme an der [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM-Wiki-Konferenz 2025]] sind ab sofort möglich. Die Konferenz findet vom 30. Oktober bis 1. November in Lissabon, Portugal, statt. GLAM-Beitragende, die sich ihre Teilnahme nicht leisten können, können sich [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|hier bewerben]]. Bewerbungsschluss für Stipendien ist der 7. Juni. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:51, 3. Jun. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-24</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Team Trust and Safety Product]] schließt die Arbeiten zur Einführung [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporärer Konten]] in großen Wikipedias später in diesem Monat ab. Das Team hat mit Stewards und anderen Benutzern mit erweiterten Rechten zusammengearbeitet, um viele Anwendungsfälle, die in größeren Wikis auftreten können, vorherzusehen und zu berücksichtigen, damit Community-Mitglieder temporäre Konten weiterhin effektiv moderieren und kontrollieren können. Dies ist die zweite von drei Einführungsphasen – die letzte wird frühestens im September stattfinden. Für weitere Informationen zu den jüngsten Entwicklungen des Projekts siehe [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|dieses Update]]. Wenn du Kommentare oder Fragen hast, schreibe diese auf die [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Diskussionsseite]] und [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|nimm diesen Dienstag an einem CEE Catch Up teil]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Mit der Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|Ablauf der Beobachtungsliste]] können Autoren Seiten für einen begrenzten Zeitraum beobachten. Nach Ablauf dieser Zeit wird die Seite automatisch von der Beobachtungsliste entfernt. Ab dieser Woche kannst du einen Standardzeitraum für die Beobachtung von Seiten festlegen. Die [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|Einstellungen]] erlauben dir außerdem die Festlegung unterschiedliche Standard-Beobachtungszeiträume für die Bearbeitung vorhandener Seiten, für selbst erstellte Seiten und für Zurücksetzungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Bildschirmfoto der visuellen Verbesserungen an Diskussionsseiten|Beispiel einer Diskussionsseite auf Französisch mit dem neuen Design.]] * Das Aussehen von Diskussionsseiten ändert sich für fast alle Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|einige]] haben diese Designänderung bereits erhalten, [[phab:T379264|ein paar]] werden diese Änderungen später erhalten). Du kannst dir [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|auf ''Diff'']] Details zu den Änderungen durchlesen. Es ist möglich, [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in den Benutzereinstellungen]] diese Änderungen zu deaktivieren ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Benutzer mit bestimmten erweiterten Rechten (einschließlich Administratoren, Bürokraten, Checkusern, Oversightern und Stewards) können nun die IP-Adressen aller temporären Konten für begrenzte Zeiträume [[phab:T358853|automatisch offenlegen]] lassen, um Vandalismus durch schnelles Wechseln von Konten zu verhindern. Diese Funktion wurde von den Stewards beantragt. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * Diese Woche setzen die Teams für Moderatoren-Werkzeuge und Maschinelles Lernen die Einführung eines [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|neuen Filters für die Letzte Änderungen]] fort und veröffentlichen ihn in einigen weiteren Wikipedias. Dieser Filter nutzt das vom Forschungsteam entwickelte Modell des Zurücksetzungsrisikos, um Änderungen hervorzuheben, die wahrscheinlich zurückgesetzt werden, und den Kontrollierern der Letzten Änderungen zu helfen, potenziell problematische Beiträge zu identifizieren. Die Funktion wird in den folgenden Wikipedias eingeführt: {{int:project-localized-name-afwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-bewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-bnwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-cywiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-hawwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-iswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-kkwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-simplewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-trwiki/de}}. Die Einführung wird in den kommenden Wochen fortgesetzt, um [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|die restlichen Wikipedias in dieses Projekt]] einzubeziehen. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Bearbeiter von Missbrauchsfiltern, die im Meta-Wiki und in großen Wikipedias aktiv sind, werden gebeten, Missbrauchsfilter zu aktualisieren, um die Kompatibilität mit temporären Konten zu gewährleisten. Ein Link zu den Anweisungen und den privaten Listen der zu überprüfenden Filter ist [[phab:T369611|im Phabricator verfügbar]]. * Lua-Module haben nun Zugriff auf den Namen des zugehörigen Vorschaubilds einer Seite und in [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 einigen Wikis] auf die Bewertungsinformationen des WikiProjekts. Dies ist durch zwei neue Eigenschaften für [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title-Objekte]] namens <code dir=ltr>pageImage</code> und <code dir=ltr>pageAssessments</code> möglich. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:13, 10. Jun. 2025 (MESZ) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:00, 14. Jun. 2025 (MESZ) </div> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-25</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Du kannst [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en deine Lieblingstools] für die sechste Ausgabe des [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]] nominieren. Nominierungen sind anonym und bis zum 25. Juni möglich. Du kannst die Umfrage mehrfach verwenden, um mehrere Tools zu nominieren. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:33}} von der Community eingereichten {{PLURAL:33|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Mitarbeiter der Foundation und technische Freiwillige nutzen Wikimedia-APIs, um Werkzeuge, Anwendungen, Funktionen und Integrationen zu entwickeln, die das Benutzererlebnis verbessern. In den kommenden Jahren wird das Team MediaWiki Interfaces in Wikimedia-Web-(HTTP)-APIs investieren, um die Bedürfnisse technischer Freiwilliger besser zu erfüllen und die Wikimedia-Infrastruktur vor potenziellem Missbrauch zu schützen. Du kannst [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ mehr über die Pläne zur Weiterentwicklung der APIs in diesem Techblog-Beitrag lesen]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:35, 17. Jun. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hallo allerseits! Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17.&nbsp;Juni bis zum 2.&nbsp;Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit. Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3] Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren. Beste Grüße Abhishek Suryawanshi<br /> Vorsitzender des Wahlkomitees Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:43, 17. Jun. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-26</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Diese Woche setzen die Teams Moderatoren-Werkzeuge und Maschinelles Lernen die Einführung [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|eines neuen Filters für die Letzten Änderungen]] fort und veröffentlichen ihn für die dritte und letzte Gruppe von Wikipedias. Dieser Filter nutzt das vom Forschungsteam entwickelte Modell des Zurücksetzungsrisikos, um Änderungen hervorzuheben, die wahrscheinlich zurückgesetzt werden, und den Kontrollierern der Letzten Änderungen zu helfen, potenziell problematische Beiträge zu identifizieren. Die Funktion wird für die folgenden Wikipedias eingeführt: {{int:project-localized-name-azwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-lawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-mkwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-mlwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-mrwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-nnwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-pawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-swwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-tewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-tlwiki/de}}. Die Einführung wird in den kommenden Wochen fortgesetzt, um [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|die restlichen Wikipedias in dieses Projekt]] einzubeziehen. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Letzte Woche wurden [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporäre Konten]] für die tschechische, koreanische und türkische Wikipedia eingeführt. Diese und nächste Woche folgen die Einführungen für größere Wikipedias. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Teile uns deine Gedanken]] zum Projekt mit. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Im Laufe dieser Woche wird das Bearbeitungsteam die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi-Prüfung]] für alle Wikipedias (außer der englischen Wikipedia) einführen. Diese Funktion zeigt mehrere [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Einzelnachweisprüfungen]] innerhalb der Bearbeitungsoberfläche an. Dadurch werden Nutzer ermutigt, Einzelnachweise hinzuzufügen, wenn sie einem Wikipedia-Artikel mehrere neue Absätze hinzufügen. Diese Funktion war zuvor als A/B-Test verfügbar. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results Der Test zeigt], dass Nutzer, denen mehrere Überprüfungen angezeigt werden, 1,3-mal häufiger einen Einzelnachweis zu ihrer Bearbeitung hinzufügen und ihre Bearbeitung seltener rückgängig gemacht wird (-34,7 %). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * Aufgrund von Software-Updates und um den aktuellen Unicode-Standards zu entsprechen, müssen einige Seiten umbenannt werden. Alle Änderungen betreffen die Groß- und Kleinschreibung von Titeln. Ungefähr 71 Seiten und drei Dateien in 15 Wikis werden umbenannt; die vollständige Liste befindet sich in [[phab:T396903|dem Task]]. Die Entwickler werden diese Seiten nächste Woche umbenennen und Weiterleitungen und Einbindungen von Dateien wenige Minuten später über ein Update der Systemeinstellungen reparieren. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. So wurde beispielsweise ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Seiten nach oben gescrollt wurden, wenn oben liegender Text ausgewählt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Autoren können nun Lua-Module verwenden, um tabellarische Daten für die Verwendung mit der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Erweiterung:Chart]] zu filtern und umzuwandeln. Dies kann beispielsweise für die Auswahl einer Teilmenge von Zeilen oder Spalten aus den Quelldaten, die Umrechnung zwischen Einheiten, die statistische Verarbeitung und viele weitere nützliche Umwandlungen verwendet werden. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Informationen zur Verwendung von Umwandlungen sind verfügbar]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * Die Variable <code dir=ltr>all_links</code> im [[Special:AbuseFilter|Missbrauchsfilter]] wurde aus Gründen der Konsistenz mit anderen Variablen in <code dir=ltr>new_links</code> umbenannt. Alte Verwendungen funktionieren weiterhin. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth-Newsletter]] ist verfügbar. Er umfasst: die aktuellen Aktualisierungen für die Aufgabe "Link hinzufügen", zwei neue Funktionen zur Beteiligung von Neulingen und Aktualisierungen der Community-Konfiguration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:17, 24. Jun. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="message"/> Liebe Wikimedia-Community! [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen. Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen. Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen. Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung. Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein. Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen. === Wikispore === Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern. Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt. Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken. Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen. Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden. === Wikinews === Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben. Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre. Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews. Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen. SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen. Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem: * Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten, * Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum, * Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen, * Archivierung der Wikinews-Projekte. Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen. <span id="Feedback_and_next_steps"></span> === Rückmeldungen und nächste Schritte === Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben. Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:56, 27. Jun. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-27</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Erweiterung CampaignEvents]] wurde für alle Wikipedias aktiviert. Die Erweiterung erleichtert die Organisation und Teilnahme an kollaborativen Aktivitäten wie Edit-a-thons und WikiProjekten in den Wikis. Die Erweiterung bietet drei Funktionen: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Kollaborationsliste]] und [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Einladungsliste]]. Um die Erweiterung für dein Wiki zu beantragen, besuche die [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Informationsseite zur Einführung]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Betreuer von Missbrauchsfiltern können nun in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|Missbrauchsfiltern]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|IP-Reputationsdaten]] abgleichen. IP-Reputationsdaten sind Informationen über die mit der IP-Adresse des Benutzers verknüpften Proxys und VPNs. Diese Daten werden nicht öffentlich angezeigt und nicht für Aktionen registrierter Konten generiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Versteckter Inhalt, der sich in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|einklappbaren Teilen von Wiki-Seiten]] befindet, wird jetzt angezeigt, wenn jemand die Seite mit der Funktion "Auf Seite suchen" (Strg+F oder ⌘F) des Webbrowsers in unterstützenden Browsern durchsucht. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Eine neue Funktion namens [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Vorlagen-Favoriten]] wird noch diese Woche in allen Projekten eingeführt (mit Ausnahme der Englischen Wikipedia, die die Funktion nächste Woche erhält), nachdem eine Pilotphase in der Polnischen und Arabischen Wikipedia sowie im Italienischen und Englischen Wikisource stattgefunden hat. Die Funktion bietet neuen und erfahrenen Beitragenden eine einfachere Möglichkeit, Vorlagen über den Vorlagendialog abzurufen und zu entdecken, indem Benutzer Vorlagen auf eine spezielle "Favoritenliste" setzen können. Die Funktion funktioniert sowohl mit dem Visual Editor als auch mit dem Wikitext-Editor. Die Funktion ist ein [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Fokusbereich der Community-Wunschliste]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der dazu geführt hatte, dass einige Benachrichtigungen mehrfach gesendet wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 1. Jul. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-28</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporäre Konten]] wurden in 18 großen und mittelgroßen Wikipedias eingeführt, darunter die deutsche, japanische, französische und chinesische. Mittlerweile stammt etwa ein Drittel aller unangemeldeten Aktivitäten über alle Wikis hinweg von temporären Konten. Für Benutzer, die sich an der Kontrolle der letzten Änderungen beteiligen, könnten zwei neue Dokumentationsseiten interessant sein: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|IP-Zugriff]], die alles rund um den Zugriff auf IP-Adressen von temporären Konten erklärt, und [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repositorium]] mit einer Liste neuer Helferleins und Benutzerskripte. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Jeder kann das experimentelle neue Spiel [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]] spielen. Mit diesem Spiel kann man Wikipedia durchstöbern, indem man von einem Artikel zum nächsten klickt. Ziel ist es, die Zielseite in möglichst wenigen Schritten und in möglichst kurzer Zeit zu erreichen. Ziel des Projekts ist es, neue Wege zu finden, Leser zu begeistern. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Probiere das Spiel aus] und teile dem Team deine Meinung [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|auf der Diskussionsseite]] mit. * Nutzer der Wikipedia-Android-App können jetzt in einigen Sprachen das neue [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|Quizspiel]] spielen. ''Was war zuerst?'' ist ein einfaches Geschichtsspiel, bei dem man errät, welches von zwei Ereignissen am heutigen Tag früher stattgefunden hat. Es war zuvor als A/B-Test verfügbar. Es ist jetzt für alle Nutzer in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Arabisch, Türkisch und Chinesisch verfügbar. Ziel dieser Funktion ist es, neue Lesergenerationen anzusprechen. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Nutzer der Wikipedia-iOS-App können in einigen Sprachen eine neue Tabbed-Browsing-Funktion nutzen, mit der sie während des Lesens mehrere Tabs öffnen können. Diese Funktion erleichtert das Erkunden verwandter Themen und das Wechseln zwischen Artikeln. Der A/B-Test läuft derzeit in ausgewählten Regionen auf Arabisch, Englisch und Japanisch. Weitere Informationen sind auf der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed-Browsing-Projektseite]] verfügbar. * Bürokraten in Wikimedia-Wikis können jetzt [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] nutzen, um zu überprüfen, ob Benutzer die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] aktiviert haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Eine neue Funktion zum [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Abrufen und Auffinden von Vorlagen]] wird noch diese Woche in allen Wikimedia-Projekten eingeführt: Ein [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|Vorlagenkategorien-Browser]] unterstützt Nutzer bei der Suche nach Vorlagen für ihre “Favoriten”-Liste. Der Browser ermöglicht es Nutzern, eine Liste von Vorlagen zu durchsuchen, die in einem bestimmten Kategorienbaum organisiert sind. Diese Funktion wurde von der Community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|über die Community-Wunschliste]] angefragt. * Es ist nun möglich, von der Seite der Beobachtungsliste aus auf die Einstellungen der Beobachtungsliste zuzugreifen. Außerdem wurde die redundante Schaltfläche zum Bearbeiten der Beobachtungsliste entfernt. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Mit [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] gibt es nun ein einheitliches integriertes Benachrichtigungssystem, das Entwicklern das Senden, Verwalten und Anpassen von Benachrichtigungen erleichtert. Sieh dir die aktualisierte Dokumentation unter [[mw:Manual:Notifications|Handbuch:Benachrichtigungen]], Informationen zur Migration in [[phab:T388663|T388663]] und Details zu veralteten Hooks in [[phab:T389624|T389624]] an. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Für die [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], die Konferenz für Wikidata, sind ab sofort [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp Programmvorschläge] und [[d:Special:RegisterForEvent/1340|Anmeldung]] möglich. Die diesjährige Veranstaltung findet vom 31. Oktober bis 2. November online statt und beschäftigt sich mit dem Thema "Menschen durch Linked Open Data verbinden". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:01, 8. Jul. 2025 (MESZ) == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:45, 14. Jul. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-29</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Vorlagen-Favoriten]], eine neue Funktion im Zusammenhang mit [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Abrufen und Entdecken von Vorlagen]], wird diese Woche in allen Wikimedia-Projekten eingeführt: Mit dieser Funktion können Autoren schnell auf eine Liste wahrscheinlich nützlicher Vorlagen zugreifen. Diese Vorlagen werden in einer Liste unter dem Reiter "Empfohlen" der Oberfläche zur Vorlagenentdeckung angezeigt. Administratoren können die Liste über die Community-Konfiguration definieren. Diese Funktion entspricht einem Wunsch der Community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|über die Community-Wunschliste]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde die Anfrage zum Hinzufügen von Malayalam-Schriftarten im [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource-Buchexport-Werkzeug]] gelöst und jetzt ist die Darstellung von Malayalam-Buchstaben in exportierten Wikisource-Büchern korrekt. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Entwickler, Designer und alle Wikimedianer sind eingeladen, für den Wikimania Hackathon 2025 [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ eine Projektidee einzureichen]. Lies [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ diesen Diff-Blogbeitrag] für mehr Details. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Stipendienbewerbungen und Programmeinreichungen für die [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] sind bis zum 20. Juli um 23:59 Uhr UTC möglich. WikiIndaba ist eine regionale Konferenz für afrikanische Wikimedianer auf dem Kontinent und in der Diaspora, um sich zu versammeln und gemeinsam zu wachsen. Reiche jetzt [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform deine Stipendienbewerbung] und [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH deinen Programmvorschlag] ein! * Die [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasilien 2025] findet vom 19. bis 20. Juli in Salvador, Bahia, Brasilien statt. Mitglieder der brasilianischen Community sind herzlich eingeladen, sich anzumelden und teilzunehmen! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:05, 14. Jul. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-30</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Funktion Übersetzungsvorschläge innerhalb des [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Werkzeugs zur Inhaltsübersetzung]] verfügt nun über eine weitere Ebene von Artikelfiltern in der Kategorie "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... Mehr]". Übersetzer, die die Vorschlagsfunktion nutzen, können nun mithilfe des neuen Filters "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" Artikelvorschläge auswählen und erhalten, die auf die geografischen Regionen ihres Interesses zugeschnitten sind. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administratoren können "Link hinzufügen" für Neulinge einschränken. Die strukturierte Aufgabe [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Link hinzufügen"]] [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|unterstützt Besitzer neuer Konten beim Beginn des Bearbeitens]], einige Communitys haben sich jedoch gewünscht, die Funktion auf die Zielgruppe beschränken zu können: Neulinge. Administratoren können diese Einstellung innerhalb der Funktion der [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community-Konfiguration]] vornehmen. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:29}} von der Community eingereichten {{PLURAL:29|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Für Bearbeiter von Missbrauchsfiltern in [[phab:T392144|einigen Wikis]] ist es nun möglich, Bearbeitungen basierend auf dem Score für das Zurücksetzungsrisiko der versuchten Bearbeitung zu filtern. Er wird nur dann ermittelt, wenn es sich bei der ausgewerteten Aktion um eine Bearbeitung handelt. Für weitere Informationen siehe bitte die Dokumentation zu [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/Missbrauchsfilter-Variablen]]. * Die Wikis des [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta-Clusters]] wurden von <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> nach <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code> [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|verschoben]]. Benutzer müssen möglicherweise die URLs in Werkzeugen oder ihren Passwortmanagern aktualisieren. Alle damit verbundenen Probleme können [[phab:T289318|im Task gemeldet]] werden. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] findet vom 29. bis 31. August online und vor Ort in Bern, Schweiz, statt. Ziel der Veranstaltung ist es, Communitys, Institutionen und Einzelpersonen, die mit freien Zitaten, bibliografischen Daten und dem Wikidata/Wikibase-Ökosystem arbeiten, wieder zu vernetzen. Die Anmeldung ist geöffnet und der Aufruf zu Programmvorschlägen wird in Kürze bekannt gegeben. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:38, 22. Jul. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-31</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Team Community Tech wird sich in den nächsten Monaten auf Wünsche zu den Seiten der Beobachtungslisten und der Letzten Änderungen konzentrieren. Wir freuen uns über Rückmeldungen. Bitte [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|lies das neueste Update]] und wenn du Ideen hast, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|reiche dazu einen Wunsch ein]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Community von Wikimedia Commons hat beschlossen, [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|wikiübergreifende Uploads]] auf Wikimedia Commons ab dem 16. August für alle Nutzer ohne das Recht als automatisch bestätigter Benutzer zu sperren. Grund dafür sind [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|weit verbreitete Probleme]] im Zusammenhang mit Dateien, die von Neulingen hochgeladen werden. Betroffene Nutzer erhalten eine Fehlermeldung mit einem Link zum weniger restriktiven Hochladeassistenten auf Commons. Bitte hilf bei der Übersetzung der [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|Meldung]] oder gib Rückmeldung zum Nachrichtentext. Bitte aktualisiere auch deine lokalen Hilfeseiten, um diese Einschränkung zu erläutern. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * In Wikis mit aktivierten temporären Konten und im Meta-Wiki können Administratoren nun für die Seiten Spezial:Beiträge temporärer Konten eine Fußzeile einrichten, ähnlich derjenigen, die auf Seiten für IPs und Benutzerkonten angezeigt werden. Dies kann durch die Erstellung der Seite <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code> erfolgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Die [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] findet vom 6. bis 9. August statt. Das [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ Programm ist verfügbar], damit du planen kannst, welche Sitzungen du besuchen möchtest. Die meisten Sitzungen werden live gestreamt, mit Ausnahme der Sitzungen mit dem Symbol "keine Kamera". Wenn du online teilnimmst, um Live-Streams anzusehen und die interaktiven Funktionen zu nutzen, [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|registriere]] dich bitte für ein kostenloses virtuelles Ticket. Beispielsweise könntest du an technischen Sitzungen wie den folgenden interessiert sein: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporäre Konten: Verbesserung der Privatsphäre für unsere unangemeldeten Autoren] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Aufbau einer nachhaltigen Zukunft für Wikimedia-Beitragende] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ Ein Dutzend Visionen für Wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Koordination zwischen Interessensvertretern und dem Produkt- und Technologiebeirat] * Die [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki-Konferenz für Nutzer und Entwickler im Herbst 2025]] findet vom 28. bis 30. Oktober 2025 in Hannover, Deutschland statt. Diese Veranstaltung wird von und für die MediaWiki-Community der Drittnutzer organisiert. Du kannst Sitzungen vorschlagen und dich für die Teilnahme anmelden. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:22, 29. Jul. 2025 (MESZ) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:36, 5. Aug. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-33</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die WikiEditor-Werkzeugleiste enthält nun in den Tooltips [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|die Tastaturkürzel]] ihrer Schaltflächen. Dies trägt dazu bei, die Auffindbarkeit dieser Funktion zu verbessern. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * Der [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] hat eine Reihe von [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|vorgeschlagenen Experimenten]] veröffentlicht, mit denen die Wikimedia Foundation die Kommunikation mit der Community verbessern kann. Rückmeldungen zu den Vorschlägen sind bis zum 22. August auf [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|dieser Diskussionsseite]] willkommen. * Die Suchleiste des Minerva-Skins (mobil) wurde aktualisiert und verwendet nun dieselbe Type-Ahead-Suchkomponente wie der Skin Vector 2022. Es gibt keine Änderungen an der Suchfunktion, aber geringfügige optische Änderungen. Insbesondere wurde die Schaltfläche zum Schließen der Suche von einem "X" in einen Zurück-Pfeil geändert. Dies erleichtert die Unterscheidung von der anderen "X"-Schaltfläche zum Löschen von Text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Autoren in einigen Wikis werden auf den Seiten Beobachtungsliste, Änderungen an verlinkten Seiten und letzte Änderungen einen neuen Schalter für "Ergebnisse nach Seite gruppieren" sehen. Dies ist ein [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B-Experiment]], das am 11. August starten und drei bis sechs Wochen lang in den Wikipedias in Bengalisch, Chinesisch, Tschechisch, Französisch, Griechisch, Portugiesisch und Urdu laufen soll. Das Experiment soll untersuchen, wie sich eine bessere Auffindbarkeit dieser Funktion auf die Fähigkeit der Autoren auswirken könnte, die gesuchten Bearbeitungen zu finden. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Multiwiki-Datensätze von [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode-Daten]] wurden in die [[c:Category:Unicode Module Datasets|Kategorie:Unicode-Modul-Datensätze]] auf Wikimedia Commons verschoben, um dem Konzept "Eine gemeinsame Datenquelle, mehrere lokale Wikis" zu folgen. Die meisten Wikis wurden auf die Commons-Version aktualisiert. Du kannst Fragen auf [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|der Diskussionsseite]] stellen. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua-Code kann mithilfe der Funktion <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> Warnungen hinzufügen, wenn etwas falsch ist. Es ist nun möglich, mehr als eine Warnung hinzuzufügen, anstatt dass neue Warnungen alte ersetzen. Wenn du ein Lua-Modul pflegst, das Warnungen verwendet, solltest du prüfen, ob es weiterhin wie erwartet funktioniert. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:25, 12. Aug. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-34</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Später in dieser Woche können sich angemeldete Benutzer, die die [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Diskussionswerkzeuge]]" aktiviert haben, direkt von der Diskussionsseite aus für einzelne Kommentare bedanken, ohne die Versionsgeschichte aufrufen zu müssen. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Erfahre mehr über diese Funktion]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * Ein A/B-Test zum Vergleich zweier Versionen des Desktop-Spendenlinks wurde am 12. August im Testwiki und am 14. August in der Englischen Wikipedia für 0,1 % der unangemeldeten Benutzer auf der Desktop-Seite gestartet. Das Experiment läuft drei Wochen und endet am 12. September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * Am 12. August wurde mithilfe des [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]] ein A/A-Test zur Messung der Leserbindung gestartet. Dieser misst den Prozentsatz der Nutzer, die ein Wiki nach ihrem ersten Besuch innerhalb von 14 Tagen erneut besuchen. Es werden keine visuellen Änderungen erwartet. Der Test läuft bis zum 31. August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Fünf neue Wikis wurden erstellt: ** ein {{int:project-localized-name-group-wikisource/de}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** ein {{int:project-localized-name-group-wikisource/de}} in [[d:Q36213|Maduresisch]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia/de}} in [[d:Q3450749|Arakanesisch]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** ein {{int:project-localized-name-group-wikibooks/de}} in [[d:Q13324|Minangkabauisch]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** ein {{int:project-localized-name-group-wiktionary/de}} in [[d:Q7598268|Marokkanischem Tamazight]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:46}} von der Community eingereichten {{PLURAL:46|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:33, 19. Aug. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-35</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Autoren von Vorlagen können nun zusätzliche CSS-Eigenschaften verwenden, da der von [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] verwendete CSS-Sanitizer aktualisiert wurde. Zum Beispiel: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative Einheiten wie <code>lh</code>; und benutzerdefinierte Zeichenketten in <code>list-style-type</code>. Diese Verbesserungen sind ein [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Wunsch aus der Community-Wunschliste]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * In großen Wikis wurde der Standardzeitraum für die Anzeige von Bearbeitungen auf der Seite Spezial:LetzteÄnderungen von 7 Tagen auf 1 Tag geändert. Dies ist Teil eines Projekts zur Leistungsverbesserung. Aufgrund der Menge an Bearbeitungen in diesen Wikis sollte dies keine für den Benutzer sichtbaren Auswirkungen haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administratoren können jetzt von der Listenseite [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] aus auf die Seite [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] zugreifen. Dies verbessert die Auffindbarkeit. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Videos von Wikimedia Commons wurden im Video-Reiter der Google-Suche nicht angezeigt. Das Problem wurde untersucht und Google gemeldet, die es inzwischen behoben haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wiktionary/de}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:39}} von der Community eingereichten {{PLURAL:39|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Zwei Felder der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|Datenbanktabelle der Letzten Änderungen]] werden entfernt. <code>rc_new</code> und <code>rc_type</code> werden durch <code>rc_source</code> ersetzt. Abfragen dieser älteren Felder schlagen ab dieser Woche fehl und Entwickler sollten stattdessen <code>rc_source</code> verwenden. Diese älteren Felder sind seit über 10 Jahren veraltet und sollten nicht mehr verwendet werden. Dies ist Teil der Arbeiten zur Verbesserung der Leistung und Stabilität von Abfragen der Tabelle der Letzten Änderungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Der neueste vierteljährliche [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Newsletter zu Sprachen und Internationalisierung]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: Unterstützung für neue Sprachen in MediaWiki und Translatewiki; Start des Projekts Sprachintegration und -entwicklung, um das Wachstum neuer und kleiner Wikis zu unterstützen; Neuigkeiten zu Forschungsprojekten; und mehr. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Das nächste [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Treffen der Sprach-Community]] findet bald statt, am 29. August um [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 17:00 MESZ]. Das Treffen dieser Woche befasst sich mit: den Entwicklern der Avro-Tastatur von Wikimedia Bangladesch, die kürzlich für ihre Beiträge zu dieser Tastatur mit einem nationalen Preis ausgezeichnet wurden; und anderen Themen. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:07, 26. Aug. 2025 (MESZ) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 23:35, 26. Aug. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-36</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Bearbeitungsteam möchte eine Liste mit Vorlagen, Fachbegriffen und Richtlinien erstellen, die in Bearbeitungszusammenfassungen verwendet werden, wenn eine Urheberrechtsverletzung entfernt wird. Dies hilft ihnen, die Anzahl der aufgrund von Urheberrechtsverletzungen rückgängig gemachten Bearbeitungen zu ermitteln. Wir laden Community-Mitglieder der folgenden Wikis ein, diese Begriffe in [[Phab:T402601|T402601]] aufzulisten oder ihre Liste mit [[User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] zu teilen: {{int:project-localized-name-arwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-cswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-dewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-enwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-eswiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-fawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-frwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-hewiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-idwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-itwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-jawiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-kowiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-nlwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-plwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-ptwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-trwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-ukwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-viwiki/de}}{{int:comma-separator/de}}{{int:project-localized-name-zhwiki/de}}. Dieses Projekt läuft bis zum 9. September 2025. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Erweiterung CampaignEvents]] wurde für alle Wikisources aktiviert. Die Erweiterung erleichtert die Organisation und Teilnahme an kollaborativen Aktivitäten wie Edit-a-thons und WikiProjekten in den Wikis. Die Erweiterung bietet drei Funktionen: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsanmeldung]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Kollaborationsliste]] und [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Einladungsliste]]. Um die Erweiterung für dein Wiki zu beantragen, besuche die Informationsseite zur Einführung. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * Die Listen in der Fußzeile der Bearbeitungsoberfläche, wie "Auf dieser Seite verwendete Vorlagen", werden nun in Spalten organisiert, sofern genügend Platz vorhanden ist. Diese Verbesserung minimiert das Scrollen beim Bearbeiten längerer Wikipedia-Artikel. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * Am 3. September 2025 erhöhen wir die Stichprobenprozentsätze unseres [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|Experiments zum Gruppieren mit Schalter]] für die Seiten <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code> und <code>Special:RelatedChanges</code> in der chinesischen, französischen und portugiesischen Wikipedia auf 100 Prozent, damit mehr Autoren an diesem Experiment teilnehmen können. Diese Anpassung soll sicherstellen, dass wir über ausreichend Daten verfügen, um bei der Auswertung der Ergebnisse des Experiments fundierte Entscheidungen treffen zu können. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Ab der Woche vom 22. September werden unangemeldeten Nutzern in der englischen Wikipedia beim Klicken auf eine leere Suchleiste Artikelvorschläge zur weiteren Lektüre angezeigt. Diese Funktion wird sowohl auf dem Desktop als auch auf Mobilgeräten verfügbar sein. Alle nicht-englischsprachigen Wikis wurden im Juni und Juli umgestellt. Ziel ist es, Nutzern die Suche nach Artikeln zu erleichtern. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Mehr erfahren]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:37}} von der Community eingereichten {{PLURAL:37|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Wikifunctions verfügt nun über eine neue Funktion namens "leichtgewichtiger Aufzählungstypen". Ein Aufzählungstyp ist einfach ein fester Satz von Werten, der in der Typdefinition enthalten ist. Diese Funktion ermöglicht die schnelle und einfache Definition eines solchen Typs und die Wiederverwendung bereits in Wikidata vorhandener Werte. Hier ist [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|ein Newsletter]], um mehr zu erfahren. * Der neueste [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Newsletter für Leser]] ist jetzt verfügbar. Diese Ausgabe enthält: die Bildung zweier neuer Teams — Leserwachstum und Lesererlebnis; Einblicke in sinkende Seitenaufrufe und Kontoerstellungen; Highlights des Panels zur Verbesserung des Leseerlebnisses bei der Wikimania in Nairobi; bevorstehende Experimente zur Einbindung neuer und bestehender Leser; und mehr. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Spotlight auf einige Sitzungen der Wikimania 2025: ** Identifizieren von KI-generiertem Text durch die Suche nach ISBNs, deren Prüfsummen fehlschlagen: Mathias Schindler von WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s hat Werkzeuge geteilt, die den Communitys bei der Suche nach diesen helfen]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ Die Nachhaltigkeit der Wikimedia-Bewegung angesichts aktueller und zukünftiger Herausforderungen]: In dieser Sitzung wurde untersucht, wie Wikimedia im Zeitalter von generativer KI, Informationsüberflutung und Desinformation eine vertrauenswürdige Wissensquelle bleiben kann. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:45, 1. Sep. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-37</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Bearbeitungsteam arbeitet an einer neuen Prüfung: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Einfügeprüfung]]. Diese Prüfung informiert Neulinge, die Text in Wikipedia einfügen, darüber, dass der Inhalt möglicherweise nicht akzeptiert wird. Diese Prüfung soll die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass die neuen Inhalte, die zu Wikipedia hinzugefügt werden, mit der Verpflichtung der Bewegung übereinstimmen, Informationen unter einer freien Inhaltslizenz anzubieten. Diese Prüfung wird bald in einigen Wikis getestet. Wenn deine Community an diesem Test interessiert ist, [[phab:T403680|teile uns dies bitte in diesem Task mit]] oder [[mw:Talk:Edit check|kontaktiere das Team]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Später in dieser Woche können Nutzer der [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" ein [[w:de:Lint (Programmierwerkzeug)|Lint-Werkzeug]] verwenden, um Fehler oder andere potenzielle Probleme im Wikitext in Echtzeit zu erkennen. Siehe die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Hilfeseite für weitere Informationen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Spezielle Meldung]] Beim Besuchen eines Wikis (wie <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>) reagiert die Software auf eine von zwei Arten: eine Desktop-Seite oder eine Weiterleitung zu einer mobilen Version auf einer "m"-Domain (wie <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). In den nächsten drei Wochen wird MediaWiki die mobile Version auf Mobilgeräten direkt auf der Standarddomain anzeigen, ohne diese Weiterleitung. Diese Änderung hat keine Auswirkungen auf bestehende m-Punkt-URLs oder die Deaktivierung der "Desktop-Ansicht". [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * Wenn durch eine Bearbeitung die Kategorien einer Seite geändert werden, werden die Änderungen an der Anzahl der Mitglieder einer Kategorie nun asynchron vorgenommen. Dies beschleunigt das Speichern von Änderungen, insbesondere beim Verschieben mehrerer Seiten in oder aus derselben Kategorie, und verringert das Risiko von Website-Ausfällen. Allerdings kann es sein, dass die Zähler für einige Minuten veraltete Informationen anzeigen. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Bearbeitungen von Wikidata-Qualifikatoren (Eigenschaften und Werten) und -Fundstellen (Eigenschaften und Werten) in einer Aussage eines Wikidata-Datenobjekts führen nun nicht mehr zu Einträgen auf den Seiten LetzteÄnderungen oder Beobachtungsliste aller anderen Wikis. Dies ist eine temporäre Änderung zur Leistungsverbesserung, während andere Lösungen entwickelt werden. Die Wikidata-eigenen Seiten bleiben unverändert. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Die Suchfunktion japanischer Wikis wurde grundlegend verbessert. Die neue Suche sollte generell genauere und relevantere Suchergebnisse liefern. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:09, 9. Sep. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-38</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Einzelnachweislisten, die mit dem [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|Tag]] <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> erstellt wurden, werden jetzt in Vector 2022 automatisch mit Spalten angezeigt, wenn die Leser die 'Standardeinstellungen' für Textgröße und Seitenbreite verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Ab der Woche vom 6. Oktober können alle automatisch bestätigten Benutzer in [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|kleinen Wikis]] und [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|mittelgroßen Wikis]], in denen die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] aktiviert ist, die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] als Organisator verwenden. Für [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|große Wikis]] werden keine Änderungen vorgenommen, es sei denn, sie werden im Phabricator beantragt. Diese Änderung soll mehr Benutzern die Nutzung der Veranstaltungsregistrierung erleichtern, insbesondere in Wikis, in denen es weniger Richtlinien zum Recht des Veranstaltungsorganisators gibt. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Mehr erfahren]]. * Benutzer, die mit regulären Ausdrücken (Regex) suchen, können jetzt zusätzliche Funktionen nutzen, darunter: ** für das Schlüsselwort <code dir=ltr>intitle:</code>: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|Metazeichen]] für Anker am Zeilenanfang (<code dir=ltr>^</code>) und Zeilenende (<code dir=ltr>$</code>) [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** für die Schlüsselwörter <code dir=ltr>intitle:</code> und <code dir=ltr>insource:</code>: Kurzformen von [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|Zeichenklassen]] für Ziffern (<code dir=ltr>\d</code>), Leerzeichen (<code dir=ltr>\s</code>) und Wortzeichen (<code dir=ltr>\w</code>); und [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|Maskierungscodes]] für Zeilenvorschub (<code dir=ltr>\r</code>), Zeilenumbruch (<code dir=ltr>\n</code>), Tabulator (<code dir=ltr>\t</code>) und Unicode (z. B. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * Wenn du nach Text suchst, der wie eine IP aussieht, zeigt das System jetzt Suchergebnisse an. Früher wurdest du zu den Beiträgen für diese IP weitergeleitet, anstatt Suchergebnisse angezeigt zu bekommen. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * Am 24. September [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lese-Modus sein]]. Dies ist für [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 17:00 MESZ] geplant. Dies dient den zweimal jährlich stattfindenden Backup-Tests für den Serverwechsel im Rechenzentrum. Du kannst [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|mehr zu dem Hintergrund und Details dieses Prozesses im Diff-Blog lesen]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der Benutzer betraf, die die Registerkarten von Seiten nutzten, um von der Wikitext-Bearbeitung eines Abschnitts in den VisualEditor zu wechseln. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Das Team MediaWiki-Schnittstellen gestaltet die Wikimedia-REST-API-Spielwiese mit Codex neu. Wenn du Rückmeldungen zu Verbesserungen der API-Dokumentation hast oder wissen möchtest, was die Entwicklererfahrung angenehm (oder frustrierend) macht, bist du herzlich eingeladen, [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm an einem bevorstehenden Entdeckungsinterview teilzunehmen] oder [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|Rückmeldungen im Wiki zu hinterlassen]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Mehr erfahren]]. * Änderungen an Wikidata-Aliassen (ein alternativer Name für ein Datenobjekt oder eine Eigenschaft) werden nun seltener in den Einträgen LetzteÄnderungen und Beobachtungsliste anderer Wikis angezeigt, wodurch unnötige Benachrichtigungen reduziert werden. Dies verringert die Anzahl 'störender' Einträge. Die Seiten auf Wikidata selbst bleiben unverändert. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * Die neue Version [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] ist erschienen. Die [[:c:Category:Unicode Module Datasets|Datensätze auf Commons]] für das [[:d:Q39301585|Modul:Unicode data]] wurden aktualisiert. Wikipedias, die die Commons-Datensätze nicht verwenden, sollten entweder ihre eigenen Daten aktualisieren oder auf die Commons-Datensätze umsteigen. * Nutzer der Endpunkte für Strukturierte Inhalte von [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] können nun auf [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Geparste Tabellen] zugreifen. Die neue Funktion Geparste Tabellen extrahiert Wikipedia-Tabellen und stellt sie in strukturiertem JSON dar. Dies verbessert die maschinelle Zugänglichkeit im Rahmen der [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Initiative für Strukturierte Inhalte]. Die Ausgabe Strukturierter Inhalte ist kostenlos über die [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-Demand-API] oder über die Wikimedia Cloud Services verfügbar. * Ein [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset Datensatz mit biografischen Informationen aus der Englischen Wikipedia] von [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] wurde auf Kaggle zur Auswertung und Forschung veröffentlicht. Dieser bietet strukturierte Daten aus mehr als 1,5 Millionen Biografien, einschließlich Geburts- und Sterbedaten, Ausbildung, Zugehörigkeit, Karriere, Auszeichnungen und mehr (aus einer Aufnahme vom Juni 2024). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Stipendienbewerbungen]] für die Wikimania 2026 in Paris, Frankreich, sind bis zum 31. Oktober möglich. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:02, 15. Sep. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-39</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 Am 24. September um 17:00 Uhr MESZ] werden alle Wikimedia-Nutzer aufgrund eines geplanten [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Wechsels des Rechenzentrums]] kurzzeitig nur lesen und nicht bearbeiten können. Das Team Site Reliability Engineering (SRE) der Wikimedia Foundation leitet den gesamten Datenverkehr von einem primären Server auf dessen Ersatz um. Du kannst die Umstellung mit dem Tool [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] verfolgen. Dort hörst du, wie Bearbeitungen während der Phase im Lesemodus für einige Minuten aufhören und dann wieder starten. Dieser halbjährliche Serverwechsel gewährleistet Zuverlässigkeit durch die Prüfung des Ersatz-Rechenzentrums, sodass unsere Seiten auch bei einem Ausfall des primären Rechenzentrums online bleiben. Du kannst [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|im Diff-Blog mehr über den Prozess lesen]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Autoren in [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 weiteren Wiktionarys]] können bald [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|Funktionen von Wikifunctions]] aufrufen und in ihre Seiten integrieren. Eine Funktion verarbeitet eine oder mehrere Eingaben und wandelt sie in die gewünschte Ausgabe um, beispielsweise Addieren von Zahlen, Umrechnen von Meilen in Meter, Berechnen der vergangenen Zeit oder Deklinieren eines Wortes in einen bestimmten Fall. Sie ergänzen die anderen [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary-Sprachversionen]], die bereits Zugriff auf eingebettete Wikifunctions-Aufrufe haben. Im Laufe des Jahres ist eine Ausweitung auf weitere Wiktionarys und den Inkubator geplant. * Eine neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|Parserfunktion]] wurde hinzugefügt: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Vorlagenbearbeiter und Administratoren können damit den lokalisierten oder kanonischen Namen des [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|Inhaltsmodells]] einer bestimmten Seite abrufen. Die Funktion erleichtert das Erstellen und Bearbeiten von Systemnachrichten wie ''MediaWiki:editinginterface'', selbst wenn du zwischen Seitentypen wie Wikitext, JavaScript, CSS oder JSON wechselst. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Das Hinzufügen oder Bearbeiten eines <code>SEITENTITEL</code> für einen Artikel mit dem VisualEditor funktioniert nun einwandfrei. Autoren, die den <code><nowiki>{{SEITENTITEL}}</nowiki></code> im VisualEditor-Modus bearbeiten, erhalten nicht mehr den wörtlichen Text "SEITENTITEL" oder dessen lokalisierte Variante in ihren Artikeln. Eine Liste der möglicherweise betroffenen Seiten, die einer Bereinigung bedürfen, findet sich in [[phab:P83438|diesem Ticket]]. * Beta-Nutzer der Wikipedia-Android-App können jetzt den neu gestalteten [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Aktivitäten-Reiter]] ausprobieren, der den Bearbeitungen-Reiter ersetzt. Der neue Reiter bietet personalisierte Einblicke in Lese-, Bearbeitungs- und Spendenaktivitäten, vereinfacht die Navigation und macht die App-Nutzung ansprechender. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:12}} von der Community eingereichten {{PLURAL:12|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Wikifunctions-Nutzer können nun viele wichtige Daten wie [[f:Special:MyLanguage/Z6011|Geokoordinaten]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|Mengen]] und [[f:Special:MyLanguage/Z6064|Zeit]] aus Wikidata importieren. Möglich wird dies durch die Erstellung von Wikifunctions-Typen für diese Werte, die sie für Funktionen in Wikifunctions verfügbar machen. Mehr dazu erfährst du in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|diesem Video]] und im Wikifunctions-Newsletter vom [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1. August]] (für Mengen) und [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22. August]] (für Geokoordinaten). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:51, 23. Sep. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-40</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Für den [[phab:|Phabricator]] wurde ein umfangreiches Software-Upgrade durchgeführt. Das Update bringt Leistungsverbesserungen, eine aktualisierte Suchoberfläche, Erweiterungen der Maniphest-Aufgabensuche, Aktualisierungen der Benutzerprofilseiten und Projekt-Workboards, neue Herald-Automatisierungsfunktionen sowie allgemeine Texteingabe, Verbesserungen der mobilen Erfahrung und mehr. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das Team Community Tech veröffentlicht am 1. Oktober die neue Erweiterung für die Community-Wunschliste, die die Übermittlung von Wünschen verbessert. Die neue Erweiterung ermöglicht es Nutzern, ihre Wünsche mit Markierungen zu versehen, um sie besser zu kategorisieren und (in einer zukünftigen Version) nach Status, Markierungen und Schwerpunkten zu filtern. Auch die Unterstützung individueller Wünsche wird wieder möglich sein, wie von der Community vielfach gewünscht. Das alte System wird abgelöst. Während der Implementierung der Erweiterung und der Migration der Wünsche in das neue System wird es eine kurze Ausfallzeit geben. Du kannst mehr darüber [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|im neuesten Update]] lesen oder dir die [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|aktuelle Dokumentation auf MediaWiki]] ansehen. * Wie [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|im Diff-Blog]] angekündigt, hat der Produktionstest des Dienstes [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] zur Bot-Erkennung begonnen. Der Test nutzt derzeit hCaptcha, um die Kontoerstellung in der chinesischen, persischen, portugiesischen, indonesischen, japanischen und türkischen Wikipedia zu schützen und dort unser bestehendes [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha) zu ersetzen. Ziel des Tests ist es, Bots besser zu blockieren und gleichzeitig die Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit für Benutzer zu verbessern, die auf CAPTCHA-Probleme stoßen. * Die Erweiterung [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] wurde auf Wikimedia Commons [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|eingeführt]]. Die Erweiterung erleichtert die Organisation und Teilnahme an kollaborativen Aktivitäten wie Edit-a-thons und WikiProjekten in Wikis. Auf Commons kann jeder registrierte Benutzer die Erweiterung als Veranstaltungsteilnehmer nutzen. Um sie als Organisator zu nutzen, benötigt man das [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|Recht als Veranstaltungsorganisator]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]], eine neue Funktion zur Wiederverwendung von Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details, wurde in der deutschen Wikipedia veröffentlicht. Du kannst die Funktion auch im Testwiki oder [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing im Betawiki] [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|testen]]. Teile uns deine Meinung zur [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|Verwendung von Vorlagen in Subreferenzen]] mit oder [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|melde dich freiwillig als Pilotwiki]]. * In Wikis, die das [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Lotsen]]-System verwenden, können Communitys nun erfahrene Autoren über [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]] vom Lotsensystem abmelden. Innerhalb dieser Einstellung können Communitys Schwellenwerte basierend auf der Anzahl der Bearbeitungen und dem Kontoalter festlegen, um zu entscheiden, wann ein Autor als erfahren genug gilt, um keinen Lotsen mehr zu erhalten. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * Das Bearbeitungsteam und das Team Maschinelles Lernen arbeiten an einer neuen Prüfung für Neulinge: die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Ton-Prüfung]]. Mithilfe eines Vorhersagemodells soll dieser Test Autoren mithilfe künstlicher Intelligenz dazu anregen, den Ton ihrer Bearbeitungen zu verbessern. Wir laden Freiwillige ein, die erste Version des Ton-Sprachmodells für die folgenden Sprachen zu testen: Arabisch, Tschechisch, Deutsch, Hebräisch, Indonesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch, Farsi, Italienisch, Norwegisch, Rumänisch und Lettisch. Benutzer dieser Wikis, die an der Prüfung dieses Modells interessiert sind, können sich [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|auf MediaWiki.org registrieren]]. Anmeldeschluss ist der 3. Oktober, der Starttermin des Tests. * Die Einführung von [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|Multiblocks]] hatte den Nebeneffekt, dass nicht aktive Sperr-Logbücher möglicherweise auf {{#special:Contributions}} und auf den Benutzer- und Benutzerdiskussionsseiten von gesperrten Benutzern angezeigt wurden. Dieses Problem wird in wenigen Tagen vollständig behoben sein. Im Rahmen der Fehlerbehebung werden [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} Nachrichten mit dem Präfix <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] entfernt und in einigen Wochen durch [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} solche mit dem Präfix <code>blocked-notice-logextract</code>] ersetzt. Bitte hilf bei der Übersetzung der neuen Nachrichten und aktualisiere gegebenenfalls lokale Überschreibungen. * Es gab einen Fehler bei Links, die mit dem Visual Editor hinzugefügt wurden, wenn sie Zeichen wie <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> nach der Fragmentkennung (<code><nowiki>#</nowiki></code>) enthielten. Sie wurden nicht richtig kodiert, was zu einem falschen Link führte. Dieser Fehler wurde behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wikiquote/de}} in [[d:Q9237|Malaiisch]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise zeigt die [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Benutzerinfokarte]] jetzt aktuell aktive globale Sperren an. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Später in dieser Woche können Autoren, die Lua-Module verwenden, mit der Funktion <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> die Existenz von bis zu 25 Seiten gleichzeitig nachschlagen, und zwar auf eine Weise, die die Anzahl der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|aufwändigen Funktionen]] nur einmal erhöht. * Im Rahmen der laufenden Bemühungen, gemeinsam technische Arbeitsprioritäten festzulegen, wurde eine neue [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Arbeitsgruppe für nicht unterstützte Werkzeuge]] gegründet, ähnlich dem [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] (PTB). Die Arbeitsgruppe wird bei der Priorisierung und Prüfung von Supportanfragen für nicht gewartete Erweiterungen, Helferleins, Bots und Werkzeuge helfen. Im ersten Zyklus wird die Gruppe einem nicht unterstützten Werkzeug für Wikimedia Commons Priorität einräumen. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:47, 29. Sep. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-41</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Einfügungsprüfung]] ist eine neue Funktion zur Bearbeitungsprüfung, die hilft, Urheberrechtsverletzungen zu vermeiden und zu bekämpfen. Wenn Autoren Text in einen Artikel einfügen, fordert die Einfügungsprüfung sie dazu auf, die Herkunft und Lizenz des Inhalts zu bestätigen. Ab Mittwoch, dem 8. Oktober, [[phab:T403680|testen 22 Wikis die Einfügungsprüfung]]. Die Einfügungsprüfung hilft neuen Freiwilligen, die Richtlinien und Leitfäden zu verstehen und zu befolgen, die für konstruktive Beiträge zu Wikipedia-Projekten erforderlich sind. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Mobile Geräte erhalten mobile Artikel direkt auf der Standarddomain (wie <code>en.wikipedia.org</code>) statt über eine Weiterleitung auf eine „m“-Domain (wie <code>en.m.wikipedia.org</code>). Diese Änderung verbessert die Leistung. Sie wird diese Woche in Wikipedias aktiviert. Die bestehenden mobilen URLs und das Opt-Out der „Desktop-Ansicht“ bleiben weiterhin verfügbar. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * Die Wiki-Suchmaschine bietet nun neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|Datumsfilter]], <code dir=ltr>creationdate:</code> und <code dir=ltr>lasteditdate:</code>. Damit können Nutzer Suchergebnisse nach dem ersten oder letzten Änderungsdatum einer Seite filtern. Die Filter unterstützen Vergleichsoperatoren (z. B. <code dir=ltr>>2024</code>) und relative Datumsangaben (z. B. <code dir=ltr>today-1d</code>), wodurch kürzlich aktualisierte Inhalte oder Seiten innerhalb bestimmter Altersbereiche leichter gefunden werden können. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] unterstützt nun Rich Text in eingebetteten Aufrufen in den 150 Wikis, in denen es aktiviert ist. Um dies zu demonstrieren, hat das Team eine [[f:Z26333|lateinische Deklinationstabelle]] erstellt, mit der Wiktionary-Autoren automatisch Nomenformen generieren und klare, formatierte Ergebnisse produzieren können — siehe eine [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|Beispielausgabe]]. Wenn du Hilfe benötigst oder Rückmeldungen hast, [[f:Wikifunctions:Project chat|kontaktiere bitte das Wikifunctions-Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * Für angemeldete Benutzer wird nun in der Kategorien-Box auf Artikelseiten ein Bearbeitungslink angezeigt, der direkt den Kategoriedialog im VisualEditor öffnet. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:34}} von der Community eingereichten {{PLURAL:34|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es letzte Woche ein Problem beim Herunterladen von PDF-Dateien, das nun behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Das Feld <code dir=ltr>rev_sha1</code> in der Datenbanktabelle der Versionen wird durch <code dir=ltr>content_sha1</code> in der Datenbanktabelle der Inhalte ersetzt. Siehe [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ die Ankündigung] für weitere Informationen. * Das [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Team Lesererfahrung]] wird am 29. Oktober 2025 die Benutzeroberfläche [[w:de:Dark Mode|Dark Mode]] auf allen Wikimedia-Seiten einführen. Alle unangemeldeten Nutzer von Wikimedia-Seiten haben die Möglichkeit, ein Farbschema mit hellem Text auf dunklem Hintergrund zu aktivieren. Dies soll ein angenehmeres Leseerlebnis bieten, insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen. Vorlagenautoren und technisch Beitragende werden gebeten, zu [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|lernen, wie sie Seiten für den Dark Mode vorbereiten]] und etwaige Kompatibilitätsprobleme in den Vorlagen ihres Wikis vor der Aktivierung zu beheben. Bei Fragen oder für Unterstützung kontaktiere bitte das Webteam vor der Aktivierung auf [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|dieser Diskussionsseite]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Ab Montag, dem 6. Oktober, werden API-Endpunkte unter dem Pfad <code>rest.php</code> über ein neues internes API-Gateway umgeleitet. Einzelne Wikis werden basierend auf den Standard-Veröffentlichungsgruppen aktualisiert, wobei der Gesamtverkehr mit der Zeit zunimmt. Diese Änderung wird voraussichtlich keine Probleme und Störungen verursachen. Sollten Probleme auftreten, erstelle bitte ein Phabricator-Ticket im [[phab:tag/serviceops/|Board des Teams Service Ops]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:18, 6. Okt. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Nutze dein Mitspracherecht: Stimm über das Kuratorium 2025 ab!</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hallo allerseits, die Abstimmungsphase der [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Wahl zum Kuratorium 2025]] ist jetzt eröffnet. Die Kandidierenden bewerben sich um zwei (2) Sitze im Kuratorium. Um deine Wahlberechtigung zu prüfen, gehe bitte zur [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|entsprechenden Informationsseite]]. Erfahre durch [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|ihre Bewerbungstexte und Kandidaturvideos]] mehr über die Kandidierenden. Wenn du so weit bist, gehe zur [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll-Wahlseite, um abzustimmen]]. '''Die Abstimmungsphase läuft vom 8.&nbsp;Oktober um 00:00&nbsp;UTC bis zum 22.&nbsp;Oktober um 23:59&nbsp;UTC.''' Beste Grüße Abhishek Suryawanshi<br />Vorsitzender des Wahlkomitees<section end="announcement-content" /> </div> [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 06:47, 9. Okt. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-42</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Letzte Woche wurden Verbesserungen der Kontosicherheit und der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) in allen Wikis aktiviert. Zu diesen Änderungen gehören Verbesserungen der Benutzeroberfläche für [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Spezial:AccountSecurity], die Unterstützung mehrerer 2FA-Methoden über Authentifizierungs-Apps und portable Sicherheitsschlüssel (bisher war nur eine Methode möglich) sowie ein neues Modul für Wiederherstellungscodes, das Zugriffsverluste auf Konten aufgrund verlorener Zwei-Faktor-Apps und -Geräte reduziert. Im Rahmen des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]] wird bis Ende 2025 an weiteren Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit und der Unterstützung von Passkeys als alternativem zweiten Faktor gearbeitet. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Ein weiterer Teil des Kontensicherheitsprojekts ist die Bereitstellung von 2FA für alle Benutzer. Neben Autoren mit erweiterten Rechten, wie Administratoren und Bürokraten, haben mittlerweile 40 % der Autoren Zugriff auf 2FA. Du kannst unter [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Spezial:AccountSecurity] überprüfen, ob du Zugriff hast. Anweisungen zur Aktivierung finden sich auf der verlinkten Seite. Es ist geplant, die Verfügbarkeit weiter zu erhöhen, sobald sich herausstellt, dass die Unterstützungsmöglichkeiten für Benutzer eine globale Nutzung ermöglichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * Diese Woche erhalten Benutzer in Wikis, in denen die [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit]] von Diskussionsseiten bereits standardmäßig verfügbar sind (überall, ''außer'' in den 12 Wikis, die in [[phab:T379264|T379264]] aufgeführt sind), die Möglichkeit, sich direkt von der Diskussionsseite aus für einen Kommentar zu bedanken. Vor dieser Änderung war dies nur über die Versionsgeschichte der Diskussionsseite möglich. Du kannst [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|mehr über diese Änderung erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Benutzer, die noch nicht [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|ihre E-Mail-Adresse verifiziert]] haben, erhalten in Kürze monatliche Benachrichtigungen, um dies zu tun. Dies liegt daran, dass Benutzer mit verifizierter E-Mail-Adresse ihr Konto leichter wiederherstellen können. Diese Erinnerungen werden nicht gesendet, wenn der Benutzer inaktiv ist oder er die nicht verifizierte E-Mail-Adresse aus seinem Konto entfernt. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein gelegentlicher Fehler beim Speichern übersetzter Absätze im Werkzeug Inhaltsübersetzung behoben und die zugehörigen Fehlermeldungen sind jetzt leichter zu erkennen. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Arbeitsgruppe für nicht unterstützte Werkzeuge hat [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] als erstes Werkzeug für ihren Pilotzyklus ausgewählt. Die Gruppe wird in den kommenden Monaten Möglichkeiten zur Verbesserung und Aufrechterhaltung des Werkzeugs erkunden. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Mehr dazu auf Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:55, 13. Okt. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Hilf uns, den Namen des neuen Projekts der Abstrakten Wikipedia zu bestimmen</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}! Bitte hilf mit, einen Namen für das neue Wiki-Projekt der Abstrakten Wikipedia zu finden. Dieses Projekt wird ein Wiki sein, das es Benutzern ermöglicht, Funktionen aus [[:f:|Wikifunctions]] und Daten aus Wikidata zu kombinieren, um Sätze in natürlicher Sprache in allen unterstützten Sprachen zu generieren. Diese Sätze können dann von jeder Wikipedia (oder anderswo) verwendet werden. Es wird zwei Abstimmungsrunden geben, denen jeweils eine rechtliche Überprüfung der Kandidaten folgt. Die Abstimmungen beginnen am 20. Oktober und 17. November 2025. Unser Ziel ist es, Mitte Dezember 2025 einen endgültigen Projektnamen auszuwählen. Wenn du teilnehmen möchtest, dann '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|erfahre mehr im Meta-Wiki und stimme jetzt ab]]'''. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:42, 20. Okt. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-43</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Um die Speicherung von Benutzerdaten in unseren Datenbanken zu optimieren, werden die gespeicherten Einstellungen von Benutzern gelöscht, die sich seit über fünf Jahren nicht mehr angemeldet haben und weniger als 100 Bearbeitungen vorgenommen haben. Wenn diese Benutzer zurückkehren, gelten die Standardeinstellungen. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise gab es einen defekten Link von der Benutzeroberflächennachricht der Globalen Beiträge zur Seite der Globalen Beiträge in XTools, der jetzt repariert wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Umleitung des gesamten Datenverkehrs zu API-Endpunkten unter dem Pfad <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> über ein gemeinsames API-Gateway ist nun abgeschlossen. Sollten Probleme auftreten, erstelle bitte ein Phabricator-Ticket im [[phab:tag/serviceops/|Board des Service Ops Teams]]. * Änderungen an Wikidata-Fundstellen oder -Qualifikatoren werden nun seltener in den Einträgen LetzteÄnderungen und Beobachtungsliste anderer Wikis angezeigt, wodurch unnötige Benachrichtigungen reduziert werden. Dies verringert die Anzahl 'störender' Einträge. Die Seiten auf Wikidata selbst bleiben unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:31, 20. Okt. 2025 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-44</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Wikipedia-iOS-App hat einen A/B/C-Test für Verbesserungen der Tabbed-Browsing-Funktion für ausgewählte Regionen und Sprachen gestartet. Der Test mit dem Titel „Dynamischere Reiter“ erkundet neue Erlebnisse und enthält Artikelempfehlungen wie „Schon gewusst?“ und „Weil du … gelesen hast“. Du kannst [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|mehr dazu auf Projektseite lesen]]. * Automatisch bestätigte Benutzer in [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|kleinen]] und [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|mittleren]] Wikis mit der Erweiterung CampaignEvents können jetzt die [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Veranstaltungsregistrierung]] ohne das Veranstaltungsorganisator-Recht nutzen. Mit dieser Funktion können Organisatoren die Registrierung aktivieren, Teilnehmer verwalten und Benutzer sich mit einem Klick anmelden lassen, anstatt sich auf den Veranstaltungsseiten einzutragen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem blinkender Farben beim Halten oder Drücken der Pfeiltasten in den Dark-Mode-Einstellungen in Vector 2022 behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Erweiterung CampaignEvents wird in der Woche vom 17. November 2025 in allen verbleibenden Wikis eingeführt. Die Erweiterung umfasst derzeit drei Funktionen: Veranstaltungsregistrierung, Kollaborationsliste und Einladungsliste. Bei dieser Einführung wird die Einladungsliste auf Wikifunctions und MediaWiki nicht aktiviert, außer dies wird von der Community beantragt. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Besuche die Einführungsseite, um mehr zu erfahren]]. * Die SwaggerUI-basierte REST-Spielwiese ist jetzt in allen Wiki-Projekten verfügbar. Der Zugriff auf die Spielwiese erfolgt über die Seite [[{{#special:RestSandbox}}]]. Bitte melde etwaige Probleme im Workboard des Teams MediaWiki Interfaces oder beteilige dich an der Diskussion auf der Seite zum [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|Projektstart]]. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Umwandlungsendpunkte mit einem abschließenden Schrägstrich in der MediaWiki REST-API sind nun als veraltet gekennzeichnet. Sie bleiben während dieser Zeit funktionsfähig, werden aber voraussichtlich bis Ende Januar 2026 entfernt. Alle API-Nutzer, die sie derzeit aufrufen, werden gebeten, auf die Versionen ohne abschließenden Schrägstrich umzusteigen. Beide Endpunktvarianten können mithilfe der [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese] gefunden und getestet werden. Siehe die Seite zur [[mw:API/Deprecation|Veraltung der MediaWiki REST-API]] für weitere detaillierte Informationen zu den Richtlinien und Verfahren zur API-Veraltung. * Es gibt jetzt ein eigenes [[mw:API:REST API/Changelog|Änderungslogbuch für die MediaWiki REST-API]]. Das Änderungslogbuch bietet einen Überblick über die Änderungen und erleichtert Entwicklern so den Überblick über Verbesserungen und Wiederholungen. Ankündigungen werden weiterhin über die üblichen Kommunikationskanäle, einschließlich Tech News und E-Mail-Verteilerlisten, verbreitet, können nun aber einfacher von einem zentralen Ort aus abgerufen werden. Wenn du Rückmeldungen zu Stil, Struktur oder Inhalt dieses Änderungslogbuchs hast, [[mw:API talk:REST API/Changelog|beteilige dich bitte an der Diskussion]]. * Administratoren können die zuvor von der JsonConfig-Erweiterung hinzugefügte Tracking-Kategorie löschen, da sie nicht mehr verwendet wird. Siehe die verlinkten Kategorien von [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. Es ist in Ordnung, wenn in der Kategorie noch Seiten enthalten sind, da es sich lediglich um ein Caching-Problem handelt und diese beim nächsten Bearbeiten der jeweiligen Seite automatisch entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:27, 27. Okt. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Suche nach Freiwilligen für mehrere Komitees der Wikimedia-Bewegung</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Jedes Jahr, in der Regel von Oktober bis Dezember, suchen mehrere Komitees der Wikimedia-Bewegung nach neuen Freiwilligen. Erfahre mehr über die Komitees auf den jeweiligen Seiten im Meta-Wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations-Komitee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombudskommission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Fallprüfungskomitee (CRC)]] Die Bewerbungsphase für die Komitees startet am 30. Oktober 2025. Sie endet für das Affiliations-Komitee am 11. Dezember 2025 und für die Ombudskommission sowie das Fallprüfungskomitee am 11. Dezember 2025. Erfahre, wie du dich bewirbst, indem du [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|die Ernennungsseite im Meta-Wiki besuchst]]. Bitte melde dich mit etwaigen Fragen auf der Diskussionsseite oder über E-Mail an [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org]. Für das Komitee-Unterstützungsteam <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 15:12, 30. Okt. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-45</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Administratoren werden feststellen, dass [[{{#special:MergeHistory}}]] nun deutlich flexibler in Bezug darauf ist, was vereinigt werden kann. Es kann jetzt Abschnitte aus der Mitte der Versionsgeschichte der Quellseite (und nicht nur vom Anfang) vereinigen und Versionen an beliebiger Stelle in der Versionsgeschichte der Zielseite (und nicht nur vom Anfang) einfügen. [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * Für Benutzer, die [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in ihren Einstellungen]] "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" aktiviert haben, werden nun wenn sie ein neues Thema erstellen oder in einem vorhandenen Thema antworten, automatisch Antworten in diesem Thema abonniert. Zuvor war dies nur bei Verwendung der Widgets "{{int:Skin-action-addsection}}" oder "{{int:Discussiontools-replybutton}}" der Diskussionswerkzeuge der Fall. Da vorhandene Konten bei der ursprünglichen Einführung der Diskussionswerkzeuge automatische Themenabonnements nicht aktiviert hatten, betrifft diese Änderung hauptsächlich neuere Konten und Benutzer, die ihre Einstellungen seitdem bewusst geändert haben. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto-Module können nun verwendet werden, um [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|SVG-Bilder zu generieren]]. Dies ermöglicht die dynamische Erstellung von Diagrammen, Grafiken und anderen Visualisierungen über Lua, wodurch der Aufwand für die externe Erstellung und das Hochladen als Dateien entfällt. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia-Seiten bieten nun allen unangemeldeten Benutzern die Möglichkeit, einen Dark Mode zu aktivieren, bei dem helle Schrift auf dunklem Hintergrund dargestellt wird. Diese Verbesserung soll das Leseerlebnis angenehmer gestalten, insbesondere bei schwachem Licht. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Benutzer mit umfangreichen Beobachtungslisten hatten lange Probleme mit Zeitüberschreitungen beim Bearbeiten von [[Special:EditWatchlist|Spezial:Beobachtungsliste bearbeiten]]. Dank einer Paging-Aktualisierung lädt die Seite die Einträge nun in kleineren Abschnitten statt auf einmal, sodass jeder seine Beobachtungsliste problemlos bearbeiten kann. Im Zuge der Datenbankaktualisierung wurde die Sortierung nach Ablaufdatum entfernt, da sie über 100× langsamer war als die Sortierung nach Titel. Ein [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 Wunsch der Community] wurde erstellt, um alternative Möglichkeiten zur Wiederherstellung der Sortierung nach Ablaufdatum zu prüfen. Wenn dir diese Funktion wichtig ist, unterstütze bitte diesen Wunsch! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:31}} von der Community eingereichten {{PLURAL:31|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel die Behebung des Problems, dass die Hervorhebung beim Suchen und Ersetzen mit dem VisualEditor während einer Abfrage bestehen bleibt. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Seit 2019 steht der [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] unter https://w.wiki für alle Wikimedia-Wikis zur Verfügung, um Kurzlinks zu Artikeln, Permalinks, Diffs usw. zu erstellen. Er ist in der Seitenleiste unter "Kurzlink" zu finden. 30 Wikis verwenden zusätzlich die ältere Erweiterung "ShortUrl". Diese alte Erweiterung wird demnächst entfernt. Das bedeutet, dass <code>/s/</code>-URLs nicht mehr über die HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code> unter Artikeltiteln angezeigt werden. <code>/s/</code>-URLs werden weiterhin funktionieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * Am Donnerstag, dem 30. Oktober, begannen die Teams [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] und [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] damit, den Action-API-Traffic über ein gemeinsames API-Gateway umzuleiten. Die einzelnen Wikis werden gemäß den Standard-Veröffentlichungsgruppen aktualisiert, wobei der Gesamt-Traffic im Laufe der Zeit zunimmt. Diese Umstellung sollte keine Inkompatibilitäten oder Störungen verursachen. Sollten dennoch Probleme auftreten, erstelle bitte ein Ticket in Phabricator im Board des [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Teams Service Ops]. * Die MediaWiki-Train-Einführungen werden in den letzten beiden Wochen des Jahres 2025 pausiert: am 22. und 29. Dezember. Auch die Backport-Fenster pausieren zwischen Montag, dem 22. Dezember 2025, und Donnerstag, dem 2. Januar 2026. Ein Backport-Fenster ist ein geplanter Zeitraum für die Hinzufügung von Fehlerbehebungen und Konfigurationsänderungen. Für 2025 sind noch sieben Einführungs-Trains geplant. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * 2025 berichtete die Wikimedia Foundation, dass KI-Systeme und Suchmaschinen zunehmend Wikipedia-Inhalte nutzen, ohne Nutzer auf die Seite zu lenken. Dies trug zu einem Rückgang der menschlichen Seitenaufrufe um 8 % im Vergleich zu 2024 bei. Nachdem Bots, die sich als Menschen tarnten, entdeckt wurden, aktualisierte Wikimedia seine Traffic-Daten, um diese Entwicklung widerzuspiegeln. Erfahre mehr zu aktuellen Nutzertrends in der Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|einem Diff-Blogbeitrag]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:30, 3. Nov. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-46</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Bildschirmfoto der visuellen Verbesserungen an Diskussionsseiten|Beispiel einer Diskussionsseite auf Französisch mit dem neuen Design.]] * Ab dem 12. November ändert sich das [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|Aussehen von Diskussionsseiten]] in [[Phab:T379264|einigen Wikipedias]]. Fast [[phab:T392121|alle Wikipedias]] haben diese Designänderung bereits erhalten; die [[phab:T409297|Englischsprachige Wikipedia]] erhält diese Änderungen später. Du kannst mehr dazu [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|auf ''Diff'']] lesen. Benutzer können diese Änderungen [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in ihren Benutzereinstellungen]] unter "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}" deaktivieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki kann nun automatisch einen [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|Seitenindikator]] anzeigen, wenn eine Seite geschützt ist. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Sie kann auf [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|Anfrage der Community]] aktiviert werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Die Verwendung der Schaltflächen "{{int:showpreview}}" oder "{{int:showdiff}}" im Wikitext-Editor übernimmt nun bestimmte URL-Parameter wie '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' und '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. Dieses Update behebt außerdem ein Problem, bei dem nach einem Browserabsturz während der Vorschau einer Bearbeitung eines einzelnen Abschnitts das Speichern dieser Änderung die gesamte Seite mit dem Inhalt dieses Abschnitts überschreiben konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage-Wikis können [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|farbige Kartenmarkierungen im Artikeltext]] verwenden. Der Text dieser Markierungen wird nun in kontrastierendem Schwarz oder Weiß anstatt immer in Weiß angezeigt. Lokale Behelfslösungen für dieses Problem können entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * Der Aktivitätsreiter in der Wikipedia Android-App ist jetzt für alle Nutzer verfügbar. Der neue Reiter bietet personalisierte Einblicke in Lese-, Bearbeitungs- und Spendenaktivitäten, vereinfacht die Navigation und macht die App-Nutzung ansprechender. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * Das Team Leserwachstum startet ein Experiment namens “Bildersuche”, um zu testen, wie das Suchen und Entdecken von Bildern in Wikipedia-Artikeln für Leser vereinfacht werden kann. Dieser A/B-Test, der ausschließlich auf Mobilgeräten durchgeführt wird, startet in der Woche vom 17. November in der englischsprachigen Wikipedia und läuft vier Wochen lang. Er betrifft 0,05 % der Nutzer der englischsprachigen Wikipedia. In den Wikipedias auf Arabisch, Chinesisch, Französisch, Indonesisch und Vietnamesisch startete der Test bereits am 3. November und betrifft dort bis zu 10 % der Nutzer. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, dass Konten auf mobilen Websites nicht global gesperrt werden konnten, behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominierungen auf Wikitech]] für neue Mitglieder des [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge-Standard-Komitees]] sind jetzt möglich. Das Komitee überwacht unter anderem die Toolforge-Richtlinien zum [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Recht auf Forks]] und [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|verwaisten Werkzeugen]]. Nominierungen sind bis zum 28. November 2025 möglich. * Das [[:de:JSON Web Token#Payload|JWT-Issuer-Feld]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth-2-Zugriffstokens]] für [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL-Wikis]] wurde in <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code> geändert. Alte Zugriffstoken funktionieren weiterhin. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * Das [[:de:JSON Web Token#Payload|JWT-Subject-Feld]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth-2-Zugriffstokens]] ändert sich demnächst von <code><user id></code> in <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, wobei <code><identity type></code> üblicherweise <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (für [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL-Wikis]]) oder <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (für andere Wikis) ist. Dies dient der Vermeidung von Konflikten zwischen verschiedenen Benutzer-ID-Typen und erhöht die Ähnlichkeit von OAuth-2-Zugriffstoken und dem <code>sessionJwt</code>-Cookie. Alte Zugriffstoken funktionieren weiterhin. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * Die MediaWiki-Sperrnachrichten ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) unterstützen jetzt zusätzliche Parameter, die angeben, ob der Benutzer seine eigene Diskussionsseite nicht bearbeiten darf (<code><nowiki>$9</nowiki></code>) oder für den E-Mail-Versand gesperrt ist (<code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * Für den MediaWiki-Kern sowie alle Erweiterungen und Skins im Wikimedia-Git wurde ein Branch namens <code>REL1_45</code> erstellt. Dies ist der erste Schritt im Veröffentlichungsprozess für MediaWiki 1.45.0, was für Ende November 2025 geplant ist. Falls du an der Behebung eines kritischen Fehlers oder der Entwicklung einer neuen Funktion arbeitest, solltest du diese Änderung beachten. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * Der Prozess zur Erstellung von CirrusSearch-Dumps wurde aufgrund von Leistungseinbußen aktualisiert. Solltest du Probleme bei der Migration zu den neuen Dumps haben, wende dich bitte an das Team Such-Plattform, um Unterstützung zu erhalten. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:35, 10. Nov. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-47</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] experimentiert mit [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|Leselisten auf mobilen Webseiten]], wodurch angemeldete Leser ohne Bearbeitungen private Artikellisten zum späteren Lesen speichern können. Das Experiment läuft seit der Woche vom 10. November in der Arabischen, Chinesischen, Französischen, Indonesischen und Vietnamesischen Wikipedia und startet in der Woche vom 17. November in der Englischen Wikipedia. * Benutzer, die ihren E-Mail-Bestätigungscode beim Anmelden nicht erhalten können, können nun über ein Formular auf einer neuen Spezialseite Hilfe anfordern. Diese Neuerung ist Teil der Initiative zur [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]]. Falls dein Konto mit einer E-Mail-Adresse verknüpft ist, stelle bitte sicher, dass du weiterhin Zugriff darauf hast. Bei der Anmeldung von einem neuen Gerät oder Standort ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung wirst du möglicherweise aufgefordert, einen per E-Mail gesendeten 6-stelligen Code einzugeben, um die Anmeldung abzuschließen. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Mehr erfahren]]. * Ein neues Wiki wurde erstellt: ein {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabauisch]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Im Rahmen des Projekts der [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser-Vereinheitlichung]] hat das Team Inhaltstransformation Parsoid als Standardparser für viele Wikipedias mit geringen Zugriffszahlen eingeführt und bereitet den nächsten Schritt für diejenigen mit hohen Zugriffszahlen vor. Diese Nachricht lädt dich ein, Parsoid gemäß der Dokumentation zur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Erweiterung:ParserMigration]] zu aktivieren und uns etwaige Probleme bei deinen Arbeitsabläufen mit Bots, Helferleins oder Benutzerskripten mitzuteilen. Nutze dazu bitte den Link ''"Visuellen Fehler melden"'' in der Werkzeuge-Seitenleiste oder erstelle ein Ticket im Phabricator und markiere das [[phab:project/view/5846|Team Inhaltstransformation im Phabricator]]. * Nicht unterstützte Werkzeuge: Mehrere Probleme mit [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] wurden behoben, darunter Hochlade-Fehler im Zusammenhang mit Dateinamen, Importe von schwarzen Videos und der Umgang mit Wiederholungsversuchen. AV1-Unterstützung wurde ebenfalls hinzugefügt. Die laufenden Arbeiten konzentrieren sich auf die Stabilität des Backends, ffmpeg-Fehler, den Import von Untertiteln, den Umgang mit Metadaten und das Hochladen von Wiedergabelisten. Um den Status einzelner Aufgaben zu verfolgen, besuche das [[phab:tag/video2commons/|Phabricator-Board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Merke dir den Termin für den nächsten Wikimedia Hackathon vor, der vom 1. bis 3. Mai 2026 in Mailand, Italien, stattfindet. Die Anmeldung ist ab Januar 2026 möglich. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Stipendien-Bewerbungen sind derzeit möglich] und enden am 28. November 2025. Wenn du Fragen hast, sende bitte eine E-Mail an <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:23, 17. Nov. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Erinnerung: Hilf uns, den Namen des neuen Projekts der Abstrakten Wikipedia zu bestimmen</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}! Erinnerung: Bitte hilf mit, den Namen für das neue Wiki-Projekt der Abstrakten Wikipedia zu wählen. Die Abstimmung über die Finalisten beginnt heute. Die Finalisten für den Namen sind: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. Wenn du teilnehmen möchtest, dann '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|erfahre mehr im Meta-Wiki und stimme jetzt ab]]'''. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:22, 20. Nov. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-48</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Letzte Woche hat das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia-Suchteam]] die Funktion des "DWIM"-Helferleins (Do What I Mean) serverseitig für die russische und hebräische Wikipedia neu erstellt. Diese Funktion fügt zu den Standard-Suchvorschlägen im Suchfeld tastaturübergreifende Vorschläge hinzu. Sucht man beispielsweise in der russischen Wikipedia nach ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'', werden nun auch Vorschläge für ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("Glück") angezeigt, die der Nutzer vermutlich gemeint hat. Die Funktion soll diese Woche auch für andere russische und hebräische Wikis aktiviert werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Später in dieser Woche wird Nutzern der [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" die Syntaxhervorhebung in den [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussions-Werkzeugen]] zur Verfügung stehen. Dies setzt voraus, dass die Einstellung "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" aktiviert ist. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Erweiterung Kampagnenveranstaltungen]] – die Werkzeuge zur Koordination von Veranstaltungen und anderen kollaborativen Aktivitäten im Wiki sind jetzt in allen Wikimedia-Wikis eingeführt worden. Außerdem wurde eine neue Funktion [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Kollaborative Beiträge]] hinzugefügt, mit der Organisatoren und Teilnehmer den Einfluss ihrer Aktivitäten sehen können. Nimm an der anstehenden [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|Lern-Sitzung]] teil, um die neue Funktion in Aktion zu sehen und uns deine Rückmeldung mitzuteilen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:24}} von der Community eingereichten {{PLURAL:24|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler, der dazu führte, dass der CodeReviewBot nicht funktionierte, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Nutzer der Wikimedia API können an einer Studie zur Benutzerfreundlichkeit teilnehmen, um dabei zu helfen, das neue Design der Wikimedia REST-API-Spielwiesen zu prüfen. Interessierte Teilnehmer sollten die [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 Umfrage] ausfüllen. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * Das Team MediaWiki-Schnittstellen stellt die Unterstützung für XSLT-Stylesheets in der Action-API ein. Die Unterstützung für <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> wird bis Ende November 2025 aus Wikimedia-Projekten entfernt. Darüber hinaus wird sie in den MediaWiki-Versionen 1.43 (LTS), 1.44 und 1.45 standardmäßig deaktiviert. Die Unterstützung für XSLT-Stylesheets wird mit MediaWiki 1.46 (voraussichtliche Veröffentlichung zwischen April und Mai 2026) vollständig entfernt. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * Der WDQS-Legacy-Endpunkt ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) wird Ende Dezember 2025 außer Betrieb genommen und am 7. Januar 2026 endgültig abgeschaltet. Nach diesem Datum ist damit zu rechnen, dass Anfragen an query.wikidata.org, die den vollständigen Graphen benötigen, fehlschlagen oder ungültige Ergebnisse liefern, sofern sie nicht auf SPARQL-Federation umgestellt werden. Das Team empfiehlt Nutzern, sicherzustellen, dass ihre Werkzeuge und Arbeitsabläufe die unterstützten WDQS-Endpunkte (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> – Hauptgraph oder <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> – Graph für wissenschaftliche Artikel) verwenden. Für Unterstützung bei der Migration von Anwendungsfällen sieh dir bitte die Seiten [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Datenzugriff]] und [[d:Wikidata:Request_a_query|Abfrage-Wünsche]] mit Details und Hilfestellungen zu alternativen Zugriffsmethoden an. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:53, 24. Nov. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-49</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Der Wikipedia-Jahresrückblick 2025 ist ab dem 2. Dezember für Nutzer der iOS- und Android-Wikipedia-Apps verfügbar und bietet neue personalisierte Einblicke, aktualisierte Leseempfehlungen und ein überarbeitetes Design. Erfahre mehr dazu auf der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|Projektseite]] des Rückblicks. * Das Growth-Team arbeitet daran, Text und Gestaltung der Bestätigungs-E-Mail für neue Benutzer zu verbessern, um sie ansprechender, nützlicher und informativer zu gestalten. Es wurden bereits neue Texte für A/B-Tests entworfen und du kannst dabei helfen, indem du diese übersetzt. Siehe [[phab:T396155|Phabricator]]. * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Linkvorschlags-Funktion]] wird am 2. Dezember in der japanischen, urdusprachigen und chinesischen Wikipedia eingeführt. Die Linkvorschlags-Funktion basiert auf einem Vorhersagemodell, das Links für Artikel vorschlägt. Obwohl diese Funktion bereits in den meisten Wikipedias verfügbar war, konnte das Vorhersagemodell einige Sprachen nicht unterstützen. Ein neues Modell wurde nun entwickelt, um mit diesen Sprachen umgehen zu können, und wird nach und nach in den anderen Wikipedias eingeführt. Wenn du mehr erfahren möchtest, kontaktiere bitte [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:34}} von der Community eingereichten {{PLURAL:34|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem die Suchfelder auf einigen Commons-Seiten aufgrund der Umstellung von SpezialSuche auf MedienSuche keine Ergebnisse anzeigten. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Zwei neue Wikis wurden erstellt: ** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** ein {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerianischem Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * <span class="mw-translate-fuzzy">Die Wikimedia Foundation befindet sich in der frühen Phase der Erforschung von Ansätzen für Artikel-Anleitungen. Ziel der Initiative ist es, Maßnahmen zu identifizieren, die neuen Autoren helfen, die bestehenden Wikipedia-Praktiken und -Richtlinien beim Erstellen eines Artikels leichter zu verstehen und anzuwenden. Das Projekt befindet sich in der Erkundungs- und frühen Versuchsphase. Alle Community-Mitglieder sind eingeladen, sich über das Projekt zu [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|informieren]] und ihre Gedanken auf [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|der Diskussionsseite]] zu teilen.</span> '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:55, 1. Dez. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-50</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Jeder, der sein Benutzerkonto schützen möchte, kann jetzt die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] (2FA) nutzen. Diese steht allen registrierten Benutzern aller Wikimedia-Projekte zur Verfügung. Dies ist Teil der Initiative zur [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]]. Zukünftig wird 2FA für alle Benutzer verpflichtend sein, die sicherheitsrelevante oder datenschutzrelevante Aktionen durchführen können. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Nach den Einführungen der letzten Woche wird die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Linkvorschlags-Funktion]], mit der Autoren während der Bearbeitung vorgeschlagene Links einfügen können, ab dem 9. Dezember für weitere [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] verfügbar sein. Diese Erweiterung ist dank des neuen Vorhersagemodells möglich, das nun alle Sprachen unterstützt, auch solche, die bisher nicht abgedeckt wurden. Obwohl die Funktion bereits seit einiger Zeit in den meisten Wikipedias verfügbar ist, bringt uns diese Ausweitung der vollständigen Nutzung des verbesserten Modells einen Schritt näher. Wenn du Fragen hast oder weitere Informationen erhalten möchtest, wende dich bitte an [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Letzte Woche hat das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Team Suchplattform]] die [[:w:de:Transliteration|Transliteration]] von Suchvorschlägen während der Eingabe in georgischen Wikis eingeführt. Falls nur wenige reguläre Suchvorschläge angezeigt werden, werden Suchanfragen in lateinischer oder kyrillischer Schrift [[phab:T127003|nun in georgische Schrift umgewandelt]], um mehr Treffer zu finden. Beispielsweise wird bei der Suche nach <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> oder <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> nun der vorhandene Artikel zu <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("Glück") vorgeschlagen. Du kannst weitere Sprachen, in denen transliterierte Vorschläge nützlich wären, [[phab:T375215|auf Phabricator]] für die zukünftige Entwicklung vorschlagen. * Später in dieser Woche startet ein kontrolliertes Experiment für Autoren der 100 größten Wikipedias, die einen Abschnitt im Visual Editor auf der mobilen Website bearbeiten. 50 % dieser Autoren werden eine neue Schaltfläche "Ganze Seite bearbeiten" bemerken, mit der sie ihre Bearbeitungssitzung auf die gesamte Seite ausdehnen können. Diese Funktion soll es Nutzern der mobilen Website erleichtern, jeden Artikelabschnitt zu bearbeiten, unabhängig davon, auf welches Symbol zur ​​Abschnittsbearbeitung sie anfangs geklickt haben. Das Experiment dauert etwa vier Wochen. Du kannst [[phab:T409112|weitere Details]] zum Projekt lesen. * Später in dieser Woche startet das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Team Leserwachstum]] ein [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|Experiment für mobile Websites]], um alle Artikelabschnitte standardmäßig auszuklappen (derzeit sind sie standardmäßig eingeklappt) und die Überschrift des Abschnitts, den der Nutzer gerade liest, oben auf der Seite anzuheften. Das Experiment betrifft 10 % der Nutzer der arabischen, chinesischen, französischen, indonesischen und vietnamesischen Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia-Jahresrückblick 2025]], eine Funktion der Wikipedia-Apps (iOS und Android), bietet Benutzern eine personalisierte Zusammenfassung ihrer Aktivitäten im Laufe des Jahres und ist nun in den iOS- und Android-Apps verfügbar. Diese Ausgabe enthält erweiterte personalisierte Einblicke, verbesserte Leseempfehlungen, neue Nachrichten für Spender und ein aktualisiertes Design. Öffne die App, um deinen Jahresrückblick anzusehen und deine Leseaktivitäten im Jahr 2025 zu verfolgen. * Ein kürzlich aufgetretener Softwarefehler führte dazu, dass Bearbeitungen mit dem VisualEditor unbeabsichtigte Änderungen am Wikitext vornahmen. So wurden beispielsweise Leerzeichen in Wikilinks innerhalb von Zitaten entfernt und durch Unterstriche ersetzt. Dieser Fehler wurde letzte Woche teilweise behoben, weitere Korrekturen sind in Arbeit. Autoren, die den VisualEditor zwischen dem 28. November und dem 2. Dezember verwendet haben, sollten ihre Bearbeitungen auf unerwartete Modifikationen überprüfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem der fehlerhaften Verarbeitung von URLs, die aus der Adressleiste von Microsoft-Edge-Nutzern kopiert wurden, behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Ab dieser Woche steht Nutzern der [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktion]] "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] als Editor für Lua-, JavaScript-, CSS-, JSON- und Vue-Inhaltsmodelle zur Verfügung, anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Gleichzeitig werden die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Linter]] aktualisiert. Dies ist Teil eines umfassenderen Vorhabens, CodeEditor langfristig zu ersetzen und ein einheitliches Codebearbeitungserlebnis zu bieten. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Entwickler werden ermutigt, an der [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit 2025] teilzunehmen, die noch bis zum 5. Januar 2026 geöffnet ist. Wenn du Software für das Wikimedia-Ökosystem entwickelst und deine Erfahrungen oder Rückmeldung teilen möchtest, freuen wir uns sehr über deine Teilnahme. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:42, 8. Dez. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-51</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:18}} von der Community eingereichten {{PLURAL:18|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Eine der Korrekturen behob beispielsweise ein Problem bei temporären Konten, die eine externe URL hinzufügten. Dies führte in mehr Fällen als beabsichtigt zu einer hCaptcha-Anfrage und dazu, dass beim ersten Versuch, die Bearbeitung zu veröffentlichen, das erforderliche Popup nicht angezeigt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * <span class="mw-translate-fuzzy">Um die Leistung der Datenbank und der Website zu verbessern, werden externe Links zu Wikimedia-Projekten nicht mehr in der Datenbank gespeichert. Das bedeutet, dass sie in [[{{#special:LinkSearch}}]] nicht mehr auffindbar sind, nicht mehr von der Spam-Blacklist oder dem Missbrauchsfilter als neue Links geprüft werden und nicht mehr in der Tabelle <code dir=ltr>externallinks</code> in Datenbankreplikas erscheinen. Zukünftig könnte diese Regelung auf andere stark verlinkte, vertrauenswürdige Websites pro Wiki ausgeweitet werden, beispielsweise auf Creative-Commons-Links auf Wikimedia Commons.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:00, 15. Dez. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2025-52</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Ab Januar können Bearbeitungsfilter so [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|eingestellt werden]], dass ihre Details wie Regeln und die Liste der versuchten Bearbeitungen und Aktionen automatisch unterdrückt werden. Dies hilft Oversightern, Bearbeitungsfilter zu nutzen, um Doxxing oder andere unterdrückbare Inhalte zu verhindern. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * Die nächste Ausgabe der Technischen Neuigkeiten erscheint aufgrund der Feiertage zum Jahresende am 12. Januar 2026. Vielen Dank an alle Übersetzer und alle, die in diesem Jahr Inhalte oder Rückmeldungen beigetragen haben. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:16}} von der Community eingereichten {{PLURAL:16|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Absturz, der beim Tippen auf “Erste Schritte” im Wikipedia-Android-Jahresrückblick auftrat, nun behoben und die Funktion öffnet sich wie erwartet. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Elemente der Benutzeroberfläche wie Versionsunterschiede und Kategorien, die von MediaWiki generiert werden, besaßen früher das Attribut <code dir=ltr>data-mw="interface"</code>, um sie von Wiki-Inhalten zu unterscheiden. Dieses Attribut wurde durch <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code> ersetzt, um mögliche Konflikte mit anderen <code dir=ltr>data-mw</code>-Attributen zu vermeiden, die von Parsoid generiert werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Es gibt weder diese noch nächste Woche eine neue MediaWiki-Version. '''Treffen und Veranstaltungen''' * Der [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Nordwesteuropa 2026]] findet am 13. und 14. März 2026 in Arnheim, Niederlande, statt. Die Bewerbungsphase begann Mitte Dezember und endet Mitte Januar oder früher, falls die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Da nur etwa 100 Plätze zur Verfügung stehen, wird eine frühzeitige Bewerbung empfohlen. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:42, 22. Dez. 2025 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-03</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die Wikimedia Foundation hat auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] und ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' einige Leitfragen für den Jahresplan Juli 2026 bis Juni 2027 veröffentlicht. Diese konzentrieren sich auf globale Trends, schnellere und gesündere Experimente, bessere Unterstützung für Neulinge, die Stärkung von Autoren und fortgeschrittenen Nutzern, die Verbesserung der projektübergreifenden Zusammenarbeit sowie den Ausbau und die Bindung der Leserschaft. Rückmeldungen und Ideen sind auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Diskussionsseite]] willkommen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Im Rahmen der aktuellen Arbeit des Teams Community-Tech am Projekt [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple Beobachtungslisten]] wird als erster Schritt zur Unterstützung multipler Beobachtungslisten die Anzeige von [[Special:EditWatchlist|Beobachtungsliste bearbeiten]] aktualisiert. Zusätzlich wird die Seitennavigation der [[Special:Search|Suche]] ebenfalls angepasst, um den Wunsch nach einer [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Überarbeitung der Seitennavigation]] zu erfüllen. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ist eine MediaWiki-[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]], mit der du deine Beobachtungslisten aus verschiedenen Wikis auf derselben Seite betrachten kannst. Sie wurde kürzlich aktualisiert und ähnelt nun mehr der regulären Beobachtungsliste. Dazu gehört die Unterstützung temporärer Konten mit IP-Maskierung (einschließlich der Umleitung von Benutzerlinks auf Beitragsseiten), die Darstellung von Seitentiteln in Fettdruck und das Öffnen von Links in Bearbeitungszusammenfassungen und Markierungen in neuen Browser-Fenstern. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, dass globale Sperren keine Option zum Verbieten des E-Mail-Versands hatten, nun behoben und steht ab der Woche vom 13. Januar zur Verfügung. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Zitierungswerkzeug des VisualEditor]] und die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Einzelnachweis-Vorschau]] unterstützen jetzt "map" als Einzelnachweis-Typ. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:30, 12. Jan. 2026 (MEZ) == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:20, 18. Jan. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-04</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die in der mobilen Ansicht unter [[Special:Diff|Spezial:Diff]] angezeigte Bearbeitungsleiste wurde überarbeitet. Sie ist nun standardmäßig ausgeblendet und enthält einen Link zum Rückgängigmachen der angezeigten Bearbeitung. Dadurch können mobile Autoren und Sichter einfacher reagieren, ohne dass die Benutzeroberfläche überladen wird. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|Die globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer Seite anzusehen. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] wird kontinuierlich verbessert — sie erkennt nun automatisch die Textrichtung (um die korrekte Darstellung von Seiten mit ungewöhnlichen Domainnamen zu gewährleisten) und zeigt detaillierte Beschreibungen für geloggte Aktionen an. Im Laufe dieser Woche werden ein neuer permanenter Link für Seitenerstellungen und CSS-Klassen für jedes Eintragselement hinzugefügt. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das zuvor in Vector 2022 beobachtete Problem, bei dem Ankerlink-Ziele durch die feste Überschrift verdeckt wurden, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Wie bereits in der [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Ankündigung der Veraltung im Oktober 2025]] erwähnt, wird das Team MediaWiki Interfaces ab der Woche vom 26. Januar alle Umwandlungsendpunkte der MediaWiki REST API mit einem schließenden Schrägstrich abschalten. Die Änderungen werden voraussichtlich bis spätestens 30. Januar in allen Wikis umgesetzt. Allen API-Nutzern wird empfohlen, auf die Versionen ohne schließenden Schrägstrich umzusteigen. Beide Varianten können in der [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST-Spielwiese] gefunden, verglichen und getestet werden. Bei Fragen oder Problemen erstelle bitte ein Ticket im Phabricator auf dem [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ Board #MW-Interfaces-Team]. * Die interaktive Referenzdokumentation für die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] wurde verschoben. Anfragen an die API-Dokumentation, die zuvor über [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] bereitgestellt wurde (z. B.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>), werden nun an die [[w:en:Special:RestSandbox|REST-Spielwiese]] weitergeleitet. * Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Team WMF Wikidata Plattform]] (WDP) hat seinen [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|Newsletter Januar 2026]] veröffentlicht. Er enthält Neuigkeiten zur Abschaltung der alten Vollgraph-Endpunkte, zur Änderung der User-Agent-Richtlinie, zu den monatlichen Sprechstunden zur Blazegraph-Migration und zu den Bemühungen, die durch die Abschaltung der alten Endpunkte verursachten Regressionen zu minimieren. Zur Erinnerung: Du kannst [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|den WDP-Newsletter abonnieren]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Der [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Nordwesteuropa 2026]] findet am 13. und 14. März 2026 in Arnheim, Niederlande, statt. Die Bewerbungsphase begann Mitte Dezember und endet in Kürze oder sobald die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Es handelt sich um einen zweitägigen, technisch orientierten Hackathon, der Wikimedia-Nutzer aus der Region zusammenbringt. Wir freuen uns auf eure Teilnahme! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:27, 19. Jan. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Jährliche Überprüfung des Universal Code of Conduct und der Durchsetzungsrichtlinien</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Ich möchte euch gerne darüber informieren, dass die jährliche Überprüfungsphase für den Universal Code of Conduct und die Durchsetzungsrichtlinien nun begonnen hat. Ihr könnt bis zum 9. Februar 2026 Änderungsvorschläge einreichen. Dies ist der erste von mehreren Teilschritten, die im Rahmen der jährlichen Überprüfung unternommen werden. Weitere Informationen und eine Diskussion, an der ihr teilnehmen könnt, finden sich auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|UCoC-Seite auf Meta]]. Das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) ist eine globale Gruppe, die sich für eine gerechte und einheitliche Umsetzung des UCoC einsetzt. Diese jährliche Überprüfung wird vom U4C geplant und durchgeführt. Weitere Informationen und die Aufgaben des U4C findet ihr in der [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C-Satzung]]. Bitte leitet diese Informationen an andere Mitglieder aus eurer Community weiter, wo immer dies angemessen ist. -- In Zusammenarbeit mit dem U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|Diskussion]])<section end="announcement-content" /> </div> 22:01, 19. Jan. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Migration zu Parsoid</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Lies dies in einer anderen Sprache]]</em> <div class="mw-translate-fuzzy"> Hallo zusammen! Ich freue mich, euch mitteilen zu können, dass als nächster Schritt des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser-Vereinheitlichung]] Parsoid bald als Standard-Renderer für Artikel in deinem $wiki aktiviert wird. Wir erhöhen schrittweise die Anzahl der Wikis, die Parsoid verwenden, mit der Absicht, es zum Standard-Wikitext-Parser für die nächste langfristig unterstützte Version von MediaWiki zu machen. Dadurch werden unsere Wikis für Autoren, Leser und Tools zuverlässiger und konsistenter und die Entwicklung zukünftiger Wikitext-Funktionen wird einfacher. </div> Wenn dies deinen Arbeitsablauf stört, mache dir keine Sorgen! Du kannst dies immer noch über eine Benutzereinstellung deaktivieren oder Parsoid auf der aktuellen Seite über das Werkzeuge-Untermenü deaktivieren, wie in der Dokumentation zur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Erweiterung:ParserMigration]] beschrieben. Es stehen [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|weitere Informationen zu unserer Einführungsstrategie]] zur Verfügung, einschließlich der Tests, die durchgeführt werden, bevor wir Parsoid für ein neues Wiki aktivieren. Um Fehler und Probleme zu melden, sieh dir bitte unsere Dokumentation zu [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|bekannten Problemen]] an und wenn du einen neuen Fehler findest, erstelle bitte ein Phab-Ticket und markiere das [[phab:project/view/5846|Team Content Transform im Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 22:59, 23. Jan. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-05</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Wikimedia Foundation bittet darum, bis zum 28. Februar Kommentare zur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|vorgeschlagenen Zukunft]] des [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirats]] abzugeben. * Alle Benutzer mit registrierten Konten können jetzt Passkeys für die [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|Zwei-Faktor-Authentifizierung]] (2FA) verwenden. Passkeys ermöglichen die einfache Anmeldung ohne zweites Gerät. Sie verifizieren die Identität des Benutzers per Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder PIN-Code. Um einen Passkey einzurichten, muss zunächst eine reguläre 2FA-Methode konfiguriert werden. Aktuell ist für die Anmeldung mit einem Passkey zusätzlich ein Passwort erforderlich. Im Laufe dieses Quartals wird die passwortlose Anmeldung mit einem Klick und einem Passkey möglich sein. Benutzer mit erweiterten Rechten müssen die 2FA ebenfalls aktivieren. Dies ist Teil des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontensicherheit]]. * Nicht registrierte Beitragende mit gesperrten IP-Adressen oder IP-Adressbereichen können nun im Wiki aktiv werden, um eine Sperraufhebung zu beantragen. Dazu erstellen sie ein temporäres Konto und können auf der Benutzerdiskussionsseite die Sperraufhebung beantragen, sofern die Option "Eigene Diskussionsseite bearbeiten" nicht aktiviert ist. Dadurch wird das Problem behoben, dass unangemeldete Benutzer den standardmäßigen Entsperrungsprozess über die Benutzerdiskussionsseite nicht nutzen konnten. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:20}} von der Community eingereichten {{PLURAL:20|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde die Beschreibung der Methoden zur Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) auf der Verwaltungsseite aktualisiert. Sie ist nun verständlicher und einfacher anzuwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Um den Kontotyp, der mit den Aktionen <code>createaccount</code> und <code>autocreateaccount</code> erstellt wird, zuverlässig zu ermitteln, wurde die neue Missbrauchsfilter-Variable <code>account_type</code> hinzugefügt. Im Zuge dieser Änderung wurde die Variable <code>accountname</code> in <code>account_name</code> umbenannt und <code>accountname</code> ist nun veraltet. Betreuer von Bearbeitungsfiltern sollten alle Filter aktualisieren, die fest codierte Kontotypprüfungen oder die veraltete Variable verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Vorschaubilder, die in nicht standardmäßigen Größen angefordert werden oder nicht standardmäßige Methoden wie direkte Anfragen an <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> verwenden, werden in Kürze nicht mehr funktionieren. Diese Änderung dient dazu, den Missbrauch durch Web-Scraper und Bots zu verhindern. Benutzer mit benutzerdefiniertem CSS/JS, Benutzerobefflächenadministratoren, die Helferleins und lokale Skins anpassen können, sowie Autoren von Werkzeugen müssen ihren Code aktualisieren, um standardmäßige Vorschaugrößen zu verwenden. [[phab:T414805|Details, Suchlinks und Beispiele zur Behebung des Problems sind im Task verfügbar]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:14, 26. Jan. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-06</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Funktion "{{int:pageinfo-toolboxlink}}", die Validierungsinformationen zu einer Seite bereitstellt ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} Beispiel]), enthält nun automatisch ein Inhaltsverzeichnis. Wenn von Benutzern eine lokale [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]]-Seite erstellt wurde, kann diese nun entfernt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise hat der VisualEditor zuvor Linkbeschreibungen fett oder kursiv formatiert, was den Wikicode unnötig verkomplizierte. Dieses Problem wurde nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Am 20. Januar wurde kein XML-Dump erstellt. Darüber hinaus werden Dumps ab sofort nur noch einmal im Monat generiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * Das Team MediaWiki Interfaces hat die Unterstützung für alle Umwandlungsendpunkte mit abschließendem Schrägstrich aus der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API] entfernt. Allen API-Nutzern, die diese Endpunkte verwenden, wird empfohlen, auf die Versionen ohne abschließenden Schrägstrich umzusteigen. Bei Fragen oder Problemen erstelle bitte ein Ticket im Phabricator auf dem [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ Board #MW-Interfaces-Team]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Wöchentliches Highlight''' * Benutzer werden daran erinnert, dass die Wikimedia Foundation auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] und ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' einige Leitfragen für den Jahresplan Juli 2026 bis Juni 2027 veröffentlicht hat. Diese konzentrieren sich auf globale Trends, schnellere und gesündere Experimente, bessere Unterstützung für Neulinge, die Stärkung von Autoren und fortgeschrittenen Nutzern, die Verbesserung der projektübergreifenden Zusammenarbeit sowie den Ausbau und die Bindung der Leserschaft. Rückmeldungen und Ideen sind auf der [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Diskussionsseite]] willkommen. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:41, 2. Feb. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-07</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Angemeldete Beitragende, die große oder komplexe Beobachtungslisten verwalten, können ihre beobachteten Seiten jetzt mit der neuen Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Beobachtungslisten-Labels]] besser organisieren und filtern und so ihre Arbeitsabläufe optimieren. Durch das Hinzufügen benutzerdefinierter Labels (zum Beispiel erstellte Seiten, Seiten, die wegen Vandalismus überwacht werden oder Diskussionsseiten) erkennen Benutzer schneller, was Aufmerksamkeit erfordert, reduzieren ihren kognitiven Aufwand und können effizienter reagieren. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit der Beobachtungsliste, insbesondere für sehr aktive Autoren. * Eine neue Funktion unter [[Special:Contributions|Spezial:Benutzerbeiträge]] zeigt [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporäre Konten]] an, die wahrscheinlich von derselben Person betrieben werden, und reduziert so den Zeitaufwand für das Kontrollieren. Beim Überprüfen der Beiträge eines temporären Kontos können Nutzer mit Zugriff auf die IP-Adressen temporärer Konten nun die Beiträge aller zugehörigen temporären Konten einsehen. Die Funktion ermittelt alle IP-Adressen, die innerhalb des Datenaufbewahrungszeitraums mit einem bestimmten temporären Konto verknüpft sind, und zeigt alle Beiträge aller temporären Konten an, die diese IP-Adressen verwendet haben. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * Wenn Autoren eine Wikitext-Bearbeitung in der Vorschau betrachten, hat der (oben angezeigte) Hinweis, dass es sich nur um eine Vorschau handelt, nun einen grauen/neutralen Hintergrund anstelle eines gelben/Warnhintergrunds. Dadurch lassen sich Vorschauhinweise leichter von tatsächlichen Warnungen (zum Beispiel Bearbeitungskonflikte oder problematische Weiterleitungsziele) unterscheiden, die nun in separaten Warn- oder Fehlerfeldern angezeigt werden. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, dekne Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer Seite zu betrachten. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] wird kontinuierlich verbessert — sie unterstützt nun mehrere Wikibase-Seiten, beispielsweise sowohl [[d:|Wikidata]] als auch [[testwikidata:|Test-Wikidata]]. Außerdem wurden Probleme mit der Textrichtung für Nutzer behoben, die Wikidata oder andere Wikibase-Seiten in Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden, bevorzugen. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * Die automatischen "magischen Links" für ISBN-, RFC- und PMID-Nummern sind [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|in Wikitext seit 2021 aufgrund mangelnder Flexibilität und Lokalisierungsschwierigkeiten veraltet]]. Mehrere Wikis haben magische RFC- und PMID-Links erfolgreich durch äquivalente externe Links ersetzt, jedoch war häufig eine Vorlage erforderlich, um die Funktionalität des magischen ISBN-Links zu ersetzen. Nun steht die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|neue integrierte Parserfunktion]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> zur Verfügung, die die grundlegende Funktionalität des magischen ISBN-Links ersetzt. Dies erleichtert Wikis, die von der veralteten Funktionalität magischer Links migrieren möchten, diesen Schritt. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Zwei neue Wikis wurden erstellt: ** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Kaje]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** eine {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Eine neue globale Benutzergruppe wurde erstellt: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Sie wird intern von der Software verwendet, um Bots der Community die Umgehung der für missbräuchliches [[w:de:Screen Scraping|Web-Scraping]] geltenden Ratenbegrenzungen zu ermöglichen. Konten, die in mindestens einem Wikimedia-Wiki als Bots genehmigt wurden, werden automatisch zu dieser Gruppe hinzugefügt. Die Benutzerberechtigungen des Bots bleiben davon unberührt. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferenz für MediaWiki-Nutzer und -Entwickler im Frühjahr 2026]] findet vom 25. bis 27. März in Salt Lake City, USA, statt. Diese Veranstaltung wird von und für die MediaWiki-Community der Drittnutzer organisiert. Du kannst Programmbeiträge vorschlagen und dich anmelden. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:27, 10. Feb. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-08</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE-Team]] führt eine Bereinigung der [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]-Instanz von Wikimedia durch, dem webbasierten Editor für die kollaborative Dokumentenbearbeitung in Echtzeit. Alle Etherpads werden nach dem 30. April 2026 endgültig gelöscht – sollten zu diesem Zeitpunkt noch Migrationsprojekte laufen, kann das Team den Termin im Einzelfall neu festlegen. Bitte erstelle lokale Sicherungskopien aller Inhalte, die du behalten möchtest, da gelöschte Daten nicht wiederhergestellt werden können. Diese Bereinigung trägt dazu bei, die Datenbankgröße zu reduzieren und den Infrastrukturaufwand zu minimieren. Etherpad wird weiterhin die Echtzeit-Zusammenarbeit unterstützen, jedoch ist keine langfristige Speicherung mehr möglich. Weitere Bereinigungen können zukünftig ohne vorherige Ankündigung erfolgen. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das Team Informationsabruf startet ein [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Experiment in der mobilen Android-App]], das hybride Suchfunktionen testet, die sowohl semantische als auch Stichwortanfragen verarbeiten können. Die verbesserte Suche auf der Plattform ermöglicht es Lesern, direkt auf Wikipedia einfacher die gewünschten Informationen zu finden. Das Experiment startet Ende Februar mit der griechischsprachigen Wikipedia, gefolgt von der englischsprachigen, französischsprachigen und portugiesischsprachigen im März. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Erfahre mehr] im Diff-Blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * Das Team Leser-Wachstum führt [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|ein Experiment]] für mobile Webnutzer durch, bei dem ein Inhaltsverzeichnis hinzugefügt und alle Artikelabschnitte automatisch ausgeklappt werden, um mehr über deren Navigationsprobleme zu erfahren. Der Test wird in der arabischsprachigen, chinesischsprachigen, englischsprachigen, französischsprachigen, idonesischsprachigen und vietnamesischsprachigen Wikipedia verfügbar sein. * Bisher wurden Sitenotices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] und [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) nur auf der Desktop-Version angezeigt. Jetzt werden sie auf allen Plattformen angezeigt. Auch mobile Nutzer sehen diese Hinweise und werden entsprechend informiert. Administratoren sollten die Hinweise auf Mobilgeräten testen und gegebenenfalls korrigieren, um Interferenzen mit Artikeln zu vermeiden. Um dies zu deaktivieren, können Benutzeroberflächenadministratoren <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> zu [[{{ns:8}}:Minerva.css]] hinzufügen. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:19}} von der Community eingereichten {{PLURAL:19|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem auf [[Special:RecentChanges|Spezial:LetzteÄnderungen]] behoben. Zuvor führte das Klicken auf Ausblenden bei den aktiven Filtern dazu, dass die Schaltfläche "Neue Änderungen seit… ansehen" verschwand, obwohl sie sichtbar bleiben sollte. Die Schaltfläche verhält sich nun wie erwartet. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Neue Dokumentationen stehen jetzt zur Verfügung, um Autoren bei der Fehlerbehebung der Suchfunktionen zu helfen. Sie unterstützen die Fehlerbehebung, wenn Seiten nicht in den Suchergebnissen erscheinen, das Ranking unerwartet ist oder du überprüfen musst, welche Inhalte indexiert werden. Dadurch wird das Suchverhalten leichter verständlich und analysierbar. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:14, 16. Feb. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-09</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Einzelnachweisprüfung]] wurde in der englischsprachigen Wikipedia eingeführt und ist damit in allen Wikipedias verfügbar. Die Funktion fordert Neulinge auf, vor der Veröffentlichung neuer Inhalte eine Quelle anzugeben. Dies trägt dazu bei, häufige Zurücksetzungen aufgrund fehlender Quellenangaben zu reduzieren und die Überprüfbarkeit zu verbessern. A/B-Tests zeigten einen deutlichen Effekt: Neulinge, denen die Einzelnachweisprüfung angezeigt wurde, fügten auf Desktop-Computern etwa 2,2-mal häufiger und auf mobilen Webseiten sogar etwa 17,5-mal häufiger einen Einzelnachweis hinzu. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Erweiterung InterwikiSorting]], die das [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|Sortieren von Interwiki-Links]] ermöglichte, wurde aus Wikipedia entfernt. Daher werden die Links für Autoren, die die Sortierung von Interwiki-Links im nicht-kompakten Modus (vollständige Liste) aktiviert hatten, nun in einer neuen Reihenfolge angezeigt. Die Links werden künftig alphabetisch nach Sprachcode sortiert. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Später in dieser Woche wird Nutzern des mobilen visuellen Editors beim Bearbeiten von Seitenabschnitten die neue Schaltfläche "Ganze Seite bearbeiten" angezeigt. Durch Antippen dieser Schaltfläche lässt sich der gesamte Artikel bearbeiten. Dies ist hilfreich, wenn du die gewünschte Änderung außerhalb des ursprünglich geöffneten Abschnitts vornehmen möchtest. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Das Team Lesererlebnis]] lädt Autoren dazu ein, anhand ihrer Erfahrungen mit der Funktionsweise des Dark Mode auf Desktop- und Mobilgeräten zu beurteilen, ob dieser in ihrem Wiki weiterhin als "Beta"-Funktion gelten sollte. Sollte sich die Funktion als ausgereift erweisen, können Autoren die Benutzeroberflächennachrichten <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> und <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> aktualisieren, um anzuzeigen, dass der Dark Mode fertig ist und nicht mehr als Beta-Funktion betrachtet wird. * Der verbesserte [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Aktivitätsreiter]], der Nutzerdaten anzeigt, ist jetzt für alle Nutzer der Wikipedia-iOS-App (Version 7.9.0 und neuer) verfügbar. Nachdem A/B-Tests gezeigt hatten, dass Nutzer mit Zugriff auf diese Funktion häufiger Konten erstellen, wurde sie zusammen mit einigen Aktualisierungen für 100 % der Nutzer eingeführt. Der Aktivitätsreiter zeigt nun deine bearbeiteten Artikel in der Zeitleiste an, bietet Einblicke in die Auswirkungen deiner Bearbeitungen, wie Anzahl der Beiträge und Trends bei den Artikelaufrufen, sowie Anpassungsoptionen zur Verbesserung des Nutzererlebnisses in der App. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Fehler behoben, der die Funktion der [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|Diskussionswerkzeuge]] auf Mobilgeräten verhinderte, womit die volle Funktionalität wiederhergestellt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]] ermöglicht es dir, dekne Beobachtungslisten aus verschiedenen Wikis auf einer Seite zu betrachten. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]], die dies ermöglicht, wird kontinuierlich verbessert. Die neueste Verbesserung ist die Integration eines [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|neuen Hooks]] <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, der nach jedem Neuaufbau der Beobachtungsliste ausgeführt wird. Dadurch kannst du Helferleins und Benutzerskripte für die Spezialseite nutzen. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:01, 23. Feb. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-10</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Der [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Geburtstagsmodus]] für Wikipedia 25 ist jetzt in den Wikipedias in Betawi, Bretonisch, Chinesisch, Tschechisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Gorontalo, Indonesisch, Italienisch, Luxemburgisch, Maduresisch, Sizilianisch, Spanisch, Thailändisch und Vietnamesisch verfügbar! Diese zeitlich begrenzte Aktion feiert 25 Jahre Wikipedia mit dem Geburtstagsmaskottchen Baby Globe. Wenn der Modus aktiviert ist, erscheint Baby Globe in [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2.500 Artikeln]] und wartet darauf, von Lesern entdeckt zu werden. Communitys können den Geburtstagsmodus aktivieren, indem sie Konsens in ihrer Community erzielen und einen Administrator bitten, die Funktion über die [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|Community-Konfiguration]] im lokalen Wiki zu aktivieren und anzupassen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]], eine neue Funktion zur Wiederverwendung von Einzelnachweisen mit unterschiedlichen Details, wurde für die schwedischsprachige Wikipedia, die polnischsprachige Wikipedia und [[:phab:T418209|einige weitere Wikis]] veröffentlicht. Du kannst die Funktion in diesen Projekten oder im Testwiki und [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing Betawiki] [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|ausprobieren]]. Erkenntnisse aus dem ersten Pilotwiki, der deutschsprachigen Wikipedia, wurden [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|in einem Bericht veröffentlicht]]. Wende dich an das Team von Wikimedia Deutschland, wenn du [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|Interesse daran hast, ein Pilotwiki zu werden]]. * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Einfügungsprüfung]] wird diese Woche in allen Wikipedias verfügbar sein. Die Funktion fordert neue Benutzer, die im VisualEditor Text einfügen, den sie wahrscheinlich nicht selbst verfasst haben, auf, zu prüfen, ob dadurch eine Urheberrechtsverletzung droht. Die Einfügungsprüfung [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|markiert]] alle Bearbeitungen, bei denen sie angezeigt werden, um sie gegebenenfalls zu überprüfen. Lokale Administratoren können verschiedene Aspekte der Funktion über [[{{#special:EditChecks}}]] konfigurieren. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Untersuchungen]] in 22 Wikis ergaben, dass die Einfügungsprüfung im Vergleich zur Kontrollgruppe zu einem Rückgang der rückgängig gemachten Bearbeitungen um 18 % führte. Übersetzer können [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate bei der Lokalisierung dieser und ähnlicher Funktionen helfen]. * Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] wird das Benutzermenü oben rechts für alle mobilen Nutzer standardisieren, um es der Desktop-Version anzugleichen. Aktuell ist dieses Menü nur für Nutzer mit aktivierter erweiterter mobiler Steuerung (AMC) sichtbar. Die einzige Änderung besteht darin, dass einige Schaltflächen, die sich zuvor im Menü auf der linken Seite befanden, für Nutzer ohne aktivierte AMC nach oben rechts verschoben werden. Diese Änderung wird voraussichtlich am 9. März eingeführt und zielt auf eine verbesserte Benutzeroberfläche ab. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Ab der Woche vom 2. März werden die E-Mails, die beim Hinzufügen, Entfernen oder Ändern einer E-Mail-Adresse für ein Konto versendet werden, von einer reinen Text-E-Mail auf eine wesentlich ansprechendere und übersichtlichere HTML-E-Mail umgestellt. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Aktuell sind Benachrichtigungen auf 2.000 Einträge pro Nutzer beschränkt und reichen bis ins Jahr 2013 zurück, als die Funktion eingeführt wurde. Künftig werden nur noch Benachrichtigungen der letzten fünf Jahre gespeichert, maximal jedoch 10.000. Dies trägt zur langfristigen Stabilität der Infrastruktur bei und verhindert, dass neuere Benachrichtigungen zu schnell verschwinden. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]], mit der du deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer einzigen Seite betrachten kannst, wurde kontinuierlich verbessert. Das neueste Update optimiert die Verwendung von Bezeichnungen. Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Erweiterung]] ermöglicht nun die Aktivierung des [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|Sprachen-Rückfallsystems]] für Wikidata-Datenobjekte ohne Bezeichnungen in der angezeigten Sprache. Falls kein URL-Parameter <code dir=ltr>uselang=</code> angegeben wird, werden die Bezeichnungen in der bevorzugten Wikidata-Sprache des Nutzers angezeigt. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * Das Wikipedia-Android-Team hat einen Betatest der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Hybridsuche]] in der griechischsprachigen Wikipedia gestartet. Die Hybridsuche kann sowohl semantische als auch Stichwortanfragen verarbeiten und ermöglicht es Lesern so, direkt in Wikipedia einfacher zu finden, wonach sie suchen. * Aus Sicherheitsgründen ist für Mitglieder bestimmter Benutzergruppen die [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) erforderlich]]. Derzeit ist 2FA für die Nutzung der Gruppe, nicht aber für die Mitgliedschaft notwendig. Da dieses Modell noch Sicherheitslücken aufweist, wird sich die Situation [[phab:T418580|im März schrittweise ändern]]. Mitglieder dieser Gruppen können die zuletzt verwendete 2FA-Methode nicht mehr deaktivieren und es ist nicht möglich, Benutzer ohne 2FA zu diesen Gruppen hinzuzufügen. Benutzer können weiterhin neue Authentifizierungsmethoden hinzufügen oder entfernen, solange mindestens eine Methode dauerhaft aktiviert ist. In der zweiten Hälfte des Monats März werden Benutzer ohne 2FA aus diesen Gruppen entfernt. Dies betrifft: CentralNotice-Administratoren, Checkuser, Benurzeroberflächenadministratoren, Oversighter, Wikidata-Mitarbeiter, Wikifunctions-Mitarbeiter, WMF Office IT und WMF Trust & Safety. Für andere Benutzer ändert sich nichts. Siehe den verlinkten Task für den Zeitplan der Einführung. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, das Benutzer daran hinderte, eine Instanz in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] zu erstellen, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] zu gewährleisten, führt die Wikimedia Foundation im Laufe des nächsten Monats globale API-Ratenbegrenzungen für alle ihre APIs ein. Anfang März gelten strengere Beschränkungen für nicht identifizierte Anfragen von außerhalb von Toolforge/WMCS sowie für API-Anfragen von Webbrowsern. Im April werden höhere Beschränkungen für identifizierten Datenverkehr eingeführt. Diese Beschränkungen wurden bewusst so hoch wie möglich angesetzt, um die Auswirkungen auf die Community zu minimieren. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder das Bot-Benutzerrecht in einem Wiki besitzen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia-APIs/Ratenbegrenzungen]]. * Der Linked-Data-Fragment-Endpunkt (LDF) des Wikidata-Abfragedienstes wird im Februar abgeschaltet. Dieser Endpunkt verarbeitete nur einen geringen Datenverkehr, der erfolgreich auf andere, besser geeignete Datenzugriffsmethoden migriert wurde. Die für den LDF-Endpunkt genutzte Hardware wird für die laufende Backend-Migration verwendet. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * Der neue Parsoid-Parser wird [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|weiterhin in zusätzlichen Wikis eingeführt]], wodurch die Nachhaltigkeit der Plattform verbessert und die Einführung neuer Lese- und Bearbeitungsfunktionen vereinfacht wird. Parsoid ist nun der Standard-Parser in 488 WMF-Wikis (268 Wikipedias) und deckt damit über 10 % aller Wikipedia-Seitenaufrufe ab. * Der Prozess und die Kriterien für die [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|Beantragung eines Sonderzugriffs]] auf den umfangreichen Datenstrom der ''Wikimedia Enterprise''-APIs (kostenlos für Anwendungsfälle im Einklang mit unserer Mission) wurden nun veröffentlicht. Dies dient einer umfassenderen und verständlicheren Dokumentation für die Nutzer. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], der Blog für die technische Wikimedia-Community wird zu [[diffblog:|Diff]] [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ migrieren], dem Blog der Community für Neuigkeiten und Veranstaltungen. Die Migration soll im April 2026 abgeschlossen sein. Anschließend können wieder neue Beiträge veröffentlicht werden. Leser finden alle Beiträge – alte wie neue – auf der Startseite unter https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:49, 2. Mär. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-11</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Am Mittwoch, den 25. März 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 16:00 Uhr MEZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern. * Letzte Woche waren alle Wikis für zwei Stunden im Lesemodus und Benutzerskripte und Helferleins waren länger nicht verfügbar. Grund dafür war ein Sicherheitsvorfall, der inzwischen behoben wurde. Es wird daran gearbeitet, ein erneutes Auftreten zu verhindern. Für aktuelle Informationen siehe bitte den [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|Beitrag auf dem Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|Übersetzungen]]). '''Neuigkeiten für Autoren''' * Benutzer, die auf von mehreren Sperren betroffen sind, sehen in der mobilen Ansicht nun die Gründe für jede Sperre einzeln, anstatt einer allgemeinen Nachricht. Dies hilft ihnen zu verstehen, warum sie gesperrt sind und welche Schritte sie zur Behebung des Problems unternehmen können. Beispielsweise erhalten Nutzer, die gängige VPNs (wie [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) verwenden, eine genauere Anleitung, wie sie wieder bearbeiten können. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Später in dieser Woche wird der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] als Beta-Funktion im Visual Editor in allen Wikipedias verfügbar sein. Diese Funktion schlägt proaktiv verschiedene Maßnahmen vor, mit denen Nutzer Wikipedia-Artikel verbessern und sich über die zugehörigen Richtlinien informieren können. Die Funktion ist lokal konfigurierbar und kann durch benutzerdefinierte Vorschläge erweitert werden. Die aktuellen Einstellungen finden sich unter [[Special:EditChecks]]. Dort finden sich auch [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|Anleitung zur Anpassung der Links zu den lokalen Richtlinien durch Administratoren]]. Die Funktion ist mit der [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Bearbeitungsprüfung]] verknüpft, die während des Schreibens neuer Inhalte Verbesserungsvorschläge macht. Das Bearbeitungsteam plant, die Auswirkungen der Funktion auf neue Neulinge in einem kontrollierten Experiment zu evaluieren. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem, bei dem der Cursor während der Verwendung der Syntaxhervorhebung von CodeMirror, die das Lesen von Wikitext und Code erleichtert, falsch ausgerichtet war, behoben. Dieses Problem betraf insbesondere Benutzer, die beim Erstellen eines neuen Themas mit den Diskussionswerkzeugen eine Schriftartregel in einem benutzerdefinierten Stylesheet definiert hatten. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Aktualisierung der API-Ratenbegrenzung: Um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] zu gewährleisten, werden diese Woche globale API-Ratenbegrenzungen für Anfragen ohne konformen User-Agent, die von außerhalb von Toolforge/WMCS stammen, sowie für nicht authentifizierte Anfragen von Webbrowsern eingeführt. Im April werden höhere Grenzwerte für identifizierten Datenverkehr angewendet. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder Bot-Benutzerrechte in einem Wiki besitzen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Ratenbegrenzungen]]. * Die neue GraphQL-API ist erschienen. Sie wurde als flexible Alternative zu ausgewählten Funktionen des Wikidata-Abfragedienstes (WDQS) entwickelt, um das Entwicklererlebnis zu verbessern, die Anpassungsfähigkeit zu erhöhen und einen effizienten Datenzugriff zu ermöglichen. Probiere sie aus und [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|gib uns Rückmeldung]]. Du kannst dich auch [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply für Usability-Tests melden]. * Die [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC-Arbeitsgruppe Nicht-unterstützte Werkzeuge]] hat im Februar die Verbesserungen an [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] fortgesetzt und dabei Authentifizierungsfehler behoben, die Verarbeitung großer Dateien, die Transparenz der Aufgabenwarteschlange und das Hochlade-Verhalten verbessert. In einigen Bereichen wird weiterhin gearbeitet, unter anderem an Änderungen im Zusammenhang mit veralteten serverseitigen Uploads. Lies [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|dieses Update]], um mehr zu erfahren. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Das Team Artikel-Anleitungen lädt erfahrene Wikipedia-Autoren ausgewählter [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|Pilot-Wikis]] sowie interessierte Beitragende aus anderen Wikipedias ein, diesen Fragebogen auszufüllen. Er ist in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform Englisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengalisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugiesisch], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persisch] und [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Türkisch] verfügbar. Deine Antworten helfen dem Team, die Anleitungen für weniger erfahrene Autoren anzupassen und ihnen die Community-Richtlinien und -Praktiken beim Erstellen von Artikeln näherzubringen. Erfahre mehr [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|auf der Projektseite]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:50, 9. Mär. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-12</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], auch bekannt als [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], wird seit November 2024 für die Syntaxhervorhebung in Wikitext verwendet. Sie wird bis Mai 2026 die Beta-Phase verlassen, um allen Autoren, die den Standard-Assistenten zur Syntaxhervorhebung nutzen, Verbesserungen und neue [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|Funktionen]] bereitzustellen. Bei Fragen oder Bedenken bezüglich der Entlassung der Funktion aus der Beta-Phase [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|teile diese bitte mit uns]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Einige Änderungen an lokalen Benutzergruppen werden von Administratoren im Meta-Wiki vorgenommen und nur dort protokolliert. Änderungen der Benutzerrechte werden nun sowohl im Meta-Wiki als auch im Wiki des betroffenen Benutzers protokolliert, um den Zugriff auf eine vollständige Übersicht der Rechteänderungen im lokalen Wiki zu vereinfachen. Ältere Logbucheinträge zu solchen Änderungen werden in den kommenden Wochen nachträglich ergänzt. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * In Wikis mit [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Gesichteten Versionen]] wurden zuvor unter [[{{#Special:PendingChanges}}]] auch Seiten mitgezählt, die nicht mehr zur Sichtung ausstanden, da sie ohne Sichtung aus dem System entfernt wurden, z. B. durch Löschen, Verschieben in einen anderen Namensraum oder Änderungen der Wiki-Konfiguration. Die Zählung ist nun korrekt. In manchen Wikis ist die angezeigte Zahl deutlich geringer als zuvor. Die Seitenliste selbst bleibt unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Die Kompositionssprache auf Wikifunctions wurde neu geschrieben und ist nun in einer neuen Version verfügbar. Ziel dieser Änderung ist es, die Stabilität des Dienstes durch einen geringeren Speicherverbrauch des Orchestrierers zu erhöhen. Die Überarbeitung ermöglicht zudem eine deutliche Reduzierung der Latenz, eine Vereinfachung des Codes und bessere Abstraktionen, wodurch die Grundlage für zukünftige Funktionserweiterungen geschaffen wird. Lies mehr über [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|die Änderungen]]. * Benutzer können Suchergebnisse jetzt alphabetisch nach Seitentitel sortieren. Die Neuerung bietet eine zusätzliche Option, um Seiten schneller und einfacher zu finden. Bisher konnten die Ergebnisse nach Bearbeitungsdatum, Erstellungsdatum oder Relevanz sortiert werden. Um die neue Option zu nutzen, öffne auf der Suchergebnisseite die 'Erweiterte Suche' und wähle unter 'Sortierreihenfolge' die Option 'Alphabetisch' aus. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:28}} von der Community eingereichten {{PLURAL:28|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler, der den Hochladeassistenten auf Wikimedia Commons daran hinderte, Dateien von Flickr zu importieren, nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Es wurde eine neue Spezialseite, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], erstellt, um eingebundene Seiten aufzulisten, die Lint-Fehler enthalten, damit Benutzern das Auffinden dieser Fehler erleichtert wird. Die Liste ist nach der Anzahl der Einbindungen mit Fehlern sortiert. Zum Beispiel: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Nutzer der Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] verwenden bereits seit einiger Zeit [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] für die Syntaxhervorhebung beim Bearbeiten von JavaScript-, CSS-, JSON-, Vue- und Lua-Inhaltsseiten. Mit der Entlassung von CodeMirror 6 aus der Beta-Phase ist geplant, CodeEditor bis Mai 2026 als Standardeditor für diese Inhaltsmodelle zu ersetzen. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Rückmeldungen oder Bedenken sind willkommen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Die JavaScript-Module von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] werden demnächst auf CodeMirror 6 aktualisiert. Im Vorfeld der Aktualisierung ist das Laden der Module <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> und <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> aus Helferleins und Benutzerskripten seit Juli 2025 veraltet. Die Verwendung des Hooks <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> ist ebenfalls seit März 2025 veraltet. Entwickler können ihre Skripte und Helferleins nun mit CodeMirror 6 kompatibel machen. Siehe den [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|Migrationsleitfaden]] für weitere Informationen. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * Das Team MediaWiki Interfaces erweitert die Abdeckung der REST-API-Moduldefinitionen um [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|Erweiterungs-APIs]]. REST-API-Module sind Gruppen zusammengehöriger Endpunkte, die unabhängig verwaltet und versioniert werden können. Module existieren bereits für die [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]- und [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]-APIs. Im Zuge der Migration der Erweiterungs-APIs in diese Struktur wird die Dokumentation aus der MediaWiki-OpenAPI-Spezifikation und der REST-Spielwiesen-Ansicht entfernt und ist stattdessen über modulspezifische Optionen im Dropdown-Menü der [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST-Spielwiese] zugänglich (d. h. [[{{#Special:RestSandbox}}]], verfügbar in allen Wiki-Projekten). * Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]-Erweiterung stellt über die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]-Bibliothek verschiedene Informationen über das Wiki bereit, in dem das Modul verwendet wird. Seit letzter Woche bietet die Bibliothek auch eine [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|Möglichkeit]], auf die [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|Wiki-ID]] zuzugreifen, was die Wartung von Wiki-übergreifenden Modulen erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Der [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2026]] für herausragende Community-Tools ist ab sofort für Nominierungen geöffnet! Nominiere deine Lieblingstool bis zum 23. März 2026 mit dem [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en Nominierungsformular]. Für weitere Informationen zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung siehe bitte die [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|Datenschutzerklärung zur Umfrage]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:33, 16. Mär. 2026 (MEZ) == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|Diskussion]])</bdi> 12:15, 19. Mär. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-13</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Wikimedia-Nutzer können sich jetzt passwortlos per Passkey anmelden. Diese sichere Methode wird durch Fingerabdruck, Gesichtserkennung oder PIN unterstützt. Dank dieser Änderung können sich alle Nutzer, die sich für die passwortlose Anmeldung entscheiden, einfacher, schneller und sicherer von jedem Gerät aus in ihre Konten einloggen. Die neue Passkey-Anmeldeoption wird aktuell als Vorschlag im Benutzernamenfeld angezeigt. Eine zusätzliche [[phab:T417120|Schaltfläche "Mit Passkey anmelden"]] wird in Kürze für Nutzer verfügbar sein, die bereits einen Passkey registriert haben. Dieses Update verbessert die Sicherheit und die Benutzerfreundlichkeit. Die [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Bildschirmaufnahme]] demonstriert den passwortlosen Anmeldevorgang Schritt für Schritt. * Am Mittwoch, den 25. März 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 16:00 Uhr MEZ] [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|werden alle Wikis für einige Minuten im Lesemodus sein]]. Dies dient den Backup-Tests für den Wechsel der Rechenzentrumsserver, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|die zweimal jährlich stattfinden]]. Während des Wechsels wird der gesamte Datenverkehr der Wikimedia-Website vom primären Rechenzentrum auf das Backup-Rechenzentrum umgeleitet, um die Verfügbarkeit zu testen und Serviceausfälle auch in Notfällen zu verhindern. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Wikimedia-Nutzer können ihre Benachrichtigungen, die älter als fünf Jahre sind, jetzt mit einem [[toolforge:echo-chamber|neuen Toolforge-Werkzeug]] exportieren. Dadurch wird sichergestellt, dass wichtige Benachrichtigungen erhalten bleiben und nicht verloren gehen, da zukünftig alle Benachrichtigungen, die älter als fünf Jahre sind, gelöscht werden, was bereits angekündigt wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia-Autoren in Indonesisch, Thailändisch, Türkisch und einfachem Englisch haben jetzt Zugriff auf Special:PersonalDashboard. Dies ist eine [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|frühe Version einer Funktion]], die neue Autoren mit den Arbeitsabläufen des Kontrollierens vertraut macht und ihnen den Übergang von der reinen Bearbeitung hin zu fortgeschritteneren Moderationsaufgaben in ihrem Projekt erleichtert. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * [[Special:Block]] weist nun zwei kleinere Änderungen an der Benutzeroberfläche auf. Administratoren können jetzt unbeschränkte Sperren einfach über eine entsprechende Optionsschaltfläche im Auswahlbereich für die Dauer durchführen. Außerdem bietet die Auswahl einer unbeschränkten Sperre eine andere Auswahl an häufigen Sperrgründen, die unter [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]] geändert werden kann. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Autoren, die mobil arbeiten, sehen dank der kürzlichen Aktualisierungen des Growth-Teams [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|in mehreren Wikis]] nun eine verbesserte Warnung beim unangemeldeten Bearbeiten. Diese Änderungen, die letzte Woche veröffentlicht wurden, sind Teil laufender Bemühungen und Tests zur Verbesserung der [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Benutzererfahrung bei der Kontoerstellung auf Mobilgeräten]] und damit zur Steigerung der Beteiligung. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:36}} von der Community eingereichten {{PLURAL:36|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde der Fehler behoben, der mobile Webnutzer daran hinderte, die Sperrinformationen zu sehen, wenn sie von mehreren Sperren betroffen waren. Sie können nun beim Zugriff auf Wikipedia die Nachrichten über alle aktuell für sie geltenden Sperren sehen. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Mit Toolforge erstellte Images erhalten demnächst die aktualisierte Buildpack-Version, die Unterstützung für neuere Sprachversionen sowie weitere Upstream-Verbesserungen und Fehlerbehebungen bietet. Wenn du den Toolforge Build Service nutzt, lies bitte die aktuelle [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce-Email] und aktualisiere deine Build-Konfiguration gegebenenfalls, um die Kompatibilität deiner Werkzeuge sicherzustellen. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * Das [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API-Portal]-Dokumentations-Wiki wird im Juni 2026 abgeschaltet. Auf dem API-Portal erstellte API-Schlüssel funktionieren weiterhin wie gewohnt. Die Endpunkte von api.wikimedia.org werden ab Juli 2026 schrittweise eingestellt. Die Dokumentation des API-Portals wird nach [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]] verschoben. Erfahre mehr auf der [[wikitech:API Portal/Deprecation|Projektseite]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] prüft Verbesserungen an den [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatisch generierten Einzelnachweisnamen im VisualEditor]]. Bitte sieh dir die [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|Lösungsvorschläge]] an und beteilige dich an der [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|Umfrage]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:48, 23. Mär. 2026 (MEZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-14</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Die Beta-Version der [[abstract:|Abstrakten Wikipedia]], einem neuen, sprachunabhängigen Wikimedia-Projekt, wurde letzte Woche veröffentlicht. Das Projekt ermöglicht es Communitys, Wikipedia-Artikel in ihrer Muttersprache zu erstellen, die von anderen Nutzern in ihrer jeweiligen Sprache leicht abgerufen werden können. Das Wiki nutzt Anweisungen aus Wikifunctions und basiert auf strukturierten Inhalten von Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Mehr erfahren]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das Growth-Team führt einen A/B-Test durch, um eine klarere und benutzerfreundlichere Nachricht zu evaluieren, die zur Kontoerstellung in Wikis anregt. Aktuell sehen mobile Nutzer, die nicht angemeldet sind und mit dem Bearbeiten beginnen, eine abrupte und abschreckende Warnmeldung. Diese vermittelt zudem den Eindruck, dass die Bearbeitung mit einem temporären Konto standardmäßig erfolgt, anstatt zur Kontoerstellung zu ermutigen. Der Test läuft in zehn Wikipedias, darunter die arabischsprachige, französischsprachige, spanischsprachige und deutschsprachige Wikipedia. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Mehr erfahren]]. * Das Team Wikimedia-Apps bittet um Rückmeldungen dazu, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|wie das Bearbeiten in den mobilen Wikipedia-Apps funktionieren sollte]]. Im Mittelpunkt der Diskussion steht die Verbesserung des Zugriffs auf die Bearbeitungswerkzeuge beim Tippen auf "Bearbeiten". Dies ist Teil eines umfassenderen Vorhabens, Leser, die Interesse am Bearbeiten entwickeln, einen benutzerfreundlicheren Weg zum Beitragen zu eröffnen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:45}} von der Community eingereichten {{PLURAL:45|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Abrufen von Zitaten aus dem großen Zeitungsarchiv [https://www.newspapers.com Newspapers.com] aufgrund einer Blockierung von [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]-Anfragen nicht mehr funktionierte. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:23, 30. Mär. 2026 (MESZ) == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:09, 3. Apr. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-15</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents-Erweiterung]] bietet jetzt eine neue Funktion zur Festlegung von Gruppenzielen. Organisatoren können damit Veranstaltungsziele wie die Anzahl der erstellten Artikel und der teilnehmenden Beitragenden in Echtzeit festlegen und verfolgen. Auch die Teilnehmer können auf gemeinsame Ziele hinarbeiten und ihre kollektive Wirkung im Verlauf der Veranstaltung beobachten. Die Funktion ist nun in allen Wikimedia-Wikis verfügbar. Erfahre mehr in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|der Dokumentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Meldung zur Wunschliste]] Die neue Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Beobachtungslisten-Labels]] (angekündigt in den [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Technischen Neuigkeiten 2026-07]]) ist jetzt über den VisualEditor, den Quelltext-Editor und den 'Beobachten-Stern" (oder den Beobachten-Link für Skins ohne Sternsymbol) verfügbar. Zuvor konnten Labels nur über [[Special:EditWatchlist|Beobachtungsliste bearbeiten]] zugewiesen werden. In allen drei Fällen handelt es sich um ein neues Feld nach dem Ablaufdatum. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:23}} von der Community eingereichten {{PLURAL:23|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem Diskussionsseiten in der mobilen Ansicht mit Parsoid nach leeren Abschnittsüberschriften nicht nutzbar waren. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierungsfunktion]], mit der Autoren Details zu einem bestehenden Einzelnachweis hinzufügen können, ohne diesen zu duplizieren, wird im Laufe dieses Jahres schrittweise in [[phab:T414094|weiteren Wikis]] eingeführt. Wikis, die das Helferlein [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Einzelnachweis-Tooltips]] verwenden, werden gebeten, ihre Version zu aktualisieren (üblicherweise unter [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], wie [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 hier] zu sehen), um Kompatibilität zu gewährleisten. Andere Helferleins mit Bezug zu Einzelnachweisen können ebenfalls betroffen sein. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * Alle Wikinews-Ausgaben werden am 4. Mai 2026 geschlossen und in den Lese-Modus versetzt. Die Inhalte bleiben zugänglich, es können jedoch keine neuen Bearbeitungen oder Artikel mehr hinzugefügt werden. Diese Schließung wurde nach ausführlichen Diskussionen vom Kuratorium der Wikimedia Foundation genehmigt. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Mehr erfahren]]. * Die [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] bot bisher verschiedene Ausgabeformate. Eines davon, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, wird demnächst entfernt. Bitte stelle sicher, dass deine Skripte oder Bots das [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON-Format]] verwenden. Diese Änderung sollte nur sehr wenige Skripte und Bots betreffen. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * Die Seite [[Special:NamespaceInfo|Spezial:Namensrauminformation]] enthält nun Namensraum-Aliasse. Zum Beispiel "WP" für den Namensraum "Projekt" ("Wikipedia") in der deutschsprachigen Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:16, 6. Apr. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-16</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Erfahrene Autoren sind eingeladen, die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] zu [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page testen], die weniger erfahrenen Autoren helfen soll, gut strukturierte und den Richtlinien entsprechende Wikipedia-Artikel zu erstellen. Die Testanleitung ist [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|verfügbar]]. Bitte gib nach Durchsicht der [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance Gliederung] Rückmeldung auf der [[mw:Talk:Article guidance|Diskussionsseite des Projekts]]. Basierend auf deinen Rückmeldungen wird die Funktion weiterentwickelt und an die Pilot-Wikipedias zur Übersetzung und Anpassung übertragen. Sieh dir [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|das Video]] an, in dem die Funktion erklärt wird. '''Neuigkeiten für Autoren''' * In den meisten Wikis können alle automatisch bestätigten Benutzer nun die Seite [[Special:ChangeContentModel|Spezial:ChangeContentModel]] verwenden, um [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|neue Seiten mit benutzerdefinierten Inhaltsmodellen]] zu erstellen, beispielsweise Massennachrichtenlisten. Dadurch werden benutzerdefinierte Seitenformate zugänglicher. Den Status deines Wikis kannst du unter [[Special:ListGroupRights|Spezial:Gruppenrechte]] überprüfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * Das Growth-Team hat ein [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|Experiment zur Kontoerstellung]] gestartet, um zu evaluieren, ob das Hinzufügen einer Schaltfläche zur Kontoerstellung in der mobilen Web-Kopfzeile die Anzahl neuer Kontoregistrierungen erhöht und mehr mobile Nutzer zur Mitarbeit in den Wikis animiert. Das Experiment läuft aktuell in der Hindi-Wikipedia, der indonesischen, bengalischen, thailändischen und hebräischen Wikipedia und richtet sich an 10 % der nicht angemeldeten mobilen Webnutzer. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem der VisualEditor auf Windows-Geräten mit deaktivierten Animationen beim Laden hängen bleiben konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Später in dieser Woche werden {{int:group-abusefilter}} mit aktivierter Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] unter [[Special:AbuseFilter|Spezial:Missbrauchsfilter]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] den Editor [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] zur Verfügung haben. Dies ist Teil der umfangreicheren Bemühungen, die Benutzerfreundlichkeit über alle Editoren hinweg zu vereinheitlichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Werkzeuge und Bots, die auf die [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Benachrichtigungs-API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) zugreifen, müssen ihre OAuth- oder BotPasswort-Berechtigungen aktualisieren, um auch den Zugriff auf private Benachrichtigungen zu ermöglichen. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Aufgrund einer Bibliotheksaktualisierung kann es ab Montag, dem 20. April, vorkommen, dass die Einträge auf den Kategorieseiten nicht in der richtigen Reihenfolge angezeigt werden. Ein Migrationsskript wird ausgeführt, um dies zu beheben. Die Dauer des Vorgangs kann je nach Größe des Wikis Stunden bis Tage betragen (bei der englischsprachigen Wikipedia bis zu einer Woche). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:16, 13. Apr. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-17</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Nach zweijähriger Entwicklungszeit wird [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], auch bekannt als [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], am Dienstag, den 21. April, die Beta-Phase verlassen. Es bietet allen Nutzern der Standard-Syntax-Hervorhebung eine verbesserte Lesbarkeit von Code und Wikitext, weniger Tippfehler und weitere Vorteile. Herzlichen Dank an den Freiwilligen [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], der viele der neuen Funktionen entwickelt hat, darunter [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|Codefaltung]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|Autovervollständigung]] und [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Ein umfangreiches Update für die Wikipedia-App für iOS wird jetzt eingeführt. Die Benutzeroberfläche wurde an Apples neuestes "Liquid Glass"-Design angepasst. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Lade die neueste Version herunterladen] und entdecke das Update. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Leselisten]] ist eine Funktion, mit der Leser Artikel in einer Liste speichern und später lesen können. Diese Funktion befindet sich derzeit in der Beta-Phase in der arabischen, französischen, indonesischen, vietnamesischen und chinesischen Wikipedia und ist standardmäßig für alle neuen Benutzerkonten in allen Wikipedias verfügbar. * In der Woche vom 20. April startet ein Experiment zur Erweiterung der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Seitenvorschau auf mobile Webseiten]] in der arabischen, englischen, französischen, italienischen, polnischen und vietnamesischen Wikipedia. Die Seitenvorschau ist ein Pop-up-Fenster, das ein Vorschaubild, den Einleitungstext und einen blauen Link zum vollständigen Artikel anzeigt und so die Auffindbarkeit von Inhalten verbessert. Die Funktion ist bereits in der Desktop-Ansicht und in den Apps verfügbar. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Lies mehr über dieses und andere Experimente]]. * In mehreren Wikis wird angemeldeten Autoren, die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|ihre E-Mail-Adresse noch nicht bestätigt]] haben, nun ein Banner angezeigt, das sie dazu auffordert. Durch die Bestätigung der E-Mail-Adresse kann ein Benutzer den Zugriff auf sein Konto wiederherstellen, falls er diesen verliert. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Mehr erfahren]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:15}} von der Community eingereichten {{PLURAL:15|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem das Bearbeiten sehr großer Wiki-Seiten im Wikitext-Editor von 2017 zu langsamem Laden, Verzögerungen in der Vorschau und beim Scrollen sowie zu Leistungsproblemen beim Auswählen, Ausschneiden oder Einfügen von Inhalten führte. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Im Zuge des Verlassens von [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] aus der Beta-Funktion werden alle Benutzer [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] anstelle von [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeEditor]] für die Syntaxhervorhebung beim Bearbeiten von JavaScript-, CSS-, JSON-, Vue- und Lua-Inhaltsseiten verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Der Dienst <code>mirrors.wikimedia.org</code> für Debian- und Ubuntu-Nutzer wird am 15. Mai eingestellt. Die Ressourcen werden durch neue und bessere Alternativen ersetzt. Einige Nutzer müssen möglicherweise auf einen anderen Server wechseln, was etwa eine Minute dauert. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Du kannst hier mehr erfahren]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * Die Tabellen <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> und <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> werden aus [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wikireplicas]] entfernt. Falls deine Werkzeuge oder Abfragen direkt auf <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> oder <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> zugreifen, aktualisiere sie bitte bis zum 28. Mai, sodass sie die Tabellen <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> und <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> verwenden. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Nach der kürzlich erfolgten Einführung globaler API-Ratenbegrenzungen für nicht identifizierten Datenverkehr wird die Wikimedia Foundation ihre Bemühungen um eine [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|faire Nutzung der Infrastruktur]] fortsetzen, indem sie ab der letzten Aprilwoche globale Beschränkungen für identifizierten API-Datenverkehr anwendet. Diese Beschränkungen sind bewusst so hoch wie möglich angesetzt, um die Auswirkungen auf die Community zu minimieren. Bots, die in Toolforge/WMCS ausgeführt werden oder über die Bot-Benutzerrechte in einem Wiki verfügen, sollten vorerst nicht betroffen sein. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Ratenbegrenzungen]] und [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Häufig gestellte Fragen]]. * Die [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] ist jetzt als [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|Beta-Funktion]] verfügbar. Die API ruft Informationen zur Quellenangabe von Wikimedia-Artikeln und Mediendateien ab, wo immer diese verwendet werden. Eine Referenzdokumentation ist über die REST-Spielwiesen-Spezialseite in allen Wikimedia-Wikis verfügbar (wie die [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese in der englischen Wikipedia]). Teile deine Rückmeldung auf der [[mw:Talk:Attribution API|Diskussionsseite des Projekts]]. * Diese Woche wird es keine neue MediaWiki-Version geben. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:58, 20. Apr. 2026 (MESZ) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 02:57, 26. Apr. 2026 (MESZ) </bdi> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-18</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die automatische Bestätigung neuer Benutzer wird geändert, um Vandalismus besser zu verhindern. Aktuell werden Benutzer, die seit einigen Tagen ein Konto haben und einige Bearbeitungen vorgenommen haben, automatisch zur Gruppe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] hinzugefügt. Diese Konfiguration wird häufig von Vandalen ausgenutzt, die Konten erstellen und diese erst nach einiger Zeit nutzen. Um dem entgegenzuwirken, wird die Konfiguration nächste Woche aktualisiert. Für die automatische Bestätigung wird dann das Alter des Kontos ab der ersten Bearbeitung und nicht mehr ab dem Registrierungsdatum berechnet. Der numerische Wert der Altersgrenze bleibt unverändert. Diese Änderung wird nur für Wikis eingeführt, die mindestens eine Bearbeitung als Voraussetzung für die automatische Bestätigung erfordern. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * Alle Wikipedia-Nutzer mit neuen Konten und diejenigen, die in ihren Einstellungen die Option "Automatisch die meisten Beta-Funktionen aktivieren" aktiviert haben, können jetzt die Beta-Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Leselisten]] nutzen, um Artikel zum späteren Lesen zu speichern. So lassen sich Leseinteressen übersichtlich an einem Ort organisieren und bequem darauf zugreifen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde das Problem behoben, bei dem Infobox-Bilder in Firefox einen enormen Abstand aufwiesen. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Zur Erinnerung: Die globalen API-Ratenbegrenzungen werden diese Woche für den identifizierten API-Traffic angewendet. Dies dient der Sicherstellung einer [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fairen Nutzung der Infrastruktur]]. Bots, die in Toolforge/WMCS laufen oder über Bot-Benutzerrechte in Wikis verfügen, sind vorerst nicht betroffen. Dennoch wird allen Entwicklern empfohlen, die aktualisierten besten Vorgehensweisen zu befolgen. Für weitere Informationen, einschließlich der aktuellen Ratenbegrenzungen, siehe [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia-APIs/Ratenbegrenzungen]] und [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Häufig gestellte Fragen]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:04, 27. Apr. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-19</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Team [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] lädt erfahrene Autoren der [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Pilot-Wikipedias]] — Arabisch, Bengalisch, Japanisch, Portugiesisch, Persisch, Türkisch, Einfaches Englisch, Spanisch und Französisch — ein, bei der Übersetzung und Anpassung der [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance Beispielgliederungen] mitzuwirken. Diese Gliederungen sollen Autoren helfen, klare, gut strukturierte und den Richtlinien entsprechende Artikel zu erstellen, sobald [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle die Funktion] im Mai 2026 eingeführt wird. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Einfache Anleitungen]] zur Übersetzung und Anpassung der Gliederungen sind verfügbar. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Der [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Produkt- und Technologiebeirat]] hat einen [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|Empfehlungsentwurf]] zu einem Modell veröffentlicht, an dem sich Affiliates bei ihren Beiträgen im technischen Bereich orientieren können. Community-Mitglieder sind eingeladen, bis zum 8. Mai [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|auf der Diskussionsseite]] Rückmeldung zu der Empfehlung zu geben. * Die Anzahl der verfügbaren Vorschaubildgrößen in MediaWiki wird im Rahmen der laufenden Bemühungen zur Leistungsverbesserung und Entlastung der Vorschaubilddienste auf drei standardisierte Optionen reduziert: Klein (180 px), Normal (250 px) und Groß (400 px). Bestehende Einstellungen werden daher der nächstliegenden neuen Größe zugeordnet (zum Beispiel werden kleinere Auswahlen wie 120 px oder 150 px mit 180 px, größere wie 300 px oder 360 px hingegen mit 400 px dargestellt). Die Benutzeroberfläche der Einstellungen wird in Kürze aktualisiert, um diese Änderungen widerzuspiegeln. Nutzer, die die Änderung ablehnen oder Rückmeldung geben möchten, können dies tun. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * Ab sofort erhalten Nutzer auch dann eine Echo-Benachrichtigung, wenn ein Benutzerrecht automatisch abläuft, ähnlich der Standardbenachrichtigung für Änderungen von Benutzerrechten. Dies unterscheidet sich vom [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Globalen Erinnerungs-Bot]], der Nutzer eine Woche ''vor'' Ablauf der Benutzerrechte daran erinnert, damit sie diese verlängern können. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel wurde das Problem, dass die ULS-Sprachauswahl in [[m:Special:Translate|Spezial:Übersetzen]] unnötigerweise vertikal scrollte, behoben. Zuvor scrollte der Dialog beim Öffnen des Dropdown-Menüs "Übersetzen in Englisch" und der Eingabe bestimmter Informationen um einige Pixel vertikal, selbst wenn genügend Platz für alle Ergebnisse vorhanden war. Das Dropdown-Menü verschiebt sich nun beim Filtern von Sprachen nicht mehr unnötig. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * Die [[m:Special:GlobalWatchlist|Globale Beobachtungsliste]], mit der du deine Beobachtungslisten aus mehreren Wikis auf einer einzigen Seite betrachten kannst, wird kontinuierlich verbessert. Beobachtungslisten für Wikibase-Seiten wie [[:d:|Wikidata]] unterstützen jetzt beispielsweise [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]]-Elemente für eine bessere Nachverfolgung. Der Modus für Live-Updates aktualisiert die Seite nun alle 60 Sekunden, um die aktualisierten [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|globalen API-Ratenbegrenzungen]] einzuhalten und so die Echtzeit-Reaktionsfähigkeit zu verbessern. Außerdem wurde ein Anzeigefehler behoben, der in Listen mit gemischter Schreibrichtung Links als "Änderungen 3" anstatt "3 Änderungen" anzeigte. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die zweite Phase der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|globalen API-Ratenbegrenzungen]] wurde eingeführt, um die [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|Auswirkungen von KI-Crawlern]] zu reduzieren und einen fairen und nachhaltigen Zugriff auf Wikimedia-Ressourcen zu gewährleisten. Dabei wird menschlicher und missionsbezogener Datenverkehr priorisiert. Die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Begrenzungen]] wurden von stündlich auf minütlich umgestellt, was zu gleichmäßigeren Datenverkehrsmustern und einer besser vorhersehbaren API-Last führt. Community-Nutzer sind voraussichtlich nicht betroffen und es sind keine Maßnahmen erforderlich. Erste Anzeichen deuten darauf hin, dass einige User-Agent-basierte Anfragende ihr Verhalten anpassen, und rund 64 % des automatisierten API-Datenverkehrs wurden identifiziert. Die Überwachung wird fortgesetzt und Wikimedia Enterprise bietet weiterhin kommerzielle Unterstützung. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:41, 4. Mai 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-20</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Community Tech hat eine [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|neue Anleitung]] veröffentlicht, die erklärt, wie Wünsche auf der Community-Wunschliste geprüft und priorisiert werden. Die Dokumentation soll Beitragenden helfen, aussagekräftigere Vorschläge zu verfassen, indem sie die Faktoren verdeutlicht, die die Priorisierungsentscheidungen beeinflussen. Neben der Anzahl der Stimmen hebt die Anleitung Aspekte wie die potenziellen Auswirkungen auf die Community hervor, die bei der Entscheidung, welche Wünsche weiterverfolgt werden, berücksichtigt werden. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das Team Leserwachstum startet ein Experiment, um die neue [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Funktion Teilen-Karte]] zu testen. Mit dieser Funktion können Leser ansprechende Karten aus Wikipedia-Artikeln oder ausgewählten Artikelabschnitten erstellen und online teilen. Jede Karte verlinkt zurück zum Originalartikel, um die Leserschaft zu vergrößern und die Auffindbarkeit von Artikeln zu verbessern. Der A/B-Test auf Mobilgeräten wird einem Teil der Leser der arabischen, chinesischen, französischen, vietnamesischen und englischen Wikipedia zur Verfügung stehen, um Lese- und Teilgewohnheiten besser zu verstehen. Er beginnt in der Woche vom 18. Mai und läuft vier Wochen lang. * Die Wikipedia-Apps für Android und iOS haben kürzlich die [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-tägige Leseherausvorderung]] als Betaversion veröffentlicht. Ziel ist es, die Leseraktivität zu steigern, indem Nutzer zum Erreichen bestimmter Leseziele motiviert werden. Um ihren Lesefortschritt während der Herausforderung zu verfolgen, können App-Nutzer ein Widget mit Baby-Globus auf ihrem Startbildschirm hinzufügen. Die Herausforderung startet offiziell am 11. Mai. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:17}} von der Community eingereichten {{PLURAL:17|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem sich die globale Einstellung zum Aktivieren der Syntaxhervorhebung in Wikitext nach dem Einschalten unerwartet selbst deaktivieren konnte. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Spezielle Meldung]] Das ResourceLoader-Modul <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, das seit [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]] veraltet ist, wird diese Woche entfernt. Für alle Werkzeuge, die es verwenden, gibt es eine [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|Anleitung zur Migration von MediaWiki UI zu Codex]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:18, 11. Mai 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-21</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das Team der Abstrakten Wikipedia hat fünf potenzielle Pilot-Wikis ausgewählt, um deren Interesse an der Einführung von abstrakten Artikeln zu ermitteln. Es handelt sich um die Wikipedias in Malayalam, Bengalisch, Dagbani, Arabisch und Indonesisch. Die Phase für Rückmeldungen läuft bis zum 22. Mai. Wenn deine Community Interesse an einer Teilnahme als Pilot-Wiki hat, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|teile uns dies bitte auf Meta mit]]. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Ein Experiment, das nicht angemeldeten Lesern auf der mobilen Website [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]] anzeigt, startet am 18. Mai in den Wikipedias auf Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Niederländisch, Türkisch und Urdu und läuft einen Monat lang. Das Projekt verfolgt das übergeordnete Ziel, Lesern das Speichern und Organisieren von Artikeln für späteres Lesen zu erleichtern und gleichzeitig Gewohnheiten zu fördern, die zu zukünftigen Wikipedia-Beiträgen führen können. * Um eine Lesezeichenschaltfläche in der Betafunktion der Leseliste zu unterstützen, wurde das Menü "Werkzeuge > Aktion" aktualisiert und zeigt nun Symbole an, darunter der Beobachten-Stern, der Autoren dabei hilft, temporär beobachtete Artikel zu identifizieren. Die Symbole entsprechen nun denen der mobilen Ansicht und verbessern so die plattformübergreifende Konsistenz. Die Änderung ist aktuell auf das Aktionsmenü beschränkt und betrifft hauptsächlich Autoren mit erweiterten Rechten. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * Der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] wurde als [[:de:A/B-Test|A/B-Test]] für neue Autoren auf der mobilen Website von [[phab:T421189|~15 Wikipedias]] eingeführt. Das Experiment misst die Auswirkungen des Vorschlagsmodus auf den Anteil der Bearbeitungssitzungen von Neulingen in der mobilen Ansicht, die zu konstruktiven (nicht zurückgesetzten) Artikelbearbeitungen führen. Außerdem untersucht das Experiment den Einfluss der Funktion auf die Bindung von Autoren und überwacht die Veränderungen der Zurücksetzungs- und Sperrraten. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem in der Wikipedia-Android-App behoben, bei dem Bilder nach dem Öffnen einer Benachrichtigung über empfohlene Leselisten manchmal nicht geladen wurden. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Team Wikidata-Plattform]] hat seine [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|Empfehlung für die Backend-Umstellung]] und die zugehörige [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technische Architektur]] für die Migration des Wikidata Query Service (WDQS) von Blazegraph veröffentlicht. Rückmeldungen sind bis zum 25. Mai 2026 erwünscht, insbesondere zu potenziellen Lücken und Auswirkungen auf fortgeschrittene Anwendungsfälle. Mitglieder der Wikidata-Community und WDQS-Nutzer sind außerdem aufgerufen, wichtige Werkzeuge und Arbeitsabläufe, die möglicherweise Aufmerksamkeit erfordern, auf [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|dieser Seite]] zu identifizieren. Rückmeldungen können auf der [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Diskussionsseite zur Migration]] oder während der [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|nächsten Sprechstunde]] abgegeben werden. Siehe den [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|Newsletter des WDP-Teams]] für weitere Details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * In der englischen, französischen, japanischen und einigen anderen Wikipedias gab es einen [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|hCaptcha-Versuch]], dabei handelt es sich um einen externen Bot-Erkennungsdienst. Der Versuch zeigte, dass hCaptcha schädliche automatisierte Aktivitäten effektiv erkennt und unterbindet, sowohl eigenständig als auch durch Hinweise an [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|Checkuser und Stewards]]. Aufgrund der positiven Ergebnisse wird hCaptcha in den nächsten Wochen in allen Wikis eingeführt. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Siehe die hCaptcha-Projektseite]] für technische Informationen zur Implementierung und zum Datenschutz. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Mehr erfahren]]. * Das neueste Community-Tech-Update ist jetzt verfügbar und informiert über Fortschritte bei verschiedenen Initiativen der Community-Wunschliste. Dazu gehören die Erweiterung der Leselisten von der mobilen App auf die Website, die Unterstützung neuer Sprachen für "Who Wrote That" und das persönliche Dashboard, Verbesserungen bei der 3D-Darstellung und den Diagrammen sowie geplante Arbeiten zur Sortierung von Diskussionsseiten, zur Audiowiedergabe und zu den Bearbeitungsabläufen. Das Update informiert außerdem über aktuelle Prioritäten, Trends beim Status der Wunschliste und Möglichkeiten für Rückmeldungen der Community zu zukünftigen Fokusbereichen und dem Jahresplan der Wikimedia Foundation für 2026/2027. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lies den vollständigen Newsletter für weitere Details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:19, 18. Mai 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-22</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Nach einem [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|erfolgreichen Experiment zur Kontoerstellung]] wird in der ersten Juniwoche eine verbesserte Warnmeldung für unangemeldete Bearbeitungen in allen Wikimedia-Wikis eingeführt. Die Änderung betrifft ausschließlich unangemeldete Nutzer auf der mobilen Website, die eine Bearbeitungssitzung beginnen. Die aktualisierte Version zielt darauf ab, stärker zur Kontoerstellung zu ermutigen, während Nutzern weiterhin die Bearbeitung mittels temporärer Konten ermöglicht wird. Die Ergebnisse des Experiments zeigten einen signifikanten Anstieg der Kontoerstellungen mit einem relativen Zuwachs von 27 % bei jenen Nutzern, denen die aktualisierte Meldung angezeigt wurde. Wie erwartet ging die Nutzung temporärer Konten relativ um 16 % zurück, da sich mehr Nutzer für die Erstellung eines Kontos entschieden. Das Experiment ergab keine signifikanten Veränderungen bei der Rate konstruktiver Bearbeitungen oder anderen beobachteten Kennzahlen zur Mitwirkung. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Aus Sicherheitsgründen ist für Mitglieder bestimmter Benutzergruppen die [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verpflichtend]]. Mitglieder dieser Gruppen können die letzte verbleibende 2FA-Methode ihres Kontos nicht deaktivieren und es ist nicht möglich, Benutzer ohne aktivierte 2FA zu diesen Gruppen hinzuzufügen. Benutzer können weiterhin neue Authentifizierungsmethoden hinzufügen oder entfernen, solange stets mindestens eine Methode aktiv bleibt. In den kommenden Wochen werden Benutzer ohne aktivierte 2FA aus diesen Gruppen entfernt. Dies betrifft insbesondere Bürokraten. Siehe die verlinkten Tasks für Zeitpläne für die Einführung. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wünsche]] wird in [[:phab:T415904|10 Wikis]] einen [[w:de:A/B-Test|A/B-Test]] durchführen, um [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potenzielle Verbesserungen für die Einzelnachweis-Vorschau]] zu testen. Das Experiment läuft etwa zwei Wochen lang Ende Mai / Anfang Juni und betrifft 10 % der Desktop-Leser der teilnehmenden Wikis. * Nach zwei erfolgreichen Experimenten führt das Team Leser-Wachstum am 25. Mai eine Beta-Funktion zur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Bildbetrachtung]] für alle Wikipedias in der mobilen Ansicht ein. Dies bedeutet, dass alle Nutzer, bei denen standardmäßig sämtliche Beta-Funktionen aktiviert sind, diese neue Funktion fortan sehen werden und andere Nutzer die Funktion in ihren Einstellungen durch Setzen eines Häkchens aktivieren können. Die Beta-Funktion umfasst ein Karussell, das alle Bilder eines Artikels am oberen Seitenrand anzeigt, sowie Steuerelemente für Autoren, um [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|einzelne Bilder vom Karussell des Artikels auszuschließen oder den gesamten Artikel von der Funktion auszunehmen]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:30}} von der Community eingereichten {{PLURAL:30|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Zum Beispiel wurden dreidimensionale STL-Dateien von der 3D-Erweiterung des Medienbetrachters fehlerhaft gerendert, was nun behoben wurde. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die veralteten CSS-Klassen <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> und <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> wurden durch <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> und <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> ersetzt, da erstere nicht auf allen MediaWiki-Plattformen konsistent funktionieren, insbesondere im mobilen Web und in mobilen Apps. Projekte, die sich auf diese Klassen verlassen, werden dazu ermutigt, ihre entsprechende Verwendung zu überprüfen und die Migration zu planen. Bitte beachte, dass auch <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> und <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> künftig als veraltet eingestuft werden könnten, obwohl hierfür derzeit keine Pläne bestehen. [[phab:T426452|Mehr erfahren]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:50, 25. Mai 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Jetzt bei den U4C-Wahlen 2026 abstimmen</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Die stimmberechtigten Wähler werden gebeten, an der Wahl des [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] 2026 teilzunehmen. Weitere Informationen - einschließlich einer Prüfung der eigenen Stimmberechtigung, Informationen zum Abstimmungsprozess, Kandidateninformationen und einem Link zur Abstimmung - findest du auf Meta auf der [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Informationsseite der Wahlen 2026]]. Die Abstimmung endet am 2. Juni 2026 um [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 Uhr UTC]. Bitte stimme ab, wenn dein Konto stimmberechtigt ist. Die Ergebnisse werden bis zum 14. Juni 2026 vorliegen.<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:14, 27. Mai 2026 (MESZ) <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Survey (proposed direction for Wishlist) == Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}. You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:07, 29. Mai 2026 (MESZ) </bdi> == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-23</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] führt ein Experiment durch, um die noch in Entwicklung befindliche Funktion der [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leselisten]] auch unangemeldeten mobilen Lesern anzuzeigen. Damit soll getestet werden, ob diese Funktion im Vergleich zur Schaltfläche für den Beobachtungsstern zu einer höheren Rate an Kontoerstellungen anregt. Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|Experiment]] wurde am 18. Mai in den deutschen, spanischen, italienischen, portugiesischen, polnischen, niederländischen, türkischen und Urdu-Wikis gestartet und läuft über einen Zeitraum von einem Monat. * Das Team Wikimedia-Apps hat [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] des neu gestalteten Home-Feeds in der Android-Beta-App veröffentlicht. Der neue Home-Feed umfasst einen überarbeiteten "Community"-Reiter sowie einen personalisierten Reiter "Für dich" mit täglich aktualisierten Leseempfehlungen. Die Neugestaltung ist Teil einer umfassenderen Initiative, um die Entdeckung von Inhalten zu verbessern und ansprechendere Lernerlebnisse in den Wikipedia-Apps zu schaffen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:18}} von der Community eingereichten {{PLURAL:18|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Bilder bei einigen vorgeschlagenen Bearbeitungen auf [[w:Special:Homepage|Spezial:Homepage]] unter Umständen nicht geladen wurden, wodurch das Vorschaubild im Ladezustand hängenblieb. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:06, 1. Jun. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-24</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Wikimedia Enterprise hat die Nutzungsbeschränkungen für seine kostenlosen API-Angebote erhöht. Die monatliche Anforderungsgrenze für die On-Demand-API ist von 5.000 auf 50.000 Anfragen gestiegen, während die Snapshot-API-Grenze von 15 auf 30 Anfragen pro Monat erhöht wurde. Außerdem sind nun Schnappschüsse von strukturierten Inhalten für kostenlose Konten verfügbar. Diese Änderungen erweitern den Zugang zu Wikimedia-Enterprise-Daten für Entwickler, Forscher und Organisationen, die Wikimedia-Inhalte verwenden. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Der [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|überarbeitete Entdecken-Feed]], nun Home-Feed genannt, wird derzeit für 50 % der Nutzer der Wikipedia-Android-App eingeführt. Der Home-Feed hilft Lesern dabei, relevante Inhalte über zwei neue Reiter zu entdecken: ''Community'' und ''Für dich''. Der Reiter ''Community'' bietet einen scrollbaren Feed mit kuratierten Inhalten und Neuigkeiten aus der breiteren Wikimedia-Community und -Bewegung, während der Reiter ''Für dich'' ein bildschirmfüllendes, durch Wischen steuerbares Erlebnis bietet, das auf die Interessen des Nutzers zugeschnittene Inhalte präsentiert. Die Neugestaltung ist Teil umfassenderer Bemühungen, das Entdecken von Inhalten zu erleichtern und das Lernerlebnis in der Wikipedia-App zu verbessern. * Das tägliche Quizspiel [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Was war zuerst?]] ist jetzt in der Beta-Version der Wikipedia-iOS-App auf Englisch, Deutsch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch und Türkisch verfügbar. Das Spiel greift auf historische Ereignisse aus der Wikipedia-Rubrik "Was geschah am …?" zurück und fordert die Spieler auf, zu erraten, welches von zwei Ereignissen zuerst stattgefunden hat. Zuvor war das Spiel bereits für Android veröffentlicht worden. Communitys, die das Spiel in ihrer Sprache anbieten möchten, können [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|die Anleitung lesen und sich über die Voraussetzungen informieren]]. * Die Einführung der [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]] in den Wikimedia-Wikis, einer neuen MediaWiki-Funktion, die es Autoren ermöglicht, Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details mehrfach zu verwenden, beginnt nach einer erfolgreichen Pilotphase. Die Einführung startet am 8. Juni für die meisten [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Wikis der Gruppe 1]] sowie die französischsprachige Wikipedia, weitere Sprachversionen der Wikipedia erhalten die Funktion in den darauffolgenden Monaten. Die Communitys sind dazu aufgerufen, sich vorzubereiten, indem sie auf [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate unübersetzte Nachrichten der Cite-Erweiterung] in ihrer Sprache achten und die Verwendung von [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Tooltips für Einzelnachweise]] überprüfen, die möglicherweise [[:phab:T416304#11668731|Aktualisierungen]] erfordern, um die neue Funktionalität zu unterstützen. Für Wikis, die die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Einzelnachweis-Vorschau]] nutzen, sind keine Maßnahmen erforderlich. Zudem können die Communitys die [[Special:TrackingCategories|Tracking-Kategorie]] ''cite-tracking-category-ref-details'' als versteckte Kategorie mit <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (oder einer entsprechenden Vorlage) anlegen und sie mit dem entsprechenden Wikidata-Datenobjekt [[d:Q129764848]] verknüpfen. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Experiment für die Seitenvorschau]] in der mobilen Webansicht ist abgeschlossen. Das Team entschied sich gegen eine Einführung der Funktion, da die Ergebnisse keine statistisch signifikanten Auswirkungen auf die Leserbindung zeigten und die Verbesserung dieser Bindung die wichtigste Erfolgskennzahl war. Seitenvorschauen, die bereits auf dem Desktop und in den Apps verfügbar sind, zeigen ein Vorschaubild, den Einleitungsabsatz sowie einen Link zum vollständigen Artikel an, sobald Leser auf einen blauen Link klicken. Im Rahmen des Experiments wurde diese Funktion in der mobilen Webansicht von sechs Sprachversionen der Wikipedia getestet. * Die [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|Bibliothek mit Benutzeroberflächen-Symbolen]] wird [[phab:T399175|später in dieser oder der nächsten Woche aktualisiert]]. Die meisten der ~300 Symbole wurden leicht überarbeitet, und es wurden ~30 neue Symbole hinzugefügt. Diese Änderungen machen die Symbole einheitlicher und verständlicher und sorgen für ein ausgewogeneres visuelles Erscheinungsbild bei der Verwendung in Gruppen. * Die Benutzeroberfläche der [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universellen Sprachauswahl]] in MediaWiki, die Nutzern bei der Auswahl von Inhalten in anderen Sprachen hilft, wurde aktualisiert. Die neue Version verbessert die Geschwindigkeit sowie die Barrierefreiheit, und Nutzer von Wikimedia-Projekten können nun Sprachen fixieren, um schneller zwischen ihnen zu wechseln. Die Einführung auf den Wikimedia-Seiten erfolgt schrittweise in den kommenden Wochen. Du kannst die Funktion bereits jetzt als Beta-Funktion testen, indem du in deinen Profileinstellungen [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta-Funktionen]] auswählst, und deine Rückmeldung auf [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|der Projektseite]] hinterlassen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:21}} von der Community eingereichten {{PLURAL:21|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. So wurde beispielsweise ein Problem behoben, bei dem das Dashboard zur Seitenaufrufanalyse auf pageviews.wmcloud.org im Mai 2026 keine Diagrammdaten mehr aktualisierte, wovon alle Nutzer betroffen waren. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Die Funktionssignatur für <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> wurde vereinfacht. Entwickler können nun ein Konfigurationsobjekt anstelle einer Liste positionaler Parameter beim Erstellen von Portlet-Links übergeben. Die vorherige Funktionssignatur wird weiterhin für die Abwärtskompatibilität unterstützt. Verwende zum Beispiel statt <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Entwickler von Skripten werden ermutigt, die bestehenden Verwendungen von <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> zu überprüfen und gegebenenfalls zu aktualisieren. Diese Änderung wird ab dem 11. Juni in allen Wikis verfügbar sein. Danke an den Freiwilligen Gerges, der zu dieser Verbesserung beigetragen hat. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Diskussion zur Community-Wunschliste''': Produkt & Technik hat [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|Änderungen eingeführt]], die darauf abzielen, die Anzahl und Komplexität der erfüllten Wünsche zu erhöhen, dazu gehört auch die Auflösung des Teams Community Tech. Es finden [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|Diskussionen]] über eine von Community-Mitgliedern [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|vorgeschlagene Ausrichtung der Wunschliste]] statt. Themen sind unter anderem die Strukturierung der jährlichen Abstimmung, eine bessere Nachverfolgung der Wünsche, der Verzicht auf Schwerpunktbereiche sowie [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|Aktualisierungen der personellen Besetzung]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:27, 8. Jun. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-25</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Team Leserwachstum]] hat eine Beta-Funktion zur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Bildbetrachtung]] in der mobilen Webansicht aller Wikipedia-Versionen eingeführt. Die Funktion zeigt ein Bilderkarussell am Anfang von Artikeln an, die drei oder mehr Bilder enthalten. Autoren können diese Funktion über folgende Steuerelemente konfigurieren: Um ein bestimmtes Bild auf einer Seite auszublenden, kann man es entweder mittels <code>class=notpageimage</code> aus der Vorschaubild-Anzeige oder mittels <code>class=noviewer</code> aus dem Medienbetrachter ausschließen. Zudem lässt sich das Karussell für eine Seite mithilfe des magischen Wortes <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code> vollständig deaktivieren. Für Rückmeldungen oder Fehlermeldungen besuche bitte die [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|Projektseite]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitabellen]] lassen sich nun bereits beim ersten Klick [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|absteigend sortieren]], indem <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> zur Tabellenkopfzelle hinzugefügt wird. Bisher führte der erste Klick auf eine Spaltenüberschrift standardmäßig zu einer aufsteigenden Sortierung. Diese Ergänzung bietet mehr Kontrolle und Flexibilität bei einer Wikitabelle, während das Standardverhalten bei weiteren Klicks unverändert bleibt. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Artikel-Anleitung]] wird derzeit von einigen Autoren getestet, die neue Artikel in den Wikipedias in einfachem Englisch, Französisch und Türkisch erstellen. Das Experiment wird demnächst auch in der arabischen und der bengalischen Wikipedia beginnen. [[w:simple:Special:NewArticle|Diese Funktion]] bietet Autoren eine von der Community erstellte Anleitung, die sie dabei unterstützt, Artikel zu verfassen, die den Standards der Community entsprechen. Erfahrene Autoren können weiterhin Gliederungsvorlagen für bestimmte Artikeltypen erstellen oder anpassen, die häufig von weniger erfahrenen Beitragenden erstellt werden. Diese Vorlagen helfen weniger erfahrenen Autoren bei der Erstellung qualitativ hochwertiger Artikel. Eine Kurzanleitung zu der in den Vorlagen verwendeten Syntax ist auf [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|dieser Seite]] zu finden. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Beispielvorlagen]], die angepasst werden können, sowie eine Anleitung zur Anpassung befinden sich in [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|diesem Abschnitt]] auf der Projektseite. * Wikis, die die Schaltfläche "unbegrenzt" auf Spezial:Sperren für temporäre Konten ersetzen möchten (zum Beispiel Wikis, die temporäre Benutzer nur bis zum Ablauf des Kontos sperren), können dies tun, indem sie [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] mit der gewünschten Sperrlänge erstellen. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:41}} von der Community eingereichten {{PLURAL:41|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Ab Ende Juni ist für automatisierte Dump-Downloads von der Website dumps.wikimedia.org eine gültige User-Agent-Zeichenkette erforderlich. Automatisierte Anfragen, die einen generischen oder leeren User-Agent übermitteln, werden blockiert. Dies [[phab:T400119|weitet die Durchsetzung]] der seit Langem bestehenden [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|User-Agent-Richtlinie]] aus. Der Zugriff auf Dumps über Wikimedia Cloud Services bleibt unverändert. * Die Einführung der globalen [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API-Ratenbegrenzungen]] ist nun abgeschlossen und die Limits für alle APIs werden gemäß den für die jeweiligen Gruppen dokumentierten Werten durchgesetzt. Bots, die auf Toolforge/WMCS betrieben werden oder über das Bot-Benutzerrecht in einem beliebigen Wiki verfügen, sind weiterhin ausgenommen. Alle Bots sollten sich auch künftig an die dokumentierten besten Vorgehensweisen halten, um eine Ratenbegrenzung zu vermeiden. * Das [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API-Portal-Wiki] wird ab dieser Woche (15.–18. Juni) im Lesemodus sein. In der darauffolgenden Woche (22.–25. Juni) werden alle URLs des API-Portal-Wikis auf [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia-APIs auf mediawiki.org]] weitergeleitet. Erfahre mehr auf der [[wikitech:API Portal/Deprecation|Projektseite]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Am 17. Juni um 20:00 Uhr MESZ veranstaltet die WMF einen Discord-Call zum Thema Code-Review. Aus der [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Umfrage zur Entwicklerzufriedenheit]] haben wir erfahren, dass Freiwillige Schwierigkeiten mit dem Code-Review haben und wir möchten diese Erfahrungen besprechen, um praktikable Lösungen zu erarbeiten. Du kannst dem Call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 über den Wikimedia-Community-Discord-Server] beitreten. * Im Rahmen der [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Lateinamerikanischen Wikimedia-Konferenz]] findet ein regionaler Hackathon statt, der die technische Community der Wikimedia-Bewegung zusammenbringt, darunter Entwickler, Systemadministratoren, Datenwissenschaftler und Nutzer mit erweiterten Rechten. Interessierte technisch Beitragende können sich bis zum 21. Juni um Mitternacht (bolivianische Zeit, UTC-4) [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform für ein Stipendium bewerben]. * Melde dich für die Wikimania-Team-Challenges an, um an dieser besonderen Veranstaltung teilzunehmen. Die Team-Challenges finden vom 21. bis 22. Juli vor der eigentlichen Wikimania-Konferenz online und vor Ort statt. Alle sind willkommen, unabhängig von ihren Vorkenntnissen oder einer Anmeldung für die Wikimania. Die Teams arbeiten an zehn wichtigen Herausforderungen, die die Wikimedia-Community unterstützen. Für Details besuche [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|die Seite zu den Team-Challenges]] und [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ melde dich dort an]. Die Anmeldefrist endet am 21. Juni um 01:00 Uhr MESZ. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:46, 15. Jun. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-26</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Wöchentliches Highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth-Funktionen]] sind [[phab:T418115|jetzt auf Wikidata verfügbar]]. Dieses Update ermöglicht den Zugriff auf das Lotsensystem ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|sofern konfiguriert]]), das Winfluss-Modul, den Hilfebereich und eine vereinfachte Neulingsstartseite (ohne Bearbeitungsvorschläge). Wikidata-Administratoren konfigurieren die Funktionen weiterhin über die Community-Konfiguration. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Die Spezialseite [[{{#special:RangeCalculator}}]] wurde erstellt. Sie ermöglicht es Benutzern, einen IP-Bereich zu finden, ohne auf externe Werkzeuge angewiesen zu sein. Bislang stand dieses Werkzeug nur CheckUsern zur Verfügung. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenzierung]] ist eine neue MediaWiki-Funktion, die es Autoren ermöglicht, Einzelnachweise mit unterschiedlichen Details wiederzuverwenden. Sie wird am 23. Juni für die meisten kleinen und mittelgroßen Sprachversionen der Wikipedia bereitgestellt. Die [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] führen Maßnahmen auf, die in deinem Wiki ergriffen werden können, um die Einführung zu unterstützen. Informationen zu den nächsten Schritten der Einführung findest du im [[:phab:T414094|Rollout-Plan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Ab nächster Woche erhalten Benutzer eine Benachrichtigung, wenn sie für die Bearbeitung gesperrt oder entsperrt werden oder wenn sich diese Sperre ändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:32}} von der Community eingereichten {{PLURAL:32|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Ab nächster Woche werden Missbrauchsfilter, bei denen "CAPTCHA-Verifizierung erforderlich" gesetzt ist, auch auf Benutzer mit dem Recht <code>skipcaptcha</code> angewendet, wozu die meisten automatisch bestätigten Benutzer gehören. Bots sind davon ausgenommen. Diese Änderung betrifft nur Bearbeitungen, die einen Missbrauchsfilter auslösen. Das Recht <code>skipcaptcha</code> befreit Benutzer weiterhin vom Lösen von CAPTCHAs bei der regulären Nutzung der Wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Die Referenzdokumentation für die [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift-Wing-API]] wurde vom API-Portal in die interaktive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST-Spielwiese] verschoben. * Das API-Portal-Wiki ist nun geschlossen. Für Informationen zur API-Dokumentation siehe [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia-APIs auf mediawiki.org]]. Ab dem 22. Juni werden alle URLs des API-Portal-Wikis (https://api.wikimedia.org/wiki/) auf die Seite auf mediawiki.org weiterleiten. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Treffen und Veranstaltungen''' * Nimm am 25. Juni um 16:30 Uhr MESZ an einem Online-Gespräch teil, um die aktuellen Wikimedia-Praktikanten vom [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] und [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]] zu treffen. Die Praktikanten geben einen Überblick über ihre Projekte und zeigen eine kurze Demonstration ihrer bisherigen Arbeit. Teilnehmer sind dazu eingeladen, [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|Ideen und Kontakte aus ihrer Community zu teilen]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:02, 23. Jun. 2026 (MESZ) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|Diskussion]])</bdi> 19:11, 23. Jun. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Einbindung des Links zu den Rechts- und Sicherheitskontakten in die Fußzeile Ihres Wikis</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Rechtliche Hinweise und Sicherheitshinweise''' Hallo Community, die Wikimedia Foundation hat eine [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|zentrale Kontaktseite für Rechts- und Sicherheitsfragen]] bereitgestellt, die in der Fußzeile eures Wikis verlinkt werden soll, um den Zugriff auf korrekte rechtliche Informationen zu gewährleisten. Dies ist eine gesetzliche Vorgabe. Wir haben bereits Links zu den englischen, deutschen, italienischen, spanischen und anderen Wikis eingerichtet und werden diese in Kürze auch in eurem Wiki einrichten. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Bitte lest mehr dazu auf der Projektseite]] und hinterlasst eure Kommentare in diesem Thread oder auf der [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|Diskussionsseite]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:28, 25. Jun. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-27</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Im Rahmen der [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Experimente zur Kontoerstellung]] testete das Growth-Team die Verwendung eines Symbols für das Benutzerkonto im Header der mobilen Webansicht für nicht angemeldete Nutzer, das direkten Zugriff auf die Aktionen "Konto erstellen" und "Anmelden" bietet. Das Experiment führte zu einem Anstieg der Kontoerstellungen um etwa 20 %, ohne die Qualität der Bearbeitungen oder den Anteil konstruktiver Bearbeitungen negativ zu beeinflussen. Die Funktion wird nun in der ersten Juliwoche für alle Wikis der Wikimedia Foundation in der mobilen Webansicht eingeführt. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * Nach einem [[phab:T426248|erfolgreichen Experiment]] sehen angemeldete Nutzer, die ihre [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|E-Mail-Adresse bei der Kontoerstellung nicht bestätigt haben]], ein neues Banner, das sie dazu auffordert, diesen Schritt nachzuholen. Dies verringert das Risiko, dass Nutzer den Zugriff auf ihr Konto verlieren, und macht die hinterlegten E-Mail-Adressen insgesamt zuverlässiger. Dies ist Teil des Projekts [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Kontosicherheit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * Eine Aktualisierung der [[Special:Search|Suche]] optimiert das Verhalten von <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi>, wenn dieses zum Ausschließen von Ergebnissen verwendet wird. Zuvor konnte die Verwendung von <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> in Verbindung mit einer Negation die Suchergebnisse unbeabsichtigt erweitern, indem die im Suchbereich enthaltenen Namensräume hinzugefügt wurden, was zu verwirrendem Verhalten für Nutzer führte, die einen einfachen Ausschlussfilter erwarteten. Mit der Aktualisierung schließt <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> nun wie vorgesehen übereinstimmende Seitentitel strikt aus und zeigt gegebenenfalls eine Warnung an, falls der entsprechende Namensraum nicht explizit ausgewählt wurde. Das Verhalten von <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> ohne Negation bleibt hingegen unverändert. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:33}} von der Community eingereichten {{PLURAL:33|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem Prüfer, die die Page-Curation-Werkzeugleiste nutzten, nicht automatisch die von ihnen begonnenen Diskussionen auf Diskussionsseiten abonnierten. Prüfer erhalten nun Benachrichtigungen, wenn jemand auf diese Diskussionen antwortet. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Ab dem 29. Juni unterliegen automatisierte Downloads von der Website dumps.wikimedia.org der [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|User-Agent-Richtlinie]]. Automatisierte Anfragen, die einen generischen oder leeren User-Agent übermitteln, werden blockiert. Der Zugriff auf Dumps über Wikimedia Cloud Services bleibt davon unberührt. Dies ist eine Folgemaßnahme zur Ankündigung in der [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Ausgabe 2026-25 der Technischen Neuigkeiten]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:45, 29. Jun. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-28</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:34}} von der Community eingereichten {{PLURAL:34|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem die Suchergebnisse auf Wikidata englische Treffer anzeigten, anstatt für Nutzer von Sprachvarianten auf die korrekten Rückfallsprache zurückzugreifen. Suchvorschläge folgen nun der erwarteten Rückfallsprachenkette. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Zur Vorbereitung der für März 2027 geplanten [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Kampagne Wir feiern Frauen]] hat das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Team Inhaltsaktivierung]] der Wikimedia Foundation eine Umfrage mit 22 Fragen gestartet, um die technischen Beiträge von Frauen+ (allen Personen, die sich als Frau identifizieren) in den Wikimedia-Projekten besser zu verstehen. Das Ausfüllen der Umfrage dauert etwa 15 bis 20 Minuten und ist bis zum 20. Juli 2026 möglich. Die [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|Fragen]] können vorab auch direkt im Wiki eingesehen werden. * Die [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score-Erweiterung]] unterstützt nun neben PNG auch die Darstellung von Musiknotationen als SVG-Grafiken, womit ein langjähriger [[:phab:T49578|Funktionswunsch]] erfüllt und frühere Probleme mit der Bildqualität behoben werden. Beide Formate werden den Clients bereitgestellt, PNG im Attribut <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> und SVG im Attribut <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi>. * Der neue [[wikitech:Parsoid|Parsoid]]-Parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|wird weiterhin in weiteren Wikis eingeführt]], wodurch sich neue Funktionen zum Lesen und Bearbeiten leichter einführen lassen. Er wurde für die französischsprachige Wikipedia aktiviert, womit nun insgesamt 78,9 % der Seitenaufrufe in der Wikipedia abgedeckt sind. Die Einführung für die Desktop-Version der englischsprachigen Wikipedia wird im Laufe dieser Woche fortgesetzt. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Der [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|Blogbeitrag]] mit dem Rückblick auf den Wikimedia Hackathon 2026 ist jetzt online. Er beleuchtet die Projekte, Sitzungen und sozialen Aktivitäten der diesjährigen Veranstaltung und stellt erste Pläne für den Wikimedia Hackathon 2027 vor. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:54, 6. Jul. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-29</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Tonfall anpassen]] hilft Neulingen, Passagen in Wikipedia-Artikeln zu erkennen, die möglicherweise nicht-enzyklopädische Formulierungen enthalten, und regt sie dazu an, den Tonfall anzupassen. Die Funktion wurde in der arabischen, englischen, französischen und portugiesischen Wikipedia einem [[:de:A/B-Test|A/B-Test]] unterzogen. Dabei [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|stieg die Bearbeitungsquote von Neulingen um 38,7 %]], verglichen mit der Standardaufgabe Korrekturlesen, ohne dass die Bearbeitungsqualität beeinträchtigt wurde. Der Test endete am 9. Juli, und die Funktion ist nun für alle Nutzer dieser Wikis verfügbar und kann über die Community-Konfiguration eingerichtet werden. [[phab:T426364|Der Plan]] sieht vor, Tonfall anpassen in Zukunft in weiteren Wikis einzuführen. * Die Community-Konfiguration, die die [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatische Entfernung inaktiver Mentoren]] anhand konfigurierbarer Kriterien ermöglicht, wird am Donnerstag, den 16., [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|in einigen Wikis]] aktiviert, um die Mentorenlisten aktuell zu halten. Mentoren sind erfahrene Beitragende, die sich freiwillig melden, um neuen Nutzern im Wiki über die [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth-Funktionen]] zu helfen. Administratoren können die Einstellungen jetzt unter [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Spezial:CommunityConfiguration/Mentorship]] vorbereiten; sie treten ab Donnerstag in Kraft. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:38}} von der Community eingereichten {{PLURAL:38|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem behoben, bei dem einige Nutzer der Wikipedia-Android-App direkt nach dem Anmelden wieder abgemeldet wurden und somit nicht angemeldet bleiben und Seiten bearbeiten konnten. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * Das Bearbeiten einer Seite über Benutzerskripte oder Helferleins führte dazu, dass die vom Benutzer dieser Seite zugewiesenen Beobachtungslisten-Labels zurückgesetzt wurden. Dieses Problem wurde nun behoben. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * Um einen Safari-Fehler zu umgehen (siehe [[phab:T425211]]), verwenden Wikis, in denen Parsoid aktiviert ist, nun absolute statt protokollrelativer URLs für Wikilinks. Die Ausgabe der REST-API bleibt unverändert und verwendet weiterhin protokollrelative URLs. Helferleins, Benutzerskripte, Bots und CSS müssen gegebenenfalls angepasst werden, falls sie auf protokollrelative URLs in Wikilinks angewiesen sind. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In der Tiefe''' * Das Team Experiment-Plattform der Wikimedia Foundation hat einen Blogbeitrag veröffentlicht, der auf das erste Jahr strukturierter Experimente zurückblickt. Darin werden erfolgreiche Experimente wie die Einfüge-Prüfung, Einzelnachweis-Prüfung und Tonfall-Prüfung hervorgehoben, die die Bearbeitungsergebnisse verbessert und für mehr Nutzer eingeführt wurden, sowie Experimente, die nicht zu Produktänderungen führten. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Mehr erfahren]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:08, 13. Jul. 2026 (MESZ) == <span lang="de" dir="ltr">Technische Neuigkeiten: 2026-30</span> == <div lang="de" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Neueste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technik-Nachrichten]]''' der Wikimedia-Community. Bitte informiere andere Nutzer über diese Entwicklungen. Nicht alle Änderungen werden dich betreffen. '''Neuigkeiten für Autoren''' * Das [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Team Lesererlebnis]] hat Rückmeldungen aus der Community zur Platzierung des Beobachten-Sterns und von Schaltflächen für die Beobachtungsliste für die [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Beta-Funktion Leselisten]] berücksichtigt. Diese ermöglicht das Speichern von Artikeln für späteres Lesen – ein [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|Wunsch aus der Wunschliste]] für die Web-Version. Autoren sind dazu eingeladen, die Beta-Funktion zu aktivieren, sie auszuprobieren und [[phab:T426453|ihre Gedanken dazu zu teilen]]. * Der [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Vorschlagsmodus]] bietet im VisualEditor Bearbeitungsvorschläge zur Verbesserung von Wikipedia-Artikeln an. [[Special:EditChecks|Alle Vorschläge]] sind [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|durch die Community konfigurierbar]]. Die Funktion [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|Textübereinstimmung]] ermöglicht es Freiwilligen, eigene lokale Vorschläge zu erstellen. Sie durchsucht Artikel nach bestimmten Textsequenzen und unterstützt nun auch reguläre Ausdrücke. Dies bietet Freiwilligen mehr Präzision und Flexibilität bei der Erstellung lokaler Vorschläge. Hinweis: Vorschläge [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|können gezielt gesteuert werden]], basierend auf der Anzahl der Bearbeitungen der jeweiligen Person oder anderen Merkmalen der Seite. Zur Inspiration [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|kannst du Beispiele aus anderen Communitys finden]], darunter Textübereinstimmungen, die Folgendes erkennen: Tippfehler, Grammatikfehler, potenzielle Werbung, Klischees, falsche Verwendung von Gedanken- oder Bindestrichen, ungenaue Zeitangaben, veraltete Bezeichnungen und mehr. [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Rückmeldungen]] sind willkommen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Sieh dir alle {{formatnum:27}} von der Community eingereichten {{PLURAL:27|Task|Tasks}} an, die [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|letzte Woche gelöst]] wurden. Beispielsweise wurde ein Problem [[phab:T430577|behoben]], bei dem das SVG-Translate-Werkzeug eine veraltete Dateiversion verwendete, wodurch bestehende Übersetzungen beim Hochladen neuer Übersetzungen überschrieben wurden. Insgesamt wurden im letzten Quartal von April bis Juni 2026 rund 337 Tasks der Community durch die Wikimedia Foundation erledigt. '''Neuigkeiten für technisch Beitragende''' * In Wikis, die Parsoid nutzen, rendert Parsoid nun maximal 1.250 Bilder pro Seite. In Kürze wird eine neue Tracking-Kategorie "media-limit-reached" eingeführt, um Seiten zu identifizieren, bei denen dieses Limit erreicht wurde. Dies erleichtert das Auffinden von Inhalten, deren Medienausgabe beim Rendern möglicherweise eingeschränkt wurde. Siehe [[phab:T430854]] für weitere Informationen und Rückmeldungen. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wiederkehrende Meldung]] Detaillierte Code-Neuigkeiten später in dieser Woche: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technische Nachrichten]]''', erstellt von [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Autoren für die technischen Nachrichten]] und per [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|globalen Nachrichtendienst]] verteilt&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Mach' mit]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Übersetzungen]]&nbsp;• [[m:Tech|Hilfe]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Rückmeldung geben]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonnement verwalten]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 07:44, 21. Jul. 2026 (MESZ) g1u1wj7g4rs1misf6zytlo2pye57lk5 0 60144 1087092 990341 2026-07-22T06:32:31Z CommonsDelinker 849 Ha's Bild "ForbiddenCity_MaoZedongPortrait_(pixinn.net).jpg" usegnoo, wil s de [[c:User:Explicit|Explicit]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Portraits of Mao Zedong at the Gate of H 1087092 wikitext text/x-wiki S '''Mao-Zedong-Dänke''' (veräifachts Chinesisch: 毛泽东思想; dradizionells Chinesisch: 毛澤東思想; pinyin: Máo Zédōng Sīxiǎng), oder '''Maoismus''', isch e politischi Theorii, wo vom chinesische Füerer [[Mao Zedong]] (1893–1976) stammt. Iiri Aahänger si as Maoiste bekannt und gseen din en antirewisionistischi Form vom [[Marxismus-Leninismus]]. D Ideologii het sich in de 1950er Joor entwigglet und isch die füerendi politischi und milidäärischi Wältaaschauijig vo dr Kommunistische Bardei vo China gsi, bis dr [[Deng Xiaoping]] noch em Dood vom Mao 1976 e nöiji Verfassig und wirtschaftligi Reforme iigfüert het und füerendi Maoiste wie im Mao si Witwe het lo verhafde. Dr ''Sozialismus mit ere chinesische Bräägig'' het s Mao-Zedong-Dänke z [[China]] abglööst. Revoluzionääri Beweegige uf dr ganze Wält häi sich ideologisch uf e Maoismus gstützt und luege die nöiji Linie vo dr Kommunistische Bardei vo China as rewisionistisch aa. ==D Theorii vom maoistische Marxismus== Dr wääsentlig Underschiid zwüschen em Maoismus und andere Forme vom Marxismus isch, dass dr Mao z China in de Buure die revoluzionääri Klass gsee het, und weeniger in de Fabrikarbäiter, wo d Masse vom öiropäische Broletariat usgmacht häi. Wichdigi Bestanddäil vo dr maoistische Ideologii si: * d Theorii vo dr sogenannte Nöije Demokratii, wo säit, ass für d Meerhäit vo de Völker dr langi Wääg zum [[Sozialismus]] mit ere nazionaale, populääre, demokratische, antiföidale und antiimperialistische Revoluzioon under dr Füerig vo de Kommuniste aafoot,<ref>{{Cite news |last = Amin |first = Samir |title = The Countries of the South Must Take Their Own Independent Initiatives |newspaper = |publisher = The Third World Forum |date = October 2009 |url = http://www.forumtiersmonde.net/fren/index.php/activitesactions/249-the-countries-of-the-south-must-take-their-own-independent-initiatives |accessdate = 2011-02-22 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20110723131304/http://www.forumtiersmonde.net/fren/index.php/activitesactions/249-the-countries-of-the-south-must-take-their-own-independent-initiatives |archivedate = 2011-07-23 }} {{Webarchiv|url=http://www.forumtiersmonde.net/fren/index.php/activitesactions/249-the-countries-of-the-south-must-take-their-own-independent-initiatives |wayback=20110723131304 |text=The Countries of the South Must Take Their Own Independent Initiatives |archiv-bot=2021-02-24 08:04:26 InternetArchiveBot }}</ref> *dr Volkschrieg, das häisst dr revoluzionääri Kampf vo dr groosse Meerhäit vom Volk gege d Usbüterklasse und dene iiri staatlige Iirichdige. Wil ''die politischi Macht us eme Gweerlauf waggst'',<ref>[http://www.marxists.org/reference/archive/mao/works/red-book/ch05.htm Quotations From Chairman Mao]</ref> wärde d Masse vo dr ländlige Bevölkerig mobilisiert für e bewaffneti Guerillachrieg und d Stedt wärde vom Land us iigschnüert. * d Theorii vo dr Masselinie, wo im Gegesatz zum leninistische Vorhuetmodäll säit, ass d Bardei nid vom Volk döf drennt wärde. Für dass e [[Revolution|Revoluzioon]] Erfolg häig, isch das, wo d Masse bruuche und verlange, s wichdigste.<ref name=steiner>Steiner, Arthur H., "Current 'Mass Line' Tactics in Communist China", ''The American Political Science Review'', Vol. 45, No. 2 (Jun., 1951), pp. 422-436</ref> * d Theorii vo de [[Kulturrevolution|Kulturrevoluzioon]], wo säit, ass die proletarischi Revoluzioon und d Diktatuur vom Proletariat die burschuasi Ideologii und dr Dradizionalismus nid wurd uslösche und ass dr [[Klassenkampf|Klassekampf]] müess witergoo bis iiri soziale Wurzle usgrisse sige. * s Konzept vo de Widersprüch, won e wichdige Däil von ere Gsellschaft si. Nume mit dr Revoluzioon chönni Widersprüch wie dä zwüsche dr Aarbet und em [[Kapital|Kapitaal]] glööst wärde. Wil Widersprüch au innerhalb vo dr revoluzionääre Beweegig entstöön, muess mä sä mit ere ideologische Korrektur uflööse, bevor si zerstöörerisch wärde. * d Drei-Wälte-Theorii, wo säit, ass im [[Kalter Krieg|Chalte Chrieg]] zwäi imperialistischi Staate, d [[Sowjetunion]] und die [[USA|Veräinigte Staate]] die Ersti Wält bildet häi, die andere imperialistische Staate die Zwäiti Wält und die nid-imperialistische Staate die Dritti Wält, wo vo dr Erste und Zwäite Wält usbütet wird. D Proletarier in dr Erste und Zwäite Wält si «kauft» worde und nid an ere sozialistische Revoluzioon intressiert. Die cha doorum nume no vo de Länder vo dr Dritte Wält cho.<ref name="emg">[http://www.marxists.org/glossary/terms/m/a.htm#maoism Maoism] Glossary of Terms, Encyclopedia of Marxism</ref> == Litratuur == * Henning Böke: ''Maoismus'', Schmetterling Verlag, Stuttgart 2007. * Ingo Schäfer: ''Mao Tse-tung. Eine Einführung in sein Denken.'' C. H. Beck, Münche 1978. ISBN 3-406-06784-0. == Weblingg == * [https://web.archive.org/web/20121213040107/http://www.infopartisan.net/archive/maowerke/ Werke Mao Zedongs in deutscher Sprache] ==Fuessnoote== <references /> {{Übersetzungshinweis|en|Maoism|änglisch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Marxismus]] kkssovqb8w8uqb79vswb8p0hxp1n63y 0 61897 1087029 995262 2026-07-20T23:25:31Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] ergänze 1087029 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bugatti logo.svg|mini|Logo vo Bugatti]] [[Datei:Bugatti Type 13.jpg|mini|Bugatti Type 13]] '''Bugatti''' esch e ehemolige franzeescher Automobilkonstrukteur, wo jetz e Filial vu de [[Volkswagen]]-Gruppe esch. Des Unternemme esch em Johr [[1909]] vum Autopionier Ettore Bugatti üs Mailand ze [[Molsheim|Molse]] gegrendt worre. Er het prestigevolli Renn- un Luxusautos gebäut, wo em des Sprichwort "Nix esch ze scheen un nix esch ze diir" ingebrocht het. De Bugatti het üsserdem ewer döuissich Patente fer meschànische Leesunge inschrywe lonn. De Bugatti het sich b'sunders üssgezeichnet im Anfang vum 20. Johrhundert durich syni legendäre bleuye Rennwaeje mit ehrem Keeler en Hufyseform. Er het grossi Erfolge g'het by de Renne met ewer 10000 Plàzeere by internàtionàle Renne un het au 37 Rekorde g'holt. Wärend e pààr Johr het de Sohn Jean, wo frey g'storwe esch, des Unternemme geleitet, wàs de Bugatti gezwunge het, syn Werik glich noch'm Zweite Weltkrej uffezheere. == Weblingg == {{Commonscat}} * [http://www.bugatti.com/de/home.html Offizielli Websyte] * [http://citedelautomobile.com/de/entdecken D Collection Schlumpf, die wältgröschti Bugatti-Sammlung z ][[Mülhausen|Milhüüse (Elsass)]] {{Übersetzungshinweis|fr|Bugatti|französisch}} [[Kategorie:Autimobilhersteller]] [[Kategorie:Ehemooligs Undernääme]] [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] 20efl6pc4nd1yea58pt6c3s9pwwefnb 0 62159 1087082 1071215 2026-07-21T17:47:20Z SpinnerLaserzthe2nd 83904 ([[c:GR|GR]]) [[File:Blason ville suisse Cornaux (Neuchatel).svg]] → [[File:CHE Cornaux COA.svg]] 1087082 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Nöieburg}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = | NAME = District de Neuchâtel | KANTON = Neuenburg | SITZ = [[Neuenburg NE|Neuenburg]] | REGION-ISO = CH-NE | EINWOHNER = 53744 | STAND_EINWOHNER = 2017-12-31 | FLAECHE = 80.02 | WEBSITE = [http://www.neuchatel.ch/ www.neuchatel.ch] | KARTE = Karte Bezirk Neuchâtel 2009.png }} Dr '''District de Neuchâtel''' (alemannisch ''Bezirk Nöieburg'') isch bis änds 2017 e [[Bezirk (Schweiz)|Bezirk]] vum [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] gsi. Hauptort isch [[Neuenburg NE|Nöieburg]] gsi. == Gmaine == Zum Bezirk hän die nyyn Gmaine ghert:<br /><small>Stand: 1. Jänner 2016</small> {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! class="unsortable" | Woobe ! Name vu dr Gmai ! Yywohner<br /><small>(31. Dezämber 2017)</small> ! Flechi<br /><small>in km²</small> <ref name="Arealstat">[https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/raum-umwelt/bodennutzung-bedeckung/gesamtspektrum-regionalen-stufen/gemeinden.assetdetail.4082170.html Arealstatistik Standard – Gemeinden nach vier Hauptbereichen (15.12.2017)] vum [[Bundesamt für Statistik|Bundesamt für Statistik BFS]]</ref> ! Yyw.<br />pro km² |- |[[Datei:CHE Cornaux COA.svg|35px|center|Cornaux]] | style="text-align:left" | [[Cornaux]] | data-sort-value="1586" | 1586 | 4,73 || 335 |- |[[Datei:Cressier NE-blazon.svg|35px|center|Cressier]] | style="text-align:left" | [[Cressier NE|Cressier (NE)]] | data-sort-value="1873" | 1873 | 8,57 || 219 |- |[[Datei:Enges.png|35px|center|Enges]] | style="text-align:left" | [[Enges]] | data-sort-value="274" | 274 | 9,58 || 29 |- |[[Datei:Wappen_Hauterive_NE.svg|35px|center|Hauterive]] | style="text-align:left" | [[Hauterive NE|Hauterive (NE)]] | data-sort-value="2650" | 2650 | 2,13 || 1244 |- |[[Datei:LaTène-blazon.svg|35px|center|La Tène]] | style="text-align:left" | [[La Tène NE|La Tène]] | data-sort-value="4954" | 4954 | 5,29 || 936 |- |[[Datei:LeLanderon-blazon.svg|35px|center|Le Landeron]] | style="text-align:left" | [[Le Landeron]] | data-sort-value="4647" | 4647 | 10,28 || 452 |- |[[Datei:CHE Lignières COA.svg|35px|center|Lignières]] | style="text-align:left" | [[Lignières NE|Lignières]] | data-sort-value="952" | 952 | 12,52 || 76 |- |[[Datei:Neuchatel city coat of arms.svg|35px|center|Neuchâtel]] | style="text-align:left" | '''[[Neuenburg NE|Neuenburg]]''' | data-sort-value="33578" | 33'578 | 18,06 || 1859 |- |[[Datei:CHE St Blaise COA.svg|35px|center|Saint-Blaise]] | style="text-align:left" | [[Saint-Blaise NE|Saint-Blaise]] | data-sort-value="3230" | 3230 | 8,86 || 365 |- ! colspan="2" | Total (9) ! style="text-align:right" | 53'744 ! style="text-align:right" | 80,02 ! style="text-align:right" | 672 |} == Veränderige im Bstand vu dr Gmaine == <gallery> Karte Bezirk Neuchâtel Gemeindeveraenderungen 1875.png|Gmaine bis 1874 Karte Bezirk Neuchâtel Gemeindeveraenderungen 1888.png|Gmaine bis 1887 Karte Bezirk Neuchâtel Gemeindeveraenderungen 1930.png|Gmaine bis 1929 Karte Bezirk Neuchâtel Gemeindeveraenderungen 1966.png|Gmaine bis 1965 Karte Bezirk Neuchâtel Gemeindeveraenderungen 2009.png|Gmaine bis 2008 </gallery> * 1875: Fusion ''[[Combes NE|Combes]]'' un ''[[Le Landeron]]'' → [[Le Landeron|Landeron-Combes]] * 1888: Fusion ''[[Epagnier]]'' un ''[[Marin NE|Marin]]'' → [[Marin-Epagnier]] * 1888: Fusion ''[[Thielle NE|Thielle]]'' un ''[[Wavre NE|Wavre]]'' → [[Thielle-Wavre]] * 1888: Fusion ''[[Voëns-Maley]]'' un ''[[Saint-Blaise NE|Saint-Blaise]]'' → [[Saint-Blaise NE|Saint-Blaise]] * 1930: Fusion ''[[La Coudre NE|La Coudre]]'' un ''[[Neuenburg NE|Neuenburg]]'' → [[Neuenburg NE|Neuenburg]] * 1966: Namesänderig vu ''Landeron-Combes'' → [[Le Landeron]] * 2009: Fusion ''[[Marin-Epagnier]]'' un ''[[Thielle-Wavre]]'' → [[La Tène NE|La Tène]] == Weblink == {{Commonscat|Neuchâtel (district)|Nöieburg}} == Fueßnote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Neuenburg}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Bezirk im Kanton Nöieburg|Neuenburg]] oiu5vm0on4kmxdn8y88mpgsx8f777dp 828 62757 1087102 1037088 2026-07-22T22:26:56Z Mathieu Kappler 76078 1087102 Scribunto text/plain ---------- Module:Wikibase ---------------- require('strict') local p = {} -- Return the entity ID of the item linked to the current page. function p.id(frame) if not mw.wikibase then return "no mw.wikibase" end return mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() or "no entity" end -- Return the URL of an entity given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.wdurl(frame) return mw.wikibase.getEntityUrl(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1])) -- defaults to entity URL of the item linked to the current page end -- Return the label of an entity given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.label(frame) return mw.wikibase.getLabel(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1])) -- defaults to label of the item linked to the current page end -- Return the description of an entity given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.description(frame) return mw.wikibase.getDescription(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1])) -- defaults to description of the item linked to the current page end -- Return the local title of an item given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.page(frame) local qid = frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1]) if not qid or qid == '' then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- default the item connected to the current page end return mw.wikibase.getSitelink(qid or '') -- requires one string arg end -- Return the data type of a property given its entity ID. function p.datatype(frame) local prop = mw.wikibase.getEntity(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1]):upper():gsub('PROPERTY:P', 'P')) -- trim and remove any "Property:" prefix return prop and prop.datatype end function p.propertypage(frame) local prop = mw.text.trim(frame.args[1]) local entity = mw.wikibase.getEntity() if not entity then return "" end local claims = entity:getBestStatements(prop) if not claims[1] then return "" end local id = claims[1].mainsnak.datavalue.value.id local title = mw.wikibase.getSitelink(id) if title then return '[[' .. title .. ']]' end return mw.wikibase.getLabel(id) or "" end return p 1ql0xg83xmcxxos8ig6zc7423kan2ux 1087103 1087102 2026-07-22T22:29:17Z Mathieu Kappler 76078 1087103 Scribunto text/plain ---------- Module:Wikibase ---------------- require('strict') local p = {} -- Return the entity ID of the item linked to the current page. function p.id(frame) if not mw.wikibase then return "no mw.wikibase" end return mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() or "no entity" end -- Return the URL of an entity given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.wdurl(frame) return mw.wikibase.getEntityUrl(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1])) -- defaults to entity URL of the item linked to the current page end -- Return the label of an entity given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.label(frame) return mw.wikibase.getLabel(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1])) -- defaults to label of the item linked to the current page end -- Return the description of an entity given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.description(frame) return mw.wikibase.getDescription(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1])) -- defaults to description of the item linked to the current page end -- Return the local title of an item given its entity ID -- or the item linked to the current page if no argument is provided. function p.page(frame) local qid = frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1]) if not qid or qid == '' then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() -- default the item connected to the current page end return mw.wikibase.getSitelink(qid or '') -- requires one string arg end -- Return the data type of a property given its entity ID. function p.datatype(frame) local prop = mw.wikibase.getEntity(frame.args[1] and mw.text.trim(frame.args[1]):upper():gsub('PROPERTY:P', 'P')) -- trim and remove any "Property:" prefix return prop and prop.datatype end function p.propertypage(frame) local prop = mw.text.trim(frame.args[1]) local entity = mw.wikibase.getEntity() if not entity then return "" end local claims = entity:getBestStatements(prop) if not claims[1] then return "" end local id = claims[1].mainsnak.datavalue.value.id local title = mw.wikibase.getSitelink(id) if title then local label = mw.wikibase.getLabel(id) or title return '[[' .. title .. '|' .. label .. ']]' end return mw.wikibase.getLabel(id) or "" end return p leyw8ylgwjwuaxx9766ukd370wqyp6d 0 63918 1087032 927567 2026-07-20T23:26:01Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] ergänze 1087032 wikitext text/x-wiki S Undernäme '''André Koechlin et Compagnie''' isch am 25. Juli 1826 z [[Mülhausen|Milhuuse]] im [[Elsass]] gründet worde und het dört e Fabrigg für mechanischi Konschtrukzione mit ere Giesserei ygrichtet. [[Datei:André Koechlin by Dubuffe.JPG|mini|André Koechlin]] [[Datei:AK et Cie av 1850.JPEG|mini|D Fabrigg vor 1850]] [[Datei:Andre-koechlin-locomotive.jpg|mini| Di erschti Dampfloki ''Napoleon'', wo der Koechlin für d Milhuusa-Thann-Ysebaan konstruiert het]] == s Milhuuser Stadtkwartier ''Giesserei – La Fonderie'' == Nach dere erschte [[Industrie|industrielle]] Ysegiesserei het im 20. Johrhundert s ganze Quartier zwüschem [[Rhein-Rhone-Kanal|Rhy-Rhone-Kanaal]], em [[Ill (Elsass)|Ell-Kanaal]] und der Altstadt vo Milhuuse der Name ''Fonderie'' (''D Giesserei'') übercho. Das isch hüt eine vo de grosse Stadtteil vo Milhuusa.<ref>[http://www.lavieamulhouse.com/mulhouse/index.php?topic=5028.0 Stadtquartier vo Milhuuse]</ref> D [[Zweisprachige Straßennamen in Mülhausen|Giessereistrooss]] und d Giessereibrugg erinnere a d Induschtriigschicht vo däm Gebiet. == Gschicht == Sid em 18. Johrhundert isch d [[Industrie|Textilindustrii]] im [[Elsass]] und bsunders z Milhuuse ufcho, wo es grosses Indudstriizäntrum am [[Oberrhein|Oberrhy]] gsi isch. Es het Stoffdruckereie, Spinnerei und Weebereie ggä, wie zum Bischpiil d [[Dollfus-Mieg et Compagnie|Dollfus-Mieg]]. Die Fabrigge hend vil Wärchzüg und Usrüschtigsmaterial bruucht, und zwar au spezielli [[Maschine]], wo men am Afang vo Ängland importiert het. Der Gschäftsmaa [[André Koechlin]] (1789–1875) vo Milhuusa, wo vo ane 1830 bis 1843 au Bürgermeischter i dere Stadt worden isch, het zerscht als Diräkter vom Betriib Dollfus-Mieg et Compagnie gschaffet. Das isch i der Zyt vo ane 1814 bis 1820 gsi. Ane 1825 het er es Gländ ufem Fäld südlech vo der Stadt Milhüüsa, vor em Spiegeltoor usse, gchauft, zum en eigeti Maschiinefabrigg z boue. Er hett der Plan gha, für d Textilinduschtrii bi Milhuusa die nötige Maschine und anderi Wärchstuk us Metall z produziere. S Fabriggareal het er ausgwäält uf emene Platz i der Nöchi vom [[Rhein-Rhone-Kanal|Rhii-Roone-Kanaal]], wo i dere Zyt grad im Bou gsi isch und s Elsass mid em [[Burgund]] und mit [[Paris]] verbunde het. I der Wärbevignette ufem Papiir vom Koechlin sinere Firma gseet me sogar es eigets Haafebeki am Kanaal näbem Metallwärch und dört drin es Dampfschiff; das het selle zeige, ass em Koechlin di sällmol modärnschti Technigg wichtig gsi isch und er sich für ne leistigsfähigi Transportlogistik interessiert het, was grad für di jungi Schwärinduschtrie im 19. Johrhundert immer wie bedütender worden isch. Ufem Stadtplan vo Milhuusa vom Johr 1830 isch tatsächlech dä privaat Fabrikhafe näbem Rhy-Rhone-Kanaal yzeichnet, die jüngere Plään vo der Stadt zeige de Kanaal denn aber scho 20 Johr schpöter oni de Hafe, wo jetz wäge der Ysebaan grad bim Koechlin-Wärch zue für d Fabrigg nümm bruucht worden isch. Mid der technische Hilf von ere änglische Firma, wo Wäbmaschine konschtruiirt het, isch em Koechlin sys Mekanik-Atelier ygrichtet worde. Im Mai 1828 het der Betriib dört drin agfange, und scho ane 1829 het der Koechlin im ene grosse Projäkt di ganze Maschine für d Textilfabrigg ''Boucart Père & Fils'' gliferet, wo denn au grad bi Milhuuse gründet worden isch. Für divärsi Wirtschaftszweig und s Bouwääse het d Schwärinduschtrii i dere Zyt immer meh Sache chönne härstelle. Au d Metall- und Konschtrukzionsfabrigg Koechlin het näbe de Tegschtilmaschine scho gly au Turbiine für Wasserchraftwärch und anderi Waare us Metall gfertiget. Und wo di Induschtrielle vo Milhuuse noch em Vorbild vo Ängland und anderne Gebiet vo Frankriich au für iry Stadt und für s Elsass uf das neue Vercheersmiddel vo der [[Eisenbahn|Ysebaan]] hend afo warte, isch de Koechlin mit sim Betriib zum Glück grad parat gsi zum s Baanmaterial z liefere. So isch d Ysebaanschparte für d Giesserei eini vo de wichtige Abteilige worde, und d Hauptlinie vo der Elsässer Baan isch derzue ane au grad bi de Fabrigggebäu dure gange. Vom Ingenieur [[Nicolas Cadiat]] (1805–1856), wo als Leiter vo der Abteilig für Dampfmaschiine bim André Koechlin gschaffet het, isch ane 1835 d Idee cho, zerscht Gleis zwüsche de Induschtriistedt Milhuuse und [[Thann]] z legge. Für de Färnvercheer het me so au d Fabrigge vo Thann an neu Rhy-Roone-Kanaal chönne abinde. Der Baanhof vo Milhuusa isch uf der Südsyte vom Hafegländ am Kanaal häre cho, und bim Koechlin-Wärch het en Brugg übere Kanaal gfüert, wo au scho für di schpöteri Baanlinie uf Strassburg dänkt gsi isch. Der Koechlin het mid synere Fabrigg vo de erschte [[Dampflokomotive|Dampflokine]], wo d Baangselschaft vo Ängland mit Schiff het lo is Elsass bringe, grad Kopiie gmacht und eso d Dampftechnik glehrt könne. Zwei Lokine, d ''Napoléon'' und d ''Mulhouse'', und au d Wääge het d Giesserei sälber konschtruiert für d Baan uf Thann. Es isch der [[Nicolas Koechlin]] (1781–1852) gsi, der Vetter vom André Koechlin, wo d ''Compagnie du chemin de fer de Mulhouse à Thann'' gründet het. Scho im Johr 1839 isch d Baanlinie in Betriib cho. Z Frankriich isch das eini vo de allererschte Baane überhaupt gsi, en unerhört modärni Sach dozmol. I de andere Deil vom Land sind grad erscht afe d Strekine vo [[Saint-Étienne]] uf [[Lyon]], vo [[Paris]] uf [[Saint-Germain-en-Laye]] und vo [[Montpellier]] uf [[Sète]] gmacht gsi. D Milhuuser Baan isch so no vor der badische [[Rheintalbahn|Rhydalbaan]] gfaare, und vo der Milhuuse-Thann-Linie us het der Nicolas Koechlin sofort au di [[Bahnstrecke Strasbourg–Basel|Elsässer Baanlinie]] uf [[Basel]] und uf Strossburg bout. Die Baan isch ane 1841 in Betriib gno worde, und si isch die erschti internazionali Ysebaan überhoupt gsi.<ref>François Caron: ''Les grandes compagnies de chemin de fer en France: 1823–1937.'' Librairie Droz, 2005, Syte 15.</ref><ref>Stéphane Jonas: ''La ligne Mulhouse-Thann: premier maillon de la chaîne d’un grand projet ferroviaire alsacien (1831-1839).'' In: ''Mulhouse et la conquête du rail. 150e anniversaire de la ligne Mulhouse-Thann (1839-1989).'' Bulletin de la société industrielle de Mulhouse, 1989.</ref> Bis is Johr 1872 het s Koechlin-Wärch z Milhuuse denn scho 1412 Lokine für verschideni Ysebaane bout gha. I däm Johr het d Giesserei mit ere andere Firma zäme fusioniert zu der ''Elsässische Maschiinebau-Gsellschaft Grafestade'', wo im Johr 1919 mit der ''Société alsacienne de constructions mécaniques (SACM)'' zämegleit worden isch. Scho churz vor 1900 isch im Atelier z Milhuuse d Giesserei zue ggange, aber nach em [[Erster Weltkrieg|Erschte Wältchrieg]] sind vo dört de wider Dampflokomotive cho. Im 20. Johrhundert het s immer wider Veränderige ggä im Wärch; 1921 het d SACM im Fonderii-Quartier en neui, grossi Giesserei bout. En Deil vo de Abteilige sind 1936 denn aber vo Milhuuse uf [[Masevoux]] verleit worde, und s Fabriggareal am Kanaal het neui Bsitzer übercho, wo Firmene für Informatik und für Telekommunikation installiert hend. derbi isch au d Alcatel gsi; ane 1986 het d Produkzion vo Tegschtiilmaschine und under em Konzärn Wärtsilä, wo s Wärch übernoo gha het, im Johr 2000 au die vo [[Motor|Diiselmotoore]] ufghört. Sidhär gseet s alte Fabriggareaal ganz andersch us und im Giesserei- oder Fonderie-Quartier hets jetzt d Universität und anderi Betriib und verschideni Instituzioone. == Literatur == * Nicolas Stoskopf: ''André Koechlin & Cie, SACM, Wärtsilä, histoire de la Fonderie (D’Giesserei) à Mulhouse (1826-2007).'' 2010. == Fuessnoote == <references /> [[Kategorie:Milhüüsa]] [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] [[Kategorie:Ehemooligs Undernääme]] rfytww7mtbbbar3jg8fdyz3hfj9e9ag 0 68338 1087059 1071457 2026-07-21T11:59:05Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Gansingen.svg" durs Bild "CHE_Gansingen_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmoniz 1087059 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Gausige}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Gansinge | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Gansingen 2010.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Gansingen COA.svg | BILD =Gansingen P6A5416.JPG | BESCHREIBUNG = Gansinge | REGION-ISO = CH-AG | BEZIRK = [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]] | IMAGEMAP = Bezirk Laufenburg | BFS = 4164 | PLZ = 5272 | UN/LOCODE = CH GAN | BREITENGRAD = 47.54318 | LÄNGENGRAD = 8.13389 | HÖHE = 382 | FLÄCHE = 8.77 | EINWOHNER = <!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | STAND_EINWOHNER = <!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | WEBSITE = www.gansingen.ch }} '''Gansinge''' (elter '''Gausige''', amtlich ''Gansingen'') isch e [[Politische Gemeinde|Gmeind]] im [[Bezirk Laufenburg|Bezirk Laufeburg]] vom Kanton [[Kanton Aargau|Aargau]]. == Geografy == Gansinge lyt im [[Fricktal]] und im Jura. Im Gmeindbann, wo am Bürerbach isch, hets es baar einzelni Sidlige, bsunders d Wyler Büüre und Galte. Im Süde goot der Wääg, wo vom [[Rhein|Rhy]] chunt, über de Bürersteig, wo südlech vom Bürerhorn lyt, is [[Aare]]taal uf [[Brugg]]. Dr Gmeindbann isch e Deil vom [[Jurapark Aargau]]. Uf ere Jurahöchi stoot bim Cheisacherhof dr Cheisacherdurm, wo als nöje Ussichtsdurm im Joor 2010 bout worden isch. Me gseet vom Durm us bis zu de [[Alpen|Alpe]], an [[Schwarzwald]] und zu de [[Vogesen|Vogeese]].<ref>[https://www.cheisacher-turm.ch/ Website vom Cheisachedurm]</ref> == Gschicht == S Dorf isch ane 1240 s erscht Mool gnännt worde. == Kultur == E Dorftradition isch de «Pfeischtsprüzlig» mit sim Blättergwand. Er het es Füdle, s esch e Schand. S Dorf sälber esch dur velli Verein prägt. Gansinge het en eigne Musigverein, Turnverein, Theaterverein, JuBla, Jugendgroppe, Discoverein, Chilechor, Landfraue, Samariter und es Jugendspel. == Weblink == {{Commonscat}} * [http://www.gansingen.ch Website vo dr Gmeind Gausige] * {{HLS|1736|Autor=Dominik Sauerländer}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirk Laufenburg Aargau}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Aargau)]] tnpv4rcqpe7zfnfa17cepjsge9ion3w 0 68340 1087057 1071460 2026-07-21T10:25:43Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Wappen_Gipf-Oberfrick.svg" durs Bild "CHE_Gipf-Oberfrick_COA.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] 1087057 wikitext text/x-wiki {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Gipf-Oberfrick | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Gipf-Oberfrick 2010.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Gipf-Oberfrick COA.svg | REGION-ISO = CH-AG | BEZIRK = [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]] | IMAGEMAP = Bezirk Laufenburg | BFS = 4165 | PLZ = 5073 | UN/LOCODE = CH GOF | BREITENGRAD = 47.49775 | LÄNGENGRAD = 8.00288 | HÖHE = 368 | FLÄCHE = 10.17 | EINWOHNER = <!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | STAND_EINWOHNER = <!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--> | WEBSITE = www.gipf-oberfrick.ch }} '''Gipf-Oberfrick''' isch e [[Politische Gemeinde|Gmeind]] im [[Bezirk Laufenburg|Bezirk Laufeburg]] vom Kanton [[Kanton Aargau|Aargau]]. == Geografy == S Dorf lyt im [[Fricktal]] am Bruggbach, wo bi [[Frick AG|Frick]] id [[Sisseln|Sissle]] mündet. Im Taal isch undedra d Gmeind Frick und obedra [[Wittnau AG|Wittnau]]. == Gschicht == Bis ane 1804 hend die beide Dörfer und Oberfrick no zu dr Gmeind Frick ghört und sech denn von ere trennt. Ufem Dierstäibärg im Weschte vom Dorf lyt d Ruiine vo dr [[Burg Alt-Thierstein|Burg Alt-Dierstäi]] vo de [[Thiersteiner|Groofe vo Hombärg-Dierstäi]] und noch derby uf em Hombärg d Ruiine vo dr Burg Alt-Hombärg. Im Joor 1259 isch Gipf mid em Name «Guphfe» s erschte Mol in ere gschichtleche [[Quelle (Geschichtswissenschaft)|Kwelle]] erwäänt, ane 1288 s Dorf «Obiren Vrieche». Dr Name ''Vrieche'' wird erklärt als Form, wo vom latynische Wort «ferraricia» chöm, wo uf Dütsch [[Eisen|Gebiet mit Yse]] heisst. == Weblink == {{Commonscat}} * [http://www.gipf-oberfrick.ch/ Website vo dr Gmeind Gipf-Oberfrick] * {{HLS|1737|Autor=Dominik Sauerländer}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirk Laufenburg Aargau}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Aargau)]] [[Kategorie:Fricktal]] e92ppx0cfmon8qtn4lm36cf36h6x6oz 0 73761 1087083 1081309 2026-07-21T17:47:21Z SpinnerLaserzthe2nd 83904 ([[c:GR|GR]]) [[File:Blason ville suisse Cornaux (Neuchatel).svg]] → [[File:CHE Cornaux COA.svg]] 1087083 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Regioon See}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = | NAME = Region Littoral | KANTON = Neuenburg | SITZ = - | BFS = 2407 | REGION-ISO = CH-NE | FLAECHE = 185.48 | WEBSITE = | KARTE = Karte Kanton Neuenburg Regionen 2021.png }} D '''Regioon See''', uf [[Französische Sprache|französisch]]: '''Region Littoral''', isch eini vo de vier grosse [[Regionen des Kantons Neuenburg|Regioone]], wo der [[Kanton Neuenburg|Kanton Nöieburg]] sit em 1. Jänner 2018 dri ufdeilt isch. Die Regioone sind nit wie in anderne Fäll e Zwüscheebeni zwüsche de [[Politische Gemeinde|Gmeinde]] und em [[Kanton]], sondern nume es Instrumänt für d Statistik vom Kanton Nöieburg und für d Wahle. I der Region ''See'' sind die früenere Bezirk [[Bezirk Boudry|Boudry]] und [[Bezirk Neuenburg|Nöieburg]] zämegfasst: {| class="wikitable sortable zebra" style="text-align:left;" ! class="unsortable" | Wappe ! style="text-align:left;" | Name vo de Gmeind ! Patois; dr tütsch Name ! Iiwohner<ref>{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE||QUELLE}}</ref><br /><small>{{EWD|CH-NE}}</small> ! Flächi<ref>{{Metadaten Fläche CH||QUELLE}}</ref><br /><small>in km²</small> ! Iiwohner<br /><small>pro km²</small> |- | [[Datei:CHE Boudry COA.svg|35px|center]] || [[Boudry]] || fp. [bwidriː] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6404}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6404}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6404}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6404}}/{{Metadaten Fläche CH|6404}} round 0}} |- | [[Datei:CHE Cornaux COA.svg|35px|center]]|| [[Cornaux]] || fp. [kɔrˈno] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6451}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6451}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6451}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6451}}/{{Metadaten Fläche CH|6451}} round 0}} |- | [[Datei:Cortaillod-blazon.svg|35px|center]]|| [[Cortaillod]] || fp. [kɔrtaˈjo], älter [kɔrtaʎu] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6408}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6408}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6408}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6408}}/{{Metadaten Fläche CH|6408}} round 0}} |- | [[Datei:Cressier NE-blazon.svg|35px|center]]|| [[Cressier NE]] || fp. [kərˈsi / krɛˈsiːə / kørˈsiːə] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6452}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6452}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6452}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6452}}/{{Metadaten Fläche CH|6452}} round 0}} |- | [[Datei:LaGrandeBéroche-blazon.svg|35px|center|La Grande Béroche]]|| [[La Grande Béroche]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6417}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6417}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6417}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6417}}/{{Metadaten Fläche CH|6417}} round 0}} |- |[[Datei:CHE Laténa COA.svg|35px|center]]|| [[Laténa]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6513}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6513}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6513}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6513}}/{{Metadaten Fläche CH|6513}} round 0}} |- | [[Datei:LeLanderon-blazon.svg|35px|center]]|| [[Le Landeron]] || fp. [y lɛ̃ˈdrɔ̃] <br> ''Landere'' | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6455}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6455}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6455}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6455}}/{{Metadaten Fläche CH|6455}} round 0}} |- | [[Datei:CHE Lignières COA.svg|35px|center]]|| [[Lignières NE]] || fp. [a lˈniər / ləniːər] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6456}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6456}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6456}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6456}}/{{Metadaten Fläche CH|6456}} round 0}} |- | [[Datei:Milvignes-blazon.svg|35px|center]] || [[Milvignes]] || — | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6416}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6416}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6416}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6416}}/{{Metadaten Fläche CH|6416}} round 0}} |- | [[Datei:Neuchatel city coat of arms.svg|35px|center]] || '''[[Neuenburg (Stadt)|Nöieburg]]''' || fp. [a ntʃaˈti] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6458}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6458}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6458}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6458}}/{{Metadaten Fläche CH|6458}} round 0}} |- | [[Datei:Rochefort-blazon.svg|35px|center]] || [[Rochefort NE|Rochefort]] || fp. [rɔtsˈfɔː] | style="text-align:right" data-sort-value="{{EWZ|CH-NE|6413}}" | {{EWZ CH|CH-NE|6413}} | style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|6413}} | 2 }}}} | style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|6413}}/{{Metadaten Fläche CH|6413}} round 0}} |- ! colspan="3" | Total (11) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-NE|B2407}} ! style="text-align:right" | {{FormatNum|{{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|B2407}} | 2 }}|ch}} ! style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-NE|B2407}}/{{Metadaten Fläche CH|B2407}} round 0}} |} == Veränderige sit 2018 == <gallery> Karte Kanton Neuenburg Gemeindeveraenderungen 2021.png|Gmeinde bis 2020 Karte Kanton Neuenburg Gemeindeveraenderungen 2025.png|Gmeinde bis 2024 </gallery> * 2021: [[Corcelles-Cormondrèche]], [[Peseux NE|Peseux]], [[Valangin]] (Region Val-de-Ruz) u [[Neuchâtel|Nöieburg]] → Nöieburg * 2025: [[Enges]], [[Hauterive NE|Hauterive]], [[La Tène NE|La Tène]] u [[Saint-Blaise NE|Saint-Blaise]] → [[Laténa]] == Weblink == {{Commonscat|Region Littoral}} * [http://www.littoralregion.ch/index.php Littoral Région] uf littoralregion.ch (französisch) == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Regionen des Kantons Neuenburg}} [[Kategorie:Kanton Neueburg]] 66axtcc54i7rk6jnou8hjmhtqthsd8t 0 75956 1087041 1085852 2026-07-20T23:35:22Z CommonsDelinker 849 Ha's Bild "EHC_Visp-Logo-WBM-RGB.png" usegnoo, wil s de [[c:User:EugeneZelenko|EugeneZelenko]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: Copyright violation; see [[:c:Commons:Licensing|]] ([[:c:COM:CSD#F1|F1]]): Non-trivial sport club logo 1087041 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Walliserdeutsch|Wallisertiitsch|Wallisertitsch}} {{Infobox Eishockeyclub Europa |farbe_hintergrund=CC0000 |farbe_schrift=FFFFFF |vereinsname=EHC Visp |spitzname= |logo= |logo_breite = 280px |erfolge_ch=* '''Meister [[National League A|NLA]] 1962''' * [[Swiss Ice Hockey Cup|Schwizer Cupsiiger]] 1964 * Meister [[Swiss League|NLB/SSL]] 1960, 2011, 2014, 2025 |geschichte=Gründigsjahr: 1941 |standort=[[Visp]] |stammverein= |vereinsfarben=schwarz, rot, wiss |liga=[[Swiss League]] |eishalle=bis 23. August 2019 [[Litterna-Halle]] ab 6. Sept. 2019 [[Lonza Arena]] |plätze=5’150 |sitzplätze=2’000 }} Der '''EHC Vischp''' isch en [[Schweiz|Schwizer]] [[Eishockey|Ischhockeyclub]] va [[Visp|Vischp]], wa di Profimannschaft unner der Fierig vaner ''EHC Visp Sport AG'' iner [[Swiss League]] spilt. Der greescht Erfolg vam Club isch der Gwi vam Meischtertitel iner NLA im Jahr 1962. Üsserdem het mu du Meischtertitel 1960, 2011, 2014 und 2025 iner zweitheegscht Spilklass [[Swiss League|NLB/SSL]] gholt. == Gschicht == === D Afangszit === Der Verei isch 1941 gegründute cho und isch iner Saison 1959/60 in d [[National League A|Nationalliga A]] üfgstigu, het schich da uber 10 Jahr chännu etablieru. Der Höhepunkt vam Vereinsläbu isch der [[Schweizer Meister (Eishockey)|Schweizer Meischtertitel]] gsi. Am 3. Februar 1962 het mu dazumal gägu du [[HC Davos]] mit 3:0 chännu gwinnu – dische Meistertitel het schi aber bis jetz nimme widerholt. Im Jaar 1964 isch der EHC Vischp Cup-Siiger gsi. === D Nöizit === Der Verei isch 1988, 1990, 1997 und 1999 Gruppusiiger iner 1. Liga woordu und isch 1999 in d NLB üfgstigu. Iner zweitheegschtu Spilklass vaner Nationalliga het mu inu Jaar 2003, 2007 und 2010 du Vizemeischtertitel gholt. 2011 het schi der EHC Vischp na 1960 schine zweit NLB-Meischtertitel gsichrut, wa mu im Final du [[HC Lausanne]] mit 4:0 gschlagu het. 2014 heint d Walliser numal du Titel chännu holu. Schi heint als Üsusiter gägu der NLA-Abstiger [[SC Langnau]] 4:3 iner Serie gigwunnu. 2025 het mu gägu du [[EHC Basel]] 4:1 iner Serii gigwunnu und isch esoo Meischer vaner [[Swiss League]] woordu. Ds Logo bzw. ds Wappu vam Club het schi inu letschtu Jaarzäänt meermals gändrut. Am Afang vaner Saison 2013/2014 isch es neus Club-Wappu präsentiert wordu. Sit 2001 bsteit der EHC Vischp iner Form vanera [[Aktiengesellschaft (Schweiz)|Akziugsellschaft]], wa du Spiibitrib va zwei Mannschafte (mit ca. 50 aktive Spiler) organisiert und finanziert. D Nachwugsabteilig isch ine Verei ''Young Lions'' üsgiglidrute cho und unnerhaaltut 12 Mannschafte (mit ca. 250 aktive Spilerinne & Spiler), derva 1 Daamu-, 1 Seniooru- und 9 Nachwugsteams. Üsserdem spilt der EHC Vischp II unerum Dach vam Verein. == Gäguwart == === Saison 2006/07 === Unnerum Cheftrainer [[Kevin Ryan (EIshockeyspieler)|Kevin Ryan]] gewinnt der EHC Vischp en groosse Teil vanu Heimspil: D Oberwalliser verlierunt nummu eis Heimspil naa 60 Minüte und zwei iner Verlengrig. Dur dii Heimsterchi isch der EHC Vischp di ganz Saison aner Tabelluspitza azträffu. Iner eerscht Playoff-Rundi trifft der EHC Vischp ufu Kantoonsrivalu [[HC Sierre-Anniviers]]. Naa ra Heimniderlag het mu d Sunnustätter naacher viermal hinnerenand gschlagu. Im Halbfinal trifft ds Team uf di [[GCK Lions]], di heint du Siiger vaner Qualifikazioo, du [[SC Langenthal]], bezwungu. D Vischper gwinnunt öi di Serii mit 4:1. Darmit steit der Finaal gägu du [[EHC Biel]] fest. Ds Reglemänt erlöibt, schi nu mit Üsländer z versterchu. Vischp verpflichtut mim [[Derek Cormier]] und dum [[Lee Jinman]] zwei Spiler vam Rivaalu va Siders. Der [[Ari Vallin]] (en finnische Nationaalspiler) komplettiert ds Trio. Iner Serii gägu Biel verliert d Mannschaft mit 2:4, der viert Siig holt Biel iner Verlengrig. === Saison 2007/08 === Naam letschtjäärigu Finaalizug und du güetu Leischtige vaner Mannschaft verläänt es par namhafti Spiler und der Trainer Kevin Ryan du Club, neue Cheftrainer wird der [[John Fust]], assischtiert vam Spilertrainer Terry Yake. Trotz du Abgäng cha schi der EHC Vischp am Anfang vaner Saison iner Spitzugruppa bhöiptu. D Mannschaft verliert züenämund an Konschtanz. Gägu Ändi vaner Qualifikazioo gwinnt mu acht Spil hinnerenand. Di güet Üsgangslaag het mu aber nit chännu üsnitzu und d Mannschaft isch am letschtu Spiltag vam [[HC Ajoie]] ufu Platz füüf gschobu cho. Der Topscorer vam Team isch der [[Greg Hogeboom]] mit 76 Punkta gsi. Im Viertelfinaal het mu üswärts ds Break gschafft, het sus aber im zweitu Spil wider verlooru. Inu räschtlichu Spili gwinnt immer ds Heimteam und so het der HC Ajoie d Serii 4:3 gigwunnu. === Saison 2008/09 === Mit zwei niwwe Üsländer, dum [[Steve Brulé]] und dum [[Jason Guerriero]], im Team verlöift der Saisonstart holprig. Na zää Rundine isch der EHC Vischp ufum sibtu Platz und di beidu Üsländer sind scho iner Kritik gstannu. Naa der Verletzig vam Guerriero tüet mu de temporär du uberzäälig Üsländer vam [[SC Langenthal]] ([[Marco Charpentier]]) und du [[Cory Pecker]], wa z Lausanne isch in Ungnad gfallu, verpflichtut. Du Pecker het mu naacher vam [[Lausanne HC]] definitiiv ubernu. Züesätzli het mu du uberzäälig Stürmer [[Roman Botta]], vanu [[SCL Tigers]], verpflichtut. Di Kaadermutazioone wirkunt schi öi ufi Tabälla üs; naa und naa chlättrunt d Oberwalliser immer witer Richtig Tabälluspitza. Naa Abschluss vaner Qualifikazioo und der Zwischurundi platziert schi der EHC Vischp ufum zweitu Platz. Bi der Üswaal vanu Playoffgägner heint d Vischper als zweits Team chännu üsläsu und schi fer du [[EHC Olten]] entschidu. Di Playoffserii entscheidut ds Duo Brulé-Pecker fasch eleinzig fer du EHC Vischp (4:1 Siiga). Na du Solothurner is im Halbfinaal gägu du [[HC La Chaux-de-Fonds]] ggangu. Daderbi heint schi d Nöiuburger fer du EHC Vischp als z starch erwisu. D Serii isch de öi mit 4:0 Siiga ani „Chaux-fonnier“ ggangu. Di Ziili vaner EHC Visp Sport AG fer d Saison het mu aber mitera Klassierig inu Top 4 (Platz 2) und mim Erreichu vanu Playoff-Halbfinaal chännu erreichu. === Saison 2009/10 === Mit der Verpflichtig vam Kanaadier [[Dominic Forget]] cha der Trainer John Fust schiis Kaader dur en witere starche Stürmer ergänzu. Der EHC Vischp startut erfolgrich in d Saison 2009/10 und setzt schi naa churzer Zit an d Spitza vaner Tabälla. Vischp schliesst di Qualifikazioo mit 95 Punkta ufum eerschtu Platz ab. Mit 224 Träffer schiesst der NLB-Qualifikationssiiger mit Abstand am meischtu Gool va allu Mannschafte. Fasch d Hälfti derva gäänd uf ds Konto vam Stürmerduo Forget-Pecker, wa öi di Topscorer-Wäärtig vaner NLB na der Vorrundi mit 105 bizieigswis 101 [[Scorerpunkt|Scorerpunkta]] agfiert heint. Der Trainer John Fust git Afang Januar schine Wägsel zune [[SCL Tigers]] uf Ändi vaner Saison bikannt. Churz druf stellunt di Clubverantwortlichu [[Real Paiment]] als schiine Naachfolger vor. Im Playoff-Viertelfinaal setzt schi Vischp gägu [[EHC Basel|Basel]] suverään mit 4:0 iner Serii dur. Im Halbfinal, gägu du Kantoonsrivaalu [[HC Sierre|Siders]], gwinnt Vischp d eerschtu drii Spili. Naacher verliert ds Team zweimal naa Verlengrig, cha aber mim Gewi vam sägschtu Spil d Serii mit 4:2 fer schich entscheidu. Mit dum Finaalizug het Vischp schiis Saisonziil erreicht. Du Finaal verliert Vischp gägu du HC Lausanne iner Serii mit 1:4, obwol dasch ds erscht Spil nu fer schich entschidu hent. Der EHC Vischp wird hinner de Waadtländer Vizemeischter vaner Nationalliga B. === Saison 2010/11 === Mit du Üsländer Dominic Forget und Steve Brulé und unner der Leitig vam Real Paiement, spilt Vischp iner Saison 10/11 en durchzoguni Qualifikazioo. Im Oktober wird der Paiement ufgrund va fäälundu Resultaat friigstellt. Fer inu ubernimmt der Michel Zeiter interimistisch als Spiler-Trainer, im Dezember chunt der Kanaadier Bob Mongrain ani Banda. Ds Team isch am Änder vaner Qualifikazioo uf Platz 6 iner Tabälla. Naadem dass Vischp du [[SC Langenthal]] mit 4:2 im Viertelfinaal und du [[HCC La Chaux-de-Fonds|HC La Chaux-de-Fonds]] im Halbfinaal mit 4:3 eliminiert, schläntsch du Ligakrösus und Üfstigskandidaat [[HC Lausanne]] mit 4:0 iner Serii. So chamu der zweit NLB-Meischtertitel naa 1960 fiiru. Iner Ligaqualifikazioo umu Üfstig verliert der EHC Vischp gägu du [[HC Ambrì-Piotta]] iner Serii mit 1:4. === Saison 2011/12 === Der Trainer het öi 2011/12 Bob Mongrain gheissu. Zum Dominic Forget het schi en weitere Kanaadier gigsellt, nämli der [[Alexandre Tremblay]]. Iner Qualifikazioo erreicht Vischp du 4. Platz. Inu Playoffs sichrut schi der EHC Vischp mit uma 4:1 gägu du [[EHC Olten]] du Izug ins Halbfinaal, wamu aber gägu du [[HC Lausanne]] 0:4 iner Serii het verlooru. === Saison 2012/13 === Der Forget und der Tremblay bildunt öi am Afang voner nöi Saison ds Üsländerduo. Der Michel Zeiter isch als Spiler zrugggiträttu und het du Bob Mongrain aner Banda abgleest. Im Dezember het mu du Vertrag vam Tremblay üfgleest und an schiiner Stell isch der [[Domenico Pittis]] cho und bis zum Saisonändi giplibu. Di Qualifikazioo schliesst Vischp als füüfte ab. Inu Playoffs isch mu scho im Viertelfinal mit 1:4 gägu du [[HC Lausanne]] üsgschidu. === Saison 2013/14 === Mit der Verpflichtig vom ehemaaligu russischu NHL-Profi, Stanleycupsiiger, Olympiasiiger und U20-Juniooru-Wältmeischter [[Alexei Wjatscheslawowitsch Kowaljow|Alexei Kowaljow]] glingt dum EHC Vischp en Sensazioonstransfer. Der Start in d Saison isch ganz schlächt und zituwiiss sind d Oberwalliser sogar ufum letschtu Tabälluplatz. Der Club ziet Konsequänze und bsetzt mim [[Kim Collins]] der Trainerposchtu nöi. Der langjäärig Spiler Forget müess du Verei äbufalls verlaa, inu ersetzt mu dur du [[James Desmarais]]. Vischp erholt schi dadrufhi und schliesst di Qualifikazioo ufum füüftu Platz ab. Ds Team cha schi inu Playoffs stiigru und der Kowalev und der Desmarais schiessunt du EHC Vischp praktisch im Alleigang gägu du [[HC Red Ice]] (4:0) inu Halbfinaal. Da bizwinguntsch du [[SC Langenthal]] mit 4:3 iner Serii. Der EHC Vischp geit als Üssusiter inu Finaal und setzt schi inera hert umkämpftu Serii gägu di [[SCL Tigers]] mit 4:3 dur. Eso chamu du dritt NLB-Meischtertitel iner Gschicht und du zweit Titel innert 3 Jaar fiiru. Iner Ligaqualifikazioo verliert mu gägu du [[EHC Biel]] mit 1:4. === Saison 2015/16 === Der EHC Vischp biändut di Qualifikazioo vaner Saison 2015/16 ufum sägschtu Platz. Im Viertelfinaal müess schi der EHC Vischp mit 3:4 iner Serii gägu du EHC Olten gschlagne gä. === Saison 2016/17 === Unner der Leitig vam Trainer [[John Fust]] het mu di Qualifikazioo als Sibte biändut. Inu Playoff-Viertelfinaal isch mu gägu du HC La Chaux-de-Fonds mit 1:4 iner Serii üsgschidu. Naacher isch der üslöifund Vertrag vam Fust nimme verlengrute cho und der Sportchef Alex Kowalew het schiis Amt miessu abgä.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.ehc-visp.ch/web/de/news/news/erste-schritte-fuer-die-saison-2017-18-867|titel=Erste Schritte für die Saison 2017/18|autor=EHC Visp Sport AG|zugriff=2017-03-03|archiv-url=https://web.archive.org/web/20170304193155/https://www.ehc-visp.ch/web/de/news/news/erste-schritte-fuer-die-saison-2017-18-867|archiv-datum=2017-03-04}}</ref> === Saison 2017/18 === Im April 2017 isch der Finn [[Matti Alatalo]] als nöie Cheftrainer verpflichtute cho.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.ehc-visp.ch/web/de/news/news/matti-alatalo-wird-headcoach-des-ehc-visp|titel=Matti Alatalo wird Headcoach des EHC Visp|autor=EHC Visp Sport AG|zugriff=2017-04-19|archiv-url=https://web.archive.org/web/20170419193015/https://www.ehc-visp.ch/web/de/news/news/matti-alatalo-wird-headcoach-des-ehc-visp|archiv-datum=2017-04-19}}</ref> Ds Team het di Qualifikazioo üfum sibtu Platz abgschlossu. Der EHC Vischp scheidut im Viertelfinal gägu du SC Langenthal mit 2:4 iner Serii üs. === Saison 2018/19 === Der [[Matti Alatalo]] isch wäärend der ganz Saison Cheftrainer vam EHC giplibu. Der EHC het di Qualifikazioo ufum 6. Platz abgschlossu. Inu Playoff-Viertelfinaal isch mu gägu du EHC Oltu mit 0:4 iner Serii üsgschidu. === Sasion 2019/20 === Der EHC Vischp startut öi iner Saison 2019/20 mim Cheftrainer [[Matti Alatalo]] in d nöi Sasion. Vischp schliesst di Qualifikazioo ufum 4. Platz ab und sichrut schi esoo du Heimvorteil im Playoff-Viertelfinaal gägu du HC Thurgau. D Viertelfinaal-Serii het mu 4:1 chännu gwinnu und wee naa füüf Jaar wider emaal inu Halbfinaal (gägu du HC Ajoie) igizogu. Doch wägu der [[COVID-19-Pandemie|COVID19-Pandemii]] het mu di Playoff sofort miessu abbrächu. === Saison 2020/21 === Im Juni het der EHC Vischp du [[Melvin Merola]] vam [[HC Thurgau]] verpflichtut.<ref>{{Internetquelle |autor=EHC Visp Sport AG |url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/melvin-merola-zum-ehc-visp-317 |titel=Melvin Merola zum EHC Visp |abruf=2020-06-28}}</ref> Ändi Oktober 2020 het mu naa meerere verloorunu Spili du Trainer Matti Alatalo entlaa, der Sportchef Bruno Aegerter het schiine Poschtu ad interim ubernu.<ref>{{Internetquelle |autor=EHC Visp Sport AG |url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/bruno-aegerter-ersetzt-matti-alatalo-an-der-bande%C2%A0-363 |titel=Bruno Aegerter ersetzt Matti Alatalo an der Bande |abruf=2020-10-21}}</ref> Im Januar 2021 het der [[Yves Sarault]] ds Team als Trainer ubernu. Vischp het di Qualifikazioo ufum 7. Platz abgschlossu und trätut inu Pre-Playoffs gägu di Ticino Rockets a. Durch en 2:0-Siig iner Serii trifft der EHC inu Playoffs ufu HC Ajoie. D Serii het mu mit 0:4 verlooru. Churz vorum Ändi vaner Saison git der Sandro Wiedmer naa 13 Saisons z Vischp schiine Rücktritt bikannt.<ref>{{Internetquelle |autor=EHC Visp Sport AG |url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/danke-sandro-und-auf-wiedersehen-511|titel=Danke Sandro und auf wiedersehn|abruf=2021-03-23}}</ref> Züedem sind der [[Raphael Kuonen]] vanu [[SCL Tigers]] und der [[Evgenï Chiriaev]] vam [[EHC Olten]] fer d neegst Saison verpflichtuti cho.<ref>{{Internetquelle |autor=EHC Visp Sport AG|url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/kader-news-des-ehc-visp-509|titel=Kader-News des EHC Visp|abruf=2021-03-23}}</ref> === Saison 2021/22 === Im Mai 2021 het mu vernu, dass der Schwed [[Linus Klasen]] verpflichtut und mituma Zweijaaresvertraag üsgstattete cho isch.<ref>{{Internetquelle |autor=EHC Visp Sport AG|url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/visp-verpflichtet-linus-klasen-524|titel=VISP VERPFLICHTET LINUS KLASEN|abruf=2021-05-10}}</ref> Als niwwe Trainer isch der Per Hånberg vorgestellte cho, wa mitum EHC Chlootu iner Vorsaison du Finaal erreicht het.<ref>{{Internetquelle |autor=EHC Visp Sport AG|url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/per-h%C3%A5nberg-ist-neuer-headcoach-des-ehc-visp-525|titel=PER HÅNBERG IST NEUER HEADCOACH DES EHC VISP|abruf=2021-05-20}}</ref> === Saison 2022/23 === Di Qualifikazioo hent d Oberwalliser ufum 4. Platz abgschlossu und sind im Playoff-Viertelfinaal ufu HC Thurgau gitroffu. Dischi Serii hentsch mit 2:4 verlooru und sind wider Viertelfinaal üsgschidu. Dadrufhi het mu du Kanaadier Garry Nunn vam EHC Olten<ref>{{Internetquelle|hrsg=EHC Visp|url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/visp-verpflichtet-garry-nunn-ab-saison-2023-24-794|titel=Visp verpflichtet Garry Nunn ab Saison 2023/24|sprache=de|abruf=2023-08-23}}</ref> und du Nazionaaltrainer va Dänemark, der Heinz Ehlers<ref>{{Internetquelle|autor=EHC Visp|url=https://www.ehc-visp.ch/de/news/heinz-ehlers-zum-ehc-visp-850|titel=Heinz Ehlers zum EHC Visp|sprache=de|abruf=2023-08-23}}</ref>, fer d neegschtu beidu Saisons verpflichtut. === Saison 2023/24 === Obwol d Erwaartige numal ebits greesser sind gsi wa d letschtu Jaar, ischus öi dum Heinz Ehlers als Cheftrainer nit giglungu, du EHC Vischp witerzbringu. Derzüe chunt, dass mu ooni Sportchef het miessu in d Saison startu. Der kataschrofaal Saisonstart het derzüe gfiert, dass mu bis zum letschtu Meischterschaftsspil het miessu zittru, ob mus ini Playoffs schafft. Schliessli het der EHC Vischp di Qualifikazioo ufum 7. Platz agschlossu und isch im Playoff-Viertelfinaal ufu EHC Basel gitroffu. Dischi Viertelfinaal-Serii het mu mit 4:2 gigwunnu, sodass d Vischper naa zää Jaar zum eerschtu Maal wider sind inu Halbfinaal igizogu.<ref>Steven Anthamatten: [https://www.ehc-visp.ch/de/news/ehc-visp-in-den-playoff-halbfinals-1098 EHC Visp in den Playoff-Halbfinals]. Spilbricht ufer offiziell Websita vam EHC Vischp (zletsch aglüegt am 1.4.2025).</ref> Da sindsch de ufu Qualifikazioonssiiger HC La Chaux-de-Fonds gitroffu und hent d Serii mit 0:4 verlooru.<ref>Reto Werlen: [https://www.ehc-visp.ch/de/news/die-reise-ist-zu-ende-1113 Die Reise ist zu Ende]. Spilbricht ufer offiziell Websita vam EHC Vischp (zletsch aglüegt am 1.4.2025).</ref> === Saison 2024/25 === Iner zweit Saison mit dum Heinz Ehlers als Cheftrainer sind d Vischper scho nach sägsch Spili mit 13 Punkta ufum zweitu Tabälluplatz gsi und somit isch sit längerum wider emal en Saisonstart giglickt. Der Räscht vaner Saison isch mu de immer im Mittelfääld gsi, aber immer hinnerum Kantoonsrivaalu, dum HC Siders. Am Schluss het mu Siders de doch nu chännu uberholu und het d Saison ufum 4. Platz abschlossu und schi dadermit chännu ds Heimrächt fer ds Playoff-Viertelfinaal-Derby gägu du HC Siders sichru.<ref>Reto Werlen: [https://www.ehc-visp.ch/de/news/die-pflicht-erfuellt-1252 Die Pflicht erfüllt.] Spilbricht ufer offiziell Websita vam EHC Vischp (zletsch aglüegt am 1.4.2025).</ref> D Vischper hent di Serii mit 4:1 gigwunnu. Im Halbfinaal het mu d Serii gägu du HC Thurgau sogaar mit 4:0 gigwunnu. Naa elf Jaar isch der EHC Vischp wider im Playoff-Finaal gsi. Denu het mu gägu du EHC Basel, wa Qualifikazioonssiiger isch gsi, mit 4:1 iner Serii gigwunnu und het dadermit du Meischtertitel iner Swiss League gigwunnu.<ref>EHC Visp Sport AG: [https://www.ehc-visp.ch/de/news/der-pokal-ist-zurueck-in-visp--und-es-geht-weiter-1282 Der Pokal ist zurück in Visp – und es geht weiter!] Biitraag ufer offiziell Websita vam EHC Vischp (zletsch aglüegt am 1.4.2025).</ref> Iner Liga-Qualifikazioo spilt der EHC Vischp gägu du HC Ajoie. == Frowwe == D Frowwuabteilig vam EHC Vischp isch am 19. November 1995 als eigenständiges Mitglied vo der EHC-Visp-Familie gegründut wordu. Trainiert wird zerst mal wöchentlich uner Füehrig vom Peter Baldinger. Ab 1997/98 nimmt z Team vor allum an Nachwuchsturnier teil. Zer Saison 1998/99 hets z erschtmal ane schweizerische Eishockeymeisterschafte teilgnu und beleit uner dum Trainer Christian Lowiner iner NLC-Gruppa der siebt Platz. Ine folgendu Spieljahr etablierte schich d Mannschaft iner LKC, ehe 2005 der Üfstig in d [[Swiss Women’s Hockey League B|Leistungsklasse B]] glungu isch. [[Leistungsklasse A 2007/08|2008]] erreichte der EHC Visp im Rahmu vora Liga-Üfstockig der Üfstig in d [[Swiss Women’s Hockey League A|Leistungsklasse A]]. == Fääns == Der EHC Vischp cha scho sit immer uf schini tröiu Ahänger zellu. Är gchehrt sit Jaaru zu denu NLB/SSL-Clubs mit du heegschtu Züeschauerzaale. Im Schnitt bsüechunt mee wa 3500 [[Fan|Fään]]s d Spili. Der Verchöif vanu Sasionchaarte stigt fortlöifund sit Jaaru, iner Saison 2013/14 het mu mit uber 2200 Stuck en neue Rekord gibrochu. Naam [[Schuldbetreibungs- und Konkursrecht|Konkurs]] vam Kantoonsrivaalu [[HC Sierre]] chämunt öi vermeert Züeschauer üsum französischspraachigu Kantoonsteil d Spili vam EHC Vischp cho lüegu. Näbu Unernämu üsum ganzu Oberwallis, het der Club inu letschtu Jaaru öi Sponsooru üsum Unnerwallis gigwunnu. Der Speaker macht di Dursage uf Wallisertitsch und uf Französisch. Im Verlöif vanu Jaar sind diversi Fäänclubs gigründuti cho. Summi het mu öi wider üfgleest. Momentaan gits nur nu du Fäänclub ''Litterna Lions `11''. Du Fäänclub ''One Passion'' het mu iner Zwischuzit wider üfgleest.'' == Hockeyhalla == {{Hauptartikel|Litterna-Halle}} Eng verchnipft mit der Gschicht vam EHC Vischp isch öi d Litterna-Halla, wa der EHC Vischp bis 2019 schiini Heimspil het üsgitreit. En eerschti Iischbahn mit Tribüüne isch 1956 eröffnuti cho. Im Jaar 1978 het ds letscht Spil vom EHC Vischp ufum Iischfäld unner friium Himmel stattgfunnu. Im Jaar 1979 het mu de d Litterna-Halla gibuwwut und het va daa wäg da gspilt. D Litterna-Halla het fer 4300 Züeschauer Platz gchä. Dernäbu hets numal en chleini Ischhalla gchä, wa der [[Curling|Curlingverei]] het gibrücht. Iner iischfriiu Zit hent iner Litterna-Halla öi Üsstellige oder kulturelli Aläss, wie zum Bispiel Konzärt, stattgfunnu. Am 23. Öigschtu 2019 het naa 40 Jaar iner alteerwürdigu [[Litterna-Halle|Litterna-Halla]] ds letscht Spil gägu stattgfunnu und zwaar gägu du Kantoonsrivalu [[HC Siders Annivers]]. Vischp het das Spil mit 1:0 chännu gwinnu. Sit dum 6. September 2019 spilt der EHC Vischp iner [[Lonza Arena]]. == Bikannti ehemaligi Spiler == * {{RUS|#}} [[Alexei Wjatscheslawowitsch Kowaljow|Alexei Kowaljow]] * {{CAN|#}} [[Steve Brulé]] * {{CAN|#}} [[Dave Gardner (Eishockeyspieler)|Dave Gardner]] * {{SWE|#}} [[Stefan Ketola]] * {{FIN|#}} [[Pekka Marjamäki]] * {{FIN|#}} [[Jorma Peltonen]] * {{FIN|#}} [[Ari Valin]] * {{CAN|#}}/{{ITA|#}} [[Anthony Iob]] * {{CAN|#}} [[Richard Laplante]] * {{CHE|#}} [[Gaston Furrer]] * {{CHE|#}} [[Aldo Zenhäusern]] * {{CAN|#}} [[Terry Yake]] * {{CAN|#}} [[Kevin Primeau]] * {{CAN|#}} [[Chris Helland]] * {{CAN|#}} [[Jim Campbell]] * {{CAN|#}} [[Domenico Pittis]] * {{USA|#}} [[Brad DeFauw]] * {{CHE|#}} [[Walter Salzmann (Eishockeyspieler)|Walter Salzmann]]<ref>{{Webarchiv|url=http://www.tagesanzeiger.ch/ipad/sport/Der-Dirigent-der-Visper/story/12958457 |wayback=20190823143056 |text=''Der Dirigent der Visper.'' |archiv-bot=2019-09-26 05:59:08 InternetArchiveBot }} In: [[Tages-Anzeiger]] vom 13. September 2012</ref> == Weblink == {{commonscat}} * [https://www.ehc-visp.ch/ di offizielli Website] * [https://www.ehc-visp.ch/de/club/geschichte ''Geschichte''] uf ehc-visp.ch * [https://web.archive.org/web/20160304122016/http://www.power-on-ice.ch/ehc/ d Website vom Dameteam] (chan zur Zit nöd abgruefe wärde) == Einzelnahwisa == <references /> {{Navigationsleiste Clubs der Swiss League}} [[Kategorie:Iishockey in dr Schwiiz]] [[Kategorie:Sportverein (Schwiz)]] [[Kategorie:Visp]] n5ijp3498b58rlzn39it6dek9rwuyw7 2 82778 1087049 1086918 2026-07-21T09:37:24Z Mathieu Kappler 76078 /* 40px Politik */ + 1087049 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Somersby]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{ALB|#|WIDTHS=17px}} ''Àlbàània:'' <u>[[Shkodra]]</u> * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Quentin-sur-Coole]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] • [[Straße von Hormus|Schtrooss vu Hormus]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{SUR|#|WIDTHS=17px}} ''Surinam:'' [[Wageningen (Suriname)]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{TUR|#|WIDTHS=17px}} ''Tìrkäi:'' [[Kemiklialan]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Dillwyn (Virginia)]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] * {{VEN|#|WIDTHS=17px}} ''Venezuela:'' [[Maiquetía]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Holly Randall]] • [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Judith Chemla]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Denise Grey]] • [[Eye Haïdara]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Eva Longoria: Searching for France]] • [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Boeckel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Informààtiker, Inscheniööra:'' [[Arthur Mensch]] * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Lebensmittel Zeitung]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Ronela Hajati]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker un Àktìwìschta noh Schtààt:'' ** {{AFG|#|WIDTHS=17px}} ''Àfghànischtààn:'' [[Matiullah Wesa]] ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] • [[Kathrin Gebel]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Aina Kuric]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Frédéric Marquet]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Sorcha Eastwood]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Sarah Saldmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Michael Goldade]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Pascal Schreiber]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] • <u>[[Manx]]</u> * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] *''Iikàuifszäntra:'' [[Tripla (Einkaufszentrum)|s’ Iikàuifszäntrum Tripla]] [[Normal (Handelskette)|Normal (Hàndelskätta)]] <u>[[Fußball-Weltmeisterschaft_2006|Fueßball-Weltmeischterschaft 2006]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- jxhzffskwz47gb37s5qizakm8ha9gih 1087050 1087049 2026-07-21T09:38:44Z Mathieu Kappler 76078 /* 20px Schport */ + 1087050 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Somersby]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{ALB|#|WIDTHS=17px}} ''Àlbàània:'' <u>[[Shkodra]]</u> * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Quentin-sur-Coole]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] • [[Straße von Hormus|Schtrooss vu Hormus]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{SUR|#|WIDTHS=17px}} ''Surinam:'' [[Wageningen (Suriname)]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{TUR|#|WIDTHS=17px}} ''Tìrkäi:'' [[Kemiklialan]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Dillwyn (Virginia)]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] * {{VEN|#|WIDTHS=17px}} ''Venezuela:'' [[Maiquetía]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Holly Randall]] • [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Judith Chemla]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Denise Grey]] • [[Eye Haïdara]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Eva Longoria: Searching for France]] • [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Boeckel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Informààtiker, Inscheniööra:'' [[Arthur Mensch]] * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Lebensmittel Zeitung]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Ronela Hajati]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker un Àktìwìschta noh Schtààt:'' ** {{AFG|#|WIDTHS=17px}} ''Àfghànischtààn:'' [[Matiullah Wesa]] ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] • [[Kathrin Gebel]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Aina Kuric]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Frédéric Marquet]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Sorcha Eastwood]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Sarah Saldmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Michael Goldade]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Pascal Schreiber]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • <u>[[Lionel Messi]]</u> • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' <u>[[Französische_Fußballnationalmannschaft|Französischi Fuessballnationalmannschaft]]</u> • [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] • <u>[[Manx]]</u> * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] *''Iikàuifszäntra:'' [[Tripla (Einkaufszentrum)|s’ Iikàuifszäntrum Tripla]] [[Normal (Handelskette)|Normal (Hàndelskätta)]] <u>[[Fußball-Weltmeisterschaft_2006|Fueßball-Weltmeischterschaft 2006]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- 189t9qsmt2bgau8cc2iwrgs74lvhdjg 1087055 1087050 2026-07-21T10:03:24Z Mathieu Kappler 76078 /* 25px sunschtigs */ + 1087055 wikitext text/x-wiki <span id="toc-top"></span> <center> '''Ìnhàltsverzaichniss'''<br/> [[#Ààdel|1. Ààdel]]<br/> [[#Àltertummsforschung un G’schìcht|2. Àltertumms- un G’schìchtsforschung]]<br/> [[#Àrkitäktüür, Bàuikunscht|3. Àrkitäcktüür, Bàuikunscht]]<br/> [[#Assa un Trìnka|4. Assa un Trìnka]]<br/> [[#Astrofüüsik, Schtarnakunda|5. Astrofüüsik, Schtarnakunda]]<br/> [[#Biologii|6. Biologii]]<br/> [[#Geogràfii|7. Geogràfii]]<br/> [[#Erootik, Pornogràfii|8. Erootik, Pornogràfii]]<br/> [[#Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia|9. Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia]]<br/> [[#Füüsik|10. Füüsik]]<br/> [[#Gsundhait un Hailkunscht|11. Gsundhait un Hailkunscht]]<br/> [[#Ìnformàtìgg|12. Ìnformàtìgg]]<br/> [[#Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta|13. Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta]]<br/> [[#Kemii|14. Kemii]]<br/> [[#Làndwìrtschàft|15. Làndwìrtschàft]]<br/> [[#Lìteràtüür un Prassa|16. Lìteràtüür un Prassa]]<br/> [[#Màthemààtik|17. Màthemààtik]]<br/> [[#Militäär|18. Militäär]]<br/> [[#Mooda|19. Mooda]]<br/> [[#Moolaräi|20. Moolaräi]]<br/> [[#Müüsik|21. Müüsik]]<br/> [[#Politik|22. Politik]]<br/> [[#Racht|23. Racht]]<br/> [[#Religioona|24. Religioona]]<br/> [[#Schport|25. Schport]]<br/> [[#Schproochwìssaschàft|26. Schproochwìssaschàft]]<br/> [[#Üssbìldung un Schüalsüschteem|27. Üssbìldung un Schüalsüschteem]]<br/> [[#Verkeehr|28. Verkeehr]]<br/> [[#sunschtigs|29. sunschtigs]] </center> === [[Datei:Cheval cabré et en chevalier.svg|35px]] Ààdel === * ''Ààdelfàmìlia:'' [[Waldner von Freundstein]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Woman head louvre.gif|25px]] Àltertummsforschung un G’schìcht === * ''Ärraignissa:'' [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|dr Masserààgrìff z’ Mìlhüüsa àm 22. Hornung 2025]] * ''Histooriker, Àltertummsforscher:'' [[François Burckard]] • [[Marie Besse]] • [[Jean-Pierre Chaline]] • [[Nadine-Josette Chaline]] • [[André Encrevé]] • [[André Hugel]] • [[Marion Lichardus-Itten]] • [[Guillaume Marlot]] • [[Jean-Georges Mieg]] • [[Prosper Tarbé]] * ''Fiirtiga:'' [[Nationalfeiertag der Jeanne d’Arc und der Vaterlandsliebe|Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa]] * ''Fundplatz, àlta Volksschtamm:'' [[Bibrax]] • [[Remer]] * ''histoorischa Schtààta:'' [[Stadtrepublik Mülhausen|d’ Schtàdtrepüblik Mìlhüüsa]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Architecture capitol.svg|35px]] Àrkitäktüür, Bàuikunscht === * ''Begrìffa:'' [[Wolkenkratzer|Wulkakràtzer]], [[Monument historique]] * ''Bàuiplàànzaichner:'' [[Jules Alard]] • [[Ferdinand Amann]] • [[Marc Margotin]] • [[Édouard Roederer]] • [[Émile Peltier]] • [[André Ragot]] • [[Jacques Rapin]] • [[Édouard Thiérot]] * ''histoorischa Gebäijer, Dankmooler:'' ** ''z’ Kolmer:'' [[Haus Wildungshof|s’ Hüüs Wìldungshoof]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Bollwerk (Mülhausen)|Bollwark (Mìlhüüsa)]] • [[Centre commercial Porte Jeune]] • [[Mieg-Haus|s’ Mieg-Hüüs]] • [[Parc Expo (Mülhausen)|dr Parc Expo z’ Mìlhüüsa]] ** ''z’ Näi York:'' [[33 Thomas Street]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Maison de l’Alsace]] ** ''z’ Reims:'' [[Fontaine des Carmes (Reims)]] • [[Hôtel_de_La_Salle_(Reims)|s’ Hüüs La Salle z’ Reims]] • [[Ostfriedhof (Reims)|dr Oschtfrììdhoof z’ Reims]] • [[Westfriedhof (Reims)|dr Wäschtfrììdhoof z’ Reims]] ** ''z’ Reimserbarg (Lothrìnga):'' [[Statue du Volontaire]] * Warkzigg: [[Schraubenzieher|Schrüüwaziager]] * histoorischa Schtroossa: ** ''z’ London:'' [[Strand (London)]] ** ''z’ Mìlhüüsa:'' [[Rue Louis-Pasteur (Mülhausen)|Àm Bollwark]] • [[Rue des Boulangers (Mülhausen)|Bäckergàss]] • [[Rue des Fleurs (Mülhausen)|Blüamagàss]] • [[Rue du Bastion (Mülhausen)|Bollwarkgassla]] • [[Passage Teutonique|Diitschahoofgassla]] • [[Rue des Tondeurs (Mülhausen)|Freschawaid]] • [[Rue des Tanneurs (Mülhausen)|Garwergàss]] • [[Place Franklin|Hàrdäpfelmàrkt]] • [[Impasse du Coq (Mülhausen)|Hiahnerwìnkel]] • [[Rue de la Somme (Mülhausen)|Kìrchhoofschtrooss]] • [[Rue du Couvent (Mülhausen)|Kloschtergàss]] • [[Rue du Marché (Mülhausen)|Màrktgassla]] • [[Rue des Bouchers (Mülhausen)|Metzgergàss]] • [[Rue de la Meurthe (Mülhausen)|Rue de la Meurthe]] • [[Rue du Moulin (Mülhausen)|Mììhlagàss]] • [[Rue des Bons-Enfants (Mülhausen)|Müassbrunnergassla]] • [[Impasse des Bœufs (Mülhausen)|Ocksagassla]] • [[Impasse des Prêtres (Mülhausen)|Pfàffagassla]] • [[Place de la Réunion|Roothüüsplàtz]] • [[Rue des Cordiers (Mülhausen)|Sailergrààwa]] • [[Rue de la Justice (Mülhausen)|Schìndergassla]] • [[Rue des Maréchaux (Mülhausen)|Schmììdgàss]] • [[Rue Paille|Schtràuigàss]] • [[Rue Henriette (Mülhausen)|Schüalgàss]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)|Triiwelgàss]] • [[Impasse de l’Horloge (Mülhausen)|Ührahof]] • [[Rue des Charrons (Mülhausen)|Wàgnergàss]] • [[Wildemannstraße|Wìldamànsgass]] • [[Rue de la Moselle (Mülhausen)|Ziagelgass]] ** ''z’ Nànzig:'' [[Rue Henri-Poincaré (Nancy)]] • [[Rue Raymond-Poincaré (Nancy)]] • [[Avenue Anatole-France (Nancy)]] ** ''z’ Reims:'' [[Avenue de Laon]] • [[Boulevard Louis-Roederer]] • [[Parc Léo-Lagrange]] • [[Parc de la Patte-d’Oie]] • [[Promenades de Reims]] • [[Rue de l’Abbé-de-L’Épée (Reims)]] • [[Rue Boulard (Reims)]] • [[Rue du Cadran-Saint-Pierre]] • [[Rue Cérès]] • [[Rue de Chativesle]] • [[Rue du Clou-dans-le-Fer]] • [[Rue Dieu-Lumière]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue Docteur-Jacquin]] • [[Rue des Fuseliers]] • [[Rue de la Gabelle]] • [[Rue Jeanne-d’Arc (Reims)]] • [[Rue Marx-Dormoy (Reims)]] • [[Square Colbert (Reims)]] ** ''z’ Pàriis:'' [[Rue de Berne]] • [[Rue de Mulhouse (Paris)]] ''→ fìr d’ Kultschtätta un Gotteshiiser, lüag ìm [[#Religioona|Àbschnìtt „Religioona“]] doo dunta'' <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Foodlogo2.svg|24px]] Assa un Trìnka === * ''Kochkunscht:'' [[Gâteau mollet]] • [[Pan bagnat]] * ''Getranker:'' [[Champagner]] • [[Charles de Cazanove]] • [[Somersby]] • [[Twinings]] • [[The Coca-Cola Company]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Noun Astronomy Icon2.svg|25px]] Astrofüüsik, Schtarnakunda === * ''Astrofüüsiker, Schtarnakundler:'' [[Sibylle Anderl]] * ''Schtarna:'' [[Alpha Centauri]] • [[Lichtjahr|Liachtjoohr]] • [[Liste der Listen von Sternen|Lischta vu da Lischta vu Schtarna]] • [[Liste der massereichsten Sterne|Lischta vu da Schtarna mìt dr greeschta Màssa]] • [[Liste sehr großer Sterne|Lischta vu sehr groossa Schtarna]] • [[Liste der mit bloßem Auge sichtbaren Sterne|Lischta vu da Schtarna, womm’r mìt’m bloossa-n-Àuiga känna sah]] • [[Liste von Supernovae|Lischta vu Supernovae]] • [[Sonnenfinsternis vom 25. Oktober 2022|Sunnafìnschterniss vum 25. Oktoower 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:ADN static h.png|37px]] Biologii === * ''Biolooga:'' [[Katharina Mangold-Wirz]] * ''Tiarlaàrta:'' [[Östlicher Laubfrosch|Ääschtlig Làuibfräschla]] • [[Grüne Pfirsichblattlaus|Griana Pfärsigblàttlüüs]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Geographylogo.svg|28px]] Geogràfii === * {{ALB|#|WIDTHS=17px}} ''Àlbàània:'' <u>[[Shkodra]]</u> * {{DZA|#| |WIDTHS=17px}} ''Àlgeeria:'' [[Kabylei|Kabyläi]] * {{ARG|#|WIDTHS=17px}} ''Àrgentiinia:'' [[Epuyén]] * {{AUS|#|WIDTHS=17px}} ''Àuischtrààlia:'' [[Newman (Western Australia)]] * {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Boom (Belgien)|Boom (Belgia)]] • [[Provinz Flämisch-Brabant|Prowìnz Fläämisch-Bràbant]] • [[Provinz Hennegau|Prowìnz Hennagàui]] • [[Flandern|Flàndra]] • [[Provinz Limburg (Belgien)|Prowìnz Limburg]] • [[Provinz Lüttich|Prowìnz Lüttich]] • [[Provinz Namur|Prowìnz Namur]] • [[Provinz Ostflandern|Prowìnz Oschtflàndra]] • [[Wallonische Region|Wàlloonischa Regioon]] • [[Provinz Wallonisch-Brabant|Prowìnz Wàlloonisch-Bràbant]] • [[Provinz Westflandern|Prowìnz Wäschtflàndra]] * {{BUR|#| |WIDTHS=17px}} ''Burkina Faso:'' [[Barsalogho]] * {{GER|#| |WIDTHS=17px}} ''Diitschlànd:'' [[Erfurt]] * {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' ** ''Bariga:'' [[Hartmannswillerkopf|Hàrtmànnswillerkopf]] ** ''Flìss un Seea:'' [[Aire (Aisne)]] • [[Aisne]] • [[Anger (Mouzon)]] • [[Aulnay-sur-Marne]] • [[Argers]] • [[Canal de l’Aisne à la Marne |Aisne-Marne-Sittakànààl]] • [[Ardre (Fluss)]] • [[Audry (Sormonne)]] • [[Aussonce]] • [[Auve (Fluss)]] • [[Auzon (Aube)]] • [[Avançon (Ardennes)]] • [[Barboure]] • [[Bar (Fluss)]] • [[Barbuise (Fluss)]] • [[Biesme (Aisne)]] • [[Stausee Bouzey|Schtàuisee Bouzey]] • [[Bruxenelle]] • [[Coole (Fluss)]] • [[Fion]] • [[Guenelle]] • [[Marne (Fluss)]] • [[Canal latéral à la Marne|Marne-Sittakànààl]] • [[Moivre (Fluss)]] • [[Muze (Vesle)]] • [[Noblette]] • [[Ognon]] • [[Ornain]] • [[Oyapock]] • [[Orillon (Fluss)]] • [[Py (Suippe)]] • [[Recologne (Ognon)]] • [[Reigne]] • [[Retourne]] • [[Saônelle]] • [[Saulx (Fluss)]] • [[Somme-Soude]] • [[Suippe]] • [[Suize]] • [[Vair]] • [[Vesle]] • [[Vière]] ** ''frànzeescha G’mainda un G’maindaverband:'' [[Ablancourt]] • [[Acy-Romance]] • [[Aigny]] • [[Aire (Ardennes)]] • [[Alincourt]] • [[Alliancelles]] • [[Amagne]] • [[Ambly-Fleury]] • [[Ambrières]] • [[Ameuvelle]] • [[Annelles]] • [[Anthenay]] • [[Aougny]] • [[Arcis-le-Ponsart]] • [[Arnicourt]] • [[Arrigny]] • [[Artignosc-sur-Verdon]] • [[Aubérive]] • [[Aubervilliers]] • [[Aubilly]] • [[Aulnay-l’Aître]] • [[Alland’Huy-et-Sausseuil]] • [[Apremont (Ardennes)]] • [[Arrancy-sur-Crusnes]] • [[Auménancourt]] • [[Baconnes]] • [[Banogne-Recouvrance]] • [[Barby (Ardennes)]] • [[Baslieux-lès-Fismes]] • [[Bassu]] • [[Bassuet]] • [[Bazancourt (Marne)]] • [[Beaumont-sur-Vesle]] • [[Beine-Nauroy]] • [[Belval-en-Argonne]] • [[Berméricourt]] • [[Berru]] • [[Bertoncourt]] • [[Berzieux]] • [[Bétheniville]] • [[Bethon]] • [[Bettancourt-la-Longue]] • [[Bezannes]] • [[Biermes]] • [[Bignicourt]] • [[Bignicourt-sur-Marne]] • [[Bignicourt-sur-Saulx]] • [[Billy-le-Grand]] • [[Binarville]] • [[Blanzy-la-Salonnaise]] • [[Blaise (Marne)]] • [[Bligny (Marne)]] • [[Blesme]] • [[Bouilly (Marne)]] • [[Bouleuse]] • [[Boult-sur-Suippe]] • [[Bouvancourt]] • [[Bouy]] • [[Brandonvillers]] • [[Branscourt]] • [[Braux-Sainte-Cohière]] • [[Braux-Saint-Remy]] • [[Bréban]] • [[Breuil-sur-Vesle]] • [[Breuvery-sur-Coole]] • [[Brienne-sur-Aisne]] • [[Brignoles]] • [[Brimont]] • [[Brouillet]] • [[Brusson (Marne)]] • [[Bussang]] • [[Bussy-le-Château]] • [[Bussy-le-Repos (Marne)]] • [[Bussy-Lettrée]] • [[Champigny (Marne)]] • [[Chapelaine]] • [[Chambrecy]] • [[Changy (Marne)]] • [[Caurel (Marne)]] • [[Cauroy-lès-Hermonville]] • [[Cernay-en-Dormois]] • [[Cernay-lès-Reims]] • [[Cernon (Marne)]] • [[Champigneul-Champagne]] • [[Champillon]] • [[Châlons-sur-Vesle]] • [[Champfleury (Marne)]] • [[Chamery]] • [[Chappes (Ardennes)]] • [[Charmont (Marne)]] • [[Château-Thierry]] • [[Châtrices]] • [[Chaudefontaine (Marne)]] • [[Chaumuzy]] • [[Cheminon]] • [[Chenay (Marne)]] • [[Cheniers]] • [[Cheppes-la-Prairie]] • [[Chepy]] • [[Compertrix]] • [[Coole]] • [[Coolus]] • [[Condé-lès-Herpy]] • [[Contault]] • [[Corroy]] • [[Corny-Machéroménil]] • [[Coulommes-la-Montagne]] • [[Coupéville]] • [[Courcelles-Sapicourt]] • [[Courcy (Marne)]] • [[Courdemanges]] • [[Courlandon]] • [[Courmas]] • [[Courtagnon]] • [[Courtémont]] • [[Courthiézy]] • [[Courville]] • [[Couvrot]] • [[Crugny]] • [[Cuisles]] • [[Dampierre-le-Château]] • [[Dizy (Marne)]] • [[Dombasle-en-Xaintois]] • [[Dompremy]] • [[Dontrien]] • [[Doux (Ardennes)]] • [[Drouilly]] • [[Écollemont]] • [[Écriennes]] • [[Écueil]] • [[Écury-sur-Coole]] • [[Élise-Daucourt]] • [[Épense]] • [[Épinonville]] • [[Époye]] • [[Fagnières]] • [[Faux (Ardennes)]] • [[Faux-Fresnay]] • [[Faverolles-et-Coëmy]] • [[Favresse]] • [[Fèrebrianges]] • [[Fère-Champenoise]] • [[Flavigny (Marne)]] • [[Fontaine-en-Dormois]] • [[Fraillicourt]] • [[Francheville (Marne)]] • [[Germigny (Marne)]] • [[Givron]] • [[Givry-en-Argonne]] • [[Gizaucourt]] • [[Glannes]] • [[Grandchamp (Ardennes)]] • [[Gratreuil]] • [[Grauves]] • [[Gueux]] • [[Hagnicourt]] • [[Hermonville]] • [[Heutrégiville]] • [[Hourges]] • [[Isle-sur-Marne]] • [[Isles-sur-Suippe]] • [[Janvry (Marne)]] • [[Joinville (Haute-Marne)]] • [[Jonchery-sur-Vesle]] • [[Jonquery]] • [[Jouy-lès-Reims]] • [[Juif (Saône-et-Loire)]] • [[La Chapelle-Felcourt]] • [[La Chaussée-sur-Marne]] • [[La Faute-sur-Mer]] • [[Lagery]] • [[La Neuvillette (Marne)]] • [[La Neuville-au-Pont]] • [[La Romagne (Ardennes)]] • [[La Neuville-en-Tourne-à-Fuy]] • [[Laon]] • [[Larzicourt]] • [[Laval-sur-Tourbe]] • [[Lavannes]] • [[La Verdière]] • [[La Veuve]] • [[Les Andelys]] • [[Le Châtelet-sur-Retourne]] • [[La Croix-en-Champagne]] • [[Le Châtelier]] • [[Le Chemin]] • [[L’Écaille]] • [[Les Charmontois]] • [[Leffincourt]] • [[Le Meix-Tiercelin]] • [[Les Grandes-Loges]] • [[Les Mesneux]] • [[Lenharrée]] • [[Les Petites-Loges]] • [[Le Thour]] • [[Le Vieil-Dampierre]] • [[Lhéry]] • [[Liffol-le-Grand]] • [[Liffol-le-Petit]] • [[Lille]] • [[Livry-Louvercy]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Bas-Rhin|Lischta vu da G’maindaverbànd ìm Département Bas-Rhin]] • [[Liste der Gemeindeverbände im Département Marne |Lischta vu da G’maindaverband ìm Département Marne]] • [[Le Fresne]] • [[Lignon (Marne)]] • [[Lisse-en-Champagne]] • [[Loivre]] • [[Lure (Haute-Saône)]] • [[Maffrécourt]] • [[Magneux (Haute-Marne)]] • [[Magneux (Marne)]] • [[Magneux-Haute-Rive]] • [[Mailly-Champagne]] • [[Mairy-sur-Marne]] • [[Malmy]] • [[Marfaux]] • [[Marolles (Marne)]] • [[Marson]] • [[Matougues]] • [[Mazan]] • [[Mittelmünster|Mìttelmìnschter]] • [[Ménil-Annelles]] • [[Merfy]] • [[Merlaut]] • [[Mesmont (Ardennes)]] • [[Moncetz-Longevas]] • [[Montbré]] • [[Montmeillant]] • [[Montigny-sur-Vesle]] • [[Mont-sur-Courville]] • [[Monthelon (Marne)]] • [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]] • [[Mourmelon-le-Grand]] • [[Mourmelon-le-Petit]] • [[Muizon]] • [[Nantes]] • [[Nanteuil-sur-Aisne]] • [[Neufchâtel-sur-Aisne]] • [[Neuflize]] • [[Neuvizy]] • [[Nogent-l’Abbesse]] • [[Nouvion-sur-Meuse]] • [[Novion-Porcien]] • [[Novy-Chevrières]] • [[Nuisement-sur-Coole]] • [[Oiry]] • [[Olizy]] • [[Ollières]] • [[Omey]] • [[Ormes (Marne)]] • [[Noirlieu]] • [[Pargny-lès-Reims]] • [[Passavant-en-Argonne]] • [[Pontfaverger-Moronvilliers]] • [[Remiremont]] • [[Passy-Grigny]] • [[Pévy‎]] • [[Poilly (Marne)]] • [[Pogny]] • [[Poix]] • [[Pomacle]] • [[Pont-à-Mousson]] • [[Pontault-Combault]] • [[Pouillon (Marne)]] • [[Pourcy]] • [[Prosnes]] • [[Prouilly]] • [[Prunay (Marne)]] • [[Puiseux (Ardennes)]] • [[Puisieulx]] • [[Rapsécourt]] • [[Recy]] • [[Remicourt (Marne)]] • [[Rouvroy-Ripont]] • [[Quilly (Ardennes)]] • [[Raillicourt]] • <u>[[Reims]]</u> • [[Remaucourt (Ardennes)]] • [[Rennes]] • [[Renneville (Ardennes)]] • [[Réveillon (Marne)]] • [[Rilly-la-Montagne]] • [[‎Rilly-sur-Aisne]] • [[Rocquigny (Ardennes)]] • [[Roizy]] • [[Romain (Marne)]] • [[Romigny]] • [[Rosnay (Marne)]] • [[Rubigny]] • [[Sacy (Marne)]] • [[Saint-Aubin-sur-Aire]] • [[Saint-Brice-Courcelles]] • [[Saint-Clément-à-Arnes]] • [[Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)]] • [[Saint-Gilles (Marne)]] • [[Saint-Hilaire-le-Petit]] • [[Saint-Jean-sur-Tourbe]] • [[Saint-Léonard (Marne)]] • [[Sainte-Marie (Ardennes)|Sainte-Marie]] • [[Sainte-Marie-à-Py]] • [[Saint-Mard-sur-le-Mont]] • [[Saint-Martin-aux-Champs]] • [[Saint-Étienne-à-Arnes]] • [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] • [[Saint-Euphraise-et-Clairizet]] • [[Saint-Germain-la-Ville]] • [[Saint-Gibrien]] • [[Saint-Imoges]] • [[Saint-Martin-l’Heureux]] • [[Saint-Masmes]] • [[Sainte-Menehould]] • [[Saint-Ouen-Domprot]] • [[Saint-Quentin-sur-Coole]] • [[Saint-Remy-sur-Bussy]] • [[Sapignicourt]] • [[Sarcy]] • [[Saron-sur-Aube]] • [[Seraincourt (Ardennes)]] • [[Servon-Melzicourt]] • [[Sept-Saulx]] • [[Sermiers]] • [[Serzy-et-Prin]] • [[Saint-Étienne-sur-Suippe]] • [[Saint-Jean-aux-Bois (Ardennes)]] • [[Saint-Mard-sur-Auve]] • [[Saint-Pierre (Marne)]] • [[Saint-Souplet-sur-Py]] • [[Sarry (Marne)]] • [[Selles (Marne)]] • [[Sillery (Marne)]] • [[Sivry-Ante]] • [[Sogny-aux-Moulins]] • [[Sogny-en-l’Angle]] • [[Sommesous]] • [[Somme-Tourbe]] • [[Somme-Vesle]] • [[Saint-Étienne-au-Temple]] • [[Saudoy]] • [[Songy]] • [[Soudé]] • [[Soudron]] • [[Soulières]] • [[Taissy]] • [[Tagnon]] • [[Tilloy-et-Bellay]] • [[Thibie]] • [[Thil (Marne)]] • [[Thillois]] • [[Tinqueux]] • [[Togny-aux-Bœufs]] • [[Tourbe]] • [[Tramery]] • [[Trigny]] • [[Trépail]] • [[Treslon]] • [[Trois-Puits]] • [[Unchair]] • [[Vadenay]] • [[Val-de-Vesle]] • [[Vauclerc]] • [[Vaudemange]] • [[Vaudesincourt]] • [[Vatry]] • [[Vavray-le-Grand]] • [[Ventelay]] • [[Varennes-en-Argonne]] • [[Vernancourt]] • [[Verrières (Marne)]] • [[Versailles]] • [[Verzenay]] • [[Vésigneul-sur-Marne]] • [[Vienne-la-Ville]] • [[Ville-Dommange]] • [[Ville-en-Selve]] • [[Ville-en-Tardenois]] • [[Ville-sur-Retourne]] • [[Ville-sur-Tourbe]] • [[Villers-Allerand]] • [[Villers-aux-Bois]] • [[Villers-aux-Nœuds]] • [[Villers-en-Argonne]] • [[Villers-Franqueux]] • [[Villers-Marmery]] • [[Virginy]] • [[Voilemont]] • [[Vouillers]] • [[Vrigny (Marne)]] • [[Warmeriville]] • [[Wignicourt]] • [[Witry-lès-Reims]] ** ''G’maindaverband:'' [[Communauté de communes de l’Argonne Champenoise]] • [[Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne]] • [[Communauté de communes de la Brie Champenoise]] • [[Communauté d’agglomération de Châlons-en-Champagne]] • [[Communauté de communes Côtes de Champagne et Val de Saulx]] • [[Communauté d’agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne]] • [[Communauté de communes des Crêtes Préardennaises]] • [[Communauté de communes du Grand Langres]] • [[Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées]] • [[Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne]] • [[Communauté de communes des Monts de Gy]] • [[Communauté de communes de la Moivre à la Coole]] • [[Communauté de communes de l’Ouest Vosgien]] • [[Communauté de communes des Paysages de la Champagne]] • [[Communauté de communes Perthois-Bocage et Der]] • [[Communauté de communes des Portes de Champagne]] • [[Communauté de communes de la Région de Suippes]] • [[Communauté de communes de Sézanne-Sud Ouest Marnais]] • [[Communauté de communes du Sud Marnais]] • [[Communauté de communes Val de Gray]] • [[Communauté de communes Vitry, Champagne et Der]] • [[Communauté urbaine du Grand Reims]] ** ''Arrondissements:'' [[Arrondissement Angers]] • [[Arrondissement Bar-le-Duc]] • [[Arrondissement Bar-sur-Aube]] • [[Arrondissement Carpentras]] • [[Arrondissement Châlons-en-Champagne]] • [[Arrondissement Charleville-Mézières]] • [[Arrondissement Châteaubriant-Ancenis]] • [[Arrondissement Château-Gontier]] • [[Arrondissement Chaumont]] • [[Arrondissement Cholet]] • [[Arrondissement Commercy]] • [[Arrondissement Épernay]] • [[Arrondissement Épinal]] • [[Arrondissement Foix]] • [[Arrondissement Fontenay-le-Comte]] • [[Arrondissement Langres]] • [[Arrondissement La Flèche]] • [[Arrondissement La Roche-sur-Yon]] • [[Arrondissement Laon]] • [[Arrondissement Laval]] • [[Arrondissement Le Mans]] • [[Arrondissement Les Sables-d’Olonne]] • [[Arrondissement Lodève]] • [[Arrondissement Lure]] • [[Arrondissement Mamers]] • [[Arrondissement Marseille]] • [[Arrondissement Mayenne]] • [[Arrondissement Montauban]] • [[Arrondissement Montpellier]] • [[Arrondissement Nantes]] • [[Arrondissement Neufchâteau]] • [[Arrondissement Nogent-sur-Seine]] • [[Arrondissement Brignoles]] • [[Arrondissement Reims]] • [[Arrondissement Rethel]] • [[Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges]] • [[Arrondissement Saint-Dizier]] • [[Arrondissement Saint-Nazaire]] • [[Arrondissement Sainte-Menehould]] • [[Arrondissement Saumur]] • [[Arrondissement Sedan]] • [[Arrondissement Segré]] • [[Arrondissement Troyes]] • [[Arrondissement Val-de-Briey]] • [[Arrondissement Verdun]] • [[Arrondissement Vesoul]] • [[Arrondissement Vitry-le-François]] • [[Arrondissement Vouziers]] ** ''Kàntoona:'' [[Kanton Anglure|Kàntoon Anglure]] • [[Kanton Argonne Suippe et Vesle|Kàntoon Argonne Suippe et Vesle]] • [[Kanton Avize|Kàntoon Avize]] • [[Kanton Ay|Kàntoon Ay]] • [[Kanton Beine-Nauroy|Kàntoon Beine-Nauroy]] • [[Kanton Bourgogne-Fresne|Kàntoon Bourgogne-Fresne]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-1|Kàntoon Châlons-en-Champagne-1]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-2|Kàntoon Châlons-en-Champagne-2]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-3|Kàntoon Châlons-en-Champagne-3]] • [[Kanton Châlons-en-Champagne-4|Kàntoon Châlons-en-Champagne-4]] • [[Kanton Château-Porcien|Kàntoon Château-Porcien]] • [[Kanton Châtillon-sur-Marne|Kàntoon Châtillon-sur-Marne]] • [[Kanton Dormans|Kàntoon Dormans]] • [[Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne|Kàntoon Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne]] • [[Kanton Dormans-Paysages de Champagne]] • [[Kanton Écury-sur-Coole|Kàntoon Écury-sur-Coole]] • [[Kanton Épernay-1|Kàntoon Épernay-1]] • [[Kanton Épernay-2|Kàntoon Épernay-2]] • [[Kanton Esternay|Kàntoon Esternay]] • [[Kanton Fère-Champenoise|Kàntoon Fère-Champenoise]] • [[Kanton Fismes|Kàntoon Fismes]] • [[Kanton Fismes-Montagne de Reims]] • [[Kanton Givry-en-Argonne|Kàntoon Givry-en-Argonne]] • [[Kanton Heiltz-le-Maurupt|Kàntoon Heiltz-le-Maurupt]] • [[Kanton Marson|Kàntoon Marson]] • [[Kanton Montmirail (Marne)|Kàntoon Montmirail (Marne)]] • [[Kanton Montmort-Lucy|Kàntoon Montmort-Lucy]] • [[Kanton Reims-1|Kàntoon Reims-1]] • [[Kanton Reims-2|Kàntoon Reims-2]] • [[Kanton Reims-3|Kàntoon Reims-3]] • [[Kanton Reims-4|Kàntoon Reims-4]] • [[Kanton Reims-5|Kàntoon Reims-5]] • [[Kanton Reims-6|Kàntoon Reims-6]] • [[Kanton Reims-7|Kàntoon Reims-7]] • [[Kanton Reims-8|Kàntoon Reims-8]] • [[Kanton Reims-9|Kàntoon Reims-9]] • [[Kanton Rethel|Kàntoon Rethel]] • [[Kanton Sainte-Menehould|Kàntoon Sainte-Menehould]] • [[Kanton Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson|Kàntoon Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson]] • [[Kanton Sézanne|Kàntoon Sézanne]] • [[Kanton Sézanne-Brie et Champagne|Kàntoon Sézanne-Brie et Champagne]] • [[Kanton Sompuis|Kàntoon Sompuis]] • [[Kanton Suippes|Kàntoon Suippes]] • [[Kanton Thiéblemont-Farémont|Kàntoon Thiéblemont-Farémont]] • [[Kanton Vertus-Plaine Champenoise|Kàntoon Vertus-Plaine Champenoise]] • [[Kanton Vertus|Kàntoon Vertus]] • [[Kanton Ville-en-Tardenois|Kàntoon ville-en-Tardenois]] • [[Kanton Ville-sur-Tourbe|Kàntoon Ville-sur-Tourbe]] • [[Kanton Vitry-le-François-Champagne et Der|Kàntoon Vitry-le-François-Champagne et Der]] • [[Kanton Vitry-le-François-Est]] • [[Kanton Vitry-le-François-Ouest]] • [[Kanton Sermaize-les-Bains|Kàntoon Sermaize-les-Bains]] • [[Kanton Signy-l’Abbaye]] • [[Kanton Verzy|Kàntoon Verzy]] ** ''Départements:'' [[Département Allier]] • [[Département Alpes-Maritimes]] • [[Département Aube]] • [[Département Aude]] • [[Département Ardennes]] • [[Département Ardèche]] • [[Département Ariège]] • [[Département Aveyron]] • [[Département Bouches-du-Rhône]] • [[Département Calvados]] • [[Département Cantal]] • [[Département Charente]] • [[Département Charente-Maritime]] • [[Département Cher]] • [[Département Creuse]] • [[Département Corrèze]] • [[Département Côtes-d’Armor]] • [[Département Deux-Sèvres]] • [[Département Dordogne]] • [[Département Drôme]] • [[Département Essonne]] • [[Département Eure]] • [[Département Eure-et-Loir]] • [[Département Gard]] • [[Département Gironde]] • [[Département Haute-Garonne]] • [[Département Gers]] • [[Département Hautes-Alpes]] • [[Département Haute-Saône]] • [[Département Hauts-de-Seine]] • [[Département Ille-et-Vilaine]] • [[Département Indre]] • [[Département Indre-et-Loire]] • [[Département Landes]] • [[Département Loire]] • [[Département Loir-et-Cher]] • [[Département Loire-Atlantique]] • [[Département Loiret]] • [[Département Lot]] • [[Département Lot-et-Garonne]] • [[Département Lozère]] • [[Département Maine-et-Loire]] • [[Département Marne]] • [[Département Mayenne]] • [[Département Meuse]] • [[Département Haute-Loire]] • [[Département Haute-Marne]] • [[Département Haute-Vienne]] • [[Département Vienne]] • [[Département Manche]] • [[Département Nord]] • [[Département Oise]] • [[Département Pas-de-Calais]] • [[Département Puy-de-Dôme]] • [[Département Hautes-Pyrénées]] • [[Département Pyrénées-Atlantiques]] • [[Département Pyrénées-Orientales]] • [[Département Rhône]] • [[Département Sarthe]] • [[Département Seine-Maritime]] • [[Département Tarn]] • [[Département Tarn-et-Garonne]] • [[Département Seine-et-Marne]] • [[Département Seine-Saint-Denis]] • [[Département Somme]] • [[Département Val-d’Oise]] • [[Département Vaucluse]] • [[Département Var]] • [[Département Vendée]] • [[Département Yonne]] • [[Département Yvelines]] • ** ''tràdizionälla Làndschàfta:'' [[Argonnen|Argonna]] • [[Beauce (Frankreich)|Beauce (Frànkrììch)]] • [[Brie (Region)]] • [[Champagne (Weinbaugebiet)|Champagne (Wiibàuigebiat)]] • [[Picardie]] • [[Südfrankreich|Süüdfrànkrììch]] ** ''Nàtüürpark:'' [[Regionaler Naturpark Montagne de Reims|Regionààler Nàtüürpàrk vum Reimser Hììgellànd]] ** ''Verwàltungsregioona:'' [[Champagne-Ardenne]] ** ''Schtàdtviartel:'' [[Dornach (Mülhausen)|Durni (Mìlhüüsa)]] • [[Stadtzentrum Mülhausen|Schtàdtzäntrum Mìlhüüsa]] * {{GAB|#|WIDTHS=17px}} ''Gabun:'' [[Estuaire]] • [[Franceville]] • [[Haut-Ogooué]] • [[Libreville]] • [[Moanda (Gabun)]] • [[Moyen-Ogooué]] • [[Lambaréné]] • [[Ngounié]] • [[Ogooué]] • [[Ogooué-Lolo]] • [[Ogooué-Maritime]] • [[Ogooué-Ivindo]] • [[Nyanga]] • [[Port-Gentil]] • [[Woleu-Ntem]] * {{IRN|#|WIDTHS=17px}} ''Iràn:'' [[Rafsandschan]] • [[Straße von Hormus|Schtrooss vu Hormus]] * {{ISL|#| |WIDTHS=17px}} ''Iislànd:'' [[Elliðaey (Vestmannaeyjar)]] * {{ISR|#| |WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Negev]] • [[Schoval]] * {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itàlia:'' [[Liste der Gemeinden in Italien|Lischta vu da Gmainda ìn Itààlia]] • [[Liste der Gemeinden im Latium|Lischta vu da Gmainda ìm Latium]] • [[Acquafondata]] • [[Acuto]] • [[Alvito (Latium)]] • [[‎Amaseno]] • [[Anagni]] • [[Aquino (Latium)]] • [[Ariccia]] • [[Arnara]] • [[Arpino]] • [[Broccostella]] • [[Castelnuovo Parano]] • [[Capriglia Irpina]] • [[Castelnovo del Friuli]] • [[Castrocielo]] • [[Ceprano]] • [[Collepardo]] • [[Coreno Ausonio]] • [[Fontechiari]] • [[Grottammare]] • [[Lusevera]] • [[Montefredane]] • [[Morolo]] • [[Paliano]] • [[Pastena]] • [[Pescosolido]] • [[Picinisco]] • [[Pico (Latium)]] • [[Prata di Principato Ultra]] • [[Pratola Serra]] • [[Riese Pio X]] • [[Rocca d’Arce]] • [[Roccasecca (Latium)]] • [[San Giovanni Incarico]] • [[Santopadre]] • [[San Vittore del Lazio]] • [[Strangolagalli]] • [[Terelle]] • [[Torre Cajetani]] • [[Torrice]] • [[Vallecorsa]] • [[Vallemaio]] • [[Vicalvi]] • [[Villamaina]] • [[Viticuso]] * {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpààn:'' [[Bucht von Tokio|Bucht vu Tokio]] • [[Hashima (Insel)|Hashima (Ìnsla)]] * {{CAN|#|WIDTHS=17px}} ''Kànàdà:'' [[British Columbia]] • [[Vancouver Island]] * {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik)'': [[Guangzhou]] • [[Shenzhen]] * {{KEN|#| |WIDTHS=17px}} ''Kenià:'' [[Rusinga Island|Ìnsel Rusinga]] * {{CRO|#|WIDTHS=17px}} ''Kroazia:'' [[Marina (Kroatien)|Marina (Kroazia)]] * {{LIB|#|WIDTHS=17px}} ''Libànoon:'' [[Aschrafiyya]] * {{MDG|#|WIDTHS=17px}} ''Màdàgàskààr:'' [[Ambohitrolomahitsy]] • [[Antananarivo]] * {{MLI|#| |WIDTHS=17px}} ''Mali:'' [[Adrar des Ifoghas]] * {{MEX|#| |WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Orizaba]] * {{FSM|#| |WIDTHS=17px}} ''Mikroneesia:'' [[Palikir]] * {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Wairoa River (Northland)]] * {{NGA|#| |WIDTHS=20px}} ''Nigeria:'' [[Bundesstaaten Nigerias|d’ Bundesschtààta vum Nigeria]] * {{NIU|#| |WIDTHS=17px}} ''Niue:'' [[Niue]] * {{PRK|#| |WIDTHS=17px}} ''Nordkoreà:'' [[Pjöngjang]] • [[Taedong-gang]] * {{PSE|#|WIDTHS=19px}} ''Pàläschtinensischa Otonomiigebiater:'' [[Gouvernement Chan Yunis]] • [[Gouvernement Deir al-Balah]] • [[Gouvernement Gaza|Gouvernement Gasa]] • [[Gouvernement Nordgaza|Gouvernement Nordgasa]] • [[Gouvernement Rafah]] * {{ROM|#|WIDTHS=17px}} ''Rumäänie:'' [[Baia Mare]] * {{LKA|#| |WIDTHS=17px}} ''Sri Lanka:'' [[Tangalle]] * {{ESP|#|WIDTHS=17px}} ''Schpània:'' [[Palmar de Troya]] * {{CHE|#|WIDTHS=17px}} ''Schwiiz:'' [[Écône]] * {{SUR|#|WIDTHS=17px}} ''Surinam:'' [[Wageningen (Suriname)]] * {{TTO|#| |WIDTHS=17px}} ''Trinidad un Tobago:'' [[Port of Spain]] * {{TUN|#| |WIDTHS=17px}} ''Tüneesia:'' [[‎Sufetula]] * {{TUR|#|WIDTHS=17px}} ''Tìrkäi:'' [[Kemiklialan]] * {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Antoniwka]] • [[Charkiw]] • [[Dnipro]] • [[Donezbecken|Donezbäcka]] • [[Hostomel]] • [[Lukjaniwka (Browary)]] • [[Odessa]] • [[Saporischschja]] * {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Cirencester]] * {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Anaheim]] • [[Atlanta]] • [[Ceresco (Nebraska)]] • [[Chicago Heights]] • [[Dillwyn (Virginia)]] • [[Hancock (Maryland)]] • [[Industry (Texas)]] • [[Las Vegas]] • [[Lexington (Kentucky)]] • [[Long Island]] • [[Manhattan]] • [[Miami]] • [[New Jersey]] • [[Pasadena (Kalifornien)|Pasadena (Kàlifornia)]] • [[Rhode Island]] • [[Sacramento]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Sea Cliff (New York)|Sea Cliff (Näi York)]] • [[Virginia]] * {{VEN|#|WIDTHS=17px}} ''Venezuela:'' [[Maiquetía]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Circle-icons-bolt.svg|24px]] Enärgii === * ''Kràftwarka:'' [[Wärmekraftwerk Émile-Huchet|Wärmakràftwark Émile-Huchet]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:BonbonXXX.svg|23px]] Erootik, Pornogràfii === * ''àllg’mainliga Begrìffa:'' [[Pornografie|Pornogràfii]] * ''Àganta, Produzänta:'' [[Holly Randall]] • [[Mark Spiegler]] * ''Dààrschtäller:'' [[Adriana Chechik]] • [[Jenna Jameson]] • [[Khalamité]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Riley Reid]] • [[Luna Star]] • [[Angelina Valentine]] • [[Taylor Wane]] * ''Fàchzittschrìfta:'' ''[[Adult Video News]]'' • ''[[XBIZ]]'' * ''Priisa un Üsszaichnunga:'' [[Adult Video News Hall of Fame]] • [[AVN Award]] • [[AVN Award/Beste Darstellerin|AVN Award/Bäschta Dààrschtällera]] • [[AVN Award/Bester Darsteller|AVN Award/Bäschter Dààrschtäller]] • [[AVN Award/Best New Starlet|AVN Award/Bäscht Näij Schtarlätt]] • [[AVN Award/Female Performer of the Year|AVN Award/Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Male Performer of the Year|AVN Award/Mannliger Dààrschtäller vum Joohr]] • [[AVN Award/International Female Performer of the Year|AVN Award/Ìnternàzionààla Wiibliga Dààrschtällera vum Joohr]] • [[AVN Award/Trans Performer of the Year|AVN Award/Trans-Dààrschtäller vum Joohr]] • [[F.A.M.E. Award]] • [[GayVN Award]] • [[NightMoves Award]] • [[Urban X Awards]] • [[XRCO Award]] • [[XRCO Hall of Fame]] * ''Schtüdios, Websitta:'' [[Bang Bros]] • [[Brazzers]] • [[Pornhub]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Applications-multimedia.svg|22px]] [[Datei:Blank television set.svg|27px]] Film un Farnsah, Rundfunk, digitààla Meedia === * ''Schàuischpììler:'' [[Pamela Anderson]] • [[Judith Chemla]] • [[Miranda Cosgrove]] • [[Madison Davenport]] • [[Charlbi Dean]] • [[Denise Grey]] • [[Eye Haïdara]] • [[Kim Kardashian]] • [[Peter Herden]] • [[Angélica Rivera]] • [[Sydney Sweeney]] * ''Farnsahkànààla:'' [[CNBC]] • [[CNN]] • [[Fox News Channel]] • [[MTV]] • [[TF1]] * ''Farnsahmoderàtoora un -schurnàlìschta:'' [[Liseron Boudoul]] • [[Émilie Broussouloux]] • [[Melissa Khalaj]] • [[Léa Salamé]] * ''Farnsahseria:'' [[Criminal Minds]] * ''Farnsahsandunga:'' [[Eva Longoria: Searching for France]] • [[Le Village préféré des Français]] • [[Les Z’amours]] * ''Filma:'' [[D’Goda]] • [[Feuer im Kopf]] * ''Rundfunk:'' [[ECN (Radiosender)]] • [[France Culture]] • [[France Info]] • [[France Inter]] • [[France Musique]] • [[NRJ Group]] • [[Radio Courtoisie]] * ''Websitta:'' [[Instagram]] • [[TikTok]] • [[SoundCloud]] * ''Unternammer ìn dr Meedia- un digitààla Wìrtschàft:'' [[Whitney Wolfe Herd]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Atom symbol as used in the logo of the television series The Big Bang Theory (black).svg|30px]] Füüsik === * ''Füüsik:'' [[Erdatmosphäre|Ardàtmosfäär]] • [[Infraschall|Infraschàll]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Star of life2.svg|24px]] Gsundhait un Hailkunscht === * ''Ärzt, Forscher:'' [[Hans Asperger]] • [[Eugène Boeckel]] • [[Lorna Wing]] • [[Susan Anderson]] • [[Tony Attwood]] * ''Iirìchtunga:'' [[Gemelli-Klinik]] • [[Pharmacie au Lys]] • [[St Luke’s Hospital for Lunatics]] * ''Schteerunga, Kirürgii:'' [[Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung|Uffmarksààmkaitsdefizit-/Hüperàktiwiteetschteerung]] • [[Autismus|Autischmus]] • [[Brustvergrößerung|Bruschtvergreesserung]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Computer monitor vector image.svg|28px]] Ìnformàtìgg === * ''Informààtiker, Inscheniööra:'' [[Arthur Mensch]] * ''Software:'' [[Brave (Browser)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Open book nae 02.png|45px]] Ìnschtitüüta un G’leehrtag’sällschàfta === * ''G’schìchtsforschung:'' [[Société jurassienne d’émulation]] * ''Wìssaschàfta:'' [[Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vu dr Ukràina]] • [[Nationale Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans|Nàzionààla Àkàdemii vu da Wìssaschàfta vun Aserbaidschààn]] * ''Schtàtistik:'' [[Eurostat]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Nuvola apps edu science.svg|24px]] Kemii === * ''Begrìffa:'' [[Pestizid|Päschtiziid]] * ''Fàwrìka, Unternamma:'' [[Alsachimie]] * ''Moleküüla:'' [[Dimethylcadmium]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Green tractor.svg|33px]] Làndwìrtschàft === * ''Fàwrìka, Mììhla:'' [[Mönchsmühle (Krautweiler)|d’ Mänchsmììhla z’ Krütwiller]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Feather writing.svg|25px]] Lìteràtüür un Prassa === * ''Àuitoora:'' [[Robert Brasillach]] • [[Blanca Busquets]] • [[Ferdinand Dollinger]] • [[René-Nicolas Ehni]] • [[Frédéric Hoffet]] • [[Gilbert Lascault]] • [[Joan Alavedra i Segurañas]] • [[Raymond Weissenburger]] • [[Warsan Shire]] * ''Schurnàlìschta:'' [[Alain Howiller]] • [[Willi Friedrich Koerbel]] • [[Chrysostomus Zodel]] * ''Biacher:'' [[Der Liberalismus ist Sünde]] * ''Büachhàndler:'' [[La Procure]] * ''Zittunga, Zittschrìfta:'' [[Billboard (Magazin)|''Billboard'' (Màgaziin)]] • ''[[Le Figaro]]'' • ''[[L’Homme nouveau]]'' • ''[[Lebensmittel Zeitung]]'' • ''[[Le Monde]]'' • ''[[Le Parisien]]'' • ''[[Los Angeles Times]]'' • [[L’Union (Zeitung, Frankreich)|''L’Union'' (Zittung, Frànkrììch)]] • ''[[New York Post]]'' • ''[[Revue alsacienne illustrée]]'' • ''[[South China Morning Post]]'' • ''[[Splann !]]'' • ''[[The Guardian]]'' • ''[[The New York Times]]'' • ''[[The Wall Street Journal]]'' • ''[[The Washington Post]]'' • ''[[USA Today]]'' • ''[[Vosges Matin]]'' • [[XXL (Magazin)|''XXL'' (Màgaziin)]] * ''Läxika, Enzüklopädia:'' ''[[Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon]]'' • ''[[Dictionnaire de théologie catholique]]'' • ''[[Encyclopædia Universalis]]'' • ''[[Enzyklopädie der modernen Ukraine|Enzüklopädii vu dr modärna Ukràina]]'' • ''[[The Canadian Encyclopedia]]'' * ''Unternamma:'' [[Associated Press]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Pi-symbol.svg|22px]] Màthemààtik === * ''Begrìffa:'' [[Dreieck|Dräiäck]] • [[Dreiecksungleichung|Dräiäcksungliichung]] • [[Mahler-Maß|Mahler-Mààss]] • [[Quadratische Gleichung|Kwàdràtischa Gliichung]] * ''Màthemààtiker, Schtàtistiker:'' [[Anne Chao]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Military symbol.svg|34px]] Militäär === * ''Schtraita un Konflikta:'' [[Russisch-Ukrainischer Krieg|Rüssisch-Ukràinischer Kriag]] • <u>[[Russischer Überfall auf die Ukraine seit 2022|dr rüssischa Ìwwerfàll uff d’ Ukràina zitter 2022]]</u> * ''Frànkrììch:'' [[Französische Streitkräfte]] • [[Gendarmerie nationale]] • [[Groupe d’intervention de la Gendarmerie nationale]] ** ''Frànzeescha Soldààta:'' [[Thierry Burkhard]] • [[Philippe Pétain]] * ''Ukràina:'' [[Kyrylo Budanow]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Signorina in viola.svg|22px]] Mooda === * ''Begrìffa:'' [[Model|Modäll]] * ''Modälls:'' • [[Indira Ampiot]] • [[Diane Leyre]] • [[Shermine Shahrivar]] • [[Sylvie Tellier]] • [[Melania Trump]] • <u>[[Delphine Wespiser]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Gnome-applications-graphics.svg|28px]] Moolaräi === * ''Mooler:'' [[Auguste Cammissar]] • [[Julien Gustave Gagliardini]] • [[Benoît Hartmann]] • [[Abel Robert]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:AEculture.svg|34px]] Müüsik === * ''Theema un Begrìffa:'' [[Gregorianischer Choral|Gregoriàànischer Chorààl]] * ''Kìnschtler:'' [[2NE1]] • [[Aline Lahoud]] • [[Angèle]] • [[Antifuchs]] • [[Anastasia Rauch]] • [[Ariana Grande]] • [[Ava Max]] • [[Aya Nakamura]] • [[Becky G]] • [[Blackpink]] • [[Boris Brejcha]] • [[BTS (Band)]] • [[Camila Cabello]] • [[Cardi B]] • [[Carl Cox]] • [[City Girls]] • [[Doja Cat]] • [[Farruko]] • [[Ferdinand Barlow]] • [[Fifth Harmony]] • [[Finsterforst]] • [[Jane Bogaert]] • [[Gaitana]] • [[Iggy Azalea]] • [[Kalash Criminel]] • [[Karol G]] • [[Katja Krasavice]] • [[Latto]] • [[Lea (Musikerin)]] • [[Lil Wayne]] • [[Madeleine Will]] • [[Mariah Carey]] • [[Maya Diab]] • [[Megan Thee Stallion]] • [[Meghan Trainor]] • [[Myriam Fares]] • [[Nicki Minaj]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Nina Chuba]] • [[Robin Leon]] • [[Ronela Hajati]] • [[Saweetie]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Serge Rieger]] • [[Scarlxrd]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Shakira]] • [[Shenseea]] • [[Wejdene]] • [[Yeol Eum Son]] * ''Liader un Àlba:'' ''[[Alsace et Lorraine]]'' • [[Bang Bang (Jessie-J-Lied)|''Bang Bang'' (Liad vu dr Jessie J)]] • ''[[Brol]]'' • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)|''Fly'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] • ''[[La Strasbourgeoise]]'' • [[Marie (Lied)|''Marie'' (Liad)]] • ''[[Pink Friday]]'' • [[Pretty Girls (Lied)|''Pretty Girls'' (Liad)]] • [[Queen (Nicki-Minaj-Album)|''Queen'' (Nicki-Minaj-Àlbum)]] • ''[[Side to Side]]'' • ''[[Super Bass]]'' • [[Your Love (Nicki-Minaj-Lied)|''Your Love'' (Liad vu dr Nicki Minaj)]] * ''Priisa un Verànschtàltunga:'' [[MTV Video Music Awards]] • [[MTV Video Music Awards 2022]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Society.svg|40px]] Politik === * ''Politischa Begrìffa:'' [[Rechtsextremismus|Rachtsextremischmus]] * ''Ìnschtituzioona:'' [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung (Frànkrììch)]] • [[Senat (Frankreich)|Senàt (Frànkrììch)]] [[Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten|Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta]] * ''Pàrtäija un Gruppa:'' [[Academia Christiana]] • [[La France insoumise]] • [[Parti communiste français]] • [[Rassemblement National]] • [[Reconquête]] • [[Les Républicains]] • [[Unser Land (Partei)]] • [[Zouaves Paris]] * ''Politiker un Àktìwìschta noh Schtààt:'' ** {{AFG|#|WIDTHS=17px}} ''Àfghànischtààn:'' [[Matiullah Wesa]] ** {{BEL|#|WIDTHS=17px}} ''Belgia:'' [[Vincent Decroly]] • [[Sammy Mahdi]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Gilles Vanden Burre]] ** {{CHN|#|WIDTHS=17px}} ''Kiina (Volksrepüblik):'' [[Au Kam San]] ** {{GER|#|WIDTHS=17px}} ''Ditschlànd:'' [[Eduard Degener]] • [[Kathrin Gebel]] ** {{FRA|#|WIDTHS=17px}} ''Frànkrììch:'' [[Liste der Bürgermeister von Reims|d’ Lischta vu da Bìrgermaischter vu Reims]] • [[Xavier Albertini]] • [[Gabriel Attal]] • [[Maurice Bazin]] • [[Jean-Pierre Baeumler]] • [[Jordan Bardella]] • [[Thibault Bazin]] • [[Olivier Becht]] • [[Théo Bernhardt]] • [[Aurélia Beigneux]] • [[Élisabeth Borne]] • [[Maud Bregeon]] • [[Gilbert Buttazzoni]] • [[Edwige Diaz]] • [[Paul Dungler]] • [[Thaïs d’Escufon]] • [[Bruno Fuchs]] • [[Thibaut François]] • [[Luc Geismar]] • [[Charlotte Goetschy-Bolognese]] • [[Clémence Guetté]] • [[Yves Hemedinger]] • [[Aina Kuric]] • [[Pierre Jobert-Lucas]] • [[Hélène Laporte]] • [[Laure Lavalette]] • [[Didier Lemaire]] • [[Le Pen (Familie)|Le Pen (Fàmìlia)]] • [[Jean-Marie Le Pen]] • [[Michèle Lutz]] • [[Marion Maréchal]] • [[Frédéric Marquet]] • [[Auguste Mathieu]] • [[Julien Méline]] • [[Manon Meunier]] • [[Louise Morel]] • [[Christophe Naegelen]] • [[Julien Odoul]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Hubert Ott]] • [[Mathilde Panot]] • [[Louis Parisot (Politiker, Vosges)|Louis Parisot]] • [[Jean Rottner]] • [[Sandra Regol]] • [[Pierre Rosenzweig]] • [[Raphaël Schellenberger]] • [[Marlène Schiappa]] • [[Patricia Schillinger]] • [[Prisca Thevenot]] • [[Vincent Thiébaut]] • [[Catherine Troendlé]] • [[Simone Veil]] • [[Olivier Véran]] • [[Auguste-César West]] • [[Éric Zemmour]] • [[Jean-Marie Zoellé]] ** {{ISR|#|WIDTHS=17px}} ''Israel:'' [[Elazar Granot]] ** {{ITA|#|WIDTHS=17px}} ''Itààlia:'' [[Filippo Abignente]] • [[Angelo Abisso]] • [[Giorgia Meloni]] ** {{MEX|#|WIDTHS=17px}} ''Mexiko:'' [[Claudia Sheinbaum]] ** [[Datei:DrapeauMulhouse.svg|20px]] ''Mìlhüüsa (Schtàdtrepüblik):'' [[Hans Caspar Dollfus]] • [[Veltin Fries III]] ** {{NZL|#| |WIDTHS=17px}} ''Näiseelànd:'' [[Amy Adams (Politikerin)]] • [[Ginny Andersen]] • [[Jacinda Ardern]] • [[Margaret Austin]] • [[William Henry Peter Barber]] • [[Michael Bassett]] • [[Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland)]] • [[Frederic Lang]] • [[Robert McKeen]] • [[Lance Adams-Schneider]] • [[Charles Statham]] ** {{JPN|#|WIDTHS=17px}} ''Jàpàn:'' [[Shinzō Abe]] ** {{RUS|#|WIDTHS=17px}} ''Rüsslànd:'' [[Dmitri Wadimowitsch Sablin]] ** {{SLK|#|WIDTHS=17px}} ''Slowàkäi:'' [[Zuzana Čaputová]] ** {{UKR|#|WIDTHS=17px}} ''Ukràina:'' [[Liste der Ministerpräsidenten der Ukraine|Lischta vu da Minìschterpresidanta vu dr Ukràina]] • [[Liste der Staatsoberhäupter der Ukraine|Lischta vu da Schtààtsowwerhaipter vu dr Ukràina]] • [[Stepan Bandera]] • [[Wolodymyr Selenskyj]] • [[Wiktor Janukowytsch]] ** {{GBR|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigt Keenigraich:'' [[Sorcha Eastwood]] ** {{USA|#|WIDTHS=17px}} ''Verainigta Schtààta:'' [[Joseph Abbott (Politiker)|Joseph Abbott]] • [[Joseph Weldon Bailey junior]] • [[Thomas Henry Ball]] • [[Charles K. Bell]] • [[Eugene Black (Politiker)]] • [[John C. Box]] • [[Clay Stone Briggs]] • [[Moses L. Broocks]] • [[James P. Buchanan]] • [[George Farmer Burgess]] • [[Robert E. Burke]] • [[James Browning]] • [[Jim Chapman]] • [[Clarence Don Clark]] • [[William Thomas Clark]] • [[Jeremiah V. Cockrell]] • [[John C. Conner]] • [[Samuel B. Cooper]] • [[William H. Crain]] • [[John W. Cranford]] • [[Miles Crowley]] • [[Jesse M. Combs]] • [[Eduard Degener]] • [[Joe H. Eagle]] • [[Lemuel D. Evans]] • [[Scott Field]] • [[Daniel E. Garrett]] • [[Reese C. De Graffenreid]] • [[Alexander W. Gregg]] • [[Louie Gohmert]] • [[Walter Gresham]] • [[Sam B. Hall Jr.]] • [[John Hancock (Politiker, 1824)]] • [[Rufus Hardy]] • [[Silas Hare]] • [[Robert B. Hawley]] • [[Robert Lee Henry]] • [[William S. Herndon]] • [[Volney Howard]] • [[Luther Alexander Johnson]] • [[George Washington Jones (Politiker, 1828)]] • [[David Spangler Kaufman]] • [[Robert Quincy Lee]] • [[Robert M. Lively]] • [[John B. Long]] • [[William Harrison Martin]] • [[William P. McLean]] • [[John M. Moore]] • [[Thomas P. Ochiltree]] • [[Lucian W. Parrish]] • [[Max Sandlin]] • [[Nat Patton]] • [[George C. Pendleton]] • [[Tom Pickett]] • [[Timothy Pilsbury]] • [[Choice B. Randell]] • [[Alexandria Ocasio-Cortez]] • [[Gordon J. Russell]] • [[Max Sandlin]] • [[Richardson A. Scurry]] • [[James Luther Slayden]] • [[George W. Smyth]] • [[John Hall Stephens]] • [[Charles Stewart (Politiker, 1836)]] • [[Albert Thomas (Politiker, 1898)]] • [[Lera Millard Thomas]] • [[Clark W. Thompson]] • [[Christopher C. Upson]] • [[John Levi Sheppard]] • [[Olin Wellborn]] • [[George W. Whitmore]] • [[Asa H. Willie]] • [[Dudley G. Wooten]] ** {{PAK|#| |WIDTHS=17px}} ''Pàkischtàn:'' [[Sherry Rehman]] • [[Khadim Hussain Rizvi]] ** {{BLR|#| |WIDTHS=17px}} ''Wiissrüsslànd:'' [[Aljaksandr Lukaschenka]] * ''Protäschta un Beweegunga:'' [[Proteste infolge des Todes von Mahsa Amini|Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini]] * ''Wàhla:'' [[Europawahl in Frankreich 2024|Öiropàwààhl ìn Frànkrììch ànna 2024]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ìn Frànkrììch ànna 2022]] • [[Parlamentswahl_in_Frankreich_2024|Pàrlàmantswààhl in Frànkrììch ànna 2024]] • [[Senatswahl in Frankreich 2023|Senààtswàhl ìn Frànkrììch ànna 2023]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:017-Scale.jpg|27px]] Racht === *''Àffara:'' [[René Kueny]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[Muller-Affäre|Muller-Àffàra]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] *''Ìnschtitüzioona:'' [[Oberster Rat von Elsass|Ìwwerschter Root vum Elsàss]] *''Jurischta:'' [[Marcell Frydmann]] • [[Sarah Saldmann]] • [[Jacques Trémolet de Villers]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:392-folded-hands-2.svg|27px]] Religioona === * Krìschtatumm ** ''Gotteslehr, Kìrchag’schìcht:'' ''[[In articulo mortis]]'' • [[Heiliger Geist|Hailiggaischt]] • [[Kirchenlehrer|Kìrchalehrer]] • [[Liturgiereform|Litürgiireform]] • [[Marienerscheinung|Mària-n-ärschiinung]] • [[Maria Miterlöserin|Mària Mìtärleesera]] • [[Päpstliche Unfehlbarkeit|Pàpschtliga Unfahlbàrkait]] • [[Priester|Priaschter]] • [[Sedisvakantismus|Sedisvakantischmus]] • [[Katholischer Traditionalismus|Kàthoolischer Tràdizionàlìschmus]] • [[Erstes Vatikanisches Konzil|Äärscht Vàtikàànisch Konziil]] • [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwait Vàtikàànisch Konziil]] ** ''Bìschtìmmer:'' [[Bistum Laon|Bìschtumm Laon]] ([[Liste der Bischöfe von Laon|Lischta vu da Bischeef vu Laon]]) • [[Erzbistum Reims|Arzbìschtumm Reims]] ** ''Gaischtliger un Hailiga:'' [[Nicolas Abram]] • [[Santos Abril y Castelló]] • [[Urbano José Allgayer]] • [[Émile Amann]] • [[Antony Anandarayar]] • [[Joseph Atanga]] • [[Ottavio Cagiano de Azevedo]] • [[Gérard Bannwarth]] • [[Benedikt XIV. (Papst)]] • [[Benedikt XV.]] • [[Didier Berthet]] • [[Louis Billot]] • [[Josef Meinrad Bisig]] • [[Karl August Candidus]] • [[Johann Georg Dahler]] • [[Bejoy Nicephorus D’Cruze]] • [[Henri Delassus]] • [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]] • [[Pascal Delannoy]] • [[Jean-Michel Faure]] • [[Johannes Baptist Franzelin|Johànnis Bàptist Franzelin]] • [[Marco Ganci]] • [[Francis Aidan Gasquet]] • [[Matthias Gaudron]] • [[François Joseph Gobel]] • [[Michael Goldade]] • [[Alexander Gregg]] • [[Guy Herbulot]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Johannes der Täufer|Johànnis dr Taifer]] • [[Thierry Jordan]] • [[Alain Lebeaupin]] • [[Marcel Lefebvre]] • [[Leo XIII.]] • [[Leo XIV.]] • [[Pierre de Maillard]] • [[Albert Malbois]] • [[Carlos Castillo Mattasoglio]] • [[Jean-Paul Mathieu]] • [[Johannes Baptist de La Salle|Johànnis Bàptist de La Salle]] • [[Therese von Lisieux|Therese vu Lisieux]] • [[Éric de Moulins-Beaufort]] • [[Faustin Ambassa Ndjodo]] • [[Nicasius von Reims|Nicasius vu Reims]] • [[Odilia]] • [[Ludwig Ott]] • [[Davide Pagliarani]] • [[André Giraud Pindi Mwanza]] • [[Roger Pirenne]] • [[Pius IX.]] • [[Pius X.]] • [[Franz Prosinger]] • [[Luc Ravel]] [[Datei:Fairytale bookmark gold.png|15px]] • [[Engelbert Recktenwald]] • [[Remigius von Reims|Remigius vu Reims]] • [[Peter Richard (Pfarrer)|Peter Richard (Pfàrrer)]] • [[Pascal Schreiber]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Melchior Shi Hongzhen]] • [[Francesco Antonio Soddu]] • [[Witalij Skomarowskyj]] • [[Bernard Tissier de Mallerais]] [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] • [[William Spenser]] • [[Arthur F. Utz]] ** ''Gebater un Litürgii:'' ''[[Asperges]]'' • [[Taufe|Daifata]] • ''[[Dies irae]]'' • [[Patene|Hoschtiaplattla]] • [[Kasel (liturgische Kleidung)|Massklaid]] • [[Tridentinische Messe|Tridentiinischa Mass]] • [[Padiglione]] • ''[[Rorate]]'' • [[Rosenkranz|Roosakrànz]] • ''[[Veni creator spiritus]]'' • ''[[Victimae paschali laudes]]'' ** ''Gotteshiiser:'' [[Abtei Remiremont|Àbtai Remiremont]] • [[Bonifatiuskirche (Oberburnhaupt)|Bonifàziüskìrìch (Ìwwerburnhàuipt)]] • [[Christ Episcopal Church (Matagorda)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)]] • [[Jakobskirche (Adelsheim)]] • [[Magdalenenkapelle (Remiremont)|Màgdàlenakàpall (Remiremont)]] • [[Kathedrale von Reims|Mìnschter vu Reims]] • [[Notre-Dame-de-Consolation (Paris)|Notre-Dame-de-Consolation (Pàriis)]] • [[Sacré-Cœur (Reims)]] • [[Ste-Clotilde (Reims)]] • [[Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle (Reims)]] • [[St-Nicolas-du-Chardonnet]] • [[St-Paul (Reims)]] • [[Saint-Pierre-sur-l’Hâte]] • [[Protestantische Stephanskirche (Mülhausen)|Schtefàànskìrìch (protestànisch, Mìlhüüsa)]] • [[Trinity Episcopal Church (Houston)]] • [[Sheshan-Basilika|Sheshan-Bàsilika]] • [[Stiftskirche Remiremont|Schtìftskìrìch Remiremont]] ** ''Briaderschàfta un Oorda:'' [[Priesterbruderschaft St. Petrus|Priaschterbriaderschàft St. Petrus]] • [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] ** ''Vàtikàànschtàdt:'' [[Acta Apostolicae Sedis]] • [[Johan Ickx]] • ''[[Index librorum prohibitorum]]'' • [[Presseamt des Heiligen Stuhls |Prassa-n-àmt vum Hailiga Schtüahl]] * ''Juudatumm:'' [[Synagoge (Reims)|Sünàgooga (Reims)]] • [[Synagoge (Remiremont)|Sünàgooga (Remiremont)]] * ''witterscht:'' [[Dorothea Lüddeckens]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Sport3 icone.svg|20px]] Schport === * ''Iirìchtunga:'' [[Palais des Sports (Mülhausen)|Palais des Sports (Mìlhüüsa)]] * ''Schportàrta:'' [[American Football]] • [[Volleyball|Volleybàll]] * ''Schportler noh Schportàrt:'' ** ''Basketbàllschpììler:'' [[Clément Frisch]] ** ''Boxer:'' [[Moussa Gary]] ** ''Fachter:'' [[Sara Balzer]] ** ''Füassbàllschpììler:'' [[Ivana Andrés]] • [[Amber Barrett]] • [[Sander Berge]] • [[Delphine Cascarino]] • [[Seraina Friedli]] • [[Elvira Herzog]] • [[Adem Husejnovic]] • [[Alisha Lehmann]] • [[Kylian Mbappé]] • <u>[[Lionel Messi]]</u> • [[Hassan Saghir]] ** ''Volleybàllschpììler:'' [[Sarah van Aalen]] • [[Léandra Olinga Andela]] • [[Christina Bauer]] • [[Lynn Blenckers]] • [[Barthélémy Chinenyeze]] • [[Jennifer Cross]] • [[Alexia Djilali]] • [[Kimberly Drewniok]] • [[Armelle Faesch]] • [[Tanja Grbić]] • [[Anna Haak]] • [[Lisa Jeanpierre]] • [[Pia Kästner]] • [[Datei:Symbol support vote.svg|15px]] [[Myriam Kloster]] • [[Roosa Koskelo]] • [[Kryszina Kicka]] • [[Magali Magail]] • [[Ciara Michel]] • [[Ajla Paradžik]] • [[Hélène Rousseaux]] • [[Anna Rybaczewski]] • [[Déborah Ortschitt]] • [[Athina Papafotiou]] • [[Barbora Purchartová]] • [[Isaline Sager-Weider]] • [[Léa Soldner]] • [[Leonie Schwertmann]] • [[Audrey Syren]] • [[Christelle Nana Tchoudjang]] • [[Olha Tratsch]] • [[Silke Van Avermaet]] • [[David Viana]] ** ''Welorännfààhrer:'' [[Joseph Fritsch]] * ''Verànschtàltunga:'' ** ''Volleybàll:'' [[Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 2022|Volleybàll-Waltmaischterschàft vu da Manner 2022]] • [[Volleyball Nations League 2022 (Männer)|Volleyball Nations League 2022 (Manner)]] ** ''Olìmpischa Schpììler:'' [[Olympische_Sommerspiele_2024|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Eröffnungsfeier_der_Olympischen_Sommerspiele_2024|Äräffnungsfiihr vu da Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Florett_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Florätt (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Fràuija)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachta – Sààwel (Manner)]] • [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_(Frauen)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel (Fràuija)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Säbel_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler 2024/Fachtkunscht – Sààwel Mànnschàft (Manner)]] [[Olympische_Sommerspiele_2024/Fechten_–_Degen_Mannschaft_(Männer)|Olìmpischa Summerschpììler ànna 2024/Fachtkunscht – Daaga Mànnschàft (Manner)]] * ''Nàzionààlmànnschàfta:'' <u>[[Französische_Fußballnationalmannschaft|Französischi Fuessballnationalmannschaft]]</u> • [[Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer|Frànzeescha Volleybàllnàzionààlmànnschàft vu da Manner]] * ''Verband:'' [[Swiss Volley]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Language (CoreUI Icons v1.0.0).svg|26px]] Schproochwìssaschàft === * ''Schproocha:'' [[Amerikanisches Englisch|Àmerikàànisch Anglisch]] • [[Champenois]] • <u>[[Manx]]</u> * ''Schproochwìssaschàftler:'' [[Georg Cornelissen]] • [[Rudolf Stark (Altphilologe)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Icons8 flat graduation cap.svg|25px]] Üssbìldung un Schüalsüschteem === * ''Üniwärsitääta un Schüala:'' [[ABCM-Zweisprachigkeit]] • [[Europäische Schule Straßburg|Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi]] • [[NEOMA Business School]] • [[Regionale Musikhochschule Reims|Regionààla Müüsikhoochschüal Reims]] • [[Universität des Oberelsass|Üniwärsiteet vum Owwerelsàss]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15.svg|25px]][[Datei:Avion_silhouette.svg|20px]] Verkeehr === * ''Iisaverkeehr:'' [[Bahnhof Reims|Bààhnhoof Reims]] • [[Bahnstrecke Châlons-en-Champagne–Reims|Bààhnschträcka Châlons-en-Champagne–Reims]] • [[Straßenbahn Reims|Schtroossabààhn Reims]] * ''Luftfàhrt:'' [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Tara-Air-Flug 197]] * ''Schtroossaverkeehr:'' [[Autoroute A 4|Otoschtrooss A 4 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 26|Otoschtrooss A 26 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 34|Otoschtrooss A 34 (Frànkrììch)]] • [[Autoroute A 344|Otoschtrooss A 344 (Frànkrììch)]] • [[Route nationale 66|Nàzionààlschtrooss 66 (Frànkrììch)]] <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> === [[Datei:Ellipsis.svg|25px]] sunschtigs === *''Schpììlziggla:'' [[Labubu]] [[Valfleuri]] *''Iikàuifszäntra:'' [[Tripla (Einkaufszentrum)|s’ Iikàuifszäntrum Tripla]] [[Normal (Handelskette)|Normal (Hàndelskätta)]] <u>[[Fußball-Weltmeisterschaft_2006|Fueßball-Weltmeischterschaft 2006]]</u> <small>''[[#toc-top|— z’ruck zem Ìnhàltsverzaichniss ↑ —]]''</small> ---- cmx6wpqfrul2es8h4xc4dgrv736uo1b 0 82965 1087027 1086570 2026-07-20T23:22:01Z Gustav moenus 50729 Verbesserig 1087027 wikitext text/x-wiki [[Datei:Michele-Lutz-credit-Julien-Di-Giusto.jpg|mini|hochkant|D’ Michèle Lutz ànna 2017.]] {{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} D’ '''Michèle Lutz''' (* [[15. November|15. Nowamber]] [[1958]] z’ [[Mulhouse|Mìlhüüsa]], [[Département Haut-Rhin|Owerelsàss]]) ìsch a frànzeescha Politikera vu dr Pàrtäi [[Les Républicains]] (LR). Sa ìsch vu 2017 bis 2026 Bìrgermaischtera vu [[Mulhouse|Mìlhüüsa]] gsìì. == ìhra Laawa un Kàrriar == === Jugend un berüaflicha Kàrriar === D’ Michèle Lutz ìsch ànna 1958 uf d’ Walt kumma. Sa ìsch d’ Tochter vu’ma Schlosser un vun’ra zwaischprachiga Sekretärin. Sa ìsch z’ [[Lutterbach|Lütterbàch]] ufgwàcksa. Ìhra baida Ältra schtàmma vu Lütterbàch.<ref name=Delahaye>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lalsace.fr/haut-rhin/2017/11/10/lutz-ou-l-ascension-eclair-d-une-candide|titel=Lutz, ou l’ascension éclair d’une « candide » |autor=Emmanuel Delahaye|datum=2017-11-10|abruf=2021-06-23|werk=[[L'Alsace-Le Pays|L’Alsace]]}}</ref> D’ Michel Lutz hàt ànna 1984 a Maischterpriafung àls Frisiarera bschtànda,<ref name=Delahaye/> un hàt drzüa a Befähigungsnohwiis vu Racht. Vu 1985 bis 2016 hàt sa ìhra aigana Koffori-Salo àm [[Place Franklin]] z’ Mìlhüüsa bewìrtschàftet.<ref name=Delahaye/> Vu 2006 bis 2016 ìsch sa d’ Vorsìtzenda gsìì vu dr Kärperschàft vu da Frisiarer.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Michèle Lutz : la nouvelle maire de Mulhouse|url=https://www.jds.fr/magazine/la-rencontre/michele-lutz-la-nouvelle-maire-de-mulhouse-117668_A|werk=jds.fr|abruf=2018-02-05}}</ref> Sa ìsch àui Mìtglìed vum Generàlvorschtànd un Vizavorsìtzenda vu dr Mìlhüüser Àbtailung vu dr elsassischa Hàndwarkskàmmra.<ref name="Maire"/> Züadam ìsch sa àb 2014 d’ Vorsìtzenda gsìì vum Verain „Sémaphore Mulhouse Sud-Alsace“.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.mplusinfo.fr/michele-lutz-elue-maire-de-mulhouse-mulhouse/|titel=Michèle Lutz élue maire de Mulhouse|abruf=2021-06-23|datum=2017-11-03|werk=M+|autor=Marc-Antoine Vallori}}</ref> === ìn Politik === Ìhra politischa Kàrriar hàt d’ Lutz ààgfànga àn dr Kommünàlwàhl vu 2014, wu sa àm 2. Plàtz gsìì ìsch uff dr Lischta vum üssschaidenda Kàndidàt [[Jean Rottner]].<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Résultats des élections municipales et communautaires 2014|url=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Municipales/elecresult__MN2014/(path)/MN2014/068/068224.html|hrsg=Ìnnaminischterium vum Frànkrìch|abruf=2018-03-28}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|autor=Céline Rousseau, Patrick Genthon|titel=Qui est Michèle Lutz, la probable future maire de Mulhouse ?|url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/qui-est-michele-lutz-la-future-maire-de-mulhouse-1507651100|hrsg=France Bleu|datum=2017-10-10|abruf=2018-02-07}}</ref> Dia Lischta ìsch gwählt worra; àlso ìsch d’ Lutz àb März d’ ärschta Schtällvertrattenta vum Rottner gsìì. Àls Schtällvertrattenta ìsch sa veràntwortlig gsìì fìr d’ lokàla Wìrtschàft-s-Äntwìcklung un fìr d’ Àttràktivitet un d’ Näijäntwìcklung vu da Gebiater.<ref name="Baldeweck">{{Internetquelle|sprache=fr|url=http://www.dna.fr/politique/2017/10/08/michele-lutz-maire-de-mulhouse|titel= Michèle Lutz maire de Mulhouse ? |werk=[[Dernières Nouvelles d’Alsace]]|datum=2017-10-08|autor=Yolande Baldeweck|abruf=2017-02-06}}</ref> Zitter 2017 ìsch sa àui d’ ärschta Vizavorsìtzenda vum Kommünàlverbànd [[Mulhouse Alsace Agglomération]] (M2A). Doo ìsch sa veràntwortlig fìr dr Schüaldianscht, d’ näija uffschtehenda Wìrtschàfta, d’ Àrwet un d’ Bìldung. Dr Rottner hàt sìe gsanda àls Vertrattera vu Mìlhüüsa àm Büro vum Agglomérationsrot vu dr M2A. Dr Rottner ìsch üss dam Büro üssgschàlta worra gsìì vun’ra Gruppa vu Bìrgermaischter vu klaina nochberliga Gmainda.<ref name="F3"/> Ànna 2016 hàt sìch d’ Lutz àn d’ Pàrtäi [[Les Républicains]] ààgschlossa. Àn dr Wàhl vum Vorsìtzenda vu dr Pàrtäi hàt sa nìt mìtgmàcht.<ref name="Baldeweck"/> Àm Ààfàng vum Johr 2017 ìsch dr Rottner ìm Schpìtàhl ilìefert worra. Àlso hàt ìhn d’ Lutz àls Bìrgermaischtera vertratta.<ref name="F3">{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/haut-rhin/mulhouse/michele-lutz-pressentie-remplacer-jean-rottner-fauteuil-maire-mulhouse-1340045.html|titel=Michèle Lutz pressentie pour remplacer Jean Rottner comme maire de Mulhouse|hrsg=[[France Info]]|datum=2017-10-04|autor=Stéphane Gaudry|abruf=2017-02-06}}</ref> Nohdam àss dr Rottner àm 20. Oktower 2017 Vorsìtzender vu dr Region [[Grand Est]] worra ìsch, hàt dr Gmainsrot vu Mìlhüüsa d’ Lutz àls Bìrgermaischtera gwählt. Dr Rottner ìsch àlso ìhra ärschter Schtällvertratter worra. D’ Lutz ìsch d’ ärschta Fràui, wo Bìrgermaischter vu Mìlhüüsa worra ìsch. Àn dara Zitt sìn ìm Frànkrìch numma 8 Fràuija gsìì, wo Bìrgermaischtera gsìì sìn ìn da 41 Schtädt mìt mehr àls {{formatnum:100000}} Iiwohner.<ref name="Maire">{{Internetquelle|sprache=fr|url=http://www.lalsace.fr/actualite/2017/11/03/michele-lutz-premiere-femme-elue-maire-de-mulhouse|titel=Michèle Lutz, première femme élue maire de Mulhouse|werk=[[L'Alsace-Le Pays|L’Alsace]]|datum=2017-11-03|autor=E.D.|abruf=2017-02-05}}</ref> Àn dr Kommünàlwàhl vu 2020 ìsch d’ Lutz nochamol àls Bìrgermaischtera gwählt worra, mìt 38,61% Prozant vu da Schtìmma.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/municipales-michele-lutz-reste-maire-de-mulhouse-1593354368|titel=Municipales à Mulhouse : Michèle Lutz reste maire|autor=Aude Rasot|hrsg=[[France Bleu]] |datum=2020-06-28|abruf=2021-06-23}}</ref> Dàs ìsch àwer numma 9,25 Prozant vu da Litt gsìì, wo uff dr Wählerlischta igetràga gsìì sìn.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2020/06/29/abstention-aux-municipales-2020-qui-sont-les-maires-les-mieux-et-les-plus-mal-elus_6044608_4355770.html|titel=Abstention aux municipales 2020 : qui sont les maires les mieux et les plus mal élus ?|werk=Les Décodeurs/[[Le Monde]]|autor=Raphaëlle Aubert, Léa Sanchez, Maxime Ferrer|datum=2020-06-29|abruf=2021-06-23|zitat=A Mulhouse (Haut-Rhin), quatre listes étaient en lice et la participation n’a atteint que 24,57 % du corps électoral. Conséquence : les électeurs de la maire sortante, Michèle Lutz (divers droite), arrivée en tête du second tour avec 38,61 % des voix, ne représentent que 9,25 % des inscrits sur les listes électorales.}}</ref> Àls sa gwählt worra ìsch, hàt d’ Lutz 20 Schtällvertratter ärnännt; dervu sìn 7 näija Schtällvertratter gsìì.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.dna.fr/politique/2020/09/12/mulhouse-sept-nouveaux-visages-d-adjoints-au-conseil-municipal|titel=Mulhouse : sept nouveaux visages d’adjoints au conseil municipal |werk=[[Dernières Nouvelles d’Alsace]]|datum=2020-09-12|abruf=2021-06-23}}</ref> Wahrend ìhrer Àmtszitt àls Bìrgermaischtera ìsch d’ [[COVID-19-Pandemie|Waltversöichung vum Covid-19]] gsìì.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/emissions/rund-um-0/c-est-pire-chose-laquelle-je-dois-vivre-michele-lutz-maire-mulhouse-revient-crise-sanitaire-nombreux-deces-sa-ville-1873710.html|titel=“C'est la pire chose avec laquelle je dois vivre”, Michèle Lutz, maire de Mulhouse, revient sur la crise sanitaire et les nombreux décès dans sa ville|werk=Rund Um |hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|datum=2020-09-21|autor=Judith Jung|abruf=2021-06-23}}</ref> Üsserdam ìsch d’ Michèle Lutz ain vu da 74 gwählta Mìtglìeder vum Owerrhi-Rot. Doo ìsch sa Mìtglìed vu dr elsassischa Delegàzion.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Delegation Alsace - Conseil Rhénan|url=http://www.conseilrhenan.org/fr/les-elus/delegation-alsace.html?page_l87=2|hrsg=Owerrhi-Rot|abruf=2018-02-05}}</ref> == ainiga vun ìhra Schtàndpunkta un Màsnàhma == Wahrend dr Wàhlkàmpània vu 2020 hàt d’ Lutz àls Kàndidàta Màsnàhma vorgschlààga, fìr d’ Gschaftschtroossa ìn da Schtàdtràndviartel z’ unterschtìtza, un d’ Sìcherhaitskräfta bi Nàcht z’ verschtärka.<ref name=propositions>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.francebleu.fr/emissions/l-invite-de-la-redaction-de-7h45/alsace/michele-lutz-maire-lr-sortante-de-mulhouse|titel=Municipales à Mulhouse : les propositions de la maire sortante Michèle Lutz |hrsg=France Bleu|datum=2020-02-24|abruf=2021-06-23}}</ref> Sa hàt àui wälla, às d’ Litt älter às 65 Johra fräi mìt’m Bus un-em [[Straßenbahn Mülhausen|Tràm]] känna raisa; dàs ìsch meeglig zitter Janner 2021.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.francebleu.fr/infos/transports/a-mulhouse-les-plus-de-65-ans-voyagent-desormais-gratuitement-dans-les-bus-et-tramways-1610015734|titel=A Mulhouse, les plus de 65 ans voyagent désormais gratuitement dans les bus et tramways|autor=Céline Rousseau, Patrick Genthon, France Bleu Alsace, France Bleu Elsass|hrsg=France Bleu|datum=2021-01-07|abruf=2021-06-23}}</ref> Nohdam àss d’ Mìlhüüser evànggelischa Kìrich Porte ouverte chrétienne a Suchthard vum [[COVID-19-Pandemie|COVID-19]] worra ìsch, hàt d’ Lutz àm 6. März 2020 mehrera Kültürorta loo schpärra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lemonde.fr/culture/article/2021/02/24/mulhouse-la-ville-ou-la-culture-pour-la-premiere-fois-s-est-arretee_6070985_3246.html|titel=Mulhouse, premier cluster français et ville où la culture s’est arrêtée... avant de se réinventer|datum=2021-02-24|autor=Laurent Carpentier|werk=[[Le Monde]]|abruf=2021-06-23}}</ref> Àb em 10. März hàt sa d’ Schüala, d’ Büacheräija, un d’ Schporthàlla loo schpärra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2020/10/16/covid-19-chez-les-maires-le-virus-de-la-solidarite_6056220_823448.html|titel=« Le gouvernement était paumé, rien ne marchait » : des maires de grandes villes racontent les premiers mois de la pandémie|autor=Vanessa Schneider|werk=[[Le Monde]]|datum=2020-10-16|abruf=2021-06-23}}</ref> Wahrend dr COVID-Kriisa hàt sa àui a Kolumna unterschrìewa, fìr d’ Nutzung vu dr Wàhlmàschìna z’ befärdra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lemonde.fr/idees/article/2021/02/16/en-temps-de-covid-la-machine-a-voter-est-une-solution-plus-fiable-que-le-vote-par-internet-ou-par-correspondance_6070088_3232.html|titel=« En temps de Covid, la machine à voter est une solution plus fiable que le vote par Internet ou par correspondance »|datum=2021-02-16|abruf=2021-06-23|werk=[[Le Monde]]}}</ref> Ìm Juli 2020 hàt d’ Michèle Lutz àls Bìrgermaischtera vu Mìlhüüsa a Kolumna unterschrìewa, fìr „mehr Màchtbefugnis fìr d’ Gmainda“ z’ ärfordra fìr d’ ìnnera Sìcherhait un d’ Schtàdtpolizäi.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/haut-rhin/mulhouse/mulhouse-michele-lutz-demande-etat-effort-decentralisation-au-profit-police-municipale-1857228.html|titel=Mulhouse : Michèle Lutz demande à l'Etat "un effort de décentralisation" au profit de la police municipale|hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|datum=2020-07-26|abruf=2021-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lejdd.fr/Politique/tribune-securite-christian-estrosi-et-17-maires-de-droite-demandent-des-pouvoirs-municipaux-etendus-3982720|titel=TRIBUNE. Sécurité : Christian Estrosi et 17 maires de droite demandent des "pouvoirs municipaux étendus"|werk=Le Journal du dimanche|datum=2020-07-25|abruf=2021-06-23}}</ref> Ìm Johr 2021 hàt sa d’ Prowa vu dr 5G z’ Mìlhüüsa güat ghaissa.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.mplusinfo.fr/5g-a-mulhouse-des-capteurs-pour-mesurer-lexposition-aux-ondes-mulhouse/|titel=5G à Mulhouse : des capteurs pour mesurer l’exposition aux ondes|werk=M+|autor=Marc-Antoine Vallori|abruf=2021-06-23|datum=2021-03-25}}</ref> == d’ Ehrunga, wo sa bikumma hàt == D’ Michèle Lutz ìsch ànna 2012 àls Rittera vum Nàzionàla Verdianschtorda ärnännt worra. Àm 14. Juli 2019 ìsch sa Rittera vu dr [[Ehrenlegion|Ehralegion]] ärnännt worra.<ref>{{Literatur|Sprache=fr|Titel=Décret du 13 juillet 2019 portant promotion et nomination|Online=https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000038759146|Sammelwerk=Journal officiel de la République française|Nummer=0162|Datum=2019-07-14|Abruf=2021-06-23}}</ref> == ìhra Privàtlaawa == D’ Michèle Lutz labt ehaloos un hàt kä Kìnd.<ref name=Delahaye/> Sa kännt s’ [[Elsässisch|elsassischa Dialäkt]]. == Weblinks == * [https://web.archive.org/web/20210423191836/https://www.mulhouse.fr/ma-mairie/elus-et-assemblee/maire/ Laawesbeschriiwung] uf dr offiziella Websitta vu dr Schtàdt Mìlhüüsa (frànzesch) * [http://www.michelelutz.fr/ Ìn dr Michèle Lutz ìhra offiziella Websitta] (frànzesch) == Ainzelnohwiisa == <references responsive/> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Lutz, Michele}} [[Kategorie:Burgermeischter vo Milhüüsa]] [[Kategorie:Ritter vo dr Eerelegioon]] [[Kategorie:Elsässer]] [[Kategorie:Franzoos]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Läbigi Person]] d9scjs5hg1bwalmyff3aqbjw4l37jec 0 83105 1087039 1052809 2026-07-20T23:30:43Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] ergänze 1087039 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unternehmen |Name = La Procure |Logo = Logo-La-Procure.jpg |Unternehmensform = Àkziagsällschàft mìt Vorschtànd |Gründungsdatum = 1898 |Sitz = Rue de Mézières 1, [[Paris|Pàriis]] |Leitung = |Mitarbeiteranzahl = 61 (Schtànd: 2018, joohrliger Durschnìtt) |Grundkapital = |Umsatz = {{formatnum:14114100}} Öiro (2018) |Bilanzsumme = |Branche = Büachhàndel |Produkte = Religiösa Lìteràtüür, krìschtliga Lìteràtüür |Homepage = [https://www.laprocure.com/ laprocure.com] }} {{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''La Procure''' ìsch a [[Frankreich|frànzeescha]] Büachhàndelskätta, wo-n-ànna 1898 vum Priaschter Henri Delépine z’ Arras grìnda worra ìsch. Zitter 1919 lììgt dr Sìtz z’ [[Paris|Pàriis]]. == Gschìcht == Dr äärschta Lààda, „''La Procure de musique religieuse''“, hann dr Priaschter Henri Delépine un sii Brüader Louis ànna 1898 z’ Arras, ìm Norda vu Frànkrììch, grìnda. Zwìscha 1914 un 1918 ìsch d’ Gsällschàft uff Boulogne-sur-Mer verschììwa worra, un schpeeter uff [[England|Anglànd]]. Dernoo ìsch dr Sìtz ànna 1918 uff d’ Rue Cassette ìm 6. Arrondissement vu Pàris verschììwa worra, un ìm Joohr druff uff d’ Rue de Mézières, gega-n-ìwwer d’ Kìrich Saint-Sulpice, ìm ehamààliga Noviziàt vu da Jesüita.<ref name="FC2057">{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Charles-Henri d'Andigné|Titel=Une vieille dame pleine d'avenir|Sammelwerk=Famille chrétienne|Nummer=2057|Datum=2017-06-17|Seiten=50-51}}</ref> Àm Ààfàng ìsch dr Zwack vu dana Büachhàndlunga gsìì, religiöösa Müsik üssaz’gaa un z’ vertaila, un Biacher so wia àndra Gegaschtand fìr d’ Pfàrräija z’ vergalta. Ìm Joohr 1934 ìsch dr Betriib a Àkziagsällschàft worra, unter’m Nàmma ''La Procure Générale du Clergé des missions et des œuvres catholiques''. Ànna 1975 hàt d’ Äärwa dr Betriib ìn da Publications de La Vie Catholique verkàuift; doo drbi hàt dr Betriib aifàch dr Nàmma „La Procure“ bikumma. Vu 2004 bis 2008 ìsch d’ Büachhàndelskätta Tail vu dr Grupp [[Le Monde|La Vie-Le Monde]] gsìì, nohdam àss dia Grupp d’ Publications de la Vie Catholique ìwwernumma hàt. Ànna 2009 hàt d’ Grupp La Vie-Le Monde siina Ààtaila ìn verschìedena Ààleeger verkàuift. Dr Hàuipttailenhàwer ìsch jetz d’ Gsällschàft Médias-Participations, wo-n-a Schpärrminoriteet hàt.<ref name=Figaro2008>{{Literatur | Autor= Enguérand Renault| Titel = Le Monde cède la librairie religieuse La Procure| Sammelwerk= [[Le Figaro]] | Nummer= 20032 | Datum=2008-12-25 | Seiten=15}}</ref> Wu ’s verkàuift worra ìsch, hàt La Procure a Umsàtz vu 16 Millioona Euro ghàà, drunter 3 Millioona dur d’ Online-Verkàuifa.<ref name=Figaro2008/> Ìm Septamber 2016 ìsch dr Jean-Baptiste Passé Hàuiptdirakter vu La Procure worra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|autor=Marie Malzac|titel=Jean-Baptiste Passé, nouveau directeur général de La Procure|werk=La Croix|datum=2016-09-09|url=https://www.la-croix.com/Religion/France/Jean-Baptiste-Passe-nouveau-directeur-general-La-Procure-2016-09-09-1200787842|abruf=2021-08-19}}</ref> Ànna 2021 hàt’r àwwer s’ Unternamma fàraloo.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://actualitte.com/article/101452/edition/jean-baptiste-passe-quitte-la-procure-pour-diriger-le-nouveau-livre-paris|titel=Jean-Baptiste Passé quitte La Procure pour diriger le nouveau Livre Paris|autor=Nicolas Gary|werk=ActuaLitté|datum=2021-07-27|abruf=2021-08-19}}</ref> Ààlàss vu dr Hundertjoohrsfiir vu dr Pàriiser Büachhàndlung vu dr Rue Mézières, hàt La Procure a Büach veräffentligt, wo 100 wìchtiga Wark vu dr krìschtliga Literàtür sàmmelt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|autor=Claire Lesegretain|titel=La Procure, une librairie centenaire et pleine de vie|werk=La Croix|datum=2019-01-18|url=https://www.la-croix.com/Religion/Catholicisme/France/Procure-librairie-centenaire-pleine-vie-2019-01-18-1200996314|abruf=2019-06-21}}</ref> Ìn dam Büach fìndet ma-n-a Üsswàhl vu 100 Biacher vu dr 20. Joohrhundert.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Nos 100 livres du siècle !|url=https://www.laprocure.com/selection/nos-100-livres-du-siecle.html|hrsg=La Procure|abruf=2021-08-19}}</ref> <gallery widths=175px> La Procure.jpg|D’ Büachhàndlung „La Procure“ àn dr Rue de Mézières z’ Pàris Evry - 2020-09-17 - IMG 2547.jpg|D’ Büachhàndlung „La Procure“ z’ Évry-Courcouronnes bii Pàriis </gallery> == Ìm Grand Est == Ìm [[Elsass|Elsàss]] gìtt’s kää Büachhàndlung „La Procure“. Dr ainziga Lààda ìn dr Regioon [[Grand Est]] ìsch z’ [[Reims]].<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.laprocure.com/les-librairies-la-procure/index.html|titel=Les librairies La Procure|hrsg=La Procure|abruf=2021-08-19}}</ref> == Lìteràtüürpriis == Zitter 2008 bedànkt jeeds Joohr La Procure zamma mìt dr Zittschrìft „Panorama“ a gaischtig Büach, wo-n-ìm àlta Joohr üssagànga-n-ìsch, mìt’ma Priis (em ''Prix du livre de spiritualité Panorama-La Procure''):<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.laprocure.com/selection/ans-prix-panorama-procure.html|titel=12 ans de prix du livre de spiritualité|hrsg=La Procure|abruf=2021-08-19}}</ref> * 2019 : Dai Sijie, ''L’Évangile selon Yong Sheng'', Gallimard * 2018 : Alexandre Siniakov, ''Comme l'éclair part de l'Orient'', Salvator * 2017 : Marion Muller-Colard, ''L'intranquillité'', Bayard * 2016 : Anne Lécu, ''Tu as couvert ma honte'', Cerf * 2015 : Jean-Pierre Brice Olivier, ''Oser la chair : méditations sur l'Incarnation'', Cerf * 2014 : Véronique Dufief, ''La souffrance désarmée, ''Salvator * 2013 : Christiane Rancé, ''Prenez-moi tout et laissez-moi l'extase'', Seuil * 2012 : Magda Hollander-Lafon, ''Quatre petits bouts de pain'', Albin Michel * 2011 : Lytta Basset, ''Aimer sans dévorer'', Albin Michel * 2010 : Christian Bobin, ''Les Ruines du ciel, Gallimard * 2009 : Gabriel Ringlet, ''Ceci est ton corps,'' Albin Michel * 2008 : François Cassingéna-Trévedy, ''Étincelles II'', Ad Solem == Weblinks == {{commonscat|La Procure}} * [https://www.laprocure.com/ Offiziälla Websitta] (frànzeesch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Übersetzungshinweis|fr|La_Procure|französisch|181281193}} [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] [[Kategorie:Literatur]] [[Kategorie:Christetum z Frankrych]] eg1pxe9b9kszxf8y9md6bfqvt62dkm9 0 84730 1087043 1086922 2026-07-21T04:15:30Z CommonsDelinker 849 Ha's Bild "Econe_Seminary.jpg" usegnoo, wil s de [[c:User:Túrelio|Túrelio]] uf dr Allmänd (Commons) glöscht het mit dr Begründig: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: Apparent copyright violation from the page cited as the source ([https://web.archive.org/we 1087043 wikitext text/x-wiki {{Infobox Ort in der Schweiz |NAME_ORT = Ecône |GEMEINDE = Riddes |BILDPFAD_KARTE = |BILDPFAD_WAPPEN = |BILD = Seminary in Econe.jpg |REGION-ISO = CH-VS |BEZIRK = Martigny |IMAGEMAP = |BFS = |PLZ = |BREITENGRAD = 46.15637 |LÄNGENGRAD = 7.20668 |HÖHE = 491 |FLÄCHE = |EINWOHNER = 509 |STAND_EINWOHNER = 2000 |WEBSITE = }}{{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserisch}} '''Écône''' {{Audio-IPA|Écône - 01.ogg|[ekon]}} ìsch a Wiiler vu dr Schwiizer Gmaind [[Riddes]] ìm [[Bezirk Martinach|Bezirk Martinàch]] ìm [[Kanton Wallis|Kàntoon Wallis]]. Ànna 2000 hàt dr Ort 509 Iiwoohner ghàà. Bekànnt ìsch Ecône vor àllem àls Sìtz vu dr tràdizionàlischta kàthoolischa [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]], wo vum Arzbischoof [[Marcel Lefebvre]] grìnda worra-n-ìsch. == Gschìcht == === bis ìm 20. Joohrhundert === Schuu-n-ìn dr [[Römisches Reich|reemischa Zitt]] ìsch Ecône b’sììdelt gsìì. Ìn dara Zitt ìsch dr Ort unter’m [[Lateinische Sprache|làtiinischa]] Nàmma ''Esquinium'' bekànnt gsìì. Ìm 13. Joohrhundert hàt dr B’sìtz Ecône ìn da [[Herren von Turn|Härra vu Turn]] gheert. Ànna 1302 hàt dr Peter vum Turn dr Hoof mìt siina Giater ìn da Chorhärra vum [[Grosser St. Bernhard|Groossa St. Bärnhard]] verkàuift. Ànna 1822 ìsch Ecône Sìtz vu dr kàntonààla Làndwìrtschàftsschüal worra, wo d’ Chorhärra verwàlta hann. D’ Schüal ìsch bis 1922 ìn Betriib blììwa. === d’ Grìndung vum Seminààri === Urschprìnglig hann Seminàrìschta üss’m Pàpschtliga Frànzeescha Priaschterseminààri z’ [[Rom]] wälla, àss dr Arzbischoof [[Marcel Lefebvre]] fìr sììe a tràdizionälla Leehriirìchtung grìndet — sa hann nooh da Reforma vum [[Zweites Vatikanisches Konzil|Zwaita Vàtikàànischa Konziil]] kää Üssbìldungszäntrum mehr g’funda, wo d’ tràdizionälla Lehrprìnzipia fäschtg’hàlta hàt.<ref>{{Internetquelle|sprache=en-us|url=http://la.revue.item.free.fr/interview_aulagnier_wanderer_anglais.htm|titel= The Wanderer Interviews Fr. Aulagnier, SSPX . . . "Why I Favor Our Superiors Legalizing Our Situation In The Church"|werk=ITEM|abruf=2026-07-03|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260702135911/http://la.revue.item.free.fr/interview_aulagnier_wanderer_anglais.htm|archiv-datum=2026-07-02}}</ref> Ar hàt ìhna z’äärscht g’sajt, àss sa ìn d’ [[Universität Freiburg (Schweiz)|Üniwärsiteet Friiburg]] solla geh. Àwwer ànna 1970 hàt dr [[Kloster Altenryf|Àbt vun Àltaryf]] un dr [[Dominikaner|dominikàànischa]] Priaschter un Theoloog Marie-Dominique Philippe änder wälla, àss dr Lefebvre sìch salbscht uff dia Seminàrìschta kìmmert. Dr Lefebvre hàt àlso dr Bischoof vu Friiburg François Charrière getroffa, wo d’ Grìndung vu dr [[Priesterbruderschaft St. Pius X.|Priaschterbriaderschàft St. Pius X.]] àls „fromma Unioon“ ''({{lang|la|pia unio}})'' züag’loo hàt. Ànna 1968 hann riicha Schwiizer Glàuiwiga s’ Schüalgebäj z’ Écône kàuifa, un zwai Joohra schpeeter hann sa ’s züa dr Piüsbriaderschàft ìwwergaa. S’ Güat b’sìtzt d’ Briaderschàft sitter 1979 nìmm, àwwer dr Ìnternàzionààla Priaschterseminàri „St. Piüs X.“ ìsch noch hìtt därt. Kurz d’ruff hann d’ frànzeescha Bischeef d’ näija Iirìchtung àls „wìlder Seminààri“ b’schrììwa worra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://cath.ch/newsf/econe-deces-de-mgr-marcel-lefebvre-a-l-hopital-de-martigny-250391|titel=Les traditionalistes privés de leur chef de file|werk=cath.ch|hrsg=Schwiizer Meediazäntrum|abruf=2026-07-03|archiv-url=https://web.archive.org/web/20230918181902/https://www.cath.ch/newsf/econe-deces-de-mgr-marcel-lefebvre-a-l-hopital-de-martigny-250391/|archiv-datum=2023-09-18|zitat=En 1972, les évêques français estiment qu’Ecône est un «séminaire sauvage».}}</ref><ref name=apologia>{{Literatur|Sprache=en-US|Titel=Apologia Pro Marcel Lefebvre |Autor=Michael Davies |Band=1 |Kapitel=2: A New Apostolate" |Online=http://www.sspxasia.com/Documents/Archbishop-Lefebvre/Apologia/Vol_one/Chapter_2.htm |Jahr=1979 |Zitat=The success of Ecône provided so dramatic a contrast to this débâcle that its very existence became intolerable for some French bishops. They referred to it as Le Séminaire Sauvage—the Wildcat Seminary—giving the impression that it had been set up illegally without the authorization of the Vatican. This appellation was seized upon gleefully by the Liberal Catholic press throughout the world and soon the terms ‘Ecône’ and ‘Wildcat Seminary’ became synonymous.}}</ref> Ìm Nowamber 1974 sìnn zwai Àpostoolischa B’süacher ìns Seminààri kumma, un d’rnooh hàt dr Lefebvre a Glàuiwensärkläärung äffentlig g’laasa, fìr sììe wììderschpraacha.<ref>{{Internetquelle|sprache=en-us|url=http://www.sspx.org/SSPX_FAQs/appendix_I._declaration.htm|titel=Declaration|archiv-url=https://web.archive.org/web/20060620102643/http://www.sspx.org/SSPX_FAQs/appendix_I._declaration.htm |archiv-datum=2006-06-20|abruf=2026-07-04}}</ref> Uff dr Màtta vum Seminààri hàt dr Lefebvre fìr siina Briaderschàft viar näija Bischeef g’wäihjt, ohna dàss dr Pàpscht [[Johannes Paul II.|Johànnis Pooli II.]] dàs ärlàuibt hàt, un ìsch domìt üss dr reemisch-kàthoolischa Kìrìch üssg’schlossa worra. Dr Lefebvre hàt ìn’ra prìwààta Woohnung biim Seminààri g’woohnt un ìsch doo ànna 1991 g’schtoorwa. Ar ìsch ìn dr Gruft vum Ìnternàzionààla Priaschterseminààri beardigt worra. Ànna 1992 ìsch dr Kàrdinààl Silvio Oddi z’ Écône kumma un hàt dr Bischoofsgrààb känna sah.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://credidimus-caritati.blogspot.com/2013/01/le-cardinal-oddi-econe-merci-monseigneur.html|titel=Le cardinal Oddi à Écône : « Merci Monseigneur ! »|datum=2013-01-08|autor=Côme de Prévigny|werk=Credidimus Caritati|hrsg=Blogspot|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241111001512/https://credidimus-caritati.blogspot.com/2013/01/le-cardinal-oddi-econe-merci-monseigneur.html|archiv-datum=2024-11-11}}</ref> Àm 1. Jüüli 2026 hann z’ Écône viar wittera Bischeefswäihja schtàttg’funda, dàsmol ohna dàss dr Pàpscht [[Leo XIV.]] ärlàuibt hàt.<ref>{{Internetquelle|sprache=de-ch|url=https://www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion/nach-bischofsweihe-in-econe-vs-piusbruedern-droht-der-ausschluss-aus-der-katholischen-kirche|titel=Walliser Piusbruderschaft widersetzt sich dem Papst|hrsg=[[Schweizer Radio und Fernsehen|Schwiizer Radio un Farnsah]]|titel=Nach Bischofsweihe in Ecône VS. Piusbrüdern droht der Ausschluss aus der katholischen Kirche|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260702092342/https://www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion/nach-bischofsweihe-in-econe-vs-piusbruedern-droht-der-ausschluss-aus-der-katholischen-kirche|archiv-datum=2026-07-02}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=de|url=https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/die-rebellion-beginnt-puenktlich-um-neun-piusbrueder-werden-vom-papst-exkommuniziert-200986479.html|titel=Die Rebellion beginnt pünktlich um neun|autor=Mathias Rüb|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260703224218/https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/die-rebellion-beginnt-puenktlich-um-neun-piusbrueder-werden-vom-papst-exkommuniziert-200986479.html|archiv-datum=2026-07-03}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=de-ch|url=https://www.kath.ch/newsd/kirchenausschluss-mit-festivalbaendchen-piusbrueder-vor-bischofsweihe/|titel=Kirchenausschluss mit Festivalbändchen: Piusbrüder vor Bischofsweihe|datum=2026-06-30|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260703224531/https://www.kath.ch/newsd/kirchenausschluss-mit-festivalbaendchen-piusbrueder-vor-bischofsweihe/|archiv-datum=2026-07-03}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=de-ch|url=https://www.nzz.ch/schweiz/konflikt-erreicht-am-mittwoch-seinen-hoehepunkt-bischofsweihen-im-wallis-werden-zur-zerreissprobe-fuer-die-weltkirche-ld.10013556|titel=Konflikt erreicht am Mittwoch seinen Höhepunkt: Bischofsweihen im Wallis werden zur Zerreissprobe für die Weltkirche|autor=Simon Hehli|werk=[[Neue Zürcher Zeitung|Nöii Zürcher Zittung]]|abruf=2026-07-04|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref> D’rbii sìnn {{formatnum:15000}} Glàuiwiga kumma.<ref>{{Internetquelle|sprache=de-ch|url=https://www.tagesanzeiger.ch/piusbruderschaft-15000-bei-illegaler-bischofsweihe-in-econe-417540534746|titel=«Tut das nicht», fleht Papst Leo – aber die Pius-Bruderschaft feiert im Wallis ihre Rebellion|werk=[[Tages-Anzeiger]]|abruf=2026-07-04|autor= Benno Tuchschmid, Chantal Dervey|archiv-url=|archiv-datum=|datum=2026-07-01}}</ref> Àm Tààg d’ruff hàt dr Kàrdinààlprefäkt vum Glàuiwadikàsteerium bekànnt gaa, àss dia Bischeef üss dr Kìrìch üssg’schlossa sìnn.<ref>{{Internetquelle|sprache=de|url=https://www.vaticannews.va/de/vatikan/news/2026-07/piusbruderschaft-exkommunikation-schisma-dekret-vatikan-weihe.html|titel=Bischofsweihen der Piusbrüder: Exkommunikation bestätigt|werk=Vatican News|hrsg=|datum=2026-07-02|abruf=2026-07-04}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=de-ch|url=https://www.nzz.ch/schweiz/erzkonservative-christen-laden-zum-event-mit-cashless-armbaendern-und-mobilen-beichtstuehlen-zu-besuch-an-den-bischofsweihen-der-piusbrueder-ld.10013489|titel=Erzkonservative Christen laden zum Event mit Cashless-Armbändern und mobilen Beichtstühlen – jetzt hat der Papst ein Machtwort gesprochen|werk=[[Neue Zürcher Zeitung|Nöii Zürcher Zittung]]|abruf=2026-07-04|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref> Àm 28. Jüüni 2012 hàt dr Bischoof Bernard Tissier de Mallerais d’ Kìrìch vun dr [[Maria (Mutter Jesu)|Mària ìhrem Unb’fläckta Harz]] ìnnerhàlb vum Seminààrikùmpläx iig’wäijt worra. Dia lììgt tails uff’m G’maindabooda vu [[Saxon VS|Saxon]].<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://cath.ch/newsf/valais-les-integristes-d-econe-inaugurent-samedi-leur-basilique|titel=Valais: Les intégristes d’Ecône inaugurent samedi leur "basilique"|werk=cath.ch|hrsg=Kàthoolisch Meediazäntrum Catho-Info|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240214135433/https://www.cath.ch/newsf/valais-les-integristes-d-econe-inaugurent-samedi-leur-basilique/|archiv-datum=2024-02-14}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://laportelatine.org/medias/videotheque/consecration-de-leglise-du-seminaire-decone|titel=Consécration de l’église du Séminaire d’Écône|werk=La Porte Latine|hrsg=Dischtrikt Frànkrììch vu dr Priaschterbriaderschàft St. Piüs X.|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260221010742/https://laportelatine.org/medias/videotheque/consecration-de-leglise-du-seminaire-decone|archiv-datum=2026-02-21}}</ref> Dr [[Orgel]] hann d’ Gebiader Mayer üss [[Feldkirch (Vorarlberg)|Faldkìrìch]] ànna 2005 fartigg’schtällt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://orgelverzeichnis.ch/VSProfile/vs_econe_choeur.htm|titel=Séinaire Saint-Pie X / Eglise du Coeur Immaculé de Marie, orgue de choeurEcône (Riddes) VS|werk=Orgelverzeichnis Schweiz un Liechtenstein|abruf=2026-07-04|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260704010234/https://orgelverzeichnis.ch/VSProfile/vs_econe_choeur.htm|archiv-datum=2026-07-04}}</ref> <gallery widths=175px heights=150px perrow=3> Ecône, la cure.jpg|s’ Verwàltungsgebäj vum Priaschterseminààri Benixhaedje.jpg|a tràdizionàlìschter Priaschter, wo z’ Écône d’ Glàuiwiga düat saagna Ecône, église, vue générale.jpg|ìm Schìff vu dr Harz-Mària-Kìrìch Ecône, église. Abside et maître-autel.jpg|dr Hàuiptàltààr un dr Àpsis Ecône, église. La chaire.jpg|d’ Kànzla </gallery> == Lìteràtüür == * {{HLS|8219|Ecône|Autor=Frédéric Giroud}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=B. Meizoz|Titel=Bref aperçu historique sur la commune de Riddes|Sammelwerk=Annales valaisannes|Jahr=1935|Seiten=429–438}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=J. Anzévui|Titel=Le drame d'Ecône|Jahr=1976}} *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.letemps.ch/archive-import-drupal/valais-secret-decone|Autor=Marie Parvex|Titel=Dans le Valais secret d'Écône|Sammelwerk=Le Temps|Datum=2011-11-25|Abruf=2026-07-03}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Isabelle Raboud |Titel=Temps nouveaux, vents contraires : Ecône et le Valais |Verlag=Monographic |ISBN=978-2-88341-017-6 |Jahr= 1992|Seiten=272}} == Weblìnks == {{Commonscat|Ecône|Écône}} == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Econe}} [[Kategorie:Ort (Kanton Wallis)]] [[Kategorie:Prieschterbrüederschaft St. Pius X.]] dj3eiegjhzea0k6u6et9osisjdj13pe 0 84831 1087089 1045392 2026-07-21T18:42:11Z CommonsDelinker 849 Has Bild "Italy_1796_de.svg" durs Bild "Italia_1796-de.svg" ustuuscht, wills dr [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] uff dr Allmänd (Commons) usgwäggslet het mit dr Begründig: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing na 1087089 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:S Huus Savoye}} [[Datei:Coat of arms of the House of Savoy.svg|mini|hochkant|S Wabbe vom Huus Savoye]] [[Datei:Savoyen Stamm-Wappen.jpg|mini|hochkant]] [[Datei:Great coat of arms of the king of italy (1890-1946).svg|mini|hochkant|S Wabbe vo [[Savoyen|Savoye]] vo 1890 bis hüt]] [[Datei:Karte-Entwicklung-Savoyen-bis-1789.png|mini|Charte vo dr Entwigglig vom Herrschaftsgebiet vo de Savoyer in Ooberitaalie bis 1789]] S '''Huus Savoye''' isch e [[Dynastie|Dünastii]], wo sit em [[Hochmittelalter|Hoochmiddelalter]] über d Territorie [[Savoyen|Savoye]] und [[Piemont]] gherrscht het und vo 1861 bis 1946 d [[Königreich Italien|Köönig vo Italie]] gstellt het. Es het Zite gee, wo s Gschlächt au über Däil vo dr [[Romandie|Westschwiz]], d [[Nizza|Groofschaft Nizza]] und [[Königreich Sardinien|Köönigriich Sardiinie]] gherscht het. == Gschicht == === Häärkumft === As Gründer vom Huus gältet dr Humbert&nbsp;I. Biancamano (Humbert Wisshand), wo mä nid von em wäiss, vo won er häär isch, aber wo 1003 Groof vo Salmourenc im Viennois worde isch, 1017 Groof vo [[Nyon]] am [[Genfersee|Gämfersee]] und 1024 Groof vom [[Aostatal|Aostadaal]] am östlige Abhang vo de West[[Alpen|alpe]]. 1034 het er e Däil vo dr Maurienne (s Daal vo dr Arc und iire Sitedääler) as Loon vom [[Konrad II. (HRR)|Konrad em Salier]] für d Understützig vo sim Aaspruch uf as [[Königreich Burgund|Köönigriich Burgund]] überchoo. Er isch au Groof vo Savoye, [[Belley]], Tarentaise (s Daal vo dr Isère) und vom [[Chablais]] gsi. === Middelalter === Wo dr Otto (1051 oder 1056–1060) an d Macht choo isch het er Ländereie uf bäide Site vo de Alpe gerbt, was e wääsentlige Iifluss uf s Schiggsaal vo dr Familie ghaa het. Dr Thomas (1189–1233) het zu de käiserlige [[Ghibellinen_und_Guelfen|Ghibelline]] ghalte, isch zum Riichsvikaar ernennt worde und het si Territorium im südostfranzöösische Bugey und in dr [[Waadt]] erwiteret. Dr Amadeus VI.(1343–1383) het sich mee gege Itaalie usgrichdet, Under em Amadeus VIII. (1391–1440) het Savoye e Blüetezit gha. Dr Köönig Sigismund het en 1416 zum Herzog erhoobe. 1430 het er d ''Statuta Sabaudiæ'' iigfüert, e Gsetzbuech, wo im ganze Herzogdum gulte het. Am [[Konzil von Basel|Konziil vo Baasel]] isch er 1439 zum [[Papst|Babst]] gweelt worde, het sich aber nid gege dr Eugen IV. chönne duuresetzt und isch noch zää Joor as Geegebabst zrugdrätte. D Frau vom Amadeus IX. d Yolande, het sich mit em [[Karl der Kühne|Karl em Küene]] verbündet, und wo dä im [[Burgunderkriege|Chrieg gege d Äidgenosseschaft]] umchoo isch, het d Yolande groossi Däil vo iirem Bsitz in dr Westschwiz verloore. Dr Karl I. (Regierigszit 1482–1490) het s Herzoogdum denn im Piemont vergröösseret. === Nöizit === [[Datei:Emanuele Filiberto diSavoia.jpg|mini|links|120px|Dr Herzog Emanuel Filibert het Savoye wider unabhängig vo Frankriich gmacht.]] Sit 1434 isch s Herzogdum vo Frankriich abhängig gsi und eso in dr habsburgisch-franzöösisch Komflikt um d Hegemonii in Itaalie iinezooge worde.<ref>Rudolf Lill: ''Kleine italienische Geschichte.'' Reclam-Verlag, Stuttgart 2004, S. 138.</ref> Wo dr franzöösisch Köönig [[Ludwig&nbsp;XII.|Louis XII.]] s Herzogdum Mailand erooberet het, isch Savoye im Oste wie im Weste vo Frankriich iiklammeret gsi. Dr Herzoog, wo mit ere Habsburgere verhürootet gsi isch, het fründschaftligi Beziejige mit Ööstriich ufgnoo. Si Noochfolger, dr Karl III. het sini Bündnispartner immer wider emol gwäggslet. Das isch nid guet uusechoo: 1536 häi d Franzoose Savoye vom Weste us aagriffe und denn Turiin iignoo, und Bärner Drubbe versterkt duur Friburger und Walliser häi die herzoogdröije Aadlige us Gämf verdriibe.<ref>Volker Reinhardt: ''Die Geschichte der Schweiz – Von den Anfängen bis heute''. Verlag C. H. Beck, Münche, 2011, S. 183.</ref> [[Datei:Chillon estampe.jpg|mini|200px|Savoye verliert s Schloss ''Chillon'' am Gänfersee im Waadtland an Bärn.]] Dr Emanuel Filibert (Regierigszit 1553–1580) isch äine vo de bedütenste Fäldhere vo sinere Zit gsi, <ref>Rudolf Lill: ''Kleine italienische Geschichte''. Reclam-Verlag, Stuttgart 2004, S. 158.</ref> und het im Verdraag vo ''Cateau-Cambrésis'' 1559 d Unabhängigkäit vo Savoye fast in sinere ganze histoorische Gröössi chönne duuresetze, allerdings ooni Gämf. <ref>{{HLS|7039|Chablais|Autor=Jean-Jacques Bouquet|Datum=2009-04-23|Zugriff=2019-06-04}}</ref><ref>{{HLS|7063|Pays de Gex|Autor=Paul Cattin|Datum=2007-07-11|Zugriff=2019-06-04}}</ref> === D Italiänisierig vom Huus Savoye === [[Datei:War Ensign of the Kingdom of Sardinia (1785-1802).svg|mini|120px|links|d Flagge vom Köönigriich Sardinie (1728–1802)]] [[Datei:Drawing of Marie Clotilde of France with her husband the Prince of Piedmont.jpg|mini|120px|links|Dr Brinz Karl Emanuel&nbsp;IV. mit sinere Frau Clotilde de Bourbon, 1775]] Mit em Verdraag vo Utrecht, wo 1713 em Chrieg zwüsche [[Groossbritannien|Groossbritannie]] und Frankriich en Änd gmacht het, si die sognennte Nääbenländer vo de Spanier ufdäilt worde. Savoye-Piemont het Gebiet vom Herzogdum Mailand überchoo, dr Grooss Briis isch allerdings s [[Königreich Sizilien|Köönigriich Sizilie]] gsi, wo dr Viktor Amadeus 1720 vom Karl&nbsp;VI. vo Habsburg geges [[Sardinien|Köönigriich Sardinie]] usduscht het.<ref>George Childs Kohn (Hrsg.): ''Dictionary of Wars''. Third Edition. New York NY 2007, S. 431.</ref> Dr Karl Emanuel&nbsp;III. (Regierigszit 1730–1773) het Frankriich im Polnische Erbfolgchrieg gege Ööstriich ghulfe und drfüür s Herzogdum Mailand üüberchoo, het uf daas aber scho 1736 wider müesse verzichte.<ref>Friedrich Wilhelm Hermann Wagener (Uusegääber): ''Staats- und Gesellschafts-Lexikon''. Band 10. Berlin 1862, S. 272.</ref> Im Ööstriichische Erbfolgchrieg 1742 häi d Franzoose Savoye und d Groofschaft Nizza erooberet, denn het sä dr Karl Emanuel aber 1747 gschlaage und im Friide vo Aache 1748 Gebiet in dr [[Po (Fluss)|Po-Eabeni]] überchoo, under anderem d Stadt Vigevano. Us em [[Siebenjähriger Krieg|Siibejöörige Chrieg]] het er sich uuseghebt und sich uf Reforme im Innere konzentriert, vor allem z Sardinie. ==== Die Franzöösischi Revoluzioon und dr Napoleon&nbsp;I. ==== [[Datei:Italia 1796-de.svg|mini|Italie im Joor 1796]] Dr Viktor Amadeus III. (Regierigszit 1773–1796) het d Royaliste understützt und die Franzöösisch Republik het d Gebiet vo Savoye westlig vo de Alpe bsetzt. Noch Niiderlaage gege d Franzoose häi d Sardinier die [[Erster Koalitionskrieg|ersti Koalizioon]] müesse verloo. 1798 isch si Soon und Noochfolger dr Karl Emanuel&nbsp;IV. (Regierigszit 1796–1802) uf Sardinie gflüchdet, wo dr Joubert 1798 s Piemont bsetzt het und z Turin die [[Piemontesische Republik|Piemontesischi Republik]] het lo usrüefe. Wo dr Napoleon vo Egüpte zrugg gsi isch, het er im Joor 1800 d Sardinier bi Marengo gschlaage und die [[Subalpinische Republik|Subalpinischi Republik]] gründet, wo 1802 Däil vo dr Franzöösische Republik worde isch. Dr Karl Emanuel het 1802 abdankt. ==== D Restaurazioon ==== [[Datei:Ita-sardinia.png|mini|120px|S Köönigriich Sardinie 1815 noch em Wiener Kongräss]] Dr Viktor Emanuel&nbsp;I. (Regierigszit 1802–1821) het 1814 sini Länder zruggüüberchoo und 1815 am [[Wiener Kongress|Wiener Kongräss]] au no d Republik Genua, wo denn si Flotte stazioniert worde isch. 1816 het s Köönigriich Sardinie e baar Gmäinde in dr Brovinz ''Carouge'' an Gämf abdrätte. Im Land isch dr Köönig aber eso [[Reaktion (Politik)|reakzionäär]] gsi, ass dr Ghäimbund [[Carbonari]] iin im ene Ufstand zur Abdankig zwunge het. Si Noochfolger isch si Brueder Karl Felix worde. Dä het d Politik vo sim Brueder no verscherft. So si d [[Waldenser|Waldänser]] zwunge worde, uszwandere. Lääse und Schriibe häi nume Lüt dörfe, won e Vermööge vo 1500 [[Sardische Lira|Lire]] gha häi und s Studium isch nume offe gsi für Studänte mit Iikomme gröösser as 1500 Lire.<ref>Herrmann Julius Meyer: ''Neues Konversations-Lexikon – ein Wörterbuch des allgemeinen Wissens'' 2. Uflaag, 14. Band, S. 64. Bibliografische Institut, Hildburghausen, 1867.</ref> Mit em Dood vom Karl Felix 1831 isch d Hauptlinie vom Huus Savoye usgstorbe. ==== Die konstituzionelli Monarchii ==== [[Datei:Italien 1843–1870.png|mini|hochkant=2|Italie 1843–1870:<br />gääl und orangsch = habsburgischi Staate,<br />root = Savoye-Piemont und Sardinie,<br />grüen = bourbonischi Staate,<br />rooti Jooreszaale = dr Aaschluss an s Köönigriich Sardinie-Piemont oder ans Köönigriich Italie]] Dr Karl Albert us em Huus Savoye-Carigano het vo 1831 yerst die gliich politischi Linie verdrätte. S [[Bürgertum|Bürgerdum]] het aber Druck afo mache und 1837 het er e liberaalere Kurs iigschlaage. Er het e Ziviilgsetzbuech iigfüert, wo uf em ''[[Code civil]]'' ufbaut gsi isch und s [[Strafrecht|Stroofrächt]] rewidiert. Noch dr [[Februarrevolution 1848|Februarrevoluzioon vo 1848]] het er am 4. Merz 1848 e Verfassig, s sognennte ''[[Statuto Albertino]],'' erloo und dr Cesare Balbo zum [[Premierminister|Brömieeminister]] gmacht. Eso isch s Köönigriich Sardinie zun ere [[Konstitutionelle Monarchie|konstituzionelle Monarchii]] worde, au wenn s ''Statuto Albertino'' nume seer beschränkt liberaal gsi isch und d Rächt vom Parlamänt am Aafang stark iigschränggt het.<ref>Wolfgang Altgeld: ''Kleine italienische Geschichte'', S. 290. Reclam-Verlag, Stuttgart, 2004.</ref> D Waldänser häi d [[Religionsfreiheit|Religioonsfreihäit]], volli bürgerligi Rächt und d Gliichstellig vor em Gsetz überchoo und häi e wichdigi liberaali Rolle im Köönigriich afo spiile. ===S Köönigriich Itaalie=== ==== S ''Risorgimento'' ==== Im Köönigriich Lombardo-Venezie isch e Revoluzioon usbroche und au im Groossherzogdum Toskana isch s zu Ufständ choo. S unabhängige Köönigriich Sardinie het d Füerig vo dr Äinigungsbeweegig ([[Risorgimento]]) übernoo und Üüstriich dr Chrieg erkläärt. In de Schlachte bi Custozza 1948 und bi Novara 1949 häi d Ööstriicher d Italiäner gschlaage un dr erst italiäänisch Unabhängigkäitschrieg isch ume gsi. Sardinie-Piemont het e gwaltigi Chriegsentschädigung müesse zaale,<ref>Wolfgang Altgeld: ''Kleine italienische Geschichte'', S. 286. Reclam-Verlag, Stuttgart, 2004.</ref> und dr Karl Albert het zugunste vo sim Soon [[Viktor Emanuel II.]] abdankt. Dä het im [[Krimkrieg|Krimchrieg]] vo 1853 bis 1856 Frankriich, Groossbritannie und em Osmaanische Riich gege [[Russland]] kämpft und eso die internazionaali Stellig vo Sardinie gsterkt. Dehäim het er s Land witer liberalisiert und modärnisiert: D Chille isch vom Staat drennt worde, iir Äigedum verstaatligt und dr Iifluss vo de katholische Orde beschränkt worde. [[Datei:Bossoli, Carlo - Battle of Solferino.jpg|mini|D Schlacht vo Solferino]] Frankriich und Sardiinie häi Ööstriich browoziert und sä 1859 z Solferino und z San Martino gschlaage. Im Friide vo Züüri vom 10. Novämber 1859 het Ööstriich d [[Lombardei]] an Frankriich müesse abdrätte, wo die Browinz denn Sardiinie überloo het. D Habsburger häi no mee Bsitz in Itaalie verloore. D Toskana und Modena häi in Volksabstimmige iiri ööstriichische Herscher abgsetzt und Italie isch zum ene [[Nationalstaat|Nazionaalstaat]] veräinigt worde. Nume Venezie isch ööstriichisch bliibe. Wie si s im Ghäime abgmacht häi, si s Herzogdum Savoye und Nizza Däil vo Frankriich worde. D [[Schweiz|Schwiz]], het vo Frankriich s ''Chablais'' und ''Faucigny'' verlangt, het aber nüt im sognennte [[Savoyerhandel]] chönne uuseschloo. Am 17.&nbsp;Merz 1861 isch dr Viktor Emanuel offiziell zum Köönig vo Itaalie broklamiert worde. Noch em dridde italiäänische Unabhängigkäitschrieg vo 1866 het Italie Venezie üüberchoo. Am 26.&nbsp;Merz 1860 si dr Viktor Emanuel und alli sini Noochkomme vom Bapst [[Pius&nbsp;IX.]] [[Exkommunikation|exkommuniziert]] worde. Wo dr Napoleon&nbsp;III. 1870 sini Schutzdrubbe us Middelitaalie abzooge het wägen em [[Deutsch-Französischer Krieg|Dütsch-Franzöösische Chrieg]] het die italiäänisch Armee Room fast ooni Kämpf übernoo. Dr [[Heiliger Stuhl|Vatikaan]] het as Reakzioon e Politik vo dr Abschottig vo allem Wältlige iigfüert und e Komflikt mit em italiäänische Staat aazeddlet, wo erst mit de [[Lateranverträge|Lateraanverdrääg]] vo 1929 glööst worde isch. Dr Viktor Emanuel&nbsp;II. isch 1878 z Room gstorbe. ==== D Aafäng vom Irredentismus und vom Kolonialismus ==== [[Datei:Fratelli Vianelli (Giuseppe e Luigi, flor. 1860-1890 ca) - VE - Umberto I di Savoia 1.jpg|mini|120px|links|König Umberto&nbsp;I., 1882]] Im Viktor Emanuel si Soon [[Umberto_I._(Italien)|Umberto&nbsp;I.]] isch druf Köönig worde. Er het Itaalie 1882 us sinere ussepolitische Isolazioon glööst, wo n er em [[Dreibund]] mit Ööstriich und Dütschland biidrätte isch. Vili Italiääner häi das nid gärn gsee, wil Ööstriich immer no d Herschaft über s [[Trentino]], [[Istrien|Istrie]] und [[Triest]] gha het, wo mä Italiäänisch gschwätzt het, und wo d Aahänger vom [[Irredentismus]] as «unerlöösti» italiäänischi Gebiet für dr jung Nazionaalstaat in Aaspruch gnoo häi. Under em Umberto het die [[Imperialismus|koloniaali Expansioon]] vo Itaalie aagfange, zerst in [[Eritrea]], vo 1889 aa au in [[Somalia]] und denn in [[Abessinien|Abessinie]]. E schweeri Niiderlaag im Joor 1896 het sini Ambizioone dört dämpft. Im Summer 1900 het die italiäänischi [[Marine|Mariine]] as Däil vo dr Acht-Nazioone-Allianz mitghulfe, dr [[Boxeraufstand|Boxerufstand]] im [[Kaiserreich China|Kaiserriich China]] zämmezbrätsche und s Land het drfür e Handelskonzessioon in dr chineesische Stadt [[Tianjin]] überchoo. Wäge de Kolonialchrieg isch dr Briis für Broot stark uufegange und das het Ufrüer usglööst. 1898 isch dorum z Mailand e milidäärische Kommandant iigsetzt worde, wo uf d Demonstrante het lo schiesse, so dass, je noch dr Kwelle, zwüsche 82 und 300 Lüt umchoo si.<ref>Adolphus William Ward, George Walter Prothero, Stanley Leathes (Uusegääber): ''Riots at Milan''. In: ''The Cambridge Modern History, Vol. XII, The Latest Age.'' University Press, Cambridge 1910, S. 220.</ref> Dr Umberto isch am 29.&nbsp;Juli 1900 vom italo-amerikaanische Anarchist Gaetano Bresci z [[Monza]] ermordet worde, wil er s «Bava-Beccaris-Massaker» vo Mailand häig welle rääche. ==== S Ändi vo dr italiäänische Monarchii ==== [[Datei:Vittorio Emanuele III (c. 1915–1920).jpg|mini|links|120px|Dr Viktor Emanuel&nbsp;III.]] Im Umberto&nbsp;I. si Soon [[Viktor Emanuel&nbsp;III.]] isch denn Köönig worde. Im [[Erster Weltkrieg|Erste Wältchrieg]] het Italie sit 1915 uf dr Site vo dr ''Entente'' kämpft, het aber s Ziil vo dr Erooberig vo Triest nid erräicht.<ref>David R. Woodward (Hrsg.): ''World War&nbsp;I Almanac.'' New York NY 2009, S. 69.</ref> Im [[Vertrag von Saint-Germain|Verdraag vo ''Saint-Germain'']] het Itaalie zwaar s [[Südtirol|Süüddirool]] und s Trentiino überchoo, aber e Hufe Italiääner si nid zfriide gsi und häi s Gfüel ghaa, ass iir Land vo de Groossmächt nid ärnst gnoo wurd und dass si für iiri Opfer nid gnueg überchoo häige. Noch em Chrieg het s z Itaalie äi Parlamäntskriise noch dr andere gee. D Marxiste häi in de Stroosse gege d Faschiste kämpft. Dr Köönig het d Faschiste nid mit dr Armee welle underdrucke und het noch em ''[[Marsch auf Rom|Marsch uf Room]]'' dr [[Benito Mussolini|Mussolini]] am 30.&nbsp;Oktober 1922 zum Regierigsschef ernennt. Vo denn aa het er bis 1943 kuum no Iifluss ghaa uf d Politik. [[Datei:Italien Referendum 1946.svg|mini|D Resultaat vo dr Volchsabstimmig Monarchii oder Republik]] In de Joor 1935/36 het die italiäänisch Armee Abessinie erooberet und dr Viktor Emanuel isch zum Kaiser vo Abessinie broklamiert worde. Er het dä Diddel aber scho 1941 wider verloore, wo d Ethiopier und d Brite s Land wider befreit häi. Au d Chroone vo Albaanie het er nume vo 1939 bis zur Erooberig vom Land dur d [[Wehrmacht|Weermacht]] 1943 dräit. 1944 het er die mäiste Staatsgschäft sim Soon [[Umberto II. (Italien)|Umberto&nbsp;II.]] überloo und het noch em Chrieg am 9.&nbsp;Mai 1946 abdankt. Für e churzi Zit isch denn dr Umberto Köönig gsi. In ere Volksabstimmig häi d Italiääner denn aber am 2. und 3.&nbsp;Juni 1946 mit 54 gääge 46 Prozänt für d Abschaffig vo dr Monarchii gstimmt (dr Norde isch für d Republik gsi, dr Süüde für d Monarchii). Dr Viktor Emanuel isch druf uf [[Alexandria]] ins Exil gange, won er 1947 gstorbe isch. === s Huus Savoye noch sim Sturz=== Dr Umberto II. isch am 13. Juni uf Cascais z Bordugal ins Exil und het sich gwäigeret, d Abschaffig vo dr Monarchii z anerkenne. Er isch 1983 z Gämf gstorbe. Si Soon Viktor Emanuel (* 1937 z Neapel) het z Gämf gläbt und isch e Mitgliid vo dr Ghäimloosche P2 gsi, won e konspiratiivs Netzwärk us Füerigspersoone vo dr Bolizei, vom Milidäär, vo dr Wirtschaft, vo dr Politik, vo dr Mafia und vo Ghäimdienst organisiert het, und wo mä verdäächdigt het, e Staatssträich welle organisiere. 1982 isch d PS2 ufglööst und verbote worde. Dr Viktor Emanuel isch am 7. Juli 2006 as Ooberhaupt vom Huus Savoye vo sim Gusää Amadeus vo Savoye abglööst worde, wo 2021 gstorbe isch. == Liddratuur == * {{HLS|19505|von Savoyen|Autor= Bernard Andenmatten|Datum=2013}} * {{NDB|22|475||Savoyen|Bernard Andenmatten|118808710}} * Bernard Andenmatten: ''La Maison de Savoie et la noblesse vaudoise (XIIIe-XIVe s.).'' Société d’histoire de la Suisse romande, Lausanne 2005. * Norman Davies: ''Verschwundene Reiche: Die Geschichte des vergessenen Europa.'' 3, Uflaag. Theiss, Darmstadt 2017, ISBN 978-3-8062-3116-8, S. 437–483 (= ''8. Savoyen: Das Haus Humberts (1033–1946)''). * Bertram Resmini: ''Das Arelat im Kräftefeld der französischen, englischen und angiovinischen Politik nach 1250 und das Einwirken Rudolfs von Habsburg.'' Böhlau, Köln / Wien 1980, ISBN 3-412-01778-7. * Matthew Vester (Uusegääber): ''Sabaudian Studies: Political Culture, Dynasty, and Territory (1400–1700).'' Pennsylvania State University Press, University Park 2012, ISBN 978-1-61248-094-7. == Weblingg == {{Commonscat|House of Savoy|Haus Savoyen}} {{Commonscat|Duchy of Savoy|Herzogtum Savoyen}} == Fuessnoote == <references responsive /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Adelsgschlächt]] [[Kategorie:Italiänischi Gschicht]] pwtkb3tqxhhx8giimg90mhksfcba785 0 84969 1087034 1039364 2026-07-20T23:26:30Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: ±[[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]]→[[Kategorie:Unternähme (Elsass)]]; ±[[Kategorie:Elsass]]→[[Kategorie:Owerelsass]] 1087034 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unternehmen |Name = Alsachimie |Logo = |Unternehmensform = Verainfàchta-n-Àkziagsällschàft |Gründungsdatum = |Sitz =[[Eichwald (Oberelsass)|Schàlàmpi]], [[Département Haut-Rhin|Owerelsàss]] |Leitung = Frédéric Fournet<ref name=Latieule2022/> (Vorsìtzender, sitter 2020)<ref name=Societecom/> |Mitarbeiterzahl =äbb 1.300<ref name=FranceBleu202201/> |Grundkapital = {{formatnum:16551953}} Öiro (2020)<ref name=Societecom>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.societe.com/societe/alsachimie-844234971.html|titel=Alsachimie|werk=societe.com|abruf=2022-07-14}}</ref> |Umsatz = {{formatnum:263782000}} Öiro (2020)<ref name=Societecom/> |Bilanzsumme = {{formatnum:258938000}} (2020)<ref name=Societecom/> |Branche = Kemii |Produkte = |Homepage =[https://alsachimie.com alsachimie.com] }} {{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''Alsachimie''' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Alsachimie.wav|[alzaʃimi]}} ìsch a elsassisch Kemii-Unternamma, wo sii Sìtz z’ [[Eichwald (Oberelsass)|Schàlàmpi]]-n-ìm Owerelsàss hàt. ’S bwìrtschàftet d’ Ìndüschtriiplàttform WEurope àm [[Rheinseitenkanal|Rhiikànààl]] z’ Schàlàmpi un Bàrtena, wo bis 2020 züa dr belgischa Grupp Solvay gheert hàt. == Gschìcht == Dr Produkzioonsschtàndort vum hìttiga-n-Alsachimie àm Rhiikànààl z’ Schàlàmpi-n-ìsch ànna 1954 gäffnet worra. Àm Ààfàng ìsch’r vum frànzeescha-n-Unternamma Rhône-Poulenc bwìrtschàftet worra.<ref>{{Literatur|Sprache=fr|Seiten=67|Titel=Combat nature|Nummer=144–147|Jahr=2004|Zitat=L'usine chimique Rhône Poulenc de Chalampé aujourd'hui Rhodia Alsachimie a été mise en service en 1954.}}</ref> Ar hàt schpeeter züa dr frànzeescha Grupp Rhodia gheert, un drnooh züa dr belgischa Grupp Solvay. Àn dr Joohrhundertwanda hàt schuu d’ Schàlàmper Plàttform „Alsachimie“ ghaissa.<ref name=Brégeard2019/> Àm 1. Hornung 2020 hàt d’ Grupp Solvay siina Àktiwitääta z’ Schàlàmpi ìn dr näija Gsällschàft ''Alsachimie'' verkàuift.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Le site industriel Solvay de Chalampé devient à partir du 1er février 2020 une Joint-Venture (co-entreprise) du nom de ALSACHIMIE|url=https://alsachimie.com/actualites/detail/le-site-industriel-solvay-de-chalampe-devient-a-partir-du-1er-fevrier-2020-une-joint-venture-co-entreprise-du-nom-de-alsachimie|hrsg=Alsachimie|abruf=2022-07-14}}</ref> Alsachimie gheert zu 51 Prozant züa dr diitscha Grupp [[BASF]] un zu 49 Prozant züa dr diitscha Grupp Domo Chemicals.<ref name=Brégeard2019>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://c.lalsace.fr/region/2019/09/13/domo-s-associe-a-basf-pour-racheter-l-usine-solvay|titel=Domo s’associe à BASF pour racheter l’usine Solvay|autor=Olivier Brégeard|werk=[[L'Alsace-Le Pays]]|datum=2019-09-13|abruf=2022-07-14}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lejournaldesentreprises.com/alsace/breve/solvay-devient-alsachimie-chalampe-442424|titel=Solvay devient Alsachimie à Chalampé|datum=2020-02-03|werk=Le Journal des entreprises|abruf=2022-07-14}}</ref> D’ näija Gsällschàft hàt d’ Laitung vu dr Schàlàmper Plàttform WEurope ìwwernumma.<ref name=Latieule2022>{{Internetquelle|sprache=fr|werk=L’Usine nouvelle|url=https://www.usinenouvelle.com/article/alsachimie-nous-travaillons-a-l-elaboration-d-une-feuille-de-route-de-decarbonation-ambitieuse.N2018497|titel=Qui est Alsachimie ? Propriétaire de la plateforme de Chalampé et bénéficiaire d'un investissement de 300 millions d'euros|autor=Sylvie Latieule|datum=2022-06-22|abruf=2022-07-14}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.bfmtv.com/economie/entreprises/alsachimie-weurope-une-plateforme-industrielle-en-pleine-expansion_AO-202204130221.html|titel=Alsachimie - WEurope, une plateforme industrielle en pleine expansion|werk=BFM Business|hrsg=BFM, SCP|abruf=2022-07-14|datum=2022-04-13}}</ref> Ànna 2021 hàt Alsachimie a Schtààtsfinànziarung ìm Rààhma vum Wìrtschàftsprogràmm France Relance bikumma.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.haut-rhin.gouv.fr/Actualites/Actualites-du-Prefet-et-des-Sous-Prefets-de-2016-a-2021/2021/France-Relance-Alsachimie-nouveau-laureat-du-fond-d-acceleration-des-investissements-industriels|titel=France Relance : Alsachimie nouveau lauréat du fond d'accélération des investissements industriels|datum=2021-05-26|hrsg=Prefäktüür vum Owerelsàss|abruf=2022-07-14}}</ref> Drzüa ìsch s’ Unternamma mìt’m Label Alsace Excellence üsszaichent worra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.excellence.alsace/portrait-dalsachimie-un-acteur-majeur-du-polyamide-en-europe-01343|titel=Portrait d'ALSACHIMIE, un acteur majeur du Polyamide en Europe !|hrsg=Alsace Excellence|abruf=2022-07-14}}</ref> Àm 17. Janner 2022 ìsch dr frànzeescha Schtààtspresidànt [[Emmanuel Macron]] uff’m Produkzioonsschtàndort z’ Schàlàmpi kumma, wu-n-’r ìwwer d’ üüsslandischa Galdààleegunga-n-ìm Frànkrììch grädd hàt.<ref name=FranceBleu202201>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.francebleu.fr/infos/economie-social/emmanuel-macron-dans-le-haut-rhin-1642425972|titel=Haut-Rhin : Emmanuel Macron veut faire de l'usine Alsachimie le "champion européen du nylon"|hrsg=France Bleu|abruf=2022-07-14|datum=2022-01-17|autor=Antoine Balandra}}</ref> Doo hàt’r d’ näija Galdààleegung vu 300 Millioona Öiro vu dr BASF-Grupp z’ Schàlàmpi vorgschtällt. ’S hàndelt sìch um a näija Kunschtschtofffàwrìk fìr Hexamethylendiamin, wo vun Alsachimie bwìrtschàftet wara wìrd.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/haut-rhin/haut-rhin-le-groupe-allemand-basf-va-investir-300-millions-d-euros-dans-une-usine-de-production-de-plastique-a-chalampe-2418871.html|titel=Haut-Rhin : le groupe allemand BASF va investir 300 millions d'euros dans une usine de production de plastique à Chalampé|autor=Michael Martin|hrsg=France 3 Grand Est|abruf=2022-07-14|datum=2022-01-17}}</ref> D’ Fàwrìk soll ànna 2024 gfärtigt wara.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|werk=[[Basellandschaftliche Zeitung|bz – Zittung fìr d’ Regioon Bààsel]]|url=https://www.bzbasel.ch/basel/basel-stadt/wirtschaft-emmanuel-macron-zu-besuch-im-suedelsass-ld.2239462|titel=Präsident Emmanuel Macron zu Besuch im Südelsass|autor=Peter Schenk|datum=2022-01-17|abruf=2022-07-14}}</ref> == Lìteràtüür == * {{Literatur|Sprache=fr|Titel=Relations industrielles, source de la performance économique et sociale de l'entreprise : le cas d'Alsachimie|Autor=F. Bournois, Association Francophone de Gestion des Ressources Humaines (AGRH)|Sammelwerk=Performance et Ressources Humaines|Jahr=1996|Seiten=232–255}} == Weblìnks == * [https://alsachimie.com Offiziälla Websitta] (frànzeesch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Coordinate |NS=47.81062 |EW=7.53336 |type=building|region=FR-68}} [[Kategorie:Unternähme (Elsass)]] [[Kategorie:Owerelsass]] 094v8e2urysylyfafq1e411m0fp84om 0 86942 1087037 1068055 2026-07-20T23:30:21Z Mathieu Kappler 76078 [[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] ussenee; [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] ergänze 1087037 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unternehmen | Logo = | Unternehmensform = [[Aktiengesellschaft|Àkziagsällschàft]] | ISIN = FR0000121691 | Gründungsdatum = 1981 |Grundkapital =658,2 (2021)<ref name=Finànz>[https://www.nrjgroup.fr/finances/ Finànz] bii ''nrjgroup.fr'' (uff Frànzeesch)</ref> |Umsatz =365,1 Millioona Öiro (2015)<ref name=Finànz/> |Bilanzsumme = 27,6 Millioona Öiro (2021)<ref name=Finànz/> |Mitarbeiterzahl=äbba 137 | Sitz = [[Paris|Pàriis]], [[Frankreich|Frànkrììch]] | Branche = Rundfunk | Homepage = [http://www.nrjgroup.com/ www.nrjgroup.com]<br/>[https://nrj.com www.nrj.com] }} {{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} D’ '''NRJ Group''' ìsch s’ greeschta [[Radio]]- un [[Fernsehen|Farnsah]]unternamma ìn [[Europa|Öiropà]]. ’S ìsch ànna 1981 vum Jean-Paul Baudecroux grìnda worra; där ìsch àui Hàuipttailhààwer vu dr Gsällschàft. Sii Sìtz hàt d’ Grupp ìm 16. Arrondissement vu [[Paris|Pàriis]]. Dàdoo ìsch d’ NRJ Group ìn 18 Lander presänt. Naawa dr Dàchmàrka NRJ betribbt àui d’ Grupp dräi wittera Radiosander: Chérie FM, Rire & Chansons so wia Nostalgie, wo ìm Frànkrììch un àui mànckmol ìm Üsslànd z’ loosa sìnn. ’S gìtt àui a pààr NRJ-Farnsahsander, womm’r ìn [[Frankreich|Frànkrììch]], [[Romandie|Wälschschwiiz]] un [[Libanon|Libànon]] känna sah. Üsserdam orgànisiart d’ Grupp mehrera Priisverlaihunga, fìr d’ Kìnschtler üsszaichna: d’ NRJ Music Awards z’ Cannes sitter 1999, d’ NRJ Radio Awards ìn [[Skandinavien|Skàndinàvia]], so wia sitter 2004 d’ NRJ Ciné Awards bzw. NRJ Movie Awards. ''NRJ'' ìsch d’ Àbkìrzung vum frànzeescha Nàmma Nouvelle Radio Jeunesse — dàs bediitet aifàch „Näi Jugendradio“. Uff Frànzeesch wìrd dàs {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-énergie.wav|[enɛʀʒi]}} üssgschproocha, wia s’ Wort ''énergie'' („Enärgii“). Üsserhàlb vum frànzeescha Schproochràuim ìsch ìm Logo dr anglischa Nàmma ENERGY {{Audio-IPA|En-us-energy.ogg|[ˈɛn.ɚ.d͡ʒi]}} z’ laasa; ìn dana Lander ìsch dàs d’ Üssschprooch vu dr Nàmma vu da äntschpraachenda Radiosander. D’ NRJ Group ìsch àn dr Börsa Euronext Pàriis presänt.<ref>[https://live.euronext.com/de/product/equities/fr0000121691-xpar/nrj-group/nrg D’ NRJ Group bii Euronext]</ref> == Lüag àui == * [[Energy Basel]] == Weblìnks == {{commonscat}} * [http://www.nrjgroup.com/ d’ offiziälla Websitta vu dr NRJ Group] == Referanz == <references /> {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|de|NRJ_Group|hochdütsch|227556217}} [[Kategorie:Medieunternähme]] [[Kategorie:Unternähme (Île-de-France)]] [[Kategorie:Organisation z Pariis]] [[Kategorie:Radio z Frankrych]] [[Kategorie:Färnseh z Frankrych]] rex264mo3pevq2eukcmhu5y0q8kc7jx 0 89526 1087090 1057933 2026-07-21T21:42:53Z ~2026-40776-50 121850 /* wàs doo z’ sah ìsch */ CRM MIAMI Seybold Jewelry Building 1087090 wikitext text/x-wiki __KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__ {{Infobox Ort in den Vereinigten Staaten | Name = Miami | Stadtspitzname = {{lang|en-us|The Magic City}}, {{lang|en-us|Gateway to the Americas}}, {{lang|en-us|Capital of Latin America}} | Bundesstaat = Florida | County = Miami-Dade | Bild1 = Miami, Florida. - 48977952042.jpg | Bildgröße1 = 280px | Bildbeschreibung1 = D’ Schtàdt Miami vu dr Biscayne Bay har gsah | Siegel = Escudo de Miami.svg | Flagge = Flag of Miami, Florida.svg | Karte = [[Datei:Miami-Dade County Florida Incorporated and Unincorporated areas Miami Highlighted.svg|250px|Lage von Miami in Florida]] | Beschriftung Karte = Lage im County und Bundesstaat | Beschriftung Positionskarte = | Breitengrad = 25/47/16/N | Längengrad = 80/13/27/W | Gründung = 1896 | Zeitzone = UTC-5 | Einwohner = 442241 | Stand = 2020 | Metropolregion = 6138333 | Stand Metropolregion = 2020 | Fläche = 143.15 | Landfläche = 92.42 | Höhe = 2 | Gliederung = | Postleitzahl = 33109, 33122, 33125–38, 33140–47, 33149–50, 33154–58, 33160–62, 33165–70, 33172–87, 33189–90, 33193–94, 33196 | Vorwahl = 305, 786 | Typ = City | Fips = 12-45000 | Gnis = 0295004 | Website = www.miami.gov | Bürgermeister = }}{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''Miami''' {{Audio-IPA|LL-Q7976-Mathieu Kappler-Miami.wav|[maɪˈæmɪ]}} (City of Miami) ìsch a [[Stadt|Schtàdt]] ìm [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesschtààt]] [[Florida]] mìt {{formatnum:442241}} Iiwoohner (Schtànd: 2020).<ref>{{Internetquelle |url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/miamicityflorida/PST045219 |titel=U.S. Census Bureau QuickFacts: Miami city, Florida |sprache=en-us |abruf=2021-08-21}}</ref> Sa ìsch dr Verwàltungssìtz vum Miami-Dade County.<ref name="dewiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:de:Miami|Miami]] ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> D’ Schtàdt lììgt àn dr Mìndung vum [[Miami River (Florida)|Miami River]] ìn d’ [[Biscayne Bay]], wo-n-a Tail vum [[Atlantischer Ozean|Àtlantischa Ozeàn]] ìsch. Nooh [[Jacksonville (Florida)|Jacksonville]] ìsch Miami d’ zwaitgreeschta Schtàdt ìn Florida. D’ Schtàdt ìsch Tail vu dr Metropoolregioon Miami, wo äbba 6,1 Millioona Iiwoohner zeehlt. S’ Schtàdtgebiat ìsch 143,1&nbsp;km² grooss. Miami ìsch a wìchtig Zäntrum fìr Finànz, Hàndel, Kültüür un Kunscht. Ànna 2018 ìsch Miami d’ drìtta Schtàdt mìt da riichschta Iiwoohner uff dr Walt gsìì. Ìm Schtàdtzäntrum fìndet m’r vììla Bànka un Groosskonzärna. Ìm Health District sìnn zààhlriicha Gsundhaitsiirìchtunga z’ fìnda, drunter s’ Jackson Memorial Hospital, wo mìt {{formatnum:1547}} Bätter s’ greeschta Schpitààl ìn da USA ìsch.<ref name="enwiki"/> Dr Nàmma „Miami“ kummt vum [[Indianer|indiàànischa]] Wort ''Mayaimi'', wo „grooss Wàsser“ bediitet — dr indiàànischa Schtàmmt üss dr Regioon ìsch asoo gnännt gsìì.<ref name="dewiki"/> Hìtt reedet d’ Mehrhait vu da Iiwoohner [[Spanische Sprache|Schpàànisch]] àls Müatterschprooch;<ref name="dewiki"/> naamlig hann ànna 2020 d’ Làtiinàmerikààner äbba 70 Prozant vu dr Schtàdtbeveelkerung dàrgschtällt.<ref name="enwiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:en:Miami|Miami]] ìn dr anglischa Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> == wàs doo z’ sah ìsch == <gallery widths=175px heights=150px> Biscayne Boulevard south end.jpg|Biscayne Boulevard Mary Brickell Village looking south.jpg|Mary Brickell Village Bayfront Park - panoramio (5).jpg|Bayfront Park Bayfront Plaza 2020.jpg|Bayside Marketplace & Bayfront Park Panorama Tower Miami April 2018.jpg|dr Panorama Tower Freedom Tower Downtown Miami (38075844515).jpg|dr Freedom Tower Little Havana Entrance. - panoramio.jpg|dr Viartel Little Havana Villa Vizcaya 20110228.jpg|s’ Viscaya-Müsee un -Gàrta Miami FL Lummus Park HD plantation slave qtrs01.jpg|Fort Dallas American Airlines Arena, Miami, FL, jjron 29.03.2012.jpg|s’ Kaseya Center Aerial photograph of the Port of Miami Container Port.jpg|dr Hààfa vu Miami (PortMiami) PortMiami from Carnival Conquest (27 December 2022).jpg|ìm Hààfa Aerial-Picture-of-Jackson-e1445995779731.jpg|s’ Jackson Memorial Hospital Miami Art Museum.jpg|s’ Miami Art Museum Cathedral of Saint Mary - Miami 02.JPG|s’ kàthoolischa Liawafràuimìnschter Florida International University Parkview Housing.jpg|d’ Üniwärsiteet vu Florida Brickell Metrmover.JPG|dr Metrorail dur d’ Wulkakràtzer|CRM MIAMI Seybold Jewelry Building (Red Digital Cinema Camera Company) CRM MIAMI Cinematografía digital.jpg|CRM MIAMI Seybold Jewelry Building </gallery> == Lìteràtüür == {{Mehrspaltige Liste|liste= * {{Literatur|Sprache=de|Online=https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/miami|Titel=Miami|Sammelwerk=[[Brockhaus Enzyklopädie|Brockhüüs Enzüklopädii]]|Verlag=Brockhüüs}} * {{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.universalis.fr/encyclopedie/miami/|Abruf=2024-05-14|Titel=Miami|Sammelwerk=[[Encyclopædia Universalis]]|Verlag=Encyclopædia Universalis France|Autor=Laurent Vermeersch}} * {{Literatur|Sprache=en-GB|Online=https://www.britannica.com/place/Miami-Florida|Abruf=2024-05-14|Titel=Miami, Florida|Sammelwerk=[[Encyclopædia Britannica]]|Verlag=Encyclopædia Britannica, Inc.}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Nicholas Griffin|Titel=The Year of Dangerous Days: Riots, Refugees, and Cocaine in Miami 1980|Verlag=Emily Bestler|Ort=Näi York|Jahr=2020|Umfang=336|ISBN=9781501191022|Online={{Google Buch|BuchID=acfrDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Elizabeth M. Aranda, Sallie Hughes, Elena Sabogal|Titel=Making a Life in Multiethnic Miami: Immigration and the Rise of a Global City|Ort=Boulder (Colorado)|Verlag=Lynne Rienner Publishers, Inc.|Jahr=2014|Umfang=367|Online={{Google Buch|BuchID=8xDdnQEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Robert M. Levine, Moisés Asís|Titel=Cuban Miami|Verlag=Rutgers University Press|Jahr=2000|Umfang=148|ISBN=9780813527802|Online={{Google Buch|BuchID=c-Xd8-WKaDQC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Ethan V. Blackman|Titel=Miami and Dade County, Florida: Its Settlement, Progress and Achievement|Verlag=V. Rainbolt|Jahr=1921|ISBN=9783849681609|Umfang=255|Online={{Google Buch|BuchID=BU0pDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Manny Diaz, Michael Bloomberg|Titel=Miami Transformed: Rebuilding America One Neighborhood, One City at a Time|Verlag=University of Pennsylvania Press|Ort=|ISBN= 9780812207637|Umfang=240|Jahr=2012|Online={{Google Buch|BuchID=o8GEcPiiKjcC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Marvin Dunn|Titel=Black Miami in the Twentieth Century|Verlag=University Press of Florida|Ort=|ISBN=9780813062983|Umfang=432|Online={{Google Buch|BuchID=12ikjgEACAAJ}}|Jahr=2016}} * {{Literatur|Sprache=de|Autor=Sara Zschiesche-Calvo|Titel=Die Kubaner in der Diaspora: Miami|Verlag=GRIN Verlag|Jahr=2019|ISBN=9783346003645|Umfang=28|Online={{Google Buch|BuchID=0PIHywEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Paul S. George, Casey Piket|Titel=Miami's Brickell Avenue Neighborhood|Verlag=Arcadia Publishing Inc.|Jahr=2020|ISBN=9781439671467|Umfang=128|Online={{Google Buch|BuchID=Y-_5DwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Sheila L. Croucher|Titel=Imagining Miami: Ethnic Politics in a Postmodern World|Verlag=University Press of Virginia|Jahr=1997|ISBN=9780813917054|Umfang=235|Online={{Google Buch|BuchID=eeuTNHvessQC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Alex Stepick, Guillermo J. Grenier|Titel=Miami Now! Immigration, Ethnicity, and Social Change|Verlag=University Press of Florida|Jahr=1992|ISBN=9780813011547|Umfang=219|Online={{Google Buch|BuchID=caXBwAEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=David Rieff|Titel=The Exile: Cuba in the Heart of Miami|Verlag=Simon & Schuster|Jahr=1993|ISBN=|Umfang=220|Online={{Google Buch|BuchID=ec54AAAAMAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Mario Alejandro Ariza|Titel=Disposable City: Miami’s Future on the Shores of Climate Catastrophe|Verlag=PublicAffairs|Jahr=2020|ISBN=9781568589985|Umfang=320|Online={{Google Buch|BuchID=kbK0DwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Megan R. McLaughlin|Titel=Historic Shenandoah: Rediscovering Miami’s Neighborhoods|Verlag=|Jahr=2021|ISBN=9781087912080|Umfang=234|Online={{Google Buch|BuchID=P5gfzgEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Allan T. Shulman, Randall C. Robinson, James F. Donnelly|Titel=Miami Architecture: An AIA Guide Featuring Downtown, the Beaches, and Coconut Grove|Verlag=University Press of Florida|Jahr=2010|ISBN= 9780813034713|Umfang=399|Online={{Google Buch|BuchID=5g-YQQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Caroline Bettinger-López|Titel=Cuban-Jewish Journeys: Searching for Identity, Home, and History in Miami|Verlag=University of Tennessee Press|Jahr=2000|ISBN=9781572330986|Umfang=277|Online={{Google Buch|BuchID=V4r5A7y_WDgC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Avi Bash|Titel=Organized Crime in Miami|Verlag=Arcadia Publishing Library Editions|Jahr=2016|ISBN=9781540201904|Umfang=130|Online={{Google Buch|BuchID=srzZAQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor= Miguel A. De La Torre|Titel=La Lucha for Cuba: Religion and Politics on the Streets of Miami|Verlag=University of California Press|Jahr=2003|ISBN=9780520238527|Umfang=181|Online={{Google Buch|BuchID=SbEwDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Jean-François Lejeune, Maurice Culot|Titel=Miami: Architecture of the Tropics|Verlag=Archives d'architecture moderne|Jahr=1992|ISBN=9782871430803|Umfang=190|Online={{Google Buch|BuchID=FS-mPQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=John Cordero|Titel=History of Miami Hip Hop. The Story of DJ Khaled, Pitbull, DJ Craze, and Other Contributors to South Florida’s Scene|Verlag=Microcosm Publishing|Jahr=2023|ISBN=9781621063957|Umfang=160|Online={{Google Buch|BuchID=zAznzgEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Moses Shumow, Robert E. Gutsche|Titel=News, Neoliberalism, and Miami’s Fragmented Urban Space|Verlag=Lexington Books|Jahr=2017|ISBN=9781498501989|Umfang=193|Online={{Google Buch|BuchID=kX04vgAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Andrew Lynch|Titel=Spanish in Miami: Sociolinguistic Dimensions of Postmodernity|Verlag=Routledge, Taylor & Francis Group|Jahr=2022|ISBN=9781138344525|Umfang=310|Online={{Google Buch|BuchID=FpojwQEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Billy Corben, Alfred Spellman|Titel=Cocaine Cowboys: An Explicit History of Miami’s Drug Rush|Verlag=powerHouse Books|Jahr=2010|ISBN=9781576875032|Umfang=288|Online={{Google Buch|BuchID=jLxYkgEACAAJ}}}} }} == Weblìnks == {{commonscat}} * [https://www.miami.gov/Home Offiziälla Websitta vu dr Gmaindaverwàltung] (anglisch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (USA)]] 68knkm7b2nrpw7qppvjzufthkbq7ujc 1087091 1087090 2026-07-21T21:43:53Z ~2026-40776-50 121850 /* wàs doo z’ sah ìsch */ | 1087091 wikitext text/x-wiki __KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__ {{Infobox Ort in den Vereinigten Staaten | Name = Miami | Stadtspitzname = {{lang|en-us|The Magic City}}, {{lang|en-us|Gateway to the Americas}}, {{lang|en-us|Capital of Latin America}} | Bundesstaat = Florida | County = Miami-Dade | Bild1 = Miami, Florida. - 48977952042.jpg | Bildgröße1 = 280px | Bildbeschreibung1 = D’ Schtàdt Miami vu dr Biscayne Bay har gsah | Siegel = Escudo de Miami.svg | Flagge = Flag of Miami, Florida.svg | Karte = [[Datei:Miami-Dade County Florida Incorporated and Unincorporated areas Miami Highlighted.svg|250px|Lage von Miami in Florida]] | Beschriftung Karte = Lage im County und Bundesstaat | Beschriftung Positionskarte = | Breitengrad = 25/47/16/N | Längengrad = 80/13/27/W | Gründung = 1896 | Zeitzone = UTC-5 | Einwohner = 442241 | Stand = 2020 | Metropolregion = 6138333 | Stand Metropolregion = 2020 | Fläche = 143.15 | Landfläche = 92.42 | Höhe = 2 | Gliederung = | Postleitzahl = 33109, 33122, 33125–38, 33140–47, 33149–50, 33154–58, 33160–62, 33165–70, 33172–87, 33189–90, 33193–94, 33196 | Vorwahl = 305, 786 | Typ = City | Fips = 12-45000 | Gnis = 0295004 | Website = www.miami.gov | Bürgermeister = }}{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''Miami''' {{Audio-IPA|LL-Q7976-Mathieu Kappler-Miami.wav|[maɪˈæmɪ]}} (City of Miami) ìsch a [[Stadt|Schtàdt]] ìm [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesschtààt]] [[Florida]] mìt {{formatnum:442241}} Iiwoohner (Schtànd: 2020).<ref>{{Internetquelle |url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/miamicityflorida/PST045219 |titel=U.S. Census Bureau QuickFacts: Miami city, Florida |sprache=en-us |abruf=2021-08-21}}</ref> Sa ìsch dr Verwàltungssìtz vum Miami-Dade County.<ref name="dewiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:de:Miami|Miami]] ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> D’ Schtàdt lììgt àn dr Mìndung vum [[Miami River (Florida)|Miami River]] ìn d’ [[Biscayne Bay]], wo-n-a Tail vum [[Atlantischer Ozean|Àtlantischa Ozeàn]] ìsch. Nooh [[Jacksonville (Florida)|Jacksonville]] ìsch Miami d’ zwaitgreeschta Schtàdt ìn Florida. D’ Schtàdt ìsch Tail vu dr Metropoolregioon Miami, wo äbba 6,1 Millioona Iiwoohner zeehlt. S’ Schtàdtgebiat ìsch 143,1&nbsp;km² grooss. Miami ìsch a wìchtig Zäntrum fìr Finànz, Hàndel, Kültüür un Kunscht. Ànna 2018 ìsch Miami d’ drìtta Schtàdt mìt da riichschta Iiwoohner uff dr Walt gsìì. Ìm Schtàdtzäntrum fìndet m’r vììla Bànka un Groosskonzärna. Ìm Health District sìnn zààhlriicha Gsundhaitsiirìchtunga z’ fìnda, drunter s’ Jackson Memorial Hospital, wo mìt {{formatnum:1547}} Bätter s’ greeschta Schpitààl ìn da USA ìsch.<ref name="enwiki"/> Dr Nàmma „Miami“ kummt vum [[Indianer|indiàànischa]] Wort ''Mayaimi'', wo „grooss Wàsser“ bediitet — dr indiàànischa Schtàmmt üss dr Regioon ìsch asoo gnännt gsìì.<ref name="dewiki"/> Hìtt reedet d’ Mehrhait vu da Iiwoohner [[Spanische Sprache|Schpàànisch]] àls Müatterschprooch;<ref name="dewiki"/> naamlig hann ànna 2020 d’ Làtiinàmerikààner äbba 70 Prozant vu dr Schtàdtbeveelkerung dàrgschtällt.<ref name="enwiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:en:Miami|Miami]] ìn dr anglischa Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> == wàs doo z’ sah ìsch == <gallery widths=175px heights=150px> Biscayne Boulevard south end.jpg|Biscayne Boulevard Mary Brickell Village looking south.jpg|Mary Brickell Village Bayfront Park - panoramio (5).jpg|Bayfront Park Bayfront Plaza 2020.jpg|Bayside Marketplace & Bayfront Park Panorama Tower Miami April 2018.jpg|dr Panorama Tower Freedom Tower Downtown Miami (38075844515).jpg|dr Freedom Tower Little Havana Entrance. - panoramio.jpg|dr Viartel Little Havana Villa Vizcaya 20110228.jpg|s’ Viscaya-Müsee un -Gàrta Miami FL Lummus Park HD plantation slave qtrs01.jpg|Fort Dallas American Airlines Arena, Miami, FL, jjron 29.03.2012.jpg|s’ Kaseya Center Aerial photograph of the Port of Miami Container Port.jpg|dr Hààfa vu Miami (PortMiami) PortMiami from Carnival Conquest (27 December 2022).jpg|ìm Hààfa Aerial-Picture-of-Jackson-e1445995779731.jpg|s’ Jackson Memorial Hospital Miami Art Museum.jpg|s’ Miami Art Museum Cathedral of Saint Mary - Miami 02.JPG|s’ kàthoolischa Liawafràuimìnschter Florida International University Parkview Housing.jpg|d’ Üniwärsiteet vu Florida Brickell Metrmover.JPG|dr Metrorail dur d’ Wulkakràtzer|CRM MIAMI Seybold Jewelry Building|CRM MIAMI Seybold Jewelry Building (Red Digital Cinema Camera Company) CRM MIAMI Cinematografía digital.jpg| </gallery> == Lìteràtüür == {{Mehrspaltige Liste|liste= * {{Literatur|Sprache=de|Online=https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/miami|Titel=Miami|Sammelwerk=[[Brockhaus Enzyklopädie|Brockhüüs Enzüklopädii]]|Verlag=Brockhüüs}} * {{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.universalis.fr/encyclopedie/miami/|Abruf=2024-05-14|Titel=Miami|Sammelwerk=[[Encyclopædia Universalis]]|Verlag=Encyclopædia Universalis France|Autor=Laurent Vermeersch}} * {{Literatur|Sprache=en-GB|Online=https://www.britannica.com/place/Miami-Florida|Abruf=2024-05-14|Titel=Miami, Florida|Sammelwerk=[[Encyclopædia Britannica]]|Verlag=Encyclopædia Britannica, Inc.}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Nicholas Griffin|Titel=The Year of Dangerous Days: Riots, Refugees, and Cocaine in Miami 1980|Verlag=Emily Bestler|Ort=Näi York|Jahr=2020|Umfang=336|ISBN=9781501191022|Online={{Google Buch|BuchID=acfrDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Elizabeth M. Aranda, Sallie Hughes, Elena Sabogal|Titel=Making a Life in Multiethnic Miami: Immigration and the Rise of a Global City|Ort=Boulder (Colorado)|Verlag=Lynne Rienner Publishers, Inc.|Jahr=2014|Umfang=367|Online={{Google Buch|BuchID=8xDdnQEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Robert M. Levine, Moisés Asís|Titel=Cuban Miami|Verlag=Rutgers University Press|Jahr=2000|Umfang=148|ISBN=9780813527802|Online={{Google Buch|BuchID=c-Xd8-WKaDQC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Ethan V. Blackman|Titel=Miami and Dade County, Florida: Its Settlement, Progress and Achievement|Verlag=V. Rainbolt|Jahr=1921|ISBN=9783849681609|Umfang=255|Online={{Google Buch|BuchID=BU0pDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Manny Diaz, Michael Bloomberg|Titel=Miami Transformed: Rebuilding America One Neighborhood, One City at a Time|Verlag=University of Pennsylvania Press|Ort=|ISBN= 9780812207637|Umfang=240|Jahr=2012|Online={{Google Buch|BuchID=o8GEcPiiKjcC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Marvin Dunn|Titel=Black Miami in the Twentieth Century|Verlag=University Press of Florida|Ort=|ISBN=9780813062983|Umfang=432|Online={{Google Buch|BuchID=12ikjgEACAAJ}}|Jahr=2016}} * {{Literatur|Sprache=de|Autor=Sara Zschiesche-Calvo|Titel=Die Kubaner in der Diaspora: Miami|Verlag=GRIN Verlag|Jahr=2019|ISBN=9783346003645|Umfang=28|Online={{Google Buch|BuchID=0PIHywEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Paul S. George, Casey Piket|Titel=Miami's Brickell Avenue Neighborhood|Verlag=Arcadia Publishing Inc.|Jahr=2020|ISBN=9781439671467|Umfang=128|Online={{Google Buch|BuchID=Y-_5DwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Sheila L. Croucher|Titel=Imagining Miami: Ethnic Politics in a Postmodern World|Verlag=University Press of Virginia|Jahr=1997|ISBN=9780813917054|Umfang=235|Online={{Google Buch|BuchID=eeuTNHvessQC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Alex Stepick, Guillermo J. Grenier|Titel=Miami Now! Immigration, Ethnicity, and Social Change|Verlag=University Press of Florida|Jahr=1992|ISBN=9780813011547|Umfang=219|Online={{Google Buch|BuchID=caXBwAEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=David Rieff|Titel=The Exile: Cuba in the Heart of Miami|Verlag=Simon & Schuster|Jahr=1993|ISBN=|Umfang=220|Online={{Google Buch|BuchID=ec54AAAAMAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Mario Alejandro Ariza|Titel=Disposable City: Miami’s Future on the Shores of Climate Catastrophe|Verlag=PublicAffairs|Jahr=2020|ISBN=9781568589985|Umfang=320|Online={{Google Buch|BuchID=kbK0DwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Megan R. McLaughlin|Titel=Historic Shenandoah: Rediscovering Miami’s Neighborhoods|Verlag=|Jahr=2021|ISBN=9781087912080|Umfang=234|Online={{Google Buch|BuchID=P5gfzgEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Allan T. Shulman, Randall C. Robinson, James F. Donnelly|Titel=Miami Architecture: An AIA Guide Featuring Downtown, the Beaches, and Coconut Grove|Verlag=University Press of Florida|Jahr=2010|ISBN= 9780813034713|Umfang=399|Online={{Google Buch|BuchID=5g-YQQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Caroline Bettinger-López|Titel=Cuban-Jewish Journeys: Searching for Identity, Home, and History in Miami|Verlag=University of Tennessee Press|Jahr=2000|ISBN=9781572330986|Umfang=277|Online={{Google Buch|BuchID=V4r5A7y_WDgC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Avi Bash|Titel=Organized Crime in Miami|Verlag=Arcadia Publishing Library Editions|Jahr=2016|ISBN=9781540201904|Umfang=130|Online={{Google Buch|BuchID=srzZAQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor= Miguel A. De La Torre|Titel=La Lucha for Cuba: Religion and Politics on the Streets of Miami|Verlag=University of California Press|Jahr=2003|ISBN=9780520238527|Umfang=181|Online={{Google Buch|BuchID=SbEwDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Jean-François Lejeune, Maurice Culot|Titel=Miami: Architecture of the Tropics|Verlag=Archives d'architecture moderne|Jahr=1992|ISBN=9782871430803|Umfang=190|Online={{Google Buch|BuchID=FS-mPQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=John Cordero|Titel=History of Miami Hip Hop. The Story of DJ Khaled, Pitbull, DJ Craze, and Other Contributors to South Florida’s Scene|Verlag=Microcosm Publishing|Jahr=2023|ISBN=9781621063957|Umfang=160|Online={{Google Buch|BuchID=zAznzgEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Moses Shumow, Robert E. Gutsche|Titel=News, Neoliberalism, and Miami’s Fragmented Urban Space|Verlag=Lexington Books|Jahr=2017|ISBN=9781498501989|Umfang=193|Online={{Google Buch|BuchID=kX04vgAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Andrew Lynch|Titel=Spanish in Miami: Sociolinguistic Dimensions of Postmodernity|Verlag=Routledge, Taylor & Francis Group|Jahr=2022|ISBN=9781138344525|Umfang=310|Online={{Google Buch|BuchID=FpojwQEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Billy Corben, Alfred Spellman|Titel=Cocaine Cowboys: An Explicit History of Miami’s Drug Rush|Verlag=powerHouse Books|Jahr=2010|ISBN=9781576875032|Umfang=288|Online={{Google Buch|BuchID=jLxYkgEACAAJ}}}} }} == Weblìnks == {{commonscat}} * [https://www.miami.gov/Home Offiziälla Websitta vu dr Gmaindaverwàltung] (anglisch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (USA)]] pnhjjp87l15n29y7is8ppqjzdlwwzpw 1087099 1087091 2026-07-22T20:28:59Z Freigut 8945 2 Versionen von [[Special:Diff/1087090|1087090]] bis [[Special:Diff/1087091|1087091]] rückgängig gemacht; hä? 1087099 wikitext text/x-wiki __KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__ {{Infobox Ort in den Vereinigten Staaten | Name = Miami | Stadtspitzname = {{lang|en-us|The Magic City}}, {{lang|en-us|Gateway to the Americas}}, {{lang|en-us|Capital of Latin America}} | Bundesstaat = Florida | County = Miami-Dade | Bild1 = Miami, Florida. - 48977952042.jpg | Bildgröße1 = 280px | Bildbeschreibung1 = D’ Schtàdt Miami vu dr Biscayne Bay har gsah | Siegel = Escudo de Miami.svg | Flagge = Flag of Miami, Florida.svg | Karte = [[Datei:Miami-Dade County Florida Incorporated and Unincorporated areas Miami Highlighted.svg|250px|Lage von Miami in Florida]] | Beschriftung Karte = Lage im County und Bundesstaat | Beschriftung Positionskarte = | Breitengrad = 25/47/16/N | Längengrad = 80/13/27/W | Gründung = 1896 | Zeitzone = UTC-5 | Einwohner = 442241 | Stand = 2020 | Metropolregion = 6138333 | Stand Metropolregion = 2020 | Fläche = 143.15 | Landfläche = 92.42 | Höhe = 2 | Gliederung = | Postleitzahl = 33109, 33122, 33125–38, 33140–47, 33149–50, 33154–58, 33160–62, 33165–70, 33172–87, 33189–90, 33193–94, 33196 | Vorwahl = 305, 786 | Typ = City | Fips = 12-45000 | Gnis = 0295004 | Website = www.miami.gov | Bürgermeister = }}{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''Miami''' {{Audio-IPA|LL-Q7976-Mathieu Kappler-Miami.wav|[maɪˈæmɪ]}} (City of Miami) ìsch a [[Stadt|Schtàdt]] ìm [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesschtààt]] [[Florida]] mìt {{formatnum:442241}} Iiwoohner (Schtànd: 2020).<ref>{{Internetquelle |url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/miamicityflorida/PST045219 |titel=U.S. Census Bureau QuickFacts: Miami city, Florida |sprache=en-us |abruf=2021-08-21}}</ref> Sa ìsch dr Verwàltungssìtz vum Miami-Dade County.<ref name="dewiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:de:Miami|Miami]] ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> D’ Schtàdt lììgt àn dr Mìndung vum [[Miami River (Florida)|Miami River]] ìn d’ [[Biscayne Bay]], wo-n-a Tail vum [[Atlantischer Ozean|Àtlantischa Ozeàn]] ìsch. Nooh [[Jacksonville (Florida)|Jacksonville]] ìsch Miami d’ zwaitgreeschta Schtàdt ìn Florida. D’ Schtàdt ìsch Tail vu dr Metropoolregioon Miami, wo äbba 6,1 Millioona Iiwoohner zeehlt. S’ Schtàdtgebiat ìsch 143,1&nbsp;km² grooss. Miami ìsch a wìchtig Zäntrum fìr Finànz, Hàndel, Kültüür un Kunscht. Ànna 2018 ìsch Miami d’ drìtta Schtàdt mìt da riichschta Iiwoohner uff dr Walt gsìì. Ìm Schtàdtzäntrum fìndet m’r vììla Bànka un Groosskonzärna. Ìm Health District sìnn zààhlriicha Gsundhaitsiirìchtunga z’ fìnda, drunter s’ Jackson Memorial Hospital, wo mìt {{formatnum:1547}} Bätter s’ greeschta Schpitààl ìn da USA ìsch.<ref name="enwiki"/> Dr Nàmma „Miami“ kummt vum [[Indianer|indiàànischa]] Wort ''Mayaimi'', wo „grooss Wàsser“ bediitet — dr indiàànischa Schtàmmt üss dr Regioon ìsch asoo gnännt gsìì.<ref name="dewiki"/> Hìtt reedet d’ Mehrhait vu da Iiwoohner [[Spanische Sprache|Schpàànisch]] àls Müatterschprooch;<ref name="dewiki"/> naamlig hann ànna 2020 d’ Làtiinàmerikààner äbba 70 Prozant vu dr Schtàdtbeveelkerung dàrgschtällt.<ref name="enwiki">Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:en:Miami|Miami]] ìn dr anglischa Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> == wàs doo z’ sah ìsch == <gallery widths=175px heights=150px> Biscayne Boulevard south end.jpg|Biscayne Boulevard Mary Brickell Village looking south.jpg|Mary Brickell Village Bayfront Park - panoramio (5).jpg|Bayfront Park Bayfront Plaza 2020.jpg|Bayside Marketplace & Bayfront Park Panorama Tower Miami April 2018.jpg|dr Panorama Tower Freedom Tower Downtown Miami (38075844515).jpg|dr Freedom Tower Little Havana Entrance. - panoramio.jpg|dr Viartel Little Havana Villa Vizcaya 20110228.jpg|s’ Viscaya-Müsee un -Gàrta Miami FL Lummus Park HD plantation slave qtrs01.jpg|Fort Dallas American Airlines Arena, Miami, FL, jjron 29.03.2012.jpg|s’ Kaseya Center Aerial photograph of the Port of Miami Container Port.jpg|dr Hààfa vu Miami (PortMiami) PortMiami from Carnival Conquest (27 December 2022).jpg|ìm Hààfa Aerial-Picture-of-Jackson-e1445995779731.jpg|s’ Jackson Memorial Hospital Miami Art Museum.jpg|s’ Miami Art Museum Cathedral of Saint Mary - Miami 02.JPG|s’ kàthoolischa Liawafràuimìnschter Florida International University Parkview Housing.jpg|d’ Üniwärsiteet vu Florida Brickell Metrmover.JPG|dr Metrorail dur d’ Wulkakràtzer </gallery> == Lìteràtüür == {{Mehrspaltige Liste|liste= * {{Literatur|Sprache=de|Online=https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/miami|Titel=Miami|Sammelwerk=[[Brockhaus Enzyklopädie|Brockhüüs Enzüklopädii]]|Verlag=Brockhüüs}} * {{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.universalis.fr/encyclopedie/miami/|Abruf=2024-05-14|Titel=Miami|Sammelwerk=[[Encyclopædia Universalis]]|Verlag=Encyclopædia Universalis France|Autor=Laurent Vermeersch}} * {{Literatur|Sprache=en-GB|Online=https://www.britannica.com/place/Miami-Florida|Abruf=2024-05-14|Titel=Miami, Florida|Sammelwerk=[[Encyclopædia Britannica]]|Verlag=Encyclopædia Britannica, Inc.}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Nicholas Griffin|Titel=The Year of Dangerous Days: Riots, Refugees, and Cocaine in Miami 1980|Verlag=Emily Bestler|Ort=Näi York|Jahr=2020|Umfang=336|ISBN=9781501191022|Online={{Google Buch|BuchID=acfrDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Elizabeth M. Aranda, Sallie Hughes, Elena Sabogal|Titel=Making a Life in Multiethnic Miami: Immigration and the Rise of a Global City|Ort=Boulder (Colorado)|Verlag=Lynne Rienner Publishers, Inc.|Jahr=2014|Umfang=367|Online={{Google Buch|BuchID=8xDdnQEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Robert M. Levine, Moisés Asís|Titel=Cuban Miami|Verlag=Rutgers University Press|Jahr=2000|Umfang=148|ISBN=9780813527802|Online={{Google Buch|BuchID=c-Xd8-WKaDQC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Ethan V. Blackman|Titel=Miami and Dade County, Florida: Its Settlement, Progress and Achievement|Verlag=V. Rainbolt|Jahr=1921|ISBN=9783849681609|Umfang=255|Online={{Google Buch|BuchID=BU0pDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Manny Diaz, Michael Bloomberg|Titel=Miami Transformed: Rebuilding America One Neighborhood, One City at a Time|Verlag=University of Pennsylvania Press|Ort=|ISBN= 9780812207637|Umfang=240|Jahr=2012|Online={{Google Buch|BuchID=o8GEcPiiKjcC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Marvin Dunn|Titel=Black Miami in the Twentieth Century|Verlag=University Press of Florida|Ort=|ISBN=9780813062983|Umfang=432|Online={{Google Buch|BuchID=12ikjgEACAAJ}}|Jahr=2016}} * {{Literatur|Sprache=de|Autor=Sara Zschiesche-Calvo|Titel=Die Kubaner in der Diaspora: Miami|Verlag=GRIN Verlag|Jahr=2019|ISBN=9783346003645|Umfang=28|Online={{Google Buch|BuchID=0PIHywEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Paul S. George, Casey Piket|Titel=Miami's Brickell Avenue Neighborhood|Verlag=Arcadia Publishing Inc.|Jahr=2020|ISBN=9781439671467|Umfang=128|Online={{Google Buch|BuchID=Y-_5DwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Sheila L. Croucher|Titel=Imagining Miami: Ethnic Politics in a Postmodern World|Verlag=University Press of Virginia|Jahr=1997|ISBN=9780813917054|Umfang=235|Online={{Google Buch|BuchID=eeuTNHvessQC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Alex Stepick, Guillermo J. Grenier|Titel=Miami Now! Immigration, Ethnicity, and Social Change|Verlag=University Press of Florida|Jahr=1992|ISBN=9780813011547|Umfang=219|Online={{Google Buch|BuchID=caXBwAEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=David Rieff|Titel=The Exile: Cuba in the Heart of Miami|Verlag=Simon & Schuster|Jahr=1993|ISBN=|Umfang=220|Online={{Google Buch|BuchID=ec54AAAAMAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Mario Alejandro Ariza|Titel=Disposable City: Miami’s Future on the Shores of Climate Catastrophe|Verlag=PublicAffairs|Jahr=2020|ISBN=9781568589985|Umfang=320|Online={{Google Buch|BuchID=kbK0DwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Megan R. McLaughlin|Titel=Historic Shenandoah: Rediscovering Miami’s Neighborhoods|Verlag=|Jahr=2021|ISBN=9781087912080|Umfang=234|Online={{Google Buch|BuchID=P5gfzgEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Allan T. Shulman, Randall C. Robinson, James F. Donnelly|Titel=Miami Architecture: An AIA Guide Featuring Downtown, the Beaches, and Coconut Grove|Verlag=University Press of Florida|Jahr=2010|ISBN= 9780813034713|Umfang=399|Online={{Google Buch|BuchID=5g-YQQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Caroline Bettinger-López|Titel=Cuban-Jewish Journeys: Searching for Identity, Home, and History in Miami|Verlag=University of Tennessee Press|Jahr=2000|ISBN=9781572330986|Umfang=277|Online={{Google Buch|BuchID=V4r5A7y_WDgC}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Avi Bash|Titel=Organized Crime in Miami|Verlag=Arcadia Publishing Library Editions|Jahr=2016|ISBN=9781540201904|Umfang=130|Online={{Google Buch|BuchID=srzZAQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor= Miguel A. De La Torre|Titel=La Lucha for Cuba: Religion and Politics on the Streets of Miami|Verlag=University of California Press|Jahr=2003|ISBN=9780520238527|Umfang=181|Online={{Google Buch|BuchID=SbEwDwAAQBAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Jean-François Lejeune, Maurice Culot|Titel=Miami: Architecture of the Tropics|Verlag=Archives d'architecture moderne|Jahr=1992|ISBN=9782871430803|Umfang=190|Online={{Google Buch|BuchID=FS-mPQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=John Cordero|Titel=History of Miami Hip Hop. The Story of DJ Khaled, Pitbull, DJ Craze, and Other Contributors to South Florida’s Scene|Verlag=Microcosm Publishing|Jahr=2023|ISBN=9781621063957|Umfang=160|Online={{Google Buch|BuchID=zAznzgEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Moses Shumow, Robert E. Gutsche|Titel=News, Neoliberalism, and Miami’s Fragmented Urban Space|Verlag=Lexington Books|Jahr=2017|ISBN=9781498501989|Umfang=193|Online={{Google Buch|BuchID=kX04vgAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Andrew Lynch|Titel=Spanish in Miami: Sociolinguistic Dimensions of Postmodernity|Verlag=Routledge, Taylor & Francis Group|Jahr=2022|ISBN=9781138344525|Umfang=310|Online={{Google Buch|BuchID=FpojwQEACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=en-US|Autor=Billy Corben, Alfred Spellman|Titel=Cocaine Cowboys: An Explicit History of Miami’s Drug Rush|Verlag=powerHouse Books|Jahr=2010|ISBN=9781576875032|Umfang=288|Online={{Google Buch|BuchID=jLxYkgEACAAJ}}}} }} == Weblìnks == {{commonscat}} * [https://www.miami.gov/Home Offiziälla Websitta vu dr Gmaindaverwàltung] (anglisch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (USA)]] 9e7mwjvx4pwzqyu8bsdbgaqaohpnfl1 0 92332 1087096 1065646 2026-07-22T20:10:33Z Veliensis 36343 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:HfG Gmünd Elseasser von Südosten.JPG]] → [[File:HfG Gmünd Elsaesserbau von Südosten.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] 1087096 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Hoochschuel fir Gstaltig Gmend}} {{Infobox Hochschule | Name = | Logo = Gmuend logo.svg | Logogrösse = 170px | Motto = | Gründungsdatum = 1776 (Hoochschuel syt 1971) | Ort = [[Datei:DEU Schwäbisch Gmünd COA.svg|17px]] [[Schwäbisch Gmünd|Gmend]] | Bundesland = [[Baden-Württemberg|Baade-Wiirtebäärg]] | Staat = [[Deutschland|Dytschland]] | Leitung = Maren Schmohl | Leitungstitel = Räkteri | Studentenzahl = 692 <small>(SoSe 2023)</small><ref name="studierende">{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bildung-Forschung-Kultur/Hochschulen/Publikationen/Downloads-Hochschulen/statistischer-bericht-studierende-hochschulen-sommer-semester-2110410237315.xlsx?__blob=publicationFile |titel=Statistischer Bericht - Statistik der Studierenden - Sommersemester 2023, Tabelle 21311-07 |hrsg=Statistisches Bundesamt |format=XLSX; 1,1 MB |abruf=2024-04-20}}</ref> | Mitarbeiterzahl = 187 <small>(2022, inklusive Lehrbeauftragte)</small><ref name="mitarbeiter">{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bildung-Forschung-Kultur/Hochschulen/Publikationen/Downloads-Hochschulen/statistischer-bericht-hochschulpersonal-2110440227005.xlsx?__blob=publicationFile |titel=Statistischer Bericht - Statistik des Hochschulpersonals 2022, Tabelle 21341-10 |hrsg=Statistisches Bundesamt |format=XLSX; 1,5 MB |abruf=2024-04-20}}</ref> | davon Professoren = 27 <small>(2022)</small><ref name="mitarbeiter"/> | Trägerschaft = staatli | Jahresetat = | Website = [http://www.hfg-gmuend.de/ www.hfg-gmuend.de] }} Die '''Hoochschuel fir Gstaltig Gmend''' (dt. ''Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd'', chuurz ''HfG Schwäbisch Gmünd'') isch e Hoochschuel fir aagwändti Wisseschafte z [[Schwäbisch Gmünd|Gmend]], wu ganz uf s Biet Gstaltig spezialisiert isch un vier Bachelorstuudiegäng un ai Masterstuudiegang aabietet. Si isch Grindgsmitgliid im Promozioonsverband vu dr Hoochschuele fir aagwändti Wisseschafte z Baade-Wiirtebäärg, wu 2022 ufgstellt wooren isch.<ref>Gemeinsames Amtsblatt Baden-Württemberg (GABl.) Nr. 6 (2022) vom 29. Juni 2022, S. 419 ff.</ref> D Leeruffassig vu dr HfG sin breegt dur s [[Bauhaus]] un di eemoolig [[Hochschule für Gestaltung Ulm| Hoochschuel fir Gstaltig Ulm]]. == Gschiicht == [[Datei:HfG Gmünd Elsaesserbau von Nordosten.jpg|mini|Gebei vu dr HfG Gmend (Elsaesserböu) vu Noordoschte]] [[Datei:HfG Gmünd Elseasserbau Südwest.JPG|mini|Aasiicht vu Sidwescht]] [[Datei:HfG Gmünd Elsaesserbau von Südosten.jpg|mini|Aasiicht vu Sidoschte, im Hintergrund s Nääbegbei]] [[Datei:HfG Gmünd Haupteingang Elsaesser.JPG|mini|Hauptyygang]] === Hoochschuelgschiicht === D Gschiicht vu dr Hoochschuel goot bis ins Joor 1776 zrugg, wu z Gmend e Zaichneschuel grindet wooren isch, wu 1828 e Gravierklasse aagliideret wooren isch.Us dr eemoolige Zaichneschuel isch 1860 e Gwäärbschuel mit aigener Fachabdailig fir Gold- un Silberschmiid fiirigange. Anne 1909 isch di ''Königliche Fachschule für Edelmetallindustrie'' drus uuse gleest woore. Si isch ins nei Gebei im Sidweschte vu d Chäärnstand zooge, wu dr Architäkt [[Martin Elsaesser]] böue he tun wu hite no Standoort vu dr Hoochschuel isch. S Brogramm vum doomoolige Diräkter Walter Klein isch unter em Yyfluss vum Hermann Muthesius gstande, em Mitgrinder vum Dytsche Wäärchbund. Im [[Erster Weltkrieg|Eerschte Wältchrieg]] sin d Schuelerzaale ab stark zrugggange. D Schuel isch aber schnäll us dr Chriegswiirlede uusechuu.<ref>{{Literatur |Autor=Harald Stetzer, Gabriele N. Reichert, Thomas Rurik |Titel=Gestaltung im Projekt der Moderne |Ort=Stuttgart |Datum=1997 |Seiten=14}}</ref> D Schuel het 1923 e neii Verfassig iiberchuu un isch, aagstupft dur dr Dytsch Wäärchbund 1924 zur ''Staatlige Heechere Fachschuel fir Eedelmetallinduschtry'' (dt. ''Staatliche Höheren Fachschule für Edelmetallindustrie'') woore. Dodruf isch s zue Yyfliss dur Bauhaus-Greeße wie Josef Albers, Lászlo Moholy-Nagy un Wilhelm Wagenfeld chuu. Scho zwai Joor speeter isch di eerscht Klass fir Induschtriälli Foormgeebig yygriichtet woore – unter em Yydruck vun ere Rais vum Diräkter Walter Klein uf [[Dessau]].<ref>{{Literatur |Autor=Harald Stetzer, Gabriele N. Reichert, Thomas Rurik |Titel=Gestaltung im Projekt der Moderne |Ort=Stuttgart |Datum=1997 |ISBN=3-929638-07-X |Seiten=15}}</ref> Noch em [[Zweiter Weltkrieg|Zweete Wältchrieg]] isch d Schuel 1950 in ''Staatliche Höheren Fachschule für Edelmetallgewerbe'' umgnännt woore. Zwai Joor speeter isch d Klass fir Induschtriälli Foormgeebig dur dr nei Schullaiter Walter Lochmüller wider ufgnuu woore un isch aini vu dr naamhafteschte vu irem Fachberaich woore. Anne 1960 isch d Klass zuen ere Abdailig fir Foormgeebig uusböue woore.<ref>{{Literatur|Hrsg=Stadt Schwäbisch Gmünd |Titel=Design aus Schwäbisch Gmünd |Ort=Schwäbisch Gmünd |Datum=1990 |Seiten=12}}</ref> 1965 isch d Schuel zur ''Staatlige Wäärchchunschtschuel Gmend'' (dt. ''Staatliche Werkkunstschule Schwäbisch Gmünd'') woore. No dr bihäär handwäärchlige Uusriichtig isch jetz e staarki Konzäntrazioon uf gstalterischi Frooge chuu. Mer het Stuudiegäng fir Induschtrydesign, Graafikdesign un Schmuckdesign yygriichtet. Si hän d Grundlaag bildet fir d ''Fachhoochschuel fr Gstaltig'' (dt. ''Fachhochschule für Gestaltung''), wu 1971 entstanden isch un wu dr Karl Dittert dr eerscht Räkter vun ere gsii isch. Är het d Ufgaab ibernuu, d Hoochschuel ewäg vu dr chinschtlerische zue dr gstalterische Brogramm z fiere, wu vum uusbildigskunzäpt vu dr Hoochschuel fir Gstaltig Ulm häär chunnt. D Voorgängeryyriichtige sin mit irem Leeraagebot no o dytli an dr eertlige Gwäärbstruktuur orientiert gsi, dr Bildigsufdraag vu dr Fachhoochschuel isch dergeege scho iiberregionaal gsii.<ref>{{Literatur |Autor=Stadt Schwäbisch Gmünd, Kultur- und Informationsamt |Titel=Design aus Schwäbisch Gmünd |Ort=Schwäbisch Gmünd |Datum=1990 |Seiten=12}}</ref> Anne 1987 isch dr Schwäärpunkt „Meedie“ im Stuudiegang Visuälli Kummenikazion yygfiert woore. Im Wintersemeschter 1989 isch dr Schwäärpunkt Digitaali Meedie yygfeirt woore, wu 2007 dr hitig Stuudiegang Interakzioonsgstaltig drus fiirigangen isch. Syt 2005 fiert d Hoochschuel fir Gstaltig im Änglische dr Zuesatz „University of Applied Sciences“. We d Zaal vu dr Studänte*ne all mee gwagsen isch, het mer uf em ''Gamundia''-Areaal zwische Baanhof un Stadtgaarte e Neiböu böue.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.schwaebische-post.de/files/sonderthemen/2014-12-05_0000-00-00_Hochschulreport%202014_sp_gt.pdf |titel=Der Neubau auf dem Gamundia-Areal ist bezogen |werk=schwaebische-post.de |datum=2015-05-12 |format=PDF |abruf=2018-06-04}}</ref> === Elsaesserböu (Rektor-Klaus-Straße 100) === [[Datei:HfG Gmünd Gewerbemuseum-Tafel.JPG|mini|„Gewerbemuseum und J. Erhardsche Altertumssammlung“, Yygang an dr Sidfasaad]] [[Datei:HfG Gmünd Relief Eingang Südfassade.JPG|mini|Relief am Yygang an dr Sidfasaad]] Dr Böu isch unter anderem uf e Foorderig vum Räkter Walter Klein zrugggange. Dr Gmairoot v dr Stadt Gmend het 1906 bschlosse, s Gwäärbmuseum un di „Erhardsche Altertumssammlung“ an e meeglige Neiböu aazgliidere. Dooderzue het mer e Gländ am doomoolige Stadtrand in ere Hanglaag zuegwiise. Dr effetli Architäktewettbewäärb, wu 132 Entwiirf yygange sin, het dr jung Architäkt Martin Elsaesser gwunne. D Innenuusstattig vum Böu, wu im Juuli 1909 yygweit ooren isch, isch vor allem dur dr Franz Mutzenbecher, dr Jakob Brüllmann und r Jakob Wilhelm Fehrle bsoorgt woore. Verschiideni Uusböustapfle sin vum Elsaesser zwische 1923 un 1954 umgsetzt woore. Dr Entwuurf zuen ere Ufstockig, wu s gee het, het er chuurz vor sym Dood gliiferet, d Umsetzig het er nimi erläbt. Anne 1968 isch dr Museumfliigel an d Hoochschuel iibergange. Anne 1955 un 1992 het mer Innerenovierige gmacht, 1987 Renovierige am Ussere.<ref>Richard Strobel, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg: ''Die Kunstdenkmäler der Stadt Schwäbisch Gmünd.'' Band 4: ''Kirchen und Profanbauten außerhalb der Altstadt, Ortsteile.'' Deutscher Kunstverlag, München 2003, ISBN 3-422-06381-1, S. 237–244.</ref> Bi dr Böuaarebet zum 100-jeerige Jubileum het mer Mängel am dänkmoolgschitzte Böu feschtgstellt, des het er grooßi Sanierig vum Elsaesserböu vu 2010 bis 2014 zur Folg ghaa.<ref>''Gerettet: Von 2010 bis 2014 ist die HfG im Gmünd-Tech und im Zapp untergebracht /Land sagt Sanierung in einem Zug zu.'' 15. Dezämber 2009. [http://remszeitung.de/2009/12/15/Gerettet-Von-2010-bis-2014-ist-die-HfG-im-Gmund-Tech-und-im-Zapp-untergebracht--Land-sagt-Sanierung-in-einem-Zug-zu/ (remszeitung.de)]</ref> In zwei Böuabschnitt sin alli Fleche-, Struktuur- un Funkzioonsdefizit ufgschafft un Fänschter un d Dämmig nei gmacht woore, go dr Energyverbruuch vum Gebei verringere. Unter Beruggsichtigung vum Dänkmoolschutz het mer dr Elsaesserböu an d Aafoorderige vun em modäärne Stuudiebedriib vun ere Hoochschue aabasst. Näb dr Chäärnsanierig un dr tächnische Modärnisierig het mer bim Umsetze druf gluegt, ass di uurspringlige Gebeifunkzioone vum [[Jugendstil|Juugedstiilböu]] fiirghebt woore sin. Wu d Sanierigs- un Modärnisierigsaarbete feertig gsii sin un dr Leerbedriib wider ufgnuu wooren isch, isch s Stammhuus am 9. Juuli 2015 in ere Fyyr vum [[Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg|Minischterium fir Finanze un Wiirtschaft Baade-Wiirtebäärg]] ibergee woore.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hfg-gmuend.de/Die_HfG_feiert_R%C3%BCckkehr_in....html |titel=HfG feiert Rückkehr |abruf=2018-06-04}}</ref> === Räkter*ne === * 1903–1946: Walter Klein * 1946–1970: Walter Lochmüller * 1972–1979: Karl Dittert * 1979–1991: Wilfried Reinke * 1991–1999: Harald Stetzer * 1999–2003: Wilfried Reinke * 2003–2015: Cristina Salerno * 2015–2022: Ralf Dringenberg * syt 2023: Maren Schmohl == Stuudiegäng == [[Datei:HfG Gmünd Nebengebäude.JPG|mini|Nääbegebei (Biblioteek) in dr Rektor-Klaus-Strooß]] [[Datei:HfG Gmünd Standort am Bahnhof.JPG|mini|Standoort am Baanhof Gmend, Aasiicht vum Remspaark]] * Interakzioonsgstaltig (Interaction Design) (Bachelor) * Digital Product Design and Development (bis 2023 Internet vu dr Ding – Gstaltig vu vernetzte Sischteem – Bachelor) * Kummenikazioonsgstaltig (Communication Design) (Bachelor) * Produktgstaltig (Product Design) (Bachelor) * Strateegischi Gstaltig (Master) Syt 2004 wääre d Bachelor-Stuudiegäng ''Kummenikazioons-'' un ''Produktgstaltig'' aabote, 2007 folgte die ''Interaktionsgestaltung''. 2014 nahm das Masterprogramm ''Strategische Gestaltung'' den Studienbetrieb auf und ersetzte die zuvor separierten Masterprogramme ''Communication Planning and Design'' und ''Product Planning and Design''. Seit 2015 bietet die Hochschule in Kooperation mit der [[Hochschule Aalen]] als erste Hochschule im deutschsprachigen Raum<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hfg-gmuend.de/Hochschule_in_Zahlen.html |titel=Hochschulgeschichte |sprache=de |abruf=2017-06-09}}</ref> den Bachelorstudiengang ''[[Internet der Dinge]]. Gestaltung vernetzter Systeme'' an, der 2023 in ''Digital Product Design and Development'' umbenannt wurde. Alle fünf Studiengänge sind [[Akkreditierung (Hochschulen)|akkreditiert]]. D Studänte*ne bscheftige si in dr gstalterische Grundlaagefächer mit dr Flechi un Ruum, Liecht un Faarb, Zyt un Beweegig un erfaaren eso di gsetzmääßige Zämehäng vum Woornee un em Gstalte. Im Fookus steen doo konschtruktiiv un frei Zaichne, Tipografy, Fotografy, Film un Multimedia. D Leerstoff, wu aabote wääre, sin u.&nbsp;a. Design- un Meedieteory, Soziology, Design Thinking, Sischteemteoriy, Ekology un Umwältwisseschaft, Matriaal- un Produkzioonstächnike, Semiotik un Woornäämigsteory, Projäktblaanig un -management. == HfG Design Campus == Dr „HfG Design Campus“ isch e Schnupperstuudium, wu syt 2007 aabote wiird. Do gweert d Hoochschuel Schueler*ne praxisnoochi Yyblick in Hoochschuelalldaag un e Beruefsorientierig.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hfg-designcampus.de/2017/ |titel=HfG Design Campus 2017 |sprache=de |abruf=2017-06-09}}</ref> == Literatuur == * Walter Klein: ''Die Staatliche Höhere Fachschule für Edelmetall-Industrie, Schwäb. Gmünd. Hrsg. aus Anlass d. 150jähr. Jubiläums d. Fachschule Gmünd im Juli 1926.'' (= ''Gmünder Kunst.'' Band 5). Schwäbisch Gmünd 1926. * Alfred Lutz: ''Fachhochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd.'' In: ''einhorn Jahrbuch Schwäbisch Gmünd 1980.'' Einhorn, Schwäbisch Gmünd 1981, ISBN 3-921703-30-1, S. 225ff. * Alfred Lutz: ''Fachhochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd.'' In: ''Einhorn Jahrbuch Schwäbisch Gmünd 1981.'' Einhorn, Schwäbisch Gmünd 1981, ISBN 3-921703-40-9, S. 236ff. * Harald Stetzer, Gabriele N. Reichert, Thomas Rurik: ''Gestaltung im Projekt der Moderne: Entwicklung und Orientierung der Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd.'' Stuttgart 1997, ISBN 3-929638-07-X. == Weblink == {{Commonscat|audio=0|video=0}} * [http://www.hfg-gmuend.de/ Websyte vu dr Hoochschuel fir Gstaltig Gmend] * [https://www.hfg-gmuend.de/bewerben Websyte fir Stuudiebewäärber*ne] vu dr Hoochschuel fir Gstaltig Gmend == Fueßnote == <references /> {{Navigationsleiste Hochschulen in Baden-Württemberg}} {{Coordinate |NS=48/47/35/N |EW=9/47/37/E |type=landmark |region=DE-BW}} {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Hochschule_für_Gestaltung_Schwäbisch_Gmünd |3 = dütsch|4 = 244463563 }} [[Kategorie:Hochschuel z Bade-Wirttebärg]] 4zcyjjazlhsbz5wrsm26n2rw7fbfo9r 1087097 1087096 2026-07-22T20:12:06Z Veliensis 36343 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:HfG Gmünd Elseasserbau Südwest.JPG]] → [[File:HfG Gmünd Elsaesserbau Südwest.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] 1087097 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Hoochschuel fir Gstaltig Gmend}} {{Infobox Hochschule | Name = | Logo = Gmuend logo.svg | Logogrösse = 170px | Motto = | Gründungsdatum = 1776 (Hoochschuel syt 1971) | Ort = [[Datei:DEU Schwäbisch Gmünd COA.svg|17px]] [[Schwäbisch Gmünd|Gmend]] | Bundesland = [[Baden-Württemberg|Baade-Wiirtebäärg]] | Staat = [[Deutschland|Dytschland]] | Leitung = Maren Schmohl | Leitungstitel = Räkteri | Studentenzahl = 692 <small>(SoSe 2023)</small><ref name="studierende">{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bildung-Forschung-Kultur/Hochschulen/Publikationen/Downloads-Hochschulen/statistischer-bericht-studierende-hochschulen-sommer-semester-2110410237315.xlsx?__blob=publicationFile |titel=Statistischer Bericht - Statistik der Studierenden - Sommersemester 2023, Tabelle 21311-07 |hrsg=Statistisches Bundesamt |format=XLSX; 1,1 MB |abruf=2024-04-20}}</ref> | Mitarbeiterzahl = 187 <small>(2022, inklusive Lehrbeauftragte)</small><ref name="mitarbeiter">{{Internetquelle |url=https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bildung-Forschung-Kultur/Hochschulen/Publikationen/Downloads-Hochschulen/statistischer-bericht-hochschulpersonal-2110440227005.xlsx?__blob=publicationFile |titel=Statistischer Bericht - Statistik des Hochschulpersonals 2022, Tabelle 21341-10 |hrsg=Statistisches Bundesamt |format=XLSX; 1,5 MB |abruf=2024-04-20}}</ref> | davon Professoren = 27 <small>(2022)</small><ref name="mitarbeiter"/> | Trägerschaft = staatli | Jahresetat = | Website = [http://www.hfg-gmuend.de/ www.hfg-gmuend.de] }} Die '''Hoochschuel fir Gstaltig Gmend''' (dt. ''Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd'', chuurz ''HfG Schwäbisch Gmünd'') isch e Hoochschuel fir aagwändti Wisseschafte z [[Schwäbisch Gmünd|Gmend]], wu ganz uf s Biet Gstaltig spezialisiert isch un vier Bachelorstuudiegäng un ai Masterstuudiegang aabietet. Si isch Grindgsmitgliid im Promozioonsverband vu dr Hoochschuele fir aagwändti Wisseschafte z Baade-Wiirtebäärg, wu 2022 ufgstellt wooren isch.<ref>Gemeinsames Amtsblatt Baden-Württemberg (GABl.) Nr. 6 (2022) vom 29. Juni 2022, S. 419 ff.</ref> D Leeruffassig vu dr HfG sin breegt dur s [[Bauhaus]] un di eemoolig [[Hochschule für Gestaltung Ulm| Hoochschuel fir Gstaltig Ulm]]. == Gschiicht == [[Datei:HfG Gmünd Elsaesserbau von Nordosten.jpg|mini|Gebei vu dr HfG Gmend (Elsaesserböu) vu Noordoschte]] [[Datei:HfG Gmünd Elsaesserbau Südwest.jpg|mini|Aasiicht vu Sidwescht]] [[Datei:HfG Gmünd Elsaesserbau von Südosten.jpg|mini|Aasiicht vu Sidoschte, im Hintergrund s Nääbegbei]] [[Datei:HfG Gmünd Haupteingang Elsaesser.JPG|mini|Hauptyygang]] === Hoochschuelgschiicht === D Gschiicht vu dr Hoochschuel goot bis ins Joor 1776 zrugg, wu z Gmend e Zaichneschuel grindet wooren isch, wu 1828 e Gravierklasse aagliideret wooren isch.Us dr eemoolige Zaichneschuel isch 1860 e Gwäärbschuel mit aigener Fachabdailig fir Gold- un Silberschmiid fiirigange. Anne 1909 isch di ''Königliche Fachschule für Edelmetallindustrie'' drus uuse gleest woore. Si isch ins nei Gebei im Sidweschte vu d Chäärnstand zooge, wu dr Architäkt [[Martin Elsaesser]] böue he tun wu hite no Standoort vu dr Hoochschuel isch. S Brogramm vum doomoolige Diräkter Walter Klein isch unter em Yyfluss vum Hermann Muthesius gstande, em Mitgrinder vum Dytsche Wäärchbund. Im [[Erster Weltkrieg|Eerschte Wältchrieg]] sin d Schuelerzaale ab stark zrugggange. D Schuel isch aber schnäll us dr Chriegswiirlede uusechuu.<ref>{{Literatur |Autor=Harald Stetzer, Gabriele N. Reichert, Thomas Rurik |Titel=Gestaltung im Projekt der Moderne |Ort=Stuttgart |Datum=1997 |Seiten=14}}</ref> D Schuel het 1923 e neii Verfassig iiberchuu un isch, aagstupft dur dr Dytsch Wäärchbund 1924 zur ''Staatlige Heechere Fachschuel fir Eedelmetallinduschtry'' (dt. ''Staatliche Höheren Fachschule für Edelmetallindustrie'') woore. Dodruf isch s zue Yyfliss dur Bauhaus-Greeße wie Josef Albers, Lászlo Moholy-Nagy un Wilhelm Wagenfeld chuu. Scho zwai Joor speeter isch di eerscht Klass fir Induschtriälli Foormgeebig yygriichtet woore – unter em Yydruck vun ere Rais vum Diräkter Walter Klein uf [[Dessau]].<ref>{{Literatur |Autor=Harald Stetzer, Gabriele N. Reichert, Thomas Rurik |Titel=Gestaltung im Projekt der Moderne |Ort=Stuttgart |Datum=1997 |ISBN=3-929638-07-X |Seiten=15}}</ref> Noch em [[Zweiter Weltkrieg|Zweete Wältchrieg]] isch d Schuel 1950 in ''Staatliche Höheren Fachschule für Edelmetallgewerbe'' umgnännt woore. Zwai Joor speeter isch d Klass fir Induschtriälli Foormgeebig dur dr nei Schullaiter Walter Lochmüller wider ufgnuu woore un isch aini vu dr naamhafteschte vu irem Fachberaich woore. Anne 1960 isch d Klass zuen ere Abdailig fir Foormgeebig uusböue woore.<ref>{{Literatur|Hrsg=Stadt Schwäbisch Gmünd |Titel=Design aus Schwäbisch Gmünd |Ort=Schwäbisch Gmünd |Datum=1990 |Seiten=12}}</ref> 1965 isch d Schuel zur ''Staatlige Wäärchchunschtschuel Gmend'' (dt. ''Staatliche Werkkunstschule Schwäbisch Gmünd'') woore. No dr bihäär handwäärchlige Uusriichtig isch jetz e staarki Konzäntrazioon uf gstalterischi Frooge chuu. Mer het Stuudiegäng fir Induschtrydesign, Graafikdesign un Schmuckdesign yygriichtet. Si hän d Grundlaag bildet fir d ''Fachhoochschuel fr Gstaltig'' (dt. ''Fachhochschule für Gestaltung''), wu 1971 entstanden isch un wu dr Karl Dittert dr eerscht Räkter vun ere gsii isch. Är het d Ufgaab ibernuu, d Hoochschuel ewäg vu dr chinschtlerische zue dr gstalterische Brogramm z fiere, wu vum uusbildigskunzäpt vu dr Hoochschuel fir Gstaltig Ulm häär chunnt. D Voorgängeryyriichtige sin mit irem Leeraagebot no o dytli an dr eertlige Gwäärbstruktuur orientiert gsi, dr Bildigsufdraag vu dr Fachhoochschuel isch dergeege scho iiberregionaal gsii.<ref>{{Literatur |Autor=Stadt Schwäbisch Gmünd, Kultur- und Informationsamt |Titel=Design aus Schwäbisch Gmünd |Ort=Schwäbisch Gmünd |Datum=1990 |Seiten=12}}</ref> Anne 1987 isch dr Schwäärpunkt „Meedie“ im Stuudiegang Visuälli Kummenikazion yygfiert woore. Im Wintersemeschter 1989 isch dr Schwäärpunkt Digitaali Meedie yygfeirt woore, wu 2007 dr hitig Stuudiegang Interakzioonsgstaltig drus fiirigangen isch. Syt 2005 fiert d Hoochschuel fir Gstaltig im Änglische dr Zuesatz „University of Applied Sciences“. We d Zaal vu dr Studänte*ne all mee gwagsen isch, het mer uf em ''Gamundia''-Areaal zwische Baanhof un Stadtgaarte e Neiböu böue.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.schwaebische-post.de/files/sonderthemen/2014-12-05_0000-00-00_Hochschulreport%202014_sp_gt.pdf |titel=Der Neubau auf dem Gamundia-Areal ist bezogen |werk=schwaebische-post.de |datum=2015-05-12 |format=PDF |abruf=2018-06-04}}</ref> === Elsaesserböu (Rektor-Klaus-Straße 100) === [[Datei:HfG Gmünd Gewerbemuseum-Tafel.JPG|mini|„Gewerbemuseum und J. Erhardsche Altertumssammlung“, Yygang an dr Sidfasaad]] [[Datei:HfG Gmünd Relief Eingang Südfassade.JPG|mini|Relief am Yygang an dr Sidfasaad]] Dr Böu isch unter anderem uf e Foorderig vum Räkter Walter Klein zrugggange. Dr Gmairoot v dr Stadt Gmend het 1906 bschlosse, s Gwäärbmuseum un di „Erhardsche Altertumssammlung“ an e meeglige Neiböu aazgliidere. Dooderzue het mer e Gländ am doomoolige Stadtrand in ere Hanglaag zuegwiise. Dr effetli Architäktewettbewäärb, wu 132 Entwiirf yygange sin, het dr jung Architäkt Martin Elsaesser gwunne. D Innenuusstattig vum Böu, wu im Juuli 1909 yygweit ooren isch, isch vor allem dur dr Franz Mutzenbecher, dr Jakob Brüllmann und r Jakob Wilhelm Fehrle bsoorgt woore. Verschiideni Uusböustapfle sin vum Elsaesser zwische 1923 un 1954 umgsetzt woore. Dr Entwuurf zuen ere Ufstockig, wu s gee het, het er chuurz vor sym Dood gliiferet, d Umsetzig het er nimi erläbt. Anne 1968 isch dr Museumfliigel an d Hoochschuel iibergange. Anne 1955 un 1992 het mer Innerenovierige gmacht, 1987 Renovierige am Ussere.<ref>Richard Strobel, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg: ''Die Kunstdenkmäler der Stadt Schwäbisch Gmünd.'' Band 4: ''Kirchen und Profanbauten außerhalb der Altstadt, Ortsteile.'' Deutscher Kunstverlag, München 2003, ISBN 3-422-06381-1, S. 237–244.</ref> Bi dr Böuaarebet zum 100-jeerige Jubileum het mer Mängel am dänkmoolgschitzte Böu feschtgstellt, des het er grooßi Sanierig vum Elsaesserböu vu 2010 bis 2014 zur Folg ghaa.<ref>''Gerettet: Von 2010 bis 2014 ist die HfG im Gmünd-Tech und im Zapp untergebracht /Land sagt Sanierung in einem Zug zu.'' 15. Dezämber 2009. [http://remszeitung.de/2009/12/15/Gerettet-Von-2010-bis-2014-ist-die-HfG-im-Gmund-Tech-und-im-Zapp-untergebracht--Land-sagt-Sanierung-in-einem-Zug-zu/ (remszeitung.de)]</ref> In zwei Böuabschnitt sin alli Fleche-, Struktuur- un Funkzioonsdefizit ufgschafft un Fänschter un d Dämmig nei gmacht woore, go dr Energyverbruuch vum Gebei verringere. Unter Beruggsichtigung vum Dänkmoolschutz het mer dr Elsaesserböu an d Aafoorderige vun em modäärne Stuudiebedriib vun ere Hoochschue aabasst. Näb dr Chäärnsanierig un dr tächnische Modärnisierig het mer bim Umsetze druf gluegt, ass di uurspringlige Gebeifunkzioone vum [[Jugendstil|Juugedstiilböu]] fiirghebt woore sin. Wu d Sanierigs- un Modärnisierigsaarbete feertig gsii sin un dr Leerbedriib wider ufgnuu wooren isch, isch s Stammhuus am 9. Juuli 2015 in ere Fyyr vum [[Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg|Minischterium fir Finanze un Wiirtschaft Baade-Wiirtebäärg]] ibergee woore.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hfg-gmuend.de/Die_HfG_feiert_R%C3%BCckkehr_in....html |titel=HfG feiert Rückkehr |abruf=2018-06-04}}</ref> === Räkter*ne === * 1903–1946: Walter Klein * 1946–1970: Walter Lochmüller * 1972–1979: Karl Dittert * 1979–1991: Wilfried Reinke * 1991–1999: Harald Stetzer * 1999–2003: Wilfried Reinke * 2003–2015: Cristina Salerno * 2015–2022: Ralf Dringenberg * syt 2023: Maren Schmohl == Stuudiegäng == [[Datei:HfG Gmünd Nebengebäude.JPG|mini|Nääbegebei (Biblioteek) in dr Rektor-Klaus-Strooß]] [[Datei:HfG Gmünd Standort am Bahnhof.JPG|mini|Standoort am Baanhof Gmend, Aasiicht vum Remspaark]] * Interakzioonsgstaltig (Interaction Design) (Bachelor) * Digital Product Design and Development (bis 2023 Internet vu dr Ding – Gstaltig vu vernetzte Sischteem – Bachelor) * Kummenikazioonsgstaltig (Communication Design) (Bachelor) * Produktgstaltig (Product Design) (Bachelor) * Strateegischi Gstaltig (Master) Syt 2004 wääre d Bachelor-Stuudiegäng ''Kummenikazioons-'' un ''Produktgstaltig'' aabote, 2007 folgte die ''Interaktionsgestaltung''. 2014 nahm das Masterprogramm ''Strategische Gestaltung'' den Studienbetrieb auf und ersetzte die zuvor separierten Masterprogramme ''Communication Planning and Design'' und ''Product Planning and Design''. Seit 2015 bietet die Hochschule in Kooperation mit der [[Hochschule Aalen]] als erste Hochschule im deutschsprachigen Raum<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hfg-gmuend.de/Hochschule_in_Zahlen.html |titel=Hochschulgeschichte |sprache=de |abruf=2017-06-09}}</ref> den Bachelorstudiengang ''[[Internet der Dinge]]. Gestaltung vernetzter Systeme'' an, der 2023 in ''Digital Product Design and Development'' umbenannt wurde. Alle fünf Studiengänge sind [[Akkreditierung (Hochschulen)|akkreditiert]]. D Studänte*ne bscheftige si in dr gstalterische Grundlaagefächer mit dr Flechi un Ruum, Liecht un Faarb, Zyt un Beweegig un erfaaren eso di gsetzmääßige Zämehäng vum Woornee un em Gstalte. Im Fookus steen doo konschtruktiiv un frei Zaichne, Tipografy, Fotografy, Film un Multimedia. D Leerstoff, wu aabote wääre, sin u.&nbsp;a. Design- un Meedieteory, Soziology, Design Thinking, Sischteemteoriy, Ekology un Umwältwisseschaft, Matriaal- un Produkzioonstächnike, Semiotik un Woornäämigsteory, Projäktblaanig un -management. == HfG Design Campus == Dr „HfG Design Campus“ isch e Schnupperstuudium, wu syt 2007 aabote wiird. Do gweert d Hoochschuel Schueler*ne praxisnoochi Yyblick in Hoochschuelalldaag un e Beruefsorientierig.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hfg-designcampus.de/2017/ |titel=HfG Design Campus 2017 |sprache=de |abruf=2017-06-09}}</ref> == Literatuur == * Walter Klein: ''Die Staatliche Höhere Fachschule für Edelmetall-Industrie, Schwäb. Gmünd. Hrsg. aus Anlass d. 150jähr. Jubiläums d. Fachschule Gmünd im Juli 1926.'' (= ''Gmünder Kunst.'' Band 5). Schwäbisch Gmünd 1926. * Alfred Lutz: ''Fachhochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd.'' In: ''einhorn Jahrbuch Schwäbisch Gmünd 1980.'' Einhorn, Schwäbisch Gmünd 1981, ISBN 3-921703-30-1, S. 225ff. * Alfred Lutz: ''Fachhochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd.'' In: ''Einhorn Jahrbuch Schwäbisch Gmünd 1981.'' Einhorn, Schwäbisch Gmünd 1981, ISBN 3-921703-40-9, S. 236ff. * Harald Stetzer, Gabriele N. Reichert, Thomas Rurik: ''Gestaltung im Projekt der Moderne: Entwicklung und Orientierung der Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd.'' Stuttgart 1997, ISBN 3-929638-07-X. == Weblink == {{Commonscat|audio=0|video=0}} * [http://www.hfg-gmuend.de/ Websyte vu dr Hoochschuel fir Gstaltig Gmend] * [https://www.hfg-gmuend.de/bewerben Websyte fir Stuudiebewäärber*ne] vu dr Hoochschuel fir Gstaltig Gmend == Fueßnote == <references /> {{Navigationsleiste Hochschulen in Baden-Württemberg}} {{Coordinate |NS=48/47/35/N |EW=9/47/37/E |type=landmark |region=DE-BW}} {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Hochschule_für_Gestaltung_Schwäbisch_Gmünd |3 = dütsch|4 = 244463563 }} [[Kategorie:Hochschuel z Bade-Wirttebärg]] cgn4njy41i97tr9yfwk9a0ko2uqux63 0 94353 1087060 1082744 2026-07-21T13:01:13Z HenrikHubertus 117901 Neue Katogorie "Rhönrad" eingefügt 1087060 wikitext text/x-wiki Der '''Timon Peter''' (* [[2008]]) isch en [[Schweiz|Schwiizer]] [[Rhönradturnen|Rhönradturner]]. Er isch mehrfache Weltmeischter bi de Juniore und ghört zu de erfolgriichschte Athletä vo siner Sportart i de Schwiiz.<ref name="ksl">{{Internetquelle|autor=Schulleitung KSL|url=https://kslzh.ch/aktuelles/2025/weltmeister-in-rhoenradturnen/|titel=Weltmeister in Rhönradturnen|werk=Kantonsschule Limmattal|datum=2025|abruf=2026-02-14}}</ref> == Läbe == De Timon Peter trainiert i de ''Rhönrad Riege Bonschtette'' und bim Verein ''SATUS Züri 12''.<ref name="oberbaselbiet">{{Internetquelle|url=https://www.oberbaselbieterzeitung.ch/aktuell/oberbaselbiet/oberbaselbiet-detail/erfolgreiche-schweizer-delegation|titel=Erfolgreiche Schweizer Delegation|werk=Oberbaselbieter Zeitung|datum=2024-08-15|abruf=2026-02-14}}</ref> Er chunt us ere sportlich aktive Familie. Sini Schwöschter Elea Peter isch ebefalls als Rhönradturnerin uf internationalem Niveau erfolgriich. Aktuell bsuecht er d'Kantonsschuel Limmattal z'[[Urdorf]].<ref name="ksl" /> Sin bishärigi sportlichi Höchepunkt hät er a de Rhönrad-[[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Weltmeischterschafte 2024]] z'[[Almere]] gha. Er hät sich für alli vier Einzelfinals vo de Juniore qualifiziert und hät zwei Weltmeischtertitel gwunne: im Mehrkampf (mit ere Wertig vo 43,500 Pünkt) und i de Disziplin Gradsturne.<ref name="dtb_wm">{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/artikel/rhoenrad-wm-starke-medaillenplaetze-fuer-deutschland-im-mehrkampf|titel=Rhönrad WM: Starke Medaillenplätze für Deutschland im Mehrkampf|werk=Deutscher Turner-Bund|datum=2024-08-03|abruf=2026-02-14}}</ref><ref name="irv_finals">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/six-countries-share-twelve-gold-in-the-individual-finals/|titel=Six countries share twelve gold medals in the Individual Finals|werk=International Wheel Gymnastics Federation (IRV)|datum=2024-08-04|abruf=2026-02-14}}</ref> Zudem hät er sich im Sprungfinal d'Silbermedaille gsicheret.<ref name="bonstetten_blog">{{Internetquelle|autor=Sandrine Peter|url=https://www.rhoenrad.ch/post/wm-gold-f%C3%BCr-bonstetten-timon-peter-ist-weltmeister-im-rh%C3%B6nradturnen|titel=WM-Gold für Bonstetten – Timon Peter ist Weltmeister im Rhönradturnen|werk=rhoenrad.ch|datum=2024-12-25|abruf=2026-02-14}}</ref> Zäme mit em Schwiizer Juniore-Team (beschtahnd us de Meret Stark, de Elea Peter und de Olivia Suter) hät er a de Team-Weltmeischterschaft z'[[Leipzig]] d'Goldmedaille gwunne. De erscht Platz händs sich mit Israel teilt.<ref name="ltv_sachsen">{{Internetquelle|url=https://www.landesturnverband-sachsen-anhalt.de/post/gold-f%C3%BCr-deutschland-bei-der-rh%C3%B6nrad-team-wm|titel=Gold für Deutschland bei der Rhönrad-Team-WM|werk=Landesturnverband Sachsen-Anhalt|datum=2025-06-03|abruf=2026-02-14}}</ref> A de Danish Open 2024 hät er s'zweitbeschte Gesamtergebnis vom ganze Wettbewerb erreicht.<ref name="irv_season">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/irv-certified-competition-season-2024-2025/|titel=IRV Certified Competition Season 2024-2025|werk=wheelgymnastics.sport|abruf=2026-02-14}}</ref> Näbed sinere aktive sportliche Karriere engagiert er sich au bi de Organisation vo Turnwettkämpf. Er isch de Präsident vom Organisationskomitee (OK-Präsident) für de Schachecup z'Bonschtette.<ref name="schachencup">{{Internetquelle|url=https://www.rhoenrad.ch/schachencup|titel=Schachencup Bonstetten – OK Präsident|werk=rhoenrad.ch|abruf=2026-02-14}}</ref> == Uszeichnige == Für sini Erfolg im Jahr 2024 isch de Peter bi de Säuliämtler Sports Awards 2025 i de Kategorii „Newcomer vom Jahr“ nominiert worde.<ref name="anzeiger_award">{{Internetquelle|url=https://www.affolteranzeiger.ch/aktuell/sport/artikelseite-sport/unterhaltsame-und-festliche-verleihung|titel=Unterhaltsame und festliche Verleihung|werk=Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern|datum=2026-02-03|abruf=2026-02-14}}</ref> == Erfolg == * 4-fache Schwiizermäischter<ref>{{Internetquelle|url=https://rhoenradswiss.ch/ranglisten-archiv/|titel=Ranglisten Archiv {{!}} RHÖHNRADswiss|sprache=de|abruf=2026-02-14}}</ref> * 2024: Weltmäischter Mehrkampf (Juniore) * 2024: Weltmäischter Gradu (Juniore) * 2024: Vize-Weltmäischter Sprung (Juniore) * 2024: Sieger Danish Open (Mehrkampf)<ref name="danish_open">{{Internetquelle|url=https://www.rhoenrad.ch/post/kopie-von-4-mal-gold-f%C3%BCr-die-schweiz-an-den-danish-open-2024|titel=4-mal Gold für die Schweiz an den Danish Open 2024|werk=rhoenrad.ch|datum=2024-12-25|abruf=2026-02-14}}</ref> * 2025: Team-Weltmäischter (Juniore) == Einzelnachwis == <references />{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=|NDL=|VIAF=}}{{Personendaten|NAME=Peter, Timon|ALTERNATIVNAMEN=|KURZBESCHREIBUNG=Schwiizer Rhönradturner|GEBURTSDATUM=2008|GEBURTSORT=|STERBEDATUM=|STERBEORT=}} {{SORTIERUNG:Peter, Timon}} [[Kategorie:Sportler (Schwiiz)]] [[Kategorie:Zürcher]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Rhönrad]] 2s3okri734o6954sgkq7d3yoeo07zyr 0 94812 1087062 1086975 2026-07-21T13:05:54Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogorii 1087062 wikitext text/x-wiki [[Datei:Bundesarchiv Bild 102-10332, Studenten der Hochschule für Leibesübungen.jpg|mini|Studente bim Rhönradturne (1930)]] S '''Rhönrad''' isch e Sportgrät, wo us zwei Reife bestoht. Die beide Reife sind dur sechs Sprosse – zwei eifachi Stange (Spreizsprosse), zwei Griffsprosse und zwei Brettsprosse – mitenand verbunde. Dr Durchmässer vom Rad hanget vo dr Grössi vom Turner ab, so dass er fast ganz gschtreckt uf de Brätter cha stoh und sich an de Griffe cha hebe. Es git Reder mit eme Durchmässer vo 130 bis 245cm, wo zwüsche 40 und 60kg wiege. == Gschicht == Erfunde worde isch s Rhönrad vom [[Otto Feick]] (1890–1959), em Sohn vonere Schmidsfamilie us de Pfalz. Als Chind isch er in zwei verbundene Wagereife dr Hügel abgrollt.<ref>{{ANNO|btb|02|04|1931|7|Sport und Spiel – Wer hat das Rhönrad erfunden?}}</ref> Später, wäred er 1921 im Gfängnis z Mainz gsässe isch, het er d Idee gha, druss es Sportgret z mache. S gschützte Patent für s „Reifenturn- und -sportgerät“ het er schliesslich im Jahr 1925 aagmäldet.<ref name="Pfalz2012">{{Literatur |Titel=Gedenktafel am Geburtshaus des Rhönrad-Erfinders Otto Feick |Sammelwerk=Pfalzsport |Nummer=1 |Datum=2012 |Online=[http://s137089394.online.de/pressespiegel/pfalzsport_1-2012.pdf Online] |Format=PDF |KBytes=1200 |Abruf=2021-09-21 |Kommentar=Pressearchiv VSK Germania Niederfeld}}</ref><ref>{{Patent| Land=DE| V-Nr=442057| Code=C| Titel=Reifenturn- und -sportgerät mit zwei durch Verstrebungen im Abstand gehaltenen Reifen| A-Datum=1925-11-08| V-Datum=1927-03-19| Erfinder=Otto Feick}}</ref> Dr Name „Rhönrad“ isch 1926 gschützt worde. Bi de [[Olympische Sommerspiele 1936|Olympische Summerspiil 1936]] z Berlin isch dr Sport vo 120 Turner vorgfüehrt worde, isch aber nie e olympischi Disziplin worde. Wäred em Zweite Wältchrieg isch dr Sport vollständig zum Erlige cho.<ref>{{Internetquelle |autor=Thomas Jaedicke |url=https://www.deutschlandfunk.de/rhoenraderfinder-otto-feick-patent-fuer-zwei-reifen-und.871.de.html?dram:article_id=%20336201 |titel=Patent für zwei Reifen und sechs Sprossen |werk=Deutschlandfunk |datum=2015-11-08 |abruf=2016-02-16}}</ref> Erscht ab 1959, mit dr Ufnahm in Dytsche Turner-Bund (DTB) und dr Yyfüehrig vo Kunststoffbeschichtige für d Stahlreife, het dr Sport wider an Bedütig gwunne.<ref name="bredeny">{{Internetquelle |autor=Monika Engelmeier |url=http://www.tv-bredeney.de/Vereinssport/Rhoenrad.html |titel=Rhönradturnen – Geschichte des Rhönrads |werk=TV Bredeney |datum=2015-12-27 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160216024227/http://www.tv-bredeney.de/Vereinssport/Rhoenrad.html |abruf=2016-02-16}}</ref> Dur d Gymnaestrada 1982 z [[Zürich|Züri]] isch d Basis für di internationali Arbet gleit worde. Das het 1992 zur erschte Europameischterschaft z [[Liestal]] in dr Schwyz und 1995 zur Gründig vom Internationale Rhönradturn-Verband (IRV) gfüehrt. Syt däm organisiert dr IRV alli zwei Jahr d Wältmeischterschafte. == Diszipline == [[Datei:96-Wheels-Pair.jpg|mini|Paarturne (1996)]] Bi de Einzelwettkämpf git s drei Diszipline:<ref name=":0">{{Internetquelle |autor=Maria Sollohub |url=https://wheelgymnastics.sport/gym-wheel-regulations-2023/ |titel=Gym Wheel Regulations 2023 |werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |datum=2022-08-15 |sprache=en-US |abruf=2024-09-08}}</ref> * '''Geradeturne:''' S Rad rollt uf beide Reife ufere gerade Flächi vo 23 mal 3 Meter. D Turner zeige Küre, wo im Erwachseneberiich passend zu Musig (ähnli wie bim Yschunstlauf) vorgfüehrt wärde. * '''Spiraleturne:''' S Rad bewegt sich nur uf eim vo de beide Reife und „tällert“ wie e Münze. Dr Turner muess s Rad dur Gwichtsverlagerig uf dr richtige Höchi hebe. * '''Sprung:''' S Rad wird mit Schwung aagschupft, dr Turner springt im Steigerigslauf uf s Rad und macht drnach us dr Grätsch-, Hock- oder Standposition e Sprung (z. B. e Salto) uf e Matte. == Code of Points == Mit em Reglemänt „Code of Points“ wärde d Küre bewertet.<ref name=":0" /> D Gsamtpunktzahl berächnet sich us: :<math>\text{Schwierigkeit (max. 10.0)} + \text{Ausferig (max. 10.0)} - \text{noitrali Abzüg} = \text{max. 20.0 Punkte}</math> D Schwierigkeit bewertet die acht schwirigschte Elemänt vo dr Kür. Bi dr Ausfüehrig wärde für Haltungsfähler Pünkt (0.1, 0.3 oder 0.5) abzoge. Bi Sturz oder Berüehrig dur d Trainer git s 1.0 Punkt Abzug. == Wältmeischterschafte == D Wältmeischterschafte wärde syt 1995 alli zwei Jahre uustrage (mit ere Underbrächig wäge dr COVID-19-Pandemie im Jahr 2020): {| class="wikitable" style="vertical-align:top" |- style="background:#EFEFEF" ! Nr. !! Jahr !! Austragungsort !! Land |- | 1 || 1995 || [[Den Helder]] || {{NLD}} |- | 2 || 1997 || [[Antwerpen]] || {{BEL}} |- | 3 || 1999 || [[Limburg an der Lahn]] || {{DEU}} |- | 4 || 2001 || [[Liestal]] || {{CHE}} |- | 5 || 2003 || [[Lillehammer]] || {{NOR}} |- | 6 || 2005 || [[Aachen]] / [[Bütgenbach]] || {{DEU}} / {{BEL}} |- | 7 || 2007 || [[Salzburg]] || {{AUT}} |- | 8 || 2009 || [[Baar ZG|Baar]] || {{CHE}} |- | 9 || 2011 || [[Arnsberg]] || {{DEU}} |- | 10 || 2013 || [[Chicago]] || {{USA}} |- | 11 || 2015 || [[Lignano Sabbiadoro]] || {{ITA}} |- | 12 || 2016 || [[Cincinnati]] || {{USA}} |- | 13 || 2018 || [[Magglingen]] || {{CHE}} |- | 14 || 2022 || [[Sønderborg]] || {{DEN}} |- | 15 || 2024 || [[Almere]] || {{NLD}} |- | 16 || 2026 || [[Göttingen]] || {{DEU}} |} == Einzelnochwys == <references /> == Weblink == * [https://wheelgymnastics.sport/ Website vom Internationale Rhönradturn-Verband (IRV)] [[Kategorie:Sportgräät]] [[Kategorie:Rhönrad]] dxpzarh0wf2uz2s9sl5nestjj58drmn 0 94813 1087063 1086979 2026-07-21T13:06:14Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogorii 1087063 wikitext text/x-wiki <!--schweizbezogen-->[[Datei:Logo_des_Vereines_Satus_Baar.jpg|mini|Logo vom Satus Baar]] De Verein '''Satus Baar''' vertritt d Sportart [[Rhönrad]]. Er isch an de Schwyzer Meisterschafte und witere Wettkämpf syt über 100 Jahre verträte. == Über de Verein == De Satus Baar Rhönrad<ref>{{Internetquelle|url=https://satus-baar.ch/home|titel=Website Satus Baar|abruf=2021-04-01}}</ref> isch e Verein, wo jungi Rhönradtalänt unterstützt und trainiert. Turnerinne und Turner us alle Altersgruppe turned in däm Verein. Jährlich finded au d Vereinsmeisterschafte statt. Auch an Wettkämpf isch de Satus Baar (Rhönrad) debi und het scho vili Erfolge chönne fyre. Näbedra büütet de Verein [[Schulsport|Schuelsport]] aa: In eme Training chönned sich Chinder es halbs Jahr lang probiere. De Verein isch au Mitglied vom ''Cool and clean''-Verband und nimmt immer wider a Wettbewärb teil; drunder isch de Raucherfrei-Wettbewärb 2020, wo de Verein au gwunne het. == Gschicht == [[Datei:Die_Turnerinnen_von_1930.png|mini|Turnerinne vom Satus Baar (1930)]] 1920 isch de hütig SATUS Baar under dem Name «Arbeiter Turnverein», churz ATV, gründet worde. Damals wie hüt fördert de SATUS Baar nöd de Spitzesport, sondern de Breitensport. Das zeigt sich in de vilsytige Sportarte, wo bis in d 1970er-Jahre betribe worde sind. Demit de SATUS Baar aber witerhin mehreri Standbei gha het, isch mer bemüeht gsi, anderi Sportarte aazbüüte. So isch under dem damalige Vereinspresidänt Ruedi Hug d Idee entstande, e eigni Rhönradriege z gründe. Drum het de SATUS Baar im April 2005 d Rhönrad Schwyzer Meisterschaft organisiert. Die isch als Plattform gnutzt worde, zum d Sportart bekannt z mache und Interässierti z finde. Am 23. Auguscht 2005 isch d Rhönradriege SATUS Baar gründet worde. D Riege het schnäll immer meh Mitglieder übercho. Vier Jahre nach de Gründig het in Baar d Rhönradwältmeisterschaft 2009 stattgfunde.<ref>https://www.gymmedia.com/node/16182</ref> Mit de Katharina Müller und de Nadine Kamm isch de Satus Baar au immer meh im Leistigssport verträte. D Katharina isch hät a de Wältmeisterschafte 2024 und 2026 und a de Mannschaftswältmeisterschaft 2023 und 2025 d Schwiiz verträte. D Nadine hät sich bi ihrem WM-Debüt 2026 für e Spirale-Final qualifiziärt.<ref>https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/</ref> == Weblinks == * [https://satus-baar.ch/home Website Satus Baar] == Einzelnochwyse == <references /> {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Satus_Baar-Rhönrad |3 = dütsch |4 = 267422983}} [[Kategorie:Sportverein (Schwiz)]] [[Kategorie:Rhönrad]] fg1ucw3ya79s243xxejjxj2sikakw33 0 94814 1087064 1086977 2026-07-21T13:06:34Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogorii 1087064 wikitext text/x-wiki De '''Simon Rufener''' (* [[1997]]<ref>Siegerliste 3.Internat.Rhönrad ÖM 2014 Salzburg 25.10.2014 (PDF, S. 2)</ref>) isch e [[Schweiz|Schwyzer]] [[Rhönrad]]turner. Er ghört zu de erfolgreichschte Athlete vo sinere Sportart und het mehrmals de Wältmeistertitel gwunne. == Läbe == De Simon Rufener stammt us [[Birsfelden|Birsfälde]]. Er het im Alter vo öbe 13 Jahr mit em Rhönradturne aagfange, nachdem er vorhär Akrobatik gmacht het. Er studiert zurzyt Sekundarlehramt an de [[Universität Luzern|Universität Luzärn]].<ref>Simon Rufener: World Champion in a Rhönrad. In: Discover the Games. Abgerufen am 18. Februar 2026.</ref> Näbed synere aktive Karriere schaffet de Rufener als Trainer für Chinder und Jugendliche im Rhönradsport und angaschiert sich im Vorstand vom Verein SATUS Birsfälde, zum de Nachwuchs z fördere.<ref>Simon Rufener gewinnt Gold an der Rhönrad-Weltmeisterschaft. In: Gemeinde Birsfelden. 2024, abgerufen am 18. Februar 2026.</ref> Ussertdem bekleidet er d Rolle vom Presidänt vom nationale Verband «Rhönradswiss».<ref>Kontakte. In: RHÖHNRADswiss. Abgerufen am 18. Februar 2026.</ref> Er isch zuedem Mitglied vo de Athletes’ Commission vom Internationale Rhönradturnverband und vertritt dert d Inträsse vo de aktive Athlete.<ref>Maria Sollohub: Athletes’ Commission. In: IRV | International Wheel Gymnastics Federation. 13. August 2022, abgerufen am 18. Februar 2026 (amerikanisches Englisch).</ref> A de Wältmeisterschaft 2026 het de Simon syn Rücktritt us em internationale Wettkampfsport bekannt gäh.<ref>Vier Weltmeistertitel und zahlreiche Podestplätze für die Schweiz. 30. Juni 2026, abgerufen am 16. Juli 2026 (Schweizer Hochdeutsch).</ref> == Sportlichi Erfolge == === Wältmeischterschafte === * Wältmeischter Mehrkampf (Seniore) bi de Rhönrad-Wältmeischterschafte 2022 z Sønderborg<ref name="Sonderborg">WM in Sønderborg: Zwei Titel für Rufener. In: Schweizerischer Turnverband. 31. Mai 2022, abgerufen am 18. Februar 2026 (Schweizer Hochdeutsch).</ref> * Wältmeischter Geradeturne (Seniore) 2022<ref name="Sonderborg" /> * Bronzemedallie Spiraleturne (Seniore) 2022<ref name="Sonderborg" /> * Wältmeischter Mehrkampf (Seniore) bi de Rhönrad-Wältmeischterschafte 2024 z Almere<ref name="Almere">Erfolgreiche Schweizer Delegation. In: Oberbaselbieter Zeitung. 15. August 2024, abgerufen am 18. Februar 2026.</ref> * Wältmeischter Geradeturne (Seniore) 2024<ref name="Almere" /> * Silbemedallie Spiraleturne (Seniore) 2024<ref name="Almere" /> * Wältmeischter Mehrkampf (Seniore) 2026<ref name="WM2026">IRV World Championships 2026. In: IRV | International Wheel Gymnastics Federation. 30. November 2024, abgerufen am 16. Juli 2026 (amerikanisches Englisch).</ref> * Wältmeischter Spirale (Seniore) 2026<ref name="WM2026" /> * Wältmeischter Geradeturne (Seniore) 2026<ref name="WM2026" /> === Team-Wältmeischterschafte === * Silbemedallie mit dem Schwyzer Senioreteam bi de Rhönrad-Team-Wältmeischterschaft 2023 z Chicago<ref>Silber und Bronze an der Team-WM Rhönrad. In: Schweizerischer Turnverband. 2023, abgerufen am 18. Februar 2026.</ref> * 4. Rang mit dem Schwyzer Nationalteam bi de Rhönrad-Team-Wältmeischterschaft 2025 z Leipzig<ref>Team World Championships 2025. In: International Wheel Gymnastics Federation. Abgerufen am 18. Februar 2026.</ref> == Einzelnochwyse == <references /> {{SORTIERUNG:Rufener, Simon}} [[Kategorie:Sportler (Schwiiz)]] [[Kategorie:Wältmeischter]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Rhönrad]] h6zgjiv7rge0w9pt0qvuya6nuhlfn5p 0 94815 1087065 1086976 2026-07-21T13:06:54Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogorii 1087065 wikitext text/x-wiki '''Cheyenne Rechsteiner''' (* [[1994]]) isch e [[Schweiz|Schwyzer]] [[Rhönrad]]turneri. Mit drei Einzel-Wältmeistertitel und zahlriche internationale Medallie ghört sie zu de erfolgreichschte Athletinne in de Gschicht vom Schwyzer Rhönradsport.<ref name="Comeback">Ein weltmeisterliches comeback. In: Kanton Basel-Landschaft. 13. Dezember 2024, abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> == Läbe und Karriere == D Rechsteiner het 2001 im Alter vo siebe Jahre mit dem Rhönradturne aagfange, nachdem sie d Eröffnigsfyr vo de Wältmeisterschafte z [[Liestal]] bsuecht gha het. Sie het ihri sportlichi Laufbahn bim SATUS TV Birsfälde aagfange und isch spöter zum Verein SATUS Züri 12 gwächslet, zum uf Elite-Niveau z trainiere.<ref>Wheel Gymnastics Guide for Gymnasts and Coaches. In: International Wheel Gymnastics Federation (IRV). Abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> Vor ihrem Rücktritt isch d Rechsteiner für de TV Liestal gstartet, wo sie au als Traineri tätig isch.<ref name="News">News - Rhönrad Liestal. In: rhoenrad-liestal.ch. Abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> Ihre erschte grosse internationale Erfolg het sie 2015 bei de Wältmeisterschafte z Lignano Sabbiadoro gfyret, wo sie Gold im Geradeturne und Silber im Mehrkampf gwunne het.<ref>Grosserfolg an der Rhönrad-Weltmeisterschaft. In: STG Rondo Hölstein. Abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> 2018 het sie sich bi de Heim-WM z [[Magglingen|Magglinge]] de Titel in de Disziplin Spirale gsicheret. Nach ere fünfjährige Wettkampfpause, wo sie in de [[USA]] an de University of Rochester in Biologi promoviert het,<ref>Team – The Gorbunova & Seluanov Laboratory. Abgerufen am 22. März 2026 (amerikanisches Englisch).</ref> isch ihre 2024 es Comeback glunge. Trotz de erschwerte Bedingige – sie het in de USA wytgehend ohni Trainer und Teamkollege trainiert – het sie bi de Wältmeisterschafte 2024 z Almere nomal Gold in de Spirale sowy Silber im Mehrkampf gwunne.<ref name="Comeback" /><ref>Rhönrad WM: Starke Medaillenplätze für Deutschland im Mehrkampf. In: Deutscher Turner-Bund. 3. August 2024, abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> Bi ihrer letschte WM 2026 z [[Göttingen|Göttinge]] het d Rechsteiner de Vizewältmeistertitel in de Spirale gholt. Sie het sich ussertdem für d Finals im Mehrkampf und im Gerade qualifiziert.<ref>IRV World Championships 2026. In: IRV | International Wheel Gymnastics Federation. 30. November 2024, abgerufen am 17. Juli 2026 (amerikanisches Englisch).</ref> == Angaschmänt und Funktionärstätigkeit == Näbed ihrer aktive Karriere angaschiert sich d Rechsteiner starch für d Witerentwicklig vo ihrer Sportart. Vo 2022 bis 2024 het sie s Amt vo de Generalsekretäri vom Internationale Rhönradturn-Verband (IRV) bekleidet.<ref>Cheyenne Rechsteiner (SUI) appointed as new IRV General Secretary. In: wheelgymnastics.sport. 27. Februar 2022, abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> Zuedem isch sie d Autorin vom Fachbuech „gymWHEEL“, eme umfassende Leitfade für Turner und Trainer, wo in Zämearbeit mit dem IRV veröffentlicht worde isch.<ref>gymWHEEL – The Wheel Gymnastics Guide. Abgerufen am 18. Februar 2025.</ref> == Erfolge (Uszug) == * 2015: Wältmeisteri Gerade * 2015: Vize-Wältmeisteri Mehrkampf * 2018: Wältmeisteri Spirale * 2024: Wältmeisteri Spirale * 2024: Vize-Wältmeisteri Mehrkampf * Mehrfachi Schwyzer Meisteri (u. a. 3-fachi Goldgwinneri 2024 im Mehrkampf, Gerade und Spirale)<ref name="News" /> == Einzelnochwyse == <references /> {{SORTIERUNG:Rechsteiner, Cheyenne}} [[Kategorie:Sportler (Schwiiz)]] [[Kategorie:Wältmeischter]] [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Rhönrad]] olo7392g6bi1bjyndla2218rjz3a4fp 0 94816 1087066 1086983 2026-07-21T13:07:15Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogorii 1087066 wikitext text/x-wiki [[Datei:Sparkassen-Arena,_Göttingen_02.jpg|mini|Sparkassen-Arena]] D '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft 2026''' hät vom 29. Juni bis zum 5. Juli in de Sparkassen-Arena z [[Göttingen]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde.<ref name=":1">{{Internetquelle|url=https://www.goettingen26.com/|titel=Wheel Gymnastics World Championships 2026 {{!}} Rhönrad WM 2026 Göttingen|sprache=de|abruf=2026-07-16}}</ref> Göttingen hät sich im Bewerbigsprozäss gäge [[Boston]] ([[Vereinigte Staaten|USA]]) duregsetzt. Es händ 150 Turneri und Turner us 17 verschidene Natione teilgnoo. Zum erschte Mal sind Finnland, Indiä und Griecheland debii gsii.<ref>{{Internetquelle|autor=ndr.de|url=https://www.ndr.de/sport/mehr_sport/goettingen-schlaegt-boston-rhoenrad-wm-in-niedersachsen,rhoenrad-wm-100.html|titel=Göttingen schlägt Boston - Rhönrad-WM in Niedersachsen|sprache=de|abruf=2026-07-17}}</ref> Dütschland hät mit 30 Teilnämende die gröschti Delegation gstellt und au am meischte Medallie gholt.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/16-Rhoenrad-Weltmeisterschaften-2026|titel=16. Rhönrad-Weltmeisterschaften 2026 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2026-07-17}}</ref> Für d [[Team Worldcup (Rhönrad)|Team-Wältmeischterschaft]] 2027 z [[Salzburg]] ([[Österreich|Öschtriich]]) händ sich Dütschland, Israel, d Schwiiz und d Niederlande qualifiziert. Öschtriich wird als Gaschtgäber au dörfe starte.<ref>{{Internetquelle|autor=Maria Sollohub|url=https://wheelgymnastics.sport/final-day-of-the-2026-irv-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=Final Day of the 2026 IRV Wheel Gymnastics World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2026-07-05|sprache=en-US|abruf=2026-07-16}}</ref> == Zytplan == (Quälle:<ref name=":1" />) {| class="wikitable" !Mäntig 29.6.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-general-assembly/|titel=2026 General Assembly|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2026-06-20|sprache=en-US|abruf=2026-07-16}}</ref> |IRV Generalversammlig |- !Zischtig 30.6. |Eröffnigszeremonie |- !Mittwuch 1.7. |Rhönrad Quali Herre und Dame |- !Dunschtig 2.7. |Rhönrad Quali Junior Boys und Junior Girls Cyr Mehrkampf Finals |- !Fritig 3.7. |Rhönrad Mehrkampf Finals Cyr Battle |- !Samschtig 4.7. |Rhönrad Einzelfinals |} == Ergäbnis Rhönrad Seniore == Quelle:<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-17}}</ref> === Dame === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |Sophie Julius |15,7 |18,35 |14,25 |48,3 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]] |17,075 |17,65 |12,6 |47,325 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{AUT}} |[[Malena Kernacs]] |16,875 |17,25 |13,1 |47,325 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]] |17,55 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{NLD}} |Marinde Smolders |16,825 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{AUT}} |[[Malena Kernacs]] |16,75 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |Sophie Julius |17,7 |- style="text-align:center; background:#CHE}}" |[[Cheyenne Rechsteiner]] |17,35 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]] |17,3 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{JPN}} |Sarina Hagiwara |14,15 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{NLD}} / {{DEU}} |Marjet Waldram / Sophie Julius |13,75 |} === Herre === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} |[[Simon Rufener]] |17,1 |17,45 |14,7 |49,25 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |17,1 |15,05 |15,3 |47,45 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Johannes Stolper |16,9 |16,95 |12,7 |46,55 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} |[[Simon Rufener]] |17,1 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Johannes Stolper |17,075 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |16,45 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} |[[Simon Rufener]] |18,1 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Johannes Stolper |17,85 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |17,1 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{JPN}} |Ryuichi Goto |16,4 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{CHE}} |Manuel Roth |15,7 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |15,3 |} == Ergäbnis Rhönrad Juniore == Quelle:<ref name=":0" /> === Juniorinne === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Bar Dubinsky |17,2 |17,95 |16,25 |51,4 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Maria Kaas |17,25 |17,5 |15,05 |49,8 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{ISR}} |Gali Yarsky |16,45 |16,15 |15,75 |48,35 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} / {{ISR}} |Elea Peter / Bar Dubinsky |17,3 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Maria Kaas |17,2 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |Maria Kaas |17,25 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{ISR}} |Naomi Livne |17,05 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{CHE}} |Meret Stark |16,9 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Bar Dubinsky |16,5 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Maria Kaas |15,45 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{CHE}} |Olivia Notter |15,4 |} === Juniore === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Alon Havoinik |16,3 |16,0 |15,05 |47,35 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Hendrik Oer |15,85 |15,8 |15,45 |47,1 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Maximilian Heinze |16,3 |15,65 |14,7 |46,65 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Alon Havoinik |17,2 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{CHE}} |Timon Peter |16,8 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Maximilian Heinze |16,2 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Alon Havoinik |16,4 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Hendrik Oer |15,5 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Nils Münster |15,2 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{NLD}} |Aquila Ziddah |15,8 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Hendrik Oer |15,5 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{CHE}} / {{DEU}} |Timon Peter / Maximilian Heinze |15,05 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/watch?v=Bf4vlb7A7ME Livestream Mehrkampffinal] * [https://www.youtube.com/watch?v=zgidsC2c7pU Livestream Einzelfinal] == Einzelnochwiis == <references /> [[Kategorie:Sportveraastaltig z Dütschland]] [[Kategorie:Rhönrad]] 2a75gdd6c97f0by80z08rhusl94sjrm 1087113 1087066 2026-07-23T07:50:39Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogory und Naviläischte 1087113 wikitext text/x-wiki [[Datei:Sparkassen-Arena,_Göttingen_02.jpg|mini|Sparkassen-Arena]] D '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft 2026''' hät vom 29. Juni bis zum 5. Juli in de Sparkassen-Arena z [[Göttingen]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde.<ref name=":1">{{Internetquelle|url=https://www.goettingen26.com/|titel=Wheel Gymnastics World Championships 2026 {{!}} Rhönrad WM 2026 Göttingen|sprache=de|abruf=2026-07-16}}</ref> Göttingen hät sich im Bewerbigsprozäss gäge [[Boston]] ([[Vereinigte Staaten|USA]]) duregsetzt. Es händ 150 Turneri und Turner us 17 verschidene Natione teilgnoo. Zum erschte Mal sind Finnland, Indiä und Griecheland debii gsii.<ref>{{Internetquelle|autor=ndr.de|url=https://www.ndr.de/sport/mehr_sport/goettingen-schlaegt-boston-rhoenrad-wm-in-niedersachsen,rhoenrad-wm-100.html|titel=Göttingen schlägt Boston - Rhönrad-WM in Niedersachsen|sprache=de|abruf=2026-07-17}}</ref> Dütschland hät mit 30 Teilnämende die gröschti Delegation gstellt und au am meischte Medallie gholt.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/16-Rhoenrad-Weltmeisterschaften-2026|titel=16. Rhönrad-Weltmeisterschaften 2026 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2026-07-17}}</ref> Für d [[Team Worldcup (Rhönrad)|Team-Wältmeischterschaft]] 2027 z [[Salzburg]] ([[Österreich|Öschtriich]]) händ sich Dütschland, Israel, d Schwiiz und d Niederlande qualifiziert. Öschtriich wird als Gaschtgäber au dörfe starte.<ref>{{Internetquelle|autor=Maria Sollohub|url=https://wheelgymnastics.sport/final-day-of-the-2026-irv-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=Final Day of the 2026 IRV Wheel Gymnastics World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2026-07-05|sprache=en-US|abruf=2026-07-16}}</ref> == Zytplan == (Quälle:<ref name=":1" />) {| class="wikitable" !Mäntig 29.6.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-general-assembly/|titel=2026 General Assembly|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2026-06-20|sprache=en-US|abruf=2026-07-16}}</ref> |IRV Generalversammlig |- !Zischtig 30.6. |Eröffnigszeremonie |- !Mittwuch 1.7. |Rhönrad Quali Herre und Dame |- !Dunschtig 2.7. |Rhönrad Quali Junior Boys und Junior Girls Cyr Mehrkampf Finals |- !Fritig 3.7. |Rhönrad Mehrkampf Finals Cyr Battle |- !Samschtig 4.7. |Rhönrad Einzelfinals |} == Ergäbnis Rhönrad Seniore == Quelle:<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-17}}</ref> === Dame === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |Sophie Julius |15,7 |18,35 |14,25 |48,3 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]] |17,075 |17,65 |12,6 |47,325 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{AUT}} |[[Malena Kernacs]] |16,875 |17,25 |13,1 |47,325 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]] |17,55 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{NLD}} |Marinde Smolders |16,825 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{AUT}} |[[Malena Kernacs]] |16,75 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |Sophie Julius |17,7 |- style="text-align:center; background:#CHE}}" |[[Cheyenne Rechsteiner]] |17,35 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]] |17,3 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{JPN}} |Sarina Hagiwara |14,15 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{NLD}} / {{DEU}} |Marjet Waldram / Sophie Julius |13,75 |} === Herre === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} |[[Simon Rufener]] |17,1 |17,45 |14,7 |49,25 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |17,1 |15,05 |15,3 |47,45 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Johannes Stolper |16,9 |16,95 |12,7 |46,55 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} |[[Simon Rufener]] |17,1 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Johannes Stolper |17,075 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |16,45 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} |[[Simon Rufener]] |18,1 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Johannes Stolper |17,85 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |17,1 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{JPN}} |Ryuichi Goto |16,4 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{CHE}} |Manuel Roth |15,7 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{NLD}} |Gabriël Lomans |15,3 |} == Ergäbnis Rhönrad Juniore == Quelle:<ref name=":0" /> === Juniorinne === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Bar Dubinsky |17,2 |17,95 |16,25 |51,4 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Maria Kaas |17,25 |17,5 |15,05 |49,8 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{ISR}} |Gali Yarsky |16,45 |16,15 |15,75 |48,35 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{CHE}} / {{ISR}} |Elea Peter / Bar Dubinsky |17,3 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Maria Kaas |17,2 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{DEU}} |Maria Kaas |17,25 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{ISR}} |Naomi Livne |17,05 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{CHE}} |Meret Stark |16,9 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Bar Dubinsky |16,5 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Maria Kaas |15,45 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{CHE}} |Olivia Notter |15,4 |} === Juniore === {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:600px;" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Graad !Spirale !Sprung !Total |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Alon Havoinik |16,3 |16,0 |15,05 |47,35 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Hendrik Oer |15,85 |15,8 |15,45 |47,1 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Maximilian Heinze |16,3 |15,65 |14,7 |46,65 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Graad !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Alon Havoinik |17,2 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{CHE}} |Timon Peter |16,8 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Maximilian Heinze |16,2 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{ISR}} |Alon Havoinik |16,4 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Hendrik Oer |15,5 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{DEU}} |Nils Münster |15,2 |} {| class="wikitable" style="width:100%; max-width:380px;" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Punkte |- style="text-align:center; background:#F7F6A8;" |1 |{{NLD}} |Aquila Ziddah |15,8 |- style="text-align:center; background:#DCE5E5;" |2 |{{DEU}} |Hendrik Oer |15,5 |- style="text-align:center; background:#FFDAB9;" |3 |{{CHE}} / {{DEU}} |Timon Peter / Maximilian Heinze |15,05 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/watch?v=Bf4vlb7A7ME Livestream Mehrkampffinal] * [https://www.youtube.com/watch?v=zgidsC2c7pU Livestream Einzelfinal] == Einzelnochwiis == <references /> {{Vorlage:Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} [[Kategorie:Sportveraastaltig z Dütschland]] [[Kategorie:Sportveraastaltig]] [[Kategorie:Rhönrad]] r7simpno29b4mt22l922keq7t5ioxai 0 94817 1087067 1086985 2026-07-21T13:07:37Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogorii 1087067 wikitext text/x-wiki <!-- schweizbezogen -->S '''[[Rhönrad|Rhönradturne]]''' isch e Sportart, wo au '''in de Schwyz''' betribe wird. S Land het mehrmals de Wältmeister gstellt.<ref name=":0">https://rhoenradswiss.ch/</ref> == Gschicht == In de Schwyz wird syt de 1980er-Jahre s [[Rhönrad|Rhönradturne]] betribe. Au d Wettkämpf in de Schwyz hend um die Zyt aagfange.<ref>{{Internetquelle|autor=Francesco Di Potenza|werk=mobilesport.ch|url=https://www.mobilesport.ch/rhoenrad/rhoenrad-zur-geschichte/|titel=Rhönrad: Es geht drunter und drüber|datum=2018-04-18|sprache=de|abruf=2024-08-10}}</ref> D «Gymnestrada 1982», wo z [[Zürich|Züri]] stattgfunde het, isch s Fundamänt für d internationale Rhönradzämearbeit gsi. 1992 isch di erschti Europameisterschaft z [[Liestal]] uustreit worde. D Schwyz isch au Mitgründere vom [[Internationaler Rhönradturn-Verband|Internationale Rhönradturn-Verband]] (IRV), wo 1995 gründet worde isch und sytne Sitz z [[Bern|Bärn]] het. 2004 het d Schwyz di 4. Wältmeisterschaft z Liestal organisiert, dänn d 8. im Jahr 2009 z [[Baar ZG|Baar]] und di 13. im Jahr 2018 z Magglinge. 2007 het d Cécile Meschberger de erschte Wältmeistertitel für d Schwyz gholt. == «Rhönradswiss» == «Rhönradswiss» isch de nationali Verband vom Rhönradturne in de Schwyz. Er koordiniert und organisiert de Rhönradsport.<ref name=":0" /> '''Kader''' Mit dem nationale Kader unterstützt Rhönradswiss d Turner und Turnerinne im Leischtungssport. S Kader isch in s Kader A (höcheri Leischtung) und s Kader B (tüüferi Leischtung) iiteilt. Sie trainiered jewils an vier verschidene Wochenändi, wo über s ganze Jahr verteilt sind.<ref>https://rhoenradswiss.ch/nationalkader-nationalmannschaft/sichtungsanlass/</ref> == Wettkampfsystem == D Schwyz het ihr eiges Wettkampfsystem für d nationale Wettkämpf. D Küre und Sprüng wärded aber nach em internationale Reglemänt «Code of points» vom [[Internationaler Rhönradturn-Verband|IRV]] bewärtet. An de Wettkämpf git s 5 verschideni Leischtungsstuefe (Level Basic / 1 / 2 / 3 / Elite). Im Level Basic dörfed nur Elemänt mit de maximale Schwiirigkeit A (0,2) geturnt wärde, im Level 1 Elemänt mit de Schwiirigkeit B (0,4) und so witer. Zuesätzlich zu de drei Diszipline gits im Level Elite de Mehrkampf. Bi däm wärded d Note vo allne drei Diszipline zämegrechnet. D Turner und Turnerinne chönned d Leischtungsstuefe unabhängig vo ihrem Alter und Gschlächt sälber uswähle.<ref>{{Internetquelle|url=https://rhoenradswiss.ch/wp-content/uploads/2024/02/A1_Wettkampfreglement_2024_01.pdf|format=PDF; 434&nbsp;kB|titel=Wettkampfreglement 2024.01|werk=Rhönradswiss|sprache=de|abruf=2024-08-11}}</ref> Vor 2018 sind d Kategorie nach Gschlächt und Alter iiteilt gsi: Schüler/Schülerinne, Jugend männlich / wyblich, Aktive männlich / wyblich.<ref>{{Internetquelle|url=https://rhoenradswiss.ch/wp-content/uploads/2018/03/2017-SM-Ranglisten.pdf|titel=Rangliste Schweizer Meisterschaft 2017|abruf=2024-08-11|format=PDF; 717&nbsp;kB}}</ref> In jedere Saison gits die Wettkämpf:<ref>{{Internetquelle|url=https://rhoenradswiss.ch/terminkalender/|titel=Terminkalender {{!}} RHÖHNRADswiss|sprache=de|abruf=2024-12-26}}</ref> * Herbstpokal (Oktober, Züri-Affoltere) * Chlauscup (Dezember, Untersiggenthal) * Baselbietercup (Januar, Hölstein) * Breitlicup (März, Buochs) * Schachen Cup (Mai, Bonstette) === Schwyzer Meisterschaft === An de vier Qualifikationswettkämpf chönned sich di beschte Turner und Turnerinne für d Schwyzer Meisterschaft im März / April qualifiziere. Die wird jedes Jahr an eme andere Ort uustreit, zletscht am 3. Mai 2026 z Baar. An de Schwyzer Meisterschaft wird jewils au bekannt gäh, wär d Schwyz an de Wältmeisterschafte verträte dörf. {| class="wikitable" |+Schwyzer Meister/Schwyzer Meisterinne 2026<ref>{{Internetquelle|url=https://satus-baar.ch/sm_2026|titel=Schweizermeisterschaft 2026 in Baar|sprache=de|abruf=2026-07-17}}</ref> ! !Level 1 !Level 2 !Level 3 !Level Elite Jugend !Level Elite Aktiv |- !Gerade |Ayana Thaler |Lea Karli |Amelie Stiefmeier |Nadine Kamm |– |- !Gerade m. M. |– |Siria Suter |Timon Peter |– |Cheyenne Rechsteiner |- !Spirale |Xenia Bötschi |Valeria Murer |Mena Kobler |Nadine Kamm |Cheyenne Rechsteiner |- !Sprung |Kim Fornallaz |Lena Itin |Xenia Bötschi |Timon Peter |Manuel Roth |- !Mehrkampf |– |– |– |Timon Peter Nadine Kamm |Cheyenne Rechsteiner Simon Rufener |} == Internationale Erfolge == === Team-Wältmeisterschaft === D Schwyz het sich an de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|Wältmeisterschaft 2026]] für d Team-Wältmeisterschaft 2026 z Salzburg qualifiziert.<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/file/d/1WogaPqh475w96lMyO5OVjVllJVjG3Bfc/view?usp=embed_facebook|titel=Wheel Gymnastics World Championships 2024|sprache=en|hrsg=[[Internationaler Rhönradturn-Verband|IRV]]|abruf=2024-08-11}}</ref> {| class="wikitable" ! !Juniors !Seniors |- |2025<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/team-world-championships-2025/|titel=IRV Team World Championships 2025|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-10-14|sprache=en-US|abruf=2025-06-05}}</ref> |1. Platz |4. Platz |- |2023<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2023-team-world-championships/|titel=IRV Team World Championships 2023|hrsg=IRV|datum=2020-07-13|sprache=en|abruf=2024-08-10}}</ref> |3. Platz |2. Platz |- |2019<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/dtb-rhoenrad-team-gewinnt-den-team-worldcup-2019-8590|hrsg=[[Deutscher Turner-Bund|DTB]]|titel=DTB-Rhönrad-Team gewinnt den Team Worldcup 2019|sprache=de|abruf=2024-08-10}}</ref> |– |3. Platz |- |2017<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/team-germany-belegt-platz-2-bei-team-world-cup-2017-8130|hrsg=DTB|titel=Team Germany belegt Platz 2 bei Team World Cup 2017|sprache=de|abruf=2024-08-10}}</ref> |– |1. Platz |- |2014<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/events14/TWC14-results.pdf|titel=Results - TWCH14-results.pdf|abruf=2024-09-08}}</ref> |– |2. Platz |- |2012<ref>{{Internetquelle|autor=S. T. V. Untersiggenthal|url=https://www.oltnertagblatt.ch/vereinsmeldung/team-world-cup-2012-rhonrad-ld.1918523|titel=Sport- und Turnverein - Team World Cup 2012 – Rhönrad|datum=2012-05-16|sprache=de|abruf=2024-09-08}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://gymmedia.com/rhoenrad/events12/12-03-WC-Baar-results.pdf|titel=12-03-WC-Baar-results.pdf|abruf=2024-09-08}}</ref> |– |4. Platz |- |2010<ref>{{Internetquelle|url=https://gymmedia.com/rhoenrad/events10/WTC10-results.pdf|titel=WTC Finnentrop Results.pdf|abruf=2024-09-08}}</ref> |– |4. Platz |- |2008 |– |– |- |2006<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events06/WTC06-results.pdf|titel=WTC06-results.pdf|abruf=2024-09-08}}</ref> |– |4. Platz |- |2004<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events04/WC04-res1.pdf|titel=WC04-res1.pdf|abruf=2024-09-08}}</ref> |– |4. Platz |- |2002<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events02/wc_report.htm|titel=TSV Taunusstein, Tatoo Festival, Virginia / USA, 2001|abruf=2024-09-08}}</ref> |– |5. Platz |} === Wältmeister === * Cécile Meschberger: Gerade [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2007|2007]] * [[Cheyenne Rechsteiner]]: Gerade [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2015|2015]], Spirale [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2018|2018]] / [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]] * [[Simon Rufener]]: Gerade [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|2022]] / [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]] / [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]], Mehrkampf [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|2022]] / [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]] / [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]], Spirale [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]] * [[Timon Peter]]: Gerade [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]], Mehrkampf [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]] * Elea Peter: Gerade [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]] == Vereine == Folgendi Verein möched Rhönrad i de Schwiiz:<ref>{{Internetquelle|url=https://rhoenradswiss.ch/adressliste_vereine/|titel=Adressliste Vereine|hrsg=Rhönradswiss|sprache=de|abruf=2024-08-10}}</ref> BTV Chur, Rhönrad Riege Bonstette, [[Satus Baar]], Satus Birsfelde, Satus Frauenfeld, Satus Gontenschwil, Satus Mörike-Wildegg, Satus Wetzike, Satus Züri 12, STG Rondo Hölstein, STV Buochs, STV Untersiggenthal, TV Liestal, TV Grüninge, TV Höngg, TV Thun Strättlige und TV Waldstatt. == Weblinks == * [https://rhoenradswiss.ch/ Website vo «Rhönradswiss»] == Einzelnochwyse == <references /> [[Kategorie:Sport in dr Schwiiz]] [[Kategorie:Rhönrad]] k9zh9masnfzkrpinrssen31qwmdjzbk 0 94818 1087022 1087000 2026-07-20T20:50:41Z Mathieu Kappler 76078 +Lidraduur 1087022 wikitext text/x-wiki {{Titel|Französischi Fuessballnationalmannschaft}} Di '''französischi Fueßballnationalmannschaft''' ({{frS|Équipe de France de football}}) vo de Manne isch d Uswahlmannschaft vom französische [[Fussball|Fuessballverband]] ''Fédération Française de Football''. Si spiilt uf internationaler Ebeni gege Mannschafte vu andere nationale Verbänd. Frankriich het zwöi [[Fußball-Weltmeisterschaft|Wältmeisterschafte]] ([[Fußball-Weltmeisterschaft 1998|1998]], [[Fußball-Weltmeisterschaft 2018|2018]]) und zwöi [[Fußball-Europameisterschaft|Europameisterschafte]] ([[Fußball-Europameisterschaft 1984|1984]], [[Fußball-Europameisterschaft 2000|2000]]) gwunne. Es isch eini vo de erfolgriichste Nationalmannschafte im Schutte. D Mannschaft wird au ''Les Bleus'' gnännt. == Lidraduur zem Theema == {{Mehrspaltige Liste|liste= *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Julien Bonnefoy|Titel=Histoires insolites des Bleus|Verlag=City Èd.|Jahr=2020|ISBN=9782824617749|Online={{Google Buch|BuchID=2WDzzQEACAAJ}}|Umfang=268}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre Cazal|Titel=Frankreich (1900–1920)|Hrsg=International Federation of Football History & Statistics|Sammelwerk=Fußball-Weltzeitschrift|Nummer=23|Jahr=1994}} *{{Literatur|Sprache=fr |Autor=Jean-Michel Cazal, Pierre Cazal, Michel Oreggia |Titel=L’intégrale de l’équipe de France de football, 1904-1998 |Verlag=First Éditions |Ort=Pàriis|Jahr=1998 |ISBN=9782876914377|Online={{Google Buch|BuchID=CC6HHAAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre Cazal, Bruno Colombari|Titel=Sélectionneurs des Bleus : d'Eugène Fraysse (1900) à Didier Deschamps (2020)|Verlag=Mareuil Éditions|Datum=2020-11-12|Umfang=266|ISBN=9782372541572|Online={{Google Buch|BuchID=KlsKzgEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Denis Chaumier|Titel=Les Bleus. Tous les joueurs de l’équipe de France de 1904 à nos jours|Verlag=Larousse, o.&nbsp;O.|Jahr=2004|ISBN=2035054206|Umfang=336|Online={{Google Buch|BuchID=12COHAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Matthieu Delahais, Bruno Colombari, Alain Dautel|Titel=Le Dico des Bleus|Verlag=Marabout|Ort=Vanves|Jahr=2017|ISBN=9782501121422|Umfang=431|Online={{Google Buch|BuchID=PU4ttAEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre Delaunay, Jacques de Ryswick, Jean Cornu|Titel=100 ans de football en France|Verlag=Atlas|Ort=Pàriis|Jahr=1983|JahrEA=1982|ISBN=2731201088|Umfang=230|Online={{Google Buch|BuchID=OENWswEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre-Marie Descamps, Jacques Hennaux|Titel=L'Équipe de France de football : la belle histoire|Ort=Novare|Verlag=SNC L’Équipe|Jahr=2004|Umfang=383|ISBN=2951960530|Online={{Google Buch|BuchID=fE_dAAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gérard Ejnès/L’Équipe|Titel=La belle histoire. L’équipe de France de football|Verlag=L’Équipe|Ort=Issy-les-Moulineaux|Jahr=2004|ISBN=2951960530|Online={{Google Buch|BuchID=fE_dAAAACAAJ}}|Umfang=383}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gérard Ernault|Titel=Les Bleus en Argentine|Ort=Pàriis|Verlag=Calmann-Lévy|Jahr=1978|ISBN=2702102484|Online={{Google Buch|BuchID=2GRPHAAACAAJ}}|Umfang=124}} *{{Literatur|Sprache=fr|Hrsg=Fédération Française de Football|Titel=100 dates, histoires, objets du football français|Verlag=Tana, o.&nbsp;O.|Jahr=2011|ISBN=9782845677012|Online={{Google Buch|BuchID=MSmctgAACAAJ}}|Umfang=207}} *{{Literatur|Sprache=fr|Hrsg=France Football|Titel=Où va l’Équipe de France? Une histoire en chiffres|Nummer=3423|Datum=2011-11-15}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gilles Gauthey|Titel=L’équipe de France|Ort=Pàriis|Jahr=1962}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Dominique Grimault|Titel=Les Bleus : le livre officiel de l’équipe de France |Verlag=Solar |Ort=Pàriis |Jahr=1998 |ISBN=978-2-26302-688-1}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Sophie Guillet, François Laforge|Titel=Le guide français et international du football éd. 2009|Verlag=Vecchi|Ort=Pàriis|Jahr=2008|ISBN=9782732892955|Online={{Google Buch|BuchID=8Zj5OwAACAAJ}}|Umfang=655}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Éric Maitrot, Karim Nedjari|Titel=L’histoire secrète des Bleus : de la gloire à la désillusion, 1993-2002|Ort=Pàriis|Verlag=Flammarion|Jahr=2002|ISBN=2080683373|Online={{Google Buch|BuchID=hhk9AAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Marianne Mako|Titel=Ces hommes en bleu : 30 vies en confidence|Ort=Pàriis|Verlag=France loisirs|Jahr=1999|ISBN=274412429X|Online={{Google Buch|BuchID=Uqz_ZwEACAAJ}}|Umfang=213}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Meunier|Titel=Les yeux dans les Bleus|Ort=Pàriis|Verlag=Le Grand livre du mois|Jahr=1998|ISBN=2226106464|Online={{Google Buch|BuchID=btUnAQAAIAAJ}}|Umfang=120}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Meunier, Philippe Tournon|Titel=Les yeux dans les Bleus. 2, Dans les coulisses des Bleus 2002|Ort=Pàriis|Verlag=Canal + Éd.|Jahr=2002|ISBN=2226132899|Online={{Google Buch|BuchID=wUJPOQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=fr|Autor= Alain Mercier, Cyril Pocréaux|Titel=L’aventure des bleus : les 50 plus belles histoires de l’équipe de France de football|Verlag=Timée-éd. |Ort= Boulogne|Jahr=2004 |ISBN=2915586012|Online={{Google Buch|BuchID=fYF0PQAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gérard Rancinan, Grégoire Soussan|Titel=Ils ont fait les Bleus : Trezeguet, Henry, Djorkaeff, Dugarry, Zidane, Vieira, Petit, Thuram, Lebœuf, Desailly, Lizarazu, Candela, Barthez|Ort=Boulogne|Verlag=Horizon illimité|Jahr=2002|ISBN=2847870253|Online={{Google Buch|BuchID=HE1AAQAACAAJ}}|Umfang=95}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Jean-Philippe Rethacker, Jacques Thibert|Titel=La fabuleuse histoire du football|Verlag=Minerva|Ort=Gämf|Jahr=1996|Jahr=2003|ISBN=9782830706611|Online={{Google Buch|BuchID=OMreAAAACAAJ}}|Umfang=1023}} *{{Literatur|Sprache=fr |Autor=Jean-Philippe Réthacker|Titel=L’équipe de France de football |Verlag=O.D.I.L. |Ort=Pàriis|Jahr=1976|Online={{Google Buch|BuchID=mRtZHAAACAAJ}}|Umfang=349}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Jean-Philippe Réthacker|Titel=Génération champions : équipe de France de football|Ort=Évreux, Lausanne|Verlag=Éd. Atlas|Jahr=2000|Kommentar=6 Bander}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=François da Rocha Carneiro|Titel=Les bleus et la Coupe, de Koppa à Mbappé|Verlag=Éditions Du Retour|Jahr=2020}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=François da Rocha Carneiro|Titel=Bleus. Histoire de l’équipe de France de football depuis 1904|Verlag=Éditions Du Retour|Jahr=2026}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Thierry Roland|Titel=Champions d’Europe|Ort=Pàriis|Verlag=Hachette|Jahr=1984|ISBN=2851083686|Online={{Google Buch|BuchID=e59-QwAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Jacques Thibert|Titel=Les Coqs du football|Ort=Pàriis|Verlag=Calmann-Lévy|Jahr=1972|Umfang=244|Online={{Google Buch|BuchID=wHwuGwAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Verger|Titel=Poèmes Bleus (hommage à nos champions du monde 1998)|Ort=Pàriis|Verlag=Le Manuscrit|Jahr=2005|ISBN=274816170X|Umfang=|Online={{Google Buch|BuchID=NeDiB7UpptEC}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Verger|Titel=Nos Bleus en 2 tomes (les 810 joueurs de l’équipe de France)|Ort=Pàriis|Verlag=Le Manuscit|Jahr=2006}} }} == Weblinks == {{commonscat|France national association football team}} * [https://www.fff.fr/selection/2-equipe-de-france/index.html d französischi Fueßballnationalmannschaft] bim Französischi Fuessballverband FFF (französisch) [[Kategorie:Fuessball z Frankriich]] [[Kategorie:Fueßballnationalmannschaft|Frankriich]] sucm8ompsmkkhojtp0mtp7wzito85tm 1087023 1087022 2026-07-20T20:51:03Z Mathieu Kappler 76078 /* Weblinks */ +Normdààta 1087023 wikitext text/x-wiki {{Titel|Französischi Fuessballnationalmannschaft}} Di '''französischi Fueßballnationalmannschaft''' ({{frS|Équipe de France de football}}) vo de Manne isch d Uswahlmannschaft vom französische [[Fussball|Fuessballverband]] ''Fédération Française de Football''. Si spiilt uf internationaler Ebeni gege Mannschafte vu andere nationale Verbänd. Frankriich het zwöi [[Fußball-Weltmeisterschaft|Wältmeisterschafte]] ([[Fußball-Weltmeisterschaft 1998|1998]], [[Fußball-Weltmeisterschaft 2018|2018]]) und zwöi [[Fußball-Europameisterschaft|Europameisterschafte]] ([[Fußball-Europameisterschaft 1984|1984]], [[Fußball-Europameisterschaft 2000|2000]]) gwunne. Es isch eini vo de erfolgriichste Nationalmannschafte im Schutte. D Mannschaft wird au ''Les Bleus'' gnännt. == Lidraduur zem Theema == {{Mehrspaltige Liste|liste= *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Julien Bonnefoy|Titel=Histoires insolites des Bleus|Verlag=City Èd.|Jahr=2020|ISBN=9782824617749|Online={{Google Buch|BuchID=2WDzzQEACAAJ}}|Umfang=268}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre Cazal|Titel=Frankreich (1900–1920)|Hrsg=International Federation of Football History & Statistics|Sammelwerk=Fußball-Weltzeitschrift|Nummer=23|Jahr=1994}} *{{Literatur|Sprache=fr |Autor=Jean-Michel Cazal, Pierre Cazal, Michel Oreggia |Titel=L’intégrale de l’équipe de France de football, 1904-1998 |Verlag=First Éditions |Ort=Pàriis|Jahr=1998 |ISBN=9782876914377|Online={{Google Buch|BuchID=CC6HHAAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre Cazal, Bruno Colombari|Titel=Sélectionneurs des Bleus : d'Eugène Fraysse (1900) à Didier Deschamps (2020)|Verlag=Mareuil Éditions|Datum=2020-11-12|Umfang=266|ISBN=9782372541572|Online={{Google Buch|BuchID=KlsKzgEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Denis Chaumier|Titel=Les Bleus. Tous les joueurs de l’équipe de France de 1904 à nos jours|Verlag=Larousse, o.&nbsp;O.|Jahr=2004|ISBN=2035054206|Umfang=336|Online={{Google Buch|BuchID=12COHAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Matthieu Delahais, Bruno Colombari, Alain Dautel|Titel=Le Dico des Bleus|Verlag=Marabout|Ort=Vanves|Jahr=2017|ISBN=9782501121422|Umfang=431|Online={{Google Buch|BuchID=PU4ttAEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre Delaunay, Jacques de Ryswick, Jean Cornu|Titel=100 ans de football en France|Verlag=Atlas|Ort=Pàriis|Jahr=1983|JahrEA=1982|ISBN=2731201088|Umfang=230|Online={{Google Buch|BuchID=OENWswEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Pierre-Marie Descamps, Jacques Hennaux|Titel=L'Équipe de France de football : la belle histoire|Ort=Novare|Verlag=SNC L’Équipe|Jahr=2004|Umfang=383|ISBN=2951960530|Online={{Google Buch|BuchID=fE_dAAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gérard Ejnès/L’Équipe|Titel=La belle histoire. L’équipe de France de football|Verlag=L’Équipe|Ort=Issy-les-Moulineaux|Jahr=2004|ISBN=2951960530|Online={{Google Buch|BuchID=fE_dAAAACAAJ}}|Umfang=383}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gérard Ernault|Titel=Les Bleus en Argentine|Ort=Pàriis|Verlag=Calmann-Lévy|Jahr=1978|ISBN=2702102484|Online={{Google Buch|BuchID=2GRPHAAACAAJ}}|Umfang=124}} *{{Literatur|Sprache=fr|Hrsg=Fédération Française de Football|Titel=100 dates, histoires, objets du football français|Verlag=Tana, o.&nbsp;O.|Jahr=2011|ISBN=9782845677012|Online={{Google Buch|BuchID=MSmctgAACAAJ}}|Umfang=207}} *{{Literatur|Sprache=fr|Hrsg=France Football|Titel=Où va l’Équipe de France? Une histoire en chiffres|Nummer=3423|Datum=2011-11-15}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gilles Gauthey|Titel=L’équipe de France|Ort=Pàriis|Jahr=1962}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Dominique Grimault|Titel=Les Bleus : le livre officiel de l’équipe de France |Verlag=Solar |Ort=Pàriis |Jahr=1998 |ISBN=978-2-26302-688-1}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Sophie Guillet, François Laforge|Titel=Le guide français et international du football éd. 2009|Verlag=Vecchi|Ort=Pàriis|Jahr=2008|ISBN=9782732892955|Online={{Google Buch|BuchID=8Zj5OwAACAAJ}}|Umfang=655}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Éric Maitrot, Karim Nedjari|Titel=L’histoire secrète des Bleus : de la gloire à la désillusion, 1993-2002|Ort=Pàriis|Verlag=Flammarion|Jahr=2002|ISBN=2080683373|Online={{Google Buch|BuchID=hhk9AAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Marianne Mako|Titel=Ces hommes en bleu : 30 vies en confidence|Ort=Pàriis|Verlag=France loisirs|Jahr=1999|ISBN=274412429X|Online={{Google Buch|BuchID=Uqz_ZwEACAAJ}}|Umfang=213}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Meunier|Titel=Les yeux dans les Bleus|Ort=Pàriis|Verlag=Le Grand livre du mois|Jahr=1998|ISBN=2226106464|Online={{Google Buch|BuchID=btUnAQAAIAAJ}}|Umfang=120}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Meunier, Philippe Tournon|Titel=Les yeux dans les Bleus. 2, Dans les coulisses des Bleus 2002|Ort=Pàriis|Verlag=Canal + Éd.|Jahr=2002|ISBN=2226132899|Online={{Google Buch|BuchID=wUJPOQAACAAJ}}}} * {{Literatur|Sprache=fr|Autor= Alain Mercier, Cyril Pocréaux|Titel=L’aventure des bleus : les 50 plus belles histoires de l’équipe de France de football|Verlag=Timée-éd. |Ort= Boulogne|Jahr=2004 |ISBN=2915586012|Online={{Google Buch|BuchID=fYF0PQAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Gérard Rancinan, Grégoire Soussan|Titel=Ils ont fait les Bleus : Trezeguet, Henry, Djorkaeff, Dugarry, Zidane, Vieira, Petit, Thuram, Lebœuf, Desailly, Lizarazu, Candela, Barthez|Ort=Boulogne|Verlag=Horizon illimité|Jahr=2002|ISBN=2847870253|Online={{Google Buch|BuchID=HE1AAQAACAAJ}}|Umfang=95}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Jean-Philippe Rethacker, Jacques Thibert|Titel=La fabuleuse histoire du football|Verlag=Minerva|Ort=Gämf|Jahr=1996|Jahr=2003|ISBN=9782830706611|Online={{Google Buch|BuchID=OMreAAAACAAJ}}|Umfang=1023}} *{{Literatur|Sprache=fr |Autor=Jean-Philippe Réthacker|Titel=L’équipe de France de football |Verlag=O.D.I.L. |Ort=Pàriis|Jahr=1976|Online={{Google Buch|BuchID=mRtZHAAACAAJ}}|Umfang=349}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Jean-Philippe Réthacker|Titel=Génération champions : équipe de France de football|Ort=Évreux, Lausanne|Verlag=Éd. Atlas|Jahr=2000|Kommentar=6 Bander}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=François da Rocha Carneiro|Titel=Les bleus et la Coupe, de Koppa à Mbappé|Verlag=Éditions Du Retour|Jahr=2020}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=François da Rocha Carneiro|Titel=Bleus. Histoire de l’équipe de France de football depuis 1904|Verlag=Éditions Du Retour|Jahr=2026}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Thierry Roland|Titel=Champions d’Europe|Ort=Pàriis|Verlag=Hachette|Jahr=1984|ISBN=2851083686|Online={{Google Buch|BuchID=e59-QwAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Jacques Thibert|Titel=Les Coqs du football|Ort=Pàriis|Verlag=Calmann-Lévy|Jahr=1972|Umfang=244|Online={{Google Buch|BuchID=wHwuGwAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Verger|Titel=Poèmes Bleus (hommage à nos champions du monde 1998)|Ort=Pàriis|Verlag=Le Manuscrit|Jahr=2005|ISBN=274816170X|Umfang=|Online={{Google Buch|BuchID=NeDiB7UpptEC}}}} *{{Literatur|Sprache=fr|Autor=Stéphane Verger|Titel=Nos Bleus en 2 tomes (les 810 joueurs de l’équipe de France)|Ort=Pàriis|Verlag=Le Manuscit|Jahr=2006}} }} == Weblinks == {{commonscat|France national association football team}} * [https://www.fff.fr/selection/2-equipe-de-france/index.html d französischi Fueßballnationalmannschaft] bim Französischi Fuessballverband FFF (französisch) {{Normdaten}} [[Kategorie:Fuessball z Frankriich]] [[Kategorie:Fueßballnationalmannschaft|Frankriich]] acfln2sevkh4i2fy0hoq6447sjzktma 0 94819 1087026 1086999 2026-07-20T21:07:47Z Mathieu Kappler 76078 + 1087026 wikitext text/x-wiki [[Datei:Leo Messi Argentina v Egypt 7 July 2026-1.jpg|mini|Dr Lionel Messi (2026)]] Dr '''Lionel Messi''' (* [[24. Juni]] [[1987]] z Rosario) isch e [[Argentinien|argentinische]] [[Fussball|Fuessballspiler]]. Är isch im Jahr 2000 als 13-Jährige i d Jugendakademie vum [[FC Barcelona]] cho und het det ab 2004 bi de Profis gspillt. I synere Zyt bi Barcelona het de Klub 35 Titel gwunne. Vo 2021 bis 2023 het er bi Paris Saint-Germain gspillt. Syt 2023 spiilt er bi Inter Miami. De Messi het syt 2006 mit Argentinie sächs Mal a de [[Fussball-Weltmeisterschaft|Fuessballwältmeisterschaft]] teilgnuu und isch 2022 Wältmeister worde. Är het achtmal de Ballon d’Or gwunne und het vo de [[FIFA]] sibe Uszeichnige als Wältfuessballer vum Jahr übercho. == Lidraduur == *{{Literatur|Sprache=en|Autor=Luca Caioli|Titel=Messi: The Inside Story of the Boy Who Became a Legend|Verlag=Corinthian|Ort=Thriplow|Jahr=2010|ISBN=9781906850111|Online={{Google Buch|BuchID=u4IkmAEACAAJ}}}} Ìns Diitscha ìwwersätzt unter’m Tìtel: {{Literatur|Sprache=de|Titel=Messi. Ein Junge wird zur Legende|Auflage=6|Jahr=2017|Verlag=Verlag Die Werkstatt|Ort=Göttingen|Jahr=2013|ISBN=9783895337468|Umfang=320|Online={{Google Buch|BuchID=l-_RSAAACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=de|Hrsg=Stiftung Messi|Titel=Messi: Glaub an dich!|Übersetzer=Olaf Bentkämper|Auflage=1|Verlag=Verlag Die Werkstatt|Ort=Göttingen|Jahr=2014|ISBN=9783730701577|Umfang=320|Online={{Google Buch|BuchID=UqTxoQEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=de|Autor=Jonathan Clegg, Joshua Robinson|Titel=Messi vs. Ronaldo. Das Duell – Die Geschichte zweier Jahrhundertfußballer|Übersetzer=Cornelius Hartz|Verlag=dtv|Ort=Mìncha|Jahr=2022|ISBN=9783423263436|Umfang=400|Online={{Google Buch|BuchID=kq4WzwEACAAJ}}}} *{{Literatur|Sprache=de|Autor=Jordi Punti|Titel=Messi: Eine Stilkunde|ISBN=9783956143809|Online={{Google Buch|BuchID=taPODwAAQBAJ}}|Datum=2020-02-11|Umfang=160|Verlag=Verlag Antje Kunstmann GmbH}} == Weblink == {{Commonscat}} * [http://www.messi.com Offizielli Website] * {{Weltfussball|lionel-messi}} * {{Transfermarkt|28003}} * {{NFTPlayer|12066}} * [https://www.rsssf.org/miscellaneous/messi-intlg.html A-Länderspiile und -tore] i dr Datenbank vo rsssf.org (änglisch) * [https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/plantilla/jugadors/messi Lionel Messi] uf dr Website vom FC Barcelona (katalaanisch) * {{IMDb|nm2177779}} {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Messi, Lionel}} [[Kategorie:Fuessballnationalspiler (Argentinie)]] [[Kategorie:Wältmeischter]] [[Kategorie:Argentinier]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Läbigi Person]] b2qarjd717019l4w5jedcjraylfvwjv 10 94820 1087025 2026-07-20T20:55:27Z Mathieu Kappler 76078 + 1087025 wikitext text/x-wiki <onlyinclude><includeonly>{{Metavorlage Fußballdatenbank <!-- URL --> |datenbank = von National-Football-Teams.com (englisch) |url1 = https://www.national-football-teams.com/ |url2 = {{ #switch:{{{Typ}}} | Verein = club | Partie = matches/report | Saison = leagues | Spieler | #default = player }}/ |id3 = {{{ID|{{{1|}}}}}} |url4 = /-.html <!-- Wikidata --> |p1 = 2574 |p1-typ = Spieler |p2 = 8147 |p2-typ = Verein |p3 = 8319 |p3-typ = Partie <!-- zusätzliche Parameter --> |linktext = {{{Linktext|}}} |abruf = {{{Abruf|}}} |typ = Spieler }}</includeonly></onlyinclude> {{Metadoku Fußballdatenbank |Datenbank = von National-Football-Teams.com |ID = 1234 |Linktext = Max Musterman |Verein-ID = 949 |Verein-Text = FC Bayern München |Partie-ID = 23361 |Partie-Text = Kolumbien – Paraguay 1:0 |Saison-ID = 71/2014 |Saison-Text = Fußballsaison 2014/15 |P1 = 2574 |P2 = 8147 |P3 = 8319 }} f6058jgh1l3zp3bkye2cpej09xe7nys 14 94821 1087028 2026-07-20T23:24:57Z Mathieu Kappler 76078 + 1087028 wikitext text/x-wiki [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)|Elsass]] [[Kategorie:Wirtschaft (Elsass)|Unternahme]] hug6d5uiglrtd97cnc1rh8x9ezggka7 14 94822 1087035 2026-07-20T23:29:31Z Mathieu Kappler 76078 + 1087035 wikitext text/x-wiki {{commonscat|Companies based in Île-de-France}} [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] [[Kategorie:Île-de-France]] 5ouslryxxu1zy33nxmf7de0nnkw4gjn 14 94823 1087040 2026-07-20T23:32:20Z Mathieu Kappler 76078 + 1087040 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Economy of Alsace}} [[Kategorie:Elsass]] [[Kategorie:Wirtschaft (Frankriich)|Elsass]] gewi6xa6y1yc5xpq8bqj7k4twjurrm7 0 94824 1087048 2026-07-21T09:35:13Z Mathieu Kappler 76078 näi: frànzeescha Politikera, * 1987 1087048 wikitext text/x-wiki [[Datei:Aina Kuric 2.jpg|mini|hochkant|d’ Aina Kuric ànna 2021]] {{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} D’ '''Aina Kuric''' (* [[15. Mai]] [[1987]] z’ Creil, [[Département Oise]]) ìsch a [[Frankreich|frànzeesch]]-[[Madagaskar|màdàgassischa]] Unternammera un Politikera vu dr Pàrtäi Horizons. Sa ìsch zwìscha 2017 un 2022 Àbg’oordneta üss’m [[Département Marne]] ìn dr [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung]] gsìì un ìsch zitter 2021 Regionààlräätin vum [[Grand Est|Groossa-n-Oschta]]. == ìhra Juugend un B’rüafslaawa == D’ Kuric ìsch ìn dr [[Picardie|Pikàrdäi]] ìn’ra màdàgassischa Fàmìlia uff d’ Walt kumma. Sa ìsch uff Madagaskaar uffg’wàcksa, àwwer d’ Fàmìlia ìsch ànna 2002 ìn Frànkrììch z’ruckkumma, wu dr Schtààtspresidant Marc Ravalomanana g’wählt worra-n-ìsch.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|autor=Ulysse Bellier|titel=Aina Kuric, la députée LREM qui vote contre et évite l’exclusion|url=http://www.liberation.fr/france/2018/07/31/aina-kuric-la-deputee-lrem-qui-vote-contre-et-evite-l-exclusion_1670001|werk=Libération|datum=2018-07-31|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20221002191026/https://www.liberation.fr/france/2018/07/31/aina-kuric-la-deputee-lrem-qui-vote-contre-et-evite-l-exclusion_1670001/|archiv-datum=2022-10-02}}</ref> D’ Kuric hàt ànna 2021 bekànnt gaa, àss sa Opfer vu säxüällem G’wàlt ìnnerhàlb vun ìhrer Fàmìlia gsìì ìsch.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id274514/article/2021-07-11/la-deputee-aina-kuric-revele-avoir-ete-victime-dinceste-et-appelle-les-victimes|titel=La députée de la Marne Aina Kuric révèle avoir été victime d’inceste et appelle les victimes à parler|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|abruf=2026-07-17|datum=2021-07-11|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717071545/https://www.lunion.fr/id274514/article/2021-07-11/la-deputee-aina-kuric-revele-avoir-ete-victime-dinceste-et-appelle-les-victimes|archiv-datum=2026-07-17|autor=Guillaume Lévy}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.huffingtonpost.fr/politique/video/victime-d-un-pere-incestueux-cette-deputee-defend-la-loi-sur-le-changement-de-nom_191554.html|titel="Victime d’un père incestueux”, cette députée défend la loi sur le changement de nom|datum=2022-01-27|werk=Le Huff Post|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240608152255/https://www.huffingtonpost.fr/politique/video/victime-d-un-pere-incestueux-cette-deputee-defend-la-loi-sur-le-changement-de-nom_191554.html|archiv-datum=2024-06-08}}</ref> D’ Kuric hàt a Üssbìldung ìm Hotel- un Gàschtschtättag’warb. Mìt ìhrem aigana Unternamma orgànisiart sa Fiahrunga ìn Raabgebiater vum [[Champagne (Weinbaugebiet)|Wiibàuigebiat Champagne]].<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Aina Kuric candidate la République en marche sur Reims|url=http://www.lunion.fr/30943/article/2017-05-15/aina-kuric-candidate-la-republique-en-marche-sur-reims|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|abruf=2026-07-17|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref><ref name="qui">{{Internetquelle|sprache=fr|titel=Législatives : qui est Aïna Kuric, la nouvelle députée (La République En Marche) de la 2{{e}} circonscription de la Marne ?|hrsg=[[France Bleu]]|datum=2017-06-18|url=https://www.francebleu.fr/infos/elections/legislatives-qui-est-aina-kuric-la-nouvelle-deputee-la-republique-en-marche-de-la-2e-circonscription-de-la-marne-1497791240|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20180428012018/https://www.francebleu.fr/infos/elections/legislatives-qui-est-aina-kuric-la-nouvelle-deputee-la-republique-en-marche-de-la-2e-circonscription-de-la-marne-1497791240|archiv-datum=2018-04-28}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/marne/reims/deputee-battue-dans-la-marne-aina-kuric-veut-se-relancer-dans-l-oenotourisme-sans-perdre-de-vue-la-politique-2572560.html|titel=Députée battue dans la Marne, Aïna Kuric veut se relancer dans l'oenotourisme, sans perdre de vue la politique|hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717070939/https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/marne/reims/deputee-battue-dans-la-marne-aina-kuric-veut-se-relancer-dans-l-oenotourisme-sans-perdre-de-vue-la-politique-2572560.html|archiv-datum=2026-07-17|autor=Matthieu Mercier|datum=2022-06-29}}</ref> Noh ìhrem Àmtszitt àls Àbg’oordneta hàt sa ànna 2025 d’ Laitung vum Hotel Continental àm Place d’Erlon ìm Reimser Schtàdtzäntrum ìwwernumma.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id740879/article/2025-08-20/reims-lancienne-deputee-aina-kuric-revient-ses-premieres-amours-et-prend-la|titel=À Reims, l’ancienne députée Aina Kuric revient à ses premières amours et prend la direction de l’hôtel Continental|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|autor=Olivier Durand|datum=2025-08-20|abruf=2026-07-17|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref> D’ Kuric hàt sìch vun ìhrem Ehamànn loo schaida. Sa ìsch d’ Müatter vun’ra Tochter.<ref name="qui"/> == ìn Politik == Waahrend dr [[Präsidentschaftswahl in Frankreich 2017|Presidantswààhl ànna 2017]], wu dr [[Emmanuel Macron]] Kàndidààt gsìì ìsch, ìsch d’ Aina Kuric Veràntwortliga fìr d’ Wààhlkàmpforgànisàzioon ìm [[Département Marne]] fìr em siina Pàrtäi „En Marche!“ gsìì.<ref>Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel [[:fr:Aina Kuric|Aina Kuric]] ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.</ref> Waahrem Pàrlàmantswààhl ànna 2017 ìsch sa LREM-Kàndidààtin ìm 2. Wààhlkrais vum Département Marne gsìì. Sa hàt àn dr äärschta Wààhlrunda d’ maischta Schtìmma bikumma un hàt àn dr zwaita Wààhlrunda d’ [[Les Républicains|LR]]-Kàndidààtin Catherine Vautrin mìt 51,21 % vu da Schtìmma g’schlààga.<ref name="MI_1862017">{{Internetquelle|sprache=fr|hrsg=Ìnnaminìschteerium vu Frànkrììch|titel=Élections législatives 2017|url=https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Legislatives/elecresult__legislatives-2017/(path)/legislatives-2017//051/05102.html |werk=elections.interieur.gouv.fr|abruf=2018-05-19|datum=2017-06-18|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220607081856/https://www.interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Legislatives/elecresult__legislatives-2017/(path)/legislatives-2017//051/05102.html|archiv-datum=2022}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/marne/reims/victoire-aina-kuric-rem-2nd-circonscription-marne-1282479.html|titel=Victoire d’Aina Kuric (REM) dans la 2nd circonscription de la Marne|autor=Lionel Gonzalez-Renois|datum=2017-06-19|hrsg=[[France Info]]|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260721074459/https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/marne/reims/victoire-aina-kuric-rem-2nd-circonscription-marne-1282479.html|archiv-datum=2026-07-21}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/marne/reims/reims-catherine-vautrin-evincee-jeune-novice-1279399.html|titel=Reims : Catherine Vautrin évincée par une jeune novice|hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|datum=2017-06-18|abruf=2026-07-17|archiv-url=http://web.archive.org/web/20240112095509/https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/marne/reims/reims-catherine-vautrin-evincee-jeune-novice-1279399.html|archiv-datum=2024-01-12}}</ref> Ìn dr Nàzionààlversàmmlung hàt sa sìch ìm Àwrìl 2018 Pàrlàmant geega d’ näija Àsyl- un Iiwànderungsg’sätz g’schtällt, wo-n-ìhra Fràkzioon vorg’schtällt hàt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/loi-asile-et-immigration-la-deputee-de-la-marne-aina-kuric-s-est-abstenue-lors-du-vote-1524558183|titel=Loi asile et immigration: la députée de la Marne Aïna Kuric s'est abstenue lors du vote|autor=Annelaure Labalette|hrsg=France Bleu|datum=2018-04-24|abruf=2026-07-17}}</ref> D’ Pàrtäi hàt sììe àlso mìt’m Üssschluss bedrooht.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|autor=zamma mìt dr [[Agence France-Presse|AFP]]|url=https://www.lemonde.fr/la-republique-en-marche/article/2018/07/28/une-deputee-lrm-menacee-d-exclusion-du-groupe-pour-avoir-vote-contre-la-loi-asile-immigration_5337083_5126036.html?srsltid=AfmBOorh3g1ozkh2A2Za6Ux8q2mFZgN-KBCFwQi97vX1wLGG2vg2ILak|titel=Une députée LRM menacée d’exclusion du groupe pour avoir voté contre la loi asile-immigration|datum=2018-07-28|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717072245/https://www.lemonde.fr/la-republique-en-marche/article/2018/07/28/une-deputee-lrm-menacee-d-exclusion-du-groupe-pour-avoir-vote-contre-la-loi-asile-immigration_5337083_5126036.html?srsltid=AfmBOorh3g1ozkh2A2Za6Ux8q2mFZgN-KBCFwQi97vX1wLGG2vg2ILak|archiv-datum=2026-07-17}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.france24.com/fr/20180801-aina-kuric-depute-republique-marche-non-projet-loi-asile-immigration-madagascar|titel=Aina Kuric, la députée LREM qui a dit non au projet de loi asile-immigration|autor=Stéphanie Trouillard|abruf=2026-07-17|datum=2018-08-01|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220707152522/https://www.france24.com/fr/20180801-aina-kuric-depute-republique-marche-non-projet-loi-asile-immigration-madagascar|archiv-datum=2022-07-07|hrsg=France 24}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lejdd.fr/Politique/une-deputee-en-marche-vote-contre-la-loi-asile-immigration-et-sexpose-a-une-exclusion-du-groupe-majoritaire-3721289|titel=Une députée En marche vote contre la loi asile-immigration et s'expose à une exclusion du groupe majoritaire|autor=Alexis Boisselier|datum=2018-07-28|abruf=2026-07-17|werk=Le Journal du dimanche|archiv-url=https://web.archive.org/web/20230802012652/https://www.lejdd.fr/Politique/une-deputee-en-marche-vote-contre-la-loi-asile-immigration-et-sexpose-a-une-exclusion-du-groupe-majoritaire-3721289|archiv-datum=2023-08-02}}</ref> D’ Kuric ìsch schliasslig nìt üssg’schlossa worra, un dr LREM-Fràkzioonsvorsìtzender Richard Ferrand hàt ìhra numma-n-a Àbmààhnung ärtailt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2018/07/31/25001-20180731ARTFIG00100-ferrand-epargne-la-deputee-larem-qui-a-vote-contre-la-loi-asile-immigration.php|titel=Ferrand épargne la députée LaREM qui a voté contre la loi asile-immigration|autor=Arthur Berdah|abruf=2026-07-17|werk=[[Le Figaro]]|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240330110906/https://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2018/07/31/25001-20180731ARTFIG00100-ferrand-epargne-la-deputee-larem-qui-a-vote-contre-la-loi-asile-immigration.php|archiv-datum=2024-03-30}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/deputee-lrem-aina-kuric-ne-sera-pas-expulsee-son-parti-1520176.html|titel=La députée LREM Aina Kuric ne sera pas exclue de son parti|autor=Florence Morel|abruf=2026-07-17|hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717095333/https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/deputee-lrem-aina-kuric-ne-sera-pas-expulsee-son-parti-1520176.html|archiv-datum=2026-07-17}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.leparisien.fr/politique/la-deputee-aina-kuric-echappe-a-l-exclusion-du-groupe-lrem-31-07-2018-7839168.php|titel=La députée Aina Kuric échappe à l’exclusion du groupe LREM|autor=A.LG zamma mìt dr [[Agence France-Presse|AFP]]|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20250823022634/https://www.leparisien.fr/politique/la-deputee-aina-kuric-echappe-a-l-exclusion-du-groupe-lrem-31-07-2018-7839168.php|archiv-datum=2025-08-23|werk=[[Le Parisien]]}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.liberation.fr/france/2018/07/31/aina-kuric-la-deputee-lrem-qui-vote-contre-et-evite-l-exclusion_1670001/|titel=Discipline de parti Aina Kuric, la députée LREM qui vote contre et évite l’exclusion|autor=Ulysse Bellier|datum=2018-07-31|abruf=2026-07-17|werk=Libération|archiv-url=https://web.archive.org/web/20241218012544/https://www.liberation.fr/france/2018/07/31/aina-kuric-la-deputee-lrem-qui-vote-contre-et-evite-l-exclusion_1670001/|archiv-datum=2024-12-18}}</ref> Ìn dr Nàzionààlversàmmlung hàt sa jedoch witterscht vu dr schwaara Lààg vu da illegààla Iiwànderer ìn ìhrem Wààhlkrais g’rädd.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/marne/reims/reims-14-demandeurs-d-asile-dorment-sous-des-tentes-il-manque-une-volonte-politique-1992100.html|titel=Reims : 14 demandeurs d'asile dorment sous des tentes, "il manque une volonté politique"|hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|datum=2021-03-11|autor=Matthieu Mercier|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717100800/https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/marne/reims/reims-14-demandeurs-d-asile-dorment-sous-des-tentes-il-manque-une-volonte-politique-1992100.html|archiv-datum=2026-07-17}}</ref> Wu d’ [[Protestaktionen der Gelbwesten|Protäschtàkzioon vu da gaala Schilä]] àm Andsjoohr 2018 ààg’fànga hàt, hàt d’ Kuric àls Àbg’oordneta d’ àndra G’wählta vun ìhrem Wààhlkrais getroffa, fìr mìt ìhra ìwwer d’ meegliga Leesunga fìr a politischa Ärnäijerung ìm Lànd reeda.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.mediapart.fr/journal/politique/261118/dans-la-marne-la-deputee-lrem-rencontre-la-france-qui-n-y-croit-plus|titel=Dans la Marne, la députée LREM rencontre la France qui n’y croit plus|autor=Manuel Jardinaud|abruf=2026-07-17|datum=2018-11-26|archiv-url=|archiv-datum=|werk=Mediapart}}</ref> Sa hàt schliasslig ànna 2019 äntschììda, d’ Pàrtäi LREM z’ fààraloo, àwwer ìsch jedoch ìn dr LREM-Fràkzioon blììwa, àls Àbg’oordneta, wo bii dr Pàrtäi noochaschteeht.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.bfmtv.com/politique/la-republique-en-marche/la-deputee-aina-kuric-quitte-la-republique-en-marche_AN-201906070086.html|titel=La députée Aina Kuric quitte La République En Marche|datum=2019-06-07|abruf=2026-07-17|autor=Clément Boutin, zamma mìt dr [[Agence France-Presse|AFP]]|archiv-url=https://web.archive.org/web/20211213211851/https://www.bfmtv.com/politique/la-republique-en-marche/la-deputee-aina-kuric-quitte-la-republique-en-marche_AN-201906070086.html|archiv-datum=2021-11-21}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.challenges.fr/top-news/la-deputee-aina-kuric-quitte-la-republique-en-marche_657416|titel=La députée Aina Kuric quitte La République en marche|datum=2019-06-07|abruf=2026-07-17|werk=Challenges|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260122134213/https://www.challenges.fr/top-news/la-deputee-aina-kuric-quitte-la-republique-en-marche_657416|archiv-datum=2026-01-22}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.tf1info.fr/politique/un-depart-au-sein-de-la-majorite-la-deputee-aina-kuric-quitte-la-republique-en-marche-2123407.html|titel=La députée Aina Kuric quitte La République en marche|autor=Justine Faure|abruf=2026-07-17|hrsg=[[TF1|TF1 Info]]|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240522231851/https://www.tf1info.fr/politique/un-depart-au-sein-de-la-majorite-la-deputee-aina-kuric-quitte-la-republique-en-marche-2123407.html|archiv-datum=2024-05-22}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.mediapart.fr/journal/france/070619/la-deputee-aina-kuric-quitte-lrem-je-ne-me-reconnais-plus-dans-ma-famille-politique|titel=La députée Aina Kuric quitte LREM: «Je ne me reconnais plus dans ma famille politique»|autor=Manuel Jardinaud|abruf=2026-07-17|archiv-url=|archiv-datum=|datum=2019-06-07|werk=Mediapart}}</ref> Àm 26. Mai 2020 hàt sa sìch dr näija Fràkzioon „Agir ensemble“ ààg’schlossa.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|autor=Léa Guyot|titel=Ce qu'il faut savoir sur le dixième groupe politique qui vient d'être créé à l'Assemblée nationale|datum=2020-05-26|url=https://www.lejdd.fr/Politique/ce-quil-faut-savoir-sur-le-dixieme-groupe-politique-qui-vient-detre-cree-a-lassemblee-nationale-3970835|werk=Le Journal du dimanche|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20250723160412/https://www.lejdd.fr/Politique/ce-quil-faut-savoir-sur-le-dixieme-groupe-politique-qui-vient-detre-cree-a-lassemblee-nationale-3970835|archiv-datum=2025-07-23}}</ref> Bii dr G’maindawààhl z’ [[Reims]] ànna 2020 ìsch sa Kàndidààtin àm Plàtz 2 vum LREM-Kàndidààt Gérard Chemla gsìì.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id122923/article/2020-01-13/municipales-reims-aina-kuric-candidate-son-suppleant-soutient-le-maire|titel=Municipales à Reims : Aina Kuric candidate, son suppléant soutient le maire|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|datum=2020-01-13|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717101914/https://www.lunion.fr/id122923/article/2020-01-13/municipales-reims-aina-kuric-candidate-son-suppleant-soutient-le-maire|archiv-datum=2026-07-17|autor=Guillaume Lévy|datum=2020-01-13}}</ref> Ìhr Schtällvertrattander àn dr Nàzionààlversàmmlung, dr Jean-Emmanuel Ronsin, hàt àn daara Wààhl dr Bìrgermaischter Arnaud Robinet unterschtìtzt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id122745/article/2020-01-13/municipales-reims-le-suppleant-daina-kuric-affiche-son-soutien-arnaud-robinet|titel=Municipales à Reims : le suppléant d’Aina Kuric affiche son soutien à Arnaud Robinet|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|datum=2020-01-13|abruf=2026-07-17|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref> Bii dr [[Parlamentswahl in Frankreich 2022|Pàrlàmantswààhl ànna 2022]] ìsch d’ Kuric ìn ìhrem Wààhlkrais [[Unabhängigkeit (Politik)|unàbhangiga Kàndidààtin]] gsìì, dänn ìhra Pàrtäi hàt sììe nìt wììder uffg’schtällt — d’ Pàrtäi hàt schtàttdässa d’ Laure Miller nominiart, wo grààd d’ Pàrtäi [[Les Républicains]] fààraloo g’hàà hàt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ici.fr/infos/politique/legislatives-2022-la-depute-sortante-de-la-marne-aina-kuric-pas-investie-par-la-majorite-1652080237|titel=Législatives 2022 : la députée sortante de la Marne Aina Kuric pas investie par la majorité présidentielle|autor=Evan Lebastard|abruf=2026-07-17|datum=2022-05-09|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717072353/https://www.ici.fr/infos/politique/legislatives-2022-la-depute-sortante-de-la-marne-aina-kuric-pas-investie-par-la-majorite-1652080237|archiv-datum=2026-07-17}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id368803/article/2022-05-06/legislatives-ni-godillot-ni-frondeuse-aina-kuric-repart-en-campagne|titel=Législatives : «ni godillot, ni frondeuse», Aina Kuric (Horizons) repart en campagne|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|datum=2022-05-06|abruf=2026-07-17|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id372026/article/2022-05-16/legislatives-aina-kuric-entre-rupture-et-fidelite|titel=Législatives: Aina Kuric, entre rupture et fidélité|autor=Olivier Durand|abruf=2026-07-17|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|datum=2022-05-16|archiv-url=|archiv-datum=}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.leparisien.fr/elections/legislatives/une-usurpation-dans-la-marne-deux-candidates-se-reclament-de-macron-et-de-la-majorite-presidentielle-26-05-2022-GBMD3ZX3XFAYHL67MPRSGRIHSA.php|titel=«Une usurpation» : dans la Marne, deux candidates se réclament de Macron et de la majorité présidentielle|autor=Claudia Bertram|abruf=2026-07-17|werk=[[Le Parisien]]|datum=2022-05-26|archiv-url=https://web.archive.org/web/20230605145217/https://www.leparisien.fr/elections/legislatives/une-usurpation-dans-la-marne-deux-candidates-se-reclament-de-macron-et-de-la-majorite-presidentielle-26-05-2022-GBMD3ZX3XFAYHL67MPRSGRIHSA.php|archiv-datum=2023-06-05}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.challenges.fr/politique/legislatives-embrouillamini-macroniste-a-reims_817083|titel=Législatives: embrouillamini macroniste à Reims|autor=Grégoire Pinson|abruf=2026-07-17|werk=Challenges|archiv-url=https://web.archive.org/web/20251230193604/https://www.challenges.fr/politique/legislatives-embrouillamini-macroniste-a-reims_817083|archiv-datum=2025-12-30}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lejdd.fr/Politique/la-deputee-aina-kuric-dissidente-de-la-majorite-presidentielle-cette-logique-dappareil-est-detestable-4111035|titel=La députée Aina Kuric, dissidente de la majorité présidentielle : « Cette logique d’appareil est détestable »|werk=Le Journal du Dimanche|datum=2022-05-12|autor=Aude Le Gentil|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20240909140849/https://www.lejdd.fr/Politique/la-deputee-aina-kuric-dissidente-de-la-majorite-presidentielle-cette-logique-dappareil-est-detestable-4111035|archiv-datum=2024-09-09}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.liberation.fr/politique/elections/legislatives-a-reims-les-macronistes-se-marchent-sur-les-pieds-20220604_NFFHRH2FYJCW3FN3CQEU22BQTM/|titel=Reportage Législatives: à Reims, les macronistes se marchent sur les pieds|werk=Libération|abruf=2026-07-17|archiv-url=|archiv-datum=|datum=2022-06-04|autor=Sacha Nelken}}</ref> Sa ìsch àlso Kàndidààtin vu dr Pàrtäi Horizons worra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lunion.fr/id366547/article/2022-04-29/reims-la-deputee-aina-kuric-officialise-sa-candidature|titel=À Reims, la députée Aina Kuric officialise sa candidature|werk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]|datum=2022-04-29|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260717102527/https://www.lunion.fr/id366547/article/2022-04-29/reims-la-deputee-aina-kuric-officialise-sa-candidature|archiv-datum=2026-07-17|autor=Olivier Durand|datum=2022-04-29}}</ref> Àm Ààfàngsjoohr 2022 hàt äbber sììe waaga ìhra Schtällunga zem [[COVID-19-Pandemie|COVID-19]] mìt’m Tood bedrooht.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lhebdoduvendredi.com/article/42307/la-deputee-aina-kuric-menacee-de-mort|titel=La députée Aina Kuric menacée de mort|datum=2022-01-20|abruf=2026-07-17|archiv-url=https://web.archive.org/web/20220121094013/http://www.lhebdoduvendredi.com/article/42307/la-deputee-aina-kuric-menacee-de-mort|archiv-datum=2022-01-21|werk=L’hebdo du vendredi}}</ref> == Lìteràtüür ìwwer sììe == *{{Literatur|Sprache=fr|Online=https://www.lunion.fr/id372989/article/2022-05-19/la-depute-de-la-marne-aina-kuric-raconte-son-experience-de-jeune-elue|Datum=2022-05-19|Titel=La député de la Marne Aina Kuric raconte son expérience de jeune élue|Sammelwerk=[[L’Union (Zeitung, Frankreich)|L’Union]]}} == Weblìnks == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20230610103901/https://www.ainakuric.fr/ a Àrkiiv vun dr Aina Kuric ìhrer offiziälla Websitta àls Àbg’oordneta] (frànzeesch) * d’ [https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/deputes/PA720214 Aina Kuric] ìn dr Àbg’oordneta-Dààtabànk vu dr [[Nationalversammlung (Frankreich)|Nàzionààlversàmmlung]] (frànzeesch) * d’ [https://www2.assemblee-nationale.fr/sycomore/fiche?num_dept=19217 Aina Kuric] ìn dr ''Base Sycomore'' vu dr frànzeescha Nàzionààlversàmmlung (frànzeesch) * d’ [https://datan.fr/deputes/marne-51/depute_aina-kuric Aina Kuric] bii DatAN (frànzeesch) * d’ [https://www.grandest.fr/elus-regionaux/kuric-aina/ Aina Kuric] ìn dr G’wähltadààtabànk vu dr Regioon [[Grand Est]] (frànzeesch) * d’ [https://www.centristes-et-territoires.fr/aina-kuric Aina Kuric] bii dr Websitta vu dr Fràkzioon Centristes & Territoires (frànzeesch) * d’ [https://www.politique-animaux.fr/aina-kuric Aina Kuric] bii ''Politique & Animaux'' (frànzeesch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Mitgliid i dr Nationalversammlig (Frankriich)]] [[Kategorie:Französische Unternäämer]] [[Kategorie:Madagaskar]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Franzoos]] [[Kategorie:Läbigi Person]] pu0ju8ntph9ywakfndjx42nizwl75mc 0 94825 1087054 2026-07-21T10:01:30Z Mathieu Kappler 76078 näi: Valfleuri, elsassisch Unternamma 1087054 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unternehmen |Name = Valfleuri |Logo = |Unternehmensform = |Gründungsdatum = ànna 1922 |Sitz = [[Wittenheim|Wìttena]] |Leitung = Matthieu Kuentz<br/>Sabine Marienne |Mitarbeiteranzahl = |Grundkapital = |Umsatz = äbba 30 Millioona Öiro |Bilanzsumme = |Branche = [[Lebensmittel|Laawesmìttelhaarschtällung]] |Produkte = Taigwààra |Homepage =[https://www.valfleuri.fr/ valfleuri.fr] }}{{Dialekt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserdiitsch}} '''Valfleuri''' {{Audio-IPA|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Valfleuri.wav|[valflœʁi]}} ìsch a elsassisch Unternamma, wo ànna 1922 grìnda worra ìsch un wo Taigwààra haarschtällt. Ìhr Sìtz ìsch z’ [[Wittenheim|Wìttana]] ìm [[Département Haut-Rhin|Owwerelsàss]]. == G’schìcht == S’ Unternamma hàt dr Frédéric Kuentz ìn’ra Bäckaräj z’ [[Gebweiler|Gawiller]] ìm [[Blumenthal (Elsass)|Blüamatààl]] grìnda worra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr |titel=Les pâtes Valfleuri : près de 100 ans de savoir-faire alsacien - France Bleu |url=https://www.francebleu.fr/emissions/circuits-courts-en-alsace/alsace/les-circuits-courts-60 |werk=Circuits courts en Alsace|hrsg=France Bleu/[[France 3]] |abruf=2024-08-26|archiv-url=https://web.archive.org/web/20250216145731/https://www.francebleu.fr/emissions/circuits-courts-en-alsace/alsace/les-circuits-courts-60|archiv-datum=2025-02-16|autor=Hubert Desmarest}}</ref> Dr frànzeesch Nàmma vum Tààl ìsch ''{{lang|fr|Florival}}'', wo dr Nàmma ''{{lang|fr|Valfleuri}}'' ìnschpiriart hàt. Dr Sìtz ìsch ànna 1981 uff [[Wittenheim|Wìttana]] bii Mìlhüüsa verlààgert worra. Ànna 1989 hann d’ Ankelkìnder Matthieu Kuentz un d’ Sabine Marienne, s’ Unternamma ìwwernumma.<ref name=":0">{{Internetquelle|sprache=fr |titel=La dernière fabrique familiale indépendante de pâtes en Alsace : Valfleuri a 100 ans - France Bleu |url=https://www.francebleu.fr/emissions/le-baladeur-de-france-bleu-belfort-montbeliard/la-derniere-fabrique-familiale-independante-de-pates-en-alsace-valfleuri-a-100-ans-1537940 |werk=Le Baladeur de France Bleu Belfort-Montbéliard|hrsg=France Bleu/France 3 |abruf=2026-07-21|autor=Angélique Alasta}}</ref> Ànna 1991 sìnn d’ Produkta vu Valfleuri offiziäll àls „ökoloogisch“ b’schtaadigt worra,<ref name="ADNMulhouseAlsace">{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://adn.mulhouse-alsace.fr/valfleuri-wittenheim-fabricant-de-pates-depuis-1922/|titel=Valfleuri : fabricant de pâtes depuis 1922|hrsg=[[Mulhouse Alsace Agglomération|Mìlhüüsa Elsàss Agglomeràzioon]]|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260117231236/https://adn.mulhouse-alsace.fr/valfleuri-wittenheim-fabricant-de-pates-depuis-1922/|archiv-datum=2026-01-17}}</ref> un ànna 2005 sìnn sa mìt’ra geogrààfischa Haarkumftb’zaichnung g’schìtzt worra.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.cuisine-et-des-tendances.com/2022/03/30/les-pates-valfleuri-made-in-alsace-depuis-un-siecle/|titel=Les pâtes Valfleuri « made in Alsace » depuis un siècle|autor=Dominique Ragazzon|datum=2022-03-30|abruf=2026-07-21|werk=Cuisine et Tendances|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260208201835/https://www.cuisine-et-des-tendances.com/2022/03/30/les-pates-valfleuri-made-in-alsace-depuis-un-siecle/|archiv-datum=2026-02-08}}</ref> Fìr siina Pordukta haarschtälla hàt dr Konzärn ìm Elsàss a gànza Hàrtwaiza-Wärtschäpfungskätta grìnda,<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.fairesavoirfaire.com/epicerie/2022/03/07/valfleuri-presente-100-ans-de-tradition-et-de-passion_10003/|titel=Valfleuri présente 100 ans de tradition et de passion|autor=Camille Borderie|datum=2022-03-07|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260211182054/https://www.fairesavoirfaire.com/epicerie/2022/03/07/valfleuri-presente-100-ans-de-tradition-et-de-passion_10003/|archiv-datum=2026-02-11}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.agromatin.com/reference-agro/cooperatives-negoces/la-cac-68-structure-une-filiere-alsacienne-de-ble-dur.html|titel=La CAC 68 structure une filière alsacienne de blé dur|autor=Elena Blum|datum=2022-04-12|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260720224949/https://www.agromatin.com/reference-agro/cooperatives-negoces/la-cac-68-structure-une-filiere-alsacienne-de-ble-dur.html|archiv-datum=2026-07-20|werk=Agro Matin}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.tracesecritesnews.fr/actualite/de-grand-mere-a-valfleuri-les-pates-d-alsace-introduisent-une-dose-de-ble-local-206955|titel=De Grand’Mère à Valfleuri, les pâtes d’Alsace introduisent une dose de blé local|autor=Mathieu Noyer|abruf=2026-07-21|werk=Traces Écrites News|datum=2023-12-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20250724120642/https://www.tracesecritesnews.fr/actualite/de-grand-mere-a-valfleuri-les-pates-d-alsace-introduisent-une-dose-de-ble-local-206955|archiv-datum=2025-07-24}}</ref> un fìr sììe bass’r verkàuifa hàt sa a Pàrtnerschàft mìt dr Màrka „Savourez l’Alsace“ unterschrììwa.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.marque.alsace/tous-les-gouts-de-valfleuri-sont-dans-la-nature-02124|titel=Tous les goûts de Valfleuri sont dans la nature|datum=2022-12-13|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20251108211112/https://www.marque.alsace/tous-les-gouts-de-valfleuri-sont-dans-la-nature-02124|archiv-datum=2025-11-08}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.marque.alsace/valfleuri-plus-de-100-ans-de-passion-et-de-savoir-faire-au-coeur-de-lalsace-02294|titel=Valfleuri, plus de 100 ans de passion et de savoir-faire au cœur de l’Alsace|datum=2025-10-14|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20251206040735/https://www.marque.alsace/valfleuri-plus-de-100-ans-de-passion-et-de-savoir-faire-au-coeur-de-lalsace-02294|archiv-datum=2025-12-06}}</ref> Ìm Àuigscht 2017 hann d’ frànzeescha Beheerda äntdäckt, àss Valfleuri Aijer üss da [[Niederlande|Nììderlander]] brüücht hàt, wo mìt’m Schaadlìngsbekampfungsmìttel Fipronil liicht versöicht gsìì sìnn.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ici.fr/infos/faits-divers-justice/une-entreprise-de-wittenheim-recu-des-oeufs-contamines-au-friponil-1502739274|titel=Une entreprise de Wittenheim a reçu des oeufs contaminés au fipronil|autor=Céline Rousseau, Guillaume Chhum|datum=2017-08-14|abruf=2026-07-21|hrsg=ICI Alsace/ICI Elsass|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260720223623/https://www.ici.fr/infos/faits-divers-justice/une-entreprise-de-wittenheim-recu-des-oeufs-contamines-au-friponil-1502739274|archiv-datum=2026-07-20}}</ref> Dr Konzärn hàt jedoch bekànnt gaa, àss d’ Andprodukta nìt versöicht worra sìnn.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lalsace.fr/actualite/2017/08/16/les-pates-d-alsace-valfleuri-ne-contiennent-pas-de-fipronil|titel=Les Pâtes d'Alsace Valfleuri "ne contiennent pas de Fipronil"|autor=D.B.|werk=[[L'Alsace-Le Pays|L’Alsace]]|datum=2017-08-16|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20170816184314/https://www.lalsace.fr/actualite/2017/08/16/les-pates-d-alsace-valfleuri-ne-contiennent-pas-de-fipronil|archiv-datum=2017-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/alsace/valfeuri-oeufs-contamines-au-fipronil-fabriquant-alsacien-pates-1311639.html|titel=L'entreprise alsacienne Valfleuri pas concernée par l'affaire des œufs au fipronil|autor=Alexandra Bucur|datum=2017-08-15|hrsg=[[France 3|France 3 Grand Est]]|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20250719042241/https://france3-regions.franceinfo.fr/grand-est/alsace/valfeuri-oeufs-contamines-au-fipronil-fabriquant-alsacien-pates-1311639.html|archiv-datum=2025-07-19}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.ici.fr/infos/sante-sciences/oeufs-contamines-au-fipronil-pas-de-traces-dans-les-pates-de-valfleuri-wittenheim-1502797467|titel=Oeufs contaminés au fipronil : pas de traces dans les pâtes de la société Valfleuri à Wittenheim|hrsg=ICI Alsace/ICI Elsass|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260720234918/https://www.ici.fr/infos/sante-sciences/oeufs-contamines-au-fipronil-pas-de-traces-dans-les-pates-de-valfleuri-wittenheim-1502797467|archiv-datum=2026-07-20|autor=Guillaume Chhum}}</ref> Àm Ààfàng vu dr [[COVID-19-Pandemie|COVID-19-Pàndemii]] ìm März 2020 hàt dr Konzärn vììl mehr Produkta haarg’schtällt, dänn d’ Litt hann waaga dr Üssgàngsschpärra mehr Bààsisprodukta iikàuift.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.tracesecritesnews.fr/actualite/les-pates-d-alsace-valfleuri-cultivent-la-recette-de-l-innovation-et-du-local-164640|titel=Les pâtes d’Alsace Valfleuri ajoutent une journée de production face à l'afflux de commandes|datum=2020-03-19|werk=Traces Écrites News|autor=Julie Giorgi|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260720234701/https://www.tracesecritesnews.fr/actualite/les-pates-d-alsace-valfleuri-cultivent-la-recette-de-l-innovation-et-du-local-164640|abruf=2026-07-21|archiv-datum=2026-07-20}}</ref> == Haarschtällung == Valfleuri ìsch dr drìttgreeschta Taigwààrahaarschtäller ìn Frànkrììch un dr greeschta ìm Elsàss.<ref name="BFMAlsace">Alsace 20/BFM Alsace, {{YouTube|aClC-Jt6TAw|Valfleuri, le 3ème fabricant de pâtes alimentaires en France}}</ref><ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.claireenfrance.fr/Savoir-faire-Val-fleuri-3eme-fabricant-de-pates-en-France-et-le-1er-en-Alsace-2211.htm|titel=Val fleuri ,3ème fabricant de pâtes en France et le 1er en Alsace|hrsg=Claire en France|abruf=2026-07-21|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260517190119/https://www.claireenfrance.fr/Savoir-faire-Val-fleuri-3eme-fabricant-de-pates-en-France-et-le-1er-en-Alsace-2211.htm|archiv-datum=2026-05-17|datum=2022-09-27}}</ref> Ìm Wark vu Wìttana, wo {{formatnum:14000}} m² gross ìsch, schtällt m’r jeeder Tààg 80 bis 100 Tonna Taigwààra haar — dàs ìsch äbba {{formatnum:15000}} Tonna pro Joohr.<ref name=":1">{{Internetquelle|sprache=fr|autor=Sarah Meliani |titel=Valfleuri, 1er fabricant de pâtes d’Alsace |url=https://le-periscope.info/le-journal/agro-alimentaire/valfleuri-1er-fabricant-de-pates-dalsace/ |werk=Le Périscope |datum=2016-01-26 |abruf=2024-08-26|archiv-url=https://web.archive.org/web/20250515085118/https://le-periscope.info/le-journal/agro-alimentaire/valfleuri-1er-fabricant-de-pates-dalsace/|archiv-datum=2025-05-15}}</ref> Fìr dàs màcha brüücht m’r {{formatnum:400000}} Aijer jeeder Tààg.<ref name=":0" /> Üsserdam hàt àui Valfleuri a Lààger z’ [[Sennheim|Sanna]], wo {{formatnum:11000}} m² grooss ìsch. Jeedsjoohr waara 60 Millioona Taigwààrapakla verkàuift, fìr a G’sàmtumsàtz vu 30 Millioona Öiro. Äbba 35 Prozant vu dr Produkzioon waara ìns Üssland — vor àllem ìn [[Deutschland|Diitschlànd]], ìn dr [[Schweiz|Schwiiz]], ìn [[Volksrepublik China|Kiina]] un [[Kanada|Kànàdà]] — üssg’fiahrt.<ref name=":1" /> Valfleuri schtällt àui G’miasnüüdla haar.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.fairesavoirfaire.com/epicerie/2022/05/24/valfleuri-presente-ses-pates-aux-legumes_10194/|titel=Valfleuri présente ses pâtes aux légumes|autor=Camille Broderie|datum=2022-05-24|abruf=2026-07-21|werk=Faire Savoir Faire|archiv-url=https://web.archive.org/web/20260516142317/https://www.fairesavoirfaire.com/epicerie/2022/05/24/valfleuri-presente-ses-pates-aux-legumes_10194/|archiv-datum=2026-05-16}}</ref><ref name="BFMAlsace"/> == Weblìnks == * [https://www.valfleuri.fr/ d’ offiziälla Websitta] (frànzeesch) *{{YouTube|user=@valfleuripatesdalsace9282}} * [https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/entreprise/valfleuri-sa-pates-alimentaires-915520621 Valfleuri] ìm Verzaichniss vu da frànzeescha Unternamma (frànzeesch) * [https://www.savourez-grandest.fr/entreprises/valfleuri-sa/ Valfleuri] uff dr Websitta ''Savourez le Grand Est'' (frànzeesch) * [https://www.excellence.alsace/partenaire/valfleuri Valfleuri] bii Excellence Alsace (frànzeesch) * BFM Alsace, {{YouTube|WXwdB7Mhg1U|Valfleuri: comment fabrique-t-on des pâtes? (Alsace)}} * [https://fr.openfoodfacts.org/cgi/search.pl?search_terms=Valfleuri&search_simple=1&action=process d’ Produkta vu Valfleuri] bii OpenFoodFacts (frànzeesch) == Ainzelnoohwiisa == <references responsive /> {{Normdaten}} [[Kategorie:Lääbensmittelhersteller]] [[Kategorie:Läbensmittelmarke]] [[Kategorie:Unternähme (Frankriich)]] [[Kategorie:Elsassisch Kech]] [[Kategorie:Owerelsass]] r1dzak19mvn6mdwrabauojvjq707hgl 14 94826 1087061 2026-07-21T13:04:47Z HenrikHubertus 117901 Erschti Entwuurf. I bi mer nid ganz sicher öb d Katogorie Titel au uf Hochdütsch söte si oder nid. Falls nid wäri froh wän das no öpert ändere chönt :) 1087061 wikitext text/x-wiki Do si alli Siite wo öpis mit em Röönraad z tue händ: fwo4iji72z70qealyzdlxj8kaqxledj 0 94827 1087068 2026-07-21T14:31:38Z HenrikHubertus 117901 Erschti Entwurf als übersetzig vom Hochdütsche 1087068 wikitext text/x-wiki [[Datei:Karina Peisker - Rhönradturnen - Feuerwerk der Turnkunst - Heartbeat 2024.webm|mini|D Karina Peisker beim «Feuerwerk der Turnkunst» 2024]] D '''Karina Peisker''' (* [[2000]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/fileadmin/user_upload/dtb.de/Sportarten/Rh%C3%B6nradturnen/PDFs/2024_Wettkampfdokumente/DM-2024/2024_DM_Ergebnisliste_Finalwettk%C3%A4mpfe_weiblich.pdf#page=3 |titel=DM_Ergebnisliste_Finalwettkämpfe_weiblich |hrsg=Deutscher Turner-Bund |datum=2024-10-19 |seiten=3 |sprache=de |format=PDF |abruf=2026-04-24}}</ref> z [[Freising]]<ref>{{Internetquelle |autor=Sascha Bodo Sievers |url=https://www.shz.de/lokales/reinbek-trittau/artikel/rhoenradturnerin-karina-peisker-vom-tsv-trittau-ist-weltmeisterin-42049221 |titel=Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022: Karina Peisker vom TSV Trittau gewinnt WM-Titel im Mehrkampf |werk=shz |datum=2022-05-29 |sprache=de |abruf=2026-04-24}}</ref>) isch e dütschi [[Rhönrad]]-Turneri. Sie startet für de TSV 1847 Weilheim und de TSV Trittau. == Karriere == Anno [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2015|2015]] hät sich di Freisingeri zum erschte Mal für e Wältmeischterschaft qualifiziert, hät aber wege me Bänderriss nöd chönne teilnä.<ref>{{Internetquelle |autor=Paul Hopp |url=https://www.merkur.de/sport/lokalsport/weilheim/rhoenrad-karina-peisker-weilheim-faehrt-6421904.html |titel=Nervenstarke Karina Peisker fährt zur WM |werk=Merkur.de |hrsg=Münchener Zeitungs-Verlag |datum=2016-05-22 |sprache=de |abruf=2020-02-25}}</ref> Im Jahr 2016 hät sich d Peisker für d Wältmeischterschafte z Cincinnati (Ohio) qualifiziert und hät e Silbermedallie i de Disziplin Spirale sowie Bronze im Mehrkampf gwunne.<ref>{{Internetquelle |autor=Paul Hopp |url=https://www.merkur.de/sport/lokalsport/weilheim/karina-peiskers-starkes-debuet-rhoenrad-wm-6635147.html |titel=Karina Peiskers starkes WM-Debüt |werk=Merkur.de |hrsg=Münchener Zeitungs-Verlag |datum=2016-08-04 |sprache=de |abruf=2020-02-25}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/rhoenradturnen/news/artikel/?tx_news_pi1%5Bnews%5D=6163&cHash=04512b84f26138a6862ca1b1bcd24111 |titel=Nationalmannschaft 2016 Rhönradturnen |hrsg=Deutscher Turner-Bund |datum=2016-04-25 |sprache=de |archiv-url=https://web.archive.org/web/20241210085732/https://www.dtb.de/rhoenradturnen/news/artikel/?tx_news_pi1%5Bnews%5D=6163&cHash=04512b84f26138a6862ca1b1bcd24111 |archiv-datum=2024-12-10 |abruf=2020-02-25}}</ref> Bi de Juniore-Wältmeischterschafte 2018 z [[Magglingen]] i de Schwiiz hät sie drei Goldmedallie (Mehrkampf, Spirale, Sprung) und e Bronzemedallie (Gradturne) für Dütschland gholt.<ref>{{Internetquelle |autor=Paul Hopp |url=https://www.merkur.de/sport/lokalsport/weilheim/rhoenrad-karina-peisker-tsv-weilheim-gewinnt-bei-wm-in-magglingen-9879220.html |titel=Karina Peisker: Abi-Stress und WM-Triumph |werk=Merkur.de |hrsg=Münchener Zeitungs-Verlag |datum=2018-05-18 |sprache=de |abruf=2020-02-24}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.btv-turnen.de/rhoenradturnen/details/article/weltmeisterschaften-karina-peisker-holt-die-goldmedaille.html,%20https://www.btv-turnen.de/rhoenradturnen/details/article/weltmeisterschaften-karina-peisker-holt-die-goldmedaille.html |titel=Weltmeisterschaften – Karina Peisker holt die Goldmedaille |hrsg=Bayerischer Turnverband |sprache=de |offline=ja |abruf=2020-02-24}}</ref> Syt em [[Abitur]] im Jahr 2018 studiert d Peisker [[Medizin]] z [[Hamburg]].<ref name=":0">{{Internetquelle |autor=Tobias Meindl |url=https://www.sueddeutsche.de/muenchen/erding/freising-randsportart-rhoenradturnen-1.4661522 |titel=Randsportart Rhönradturnen |hrsg=Süddeutsche Zeitung |datum=2019-10-29 |sprache=de |abruf=2020-02-25}}</ref> Anno [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|2022]] hät sie sich für d Wältmeischterschaft bi de Seniore qualifiziert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/artikel/2-qualifikation-der-wm-kader-fuer-daenemark-2022-steht-fest |titel=2. Qualifikation: Der WM-Kader für Dänemark 2022 steht fest |hrsg=Deutscher Turner-Bund |datum=2022-03-14 |sprache=de |abruf=2026-04-24}}</ref> Bi dere WM z [[Sønderborg]] hät sie drei Medallie gwunne: Gold im Mehrkampf, Gold im Einzelfinale vo de Disziplin Grad mit Musig und e Bronzemedallie im Sprung.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/ |titel=2022 World Championships |hrsg=International Wheel Gymnastics Federation |datum=2020-07-13 |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref> Als amtierendi Mehrkampfwältmeischteri isch sie somit au automatisch für de nöchscht World Team Cup qualifiziert gsii.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/fileadmin/user_upload/dtb.de/Sportarten/Rh%C3%B6nradturnen/PDFs/Bundeskader/Kaderrichtlinien_rhoenradturnen_Version-6-1_Januar_2019_dtb.pdf |titel=Kaderrichtlinien Rhönradturnen |hrsg=Deutscher Turner-Bund Technisches Komitee Rhönradturnen |datum=2019-01 |format=PDF |sprache=de |abruf=2022-05-29}}</ref> A de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Wältmeischterschaft 2024]] z [[Almere]] hät sie sich für alli Finals qualifiziert und isch Füfti im Grad, Vierte i de Spirale und im Sprung sowie Sächsti im Mehrkampf worde.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ |titel=IRV World Championships 2024 |hrsg=International Wheel Gymnastics Federation |datum=2020-07-13 |sprache=en |abruf=2024-09-01}}</ref> A Mannschafts Wältmeisterschaft hät d Karina Peisker für Dütschland i de Johr 2023 und 2025 jeweils Gold chönne gwinne.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2023-team-world-championships/ |titel=IRV Team World Championships 2023 |hrsg=International Wheel Gymnastics Federation |datum=2020-07-13 |sprache=en |abruf=2025-06-04}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/team-world-championships-2025/ |titel=IRV Team World Championships 2025 |hrsg=International Wheel Gymnastics Federation |datum=2024-10-14 |sprache=en |abruf=2025-06-04}}</ref> Au a de Wältmeischterschaft 2026 z Göttingen hät sie sich für d Finals Grad, Spirale und Mehrkampf qualifiziert. S Sprung Final hät sie knapp verpasst. Im Mehrkampf hät sie sich de Vizewältmeischtertitel gsichert, im Grad de Wältmeischtertitel. Im Spirale Final hät sie d Bronzemedallie gholt.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/ |titel=IRV World Championships 2026 |werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |datum=2024-11-30 |sprache=en-US |abruf=2026-07-16}}</ref> Während em gsamte Wettkampf hät d Karina Handglänkschmerze gha.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.instagram.com/reel/DaNH4BPgVb1/ |titel=Instagram |abruf=2026-07-16}}</ref> == Social Media == D Peisker tritt als ''handstand.karina'' zudem als [[Influencer]]i uf. Stand Juni 2025 händ ihri Social-Media-Kanäl meh als 100'000 Follower uf Instagram<ref>{{Internetquelle |url=https://www.instagram.com/handstand.karina/?hl=de |titel=handstand.karina |werk=Instagram |abruf=2025-06-04}}</ref> und knapp 200'000 Follower uf TikTok<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tiktok.com/@handstand.karina |titel=handstand.karina |werk=TikTok |abruf=2025-06-04}}</ref> verzeichnet. == Familie == Ihri zwei Jahr jüngeri Schwöschter turnt ebenfalls Rhönrad und wird vo ihr trainiert.<ref name=":0" /><ref>{{Internetquelle |url=https://www.merkur.de/lokales/freising/freising-ort28692/freising-rhoenrad-ass-stefanie-peisker-aus-freising-veroeffentlicht-ersten-fantasy-roman-10827308.html |titel=Rhönrad-Ass Stefanie Peisker aus Freising veröffentlicht ersten Fantasy-Roman |werk=Merkur.de |hrsg=Münchener Zeitungs-Verlag |datum=2018-12-08 |sprache=de |abruf=2020-02-25}}</ref> == Einzelnachwis == <references /> {{SORTIERUNG:Peisker, Karina}} [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Sportler]] [[Kategorie:Rhönrad]] [[Kategorie:Wältmeischter]] e8jd32xy37ujfm7u58eqg4kru1o0ptm 0 94828 1087069 2026-07-21T14:55:59Z HenrikHubertus 117901 D übersetzig vom glichnamige Hochdütschä Artikäl 1087069 wikitext text/x-wiki {{Infobox Organisation|Name=Internationaler Rhönradturnverband|Abkürzung=IRV|Logo=IRV_LOGO.svg|Zweck=Koordination vom Rhönrad und Cyrturne|Gründung=Januar 1995|Gründungsort=Basel, {{CHE}}|Sitz=Bärn, {{CHE}}|Leitung=Matthias Reich (Präsident)|Website=[https://wheelgymnastics.sport/ wheelgymnastics.sport]}}De '''Internationali Rhönradturnverband''' (IRV) bzw. '''International Wheel Gymnastics Federation''' isch de Wältverband vo de Sportarte [[Rhönrad|Rhönradturne]] und [[Cyr Wheel]]. Gegründet worde isch er im Januar 1995 z Basel, hüt het er sy Sitz z Bärn.<ref>https://www.stv-fsg.ch/news/artikel/mensch-und-stahl-imperfekten-gleichgewicht-rhoenradturnen/ agluegt am 21.07.2026</ref> == Mitglieder == Mitglieder<ref>{{Internetquelle|url=http://www.rhoenrad.com/en/members-and-clubs.html|titel=International Wheel Gymnastics Federation (IRV) {{!}} German Wheel, Rhönrad, Cyr Wheel|zugriff=2017-10-10|sprache=en|archiv-url=https://web.archive.org/web/20170922165432/http://www.rhoenrad.com/en/members-and-clubs.html|archiv-datum=2017-09-22|offline=ja|archiv-bot=2022-11-18 19:38:04 InternetArchiveBot}}</ref> sy di [[Sportverband|Sportverbänd]], wo das Rhönradturne vertrette, us däne Länder: * {{DEU}} (syt 1995; Gold Member) * {{CHE}} (syt 1995; Gold Member) * {{USA}} (syt 2009; Gold Member) * {{JPN}} (syt 1995; Bronze Member) * {{NLD}} (syt 1995; Bronze Member) * {{AUT}} (syt 2003; Bronze Member) * {{ISR}} (syt 2012; Bronze Member) * {{COL}} (syt 2011; Bronze Member) * {{NOR}} (syt 1997; Bronze Member) * {{DNK}} (syt 2015; Bronze Member) * {{FRA}} (syt 2024; Bronze Member)<ref>{{Internetquelle|autor=Maria Sollohub|url=https://wheelgymnastics.sport/france-becomes-irv-bronze-member/|titel=The IRV is growing – France becomes a Bronze Member|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-04-03|sprache=en-US|abruf=2024-08-11}}</ref> == Aktivitäte == Der IRV isch Usrichter vo allne internationale Wettkämpf wie beispielsweys vo de Wältmeischterschafte oder de Austrian Open. Ebefalls verantwortlich isch de Verband für d Ussarbeitig vo Wärtigsbestimmige.<ref>https://wheelgymnastics.sport/</ref> == Athletä Verträtig (Athletes’ Commission) == De Zwäck vo de Athlete Verträtig (churz AC) isch Ideeë, Inträsse und Kommentär vo de Rhönrad-Gemeinschaft (Athlete, Trainer, Kampfrichter etc.) nach Relevanz z filterä und an IRV wyterzleyte.<ref>{{Internetquelle|autor=Maria Sollohub|url=https://wheelgymnastics.sport/athletes-commission/|titel=Athletes’ Commission|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2022-08-13|sprache=en-US|abruf=2024-08-11}}</ref> D AC besteht us maximal 2 Cyr-Athlete, 2 Rhönrad-Athlete und 2 Trainer, wo jeweils vo de Turner und Trainer an de Wältmeischterschafte gwehlt wärde. Jedoch dörfe maximal zwei Persone us däm glyche Land stamme. D Amtszyt vo de AC duurt jeweils bis zur nächschte Wältmeischterschaft. 2024–2026: {{CHE|Simon Rufener|Simon Rufener}}, {{BEL|Achim Pitz|Achim Pitz}}, {{AUT|Malena Kernacs|Malena Kernacs}}, {{USA|Cyrus Luciano|Cyrus Luciano}} 2022–2024: {{CHE|Simon Rufener|Simon Rufener}}, {{DEU|Katja Homeyer|Katja Homeyer}}, {{DEU|Isabel Pietro|Isabel Pietro}}, {{JPN|Kanai Shigeki|Kanai Shigeki}} 2020–2022: {{CHE|Simon Rufener|Simon Rufener}}, {{DEU|Katja Homeyer|Katja Homeyer}}, {{DEU|Svea Hünnig|Svea Hünnig}}, {{JPN|Yasuhiko Takahashi|Yasuhiko Takahashi}}, {{ISR|Tammi Livni|Tammi Livni}} == Weblinks == * [https://wheelgymnastics.sport/ Websyte vom Verband] == Einzelnachwis == <references /> [[Katogorie:Rhönrad]] afuksy82yamj2dhsha9oy1bk2b996bi 1087070 1087069 2026-07-21T14:59:42Z HenrikHubertus 117901 S hinzuefüegä vo Katogorie hät bim erschte mal nid klapet 1087070 wikitext text/x-wiki {{Infobox Organisation|Name=Internationaler Rhönradturnverband|Abkürzung=IRV|Logo=IRV_LOGO.svg|Zweck=Koordination vom Rhönrad und Cyrturne|Gründung=Januar 1995|Gründungsort=Basel, {{CHE}}|Sitz=Bärn, {{CHE}}|Leitung=Matthias Reich (Präsident)|Website=[https://wheelgymnastics.sport/ wheelgymnastics.sport]}}De '''Internationali Rhönradturnverband''' (IRV) bzw. '''International Wheel Gymnastics Federation''' isch de Wältverband vo de Sportarte [[Rhönrad|Rhönradturne]] und [[Cyr Wheel]]. Gegründet worde isch er im Januar 1995 z Basel, hüt het er sy Sitz z Bärn.<ref>https://www.stv-fsg.ch/news/artikel/mensch-und-stahl-imperfekten-gleichgewicht-rhoenradturnen/ agluegt am 21.07.2026</ref> == Mitglieder == Mitglieder<ref>https://wheelgymnastics.sport/members-and-clubs/ agluegt am 21.07.2026</ref> sy di [[Sportverband|Sportverbänd]], wo das Rhönradturne vertrette, us däne Länder: * {{DEU}} (syt 1995; Gold Member) * {{CHE}} (syt 1995; Gold Member) * {{USA}} (syt 2009; Gold Member) * {{JPN}} (syt 1995; Bronze Member) * {{NLD}} (syt 1995; Bronze Member) * {{AUT}} (syt 2003; Bronze Member) * {{ISR}} (syt 2012; Bronze Member) * {{COL}} (syt 2011; Bronze Member) * {{NOR}} (syt 1997; Bronze Member) * {{DNK}} (syt 2015; Bronze Member) * {{FRA}} (syt 2024; Bronze Member) == Aktivitäte == Der IRV isch Usrichter vo allne internationale Wettkämpf wie beispielsweys vo de Wältmeischterschafte oder de Austrian Open. Ebefalls verantwortlich isch de Verband für d Ussarbeitig vo Wärtigsbestimmige.<ref>https://wheelgymnastics.sport/</ref> == Athletä Verträtig (Athletes’ Commission) == De Zwäck vo de Athlete Verträtig (churz AC) isch Ideeë, Inträsse und Kommentär vo de Rhönrad-Gemeinschaft (Athlete, Trainer, Kampfrichter etc.) nach Relevanz z filterä und an IRV wyterzleyte.<ref>{{Internetquelle|autor=Maria Sollohub|url=https://wheelgymnastics.sport/athletes-commission/|titel=Athletes’ Commission|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2022-08-13|sprache=en-US|abruf=2024-08-11}}</ref> D AC besteht us maximal 2 Cyr-Athlete, 2 Rhönrad-Athlete und 2 Trainer, wo jeweils vo de Turner und Trainer an de Wältmeischterschafte gwehlt wärde. Jedoch dörfe maximal zwei Persone us däm glyche Land stamme. D Amtszyt vo de AC duurt jeweils bis zur nächschte Wältmeischterschaft. 2024–2026: {{CHE|Simon Rufener|Simon Rufener}}, {{BEL|Achim Pitz|Achim Pitz}}, {{AUT|Malena Kernacs|Malena Kernacs}}, {{USA|Cyrus Luciano|Cyrus Luciano}} 2022–2024: {{CHE|Simon Rufener|Simon Rufener}}, {{DEU|Katja Homeyer|Katja Homeyer}}, {{DEU|Isabel Pietro|Isabel Pietro}}, {{JPN|Kanai Shigeki|Kanai Shigeki}} 2020–2022: {{CHE|Simon Rufener|Simon Rufener}}, {{DEU|Katja Homeyer|Katja Homeyer}}, {{DEU|Svea Hünnig|Svea Hünnig}}, {{JPN|Yasuhiko Takahashi|Yasuhiko Takahashi}}, {{ISR|Tammi Livni|Tammi Livni}} == Weblinks == * [https://wheelgymnastics.sport/ Websyte vom Verband] == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Rhönrad]] bllwdy01kjzbcf7zjok6gle69we2xsp 0 94829 1087071 2026-07-21T15:32:25Z HenrikHubertus 117901 D Erschtfassig vo de übersetzig vom glichnamige Hochdütsche Artikel 1087071 wikitext text/x-wiki D '''Team Wältmeisterschaft''' (vor 2023 Team Worldcup) isch en internationale [[Rhönrad]]-Wettkampf, wo die beschte vier Natione als Team gägeneand aträtte. Er wird alli zwei Jahr vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] organisiert.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/events/category/irv-events-competitions/world-championships/list/?eventDisplay=past|titel=Past Events from 1997, May 13 - July 28World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=1997-05-13|sprache=en-US|abruf=2024-09-01}}</ref> == Wettkampf-Konzept == Es git 6 verschideni Runde, wo jedi Nation e Chür turnt. Die bescht Chür vo jedere Runde bechunnt 4 Pünkt, die zweitbescht 3 Pünkt usw. Zuedäm hät jedes Team en «Joker», wo die gholte Pünkt vo einere Runde verdopplet. Zuesätzlich gits no e virtuelli "7ti Rundi", wo s Land mit de höchste Summe vo allne 6 Runde 4 Pünkt bechunnt (de Rest bechunnt 3, 2 bzw 1 Punkt). D Nation, wo nach allne 6 Runde die meischte Pünkt hät, gwinnt de Wettkampf.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/files/uploads/2024/01/Competition-Rules-2024.pdf|titel=Competition-Rules-2024.pdf|abruf=2024-09-01}}</ref> Es git zwei separati Wettkämpf für d Juniore und d Seniore. D Teams müend us 4 bis 6 Athlete bestah. Jedes Team turnet sächs verschideni Chüre (2× Grad, 2× Spirale, 1× Sprung, 1× Disziplin nach Wahl vom Team). Athlete dörfe bis zu drei Diszipline turne.<ref name=":0" /> Die verschidene Natione müend sich jewils an de Rhönrad-Wältmeischterschafte für d Team Wältmeisterschaft qualifiziere.<ref name=":0" /> Bis und mit 2008 isch näbe de Länder-Teams au no en «All-Star»-Team agträtte. Das isch us de beschte Turneri und Turner vo de letzte WM sowye de Aktive vo de usrichtende Veräi zämegstellt gsi.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/2-World-Team-Cup-2004|titel=2. World Team-Cup 2004 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-07}}</ref> == 2027 == D Rhönrad-Team-Wältmeischterschafte 2027 finded z [[Salzburg]] ([[Österreich|Öschterreich]]) statt. Qualifiziert händ sich Dütschland, d Schwiiz, Israel und d Niiderlande. Öschterreich därf als Usträger vom Wettkampf au e Mannschaft stellä. <ref>{{Internetquelle|autor=Maria Sollohub|url=https://wheelgymnastics.sport/final-day-of-the-2026-irv-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=Final Day of the 2026 IRV Wheel Gymnastics World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2026-07-05|sprache=en-US|abruf=2026-07-16}}</ref> == 2025 == D Rhönrad-Team-Wältmeischterschafte 2025 händ im Rahme vom [[Deutsches Turnfest|internationale Dütsche Turnfescht]] z [[Leipzig]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde. Zum erschte Mal isch de Juniore-Wältmeischtertitel nöd nach Dütschland gange, sondern i d Schwiiz und nach Israel.<ref name=":6">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/team-world-championships-2025/|titel=IRV Team World Championships 2025|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-10-14|sprache=en-US|abruf=2025-06-05}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Juniore<ref name=":6" /> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{CHE}} |Meret Stark, [[Timon Peter]], Olivia Suter, Elea Peter |25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{ISR}} |Gali Yarsky, Bar Dubinsky, Naomi Livne, Roni Ezra, Roni Schusheim |25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{DEU}} |Bero Schröter, Frieda Wilke, Annika Wasmuth, Sophie Julius, Jamal Kiel, Nils Münster |20 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{BEL}} |Laura Schmitz, Nela Knodt, Mara Bartholemy, Wilhelm Uffelmann |14 |} {| class="wikitable" width="600" |+Seniore<ref name=":6" /> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |[[Karina Peisker]], Lea Gmeiner, Malte Schröder, Johannes Stolper, Emma Gerlitz |25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{AUT}} |[[Malena Kernacs]], Luisa Galvan, Birgit Halwachs, Selina Memeti |22 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{JPN}} |Shuri Akasaka, Hiroki Yasutaka, Aya Horiguchi, Shiori Urikane, Ryuichi Goto, [[Yasuhiko Takahashi]] |20 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{CHE}} |Simon Rufener, Chiara Lenzo, Manuel Roth, Shannon Rüttimann |16 |} == 2023 == D Rhönrad-Team-Wältmeischterschafte 2023 händ am 15. Juli 2023 i de Turnhalle Broadway Armory Park z [[Chicago]] ([[Vereinigte Staaten|USA]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2023-team-world-championships/|titel=IRV Team World Championships 2023|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-07-13|sprache=en-US|abruf=2024-09-01}}</ref> Das isch de erscht Team Worldcup gsi, wo 's au en Wettkampf für d Juniore gäh hät. {| class="wikitable" width="600" |+Juniore<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/file/d/1iQ7U3aN_wM1HuKLgezPzATlIzumgRLlq/view|titel=Results Team WC 2023 - Juniors - for publication.pdf|abruf=2024-09-01}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Jamal Kiel, Johanna Calmano, Sophie Julius, Ella Köhler, Frieda Wilke, Mia Schmidt |23 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{ISR}} |Roni Schusheim, Hadas Nir, Gali Rosner, Uri Porat |22 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{CHE}} |Luca Küttel, Noemi Meier, Katharina Müller, Meret Stark, Fabienne Wehrli |20 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{USA}} |Jocob Hartwell, Alexa Gola, Lola Lown, Aidan Lish, Karly O’Brien, Aidan Elliot |8 |} {| class="wikitable" width="600" |+Seniore<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/file/d/1u8MJLvKKbfHuULtoX5y5AtVdOP1f0-Va/view|titel=Results Team WC 2023 - Seniors - for publication.pdf|abruf=2024-09-01}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Johannes Stolper, Emma Gerlitz, [[Karina Peisker]], Lilia Lessel, [[Kira Homeyer]], Malte Schröder |23 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{CHE}} |Chiara Lenzo, Simon Rufener, Leonie Botta, Cheyenne Wietlisbach, Fabrice Schubert |21 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{JPN}} |Ryuichi Goto, [[Yasuhiko Takahashi]], Hiroki Yasutaka, Aya Horiguchi, Miho Yamada |17 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{AUT}} |[[Malena Kernacs]], Selina Memeti, Brigit Halwachs |12 |} == 2019 == [[Datei:Akita_prefectural_gymnasium.jpg|mini|D Turnhalle vom Team Worldcup 2019]] De Team Worldcup 2019 hät am 21. April 2019 z [[Akita (Akita)|Akita]] ([[Japan]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2019-team-world-cup/|titel=2019 Team World Cup|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-05-28|sprache=en-US|abruf=2024-09-01}}</ref> Das isch de erscht internationali Wettkampf z Japan gsi.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/World-Team-Cup-Rhoenradturnen-2019-erstmals-Japan|titel=World Team-Cup Rhönradturnen 2019 erstmals in Japan {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-01}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/dtb-rhoenrad-team-gewinnt-den-team-worldcup-2019-8590|titel=DTB-Rhönrad-Team gewinnt den Team Worldcup 2019|sprache=de|abruf=2024-09-01}}</ref><ref>{{Internetquelle|autor=Henning|url=https://wheelgymnastics.sport/starting-order-for-2019-team-world-cup-in-akita/|titel=Starting Order for 2019 Team World Cup in Akita|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2019-04-20|sprache=en-US|abruf=2024-09-01}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Carsten Heimer, Kira Homeyer, Sarah Metz, Luca Christ |21 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{JPN}} |[[Yasuhiko Takahashi]], Daisuke Mori, Aya Horiguchi, Yuki Matsuura |20 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{CHE}} |Matthias Reich, Leonie Botta, Simon Rufener |19 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{NLD}} |Martine van den Boogaard, Sanne Romijn, Ilse van der Ham, Sannah Boer |15 |} == 2017 == De Team Worldcup 2017 hät am 22. April z [[Salzburg]] ([[Österreich|Öschterreich]]) stattgfunde. Organisiert worde isch er vom Öschterreichische Rhönradverband und vom IRV.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2017-team-world-cup/|titel=2017 Team World Cup|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-05-28|sprache=en-US|abruf=2024-09-01}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref name=":1">{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/team-germany-belegt-platz-2-bei-team-world-cup-2017-8130|titel=Team Germany belegt Platz 2 bei Team World Cup 2017|sprache=de|abruf=2024-09-01}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{CHE}} |Cheyenne Rechsteiner, Sabine Krumm, Edwina Huber |24 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{DEU}} |Marcel Schawo, Yana Loofts, Lilia Lessel, Kira Homeyer |18 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{AUT}} |Alexander Müller, Ingrid Vukusic, Veronika Brunnauer |16 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{JPN}} |Yasuhiko Takahashi, Yuuki Matsuura, Nobuhiro Koyama, Aya Horiguchi |15 |} == 2014 == [[Datei:Tempodrom.jpg|mini|S Tempodrom vo usse]] [[Datei:Stephen_Maguire,_Ronnie_O’Sullivan,_Michaela_Tabb_Totale.JPG|mini|S Tempodrom vo ine während emne andere Alass]] De Team Worldcup 2014 hät am 29. März im Tempodrom z Berlin ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2014-team-world-cup/|titel=2014 Team World Cup|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-05-28|sprache=en-US|abruf=2024-09-01}}</ref> Zum erschte Mal i de Gschicht vo dem Wettkampf hät en anderi Nation als Dütschland gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/7-World-Team-Cup-Japanischer-Sieg-im-Berliner-Tempodrom|titel=7. World Team Cup: Japanischer Sieg im Berliner Tempodrom {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-01}}</ref> Zudem isch es de erscht Rhönrad-Wettkampf gsi, wo live im Internet gestreamt worde isch.<ref>{{Internetquelle|autor=BTVRhoenrad|url=https://www.youtube.com/watch?v=NjzpcCDDNRQ|titel=Team World Cup 2014 Trailer|datum=2014-04-18|abruf=2024-09-07}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/events14/TWC14-results.pdf|titel=Results - TWC14-results.pdf|hrsg=Internationaler Rhönradturnverband|abruf=2024-09-07}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{JPN}} |Yasuhiko Takahashi, Yuuki Matsuura, Aya Horiguchi, Daisuke Mori |21 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{DEU}} |Sarah Metz, Kathrin Schad, Laura Stullich, Riccarda Vogel |18 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{NLD}} |Boy Looijen, Myrna van Berkel, Mariël Dekker, Linde Wester |18 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{CHE}} |Cheyenne Rechsteiner, Sabine Krumm, Edwina Huber, Jacqueline Müller |18 |} == 2012 == De Team Worldcup 2012 hät am 30. März 2012 i de Waldmannhalle z [[Baar ZG|Baar]] ([[Schweiz|Schwiiz]]) stattgfunde. Es isch s erscht Mal gsi, dass de Team Worldcup usserhalb vo Dütschland durchgeführt worde isch. De zweit Teil isch am Sunntig, 1. April i de Reichswald-Sporthalle z [[Ramstein]] ([[Deutschland|Dütschland]]) gsi.<ref name=":5">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/Team-Deutschland-verteidigt-auch-am-2-Tag-Rhoenrad-Weltpokal-2012-erfolgreich|titel=Team Deutschland verteidigt auch am 2. Tag Rhönrad-Weltpokal 2012 erfolgreich {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-07}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät Tag 1<ref>{{Internetquelle|url=https://gymmedia.com/rhoenrad/events12/12-03-WC-Baar-results.pdf|titel=Wertung Baar.numbers - 12-03-WC-Baar-results.pdf|abruf=2024-09-07}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Robert Maaser, Laura Stullich, Svenja Trepte, Christoph Clausen |24 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{NLD}} |Mariël Dekker, Myrna van Berkel, Boy Looijen, Martine v.d. Boogaard |18 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{JPN}} |Sarasa Mori, Motonobu Tamura, Shadai Wakuta, Aya Horiguchi |17 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{CHE}} |Cheyenne Rechsteiner, Remo Meyer, Edwina Huber, Tiziana Scherer |15 |} {| class="wikitable" width="600" |+Resultät Tag 2<ref name=":5" /><ref>{{Internetquelle|autor=S. T. V. Untersiggenthal|url=https://www.oltnertagblatt.ch/vereinsmeldung/team-world-cup-2012-rhonrad-ld.1918523|titel=Sport- und Turnverein - Team World Cup 2012 – Rhönrad|datum=2012-05-16|sprache=de|abruf=2024-09-08}}</ref> !Rang !Land !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |23 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{JPN}} |22 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{NLD}} | |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{CHE}} | |} == 2010 == De 5. Team Worldcup hät am 28. März z [[Finnentrop]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/GYMfamily-Event-VORSCHAU-5-WORLD-TEAM-CUP-2010-Rhoenradturnen-Finnentrop|titel=* GYMfamily Event *VORSCHAU: 5. WORLD TEAM CUP 2010 - Rhönradturnen in Finnentrop {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-07}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref name=":2">{{Internetquelle|url=https://gymmedia.com/rhoenrad/events10/WTC10-results.pdf|titel=WTC10-results.pdf|abruf=2024-09-07}}</ref> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Christoph Clausen, Julia Pohling, Robert Maaser, Svenja Trepte |28 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{JPN}} |Tamura Montonobu, Fukuhara Ichiro, Takahashi Yasuhiko, Mori Daisuke |18 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{NLD}} |Boy Looyen, Mariel Dekker, Kirstin Heerdink, Jeroen de Bruin |14 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{CHE}} |Vroni Kostezer, Remo Meyer, Tiziana Scherer, Stefanie Stutz |12 |} == 2008 == De 4. Team-Worldcup hät am 15. März 2008 z [[Wolfstein]] ([[Deutschland|Dütschland]]) und am 16. März 2008 z [[Ramstein-Miesenbach]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde.<ref name=":3">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/VORSCHAU-IV-Rhoenrad-World-Team-CUP-2008-GYMfamily-Event|titel=VORSCHAU: IV. Rhönrad-World-Team-CUP 2008- GYMfamily Event - {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-07}}</ref> Es isch de erscht Rhönrad-Team-Worldcup gsi, wo d Teams en Joker (Poker) händ chönne setze, wo die gsammlate Pünkt verdopplet hät.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/Deutschland-gewinnt-zum-4-Mal-den-World-Team-CUP-GYMfamily-Event|titel=Deutschland gewinnt zum 4. Mal den World-Team-CUP- GYMfamily Event - {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-07}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events08/WorldTC08-results.pdf|titel=WorldTC08-results.pdf|abruf=2024-09-07}}</ref> !Rang !Land !Athlete !1. Teil !2. Teil !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Janin Oer, Annette Pusch, Constantin Malchin, Nadine Münster |24 |25 |49 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |All-Star-Team |Vincent Klimo (Öschterreich), Solveig Krapf (Norwege), Sabine Krumm (Schwiiz), Cécile Meschberger (Schwiiz), Nina Nickel |18 |16 |34 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{JPN}} |Shinichiro Goeku, Kinji Furuya, Daisuke Mori, Kazuya Ezuka |16 |16 |32 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{NLD}} |Leonard Bakker, Kirstin Heerdink, Jeroen de Bruin, Rick de Boer |17 |15 |32 |} == 2006 == De 3. Rhönrad-Team-Worldcup hät am 8. April 2006 z Flensburg ([[Deutschland|Dütschland]]) und am 9. April 2006 z Trappenkamp ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde. Zum erschte Mal isch e meues Wärtungssyschtem für d Disziplin Sprung zum Isatz cho, sowye das obebeschriebene Pungchtsyschtem pro Runde anstell vom Total vo de erturnte Note.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/Rhoenrad-World-Team-Cup-Deutschland-holt-erneut-den-Titel-GYM-family-Event-2006|titel=Rhönrad-World-Team-Cup: Deutschland holt erneut den Titel GYM family Event 2006 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-09-07}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events06/WTC06-results.pdf|titel=WTC06-results.pdf|abruf=2024-09-07}}</ref> !Rang !Land !Athlete !1. Teil !2. Teil !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Achus Emeis, Constantin Malchin, Janin Oer, Julius Petri |19 |20 |39 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |All-Star |Christoph Clausen, Tim Seidel, Cornelia Kranzi, Linde Wester |14 |11 |25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{JPN}} |Shigeo Nomi, Takako Hiwa, Yoichi Matsumoto, Yukako Fukase |13 |11 |24 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{CHE}} |Vroni Kostezer, Cécile Meschberger, Daniel Roos, Christel Ischi |9 |13 |22 |} == 2004 == De 2. Rhönrad-Team-Worldcup hät am 3. und 4. April 2004 z Leverkusen und [[Wiesbaden]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde. {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events04/WC04-res1.pdf|titel=Siegerliste World-Cup 03-04-04.pdf|abruf=2024-09-07}}</ref> !Rang !Land !Athlete !1. Teil !2. Teil !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Janier Oer, Julius Petri, Julia Pohling, Jan Schäfer |64,35 | | |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |All-Star |Claudia Schäfer, Freddy Bruell, Jermain Dotson, Lisa Buddrus |58,50 | | |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{JPN}} |Atsuko Motoya, Satoshi Motoya, Yasuaki Yoshikawa, Takako Hiwa |58,20 | | |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |{{CHE}} |Cecile Meschberger, Claudine Müller, Flavian Graber, Jasmin Braunwalder |49,75 | | |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |5 |{{NOR}} |Hildegunn Solgaard, Nora Boldermo, Charlotte Ostlie, Anne Roer Walland |47,50 | | |} == 2002 == De erscht Rhönrad-Team-Worldcup hät am 23. März 2002 z [[Würzburg]] ([[Deutschland|Dütschland]]) stattgfunde.<ref name=":4">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/events02/wc_report.htm|titel=TSV Taunusstein, Tatoo Festival, Virginia / USA, 2001|abruf=2024-09-07}}</ref> {| class="wikitable" width="600" |+Resultät<ref name=":4" /> !Rang !Land !Athlete !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{DEU}} |Jeanette Groschup, Jan Schäfer, Julia Pohling, Linda Eitelwein |51,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{JPN}} |Satoshi Motoya, Takako Hiwa, Yohei Nishii, Satoshi Motoya, Atsuka Wakayama |48,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{NOR}} |Lena Bertelsen, Trude Linvolden, Lin-Veronica Samuelsen, Hildegunn Solgaard |46,70 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |4 |All-Star |Paulo Lucena Silva, Jermaine Dotson, Thérèse Verdoorn, Maarten van Stekelenburg |44,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#dfdfdf" |5 |{{CHE}} |Claudine Müller, Cécile Meschberger, Jasmin Braunwalder, Luzian Graber |43,65 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/watch?v=UijhpIcB8J0 Livestream Juniore 2023] * [https://www.youtube.com/watch?v=zxBS1SAqJeU Livestream Seniore 2023] * [https://www.youtube.com/watch?v=Q7XV1dmCdPQ Livestream 2019] * [https://www.youtube.com/watch?v=oQNndfn2tbw&list=PLWk42IyJk97FFUM9iu1qBbyQgJz4zLWs8 Video-Sammlig 2017] * [https://www.youtube.com/watch?v=vFdQQyxBP4A Video 2014] (Usschnitt) == Einzelnachwis == <references /> dynnn5cz0mn39wwgg2cc31ize2payd1 0 94830 1087072 2026-07-21T16:03:01Z HenrikHubertus 117901 D übersetzig vom glichnamige Hochdütschä Artikäl 1087072 wikitext text/x-wiki Der '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschafte 2024''' hät vom 28. Juli bis zum 4. August im Topsportcentrum z [[Almere]] i de Niiderlande stattgfunde. Es händ Turner us 13 verschidene Natione teilgloh: [[Deutschland|Dütschland]], d [[Schweiz|Schwiiz]], [[Österreich|Öschterreich]], [[Belgien|Belgie]], [[Israel]], [[Spanien|Spanie]], [[England|Ängland]], [[Norwegen|Norwege]], [[Dänemark]], [[Japan]], [[Ungarn]], d [[USA|Veräinigte Staate]] und d [[Niederlande|Niiderlande]].<ref name=":0">[https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ Ranglisten uf de Syte vom IRV]</ref> Durch de Patrick Møller hät Dänemark s erscht Mal en Wältmeischtertitel gwunne. Zuedäm isch im Rahme vo de Generalversammlig vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] während de WM de Mathias Reich als neue Präsident gwählt worde.<ref>https://wheelgymnastics.sport/new-irv-president/ agluegt am 21.07.2026</ref> [[Datei:TopsporthalTSC.jpg|mini|Innenansicht]] Für de Team World Cup 2025, für de d jewils vier beschte Natione vo dere WM startberächtigt sind, händ sich im Erwachsenebereich Dütschland, Japan, d Schwiiz und Öschterreich qualifiziert, im Jugendbereich Israel, Dütschland, d Schwiiz und Belgie.<ref>https://drive.google.com/file/d/1WogaPqh475w96lMyO5OVjVllJVjG3Bfc/view agluegt am 21.07.2026</ref> == Ziitplan == (Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://wc2024.wheelgymnastics.nl/timetable.html|titel=WC2024|abruf=2024-08-11}}</ref>) {| class="wikitable" !Mäntig 29.7 |Träining Generalversammlig vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] |- !Zischtig 30.7 |Träining Eröffnigszeremoni |- !Mittwuch 31.7 |Qualifikatione Härre und Dame |- !Donnschtig 1.8 |Qualifikatione Buebe und Meitli Cyr Mehrkampf-Finals |- !Friitig 2.8 |Mehrkampf-Finals Cyr Battle |- !Samstig 3.8 |Finals i de Einzeldiszipline |} == Resultät Cyr == (Quällä:<ref name=":0" />) {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Cyr Dame !Platz !Land !Athletin !Teilwärtig 1 !Teilwärtig 2 !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Spanien}} |Lea Toran Jenner |12.600 |11.850 |24.450 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Sandra Heidingsfelder |11.750 |12.275 |24.025 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 |{{Österreich}} |Ingrid Vukusic |10.600 |11.850 |22.450 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Cyr Härre !Platz !Land !Athlet !Teilwärtig 1 !Teilwärtig 2 !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Shigeki Kanai |10.600 |9.275 |19.875 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Hauke Narten |13.150 |4.050 |17.200 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 |{{USA}} |Cyrus Luciano |4.750 |4.000 |8.750 |} == Resultat Rhönrad Seniore == (Quällä:<ref name=":1">https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ agluegt am 21.07.2026</ref>) === Dame === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Mehrkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |17,28 |15,55 |15,40 |48,225 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Schweiz}} |[[Cheyenne Rechsteiner]] |17,15 |16,30 |14,40 |47,850 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Ella Sophie Köhler |16,43 |14,80 |16,35 |47,575 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |17,175 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |17,075 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Österreich}} |[[Malena Kernacs]] |16,825 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Schweiz}} |[[Cheyenne Rechsteiner]] |17,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Österreich}} |Malena Kernacs |17,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |16,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{ISR}} |Inbar Armoni |17,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Ella Sophie Köhler |16,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Marjet Waldram |15,05 |} === Härre === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |16,70 |15,15 |15,70 |47,550 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Johannes Stolper |17,05 |15,45 |13,95 |46,450 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Gabriël Lomans |15,95 |12,95 |16,05 |44,950 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |17,325 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Johannes Stolper |17,025 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Gabriël Lomans |16,600 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Deutschland}} |Johannes Stolper |16,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} / {{Deutschland}} |[[Simon Rufener]]/Nicolai Ruschmeyer |14,00 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Japan}} |Ryuichi Goto |18,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Israel}} |Uri Porat |17,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Gabriël Lomans |16,40 |} == Resultat Rhönrad Juniore == (Quällä:<ref name=":1" />) === Juniorinne === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Sophie Julius |16,75 |15,25 |14,85 |46,850 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Israel}} |Hadas Nir |16,85 |14,25 |14,85 |45,950 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Bar Dubinsky |15,25 |12,80 |16, |44,050 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Deutschland}} |Annika Wasmuth |17,200 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Israel}} |Bar Dubinsky |17,150 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Frieda Wilke |17,100 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Frieda Wilke |15,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Israel}} |Naomi Livne |14,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Hadas Nir |13,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Bar Dubinsky |16,20 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Mia Sophie Schmidt |16,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Sophie Julius |15,60 |} === Juniore === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} |[[Timon Peter]] |16,80 |10,95 |15,75 |43,500 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Niederlande}} |Aquila Ziddah |13,55 |11,60 |16,10 |41,250 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Bero Schröter |15,00 |11,45 |14,60 |41,050 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Schweiz}} |[[Timon Peter]] |16,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Jamal Kiel |16,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Robinjo van Stokrom |15,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Dänemark}} |Patrick Møller |11,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Niederlande}} |Aquila Ziddah |11,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Nils Münster |10,80 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Niederlande}} |Aquila Ziddah |16,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |[[Timon Peter]] |15,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{USA}} |Aidan Lish |15,40 |} == Lueg au == # [https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ Alli Resultät] # [https://wheelgymnastics.sport/live/ Livestream] == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Rhönrad]] __INDEXIEREN__ 5jeh0w3mq72huqwitqrkbftto6635zb 1087112 1087072 2026-07-23T07:49:55Z HenrikHubertus 117901 Noi Navigationsläischte 1087112 wikitext text/x-wiki Der '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschafte 2024''' hät vom 28. Juli bis zum 4. August im Topsportcentrum z [[Almere]] i de Niiderlande stattgfunde. Es händ Turner us 13 verschidene Natione teilgloh: [[Deutschland|Dütschland]], d [[Schweiz|Schwiiz]], [[Österreich|Öschterreich]], [[Belgien|Belgie]], [[Israel]], [[Spanien|Spanie]], [[England|Ängland]], [[Norwegen|Norwege]], [[Dänemark]], [[Japan]], [[Ungarn]], d [[USA|Veräinigte Staate]] und d [[Niederlande|Niiderlande]].<ref name=":0">[https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ Ranglisten uf de Syte vom IRV]</ref> Durch de Patrick Møller hät Dänemark s erscht Mal en Wältmeischtertitel gwunne. Zuedäm isch im Rahme vo de Generalversammlig vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] während de WM de Mathias Reich als neue Präsident gwählt worde.<ref>https://wheelgymnastics.sport/new-irv-president/ agluegt am 21.07.2026</ref> [[Datei:TopsporthalTSC.jpg|mini|Innenansicht]] Für de Team World Cup 2025, für de d jewils vier beschte Natione vo dere WM startberächtigt sind, händ sich im Erwachsenebereich Dütschland, Japan, d Schwiiz und Öschterreich qualifiziert, im Jugendbereich Israel, Dütschland, d Schwiiz und Belgie.<ref>https://drive.google.com/file/d/1WogaPqh475w96lMyO5OVjVllJVjG3Bfc/view agluegt am 21.07.2026</ref> == Ziitplan == (Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://wc2024.wheelgymnastics.nl/timetable.html|titel=WC2024|abruf=2024-08-11}}</ref>) {| class="wikitable" !Mäntig 29.7 |Träining Generalversammlig vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] |- !Zischtig 30.7 |Träining Eröffnigszeremoni |- !Mittwuch 31.7 |Qualifikatione Härre und Dame |- !Donnschtig 1.8 |Qualifikatione Buebe und Meitli Cyr Mehrkampf-Finals |- !Friitig 2.8 |Mehrkampf-Finals Cyr Battle |- !Samstig 3.8 |Finals i de Einzeldiszipline |} == Resultät Cyr == (Quällä:<ref name=":0" />) {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Cyr Dame !Platz !Land !Athletin !Teilwärtig 1 !Teilwärtig 2 !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Spanien}} |Lea Toran Jenner |12.600 |11.850 |24.450 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Sandra Heidingsfelder |11.750 |12.275 |24.025 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 |{{Österreich}} |Ingrid Vukusic |10.600 |11.850 |22.450 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Cyr Härre !Platz !Land !Athlet !Teilwärtig 1 !Teilwärtig 2 !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Shigeki Kanai |10.600 |9.275 |19.875 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Hauke Narten |13.150 |4.050 |17.200 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 |{{USA}} |Cyrus Luciano |4.750 |4.000 |8.750 |} == Resultat Rhönrad Seniore == (Quällä:<ref name=":1">https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ agluegt am 21.07.2026</ref>) === Dame === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Mehrkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |17,28 |15,55 |15,40 |48,225 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Schweiz}} |[[Cheyenne Rechsteiner]] |17,15 |16,30 |14,40 |47,850 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Ella Sophie Köhler |16,43 |14,80 |16,35 |47,575 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |17,175 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |17,075 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Österreich}} |[[Malena Kernacs]] |16,825 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Schweiz}} |[[Cheyenne Rechsteiner]] |17,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Österreich}} |Malena Kernacs |17,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |16,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{ISR}} |Inbar Armoni |17,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Ella Sophie Köhler |16,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Marjet Waldram |15,05 |} === Härre === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |16,70 |15,15 |15,70 |47,550 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Johannes Stolper |17,05 |15,45 |13,95 |46,450 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Gabriël Lomans |15,95 |12,95 |16,05 |44,950 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |17,325 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Deutschland}} |Johannes Stolper |17,025 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Gabriël Lomans |16,600 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Deutschland}} |Johannes Stolper |16,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} / {{Deutschland}} |[[Simon Rufener]]/Nicolai Ruschmeyer |14,00 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Japan}} |Ryuichi Goto |18,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Israel}} |Uri Porat |17,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Gabriël Lomans |16,40 |} == Resultat Rhönrad Juniore == (Quällä:<ref name=":1" />) === Juniorinne === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Sophie Julius |16,75 |15,25 |14,85 |46,850 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Israel}} |Hadas Nir |16,85 |14,25 |14,85 |45,950 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Bar Dubinsky |15,25 |12,80 |16, |44,050 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Deutschland}} |Annika Wasmuth |17,200 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 |{{Israel}} |Bar Dubinsky |17,150 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Frieda Wilke |17,100 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Frieda Wilke |15,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Israel}} |Naomi Livne |14,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Hadas Nir |13,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Bar Dubinsky |16,20 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Mia Sophie Schmidt |16,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Sophie Julius |15,60 |} === Juniore === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} |[[Timon Peter]] |16,80 |10,95 |15,75 |43,500 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Niederlande}} |Aquila Ziddah |13,55 |11,60 |16,10 |41,250 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Bero Schröter |15,00 |11,45 |14,60 |41,050 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 |{{Schweiz}} |[[Timon Peter]] |16,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Jamal Kiel |16,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Robinjo van Stokrom |15,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Dänemark}} |Patrick Møller |11,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Niederlande}} |Aquila Ziddah |11,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Nils Münster |10,80 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Niederlande}} |Aquila Ziddah |16,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |[[Timon Peter]] |15,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{USA}} |Aidan Lish |15,40 |} == Lueg au == # [https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/ Alli Resultät] # [https://wheelgymnastics.sport/live/ Livestream] == Einzelnachwis == {{Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} <references /> {{Vorlage:Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} [[Kategorie:Rhönrad]] nockd5usq2q1isebpgd9ouqsbwd8zhk 0 94831 1087073 2026-07-21T16:25:44Z HenrikHubertus 117901 Erschti Entwurf 1087073 wikitext text/x-wiki [[Datei:BFH_Biel,_EHSM_Sport-Toto-Halle_01_09.jpg|mini|Halle vo usse]] D '''13. [[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft''' hät vom 6. bis zum 13. Mai z [[Magglingen|Magglinge]] i de [[Schweiz|Schwiiz]] stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2018-world-championships/|titel=2018 World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-05-25|sprache=en-US|abruf=2024-08-16}}</ref> Es händ ca. 112 Athletinne und Athleten us 13 Natione teilgloh. Dütschland isch mit 28 Athleten di gröschti Delegation gsi. Ängland, Brasilie und Griecheland sind jewils nur dur 1 Athletin verträtte worde.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/13-Rhoenrad-Weltmeisterschaften-2018-der-Schweiz|titel=13. Rhönrad-Weltmeisterschaften 2018 in der Schweiz {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-08-16}}</ref> == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !8. Mai (Di) |Qualifikation Seniore |- !9. Mai (Mi) |Cyr Qualifikatione Qualifikatione Juniore |- !10. Mai (Do) |Mehrkampf-Finals Seniore |- !11. Mai (Fr) |Cyr-Finals Mannschafts-Finals |- !12. Mai (Sa) |Einzeldiszipline-Finals Seniore / Juniore |- !Quelle |<ref name=":0" /> |} == Resultät Cyr == Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/fileadmin/user_upload/dtb.de/Sportarten/Rh%C3%B6nradturnen/PDFs/2018_Wettkampfdokumente/2018-WM-Magglingen-Schweiz/Cyr_Wheel_Men_WC_18.pdf|titel=Cyr_Wheel_Men_WC_18|werk=Rangliste Cyr Herren|hrsg=dtb.de|sprache=en|abruf=2024-08-11}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Hérre !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Narten Hauke |10.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Kastian Steffen |8.55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Nessau Nico |7.85 |} == Resultät Rhönrad Seniore == === Hérre === Quällen:<ref name=":1">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/men-fin.pdf|titel=Result Finals Men Disciplines|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/men-aa-fin.pdf|titel=Result Men All-around|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |10,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |10,40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |9,15 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Luca Christ |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Japan}} |Hikaru Oikawa |8,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |9,30 |10.85 |10.30 |30.45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Luca Christ |9.80 |9.75 |9.10 |28,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |9.85 |10.35 |7.20 |27.50 |} === Fraue === Quellen:<ref name=":2">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/wom-fin.pdf|titel=Results Women Individual Finals|sprache=en|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/wom-aa-fin.pdf|titel=Results All-round Women|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11.40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} / {{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner / Sabine Krumm |11.25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} / {{Deutschland}} |Cheyenne Rechsteiner / Lilia Lessel |12,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer | |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Niederlande}} |Myrna van Berkel |8.8 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} / {{Israel}} |Kira Homeyer / Dery Noa |8.5 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11.10 |11.45 |8.00 |30.55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11.05 |11.40 |7.85 |30.30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |10.40 |11.65 |8.25 |30.30 |} == Resultät Rhönrad Juniore == === Juniorinne === Quällen:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-qu.pdf|titel=Result Girls Semi-Finals + All-around|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-fin.pdf|titel=Results Junior Girls Disciplines|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Tomer Shusheim |11.35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Tamar Barak |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |11,25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |11,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Franka Eiche |10,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Tamar Brak |10,30 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Inbar Armoni |7,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |7,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Marinde Smolders |7,90 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Eiche Franka |11.30 |10.90 |7.65 |29.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Peisker Karina |11.20 |10.70 |7.95 |29.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Romijn Sanne |11.20 |9.00 |7.45 |27.65 |} === Juniore === Quällen:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/boys-fin.pdf|titel=Results Boys Disciplines Finals|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/boys-qu.pdf|titel=Results Boys Semi-Finals + All-around|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |10,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Malte Schöder |10,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |9,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |9,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Kremer Jakob |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Phillip Remy |8,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |8,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |7,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Malte Schröder |7,85 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |10,55 |10,10 |8,35 |29,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Malte Schröder |9,80 |8,55 |7,05 |25,40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |9,10 |6,55 |8,30 |23,95 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLO9ohKL33QzkrWOBDnqwgnrCQdj79dCal Livestreams] == Einzelnachwis == <references /> gp11qbln4du2c4g1169czyye09scfh6 1087108 1087073 2026-07-23T07:38:07Z HenrikHubertus 117901 Fählendi Katogorye 1087108 wikitext text/x-wiki [[Datei:BFH_Biel,_EHSM_Sport-Toto-Halle_01_09.jpg|mini|Halle vo usse]] D '''13. [[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft''' hät vom 6. bis zum 13. Mai z [[Magglingen|Magglinge]] i de [[Schweiz|Schwiiz]] stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2018-world-championships/|titel=2018 World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-05-25|sprache=en-US|abruf=2024-08-16}}</ref> Es händ ca. 112 Athletinne und Athleten us 13 Natione teilgloh. Dütschland isch mit 28 Athleten di gröschti Delegation gsi. Ängland, Brasilie und Griecheland sind jewils nur dur 1 Athletin verträtte worde.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/13-Rhoenrad-Weltmeisterschaften-2018-der-Schweiz|titel=13. Rhönrad-Weltmeisterschaften 2018 in der Schweiz {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-08-16}}</ref> == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !8. Mai (Di) |Qualifikation Seniore |- !9. Mai (Mi) |Cyr Qualifikatione Qualifikatione Juniore |- !10. Mai (Do) |Mehrkampf-Finals Seniore |- !11. Mai (Fr) |Cyr-Finals Mannschafts-Finals |- !12. Mai (Sa) |Einzeldiszipline-Finals Seniore / Juniore |- !Quelle |<ref name=":0" /> |} == Resultät Cyr == Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/fileadmin/user_upload/dtb.de/Sportarten/Rh%C3%B6nradturnen/PDFs/2018_Wettkampfdokumente/2018-WM-Magglingen-Schweiz/Cyr_Wheel_Men_WC_18.pdf|titel=Cyr_Wheel_Men_WC_18|werk=Rangliste Cyr Herren|hrsg=dtb.de|sprache=en|abruf=2024-08-11}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Hérre !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Narten Hauke |10.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Kastian Steffen |8.55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Nessau Nico |7.85 |} == Resultät Rhönrad Seniore == === Hérre === Quällen:<ref name=":1">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/men-fin.pdf|titel=Result Finals Men Disciplines|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/men-aa-fin.pdf|titel=Result Men All-around|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |10,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |10,40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |9,15 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Luca Christ |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Japan}} |Hikaru Oikawa |8,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |9,30 |10.85 |10.30 |30.45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Luca Christ |9.80 |9.75 |9.10 |28,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |9.85 |10.35 |7.20 |27.50 |} === Fraue === Quellen:<ref name=":2">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/wom-fin.pdf|titel=Results Women Individual Finals|sprache=en|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/wom-aa-fin.pdf|titel=Results All-round Women|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11.40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} / {{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner / Sabine Krumm |11.25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} / {{Deutschland}} |Cheyenne Rechsteiner / Lilia Lessel |12,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer | |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Niederlande}} |Myrna van Berkel |8.8 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} / {{Israel}} |Kira Homeyer / Dery Noa |8.5 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11.10 |11.45 |8.00 |30.55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11.05 |11.40 |7.85 |30.30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |10.40 |11.65 |8.25 |30.30 |} == Resultät Rhönrad Juniore == === Juniorinne === Quällen:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-qu.pdf|titel=Result Girls Semi-Finals + All-around|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-fin.pdf|titel=Results Junior Girls Disciplines|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Tomer Shusheim |11.35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Tamar Barak |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |11,25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |11,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Franka Eiche |10,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Tamar Brak |10,30 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Inbar Armoni |7,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |7,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Marinde Smolders |7,90 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Eiche Franka |11.30 |10.90 |7.65 |29.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Peisker Karina |11.20 |10.70 |7.95 |29.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Romijn Sanne |11.20 |9.00 |7.45 |27.65 |} === Juniore === Quällen:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/boys-fin.pdf|titel=Results Boys Disciplines Finals|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/boys-qu.pdf|titel=Results Boys Semi-Finals + All-around|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |10,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Malte Schöder |10,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |9,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |9,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Kremer Jakob |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Phillip Remy |8,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |8,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |7,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Malte Schröder |7,85 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |10,55 |10,10 |8,35 |29,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Malte Schröder |9,80 |8,55 |7,05 |25,40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |9,10 |6,55 |8,30 |23,95 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLO9ohKL33QzkrWOBDnqwgnrCQdj79dCal Livestreams] == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Rhönrad]] [[Kategorie:Sportveraastaltig i de Schwiz]] [[Kategorie:Sportveraastaltig]] 6xnaat5p5kp3casipadnmv3vv9mj19q 1087110 1087108 2026-07-23T07:46:57Z HenrikHubertus 117901 Noi Navigationsläischte 1087110 wikitext text/x-wiki [[Datei:BFH_Biel,_EHSM_Sport-Toto-Halle_01_09.jpg|mini|Halle vo usse]] D '''13. [[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft''' hät vom 6. bis zum 13. Mai z [[Magglingen|Magglinge]] i de [[Schweiz|Schwiiz]] stattgfunde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2018-world-championships/|titel=2018 World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-05-25|sprache=en-US|abruf=2024-08-16}}</ref> Es händ ca. 112 Athletinne und Athleten us 13 Natione teilgloh. Dütschland isch mit 28 Athleten di gröschti Delegation gsi. Ängland, Brasilie und Griecheland sind jewils nur dur 1 Athletin verträtte worde.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/13-Rhoenrad-Weltmeisterschaften-2018-der-Schweiz|titel=13. Rhönrad-Weltmeisterschaften 2018 in der Schweiz {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-08-16}}</ref> == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !8. Mai (Di) |Qualifikation Seniore |- !9. Mai (Mi) |Cyr Qualifikatione Qualifikatione Juniore |- !10. Mai (Do) |Mehrkampf-Finals Seniore |- !11. Mai (Fr) |Cyr-Finals Mannschafts-Finals |- !12. Mai (Sa) |Einzeldiszipline-Finals Seniore / Juniore |- !Quelle |<ref name=":0" /> |} == Resultät Cyr == Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/fileadmin/user_upload/dtb.de/Sportarten/Rh%C3%B6nradturnen/PDFs/2018_Wettkampfdokumente/2018-WM-Magglingen-Schweiz/Cyr_Wheel_Men_WC_18.pdf|titel=Cyr_Wheel_Men_WC_18|werk=Rangliste Cyr Herren|hrsg=dtb.de|sprache=en|abruf=2024-08-11}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Hérre !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Narten Hauke |10.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Kastian Steffen |8.55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Nessau Nico |7.85 |} == Resultät Rhönrad Seniore == === Hérre === Quällen:<ref name=":1">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/men-fin.pdf|titel=Result Finals Men Disciplines|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/men-aa-fin.pdf|titel=Result Men All-around|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |10,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |10,40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Schweiz}} |[[Simon Rufener]] |9,15 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Luca Christ |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Japan}} |Hikaru Oikawa |8,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |9,30 |10.85 |10.30 |30.45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Luca Christ |9.80 |9.75 |9.10 |28,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Carsten Heimer |9.85 |10.35 |7.20 |27.50 |} === Fraue === Quellen:<ref name=":2">{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/wom-fin.pdf|titel=Results Women Individual Finals|sprache=en|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/wom-aa-fin.pdf|titel=Results All-round Women|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11.40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} / {{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner / Sabine Krumm |11.25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Schweiz}} / {{Deutschland}} |Cheyenne Rechsteiner / Lilia Lessel |12,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer | |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Niederlande}} |Myrna van Berkel |8.8 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} / {{Israel}} |Kira Homeyer / Dery Noa |8.5 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11.10 |11.45 |8.00 |30.55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11.05 |11.40 |7.85 |30.30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |10.40 |11.65 |8.25 |30.30 |} == Resultät Rhönrad Juniore == === Juniorinne === Quällen:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-qu.pdf|titel=Result Girls Semi-Finals + All-around|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-fin.pdf|titel=Results Junior Girls Disciplines|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Tomer Shusheim |11.35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Tamar Barak |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |11,25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |11,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Franka Eiche |10,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Israel}} |Tamar Brak |10,30 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Israel}} |Inbar Armoni |7,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |7,95 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Marinde Smolders |7,90 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Eiche Franka |11.30 |10.90 |7.65 |29.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Peisker Karina |11.20 |10.70 |7.95 |29.85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Niederlande}} |Romijn Sanne |11.20 |9.00 |7.45 |27.65 |} === Juniore === Quällen:<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/boys-fin.pdf|titel=Results Boys Disciplines Finals|abruf=2024-08-16}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/boys-qu.pdf|titel=Results Boys Semi-Finals + All-around|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |10,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Malte Schöder |10,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |9,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |9,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Kremer Jakob |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Phillip Remy |8,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |8,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |7,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Malte Schröder |7,85 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="600" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |10,55 |10,10 |8,35 |29,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" |2 |{{Deutschland}} |Malte Schröder |9,80 |8,55 |7,05 |25,40 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" |3 |{{Deutschland}} |Jakob Kremer |9,10 |6,55 |8,30 |23,95 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLO9ohKL33QzkrWOBDnqwgnrCQdj79dCal Livestreams] == Einzelnachwis == <references /> {{Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} [[Kategorie:Rhönrad]] [[Kategorie:Sportveraastaltig i de Schwiz]] [[Kategorie:Sportveraastaltig]] 1nfoe3u42hyr4kdzzun20y7qecimj5z 0 94832 1087078 2026-07-21T17:12:31Z HenrikHubertus 117901 Erschtfassig vo de übersetzte Version (vom Hochdütschä) 1087078 wikitext text/x-wiki Der '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft 2022''' hät vom 23. bis zum 28. Mai i de Humlehøj-Halle z [[Sønderborg]] stattgfunde. Es isch die erscht Rhönrad-Wältmeischterschaft gsi, wo z Dänemark usgtreit worde isch. Organisiert worde isch d WM vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] und em TS Sønderborg. An dem Wettkampf isch s neue Reglement ''Code of Points'' voorgstellt worde.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/|titel=2022 World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-07-13|sprache=en-US|abruf=2024-08-16}}</ref> Es isch die erscht Rhönrad-WM gsi, nochem d WM 2021 wäge Covid-19 hät müese abgseit werde.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/14-WM-RHOeNRADTURNEN-2022|titel=14. WM RHÖNRADTURNEN 2022 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-08-16}}</ref> Insgsamt händ 93 Athletinne und Athleten us 13 Natione am Wettkampf teilgloh. Dütschland isch bsunders erfolgrych gsi und hät 26 vo 54 Medaille gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/rhoenradturnen/news?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=11067&cHash=5d6f2e6faf5df97863a0d6764c25f5c2|titel=Deutschland holt 26 Medaillen bei den Rhönrad-Weltmeisterschaften|sprache=de|abruf=2024-08-16}}</ref> S Ziel vo de WM isch unter anderem gsi, d Öffentlichkäit für de Rhönradsport z begeischtere, weswege de Itritt gröschteteils choschtelos gsi isch.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.nordschleswiger.dk/de/nordschleswig-sonderburg/rhoenrad-wm-findet-2022-sonderburg-statt|titel=Rhönrad-WM findet 2022 in Sonderburg statt {{!}} Der Nordschleswiger|datum=2020-06-30|sprache=de|abruf=2024-08-16}}</ref> == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !Mäntig |Träining Eröffnigszeremoni |- !Zischtig |Träining Generalversammlig vom [[Internationaler Rhönradturn-Verband|IRV]] |- !Mittwuch |Qualifikatione Seniore |- !Donnschtig |Qualifikatione Juniore |- !Friitig |Finals Mehrkampf (Juniore und Seniore) |- !Samstig |Finals Diszipline (Juniore und Seniore) |- !Quelle |<ref name=":0" /> |} == Resultät Seniore == === Hérre === Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14rfN5yLQc_sLdO_i3eHFmVsqG8di3EuK|titel=Senior Men – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |11,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |11,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Luca Christ | align="left" |10,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |11,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Johannes Stolper | align="left" |10,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |10,65 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Ryuichi | align="left" |10,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |10,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |10,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Mehrkampf !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |30,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |30,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |29,35 |} === Fraue === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14mzJ6n4nU-TPmaa_cGcZy4SLwnCcbmIZ|titel=Senior Women – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{AUT}} {{JPN}} {{DEU}} | align="left" |Birgit Halwachs Aya Horiguchi [[Karina Peisker]] | align="left" |11,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lilia Lessel | align="left" |11,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{AUT}} | align="left" |Birgit Halwachs | align="left" |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Isabel Pietro | align="left" |11,10 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Sarah Metz | align="left" |7,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Chiara Lenzo | align="left" |7,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Karina Peisker | align="left" |7,45 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Karina Peisker | align="left" |29,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lilia Lessel | align="left" |29,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{AUT}} | align="left" |[[Malena Kernacs]] | align="left" |29,65 |} == Juniore == === Meitli === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14BSms0IkpvsF3fS0qq6Jh8W7E_f2ZbRC|titel=Junior Girls – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lea Gmeiner | align="left" |12,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |11,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Ella Köhler | align="left" |11,55 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Emma Gerlitz | align="left" |10,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Köhler Ella | align="left" |10,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |9,60 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Mia Schidt | align="left" |8,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Cheyenne Wietlisbach | align="left" |7,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Maayan Kiesler | align="left" |7,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Emma Gerlitz | align="left" |30,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lea Gmeiner | align="left" |29,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |27,70 |} === Buebe === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/148nt813KWvy0oQqMs5tiuIC5gUbA0yqt|titel=Junior Boys – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |11,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Laurin Gerber | align="left" |9,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |9,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Jamal Kiel | align="left" |8,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |7,85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{GHA}} | align="left" |Aquila Ziddah | align="left" |6,10 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |8,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{CHE}} {{DEU}} | align="left" |Laurin Gerber Jamal Kiel | align="left" |6,70 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |28,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |24,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Jamal Kiel | align="left" |23,10 |} == Weblinks == * [https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/ Wheel Gymnastics World Championship 2022] * [https://www.youtube.com/watch?v=MilzuH5Rb0s&list=PLO9ohKL33QzmP927GFsm2rogVlMh6Rc02 Livestreams] == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Rhönrad]] jvywmcg7br7c7akalh1evdd6mb39pz3 1087079 1087078 2026-07-21T17:13:11Z HenrikHubertus 117901 (Rächtschriebfähler) 1087079 wikitext text/x-wiki D '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft 2022''' hät vom 23. bis zum 28. Mai i de Humlehøj-Halle z [[Sønderborg]] stattgfunde. Es isch die erscht Rhönrad-Wältmeischterschaft gsi, wo z Dänemark usgtreit worde isch. Organisiert worde isch d WM vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] und em TS Sønderborg. An dem Wettkampf isch s neue Reglement ''Code of Points'' voorgstellt worde.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/|titel=2022 World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-07-13|sprache=en-US|abruf=2024-08-16}}</ref> Es isch die erscht Rhönrad-WM gsi, nochem d WM 2021 wäge Covid-19 hät müese abgseit werde.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/14-WM-RHOeNRADTURNEN-2022|titel=14. WM RHÖNRADTURNEN 2022 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-08-16}}</ref> Insgsamt händ 93 Athletinne und Athleten us 13 Natione am Wettkampf teilgloh. Dütschland isch bsunders erfolgrych gsi und hät 26 vo 54 Medaille gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/rhoenradturnen/news?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=11067&cHash=5d6f2e6faf5df97863a0d6764c25f5c2|titel=Deutschland holt 26 Medaillen bei den Rhönrad-Weltmeisterschaften|sprache=de|abruf=2024-08-16}}</ref> S Ziel vo de WM isch unter anderem gsi, d Öffentlichkäit für de Rhönradsport z begeischtere, weswege de Itritt gröschteteils choschtelos gsi isch.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.nordschleswiger.dk/de/nordschleswig-sonderburg/rhoenrad-wm-findet-2022-sonderburg-statt|titel=Rhönrad-WM findet 2022 in Sonderburg statt {{!}} Der Nordschleswiger|datum=2020-06-30|sprache=de|abruf=2024-08-16}}</ref> == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !Mäntig |Träining Eröffnigszeremoni |- !Zischtig |Träining Generalversammlig vom [[Internationaler Rhönradturn-Verband|IRV]] |- !Mittwuch |Qualifikatione Seniore |- !Donnschtig |Qualifikatione Juniore |- !Friitig |Finals Mehrkampf (Juniore und Seniore) |- !Samstig |Finals Diszipline (Juniore und Seniore) |- !Quelle |<ref name=":0" /> |} == Resultät Seniore == === Hérre === Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14rfN5yLQc_sLdO_i3eHFmVsqG8di3EuK|titel=Senior Men – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |11,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |11,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Luca Christ | align="left" |10,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |11,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Johannes Stolper | align="left" |10,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |10,65 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Ryuichi | align="left" |10,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |10,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |10,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Mehrkampf !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |30,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |30,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |29,35 |} === Fraue === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14mzJ6n4nU-TPmaa_cGcZy4SLwnCcbmIZ|titel=Senior Women – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{AUT}} {{JPN}} {{DEU}} | align="left" |Birgit Halwachs Aya Horiguchi [[Karina Peisker]] | align="left" |11,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lilia Lessel | align="left" |11,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{AUT}} | align="left" |Birgit Halwachs | align="left" |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Isabel Pietro | align="left" |11,10 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Sarah Metz | align="left" |7,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Chiara Lenzo | align="left" |7,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Karina Peisker | align="left" |7,45 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Karina Peisker | align="left" |29,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lilia Lessel | align="left" |29,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{AUT}} | align="left" |[[Malena Kernacs]] | align="left" |29,65 |} == Juniore == === Meitli === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14BSms0IkpvsF3fS0qq6Jh8W7E_f2ZbRC|titel=Junior Girls – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lea Gmeiner | align="left" |12,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |11,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Ella Köhler | align="left" |11,55 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Emma Gerlitz | align="left" |10,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Köhler Ella | align="left" |10,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |9,60 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Mia Schidt | align="left" |8,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Cheyenne Wietlisbach | align="left" |7,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Maayan Kiesler | align="left" |7,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Emma Gerlitz | align="left" |30,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lea Gmeiner | align="left" |29,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |27,70 |} === Buebe === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/148nt813KWvy0oQqMs5tiuIC5gUbA0yqt|titel=Junior Boys – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |11,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Laurin Gerber | align="left" |9,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |9,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Jamal Kiel | align="left" |8,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |7,85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{GHA}} | align="left" |Aquila Ziddah | align="left" |6,10 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |8,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{CHE}} {{DEU}} | align="left" |Laurin Gerber Jamal Kiel | align="left" |6,70 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |28,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |24,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Jamal Kiel | align="left" |23,10 |} == Weblinks == * [https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/ Wheel Gymnastics World Championship 2022] * [https://www.youtube.com/watch?v=MilzuH5Rb0s&list=PLO9ohKL33QzmP927GFsm2rogVlMh6Rc02 Livestreams] == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Rhönrad]] r9ypdwlqa13gi5bqh2qnqy8ts8c0cdz 1087111 1087079 2026-07-23T07:48:06Z HenrikHubertus 117901 Noi Katogory und Naviläischte 1087111 wikitext text/x-wiki D '''[[Rhönrad]]-Wältmeischterschaft 2022''' hät vom 23. bis zum 28. Mai i de Humlehøj-Halle z [[Sønderborg]] stattgfunde. Es isch die erscht Rhönrad-Wältmeischterschaft gsi, wo z Dänemark usgtreit worde isch. Organisiert worde isch d WM vom [[Internationale Rhönradturn-Verband|IRV]] und em TS Sønderborg. An dem Wettkampf isch s neue Reglement ''Code of Points'' voorgstellt worde.<ref name=":0">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/|titel=2022 World Championships|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-07-13|sprache=en-US|abruf=2024-08-16}}</ref> Es isch die erscht Rhönrad-WM gsi, nochem d WM 2021 wäge Covid-19 hät müese abgseit werde.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/14-WM-RHOeNRADTURNEN-2022|titel=14. WM RHÖNRADTURNEN 2022 {{!}} GYMmedia.de|abruf=2024-08-16}}</ref> Insgsamt händ 93 Athletinne und Athleten us 13 Natione am Wettkampf teilgloh. Dütschland isch bsunders erfolgrych gsi und hät 26 vo 54 Medaille gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/rhoenradturnen/news?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=11067&cHash=5d6f2e6faf5df97863a0d6764c25f5c2|titel=Deutschland holt 26 Medaillen bei den Rhönrad-Weltmeisterschaften|sprache=de|abruf=2024-08-16}}</ref> S Ziel vo de WM isch unter anderem gsi, d Öffentlichkäit für de Rhönradsport z begeischtere, weswege de Itritt gröschteteils choschtelos gsi isch.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.nordschleswiger.dk/de/nordschleswig-sonderburg/rhoenrad-wm-findet-2022-sonderburg-statt|titel=Rhönrad-WM findet 2022 in Sonderburg statt {{!}} Der Nordschleswiger|datum=2020-06-30|sprache=de|abruf=2024-08-16}}</ref> == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !Mäntig |Träining Eröffnigszeremoni |- !Zischtig |Träining Generalversammlig vom [[Internationaler Rhönradturn-Verband|IRV]] |- !Mittwuch |Qualifikatione Seniore |- !Donnschtig |Qualifikatione Juniore |- !Friitig |Finals Mehrkampf (Juniore und Seniore) |- !Samstig |Finals Diszipline (Juniore und Seniore) |- !Quelle |<ref name=":0" /> |} == Resultät Seniore == === Hérre === Quelle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14rfN5yLQc_sLdO_i3eHFmVsqG8di3EuK|titel=Senior Men – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |11,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |11,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Luca Christ | align="left" |10,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |11,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Johannes Stolper | align="left" |10,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |10,65 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Ryuichi | align="left" |10,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |10,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |10,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Mehrkampf !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Simon Rufener | align="left" |30,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{JPN}} | align="left" |Yasuhiko Takahashi | align="left" |30,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Malte Schröder | align="left" |29,35 |} === Fraue === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14mzJ6n4nU-TPmaa_cGcZy4SLwnCcbmIZ|titel=Senior Women – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{AUT}} {{JPN}} {{DEU}} | align="left" |Birgit Halwachs Aya Horiguchi [[Karina Peisker]] | align="left" |11,50 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lilia Lessel | align="left" |11,50 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{AUT}} | align="left" |Birgit Halwachs | align="left" |11,35 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Isabel Pietro | align="left" |11,10 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Sarah Metz | align="left" |7,80 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Chiara Lenzo | align="left" |7,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Karina Peisker | align="left" |7,45 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Karina Peisker | align="left" |29,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lilia Lessel | align="left" |29,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{AUT}} | align="left" |[[Malena Kernacs]] | align="left" |29,65 |} == Juniore == === Meitli === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/14BSms0IkpvsF3fS0qq6Jh8W7E_f2ZbRC|titel=Junior Girls – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lea Gmeiner | align="left" |12,00 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |11,75 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Ella Köhler | align="left" |11,55 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Emma Gerlitz | align="left" |10,90 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Köhler Ella | align="left" |10,10 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |9,60 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Mia Schidt | align="left" |8,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Cheyenne Wietlisbach | align="left" |7,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Maayan Kiesler | align="left" |7,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Emma Gerlitz | align="left" |30,30 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Lea Gmeiner | align="left" |29,05 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Klil Benori | align="left" |27,70 |} === Buebe === Quälle:<ref>{{Internetquelle|url=https://drive.google.com/drive/folders/148nt813KWvy0oQqMs5tiuIC5gUbA0yqt|titel=Junior Boys – Google Drive|abruf=2024-08-16}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |11,65 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{CHE}} | align="left" |Laurin Gerber | align="left" |9,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |9,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Jamal Kiel | align="left" |8,25 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |7,85 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{GHA}} | align="left" |Aquila Ziddah | align="left" |6,10 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |8,60 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |8,15 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{CHE}} {{DEU}} | align="left" |Laurin Gerber Jamal Kiel | align="left" |6,70 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="380" |- bgcolor="#EFEFEF" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" !1 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Ohad Madlal | align="left" |28,45 |- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" !2 | align="left" |{{ISR}} | align="left" |Uri Porat | align="left" |24,55 |- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" !3 | align="left" |{{DEU}} | align="left" |Jamal Kiel | align="left" |23,10 |} == Weblinks == * [https://wheelgymnastics.sport/event/2022-world-championships/ Wheel Gymnastics World Championship 2022] * [https://www.youtube.com/watch?v=MilzuH5Rb0s&list=PLO9ohKL33QzmP927GFsm2rogVlMh6Rc02 Livestreams] == Einzelnachwis == <references /> {{Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} [[Kategorie:Rhönrad]] [[Kategorie:Sportveraastaltig]] tmcv1sgprmfpcvr75xd0jkc5cdbl140 0 94833 1087084 2026-07-21T17:50:44Z HenrikHubertus 117901 Erschti Entwurf als übersetzig vom Hochdütsche 1087084 wikitext text/x-wiki '''Malena Kernacs''' (* [[2002]] z [[Salzburg]]) isch e öschterriichischi [[Rhönrad|Rhönradturnerin]]. Si isch mehrfachi Medaillengünnerin bi Wältmeischterschafte.<ref name="sportunion_meister">{{Internetquelle|url=https://sportunion.at/sbg/news/2023/11/28/malena-kernacs-wird-oesterreichische-rhoenrad-meisterin/|titel=Malena Kernacs wird österreichische Rhönrad Meisterin|werk=SPORTUNION Salzburg|datum=2023-11-28|abruf=2026-02-18}}</ref> == Läbe == D Malena Kernacs stammt us Salzburg und hät s Sport-Gymnasium (SSM) z Salzburg bsuecht.<ref name="sum_rg">{{Internetquelle|url=https://www.sum-rg.at/rhoenrad-weltmeisterschaften-grossartiges-ergebnis-des-oesterreichischen-tgus-teams-mit-schuelerinnen-des-sport-rg/|titel=Große Erfolge des österr. TGUS Teams|werk=Sport-RG Salzburg|datum=2018-05-22|abruf=2026-02-18}}</ref> Si trainiert bi de ''Turn-Gym-Union-Salzburg (TGUS)'' im Sportzentrum Mitte. D Kernacs hät ihri international Karriere scho als Juniorin aagfange. Bi ihrer erschte Wältmeischterschaft 2018 z [[Magglingen]] hät sie als eini vo de jüngschte Teilnehmerinne s Eizelfinale im Gradeturnen erreicht.<ref name="sum_rg" /> Zwei Jaar spöter, bi de WM 2022 z Sønderborg, hät sie d Bronzemedaille im Mehrkampf gwunne.<ref name="krone_wm">{{Internetquelle|url=https://www.krone.at/3474264|titel=Rhönrad-Asse in Almere|werk=Kronen Zeitung|datum=2024-07-29|abruf=2026-02-18}}</ref> In de Elite-Klass hät sie sich schnäll an de nationale Spitz etabliert. 2023 hät sie sich z Salzburg de Titel von de öschterriichische Staatsmeischterin im Mehrkampf gsicheret.<ref name="sportunion_meister" /> Ihre bisher gröscht Erfolg in de Eizelwärtig hät sie bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Wältmeischterschafte 2024]] z Almere erzielt. Dört hät sie d Silbermedaille in de Disziplin Spirale sowei d Bronzemedaille im Gradeturnen mit Musig gwunne.<ref name="rhoenrad_at">{{Internetquelle|url=https://www.rhoenrad.at/index.php/;focus=CM_cm4all_com_widgets_News_159129&path=?m=d&a=20240805153914-6476&cp=1|titel=ÖRHÖV Team erfolgreich bei Rhönrad WM 2024|werk=Österreichischer Rhönradverband|datum=2024-08-05|abruf=2026-02-18}}</ref> Im Mehrkampf hät sie zuedäm de vierti Rang bsetzt. Bi de Team-Wältmeischterschaft 2025 z [[Leipzig]] isch d Kernacs Teil vom öschterriichische Damen-Team gsi (zäme mit de Birgit Halwachs, de Luisa Galvan und de Selina Memeti), wo hinedra vo Dütschland d Silbermedaille gwunne hät. Sie hät mit ere starke Wertig in de Spirale entscheidend zum Vizewältmeischtertitel biitreit.<ref name="szm_leipzig">{{Internetquelle|url=https://www.sportzentrummitte.at/post/silber-f%C3%BCr-salzburgs-rh%C3%B6nrad-damen-bei-der-wm-in-leipzig|titel=Silber für Salzburgs Rhönrad-Damen bei der WM in Leipzig|werk=Sportzentrum Mitte|datum=2025-06-03|abruf=2026-02-18}}</ref> D Kernacs hät [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]] au Öschterreich a de Rhönrad Wältmeischterschafte verträtte. Si hät sich für all Finals qualifiziert und hät sich die beid Bronzemedallie im Grad und Mehrkampf gsicheret.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-17}}</ref> == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Rhönrad]] diir245dkytq5ojzsfhakaqp0pn2v1l 1087118 1087084 2026-07-23T09:13:55Z HenrikHubertus 117901 Ifüege vo de Agab {{SORTIERUNG:Kernacs, Malena}} 1087118 wikitext text/x-wiki '''Malena Kernacs''' (* [[2002]] z [[Salzburg]]) isch e öschterriichischi [[Rhönrad|Rhönradturnerin]]. Si isch mehrfachi Medaillengünnerin bi Wältmeischterschafte.<ref name="sportunion_meister">{{Internetquelle|url=https://sportunion.at/sbg/news/2023/11/28/malena-kernacs-wird-oesterreichische-rhoenrad-meisterin/|titel=Malena Kernacs wird österreichische Rhönrad Meisterin|werk=SPORTUNION Salzburg|datum=2023-11-28|abruf=2026-02-18}}</ref> == Läbe == D Malena Kernacs stammt us Salzburg und hät s Sport-Gymnasium (SSM) z Salzburg bsuecht.<ref name="sum_rg">{{Internetquelle|url=https://www.sum-rg.at/rhoenrad-weltmeisterschaften-grossartiges-ergebnis-des-oesterreichischen-tgus-teams-mit-schuelerinnen-des-sport-rg/|titel=Große Erfolge des österr. TGUS Teams|werk=Sport-RG Salzburg|datum=2018-05-22|abruf=2026-02-18}}</ref> Si trainiert bi de ''Turn-Gym-Union-Salzburg (TGUS)'' im Sportzentrum Mitte. D Kernacs hät ihri international Karriere scho als Juniorin aagfange. Bi ihrer erschte Wältmeischterschaft 2018 z [[Magglingen]] hät sie als eini vo de jüngschte Teilnehmerinne s Eizelfinale im Gradeturnen erreicht.<ref name="sum_rg" /> Zwei Jaar spöter, bi de WM 2022 z Sønderborg, hät sie d Bronzemedaille im Mehrkampf gwunne.<ref name="krone_wm">{{Internetquelle|url=https://www.krone.at/3474264|titel=Rhönrad-Asse in Almere|werk=Kronen Zeitung|datum=2024-07-29|abruf=2026-02-18}}</ref> In de Elite-Klass hät sie sich schnäll an de nationale Spitz etabliert. 2023 hät sie sich z Salzburg de Titel von de öschterriichische Staatsmeischterin im Mehrkampf gsicheret.<ref name="sportunion_meister" /> Ihre bisher gröscht Erfolg in de Eizelwärtig hät sie bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Wältmeischterschafte 2024]] z Almere erzielt. Dört hät sie d Silbermedaille in de Disziplin Spirale sowei d Bronzemedaille im Gradeturnen mit Musig gwunne.<ref name="rhoenrad_at">{{Internetquelle|url=https://www.rhoenrad.at/index.php/;focus=CM_cm4all_com_widgets_News_159129&path=?m=d&a=20240805153914-6476&cp=1|titel=ÖRHÖV Team erfolgreich bei Rhönrad WM 2024|werk=Österreichischer Rhönradverband|datum=2024-08-05|abruf=2026-02-18}}</ref> Im Mehrkampf hät sie zuedäm de vierti Rang bsetzt. Bi de Team-Wältmeischterschaft 2025 z [[Leipzig]] isch d Kernacs Teil vom öschterriichische Damen-Team gsi (zäme mit de Birgit Halwachs, de Luisa Galvan und de Selina Memeti), wo hinedra vo Dütschland d Silbermedaille gwunne hät. Sie hät mit ere starke Wertig in de Spirale entscheidend zum Vizewältmeischtertitel biitreit.<ref name="szm_leipzig">{{Internetquelle|url=https://www.sportzentrummitte.at/post/silber-f%C3%BCr-salzburgs-rh%C3%B6nrad-damen-bei-der-wm-in-leipzig|titel=Silber für Salzburgs Rhönrad-Damen bei der WM in Leipzig|werk=Sportzentrum Mitte|datum=2025-06-03|abruf=2026-02-18}}</ref> D Kernacs hät [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]] au Öschterreich a de Rhönrad Wältmeischterschafte verträtte. Si hät sich für all Finals qualifiziert und hät sich die beid Bronzemedallie im Grad und Mehrkampf gsicheret.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-17}}</ref> == Einzelnachwis == <references /> {{SORTIERUNG:Kernacs, Malena}} [[Kategorie:Läbigi Person]] [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Rhönrad]] c98s1iegukw56a9wc6dkzcoyf06addz 0 94834 1087087 2026-07-21T18:09:26Z HenrikHubertus 117901 Übsetzä vom Hochdütsch 1087087 wikitext text/x-wiki '''Johannes Stolper''' (* [[2002]]) isch en dütsche [[Rhönrad]]<nowiki/>turner. Er isch mehrfache Wältmeischter und ghört em A-Bundeskader vom [[Deutscher Turner-Bund|Dütsche Turner-Bund]] aa.<ref name="Kader">{{Internetquelle|autor=Deutscher Turner-Bund|url=https://www.dtb.de/rhoenradturnen/rhoenrad/bundeskader|titel=Bundeskader Rhönradturnen|sprache=de|abruf=2026-02-18}}</ref> == Läbe == === Sportlichi Karriere === De Stolper startet für de TSC Strausberg z Brandeburg. Er ghört siit de früene 2020er Jaar zur internationale Spitz im Rhönradsport. 2021 hät er mit de dütsche Mannschaft de Team World Cup gwunne, wo wäge de Pandemi-Beschränkige in eme hybride Format usgschriibe worde isch.<ref>{{Internetquelle|autor=Heiner Böhme|url=https://www.strausberg-live.de/fotogalerie.php?id=85278|titel=Johannes Stolper mit Topleistung|hrsg=Strausberg Live|datum=2021-06-29|abruf=2026-02-18}}</ref> ==== Nationali Erfolg ==== Uf nationaler Ebeni zällt de Stolper zu de dominierende Athleten bi de Männer. Bi de Dütsche Meischterschafte 2023 hät er de Titel im Mehrkampf sowei in allne drüü Eizelfinals (Grad, Spirale und Sprung) gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/61-Deutsche-Meisterschaften-Rhönradturnen-2023|titel=61. Deutsche Meisterschaften Rhönradturnen 2023|hrsg=GYMmedia.de|datum=2023-10-22|abruf=2026-02-18}}</ref> Im Jaar 2025 hät er sin Status bi de Dütsche Meischterschafte chönne fäschte, indem er erneutt Gold in de Spirale sowei in de Musikkür gwunne hät.<ref name="DM2025">{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/artikel/deutsche-meisterschaften-2025-1|titel=Deutsche Meisterschaften 2025 - Ergebnisse|hrsg=Deutscher Turner-Bund|datum=2025-10-20|abruf=2026-02-18}}</ref> ==== Internationali Erfolg ==== Siin bisherige Karrierehöchschtpunkt hät de Stolper bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Wältmeischterschafte 2024]] z Almere ([[Niederlande]]) erreicht. Dört hät er sich im Eizelfinale de Wältmeischtertitel in de Disziplin Spirale mit 16,10 Pünkt gsicheret. Zuedäm hät er d Silbermedaille im Mehrkampf sowei in de Musikkür gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.beactive-deutschland.de/beactive-news/rhoenrad-wm-erfolgreiche-einzelfinals-als-abschluss-der-weltmeisterschaften|titel=Rhönrad WM: erfolgreiche Einzelfinals als Abschluss der Weltmeisterschaften|hrsg=Deutscher Turner-Bund|datum=2024-08-05|abruf=2026-02-18}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tsc-srb.de/artikel?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=84&cHash=1683faf4550bea5b01d59eadd5f5e732|titel=24 Medaillen für Team Deutschland bei der Rhönrad-WM in Almere|hrsg=Strausberg Live|datum=2024-08-04|abruf=2026-02-18}}</ref> Im Juni 2025 hät de Stolper bi de Team-Wältmeischterschaft z [[Leipzig]], wo im Rahme vom Internationale Dütsche Turnfäscht stattfunzt hät, zäme mit de dütsche Nationalmannschaft d Goldmedaille gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.maerkischer-turnerbund.de/aktuelles/artikel/strausberger-rhoenradturner-mit-gold-bei-heim-weltmeisterschaft|titel=Strausberger Rhönradturner mit Gold bei Heim-Weltmeisterschaft|hrsg=Märkischer Turnerbund Brandenburg|datum=2025-06-24|abruf=2026-02-18}}</ref> Bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|Wältmeischterschafte 2026]] hät er sowol i de Spirale als au im Grad de Vizewältmeischtertitel knapp hinter em [[Simon Rufener]] erreicht. Im Mehrkampf hät sich de Stolper d Bronzemedallie gsicheret.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-17}}</ref> === Sonstiges === Siit Oktober 2025 isch de Johannes Stolper Aasprechperson für d Rhönrad-Sparte vom SafeSport.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/artikel/safe-sport-ansprechpersonen|titel=Safe Sport Ansprechpersonen|datum=2025-10-20|sprache=de|abruf=2026-02-18}}</ref> Er studiart aktuell Lehraamt an de Humboldt Universität z Berlin. == Erfolg (Uuswahl) == * '''Wältmeischterschafte:''' ** 1. Platz (Gold): Mannschaft ([[Team Worldcup (Rhönrad)|2025]]) ** 1. Platz (Gold): Spirale ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]) ** 2. Platz (Silber): Mehrkampf ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]) ** 2. Platz (Silber): Musikkür ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]) ** 2. Platz (Silber): Spirale ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|2022]]) == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Rhönrad]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Dütsche]] kx2r7ytstlyef08yp7hbca5k17uthje 1087119 1087087 2026-07-23T09:14:40Z HenrikHubertus 117901 Ifüege vo de Agab {{SORTIERUNG:Stolper, Johannes}} 1087119 wikitext text/x-wiki '''Johannes Stolper''' (* [[2002]]) isch en dütsche [[Rhönrad]]<nowiki/>turner. Er isch mehrfache Wältmeischter und ghört em A-Bundeskader vom [[Deutscher Turner-Bund|Dütsche Turner-Bund]] aa.<ref name="Kader">{{Internetquelle|autor=Deutscher Turner-Bund|url=https://www.dtb.de/rhoenradturnen/rhoenrad/bundeskader|titel=Bundeskader Rhönradturnen|sprache=de|abruf=2026-02-18}}</ref> == Läbe == === Sportlichi Karriere === De Stolper startet für de TSC Strausberg z Brandeburg. Er ghört siit de früene 2020er Jaar zur internationale Spitz im Rhönradsport. 2021 hät er mit de dütsche Mannschaft de Team World Cup gwunne, wo wäge de Pandemi-Beschränkige in eme hybride Format usgschriibe worde isch.<ref>{{Internetquelle|autor=Heiner Böhme|url=https://www.strausberg-live.de/fotogalerie.php?id=85278|titel=Johannes Stolper mit Topleistung|hrsg=Strausberg Live|datum=2021-06-29|abruf=2026-02-18}}</ref> ==== Nationali Erfolg ==== Uf nationaler Ebeni zällt de Stolper zu de dominierende Athleten bi de Männer. Bi de Dütsche Meischterschafte 2023 hät er de Titel im Mehrkampf sowei in allne drüü Eizelfinals (Grad, Spirale und Sprung) gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/61-Deutsche-Meisterschaften-Rhönradturnen-2023|titel=61. Deutsche Meisterschaften Rhönradturnen 2023|hrsg=GYMmedia.de|datum=2023-10-22|abruf=2026-02-18}}</ref> Im Jaar 2025 hät er sin Status bi de Dütsche Meischterschafte chönne fäschte, indem er erneutt Gold in de Spirale sowei in de Musikkür gwunne hät.<ref name="DM2025">{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/artikel/deutsche-meisterschaften-2025-1|titel=Deutsche Meisterschaften 2025 - Ergebnisse|hrsg=Deutscher Turner-Bund|datum=2025-10-20|abruf=2026-02-18}}</ref> ==== Internationali Erfolg ==== Siin bisherige Karrierehöchschtpunkt hät de Stolper bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Wältmeischterschafte 2024]] z Almere ([[Niederlande]]) erreicht. Dört hät er sich im Eizelfinale de Wältmeischtertitel in de Disziplin Spirale mit 16,10 Pünkt gsicheret. Zuedäm hät er d Silbermedaille im Mehrkampf sowei in de Musikkür gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.beactive-deutschland.de/beactive-news/rhoenrad-wm-erfolgreiche-einzelfinals-als-abschluss-der-weltmeisterschaften|titel=Rhönrad WM: erfolgreiche Einzelfinals als Abschluss der Weltmeisterschaften|hrsg=Deutscher Turner-Bund|datum=2024-08-05|abruf=2026-02-18}}</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://tsc-srb.de/artikel?tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Bnews%5D=84&cHash=1683faf4550bea5b01d59eadd5f5e732|titel=24 Medaillen für Team Deutschland bei der Rhönrad-WM in Almere|hrsg=Strausberg Live|datum=2024-08-04|abruf=2026-02-18}}</ref> Im Juni 2025 hät de Stolper bi de Team-Wältmeischterschaft z [[Leipzig]], wo im Rahme vom Internationale Dütsche Turnfäscht stattfunzt hät, zäme mit de dütsche Nationalmannschaft d Goldmedaille gwunne.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.maerkischer-turnerbund.de/aktuelles/artikel/strausberger-rhoenradturner-mit-gold-bei-heim-weltmeisterschaft|titel=Strausberger Rhönradturner mit Gold bei Heim-Weltmeisterschaft|hrsg=Märkischer Turnerbund Brandenburg|datum=2025-06-24|abruf=2026-02-18}}</ref> Bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|Wältmeischterschafte 2026]] hät er sowol i de Spirale als au im Grad de Vizewältmeischtertitel knapp hinter em [[Simon Rufener]] erreicht. Im Mehrkampf hät sich de Stolper d Bronzemedallie gsicheret.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-17}}</ref> === Sonstiges === Siit Oktober 2025 isch de Johannes Stolper Aasprechperson für d Rhönrad-Sparte vom SafeSport.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.dtb.de/artikel/safe-sport-ansprechpersonen|titel=Safe Sport Ansprechpersonen|datum=2025-10-20|sprache=de|abruf=2026-02-18}}</ref> Er studiart aktuell Lehraamt an de Humboldt Universität z Berlin. == Erfolg (Uuswahl) == * '''Wältmeischterschafte:''' ** 1. Platz (Gold): Mannschaft ([[Team Worldcup (Rhönrad)|2025]]) ** 1. Platz (Gold): Spirale ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]) ** 2. Platz (Silber): Mehrkampf ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]) ** 2. Platz (Silber): Musikkür ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]) ** 2. Platz (Silber): Spirale ([[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|2022]]) == Einzelnachwis == <references /> {{SORTIERUNG:Stolper, Johannes}} [[Kategorie:Rhönrad]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Dütsche]] 6lqivgcdgwcd3dwzkyhi7gw99tmyl8x 0 94835 1087107 2026-07-23T05:17:56Z PK2 8701 Wyterleitig zu [[Wikipedia:Houptsyte]] 1087107 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wikipedia:Houptsyte]] 5s9qj9tzzaoaocpiolbh1tr7rcxuwby 10 94836 1087109 2026-07-23T07:45:45Z HenrikHubertus 117901 Ersti Entwurf für e noi Navitagtionsläischti 1087109 wikitext text/x-wiki {{Navigationsleiste | TITEL = [[Rhönrad|Rönrad]]-Wältmeischterschaften | INHALT= [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 1995|1995]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 1997|1997]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 1999|1999]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2001|2001]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2003|2003]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2005|2005]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2007|2007]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2009|2009]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2011|2011]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2013|2013]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2015|2015]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2016|2016]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2018|2018]]&nbsp;&#124; <s>2020</s>&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|2022]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|2024]]&nbsp;&#124; [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|2026]] }}<noinclude> glohgjlfo6ej02zrgt335hrfoytukvn 14 94837 1087114 2026-07-23T08:01:23Z HenrikHubertus 117901 Katogoriesyte erstellt 1087114 wikitext text/x-wiki Do findsch alli Artikel zu de Rhönrad-Wältmeischterschafte 2q23fi2bvs4d1ghgf63iwsptl187qea 0 94838 1087115 2026-07-23T08:10:25Z HenrikHubertus 117901 Erschti Entwurf 1087115 wikitext text/x-wiki D '''Rhönrad-Weltmeisterschaft 2016''' händ zäme mit de Cyr Wältmeirschaft 2016 vom 19. bis zum 26. Juni z [[Cincinnati]] ([[Vereinigte Staaten|USA]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2016-world-championships/ |titel=2016 World Championships |werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |datum=2020-05-28 |sprache=en-US |abruf=2024-08-30}}</ref> D Wettkämpf sind i de Turnhalle vo de Mount St. Joseph Universität abghaltet worde. Insgsamt hend 120 Sportler us 15 verschidene Natione teilgnoh.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/15-nationen-bei-der-rhoenrad-wm-2016-6279 |titel=15 Nationen bei der Rhönrad-WM 2016 |sprache=de |abruf=2024-08-30}}</ref> Bsunders erfolgrych isch d Delegation vo Dütschland gsii, wo meh als d Hälfti vo allne vergäbene Medaille gwunne het. Zuedem isch si uf jedem Podest mindeschtens ein Dütsche debii gsii.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/rhoenrad-wm-2016-16x-gold-fuer-deutschland-6344 |titel=Rhönrad-WM 2016: 16x Gold für Deutschland |sprache=de |abruf=2024-08-30}}</ref> {{Übersetzungshinweis|de|Rhönrad-Weltmeisterschaft 2016}} == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !Määntig, 20. Juni |Eröffnigsfiir |- !Zischtig, 21. Juni |Qualifikatione Merkampf Seniorinne |- !Mittwuch, 22. Juni |Merkampf Juniorinne<br />''Cyr: Technisches Programm Fraue'' |- !Donnschtig, 23. Juni |''Cyr: Freis Programm''<br />Final Merkampf Erwachseni |- !Friitig, 24. Juni |''Cyr Finale''<br />Mannschafts-Finale |- !Samstig, 25. Juni |Final Einzeldisziplinä |} == Ergäbniss Cyr == Quälle: <ref name=":0" /> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Härre !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Kanada}} |Justin Buss |25,70 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Hauke Narten |24,25 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{USA}} |Bobby Cookson |21,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Fraue !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Kassandra Geyer |23,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Jule Petsch |22,90 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Japan}} |Sarasa Mori |21,95 |} == Ergäbniss Senioren == Quälle: <ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://www.rhoenrad.jp/wp-content/uploads/WC2016.pdf |titel=Ranglisten WM 2016 |abruf=2024-08-30}}</ref> === Härre === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |11,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Österreich}} |Alexander Müller |11,60 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,40 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |9,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Österreich}} |Alexander Müller |9,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |10,30 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,15 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |9,65 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,70 |11,20 |9,95 |32,85 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |10,65 |10,65 |10,40 |31,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |11,30 |8,35 |10,70 |30,35 |} === Fraue === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11,80 |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11,15 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Yana Looft |11,55 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,20 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11,00 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |9,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Sarah Metz |8,75 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Edwina Huber |8,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,45 |10,90 |9,25 |31,60 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11,30 |10,85 |8,65 |30,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Yana Looft |11,70 |10,85 |6,95 |29,70 |} == Ergäbniss Juniore == Quälle: <ref>{{Internetquelle |url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/WCh16-Cincinnati/JWCh16-fin-gerade.pdf |titel=Individual Discipline Finals Gym Wheel Juniors Boys - JWCh16-fin-gerade.pdf |abruf=2024-08-31}}</ref> === Juniore === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |11,25 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Kevin Kelm |10,90 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Luca Christ |10,55 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Luca Christ |10,25 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |9,30 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{USA}} |Jackson Masada |8,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Luca Christ |9,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Nico Weiss |8,55 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Niederlande}} |Olivier Bastinck |8,55 |} === Juniorinne === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Israel}} |Noa Dery |11,85 |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Noga Divone |11,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |11,75 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Niederlande}} |Sannah Boer |9,45 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noga Divone |9,35 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |9,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |8,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noa Dery |8,30 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Franka Eiche |8,25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |11,65 |9,60 |8,60 |29,85 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noga Divone |11,95 |9,85 |7,85 |29,65 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |[[Karina Peisker]] |10,90 |10,40 |7,70 |29,00 |} == Ergäbniss Team == Quälle: <ref>{{Internetquelle |url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/WCh16-Cincinnati/WCh16-teams.pdf |titel=Gymmedia |abruf=2024-08-31}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" !Platz !Land !Athleten !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Homeyer Kira, Looft Yana, Metz Sarah, Koyama Nobuhiro, Lessel Lilia, Schawo Marcel |52,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Takahashi Yasuhiko, Tamura Motonobu, Horiguchi Aya |52,00 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Rechsteiner Cheyenne, Rufener Simon, Krumm Sabine, Huber Edwina, Reich Matthias |48,45 |- bgcolor="#dfdfdf" valign="top" align="center" |4 |{{Israel}} |Armoni Inbar, Di Castro Liron, Toren Gal, Dery Noa, Davidovich Shir, Divone Noga |45,45 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLWk42IyJk97F3adoPWdCRtyCLrxCXT-RQ Livestreams] == Einzelnochwiis == <references /> {{Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} {{SORTIERUNG:RhonradWeltmeisterschaft 2016}} [[Kategorie:Sportveraastaltig]] exvv08p7x0w412kia0nho2zltvxayot 1087116 1087115 2026-07-23T08:23:25Z HenrikHubertus 117901 übersetzigshiwiis verbessert und noi Katogorie Rhönrad-Weltmeisterschaft 1087116 wikitext text/x-wiki D '''Rhönrad-Weltmeisterschaft 2016''' händ zäme mit de Cyr Wältmeirschaft 2016 vom 19. bis zum 26. Juni z [[Cincinnati]] ([[Vereinigte Staaten|USA]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2016-world-championships/ |titel=2016 World Championships |werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |datum=2020-05-28 |sprache=en-US |abruf=2024-08-30}}</ref> D Wettkämpf sind i de Turnhalle vo de Mount St. Joseph Universität abghaltet worde. Insgsamt hend 120 Sportler us 15 verschidene Natione teilgnoh.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/15-nationen-bei-der-rhoenrad-wm-2016-6279 |titel=15 Nationen bei der Rhönrad-WM 2016 |sprache=de |abruf=2024-08-30}}</ref> Bsunders erfolgrych isch d Delegation vo Dütschland gsii, wo meh als d Hälfti vo allne vergäbene Medaille gwunne het. Zuedem isch si uf jedem Podest mindeschtens ein Dütsche debii gsii.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/rhoenrad-wm-2016-16x-gold-fuer-deutschland-6344 |titel=Rhönrad-WM 2016: 16x Gold für Deutschland |sprache=de |abruf=2024-08-30}}</ref> {{Übersetzungshinweis|de|Rhönrad-Weltmeisterschaft_2016|dütsche|172159787}} == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !Määntig, 20. Juni |Eröffnigsfiir |- !Zischtig, 21. Juni |Qualifikatione Merkampf Seniorinne |- !Mittwuch, 22. Juni |Merkampf Juniorinne<br />''Cyr: Technisches Programm Fraue'' |- !Donnschtig, 23. Juni |''Cyr: Freis Programm''<br />Final Merkampf Erwachseni |- !Friitig, 24. Juni |''Cyr Finale''<br />Mannschafts-Finale |- !Samstig, 25. Juni |Final Einzeldisziplinä |} == Ergäbniss Cyr == Quälle: <ref name=":0" /> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Härre !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Kanada}} |Justin Buss |25,70 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Hauke Narten |24,25 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{USA}} |Bobby Cookson |21,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Fraue !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Kassandra Geyer |23,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Jule Petsch |22,90 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Japan}} |Sarasa Mori |21,95 |} == Ergäbniss Senioren == Quälle: <ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://www.rhoenrad.jp/wp-content/uploads/WC2016.pdf |titel=Ranglisten WM 2016 |abruf=2024-08-30}}</ref> === Härre === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |11,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Österreich}} |Alexander Müller |11,60 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,40 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |9,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Österreich}} |Alexander Müller |9,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |10,30 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,15 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |9,65 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,70 |11,20 |9,95 |32,85 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |10,65 |10,65 |10,40 |31,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |11,30 |8,35 |10,70 |30,35 |} === Fraue === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11,80 |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11,15 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Yana Looft |11,55 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,20 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11,00 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |9,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Sarah Metz |8,75 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Edwina Huber |8,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,45 |10,90 |9,25 |31,60 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11,30 |10,85 |8,65 |30,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Yana Looft |11,70 |10,85 |6,95 |29,70 |} == Ergäbniss Juniore == Quälle: <ref>{{Internetquelle |url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/WCh16-Cincinnati/JWCh16-fin-gerade.pdf |titel=Individual Discipline Finals Gym Wheel Juniors Boys - JWCh16-fin-gerade.pdf |abruf=2024-08-31}}</ref> === Juniore === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |11,25 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Kevin Kelm |10,90 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Luca Christ |10,55 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Luca Christ |10,25 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |9,30 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{USA}} |Jackson Masada |8,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Luca Christ |9,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Nico Weiss |8,55 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Niederlande}} |Olivier Bastinck |8,55 |} === Juniorinne === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Israel}} |Noa Dery |11,85 |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Noga Divone |11,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |11,75 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Niederlande}} |Sannah Boer |9,45 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noga Divone |9,35 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |9,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |8,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noa Dery |8,30 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Franka Eiche |8,25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |11,65 |9,60 |8,60 |29,85 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noga Divone |11,95 |9,85 |7,85 |29,65 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |[[Karina Peisker]] |10,90 |10,40 |7,70 |29,00 |} == Ergäbniss Team == Quälle: <ref>{{Internetquelle |url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/WCh16-Cincinnati/WCh16-teams.pdf |titel=Gymmedia |abruf=2024-08-31}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" !Platz !Land !Athleten !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Homeyer Kira, Looft Yana, Metz Sarah, Koyama Nobuhiro, Lessel Lilia, Schawo Marcel |52,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Takahashi Yasuhiko, Tamura Motonobu, Horiguchi Aya |52,00 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Rechsteiner Cheyenne, Rufener Simon, Krumm Sabine, Huber Edwina, Reich Matthias |48,45 |- bgcolor="#dfdfdf" valign="top" align="center" |4 |{{Israel}} |Armoni Inbar, Di Castro Liron, Toren Gal, Dery Noa, Davidovich Shir, Divone Noga |45,45 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLWk42IyJk97F3adoPWdCRtyCLrxCXT-RQ Livestreams] == Einzelnochwiis == <references /> {{Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} {{SORTIERUNG:RhonradWeltmeisterschaft 2016}} [[Kategorie:Sportveraastaltig]] [[Kategorie:Rhönrad-Weltmeisterschaft]] tcjmi2p60gp2gvrf1xokds01d3swdwm 1087117 1087116 2026-07-23T08:25:03Z HenrikHubertus 117901 Jetzt sött de übersetzighiwiis definitv stimme :O 1087117 wikitext text/x-wiki D '''Rhönrad-Weltmeisterschaft 2016''' händ zäme mit de Cyr Wältmeirschaft 2016 vom 19. bis zum 26. Juni z [[Cincinnati]] ([[Vereinigte Staaten|USA]]) stattgfunde.<ref>{{Internetquelle |url=https://wheelgymnastics.sport/event/2016-world-championships/ |titel=2016 World Championships |werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation |datum=2020-05-28 |sprache=en-US |abruf=2024-08-30}}</ref> D Wettkämpf sind i de Turnhalle vo de Mount St. Joseph Universität abghaltet worde. Insgsamt hend 120 Sportler us 15 verschidene Natione teilgnoh.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/15-nationen-bei-der-rhoenrad-wm-2016-6279 |titel=15 Nationen bei der Rhönrad-WM 2016 |sprache=de |abruf=2024-08-30}}</ref> Bsunders erfolgrych isch d Delegation vo Dütschland gsii, wo meh als d Hälfti vo allne vergäbene Medaille gwunne het. Zuedem isch si uf jedem Podest mindeschtens ein Dütsche debii gsii.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dtb.de/weitere-nachrichten/nachrichten/artikel/rhoenrad-wm-2016-16x-gold-fuer-deutschland-6344 |titel=Rhönrad-WM 2016: 16x Gold für Deutschland |sprache=de |abruf=2024-08-30}}</ref> {{Übersetzungshinweis|de|Rhönrad-Weltmeisterschaft_2016|dütsche}} == Ziitplan == {| class="wikitable" |+ !Määntig, 20. Juni |Eröffnigsfiir |- !Zischtig, 21. Juni |Qualifikatione Merkampf Seniorinne |- !Mittwuch, 22. Juni |Merkampf Juniorinne<br />''Cyr: Technisches Programm Fraue'' |- !Donnschtig, 23. Juni |''Cyr: Freis Programm''<br />Final Merkampf Erwachseni |- !Friitig, 24. Juni |''Cyr Finale''<br />Mannschafts-Finale |- !Samstig, 25. Juni |Final Einzeldisziplinä |} == Ergäbniss Cyr == Quälle: <ref name=":0" /> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Härre !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Kanada}} |Justin Buss |25,70 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Hauke Narten |24,25 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{USA}} |Bobby Cookson |21,95 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Fraue !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Kassandra Geyer |23,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Jule Petsch |22,90 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Japan}} |Sarasa Mori |21,95 |} == Ergäbniss Senioren == Quälle: <ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://www.rhoenrad.jp/wp-content/uploads/WC2016.pdf |titel=Ranglisten WM 2016 |abruf=2024-08-30}}</ref> === Härre === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |11,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Österreich}} |Alexander Müller |11,60 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,40 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |9,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Österreich}} |Alexander Müller |9,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |10,30 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |10,15 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |9,65 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athlet !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Marcel Schawo |11,70 |11,20 |9,95 |32,85 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Motonobu Tamura |10,65 |10,65 |10,40 |31,70 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Japan}} |Yasuhiko Takahashi |11,30 |8,35 |10,70 |30,35 |} === Fraue === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11,80 |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11,15 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Yana Looft |11,55 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,20 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Cheyenne Rechsteiner |11,00 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |9,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Sarah Metz |8,75 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Edwina Huber |8,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Lilia Lessel |11,45 |10,90 |9,25 |31,60 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Kira Homeyer |11,30 |10,85 |8,65 |30,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Yana Looft |11,70 |10,85 |6,95 |29,70 |} == Ergäbniss Juniore == Quälle: <ref>{{Internetquelle |url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/WCh16-Cincinnati/JWCh16-fin-gerade.pdf |titel=Individual Discipline Finals Gym Wheel Juniors Boys - JWCh16-fin-gerade.pdf |abruf=2024-08-31}}</ref> === Juniore === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |11,25 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Kevin Kelm |10,90 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Luca Christ |10,55 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Luca Christ |10,25 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Milan Lessel |9,30 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{USA}} |Jackson Masada |8,20 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athlet !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Luca Christ |9,20 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Nico Weiss |8,55 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Niederlande}} |Olivier Bastinck |8,55 |} === Juniorinne === {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Grad !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Israel}} |Noa Dery |11,85 |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Noga Divone |11,80 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |11,75 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Spirale !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Niederlande}} |Sannah Boer |9,45 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noga Divone |9,35 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Deutschland}} |Karina Peisker |9,35 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="390" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Sprung !Platz !Land !Athletin !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |8,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noa Dery |8,30 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |Franka Eiche |8,25 |} {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" |+Merkampf !Platz !Land !Athletin !Grad !Spirale !Sprung !Total |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Caroline Schulze |11,65 |9,60 |8,60 |29,85 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Israel}} |Noga Divone |11,95 |9,85 |7,85 |29,65 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Deutschland}} |[[Karina Peisker]] |10,90 |10,40 |7,70 |29,00 |} == Ergäbniss Team == Quälle: <ref>{{Internetquelle |url=https://www.gymmedia.com/rhoenrad/WCh16-Cincinnati/WCh16-teams.pdf |titel=Gymmedia |abruf=2024-08-31}}</ref> {| style="border:1px solid #808080; background-color:#EFEFEF" width="600" cellpadding="2" cellspacing="2" !Platz !Land !Athleten !Pünkt |- bgcolor="#F7F6A8" valign="top" align="center" |1 |{{Deutschland}} |Homeyer Kira, Looft Yana, Metz Sarah, Koyama Nobuhiro, Lessel Lilia, Schawo Marcel |52,80 |- bgcolor="#DCE5E5" valign="top" align="center" |2 |{{Japan}} |Takahashi Yasuhiko, Tamura Motonobu, Horiguchi Aya |52,00 |- bgcolor="#FFDAB9" valign="top" align="center" |3 |{{Schweiz}} |Rechsteiner Cheyenne, Rufener Simon, Krumm Sabine, Huber Edwina, Reich Matthias |48,45 |- bgcolor="#dfdfdf" valign="top" align="center" |4 |{{Israel}} |Armoni Inbar, Di Castro Liron, Toren Gal, Dery Noa, Davidovich Shir, Divone Noga |45,45 |} == Weblinks == * [https://www.youtube.com/playlist?list=PLWk42IyJk97F3adoPWdCRtyCLrxCXT-RQ Livestreams] == Einzelnochwiis == <references /> {{Navigationsleiste Rhönrad-Weltmeisterschaften}} {{SORTIERUNG:RhonradWeltmeisterschaft 2016}} [[Kategorie:Sportveraastaltig]] [[Kategorie:Rhönrad-Weltmeisterschaft]] dqyztb4m6io3ka4npq96ht8tzmqw3zv 0 94839 1087120 2026-07-23T11:20:45Z HenrikHubertus 117901 Erschtfassig vo de übersetzte Version 1087120 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungshinweis|de|Katja_Homeyer|dütsche}}'''Katja Homeyer''' (gebore 1969)<ref name="50-Jahre-S-54">SV Taunusstein-Bleidenstadt, SV 1895 Taunusstein-Neuhof und Förderverein Rhönradturnen in Taunusstein (Hrsg.): [https://www.sportkreis-rheingau-taunus.de/downloads/editor/60xk0s_de.pdf ''Memory of Dreams. 50 Jahre Rhönradturnen in Taunusstein''], Taunusstein 2018, S. 54.</ref> isch e [[Deutschland|dütschi]] Turnerin, wo mit em [[Rhönrad]] Titel bi dütsche, Europa- und Wältmeischterschafte gholt hät. == Sportlichi Laufbahn und Erfolg == D Katja Homeyer hät im Alter vo zwölf Johr aagfange mit em Rhönrad z turne. 1999 hät si ihre Wettkampflaufbahn beendet.<ref name="50-Jahre-S-54" /> 1987 hät si bi de Dütsche Jugendmeischterschafte de 3. Platz gholt.<ref name="50-Jahre-S-54" /> Vo 1991 bis 1992 hät si als Rhönradturnerin mehrfach Dütschi Meischtertitel gholt:<ref>Sigrid Stiel: [http://www.sport-komplett.de/sport-komplett/sportarten/r/rhoenradturnen/hst/7.html ''Historie. Rhönradturnen – Deutsche Meisterschaften''], abgrüeft am 13. Juni 2022.</ref> * 1991: [[Rhönrad#Disziplinen|Grad]] * 1992: [[Rhönrad#Disziplinen|Spirale]] und [[Rhönrad#Disziplinen|Paarturne]] (mit de Maike Klatte) * 1993: Grad und Spirale * 1994: Grad und Partnerspirale/Synchronturne (mit dr Maike Klatte) 1992 isch si im [[Italien|italienische]] Cosenza Mehrkampf-Europameischterin (Grad und Spirale) worde.<ref name="50-Jahre-S-54" /> Vo 1995 bis 1999 hät si zudem mehrfach Wältmeischter- und Vize-Wältmeischtertitel gholt:<ref name="50-Jahre-S-54" /> * 1995 z Den Helder ([[Niederlande]]): Vize-Wältmeischterin Spirale * 1997 z [[Antwerpen]] ([[Belgien]]): Vize-Wältmeischterin Spirale * 1999 z Limburg an der Lahn: Wältmeischterin Grad und Team, Vize-Wältmeischterin Spirale == Trainertätigkeit == D Katja Homeyer isch uf lokaler und Bundesebeni als Trainerin tätig gsy bzw. isch es immer noch, zum Byschpil:<ref name="50-Jahre-S-54" /><ref name="DTB">[https://www.dtb.de/rhoenradturnen/rhoenrad/bundeskader-rhoenradturnen Bundestrainerin. Bundeskader Rhönradturnen], Website vom DTB, abgrüeft am 13. Juni 2022.</ref> * für de TSV Bleidenstadt z Taunusstein, * für de SV Neuhof, * als Bundestrainerin. == Gremienarbeit im Sport == Si isch bzw. isch gsy: * Beauftragti für Leistungs- und Nachwuchsförderig im [[Deutscher Turner-Bund|Dütsche Turner-Bund]] (DTB)<ref name="DTB" /> * Mitglied vo dr Athletekommission vom [[Internationale Rhönradturn-Verband]]<ref name="50-Jahre-S-54" /> == Bruef == D Katja Homeyer isch Grundschul- und Diplomsportlehrerin.<ref name="50-Jahre-S-54" /> Z [[Wiesbaden]] ghört si zum Leitungsteam vo de Grundschul.<ref>[https://www.grundschule-schelmengraben.de/unsere-schule/schulleitung/ Schulleitung der Grundschule Schelmengraben], abgrüeft am 13. Juni 2022.</ref> == Familie == Zäme mit em Jürgen Bientzle, wo au als Rhönrad-Trainer aktiv isch,<ref>[https://sportverein-neuhof.de/index.php/archiv/313-a-ehrung-fuer-erfolgreiche-rhoenradturner.html ''Ehrung für erfolgreiche Rhönradturner''], Meldig vom 7. März 2015 uf dr Website vom SV Neuhof, abgrüeft am 13. Juni 2022.</ref> hät d Katja Homeyer Chinder, wo ebenfalls national und international erfolgreichi Rhönrad-Athlete sind: [[Kira Homeyer|Kira]] und Marvin Homeyer;<ref>[https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/Deutschlandpokal-2009-Rhoenradturnen ''Deutschlandpokal 2009 – Rhönradturnen''], Meldig vom 7. November 2009 uf dr Website gymmedia.de, abgrüeft am 13. Juni 2022.</ref><ref>Jürgen Möcks: [https://sportverein-neuhof.de/pressespiegel/wk27032013rhoenrad ''Rhönradturnen: Selbst ein Weltmeister wie Marvin Homeyer ist vor Stürzen nicht gefeit'']. In: [[Wiesbadener Kurier]], 27. März 2013.</ref><ref>SV Taunusstein-Bleidenstadt, SV 1895 Taunusstein-Neuhof und Förderverein Rhönradturnen in Taunusstein (Hrsg.): [https://www.sportkreis-rheingau-taunus.de/downloads/editor/60xk0s_de.pdf ''Memory of Dreams. 50 Jahre Rhönradturnen in Taunusstein''], Taunusstein 2018, S. 23.</ref> ihre jüngsti Tochter Finia hät sich mehrfach für d dütsche Jugendmeischterschafte qualifiziert.<ref>''Kurz notiert: Rhönrad-Glanz bei den Süddeutschen''. In: [[Aar-Bote]], 8. Mai 2018. ''Kurz notiert: Es rollt bei den Rhönradturnern.'' In: [[VRM (Medienunternehmen)|Idsteiner Zeitung]], 22. Mai 2019.</ref> Dr mehfach Wält-, Europa- und Dütsch Meischter [[Wolfgang Bientzle]] isch dr Schwager vo dr Katja Homeyer.<ref>Katja Sturm: [https://www.fnp.de/frankfurt/taunusstein-gilt-internationale-hochburg-rhoenradturnens-10363532.html ''Taunusstein gilt als internationale Hochburg des Rhönradturnens'']. In: [[Frankfurter Neue Presse]], 8. September 2018. Abruf am 23. Juni 2022.</ref> == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Rhönrad]] 2n27cgvp6emaa7g1n8qspwjqgvfmtnp 0 94840 1087121 2026-07-23T11:22:37Z HenrikHubertus 117901 Erstelle vom Artikel 1087121 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungshinweis|de|Marjet_Waldram|dütsche}}'''Marjet Waldram''' isch e niderländischi [[Rhönrad]]<nowiki/>turnerin. Bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|Wältmeischterschafte 2026]] isch si Vize-Wältmeischterin i dr Disziplin Sprung worde.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2024-11-30|sprache=en-US|abruf=2026-07-21}}</ref> == Läbe und Karriere == D Waldram stammt uss [[Grou]] i dr Provinz [[Friesland (Niederlande)|Friesland]] und startet für de lokal Turnverein ''SSS-Grou''.<ref name="sss-grou2017">{{Internetquelle|url=https://sss-grou.nl/2017/06/11/marjet-waldram-nederlands-kampioen-rhonradturnen/|titel=Marjet Waldram Nederlands Kampioen Rhönradturnen|werk=SSS-Grou|datum=2017-06-11|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref> Näbe ihrere sportliche Laufbahn im Leischtungssport hät si e Studium vo de Pflegewissenschafte (''Verpleegkunde'') an dr [[NHL Stenden Hogeschool]] absolviert.<ref>{{Internetquelle|url=https://nl.linkedin.com/posts/marjet-waldram-0a6742302_vorige-week-vrijdag-heb-ik-bericht-gekregen-activity-7217138478906548224-QyHK|titel=Vorige week vrijdag heb ik bericht gekregen dat ik officieel geslaagd ben voor mijn HBO-Verpleegkunde. Afgelopen jaar heb ik stage gelopen op de kraamafdeling in het MCL en mijn scriptie afgerond bij… {{!}} Marjet Waldram|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref><ref name="nhlstenden">{{Internetquelle|url=https://www.nhlstenden.com/ervaringsverhalen/marjet-waldram|titel=Ervaringsverhaal: Marjet Waldram - Studenten Verpleegkunde|werk=NHL Stenden Hogeschool|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref> Erschti nationale Erfolge hät si im Juni 2017 gfirt, wo si bi de Niderländische Meischterschafte z Krimpen aan den IJssel d Goldmedaille gwunne hät.<ref name="sss-grou2017" /> In de folgende Johr hät si sich i dr niderländische Spitze etabliert und sich für d Juniore-WM 2020 qualifiziert,<ref name="degrouster-wk">{{Internetquelle|url=https://degrouster.nl/sport/rhoenradturnster-sss-grou-naar-wk/|titel=Rhönradturnster Marjet Waldram naar WK|werk=De Grouster|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref> wo aber wäge Corona abgsait worde isch. Ihres WM-Debüt isch drum bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2022|Wältmeischterschafte 2022]] im dänische [[Sønderborg]] gsy.<ref name="stichtinghvs">{{Internetquelle|url=https://stichtinghvs.nl/project/marjet-waldram-2/|titel=Projecten: Marjet Waldram – Grou|werk=Stichting HVS|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref> Bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Wältmeischterschafte 2024]] im niderländische [[Almere]] hät si im Sprung-Finale 15,05 Punkte erzielt und sich damit d Bronzemedaille gsicheret.<ref>{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2024-world-championships/|titel=IRV World Championships 2024|werk=IRV {{!}} International Wheel Gymnastics Federation|datum=2020-07-13|sprache=en-US|abruf=2026-07-21}}</ref> Bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|Wältmeischterschafte 2026]] im dütsche [[Göttingen]] hät si sich für s Mehrkampf-Finale qualifiziert und hät mit 43,825 Punkte de 6. Platz beleit.<ref name="irv-results20262">{{Internetquelle|url=https://www.stv-fsg.ch/fileadmin/user_upload/Dokumente_fuer_alle_Sites/Ranglisten_NEU/rhoenrad/WM_Rhoenrad_2026__Goettingen.pdf|titel=Wheel Gymnastics World Championships 2026 Göttingen Results|werk=International Wheel Gymnastics Federation / STV-FSG|datum=2026-07-05|format=PDF|abruf=2026-07-21}}</ref> Zudem isch si zäme mit dr [[Sophie Julius]] Vize-Wältmeischterin im Sprung worde.<ref name="irv-results2026">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026 Göttingen Results|werk=International Wheel Gymnastics Federation (IRV)|datum=2026-07-05|abruf=2026-07-21}}</ref> == Erfolg (Uuszug) == * 2017: Niderländischi Meischterin<ref name="sss-grou20172" /> * 2024: 3. Platz Wältmeischterschaft Sprung (Almere)<ref name="irv-wm2024" /> * 2026: Vize-Wältmeischterin Sprung (Göttingen)<ref name="irv-results20263" /> * 2026: 6. Platz Wältmeischterschaft Mehrkampf (Göttingen)<ref name="irv-results202622" /> == Einzelnachwis == <references /> k5cz8wygmpr4gu63jj8d2pta0s8oliu 0 94841 1087122 2026-07-23T11:47:39Z HenrikHubertus 117901 Erschtfassig :) 1087122 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungshinweis|de|Marinde_Smolders|dütsche}}'''Marinde Smolders''' (* zwüsche November 1999 und Juli 2000<ref name="erasmussport">{{Internetquelle|url=https://erasmussport.nl/en/article-marinde-smolders/|titel=Article: Marinde Smolders|werk=Erasmus Sport|sprache=en|abruf=2026-07-21}}</ref><ref name="erasmusmag20232">{{Internetquelle|url=https://www.erasmusmagazine.nl/2023/11/24/het-wiel-is-haar-hele-wereld-marinde-smolders-keert-terug-na-dubbele-blessure/|titel=Het wiel is haar hele wereld: Marinde Smolders keert terug na dubbele blessure|autor=Samir Abdullayev|werk=Erasmus Magazine|datum=2023-11-24|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref>) isch e [[Niederlande|niderländischi]] [[Rhönrad|Rhönradturnerin]]. Si isch Vize-Wältmeischterin im Grad (2026).<ref name="irv-results2026">{{Internetquelle|url=https://wheelgymnastics.sport/event/2026-wheel-gymnastics-world-championships/|titel=IRV World Championships 2026 Göttingen Results|werk=International Wheel Gymnastics Federation (IRV)|datum=2026-07-05|abruf=2026-07-21}}</ref> == Läbe und Karriere == Ihre sportlichi Laufbahn hät d Smolders im Alter vo fünf Johr zerscht im klassische [[Gerätturnen|Gerätturne]] aagfange. Im Alter vo 13 Johr hät si s Rhönrad für sich entdeckt und sich für en Wechsel vo de Sportart entschide.<ref name="erasmusmag20232" /> Scho im Nachwuchsbereich hät si erschti internationale Erfolge erzielt: Bi de Juniore-Wältmeischterschafte 2018 in [[Magglingen]] ([[Schweiz|Schwiiz]]) hät si d Bronzemedaille i de Disziplin Sprung gwunne.<ref>https://www.gymmedia.de/rhoenrad/WCh18-Magglingen/girls-fin.pdf Abgrüeft am 21. Juli 2026</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.gymmedia.de/Rhoenradturnen/13-Rhoenrad-Weltmeisterschaften-2018-der-Schweiz|titel=13. Rhönrad-Weltmeisterschaften 2018 in der Schweiz {{!}} GYMmedia.de|abruf=2026-07-21}}</ref> Nach ihrer Schulzyt hät si es Studium vo [[Psychologie]] an de [[Erasmus-Universität Rotterdam]] aagfange. Det wird si als Spitzensportlerin und Studentin durch s universitäre Sportprogramm ''Erasmus Sport'' gefördert.<ref name="erasmussport" /><ref name="erasmusmag2023-money">{{Internetquelle|url=https://www.erasmusmagazine.nl/2023/10/19/oplopende-rente-op-studieleningen-ik-hoop-dat-ik-straks-geen-hogere-lening-hoef-af-te-sluiten/|titel=Oplopende rente: 'Ik hoop dat ik straks geen hogere studielening hoef af te sluiten'|werk=Erasmus Magazine|datum=2023-10-19|sprache=nl|abruf=2026-07-21}}</ref> En prägende Moment i ihrere bishärige Karriere isch de Umgang mit gesundheitliche Rückschläg gsi. Rund drü Johr vor de Heim-WM z Almere hät si sich de Chnöchel broche und sich d Bänder grisse, was e zweijährigi Rehabilitationsphase nach sich gzooge hät. Im Johr 2023 hät sich d Smolders erfolgreich in de aktive Wettkampfsport zruggkämpft.<ref name="erasmussport" /><ref name="erasmusmag20232" /> Im Johr 2024 hät si ihres Comeback uf nationaler Ebeni mit em Gwünn vo de Goldmedaillene im Mehrkampf und im Sprung bi de Niderländische Meischterschafte (NK) gkrönt. Für die Leischtig isch si in ihrer Heimatgemeinde Krimpen aan den IJssel bi dr „Avond van de Sport“ geehrt worde.<ref name="avond2024">{{Internetquelle|url=https://www.youtube.com/watch?v=S05cL-7yng0|titel=Avond van de Sport 2024|werk=Krimpen aan den IJssel / YouTube|datum=2024|abruf=2026-07-21}}</ref> Im gliche Johr hät si an de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2024|Heim-Wältmeischterschafte]] im niderländische [[Almere]] teilgnoo.<ref name="erasmussport" /> Bi de [[Rhönrad-Weltmeisterschaft 2026|Wältmeischterschafte 2026]] z [[Göttingen]] hät si ihren bishär gröschte Erfolg im Seniorebereich gfyrt, wo si sich im Finale vom Geradeturne de Vize-Wältmeischtertitel gsicheret hät.<ref name="irv-results2026" /> == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Frau]] [[Kategorie:Rhönrad]] o0pznfjet1fnv5kgvox0vmpg40ayn5j 0 94842 1087123 2026-07-23T11:48:53Z HenrikHubertus 117901 Erschtfassig :) 1087123 wikitext text/x-wiki {{Übersetzungshinweis|de|Wolfgang_Bientzle|dütsche}} [[Datei:Wolfgangbientzle_(cropped).jpg|mini|Wolfgang Bientzle (2012)]] '''Wolfgang Bientzle''' (* [[31. Oktober]] [[1966]]) isch e [[Deutschland|dütsche]] [[Rhönrad|Rhönradprofi]]. == Läbe == Währänd sinere Wettkampfkarriere vo 1979 bis 1999 hät er acht Wältmeischter-Titel, elf Europameischter-Titel sowie über 60 Dütschi Meischter-Titel gwunne. Syt 1994 beschäftigt er sich mit Showproduktione, Regie, Choreografii, Konzeptplanig und Entwürf für Verastalter und Produktione. Vo 1990 bis 1992 hät er en Showauftritt bi Holiday on Ice ghaa und vo 1996 bis 1999 bi [[Cirque du Soleil]].<ref>{{Webarchiv|text=Rentasportstar.de: ''Wolfgang Bientzle''|url=http://www.rentasportstar.de/steckbriefe_wolfgang_bientzle.htm|wayback=20141222222123}}; abgrüeft am 22. Dez. 2014</ref> Als Profi mit Auftritt in über 50 Länder isch er mit Pryse beim Monte Carlo Zirkusfestival, em Wältzirkusfestival z Moskau und vyline wytere Produktione usszeichnet worde. Hütte läbt dr Bientzle z [[Chicago|Chicago IL, USA]] und betrybt dort syni eigi Firma WHEEL JAM, wo Turner im [[Rhönrad]]<nowiki/>bibringt. == Erfolg == === Wältmeischter === * 1995 Den Helder, {{NED}}, Geradeturne * 1995 Den Helder, {{NED}}, Spiraleturne * 1999 Limburg, {{GER}}, Dreikampf * 1999 Limburg, {{GER}}, Mannschaft * 1999 Limburg, {{GER}}, Geradeturne * 1999 Limburg, {{GER}}, Spiraleturne * 1999 Limburg, {{GER}}, Sprung * 1999 Limburg, {{GER}}, Zweikampf === Europameischter === * 1990 Taunusstein, {{GER}}, Geradeturne * 1990 Taunusstein, {{GER}}, Spiraleturne * 1992 Cosenza, {{ITA}}, Geradeturne * 1992 Cosenza, {{ITA}}, Spiraleturne * 1993 Lisbon, {{POR}}, Geradeturne * 1993 Lisbon, {{POR}}, Spiraleturne * 1994 Marmande, {{FRA}}, Geradeturne * 1994 Marmande, {{FRA}}, Spiraleturne === Dütscher Meischter === * 1987–1989, 1993, 1994, 1998 Geradeturne * 1987–1994, 1998 Spiraleturne * 1987–1994 Sprung * 1994 Paarturne mit dr Monika Kraft == Weblinks == * [http://www.wolfgangbientzle.de/index.php?lang=de „WOLFGANG BIENTZLE World of Wheels“] == Einzelnachwis == <references /> [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Rhönrad]] mdcy198m749yu3j6lco46vp87n0pim7